Vous êtes sur la page 1sur 862

Digitized by the Internet Archive

in

2009 with funding from


University of Ottawa

http://www.archive.org/details/repertoiregn10teutuoft

REPERTOIRE GENERAL
DES SOURCES MANUSCRITES

L'HISTOIRE DE PARIS
LA REVOLUTION FRANAISE

L'admiiiislralinn
ihiiiffi

il,

mnnicipah

laixxi-

n rlinquc niilriir tu rt-sponsahiUlr des opiiiions

lut l,i iiiirraijet })ubif'< <"">

/'''

ni'i'ir.i

TOUS DROITS nSEItVS

,/,.

/</

Ii7/,.

</,

Paris.

Y
'T2>\'2>'1)

VILLE DE PARIS
lUBLICAlKlNS

RELATIVES

LA

RVOLUTION

EUANAISK

RPERTOIRE GNRAL
DES SOURCES MANUSCRITES
DE

L'HISTOIRE DE PARIS
TENDAM

LA RVOLUTION FRANAISE
PAR

ALEXANDRE TU ETE
TOME DIXIME
CONVENTION NATIONALE
iTROISlUE PARTIE)

\'>

Armes de

la

Municipalit de Paris, en

\^

iy<jo.

PARIS
IMPRIMERIE NOUVELLE (ASSOCIATION OUVRIRE)
U, RUE CADET

RPERTOIRE GNRAL
DES SOURCES MANUSCRITES

L'HISTOIRE DE PARIS
PENDANT LA RVOLU

FRANAISE

IIU-N

CHAPITRE PREMIER
JOURNES

DE

HISTORIQUES

VNEMENTS

ET

RVOLUTION

LA

POLITIQUES

(SUITE)

18.

Procs

et

excution de Marie-Antoinette

(16 octobre 1793).


A.

CAPTIVIT DE MARIE A.\TOi:<ETTE


AU TEMPLE (janvier-juillet 1793;

1.

Arrt du Conseil gnral de la


des vlements de

Commune, accordant

deuil Marie-Antoinette et ses enfants.

23 janvier 1793.
Extrait conforme, sign de Coulombeau, secrtA. K., AF" 3, pi. 14.

laire-greffier,

Ed. \. DE Beauchesne, Louis XVII, sa


rie, son agonie, sa mort, captivit de la famille
royale a Temple, t. II, p. 10.
2.

Mmoire des fournitures dlivres

Madame

Marie-Antoinette par la citoyenne

un Jupon de

tatlelas d'Italie,

semble 203

montant en-

livres 10 sols.

27 janvier-23 mai 17^3.


Minute, .A. .\., F'' 4392.
Ed. A. DE Beauchesne, Louis XVll, su
vie, son agonie, sa mort, captivit de la famille
royale au Temple, t. II. p. 455.
3.

Mmoire des mdicaments fournis


Tour qu' la garde du Temple

tant la

le citoyen Langlois, apothicaire, au


Temple, comprenant notamment 8 onces
de miel de Narbonne pour la fille de Marie
Capet, du prix de 2 livres 10 s., les 27 et

par

28 fvrier 1793.

Sainte-Foy, dite Breton, couturire, consistant en


ret,

fourni

un
le

pierrot grand deuil de lleu27 janvier

de fleuret grand deuil,

1793,

Janvier-octobre 1793.

Minute,

une robe

deux jupes de

i.

.4. JV.,

Lettre
de

F' 4392.

de Coulombeau, secrtaire-

Commune, aux commis-

taffetas d'Italie noires, fournies le 31 jan-

grenier

autres pierrots de fleuret grand


deuil, fournis les 3 avril et 23 mai, avec

saires de service au

vier,

T. X.

la

Temple, leur annonla veille, pendant

ant qu'il s'est gosill,

r.llAPITIlE I".

JOURNES HISTORIQUES DE LA RVOLUTION

une lieiire. pour leur faire donner des


successeurs, mais ijuc l'on lail si chauff
qu'il n'a pu se faire entendre, qu'il en a

Mmoire des mdicaments fournis


9.
au Temple dans le mois de janvier 1793
pour Marie Antoinette, ses enfants et Ma-

en une exlinclion de voix pour 15 joui-s.


\i'<
priant de prendre palience, que leur

dame

sera de 72 heures, mais que leuis

vertu

i;,iii!<-

sui C'-seurs

pour ce soir sont


4

Hecuf

FM39I.
2

Titroprclice,

t.

nis

Robert,

Commune, en

.4.

mais 1793.

.V.,

F* 1310.

le

iX.

p. 'ib3.
Tt.

la

mmoire rgl

Rrunier,

et

Oricinal,

scric,

citoyen

le

des ordonnances des docteurs Le

Miinnier

nomiii'-s.

f.Arier 1793,

Original Mgn*. ^. W.,

Ed.

Elisabeth, par

apothicaire autoris par

Mmoire d'ouvrages faits et fourpar Itiacrc, tailleur pour femmes, rue

Saint-Uenis, par ordre de M' Marie-An-

veuve

d'Autriche,

liiinelle

pour

Capel,

Lettre de Reslout. inspecteur du


10.
Carde-.Meuble, aux commissaires de service au Temple, adressant un tal de ce

manque

i|ui

Meuble, que

du

l'araenterie

le

larde-

matre d'hiMel de Thierry

un corset de
mmoire vu
et appriiuv par Tcssier, Boucher-Ren et
Chenaux.

a dclar avoir t porte au Temple, fai-

8 fvrier 1793.

envoie, et priant d'en faire la vrification,

M"* sa

consistant en

lille,

du prix de 8

liilfetas,

livres,

Origiiialsign, it.A'.,F' 1313 {20 juin 1793).

(1.

de Coulomlieaii, secrtaireCommune, aux commissaires

rendue, mais qu'il reste encore rintgrer ce qui est compris dans l'tal qu'il

avec

di- la

Temple, aicusanl rception,


au nom du Conseil gnral, du paquet
adri'ss a la Reine, auquel il manqui' iiiif
rclame,

pice, qu'il

le

tout

devaiil, d'a-

prs l'arrt du Conseil, tre envoy au

de srtrel

j>iiiil

/.'nrale.

Original sign, A. S.,

Demande par

439t.

la

veuve (^apel

il'uu

manteau de taffetas noir, d'un licliu et


d'un jupon noir, d'une paire de p.mls de
soie noire, de deux paires de gants de |>eau,
deux serre-tte de

lie

d'une

taffetas noir,

paire de draps, d'une couverture de piqu

deux

(ces

demi

8, 9

articles

"

refuss),

d'un

has

tricot.

AA

Minute, A. N.,
KDiie

Kil.

'

srie,

11.

Mmoire du Idanchissagc du

IX,

linge

de

Madame Mnrie-Anlumette, de Madame

sa

till<-

rilc.\f

Ma<lanie Klisnheth, par la


une CliuKl, du 8 au 20 janvier 1793,
et

Lettre

d>'

ne peut consentir se sparer de son


et qu'elle

ne pourrait jouir de rien

sans ses enfants.


(Aprs le 8 mars 1793.)
Original, arch. du cli&leau de Froh^dorf.

Ed. ClIALVKAl'-LAO.innE, Kole liisloriqin'


sur le pror ilr Marie-Anloinelte, elc, p. 20.
Feuillet dk Concdks, Louis XVI, MaiieAnloinHte e( Madame Elitabelli. t VI, p. 499.
G. liB BkaL'COI'IT, Lcllres de Marie-Anloinette, t. II, p. 434.

Lettre

taire-greffier

missaires

de

adressant

les

de

Commune, aux com-

service

au

Temple,

1793.

1310.

leur

pouvoirs des citoyens qui

doivent prendre
la

de Couloinbeau, secrla

le

service, ce soir, et

dans

crainte qu'ils ne so rendent pas la

Commune,

les avisant des

noms de ceux

mis de se trouver au Temple.

I'*

mar-

fils,

de p.iU'menl du
k inar<

53,

elle

qui doivent leur succder el

A. N.,

AA

Maiie-Antuiiiette au che-

(le

MMOii^int 197 livre 10 sols, avec arrt

rigin.l,

A".

i|ues de son attaclienient, mais dclarant

12.
l.

56.
8.

A.

valier de Jarjayes. le remerciant des

53, n' IlSti.

rirotpoclioe

mars 1793.

ligns (2 pices),

H8C.

(Mira 1793.)

.p.

a t pro-

il

que, malgr son dsir de sortir du Temple,

17 fvrier 1793.

7.

rcoleinenl auquel

Originaux

service au

(11-

le

cd au Temple.

Ltltre

Ureflier

sant observer qu'une partie du liage a t

(|ui

9 mars 1793.
Original sign, A. S , F' 4391.

ont pro-

CAPTIVITE DE MARIE-ANTOINETTE
13.

Arrt

Coiiiimiiie,

du Conseil gnral de la
saisi d"une plainte du Com-

mandant gnral au

sujet des petits jar-

2 paires

TEMPLE

AL"

de gants de peau de renne, 12

pour rparation

vres; 18 livres

par

les

concierges, jardins qui nuisent au

que ces jardins seront


en ce qui concerne la demande de rduction de la garde du Temple
cent hommes et une compagnie de canonniers, cliari;eant Arthur et Caillieux

service, dcidant

supprims,

du Temple

Originaux

et le

la

Commandant

17.

14.

A'.,

F' 4391.

faites

montant 612 Ivres


6

livres

Mmoire des fournitures

faites

savoir, linon

Mmoire des dpenses

(notamment

gnral.

par

Fontaine, inspecteur du Temple, en fvrier 1793,

F* 1313 (23

Commission

pour deux bonnets et pour


un grand fichu de taffetas noir,
couvert en crpe, une paire de longs gants
de peau blanc, une paire en amadis,
pour mettre en dedans, un ventail de

deux
A.

(3

le

.MadameMarie-Antoinette, d'ordre de M. Tison, par Madame Berlin, marchande de


modes, du 26 janvier au 13 fvrier 1793,

9 mars 1793.
Extrait conforme, sign de Coulombeau, secrtaire-greffier,

arrt

12 mars 1793.
pices), A. N.,

li-

montre

juin 1793).

et

de s'entendre ce sujet avec

mmoire

de la jeune Capet!,

dins tablis dans l'intrieur du Temple

la

10 sols

pour accorder

le

fichus,

taffetas noir,

une

paire de longs gants de

soie noire, 2 paires

en amadis, une cein-

ture de crpe noir, 4 paires de bas de soie


noire, 2 paires de bas de filoselle et soie,

mmoire montant

395 livres 5 sols,

forte-piano de Marie-Antoinette, 22y livres

ledit

pour 25 aunes de toile de Hollande pour


15 chemises au fils de Marie-Antoinette,
13 livres l'aune, 104 livres pour 4 aunes
de baptiste pour les garnir, 26 livres
l'aune, 63 livres pour la faon, 43 livres
pour marquer le linge du fils de MarieAntoinette, 80 livres pour 40 journes de
femmes employes dmarquer et dfaire les couronnes au linge de la maison,

rduit 296 livres 8soIs, arrt poursolde

mmoire

12 mars 1793.

15.

Mmoire

F* 1313 (23 juin 1793).

vrier 1793, montant 297 livres 19 sols


(notamment 12 livres pour raccommodage

du forte-piano de Marie-Antoinette), mmoire arrt le


12 mars 1793.
Original, A. N., F* 1313 (23 juin 1793).

Mmoire

Original, extrait conforme et minute(3pices|,

A.N., F' 1314


18.

Guillon,

(11 juillet 1793).

Mmoire de la fourniture par


marchand bonnetier, rue Saint-

Honor, au coin de celle de l'Echelle,


fille de Marie-Antoinette, le 26
janvier 1793, de 6 paires de bas de soie
noire, coins brods fins, 14 livres, soit

84 livres, deux
noire

des dpenses faites par

Fontaine, inspecteur du Temple, en f-

16.

le Conseil, le

12 mars 1793.

Madame,

arrt le

Original, A. N.,

de tout compte par

des dpenses

et

amadis,

paires de gants de soie


a

livres,

soit

10 livres,

d'une paire de bas, poil de lapin et soie,


14 livres, d'une paire de gants, poil de lapin et soie, 6 livres, et de -la garniture

d'une paire de gants de soie, ledit mmoii'e

montant 117

Conseil gnral de la

livres, arrt

Commune,

parle

le

12 mars 1793.
Original et extrait conforme (2 pices), A.
F* 1316 (8 septembre 1793).

JV.,

avances

pour lusage de M"= Marie-Antoinette et


sa famille, faites par Tison, de service la
Tour du Temple, pendant les mois de fvrier, mars et avril 1793, montant ensemble
826 livres 18 sols (objets de mercerie,

parfumerie, notamment en avril, 12 paires


de gants de peau brods, 3 livres pice,

19.

Arrt

Commune

du Conseil gnral de

la

dcidant qu'aucune per-

sonne de garde au Temple ou autrement


ne pourra }' dessiner quoi que ce soit, et
que tout contrevenant sera arrt et con2 enjoignant
duit au Conseil gnral
aux commissaires du Conseil de service au
;

CHAPITItE
Temple

ne

le

familii re avec

leiiir

les

I".

JOLUNEES IIISTOKKJLES DE

aucune couversatioii

comme

dtenus,

aussi

de ne se charger d'aucune commission


pour eux; 3* inlerdisaiil de rien clianijer
i.u innover aux anciens rglements pour
1.1 police
dt rinl'-rieur du Temple; 4 interdisant a tout employ au servii-e du
Temple d'entrer dans la Tour; 5* dcidant
qu'il y aura deux commissaires auprs
des prisonniers: 0" faisant dfenses Tison cl sa femme de sortir de la Tour et

cun une carte

"

portant qu'aucun commissaire

au Temple ne pourra envoyer ou recevoir


de lettres sans qu'elles aient t )iralablement lues au Conseil du Temple; 8" dclarant que. lorsque les prisonniers se
primineronl sur la plateforme de la Tour,
ils seront toujours accompagns de 3 commissaires et du commandant du poste, qui
les surveilleront scrupuleusement; 9* dridant que, conformment aux prcdents
arrts, les

membres

Conseil, qui se-

liu

nmt nomms pour faire le service au


Temple, passeront a la censure du Conseil gnral, et que sur la rclamation non
motive d'un seul membre, ils ne pourront
tre ndnns; lU* ordonnant enlin )|ue le Uparlemenl des Travaux publics fera excuter dans les ii heures les travaux mentionns dans l'arrt du 16 mars.
I"

dans le Temple
du jour, passant l'ordre
du jour, motiv sur ce que le Conseil du
Temple peut prendre dans sa sagesse
toutes les mesures qu'il jugera convenables pour assurer aux inspecteurs des travaux du Temple la libert qui leur est
ncessaire pour remplir leur mission.
toute heure

4 avril 1793.

de Coulonilieau. mcrcUire-grcfllcr, A. ,\., I' 4391,


Kd. Rtvur rftropectivt. i2ric, t. IX, p. 251.
A. DE l<KAl'i;iirsNE, Louis XVII, vie, <on
a0oni(, * mort, uptipili' de I* f,imiUe roiialr

20.

t.

II, p.

la

Commune

champ

la

29.

de

la

Convention natio-

que

le

Conseil gnral de

Mi-ret

nale, dcidant

Extrait conforme, sign

de Paris fera doubler sur-le-

garde du Temple.

22.

avril

1793,

K^

>

i>r

lr>i

rMfixf.

Etal

dont

et

les

appointements annuels ont t rgls par


Conseil gnral de la

le

Commune,

avec

margements certilis par Caillieux,


membre du Conseil gnral de la Commune, administrateur du Temple, charg
leurs

de

rei eviiir

leurs appointements, vu leur

impossibilit de se dranger de leur service,

de

la

mars

en tte Tison et sa femme, au service


veuve Capet, ledit tat dress pour

monUint 4,487

1793.

C d., et arrt

par

livres

l">

sols

Conseil du Temple.

le

6 avril 1793.
Original et minut^2 pices),

,4. .V..

E 1311

(It avril 1793).


23.

Mmoire des

chaussures

fants par Wolff, cordonnier,

semble 23U

faites et

( ;

25 1 n' 4 1

;.oui
i'i(<<

1.

,V\7/, a

(fr le

fmllle

montant en-

livres.

15 avril-15 juillet 1793.


MinuIcA (2 pices).
A'., F' 439i.
Ed. A
DK UeaIOUKSSE, Loiii .Y\7/, ii,i
l'ie, on agonie, ta morl. taptivit de In fainilhroyale au Temple, t. II, p. 459.
..\

24.
Procs-verbal de transjiort des
citoyens Eiillopc. .Minier, l.ouvet et He-

nomms par le Conseil


Commune, la Tour du

commissaires

gnral
.V.

em-

nominatif des citoyens

ploys au service du Temple

noit,
i

Extrait du pror<.,-vrbal.

de ,Coulonil>eau. se-

crlaire-grefOer. A. A'., F^ 4391.

fournies Marie-.Vnloinetle et ses en-

avril 1793.

Extrait conforme, aigni^

au Temple,

particulire, de faon leur

pernicltre d'aller et venir

de communiquer avec qui que ce soit du


dehors;

lVuLlTIti.N

I.A

inspecteurs des travaux du Temple, cha-

Temple,

de
il

la

de per(|uisitionner dans

l'cITet

l'appartement

.le

Marie-Antoinette et de

.Madame Elisabeth, comme aussi de fouiller


I.XI, p. 310.

H.

les prisonniers.

Arrt du Conseil (gnral do la


Commune, Klitunnt sur une dcision du
Conneil du T"-mple i|iii accorde aux ci-

Bie,

lu>ens Arthur, Hbert, Cuillieux

miale .m

et Jallier.

'.'Il avril
17'.I3. 10 heure
3/4 du soir.
Pice aboonlc.
Ed. A. t)K Hf.ai<;hksm, /.oui .Y\'//,

Bon agonie, a inorf,


Teiin.lr'

||

cajj(it'il<>

:IM

de

la

,i

famille

CAPTIVITE DE MARID-ANTOINETTE AU TEMPLE

Arrl

Conseil rlu Temple,


chargeant le ciloyen Matliey de faire remettre le crampon qui se trouve dtach
de l'abat-jour d'une des croises de l'appartement de dfunt Louis Capet. et de
faire exhausser l'abat-jour de la chambre
de Madame Elisabeth, de nfanire ce que
l'on ne puisse pas voir de la chambre
2o

dans

ihi

rue en face de ladite croise.

la

^.

Avril-juillet 1793.
Original, A. N.. F^ 4392.

29.

Ar-

et

de

Dlibration du Conseil gnral

Commune, passant

la

sur un

du jour
Conseil du

l'ordre

par lequel le
Temple propose de donner un logement
au citoyen charg de l'illumination du
Temple.
arrt

E.xtrait

fils

du dfunt Capet

et

sur

le

la

m-

par Marie-Antoinette d'un

soigner, dcidant d'entendre

ce sujet les commissaires actuellement

9 mai 1793.
conforme, sign de Coulombeau, seF' 4391.
Revue rtrospective, 2= srie, t. IX,

E.\trait

crtaire-greffier, A. N.,

Ed.

dlibrant sur la maladie dont

est atteint le

de service au Temple.

Ed. A. DK BeauchesNE, Louis XV!I, sa


lie. son agonie, sa mort, captioild de la famille
royale au Temple, t. II, p. 41, note.

26.

Arrt du Conseil gnral de la

Commune,

decin pour

Tanchou

FM391.

JV.,

1,709 livres 12 sols.

demande

24 avril 1-93.
Original, signi^ de Fenieaux,
tluir,

chaussons, ledit mmoire se montant en-

semble

25 avril 1793.
conforme, sign de Coulombeau, seA. N., F^ 4391.

25ti.

|i.

A. DE BE.iUCHESNE, Louis XVII, sa


agonie, sa mort, captivit
au Temple, t. II, p. 43.

30.

la

de.

Mmoire des fournitures

par Effling. cordonnier, pour


rie-Antoinette, savoir
2

le

paires de souliers en

crtaire-greffier,

noire, 2

vie,

livres

le

son

famille royale

faites

Madame Ma-

21 octobre 1792,

peau de chvre

30 janvier 1793, une

nomination

de souliers en drap de Saint-Cyr


noir, 12 livres; le 24 avril, 3 paires de souliers de mme drap, 36 livres; pour avoir

des citoyens Coenon et Simon en qualit

rabaiss 2 paires de talons, 4 livres; ledit

27.

de

paire

Dlibration du Conseil gnral

Commune,

In

ratifiant

la

de commissaires pour vrifier six paires


destins aux prisonniers du

de souliers

Temple,
il

et savoir si

30 avril 1793.
Extrait conforme, sign de Dorat-Cubires,
secrtaire-greffier adjoint, A. A'., A A .53, n 1486.

Revue

l'lrospective,

2'

srie,

t.

IX,

p. 2.55.

son du Temple

dpenses de la maipar Fontaine, ins-

faites

comprenant notamment l'achat de


aunes de toile pour 18 chemises des-

1793,

la

fille

lo livres l'aune,

de Marie-Antoinette,

montant 67u

livres,

plus

72 livres pour la faon de ces chemises, et


2 livres

pour

border

les

pour

faire

livres

2 pices

de rubans

l'effet

gorges, une demi-aune de

de

toile

des chaussons au fils de Mariedu prix de 7 livres It) sols, et


pour la faon de 6 paires de

.\nloinelte,
12

Original et extrait conforme


F^ 1316 (25 aot 1793).

le

(2 pices),

A.N.,

31.
Etal nominatif des citoyens employs au service du Temple, qui donnent

Conseil gnral de la

pecteur de surveillance, d'avril juillet

tines

Commune,

membre du
Commune, de rece-

pouvoir au citoyen Caillieux,

28. Mmoire des

45

76 livres, arrt par

Conseil gnral de la

12 mai 1793.

n'existe rien de siispect.

Ed.

mmoire montant
le

dans leur conlexture

pour eux leurs appointements du mois


arrt par le Conseil permanent

voir

d'avril,

du Temple
voi

4,K)0 livres, avec lettre d'en-

de Caillieux.

18 mai 1793.
Original, sign de Ileusse, Lhuillier et
four,

Du-

A. N., F* 1312.

Mmoires de fournitures d'toffes


32.
de soie (fleuret noir, voile noir, (lorence
noire, taffetas faites pour le service de
Marie-Anloinette par Le .Normand, marchand d'toffes, et livres M"' Berlin,

CHAPITHE
M"" Cliaumcl

JOURNES HISTORIQUES DE LA RVOLUTION

M"

et

Le Breton, nionlant

28 mai 1793.
Minule. A. S.,
4392.
Ed. A. DE Bbai'CMBsne, Louis XVII, sa
ne, son agonie, sa mort, caplicUi de la famille

Mai-juin 1793.
Originaux (3 pices), A. K., F" 4392.

royale au Temple,

33.

56.

l'achat

du

les

la

ayant

livre

Gil Bios df Sanlillane,

dtenus de

les
|iar

II, p. 4

Arrt du Conseil du Temple,

autorisant
titre

I.

payement Tison du montant

crivant le

de ces deux mmoires.

388 livres 15 sols.

pour

demand par

Tour, achat qui sera

soins de Tison, au

|>rix

vres, et par lui port sur son

fait

de 12

37.
Mmoires de fourniture de viande
pour le Temple par le citoyen Leduc, marchand boucher, moulant ensemble 10,147
livres 9 sols, el rgls en vertu d'arrt du
Conseil gnral de la Commune du 23 pluvise an II, raison de 22 sols la livre.
Mai-juillet 1793.
Minutes certinccs et extraits conformes (5 piA. N., F' 4392.

li-

mmoire.

ces),

30 mai 1793.
Original, sign de MennesBJcr, Daujon
Pain, A. .Y., F' 4392.
Kd. A. DE Beaichesne, /.orii
l'ie, son ayonie, >a iiwrl, captivit le
roj/a/e au Temple, l. II, p. 57.

,\"V/;,

et

sa

famille

la

34.
Mmoire du Manchissage dti linge,
raccommodage et fourniture de Imnnelde

gaze et linon pour .M.idamc .Mario-Antoinette, M'" sa lille et .M"' ICIisalielli, p.ir la

citoyenne C.louel, montant

280

38.

de

fourniture

la

de mie, pain de seigle, pain potage),


laite pour le service du Temple par le citoyen Lasnier, avec dlibration du Conseil gnral de la Commune, fixant le prix
des diffrents pains, lesdils mmoires cerpar Gagn, chef de la bouche, monensemble 1,218 livres 18 sols 6 den.

lilis

tant

livres
Mai-juillel 1793.

18 sols.

Minutes

Mai 1793.
Minute. A. N., F' 1392.

H.>usi|uet,

tailleur

Paris.

monUinl

1,319 livres 10 sols, noLimmenl pour In


veuve r.apet, avoir racconiniod et refait
2 redingotes, 24 livres, redouhli- les corsages en entier, 12 livres, raccommod 2 ju-

pes cl mis des ceintures, i livres,


mmoire rgl le 2 veiitrtse an II.

A. N., F' 4392.

riloyen Gagn, chef do

le

la

faites

par

bouche au

Temple, tant en volaille, gibier, poisson,


i|ue charbon et menues dpenses, montant ensemble ii 8,435 livres 13 sols.
Mai-juillel 1793.
Minutes (14 pices), A. N.,

V 4392.

40.

cerio
ledit

(\ pices),

- .Mmoires des avances

39.

Mmoire

pour la famille de Capel,


par ordre des memlires du Conseil de la
'ommune de service au Tiinplc, fait par
.3r..

Mmoires de

pain (pain de table dor, pain mollet, pain

Mmoires des fournitures

il'rpi-

au citoyen Gagn, chef de la


boucho pour le service du Temple, par
faites

Etienne, picier, rue Coquillore. l'un


Mai 1793.
A. ,V., F' 4392.
Ed. A. OB Deai'c.hesnk, l.omt
ci, ion agonie, n morl, caplMte de
r/>ule au Temple, l. II, p. J,')9.

1.4!i4 livres

de

13 sols, l'autre de 2,037 livres

f)riginl.

Wll,
la

cl le 3'

de 1,717

Mmoires des dpenses

Originaux,

cl

avances

pour l'usage de M Marie-Aiiloinetlo et


sa famille, faites par Tison, le service a la

Tour pendant
celui du mois

les
le

mois de mai et juin 1793,


mai mnniant n 102 livre

13 sols, el celui de juin a 90 livres 3 sols


(ohjeis de toiletle, fniirnitures do merceliet,

avec nrr*l du 2 ventftsc an

II.

pres-

1793.

Mai-juillel
(3 pices),

3(i.

livres II sols 6 deniers.

;i,i

famille

41.

corlifi

et

!>ign.i!

par

Mmoires des

lait,

crnio, beurre,

irufs frais el fromage, fournis au

par

la

Gagne

A. N., F' 4392.

Temple

citoyenne Roger, marchande

beurre, ceufs

el

laitage, niniilanl

h 774 li>ris 11 sols,


Mni-Juillel 1793.

Minute

(3 pice),

de

ensemble

A. N,, F' 439?.

CAPTIVIT DK MARIE-ANTlXETTE AU TEMPJ.E


42. Mmoires des mdicaments four-

Temple pour Marie-Antoinette,

nis au

enfants et sa sur, par


apothicaire,

citoyen Robert,

le

par

autoris

ses

la

Commune,

du Temple, par ordre du citoyen Gagn,


faite

la voilure

de Guermont de Ver-

Paris, avec

mandat de payement

par

sailles

de 260 livres, montant de trois mmoires.

en vertu des ordonnances du citoyen docteur Thierr\-, montant ensemble i 704 li-

Mai-juillet 1793.
Originaux (4 pices), A. N., F' 4392.

vres 2 sols.
Mai-juillet 1793.
Minutes (3 pices), A. N., F' 4392.
Ed. A. DE Be.WCHESNE, Louis XVII, sa
rie, son agonie, sa mort, caplivil de la famille
royale au Temple, t. II, p. 461-i63.

43.

.Mmoire

du

blanchissage

fait

du Temple par Ribout,


blanchisseur de gros linge, montant en-

pour

le

service

semble 1,457

livres 2 sols 6 deniers.

44.

penses

(3 pices),

des

.Mmoires

faites

A. N.,

par Mathey, concierge de

et

les

tablissements

donn au citoyen

2 juin 1793.
Original, sign de Garnier,

ordres du

les

1" de

la

commandant de

la

que pour

mort du

tyran, montant ensemble 3,679 livres

un

l'ordre

service IHtel de Ville, A. N.; F' 4392.

le

publique franaise

prisons et

avec

Parain, capitaine des canouniers.

corps de garde, vrilis


par les commissaires de service au Temple, celui de 1793, le 2 juin, 2' de la RConseil et

les

4392.

Conseil, tant pour les dtenus


le

toutes

avances et d-

Tour du Temple, d'aprs

gnral

arme de Paris aux citoyens


du Conseil du Temple, faisant connatre
que c'est en vertu d'un ordre du Dpartement de Police que le Commandant gnral a envoy de la force et une pice.
de canon au Temple, mesure prise pour
force

la

publics,

Mai-juillet 1793.

Minutes

Commandant

-^ Lettre du

48.

de

49.

Etat

nominatif des citoyens em-

ploys au service du Temple, qui donnent

pouvoir au citoyen Caillieux, membre du


Conseil gnral de la Commune, de rece-

pour eux leurs appointements du


mois de mai 1793, tat arrt 4,150 livres par le Conseil permanent du Temple.
voir

sol.

Mai-juillet 1793.
Minutes (3 pices), A. N., F'' 4392.
Le mmoire de juillet mentionne l'achat d'un
bonnet rouge et d'une cocarde pour le petit.

6 juin 1793.
Original, sign de Bodson, A. N., F* 1313.

50.

Mmoires

marchandises de charcuterie, fournies pour le


service du Temple par le sieur Morel,
charcutier, rue de Rohan, certifis par
Gagn, chef de la bouche, et montant
45.

1,309 livres 18 sols.

du lard

et autres

portant que

prisons visitera

la

bandagiste des

de Marie-Antoinette,

bandarende au Temple dans

et qu'il sera crit cet effet audit


giste,
le

pour

qu'il se

plus court dlai.


11 juin

Mmoires de

crtaire-greffier,

marchandises d pi-

cerie et fruiterie, fournies

par

Meslain,

marchand fruitier oranger, pour le service


de la bouche du Temple, par ordre de
M. Gagn, montant ensemble 7,295 livres 13 sols.

Minutes (3 pices), A.

A'., F''

Ed. Revue rtrospective, 2 srie, t. IX,


257.
A. DE BeauchesNE, Louis XVII, sa vie, son
agonie, sa mort, captivit de la famille royale
au Temple, t. II, p. 44.

51.

Arrt du Conseil du Temple,

garde de

de fourniture d'eau de
le

la

demande des commis-

saires de service au Temple,

4392.

Ville-d'Avray et de glace pour

1793.

A. N.,F'' 4392.

p.

dcidant, sur
Mai-juillet 1793.

Mmoires

le fils

le

Extrait conforme, sign de Coulombeau, se-

47.

Arrt du Conseil gnral d

'

Mai-juillet 1793.
4392.
Minutes (3 pices), A. N.,

46.

Commune,

service

la

que Baron,

bibliothque, fournira, sur r-

cpiss, le Dictionnaire hisloriquf, 4 volu-

mes

in-folio, et

les

u'

I,

2,

et 4 des

CIIAPITRK

I".

JOIR.NES lUSTORlQl'ES DE LA RVOLLTION

OEurresilc Vo//<ii><',aveif rcpiss de

Men-

M,

23 juin 1793.
do Sillan, Cazcnave et
Fenicaux l |.i*ce). A .Y.. F' 4392.
EH Rrrue riHrotpecliv, 2 srie, t. IX,
p. 257.
.V. DE Beau'CHESSE, Loui$ XVII, $a vie, son
gonie,
mnri, taplicili <le la famille royale
ail Temple, I. Il, p. 56, 37.
Oripinain.

;;rt.

Dlibration du Conseil du Temple,

portant acceptation en qualit de garde,

nessier el bangi'-.

igni-4

installe litre provisoire, de la femme


Jeanne-Charlotte Gourley, demeurant or-

dinairemenl au Temple, laquelle a prl


le serment de discrtion et promis de ne
communiquer avec personne, dlibration
approuve' par le Conseil uniTaJ de la

Commune.
1"

Sk-nioires des mdii-amenls four-

52.

nis auTeiiipip, (leiidaiU los iimis de fvrier,

mars

puur .Marie-.VntoiiieUe, ses

el avril,

ciifanLs el sa sa'iir, par le cituveii lllan-

chard, apolhicnire autoris par

mune, suivanl

Com-

la

ordonnances des citoyens docteurs Le Monnier el Brunier,


montant ensemble ii 1,117 livres 6 sols,
arn^ls

p,ir la

Commune,

le 12

23 juin 1793.
extrait conformo

mars.

"i7.

."il.

.Mmoires

M""

de

et

(llle

ensemble

mars

membre du
laCommune.derecevoir
pour eux leurs appointements du mois de
pouvoir au citoyen Caillieux,

juin, arrt

(4

pices),

Conseil (fnral
naiics

l>lanrlii.ssagc

et

pendant

avril

179.1,

les

de

la

mois

moiitanl

au

Commune, oidon-

23 juin 1793.
piteei.), A. S.,

juin I7U3),

'>\.

oK.

Mmoire des ouvrages

faits

et

le sieur Hiaire. tailleur pour


femmes, rue Suint Di^nis. la l'omine
d'Or, pour la veuve Capel, M"' sa lille el
M" Elisabclli, monLiiil 377 livres
corset.H du prix de 72 livresl. cerlili par Si-

A'.,

F' 1314

(7jiiil

Dlibration

ilu

Conseil gnral de

rappoilanl l'arrt des commissaires du Temple, d'aprs lequel les

commissaires de garde ne pourraient raontei au Temple sans lre accompagns du


porte-clefs pour ouvrir les portes et les.

demment
il

fournis par

A.

Commune,

la

pris

maintenant l'arrl prcpar le Conseil, dans lequel

tait spcili i|iie les clefs seraient

lies l'un

lettre d'envoi.

1793.

17931.

refermer, el
F* 1313 (23

juillet

Originau.'c (3 pices),

du

le

Originaux (3

livres par le Conseil

4,1.")0

1"

livres 18 sols, arrts

("112

nominatif des citoyens em-

permanent du Temple, avec

Marie-Anloinetti-, de M'" sa

M'"' Elisabelli,

fvrier,

lie

liu

Etal

Conseil gnral de

let

linf:e le

juillet 179.1,

signe de Mercier cl ynrnct. et


de Doral-Cubitres. A. S., F" 1.392.

ploys au service du Temple, qui donnent

1313.

les

et

V
.

Original,
cunlresignt'

en

otilre

con-

des six commissaires, dcidant

rpie

Simon

el

sa

femme

raient

auprs du

mme

Iraitenienl qu'avaient

femme auprs de

petit

(\'ipet.

reste-

avec

le

Tison et sa

Capel, pre.

{'.'>

mon
ail

et Grenier, romiiiis.Hjiires

de service

Temple.

6 juillet 1793.
Kxirait conforme, sign do Dorat-Cubire.<,
secrtaire -groflicr adjoint, A. K., .W i3
n 1486.

Ed. ReDiie
24 jnin 1793.
inifiiial nriii

Mi

A.

A'.,

M.

Mmoire de

IdanrliisHnce du lin^re

de pierrot et bonnet de linon


Miidame Marie-Aiiloinelte, M''" sa Mlle et
M-' i:lisal>i>l|i, par la citoyenne C.loiiet,

el fourniliire
.1

bliini bisti'use
fi.13

lintte

ili'

livres ' sols.

.V

'

43!!.'.

2 srie,

t.

IX,

lin,

iiionliiiil

,'i

.Mmoire de>. oi!vr.ii;es faits et fourpour le service de Madame Aiiloinelte et


son nis en mars 1793 p;ir le citoyen WollT,
nis

cordonnier, comprenant, 2 paires de souliers, le 10 mars, atl (ils de M"" Antoi


iK-lte;

le

21

mars,

Marie Anloiiieltc;

Juin 17!t3.
Minute,

r(ropec(ii'r,

p. 257.

1392.

M"' Klisabelli;

8V livres

3 paires
le

ledit

27

de souliers

mars,

2 paires h

mmoire monUint

Ut sols, plus 39 livres

pour

in-

CAPTIVITK DE MAHIE- ANTOINETTE AU TEMPLE


demnit d'une

riluctioii

niinoire prcdent,
10

sols,

rgl

mmoire

trop forle d'un

ensemlile

arrt

mars

12

le

livres

123

et

le

7 juillet 179.3.
F'* 1314.

Original, A. N.,

Mmoire des matelas

CiO

par

le

faits

dame

4 matelas chez la

Capet,

pour elle que pour sa belle-sur,


montant en tout 419 livres 6 sols, mmoire arrt le 12 mars 1793, et rgl le
Original, A. N., F* 1314.

Renvoi par la Convention

nationale

au Comit de salut public de l'adresse


prsente par une dputation des hommes
du Dix aot, qui demandent que les ttes
des Bourbons migrs soient mises prix,
que tous les conspirateurs soient mis hors
la loi et que la Convention prenne enlin
uii parli sur les prisonniers du Temple.
15 juillet 1793.
Extrait du procs -verbal, A.N.,C 259, n" 530.
Ed. Archives parlementaires, t. LXIX, p. 35.

Etat nominatif

des ciloyeiis em-

ploys au service du Temple, qui donnent

pouvoir au citoyen Caillieux,


Conseil gnral

membre du

delaCommune.derecevoir

pour eux leurs appointements du mois de


juillet (en tte. Simon et son pouse, de
garde auprs du fils de Capet, 9,000 livres
par

an,

femmes,

de

service

livres},

tat

auprs

des

montant

livres 13 sols 4 deniers, arrt par

4,760
le

Tison,
0,000

Conseil permanent du Temple.


29 juillet 1793.
Original sign, avec lettre d'envoi de Cailordonnancement du 4 aot 1793, A. A'.,

F* 1315.

Commune,

du Conseil gnral de

dcidant, sur la

demande

sente par Mathey, concierge de

la

la

pr-

Tour

du Temple, pour obtenir sa mise en libert, qu'il sera sursis l'examen de cette

demande

O.'l.

Arrt

du Conseil gnral de

Commune, ordonnant
billard de la

Tour

jusqu'aprs

le

la

du

l'enlvement

chargeant l'adminis-

et

gnemenls sur te perruquier qui va dans la


Tour du Temple, sur Mathey et sur tous
les individus qui l'approchent.

25 vendmiaire an II (10 octobre 1793).


conforme, sign de Mettot, secrtaire-greffier, A. iV., F' 4391.
Ed. Rei'ue rtrospective. 2'srie, t. IX,p. 26 1.
Extrait

60.

Mmoire du blanchissage

Madame

de

Elisabeth, par

de .Madame
Clouet,

du

.jugement de

la

veuve Capet.

13

au

fille

et

citoyenne

la

31 juillet 1793,

mention-

nant notamment, la date du 13 juillet,


la fourniture d'im pierrot et d'un jupon
de fleuret, du prix de 130

livres, ledit

m-

moire montant 569 livres 9 sols et arrt


par le Conseil gnral de la Commune le
2 brumaire an II.
conforme (2 pices), A. N,
nivse
an II).
1319
F'
(10
Oritrinal et extrait

07.

Rapport de Codard

et

Cordas,

administrateurs du Dpartement de Police,

au Couseil gnral de

Commune, dclaexamen trs scru-

la

puleux des arrts du Temple qui concernent le citoyen Tison, que ces arrts
n'ont trait qu' la comptabilit rsultant
il

charg auprs

tait

des femmes dtenues au Temple, que son


incarcration n'a eu pour cause, ainsi que
celles des citoyens Clry et

mesure de

Mathey, qu'une

gnrale,

si*lret

et

comme

ceux-ci ont obtenu leur libert et que


citoyen Tison a les

mer
ral

24 vendmiaire an II (15 octobre 1793).


Extrait conforme, sign de Dorat-Cubires,
secrtaire-greffier adjoint, A. N., F'' 4391.

du linge

Marie-Antoinette, de sa

des fonctions dont

Arrt

la

pr-

25 vendmiaire an II (16 octobre 1793).


conforme, sign de Mettot, secr4391.
A. A'.,

Extrait

taire-greffier,

rant qu'il rsulte d'un

lieux et

63.

demande

tration de Police de prendre des rensei-

7 juillet 1793.

02.

du Conseil gnral de
sujet de la

l'eflet de sortir du
Temple, attendu que la veuve Capet est
juge, dcidant que Mathey restera dans
la Tour jusqu' nouvel ordre.

tant

tl.

Arrt

sente par Mathey

au Temple

citoyen Evrard, en avril 1793, no-

tamment

64.

Commune, au

la

de

mmes

le

droits de rcla-

sienne, proposant au Conseil gnle

mettre en libert.
4

nivse an II.

Copie conforme, A.

iV., F''

4775".

CHAPITRE

10

68.

des

I.Pllre

JOIRNEES HISTORIQIES DE LA RVfll.rTION

adminislraleurs du

de

soin

chaque bouteille

cacheter

faire

Dparlemeiil de Police au Comit de srtrel


gni^rale. nccompagiianl l'envoi du rapport

d'eau du cachet du Conseil du Temple.

qu'ils ont fait, le 4 nivse, sur le citoyen

Original, sign de Daudrais


A. N., F' 4392.
2'
Ed. ReDue r/rospec(ire

domestique,

ci-devant

Tison,

charalire

dtenus au Temple,

des

de

valet

par

lequel, n'ayant rien trouv ^a cliarce,

ont conclu sa mise en libert,


gnral de

Commune

la

le

p.
ils

Conseil

ayant dcid,

5 aot 1793.

le

de M.irino.

et

258.
A. UE BeaI'CBESNe. I.oui XVII, sa

agonir, sa morl, caplivil


au Temple, t. II, p. 102.

rte

la

t.

IX,

vie.

ton

srie,

famille royale

4 nivse, qu'il s'en remettrait sur ce point

au Comit de

IG nivAfk; nn
Copie conforme, A. N.,

B.

llpartement de Police au prsident de la


Convention nationale, dclarant, l'effet

11.

477.S'''.

de rertilier l'assertion du Journal du ma-

>URIF.-.lNTOIf(ErrE A

LA CO^CIER-

Etal descriptif des objets trouvs

dans les poi'hes de Marie-Antoinette, lors


de son crou la Conciergerie, savoir
un carnet d'adresses, un petit porlefeiiillc'
en maro<)uiii rouge, une servante de ma:

roquin

une

vert,

2 portraits de

petite

femme

boite

J'i

d'or,

une

numro dat du
le nombre des

que

petite

nombre des dtenus

le

d'hier tait de

1,555 et celui de ce .jour de 1,540, y


et la veuve Capot,

pris Cusline

com-

dtenus

Conciergerie.

la

bote

9 aoiH 1793.
signa de Marino, Figuel, MIcliel
J\'., G 266, n' 620.
Ed. ArcJiirc parfcmenlaires, t. I.XXII, p. 2.

Original,
el

Froidure, A.

femme
72.

de .M" de l.aniballe), un rouleau de

louis

le

21,572 individus, y compris les trangers et .Marie-.Antoinette, veuve Capet, que

sous terre (ceu.x des

autre petite boite avec portrait de


ejui

est dit

il

contenant

des princesses de Hesse et de .Mecklembourg, amies de .Marie-Antoinette), une

dans

.'tablier,

aoiM, o

dtenus dans les prisons de Paris s'lve

GERIF.
69.

de

lin

des administrateurs du

Lettre

71.

silrel gnrale.

d'ivoire

iniilenant un miroir, et un paquet conte-

nant des chevpu.x du mari de l'accuse


et rie ses enfants.
2 aul 1793.
Kxirail dii proct-vcrbal d'audience du Tribunal rvolutionnaire, du ?3 vendmiaire an II,
A. \., \V 290, n' I7!l (Armoire de fer).
Ed. Bulfelin ((Il Tribunal criminel lrorii(ioiiiiirr(2* partie, n* 28).

Etal des dtenus

de Paris, k

la

dans

les

prisons

date du S aot, dress par

du Hpartement de
envoy au prsident de la Convention nationale, donnant pour la Conciergerie le chiffre de 280 dtenus, y
compris la veuve Capet.
les

administrateurs

Police el

.-jol

1793.

Original, sign de

Michel, Figuel el MichoA. N., r 266, n 620.


Ed. Archives parli-mi^nlairet I. LXXII. p. 2.
A partir de colle Haie, le relev quotidien du
nombre de* dlonu, d.ins le prisons de Paris,
mrnliDnne rgulirement la prsence de la veuve
Oa|ul A la Conciergerie jusquan lour du jiinis.

70.
Invitation des administrateurs du
liparlement de police, de concert avec
l'oiiipiier-Tinville, accusateur public du
TribunnI rviiluliiiiinaire, leurs collgues

du Conseil gnral de la Commune


mant le Conseil du Temple, nlln de

forfaire

(Mirler l'Iiaipie

jour 2 bouteilles d'eau do

Ville-d'Avray

la

ii

veuve Capel, dtenue la


lui envoyer galement

Cnncieruerie, et h

de linon pris dans sa garderobe AU Temple, ainsi que tout ce qu'elle


fera demander par la citoyenne Rirbard,
iinricrire de la Conciergerie, en prenant
Iroi (Ichus

geiiicnl.

73.
Lettre de Michonis ses rnliegues
formant le Conseil du Temple, les priant
de la part de .M.irie-Anlninette de lui en-

voyer

il
la Conciergerie quatre chemises
une paire de souliers non numrots,
dont ejlf
un pressant besoin.

et

,1

19 aorti 1793.
Original mgn. A. N., F' 4392.

Kd Renie

r.Wroipecline, 2*irio,

l.

IX, p. 259.

MAIUK-ANTOI.NETTE A
E.

et J.

DE GoNr.ouRT,

Ilistoire

tic

Maric-

Antoinelte, p. 377.

A. DE Beauchesne, Louis XVII, sa vie, son


agonie, sa mort, captivit de la famille ruxjale
au Temple, t. II, p. MO.

Lettre du

74.

garde

la

preneur de btiments, l'effet d'excuter


dans le plus bref dlai les travaux de clture et de sret.

auprs de la veuve Capet est venu lui rendre


compte ciu'elle s'est trouve mai deux fois

septembre 1793.
1 1
297, n 261,
conforme, A. N.,

Copie
cote 3.

Ed. Emile C.\mp.\rdu.n', Marie-Antoinette

Conciergerie, l'accusateur

public du Tribunal rvolutionnaire, l'informant que le niarchal-des-logis de garde

11

(iodard, l'un des administrateurs, entie-

citoyen De B.usne (Louis-

Franois), lieutenant de gendarmerie, de

r,nNCIEU(_.E[IE

I.A

la

Conciergerie, p. 5b.

78.
Lettre de Caillieux et .Mennessier,
administrateurs du Dpartement de Police, leurs collgues du Conseil du
.

dans

que dans ce moment elle


srement de la livre, pour qu'un

la soire et

avait

officier

de sant soit avis de son tat

le

plus tt possible.

de savoir

31 (aot) 1793, 10 heures du soir.


A. K., "W 151.

(Jriginal sign,

Mmoire de

Temple, au sujet de la demande par la


veuve Capet de diverses pices d'habillement, les priant de vrifier dans ce qui
lui rest de vtements au Temple, afin

dans" ce

cas de les envoyer de suite, at-

tendu

aux gendarmes chargs de la garde de la


veuve Capet, tant pour le djeuner, le
dner et le souper, que pour l'eau-de-vie,

Etl.

la

nioninnt Ui livres 5 sols.

les articles qui lui sont nces-

trouvent dans sa garde-robe, et

nourriture fournie

75.

si

saires se

qu'il

en rsultera une conomie.

26 septembre 1793.
Original sign, A. N., F' 4392.
Louis XVII, sa
mort, captivit de la famille
II, p. 110.

A. DE Beauchesn,

vie, S071 agonie, sa

royale au Temple,

t.

1"-13 septembre 1793.


Minute, A. N:,

76.

Bon

Y''

4392.

payer au citoyen Lemaire,

traiteur, dlivr

par

du Dpartement de

les

administrateurs

Police, de la

somme de

348 livres 10 sols, pour repas fournis aux


citoyens gendarmes qui sont gardiens de
la

veuve Capet, lors de sa dtention la


le 2 aot jusqu'au

Conciergerie, depuis
2

septembre.
2 septembre 1793.
Original, sign de Marino, Michel et Heusse,

et

contresign de Froidure, A.

JV., F''

79.

Lettre

la

comtesse

la

Barry, lui faisant con-

Reine est encore

la

la

projet de la

ramener au Temple, dcla-

Sans date (septembre- 1793).


Original sign, A. N.,
351, n 713.
Ed. E. et J. DE GoNCOURT, Histoire de Marie-Antoinette, p. 381.
Feuillet de Conches, Louis XVI. MarieAntoinette et Madame Elisabeth, t. VI, p. 519.

la

Mmoire de

la

nourriture fournie

femme de chambre de

la

veuve Capet

de l'administration de Police,
au 24 septembre, certifi exact par

Conciergerie de Nicolas-iMarie-Andr Froi-

par ordre

dure, Antoiue-Prosper .Souls, .lean-Nico-

du

las-Victor Gagnant, Claude Figuet, Michel

Florentin Joly, fournisseur, mmoire

Caillieux

et

Jean-Franois Godard, admi-

nistrateurs au Dpartement de Police, au

de ramnagemenl du
local o devra tre transfre la veuve

sujet

du choix

Capet, qui est la

pose

tant 77 livres 8 sols, avec

mon-

bon payer,

sign de Froidure.

octobre 1793.
4 392.

Original sign, A. N..

se trouve d-

pharmacie de Guillaurae-Jacquespharmacien de la Conciej'gerie, et mandat dnnn au ciloyen


la

.Antoine Lacour,

11

et

chambre o

Con-

rant toutefois tre tranquille sur son sort.

4392.

Procs-verbal de transport

princesse Lubomirska

la

Du

ciergerie et qu'il est faux que l'on ail le

80.
77.

que

natre

de

81.

Quittance

de 68 livres reues des

administrateurs du Dpartement de Police


par

le

citoyen

Dufrennc, pour

le

reliquat

CHAPITRE

I".

JOl'RNES

pour

trailcmeiil i|ui lui avail l allou

du

de

la partie

HrSTORIQl'ES DE LA RVOLUTION

t oclobre 1793.
Original sign, avec bon paver de Souli-s

X-2.

Bon payer ai^itoven Lemairc,

Iraileur. par

partemenl

li-s

le

administratcui-s du

de

Police,

qu' Marie-Tlirse-Charlotte, sa
voir

du 1" au

septembre,

fille,

sa-

la veuv.-

Capet, 2 flacons de sel volatil de vinaigre,

Froidure, A. S., F' 4392.

el

mune, en verUi d'ordonnance du citoyen


Thierry, mdecin, tant la veuve Capel

veuve Capet.

la

ll-

somme de

la

dont un l'eslragon, 12 livres: une potion


calmante, conipose d'eau de tilleul, de

Heurs d'oranger, de sirop de capillaire


de

liqueur d'Ilofniann,

dans un

et

flacon

pour repas fournis


aux dtenus de la Mairie qu'aux gendarmes
de servire aupri-s de la veuve Capet, de-

sanl avec maigre de veau, chair de poulet

puis le 2 jusqu'au 30 septembre.

el

6 octobre 1793.
(^rieinal, signe de Froidure. Hcu's.see, DangiS
Oaenani et Bamlrais. .1. .V., F" ISO.

jour,

."lO

lotal

204 livres, arrt par

livres

l,'.i4

")

sols, taiil

.Mmoire de

8.1.

fjemlirmes

la

(i-harps

nourriture de deux

de

veuveCupet^ fournie par

le

la

carde

le

la

lie

les

ri-pas, le

vin et leau-de-vie,

du

au 2i septembre, muntaiit la somme


iS livres Iti sols, aver bon payer

sien de Michel, Kaudrais, N. Froidure et


.Menne.ssier.

l"mois<le l'an II (10 octobre 1793).


Oriplnal signe, A. S., V' 1392.

lO'joiir 'lu

HV.

.Mmoire des dpenses de

la

veuve

C-ipcl la Conrierperie. savoir

de nourriture h raison de

livres

formant 2,110

jour,

livres,

il

par

jours

ban

2 bonnets, Il livres: ru-

livre.H;

pour uarniture d'un jupon,


ruban poui' ses souliers et
se cheveux, IK sols; une bouteille d'eau
pour ses dents, .1 livres 12 sols; blanchis.)

el

soie

livres in sols;

Mitc 22

livre,

au

bouillon ritr chaque

16, le

livres, ledit

gnral de

la

mmoire montant au

Commune

le

Conseil

le

2 brumaire an II.
Original et extrait conforme (2 pices). A.

.V..

F' 1319 (20 nivse).


86.

Dcision de l'administration

Police de

!a

Contmune de

de

Paris, portant

que l'indemnit
accorder la citoyenne
Harel .sera de 6 livi-es pour chaque jour
qu'a dur son service auprs de la veuve
Capel, y compris les jours qu'elle a t
dtenue par mesure de sret, en cnnsquence, qu'il doit lui lrc allou la somme
de 360 livres, sa dtention ayanl dur
.'i

2 mois.
S' jour ilu 2*

|!i

plus

.'t

Iti

du

7t jours

de nourriture ,i la femme place auprs de


In veuve C.api'l, h raison de
livres par
jour, faisant I2.'t livres; 2 matelas et autres objets de literie, ,S4 livres; un bidcl
en basane rouf(e, 60 livres; location de
livre,

plantes diverses, 2 reprises, 10 livres,

et

ritoyen Jnly d'a-

prs l'ordre de radministralioii de Police,

pour

bouch, 3 livres; un bouillon rafraichis-

ensemble l,W7

livres

mois de l'an second


(26 oriobrc 1793).
signe de .M.irinn. Heusse, Caillieux, Figiict, Mennessier, Godard, Froidure,
Mass, Soles cl Baudrnis. A N.. F' 1392.
Original,

S7.

Mmoire

la Nation pour Marie-

Thrse -Charlotte de
Louis XVI, dtenue

Rourbon, tille de
Tour du Temple,
oii l'on trouve des anecdotes curieu.ses el
inconnues jusqu' ce jour sur le traitement de .Maric-Anloinclle dans les prisons
de la Conciergerie.
la

1795.

s.

Imprime de 22 pages, A.

A'.,

F' 6113.

lan* date.

Minule, A. .V.,
121 ;!" paquet).
IM Kmii.k r\iiMM|iOM. .Uar^e-Anloinnlfe n
1.1 (.nrierf/crtc.
p. SH; l.r Trilxmtl rii^ilutinni.airr ,1, rari., I. I, |,. 110.
HS.

le

de mdic.nment fournis
moi de septembre par le citoyen

Robert, npolhiraire, autrirts par

roNSIMBATION PK

Rapport du ritoyen

darme de garde auprs de

Mmoire

pendant

C.
XH.

In

Com-

au citoyen

la

l.'rKII.I.KT

tiilberl,

veuve

gen-

C.apel,

llotol du Mesnil, lieulenanl-code la gendarmerie prs les tribunnux,nu sujetde certain billet remisdaiis un

lonel

CONSPIHATinX DE L'iLI.ET
illet la veuve Capel par

un

[jarticulier,

ci-devant chevalier de Saint-Louis,


avec

le

venu

citoyen Michunis, et de la rponse

Sevestre,

et

13

membres du Comit

de sret

gnrale, par Jean-Baptiste Michonis,

trace avec

charg des prisons, au sujet des

ladite

reues par Marie-Antoinette.

le

une pingle sur un papier, que


veuve Capet lui avait remis afin de
donner ce quidam, papier qu'il a

laiss

entre

mains de

les

la

femme du

offi-

cier municipal, administrateur de la Police

Au second

Michonis

inter-rogatoire de

annex

se trouve

visites

trac avec

le billet,

une

concierge.

pingle par Marie-Antoinette, conu en ces

3 septembre 1793.
Copie conforme, signe de Botot du Mesnil,
A. N.,
297, n 261, cote 27.
Ed. Emile CaMI-AKHON, Marie-Anloinetle

personne, je

termes

il

la

Conciergerie, p.
89.

rale,

invitant

le

citoyen Michonis

ta

se

rendre immdiatement la Conciergerie


auprs des reprsentants du peuple.

vous, je viendrai

7.

septembre 1793.

W 297, n 2G1,

d'Amar
cote

et

de Sevestre, A. N-,

1.

tionnaire de Paris,

Procs-verbal de transport d'Andr

.Vinar et Joseph Sevestre, membres

par

administrateur de police, et de Franois

de

-commis du Comit de

sret gnrale.
3 septembre 1793.

Original sign, A, N.,


297, n 261, cote 7.
Ed. Emile C'AMP.\nnON, Marie-Antoinette A
Conciergerie, p. 3, 44 ; Le Tribunal rvolutionnaire de Paris, t. I, p. 105.
H. WallCN, Histoire du Tribunal rvolutionnaire de Paris, t. 1, p. 308.
Muse des Archives nationales, n 1378.
91.

Interrogatoire
Amar

la

femme

subi la Concieret Sevestre,

mem-

Harel, au service de

veuve Capet.
3

W297, n" 261, cote 7.


Ed. Emile Campahdon, Marie-Antoinette
Conciergerie, p. 13.

92.

Premier

subis la

Amar

par devant

le

citoyen Gilbert, gendarme na-

marchand de bois

merie,

Lebrasse,

Pierre Fon-

Jean-Maurice-

officier

commandant de

ciergerie;
5

Sevestre,

et

sret gnrale:

de

poste

gendarla Con-

Perrey, gendarme national;

Franois Defraisne, marchal des logis

la gendarmerie nationale prs les tribunaux, de garde dans l'appartement de


0 Marie-Anne Barassin,
la veuve Capet

de

femme
la

Toussaint Richard, concierge

de

maison de

justice. (Aprs l'interro-

gatoire de Fontaine se trouve un


d'arrt

dcern

femme

Dutilleul).

contre

mandat

Rougeville et

la

3 septembre 1793.
Originaux signs, A. N.,
297, n" 201.
Ed. Emile GaMPaRDON, Marie-Antoinette
Conciergerie, p. 22-36.

la

94.

Arrt

du Comit de sret g-

ciation du citoyen du Mesnil, lieutenant-

colonel de

gendarmerie prs

la

naux, contre

le

les tribu-

citoyen Rougeville,

ci

-de-

vant chevalier de Saint-Louis, pour s'tre


introduit auprs de la veuve Capet, dessein

septembre 1793.

Original sign, A.N.,


la

p.

nrale, ordonnant, en raison de la dnon-

bres du Comit de sret gnrale, par

Marie Devaux,

I,

Interrogatoires subis la Con-

Franois

la

gerie par devant

t.

tional prs les tribunaux


taine,

secrtaire

Tribunal rvolu307.

membres du Comit de

duComit
de sret gnrale, la Conciergerie, pour
y fournir des renseignements sur la dnonciation transmise par Botot Du Mesnil, et
interrogatoires subis par devant eux par
.Marie-Antoinette, veuve Capet, au sujet du
billet qui lui avait t remis par un chevalier de Saint-Louis (le sieur de Rougeville), en prsence du sieur
Caillieux,
Bax,

ciergerie

90.

fie

Conciergerie, p. 17, 37.


H. Wallon, Histoire du

93.
.3

Original, sign

me

septembre 1793.
Original sign, A. iV.,W 297, n''261, cote
Ed. Emile Campardon, Marie-.4)i(oine((e
3

1.

Urdre du Comit de sret gn-

Je suis gard vue, je ne parle

second interrogatoire
Conciergerie par devant Amar
et

de

la

soustraire

crimes, que

le

la

nomm

punition

Rougeville,

de

ses

demeu-

rant Vaugirard, sera arrt et traduit


r.\bbaye, pour y tre interrog de suite
par le Comit de sret gnrale, qu'il

sera gard au secret jusqu' ce que per-

CHAPITRE

14

I".

lOURXFS HISTORIQUES DE
papiers, el

.]uisition ail l-- faitt- Jaiis ses


cliar^'-aiii

!'

iilion

.-xr-i

Raudrais, ailiiiiiiislruleur

de ce mandat
de Police, muni

et

Interrogatoires

F^

A'.,

subis par Sopliie

relations avec le sieur de Rougeville el le

KonUiine,

devant

par

membres du Comit de
\("iurrroy) et

des

l'un

stiret

des juges

l'un

f.'nralc
Tiil.iin.ij

ilu

rvolutionnaire.
5 septembre 1793.
Originaux signs (2 pices), A. N.,
297,
n* 261, cotes 2 et 28.
Ed. Emile CaMPaRDOH, Marie-/tn(i<ine(lc ;i

ta Conciergerie, p.

9C.

la

50, 54.

que

les

citoyens prposs h

garde des curies de

Tlilel

de Soubise

en feront l'ouverture

du citoyen

sition

la premire rquiPhilippe-llumberl De-

voyo, charg d'une

mission importante,

dans le jardin
(wr U's portes des curies, et autorisant
le citoyen Devoyo il se faire accompagner
qu'ils le laisseront entrer

par

les individu.* qu'il

mme

ii

requrir

voudra choisir et

force arme,

la

s'il

le

99.

gnrale,

que

comme mesure de sret


le nomm Fontaine, de-

meurant Paris, rue de l'Oseille, sera


eonduil l'Iilel de la Force, o il restera
an secret jusqu' nouvel ordre, et chargeant li-s administrateurs de la Police de
Paris de l'excution de cet arrt.
6 septembre 1793.
Extrait du registre des arrts gnraux du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 280.
KM).

