u 0 lARei)lnformatloD

HEBDOMADAIRE DE L'UNIVERSITE DU QUEBEC A RIMOUSKI

L'UQAR
l2
e
anne, nurnro 31
Mardi, 19 mai 1981
congrs sur l'ducation et la sant mentale
Plus de 250 personnes provenant de tous
les coins du Qubec sont attendues au Col-
loque de psychologie qui se tient du 19 au
22 mai 1981 l'Universit du Qubec
Rimouski. La russite de ce douzime con-
grs de l'Association scientifique pour
la modification du comportement est donc
assure quant la participation du pu-
blic.
De nombr-eux spcialistes, dont certains
ont une renomme sur la scne internatio-
nale, y dbattront de l'implication so-
ciale des intervenants et intervenantes
en ducation et en sant mentale. L'UQAR
accueillera en effet des penseurs aux
noms aussi prestigieux que le docteur
Albert Ellis de l'Institute for Rational
Emotive Therapy de New York et le profes-
seur Marc Richelle de l'Universit de
Lige en Belgique. Plusieurs autres con-
frences majeures sont prvues au cours
de ces trois jours et demi de congrs.
La contribution rgionale cet vnement
dont la porte dpasse largement les
frontires du Qubec est loin d'tre
ngligeable. En plus de la participation
de praticiens de l'ducation et de la
sant de nombreuses institutions de la
rgion, soulignons la prsentation fort
originale de deux groupes de rflxion.
D'une part, un collectif de femmes du
Bas-du-Fleuve livrera ses ides sur l'op-
pression. que subissent les femmes aux
diffrentes tapes de la vie, oppression
dont les spcialistes en ducation et en
sant mentale sont trop souvent complices.
D'autre part, un groupe de professeurs du
Bas-Saint-Laurent fera un bilan des exp-
riences qui se sont drou1es dans la
rgion en matire de pdagogie progressis-
Le.o mernbJte.6 du oJtgavUAateuJt du
dan6 t'oJtdJte
Robvr..t PapW.on,
AJt.oenautt et RobeJtt
te. Le collectif profitera de cette
occasion pour lancer une publication sur
le sujet.
Bref, c'est la premire fois que l'Est du
Qubec accueille la fois autant de sp-
cialistes dans le domaine de la psycholo-
gie. Les gens de la rgion n'ont pas eu
souvent cette chance porte de la main,
en raison de notre loignement des grands
centres urbains, de parfaire leurs con-
naissances dans ce secteur prcis et de
se mettre au fait des dernires
tes en matire de comportement humain.
C'est le docteur Simon Papillon,
seur au dpartement des Sciences de
l'ducation l'UQAR, qui prsident
de ce douzime congrs de ;\10n-
sieur Papillon est l'uri.:de 400 membres
que compte cette Association f r ancouhonc
travers le Qubec et le Canada. .
2
Un pays de distance et de dispersion
Clermont Dugas, professeur de gographie
l'UQAR, est l'auteur d'un livre qui vient de
paratre aux Presses de l'Universit du Qubec.
Le titre: Un de et de
L'ouvrage de 224 pages soulve le problme du
dveloppement des rgions priphriques en
gnral et de celle de l'Est du Qubec en par-
ticulier.
Priodiquement, l'actualit remet en lumire
les problmes de dveloppement auxquels l'Est
du Qubec se trouve confront avec une acuit
sans cesse croissante. Politiciens, techno-
crates et investisseurs ont essuy plusieurs
revers en tentant de rsoudre le casse-tte du
dveloppement de cette rgion d'une beaut
grandiose et sauvage, mais o les distances
sont grandes et la population disperse.
L'Est du Oubec, l'instar de tous les mi -
lieux ruraux, fait les frais de son apparte-
nance un pays urbai n et industrialis:
" ... l'amnagement s'y effectue surtout en
fonction de la ville" affirme Clermont Dugas,
et " ... le monde rural .e s t davantage peru
comme un rservoir de ressources humaines et
physiques pour la socit urbaine". En
l'absence d'un amnagement cohrent et fonc-
tionnel du territoire, les habitants de l'Est
du Qubec doivent donc s'accommoder de grandes
difficults socio-conomiques qui se traduisent
souvent par un sous-emploi chronique et des
migrations forcl es.
