Vous êtes sur la page 1sur 16

BI-HEBDOMADAIRE D’INFORMATION ET D’ACTION SOCIALE PARAISSANT AU CONGO-BRAZZAVILLE

LA SEMAINE
AFRICAINE
N° 4225 du Vendredi 12 Avril 2024 - 71e Année - Siège Social: Bd Lyautey - Brazzaville - B.P.: 2080 -
www.lasemaineafricaine.info

- CONGO: 500 F. CFA - FRANCE: 1,75 Euro -Tél.: (+ 242) 06 801.42.03 - 06 660.75.86 - E-mail: lasemaineafricaine@yahoo.fr

OPPOSITION EDITION
«N’ayez pas peur,
La démocratie va
L’UPADS prévaloir»
dans la Le livre du ministre d’Etat Alphonse Claude
N’Silou qui agite. Il s’agit d’un condensé de ses
vieux textes de réflexion sur la démocratie. (P.3)
tourmente
Pascal Tsaty Mabiala, premier se-
cretaire du parti fondé par Pascal
Lissouba. Le Conseil national réu-
ni en session ordinaire a prononcé
la suspension de plusieurs cadres.
(P.4)

SESSION PASTORALE DES EVEQUES

La collaboration
avec les commissions
au centre des travaux «DES EXCUSES AUX
MINISTERES DE LA
SANTE ET DE LA
DEFENSE »
(P.3)

Les évêques membres de la CEC posant avec le nonce apostolique (P.8)

MEMOIRE EDITORIAL

Le Rwanda commémore De la
paix
les 30 ans du génocide qui dort
(P.6)
ANNONCES
Etude de Maître Christèle Elianne BOUANGA-GNIANGAISE Notaire à Pointe-Noire Etude de Maître Brislaine KOUTOU
1 Angle Avenues Commandant FODE & Benoît GANONGO Notaire
Vers le Rond point Mess Mixte de Garnison Sise 55, Avenue MOE VANGOULA, immeuble SEKOU, marché Plateau, Centre-ville
Immeuble MORIJA 1 er étage, Centre ville Pointe-Noire
B.P. 1431 Tél: 22 294 13 34 1 05 736 64 64 06 657 45 55/04 433 87 96/06 680 20 01
République du Congo E-mail: brislainek@yahoo.fr
INSERTION LEGALE République du Congo.
ANOINTED INTERNATIONAL TRANSPORT» CESSION DES PARTS
En abrégé «A.I.T.» SARL
SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE EMEXDIS ENGINEERING
(En conformité avec les dispositions de l'Acte Uniforme relatif au Droit des Sociétés Commer- Société A Responsabilité Limitée
ciales et du Groupement d'Intérêt Economique) Capital social: 1.000.000 F. CFA
Au Capital de Francs CFA : Six Millions Cinq Cent Mille (6 500 000) Siège social: Avenue Amilcar, immeuble CODAMI, derrière DIETSMANN,
Siège social : 260 Avenue du Havre, Zone Industrielle, Boîte postale 1547 zone industrielle
POINTE-NOIRE / REPUBLIQUE DU CONGO
RCCM: CG-PNR-01-2008-B12-00128
de la Foire, boîte postale: 4830
Téléphone: 05.781.70.17
AGREMENT DE CESSION DES PARTS SOCIALES RCCM N° CG-PNR-01-2009-B12-01159
Pointe-Noire
MODIFICATION DES ARTICLES 7 & 9 DES STATUTS -
NOMINATION D'UN NOUVEAU COGERANT - Suivant actes établis sous seing privé, puis déposés au rang des minutes
MISE A JOUR DES STATUTS
de Maître Brislaine KOUTOU, Notaire, trois (3) des quatre (4) associés
Suivant Procès-verbal d'Assemblée Générale Extraordinaire de la société «ANOINTED de la société EMEXDIS ont cédé l'intégralité de leurs parts sociales au
INTERNATIONAL TRANSPORT» en sigle «A.I.T» SARL, reçu par la Notaire soussignée
en date du 21 mars 2024, enregistré à Pointe-Noire, le 27 mars 2024 sous folio 059/9, n° profit de la société HOLY HOLDING SARLU, immatriculée au RCCM
2516; Les associés de ladite société ont pris les résolutions suivantes: de Pointe-Noire sous le numéro CG-PNR-01-2019-B13-00428.
- Agrément de cession des parts sociales;
- Modification des articles 7 & 9 des statuts; Ces actes ont dûment été enregistrés et déposés au greffe du Tribunal de
- Nomination d'un nouveau cogérant; Commerce en date du 28 mars 2024 sous le numéro de dépôt CG-PNR-
- Mise à jour des statuts;
- Pouvoirs pour l'accomplissement des formalités.
01-2024-D-002-243.
Mention modificative au Registre du Commerce et du Crédit Mobilier (RCCM) a été effectuée
par dépôt légal dudit Procès-verbal au Greffe du Tribunal de Commerce de Pointe-Noire, le 02
Mention modificative a été portée au Registre de commerce de la société
avril 2024 sous le n° CG-PNR-01-2024-D-00257, conformément à la législation en vigueur. EMEXDIS en date du 28 mars 2024.
Fait à Pointe-Noire, le 04 avril 2024 Pour avis
Pour avis
Le Notaire,

Maître Christèle Elianne BOUANGA-GNIANGAISE Notaire


Maître Brislaine
KOUTOU

-�
ETUDE MAZAMBA MILANDOU
Maître Ulrich MAZAMBA MILANDOU
NOTAIRE
Diplômé en droit des affaires de l’Université Cheikh Anta Diop de Dakar, Sénégal

INSERTION LEGALE CABINET LE MITOUARD


_____ Tax & Legal -----
Suivant acte authentique reçu par Maître indirectement en République du Congo et Société par Action Simplifiée (SAS) au capital de 30 000 000 FCFA
Ulrich MAZAMBA MILANDOU, notaire dans tous pays: Ingénierie, Construction, Agréments CEMAC CF67 et CF129
soussigné, en son Etude, sise au numéro Procurement-Trading-et la réalisation 54 Avenue Charles de Gaulle, 3e Etage, Immeuble UMA, Pointe-Noire
349, Boulevard Charles DE GAULLE, des travaux off-shore on-shore oil & Gas, Tél : 06 663 50 60/05 546 50 60, Pointe-Noire, République du Congo
Immeuble RAKOTO, en face de la Phar- Construction de tout ouvrage en site
macie Croix du Sud, B.P.: 5261, Tél.: aquatique et de tous travaux concernant la « SERVICES MACHINERY TRUCKS »
06 663 38 90/05 520 61 22, Centre-ville réalisation de réseau de canalisation pour Société à Responsabilité Limitée, Au capital de 631 125 000 de francs CFA
RCCM CG-BZV-01-2001-B13-00064
Pointe-Noire, République du Congo, en le transport de fluides de toute nature, tant Siège social : 2894, centre-ville, Brazzaville, République du Congo
date du 18 septembre 2023, enregistré en site aquatique, terrestre, l’exécution de
au domaine et timbres à LOANDJILI tous travaux de conception, de recherches,
POINTE-NOIRE, le 20 septembre 2023, d'études, d'organisation et d'engineering se AVIS D'INSERTION
sous folio 175/4 N°1650; rapportant à la réalisation de ses travaux ;
le dragage, l’extraction et la commer- TRANSFERT DU SIEGE SOCIAL
Il a été procédé, en date du 18 septembre cialisation de tous matériaux en site
Aux termes d'un acte sous-seing privé, du 27 novembre 2023, enregistré le 30 novembre 2023 au
2023, à la création de la Société à res- aquatique; Promotion Immobilière (l’achat
ponsabilité limitée dénommée société bureau d'Enregistrement des Domaines et du Timbre EDT plaine Brazzaville, sous le numéro 8107,
de location, la vente et la construction de
ROSSETTI ENERGY CONGO, en sigle tous biens, meubles et Immeubles pouvant folio n ° 219/5, l'associé unique de la société SERVICES MACHINERY TRUCKS en sigle« SMT » a
«R.E.C.», à savoir: être utilisés dans ces Industries). décidé du transfert du siège social de ladite société.

Forme juridique: Société à responsabilité Durée: quatre-vingt-dix-neuf années, à Ancienne adresse : Avenue Bayardelle, impasse entre la Direction Technique d'Airtel et
limitée pluripersonnelle; compter de l'immatriculation au Registre !'Ambassade du Cameroun, centre-ville, Brazzaville, République du Congo.
du commerce et du crédit mobilier.
Dénomination: société ROSSETTI EN- Nouvelle adresse : 1055, route de l'aéroport, Pointe-Noire, République du Congo.
ERGY CONGO, en sigle «R.E.C.»; Gérance: la société a pour gérant Monsieur
ATTIE Ali. Dépôt légal : Modification du Registre de Commerce et du Crédit Mobilier faite au greffe du tribunal
Capital social: Le capital social est fixé à de commerce de la ville de Pointe-Noire le 01 mars 2024 sous le numéro CG-PNR-01-2024-B-
100.000.000 F. CFA, divisé en 100 parts Immatriculation: la société est imma- 00162.
d'Un Million Francs (1.000.000) CFA triculée au Registre du commerce et du
chacune; crédit mobilier sous le numéro RCCM CG/ Pour avis.
PNR/01-2023-B12-00176 du 11/10/2023.
Siège social: Zone Industrielle, Immeuble
Tangu Center, en face du Lycée POATY Pour insertion
Bernard, Centre-ville Pointe-Noire;
Maître Ulrich MAZAMBA MILANDOU,
Objet social: Notaire
La Société a pour objet, directement ou

PAGE 2 - LA SEMAINE AFRICAINE N°4225 DU VENDREDI 12 AVRIL 2024


NATIONAL
JUSTICE Editorial
Lâché par ses collègues députés, Aimé
Hydevert Mouagni devra faire face à la justice De la paix qui dort
I
Réunis en séance plénière le 3 avril dernier sous l’autorité l y a des jours comme ça où la vie politique congolaise
d’Isidore Mvouba, président de l’Assemblée nationale, les dé- affiche un électrocardiogramme plat : pas de querelles
putés se sont majoritairement exprimés (104 voix pour contre entre ce qui reste de l’opposition et la majorité affichée
trois: deux abstentions et un contre) pour la levée de l’immu-
nité parlementaire d’un des leurs, Aimé Hydevert Mouagni, ; pas de montée de tensions au sein de celle-ci ; pas de
député de la première circonscription de Moungali, visé par surchauffe aux frontières ou avec les institutions finan-
une procédure pénale. Pour permettre à la Haute cour de ju- cières internationales : sages. C’est le Congo idéal de
stice de le juger comme un citoyen ordinaire, dans l’affaire des
audios qui lui sont attribués et qui circulent dans les réseaux toujours, qui n’entretient aucune source de conflit à l’in-
sociaux, «contenant des déclarations pouvant constituer des térieur ou à l’extérieur. Le Congo qui gère sa vie nati-
infractions d’atteinte à la sécurité nationale par la divulgation onale au petit bonheur la chance ; qui se réveille dans
des renseignements devant être tenus secrets, et de détention
illégale d’armes de guerre et de diffusion de fausses nouvelles ses 342.000 Km² d’espace de souveraineté et s’y endort
contenant des imputations diffamatoires», souligne le rapport paisiblement le soir, ventre creux ou rebondi.
de la Commission affaires juridiques et administrations. Le dé- Mais il y a, par contre, des jours où tout donne à pen-
puté doit être jugé. ser que la crise est ce qui nous fait vivre ; que nous ne

C
’est dans une ambiance construire sa défense. Nous pouvons pas vivre sans la permanente montée d’adrénali-
peu cordiale et emprein- ne sommes pas dans la pha- ne du catcheur ; que les parcs à urticaires ont laissé leurs
te de tristesse que les se d’une condamnation mais portes ouvertes et lâché les fauves. Ces jours-là, il vaut
députés ont levé l’immunité dans la procédure, car notre
parlementaire de leur ancien collègue est encore présumé mieux ne pas avoir envie de se gratter, ce serait pris pour
collègue, incarcéré depuis le innocent», a rappelé Benoît geste d’hostilité. Et comme les intentions pèsent moins
22 mars dernier à la Centrale Bati. lourd que les accusations, passer le temps à se défendre
d’intelligence et de documen- Le ministre de la Justice, des vous conduirait forcément vers les endroits où ces cho-
tation, puis déféré à la Maison droits humains et de la promo- ses peuvent s’évaluer, toujours à charge.
d’arrêt le 5 avril par un mandat tion des peuples autochtones,
de dépôt signé par Henri Bou- Ange Aimé Wilfrid Bininga a
Nous avons traversé l’épisode Aimé Hydevert Mouagny,
Aimé Hydevert Mouagni député de la majorité lâché par ses pairs au Parlement,
ka, président de la Haute cour expliqué que la levée de cette
de justice. immunité parlementaire per- en invitant les députés à faire naissons tous. C’est une per- pour s’être montré trop volubile sur les réseaux sociaux
Le président du Club perspec- mettra à la Haute cour de ju- «acte de foi» pour la levée de sonne qui parlait avec une de et menaçant de l’être davantage. Son immunité parle-
tives et réalités (CPR), parti af- stice de juger le député comme l’immunité parlementaire, afin ses connaissances», a-t-elle
plaidé sans être entendue, mentaire a été levée ; du sparadrap a été collé sur sa
filié à la majorité présidentielle, un citoyen ordinaire. Car, a-t-il d’aider l’intéressé à constituer
sa défense. malheureusement. bouche : une foire d’empoigne en perspective. Entre ceux
est inculpé de diffusion et pro- dit, «nous sommes tous égaux
pagation de nouvelles de natu- devant la loi». Il a rassuré que la levée de Par un vote à main levée, les qui ne voulaient pas de cette levée (très peu) et ceux qui
re à porter atteinte à la sécurité Pour le Garde des sceaux, l’immunité parlementaire ne députés ont levé l’immunité ont joué le jeu de la majorité solidaire contre lui, je vois
et à la défense nationale. Les cette procédure permettra à veut pas dire qu’il n’est plus parlementaire de leur col- d’ici les joutes que nous réservent les jours à venir. Le
faits ont été requalifiés et re- la justice d’avoir des éléments député. «Il pourra revenir par- lègue. A noter que l’Assem-
blée nationale a été saisie
marigot va s’agiter de belle manière, surtout si la justice
précisés dans le mandat de mis à la charge de l’intéressé mi nous», a-t-il signifié.
Simplement, si un député pose en date du 26 mars 2024 s’en mêle à sa manière, c’est-à-dire en dépit des règles
dépôt. qui jouit pour le moment de la
C’est donc en application de présomption d’innocence. Il a des actes dans l’exercice de par le procureur général du droit déjà piétinés, soutiennent quelques spécialistes
l’article 104 du code de procé- indiqué que la Haute cour de ses fonctions, il n’est pas pour- près de la Haute cour de (très peu) !
dure pénale qu’Aimé Hydevert justice n’est pas sous la juridic- suivi, sans que l’immunité par- justice aux fins de sollici- Il y a eu l’affaire Lydia Mikolo et le FIGA. Il y a eu l’affaire
Mouagni a été placé à la Mai- tion du Gouvernement, «c’est lementaire dont il jouit n’ait été ter l’autorisation d’exercer des accords de cession des terres supposée aux Rwan-
son d’arrêt. une institution constitutionnel- préalablement levée. des poursuites à l’encontre
du député Aimé Hydevert dais. Il va y avoir l’affaire Claude Alphonse N’Silou, mon-
Le président de la Commission le», a-t-il fait savoir. Mais dans sa prise de paro-
le, Claudine Munari, députée Mouagni. tée de toutes pièces sur ses anciens écrits rassemblés
affaires juridiques et administra- Justifiant la levée de cette
tives, de la décentralisation et immunité parlementaire, le de Mouyondzi, a estimé que Lâché par ses collègues en fascicule… Ainsi va la République : quand l’actualité
du contrôle de l’exécution des président de l’Assemblée na- la levée de cette immunité députés, Aimé Hydevert s’endort trop, il faut la réveiller à coups de triques, de
lois a indiqué au cours de la tionale, Isidore Mvouba, a dit n’était pas nécessaire. «J’ai Mouagni devra désormais brûlots et de faux procès. Car, en apparence, la paix finit
plénière que l’Assemblée na- que c’était pour permettre à écouté les audios et je n’ai faire face à la justice et
préparer sa défense qui ne
par ennuyer ceux qui se plaignent de la guerre.
tionale ne peut pas constituer Aimé Hydevert Mouagni de pas entendu des propos
un frein pour la justice dans répondre devant la justice pour susceptibles de permettre la sera pas facile dans une
la procédure contre le député les faits qui lui sont reprochés. levée de son immunité. Nous affaire qui sent déjà la con- Albert S. MIANZOUKOUTA
Aimé Hydevert Mouagni. «La «Le pouvoir législatif que nous nous plaignons tous des dif- damnation.
levée de l’immunité parlemen- constituons n’a pas compéten- ficultés que nous rencontrons DES EXCUSES
taire permettra à notre col- ce d’arrêter une procédure dans ce pays. Ce sont des Cyr Armel YABBAT-NGO
lègue d’avoir la possibilité de de justice», a-t-il déclaré, tout problèmes que nous con- et Pascal BIOZI-KIMINOU AUX MINISTERES DE
LA SANTE ET DE LA DEFENSE

« N’ayez pas peur,


La démocratie va prévaloir » L oin de nous l’intention de nuire ou
de manipuler l’information, dans no-
tre livraison n° 4220 datée du 08 mars
”...le Ministre N’Silou a ras- 2024, rapportant l’adresse du ministre
semblé dans un opuscule de la Santé et de la Population aux
(livre) quelques textes déjà
publiés, déjà connus, lar- médecins-lieutenants, en date du 26
gement déjà diffusés entre
1997 et 2016 avec une
février 2024, avant leur déploiement sur
position qui n’a jamais va- le terrain, nous l’avons intitulée «San-
riée, ” de la sagesse dans
la gestion du pays, con- té: Le ministre de la Santé condam-
dition sine qua non pour ne fermement la corruption au sein
qu’un pays soit prospère
et son peuple sorte de la des services militaires de santé».
précarité, la démocratie
comme unique voie, pour
Malheureusement, tel que formulé, ce
que la gestion de l’état soit titre ne reflète ni le discours du ministre
vertueuse et crée les con-
ditions pour le développe-
Alphonse Claude N’Silou La couverture du livre ni le contenu de l’article. Au regard du
ment du pays....” pour l’actuel mandat..... quand la réflexion d’un mais de m’étonner...’ malaise causé, nous présentons nos
En 1997 le PCT a soutenu Je m’interroge pourquoi citoyen pour amélio-
le ministre N’Silou en exil ces attaques visiblement rer la vie des populati- excuses aux ministères de la Santé et
dans sa prise de position organisées et venant ons est-elle interdite?.... Albertine NGOULOU de la Défense.
et en 2016, le ministre de la même source....? Notre pays qui ne Montpellier (France)
N’Silou a fait la campagne Il est question de provo- sera jamais que votre La Semaine Africaine
pour l’élection de Sassou cation semble-t-il. Depuis pays ne cessera ja-

PAGE 3 - LA SEMAINE AFRICAINE N°4225 DU VENDREDI 12 AVRIL 2024


NATIONAL
OPPOSITION
L’UPADS
L’UPADS dans la tourmente
Après l’agitation et les dissidences qui ont se-
écartelée
coué le parti de Pascal Lissouba, le conseil na- L’UPADS a-t-elle implosé ? Une partie des
tional de l’Union panafricaine pour la démocra- militants assure que non. Ils se disent «lis-
tie sociale (UPADS), réuni en session ordinaire, soubistes» et déterminés à ne pas voir
la quatrième du genre, du 5 au 7 avril dernier, le parti laissé par le Pr Pascal Lissouba
a prononcé la suspension de 15 membres du sombrer sous les coups de boutoir de «di-
parti jusqu’au prochain congrès. Les travaux rigeants illégaux», qui foulent au pied les
ont été présidés par Pascal Tsaty-Mabiala, pre- textes du Parti et font cavalier seul à sa tête.
mier secrétaire de l’UPADS.