.\rrl

Extrait du registre de srrls gnraux du


(Comit de sret gnrale, A. S., AF'il 28G.

sera conduite

Devoyo de se transporter sans

dlai

citoyenne Eslienne. tenant l'hrttel


Dauphin, rue des yiialre-Fils, pour y faire

r.Uci la

une
le

perqui.iition domiciliaire el y

nomms

anier

Paiimicr, Rougeville

el tous
qui parnllront suspect,
citoyen h
'^ir el ii

autre!) particuliers

autorisant

le

traiMpoiter au f^imitse

trouveront

cliei

1.-

,..

,-

arrtera, et A requrir au besoin

anne, du plus, en
porlanLs, autorisant

oprer rpiu

rnisni)
le

|ivri|uisitioii

is qui

,|u'i|

la

font-

de motifs im-

niiiie

cjloycn

pendant

la

nuit

.\F*il 286.

Arrt du Comit de sret gn-

rale, dcidant,

nrale, ilcidant

5 septembre 1793.

5 septembre 1793.

97.
Arrt du Comit de sret gnrale chargeant l<< iloyen IMiilippe-Hum-

gnrale, A.

.siirel

.\rrt

Extrait du registre des arrts gnraux du


Comit de sret gnrale, A.N., AF'll 28ti.

juge ncessaire.

bert

du

du Comit de sret Gnrale, dridnnl, litre de mesure de


sret gnrale, que la citoyenne Eslienne.
tenant une maison sarnie, rue destjuatreFils. .sera conduite au Comit, que perquisition sera faite chez elle, qu'on enlvera
les effets ou papiers suspects, chargeant
le citoyen Devoyo de l'excution de cet
arrt, en se faisant assister d'un commissaire de police, et l'autorisant requrir
la force arme, s'il le juge ncessaire.
98.

Arrt du Comit de silrel cn-

iule, portant

el

5 septembre 1793.

Comit de

septembre 1793.

mmoire imprimr, A.

Le Bon, veuve Dulilleul, au sujet de ses

nomm

paix

le

police.

Extrait du registre des arrts gnraux du

0113.

Vo.

RVOLL'TION

sans l'assistance du juge

commissaire de

de pleins pouvoirs.

Etirait d'un

I.A

du Comit do sret gque la citoyenne Eslienne


la

prison de

la

Concier-

gerie, d'o elle sera e.vlraile le lendemain

midi, pour tre traduite au Comit, o

elle doit tre iiilerroge.

6 septembre 1793.
Extrait du registre des arrts gnraux du
Tomil de sret gnrale. A. N., AF'll 286.

loi.
Arrt du Comit de sret gnnile, renvoyant devant les administrateurs de la Police la citoyenne filstienne,

logeuse en chambre garnie, rue des QiiaIre-Fils, clie/, laipielle a t arrt, la veille,

un individu suspect qui y


!

H aot, et

trouv

dont

port sur

Ir

citoyenne Eslienne,
dier

d'

Ir

livre
il

logeait depuis

nom

ne .s'est p.is
de p.diie de la

clnirgeant

gen.larnirrie du postr

le

briga-

<ln i:oMiil

CONSPIRATION DE L'ILLET
Je faire conduire par un gendarme ladite
Estienne devant lesdits adminislraleurs de

maison d'arrt de
rester

Police.
7 septembre 1793.
Extrait du registre des arrts gnraux du
Comit de sret gnrale, A. .V., AF'il 286.

d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'n 289,

Ordre des administrateurs du

Dpartement de Police, portant que

le

Force pour y

la Petite

suspecte.

5 octoire 1793.
Extrait du registre des mandats

fol.

102.

comme

21.

106.

Dnonciation au Dpartement

citoyen Figuet payera la citoyenne Ha-

de Police par Jean Perrin, horloger, rue


Mazarine, n" 1534, commissaire du Comit

place prs de la veuve Capet, la

rvolutionnaire de la section de l'Unit,

rel,

Conciergerie, la
titre

somme

d'avance sur

sera accord par

le

le

de 150 livres

traitement qui

lui

Comit de sret g-

nrale de la Convention.
8 septembre 1793.
Original, sign de N. Froidure,
guet, A. .V., FI 4392.

Harel,

Fi-

veuve Capet de

de sret de l'Ahbaye.
S septembre 1793.
Copie conforme, A.N., W297, n" 261, cote 2.

la

d'enlever la

l'effet

Conciergerie, lequel

lui

aurait t rvl par le citoyen Juille-La-

Roche, qui a dclar qu'un nomm Rasset,


perruquier, rue de la Calandre, faisait
partie de ce complot.
21 vendmiaire an II.
Original sign, A.N.,
311, n'a 13, cote 4.
Ed. Emile Camp.\rdON, MaWe-Aii(ome((e

Arrt

du Comit de sret gnrale, ordonnant que Michonis, officier


municipal, actuellement dtenu dans la
maison de .justice dite de la Conciergerie,
sera transfr sans dlai dans la maison
103.

d'un complot tram

la

Conciergerie, p. 139.

107. Lettre des administrateurs du


dpartement de Police, transniellant les
noms des officiers municipaux incarcrs
en vertu d'un ordre du Comit de sret
gnrale relativement l'affaire du TemDang, Leptre, Lebuf,
ple, savoir
:

Rapport de l'observateur Monic,


faisant connatre que Michonis, celui qui
prsenta l'illet Antoinette, est toujours visit par les aristocrates dans sa
prison, et qu'un prtre rfractaire le voit
assidment.
104.

23 septembre 1793.
Original, A. N., F' 3688^
Ed. Ad. Skhmidt, Tableaux de
franaise,

lOo.

t.

II, p.

la

la

Force,

et

Mi-

r.\bbaye,

Jobert,

23 vendmiaire an

II.

Original, sign de Leblanc, A.

108.
le

Arrt du Comit de sret gla


le

^'.,

W 296,

Dclaration

nomm

de propos lenus par

Basset et la

femme

Fournier,

au sujet du complot form pour enlever


la ci-devant Reine, faite au Dpartement
de Police par le sieur Jean Henry, souschef du bureau de sret.

Rougeville, lequel avait t intro-

duit auprs de la veuve Capet, et qui a

connt la retraite
dudil Rougeville, ce qui a paru impro

iiier

bable, attendu

qu'elle

leur

intimit,

et

25 vendmiaire an II.
Original sign, A. iV.,W 311, n 413, cote 8.
Ed. Emile CaMP.\BDON, Marie-Antoinette
(a Conciergei'ie, p.

141.

qu'elle

est encore nantie de

quelques effets lui


appartenant, considrant encore que la
personne de ladite Dutilleul est suspecte
au Comit, en raison des relations qu'elle
pourrait avoir conserv avec ledit Rougeville,

Toulan et Bruneau, marqus cumine absents ou vads.

Rvolutiun

127.

citoyenne Dutilleul, ayant habit avec

persist

chonis

n 261, cote 9.

nrale, considrant, aprs l'audition de

nomm

Bugneau

Sainte-Plagie, Vincent,

dcidant qu'elle sera conduite la

109.

Dclaration d'Etienne Arbeltier,

officier de paix, reue par N. Froidure,


administrateur au Dpartement de Police,

relativement au complot form pour enlever la ci-devanl reine Antoinette, d'aprs


les rvlations

faites

par

le

sieur Basset,

CHAPITUK

.'itMient

pour

c.irle iiiiidt"

liiiMiiplIon:

lance

Roi|ueUe,

la

et

"

pourtour

sur son

el

Vive

XVII,

l.ouis

roi

de

mise en tal d'arreslalion dudil

el

",

JUUKNES HISToHIQUES DE

siiino de rallieiiieiil uiiepolile


porlanl son centre un cu'ur

cramoisi

nil.an

Il

de

runir, rue

vaienl se

con=piialeui-s Jc-

les

lesquelles

suivaiil

I".

llasset.

37 vendmiaire an
r-.lsipn.A.A'..

p.

les

113.

administrateurs

IVdice, au sujel

di-

rrnlvemenl projeli' de la ci-devant


Heine, l'une de ces dclanilioiis faite j)ar
le i-itoyen .Niquille, oflicier de pai.v.

113.

'i' vendimiaire an II.


311, n 113, ote 3.
IM. KmILE CajiI'ABDOX, Marie-Anloinelle A

la

l'oncu-rgerie, p.

lance dont

de

Lettre

Kouiiuier-Tinvilie,

il

eu l'indiscrtion de se
le

.Miilionis,
.Moelle,

Mirtout puur<|uui
pi'il

avait

l)an,

JoLert,
l.eliu'uf

l.epitre,

llu^neau, el

et

sont tenus au secret,

ils

n'-pondu

<|ue

ces

citoyens

avaient t arrts par ordre du Comit,


et <|u'il tiiii

instruction

jue

le

un arrt les traduisant devant


Triliuual. en constpience renouvelant
demande de cet arrt.

i^fimil prit
le
l.i

13 l>run)aire an II.
4775".
Original ign, A. N.,

112.

de Sainl-!.ouis,

nrale,

dcidant

l)ang,

l.epitre,

Cmil

2U brumaire an
A. N.,

Original

<|iie

.Miclionis,

Jobert,

Vincent, Leba-uf el Bu-

au sujel

2%.

n"

subi

devant

'201,

114.

Interrogatoire

Claude-Emmanuel Dobsenl. juge au Triburvolutionnaire, par Franois Daiig,

membre de

la

Commune, admi-

nistrateur de Polii-e, auquel l'on imputait,

de son service au Temple, d'inlelfemme de Louis Capet et

Elisabeth,

sa

d'avoir, lui

belle-sceur,

pet et Elisabeth des

leur

moyens de

|>rocurer

vasion, ce que ledit Dang a ni,

interrogatoire sur les

mmes

subi par

faits

.\ugustin Jobert, officier municipal.

26 brumaire an
A. N.,

Original

sign,

II.

n 2C1,

291;.

rntos 21, 22.


Illi.

Interrogatoires subis dex.int

.M.i-

rie-Kmmanuel-Joseph Lanne. juge au Tribunal rvolutionnaire, par Jean-Raptiste


entrepreneur, Jacques-Franois
matre de pension, Nicolas

l.e-

buf, instituteur, .Nicolas-Marie-Jean Rugneau, architecte, Claude-Antoine-Fran-

membres du Conseil gCommune, de .service au Temple,

ois Moelle, Ions

au sujet de leurs entretiens secrets nvec

lellre d"envr)i h Koui|ui<T-Tinville.

de ce qui se passai! au dehoi^s.

<

>rig<nal,

i|(i>

l.ourt(<JuUa-KI

11.

lUarrnn, Ja;ot,
rt

Unr

tl'tnvoi

el

son collgue Toulan, enferm les enfants


de Capet. malgr le froid, dans une tourelle, pour s'entretenir avec la veuve Ca-

Knenu semnt traduiU au Tribunal rvolutionnaire et en ron9(|uonce transfrs


dan In priion de In DoncierKerie, avi>c

1-

ilu

II.

sign,

Vincent,

de .sret g-

el

cole i.

Lepllre,

Arrt du

accompagner

faire

aucune impoi'tance.

ncessaire avanl d'ouvrir une

contre ces citoyens,

surveil-

qui lui avait t remis par l'un des


gendarmes, billet auquel il n'avait allacb

lors

paux

Michonis,
la

billet

ligence avec la

Vincent,

itC,

nonini Uougeville, ci-devant noble

naire,

'i

tait iliara laCoiicieraerie,

accusateur

piildic du Tribunal rvdlutionau Coniil de sret i^nrale, lui


donnant avis i|ue plusieurs dpiitalions
cmide diffrentes sections demandent
nallri- le niiitif des aire.lations il<-s muni-

.Y.,

en qualit d'administrateur de Police, et


des visites qu'il aurait faites, o il aurait

picier,
111.

par Jean-Baptiste
au sujet de

lutionnaire,

oflicier municipal,

nal

148-150.

.A.

Inlerroj-atoire subi devant r.laude-

de

Original, A. N.,

pices

Enimanuel Dobsenl, juge au Tribunal rvo-

et chevalier

de propos tenus
Teninje Fournier, reues

(2

n 201, cole^ 13,' 14.

par

Di'cinralions

par Hasset el la

par

cole 3.

t'AMPARUON, Marie-Anloinetle i

ii.E

ij'-rie.

110.

II.

\V3ll,n-4l3,

de Ouffrov

siifne

HEVoLlTION

I.A

nral de la

les

prisonniers du Temple, qu'ils instruisaient

2G lirumairr an
Originaux ifinK (0 pice
n* 261, cotet 17-20, 24.

II.
.

.V

;".lii,

CONSPIRATION DE I.OEILLET
110.

Interrogatoire

subi devant Marie-

17

de sret gnrale

incarcrer au

l'ait

vendmiaire,

Emnianuel-Josepli Lanne,juge au Tribunal

secret, le

rvolutionnaire, par Pierre Fontaine, mar-

un chaud jacobin bien connu, nomm

demeurant rue de

15

l'Abbaye,

l'Oseille,

Jobert, ex administrateur de Police, vic-

n" 48, inculp de participation aux intelligences criminelles qui ont exist entre la

time des vengeances de deux de ses col-

veuve Capet, Michonis et Rougeville, et


d'avoir reu chez lui Michonis et Rouge-

bunal criminel du Dpartement, dclarant


que si celui qui a contribu la journe

ville, o en sa prsence aurait t dcid


que Michonis introduirait Rougeville chez
la veuve Capet.

du

cband de

bois,

brumaire an II.
Original sign, A..Y., \V29fi, n-^l, cote 23.

lgues, et qui devait tre jug par le Tri-

10 aoiit, qui a t

mune
si

membre

de

Com-

la

depuis celle poque jusqu' ce jour,

celui qui a sauv la vie

Cbaumette,

10 aot, sur la place de Grve,

si

le

celui qui

'6

117.

Jugement du Tribunal rvolu-

tionnaire: 1 dclarant J.-B. Michonis cou-

de

pable de prvarication et

ngligence

fut envoy commissaire en septembre 1792


au devant des prisonniers d'Orlans, si
celui qui a chass tous les arislocrates de

sa section,

si

celui qui a rempli avec le

plus d'exactitude la place d'administrateur

dans ses fonctions pour avoir introduit diverses personnes dans la prison de la veuve
Capet, et galement de ngligence rprhensible, pour n'avoir pas fait arrter le

de Police et qui a

nomm

l'est

avec

Rougeville,

lequel

avait

il

de

conspirateur,

la

la

femme

Richard,

et le

donn
condamnant

dtention jusqu' la paix dans

la

complot.

relative

aux 52 vode leur

caserne de Vanves, la veille de l'excution


de l'infme Capet, et s'taient rendus
exprs Paris pour aider l'excution du
projet de conspiration

contre

la

est

comme

.4. J\'.,

4750.

F''

Lettres de

Dubourg, rpublicain
gendre de Jobert, Paris,
un membre du Comit de sret gnrale,
intercdant en faveur dudit Jobert, qui,
la suite de dnonciations de deux de ses
collgues, a t arrt et incarcr au
secret l'Abbaye, le priant de faire en
120.

et jacobin,

qu'il puisse

sorte

Original,

brumaire an II.
'WSll, n413, cote 15.

communiquer avec

ses

Ed. Emile CaMPAhdON, Marie-Antoinette

Jacobins, des

p. 151.

Lettre

de Dubourg,

gendre de Jobert, exposant que


T. X.

jacobin,
le

connu

membres de

la

la Socit

des

Commune du

10 aot, de tous les Sans-culottes de

sa

section, de Santerre et de Hanriot, insistant enfin pour qu'il


dlai, et

un

soit interrog

sans

qu'on ne laisse pas plus longtemps

patriote dans
8,

une

telle situation.

9 octpbre 1793.

Originaux signs (2 pices), A. N., F'' 4750.


Une note la marge porte Prendre des informations auprs du Dpartement et savoir
d'ailleurs pourquoi nous avons hier fait mettre
Jobert au secret, a

121.

des plus chauds rpubli-

.4. iV.,

Conciergerie

l'un

Rpu-

blique.

19.

tourmenter,

un

s'il

7 octobre 1793.

Original sign,

rendue

Lettre du citoyen Juille-la-Roche

un nomm Leblanc,

le

est

Jobert en ce moment.

cains, qui est bien

lontaires qui s'taient absents

la

celui-l

si

faut le guillotiner;

dfenseurs, pour que justice soit bien vite

29 brumaire an II.
Original sign, A. N.,
296, n 201.

arrter trois chefs

mai-

son de dtention du dpartementde Paris;


2" dchargeant de l'accusation Pierre Fontaine, Sophie Le Bon, veuve Dutilleul,
Franois Dang, .Vugustin-Germain .lobert,
Jacques-Franois Lepitre, Claude-AntoineFranois Moelle, Nicolas Lebuf, NicolasMarie-Jean Bugneau et Jean-Baptiste Vincent, comme n'ayant point particip au

118.

il

innocent, pourquoi

dn, postrieurement l'avis lui

par

fait

contre-rvolution,

Comit

faite

et

par

Procs-verbal de la dclaration
le

Dauphin aux citoyens Follope


du Conseil du

Figuet, commissaires

CHAPITRE

JOURNES

I".

HISTORIQlE> DE LA RVOLLTION
du

Temjile, au sujet de billels qui auraient

bin, l'on intercde aujirs

t remis par Jobert Marie-Anloinelli;.

sret gnrale pour le faire interroaer et

5 jour du ' mois de l'an II (26 octobre 1793).


200, n 2BI.
OriKinal sign. A. N.,

2 mois, ce qui est trop

mettre

Ed.

ilitte de

122.

Archives nationales, n 1388.

Dclaration
que

[xirlant

le

du gnral Santerre,
Jobert,

citoyen

officier

de service au Temple, lui


fit observer que le.s crieurs de journaux
venaient annoncer leurs journaux sous

du Temple, de

telle .sorte

que

les

prisonniers taient informs de ce qui se


passait au dehors, que la consigne fut
donne de les en carter, maisqu'elle n'eut
aucune suite, attendu que la libert assu-

d'annoncer leurs

rait ces crieurs le droit

journaux partout o bon leur semblerait,


et qu'on n'avait pas encore dcouvert que
ce ft par mauvaise intention.

sa captivit qui ilure depuis

fin

pour un patriote.

brumaire an II.
Original sign, A. A'., F" 4750.
Une noie au bas du mmoire prie .\mar de
ne pa.<i faire attendre plus longtemps ce patriote.
4

niunici[>al, tant

les niui-s

de

l'.omit

124.

Dlibration

nrale de

Commune

par la

de r.\ssemble g-

section des Marchs, presse

!a

nommer deux mem-

de

bres pour remplacer au Conseil gnral


les

citoyens Jobert et Micbonis, dtenus

par ordre du Comit de silrel gnrale,

convaincue du patriotisme du citoyen Jobert, qui

innocent par un

vient d'tre

jugement du Tribunal criminel des


pations diriges contre

incul-

par des hom-

lui

mes dnoncs eux-mmes dans

l'opinion

publique, et persuade qu'il n'existe au-

30 vendmiaire an II,
Original sign. A. A'., I" 4750.

123.

dtenu H

cuns

.Mmoire justificatif de Jobert.


la

Cnncierfjerie, dans lequel

du

petit Capel, qui

portail

la

dclaration

que sa famille

causait assez souvent avec plusieurs

bres du

pour

le

mem-

de service au Temple,
ineltre sur cette liste o il ficure
l'.onseil

dernier, tandis qu'il est constant que

le

celte excrable famille avait plus sujet

de

le

avec

har et
lui

les griefs

enfin qu'elle sait par la Socit populaire


et

le Comit rvolutionnaire de la secque l'accusateur public du Tribunal

par

tion

rvolutionnaire n'a connaissance d'aucuns

que

conirc Jobert

crit

au Comit de sret gnrale.

fuis

n'ayant
au Temple en

)i mois, tandis que d'autres y ont mont


jusqu' 15 ou 10 fois en moins de 2 mois,
et que Sripinn Duroure a voulu lui faire

en a

qu'il

F' 4750.

Extrait .ignc, .1. ,V.,

125.

Lettre de llanriol, coininandanl

gnral de

prsent d'une superbcchnrpe pourni'inler


h sa place . Jobert ajoute (|ue p l'archi-

Le Bas,

tigresse et sclrate ('.npet a affirm

restation

dans

et

5 brumaire an II.

particuliies,
:'i

la

lorce

arme parisienne,

membre du Comit

nrale, manifestant

sa surprise de l'arpar ordre du Comit du citoyen

Bugneau, architecte, ci-devant

aller plus souvent, et proteste de n'avoir


jamais fait rricr de journaux autour <lu
Temple, tout au contraire il voulait faire

moyens

un rapport ce sujet, on l'en a empch


en nlh'ifuanl <|ne ce serait porter atteinte
la libert

qu'en

de

lu (iresse

qualit de

bon

enfin

il

demande

et vritable

Jaco-

de sret g-

son jugement qu'elle n'avait jamais eu de


conversation particulire avec lui. preuve
que s'il en avait eu, il aurait cherch a

mme

faits

craindre que de causer

le le

il'alTaires

d'ailleurs t

pour demander quels sont


imputs "au citoyen Jobert, ou
rclamer sa mise en libert, dclarant
ret gnrale,

il

dclare que ses ennemis(Froidure, Godard

entre autres) ont profil de

faits coiilre lui dans l'alTaire de la


veuve Capet dlunte. dcidant l'envoi des
citoyens Botz et Martin au (Comit de s-

nicipal, et de sa translation

va

priver sa

femme

et

d'exislence, et

;\

ses

officier
la

enfants

comme

mu-

Force, qui

de

cette ar-

restation

est peut- tre due A quelque


vengeance particulire, priant le citoyen
Le Ba.s de se faire rendre un compte dtaill

des motifs

ajoulnnl que

i|ui

lous

oui pu y dcmner lieu,


Sans-culottes l-

les

moins du patriotisme de Bugneau

se join-

CONSPIRATION DE I/ILLET
dronl

pour

lui

faire

rendre justice ce

citoyen.
8 octobre 1793.

Original sign,

126.

A.N., F^ 4620.

femme de

nelles, n 63,

Nicolas

Lebuf, instituteur public, officier municipal, au Comit de sret gnrale, exposant que son mari, d'abord mis en tat
d'arrestation par ordre du Conseil gnral
de la Commune pour avoir, suivant des
rapports infidles, tmoign des gards
aux prisonniers du Temple, et dont l'innocence a t reconnue la suite de l'examen
de ses papiers, vient de nouveau d'tre
arrt et gard au secret depuis S Jours,
sans qu'on lui ait lait connatre et qu'il
ait mme pu souponner les motifs de
son arrestation, appelant l'attention du
Comit sur la situation pnible o elle se
trouve, spare de son mari, prive de
l'un de ses fds, qui combat sur les frontires, et de deux autres, qui vont le rejoindre incessamment, et demandant la
mise en libert de son mari, dont la dtention la prive de tout moyen de subsistance.
21 vendmiaire an

II.

Original sign, A.N.,F'' ilTl.

127.

Procs-verbal de transport de
128.
Jean Almain, commissaire de police de la
section de l'Indivisibilit, rue des Tour-

membre du
mune,

au domicile de Jean-Baptiste

entrepreneur

Vincent,
Ptition de la

19

de

l'effet

d'apposer

fils

de Nicolas Le-

la

Com-

les scells

sur

ses papiers.
7 octobre 1793.

Copie conforme, A. N.,

F''

4775'*.

ce procs-verbal est annexe une lettre de


Perrot, chef des lgions du district, de Versailles, au reprsentant Guffroy en faveur de

Vincent, connu par ses sentiments du civisme


le plus pur.

129.

femme de Jeanmembre du Conseil gCommune, au Comit de sret

Ptition de la

Baptiste Vincent,

nral de la

exposant que son mari a t

gnrale,

arrt dans la nuit du 7 au 8 octobre et

incarcr la Force, o

il est au secret,
que dans son tat de grossesse avance
elle se trouve dans l'impossibilit de suivre
les entreprises dont s'est charg le sieur
Vincent aux forges de la place de l'Indivisibilit, sollicitant la mise en libert de
son mari sous caution, ou sous la garde
de 2 braves Sans-culottes, ou tout au moins

et

l'examen de ses papiers


Ptition des

btiments,

Conseil gnral de

et

son prompt

interrogatoire.

buf au Comit de sret gnrale, exposant que leur pre, d'abord arrt par ordre

de

la

Commune

de Paris

et

mis en

au bout de 3 jours aprs un examen rigoureux de ses papiers, a t de nouveau, le


7 vendmiaire, 5 heures du matin, en
vertu d'un nouvel ordre de l'administration de Police, incarcr et mis au secret

Sainte-Plagie, rappelant tous les

vices qu'il a

ser-

rendus auprs du Tribunal du

17 aotlt, du corps lectoral et de la Commune, o ses travaux ont affaibli ses

facults physiques, qu'il a tout sacrifi

que ses trois enfants, dont l'un


combat aux frontires et les deux autres
vont prendre les armes, ne peuvent rien
faire pour adoucir le sort de l'infortun
prisonnier, enfin demandant que leur pre
soit tir de sa captivit pour qu'ils puissent
la patrie et

volerpluslibrement la dfense de la libert.


21 vendmiaire an II.
Original sign, A. N., F' 4771.

10 octobre 1793.
Original sign, A. N., F' 4775*.

libert

Requte

de la femme de Jeanau maire et aux administrateurs de Police, exposant que son


mari a t arrt par ordre suprieur,
dans la nuit du 7 au 8 octobre, et incarcr la Force au secret, que son tat de
grossesse ne lui permet pas de suivre les
travaux de son mari aux forges de la
130.

Baptiste Vincent

place

de

celui-ci

l'Indivisibilit,

soit

demandant que

autoris donner

ses

tructions en prsence de tmoins au

insci-

toyen Niau, son premier compagnon, et


que justice soit rendue audit Vincent,
dont l'innocence ne lardera pas tre

reconnue.
10 octobre 1793.

Original sign, A. N.,

477,'j*.

131. Lettre de Poyet. architecte de la

Commune, au Comit

de

salut

public,

CIIAPITUE

l'.

reprsenlanliiuerincaiv.

JnlRNLES HISTOHIQIES UE

raii.in

la

Foivo

riloyen Vincent, l'un des enirepreneurs


Je inaoiintrie t hargs de la consli-uclion
des fiiraes. place do rindivisilibll. l'cm<lu

p^ihe irext'culer ces travaui, par suite


la mise sous scells de ses papiers o
se trouvent les rles des journ<'es des
i.iivriers, et priant le Comit ilintervcnir
.lupis di- celui de sret gnrale pour

l.A

HVOIATIO.N

pouvant occasionner " l'annihilemenl du


fardeau sacr dont elle est au moment de
gratifier la socit .
4

brumaire an

Original non sign,

.4. .V..

II.

F" 4775'*

de

lu mise en libert de ce cilovcii,


ou tout au moins lui permettre de voir son
matre conipaan.tu, afin qu'il puisse donner
ses urdres relativement aux travaux en

obtenir

question.
10 Tcndmiaire an II.
1775.
Original sign, A. ^.,

i;<4.

J.-B. \in-

exposant qu'il y a 32 jours


a t aiTt par l'administration de
Police, conduit la Force, o il est rest

sflret gnrale,
qu'il

jours au cachot, puis transfr dans la


maison d'arrt du Luxembourg, o il se
u

trouve, dclaiant que, depuis


il

Mmoire justificatif de

membre du Conseil gnral de la


Commune, au prsident du Comit de
i-ent,

est

membre de

la

2 aot,

le

Commune, o

il

rem-

salut public

plaa l'un de ses concitoyens qui fut tu,

celui de srtrel pnrale, transmettant la

sollicitant la leve des scells sur ses pa-

IU2.

Lettre

du Comit de

des forges de la
en faveur de Vin-

lettre cle l'oyet, architecte

place de l'Indivisibilit,
cent, reconnaissant

travaux

les

relatils

combien snnt urgents

la

fabrication

des

dont partie concerne les malheureuses victimes du U) aot, partie les oupiers,

vriers qui ont travaill

aux forges

natio-

nales de la place de l'Indivisibilit, dont

armes, mais ne niant pas l'utilit des


n vue de la srtrel
mesures prendi
gnrale, aussi dclarant qu'il ne cherche

la

pas inlhirncer la dlerminatimi du


Comit de sret gnrale sur le compte
du citoyen Vincent, persuad i|u'elle sera
la plus sage et la plus conforme au bien

son

construction

lui

qui permettrait sa

avait

t confie, ce

femme de

se procu-

rer les ressources ncessaires en vue de

prochain

accouchement,

rclamant

eutin son interrogatoire et son juiremenl.


17 brumaire an II.
Original sign, A. S'.. F' 477,S*'.

gnral et particulier.
24 vcnclniLiirc an II.
de (.'ollol d'IIcrbois
A. ,\.. l" V775".
sign

Original,
l'rieur,

1.13.

Ptition

nicipal,

dnonciation

non

se trouve

qui,

par
d'un

f.ilalit

compris dans une dcl.'ualion

d'apr's
le

le

fonde,

affirmant qu'il ignore par qu'-lle


il

de

de Vincent, ofliiicr mu-

incarcr depuis 20 jours sous

d'une

l<oids

et

jeune

Cliaumetle, mirait t faite

manant

Capi-t, dclaration

enfant ans di^^rernenunt, ajoutant


cl la lin du procs de

que l'interrogatoire
la

veuve (^apet non seulement

le

juslille

pleinement, mai.H ne piul laisser planer aucun soupon sur ses principe., implorant la
justice des pJTCs de la patrie, et domaiulnnt

que

le rapport sur la ib'-i laralion i|ui l'incrimine ne soit pas relard plus longtemps, en raison ib' l'lut aflligcnnl et

inlresMint
uiK' plus

la foi

longue

de sa

femme

iiiccrtilnd<

sut

plore,

son mari

Lettre adresse de l'Abbaye au


135.
Comit de sret gnrale par . le dvou
et malheureux rpublicain Moelle , o il
se plaint d'tre dtenu depuis 10 jours
dans le plus rigoureux secret, dclare que
l'interrogatoire par lui subi au Tribunal
rvidutionnaire, lors du procs de la veuve

Capel,

lui

a rvl

que sa

captivit tait

occasionne par une dclaration o il tait


inculp, conjointement avec plusieui-s
membres de la Commune, relativement
cette femme, aussi demande-il i\ tre inil dnumlrer que sa conjamais cess d'tre celle d'un
rpublicain idoldlre de la Hvolution, et il

terrog, de faon

duite n'a

que sa dtention rduit au dsespoir


une pouse et quatre enfants en bas Age.

ajouli'

1' jour do la !'

dcade du ?

nioix

r#puldirnin ( brumaire nn
OnKiiinl -iKii. A. A'., T" 4774".

de

II

l'ire

(ytNSPIKATKtN DE l.(Ell,LET

de l'Abbaye au
Comit de sret gnrale par Moelle, o il
fait connatre qu'une dclaration rcriminaloire que le nomm Tison, prpos au
136.

crite

Lettre

service des dtenus


lui

au mois

du Temple,

d'avril

16, 22 brumaire an II.


Originaux signs (2 pices), A. A'.,

contre

lit

et

laquelle

138.

veuve Capet; n'ayant t que trois fois


de service au Temple des intervalles
loigns, il a cherch dtruire les ides
apitoyantes rpandues sur le compte de la
dclare que ds

le

pre-

mier jour il a servi la Rvolution et a


combattu dans toutes les crises, qu' la
journe du 10 aot, la tte des Sansculottes de son quartier, il reut 12 balles
dans son chapeau et ses habits; qu'il fut
membre du jury d'accusation du Tribunal

du

o il attaqua Manuel, qui vouqu'on pargnt les officiers suisses

17 aot,

lait

ce rolandin lche et vnal

enlln, qu' la journe

accompagn

le

tances les plus

du

31 mai,

il

a partout

Maire dans les circonsdilficiles, enfin

il

en rclamant la justice du Comit,

termine

comme

pre de famille, sa femme et ses quatre


enfants n'attendant que de lui leurs moyens
d'existence.

ennemis lches et malintentionns, s'tant


toujours comport son gard " avec le
saiii-'-Iroid d'un homme pur et fort de sa
conscience , que l'administration de Poqui

l'a

fait arrter, et le
il

Tribunal r-

a comparu, ont dclar

n'avoir rien relev sa charge, et

la

Con-

femme,
et Xicolas-Toussainl Richard, leur fils, aux
juges du Tribunal rvolutionnaire, exposant que depuis deux mois ils gmissent
dans

les fers par ordre

de l'administration

de Police, que la conduite inconsidre


de Michonis peut seule avoir donn lieu
leur arrestation,

Michonis,

comme

faisant observer

que

administrateur, pouvait

toute heure venir dans la prison de la

Conciergerie, et dclarant que les procs


d'.\ntoinelte et de Michonis ont d fournir
assez de lumire pour justifier leur mise
en libert et leur rintgration dans leur
place qu'ils n'ont pas mrit de perdre.

l"
Original sign,

139.

frimaire an

A.

Lettre

JV.,

de

II.

F' 4774'^.

Fouquier-Tinville,

accusateur public du Tribunal rvolutionnaire, au Comit de sret gnrale, dclarant que des dbals de l'affaire Michonis
et autres

sult

officiers

aucune

municipaux

charge

Richard, concierge, sa

contre

femme

il

n'est r-

le

nomm

et leur fils,

qui rclament leur libert, ajoutant qu'il

eu qu' se louer de leur zle le renles dtenus traduits au Tribunal, que de leur temps aucun prisonnier ne s'est chapp, que toutefois le fils
avait l'air d'un muscadin, ce qui l'a souvent
oblig le ramener au point o il devait tre.
seigner sur

Lettres de la femme Moelle au


137.
Comit de sret gnrale, rappelant que
son mari, arrt le K> vendmiaire, est
dtenu depuis ce moment l'Abbaye, affirmant qu'il n'a pu tre inculp, lors du
procs de la veuve Capet, que par des

volutionnaire o

adress par

n'a

brumiire an II.)
Original sign, A. N.,'P^ 4774".
(14

lice,

justilcatif

4774'''.

ciergerie, .Vlarie-Anne Barrassin,sa

par crainte de reprsailles; qu'c la Commune, il prcipita de la place de maire

Chambon,

Mmoire

Toussaint Richaid, concierge de

la

il

F''

il

rpondit en demandant l'apposition des


scells chez lui, a motiv son incarcration et l'a fait impliquer dans le procs de

famille Capet;

21

dmontr au Tribunal rvolu-

tionnaire.

prcdent au Conseil

Commune,

gnral de la

riques l'ont

deman-

dant qu'on rende justice et la libert un


bon rpublicain et un excellent patriote, sa
conduite au Temple ayant t exempte de
tout reproche, comme ses rponses catgo-

1" frimaire an II.


Autographe, A. N.,F'' 4774-.
140.

Arrt

du Comit de sret

gnrale, ordonnant, d'aprs la lettre de


l'accusateur public prs

le

Tribunal rvo-

lutionnaire, la mise en libert de Richard,

concierge de

la

Conciergerie, de sa

femme

de son fils, attendu qu'il ne s'est trouv


aucune charge contre eux dans le procs
et

de Michonis

et

autres officiers municipaux.

1"' frimaire

Copie conforme. A. N.,

an

II.

4774''-.

CHAPITRE

I".

JOURNES HISTORIQUES DE LA RVOLUTION

dire la veuve Capet et Elisabeth

sa

Jugement du TribuiiaJ rvolutionnaire, condamn.inl la peine de mort,


comme auteurs ou complices de la cons-

s{pur,

piration tnme en vendmiaire et tendant


iiOTser les membres de la Convention
ft enlever de la Conciereerie la fenune

velles qui pourraient les intresser, qu'il a

141.

pour

t'^pet

soustraire la vengeance

la

nationale et proclamer Louis XVII, Jean-

de

rue

perruquier,

Basset,

Baptiste

la

femme

que tous les soirs il enverrait aux


enviions du Temple, 10 h. 1/2 du soir,
un colporteur pour crier toutes les nout

remarqu un jour que ces

ne se sont courbes qu'


soir en

femmes

hanres du

II

marquant beaucoup d'humeur de

comme

ce qu'elles n'avaient pas

l'ordi-

de

naire entendu les cris de ce colporteur;

Jean Fournier, liuillaume Lenielle, perruquier, rue de la Vannerie. ElisabelliKran-

que pour prix de sa complaisance envers


le tyran et sa famille, il parait que Toulan

r^landre,

Urgon

t^jitherine

oise l^vitine. f<mme Lenielle, et

condam-

nant 20 ans de dtention dans une maison de correction Jean Fournier, drrolans, qui sera expos
teur, p de

heures un

li

pilori.

oivsc

'i~

Original

A.

si|nii-,

.in 11.

A'.,

311,

il 3,

colc 78.
K<1.
1

Emile Caupardu.x, Uarie-Antoinelle

Conciergerie, p.

t."?.

Acte d'accusation d'Antoine2.


Qucntin Fouquicr-Tinville, accusateur public du Tribunal rvnlulionnaire, contre
Mirhonis, impliqu dans le procs de
Henry Admir.-il et Ccile Renault, o il
es) dit que ledit Miclionis, l'ami de Rat?.,
par les intelligences qu'il a noues dans
I

prison de

la

Conciergerie avec. Antoi-

In

nette, a favoris de loul son pouvoir les

plans des conspirateurs.


'^8

prairial

an

i3.

Acti'

dai

iisiitiuiiil

Fouquier-Titiville,

lution et depuis

r>.ull<' quit

qu'il a

l'admiiiis-

Capet

Tiiubin eiitrctciiail

femme Capet

llls

qu'un

jour

et

dans j'unu

et sa sii-ur

de restei seul

femme, qu'eu
d'environ une

eflel.

moment

il

awr

eut une

demie;
Toulan a

lieure et
ledit

III

il

rp||es.(l l'effet

autre

duquel il
des inlflliSJI

boite

et

Capet.
1 1

Original
parlic\

messidor an II.
A. N., \\ 400,

sign,

ii

927

(V

du Tribunal rvolucondainnanl Franois -.Adrien


Toulan la peine de mort, comme con144.

Juueiiii'iii

tionnaire,

entretenu des intelligences avec

enferiiier
de!>

lou-

ces

deux

cinversallnn
qui'

la

femme

Cupet et sa sur, lors de leur dlenlion


au Temple, en leur fournissant le moyen
d'apprendre toutes les nouvelles politiques, et en recevant lAcheiuent

dur pour
Original

une

boite

prix d'une telle rimiplaisance.


mc'isiiior

aignt,

A.

.111

N.,

11

liiO.

(4 partie).

sirur.

eu aviT elles des entretiens seirets,

Molamiiient

\'i

employ dans

Iralion des biens di-s migrs,

gi'iicos avi'C la

qui

vaincu d'avoir, tant fonctionnaire public,

Anloine-Oucnaccusateur public
du Tribunal rviiliilionnairi-, runlre Kran<;iiis-.\dricn Toulan. libraire avant la RvoI

avanc

reconnu
publiquement lors des dbats du premier
jugement de Michonis et autres ofliciers
municipaux, qu'il a t pareillement reconnu au cours des mmes dbals que
Toulan, lors de l'excution de Capet, avait
trouv le moyen de s"enq)arer du chapeau
de Capet et de mettre le sien sa pince, et
qu'il avait remis ce chapeau .M"" Elisabeth; que c'est enfin Toulan qui avait
remis Capet la liste des lecteurs de
Paris qui s'est trouve dans l'armoire de
fait

II.

901

tin

une

a reu, entre autres prsents,


d'or,

dans un

Ht entendu

UIi.
ptition du citoyen llaull au
Comit rvolutionnaire de la section des
I)ri>it.H

de l'Homiiie. protestant contre sa

destitution

et

rappelant

Richard, coiicierjfe de

la

incarcr,

qui

ce fut

lui

que,

lorsque

Conciergerie, fut
fut

charg de

ijarder la veuve C^ipel el 400 prisonniers

PROCES ET EXECUTION DE M.\RIE ANTOINETTE


et qu'il

s'est

acquitt de

sa tche

avec

1 1

thermidor an II.
A'., F' 4589.

Marie-.\ntoinette d'Autriche, la Concier-

Original signe, A.

que,
Dclai-ation de (iiillroy, dput

gnrale, portant que

cit03'en

le

reux

qui tait garde de Monsieur, a prsent avec Michonis l'illet la Heine,


dans la Conciergerie, en lui offrant des

Ed. Emile Campardon, Marie-AntoineHe


Conciergerie, p. 61, 62.

l'un

des

1.10.

subi devant Jean

chefs

du bureau des

Lettre

anonyme adresse

d'Ans-

pach au prsideni de la Convention, o


l'on dclare que la nouvelle de l'arrestation de la Reine et de son incarcration h
la

Interrogatoire

Almain,

un heu-

elle.

de l'argent.

26 thermidor an III.
Extrait manuscrit d'un Mmoire imprim
pour te citoyen Rougeville, dtenu depuis prs
de 24 mois sur la simple dnonciation de l'ex6413.
conventionnel Gu/froy, A. N.,
147.

moment pour

I'" septembre 1793.


Original, A. N., BB^ 77, 5 liasse, pice 55,
papiers du Comit de surveillance du dpartement de Paris.

la

et

est innocente, ce sera

si elle

sret

Rouge-

ville,

hommes

va tre juge et

gerie, dclarant qu'elle

Pas-de-Calais, au Comit de

du

23

Lettre adresse de Marienbourg par

.Vrnault, prpos des vivres, la citoyenne

loges.

146.

149.

Conciergerie a soulev chez les tran-

gers et dans les pays neutres l'indignation


gnrale, que

si

Reine doit tre mise

la

dclarations et interrogatoires du Comit

en jugement, ce ne sera que dans

de sret gnrale, par Alexandre-Domi-

oii elle

nique-Jose|ih Gonsse de Rougeville, ancien

lieutenant-colonel de cavalerie, extrait de

Louis XVI l'chafaud n'auraient point

maison d'arrt des Orties (prvenu

la

d'migration et d'avoir prsent

la

Reine,

dans la Conciergerie, un illet o tait


renferm un billet qui contenait des oITres
de service et d'argent, fait auquel Rougeville a oppos des dngations absolues).

Louis XVI, que

un assassinat juridique;

enfin

XVI,

ladite

148.

au Comit

Renvoi

lettre

de

accusateur public du Tribunal rvolutionnaire, au prsident de la Conven-

l'on rappelle

par

Marie-

mort de
accompagne

jour de

lettre

la

Minute
4392.
151.

28 septembre 1793.
sign

original

et

Dcret de

nale, portant

que

le

la

(2

pices),

A. N.,

Convention natio-

Tribunal rvolution-

naire s'occupera sans dlai et sans inter-

ruption du jugement de

la

veuve Capet.

nationale, l'effet de se justifier de

l'inculpation dont le

dans

de sret

Eouquier-Tin-

ville,

tion

elle

d'envoi des administrateurs

15,

gnrale d'une

fils, le

si

des Postes et messageries.

PKOCES ET EXECUTION DE MARIEANTOINETTE.

D.

ont tran

adresses

paroles

les

Antoinette son

Louis

cas

condamnation

avait t coupable, (|ue sa

d'une lettre

thermidor an III.
Copie conforme, A. N., F'' 6413.
2'J

ceux qui

pargn son infortune compagne,


sera

le

aurait particip aux dlits imputs

les

journaux

Tribunal est l'objet

et tous les lieux publics,

parce qu'il ne s'est pas encore occup de


l'affaire de la ci-devant Reine, de Brissot
et de Vergniaud, dclarant qu'il n'a reu

aucune pice sur

cette affaire et qu'il lui

est impossible d'y

donner

suite, tant qu'il

n'en aura pas reu.

3 octobre 1793.

Copie collationne, sign de Destournelles,


290, n 279,, cote 47. (Armoire de
A. N.,

fer, dossier Marie-.\ntoinette.)

d. Emile
(a

Campardon, Maric-AnfoiiieHe
vie,

son

agonie, sa mort, captivit de la famille royale


au Temple, t. I, p. 120; Vie de Madame Elisabeth,

t.

I,

p. 162.

Ai-c/iiues paiiemcnlaires,

25 aot 1793.
263, n''591.
Extrait du procs-verbal, A. iV.
Ed. Emile Ca.mi'.\ruON, Le Tribunal rvolutionnaire de Paris, t. I, p. 104.
Archives parlementaires, t. LXXIII, p. 9.

Conciergerie, p. 61.

A. DK Beauchesne, Louis XVII, sa

152.

sateur

t.

LXXV,

p. 522.

Lettre de Fouquier-Tinville, accupublic

du

Tribunal

naire, au prsident de la

rvolution-

Convention na-

CHAPITnE

JOrnNES

I".

HISTORIQIES DE L\ REVOLUTION

tionnie, dclarant qup, raalcr<' son dsir,


le

Trilninnl se Irouve dans rimpossibilit

dVxcuter

le

dcret du 3 octobre,

naura pas reu

qu'il

tant

les pices relatives

5 octobre 1793.

Original Rien*, A. N., \V 290. n 179, cote I


fer. dossier Marie-Anloinelle.)
Ed. E.el J. DE GO.NCOIBT, Histoire de Marie.

(.\rmoiro de

386.

Conciergerie, p. 63.

A. DE UEAUnilE'^NK. Louis XVII. Sa vie, son


de la famille royale
au Temple, I I, p. 120.

153.

(ils

Dclaralions de Louis-Charles

de Louis XVI

rerues

netle,

dclarant que

pices et papiers relatifs la veuve

les

Kabaut-Pomier tait
que de celle des 21,

le

secrtaire, ainsi

et

que

lui

qu'on devra s'adresser pour obtenir

les

c'est

la

agonie, sa mort, caplicid*

Cipel,

Tribunal rvolutionnaire,

renseignements ncessaires.
Marie-Antoinette

EuiLB CaJIPabdOS,

public

Fouquier-Tinville, accusateur public du

Capet sont rests entre les maius de la


Commission des Douze, dont le citoyen

M.Tric-Anloiiiette.

Antoinette, p.

Lettre du Comit de salut

ITiC.
il

17 vendmiaire an II (8 octobre 1793;.


Original, sign de Hrault Schelles, BillaudVarenne, Barre, Robespierre et ^-ainl-Jiist,
A. .Y..
290, n" 179,cole 2 |.\rnioire de fer[.
Ed. EhILE I'ampaRDO.N. Marie-Antoinette a la

Conciergerie, p. 64.

de Marie-Anloi-

et

Tour du Temple par

la

Pache. Chaumelle, Hbert. Antoine Kriry,


Penis-Elienne l^urent, commissaires du
gnral de la Commune, ."^eguy,
commissaire de service au Temple, llcus>>'>, administrateur de Police, et ."^imon.
Con.seil

ir>7.

Lettre du (Comit de salut

public

k Fouquier-Tinville, accusateur public du

Tribunal rvolutionnaire, l'inrormant que

garde des .\rchives

le

d'tre autoris lui


les

nationales

vient

communiquer

toutes

pices relatives au procs de Capel,

ainsi ([ue celles devant servir l'instruc-

Vendmiaire an

I.S

Original

(6 octobre 1793).

II

A. N.,

sign,

297,

n 261,

la

Ed. Kmile CaHI'ARDON, Marie-Antoinette A


Coneieriierie, p 66; Le Tribunal n'vodilion-

iitire

lie

Musfe

ISV.
lille

et

liiin

Paris.
d'-s

I.

20 vendmiaire an 11 (Il octobre I7'.t3|.


Original, sign de Hrault, Billaud-Varenne,

112.

p.

1,

Archives n:ilionale$, n |3g|.

Interrogatoire de Marie-Thrse,

de Louis XVI

et

de .Marie-Antoinette,

Tour du Temple

la

par devant I)avid, dput

la

police, et l^urenl.

1,

1.

an

..L-iIro
.\

II (7

S.,

iii-AlitiON,
|..

Mitee

ile

octobre 1793).
297, n* 261.

liiS.

di'

2 jour de la 3 dcade

72.

l'iL'ce

Arc/iloM nlionales, n* 1381.

l.ouiH-Charlei*

Capel.

ilavid.

Poche, Chaumctte, Seguy, lleussc, Dnu|on cl Laurent.


|r> Tendiniiiire an II (7 octobre 1703).
<V..
297, n' 261
RH. Emile Campaddon, Marit-Antotneitt

Origioal Bn*, A.
la

Coneittytrit, p. 78.

Marie-

de Lorraine d'.Vulriclie,
veuve de Louis Capet, prvenue d'avoir
conspir contre la France.

In

sence

Ecrou la Conciergerie de

.\ntoinette, dite

Mafie -Antoinette A

i:>ri. Inlerrogalnirc subi lu Tour du


Temple par Madame Klisabeth, en pr-

Conciergerie, p. 65.
H. Wali.o.v, Histoire duTribunalrvolutioniiaii-e rfe Parin, t. I, p. 318.

Convention,

Krani;iiis
Daujun et
Jean-Florent Honor, administrateurs de

2!0,

Emile Campardon, Marie-Antoinelte

la

Cliauniette,

Parlie,

Collol l'Herbois, Robe.spierre, A. N.,


n" 179, cote 3 |.\rmoire de fer).
Eil.

de son fr^re. subi

tr,

du procs de sa veuve, qui peuvent se

trouver dans ce dpt.

cote 8.

du !" mois de

Ed. EuiLB Campariion,


Conciergerie, p. 29S.

I.S9.

l'au II

(13 octobre 1793).


absente.

prsident

Lettre

de

la

de

.V.inV-.Aii(oiricl(e

.Miirie-Antoini'tte

Convenlion

an

nationale,

dclarant que ses di'len.><eurs, les citoyens


Tronson Diit^oudray et Cliauveau-I.agarde,
dcniandenl li ois joui s<le dlai pour prendre

connaissance des pices de son


n'ayant t instruits
inis.sinii

i|ui

procs,

que ce jour de

la

leur incombe, cl manifestant

PROCS ET EXCriTION DE MAMIE-ANTOINETTE


que

l'espoir

la

Convention fera droit k

s;i

requte.
13 octobre 1793.

D'aprs

les

papiers du conventionnel Cour-

tois.

Ed. Affaire des papiers de

l'ex

conventionnel

163.
Acte d'accusation dress par
Antoine Fouquier-Tinvilie, accusateur public du Tribunal rvolutionnaire, contre
Marie-Antoinette, se qualifiant de Lor-

raine-Autriche, veuve de Louis Capet, et

ordre d'crou en

Courtois.

Feuillet ue Conches, Louis XVI,


Antoinelle et

Madame

Elisabeth,

t,

MarieVI, p. 530.

G. DE Be.^UCOURT, Lettres de Marie-Antoinette,

tant

II, p.

t.

160.

est

qu'il

trouves

ment de
et,

140.

Note
le

de Fouquier-Tinvilie porvenu chercher les pices

25 juin 1701

la ci-ilevant

comme

dans

l'apparte-

Heine, aux Tuileries,

Anfoine/fe, p. 391.

Emile

W 290,

Wallon,

Histoire

lutionnaire de Paris,

t.

I,

du

Trilninal rvo-

p. 318, note.

Marie-.\ntoinetlc

.i

la

Le Tribunal rvolution-

164.

Procs-verbal

de l'audience du

Tribunal rvolutionnaire, lecture de l'acte


d'accusation Marie-Antoinette, Lorraine
d'Autriche, veuve de Louis Capet,

compa-

rution et dclarations des 41 tmoins.


23 vendmiaire an

II (14

octobre 1793).

Original sign, A. N.,


290. n 179,
cote 42. (Armoire de fer, dossier de Marie-Antoinette.)

Ed. Emile CamparDON, Marie-.Autoinelte A

Rcpiss

165.

Tinvilie

910 pices devant servir l'instruction du


procs de Marie-Antoinette d'Autriche,
veuve Capet, savoir divers mmoires de

Tuileries, le 25 juin 1791, plus la dclara-

Marie-.\ntoinetle son retour de

Notes

divers tmoins,

sur

les

dpositions de

notamment de

Lecointre,

dput, Hbert, Manuel, Bailly,


cierge Richard

et sa

femme,

le

la

con-

femme

Harel, au service de Marie-Antoinette,

le

cordonnier Simon.

Pomis, Plissier, les papiers trouvs dans


l'appartement de Marie - Antoinette aux
tion de

82

p.

naire de Paris, p. 121.

la Conciergerie, p. 97.

dlivr par Fouquierau garde des.\rchives de la Rpublique, en excution de la lettre du Comit


de salut public du 20 vendmiaire, de
[61.

CamparDON,

Conciergerie,

son Jugement est lix demain


il prie M. Baudin de lui

22 vendmiaire an H,
de la main de Fouquier-Tinvilie,
n" 179 (Armoire de fer).

Original

A. N.,
Ed. H.

II,

(13, 14 octobre 1793).


Original sign, A. N., "W 290,' n" 179 [Armoire de fer, dossier Marie-Antoinette, cote 40).
Ed.E. et J. DeGoNCOURT, HisfoiredeA/arie-

lundi, 9 heures,

envoyerces pices le lendemain, 7 heures,


son cabinet, au Palais, et il s'engage
rendre les pices aussitt aprs le .jugement.

Conciergerie.

la

2= jour de la 3 dcade de l'an

l"'',

(23 vendmiaire an II).

Minute, A.

JV.,

W 290,

n"

179 (Armoire de

fer).

Cf. Emile Campardon,


tionnaire de Paris, t. I, p.

Le Tribunal rvolu123 et suiv.

V'arenues.
23 vendmiaire an II.
Original sign, A. N.,
290, n
moire de fer).

17',1

des

comme

sera
et

la

sret persoimelle de .Simon,

accompagn par

il

les citoyens Sillans

Cresson.
du

1" mois de

l'an II

(14 octobre 1793).


Extrait conforme, sign de Dorat-Cubires,

A. N.,

AA

53, n 1486.

de transfrement

Dang

et

Bailly,

Force, au Tribunal rvolu-

tionnaire, pour y dposer dans le procs


Marie-Antoinette, et de leur rint-

gration, le

mme

jour,

aux mains de

citoyenne Baull, concierge de


24 vendmiaire an

la

la

Force.

II.

Original, sign de Tirard, huissier audien290,


cier du Tribunal rvolutionnaire, A IV.,
n 179 (Armoire de fer).

Procs-verbal

de transfrement
Moelle et Jobert, dtenus en
la prison de l'Abbaye, au Tribunal rvolutionnaire, pour y dposer dans le procs
167.

3^ jour de la 3 dcade

la

Michonis,

de

tmoin, au Tribunal rvo-

lutionnaire dans l'afTaire de la veuve Capet,

pour

Procs-verbal

nomms

dtenus

Dlibration du Conseil gnral


1(12.
de la Commune, dcidant que le Conseil
tant instruit de l'assignation donne
Simon l'eiet de comparatre le lende-

main,

166.

(Ar-

des

nomms

CHAPITRE

I".

JOl

RNKES HISTORIQIES DE

de Marie-Anloiiielte. el de rinlgralion
desdits dtenus le m'^rae jour.
-M Tendmiaire an

autres, el la

Ed. EsilLE CaMparuon, tfarie-An(oine((e

Rapport de l"obsenateur Roii-

baud, signalant ce

savoir

fait,

que

le

procs de Marie-Aotoinelte occupait les


t^'les

groupes au Jardin national.

Questions

piist-es

.Marie-Antoinette, et dclaration ariirma-

du jury de jugement.

25 vendmiaire an II (16 octobre 1793).


Original. A. \.,
290. n* 179, cote 41.
Armoire de fer
Ed. Emile 'ampaROon. Marie- Antoinette i
la < onciergerie, p. ( 19; Le Tribunal rvolutionnaire de Pari; t. I. p. 146.

172.

Lettre de Marie-.\ntoinetle sa

Madame

stpur

Elisabeth, crite aprs sa

condamnation,

Conciergerie, p. 125.
.Uuse des .Irchii'cs nationales, n" 1384.
Feiii.LET de CONCHS, Louis XVI. AfarieAiitoinelfe et Madame Elisabeth, t. VI. p. 532.
H. Wallon, Hitoire du Tribunal rvolu(iunnaire de Paris, t. I, p. 343.
O.DeBeaOCOURT, Lel(resde.Uarie-.4n(oineHe,
la

t.

441.

II, p.

l'i'.i.

Lettre de

tenant-colonel,

Lettre

de

Garnerin, ex-

J.-B.

secrtaire en chef de

Commission ex-

la

des Yingl-qualre, signalant

traordinaire

l'existence parmi les papiers de cette


Commission, charge de l'examen des

papiers de Septeuil, trsorier


civile, (l'un

bon de 80.000

au long de
nu prolil de

la

le

Liste

la

livres, crit tout

main do Marie-.Vnlolnette,

M"-'

rie nationale

fait

Ed. II. W'AtXUM, Hidoire >(u Tribunal n'tolulionnain de l'aria, l. I, p. 340.


171.

Jugement du Tribunal

Lorraine
ronvain<

.IV..I...

!..

lvolu-

Miirie-Aiitninolti-,
i.

n..

.i.

...-

de

..i,

10 heures.

du I" mois de l'an II,


4 heures 1/2 du matin (16 oiiobre 1793).
sign, A. N.. AF" 48. n .170.
Ed. Emile CaMPaRDON. .Warie-.\ n(oine(/e .i
Original

re^ et m'

Rpublique,

.s

174.

Rquisition
accusateur

Tlnvllle,

rvolutionnaire

au

d'Antoine Foui|uier-

du Tribunal
cinnmandant de la
public

arme parisienne

de mettre
pour
l'excution de Marle-.Vntolnelte, veuve de
Louis Capet, qui aura lieu 11) heures
du matin, sur la place de la Hvoltitjon.
force

sur pied

la

l'effet

force piiblniue ncessaire

25jourdu 1" mois de

l'nn II (16 octobre 1 793,


5 hoiiron du matin).
Original ^ignl^ A. N.,
290, n* 179. (.\rnioire de for.)

et

eiinemi!*

ain<ti

xlerieurs de

qu'aux complol.n

et

Ed. Ehilb CampaiiduN, iVarie-Anloitielle a


la

|e<t

cilriyenit len

la Conciergerie, p. 130.

cons-

pirations tendant n allumer la guerre civile,

n armant

Conciergerie, p. 129.

'

trangre)!

gendarmel" divi-

la

S' jour do la 3' dcade

la

tKinnaire, dclarant

non monte de

migrs.

2j vendmiaire an II.
Original ign. A. N.,
290, n" 179.
cote .S (Armoire de (er).
En marge cl crit Marie-Autoinottc a dni
oe

.Mesnii. lieula

au citoyen Hanriol, commandant


de i;i force arme parisienne,
annonant que le Tribunal rvolulioiinaire a condamn mort la veuve ('ipet
et que l'excution aura lieu h' malin,

au nom de M""' Elifait vendre ses


les

du

gnral

sabeth, constatant qu'elle a

dinmanUi pour snutcnir

Rolol

commandant

sion,

de Polignac, alors mi-

re, el d'autres pices

ses en-

16 octobre 1793, 4 h. 1/2 du matin.


Autographe, A. N.,
290, n 179. (Armoire de fer.)
Ed. ExiiLE CaMPARDO.n, Marie- Antoinette

170.

recommandant

lui

au jury du Tribunal rvolutionnaire dans b' procs de


tive

Conciergerie, p. 121.

fants et lui conlianl ses dernires penses.

24 vendmiaire an II (l octobre 1793).


Original signv, A. X., F" 3688'.

It'iO.

peine de

la

Original

la

cote

168.

condamnant

25 vendmiaire an II (16 octobre 1793).


A. .\., 'V\' 290, n' 179,
sifin,
-13 (Armoire de fer).

II.

de Boucher, huissier audiencier du Tribunal rvolutionnaire, A. S.,


-Z'Jil, a' 179 (Armoire de fer|.

RVOLl'TION

mort.

sign

Original,

I.A

un contre

les

175.

Signillratinii pur

pier, huissier aitdiencierdii

Eustache NnpTribunal ri'-vo

PROCES ET EXECUTION DE MAHIE-AXTOINETTE


hilinnnaire, au ciloyen Bault, concierge de

maison de justice du Tribunal, du jugement rendu ce Jour, condamnant la


peine de mort Marie-Antoinette d'Autriche,
la

veuve de Louis Capet.


25* jour du 1*^ mois de

l'an II

la garce , qui a t l'chafaud avec une fermet incroyable, sans


broncher.
qu'il appelle

29 vendmiaire an II.
iV. Mss. Fonds fr. 12759, p. 201.
Ed. Nouvelle Revue rtrospective, t. XVII,

176.

72.

.i

180.

Conciergerie, p. 131.

la

Original, B.

p.

Ed. Emile C.\-MPABnON, Marie-Antoinette

Procs-vei'bal

de l'excution de

mort de Marie-Antoinette, veuve Capet,

Lettre du citoyen Lapierre la

du district de Carentan,
racontant l'excution de Marie-Antoinette,

(16 octobre 1793).


Original sign, A. A'.,
290, n" 179,
cote 45. (Armoire de fer, dossier de MarieAntoinette.)

170.

