IGCSE FRENCH : MODULE 4 : MON ÉCOLE

Lis la lettre et fais les exercices

Q-1- Fill in the gaps with the words below.

Je vais à une vieille école ___________ de plus ou moins huit cent élèves d’onze à ____________ ans. Elle
se trouve au centre ville près des __________________. Il y a quarante cinq ________________ et nous
avons trente cinq salles de classe, sept _______________, un _________________, un petit théâtre et un
centre sportif. Il y a aussi un terrain de sport et un __________________ mais c’est seulement pour les
lycéens. Moi je suis en ___________________et j’étudie beaucoup de matières. L’école
___________________ à neuf heures moins le quart quand on a l’appel et deux fois par
_________________, nous avons un rassemblement ( gathering).
magasins gymnase semaine mixte commence dix-huit labos
professeurs troisième auditoire

Q-2- Chaque cours dure cinquante minutes et chaque jour il y a deux cours avant la récré et deux après.
Pendant la récréation, je bavarde avec mes copains , je vais à la cantine pour acheter une casse-croûte ou
quelques fois je fais mes devoirs. A midi je ne mange pas à la cantine parce que j’apporte des sandwiches
de la maison. Après avoir mangé, je joue avec mes copains ou s’il fait mauvais, je vais à la bibliothèque ou
je vais à la salle d’informatique. La pause déjeuner dure trois quarts d’heure et après ça, il y a encore deux
cours et puis l’école finit à quinze heures quarante cinq.

True T, false F or not mentioned NM? Can you correct the false statements?

1. Lessons last forty five minutes ___ ___________________

2. There are four lessons each day before lunch ___ ___________________
3. He always does his homework at break time ___ ___________________
4. Break lasts twenty minutes ___ ___________________
5. He eats in the canteen at lunchtime but not at break time ___ ___________________
6. He makes his own sandwiches ___ ___________________
7. Lunch break lasts forty five minutes ___ ___________________
8. He likes reading in the library ___ ___________________
9. There are six periods a day ___ ___________________
10. School finishes at 3.45 ___ ___________________

Find the French for:

every lesson ______________________ before __________________________

I chat ______________________ a snack __________________________
I bring ______________________ after eating __________________________
If the weather’s bad _____________________________ lasts ____________________
after that ______________________ two more __________________________
Q-3- Je quitte l’école vers seize heures et je retourne chez moi à pied ce qui prend vingt minutes. Je fais
mes devoirs puisque je reçois trois devoirs par jour et je n’aime pas ça parce que c’est barbant et difficile.
J’apprends treize matières mais l’année prochaine je vais étudier onze en tout alors je vais choisir mes
options mais je n’ai pas encore pris ma décision. Mes matières préférées sont le français et la géo parce
qu’ils sont faciles et utiles et les profs sont amusants et sympa. Par contre je n’aime pas l’informatique
parce que c’est ennuyeux et le prof est trop stricte. L’année prochaine je dois étudier les maths, les
sciences et l’anglais parce qu’ils sont obligatoires et les autres matières sont facultatives.

Answer the questions in English

1. What time does he leave school? ______________________________________________

2. How does he get home? _____________________________________________________
3. What does he do when he gets home? __________________________________________
4. What’s his reaction to this? ___________________________________________________
5. How many subjects does he study? _____________________________________________
6. What does he say about his favourite subjects? ___________________________________
7. Mention three subjects that are optional ________________________________________
8. What will he choose to study? _________________________________________________

Underline the correct answer

1. Il reçoit deux/trois/quatre devoirs par jour/semaine/mois

2. Cette année/l’année prochaine/l’année passée il étudie onze/douze/treize matières
3. Le prof de géo est rigolo/intéressant/stricte
4. L’info est nul/génial/barbant
5. Il y a trois/quatre/cinq matières obligatoires

Find the French for:

