ormatloD-:"

HEBDOMADAIRE DE L'UNIVERSITE DU QUEBEC A RIMOUSKI

l2
e
anne, 8 Lundi, 20 octobre 1980
A l'UQAR
UN COMITE DE DEONTOLOGIE DE LA RECHERCHE
Le libre consentement d' une ,'personne et le
respect de sa vie prive doivent tre des
conditions pralables dans toute recherche
universitaire d'ordre sociologique, histo-
rique, pdagogique ou mdicale.
C'est l le principe qui a conduit la
formation d'un comit de dontologie de
la recherche l'UQAR. Plusieurs grosses
universits au Canada, particulirement
celles qui procdent des recherches en
mdecine, ont dj depuis plusieurs an-
nes un comit qui tudie l'thique des
projets de recherche. Prsentement,
plusieurs constituantes du rseau UQ sont
en train de mettre sur pied leur comit
de dontologie. Le Conseil national de
la recherche en sciences humaines (Canada)
exige maintenant qu'un tel comit soit for-
m avant d'octroyer des subventions de
recherche.
Tout projet qui implique des tudes sur
des humains devra tre analys par le
comit de dontologie. Le comit exigera
des chercheurs qU'ils informent les indi-
vidus des recherches qu'on pratique sur
eux. Tout ce qui peut affecter une per-
sonne sur le plan physique ou psychique
sera dsapprouv.
Comme le mentionne le document rdig par
un groupe de travail sur la dontologie
dans le rseau UQ, groupe dont faisait
partie Mon i.que Dumais, de l'UQAR: "Depuis
prs d'un sicle, la recherche scientifi-
que utilise des sujets humains afin d'as-
surer le progrs de l'humanit. Cepen-
dant, ce recours aux sujets humains a
connu rcemment une expansion croissante,
accentue d'abord dans la recherche bio-
mdicale, mais vritablement engendre
par le dveloppement remarquable des
sciences sciales, humaines et du compor-
tement."
L'institution des comits de dontologie
rappelle aux chercheurs, dans la pratique,
"les conditions minimales de la moralit
de l'exprimentation sur des sujets
huma i ns " .
"En fait, mentionne Monique Dumais, tout
projet de recherche mis de l'avant
l'Universit et comportant une incidence
dans le champ de la dontologie sera sou-
mis au comit de dontologie."
A l'UQAR, le comit de dontologie de la
recherche est prsentement compos de
. Bernard Marinier, doyen des tudes avan-
ces et de la recherche, des professeurs
Monique Dumais (thique), Danielle
Lafontaine (sociologie) et Franois
Mourant (ducation) ainsi que de l'tudiant
Jacques Carrier (dveloppement rgional).
Le comit verra indiquer aux chercheurs
si leur projet rpond aux normes dontolo-
giques (il existe un droit de recours),
diffuser de l'information sur cette ques-
tion et sensibiliser les tudiants la
dontologie (obligations morales) de la
recherche.
.'
attach de a
!'rcole en
a a
le de ia .en
une de
te langage et
La
ne avec elle
au.x.
eon6-
non
et le4 t'lthiqu.e, "mai 4
de de la
de la de
de la
Cu.:te. pOLU!. la de. le.auJr..e., VOA.-U un peUt numfLo
e.n noi): et bla.nc., et -6 e.ule.me.nt : l' A.-nteJLne. .
ONT NEZ PAS CONTE L/HORtOGRAFFE
EN F. ..
L'Assemble gnrale de la Croix-Rouge aura
lieu le mardi 21 octobre 20 h, en la salle
du conseil de l'Htel de ville de Rimouski.
A l'Index de l'UQAR, le mercredi 22, 21 h,
ne manquez pas Andr Rioux et Rjean Gascon,
des chansonniers bien de chez nous. L'entre
est et un service de bar est la
de la cl ientle .