Socit populaire

Lettre deTrinchard, l'un desjurs

du Tribunal rvolutionnaire,
amis, annonant qu'il a t
dvor

diencier du Tribunal rvolutionnaire, avec

blique, celle

du

greffier Woltl.

l'un

des

Jurs qui ont Jug la bte froche qui a

dress par Eustache .\appier, huissier aulettre d'envoi

l'un de ses

raine

une grande partie de la Rpuque l'on califiait si devan de

>.

yans date.
25" jour du l*'' mois de l'an II
(16 octobre 1793).
Original sign, A. A'.,
290, n" 179,
cotes 44, 46. (.\rra>irede fer, dossier de MarieAntoinette.)
Ed. Emile C^mpakoon, Marie-Antoinette
la Conciergerie^ p. 133, 134 ; Le Tribuns! i-cohitionnaire de Paris^ t. I, p. 250.

177.

Inventaire,

.Marie-Antoinette, des

aprs
efl'ets

chambre occupe par

la

elle,

dcs de
trouvs dans
le

dress parle

citoyen Bault, concierge de la maison de

accompagn de
de l'ofricier du poste, qui

Justice de la Conciergerie,

deux gardiens
a dpos les

et

efl'ets

en question au grefle,

26 jour

(lu 1'"'' mois de l'an II


(17 octobre 1793).
Original, sign de Bault et Fabricius, A. N..
534, registre 11.
Ed. Emile Campardon, Marie-.4n(oine((e a
la Conciergerie, p. 135; Le Tribunal rvolutionnaire lie Paris, t. I, p. 151, note.

Rapport d'un observateur de


que l'excution de Marie-

police, dclarant

Antoinette n'a
public,

iniluenc

point

seulement

[leuple,

le

l'esprit

aprs

son

excution, parut inquiet sur

le sort de ses
d'armes et sur les dputs, les malveillants cherchant insinuer au peuple
que les .Vutriehiens leur rservaient les

frres

plus affreux supplices.


17 octobre 1793.

Original, A. N.,

F''- III,

Seine, 13.

Ed. Ad. SCH.MIDT. Tableaux de


franaise,

t.

II, p.

133.

la

181.

Arrt

nrale, dcidant

Du Coudray
collgue,

et

du Comit de sviret gque les citoyens Tronson

Cliauveau de

choisis

par

la

Garde, son

Marie-Antoinette,

veuve de Louis Capet, pour ses dfenseurs


officieux,

ment
lire,

immdiatement aprs

le

juge-

intervenir contre cette particu-

seront mis en tat d'arrestation,

in-

terrogs sparment et conduits ensuite

entre les mains du greffier Fabricius.

178.

Original sign, A. N.,


500.
Ed. E.MILE Campabdon, Le rribiiiia! rvolutionnaire de Paris, t. I, p. 120.
H. Wallon, Histoire du Tribunal rvolutionnaire de Paris, t. I, p. 352.

Rvolution

dans la maison nationale du Luxembourg,


o ils seront dtenus provisoirement et
traits avec tous les gards dus des
personnes qu'on n'arrte que par mesure
de sret gnrale, quant prsent et
pour 24 heures seulement, et dsignant
pour l'excution du prsent arrt, les
citoyens Moyse Bayle et Voulland, lesquels
sont autoriss se transporter au Palais

de Justice et y faire toutes les rquisitions qu'ils jugeront ncessaires.


23* jour du l""" mois de l'an II
(14 octobre 1793).
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, AF'll 289, fol. 62.
Original, sign deGuffroy,Llubarran,M.Bayle,
Louis(du Bas Rhin), Le Bas, David, Voulland,
Panis, A. N., F'' 4775".

182.
Arrts de 'Voulland et Bayle,
membrits du Comit de sret gnrale,

CHAPITRE

2S

JOIIRNEES HISTORlQrES DE LA REVOLlTIOX

du

de raril

px<>iUi(>n

ordonnant,

Chauvfau la (..irde et Tronson Du Coudray seront sur le champ mis en lat d'arrestation et traduits par tlevanl eux dans une
rornil

il*'

i-i

jour, ijue les ciloyens

dns salles du Palais pour y

inter-

("trc

33 veiidimiaire an
sign* He

II.

VouUand

et M. BaTle.
1775".

!''

copie ; l'icc*), A. A'.,

sur

Procs

verl>al

transport

de

et

au

membre

Tribunal rvolutionnaire d'Aniar.

Claude-Kranrois Cliauveau.

nomm

>eur

par

d'office

le

ilfeii-

Tribunal, en

prsence des jurs assembls, lequel Aniar


a

demand au citoyen CImuveau

si

dans

confrences qu'il avait eues avec la


veuve Louis Capet, il n'y avait eu aucune
les

rpondu que ces confrences,

en prsence de

gendarme

du concierpe, n'avaient roul

et

que sur son


Aniiir

comme

de garde, d'un

l'ofllcier

pereonnelle,

affaire

riloyen

devait sa pairie

il

et

aux autorits constitues la dclaration


franche et sincre de toutes les machinations qui
lui

tendaient renverser

demand de

cience

si

aucune

lies

nomm

l'Etat, et

dclarer dans sa cons-

veuve Cipet

la

lui avait

cnnspiiations et

dvoil

si elle lui

avait

aucuns des conspirateurs cachs

u connus, dont

les

qui

sur

et

aucunes

Manuel; Chauveau a ajout, pour

faire

demand dans

,1

elle n'avait

si

actes pouvaient lrc

le cours des dbats


pas mis trop de dignit dans

ses rponses, en ajoutant qu'en sortant de

l'audience elle s'tait aperue que

le

peuple

en avait t choqu, et qu'elle avait

mme

entendu une femme dire Vois-tu, rotiwir


elle rs( fire. Chauveau termine en observant que, d'aprs ce caractre de dissimulation, il n'est pas tonnant qu'elle ne
lui ail fait aucune confidence.
:

(2-1

Original,

vendmiaire an

II).

sign d'Araar, Cliauveau


greffier du Tribunal,

commis

leul,

et

Fil-

.1.

.V.,

477.i".

F':

Cf.

EUILK C.\MPARD0N, Le Tribunal

lionnaire de Pari,

alors

Cliauveau que,

observer

fait

tmoins

leur rponse que jusqu' prsent

discussiiin sur les affaires politiques, ledit


CJiaiiveau a

des

connatre la mentalit de l'accuse, qu'elle

du Comit de sret gnrale, pour y


entendre l'un des dfenseurs le la veuve
Cjipel,

dclarations

les

avaient t entendus jusqu'alors,

lui

IS.I.

que cependant il lui est chapp de


demandait leur opinion

leur dire qu'elle

preuves positives n'taient acquises contre


elle, elle rpliqua qu'elle ne craignait que

ro).'s.

Original,

voulu dclarcr,malgr toutes leurs interpellations;

t.

I, p.

rcculii-

19, note.

Procs-verbal dress

p;ir JeanHenri Voulland, reprsentant du peuple,

184.

membre du Comit
dlgu par

ledit

provisoirement

en

pour

ds

d'arrestation

le

('oudray et son col-

l'instant

que leur ministre

dfense

1,1

tat

Du

citoyen Tronson
lgue,

de sret gnrale,

(Comit pour faire metire

de

serait plus ncessaire,

la veuve Capet ne
aprs que les dfen-

seurs officieux, leur plaidoirie acheve,

lui

L'ignrde a rpondu en protestant de nou-

eurent assur qu'ils croyaient n'avoir plus


de mission remplir, sauf pour l'application

veau que

lie la loi, le

s'est

lui

nuisibles la Rpublique; quoi

le

citoyen

les dngations dans lesquelles


renferme l'accuse n'ont pu lui

mme

laisser

entrevoir ce que prid>al)le-

de lui cicher, que


irs que deux heure^ aprs
III
il
vu l'avant-veille pour la
premire foi l'acriise, que dans cette
entrevue, qui a dur
quarts d'heure, la
teuve Cn|H-t, qui n'avait pas encore son
acte d'arcuMilion, ne lui avait parl que
de son dernier inlerroitatoire, qu'au surIII

'

intrt

.1

plu.Hlaplus profonde di.Hsimulalion a rtine

dans toutes

le

confrences qu'elle a eues

avec son rollnuc cl

lui,

qu'elle n'a rien

citoyen Tronson Du Coudray

a dclar qu'il n'avait rei;u de la veuve

(^apet

qui

aucune conlidence transineilre

ce soit, qu'elle aviiil seulement


dpos eiilrc ses mains deux petits anneaux d'or et une touffe de ses cheveux
pour tre remis une citoyenne, nomme
Hiary ou Hiarey. demeurant I.ivry cher,
la

|ue

citoyenne l.aborde, n'ayant donn aucun

claircissement sur cette citoyenne, s'tant

contente de dite qu'elle tait son ane


lesquels anneaux et cheveux, remis k
rintant au reprsentant Voulland, ont t
;

pur

lui

envelopps dans

un morceau de

PROCS KT EXKCLiTION
piipier et carliet

rlu

sceau du Triljunal

De plus le ritoyen Tronson Du Coudray,


polir prouver qu'il n'tait porteur d'aucune
autre chose, a vid lui-mme ses poches et
goussets, et remis sur une table leur contenu, ainsi qu'un portefeuille ne renfermant que des papiers relatifs aux aflaires
dudit

personnelles

citoyen.

Le

mme

Tronson Du Coudray a ajout qu'ayant


t nomm par le Tribunal dfenseur de
la

veuve Capet,

le

il

dit,

suivant l'attesta-

en entrant dans
Quelle
cabinet de l'accusateur public

lion

du

firefter Fabricius,

mission nous avez-vous donn l

25 vendmiaire an II.
Original, sign de Voullandet de G. -A. Tronson Du Coudray, A. A'., F" -Mlb'-'''.
185.

ItK

MAlUEAN'TOIiVKTTE

Dcret de la Convention nationale, approuvant la mesure de sret


gnrale qui avait dtermin son Comit
de surveillance et de sret gnrale
mettre en tat d'arrestation provisoire les
citoyens Tronson

le

calme qui ca-

quand

Chauveau,

de toute inculpation au sujet de


nire dont

ils

l'abri

la

ma-

ont rempli les fonctions de

dfenseurs officieux de la veuve de Louis


Capet, qui leur avaient t dlgues par
le

Tribunal rvolutionnaire.

'2 jour du I" mois de l'an II


(16 octobre 1793).
Original sign, A. iV., C 273, n" 688.
LXXVI,
Ed. Arcliives parlementairrs
t.
p. G35.
.

Rapport du Comit de sret


le procs de la
Capet, qui s'est instruit pendant

dans

et

en libert et dclarant qu'ils sont

3 Jours conscutifs

Du Coudray

dcidant qu'ils seront mis sur-le-champ

Affaire Mainjut.

gnrale, exposant que

veuve

29

186.

187.

Dclaration

Lacan,

ois

d'Alexandre-Frau-

sous-lieutenant

canon-

des

justice, avait

attend avec confiance un grand acte de


fix l'attention du Comit,

aux Quatre-Nations, et
d'Antoine Mouchoux, soldat de l'arme
rvolutionnaire, reue au Dpartement de

qui a cru devoir par mesure de sret


gnrale s'assurer de la personne des d-

d'tre

fenseurs de celte femme, qui depuis une

tous ses efforts, aprs l'excution de la

heure a cess de vivre, dans la pense


qu'elle les aurait chargs de quelques
lettres dont il pouvait tre intressant de

veuve Capet, pour s'introduire au-dessous

ractrise

peuple

le

franais,

connaissance,

pi'endre

que, dans

il

cette

intention, deux commissaires dlgus par


le

la

Comit ont suivi toute l'instruction de


procdure de la veuve et de la complice

du dernier tyran des Franais; lorsque la


plaidoirie des dfenseurs fut termine et
qu'ils eurent dclar que la mission qui

casernes

niers

Police, portant

tion

le

ils

compte rendu des commisdtermin le Comit de proposer


la mise en libert de Tronson Du Coudray
et Chauveau-Lagarde, et de dclarer que
les deux dfenseurs officieux donns par
le Tribunal la veuve de Louis Capet sont
l'abri de toute espce d'inculpation au
sujet de la manire dont ils ont rempli les
fonctions qui leur ont t confies.
d'aprs

arme, a

fait

il

tremp ses souliers dans

le

revenait de l'arme

aurait t bless,

sang de ladite
condamne et ensuite a essuy ses pieds
avec son mouchoir, puis a prtendu qu'il
oCi

il

ajoutant que sur sa peau, dans

rgion

la

de l'estomac, se trouvaient imprims un


collier,

une croix, un cur et un mdaillon.

5 jour

furent mis en tat d'arresta-

procs-verbal de leurs dclarations,

la force

de l'chafaud, qu'y tant parvenu,

leur avait t confie par le Tribunal tait

remplie,

qu'un particulier, qui vient

amen par

Original
cote

de

la 3'

dcade de

l'an II

(16 octobre 1793)


sign,
A. N.,
291,

183,

1.

Ed. Emile G-\mpardon, Marie-AntoiiieUe

le

la

Conciergerie, p. 161.

saires, a

(2.S

Miuule, A.

vendmiaire nn
F' 477-i".

A'.,

II).

188.

Dclaration du

sieur

Antoine

Bouton, cordonnier Claye-en-Brie, reue


par Godard, administrateur au Dparte-

ment de

Police, suivant laquelle

il

a saisi

premier au collet un particulier qui se


baissait sous l'chafaud dress pour l'excution de la veuve Capet, aprs lui avoir dit;
Citoyen, il est dfendu de tninser fipprnelier
penonne pour prendre du snny de ta veuve
le

CHAPITRE

30
f.i,./

,1.

iir,

i,,ii

I".

JOURNES HISTORIQUES DE LA RVOLUTION

.-.rrobore par les ciI.

t.

luMel de

Nesmond.

"'ir d'habils,

H'

Saiiil-Auiuiiie, Aiiiiiud

faabourg

Aumussy,

tailleur

ananti,

conduits

de pierres, rue aux Fers, Antoine Pierre,


Philippeaux, Louis-Jean-

membre du Comit

volutionnaire de la section

dtachement de cavalerie

emmen,

3 autres individus
et

des Tuileries.

la section

26 vendroiaire an II (17 octobre 1793).


Original sign. A. N., F" 3688'.

r-

Bon Conseil.

25* jour du 1" mois de l'an II


(16 octobre I793|.
291, n
Original sign, A. N.,

fort

ont l saisis pour propos analogues

i-onlounier. rue

Charles Mainiatre,

un

couvert et

l'a

191.

Premier jugement du Tribunal

rvolutionnaire,

ne retenant contre

loine-Franois Maiiigot que


183,

la

.\n-

prvention

rvolutionnaire, assist de Michel-Nicolas

de s'tre gliss sous l'chafaud de la veuve


Capel, aprs son excution, el d'avoir
tremp son mouchoir dans le sang, les
marques constates sur son corps, ainsi
qu'il rsulte de l'examen auquel ont procd les citoyens Thierry et Souberbielle,
mdecin el chirurgien asserments du Tri-

Grebeauval, substitut de l'aceusaleiir pu-

bunal, tant antrieures

par Antoine-Fraiii;ois Maingol, fiipier


revendeur et ^.'endarme de la 33* division,

ne pouvant tre considres comme signe


de ralliement, el ordonnant qu'il sera rintgr dans la maison d'arrt de la Conciergerie pour y rester huit jours, pendant
lequel temps l'accusateur public prendra
des renseignements sur le compte de l'accus pour tre par lui requis ce qu'il ap-

cote 10.

Emiu Campaboon,

EM.

Marie-Antoinette

Conciergerie, p. 163.

ta

189.

Interrogatoire subi par devant

Antoine-Marie

Maire, juge

Tribunal

au

blic,

se trouvant Paris pour cause de maladie,

lequel a dclar avoir t pouss par la


foule vers l'chafaud de .Marie-Antoinette

avoir march comnie bien d'autres sur


sang dans l'intention de l'eiacer.sans
consquence el nullement pour le recueillir, que quaul aux empreintes constates sur son corps au moment de sou arrestation, il les av.iit fait faire au rgiment
de .Neustrie o il avait servi 8 ans.
el
le

l" inoii de l'an II


(16 octobre 17931.
A. N.,
291, n

signA,

26* jour du

Original

{" mois de

l'an II

(17 octobre 1793;.


sign, i*. N.,
291,

183,

cote 2.

Ed. EuiLB CampardON, Marie-Antoinette A


la

Conciergerie, p. 173.

183,

Ed. EmilB Campardon, Marie-Antoinette A


ta

Rvolution et

partiendra.

25* jour du

Original
cote 7.

la

Conciergerie, p. 163.

190.
Rapport de l'observateur lloubnud, annonant que, ds 8 heures du

192.
Second jugeraenl rendu par le
Tribunal rvolutionnaire contre .\ntoineFtani;ois Maingol, fripier revendeur, gen-

darme de

la

33* division,

fanatisme tendant

la

prvenu d'actes de
conlre-rvoliilion,

a rendu un compte satis-

malin, un courait h la place de la Rvolution, qui tait remplie 10 heures, le


peuple sesl ddommag d'avoir attendu

dclarant

jusqu' midi l'arrive de Mario-Anloinelte,


qui a t salue par des applaudisscmcnls,

signes de rbellion el de contre-rvolution,

de
Vive In l(|)u|i|jqui' <l Us
rlinpeaux eu l'air, jusqu' ce <|u<' son cadavre fl disparu, ajoutant qu'un instant
les

cris

aprs,

faisant

stigmates

tandis qu'ils son!


taires, et

comme

un

c*nc, indigns, se sont jels fur

commandant

llaoriol,

il

n'est

charge nouvelle contre

comme

chez les mili-

survenu aucune

lui,

dclaranl qu'il

n y a lieu h accusation contre lui et ordonnant sa mise en libert immdiate.


7* jour du 2* mois de l'ao

Driginal
cnlp

lui, et,

eut t

imprims sur sa

communs
il

particulier s'est approch de


l'une le se mains
dann le sang de la supplicie, en tenant
de propos inciviques, les tmoins de celle

le

des

poitrine, qui avaient l considrs

l'chafaud, a tremp

sans

<|u'il

II

(28 octobre 1793).


nign*. A. ,V.,
291,

n"

183,

Ed. EklILR Oampardo.n, Marir-Anloineltr


la

Conciergerie, p. 177.

MANMFESTATIONS DE L'OPINION PUBLIQUE

MANIFESTATIONS DE l'oPINION PUBLIQUE AVANT LE PROCS ET APRS


l'excution de MARIE-ANTOINETTE.

E.

193.

Ordre du jour vol par la Con-

197.

Adresse

de Crcy

de

31
la Socit

populaire

Convention nationale,

la

lui

rappelant que Marie-Antoinette est mille


fois plus coupable encore que son poux,
que le tyran a toutefois dj expi sur

vention nationale sur le projet de dcret

l'chafaud tous les crimes dont

propos par Robespierre, tendant ce


que Marie-Antoinette d'Aulriche soit tra-

rendu coupable, demandant si la prisonnire du Temple est moins digne de la

duite devant le Tribunal rvolutionnaire,

justice

comme

prvenue de participation aux

tentats

contre la libert et

l'Etat,

reste

ce que

et

le

la

at-

sret de

de Louis Capet

fils

en otage au Temple.

nationale; qu'elle paye par son


sang impur le sang gnreux qu'elle a fait
couler grands Hots, tel est le cri gnral, prompte justice, vengeance clatante.
3 octobre 1793.
Original sign, A. N., C 278, n" 717.

27 mars 1793.
E.\trait

du

procs- verbal,

s'est

il

A.

A'.,

248,

p.

608.

no 271.

Ed. Archives parlementaires,

LX,

t.

198.

Adresse de la Socit populaire


la Convention nationale,

de Cbantilly
194.

Adresse

de

la section

la Convention nationale,
l'on

juge dfinitivement

de l'Unit

demandant que
veuve Capet,

la

Brissot et tous les tratres qui n'attendent

formant

17 vendmiaire an II (G octobre 1793).


Original sign, A. N., C 276, n 715.
Archives parlementaires, t. LXXVI,

Ed.
p.

617.

septembre 1793.

Original sign, A. N., C 271, n 60.5.


LXXIII,
t.
Ed. Archives parlementaires,
p. 422.

199.

Adresse de

Ptition

du Comit central des

Socits patriotiques la Convention na-

les chefs

livre la

la socit semblent renier,


vengeance des lois.

272, n" 674.


Ed. Archives parlementaires,

t.

200.
la

LXXV,

p. 52.

si

femme

les

crimes

d'.Vntoinette,

cette

impie, donne par une nation bar-

bare, ont besoin de

nouveaux degrs de

noirceur, pour que l'on veuille prononcer

sur son sort.

8 octobre 1793.
C 279, n 760.

IV.,

Adresse du Conseil gnral de


d'Evron, exprimant le vu

tomber toutes
que la veuve Capet
ne souille pas plus longtemps de sa prsence le sjour de la libert.
le glaive

de

la loi fasse

coupables

et

octobre 1793.
1 1
Original sign, A. N., C 279, n 757.

la

dant

les ttes

196. Adresse

des jeunes citoyens de


premire rquisition de la section des
Piques, la Convention nationale, deman-

et

conspiration rgicide soient

commune

que

13 septembre 1793.

vu que Marie-Antoinette

la

Imprim, A.

soit

Original, sign de Leclerc, prsident, A. N.,

le

de

jugs.

demandant que Marie-Antoinette,


Messaline moderne, cette femme que la

tionale,

nature et

la Socit rpubli-

caine de Calais la Convention nationale,

exprimant

la

Montagne

Autrichienne, de

Brissot, de Vergniaud, des forcens cons-

vienne les dlivrer.

195.

la Sainte

pirateurs et de tous leurs complices.

dans les prisons, o on semble les oublier,


que le moment d'une explosion pour qu'on

vu que

le

dlivre de la louve

les

Adresse de la Socit populaire


201.
des Montagnes du district de Riom la

Convention nationale, demandant prompte


justice de Marie-Antoinette, de Brissot et
de tous ses complices, l'une qui creusait

tombeau de la libert avec les armes


des puissances trangres, les autres qui
assassinaient la patrie sous le masque du

le

18 septembre 1793.
Original, sign de Briffault, commandant,
A. N.. C 272, n 671.
Ed. Archives parlementaires, t. LXXIV,
p. 360.

patriotisme,
tle de

et

s'tonnant de
ont

ces sclrats qui

ce que la
fait

couler

CHAPITRE

32

I".

JOURNES HISTORIQUES DE LA RVOLUTION

Jes floU de San;: dans la Rpublique ne


soil pas encore lombe sous le glaive des

longs traits d'uu autre monstre aussi froce


qu'elle .

28 vendmiaire an
lois.

Ori^-inal sign, i*. JV.,

281, n 775.

.\dresse

206.

II.

278, n 747.

Original sign, A. N.,

13 octobre 1793.

la Socit populaire

de

de Frdric, comte de
Linauge. dtenu lAbbaye. proposant
la Convention de suspendre le jugement

Grignon, dpartement de la Drme, la


Convention nationale, adjurant les braves
montagnards de broyer les mandataires

du procs de Marie-Anloinetlo pour lui


laisser le temps d'aller par courrier
Vienne trouver IKnipereur, qui prfrera
lu j>aix la mort ignominieuse de sa |>a-

infidles

io2.

Lettre

comme

rcnte, et s'offrant

.\rnioire

de

207.

Rvolution en livrant au

la

loi la veuve de Louis Capot,


prvenue du crime de l-se-nation, et donn
par cette conduite ferme unurand exemple
suivre aux peuples qui gmi-sscnt sous

glaive de la

Joug de l'esclavage.

le

15 octobre 179.1.
Original sign, A. S'., C 279,

201.

de

l.ai^le

ii"

la

Convention nationale, d-

rlarant que ce n'est pas assez d'avoir tir


le

glaive de son lourreau.

diffrer, le plonger

dans

(|u'il

le

faut,

sans

sein des d-

puts proscrits et de celle Messaline

derne,
tre

la

25 vendmiairo

aux pieds une

horreur de

porter

mme

la

et

(|ui

l'engloutir

et

oh l'enfer

sembl

la

tte

la

reste

le

de

la

la

vipre

empoisonne.
28 vendmiaire an

II.

Original sign, A. N., C 280, n" 761.


Bulletin, 9 brumaire. Sign
Insertion au
Louis (du Bas-Rhin), secrtaire.

208.
Adresse de la Socit populaire
de Senlis la Convention nationale, manifeslant son allgresse en voyant arriv le
moment si doux o la hache nationale a
frapp l'infime Autrichienne et purg la
terre d'une seconde Mdicis.si clbre par

ses forfaits.

28 vendmiaire an
Original sign, A. N..

terre, qui a

aurait

di^

au moment
vomir pour y

diwiiiiiner le poiauii qu'elle a\ait

.'uc

la

II.

281, n 779.

Adresse de

la

Socit des .\mi8

Constitution rpublicaine de Sens

laConvention nationale,

sol qu'ils habitent

et foulern-t-ollc

s'cntr'ouvrir

Libert ayant cras

de

Adresse du conseil permanenl et


du procureur syndic du district de ClerDise) h la Convention nationale,
luont
demandant jus(|ues quand une mgre,
ptrie du limon fangeux d'A<itriclie-llonIn

terrass

d'avoir enfin

flicitant

excrable du despotisme, la desse de

209.

nii II.

Krie,souillera-t-rlle

de la Socit populaire
Convention nationale, la

vivants.

Original non sign, A. N.,


280, d 761.
Insertion au Bulletin, le 8 brumaire.

2uri.

la

mo-

veuve Capct, qui ne devrait plus

compte au nombre des

Adresse

de Louhans

',w.

Adri'sse de la Socit populaire

le

Adre.sse

consomm

.\utri-

couler

sang des Franais.

fcr|.

des Sans-culolles composant la Socit populaire de Kimicrs


In Convention nationali', dclarant qu'elle
203.

fait

(28 vendmiaire an II).


Original sign, A. N., C 276, n 7IS.

lage.

15 octobre 1793.
Original sign, A. S.. \V 290, n 179, cote
'

de juger cette louve

et

chienne, qui tant de fois a

la

ii

flicitanld'avoir

livr la vengeance nationale ce monstre


couronn, vomi par l'Autriche, dont lu vie
est un tissu de crimes et de barbarie, d-

clarant

(|ue

coup

III

l'instrument fatal a enfin


de ses jours excrables, mais
i|ue cette tigresse altre de sang n'a souffert

le

qu'une mort, tandis que

inilli-

n'eus-

sent pas suffi pour expier ses forfaits et

venger

les

mnes des

patriotes gorgs le

lu aot.
20 vendmiairo an II.
N, C 280, n 762.

Original, A.

MANIFESTATIONS DE LOIMMON PUBLIQUE CO.NTItE MAIUE-ANTOINETTE


210.

Adresse

des Sans-culoUes luon-

tagaards de Calais la Convention nationale, manifestant leur joie la nouvelle que l'infime Marie-Antoinette, la

veuve de Capet, vient de porter enfin sa


tte l'chafaud, et que le rasoir national

vient de les dlivrer jamais de

mgre, qui a trop longtemps profan par son souflle pestilentiel


la terre sainte de la libert.
cette implacable

22 vendmiaire an II.
JV., G 280, n" 765.
Mention honorable et insertion au Bulletin,
Charles Duval.
15 brumaire an II. Sign

33

Convention nationale, se rjouissant d'apprendre qu'est enfin tombe


rible,

la

la tte de ce tyran femelle, de cette seconde Pasipha, de celte nouvelle Mde,


qui, au lieu d'tre la mre des Franais,
comme elle en fut la Reine, s'en est montre le plus cruel bourreau, et estimant
que la postrit reconnaissante remerciera la Convention de l'effusion de ce
sang profane, heureusement puis dans

une

terre trangre.

Original sign, A.

Original sign,

brumaire an II.
.4. iV., C 280, n 762.

213.

211.

.\.dresse

de

la

Socit rpubli-

caine de Charolles la Convention na-

envoyant l'expression de sa reconnaissance pour le grand acte de justice


qu'elle a accompli, grce auquel Marie-Anmule des
toinelte, ce monstre, digne
Urunebaul, des Frdgonde et des Mdicis,
n'infectera plus de son souflle pestilentiel
tionale,

l'atmospbre de

212.

Adresse des administrateurs ilu


la Convention na-

de Josselin

tionale, se rjouissant la nouvelle

que

excrable de la Messaline autrichienne est enfui tombe et que le second


monstre royal est terrass, dclarant que
le fils do .Maric-.Vntoinelte est son portrait vivant, que son caractre sera identii|ue, et exhortant faire limer de bonne
heure les dents du louveteau.

la lte

brumaire an II.
Original sign, .1. .V., C 279,

tomber

la lte

la plus

sclrate

n'est plus,

com-

que leurs vux sont exaucs,

haine ternelle aux fdralistes,

aux despotes, et rendant hommage aux


mnes du vertueux Marat.
2 brumaire an II.
Original sign, .4. A'., G 27i1,

757.

214.
Adresse de la Socit populaire
de Delmont, dparlement du Mont-Ter-

T. X.

coupable Antoinette,

la

et la plus perverse des

femmes, une trangre, issue de

la

race

des plus odieux tyrans, qui avait caus


elle seule tous les maux de la France.

210.

Adresse de

et rpublicaine

la

le

Socit populaire

de Bourganeuf

la

Con-

avec joie

constatant

nationale,

vention

que le glaive de la loi s'appesantit indistinctement sur toutes les ttes coupables,
que Capet n'est plus, que la tle de l'infme .Vntoinette, depuis longtemps proscrite, vient

de tomber.
3

brumaire an II.
A'., C 281,

Original sign, A.

gueville, runies, la

se flicitant de ce

775.

Convention nationale,

que

la tte

du dernier

tyran des Franais soit tombe sur l'chafaud, et qu'une tte plus criminelle, vraie

Messaline, vienne d'expier ses forfaits.


3

brumaire an H.
C 281, n 780.

Original sign, A. N.,

218.

du

Con-

posant l'administration provisoire du district d'Orgelet,


dclarant qu'Antoinette
jurant

la

.Vdresse des Socits populaires


217.
do l.ongueville et de Sainte-Foy-sur-Eon-

lb\.

.\dressc des Saiis-culoltcs

de

;'i

la flicitant d'avoir fait

vention nationale,

213.

populaire

la Socit

2 brumaire an II.
Original .sign, A. N., C 280. n 760.
Mention honorable, insertion au Bulletin,
22< du 2' mois, 2" anne rpublicaine.

la libert.

30 vendmiaire an II.
Original sign, A. A'., G 280, n" 702.

district

.\dresse de

la Flolte (Charente-Infrieure)

de

Dclaration faile au directoire


du Faouet par le citoyen Beraine, iirocureur syndic, lequel a

district

gain,

annonc

ijuc l'iiyenne d'.\ulriclie

ne souille
3

CHAPITRE
|i|ii-

li>

I".

JOLUNES

de son

sol franr.iis

HISTdRIQLES DE LA RVOLUTION

de linir sur
ii.iiid une vie lissue de tous les dsordres et de tons les crimes, que les
mmes principes, qui ont fait applaudir
I.

i|u'elie

enlln

vient

,1

Procs-verbal

222.

excrable exis-

la

Commune,

d'un chariot, tranant

suivi

manne remplie de

criminelle pouse.

Saint-Louis, de brevets

rendu par

s'est
3 brumaire an II.
Kxirmil conforme, A. N., C 286, n' 840.
Insertion au Uullctin, le 20 frimaire, * anne.

Cliarenton

sence

du ci-devant

ville

de Lisieux

des trois sections de


la

la

Convention nationale,

dclarant que depuis longtemps

d'Armes, o, en prde la section des

pices et jets au feu.

la patrie

6 brumaire an II.
Ktralt non sign, A.

le

223.

justice est enlln arriv, la

mune de

encore dans son sein, mais que

moment

de

la

vengeance nationale

est satisfaite, la ttc

de

tombe sur l'chadonne par la ("on-

l'infAme .\ntoinelte est


faud,

leon terrible

aux despotes de

veiilion

.Vdresse des citoyens de la

bunal

rvolutionnaire a

au peuple en

de Vouiiers

la Socit

la Sainte

uioi'ieuscs journes des

'M

mai

que
cl

les

2 juin

280,

qui

nntionale,

In lle

Socit des San.s-

du Mont-Libre
pnrlnnl

Si

la

adh.nion

li

de l'impudique Cnpet.
brumaire an II.
S.,C 280, 768.

Oriftinai ign, A.

le

plus contribu

nos

brumaire an II.
n 778.
A'., C 281
,

nationale,

la

d'avoir dlivr

flicitant

la

France d'un tyran et d'avoir lait rentrer


dans la poussire l'Autrichienne proscrite.
6 brumaire an II.
Original sign, A. N.. C 281, n" 780.

Adresse des

membres du Tribu-

nal criminel inililaire

du Point central de

l'arme du Nord, sant


vi'tilion

aux mmorables jniirnen deH 31 mai, t"


et 2 juin, et rendant homninge a la fermeli' du Tribunal rvolulionnaircqiii vient
enlln df faire tomber sous la hache rpublicaine

lte

i\

.Vrras, h In

Con-

nationale, dclarant que tous les

rpublicains atlemlaienl depuis longtemps


In

ulolliR montiimiaids

Convention

la

Ailrcsse de la Socit monta221.


gnarde de Coursan i.Vude) la Convention

22!>.

brumaire an II.
OHifinaux nigmi!. (? pice\ A. N.,
h-7f.;
281, n777.
Il

Adresse de

Tri-

|iopulaire

iufAme Capet et del


m^i'-rc d'Aulriche, lui en rendant Krccs
et l'adjurant de rester .\ son poste jusqu'
l'exlinclion entire de tous les brigands
Couronn de l'Europe.

221.

tomber

faisant

le

malheurs,

ont t couronnes par celles qui ont vu


les tls de

que

rendre jus-

sclrate .autrichienne, l'une de ces

la

femmes

Monliipiie de la

Convention nationale, dclarnni

tomber

su

Original sign, A.

de

com-

Millery la Convention natio-

C)

.-Vdresse

280, n" 708.

nale, interprle des senliment des braves

de

220.

N.,C

Sans-culotles, In flicitant de ce

tice

l'univers.

brumaire an II.
Original sign, A. N., C 279, ii 79.
Mention honorable, insertion au Bulletin.
4

autres ves-

et

de la tyrannie ont t hachs en

tiges

outrage voyait avec hori-eurque le monstre qui Ta si cruellement dchire respirait

Roi,

rue de Bercy et celle de

la

la place

citoyens

des

de

de croix

titres,

Quinze-Vingts, les bustes

Adresse

219.

municipalit

la

ignominieu-sement les bustes de l'infiime


Marie-.\ntoinctte et de son Irre. et d'une

mort du tyran, doivent exciter l'enthousiasme h la nouvelle de la mort de sa


la

de

de Bercy, dclarant que, le 6 brumaire, le


Conseil gnral, entour d'un bataillon de

que

la r(iiiipai.'ne

du lyran,

celle

mgre

qui voulait s'abreuver du sang des Kranais,

courbt sa lle sous

nale,

que

mais se

la

la

hache natio-

R|Mibliqiie est enlln venije.

demandant

si

le

supplice lue

vient de subir Antoinette est asser. rigou-

reux pour silisfnire

la

nation qu'elle n

tant outrage; toutefois, piiis(|ue les dcrets

inspirs par riiumanil ont s\ipprim les

roues et les tortures, puisque Antolnelle

MANII'ESTATIONS DE Ldl'I.XION
ne

plus,

vit

faut,

il

PUBI.IOLIl-:

se peut, oublier

s'il

sclrate celle de tous ses perfides

qu'elle ait jamais exist.

plots, et

7 brumaire an II.

Original sign, A. N., C 280, n 761.


Mention honorable, insertion an Bullelin.

Sign

Charles Duval.

Adresse le la Socit populaire


Brutus-le-Magnanime, ci-devant SaintPierre-le-Moutier, la Convention natio226.

CONTRE MAHIE-ANTOlNETTE

3!i

enfin de terminer avec la trame de sa vie

que

la

com-

France, oppresse sous

le

poids de la tyrannie qu'elle avait exerce,


inquite de l'Empire dont elle la menaait
encore du fond de sa prison, peut enlin se
livrer sans rserve aux lans d'un enthou-

siasme rpublicain.

lie

nale, offrant le tribut de son admiration

aux immortels montagnards, par

les soins

la punition des crimes du tyran


son pouse a suivi de prs l'abolition

desquels
et de

de la royaut, et demandant un dcret qui


sanctionne l'adoption du nom qu'ils ont
pris.
7

brumaire an

II.

Original sign, A. N., 280, n 702.


Sur celle demande convertie, en motion par un
membre, la Convention nationale approuve et
dcrte le changement de nom de Saint-Pierre-

en
brumaire.

le-Moutier
1 1

227.

celui

7 brumaire au

de Brutus-le-Magnanime,

229.

Adresse

dpartement de l'Aisne

la tte de l'altire Autrichienne,


gorge du sang du peuple, l'assemblage
de tous les vices et de tous les crimes, et
de ce que viennent aussi de tomber ces

22 ttes conspiratrices qui,

peuple par

faire assassiner le

de

230.

.\dresse de la Socit populaire


la

les

contre la froce Autrichienne, et d'avoir


enfin appesanti le glaive vengeur des lois

dans sa

sur la tte de la nouvelle Mdicis, MarieAntoinette, qui avait mis toute sa gloire

surpasser dans l'accomplissement des


des atrocits de tous genres qui

lui taient si familiers,

trahisons,

ambition, calom-

perfidies,

ingratitude, as-

conspiration contre la libert, ce n'tait

pas assez pour ses vastes desseins, elle


voulait la destruction entire de 25 millions d'hommes libres, se flicitant de voir

lle

terre

hideux

est
et

purge de ce monstre

sanguinaire, dont

destructeur n'empoisonnera

plante de la

le

soui-

plus

la

liberti'.

7 brumaire an II.
Original sign, A. N., C 280, n 785.

228.

.Vdresse de

avec joie qu'elle vient d'apprendre par les


papiers publics que la femme du dernier
tyran

vient

d'expier sous

le

rasoir na-

tional l'normit de ses crimes.

12 brumaire an II.
C 280, n 763.

Original sign, A. N.,

231.

Adresse de

la Socit

populaire

Convention nationale,
l'adjurant de rester son poste et dclarant qu'elle aurait en vain fait sauter les
(tes couronnes des Capet, des MarieAntoinette, si elle ne gardait dans se.s
mains vigoureuses le gouvernail du vaisde

Guimps

seau charg de

populaire

de Tarascon-sur-Arige la Convention
nationale, dclarant que le glaive de la
justice populaire, trop longtemps suspendu
sur la tte de l'iul'.'imo Autrichienne, vient

na-

cit oprent plus de miracles dans


mains des braves soldats, ses frres,
demandant changer par dcret son nom
en celui d'Armeville, et dclarant que c'est

qu'il soit arriv


la Socit

Convention

armes fabriques

les

sassinat, prodigalit, vol l'Etat, adultre,

la

peuple.

rpubli-

la Socit

froce,

le

brumaire an II.
Original sign, A. N., G 279, n" 750.

que

que

immolant

leur orgueil la libert publique, ont voulu

tionale, persuade

nie,

du

Convention

nationale, se flicitant de ce qu'est enfin

de Saint-Etienne

et

la

tombe

dant grces la Convention nationale


d'avoir prononc l'anathme et la mort

crimes

n" 778.

Adresse des administrateurs

caine et populaire de Chteau-Salins, ren-

la

II.

C 281,

Original sign, A. N..

la

la Constitution jusqu' ce

au port de la libert.

12 brumaire an
Original sign, A.

232.

JV.,

II.

281, n 779.

Adresse de la Socit rpublila Convention nationale

caine d'Horsin

CHAPITUK

l'.

JLU.NES IIISTOUIQLES DE LA HVOI.LTIUN

se r>-jouissanl d'iippremlre qu'un monslrc.


dont la pr.sencc, la dissolution et les
trop longtemps

crimes souillaicnl di-puis


de la ilierliS a expi ses forfaits
prsage aux despotes, dont elle tait
le sol

digne

lille,

et
la

l'invitable catastrophe qui les

femme

cette

quelles elle insultai!,

crimi-

a t li\Te au glaive de la loi et


dont la lle hideuse a roul sur l'cliafaud.aux cris de Vive la Hpubliquc, mille
et mille fois rpts par les nombreux
spectateurs du plus juste des supplices.
nelle, qui

attend eux-inmcs.
I

Adresse des rpublicains com233.


posant le directoire du district de SaintYriei\-la-Monta2ne la Convention nas"criant

tionale,
la

"France, rjouis- toi,

de l'exemple terrible qu'elle


de donner, mais faisant observer

engageant

II.

-279, n"

751.

oublier

Socit iimnla-

la

23H.

13 brumaire an II.
Original ign*, A. N.. C 280, n

la

Adresse

le

attendaient avec

rliAlimenl

nature, ainsi

li'inuni-s

du

ri-ilimi

que

jugs \mv
.11

a bien Miril
l

le

2* anne. Hign

la

dans

criles qui. n'ayatil la

de patrie

Socit rpubli-

et

la

bomlio que

les

noms

de libert, chonliaienl fd-

raliser la l'raticc.
15 brumaire an IL
Origin.il sign,

l'insur23'.t.

Conxi-nlion

A. N.,

Adresse

Irirl (b> Seinttr

<lu

la

281, n" 819.

direrloite

dit

ilis-

Ciinvitiliun n.iliottale,

rappel.'iiil qite, lorsqit'eile

avait

fait

tomber

11.

280, n" 767.


le
l'.l
du 2' moi.

l-'ourcroy, ecriiair*,

du dernier de nos lyratis, il .tvnit


dit qtie la femme de ce tratre, l'excrable
Anioitietle, l'opprobre de son sexe, fcspila

tl

rail eticore,

ipiil

consliilant (pte

nationnb-, applnmlissanl

sninm, que

Aulrii'liicnnc,

la

la

l'exis-

liijre<i!ip

eti

Convention iiatiotomber la lte de la sc-

d'avoir fait

un opprubrc

pr-uple

brunilire

'i

.Marat

vous

rvoluliontiairc de Itoulognc-

Adresse des Sans-culotles rvoliilionnnins de Maubeuge la CooTention


230.

jamais

du (^mseil gnral de

.Vdresse

caine pour fliciter

piinilinn ilo ces

mai, et que
de lit patrie.

Ori(jinl iKH*. A. S.,


lncrlion nu Ilullelin,

impatience

femme dont

celte

(b-

li-nre a t tinp liingli-mps


la

fureur, et

ne

lrate .Vntoinelte et de ces arliticicux liypo-

des

rpublicains de
Convention nationale, dcla-

la

(ju'ils

commune

tiale

11-

.<a

mot sublime du prophte

sur-Mer, se joignant

"O'.t.

Monlion lionoralle, insertion au Dulletin,


22' du 2 moi, 2 annt'e.

Limoges

l brumaire an II.
Original sign, A. A., C 280, n7G'.).

i.'iiil

qu'allutner

Convention

sauverez un million.

tagne.

le

fait

la

saerilie/.. disnit-il. 200, OtXi ttes, et

Adresse de

gnarde des Saiis-culoltcs de Ouimper la


Convention nationale, coiisUiUinl qu'Antoinette n'est plus, encore un monstre de
moins Vive la llpublique, vive la Mon-

23r.

section de liuil-

la

flicitant

infernal n'ont

13 brumaire an
.V.,

de

que l'aristocratie n'a pas renonc ses


combinaisons tnbreuses, que la chute
des 22 ltes, de celle de l'impudicgue .\ntoincttc et du crapuleux habitant du Palais

orgueil-

".

Original sign, A.

.\drcsse

Liutne-Tell la Convention nationale, la

femme

pour qui le vice eut tant d'altrails,


elle vient de paver son tribut la justice
nationale, grce en soit rendue aux repr-

J3.

237.

le

vient

leuse,

sentants

II.

elle vient enfin

veuve Capet n'est plus,

d'expier SCS crimes, cette

brumaire an

Original sign, A. S., C 281, n* 772.


Mention honorable, insertion au Uulleiin,
28 du 2' moi*, 2' anne.

13 brumaire an II.
Origioal si. n, A. S., C 281, n 780

mort de la
gtirgn du snnu
la

d'une foule de victimes aux mnes des-

ht

loi

femme

le

le glaive de
sur sa lte coiqiable,

fallait qtte

.s'appcsatitit

ce grand lettvre est roiisouflle

impur de

cette

atroce, qui luniss.tit lous les vices

ilan son cceiir et lous

les rriitu-s

sur sa

.MAMI'EST.VnO.NS DK L'ni'l.NION PlRMOrt: CO.NTMK MAIUi: -ANTOI.NETIK


tle,

no souille
de

ciifaiils

|i|iis

i|ue i-es|iirenl les

l'iiir

.\dresse do la Socit

caine d'Oradour-sur-Vayre

libert.

la

24.'!.

nationale,
I

brumaire an

Original signO, A.

210.

.\iJresso

A'.,

II.

79, n" 754.

citoyennes

ucs

de

la

comriuine de Caraman (Haute-Garonne

se

rjouissant

la

T,

rpubli-

Convention

d'apprendre

qu'enfin est tombe la tte de celte femme


anthropophage, de celle .lsabel.iiui s'tait
follement llalte d'teindre le feu de ses
passions dans le sang des Franais.

la

Convention nationale,

lui

rendant

i,'rres

d'avoir dcrt (jue le bras vengeur de lu


justice inexorable s'appesantit sur la tte

17 brumaire an II
Original sign, A. A'., C 28.'i, n" 8-27.
Mention lionorable, inserlion au Bulletin,
2 frinia're, 2*' anne.

de cette femme coupable, de cette in-

fme Messaline, qui nous a tant fait de


mal par la perversit de ses murs, la
dilapidation des finances de IKtat et ses
intelligences avec

que

nos armes

bientt

arraclier

le

despote Aulricbien,

rvolutionnaires iront
trne pour

de son

traner la sainte guillotine

le

du Carrousel.

244.

la Convention narendant grces de ce que sa


justice, attendue depuis si longtemps, a dlivr la terre d'un monstre ijui n'aurait
jamais d la souiller, dclarant que l'infme Autrichienne n'est plus, puisse son

tionale, lui

avec

s'effacer de la
le

d'Ax

Adresse
la

de

Socit populaire

la

forfaits,

noms des

les

ajoutant

reprsenlants

Convention nationale, se rjouis-

17 brumaire an II.
Original sign, -A A'., C 285, n 827.
Mention honorable, insertion au Bulletin,
.

altire,

2 frimaire, 2

24"j.

Adresse

de

Socit rpubli-

la

caine de Seyne-les-Alpes la Convention


nationale, proclamant que c'est avec

frappe du glaive cxlerminateui-.

qu'elle a a|iplaudi la rvolution du 31

17 brumaire an II
Original s'gn, A. N.,
'ilSl, n 77.
Insertion au Bulletin, le 27 brumaire, ^'annce.
Sign l'ourcroy, ecrlaire.

et

sclrate

la

Girondins.

242.

Adresse de

la

Socit rpubli-

le

anne.

faction des Brissolins,


RoUandistes et de tous les
liberticides fdrs des dpartements soit
(jue

c-

monde.

lbres dans les fastes du

sant de ce qu'enfin soit tombe cette tte

charge de plus de crimes que de


cheveux, et de ce qu'enfin la louve .Vutrichiennc soit runie dans la tombe infecte
au tyran franais, et exprimant le vu

mmoire des hommes

souvenir de ses

que ce grand acte de justice nationale


rendra

241.

.Vdiesse de la Socit p jpulaire

de SainlJean-du-Gard

nom
16 lirumnire an II.
Original sign, A. N., C285, n 833.
Inserlion au DuUetin, le 15 frimaire,**^ anne.

le

vive

du tyran

la

plus

a vu tomlier la

satisfaction qu'elle

monstrueuse pouse,
mai
aux dcrets qui ont mis en tat d'ar-

tte

et de sa

restation des reprsentants infidles, enfin

que

la

mort du vertueux Marat

les a p-

ntrs de la plus vive douleur.


17 brumaire an II.
Original sign, A. N
C 28G, n" 835.
Mcnlion honorable, inserlion au Bulletin,
,

caine de Saint-Yrieix

la

Convention na-

tionale, la flicitant de l'nergie qu'elle a

montre en

faisant tomber la tte du


hache de la loi, cl se rjouisd'apprendre que Marie-Antoinette, sa

tyran sous
siint

femme

la

et sa complice, vient aussi d'expier

ses crimes sur l'diafaud, et


la

France

pestilentiel

est

enfi'i

que le sol do
purg de ce couple
jamais du le

qui

n'aui'ait

17

brumaire an

soiiill'M'.
(

II.

Original sign, A. N., C 280, n" 70ti.


Mention honorable, insertion au Bulletin.

le

17 frimaire, 2' anne.

246.

.\drcssc

de

la

Socit poiailairo

Convention nationale, rappelant qu'elle lui a tmoign sa reconnaissance la plus vive, lors de li mort de
l'excrable Capet et du raccourcissement
de Foix

la

de l'infme Autrichienne.
18 brumaire an II.
Original signe, A. N., C 285, n 830.
Mention honorable, inserlion au Bulletin,
10 Irimaire. Sign
Reverchon, secrtaire.
:

CHAPITRE
241.

Adresse

I".

do

la

JOURNES HISTORIQLES DE

Socit populaire

2.1.

HVOLLTION

I.A

de

Adresse

rg-

Socit

la

Comention nationale,

nre des Sans -culottes de Jean-Jacques

adhraiil l'adresse des ") Socits populaires runies Valence contre le fdra-

Rousseau (nom rvolutionnaire de SainlEspril, prs Rayonne;, la Convention


nationale, constatant que la veuve Capet
et les autres grands coupables ont dj

de Brlanon

lisme,

la

remerciant d'avoir soumis au

la

i;laive di-

justice celte tfte allire, .|ui

la

l.in^jleiiips s'tait

qui,

et

lois,

les

crue au-dessus de toutes


pour le malheur de la

impunment

19 brumaire an II.
Original sign, A. N.. C 285, n' 827.
Mention honorable, insorlion au Bulletin,
2 Irimaire, 2' anne.

Adresse de

la

la

ville

Convention

nait

de

tomber sous

sur l'cliafaud, cl que les 22 sclrats qui


ne sigei.l la Convention que pour entraver la Mvolulion

dans sa marche

et

Rpublique, viennent aussi

la
le

coup

fatal.

2U brumaire an
,

du Conseil gnral de
commune de Ruinilly dpartement du

la

.\dresse

Mont-Ulanc)

la

et

tomber la tte du monstre, vomi par


triche pour le malheur de l'Europe.

l'Au-

en faisant subir

22 brumaire an

le

vention nationale, lu llicitanl d'avoir

tomber

la lte

puni

moderne Messaline.

(Marne) 1
dcinranique, gri'icc ses mesures
p.it

tombe

sou.s le glaive

ralismc est ananti,

la

loi-i,

le faiialisiiH-

22

le

2* mois, 2 anne.

(lu

Adresse de

la

Socit rpubli-

nationale, dclarant <|ue ce n'est pas asscx


les

d'autres

Capet,

Anluinelle

les

sclrats

port

aient

et

tant

leur liMe

iriminelle sur un ihafaud,et rclamant

de

lous

accusateurs

les

de

le

fd.

h'..i..iiii

Marat, de lous les appelants au peuple,


ainsi que de tous les lAclies qui entravent
journellement la marche des travaux de

r.Vsscmble.
22 brumaire an

20 bnimairo an
A.

II.

\..C

285, n* bV'.s.
Mrnlion lionnrable, inMftinn tu Kullelin,
iirn,

fail

et d'avoir

22 brumaire an II.
sipn.-, A. .V., C 280, n' 769.
Mention honorable, insertion au Bulletin,

rexclusion

tous le jours.
Original

du dernier tyran

viffoii-

de l'.Vulrichienne
des

lo

Original

que

de la Socit populaire
la 0>nvcntion nationale,

la tl exi'-crable

II.

caine de Mutins Scjevola la Convention

reuscs,

criminelle,

sorl vingl-et-

ii)3.
Adresse de la Socit populaire
de Pons (Charente-Infrieure) la Con-

2'4.

d'Avizi-

femme

mme

le

Original sign, A N.,C 280, n 7G9.


Mention honorable, insertion au Bulletin,
22 ilu 2' mois, 2* anne.

II.

Original sign, A. N., C 2K4, n 820.


Mention bonorablc, iostcriion au Oiillctio,
C Irimnire, 2 anne. Sign l'billppeaux.

Adrcs.sc

la

un de ces auxiliaires de l'.^ulriche, de ces


tratres sortis du sein de la Convention.

annoiii;ant qu'ils se soni rjouis de voir

2.10.

en faisant entin
hache rvolutionnaire la

la justice nationale,

tl d'Antoinette, cette

Convention nationale,

20 brumaire an

clater

II.

N C

281, n" 772.


Intertion au Bulletin, le 26 brumaire, 2' ant'harics Duval, secrtaire.
uAc. SigDt'
Original ign, A.

fait

que la nation vede donner deux exemples frappants

leur joie en apprenant

monstre, que vomit l'Autriche, dans sa fureur, pour devenir l'opprobre de son sexe
et le Ilau de la France, vient enfin de
laisser sa tte alti^re et hrisse de crimes

2111.

le

nationale, dclarant qu'ils ont

Socit populaire

rpublicaine de Noyers

di.ssoudre

285, n 827.

Adresse des Sans-culottes de la


de Saint-Florentin la Convention

232.
le

nationale, se flicitant d'apprendre que le

de recevoir

Original signe, A. S.,

Mention honorable, insertion au Bulletin,


2 frimaire, 2' anne.

scandaleuse.

20 brumaire an H.

pens pouvoir les violer toutes


et de la manire la plus

Frani'e, avait

248.

reu le prix de leurs crimes.

le

II.

Original xign, A. N.,

Renvoy au Comit

salut public, le duoiti

<le

2X0, n" 769.

le I* .1' diVade, brumaire,


C. Baairc.

l'an

2*.

Sigo

MAMFESTATIO.NS DE L'OPIMOX PlliLIULlE CONTRP: MAHIE-ANTUINETTE

Adresse

25ij.

de Lure

de

licitant

la

de

la Socit

Convention nationale,

mle nergie dont

la

preuve en frappant
triche et le

vil

l'in-

assemblage dgorttant
a subi le chtiment d

vices,

les

Messaline d'Au-

la

Gorsas, ajoutant que

fine Philippe, cet

de tous

la f-

elle a fait

22 conspirateurs

les

ont suivi de prs

([ui

populaire

sa profonde sclratesse.
'2J

brumaire an

250.

d'apprendre que

femme

Autrichienne, cette

louve

sanguinaire, n'existe plus,

et

ple et sur cette nouvelle

qui

Messalirie,

d payer de sa tte, il y a longtemps,


les malheurs o elle a plong le peuple
franais la suite de ses dbauches et de
et

24 brumaire an

Adresse du Conseil gnral du


de Verdun la Convention natiorjouissant

la

Convention nationale, applaudissant au


dcret qu- a appesanti la vengeance nationale sur es mandataires inlldles du peula

et

Original sign, A. N.,

nale, se

manent de

du Conseil gnral percommune du Havre-Marat

ses dprdations.

II.

Original sign, A. N., C 281, n" 774.


Mention honorable, insertion au Bulletin.

district

:t9

Adresse

259.

la

altire

iiue djii

plusieurs conspirateurs ont pay de leurs

Adresse

20U.

de

II.

281, n 819.

la municipalit pro-

du Havre-Marat

visoire

nationale, la

la

Convention

d'avoir

flicitant

livr

aux

tribunaux cette nouvelle Mdicis,qui a fait


le malheur des Franais par son liberli-

nage

et ses dilapidations.

ttes le prix de leurs forfaits.

25 brumaire an

22 brumaire an

II.

Original sign, A. N., C 284, n 819.


Mention honorable, insertion au Bulletin,
1"' du H' mois, 2 anne.

257.

Adresse

commune

la

le

<

la

Convention

nationale, se rjouissant de ce que la tte

de

Antoinette

l'infme

tombe,

et

saline ne

odieuse

mant

le

donc enfin

soit

de ce que cette nouvelle Messouillera

le sol

de

puissent bientt,

plus de sa prsence

la libert,

vu que

les

en outre expri-

brigands couronns

comme

elle,

expier leurs

forfaits.

23 brumaire an II.
Original sign, A. N., C 278, n 754.
En marge. Mention honorable, insertion au
Bulletin, le 27 brum.iire. Sign
Fourcroy,
secrtaire. Je prie le rdacteur du Bulletin de
l'insrer toute entire. Sign
Pierry,
:

258.

Adresse

district de

du Conseil gnral du
Loudac la Convention na-

tionale, applaudissant

Adresse de

la flicitant

de

tomber

la tte

Messaline et sclrate

monstre dnatur, ayant tout sacrifi son


infme ambition, vient aussi de recevoir le
chtiment d ses crimes.
25 brumaire an

II.

Original sign, A. N., C 285, n- 827.


Mention honorable, insertion au Bulletin,
2 frimaire an II.

262.

Adresse

de

la

le

Socit populaire

femme

grandes mesures de salut public, prises


elle,

tte

du tyran

le

l'chafaud, pour expier les crimes qu'elle

commis.

23 brumaire an II.
Original sign, ^. ]V., C 281, n 822.
Mention honorable, insertion au Bulletin,
14 frimaire, 2 anne.

la

agents des tyrans trangers, dclarant en


outre que le ci-devant d'Orlans, ce

par

avait

de

Autrichienne, ainsi que celles des lches


satellites du despotisme royal et des vils

sa fermet sto-

femme

chaque jour

la justice clatante qu'elle

a rendue la nation outrage en faisant

tombeau de la
France, devait ncessairement tomber sur
creusait

Socit rpubli-

caine de Roanne la Convention nationale,

horrible, qui

cette

la

le

d'Armeville (ci-devant Saint-Etienne) la


Convention nationale, la flicitant des

cienne, et dclarant que la tte de la

de Capel, de

261.

du Conseil gnral de

de Poitiers

II.

Original sign, A. N., C 284, n 819.


Mention honorable, insertion au Bulletin,
4 frimaire, 2 anne.

notamment
et

d'avoir fait

tomber

la

de son infme pouse.

25 brumaire an II.
Original signe, A. N., C 286, n 842.
Mention honorable, insertion au Bulletin,

le

28 frimaire, 2' anne.


le

263.

Adresse de

la

Socit popidaire

de la Vertu sociale des Sans-culottes de

CHAPITUK

44)

1-.

JHLH.NKES IllSKtlUtJLES UK LA UEVul.l TlitN

Vcrs;iillps la Cniiviulioii nalionale, d-

ncst pas assez d'avoir voltce


la morl du dernier monstre couronm!-.
nVsl pas a.-stv. qui- sa liiirpsse de femme

clarant i|ue

c<-

nil Ht'

naire, ainsi

Sainte JHoiilagne

mandant

Holandins,

les Brissotins,

nue

les (lirondins, ses

et

amis,

i-esle

il

faut

que

207.

la

II).

2S), n" 775.

A. S..

l'envoi d'une dputation la fle

30 brumaire en l'honi|iii
neur de IV'Ietiert'lMaral. assassins licliement, l'un par un monstre couvert de

par une furie sortie des

.\dresse

de

Socit populaire

la

rpublicaine de Montivilliers la Con-

et

son poste, et de-

si-ra c'l('l>re le

l'aulre

Sans date (brumaire an


Orii-'inal sign,

l.-ur fera

rvolution-

au Tribunal

traduite

voyer au barbier patriotique qui


danser la carmag'nole.

vention nationale, bnissant les mesures


prises et la flicitant

salutaires qu'elle a

d'avoir purg la nature d'un

monstre en

de la loi
de celle femme audacieuse, dont

tomber sous

faisant
lle

crimes,
antres du Teuare.

i(pur s'tait

dont

le

3G Ijrumaire an II.
Original signe, A. N., C i8l, n 77.
Mention lionoraljlc, insertion au Bulletin, le
i' ^inne. Sign: Cti. Duval,
:G brumaire,

reur

et souillerait

fait

nom

le glaive

un besoin du crime,

la
le

et

seul inspire encore de l'horcelle adresse.

Sans date (brumaire an


Original sign, A. .V.,

II).

281, n 776.

ecn'taire.

Adresse du tribunal du ilislrict


la Convention nationale,

C.liarolles

numrant parmi

les

grandes

[clioses qui

ont caractris ses travaux la cliute du


tyran, le supplice de son infime Mdicis
la

i-l

punition de

membres de

2:t

la faction

conspiratrice.

.Adresse

de la Socit populaire
Convention nationale,
dclarant que Marie-.Vntoinelte, en montant sur l'chafaud, a srement conserv
268.

2fi4.

de

subissant un supplice trop doux pour ses

que

20ri.

Adresse des.juges

et du commisdu tribunal du district de

Clcrmonl lu Convention nationale, lui


rendant (jrAces des mesures nergiques
q\ic, depuis les mmorables journes des
:il

mai, I"

et

notamment de ce que

la loi a

frapp ce monstre femelle, ptri de

la

liadie de

vices et de sclratesse, qui, complice de

son Infme poux

et

de concert avec les

tvrans coali>s, avait jur

la

ruine

du

tent de s'abreuver de

pi'uple fran<;ais et

son sang.
(30 brumaire an II).
A. A'., C 281, n' 774.

(lri(jinal n<Ka6,

311

honorable,

ui'-'

rli'n

:iii

llulletin,

le

brumaire, 2* ann<e
20f>

Adresse de

|,i

rant

demandant

llrisiiotlnH

la

reje-

jamais proscrite, et adjuConvention de faire face l'orage.

ton de sa race

il

Sans date (brumaire an


Original sign, A. N.,

281,

W.
ii

77C.

