Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Vocabulaire Francais de L - Art - Urbain 182p PDF
Vocabulaire Francais de L - Art - Urbain 182p PDF
de lArt urbain
Association pour lArt Urbain
Sous la direction de Robert-Max Antoni
Certu
Collection dossiers
Ouvrages faisant le point sur un sujet prcis assez limit, correspondant soit une technique
nouvelle, soit un problme nouveau non trait dans la littrature courante. Le sujet de l'ouvrage
s'adresse plutt aux professionnels confirms. Ils pourront y trouver des repres qui les aideront
dans leur dmarche. Mais le contenu prsent ne doit pas tre considr comme une recommandation appliquer sans discernement, et des solutions diffrentes pourront tre adoptes selon
les circonstances.
Le Certu publie galement les collections : rfrences, dbats, rapports d'tude.
Prface
Sommaire
Prface
Prsentation du Sminaire Robert Auzelle
Avant-propos
CHAPITRE I
De la perception
Centralit
Effet de transparence
Entit urbaine
Fentre urbaine
Ligne de crte
Repre
Squence visuelle
CHAPITRE II
De la composition
Chapitre III
De l'espace public
Avenue
Boulevard
Carrefour
Cimetire
Circulations douces
Cour
Entre de ville
Esplanade
Galerie
Jardin thmatique
Jardins familiaux
March, place marchande
Passage
Place publique
Place royale
Rue
Square
Stationnement
Voie urbaine
3
4
10
17
17
18
20
22
24
26
28
30
33
33
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
59
59
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90
92
94
96
Chapitre IV
Du dcor et du mobilier
Banc public
Devanture
chafaudage
Encorbellement
Fontaine
Horloge publique
Publicit extrieure
Chapitre V
Bibliographie
Annexes
115
De la reprsentation
99
99
100
102
104
106
108
110
112
Maquette de ville
Perspective
Plan de paysage
Plan Lumire
Plan de masse
Plan-relief
Plan Rseau Nature
Trame foncire
115
116
118
120
122
124
126
128
130
Chapitre I
Chapitre II
Chapitre III
Chapitre IV
Chapitre V
133
135
139
146
158
163
Remerciements
Mthode de travail pour tablir un vocable
Liste des auteurs, architectes, paysagistes,
urbanistes, ingnieurs, sociologues, designers, etc.
et autres personnalits mentionnes
Collection Art urbain publie par le Certu
169
171
172
174
177
AVANT-PROPOS
10
Avant-propos
Ami lecteur du Vocabulaire, vous pouvez en
prambule vous exclamer comme Michel
Ragon1 lorsquil nous interroge en disant :
LArt urbain, quest-ce dire ? Vous trouverez, je l'espre, une rponse la suite de cette
introduction.
En dfinissant lArt urbain comme :
Ensemble des dmarches pluridisciplinaires
conduisant amliorer le cadre de vie
avec un souci dvaluation
de la qualit architecturale,
de la qualit de la vie sociale
et du respect de lenvironnement ,
leSminaireRobertAuzelle(SRA)associetroitementleprojetdetransformation de la ville la reprsentation de
celle-ci. Il apparente lArt urbain au terme
urban design, concept apparu Boston au
dbut des annes cinquante. Pour promouvoir lArt urbain, le SRA sadresse en particulier aux responsables du cadre de vie que sont
les matres douvrage et les matres duvre.
Tous sont confronts une mme finalit:
amliorer la qualit. Celle-ci implique le dbat
dmocratique, le respect dune dontologie
commune et la recherche dune thique professionnelle du cadre de vie.
En vous interrogeant sur les fondements de la
cration du Vocabulaire franais de lArt urbain, lhistorique ci-aprs vous aidera mieux
comprendre les travaux entrepris depuis plus
dun quart de sicle par un nombre important
de contributeurs. Ces travaux ont donn lieu
ce sixime dossier de la collection Art urbain du Certu, ralise en partenariat avec
le SRA.
1- Michel Ragon,
LArt urbain aujourdhui :
une utopie, in Les trois
pouvoirs de lArt urbain,
SRA, 1987.
2- Membres fondateurs du
SminaireRobert Auzelle:
R.-M.Antoni, C. Bnilan,
P.Bodard, F. Bouvier,
D. Gillet, M.Guillaume,
L.Hannebert, J.-L.Latour,
J.-L.Nouvian, F. Prchac,
C. Rambert, A.-A. Sarfati
M.Tilmont, J.-G.Vachon.
3- Les trois pouvoirs de
lArt urbain, rencontre
organise par le SRA,
le 4 avril 1987 lcole
nationale suprieure des
beaux-arts de Paris.
4- Sminaire Robert
Auzelle, Les trois pouvoirs
de lArt urbain, avril 1991.
11
AVANT-PROPOS
12
Art urbain
LArt urbain, quest-ce
dire ?
Quel sens donner ce
vocable ? sest interrog
Michel Ragon en interpellant
les acteurs de lArt urbain,
lors de la rencontre intitule
Les trois pouvoirs de lArt
urbain A. Quelles valeurs
partagent les professionnels
de la matrise douvrage et de
la matrise duvre, en tant
quautorit morale et technique, dans le domaine de
lthique du cadre de vieB ?
Si lon se rfre au
pass ou la tradition,
Franoise ChoayC nous
propose une dfinition inspire de celle de Pierre Lavedan, pour qui la ville nest pas
seulement un ensemble ddifices,
publics ou privs, puisque ceux-ci
sont relis par des espaces libres :
rues, places, jardins publics. La
rpartition et lamnagement de ces
espaces libres, tel est lobjet de ce
quon appelle lArt urbain .
Aprs la Seconde Guerre
mondiale, la conception de
lespace urbain est marque
par la Charte dAthnesD
prconisant une ville fonde
sur la sparation des fonctions, libre du pass et
antinomique aux formes
urbaines de la cit traditionnelle.
LArt urbain aujourdhui,
dans lesprit du public, est
trop souvent rduit au mobilier urbain, au 1 % de la
construction publique rserv aux artistes, lart dans la
rue. Lart et la ville rend
compte ce titre du dveloppement des uvres dart
en plein air, notamment dans
les villes nouvellesE.
LArt urbain, selon le Sminaire Robert Auzelle, se
dfinit comme ensemble
des dmarches pluridisciplinaires pour amliorer
le cadre de vie avec
un souci dvaluation de
la qualit architecturale,
de la qualit de la
vie sociale et du respect
de lenvironnement. Le
reprsentation de celle-ci.
ce titre, il est dans la continuit du Quattrocento de la
Renaissance italienne, o les
rgles de la perspective furent
dcouvertes et vulgarises
par les auteurs de traits
darchitecture tels Alberti et
les
peintres
vdutistes
prsentant des spectacles de
villes.
Le
maquettoscope
(V.
Maquette de ville) de
Robert Auzelle permettait de
photographier
lintrieur
dune maquette. Il a ouvert la
voie une forme de reprsentation simule de lespace
vide. Lavnement de loutil
informatique permet dsormais une simulation de
lespace proche de la ralit.
Cet outil facilite le dbat
dmocratique et la communication auprs des citoyens
habitants existants ou venir.
Parmi les auteurs qui sinscrivent dans cette dmarche,
nous relevons au XIXe sicle
Camillo Sitte (Lart de btir les
villes) et Raymond Unwin
(tude pratique des plans de
villes), qui restent dune
trange actualit. Dans les
annes soixante-dix, il faut
citer Kevin Lynch, Limage de
la Cit, ouvrage fondamental
traduit en franais en 1970.
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
V.
MAQUETTE
DE
VILLE, TRAME FONCIRE,
FENTRE URBAINE.
13
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
AVANT-PROPOS
14
15
16
Chapitre I :
De la perception
Centralit
Effet de transparence
Entit urbaine
Fentre urbaine
Ligne de crte
Repre
Squence visuelle
chapitre i: de l a percepti on
18
CENTRALIT
CENTRALIT :
La centralit est la proprit
confre une ville d'offrir des
biens et des services une population extrieure , dfinition que
W. Christaller propose
en 1933 dans La thorie des
lieux centraux (1). Le concept
s'est gnralis et tendu
pour
caractriser
tout
lieu d'offre de service
polarisant une clientle.
Manuel Castells en 1972
signalera que la centralit
est la combinaison un
moment donn d'activits
conomiques, de fonctions politiques et administratives, de pratiques
sociales, de reprsentations
collectives,
qui
concourent au contrle et la
rgulation de l'ensemble de la
structure de la ville . Il part de
l'ide que le centre doit
rassembler les fonctions
centrales conomiques, politiques et idologiques. Satisfaire ces besoins suppose
l'interconnexion de lieux
gographiques
par
les
rseaux de transport et de
tlcommunication. L'volution de l'urbanisme part de la
centralit unique d'une ville
pour aboutir aux noyaux
urbains de l'agglomration
(R. Auzelle).
Elle dpend du pouvoir d'attraction ou de diffusion de cet
lment qui repose la fois sur
l'efficacit du ple central et sur
son accessibilit. L'lment
peut tre un centre urbain,
un quipement polarisant
plus spcialis (centre
commercial, culturel, financier,
administratif,
etc.). L'accessibilit est
une condition majeure.
(F. Choay)
Le forum romain, n au
carrefour du cardo maximus
et du decumanus maximus,
accueillait toutes les activits
publiques et religieuses.
L'urbanisme mdival est
caractris par la constitution
de villes dont toutes les lignes
convergent vers le centre, et le
contour est gnralement circulaire . C'est le systme radioconcentrique, compos d'un
lment d'attraction, l'glise,
le chteau, la halle, le march
ou l'htel de ville, autour
duquel la ville tend son
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
attirer
la
population d'une banlieue . Cet
aroport inspira galement
Gilbert Bcaud dans la chanson Dimanche Orly.
Les gares d'aujourd'hui
reprsentent des quipements multifonctionnels prcurseurs, avec leurs restaurants rapides, leurs galeries
marchandes. La gare du
Nord Paris (10) voit
l'espace commercial faire
partie intgrante de l'quipement.
Les centres commerciaux, tel
celui de Val d'Europe
Marne-la-Valle (13), sont
localiss selon la logique de
flux des personnes, des
vhicules et d'changes
conomiques. Ils sont construits autour du commerce
de grande distribution ; se
greffent eux d'autres services et quipements publics
comme la Dfense (12).
Enfin, comme le signale
J.-C. Gallety, la centralit
doit s'appuyer sur de bonnes
fonctionnalits mais aussi sur
l'image, le bien-tre et le
plaisir visuel. Faire centralit,
c'est travailler sur l'agencement harmonieux des espaces et le respect de l'environnement. Cela passe par la
qualit de l'architecture, de
l'espace public et du paysage.
La logique de scne doit
devenir une proccupation
majeure des matres d'ouvrage pour que la centralit soit
synonyme d'Art urbain.
V. CIT-JARDIN, CENTREVILLE, GALERIE, GARE,
PLACE PUBLIQUE.
chapitre i: de l a percepti on
19
chapitre i: de l a percepti on
20
EFFET DE TRANSPARENCE
TRANSPARENCE : n. f.
[...] Qualit d'une substance [...]
qui [...] laisse passer les rayons
lumineux (1591).
Transparent, e : 1. travers
quoi il est possible de voir. [...] c.
Autorisant le passage de la
lumire par des interstices (rare)
(1693).
On parlera d'effet de
transparence lorsqu'une
construction ou un amnagement permettra la
vision du promeneur de se
prolonger travers un
ensemble d'espaces urbains.
La transparence n'existe que
mise en scne par des
lments opaques.
Le mot transparence est assez
rcent, et la transparence
semble
tre,
jusqu'au
XVIe sicle, un effet plus ou
moins involontaire, secondaire, n d'une intention qui
lui est trangre, le plus
souvent de nature fonctionnelle.
Au XVIIe sicle, la
transparence entre dans le
vocabulaire de l'architecture :
le terme de transparent se
substantive et dsigne un
panneau dcoratif trs fin et
clair par derrire (1762) ; il
s'applique un motif dcoratif
sculpt jour, en architecture et
en sculpture (notamment dans le
style baroque espagnol) .
Au XVIIIe sicle, l'effet de
transparence prend une
connotation morale. Cela
aura un cho au XXe sicle.
Le retour la transparence
se veut alors un nouvel
ordre social . On assimile la
transparence physique la
transparence thique.
Au XIXe sicle, les perces
haussmanniennes donnent
la transparence une chelle
urbaine. Elles rompent avec
la sinuosit des rues hrite
du Moyen ge. Ces mesures
ont un objectif avant tout
trs fonctionnel : rgler les
problmes de circulation.
Mais, de fait, elles ouvrent de
grandes perspectives continues qui confrent la
perception de la ville une
profondeur (3).
De plus, les travaux
d'Haussmann systmatisent
la plantation d'arbres
d'alignement, qui permet
une autre forme de transparence : un effet de transparence vgtale, variable
selon les saisons (4).
Au dbut du XXe sicle, la
transparence prend une
place majeure, pour le
rapport qu'elle cre tant
entre les squences de
l'espace public qu'entre
espace public et espace
priv.
Les pilotis sont un outil
essentiel du modernisme, car
ils prsentent l'intrt de
librer le sol (5). C'est le
dbut d'un type de transparence
indpendant
du
volume du btiment,
l'chelle la fois de la ville et
du piton.
La construction en verre est,
depuis le milieu du
XIXe sicle, permise par la
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
chapitre i: de l a percepti on
21
chapitre i: de l a percepti on
22
ENTIT URBAINE
ENTIT : n. f., du latin
entitas. Une rue, un quartier,
une ville, une rgion sont des
entits urbaines au mme titre que
sont des entits sociales une
famille, une communaut, une
nation.
L'entit d'une ville est
garantie par l'ensemble
des
dispositions
qui
prserve l'unit formelle
de celle-ci dans ses composants essentiels et dans
ses rapports avec l'environnement.
Elle associe troitement le
territoire ses habitants.
Elle s'apprhende travers
la structure, les formes de
dveloppement et les
limites physiques de la
ville.
Lors de leur cration,
certaines villes respectent
l'entit du fait du quadrillage
parfait des voies malgr la
topographie du lieu, comme
Prine (1). L'entit peut
galement tre respecte par
des fortifications destines
protger la communaut,
comme Carcassonne (2).
Les villes nouvelles du
XIVe sicle, les bastides
telles que Monpazier (3) ou
les
villes
frontalires
construites sous Louis XIV
par Vauban conjuguent ces
diffrents lments, telle la
ville de Neuf-Brisach (4) ou
la ville d'Entrevaux (5).
L'attrait des villes a vu natre
des extensions en priphrie
du centre sous forme de
faubourgs, de banlieues et de
quartiers nouveaux.
Paris a englob les faubourgs
successifs dans des limites
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
chapitre i: de l a percepti on
23
chapitre i: de l a percepti on
24
FENTRE URBAINE
FENTRE URBAINE :
(n. f.) Expression contemporaine
compose de deux mots venant du
latin finestra et urbs.
La fentre urbaine est
l'appellation donne la
vision particulire d'un
paysage vcu par un
promeneur en ville.
Elle est constitue du
cadre : les faades
d'immeubles, la voie et le
fond de scne, o le ciel
est un lment permanent
de jour comme de nuit (2).
Ce concept dcoule de la
notion de ville selon Alberti
o, comme pour une
maison, la ville dispose de
fentres qui apportent la
lumire dans les rues de la
ville.
De mme, Raymond Unwin
nous indique les deux
fentres urbaines majeures
de la ville traditionnelle, la
vue sur la campagne et la
vue sur le centre-ville (cf.
citation). Gordon Cullen
illustre cette dfinition, dans
son ouvrage Townscape, en
associant vues et plan (1).
l'poque classique la
fentre s'largit pour privilgier l'axe de vision et le
monument. Les fentres
urbaines se sont dveloppes, prenant la ville comme
spectacle.
Les grands percements
d'Haussmann ont aussi
permis de crer de nouvelles
voies aboutissant au monument spectacle : la rue Soufflot en est un exemple caractristique (6).
L'urbanisme moderne se
dtourne de la fentre
urbaine et de son concept
pour produire des vues
panoramiques. De la mme
faon, la fentre traditionnelle cde la place la baie
vitre (9).
La rue corridor dnonce
par Le Corbusier cde la
place au plan libre . Dans
un croquis, Le Corbusier fait
entrer le paysage de la baie
de Rio de Janeiro dans le
logement par la baie vitre.
son tour, la focalisation
des vues sur un monument
ou un paysage est remplace
par l'exaltation de la verticale. Les gratte-ciel (10)
viennent en dcoupe du
ciel (skyline) en symbolisant
le dynamisme orgueilleux
d'une socit.
Le Quattrocento, avec la
dcouverte des lois de la
perspective linaire, magnifie
le concept de fentre urbaine
qui met en valeur des fonds
de scne o, autour de
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
chapitre i: de l a percepti on
25
chapitre i: de l a percepti on
26
LIGNE DE CRTE
LIGNE DE CRTE :
n. f., du latin crista. La ligne de
crte dsigne, en architecture, le
fatage d'un toit et, en gographie,
la cime d'une montagne (Le grand
Robert de la langue franaise).
La ligne de crte est dtermine par la dcoupe du ciel
avec une montagne, une
colline, un bois. Elle peut se
confondre avec la ligne
d'horizon ; dans le cas o elle
est occupe par un ensemble
de constructions qui se
dtache sur le ciel, il s'agit
d'une silhouette urbaine.
Ds le dbut de l'urbanisation, la ligne de crte
joue un rle important
pour
accueillir
les
constructions assurant la
dfense d'un territoire
contre l'agresseur.
C'est l'acropole, ville
haute en grec, qui marque
le paysage de l'poque hellnique de 1300 jusqu'
400 av. J.-C. Athnes,
Pergame, Lindos (1) dans
l'le de Rhodes, qui a
conserv tout son caractre,
constituent des exemples
illustres.
Jusqu' une poque avance,
la construction sur les
hauteurs est rserve aux
palais, aux fortifications, aux
glises pour faciliter la
dfense du village. Le dveloppement urbain s'effectue
aux pieds d'un monument,
dans la valle prs du cours
d'eau ou dans la plaine
proximit d'un port (2/3).
Ce choix d'implantation
l'abri du relief permettait au
village d'tre protg du vent
et laissait ainsi la ligne de
crte en espace naturel.
Cependant, il faut distinguer
les villages perchs
construits pour des raisons
de surveillance. La ligne de
crte construite la plus
concentre se trouve au
mont Saint-Michel (poque
romane) (4). Au nord de la
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
chapitre i: de l a percepti on
27
chapitre i: de l a percepti on
28
REPRE
REPRE :
n. m., du latin reperire,
trouver . Marque ou objet
quelconque
permettant
de
s'orienter dans l'espace, de
localiser quelque chose, d'valuer
une distance (Larousse-Bordas,
2000).
n. m., de repaire. Tout ce qui
permet de reconnatre, de retrouver
une chose dans un ensemble (Le
Petit Robert, 1997).
Un repre est un objet qui
relve de la perception par
un observateur d'un ensemble urbain ou bien qui
se situe dans le domaine
de l'espace vcu de
proximit d'un promeneur.
Il convient aussi de considrer l'itinraire qui conduit un visiteur une
adresse grce aux repres
qui jalonnent ce trajet.
De tout temps, les monuments des villes anciennes
ont constitu des repres
visuels pour la population et
structurent la perception de
l'ensemble urbain.
La silhouette fait merger
des points de repres qui
permettent l'observateur
d'identifier la ville dans
l'expression de ses institutions et pouvoirs.
Les constructeurs choisissaient des points gographiquement levs afin de
surveiller les alentours et
manifester leur puissance par
la hauteur des difices (1).
Les monuments peuvent tre
l'expression de la royaut
dchue, de la religion, de la
Rpublique, de l'action artistique ou bien mme du
progrs technologique (la
tour Eiffel).
Selon Lynch, le contraste avec
le fond du dcor semble tre le
facteur principal. [...] Le fait
d'avoir une position spatiale
prdominante peut faire d'lments
des points de repre, de deux
manires diffrentes : soit en
rendant l'lment visible de
beaucoup d'endroits [...], soit en
crant localement un contraste avec
les lments voisins, c'est--dire
une variation dans l'alignement et
la hauteur (p. 93) (2).
La position spatiale est donc
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
En consquence, il revient
justement aux lus responsables de la qualit de vie
urbaine d'apporter une attention particulire l'aspect
des constructions et aux
tudes de localisation des
difices publics, de plantations d'alignement et d'clairages publics destins se
reprer en ville.
V. ENTRE DE VILLE,
SQUENCE
VISUELLE,
SIGNALTIQUE URBAINE,
SIGNE, SILHOUETTE, SYMBOLE.
chapitre i: de l a percepti on
29
chapitre i: de l a percepti on
30
SQUENCE VISUELLE
SQUENCE VISUELLE :
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
chapitre i: de l a percepti on
31
32
Chapitre II:
de la composition
chapitre I i: de l a co mp o s ition
34
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
echnique et l'utilisation de
nouveaux matriaux (structures mtalliques, briques,
verres, etc.) gnrrent des
formes plus libres et varies
(16/17).
Avec l'avnement des
grands ensembles , le
traitement compos des
angles de deux voies est
abandonn.
Dans les annes soixantedix, nous retrouvons des
traitements
originaux
comme l'immeuble d'angle
en bton de l'architecte
Puccinelli (18). Aujourd'hui,
le traitement des angles de
deux voies illustre bien
l'ambigut entre composition
et
singularit.
L'immeuble d'angle de
l'institut
du
Monde
arabe (19) constitue un cas
intressant qui exprime
l'articulation entre deux
volumes ; ct Seine, une
lame dont la faade se
courbe pour suivre le
fleuve ; ct parvis, un bloc
dont la faade est un gigantesque cran ; entre les
deux, une faille ouverte sur
l'le de la Cit. Le rondpoint Mirabeau respecte lui
aussi trs acadmiquement
la forme de l'lot et clbre
en mme temps le nouveau
quartier Citron dans son
image de modernit ostentatoire (20).
l'avenir, le maire, dans le
document
d'urbanisme,
ainsi que le matre d'ouvrage, lors de l'laboration
du dossier de permis de
construire, devront veiller
attentivement au traitement
tout particulier de l'angle de
deux voies qui relve de la
capacit cratrice de la
matrise d'uvre (architecte, paysagiste, designer,
sculpteur, etc.).
V. ALIGNEMENT D'ARBRES,
CARREFOUR, CIT-JARDIN,
HORLOGE, LOT, LOTISSEMENT,
PAN
COUP,
PIGNON, POINT NODAL,
ROND-POINT, ROTONDE,
VILLA.
chapitre I i: de l a co mp o s ition
35
36
BERGE ET QUAI
BERGE : n. f. (1403), du
latin pop. barica. Bande de
terrain habituellement hors d'eau
mais susceptible d'tre recouverte
par les eaux du fleuve avant son
dbordement.
chapitre I i: de l a co mp o s ition
Berges ! [...] c'est en passant que l'on vous voit urbaine, o les strates de
l'Histoire sont harmonieusement
passantes et votre aspect change par notre fuite, malgr superposes .
votre fidlit. Gide, Le voyage d'Urien
Il tait deux heures du matin ; il gelait et l'ombre tait
paisse, lorsqu'un nombreux rassemblement s'arrta sur
le quai peine pav, alors il occupa lentement et par
degrs le terrain sabl qui descendait en pente jusqu' la
Seine. Alfred de Vigny, Cinq-Mars
Je pars et je vous abandonne/Longs quais de pierre sans
personne/Veillant sur le fleuve profond/O les dsesprs
s'en vont. Aragon, Le roman inachev
Pour contenir l'imptuosit
de certains cours d'eau, des
remparts sont construits
pour protger la ville des
inondations (4).
En 1669, afin de faciliter le
halage des marchandises, une
loi dclare d'utilit publique
la mise en place de chemins
de halage le long des cours
d'eau.
En 1769, les maisons en
bord de Seine et sur les
ponts de la capitale sont
officiellement dcries dans
le plan d'embellissement de
Moreau-Desproux. Ce dernier dcrit les amnagements
pour contenir le fleuve et
assurer une circulation continue des marchandises par la
construction et le dgagement de quais et de
ponts (6).
Au XVIIIe sicle, les quais
deviennent une promenade
publique permettant une
dcouverte paysagre et une
mise en valeur du front
urbain. Les amnagements
de quais maonns s'accompagnent de plantations et de
faades urbaines ordonnances (8/9).
Au XIXe sicle, les quais
prennent leur physionomie
actuelle : l'amnagement
double de quais hauts et de
quais bas devient courant.
Il permet de contenir les
crues et d'amarrer des
bateaux (7/10).
Pendant la rvolution industrielle, des berges sont
colonises par des industries
Le
cours
d'eau dans
tique (12) accueillant des
notre quartier , qui traite de
sculptures contemporaines.
la valorisation d'un quartier
En 1987, les berges et les par le cours d'eau qui le
quais de Paris sont rendus traverse. De mme, le Prix
quasiment inconstructibles arturbain.fr 2006 dgage des
par une classification spci- oprations remarquables dj
fique (UPa) ajoute dans la ralises en relation avec un
rglementation d'urbanisme cours d'eau.
de la ville.
En 1991, les quais de Paris,
du pont Sully au pont d'Ina,
sont inscrits au patrimoine
mondial de l'UNESCO car
ils constituent un exemple
remarquable d'architecture fluvio-
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
V. AUTOBERGE, CANAL,
FAADE URBAINE, FRONT
BTI, GAIN DE RIVE,
GRVE, JARDIN THMATIQUE, PLAN BLEU, PLAN
LUMIRE, PROMENADE,
STATIONNEMENT.
chapitre I i: de l a co mp o s ition
37
chapitre I i: de l a co mp o s ition
38
CENTRE-VILLE
CENTRE-VILLE :
Centre principal de
l'administration,
des
affaires, des distractions et
de la vie culturelle de la
ville, [...] lieu de rassemblement
de la population tout entire dans
des occasions telles que la proclamation du rsultat des lections,
[...] les pratiques religieuses, l'acte
de grce [...], il comporte une
place publique principale,
un difice civique ou un
htel de ville et les lieux
de culte les plus importants (F. Gibberd).
Si le centre-ville est un
centre urbain majeur, dans
les petites villes, le centre urbain
est rduit et multifonctionnel [...],
dans les grandes villes, il recouvre
alors tout un espace urbain
diffrenci, associant des quartiers
spcialiss : [...] le centre des
affaires, [...] le centre historique,
[...] le centre administratif, le
centre culturel [...] (1)
(F. Choay).
En Msopotamie, le centre
des cits-temples sumriennes est compos d'un
groupe d'difices religieux et
de palais, dont les implantations orthogonales et rigoureuses contrastent avec le
primtre urbain en forme
d'ovale, entour de murs
ponctus de tours de
dfense. Ces ziggourats en
forme de pyramide dominent la silhouette de la
cit (2).
Les cits grecques comprenaient d'une part une acropole avec sa cit basse et
d'autre part une agora rserve tant aux activits
politiques et collectives
qu'aux commerces et aux
marchs. Elle tait le centre
de la cit, lieu de rencontres,
sige des assembles et des
dbats, un regroupement
d'difices publics insr dans
la structure urbaine (4).
Au temps de Rome, le centre
de la ville, le forum, est n
par l'intersection du cardo
maximus et du decumanus
maximus. Place de march ou
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
chapitre I i: de l a co mp o s ition
39
40
CIT-JARDIN
chapitre I i: de l a co mp o s ition
CIT-JARDIN : Ville de
dimension limite, construite dans
un cadre rural et qui vise offrir
une alternative aux grandes villes
et aux banlieues industrielles.
Cit-jardin est la
traduction littrale de
Garden City, expression
introduite par l'Anglais
Sir Ebenezer Howard en
1898 dans son ouvrage
To-morrow : A Peaceful Path to
Real Reform. Dans cet
ouvrage Howard propose
une rforme politique,
conomique et sociale de la
socit
anglaise
du
XIXe sicle.
Le rsultat formel de cette
rforme est reprsent par la
Garden City (3), une ville
construite ex nihilo en zone
rurale. La cit-jardin constitue le module de base d'une
mtropole, la Social City (2) ;
elle est le prototype de la
ville
cologique
du
XXe sicle et le satellite
d'une
grande
ville.
En 1903, le terrain de Letchworth (4) est achet pour la
ralisation d'une cit-jardin.
Cette ville, comme celle de
Welwyn, est la premire
ralisation
du
modle
thorique d'Howard ; elle est
conue par Raymond Unwin
et Barry Parker. Les deux
ralisateurs donnent au mouvement de la Garden City une
nouvelle interprtation qui
se dtache des diagrammes
rigides thoriques.
Grce l'exprience de
Letchworth et aprs celle de
Hampstead, Unwin dveloppe des nouveaux principes de composition urbaine
tels que le traitement
de l'angle de deux
voies, l'introduction du
close (5/8), la recherche
du pittoresque (6/7) et
les transitions entre espace
public et espace privatif.
Auparavant, le lotissement
du Vsinet et, une plus
petite chelle, la villa
Paris permettent la classe
bourgeoise de bnficier de
la nature et du confort de la
ville.
La Cit-jardin de Suresnes
est caractrise par le traitement diffrenci des espaces
publics. Les abords, la
sortie d'une cole maternelle,
et la prsence de maisons
individuelles, de pavillons et
de nombreux immeubles
collectifs sont regroups de
faon crer des closes
langlaise (10).
La cit-jardin de la Butte
Rouge, Chtenay-Malabry,
a connu une volution lente.
L'quipe d'architectes de
Bassompierre, de Rutt et
Pierre Sirvin a donn unit
et continuit cet ensemble
urbain. Chtenay, cest facile,
vous prenez trois tages, vous
mettez des arbres et la mme
couleur.
Les logements sont rpartis
dans des petits immeubles
bordant les voies, parfois en
retrait
d'alignement
et
suffisamment dtachs les
uns des autres pour offrir
des vues au centre des lots.
Le centre des lots est
amnag
en
jardin
public (11).
Le terme cit-jardin a pu
dfinir d'autres modles ou a
t dtourn du sens donn
par Ebenezer Howard.
En Italie, la Garden City
d'Howard est introduite par
lingnieur Luigi Buffoli.
La proposition de construire, en 1909 ct de
Milan, la citt-giardino de
Milanino est ne autour des
problmatiques concernant
les habitations loyer
modr.
Le projet rpond un
rglement dordre esthtique
et architectural concernant la
dcoration et la hauteur des
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
la
conception franaise : Pour
les agglomrations dune certaine
importance, la rforme sera dans
ldification de cits-jardins verticales prenant ici le relais de
cits-jardins horizontales. (14)
Aprs Sellier et l'poque
de Le Corbusier, parlant
des villes nouvelles et
des
villes-pilotes
de
Letchworth et de Welwyn,
Robert Auzelle a pu signaler
que deux proccupations
orientaient leur conception : d'une
part, organiser le dveloppement
urbain ; d'autre part, inventer
pour l'avenir un modle de
ville ; il ajoutait cependant :
Toute la question est de savoir
si l'on veut construire des
villes-pour-l'auto
ou
des
villes-sans-auto. Dans l'un ou
l'autre cas, peut-on parler de
ville ? ce titre, la
ralisation de la cit de
la Plaine Clamart
(1947-1959) (13) reprsente
une lecture moderne du
modle de la cit-jardin
d'Howard.
V. ANGLE DE DEUX
VOIES,
CENTRE-VILLE,
CLOSE,
LOTISSEMENT,
ROND-POINT, VILLA, VILLE NOUVELLE.
chapitre I i: de l a co mp o s ition
41
42
chapitre I i: de l a co mp o s ition
CLOS(E)
CLOS ou CLOSE :
n. m. empr. de langl. close ;
latin clausum. Le clos est
une voie sans issue
borde de logements .
L'orthographe du mot
n'est pas claire : certains
auteurs le francisent,
d'autres
l'crivent
l'anglaise en conservant
l e final. Il est noter
que ce mot, bien qu'tant
utilis dans de nombreuses
publications
franaises, est rarement
dfini.
Au Moyen ge le close dsignait, en Angleterre, des logis
d'ecclsiastiques organiss
autour d'une alle centrale.
Le Vicar's Close (XIVe sicle)
situ Wells dans le Somerset en est l'exemple le plus
connu ; il n'est accessible de
la rue que par un troit
porche (1). Les premiers clos
modernes (dsormais lacs)
apparaissent en 1904 en
Angleterre lors de la
construction, cinquante km
au nord de Londres, de
Letchworth, la premire
cit-jardin. Cinq ans plus
tard, dans son livre fondateur Town Planning in Practice,
l'architecte Raymond Unwin
reprend le nom de close pour
dsigner
cette
forme
urbaine mdivale qu'il a
transforme (2).
En retrait par rapport la
rue, le clos n'appartient pas
l'espace public. Espace partag entre les riverains, il ne
relve pas non plus de la
sphre prive. Le clos est en
fait un espace semi-public ou
semi-priv ; en cela il est
rapprocher de la cour commune. Regroupant une
poigne de maisons, le clos
du dbut du XXe sicle a
vocation encourager la
sociabilisation des familles
vivant en son sein. Unwin
est le premier encourager
en priorit l'installation de
familles nombreuses dans les
clos.
Considr par ses promoteurs comme une avance
sociale, le clos est galement
mis en avant pour des
Quand une route ou une alle carrossable est ncessaire, le parti le plus
conomique consiste dans une simple alle avec, son extrmit, un
espace suffisant pour que les voitures puissent tourner [...].
R. Unwin, Town Planning in Practice
Le close : c'est un groupement de maisons autour d'une impasse. Cette
impasse dbouche gnralement sur une rue, et on peut considrer comme
faisant partie du close les maisons qui, situes sur la rue, annoncent ou
ferment ce close. Une fois ce systme dfini, il existe une infinit de closes
possibles, et Hampstead est un essai de typologie concrte du systme, ou
du moins de sa mise en forme.
Jean Castex, Jean-Charles Depaule, Philippe Panerai, Formes
urbaines : de l'lot la barre
raisons conomiques. Il
permet de maximiser le
nombre
de
logements
donnant sur une voie tout en
limitant la quantit de routes
et de rseaux construire.
