Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Architecte : B.A. ba architecture - Raphale Barnier et Guillaume Gontard 8 bd Roger Salengro - 38100 GRENOBLE tl. : 04 76 48 00 86 - fax : 04 76 48 55 33 mail : atelier.barnier@free.fr BET Fluides - mandataire ETEC INGENIERIE 10 Alle du Lac St Andr BP 245 73374 LE BOURGET DU LAC tl : 04 79 25 06 00 fax : 04 79 25 05 04 chambery@etec-ingenierie.fr BET Structure : CEBEA 15 avenue Gnral Champon 38000 GRENOBLE tl : 04 76 87 51 25 fax : 04 76 85 06 63 contact@cebea.fr Economiste : Pierre DUMOUILLA 29 av. de Rivalta 38 450 VIF tl : 04 76 72 44 91 fax : 04 76 72 42 94 pierre.dumouilla@wanadoo.fr
Bureau de contrle technique : VERITAS 405 rue Lavoisier 38330 MONTBONNOT tl : 04 76 24 00 26 fax : 04 76 62 94 14
Dcembre 2010
Ce projet dextension de chaufferie bois est cofinanc par lUnion Europenne. LEurope sengage en Rhne-Alpes avec le Fonds europen de dveloppement rgional
Extension Chaufferie bois St Marcellin - Lot 1 Terrassements VRD - - dcembre 2010 1/11
2/11
lentreprise et celle-ci ne pourra se prvaloir daucune des sujtions nonces ci avant pour demander un supplment de prix. Elle devra galement faire sienne toute demande de rglements de frais, de droits de dcharge, de clture, des tranches, de signalisation, et autres frais ncessaires la bonne excution de ses travaux. Implantation Lentreprise du prsent lot aura sa charge limplantation de ses ouvrages qui devra tre vrifie et accepte par les entreprises ayant des prestations directement lies celle-ci. Limplantation sera ralise partir des repres implants par un gomtre agr. Limplantation en altimtrie sera rattache lIGN. Lentreprise devra la conservation de ses repres jusqu la fin des travaux et le contrle de ceux-ci. Dautre part elle devra toujours avoir sur le chantier, la disposition du matre duvre, les appareils ncessaires la vrification des ouvrages. Protection et entretien des ouvrages Leur protection sera assure par tous moyens la convenance de lentreprise qui vrifiera en particulier que les autres corps dtat qui risqueraient de tcher ou dtriorer ses ouvrages, utilisent bien les protections spciales ncessaires. Aprs leur pose, lentreprise devra rviser tous ses ouvrages. Jusqu lentier achvement et la rception des travaux, lentreprise remplacera les objets soustraits ou dtriors. Les fournitures devront tre livres en parfait tat et stockes labri des intempries et des chocs. Pendant la priode de garantie contractuelle, lentreprise assurera lentretien de ses ouvrages. Tous les travaux ncessaires aux autres corps dtat et induits par la rvision, lentretien, la remise en tat ou le remplacement de ces derniers seront galement dus. Contrles et essais Tous les contrles et essais rglementaires ou jugs ncessaires sont la charge des entreprises, ainsi que le cot en dcoulant. La dmolition et la remise en tat des matriaux ou ouvrages divers jugs dfectueux la suite des contrles sont la charge exclusive de lentreprise responsable, ainsi que le cot des travaux supplmentaires des autres corps dtat, ventuellement entrans par des rfections. Tranches pour rseaux En fonction des diffrents rseaux les tranches auront les profondeurs minima suivantes : EDF : 80 cm sous trottoir et 100 cm sous chausse PTT / TV : 60 cm sous espaces verts et trottoir et 80 cm sous chausse Eau : 100 cm EU : suivant indications des plans EP : suivant indications des plans Dans le cas o des rseaux se trouveraient moins de 80 cm sous chausse, lentreprise devra un enrobage en gros bton de ces dits rseaux. Normes et rglements Tous les travaux seront conformes dans leur intgralit aux D.T.U., normes, rgles de calculs, avis