n 164

le transformateur
de courant pour la
protection en HT

Michel Orlhac
Diplm de lEcole Centrale de Paris
en 1977.
Aprs une anne de spcialisation
luniversit de Stuttgart (RFA), il
entre au service projets
lexportation de la socit Stein
Heurtey (engineering sidrurgique).
Entr chez Merlin Gerin en 1980 au
service technique du dpartement
Prfabriqus et Spciaux Haute
Tension (P.S.H.T.), il effectue une
tude sur les transformateurs de
courant. Le prsent Cahier
Technique publie les rsultats de
cette tude.
Il est maintenant responsable
marketing dans la socit FranceTransfo filiale du Groupe
Merlin Gerin.

CT 164 dition dcembre 1992

Cahier Technique Merlin Gerin n 164 / p.2

le transformateur de courant
pour la protection en H.T.

Les Transformateurs de Courant -TCsont des lments encombrants dans

les cellules HT. Une bonne
connaissance de leur fonctionnement
permet :
de minimiser leur encombrement et
paralllement leur cot,
dutiliser des TC standardiss dans
un plus grand nombre de configurations.

sommaire

1. Rappels thoriques
Hystrsis - Saturation
Caractrisation des TC
2. Gnralits sur les protections
Les transformateurs de courant
de courant
Les TC fonctionnels
Les relais de protection
Evolution technologique
3. Rponse d'un TC en rgime satur
Exprimentation - Montage
Essai avec courants permanents
symtriques
Essai avec courants asymtriques
Conclusions sur les TC
dbitant sur un relais
maxi d'intensit
4. Fonctionnement en parallle des cellules
5. Conclusions gnrales
Annexe : normes relatives aux TC
NF C 42-502
CEI 185

p. 4
p. 5
p. 6
p. 7
p. 8
p. 8
p. 8
p. 9
p. 10
p. 11
p. 12

p. 14
p. 16
p. 17
p. 19

Ltude qui suit permet de mieux

connatre le fonctionnement des TC en
association avec des relais de
protection et de donner quelques rgles
pour les dimensionner correctement.
Aprs quelques rappels thoriques sur
le fonctionnement des TC et sur les
protections dintensit, le
comportement de lassociation
TC-relais de protection est tudi dans
deux cas particulirement importants
en HT :
le cas du relais maximum
dintensit aliment par un TC
fortement satur,
le cas du relais de protection branch
sur deux TC en parallle dans des
cellules en duplex.
Ils sont complts de rsultats
exprimentaux.

Cahier Technique Merlin Gerin n 164 / p.3

1. rappels thoriques

Les transformateurs de courant sont

constitus dun circuit magntique en
forme de tore. Le primaire est constitu
de n1 spires ou peut se rduire un
simple conducteur traversant le tore
(n1 = 1). Le secondaire est bobin en
n2 spires de faon rgulire autour de
ce tore (cf. fig. 1 et 2).
Le thorme dAmpre nonce que la
somme des ampres tours est gale
la circulation du vecteur champ
magntique.

n1 . i1 + n2 . i2 = H . n . dl
Tore

H = champ magntique

n = vecteur unitaire tangent

Un transformateur est dit parfait lorsque

H . n . dl = 0
Tore

Dans le transformateur rel ce terme

exprime lerreur introduite par le circuit
magntique et dfinit lintensit
dexcitation ie ne au secondaire par :
n1 .i1 + n2 .i2 = n2 .ie
n2
est le rapport du nombre de
n1
spires, la relation scrit :
i1
+ i 2 = ie
n
Le transformateur peut alors tre
reprsent (cf. fig. 3) comme
comportant deux lments en parallle :
un transformateur parfait de
rapport n dbitant au secondaire un
courant i1/n,
une impdance qui consomme un
courant ie.
De plus chaque enroulement, primaire
et secondaire, cre une lgre chute
de tension due la rsistance du
bobinage (R1 et R2) et aux inductances
de fuite ( l1 et l 2 ). Dans le cas du TC
le bobinage secondaire tant serr et
rgulier il est possible de ngliger l 2 .
Si est le flux commun aux deux
bobinages, il est possible dcrire entre
les fem e1, e2 et les ddp v1, v2 les
relations suivantes :
di
v1 = e1 + R1 .i1 + l1 . 1
dt

Si n =

Cahier Technique Merlin Gerin n 164 / p.4

e 2 = v 2 + R 2 .i2 + l 2 .

e1 = n 1 .

di2
dt

d
d
et e 2 = n2 .
dt
dt

i1

Si toutes les fonctions dcrites sont

sinusodales de pulsation on peut
alors crire vectoriellement :

V1 = E1 + (R1 + jl1 . ) . l1

dI n

E 2 = V 2 + R 2 . I2

E1 = jn1 . . . E 2 = jn2 . .

l1
+ l2 = Ie
n
Le schma lectrique de la figure 3 et
les quations (1) conduisent la
reprsentation vectorielle de la figure 4.

L'intensit d'excitation le est

dcompose sur les axes , E en :

le = la + lm

la reprsente la part de ce courant

perdue dans le circuit magntique
(pertes fer provenant de lhysteresis et
des courants de Foucault).

lm est le courant magntisant qui

assure le processus de transfert de
puissance dun enroulement lautre
par cration dune force

magnto-motrice qui induit le flux .

i1

R1

l1

i2

fig. 1.

i1

i2

fig. 2.

i1/ n

R2

e1

n2

n1

transformateur parfait

e2

V2
im

ia

transformateur rel

fig. 3 : schmatisation des TC.

i2

ie

n = n 2/ n 1

V1

l2

hystrsis - saturation
l1 . .l1

La qualit du circuit magntique est

traduite par la relation quil impose
entre le vecteur induction B et le
vecteur champ magntique H.
A un instant donn, en un point fix ces
deux vecteurs sont lis par la
permabilit relative du matriau
magntique r tel que :

B = o . r . H
Un circuit magntique est donc
caractris par la courbe b = f (h)
appele courbe de magntisation.
Suivant les types de matriaux on
obtient les diffrentes courbes de la
figure 5, rsultats dune excitation
sinusodale (courant primaire).
En rgime sinusodal, b reprsente la
tension puisque :

B = . n
S

E 2 = n2 . j .