Forme urbaine rcente, le
clos a nanmoins beaucoup
volu en un sicle. Letchworth (1904) et Hampstead
(1906), le clos est pour
R. Unwin la rinterprtation
de la cour du manoir ou de la
ferme . Il s'agit alors de
crer une forme urbaine
pittoresque, l'oppos de la
standardisation du bti
l'uvre dans les villes
industrielles. Les premiers
clos sont plutt rares ; par
ailleurs ils sont courts et
relativement simples dans
leurs formes (le plus souvent
rectangulaires). Essentiellement rsidentiels, ils sont
toujours rigs au sein de
territoires urbains plus vastes
et proximit d'quipements
publics.
Welwyn, cit-jardin datant
des annes 1920, trente km
au nord de Londres,
l'architecte Louis de Soissons
dveloppe le clos tout en le
rduisant une manire de
grouper une srie de pavillons
jumels . De fait, l'espace non
bti du clos devient linaire,
ne laissant place qu' une
voie. L'ide, chre
R. Unwin, de la cour, de la
pelouse, de l'quipement
sportif partag par les riverains, est abandonne.
cette poque le clos
traverse les mers pour apparatre dans les cits-jardins
construites dans divers pays
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
lotisssements pavillonnaires
conduit un dveloppement
sans prcdent du clos. Le
clos s'allonge, si bien qu'il n'y
a souvent plus de continuit
visuelle entre son commencement et son extrmit. Les
clos s'uniformisent, s'appauvrissent, pour ne plus
constituer que des raquettes . Ce terme pjoratif
dsigne une voie termine
par une boucle vitant aux
vhicules de faire marche
arrire.
Les
logements
bordant cette voie sont
implants le plus souvent de
manire anarchique, dlaissant tout principe de composition pourtant inhrent au
concept d'origine du clos.
Rares sont les exemples
contemporains rinventant le
clos (6).
Il est noter que le clos n'est
plus l'heure actuelle une
forme urbaine strictement
rsidentielle : tmoins, ces
clos de bureaux qui apparaissent dans de nombreux parcs
d'activit.
Lointain descendant du clos
le lotissement clos fait
aujourd'hui son apparition
en France. Il s'agit d'un
territoire urbain intgralement cltur dont l'accs est
uniquement rserv aux
riverains. On peut considrer
que cette privatisation de la
ville est le terme d'un
processus commenc au
dbut du XXe sicle avec la
renaissance du clos, forme
urbaine semi-prive, voire
aux villas du XIXe sicle.
Originaire des tats-Unis, le
lotissements clos essaime
dsormais en Europe, en
Amrique latine ainsi qu'en
Chine.
Ds lors qu'il reste accessible
au public, le clos est une
forme urbaine trs intressante invitant architectes et
urbanistes faire preuve de
cravit dans la composition.
V. CIT-JARDIN, COUR,
COUR COMMUNE, FORME
URBAINE, IMPASSE, LOTISSEMENT, RUE, VILLA,
VOIE.
chapitre I i: de l a co mp o s ition
43
44
FORME URBAINE
chapitre I i: de l a co mp o s ition
FORME URBAINE :
du latin forma, moule, type,
image, et de urbs, ville.
La forme urbaine est
reprsente
par
un
plan-masse, des coupes
et par des vues permettant
de qualifier leur aspect
diffrentes chelles,
associes
des
indicateurs quantitatifs et
qualitatifs (1/2/3).
La forme urbaine peut tre
dfinie comme le rapport
entre le bti et les espaces
libres l'intrieur d'une agglomration ou de diffrents
types d'ensembles urbains
(quartier, rue, avenue, place), selon des articulations et
des dispositions spcifiques
aux
contextes
sociaux,
historiques,
politiques,
gographiques, etc.
Bien que P. Lavedan l'ait isole
ds 1926 (Introduction une
histoire de l'architecture urbaine),
l'expression forme urbaine
apparat dans les annes
1960-1970 avec les tudes
typologiques des italiens
S. Moratori et C. Aymonino.
La complexit de la notion
tient tant sa polysmie
qu' la pluridisciplinarit
que rclame son tude.
De nombreux chercheurs
regrettent l'absence d'une
dfinition rigoureuse, tandis
que d'autres s'accordent sur
l'ide que la forme urbaine
sert d'instrument de description et d'analyse de la ville.
La forme urbaine est constitue d'lments (rues, lots,
quartiers, etc.) et de niveaux
(site gographique, division
parcellaire, rseau viaire,
trame foncire, etc.). Elle
s'inscrit
dans
l'histoire
(volution sur place ) autant
que dans la gographie
(volution dans l'espace ).
La ville devient le rsultat
d'une juxtaposition et/ou
d'une superposition des
fragments urbains aux formes
htrognes (4). Pour la comprhension
des
formes
urbaines,
les
approches
synchronique
(tude
de
priodes morphologiques) et
diachronique (connaissance
des rgles de transformation
de cette forme) sont indissociables.
l'ge de fer (vers 1100 avant
J.-C.),
les
oppidums
(fortifications sur un lieu
lev (5)) tmoignent dj
d'une organisation de l'espace
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
Charte
d'Athnes
(1933)
conduisent l'industrialisation des formes urbaines (10)
qui provoque leur uniformisation et condamne la ville
ancienne. Cependant, l'exemple du quartier des tats-Unis
(1919-1933) de l'architecte
Tony Garnier (1869-1948),
considr comme un prcuseur du Mouvement moderne,
tient une place part pour la
qualit des espaces collectifs
et la hauteur moyenne des
habitations (12).
Aprs la Seconde Guerre
mondiale, la reconstruction
des villes interroge les urbanistes : faut-il reconstruire
selon les anciens tracs, faire
rupture par la tabula rasa ou
alors prendre en compte de
nouvelles ralits urbaines,
comme l'a tent Lurat
Maubeuge (13) ?
Cette poque voit apparatre
les grands ensembles .
Ainsi, l'expansion de Toulouse
se fait loin de la ville
ancienne : le quartier
du Mirail, dessin par
l'urbaniste Candilis, lve de
Le Corbusier, est construit
quatre km du centre-ville (11).
Au dbut des annes quatrevingt s'exprime une raction
aux grands ensembles . Les
transformations radicales des
villes cessent, on redcouvre
les vertus des tissus anciens.
Les oprations d'habitations
pavillonnaires se dveloppent
autour
de
toutes
les
agglomrations (V. Lotissement).
En France, ces dernires
annes sont marques par :
-les programmes de rnovations et de rhabilitations
urbaines (environ sept cent
cinquante quartiers classs en
zone urbaine sensible) notamment des grands ensembles
et des lotissements pavillonnaires des annes soixantesoixante-dix (14).
-la recherche de nouvelles
formes urbaines pour de
nouvelles
urbanits
(coquartier et oprations
HQE, habitats intermdiaires
et
lotissements
denses,
etc.) (15). V. Concours
international
2007
arturbain.fr : Reconsidrer le
lotissement .
V. CENTRE-VILLE, CITJARDIN,
CLOSE,
LOT,
LOTISSEMENT,
PARCELLAIRE, PLAN-RELIEF, QUARTIER, TRAME FONCIRE,
RUE, VOIE URBAINE.
chapitre I i: de l a co mp o s ition
45
chapitre I i: de l a co mp o s ition
46
FRONT BTI
FRONT BTI :
Du latin frons, frontis, qui
dsigne l'tendue que prsente le
devant de certaines choses. Le
front bti dans les villes dsigne
l'alignement des faades principales des immeubles donnant sur
l'espace public. On dsignera
communment le front d'un fleuve,
de mer, de bois ou de montagne, de
plaine ou encore le front de place,
de rue.
Le temple d'Hatshepsout (XVIIIe dynastie) se
compose en front de montagne (1). Il constitue
aussi un front de plaine
monumental.
Avec leurs murailles ponctues de tours, les villes,
jusqu'au Moyen ge, disposent de fortifications qui
constituent un front continu
destin assurer la scurit
des habitants (2).
La
Renaissance
voit
apparatre les fentres qui
s'ouvriront sur l'espace
public l'intrieur des
villes.
Des
servitudes
d'ordonnancement rgleront
l'alignement des faades.
Paris, par mandatement
du 14 mai 1554, Henri IV
ordonne la dmolition des
maisons hors de l'alignement
(Paris Projet, n 14, p. 24). Les
immeubles de la place
Dauphine (3) donnant sur la
Seine constituent un des
premiers fronts btis sur le
fleuve. Il fut malheureusement, par la suite, altr par
diverses modifications.
Venise a su dvelopper des
htels aux faades de marbre
mettant en valeur les fronts
de canaux (4), alors que la
libres.
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
chapitre I i: de l a co mp o s ition
47
48
LOT
chapitre I i: de l a co mp o s ition
LOT :
n. m. (1834). Petit groupe de
maisons, isol des autres constructions par des rues, par des espaces
non btis. le (vx) ; bloc (I., 5.) ;
pt (de maisons) (Le Robert).
L'lot est une unit
urbaine btie en partie ou
en totalit de manire trs
diverse et qui gnre,
travers sa connexion avec
les systmes de rseaux
viaire, la membrane urbaine.
Depuis les premires civilisations, l'lot a t utilis pour
la rgularisation d'une croissance urbaine.
La civilisation grecque traitait
avec ngligence les
problmes durbanisme. Les
rues qui ont pu tre reconnues par les archologues
sont traces de manire
irrgulire, except le dromos
(axe principal). Les insul
de caractre modeste et
irrgulieres dcoulent du peu
dimportance de la vie
prive, la majeure partie de la
journe se passant
lextrieur, dans lespace
public amnag (1). Au
Ve sicle av. J.-C., une
nouvelle thorie politique est
mise en place par Hippodamos de Milet. Il prconisait
une grille dlots rectangulaires et uniformes mesurant
100 x 175 pieds (environ
32 x 52 m) ( V. Voie
urbaine).
la mme poque, les villes
romaines sinspirent du
principe
dorthogonalit
(plan en chiquier) pour le
partage des terrains ou le
trac des plans durbanisme.
Elles se rfrent un trac
rticulaire qui conduit dans
presque tous les cas une
forme rectangulaire, compose sur deux axes (quelquefois un seul), le decumanus,
dune largeur de 14 ou 15 m,
et le cardo, perpendiculaire au
premier, dune largeur de 7
8 m. Des voies secondaires
parallles ou perpendiculaires aux deux axes majeurs,
dune largeur minimum de
2,5 m, dlimitent les insul de
primtre carr ou rectangu-
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
communes.
Au XXe sicle, le Mouvement moderne fait son apparition entre les deux guerres
et exprime une nouvelle
conception durbanisme afin
de redfinir les extensions
des villes. En 1905,
Tony Garnier amnageait un
lot en crant des cours
ouvertes et en renonant
lalignement (8).
Le
Corbusier
prnait
labolition de llot : la cit de
Saint-Di en est le parfait
exemple. Compose de
huit units dhabitation sur
pilotis, un peu semblable
celle de Marseille, elle traduit
une composition qui refuse
les standards de la ville traditionnelle dfinis par l'lot et
la rue (9).
En 1939, Robert Auzelle
prvoyait pour le quartier du
Marais le curetage des cours,
le rtablissement des jardins
ainsi que louverture de
passages pitonniers publics
lintrieur des lots (10).
Aujourd'hui l'lot a sa propre
autonomie, il doit avoir une
forme qui a une connexion
avec la gographie du
territoire et l'identit de la
civilisation. vry, s'inspirant du modle anglais, le
promoteur E. de Penguilly et
l'architecte D. Montassut
proposent des lots de
maisons individuelles avec
jardins (11).
Christian de Portzamparc
pour sa part dfend l'ide de
l'lot ouvert dans l'amnagement de la ZAC Massna.
Cet lot de 90 x 60 m et
90 x 30 m permet de multiplier les vues et les prises de
lumire (12).
chapitre I i: de l a co mp o s ition
49
50
LOTISSEMENT
chapitre I i: de l a co mp o s ition
LOTISSEMENT :
n. m. Constitue un lotissement une
opration d'amnagement qui a
pour objet [...] ou qui a eu pour
effet la division [...] d'une ou
plusieurs proprits foncires en
vue de l'implantation de btiments
(L. 442-1 du Code de l'urbanisme du 8 dcembre 2005).
Au-del de sa dfinition
juridique, ce terme, qui ne
prfigure pas de forme
urbaine spcifique, dsigne communment pour le
public un quartier de
maisons
individuelles
ralises
par
des
constructeurs diffrents
sur des terrains btir. Il
peut qualifier de faon
pjorative un ensemble de
maisons
individuelles
construites sans architecte,
partir
d'un
plan
d'amnagement de lots
identiques rpartis de faon
mcanique de part et d'autre
d'une voie et se situant
l'cart du bourg. Les termes
rsidences et villages apparatront pour valoriser tel ou tel
lotissement.
Il peut aussi improprement
dsigner d'autres types d'oprations immobilires rpondant d'autres procdures
d'urbanisme (permis de construire, zone d'amnagement
concert, etc.) o le matre
d'ouvrage construit pour son
compte en vue de louer ou
de revendre des particuliers,
comme le font les promoteurs-constructeurs.
Les cits ouvrires, ralises
l'poque industrielle par les
socits minires pour loger
leur personnel, comme
celle
de
l'architecte
mile-Justin Menier Noisiel
(1838), la cit Frugs Pessac
conue par Le Corbusier
(1925) ou bien la cit-jardin
d'Henri Sellier Suresnes
conue par Maistrasse (1925),
en sont lexemple.
L'histoire du lotissement se
perd dans les temps, elle est
lie celle de l'lot gomtrique. R. Unwin signale dans
louvrage tude pratique des
plans de villes la cit gyptienne
de Kahum (1) (3000 av. J.-C.)
comme tant la premire ville
construite sur un plan dtermin. On retrouve ce
procd en Msopotamie,
dans les cits grecques, dans
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
la commune de
Le Rheu (8), la collaboration
dun maire et dun urbaniste
(Gaston Bardet) pendant
dix ans a conduit un
exemple durbanisme
mesure humaine.
Au mme titre que le
gigantisme des grands
ensembles relevant de ce
qu'on appelle l'talement
urbain , la seconde moiti
du sicle verra en France se
dvelopper des oprations
d'habitations individuelles,
dont l'absence ou la mdiocrit des espaces publics
marquera le paysage urbain
des annes 1960-1970.
La procdure des associations foncires urbaines a
favoris le dbat et la concertation avec les propritaires
de parcelles inconstructibles
pour crer des lotissements
bien intgrs dans les
communes. Les matres douvrage privs, par lintermdiaire de leur syndicat
(SNAL), sinscrivent dans un
souci de prise en compte des
problmatiques environnementales, architecturales et
sociales (9).
En France, la qualit des
lotissements est porte par
le maire, principal acteur dans la
formulation du projet urbain [...]
toutes les tapes du processus
(cf. CAUE 17). Le Sminaire
Robert Auzelle tente damliorer la qualit du cadre de
vie, notamment travers la
promotion des chartes de
l'Art urbain (cf. notes) exprimentes en Essonne et
Seine-et-Marne. Le Concours
international 2007-2008 et le
Prix
arturbain.fr
2007
donnent en rfrence un
panel
de
projets
et
d'oprations
exemplaires
ralises.
V. AVENUE, BASTIDE, BLOC,
CLOS, CIT-JARDIN, FORME
URBAINE, HAMEAU, LOT,
PARCELLAIRE, PARC URBAIN,
PLACE ROYALE, VILLA.
chapitre I i: de l a co mp o s ition
51
chapitre I i: de l a co mp o s ition
52
PERSPECTIVE MONUMENTALE
PERSPECTIVE MONUMENTALE :
Association issue de deux mots
latins, perspicio, voir travers,
et monumentum.
La perspective en art a
deux sens : soit le mode
de reprsentation (V. Chapitre de la reprsentation),
soit l'aspect que prsente
un ensemble urbain compos de manire privilgier un axe principal avec
une ligne d'horizon et un
ou plusieurs points de
fuite.
grande
composition
Le Mouvement moderne
avec Le Corbusier utilise le
concept de perspective monumentale Brasilia et Chandigarh. Plus que les monuments, c'est la vitesse de
l'automobile qui est privilgie dans l'usage de la voie
(V. Front bti).
Avec le post-modernisme,
on assiste un renouvellement de ce concept.
Cergy
Pontoise,
l'Axe
majeur (9/10) constitue un
monument commun aux
diffrents quartiers de la
ville nouvelle . Il renforce
ainsi son unit et en devient
le symbole.
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
SILHOUETTE.
chapitre I i: de l a co mp o s ition
53
54
PIGNON
chapitre I i: de l a co mp o s ition
Larchitecture
hausmannienne rduit le pignon une
fonction de mitoyen intgrant ou supportant les
conduits de fume tandis que
dautres sont vous un
La cration dimmeubles
angulaires fait disparatre le
pignon dans larchitecture
moderne affirme lautonomie du btiment et
lclatement de la composition urbaine. Toutefois, le cas
de la tour CBX la Dfense
(11), nous ramne au traitement de l'angle de deux
voies et s'inspire de "l'Iron
Flat" de New-York, pour
tirer un effet plastique dans
une fentre urbaine.
Ainsi, les murs pignons
ont-ils autant dimportance
que les autres faades dans la
conception architecturale. Ils
peuvent tre porteurs de
lart dans la rue et faire
l'objet
d'un
traitement
plastique dans la composition urbaine.
Puis grce au 1% de la
construction publique consacr aux arts plastiques, les
pignons se sont couverts de
figures comme par exemple
Chanteloup - les - Vignes
(9); il sagit de panneaux
dcoratifs en cramique ou
de peintures murales. Parfois,
un seul ornement bien plac
suffit donner du caractre
cette paroi.
V. ALIGNEMENT, ANGLE
Plus modestement mais de
manire expressive des
villages se servent du pignon
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
chapitre I i: de l a co mp o s ition
55
chapitre I i: de l a co mp o s ition
56
TOUR
TOUR :
n. f., XIIe s. ; lat. turris.
Btiment construit en hauteur
dominant un difice ou un
ensemble architectural (souvent
destin la protection militaire)
(Le Robert).
Les synonymes de tour en
rapport avec larchitecture
sont, dans lordre dapparition chronologique, donjon,
minaret, beffroi, campanile,
gratte-ciel et immeuble de grande
hauteur.
Il sagit dun terme gnrique sappliquant un
difice caractris par sa
hauteur et sa solidit. La
tour nat comme lment
de dfense des villes mais
sa symbolique va voluer
pour devenir un lment
reprsentatif du pouvoir
dune poque, municipal et
religieux au Moyen ge,
industriel et technologique
la fin du XIXe sicle. Puis
lavnement du gratte-ciel
en cette fin de sicle
affichera le pouvoir grandissant du monde des affaires.
Le terme de tour sillustre
dans lAntiquit et lpoque
romaine comme ouvrage
fortifi intgr aux enceintes
militaires. Elle sert la
dfense des villes comme la
tour de Csar Provins
(Seine-et-Marne). Au Moyen
ge apparat le vocable
donjon dsignant les
tours les plus hautes des
chteaux-forts. Carcassonne
est un exemple de ville
fortifie incorporant des
tours dominant un territoire
(XIIe sicle) (1).
Cest cette mme poque
que la tour sillustre dans
larchitecture religieuse, notamment dans les cathdrales
avec le terme flche .
Dans larchitecture communale, on retrouve les termes
beffroi dans le nord de la
France (3), campanile
dans le sud de la France (4)
et dans les villes de Toscane.
Lhistoire des cathdrales
nous montre lvolution progressive de la hauteur de la
nef et de la flche : Reims,
81 m (2), Strasbourg, 142 m
(1439-1544), Rouen, 151 m
(1544-1876).
Cependant
cette volution atteindra une
limite. Leffondrement dune
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
chapitre I i: de l a co mp o s ition
57
58
Chapitre III :
de l'espace public
Avenue
Boulevard
Carrefour
Cimetire
Circulations douces
Cour
Entre de ville
Esplanade
Galerie
Jardin thmatique
Jardins familiaux
March, place marchande
Passage
Place publique
Place royale
Rue
Square
Stationnement
Voie urbaine
60
AVENUE
AVENUE :
Terme form sur le participe pass
du verbe avenir (du latin aduenire). Chemin par lequel on
arrive en un lieu. Voie ; accs.
Par extension, le terme dsigne
une voie plante d'arbres qui
conduit une habitation. Alle
menant au chteau.
Enfin, au XIXe sicle apparat le
sens moderne d'avenue : large
voie urbaine d'accs. Boulevard,
cours, mail, rue.
chapitre i I I : de l'E S PA C E P U B L I C
Paris,
l'avenue
des Champs-lyses est
surplombe
d'un
arc
de triomphe en 1836.
partir de 1854, Hittorff
prvoit la construction de
douze avenues radiales
autour de la place de ltoile.
Haussmann se rfre aux
grandes promenades urbaines du XVIIe et XVIIIe
sicle pour instaurer, de 1853
1870, un modle urbain
export dans le monde
entier. Il donne son sens
moderne l'avenue et au
boulevard, et requalifie
l'ensemble du rseau viaire
parisien. Ces nouvelles voies
urbaines crent un maillage
qui organise, hirarchise et
permet l'essor de la croissance. L'avenue renforce la
lisibilit des carrefours, gre,
par son ampleur, une abondante frquentation et
anticipe le dveloppement
automobile.
Pour
l'urbanisation
de
l'avenue Montaigne, Haussmann s'inspire du style
londonien en composant un
paysage vgtal constitu
d'une voie centrale, de deux
contre-alles et d'un sas
d'arbres prcieux. Des
jardinets fleuris, attenant aux
habitations, renforcent la
thtralit du lieu.
De 1855 1900, les Champs-
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
chapitre i I I : de l ' E S P A C E P U B LI C
61
62
BOULEVARD
BOULEVARD :
1803, promenade, large rue
plante d'arbres faisant le tour
d'une ville (sur l'emplacement des
anciens remparts) ,
1792, le boulevard de , qui
sert de protection, bastion,
rempart,
1365, bolevers, ouvrage de
dfense , devient une butte
gazonne flanque d'un parapet
maonn (Le Robert).
chapitre i I I : de l'E S PA C E P U B L I C
La naissance du boulevard
est lie la destruction
des enceintes fortifies.
Son trac circulaire s'explique donc par sa nature
mme d'ancienne limite.
L'exemple de Paris est
illustratif. En effet, en 1670,
Louis XIV fait difier, sur
l'enceinte Charles V (13601646), un large mail, le
boulevart (2). Cette voie
suit le concept du tour de
ville. D'une largeur de
19 toises (37 m), elle est
agr- mente de deux
ranges d'arbres et d'un
terre-plein central. Elle
conserve son dnivel initial,
puisque le foss extrieur est
transform en rue basse.
Au
XVIIIe
sicle,
cette
enceinte
devient
boulevard . Louis XV, la
suite l'annexion des
faubourgs
Saint-Victor,
Saint-Marcel, Saint-Jacques
et
Saint-Germain,
fait
construire les boulevards
du midi (1D) et reprend
ainsi le concept du mail
plant en y associant de
prestigieux quipements tels
que les Invalides, l'Observatoire et La Salptrire.
En 1784, la barrire d'octroi
des fermiers gnraux est
programme pour dlimiter
le primtre fiscal de la
capitale. Cette enceinte de
Une fois que vous avez mis le pied l, votre journe est
perdue si vous tes un homme de pense. C'est un rve d'or
et d'une distraction invincible. On est la fois seul et en
compagnie. [] Le boulevard, qui ne ressemble jamais
lui-mme, ressent toutes les secousses de Paris, il a ses
heures de mlancolie et de gaiet, ses heures dsertes et
ses heures tumultueuses, ses heures chastes et ses heures
houleuses.
H. de Balzac, Histoire et physiologie des boulevards de
Paris
24 km est ponctue par les
octrois de Ledoux et borde
en contrebas par un large
boulevard extrieur de 60 m
de large (1E).
la suite du sige
de 1815, les fortifications
de Thiers (1841-1845)
sont
difies
sur
34 km. Les boulevards des
Marchaux (1F), rendant
hommage
aux
grands
marchaux de l'Empire,
longent ces remparts. Intramuros, ils ont une largeur de
40 m.
De
1853
1870,
Haussmann (8) rvolutionne
la voirie en imposant un
modle de voies plantes,
pour la promenade et la
circulation. Le boulevard,
associ l'avenue, devient
l'armature de la ville
moderne sur plus de
80 km (7). La population y
afflue, attire par la renomme de ses nombreux thtres. L'invention du dnominatif boulevardiers montre la notorit de ce nouvel
espace public.
Ces nouvelles voies urbaines contiennent dans
leur sous-sol tous les
rseaux techniques, comme
l'illustrent les nombreuses
planches d'Alphand (5). De
plus, elles sont le support
d'un
maillage
vgtal.
L'unification et la normalisa-
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
V. AVENUE, CEINTURE
VERTE, COURS, MAIL,
PROMENADE, RAMBLAS,
RING, ROCADE, RONDAS,
RUE, TOUR DE VILLE,
VOIE URBAINE.
chapitre i I I : de l ' E S P A C E P U B LI C
63
64
CARREFOUR
CARREFOUR :
n. m. (1120) qui vient du latin
quadrifurcum, quatre
fourches au sens de lieu qui
a quatre chemins (Trsor de la
langue franaise).
chapitre i I I : de l'E S PA C E P U B L I C
Le carrefour est un
nud de communication
dans lespace habit. Cest
un lieu, relativement plus
large qu'un simple croisement, o se rencontrent
plusieurs routes, chemins,
rues, etc. venant de directions contraires.
Le carrefour traduit le croisement de populations, dusages,
de pratiques, de fonctions,
ditinraires, de circulations.
De croisement place, rondpoint puis giratoire, le carrefour a su s'adapter aux mutations urbaines.
Pendant l'Antiquit et le
Moyen ge, la trame orthogonale ordonnait la majorit
des tracs d'amnagement
(centuriation, villes coloniales, bastides, etc.). Pour la
centuriation on se rfre
deux axes principaux, le cardo
et le decumanus, qui se croisent
en un point considr comme
la centralit, le croisement de
base, le carrefour de la colonie
(V. Repre).
la Renaissance apparat une
organisation rayonnante de
l'espace, qui tranche avec le
quadrillage des voies : on
assiste l'mergence du motif
de l'toile dans les cits
idales (1).
Aux XVIe et XVIIe sicles, la
ville de Rome semble tre la
premire transforme par des
motifs rayonnants. Le plus
clbre est celui de la Piazza
del Popolo avec son trident et
son oblisque (2).
En France, au XVIIe sicle,
l'application des tracs rayonnants est gnralise dans les
forts et jardins. Elle prcde
l'introduction en ville qui
s'effectuera au XVIIIe sicle.
L'axe des Champs-lyses
illustre de manire emblmatique cette transposition
(V. Perspective monumentale).
La ville des Lumires avec les
embellissements va ordonner et mettre en scne
l'ouverture de ses portes sur la
campagne environnante dans
de grandes perspectives
paysagres. On assiste au
remplacement des remparts
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
chapitre i I I : de l ' E S P A C E P U B LI C
65
66
CIMETIRE
CIMETIRE :
n. m., du latin cmeterium et
du grec koimtrion, lieu o
l'on dort .
Terrain gnralement bni, le
plus souvent clos de murs,
dans lequel on enterre les
morts. Chaque pays entretient
une ide du cimetire qui lui est
propre, et il est frappant de
constater que les cimetires
diffrent davantage d'un pays
l'autre que les autres types
d'amnagements (F. Choay).
Synonyme potique : champ
des morts.
chapitre i I I : de l'E S PA C E P U B L I C
les en exclure.
Le XXe sicle se caractrise
par une dsaffection l'gard
des dfunts, et mme une
occultation de la mort.
L'agencement du cimetire
est purement fonctionnel,
standardis, sans esthtique
d'ensemble, mis part
certains cimetires mditerranens comme celui de
Gairault Nice, tag sur la
pente entre le chteau et le
rivage. Le cimetire de Thiais
est un exemple de la rationalisation qui prside la
conception des nouveaux
cimetires. Robert Auzelle
rsume : Il s'agit, pour les
collectivits, d'inhumer le maximum de corps, dans le minimum
de terrain, avec le minimum de
frais.
Des tudes de cimetirestours et autres cimetiresparkings ont mme parfois
men des constructions...
Poursuivre dans cette voie ne
nous semble pas souhaitable.
Des ralisations plus intressantes ont en effet vu le jour.
Les ralisations les plus
innovantes sont l'uvre
d'architectes et de paysagistes
anglo-saxons et scandinaves.
Le cimetire-parc (d'origine
amricaine) est conu com
me un jardin public o
toutes les tombes sont
disperses dans une nature
reconstitue, au milieu de
larges surfaces gazonnes ;
les cimetires militaires reprennent largement, en
les
systmatisant,
ces
principes (6). Le cimetire
paysager, quant lui, est une
formule originale qui ne
rpond aucune rgle de
composition
prtablie,
sinon celle de dgager des
paysages agrables aux
formes trs libres ; on est ici
la frontire de la notion de
jardin thmatique.
De remarquables exemples
en Europe gagneraient tre
imits (8). D'ailleurs, malgr
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
V. CEINTURE VERTE,
CENTRE-VILLE, CIMETIRE-PARC, CLTURE, JARDIN PUBLIC, JARDIN THMATIQUE, LOTISSEMENT,
PLACE
PUBLIQUE,
PROMENADE.
chapitre i I I : de l ' E S P A C E P U B LI C
67
CIRCULATIONS DOUCES
chapitre i I I : de l'E S PA C E P U B L I C
68
CIRCULATIONS DOUCES :
Nologisme rcent dfinissant tout moyen de dplacement n'utilisant aucune
nergie polluante . Entrent
ainsi en jeu la marche, les
poussettes, les aides la
mobilit motorise (ANM),
les vlos et vlos assistance
lectrique, les dambulateurs
et les patineurs (rollers et
trottinettes). D'une manire
gnrale, les circulations
douces permettent une
accessibilit tous, y compris aux personnes mobilit rduite.
Ce terme est apparu dans
les annes 2000 en France
et s'est inscrit dans une
rflexion diffrentes
chelles (du quartier, de
l'agglomration, du territoire). Les circulations
douces valorisent des
moyens de mobilit existant depuis la nuit des
temps.
Jusqu' l'Empire romain, les
voies taient frquentes par
tous : vhicules, pitons,
animaux, etc. Gnralement
spar de la chausse par un
caniveau, le trottoir est frquent
dans la ville romaine o il protge
les pitons de la circulation des
chars et des cavaliers (1). Il faut
ensuite attendre l'invention et la
diffusion du carrosse pour que le
trottoir rapparaisse en milieu
urbain, Rome d'abord, ds le
XVIesicle, Paris seulement
l'ge classique pour permettre la
flnerie devant les vitrines des
magasins de luxe. (2)
Ne faudrait-il pas retrouver
de nos jours le principe des
alles cavalires de l'poque
haussmanienne ?
Le Mouvement moderne,
avec le IVe congrs
des CIAM de 1933, invente
la notion de sparation des
trafics : Ce principe vise
raliser des voiries distinctes
pour les diffrents usagers,
en fonction de leur vitesse :
automobiles, bicyclettes, pitons.
Dans les annes soixante,
l'accessibilit
gographique
,
dont
la dnomination existe
depuis 1970, ensuite, de
l'accessibilit physique ,
apparue grce des associations de personnes
mobilit rduite dans les
annes soixante, et enfin, de
l'accessibilit sociale (8),
notion plus rcente institutionnalise par la loi Solidarit et renouvellement
urbains (SRU).
La rimplantation d'un tramway est l'occasion de gnrer
un rseau de circulations
douces
en
revoyant
l'ensemble des transports et
l'urbanisme du territoire. La
ville lance des enqutes et
des tudes sur les circulations douces, qui cohabitent
en harmonie ou sparment
avec les circulations dures en
fonction des vitesses de
circulation et des volumes de
trafic (9), ainsi que les sys-
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
chapitre i I I : de l ' E S P A C E P U B LI C
69
70
COUR
COUR :
n. f., du latin cahors, cahortis,
coin de ferme .
Espace dcouvert, entour de
murs ou de btiments, faisant
partie d'une habitation, d'un
difice administratif, scolaire, etc.
qui souvent s'ordonne autour
d'elle (Dictionnaire Grand
Larousse universel, 1997).
chapitre i I I : de l'E S PA C E P U B L I C
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
chapitre i I I : de l ' E S P A C E P U B LI C
71
72
ENTRE DE VILLE
chapitre i I I : de l'E S PA C E P U B L I C
ENTRE :
n. f., du verbe entrer, remontant
au XIIe sicle, issu du latin
intrare. Sens d' accs .
quipement collectif ou
construction publique, implant le plus souvent en
limite
d'agglomration
d'une commune. Cette
expression est associer au
terme de porte par analogie
de la ville la maison. Elle
est le lieu par o s'effectuent
les changes lis l'attraction
de la ville.
Dans les villes antiques,
l'entre tait marque par des
amnagements d'accs tels
que l'alle des sphynx protecteurs (1) prcdant la
porte de la ville funraire
gyptienne, les propyles de
l'Acropole d'Athnes (3), les
arcs de triomphe (5) de
l'poque romaine. Jusqu'au
XVIIe sicle, l'arc ou l'arche
pouvait tre en pierre tel que
les monuments commmoratifs. Louis XIV puis
Napolon Ier reprirent leur
compte le principe des
portes et arcs de triomphe.
Cependant, lors de la
cration des villes dans
diffrentes
civilisations
(babylonienne, gyptienne,
grecque (2), romaine, chinoise (4)), en France au Moyen
ge (6) et par la suite,
l'entre de ville se confond
avec la porte fortifie perce
dans l'enceinte de dfense
pour permettre l'accs la
cit.
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
chapitre i I I : de l ' E S P A C E P U B LI C
73
74
ESPLANADE
ESPLANADE :
n. f. Terme qui drive de l'italien
spianare (aplanir). C'est un
terrain amnag devant une place
forte ou s'tendant du glacis aux
premires maisons de la ville.