I leave ____________________ takes _________________________

as/since ____________________ I get _________________________
I learn ____________________ so _________________________
useful ____________________ on the other hand ______________________
I have to ____________________ compulsory _________________________
 MON COLLÈGE
Je voudrais vous présenter mon école: elle s’appelle CGS et c’est une école mixte de six cents vingt élèves
dont cent quatre-vingts sont dans la section lycée. CGS se trouve sur une colline au centre d’une petite ville
dans le nord du Lincs. C’est un collège traditionnel avec environ quarante professeurs et il y a cinq
bâtiments qui sont plutôt vieux. Il y a environ vingt salles de classe et trois salles d’informatique. Il y a une
bibliothèque, des courts de tennis, un gymnase et un centre sportif. Nous n’avons pas de piscine mais on a
un terrain de sport mais c’est à dix minutes de marche de l’école, ce qui est agaçant. Les installations sont
assez vieilles et démodées mais l’équipement sportif est moderne et le gymnase est très bien équipé.
Vrai, faux ou pas mentionné?
1. C’est une école pour les garçons et les filles _( une école mixte) v
2. Il y a 124 lycéens F
3. La section lycée est a dix minutes de marche de l’école
4. Les bâtiments sont neufs F
5. L’école a été fondée en 1631 PM
6. Il y a une vingtaine de classes V
7. Le terrain de sport est à côté du centre sportif F
8. Les installations ne sont pas très modernes F

Je suis en troisième et l’année prochaine je passe mon brevet en onze matières. Cette année j’ai choisi
comme matières facultatives la géo, l’allemand et la techno mais j’ai laissé tomber l’histoire et le dessin car
je ne les aimais pas tellement. Je prends également les maths, l’anglais et l’informatique car ce sont des
matières obligatoires et je suis obligé/e de les étudier mais ça ne me dérange pas puisque ce sont des
matières utiles.
LAISSER – LEAVE
Summary in English
S/he’s in Yr ____11________ and is taking ______11_____ subjects to OL _____________. S/he’s chosen
___3___ options and has dropped ___________________ and ________________. Sh/e has to take
compulsory subjects but s/he doesn’t _____________ as they are ______________.

Après mon brevet, j’aimerais passer mon bac à CGS et j’ai l’intention d’étudier une langue et une matière
scientifique mais je ne sais pas encore ce que je vais prendre pour ma troisième matière. Après avoir réussi
mon bac, je voudrais prendre une année sabbatique car j’aimerais voir le monde. Ensuite je compte aller en
fac et étudier soit le droit ou les langues vivantes ou même commencer quelque chose de tout à fait nouveau
pour moi!
 Vocabulaire
GCSE Le brevet A Level bac to take (exam) ___________________
yet __________________ passed _________________ gap year__________________________
the world __________________ law _________________ even ______________________

2. trouvez les paires

1. Traduisez
1. Le terrain de sport Library
Je ne fais jamais les devoirs
2. Les couloirs Homework
3. Les matières Delay
Les cours commencent
4. Le règlement Beginning
Ils m’aident beaucoup 5. L’emploi du temps Exam
6. La cour Swimming-pool
Ses cours sont excellents ! 7. Le cours
Test
8. Les enseignants
Canteen
La cantine est bondée 9. La retenue
Facilities
10. Les installations
Les toilettes sont salles End
11. Le réfectoire
12. Les devoirs Lesson
La piscine est propre Pupils
13. La piscine
14. Les élèves Timetable
Les profs sont compétents
15. La bibliothèque Subjects
Il me gronde tout le temps 16. Le début Detention
17. La fin Corridors
J’apprends beaucoup 18. Le contrôle Teachers
19. L’examen Sports ground
Je m’endors en classe 20. Le retard School code
Playground

3. Translate the sentences.

1) L’année prochaine, je vais aller au lycée parce que je veux continuer mes études.
___________________________________________________________
2) Plus tard, je vais voyager avec mes amis.
___________________________________________________________
3) Si j’ai de bonnes notes, je vais aller à la fac où je vais étudier le droit.
___________________________________________________________
4) Si j’ai de la chance, je vais être avocat, car c’est un travail bien- payé.
___________________________________________________________
5) Dans l’avenir, je vais me marier et avoir des enfants.
___________________________________________________________

Quelle est ta matière préférée et pourquoi? Who likes…

History __________
Isabelle: Ma matière préférée, c’est l’anglais parce que c’est très intéressant.
J’aime aussi le français parce que c'est assez utile mais je déteste la religion parce que French ____________
c’est nul.
technology_________
Pierre: J’adore la technologie parce que c’est pratique. Ma matière préférée, c’est le
sport parce que c’est cool mais je n’aime pas les arts dramatiques parce que c’est
Who doesn’t like ….
fatigant.