Dis tance et d isRe r si on sont v cues par la popu -
lati on e t cons i 4re s par elle comme des c on-
.. tr aint e s normals et a cc e pt es en autant
qu ' e l l e di s p o s e d' un e bonne a cc es sibil it au x
serv i c e s et d'une gr a nd e mobil it go graphique.
EN BREF
Si un nombr e suffi s a nt de p er sonn es s'y ins-
c rivent , il est prvu que l ' UQAR dcent ral ise
l e programme de ce r ti ficat de 1er cycle en
administration, pour septembre 1981,
Rivire-du-Loup, La Pocatire, Montmagny
et aux Iles-de-la-Madeleine. Par ailleurs, le
programme de certificat en animation des
petits groupes pourrait tre dcentralis
La Pocatire.
D'ici la fin de l't, l'UQAR procdera la
fermeture du bureau rgional de La Pocatire.
Il avait t prvu, lors de l'ouverture du
bureau de qu'il y aurait une rorgani-
sation administrative dans le secteur ouest du
territoire desservi par l'UQAR. Il y aura
donc dornavant un bureau rgional Lvis et
un autre Rivire-du-Loup. Cependant, il est
clairement tabli que "cette dcision d'ordre
administratif ne modifie en rien la politique
d'enseignement de l'Universit dans cette
rgion". Le secteur ouest (Montmagny
Lvis) relvera du bureau de Lvis alors que
le bureau de Rivire-du-Loup desservira la
rgion entre et La Pocatire
y compris Cabano.
Un groupe de dix employs de la bibliothque
de l'UOAR se sont partags dernirement la
somme de lS 170 $ en gagnant la loterie
6/36.
Finalement, dans ce "pays de dis tance et de
dispersion" , c'est l e df i de l'amnagement
russi de toutes les r g ion s peu peuples,
faiblement urbanise s et f ort emen t a f f e c t e s
par le changement qu i se tr ou v e po s . Et ,
conclut l'auteur, "s eu le un e planif ication
globale tenant comp t e et , mme, sol licitant
les initiatives loca l es e t s ous-rgionales,
aurai t des chances de succs " .
Le volume de 224 pag es e s t disponib le dans
les librairies.
BOURSES
Veux en a
du Qubec a Johanne et
ont obtenu chacune une
d'excellence de 250 $ de la de
en et Leblanc
Inc., de
de le
a
globale et . . Le
e66ectu a la
d'un
ou le d'un
aux deu x
du de l'UQAR,
que de et de
de la et
Lebla.nc.
3r--------------------------------------------------
Col l oque sur la qualit de vie au travail
Associ er d avantage les employs
la gestion de l'entrepr ise
Les employs so n t p lus motiv s lorsqu'ils sont
davantage associs l a gest ion de leur en tre-
prise. Alors qu' il faut s'ha bituer une
croissance conomique modre, ce rtaines
entreprises ne peuvent continuer de satisfaire
les nouvelles exigences des travailleurs sans
tre accules la faillite. Les travailleurs
acceptent alors de collaborer avec la compa-
gnie, mais d'une manire diffrente . Cela
oblige une ouverture de l'information entre
le patronat et le syndicat, un partage
adquat des gains de productivit et la
possibilit pour les employs d'amliorer
eux-mmes leur entreprise .
Les 7 et 8 mai dern iers, se t ena i t l'Univer-
sit du Qubec Rimouski un Colloque sur la
vie au travail e t l'efficaci t des organisa-
tions. Plus de 160 pe r s onn e s s'int r e s s a nt
de prs au monde du travail et p rovenant de
plusieurs r gi ons du Qu bec pr is part
ce Colloque .
La sant e t la scur i t au t r av a i l ( loi 17) ,
les relations de tr a vail , la product i v i t ,
l'absentisme, l' aut omatis a tion, l' a m na ge-
ment du t emps de trava i l, et c . , sont les
sujets qu i on t pr inci pa l ement ret e nu l ' a tt e n-
tion . Pl u si eurs ca s d 'e xp ri en c es conc rtes
de t r a va il on t t t ud i s, dans l'opti qu e de
l ' am l i ora tion de l'efficacit d es org an is a -
t ions e t d ' un e meille ure qualit de la vie a u
trava il.