L O
n l’aura compris, les attaques viennent
a session ordinaire du fondamentaux de l’UPADS»,
conseil national a permis souligne le communiqué final de l’aile dure de cette formation politique,
de débattre des problè- du conseil national. leader de l’opposition, et rassemblés en
mes qui minent ce parti. Après Et d’indiquer: «Le dérou- un «Esprit UPADS» voulant restaurer l’esprit du
examen et adoption des dif- lement de cette assemblée parti. Ses attaques contre le chef actuel et chef de l’op-
férentes affaires inscrites à générale constitutive correspon- position, Pascal Tsaty Mabiala sont pesantes.
l’ordre du jour, les 256 mem- dait à celui d’une structure Pascal Tsaty-Mabiala Le «président sortant de l’UPADS» est il-
bres présents ont prononcé parallèle au parti, avec un
les sanctions disciplinaires directoire et un ordre du jour sion du conseil national tenu Moukoumbi, Bernard Mous- légitime, et son mandat est échu. Il n’a
à l’encontre de 15 militants: précis». du 28 au 30 janvier 2021, du siti, Joseph Tsoumou. Et des pas tenu de congrès depuis 2017 comme
Gertrude Bimi, Simon Pierre Les revendications de ces dissi- report du congrès après les avertissements à six mem- les statuts lui en font obligation, il procè-
Boungard, Noël Diambou, dents portaient, entre autres sur élections législatives, locales bres: Célestin Dibahala, Ma- de à des nominations à tout-va, ne consul-
Mermoz Gomat, Didier Ivolo l’illégalité et l’illégitimité des in- et sénatoriales, ainsi que la dingou Bouete, Norbert Min- te pas sa base et, pire : « Il a tué le parti de
Mouegni, Benoit Koukebené, stances issues du congrès uni- prorogation des mandats de gouma, David Ngouananga,
Donatien Likibi, Frédéric taire extraordinaire de juin 2013; toutes les instances nationa- Franck Nkouari et Roland Lissouba. Nous allons le dégager de là ».
Louvosso, Jean Louvos- l’expiration des mandats depuis les. Nzengue. Au Centre interdiocésain des Œuvres (C.I.O.)
so, Mangougoubi Ngoma, 2017; la mise en place d’une Une suspension pour une Le conseil national exige la où se tenait cette réunion de la fronde la se-
Marie Elisabeth Moukesse, commission ad hoc pour prépa- durée maximum de six mois, poursuite judiciaire de tous maine dernière, les mots ont fusé pour dénon-
Joséphine Mpoumbou, Céle- rer et organiser le congrès. a été également prononcée ces membres pour avoir en- cer un immobilisme du parti et annoncer le
stin Nzahou Tsimbi, Wilfrid Or, «toutes ces revendica- à l’endroit de trois membres, gagé le parti sans en avoir chantier de sa «réappropriation». Avec une
Poungui et Joseph Sissou. tions avaient déjà trouvé pour avoir transgressé «les reçu mandat.
Il est reproché à certains des solutions lors des précé- dispositions de l’article 188 Pascal Tsaty-Mabiala a clarification de sa position sur l’échiquier po-
d’entre eux, d’avoir pris part le dentes sessions du conseil du règlement intérieur du exprimé sa volonté et sa litique : ancré à l’opposition et ne bouffant pas
6 janvier dernier à Pointe-Noi- national, instance suprême parti». Il s’agit de: Kouwaba détermination à s’impliquer aux deux râteliers comme le maintien, et à
re, dans un restaurant-bar, entre les deux congrès, qui Moulangou, Ngounda Bis- rigoureusement dans la ges- l’UPADS et au gouvernement du ministre Ho-
à une assemblée générale consiste à prendre toute initia- sombolo et Jules Patassé tion de l’UPADS. Il a réaf- noré Sayi, qui soutiendrait la ligne Tsaty Ma-
constitutive dite de «l’Esprit tive indispensable à la bonne Nkayes. firmé l’ancrage de son parti à
UPADS». «Un courant poli- marche du parti», précisent Par ailleurs, des blâmes ont l’opposition. biala.
tique prétendument interne au les membres du conseil nati- été infligés à Victor Bienvenu KAUD ASM
parti qui, selon les initiateurs, onal, en rappelant qu’il avait Dzamba, Raymond Kenzou,
serait conforme aux textes été décidé lors de la 3ème ses- Norbert Mfikou, Jean-Claude

FIGA Catholic Relief Services – Programme de la République du Congo


Près de l’école Rémo sur l’Avenue du Tribunal, Quartier Air Afrique
Centre-Ville, Brazzaville, République du Congo

Branham Kitombo officiellement Tel :00242 04 058 45 09

installé dans ses nouvelles fonctions Avis d’Appels d’Offres No. Congo BU_24_RFGS_276625
Sélection d’un ou des prestataires spécialisés en vue de la conclusion
de directeur général Objet d’un contrat-cadre de fournitures de services de voyages et de support
administratif au profit de CRS programme de la République du Congo
Date de l’appel d’offres 05/04/2024
Nommé en Conseil des mi-
nistres le 20 mars 2024, le Date de clôture de l’AO 26/04/2024 à 12h00
nouveau directeur général Numéro de référence Congo BU_24_RFGS_276625
du Fonds d’impulsion, de ga- Catholic Relief Services (CRS) est une organisation mondiale d'aide humanitaire et de développement, ayant
rantie et d’accompagnement son siège à Baltimore dans l’Etat de Maryland aux Etats Unis. CRS a réouvert ses bureaux en République du
(FIGA), Dayi Allaire Branham Congo en 2017.
Kitombo, a officiellement été Dans le cadre de la mise en œuvre de ses différents projets et programmes en République du Congo, CRS
installé dans ses fonctions, emploie différentes expertises nationales et internationales, temporairement et permanemment. Pour ce, CRS
le mardi 2 avril dernier, par le sollicite régulièrement des services d’appui administratif et logistique aux voyages. Il est donc envisagé à
travers le présent appel d’offres, de sélectionner un ou des prestataires qualifiés pour ce type de services en
directeur de cabinet de la vue de la conclusion de contrats cadres pour une durée d’un (01) an renouvelable après évaluation. CRS
ministre des Petites et moyen- invite les Fournisseurs locaux qualifiés à participer à la présente consultation ouverte en lui soumettant leurs
nes entreprises et de l’artisa- meilleures offres.
nat, Lucien Kendé. Le marché est constitué en deux (2) lots indivisibles chacun.

B
Quantites
ranham Kitombo devient le Descriptions des services estimatives
premier directeur général du annuelles
FIGA, en tant qu’établisse- LOT 1 – Service voyage
ment public à caractère industriel Billet d’avion entre Brazzaville et Pointe-Noire 200
et commercial, administré par un
Billet d’avion entre Brazzaville et Impfondo 50
conseil d’administration. Il a été
félicité par Lucien Kendé pour sa Billet d’avion entre Brazzaville et Ouesso 50
nomination. «Les enjeux et les LOT 2 – Service d’appui logistique
nouveaux défis qui vous attendent, Navette Aéroport – Hôtels et vice-versa (Centre-Ville) 100
vous seront reprécisés par Mme le Dayi Allaire Branham Kitombo Course Coaster entre Brazzaville et Kintélé 100
ministre Jacqueline Lydia Mikolo, à Course Coaster entre Brazzaville et Ignié 50
l’occasion de la réception officielle sieurs piliers: l’aspect de la garan- mission de faciliter l’accès aux ser- Course Coaster entre Brazzaville et Kinkala 50
de toute l’équipe dirigeante nouvel- tie, de l’impulsion pour les porteurs vices financiers et non financiers Course Taxi, Circulation dans le Centre-Ville 200
lement nommée», a-t-il indiqué. d’idées, l’accompagnement qui met répondant à des enjeux majeurs de
Affrètement canot rapide entre Kinshasa et Brazzaville 24
Le directeur général du FIGA a re- l’accent sur la création d’emplois soutien de l’économie en plaçant
mercié le Chef de l’Etat pour cette et la culture d’entreprise. «Il s’agit l’entreprise au centre de politiques LOT 3 – Services de support administratif
marque de confiance. «Charge pour le FIGA, dans sa nouvelle ver- publiques dans une approche binô- Certificat d’hébergement 30
donc à nous, de nous mettre au sion, de fabriquer les champions, me, publique et privée. Visa de séjour d’un an en République du Congo 20
travail et de relever le défi au côté des porteurs d’idées que nous al- Le FIGA s’appuie sur un réseau Visa de séjour de trois ans en République du Congo 20
du Gouvernement pour régler l’épi- lons accompagner jusqu’à la réa- diversifié de partenaires institu- Carte de résident d’un an en République du Congo 20
neuse problématique de la créa- lisation de leurs projets de sorte tionnels et privés, techniques et Conversion d’un permis d’étrangers en permis CEMAC 20
tion d’emplois des jeunes», a-t-il qu’ils soient capables de créer les financiers pour mettre en œuvre Toute entreprise qualifiée est admise à concourir à condition de proposer des prix pour l’ensemble des
déclaré. emplois», a-t-il signifié. son dispositif d’accompagnement services recherchés d’au moins l’un des deux (2) lots.
Pour lui, l’heure n’est plus aux A signaler que le FIGA a été trans- couvrant toute la chaîne de besoins Les offres peuvent être soumises électroniquement à l’adresse bidcg@crs.org ou déposées physiquement au
discours: «Nous allons tout de suite formé en établissement public à des porteurs de projets et des TPE- bureau de CRS sis au 4ème étage de l’Immeuble ACERAC, Impasse Bayardelle, Centre-Ville, Brazzaville,
nous mettre au travail, afin d’appor- caractère industriel et commercial PME en création, en reprise ou en République du Congo au plus tard le 26 Avril 2024 à 12h00. Les candidats intéressés peuvent obtenir
ter notre part à l’édifice..» par loi n°31 2023 du 16 octobre croissance. gratuitement le Dossier d’Appel d’Offres (DAO) en envoyant un mail de demande aux adresses :
Branham Kitombo a décliné le 2023. Il est l’un des instruments grace.mouzabakani@crs.org, orchie.ndebeka@crs.org, ginette.ikongo@crs.org copie à bidcg@crs.org avec
Cyr Armel objet « Demande de DAO Services de voyages » ou en retirant la version physique contre décharge au
nouveau plan de développement de l’écosystème national d’appui
stratégique du FIGA, basé sur plu- à l’entrepreneuriat et il a comme YABBAT-NGO Bureau de CRS à l’adresse indiquée sus indiquée.

PAGE 4 - LA SEMAINE AFRICAINE N°4225 DU VENDREDI 12 AVRIL 2024


NATIONAL
ACTION HUMANITAIRE
Irène Marie Cécile Mboukou-Kimbatsa Goma COUP D’OEIL EN BIAIS
vole au secours des sinistrés de la Lékoumou Le directeur général des Impôts toujours
sous le coup de la Justice
«Soulager les populations en détresse». Tel a Le directeur général des Impôts, Ludovic Itoua, a été placé
été l’objectif du séjour de la ministre des Affaires finalement en liberté surveillée après le paiement d’une cau-
sociales, de la solidarité et de l’action humani- tion de 18 millions de francs CFA. Il avait passé la nuit de
taire, Mme Irène Marie Cécile Mboukou-Kimbatsa mercredi 3 avril à la maison d’arrêt centrale de Brazzaville,
Goma, dans la Lékoumou, du 28 mars au 8 avril après son déférement devant le procureur de la République
2024. Elle est allée apporter une assistance hu- pour des faits présumés de détournement de fonds et de
manitaire aux sinistrés des districts de Bamba- «faux et usage et de faux». Normalement, sa remise en li-
ma, Zanaga, Komono, Sibiti et Mayéyé, en com- berté provisoire n’est pas synonyme d’extinction de l’action
pagnie de la préfète Michelle Nguessimi. judiciaire à son encontre. Il est interdit de sortie du territoire
national et son passeport et autres pièces d’identité ont été
confisqués. Cela durera jusqu’à l’ouverture de son procès.

M
me Irène Mboukou-Kim- le pays en général et dans Mais sa libération provisoire bien qu’étant une procédure
batsa Goma est allée la Lékoumou, en particulier. légale, est diversement commentée par l’homme de la rue.
apporter la réponse hu- «Recevez ce don d’un seul D’aucuns y voient l’impuissance de la Justice et commen-
manitaire du Gouvernement et cœur», a-t-elle exhorté. cent à douter, alors qu’ils ont cru qu’en jetant en prison le
compatir avec les populations En cette journée de samedi haut-fonctionnaire des régies financières du pays, l’ère de
affectées par les catastrophes Saint, la ministre a demandé Remise d’un kit à une bénéficiaire l’impunité était en train de passer.
naturelles, notamment les nistrées de Sibiti commu-
vents violents qui ont laissé ne et district, victimes de Nettoyage dans les Régies financières
plusieurs familles sans abris. vents violents qui ont semé Le ministre de l’Economie et des finances, Jean-Baptiste On-
Tout a commencé à Bamba- le désarroi auprès de 118 daye, a annoncé jeudi 4 avril 2024, en présidant une séance
ma où la ministre est arrivée ménages, soit 492 personnes de travail avec les directeurs généraux de régies financières
le vendredi Saint, à bord qui ont reçu la générosité de et établissements sous tutelle, un nettoyage de ses services.
d’un hélicoptère. Elle y a été la ministre venue voler à leur Il concerne certains animateurs des divers postes de respon-
accueillie par la préfète Mi- secours. «Les kits humanitai- sabilité. Par ailleurs, il a appelé les cadres et agents sous sa
chelle Nguessimi, le sous-pré- res que vous apportez sont tutelle à, entre autres, lutter contre les mauvaises pratiques
fet Charles Missié, les autori- la preuve tangible de la poli- dans leurs services. A quand le coup de pied décisif dans la
tés administratives et militaires tique sociale et humanitaire du fourmilière ?
du département. Président de la République»,
L’assistance a concerné 100 a déclaré le maire de Sibiti, Quarte morts découverts
ménages, soit 700 personnes Mbou-Sambala. dans une maison à Mfilou-Ngamaba
sinistrées. Ces populations Il a remercié Mme le ministre, Les corps de quatre personnes, une femme et trois de ses
ont reçu une assistance du le Premier ministre et le Chef enfants, ont été retrouvés dans leur maison, jeudi 4 avril
Un sinistré receptionnant son kit 2024 au quartier 703 Indzouli, à Mfilou-Ngamaba, le septiè-
Gouvernement composée de de l’Etat pour avoir prêté leur
vivres et de divers matériels, à la population de Bambama de ce périple, en ces temps attention aux familles vulné- me arrondissement de Brazzaville. Des voisins, intrigués par
de kits scolaires et de construc- d’intercéder auprès du Père pluvieux où l’état des routes rables. des colonies de mouches aux fenêtres, ont fini par défon-
tion. Tout Puissant pour qu’il puisse pose d’énormes difficultés aux La ministre a insisté sur la cul- cer la porte de leur maison. Ce drame soulève beaucoup de
Le sous-préfet de Bambama, donner davantage de forces conducteurs: bourbiers par ture du risque qui doit désor- questions. Une enquête a été ouverte. Un rescapé, trans-
Charles Missié, a témoigné la au Président de la République ici, dégradations par-là, c’est mais intégrer les habitudes porté dans un centre hospitalier, devrait élucider la situation.
reconnaissance des populations «afin qu’il continue à se battre le calvaire. et modes de construction,
sinistrées envers le Chef de pour nous», a-t-elle dit. Devant cette triste réalité, indiquant que ce geste est un Il se foule la cheville à force
l’Etat et à son Gouvernement, A Léfoutou, dans le district de le sous-préfet a estimé qu’il appui du Gouvernement aux d’admiration pour une beauté
ainsi qu’à Mme la ministre. «El- Komono, la joie suscitée par serait ingrat de ne pas re- efforts de reconstruction de Samedi 6 avril, sur l’avenue Matsoua, à Bacongo,
les vous expriment une gran- l’annonce de l’arrivée de la connaître le pragmatisme, le la population affectée par la le deuxième arrondissement de Brazzaville. Un
de gratitude pour ce geste. ministre, s’est exprimée par la dévouement, la promptitude catastrophe. «C’est pour dire quinquagénaire qui observait, tout en marchant, une
Femme humble, battante, hu- présence d’une marée humai- de Mme le ministre, dans la la compassion du Président belle créature dandinant en collant sur un trottoir, s’est
maniste, prompte, de cœur et ne venue l’accueillir et «vous mise en musique du projet de la République et de son foulé par inadvertance la cheville. Un nid de poule se
de terrain, vous en trouverez plébisciter pour ce marathon de société du Président de la Gouvernement, ainsi que leur trouvait par là. La douleur a été si vive qu’il a hurlé com-
la dépendance dans l’enthou- que vous avez commencé à République, en matière socia- engagement à apporter les me un enfant. Les passants se sont tordus de rire, alors
siasme populaire qui accueille dérouler à travers ce dépar- le et humanitaire. réponses à votre souffrance», que l’infortuné souffrait atrocement.
votre visite. La population de tement», selon le sous-préfet, 60 ménages, soit 313 person- a affirmé Irène Marie Cécile
Bambama en vous témoignant Charles Ngono. nes se sont retrouvées dans Mboukou-Kimbatsa Goma. Eau et électricité : chantiers sans fin ?
le respect qu’elle éprouve en Pour cette assistance huma- la situation de détresse. «Le Le tout sur fond de musique Au cours de la visite effectuée le lundi 29 mars dernier par
votre personne, vous don- nitaire, 19 ménages étaient Président de la République a des groupes traditionnels et le Premier ministre Anatole Collinet Makosso à la direction
ne un gage de sa fidélité au concernés, soit 69 person- entendu vos cris de détres- des associations liés à sa cau- départementale de LCDE (La Congolaise des Eaux) et au
Gouvernement», a-t-il déclaré. nes touchées, victimes des se. Il m’a envoyé pour vous se et à son parti politique, le Centre d’exploitation de Mbouono de la société E²C (Energie
Dans son allocution, Mme vents violents qui ont dévasté apporter cette assistance», Mouvement pour action et le électrique du Congo), les autorités des secteurs de l’eau et
Irène Marie Cécile Mbouk- leurs habitations et causé de a déclaré Irène Marie Cécile renouveau (MAR). de l’électricité ont eu à cœur de rassurer le chef du Gouver-
ou-Kimbatsa Goma, s’expri- nombreux dégâts. La com- Mboukou-Kimbatsa Goma. nement et les Brazzavillois quant au succès des efforts qu’el-
mant en kituba, a circonscrit munauté urbaine de Zanaga La joie était aussi grande Cyr Armel les déploieraient pour mettre fin à la pénurie d’eau potable
la situation humanitaire dans a constitué la troisième étape auprès des populations si- YABBAT-NGO et aux coupures intempestives de courant électrique dans
la capitale. Pourvu que le Gouvernement accède, a juré par
exemple le célèbre DG Adou Danga d’E²C, à la demande
SALUBRITE clettes, eau de javel, blouses
jetables et gants, ainsi que des
urgente de construction d’une deuxième ligne THT (Très

Sibiti maintient la cadence


kits pour les opérations chirur- haute tension) de transport d’électricité entre Pointe-Noire et
gicales. Brazzaville. «Pour que, lorsque la ligne actuelle est en dif-
La ministre a exhorté le re- ficulté, nous puissions basculer sur la deuxième, de façon à
avoir l’électricité en permanence», a dit le Premier ministre.
En séjour dans le département de la Lékoumou, Beaucoup de Brazzavillois ont le sentiment qu’ils n’en verront
la ministre Irène Marie Cécile Mboukou-Kimbatsa jamais le bout des travaux. «En dépit des investissements
Goma, des Affaires sociales, de la solidarité et de colossaux de l’Etat (des centaines de milliards de francs CFA
l’action humanitaire, a profité du premier samedi depuis plus de deux décennies), LCDE et E²C ne remplissent
du mois, devenue une tradition au niveau national, toujours pas leur mission. La volonté politique est là, le pro-
pour superviser l’opération de salubrité à Sibiti, blème, c’est le management des deux entreprises », déplore
couplée à la remise du matériel aratoire et des kits
d’opérations chirurgicales à l’hôpital de référence, un observateur averti. Un constat qui fait l’unanimité.
ainsi que des kits composés de vivres et de divers
matériels à la maison d’arrêt. En présence de la Bébés noirs et pillards à l’ex-Faculté des sciences
préfète Micheline Nguessini; la secrétaire général L’ancien siège de la Faculté des sciences, derrière l’immeuble
du Conseil départemental et du maire de Sibiti. de la CAPPED dans les environs du marché Total de Ba-
congo, à Brazzaville, est devenu le refuge des bébés noirs

C
’est une ministre très du MASSAH, le personnel de et des pillards qui écument propriétés privées et édifices
motivée qui a mouillé le l’hôpital et des populations. Le Remise symbolique de kits pour la Maison d’arrêt de Sibiti publics. C’est aussi une plaque tournante de la drogue. Le
maillot, dirait-on dans le tout sur fond des chants. premier samedi du mois, mais sponsable de l’hôpital à utiliser voisinage est souvent alerté par des bagarres de drogués
jargon sportif.. Mme Irène Ma- L’opération salubrité a revêtu au quotidien. Que ce qui existe ce don à bon escient. «Nous et autres gens qui squattent les lieux, parmi lesquels des
rie Cécile Mboukou-Kimbatsa toute sa symbolique à l’hôpital soit entretenu et maintenu», espérons qu’avec ce kit d’as- agents de la Force publique. Tout récemment, des bébés
Goma était sur le terrain com- de référence, premier site à a déclaré Irène Marie Cécile sainissement, l’hôpital de base noirs sortis de ce lieu ont tailladé le neveu d’un agent de La
me une soldate sur le champ de être désherbé. Dans un élan de Mboukou-Kimbatsa Goma. de Sibiti sera aussi propre que Semaine Africaine avant de se répandre dans les rues des
bataille. Houe et, parfois, ma- salongo, la ministre a contribué Dans cette perspective, elle a l’hôpital général de Dolisie», quartiers Moukoundzi-Ngouaka et Bacongo-Moderne. C’est
chette à la main, elle a désher- à la propreté de la structure. fait un don d’outils et de pro- a-t-elle dit.
bé et nettoyé partout où c’était «Aux responsables de l’hôpi- duits d’assainissement et de bien dommage que les patrouilles de la police n’opèrent pas
nécessaire, accompagnée des tal de prendre le relai. Et que nettoyage : balais, serpillères, régulièrement dans ce lieu bien connu et à forte consomma-
(Suite en page 6)
membres de son association, cela, ne soit pas seulement le détergents, machettes, ra- tion de drogue, malgré les alertes des riverains.