L'esplanade est galement un
terrain amnag devant un difice,
une maison, pour en dgager les
abords. C'est un terrain amnag
sur une hauteur, d'o l'on peut
dcouvrir les environs (Le
Robert).
chapitre i I I : de l'E S PA C E P U B L I C
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
PLAN-RELIEF, TERRASSE.
chapitre i I I : de l ' E S P A C E P U B LI C
75
76
GALERIE
GALERIE :
n. f., du latin mdival galeria
puis de l'italien galleria
(Renaissance).
chapitre i I I : de l'E S PA C E P U B L I C
Construction dfinissant
un espace plus long que
large, couvert et servant
au passage ou la promenade, elle est compose
seule ou avec un btiment
et peut affecter diffrentes
formes.
Elle constitue un lment
de protection contre les
intempries et lardeur du
soleil, un lment de
liaison, un lieu dexpositions ou de commerces.
Elle se situe de plain-pied,
sur rue ou sur jardin, en
tage ou en souterrain.
La galerie est un passage
couvert ; tous les passages
couverts ne sont pas des
galeries. Gnralement, les
galeries constituent des
espaces de transition entre
espace priv/espace public
et intrieur du/extrieur au
btiment.
La stoa ou portique (1), dans
le temple grec ou roman, est
une galerie couverte formant une avance devant
lentre principale la
diffrence du pristyle (5)
qui est un espace compris
entre la colonnade et les
murs de ldifice, lequel peut
tre rectangulaire ou circulaire. Dans les temples, le
pristyle est rserv aux
processions et la foule des
fidles.
La galerie, lintrieur des
btiments, sert la desserte
des pices dans lhabitation
patio et laccs dune belle
natatio dans les thermes
comme dans la cit de
Bath (2) ; ce principe de
galerie se retrouve aussi dans
les basiliques romaines
dcrites
par
Vitruve,
rserves aux commerces,
aux marchs et la justice.
Au Moyen ge, le dambulatoire (3) constitue un
lment du clotre, pour
permettre la promenade en
prire des moines, comme
labbaye de Fontevraud, ainsi
que dans les glises romanes
puis gothiques.
la Renaissance, larchitecte
Palladio traite magnifique-
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
chapitre i I I : de l ' E S P A C E P U B LI C
77
78
JARDIN THMATIQUE
JARDIN THMATIQUE :
Expression contemporaine
compose de :
-jardin, du germanique
clture
,
terrain
gnralement clos o l'on
cultive des vgtaux utiles ou
dagrment,
-thmatique, du grec thmatikos
(thma, ce que l'on pose ),
qui se construit selon des
thmes .
chapitre i I I : de l'E S PA C E P U B L I C
Le jardin thmatique
dsigne, depuis une vingtaine d'annes, un jardin
public rserv la promenade et l'agrment,
dont l'organisation voque
un ou plusieurs phnomnes sensoriel, social,
plastique, etc.
Chaque poque et chaque
civilisation a produit son
propre style de jardin, avec
ses propres canons artistiques. Les jardins suspendus
de Babylone, les plus
clbres de lAntiquit
(environ 600 av. J.-C.),
reprsentent lidal du jardin
paradisiaque, le luxe suprme,
apanage du pouvoir et de la
fortune, tout comme le fut
lAlhambra Grenade au
IXe sicle.
Durant le haut Moyen ge,
les abbayes prservent lart
des jardins travers le jardin
des simples, le potager et le
cimetire plant darbres
fruitiers.
Le XVIIe sicle voit la
naissance des jardins la
franaise
aux
formes
gomtriques, dont les plus
belles ralisations sont celles
de Le Ntre, Vaux-leVicomte et Versailles.
Au XVIIIe sicle, le romantisme inspire aux jardiniers
des formes plus libres dans
le jardin anglais.
Au XIXe sicle, avec la
naissance de la ville
industrielle, le jardin urbain
doit rpondre de nouvelles
exigences. Nous assistons
un double courant, d'une
part le jardin familial
ou
ouvrier
dont
le
promoteur international est
l'abb Lemire, d'autre part
les systmes de parcs et
jardins dans les villes, avec
Paris,
le
parc
Andr
Citron,
ralis Il existe donc une multitude
en 1992 par les paysagistes de thmes mis en scne par
Gilles
Clment
et lart du jardin, que ce soit
Alain Provost, sarticule en dans le jardin sriel ou bien
partie autour du thme des dans le jardin thme
couleurs. En plus du jardin unique. Le jardin Atlantique
Blanc et du jardin Noir, il de Franois Brun et
existe un jardin sriel Michel Pna (9), ouvert
compos de six espaces en 1994 Paris, joue sur tous
disposs le long dun les tableaux pour voquer
parterre. Ils voquent diff- locan et la cte : une flore
rents mtaux, associs des spcifique voquant le vent
couleurs, qui se reprent par et les dunes (C), un dbaraux
allures
le choix des vgtaux et par cadre
la composition qui les met ondoyantes (D), laire de
jeux ressemblant trangeen valeur (4A/4B).
ment une plage (E) ...
Lisbonne, pour le parc du
Tage, termin en 2000, Nos grandes villes n'ont pas
lagence Hargreaves a tra- besoin d'espaces verts symvaill le model des berges boliques mais de jardins
en relation avec le flux des signifiants capables de guider
mares et la direction du l'esprit travers de nouvelles
expriences ou plus simplevent (5).
ment de l'arracher au chaos
C'est par limplantation urbain. Le jardin thmatique
duvres
de
pierres ralise des ambiances urbaicomme ce portail (6) que nes nouvelles. Les possibiliSuzanne Wenger donne ts sont infinies. Le
son jardin des dieux un Concours de l'Art urbain
traitement monumental o le 2000 sur Les potagers des
jardin dOshogbo (Nigria) villes du XXIe sicle a
trouve toute la majest qui permis d'imaginer d'autres
convient. Elle projette ainsi suggestions.
dans la fort, avec le
concours des artistes locaux, V. CIMETIRE, JARDIN
les visages des dieux, leurs LA FRANAISE, JARDIN
demeures et leurs espaces de ANGLAIS, JARDIN FAMIrepos.
LIAL, JARDIN PUBLIC,
PARTERRE,
SQUARE,
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
chapitre i I I : de l ' E S P A C E P U B LI C
79
80
JARDINS FAMILIAUX
chapitre i I I : de l'E S PA C E P U B L I C
JARDINS FAMILIAUX :
Ce sont les terrains diviss en
parcelles, lesquelles sont affectes
des particuliers y pratiquant le
jardinage pour leurs propres
besoins et ceux de leur famille,
l'exclusion de tout usage commercial.
[...] L'affectation d'une parcelle
rsulte du contrat d'adhsion
l'association qui est charge de
grer le groupe de jardins
familiaux considrs et ventuellement d'y entreprendre des actions
pdagogiques et de vulgarisation
horticoles (projet de codification de l'article L. 561-1 du
Code rural).
Les jardins familiaux sont
constitus de plusieurs
dizaines de parcelles de
potager (couramment entre trente et quatrevingts), d'une surface
comprise entre 20 et
200 m, qui se situent
proximit ou au cur de
l'habitat (selon la FNJF).
Ce terrain peut tre dtenu
par des associations, par des
municipalits ou toute
personne physique ou morale qui le met disposition
des associations gestionnaires moyennant un loyer
nul ou faible.
En 1245, le bguinage est
fond. Lointain anctre du
square et des jardins familiaux, il groupe autour d'une
cour, vaste rectangle vert
plant de grands arbres,
l'glise et les maisons
blanches des religieuses (1).
Lors de la priode d'industrialisation, le patronat fournit un logement aux ouvriers
ainsi qu'une parcelle de
terrain assurant la stabilit du
systme paternaliste (2).
Ds 1865, le paysagiste
douard Andr (1840-1911)
voquait les vertus du
jardinage, lment de morale et
d'hygine, repos et sant
de l'ouvrier . Mais c'est
sous
l'impulsion
de
l'abb Jules Lemire (18531928), prtre dmocrate,
dput-maire d'Hazebrouck,
qu' la fin du XIXe sicle, les
d'application permet de
subventionner les associations de jardins familiaux
pour l'amlioration du
paysage et l'insertion dans
l'habitat urbain. Le ministre
de l'Environnement subventionne 50 % la cration de
cinquante oprations exemplaires. L'urbaniste de l'tat
Robert-Max Antoni est
charg de la coordination de
cette action avec des quipes
de
paysagistes
matres
d'uvre.
La
FNJF,
bnficiaire de la subvention,
en assure la matrise
d'ouvrage avec son bureau
d'tude. Sous son impulsion,
une diversit de localisations
et d'objectifs sont ddis aux
ensembles
des
jardins
familliaux. En 1993, cent
cinquante mille parcelles
couvrent 1 670 hectares.
Dans la cit-jardin de la
Butte Rouge (4) les jardins
sont models et s'ouvrent
l'espace public en tant
traverss par des chemins de
promenade et de desserte
aux habitants.
Dans un quartier d'immeubles collectifs (5), vingt parcelles sont cres sur une
pelouse de 1 000 m audessus d'un garage.
Dans un espace naturel
sensible (6), les jardins familiaux sont installs proximit immdiate d'une voie
de chemin de fer.
proximit
d'une
avenue (7), vingt-cinq
parcelles animent l'espace V. AVENUE, BGUINAGE,
BERGE, CEINTURE VERpublic d'un quartier.
Sur
la
berge
d'une
rivire (8), des jardins
familiaux sont intgrs dans
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
chapitre i I I : de l ' E S P A C E P U B LI C
81
chapitre i I I : de l'E S PA C E P U B L I C
82
Dans les temps anciens, chez les Grecs et les Romains, les
marchs n'taient pas seulement des centres
d'approvisionnement pour les cits, c'taient aussi des lieux
de runion o les affaires publiques et prives se traitaient
entre les citoyens. L'agora des Grecs et le forum des Romains
avaient cette double destination.
Victor Baltard
Le
march
est
le
lieu
public
o
se
rencontrent priodiquement marchands et acheteurs. Il peut tre ouvert,
occupant rues et places.
Quand il est couvert, il
prend des appellations
diffrentes selon les pays
(bazar en Orient, souk
dans les pays islamiques,
etc.).
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
chapitre i I I : de l ' E S P A C E P U B LI C
83
84
PASSAGE
chapitre i I I : de l'E S PA C E P U B L I C
PASSAGE :
L'tymologie
du
mot
remonte au latin passus qui
veut dire pas et renvoie au
mouvement, l'action de
traverser
un
espace
(J. -F. Geist, Le passage).
1. Lieu ou chemin par lequel il est
ncessaire ou commode de passer
pour aller d'un point un autre
2. (1835) Petite rue interdite aux
voitures, gnralement couverte
(traversant souvent un immeuble)
qui unit deux artres (Le Robert,
Le dictionnaire de la langue
franaise).
Un passage est une petite
voie, dans un lot, un
quartier, etc. Il a pour
fonction de raccourcir,
desservir, protger ou
faciliter la circulation du
piton de manire privilgie. Il peut tre ouvert ou
couvert et servir aux
activits commerciales.
Ds les premires civilisations, le passage a t utilis
pour infiltrer des lots denses
et souvent anarchiques,
facilitant ainsi la circulation
dans la ville.
Le terme passage comprend le
passage non couvert et le
passage couvert.
Les exemples de l'histoire de
l'architecture mettent en
illustration divers passages.
En effet, les colonnades de
l'Antiquit, les bazars orientaux, les andrones (1) des
bastides, les venelles (2) des
villages montagnards qui
sont souvent en escalier, la
galerie (3) des clotres, celle
des places de marchs, le
franchissement des portes
de villes (4) moyengeuses
o se tenait la garde, les
fameux
traboules
(5)
lyonnais qui, grce une
convention avec la ville, sont
depuis peu entretenus et
d'accs libre tous, des
passages ariens (6) qui
relient deux btisses, tous
entrent en ligne de compte.
Les villes du Moyen-ge ont
valoris la cration d'un
rseau de voies de communication trs troites et varies
qui mettaient profit les
rares espaces vacants.
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
chapitre i I I : de l ' E S P A C E P U B LI C
85
86
PLACE PUBLIQUE
PLACE PUBLIQUE :
n. f., du latin platea
(XIIe sicle), lieu public dans
un espace dcouvert
gnralement entour de
constructions. Les places
publiques sont rvlatrices
du mode de vie urbain
dans l'Histoire. Elles se
construisent soit par
apports successifs, soit
dans une composition
unique.
chapitre i I I : de l'E S PA C E P U B L I C
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
V. AGORA, CARREFOUR,
ESPLANADE, FORUM, JARDIN
PUBLIC,
PARVIS,
PLACE D'ARMES, PLACE
MDIVALE, PLACE ROYALE, ROND-POINT, SQUARE, TERRASSE.
Consulter galement la
fiche de prsentation de
l'opration La place de
la Libration Dijon,
laurate
du
Prix
arturbain.fr 2006 sur le
thme de La place
publique, lieu de vie
sociale .
chapitre i I I : de l ' E S P A C E P U B LI C
87
chapitre i I I : de l'E S PA C E P U B L I C
88
PLACE ROYALE
PLACE ROYALE :
L'expression la plus parfaite de
l'urbanisme classique, celui qui,
fidle Alberti, joint voluptas
commoditas, nous est donne
par la srie des places Royales.
On nomme ainsi une
place destine servir de
cadre la statue d'un
souverain. La France en
a offert les premiers
modles. Ses artistes, il est
vrai, se sont borns associer
deux lments que leur apportait
l'Italie, mais qui taient rests
disjoints : la place programme et
la statue. Leur runion a constitu
la place Royale. La premire
ralisation est en 1614 Paris,
la place Dauphine (P. LAVEDAN, op. cit., 1982, p. 115).
La naissance des places
Royales tient deux causes :
sans doute le dsir d'embellir
la ville, mais aussi la volont
de glorifier la monarchie des
Bourbons, de Henri IV
Louis XV.
Les premires places Royales
sont celles d'Henri IV, cres
Paris au dbut du
XVIIe sicle :
-la place Dauphine, (1) avec
la statue d'Henri IV installe
au centre du pont Neuf,
-la place Royale (2) (aujourd'hui place des Vosges)
qui est inaugure en 1612
mais o la statue de
Louis XIII ne sera installe
qu'en 1639.
Sous Louis XIV, entre 1684
et 1686, J. Hardouin-Mansart
ralise Paris la place des
Victoires, sorte de rondpoint
majestueux
(4),
inaugure en 1686, et la
place Louis-le-Grand (5)
(aujourd'hui place Vendme) en 1699.
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
Aujourd'hui la cration de
parcs de stationnement
souterrains et d'un espace
rendu aux pitons permet de
restituer l'ambiance d'origine.
Par ailleurs, le principe d'une
place programme peut
tre une rponse contemporaine une restructuration
urbaine dans un style d'Art
urbain dit classique.
V. CARREFOUR, GRILLE,
JARDIN PUBLIC, PARVIS,
PLACE PUBLIQUE, RONDPOINT, SQUARE, STATUE.
chapitre i I I : de l ' E S P A C E P U B LI C
89
90
RUE
RUE :
Du latin ruga, ride : voie
borde, au moins en partie, de
maisons, dans un bourg, un
village ou une ville, et souvent
identifie par un nom.
Le terme a fait natre nombre
d'expressions telles que : courir
les rues , tre la rue ,
enfants des rues , avoir
pignon sur rue , etc. (Le
Robert).
chapitre i I I : de l'E S PA C E P U B L I C
L'enceinte des murs tant faite, il faut tracer les places des
maisons et prendre les alignements des grandes rues et des
ruelles selon l'aspect du ciel le plus avantageux. La meilleure
disposition sera si les vents n'enfilent point les rues, parce
qu'ils sont toujours nuisibles, ou par leur froid qui blesse, ou
par leur chaleur et leur humidit qui corrompt.
Vitruve, Larchitecture
rat le premier clairage
public. Sully intervient sur
le profil en travers des
rues, en promulguant un
dit interdisant les saillies
et avances sur les faades
donnant sur rue.
Au XVIIIe sicle, la fonction
circulatoire devient peu
peu prpondrante. En 1768,
les rues parisiennes sont
marques, numrotes et
munies de trottoirs (1781).
Rglementairement, la rue
doit rpondre certaines
rgles de prospect et d'alignement. Le rapport H/L
(hauteur de l'immeuble sur la
voie sur la largeur de celle-ci)
est instaur en 1784. Toute
nouvelle rue passe 12 m
(2 + 8 + 2).
En amplifiant les principes
classiques, Haussmann rorganise Paris de 1853
1869, afin de rpondre aux
besoins de circulation,
d'hygine et de scurit. Les
voies urbaines accueillent
dsormais toutes sortes de
rseaux techniques et la
chausse revt un aspect
bomb (5). La rue haussmannienne se caractrise par
une hauteur constante des
immeubles sur voie de
17,55 m, valeur tablie
depuis 1784. Seule la largeur
varie.
En 1867, Cerda prsente,
pour la ville de Barcelone, un
projet fond sur l'urbanisme
de rseau. Il hirarchise les
voies urbaines suivant leur
fonction. Son plan, fond
sur une trame systmatique,
distingue l'espace de l'lot de
celui de la rue. Il dtaille
l'implantation des arbres et
du mobilier urbain aux
carrefours (6). Hnard, plus
tard en 1910, prconisera en
particulier des immeubles
redans destins agrmenter
le paysage des voies (7) et
sera le prcurseur de la rue
moderne.
Le dveloppement des
moyens de locomotion,
partir du XXe sicle, rvolutionne le traitement architectural de la rue. Un nouveau
dcret instituant pour des
raisons d'hygine le rapport
H = L , en rupture complte
avec
l'ancien
dcret
prescrivant une rue de 6 m
de large (A). Ds 1902, le
plafond
maximal
des
hauteurs des batiments est
fix 32 m. La morphologie
de la rue volue et aboutit
une sparation des fonctions
pitons/vhicules.
cette poque, la question
du paysage et du pittoresque
de la rue est aussi aborde
par C. Sitte puis R. Unwin.
Ils traitent, entre autres, des
thmes tels que les croisements, le cadrage des perspectives et les tracs courbes
ou rectilignes. La rue apparat comme une uvre que
l'on met en scne en fonction de situations urbaines
particulires (V. Fentre
urbaine) (8).
Le Corbusier (1887-1965),
reprsentant du Mouvement
moderne, prconise la
suppression
de
la
rue-corridor , symbole
d'archasme.
Pour
lui,
les rues ne doivent plus
exister, il faut crer quelque
chose qui les remplace . Il
dtourne le terme rue de son
sens
traditionnel
pour
dnommer ainsi une galerie
intrieure et commerante
au cur de grandes units
d'habitation (la rue
intrieure). l'extrieur,
il
cre
un
paysage
compos de vues en
squences panoramiques ,
ponctues
de
tours
isoles (9) (V. Squence
panoramique). La sparation radicale des circulations
automobiles et pitonnes a
donc produit la ville des
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
Paris,
Ch. de Portzamparc reprend
le
principe
de
l'lot
modulable de Cerda avec le
concept de la rue ouverte
"borde" d'lots libres (D).
On redcouvre d'autres
formes de rues, notamment,
la cour urbaine (E) et les
rues arcades (F).
Diffrentes typologies de
rues peuvent coexister, qui
concilient la promenade du
piton avec un usage rglement du vhicule, ce qui
implique une action de transfert du stationnement des
vhicules et un traitement de
l'espace rue plus accessible
tous. Enfin, la recherche du
pittoresque, qui rend la ville
plus agrable, se ralisera par
la cration de fentres
urbaines vivantes.
V. ALIGNEMENT, AVENUE,
BOULEVARD,
CARREFOUR, CHAUSSE, COUR,
FENTRE URBAINE, LOT,
SQUENCE
VISUELLE
STATIONNEMENT, TROTTOIR, VOIE URBAINE.
chapitre i I I : de l ' E S P A C E P U B LI C
91
92
SQUARE
chapitre i I I : de l'E S PA C E P U B L I C
SQUARE :
n. m. (1725), du mot anglais
( carr ), de l'ancien
franais esquarre, querre.
Petit
jardin
public,
gnralement
entour
d'une grille et amnag au
milieu d'une place (Le Petit
Robert).
Le square apparat au
XVIIe sicle en Angleterre
puis
en
France
au
XVIIIe sicle. Le square,
dans son acception franaise, est
un jardin public form au centre
d'une place borde de faades,
contourn par les circulations. Il
ne doit pas tre confondu avec le
square londonien, espace libre au
centre d'un lot quadrangulaire,
rserv l'usage des riverains,
l'origine espace minral servant de
cour qui fut ensuite souvent
plant , est-il dit dans le
Dictionnaire de l'urbanisme et de
l'amnagement de P. Merlin et
F. Choay.
En 1630, la place Royale (1)
inspire Inigo Jones le
premier square anglais,
Covent Garden (2). En
Grande-Bretagne, les squares
sont lis au systme foncier
qui
a
engendr
au
XVIIe sicle un amnagement rsidentiel particulier :
les landlords utilisent le
systme des baux emphytotiques pour imposer aux
promoteurs de vritables
plans d'urbanisme o la
nature joue un grand rle. Le
square y est une sorte de
clotre
vocation
rsidentielle
pour
les
riverains,
comme
le
souligne Lewis Mumford :
Les squares taient utiliss en
fait pour divers usages domestiques, battage des tapis, tendage
du linge. Les propritaires des
immeubles du pourtour les
transformrent finalement en parcs
ou jardins communautaires.
partir de 1800, la pelouse
clture est systmatiquement plante de platanes ou
d'arbres. Son usage, rserv
l'origine aux seuls riverains
qui disposent de la clef,
devient public. Le square
correspond un besoin
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
chapitre i I I : de l ' E S P A C E P U B LI C
93
94
STATIONNEMENT
STATIONNEMENT :
Fait d'occuper un emplacement sur
le domaine public (Le Robert).
chapitre i I I : de l'E S PA C E P U B L I C
Le stationnement des
vhicules en milieu urbain
modifie considrablement
la perception et l'utilisation de l'espace public. Il
provoque, en gnral,
un encombrement de
l'espace, gnrateur de
nuisances.
Sept sicles avant J.-C., le roi
d'Assyrie Sennachrib interdit le stationnement des
chars le long de l'artre
principale de Ninive pour
laisser suffisamment de place
aux troupes, afin de mieux
dfendre la cit. Jules Csar
rglemente galement les
rues de Rome pour assurer
une meilleure scurit et
fluidit de la circulation.
Henri IV (dit du 16 dcembre 1607) interdit le
stationnement aux coches,
charrettes, chariots, pices de bois
et autres choses qui peuvent
empcher ou encombrer le libre
passage desdites rues . Enfin, le
Code pnal de Napolon
Bonaparte punit d'amende
ceux qui auront embarrass
la voirie publique. La loi
du 31 mai 1851 est le
premier texte officiel qui
rglemente
l'usage
du
vhicule sur les voies
publiques. En 1921, il est
interdit tout vhicule de
stationner sans ncessit sur
la voie publique, et le
stationnement payant permet
de grer la rotation des vhicules et le partage de l'espace
public dans les centres-villes.
En 1960, la zone bleue
dfinit un primtre rglement et en 1970, l'horodateur devient un lment
incontournable du mobilier
urbain.
Depuis, l'envahissement des
villes franaises par les voitures
s'opre au dtriment des surfaces
de trottoirs de promenade, transformes en aires de stationnement
ou en chausses rserves la
circulation . Le stationnement
en pi fait son apparition
pour accueillir davantage de
voitures sur les bords des
trottoirs. L'accroissement de la
circulation cre un embouteillage
gnralis de l'agglomration qui
paradoxalement tend rendre
inefficace l'usage du vhicule
particulier pour des dplacements
intra-muros. Le tout est aggrav
par une augmentation progressive
de la pollution de l'air, du bruit,
du stress nfaste pour la sant de
tous. Le spectacle de la ville
disparat lentement dans la
banalisation universelle d'un
paysage urbain donnant voir
pour le piton un spectacle
chaotique de vhicules . Les
voitures sont de plus en plus
nombreuses et de plus en plus
vides [...]. En 2002 en France,
on compte 1,3 occupant en
moyenne par voiture. Aucun
signe d'optimisme ne laisse
prvoir une baisse de ce
chiffre.
Dans les annes quatrevingt-dix, de grandes villes
europennes engagent des
expriences caractre
rpressif pour rduire l'usage
abusif de l'auto en restituant
l'espace public aux pitons
sans modifier le cadre de vie.
-Le page urbain (Londres,
Stockholm)
oblige
les
automobilistes payer une
taxe pour accder au centreville.
-La circulation alterne
limite le dplacement de
la moiti des vhicules
(Bangkok).
-Les zones trafic limit
(Rome) et les zones limites
30 km/h (Bruxelles) compltent les dispositifs.
Par la suite, des actions
ponctuelles de rhabilitation
de quartiers, de places ou de
rues pitonnes accompagns
d'un report de stationnement
sont le dbut d'une autre
prise de conscience
l'chelle
locale
(place
Mazingarbe et place
Vendme Paris) (1/2).
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
chapitre i I I : de l ' E S P A C E P U B LI C
95
96
VOIES URBAINES
VOIES URBAINES :
Du latin via, voie , et urbanus, de (la) ville .
Espace parcourir pour aller
quelque part. Voies urbaines,
l'intrieur d'une agglomration
(rue, avenue, boulevard, etc.).
Voies express, circulation
rapide, dans les villes. Les voies
sur berges, Paris.
chapitre i I I : de l'E S PA C E P U B L I C
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
sept V compos de
sept voies adaptes l'usage
et la circulation modernes.
En prviligiant la vitesse et
en vitant les carrefours par
des voies en dnivel, il
rduit le rseau viaire une
monofonctionnalit circulatoire avec perte d'orientation
et de liens avec le bti.
La croissance de la motorisation dans les annes qui
suivent la Seconde Guerre
mondiale bouleverse la
problmatique des villes.
En 1969, les voies rapides
urbaines (autoroutes urbaines) sont mises en place sur
les berges parisiennes. Le
boulevard priphrique se
substitue aux remparts
suivant un schma circulaire.
Dans les annes soixante-dix,
les rues pitonnes font leur
apparition pour restituer le
centre des villes aux
riverains. Avec l'volution
des diffrents modes de
dplacements (transports en
commun,
vlos,
etc.)
surgissent les voies en site
propre employes notamment au cur des villes
nouvelles (10).
l'inverse, l'essor de voies
mixtes rglementes telles
que les zones 30 (limites
30 km/h) ou les cours
urbaines sont des alternatives
la spcialisation et
l'encombrement de l'espace
urbain.
La rduction du stationnement et de la circulation
automobile aux voies urbaines ne peut que rhabiliter
les espaces publics pour les
citadins. Cependant les
habitudes prises par nos
concitoyens et les nombreuses activits conomiques qui dpendent de
l'usage abusif de l'auto
constituent une rsistance au
changement comportemental et conomique. Seule une
rponse globale dans le
temps apportera une amlioration de notre cadre de vie.
V. AVENUE, BOULEVARD,
CARREFOUR, COUR, LOT,
LOTISSEMENT,
RONDPOINT, RUE, RUE PITONNE.
chapitre i I I : de l ' E S P A C E P U B LI C
97
98
Chapitre IV :
du dcor et du mobilier
Banc public
Devanture
chafaudage
Encorbellement
Fontaine
Horloge publique
Publicit extrieure
100
BANC PUBLIC
d'accoudoirs. Son aspect
gnral est donc tributaire du
style artistique de son temps
et il peut tre conu comme
une sculpture (11).
BANC PUBLIC :
N. m. empr. au germ. ; anc. haut
allem. banch).
Antoine Furetire, dans son
Essai d'un dictionnaire universel
paru en 1690, dfinit le banc
comme un sige de bois o
plusieurs personnes peuvent
s'asseoir de rang .
Vient de l'italien banco ou
du latin bancus, d'o est venu
le mot banquette. Certains le
drivent de l'allemand panck
ou de abacus, d'autres, du
saxon benc. Actuellement, on
s'accorde sur l'antriorit de
bank, d'origine germanique,
avant bancus, du latin populaire.
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
V. ABRI DE VOYAGEURS,
AVENUE,
BOULEVARD,
EXDRE, JARDIN, MOBILIER URBAIN, PUBLICIT
EXTRIEURE,
SQUARE,
RUE.
101
102
DEVANTURE
DEVANTURE :
N. f. Faade, revtement spcial
du devant d'un magasin o les
articles sont exposs la vue des
passants, soit derrire une vitre,
soit l'extrieur. Par extension,
talage (Dictionnaire encyclopdique Larousse).
l'architecture commerciale.
Grce la cramique,
chaque devanture devenait
un centre d'intrt ncessitant l'intervention de l'artiste.
Au XXe sicle, un autre
mouvement, l'Art nouveau,
valorise une architecture de
la devanture. La faade du
magasin est ralise en
marbre ou en mtal (9),
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
103
104
CHAFAUDAGE
CHAFAUDAGE :
N. m. Autrefois appel chafaud, l'chafaudage dsigne toute
construction ou bti provisoire,
fixe ou mobile, facilitant l'accs
aux ouvrages et la ralisation des
travaux (Dictionnaire du
btiment).
L'chafaudage est une charpente
provisoire, en bois ou en mtal,
servant d'accs et de poste de
travail en hauteur. De cette dfinition dcoulent toutes les caractristiques du bon chafaudage :
confort, robustesse, rapidit de
mise en uvre, adaptabilit et
facilit d'accs et de circulation
(M. Cynamon, L'chafaudage).
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
V. AFFICHAGE, BCHAGE,
EFFET
DE
TRANSPARENCE, ENSEIGNE,
MUR
PEINT,
PUBLICIT
URBAINE,
RAMPE, SIGNALTIQUE,
TROMPE-L'IL.
105
106
ENCORBELLEMENT
ENCORBELLEMENT :
N. m. (1394), de en-, corbel,
anc. forme de corbeau, et suff.
-ement. Position dune
construction (balcon, corniche,
tourelle, etc.) en saillie sur un mur
et soutenue par des corbeaux, des
consoles (Le Grand Robert).
On dit construction en
encorbellement pour dsigner
lapartiedunebtisse
pose sur un encorbellement
(Dictionnaireraisonnde
larchitecturefranaisede
Viollet-le-Duc).
Autrement
dit,
sont
appels encorbellements,
dans le dcor urbain, les
lements architecturaux,
corbeaux ou consoles en
saillie des faades. Ils
soutiennent des constructions comme les chauguettes, avant-corps, corniches, balcons, oriels,
etc., lesquels sont dits en
encorbellement.
dtruitetreconstruit,
toujours menac par les
crues. Aprs celle de 1333, le
pontfutlargiet consolid
parl'architecte
Taddeo Gaddi. C'est le pont
que nous admirons aujourd'hui. Il est la fois un lieu
de rencontres et un march
anim. ses extrmits, des
htels, des banques et des
restaurants se dploient pour
reposer sur des consoles en
bois.
Le Petit-Pont Paris, avant
l'incendie de 1718, n'tait
pas seulement un lment de
franchissement mais galement un espace anim ou se
dployaient des habitations
reposant sur des encorbellements (4).
Au XVe sicle, le souci
de gagner de la place dans
les habitations par des
encorbellements sur rue est
commun toutes les villes
anciennesentouresde
fortifications (6/7). Toutes
ces constructions en bois
ont des encorbellements
simplesourichement
dcors.
Au XVIIe sicle, on retrouve
demagnifiquesexemples
dencorbellements enAlsace
(8),enNor mandie(9).
Souvent des balcons, des
loggiassontpor tspar
l'avance des solives faisant
office de console en dcrochement par rapport la
faade.
L'oriel, balcon ferm qui
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
107
108
FONTAINE
FONTAINE :
N. f., du lat. pop. fontana, du
lat. class. fontanus, de
source , de fons, fontis,
source .
Construction amnage de faon
donner issue aux eaux amenes
par canalisation et gnralement
accompagne d'un bassin (Le
Grand Robert).
Les fontaines publiques
ont pour vocation de
fournir gratuitement l'eau
potable aux citadins ;
travers les poques, elles
ont fait l'objet d'implantations trs diverses sur la
place publique, dans des
parcs, adosses des
btiments, etc., et donnent
aussi l'occasion d'exprimer un art monumental.
Les fontaines isoles sont
situes sur une place (1),
un carrefour (2), dans un
jardin ; elles ont t cres
pour tre vues de tous
cts ; elles mettent l'espace
pleinement en jeu, telle la
borne-fontaine.
Les fontaines adosses, vues
d'un seul ct, sont souvent
en forme de niche (5), comportant une sculpture ou
l'interprtation d'une grotte.
Il y a aussi les fontaines qui
donnent un rle essentiel
aux effets d'eau, le bruit de
l'eau est souvent peru avant que
le regard ne distingue la
fontaine , tel le buffet d'eau
monumental (3) et le mur
d'eau (4), au contraire des
fontaines-sculptures, o les
jeux d'eau sont mineurs.
Sir Richard Wallace en 1872
proposa ainsi d'lever, ses
frais, cinquante fontaines
boire, tablir sur les points les
plus utiles, pour permettre aux
passants de se dsaltrer (6).
Les fontaines publiques dans
la Grce antique furent, au
VIIe et VIe sicle av. J.-C.,
les premires illustrations
concrtes d'une cration
urbanistique dans la cit.
Elles fournissaient gratuitement l'eau potable aux
citadins, leurs animaux,
avec l'assainissement urbain
par les gouts. Athnes,
l'aqueduc de Pisistrate
alimente la fontaine aux
Neuf-bouches. Rome au
temps de Pline lAncien
Le Moyen ge connat la
"fontaine murale" coulant
dans un rservoir o viennent
puiser les porteurs d'eau, et la
"fontaine de la vie", centre sur
un bassin servant pour les
ablutions ou pour animer les cours
et jardins.
C'est partir de la Renaissance
que la fontaine devient vritablement un objet esthtique et, en
tant que tel, partie intgrante de
l'art urbain. Paris, la
fontaine des Innocents, cre
en 1546 par Lescot, fontaine
sche (dont on ignore
l'origine de la source), a suivi
des transformations et
dplacements au cours des
sicles (7).