Parmi l e s int ervenants, il faut noter la pr-
s e n c e de reprsentants patronaux, de syndica-
listes, de fonctionnaires et d'universitaires .
Les actes du Colloque devraient tre publis
au cours de l't.
n-6
Certaines discussions ont d 'abord port sur la
qualit des relations patrons -travailleurs.
Un confrencier , Yves Dulude, du ministre du
Travail, a mentionn que les principaux fac-
teurs de frustration et d'insa tisfaction des
travailleurs dans les entreprises ne se rap-
portaient pas au travail en l ui-mme, ni la
question salariale, mais bien la faon dont
les travailleurs mens. Il s'agit d'un
problme de hirarch ie. Les travailleurs re-
prochent aux compagnies de ne pas couter
leurs suggest ions et de ne pas rg ler les
problmes assez rapidement.
Le r6le du contrematre a t mis en vidence,
dans ce Colloque . Pris entre la direction
suprieure et la partie syndicale, le contre-
matre manque souvent d'assurance, d'informa-
tion et de formation pour faire face la
musique. C'est souvent son niveau que les
relations de travail se dtriorent.
Par ailleurs, le syndicaliste Marcel Pepin,
main tenant professeur l' Universit de
Montr al, a prsent un expos dans l e qu e l il
a dplor que l es t r avai ll eu r s ne pu i s s en t
pa r t i c i p e r la ge s t ion de l'entrepr i s e seul e -
men t lorsque l ' entrep ri s e est en d ifficult.
"I l faudra it passer un e l gi slat ion pour qu e
l 'accs l'i nformat ion conomique soit un
droit lgal pour les travailleurs. Les compa -
gnies ouvrent leurs livres uniquement au
moment o a va mal ." Cette situation, selon
monsieur Pepin, explique la des tra-
vailleurs vis--vis les entreprises. Un
employeur a pour sa part rpondu qu'il se
fait de plus en plus d'information pour les
employs, mais que certaines donnes sur
l'entreprise taient difficiles dvoiler,
'mme aux employs, en raison de la concurrence.
D'autre part, la prsence de plus en plus
grande de la technologie dans le travail a
t aborde dans deu x ateliers. 30 40% des
emploi s seraient a f f e c t s par l ' au t oma t i s a-
tion . Sur ce sujet , le s c onfr e nc i e r s on t
fa it tat des avan tage s et des i n convnien ts
de l a t e c hno l og i e modern e. Le t ravai ll eur
s' i nq u ite d'une part savoir s i l a machi ne
va lui en lever s on emploi. Qui de l'homme ou
de la mach ine con t r l e r a l ' autre ? Si la ma-
chine pe rmet de diminuer les tches rptiti-
ves et d 'con omi s e r du temps, elle peut par
contre dpersonnaliser l'individu et c onduire
une sous-utilisation du potentiel humain.
Lors d'un atelier qui portait spcifiquement
sur le travail dans l'industrie de transfor-
mation du poisson, un reprsentant du monde
syndical a mentionn qu 'il tait difficile de
demander aux employs de ce secteur d'acc-
lrer leur rythme de production, lorsqu'on
sait que ceux-ci ne travaillent qu'une
vingtaine d'heures par semaine. Aussi, les
usines de transformation du poisson sont re-
nommes pour tre bruyantes et trs humides.
Enfin, le sous-ministre associ au ministre
de la Justice du Qubec , Me Paul-Arthur
Gendreau, pronona it la confrence de cl6ture
du Colloque, organis par le dpartement des
Sciences de l'administration de l'UQAR.
Selon lui, permettre chacun des employs,
l'intrieur d'un systme de gestion juste et
quitable, d'utiliser au maximum ses capacit s
et ses habilets, d'atteindre une plus grande
autonomie et de se sentir partie prenante aux
grands objectifs de l'entreprise, constitue
les bases de la seule vritable qualit de vie
au travail . Des employs qui trouvent dans
leur travail une source de motivation et de
satisfaction seront davantage productifs.
Le Colloque en somme s ' es t bien droul .