V E2
h reprsente lintensit dexcitation car

n2 . le = H . n . dl

I1

ordre de cration
des grandeurs :

R 1. I 1
V1

I1, V1

I1, Ie

E1
I 1 /n

E1

Im

Ie

Ia

I2

E2

V2
E2

V2
R 2. I 2

I2

l 2 . .l2

N.B. : les proportions relles, entre les vecteurs reprsentatifs des grandeurs primaires et
secondaires ne sont pas respectes.

fig. 4 : reprsentation vectorielle d'un TC.

Tore

en supposant que

H . n = H = constante
n2 .le = L .H
Transformateur parfait
La permabilit du milieu est suppose
infinie

l1

H = 0 d' o le = 0 et l2 = n
Cette hypothse est proche de la
ralit avec les TC car ils travaillent
normalement trs en-dessous de la
saturation. I2 est alors limage fidle
de I1.
Transformateur linaire
La permabilit du milieu est constante
B = Cste x H do ie et i2 sont des
fonctions sinusodales.
Transformateur saturable sans
hystrsis
La saturation traduit la variation assez
brutale de r dune valeur grande une
valeur faible au point appel coude de
saturation. Linduction b ne crot alors
que lentement et ie se dforme en
prsentant une pointe.

hypothses :

transformateur
parfait

courbes de magntisation.
b

ie et B en fonction du temps.
B, ie

transformateur
saturable
sans hystrsis

transformateur
saturable
avec hystrsis

transformateur
linaire

courant d'excitation : ie
induction B

fig. 5 : courbes de magntisation et leurs incidences sur ie.

Cahier Technique Merlin Gerin n 164 / p.5

Transformateur saturable
avec hystrsis
La courbe de magntisation est
ddouble, traduisant la rsistance du
circuit magntique aux variations
dinduction. La courbe ie prsente alors
un balancement caractristique.
La courbe de magntisation dun TC
peut facilement tre observe laide
dun oscilloscope. On applique au
secondaire une tension V2 (t)
sinusodale (le primaire ntant pas
charg). Lintensit ie (t) absorbe
reprsente alors lintensit dexcitation,
elle est proportionnelle au vecteur
champ magntique H.
Lintgration de la tension V2
reprsente le flux 2 qui est
proportionnel
au vecteur induction
magntique B (cf. fig. 6a).
Intgrer une valeur sinusodale
entrane une rotation de /2 (90).
Il suffit donc, sur un oscilloscope :
de raliser le balayage avec ie,
dappliquer la tension V2 sur
lamplificateur vertical.
On obtient ainsi la courbe de
magntisation du matriau (cf. fig. 6b).

caractrisation des TC
Les TC sont caractriss dans la
pratique par les grandeurs suivantes
(daprs les normes NF C 42-502 et
CEI 185).
Tension du TC
Cest la tension de service
laquelle le primaire du TC est soumis.
Rappelons que le primaire est au
potentiel de la HT et que le secondaire
(qui ne doit jamais tre ouvert) a trs
gnralement une de ses bornes
la terre.
Comme pour tout matriel, on dfinit
galement une tension maximale de
tenue pendant 1 mn frquence
industrielle et une tension maximale de
tenue londe de choc (voir les normes
en annexe).
Ex. : pour une tension nominale de
24 kV, le TC doit supporter 50 kV durant
1 mn 50 Hz et 125 kV londe de choc.
Le rapport nominal
de transformation
Il est donn gnralement sous la
forme : I1 /I2.
I2 est trs gnralement 5 A ou 1 A
(pour les valeurs nominales de I1 voir
les normes en annexe).
La classe de prcision nominale
Il y a deux formulations suivant lutilisation
du TC en mesure ou en protection :

Cahier Technique Merlin Gerin n 164 / p.6

pour les TC de mesure

Lerreur en module
l / n l2
l
M = 1
= 2
l1 / n
n
Lerreur en phase
= (l1, l2) 10-2 rd
Il est donn une classe de prcision X
(gnralement 0,5 ou 1) qui exprime
des valeurs limites de lerreur en
module M et de lerreur de
dphasage en fonction du taux de
charge N :
l
N = 1 (N variant de 0,1 1, 2)
l1n
pour N = 1 M = X (en classe 0,5 pour
I1 = I1n on a M = 0,5 %)
(pour le dtail des valeurs voir les
normes en annexe).
pour les TC de protection
Lerreur compose c
i
1 1 T
c =
. . (i2 1 )2 . dt
o
n
l1 / n T
Le TC de protection est caractris par
3 symboles Y, P, Fp :
Y = taux derreur (5 ou 10),
P = protection,
Fp = facteur limite de prcision qui
exprime les valeurs limites des erreurs
M, , c en fonction du taux de
charge N.
Pour N = Fp
c = Y
(en classe 10P5 pour I1 = 5 . l1n on a :
c = 10 %)
(pour le dtail des valeurs voir les
normes en annexe).
Pour un TC travaillant une induction
nominale Bn, on dfinit galement un
coefficient de saturation Ks tel que :
Bs
Ks =
Bn
o Bs est linduction de saturation qui
caractrise le matriau du noyau.
En pratique Ks Fp et ils sont souvent
confondus dans les calculs.

La puissance de prcision
Exprime en VA, elle indique la
puissance que le secondaire peut
dlivrer en respectant la classe de
prcision nominale Y, P, Fp.
Elle reprsente la consommation totale
du circuit secondaire (hors TC)
gale la consommation de tous les
appareils connects ainsi que celle
des fils de liaison.
(pour les valeurs nominales, voir les
normes en annexe).