^u. i.i.

>

In

;\

chaque heure d'existence fut marque


par un forfait, celle ligressc altre du
sang des Franais, qui puisa tous les
moyens pour le faire co\iler, celte .Mdicis
nouvelle, aulre Messaline dont le cirur
corrompu l'enfermait le germe fcond de
tous les crimes

|>iililirnine

1" frimaire an II.


Original ign, A. ^., C 286, n84l.
Mcntiiin lionorable, inHorlion au Dullrlin, le

la

mmo

Adresse de la Socil jiopulaire


laConvention nalionale. manifestant sa satisfaction ;i la nouvelle de In
mort de cette froce Aiitrii-bienne, dont
269.

de Hozoy

nclratr .Miiri<--.\ntoinette, la raccourcie,


et

sur les

Hpubliquc franaise, une.

indivisible et imprissable, ce faible

Convention nanpplnudissnnl In mort de In

df Viliers-Ccillcrels a
tionale,

la

des despotes se-

et tabliraient

i.iuin, lui a dict le .salut

public,

MtnUon

les satelliles

conderaient ses vues


ruines de

saire national

la

l'espoir d'un nouvel efl'orl de la part


des tyrans coaliss, elle s'est flatte, en

forfaits,

29 brumaire an II.
Original sign^, A. S., C 281, n" S21.

d'.\bbeville

2.S

faveur pour

Ic.h

el leur sequclb-, i|u d faut en-

frimairo

nii

11.

l'M. Nnurfllf Rcrue


moirr 18N7, p. 47.

n'Irod/ioclii'e.

I"

sr-

MANIFESTATIONS DE I.Ol'lNIUN IHlfUurK CdNTHE MAlilE- ANTOINETTE

270.

Adresse do

Socit

la

r|)ulili-

de Gailin
Basses-Pyrnes) la
Convention nationale, se rjouissant d'ap-

caine

panthre froce qui dvomonstre femelle, dont


tous les pores suaient le sang le plus pur
des Sans-culottes, terrasse par l'Hercule
de la Montagne, vient d'expier ses noirs

prendre que

la

rait les Franais, le

forfaits, et

que

la guillotine

ont ressentie lors do

Adresse de

271.

de

la

Socit populaire

Morez-en-Montagne

nationale,

la

Convention

dclarant qu'elle n'avait con-

sidr la chute de la tte de Capet

comme

le

se-

4 G.

mais qu'il n'y a plus de mesure


dans ses applaudissements, depuis que la
hache sacre de la loi a frapp les cols
criminels de la bacchante Autrichienne,
du sacrilge usurpateur du nom de la
Sainte-Egalit, de tous les tratres et de

mortdes21

.\dresse de la Socit rpubli-

nationale, dclarant qu'elle a vu avec en-

thousiasme tomber la tte de Marie-.\ntoinette, pouse de l'infme Capet.


(8 frimaire an II).
le

Convention nationale,
constatant avec joie que la justice nationale demandait de grandes victimes, que
la Convention a frapp le tyran, qu'.Vntoinette n'est plus, et que tous les conspirateurs sont sous le glaive de la loi.

Adresse de la Socit populaire


rpublicaine de Lr, district de San-

et

cerre, la
la

Convention nationale, dclarant


des fdralistes

race

Je

19 frimaire.

tion

onlin

(14 frimaire an II)


Original sign, A. N., C 285, n" 832.
Mention honorable, insertion au Bulletin,
14 frimaire, 2*^ anne.

277.

Adresse

Langogne

clbrant les
les

le

despote et

de

la

les

le

Socit populaire

Convention nationale,
mrites del Convention, et
la

foudres

Montagne

terribles

qui sont

pour craser
sa femme impudique.
sainte

(IG frimaire an II).


Original sign, A. N., C 285, n 834.
Mention honorable, insertion au Bulletin,
16 frimaire an II.

le

Adresse de la Socit populaire


la Convention nationale,
proclamant que le camlon Capet et An278.

de Sennecey

Original sign, A. N., C 28U, n- 835.


Mention honorable, insertion au Bulletin.

274.

est

de l'infme Autri-

la tte

la

8 frimaire an II.

gnarde do

fli-

Rpu-

27().

sorties de la

.Vdresse de la Socit populaire

ont
la

(13 frimaire an II).


Original sign, A. JV., C 285, n 83.
le 13 frimaire, 2= anne.
Sign Philippeanx.

montrant

8 frimaire, 2" anne.

ils

Insertion au Bulletin,

<le

Original sign, A. N., C 285, n 829.


Mention honorable, inserlion au Bulletin,

273.

comme

fdralistes,

Convention d'avoir dlivr


blique de la louve Autrichienne.
cit la

chienne a cras dans sa chute tous


amis de la royaut.

caine de Mont de-Marsan la Convention

d'Epoisses

le

27.1.
Adresse de la Socit populaire
de Meilhan la Convention nationale
sante sur la Montagne, applaudissant la

anantie et que
(7 frimaire an II|.
Original signe, A. N., C 285, n" 833.

frimaire an II.

Original sign, A. N., C 285, n" 831.


Mention honorable, insertion au Bulletin,
1 frimaire, 2' anne.

que

tous les conspirateurs.

condamnation do

que

prlude de l'nergie rpubli-

caine,

272.

la

son imlicile mari.

chane ensanglante de ses jours.

mestre 1887, p.

la

par le Tribunal rvolutionnaire, ils ont


prouv une joie semblable celle qu'ils

a tranch la

(!" frimaire an II).


Copie conforme, A. N., C 289, n" 8S9.
Ed. Nouvelle Revue rtrospective, \"

41

mort de Marie-Antoinette,
cotte implacable einiemie du nom franais,
la suite de la condamnation prononce
ont iqqiris

toinette, ce

volcan

de

tous

les

crimes,

n'existent plus, et que les citoyens sont

Adresse de
la

la

Socit monta-

Sauvetat (Gers)

nationale,

dclarant

la

Conven-

i|uo, lors(|u'ils

vengs.
(16 frimaire an II).
Original sign, A. N., C 285, n 834.
Insertion au Bulletin, le IG frimaire.

CHAPITRE
-

jT'i.

AiIf>-<si'

la Conveiilion

l'humanit,

iii>

la

sont pnt'lrs

22 frimaire an H.
Original sigoo, A.

A'.,

Moalioo honorable,
27 frimaire, 2' anne.

282.

"286, n 84t.

in'^erlion

au Bulletin,

de

France a cess de gmir sous le poids


femme d'excrable mmoire.

de cette

(24 rriinairc

Original

2Ht

i*i(?ni;-,

an II).
28,

S.,

825.

la commune de IteauCimvention nationale, plaant la

journe du 31 mai ct de celle du lOaolt.


(|ui vit le trno s'crouler, et de celle du
-M janvier, qui

tomber

vil

la tte

nier de leurs tyrans, exprimant le


II-

du dervu que

impur des fdralistes retrace en


aux ennemis du peuple
suri qui les attend, que partout le crime
>aiin

soit poursuivi, ([u'Antoinelle, l'horreur

19

de

iX't.

Capel, .Marie-Antoinette,

2 nivosc an II.
Original sign. A. A'., C 289, n" 88S.
Mention honorable, iiii^erlion au Uullelin,
2 niv6se, 2' anne.

.\dresse

la

le

de la Socit populaire
Convention nationale,

dclarant qu'elle applaudira toujours avec

enthousiasme aux journes mmorables


mai, i" et 2 juin, la mort du
Ivraii, au supplice de sa Messaline, la
punition des dputs coupables et h l'tablissement du jouveriiement rvolutiondes 31

naire.
2 niv6se an H.
Original sign, A. A'.. C 289, n* 891.

Mention honoraI>Ie, insertion au Bulletin,

le

19 nivse, 2' anne.

IDons patriotiques pour la guerre

an

(octobre IT'QS-brumaire
Lettre de

d'artilb-rie,

Convention nationale,

du Marais.

Irails ini-iranbles
le

lois le tratre

de Lannion

Adres.se de

l'aire la

la

d'avoir livr la vengeance

ce monstre d'iniquit, et tous les crapauds

283.
n">

.\dresse de la Socit populaire

fliritaitl

des

des admiiiislraleuis du
de Montpellier la Convention
natiiMialc, se rjouissant de ce que la niodistrict

la

de Casiellane
la

ilerne Mdicis n'est plus, et i|ue le sol

sicle,

perllde poux.

le

Adresse

2H0.

Frdgonde de ce

mnes de son

(27 Irimaire an II).


Original sien*, A. N., C 2K5, a' 825.
Insertion au Dullctio, le* frimaire,2' ann^e.

pour ceux qui "ni fait


l'inrnic veuve Ciipet.

lie

l."-lc

la

erre avec les

.a.^.--ance

.1.

'

qu'ils

iiaiil

JOURNES HISTORIQUES DE LA RVOLUTION

la Soril populaire

d'Illiers

,1

I".

lie

J.

Gervais, capitaine

commandant

le

parc du

camp

mission du

.S

II).

septembre 1792, d'entretenir

leurs frais dix dfenseurs aux armes.

h la Convention natiodon de sa croix de Saint-

d'AubiTilliers.
nale, faisant

Louis pour les frais de


rant
et

i|u'il

aspire

dcla-

un lumneur plus

).'rand

seul ditne d'un


urir

pour

nuerre,

i-l

la

la patrie

aprs l'avoir dfen-

Iton

patriotique

enipbiys

liince.H militaires,

camarades

ili.-s

l'i

d<:

l,4iH) livres

bureaux des subsis-

Paris, y

compiiside

dans ce moment, se
pr|>aii-nt U voler h la dfense de la Rpublique, pour les 4 derniem mol de
17I.1, coiiforninienl .\ leur souI'. inne
b'iirs

717.

l.ellir d'un employa chei le mide la Kuerre .lu prsiilent de la


Convention natinnale, lui faisant passer
28t).

nistre

2 aodt 1793.
Original ign, A. S.. C 266, n' 620.

iKi.

p.

rpublicain, c'est de

ilue 6U ans.

|iar le

3 octobre 1793.
Original sign, A. N., C 274. n" 69.-..
Ed. Archive ptirtemenlaires
I.
I,XX\

ipii,

une tabatire d'artienl qu'il vient de recevoir en cadeau de l'arme du Nord, et


exprimant le vomi qu'elle serve h subvenir
aux frais di> la guerre.
4 o.tnbro 1793.
Original non ign. A. S., C 274, n" 695.

Mention homirnblc et inMrlion u Iluliglin


Sign
I).-V lUmcl.
Kd. Xrcfiit>eii |>ar/efn*nMireii. t. I.NXVI,
:

p. 20.

DONS PATRIOTIQUES POUR LA GUERRE

Adresse de la seclion du Musum i la Convention nationale, accompagnant le dpt de trois croix, que l'on
appelait ci-devant de Saint-Luuis, et d'un
brevet du mme ordre, dlivr au ciioyen
Sabinit, ancien capitaine au rgimenl RoyalMarine, dclarant que dornavant la d287.

consistera

des rpublicains

coration

tion, par ses reprsentants, saura rcompenser le mrite, et que les dfenseurs de
la Rpublique seront aussi fiers d'un ruban

que

commissaires pour accompagner Brivois


Convention.

la

l'tait

^, 25 vendmiaire an II.
sign et extrait conforme (2 p.),
27G, n 715.
Arcliives pnrtementaires, t. LXXVI,

Original

A'.,

Ed.
p. 636.

en

leurs exploits et leurs vertus, que la Na-

tricolore attach leurs habits

289.

de Baudouin au prsi-

Lettre

dent de la Convention nationale, accompagnant la remise sur le bureau de plusieurs mdailles sur lesquelles se trouve
l'effigie du lyran, objets indignes d'exister
dans un pays rpublicain, et rappelant

un ci-devant en portant sa boutonnire


un morceau d'mail, entrelac d'or, qu'il

que presque tous

femme

mdailles, dont le

prostitue,

ou d'un vque liberlin, inviune crmonie patriotique en l'honneur de Le Peletier et

ce qui procurera,

tant la Convention

gent,

devait souvent la protection d'une

Marat.

en

II.

Original sign, A. JV., C 274, n 695.


Ed. Archives parlementaires, t. LXXVI,

290.

pt, sur l'autel de la patrie, de cinq dco-

rations

de

comme

pareilles

s'lve 400,

elles sont d'ar-

utile la Rpubli(|ue.

qui

lui

accordes sous

ont t

rgne des tyrans, et d'une pe qui

Bastille,

a reu 4 blessures, la prise de

aux journes des

argent, que

en outre d'une
sistant

o et 6 octobre

a perdu

14 de ses enfants, morts au service de la


patrie, qu'il s'estime

heureux

somme

de 99

6 et

de 3

con-

livres,

en une pice d'or de 48

livres et

livres,

qu'il

dsire changer contre des assignats,


24 vendmiaire an II.
Original, A. N.. C 274, n 696.
Mention honorable, insertion au Bulletin.
Ed. Archives parlementaires, t. LXXVI,
p.

568.

rpugne de porter une vtraiice qui


lui a t donne par un tyran, souhaitant
de vivre assez pour qu'elle soit remplace
par une dcoration nationale, que crera
sans doute l'intrpide Montagne pour ceux
qui auront bien mrit de la patrie, avec
dlibration de la Socit populaire de la

lui

nommant

Lettre du citoyen N.

Legrand au

prsident de la Convention nationale, ac-

compagnant

le

dpt sur

mdaille reprsentant
tire,

le

le

bureau d'une

tyran des deux

qui n'a d'autre valeur que la

cts,

d'avoir assez

vcu pour voir son pays dlivr de la tyrannie, grce la Montagne, et comme il

secliun les ."Vrais-de-la-Patrie,

ou pice de mariage en
royale dont elle est
permet pas de conserver, et

plusieurs cus de

291.

lui, qu'il

citoyen Tobiesen-

le

Bibliothque nationale,

l'effigie

souille ne lui

la

1789 et au 10 aot 1792, o l'un de ses


a t tu cot de

la

lui

laisse par le marchal de Saxe,


provenant d'un officier anglais, qu'il avait
fait prisonnier la bataille de Fontenoy,
faisant connatre qu'il a vers son sang
et qu'il

Offre par

d'une mdaille

a t

fils

nombre

un numraire

Duby, employ

Adresse du citoyen Brivois (ou


Briois), g de 79 ans, comptant 66 ans
de services, de la 28' compagnie de la
section des Amis-de-la-Patrie, la Convention nationale, accompagnant le d-

le

les lecteurs de Paris,

possesseurs

23 vendmiaire an II.
C 274, n" 095.
Ed. Arcliives parlementtxires, t. LXXVI,
p. 495.

488.
288.

sont

Original sign, A. A.,

12 vendmiaire an

p.

1789.

parce

(ju'elle est

ma-

de nature coop-

la formation de l'instrument qui fait


danser la carmagnole aux brigands et
dconcerter les tentatives criminelles de

rer

ces

animaux couronnes, auxquels

toujours la chasse les

hommes

feront

libres.

24 vendmiaire an II.
Original sign, A. JV., C 274, n" 696.
Mention honorable et insertion au Bulletin.
Ed. Archives parlementaires, t. LXXVI,
p.

590.

r.iiAi'rritE i".

V4

Joi h.xes

histokiqles de la uvoi.ltion

I.L-Ure de J.-J. Hardy, clief du


bureau de ladminislralion des biens
nalionaux, au pn'-sideiil de la Convention
nnlionale, adressant 200 livres. monLnnl
i|.- la onntriliulion volonliiire des employs
frais de la
.le relte adminislrnlion au\
luerre pendant le premier mois de la
2' anne de la Rpulilique franaise, une
292.

2 brumaire an

Original sign*,

de

la

libert, el

liance, qui fut jusqu' ce jour le synibole

son esclavage ou plutt des cliaines qui


ont caus des jours amers, elle dclare
c|u'elleva grossir la liste des rpublicaines

lie

lui

s'honorent

qui

dont

et indivisible.

29.1.

la nature, enfin la divine


don pour les frais de la guerre
d'un cu de six francs, avec l'anneau d'al-

eux-mmes,

i*

.V..

leur rgnration et

rpublique universelle

II.

Murs,

galit,

cl indivisible.

278, n 738.

de Curlius au prsident

l.etlie

de

culle est intitul:

le

Convention nationale, accompagnant


qu'il a promis de

10 brumaire an II.
Original, A. N., C. 278, n 739.
leru l'anneau et l'cu de 6 livres, le I" dcadi de brumaire. Sign

Hucroisy.

l'envoi des 200 livres

payer tous les C mois durant la guerre, et


dclarant que la maladie l'a priv du
plaisir qu'il aurait eu les porter luimme, el joindre s,?s applaudissements
ceux des reprsentants du peuple sur
les

heureuses nouvelles de

rsultat des pnibles travaux

la Vende,
du Comit de

N..C

Original MRn*. A.

Reu

200

le

livres, le

la

II.

278, n" 738.


2' jour d:i 2 mois.

Sign
Uucroi/.
Mention honorable et innertion nu
Sign Charles Duval, sccri'taire.

Itulletin.

sur le bureau de la
Convention nationale par Maignen, dput.

assignats, dposs

par le sans-culotte Remy Laubrau, dit


Nouvion, rue des .Saint.s-I'res. n :>0, sous

forme d'emprunt volontaire inscrire sur


grand-livre de la dette publique, de
260 livres en assignats et 2'iO livres en
le

royale dlcslable, qui

face

louis d'or

ronslitucnt

restant

le

avant et depuis

la

de ses pargnes,

Rvolution, ayant toute

la providence rvolutionConvention nationale el dans


xon travail pour gagner son pain quolidien, el en mnie lemps m par le dsir
de cooprer ii In diniinulion de la masse

ronllance dan.s
naire de

ili't

la

assignats

et

l'anantissement

de

toute monn.iie face royale.


C bnim,iiro an II
Original sign, A. S., C 27K, n 740.
Mention honorable, in*rrlion au Ibiliclin,

iavot,

297.

Hommage
femme

dit

Lettre

de

Kuquesiie,

X.

Lionneau

membre de

des .Sans-culolles,

la

l)u-

la

So-

Convention

nationale, dclarant que. plein

d'Imrreur

pour une monnaie qui rappelle un gouvernemenl monstrueux el excrable, il


dpose sur le bureau de la Convention
une modique somme de 12 livres en numraire, qu'il consacre aux frais de la
premire lte ijui se donnera en l'honneur de l'iiumorlel Maral, dont l'amili n
embelli el embellira lernellcmeiit sa vie,
el celte lgre offrande lui fournil l'occa-

sion de sign.'iler la Convention d'normes

abus et lies dilapidations sans nombre i|ui


se commettent dans les ateliers destins
h la confection des tentes, noiamment
celui de Versailles, abus dnoncs par un
certain l'arndan. premier commis d'un
atelier des tentes, condamn
ans de
-l

lers,

avec

vise

la

mmoire dudit

le

l'aradan, qui

le

20 bmmaire.
S9j.

278,

Mention honorable, inserlion au Bulletin.

cit

Offre la Convention nationale

n' 738.

chcsne,

patriotique pour les frais

ancien inspecteur de l'Ecole militaire, g


de 80 ans, d'une somme de 100 livres en

29V.

Don

guerre par leciloyen Honor Joannis,

13 brumnirc nn 11.
Original, sign de Maignen, A. S..

salut public.
3 brumaire an

296.

de

personne de (erdret.

l'un

<b's

fournisseurs des armes.

rendu par Incitoyenni-

dlivre d'un

ni.iri

ilespole.

MJnle du divorce, qui rompt des


ncpudi mal assortis ri n-nd les cn-urs

la loi

ii

S brum.iire nn II.
A S.. C 278, n 739.
honorable,
in>.ertinn au Hullelin.
8irne: Ch. Huval.
1

Original ign,

Mention

DONS l'ATlilUTigLES l'OLK LA (.LEHHE

garde franaise, rue de Marivaux, au prsident de la Convention nationale, remet-

peuvent, sous le pavillon tricolore,


prouver combien ils idoltrent la Constitution sublime de la Rpubliiiue, une et

tant l'insigne dont on

indivisible.

ZW.

mains qui

les

ancien

Lettre du sieur Caron,

l'a

lionor en 1789,

ont donn tant in-

lui

le

Rpublique, exprimant le
regret de ne pouvoir. tant disgraci de la
nature, combattre les ennemis de la patrie,
et demandant tre employ dans un

de

dignes

qu'un

homme du

un du

10 aot,

combat pour

il

puisse prouver

14 juillet en est encore

ajoutant que

son frre

ia patrie.

16 brumaire an II.
Original sign, A. N., C HS,

Adresse

de

la

739.

section des Gra-

Convention nationale, annonant qu'elle a fait fermer toutes les glises,


ces repaires habits par des animaux
immondes qui dvoraient la substance
des familles et jetaient

la

discorde et la

dsolation dans les mnages, que l'argen-

qui tait immense, a t envoye sans


la Monnaie, que les citoyens qui

faste

ont pris part la marche des Sans-culottes,


o le buste de l'immortel Marat tait port

sous un

des

la raison

hommes

libres;

masca-

rades de leurs prtres qui ont gay leur


cortge.

MlniUe

et

8II, n"

7G5.

Louvre,
rant

original
"

signe

prsident

pices),

A.

A'.,

d'un bon citoyen,

Requte du sieur Erich Eeg,


de

la

Convention nationale,

lui et ses deux

lils,

naufrags en

revenant des Grandes Indes au Danemark,


qu'il a, lui et ses lils, l'honneur de servir
la

les devoirs

monte sa garde en

qu'il

personne, a ponctuellement pay sa contribution patriotique, ainsi que les contributions ordinaires, prt le serment, sign
que. dsireux de donner

une nouvelle preuve de son civisme et de


n'lre plus charge la N'ation, il renonce
sa pension ecclsiastique de 1,000 livres,
dont il fait l'offrande, et quoique g de
S7 ans et d'un temprament dbile, il se
verra sans dplaisir rduit cultiver luimme le champ qu'il tient de ses pres et
pourvoir sa subsistance par ce travail
honorable.
18 brumaire an II.
Original sign, A. N., C 27S, n 740.
Mention honorable, insertion au Bulletin,
19 brumaire. Sign Fourcroy, secrlaire.

le

302.

Hommage

la Convention na-

tionale par le citoyen Leconte, inspecteur

des btiments
mdaille

comme

du Palais
qui

d'argent

national, d'une

lui

donne

par la ci-devant

prix d'mulation

chre

marine, mais que se trouvant sans

sans souliers, sans chemises, sans


vtements, pour garantir leurs corps des

bas,

rigueurs do la saison, et sans argent pour


rejoindre Rochefort, leur destination,

il

Convention
un secours provisoire, s'estimant heureux

est oblig de

femme

sa

;'i

qui

pice de mariage, mais,

exjiosant c|ue les Franais lui ont sauv la

dans

Convention nationale, dcla-

a toujours rempli

II.

('2

sans-culotte de la section des Tuileries, au

vie,

la

qu'il

l'eftigie
:iO(t.

Lettre de Joseph-Daniel Mont-

.Vcadmie d'architecture, mdaille devenue


IG brumaire an

dais superbe, s'laient affubls

d'une partie des ornements des glises,


dpouilles enleves la superstitieuse
crdulit de leurs pres et reconquises

par

301.

fagon, ancien ehanoine de Saint-Louis-du-

la Constitution, et

villiers la

terie,

18 brumaire an II.
Original sign, G 278, n 740.

la

ministre quelconque o

299.

s'ils

solliciter

de

la

entre

d'un Roi,

les

elle

mains de

toutefois la matire

l'avait

comme

ne

reue en
elle

porte

jieut plus rester

vrais

rpublicains,

pourra tre

utile la

patrie.
18 Ijrumaire an II.
Original signe, A. N., C 27.^, n" 710.
Ileu la mJaille, le 19 brumaire. Sign
Uucroisy.

303.

Adiesse de

la

Sucit populaire

Convention nationale, accompagnant le dpt d'un discours, grav


sur satin blanc, qui avait t donn au
citoyen Levacher, membre de cette Sode Corbeil

cit,

qui

la

fit

partie

de

municipale de Paris, du

l'administration
21

avril 1789

au

CHAPITKE

!".

JOUHNES

comme aux

2i avril l'OI,

niuiiicipuuK daloi^,

autres ofllciers

Louis

p:ir

HlSTOIlIOLES Dt LA HVOLLTION

le

rac-

courci, avec (les mdailles relatives aux


IraiLs de la R.'volulion de ITSO ..; ce dis-

cours ayanl paru ladite Socit un chefd<riivre typographique, elle l'apporte pour
les

pie

liident

lfjislaleui-s

cours et ces

au Musum, ou

si

si

dis-

ce

mritent de figurer

m''dailles

tout doit tre livr

le

(18 brumaire an II).


Original, si^n de Tournant, orateur de la
ilputalion, A. N.. C 280, n" 766,
Sance Ju 18 brumaire.
Mention honorable, insertion au Bulletin.
Pliilippeaux.

|tp<U

:tOi.

sur

bureau

le

di- la

CiMl-

Comil de surveillance rvolutionnaire du district de la


MontaRne-du-Bon-Air. d'une somme de
\entioii

nationale, par

4l,i:U livres, dont


2 sacs,

de

l.'l

sacs de

le

l,"2i pices d'or

en

un sac

1.200 livres et

Comit a dcouverts
recouverte en
maison de Marie-Bernar-

1,00(1 livres, i|ue le

derrire une

fausse

pltre, dai;s

la

porte

dine d'Arcy, veuve d'Arcy,

d'Elisabelh-

el

Suzanne d'Arcy, veuve CConneli, el, en


outre, 173 mnrrs 4 uiices de vaisselle .irMKirie, dont lesdites veuves rclament la
valeur en assignats rpublicains, le Comit assurant la Convention que celte
drouverlo sera suivie d'autres aussi conattendu qu'il exerce, nuit et

hiiuenles,

jour,

une surveillance sur tout ce qui

le jirocfes-verbal dress par


Comit au domicile desdiles veuves, rue
de Pontoisc, donnant l'invitntaire di> la
le

vaisselle.
'20

l'J,

<1^i^inal et cn|iic

brumaire an
oonformc (2

II.

pii-ces),

A. N.,

278, n* 740.
'M)Tt.

lA-llre

d'Kinmaiitiel .Sieys, d-

put de la Sartlie, h

la

Convention natiodo foi, ul

nale, renouvelant sa profession

dclarant que ses vii-ux appelaient depuis


l'>ni.'lfinps

le

triomphe

le la

raison sur la

fanatism, qu'il ne ronl'idleque celui de la lilifrl.(\f

iilion el

nUr

|Ui'

titres

encore une offrande faire la


des 1,000 livres de rentes
viagres i|ue la loi lui avait conserves
patrie, celle

indemiiil d'anciens bnfices, d-

posant sur

le

bureau sa renonciation

for-

melle celte pension, et en demandant


acte ainsi que de sa dclaration.
20 brumaire an II.
Autographe, A. A'., C 278, n' 740.
Sance du 20 brumaire, mention honorable,
Philipin^erlion enlire au Bulletin. 8ign<
:

peaux.

30l>.

Don

nistrateurs

jialriolique

du Pacte Social

par
el

les

de

admi-

la Petite

Loterie nationale y runie, du nilal rest


entre leurs mains, portant l'efligie du der-

somme deKiO
pour tre employ aux besoins de

nier tyran, formant la

livres,
la

U-

publique, avec dclaration, portant qu'ils


s'eslimeronl heureux de prsenter des

vues utiles

premier mobile de

la patrie,

toutes leurs oprations.


21 brumaire an II.
Original, sign de Pincbart, directeur, et de
2 autres administrateurs, A. .V., C 278, n'>740.
Reu la somme de cent cinquante livres.
Siirn

;t07.

tion

Ducroisy.

Adresse prsente

nationale par

;\

Socit

la

(Conven-

la

du

culte

des Boucheries. n 04, dclarant que des membres du peuple isralile, demeurant Paris depuis i|Uflqiies
Isralite, rue

annes et possdant un petit temple, faubourg Saint-dermain, le dpouillent de


tousses orneinents pour en faire l'olTraiide
au sein de la Montagne.
21 brumaire an II.
Original non sign, A. N., C 278, n" 740.
Mention bnnorablo, insertion au Bulletin, le
l brumaire. Sign: Merlin (de Tbionville).

le

'|ii<"

{''

ou

lui reste

est

suspeit. avec

de son ancien
de
dmission donner, puisqu'il ne remplit
aucune fonction ecclsiastique, mais qu'il
livrer les papiers

tat, (jui n'existent plus, qu'il n'a point

comme

aux llanimes.

Sifni<>

l'Assemble nationale,faisantconnaitrequ'il
ne peut, comme plusieurs de ses collgues,

1-.

-r''''

'"l

l'amour de
c'est

comme

'MtH.

Adresse de

Socit populaire de
tioii

la

l'omiuune

Bercy

!\

la

el

de

la

Cotiven-

nationale, accompagnant la remise du

""1 commr

prors-verbal de la destruction des der-

appel

niers vciligcs de la tvrannin el de la fo-

pri^lre (no l'Unl plu), qu'il a t

DONS PATIUOTIQUES
avec des soleils, calices et autres

ilaliti',

objets d'or et d'argent, sur lesquels

il

reste

encore quelques armoiries, qui depuis


longtemps ne leur servaient plus, et dont
le creuset de la Monnaie fera justice.
21 brumaire an II.
Original sign, A. N., C 280, n 768.
Mention honorable, insertion au Bulletin,
Merlin.
21 brumaire. Sign

la

commune

de Clia-

dputation h la tte de laquelle figure le


citoyen Vassal, ex-cur, dclarant que, l'or
et l'argent

employs dans

les

temples tant

une superlluil consacre par un supersorgueil, elle

titieux

fait

hommage

la

patrie de toute son argenterie, qui, runie

celle que sont venus offrir les ci-devant

Frres de la Charit, administrateurs de

anims du mme esprit, forme


un poids de lOo marcs 6 onces, et le cuivre
celui de 427 livres, esprant que leurs
cloches, converties en canons, n'importuneront dsormais que les ennemis, et que
l'hpital,

leurs

transforms en piques, ach-

fers,

veront de

faire

lui

dclaration

avec

mordre

et

toute

fonction

ecclsiastique,

lui confier, et qu'il s'efforcera

de remplir en vrai

et

sign de

monuments

lai,

pour que

278,

n 741.

Mention honorable et insertion au Bulletin,


duodi, 3' dcade de brumaire, l'an 2 de la Rpublique. Sign
Basire.
le

ne

cause du prcieux du

les

la

Commission

en dbarrasse sans d-

le faste

catholique n'offense

que le maire de la commune, qui, le premier de tous les maires


du district, a sacrifi la philosophie ses
ces bienheureux

erreurs sacerdotales en se dprtrisant et

en se mariant,

et

que

les

deux

cavaliers

jacobins, arms et quips par la Socit

rpublicaine de la

ant
le

la

commune,

enfin

annon-

clbration d'une fte rpublicaine,

30 brumaire, en l'honneur des reprsentombs sous les coups des

tants du peuple
rois.

22 brumaire an

II.

Original, sign de Deflandre, prsident, PeBrute, secrtaire, et Ronesse, A. N.,

trot,

278, n" 741.


Mention honorable, insertion

en

au

entier

la Commission des monuments pour l'enlvement de l'autel d'or, le duodi


Basire.
de la 3 dcade de brumaire. Sign
Bulletin

et renvoi

311.

qu'il

plus leurs yeux rpublicains, faisant observer que nul ne pouvait mieux escorter

II.

Vassal, A. N.,

demandant que

des

sincre rpublicain.

22 brumaire an
Original,

Commission des monuments

pu transporter

travail, et

la poussire,

persuad qu'il pourra tre plus utile la


Rpublique dans tout autre emploi qu'elle

voudra bien

la

prcieux pour les arts,

reste Franciade qu'un autel d'or, qu'on

personnelle de Vassal,

portant qu'il renonce pour toujours tout


titre

comme
n'a

Adresse de

renton-Saint-Maurice, reprsente par une

CURHE

du fanatisme, l'or et l'argent qui les


enveloppent vont conlribuer affermir
l'empire de la raison et de la libert, ajoutant qu'ils apportent toutes les pourritures
dores qui existaient Franciade, et qu'ils
ont rempli six chariots des objets dsigns par

le

.309.

POUli LA
et

Avis de l'administrateur proviemploys de l'administration

soire et des

des Domaines nationaux, faisant connatre


la Convention nationale qu'ils ont clbr, la veille, dans la maison de l'admi-

nistration
.310.

Adresse

des habitants de Fran-

ciade la Convention nationale, en apportant

le

chef de

saint

Denis, dclarant

qu'un miracle fit, dit-on, voyager la tte


de ce saint de Montmartre Saint-Denis,
et qu'un autre miracle plus grand, plus
authentique, le mii'acle de la rgnration des opinions, la ramne Paris, que
ce crne et les guenilles sacres qui l'accompagnent vont enfin cesser d'tre le
ridicule objet de la vnration du peuple,
l'aliment de la superstition, du mensonge

des

Domaines

nationaux,

la

crmonie de l'inauguration des martyrs


de la Libert, qui s'est passe avec l'ordre,
dcence et le respect qu'inspire aux
vrais rpublicains la mmoire des citoyens
la

qui en taient fobjet, et annonant qu'au


lieu du banquet qui devait suivre cette

crmonie, ils offrent 2,000 livres pour


secourir les veuves des dfenseurs de la
patrie et trois mdailles de cuivre.
(22 brumaire an II).
Minute non signe, A, iV., C 278, n 741.
Mention honorable, in.scrtion au Bulletin.

CHAPITME

48
312.

Uou

I".

JOIHNES HISTOKIOLES DE LA HVOLLTIO.X

(lalriolique jiar le cilovin

Kousin. sccn-tairo-coiuini* au bureau


conlrcseing, de deux

ilu

pour ses

ilioinises

frres d'armes.

suprme n'a pas besoin de ces ustensiles,


moins fails pour le crateur que pour
de la crature, et qu'une
rpublique n"a besoin que de fer et de
llalter l'orgueil

bras pour combattre


il brumaire an II.
MiQule, A. X.. C 278, n' 'A\.
Mention honorable, duodi. 3' dcaJe de brumiiro, l'an 2 Je U Rpublique. Sign C. Ba-

rpublique fonde sur

Adresse

A.

.V.,

Sca-volact des Bonnels-Rouges (.sic) runies,

instruments de

la

tyrannie et du fana-

tisme qui ont t exercs dans la ci-devant paroisse de Saiiit-Sulpice. et dclarant


que ce temple superbe, dont le marbre,
et

l'or

brome

le

mes de

leur reprochent les lar-

,i

dtruire une

raison et

la justice.

-278",

n''74l.

Mention honorable, insertion au Bulletin.

des seclioiis de Mulius-

la Convention nationale, acconipaanant


la remise de 20 brancards, cbarjs des vils

la

23 brumaire an II.
Original, sign de Maliverne, maire de Crteil.

sirc.

313

tyrans coaliss,

les

qui ne parviendront jamais

.M...,

demeu-

rant rue des Grands-.\ugustins,

section

310.

Lettre du citoyen

au prsident de la Convention
nationale, dclarant que, quoiqu'il se
trouve dans la classe des citoyens exempts

de

.Marat,

de participer h l'emprunt forc, ne poss-

dant que 200

ment

livres

de rente

particulier, fruit

un

et

de son

traite-

travail,

il

veuve et de l'orphelin, restera


ferm jusqu' sa rgnration prochaine

prie la Convention d'accepter 500 livres,

pour

sans examiner

la

retour a la raison.

li>

citoyens,
'22 brumair an II.
signi'. .\. S., C 28i, n 760.
Mention lionurablo et insertion au nullelin,
le duodi de la 3' dcade do brumaire, l'an 2'.
Si^ot Paois, sccri-taire.

Original

31 i.

Adresse de

la

commune

de

(nncvillicrs, reprsente

par le citoyen
Terl, son maire, qui vient devant la Convention, il l'effet de dposer les instruments du fanatisme et les dcorations
servaient d'ornement

roNalistes

qui

des|iotcs,

pour

les convertir

en

aux

en
en lanons, qui sont plus nceset des reliques,
pour combattre les lyians coaliss dans

piques

et

s.iirrs

que des chapelets

fusils,

d'anantir une llpubliquc qui


n'a pour but que le bonheur du peuple,
!<

di'ssi-in

qu'ils ont jur

panilre

plut<'il

l'oiiiine le

de maintenir,

de r-

-l

leur sanu que de se parjurer

tyran.

le

leil

In

i\

gnnnl
d'un

le

!tnc

ir)jli<r,

AdivvHn de la commune de OContention nntionnie, ncrompndpiM, sur

rniiti-l

contenant 32
cl dcinrant

en se joiiinant d'autres

livre, et priant

par

la

voie du

en outre qu'on
Jotirnul

lui

Paris

le

une veuve indigente d'un de ses frres


d'armes mort en Vende, alin de lui servir
une pension viagre de 150 livres, ayant
de connatre cette veuve infortune
hasard doit en quelque sorte associer son existence.
liAle

que

le

23 brumaire au

II,

Original, sign d'une initiale, A.

.V.,

278.

n" 711.

Mention honorable, insertion au


3' dcade de brumaire, l'an 2*. Sign317.
lu

.Vilresse de

Ilullelin,
t.".

nunon<;ant

iialionale,

Commune, entirement
perstition, offre

il

Hasiro

la niunicip^ilil et

Socit piqiulnirc de Tliiais

vention

la

la

de

Con-

que leur

gurie de

patrie tout

la

su-

ce que

leur glise contenait d'argenterie, cuivre

ornemcnls, l'argent devant servir h


de la monnaie pour payer les dfenseurs de la Itpublique, les ornements
faire

leur faire des doublures de vtements, et


le

si

pourrait se faire inscrire sur

et

23 brumaire an II.
Original ngni, A. S., C 278, n- 741.
Manlion honorable ol insertion au Ilulirlin.

SJ.".

grand

in>lii|ue

il

de

In

patrie,

innrr.s d'nrirenlerie

que

le culte

de

l'Etre

cuivre

i\

faire di's

canons, qui lanceront

foudre sur les troupeaux


tyrans coaliss.
la

23 brumaire an

d'rs,

u.v

.lis

II.

Original non inn, A. N., C 280, n" 770.


Mention honorable cl inertion au Bulletin.

DONS PATHIOTIOUES POCR LA (iUKRRE

318.

Lettre de Par, ministre de

l'in-

au prsident de la CoDvention
nationale,accompagnanirenvoi de 99 livres
en argent, que vient de lui remettre un

trieur,

missels, trois tableaux, contenant l'ptre,


le

et l'vangile

321.

Don

la patrie par

:U9.

Ulibralinn de

au

milieu de l'enthousiasme, que tous les orne-

ments

de

et vestiges

du
chande-

la superstition et

fanatisme, tels que vases, calices,


liers, croix, bnitiers et tout ce

qui a rap-

port au culte, qui a induit si longtemps les


hommes en erreur et entretenu les prjugs,
si

funestes au bonheur de

socit, seront

la

transports en triomphe la Convention


nationale, comme signe authentique des

progrs que font tous les jours

l'esprit

public et la saine raison parmi les citoyens

de

la

commune,

hommage au

rendant

et

civisme des citoyens Fulchie, desservant,

Huche, vicaire de
dpos au grefl'e de
et

la

commune,

la municipalit leurs

lettres de prtrise, avec

un

tat des objets

apports la Convention par

de

Belleville,

surnomme

brumaire,

qui ont

la

la

du

l'argenterie

commune

Montagne,

le

poids de

40 marcs, 4 onces, 4 gros.

Copie conforme
.V.

N.,

'MO.

cl original

si'jnr

Procs-vcrlial du Comit de sur-

par lequel

commune

il

avec empressement l'ofifrande


la

des

superstition et
la

le

phos

et

pour joindre toutes ces


mascarades celles qu'il a saisies dans une
maison situe Mnilmontanl, occupe
ci-devant par .Mirauda, consistant en chaet

autres

T.

X.

un

vlements,
Christ

cet

hymne,

Dieu de Pa-

le

de Gnide.

24 brumaire an II.
Original sign et copie {2 pices), A. A'.,
278, n 744.
Mention honorable, insertion au Bulletin, le
24 du 2 mois, 2' anne rpublicaine.

.\dresse

de la commune de BouConvention nationale, annonant avoir dcid l'envoi, au creuset rgnrateur, de tous les hochets du fanatisme
322.

Ingne

et

de

la

la superstition, et l'otTre la patrie

de tous ces hrinborions, dont leurs anc-

longtemps

tres ont t si

la

dupe, rappe-

lant la ptition prsente, le 23 brumaire,

par les citoyens de Boulogne pour obtenir


du pain, ptition renvoye au Comit des
subsistances, lequel autorisa le prlvement
de 80 septiers de bl dans
.\ndelys, qui

faut,

leur a t

demande

avec

le

le district

refti.s,

des

renouve-

pour avoir
compltement d-

et insistant
fait

procs-verbal dress par le

contenant

commune,

l'inventaire

le

des

vases du culte et ornements d'glise qui

seront ports la Convention.


24 brumaire an II.
Originaux signes (2 pices), A. N..

nrnements
deux

d'ivoire,

278.

n" 744.

commune

Belleville,

ecclsiastiques,

de

texte

dclare qu'il

fanatisme, que vient de faire

subles

le

sur la musique de Gliick.

Conseil gnral de la dite

hochets invents par

lie

avec

nationale,

24 brumaire,

Belleville,

saisit

(2 pices).

278, n Ti\.

veillance rvolutionnaiie de la

de

la Libert,

du pain, qui leur

II.

en num-

la Convention d'un

Gluck,

lant leur

23, 24 brumaire an

citoyen

adapt la musique
en exprimant le vu qu'il
puisse tre excut dans quelque fte

de

municipalit

la

delielleville, dcidant, l'unanimit et

hymne

livres 10 sols

hommage

raire, et
le

le

Maurice, secrtaire-commis du Comit d'agriculture, d'une paire de boucles


l.-l,.

d'argent et de
23 brumaire an II.
A. N., G 278, n 745.
Original
Mention hnnor^ble, insertion au Bulletin,
24 du 2" mois, 2" anne rpublicaine.
.'=isn,

de saint Jean.

24 brumaire an II.
Copie conforme, A. A'., C 278, n" 744.
Mention honorable, 29 brumaire.

ci-devant procureur, en faisant la rflexion

que chaque jour produit de nouveaux miracles et que ce signe de conversion chez
un procureur qui ne veut pas tre connu,
n'est pas douteux.

credo

323.

Dclaration

nationale par

le

faite la

Convention

citoyen .lean-Joseph Hu-

bert, ancien tailleur,

demeurant rue des

Grands-.Vugustins, n" la, section de Marat,


dite de Marsidlle, g de i8 ans, paralytique, portant qu'il possde en argent la

CIIAPITHE

1".

JOLhNES HISTORIQIE? DE LA RVOLUTION

en or, celle de
oITre d'changer contre

i.Wi

livres, iiu"il

24 brumaire an II.
Orij-'inal sign, A. S., C 278, n 745.
Insertion au Bulleiin, le 21 du 2* mois,
2' anne rpublicaine.

Adresse

324

de

lu

Soiil des .\mis

Libert, sante la section du

la

net -Honjre,

Convention

la

Lettre du citoyen Delacroix, de

section de l'Homme-.Xrm, ancien d-

la

fenseur des opprims, au prsident de

des assignats rpublicains.

de

327.

soraiile ilo 8.317 livres et.

Bon-

nationale,

Convention

accompagnant

nationale,

la
h-

dpol, sur l'autel de la pairie, de 150 livres,

quoique la modicit de son revenil le dispense du prl volontaire, attendu que


dans son sentiment un vritable citoyen
ne prte pas

la patrie, lorsqu'elle est ert

danger, une partie de son superllu, mais

donne une portion de son ncessaire.

nbjuninl la .superstition et le fanatisme et


apportant ces simulacres imposteurs, ces

lui

statues ridicules et ces folles images d'am-

Original sign, A. N., C 278, n" 743.


Mention honorable, insertion au Bulletin,
tourcroy, se27 brumaire, 2 anne. Sign

d'hypocrites, d'ui'istes,

bitieux,

de

fai-

23 brumaire an

II.

nants

dont on

et d'imbciles,

faisait l'ob-

crtaire.

jft de Sun respect et de son adoration,


poui l'-s employer la guerre qu'ils ont

328.

Dlibration de

la section des
ne vouloir reconnatre

pro\oi|ue,et dclarant qu'elle ne reconnat

Invalides, dclarant

plus i|u'unc idole, la libert.

d'autre culte que celui de


In

24 brumaire au II.
Original sign, . A'., C 281, n 771.

.12.".

du citoyen

Lettre

J.-J.

d'en retirer les objets du


employer aux besoins de

Bery au

prsident de lat^onvenlion nationale, dcialant qu'il tait, jadis religieu.x, mais scularis

avant

la

Uvolulion, par cons(|uenl

Jamais t fonctionnaire public,

<|u'il

n'a

i|u*il

abandonne

la patrie

il

le

a t accord, ainsi que les arr-

i]ui lui

rages de deux annes, avec ses lettres de


prdise, pour vivre en vrai rpublicain.
25 brumaire an

ninni'

Ailresse des citoyens de la cora-

du llourgetiilat^unvcnlion nationale,

oleilx,

..

de libell
gnei.

bs

...

empch

et

piMir

d'galit
les

roinirlir en

llme

ib' bi

p-ter

piJ-.

progrs de l'esprit

dans les l'ampadans le creuset et

es de mnnn.iies

frab'iiirnt qui'

leni.iiid.'iiit

fcr\o

li

faire

,.., r.

le

27 bru-

II.

pices), A. .V.,
281, 11 772.
Mention honorable, insertion di disconr en
entier au Bulletin, 27 brumiirc, 2' anne.
Sign Fourcroy, secrtaire.
et

original sign

(2

329.

Lotlre de Caucliin La Tour, an-

cien premier
cl

commis

des

la Caisse

amortissements,

des arr-

exposant

qu'aprs 40 annes de service, il a obtenu


un brevet de pension sans retenue de
livres, et

dclarant que, se trouvalit

au-dessus du besoin,

il

esl

mme

d'offrir

en est

que ce qui
chu, pension qui sera mieux em-

ploye

,\

sa patrie celte pension, ainsi

soulager

d'armes, niulils par


l'i

nos infortuns frres


l:i

i.ige

des despotes

l'ef-

ibes.sr (lisFrUliriiis(l.i Libi'lli.

.'ipportent

25 brumaire au
EMrail

les

Convention,

la

et

ces breloques de charlatans qui.

jusqu'ici.unt

les

Rpublique,

casion.

l,')Oi)

encensoirs

pour

culte,
la

maire, et discours prononc cette oc-

rages

renietlaiil leurs vases, leurs

de

bmniairi.'.

326.

de les porter

II.

Original eign, A. N., C 278, n 741.


Mention honorable, insertion au Bulletin,

25

el

avec dsignation de commissaii-es, chargs

et

Irailemenl

Libert

la

raison, dcidant de fermer les glises el

,.,j|^

'

iii

exterminer les ennemis il'


vu-,
nHn que l'on (miHse dfionnai.s mer sans
inquitude: Vive l.n Montagne
vive la
i

qui nous conibnlleiil. sans espoii

de ja-

mais vaincre tiii peuple libre, surtout si la


Montagne nu nous abamloiine pas , ajoulaiil qu'il attend A la barre le motnent
heureux o son offrande sera accueilli*'
parla l'.onvenlion nationale.

Mpubliqiie

25

25 brumaire an

Moiutr non lunir.

.\

,v

II.
(

J*H,

n'7H.

briuiiiiirc

an

II.

Original sign, A. S.. C 278, n 712.


Mrnli..n lionMr..l.l.',
iii'.ertLnii
nn lliillelin.

DONS PATRIOTIQUES POCH LA (jUERRE


le

26 du 2" mois, 2' anne. Sign

Charles

Duval, secrtaire.

:i'M).

Hommage

la

Convenlion na-

iiuirohands et loueurs de chevaux de la

des faubourgs de Paris, de rnrfjen-

ville et

la

suppression de cette redou-

table corporation de tartuffes, de prtres

par la confriie de Saint-Eloi des

lioiiale

demandant

gangrens, que l'Assemble constituante


voulut en vain organiser, que l'Assemble
lgislative

chacun restant libre d'adosa manire.

culte privilgi,

appartenant
nomenclature est
donne, et qui seront employs plus utilement payer leurs frres d'armes qui
combattcut sans cesse pour la libert, qu'
parer des fles qui n'ont jamais eu d'autre
utilit que de soutenir le fanatisme et la
superstition, les membres de la confrrie
terie et

des autres

ladite confrrie,

effets

dont

rer l'Etre

26 brumaire an

la

Rpublique, une et indivisible.

secrtaire.

commune

tiles, le

Adresse des volontaires de la


de Vilry-sur-Seine la Conven-

le fanatisme et la superstition dmasqus,


en accompagnant la remise de tous les
instruments qui n'ont que trop longtemps
servi les tenir dans l'esclavage, heureu.x
de faire cette offrande avant de partir pour
combattre les tyrans couronns et leurs
satellites, et dclarant que leur religion
est dans la nature, leur culte pour la
libert et leur amour pour la patrie.

26 brumaire an II.
Original non sign, A. N., C 278, n 742.
Mention honorable, insertion au Bulletin, le
26 brumaire, 2'' anne rpublicaine. Sign
Charles Duval, secrtaire.
:

:i:i2.

Adresse de

la

commune

nationale,

en

lui

de Clala

Con-

|)rsentant

la

au ci-devant culte cathoexprimant le vu


qu'avec cesbrinborions sacrs, ces puriles
vaisselle servant

lique

dans son

au

adress

nom

de

la

la

Conven-

commune

glise,

pagodes, disparaissent Jamais les arle-

quinades clestes qui ont stupfi la plupart des hommes depuis 18 sicles, et que
la religion de la nature prenne la place
de cet amas de dogmes absurdes, de pra-

seul culte qui doive exister tant

celui de la libert, avec dclaration, por-

que

tant

n'offrent

les

citoyens

de

la patrie (jue

commune

la

objets qui

les

peuvent contribuer utilement ses dpenses, ayant conserv ceux qui no prsentaient qu'une richesse feinte, et qui
taient couverts d'un or, faux

comme

la

doctrine des prtres.


27 brumaire an

II.

Original sign, A. N., C 278, n 742.


iionorable, insertion au Bulletin,
Fourcroy, se27 brumaire, 2 anne. Sign

Mention

crtaire.

Adresse

334.
tion

prsente

la

Conven-

nationale par les commissaires du

Conseil gnral de la
litte,

du canton d'Issy-l'Union,

vention

nationale

terie et des ornements de son glise, instruments du mensonge, dsormais inu-

tion nationale, se flicitant de voir enliu

iiiart,

Discours

3.'3.

tion

d'Auteuil, lors de la remise de son argen-

26 brumaire an II.
Original sign, A. N., C 278, n 742.
Xi\.

II.

de Fillassier, orateur de la
dputation, et probablement rdig par lui,
A. N., C 278, n" 742.
Mention honorable, insertion en entier au
Bulletin, 26 brumaire. Sign
Charles Duval,
Original, sign

tant d'ailleurs prts verser jusqu' la

de

suprme

la

dernire goutte de leur sang pour le mainlien

en un mot,

ne put contenir,

plus de ministres, plus d'aptres, plus de

commune

pour accompagner

la

de Pierre-

remise en expia-

tion et en holocauste de tous les hochets

de

la

vanit et de l'idoltrie, et dclarer

qne leurs mains fertilisent la terre et que


leurs enfants combattent pour la. sainte
galit.

27 brumaire an II.
du citoyen Macre, A. N.,
278, n 742.
insertion au Bulielin,
honorable,
Mention
27 brumaire an 2. Sijrn Fourcroy, .secrtaire.
Original, sign

33i;.

Adresse

des Sans-culottes de la

Con-

tiques extravagantes, de contes ridicules,

commune

qui dgradaient la raison,

vention nationale, annonant que leurs


premiers travaux ont consist tablir

jugement

touffaient le

et pervertissaient les esprits, et

de Choisy-sur-Seine

la

CHAl'iniK

JULHNEES HISTOHIULES DE LA

une soi-i^l6 populuire, ex|uilser les modi-ls du duseil gnr.il el eri'cr un nouveau
Comil n'volulionnaiie, et accompagnanl
le d<'|nM,

sur l'aulel de la

des tro-

lilierl,

conquis pour

plies i|u'ils ont

avec

elle,

inventaire des objets d'or, de vermeil


dor, d'argent, de cuivre dor et autres

un

sen'anl au culte, dress conform-

fers

ment

arrt

iin

an

l l>rumaire

II.

du dpartement, du
par .Nicolas Framboi-

Pierre

sier, notable, et

jtnusseau, officier

municipal, commissaires nomms par dlibration du (>onseil gnral de la com-

mune, du

brumaire,

ii

objets

lesdits

ItENul.l IIUN

<le 2 petits ebansonnede, do deux liurelles


d'argent, d'une chasuble el de deux loles,
que ladite daine, dsirant donner la
Convention une preuve de son civisme,
charge les commissaires de les lui ollrir
pour tre employs aux besoins de la
Itpublique
les mmes commissaires ont
galement, au sujet de l'argenterie et du
numraire dcouverts et saisis, reu une

en vermeil, d'une croix,

deliers. d'une

autre dclaration, d'aprs laquelle

dame

la

mme

avait cru devoir cacher toute cette

parce qu'elle

argenterie,
substitution

dans

tait l'objet

de

de son

testament

le

dans la crainte d'tre


du pillage de malintentiouns
qui chaque jour suscitaient de nouveaux
troubles dans Paris, elle avait cru po\ivoir pour sa sret cacher l'argenterie
et le numraire qu'elle possdait alors,
ajoutant qu'elle n'avait pu se conformer
au dcret de la Convention, relatif l'arpre, et d'ailleurs

nlTerls la .Nation.

victime

brumaire an II.
Original sign cl exlrsit conforme (2 pices),
A S., C 278, n* 743.
Mr-nlion lionoralilc, inMTtion au llulletin.
'27

:\M.

l'rors-verbal

transport des

le

Comit rvolutionnaire
lie la section lies Tuileries, enverlu d'ordre
du Comil de siiret gnrale, avec la dame
de Crussol-.Vmboise, extraite de la maison

rommis.saires du

d'arrt di-s

.Viiglaises,

lue

.*<aint-Vi<ti>i-.

d'abord en sa maison de Itondy, o

il

t rien trouv de suspect,

Paris,

en son

puis

une recherche scrupuleuse, dans une pecabinet de


tite chambre au-dessus du
toilette, sous une planche scelle en pliUre,
notable il'aril a t trouv une quantit
uenlcrie, et
dan?t

Momme
livres,

une cachette praticpie

d.iiis

muraille

la

de

1 ,3:'i('i

livres,

.12,''ili

formant

e|b-

de

louis

fnnii.iiil

19 sacs de

la

1.200

riH,8(MI livre,

211

pices d'argent, mdailles et pices trangres,

.15

pi>e> et mdailles d'or,

mdailles

i>u

b-s objets
la

cle

enivre,

i-l

SUS noncs poui'

3!>

pices

de

saisie
les

tiuis

remettre a

Convention, qui en disposera son gr.

aux

et

d'argent qui se

effets d'or et

trouveraient enfouis, ayant t arrte et

conduite dans uni' maison d'arrt plusieurs

jours auparavant.

n'a

rue .Snint-Klnrentin, o, aprs

hitel,

gent

7, ''8 Itruiii.'iirL- an 11.


Original, sign de In dnmc lic l'lll^.-ol-.\lnl)oise,

A. S..

338.

n" 74

-.'78.

.^dresse

J.

prsente

Conven-

la

nationale par une dputation de

tion

iiimmune de Drancy, charge

rlans le temple de la patrie le pi-u d'(dijets

prcieux qu'ils possdent,

du fanatisme

ils

instruments

de l'erreur, le cette hideuse hypocrisie qui a, pendant tant de


sicles,

courb

du despotisme
nie,

cl

comme

cagoterie

les
et

de

peuples sous
la

preuve que

ipii

rgn.iient

gnes ont disparu,

et

la sortie

plus cruelle tyran-

que

la

bigoterie et la
les

campa-

Marais

qu'el|i>>

dans
le

habitaient Uint dessch, l'arbre de

tl brumaire an II.
opir ronfnrina. A. N.. C 278, n 741.

bert

languissait cause du

qui

l'rors-verbnl

dress

par

les

rommi^wiires du Comit rvolutionnaire


de In section de Tnilorieii, qui ont reu
la
lie

dclaration

spontane

du

la

cjcbal par ce marais fangeux,


prendre de plus profondes racines.
'28 brumaire au II.
nor ign, A. S., C 27f

Origin.tl

va

n" 7:i.

dame

CruiiHnI-.Vmboisi', constnlanl rexilencr

dpendant de sa maison
de llondy, d'un grand calice nver (lalnc
ilans iiiin rhapelle

la li-

mauvais

air

337

la

d'ap|>orter

330.

Lettre

cureur de
renne,

la

In

du sieur Casaiibon, pro-

commune

de C.lichy-lalia-

(^n^entloll nationale,

accom-

DONS PARIOIQL'ES POII!

CUEMRI-:

I.A

|iagnnnt

fraternel de toutes les matires

d'glis

vaient au culte

la iiMiiise du reste de l'argenterie


pour complment de l'envol, la
Monnaie, de 89 marcs fait prcdemment,
dclarant que la commune entend dsormais ne reconnatre pour tout culte que

la

naturelle, celle

religion

annonant que

de

de leurs ecclsiasti-

l'un

ques, ex-reliitrieux Bernardin,


liii.

raison,

la

nomm

C.o-

titre

que celui de citoyen

rpiddicain franais,

demandant

et

enlin

iliangement du nom de Clichy-la-darenne


en celui de Clicliy-le-Patriote, avec un
tat des elfets en or, argent, cuivre et
a-alons, provenant de l'glise de Clichy et
de la chapelle de Monceaux, dpindant

commune.

de cette

A'."

('^

pices),

TH.

?7S, n

le

culte

de

frais

de

la

Mention honorable,
2 anne rpublicaine.
343.

la

devant saints de

la

ci-devant

glise

engraiss

ommune

de

la

nale, dposant sur l'autel de la patrie le

le

l'autel

de leur glise,

convertir en espces et procurer

aux gnreux dfenseurs de

la libert les

dfendre et de terrasser les


despotes ennemis de la sainte rvolution,
dclarant que le cur et le vicaire ont
renonc aux fonctions sacerdotales, et
demandant que le nom de leur commune
soit chang en celui de la Runion-Franla

ciade.
(29 brumaire an II).
Original, A. N.,
278, n 744.

Adresse des dputs de la com la Convention nationale,

cur,
culte
et

les

discours pa-

du citoyen Duleau, leur ci-devant

ils ne veulent reconnatre d'autre


que celui de la Libert, de la raison

de l'humanit, qu'ils apportent ce qui

avait t rserv pour le service

de

catholique, avec

Germain l'Auxerrois, qui, fatigus


d'avoir servi trop longtemps tenir les
peuples sons le .joug du fanatisme et del
et d'avoir

la

ci-

Saint

superstition

r^i^n

dclarant qu'clairs par

Convention nationale,

sont les interprtes des

BuUelin,
(.'liarles Duval.

Chapelle-les Paris la Convention natio-

314.

Adresse des commissaires des


Musum, des Gardes-franaises

i|u'ils

C 278.

au

insertion

Adresse de

triotiques

des Tuileries

les vertus.

mune deDiigny

sections du

dclarant

ramne

la raison, puisqu'elle

n" 743.

guerre.

28 brumaire an II.
Oris^inal siuMi. A. A'., C ^TS, n 743.
.341.

l'entre-

ne veut que

[29 brumaire an II).


signe de Malbcc. A. N.,

Oriiinal,

moyens de

Lettre du citoyen Narbonne,


du thtre de l'Opra-Comique, rue
des Filles-Saint -Thomas, chez l'picier,
au prsident de la Convention nationale,
annonant qu'tant sur le point de quitter
sa socit pour raison de sanl, il offre
la Convenlion ses habits et vestes brods,
soit 2 en argent et un en or, pour les
340.

ou chercheraient

l'homme toutes

pour

artiste

et

culte

tenir, protestant enfin qu'elle

mtal dont on parait

?8 brumaire an II.
Original sign et copie conforme
A.

ses pouvoirs ceux qui tenteraient de rtablir ce

de
le

ser-

toute croyance et qu'elle surveillera de tous

alHlique ses fonctions et ne vent plus

d'aulre

(|ui

du fanatisme, qu'elle abjure

l'indo-

lettres

de

du culte
prtrise

des citoyens Duleau, ex cur, et Beaucamp,


ex religieux bndictin, en mme temps
c(ue la croix de Saint-Louis du citoyen
Duchilleau.
(29 brumaire an II).
Original. A. N.. C 278, n" 744.

quelques pieux fainants, demandent tre purs au creuset de la


libert, et devenir, au lieu de joujoux
lence de

Mention honorable, insertion au Bullelin.

monarchiques, de bons cus rpublicains.


(29 brumaire an II).
Original sign, ^. N.. C11S, n Tii.
insertion au nullelm,
Alenlion honorable,
2'' anne rpublicaine.
Sign; Charles Duval.

les

345.