Rome, la fontaine de Trevi
(1762) par Salvi, adosse
l'angle de deux rues, occupe
la place de Trevi sur les trois
quarts de sa surface : Elle
est l'espace mme de la
place. (8) La fontaine Mdicis dans le jardin du Luxembourg, ralise la demande
de Marie de Mdicis, sera
remodele
plusieurs
reprises. La dernire transformation date de 1864, o
l'on voit la ravissante Galate
dormir dans les bras d'Acis,
tandis que le monstre
Polyphme s'apprte les
craser (9). Puisant leur
inspiration dans les Mtamorphoses d'Ovide, les frres
Marcy, auteurs des sculptures
du bassin de Latone, ont
illustr la legende de la mre
d'Apollon et de Diane,
uvre ralise en 1670,
situe dans le parc du
chteau de Versailles. Entre
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
109
110
HORLOGE PUBLIQUE
HORLOGE
PUBLIQUE :
Instrument servant mesurer le
temps. Du latin horologium,
adaptation du grec hrologion,
instrument qui dit lheure ,
form de hra, heure , et de
lgen, dire : est appliqu
toutsystmemesurant
l'coulement du temps.
Au Moyen-ge, la constructiond'unemcanique
innovante indiquant l'heure
l'aide d'un cadran aiguilles
rendra possible cette information de jour comme de
nuit. Les premires horloges
tre installes dans les
tours des chteaux datent du
XIIIe sicle en Angleterre et
en Italie. La toute premire
dont nous ayons des traces
est celle du palais de Westminster en 1290 (5). On
recense galement celle du
Palazzo Vecchio Florence
(1353), la tour de l'Htelde-ville Prague (1354) (6)
et celle de la tour de
l'Horlogedelaplace
Saint-MarcVenise,clbre
poursoncadran
astronomique(7).En
France, celle du Palais de
Justice de Paris (1371) (8),
celle de la rue du GrosH o r l o g e d e Ro u e n ( 1 2 )
(1389) et celle du chteau de
Lussan (9) (1415). En 1336
Milan, l'installation d'une
horloge sonnant les heures
sans cadran sur le clocher de
San Gottardo est, l'poque,
une nouveaut technique
sensationnelle.
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
111
112
PUBLICIT EXTRIEURE
PUBLICIT :
(1694) Le fait et l'art d'exercer
une action psychologique sur le
public des fins commerciales
(Le Robert).
La publicit extrieure :
enseigne, pr-enseigne et
toute inscription, forme
ou image [ou leur
support]
destine
informer le public ou
attirer son attention (loi
du 19 dcembre 1979).
On peut galement la
dfinir comme l'ensemble
des supports publicitaires qui
s'inscrivent dans le paysage
(M. Cassou-Mounat).
Le panneau d'affichage ou le
portatif 4 par 3 reste adapt
au cne de vision de
l'automobiliste
et
est
actuellement le support le
plus utilis. Il tend
tre supplant par le
O il n'y a pas d'glise, je regarde les enseignes.
8 m (12), ventuellement
dfilant et de mmes propor
Victor Hugo
tions. Il se multiplie aux
art. Toulouse-Lautrec et l'effet cintique (DUBO, entres de villes, proximit
Manet lui donneront ses DUBON, DUBONNET) des zones commerciales.
lettres de noblesses.
entre deux stations de mtro.
En 1857, la publicit s'ins- En 1924, la publicit lumi- Dans les annes quatretalle sur le mobilier urbain. neuse de Citron investit vingt-dix, les grandes
Des
bancs
publics abusivement le monument bches
peintes
de
supportent des annonces franais le plus emblma- C. Feff
ont embelli
publicitaires. La socit tique, la tour Eiffel. Classe les chantiers parisiens en
Morris obtient une conces- monument historique, elle annonant des vnements
sion de quinze ans pour scintille depuis l'an 2000 de exceptionnels
(13).
installer ses colonnes sur la mille feux, symbolisant d- L'informatique
permet
voie publique (4). On en sormais la ville-lumire. Elle d'imprimer
des
films
compte cent cinquante rejoint ainsi l'esprit de son mtallo-textiles de grand
exemplaires en 1861. Cet embrasement
lors
de format (14). Ces bches sont
dicule sert aussi d'espace de l'Exposition universelle de appliques sur des supports
rangement.
1889 (9).
fixes (mur, pignon, chafaudage) ou mobiles (bus,
La loi du 29 juillet 1881 sur En 1964, la socit JCDe- mtro, voiture).
la libert de la presse donne caux propose aux mairies des Le portatif vido est utilis
un cadre juridique la abris pour voyageurs, dits dans certaines villes, titre
publicit et contribue faire abribus , comportant des exprimental.
de l'affiche un lment es- espaces publicitaires lous
sentiel du paysage urbain.
aux afficheurs (11).
La publicit extrieure
En 1889, l'illumination du Aux tats-Unis, dans les diurne et nocturne doit tre
Moulin-Rouge annonce les annes soixante-dix, Las tudie comme un lment
dbuts de la publicit lumi- Vegas une nouvelle typologie part entire de l'architecture
neuse (8).
de publicit extrieure urbaine et du paysage. Elle
distingue
les
hangars participe au dessin de
Au tout dbut du XXe sicle, dcors, appels canards l'espace public. Elle est une
la construction du mtro- (btiments dont la forme expression de la vie
politain fournit des espaces architecturale voque le conomique, culturelle et
souterrains pour les affi- produit vendu et se confond artistique de la socit
cheurs. Le panneau de 4 par l'enseigne). R. Venturi voit propre chaque pays.
3, pousant la vote en anse dans la publicit les moyens
de panier des stations, est d'une nouvelle signaltique Le Concours arturbain.fr
lisible depuis le quai urbaine.
2004 distingue un traiteoppos (5).
ment de la publicit extLa loi du 29 dcembre 1979 rieure l'chelle du btiDans les annes vingt, relative la publicit, aux ment (15), de l'espace
le
Bauhaus
intgre enseignes et aux pr-ensei- public
(16)
et
du
l'esthtique publicitaire dans gnes concerne tous les mes- paysage (17).
l'architecture (6). Les murs sages visibles sur la voie
AFFICHE D'ART, BANC
peints (7) (1920-1925) sont publique (et non plus seule- V.
PUBLIC, CHAFAUDAGE, ENde
vritables
fresques ment dans les zones prot- SEIGNE, MUR PEINT, MOBImodernistes. Dans Je me ges). Elle s'inspire du droit LIER URBAIN, PALISSADE,
PORTATIF, PLAN
souviens, Prec voque la de l'urbanisme en permettant PANNEAU
LUMIRE, PR-ENSEIGNE,
publicit Dubonnet (10) qui l'tablissement de zonages PUBLICIT LUMINEUSE, SIutilise pour la premire fois locaux et reconnat le GNALTIQUE URBAINE.
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
113
114
Chapitre V :
de la reprsentation
Maquette de ville
Perspective
Plan de paysage
Plan Lumire
Plan de masse
Plan-relief
Plan Rseau Nature
Trame foncire
116
MAQUETTE DE VILLE
MAQUETTE :
Reproduction chelle rduite,
mais fidle dans ses proportions et
ses aspects, d'un dcor, d'un
btiment, d'un ensemble architectural ou d'un appareil. Uniquement destine tre regarde, la
maquette se distingue par l mme
du modle rduit, qui est
fonctionnel.(Encyclopdie
Grand Larousse).
Aprs le maquettoscope
de 1954 (4), en 1979,
lerelatoscopede
Martin Vantreeck, assist de
FranoiseMasson(5)
perfectionne la visualisation
de l'intrieur d'une maquette
et la reprsentation des
espaces publics parcourus en
squences visuelles.
Moyen de concertation, la
maquette peut susciter un
change avec la population
CHELLE, MAQUETTOconcerne. Ce fut le cas pour V.
SCOPE,
PLAN-RELIEF,
le projet cit Fougres de SQUENCE VISUELLE.
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
117
118
PERSPECTIVE
PERSPECTIVE
URBAINE :
Ce terme dsigne soit un espace
dgag en ville (V. Perspective
monumentale)
soit
la
reprsentation graphique en trois
dimensions d'un ensemble urbain
sur un plan pour simuler une
vision des constructions et des
espaces libres.
Diffrentes techniques ont
t utilises chaque poque,
en particulier par les peintres
et les architectes, pour
reprsenter diffrentes fins
l'espace urbain.
La perspective urbaine
permet de se rendre
compte de l'insertion d'un
projet architectural ou
urbain dans son environnement. Elle est un
moyen de communication
avec le public.
Les premires tentatives
connues de reprsentation
d'un cadre de vie sont les
perspectives
gyptiennes, dites aussi perspectives
rabattues (1).
l'infini
prsente
l'avantage
de
pouvoir mesurer les dimensions des btiments et des
voies sur un plan ; on en
trouve une illustration dans
le plan de Paris dit de
Turgot (8).
Au dbut du XXe sicle,
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
119
120
PLAN DE PAYSAGE
PLAN DE PAYSAGE :
Document de rfrence commun
ltat et aux collectivits
locales, il concerne le plus souvent
un territoire intercommunal pour
un projet de devenir du paysage
guidant les dcisions damnagement.
Pendant trs longtemps, la
notion de paysage reste
distincteducontexte
urbain. Certaines poques
dont les enjeux taient
particulirementimportants(rvolutionindustrielle,reconstr uction,
etc.) ont souvent occult la
notion de paysage et nen
ont pas tenu compte dans
le dveloppement de lurbanisation. Lobjectif du
plan de paysage est de
grer cette volution pour
prserver le paysage.
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
121
122
PLAN LUMIRE
PLAN
LUMIRE
:
Concept n la fin des
annes 1980.
Le Plan Lumire est un
document destin l'clairage et la mise en
valeur de l'espace public
et du paysage urbain
diffrentes chelles
(agglomration, quartier,
etc.).
Il prsente (selon La lumire
urbaine de Roger Narboni),
un inventaire identitaire
de l'existant, une hirachisation des zones projets,
un phasage pluriannuel
des ralisations.
Il se diffrencie du schma
directeur d'amnagement
Lumire par l'chelle et la
planification ; ce dernier a
pour objet de runir les
tudes d'clairage grande
chelle sur le long terme,
concernant l'clairage des
voies, des espaces publics,
des monuments et btiments
remarquables (extraits des
recommandations de l'Association
franaise
de
l'clairage (AFE) rsultant du
travail d'une commission).
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
zones projets.
La ville est tudie dans ses
usages et la lumire est
pense comme un outil
d'amnagement.
La dlimitation des secteurs
gographiques traiter est
dtermine en intgrant les
futures extensions possibles
et les liens entre les secteurs.
Cette rflexion s'appuie sur
des plans de circulation,
sur l'organisation spatiale des
diffrentes fonctions de la
ville et sur les projets
d'amnagement urbain. Dans
le Plan Lumire de Lyon, le
plan directeur gnral (6)
permet de visualiser les
grandes orientations de la
lumire. Les contenus types
du Plan Lumire dpendent
du primtre d'intervention
et de l'chelle souhaite par
le matre d'ouvrage (du
1/25 000 au 1/500 voire au
1/200). Cette phase peut
entraner
l'tablissement
d'une
charte
lumire
dbouchant sur la ralisation
de zones tests.
Phase 3 : tablir un phasage
pluriannuel des ralisations.
En fonction des impratifs
budgtaires de la commune,
il est vrifi si les ralisations
ne sont pas contradictoires
avec les rgles de scurit.
Les cots d'tudes des Plans
Lumire sont trs variables.
Ils dpendent du primtre
d'tude, du degr de prcision souhaite et de la dure
de l'tude (de trois
neuf mois).
Des Plans Lumire ont t
raliss sur ce principe dans
plusieurs villes en France
(9/10) : c'est dire toute l'importance de ce phnomne,
qui est appel se dvelopper dans les annes venir.
123
124
PLAN DE MASSE
PLAN DE MASSE :
Dessin simplifi petite chelle
montrant lemprise au sol des
corps de btiments. Il permet
dvaluer leurs rapports mutuels et
les vides quils dfinissent. On
prfre parfois [] ombrer
lensemble du dessin afin de
suggrer les volumes btis et les
mouvements du sol (Cleste).
La nomenclature exacte du
plan de masse nest pas
strictement dfinie ; cependant partir des normes
AFNOR (Technor btiment
1-B1 35, B1 4, B1 8) du
Codedelurbanisme
(R. 123.18.1, R. 123.21,
R. 421.2) et du rglement
durbanismeduPOS
(annexe 1, note technique
n 16), on peut dduire qu
dfaut dautres instructions,
le plan de masse doit
prsenter :
-lesaccs,dessertes,
stationnementsetquipements en rseaux divers
de la zone concerne,
-lempriseausoldes
btiments,
-limplantationdes
btiments par rapport aux
limitesdesautres
constructions, aux limites
sparatives et aux limites
d e s vo i e s e t e m p r i s e s
publiques,
-les espaces libres, plants
ou amnags.
Ilconvientaussid'y
ajouter les ombres 45
portes des btiments sur
le sol permettant d'apprcierlahauteurdes
constructions (1).
Ce plan doit tre cot trois
dimensions (8). Son chelle
est le 1/1000 pour un
quartier ou un ensemble
urbain (3), le 1/500 lorsquil
s'agit dune construction ou
dunecomposition
architecturale isole (7), ce
1929,
les
CIAM
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
125
126
PLAN-RELIEF
PLAN-RELIEF :
Ouvrage qui reprsente un objet
en relief, rduit d'aprs une
certaine chelle ; reprsentation
d'une ville ou d'une contre offrant
les principales constructions et les
accidentsduterrainayantquelque
importance.(Enc yclopdie
Grand Larousse).
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
127
128
NATURE :
N. f. Ce qui, dans l'univers, se
pr oduitspontanment,sans
inter ventiondel'Homme(Le
Petit Robert).
Ce critre, fortement restrictif, est difficilement applicable dans un milieu soumis
l'action de l'Homme. Par
exemple, un champ entour
de bois sera moins peru
comme lment de nature
que s'il se trouvait en milieu
urbanis. Ainsi, il sera utile
de tenir compte de la
relativit de notre perception.
RSEAU :
N. m. Ensemble [...] de lignes
entrelaces ou entrecroises (Le
Petit Robert).
Il peut se caractriser par sa
continuit.
Nous appellerons Plan
Rseau Nature un document d'art urbain mettant
en relation les lments de
la nature (eau, air, sol,
faune, flore, etc.) et les
lments btis pour une
entit gographique. Son
objet est d'indiquer les
amliorations de la qualit du
cadre de vie par un ensemble
d'actions (de prvention des
risques, de rhabilitation, de
prservation, de mise en
valeur). Pour cela, il compare
le diagnostic de l'tat existant
des potentialits et carences
d'un territoire (cours d'eau,
bois, etc./dcharges, pollutions, etc.) et l'tat rsultant
des actions prioritaires
mettre en uvre. Ainsi, il se
prsente en deux cartes
suivantleprincipe
avant/aprs une chelle
comprise entre 1/5000 et
1/25 000.
Au Ier sicle av. J.-C.,
Vitruve, en citant Alexandre,
fait valoir un modle de ville
qui, avec ses campagnes
environnantes, forme un
systme autonome : Une
ville ne peut s'agrandir sans
campagne fertile, [...] faire subsister ses habitants sans riches
rcoltes.
Jusqu' la fin du Moyen ge,
le modle de la cit dfendue
par des murailles avec la
nature cultive extra-muros
perdurera (1).
la Renaissance, la nature
est reconsidre et magnifie
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
les
pratiques
urbaines,
l'cologie, etc. La plupart ont
pour objectif d'accrotre le
capital vert des villes, de
rduire les ingalits d'accessibilit la nature,
d'tablir un rseau de liaison
entrelesespacesde
nature (9). Ils sont considrs comme documents de
rfrence pour la programmation et l'attribution de
subventions...
-1994. Plan de paysage (V.
fiche du Vocabulaire).
Aujourd'hui, la notion de
trame verte et bleue
ressortant du Grenelle de
l'environnement (2007) a
pour objet la construction
d'un rseau cologique avec
les acteurs locaux, pour un
remaillage cohrent et pertinent du territoire. Il est
labor sur une base
contractuelle (10).
PourleSminaire
Rober tAuzelle,cette
dmarche, pour vertueuse
qu'elle soit, n'est pas
suffisante. Le Plan Rseau
Nature a pour ambition de
concilier dans une seule
dmarche les impratifs
cologiques au regard d'un
amnagement qualitatif. Les
petites villes (moins de
vingt mille habitants) et
territoires intercommunaux
concerns, possdant encore
de forte potentialit de
nature, peuvent tre vus
comme alternatives au dveloppement des grandes agglomrations. Il s'agit donc
de programmer une organisation de l'espace conforme
aux aptitudes du milieu au regard
des usages de l'Homme
(Mac Harg). Il faut que les
matres d'ouvrages, avec le
concours des cologistes, des
paysa- gistes, des urbanistes,
des amnageurs, des architectes et des ingnieurs,
composent avec la nature ds
la programmation d'un
projetd'intrtlocal
(quipement public culturel,
social, sportif, lotissement
d'habitation,industriel,
quipement routier, etc.).
V. TUDE D'IMPACT SUR
L'ENVIRONNEMENT,
PLAN
DE
PAYSAGE,
SQUARE, TRAME FONCIRE.
129
130
TRAME FONCIRE
TRAME :
Structure gomtrique dun
rseau, spcialement
mailles perpendiculaires (par
analogie avec un tissu).
Maillage des voies qui s'applique sur le rseau des grandes
circulations pour dterminer les
lots, groupes d'lots
(Encyclopdie Grand Larousse).
FONCIER :
Relatif un fonds de terre, son
exploitation, son imposition
(Dictionnaireencyclopdique
universel), ici son parcellaire
et aux lments fixes quil
porte.
La trame foncire est
linterprtation graphique
de la gomtrie de loccupation humaine du sol. Sa
reprsentation est un
instrument danalyse et de
connaissance. Cest en
mme temps un outil
daide la composition du
paysage urbain et rural.
La trame foncire a t
invente en 1962 par
Gerald Hanning (19191980), Bertrand Warnier et
Jean Coignet, puis dveloppe avec Paul Checcaglini et
Annick Jaouen lIAURP
(Institut damnagement et
durbanisme de la Rgion
parisienne). En sappuyant
sur ltude de la trame
foncire, Gerald Hanning
avait conu un plan de
composition urbaine qui
figure dans le schma directeur damnagement et durbanisme de la Rgion
dle-de-France (SDAURIF)
de 1976. La trame foncire
est utilise par de nombreux
urbanistes, notamment de
l I A U R I F, m a i s a u s s i
devillesnouvelles
(B. Warnier CergyPontoise) ou privs (J.-F.
Revert).
La parcelle est la maille
lmentaire dun territoire
occup sdentairement par
lHomme. Le parcellaire, ensemble des parcelles, pave
entirement lespace. Ltude
de lagencement de celles-ci
et des objets inscrits sur le
sol fait apparatre une
gomtrie dominante, dans
un rapport troit avec le
relief (lignes de plus grande
juxtaposition des amnage Lapproche fonde sur ltude de la trame foncire est ments qui le composent et
insparable [] dune politesse lmentaire lgard de loccupation du sol.
B. Ces lments permettent
lespace hrit et des Hommes qui lhabitent.
de tracer la trame foncire
Gerald Hanning
du site densemble. La mthode sappuie sur un
pente et courbes de niveau, dont la connaissance appa- reprage par croix des angles
crtes et thalwegs). Majo- rat indispensable pour inter- de parcelles et des objets de
ritairement agricole lori- venir sur lamnagement en surface et la mise en vigine, cette trame a perdur permettant son inscription dence des alignements quils
travers lurbanisation pro- dans la gomtrie dominante forment.
gressive, la rmanence de du site.
C. La lecture du plan parcelcette gomtrie assurant la Ltude et la connaissance de laire (1/ 10 000) confirme ici
cohrence du paysage. De la trame foncire sinscrit lvidence une structure
nombreuses villes se sont dans un devoir de mmoire gomtrique du paysage :
inscrites dans un parcellaire et le respect dun hritage. parcelles longues orientes
dtermin par lusage agri- Elle permet de mieux selon les lignes de pente et
cole (1) et encore visible apprhender le rapport fon- les crtes.
dans le parcellaire actuel (2). damental du site avec le D. La photographie arienne
relief, de mettre en relation confirme lexistence de cette
Dautres tracs, plus volon- les divers lments qui le gomtrie et montre que les
taires, sont apparus au composent en intgrant ses lments inscrits sur le
cours de lHistoire : colonisa- valeurs physiques et hu- parcellaire (btiments, cltution en quadrillages rgu- maines. Ainsi, on peut crer res, plantations, etc.) sinsliers (centuriations romai- une nouvelle structure crivent dans cette gomtrie
nes, cadastre de Jefferson spatiale en cohrence ou en et participent la cohrence
aux USA), urbanisations continuit avec lancienne, des lignes de force du
selon des tracs rgula- ou bien dans une rupture paysage.
t e u r s ( v i l l e s r o m a i n e s, compose.
E. La trame foncire locale
bastides mdivales, villes
peut ainsi tre trace une
neuves du XVIIe sicle), La trame foncire aide chelle plus dtaille.
tracs seigneuriaux (alles introduire un amnagement
forestires, perspectives, qui passe par la comprhen- Lexemple de ltude ralise
routes royales). Ces derniers, sion de la structure en place sur le plateau de Saclay (6)
particulirement prsents en et met en relation, dans une nous permet de constater
le-de-France, constituent mme reprsentation graphique, que la trame foncire peut
une partie de son patrimoine des donnes gomorphologiques, guider lintgration damnaculturel. En gnral, ces hydrauliques, vgtales et bties . gements futurs dans une
tracs volontaires rectilignes Elle permet une cohrence organisation respectueuse du
tenaient compte du relief et entre les informations saisies site. Elle vite les effets peront t raccords la trame diffrentes chelles.
vers des oprations conues
foncire agricole.
comme des les, dtermines
La trame foncire a t par leur seul primtre.
Au XIXe et surtout au utilise pour expliquer lorgaXXe sicle, lvolution des n i s a t i o n d e s i t e s d j Il est donc prconis dentechniques et les doctrines urbaniss (Paris VIIe et XVe, seigner ltude et la prise en
du Mouvement moderne quartier des Ruffains compte de la trame foncire
introduisent une csure : les Romainville). Elle a aussi dans les coles dingnieurs,
tracs mcaniques (chemins servi doutil daide la darchitectes, de paysagistes,
de
projets durbanistes ou de gograde fer, autoroutes) sont conception
souvent scants par rapport damnagement sur des sites phes, et il est recommand
la trame dorigine ; les dj trs urbains (centres de chaque matre douvrage de
remembrements, agricoles banlieue),inter mdiaires prescrire une tude de trame
ou urbains, leffacent ; les (Vitry, Mareil-Marly, Four- foncire dans tout projet
grandes oprations durba- queux, Saclay) ou peu dcou- (urbanisation, infrastructure,
nisme ( villes nouvelles , ps au dpart (Cergy, Agadir, reboisement, etc.) qui trans grands ensembles , zones Le Caire).
forme le paysage.
dactivits) saffranchissent
du parcellaire dorigine, voire Ltude du plateau de Vitry
souvent du relief, sorga- nous permet de distinguer
nisent suivant les orienta- les phases de la mise en
CADASTRE, CLTURE,
tions solaires ou partir de vidence dune trame fon- V.
CHELLE, LOT, LOTISSEcire.
leurs limites (3/4).
MENT,
PARCELLAIRE,
A. La carte topographique PERSPECTIVE, PLAN DE
Cest cet ensemble de tracs ( 1 / 2 5 0 0 0 ) p e r m e t d e MASSE, PLAN DE PAYdiffrents, souvent mls, qui reprer le primtre dtude SAGE, TRAC RGULAconstitue la trame foncire, de lopration, de noter la TEUR, VOIE URBAINE.
Extrait du Vocabulaire franais de l'Art urbain, par Robert-Max Antoni, sur www.arturbain.fr
131
132
Bibliographie
Bibliographie Chapitre I
CENTRALIT
EFFET DE TRANSPARENCE
Bibliographie
Bibliographie
Illustrations
1- W. CHRITALLER, La thorie des lieux centraux in Antoine
BAILLY, Lorganisation urbaine, thorie et modles, CRU, 1975,
p. 132.
2- Sir Ebenezer HOWARD, La Cit sociale. Extrait de To-morrow in
Robert FISHMAN, Lutopie urbaine au XXe sicle, Pierre Mardaga,
1977, p. 64.
3- DE GROER, Le radioconcentrisme,1936 in Andr GUTTON, Lurbanisme au service de lHomme. Conversations sur larchitecture,
tome VI, Vincent, Fral et Cie, 1966.
4- ABERCROMBIE, Le polycentrisme in Andr GUTTON, op. cit.
5- VIOLLET-LE-DUC, restauration de la cathdrale Notre-Dame de
Paris, in Abeille-cartes, Lyna-Paris.
6- Henry BERNARD, La prfecture de Cergy-Pontoise in Sminaire
Robert Auzelle, Villes nouvelles dle-de-France, Certu, 2002, p. 55.
7- Alberto CATTANI, Valentin FABRE, Jean PERROTET, Place des
terrasses de lAgora dvry, in Sminaire RobertAuzelle, Villes nouvelles dle-de-France, Certu, 2002, p. 55.
8- VICARIOT, COUTANT, VIGOUROUX, LAROCHE, Aroport dOrly,
Orly Ouest, in Orly, ou la chronique dune ville en mouvement,
ditions de lpure, p. 10.
9- Plan Rseau de la ville de Marne-la-Valle. Source :
www.marne-la-vallee.com.
10- Jacques HITTORFF, Gare du Nord (Paris), vue intrieure, photo
SRA.
11- Philippe et Martine DESLANDES, La halle de Saint-Quentinen-Yvelines in Sminaire Robert Auzelle, Villes nouvelles dle-deFrance, Certu, 2002, p. 55.
12- Quartier de la Dfense. Photo extraite de la plaquette
La Dfense, PAD, janvier 2000.
13- Agence LOBJOYE, associs : Gund DRAHAM (concept),
Chapman TAYLER (architecture intrieure), Centre commercial du
Val dEurope. Source : www.valdeurope.fr.
14- Michel MACARY, Aymeric ZUBLEMA, Michel REGEMBAL,
Claude CONTANTINI, Stade de France en Seine-Saint-Denis, in Architecture daujourdhui, n390-131, juillet1998, p. 47.
15- Les grands ensembles, in Le logement social, Groupe SEERISARI, p.14.
- Plan Rseau le-de-France, Le Livre blanc de lle-de-France,
DREIF, APUR, IAURIF, 1990, p. 16.
Citations
- Mais allons [...] dexister, R. AUZELLE, Clefs pour lurbanisme,
Seghers, p. 123.
- Si lon [...] noyaux urbains, R. AUZELLE, op. cit., p.124.
- La solution [...] sentir, R. AUZELLE, op. cit., p. 125.
Illustrations
1- Maquette dOlympie. Source : www.amb-grece.fr.
2- Portique Miyajima. Source : www.tinou81.wordpress.com.
3- LArc de Triomphe, les Champs-yses : Jean-RobertPITTE, Paris.
Histoire dune ville, Hachette, Paris, 1993, p.109.
4- Squence Arcueil, Le Chaperon Vert : Caroline STEFULESCO,
LUrbanisme vgtal, Institut pour le dveloppement forestier,
Paris, 1993, p. 22-25.
5- Croquis de Le Corbusier : Jean PETIT, Le Corbusier lui-mme,
Rousseau, Genve, 1970, p. 152. Image FLC-ADAGP.
6- Angelo ROVENTA, Tour Dornbirn, Autriche, 1994 :
Larchitecture daujourdhui, n320, janvier 1999, p. 84-85.
7- vry centre, cours Blaise Pascal, 1988 : Jacques GUYARD,
Dominique PLANQUETTE, Envie de ville, Association des diteurs
franco-genevois, Paris, 1991, p. 138.
8- Ensemble dHBM, boulevard Brune, photographie Quentin
Bertoux, 1991 : Jean-Louis COHEN, Des fortifs au prif, Pavillon de
lArsenal, Paris, 1991, p. 175.
- Michel MACARY, Stanislas FISZER, AREA, Les coteaux de Maubue, 1973, photo Patrick Martin : Ville-Architecture, n 2, juin
1996, p. 1.
- Jean NOUVEL, Fondation Cartier, 1991-94 : Contemporary European Architects, volume III, Philip JODIDIO, Benedikt Taschen,
Cologne, 1995, p. 136.
Citations
- "Transparence" signifie [...] spatiales, Gyorgy KEPES, The Langage of Vision, 1944, p. 77, cit par Colin ROWE, Mathmatiques
de la villa idale et autres essais, Hazan, Paris, 2000, p. 195.
- Lavenir [...] transparence, Benjamin WALTER, Die Wiederkehr
des Flaneurs, 1929, cit par Jacques FERRIER: Bernard MARREY,
Jacques FERRIER Paris sous verre, Bordas, Paris, 1984, p. 149.
- un panneau dcoratif [...] baroque espagnol) : Dictionnaire
historique de la langue franaise, article Transparent, e.
- nouvel ordre social , Christian EYCHENE : Bernard MARREY,
Jacques FERRIER, op. cit., p. 153.
BIBLIOGRAPHIE CHAPITRE I
135
BIBLIOGRAPHIE CHAPITRE I
136
ENTIT URBAINE
FENTRE URBAINE
Bibliographie
Bibliographie
Illustrations
1- Plan de Prine. Source : http://www.utexas.edu/courses/
citylife/imagesr/priene_plan.jpg. Mise en couleur LHD.
2- VIOLLET-LE-DUC, La cit de Carcassonne. Source : http://dolphyns.free.fr/catharisme1.htm#.
3- Bastide de Monpazier.
Source : http://fichas.free.fr/bastideMonpazierAvion.jpg.
4- VAUBAN, Neuf-Brisach.
Source : http://www.kaiserstuhlbreisgau.de/Seiten/
Unterseiten/neuf-brisach_04.htm.
5- VAUBAN, Entrevaux.
Source :http://www.linternaute.com/sortir/sorties/
architecture/citadellevauban/diaporama/images/
vauban01.jpg.
6- P. PINON, LE BOUDEC, Plan des limites de Paris in Les plans de
Paris : histoire dune capitale, Le Passage, Paris, 2004, p. 129. Mise
en couleur LHD.
7- Plan de Paris de Patte, in P. PINON, B. LE BOUDEC, op. cit.
8- Photo arienne de Paris, Paris : histoire dune ville, Les Atlas
Hachette, Hachette Livre, 1993.
9- M. LODS, ZUP de la Pierre Collinet, plan de Meaux. Source:
http://zonehumide.monsite.wanadoo.fr/page1.html. Mise en couleur LHD.
10- Plan de Grigny.
Source : http://www.gipgrignyviry.fr/projet/quartier.htm#.
11- Plan de Meudon.
Source : http://www.hlm-meudon.fr/conseils/plan.pdf. Mise en
couleur LHD.
Citations
- Lide dune ville [...] pour des passages dautoroutes ,
O.BOHIGAS, LA, Conseil rgional de Provence-Alpes-Cte dAzur,
op. cit.
- Faut-il que [...] entre les deux communauts, AndrGUTTON,
Lurbanisme au service de lHomme, op. cit.
Illustrations
1- G. CULLEN, Croquis avec une vue sur la campagne et une sur la
ville accompagnes dun plan. Extrait de Townscape, The Architectural Press, Londres, 1961, p.17.
2- G. CULLEN, Croquis dun municipal square . Extrait de
Townscape, ibid.
Vue sur lavenue des Champs-lyses, photographie de P.-J. Santini.
Extrait de J. BEAUJEU-GARNIER, Paris: hasard ou prdestination?
Nouvelle histoire de Paris, Paillant, Abbeville, 1993, p.434.
3- Tunisie, Kairouan, 2001, Alain SBE Images. Carte postale.
4- Vue de la rue Saint-Blaise, XXe arrondissement. Extrait de
D.CHADYCH, D. LEBORGNE, Atlas de Paris, volution dun paysage
urbain, Parigramme, 1999, p.110.
5- Deux vues de la Cit idale, palais ducal dUrbino, daprs
Francesco LAURANA in L. MIOTTO, M. L. POLICHETTI, Urbino: citt
ideale, Arti grafiche Stibu, Italie, 1992, p.52.
6- R. UNWIN, Vue de Rothenburg, avec plan de 1884. Extrait de
Town Planning in Practice, Adelphi Terrace, Londres, 1911 (la premire dition datant de 1909), p.53.
Vue depuis la rue Soufflot, Ve arrondissement. Extrait de
D.CHADYCH, D. LEBORGNE, op. cit., p.96.
Vue sur leau depuis la rue Beethoven, XVIe arrondissement. Extrait
de D. CHADYCH, D. LEBORGNE, op. cit., p.11.
Vue sur des vgtaux depuis la rue Boissire, XVIe arrondissement.
Source : www. photos.voilas.fr.
7- Vue de Modane. Source : www.ac-grenoble.fr.
La Fert-Gaucher, la rue de lAlma. Carte postale, dition Amatteis.
8- Croquis RMA/LAVEDAN, Habiter pour vivre lespace, 1970.
9- Croquis de RMA/AL illustrant le passage du traditionalisme au
modernisme.
10- C. SHEPPARD. Les gratte-ciel, chefs-duvre de larchitecture,
PML, 1996, p.59.
11- Vue sur Times Square depuis la rue de Broadway, aot2001,
X.PERLAZA.
12- Vue de la rue Louis-Loucheur, Lyon. Photographie de
F. BUNUEL, G. CHAUVY, Les quartiers de Lyon au fil des rues, Privat,
1993, p.106.
Vue aprs traitement RMA/AL.
Citations
- Les vues urbaines donnant sur la campagne ont un charme
particulier [...] , R. UNWIN, tude pratique des plans de villes,
L'querre, Londres, 1961 (la premire dition datant de 1909),
p.188.