Il faut savoir que moins le TC est

charg (plus il est en-dessous de sa
puissance de prcision Y), meilleure
est sa prcision. Sa prcision relle est
donc suprieure sa prcision
nominale Fp. Ce point est dvelopp
dans le chapitre 3.
Courant de courte dure admissible
Exprim en kA, cest le courant Ith maxi
admissible pendant une seconde.
(Le secondaire tant en court-circuit).
Il reprsente la tenue thermique du TC
aux surintensits.
(les valeurs normalises sont donnes
dans les normes en annexe).
Pour les temps diffrents de 1 seconde,
la loi de conservation de la chaleur
I2 . t = cste peut tre applique :
pour t < 1 sec. le calcul donne I > Ith ce
qui conduit augmenter les efforts
lectrodynamiques.
Or, la valeur limite garantie est de
Idyn = 2,5 . Ith.

V2(t)

ie(t)

a - chelles : ie = 0,25 A par carreau

V2 = 50 V par carreau.

2 = V2 . d t (ou B)

ie (ou H)

2 . I a = constante
b - chelles : ie = 0,25 A par carreau
2 = 0,077 V.s par carreau.

fig. 6 : relev oscillographique des courbes

i(t) V2(t) et h(b) d'un TC, 50/5, 15 VA,
10P20 avec : V2 = 83 V et le = 0,26 A.

2. gnralits sur les protections de courant

Les protections ont des fonctions

multiples car elles doivent :
protger le matriel de la destruction
ou de la dtrioration la suite de
dfauts (court-circuit, surcharge...),
assurer lexploitation normale de
lensemble de linstallation avec ses
quipements (pilotage, dlestage...),
assurer la scurit du personnel.

les transformateurs
de courant
Comme il nest pas possible de
brancher directement les relais sur le
rseau MT, les informations quils
reoivent proviennent de
transformateurs de courant, TC
(cf. fig. 7) et de transformateurs de
potentiel, TP. Lorsque lintensit
primaire est importante, les TC sont
barre traversante ; lorsquelle est faible,
ceux-ci sont primaire bobin.
Du point de vue lectrique, les TC ont
plusieurs rles :
dlivrer leur secondaire une
intensit, image fidle de celle qui
circule, dans le conducteur HT
concern,
assurer lisolement galvanique entre
la HT et les circuits de mesure et de
protection,
protger les circuits de mesure et de
protection de toute dtrioration
lorsque survient un dfaut sur le
rseau HT.
Avec cette image de lintensit dans le
conducteur HT, le relais labore son
tour un ordre de dclenchement en
fonction du type de protection quil ralise
et des valeurs auxquelles il a t prrgl
[seuil(s), temporisation(s)...].
Cet ordre est transmis un ou
plusieurs appareils de coupure
(disjoncteur, contacteur, interrupteur).
Suivant le type de protection raliser,
les TC sont associs et utiliss selon
des schmas diffrents.
Protection type maxi dintensit
(cf. fig. 8)
Elle utilise directement linformation
courant dlivre au secondaire du TC
pour dtecter les courants de courtcircuit, de surcharge ou calculer ltat

TC enroulement primaire
traversant (cble)
1 secondaire - 600/1

TC de type bobin
enroulement primaire
bobin
1 secondaire - 200/5

TC de type bobin
enroulement primaire
bobin
2 secondaires - 200/5 et 100/5

fig.7 : diffrents types de TC.

thermique dune machine. A noter quil faut

ajouter dans ce type de schma les
protections qui utilisent en plus des TP :
protection maximum de courant
directionnel,
protection de puissance (active ou
ractive).
Protection diffrentielle (cf. fig. 9)
Elle mesure la diffrence de courant
entre deux TC branchs lun en aval,
lautre en amont dune partie du rseau
surveiller (un moteur, un
transformateur, un jeu de barres...)
pour dtecter et isoler rapidement tout
dfaut interne cette partie.
Protection homopolaire
Elle surveille la composante,
homopolaire Io du courant triphas
qui apparat lors de dfauts
phase-terre. Deux schmas sont
possibles :
un transformateur tore enserrant les
trois conducteurs de phase (si cela est
ralisable). Ce montage (cf. fig. 10a)
permet de dtecter les courants
homopolaires faibles (1 100 A),
trois TC ralisant dans la connection
neutre de leur secondaire la somme des
trois courants de phase. Ce montage
(cf. fig. 10b) est le seul utilisable dans
le cas de cbles encombrants et
nombreux ou de gaine barre. Il est
dconseill lorsque le courant
homopolaire dtecter est infrieur
5 % de In (voire 12 % pour les
postes dabonns daprs la norme
NF C 13-100).

relais

I2 = I1/m
I1

fig. 8.
I1

I'1
I'1 - I1
relais

fig. 9.
a)

Io

relais

b)

Io
relais

fig. 10.

Cahier Technique Merlin Gerin n 164 / p.7

les TC fonctionnels
Dans une cellule HT la fonction
transformateur de courant prend une
dimension nouvelle du fait de son
contenu et de sa forme.
Ainsi :
plusieurs TC peuvent tre mouls
dans la mme enveloppe : un noyau
pour la fonction mesure, un noyau pour
la fonction protection et parfois
un troisime noyau pour raliser la
protection diffrentielle,
lenveloppe est utilise pour assurer
lisolation entre deux compartiments et
lembrochage de lappareil de coupure :
le TC est alors dit fonctionnel. Un
exemple dapplication est donn dans
les cellules metalclad pour
appareillage dbrochabe
(cf. fig. 11 et 12).
On diminue ainsi lencombrement
global en utilisant une seule enveloppe
isolante la mieux adapte et ce faisant,
on diminue aussi les cots.

