SE SALUER ET

PRENDRE
CONGÉ
Prof. David Ferrando
LES SALUTATIONS
■ En francés existen varias formas de saludarse y dependen de la persona a la que
saludemos, puede ser de manera Formal o de manera Informal
La manière Formelle
Bonjour Buenos días (00h-17h59)
Bonsoir Buenas noches (18h-23h59)
Bon après-midi Buenas tardes (Después del medio día)
Coucou*
La manière Informelle
Salut Hola
Coucou Hola (muy informal)
 La manière Formelle
Comment allez-vous ? ¿Cómo está (usted)? Et vous ?
Vous allez bien ? ¿Cómo le va (a usted)?
Et toi ?
Je vais (très) Estoy/Me va
bien/comme ci comme ça/mal bien/más o menos/mal
La manière Informelle
Comment ça va ? ¿Cómo estás?
Comment vas-tu ? ¿Cómo te va?
Ça va ? ¿Cómo te va?/¿Todo bien?
Je vais (très) Estoy/Me va
bien/comme ci comme ça/mal bien/más o menos/mal
Ça va (très) Estoy/Me va/Todo
super/bien/comme ci comme ça/mal/bof bien/más o menos/mal
Ça va Todo bien
■ Oui  Si
■ Ouais  Seeee
■ Non  No

■ S’il vous plaît  Por favor

■ S’il te plaît  Por favor

■ Merci  Gracias
■ Merci Beaucoup  Muchas gracias

■ De rien  De nada
■ Pas de problème  No hay problema
■ Pas de soucis  No hay problema
■ Je vous en prie 
■ Je t’en prie 
■ Pas de quoi  No hay de qué
PRENDRE CONGÉ
Au revoir (Formelle) (Or vuar) Hasta luego
Les Jours de la semaine
Salut (Informelle) Adiós
À Lundi Lunes
À bientôt Hasta pronto
À Mardi Martes
À tout à l’heure Hasta luego* À Mercredi Miércoles
À la prochaine Hasta la próxima À Jeudi Jueves
À plus (tard) Hasta luego* À Vendredi Viernes
À demain (Ad main) Hasta mañana À Samedi Sábado
À Dimanche Domingo
Bonne journée Buen día (despedida)
Bonne soirée Buena tarde (despedida)
Bonne nuit Buenas noches (despedida)
Adieu Adiós (para siempre)
À + Jour de la semaine Hasta el + día de la semana