LIGNE DE CRTE
REPRE
Bibliographie
Bibliographie
Illustrations
1- Lindos. J. CUNOT, Rhodes et les chevaliers de Saint-Jean,
Meudon, Jol Cunot, 1990, p. 49.
2- Cucugnan. Source : www.chateau-peyrepertuse.com/sitesTouristiquesDesEnvirons.aspx.
3- La Roque-Gageac. Source : www.perso.wanadoo.fr/atlas.dordogne-perigord/phroque1.html.
4- Mont Saint-Michel. Photographie de F. BOUILLOT (Agence
Marco Polo). N. MARTIN, La France fortifie : chteaux, villes et
places fortes, Nathan, Paris, 1990, p. 43.
5- San Giminiano. Source : www.marrierossi.com.
6- Vzelay. Source : www.ville-vezelay.com.
7- Devon. Source : http://www.bbc.co.uk/devon/
discovering/gallery/south_devon/2004/set1/07.shtml.
8- Belvs. Source : http://www.perigord.com/belves/
revuedepresse/articlepresse.htm.
9- Lyon. Source : http://lyonvue.free.fr/images/xrouss3.jpg.
10- Jean-Jacques ORZONI et Jacques LABRO, Avoriaz. Source
:
http://www.pourtoi.net/galeries-photos/photos-devillages/
avoriaz/05g.jpg.
11- Favela, Brsil. Source : http://www.tc.edu/ceoi/summer04/brazil_files/favelas.jpg.
12- Croquis illustrant limportance de la ligne de crte dans la
fentre urbaine, par RMA.
13- Grenoble. Source : http://grenoblecycling.free.fr/wallpapers/
Wallpaper-Grenoble-800.jpg.
14- oliennes, A.-M. ROYER-PANTIN, Le pays cathare : lAude,
entre mer et montagne, Photographie de C. BIBOLLET. La Renaissance du Livre, Paris, 2003, p. 99.
15- Le pylne cach. Croquis CB daprs G. CULLEN, Townscape in
Practice, The Architectural Press, Londres, 1961, p. 143.
16- Croquis illustrant le problme pos par la ligne de crte et les
limites communales, par RMA.
Citation
- En rgle gnrale [...] un intrt supplmentaire, F.GIBBERD,
Composition urbaine, Dunod, Paris, 1972, p.308.
Illustrations
1- San Gimignano. Barral i ALTET, Le monde roman, villes, cathdrales et monastres, Taschen, 1998.
2- Silhouettes de ville. Kevin LYNCH, Limage de la Cit, Dunod,
collection Aspects de lurbanisme, 1969. p.118.
3- Croquis du dme de Florence. Kevin LYNCH, op. cit., p.119.
Vue sur le dme de Florence de nuit. Raymonde DE GANS, Les
trsors de Florence, Famot, 1976, p.56.
4- Premire image : Jean-Jacques LVQUE, Paris Plaisir. ACR,
Paris, 1998.
Vue dun square, Paris XXe arrondissement. Franois BARR, LArt
renouvelle la ville, ditions dart Albert Skira, 1992.
Devanture du Moulin-Rouge. Jean-Jacques LVQUE, op. cit.
Maison des compagnons charpentiers des devoirs du Tour de
France. Alfred FIERRO, Vie et histoire, XIXe arrondissement, Hervas,
Paris, 1987.
Michel MASTROJANNI, La France retrouve. Richesses et traditions des terroirs de France, Solar, 1998.
J.-P. LENCLOS, Couleur de France, Le Moniteur, Paris,1990.
Poigne de porte. Jean-Jacques LVQUE, op. cit.
5- TAMBUT et DELACROIX, ZUP La Courneuve, Seine-SaintDenis, 1964. Extrait de I.SCHEIN, Paris construit, Fral, Paris, 1970.
6- Perspective dioramique dune ville contemporaine. Extrait de
LE CORBUSIER, Urbanisme, collection L'esprit nouveau, Fral,
1966. FLC-ADAGP.
7- Plan de llot insalubre n6 de Le Corbusier, extrait des Cahiers
de la recherche architecturale n5, mars 1980, p.61. Image FLCADAGP.
8- Plan dun carnet dadresses japonais. Roland BARTHES, LEmpire
des signes, Skira, Champs Flammarion, 1980.
9- Premier prix du Concours dArt urbain de 2001. Sminaire
Robert Auzelle, www.arturbain.fr.
10- Carte du bruit de type trois reprsentant ltat acoustique de
la ville dAnnemasse. Gomtre, n1, janvier 1998.
11- Plan du canal Saint-Martin daprs Leynadier. Atals de Paris.
volution dun paysage urbain, Parigramme, 1999.
12- Croquis extrait de Kevin LYNCH, op. cit., p.119.
13- Diffrentes reprsentations de type carte. AntoineS.BAILLY,
La perception de lespace urbain, CRU.
Citations
- Un point de repre [] de repre, Kevin LYNCH, Limage de la
Cit, Dunod, collection Aspects de lurbanisme, 1969.
- Dans la perception [...] de la perception, AntoineS.BAILLY,
La perception de lespace urbain, CRU.
BIBLIOGRAPHIE CHAPITRE I
137
BIBLIOGRAPHIE CHAPITRE I
138
SQUENCE VISUELLE
Bibliographie
- Gordon CULLEN, Townscape, The Architectural Press, Londres,
1961.
- Frederick GIBBERD, Composition urbaine, Dunod, collection
Aspects de lurbanisme, Paris, 1972.
- Robert-Max ANTONI, La Fert-Gaucher, aquarelles originales.
- Kevin LYNCH, Limage de la Cit, Dunod, collection Aspects de
lurbanisme, 1969.
- Raymond UNWIN, Town Planning in Practice, L'querre, 1981.
Illustrations
1- Gordon CULLEN, Townscape, Planches des serial visions
montrant le rapport entre les dessins et le plan.
2- Frederik GIBBERD, Composition urbaine, Dunod, 1972. Photos
de lhtel de ville le Prcinnet Angoulme. Premier des diagrammes figurant les points do ont t prises les photographies.
3- Robert-Max ANTONI. Croquis du village La Fert-Gaucher dessins la manire de Gordon Cullen avec un plan volutif o chaque
abeille sur le plan reprsente un dessin.
4- Frederick GIBBERD, Composition urbaine, Dunod, 1972. Paysage vcu. Place Victor-Emmanuel Taormine, Sicile.
5- Raymond UNWIN, tude pratique des plans de ville, L'querre,
1981, fig.188, 158 et 159. Centre de Buttstedt, Grande-Bretagne.
Croquis CB.
6- Henri BEAUCLAIR, Gravure donnant une vue panoramique sur la
Seine et lle de la Cit, Paris.
7- Raymond UNWIN, tude pratique des plans de ville, L'querre,
1981, fig.180. Paris, la rue Soufflot. Plan cadastral du quartier de
la rue Soufflot (Ve arrondissement) avec un point dobservation
donnant sur le Panthon.
8- Plan du quartier de la rue Daguerre, Paris XIVe arrondissement,
dessin la manire de Kevin Lynch, comprenant 3 points de
repre, une vue panoramique et une squence linaire.
Citations
- Notre perception de lespace [...] dailleurs le fait la musique,
Robert AUZELLE, Rflexions sur larchitecture, p.5-6.
- Cest en tudiant [...] les oeuvres dautres ges , Raymond
UNWIN, tude pratique des plans de villes, p. 185.
- Ils ont cr des difices dans lesquels plus rien ntait reli
rien et qui taient eux-mmes isols de leur environnement,
Joseph BELMONT, Modernes et post-modernes, Le Moniteur,
p.32-33.
Bibliographie Chapitre II
ANGLE DE DEUX VOIES
BERGE ET QUAI
Bibliographie
Bibliographie
- F. GOY-TRUFFAUT, Paris faade (un sicle de sculptures dcoratives), Hazan, Paris, 1989.
- P. PINON, Atlas du Paris haussmannien (La ville en hritage du
Second Empire nos jours), Parigramme, Paris, 1999.
- P. TOURNIKIOTIS, Loos , Macula, Paris,1991.
Illustrations
1-5- Tourelle dangle, rue Marie-Rose Guillot, Brive-la-Gaillarde,
Corrze ; niche dangle, place Charles-de-Gaulle, Gray, HauteSane, in B. GAUTHIEZ, Espace urbain, vocabulaire et morphologie, ditions du Patrimoine, Paris, 2003, p. 420.
2-12- Rue de Glatigny, immeuble au carrefour, in P. PINON, Atlas
du Paris haussmannien, p.10, p.174.
3-4- Oriels dangle in J.-M. PROUSE DE MONTCLOS, Architecture.
Mthode et vocabulaire, Imprimerie nationale et ditions du Patrimoine, Paris, p. 33, 44, 43.
6- Benci Di Cione et Simone Di Francesco Talenti, Loggia dei Lanzi,
place della Signoria, Florence, Italie. Images SRA.
8- Daniel BURNHAM, Flatiron Building in W. ANDREWS, Architecture in New York (A Photographic History), Icon, Toronto, 1973,
p. 114.
9- Magasins du Printemps : photo SRA.
10- Pan coup dimmeuble dhabitation in J.-M. LARBODIRE,
Reconnatre les faades du Moyen ge nos jours Paris), Massin, Paris, 1989, p. 93.
11- Immeuble dhabitation in F. GOY-TRUFFAUT, Paris faade,
p.196.
13-A-14-15- Adolf LOOS, Looshaus, Michaelplatz, Vienne, Autriche, in P. TOURNIKIOTIS, Loos, p. 132, 133. Retouche informatique SRA.
16-17- H. SAUVAGE et F. JOURDAIN, Magasins de La Samaritaine.
J. CHOLLET et J.-B. MATHON, cole spciale des travaux publics in
H. MARTIN, Guide de larchitecture moderne, ditions Alternatives,
Paris, 1996, p. 23, 32.
18- Roger ANGER et Pierre PUCCINELLI, Immeuble dhabitation,
avenue Paul Doumer, Paris XVIe. Photo F. IMPERIO, SRA.
19- Jean NOUVEL, Institut du monde arabe, quai Saint-Bernard,
Paris Ve, in A. MIQUEL, Institut du monde arabe, ditions Livret IMA
et Architecture, Paris, 2001, p. 2.
20- A. BASSOMPIERRE-SEWRIN et DE RUTTE puis R.DOTTELONDE,
Rond-point Mirabeau, angle du quai Andr Citron et de la rue
Balard, Paris XVe, in J.-L. COHEN, B. FORTIER, Paris, la ville et ses
projets, ditions Babylone et Pavillon de lArsenal, Paris, 1988, p.
222.
Citations
- appendice [...] intrieur, J.-M. PROUSE DE MONTCLOS, Architecture. Mthode et vocabulaire, ditions du Patrimoine, p.25.
- Pour les maisons [...] qui se croisent, R. UNWIN, tude pratique des plans de villes, L'querre, 1981.
Illustrations
1- Reconstitution canal et bassin avant du temple bas dOunas.
Extrait de J.-C. GOYON, J.-C. GOLVIN, C. SIMON-BOIDOT,
G. MARTINET, La construction pharaonique, 2004, p. 7.
2- Ght de Varanassi, archives SRA.
3- Htel de Nesle en 1550. Fac-simil du plan de O. TRUCHET,
HOFFBAUER Fdor, op. cit., tome 3, p. 296.
4- LHtel-Dieu de Lyon en 1550. Le plan de Lyon vers 1550 (extrait), dition critique sous la direction de J.-M. DUREAU, Lyon,
clich J. GASTINEAU, Archives municipales, 7 S 8.
5-6-7- Place de Grve travers les sicles, HOFFBAUERFdor, op.
cit., tome 3, p. 255.
8- L. LE VAU, Collge des Quatre-Nations, photo R. MAZIN. Extrait
de G. CHENUET (dir. ), Paris, balade au fil du temps, Slection du
Readers Digest, 1995, p. 138.
9- A.-J. GABRIEL, Place de la Bourse de Bordeaux.
Gravure, source : www.famillespage.org.
Plan, source: www.icar.poliba.fr.
10- Quais de Sane Lyon. Archives SRA.
11- Vue nocturne du quai de la Daurade de Toulouse. Source :
mairie de Toulouse.
12- K. PEKLO, Le CaminAdour , amnagement des berges de
l'Adour, Communaut d'agglomrations du Grand Tarbes. Image
extraite de la fiche de prsentation au Prix arturbain.fr 2005,
Sminaire Robert Auzelle. Source: www.arturbain.fr.
13- Quai de la Pcherie Lyon. Source : mairie de Lyon.
14- Parc urbain de la Prairie aux filtres Toulouse. Source : office
de tourisme de la ville de Toulouse.
15- Lamnagement des berges du Lez Montpellier pour contenir les crues, photo C. SABOT/CETE Mditerrane. Extrait de Certu,
2002, op. cit., p.46.
16- B. GAUDIN, La Teinturerie, facult des arts-ESAD, universit
d'Amiens. Image extraite de la fiche de prsentation du Prix arturbain.fr 2005, Sminaire Robert Auzelle. Source: www.arturbain.fr.
Citations
- Berges! [...] votre fidlit, A. GIDE, Le voyage dUrien, in Romans, p.17, Paris, 1893.
- Il tait deux [...] jusqu la Seine , A. de Vigny, Cinq-Mars,
Paris,1826, XIV.
- Je pars [...] sen vont, L. Aragon, Le roman inachev, p. 48,
Paris, 1956.
- un exemple [...] harmonieusement superposes , Les berges
de la Seine Paris, valuation des organisations consultatives de
lUnesco, dossier n 600, 1990, p. 7.
BIBLIOGRAPHIE CHAPITRE II
139
BIBLIOGRAPHIE CHAPITRE II
140
CENTRE-VILLE
Bibliographie
- Cits-jardins, Gense et actualit dune utopie, Les cahiers de
lIpraus, 2001.
- F. CHOAY, P. MERLIN, Dictionnaire de lurbanisme et de lamnagement, PUF, 2000, p. 150.
- L. BENEVOLO, Histoire de larchitecture moderne: avant-garde
et mouvement moderne, Dunod, 1998.
- P. BLOC-DURAFFOUR, Les villes dans le monde, Armand Colin,
1998.
- C. DELFANTE, Grande histoire de la ville, de la Msopotamie aux
tats-Unis, Armand Colin, Paris, 1997.
- X. MALVERTI, P. PINON, La ville rgulire. Modles et tracs,
Picard, Paris, 1997.
- L. PIESSAT, Tony Garnier, Presses universitaires de Lyon, 1988.
- G. DUBY (sous la direction de), Histoire de la France urbaine. La
ville classique, Seuil, 1981.
- F. GIBBERD, Composition urbaine, Dunod, 1972, p. 59-66.
- W. OSTROWSKI, Lurbanisme contemporain: tendances
actuelles, CRU, 1970.
- W. OSTROWSKI, Lurbanisme contemporain : des origines la
Charte dAthnes, CRU, 1968.
- GARNIER, BASTIE, Atlas de Paris et de la rgion parisienne,
Berger-Levrault, Paris, 1967.
- P. LAVEDAN, Histoire de lurbanisme. Antiquit, Moyen ge,
Paris, 1926.
Illustrations
1- Plan de Paris extrait de latlas de Paris. D. CHADYCH,
D.LEBORGNE, Atlas de Paris. volution dun paysage urbain, Parigramme, Paris, 1999, p. 8.
2- Plan dUr et son centre. C. DELFANTE, Grande histoire de la
ville, de la Msopotamie aux tats-Unis, Armand Colin, Paris,
1997, p.27.
3- Plan densemble de Timgad. C. DELFANTE, op. cit., p.75.
4- Reconstitution de lAcropole. L. BENEVOLO, Histoire de la ville,
Parenthses, 1994, p.54.
5- Vue arienne de lagglomration de Bram, P. LAVEDAN,
Histoire de lurbanisme. Antiquit, Moyen ge, Paris, 1926.
6- VAUBAN, Fortifications de Neuf-Brisach, in G. DUBY (sous la
direction de), Histoire de la France urbaine, Seuil, 1981, p. 111.
7- Jacques, Pierre et Nicolas LEMERCIER, Ville de Richelieu, in
X. MALVERTI, P. PINON, La ville rgulire. Modles et tracs, Picard,
Paris, 1997, p. 32.
8- Plan de la place Napolon de La Roche-sur-Yon. R.AUZELLE et
I. JANKOVIC, Encyclopdie de lurbanisme, 1953, p. 404.
9- Ebenezer HOWARD, Plan de Letchworth, in L. BENEVOLO, Histoire de larchitecture moderne, Dunod 1998, p.108.
10- Tony GARNIER, Perspective de la cit industrielle, in L. PIESSAT,
Tony Garnier, Presses universitaires de Lyon, 1988.
11- LE CORBUSIER, Plan pour la ville de Saint-Di, in Encyclopdie
pratique de la construction, tome 1, Quillet, 1959, p. 177. Image
FLC-ADAGP.
12- Plan du centre-ville dvry. Urbanisme, n 190-191, juillet
1982, p. 106.
13- Photo de la Dfense, plaquette la Dfense, PAD, janvier 2000.
14- Photo de la ville dAvignon extraite du document publi par
loffice de tourisme, 2001.
15- Illustration du parc national des crins. Les parcs nationaux,
Guides Gallimard, Nouveaux-Loisirs, 1998, p.102.
Citations
- La ville [...] territoire, PLATON, Lois, La Pliade, Gallimard, Paris,
1950.
- Cest le centre [...] le plus important, F. GIBBERD, Composition
urbaine, Dunod, 1972, p. 59-66.
- Dans les petites villes [...] centre culturel, F. CHOAY, P.MERLIN,
Dictionnaire de lurbanisme et de lamnagement, PUF, 2000,
p. 150.
CIT-JARDIN
Bibliographie
- F. CHOAY, Lurbanisme, utopies et ralit, Seuil, Paris, 1965.
- E. HOWARD, La cit-jardin de demain, Dunod, Paris, 1969,
rdition 1982.
Illustrations
1- Le Vsinet, modle franais durbanisme paysager, 1858/1930,
Cahiers de lInventaire17, Paris, 1989, p.99.
2-3- Ebenezer HOWARD, Diagrammes de la mtropole social-city
et de la garden-city, in Robert FISHMAN, Lutopie urbaine au XXe
sicle (Ebenezer Howard, FrankLloydWright, Le Corbusier), Architecture Recherches/Pierre Mardaga, Lige, 1977, p.64.
4- Ebenezer HOWARD, Plan de Letchworth, in M. RAGON, Histoire
de larchitecture et de lurbanisme (2. Naissance de la cit moderne 1900-1940), Essais, 1986, p.25.
5- Barry PARKER et Raymond UNWIN, Plan propos pour
Hampstead Garden, in G. BATY-TORNIKIAN (directrice des Cahiers
de lIpraus), A. SELLATI (collaboratrice), Cits-jardins, gense et
actualit dune utopie, Recherche/ Ipraus, Dijon, Quetigny, 2001,
p.52.
6- BLAISE, Reprsentation pittoresque, in Charles, prince de
Galles, Le prince et la cit: un regard personnel sur larchitecture
daujourdhui, ditions Du May, 1990 pour le texte franais, p. 79.
7- Raymond UNWIN, Croquis, in G. BATY-TORNIKIAN, op. cit.,
p.54.
8- Barry PARKER et Raymond UNWIN, dtail du plan propos pour
Hampstead Garden, in G. BATY-TORNIKIAN, op. cit., p.43.
9- Carte des cits-jardins de lOffice public dhabitations du
dpartement de la Seine en 1933, in G. BATY-TORNIKIAN, op. cit.,
p.118.
10- Alexandre MAISTRASSE, Julien QUONIAM, Flix DUMAIL et
Louis BAZIN, Cit-jardin de Suresnes. Photos F.IMPERIO, SRA.
11- Joseph BASSOMPIERRE-SEWRIN, Paul SIRVIN, Paul de RUTT et Andr ARFVIDSON, Cit-jardin de Chtenay-Malabry, in
F. LAISNEY, La cit-jardin de Chtenay-Malabry , Urbanisme,
n288, septembre-octobre 1997, p.85.
12- Cit-jardin de Milanino, in P. GIRARD, B. FAYOLLE-LUSSAC
(coordinateurs du Groupe de recherche de la ville et patrimoine),
Cits, cits-jardins : une histoire europenne, Actes du colloque
de Toulouse des 18 et 19novembre 1993, Maison des sciences de
lHomme dAquitaine, 1996, page de garde.
13- Robert AUZELLE, la cit de la Plaine Clamart (exposition sur
www.arturbain.fr).
14- LE CORBUSIER, Manire de penser lurbanisme, Denol et
Gonthier, Mayenne, 1982, p. 134. Image FLC-ADAGP.
Citations
- Ville de dimension [...] banlieues industrielles , P. MERLIN,
F. CHOAY, Dictionnaire de lurbanisme et de lamnagement, PUF,
Paris, 1988, p. 127.
- des agglomrations [...] et d hygine et dexemple aux lotisseurs [...] la banlieue, H. SELLIER, Habitations bon march du
dpartement de la Seine, Ch. Massin, Paris, 1921.
- Chtenay, cest facile [...] mme couleur, F. LAISNEY, Urbanisme, n288, septembre-octobre 1997, p. 48.
- deux proccupations [...] modle de ville et toute la question [...] de ville ? , R. AUZELLE, Clefs pour lurbanisme, Seghers
,1971, p.117.
BIBLIOGRAPHIE CHAPITRE II
141
BIBLIOGRAPHIE CHAPITRE II
142
CLOS (E)
FORME URBAINE
Bibliographie
Bibliographie
Illustrations
1- Vivars clos, Angleterre, XIVe s. Source : Google Earth, Captain
Insana, http://www.panoramio.com/photos/original/6561582.jpg.
2- R. UNWIN, Ltude pratique des plans de ville, chapitre IX,
Lquerre, Paris, 1981, p. 306.
B. POUVREAU, M. COURONNE, M.-F. LABORDE, G. GAUDRY, Les
cits-jardins de la banlieue du Nord-Est parisien, Le Moniteur,
Paris, 2007.
Les cits-jardins de la rgion dle-de-France, Cahiers de lIAURIF,
vol. 51, mai 1978 (clos diffrents).
3-4- Eugne GONNOT et Georges ALBENQUE, Cit-jardin Stains.
B. POUVREAU, M. COURONNE, M.-F. LABORDE, G. GAUDRY, Les
cits-jardins de la banlieue du Nord-Est parisien, Le Moniteur,
Paris, 2007.
Les cits-jardins de la rgion dle-de-France, Cahiers de lIAURIF,
vol. 51, mai 1978 (clos diffrents)
Sminaire Robert Auzelle, fiche Prix arturbain.fr 2004.
5- Gaston BARDET, Le Rheu. Sources : Google Earth, Sminaire
Robert Auzelle.
6- Dominique MONTASSUT, Opration de lotissement, vry, Sminaire Robert Auzelle, fiche Prix de laction dArt urbain 2001.
Citations
- Quand une route [...] puissent tourner, R. UNWIN, Ltude pratique des plans de ville, chapitre IX, Lquerre, Paris, 1981, p. 306.
- Le close [...] mise en forme , J. CASTEX, J.-C. DEPAULE,
P. PANERAI, Formes urbaines : de llot la barre, Dunod, 1977,
p. 58.
- La rinterprtation [...] de la ferme, ibidem, p. 66.
- une manire [...] pavillons jumels, ibidem, p.66.
Illustrations
1- Agence durbanisme de lagglomration marseillaise, op. cit.,
p. 34-35.
2- Vincent FOUCHIER, op. cit.
3- Robert AUZELLE, Clefs pour lurbanisme, Seghers, Paris, 1971,
p. 128.
4- Touring Club Italiano, Le Citt, Capire lItalia, 1978, p.53.
5- Oppidum dEntremont. Source :
http://www.culture.gouv.fr/culture/arcnat/entremont/fr.
6- Plan historique de Rennes.
Source : http://www.tourisme-rennes.com.
7- Photographie arienne de Bram. Google Earth, 07/2007.
8- Rue mdivale de Rouen. Source : www.flickr.com.
9- GONNOT, ALBENQUE, Le close de la cit-jardin de Stains, Sminaire Robert Auzelle, planche du Prix arturbain.fr 2004, mention
qualit de vie sociale.
10- LE CORBUSIER, La Ville radieuse, Larchitecture daujourdhui,
1935. Image FLC-ADAGP.
11- Georges CANDILIS, Toulouse-le Mirail, la naissance dune ville
nouvelle, Stuttgart, 1975.
12- Tony GARNIER, Cit des tats-Unis.
Source : www.museeurbaintonygarnier.com.
13- A. LURAT, Recontruction de Maubeuge, in Jean-PierreEPRON,
Architecture, une anthologie, Institut franais des architectes,
groupe SCIC, Margada, 1995.
14- Renouvellement urbain ; enseignements de 15 oprations
de dmolition/reconstruction, tome 2, Fiches dopration, Certu,
2005, p. 87. Source : http://www.certu.fr.
15- C. DEVILLIERS, Lotissement, in AUDIAR, Des maisons en lots
libres sur petites parcelles, Les alles de Saint-Jacques, octobre
2006, p. 3. Source : www.audiar.org.
Citations
- Le grand khan [...] commence la fin des villes, ItaloCALVINO,
Les villes invisibles, Points, Seuil, 1972, p.157.
- Donner forme la ville [...] qui idalise la forme, DenisePUMAIN, Forme urbaine in Richard KLEINSCHMAGER, Thierry
PAQUOT, Denise PUMAIN, Dictionnaire de la ville et de lurbain,
Economica-Anthropos, Paris, 2006, p. 120-121.
- La cit [...] honntes places , Leon Battista ALBERTI, De re
dificatoria, 1452.
FRONT BTI
LOT
Bibliographie
Bibliographie
Illustrations
1- Source :
http://www.unites.uqam.ca/egypte/fotos/drlbh01.jpg.
2- Aigues-Mortes, France : 1 700 m de remparts, 15 tours, 10
portes fortifies ; enceinte acheve en 1242 par saint Louis, in
N. MARTIN, La France fortifie: chteaux, villes et places fortes,
Nathan, Paris, 1990, p.127.
3- Vue sur la place Dauphine, in Paris. Balade au fil du temps,
Slection du Readers Digest, Paris, 1995, p. 84-85.
4- Quai de lArno, in F. GUERRIERI et P. FABBRI, Les palais de
Florence, Hazan, 1996, p.38-39.
5- Front de Sane. Source : http://pc-ram23.cs.upb.de/~mgoetz/
lyon-2003/photos/La-saone.jpg.
6- WOOD le Jeune, Le Croissant, Bath, Grande-Bretagne, 17671775. Source : http://img.tfd.com/thumb/e/e0/BathRoyalCrescentAirial.morecontrast.jpg.
7- Jules HARDOUIN-MANSART, La place des Victoires. Photo LHD,
avril 2005.
8- PERCIER et FONTAINE, La rue de Rivoli. Photo LHD, avril 2005.
9- Le plan obus de Le Corbusier, in K. FRAMPTON, Le Corbusier,
1930, Hazan, 1997, p. 42. Image FLC-ADAGP.
10- Vue du front de mer de Royan. Source :
http://www.foudroyan.com/portique/images/002_portique.jpg.
11- Le quai de Stalingrad, Toulouse. Source :
http://www.varmalin.com/photos/leport/leport6.jpg.
12- Le front de Seine. Source :
http://www.frenchpropertyireland.ie/cote/tower.jpg.
13- mile AILLAUD, Les Courtillires, Pantin, Seine-Saint-Denis, in
J-F.DHUYS, Larchitecture selon mile Aillaud, Dunod, 1983, p. 29
et 128.
14- Andr MINANGOY, Marina Baie des Anges. Source : http://
www.extrospection.com/archives/2003/10/119_1945-LaMarineBaieDesAngesAerial.jpg.
15- F. SPOERRY, Le Port-Grimaud, Saint-Tropez, in Larchitecture
douce, Robert Laffont SA, 1989, photo de couverture.
16- Vittorio MAZZUCCONI, Immeuble de la rue Matignon, Paris.
Photo LHD, avril 2005.
Citations
- Rien ne bougeait [...] palais, RIMBAUD, Illuminations, Aube.
- Nul ne peut [...] justice, Dictionnaire Littr, p. 1921.
- Rien nest plus reli rien, J. BELMONT, Le Moniteur.
Illustrations
1- Le quartier du port Dlos en Grce. L. BENEVOLO, Histoire de
la ville, Parenthses, France, 1983, p. 62.
2- Un quartier de Pompi, au Nord du forum. L. BENEVOLO, op.
cit., p. 114.
3- G. BERNARD, Villefranche-de-Rouergue (Aveyron). Photographie de G. JUNGBLUT, Laventure des bastides, Privat, Toulouse,
1998, p. 77.
4- Plan de la ville de Neuf-Brisach. C. DELFANTE, Grande histoire
de la ville, de la Msopotamie aux tats-Unis, Armand Colin, Paris,
1997, p. 140.
5- L. BENEVOLO, Plan de New York.
6- CERDA, Plan de Barcelone. Photographie arienne des lots de
Barcelone.
Source : http://www.unesco.org/most/cerda.htm.
7- Photographie arienne de la plaine Monceau. J. LUCAN, Paris
des faubourgs, formation, transformation, Pavillon de lArsenal,
1997, p.77.
8- T. GARNIER, Projet pour le concours dhabitations bon march
de la fondation Rothschild en 1905. J. LUCAN, Paris, 100 ans de
logements, eau et gaz tous les tages, Pavillon de lArsenal, Paris,
1999, p. 59.
9- LE CORBUSIER, Plan de Saint-Di. C. DELFANTE, op. cit., p. 341.
10- R. AUZELLE, Dessin expliquant la procdure de curetage.
J. LUCAN, op. cit., p. 90.
11- Dominique MONTASSUT, Amnagement dun quartier vry
(Essonne). Prix de laction de lArt urbain du Sminaire Robert
Auzelle, 2001.
12- Christian de PORTZAMPARC, ZAC Massna, Paris in M. DELLUC,
Christian de Portzamparc, crateur de formes urbaines, Le Moniteur, numro spcial, 2001.
Citations
- Cest la plus petite [...] lintrieur des lots, FranoiseCHOAY,
Dictionnaire de lurbanisme et de lamnagement, Presses universitaires de France, Paris, 1988, p.427-428.
- Les axes les plus larges [...] une cellule indpendante ,
G. BERNARD, Laventure des bastides, Privat, Toulouse, 1998, p. 85.
- Thomas Jefferson [...] le paysage urbain et rural , L.BENEVOLO,
Histoire de la ville, Parenthses, France, 1983, p. 319.
- Cerda voyait dans [...] entre deux points de la ville, Franoise
CHOAY, op. cit., p. 427.
- du redcoupage des mailles [...] rseaux haussmanniens ,
P. PANERAI, Formes urbaines : de llot la barre, Dunod, Paris,
1977, p. 30.
BIBLIOGRAPHIE CHAPITRE II
143
BIBLIOGRAPHIE CHAPITRE II
144
LOTISSEMENT
Bibliographie
- R. JOLY, E. CAMPAGNAC, Racine historique du lotissement,
Corda, Paris, 1974.
- I. M. FARGUELL, V. GRANDVAL, Hameaux, villas et cits de Paris,
Action artistique de la ville de Paris, Paris, 1998.
- P. PINON, Paris, biographie dune capitale, Hazan, Paris, 1999,
p.15.
- S. SANTELLI, P. PINON, Paris-Haussmann, Picard, Paris.
- P. PANERAI, J. CASTEX, J.-C. DEPAULE, Formes urbaines : de llot
la barre, Parenthses, Marseille, 1975.
- P. LAVEDAN, Histoire de lurbanisme, 3 vol., H. Laurent, Paris,
1924, 1941, 1952.
- C. DELFANTE, Grande histoire de la ville, de la Msopotamie aux
tats-Unis, Armand Colin/Masson, Paris, 1997.
- F. CHOAY, P. MERLIN, Dictionnaire de lurbanisme et de lamnagement, Presses universitaires de France, Paris, 1988.
- J. LUCAN, Paris des faubourgs, formation, transformation, Pavillon de lArsenal, Picard, Paris, 1996.
- N. ESCUDIER, Les lotissements, Assistance architecturale du
Lot, Imprimerie Tardy, Cahors.
- F. LOYER, Paris au XIXe sicle, Urbanisme.
- G. BAUER, Une maison en lotissement , Archi-Cr, n 280,
dc. 1997.
- Le maire et lurbanisation des nouveaux territoires, CAUE
Loir-et-Cher, 2007
Illustrations
1- R. UNWIN, Ltude pratique des plans de villes, L'querre, p.23.
2- W. MULLER, G. VOGEL, Atlas darchitecture mondiale. Des origines Byzance, Stock, 1978.
3- C. DELFANTE, op. cit., p.106.
4- J. HARDOUIN-MANSART, La place Vendme, in R. AUZELLE,
I. JANKOVIC, Encyclopdie de lurbanisme, tome I, Vincent, Fral
et Cie, Paris, 1947.
5- P. PANERAI, J. CASTEX, J.-C. DEPAULE, op. cit.
6- F. HEURTAUT, Plaine de Passy, in B. ROULEAU, Le trac des rues
de Paris, Presses du CNRS, Paris, 1988, p. 97.
7- Presqule de Manhattan. C. CARDIA, Ils ont construit New York.
Histoire de la mtropole au XIXe sicle, Georg d., Genve, 1987.
8- Gaston BARDET, Les lotissements de Le Rheu, 1956-1968. Photos SRA.
9- Daniel HULAK, Les portes de la fort Bois-Guillaume,
Sminaire Robert Auzelle, 1er prix de laction dArt urbain, Foncier
Conseil matre d'ouvrage,1997.
Cf. www.arturbain.fr.
Citations
- La formule [] des villes, G. BAUER, Un urbanisme pour les
maisons, Union gnrale dditions, Paris, 1979.
- Donner chaque [] de remplir , R. JOLY, E. CAMPAGNAC,
ibid., p. 2, illustrations.
- donnait [] et local, C. DELFANTE, ibid., p.70.
- capable [] progressive,C. DELFANTE, ibid., p. 251.