les relais de protection

Les matriels disponibles ce jour
reposent sur les trois technologies :
lectromcanique, analogique et
numrique.
La plus ancienne est la technologie
lectromcanique, les relais sont
simples et spcialiss (contrle du
courant, de la tension, de la
frquence,) mais dune faible
prcision, leurs rglages sont
susceptibles de drive dans le temps.
Les deux dernires prsentent les
avantages apports par llectronique
(cf. fig. 13) :
encombrement rduit de lappareil,
faible puissance ncessaire
lacquisition de linformation courant
(quelques fractions de VA),
temps de rponse indpendant du
courant reu par le relais,
fiabilit accrue par labsence de
pices mcaniques (pas
dencrassement ou corrosion,
insensibilit aux chocs),
prix faible car ils utilisent des
composants lectroniques non
spcifiques fabriqus en srie.
Enfin dans les annes 80, la technologie
numrique a permis grce la puissance
de traitement des microprocesseurs, de
raliser des units de traitement de
l'information qui peuvent :
assurer globalement les diverses
protections,

Cahier Technique Merlin Gerin n 164 / p.8

remplacer le relayage (automatisme)

de la cellule,
fournir l'exploitant la mesure des
paramtres lectriques.
Ces units vocation tendue sont :
flexibles (le choix des protections se
fait par une simple programmation),
paramtrables (choix de rglages
tendu),
fiables (elles sont quipes d'autosurveillance ou chien de garde et
d'auto-test),
conomiques (leur cblage et leur
temps de mise en uvre sont rduits).
Elles permettent en outre de raliser,
grce des algorithmes performants et
leurs communications numriques,
des fonctions supplmentaires telles
que la slectivit logique.
Profitant de cette capacit
communiquer, une vritable conduite
de rseau (similaire la gestion
technique d'une installation industrielle)
est maintenant ralisable.
Enfin leurs capacits d'acquisition et de
traitement des informations, en
provenance des capteurs, leur
permettent d'exploiter pleinement les
performances des nouveaux capteurs
amagntiques.

fig. 11 : TC fonctionnel de cellules metalclad

HT (Merlin Gerin).

volution technologique
Dans ce domaine des capteurs de
courant, la tendance employer des
capteurs large bande de mesure la
place des transformateurs d'intensit
(1 ou 5 A) s'affirme. De tels capteurs
conus par l'application du principe de
Rogowski (capteurs amagntiques)
sont commercialiss. Ils apportent aux
distributeurs des solutions optimises
(rduction des variantes et facilit de
choix) et largement plus performantes
(meilleure linarit de la courbe de
rponse) que les transformateurs
traditionnels.

fig. 12 : exemple d'installation de TC

fonctionnels dans la cellule metaclad HT 12 kV
Fluair 200. (Merlin Gerin).

fig. 13 : relais statiques Vigirack (Merlin Gerin).

3. rponse dun TC en rgime satur

Lapparition des relais statiques amne

revoir le comportement de lensemble
de la protection dans le cas de forts
courants : le TC se sature au-del dun
certain seuil et lide premire est
souvent dviter ce phnomne en le
relevant. Ceci conduit dune part un
surcot (TC plus performant, plus gros
donc, plus encombrant), dautre part
un danger dchauffement excessif des
relais.
Au contraire ce phnomne de
saturation est utile pour la fonction
mesure car la prcision de limage
du courant primaire nest utile que
jusqu la valeur du courant nominal I1n.
Au-dessus la mesure na plus dintrt
et le phnomne de saturation doit se
produire pour un courant peu lev
(2 3 . I1n) afin de limiter le courant
secondaire et de protger les appareils
de mesure.
Pour ces motifs, il faut donc connatre
la rponse du TC en rgime satur
pour assurer un bon fonctionnement de
la protection lorsque le courant primaire
dpasse lintensit nominale, en
particulier pour les valeurs leves qui
apparaissent en cas de court-circuit.
Thoriquement, au coude de
saturation, linduction dans le noyau fait
un palier et lintensit au secondaire
devient limite. En fait nous allons
vrifier par lexprience que lintensit
au secondaire augmente lgrement et
que les relais de protection
fonctionnent de manire satisfaisante.

exprimentation - montage
Un courant i1 est inject au primaire du
TC et lon analyse ce que dbite le
secondaire dans une charge Z
comprenant un relais R et une
rsistance (cf. fig. 14).
En fonction de lintensit dbite au
primaire (reprsente par le paramtre
l
N = 1 ) sont reportes les intensites
l1n
au secondaire I2 pour diffrentes
charges Z et diffrents TC (cf. fig. 15).

i2
i1
i2
rsistance

relais

TC test

R
oscilloscope
de mesure

u2

TC talon

i1
u1

fig. 14. Schma permettant de vrifier le bon fonctionnement des relais.

I2
(A)
1

500

100

10

100

10

500

N = I1/I1n

Fig. 15 : I2 = f(N) pour 1 TC seul (15 VA 10P5 100/5).

Charge Z au secondaire :
1. relais seul,
2. Z = Z nominal du TC soit 0,6 et cos = 1,
3. Z = Z nominal du TC soit 0,6 et cos = 0,8.

Cahier Technique Merlin Gerin n 164 / p.9

essai avec courants

permanents symtriques
Essai charge nominale rsistive
Lessai a t ralis avec un TC peu
performant : 10P5, 50/5 avec une
charge Z nominale de 15 VA ( 5 A)
compose dun relais maximum
dintensit et dune rsistance.
Deux relais ont t utiliss :
un relais statique Vigirack,
un relais lectromcanique.
Comme ces deux relais ont une
rsistance interne faible, une rsistance
a t ajoute de faon obtenir environ
0,6 soit 15 VA 5 A (filerie de liaison
comprise). Linductance du relais
lectromcanique tant faible (15 H
soit cos = 0,95 pour le relais seul), la
charge peut tre considre comme
purement rsistive dans les deux cas.
Lessai a consist faire varier le
courant I1 dans la plage de I1n = 50 A
I1max = 54 kA
54 000
= 1 080 et
50
Nmax
1 080
=
=
= 216
210
Fp
5
(cette dernire valeur est significative
du degr de saturation auquel a t
soumis le TC).
rsultats
Lintensit i2 (t) recueillie au secondaire
prend la forme dun pic au-dessus de :
N = 10 (cf. fig. 16a).
soit Nmax =