Adresse

Nouvelle

nonant

la

de la section de BonneConvention nationale, an-

qu'elle ne reconnat plus d'autre

divinit ([ue la raison et qu'elle apporte les

trsors del superstition qu'av.iitamasss


:it2.

Musum,

Dclaration
|)ortant

de

<|u'elle

la
fait

section

du

hommage

le

cagolisme, qui serviront mieux consoRpublique qu' orner le men-

lider la

CHAPITRE
songe, avec

I".

JOLRNES HISTORIQUES DE LA RVOLLTION


de

le proci's-vpi-bal

la

sance

20 brumnire par l'Assemble gnrale de la section Bonne-Nouvelle, qui


dcide qu' la place du matre autel dans

tenue

le

une montagne, au

l'giisc sera leve

place

laquelle sera

.le

liaut

statue de

la

la

Libert et en bas seront gravs les Droits

de l'Homme,

qui- les

tionale, apportant les

mtaux, hocliet.s de
le temple d'un

l'ignorance existant dans


culte

puril

qui

va

disparatre

bientt rgnr par les vertus

sera

et

du Sans-

pour servir nu triomphe de

culotte,

vertu et purilier

la

leur source corrompin'

en passant au creuset du

patriotisnii-.

vtements ecclsias-

tiques richement brods seront brls, les

envoys nu
que dans la matine de chaque
ilcade sera fait un cours de nioi'ale.
i-ncensoirs, burettes et pnlncs

creuset, et

3U brumaire an II).
Original, -igni- des Cummii^saircA de la section
de la Fontaine-de-Orenclle. Haisson et Laugicr.
A. X., C 281, n' 771.
Mention honorable, in^^erlion au Bulletin.
Sign
Frecine.
:

(29 lirumaire an

II).

A. S.,

extrait

conforme (2

pii-ces),

(278. n* 744.
Mention honorable

et insertion

au Bulletin.

Uriginal

:IH-,.

ii
la Convention nasecrtaires-commis des
Comits des ptitions et correspondance,
de trois couplets que l'un de leurs cama-

:H48.

de

Adresse

la

de

seclinn

tionale

la

.Montagne, jointe partie de celles des


Tuileries, Le Pelelier et des Piiiues. ccim-

llominagi-

par

les

rades a composs pour l'inauguration des


biisles de Marat et de Le Pelelier.

piisant la ci-devant paroisse de S;iint-I\<ich

sou chien,

!!

Convention nationale,

la

.icirimpaiinant la remise des dpouilles et

de

iirnenients
}{lise,

ii

garer les sots

et

fanatiques, par consquent inutiles,

les

mois trs
battre les

ant que

utiles en ce

ninmenl pour com-

despotes et les tyrans, annon-

de Saint-Rocli sera fertm'i'


dsormais (|ue pnur prcher

l'glise

et ni' servira
la

formes de ladite

toutes

qui ont servi

30 brumaire an II.
Origmal, sijjn de Doucl et Vaillant, chefs
Comits, avec le texte des couplets
(2 pices), A. AT., C 281, n* 774.
Insertion au Bulletin, le 30 brumaire, 2' anne.

desdits

pratique des vertus sociales,

rant

n'avoir

chien
tion,

utile

et

le

qu'un

la

pas d'une

llpulili<|tie

que

et

c'est

saint, prsents la

ne soient
il

re/fret,

dcla-

que le
Conven-

matire
les

aussi

hochets

i|ui

.\dresse des habitants de


le .\euilly-sur-.**eine

nationale,

annonant qu

ils

(30 brumaire an II).


J.-B. Larogtc, juge de
aeclirm di> la Mnntaiinr, orateur de

Original, fifint de
la dc'pulalion.

Mention honorable,
Sign*
l'n'xine.

inM-rtion

nu

la

cmn-

laConvenlion

ont arrt que

tous les hochets du culte, inslrumenls de


la

superstition et du fanatisme, seront d-

poss sur

le

cains, celui

vriliiblo autel

de

la

des rpubli-

patrie, attcmlu que les

rpublicains ne connaissent d'autre culte

que

celui

de

la Libert,

de l'Egalit

toutes les vertus, qui sont

l'environnaii-nt.

paix de la

:t49.

inune

In

et

de

base du seul

gouvernement qui neconvieni ladignitde


l'homme, gouvernement que la Convention
a donn aii.x Franais, qui tous ont oubli
les erreurs ri'ligieiises et royalistes.

Bulletin

317.

Adresse

lniiii--ile-(;renel|e

le In

In

Miction de In Kon-

Ouivention

na-

(30 lirumaire an II).


Original tmu, A. A'., C 278, n" 71i.
honorable, insertion an Bulletin.
Sifrn*
Fr4cine.

Mention
:

PROCES IVKCAI.ITK

Procs et excution de Louis-Philippe-Josepli,


duc d'Orlans, dit Egalit 16 brumaire an II) de
Marie-Jeanne Phlipon, femme du ministre Roland
(18 brumaire an II) de Jean-Sylvain Bailly, exmaire de Paris (30 brumaire an IIi de Pierre Manuel,
ex-dput et procureur de la Commune (2-4 brumaire

30.

an

II)

A.

pour

PaOCES D EGALITE

l'<'xcution d'Egalit et de Coustard,

qui doit avoir lieu ce jour,


procdure instruite devant le Tribunal
le procs d'Egalit et de
Coustard, I. Vill de notre Rpertoire, n' 35343538.

Pour

la

h.

4 heures de

releve, sur la place de la Rvolution.

rvolutionnaire, voir

3")0.

Iiiventaii-e

des lettres de

(Convention, formant

cotes, lettres qui

juge au Triliunal rvolutionnaire.

de

Donz-Verteuil.

A.

.V.,

10 brumaire an II.
de J.-B. Auvray, huissier524.

Original,

sign

audiencier, A. N.,

354.

Adresse de

les laces et inscriptions

ne

peuvent tre trangres l'instruction des


motifs d'arrestation de Philippe-Egalit,
actuellement dtenu la Conciergerie'
sera adresse l'accusateur public du Tribunal criminel extraordinaire, laquelle
sera attach le mme sceau que celui qui
en marge de

l'arrt.

13 brumaire an II.
Original, sign de Vadier, Louis (du BasRhin), Voullant et .lagot, et copie (2 pices),
A. N., F'' 4385'.
A cet arrt se trouve en effet annexe ime
mdaille en plomb, dont l'excution est assez
grossire, reprsentant Philippe, duc d'Orlans,
fixe l'aide du cacliel du Comit.

lant,

parmi

les

Chteau-

monstres qui restent en-

les

la libert,

dsordres d'une vie crapuleuse, par

des crimes contre lesquels s'lve

de

la

France entire, ce monstre

ci-devant d'Orlans, cet

pervers pour vouloir

Rquisition de la force publique

par Antoine -Uiientin Fouquier- Tinville,

homme

la libert

le cri

est

le

qui, trop

du peuple,

a vers des trsors pour l'garer et s'ouvrir

un chemin vers

le trne, cet

homme,

qui avait pour agents de ses projets liberticides le tratre

Dumouriez, l'infme

Sil-

lery, cl adjurant les lgislateurs de faire

tomber, sous le glaive de la loi, ce corrupteur et sclrat dont la France a, depuis


longtemps, prononc la condamnation.
(17 brumaire an H).
Original sign, ^. A'., C 280, n 766.
Mention honorable, insertion au Bulletin,
17 du 2" mois, seconde anne rpublicaine.
3:j5.

.\dresse

le

de

et rpublicaine de

Socit populaire

un trop connu pour son immoralit, par


Arrt

vention, dont

3o2.

la

(ci-devant

core dtruire pour consolider

du Comil de sret
gnrale, dcidant que la mdaille dpose
au Comit par le citoyen Catelier (probablement Battellier), membre de la Con-

se trouve

Philippe-

Thierry) la Convention nationale, signa-

4385'.

3i>i.

de l'excution, sur

Egalit, ci-devant d'Orlans.

d'Egalit-sur-Marne

2 brumaire an II.
Original, sisn

Procs-verlial

place de la Rvolution, de

la

fils,

ont t remises au citoyen Donz-Verteuil,

F''

3^3.

la ci-

adjudant gnral l'anne d'Italie, au quartier gnral


du Var Nice, avec une lettre du gnral
Biron au Comit de surveillance de la

toyenne Egalit son

16 brumaire an II.
Original sign, A. N., AFli 48, n" 370.

la Socit populaire
Nogent-sur-Seine la

Convention nationaie, constatant avec joie


que dj.i trois ttes Captiennes sont lom

r.HAPITUE

JOURNES HISTORIQUES UE

1'

trop

aux

a subi une pointet trop douce, en laroinparanl

K>-volulii>ii

la

conirue

avant

bes, qu'<irl-ans, sctMral

depuis

riiiirle

A'., C 285, n 832.


Mention lionorable, insertion au Bullelio.
2'
Pliilippcaux
13 frimaire,
anne. Sipn

Original :'ign, A.

le

350.

la

Brard, Liloy,

finies mis en arrestation ou hors la loi,


rui- Honor, setlion de la Moiilapne, au

de

d'Orlans, dput,

Philippe

ex:ul, et leve des scells dans l'appar-

tement oerup par

le (ils

d'Orlans,

nomm

Beaujolais, aetueilenienl .Marseille, il'o

onl t emports i|uel(|ues lettres el papiers, recherche

examen des papiers

el

trouvs dans les appartements d'Orlans,


pre, d'o onl t enlevs ceux concer-

nant la chose publique, ou les dillrenls


Comits di- la Convention nationale, for-

mant

cartons el 2 repislres de corres-

pondance;

le

commisComit de salut

examen des papiers trouvs

gographie

la

8-16 messirlor an
Original, sign de
l'"

leve ties scells apposs chez les d-

doniii'ile

par

papiers relatifs

les

et

et

Brard

II.

Lalov, A.

et

.V.,

4385'.

chargs de procder

Itiiudot et Ielcln-r,

place deux

la

autres sciences.

ProciVs-verbal de Iranspurt des

reprsentants du peuple

cdant
chargs

relirs,

saires,

aux dillrenls canaux de la Rpublique,


dans lesquels d'Orlans avait un intrt,

3 frimaire an II.

ces oprations, les commissaires se sont

public d'extraire les plans el titres relatifs

l'ciiafaud.

forfaits qu'il a trans

REVOLUTION

l.A

Procs-verbal

357.

du

reprsentants

Raudol

de transport des

peuple Brard, Laloy.

de procder
des scells apposs chez les dputs mis en arrestation ou hors la loi,
la

el l)elclier, chiirfrs

leve

accompagns d'.^drien -Jacques Joly, commissaire du Dpartement, section de la


Rpubli<|ue, Muusseau. dans la maison
de campagne jui appartenait d'Orlans,
recherche des papiers pouvant y exister,
au cours de laquelle il ne s'esl trouv
qu'une lettre de flicitations des officiers

municipaux d'Aigueperse, adresse

d'Or-

lans, lors de son retour d'.Xngleterre.qui

a l eriqiorle

au

local de la <'.on)missiiin.

dans l'appartement

oit logeait le lils d'OrMontpensier, d'o ont t distraites quelques lettres, des papiers dans le
local o sont dposes les archives il'Or-

21 messidor an

lans, dit

lans, o

tiouve l'expdition, sur

a t

parchemin,

emprunt

d'uti

livres, contract
ITHit, cliej

di-s

examen des

2 millions de

di-

par d'Orlans,

le ||

mars

banquiers, ,\mslerdam:

|>apiers existant

dans

le local

de l'ailministralion des archives, nose sont trouvs dans


deux rolfres, renfermant les manuscrits
des iinvraiies imprims de lalienlis, parmi
bsquels quelques letlrcs i|ui ont t ein-

Original, sign
>.

3r.8.

l'rocs-v.rbal

pa|iiers

existant

Jolv.

ir.iiisport

des

la

suite

de

tomb sous
maison de cam-

leurs (qirations chez Orlans,

de

pagne, appele

des

.le

du Dparlement, pour

le glaive

examen

ii

de Jac(|ues-.\drien Joly, comiuis-

assists

saire

tamment de ceux qui

I.l..v

reprsentants du peuple Brard el Laloy,

dit

piirtes

II.

Brianl

do

^., F' 4385'.

la loi.

dans sa

le

Raincy,

leve des scells en

l.ivry,

commune

citoyen Charles-Jean-Pierre Brot,


saire

du

procd

de

prsence du

commis-

de Cone.sse, qui avait


l'inventaire de la maison en

district
j\

au re/.-de-rhausse, d'o ont t enlevs

question, recherche des pnpiei-s, qui est

sept

resie .sans

minei
li

cartons
,

le

remplis
premii-r

imprim,

et

rAle.s

et

Knscons

et

dans un rnrlon
pagne,

s'eot

de papiers

volume

inliliil

i-xa-

re-

CaLaluKue des

normands;
inlitni

In-fidio

sei vir

venu faire une visite et


la maison du Raincy,
aprs la Ir.inviation de

tait

Affaires d'Es-

imiiidiatement

rorlaiis .Marseille.

emport

ronnaiire

en

de paix

une recherche dans

trouv un tableau tiipiet,

d'crire

.juge

rsultat, le commis.saire du
de lionessi- ayant dclar que le

et l'entresol,

rhiffranl et dchiffrant, qui a t

ciimme pouvant
NMr( manierez

district

les di-

rhillres. Apiv>s

Original,
Hrni, A ,\

4 ihermiilnr an II.
ign ilc Braid, I.,nloy
,

43851.

Jolv

il

MADAME ROl.ANU

PRflCES nR

PROCKS DK MADAME ROLAND

B.

3j9.

Li'llre

de

Madame Roland

la

Conveiilion nationale, se plaignant d'avoir

arrache de son domicile et d'tre dtenuel'Abbaye.en vertu d'ordresqui ne porti'nt aucun motif de son arrestation, ordres
manant du Comit rvolutionnaire, de ce
que les scells ont t apposs pactoff chez
elle, au milieu d'une foule de citoyens,
rclamant justice et protection, demandant que la Convention se fasse rendre
cumple des motifs et du mode de son arrestation, et invoquant la loi qui ordonne
de procder l'interrogatoire dans les

Ed. C.-A. ll.\uu.\N, Mmoires le Madame


Roland, p. 212.
Cl. Periioud, Lettres de Madame Roland,
t. II, p. 473.

premires 24 heures de

la

dtention

(I).

l^juin 1793.

Original sign, ^1. A^.,


294, n 227, cote 8.
lid. C.-A. Dauban, Mmoires de Madame
Roland, p. 205.
Muse des Archives nationales^ n" 1360.
CI. PerhOud, Lettres de Madame Roland,

3(30.

la

copie de la

envoye la Convention,
par l'entremise du ministre de l'intrieur,
dont qn n'a pu obtenir la lecture, le priant
d'employer les moyens sa disposition
pour la faire publier, dclarant qu'elle
n'est toujours pas interroge, et qu'elle
ignore jusqu' quand elle doit tre retenue

dans ces lieux, qui furent le thtre de


scnes d'horreur, ajoutant que ses dmarches ne sont faites que pour son enfant et
sa famille plore,avec rponse sur l'autre

moiti de

o Deperret

lettre,

la

dit qu'il

fera tous ses efforts pour la dlivrer de


l'atfreuse oppression

dans laquelle

l'ont

rduile ses lches perscuteurs.

(1) Toutes les lettres crites par M"^ Roland,


durant sa dtention l'Aljbaje et Sainte-I'lagie, ont t reproduites par M. Claude Perroud,
non seulement dans les Lettres de Madame Roland, mais encore, sous le titre de Lettres de la
prison, dans le tome II des Mmoires de Madame Roland, p. 333 et suivantes.

adressant de l'Abbaye

lui

lettre qu'elle a

470.

II, p.

t.

362.
Lettre de .Madame Roland LauzeDeperret, dput des Bouches-du-Rhne,

Lettre

iarat, ministre

de

Madame Roland

de l'intrieur,

le

priant de

vouloir bien transmettre la Convention


la lettre

contenant ses rclamations contre

l'oppression dont elle est victime.

juin 1793.
Original sign, ,4. A'.,
294, n" 227, cote 0.
Ed. C.-.\. Dauuan, Etude sur Madame Roland, lettres indites, p 4.
Cl. PehrOud, Lettres le Madame Roland,
t. II, p. 474.

363.

Lettre crite de l'Abbaye

par

-Madame Roland Cohier, ministre de la


justice, lui rappelant qu'un ordre arbitraire, sans motifs d'arrestation, l'a plonge
dans cette prison qu'elle habite depuis
8 jours, sans avoir subi d'interrogatoire,

Original, B.

JV.

2 juin 1793.
Mss. Fonds fr.
,

Ed. C.-A. Daihan,


Roland, p. 208.
Cl. Perroid, Lettres de
t.

II, p.

lui

3736, fol. 2 1
Mmoires de Madame

Madame

que pour

elle-jumi'.

8 juin 1793.
Minute d'aprs les Mmoires,

adressant copie certifie de sa lettre

comme

cette section avait pris sous sa sauvegarde

Roland et son pouse, si elle no Jugerait


pas propos d'envoyer une dputation
Convention

cei

l'e.xcution de la loi,

Roland,

472.

la Convention, et demandant,

la

passer copie certifie de

demandant

ordre, et

tant pour lui

361. Lettre crite dr l'Abbaye par Madame Roland la section de Beaurepaire,


lui

faisant

pour

faire

entenilre

ses

D. N., Mss.,
fr. 13736, fol. 28.
Ed. C.-A. Daiiiian, Mmoires de Madame
Roland, p. 217.
Cl. PekROUD, Lettres de Madame Roland,
t. II, p. 475.

Fonds

que.

si

tinns

1793.
Minute d'aprs les Mmoire.* de Madame l!oland, li. N., Mss., l'onds fr. 13736, loi 24.

la

n'a

justes plaintes.
4 juin

Lettre de Madame Roland


ministre de l'intrieur, dclarant

364.
(iaral,

liuniHH'

lettre

contenant ses rclama-

pas t lue, son devoir


public

l'oblige

cllorts

|iciur

doni

n'a pas su

il

la

faire

dlivrer de
la

comme
tous les

l'oppression

prserver, et que de

CHAPITHK

I".

JOl'RXES HISTORIQUES HE LA nVOI.n

Ihonime en place,
lui pardonne

tons les dfauts de

la

qu'on

fnil.lcsse est celui

le

de voir cet etTet son domes sa maison, au bout de la rue des


r.ordeliers,on bien ("liainpa^neux, l'un des
velles, et
tii|ue

moins.
8 juin 1793.

Ms
Minule d'aprs les Mmoires, /.
Fonds fr. 13736, fol. 28.
Kd. r.-A. D.\t'BAN. Umoirfs Je Madame
Holand, p. '218.
Ar.i./.ii)ii> Rolawl.
Cl. Perboi ", f /'
I.

lO.N

son, en lui transmettant ces bonnes nou-

l'i.

Il, p.

13 juin 1793.
Original sign, A. W.,\V 294, n''227. coteS.

Ed. C.-A. D.\l'BAN, Elude fur

Madame Ro-

land, lettres indiles, p. 5.

Al. Lave j.ar


Uflli'- r, ni.- .1.365.
.Madame Holand, iie Phlipon, au dput
Dulauie, auteur du Thermomtre du jour,
I

contre

pioteslant

chefs desbureaux du ministre de l'intrieur.

gnes dans

le

absurdits consi-

les

numro de ce Jour, sous

le

Philippe d'Orlfuns,

titre d'Inlirrnijaloire ilr

dclarant qu'il esl trange que les personnes qui les premires onl craini, d-

nonc, poursuivi une faction d'Orlans,


prsentes comme l'ayant forme

3ijK.
Lettre critede Caen par Ch. Uarbaroux Lauze-Deperret, se louant de

l'accueil

a reu,

qu'il

lui

recommandant

de nouveau de cberclier voir .M'"" Roland,


cette respectable pouse du plus estimable
citoyen, qui doit

inalbeureuse,

tre bien

que les 22 proscrits, que


tous les bonnnes de bien partagent ses
maux, demandant s'il croit que l'on ail

alin

de

lui dirr

.Soient

dessein de

elles-nimes, ajoutant que ni elle, ni Roland, n'ont jamais vu Plilllppe d'Orlans,

rant qu'il faut tout prix qu'elle tente de

ri qu'elle

nomms

dans

Thrrmomi'Irr

entendu

toujour.-;

dputs

les

l'interrogatoire,

jour,

ilii

relui

l'opic,

.icq.

9.')3.', fol.

fr.

290, 291.
Ed. C.-A. Dauiun, Msmoirtiii i( Matiamc
Holanil. p. 221.
f'i..
PEnnoun, Lettre de Madame Holand,
II, p. *77.

Premier

:ifl6.

Madame Roland,

interrocraloire subi par


lors

le

sa

dti<nlion

i'

administrnteui-s du liparlenient de Police.

p.

W 291,

n 7,

3r.'.i.

R...

.V.nla.iii-

indiles, p. C.

I.ellre

Madame Roland

l'Abbaye par

crile de

Ciaral, ministre de

l'in-

pour se plaindre d'entendre sans

trieur,

cesse sous ses feiiires les cris

rpts

d'un colporteur, qui annonce

grande

la

colre du Pre llncliesne cnntre celte b...

l'Ablmye, par devant I.ouvet et Randrais.

12 juin 1793.
nbwnli' (d'aprrH Cliampa^nnii,

l'iro

de se mettre

15 juin 1793.
Original non sign, A. N.,

1793.

Nouv.

et

i-olc 4.

laiid, lellrcs

A'.,Ms,'<.,

II.

de sa prison

Ed. C.-A. Dai-BAN, Elmlc sur

lui inspire.
'.Ijuin

retenir prisonnire, et dcla-

sret.

professer pour ce

personnage un mpris semblable


(|u'jl

sortir

au

cit

la

de Roland, qui est l'Abbaye, avec dluge

de sales

ministre qu'il
et

t.

III,

pitlu'-ti'S et

que

ple, et dclarant

que.

lli'

la

s'il

provocation au pi-uc'est la lAcliet

du

faut imputer cette insulte

arrive pis, elle appelle sur sa

vengeance des cieux.

37.)
Kil.

PcRKoi'i),

Cl..

/<olanil,

Wi'nioiies

appendice, n* VII,

I.

le

II. p.

Mailmne

427.

20 juin 1793.
('npie nuloirraplie iliin len pnpiers de S<

Kmi-

Mss., Nouv. ai-q. fr. 1730.


D.il IHN, Klii'l.' <io- .Wrtd.ime Holand, lettres ini'dileii, p. 25-20.
Ci,. PpRlimn, /,eilre,< de Madame ftoland,
I. II. p. 480.

lian, n. N.,
3117.

l.i-tlre

d'Isvreux par

rrili-

i'.h.

Ilnrbaroux, dput des Itoucln's-du-Rlirtne,

non bon ami Ileperret, cxplic|uant snn


ft
dpart de Paris, par son dirssein de dvoiler les complots des dominateurs de
Paris, ce
pa)'H

qu'il

libre,

le

ne peut
priant

faire (|Ue lans

di*

un

ne pas oublier

l'eslitnnble citoyenne Roland et le


donner quelques cuiisolnlions danx a

lui
|<ri-

Ed. C.-A.

370.

Lettre adresse de rAbb.ivc par

Madame Roland

il

son ami Ru/ot, dcla-

rant qu'elli' a vcu dans les plus cruelles

angoisses, jusqu'A ce qu'elle

de son vasion,

ail t

assure

et qu'elle a repris sa Iran-

i>uocp:s

dk madamp; holami

:i9

Calvados,

relations avec les dputs arrts, de plus

meltant au courant des dtails de sa


reproduisant les termes de sa
rponse l'hypocrite Pache, qui lui avait
fait dire qu'il tait fort touch de sa situa-

que l'ex- ministre Roland se trouvait


Lyon, qui est en pleine insurrection, et que
si le premier mandat d'arrt, dcern con-

.luillit. lorsqu'elli^ l'a

su dans

le

captivit,

liun, ainsi qu' Gart,

dclarant qu'il n'y

a rien attendre de ces gens-l, annon-

ant que sa

femme de

fille

par

a t recueillie

deux

asiles,

cach tous

les

yeux, plus

qu'elle

a craint

pour la tte et pour la sant de son mari,


que d'ailleurs elle n'a pas t trs fche
d'tre arrte, esprant que ses ennemis
seront moins furieux contre Roland.
22 juin 1793.
Autographe, B, N., Mss., Nouv. acq. fr. 1730.
Ed. C.-A. Dauban, Etuile sur Madame Roindites (avec

ftnd, lettres
<

Madame

Pebeoii), Lettres de

'L.

II,

t.

fac simile),

p.

16.

Roland,

p. iSl.

Ueperret, Paris), lui annonant l'envoi

son vritable interrogatoire, demandant


des nouvelles de Brissot, dcrt d'accusation, et se montrant proccupe de l'in(le

justice qu'prouvent leurs

amis dtenus.

24 juin 1793.
Autographe, A. A'.,
294, n" 227, cote 1.
Ed. H. WallO.x, Histoire du Tribunal r-

volutionnaire de Paris, t. II, p. 29.


Ci.. Perrouii,
Lettres de Madame

372.

fils,

s'taient prsents

citoyens Guiard et Belremieux, inspecpolice, chargs,

tat

de .M"" Roland

Hillet

sortir de l'Abbaye,

faire

de rentrer chez

l.au/.e-

mais qu'au

elle, elle est

lieu

arrte pour

tre conduite Sainte-Plagie.


24 juin 1973.
Original non sign, A. jV.,

W 294,

n 227,

cote 2.

Ed. H.

t.

II,

]..

Wallon,

Histoire

du Trilmnal rvo-

374.

Roland,

488.

Arrt

du Comit de stlret gdonn ordre

nrale, portant qu'il sera

l'administration de Police de faire arrter


la femme Roland, pouse de l'ex-ministre,
auparavant dtenue dans la maison d'arrt de l'Abbaye .Saint-Germain, ledit ordre
motiv par la lettre trouve chez, l'ex-mi-

nistre Roland, la fuite de celui-ci, la sus-

land avec

son mari,

la

femme Ro-

notorit de sa
li-

contre

elle,

laquelle sera garde Sainte-

Plagie jusqu' nouvel ordre.

d'arrestation

et

de conduire

Sainte-Plagie la citoyenne Roland, aux-

quels les commissaires de la section, en


vertu des arrts relatifs la sret des

personnes, ont notifi ne pouvoir laisser


mettre excution

ledit

25 juin 1793.
Extrait du regislre des arrestations du Comit de sret gnrale, A. A'., AF'lI 288.

en vertu d'un

ordre du Dpartement de Police, de mettre


en

37.3.

Deperret, lui annonant qu'on parat la

de Beaurepaire, au domicile du

sieur Cauchois,

de

du regislre des dlibrations de la


A. N., F''* 2511.
Mmoires de Madame

Ed. Cl. Perroiu),


Roland, t. II, p. 434.

liaison avec les conspirateurs contre la

Procs-verbal de transport des

la section

teurs

Extrait

section Beaurepaire,

bert, et la clameur publique, qui s'lve

sieurs Jacob et .Saillars, commissaires de

les

mandai.

24 juin 1793.

picion de complicit de ladite


Roland.

487.

II, p.

second est

lutionnaire de Pari), t. I, p. 27.


Cl. Perboud, Lettres de Madame

.'!71.
Lettre crite de l'Abbaye par
.Madame Roland, ne Phlipon ( M. Lauze-

t.

le

valable, et mise excution dudit

l'honnte Creuz-Latouche, que

captif qu'elle-mme, et

citoyenne Roland, manant d'une

la

autorit illgale, a t annul,

la

uiallieureux Roland a t vingt jours en

le

tre

ordre, et dcla-

37").

Lettre

dame Roland,

de Lauze-Deperrel .Ma-

billet du
exprimant le re.gret de n'avoir
pu, malgr ses elTorts, lui faire parvenir
trois lettres que Barbaroux et Buzot lui
avaient adresses pour elle, et qui se
trouvent entre les mains de Petion, lequel

en rponse son

24 Juin,

ration des citoyens Louvet et Jobert, ad-

est parti sans avoir l'ussi les faire pas-

ministrateurs de Police, tablissant que

ser, l'assurant de

citoyenne Roland

i''tail

susjiecte

la

pour ses

toute la sollicitude de

ces deux citoyens son gard, dplorant

rHAPITUK
l.s .'preuves

I".

JOURNES HISTOEUQUES DE LA RVOLUTION

.|vi>'

de

i|iie le rttiie

pei-sculeurs, el d^^claunl

ollf'^ues

que 12 de ses
proscrits se Irouveiil Caen el

fn.ii,

1,1

iMannie va bienll
r,i

I.

moyens

liiiir.

378.

lui font subir ses lAelies

Ru?.ol, manifestant

sa surprise de ce que ses amis ne lui aient


port que son premier billet, tandis qu'il

d recevoir par eux deux longues

aurait

d'y parvenir.

Leilre crite de Sainte-Plagie

Madame Ridand

par

o elle se plaignait de l'affreux


entourage qu'elle devait subir dans sa prison, des propos dgoiil.iiits des femmes

lettres,

.Fin juin 1793.


<.gn*. A. N.,

..r,.-,na,

M,

27.

TMle 10.

Ed. C -A. DxiiiAN, r.Uiile sur


laml. (fllrc im'-lilr. p. il.

370.

l!o-

Roland,

1X!I.

Il, p.

Sainle-Plauie

Lellre .irile de

Madame Roland

par

Madame

l.elhes de

l'EBRorn,

('(..
l.

Madame

Lanze-

citoyen

(au

est

i|uelle

dclarant

l).-pcrrel),

lire

d"(Hre perscute dans un monienl o Ton

talents el l'iionnlet, mais


rartiiiemenl de cruaut avec lequel
ses oppresseurs ont ordonn sa mise en
lilterii-, pour la faiie arrter de nouveau
proscrit les

que

le

enllnmme d'indignaque. ne voyant pasjnsquo pour-

perdues, loges soiis

prter aucune entreprise de ce genre,


ne voulant pas compromettre ses gardiens, |iarlanl de l'iniarcration de Rrissol

de l'acbarnemenl exlrnie auquel il


en bulle, ajoutant que sa situation
tourmente.
el

lui tmoignent
quelque intrt, qu'elle n'adressera de rclamations personne, parce qu'elle n'a
pas envie df s'avilir, el qu'elle allendra sa
dlivrance du rrtoiir <lii rgne de la libert.

ceux qui

(irvenir Ions

il'in juin

ou CMumrnci'menl

Aulojfraplie, A. N.,

Dm li\N.

Ed. ('.-A.
land,
II.

li-llreu

lionniiire

.(.

Parin,

Madnme

Leilre*

Trihiiiial

U<>-

n-vulit-

f.O.

II.

t.

du
dn

M.vl.ime lloland,

V.IO.

p.

fr. 1730.
Ed. O.-A. Pairan. Etude vr Madame Ru7-3I.
I.ellrrs de Madame Roland.
<"I,. PeiiROID,

nnili'

l.etlre

.'i

liaral,

lUirtne-cl- Luire, el
iflli'

prlendne

tendu

t.

vcrtiii'ux

piTvcriir

l'i>pril

<

19-2.

II, p.

Leilre

;i7i).

Madame Roland

de

sur

Roland

Heaiirepaire, lui

nulle

n'est point

avec

mari, dan

le

public par

un

raminlioM dudil esprit

de

b-u

le

p;irt

Lyon, qu'il ne souille


la guerre civile, el

que. loin de corronqne l'ispril public, il


n'a cess de l'clairer par ib's crits tous
connus et aims, faisant une pridession de
par laquelle elle s'honore de professer
principes que son mari, et de

mmes

b-s

montier un courage gal au


\ juill.l

sien.

1793.

Piccr lisenlo.
Kil. fl..

land,

Pkrroi

IL

p.

l>.

/.((ris

il.-

.Wa.l.i.ur

Ro-

195.

complicit de

In

l.uirce

la

envoyant sa
juslilicalion au sujet des attaques dont
elle est l'objel dans la rponse du Comit
de sret gnrale, remplie de fausses
accusations faciles rfuter, dclarant que
serlinn de

foi,

du Ciunit de sihel pniinislre de l'inlrieur.


dclarant avoir iiioliv l'nrrestntinn de la
citoyenne Ktdnnd sur l'vasion de son
mari qui, en ce moment, sonniail le fru
de In guerre civile dans le dparlement le
:iT7.

la

taiul. fellre.i iiidilM, p.

1 1

//i(i<"'re

PRRIiOrn,

Cl..
l. II,

infdilen. p.

\V\l.l.ii.s,

1703).
n 2", colc 3.

le juillet

2'.ll,

Eliidr sur

est

3 juillet 1793.
Aiitograplie, B. .V., M>s.. N'ouv. cq.

annie, elle s'est liAle

rail se piiiter li-ur tyi


d<'

tml, dcla-

un triste bil, el a mme cliarg une personne de tout tenter pour arracher sa
femme sa captivit, qu'elle refuse de se

linslant dapn"'s, Ta
lion, et

mme

le

rant que sa seconde arrestation a rempli


de terrent le pauvre Roland, qui est dans

son prde

prnji'l

lluri-iiu ib-

".

.IgO,

Lrllie

vit

qu

il

ii'.i

que

pas lellemiMil

faille

rii-n

Madame Ruiaud

ib'

Ruzi.t, l'inbornant

sa

nouvelle capti-

atiwr.iv sa situation

ri.squer

pour

bi

changer.

son eiilourilge dans celle secondi'


prison ail. dans les premiers inslanis.

(|Uoiqin'
1' juillet 17113.

(Pio- nbm-nlf).

Kd.
tand,

Cl,.
t.

I,

PcNHOi

l>,

nnlirt, p.

Mi'mnirt d* tldatne Ho-

XXVU.

excit chez, elle

une violente indignalion.


mari est Rouen chez

nnnoMi,-nnt (|ue son

l'IiuCE.S l>K
lie

ninies,

vieilles

|i;ii

choj, mais Jaris un lat moial

liien

triste,

accablant, que

si

MAIIAMK linlAMi

railcmcnl ii;nnr cL

elle

si

si

pouvait

s'chapper, ce ne serait que pour se rendre


ses cls,

joutant que

captivit, elle, est

la prolongation de sa
une attestation jour-

nalire de la plus rvoltante tyrannie, et


d'ailleurs qu'elle ne craint pas d'tre tra-

ne au Tribunal rvolutionnaire, qu'elle


porte toujoLirs sur son cur, cache tous
li'S

elle tait

essay d'eng.iger son

employer

vieil oncle

ses fonds dans des spculations en

Am-

mais que l'ide de se trouver en


concurrence avec Buzot l'en a dtourn,
que d'ailleurs il est devenu incapable de
suivre aucune opration et s'abandonne
la plus mlancolique inaction, adressant
les adieux de la femme la plus aimante
celui qu'elle chrit tendrement.
rique,

yeux, riinaL'o chrie de l'ami absent.


(31 aot 1793).
Original, B. N., Mss., Nouv. acq.

6 juillet 1793.

Original,

iJ.

.V.,Mss., Nouv. acq.

fr.

173U.

Madame

Ed. C.-A. Dauuan, Etudes sur


Cl. PerROUD,
H, p. 497.

;81.

par

Buzot,

l'entrete-

PliRBOili,

Cl,.

383.
Lettre de Madame Roland
Monlan, prisonnier la Force, le raillant
au sujet des inquitudes manifestes par
lui sur le compte de sa femme, dtenue

nant de la vie qu'elle mne dans sa prison,


du rgime qu'elle y a adopt, disant qu'elle

faisait

i;arde habituellement sa cellule, sauf lors-

des dames, dclarant que

rend

dans l'appartement du

oii elle

reoit les rares personnes

se

qu'elle

concierge

admises la visiter; demandant des nouvelles de l'amie de Louvet et enviant son


parce

sort,

que,

si

elle

libre, elle

tait

Mailame Rv-

Lettres de

507.

II, p.

t.

Foland,

Sainte-Plagie

Lettre crite de

'.1533,

fi\

22?-223.

Ed,
Uind,

Madame

Lettres de

Madame Roland

fol.

Ro-

land, lettres hidiles, p. 33.

t.

l'.l

allr(t !, ajoulani qu'elle avail

.SI

Sainte-Plagie, en raison des visites c|ue

gnral

le

Biroii

dans

le

quartier

le fait est

exact,

que ce gnral venait tous les jours dans


leur voisinage, mais accompagn du meilleur prservatif contre des tentatives qui

auraient pu l'alarmer, c'est--dire, de sa


matresse (M" de liaucourt, aetriie de la

pourrait partager les dangers de Buzot,

Comdie Franaise, galement prisonnire

annonant que lu femme de Brissot a


obtenu de voir son mari, recommandant
Bu/.ol de ne pas prendre les armes avec
les fdrs et, dans
les projets qu'ils

de Sainte-Plagie).

forment, de se mnager des intelligences

dans

les sections

la russite

de Paris, qui assureront

Pkrbold,

Ci,.
II,

p.

Lettres

de

sur

1730.

Madame Ro-

Madame

Roland.

de

t.

Lettre

II, p.

Lettres

de

adresse de .Sainte-P-

Madame Roland

Madame Ro-

510.

la

surveillance des prisons (Housselin

de .Saint- .\lbin), se plaignant de la duie


de sa dtention, que rien ne justilie,
se

382.

Cl Perrouii,

Ed.
land,

puisqu'on n'a aucun dlit

500.

lagie par

9533,

fr.

land, lettres indites, p. 39-50.

t.

fr.

384.
Lettre de Madame Hol.ind au
commis du ministre de l'intrieur charg

7 juillet 1793.

Original. C. A, M.ss., Nouv. acq.


Etrille

B.

2'li.

de ces projets.

Ed. C.-A. Di UAN,

1 septembre 1793.
N., Mss., Nouv. acq.

Copie,
fol.

Buzot, rfugi

demandant

si

de son mari, ou
otage,

si

elle

lui

reprocher,

dtenue dfaut
est garde comme

elle est
si elle

est considre

comme

sus-

en Bretagne, lui conseillant de chercher un asile aux Etats-Unis, dclarant


que Roland, qu'elle dsigne sous le nom

pecte et

de son

deste revenu qui tient la personne de

tomb dans un ullaissemcnt horrible et baisse d'une manire


clfrayantc, qu'elle a obtenu ([u'il jolt au
feu le ti'stiiinrnt que Huzot connail, dont
vieil oncle, est

quel

titre,

ajoutant que cette

prolongation de captivit finira par altrer


sa sant, tant en outre prive d'un

mo-

son mari, et n'ayant mme pas la facult


d'employer ses bardes son usage ni de
les vendre |iour en faire servir le prix

B2

:hapitke

se;;

JOL'RXES HISTORIQLES DE LA RVOLUTION

I'

besoins, attendu i|ue ces olijels suni

sous

rests

scells,

les

assurment

Ed. C.-A. OaubaN. ilmuirei de iladam,Holand. p. 396.


l'L. Perboiii, Lettres de Madame Bvland,
t. Il, p. 320.

forl

inutiles.

17 septembre 1793.
(Pice absente).

Cu-PeRROUO,

Ed.
land,

(. II,

ami
fille,

Lettre

.ts.".

ami

(le

Madame Roland

(pseudonyme du

conliderit Janv

et

son

ai'ograplie Kdnie Menlelle), parlant de ses

M""

rapports avec
ce

l'cliou, 1res

prouve en

moment parla mort de sa mre.

rebvrc, qui venait d'tre

condamne

.M"'Li'-

et ex-

rute.el Iai|uel1e elle prodigue ses consolations, disant qu'il ne faut pas envier

de

snrl

Biizot, perscut, proscrit, et

\r

qui

ne pourra peutlre l.mgleraps disputer sa


lle aux Tripons dont il tait le rude

annonant qu'elle s'oci-upe de


Mmoires et qu'elle lit et relit avec

adversaire,
ses

?8 septembre 1793.
B. N., Mss., Nour. a.q. (r. !533.
226.
Ed. Cl. l'EHROrn, l.etlrea de Madame Ituland. t. II. p. 5IC.

m.

.38(5.

lllle

Lettre de

Eudora,

lui

Madame Roland

sa

adressant ses adieux

et

donnant des conseils, dclarant (|ue la


que la sa^'osse, lui imposent la loi de travailler srieusement,
lui

ncessit, autant

d'autant

i|u'une

serait

premier pri'-servalir de tous les


que sis parents lui laissent

le

vie

svre

occupe

et

prils, ajoutant

de (grands exemples
en profiter, son

et

que.

elle

si

sait

ne sera pas

existence

inutile.

U. y..

<;opio

9533,

fr.
I

3iJ, 344
FonH.
202.
l'A. C.-A. I)alu...n, Miiiiuuet de
;

fol.

ses Mmoires, ou plutt de ses ronfcsniotts,


car,

comme

Madiime

juge perdue, elle ne

se

elle

voit pas d'inconvnient se confesser.

(Oclobrc 1793).
Copie, li. iV.,M9s.,Noiiv. acq.
228, 220.
Ed. Cl. Perrol'D, .Womoire.Roland, I. Il, p. 526.

Lettre

389.
et

9533,

fr.

de

.laiiy,

malheureux [Roland]

son

dclarant

i|ue,

jalousie

la

a seule

fait

fol.

Mad,imc

de .Madame Rnland

consolateur

sans prtendre s'excuser,

du

percer

son secret /tardes conlldeiues multiplies,

mme temps <|u'elle lui a inspir, par


moments, des rsolutions violentes, qu'elle
en

obtenu

h.

grand' peine (|ue les lettres,

destines par son mari Bu/.ot, fussent


lirrtles,

et

que leur existence l'enllam-

niail

d'iiidignatiiin,

lail,

de

l'autre,

voyait maltraiter

le
si

d'une part,

et

.>ienliment

aiimen-

dont

injustement

elle

l'objet,

lui destinant son portrait peint et crit


dans une boite qu'on lui remettra, et dont
elle ne se dessaisit que dans la crainlf

qu'il soit

profan.

<clobre 1793.
Copie, B. N., Mrs., Nouv. acq.
230. 231.

Cl.
land, i. U,
E'I

envoyant encore un cahier de

adoplif, lui

ami
Copie,

Madame Roland son


ronndenl Janv, dclarant que sa
tre bon. mais apathique, qui n'aura

et

ni vices, ni vertus, se trouve chez des


amis, les respectables Creuz, qui l'lvenl
avec leurs deux tilles, comme un enf.inl

passion Tacite.

fol.

Lettre de

3SS.

Madame Ho-

Lettres de

5U.

p.

l'tlHHOl d,
p.

Lettre de

fr.

9533.

fol.

Madame Ho-

528.

lluland^ p. 3'J3.

PeRnoUD,

Cl..
I.

n,

p.

387.

l.rllrr,

.(.

M.idame tMand

519.

Lettre d'adu'ux dresse par


h Mnrie-Marpuerile Kleury,
domenliqur, dont la fldlilr ot l'attachement ne Hlaient pas dmentis depuis

Madame Roland

un

trcic an.
<>>pio,

343, 344.

8 o>'tl>rc 1793.
S., M..N<)uv, c.q

fr,

1S33. fol

390.
Lettre de Madame Roland son
ami et contident Jany, lui reiulant compte
du dbut du procs des C.irondins, ot d-

clarant avoir entendu l'acte

il'ai

cusation,

prodiije de l'aveuglement,

ou plutl chefd'o'uvre de la perlidie. dont les pices


justificatives se trouvaient encore chei les
nccus.H sous les scells, ce que le prsident du Tribunal a eu la sottise et l'impudence d'avouer, ,'ijoulaiit .pi.' l'on
fait
il

PROCS DE MADAME ROLAND


sortir tous les

tmoins pour n'appeler qu'

mesure ceux qu'on voulait faire dposer,


que son tour ne viendra probablement que
le lendemain, qu'il ne sera pas Jiftcile de

(il)

quier-Tinville, accusateur public

du

Tri.

bunal rvolutionnaire, l'effet d'extraire


de la maison d'arrt de Sainte-Plagie la
nomme Phlipon, femme du nomm Ro-

tels

land, ci-devant ministre de l'intrieur, et

sclrats et son mpris de la mort, expri-

de l'crouer en la Conciergerie, comme


prvenue d'avoir, de complicit avec d'au-

moyen de

trouver

mant

vu de

le

Buzot,

ce

la perdre, avec

voir i^rav

portrait de

le

malheureux, qui,

de

lorsqu'il

la

bilit

temps un

et

tel

coup.
25 octobre

comme

391.
Lettre incomplte de Madame
Roland son ami et confident .lany. accompagnant l'envoi du manuscrit de ses
Obsenalions rapides sur l'acte d'accusation
contre la dputs, par Amar, et entrant
dans certains dtails sur d'anciens collaborateurs de Roland, tels que Lanthenas
et Coquau, ce dernier, dont la loquacit
lui tait insupportable et que Roland lui-

ayant

guerre

mant

civile

27 octobre 1793.
iV., Mss. Nouv. acq,

Ed. Cl. Perroud, Lettres de


t. II, p. 535.

fr.

392.
le

Lettre

la

et

encore

cherch introduire la
dans la Rpublique, en ar-

citoyens les uns contre les autres.

les

10 brumaire an
A. N.,

Original

II.

signe,

294,

227,

Ed. Cl. PerrOUU, Mmoires de Madame Roland,

I.

394.

notice, p.

I,

XXXIII.

Interrogatoire de Marie-Jeanne

femme Roland, ge

Phlipon,

de 39 ans,

par Alexandre-Edme David, juge au Tribunal rvolutionnaire, en prsence de


Jean - Baptiste - Edmond Lescot - Fleuriot,
substitut de l'accusateur public.

11,13 brumaire an II.


sign, A, JV., "W 291,

Oriiinal

4697.

227,

Ed. Champagneux, (uvres de Madame Rot. III, p. 396-405.


H. AVallON, Histoire du Tribunal rvolu-

land,

Madame Ro-

tionnaire de Paris, t. II, p. 28.


Cl. Perroud, Lettres de Madame Roland,

de .Madame Roland

remerciant de

et contre la libert

franais,

cote 28.

land,

Rose,

du peuple

avait pris eu grippe cause de sa

discussion ennuyeuse et bavarde.

Original, B.

Rpublique,

la

sret

cote 3

mme

de

179.3.

Copie, B. N., Mss., Fonds franais 13736.


Ed. C.-.\. Dauban, Mmoires de Madame
Uoland, p. 396.
Cl. Perroid, Lettres de Madame Roland,
t.
II, p. 532.

contre l'unit et l'indivisi-

tres, conspir

saura sacrifie, ne supportera pas long-

764

t.

II.

p.

t.

II,

p. i39.

de

.Mmoires

Madame

Roland,

lettre qu'il lui

avait crite, en rponse celle o elle de-

39b.

Acte

d'accusation

dress par

mandait une certaine quantit d'opium


pour pouvoir s'empoisonner, et dclarant
qu'elle se trouvait en dsaccord avec lui,

Antoine-Quentin Fouquier-Tinville, accusateur public du Tribunal rvolutionnaire,


contre Marie-Jeanne Phlipon, femme de

parce

pensait qu'il y avait de la


coup de grce quand

Jean-Marie Roland, laquelle, connue pour


avoir reu et runi chez elle en conci-

montrer en

dont elle tait l'me, les principaux chefs des conspirateurs, quoique
en prison, recevait des lettres de Barbaroux et autres rfugis Caen et y rpon-

(ju'elle

faiblesse recevoir le

on pouvait se
spectacle

le

la

nouvelles de sa

donner,

et se

canaille,
fille,

demandant des

qui n'tait plus chez

Creuz-Latouche, et parlant de l'arrestation de son beau-frre Lyon.


(27 octobre 1773).
Copie, B. N., Mss., Fonds franais 13736.
Ed. C.-A. Dauban, Mmoires de Madame
Roland, p. 421.
Cl. Perroud, Lettres de Madame Rolanii,
I. Il, p.
538.
393.

Ordre d'.Vntuine-(Jueiitiii l'ou-

liabules,

dait

en favorisant leurs projets

liberti-

cides et participant la conspiration contre


l'unit et l'indivisibilit

contre

la libert et la

de

la

Rpublique,

sret du peuple.

17 brumaire an II.
Original sign, A. JV.,W 294, n 227, cote 30.
Ed. Cl. PKRRorD,M'5"io!rcs de Madame Roland,

t.

I,

nolice, p.

X.XXIX.

39,-,.

JolHNEES MISTUKIQLES HE LA KEVoLlTlnN

CHAI'ITHK

I".

l,-.|ar,ilioiis

dAiiiK'-Marie-Madeel inaiiresse de

musicienne

leinc Mifiiiot,

rtii" de Uivre, de Louis Le Cocq.


j.otierde terre, rue de la Tannerie, Marie-

.lavpciii,

Catherine Kleury, cuisinire de Roland,


rue de la Harpe, n' r.l. tmoins iusigns,
re<;uesp;ir Claude-Emmanuel Uobsenl, juge

au Tril'unal

rvolli<>niiaire.

t7 brumaire an II.
Original sign.^ .A'., W291, n" 227. colc-36.
Ed. Cl. *KBIUifl). .W^nioirM de Madame

IMand,

I.

II,

holisenl,

faite le

Claude-Emmanuel

par

n-ues

juge

Tribunal

iiu

rvolution-

17 brumaire an II.
294 , n" 2
Original sign. A . N.,

3<i8.

ib-

cote

-'

rvolutionnaire,

des i|po>ilions et
Marie-M.ideleine Miunol, musirienm', l'ran-

membre du

iiis-Elie (;uiraull,

ibs

aris

et

mtiers,

rue

homme

femme Roland

si

de

a exist contre l'unit,

la

sieur Lainarcbe (Si-

18 brumaire an II.
Orluinal sign, A. N.. AKll 18, n" 370.
Ed. H. Wallon, Hinloin- du Tribunal rcu(iiliuniiaire de Paris, t. II, p. 39.

Cl.

PebBOI"!).
I,

t.

402.

WMI.

11,

p.

Sf^mniim

lir

Milmr

l!o-

Procs-verbal de l'excution de

place de

la

femme Ridaml. sur

Rvolution, cinq heures.

18 brumaire an II.
Original, .sign de J.-Il. .Vuvrav.

audiencicr du Tribunal, A.

lo:t.

Sophie

Souvenirs de

lie

d'amiti avec

Iiuissier-

\V 521.

A'..

lirand-

Madame Roland,

r.Vbbaye.

S;iinle-Plagie, el la Conciergerie, de sa

condamnation

cl de

son envoi lchu-

fand.

X.WVIII.

JuKemeiil du Tiibun.il

Madame

dr

.Wniuires

notice, p. XI.III.

au sujet de sa dtention
brumaire an II,
\V 294.n 227.rr,ic 29.

Ed. "i.. l'rnuoi


nnlnd, I. I, nuticc,

la fa-

aujourd'hui.

ail lieu

champ,

claration affirmative.
Ifl

force

le jour mme, 3 heures 1/2


de releve, sur la place de la Rvolution, el enjoignant d'envoyer l'instant
la force publi(|ue, cour du Palais, observant " que c'est la femme de re.\-minislrc
et que l'intrt public exige que l'exciilion

l<publii|ue, la libert

du peuple franais, ovec d-

Origmalign*'M.\

la

Marie-

Jeanne Phlipon, femme de Jean-Marie llobind, ejit auteur on complice de la cons[>i-

In srtrei

et le

Marie-Jeanne Phlipon.

ipii

arme

force

la

jircises

la

l'i

Kouquier-Tinville

mon-Franois, directeur gnral de

pose au jury du Tri-

rvolutionnaire, savoir,

lindivisibilit

Mrdn- de

commandant de

parisienne, portant rquisition de

Question

ralion horrible

XXXIX.

publique ncessaire l'excution du jugement condamnant la peine de mort la

land,

liunnl

llanriot,

18 brumaire an II.
294, n'>227.cote 27.
Original ign,.A. AT.,

39<(.

Mimoires de iladuim- Ro-

nulice. p.

I,

t.

Hiireau de

de loi, rue
.le Hivre. Louis Le Coci|, potier de terre,
rue de la Tannerie.

Trane. Jean l'Iaisant,

134.

Cl. PerKOIIi.

aura lieu
.'7,

aiidienrc du
donnant acte
dclarations de Anne-

Procs-verbal

consultation

Itoland, p.

brication des assignats, laquelle excution

naire.

Tribunal

Ml.

1" juin au Comit


rvolutionnaire del section du PantlionKranais,

18 brumaire an II.
Original, signe de Denizol. Dumas, Delige,
Subleyras el WoKT, commis grcflier. A. N,,
29i. n" 227, colc 25.
Ed. C.-A. D.viHA.N, ilmuirea de .UaiLime

l>e-

V"U>,praveur. rue <lu lMi"itie-SnintJ.io()ues,


;;raveur. rue du
.1 de Claude .Niiiuel,
Kouarn-, l''m..ins assiiJinrs. au sujet de la
dnonciation

de la Rpublique. la libert el la sftret


du peuple frani;ais, el la condamnant la
peine de mort.

lind,

3.i7._Ufclarations d'Andr-Murtiii

la

conspiration contre l'unit et l'indivisibilit

5"

I'.

des auteui-> ou complices de

d'tre l'un

rvcdu-

1795.
Extrait dc^ papiers Roland,!.
a.q. (r. 9533. fol, 299-.tOH.

lionnnire, dclarant Marie-Ji-anne Phlipon,

Kd.

r>'mmc de Jean-Marie Kolnnd, convaincue

Itoland,

Cl.
t.

Plilinoi'li,
II. p.

461.

A'..

AJi'nioire

M..N<<iiv.

le

Ma^lame

PROCES DE
404.

Requte adresse

la

Convention

HAIl.LV

ml aucun

parti, n'a pris part

comme

nationale par Marie-Thrse-Eudora Ro-

intrigue, et,

fille du ministre Roland, par l'organe


du citoyen Bosc, son tuteur, exposant que
son pre a t obliij de se cacher pendant
six mois et ensuite de se donner la mort
pour chapper la rage sanguinaire des
tyrans qui opprimaient la France, et demandant, en vertu du dcret du 22 germinal, que le Comit de lgislation lui
fasse rendre les biens fonds que possdait

sible et retir, enfin sollicitant

land,

son pre dans

districts

les

de Villefranche, et rembourser

de

la

femme, afllige d'une maladie de 10


mois, et laquelle l'inquitude pourrait
devenir funeste.
9 septembre 1793.
Autographe, A. N.,
294, n" 235, cote 2.
Ed. H. \V.\LLOX, Histoire du Tribunal rvolutionnaire de Paris, t. II, p. 49.

407.

prix

le

vente des meubles de son appartede Paris, y compris les hardes ayant

appartenu sa mre (objet de 1,100 livres)


ainsi que des livres, gravures qui ont d(
tre dposs la Commission temporaire
des arts, et des papiers imprims ou manuscrits qui ont t transports l'agence

des Domaines nationaux.

Procs-verbal

de reconnaissance

de leve des scells apposs chez le


citoyen Bailly par le sieur Estancelin, offiet

municipal, et

cier

Violette et I.iger,

les

nomms

surveillance de Melun, duquel


que, dans la

AA

A'.,

clianibre

Renvoy au Comit de
9

noral,

3' anne

lgislation, dcision

Sign

rpublicaine.

Sallengros.

Koland possdait dans le district de Gonesse le domaine de Villeron d'un revenu de


1,532 livres, achet par Roland, le 13 mars
(l)

1793.

A. Rky, Le naturaliste Bosc, p.

et de

Madame

Roland.

4015.

surveillance de la

fr.

9533,

Bailly au

.S

de

de Melun, exposant
septembre, Melun

avec sa femme, pour y tablir son domicile

dansune maison
let

qu'il avait loue, le l"juil-

prcdent, que,

le

dimanche

8,

arrt et conduit au Comit de

lance de cette

mandant

ville

comme

il

a t

surveil-

suspect, et de-

sa mise en libert, appuye par

sa justification,

son caractre, ses prin-

cipes et sa conduite tant connus, dcla-

rant que,

comme homme

T. X.

public,

13 septembre 1793.
Extrait conforme, A. N.,
294, n" 235,

cote 4.

Rquisition du citoyen Dubou-

du peuple, en mission
dans le dparlement de Seine-et-Marne,
au Comit de salut public de Melun,
l'effet de faire conduire au Comit de sret gnrale, Paris, sous

("oniit

ville

qu'il est arriv, le

d
caisses, dont
contenu a t vrifi, ne contenaient
que des livres, brochures, estampes et tableaux, sauf dans la seconde, des originaux de rapports sur le magntisme animal et une procdure relative un chemin
de Chaillot, enfin dans une autre diffrents
manuscrits sur les sciences, avec des joujoux d'enfaiils.

408.

PROCKS DE BAILLY

Lettre de

les

sept malles y trouves ne renfermaient que


du linge et des vtemenis, dans le pas-

chet, reprsentant

179G.
Original, B. N., Mss., Nouv. acq.
fol. 135-138.

C.

rsulte

46.

'20,

Compte de tutelle rendu par


Bosc Eudora Roland, tille du ministre
405.

il

du l" lage,

le

53,

n 1496.

du

Langlois,

membres du Comit de

sage conduisant au salon,

6 floral an II.
sign de Bosc, A.

Orisrinal,

une prompte

raison de l'tat de sant de

sa

de Gonesse(l)

et

ment

dcision, en

aucune

citoyen, a vcu pai-

il

n'a t

garde

1 le

de Paris;

bonne

et sre

citoyen Bailly, autrefois maire

2" la

nomme

Marie-Jeanne De-

lage, domestique chez le sieur Boucher,

Farcy;

3 le

sieur Bernard, ex-secrtaire

du prince de Salm-Salm, les curs de


Moissy-Cramayel et Rau, tous dtenus en
la maison d'arrt de Melun, lesquels seront escorts par l'un des membres du
Comit de salut public de Melun jusqu'
destination.

Copie
cote

1.

14 septembre 1793.
conforme, A. N.,
29

i,

n" 235,

CH\PITRE

Leilre du

4<W,
la

Monnaie, u'

i*,

du

faisaol pari

JOURNES HISTOUIQl'ES UE LA HEVOLLTION

I'

rue de

rani qu'il a vu, lors de la confrontation de

Kcuijuier-Tiuville. lui

Hailly avi-c .Vntoiiielte, veuve Capet, que


dans les jours qui ont (ircd la fuite de
LouisCapel Varenncs, le bruit courait qu'il
se disposait partir, et que Bailly devait
iudubitableineDl le suivre, attendu qu'un
de ses domestiques avait dit eu prsence
de lui, Ducrest, qu'il oe savait <|uel voyage

ciloyeii Valle,

a i'|trouv, la

plaii^ir qu'il

en vuvant tomber la lle de

reille,

gresse Aulricliienne, il

donner

du moment o

avis

mi^me de

esl

inslniira le

il

procs du t-i-devant maire de


qu'il

la ti-

priaut de lui

le

l'aris, [larte

communiquer

lui

certains faits inl^ressanls pour les vrais

Sun matre

patriotes.

et
'28

vcodmiaira an

Original sign.,

.1. .V.,

410.

blic

W 294,n" 235, cote"9.


citoyen

du Hac,

du Tribunal
pMur

Manuel,

l'aoeu.saleur pu-

di>iit

l'iiilt'rr.if.'al<piro

ni>la(iimi-iit

qui avait

pourra

il

dr

t-t

de

de savoir ce

l'effet

di'-lernilni- Kailly

tirer

Baill.v

partir pour

le

Champ-de-Mars, avec le drapeau roUf,'e,


alors que tout y citait lrani|uille, quel nio i>e lixei de prrreiice
dpartement do Melun, jiourquoi
pour aller trouver le reil l'avait quitt
l>elles de la Vcudcc, quelles sont les causes
qui l'iiiit fait revenir, cl le mdecin Cliaiiihou, on suco'saicur, ii'a-t-il pas t le
rejoindre pour se concerter avec lui.
tif

l'avait eiiiiai:

dans

le

iSaiis iIdIc.

Minute, A. N.,

411.
cier

W 291, n 235,

colc 7.

413.

Lettre

Cliaumetle a l'accusa-

di*

teur public du Tribunal rvolutioiinaire,

mettre provi.soiremi-nl en tat

l'invitant

d'arrestation

citoyen

le

taire

du (Comit des

rant

cul-de-siic

secr-

Ilicliard,

reclierclies,

demeu-

.Saint-Simon, rue

de

la

Tixeranderie, qui a connaissance de bien

complots dans lesquels esl entr Hailly.

di'S

au sujet de la fuite du ci-devant Hui,


Varcnnes. el du massacre du Cbamp-deMars, et dclarant qu'il pourra recueillir
renseiirnemenls sur cette affaire

d'uliles

bouche du citoyen Decosles, cliiiurfrien-major du I" bataillon de Paris, premiie rquisiliou, llnr-sur-Urnain. el de
la ciloyenne Minet, blambisseuse, rue de
de

la

la .Morlellerie,

Lellre de Tavernier, ancien ofli-

la

suite de IKlal-major gnral,

Kouqiiier-Tinvillf, dclarant qii'.\nloinelle


enl Rur

a t blesse

TiC, laiiiiclie

au i;hainp-deMars, qui pourront tre ap-

il

Sainl-tVIix,

rt'volulioaiiaire, lui alres-

Bant diverses notes


jinrti

effets.

Sans date,
slffn-,
A. S

cote Si.

Lellre du

domicilii- rue

emballaient ses

II.