PAGE 5 - LA SEMAINE AFRICAINE N°4225 DU VENDREDI 12 AVRIL 2024


NATIONAL
MEMOIRE
ANNONCE
Le Rwanda commémore La Semaine Africaine
informe ses lecteurs qu’elle
les 30 ans du génocide met en location sa salle de
conférences et deux bureaux,
En souvenir du génocide perpétré contre les
Tutsi en 1994, la communauté rwandaise vivant
situés
au Congo, conduite par l’ambassadeur Théone- au rez-de-chaussée
ste Mutsindashyaka, a commémoré dimanche 7
avril 2024 à Brazzaville, ce triste événement qui de son bâtiment.
a coûté la vie à plus d’un million de citoyens. La Contacts:
cérémonie a eu pour cadre le Mémorial Pierre
Savorgnan De Brazza, sous le signe du recueille- 06 8014203
ment, avec pour trame: «Plus jamais ça». Mem- 06 6619843
bres du gouvernement, parlementaires, diploma-
tes et autres invités ont, aux côtés des filles et
fils du Rwanda, honoré solenellement la mémoi-
re des victimes de cette tragédie, l’une des plus
meurtrières de l’histoire. Maître Ludovic MOUNGUENGUE
Notaire en la résidence de Brazzaville

C
35, avenue de Auxence ICKONGA, 1er étage
’est dans une ambiance 30 bougies en guise de flam- immeuble IWANDZA (Face à l’Ambassade d’Italie),
empreinte de souvenirs, me de l’espoir, symbolisant Centre-ville, Brazzaville.
d’émotions et de respect le souvenir et surtout l’espoir Boîte Postale : 1674, Tél : (+242) 05 536.17.
aux morts que les Rwandais pour l’avenir et la résilience 981 06 665.34.83
vivant au Congo ont com- du peuple rwandais. Théoneste Mutsindashyaka (à g.) et Charles Richard Mondjo pendant E-mail : officenotarial.mounguenque@qmail.com
mémoré à Brazzaville le 30e Un court documentaire in- le recueillement REPUBLIQUE DU CONGO
anniversaire du généocide. titulé: «Le Rwanda, du dé- telle barbarie. Le diplomate leur résilience et leur force,
Le gouvernement congo- sespoir à l’espoir», ainsi que onusien a fait écho au mes- tout en appelant la jeunesse AVIS
lais était représenté par le le témoignage émouvant sage du Secrétaire général à apprendre de cette histoire
ministre de la Défense na- de Gaël Faye, rappeur et de l’ONU Antonio Guterres, pour bâtir un avenir de paix LALLA BUSINESS
tionale, le général Charles écrivain franco-rwandais, Société à Responsabilité Limitée Unipersonnelle
adressé à l’occasion de ce et d’inclusivité. Il a égale- Au Capital de 1.000.000 de Francs CFA
Richard Mondjo, qu’ac- ont été diffusés lors de la triste anniversaire. ment exprimé sa gratitude Siège social : 29, rue Bomitabas, Poto-Poto,
compagnaient d’autres mi- cérémonie. Ils retracent L’ambassadeur extraordi- envers la République du Brazzaville RCCM : CG -BZV - 01-2019-8 13-00197
nistres. A cette occasion, le contexte historique du naire et plénipotentiaire du Congo pour son soutien et (République du Congo)
les amis du Rwanda ont génocide, les efforts de re- Rwanda au Congo Théo- son amitié fraternelle, et ap-
témoigné leur solidarité et construction et les progrès neste Mutsindashyaka a pelé à un engagement reno- Suivant procès-verbal des décisions extraordinaires
leur soutien à ce pays qui réalisés au cours de ces 30 exprimé sa gratitude envers uvelé en faveur de la paix et de l’Associé unique de la société «LALLA BUSINESS»
trois décennies après, a dernières années. les plus de 300 participants de la tolérance, afin que le S.A.R.L.U., reçu en la forme authentique le quin-
réussi à se reconstruire de Prenant la parole, Chris et souligné l’importance génocide ne se reproduise ze décembre deux mil vingt trois par Maître Ludovic
façon spectaculaire, faisant Mburu, coordonnateur du cruciale de cette journée plus jamais. MOUNGUENGUE, Notaire titulaire d’un Office Notarial à
aujourd’hui la fierté du système des Nations unies pour le peuple rwandais et Au Rwanda, cette journée a Brazzaville, enregistré le 19 décembre 2023 à la recet-
continent et devenant une au Congo, a fait ressortir la te d’Impôts de Poto-Poto, Brazzaville, sous folio 225/17
pour l’humanité. Malgré les été commémorée à travers numéro 4244, il a été décidé •
référence au monde. symbolique de cette journée trois décennies écoulées, les plusieurs activités, auxquel- • L’extension d’activités : ouverture d’une nouvelle agonce
Cet événement tragique, commémorative pour l’hu- plaies restent béantes d’après les ont participé des chefs de la société « LALLA BUSINESS » S.A.R.L.U. à Pointe
qui a laissé des cicatrices manité, instituée en 2003 par lui, soulignant la nécessité de d’Etat d’Afrique dont le Con- - Noire, au 103, avenue Victor Schoelcher à côté de LCB
profondes dans l’histoire de l’Assemblée générale des ne jamais oublier ces horreurs golais Denis Sassou-Ngues- BANK, Grand Marché.
l’humanité, a été commé- Nations unies. Il a exprimé passées. so, le Sud-africain Cyril Ra- Mention modificative a été portée au Registre du Com-
moré par une minute de si- la volonté commune des Le diplomate rwandais a maphosa. merce et du Crédit Mobilier de Brazzaville en date du 02
lence en hommage aux victi- Etats membres de l’ONU de rendu hommage aux survi- Aristide Ghislain avril 2024.
mes, suivie de l’allumage de ne plus jamais tolérer une vants du génocide, saluant NGOUMA Pour Avis
Maître Ludovic MOUNGUENGUE
(Suite de la page 5) «Mon collègue de la justice a à Blaise Mpika. Notaire
cœur la réhabilitation de cette Pour la préfète, la maison d’ar-
Réceptionnant le don, le direc- A la maison d’arrêt de Sibiti, la maison d’arrêt qui, dans l’ac- rêt est un centre de détention
teur de l’hôpital de référence de pour les enfants qui ont failli et
ANNONCE LEGALE
ministre a fait un don de vivres compagnement, a beaucoup
Sibiti a témoigné sa satisfaction, et de non-vivres, au nom du de problèmes d’alimentation et «qui sont là pour être corrigés.
au regard de ce qu’ils ont comme ministre de la Justice. «On ne d’assainissement. C’est ce que C’est ce qui justifie la présence
difficultés. vient pas résoudre tous les pro- nous avons fait. Il était impor- de Mme le ministre ici avec les
La préfecture de la Lékou- blèmes, il y en a tellement. Ceci tant que nous puissions appor- kits de vivres et de non-vivres, L’associé unique de la société à responsa-
mou, située sur la cité Tsie ter ce kit», a signifié la ministre. afin que ces enfants trouvent à
Télé, a également reçu la visi-
va vous permettre de ne pas
avoir la tension des détenus. Le directeur du centre péni- manger et vivent comme tout bilité limitée unipersonnelle dénommée so-
citoyen. Bien que les conditions
te de Mme Irène Marie Cécile
Mboukou-Kimbatsa Goma. La
Faites-en bon usage», a-t-elle tencier a remercié la ministre,
au nom du directeur général d’une prison ne soient pas les ciété agro pastorale Ekoundou, au capital de
déclaré.
mobilisation y était totale. La Elle a expliqué la portée sociale de l’administration pénitentiai- mêmes que celles d’une mai- FCFA un million a lors d’une réunion tenant
ministre s’est adonnée aussi de ce geste. Pour la ministre, re pour ce geste. «Cet apport son», a fait savoir Micheline
aux travaux d’assainissement, les structures d’enfermement nous fera du bien, au regard Nguessini. lieu d’assemblée générale extraordinaire,
afin de rendre ce cadre de tra-
vail propre.
et les maisons d’arrêt font par- des difficultés que nous rencon-
trons», a indiqué Guy Armand Cyr Armel YABBAT-NGO pris résolutions ci-dessous :
tie des attributs du MASSAH.
Modification de l’objet social et modification
REMERCIEMENTS REMERCIEMENTS du mode de gérance.
Les familles GUINOT, BAVOUEZA L’objet social se décline comme suit : «La
Très touché par les marques de sym- production agricole, la vente des produits
GUINOT, MBAUCAUD et BOUKA- agricoles, l’élevage, l’importation et la distri-
pathie et de compassion manifestées sui-
te au décès de son fils Yann Marcel BA-
DIA remercient les parents, amis bution de la provende, les produits vétérinai-
VOUEZA-GUINOT, survenu le 20 mars et connaissances pour le soutien res et intrants zootechniques, la fourniture
de matériels et services liés à l’agriculture et
2024, Maître Giscard BAVOUEZA-GUI- et l’assistance multiformes appor- l’élevage, la distribution et la transformation
NOT, Notaire à Brazzaville, adresse ses tés suite au décès de leur fils, pe- de tous intrants, la production d’emballage
sincères remerciements aux parents, tit-fils, frère, neveu, Yann Marcel agricoles ».
amis et connaissances pour le soutien et L’associé décide de mettre fin à la cogérance
l’assistance multiformes apportés pen-
BAVOUEZA-GUINOT.
et désigne monsieur sylvain LEKAKA com-
dant cette douloureuse épreuve. Que Dieu vous bénisse. me seul gérant de la société.

PAGE 6 - LA SEMAINE AFRICAINE N°4225 DU VENDREDI 12 AVRIL 2024


INTERNATIONAL
GABON AFRIQUE DU SUD
L’ex-présidente
Le dialogue national dans une phase décisive du Parlement arrêtée
Les 676 participants au Dia-
pour corruption
logue national inclusif sont La présidente du Parlement en Afrique du Sud, Nosiviwe Ma-
entrés, lundi 8 avril dernier pisa-Nqakula qui avait démissionné la veille, a été arrêtée jeudi
dans le vif du sujet. Après dernier dans le cadre d’une enquête pour corruption. L’affaire
un démarrage poussif pour survient à moins de deux mois d’élections cruciales pour le parti
des raisons logistiques, les au pouvoir depuis la fin de l’apartheid, l’ANC, dont elle est l’une
travaux en commissions des figures.
ont véritablement commen-
cé. Chaque commission et
sous-commission épluche
déjà les dossiers pour faire le
diagnostic des problèmes par
secteur et proposer des solu- L’ambiance de la salle pendant les travaux
tions pérennes pour le Gabon
de l’après-transition. Il va donc falloir proposer la badges. Le professeur Noël

A
construction de routes sur Boundzanga préside la très
mbiance studieuse l’ensemble du territoire nati- sensible commission Poli-
dans tous les espa- onal». tique, chargée d’ébaucher Mgr Jean Patrick Iba-ba
ces de travail. Sylvain L’archevêque de Libreville, des réformes sur le pouvoir,
Mayabith de l’Organisation Mgr Jean Patrick Iba-ba, les institutions, les électi- «c’est d’abord d’assurer la
nationale des employés président du Dialogue et les ons... Il est conscient des viabilité des textes et les
du pétrole, est dans la membres de son bureau ont enjeux: «Le processus de produire dans un environ-
sous-commission qui plan- fait le tour des commissions, démocratisation a échoué. nement consensuel. Il va y
che sur le Code du travail: lundi 8 avril 2024, pour s’as- Et donc, c’est normal que avoir des échanges houleux
«Nous voulons que la préca- surer du bon démarrage des les Gabonais fassent atten- parfois vifs, sur la vie poli-
tique; parfois, des explosi- Nosiviwe Mapisa-Nqakula derrière les barreaux
rité de l’emploi cesse. Que travaux. Dans la sous-com- tion à ce qui sortira de la
les travaux de contrats de mission Formation où se commission Politique. Il y a ons de colère, mais qui ne
moins d’un mois s’arrêtent trouve Célestin Bound- une pression, que les com- peuvent remettre en cause A la tête du Parlement depuis 2021 et membre du Comité exécutif
et que les inspecteurs soient zanga, les participants missaires ressentent, mais la qualité et la sérénité des national (NEC) du Congrès national africain (ANC), parti au
revêtus de l’autorité pour fai- s’aperçoivent «la formation cela me paraît aussi tout à débats». D’après lui, «les pouvoir, Nosiviwe Mapisa-Nqakula s’est présentée d’elle-même à
re appliquer et respecter les est un pan important pour la fait normal. Dans tous les Gabonais attendent des pro- un poste de police au Sud de la capitale Pretoria tôt dans la ma-
notions de Code du travail». refondation du pays». cas, si les uns et les autres positions claires, nettes et tinée. Elle était sous la menace d’une arrestation depuis plus de
Ancien candidat à l’électi- Ce premier jour a été consa- sont prêts à respecter les précises». Il ne pense pas deux semaines, les enquêteurs ayant déjà procédé à une perqu-
on présidentielle, Joachim cré à la méthodologie de textes qui seront écrits et que «quelqu’un s’amusera isition à son domicile dans un quartier cossu de Johannesburg.
Pambo Mbatchi a été affecté travail et jusqu’à la fin de la donc qui sortiront de là, tout à troubler l’ordre des discus- Mme Mapisa-Nqakula avait déposé après cette fouille une re-
dans la commission Travaux journée, il y avait encore des se passera bien», a-t-il dit. sions». quête en urgence pour empêcher une arrestation qu’elle estimait
publics. Il estime que «le problèmes logistiques, no- Le travail pour le président «illégale» au vu des preuves «minces» rassemblées contre elle.
Gabon est un pays à refaire. tamment la confection des de la commission Politique Gaule D’AMBERT Mais ce recours avait été rejeté mardi par la justice. La juge, sié-
geant dans un tribunal de Pretoria, a souligné qu’un suspect ne
peut «invoquer la faiblesse des charges retenues et empêcher
TRANSPARENCE son arrestation» et noté «l’indulgence» des autorités qui lui ont
laissé du temps depuis la perquisition.
Des ONG appellent à ne plus prêter d’argent à TotalEnergies Selon Henry Mamothame, porte-parole du Parquet national
sud-africain, une douzaine de chefs d’accusation de corruption
et blanchiment pourraient être retenus contre elle. Nosiviweme
La société civile monte au gaziers. Mapisa-Nqakula, 67 ans, est accusée d’avoir perçu d’importantes
créneau. Un groupe de 60 «Les obligations sont un vrai sommes d’un contractant militaire lorsqu’elle était ministre de la
ONG d’Europe et d’Afrique, eldorado financier, plus discret Défense de 2014 à 2021.
parmi lesquelles les Amis que le financement de projet, La veille de son arrestation, la présidente du Parlement a présen-
de la Terre, ATTAC ou en- pour TotalEnergies. Les acteurs té sa démission. Elle a déclaré quitter ses fonctions afin de pré-
core Extinction rebellion, financiers qui y participent doi- server l’intégrité de l’institution et se concentrer sur l’enquête
ont appelé mercredi 10 av- vent se rendre compte de leur ouverte contre elle.
ril 2024, les banques et in- responsabilité dans le finance-
vestisseurs à ne plus prêter ment de la stratégie climaticide Thomas-Julien BOUEMBOU
d’argent au groupe français de l’entreprise», défend Lara
TotalEnergies. La firme, très Cuvelier, chargée de campagne
influente auprès des chefs investissements soutenables INSERTION LEGALE
d’Etat, est souvent taxée pour Reclaim finance.
d’injonction dans les affai- Si le processus aboutit, les EPC EXPLO CONGO
res politiques en Afrique. L’entreprise TotalEnergies pas bien côtée par les ONG ONG défendant cette campag- Société à responsabilité limitée
au capital de 1 000 000 francs CFA

E
gies compte actuellement 45 à ne plus souscrire ou facili- ne auront permis de faire avan-
lles sont près de 60 cer une cause que beaucoup RCCM n° CG/PNR/09 B 886
emprunts sur les marchés, dont ter l’émission d’obligations» Siège social : 94, Avenue Tchicaya U’Tumsi,
ONG, qui ont appelé les 10 «doivent expirer entre 2024 et à six gestionnaires d’actifs pourront saluer chapeau bât
grandes banques et des à travers le monde, notam- Quartier MPITA Pointe-Noire
et 2025». L’entreprise doit les (Amundi, Blackrock, Allianz) République du Congo
gestionnaires d’actifs à ne plus rembourser, soit avec ses fonds pour «refuser d’accorder un ment en Afrique où l’entreprise
injecter d’argent frais dans propres, soit plus couram- nouvel emprunt» à TotalEnergi- française, autrefois connue
l’entreprise TotalEnergies via sous l’appellation d’ELF est Aux termes du procès-verbal complémentaire des
ment, en contractant un nouvel es. Ces organisations estiment
des prêts. Ces organisations emprunt. qu’«en aidant TotalEnergies à souvent citée pour être à l’ori- délibérations de l’associé unique en date du 13/02/2024,
dénoncent les effets néfastes Les 60 ONG ont écrit à 24 lever de l’argent sur le marché gine des destitutions des régi- reçu par l’Expert-Comptable soussigné, enregistré le
sur l’environnement de la stra- banques, dont BNP Paribas, obligataire, lui permettent alors mes. 27/03/2024 à Pointe-Noire (Recettes de l’enregistre-
tégie de l’entreprise française. HSBC, JPMorgan pour qu’el- indirectement de financer» ses Azer ZATABULI ment domaines et timbres à Pointe-Noire Tié-Tié) sous
Elles exhortent à couper le les «s’engagent publiquement nouveaux projets pétroliers et
financement du groupe en re- le numéro 1081, folio 062/1, la décision suivante a été
fusant de lui prêter de l’argent. VENTE LIVRE VENTE LIVRE prise:
Ces ONG proposent de «ne pas PERE CHRISTIAN ABBE PHILIPPE MABIALA - L’associé unique, ayant constaté la fin de la période de
participer» à l’apport d’argent DE LA BRETESCHE mise en sommeil, décide de procéder à compter de ce
frais de l’entreprise qui continue Titre: «Professeur Dominique NGOÏE NGAL- jour, à la dissolution anticipée de la société
«sa stratégie climaticide». Ven- Titre: «Essais de «démocratie» en LA: Négocier l’intelligence de ses ouvrages»
ant principalement de France La mention modificative au Registre du Commerce et du
République du Congo» (Tome 1)
(les Amis de la Terre, ATTAC), Prix: 10 000 FCFA Crédit Mobilier (RCCM) a été effectuée par dépôt légal
d’Afrique (Justiça ambiental Prix: 10 000 FCFA dudit procès-verbal au Greffe du Tribunal de Commerce
du Mozambique, le CECIC en Contact: de Pointe-Noire, le 28/03/2024, sous le n° 21 DA 184,
Ouganda), les 60 organisati- Contact: Centre d’Etudes et de Recherches conformément à la législation en vigueur.
ons sont aussi implantées à Chrétiennes (CERC - Immeuble
l’international (Reclaim finance, Aristide Ghislain NGOUMA
Extinction rebellion). Journaliste de La Semaine Africaine de La Semaine Africaine) Fait à Pointe-Noire, le 02/04/2024
Selon ces organisations, près Tél.: 05 500 77 77 / 06 610 77 77
de 70% du financement de Tél.: 06 519 53 92 / 06 550 11 44 Pour insertion
l’entreprise vient de ses levées Email: agngouma@hotmail.fr 06 917 86 30 LINVANI MPION Magloire Bienvenu
de fonds sur les marchés fi- Email: cercinfos@gmail.com
agngouma@yahoo.fr Expert-comptable agréé CEMAC EC 460
nanciers, via les émissions
d’obligations. Et que TotalEner- Commissaire aux comptes

PAGE 7 - LA SEMAINE AFRICAINE N°4225 DU VENDREDI 12 AVRIL 2024


VIE DE L’EGLISE
SESSION PASTORALE ANNUELLE DES EVEQUES DU CONGO Paul VI: «l’évangélisation ne serait pas rentes commissions de se mettre à
complète si elle ne tenait pas compte l’œuvre afin de réaliser un travail digne
Les Commissions épiscopales ont présenté les des rapports concrets et permanents
qui existent entre l’Evangile et la vie
qui profitera à toute l’Eglise et à chacun
de nous. De même, il a annoncé la
comptes rendus de leurs activités personnelle, sociale de l’homme», a-t-il naissance d’une nouvelle commission
déclaré, avant de poursuivre: la Confé- épiscopale: la commission juridique qui
des évêques du Congo, cuvée 2024 s’est tenue du 9 au 12 avril rence épiscopale a en son sein seize aidera les évêques dans la conception, la
2024, au Centre interdiocésain des œuvres (CIO), à Brazzaville, Commissions épiscopales pour assurer rédaction des contrats de bails ainsi que
sous les auspices de Mgr Bienvenu Manamika Bafouakouahou, l’efficacité de son objectif pastoral es- leurs résiliations en cas de litige et dans
archevêque métropolitain de Brazzaville et président de la Confé- sentiel, qui est celui de promouvoir le la gestion du patrimoine foncier. Mgr
rence épiscopale du Congo (CEC). Une conférence épiscopale bien être que l’Eglise offre aux hommes Bienvenu Manamika Bafouakouahou a
renouvelée avec l’entrée en son sein d’une nouvelle figure, Mgr de tous les temps. Cette plénière des indiqué que les évêques sont à l’écoute
Abel Liluala, archevêque de Pointe-Noire, nommé le 6 janvier Commissions épiscopales qui tient ses des Commissions épiscopales, chacune
2024 par le Pape François, ordonné et qui a pris possession du assises avec la participation de tous d’elle exposant sur son champ d’action
siège épiscopal le 24 février dernier. les ordinaires, membres de droit de la dans la marche synodale. «Travaillez