Nanmoins lintensit efficace I2 crot

continment ainsi que le montre le
trac 2 de la figure15.
I2 croissant, la puissance dlivre au
secondaire P2 = Z . l22 et la puissance
dlivre chaque relais
Pr = R . l22 augmentent galement :
ceci explique le dclenchement
des deux types de relais depuis
le seuil auquel ils ont t rgls
jusqu Nmax.
Essai charge nominale en partie
selfique
Lessai est similaire au prcdent. Mais
dans le circuit secondaire une self est
introduite pour repsenter le cas dun
relais lectromcanique branch seul
sur le secondaire et qui consommerait
la puissance nominale du TC. Dans la
pratique, ces relais ne descendent pas
au-dessous de cos = 0,8.
Dans cet essai le courant I1 a explor
la plage I1n = 50 A I1 max = 16 400 A
N
soit Nmax = 328 et = max = 65,6
Fp
rsultats
Lintensit i2 (t) prend lallure donne
figure 16b. La prsence dune self tale
la pointe do la valeur I2 infrieure
(cf. trac 3 de la figure 15).
Par rapport lessai charge rsistive
pure :
I2 est multipli par un facteur 0,65,
la puissance totale dlivre au
secondaire est multiplie par un
facteur 0,4,

i2

i2
v2

les deux relais dclenchent depuis

leur seuil jusqu Nmax.

Essai charge rduite

La charge secondaire ne comprend
que le relais et les fils de liaison.
Par rapport la charge nominale de
15 VA cela reprsente une charge
denviron 9 %.
rsultats
La courbe i2 (t) (cf. fig. 16c) et i2 (N)
(cf. trac 1 de la figure 15) indiquent
que le coude de saturation est bien
plus lev qu la charge nominale.
Ce coude suit la loi :
K s (P 2 + R 2 . l2 )2 = constante
avec P2 = Z . l 22 puissance totale
dlivre au secondaire (consomme
par le relais et les fils de connexion).
R2 = rsistance interne de
lenroulement secondaire du TC,
Ks = coefficient de saturation (rel ou
nominal).
Do, en pratique, lorsquun TC dbite
dans une charge infrieure sa
puissance nominale de prcision (en VA)
la saturation se produit un niveau de
surintensit bien plus lev que le
coefficient de saturation nominal Ks.
Ce phnomne doit tre pris en compte
.
et calcul pour chaque application car
il
peut gnrer dans le secondaire des
surintensits incompatibles avec les
tenues thermiques et dynamiques des
relais branchs au secondaire du TC
(pour le calcul voir les conclusions
figurant ci-aprs).

i2
v2

v2

fig. 16 a - TC 15 VA 10P5 50/5

essai charge nominale purement rsistive
I1 = 16 400 A
ch. : i2 = 100 A/carreau ; v2 = 100 V/carreau.

Cahier Technique Merlin Gerin n 164 / p.10

fig. 16 b - TC 15 VA 10P5 50/5

essai charge nominale avec cos = 0,8
I1 = 16 400 A
ch. : i2 = 25 A/carreau ; v2 = 50 V/carreau.

fig. 16 c - TC 15 VA 10P5 50/5

essai charge nominale rduite
relais + fils de liaison - I1 = 14 200 A
ch. : i2 = 100 A/carreau ; v2 = 5 V/carreau.

essai avec courants

asymtriques
Lessai a t effectu partir dun
courant asymtrique somme dun
courant sinusodal symtrique et dune
composante continue avec les
caractristiques suivantes :

a)
chelles :
v1
i1 500 A/mm

l
2, 3
leff
Ces valeurs sont lgrement
infrieures celles de la norme
NF C 64-100 pour laquelle

i2 10 A/mm

= 205 = 1,8. 2

leff
soit 20 % dasymtrie 70 ms.
La charge secondaire est identique
celle de lessai principal charge
nominale rsistive comprenant un relais
lectromcanique ou statique.
rsultats
Les deux relais rpondent correctement
en quelques ms et de la mme manire
quen essais symtriques dans toute la
plage explore (jusqu 1 = 140 kA
crte avec Ieff = 54 kA).
Remarques :
la premire crte vue au secondaire par
les relais, suffit les faire dclencher,
si son nergie est suffisante : cest le cas
pour Ieff suprieure 2 kA mais
en-dessous de cette valeur (cf. fig. 17a)
il faut attendre la troisime crte ;
le TC ne se sature pas pendant la
premire crte ngative du courant
primaire dans le cas 1 = 4 k ;
de faon gnrale, la rponse
dlivre par le TC sur la premire crte
ngative du primaire (voire la seconde)
est plus courte que les rponses en
rgime tabli (qui est atteint ds la
sixime crte) ;
les points prcdents montrent que
pour des facteurs de crte plus levs
(cas des enclenchements vide de
^
l
= 3,7),
transformateurs avec un
leff
la rponse au secondaire risque de
disparatre pendant les premires
crtes. Si de plus la constante de
temps de la composante continue du
courant primaire est leve (t = 80 ms
dans le cas cit), cette disparition
se prolonge jusqu ce que le
courant primaire recoupe laxe 0 :
ce phnomne est mis en vidence sur
les courbes de la figure 17 (le temps de
dclenchement passe 68 ms).

pas de saturation

b)
chelles :

v1
i1 1000 A/mm

i2 10 A/mm

c)
chelles :

v1

i1 2000 A/mm
i2 20 A/mm

fig. 17 : rponses du secondaire d'un TC sur un courant primaire asymtrique pour :

a) leff. 1,4 kA,
b) leff. pour 14 kA et 1 32 kA,
c) leff. 54 kA et 1 140 kA.