Certai ns ont tout e f o is r epr oc h aux organi sa -
teurs de ne pas avo i r assez ouver t le Co l -
loque aux principaux co n ce rns : les travail -
leurs eux-memes.
Session du 25 mai au 5 juin
L'Esprit du ressusit
Le dpartement des Sciences religieuses de
l'Universit du Qubec Rimouski offre une
nouvelle session de pastorale. Le thme retenu
est: du (la Rvlation et
l'exprience de l'Esprit aux origines et
aujourd'hui). L'Esprit-Saint: prsent comme
le dynamisme issu de la Rsurrection de Jsus
pour renouveler les coeurs et transformer la
face de la terre. Cette session se tiendra au
Grand sminaire du 2S mai au 5 juin prochain.
Au cours de ces journes d'tude et de
rflexion, Roger Fraser, diplm en animation
(Universit Laval) et conseiller en relations
de travail, assumera l'animation, alors que
Andr Myre, s.j., professeur la facult de
Thologie de l'Universit de Montral et
membre de plusieurs socits bibliques cana-
diennes et amricaines, fera office de
personne-ressource.
De plus, nous aurons l'avantage de bnficier,
un moment ou l'autre, de l'exprience de
mre Aura Tessier, o.s.u., fondatrice du
TREMPLIN Shawinigan et de Guy Ct, o.p.,
professeur l'Institut qe pastorale de
Montral et animateur sp1rituel de communauts
la!ques et religieuses.
Pour faire son inscription ou pour obtenir
tout supplment d'information, s'adresser au
dpartement des Sciences religieuses de
l'UQAR (724-1556). Que l'ont soit prtre,
religieux, religieuse ou et que l'on
s'intresse la pastorale, on pourra tre
admis cette session. La responsable de
l'organisation de cette session est Bernadette
Blanger. Une soixantaine de personnes sont
d j . ins cri tes.
EN ..
La CIPTE (Commission interuniversitaire des
professeurs en tehnologie de l'ducation) f-
tait en avril dernier son IDe anniversaire,
l'Universit du Qubec Trois-Rivires. Deux
professeurs de l'UQAR ont alors prsent des
communications. Yolande Tremblay a discut
des "mdias d'apprentissage et de leurs sys-
t me s s ymbol i que s" al 0 r s' que Je an - Lou i sPI an t e
a rsum l'exprience d'hn "apprentissage indi-
viduals selon une approche .mu l t i - m d i a " .
Lors de cette rencontre, Yolande Tremblay a
reu une plaque-souvenir, du fait qu'elle
tait parmi les 9 membres fondateurs de la
CIPTE.
Le mois dernier, Jean-Roch Brindle, du dpar-
tement d'Ocanographie, a prpsent au dpar-
tement de Chimie de l'Universit de Sherbrooke
une confrence sur le thme "Le chimiste et la
mer". Mentionnons que monsieur.Brindle a ga-
lement sjourn en France au cours du mois
d'avril, afin d'tablir des projets de coop-
ration en ocanographie avec le Laboratoire
d'ocanographie de l'Universit Paris VI, le
Centre d'ocanographie de Bretagne (Brest) et
le Laboratoire de l'Universit
de Luminy (Marseille).
Les lundi et mardi, 8 et 9 juin, 19 h 30, en
marge du cours de cinma donn par Jurgen
Pesot, il sera possible de voir le film
de Stanley Kubrick. Les mercredi et
Album-souvenir
sur les Ursulines
Dans son numro de mai-aofit 1981, la Revue
d'Histoire du Bas-Saint-Laurent consacre ses
.c inquant e - six pa ge s rel a ter 1a pet i te hi s toi -
re des Ursulines de Rimouski. Ce numro sp-
cial a t ralis l'occasion du Jubil des
Ursulines, qui ftent en 1991 le soixante-
quinzime anniversaire de leur arrive
Rimouski.
Les abonns de la Revue qui ne connaissent
pas les Ursulines trouveront peut-tre inso-
lite ce numro. Pourtant, ils pourront dcou-
vrir travers les pages qui relatent la fon-
dation, l'histoire et la vie d'un Monastre,
un pass qui ressemble sans doute au leur,
sous un aspect ou sous un autre, ainsi que des
dtails fort intressants sur le bouillonne-
ment des activits au sein d'une institution
d'enseignement d'il y a 75, 50 ou 25 ans.