E
CEC, avec les membres des Commis- d’avantage pour mettre en œuvre vos
ncore appelée «Plénière des Gamboma, vice-président de la CEC, sions épiscopales, les aumôniers, les capacités», a-t-il affirmé avant de sou-
Commissions épiscopales», cette Abel Liluala, archevêque métropolitain membres des mouvements d’apostolat, haiter un bon accueil au sein de la CEC
session s’achèvera samedi 13 avril de Pointe-Noire, Gélase Armel Kema, nous offre un cadre idéal pour admirer la aux deux nouveaux archevêques (Armel
2024 au cours d’une messe à la Grotte archevêque d’Owando, administrateur précieuse collaboration et engagement Gélase Kema et Abel Liluala).
mariale du CIO. Sous l’autorité de Mgr apostolique de Ouesso, Daniel Mizonzo, ecclésial de ceux qui œuvrent dans ces «Tout est bien qui finit bien», dans les
le président de la CEC, la cérémonie évêque de Nkayi, Daniel Franck Nzika, Les évêques membres de la CEC posant avec le nonce apostolique, les secrétaires différentes Commissions. «Encore, qu’il annonces publiées par le secrétaire
d’ouverture s’est déroulée dans la salle évêque d’Impfondo, Ildevert Mathurin généraux de l'ACERAC, de la CEC, les vicaires généraux et des participants faut se poser la question de savoir si général de la CEC, celui-ci a fait savoir
des Conférences du CIO, en présence Mouanga, évêque de Kinkala, Toussaint torale pour aider les évêques dans leur installation du nouvel archevêque de l’écho de la plénière des Commissions aux participants la suite du programme
de Mgr Javier Herrera Corona, nonce Ngoma Foumanet, évêque de Dolisie, mission, et non pas pour se substituer à Pointe-Noire. Aussi, il a présenté la épiscopales est ressenti dans nos de la session, le lendemain, marquée
apostolique au Congo et au Gabon, des Louis Portella Mbuyu, évêque émérite eux. Les Commissions épiscopales sont structure organique de la CEC qui dis- différentes provinces ecclésiastiques notamment par la lecture du règlement
évêques et archevêques membres de la de Kinkala, Victor Abagna Mossa, arche- donc des instances permanentes des pose de seize commissions épiscopales et dans nos Eglises diocésaines.»,a à suivre, la lecture des recommandations
CEC, des membres du secrétariat gé- vêque émérite d’Owando, Jean Claude évêques, qui ont pour mission en tant ayant un champ de compétences précis renchéri le S.G. de la session pastorale précédente, les
néral de la CEC, des vicaires généraux Makaya Loemba, évêque émérite de que structures ad’hoc de la Conférence accomplissant avec efficacité et dyna- Le deuxième orateur a été M. Joseph interventions du CNALC, de la CEEDUC,
des diocèses, des recteurs des Grands Pointe-Noire, du père Roberto Luchini, épiscopale, de soutenir le travail des misme les missions qui sont les leurs Mouanga, vice-président du Conseil de la CEMIR, de la CARITAS, de Justice
séminaires nationaux, des aumôniers premier secrétaire de la Nonciature différentes structures de notre Eglise qui rendent présente l’Eglise catholique national de l’apostolat des laïcs du et Paix, de La Semaine Africaine, des
nationaux, des membres des bureaux apostolique au Congo, des abbés An- locale, par leur apport en expertise, en dans divers secteurs pastoraux. «Nous Congo (CNALC) qui a souhaité la bien- Commissions liturgique et doctrinal, etc.
nationaux des mouvements d’apos- tonio Mabiala, secrétaire général de réflexion et en formation dans divers sommes appelés à l’humilité pour veiller venue aux deux nouveaux archevêques Les travaux ont permis aux Commis-
tolat, des membres des commissions l’Association des Conférences épisco- champs. Ainsi, la session pastorale fait à ce que le grain tombé en terre puisse d’Owando et de Pointe-Noire et a sions épiscopales de dévoiler l’arma-
épiscopales, etc. pales de la région de l’Afrique centrale partie des trois rendez-vous ordinaires germer pour le bien de tous et de toute annoncé que l’actuel bureau du CNALC ture de leur fonctionnement. Ainsi, les
Après la prière d’ouverture par le (ACERAC), Vivien Carol Etouolo, secré- annuelles de la Conférence épiscopale l’Eglise.» a déclaré en substance le en fin de mandat depuis fin janvier 2024, séminaires, les aumôneries et autres
vice-président de la CEC, a suivi la lec- taire général de la CEC, Jean Batiste du Congo avec l’assemblée plénière et secrétaire général de la CEC. Il a aussi organisera l’assemblée générale élective structures d’Eglise ont fait des communi-
ture de la parole de Dieu faite par sœur Ngoyi Ngoma, secrétaire général adjoint la retraite spirituelle. souligné que la plénière des Commis- du prochain bureau après cette session cations assorties de rapports d’activités.
Agnès Clarisse Nkourissa, membre de et gestionnaire de la CEC, Valentin La première allocution de la cérémonie sions épiscopales représente un moment pastorale annuelle des évêques du Des communications enrichissantes
la congrégation des sœurs de la Divine Moyongo, directeur national des Œuvres d’ouverture été celle de l’abbé secrétaire charnière de notre Eglise famille de Dieu Congo. Il a souligné que cette session sur les activités menées au cours de
Providence de Ribeauvillé et secrétaire pontificales missionnaires (OPM), et de général de la CEC qui a d’abord souhaité qui est au Congo Brazzaville, pour forger pastorale annuelle s’ouvre moins de dix l’année écoulée avec beaucoup de
générale de la Commission épiscopale plusieurs prêtres et fidèles laïcs venus la bienvenue à tous les archevêques, une juste culture de la relation pastorale jours après la célébration de la fête de difficultés dues au manque de finance-
de l'éducation catholique (CEEDUC), de diverses structures d’Eglise. évêques du Congo, aux différents partici- et prendre toute la mesure de sa mission Pâques de notre Seigneur Jésus-Christ. ment. A la question de savoir, comment
extraite de Act.4, 32-37. Pour la spécificité de cette session, il faut pants à cette session. Puis, il a présenté dans l’Eglise et de son rôle dans la vie La dernière allocution a été celle de réaliser une activité lorsqu’on sait que
En sa qualité de modérateur, M. Raoul souligner que selon les dispositions de le contexte socio-pastoral dans lequel se de la nation congolaise, au service du l’archevêque président de la CEC qui les moyens financiers font défaut? Et
Sika de la C.E.EDU.C a justifié le fait de l’article 19 des statuts de la Conférence tient cette session annuelle qui intervient développement spirituel, moral, social, a salué la présence à ces assises du pourtant, les Commissions épiscopales
rendre compte et en a donné la portée épiscopale du Congo qui stipulent: les après deux grands événements d’Eglise: culturel et matériel du peuple congolais. nonce apostolique, de ses confrères sont des structures d’Eglise qui aident
et l’intérêt, au cours de la cérémonie évêques disposent des Commissions l’installation du nouvel archevêque «Le Pape François dans son document dans l’épiscopat dont Mgr Jean Claude les évêques dans leur marche pastorale
d’ouverture ayant connu la présence de épiscopales. Chacune d’elle est spé- d’Owando, le dimanche 4 février 2024, programmatique: Evangelii Gaudium, Makaya Loemba, évêque émérite de (Cf. statut de la CEC).
NN.SS. Urbain Ngassongo, évêque de cialisée dans un secteur d’activité pas- suivie de l’ordination épiscopale avec nous rappelle dans le sillage du Pape Pointe-Noire. Il a demandé aux diffé-
CONGREGATION DES SŒURS DE LA DIVINE PROVIDENCE DE RIBEAUVILLE est un don de Dieu. Or, le don de la Divine Providence de
se reçoit et par ce fait, procure Ribeauvillé. Elle commence
Sœur Pauline Kiyala repose la joie. Mais, voilà qu’ici le don
a été transformé et passe de la
sa mission à Bangui, en Cen-
trafrique. Par l’instruction et
désormais à Voka joie à la douleur.», a déclaré le
prédicateur.
l’éducation, elle s’investit et
met son talent au service des
Rappelée à Dieu, à 48 ans dont 24 ans de mission en Centra- Peu avant la prière du dernier enfants en tant qu’enseignante
frique, au Togo et dans son propre pays, le Congo; le vendredi adieu prononcée par l’arche- à l’école primaire chez les Spi-
2 février 2024, des suites d’un accident de circulation, en se vêque de Brazzaville, M. Alain ritaines. Elle poursuit ensuite
rendant à Owando pour participer à la messe d’installation de Christian Mananga, secrétaire cette mission à l’école primaire
l’actuel archevêque du lieu, entre Impfondo et Ouesso, après général de l’Association Kiminou SOS à Kara, au Togo de 2004
avoir bien quitté Dongou, dans le diocèse d’Impfondo, sa terre œuvrant dans le domaine de à 2011. Lors d’un échange, elle
de mission, sœur Pauline Kiyala, ouverte, accueillante, très l’éducation scolaire, a lu le mot a dit: «Par l’instruction et l’édu-
dévouée pour l’éducation des enfants et des jeunes à qui elle a d’usage en cette douloureuse cation, j’ai essayé de rendre la
transmis le goût de la vie et de l’apprentissage; membre de la circonstance. jeunesse honnête, respectueuse
Congrégation des sœurs de la Divine Providence de Ribeauvillé, Dans son intervention, Mgr et vraie, responsable et fière de
a été inhumée, mardi 13 février 2024, à Voka, (dans le diocèse Bienvenu Manamika Bafoua- sa dignité humaine.» Suite à un
de Kinkala), où les religieuses de la Divine Providence de Ri- kouahou a déploré le fait qu’au appel de l’évêque de Kara, elle
beauvillé œuvrent pour l’éducation depuis 1957. moment où une personne est en prend aussi un engagement
L'évêque d'Impfondo bénissant la dépouille train de rendre l’âme, au lieu de à l’Organisation de la charité

A
près la messe des funé- des participants à la messe, se sœur Pauline. lui venir en aide, afin de l’aider pour un développement intégral
railles en la cathédrale lisaient la douleur et le désarroi Sœur Florine Okoumou a lu à survivre, les gens se mettent (OCDI) pour être proche des
Sacré-Cœur de Braz- causés par cette perte tragique la biographie de celle qui ras- plutôt à faire des photos qu’ils plus défavorisés. A Kara, elle
zaville, le cortège funèbre s’est et inopinée d’un être cher qui semblait pour la dernière fois vont ensuite balancer sur la est également responsable du
dirigé vers la dernière demeure laisse le souvenir d’une femme le peuple de Dieu en cette toile. Il a dénoncé et condamné Foyer des filles et assumera
de la regrettée religieuse où elle battante ayant relevé le niveau cathédrale. cette pratique devenue popu- pendant un temps la mission de
repose désormais. scolaire des élèves en colla- Au cours de son homélie, l’abbé laire. responsable de communauté.
Présidée par Mgr Franck Daniel boration avec les enseignants Mifrad Josaphat Ittady Mafim- Intervenant en dernier lieu, Mgr En 2021, elle est envoyée à
Nzika, évêque d’Impfondo, la placés sous son autorité. Un être ba, curé de la paroisse Saint Franck Daniel Nzika a remercié Dongou, pour vivre avec une
messe a été concélébrée par si cher qui a changé de manière Jean-Baptiste de Bétou, dans le toutes les autorités et toutes les autre sœur de la congrégation,
NN.SS. Bienvenu Manamika surprenante le visage de l’Ecole diocèse d’Impfondo, a relaté les personnes de bonne volonté qui une expérience féconde de com-
Bafouakouahou, archevêque Sainte Odile de Dongou; sur qui circonstances qui ont précédé ont apporté leur aide jusqu’à munauté intercongrégation avec
métropolitain de Brazzaville, l’Eglise, sa famille biologique, sa le déroulement de l’accident. ce que le corps de la défunte deux sœurs de la Divine Provi-
président de la Conférence congrégation religieuse et toute Il a rappelé aux participants à soit acheminé à Brazzaville. Il dence de Saint Jean de Bassel.
épiscopale du Congo (CEC); la société pouvaient encore la messe, qu’au moment de a particulièrement remercié le Dans une région où l’éducation
Urbain Ngassongo, évêque de la messe pouvaient être distin- compter. l’embarquement, il était assis maire de Pokola qui avait mis est un véritable défi à relever,
Gamboma, vice-président de la gués des religieuses de diverses Au début, sœur Adeline Roseline à proximité du chauffeur, la re- à leur disposition son véhicule elle cherche à créer des outils
CEC; Gélase Armel Kema, ar- congrégations venues apporter Goma, supérieure régionale ligieuse est venue lui dire de se pour exécuter toutes les courses pédagogiques plus adaptés aux
chevêque métropolitain d’Owan- soutien, réconfort et compassion des sœurs de la Divine Provi- déplacer afin qu’elle s’y installe, relatives au rapatriement de la enfants accueillis: «La charité
do, administrateur apostolique à leurs consœurs de la congré- dence de Ribeauvillé, a dépeint car c’était sa place. Le prêtre dépouille mortelle vers Braz- se fait inventive» a-t-elle dit tout
de Ouesso; Toussaint Ngoma gation éplorée, aux côtés des les traits fondamentaux de la a obéi, est allé s’asseoir à une zaville. récemment. Sœur Pauline a
Foumanet, évêque de Dolisie; membres de la famille de la personnalité de la défunte, ce autre place derrière. Cependant, été appelée au service de la
Gislain Wilfrid BOUMBA congrégation comme conseillère
Victor Abagna Mossa, arche- défunte religieuse et des fidèles qu’elle a accompli de particulier au cours de l’accident, c’est la
vêque émérite d’Owando; et laïcs venus de divers horizons régionale de la région Afrique
et de surprenant dans ses diffé- religieuse à qui il avait concé- Qui était Sr Pauline Kiyala? en 2021. Appel qu’elle a assuré
plusieurs prêtres dont les abbés dont ceux venus du diocèse rentes terres de mission. dé la place, qui décède. Ce Fille de feu René Mountata et
Vivien Carol Etouolo, Célestin d’Impfondo, où la défunte a Sœur Annette Mabanza, conseil- témoignage émouvant a ébloui avec disponibilité, courage et
de Martine Bouwayi, Pauline
Ndajijimana, Vincent Massengo exercé avec abnégation, zèle, lère générale, déléguée de la les participants à la messe qui confiance. Bangui, Kara, Don-
Kiyala est née le 9 avril 1976 à
et Josias Oyombo Nkoli, res- enthousiasme et engagement supérieure générale des sœurs avaient fini par comprendre que gou… les différents envois et
Loudima. Elle est huitième d’une
pectivement, secrétaire général pastoral conséquent sa mission, de la Divine Providence de la défunte avait l’intuition que la vie en intercongrégation ont
famille de dix enfants.
de la CEC, vicaires généraux à la suite du Christ, auprès de Ribeauvillé, a lu le message de son jour était arrivé. «Oui, une façonné en sœur Pauline, une
Sœur Pauline fait sa profession
d’Impfondo, de Brazzaville et ces enfants et jeunes désormais la congrégation adressé par Sr vie s’en va, elle s’est éteinte disponibilité et une ouverture
religieuse le 26 août 2000 dans
d’Owando, etc. orphelins de leur formatrice et di- Monique, supérieure générale, sous nos yeux, nous en avons au-delà des frontières. Le sou-
la congrégation des sœurs
Dans la foule des participants à rectrice d’école. Sur les visages à l’occasion des obsèques de été témoins. La vie, on le sait, (Suite en page 9)

PAGE 8 - LA SEMAINE AFRICAINE N°4225 DU VENDREDI 12 AVRIL 2024


VIE DE L’EGLISE
ARCHIDIOCESE DE POINTE-NOIRE TROISIEME DIMANCHE DE PAQUES - ANNEE B
«Dans leur joie, ils n’osaient
Pounga, point de départ de pas encore y croire»
la pastorale de Mgr Abel Liluala Textes: Ac 3,13-15.17-19; Ps 4,2.4.7.9; 1 Jn 2,1-5a; Lc 24,35-48

D
imanche dernier, l’évangile de saint Jean nous avait amenés
Après sa nomination à la tête de l’archidiocèse de Pointe-Noire, à contempler la manifestation de Jésus ressuscité aux dis-
Mgr Abel Liluala a voulu passer un moment de prière dans la ciples. Et nous avions pu comprendre qu’on n’était pas invité
paroisse de Pounga, dans le Mayombe. Cette communauté tout simplement comme des spectateurs: c’est à nous aussi que le
chrétienne a été la première paroisse de la zone rurale à célébrer Seigneur parlait, à nous les disciples de tous les temps, quand il
la messe avec le nouveau pasteur de l’archidiocèse de Pointe- disait: «Heureux ceux qui croient sans avoir vu». Nous étions invités
Noire. C’était dans le but d’avoir une prise de contact avec le à garder la stupeur et la joie, devant le Christ ressuscité, à reconnaître
peuple de Dieu et de se connaître que le pasteur propre de ce qu’il est toujours là avec nous, par sa présence vivante, et que c’est
territoire s’y est rendu. Cette messe a eu lieu le dimanche 17 à nous aussi de continuer de l’annoncer au monde, afin qu’ils soient
mars dernier, 5e dimanche du temps de Carême. heureux tous ceux qui croient sans avoir vu.