Une nouveaut l'UQAR, prvue pour les mardi
midi: des tudiants du Conservatoire de Rimous-
ki viennent jouer pour la communaut universi-
taire. mardi 21, c'est Claude Gigure, vio -
loniste et Anne Marinier, pianiste, qui inter-
quelques oeuvres. Le tout se droule
l'Index, au de l'UQAR. C'est
gratuit.
Le Conseil des loisirs de l'Est du Qubec amor-
ce prsentement l'application de son Plan de
dveloppement du ple in air dans la rgion.
Le Conseil de recherches en sciences naturelles
' e t en genle (Canada) vient de publier la liste
des bourses et subventions d'aide la recher-
che qu'il a octroyes en 1979-80. On peut
consulter le document, ainsi que le Rapport du
prsident, le Guide des subventions et le Guide
des bourses du CRSNG, au local 0-305.
La onzime session Ross portera cette anne sur
"l a difficile exprience de l'intriorit".
Les sances se drouleront les 5, 15 et 18 no-
iembre 1980 ainsi que les 9 fvrier, Il et 21
r? "J 1 ..:: N ou .en.,.:'. ep a-r Le,r ,o:n:.S:.: ' "
Les , 8 et 9 novembre prochains, l'UQAR, se
tiendra le Congrs annuel de la Socit qub-
coise pour l'tude biologique du comportement.
Plusieurs en biologie des autres
universits seront dans nos murs. Si vous
tes prts hberger un ou des tudiants pour
cette fin de semaine, prire de contacter
Jean Ferron, 724-1614.
En plus de ses quelque 140 professeurs rgu-
liers, l'UQAR engage cette anne aux environs
de chargs de
Pierre Leroux, gradu de l'UQAR en administra-
tion des affaires, vient de se voir confier le
poste d'adjoint administratif pour les journaux
du groupe de presse Bellavance.
Un heureux cong de maternit Lise Caston-
guay, du Secrtariat gnral, qui est devenue
la maman d'un garon.
Alain auteur de la mthode "J'ap-
prends lire au fil des jours", viendra
l'Universit du Qubec Rimouski, le lundi 27
octobre, la Salle multi-mdia ( 0 - 4 06 ) ,
9 h 30. La mthode s 'adresse aux enseignants
et aux futurs enseignants du 2e cycle du pri-
maire, soit les 4e, Se et 6e annes.
"S'ouvrir aux livres". C'est l le thme du
Salon du livre de Rimouski, qui aura lieu au
gymnase de l'UQAR, du 6 au 9 novembre.
Le 20 octobre, la Salle Georges-Beaulieu du
Cegep, la troupe 20 h 30; du
20 au 22, Aline Amiot expose au Cegep ses ta-
bleaux et sculptures; au Bar 0, du 23 au 25,
22 h 30, thtre avec les Gens d'en bas (une
troupe de la rgion), "Le march j'aime", une
satire du commerce de l'amour et des relations
humaines dans la vie de tous les jours; le 21
octobre la Salle Georges-Beaulieu, L'ro-
tisme fminin, confrence . ------
Pour mener bien le projet intitul "Didacti-
que de l'orthographe grammaticale au secondai-
re", monsieur Simard et son quipe ont reu
30380 $ de la D.G .E.S., dans le cadre du
Programme de perfectionnement des matres en
f ran ais (P. P . . F . ) .
&1I1PL8>i
Une lettre de olus - ou de moins - et face
de la phrase, comme celle du monde, en est
(nez?) change . Bien des bruits circulent au-
tour d'une soi -disant crise de l'orthographe.
ce que le professeur Guy
Sima'-rd ' et' son quip ' .ont d c i d "d e s "attaqu er r:
"Non pas pour rgler le de l'ortho-
graphe, prcise monsieur Simard, mais
amliorer l 'enseignement de l 'orthographe au
secondaire."