Ce numro spcial de la Revue d'Histoire du
Bas-Saint-Laurent ravivera de nombreux souve-
nirs chez toutes les anciennes et tous les
anciens lves des Ursulines. Si, de 1906
1970, les Ursulines ont accueilli dans leur
Maison 22 648 lves, sans compter les jeunes
externes de l'Ecole d'application de 1906
1931, c'est dire le grand nombre de lecteurs
susceptibles d'tre passionns par ce numro
de la Revue.
Ralis grce la collaboration de plusieurs
Ursulines, avec. des tmoignages de prtres,
professeurs, lves anciennes et anciens, sous
la direction conjointe de S. Antoinette
Duchesneau, o.s.u. et de Antonio Lechasseur,
l'un des administrateurs et des rdacteurs de
la Revue d'Histoire du Bas-Saint-Laurent, cet
album-souvenir a t lanc, le 9 mai dernier,
au Monastre des Ursulines, 207 rue Notre-Dame.
Il est maintenant disponible chez les distri-
buteurs habituels de la Revue d'Histoire. Il
sera en outre offert aux anciennes, anciens et
parents des Ursulines, lors des Ftes du Jubil
qui seront clbres l't, soit les 18, 19,
25 et 26 juillet 1981.
jeudi, 10 et Il juin, ce sera au tour de L'Zle
nue, de Kanedo Shindo, d'tre prsent. C'est
au local F-2l0. Tout le monde est bienvenu.
Entre libre.
Au dbut de juin aura lieu l'UQAR le lance-
ment d'un Cahier de recherche thique intitula
de Monique Dumais, Danielle
Lafontaine et Monique Vzina-Parent seront
parmi les auteurs. Les Cahiers de recherche
thique sont sous la direction de Rodrigue
Blanger, du dpartement des Sciences reli-
gieuses.
Saviez-vous que Jean-Louis Chaumel, professeur
en Sciences de l'administration, s'intressait
l'quitation? Il vient mme de faire publier,
aux Editions de l'homme, un document de base
sur le sujet: de
Au Muse rgional, on peut voir en mai une r-
trospective des oeuvres de Claude Picher,
peintre figuratif. Aussi, des documents d'a:t
dcoratif de l'artiste Mucha sont pre-
sents.
4
ADOPTE 5
COMMISSIONDES ETUDES
A sa (131e) du 14 avril 1981, la Commission
des tudes a:
- approuv des modifications aux programmes de
baccalaurat en histoire et de baccalaurat
d'enseignement en histoire;
- rsol u que le systme habituel de notat i on At Bt C,
D, E soit appliqu au cours HIS-399-81 "Mmoi re de
baccalaur at (6 crdits)".
CONSEIL D' ADMI NISTRATION
A sa runion (93e) du 24 avr i l 1981, le Consei l
d'admnistration a:
- demand au lieutenant-gouverneur en conseil la
nomination de M. Yvan Roux, professeur rgul i er , au
conseil d'administration ;
accord la promotion de la catgorie I II l a
IV aux professeurs Er nest i ne Lepage-
Canue1 et Lona Tanguay et Benot Beaucage, Jean-
Rock Brind1e, Pierre Br uneau, Jean-Deni s Desros ie rs ,
Ren Desrosiers, Gatan Lavoie, Robert Mi chaud,
Franoi s Mourant, Jean-Louis Plant e, Romain Rousseau,
Norman Si1verberg et Ve1itchko Vel i kov ;
la promot i on de la cat gori e II la
catgorie III aux professeurs Mme Paul ine C6t et
MM. Jean-Louis Chaumel, Hugues Dionne, Jean-Marc
Grandbois , Mi chel Lgar et Davi d Michaud;
adopt l a politique d'attribution de l a mdaill e de
l'UQAR;
demand au comit excutif de l' Uni versit du Qubec
1e renouve11ement du mandat de ri . Gi 11es Couture cornne
reprsent ant de l 'UQAR au comit de retrai te pour
l 'anne 1981-82;.
accept la dmission de M. Gilles Brien comme directeur
du comit de programme d'tudes avances en
dveloppement rgional;
nomm M. Clermont Dugas directeur du comit de
programme d'tudes avances en dveloppement rgional;
nomm M. Jean-Louis Plante directeur du modul e
d'enseignement secondaire peur un second mandat;
nomm M. Pierre Bruneau directeur du module de
gographi e pour un second mandat;
nomm H 1ne Lachape11 e di rectri ce du modu1e des
sci ences de la sant;
nomm M. -Hugues Dionne direct eur du module de
sociologie .