L
Or, en ce troisième dimanche de Pâques, la liturgie prolonge encore
a célébration eucharistique les fidèles de Pounga, un grand pour nous ce jour de la Résurrection, et nous fait rester dans le même
a connu la présence de plus témoignage, car Mgr Abel fut l’un lieu où Jésus se manifeste. Cette fois-ci, c’est la voix de l’évangile
de cinq prêtres de la zone des prêtres et curés qui a exercé
rurale, du vicaire général, l’abbé son ministère de façon dévouée de Luc qui nous témoigne de la joie éblouissante de la rencontre
Cyrille Patrick Bika, du chancelier, dans la zone rurale. avec le Christ.
l’abbé Dagly Tondo, du diocèse de Dans son homélie tirée de l’évan- Réunis ensemble, probablement au cénacle, les disciples sont agités
Dolisie, et des autorités civiles et gile de Saint Jean (Jn 12, 20-33), Photo de famille à la fin de la messe par des nouvelles inouïes, qui sont venues secouer leur paralysie
militaires de Pounga. Mgr Abel Liluala a invité les chré- de douleur et de tristesse. Deux disciples en chemin vers Emmaüs
pardon», a dit Mgr Abel. merci aux chrétiens de Pounga et
C’est avec une grande joie et un tiens présents à cette messe à être sont revenus en hâte pour dire à tous d’avoir rencontré le Seigneur
Dans un rythme de joie, le peuple de l’annexe Mvouti pour l’accueil
grand honneur que le peuple de des hommes et des femmes de foi, de Dieu a offert des offrandes à chaleureux qui lui a été réservé et sur la route et de l’avoir reconnu au moment où il fractionnait le
Dieu de la paroisse Notre-Dame car la souffrance peut être la graine Mgr Abel Liluala, signe de son il a promis y retourner très bientôt pain! Mais entre-temps le Seigneur était apparu à Simon aussi, et
des Victoires de Pounga a reçu qui est tombée et qui fructifiera si attachement avec son pasteur. dans le cadre de la visite pastorale les disciples en étaient déjà au courant. Et alors nous les imaginons,
Mgr Abel Liluala, archevêque la foi en Dieu ne chancelle pas. Tous étaient dans la joie et les re- afin d’échanger et discuter en- eux tous, discuter de tout cela, nous pouvons presque les voir, si
métropolitain de Pointe-Noire. «Nos souffrances, nos difficultés, ligieuses de Mvouti ont également semble pour le bon fonctionnement animés, étonnés, ravis, déconcertés, jusqu’au moment où une voix les
L’animation de la messe avec les nos maladies, ce sont des grains été actives. de l’Eglise dans la zone rurale. interrompt. Le Seigneur est là, parmi eux: «La paix soit avec vous»!
chants de la Schola populaire et du blé tombés en terre. Mais avec Mgr Abel Liluala, de son côté, a dit
Madocie Déogratias MONGO Combien de mots l’évangile de Luc emploie pour décrire les frémis-
de la chorale l’Etoile d’orient de notre foi, nous disons, après la
la paroisse annexe de Mvouti ont souffrance, il y a la joie. Ne te sements dans l’âme des disciples? Frayeur, crainte, bouleversement,
rehaussé l’éclat de cette messe. fatigue pas de venir renouveler NECROLOGIE joie, étonnement… Surtout il est évident qu’ils n’arrivent plus à
Le vice-président du Conseil pas- ton alliance avec Dieu. Il faut La famille OBILI a la profonde prononcer un seul mot, n’osant même pas croire à ce qu’ils voient.
toral paroissial de Notre-Dame glorifier ton Dieu et le temps de douleur d’annoncer le décès de Ils restent là, muets et paralysés.
des Victoires a remercié Mgr Abel la souffrance n’est pas un temps Gaston David OBILI, survenu le Et alors c’est Jésus qui parle, lui seul. C’est à lui, en ce moment,
Liluala pour avoir porté son choix pour se faire du mal, mais Jésus dit lundi 1er avril 2024 en France. de créer des pensées nouvelles dans les cœurs de ses disciples,
sur cette paroisse comme point de c’est un temps de gloire, un temps Les veillées et le recueillement en de reconstituer leur foi, de faire renaître leur vie. Il peut sembler
départ de sa pastorale au sein de favorable et un temps pour vivre sa France et au Congo se tiennent impossible, et pourtant il faut le constater: à des hommes muets et
la zone rurale de l’archidiocèse de foi, mettre en pratique ce que tu as selon le programme ci-après: paralysés, Jésus confie la mission d’aller parmi toutes les nations
Pointe-Noire et pour sa présence appris au catéchisme. Reviens sur En France: vendredi 5 avril, samedi et d’être ses témoins, de porter à tous l’annonce de la joie du salut!
en ce 5e dimanche de Carême par- le chemin du Christ, car souvent, 6 avril et dimanche 7 avril 2024 Aujourd’hui, nous sommes appelés à récupérer dans nos âmes
mi eux. Il a indiqué que le peuple ce sont nos pêchés, nos faiblesses Recueillement à partir de 19h:
• 11 boulevard Camille Saint Saens les sentiments de ces premiers disciples: la stupeur bouleversante
de Dieu de Pounga sera là pour qui nous font souvent oublier son
l’accompagner dans sa mission, chemin. Mais il est toujours misé- 77185 Lognes d’avoir rencontré le Seigneur, la joie de l’annoncer, et en même temps
tout en demandant à l’évêque ricordieux. Vous devriez toujours • Dans la salle L’Escale. Rue du Pre Rigot, 77350 Le Mee-sur-Seine la perception d’en être incapables si cela ne dépendait que de nos
d’être toujours disponible pour le établir une nouvelle alliance avec Au Congo: veillée au n°17 de la rue du 5 Février 1979 à Poto-Poto, simples moyens humains.
peuple de Dieu de la zone rurale. le Christ, tout en se rabaissant Brazzaville Ce temps de Pâques nous permet de nous penser à la place de
Cette rencontre a été aussi, pour devant le Christ en demandant Le programme des obsèques sera communiqué ultérieurement. ces premiers disciples, de reconnaître avec stupeur indicible que
c’est nous que le Christ ressuscité continue de visiter. Sommes-
(Suite de la page 8) nous conscients de cela? En sommes-nous reconnaissants avec
ETUDE MAITRE ANGELIQUE DINAMONA NOTAIRE rire laissé par Sr Pauline se fait
B.P: 4171; Téléphone (242) 05 563-72-06; 06 672-54-17 émerveillement? Que notre foi dans le Christ ne tombe pas dans
aujourd’hui comme appel discret l’habitude et dans un sentiment de normalité!
E-mail: etude.me.dinamona@gmail.com à nous donner, à ne pas craindre
Etude sise 148 bis, rue PANDZOU, Immeuble CONGO-TELECOM, 1er étage Marché Plateaux La célébration du Temps pascal nous permet aussi de retrouver la joie
d’aller ailleurs, vers le pays que d’être des disciples-missionnaires. Il ne s’agit pas forcément de vivre
Centre-ville le Seigneur nous montrera. . . des missions organisées ou institutionnalisées. La vie quotidienne
INSERTION LEGALE L’évangile de la fête de la Pré- et les relations humaines les plus ordinaires sont déjà le contexte
sentation de Jésus est une où nous pouvons témoigner d’avoir rencontré le Seigneur, et de le
CONSTITUTION-SARLU invitation à reconnaître la venue faire sans exaltation, mais avec la simplicité d’une vie cohérente,
Par acte en la forme authentique, en date à Pointe-Noire, du quatorze mars deux mille vingt-quatre, parfois surprenante de Jésus harmonieuse, bienveillante vers notre prochain.
établi sous le répertoire n° 022-2/EMAD/2024, enregistré dans la même ville le dix-neuf mars de dans notre vie. Pour Sr Pauline, En même temps, la certitude que le mystère du Christ ressuscité
la même année sous le Folio 054/12 n° 2281, le Notaire soussigné a reçu les statuts de la Société la rencontre avec son Seigneur dépasse infiniment nos expectatives, nos paroles et nos capacités de
dénommée. s’est faite sur la route . . . Remet- compréhension nous permettent de rester tout humbles et conscients
tons Sr Pauline entre les mains que notre mission ne s’appuie pas sur nos moyens humains et sur
‘’ IBEX HOLDING SAL ‘’ de Dieu Providence. Que tout nos compétences, mais sur la puissance de la Grâce du Christ, qui
SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE UNIPERSONNELLE ce qui lui a été donné de vivre, nous réconcilie avec le Père et nous soumet à l’action de son Esprit.
AU CAPITAL DE FRANCS CFA UN MILLION (1 000 000) à la suite du père Kremp (N.d.l.r:
SIEGE SOCIAL : AVENUE GEORGES DUMONT, DERRIERE SPORAFRIC MOTORS, fondateur de la congrégation P. Francesco BRANCACCIO
CENTRE-VILLE, ARRONDISSEMENT I, EMERY PATRICE LUMUMBA, B.P: 4450, éplorée) et toutes nos devan- (Catanzaro, Italie)
POINTE-NOIRE-REPUBLIQUE DU CONGO cières se trouve accompli dans
la Pâques du Christ. Lumière et arrivé. Le temps de rencontrer au cours de cette messe des
La Société a pour objet, directement ou indirectement, en République du Congo et dans tous autres paix à Sr Pauline. le Seigneur n’était pas encore funérailles de Sr Pauline. J’ai as-
pays: arrivé. Mais la religieuse, son sez de souvenirs sur la vie de Sr
- Prestation de Services On/Off-shore dans le domaine de l’industrie Pétrolière; …Ils ont dit:… heure de la rencontre était ar- Pauline. Le plus beau souvenir
- Assistance voyage; rivée. C’est le même jour, dans que je garde d’elle, parce que je
- Investissement de tous genres (Prise, acquisition, exploitation ou cession de tous procédés et Abbé Cyrille Ghislain Bos- la journée des consacrés, elle suis en même temps, Directeur
brevets concernant les activités On /Off-shore); s’est consacrée une fois de plus diocésain de l’école catholique
à Dieu pour lui montrer le che- (DDEC) d’Impfondo, on a travail-
Et d’une manière plus générale, toutes opérations industrielles, commerciales, financières, mobilières min à suivre. Ce qui m’a le plus lé ensemble: c’est la réalisation
ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à l’objet social ci-dessus. marqué, c’est son témoignage du bâtiment, tel qu’on l’a dit. Elle
de vie. Je le dis souvent le plus avait un souci, pour l’éducation,
L’objet social pourra être modifié dans les conditions prévues par l’Acte Uniforme pour la modification bel héritage que nous pouvons pour les enfants. Elle a laissé un
des statuts. laisser aux autres, c’est notre joli bâtiment avec des salles de
- Durée: (99) années, à compter de son immatriculation. témoignage de vie. Nous avons classe et moi-même, j’ai pensé
- Gérant: Monsieur Ahmad EL HAGE, demeurant à Pointe-Noire, De nationalité congolaise, Né à entendu un aspect, là où elle faire la proposition à l’évêque de
Kano (Nigéria), le trente et un décembre mil neuf cent soixante-six; Titulaire d’une Carte Nationale est passée, elle a laissé son le débaptiser: «Sœur Pauline».
d’Identité délivrée en date à Pointe-Noire du vingt-trois novembre deux mille dix-sept sous le numéro sourire. Ce sourire-là nous fera Elle avait encore beaucoup de
PN0117MNYP648-02. penser tout ce qu’elle a été pour projets, elle est partie avec,
nous. Nous qui sommes restés, mais nous allons continuer. Il y
- Numéro de la formalité au registre d’arrivée: CG-PNR-01-2024-B-00195 ne soyons pas naïfs. Chacun a beaucoup de choses qu’elle
de nous va repartir vers Dieu, nous laisse, mais le bâtiment,
- Immatriculation au Registre du Commerce et du Crédit Mobilier en date à Pointe-Noire du vingt et souba, prêtre du diocèse d’Im- mais comment et quand ? Nous aussi longtemps que je le verrai,
un mars deux mille vingt-quatre sous le numéro CG-PNR-01-2024-B13-00069 pfondo, l’un des rescapés de ne le savons pas. Soyons prêts, je verrai l’image de Sr Pauline.»
l’accident: «Il y a deux évé- convertissons-nous. Que la mort
nements dans cet accident: de Sr Pauline nous interpelle Propos recueillis par
Pour avis, nous qui avons survécu, nous tous afin que nous puissions Jean Claude NKODIA de
Maître Angélique DINAMONA, pouvons dire que nous sommes aussi laisser un héritage. Un Radio Maria émettant de
Notaire la merveille. Nous pouvons dire héritage de notre témoignage de Kinshasa
que le temps n’était pas encore vie tel que nous l’avons écouté et Gislain Wilfrid BOUMBA.

PAGE 9 - LA SEMAINE AFRICAINE N°4225 DU VENDREDI 12 AVRIL 2024


DEVELOPPEMENT
PAGIR «Le Développement est le nouveau nom de la Paix» (Pape Paul VI)

Un nouveau programme TRANSPORT TERRESTRE

pour assainir le système Ouverture d’une agence digitale de la DGTT


de gestion des finances Le ministre des Transports, de l’aviation civile et de la marine
marchande, Honoré Sayi, a procédé le 5 avril dernier à Braz-
publiques zaville à la coupure du ruban symbolique marquant l’ouverture

L
e Gouvernement congolais et la Banque mondiale ont lancé de l’agence digitale (hub) de, la direction générale des transports
officiellement le 28 mars 2024, à Brazzaville, le Programme terrestres (DGTT) dirigé par Mopaya Atali. C’était en présence
accélérer la gouvernance institutionnelle et les réformes pour de Léon Juste Ibombo, ministre des Postes, de Maurice Mavoun-
un fonctionnement durable des services (PAGIR). Ce programme gou, président de la commission économie et finance, chargé
de gouvernance consiste à soutenir les réformes de la gestion des du contrôle et de l’exécution du budget de l’Etat, de l’Assemblée
finances publiques pour accroître l’efficacité de la mobilisation des nationale, et d’un parterre d’invités. Dans la réalisation de ses
ressources domestiques et de la gestion des dépenses avec un
accent particulier sur les secteurs de la santé et de l’éducation. activités et de ses projets, tous les prestataires de la DGTT
La cérémonie de lancement a été placée sous le haut patronage seront logés dans cette agence digitale (hub DGTT). Il s’agit
d’Anatole Collinet Makosso, Premier ministre, en présence de Mme d’une plateforme qui permet un échange sécurisé de données
Ingrid Olga Ghislaine Ebouka-Babackas, ministre en charge du au niveau de l’écosystème des transports terrestres.

E
Plan, gouverneur national de la Banque mondiale, et de Mme Louise
Pierrette Mvono, représentante résidente de la Banque mondiale au ntre autres composantes
Congo, avec la participation de quelques membres du Gouvernement. de la plateforme: le SU-
Le ministre Honoré Sayi coupant le ruban symbolique
On a noté aussi la présence de Chris Mburu, coordonnateur résident PILA (Système d’uniformi-
du système des Nations Unies au Congo. sation des plaques d’immatricu- d’une analyse profonde visant salle de réunion, un bureau pour
lation et lecture automatique), les approches des solutions le chef d’agence, un bureau ar-
pour l’impression des plaques pour la sécurité routière…mais chives et scanning animé par un
d’immatriculation, permis de aussi et surtout, pour jouer plei- chef de production chargé de la
conduire et des cartes grises; nement son rôle de régulateur supervision et de la coordination
le SIVIC (Système d’identifi- du sous-secteur de transport de tous les types de transports,
cation des véhicules importés routier». une salle de supervision, etc.
au Congo), pour l’attribution L’agence digitale (hub DGTT) Rendant un «vibrant hommage»
des plaques d’immatriculation dispose d’une salle d’accueil au président de la République
provisoires des véhicules de de 40 places assises pour les Denis Sassou Nguesso «qui a
séries ZZ, d’une validité de 15 usagers, 14 guichets, dont: 1 placé ses espoirs dans le sec-
jours; le FNI (Fichier national M.Mopaya Atali répondant aux pour le SIVIC, 3 pour le FNI, teur des transports pour relancer
des immatriculations) pour l’at- questions de la presse 3 pour le SUPLA, 3 pour la la diversification de l’économie
tribution des numéros définitifs Dans la présentation de cette DGTT, archives et vérification, congolaise», le ministre Honoré
d’immatriculation des véhicules; nouvelle agence digitale (hub 2 pour le projet PDOC, 2 pour Sayi a estimé que l’inauguration
le PDOC (Projet de digitalisation DGTT), le directeur général de le BGFD, 4 bornes des usagers du hub répond à cette préoc-
Anatole Collinet Makosso (au milieu) des opérations des centres de cette entreprise publique a indi- pour le pré-enregistrement, une cupation et marque une étape
A la séance de lancement, deux exposés ont été développés par les contrôle technique des véhicules qué que la création de ce cadre salle VIP, pour la réception des cruciale dans l’engagement à
fonctionnaires de la Banque mondiale pour présenter le programme. routiers); le BGFT (Bureau de technique d’interopérabilité des hautes personnalités, une salle améliorer l’efficacité et la fluidité
Celui-ci va s’articuler autour de quatre domaines: accroître l’efficacité gestion des frets terrestres), prestataires est une innovation contenant des bureaux support des réseaux de transport.
de la mobilisation des ressources nationales; moderniser la gestion pour la régulation du transport de la DGTT pour «la mise en pour les partenaires, une salle
des finances publiques et mettre en œuvre le budget-programme; de formation du personnel, une Gaule D’AMBERT
des marchandises sur le réseau place d’un système d’informa-
rationaliser la gestion de la dette et accroître la visibilité des finances routier, mais aussi une partie
publiques et, enfin, gérer la réforme des finances publiques. tion composé d’une base de CONGO-UNFPA
des services techniques de la données centrale…reliée à un
Ce programme est rendu possible grâce à un accord de prêt et celui
de financement d’un montant de 42 milliards de francs CFA, conclu DGTT, notamment la caisse
unique pour la mise en œuvre du
outil de business intelligence, Valoriser des données
entre le Gouvernement et le Groupe de la Banque mondiale. L’une afin d’avoir une vue globale de
des composantes du PAGIR sera basée sur les résultats avec un projet de dématérialisation des toute la direction; assurer une au niveau national
financement à hauteur de 33 milliards de francs CFA. L’autre partie paiements; les archives, pour la interopérabilité des données L’atelier de validation du rapport national sur l’état de la po-
comporte un projet d’investissement pour un financement à hauteur vérification et l’authentification entre partenaires et améliorer pulation en République du Congo, édition 2023, s’est tenu le
de 9 milliards de francs CFA. Ce programme est intervenu dans le des documents de transport. la qualité de celle-ci, dans le but 5 Avril 2024 à Brazzaville. Il a été organisé par le ministère de
cadre de l’accompagnement des efforts du Gouvernement à assainir la Santé et de la population avec l’appui du Fonds des Nations
le système de gestion des finances publiques et améliorer la mobi- Unies pour la population (UNFPA) Congo, marquant ainsi une
lisation des ressources de l’Etat. l’Economie forestière et de est plus connu et la déclinai- étape importante dans la promotion de l'utilisation efficace
Mme Louise Pierrette Mvono a dégagé l’intérêt du PAGIR: «Il s’agit l’Environnement. On a, éga- son opérationnelle qui est le des données démographiques pour guider les politiques et
d’un programme qui bénéficie d’un financement de 70 millions lement, noté la présence des programme conjoint d’inves- les programmes de développement en République du Congo.
de dollars américains de la Banque mondiale visant à appuyer le représentants de l’initiative tissement axé sur l’agriculture
Gouvernement dans la mise en œuvre dans son programme de pour les forêts d’Afrique cen- et la foresterie». L'atelier a réuni notamment des représentants de différents ministères,
renforcement de la gouvernance et de la gestion des finances pu- trale (CAFI) ou Central african Le programme a une durée des agences du système des Nations Unies, des membres de la société
bliques. Ce programme vise particulièrement à accroître l’efficacité forest initativ et de l’Agence de cinq ans, jusqu’en 2028. Le civile et d'autres parties prenantes clés.
de la mobilisation des ressources domestiques et également de la française de développement premier volet du financement Le rapport national sur l'état de la population congolaise, édition 2023,
gestion des dépenses publiques, tout en mettant un accent particulier (AFD), ainsi que les parti- tourne autour de 26 millions représente un jalon significatif dans l'adoption de l'approche de valo-
sur l’amélioration des services publics dans les secteurs que sont cipants venus de la société de dollars américains. Ce risation des données au niveau national.
la santé et l’éducation. Les faiblesses de la gestion des ressources
publiques ont un impact significatif sur la qualité des services publics, civile. financement va couvrir les
en particulier sur la qualité des services sociaux de base». La réunion a permis une études concernant la réalisa-
A son tour, Mme Ingrid Olga Ghislaine Ebouka-Babackas, lançant meilleure connaissance du tion du schéma national de
le programme, a souligné les efforts de la Banque mondiale pour le
développement du Congo. Considérées comme l’un des principaux
leviers de l’action publique, a-t-elle dit, les finances publiques figurent
au cœur de l’actualité gouvernementale illustrée par des réformes et
des efforts de succès dans l’accomplissement du projet de société
du Président de la République.
A noter que la mise en œuvre des activités du PAGIR est assurée
par la reconduction de l’unité de coordination du PRISP. La durée
du programme est de quatre ans.
Philippe BANZ

AMENAGEMENT Victor Rakoto (à droite)


Démar rage du programme Dans son allocution de circonstance, Victor Rakoto, représentant
d’utilisation durable des terres résident de l'UNFPA au Congo, a souligné l'importance cruciale de
Les membres à la fin de leur premier comité de pilotage ce rapport pour informer les décideurs politiques sur les interventions
Le Programme d’utilisation durable des terres (PUDT), placé programme aux participants l’aménagement du territoire, visant à améliorer la santé et le bien-être des populations. «Ce rapport
sous la tutelle du ministère de l’Aménagement du territoire, qui ont fini, après examen, par le plan national d’affectation national constitue un important jalon sur le chemin de l'appropriation de
des infrastructures et de l’entretien routier, a tenu son premier adopter un plan de travail an- des terres et deux schémas l'approche de la valorisation des données au plan national. Nous en-
comité de pilotage le 22 mars 2024 à Brazzaville. Les travaux nuel et le budget. Pour Antoine départementaux pilotes, le courageons vivement les différentes structures habilitées à produire des
ont été placés sous l’égide de Zacharie Mokemo, directeur Goma, ce programme vise la Pool et le Niari. Les activités rapports sur les diverses thématiques de la population», a-t-il déclaré.
de cabinet du ministre de l’Aménagement du territoire, pré- diversification économique du programme visent à struc- De même, le directeur général de la Population a relevé l'importance de
sident du comité, en présence d’Antoine Goma, conseiller du Congo pour ne pas trop turer l’approche nationale de ces efforts collaboratifs, affirmant que la production de rapports précis
à l’aménagement du territoire, coordonnateur national du dépendre du secteur pétrolier. l’aménagement du territoire sur l'état de la population est essentielle pour guider les initiatives de
PUDT. Le but a été de préparer les bases de lancement du «C’est ainsi qu’il a été mis en en accompagnant l’élabora- développement et répondre aux besoins des populations.
programme pour définir les recommandations qu’il faut pour place dans le PND 2022-2026 tion du plan national d’affec- Cet atelier marque le début d'une nouvelle ère dans la promotion
son bon fonctionnement. deux piliers essentiels que tation des terres rurales, qui d'une culture robuste des données et d'une utilisation éclairée des

L
sont l’agriculture et la forêt. permettra d’appuyer la mise informations démographiques en République du Congo.
e premier comité de pilo- sa mise en œuvre efficace et Dans ce programme, nous en œuvre de la diversification L'UNFPA reste engagé aux côtés du Gouvernement et de l’ensemble
tage a validé l’ensemble efficiente. Ce comité a connu mettons un accent particulier économique du pays. des partenaires à œuvrer conjointement pour garantir que ces données
des orientations néces- la participation de certains sur ces deux secteurs. C’est soient utilisées de manière efficace afin d’améliorer la vie de tous les
saires à l’unité de coordination ministères tels que celui en un programme qui se divise Philippe citoyens en République du Congo.
du programme qui permettront charge de l’Agriculture, de en deux volets: le PUDT qui BANZ A.NK-K

PAGE 10 - LA SEMAINE AFRICAINE N°4225 DU VENDREDI 12 AVRIL 2024


SOCIETE
JEUNESSE ENVIRONNEMENT

Vers la mise en place d’une Le plan Earthranger pour la bonne


plateforme numérique gestion des aires protegées dans
de visualisation les parcs nationaux d’Afrique
Passer en revue les projets La ministre de l’Environne-
programmés et budgétisés ment a ouvert, le 10 mars 2024
dans les différents ministères à Brazzaville, la réunion du
sectoriels, tel a été l’objectif comité de pilotage du projet
de, l’atelier de planification Earthranger en présence de
«priorité jeunesse» 2024 en Mme Tabby Njung’e cheffe
République du Congo qui de ce projet et de plusieurs
s’est tenu du 4 au 5 avril 2024 experts.
à Brazzaville. Il a été ouvert

V
par Charles Makaya, direc- u l’urgence portée sur
teur de cabinet du ministre les questions de climat,
en charge de la Jeunesse, de de biodiversité et de l’en-
la formation qualifiante et de vironnement, Arlette Soudan
l'emploi, en présence d’Henry Nonault a marqué son indigna-
Réné Diouf, représentant ré- Les officiels et les participants
tion du fait que les travaux sur
sident adjoint du PNUD. de cette couche de la population et Le directeur de cabinet du ministre
la mise en œuvre technique