Oricinal

car depuis 3 joui-s

allait faire,

nuits, ils

:i

l<<

fauteuil,

rlle. et qu'il
vi>ri- dnii

Kailly

devant

parait

rmiuit de voir celle Mpssaline

inomcnl, depuis

Kenirnt qui a port

la tte

lui

parvient d'aulri's renseignements,

en

il

s'il

lui

cer ilude, ses sentiments rpublicains l'assuranl cet gard


part

fera

avec

de toute sa vigilance.

le jiisie jii-

de Louis

sur l'rhnrnud.rniiuiMl ronniijlre


r>-niieii{nemen(s lui

pels comin*! tmoins, ajoutant que,

I" brumaire an

("apr-t

qu'il

a des

communiquer sur

fuite ilu 21 juin, renNeiunemeiits qui

Original

signe,

A.

A'.,

II.

'.I4,

n"

235,

colc G.

la

mn-

414.

du citoyen

Lellre

Tliorillon,

reriient l^fayi-tte ri nuire, el qu'il n^ndra

ancien lecteur de I7H9,

jUHlio la |ii<! sur Iok objet-

(.Somme), l'accusateur public du Tribunal


rvolutionnaire, dclarant, en raison de la

dal" dn

l'AcliitMi

de

du

Jl juin,

l/juis Cjiprt et d'- sa

famille.

8n< date.
Original
cote 80.

igoii,

,\.

N.,

inesure prise par

294,

412.
lellre du Sans-cul-ii..
rue des Uourb<-ii<', Knoboii.
main, n- r.o. l'"ii(|uiiT-Tiii

n* 235,

contre

le

tous ceux

Dpartement de

par

le

1701,

il

mesure inenlioune

t'oinrier uiiirnisrl, que, ds janvier


tait

(olielins

ion

l'ari

tuienl dcors de

(|ui

l'cliarpe inunii ipalu,

i.

retir Luclieux

et

juge du paix de
cpiil

de nuinn

ipal.

avait

la

donn

sucliou des
sa

dniis-

que. dans tous les cas,

l'KOCES DK liAILI.V
aucune paii k la scne du
Chaup-de-Mars, el qu'il ne peut tre coufondu avec ceux qui oui pu manquer

faite

leur devoir, rappelant qu'il a toujours :

dclar n'avoir point vari dans ses prin-

l'eouenii des intrigues et des intrigants.

cipei) et ses

pris

a'iivait

il

1" brumaire an
Original
cote 72.
ilo.

sign,

A.

A'.,

\V

l'elion, interrogatoire

i^i.

n"

235,

lution

Invcnliiire des pices

relatives

de

A. N..

^ Etat des pices produites

l'ac-

cusateur public du Tribunal criminel rvolutionnaire relativement l'airaire du


Cliamp-de-.Mars, au

paraphes

et

nombre de

.se-

sa

de

la

pruportionnes

sa

14 brumaire an

Original

A.

sign,

11.

N.,

294,

n" 235,

cote 73.

Wallon,

Ed. H.

du Tiihunal rcoo-

Ilisluh-e

laliontiaire de Paris,

.il.

II, p.

t.

Mandat

d'Anloine-Quentin Fouaccusateur public du Tri-

bunal rvolutionnaire,
de la maison d'arrt de
conduire, sous bonne

l'effet

ex- maire

d'extraire

Force et de
sre garde, en

la

et

celle de la Conciergerie, le

nomm

de Paris, traduit au

Bailly,

Tribunal

comme prvenu

rvidutiiinnairc,

d'avoir,

depuis la Rvolution, conspir contre la

notamment

du peuple

franais, et

d'avoir fait massacrer des pa-

II.

295,

n"

235,

au Cliamp-de-.Mars.

triotes

cote 70.

417.

la

sant, et avoir aid la Rvo-

libert et la sret

Commune.

biumaire an
sign, A. A'.,
4

Original

34, cotes,

remises par Coulonibeau,

crlaire-greflier de la

Rvolution, n'avoir quitt

(juIrr-Tinville,

II.

Donzc-Verlcuil,

4.584.

416.

sentinienis, tre rest enthou-

la

d'i'lliands

tiy.

brumaire an

sign

Bailly a

lortune.

rvolutionnaire.

Original,

dans lequel

Mairie, .en 1791, qu'en raison du dlabre-

ment de

au citoyen Bailly, ancien maire de Paris,


joint l'ordre du citoyen liouclier isic),
reprsentant du peuple, pour son arrestation, remises par le Comit de sret gnrale Donz-Verteuil, Juge au Tribunal

de

siaste

II.

de ses relations avec

iiar ses ordi'es,

l.miis .\VI, Marie-Antoinette, Lafayette et

14 brumaire an II.

Dlibration du Conseil gnral

Commune

dsignant

Follope

Original
cote

sign,

A. N.,

294,

ii"

235,

7..

et

Grespin, en qualit de commissaiies pour

se livrer la recherche d'un petit drapeau

420.
Acte d'accusation d'AuloineQuentin Fouquier-Tinville, accusateur pu-

rouge portatifqueBailly avait

blic

gorger

les citoyens, et

fait faire

chargeant

mes commissaires do porter

les

pour

m-

cette preuve

de sclratesse au Tribunal rvolutionnaire afin de servir la confection du jugement de Bailly.


12 brumaire an II.
conforme, sign de Meltot, secrtairegreffier adjoint, A.N., W2'J4, n" 235, cote 74.
Ed. H. W.VLU)j\, Histoire <lu Tribuiml rvohuionnaire, t. II, p. 60.
E.\trait

du Tribunal rvolutionnaire, contre


la. municipalit de Paris, prvenu d'avoir m-

Jean-Sylvain Bailly, ex-maire de

chamment, dessein

et de complicit avec

Louis Capet, Marie-.\iitoinelte et Moti, dit


Lafayette, tram la fuite de Capet et de sa

allumer la guerre
en France, d'avoir en outre, de com-

famille, ce qui tendait


civile

plicit

avec les mmes, tram des complots

contre la sret intrieure de la France,

en armant les citoyens les uns contre les


418.

devant

Interrogatoire subi la Force

Alexandre-Edme David, juge au

Tribunal rvolutionnaire, par Jean-Sylvain


lailly, ci-devant maire de Paris, g de
jH ans,

demeurant

lors de son arrestation

Melun, au sujet de t-on rle dans

du Champ-de-.Mars, le 17
de la proclamation de la

l'al-

faire

juillet 17'.M,

el

loi

mai

lialc

autres,

notamment

lors

de

i'alfaire

des

Thatins, et plus particulirement lors de


l'atl'aire

du Champ-dc-Mars,

oi

il

a fait

massacrer un nombie incalculable de citoyens, en supposant faussement un ras-

semblement contraire la loi, rigoureusement observe par les ptitionnaires, et


en

violant

.ni

contraire les

dispositions

CIIAl'irUE

68

imprieuses de

celle

dont

Jiil

il

R.NEE? HISTORIQUES HE LA UKVnLI TlnN

voulait voiler

17 brumaire an

Original

sign,

A.

^,

II.

'294.

235,

rvolutionnaire,

du procs de

les

contenant

relatant

et

Bailly

l'audition des tmoins, notamment de


Jean-Joseph Fortin, homme de loi; Pierre
Dubois, membre du directoire du Dparlement; .\naxaporas Chaumetle, procureur
de la Commune; Louis-Marie l.ulier. pro-

cureur syndic du Dparlement; (ieorjzes


Fallol, pharmacien; Pierre-.Xmlr Coffinhal, ancien commissaire de police: PierreNicolas Chrtien, limonadier; Charles-RoJ.-B. -Lonard
bert Palris, iin|irimeui
:

Durand, ancien officier municipal Laurent


l^ville, marchal -ferrant; Louis-Pierre
Dufourny, rgisseur des poudres; .Vntoine
Houssillon. chirurgien -major; AntoineFranois .Momoro, imprimeur - libraire
;

Franois Desfieux, ngociant, tenant TenIrepftl

maire,

massacre d'un nombre con-

suite a t le

- Procs-verbal de raudienci? du

Trib'jnal

dbals

guerre civile, en armant les citoyens


uns contre les autres, en portant atteinte la libert du peuple, et dont la
les

\V

cote 77.

21.

tranquillit intrieure de l'Etat, exciter


la

son crime.

de vins de Hordeaux; Andr


commandant du bataillon

l.e-

de

l'arme ri'-volutionnaire; Simon-CharlesFranois Valb'-f, marchand de tableaux;

sidrable de citoyens au Chanip-de-.Mars,

Pierre Rehaut, gendarmes; (".lande-Denis


la

auteur ou complice de ce complut


de son excution

est-il

"?

et

20 brumaire an

II.

Original, sign de Dobsent, prsident, et de


Tavernier. comniis-graflier, .4. ,V., \V 294,
n' 235, cotes 84. 86.

.123.

tionnaire,

Jugement du Tribunal rvoluJean-Sylvain

dclarant

qu'

la

diligence de l'accusateur public,

ce jugement sera excut sur l'Esplanade,

entre

le

C.hamp-de-Mars

et

rivire de

la

que

Seine, dans les 24 heures,

drapeau

le

rouge en question au procs sera attach


derrire la voilure, et tran jusqu'au lieu
de l'excution, o

sera briM par l'ex-

il

cnleur des juceinents criminels, enfin que

prsent jugement sera imprim et aflich dans toute l'tendue de la Rpublique.


le

20 brumaire an

II.

Original, sign de Dobscnl, Maire cl David.

.V.,

\V 294. n

Ed. IL

suite de

23.i, cote

Wallon,

87.

du Tribunal

Hialoire

Intionnaire de Paris,

II,

t.

Rquisitoire

et comme tmoins assigns la


requtede l'accus, de McolasDieu, portier
la .Mairie; J(jseph-.\ndr La Plaine, con-

pour l'excution de Jean-Sylvain


qui doit avoir lieu le 21 brumaire, il

cierge de

res du malin, sur

Flix,

Mairie;

Franois,

Philippe

inspecteur des nclloiemenis et illuminations;

Mcolas Mousson,

dit

DIondin. do-

iii.

entre

commissaire de la Com|ilabilil; Charles


Cochon, dput la Convention.

i'i|uisition, les

30 brumaire an

i22.

de

A'.,

\V VJ\,

dariiies

du

ail exist entre

la

Louis Cnpel, sa

un complot tendant

femme

et

troubler la

rivire
la

de

lorce

J'ai

bas de

command

toute

d'Ilniarl,

l.uxrinbouru'. les

1" lgion

iot .lU

la

dispositions suivantes fu-

la

et

t'iO

geii-

gendarmerie

la

rserves de

gion au Champ'de-Mars

.iiilrps,

D'aprs une noie d'Ilani

Dclaration afiirmative du jury

de jugement sur ces deux questions qui


I Est-il ronslant (pril
lui ont /-l poses

heu-

publique, cour du Palais, 10 In-ures du

rent arrtes

II,

Dobnont, A.

Bailly,
II

place de l'Esplanade,

la

Champ-ile-Mars et la
ordre d'envoyer

le

matin.

10,

de Fouquier-Tinville

Seine, portant

mestique de Roilly; Jean- Franois Dulour,


homme de loi; Athanase-Jean Boucher,

Original, ittnt
n" 35, cote H.'i.

rivo-

p. CO,

Musiiuinet-Sainl-

l'iHat-major; Kmniainicl

la

Hailly

auteur ou complice du complot tram par


Louis ("apet contre l.i sret de l'Etat, le
condamnant la peine de mort, ordonnant

Cuillaume-Anloine (louessel, sous-lieutenant de canonniers; Franois Oaigu et


Tavernier, sous-lieulenanl

1791; 2' Jean-Sylvain Bailly

17 juillet

le

la 3 l-

sections de

Conciergerie.

20 brumaire an 11.
Original ign, A. N., AF" 48, n 370.
et. 11. Wallon, llhloirf du Tribunal r#roliiltonnairr

rtr

Parii,

t.

II, p. fi2.

MAM

PROCES DE

Proci^s-verbal

i'i'.

Bailly, constatant

qu'il

l'excution

le

le

drapeau rouge de la loi martiale a t


brl par l'excuteur des jugements criminels, en prsence du peuple, ledit JeanSylvain Bailly a aussi subi la peine de mort.
21 brumaire an

II.

PROCES DE MANUEL

D.

a t conduit sur

Champ-de-Mars et la
rivire de Seine, o, sur un chafaud
dress sur ladite place, et aprs que pralablement, aux termes dudit jugement, le
l'Esplanade, entre

EL

le

429.
Lettre du citoyen L. Lepage, rue
Saint-Tliomas-du-Louvre, n 54, son ami

Manuel, dclarant que depuis longtemps


tiles

de

Rvolution

la

tourmenter, mais

le

pensait qu'il Iraitcrait par

le mpris des
horreurs aussi absurdes qu'odieuses, que
pourtant il conoit que la patience a

un terme

ne peut

et

le

Original, sign de Nappier, huissier auJien-

sion, qu'il est

lulionnaire de Paris,

quitter la

II, p.

64, note.

420.
Lettre de WoltF, commis-greffier
du Tribunal rvolutionnaire, la municipalit

de Paris, adressant l'extrait du

jugement qui condamne Bailly la peine


de mort, en date du 21 courant, ainsi que
du procs- verbal d'excution, avec

le

r-

le

Original

II.

294,

n"

235,

si

quelcetle

injusiice, ce serait de voir d'autres excel-

lents patriotes, estims de

mme

la

Manuel, subir
puisque Thuriot
sance de la veille,

perscution,

dans

disait poliment,

Tu

la

as mrit de monter sur

coopr l'lablissenientde la libert, l'ont


scelle de leur sang, considrant que l'tat
malheureux o se trouve la veuve de Sylvain Bailly,

de

membre

l'Assemble

et

premier prsident

consliluantc,

exige

de

prompts secours, dclarant qu'il y a urgence et que l'article 2 de la loi du 9 fioral an IV est applicable la veuve du
18 frimaire an
.sisrn

N.,

40,'?,

428.

Adresse de

deux Conseils, leur


remerciements pour

la justice

clatante

viennent de rendre la mmoire du


vertueux Bailly, et qui a combl le plus

que jouent prsent cerpour bnir la mmoire

il

pourra

le

le lieu et

l'heuie o

rencontrer.
22 janvier 1793.

Original sign,

.4.

Lettre

N., V' 4774:''.

de

homme

Manuel,

L.

Lepage au citoyen

de lettres

Montargis,

regret de n'avoir pu

lui

sou-

un bon voyage, mais dclarant

qu'il

le

aime penser que, dans sa retraite, Manuel ne sera pas perdu pour la patrie, et
que ceux (jui connaisscntcomme lui sa probit,

son vrai patriotisme et ses

espreront beaucoup des


sacrera encore

24 frimaire an V.
Original, sign de L.-S. veuve Bailly, .4. N.,
403, n 3G3.
Mention et insertion au procs-verbal. Sign

tant

vont

que dans
le

le

possder,

faire

oublier

ceux

([ui

Dutrot.

enfin pure
qu'un jour on oubliera les

et

demandant

point cru,

qu'ils

cher de ses vux.

conserve en son cur

la Rpublique,
parmi lesquels Manuel tiendra toujours un
rang distingu, enfin disant que le bruit
s'tait rpandu que Manuel se trouvait en
tat de illention, mais qu'il ne l'avait

haiter

veuve de Bailly aux


adressant tous ses

la

c-

des vritables fondateurs de

exprimant

n" 347.

l'abri

la libert sortira

rles tranges

430.

^'.

de Pasloret, A.

il

lui,

tains personnages,

citoyen Bailly.

Original,

que

de ce chaos

Ksdiution

du Conseil des CinqCents, considrant que la loi du 9 floral


an IV accorde des secours aux veuves des
reprsentants du peuple qui, aprs avoir
427.

de son obscurit,
l'espoir

cote 88.

le voir

l'ingrati-

consoler de

cUafaud, ajoutant que, quant


28 brumaire an
signi',
A. A'.,

de

afflig

tude de ses contemporains, que

Ption

cpiss de Deltroit, officier public.

seulement

carrire, accabl de

que chose pouvait

comme

blAmer,

donn sa dmis-

tant d'autres font, d'avoir

524.
cier du Tribunal, .4. iV.,
Ed. H. 'VS^ALLOM, Histoire du Tribunal rcvot.

il

voyait avec douleur l'acharnement des rep-

talents,

veilles qu'il

l'ulilit

con-

publique, ajou-

commerce des amis


il

qui

trouvera de quoi lui

promplement

n'ont alect de

le

l'injustice

de

mconnatre,

r.iivpiTi 1".

jornsES iiiSToniQiKS m:

pari-e qu'ils l.iienl trop

que

par sa droiluie

importuns

dcourager ses hicnfaiteurs par son

qiies.

ingratitude et relarder

franchise.

cl sa

uf.voi.ltion

i.\

cation en sulistiluaiit
16 fvrier 1793.
Original sign*. A. >., F' *774".

hommes

reui des

-mme son du-

lui

aux proi-ds sn-

lihres les caprices el la

frocit des rois, dclarant

Wl.

Procos-verbal dressr par

le

Con-

de la cmmiinc de MnUirgis,
l'iicrasion de vnemenls tuiiiiiltueux
qui se sont produits a son assenilile, convoque pour coinpllcr le recrulemenl, o
le ciloyen Manuel, somm de venir en
personne ilunner les misons i|ui l'excep(aieul de la loi, fut menac, Trappe, el
seil (jni-al

russit iirand' peine s'chapper et a se


la maison du ciluven Merlin,
marchand, son hean-frre, qui fui envahie
par un altrouperaeiil considjaiilc, lequel
en voulait la vie de Manuel, sous prtexte

rfugier dans

avait vol les

tait aristocrate, qu'il

qu'il

trsors de la Kpublique.

fondre les

fait

saints d'argent; leciloven .Manuel, pour se

soustraire au danger, s'tait rfugi dans


un cnacle, clos d'une trappe au-dessus

que

ses bles-

sures n'onl rien de danuereux, et que

rapport adress ce jour par

le district

rassurant, s'expllquanl sur

les

le

est

approba-

encouracements que le directoire


a cru devoir donner aux corps administions el

quoique

tratifs,

publique

la force

suivants

pas

n'eilt

compltement requise, pour

les motifs

parce qu'il est constat que

plusieurs gardes nationaux qui avaient t

convoqus, se sont \us dsainis

el terras-

que plusieurs membres de ces


corps ont exiios leur propre vie, el que
lis lors ils auront videmment fait toutes
ss; 2* parce

rquisitions juges

efficaces;

et

ulil>>s

parce qu'au milieu des <lsordres anarchiques et contre - rvolutionnaires iiui


.)

clatent sur

do

un

nombre

gr.ind

la Rpulilique.

importe que

il

le

points

le

zle el

maison de sOrel, ce qui fut


riloyen Msange, procureur

le dvouement soient soutenus, esprant


que pour oprer la Iranslation de .Manuel,
loi) ne sera pas oblig de recourir aux
mesures indiques par leur arrt, enlin
dplorant les vnements qui viennent de

syndic, \m Villelte, administrateur, Jolly,

se produire Orlans, de nature coiii-

juge de paix, l.efehvie, maire, qui l'accou)-

pronuttre

maison do
sret, o des forcens l'ai Tachrent de

travaillent

leur liras et l'enlraini'Tenl jusqu'au car-

porler

d'une chanihre au premier tage, dont

en chemise par

fut tir

les

Mienihres

<lonseil, s'hahilla et consentit

conduire
par

fait

la

le

|iagnrent Jiisi|u'a

de

refciur

la

pnrte de

ii

il

du

se laisser

la

la place dit le l'uils

de l'Kncan,

son sang, et resta


sur place; lorsque l'allrnupcmeut se fui
il

tunilia. haigii rians

dispem,

les

memhres des corps admi-

nistratifs le relevrent el le conduisirent

de

le sorl

que

patrie entire

la

des dissensions inleslines, au

inomenl o toutes

les forces devraient se

sur les frontires, mais ajoiilant

qu'heureusiinent

que

ciluyens,

levs Tours, el

que

mme

le

dans luul

encore de bmis

y a

il

patriotes

t'iO.OtM)

s'il

.se

.sont

s'en trouve de

reste de

l'eiiipiri', la

l!|iulilique sera sauve.

h la maison de srtrel.

10 niarn 170.1.

mar^ 1711.1.
Copie contomic, A. fi., V' *77f
V.n miric cl irrit
ItcnvoM- nu Cnniit de

Orifrin! sign, A. N.,

i.1.1.

Lettre

de

L.

"

1774".

Lepage au citoyen

.firel

pinnile.

10 niar

le

R^pulilique. Higik'

432.

l'O.", l'un

2 de

Oen^nnne, prsident.

<;ii;iperon,

syndic du Loiret, son ami. le


Manuel, ex dput, a Monlnrgis,
fitivanl part de la douli'ur profonde

jt^'nrnl

et

loi

lui

due, et

prouve

i\

la

trophe, en voyant

le

l'in^lnimenl de

nouvelle de Ha cnlnspeuple nar devenir

Ti'nuennre<>

nriKtorr.-lti-

loi,

pour

lire

I'.

annonrani que, muni du prors-

verbal de l'Iiorriblc scne dont Manuel n


| \ii'|iine, il va invoquer l'arli
le la

citoyen

qu'il n

de

.Manuel, Montargis, dplorant son infor-

tune
Lettre de M. Sorhel, procureur

homme

pour obtenir

comme

la

on

vengeance qui
lui

fait

lui

gurira el ne sera pas entirement

pour ses amis, l'eng.iginnt


iiiL'i.ili'.

SMiiillc lin plus

est

esp'rer qu'il

fuir

iri.iiiil .le

|M>rilii

une Mlle
lnii te

PROCKS DE MAMEI.
crimes, atlendn que de

l(ii)i.'tem[vs h\ sii-

perslition et rignorance ne lui laisseront

de repos,

et

s'il

fut peul-tre ulile

pendre de l'homme, et qu'il


de courage jusqu' la fin.

rappelant qu'en ce

l'habitude

du crime

homme

d'un

hommes

les

22 mars 1793.
.-l. A'., F' 477433.

moumoment ou

est acquise, la

Original sign,

mort

de bien ne rappellerait pas


la vertu, terminant, en

l'embrassant tendrement et en mouillant


de pleurs ses blessures.

Letlre de

d'apprendre

i'^.

Venceslas Jacquemont,

apprenaient

qu'il

avait survcu tant de violences, lui

mar-

dtails

(pii

Lepage au citoyen

I,.

de

lettres,

qui

Montargis,

cru mort,
de mieu.v en mieux,
misrables qui avaient
l'avait

qu'il allait

fltrissant les

port sur Manuel des mains fratricides, et


ceux encore qui barbarement taient res-

premier secrtaire du dpartement des


Contributions publiques, au vertueux Manuel, lui dpeignant les angoisses que la
premire nouvelle de son assassinat a fait
prouver Paris et l'intrt touchant

donn aux

de

homme

rjouissant, lui

se

spectateurs

ts

434.

Lettre

436.

P. Manuel,

et

19 mars 1793.
Original sign, .1. N., F' 477

s'armer

aux pro-

grs de la philosophie que Socrate


rl, lui

faut

d'un attentat qu'ils de-

vaient prvoir et empcher, se

demandant

pour qui et par qui la Rvolution se faitelle, et que deviendra le bonnet de la Libert, s'il n'est rougi que du sang vers
par

dmon de

le

l'anarchie, et

ant craindre que

l'on

commen-

n'aie l'eslomac

trop faible pour supporter l'austre rgime

de

la

Libert, mais observant que

l'homme

quant combien M. et M""' Clavire en ont


t douloureusement alTects et qu'ils le
chargent de lui tmoigner leurs sentiments

jusle ne peut avoirqu'une consolation, c'est


d'avoir voulu sincrement le triomphe des

et la part qu'ils ont prise cette horrible

que

catastrophe,

pas voulu ou pu

lement aux

et le

priant de l'associer ga-

hommes

qui l'ont pleur, lors-

mort, et qui le chrissent


encore davantage, depuis qu'ils savent que
qu'ils l'ont cru

Manuel continuera d'clairer ses concitoyens, de les ramener la nature, de

principes
ce

et

la

prosprit de son pays,

pas sa faute

n'est

le

suivre,

si
il

la foule

n'a

a acquitt sa

dette, et ses meurtriers, en lui tant la vie,

ne

lui

dont

il

citeront

jamais

importe

qu'il soit estim.

l'estime

de ceux

27 mars 1793.
.V., F' 477433.

Original sign, A.

travailler leur flicit,

terminant en demandant une part dans son amiti.

20 mars 1703.
Original .ign, A. .V., F' 4774".
43").

lui

1.

lire de J.-Ph.Garran Manuel,

mandant combien

il

a t cruellement

afl'ecl des horribles outrages que .Manuel


a essuys et des dangers qu'il a courus, et
que ce n'tait pas de ses concitoyens qu'il

aurait d avoir se garantir, dclarant


que l'on se trouve dans des circonstances
o les panchements du cur sont bien

douloureux,

et regrettant

vivement de ne

437.

Lettre de la Socit des

Amis dt

de Saint- Vallier Pierre Manuel, ex-dput la Convention nationale,


se flicitant de constater qu'il a chapp
la constitution

aux poignards,

et de ce que la libert n'a


pas perdu l'un de ses plus zls dfen-

seurs, et se
patrie

demandant

de .Manuel,

il

si

Montargis,

existerait

la

quelque

Marat, l'interrogeant sur ce point, qu'il

importe d'claircir,

si le dernier roi, son


instigation, n'aurait pas crit au roi de
Prusse de ne pas avancer sur le territoire

franais, et

avec

sans

s'excusant de

correspondre

pas l'avoir vu avant son dpart, et plus


encore que .Manuel ait abandonn la Convention dans des moments difficiles, ex-

bien intentionns taient les amis


ns de tous les citoyens vertueux et clai-

primant

rs de tous les pays.

\ilile

qu'il

vo'u (ju'il puisse encore tre


chose publique, l lu'i il so Iniuve,
a pour cela lout ce qui peut dle

lui

le

connatre, sur ce que les

hommes

la

Il avril 1703.

Original sign, A. N..

FM 774^3.

CHAPITRE
438. Lettre de

homme

de

I".

JOLRNKS HISTORIQUES DE

Lepagc

!..

P.

Montariris,

lettres,

Manuel,
de-

lui

mandant s'il restera encore longtemps sur


un sol allr de son sang, attendu qu'il ne
cotera aucun repos parmi des hommes,

|)oint se flatter

que

ait

que

ront conlenis

le

jour o

ils

l'auront

vu jiour jamais tendu leurs pieds, l'engageant de toutes ses forces quitter une

homicide et ne pas s'obstiner


rester parmi des fanatiques, qui n'auront
pas de plus grand plaisir que de l'olTrir en
terre

holocauste saint Vincent,

marquanl

lui

que le cur de Momiant n'a cess de tmoigner le plus vif intrt Manuel et la
plus grande indignation contre les auteurs
de ces maux, et lui rappelant que c'est un

ami d'ancienne

pas une providence qui

partout,

Original, A.

isous

mais
la

qu'il

aura touimiis

tail

30 avril 1793.
4774".
Autographe, A. S.,

440.

lui

de

son esprit et
classe a
iprelle

mnl

emporte

qu'il

fait

le

Celui

sienne,

lui

charme

hommes

le

le

publics,
et

du

fonctionnaire pn-

de

le

bandeau
si-ul

pout

la vio,i|uo si lui avait.

phllsopliio cl
la

la

toujours recon-

Lettres adresses de l'ontarlier

sieur Bourrier, perruquier, ofllcier

garde nationale, Manuel, exposant


a fait des sacrifices considrables

la

qu'il

pour Mirabeau, dont

empch

l'a

d'tre

mort prmature

la

indemnis,

trouve dpositaire des lettres de

qu'il

se

la ni.ir-

de Monnier. au nombre de :iW. en


rponse celles de feu Mirabeau, imprimes ftar les soins de Manuel, et qu'il oiTre

(juise

!<' juin, 8 juillet 1793.


Originaux sigm's {? l'icc), A.N., F" 4774".

W'.i.

par

le

le

roligion nculr

de Fontainebleau
Corrge au citoyen

Lettre crite

citoyen

La

Manuel, rue Serpente, l'informant qu'il


la rechcrcho d'un plie pour
lui. que le citoyen Jonker, ayant t oblig
de renvoyer sa cuisinire, ne peut le reP.

est toujours

qu'il

le

priugs, qui

maux de

croire

San.s date (aprt'. le 17 mai 1793).


Original sign, A. S., F" 4774''''.

aux pouph-s. en leur "tant

pour s'en Consoler, de la


la fortune, pour le peupb-

utile et

a donnes.

ponible,

adoucir les

sup-

naissante des preuves d'allachemenlqu'elle

cevoir, que.

ib-s

rendre

sa S(pur. qui elle sera

mais que, rranchoju.s(|u'n la duret, elle


reprochera toute un vie |p mal i|u'il a

nrosuiiro

;i

chargeant de ses adieux pour

le

lui

ni

capi-

cra l'Ame de son ami et

qui

bllr,

fait

la

les lui cder, ainsi que les mmoires


du mnie Mirabeau sur Montargis.

souvenir du bien

comme

son dpart de

do

probit estimable qui

la

part parmi les

et

crire souvent, l'engageant

lui

qu'il a servi, se

prochain dpart do Paris, dclarant que ce


dpai'l no la sparera point do lui, elle (jui
le

amie de Manuel
lui annon-

signature d'.Xgallie),

porter avec courage l'ingratitude de ceux

annoni;anl son

mieux que personne connat

F" 4774".

samedi 10 heures, mais promettant

tale,

Lettre d'une amie de Manuel,

dpourvue de signature,

ciel.

rception de son souvenir, qu'elb-

la

142.

leur crivant.

portera toujours,

par

liront pas,

au

Lettre d'une

la

ant

son ilevoir en

441.

13 a\Til 1793.
-1775".
Original sign, A. N.,

mme

donde son ami

la lui ait

17 mai 1793.

date.

Billet de Ption Manuel, lui


i.39.
envoyant ses amitis, l'engageant faire
toujours de la raison et de la philosophie,
dont on a grand besoin, et lui .'ulressant sa
Lftirr aux Parisien!!, en ajoutant qu'ils ne la

chagrins,

ses

et

ne, et esprant voir l'me

puisse

la raison

luttrr avec avantage contre l'ignorance et


la brutalit de la multitude, excite par
les prtres et les aristocrates, qui ne se-

luu'urs

ajoutant qu'elle a trop d'me pour qu'il n'y

complices au moins, parleur stupide inaction, du crime de ses meurlriei*s, et quil


ne faut

REVOI.l TION

l.\

adoucissait ses

ne

il

si

lui avait

serait

s'est

une chambre

heureux de

pas souci

religioux d'.Vvon, attendu


est toujours rempli de

dis-

la lui offrir,

tl'aller voir

les

que leur hpital


so|dat<t,

qui font

ordinairement lo\irner la tte A ces bons


ri'lipioux et ont souvent des monari's la

PROCS DE MANIEL
bouche, ce qui
rait

endroit ne sau-

fait i(ue cet

convenir un

homme

qui recherche

27 juin 1793.
JV., F' 4774^''.

amie de Manuel,

Lettre d'une

signature d'Agathe, Pierre Ma-

la

mme,

il

le voir.

5 aot 1793.
Original sign, A. N., F" 4774^'.

Original sign, ^.

444.

y a t
par cons-

viter la chaleur,

nuit et est revenu de

la

quent n'a pu

la tranquillit.

sous

73

mais que, pour

nuel, dclarant que c'est avec regret qu'elle

fert,

a appris son dpart de la Chartreuse et

le

son installation Fontainebleau, mais que


les lections prochaines vont le faire rembarquer sur une mer orageuse, o elle
souhaite que ses services soient mieux ap-

447.

Lettre

(Agathe), lui

de

mandant

que jamais

de

l'amie

Manuel

qu'elle a bien souf-

elle n'a tant

pleur et eu

cur aussi dchir, que lorsqu'on


annonc son arrestation, parce qu'il
tout fait pour

mais que

lui,

lui

avait

le

peuple, tout sacrifi pour

la

poste lui apprend que

nouvelle est fausse, ce qui

l'a

la

transporte

manifestant de grandes inqui-

de joie, engageant son ami vivre et

tudes sur les dpartements du Midi, o les

servir toujours sa patrie avec son zle, ses

Ption, les Guadet devraient exercer leur

talents et sa probit.

prcis,

influence pour assurer

Rpublique

et

non pour

bonheur de
dchirer, que

le

la

la
le

seul point de ralliement est la Constitution, qui est rpublicaine, que Ption et

le

tribuer la paix dont on a

moi, afin de con-

grand besoin.

put la Convention, se trouvait actuel-

si

monde,

11 juillet 1793.

Original, A.

A'.,

F' 4774'".

44").
Lettre d'une amie de Manuel,
sous la signature d'Agathe, adresse au
chirurgien Lenfant, Fontainebleau, pour
Manuel, lui dpeignant la vie frugale et

paisible qu'elle

virons de

son ami,

mne

Beaulieu, aux en-

Loches, o
et

elle

voudrait voir

la

448.

nrale,

transfr, sous

elle vivrait vo-

lontiers cause de la fort et

bonne

du parc.

15 juillet 1793.
Original, A. N., F" 47743'.

homme

Lettre crite

sre garde, aux

suspect, jusqu' plus ample in-

form.
13 aot 1793.

Copie conforme, A.

.V.,

F" 4774'^.

Note portant que le citoyen


avou, ayant prsid la section
de l'Arsenal, dtenu la Force, pourra
donner des renseignements certains sur
449.

GriUot,

la

journe du 2 septembre 1792, dont

auteurs, d'aprs
446.

et

prisons de l'Abbaye, Faubourg Saint-Germain, Paris, pour y tre retenu, comme

si

Chartreuse, car elle se serait ins-

talle Fontainebleau,

inform

lement Fontainebleau, arrt par le


Comit de surveillance de cette ville, sous
la responsabilit du citoyen Lenfant, son
hte, dcidant que ledit Manuel sera

dclarant qu'elle regrette de

n'avoir pas su que Manuel aurait quitt


vite

Arrt

du Comit de sret gpar le citoyen Camus,


commissaire national, que Manuel, ex-d-

Brissot, qui l'taient avant tout le

devraient tous sacrifier

8 aot 1793.
Original sign, A. N., F'' 4774^^.

de Montargis par

lui,

les

sont Ption et Ma-

nuel, et fera connatre

notamment que,

Fanchon Desvoyes au citoyen Manuel,

les 27 et 28 aot 1792, ces derniers se sont

Fontainebleau, son frre, accusant rcep-

transports aux excavations de Mnilmon-

bien tranquillise,
ayant appris que l'on avait perquisitionn
chez lui, quoique persuade que l'on n'a-

tion de sa lettre qui

vait rien
elle

l'a

pu y trouver de compromettant,

n'tait pas

t dissipes

sans inquitudes, qui ont


lettre, ajoutant ([ue

par sa

son mari a t .Melun en

tmoii.'nai.'e.

y ont fait rouvrir un puits, qui avait


ferm quelques mois auparavant, et
que dans ce puits et d'autres excavations
ils ont fait transporter, les 2 et 3 septemtant,

bre,

un grand nombre

d'assassins, faits

qui ont t recueillis en raison de leur


date prcise, et parce que l'on peut en

CHAPITRE

7*

I".

JOLIINES HISTORIQUES DE

in<lu(ti"ns dans

lirer le i:raiiil?s

le

procs

Sans date.
295, n 4G, cote 18.
Original, A. N.,

Dfclaalion d'Elisabclli Monlo-

femme

Vialla,il<>mfiiranl rue de Lille,

Dr|>arlompiil de l'olire,

n 621, reue au
|iorlanl

qucle jour

condaiiinalinn do

lie la

du s^ir de la
Manuel iiui,

Ca|iet, nssislaiit la st'-antr

ConPnlion,elle s"a|ierrul

(|iic

ronuue secri-laire, rercvail les voix, fnisail


deux lisles, et que, (|uan>l l'appel nominal
fui

lini,

mouchoir,

son

lira

il

Tune des

tonilier sur

mettre dans sa poclic, qu'aussiliM il quitta


cul-dcsao des
l(-

.\oirs,et,.iu IkiuI

d'un

quart d'heure,

u'ranil

rentra avec un autre dpiilr. qui parais-

malade d'une fluxion, lequel demanda

ilonner sa vnix sur Capet, ce

ipii lui fui

que l'Assemble avait dun troisit^mc


appi'l nominal, que ce ilrpul ilit assez
iid<-lli^ililemenl qu'il lait venu pour cela,
refus, .iltendu

n'y aurait point

qii'il

ce qui iliinna

le

Ii<'U

croire

avait t

(|u'il

qm-lque autre dput

instruit par

n'y a\ail

de plus pour

la

qui

i!rli,ils

lirent alors

qui
I

amne

la

il

l'avertir,

l<^'

nuel, ex-dput h

qu'il

que

mont<u(nards

Manuel;

c'tait

oinnieayaiit cherili, par

s'6-

c'est ce

ri'tle sini:erie,

moment Manuel

fn dlriecaiit du ciM de

la

sorlil,

Monlauiie, mai.H

un urnnd immlire de dputs s'opposrent


son [lassaffe et l'olditirent revenir sur ses

25 vendmiaire n II.
Original, gif;n de N. Truiilurc
.\.

20,".,

iri2.

Manilit d'arrt dcern par Kou-

n 21G.

quier-Tinville, accusateur public du Tri-

bunal rvolutionnaire,
de

maison

la

transfrer

d'extraite

l'elTet

conduire, sous bonne

et

la

nomm

l'alais. le

il

de l'Abbnye,

d'arr/^l

yarde, en celle de

rvolutionnaire,

de

et

et

rv

('oncier?erie prs

Manuel, ex-dpnl

C.onvetilioii nalionale, traduit

comme

le
l.i

au fribunal

prvenu, entre au-

tres choses, de conspiration contre l'unit,


l'indivisibilit

de

la Itpiiblique, la liltert

du peuple franais.

et la sret

22 brum.iiro an
Original
coto

ir.3.

Toir
lie/

.1

II

o(

ru-

nie ap.ute ipi'cHo


.,..,,

Manuel,

.Icrnire

demaniler

rinleiitiMii

les

du Comit de

pici-s

l'acte
le

citoyen

sftret g-

rel.ilives

le prii'int

de

.'i

l'affaire

les attend fionr dri'sser

d'accusation coulrc

jupemenl

i-e

prvenu, ilont

trs prochain est

annonc, et
pour que

faire faire diligence

ces pices inventories et arranges puislui

:i

tre remises
la

mme

le

lendemain au plus

heure, c'est--dire entre

heures, sur son rci'piss, avec noio

de (iulfroy, portant cjue

circons-

ont t cxtrailes

formelle

adres.sos

une in->ucrectioii, oliservanl en


outre que In sentinelle, i|iii tait ctl<^
il'ello a la m^nie Iriloine, a vu et peut

jui;e

de Manuel, qu'on

2 et

'

P'T na pin

de Donz-Verleiiil,

2'.t5,

nrale, l'informanl qu'il est venu pour lui

revint

on cntirul

2t(>,

j\.,

rvolutionnaire, au

(lulroy, nieenbre

lard,

fitl

II.

NV

.A.

l.elln-

au Tribunal

au complet,

<|ue le liiireaii

Figne,

I.

ment pour

Baii.lrais,

il

N.,

sent

tance,

Rpu-

la

blique.

h sortir par le cul-de-sar des Noirs,


Mai d'autres dputs ayant insist fortefins et

d'exciler

(Convention nationale,

jour sur les trames qui ont t ourdies pour

au milieu

<lclarnnIeiidnonci-r Manuel

Miiiver l.iiuis. A ce

croit

la

parvenir h l'anantissement de

cette ocrasion agitrent

queljues

l'Asseinldp,
(

.Y..

pice qui contribuera h rp.indre certain

condamnaliiin deCnpet;

est-ce qui avait

ili's

A.

qu'un<? diffrence de ileux voix

sur ces entrefaites l'Assemlde demanda


i|ui

II.

^ouls,

i'il.
Lettre des administrateurs du
Oparlement de Police l'accusateur public du Tribunal rvolutionnaire, lui adressant copie d'une dnonciation conire Ma-

eut l'a-

niouclioir et de

le

sa plare et soilil par

rvi'-U-

2 1 vendmiaire an
Copie conforme, 8i?nc de
n" 21G, cote 2.

W 295.

laissa

le

listes, (ju'il

dresse de prendre avee

sait

ilclara-

150.

nol,

contenu de sa

le

tion.

h Maniirl.

i|u'iin T,1 f.iire

Hl':VOI.tTION

l..\

tout

cerlilier

au

le

les pices n"

2lt'i

22 brumaire, pour tre

Tribunal

rvolutionnaire,

suivant l'inventaire qui en sera

fail.

bnimnire nn IL
Orifrinniix

iiiirn<>->

(2

pircuK A. S.. '

MU*'.

l'IOCES
434.

Dt'claralion

homme

de

rue

deraeiiianl

leltres,

DE MANHEI,

les

un puits donnant sur la cour d'une maison appele hsoire ou Tombe-Usoirc, puits

TriulKin.

le (rcriiiciiii

reue par Marie-EiDma-

qui avaitservien 178H au transport dans les

ivuel-Joseph Lanne,jiige au Tribunal r-

carrires de l'Observatoire des ossements

que Manuel,

du charnier des Innocents, avait l bou-

Fontaines, n"

2"),

volutionnaire, portant
alors procureur dr la

jour au Conseil

demander

1"

Commune,

i,'nral

de

la

vint

un

Commune

l'autorisation de se faire dli-

vrer une expdition de tous les arrts de


la

Commune

sa dtention

a(ii)

au ci-devant Roi et
la Tour du Teinple,

relatifs

dans

de l'envoyer au roi de Prusse, qui, en

connaissant

22 brumaire an

sonniers du Temple, serait dispos battre


en retraite; 2 que

lui.

Truclion, cliarir des

substitut de procureur do la

II (6

heures

ilu soir).

Original, signe de Grillot, Fouquier-Tinville


e(

Lanne, A. N., AV

vritnlde situation des pri-

la

fonctions de

ch et rouvert en aot 1793 (lisez 1702),


sans pouvoir dire si la rouverture de ce
puits avait l faile par ordre de Manuel
ou de toules autres autorits conslilues.

l'iC).

chet, de

rue de

20,5, n"

246, cote

0.

du citoyen Frandemeurant
reue par Marie-Em-

Dclaration
la

section de la Cit,
Juiverie,

la

nommant

manuel-Joseph Lanne, juge au Tribunal

des commissaires pour s'enqurir des re-

rvolutionnaire, portant que, lorsqu'il tait

Commune,

fit

rendre un arrt

lations des prisonniers

du Temple avec

les

despotes coaliss de l'Europe, que procs-

eux dress au sujet d'un

verbal fui par

diner qui avait runi, dans une chambre

de

la

ii!ent

premire cour attenante au logedu portier, Clry, valet de chambre

du ci-devant Roi, une

femme

de

la ci-de-

membre do
nuel vint

Commune

la

demander

du 10 aot. Ma-

et obtint dlivrance

de copie des arrts pris par la Commune


depuis le 10 aot, pour les faire passer au
tyran de

la

Prusse, qui occupait alors les

plaines de la

Champagne, mesure contre

bnpielle protesta ledit Franchet, trs sur-

une Commune, allache aux

vant (!our, Gorsas, un autre dput et un

pris de voir

que ce pmcs-verbal aura probablement disparu du


greffe de la Commune, comme beaucoup

vrais principes el vraiment rvolutionnaire,

noble arriv pendant

d'autres

la nuit,

importantes, notamment

pices

un arrt du Conseil gnral de la ('.(uumune du lOaot, iiO hcuresdu matin, cnnlenant un mandat d'arrt contre Louis \V1,
alors roi des' Franais, et un procs-verbal
donnant le dtail des effets et dpouilles de.
prisonniers de

que

Haute-Cour, Versailles;

la

aot 1792, lorsque le Roi el


sa famille furent arrivs au Temple, Manuel, ainsi que Plion, voulurent qu'ils
3"

le

i'i

couchassent dans

la partie

du Temple ap-

pele Palais, quoi s'oppusi'-i'cnt Ti ucboii


et ses collgues.

22 brumaire an
et

II

i")

lifurcii.

Original, sign de Truclion, Fouquiei-Tinvillc


Lanne, A. N.,
205, n" 2i0, cote 8.

4ol>.

l)cl,iration de

Pierre-.Vlexandrc

amen de la Force, reue par Marie-Emmanuel-Joseph I.anne,

Grillol, prisonnier

juge au Tribunal rvolulionnaire, au sujet


des cadavres provenant de la Force ou de
la

Cohcierjrerip,

<|ui

avaient t jets dans

diuiner connaissance au despote prussien

de ses arrts, que, malgr ses protestalions. Manuel vint chercher copie de ces
procs-verliaux.
22 lirumaiio an
(JiiL'in^il,

VI le ci

sign

Lanne, 4.

II

de.

iV.,

(7 lieures

du

soir).

Franchet, Fouquicr-Tin205, n 2'i6, cote 10.

4.')7.
Dclaration de Louis-Joseph
Champion, employ au Dpartement, reue jiar Marie-lmmanucl-Joseph Lanne,
juge au Tribunal rvolutionnaire, au sujet

des propos tenus par Manuel, lors d'un


diner chez les citoyennes Henalle, de Toulouse, notamment l'occasion du procs
de Louis XVI, qu'il ne voulait pas, avaitil
dit, pour satisfaire les cannibales, se

charger do cette grande affaire, que son


avis srail de l'envoyer au Monl-Sainl-Milire son brviaire, et en ce qui
conceine l'arrive Paris des forces dp:\rlemenlales de Nantes el de Rordeaux,
que si les honntes gens deParis voulaient

cbrl,|ioury

s'entendre, qu'ils balayeraient toutes ces


iiiiiniuidici's,

c'est--dire

le

peuple rvo-

i:H.\l'lTIE I".

lutionnaire.

<^n

JOLRNES HISTORIQUES DE LA REVOLITION

tloriiicr lieu.

que. lors de

l'anDonce d'une violenle meute dans un


Tant
quartier de Paris, Manuel aurait dit

damnent noire

mieux,

n'y a pas grand

il

noircira Paris davantage.

brumaire an

'22

23 brumaire an

a. a

Original, sigm^

1/2 du soir).
Champion, Lanne,

Goujon, A.

de
n"

458.

Dclaration de Louis Languet,

courrier des dpches des armes de

la

Rpublique, domicili Paris, 1, rue de


Louvois, reue par .Marie-Emmanuel-Jo-

seph Lanne, juge au Tribunal rvolutionnaire, faisant connatre que, de retour de la


Belgique et rapportant des dpches pour
le prsident de la Convention et le ministre de la jruerre,

il

avait t aussi charg

par Dumouriez d'une

lettre

particulire

pour Manuel, qu'il la lui remit dans l'intrieur de la salle de la Convenlion, il vil
Manuel sortir de la salle pour lire cette
lettre, que, deux jours aprs, lors du jugement du Roi, il revint la Convention,
s'assit ct de .Maral, el s'aperut que

la

qu'il sortit aussi el fut

qui

dit:

lui

"

purlc des couloirs,

la

Comte, au Cros-Cailloti.

reue par Marie-EnimanuclJoseph

9'.t3,

attendu

aristocrates,

que

les

patriotes

d'Orlans avaient vainement intercd auprs de

lui,

en faveur d'un soldat qui

rest dans cette ville

tait

de peindre

l'elfet

des tableaux analogues la Rpublique,


pour la Socit des Jacobins, et qui avait
2"
t incarcr par les arislocrates
Montargis, o Manuel avait prtendu avoir
,

failli

tre assassin el o

23 brumaire an
Original, sign de

Lanne,

cl

;*. .V.,

460.

avait tenu des

il

discours tendant tablir

accost par Manuel,

Courrier, tu vas sans doute

de Jean Konot. g

Lanne, juge au Tribunal rvolutionnaire,


au sujet de la conduite de Manuel
1
Orlans, o il se trouvait en qualit de
commiss<'>ire de la Convenlion, lorsqu'on
vint chercher les prisonniers de la HauteCour nationale, et ne frquentait que des

Manuel, en qualit de secrt;nre charg


du dpouillement du scrutin, quittait sa
place et sortait par

ans, peintre-dcorateur, ilenieumnt

.'H

Paris, rue de

cote 6.

1 heures du matin
Laneuet. Lanne, Fou2'95, n' 216, cole 12

II ^1

de

Dclaralion

4.'i9.

Foii-

N..W 295, n 2JG.

cause

siuil

quier-Tinville, A. .V..

"

II (7 h.

Oripioal, sign de
quier-TinvilIc et

ma!

morl. qui

roi

de notre malheur

le

fdralisme.

II.

Ronot, Touquier-Tinville
246, cole II.

29.5, n

Dclaralion de .Marie-Franoise

ge de 19 ans, marchande la
toilette, domicilie rue de Biissy, acluel(".arle,

pour

Kelgique et tu vas y potier


une nouvelle bien cruelle, car je crois que
partir

b-

la

Roi vn tre

condamn

jorit d'une seule


.aile,

mort la

ma-

voix, et je sors de

la

parce que je ne veux pas tre tmoin

d'un jugement aussi rvoltant el qui va

nous

la

guerre

propos, rentra dans

lie tels
lit

des malheurs incalculables,


civile , que lui. indign

attirer

allumer

part h Marat

(|iii,

la salle, el eu
sur-le-champ, proposa

h In tribune de faire rentrer Manuel,

prcipite, (|u'eii eiel,

Duheni

et

Maral

In

tribune, ajoutant qu>- Manuel

lui nvnil encore dit, lors de leur lourle


entrevue, en pnriant de notre perle in-

vitable

preuve

la

ipie

Manuel entretenait depuis la Rvolution


des correspondances avec Cond, d'.\rtois, le frre

de Capel, ci-dcvanl Monsieur,

que, d'aprs l'aveu de Manuel lui-mme,

lelui-ci

avait l l'un les chefs lors

dpari de Vnreniies.

command

la

et

qu'il

dclarante

du

fut trs re-

le

ne jamais

b-

prirent au c(dlel el remfM''rhrent de ressortir, car il venait de rentrei- aux premi/'rp parole prononces contre lui pnr

Moral \

par Marie-

l'Hlel-Dieu, reue

rue de Rourboii, elle acquit

l'I

de suspecter dans ses foncdo secrlaire, raison de sa fuile

Emmanucl-Jnseph Lanne, juge au Tribunal


rvolutionnaire, portant c|u'uyant t amene par Manuel pour diner chez Moreau.

que

l'on avait lieu


lioiis

ioinenl

Ce onl ce sclrats qui con-

parler do ce qu'elle cnti-ud.iit, dans le cat

elle srail arrte.

23 bnimiire nn IL
Original, xign de Carte, Lanne, FouquierTinville,

A. N., \\

2n.S, n

246, coir 7.

Inlerrogninire subi devant

Marie-Emmanuel-Joseph Lanne. juge au Tri461.

PRUCES DE MANLEI.
bunal rvolutionnaire, assist

Lescot-

le

arrt;

une autre

o-

liasse de 9 pices, qui

Fleuriot, substitut de l'accusateur public,

sont lettres, quittances,

par Pierre Manuel, ex-dput de la Convention nationale, domicili rue Serpente,

trait

Fon-

n" 17, et lors de son arrestation

tainebleau, chez

le

citoyen Lenfant, chi-

rurgien, interrogatoire dans lequel

il

pro-

de
Convention
mort
qui paraissaient vouloir voter pour la
du tyran, explique pourquoi, lors de la
discussion, il s'est rang l'avis de Tho-

teste contre l'accusation d'avoir trait

cannibales

les

mas Pavne,

membres de

qui proposait

la

la

dportation

billet, notes, exde baptme et carte civique; 6 un

almanach ncessaire ou portefeuille de


tous les jours pour l'anne 1785, reli en
maroquin rouge 7 plus, deux lettres adresses Manuel par Ptioii et Beaumarchais,
en date des 19 mars et 30 mai 1793;
8 plus, une brochure intitule
Histoire
;

de deux clbres lgislateurs du 18' sicle,

avec plusieurs anecdotes curieuses et in-

une pice contenant d-

tressantes;

nonciation par la citoyenne Vialla contre

comme

aux Etals-Unis d'Amrique, dclare n'avoir


jamais annonc l'arrive des forces d-

Manuel, relativement sa conduite

partementales Paris, et n'avoir jamais


rvolutionnaire de Paris,

du ci-devant Roi; 10 une autre pice, qui


est une lettre de Manuel, en date du 30 du
l" mois, adresse aux reprsentants du

n'avoir jamais tenu le propos qu'on lui

peuple, avec rcpiss des pices en ques-

parl de balayer les immondices, c'est-dire le peuple

imputait, d'aprs lequel


le

tumulte dans Paris

aurait dit que

il

le

rendrait encore

plus odieux aux dpartements, n'avoir


jamais entretenu de correspondance perfide

avec

le

roi

de Prusse, enfin n'avoir

jamais insist pour que la famille du cidevant Capet fut loge dans la partie du
Temple appele le Palais, au lieu d'tre

secrtaire de la Convention lors du procs

Comit de sret g-

tion, dlivres

par

nrale, avec

portefeuille qui les contient,

pour

le

le

tout tre rerais au Tribunal rvo-

le

donn par Doiizjuge audit Tribunal, qui constate


fond dudit portefeuille s'est aussi

lutionnaire, rcpiss
Verteuil,

qu'au

trouve une petite bouteille non ouverte,


pleine d'eau distille, plus

un monocle.

transfre dans la Tour, et que d'ailleurs

mesure ne pouvait ses yeux qu'tre


momentane.
cette

23 brumaire ao
Fleuriot, Goujon,

46-2.

A N.
.

Inventaire

II.

Original, sign de Manuel,

Lanne, Lescol-

W 295,

23 brumaire an II.
Original sign, A. .V., F'' 4774^''.

n" '246, cote 5.

463.
Acte d'accusation d'AntoineQuentin Fouquier-Tinville, accusateur public du Tribunal rvolutionnaire, contre

Pierre Manuel, ex-procureur de la

des pices, papiers

brochures existant, tant dans

et

le portefeuille

de Manuel, ex-dput de la Convention nationale, que dans les bureaux du Comit


de sret gnrale, savoir

intitul Acie ronstilutioimel,

un imprim

prcd de

mune

du jugement du ci-devant Roi,


provoqu des dbats scandaleux, au cours

voir, lors

desquels

a trait les dputs de la

il

citoyen, prsent au peuple franais par

Convention nationale, le 24- juin 1793;


une liasse de 24 pices, qui sont recueils et notes sur diffrents sujets pour
servir l'ducation de la jeunesse 3 une
autre liasse de 3 pices, qui sont une lettie
et deux certificats de rsidence et de non
migration 4 une autre liasse de 8 pices,
qui sont 3 petits imprims, 2 lettres manuscrites, un certificat de chirurgien et
deux expditions d'un procs-verbal et d'un

Mon-

tagne d'anarchistes, de sclrats et d'as-

la

Dclaration des Droits de l'homme et du

Com-

de Paris et ex-dput, prvenu d'a-

sassins, et d'avoir t

mchamment

et

dessein complice de Ption, de Buzot, de

Barbaroux

et

de Brissot,

et d'avoir parti-

la

cip

la

conspiration forme contre l'unit

de

et l'indivisibilit

ret

intrieure

et

la
la

Rpublique, la slibert

du peuple

franais.

23 brumaire an II.
A iV. 'W 295, n" 246, cote 13.

Original sign,

464.

Dclaration unanime du jury de

jugement sur
de Manuel

la

question pose au sujet

Pierre Manuel

est-il

auteur ou

CHAPITHE
complice de

RNES HISTORIQUES DE LA HVOLI TluN

JOl

contre

yij.spiralioii Iraiiie

la

de

Juiiil et riiitlivisibilil

snl intrieure

la

1".

la Rpubliiiiic.

et la libert

du peuple

franais.

l'extrait

dudit jugement

W.'Kt.

p:ir

comniis-areffler.
2i, 28 briimaii'c an II.
de Dob,cnl, l>enizol, Daviil
Woinf, et imprime rempli, signe de Wolff
i2 pices), A. S., \V295, n" 24'i. cotes 16, 17.
l>rigin.M, sign

2i brumaire an II.
Original, sign de Dobsent, A. N.,
II- *6, cote 14.

4);:i.

de

et

19b,

07.

ProcJ'S-verbal de la sance

rvolutionnaire,

TrilHinui

eompos

du
de

Claude- Kmnirinuel Itubsenl, juge faisant


l'raiii '>is-Joseph
fonction do pr.'sidenl

Leltie duCk>niit rvolutiiuinain'

de Fontainebleau au Comit de sret gnrale, annonant que sous les scells


apposs par

mune sur

com-

la niunieipalit di' cette

Oeiiirot et Alexundre-F.dtiie Itavid. iu?es.


relatant les ...mparutinns de 18 tinoius,

du guillotin et tratre
Manuel, et levs par elle il y a quelques
jours, se sont trouves les i6 pii'e> ci-

avoir: Pierre-AM<liCof(lidial,Ktieiinc An-

jointes, qu'il

dr Kranchet, l.onard Bourdon, Claude Ha-

suspectes, les unes sont des lettres lui

i:irc.

Pliilippe-Franois-.Nainire-Fabre d'E-

lenol,

femme

Mon

l.anaucl. Elisabelli

plnntine, l/juis

Vialla, l.nuis-Josepii Cliam-

pion, Alexandre Cliampinn, Jean-Mcolas-

Antoine Armez,

Oulombeaii.

Pierre

Alexandre

Jean Honot, Mcolaf-Jarinies


vier

Claude

Ceriiialii Truelion,

Ciiillot,

Arniet. Oli-

Herny, Antoine Cliabouillet et

Fran-

roift-Klie luirault.

24 l>rumairo an II.
de Oob&ont et de Fabriciu?,
20.S, n IC, rote 15.

Original,
.\.

.%'.;

46C.

sii;!*

Jugement du Tribunal

tionnaiie, rondainM.iiil

l;i

rvolii-

peine de mort

Pierre Manuel, et ordonnant que l'excution

8UI

aura lieu dansle.s vingt-<{uulre lieures,


place de la Rvolulion, avec envoi

la

L'Esprit public

31.

4t^8.

u'ardo

le

l'.oiiiin.iii-

fait

passer el qui sont bien

Fontaine-

tant .Monlargis qu'

crites,

bleau, une partie de ces dernires

lui

sont

liarvenues sous l'adresse de Lenfanl, cbilequel

ruriiien. cliez

aulres pices,

il

logeait;

il

dans

les

s'en trouve qui -sont pleines

le gouvernement
que trop videmment que le sclrat Manuel tait un
contre-rvolulionnairc bleu dangereux.

de

liel et

actuel.

d'injure contre

iMiliii

l'on

ne

voit

1" ihiTinidor an II.


Original .sign, A. A',, F" 4774- '.
(Picca remises par le oilo^cn GeofTro.\, repr.^cntanl du peuple.)
Une note indique que parmi ces |iicr ligurenl 6 feuilles cnulcnant des couplets galant,
il
8 v trouve aussi des brouillons de pense*
philosophiques, on ne signale cimime dignes
qu'une lettre de F.iyaud, fils, une de
Manuel, une de Jncquemont et 6 de Lepagc.
d'intrt

Paris, d'octobre 1*793

brumaire an

Exilait de l'ordre du jour de la

nationale, par lequel

les effets

II

jamais abandoniier smi

posli'

que

(kiui

pien<lre ses repas et faire des patrouilles.

qu'il Miit aver dotib-ur plu!ieii!s eitoyens

Kn outre, le ('oiiiinundant gnral ordonne


aux a-ljiidaiil. "U, a difaiil aux iifiicier>

refuser de foin- leur service, juge

lies

dant gnr.il adjoint (Hecordon'i delaie

souciance

quenee

et

iiiiparibiiiiiabli-

invile les

;i;(

ci'Ito in-

en

eons-

lion nr^^anisor

un

comit de Jtiti'iplinR iiiiliUiire, (|ui M'occupera du service, lies dliis milil;iiies el


de

peiiit'i

iiilligei

ceux qui

roui, r('ciuiuaudaiit ausni


lo,

mapucl nui

<

le

refuse-

objiiKuiice et

bel duu Iv service, de ne

postes, de

pe. lion de

faire

tous le jnuis l'ins-

armes de

et d'iiiipclier

ilaii

In
le

garde montante,
coins du

ser\ii e

ses

armes;

qu'aiicim ciloxen ne eliarge


il

rappelle que. par suite de celle ngli-

eiiie.

un land luallieur vient d un

iver

dauii lu section des Aiiiii-de-la-l'atrie. o,

fatituiil

exercice,

la

dcharge d uu

LSPIUT
l'usil

OCTOBlili

a lue (k-ux citoyens

uliles leuf fa-

une surveillance

muUielle emp-

iiillle;

chera

A l'AUiS

l'tJBlJi;

recommand de nouveau aux

est

du Comit de sret

g-

nrale, dcidant Tarreslation et l'crou

nomm

du

Force

la

Bnit,

de

ex-cur

Presles, district de l'oiitoise, et chargeant

de
de trans-

le citoyen Maillard, ci-devant prsident


la section

de

la Cit et lecteur,

mettre ledit arrt au Comit de surveillance de Prestes, de ge concerter auparavant avec

le

Comit de salut public de

de conduire ledit Bnit

maison de

la

donne

l"

sret)^

du Comit de salut public, qui orl'arrestation du lieutenant de vais-

cr

la

Force et mis au secret.