COt1ITE EXECUTIF
A sa runion (202e) du 27 avril 1981, l e
excutif a:
- nomm M. Rg i s Normandeau , tudiant, la commission
de vie tudiante;
nomm r1ade 1ei ne Gi 1bert-Lucas et M. 0' Ne; 1 Ct,
tudiants, au comit des communications;
nomm M. Clovis Thberge, professeur, au comit du
budget;
accord un cong sans traitement t1t1. Paul Desjardins
et Emmanuel Garon, professeurs;
autoris l'ouverture d'un concours pour l'engagement
d'un professeur rgulier en management "gestion des
ressources humaines" au dpartement des sciences de
l'administration;
autoris l'achat d'un de traitement de mots
r1ICOM 2001 de la compagnie MICOM CO au lieu de la
firme J.L. Ordinateur Lte.
A sa (203e) du 4 mai 1981, le Comit excut if a:
- autoris la location d' une presse offset de la
compagnie AM Internat ional Inc. ;
- autoris l'achat d' un systme de clichage de la
compagnie 3M Canada Lte;
- les rgles la classe 1 pour le
personnel technique et professionnel syndiqu et
approuv la procdure d'analyse et d'valuation de
la demande;
- approuv des modifications la procdure UQAR-P-2
"Cration, correction ou abolition des fonnu1es UQAR";
- renouve1 1e contrat d' engagement de Clment
Lavoie comme contractuel temps partiel titre
d'agent de liaison dans la rgion de la Cte-nord;
- rsolu de fermer le bureau rgional de l'UQAR La
Pocatire;
rsolu de fermer le poste d'employ de bureau au
bureau rgional de La Pocatire, d'affecter M. Jean
Casgrain comme agent de liaison temps complet au
bureau rgional de Rivire-du-Loup et de confier aux
vice-recteurs le soin de donner les suites requises
par cette rsolution;
- approuv une entente avec le ministre de l'Expans ion
conomique rgionale du Canada;
- accept la dmission de rt No l Blanger comme
professeur rgulier au dpart ement des lettres et des
sciences humaines et comme employ de l'UQAR;
- autoris l'ouverture d'un concours pour l'engagement
d'un professeur rgulier en histoire au.dpartement
des 1ettres et des set ences humai nes .
Centre de documentation administrative
EN ..
Bjorn Sundby, du dp ar tement
a t nomm membre d'un gr oupe de t rav all sur
l es sdiments mari n s r el ati v ement la po l lu -
t ion. Ce groupe de t rava i l f ait part ie du
Conseil international pou r l' e xpl or a ti on de la
mer , dont le si ge s oci a l est Copenhague .
C'es t maintenant au tour de la Commission qu-
bcoise ode s droits de la personne, suite la
CEQ, de les tests d'aptitude que le
ministre de l'Education soumet aux enfants de
la maternelle. Les tests sont jugs discrimi-
natoires, soutient la Commission, en ce qu'ils
favorisent les enfants de familles l'aise,
qui systmatiquement de meilleurs
rsultats ces tests de vocabulaire. Le pro-
blme rside dans le fait que ces tests orien-
tent ds le jeune ge les enfants de milieux
moins vers les voies d'vitement
scolaire.
On sait que trois professeurs de l'UQAR, du
dp art emen t . des Scien ces. de l' duc a t ion ,
Raynald Aubin et Louise
Forest, avaient concrtis le dossier qui
remettait en qu e s t I on l'utili-sation de certains
tes t s l' col e . C.' est sur ce dos sI e r que
s'appuie la campagne de actuelle,
qui exige du ministre un moratoire quant
l'utilisation de ces tests. .
Le nouveau numro de l'Office de la langue
franaise Rimouski est 722-3508.