L
établi à 26,79%. Selon lui, la part des en charge de la Jeunesse a signifié
’atelier a impliqué tous les jeunes se représentant sur le mar- que le 5e Recensement général de la du plan Earthranger peinent à Arlette Soudan Nonault (à droite)
Directeurs des études et pla- ché du travail est relativement plus population et de l’habitation (RGPH- avancer quand bien même le
nification (DEP) de tous les Botswana et le Mozambique l’utilisation du logiciel pour un
élevée chez les hommes (28,93%) 5) a enregistré un taux de croissance comité a été mis en place depuis
ministères sectoriels pour la mise sont les trois pays concernés management écologique; la
que chez les femmes (23,44%). Au annuel moyen de 3,2% entre 2007 2022. Elle a également souligné
en place d’une plateforme numé- par ce projet dont l’exécution se prévention et la résolution des
niveau de cette couche de la popu- et 2023, et a relevé que cette jeu- que le Congo fait partie des cinq
rique de visualisation afin de mieux lation congolaise, une personne sur nesse représente à ce jour 76% de fera sur quatre ans. conflits entres humains et ani-
pays vulnérables et non prépa-
apprécier l’exécution des projets ou cinq (19,15%) est occupée, avec un la population. Fort de ce constat et L’objectif est de renforcer l’ef- maux dans certaines zones.»
rés à cette vulnérabilité face aux
programmes en cette année dédiée niveau plus élevé du taux d’emploi dans l’optique de sous-tendre l’épa- ficacité de la gestion des aires Au Congo, le projet prend en
à la jeunesse. changements climatiques.
de 20,57% chez les hommes contre nouissement de cette jeunesse, a dit protégées prioritaires en Afrique compte trois parc nationaux:
Avec une population de 6 142 180 Le Congo doit, par conséquent,
17,74% chez les femmes. «Malgré Charles Makaya, le Congo a adhéré afin de fournir des résultats à Odzala-Kokoua; Conkouati et
habitants, la jeunesse congolaise à l’initiative YouthConnect Africa qui travailler pour avoir des finan-
ces chiffres, il sied de noter que de l’échelle planétaire grâce au Nouabalé-Ndoki.
représente 76% de la population nombreux jeunes congolais sont est un programme d’autonomisation cements d’adaptation qui lui
déploiement de la gestion des La réunion du comité de pilotage
âgée de moins de 35 ans (75,3% dynamiques, entreprenants et as- des jeunes en Afrique, auquel il par- permettent d’être financé dans
pour les hommes contre 76,7% pour aires protégées du système avait pour but d’aboutir à un plan
pirent à un avenir meilleur pour leur ticipe de façon régulière au sommet le cadre des services écosys-
les femmes). Le taux de croissance Earthranger et des technologies d’action daté étape par étape qui
pays. Ils sont engagés dans diverses continental et annuel. «A l’instar des témiques qu’il rend au reste
annuel moyen est de 3,2% entre connexes, a précisé Arlette Sou- permettra au Congo d’atteindre
initiatives visant à promouvoir le autres pays, la conception d’une de la planète. Elle a nuancé
2007 et 2023. développement durable, l’égalité matrice de planification intégrée, dan Nonault. les objectifs visés par les finan-
toutefois que «les financements
Henry Réné Diouf a souligné que des chances, la bonne gouvernance qui permettra d’avoir une base de Pour sa part, la cheffe de pro- cements levés.
ne viendront pas si nous-mêmes
l’enquête sur la transition des jeunes et la participation citoyenne», a données uniques des projets dans jet Earthranger a présenté le
vers la vie active (ETVA Congo 2022) nous ne mettons pas d’ordre
indiqué Henry Réné Diouf. Le PNUD les différents ministères sectoriels, projet ainsi que ses avantages: Jany ELENGA
révèle que 58,53% des jeunes vivent dans la façon de mener à bien
s’engage, à travers le ministère de la facilitera la consolidation et la com- «L’utilisation facile du logiciel; (Stagiaire)
en milieu urbain contre 41,7% en Jeunesse d’une plateforme numé- munication des résultats de l’action nos projets».
milieu rural. Le marché du travail rique de visualisation afin de mieux gouvernementale en faveur de la Le Fonds pour l’environnement
congolais se caractérise par un taux
de chômage relativement élevé au
apprécier l’exécution des projets ou
programmes en cette année dédiée
jeunesse», a-t-il déclaré. mondial a proposé un projet dé-
nommé déploiement d’Earthran-
Pour ne pas manquer
niveau de la population âgée de 15 à ger, un logiciel de visualisation
35 ans. Le taux de chômage au sein
à la jeunesse. Aybienevie N’KOUKA-KOUDISSA
et d’analyse de données pour
une édition de La Semaine
renforcer l’efficacité de la gestion
DÉLINQUANCE FAUNIQUE
des aires protégées d’Afrique. Africaine, mieux vaut s’abonner
Interpellés pour trafic de peaux de La République du Congo, le

panthère et d’écailles de pangolin


NECROLOGIE
Agés de plus de 40 ans, deux
présumés trafiquants ont été Germain BATAMIO, Victor DIAKABANA, Zacharie MAM-
interpellés mercredi 3 avril POUYA et famille KAHUNGA ont la profonde douleur
dernier à Oyo, dans le dépar- d’informer les parents, amis et connaissances du décès
tement de la Cuvette. Ils ont
de leur mère, grand-mère et matriarche Hélène NSANA.
été pris en flagrant délit de dé-
tention, circulation et tentative Décès survenu à l’âge de 101 ans, le 31 mars 2024, à
de commercialisation de deux 12h50, au Centre hospitalier et universitaire de Brazzaville,
peaux de panthère et d’un sac des suites d’une maladie.
d’écailles de pangolin géant. La veillée mortuaire se tient à Poto-Poto, au n°100 de la
rue Kouyous. L’inhumation aura lieu le vendredi 19 avril

L
es peaux de panthère et 2024, au village Ngandou (district de Loumo).
les écailles de pangolin
géant ont été camouflées Que Dieu lui accorde l’éternel repos dans
dans des sacs afin de tromper la béatitude la plus absolue.
la vigilance des forces de
l’ordre. Une initiative impro-
ductive pour eux, car ils ont OFFICE NOTARIAL DE Maître Bedel KAMBA
été détectés et interpellés par 12, allée des acacias, Centre-ville Brazzaville, à côté du marché plateau.
les éléments de la Région de Les deux trafiquants présumés devant leur butin E-Mail : office.bedelkamba@gmail.com
Gendarmerie d’Owando et de AVIS DE CONSTITUTION DE LA SOCIETE
la compagnie d’Oyo, en col- circulation et tentative de com- thère, l’éléphant… sont des «CAPITALISATION 2050» SARLU
laboration avec les agents de mercialisation de deux peaux espèces rares et sont en Société à Responsabilité Limitée Unipersonnelle, au capital de deux millions (2.000.000) francs
la Direction départementale de panthère et d’écailles de voie de disparition. Elles sont CFA, dont le siège social est fixé à Poto-poto, Brazzaville,
de l’Economie forestière de pangolin géant. Des trophées intouchables selon la loi… 21, rue Mbochis, République du Congo.
la Cuvette, appuyés techni- d’espèces animales intégra- ceux qui se feront prendre
Aux termes d'un acte authentique reçu par Et généralement, toutes opérations industrielles,
quement par le Projet d’appui lement protégées par la loi seront présentés devant les
Maître Bedel KAMBA, Notaire Titulaire d'un commerciales ou financières, mobilières ou im-
à l’application de la loi sur la au Congo. Ils encourent des juges pour répondre de leurs
office notarial sis, 12, allée des acacias, Centre- mobilières pouvant se rattacher, directement ou
faune sauvage (PALF). peines allant jusqu’à cinq actes».
ville Brazzaville, à côté du marché plateau, en indirectement, à l'objet de la société.
Les deux présumés délin- ans d’emprisonnement ferme, «L’importation, l’exportation,
date à Brazzaville, du 14 février 2024, il a été Capital social: DEUX MILLIONS (2 000 000) de
quants seraient dans un ré- avec une amende dont le la détention et le transit sur le
constitué une Société A Responsabilité Limitée Francs CFA, divisés en 100 parts sociales de 20
seau. L’un aurait acheté ces plafond est de 5 millions de territoire national des espèces
Unipersonnelle dénommée «CAPITALISATION 000 Francs CFA, toutes souscrites et libérées
produits à Gamboma, dans F.CFA chacun, conformément intégralement protégées, ainsi
2050», SARLU, au capital de 2.000.000 de F en numéraire.
le département des Plateaux, à la loi. que de leurs trophées sont
CFA, dont le siège social est fixé à Poto-Poto, Le siège social: est fixé à Poto-Poto, Brazzaville,
et les aurait transportés à Le commerce illégal de pro- strictement interdits; sauf dé-
Brazzaville, 21, rue Mbochis, République du 21, rue Mbochis, République du Congo.
Oyo afin de les revendre. Les duits de faune conduit à l’ex- rogation spéciale de l’adminis-
Congo, immatriculée au RCCM sous le numéro Durée: 99 ans
deux peaux de panthère et tinction d’espèces animales tration des eaux et forêts, pour
CG-BZV-01-2024-B13-00011, le 02 mars 2024, R e g i s t r e d u c o m m e r c e : R C C M -
les écailles de pangolin ont sauvages dans le monde. les besoins de la recherche
dont les statuts ont été enregistrés aux impôts CG-BZV-01-2024-813-00011
été stockées dans la mai- Pour le commandant Oko scientifique», dispose l’article
de Brazzaville, le 20 février 2024, Folio 034/26, Gérant statutaire: Monsieur Freddy NDZAM-
son de son complice à Oyo, Aimé Césaire, commandant 27 de la loi congolaise en
Numéro 0996. BOUABEKA LOUAMBA.
pendant plusieurs jours. Ils la compagnie de Gendar- matière de protection des
Objet: POUR AVIS
ont été pris la main dans le merie d’Oyo, «les espèces espèces fauniques.
Transfert de fonds et financement de projets. Maitre Bedel KAMBA
sac pour délits de détention, comme le pangolin, la pan- V.M.

PAGE 11 - LA SEMAINE AFRICAINE N°4225 DU VENDREDI 12 AVRIL 2024


SOCIETE
GESTION DES FINANCES PUBLIQUES FONDATION TABITA ALLEGRESSE
Le personnel du CSI Jane
Le budget 2024 de la CNTR Vialle et les populations
en légère augmentation de Ouenzé sensibilisés au
Les membres de la Commission nationale de transparence et de cancer du col de l’utérus
responsabilité dans la gestion des finances publiques (CNTR) Au nombre des activités menées dans le cadre du mois de mars
se sont réunis du 26 mars au 4 avril 2024 pour la 5e session dédié à la célébration des droits de la femme, il y a eu la campagne
ordinaire et budgétaire. Au terme des travaux, il a été adopté de proximité des populations sur le cancer. Samedi 23 mars 2024, la
avec amendements le budget de l’année en cours en recettes et Fondation Tabita Allégresse que dirige Mme Lydie Léonce Ndongo a
en dépenses à la somme de 2.735.234.092 FCFA contre 2. 378. organisé une campagne de sensibilisation, avec l’appui technique du
374. 000 FCFA en 2023. Programme national de lutte contre le cancer (PNLC), au centre de
santé intégré (CSI) Jane Vialle, à Ouenzé, sur le thème: «Le cancer

P
endant près de deux se- réalisée du 11 septembre 2023 du sein et du col de l’utérus: soyez informés».
maines, les participants ont au 13 mars 2024 a révélé l’in-
eu droit à des travaux de cohérence entre les attributions
groupe et en plénière. Plusieurs actuelles de la CRF et celles
dossiers ont été soumis à leur de la Caisse des pensions des
appréciation dont l’examen des agents de l’Etat (CPAE), créée
rapports de mission d’informa- en 2015 pour lui succéder.
tion sur l’Agence congolaise Le budget adopté avec amende- Le président Joseph Mana Fouafoua entouré des commissaires
d’information (ACI) et d’enquête ments fait la part belle aux mis-
sur la mobilisation et la gestion sions à exécuter par la CNTR, Les membres de la CNTR ont poursuivre la mission d’enquête
des ressources de la Caisse en augmentation substantielle formulé deux recommandations sur la mobilisation et la gestion
de retraite des fonctionnaires par rapport à 2023. «Ce qui à l’endroit du Gouvernement: des ressources de la CRF en
(CRF). revient à dire que nous devons dissoudre la CRF et mettre en élargissant le champ d’action
De la mission à l’ACI réalisée du intensifier nos actions telles que œuvre la CPAE, créée depuis aux directions départementales.
5 au 20 octobre 2023, il ressort nous avons commencé en cette 2015 et mettre en place une nou- Au regard des conclusions, le
des dysfonctionnements liés année 2024 en renforçant nos velle structure de type agence président de l’institution finan-
entre autres, au non-respect ressources humaines en quan- pour la promotion du sport. cière de contrôle a invité tous
des textes règlementaires et tité et en qualité», a dit Joseph Les participants ont par ailleurs les membres à redoubler d’effort La professeure Judith N’sondé Malanda expliquant les mécanismes
à la mauvaise utilisation des Mana Fouafoua. pris trois résolutions: effectuer pour que la transparence intègre de lutte contre le cancer
ressources allouées à l’ACI. Outre le budget, les partici- un audit financier et comptable les esprits des cadres et agents De nombreux prospectus, dont ceux portant les inscriptions: «Sur
Eu égard, les participants ont pants ont adopté le projet de de l’ACI; élaborer les rapports des administrations publiques, ce que vous devez savoir sur le cancer du col utérin, des concepts,
recommandé la réalisation d’un programme de travail bud- de missions d’enquête confor- car le développement en est contraintes et exigences» ont été distribués aux populations attirées
audit financier et comptable. gétisé (PTAB) et le projet du mément au modèle-type adopté tributaire. par les tableaux placés dans l’enceinte du CSI pour la circonstance.
A propos de la CRF, la mission programme d’activités 2024. par l’assemblée des membres et Germaine NGALA En dehors des passants, à pied ou en bus, la professeure Judith
N’sondé Malanda, directrice du PNLC, a interpellé le personnel
AGENCE UNIVERSITAIRE DE LA FRANCOPHONIE du CSI, les hommes et les femmes venus à cette campagne sur
le danger que présente cette maladie aux conséquences néfastes
Le français célébré à Brazzaville qu’il faut prendre au sérieux dès l’apparition des premiers signes en
consultant un médecin.
Le 20 mars de chaque année, le monde ayant en partage la Cette activité s’inscrit dans le cadre d’un programme d’éducation
langue française célèbre la Journée internationale de la fran- communautaire, de sensibilisation des hommes et des femmes sur
cophonie. C’est ainsi que le bureau national de l’Agence uni- cette grave pathologie. Ce programme a pour objectif principal de
versitaire de la Francophonie Congo-Brazzaville que dirige le Pr sensibiliser les femmes à l'importance de la prévention et du dépis-
tage précoce du cancer du sein et de l'utérus, afin de réduire les
Edouard Ngamountsika a organisé, du 18 au 22 mars 2024 à son risques de développer cette maladie grave. Le cancer est considéré
siège de Brazzaville, la semaine de la langue française et de la comme une fatalité tant pour les femmes que pour les hommes.
francophonie. Autour du thème: «Créer, innover, entreprendre La professeure a expliqué qu’il n’est pas question pour les hommes de
en français». penser que cette maladie atteigne seulement les femmes. L'homme

P
lusieurs activités ont gravité commun». Donc, «le français n’est pas épargné de ce cancer, lorsque le thorax est plat c’est un
autour de cette célébration. c’est notre langue à nous…nous bon signe, par contre lorsqu’il est gonflé cela devient dangereux.
Entre autres, les journées nous exprimons en français…et Le cancer touche tous les organes du corps humain, a-t-elle averti.
portes ouvertes, les cause- la richesse de la francophonie Le cancer du sein se manifeste par la prolifération anormale et anar-
ries-débats, les conférences au Congo est que le français chique des cellules de la glande mammaire. C’est une maladie grave
sur le français des apprenants est en partenariat avec les qui peut être guérie si elle est découverte tôt et rapidement traitée.
congolais, la table ronde sur langues congolaises. Il est dit Les facteurs de risque sont, entre autres, le tabagisme, l’alcoolisme, le
l’état de la langue française au dans l’article 4 que le français manque d’activités sportives. Pour les femmes, en dehors des mens-
Les trois Prs conférenciers pendant l'état des lieux du français trues que Dieu a faites normalement, les saignements hors normes
Congo, les ateliers, etc. est la langue officielle, le kituba
Le choix du thème: «Créer, in- et le lingala sont des langues au Congo sont les manifestations à prendre au sérieux en se faisant consulter
nover, entreprendre», a indiqué nationales. A cela, il faut dire que «le courant est revenu», (ré- Loussakoumounou, le français a pour éviter le pire. Un autre facteur, la multiplicité des partenaires.
le responsable de l’AUF Congo, nous sommes plurilingues. Et tablissement de l’électricité), toujours été, depuis des lustres, Pour être à l’abri, des mesures ont été recommandées, dont le
est un prélude au sommet de lorsque je dis que le français se «le grand-père a mangé mon un trait d’union, une langue d’in- dépistage, la vaccination pour les jeunes filles dès l’âge de 13 ans
la Francophonie qui aura lieu congolise, c’est juste pour dire enfant» (pour parler des cas tercompréhension qui permet contre le virus du papillome humain (HPV).
en France, très bientôt. La qu’il est devenu notre langue de sorcellerie), etc. sont autant aux Congolais dans leur diversi- Le cancer se manifeste par des infections génitales traînantes et
particularité de l’édition de cette à nous». d’expressions qui illustrent cet té linguistique de communiquer mal traitées; le saignement génital spontané ou provoqué; l’écou-
année s’explique par le verbe L’universitaire s’est aussi expri- apport des langues congolaises et de se faire comprendre du lement génital fétide parfois teinté de sang; les douleurs lombaires
entreprendre. Et à travers le mé sur le français des appre- dans le français. nord au sud. et pelviennes.
monde, ce mot est à la mode. nants. Il reconnait que l’expres- Enfin, pour le Pr Alain Raoul Gaule D’AMBERT La fondation Tabitha Allégresse a été créée en mars 2022 avec
«Je pourrais même dire que, sion des étudiants en la langue pour mission de lutter contre le cancer; procéder à la sensibilisation
entreprendre a pris une nou- de Molière est très relative. MINISTERE DE L’ENVIRONNEMENT de la population sur tous types de cancer; accompagner les jeunes
velle coloration. Ça ne veut C’est-à-dire qu’on ne peut pas vulnérables dans leurs éducations, la formation et l’insertion so-
pas dire que le verbe n’existait généraliser…s’il s’agit de l’or- Réunion préparatoire des cio-économique et professionnelle. Aussi, aider les orphelins et les
pas, mais il est de plus en plus thographe, par exemple, avec personnes démunies; soutenir la formation et le renforcement des
conjugué aujourd’hui, par tout le les accents seulement, certains parties pour les forêts du capacités du personnel de santé.
Pascal BIOZI KIMINOU
monde. Partout, on encourage étudiants ont des problèmes, bassin du Congo
les jeunes à entreprendre», mais pas tous. Par exemple, des endroits les plus importants au contre le changement climatique,
explique le Pr Edouard Nga- dans l’usage de certains pro- La ministre de l’Environnement, du développement durable et monde, séquestrant environ 49,36 on l’a vu au Sommet des trois
mountsika. noms comme «le», «la», «je du bassin du Congo, Arlette Soudan Nonault, a échangé le 22 milliards de tonnes de carbone Bassins et aux différentes COP»,
Pour lui, célébrer la langue le parle», «je la parle», il y a mars 2024 avec le Co-facilitateur français du Partenariat pour pour aider à réduire la concen- a poursuivi Christophe Guilhou.
française et la francophonie certaines fautes qui sont dues, les Forêts du Bassin du Congo (PFBC) M. Christophe Guilhou tration de carbone dans l’atmos- A rappeler que les Républiques
au Congo suppose, ‘’célébrer simplement, à la méconnais- et son équipe. Les préparatifs de la 20e Réunion des Parties
le français en francophonie’’. sance de la langue, ou de la (RDP20) du PFBC, qui se tiendra du 3 au 5 juin 2024, à Kinshasa,
Faisant l’état des lieux de la règle, a-t-il fait savoir. en République démocratique du Congo (RDC), a constitué la
langue française au Congo, les Et avec le Pr Arsène Elon- toile de fond de leur entrevue.

C
Prs Arsène Elongo, vice-doyen go, les participants constitués
de la Faculté des lettres, arts d’étudiants membres de l’AUF rée en 2002, avec près de que le PFBC.
et sciences humaines (FLASH), et des citoyens ordinaires ont 126 partenaires groupés en Pour le co-facilitateur, Christophe
Alain Raoul Loussakoumou- été édifiés sur l’enrichissement 7 collèges, le Partenariat Guilhou, cette 20e réunion des
nou, chef du département des de la langue française à travers pour les Forêts du Bassin du parties sera l’occasion de faire
masters de français à l’Ecole les langues congolaises. Les Congo (PFBC) œuvre pour la le point sur tous les sujets qui
normale supérieure (ENS), et expressions utilisées par les conservation de la biodiversité, la sont traités par cet immense
Edouard Ngamountsika, res- Congolais, quoique difficile- gestion durable des écosystèmes écosystème. «Avec la ministre,
ponsable de l’AUF-Congo ont ment compréhensibles sous forestiers du Bassin du Congo, nous avons eu des échanges
chacun fait l’évocation de la d’autres cieux, sont propres à la lutte contre les changements très stimulants sur les défis qui
climatiques et la réduction de la attendent la région et les organisa- Arlette Soudan Nonault et Christophe Guilhou
complémentarité, sinon de l’ap- eux et facilitent la communica-
port des langues congolaises tion intercommunautaire. Les pauvreté en Afrique. Plus de 500 tions partenaires pour essayer de phère. «Nous attendons beau- française et gabonaise ont repris
dans le français, pour son enri- expressions telles: «katiser» participants prennent part à sa contribuer contre le réchauffement coup la contribution du Congo à la facilitation du Partenariat pour
chissement. (prendre un raccourci), «je suis réunion annuelle des parties. Au- climatique et ses conséquences ces discussions, qui seront, à la les Forêts du Bassin du Congo
Edouard Ngamountsika soutient déchargé» (pour parler de la cune autre initiative régionale n’est dramatiques», a-t-il dit. fois politique et très technique. La (PFBC) pour la période de 2023-
que le français au Congo n’est batterie du téléphone qui est aussi hétérogène, ni ne réunit La forêt du Bassin du Congo partie congolaise qui est vraiment 2025.
plus la langue des Français; déchargée), «le courant est autant des parties prenantes avec s’étend sur de nombreux pays très active sur tous les sujets liés Jean Pascal MONGO-SLYHM
«c’est devenu notre patrimoine parti» (coupure d’électricité), un nombre sans cesse croissant d’Afrique centrale. Elle est l’un à l’environnement et à la lutte (Stagiaire)

PAGE 12 - LA SEMAINE AFRICAINE N°4225 DU VENDREDI 12 AVRIL 2024


ANNONCE
BP 62, Brazzaville,
REPUBLIQUE DU CONGO
Unité – Travail – Progrès
Parc National d’Odzala-Kokoua
Unité de Gestion www.africanparks.org APPEL A CANDIDATURE
N°368/PNOK/UG/RH/2024
Titre du Poste : Chef de Service Développement Communautaire
Rapporte au : Directeur de l’Unité de Gestion du Parc
Lieu d’affectation : Quartier Général du Parc à Mbomo
Date de début : Dès que possible