1" octobre 1793.

Extrait du registre des mandats d'an-t du


Comit de sret gnrale, A. N., AF*ll 289,
17.

fol,

473.

du Comit de sret

Arrt

Pierre Marteli,

oclobro 17'J3.

mandats d'arrt du

registre des

Comit de sret gnrale,

N., AF'ii

.4.

28',),

15.

avec tous les tratres

li

qui dsolent la Rpublique, sera mis en

tat d'arrestation

la

Force,

pect, et y sera conduit par les

Arrt

du Comit de sret
le Comit de surveil-

gnrale, autorisant

lance de Saint-(]erinain-en-Laye laire


telles

maisons

localits

mmes

du

ville

l{ap[iort de l'observateur Rousse-

(1,1.
1<='

pouvoirs pour les autres

en se concertaiU, s'il
Comits de surveillance

l" octobre 1793.


du registre des mandats d'arrt du
Cjmit de eret gnrale, A. N., AF'u 289,
Extrait
15.

474.

Arrt du

Comit de

gnrale, considrant que

sret

octobre 1793.

Original, A. AT.,

district,

y a lieu, avec les


locaux.

17.

qu'il

l'intrt public paratra exiger, et lui con-

frant les

sus-

1" octobre 1793.

fol.

Saint-fiermain, dans

comme

gendarmes.

Extrait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. JV., AF'lI 289,

jugera convenable, les perquisitions ijue

471.

Comit de

gnrale, ijorlanl que le citoyen Franois-

Extrait du

fol.

du

.arrt

seau l.areher, commandant la frgate la


Mdtine, k Brest, dcidant ([ue cet officier,
arriv Paris, sera provisoirement incar-

la

Force.

470.

gnrale, en consquence de son arrt


du 23 septembre, pris en conformit d'un

Versailles pour l'excution dudit arrt, et

fol.

prison des

IG.

472.

arrt
.Arrt

la

et chandelles.

octobre 1793.
Copie conforme, sigae de Clment, secrlairc
de l'Etat-major gnral, A. N., Al-''^ 1470.

Il

1" octobre 1793.

1"

4(J0.

A.\

Extrait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. N., AF'lI 289,
fol.

charbons

bois,

lilUMAlItl-:

veaut sera rintgr dans

ci-

toyens de fiarde aux barrires de ne laisser


sortir aucuns pains ni combustibles, tels

que

Madelonnettes.

retour de pareils malheurs.

le

H'.Ki

tous les patriotes, dcidant que ledit Jlal-

l.

F''

3088^

Ed. I^IERUE CaROS, Paris pendant laTerreur,


I, p. 243.

(1) Les rapports des observateurs, ou agents


du ministre de l'intrieur, que nous
avons analyss pour la priode de juin septembre 1793, viennent d'tre publis ni ejitenso
par M. Pierre Curon, dans un volume dit
sous les auspices de la Socit d'histoire conParis pendant tu Terreur,
temporaine, intitul
nous nous bornerong renvoyer cet ouvrage.
Du reste, pour les mois de vendmiaire, de
brumaire et mme de frimaire an II, le nombre
de ces rapports qui nous ont t conservs est

secrets

le

citoyen Mal-

veaut, marbrier, section des Piques, a t

relax en vertu d'un ordre du Comit, du

28 septembre, ne portant que 3 signatures,

extrmement

en contradiction avec l'arrt du Comit, qui

un indique le Comit

exige 8 signatures pour rela.ver

175.

restreint.

Dlibration du Comit de salut

rvolutionnaire de la section des Piques a

i" arrpublic du Dpartement de Paris


tant d'crire au ministre de l'intrieur et

rclam

vidu; considrant d'ailleurs

homme

contre la mise en libert d'un


dont riutivisnie est attest par

la section de 1792, pour leur demander


des reuseigncmejits sur le compte d'un

CHAPITRE

80

nom"'" n.r
se

.rr.:^

.,^

JOIR-XES

1".

.IX

li

tre

HISTOKIQIES DE

Suresnes, qui

:it-

du minis-

n'y a aucune d-

il

3* d"i.

nonciation:

Fournerot et Ti--

de perquisition!..^

..

\..-

.^.....

femme de charce du

toire Mercier,

cito.i^n

du Pelit-Lion, Faubourg Saint-

Ievault,rue

Germain, et de saisir les papiers suspects;


4' ordonnant d'crouer la Force le nomm
Bolard. marchand de vin. d'autant plus
suspect qu'il s'est chapp de la chambre
d'arrt o il avait t enferm: 5" constatant la remise par le citoyen Uamy. exIrsorier du Comit, de l'tat des dpenses
par

avec pice justilicatives.

faites,

lui

pour le compte qui doit tre rendu


au Comit de salut public de la Convention. 31 quittances, pour clui qui doit tre
rendu au Dpartement. 60 quittances, pour
l'aflaJre de Saint-Laurent. 3 quittances
6* arrtant l'envoi au Comit de sret
gnrale du rapport du citoyen Gnois,
-"
' e procder l'archai.'
savoir,

'

'

...

restes

Victoire Mercier,

par Fournerot

p^ipiT"!

s'aulorisant

u'a\
le

se lendre

h<pur

.ri.

la comtes.se

Ijon".
9*'-

jT.-

|-,ii-.

de Narbonne

't"- -- ..1.....-.1

'Ifet

d'arrter

de perquisi..iT-i.
<perls;

et

m-

reM:

Extrait du registre des dlibcratioos et prvrcesverbaai du Comit de suneillance du Dpartement de Paris. .4. .\
BB- 81V fol. 353-355.
.

Extrait

de l'ordre du jour de la
aux termes duquel
le Commandant gnral ordonne de suspendre dans toutes les sections toute nomination et l'organisation des compagnies
qui doivent composer l'arme rvolutionnaire, jusqu' ce que le Comit de salut
476.

orce

arme de

Paris,

public ait dtermin le

mode

dllnilif.

Le Commandant gnral invite de nouveau ses concitoyens maintenir l'ordre


et la paix dans la ville, apporter tous
leurs soins pour empcher qu' l'avenir il
ne se fasse plus de rassemMemenls aux
portes des boulaneers. Les roiilre-ivolulionnaires se sont encore fatigus de leurs
manuvres, l'on a reconnu des citoyennes
ivres d'eau-de-vie demander du pain insolemment, mais sous peu l'on dcouvrira
les auteurs secondaires de ces perldies.
on en connat dj les premiers.
Autre recommandation, les citoyens de

service d'une section

ne doivent pas

re-

au contraire, ils doivent s'enlr'aider et


repousser ensemble les mchants et djouer les projets de nos perfides ennemis.

s<)nt

infructueuses; 7* ordonnant la mise en


"^

1" octobre 1793.

.^fugi Corbeil. d'a-

libert de la citoyenne
H<"

serait dress procc>-

verbal.

fuser secours celles qui les avoisinent,

prs lequel ses dmarches

l'examen

RVOLITION

berl.ex-contri-Meur

re>'

^u'

L.\

que du tout

sur la r-

clamation de la Soci-t tlrs dfenseurs de


la Rpublique, la mise en libert des nomms Mass ei Bergeron, arrts Suresnes. contre lesquels

saires, et

'omme

noma

Su-

suspects et tenant

On

signale

l'arrestation,

du Roule, d'environ 500

la

livres

barrire

de pains

dans diffrentes voitures de blanchisseurs,


la gare, de plusieurs margotins
sur la rivire, dans l'un desquels il y avait
plusieurs paquets de chandelles, que l'on
a dposs au G>mit de la section des
celle de

Sans-culotles.
2 octobre 1793.
Copie conrorme, (ignr de Clemeot, ecrUire de l'Eut-nujor gD<Snl. A N.. AF"^ 1 470.
.

de>

^- r.^v.-.ltiti.-inniire*:

cou-

mth
s't

u<
de

'

!<'

477.

.arrt

nrale, portant
1

du Comit de sret gque le ri-devant comte do

Prrigord-Talleyrand. rue de l'I'niversit,


era mis en Lit d'arrestation

cid-

comme susmme

la maison de la Force, de
que son valet de chambre.
pect,

dl-.
1793.

pr.-

El ra.
nuud*}..

mandat!! d'arrt ds Co-

'

exUa

.v.,.vrti289.iol. 16.

I.ESPRIT PUBLIC A PARIS, D'OCTOBRE 1793 A BRUMAIRE


478. Dlibration

du Comit de sakit
1 enpublic du Dpartement de Paris
voyant au Comit de sret gnrale de
la Convention copie d'une dnonciation
:

par des lves du Collge Irlandais,

faite

AN

l'arrivage des farines la

81

II

est

Halle, (lui

venue faire part des craintes que leur fait


prouver la pnurie des arrivages la
Halle, chargeant Gnois, Guignes et Delespine d'en parler le soir au Maire 7 ordonnant d'crouer la Force comme trs
;

contre les prtres qui sont la tte de cet


tablissement, considrs comme des bom-

suspects

nies suspects, dangereux et contre-rvolutionnaires: 2 ordonnant la mise en libert

Roi, actuellement brasseur Suresnes, et

des sieurs Villot, Franois Arnould etDessizier, impliqus dans l'atTaire de l'ex-colonel Devault, dtenu Versailles par ordre
de la Convention, aucun fait n'ayant t
retenu leur charge; 3" prenant acte de
la rponse du ministre de la guerre la
dnonciation par le Comit de l'abus qui
se commettait dans les bureaux du Conseil
de sant par la dlivrance de certificats pour
maladies et incommodits supposes des

volontaires qui cherchaient se soustraire

au service de la Rpublique, rponse d'aprs

laquelle

transmise

dnonciation

la

avait

lois,

graves dont

ils

sont accuss, en assu-

couvrir la vrit; 4 consignant

le

rapport

de Fournerot et Lcrivain, aprs examen


des comptes de Harny, ex-trsorier, duquel
rsulte que sur les 30,400 livres par lui

reues (savoir: 15,000 livres du ministre

par ordre du Comit de salut

de
public, 15,000 du Dpartement et 400 du
Comit de sret gnrale pour l'atlaire
Saint-Laurent), ledit Harny a dpens
l'intrieur,

11,807 livres, et a

remis

le

surplus, savoir

qui lui en a donn dcharge et dpos cette


entre les mains du sieur Delespine,

Harny a galement
dposes entre ses
mains, montant d'une lettre de change de
pareille valeur trouve sur le domestique
trsorier actuel

remis

de

la

2 octobre 1793.

Extrait du registre des procs-verbaux et


dlibrations du Comit de surveillance du D-

partement de Paris, A. N., BB'


357.

479.

surveillance de la Convention nationale,

relativement k

de

la

dans

Journaux
les noms de ceux qui avaient t envoys
dans les maisons d'arrt par le Comit, i-t
que le citoyen Delespine se concerterait
avec Feuillant; 6 la suite de la rception d'une dputalion des

T. X.

l'affaire

Debard, trsorier

maison du ci-devant Monsieur.


'2

Minute, A.

.V.,

octobre 1793.

BB^

75.

du Comit de salut public


du Dparlement de Paris au procureur
gnral syndic du Dpartement, au sujet
480.

de la

Lettre

demande de

leve des scells appo-

ss chez le sieur Guillaume, faisant obser-

que ce citoyen semble doublement


d'abord, parce que lors de la
visite faite chez lui, Montrouge, il a pris
la fuite par dessus les murs, en second
ver

suspect,

lieu,

parce qu'on

lui

a fait dire par son

secrtaire de se prsenter en personne

Comit, ce qu'il n'a pas

fait, ce

au

qui permet de

supposer sa culpabilit, quant au compte


au Comit de sret gnrale de
la Convention, dclarant que le Comit de
rendre

surveillance

communique

du

Dpartement

de

Paris

tous les jours avec les Co-

mits de surveillance et de salut public de

Convention, et n"a point d'interprte.

perqui-

chez Saint-Laurent; 5 rapportant l'arrt du 30 septembre, qui portait


l'on ferait insrer

355-

Rapport du Comit de surveil-

sition laite

que

Sl'^, fol.

lance du Dpartement de Paris celui de

la
la

Suresnes.

lequel

23,000 livres

citoyenne Lamyre, lors de

brasseur

chirurgien-major, galement

18,522 livras 18 sols 6 deniers au Comit,

somme

ci-devant garde du corps du ci-devant

membres du Comit do

aux

rant qu'il ne sera rien nglig pour d-

il

citoyen Charles-Augustin Fal-

citoyen Nicolas-Joseph Egr, ci-devant

le

sant, avec injonction de rpondre aux


laits

le

les

commissaires

Extrait du

2 octobre 1793.
de copie des

registre

Comit

de salut public
Paris, A..V., BU' 81.

Arrt

lettres du
du Dparlemeftt de

du Comit de sret gque le nomm Lvis Mirepoix, fils, gendre, mari et frre d'migr,
et qui a manifest sa haine pour la Rvo481.

nrale, portant

CIIAI'ITRK

depuis,

mis on

sora

suspect, en

coiiiiiie

JiilKNKKS HISTMHIQI'ES

rAs.<eiiil>lc-

ilaiis

luli'Jii

cousliluante cl

fUil d'arreslalion

conforniil

l"ar-

le

du d(?crel du 17 septembre di'rnier,


et conduit a la maison d'arrt de la Force
par mesure de sret gni'ale.
licle 2

fol.

18.

.Vnvl

du l'.umil de sret gordonnant la mise en t^it d'arrestation la Force comme suspert du citoyen
d'Ormesson, demeurant rue de rircncllc,
Fauliouri; Saint-Germain, et attendu une
fort incommod
est
ledit d'Ormesson
d'une tilessure trs grave la jambe, dcidant qu'il lui sera fourni un endroit commode et (|uc' riiiimanil rclame, et eu
oiilre que le sieur Ktienne Adrien, son
',m2.

niiile,

d"mesli(|iie, sera conduit

la

;\

Force |>our

y resti-r avec son matre.


3 octobre 17U3.
Extrait du rcgi-lre des mandats d'nrril du
Comit de rel (.'enrale, A. AT., Al'"li '280,
fol.

i83.

Dlibration du Comit de salul

public du Dpartement de Paris: loaniion-

ant

la

rception d'une rponse

la lettre

de flicitations crite au Comit de salut


de

public

de

part
2'

travaux

ses

ordonnant

r)enis
la

pur

Keaiivais,

laipielle

f.iil

il

rvolutionnaires;

mise en libert du citoyen


Sbillotte, cliarretier au service de
la

brasserie des sieurs Fallois, Egi et

C'",

en rien implic|u
attendu
i|u'il se trouve attaqu d'une miilailie Irt's
eravi!. sans avoir les moyens de se faire
iiitiinl de le reconimander aux
i.-urs di- IlicIre, pour y <ftrc
(1

.'uresnes, le(|uel n'est

ilans l'affaire

de ses

inaitres, et

I-

--

'.''

.^,yl^
1

'Vaut

lati

boni
elle

ili

comtesse de Nar-

comme

ii-di^ant

recevant

nobles, ntlendii

do Hiiuloune, qui

l'ex-roMilesse

ment

n'est

commune.

qn>-

sous

mune

la Itvolulion,

dcidant

la

surveillance de

la

com-

de Boulogne, charge

par elle
d'avertir le Comit dans le cas o, par la
.suite, il se piisserail des choses peu conformes l'esprit public cher, ladite de
Narbonnc; i ordonnant que le nomm
Joseph Terreau, doniesli|ue d'Egr. Fallois
etc.", brasseurs ."^uresncs. sera envoy h
Force,

la

comme

parlage,'tnt les soupi;ons

lte de ses matres;


mise en libert d'un brasseur, d'un domestique et du cocher de la
mmo maison; 0" chargeant les citoyens
Cuignes et Delespine le se rendre ;in
Comit de sitret gnrale de la Con>ention pour faire nn rapport sur l'affair-Debord, i\ Deuil, vad au moment oii l'on
allait se saisir de sa persoiuie, el un autre

qui

sur

psent

la

0 urdoiniant la

de Saint-Venant, comde la section de la


Halle-au-Hl, qui s'est permis de lever des
scells sans les ordres de l'autorit qui
les a fait apposer en la maison du banrapport sur

l'affaire

de

police

quier Bruyre; 7" dclarant, aprs avoir

procd

i\

lans. n"

citoyen C.randiii, rue il'Or-

ilu

dnonc

l.'t,

surveillance

de

comme

.\rm,

lexamen

l'interrogatoire et

des papiers

la

Comit de

le

|)ar

section de rilomme-

faisant

le

commerce de

l'argenl, qu'il n'y a pas de preuves asse.

pour constater le dlit dont il est


et asseoir un jugenieni, et qu'il ne
peut tre regard que comme un avide
spculateur, plus occup de ses intifls
parlii'uliers que do ceux de la .socit, mais
dcidant iju'il sera mis provisoirement en
fortes

accus

libert.
3 octobre

17!).1.

du registre den procs-verbnux et di'lidu Comit de urvcilUnce du Dparti'


ment do Pari, A. N., BU' 81*, fol. 357-;i:.'.t.
l'Jxtrait

lirnlionii

cliei
(lue

d'aprs les boni) lmoiunaires des habltnnlii

TI(iN

la

ci-devant comtesse de N'aibonne

la

,in

.llfTS-

de

traire l'esprit

que

missaire

18.

aime dans

jamais chez elle il ne s'est fait de rassemblements, qu'aprs perquisition opre danses papiers, il ne s'est rien trouv de cou

resli'ra

3 oclohrc 1793.

du registre des raandaLs d'arrt ilu


Comil* de sret gnrale, A. N., AF'U 28'.,
Extrait

llkVul

I.A

1>E

qu'elle est

loii- alleslenl que


de Nnrboune, non seulepn UHprrle, mais encon-

VSi,

force

que

Extrait de l'ordre

arme de
le

Paris,

du jour de

faisant

Commandant en chef

rvoluliounair<- et le citoyen
missiTire

di-s

guerres

le

la

connatre
de l'arme

l'rtris,

celte

coni-

arme.

L'ESPRIT PUBLIC A PARIS, D'OCTOBRE 1703 A BRUMAIRE AN

II

l'ayant passe en revue la veille, les citoyens qui la composent devront s'adresser

citoyen Clouare, vice-prsident du dpartement de l'Aisne, l'autorisant requ-

eux ou leur bureau, rue Neuve-desFilles-Saint-Thomas, grand htel deSui'de,

rir

au fond de

la

cour droite, soit pour

subsistances, soit pour l'armement,

([uipement
Le

frres

les autorits civiles et la force

ou d'agir sans les consulter.


4 octobre 1793.

gnral adresse ses

d'armes des exhortations

E.Ktrait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. N., AF'lI '23'.),

19.

fol.

pressantes et s'exprime en ces termes


Toujours du courage, serrons-nous les
:

uns contre
soyons unis,

la

aimons -nous,

autres,

les

chose publique sera enOn a voulu nous garer

tirement sauve.

nous perdre, on n'y a pas

et

arme,

laissant libre de se concerter avec elles

le

l'-

habillement.

et

Commandant

braves

les

le

russi, les

486.

Arrt

du Comit de sret g-

nrale, ordonnant, en excution du dcret


la Convention nationale de ce jour,
qu'Etienne Feuillant, rdacteur du Journal

de

dusoir, et

dujourn.il intitul l'Audi-

rue Maon-

rpublicains franais sont trop surveillans

teur national, qui s'imprime

pour s'en laisser imposer par les


d'or des tyrans. Courage encore une
et le bonheur existera parmi nous.

flots

Saint-Andr, se rendront ce soir au Comit

fois,

pour

[sic]

Le

Commandant gnral

le service s'est trs

bien

constate que
nuit prc-

fait la

ilente, et rclame toujours

donner

lui

mme

la

les explications qui leur

seront demandes.

exac-

4 octobre 1793.
Extrait du registre des arrts gnraux du
Comit de sret gnrale, A. A'., AF'li 286.

titude.
4 octobre 1793.
Copie conforme, signe de Clmenl, secrtaire

de l'Etat-major gnral, A.N.,

AF"^ 1470.

487.

Dlibration du Comit de salut

public du Dpartement de Paris

485.
Arrt du Comit de sftret
gnrale, ordonnant la mise en tat d'arrestation du citoyen Thorin, fils, notaire

Beaum, habitant
dnonc comme ayant tenu

Blrancourt, du sieur

au

mme

lieu,

des propos inciviques et notamment

ayant dit qu'il

lait

impossible que

se soutint sans roi

vicomte
tituante,

la

comme
France

de Desfosss, ci-devant

membre de l'Assemble consdnonc comme entretenant des

et

intelligences

avec l'infme

Dubarry;

de

Flavigny, ci-devant seigneur, chef de l-

tant itijonction au concierge de la

por-

maison

dans l'enceinte de l'Abbaye de


confier au gendarme, porteur du prsent
ordre, la personne de la citoyenne Lallemand, qui peut donner au Comit des
renseignements sur l'afTaire d'Egr et C''^,
d'arrt

comme suspects; 2 chargeant le citoyen Gnois de


brasseurs h Suresnes, arrts

rendre au Conseil gnral de

se

mune pour

lui

Com-

la

demander le retrait de son


aux commissaires de

arrt qui confiait

police des sections le soin de faire cesser

des bons de papier mis par


limonadiers et marchands, et demander en outre que les Comits de surveilla circulation

gion du district de Chauny, demeurant

les

dans
du cur de SaintAubin, canton de Blrancourt, dnonc

lance rvolutionnaire en soient spciale-

La Fre, lequel

tait

le

chteau des

Tuileries, le 10 aot;

comme

tenant chez

lui

des conciliabules

on
rend par des
chemins dtourns; des curs dudit canton, dnoncs comme ayant assist ces
conciliabules, lesquels seront traduits au
Comit de sret gnrale, qui prendra
un parti leur gard, et chargeant de
suspects, auxquels

se

l'excution de cet arrt,

comme

aussi de

de tous suspects qui pourront se trouver dans les lieux ci-indiqus.


l'arrestation

ment chargs;

aprs

rapport du

le

citoyen Gnois, qui annonce que


seil

la

gnral a en sa prsence

demande du Comit, dcidant

tion

d'une affiche

plaires,
retrait

l'effet

il

tire

le

fait

Con-

droit

l'apposi-

mille

exemdu

d'instruire les citoyens

de l'arrt du Couseil gnral do

Commune
de police

la

qui confiait aux commissaires

le

soin de veiller la suppres-

sion des bons de papier mis par les limo-

nadiers et tnarcliands, dont l'avenir se-

CHAPITHE

1".

JOL'ELNES HISTORIQUES

ronl chargs les Comits de surveillance

coupable ngligence, aux yeux des bons


rpublicains, est bien criminelle, tous les

des seclions.
octol<rc 1793.
Extrait Ju registre des procs-verbaux et dliIkralKins du Comit lie surveillance du DpartcJ

de Paris A.

...cnt

BB' 81*,

359-301.

fol.

bons citoyens sont

du Corail de

Lellrc

surveil-

lance du Uparleiueiil de Paris au Conseil


Commune, au sujet de lar-

gnral de la

aux bons mis en

n-t relalif

qui

arrt

ftculion. au point que

le

aucune

rci.u

n'a

en dnoncer

Le dpju-l d'un convoi d'artillerie pour

dans

la

journe, est annonc.

5 octobre 1793
Copie c<iiiforme, signe de CliMncnl. secrt de l'Etat-major gnral,/! A'., .\F'^' 147(1

taire

ciiculaliim

par les liiiionadiefs et autres marchands,


dont on avait lieu d'esprer la disparition
prochaine,

invils

les lauteurs.

Lille,

488.

DE LA RVOLUTION

nombre de

ces

490.

Arrt du Comit de srel gn-

les citoyens composant le


d'examen des comples nommer
deux autres dputs pour assister la

rale, invitant

(Comit

biins va toujours croissant, cl sans vouloir

leve des scells des ci-di'v.inl trois

inculper ni plaider la cause des commissaires de police, isols, accabls d'ou-

pagnies des finances, attendu qu'il

vrage et hors d'tat de s'occuper de cet


olijel. demandatil le reirait de l'arrt qui
conliail ces commissaires l'excution de

mit rvoquer son premier arrt.

Comits de surveil-

cet arrt, et (|ue les


lanci-

A.N., BB' 81*,

480.

force
le

Paris,

Commandant

service

s'est

fait

prcdente,

du jour do la
aux termes duquel

gnral constate ijue

le

avec ngligence la nuit

<|u'

heures du

sentinelles ne criaient pas

le

soir,

les

qui vive et

approcher de trop prs, et


adresse ses concitoyens les objurgations
suivantes
Veillons un peu plus, mes
amis, et servons la patrie comme une
bonne mrc 'sdeplus il donne la consigne,
partir de ce jour, de crier qui vive
1 1
heures du soir, et si les personnes pase

laissaietit

<

raissent suspectes, de xrillcr leurs cartes,

en rcspectani, inalgi ce, les dputs de


la

Convention,

mune
res
l'-trc

et

du

le.H

les

magistiats de

autorits constitues.

la

Com-

A lu heu-

soir, les iniliUiires solds devrotit

rentrs dons

attendre

le.s

leurs

pour y

asiles,

ordres ncessaires

la Iran-

luillil publique.

D'aprs
tjcc de

le

mme

registre des arrts

Arrt

Monmayou,

ordre du jour,

quelque baiih

'

a abnndoun-

passer une grande quau'.i-

du Coinil de srel gcitoyens

les

Ilal

cl

reprsentants du

tous deux

nomms par le Comit de l'examen des comptes, d'aprs le dcret de la

le ser-

Convention du 27 septembre, pour assister


la leve des scells des ri-devant trois
compagnies des linances, faire apposer
les scells sur les papiers des ci-devant
fermiers gnraux, conjointement avec
Dupin, dput, nomtn par

citoyen

Comit de siVet gnrale


sister la leve
et rgies,

qui se trouveront chez

,...,ii?,

cette

l'ell'et

les

le
le

d'as-

fermes

des pices

eux en leur pr-

sence, parapher celles qu'ils jugeront


convenable d'enlever pour parvenir la

connaissance les exaclinns qu'ils ont


commises dans la rgie des baux de David,
Sal/.ard cl Mager, appeler les imiiibres

formant la Cotnmission pour examiner


lesdits comptes, former opposition sur
leurs biens et ne donner main leve des
oppositions qu'ils auront formes qu'aprs
que la Commission nomme par la Convenliun aura Uni le travail dont elle l'a
charger d'aprs leurs

ii'smal
laiss

m.

des scells sur

faire l'inventaire

.'>

fait, l'on

gnraux du
580.

.1. .V., .\F*tI

peuple,

Extrait de l'ordre

arme de

du

nrale, autorisant

13 V.

fol.

Co-

le

5 octobre 1793.
Extrait

Comit de sret gnrale,


491.

octobre 1793.

registre de copie des Icltics du


de surveillance du Upartcmcnt do Paris,

Extrait du

Comit

raisons particulires pour engager

rvolutionnaire en soient spciale-

ment chargs.

com-

va des

olfres.

octobre 1793.

Extrait du regislro dc.< arrts gnraux du


Comit d* tret gnrale, A. S., At'll 280.

A PARIS, D'OCTOBRE

L'ESI'HIT PL'B.IC

Dlibration

Comit de salut
1 porpublic du Dpartement de Paris
492.

ilu

commune

tant qu'il a t crit la

Passy pour

de

signaler la prsence, rue

lui

Basse, Passy, cbez

le

citoyen Grard,

1793

A RRL'MAIRE AN H

pris un jour des

moyens lches

et peri]des

employs par nos ennemis. Le Commandant gnral avertit ses concitoyens que
l'on a mis en prison des fermiers et des
meuniers qui taient d'inlelligence avec

citoyen Lucel,

les

contre-rvolutionnaires pour affamer

d'une grande quantit de bois brler:

les

courageux Parisiens.

galement crit au Comit de


surveillance de la section des Tuileries
pour obtenir des renseignements sur le
compte d'un nomm Fauvelet, administrateur de l'Encan national, litel de Longueville; 2" chargeant Guignes et Chry
de se transporter, conjointement avec deux
membres du Comit de surveillance de la

l-il,

il

section des Gravilliers, Gennevilliers,

apparemment

ci-devant abb, et chez

qu'il

le

a t

de visiter

l'efTet

Coustard, o

dame

la

que des gens suspects qui

ainsi

terie,

maison de

la

se trouverait de l'argen-

il

cherchent se soustraire
des bons citoyens;

la

surveillance

mentionnant

la

venue

d'une dputation de membres d'une Socit populaire de la section du ContratSocial, l'elTt de

demander

si le

Comit

lion contre les citoyens David etGuirault,

dlgus

Simon

la

s'est

Commune, parmi
trouv

le

lesquels

citoyen Franois-

marchand mercier, anMeudon,dnt


l'arrestation a t demande par quelquesuns des membres du Comit, ceux qui
Chevalier,

cien garde du Roi, caserne

l'accompagnaient ayant

oiert d'en

Comit a arrt que

dre, le

le

Chevalier restera en libert, sous


ponsabilit individuelle des
la

rponcitoyen
la res-

membres de

dputation.

5 oclobre 1793lisIraiHu registre des procs-verbaux et dlidu Comit de surveillance du Dparlcnient de Paris, A. jY., BB^ 81\ fol. 362, 363.
lii^r.ilions

493.

Extrait

de l'ordre du jour de la

arme de Paris, par lequel le Commandant gnral invite ses jeunes frres

force

d'armes h ne pas quitter


9

les

casernes avant

heures du matin, cette petite consigne

tant ncessaire leur instruction.


clare

qu'il

est fch

Il

d-

de voir encore des

attroupements aux portes des boulangers;


celte malveillance, ajoute-t-il, n'aura qu'un
temps et le vertueux rpublicain sera sur-

Debout, s'crie-

quer.

mprisons-

sont trop lches pour nous atta-

les, ils

D'aprs les rapports adresss l'Etatmajor, un officier, de garde la Courtille,


tant venu chercher un

pain chez le ci-

toyen Chappuis, boulanger, rue Beaubourg,


lui

en a t dlivr un, ce qui a dplu


la boulangre, car elle lui

a saut au collet pour

lui

hausse-col et

lui

qu'elle a biis

en morceaux.

Il

arracher son

a aussi enlev

a pass 233 pains de

le

pain,

livres

la

barrire de Fontarabie.
6 octobre 1793.
Copie conforme, signe de Clment, secrtaire de l'Etat-major gnral, A. A'., AF'^' 1470.

du Dparlement avait reu une dnoncia-

membres de

et veillons-les, debout, et

494.

Dlibration du Comit de salut

public du Dparlement de Paris

tionnant

la

men-

venue de commissaires du

Comil de suiveillance de
Tuileries, sur l'invitation

la

faite

section des
la

veille

leur Comit, lesquels ont dclar n'avoir

d'autres renseignements donner sur

compte du citoyen Fauvelet, sinon

le

qu'il

mis en tat d'ariestation pour


on a des preuves,
qu'il a t mis en libert par un arrt
surpris au Comit de sret gnrale, et
que le Comit de leur section le recherche
pour l'incarcrer de nouveau; 2 signalant
galement la venue de commissaires du
Comil de surveillance de la section de
l'Unit, l'ell'et de renseigner sur le
compte de la citoyenne Lallemand, femme
suspecte, dtenue l'Abbaye par ordre
du Comit, lesquels ont dclar n'avoir
aucune connaissance des propos durs
imputs au citoyen Lalande, commissaire
de police, dont se plaignait la femme
Lallemand.
avait t

son

incivisme, dont

6 octobre 1793.

EsUait du registre des procs-verbaux et dlidu Comil de surveillance du Dpartement de Paris, A. .\., BB 81*, fol. 303.

liralions

CHAPITRE

8ti

'

JOUR.NES HISTORIQUES UE LA REVOLUTION


jour de

la

de

leur maison pour

numro de

barrires

consi^'no, les rserves

toujours
:

le

mme

12 13

s'est prcipit

le

contre-r-

transfrenieiit

dudil Villetard des prisons de Lisieux,

<>

se trouve dtenu, eu celles de Vernon,

il

et chargeant le sieur Greslebin,

de

la

commune

envoy

de Vernon, de procder

pour viter que

ledit Vil-

leUird n'chappe la vii;ilance des bous

aux

patriotes de Lisieux, en cherchant mettre


dans ses intrts ceux qui ont manifest
ouvertement des principes de fdralisme,
cl alin de laisser le sieur Villetard Lisieux
pour riiisiruclion de son alTairc, jusqu'au
moment o il sera traduit au Tiibunal

service

Surveillons, surveillons plus

ans

comme

volutionnaire, ordotiiiant

de cent

que jamais, pour viter toute surprise de


la part de nos ennemis .
Les rapports font counaitrequuu enfant
de

Villetard. dj

celle opration,

toucher l'indemnit.

hommes,

nomm

sous tous les rapports

parlii;

l'arme rvolutionnaire, cl enjoint aux


citoyens de garde aux barrires de donner
leurs noms, celui de leur section, de leur

Comme

le

enrls anlrieuiement

le

au dcrel de rquisilion, font

le

Lisieu.\, o rsille

dnonc au Comit de salut


public de Rouen, qui doit tre rej^aid

canoiiniers,

rue et

tamment

Commaiulanl
sescoiiciloyens quelous

les

I".

l'tirJre ilu

l'aris,

f,,i

g,

de

par l'une des

fonlres de la caserne de la section

du

rvolutionnaire.

Th.itre-Framjais cl est mort sur le coup,

commissaire en a dress procs-verbal.


i, dans celte mme caA r heures
serne et dans le corridor qui conduit au
Comit rvolutionnaire de celle section,
la sentinelle, ayant cru voir (pielqu'un dans

7 octo! re 17S3.

du

Extrait

le

Comit de

mandats d'arrt du

registre des

sCircl

gnrale, A. N., AF'lI '289,

jardin, a cri

le

trois

fois (|ui

vive, per-

sonne n'ayant rpondu, elle a cru devoir


tirer son coup de fusil, on a fait patrouille
et peripiisition d.-ins ledit jardin, mais l'on
n'a trouv personne.
7

si^!nl^c

Ordre du

nomm

scrro-

A.N., .W'^ 1170.

('omil de srel gn-

de mellre en

rale

lal

d'arreslalion

le

l.alouche, oflicicr gnral des ar-

mes navales, li-devant chancelier d'E^alil, demeurant Moiilarpis, dcrt d'ncde procder

l'examen do ses
papiers, notamment de sa rorrespontlancc
avec le tratre Truguet cl avec K^alil, el
cu.vition,

de

le

Iraduin- devant

pondre sur certains

do l'Evch (A.

nrale, sur la

de

(^titnit*
f.l.

i\

le

Comit

|>iinr r-

do

iir<t

Arrl du Comit de st^rcl

que

el

colons

au payomenl

livre d'etirefrislrement,

chaix'eaiit le sieur Pigeau-Villiers de pro-

cder

il

cette leve

de scells en prsence

de deux commissaires du Comit rvolutiiiniiaire

invitant

de

les

la section Poissonnire, el
adminislralcurs des Travaux

publics s'y trouver.


7 octolire
Extrait du

17'.'.i.

registre de. nlalllal^

si'ircl

gnrale, A.

.V..

<1 arri
du
AT'll 289,

2li.

l'clairage public.

499.

iirale, roii>idranl ipi'il e\i>le

Kens qui ne cheri

mches

h's assisiials ncessaires

des ouvriers el leur

.Vrrl

du

aprs

avoir

nrale,

ll>

demande du Corps municipal

dcidant que les scells apposs

l'aris,

Saogiain (Picrre-Tnurlillo), enlrepn'iicur de

t7U.').

dn

lnandat^ d'arrt du
gnrale, A. K., Al'"ll 289,

les |Hirlies le la

23, n 1181).

faits.

-ii.

4B7.

NV

ncessaires l'illumination de Paris, ainsi

fol.

du rp^ixtre

A'.,

ArrCl du Comit de stVcl g-

Comit de

7 octobre
Elirait

498.

levs pour prendre des

de Clment,

tairc del'Klat-majdr t-enr.!!,

V9fi.

VilU-lard (Nicola-<-Laurent-Am>and). inlerroir


II'
18 pluvise par l'un des juges du Tribunal
rvolutionnaire, dcda peu aprs l'hospice

che les sieurs Sangrain et Fricaull seront

octobre 179.1.

Copie coiifornu'

25.

fol.

publique

ij-

dans toutes

mil' foub-

de

Iwiil qu' jeter In dsunion par dlITrenles innnn-uvre, el no-

('.omit

de sret g-

entendu

plusieurs

eiloyens qui ont ilnonc .Mu.oi|uinel de

Pagne romtiie avant tenu de>


inciviques,

oii>idrant

la

la

piiipns trs

iioti>ril

pu-

blique qui proclame ses inletilions cmilre


rvtilltlionnaiies. nrdoiiiiant qu'il .-eia

mis

I.ESPHIT

J'aircstalioii

>Hat

fil

l'I

lil.lC

DOr-TdUHE

IVMlS.

connue

siispecl, cl

rend

A lililMAlRE AN

1703

11

commandanls des postes aux

les

rires responsables de la sorlie

jui;urfci a lu Force.

bar-

du pain,

peine qu'il voit par les rapports


quantit qui en sort, c'est une dilapi-

c'est avec
7 oclobie 1793.

Extrait du registre flc^s maiulat? darril du


Comit de sret gnrale, A. A'., AF'll 2S9,
fol.

20.

la

dation horrible de toutes parts, et les prcautions que l'on prend deviendront infructueuses,

du Comit Je salut
i" donpublic du Dpartement de Paris
nant pouvoir au citoyen Fournerot de faire
arrter le sieur Lapalu, du canton de Tiry,
district de Villefranclie, dnonc par des
jOO.

D''lil>i-ralion

sans-culoltesde I.yon
2

autorisant

le

comme

trs suspect;

camp

sieur Ulrich, aide de

gnral Hanriot, se tran.sporter rue


.^aintMaur, la Courtille, chez le citoyen
ilu

Dupiu, pour y saisir un cheval de cabriolet et deux chevaux de carrosse, et chez


le sieur Deriinieau, deux chevaux de carrosse; 3 recevant

rapport de Guigucs

le

Chry, envoys Gennevilliers, qui


tionne la saisie, dans la maison de

et

menla ci-

toyenne Coustard, d'une cassette remplie


de bijoux, et l'arrestation de trois suspects,

celte

si

ngligence coupable

persiste encore longtemps.

L'exactitude du service, tant dans

l'in-

trieur qu'aux barrires, est toujtmrs re-

commande pour les rserves et patrotiilles,


que l'arrestation, aprs H heures du
de tous citoyens suspects ou sans

ainsi
soir,

cartes.
8 octobre 1793.
Copie conforme, signe de Clment, secvgnral, A. N., AF'V 1470.
l'Etat-major
laircde

_ Arrt

:iOo.

du Comit de sret g-

nrale, ordonnant l'arrestalion du

nomm

Travanet, demeurant prs de la ComdieItalienne, ancien banquier de jeu chez la


Reine, qui sera incarcr la Force par

mesure de sret pnrale.

notamment de la citoyenne Faure,((ui est


amene au Comit, o elle subit un inter-

S octobre 1793,
d'arrt du
E.xlrait du registre des mandats
Comit de sret gnrale, A. JV., AF*II 289,

rogatoire.

fol.

27.

7 octobre 1793.
Extrait du registre des procs-verbaux et dlibrations du Comit de surveillance du Dparle-

ment de Paris, A.

N.',

BB^ SIS

fol.

3G4.

Extrait de l'ordre du jour de la


arme de Paris, par lequel le Commandant inral renouvelle l'ordre aux
adjudants, oflciers et sous ofliciers commandant les postes, de faire chaque
iiarde montante la visite des armes, d'enjoindre aux sentinelles de no pas s'loiL'iier du corps de garde et de faire plusieurs fois, pendant les vingt-quatre heures,
SOI.

force

des citoyens de garde prsents,


compter du 9, aux adjudants de ne plus
l'appel

commander de

service

les

citoyens

ganisation qui va se faire trs proraptc-

de

la

et

pour laquelle

Commune

bres, avec ordre

le Conseil

aux

gnral

six de ses

mem-

sections, qui

n'ont

nomm

pas de comit de discipline militaire, d'en


tablir un le plus tt possible pour l'ordre
et la discipline.
I.e

Commandant

gnral dclare

Arrt

du Comit de sret g-

nrale, ordonnant l'arrestation du


Bitaub et sa femme, trangers,

nomm
demeu-

inrant rue Helvtius, n C2, (lui seront


carcrs la I^rce par mesure de sret
gnrale, l'examen de leurs papiers, no-

tamment de

leur correspondance tranqui pourra prouver leurs

ure, et de ce

intelligences cl liaisons avec Brissot, Roland et autres de leurs factions, et l'ap-

position des scells sur lesdils papiers.


8 octobre 1793.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. ^'., AF*n 289,
fol.

27.

de

l'arme rvolutionnaire, attendu leur or-

ment

g03.

(|u'il

r;(j.i,_

Arrt du Cumil- de sret gd.^ procder l'arresta-

nrale, ordonnant
tion

du

nomm

l.enfaut, principal

commis

de l'adniinistraliondesDcmaines nationaux,
dont les bureaux sont rue Vivienne, ainsi

l'examen de ses papiers, notamment


de sa correspondance avec Lambert, excontrleur gnral, et ses fils, dont Jeux

(|u'

sont migrs et deux l'intrieur,

l'ap-

1".

CHAPITRE

JOURNEES HI^TOHIQLES DE LA RVOLUTION

galeposition des scell.'s son domicile,


ment rexamcn des papiers particuliers

qui se trouvent dans son bureau, dans les


devant
tiroirs de sa table, ceux suspects
rire apports

dudil

cration

au Comit, enfin l'incarLenfant la Force par

mesure de sret gnrale.


8 octobre 1703.

Elirait du rcgislre des mandats d'arrct du


Comil* de sret gnrale, AN., AF*n 289,

28.

fol.

duite patriotique dudit l.apalu.

par une mission imporlanle. que son patriotisme el son nergie ont t attests au

Comit par plusieui^ de leurs collgues,


dignes de foi, dcidant que le citoyen Lapalu sera mis en libert el remplira la
par arrts
il a l charg
du Comit des 21 septembre et 8 octobre.
mission dont

Arrt du Comit de sret g505.


nrale, statuant sur le renvoi lui fait
par le Comit de salul public de la Con-

de

vention

du citoyen Saint-

l'afTaire

Martin, dtenu par ordre du Comit de


salut

du dpartement de l'Orne,
s'est constam-

public

considrant que ce citoyen

ment montr comme un excellent patriote


depuis

que

commencement de la Rvolution,
particip la leve dune contri-

le

s'il

bution, ou plutt d'un


les suspects arrts

2 juin 1793,

emprunt

en vertu du dcret du

n'a fait qu'obir

il

forc sur

dans

celle

circonstance l'arrt des autorits consla ville de Lassay (Mayenne),


considrant qu'en ordonnant l'arroslation
du citoyen Saint-Martin, le (Comit de sa-

litaes de

de l'Orne, outre

lul public

.juil a

excd

du civisme

de son attitude courageuse pendant la


Rvolution, considrant que le citoyen
Lapalu a mrit la confiance du Comil>-

et

8 octobre 1793.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 289.

30.

fol.

Lapalu (Jean-Marie), juge de la commune le


Feurs, commissaire du Comit de srel nr.ile, fut condamn morl le 21 eermin.il an II
(W315, n''676).

Dlibration

du Comit de salul
du Dpartement de Paris 1' portant qu'il sera crit au secrtaire du Directoire du Dpartement, pour lui demander si r.Xssemble gnrale, provoque
pour dimanche, aura lieu, afin de pouvoir
prendre les dispositions en consquence;
2 dcidant, sur l'ordre du Comit de silrel gnrale, que le citoyen Colson, secrtaire du Comit, conduira au Comit
507.

public

de

sflret

gnrale

citoyen lapalu, el

le

ses pouvoirs, a agi d'une manire absolument contraire au vritable esprit de la

reinellra les pices relatives son

dcidant que ce citoyen sera sur-lechamp rendu la libert, enjoignant au

ret gnrale,

loi,

surplus audit Comit de salut public de


mettre l'avenir plus de circonspecliou
dans sa conduite, et de ne plus louiner
contre

putriolismc les armes que

le

tion ne lui a rnnlies

la

Na-

que pnur coinbattre

3" arrtant, sur l'ordre

que

le

.-ilairc;

du Comit de

s-

citoyen Fournerol se
rui'

Iranspoileia, sur>le-clianip.

llelvtius,

au domicile du citoyen Lapalu, pour


lever les scells apposs sur ses papiers:
4* sur la dnonciation faite au ('omil jir
n

I,

de ses membres d'un dner qui. sous


rgne du tyran, se faisait une fois par
semaine, entre les membres d'un tribunal
l'un
le

cl

exterminer

l'uriblocralie.

8 octobre 1793.
Kzirail du rvginlrc des mandats d'nrrt du
Comit de rcl gnrale. A. A'., AI'll 289,
fol.

liOfi.

Arrt du Comit de

nrale, vu

Comit

In

rniitri"

si'iret

g-

dnonciation adrrsse au
le

rltoyen l.apalu, du dis-

df Villrfriinrhe, par plusieurs citoyens

ne diinni

dans

velle

encore, que les juges,

comme

celait

un prlre charg de
dire une messe, considianl que ce rassenibb-ment pourrait devenir dangereux,
leur usage, payent

30.

trict

de Juges consuls, i|ue cet abus se renmi-

i....iii"~ s

nm

orrcilalinn sou b-ut n

examen des

nlniics

le

Lyon.

d'tn-

un

innndoiil son

ronlre-r.

les riloyens liiiois el l.cri-

vain se transporteront

;<piiii><'ibilit,

aprs

pf-ce ju.tlillcativesde la con-

il

laCoinnuine pour

dnoncer cette orgie


porter remde.

lui

'

Ift'i

dcidant que

el

la

prier d'y

8 octobre 1793.
Elirait du rc)iitre de

pmcwcrliaux

cl dli-

du foniit de n'urvcillancc du DparlemoQt de l'ariD. A. S., VU' 81*. fol. 36.

iK'ralion

L'ESPRIT PUBLIC A PARIS, D'OCTOBRE 1793 A BRUMAIRE AN

Lettre des administrateurs com-

SOS.

II

anantir l'arme rvolutionnaire.

II

cons-

du Dpartement de
Paris aux membres du Comit de surveillance du Dpartement sant aux QuatreNnlions, demandant l'envoi d'une copie

rassemblements continuent
la porte des boulangers
c'est avec douleur qu'au milieu de l'abondance on voit

du Comit de sret gnrale, qui les autorise leur remettre les


titres et papiers de comptabilit du cidevant Cond, pour tre brls en leur
prsence aprs distraction de ce qui pour-

quand

Ijosant

directoire

le

la dcision

de

regard

rait tre

comme bon

conserver.

8 octobre 1793.
Original, sign de Concedieu, E.-J.-B. Maillard, Bourgain, Houzeau, A. A'., BB^ T'i.

Lettre

de

secrtaire

Raisson,

gnral du Dpartement, au citoyen Delespine, dclarant qu'il a dj mis deux fois

sous les yeux du Conseil du Dpartement

demande adresse par

la

le

Comit de

surveillance du Dpartement

convoquer

les

l'effet

de

commissaires des autorits

constitues ainsi que ceux des sections et

cantons, pour procder au remplacement

des

les

peuple inquiet

le

ports satisfaisants adresss tous les jours

au Commandant gnral par les commandants des dtachements de Boissons, de


Meaux, de Laon, de Corbeil. de Brie-laVille et de Pontoise, mais comme la rivire
est fort basse, les subsistances ne peuvent
arriver que par des voitures, et c'est ce
qui cause le retard.

membres absents de

ce Comit, que le

que la question lui sera


soumise de nouveau aujourd'hui, annonant galement que le Directoire a pris, la
veille, un arrt relatif l'examen des
titres et papiers du ci-devant Cond, et
que des commissaires doivent tre nomms pour l'excution de cet arrt.
cette convocation,

17' jour du 1^' mois de l'an II


(8 octobre 1793).
Original sign, A. N., BB^ 74.

sont dposes devant


les voituriers

de

il

invite les citoyens de garde rester

au poste pendant 24 heures. Dans quelques autres, il sort une quantit prodigieuse de pains, abus que devra empcher
la surveillance

Le

des adjudants.

Commandant gnral exhorte de

nouveau

ses concitoyens punir les in-

surveiller

les

mchants que va

le

boulevard,

une voiture de marchandises qui

sortait

maison n 8.
Beaucoup d'arrestations de gens sus-

de

la

pects, sans cartes

et

de

filles

publiques.

9 octobre 1793.

Copie conforme, signe de Clment, secrA. N., AF^^ 1470.

taire de l'Etal-major gnral,

.'ill.

Arrt du Comit de sret g-

nrale chargeant Gunot, inspecteur de

de se transporter Colombes,
Laudiboul, vicaire audit

police,
l'elfet

liru,

d'arrter

qui a enlev la malle de Marbos, d-

put de

la

Convention, mis en tat d'ar-

restation, et de faire apporter la malle

au

Comit.
IS' jour du !'" mois de l'an II
(9 octobre 1793).

du

mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'ii 289,
E.xlrait

fol.

registre des

31.

512.

.Urt

du Comit de sret g-

nrale, chargeant

les

citoyens

Didot

et

Ranon, membres du Comit de la section


de la Runion, de se transporter en la
maison du ci-devant marquis de Chambray, prs de Charenton, pour dcouvrir
l'endroit o il a fait dposer des effets,
tant en argent qu'autrement.
18" jour du

souciants qui refusent de faire leur service,

Sur

Saint-Antoine; l'on a arrt aussi

force

tin, et

le corps de garde,
n'ayant aucune permission

les sortir de Paris.

la porte

Extrait de l'ordre du jour de la


arme de Paris, dans lequel le Commandant gnral se plaint de ce que,
malgr l'ordre donn journellement, les
barrires sont mal gardes, notamment
celle de Rochechouart, qui ne l'est que
depuis 5 heures jusqu' 9 heures du ma-

la

barrire de Belleville 2 voies de bois qui

Conseil n'a encore pu fixer de jour pour

olO.

sur ses subsistances,

devrait tre rassur par les rap-

il

D'aprs les rapports, l'on a arrt

a09.

que

tate

1" mois de

l'an II

(9 octobre 1793).

Extrait

du registre des mandats d'arrt du

CHAPITRE
Comilc
fl.

^rell

di

!'.

JMIKNKES UISTUlUgiES KE LA HVuLlTluN


AF'll 289,

gi-iuralo. .A. A.,

31.

d>- la

du Oiiiseil ai-nral
'"ofiimunc, porlant que l'un des com-

r,i:i.

liiMilMM-alioii

missaires chargs de se rendre auprs


des ineiiibres du Tribunal do conimerce

supprimer ledinerdonl
il
a l quoslion dans les sances prcdenles, est aulorist'' a y reloiirner pour
les engager ne plus entendre aucune
pour

les inviter

messe

et

mettre

sur

les srells

que sur

pelle ainsi

dotaux qui peuvent

cha-

la

ornements sacer-

les

s'y trouver.

8* jour de la 2' di-cadc du \" mois Je l'an II


(9 oclobre 1793).
Extrait conforme , signe de Coulombcau

A. N., BB' 7J.


oll.

Dlibration

le

rapport

les

contre

rece-

citoyens Lcrivain el

sieur lieroon, ex-noble, el Thi-

le

marchand mercier, accuss d'avoir


ensemble fail le commerce d'argent, conbault,

que les sucres, cafs et autres


marchandises dont le sieur Cernon est
sidrant

possesseur, peuvent seuls

comme

drer

cusateur public du Tribunal criminel du


Dpartement.
9 octobre 1793.
Kxtrait du rcgisirc des proriv-^-verliaux cl dlibrations du Comit de surveillance duDpartcmenl de Paris, A. N., BB^ 81*, fol. 3G6, 367.

Extrait

nia.

force

armede

de l'ordre du jour de

part de

chargs d'aller la Commune faire


la dnonciatiim d'un dincr splendide qui se fail, le mercredi de chaque
semaine, par le Tribunal de commerce,

commandants des

aux frais de la Itpubliipje, abus d'autant


moins lolrable(]u'il parait avoir pour objet
un rassemblement prsid p;ir un prtre,
pay pour dire une messe, d'aprs lequel
rapport b- Conseil gnral de laConimune

toute

Talbol et

ou femme prostitue,

lille

objets indcents,

pour

forte

de police

dans

la

comme

ex-religieuse,

de paix, lorsqu'ils en

et invitation
le

aux adjudants

prsent

ordre tians

Le service de l'intiieur et des barrires

comme

suspecte,

fr(|uenles.

comme

commissaires

cet objet lous

Ions les postes el corp.s-de-garde.

citoyenne

maison Couslard, dnonce

exposs publiquement

el ofdciers

de faire aflichcr

Kaure,

de saisir

el

en vente, avec injonction de prter main-

seront rei|uis.

la

force

lous livres, tableaux, iii-avures el autres

faire

dlibr sur l'arrestation de

la

postes et patrouilles

mettre excution l'arrt du Conseil gnral de la Commune, qui ordonne d'arrter

IJiieniard

en (|nalit> de commissaires ])Our


un rapport sur un emploi plus utile
des fonds destins maintenir une dprdation di- l'ancien rKimi; ;2" aprs avoir

la

leCommanarme et les

Paris, par lequel

liiiois,

nomm

consi-

que ces

particuliei-s seront incarcrs la


Force, el que copie de la dnonciation el
de leur inicrrogaloire sera envoye l'ac-

danl gnral invite

a prcdiib ce diner et a

faire

le

suspect, arrtant

deux

du Comit de salul

public du hparteinent de l'aris

vant

der au complment des membres du Co4 statuant


mit
sur la dnonciation

D'aprs

l'ordin.-iire

et

pattouilles

les

les rapports, l'on a arrt 5

heu-

un bateau

rccpvani divers suspects, n'ayant rien vu

res 3/i, au port Saint-.Nicolas,

dnns SCS rponses de nature h la rendre


complice des (aiLs allgus, ordonnant sa
mise eu libert, cl dcidant (ju'ille sera

charg de marchandises, qui s'en allait


aprs la fermeture du port, le marinier et
le ciintremaltre ont t conduits la sec-

reciuiluite lienni-villiers par

tion lies Tuileries.

Itnois, qui interrof^era

le

citoyen

'

lird,cequi est excut


^ovant au hparlement
II

deiiinnd.',

de

.Hrtril

i>pie

ii

l'arrte

rusa

des Comit

gnrale et de salut public re.

lalif l'alfaire

tant de

de

ous-

<

de .^aint-Liurenl, et

nouveau convoquer

l'iovi-

lin

caporal de

le

lejt

riiinmuni-s el

dimanche prochain,

section de

la

Huniiui,

patrouille, ayant voulu

heures i/2 du matin un atla porte de la citoyenne


('happuis, boulangre, rue lleaubourg. a
ilissiper

troupement

t insult et frapp.

b's autorits
1(>

ron^lilue,

la

commandant une

le.>

sections,

l'effet de proc-

oclobn- 179.1.

rcinforuii', ign< de Clnienl. fcn'de l'Ulal-nmjor enral, .*. N., AI'" 1470.

Cflpir
Iniro

LESPIUT

lilii.

rale,

Anl du

DOCTUKRE

A l'AKIS,

PUlil.ll.
Coiiiil

sur la dnonciation

de srel gpar des

faite

A BRUMAIRE AN

17';i3

(Il

11

restation en cours de route de bl conduit

Paris par

un

soi-disant dput qui

mis

l'a

mener Rouen

citoyens du Comit de surveillance de la

en rcjuisition pour

Runion conlre le citoyen


Sarradin, avocat au ci-devant Parlement

de

de Paris, qui serait nanti des papiers, des

ci-devant baron de Batz, rue des Filles-

de

section

la

meubles et de l'argenterie du ci-devant


marquis de Chambray, dput de la noblesse la premire Assemble constituante, chargeant les citoyens Ranon et
Guy Damour, membres du Comit rvolutionnaire de la section de la Runion, de
Taire arrter et incarcrer la Force ledit

comme

Sarradin,

suspect

d'aristocratie,

de faire perquisition de l'argenterie


tres effets prcieux, et de

men des papiers de Chambray

au-

et

procder

l'exa-

et Sarradin.

au Havre;

le

chargeant

le

cl

citoyen

Tissel de se transporter au domicile

du

Saint-Thomas, au coin decelledeRichelieu,


l'picier, l'effet de mettre
les scells sur ses papiers, de le conduire

au-dessus de
au Comit

et

de s'assurer de

la

personne

de son domestique, dont le sigalement est


donn 5 dcidant qu'il sera remis une p;

Convention aln de lui dnoncer


crime commis sur la personne d'un*
reprsentant du peuple franais, qui a t
pendu ignominieusement Toulon par les
Anglais, pour lui demander vengeance de

tition la
le

en dcrtant qu'il sera accord un million celui qui purgera la


teri-o de George, tyran d'Angleterre, (jue
cet attentat,

du 1" mois de

19' jour

l'an II

(10 octibrc 1793).


Extrait du registre des mandais d';u'rt du
Comit de sret gnrale, A. A'., AF'il 28'J,
fol.

3-2.

ol7.

puldic

Dlibration du Comit de salut

du Dpartement de Paris

tant que des commissaires de

du Dparlement
ifiodefroy, de

au

sont transports
s'informer

si

de

commune

rela-

communes

et des sections

la section

et Bville, de la

de Paris

la Fraternit,

de Gentillyj, se

Dparlement pour

retournera

la famille

de ce-

qui aura accompli cet acte d'humanit,

s'il

venait prir lui-mme;

annonant

Convention de
croix de Saint-Louis du sieur Debard,

l'envoi
la

6"

au prsident de

la

ci-devant capitaine des gardes-franaises,


dtenu aux Madelonnetles comme suspect, croix qu'on avait dit tre

perdue

et

qu'on a retrouve dans ses poches en perquisilionnanl chez

lui.

l'Assemble gnrale des au-

torits constitues, des

communes

des

et

sections, sollicite par le Comit, aurait


lieu le

ledit million
lui

dimanche

suivant, et que le citoyen

rpondu qu'il allait se


avec le citoyen Dufournj, prqu'ils iraient ensemble au Co-

10 octobre 1793.
Extrait du registre des procs-verbaux et dlibrations du Comit de surveillance du Dparte-

ment de Paris, A.

Lulier leur aurait

A'.,

BB^ 81S

fol.

367-369.

la Convention,
mais que ce Comit regardait le Comit de
surveillance du Dpartement comme un 49*^

Extrait de l'ordre du jour de la


arme de Paris, par lequel le Commandant gnral invite tous les bons citoyens dissiper les attroupements aux
portes des boulangers, en accompagnant

Comit, qui

cette

rtjncerler
sident, et

mit de sret gnrale de

et

qu'il

n'a

lui

paraissait peut-tre

pu achever;

en cons-

quence d'une dnonciation adresse au


Comit par le Comit de vrification du
dpartement de la guerre, donnant pouvoir la

Commission inspectante des

jour-

nau.v de la poste de procder l'inspection des lettres partant


.i"

pour

le

Calvados;

dcidant l'envoi au Comit de sret

gnrale de copie d'une dnonciation

re-

Comit de surveillance de la
section de Ionnr-N(juvellc au sujet de l'ar-

ue par

le

:il8.

force

invitation des rflexions suivantes

Mes amis, nous avons des grains, des


farines en abondance, nos greniers se remplissent tous les jours, et malgr toutes
les peines que se donnent vos magistrats
pour faire cesser vos inquitudes, vous
continuez sans cesse vos rassemblements,
vous rpublicains, vous dont le courage et
l'nergie tonnent l'univers et font tremic

bler les tyrans, vous

manquez de

force

pour terrasser vos porles l'intrigant et


b- sditionnairc. Mes amis, prenez-y garde,

CHAPITRE

92

I".

JOURNES HISTOHIQIES DE LA RVOLUTION

reposons un peu nos regards sur la conduite des mchants, nous y trouverons
des

notre repos. En
Commandant gnral exles chefs de lfrion, ommandants de
utiles

vt-rilt's

consquence,
horte

<

gnraux el sous-adjudants, maintenir de tout leur pouvoir


la consigne des magistiats du peuple relative la ^ardf des barrii-res. pour cnipr-clier la sortie du pain, des farines, du
des

liois,

chai'bons

et

des

chandelles.

Je crois, observe llanriot, qu'il

'

bon

il'inviler

'20'

le

sections, adjudants

srail

nos frres des municipalits

au Comit,

attach

Pii-au-Villiers,

de

l'excution dudil arrt.


jour du 1' mois de l'un
'Il oclolirc 179.1).

Exlniil du registre des

Comit de sret

L'fnrale,

II

mandats d'arrl du
A. N., AF'll 289,

3G.

fol-

Ordre du Comit de sret gnaux citoyens Caplain el Leguay de


procder rarrcslnlioii du nomm Mique,
"(21.

rale

ci-devant directeur ft intendant des jar-

dins du ci-devant Roi el architecte de

la

voisines imiter celle de Paris, cette pr-

notnm Perrnchot.
directeur des douanes de Saint-Malo, ci-

caution ferait cesser toutes nos querelles;

devant maire de celle

ville,

entendons-nous, que

sieur .Mique demeure,

aux Ormes,

union!

fraternit!

autorits constitues, runies

toutes les

avec

peuple, ne forment qu'une

le

famille, a ira.

mme

ci-devant Reine, el du

de

chez lequel

le

district

dpartement d'Ille-el-Vilaiiie.
el de saisir leurs papiers et
amener au Comit pour y tre in-

Dol,

d'examiner
de

les

terrogs.