- Retour la nature [], J.-J. ROUSSEAU, La nouvelle Hlose,
in Racine historique du lotissement, op. cit.
- la boue des lotissements, M. CORNU, La conqute de Paris,
Mercure de France, Paris, 1972 in Racine historique du lotissement, p.28-29 et p. 34-35.
- Les lotissements urbains [] du chantier, LE CORBUSIER, Vers
une architecture, p. 187, Paris, 1923.
PERSPECTIVE MONUMENTALE
Bibliographie
- Process : architecture, n 83, Process Architecture Publishing Co.,
Tokyo, Japan, 1989.
- P. PINON, B. LE BOUDEC, Les plans de Paris: histoire dune capitale, Le Passage, 2004, Paris.
- B. RISEBERO, The Story of Western Architecture, The Herbert
Press,1979.
- Lart et la ville, urbanisme et art contemporain, Secrtariat gnral du groupe central des villes nouvelles, Skira, Genve, 1990.
Illustrations
1- Temple dIsis, gypte.
Source : http://www.travel-images.com/egypt7.jpg.
2- Statue dAthna et Parthnon : A.CHOISY.
3- Timgad, Algrie.
Source : http://gloriaderoma.com/VIAROMANA.jpg.
4- SERLIO, La scne tragique. Source : http://www.lettere.unimi.it/
Spazio_Filosofico/leparole/duemila/cccorn13.jpg.
5- Paris, Moyen ge.
Source : http://ndparis.free.fr/notredamedeparis/photos/favorites/
hoffbauer1.jpg.
6- Giuseppe VALADIER, Piazza del Popolo. Source : http://www.
italy-weekly-rentals.com/webpages/ACCESSORI/ROME/ROME/
pincio400.jpg.
Plan de la Piazza del Popolo. Source :
http://www.imago-terrae.com/images/piazzadelpopolo.jpg.
7- Plan de Versailles. Source : http://www.gardenhistory.com/
pix/30310-39DelagriveVersaillesPlan.jpg.
Vue du Chteau de Versailles. Source : http://www.lexpress.fr/
mag/arts/dossier/patrimoine/images/
versailles.jpg.
8- Vue sur laxe historique de Paris, Process : architecture, n 83,
Process Architecture Publishing Co., Tokyo, Japan, 1989, p. 50.
Plan de laxe historique de Paris. P. PINON, B. LE BOUDEC, Les plans
de Paris: histoire dune capitale, Le Passage, 2004, Paris, p. 129.
9- Ricardo BOFILL et Dani KARAVAN, lAxe majeur de Cergy-Pontoise. Photographie arienne : Sminaire RobertAuzelle, planche
du Prix arturbain.fr 2001 Axe majeur, Cergy-Pontoise.
Vue de lAxe majeur. Source : http://www.business-tourism-valdoise.com/jpg/images_economie/axe_majeur.jpg.
10- Schma de laxe historique et de lAxe majeur. Lart et la ville,
urbanisme et art contemporain, Secrtariat gnral du groupe
central des villes nouvelles, Skira, Genve, 1990, p.156. Mise en
couleur EHL.
Citations
- Et parce quils sont [...] totale , LE CORBUSIER, Vers une
architecture.
- Elles ne sont [...] des places , Franois MITTERRAND, le
18octobre 1990.
BIBLIOGRAPHIE CHAPITRE II
145
BIBLIOGRAPHIE CHAPITRE II
146
PIGNON
TOUR
Bibliographie
Bibliographie
Illustrations
1- H. STIERLIN, Grce - De Mycnes au Parthnon - ditions Taschen, Architecture mondiale, 1997.
R. MARTIN, L'urbanisme dans la Grce Antique, Grands Manuels
Picard, ditions A. & J., Picard & Cie.
2- Transept sud de Notre-Dame de Paris, XIIIe s., croquis C.B.
d'aprs photographie.
3- J. DES CARS, P. PINON, Paris-Haussmann, dition du Pavillon de
l'Arsenal, Picard diteur, 1991.
4- Y. LESCROART, L'architecture pans de bois en Normandie, Les
Provinciades diteur, 1980.
5- L. DEVLIEGHER, Les maisons Bruges, Pierre Mardaga diteur,
1975.
6- J. MORRIS, Au-dessus de l'Europe, Editions Arthaud, Paris, 1992.
7- J.- P. et D. LENCLOS, Couleurs de l'Europe - gographie de la
couleur, ditions Le Moniteur, 1995.
8- LE CORBUSIER, Volume 8 des oeuvres compltes, les ditions
d'Architecture Artmis, Zrich, 1970.
9- E. AILLAUD, Chanteloup les Vignes, Fayard, 1978.
10- Monuments Historiques, n182, juillet/aot 1992. A, B, C, D,
A. STEIN, Le Nord, Massin Editeur, 1991.
11- Prfrences, n22, juill./ao./sept. 2000.
Citations
On remarquera ... et le recouvrent. , VIOLLET-LE-DUC, Dictionnaire raisonn de l'architecture franaise, Editions Morel, 1867.
Illustrations
1- Source : http://www.visoterra.com/photos-carcassonne
2- Source : http://artsplastiques.camus.jarville.over-blog.fr
3-E. HEINLE et F. LEONHARDT, Tours du monde entier, Ed. Livre
total, 1989, chapitre sur les tours dabs larchitecture baroque,
Beffroi de Calais, p207.
4- Source : http://www.sports-sante.com, Campanile de Montblanc
5- Source : http://en.wikipedia.org/wiki/1916_Zoning_Resolution
6- Source : http://www.vte.qc.ca/fr, Tour eiffel depuis le trocadro
7- Carte postale de Villeurbanne en 1936.
8- E. HEINLE et F. LEONHARDT, Tours du monde entier, Ed. Livre
total, 1989, chapitre sur les Premires tour en bton, p221, tour
dOrientation de Grenoble, 1925.
9- Revue LArchitecture dAujourdhui n178 mars/avril 1975, , article de Robert Auzelle Oui mais,... Hypothse de btiments de
six planchers remplaant les tours, La Dfense.
10- Revue LArchitecture dAujourdhui n178 mars/avril 1975 , article de Robert Auzelle Oui mais,..., proposition de MM. Auzelle
et Patriotis pour Montparnasse.
11-Santiago CALATRAVA, Turning Tors, Source : http://www.
woonq.com/2008/12, Turing Torso, Malm
12-Source:http://www.bullesdoxygene.com/nuit/index.html,
quartier de la dfense et grande arche de nuit.
13- Revue Traits urbains, dcembre 2009, article sur Lyon, roi
de la mtropole.
Citations
- Interrogeons-nous, [...], tour-statue. , Robert AUZELLE, Clefs
pour lurbanisme, p 138, 1971.
- Aujourdhui, [...], vident , E. HEINLE et F. LEONHARDT, Tours du
monde entier, p131, 1988.
BOULEVARD
Bibliographie
Bibliographie
- Dictionnaire Le Robert.
- Dictionnaire Larousse.
- P. MERLIN, F. CHOAY, Dictionnaire de lurbanisme et de lamnagement, Presses universitaires de France, 1996.
- A. ALPHAND, Les promenades intrieures de Paris.
- C. GEORGEL, La rue.
- M. STEINEBACH, Aix-en-Provence : la victoire du vrai sur le
faux, Urbanisme, n243, janvier 1991.
- J.-L. BOSCARDIN, B. HUET, Les Champs-lyses hier. Lamnagement des Champs-lyses aujourdhui, Cahiers de la Ligue urbaine et rurale, n138-139, 1998.
- Larbre et la rue, Ville de Paris, 1977.
- J. DES CARS, P. PINON, Paris-Haussmann, Pavillon de lArsenal,
Picard, Paris, 1991.
- A. JACOBS, Grandes Calles, Escuela de caminos.
Illustrations
1- E. HNARD, tudes sur les transformations de Paris, Lquerre,
1982.
2- Cours de la Reine. Larbre et la rue, Ville de Paris. Photo Bibliothque nationale.
3- Avenue Foch, Paris. Source : www.yanous.com.
4- Cours Mirabeau. A. JACOBS, Grandes Calles, Escuela de caminos.
5- A. LE NTRE, Les Champs-lyses, in A. JACOBS, Grandes Calles,
Escuela de caminos.
6- Paseo de Gracia. A. JACOBS, Grandes Calles, Escuela de caminos.
7- Unter den Linden. A. JACOBS, Grandes Calles, Escuela de caminos.
8- P.-J. OLIVE, Le Vsinet, in Le Vsinet, modle franais durbanisme paysager, 1858/1930, Cahiers de lInventaire17, Paris, 1989.
9- J. NASH, Le Regent Street, Londres, 1925. Plan coloris SRA.
10- Paul ANDREU, Lavenue de France.
Citations
- Lavenue est issue [...] apparat et Terme form [...] rue ,
F. CHOAY, op. cit., 1996.
- Les avenues [...] deux cents mtres, STBBEN.
Illustrations
1- Carte des remparts successifs de Paris.
Source : www.demenageonslelysee.fr.
2- Les grands boulevards, Larbre et la rue, Ville de Paris.
3- Plan du Ring de Vienne. D. LABURTE, J.-J. CARTAL, P.MAURAND,
Les villes pittoresques, Plan dtaill et coupe du Ring, great streets.
4- E. HNARD, Perspective du boulevard redans, in E. Hnard, La
costruzione della metropoli, D. Calabi et M.Folin, Marsilio, Padova,
1976, p.7.
5- ALPHAND, planche boulevard dItalie et boulevard des Batignolles.
6- Via Julia, Les rondas de Barcelone, J.-L. GOURDON, A. ARMENI et
J.C. PIDAL, Boulevards, rondas, parkways... Des concepts de voies
urbaines.
7- HAUSSMANN, Plan de Paris durant la priode des grands travaux. Source : www.allposters.fr.
8- Boulevard Haussmann. Source : Google Map.
9- PAD, Le boulevard urbain de la RN 314. Mention au Prix de
laction dArt urbain 1997 organis par le SminaireRobert Auzelle.
Citations
- Une fois que vous [...] ses heures houleuses, H. de Balzac,
Histoire et physiologie des boulevards de Paris, Hetzel, 1843.
147
148
CARREFOUR
CIMETIRE
Bibliographie
Bibliographie
- J.-F. AUBY, S. RIALS, Votre commune et la mort. Aspects juridiques, techniques, financiers, Le Moniteur, Paris, 1982, p. 119122.
- R. AUZELLE, Dernires demeures, Imprimerie Mazarine, Paris,
1965.
- R. AUZELLE, Urbanisme et problmes de spulture , Art sacr,
n 3-4, dcembre 1949, p. 7-20, Le Cerf, Paris.
- M. VOYELLE, B. RGIS, La ville des morts, CNRS, Paris, 1983.
- J. JACQUIN-PHILIPPE, Les cimetires artistiques de Paris, Librairie Paget, Paris, 1993.
- M. LASSRE, Villes et cimetires en France de lAncien Rgime
nos jours, LHarmattan, Paris, 1997.
- P. MERLIN, F. CHOAY, Dictionnaire de lurbanisme et de lamnagement, PUF, 2000.
- L. MUMFORD, La cit travers lHistoire, Seuil, Paris, 1964.
- J.-P. TRICON, A. AUTRAN, La commune, lamnagement et la gestion des cimetires, Lvranet, Paris, 1999.
- J.-D. URBAIN, Larchipel des morts, Payot, Paris, 1998, p.138 et
suivantes.
- E. VIOLLET-LE-DUC, Dictionnaire de larchitecture mdivale,
tome 3, Bibliothque de limage, 1997.
- M. RAGON, Lespace de la mort. Essai sur larchitecture, la dcoration et lurbanisme funraires, Albin Michel, Paris, 1981.
Illustrations
1- V. SCAMOZZI, Ville idale de Palmanova. Sources : www.bibione.
com/Userfiles/Images/palmanova(1).jpg et Google Earth.
2- G. VALADIER, Piazza del Popolo, in . ALONZO, Du rond-pont au
giratoire, Parenthses/Certu, Marseille, 2005. Plan : www.imagoterrae.com/images/piazzadelpopolo.jpg.
3- G. CAILLEBOTTE, Refuge piton. Ibidem.
4- I. CERDA, La thorie gnrale de lurbanisation, traduit, prsent et adapt par A. Lopez de Aberasturi, d. de lImprimeur,
Besanon, 2005.
5- E. HNARD, tude sur les transformations de Paris et autres
crits sur lurbanisme, chapitre : Les voitures et les passants. Carrefours libres et carrefours giration, collection Formes urbaines,
L'querre, Paris, 1982.
6- Ibidem.
7- J. WOOD le Jeune, Circus de Bath.
J. HARDOUIN-MANSART, Place des Victoires Paris.
R.-M. PENCHAUD, Oblisque de Mazargues Marseille.
T. de TOURNADRE, Rotonde dAix-en-Provence.
Montages partir des sites : Google Earth, wikipedia.org, bath.
world-guides.com, aixenprovencetourism.com, images.google.fr,
marseille.sympa.com.
8- J. GRBERT, Autostrade de Marseillle, in R. BAUDOUI, V.
PICON-LEFEBVRE, Ville et architecture, Les cahiers de la recherche
architecturale, 32/33, Parenthses, Marseille, 1993.
9- Source : site de Google Earth.
10- Source : http://www.shared-space.org.
11- . ALONZO, op. cit.
12- ROTA, FORTIER et BLOCH, Cour des Cinquante-otages, Nantes,
in M. JOL (dir.), Espaces publics et cultures urbaines, Actes du
sminaire du CIFP de Paris, 2000, 2001, 2002, Dbats 38, Amnagement et urbanisme, Certu, Lyon, 2002.
13- valuation des mini-giratoires, Mairie de Toulouse, Direction
de la circulation et des transports, Service Dplacements, tudes,
infrastructures, novembre 2001.
Citations
- Au carrefour [...] une dcision, R. BRUNET, op. cit.
- Les nuds [...] caractristiques, K. LYNCH, op. cit.
- vastes lots [...] aux vhicules, E. ALONZO, op. cit.
- la solution gnrale [...] giration, E. HNARD, op. cit.
Illustrations
1-Voie Appienne. Source : www.siba.fi.
2- Cimetire des Innocents. HOFFBAUER, Paris travers les ges,
planche II, Tchou, 1978.
3- Cimetire de Guisseny. Source : www.lescimetieres.com.
4- Claude-Nicolas LEDOUX, Projet de cimetire Chaux, in
R. AUZELLE, Dernires demeures, Imprimerie Mazarine, Paris, 1965,
p. 154.
5- Alexandre Thodore BRONGNIART, Cimetire du Pre-Lachaise,
Paris. Source : www.lescimetieres.com.
6- HARBESON, HOUGH, LIVINGSTON et LARSON, Cimetire amricain de Colleville, France.
Source : www.cimetiereamericain.com.
7- Georges GUIARD, Nouveau cimetire de Neuilly Puteaux, in
I. CAZS, Grand axe de la Dfense: incontournables cimetires,
DArchitectures, n 34, avril 1993, p.28 et 29.
8- G. TEUTSCH, Die eigene Formensprache in Garten + Landschaft, 105e anne, octobre 1995, p. 10.
9- R. AUZELLE, Cimetire de Clamart, in Robert AUZELLE, Dernires
demeures, p. 235.
A- Tombe de Robert AUZELLE, Cimetire de Clamart. Photographie
R.-M. ANTONI.
B- Portique cimetire de Clamart. Photographie R.-M. ANTONI.
C- M. CALCA, Les 3 Parques, in R. AUZELLE, la mesure des
Hommes, C. Massin et Cie, Paris, 1985, p. 287.
10- Y. PRILLON, Images de jardins, Sang de la terre, Paris, 1987,
p. 131.
Citations
- Chaque pays [...] types damnagement, P. MERLIN, F.CHOAY,
Dictionnaire de lurbanisme et de lamnagement, PUF, 2000.
- Chers amis [...] feuillage plor , A. de MUSSET, Posies nouvelles, Gallimard, Paris, 1998.
- Ce toit tranquille [...] entre les tombes , P. VALRY, Charmes,
Le cimetire marin in uvres potiques compltes, Bibliothque de la Pliade, 1996.
CIRCULATIONS DOUCES
COUR
Bibliographie
Bibliographie
- Bonnes pratiques pour des villes vivre: pied, vlo..., Groupement des autorits responsables de transport (GART), Paris,
2000.
- Les rues pitonnes, Mmoire de O. Kossowski, Ministre de
lquipement, du Logement, des Transports et du Tourisme.
- F. CHOAY, P. MERLIN, Dictionnaire de lurbanisme et de l'amnagement, Presses universitaires de France, 1996.
- A. DARMAGNAC, F. DESBRUYRES, M. MOTTEZ, Crer un centreville : vry, Le Moniteur.
- Michel CARMARA, Le mobilier urbain, Que sais-je ?, Presses universitaires de France, Paris, 1985.
- Sminaire Robert Auzelle, Villes nouvelles dle-de-France, Certu.
- Transmettre larchitecture, Certu.
- Fiches mobilit (4), Certu.
- Une voirie pour tous , article du Certu.
- La folie du vlo dans la ville , Le Moniteur, mai 2008.
- Dossier Tramway, Urbanisme, nov. 2000.
- Le tramway. La ville de demain, La CUB.
Illustrations
1- Rue de Pompi, ville fonde au VIe s. av. J.-C. Source:
www.linternaute.com.
2- Rue de lOdon, Paris, 1791, premier trottoir de rue. P.MELLOT,
Paris au temps des fiacres, De Bore.
3- Rue du Gros-Horloge, Rouen, aprs la reconstruction. Source :
www.flickr/photos/ruegroshorloge.
4- vry ville nouvelle, Plan de sparation des trafics.
A.DARMAGNAC, F. DESBRUYRES, M. MOTTEZ, op. cit.
5- Alberto CATTANI, Valentin FABRE, Jean PERROTET, Place des
Terrasses de lAgora, vry. A. DARMAGNAC, F. DESBRUYRES,
M. MOTTEZ, op. cit.
6- VMX architects, Bicycle Flat, parking vlos en silo, Amsterdam,
2000. Source : http://archiguide.free.fr/VL/PaBa/amsterdamA.htm.
7- Rue libre de trottoirs, en Chine. Transmettre larchitecture,
Certu, 2008, p.75.
8- Accessibilit du tramway au vlo, Bordeaux, 2004. Source :
http://www.infotbc.com/.
9- Cohabitation harmonieuse entre les usagers, Bordeaux 2005.
Source : www.flickr/photos/bordeauxtramway.
10- Vues sur le parcours de la boucle verte entourant la CUB,
Aquitaine. Source : www.lacub.com/projets/plu/4_modification/
Fichiers/OA_C37_Boucleverte.pdf.
11- AURBA, Plan de la CUB, avec boucle verte et rseau de tramway. Sources : www.lacub.com/projets/plu/4_modification/Fichiers/OA_C37_Boucleverte.pdf et http://www.infotbc.com (plan
retravaill).
Frise dimages : A. ARMENI, page de couverture de lAccessibilit,
tude du Certu, www.quid.fr, www.blog.paris.fr, www.lecyclo.com.
Citations
- Aujourdhui [...] et une station Vlib , Bruno MARZLOFF,
consultant et sociologue spcialiste de la mobilit.
- Je pense naturellement au dveloppement des circulations
douces et plus encore larrive de la nouvelle voiture urbaine
moins polluante, Nicolas SARKOZY, prsident de la Rpublique
franaise, la Cit de l'architecture et du patrimoine, le 29 avril
2009.
- Gnralement spar de la chausse [...] magasins de luxe,
F. CHOAY, P. MERLIN, Dictionnaire de lurbanisme et de l'amnagement.
- Ce principe vise [...] pitons , F. CHOAY, P. MERLIN, op. cit.
- la dimension thorique [...] raison dtre du centre ,
A.DARMAGNAC, F. DESBRUYRES, M. MOTTEZ, op. cit.
Illustrations
1- Maison arabe Grenade, in lments et thorie de larchitecture, vol. 4, Paris, 1977.
2- Abbaye cistercienne, cour de ferme Bourgogne, in D.PHILIPPE,
La France vue den haut, Nathan, Paris, 1991, p. 223.
3- La cour du chteau fort Sagonne.
Source : www.casteland.com
4- Jean AUBERT, Htel Biron ou muse Rodin, 1728, in Au-dessus
de Paris, Robert Laffont, Paris, 1985, p. 50.
5- F. BENOIST, Le clotre au temps de la prison et du monastre, in
M . BAYL, op. cit., p. 211.
6- QUESTEL, Maison darrt de la Sant et ROGER, Collge Rollin,
in P. PINON, op. cit., p. 147.
7- Immeuble loyer moyen, Paris ct cours, Pavillon de lArsenal,
Picard, p.146.
8- C. FOURIER, Le phalanstre de Fourier, Histoire de larchitecture
moderne, 1. La rvolution industrielle, p.171.
9- Peter PHIPPEN, Peter RANDALL, David PARKES in PARKES, La
Grande-Motte, village du soleil, Lurbanisme vgtal, Institut pour
le devloppement forestier, Paris, 1993, p. 128.
10- R. CAMERON, Avenue de lOpra, in Au-dessus de Paris, Robert
Laffont, Paris, 1985, p. 85.
11- G. DOR, Gravure de la cour des Miracles, in Paris ct cours,
Pavillon de lArsenal, Picard, 1998, p. 72.
12- E. HNARD, Le boulevard redans triangulaires, in La ville,
art et architecture en Europe 1870-1993, Centre Pompidou, Paris,
p. 413.
13- T. GARNIER, Projet ensemble de logements, in La ville, art et
architecture en Europe 1870-1993, p. 157.
14- LE CORBUSIER, La ville verte , in La Ville radieuse, Vincent,
Paris, 1964, p. 163. Image FLC-ADAGP.
15- Roland et Marie SCHWEITZER, Immeuble de logements avec
commerces, Paris XIXe, 1997, in Paris ct cours, Pavillon de
lArsenal, Picard, Paris, 1998, p. 193.
16- F. CHOCHON et L. PIERRE, Institut Jacques Monod, Le Moniteur,
n5126, fv. 2002, Paris, p. 63.
Citations
- Si les rues et les places [...] le secret et lindicible, F.BOREL,
Lappel de lintriorit, Paris ct cours, Pavillon de lArsenal, Paris,
1998.
- La Ville radieuse est une proposition [...] de larchitecture ,
LE CORBUSIER, La Ville radieuse, Vincent, Paris, 1964.
- expression juridique [...] qui en ont lusage , Code de lurbanisme, Paris.
149
150
ENTRE DE VILLE
ESPLANADE
Bibliographie
Bibliographie
Illustrations
1- Alle des Sphynx, temple de Karnak, gypte. Source : http://
carnets.de.route.free.fr/Photos%20gf/Egypte/Louxor%20-%20
Karnak1.jpg.
2- La porte des Lionnes Mycne. P. NUTTGENS, Histoire de larchitecture, Phaidon, Paris, 2002, p. 22.
3- Les propyles dAthnes. Photo Aude VASPART.
4- La porte Qianmen.
Source : http://anwulf.teamhuh.com/images/qianmen.jpg.
5- Auguste CARISTIE, Restauration de larc romain dOrange.
Source : http://www.ac-grenoble.fr/college/jmace.plv/latin/latin2004/page1.htm.
6- Porte de Paris, Moret-sur-Loing, XIVe s. M. MASTROJANNI ,
C. PEYROUTET, A. STEIN , La France retrouve. Richesses et traditions des terroirs de France, Solar, 1998, p.209.
6- Arc de Triomphe, Paris.
Source : http://www.apostcardhome.com/08170029.jpg.
7- Claude-Nicolas LEDOUX, Place du Trne, ancienne vue, Paris.
Ledoux et Paris, Cahiers de la Rotonde, Ville de Paris, Commission
du vieux Paris, Paris, 1979, p. 171.
8- Place du Trne, vue actuelle, Paris. Source : http://www.insecula.com/oeuvre/photo_ME0000054308.html.
9- Pont de Blois. Photo Aude VASPART.
10- Roger GONTHIER, Gare de Limoges.
11- Projet de gare centrale avec la plateforme datterrissage pour
une ville comtemporaine de 3 millions dhabitants, LECORBUSIER.
Source : http://eras.free.fr/html/archi/corbu.html#3m.
Image FLC-ADAGP.
12- KRIER et LEBUNETEL, Vitr. 1er prix du Concours Entres de ville
2004 organis par la Ligue urbaine et rurale.
13- HOUSSIN et GUILHOT, Saint-Paul de Vence. 4e prix du Concours
Entres de ville 2003 organis par la Ligue urbaine et rurale.
Citations
- Aujourdhui les portes [...] les gares , LE CORBUSIER, Urbanisme.
- Les gares sont [...] donnent accs , J.-M. DUTHILLEUL, Diagonal, mars 1991.
Illustrations
1- VAUBAN, Citadelle de Besanon.
A- Philippe TRUTTMANN, Les derniers chteaux forts : les
prolongements de la fortification mdivale en France.
B- Colonel ROCOLLE, op. cit.
2- VAUBAN, Citadelle de Strasbourg. Plan-relief de Strasbourg,
1836-1863. Numrisation Thierry HATT, 2002. Source : www.acstrasbourg.fr/microsites.
3- VAUBAN, Citadelle de Mont-Louis.
4- et 7- Vues panoramiques depuis la tour Eiffel. Source :
www.tour-eiffel.fr.
Edouard ANDR, Esplanade du Champ de Mars.
5- Amnagement des pavillons pour lExposition universelle de
1889 Paris, in La tour Eiffel et lExposition universelle, Runion
des muses nationaux, Paris, 1989.
6- Tableau de Charles GREVENBROECK, 1738. Bernard VALADE,
Paris, Lart et les grandes civilisations, Mazenod, 1997.
- Vue arienne des Invalides. Source : encyclopdie libre Wikipdia
www.wikipedia.fr.
8- Pierre-Charles LENFANT, Washington Mall.
Source : site dinformation sur la ville de Washington DC,
www.dc.about.com.
9- Lucio COSTA, Oscar Niemeyer. Esplanada dos Ministerios.
Source : encyclopdie libre Wikipdia, www.wikipedia.fr.
10- Vue arienne de Battery Park, Manhattan. Source : site professionnel de photos ariennes, www.highwing.com.
11- Vue arienne du quartier de la Dfense. Source : Institut gographique national, www.ign.fr.
12- A et B- Source : site officiel de la ville de Metz,
www.mairie-metz.fr.
Citations
- Pour Vauban, [...] aprs capitulation de la ville , Nicolas
FAUCHERRE, op. cit.
- Cest par la cration [...] leur constitution , PierreLAVEDAN,
op. cit.
- Du point de vue de lurbanisme, [...] du Trocadro la Seine ,
Le Figaro, 4 janvier 1936.
GALERIE
JARDIN THMATIQUE
Bibliographie
Bibliographie
Illustrations
1- H. STIERLIN, Empire romain, vol. 1, Taschen, Architecture mondiale, 1996, p. 231.
2- H. STIERLIN, op. cit., p. 222.
3- M. MURARO, P. MARTON, Villas vnitiennes, Place des Victoires,
1999, p. 214-215.
4- PALLADIO, Villa Serego, in T. DE CHERISEY, Le guide de l'Anjou,
La Renaissance du livre, 2000.
5- LEDOUX, Rotonde du parc Monceau, in D. CHADYCH,
D. LEBORGNE, Atlas de Paris. volution dun paysage urbain,
Parigramme, 1999. Photographies par J. LEBAR, p. 109.
6- Ph. DELORME et A. DU CERCEAU, Chteau de Chenonceau. Photographies G. DAGLI ORTI, Chteaux de la Loire, Grnd, 1996, p. 85.
7- AUBERT, DONDEL, DASTUGUE et VIARD, Palais de Tokyo, in
B. LEMOINE, 100 monuments du XXe sicle, Patrimoine et architecture de la France, France Loisirs, 2000, p. 105.
8- J. HARDOUIN-MANSART, Galerie des Glaces, in P. LEMOINE,
Chteau de Versailles. Guide, Runion des muses nationaux,
1995, p. 53.
9- P. DE MONCAN, C. MAHOUT, op. cit., p. 60. Peintre anonyme,
muse Carnavalet.
10- J.-J. LEVQUE, Jardins de Paris, Hachette, 1982, p.37. Peintre
anonyme du XVIIIe s.
11- J. PAXTON, Crystal Palace, in P. DE MONCAN, op. cit., 1993,
p. 47.
12- J.-H. DELANNOY, Galerie Vivienne, in B. LEMOINE, op. cit.
13- E. SHENK, Galeries Lafayette, in Paris. Balade au fil du temps,
Paris, 1995.
14- MENGONI, Galleria Vittorio Emanuele II, in P.DEMONCAN, op.
cit., 1993, p. 219.
15- A. POMERANTESEV, Gum, in B. COHEN, Moscou entre deux
mondes, Urbanisme, n258, novembre 1992, p. 72-73.
16- LTD, Galleria Bellushi, Lacier pour construire, n 53, mars
1995, p. 40-42.
17- MACARY et I. M. PEI, Carrousel du Louvre, in M.-C.LORIERS,
Commerces au Palais, Techniques et Architecture, n420, juinjuillet 1995, p.61-62.
18- J. NOUVEL, Les Galeries Lafayette Berlin, in S. REDECKE, Les
Galeries Lafayette Berlin , Architecture daujourdhui, n 307,
octobre 1996, p.34-36.
19- OCEANARIA/RTKL, Crystal Galleria, Sydney, Lacier pour
construire, n53, mars 1995, p.12-13.
Citations
- Passage couvert, de plain-pied, [...] les difices publics ou
privs, VIOLLET-LE-DUC, Dictionnaire raisonn de larchitecture
franaise, Morel, 1867, p. 8.
Illustrations
1- Sous-bois dans la fort vosgienne et jardin japonais avec la
collection aujourdhui disparue de bonzas, autochromes de la
collection A. Kahn. Extrait d'A. MONDINE, Le centre du monde.
Les jardins Kahn Boulogne in Jardins parisiens, Monuments
historiques n142, dcembre-janvier1986, p.69.
2- Jacques WIRTZ, Schma de la galerie vgtale du chteau de
Chaumont, tir de M.-C. LORIERS, Les jardins paysages, un festival Chaumont-sur-Loire, Techniques et Architecture, n403,
aot-septembre 1993, p. 82.
3- A- P. CRIBIER, Le potager de La Coquetterie, ralisation de
P. Cribier. Photo Deidi von Schaewen, extraite de M. HUCLIEZ,
Jardins et parcs contemporains. France, Telleri, Paris, 1998, p. 60.
B- Gilles CLMENT, Jardin des Simples et des Fleurs royales Blois.
Photo A. Bailhache, extraite de G. CLMENT, Les libres jardins de
Gilles Clment, d. du Chne, Paris, 1997, p. 59.
C- P. TARAVELLA et S. LESOT, Lacis des plessis. Photo Deidi von
Schaewen, extraite de C. LENFANT-VALRE, Notre-Dame dOrsan,
quand Moyen ge rime avec paysage , Darchitectures, n 76,
aot-septembre 1997, p.26-27.
4- G. CLMENT et A. PROVOST, Le parc Andr Citron.
A- Plan du parc. Document BET Htel de Ville pour la mairie de
Paris.
B- Le Tapis vert et le Jardin sriel, daprs une photo F.J.Urquijo
tire de Paysage Actualits, n152, octobre1992, p.27.
C- Le jardin Gris, le jardin Rouge et le jardin Vert. Photos F.J.Urquijo
extraites de Paris Projet, n30-31, p.95.
5- HARGREAVES Associates, Parc du Tage et Trancao Lisbonne.
Vue et maquette des berges du fleuves. Photos Hargreaves Associates-PROAP, extraites de I. CORTESI, Parcs publics, paysages
1985-2000, Actes Sud, Arles, 2000, p. 252-257.
6- S. WENGER, Le Bosquet sacr dOshgobo (Nigria). Photo extraite de F.-X. BOUCHART, N. BOTHAC, Jardins fantastiques, Le
Moniteur, Paris, 1982, p. 83.
7- N. CHAND, Le Rock Garden de Neck Chand, Chandigarh (Inde).
Photo extraite de F.-X. BOUCHART, N.BOTHAC, op. cit., p. 32.
8- G. CLMENT, Les jardins de Terre vivante, domaine de Raud.
Photo de K. Mundt extraite de G. CLMENT, op. cit., p. 74-75.
9- Franois BRUN et Michel PNA, Le jardin Atlantique.
A- Plan gnral du jardin, extrait de I. CORTESI, op. cit., p. 140.
B- Vue gnrale. Photo G. Dufresne, extraite de M. HUCLIEZ, op.
cit., p. 124.
C- Passerelle. Document Brun et Pna, extrait de M. HUCLIEZ,
op. cit., p. 126.
D- Le dbarcadre-solarium. Photo F. Brun, tire de I. CORTESI,
op. cit., p. 141.
E- Laire de jeux. Photo M. Pna, extraite de I. CORTESI, op. cit.,
p. 143.
Citations
- Lre des jardins publics [] la vieillesse , Marguerite
CHARGEAT, Lart des jardins, 1962.
- lidal du jardin [] Grenade , Gabrielle VAN ZUYLEN, Tous les
jardins du monde, Gallimard, Paris, 1994, p. 13
151
152
JARDINS FAMILIAUX
Bibliographie
- Batrice CABEDOCE, Philippe PIERSON, En feuilletant lalbum
de famille... Repres chronologiques, in Cent ans dhistoire des
jardins ouvriers. La Ligue franaise du coin de terre et du foyer
(1896-1996), Craphis, Grne, 1996.
- Jean-Marie MAYEUR , Labb Lemire et le terrianisme ,
in Cent ans dhistoire des jardins ouvriers. La Ligue franaise du
coin de terre et du foyer (1896-1996), op. cit.
- Maud GENTIL, Un bureau dtudes au service des jardiniers,
Jardin familial de France, n 429, mai-juin 2005.
- Zoom sur deux projets mens par le bureau dtudes,
Jardin familial de France.
- M.-C. Acero-Dubail, Le nouvel essor des jardins familiaux,
Journal des communes, n 3, mars 1997.