Gr----------------------
1.., des glaces
sur le rivage
Prs de la moiti des littoraux dans le
monde sont affects par les glaces. Au
Canada, ce pourcentage s'lve plus de
90%. Les 5 et 6 mai derniers, au Labora-
toire d'ocanographie de l'UQAR, avait
lieu un atelier sur le glaciel, c'est--
dire l'action des glaces sur les
rivages. Une de scientifiques
venant de tout le Canada se sont runis
pour faire le point sur le processus
glaciaire. "Le temps semble venu, con-
fiait un organisateur, Georges Drapeau
de de sortir le
"glaciel" de la marginalit et de le re-
connatre au mme titre que les autres
agents responsables du faonnement des
rivages, naturellement, dans les rgions
froides." .
En d'avoir des effets sur le trans-
port des sdiments et des roches, l'action
des glaces comporte un intrt grandissant
en ce qui concerne la production ptro-
l ire en mer, en raison des dgts que
peuvent causer les glaces. D'ailleurs,
des reprsentants de Dame Petroleum
assistaient au Colloque.
Enfin, les participants, au cours des deux
jours de la runion, ont pass quelques
heures sur le rivage du Saint-Laurent,
UQAR information Hebdomadaire de I'Untverstt du Qubec Rimouski
EN BREF
Jacques Daignault, professeur en Sciences de
l'ducation, vient de publier un essai inti-
tul Le et
A sa Jacques
Daignault disserte sur l a controverse qui
l'avait oppos aux auto rits de l'UQAR, cet
hiver, suite la publication d'un texte dans
une brochure institutionnelle. On peut obte-
nir la monographie de 200 pages de monsieur
Daignault, au coat de 5 $, en le contactant
personnellement: local A-118, 724-1693.
Richard-Marc Lacasse, professeur en Sciences
de l'administration, donnait la mi-avril une
confrence devant les membres . de l'Association
de la construction du Bas-Saint-Laurent. Sa
confrence portait sur les perspectives cono-
miques et au Canada pour l'anne
1981.
Guy Simard, professeur au dpartement des
Lettres et Sciences humaines, a publi dans le
dernier bulletin de l'Office de la langue
franaise, un article sur le parler rgional
dans l'Est du Qubec. Selon monsieur Simard,
mme si, Rimouski ou Gasp, nous avons
certains mots et des f aons de prononcer qui
peuvent tre diffrent s des autres rgions du
Qubec, il ne faut pas-P0ur autant croire un
"p a r l e r " spcifique . A l ' intrieur mme de la
rgion, entre les individus, il existe diff -
rents facteurs, tels les classes sociales,
l'ge, les niveaux de l a n gu e , qui mritent
considration lorsqu'on tudie le langage de
la population. En somme, explique-t-il, "la
diversit linguistique djoue toutes les ten-
tatives de gnralisation". Dans le prochain
numro du bulletin La f r a n c i s a t i on en marche,
qui sortira en septemb re, Guy Simard donnera
des exemples du "vocabulai re" spcifique au
Bas-Saint-Laurent et la Gaspsie .
Alain Gagnon, un diplm de l'UQAR au niveau
du baccalaurat, a reu du Conseil de recher-
ches en sciences humaines (Canada) une bourse
de doctorat d'un mont ant de 8 760 $. On se
souviendra que monsieur Gagnon avait publi
dans les Cahiers du GRIDEQ, en 1979, sa
de matrise sur les phnomnes de dpendance
de l 'Est du 0ubec, rgion priphrique, face
aux grands centres.
face Rimouski. Certaines grosses roches
choues sur le rivage, face l 'Ile
Canuel par exemple, proviendraient pour
pl us i eur s de la Cte-Nord et auraient t
transportes par l'action des gl aces.
Le Conseil national de la recherche
scientifique (Ottawa) a certainement bien
fait de choisir Rimouski pour tenir un
atelier sur un tel sujet.
Direction et Publication: Service des r.elations publiques et de l'information.- Loca10-305 - Tl.: 724-1425
Rdaction:
Montage:
Dactylographie:
Impression:
Mariette Parent-Pineault - Mario Blanger
Richard Fournier
Simone Fortin
Service de l'imprimerie Dpt lgal - Bib liothque nat ionale du Qubec