Les pronoms personnels

A. LA FORMATION
 COD ou COI?
Je la vois. Nous lui écrivons une lettre.
Elle le connaît bien. Elle leur téléphonera.

COD COI
S + V + qui/quoi? S + V + à/pour qui?
me me
te te
le/la (se) lui (se)
nous nous
vous vous
les (se) leur (se)
Attention à la différence avec le néerlandais!

 Luisteren naar  écouter Ø quelqu’un/

iemand /iets quelque chose
 Kijken naar  regarder Ø quelqu’un /
iemand /iets quelque chose
 Wachten op  attendre Ø quelqu’un /
iemand /iets quelque chose
 Houden van  aimer Ø quelqu’un /
iemand /iets quelque chose

+ COD
 Emploi de “EN” / “Y”
J’ai une question. Il a parlé de ce problème.
beaucoup de questions.
J’en ai une. Il en a parlé.

EN: - quantité
(article indéfini/partitif)
- de + CHOSE

Il pense à son congé Les clés se trouvent sur la

table.

Il y pense. Les clés s’y trouvent.

Y: -à + CHOSE
- prép de lieu
B. LA PLACE ET
L’ORDRE DES PRONOMS
La place des pronoms
Les pronoms pers. se mettent
-devant le V conjugué
-devant l’infinitif
faire / laisser / voir /
p.ex. La firme veut le lui offrir. regarder / entendre /
écouter / envoyer /
sentir

Exception: VREES ELF + infinitif

 les pronoms personnels se trouvent devant le
verbe conjugué, et pas devant l’infinitif
p.ex. Je te laisse parler
La place des pronoms (2)
 Si le verbe est à l’impératif SANS négation, le pronom
se met derrière le verbe + trait d’union.

p.ex. Montre les résultats !

 Montre-les !
Appelle-moi quand tu es prêt !
(pour remplacer la 1re et la 2e personne singulier COD :
des formes toniques !)
Me  moi
Te  toi
L’ordre des pronoms
 La firme offre le contrat à toi.
COD COI

*COD: La firme l’offre (à toi).

*COI: La firme t’offre le contrat.
*COD & COI: La firme te l’offre.
 DEVANT le V conjugué
 SE < OI < OD < Y / EN
SAUF: 3e personne  OD < OI
La firme offre le contrat à Luc
 La firme le lui offre.
L’ordre des pronoms (2)

 SE < OI < OD < Y / EN

SAUF: 3e personne  OD < OI
La firme offre le contrat à Luc
 La firme le lui offre.
C. LES PRONOMS TONIQUES
I. La formation
Les pronoms sujets Les pronoms toniques

Je Moi

Tu Toi

Il / elle (on) Lui / elle (soi)

Nous Nous

Vous Vous

Ils / elles Eux / elles

II. L’emploi
 derrière une préposition
ex. Le job est pour lui.
Maintenant, c’est moi, sans toi.
 devant le sujet (pour renforcer le sujet)
ex. Moi, je n’ai pas obtenu le job.
Louise, elle, n’a jamais travaillé.
 derrière c’est, ce sont
ex. Avant, c’était toi et moi. Maintenant, c’est moi
sans toi.
 avec: et – aussi – si – non (plus)
ex. Nous n’aimons pas le sport. Eux non plus.
Comment vas-tu ? – Bien, et toi.
13
Après les verbes suivants :
à + pronom tonique !!!
 être à toebehoren aan
 penser à denken aan
 songer à denken aan
 recourir à de hulp inroepen van
 renoncer à niet langer omgaan met
 tenir à afhangen van
 avoir affaire à te maken hebben met
 avoir recours à een beroep doen op
 avoir appel à een beroep doen op
Remarque: “Zichzelf”?
 Zelfzeker zijn? (avoir beaucoup de confiance)
= être sûr de soi

 Il est sûr de lui. Elle est sûre d’elle.

Le pronom atone Le pronom tonique

Me Moi
Te Toi
Le / la (se) Lui / elle (soi)
Nous Nous
Vous Vous
Les (se) Eux / elles
D. RÉSUMÉ
Les formes
SUJET COD COI PRONOM
TONIQUE
je me me moi
tu te te toi
il le / l’ lui lui
elle la / l’ elle
nous nous nous nous
vous vous vous vous
ils les leur eux
elles elles

17
L’emploi
COMPLÉMENT OBJET PERSONNE
SANS préposition COD COD

à Y COI
(↔ être à / penser à /
songer à /…)

de EN DE + prép

prép de lieu Y PRÉP + forme tonique

(sur, chez, sous,
derrière,…)
une autre préposition PRÉP + forme tonique PRÉP + forme tonique