Cahier Technique Merlin Gerin n 164 / p.11

conclusions sur les TC

dbitant sur un relais
maxi dintensit
Les essais dcrits prcdemment
dmontrent que pour des relais aussi
bien lectromagntiques que statiques
un dclenchement est obtenu quelle

que soit la valeur du courant, mme si

le TC est fortement satur.
Ainsi le coefficient de saturation Ks du
TC doit donc tre calcul non pas en
fonction du courant de court-circuit Icc
mais en fonction du seuil maximum
de rglage du relais associ
(cf. fig. 18 et 19).

choix du Ks
I1n

I1r = .I1n

ITIn

Icc
Ith = Icc

I2max

I2n
Ir min

du rseau

I1n
I1r
Icc

= intensit nominale
= .I1n intensit de rglage
= intensit du court circuit
= temps maxi de dure du court-circuit

du relais

Ir min Ir max = plage de rglage

= courant de courte dure (1s) admissible
Ithr

du TC

ITIn
I2n
I2 max

= calibre nominal du primaire

= intensit nominale du secondaire
= rponse du TC Icc

fig. 18 : caractristiques considrer pour dfinir un TC.

Cahier Technique Merlin Gerin n 164 / p.12

Ir max

I2 max
Ithr

1. le seuil de saturation Ks doit

correspondre la valeur
maximun de rglage du relais.
3. ce TC doit tenir
lectrodynamiquement
la valeur crte 2,5.Icc.

2. le TC doit tenir thermiquement

le courant Icc pendant un temps
au moins gal au temps de coupure
du court-circuit par le disjoncteur.

4. le circuit secondaire doit tenir

thermiquement le courant efficace
secondaire maxi I2 max cre par Icc
au primaire pendant le temps .
5. la plage de rglage du relais
(Ir mini, Ir maxi) doit encadrer la
rponse du TC l'intensit de
rglage du rseau B.I1n.

fig. 19 : rgles gnrales pour dimensionner un TC.

Cahier Technique Merlin Gerin n 164 / p.13

4. fonctionnement en parallle des cellules

Dans la configuration des rseaux HT,

des alimentations en double jeux de
barres sont souvent utilises.
Actuellement sur la plupart des cellules,
il existe deux solutions :
la cellule double jeux de barres, le
disjoncteur peut tre branch
indiffremment sur un des jeux de
barres sans discontinuit de service.
Ce systme prsente souvent

standard assurant galement les

fonctions disolement entre
compartiments et dembrochage de
lappareil de coupure. Cette disposition
oblige brancher les relais (qui eux ne
sont pas doubls) sur chaque
secondaire de TC ; do ltude
suivante concernant le fonctionnement
de deux TC identiques branchs en
parallle sur une mme charge.

linconvnient dune grande complexit

dans les verrouillages ;
les cellules raccordes en duplex
(cf. fig. 20). A partir dlments
standards, cette solution peut
remplacer avantageusement le
double jeux de barres, en tant plus
fiable.
Comme sur les nouvelles gnrations
de cellules, les TC sont des lments

1455

1300

1455

relais

1800

1060

fig. 20 : raccordement de 2 cellules en duplex.

Schma de montage
Le raccordement de deux cellules en
duplex comme lindique la
figure 18 conduit au schma de la
figure 21 pour la protection.
Lun des TC (appel actif) est aliment
au primaire par le rseau HT ; son
secondaire dbite un courant i2 se
dcomposant en un courant im sur le
secondaire de lautre TC (appel
mort) et en un courant ir sur la charge
nominale de 15 VA compose dun relais
lectromagntique ou statique et dune
rsistance pure.
Les essais ont t effectus sur deux
TC identiques de mme srie
(15 VA 50/5 10P5 comme dans
les paragraphes prcdents).

Cahier Technique Merlin Gerin n 164 / p.14

I1

TC talon

rsistance

relais

TC actif test

R
shunt

i2

ir

shunt

im

enregistreur
Im

I2

Ir

TC mort test

fig. 21 : schma de montage pour l'tude du TC branch en parallle.

Rsultats
Ils sont rassembls dans les courbes
des figures 22 (intensits en fonction
du temps) et figure 23 (intensits
efficaces et temps de dclenchement).
Les constatations sont les suivantes :
les deux relais rpondent rapidement
de leur seuil de dclenchement
= 72,
le relais statique dclenche en un
temps constant T 20 ms alors que le
relais lectromagntique ragit en
fonction de I2 (T 80 ms au seuil de
dclenchement T quelques ms
= 72) ;
le courant secondaire I2 crot
continment mais on distingue deux
zones :
avant = 10, Ir I2 et lm << lr
le courant secondaire passe
entirement dans les relais car le TC
mort se comporte comme une
impdance infinie,
aprs = 10 Im I2 ce qui signifie
que le courant secondaire passe en
grande partie dans le TC mort mais
cependant Ir crot continment ce qui
assure le dclenchement des relais (il
ne faut pas oublier que ir est dphas

de
par rapport im) ;
2
par rapport lessai sur un TC, le
courant Ir passant dans les relais
pendant lessai avec deux TC est
infrieur ( N = 300, environ - 40 %).
Conclusion
Lassociation des deux TC en parallle
ne pose pas de problme :
faible courant, il ne passe presque
rien dans le TC mort,
fort courant, il passe suffisamment
de courant dans le relais pour le faire
dclencher.

chelles :
im 9,4 A/mm

ir 9,55 A/mm

i2 19 A/mm

i1 955 A/mm

relais Vigirack

fig. 22 : intensits au secondaire de 2 TC branchs en parallle. I1 = 1 2500 A.

I(A)
T(ms)

I2 (courant 2aire total)

Im (courant passant dans le TC mort)

100
Ir (courant passant dans le relais)
T : dclenchement relais statique
10
T : dclenchement relais
lectromagntique

10

100

N = I1/I1n

fig. 23 : intensits efficaces et temps de dclenchement des relais raccords 2 TC

en parallle (10P5 50/5 15 VA).