techniques, lgislation et recommandations diverses. A titre indicatif il est donn ci-dessous une liste non exhaustive et non limitative : DTU 11, 12, 60 et 61 NFA 48 et 49 NFB 10 NFC 14 NFP 15, 16, 18, 41, 43, 61 et 98 NFS 62 NFT 54 Cahier des Clauses Techniques Gnrales, fascicules 70 et annexes Guide pour la conception des structures de voiries Rgles sanitaires et de voirie du dpartement et de la ville du lieu de construction Dcrets Code du travail Dclaration dintention de travaux Prescriptions des fabricants Recommandations des diffrents organismes professionnels et ministriels Chambre nationale des paysages conseils Union nationale des syndicats dentrepreneur paysagiste Indications du REEF (DTU et normes)
3/11
Etude spcifique Une tude spcifique de l'ensemble sera tablie par l'entreprise pour dfinir les divers lments en ce qui concerne l'excution des travaux sur la base des plans DCE. Cette tude d'excution sera ralise en prenant en compte le rapport de l'tude de sol La conception des dtails est laisse aux soins de l'entreprise, ceux ci seront soumis pour approbation au Matre d'uvre et au bureau de contrle. Installation de chantier L'entreprise titulaire du lot 2 Gros Oeuvre - Faades est gestionnaire du compte prorata. Les frais de fonctionnement seront rpartis au compte prorata. Lentreprise du lot vrd a sa charge le raccordement des sanitaires de chantier au rseau deaux uses. L'entrepreneur est tenu d'effectuer toutes dmarches utiles auprs des Services Publics ou concessionnaires pour assurer qu'il ne reste pas dans le terrain d'anciennes canalisations. Il doit signaler l'Architecte toutes les canalisations en service qui doivent tre conserves ou dvies. Il est prcis qu'aucune prolongation de dlai ne sera accorde pour les sujtions d'excution dues aux articles prcdents et qu'il n'est pas tenu compte des incidences de ces travaux sur les dtails d'excution. Coordination avec les corps d'tat L'entrepreneur devra raliser ses ouvrages en parfaite coordination avec tous les autres corps d'tat et notamment ceux de gros uvre faades, couverture, de plomberie et d'lectricit et tanchit. Dossier d'Intervention Ultrieure L'entreprise devra fournir au coordonnateur de scurit 30 jours avant la rception des travaux : les notices techniques et descriptives de matriels mis en uvre notices d'entretien et de maintenance procs verbaux de classement ou label les plans de recollement Hygine et scurit L'entreprise devra se conformer aux rgles de scurit en vigueur et notamment au Plan Gnral de Coordination tabli par le coordonnateur de scurit et joint D.C.E. Gestion des dchets La gestion des dchets est due au titre de la circulaire du 15 fvrier 2000 relative la gestion des dchets du BTP. Chaque entreprise collecte, trie, conditionne et vacue ses dchets vers des lieux d'limination ou de recyclage agrs, au fur et mesure de leur production.
PRAMBULE AU C.C.T.P
Il est prcis que l'entreprise pourra vrifier, en liaison avec le Bureau d'tudes qui les a tablies, les quantits portes au Dossier de Consultation des Entreprises. Toutefois, cette vrification devra tre faite avant la signature du march. Aprs cette formalit, l'entreprise ne pourra arguer d'erreurs ou d'omissions au devis descriptif pour modifier le prix de sa soumission ou obtenir quelques dommages et intrts. En consquence, les entrepreneurs devront rectifier d'eux-mmes les erreurs ou omissions du prsent devis descriptif et tenir compte de ces rectifications ventuelles dans leur remise de prix. Les certificats du CSTB, ainsi que les procs-verbaux d'agrment des matriaux seront fournis par les entreprises la remise des offres.