- Concernant le bguinage : http://www.alovelyworld.com,
http://www.trabel.com.
- Concernant le parc dpartemental Villejuif : http://www.cg94.
fr.
Illustrations
1- Bguinage Amsterdam aux Pays-Bas. Source : http://www.
begijnhofamsterdam.nl/index_engels.html?htmlfiles_gb/histoire/
histoire1.htm~inhoud.
2- Corons Lens. Source :
http://www.nordmag.fr/nord_pas_de_calais/lens/lens.htm.
3- Les Sycomores Pontfaverger. Source : http://crdp.ac-reims.fr/
ressources/dossiers/cheminvert/blanchon/g_plan_syco.htm.
4- Joseph BASSOMPIERRE-SEWRIN, Paul SIRVIN, Paulde RUTT et
le paysagiste Andr RIOUSSE, Les jardins familiaux de la Butte
Rouge, Paysage Actualits, n 201, sept. 1997, p. 44-45.
5- Parcelles au-dessus dun garage. Jardin familial de France,
n 429, mai-juin 2005, p. 4.
6- Aux abords de la voie ferre. Source : FNJF, 2005.
7- Vue arienne. Page Paysage, revue de lcole nationale suprieure du paysage de Versailles.
8- Plan Kurt HUBER/Martin PEYER. Anthos, janv. 2002, p.32.
9- Parc dpartemental Villejuif. Source : FNJF, 2005.
10- Renzo PIANO Building Workshop, abri de jardin. Source : FNJF,
2005.
11- Parcelle sur table. Source : FNJF, 2005.
12- Atelier RUELLE. Square de Boutroux. Source : FNJF, 2005.
Citations
- Les bnficiaires y trouvent [...] la visite du jardin, extrait du
rglement dune socit de bienfaisance se rfrant aux initiatives
de saint Vincent de Paul (1581-1660). Cit dans le rapport de la
SODETEG, Les jardins familiaux en zone urbaine, mars 1978.
- jardins familliaux [...] aux jardins partags, proposition darticle pour le Code rural.
MARCH/PLACE MARCHANDE
PASSAGE
Bibliographie
Bibliographie
Illustrations
1- Leonardo BENEVOLO, Histoire de la ville, Parenthses, 1995.
2- John B. WARD-PERKINS, Architecture romaine, Gallimard, 1993.
3- Filippo COARELLI, Franoise LEROY, Rome, Merveilles du monde,
Nathan, 1979.
4- Franois BEAUDOIN, Paris-sur-Seine, Nathan, 1989.
5- Gilles H. BAILLY, Laurent PHILIPPE, La France des halles et marchs, Privat, 1998.
6- Site de la ville de Mrville :
www.commune-de-mereville.com.
7- Socit acadmique darchitecture de Toulouse, Les bastides du
Lauragais et du pays de Foix, Diagram, 1991.
8- Site de lAssociation des villages circulaires. Source : www.circulades.com.
9- Site sur lhistoire et les traditions de la rgion de Nmes.
Source : www.nemausensis.com.
10- Site du magasin Libertys du march Vernaison Saint-Ouen.
Source : www.libertys.com.
11- Source : page personnelle, perso.orange.fr/zeurg.
12- Bertrand LEMOINE, Les halles de Paris, Lquerre, 1980.
13- Site des archives de la mairie de Toulouse.
Source : www.archives.mairietoulouse.com.
14- Site officiel de la ville dAix-en-provence,
source : www.aixenprovencetourisme.com.
15- et 16- Sabine WEISS, Marchs et foires, ACE, 1982.
17- Site officiel de la ville de Villefranche-sur-Mer.
Source : www.villefranche-sur-mer.com.
Citations
- Dans les temps anciens, [] cette double destination, Victor
BALTARD, Paul CHEMETOV, Bertrand MARREY, Architectures. Paris
1848-1914, Dunod, 1984, p. 39.
- Pour parler des villes [] lexistence dun march, MaxWEBER,
La ville, Aubier Montaigne, 1982.
- Au XVIIIe sicle [] un systme de rues radiales , Gilles
H. BAILLY, Laurent PHILIPPE, La France des halles et marchs,
Privat, 1998, p. 35.
Illustrations
1- Androne de la bastide de Villefranche-du-Prigord (Dordogne).
G. BERNARD, Laventure des bastides du Sud-Ouest, Privat, 1998.
2- Les andrones de Sisteron, la rue Font-chaude. Source :
www. cyber-montpezan/androne.htm.
3- Androne de la bastide de Villefranche-du-Prigord (Dordogne).
G. BERNARD, Laventure des bastides du Sud-Ouest, op. cit.
4- Androne de la bastide de Villefranche-du-Prigord (Dordogne).
G. BERNARD, Laventure des bastides du Sud-Ouest, op. cit.
5- Traboule, maison Henri IV ou htel Paterin Lyon. Source :
www. so.wanadoo.fr/lyon/jdctra.html.
6- Androne de la bastide de Villefranche-du-Prigord (Dordogne).
G. BERNARD, Laventure des bastides du Sud-Ouest, op. cit.
7- Le passage du Grand-cerf Paris (1825). P.DEMONCAN, Les
passages couverts de Paris, ditions du Mcne, Paris, 1995.
8- Franois DESTAILLEUR et Romain de BOURGES, Le passage Jouffroy Paris (1845) in P. DE MONCAN, Les passages couverts de
Paris, op. cit.
9- Jean-Baptiste BURON et Hippolyte DURAND-GASSELIN, Passage Pommeraye Nantes (1843) in D. SPINETTA, Lapprentissage
du regard, d de La Villette, Paris, 2001.
10- LE CORBUSIER, La Cit radieuse de Marseille. V. GIRARD,
A. HOURCADE, Rencontres avec Le Corbusier, Mardaga, 2001.
Image FLC-ADAGP.
11- volution des passages pitons. Dessin S. Martel.
12- Place Victor-Hugo Courbevoie. J. DETHIER, A. GUIHEUX, La
ville. Art et architecture en Europe, Centre Georges Pompidou, Paris, 1994.
13- Passage clout, place de ltoile (1926). J. DETHIER,
A. GUIHEUX, La ville. Art et architecture en Europe, op. cit.
14- Passage niveau barrire roulante. Source :
www. les/AntonyPassageNiveau.html.
15- Passage niveau barrire levier : toile de Buffet. Source :
www.m/imbuf/passageaniveau.html.
16- Passage piton plans inclins au Val dEurope. Archives de
lpamarne.
17- Bernard ZEHRFUSS, Passage arien, usines Renault Flins
(1957) in J. DETHIER, A. GUIHEUX, La ville. Art et architecture en
Europe, op. cit.
18- Passage souterrain (1991). Archives de lPA de Cergy-Pontoise.
19- Alain SARFATI, Passage contemporain de la ville nouvelle
dvry.
Citations
- La lumire moderne de linsolite [...] culte de lphmre ,
ARAGON, Le paysan de Paris, Gallimard, Paris, 1926.
- Le passage est une voie [...] un espace intrieur en extrieur
et condens de vie urbaine qutait le passage, Encyclopdia
universalis, t. 17.
153
154
PLACE PUBLIQUE
PLACE ROYALE
Bibliographie
Bibliographie
- P. MERLIN, F.CHOAY, Dictionnaire de lurbanisme et de lamnagement , Presses universitaires de France, Paris, 1996.
- M. CULOT pour lIFA, Places et monuments, PUF.
- M.-J. BERTRAND, H. LISTOWSKI, Les places dans la ville, Dunod.
- P. LAVEDAN, Histoire de la France urbaine. La ville classique,
tome 3, Seuil, 1981.
- P. LAVEDAN, Lurbanisme lpoque moderne, XVIe-XVIIIe s., Arts
et mtiers graphiques, Paris, 1982.
- M.-F. POULLET, L. COSNEAU, B. SOURNIA, La place Royale, petit
journal et exposition raliss par le Service des expositions de la
CNMHS, 1984.
- G. BAUER, Paris. Tableaux choisis, Scarla, 2001.
- J. BELMONT, Lire larchitecture des monuments parisiens. Une
promenade le long de la Seine, Parigramme, 2001.
- P. PRUNET, Paris Projet n 30-31, Espaces publics, Atelier parisien
durbanisme, Paris, 1993.
- P. PINON, Places et parvis de France, DEXIA, 1999.
- J.-L. HAROUEL, Histoire de lurbanisme, Que sais-je?, PUF, 1996.
- C. DELFANTE, Grande histoire de la ville. De la Msopotamie aux
tats-Unis, Armand Colin/Masson, Paris, 1997.
Illustrations
1- R. MARTIN, Lurbanisme dans la Grce antique, Grands manuels
Picard, A. & J., Picard & Cie.
2- Jean-Claude CALVIN, Forum de Lutce, in C. ROSE, P. PINON,
Places et parvis de France, Imprimerie nationale, DEXIA, ditions
locales de France,1999.
3- MERLAN, Place du parvis de Notre-Dame, in HOFFBAUER, Paris
travers les ges, tome II, Tchou, 1978.
4- MICHEL-ANGE, Place du Capitole, Rome, in P. GRIMAL, F. QUILICI,
Rome, Arthaud, Paris, 1987.
5- Jacques II ANDROUET DU CERCEAU, Louis MTEZEAU, LE VAU,
LE BRUN, MIGNARD, Place des Vosges, Paris, in P. LAVEDAN, Histoire de lurbanisme, H. Laurens, Paris, 1952.
6- Place Napolon, La Roche-sur-Yon, in LAVEDAN, op. cit.
7- Alexandre FALGUIRE, Place/square Wilson, Toulouse, in
P. LAVEDAN, op. cit.
8- LESPINASSE, Esplanade du Champ de Mars, in A.CHEMETOFF et
B. LEMOINE, Sur les quais. Un point de vue parisien, Picard, 1998.
9- L. COSTA, Place des Trois-Pouvoirs, Brasilia, in A. GUTTON, Lurbanisme au service de lHomme, tome IV, Vincent, Fral et Cie.
- La ville de larchitecte, Urbanisme, n 290, septembreoctobre1996.
10- Alberto CATTANI, Valentin FABRE, Jean PERROTET, Agora
dvry. tablissement public de la ville nouvelle dvry.
11- Yves BOIRET, Place de la Sorbonne, Paris illustr, A.Leconte.
Guide de Paris, B. et M.-.P Lagrange, 1983, Ouest-France.
12A- C. STEFULESCO, Lurbanisme vgtal, Institut pour le dveloppement forestier, Paris, 1993.
12B- CAUE 80, Lespace public, un patrimoine en volution.
12C- AGAM, Fontaine, la Dfense, in Lart renouvelle la ville.
Urbanisme et art contemporain, Muse national des monuments
francais, Runion des muses nationaux, Skira.
12D- E. AILLAUD, F. RIETI, Chanteloup-les-Vignes, Fayard, 1978.
Citations
- La grandeur [...] pour les spectacles , Claude Perrault, Les dix
livres darchitecture de Vitruve, Mardaga, p. 148.
- Au Moyen ge [...] a pratiquement disparu , Camillo SITTE,
Lart de btir les villes, Seuil, 1996.
- Un grand espace [...] difice , PALLADIO, Quatre livre de larchitecture, Lergeye, 1726, p. 123.
Illustrations
1- Jacques II ANDROUET DU CERCEAU, Louis MTEZEAU, LE VAU,
LE BRUN, MIGNARD, Place des Vosges, Paris, in P. LAVEDAN, op.
cit., 1982.
2- Place Dauphine. P. LAVEDAN, op. cit., 1982.
3- Plan de PATTE in C. DELFANTE, op. cit., p. 202.
4- Jules HARDOUIN-MANSART, Place des Victoires, in P.LAVEDAN,
op. cit., 1982.
5- Jules HARDOUIN-MANSART, Place Vendme, in P.LAVEDAN, op.
cit., 1982.
6- Emmanuel HR, Place Stanislas et place de la Carrire, Nancy,
in R. AUZELLE, I. JANKOVIC, Encyclopdie de lurbanisme, tome I,
Vincent, Fral et Cie, Paris, 1947.
7- Ange-Jacques GABRIEL, Place de la Concorde, in R. AUZELLE,
I. JANKOVIC, op. cit.
8- GIRAL, Promenade du Peyrou, Montpellier, in R. AUZELLE,
I. JANKOVIC, op. cit.
A-B-C- M. GAILLARD, Paris. De place en place. Guide historique,
Martelle, 1845.
Place de la Concorde
A- en 1780, p. 29 (peinture anonyme);
B- en 1825 (peinture de Sbell), p. 33 ;
C. en 2001, p. 37.
D. E. MARTINEZ, C. PINKERT, Paris, la ville-lumire. Photographie
P. Trucchi, ditions dart Yvon.
- P. LAVEDAN, op. cit., 1982, Statue de Louis XIV place Vendme et
place des Victoires Paris.
9- volution de la place des Vosges. Jean-Robert PITTE, Paris. Histoire dune ville, Les Atlas Hachette, 1993.
10- J. RUSSELL, Paris. Photographie A. Perceval, Albin Michel.
11- La plaa Mayor. Juan DE HERRERA, Madrid, Guide Voir,
Hachette.
12- La plaa do Comercio, Lisboa, Your Guide, spring-summer 95.
Citations
RUE
SQUARE
Bibliographie
Bibliographie
Illustrations
1- VITRUVE, L'architecture, Livre I, chapitre VI.
2 5- Profils successifs de rues. Dessins Loane Grestau.
6- CERDA, Dtail dun carrefour.
7- E HNARD, Dtail du boulevard redans.
8- R. UNWIN, Plan/perspective dune rue.
9- LE CORBUSIER, Vue de la Cit radieuse. Image FLC-ADAGP.
A- Louis BONNIER, La rue de 6 m, daprs B. MARREY.
B- Opration Gros Horloge, B. CANU, Les voies pitonnes Rouen.
C- L. KRIER, Poundbury.
D- Ch. de PORTZAMPARC, La ville ge III.
E- Une cours urbaine Delft.
F- S. PACKARD, The Porticoes of Bologna.
Citations
- Lenceinte des murs [...] humidit qui corrompt , VITRUVE,
L'architecture, Livre I, chapitre VI.
Illustrations
1- Le carrousel donn place Royale les 5,6,7 avril 1612. Peinture
anonyme, dbut du XVIe sicle, in J.-J. LVQUE, Jardins de Paris,
Hachette, 1982, p. 140.
2- Covent Garden Square Londres dans sa forme dorigine,
Place et march en 1720 , in P. LAVEDAN, J. HUGUENEY,
P. HENRAT, Lurbanisme lpoque moderne. XVIe-XVIIIe sicles,
Droz, Genve et Arts et Mtiers, Paris, 1982, figure n527.
3- Le close , par R. UNWIN, tude pratique des plans de ville,
1922, L'querre, 1981.
4- ALPHAND, Le square de la tour Saint-Jacques. Gravure anonyme, XIXe sicle, in J.-J. LVQUE, op.cit., p. 122.
Le square Saint-Jacques. Dessin dAlphand, op. cit., in J.-J.
LVQUE, op.cit., p. 122.
5- Daprs Les promenades de Paris , planche extraite de Considrations techniques prliminaires, La circulation, les espaces
libres, Commission dextension de Paris, Prfecture de la Seine,
1913.
6- Le square des Batignolles. Gravure dA. ALPHAND, op. cit., in
C. STEFULESCO, Lurbanisme vgtal, Institut pour le dveloppement forestier, 1993, p. 114.
7- Gilles VEXLARD, Le square Tage-Kellerman (Paris XIIIe). Maquette du projet final, photo SEMAVIP, extraite de A. VIGNY, Latitude Nord. Nouveaux paysages urbains, Actes Sud/cole nationale
suprieure du paysage, 1998, p. 54.
8- Le square Saint-Lambert (Paris, XVe). Photos SabineLeMire,
juin 2001. Plan: mairie de Paris, Direction des Parcs, jardins et
espaces verts, circonscription du Sud-Ouest.
9- Bulevar Niza Bogota, square-galerie. Plan tir de la revue
Proa : Arquitectura, diseno, urbanismo, industria, n 381, 1989,
p. 24.
10- Jean-Michel WILMOTTE, Le jardin Lecourbe. Photo Sabine
Le Mire, juin 2001.
Citations
- Indpendamment des parcs [] sur une place suffisamment
vaste , Le bon jardinier in M. CONAN, Dictionnaire historique
de lart des jardins, Hazan, 1977, p.218.
- Le square [] plant , F. CHOAY, P. MERLIN, Dictionnaire de
lurbanisme et de lamnagement, op. cit., p. 434.
- Les squares [] jardins communautaires , L. MUMFORD, La
Cit travers lHistoire, Seuil, 1964, p. 502.
- Sur la place [] les fleurs , A. RIMBAUD, Posies, la musique, 1870.
155
156
STATIONNEMENT
Bibliographie
- Franoise CHOAY, P. MERLIN, Dictionnaire de lurbanisme et de
lamnagement, Presses universitaires de France, 1996.
- Grard GUILLIER, 2 000 ans darchitecture vivante, Ouest-France,
1983.
- Leonardo BENEVOLO, Histoire de larchitecture moderne, Dunod,
1998.
- Charte damnagement des espaces civiliss, APUR, 2000.
- Bouge larchitecture !, Institut pour la ville en mouvement, 2003
: www.ville-en-mouvement.com.
- Alexandre CHEMETOFF, Amnagement paysager des parkings,
1992.
- Dynamic Circulation, Fondation pour larchitecture, Seuil, 2000.
- Andr LAUER, Regards sur la ville en mutation, Certu, 1994.
- Dossier La voiture et la ville : rves et ralits, Techni-Cits,
n71, juin 2004.
Illustrations
1- Report de stationnement en centre-ville de Mazingarbe. tude
R.-M. ANTONI.
2- La place Vendme (arch. : J. HARDOUIN-MANSART) Paris accompagne dun report de stationnement en souterrain. Source :
www.cyberfrance.dmweb.org.
3- Parc-auto paysager lExposition universelle de Hanovre, 2000,
Garten + Landschaft n7 p. 28.
4- Michel TARGE et Jean-Michel WILMOTTE. Artiste : Daniel
BUREN, Parc-auto des Clestins Lyon.
Source : www.lyon-parc-auto.fr.
5- PETRY + WITTFOHT, Pile de voitures verticale et automatique
Stuttgart. Bouge larchitecture !, Institut pour la ville en mouvement, p.129.
6- Deux vhicules Smart sur un unique emplacement. Source :
www.smart.com.
7- WEST 8. Le stationnement conu directement au sein de lhabitat collectif Armsterdam, quartier de Borno-Sporenburg. Bouge
larchitecture !, Institut pour la ville en mouvement, p. 135.
8- Un parc relais parking + bus Genve.
Source : www.architectureconstruction.ch.
9- REICHEN et ROBERT & associs, J. OSTY (paysagiste). Parc-auto
souterrain paysager Chartres. Le Moniteur Amnagement, 2003,
p. 64.
10- HOTZ+ Architekten. Garage vlo gant Freiburg-ImBreisgau (Allemagne). Bouge larchitecture !, Institut pour la ville
en mouvement, p. 102.
11- Espaces civiliss, projet de rhabilitation de voie Bordeaux,
Le Moniteur Amnagement, 2002, p. 26.
12- Esplanade de la Dfense rserve aux pitons en surface.
La Dfense, PAD (tablissement public pour lamnagement de la
Dfense), couverture.
Citations
- Lautomobiliste franais [...] Rarement au garage ! Robert
AUZELLE, Clefs pour lurbanisme, p. 126-127.
- Les voitures sont de plus en plus nombreuses [...] 1,3occupants
en moyenne par voiture , Techni-Cits, n 71.
VOIES URBAINES
Bibliographie
- Cl. PERRAULT, Les dix livres darchitecture de Vitruve, Pierre
Mardaga, 1979.
- E. HNARD, tudes sur les transformations de Paris, L'querre,
1982.
- A. LVY, Infrastructure viaire et forme urbaine. Gense et dveloppement d'un concept , in Infrastructures et formes urbaines.
Tome II : Architecture des rseaux, Espaces et socits n96, 1999.
- M. DARIN, Le plan gnral dalignement Paris : une pense
"rseau" de la voirie , Flux, n23, janv.-mars 1996.
- I. CERDA, La thorie gnrale de lurbanisation, Emplacements,
Seuil, 1979.
- A. GUTTON, Lurbanisme au service de lHomme. Conversations
sur larchitecture, tome VI, Vincent, Fral et Cie, 1962.
- LE CORBUSIER, Urbanisme, Vincent, Fral et Cie, 1966.
- J.-P. MURET, La ville comme paysage. 1 De lAntiquit au
Moyen-ge, Centre de recherche et de rencontres durbanisme,
1980.
Illustrations
1- Plan de Milet, A. GUTTON, Lurbanisme au service de lHomme,
p. 362.
2- Plan dAoste, P. PINON, Composition urbaine, p. 29.
3- Plan de Brive.
4- Plan de Barcelone, I. CERDA , La thorie gnrale de lurbanisation, couverture.
5- Plan de Chandigar, A.GUTTON, op. cit., p. 74.
6- Croquis de principe. E. HOWARD, Les cits-jardins de demain,
p. 45.
7- Plan ngatif de New York. A. B. JACOBS, Great Streets, p. 232.
8- Plan ngatif de Paris. A. B. JACOBS, op. cit., p. 234.
9- Plan de Paris, lchelle des quartiers anciens, p. 47.
10- Plan dvry, lchelle des quartiers anciens, p. 47.
Citations
- Le point de dpart [...] points du globe , I. CERDA, La thorie
gnrale de lurbanisation des voies urbaines ou rues : origine et
finalit, p. 125.
157
BIBLIOGRAPHIE CHAPITRE IV
158
Bibliographie Chapitre IV
BANC PUBLIC
DEVANTURE
Bibliographie
Bibliographie
Illustrations
1- LE NTRE, Exdre du jardin des Tuileries, France. Fin XVIIIe sicle.
2- Bancs de seuil, Bourgogne. XIXe et XXe sicles, Lamour du banc,
op. cit.
3- Louvre. Photo SRA.
4- Pavillon de Marly, pavillon des fleurs, France, 1699. Parc de
Marly, Yvelines. Lamour du banc, op. cit.
- Clotre de labbaye du Thoronet, Var. Source :
http://lsinselle.free.fr/france/provence/thor/thoronet.htm.
5- Francesco COLONNA, Songe de Poliphile. Tonnelle avec banc,
Italie, 1499. Lamour du banc, op. cit.
6- GAUDI, Parc de Gell, Barcelone (Catalogne, Espagne), XXe s.
Lamour du banc, op. cit.
7- DAVIOUD, Banc Haussmann, in Boulevards, rondas, parkways...
des concepts de voies urbaines, Certu, 1998.
DAVIOUD, Catalogue de mobilier employ au square des Batignolles. ALPHAND, Images de jardins.
8- Banc du pont Neuf. Photo SRA.
9- Pre FALQUES, Candlabre, Paseo de Gracia, Barcelone. Le paysage lumire, Certu, p. 90.
Colonne daffichage publicitaire, Nantes. Photo SRA.
Station de mtro, Paris, ligne 6. Photo S.R.A
Abribus, Paris. Photo SRA.
10- Danile BUREN, Les deux plateaux, sculpture in situ, cour
d'honneur du Palais-Royal, Paris, 1985-1986. Photo SRA.
Banc entourant un arbre. Photo SRA.
11- Amiens, Place de la Gare. Lespace public, un patrimoine en
volution, CAUE 80.
Tibor DAVID, banc place de la Croix-Rouge, Paris. Photo SRA.
Philippe MATHIEU, banc quai des Tuileries, Paris. Photo SRA.
12- Nikken SEKKEI, Solid Square, Kanagawa, Japon. Panorama de
larchitecture contemporaine, Knemann, p.121.
Alain MARGUERIT (matre d'uvre) et E. BAYER/A.-M. HENRIOT
(matres d'ouvrage), Parc du quartier des Molires, Miramas, in
J.-P. CHARBONNEAU, Art de la ville, Horvath, p. 75.
DESVIGNES/DALNOKY, Jardin Caille, Lyon, in J.-P. CHARBONNEAU,
Art de la ville, Horvath, p. 22.
- P. JACOBS/P.POULLAOUEC-GONIDEC, Place Berri, Montral,
Canada, in Panorama de larchitecture contemporaine, Knemann,
p. 121.
Citations
- de litalien [...] 1080 , Lamour du banc, op. cit.
- Qu'un banc [...] le vrai , A. ALPHAND, Les promenades de Paris,
1867-1873.
- Les amoureux [...] passants honntes , chanson de
GeorgesBrassens, Les amoureux des bancs publics.
Illustrations
1- Apothicaire Sancenot, tabli Dijon en 1408. C. LEFBURE,
La France des pharmacies anciennes, Privat, 1999.
La merveilleuse invention des lunettes. Gravure de J.STRADAN, seconde moiti du XVIe sicle, Paris, BN, Dpartement des estampes.
2- Devanture dapothicaire. C. LEFBURE, op. cit.
3- Devanture du restaurant Laprouse. Paris, balade au fil du
temps, Readers Digest, Paris, 1995.
4 - Magasin La Belle Jardinire. J.-R. PITTE, Paris. Histoire dune
ville, Les Atlas Hachette, Paris, 1993.
Magasin La Samaritaine. Source : www.fr.wikipedia.org.
5- EBEL, Pharmacie du point central Nancy. C. LEFBURE, op. cit.
6- Charles PERCIER et Pierre-Franois FONTAINE, La rue de Rivoli.
Photographie Aude VASPART.
7- ODORICO, Devanture en mosaque, Saint-Briac-sur-Mer.
Source : http://fr.topic-topos.com/image/thumb/devanture-demagasin-saint-briac-sur-mer.jpg.
8- Magasin La Gaminerie, boulevard Saint-Germain, Paris.
F. FAUCONNET, B. FITOUSSI, K. LEOPOLD, Vitrines darchitecture.
Les boutiques Paris, Pavillon de lArsenal, Paris, 1997.
Magasin ayant remplac La Gaminerie. Photographie Aude
VASPART.
9- ROUVRAY, Pharmacie Lesage Douvres-la-Dlivrande,
C. LEFBURE, op. cit.
10- Devanture du Caf des Fdrations, Lyon.
Source : www.visiterlyon.com.
11- Vitrine illumine, sige du magasin Cartier, Paris. Photo
Stphanie MAUSSET. Source : www.photo-voyages.com.
12- Devanture du magasin Vuitton, Paris. Source : http://www.
bloc-photo.net/public/2007_09/070922-louis-vuitton.jpg.
13- Manuelle GAUTRAND, Devanture verticale, boutique Citron,
Paris. Photo : Philippe Ruault.
14- Patrick BERGER, Viaduc des Arts, Paris.
Source : www.ardds.org.
Citations
- Constance Pillerault [...] pomes commerciaux , H.deBALZAC,
Csar Birotteau, Folio, 1837.
CHAFAUDAGE
ENCORBELLEMENT
Bibliographie
Bibliographie
Illustrations
1- M. CYNAMON, Lchafaudage, Techno-Nathan, p. 12.
2- M. CYNAMON, Lchafaudage, op. cit., p. 13.
3- R. DINKEL, Encyclopdie du patrimoine, Paris, 1997.
4- M. CYNAMON, Lchafaudage, op. cit., p. 30
5- Dessin de Jacques LAVEDAN extrait d'Il faut des architectes,
Grande Masse de lENSBA, 1972, p. 220.
6- A- M. CYNAMON, Lchafaudage, op. cit., p. 15.
B- C. FEFF, Catherine FEFF Cration, plaquette, fiche n4.
7- C. FEFF, Catherine FEFF Cration, plaquette, fiche n16.
8- J. VRAME, Muse dOrsay, in M. CYNAMON, Lchafaudage, op.
cit., p. 125.
9- C. VACHEZ et J.-P. PLUNDR, Ministre de la Marine, in
M. CYNAMON, Lchafaudage, op. cit., p. 127.
10- M. BERGHINZ et A. GIVOR, Scnographie de faades phmres, in Domus, n746, fvrier 1993, p. 2.
11- Traitement dimage SRA, daprs Domus, n746, fvrier1993,
p. 2.
Citations
- Jtais de nouveau [...] du monde lirrvl , AndrBRETON,
Lamour fou, Gallimard, Paris, 1937, p. 59.
- il ny a dautres rgles [...] et quon refait chaque difice,
Victor HUGO, Cromwell, Prface.
Documentaliste-projeteur : Marie-FlorencePATE
Illustrations
1- chauguette au Mont-Saint-Michel-en-Mer, Croquis de
VIOLLET-LE-DUC, Dictionnaire raisonn, p. 120.
2- Robert DE COTTE, Thibault MTEZEAU, Jean THIRIOT, Htel
Lamoignon aujourdhui, bibiothque historique de la Ville de Paris.
Photo Eugne Atget.
3- Pierre-Alexis DELAMAIR, Vue de lhtel de Clisson. Photo
F. Lahlou.
4- Vue du Petit-Pont avant lincendie du 27 avril 1718. Paris
travers les ges, Hoffbauer, 1978, p. 278.
5- Taddeo GADDI, Ponte Vecchio. Photo in J.-P. Trosset, R. de
GANS. Les trsors de Florence, Famot, Genve, 1976.
6- La casbah dAlger. Photo M. Roche. Andr RAVEREAU, La casbah dAlger, et le site cra la ville, Sindbad, 1989, p. 164.
7- Le village mdieval de Svrac-le-Chteau.
Source : www. severac-le-chateau.com.
8- Eguisheim, village alsacien. Photo Christian Sarramon.
C. SARRAMON, R. KLEINSCHMAGER, Village dAlsace, Rivages,
Paris, 1989, p. 120.
9- Honfleur. Extrait de J.-P. LENCLOS, D. LENCLOS, Couleurs de la
France, Le Moniteur, Paris, 1990, p. 99.
10- Vue dune maison avec bow-window, releve et dessine par
Th. LAMBERT, architecte. Th. LAMBERT, Nouvelles constructions
avec bow-window, Charles Schmid, Paris, 1900, planche n3.
11- Entre dimmeuble rue Leconte-de-Lisle indiquant les atlantes.
F. LOYER, Paris XIXe sicle. Limmeuble et la rue, Hazan, Paris, 1987,
p. 249.
12- GUIMARD, Immeuble rue La Fontaine. F. BORSI, E. GODOLI,
Paris Art nouveau, Marc Vokar, Paris, 1989, p. 113.
13- Hector HORTA, Entre de la maison Horta Bruxelles.
J.-L CHALUMEAU, Lart dans la ville, Cercle dart, Paris, 2000.
14- Restauration de la manufacture de San Marino par les architectes R. GABETTI et A. ISOLA. Casabella, n 677, avril 2000, p. 71.
15-Rhabilitation du quai de Rohan par R. CASTRO et
S; DENISSOF Lorient, in Architecture Murator, n 9, sep. 1998,
p. 38-42.
16- Vue du Cur Dfense par J.-P. VIGUIER, mars2002. Photo
F. Lahlou.
Citations
- Bow-window ou oriel, [...] intrieur et extrieur, F.CRISTOFARO,
Bow-window et jardins dhiver, Le Moniteur Architecture, n93,
novembre 1998, p. 76.
- Ctait particulirement dans [...] construisait des chauguettes , Viollet-Le-Duc, Dictionnaire raisonn de larchitecture, p. 115.
BIBLIOGRAPHIE CHAPITRE IV
159
BIBLIOGRAPHIE CHAPITRE IV
160
FONTAINE
Bibliographie
- X. DE BUYER, F. BIBAL, Fontaines de Paris, FranoisBibal, Paris,
1987.
- M. SYMMES, Fountains Splash and Spectacle, Rizzoli International Publications, United States of America, New-York,1998.
- Eaux et fontaines dans la Ville, Secrtariat gnral du groupe
central des villes nouvelles, Le Moniteur, 1982.
- C. ABRON, M. GAILLARD, Leau de Paris, Stamperia Artistica Nazionale, Turin, Italie, 1995.
- Lart et la ville, Secrtariat gnral du groupe central des villes
nouvelles, d. dart Albert Skira, Genve, 1990.
Illustrations
1- Agencement de la place, Sainte-Ccile-les-Vignes, 2001.
Routes, n 75.
2- Fontaine de la place Roland-Garros, Paris, 2002. Photo Ximena
Perlaza.
3- Lon AZMA, Fontaine du Chapeau-Rouge, boulevard dAlgrie,
Paris XIXe, 1938. Fontaines de Paris, p. 123.
4- Fontaine Lescot, cylindre de bton color, 1983. Fontaines de
Paris, p. 66.
5- Fontaine Charlemagne, rue Charlemagne, Paris IVe, 1830. Fontaines de Paris, p. 30.
6- WALLACE, Fontaine Wallace, Paris, 1872. Fountains Splash and
Spectacle, p. 51.
7- P. LESCOT et J. GOUJON, Fontaine des Innocents, Paris, 1546.
Fontaines de Paris, p. 11.
8- N. SALVI, Fontaine de Trevi, Rome, 1762. Fountains Splash and
Spectacle, p. 162.
9- OTTIN, Fontaine Mdicis, jardin du Luxembourg, Paris, 1864.
Fontaines de Paris, p. 55.
10- MARCY, Bassin de Latone, chteau de Versailles, 1687-1689.
Fountains Splash and Spectacle.
11- HITTORF, Fontaine place de la Concorde, Paris, 1836-1846,
Fontaines de Paris, p. 94.
12 - J. et J. MARTEL, Fontaine Claude Debussy, Paris XVIe, 1932.
Fontaines de Paris, p. 122.
AZMA, BOILEAU et CARLU, Fontaine palais de Chaillot, Paris,
1937. Fontaines de Paris, p. 93.
Fontaine porte Dore, Paris, 1931. Photo X. Perlaza.
13- Niki de SAINT-PHALLE, Fontaine Stravinski, Centre
G. Pompidou, Paris, 1983. Fountains Splash and Spectacle, p. 158.
14- J.-P. VIGUIER, Fontaine parc Andr Citron, Paris, 1992. Fountains Splash and Spectacle, p. 181.