Cahier Technique Merlin Gerin n 164 / p.15

5. conclusions gnrales

Les conclusions des chapitres 4 et 5

montrent que :
les relais fonctionnent correctement
dans les deux cas tudis :
la forte saturation dun TC,
la mise en parallle de deux TC ;
ce sont les relais de type statique qui
donnent la rponse la plus fiable
(temps de fonctionnement constant
pour tout courant suprieur au seuil de
rglage).
Par ailleurs, les relais statiques ont,
gnralement, un temps dacquisition
trs faible ce qui conduit un
fonctionnement plus sr lorsque le TC
est fortement satur et quil dlivre une
impulsion de courant de trs faible
dure.
Rappelons toutefois que les
phnomnes transitoires pris en
compte ont t limits au courant
asymtrique infrieur :
^

l
leff

= 2,5

Cahier Technique Merlin Gerin n 164 / p.16

Ceci tant le phnomne de saturation

des TC, comme l'a montr cette
exprimentation, ne doit pas tre
considr comme un handicap :
lorsquun TC alimente un ou des
appareils de mesure, la saturation en
limitant le courant efficace au
secondaire protge les appareils qui
n'ont pas, par ailleurs, besoin
gnralement d'tre trs prcis
au-dessus de l1n.
lorsquun TC alimente un appareil
de protection, le fonctionnement est
assur mme sil se sature. Il faut donc
rejeter lide de dimensionner un TC en
fonction du courant le plus lev quil
peut tre amen supporter au
primaire. De plus, ce
surdimensionnement amne des
risques pour le relais et le cblage qui
risquent dtre dtruits.

annexe : normes relatives aux TC

NF C 42-502
Niveaux d'isolement nominaux
Les niveaux d'isolement prconiss par la norme sont donns dans le tableau II A
prsent dans la figure 24.

tension la plus leve

pour le matriel (kV)

tension de tenue
1 minute la frquence
industrielle (valeur
efficace) (kV)

0,6

1,2

2,4

11

3,6

16

7,2

22

60

12

28

75

17,5

38

95

23

45

95

24

50

125

36

70

170

52

95

250

72,5

140

325

aux ondes de choc (valeur

de crte) (kV)

45

fig. 24 : niveaux d'isolement (tableau II A).

classe de
prcision

erreur de courant
(erreur de rapport)
en pour cent, ,
pour les valeurs du
courant exprimes en
pour cent du courant
nominal

% I1n 10

20

dphasage,
pour les valeurs du courant exprimes
en pour cent du courant nominal

minutes

centiradians

100 120

10

20

100 120

10

20

100

0,1

0,25 0,20

0,1

0,1

10

0,30

0,24

0,15

120
0,15

0,2

0,5

0,35

0,2

0,2

20

15

10

10

0,60

0,45

0,3

0,3

0,5

1,0

0,75

0,5

0,5

60

45

30

30

1,8

1,35

0,9

0,9

2,0

1,5

1,0

1,0

120

90

60

60

3,6

2,7

1,8

1,8

Note : aprs accord entre constructeur et utilisateur, des garanties peuvent tre fournies, en ce qui concerne la prcision et le dphasage, entre 120 % et 200 % de In n.

Valeurs normales des courants

nominaux
au primaire (en A) : 10 - 12,5 - 15 20 - 25 - 30 - 40 - 50 - 60 - 75
et leurs multiples ou sous multiples
dcimaux.
Les valeurs prfrentielles sont en
gras.
au secondaire (en A) : 1 - 5.
Classe de prcision
TC de mesure
Les classes de prcision normales sont :
0,1 - 0,2 - 0,5 - 1 - 3 - 5.
Le domaine nominal dutilisation de la
frquence est de 96 % 102 % de la
frquence nominale.
Pour les transformateurs des classes
de prcision 0,1 - 0,2 - 0,5 et 1, lerreur
de courant et le dphasage dans le
domaine nominal de frquence, ne
doivent pas dpasser les valeurs du
tableau III (cf. fig. 25), lorsque la
charge secondaire est comprise entre
25 % et 100 % de la charge de
prcision.
Pour les transformateurs des classes 3
et 5, lerreur de courant dans le
domaine nominal de frquence ne doit
pas dpasser les valeurs du tableau IV
(cf. fig. 26) lorsque la charge
secondaire est comprise entre 50 % et
100 % de la charge de prcision.
Dans tous les cas, la charge employe
doit tre inductive avec un facteur de
puissance de 0,8, sauf si elle aborde
une puissance infrieure 5 VA ; dans
ce cas son facteur de puissance est
lunit. En aucun cas la charge ne doit
tre infrieure 1 VA.

fig. 25 : limites de lerreur (tableau III).

classe de
prcision

erreur de courant
(erreur de rapport) en pour cent, , pour les valeurs du courant
exprimes en pour cent du courant nominal

% I1n 50

120

il nest impos aucune limite de dphasage pour les classes 3 et 5.

fig. 26 : limites de l'erreur (tableau IV).

Cahier Technique Merlin Gerin n 164 / p.17

 TC de protection
Les valeurs normales des facteurs
limites de prcision sont : 5 - 10 - 15 20 - 30 - 40.
Le domaine nominal dutilisation de la
frquence est de 90 % 110 % de la
frquence nominale.
Les classes de prcision normales sont
5P et 10P.
Pour la puissance de prcision et dans
le domaine nominal de frquence,
lerreur de courant, le dphasage et
lerreur compose ne doivent pas
dpasser les valeurs du tableau V
(cf. fig. 27).
Pour la dtermination de lerreur de
courant et du dphasage, la charge doit
tre inductive et gale la charge de
prcision avec un facteur de puissance
gal 0,8, sauf si la puissance
correspondante est infrieure 10 VA ;
dans ce cas, la charge pourrait tre
rsistive (facteur de puissance unit).
Pour la dtermination de lerreur
compose, le facteur de puissance de
la charge peut tre compris entre 0,8
(circuit inductif) et lunit, la valeur tant
fixe par accord entre constructeur et
utilisateur.