4/11
Comprenant selon l'tat du site : - Nettoyage, dsherbage et dbroussaillage du terrain, - Abattage et dessouchage des arbres - vacuation des dchets la dcharge. - Dpose et vacuation de tout quipement se trouvant sur l'emprise de la construction. Localisation : Emplacement de la construction et amnagements extrieurs 1.2 Dcapage terre vgtale
Excution d'un dcapage sur une profondeur de 25 cm sur emprise et aux abords du btiment avec des engins appropris laisss au libre choix de l'entreprise, sous rserve de ne causer aucune nuisance dangereuse. Ces travaux comprennent : - les dblais en terrain - la dmolition et l'vacuation de toutes les maonneries ventuellement rencontres. Mise en dpt des terres dans l'enceinte du chantier et rutilisation pour mise en forme des espaces verts. Evacuation des terres excdentaires aux dcharges publiques, compris chargement, tous dtails et toutes sujtions d'excution et de mise en oeuvre. Localisation : Surface de voirie supplmentaire par rapport lexistant 1.3 Dmolition d'enrob et dpose de bordures
Prestation comprenant : la dcoupe la scie spciale des revtements existants tels que produits bitumineux compris toutes sujtions d'angles ou de courbes, quelque soit l'paisseur du revtement en place. Dmolition de l'enrob Dmolition des bordures concernes par les travaux Coltinage et vacuation des dblais restants la dcharge
Localisation : zone concerne par les travaux et pour tranches de dvoiement des rseaux 1.4 Terrassement pleine masse et remblaiement
Excution du terrassement en pleine masse : une profondeur de 5.64 zone sol fini de - 5.14 une profondeur de 4.60 zone sol fini de - 4.10 une profondeur de 3.40 zone sol fini de -2.90 une profondeur 0.45 zone sol fini 0.00
5/11
Excution avec des engins appropris laisss au libre choix de l'entreprise, sous rserve de ne causer aucune nuisance dangereuse. En tenant compte du rapport prliminaire tabli par le Gotechnicien, les talus des fouilles seront dresss avec une pente de 3 de base pour 2 de hauteur et protgs des intempries par du polyane. Ces travaux comprennent : - les dblais en terrain - la dmolition et l'vacuation de toutes les maonneries et anciens rseaux ventuellement rencontres. - Le grattage ventuel de rochers localiss. Il est possible que le brise-roche soit ponctuellement ncessaire. - le remblaiement contre btiment excuter en plusieurs interventions au vu des hauteurs, compris compactage. Mise en dpt des terres dans l'enceinte du chantier Reprise d'une partie de ces terres pour le remblaiement au pourtour des fondations et des murs de soutnement. Evacuation des terres excdentaires aux dcharges publiques, compris chargement. Compris toutes sujtions pour talutage , blindage et confortements provisoires ou dfinitifs des immeubles mitoyens. L'entreprise prcisera la solution employe. Ralisation d'essai de plaques chaque niveau de plate-forme et rapport (cot inclure dans le prix unitaire). Localisation : Emprise de la construction Surface de voirie supplmentaire par rapport lexistant 2 RSEAUX 2.1 Rseaux EU / EP
Ralisation de rseaux EU / EP comprenant : Tranches de profondeur variable en terrain de toute nature Compris blindage et puisement d'eau Fourniture et pose de canalisations en PVC, CR8 Pose sur 10 cm de lit de sable, pente minimale 1cm/m, compris tous raccords, pices spciales et branchements sur regards et puit perdu. Grillage avertisseur Fourniture et pose de regards pied de chute et chaque changement de direction. Fourniture et pose de grilles avaloirs fonte Remblaiement des tranches avec du sable et les terres extraites, par couches compactes. Dblais excdentaires vacus aux dcharges. Raccordement en amont et en aval sur les regards existants Fourniture et pose de regards : - fouilles - rgalage de 0.10 de sable en fond de fouille - rglage de l'assise - mises en place des lments d'assise et de l'lment de tte - raccordement des canalisations d'arrive et de dpart, garnissages des joints au mortier de ciment - pose du tampon de fermeture fonte (grille avaloir) ou ciment dans feuillure de la tte du regard Localisation : suivant plan
6/11
2.2
Ralisation des dvoiement lamont des travaux de terrassement Ralisation de dvoiement de rseaux comprenant : Tranches de profondeur variable en terrain de toute nature Compris blindage et puisement d'eau Fourniture et pose de fourreaux Pose sur 10 cm de lit de sable, grillage avertisseur, compris tous raccords, pices spciales et raccordements sur regards . Fourniture et pose de regards chaque changement de direction. Remblaiement des tranches avec du sable et les terres extraites, par couches compactes. Dblais excdentaires vacus aux dcharges. Raccordement en amont et en aval sur des regards crer Localisation : suivant plan 2.3 Dvoiement de rseaux Tlcom
Ralisation de dvoiement de rseaux comprenant : Tranches de profondeur variable en terrain de toute nature Compris blindage et puisement d'eau Fourniture et pose de fourreaux Pose sur 10 cm de lit de sable, grillage avertisseur, compris tous raccords, pices spciales et raccordements sur chambre de tirage . Remblaiement des tranches avec du sable et les terres extraites, par couches compactes. Dblais excdentaires vacus aux dcharges. Raccordement en amont et en aval sur les regards existants Chambres de tirage Fourniture et mise en uvre de chambre de tirage L1T prfabrique ayant l'agrment de France Tlcom. La pose des chambres doit tre conforme aux prescriptions de cette administration, savoir : - arrives dans les chambres btonnes sur 3 m de part et d'autre de la chambre. - Espacement entre fourreaux : 3cm. Pntration dans la chambre 13 cm du fond. - Rhausse interdite sauf pour le cadre ( 3 4 cm ). Ciment prompt interdit. La prestation comprend le dgagement autour de l'ouvrage sur une longueur de 3ml, le percement, la mise en place des fourreaux, le jointoyage, le btonnage des fourreaux sur 3ml, le remblaiement et la rfection des sols en surface. Localisation : suivant plan 2.4 Dvoiement de rseaux lectriques
Ralisation de dvoiement de rseaux comprenant : Tranches de profondeur variable en terrain de toute nature Compris blindage et puisement d'eau Fourniture et pose de fourreaux Pose sur 10 cm de lit de sable, grillage avertisseur, compris tous raccords, pices spciales et raccordements sur chambre de tirage . Fourniture et pose de chambre de tirage. Remblaiement des tranches avec du sable et les terres extraites, par couches compactes. Dblais excdentaires vacus aux dcharges.