I. Objectif du Poste: En termes de développement (Economie):


Le Chef de service Développement Communautaire doit concevoir un plan de • Appuyer les ASDD à la formulation d’AGR et à la recherche de marché et de
développement communautaire socio-économique à soumettre au Conseil d’Admi- financement pour leur mise en œuvr;
nistration de la Fondation en se basant sur les lignes directrices dictées par African • Assurer la collaboration avec toutes les ONGs actives autour du parc et initiatives
Parks et est en charge de son application en matière de développement autour du Parc;
Son objectif est de créer un environnement de confiance et de travail avec les • Appuyer les Entreprises Privées travaillant dans les domaines du tourisme et de la
communautés riveraines du Parc ; valorisation de la faune à développer des relations professionnelles avec les ASDD;
En tant chef de Département, il est membre de l’Unité de gestion du Parc • Développer les incitatives socioéconomiques pilotes dans la périphérie du Parc;

II. Description des Responsabilités: En terme de gestion des conflits Homme-Faunes:


Responsabilité administrative • Appuyer les services de l’Agriculture et de l’économie forestière dans la mise en
• Gestion administrative du service DC (signature des ordres de mission, validation œuvre du processus d’indemnisation des cultures dévastées par la faune;
des dépenses…) • Expérimenter les méthodes de refoulement et de protection de culture contre les
• Elaboration du Plan de travail Budgétisé et Suivi de sa mise en œuvre (Elaboration attaques des animaux sauvages;
du 5YBP Budgétisé) • Gérer le programme d’assurance dévastation et s’assurer son acceptation par
• Gestion budgétaire du Département les communautés.
• Gestion du personnel (recrutement, planification, sanction, congés);
• Reporting mensuel et annuel au Directeur du Parc; NB: Cette liste de tâche n’est pas exhaustive, le chef de service DC peut être amené
• Participation à la rédaction des rapports aux bailleurs; à exécuter toutes autres tâches raisonnablement associées, mais ne figurant pas
• Participation aux réunions du management; dans la présente description de tâches lorsqu’elles sont attribuées par le superviseur
• Renforcement des capacités des agents du service en appuyant le services RH ou tout autre membre de l’équipe de coordination
dans l’élaboration du plan de carrière des employés du Département; III. Compétences requises
1. Langues: Français, Anglais, Langues nationales (Lingala)
En termes de communication: 2. Logiciel: Maîtrise de la suite Office
• Etre une interface entre le parc et les communautés, afin de faciliter la commu-
nication dans les deux sens; IV. Environnement de travail:
- Avoir des contacts réguliers avec les communautés aux alentours du PNOK et le 1. Responsabilité et Supervision:
sanctuaire de Gorilles de Lossi. Le Chef de Service Développement Communautaire a la responsabilité de son
- Avoir des contacts réguliers avec les administrations publiques et privées équipe comprenant actuellement des Assistants et animateurs ainsi que les Assis-
• Planning et gestion biannuel des foras communautaires et la préparation des tants techniques de Nature+
restitutions pour le Conseil d’Administration; 2. Environnement de Travail
• Liaison avec les présidents des ASDD sur base régulière de collaboration; Travail de bureau avec quelques mouvements sur le terrain
• Liaison permanente avec les deux représentants des communautés locales du 3. Caractéristiques physiques demandées
PNOK au Conseil d’Administration de la Fondation Odzala-Kokoua-Lossi.
Aucune:
En termes d’engagement communautaire: V. Objectifs à 2 ans:
• Assurer la gestion du Fond de Développement Communautaire et de ses activités; • Les communautés locales se sentent respectées et impliquées dans la gestion
• Structurer les ASDD pour la gestion et la valorisation des ressources naturelles du parc;
des territoires associés à leurs villages; • L’attitude des communautés vis – vis du parc est positive et collaborative et l’indice
• Structurer les Groupements, Associationsetc. souhaitant travailler dans la gestion de Conservation communautaire a été améliorée;
et la protection des ressources naturelles du Parc National d’Odzala et le Sanctuaire • Les communautés ont bien compris l’utilisation du Parc et leur zone d’activité;
de Gorilles de Lossi; • Le fond de développement communautaire est bien structuré et le comité de
• Suivre et évaluer l’utilisation des ressources extraites du Parc par les commu- gestion fonctionne convenablement;
nautés; • Les communautés locales ont pu voir les bénéfices du Parc à travers les projets
• Matérialiser les limites du zonage du parc; réalisés grâce au fond de Développement local;
• Définir le mécanisme de cogestion et de mise en valeur des ressources naturelles • Les communautés disposent des moyens durables pour la protection des cultures
des zones d’écodéveloppement et de la périphérie du Parc; et les dévastations ont été réduites considérablement;
• Mettre en place le mécanisme de dérogation pour les autorisations d’accès spé- • Le centre d’éducation environnemental a été mise en place et fonctionne conve-
ciales dans le zone tampon du parc; nablement;
• S’assurer de la prise en comptes des candidatures locales dans les processus • Les plans d’utilisation des terres de tous les villages en périphérie du Parc sont
de recrutements; disponibles et les plans protocoles de gestion sont bien exécutés;
• Mettre en place avec des partenaires externes, un plan d’appui à la santé com- • Le plan de collectes des ressources naturelle dans le parc est bien exécuté,
munautaire; notamment avec les pêcheurs, les collecteurs des PFNL;
• S’assurer de la prise de connaissance du Mécanisme de gestion de plainte par • Le mécanisme de gestion de plainte est bien exécuté et connu par les commu-
toutes les communautés. nautés et autorité locale;
• Le statut juridique des plateformes de dialogue multi acteur a été officialisé ont
En matière d’éducation et Sensibilisation: été officialisés;
• Coordonner la politique d’appui aux populations en matière d’éducation;
- Suivre le plan d’appui aux écoles de la périphérie; Comment Postuler:
- Evaluer les programme d’éducation environnementale; Pour postuler, le dossier doit contenir dans un seul fichier au format PDF, les élé-
• Développer un programme de sensibilisation des communautés sur les différentes ments suivants:
thématiques en lien avec la conservation et coordonner les programmes sa mise ● Lettre de motivation.
en œuvre; ● Curriculum vitae à jour avec au moins 3 personnes de référence faciles à contacter.
• Améliorer les capacités des capacités des acteurs locaux (Administration /com- Le dossier est envoyé à rh.odzala@africanparks.org avant le 01 Mai 2024 ou
munauté locale) sur la conservation aux visites régulières du parc; déposer un dossier sous plis fermé au bureau de Brazzaville sis 188, bis Avenue
• Faciliter la mise en œuvre du mécanisme de gestion de plaintes et de résolution Emile Biayenda, Centre-Ville, Brazzaville.
des conflits avec les communautés; Nous encourageons vivement les candidatures féminines et Congolaises.
• Créer des synergies avec les service LAB et RM (communication, sensibilisation, Si vous ne recevez pas de réponse de notre part dans les deux semaines suivant
Renseignement) la date de clôture. Veuillez considérer que votre candidature n’a pas été retenue.

PAGE 13 - LA SEMAINE AFRICAINE N°4225 DU VENDREDI 12 AVRIL 2024


CULTURE
2e EDITION ''DEFI DE LA SAPE'' Célébration de la Jour-
Nino Valenté, sacré meilleur sa- née internationale du
Les passionnés de la mode, de l'allure, des tissus et de théâtre à Brazzaville

A
l'élégance, notamment les adeptes de la religion ''Kitendi''
(entendez tissu), ont massivement pris d'assaut l'espace Bo- l’occasion de la Journée internationale du théâtre, la direction
lingo à Bacongo, le deuxième arrondissement de Brazzaville. de l’Institut Français du Congo, en partenariat avec l’Association
En vue d'assister, le 30 mars dernier, à la finale de la deuxième nationale de recherche et d’action Théâtrale (ANRAT) a convié à
édition de la compétition de démonstration et d'exhibition une série d’activité allant de la comédie théâtrale à la représentation du
vestimentaire dénommée ''Défi de la sape'', qui a couronné spectacle «0 du triangle» en passant par une table ronde le 27 mars.
Nino Valenté alias ''l'homme des pièces rares''.

L
'évènement attendu s'est ment leurs passages vestimen-
déroulé en présence des taires, leurs techniques et leurs
autorités administratives, démarches.
au nombre desquelles Bernard Au bout du compte, c'est Nino
Batantou et Marcel Ganon- Valenté qui a été sacré. Il a séduit
go, respectivement administra- le jury et le public et reçu une
teurs-maires de Bacongo et de enveloppe de 2 millions F CFA.
Ouenzé. Sous le regard bien- Classé deuxième, Monsieur le Le vainqueur Nino Valenté (au milieu) recevant son chèque des
veillant d'un public hétérogène Maire a empoché la somme
acquis aux valeurs de la ''sapo- d'1 million F CFA tandis que mains des organisateurs
logie''. Après plusieurs mois la troisième, Bifouma, a reçu louable car la sape est notre pa- puissant vecteur de divulgation
de compétition qui ont mis aux 500.000 F CFA. Le quatrième trimoine. Les Congolais doivent de la culture congolaise. La
prises plus d'une vingtaine de a été gratifié d'une enveloppe en être fiers et travailler pour sa sape touche plusieurs secteurs
sapeurs issus de la capitale de la de 300.000 F CFA offerte par le promotion''. de la société. Aujourd'hui, les
sape, ''Brazzaville'', les quatre fi- parrain de cette édition, Marcel S'exprimant au nom de l'orga- gagnants ont reçu des chèques Le metteur en scène et des artistes à la fin du spectacle
nalistes, au mieux de leur forme, Ganongo. nisateur de l'évènement, Bob et je pense qu'ils vont se lancer Cette journée a commencé par la diffusion d’une chanson ayant pour
ont démontré leur savoir-faire en Satisfait et ému, Nino Valenté, Lokoli, responsable de la com- dans des activités économiques titre «Mwana Mboka» qui dénonce la violation des droits des enfants
matière d'habillement. le vainqueur, a dévoilé le secret munication et marketing à DRTV, et créer des emplois'', a-t-il dans le monde, réalisée par l’artiste slameuse Mwassi Moyindo avec
Avant de recevoir leurs récom- de sa réussite et exhorté les a loué l'engagement des sapeurs affirmé. des enfants vivant dans des situations vulnérables. Cela a été produit
penses, les finalistes: Bifouma ''ngaillats'' (entendez, ceux qui et des responsables de cette Organisé par le groupe DRTV, par REIPER, dans le cadre du projet RAMADE financé par l’Union
Internationale, la seule femme; ne savent pas faire rimer les cou- chaîne qui ont milité activement le ''Défi de la sape'' est un évè- Européenne au Congo Brazzaville pour améliorer les conditions de
MG de la sape (l'homme des leurs) à être désormais attentifs: à la réussite de cette édition. nement qui accroche et mo- vie de ces enfants.
couleurs difficiles); Nino Valenté ''Le secret, c'est l'application des Avant d'inviter les sponsors et bilise les sapeurs et le public. Apres cela, il y a eu un échange de questions et réponses entre les
(le patron des pièces rares) et normes de la sape. L'an passé, partenaires à manifester leur in- Le rendez-vous est donc pris enfants présents à cet évènement et les compositeurs sollicités pour
Monsieur le Maire de la sape, j'étais dominé en quarts de térêt aux côtés des initiatives qui pour la troisième édition qui des éclaircissements sur les paroles de la chanson.
ont eu droit à quatre minutes finale et, aujourd'hui, la classe, valorisent la nation congolaise. sera totalement ouverte aux A côté de cette comédie musicale, le public a pu suivre une représen-
d'exhibition lors des trois sorties l'élégance et la beauté ont joué L'objectif, a-t-il affirmé, ''c'est de sapeurs d'autres départements tation d’une pièce théâtrale du groupe scolaire Marie Gerard (Lauréat
prévues. Ils ont défendu âpre- en ma faveur. L'initiative est promouvoir la sape qui est un du Congo. du FETHESCO en février 2024). La pièce a été présentée par Paule
Belange Mayouma (meilleure actrice de la 24eme édition du festival
LIVRE de théâtre scolaire) dans le rôle de Marie, Loïc Bindikou dans le rôle
de Gérard. Le texte a été écrit par Christ OLLINGAUD, avec Fortuné
L’art oratoire chez les Ambosi Bateza comme metteur en scène. Elle raconte comment une femme
ne parvenait pas de faire confiance à son mari, un acteur de cinéma, et
croyait tout le temps qu’il lui était infidèle et après plusieurs péripéties,
Un titre signé par Pr Yvon Pierre Ndongo-Ibara Mwènè Ikoho,
Professeur titulaire Cames en linguistique anglaise, ancien vice- cela a conduit à la rupture.
doyen de la faculté des lettres, arts et sciences humaines de La journée s’est poursuivie par une table ronde sur le thème «L’impor-
l’Université Marien Ngouabi. Préfacé par le Pr Théophile Obenga tance du lien entre le théâtre et l’école» avec des intervenants comme
dit Mwènè Nzale, ‘’L’art oratoire chez les Ambosi’’, 432 pages, : Fortuné Bateza qui est un comédien, metteur en scène et professeur
publié en septembre 2023 aux éditions Cheikh Anta Diop à Dakar, du théâtre, Alphonse Mafoua (comédien et metteur en scène), Noëlle
au Sénégal, a été présenté et dédicacé samedi 30 mars dernier Flore Elise Ntsiiessie Kibounou (comédienne et administratrice du
au Grand Hôtel de Kintélé, au nord de Brazzaville. festival Matsina sur scène) et enfin Philippe Guyard qui est le directeur

A
de l’Association nationale de recherche, d’action théâtrale Française en
travers cet ouvrage, l’au- histoire et civilisations africaines. visioconférence sous la modération de Clauvic Ngoubili.
teur met en exergue les us Dans son intervention, ce dernier La première question débattue était celle de connaitre l’importance du
et coutumes, la parlure, le a notamment indiqué que ‘’L’art théâtre en milieu scolaire. Facteur d’intégration sociétale, le théâtre est
style lié à la prise de parole en oratoire chez les Ambosi’’, dégage un moment d’intégration dans une entité vivante, beaucoup d’élèves
public chez les Ambosi, fondé sur comme idée principale, «la présen- arrivent en pleurant et d’autres souffrent très longtemps d’être seuls,
l’usage judicieux des proverbes, des tation des proverbes mbosi recueillis mais la sensibilité théâtrale introduite dans l’établissement leurs permet
adages, des fictions, des locutions, auprès des acteurs de la parole, de s’épanouir et de s’intégrer. «Le théâtre est un instrument de sociali-
des codes sociolinguistiques, des traduits et commentés». Pour lui, ce Pr Yvon-Pierre Ndongo-Ibara La couverture du livre sation parce qu’il permet de retrouver la fraternité et permet l’affirmation
aphorismes des formules juridiques livre n’est pas écrit dans une forme de soi, il donne le courage, et apporte l’amélioration de l’expression.
et religieuses etc. C’était en pré- classique. civilisations africaines et particuliè- Théophile Obenga, a estimé qu’à Ce sont les clés qui nous permettent de pouvoir arriver à réaliser un
sence de quelques membres du Pour la communauté scientifique, rement du Congo. Pour le Pr Joseph travers ce livre, son collègue Pr objectif, de faire de l’école un lieu où les enfants viennent s’épanouir,
gouvernement, dont Ministre d’Etat ce livre s’inscrit dans une contri- Itoua, «ce livre de littérature orale Yvon-Pierre Ndongo-Ibara ajoute s’émanciper», a déclaré Alphonse Mafoua.
Jean Jacques Bouya, ministre de bution au renseignement et à la est avant tout un livre de civilisation, quelque chose de tout à fait nou- La conférence a été ponctuée d’interventions du public, qui a pu partager
l’Aménagement du territoire, des in- connaissance des données cultu- de savoir endogène une esquisse veau, original. Il à suggéré que soit ses réflexions et ses expériences sur le théâtre à l’école. Un échange
frastructures et de l’entretien routier, relles africaines. Il contribue aux de l’identité mbosi à travers les suivi l’exemple du Pr Ndongo-Ibara, enrichissant qui a permis de mettre en lumière les nombreux atouts de
du gotha de la littérature congolaise, dispositions internationales pour la proverbes. C’est aussi un livre qui afin de couvrir tous les départe- cette pratique et son potentiel pour l’éducation des enfants.
des universitaires et d’un parterre sauvegarde du patrimoine culturel s’inscrit dans le cadre du patrimoine ments du Congo ère culturelle par Puis il y a eu la diffusion du film «l’école en actes» un co-produit de
d’invités. La critique littéraire a été immatériel des populations de la culturel immatériel du Congo en ère culturelle, car la richesse est l’ANRAT et la compagnie des Indes réalisé par Philippe Guyard. Ce film
assurée par le Pr Joseph Itoua, Cuvette congolaise. Il servira aux général, et mbosi en particulier à faite de diversité. raconte brièvement l’importance du théâtre en milieu scolaire.
enseignant-chercheur à l’Université chercheurs qui entreprendront des conserver, sauvegarder et diffuser». Gaule Pour clore cette journée riche en activités, une représentation du
Marien Ngouabi, spécialiste en recherches sur la connaissance des Le préfacier de l’ouvrage, le Pr D’AMBERT spectacle «0 du triangle» tiré du quatrième triangle de Sony Labou
Tansi a été joué. Cette pièce, puissante, a transporté le public dans un
COMEDIE MUSICALE univers de dérision.
Invitant le public de divers horizons de Brazzaville et de Pointe-Noire à
Thérésa Bouam's en «Création la source» se joindre à ce rendez-vous, cette programmation de l’IFC a été riche
et variée et a ainsi permis au public de découvrir la diversité du théâtre
Cette comédie musicale a eu lieu, le 29 mars dernier, à l'Institut congolais et de mettre en lumière le talent des artistes locaux.
Français du Congo (IFC). Une idée originale de l’artiste Théré-
sa Bouam’s, interprétée avec le groupe «Royaume», sous la Rachelvie Faida KOLELA (stagiaire)
direction artistique du slameur Aristote Moukoko. «Création
la source», est une comédie musicale qui associe musique et ANNONCE NECROLOLGIQUE
théâtre, relatant l’histoire contemporaine du Congo à travers
une grande dame. Les parents biologiques

L
’idée de création était quaient pas de rencontrer la SOUNGA et la famille André
d’abord de faire un voyage résistance d’un peuple de plus BIKOUMOU ont la profonde
dans le futur et ensuite dans en plus résolu à préserver sa douleur de vous annoncer le
le passé. C’était donc à la fois, liberté et à rejeter toutes formes décès de leur fils, frère et ne-
un voyage dans le passé, dans de domination étrangère, «Ma- veu, Victor SOUNGA, agent
le présent et dans le futur», a biala Ma Nganga était un grand à la retraite de CAPPED.
expliqué Aristote Moukoko. guerrier avec des guides spiri- Décès survenu le mercredi
«Création la source» est le récit tuels, il a mené un combat. Il y Dans une forme exceptionnelle, les artistes ont donné le meilleur 3 avril 2024 à l’hôpital des
d’une femme Kongo au nom de a également Mama Nkengué, sa d'eux-même Armées de Pointe-Noire.
«Mama Nkengué» qui mènera nièce, qui a repris le flambeau. La veillée se tient rue Impfon-
une lutte de résistance contre Malheureusement, son histoire du Congo». Bouam’s.
l’administration coloniale à l’in- n’est pas souvent racontée et La musique de scène a été Devant un public venu nom- do N°96, quartier 7-7 Dany-
térieur du pays. Pour Aristote nous avons voulu mettre un rehaussée par plusieurs chants breux, l’artiste Thérésa Bouam’s Tié-Tié, Mosquée de Tié-Tié.
Moukoko, les terres du Kongo, point sur cette grande dame. En dont l’un des célèbres titres des a raconté les difficultés dans ce Le programme des obsèques vous sera communiqué ulté-
largement saccagées par la dépit de Kimpa Vita, de Mama Piroguiers du Congo, «Mwana domaine. rieurement.
traite négrière, par la conquête Ngunga, on a également eu Nzesi Lalea» interprété par Jean Pascal MONGO-SLYHM «Le Seigneur a donné, le Seigneur a repris».
coloniale française, ne man- Mama Nkengué dans l’histoire l’actrice principale Thérésa & Emmanuel ETATI (stagiaires).