20 octobre: Roger Jean, Dpartement des scien-
ces pures;
A'JNiVERS4RES
Outre le chercheur principal, l'quipe est for-
me de cinq professeurs de la polyvalen te de
Cabano: Marcel COt, Blanger, Gemma
Lebrun, Gratia Plourde, Julienne Ouellet et
d'un chercheur associ, Danielle Savard , ani-
matrice de la didacthque du P .P.M.F. - UQAR.
L'quipe est au travail depuis le dbut de
septembre. On peut contacter monsieur Simard
724-1629 .
23 octobre: Yves-Marie Oionne, Bureau du
doyen;
20 octobre: Madeleine Beaudin, Service des
terrains et
2S octobre: Franois Delorme, Dpartement des
sciences de l'administration.
22 octobre: Jean-Claude Saint-Amand, Dparte-
ment des lettres et sciences
humaines;
21 octobre: Jean-Pierre Gagnon, Bureau du
doyen;
21 octobre: Benot Gagnon, Service des terrains
et btiments;
Au Cinma 4 dimanche (15 h et 20 h) et lundi
(20 h) prochains, 26 et 27 octobre, Le6
sans doute le meilleur film qub-
cois; un' univers o "la dsesprance quotidien-
ne se mle ' av e c une extraordinaire nergie
vit ale" . Ces 0 i r , 1und i, :\J0.6 e.lt a.-t u., fil m
"p eu.r a nt " .
XEROX
Entrevues: le 30 octobre, au 0-302
Rapportez: curriculum vitae (formule APUC) pour
le 23 octobre, au 0-110-1.
FUTURS C.A.
Venez prendre rendez-vous pour les firmes sui-
vantes: THORNE RIDDELL/POISSANT RICHARD (30
octobre; curriculum vitae et relev de notes:
le 21 octobre a.m.); MAHEU NOISEUX ROY (3 no-
vembre; curriculum vitae APUC), relev
de notes et photo pour le 24 octobre); MALLETTE
&ASSOCrs ( 4 novembre; curriculum vitae (for-
mule APUC) et relev de notes pour le 24 octo-
bre a.m.); CORRIVEAU BUJOLD LAVOrE ET MADORE
(6 novemb r e; cur rieu 1um vit a e (f0 r mu1 e APUC) et
relev de notes pour le 24 octobre a.m.); ERNST
&WHINNEY ( novembre; curriculum vitae (formu-
le APUC) et relev de au D-llO,-l pour le
24 octobre a.m.)
Le ministre de l'Education du Qubec a propo-
s rcemment une nouvelle politique de
tien o ro f e s s i onne Ll e , afin "d'ouvrir aux j e u-
nes de meilleurs dbouchs, d'accrotre la
motivation des de freiner l'abandon
scolaire et de favoriser la mobilit profes-
sionnelle". La clientle du secteur profes-
sionnel a doubl au secondaire et au collgial
depuis dix ans. Aces deux niveaux, les jeunes
en difficult d'apprentissage sont nombreux.
La nouvelle politique que propose le ministre
Morin veut, en particulier, assouplir et
cloisonner le systme scolaire et assurer aux
femmes des possibilits gales de dveloppe-
ment. Par illeurs, pour accrotre la comp-
S); pe.MOVU1e.6 oiu: tence des ' formateurs , le programme. du mi n is t r e
!'UQAR U qiu: a.A..me/LaA..e.rU e.n dal'aYLtage pa rl e d'offrir des stages en milieu de travail
. J: 'nt et de prparer un p lan de dveloppement de s
-6 un. Yl.ot/te n, nOM pO-6 0vv.s maA- e-- re s s 0 ur c es huma i n es . Un coll oque prvu pour
nant au. Se/tv--<"c.e. de.s fLe-ta,t,{,OM pu. bLt qUe,6 le dbut cie dcembr e prochain offrira divers
(V- 305), d'u.ne onochune. oui: donne. lLe..n-6U- intervenants la possibilit d'analyser en pr o -
fondeur et sous dif frents angles le projet
..g n LLt,Ue.-6. a c tue 1 pro p0 s P3. r Ie min i s t re .