Extension Chaufferie bois St Marcellin - Lot 1 Terrassements VRD - - dcembre 2010
7/11
Raccordement en amont et en aval sur les regards existants Localisation : Pour dvoiement alimentation lectrique de la cuve gaz suivant plan Pour alimentation lectrique de l'clairage extrieur Pour alimentation future du portail 2.5 Puits perdu
Ralisation d'un puit perdu comprenant : - Le terrassement - La fourniture et pose de buses perfores diamtre dfinir - Profondeur 3.00m - Feutre anti-contaminant - Fourniture et mise en uvre de galets de granulomtrie 50/100 par couche Localisation : Pour vacuation EP btiment existant faade sud-est 2.6 Regard pompe de relevage visitable
Prestation comprenant : - rgalage de 0.10 de sable en fond de fouille - rglage de l'assise - mies en place des lments d'assise, des lments intermdiaires et de l'lment de tte en bton - raccordement des canalisations d'arrive et de dpart, garnissages des joints au mortier de ciment - pose du tampon de fermeture ciment dans feuillure de la tte du regard - l'ensemble sera pourvu d'chelons scells ct intrieur - profondeur 5.40 m - diamtre 1.00m Localisation : pour pompe de relevage des drains entre chaufferie et silo
VOIRIE
Suite aux dvoiement de rseaux, aux remblaiements contre construction, aux constructions des nouveaux rseaux et sur les remblais inhrents, ralisation de voirie en raccord lexistant l'identique 3.1 Sous couche anticontaminante
Fourniture et mise en uvre d'une sous couche anticontaminante non tisse sur l'ensemble de la zone compris relevs et recouvrement. Localisation : Surface de voirie supplmentaire par rapport lexistant et complment sur zone remblaye en pourtour de la construction.
8/11
3.2
Couche de fondation
Prestation comprenant : couche de fondation en tout venant 0/80 avec un ES > 30, rpondant la norme D31. mise en uvre par couche de 0.20 d'paisseur compactage de type V1 V5 ou P1 P5, compris arrosage si ncessaire, ce pour obtention de EV2/EV1 infrieur ou gal 2.00, avec EV2 suprieur ou gal 650 daN/cm et KM (Westergaard) = 60 Mpa/m paisseur 0.60 m contrle de densit et essai la plaque ( de 40 ou 60 selon le cas), compris mise disposition du camion, talonnage de matriel d'essais, ce, raison d'un essai par couche de 0.20 avec 4 points sous chausss en enrob. Les rapports seront communiquer au Bureau de contrle et au Matre d'uvre. Compris toutes sujtions de nivellement de rgalage, rglage, compactage, vrification des implantations et des niveaux. L'ensemble conformment l'article 15 du fascicule 2 du CCTG.