15- Marta PAN, Les lacs, Brest, 1986-1988. Lart de la ville, p.103.
16- AMADO, Fontaine des Passages, vry, 1978. Lart de la ville,
p. 72.
17- AMADO, Bassin-cascade, Ivry, 1986. Lart de la ville, p. 74.
18- Fontaine situe la Banque de France. Photothque pamarne.
Citations
- La fontaine est plus vieille [...] animer lespace urbain ,
F. CHOAY, Dictionnaire de lurbanisme et de lamnagement, PUF,
Paris, 1988.
- Cest partir de [...] intgrante de lArt urbain , Grand Larousse
universel, Larousse, Paris, 1997.
- Le Moyen ge [...] animer les cours et jardins , Grand Larousse
universel, Larousse, Paris, 1997.
- plutt que comme [...] deau sont prdominants , Eaux et fontaines dans la ville, Le Moniteur, Paris, 1982.
HORLOGE PUBLIQUE
Bibliographie
- D. S. LANDES, Lheure quil est. Les horloges, la mesure du temps
et la formation du monde moderne, Gallimard, 1987.
- J. SERAY, La belle horloge publique, Coprur, 1998.
- R. SALLES, Si le temps mtait compt... Mesure et instruments,
Ouest-France, 2001.
Illustrations
1- Calendrier aztque, Pierre du soleil. Source: Internet.
2- Monument mgalithique de Stonhenge en Angleterre. Source:
Internet.
3- Oblisque de la piazza Montecitorio Rome. Le grand atlas des
religions, Encyclopdia universalis, p. 292.
4- Cadran solaire sur faade, monument historique de Grlitz, exRDA, J. SERAY, La belle horloge publique, op. cit., p. 26.
5- Sir Charles BARRY, Palais de Westminster Londres, in J. SERAY,
op. cit., p. 32.
6- La tour dhorloge de la place San Marco Venise, J.SERAY, op.
cit., p. 84.
7- Lhorloge de lhtel de ville de Prague, Prague, cur de lEurope,
p. 75.
8- Honor DAUMET, Le palais de justice de Paris, in J.SERAY, op.
cit., p. 45.
9- Le chteau mdival de Lussan, C. LEFBURE, Villages perchs
de France, Arthaud, p. 145.
10- Le beffroi de Roussillon, C.LEFBURE, op. cit., p. 92.
11- La tour dhorloge d'Auxerre, J.-M. PROUSE DE MONTCLOS,
Htels de ville de France, Dexia, p. 77.
12- Le gros horloge de Rouen, J.-M. PROUSE DE MONTCLOS, op.
cit., p. 105.
13- Marius TOUDOIRE, Gare de Lyon Paris, in A. SUTCLIFFE, An
Architectural History, p. 131.
14- Place des Trois-Horloges Paris. Source: Internet.
15- Horloges langle de deux voies Chicago (USA). J. SERAY,
op. cit., p. 74.
16- Philippe DESLANDES, Horloge gante de la gare de CergyPontoise (ville nouvelle), L'axe Majeur, Cergy-Pontoise, Beaux
arts, hors-srie n92, p. 19.
17- Place de lhorloge illumine, Nmes. Le Moniteur, mai 2004,
p. 49.
18- Belvdre donnant sur la mer du Nord avec horloge centrale
sur la Wangeroode (promenade verte) au Nord de lAllemagne.
Source : www.wangerooge.de.
Citations
- Les anciens ne possdaient [...] daprs la clepsydre et le cadran
solaire, NERVAL, Les filles du feu, Isis, I.
- Lhorloge du palais vint frapper onze heures , RGNIER, Satires, VIII.
- heure rgulire au moment o lactivit urbaine est la plus
dense, la tour de lhorloge se pare [...] de locre au vert .
BIBLIOGRAPHIE CHAPITRE IV
161
BIBLIOGRAPHIE CHAPITRE IV
162
PUBLICIT EXTRIEURE
Bibliographie
- Encyclopdia universalis, Corpus, vol. 19, Paris, 1996.
- F. BOESPFLUG, La rue et limage. Une question dthique sociale,
Cerf, Paris, 1996.
- M. CASSOU-MOUNAT, La publicit dans la ville : lexemple
de Bordeaux, Revue gographique des Pyrnes du Sud-Ouest,
tome 60, fasc. 1, p. 7-25, Toulouse, 1989.
- B. IBUSZA, La publicit btie, lment majeur de lamnagement
de lespace, s. l. [Lille], 1974.
- J. NOUVIER, P.-J.ROSSI et J. DUPE, Signalisation... Publicit...
Faut-il choisir? , Transport, Environnement, Circulation, n125,
spcial signalisation, p. 20-23, juill.-aot1994.
- B. ULMER, T. PLAICHINGER, Les murs-rclames, 150 ans de murs
peints publicitaires, Alternatives, 1986.
- Dossier Affichage et publicit, Les cahiers de la Ligue urbaine
et rurale n154, 1er trimestre 2002.
- Publicit urbaine : rves et cauchemars , Diagonal, n 128,
p. 26, dc. 1997.
- Art et publicit, catalogue de lexposition 31 oct. 1990-25 fv.
1991, Centre Georges Pompidou, 1990.
- La publicit en milieu urbain, CETUR, ministre de lquipement,
des Transports et du Tourisme, nov. 1993.
Illustrations
1- Apothicaire Sancenot, tabli Dijon en 1408. C. LEFBURE, La
France des pharmacies anciennes, Privat, 1999.
2- Boulangerie, 14, rue Monge, Paris. P. BREUGNOT, D. CHEGARAY,
Boulangeries de Paris et autres boutiques d'alimentation, Chne/
TF1, 1978.
3- Londres, vers 1850. Photo R. FENTON. Le Figaro, J.CHRET, 1904
et Women of Britain say "Go!, 1915.
4- Colonne MORRIS quartier du Temple, Paris. Ph. mairie du IIIe arr.
et L. BOUEXIRE, 2001.
5- Station de mtro Bonne nouvelle . Photo J.MINGUI, 2003.
6- Kiosque journaux. Projet dlves, Bauhaus-Archiv, Berlin, in
Art et publicit, op. cit., 1990.
7- A. WILLETTE, affiche La Grande Redoute, pour le Moulin-Rouge,
vers 1900.
Bal du Moulin-Rouge. Photo Max LESER,1998.
8- St Raphal, Mende, Lozre, vers 1920. Les murs-rclames, 150
ans de murs peints, op. cit.
Le Petit Lu, 75 bis, rue dAuteuil, Paris, daprs une affiche de
F. BOUISSET, 1986.
9- Embrasement de la tour Eiffel pendant lExposition de 1889.
Tableau de G. GAREN, 1889.
10- CASSANDRE, Affiche Dubo, Dubon, Dubonnet, 1947.
11- J.-C. DECAUX, Abribus, place Denfert-Rochereau, Paris. Photo
J.MINGUI, 2003.
12-Proposition damnagement des implantations publicitaires
situes sur les emprises de la SNCF, P.Y. AUBOIRON, France Rail,
ECCE, Toulon, 2002.
13- C. FEFF, Et Jsus tait son nom, bche de 800 m2, glise SaintAugustin, Paris.
14- Bche publicitaire, 350 m2 [...] trafic 220 000 vhicules/jour.
Extrait du site www.liote.com.
15- CEPEZED, Immeuble, in Architecture intrieure-Cr, n301,
2001.
16- Projet damnagement de lentre de ville dOrgeval, CAUE 78,
1996.
17- Jour/nuit, ville de Lyon. Clich Certu, 1997.
Citations
- La publicit est la fleur [...] les domaines , B. CENDRARS, Aujourd'hui, Grasset, Paris, 1931.
- inscription, forme ou image [...] attention , loi du 19 dcembre
1979 relative la publicit, aux enseignes et aux pr-enseignes.
- O il ny a pas dglise, je regarde les enseignes , V.HUGO cit
par M. dORNANO, ministre de lEnvironnement et du Cadre de vie
dans un texte du 10 septembre1987, reproduit dans le dossier
Affichage et publicit , Les Cahiers de la Ligue urbaine et rurale
n154, 1ertrimestre 2002 .
Bibliographie Chapitre V
MAQUETTE DE VILLE
PERSPECTIVE
Bibliographie
Bibliographie
Illustrations
Illustrations
Citations
Citations
- Le maquettoscope [...] cintique , Robert AUZELLE, Lurbanisme et la dimension humaine, IFA, 1980, p. 11.
BIBLIOGRAPHIE CHAPITRE V
163
BIBLIOGRAPHIE CHAPITRE V
164
PLAN DE PAYSAGE
PLAN DE MASSE
Bibliographie
Bibliographie
Illustrations
1- Plan visuel de Boston. K LYNCH, L'image de la Cit, Dunod.
2- Trame foncire applique la valle de l'Yvette. Cahiers de
l'IAURIF, n 106, p. 67-73.
3- Ville dAngers. Agence Folla-Gautier. Cartes des units paysagres dAngers, plan de paysage dAngers, 1999.
4- Cartes des enjeux du paysage de la Lozre. DREAL LanguedocRoussillon/Agence Folla-Gautier.
Source : www.languedoc-roussillon.ecologie.gouv.fr.
5- Ville dAngers/Agence Folla-Gautier, Plan de synthse des propositions dactions, Angers.
Citations
- Charte des paysages [...] au moins une fois par an , prsident
du district des Monts de la Gole, Charte des paysages des Monts
de la Gole.
Documentalistes-projeteurs:GalMARTINEZ,Aude
VASPART
Illustrations
1- LE CORBUSIER, Projet d'usine verte, 1944. Image FLC-ADAGP.
2- H. BRUNNER, Cit Brendi Wattwil, in R. AUZELLE, Encyclopdie
de l'urbanisme.
3- J.-F. BLONDEL, Planches pour le 3e vol. du Cours d'architecture,
1773.
4- RINGUEZ, Grand prix de Rome 1966, in R.-M. ANTONI, Il faut
des architectes.
5- J.-F. QUESSON, paysagiste, Socit d'architecture de paysage.
Plan de masse paysager du parc nautique de l'le Monsieur, Svres.
Source : www.ilemonsieur.fr.
6- JAPAC Architecture, Plan Masse de la piscine olympique de
Dijon. Source : www.grand-dijon.fr.
7- SUD Architectes, Extension du palais des Congrs de Mandelieu-la-Napoule. Source : www.mandelieucongres.com.
8- H. GAUDIN, Plan de masse d'une facult de sciences.
Citations
- Un plan est [...] de l'difice, H. BRESLER, Dessiner l'architecture. Point de vue des beaux-arts et changement de point de
vue , Images et imaginaires d'architecture, Centre Pompidou,
Paris, 1984.
PLAN LUMIRE
Bibliographie
- Le paysage lumire, Pour une politique qualitative de l'clairage
urbain, Certu.
- Le Plan Lumire, Fiche technique n27, Cetur, 1997.
- La Lettre de l'ACE, n7, novembre 2000.
- Roger NARBONI, La lumire urbaine. clairer les espaces publics,
Collection Techniques de conception, Le Moniteur, 1995.
- Panorama de l'architecture contemporaine, Knemann, 2000.
- Penser la ville par la lumire, sous la direction d'AriellaMASBOUNGI
et coordonn par Frdrique de GRAVELAINE avec de nombreux
concepteurs lumire, Paris, La Villette, 2003.
Illustrations
1- LA REYNIE, Allumage d'une lanterne, Paris, 1667, in Roger
NARBONI, La lumire urbaine. clairer les espaces publics, Collection Techniques de conception, Le Moniteur, 1995, p.40.
2- Rverbres huile, Paris, 1769, in Roger NARBONI, op. cit.,
p.40.
3- clairage urbain au gaz, Paris, 1932, in Roger NARBONI, op.
cit., p.40.
4- Ange-Jacques GABRIEL, Place de la Concorde, clairage, Paris,
1884, in Roger NARBONI, op. cit., p.40.
5- Plan de synthse du patrimoine, Lyon, in Roger NARBONI, op.
cit., p.71.
6- Plan directeur gnral, Lyon, in Roger NARBONI, op. cit., p.120.
7- Mise en lumire de Lyon, vue sur la Part-Dieu, Le Crayon. Source
: www.lyon.fr.
8- Architecture lumire, Conseil-Groupe Citlum, L'le Barde et son
pont, Lyon, 1994, in Roger NARBONI, op. cit., p.120.
- C. DREVET, Place des Terreaux, Lyon, 1994, p.127 dans Panorama
de l'architecture contemporaine.
- La tour mtallique TDF, Lyon, 1990, in Roger NARBONI, op. cit.,
p.116.
- P. BIDEAU, Place de la Rpublique, Lyon, in Roger NARBONI, op.
cit.
- Y. KERSALE, Le thtre-temps Lyon.
Source : www.argonautes.fr.
9- J.-P. BILMEYER et VAN RIEL (architectes)/Bureau AVA, Isabelle
CORTEN (mise en lumire), L'glise Saint-Job, Uccle, Belgique.
- Bureau AVA, Isabelle CORTEN (mise en lumire), Espaces verts,
Uccle, Belgique.
- Volont d'clairage des ponts, Uccle, Belgique.
Source : http://www.uccle.be/Uccle/FR/P_Service/Travaux/Planlumiere/Sommaire.htm.
- Btiment remarquable, Vitr, in Le paysage lumire, Certu, p.74.
- Parc, proximit de Lyon, in Le paysage lumire, Certu, p.10.
- Passerelle du Petit-Collge, Lyon, 1989, in Roger NARBONI, op.
cit., p.120.
10- Roger NARBONI, Boulevard Czanne, Gardanne,1993, in Roger
NARBONI, op. cit., p.154-155.
11- P. BIDEAU, Mise en lumire du vieux port de Biarritz. Source:
www.biarritz.fr.
12- Illumination de Lyon le 8 dcembre 1989.
Citations
- Pour crer une image [...] qui la composent, Roger NARBONI,
La lumire urbaine. clairer les espaces publics, Collection Techniques de conception, Le Moniteur, 1995.
- L'image nocturne [...] de la cit, thique des concepteurs lumire, L'urbanisme lumire.
BIBLIOGRAPHIE CHAPITRE V
165
BIBLIOGRAPHIE CHAPITRE V
166
PLAN-RELIEF
Bibliographie
Bibliographie
- Ian-L. MAC HARG, Design with Nature, The Natural History Press,
1969.
- Emmanuel BOUTEFEU, Composer avec la nature en ville, Certu,
avril 2001.
- Caroline STEFULESCO, L'urbanisme vgtal, Institut pour le dveloppement forestier, 1993.
- lisabeth BORDES-PAGS, Il y a vingt ans : la naissance des
plans verts , Cahiers de l'IAURIF, n 133-134, 2e-3e trim. 2002,
p. 80-99.
- Jean Claude Nicolas FORESTIER, Grandes villes et systmes de
parcs, Norma ditions, 1997.
- Pierre LAVEDAN, Gographie des villes, Gallimard, 1959.
- Alain NICAISE, Plan vert dpartemental, Direction des espaces
verts et du paysage du conseil gnral du Val-de-Marne.
- Michel LE MOIGNE, Grald GARRY, Environnement et amnagement: cartes utiles. 1 Le recueil des donnes cartographiques,
STU, 1991.
- Bernard REYGROBELLET, La nature dans la ville : biodiversit et
urbanisme, Conseil conomique et social, -182p
- Jean-Louis PAGS, La nature dans la ville : la valle du Bou
Regreg, Rabat-Sal, IAURIF, 2001.
- Pierre-Marie TRICAUD, Densit, vgtation et forme urbaine
dans l'agglomration parisienne, IAURIF-EH, janvier 1997.
- Pierre-Marie TRICAUD, Paysage, composition urbaine, plan
vert et bleu, IAURIF, mars 2005.
Illustrations
1- Carte de rpartition des principaux plans-reliefs en France,
1981.
2- Stle du Suzhou (Chine). Source : www.sacu.org.
3- VAUBAN, Plan de la ville d'Ath, in C. BRISSAC, Le muse des
plans-reliefs, htel des Invalides, Pygmalion, Bulletin de l'Institut
international des chteaux, n34, Paris, aot 1978.
4- VAUBAN, Plan-relief de Neuf-Brisach.
Source : www.vaubanecomusee.org.
5- Plan-relief de Besanon.
Source : www.musees-franchecomte.com.
6- TARADE, Plan-relief de la citadelle de Strasbourg.
Source : www.linternaute.com.
7- Plan-relief de Brianon. Paris: muse des plans-reliefs, ditions
du Patrimoine, 1997.
8- DARGENCOUR, Plan-relief du chteau Trompette de Bordeaux.
Paris: muse des plans-reliefs, ditions du Patrimoine, 1997.
9- Plan-relief de la citadelle de Bitche.
Source : www.ville-bitche.fr.
10- Carte de la ville d'Antibes au milieu du XVIIIe et plan-relief
d'Antibes (1747-1754). Monuments historiques, n148, dcembre
1986.
11- Plan-relief de Strasbourg. Sources :
plan global : www.memoirestpierre.infini.fr
dtail : www.cub-brest.fr.
Citations
- Il y a un relief [...], extrait d'une communication de Vauban
Le Pelletier, prsident de l'Assemble constituante
- C'est l'Empire qui a [...], Ph. PROST, Forteresses de l'Empire,
Le Moniteur.
- jouet princier , des colifichets ne [...] , A. ROUX,
N.FAUCHERRE, G.MONSAINGEON, Les plans en relief des places
du roy, Adam Biro, Paris, 1989.
- mmoire fidle de l'urbanisme , Monuments historiques,
n148, dcembre 1986.
Illustrations
1- Les trs riches heures du duc de Berry : mars. Muse Cond,
Chantilly. Source : http://fr.wikipedia.org.
2- LE NTRE, Les jardins de Vaux-le-Vicomte. Trois sicles de cartographie en le-de-France, volume 1, Cahiers de l'IAURIF n 119.
3- Le clos des pches, Montreuil-sous-Bois. Carte postale ancienne
dite par EM n 939. Source : http://fr.wikipedia.org.
4- Les promenades de Paris , planche extraite de Considrations
techniques prliminaires. La circulation, les espaces libres, Commission dextension de Paris, prfecture de la Seine, 1913.
5- F. L. OLMSTED, Le Collier dmeraude, Boston (USA), amnag de
1875 la fin du XIXe sicle, in Paysage, composition urbaine, plan
vert et bleu, IAURIF, mars 2005.
6- Ville de Rambouillet, plan vert, in Plan vert rgional d'le-deFrance, IAURIF, 1995.
7- tude d'environnement du Dossier de prise en considration
(DPC) de la dviation de la RN 138 d'Alenon, CETE Normandie
Centre, mai 1986, in Environnement et amnagement : cartes
utiles. 1 Le recueil des donnes cartographiques.
8- MAC HARG, Planche de synthse, Composer avec la nature,
IAURIF, 1980.
9- Schma de trame verte souhaitable sur la Seine-Amont, in Plan
vert rgional d'le-de-France, IAURIF, 1995.
10- Trame verte et bleue en Nord-Pas-de-Calais, Systme d'information gographique et d'analyse de l'environnement. Source :
http://www.sigale.nordpasdecalais.fr.
Citations
- Pour la [...] conseils suivis , Lewis MUMFORD.
- Une ville [...] riches rcoltes , Vitruve, L'architecture, II, 3.
- les atteintes [...] plus graves , MAC HARG, Composer avec
la nature.
TRAME FONCIRE
Bibliographie
- Encyclopdie Grand Larousse.
- Dictionnaire encyclopdique universel, Connaissance et Savoir.
- Intgration du bti dans un paysage rural, Cahiers de l'IAURIF,
n65, juin 1982.
- Les collectivits locales et l'amnagement, Cahiers de l'IAURIF,
n72, juin 1984.
- H. BLUMENFELD, La trame foncire: grille d'analyse, armature
de projet, Cahiers de l'IAURIF, n106, dcembre 1999.
- Jacques LUCAN, Les cahiers de la recherche architecturale. Stratgies sur la ville : construire en quartiers anciens, n5, ministre
de l'Environnement et du Cadre de vie, Paris, mars 1980.
- L. BCARD et H. BLUMENFELD, Trame foncire et composition
urbaine, Les cahiers du CREPIF, n19, p.20-37, juin 1987.
- Les tissus urbains, Colloque international d'Oran, 1er-3dcembre
1987, ENAG.
- Les compositions urbaines. 1- Repres, Direction de l'architecture et de l'urbanisme, ministre de l'quipement, du Logement et
des Transports, STU, 1992.
- J.-M. LOISEAU, F. TERRASSON, Y. TROCHEL, Le paysage urbain,
Urbanisme, n195, avril 1993.
- Gerald HANNING (dir.), La trame foncire comme structure organisatrice de la mise en forme du paysage, ministre de l'quipement, Paris, 1975.
- C. LECORPS et J.-L. PAGS, Intgration du bti dans un paysage
rural, IAURIF, Paris, 1980.
- H. BLUMENFELD, tude de composition urbaine des franges du
bois Notre-Dame, IAURIF, Paris, 1981
- J.-L. PAGS, La composition urbaine dans le schma directeur
de Yaound, Cahiers de l'IAURIF, n 73, sept.1984, p. 107-116.
- P.-M. TRICAUD, Gomtrie de la route et relation au site (Les
routes vertes en le-de-France, Vol. 3), IAURIF, Paris, 2000.
Illustrations
1- Comment les villes naquirent dans les champs, hier. J.LUCAN,
Les cahiers de la recherche architecturale. Stratgies sur la ville :
construire en quartiers anciens, n5, Ministre de l'Environnement
et du Cadre de vie, Paris, mars 1980. Figure extraite de Construire,
doctrine et programmes, p. 28, Technique et architecture, 1945.
2- Comment les villes naquirent dans les champs, aujourd'hui.
Ibidem.
3- Les formes actuelles des lots btir, regroupemenent du sol
urbain. Les cahiers de la recherche architecturale, n 5, op. cit.
Figures extraites de F. de PIERREFEU et LECORBUSIER, La maison
des Hommes, p. 129. Image FLC-ADAGP.
4- Intgration du bti dans un paysage rural. Cahiers de l'IAURIF,
n65, juin 1982.
5- Prsentation et analyse du plateau de Vitry. Les Cahiers du
CREPIF, n19, p. 20-37, juin 1987.
6- J.-F. VIVIEN, E. HUYBRECHTS, Trame foncire du plateau de
Saclay, in P.-M. Tricaud, Un nouveau venu dans les schmas directeurs : le paysage, Cahiers de l'IAURIF, n108, dcembre, 1994,
p.74.
Citations
- L'approche base [...] qui l'habitent, H. BLUMENFELD in Les
Cahiers de l'IAURIF, n106, p.66.
- La trame foncire met en relation [...] et bties , C.LECORPS,
J.-L. PAGS, sous la direction de J.-P. LECOIN, Cahiers de l'IAURIF,
n65, juin 1982.
Nota : Les adresses de sites internet indiques restent soumises l'actualit de ceux-ci
BIBLIOGRAPHIE CHAPITRE V
167
168
Annexes
Remerciements
Mthode de travail pour tablir un vocable
Liste des auteurs, architectes, paysagistes, urbanistes, ingnieurs,
sociologues, designers, etc., et autres personnalits mentionnes
Collection Art urbain publie par le Certu
Remerciements
Le Vocabulaire franais de l'Art urbain nous a
mobiliss il y a maintenant vingtans.
En 1990, un groupe de travail, avec Charles
Rambert, Christian Bnilan et Jean Gohier,
tablit les principes d'un cahier des charges.
La premire planche, Pignon, rvle la manire de donner une dfinition ce vocable. Le
PUCA soutiendra la production de 15planches
en noir et blanc. Les croquis la plume de
Christian donneront un charme particulier
ces planches ; cependant certains reprocheront cette premire preuve une connotation passiste...
En 1999, avec l'intervention d'tudiants en
stage de fin d'tudes comme documentalistesprojeteurs, s'engage au Sminaire le nouveau
Vocabulaire. L'acclration de la production
des planches de cet ouvrage a t facilite
grce au soutien du Certu et du PUCA. Les
noms des tudiants figurent dans les bibliographies des vocables sur lesquels ils ont apport leur concours. De nombreux experts,
amis du Sminaire, ont t consults pour
chaque planche; leurs avis nous ont t prcieux et leurs noms sont galement mentionns. J'ai beaucoup appris avec eux. Parmi ces
tudiants, deux d'entre eux, Grgory Ewest
et AudeVaspart ont particip avec enthousiasme la prparation des textes, la composition des planches et leur mise en ligne sur
Internet. Sont aussi indiqus les noms des architectes, urbanistes, ingnieurs, paysagistes,
designers d'espace, etc. dont les uvres sont
reprsentes dans les ilustrations et mises en
scne dans l'espace vide qui est l'essentiel de
l'Art urbain.
J'ai une pense particulire pour Aude
VASPART, qui a t associe ces travaux, car
elle a apport une contribution indispensable
la mise en forme et la finalisation de cette
dition.
Enfin, l'quipe du Certu a pu conclure la prparation de cette sixime dition dans la collection des Dossiers de l'Art urbain: 20 ans
aprs, sans eux, cette publication n'aurait pu
ni voir le jour ni apparatre sur le site Internet
du SminaireRobert Auzelle.
Robert-Max Antoni
ANNEXES
171
ANNEXES
172
A/ Phase documentaire
1/ La dfinition du vocable choisi
- Prsenter la dfinition du terme dans sa
relation avec l'espace urbain. Par exemple,
le pignon a une dfinition architecturale qui
dcrit l'objet pignon et son mode constructif,
mais c'est comme lment du paysage et c'est
sa position dans l'espace urbain qui nous intressent au titre de l'Art urbain.
- Montrer la naissance du vocable et relever
dans la chronologie historique les diffrentes
formes et usages de ce terme.
- Effectuer une compilation des diffrentes
dfinitions, telles qu'elles sont donnes dans :
a) les grands dictionnaires : Littr,
Robert, Encyclopdie Larousse, etc.
b) les dictionnaires spcialiss: Dictionnaire de l'urbanisme et de l'amnagement,
vocabulaire ou mmento, Dictionnaire raisonn de Viollet-Le-Duc, etc.
(une liste de dictionnaires, vocabulaires et
mmentos est tablie cet effet pour les recherches).
Effectuer les photocopies des dfinitions dans
ces diffrents ouvrages et les coller sur des
pages A4 en indiquant la source. Proposer au
matre de stage une dfinition courte permettant de rpondre la premire partie de
l'exercice.
2/ L'ouvrage de base et l'tablissement d'une
bibliographie
Dans un deuxime temps, l'tudiant prend
connaissance d'un ouvrage traitant de ce vocable.
- Lire cet ouvrage de base et tudier la bibliographie, premire base de donnes pour
rechercher les illustrations et citations concernant le vocable traiter.
- Effectuer une slection des photos, plans,
dessins, aquarelles, etc. parmi les ouvrages illustrs.
- Lire rapidement d'autres ouvrages pour
retenir des illustrations diverses poques.
Compiler galement les diffrentes bibliographies pour dterminer une dizaine d'ouvrages de rfrence sur le vocable. Cette recherche est mene en liaison avec diffrentes
bibliothques.
- Classer en photocopies les illustrations par
ordre chronologique sur fiche A4 en indiquant
la source.
ANNEXES
173
B/ Phase rdactionnelle
1- Le plan du texte et des illustrations
- partir de l'orientation donne par le matre
de stage, un plan du texte est tabli, faisant
comprendre l'volution du vocable dans le
temps au regard de son usage, avec un choix
d'illustrations.
Tout emprunt est mis entre guillemets pour
tre mentionn la rubrique des citations. La
citation en exergue dans la page de texte est
de prfrence emprunte un grand auteur
de la littrature franaise ou un professionnel connu : Le Corbusier, Robert Auzelle, etc.
- Le matre de stage apporte ses corrections
sur la mise en page et le choix des illustrations. Il demande si ncessaire de rechercher
des illustrations mieux adaptes. Toute illustration doit tre rfrence (lieu, date, auteur,
ouvrage dont elle est extraite).
2- Un premier projet de fiche voit le jour en
Photoshop et Illustrator, laissant une place
pour les lgendes.
La phase rdactionnelle dure une semaine environ.
D/ Achvement
Aprs validation par le matre de stage, la fiche
est grave sur 2 CD-ROM et imprime sur deux
formats (un A4 et un A3 recto-verso) pour tre
prte tre mise sur le site Internet.
La phase de mise au point et l'achvement durent une semaine environ. La mmoire du poste
de travail sera dbarrasse des recherches.
la fin du stage, le bureau est vid de tous les
documents. Les dossiers documentaires sont
rangs dans l'armoire archives.
Le dernier jour de chaque mois de stage, le
ANNEXES
174
Liste des auteurs, architectes, paysagistes, urbanistes, ingnieurs, sociologues, designers, etc.
et autres personnalits mentionnes
Sir Patrick ABERCROMBIE, C. ABRON, AGAM,
mile AILLAUD, Georges ALBENQUE, Leon
Battista ALBERTI, Yves-Marie ALLAIN, Rmy
ALLAIN, ric ALONZO, Jean-Charles ALPHAND,
AMADO, Paul ANDREU, Wayne ANDREWS,
Jacques II ANDROUET DU CERCEAU, Roger
ANGER, Robert-Max ANTONI, Louis ARAGON,
AndrARFVIDSON,ducdARGENCOUR,
Alain ARMENI, Atelier RUELLE, Jean AUBERT,
Pierre-Yves AUBOIRON, Jean-Franois AUBY,
Chantal AUSSEUR-DOLLANS, Andr AUTRAN,
Robert AUZELLE, Lon AZMA,
Gilles H. BAILLY, Antoine S. BAILLY, Victor
BALTARD, Honor de BALZAC, Gaston
BARDET, Xavier BARRAL I ALTET, Franois
BARR, Sir Charles BARRY, Roland BARTHES,
JosephBASSOMPIERRE-SEWRIN, Jean BASTI,
Ginette BATY-TORNIKIAN, Jean BAUDRILLARD,
Rmi BAUDOUI, Grard BAUER, E. BAYER,
Maylis BAYL, Louis BAZIN, Henri BEAUCLAIR,
FranoisBEAUDOIN,JacquelineBEAUJEUGARNIER, L. BCARD, Gilbert BCAUD,
Joseph BELMONT, Leonardo BENEVOLO,
Christian Bnilan, F. BENOIST, Patrick
BERGER, M. BERGHINZ, Gilles BERNARD,
Henry BERNARD, M.-J. BERTRAND, Augustin
BERQUE, F. BIBAL, P. BIDEAU, J.-P. BILMEYER,
Thierry BLOCH, Pierre BLOC-DURAFFOUR,
Jacques-Franois BLONDEL, H. BLUMENFELD,
F. BOESPFLUG, Ricardo BOFILL, O. BOHIGAS,
BOILEAU, Yves BOIRET, PierreBOITARD,
Pierre BONNECHRE, Louis BONNIER,
lisabeth BORDES-PAGS, Frdric BOREL,
Alain BORIE, Robert BORNECQUE, B. LE
BOUDEC, L.BOUEXIRE, EmmanuelBOUTEFEU,
Charles BOURELY, Romain de BOURGES,
Ernest BOURSIER-MOUGENOT, Annie BOYERLABROUCHE, Georges BRASSENS, Henri
BRESLER, Andr BRETON, P. BREUGNOT,
A l e x a n d r e T h o d o r e B R O N G N I A R T,
Franois BRUN, Charles Le Brun, Filippo
BRUNELLESCHI, Roger BRUNET, H. BRUNNER,
Odile de BRUYN, F. BUNUEL, Daniel BUREN,
Daniel BURNHAM, Jean-Baptiste BURON,
Rmy BUTLER, X.deBUYER,
Batrice CABEDOCE, Gustave CAILLEBOTTE,
Santiago CALATRAVA, Maurice CALCA, JeanClaude CALVIN, Italo CALVINO, Robert CAMERON,
E. CAMPAGNAC, Georges CANDILIS, B.CANU,
C. CARDIA, Auguste CARISTIE, CARLU,
Michel CARMONA, Jean-Jacques CARTAL,
C A S S A N D R E , M . C A S S O U - M O U N A T,
ANNEXES
175
B. IBUSZA, A. ISOLA,
S . PA C K A R D , J e a n - L o u i s PA G S , J e a n
PAILHOUS, PALLADIO, Marta PAN, Philippe
PANERAI, Erwin PANOFSKY, Thierry PAQUOT,
BarryPARKER, DavidPARKES, Christian PATTYN,
Sir Joseph PAXTON, K. PEKLO, Michel PENA,
Robert-Marie PENCHAUD, Charles PERCIER,
Yves PRILLON, Jean-Marie PROUSE DE
MONTCLOS, Claude PERRAULT, Auguste
PERRET, Jean PERROTET, Henri PERRUCHOT,
Jean PETIT, Louis PETIT de BACHAUMONT,
I.M. PEI, Martin PEYER, C. PEYROUTET,
Laurent PHILIPPE, Renzo PIANO, de PIDAL,
F. de PIERREFEU, Philippe PIERSON, Louis
ANNEXES
176
ANNEXES
177
ANNEXES
178
ANNEXES
179
ANNEXES
180
181
Certu 2010
Ministre de l'cologie, de l'nergie, du Dveloppement durable et de la Mer, en charge des technologies vertes et des ngociations sur le climat
Centre dtudes sur les rseaux, les transports, lurbanisme et les constructions publiques
Service technique plac sous lautorit du ministre de l'cologie, de l'nergie, du Dveloppement
durable et de la Mer, en charge des technologies vertes et des ngociations sur le climat, le centre
dtudes sur les rseaux, les transports, lurbanisme et les constructions publiques a pour mission
de faire progresser les connaissances et les savoir-faire dans tous les domaines lis aux questions
urbaines. Partenaire des collectivits locales et des professionnels publics et privs, il est le lieu de
rfrence o se dveloppent les professionnalismes au service de la cit.
Toute reproduction intgrale ou partielle, faite sans le consentement de Certu est illicite (loi du
11 mars 1957). Cette reproduction par quelque procd que ce soit, constituerait une contrefaon
sanctionne par les articles 425 et suivants du Code pnal.