Puissance de prcision
Les valeurs normales des puissances
de prcision sont : 2,5 - 5,0 - 10 - 15 30 - 75 - 100 VA.
Courant de courte dure et courant
de crte admissibles
Courant de courte dure admissible
(Ith). Pour chaque transformateur, le
courant de courte dure (Ith) doit tre
spcifi.
Leurs valeurs prfrentielles sont
indiques dans le paragraphe 10.1
(cf. fig. 28).
Notes
pour la tension la plus leve du
rseau infrieure ou gale 36 kV, la
valeur du courant de courte dure
admissible est constructivement lie
la valeur du courant nominal. Elle est
donc frquemment exprime sous la
forme dun multiple du courant nominal,
dont les valeurs prfrentielles sont :
40 - 80 - 100 - 200 et 300.
en labsence dindication sur les
valeurs admissibles en fonction du
temps, il est admis que le
transformateur peut supporter pendant
un temps t, exprim en secondes, un
courant dont la valeur efficace est

Cahier Technique Merlin Gerin n 164 / p.18

classe
de prcision

5P

erreur de rapport
pour des courants
compris entre In
et 2 In
(en %)
1

10P

dphasage
pour le courant nominal
minutes
60

centiradians
1,8

erreur compose
pour le courant
limite de
prcision (en %)
5
10

fig. 27 : limites des erreurs (tableau V) .

donne par la formule :

l
l' th = th
t2
avec t2 > t1 sachant que Ith est
donn pour t1 (= 1s).
les dures admissibles pour le
courant de courte dure admissible
sont fixes partir de ltat froid.
Toutefois, sur demande de lutilisateur,
le constructeur est tenu dindiquer, pour
un type dappareil dtermin, le courant
de courte dure admissible en partant
dun tat correspondant au
fonctionnement, au courant
dchauffement et la temprature
ambiante maximale. Mais, dans ce
dernier cas, la vrification du courant
de courte dure admissible ne peut pas
tre exige au titre des essais
dacceptation.
Valeur de crte du courant
admissible (Idyn).
La valeur de crte du courant
admissible est 2,5 . Ith. Toutefois une
valeur diffrente peut tre admise sous
rserve qu'elle soit indique sur la
plaque signaltique.

tension la
plus leve
du rseau
(kV)

Ith
(kA)

3,6
7,2
12

10
8
8

16
12,5
12,5

25
16
16

40
25
25

40
40

17,5
23

8
8

12,5
12,5

16
16

25
25

40
40

24
36

8
8

12,5
12,5

16
16

25
25

40
40

72,5
100
245

20
20
20

25

420

40

31,5

fig. 28 : valeurs prfrentielles de Ith

(paragraphe 10.1).

CEI 185
Cest cette norme qui fait rfrence.
La NF C 42-502 diffre peu de cette
norme CEI. Les diffrences sont les
suivantes :

tension

Niveaux disolement nominaux

La norme CEI donne deux tableaux :
le mme tableau que la norme NF C
pour les pays europens,
un autre tableau conforme la
pratique des USA avec des valeurs un
peu plus rigoureuses, voir tableau II B
(cf. fig. 29).
Valeurs normales des courants
nominaux
Mmes valeurs prfrentielles au
primaire.
Au secondaire possibilits dun
I2n = 2 A.
Classe de prcision
TC de mesure
Les erreurs de courant en module et en
phase sont les mmes en classe 3 et 5.
Pour les classes 0,1 - 0,2 - 0,5 et 1, les
erreurs sont les mmes sauf pour la
colonne 10 % de I1n qui est remplace
par 5 % de I1n avec les erreurs
mentionnes dans le tableau IV A de
la figure 30. De plus la norme CEI
dfinit deux classes supplmentaires
0,2 S et 0,5 S pour les TC dapplication
particulire (connexion avec des
compteurs dnergie lectrique
spciaux). Dans ce tableau les erreurs
en module et en phase sont donnes
pour I2n = 5 A seulement.
TC de protection
La CEI donne les mmes limites
derreur ; seule diffrence : le facteur
limite de prcision Fp = 40 nexiste pas.

tension assigne de tenue

de courte dure
frquence industrielle
(valeur efficace)

kV

tension assigne de
tenue au choc de foudre
(valeur de crte)
puissance du rseau
500 kVA
> 500 kVA
kV
kV

4,40

60

75

19

13,20
13,97
14,52

95

110

34

26,4

150

50

36,5

200

70

la plus leve
pour le matriel Um
(valeur efficace)

kV

fig. 29 : niveaux d'isolement nominaux fixs pour les U.S.A (tableau II B).
classe de
prcision

erreur M
pour I1 = 5 % de I1n

erreur
pour I1 = 5 % de I1n
minutes

centiradians

0,1

0,4

15

0,45

0,2

0,75

30

0,9

0,5

1,5

90

2,7

180

5,4

classe de
prcision

erreur M pour les

valeurs en % du
courant nominal
I1n

erreur pour les valeurs exprimes

en % du courant nominal I1n

% l1n 1

20

minutes

100 120 1

centiradians
20 100 120 1

20

100 120

0,2S

0,75 0,35 0,2

0,2

0,2

30 15

10 10

10

0,9 0,45 0,3

0,3

0,3

0,5S

1,5

0,5

0,5

90 45

30 30

30

2,7 1,35 0,9

0,9

0,9

0,75 0,5

fig.30 : classe de prcision (tableau IV A).

Puissance de prcision
La CEI ne donne les mmes valeurs
normales que jusqu 30 VA. Au-del la
puissance peut tre choisie de faon
rpondre aux besoins.
Courant de courte dure et courant
crte
La norme CEI ne dfinit pas de valeurs
prfrentielles de Ith pour chaque
tension de rseau comme le fait la
norme NF C. Par contre, lapplication
de la loi i2 . t = Cste pour dfinir le Ith
est limite :
0,5 < t < 5 s.

Cahier Technique Merlin Gerin n 164 / p.19

Cahier Technique Merlin Gerin n 164 / p.20

Ral. : ERI Lyon - Photo. : IPV

DTE - 12-92 - 3 500 - Imprimeur : Lostic