Localisation : Surface de voirie supplmentaire par rapport lexistant et complment sur zone remblaye en pourtour de la construction. 3.3 Couche de base en semi concass 0/25
Prestation comprenant : couche de base en matriaux silico-calcaire semi-concass 0/25, mise en uvre en 2 couches compactage paisseur 0.10 m % d'lments concasss : retenus par tamis de 2mm = 40% minimum essais
Localisation : Surface de voirie supplmentaire par rapport lexistant et complment sur zone remblaye en pourtour de la construction. Surface denrob repris 3.4 Couche intermdiaire en grave bitume 0/14
Prestation comprenant : Couche d'imprgnation : - couche d'imprgnation l'multion cationique 65% de bitume 80/100 ou 180/220, - nettoyage du support - stockage et rchauffage des liants, - transport et mise en uvre du sablage, - essais de laboratoire, - mise en uvre manuelle, protection. - Conforme aux prescriptions du fascicule 27 du CPTG - Sablage en I/m : 8 l de 4/6 ou 6/10 avec gravillons lavs - Dosage en bitume en g/m : 800 1000 g 60 % de bitume. Couche intermdiaire en grave bitume 0/14 : - nettoyage du support - grave bitume 240 kg/m
Extension Chaufferie bois St Marcellin - Lot 1 Terrassements VRD - - dcembre 2010
9/11
stockage et rchauffage des liants, reprises transport et mise en uvre du sablage, essais de laboratoire, mise en uvre manuelle, protection. Conforme aux prescriptions du fascicule 27 du CPTG et fascicule 23 du CCTG compactage paisseur 0.9m
Localisation : Surface de voirie supplmentaire par rapport lexistant et complment sur zone remblaye en pourtour de la construction. Surface denrob repris 3.5 Couche de roulement en enrob dense 0/10
Couche d'accrocheage sur couche intermdiaire : - couche d'imprgnation l'multion cationique 65% de bitume 80/100 ou 180/220, - nettoyage du support - stockage et rchauffage des liants, - transport et mise en uvre du sablage, - essais de laboratoire, - mise en uvre manuelle, protection. - Conforme aux prescriptions du fascicule 27 du CPTG - Dosage en bitume en g/m : 500 gr 60% de bitume Couche de finition en revtement type enrob dense : - nettoyage du support - 140 kg/m - stockage, reprises - transport et mise en uvre , - mise en uvre manuelle, protection. - Conforme aux prescriptions du fascicule 27 du CPTG et fascicule 23 du CCTG Compris forme de pente vers grilles EP Localisation : Surface de voirie supplmentaire par rapport lexistant et complment sur zone remblaye en pourtour de la construction. Surface denrob repris et surface des tranches pour dvoiement rseaux 3.6 Bordures Prestation comprenant : - fourniture et pose de bordures type P1 - pose scelle - compris jointoiement entre bordures Localisation : En raccord l'existant 3.7 Peinture de signalisation de parking
Fourniture et mise en uvre d'un systme de peinture de signalisation et de marquage de sol, systme de peinture spciale routire, y compris pochoirs et toutes sujtions de mise en uvre. Localisation : suivant plan
10/11
Prestation comprenant : Terrassement en dblais pour cration de fosses 1.40 x 1.40 x 1.50 profondeur, vacuation des matriaux aux dcharges. mise en place de la fumure mise en place d'un tuteur chataigner corc avec partie enfouie tarite contre la pourriture fourniture et mise en place de colliers compressibles en mousse avec languette et fil de fer galvanis. Fourniture et plantation d'arbres d'ornement : acacia rouge arbre de jude bouleau pleureur charme aubpine liquidambar Arrosage Garantie de reprise : 1 an.
Localisation : suivant plan 4.2 Prparation du sol - Engazonnement La prestation comprend : griffage et passage de la fraise pierrage et vacuation des cailloux de diamtre > 3cm mise en place de l'engrais rglage dfinitif semi-mlange rustique raison de 40 gr/m faon des filets et contre-filets enfouissement des graines et roulage arrosage jusqu' la premire tonte premire tonte reprise des manques
Prestation comprenant : - La dpose de la clture existante pour pose du nouveau portail, vacuation la dcharge - La fourniture et pose d'une clture dito existant faite de panneaux en treillis soud acier galvaniss et plastification au polyester, de 2m de haut. Poteaux d'alliage d'aluminium protg par un revtement polyester. - Excution de massifs bton dos 300 kg dimension des massifs 40 x 40 x 60, le bton sera aras 10 cm des sols finis. Compris scellement des poteaux. - Nivellement du terrain sous la clture Localisation : au droit du nouveau portail
Extension Chaufferie bois St Marcellin - Lot 1 Terrassements VRD - - dcembre 2010
11/11