PAGE 14 - LA SEMAINE AFRICAINE N°4225 DU VENDREDI 12 AVRIL 2024


ANNONCES
CABINET D’AVOCATS F. MBONGO Ayant pour Conseil Maître Françoise MBONGO, Avocat à la Cour, Cabinet sis Immeuble de Rapport de la
Immeuble de Rapport de la C.N.S.S., appartement N°101, Rond-Point City-center, C.N.S.S., 2ème étage, appartement 101, rond-point City-center, centre-ville, B.P. : 14.227 Brazzaville ;
Centre-ville
B.P. : 14.227 Fax : (242) 22.218.11.51 BRAZZAVILLE AU PREJUDICE DE :
Monsieur MALONGA Alain Michel et Madame MALONGA née MOMBOD Edith Hortense, agissant ès qualité
République du Congo de leur fils mineur, MALONGA Jérémie Alain Bénédict, tous de nationalité congolaise, respectivement gérant
NIU : P2005110003497192 - Email : mbongofr2002@yahoo.fr de société, agent de Banque et Etudiant, domiciliés derrière l’immeuble AIR France, Quartier Ravin de la
Régime d’imposition : REEL SIMPLIFIE - Résidence fiscale : Brazza-centre mission, centre -ville, Brazzaville ;
Françoise MBONGO: Tél. : 05-556 02 18 Ayant pour conseil Maitre BRUDEY, ONDZIEL GNELENGA LOCKO, Avocats à la Cour, cabinet sis 46, avenue
Paulin NTSOUARI: Tél. : 05-538 61 40 William Guynet- Centre-Ville, Galerie Marchande de l’arc 1ER étage B.P2041, Brazzaville, Tél : 05-378-33-11,
Avocats à la CourGrace Chanelle KOGUIA NGANKITA: Tél. : 06-652-31-75 Email :brudeyondziellocko
Avocat à la Cour
Bervely Senior KAYA MBOUNGOU: Tél. : 06-902-75-12 EN EXECUTION DE :
Avocat stagiaire 1.La copie en bonne et due forme d’un acte notarié dénommé « convention de crédit à moyen terme avec
affectation hypothécaire » passé à Brazzaville le 11 Août 2013 entre la société ECOBANK CONGO SA d’une
Brazzaville, le 02 Avril 2024 part et la société SWITCH LOGISTIQUE S.A.R.L au capital de 10.000.000 Fcfa dont le siège social est sis

INSERTION LEGALE
à Brazzaville, 254, avenue des Premiers Jeux Africains, BP : 5240, immatriculée au Registre de Commerce
et du Crédit Mobilier sous le numéro 07-B-781, prise en la personne de son gérant Monsieur Alain Michel
MALONGA, de nationalité congolaise, né le quatre novembre mil neuf cent soixante trois à Brazzaville, titu-
laire du permis de conduire numéro 47.349, délivré à Brazzaville, la quatre janvier mil neuf cent quatre vingt
VENTE SUR SAISIE IMMOBILIERE AU PLUS OF- trois, gérant de société, domicilié derrière l’immeuble Air France, Quartier Ravin de la mission, centre-ville,
Brazzaville, lequel s’est constitué « CAUTION SOLIDAIRE » de la société SWITCH LOGISTIQUE S.A.R.L par
devant Maitre Henriette Lucie Arlette GALIBA, Notaire à la résidence de Brazzaville, office sis au 03 Boulevard
FRANT DERNIER ENCHERISSEUR : Denis SASSOU NGUESSO, Marché Plateau ville, vers ex trésor, ex Hôtel de Police.
2.Le commandement de payer valant saisie immobilière du 02 septembre 2019 fait par Maitre Ange Pépin
Il sera procédé le 20 avril 2024 à 8 heures précises à la vente aux enchères publiques en un seul lot d’immeuble POSSENNE et Jean Ignace MASSAMBA, Huissiers de justice, commissaires-priseurs associés près la Cour
dont la désignation suit : d’Appel de Brazzaville, étude sise, 13 rue dispensaire, en face de l’agence crédit du Congo Poto-poto, lequel
commandement a été enregistré et publié le 06 Aout 2019 à la conservation foncière de Brazzaville sous le
DESIGNATION DE L’IMMEUBLE : numéro volume 138/9, extrait 1140 mise à prix (455.000.000) Francs CFA.
Une propriété bâtie sise à Brazzaville, objet du titre foncier N°26.122, cadastré, section 1, Bloc, parcelle 210
bis, quartier Ravin de la mission, arrondissement n°03 Poto-poto, Brazzaville, appartenant à monsieur Jérémie LIEU D’ADJUDICATION : Tribunal de Grande Instance de Brazzaville.
Alain Bénédict MALONGA ;
ENCHERE :
DESCRIPTION DE L’IMMEUBLE : Pour toute information, contacter et s’adresser à :
La propriété dont s’agit est bâtie, cadastrée, section I, Bloc non indiqué, parcelle 210 bis, située quartier Ravin Conseil Ayant pour Conseil Maître Françoise MBONGO, Avocat à la Cour, Cabinet sis Immeuble de
de la mission, centre-ville, arrondissement n°03 Poto-poto, d’une contenance de 605,00 m2, objet du titre fon- Rapport de la C.N.S.S., 2ème étage, appartement 101, rond-point City-center, centre-ville, B.P. : 14.227
cier de propriété n°26.122 ; la propriété dont s’agit est sise en contre-bas du palais de justice de Brazzaville et Brazzaville, Tél 06.933.00.00, 05.556.02.18;
en face de l’Hôtel-Restaurant « Espace Traiteur » ; elle s’ouvre par un portillon et un grand portail sur le parking Etude de Maitre Ange Pépin POSSENNE et Jean Ignace MASSAMBA, Huissiers de justice, commissa-
de l’Hôtel Espace Traiteur ; elle est entourée d’une clôture peinte en blanc, laquelle est soutenue à l’espace ires-priseurs associés près la Cour d’Appel de Brazzaville, étude sise, 13 rue dispensaire, en face de
régulier par deux poteaux ; à l’intérieur de ladite propriété est érigé un bâtiment plein pied ; la couverture dudit l’agence crédit du Congo Poto-poto, centre- ville, Brazzaville. Tél : 06.668.70.28, 06.668.70.49
bâtiment est faite de tôles ondulées, la toiture comporte trois versants ; ledit bâtiment est construit tout au fond
de la propriété ; à l’intérieur se trouve aussi de grands arbres fruitiers.

IMMEUBLE SAISI PAR :


La Banque ECOBANK-CONGO SA, société anonyme avec conseil d’administration, au capital social de
10.000.000.000 Francs CFA, RCCM CG/BZV/07 B-559, poursuites et diligences de son Directeur Général,
Monsieur BROU OLIVER KOUAME, de nationalité Ivoirienne, marié, père de famille, domicilié en cette qualité
au siège social de ladite société sis à Brazzaville, croisement des avenues Gouverneur Félix EBOUE et Amilcar
CABRAL, quartier la Plaine, centre-ville, Brazzaville ;

MINISTERE DU PLAN DE LA STATISTIQUE ET DE L’INTEGRATION REGIONALE


PROGRAMME ACCELERER LA GOUVERNANCE INSTITUTIONNELLE ET LES REFORMES
POUR LE FONCTIONNEMENT DURABLE DES SERVICES

AVIS A MANIFESTATION D’INTERÊTS AMI n°001/MPSIR/PAGIR-UCP/24


Recrutement d’un vérificateur indépendant chargé de la vérification de l’atteinte des indicateurs
liés au décaissement du programme accélérer la gouvernance institutionnelle
et les reformes pour un fonctionnement durable des services (PAGIR)
1.Contexte et justification de firmes ayant une compétence confirmée et prouvée pour mettre en 5. Méthode de sélection
Le gouvernement de la République du Congo a signé avec la Banque œuvre des activités de vérification de l’atteinte d’indicateurs dans tous les Le cabinet (ou la firme) sera choisi (e) suivant la méthode fondée sur
Mondiale un accord de prêt d’un montant de 70 millions USD pour domaines couverts par le Programme, notamment dans les secteurs de la Qualification de Consultants (SQC) décrite dans le Règlement de
le financement du Programme « accélérer la gouvernance instituti- la santé et de l’éducation. la Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Finance-
onnelle et les réformes pour un fonctionnement durable des services Le Cabinet chargé de la vérification doit avoir les expériences générale ment des Projets d’Investissement (FPI) de la Banque mondiale, ver-
(PAGIR) et a l’intention d’utiliser une partie de ce crédit pour financer et spécifique ci-après : sion de septembre 2023.
les services de « recrutement d’un cabinet en qualité de vérificateur a) Expérience générale : L’Unité de coordination du PAGIR, inviteles Cabinets/Firmes intéres-
indépendant chargé de la vérification de l’atteinte des indicateurs liés - dix (10) années d’expérience générale en vérification; sés, à fournir en français un dossier de manifestation d’intérêt com-
au décaissement du PAGIR ». - Cinq (5) années d’expérience en évaluation de projets ou de program- prenant l’expérience globale de la firme, l’expérience spécifique de la
2. Objectif de la mission de vérificateur indépendant mes. mission (justifiée par des attestations ou autres documents en tenant
L’objectif général de cette mission consiste à fournir les services de b) Expérience spécifique : lieu), la liste du personnel proposé pour la mission.
vérifications indépendantes requises pour confirmer l’atteinte des indi- - Avoir au moins deux expériences confirmées en matière de contrôle Les cabinets/firmes intéressés peuvent obtenir les termes de référen-
cateurs liés aux décaissements (DLI) et les résultats liés aux décaisse- ou de vérification indépendante des réalisations d’activités sur terrain en ces de ladite mission, tous les jours ouvrables de 8 heures à 16 heu-
ments (DLR) rapportés dans le cadre de la mise en œuvre du PAGIR. république du Congo sous financement IDA ou autres bailleurs de fonds. res, à l’adresse ci-dessous.
Le personnel clé de la mission, qui appartiendra à l’équipe pluridisciplinai- Les dossiers de manifestation d’intérêt peuvent être transmis par voie
Il s’agit de façon spécifique de : re, devra comporter au moins : électronique ou doivent être déposés sous plis fermés à l’adresse ci-
- Vérifier de manière indépendante et objective, les informations atte- Un chef de mission qui doit être un professionnel de haut niveau (BAC dessous au plus tard le 15 avril 2024 à 16 h 00 et porter clairement la
stant du niveau d’atteinte des résultats rapportés au titre des DLI/ DLR +4/5 ou plus) en Comptabilité / Audit, Suivi-Évaluation, Économie, Fi- mention « Recrutement d’un vérificateur indépendant chargé de la véri-
convenus pour chaque exercice en tenant compte des protocoles de nances Publiques ou Droit et justifiant d’une expérience professionnelle fication de l’atteinte des indicateurs liés au décaissement du PAGIR »
vérification spécifiques définis dans les documents du projet et reprise spécifique d’au moins dix (10) ans dont cinq années à des niveaux de
dans la fiche technique ; responsabilité. Disponibilité immédiate ; L’adresse référencée ci-haut est ;
- Confirmer ou infirmer le niveau d’atteinte des DLI/DLR rapportés et - Un (e) Statisticien (ne) de niveau au moins BAC + 4/5, une expérience Secrétariat de l’UCP-PAGIR, A l’attention du Coordonnateur du Pro-
subséquemment, proposer les montants devant faire l’objet de décais- de trois (3) années en matière d’enquêtes socio-économiques, et/ou une gramme Accélérer la Gouvernance Institutionnelle et les Réformes
sement conformément aux montants alloués aux DLI/DLR et au pro- expérience de trois (3) années de constitution de base de données et pour un fonctionnement durable des services. Parcelle 84 bis, ave-
tocole de vérification convenus ; d’analyses multi variées et ayant exécuté au moins trois (03) missions nue du chaillu, arrondissement 3 Poto-Poto Brazzaville, République du
- Formuler des recommandations sur les points d’amélioration identi- similaires ; Congo, Téléphone : (+242) 22 614 41 81/ 06 665 85 45
fiés lors des vérifications sur place et ou sur pièce et en lien avec la - Un auditeur/contrôleur de niveau BAC+4 au moins avec au moins huit Adresse électronique: pmarches@pagir.net ; secretariat@pagir.net
mission. (8) années d’expérience professionnelle et justifiant d’une solide expéri-
Les protocoles de vérification sont contenus dans le document d’éva- ence en audit et/ou tous travaux de vérification. Fait à Brazzaville, le
luation du projet, dans le manuel de procédure du projet et dans les 4. Durée et lieu de la mission
fiches techniques. La mission se déroulera sur toute la durée du Programme avec des in- Le Coordonnateur,
3. Profil du Consultant : terventions à durée variable. Le vérificateur fournira à cet effet, chaque Thomas BANDIA
Le vérificateur indépendant devra être une firme ou un groupement année, un calendrier prévisionnel de son intervention.

PAGE 15 - LA SEMAINE AFRICAINE N°4225 DU VENDREDI 12 AVRIL 2024


SPORTS
FOOTBALL/LIGUE 1 DU CONGO BASKET-BALL

AC Léopards, une sacrée cadence! Place à la relance de l’équipe nationale féminine


L
a FECOKET (Fédéra-

M
algré une petite frayeur tion congolaise de ba-
lors de la précédente sket-ball) a offert les 6 et
journée (tenu en échec 7 avril 2024 un bel événement
à domicile par l’AS BNG), sportif aux amoureux de la
l’AC Léopards de Dolisie (36 balle au panier au Gymnase
points) qui se déplaçait à Maxime Matsima. Elle y a
Brazzaville, a renoué avec la organisé une double confron-
victoire à l’issue de la 18e jour- tation internationale appelée
née. Il a repris trois longueurs ”Tournoi pascal”, qui a mis
d’avance sur son poursuivant aux prises les sélections na-
immédiat qui n’est plus l’AS tionales féminines du Congo
Otohô (31 points), mais l’Inter et de la RDC, permettant ainsi
Club (33 points). Néanmoins, de relancer les Diables-Rou-
le suspense persiste. ges dames seniors.
Il y avait sept matches au La dernière sortie de l’équipe L’équipe nationale féminine du Congo
programme, comme d’habitu- féminine du Congo remonte Au-delà des résultats, les différentes sélections nati-
de. Et non des moindres. On matchs du week-end dernier onales, dont celui des Dia-
guettait ce qui se passerait
Bersyl Obassi (n°9), le meilleur buteur d’AC Léopards aux 9es Jeux de la Francopho-
nie organisés du 28 juillet au visent à relancer le basket bles-Rouges dames seniors.
entre le leader, AC Léopards, lanterne rouge, FC Nathaly’s. langue. L’équipe fondée par
et AS Vegas, un trouble-fête Décidément, les ‘’Jaune et le DG de la SNPC, Maixent 6 août 2023 à Kinshasa. Les féminin d’élite, notamment «J’espère qu’on mettra à la
qui fait désormais peur aux « noir’’ font du surplace et sont Raoul Ominga, n’a pas eu deux joutes de Brazzaville ont les Diables-Rouges seniors disposition des staffs tech-
grands», au Stade Massam- en train de passer à côté de assez de jus pour suivre leur été remportées par la RDC dames. La direction technique nique nouvellement nommés
ba-Débat. Disputée le diman- leur saison. Leur entraîneur, cadence. Elle est tombée de- (84-52 et 83-52). Kinshasa nationale envisage de con- tous Les moyens financiers
che 7 avril, la rencontre que Danh Nsondé, en a tiré la vant l’AS Cheminots (0-1) du abritera la manche retour stituer un programme ayant et matériels devant Leur per-
menaient les Fauves du Niari conclusion et annoncé avoir buteur Mpoungou (49e) di- dans quelques semaines. pour but d’offrir à la sélecti- mettre de se mettre à L’ouvra-
au score (1-0) a été interrom- rendu son tablier. manche à Pointe-Noire. Dans A cette occasion, «les deux on nationale, une ossature ge et qu’on Leur donnera La
pue, une grosse averse s’en La veille, on a assisté à Mas- la même ville, l’Etoile du Con- fédérations sœurs pourraient homogène et profonde basée possibilité d’organiser des re-
étant mêlée à l’heure du jeu samba-Débat, au déchaîne- go a été l’autre plus infortunée faire de ces retrouvailles un sur un style et une cohésion groupements périodiques. Il y
(60e). Les deux protagonistes ment de JST face au CARA du week-end, pour avoir subi tournoi annuel», a laissé en- de jeu propres au milieu du a du boulot», a reconnu Ben-
ont été obligés de reprendre (3-1). Puis, comme pour sa deuxième défaite d’affilée, tendre le 2e vice-président de basket congolais, à ses men- jamin Bouzanga, le coach
la partie lundi 8 avril, pour la prouver sa bonne santé, Inter face au V.Club-Mokanda (0-1). la FECOKET, Martin Mizère surations afin de rivaliser avec des dames seniors. Il a sug-
terminer. Le leader a ajouté Club a fait une autre victime : Jean ZENGABIO Moungondo. C’est une bonne les autres nations dans qu- géré que soit instaurée une
un deuxième but signé Obas- l’AS BNG qu’il a battu à l’issue nouvelle. Cela ne peut que elques années. ’ ’Semaine des Diables-Rou-
si, mettant tout le monde d’ac- d’une partie indécise et dont le réjouir les amateurs vrais de Quelques jours avant la ges consacrée aux sélections
Tous les résultats : FC Kondzo-AS JUK
cord : 2-0. dénouement porte l’empreinte (1-0), AS BNG-Inter Club (0-1), CA- basket-ball. La possibilité double confrontation Congo-RDC, nationales, toutes catégories
Auparavant, un autre résul- de Japhet Mankou (1-0). RA-JST (1-3), AS Cheminots-AS Otohô d’échanges sportifs réguliers le président de l’instance, confondues. Une façon de les
tat a retenu l’attention des Pendant que l’AC Léopards (1-0), V.Club-Mokanda-Etoile du Congo entre les deux fédérations Bruno Jean Richard Itoua, mettre en =avant.
amoureux du ballon rond : le et l’Inter Club mettent le pied (1-0), Diables-Noirs-FC Nathaly’s (1-1),
a procédé à la nomination
à l’accélérateur, l’AS Otohô AS Végas-AC Léopards (0-2). ne pourrait qu’être bénéfique G.-S.M.
match nul dramatique imposé des staffs techniques des
aux Diables-Noirs (1-1) par la donne l’impression de tirer la pour le basket congolais.

BILAN DES ASSEMBLEES GENERALES ORDINAIRES DU RESEAU MUCODEC

Des bonnes performances et des résultats positifs!


Les résultats des 45 caisses locales et points normalement partout ». la transformation doit continu-
de vente pour l’année 2023 sont positifs. Des Pour marquer les 40 ans de er dans l’évolution et l’épanou-
bonnes performances financières ont été enregi- vie des MUCODEC, il sera issement de cette institution
strées par le réseau a déclaré Dieudonné Ndinga organisé une journée des pour les décennies à venir. Les
Moukala, directeur général de la Fédération des MUCODEC regroupant scien- MUCODEC sont au service
Mutuelles Congolaises d’Epargne et de Crédit tifiques, financiers, banquiers des Congolais et pour les Con-
(MUCODEC), au cours d’un cocktail de presse et journalistes économiques. golais, avec des performances
mercredi 3 avril 2024, au siège de la Fédération Une cérémonie de décoration inégalées. «Nous avons des
des MUCODEC, à Brazzaville. En présence des est prévue également pour projets, nous voulons avancer
cadres de cette institution de microfinance de honorer ceux qui ont contribué pour donner pleinement satis-
première catégorie. au succès des MUCODEC, faction aux Congolais qui nous
tout comme un marathon et font confiance. Le plan d’action

C
une marche sportive. Une stè- et le budget 2024 en tiennent
’est la conclusion glo- L’année 2023 a été une année le commémorative sera inau- compte. Nous voulons aussi
bale des différentes de bonne santé financière au gurée à cet effet à Madingou aller montrer ce que nous sa-
assemblées généra- regard des résultats positifs et une soirée de gala orga- vons faire ailleurs. Les MUCO-
les ordinaires du réseau des enregistrés, a affirmé le direct- nisée. Toutes ces manifestati- DEC sont très engagées pour
caisses locales MUCODEC, eur général. Dans l’ensemble, Dieudonné Ndinga Moukala libérant son mot introductif devant les ons seront sous les auspices se servir de leur expérience,
tenues sur l’ensemble du terri- 4.505 sociétaires ont pris part journalistes
toire national, du 19 février au aux assemblées générales doucement pour ce faire. Tout-
4 mars 2024. Elles ont connu des caisses locales du réseau efois, un sociétaire a la pos-
un franc succès avec un taux MUCODEC. Des caisses, qui sibilité d’aller dans une autre
de participation des sociétai- dans leur ensemble, compte caisse locale qui a un distri-
res de plus de 88 %. Une forte désormais 422.000 membres buteur automatique de billets,
mobilisation des sociétaires faisant confiance aux MUCO- même si son compte se trouve
désireux de s’informer sur la DEC et des dépôts de l’ordre dans une agence n’ayant point
gestion de leur caisse. Elles de 228 milliards de Francs de distributeur automatique»,
seront bouclées par l’assem- Cfa. Actuellement, le réseau a informé Dieudonné Ndinga
blée générale de la Fédération compte 45 caisses et points Moukala parlant de son insti-
prévue le 11 avril 2024. de vente, avec 105 distribut- tution, avant de rappeler que
Au cours de ce cocktail, le eurs automatiques des billets les MUCODEC ont créé une
directeur général a aussi (DAB). société d’assurance pour les
dévoilé la série de festivités «Les MUCODEC seules Congolais dénommée AMC
prévues, cette année, pour la constituent 92 % des micro- MUCODEC.
célébration du 40e anniver- finances au Congo. Les 8% Partant des résultats obtenus Le DG (souriant) entouré des cadres de son institution, après les échanges avec la persse
saire des MUCODEC qui ont reviennent aux autres établis- par les MUCODEC en 2023 de l’inclusion financière, bien de Mme Antoinette Sassou leur évolution, leur dévelop-
pris naissance à Madingou sements du secteur. Nous et en 40 ans de leur existen- que c’est un travail de longue Nguesso, l’épouse du chef de pement et leurs performances
(Département de la Bouenza, avons une politique d’expan- ce en cette année 2024, il y haleine, a-t-il expliqué. «Nous l’Etat. En plus de ces activités, pour faire de cette entreprise
avec l’implantation de la toute sion qui est beaucoup basée a beaucoup d’objectifs à atte- ne devons pas seulement la Fondation MUCODEC en une vraie fierté congolaise,
première caisse locale en juin sur l’évolution du réseau indre en termes commercial, bancariser ceux qui sont dans proposera d’autres à caractère une vraie entreprise citoyenne
1984. A ce titre, une partie d’agences. Les MUCODEC financier, stratégique et poli- les grandes villes, il faut aussi social et culturel. et un vrai outil de développe-
des activités festives aura lieu n’ont pas encore installé les tique. Le taux de bancarisation le faire pour les populations Pour le directeur général, la ment tant pour les Congolais
dans cette cité semi rurale et distributeurs automatiques des à ce jour au Congo est de 12 des zones rurales. Le réseau célébration des 40 ans d’exi- que pour les meilleurs lende-
urbaine, devenue berceau des billets dans toutes les agence %. L’implantation du réseau MUCODEC est un établisse- stence des MUCODEC, est mains des MUCODEC».
MUCODEC, a indiqué Dieu- au regard des contraintes que MUCODEC à travers le pays ment très adapté à la culture synonyme de dévouement,
donné Ndinga Moukala. cela implique. Nous allons permet de continuer le travail pour s’implanter et fonctionner d’innovation et de progrès. Et,

PAGE 16 - LA SEMAINE AFRICAINE N°4225 DU VENDREDI 12 AVRIL 2024

Vous aimerez peut-être aussi