Il octobre 1793.

Copie conforme, sign do ClmcDt, secrUire de lElal-msjor gnra], A. S'., AF'^" 1170.

0 jour du I" mois de l'an II


oclolirc 1793|
(I
du regi^'tre des mandats d' irrt du
Comit de sret gnrale, .4. .\., .\F*ii '3S9,
I

Ordre

!J19.

du Comit de sret

Extrait

f;-

nrale au concierge des .Madelonnelles de


le citoyen Maillard, qu'il gardera
au secret jusqu' nouvel ordre, de faon
il ce que sa sant ne soit pas compromise,
les gens de l'art seuls devant tre admis
li lui
donner des secours, et de retirer le
citoyen en question en lieu srtr, l'abri de
toutes violences, avec un gendarme pour

36,

fol.

recevoir

le

garder, attendu ses craintes d'tre as-

sassin.
0 jour du I"
(Il

nii)i< ilc

ocubrc

nrali-,

considrant que les

aot, par

('"iMiit

ledit

citoyen

Comit

el

|)ouvflirs

Maillard,

illi-

le

viss |iar le

il

la libert,

ni'ii di's

elTels

dont

il

Comit do srcl
fol.

n'a point

public

l'.in 11

gnral-,

que

tant

le

d'.inl

.M

"il

du

'2811,

citoyen Tisset a

por-

amen

le

souponn de connatre

nomm

Saint-Laurent, au Comit, qui

renvoy

libre sur-le-

dclaralion,

suivant

mang

champ, d'aprs

laquelle

naissait Saint- Laurent.

avoir

(lit

dame Durandi,

mis sur tous ses elTels, que perquisition


sera faite dans ses papier?, (ju'ii dposera
ses clef au Comit, et chargeant le riloyi-n

curiosit qu'il tait entr


la

rue

il

sa

ne con-

Josset.que pour

queliiuefuis avec lui chei .Ma-

mission, ilridant que les scells seront

de

.V.,

Dparlentent de Paris

ciloyeti l.emaire,
le

A.

Dlibration du Comit de salut

dti

en or

rendu compte depuis sa

dr

37.

!'i23.

l'a

ainsi qu'une multitude d'objets prcieux

I''' niiiis

(Il octobre \:m).


Extrait du registre dci ni.mdats

que d'aprs ses


et arjreni,

Vivienne,

rue

Paris,

20 jour du

l'an II

dp salut public, sont dangereux el

(Tinyanis po\ir

aveux,

au

demeurant

fils,

l'examen de ses papiers, dont ceux suspects seront appoi ls au t'oniil. et l'apposition des scells.

Arrt du Comit de .sret g-

donns

mits

Arrt du Comit de sret gordonnant l'arrestation et l'incarcralion a la Force du nomm Vandenyver, pre, de sa femme el de ses deux
nrale,

I79.'5).

Elirait du re^j>lrp dc!t manjalst d'arrl du


CVimil de iirclt Krni'r.ilc, .V. S.. .\I'*ll 89,
fol
35.

!'iO.

ji.

el

que ce

n'tait que par


dans sa maison

Saint-Pierre-Ponl-aux-Choux

2* nientioiinant la

venue d'une dputation

L'ESPRIT PUBLIC A PARIS, D'OCTOBRE 1793

nombreuse de

liers,

la

de Geniievil-

de rclamer en faveur du
comme suspect dans

l'effet

nomm

commune

(iouin, arrt

maison Coustard, Gennevilliers, con-

la

duit la Force, et ses pices renvoyes

l'accusateur public du Tribunal rvolulionil


a t rpondu <-ette dputation
que ce particulier tant livr un tribunal,
le Comit n'avait plus aucun droit sur lui
et ne pouvait rpondre autrement leur
demande.

21<:

registre

des procs-verbaux

partement de Paris, BB^' 81'\

y24.

force

Comit de sret gnrale, A. N.,


fol.

une trs grande

Com-

C'est ainsi, dclare le

"

mandant gnral, que

hommes

les
;

sans murs, les fripons,

les

perturbateurs,

contre-rvolutionnaires et les assas-

Sze,

nos peines diminueront et noire bonht^ur,


loin d'tre imaginaire, touchera rellement la perfection. Ayez confiance dans
les vertueux montagnards, les infatigables
la

Commune

et les autorits

constitues, elles prfreront toutes plutt


la

mort qu'un

vil

D'aprs les
Halle

esclavage.

aux veaux ont

forts

de

la

et frapp le

injuri

de garde ce poste, pour avoir

caporal

voulu

rapports, des

empcher de casser une des

les

voitures de
21

la

jo'.ir

Rpublique.
du

1=''

mois de

an

II

{12 octobre 1793)


Copie conforme, signe de Clment, secrtaire de l'Etat-major gnral, A. iV., AF"' 1470.

i)23.

Arrt

.Vrrt

du Comit de sret g-

ci-devant

avocat au

nomm

ci-devant

Parlement de Paris, habitant VilleneuveSaint-Georges, l'examen de ses papiers,


dont ceux suspects seront apports au
Comit, et l'incarcration dudit de Sze
la Force par mesure de sret gnrale.
21 jour du

du Comit de sret gdu Comit

1" mois

de l'an II

(12 octobre 1793)


Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF*II 289,
fol 38.

sins civils, alors la socit sera heureuse,

magistrats de

du

289,

ver-

tueux doivent se conduire lorsque nous


aurons spar de la socit les hommes
les

nrale, ordonnant l'arrestation du

de

Paris, constatant que, cette

nuit, le service sest fait avec

exactitude

370.

d'arrt

AF*n

38.

'>20.

et

D-

de l'ordre du jour de la

E.iclrail

arme de

fol.

<iu

jour du premier mois de l'an II

(12 octobre 1793),


Extrait du registre des mandats

11 oclulji-e 1793.

du

Extrait

93

II

qu'une visite scrupuleuse sera faite dans la maison de SaintDenis, que ladite dame sera mise en tat
d'arrestation et conduite au Corail, de plus
que les papiers suspects seront apports
au Comit et les scells apposs.

iiaire,

dlibrations du Comit de surveillance

A BRUMAIRE AN

dcouverte, dcidant

i)27.

Arrt du

Comit de sret g-

nrale, autorisant le commissaire de police

de la section de Guillaume-Tell lever les


scells apposs sur les caisses et

bureaux
Vandenyver, en prsence
de Voulland, membre du Comit, pour
qu'il en soit fait le plus scrupuleux examen et, s'il ne s'y trouve rien de suspect,
ledit Vandenyver aura la facult de communiquer avec son gendre et les citoyens
composant leurs bureaux pour les affaires
concernant le commerce.

des

citoyens

21' jour du 1"' mois de l'an II


(12 octobre 1793).
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 289,
fol.

39.

028.

Dlibration du Comit de salut

public du Dpartement de Paris

du ci-devant Roi et de sa famille, cachs


derrire une chemine la prussienne, el
que les scells ont t apposs chez la
veuve d'Erlach, attendu son absence et la

1" donnant pouvoir au citoyen Mancienne, membre du Comit de surveillance de la section de l'Arsenal, d'amener le citoyen
Sicard, instituteur des Sourds et Muets,
arrt dans ladite section par ordre du
Comit; 2 annonant qu'il a t crit
toutes les communes et sections que les

suspicion pesant sur elle par suite de cette

Assembles gnrales commenceront se

nrale,

sur

le

procs-verbal

rvolutionnaire de la section de
sibilit,

l'Indivi-

do ce Jour, duquel il rsulte qu'il


des papiers trs suspects,

t trouv

CHAPITME
Icnir, le jeudi 20'

Pan

II,

que

el

1".

JOURNES inSTORIQlES UE
l" raois de

jour du

celle assemble se tiendra

rue du ci-devant cul-de-sac Daupliin, on


face de

3 arrf'tanl

Saiiil-Rocli:

Commission

inspeclante

qm-

la

des journaux,

charge de procder la vi-rilicalion des


lettres parlant pour le l^lvados, cessera
4 chargeant le
d'en faire la vrification
citoyen Franchel de se transporter che
;

<lame de Boullongne, rue Sainl-Doniiniquc pris Reilccliassc, d"y f.iirc perquisilion, do saisir tous les elTcls qui s'y troula

ments

pris sur la conduite el

lisine

du citoyen

le

palrio-

tlrard, tapissier, arrt

par ordre de Maillard, qui prtendait avoir


conlrr

lui

drant que

cinq chefs d'accusation, consiledit

sieurs reprises

Maillard, invit

dvelopper

les

plu-

motifs

d'arrestation el chefs d'accusation, a gard


le

silence,

ordonnant

Oranl,

duilil

mise en libert
sur l'eng-agement par lui
la

maison d'arrt de Paris;

le

Comit;

(j

servant d'intermdiaire entre

lui el la

dame

chargeant

le

n">
ou 2.'?i<. chez un nomm
employ dans les bureaux de la
guerre, dnonc comme dserteur et sus2-28

.Martin.

Clich,

pect d'lre l'ontre-rvolutionnaire, et d'ap-

poser les

si-i-lls

sur ses papiers.

12 octobre 17^3.
Extrait ilu registre des procs-verbaux el dlibration!! du Comit de surveill.ince du Dpartement de Paris, A. S., BB^ 81 \ fol. 37l-37.'.

o2'.i.

Coulombeau, secn-

de

Lettre

greffier de

l;iirc

Commune, au Comit

la

de surveillance du Dpartement,

adres-

lui

sant l'arrt du Conseil gnral relatif

commerce,

chapelle du Tribunal de

la

el

y joignant quelques exemplaires du tableau des Droits de rHonime. prsent !


plus beau qu'on puisse faire des patriole>,
el

dclarant qu'ils verseront tout leursan-'

pour Iransmellre ce prsent i leurs neveux.


21 jour du 1" mois de l'an
(12 octcbro 1793).
Original sign. A. S., BB^ 7t.

signalant

au ministre de la guerre que le nomm


Cholel (ils, de la section de Crnelle,
compris dans la r(|uisilion, est copilaine
de charrois dans les armes: 7 ii la suite
de l'interrogatoire subi par le citoyen
Mass, conome de rinslilulion des Sourds
et Muet el Aveuules ns. dnonc roinnie
faisant passer des vins de Bordeaux et autres elfeLsn l'archevque de Paris el comme

9"

sieur Tisset de se transporter, rue Saint-

sign de se reprsenter toutes lus fois qu'il

en sera requis par

autres individus, et conduit en la

sieui-s

veront armoris el cachs, et de l'aniencr


au Comit avec les personnes qui lui
paratront suspectes; 5 apn-s renseigne-

HViiHTUtN

I.V

530.

Exlrail

de l'ordre

ilu

II

jour de

la

arme de Paris, portant injonction


aux commandants des postes aux barrires de ne laisser sortir aucun pain, ni
bois, ni charbons, ni ch.indelles, moins
(|u'on ne soit muni d'un ordre de la Mairie.
En outre, les adjudants feront faire de nomforce

dans

breuses patrouilles

les

pour

rues

I>uplatioir, dcidant, avant de statuer dll-

dissiper les atli-oupcmcnls la porte des

sur son compte. i|u'il sera


au citoyen Corneil. mdecin, rueCullure-Sainte-Callierine, clau citoyen Allois,
professeur des Sourds et Muets, pouravoir

manliands de toute espce: si quelquesuns fermaient leurs portes, on les leur


ferait ouvrir conformment la loi du

nitivement
cril

des

d'eux

rensei(rnemeiit>

qu'au

ainsi

accupuremenis de lu secde l'Arsenal, pour le priei- de faire


passer au Comit un exilait de la dclaration que le citoyen Mass dit avoir fait
de vin de Bor4|eniix lu'il a chei lui;
H* recevant le (i
du citoyen
u du baron
Tiksel, cliaru <l
do Hait, deiiieui .Mil lu' Mrs Kille<t-SaiiitTbninax, duquel il rnulte que leijil de

maximum,
loi.

1,1

et l'on arrterait les rebelles

Les Sans-iiilottes qui ont

lommi.Hsain.- des

llvolution

tion

bienfaits, i|ue

Datt

.1

.1.

..II.

1,-

..

II,... ,,1.1.,

..>,

,,:,,

il

faut

n'onl

de

|oui
la

d'aucuns

libert ef

de

fait
le

A
l.i

ses

l'ftalit,

au moins qu'ils jouissent des

fruits

'do leurs sueurs. Les adjudants sont invits


<'i

donner communication de

l'ordre

:\

tous

>le

p,l

les ciloyens.

D'aprs les rapports, beaiiroup


trouilles

porte!<

.'lUX
'

1 1

ont dissip

('Station

des

allroupements

des boulaiifrers; on signale


de deux citoyeiih domestiques.

BRUMAIRE

I.ESPRIT PUBLir. A PARIS, D'OCTOBRE 1793 A

emportant chacun

pains de

.'>

livres,

la

barrire de Bellevillo,
21" jour du 1" mois de l'an II
(13 oclobre 1793).
Copie conforme, signe de Clment, secrtaire de l'Etat-major gnral, A. A'., AF'^ l'iTO.
;31.

Arrt

du Comiti' de sret g-

nrale, chargeant le citoyen Feneaux, l'un

de ses commis, de se rendre de Paris


Rouen pour y examiner l'opinion publique, faire arrter et incarcrer les per-

sonnes suspectes et celles dont il aura la


certitude de leurs principes contre-rvo-

Baveux

lutionnaires, de l Quillebuf,
et Saint-Malo,

il

fera les

mmes

opra-

tions et s'en reviendra par Dinan, Rennes,


Vitr, Laval

et autres lieux,

lera les Comits rvolutionnaires, et l'auto-

Il

de

la maison des Sourds et Muets, tous les


renseignements en son pouvoir et a dclar qu'il n'tait que dpositaire des vins
de Bordeaux qu'on l'accusait de faire
passer au ci-devant archevque de Paris,
qu'ils appartiennent au mdecin Corneil,
et que lui, Allois, avait fourni 1,000 cus
pour l'achat de ces vins, dont on lui ser-

vait l'intrt 5 O'O,

dcidant qu'en prsence de ces bons tmoignages et de ce


que la section a continu ses suffrages

Mass, lorsqu'il est all se faire purer, qu'il


sera renvoy libre sous l'engagement par
crit de se reprsenter toute rquisition

du Comit;

autorisant le citoyen Tisset

surveil-

il

A.\

des Sourds et .Muets, mand au Comit, a


dniiu sur le compte de Mass, conome

se transporter

Charonne pour

visiter

papiers et effets suspects qui pourraient se trouver dans la maison du ciles

risant faire toutes rquisitions civiles et


militaires, tous

examens de

papiers, ap-

positions de scells, arrestations, incarc-

rations de suspects, avec envoi au Comit,

de brigade en brigade, des contre-rvolutionnaires qui lui paratront les plus gangrens, dont l'inlluence aurait une grande
importance
ceptibles

et

dont

les dlits seraient

sus-

du jugement du Tribunal rvo-

lulioiinaire.

22= jour du

!'=

mois

<Ie

l'an II

(13 octobre 1793),


Extrait du registre des arrts gnraux

du

Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 28G.

ci-

devant marquis de Chambonas, et l'amener


au Comit; recevant le rapport du mme

au sujet de la recherche chez le nomm


Clich, employ dans les bureaux de la
guerre, rue Saint-Martin, o il est inconnu; 4 recevant le rapport du ciloyen
Franchet, charg de perquisitionner, rue
St-Dominique, chez la dame de Boullongne,
o il a trouv et saisi de l'argenterie, lequel Franchet est charg galement de
perquisitionner rue Saiul-llonor, n

chez

Arrt du Comit de sret gchargeant le citoyen Maillard,


connu du citoyen Guffroy, de se rendre
de suite Corbeil, o il prendra tous les
renseignements ncessaires sur les gens
suspects du district de Corbeil et de ses
.')32.

toyen Roche, ex-valet de chambre du

la

la

7(3,

dame Hazard, femme de charge de

dame de Boullongne.

nrale,

environs, fera tout

examen de

papiers ainsi

13 octobre 1793.

Extrait du registre des procs-vcibaux et dlibrations du Comit de surveillance du Dpartement de Paris, A. A' ,BB3 81 'S fol. 373-375

les arrestations qui lui paratront con-

Lettre du Comit de salut public


534.
du Dpartement de Paris au Comit de

venir la sret gnrale, et enverra la

sret gnrale, l'avisant de l'arrestation

maison de force de Paris tous ceux

du citoyen Sicard, instituteur des Sourds


et Muets, qui n'a pas prt son serment
et est signal comme fort mauvais ci-

que

jugera dans

le

qu'il

cas d'tre dtenus.

22 jour du )" mois de l'an II


(13 octobre 1793).
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF*H 289,
fol.

39.

!)33.

Dlibration

du

Coiuiti'

de salut

du Dpartement de Paris 1 annonant que le citoyen Allois, professeur

public

toyen,

un fanatique, d'aprs

le

rapport

mme de ses collgues, mais, comme dans


cet homme on peut voir deux citoyens,
l'un fort

dangereux

jiour les

services qu'il a rendus et qu'il

et l'autre fort utile

rend encore, jugeant propos d'en rfrer


au Comit dans une affaire aussi dlicate,

CHAPITRE

96

el dclarani

que

I".

ledit

JOURNES HISTORIQLES DE LA RVOLUTION

Sicard sera pard

au Comil jusqu' ce que celui de sret


gnrale
quelle

passer sa dcision,

ail fait

se conformeront

ils

la-

scrupuleuse-

lun se comportent avec nous avec une


fraternit vraiment rpublicaine,

sins de

13 octobre 1793.

Comil (le
A. K., BB' 81,

H.

fol.

du Dpartement de Paris au Comit de


stjret gnrale, annonant qu'il a t fait
citoyenne Roulloncnc, domicilie

la

cliei:

Kaubourg Saint-Cerinain, el eu arreslnlion


depuis 3 semnines. unf perquisilion ([ui a
amen la dcouverte, sous l'escalier de la
cave, d'une argenterie .irmoric. et qu'on

une armoire

a cherch inutilement, dans

de son cabinet do

des diamai)L,

luiletle.

mais comme, d'aprs de nouveaux renseignements, il y aurait lieu de lever une

demandant

pierre,

[lour agir des instruc-

et si

il

pour rendre

fallait

le

La

Lettre du Comit de salut public

;)33.

les Parisiens,

maga-

leur sang,
donneraient avec plaisir. Enfin le
district ne forme qu'une mme famille
avec ses frres de Paris.
ils

du registre de copie de lettres du


salut public du Dpartement de Paris,

Extrait

Rpublique,

la

heureux

ment.

por-

ils

tent avec joie leurs grains dans les

.Municipalit, fait

mandant

remarquer

le

Com-

gnral, se plaint avec raison

du pain et des farines de Paris,


une infraction la consigne donne
cet gard
et s'il arrive que des citoyens se permettent encore de la violer.
le Commandant gnral invile les bons citoyens dnoncer cette infraction au Corps
municipal nul citoyen ne doit ignorer les
qu'il sort

c'est

immenses do

sacrifices

la

Commune

de

Paris pour se procurer des subsistances.

Le

Commandant

vingtime

gnral ritre pour

la

ses concitoyens qu'il ne

fois

doit pas sortir de pains cl

de farines,

ni

tions.

d'aulics comeslibles ou combustibles, sans

22' jour du 1" mois de l'an II


(13 octobre 1793).
du rcpislro de copie de lettres du
Comil .le salut public du Dpartement de Paris.
A. S., BB' 81, fol.
V".

qu'on

soit

mune

de Paris.

Extrait

de l'ordre du jour de

la

garde nationale parisienne, par lequel

le

Commandant gnral invite ses concitoyens,


ont besoin

qui

consigne les rserves de 200


par section, les patrouilles fr-

de comestibles chez

ternit! indivisibilit!

les

23* jour du !' mois de l'an


(M octobre 1793).

ne
commettre aucuns dsordres chez eux. La
svrit actuelle du service, observe le

Copie non signe, A.

Commandant

S37.

gnral, produit un lion

assure les (iroprits,

toyens,

fait

Com-

et nombreuses pour dissiper les


attroupements aux portes des boulangers
et surveiller les malveillant*. Union
fr.i-

piciers, respecter les proprits et

elle

la

quentes

Extrait

r>36.

Comme
hommes

muni d'un pouvoir de

trembler

la

vie

elfel.

des ci-

les fripons, les tres

.V.,

BB'

II

76.

Ordre du Comit de

sftret gnde procdera l'arrestation du


Brochet de Saint-Presl
ancien

rale a l'elTcl

nomm

sans mn'urs, .sans vertus, sans pudeur, el

mailfo des

donne

rEeharpe,prsde la place ci-devant Royale,


d'examiner ses jiapiers el do l'envoyer ;i

la

nuit

fi

la

soi-il

un repos dont

a besoin. < Mes mis. njoule-l-il,

elle

si

nous ciintinuons notre surveillance, \ous


voH-mn)eH de son eflieacil. J'iii

la

eu

le plai.^ir, cette nuit,

mes

J'y ni

reconnu avec satisfaction

met

r<'piil>!i'Dine

(bint

cotte fer-

Extrait du registre de.i

Comit de

'>bieii,nuus purgerons

sorieh
oiii^i

.Il

que

Le

'
;

In

la

rongent,

ilique.

il'

adiii.,...,

A. N.,

AI"*!!

2W.

fol. .39.

.'138.

-sret g.nralc,

II

niandat d'arrct du

service doit

le

lr.'

23 jour du l" moi de l'an


(11 octobre 1793|.

d'tre arrt plu-

rniniirades de gnrde.

demeurant rue de

Force.

jiiucrp;.

sieurs fois par

requtes,

ii^irirt

de Me-

Arrt

iirnlo,

du

chargeant

le

jintit

de

st^rel'

citoyen Nicolas Morol

de se transporter chez la dame Meural.


alln de .Haisir une malle remplie de piipii-r^
arislocralts, timbrs de fodalit, el de

L'ESPRIT PUBLIC A PARIS, D'OCTOBRE 1:93 A BRUMAIRE


correspondances avec

migrs, appar-

les

tenant un ci-devant vque, qui a log


chez ladite citoyenne.

communes
de

le

de se transporter

nomm

Bagneux, chez

Henry, ancien administrateur


dnonc par le Comit de

surveillance de la Socit fraternelle des

deux sexes, sante aux Jacobins, pour


tenir chez lui des conciliabules, rendent

compte de leur visite et recherche chez


lui, ainsi que chez le cur dudit lieu,
dposent leurs procs-verbaux ainsi qu'une
cassette remplie de gros sols et de pices

amnent

ms Desgoutes, Henry
drs

comme

les

nom-

Brion, consi-

et

suspects 2 faisant connatre


;

au citoyen Hbert (connu


de Pre Duchesne), de venir

qu'il a t crit

sous

le

nom

au Comit fraterniser avec lui et faire


part des motifs qui l'ont dtermin insrer dans sa feuille de ce jour une phrase
qui

tendre

parait

des

l'avilissement

autorits constitues, ladite feuille arrte

par la Commission des journaux laposte,


maisremise en circulation, vu lepatriotisme
bien connu et prononc dudit Pre Dule dpt au Comit
du sieur Fontenil, demeurant ruedeClry,
compromis dans l'allairc Henry, de Ba-

chesne; 3" constatant

gneux, amen par le sieur Tisset, qui n'a


rien trouv de suspect dans ses papiers;
4

constatant

Chevalier,

le

dpt par

limonadier,

le sieur Hilaire

du

rue

Comit de survrilbince do
(iuillaumc-Tcll,

d'une

la

Iftlre

Mail,

au

section

de

venant

de

Lige, renfermant les |iropos les plus antirvolutioniiaiies, dont

ledit

dclar ne connali-e ni

Chevalier

l'criture,

ni

a
la

signature, et prolest que sa conduite est


celle d'un patriote

que

l'on

cherche ren-

dre suspect.
14 octobre 1793.
Extrait du registre des procs-verbaux et
dlibrations du Comit Je surveillance du Dpar-

tement de Paris, IJB' 81

T. X.

fol.

375, 376.

rue ci-devant Dauphin, en face

Extrait du

(les hi'ipitaux,

d'argent octogones, et

l'an II,

23' jour du l"' mois do l'an II


(14 octobre 1793).
registre de copie de lettres du
Comit de .salut public du Dpartement de Paris,
A. N., BB 81, fol. 14.

tant que les citoyens (iuiguos et Gnois,


f liar;s

de son arrondissement, et conle jeudi 1" jour du 1 mois

de Saint-Roch.

por-

97

II

voquant pour

Dlibration du Comit de salut

public du Dpartement de Paris

AN

Lettre

annonant son intention de reprendre le


cours des Assembles des sections et des

23 jour du {" mois de l'an II


(14 octobre 1793).
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 289,
fol. 40.
;i39.

du Comit de surveillance du Dpartement de Paris aux communes et aux sections du Dpartement,


540.

IJ41. Lettre du Comit de salut public


du Dpartement de Paris au citoyen Hbert, substitut du procureur de la Commune, l'informant que son journal a t
arrt la poste par la Commission inspectante des journaux, en raison d'une
phrase qui ne tend rien moins qu' avilir

constitues, et

autorits

les

faisant

re-

y a provoquer
cet avilissement, puisque le salut de la
chose publique repose en grande partie

marquer

le

danger

qu'il

la confiance que le peuple doit avoir


en ceux qui le gouvernent, mais dclarant
que, ses principes purs et rpublicains
tant connus, le Comit a donn des ordres pour que la feuille en question parte
le lendemain, et invitant nanmoins H-

sur

fraternellement

bert venir

lui

fournir

quelques explications ce sujet.


3 jour de

la

3 dcade

du \" mois de

l'an II

(14 octobre 1793).

du registre de copie de lettres du


Comit de salut public du Dpartement de Paris,
Extrait

A.

JV.,

BB^

81,

fol.

14.

Extrait de l'ordre du jour de la


arme de Paris, portant cpie tnut
aide-de-camp de cette force arme, taisant la ronde de nuit, doit montrer son
brevet, ou un ordre du gnral aux offi'042.

force

de postes. Tout citoyen qui


pourvu d'une
commission, doit tre mis en tal d'arrestation et traduit devant la Commune de
Parii5, pour tre puni selon la rigueur des
lois. Luniforme des aides de camp est

ciers et chefs

porterait l'uniforme sans tre

habit bleu national, collet bleu cleste, bou-

tons riiublicaiiis, paulettes de capitaine.


7

CIIAI'ITUK 1".

(w

iOL'RNES HISTORIQUES DE

Nul aide-de-camp ne doit faire d'arrestalion civile sans tre muni dun pouvoir
de la Convenliiin ou du Conseil gnral de

Commune.

la

Les autorits civiles doivent

toujours mai'cher la lle du corps so-

subordonn

voir secondaire,
Veillons,

mes

la

puissance.

amis, ajoute Hanriol. je

passerai toutes les nuils avec vous pour

adoucir vos peines et djouer

des mchants.

Toujours

surveillance, le ser-

t" mois

du

do l'an

! mois do

l'an II

1793).
Extrait du rcsislrc doi: arrtt^ gt^ntraui du
Comilc de sret gcnrale. A. N., .\F'll 280.
(l.i o<-tobro

Ordre

du Comit de sret g-

nrale au concierge de l'.^bbaye de recevoir le nomm Amelol, admiuislrateur


des Domaines, pour y tre dtenu par mesure de sret gnrale.

vice gnral l'ordinaire.


21* jour

24' jour du

air>.

mme

la

tre remis ensuite

et

gnrale de la Convention.

les projets

"

UVoLLTlON

deux copies de leur rclantalion, l'une au


citoyen Piorry, organe du Comit des
marchs, et l'autre au Comit de sret

pouvoir militaire n'esl qu'un pou-

cial, le

l^V

tuellement excut,

II

(15 octobre 1793).

Copie conforme, si^Tic de Clment, secrde l'Elal-major gdnral. A. N., BB' 76.

4 jour du 1" moi <\f l'an


(15 octobre 1793).

taire

du

E.\lrait

543.

Rapport de l'observateur Uon-

l octobre 1793.
Oripinal, A. A., F^ 3G88'.
Ed. l'iEnilE CAItOX, Paria pciirfanj
Tt^rr^ I. 1, p. 218.

r>i4.

titule

FfuUle

le n* lOi di- la feuille intin fntuf piihlir;

consid-

un sens
du rapporteur

celle fenill"- renferme

rant rpip
tout

Ter-

du Comit^ de silret ^Jeclure du drrel de co jour,

ronvoie

lui

(,i

f,iil

nppi>s relui

du Comit des marrhs, en ro i|u'on y


snpiwvie qu'il a demand une indemnit
pour d<? i;ros fournisseurs de souliers,
tandis iju'il est i-nnstanl ijue cette indemnit

n'a

t rclainc [uc

pour des four-

de.>

41.

.Xrrl

546.

Arr^l'

Hf-rale, ,ipr>-s

qui

Comiti' de .rel
fol.

baud.

II

mandats d'arrt du
gnrale, A. S.. .\F*ii 289,

rcgi.<4rc

du t'omit de

st>rel ff-

membres du Comit

nrale, aulorisanl les

de Svres se transporter, dans le plus


court dlai, au domicile du ri-ilev.-jnl duc
de Rrancas. demeurant arec son pouse

de Villeneuve Saiiil-Ceor-

h Crosnes, pr."

ges, a se saisir de leurs personnes.

,\

amener

dans

h la Force, a perquisitionner

les

leurs papiers et apporter ceux qui seront

jupes suspects au Omil.


2 i' jour

du \"

nioi.s

do l'an

II

(15 octobre 179.11.


repislrc de* mandats d"arr*t du

Extrait du
Comit* de sret gnrale, A. N.. AK'ii
(ol.

2H1>,

il.

nisseurs ncessiteux; considiiinl (juc de

oppos relui du Oimil des


il
en peut rsuller son entier
avilissement, dcidant que les rdacteurs
de la Fruille du salut puhlic in.sreront
dans leur plus prochain numro la rlracUilion formelle de ce qu'ils ont faussement ilil dans leur n- lOI'i, et attendu que le
citoyen l'iorry, organe du Comit des
re nnn.

m.irchs.

march.s.n'n point

ny^i

lpiicnicnt,

comme

oseut l'avancer les citoyens llousselin et


(raridcliamp dans un crit sign d'eux
et aiIrcHs

un prsident de

In

nationale, dcidant galcmenl

o47.

Arrt du

tion faite par les

la

runies,
saisie

ils

cher,

et

rue

llergre,

dises de toute espce, doul

prs de

atidit Mercier,

il

i\

n'avait fait

de saisir

l'effet ualeineiit

plus circonspects, et sera

s'y

trouvent accapares,

arrt

t031,

Urie-Corale-RoluTt. appartenant

marchandises eu grande

priterit

u'

aucune dclaration, et qu'il est essentiel


de se transporter au chteau ilc liriguy,

les

le

la

inuoinbiable de marchan-

<|u.'iultt

que

auxdita rdacteur.s pour tre ponc-

ii

citoyen Mercier, ci-devant

le

ciloyens seront expressment tenus d'tic


notill

Monliuarlre

viennent de procder

fermier gnral,

d'une

srcl

de

reprsenta-

Comits rvolutionnaires

des sections Poissonnire

Convention
lesdils

t'oiuil

gnrale, portant que, sur

Coniils rrolutioniiatres a

i|uanlil i|ui

autorisant
f.iire

I.

re.n

iules les

L'Esrarr public a paris, D'ocTonRK 1793 a brumaire an


recherches et perquisitions ncessaires,
apposer les scells et au besoin mettre
ledit Mercier en tat d'arrestation.
jour du 1'''^ mois de l'an II
(15 octobre 1793).
Extrail du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. A'., .\F*n 289,
fol. 42.
21''

548.

DlJliralion

Comit de salut

dii

public du I|)arlenient de Paris

geant les citoyens Guipues


d'apposer

nomm
lait

char-

Moissard

et

du

scells sur les papiers

les

Gouin, de Gennevilliers, qui vouappartement de Paris

Conseil gnral de la

ception

et

annonant

lecture

la

la

c'i

l'ordre des autorits civiles, sous


peine d'tre traduit devant l'administra-

reu

tion de Police.

Le Commandant gnral

garde de ces

la

mauvais

trouilles et surveiller

de

toyens qui se permettent d'arracher les


arrts de la Commune et de la Munici-

section de la

.Montagne de faire choix d'un Sans-culotte

pour

en outre

invite

ses concitoyens faire de frquentes pa-

du

que ce Comit se propose d'envoyer aux


sections de Paris; 3 autorisant son trsorier payer au citoyen Barbt 321 livres
pour 107 jours de garde des scells chez
l'imprimeur Robert, avec invitation au
la

du

affiche

Saint-Denis, qui a t fort applaudie, et

commissaire de police de

l'un

commune

d'une

Comit de surveillance de

la r-

Commune,

1"'

mois de l'an 2", qui dfend


aux ministres de tous les cultes d'exercer
leurs fonctions l'extrieur des maisons
ce destines; l'autre du 24' jour du l"
mois concernant la libert des opinions,
qui ordonne au Commandant gnral de
mettre l'ordre qu'il est dfendu tout
citoyen de service de porter atteinte la
libert des opinions, moins qu'il n'en ait

23" jour

retirer de son

sa correspondance;

du

11

palit.

ci-

Tout citoyen qui sera pris en arra-

chant, ainsi que celles relatives la taxation des denres de premire

ncessit,

sera traduit devant le Conseil gnral ou


la

Municipalit de Paris.

Les commandants de sections sont invits faire tous leurs efforts pour maintenir

scells.

les

tranquillit publique

la

et

assurer

l'existence des personnes et des proprits.


octobre 1793.
Extrait du registre des procs-verbaux et
dlibrations du Comit de surveillance du
Dpartement de Paris, .4. A'., BB'81'^, fol. 377.
!.)

Le Commandant gnral recommande


la plus grande surveillance
aux barrires, la rserve de 50 hommes et
de nouveau

gnral l'ordinaire.

le service

549.
Lettre du Comit de surveillance
du Dpartement de Paris au Comit de

Antoinette)

sret gnrale, dclarant qu'il s'est pr-

parvenir l'Etat-major gnral.

sent et

crit

a.

l'accs

tructions cet gard, et la dsignation

prendre

l'alTaire

membres du Comit pour

connaissance,

ce

ne

serait

que de quelques heures.


'74

p;xtrait

anne de

de

551.

l'an II

Lettre du

Comit de sret gn-

leurs collgues (sans dsignation

rale

spciale), signalant l'incarcration Versailles

d'une

de l'ordrr du jour de
Paris, portant

1" mois de

(IC octobre 1793).

Copie conforme, signe de Clment, secrtaire de l'Etat-major gnral, A. N., BB' 76.

du citoyen Franois Fournier, jeune


de 22 ans, bon patriote et bien

prononc, victime, selon toute apparence,

jour du 1"" mois de l'an II


(15 octobre 1793).

du registre de copie de lettres du


Comit de salut public du Dpartement de Paris,
A. N.. BB' Kl, fol. 14 r.
5;>0.

de Marie-

rapports

homme

Extrait

force

25 jour du

a t

lui

beaucoup
d'argenterie et d'autres objets, dont partie
a t trouve enfouie dans la terre et dont
il ne sait que faire, demandant des insrefus, rappelant qu'il a saisi

en

(celle

a empch les

plusieurs fois pour tre

admis au Comit, dont

d'un ou deux

L'excution de ce jour

la

l.'i

con-

naissance des citoyens deux arrts du

cabale

rclam par

aristocratique,
la

lequel

est

Socit des Jacobins, qui

y prend le plus vif intrt et atteste son


livisme, faisant observer que ce jeune
lioninie
triote

est

est

reconnu

patriote, c|u'un

pa-

mrite des gards, surtout lorsqu'il

de bonne

foi et

sans dtours,

et les

char-

CHAPITI

lo

I".

JOURNES HISTOHIOl ES DE LA REVOI.l TIOX

gcanl dVclaircir celle affaire,

en voulant

bien entendre le jeune Fournier et le Comilde surveillance qui l'a fait incarcrer,

nonaiit que les

surveillance de la

membres du Comit de
commune de Passy, qui

viennent de s'tablir en Comit, sont venus

donnant entendre que ce jeune


honinif dans sa vivacit peut trs bien

demander des instructions sur

sV'tre oiiinport avec Hoiirdi>rie

du Ilpartenient,

eiillii

du

Versailles, et qu'il faut rni-

(le

C.oinitt'-

pi^i-lnT

que

l'r^jird

niouvenienl d'aristo-

ipii-lc|iii-

de
gmir

cratie do la part de certains nic-iiibres

ce Comit les portt

en

pour

jirison,

la

le

laisser

seule raison qu'il est

eonsquemment en

trop patriote et

butte

l'aristocratie cl au niodranlisme.

.\rrt du Comit

nrale, autorisant

transporter

;i

citoyen

le

Moucby prs

mettre en arrestation

dont

.Moucliy,

devant prince

le

fils

de

de

le

Poix,

siirel

Uraut sr

pnur

Iteauvais.

citoyen Noailles-

migr,

est

la

le

ci-

femme dudil

Mouchy, et toutes personnes suspectes,


conduire

ledit

.Noailles-Mouchy Paris

Grande Force,

la

pa|iiers et

faire

apposer

recherche de ses

!" mois de l'an II


^I6 oclobro 17'.3).
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit <lc sret gnrale, A. N., AF'lt 289,
12.

Noailles-Moucli; (Philippe de), marchal de


France, cond.imni' & mort Ir 9 messidor an II
[A. N.,\\ 397, n 921).
.'i:;.').

Arrt du

Comit de

les fonc-,
le

(Aimit

du zle, de l'activit et du patriotisme des membres de


ce Comit de Passy, s'est empress de K-s
instruire de ce qu'ils ont faire et a pi <miis
de les aider dans leui-s oprations qu.ind ils
satisfait

dsireront; 2 recevant une dpulatioii


nombreuse des lves des deux sexes du
le

Muets, aiil

demander
ci'tte

de

suspect, qui est venue

dpulation au Comit de srtrel gn-

rale,
qu'il

comme

sa mise en libert, et renvoyant

saisi

de

celte

3" aril.inl

affaire:

sera crit une seconde fois au Comit

si'irel

gnrale, pour

lui

demander ce

y a lieu de faire relativement l'abb


Sicard, fonctionnaire public, dtenu leur
qu'il

Comit; 4 annoni;ant l'envoi d'une lettre


au Comit de surveillance de la section de
la Cit pour lui dnoncer un nomm llibaut, l'un de ceux qu'on appelle hros de

comme

cinq cents livres,

ayant dsert,

lequel avait t envoy h .Melun pour les

les scells.

25' jour du

fol.

que

citoyen Sic.ird, instituteur des Sourds el

25 jour du I" mois de l'an II


(16 octobre 1793).
Extrait du registre des arrts eiieraux du
Comit de sreW gnrale, A. N., AF'li 28G.

552.

lions (ju'ils ont exercer, el

si^ret g-

nrale, portant qu'aprs avoir dlibr sur

approvisionnements; :i recevant le sieur


Ausandon, comme garde des .scells cher,
l'imprimeur Robert; C" annoni;anl l'envoi
d'une lettre au ministre de l'intrieur pour
avoir des renseignements sur le civisme
du sieur Cattrey, au bureau des subsistances; 7 accordant an portier du collge
des Quatre - Nations une indemnil de
.10 livres pour un parapluie par lui prt
au Comit et qui y a t vol.

dnoncialion, faite contre le nomm


llagond, ci-devant commandant du batail-

tinc

lon

de

la .section

de

la

Rpublique,

et

attendit qu'il existe contre lui des faits trs

IG octobre 1793.
Kxtrait du rctristrcdcs pror>-vcrliauxet clljbirations du Comit de .ourveillance du Dpartement de Paris, A. S., UH'SIV fol. 377-379.

graves, les scells seront apposs sur ses

papiers Chnnlilly, o

lement, el

<)u'il

sera

il demeure actuelamen au Comit

pour y ^lr interrog,

011

IKlibration du Comit

public du

llpartemciil d>

Palis

il

card,

l.eltre

du Comit de surveil-

instituteur

..iliii

I'

m-

Sourds

des

serinent, dclar.int

clament, mais
de

l'eiiibarriis

se liipuve par rapport au cilnyeii Siel

MiieU,

fonctionnaire public, qui n'a point prt


le

42.

rCi*.

de sret gnrale, lappei.iul

2S* jour du I'' innia de l'an II


(16 uclobre 170:ij.
Exirail du registre de* mandat* d'arrt du
Comit do m'ireto gnrale, A. N., AF'lt 289
fol.

1)55.

lance du Dpartement de Paris au Cmnil

Icrines des lois


ib'

qu'il

dans

que ses lves

le r-

est rfroctaire el
le

aux

cas d'tre dpurl,

plus qu'il a t reconnu

siispcrt

par

L'IOSPRIT PLBLir.

A PAKIS, D OCTOBRE

A BUL.MAIRh; AN

1793

11

ses pro|ios, pliant les ineinbn's du Cnmilt-

pouvoirs illimits pour requrir

df preiulrc une

arme

'25'

jour

en rpublicains.

di-cisiuii

\" mois

tlu

'20"

(le l'an II

(16 octobre 1793).


Extrait du registre de copie de leltres du
Comit de salut public du Dpartement de Paris,

N., 1!C3 81,

,\.

a'JG.

du Jour de

force urine de Paris, par lequel

mandanl gnral

la

Coni-

le

camarades, les
chefs de lijions et commandants de sections, surveiller le plus qu'ils pourront
invile ses

les postes qui leur sont confis dans leurs


arrondissements respectifs; les adjudants
gnraux auront soin aussi d'inspecter
les

recommander

barrires, d'y

l'exacti-

lude du service et l'excution des arrts


<le

la

talion

Commune,

qui empchent l'expor-

du pain, des

43.

de

l.ince

nomm

l'ordinaire,

les

patrouilles fr(|uenles et silencieuses, la

fermeture des portes des alles aprs onze


heures, en ayant soin de prendre le nu-

mro des maisons,

noms des

les

rues et

des propritaires.
2G* jour du 1*^'* nifiis de Tan II
(17 octobre 1793).
Copie conforme, signe de Clment, secrtaire de l'Elat-m.ijor gnral, A. A'., BB' 7G.

section

l.amarcbe,

fabrication

la

apposer

ci

des

des Piques
se

il

faire

trouvera,

le

-devant directeur de

assignats,

et

faire

les scells.

26 jour du lo'' mois de l'an II


(17 octobre 1793).
du regisire des mandats d'arrl du
Comit de srel u'ncra'e. A, A'., AF'll 289,
Extrait
43.

fol.

farines, comestibles et

gnral

la

parliiul

arrtei',

iiOO.

service

du Comit de sret
le Comit le surveil-

Arrt

gnrale, autorisant

combustibles.

Le

jour du I" mois de l'an II


(17 octobre 1793).

registre des mandats d'arrt du


Comit de srelo gnrale, A. N., AF'ii 289,

:'i;i9.

Exlrail de Tordre

force

Extrait du

fol.

15.

fol.

la

procder toutes arrestalions.

et

.\rrl

du Comit de sret gles commissaires du

nrale, instruit que

Comit de surveillance dos sections Poissonnire cl du Faubourg-Montmartre, qui se


sont transports dans la maison du citoyen
Mercier, rue Bergre, n" 31, pour y apposer les scells, n'y avaient pas achev
leurs oprations, et s'taient rendus dans
une maison de campagne dudit Mercier,
pour le mme objet, chargeant le citoyen
Pigeau-Villiers, accompagn du sieur Nicolas Ragot, volontaire de l'arme rvolu-

.o7.

Extrait

maison de
rue Bergre pour y apposer les scells
et mettre provisoirement eu tal d'arrestation chez lui le sieur Mercier, la citoyenne
tionnaire, de se rendre dans la

du rapport de

situa-

la

la

tion

de

Paris

(par Chevalier, rdacteur

premier commis au Bureau de


pondance).
0^ jour de la 3= dcade du
Exir.ut,

Duclos, sa

\" mois de

l'an II

(17 octobre 1703).


E' III, Seine, 13.
Piu-is

pendunl

2fi

le

Trr-

charge, cl son valet de

jour du 1"' mois do l'an


(17 octobre 1793).

II

ExUait du registre des mandats d'arrt du


('oniil de sret gnrale, A. N., AF'u 289,
fol.

Arrt du Comit

nrale, dcidant que

lu

femme de

chamlire, lesquels seront g.irds vue.

A'.,

Ed. PlEHHK C.AHON,


rcur, t. 1, p. 24G.

5o8.

la corres-

43.

de sret g-

citoyen Dubarraii,

iiOl.

An-t du Oimit de srel g-

reiiseignemenls com-

de ses membres, se Irausporteia surle-champ dans une maison de l'ex-fcr-

nrale, d'a[iis des

mier gnral Mercier, aux environs de


Brie-Comte-Hobert, pour y oprer des

que plusieurs
aristocrates, runis des migrs, forment
des assembles dans le chleau de Cor-

l'un

pcrquisili(ms, et l'autorisant faire dans

muniipii's

p:ii

le

commandant

Commandant

ces circonstances tout ce qu'il jugera


convenalde pion- parvi'uir des dcnu-

beil,

autorisant ledit

se

transporter dans

des

avec

verles utib'S,

lui

coiilTanl

,-i

ccl

('u.ii-d

gnral

Ilanriol, qui font connatie

la

Inn-e

ai-nie

h'

gnral

village de Corbeil,

qu'il

jugera ((uive-

CIIAI'ITHE I".

JMI

UNKES HISTOIUQIES DE
du

question et les amener au Comit.

tenir

26 jour du l'' mois le l'an II


(17 clobre 1793).
Extrait Ju registre des mandats d'arrtt liu
Comit ds idrelt gnrale, A. .V., .\F'II 289,
fol. 44.

20* jour du I"' mois de l'an II


,17 octobre 1793i.
Extrait du registre des arrts goraux du
Comit de sret gnrale, A. A'.. AF'il 286.

de sret gnraie, aprs avoir dlibr sur une dnonciation contenant des faits qui paraissent mriter la plus grande attention,
cliaracanl lesritovens Boudieret Fcrmont,
membres du Comit rvolutionnaire de la
section du Mail, de se transporter l'instaiil au. villajie de Saint-Cioud, l'efTel de
perquisitionner dans les papiers se trouvant au domicile de la cjtriyonne Reauiie
et dans celui du ciloyi-n Wiiiter et C'squi,
selon toute apparence, ne forment qu'un

amener

domicile, apposer les scells et

les

de Corbeil,

district

continuent

s'ils

une conduite aussi extraordinaire.

>C4.

ArnU du Comit

5(52.

HKVmI.I TION

I.A

nable, pour s'assuror des personnes eu

Dlibration du Comit de salut

public du Dpartement de Paris


tant qu'il a t reu

de vrilication de

un cachet

comme

1 por-

un paquet du Comit
la

lleurdelisi''

guerre, ferm par


et

pour ce regard

suspect, lequel ajant t ouvert

renfermait une feuille de la Gazelle nntiode France, o

iiale

il

n'y a rien

aux principes rpublicains,

de contraire
et

dcidant

mand aujournaliste de dtruire


marque de la plus haute fodalit;

qu'il sera

cette

2"

annonant

aux munide .'aintcration de Comits de

l'envoi de lettres

cipalits d'Issy, de.*^aint-Maur et

Mand

pour

la

personnes signales au Comit; de plus,


attendu que la maison de la dame Iteaune

surveillance; 3 chargeant

parait suspecte .sous tous les rapports, ainsi

naix, place des Victoires nationales, pour

que

faire

celle

de Winter, vu qu'elle n'a pas une

set

le

de se transporter chez

dans ses

perquisition

citoyen Tis-

Moi-

le sieur

papiers

et

dsignation directe, auturi.sant lesdits IKiudier et Kernionl se saisir les personnes

l'amener au Comit; 4 autorisant

le ci-

toyen Cuigues se joindre

mem-

suspectes qu'ils y trouveraient, en .^e concertant avec le Comit de surveillance de

bres du Comit de surveillance de la sec-

Saint-Cioud.

Bry-sur- .Marne afin d'y faire des pei.piisi-

jour du 1" mois de l'an 11


(17 octobre 1793).
Extrait du rcftistrc des mandats d'itrrl du
Comit de sret gnirale, .1. jY., AF'il 289,
fol. 44.

lions cl arrestations.

26'"

Lettre du Comit de silret gaux citoyens


dclarant tre

;i63.

nrale

inform par des voies

qu' Juvisy et

silres

ilnns les environs l'oristocratic se

montre

avec une cITronterip qu'elle n'aurait pas,

si

autorits, charges par la loi de la


rprimer, dvelo|>paietil contre elle plus

les

d'nergie, ce qui

fait

aux Comits

.lfaut

de surveillance du district de Corbcil


autant In Cnnventron est dispose h se;

conder de tout
In

Nation

le

pouvoir que

les inilorils

lui n ronfl
pnirioliques et cnii-

rni.''

imli.....

i..

uieltrnienl
vir

-sein de des-

i'"

,.,,,,,
le

contre

in

'

rtie

ou une

ioiioclle, coiiipro-

nlut public, et
les Ciimili'i

.l,-

invitant h

,iirviill..i>.

tion

;\

trois

de Montrcuil pour se transporter

17 octobre 1793.
Extrait du registre des procs-vorbaux et dlibrations du Comit de surveillance Ju Dpartement de Paris, A. iV., BB' 81*. fol. 380.

bCb.

Extrait

de l'ordre du jour de

la

arme de Paris, par lequel le l'oinmandant gnral prescrit de laisser passer


force

employs d'artillerie de
du citoyen Choi.seau, munis
d'un certillcal imprim et sign de lui, et
les charretiers et

l'quipage

invite

ses

ennemis

concitoyi'us

du

bien

public,

surveiller

qui

les

\oulent

dit-il. nous diviser et intimider.


en rpandant dans les rues et aux portes
des boulangers le bruit que les denres
de premire ncessit \onl manquer, mais
ils ue
russiront pas. les di'tacliements
que nous avons envoys de toutes parts
notis annoncent qu'ils battent eux-mmes
le grain dnns les granges et qu'ils l'en"ient mesure.

encore,

A PARIS, DoCTOHRE

I.'ESI'UIT l'LliLIC

Commandant

Ainsi, citoyens, ajiiiile le

<<

rassurez-vous, faites bien voire

gnral,

service, vous aure?, subsistances et denres

vous djouerez

et

nous

la nuit et

mais

leurs

veulent

les sclrats qui

enfouir leurs marchandises

faveur de

la

Rpublique,

faire har la

seront vains,

efforts

nous

nous

nous ensevelirons
plutt sous ses ruines que de cder un
pouce de terrain nos ennemis.
l'avons jur

et

nomm

une

de jour

et

les

patrouilles frquentes

de nuit.

el

en

assignais

avait pris la fuite

pour

par

viter

prcaution toute communication avec cet


Anglais, qu'on

croyait

aux environs de

Svres, jusqu' son arrestation.


27 jour du 1" mois de l'an
(18 octobre 1793|.

II

mandats d'arrt du
Comit de srel nraie, A. N., AF*il 289,
Extrait du registre des
46.

569.

Dlibration du Comit de salut

public du Dpartement de Paris

vant

confronter avec

de faux

distribution

et restait introuvable, el

secr-

de l'Etat-major gnral, A. N., BB'' 76.

taire

les

manufacture de Svres,

fol.

27 jour du l'' mois de l'an II


(18 octobre 1793).
Copie conforme, signe de Clment,

que pour

Cools, Anglais, lequel avait fait

payera'^nl de marchandises acquises la

hommes

10:5

l[

Boulin el Cardin, qui n'avaient

t arrts
le

Le service des barrires el de l'intrieur


les rserves toujours de
l'ordinaire
50

A niU'MAIUK AN

1793

nomms

le

rece-

rapport du citoyen Tisset, charg

Arrt du Comit de sret gnrale, portant que l'abb d'Aulichamp,

d'amener au Comit le sieur Moinaix, demeurant place des Victoires nationales,

rue Neuve-des-Petits-Champs, sera recher-

d'aprs lequel

ch parloul o

renvoyant indemnes Pierre Duch, maon, employ l'htel Soubise, et Urbain


Forestier, commissionnaire, compromis
dans l'alaire des nomms Germ, archiviste, et Latache, intendant de la maison

.166.

sera possible de

il

trouver,

le

sera incai'r sur-le-champ l'Abbaye,

el

avec

ordre de perquisitionner dans ses


ceux suspects devant tre apports

papiers,

au Comit.

jour du l''mois de l'an


(18 octobre 1793).
registre des mandats d'arrt du
Comit de srel gnrale, A. N., AF'ii 289,

27

Extrait du

fol.

45.

567.

Arrt

Thomas

du Comit de sret g-

examen du passeport de

nrale, aprs

NValerre Griflllh, ngociant, con-

sidrant que cet

homme

aucun

n'a

titre

il

est arrt depuis 8 jours;

Guemne, suspects de vouloir soustraire


aux flammes des litres de droits honorifiques de celte maison; 3" ordonnant galement la mise en libert des sieurs Germ
et I.atache, amens au Comit par le Comit de surveillance de la section de
l'Hoinme-Arm, prvenus de cacher des
titres

de droits honorifiques, attendu

qu'il

n'y a point de preuves convaincantes de

sont d'ailleurs dans

le

recevant

le

de civisme produire, qu'il n'olre que


suspectes pour rpoudre

ce

de

aux diverses

rapport de Delespine, envoy au Comit


de sret gnrale au sujet du sieur Se-

poses, son

gard, d'aprs lequel ce Comit avait ap-

des personnes
les

lui,

qu'il vient

rponses

qu'il

questions qui
patriotisme

lui

et

ses

d'Angleterre, que, par

a faites

onl

principes

quivoques, dcidant que

paraissent

ledit

Thomas

Waterre (jrifllth sera immdiatement


crou dans la maison des Madelonnettes.
27* jour du !" mois de

et

partement,

loi;

et autorisant le sieur

Delespine

-se rendre sur-le-champ au Comit de


salut public

pour

demander une

lui

d'arrestation

per-

autorisant les

sieurs Gnois el Chry se transporter

Vaugirard, chez

pour
iiui

siint

libert

des

citoyen Rourdeaux, cur,

ceux

suspects el l'amener au Comit.

du Comit de sOret g-

nrale, dcidant ia mise en

le

visiter ses papiers, en extraire

ih.

Arrt

la

plaudi la mesure prise par celui du D-

mission

(18 octobre 1793).

868.

qu'ils

l'an II

Extrait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret ^.-rnrale, A. A'., AF'il 289,
fol.

fait

temps prvu par

Extrait du

18 octobre 1793.
des procs verbaux

registre

et

CHAPITRE

104

JOl RNKES

I".

HISTORIQUES DE LA RVOIXTION

dlibrations du Couiilt de surveillance du l)iparletncnt de Paris, A. .S.. BB' 81*, fol. 380,

381.

Saint-Germain, au sujet d'un cachet lleurdelis appos sur un paquet contenant


des rcuillcs do ce journal, l'invitant
faire disparatre a plus tt ce reste de
r.MJaiit.

partout o il pourra tre trouv,


son incarcration dans la prison de r.\bbayc, l'apposition des scells sur ses papiers et la saisie de ceux qui seront

N.,
r,7|.

BB'81,

Extrait du

47.

Hnin (Ch.-Alex. -Marc-Marcelin d'.\lsaccde


Boussu de Q'himav, prince d'), cond.amne mort
409. n 91).
le 19 mcs-^idor an II (A. .V.,

574.

rapport de la situation

de Paris, ccinfornu- aux rapports des commissaires oli.servatpurs dans le Dparte-

ment de

suspects.

28' jour du 1' mois de l'an II


(19 octobre 1793).
Extrait du registre dos mandats d'arn'l du
Comit de sret gnrale, A. N., .\Fil* 28'.l.

du Comit de srel gnrale, chargeant Chrtien, jur du Tri-

15.

fol.

comme

regards

fol.

27' jour du !" mois de l'an II


(18 octobre 1793).
Extrait du registre de copie de lettres du
Comit de salut public du Dpartement Je Paris,

.Vrrt

bunal rvolutionnaire, de faire arrter le


citoyen .Menil Simon, prvenu de fabrication

de faux assignats.

Paris.

S' jour de la 3* dcade da t"' mois do l'an II


(19 octobre 17'J3).
Extrait, sign de Chevalier, A. S., V' III,
Seine. 13.

Ed. PlBRRE CaiiON,


reur,

procder l'arrestation du

ci-devant prince llenin, rsidant Sainte.\ssise,

Lellre du Conill

de salut public
du Dparlement de Paris au bureau de la
(iazettf, rue du Marais, n 2, Faubourg
570.

A.

Mettriez de

1. 1,

Paris pcnifaiil

la

Ter-

28 jour du 1" mois de l'an II


(19 octobre 1793).
Extrait du registre des roand.iU d'arrl du
Comit de srel gnrale, .1. A'.. AK'il 280,
fol.

47.

2\9.

p.

573.

Arrt

Arrt du Comit de sret g-

du Comit de sret gnrale, di.iarant (|u'il ne peut remplir

nrale, ordonnant l'arrestation et l'incar-

ses obli|iatioiisc|u'en portant ses nijentsel

ancien procureur au ci-devant Parlement


de Toulouse, log ji Paris, rue de (irenelle,

572.

partout o

sa rorrespondanee

gnrale et

la

sret

la surveillance l'exijrent,

que

ce soin de surveiller et d'assurer la tranquillit piiblii|ue l'iibliL'ent

nombre de

augmenter

le

bureaux et de ses eTiiplovs


et que ses dpenses, dans le moment de
crise el de convulsion qui a)j;ile le pavs, ne
peuvent se borner de modiques frais de
biuenux, dcidant de demander au Comit
de ."alul publii' ib- la Convention la somme
d'un million, dont 5<iU,O0() livres pour un
ti-rme rapproch, el le ifsie quand les
pM'iiiiers fonds seront moilii- employs,
ilr
iiommiT un caissier pour tenir un
ses

registre exact de l'culre des fonds et de

leur dpense.

cration l'Abbaye du noium Renabers,

hAtel

de Lyon: du

I" mol* de

l'nn

II

Elirait du rrRiiIro

ri73.

flrcl

du

arrK'* ^nriux du

gnrale.

A.

.\

Arrt du Comit de

nmie, chargeant

le!i

citoyen!

AF'll 80
-iftrei

ci-

Egalit

de Ciiambun, premier prsident au

ci-devant Parlement de Toulouse; du

li-

devant marquis de Cibert, snchal de


Toulouse de Le l'illeiir Hrevanne, ci-devaiil
prsident du ci-devant Parlement el cou;

seilb-r

d'honneur.

28' jour du l" moi do l'nn II


(19 oolobrr 1793).
regisirc dc.^ mandais cl'nrrt du
Comil de .-Mirol gnrale, A. N-, AE'ii ?S',l,
fol
47.
Extrait du

Arrt du Comit de sn i. i;. ordonnant de procder l'arrestation el l'rrou la Eorce de la nomme


Crussol irAmboisc, demeurant Paris, rue
Siiint-Klorentin, ou n .sa campagne de
nrale,

(lOoctnbr 1793).
Comit do

Tournier,

rire. traiteur, n" 1034. Icrrire le Palais-

!;7('..

28* jour du

nomm

devanl comte de Naillac, log chez l.abar-

p.

Dufour

el

liondy, de saisir ses papiers,


sa correspondance

awc

noinmmeni

d'Aligre cl Conli,

L'ESPIUT PliRUC A PARIS, D'OCTORRE


el

apporter reux qui seront considrs

comme

suspects.

bres de

dont

diidit

II

Rourileaux,

s'est

(|ai

accompagn de plusieurs mem-

prsent,

28' jour du 1" mois de l'an II


(19 octobre 1793).
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'li 289,

A RUrMAIRP, AN

l'.Hi

explications

la

Socit populaire de Vaugirard,

est le crateur, explications juges

il

trs satisfaisantes, puis lesraisonsallgues

membres

par les

de la municipalit

de

entendu

les

48.

fol.

Vaugirard;

Arrt

aprs

avoii'

i;-

inculpations, justifications et observations

transfrenienl, la

des deux parties, considrant que les haines

maison de Sainte-Plagie, du contrleur

personnelles paraissent tre les motifs qui

o77.

du Comit de sret

nrale, ordonnant

dtenu

Laverd_v,

dans

la

le

depuis

chambre

plusieurs jours

28" jour du 1" mois de l'an II


(19 octobre 1793).
Extrait du registre des mandats d'arrl du
Comit de sret gnrale, A. A'., AF'll 289,
18.

fol.

le 3 frimaire

an

(A. N.,

II

\V 297,

Dlibration

l'effet de dresser, de concert


un membre du Comit (le citoyen
Delespine), deux officiers municipau.K et
deux commissaires de section, l'inventaire sommaire des titres et papiers du
ci-devant jirince de Cond, trouvs chez

dsign

avec

nomm

Suint-Laurent, rue Saint Pierre-

Pont-aux-Choux, et dposs aux QuatreNations, dans le local oi'i le Comit du


Dparlement tenait ses sances, s'est prsent pour prendre jour afin de procder
celle opration 2" annonant qu'il a t
crit au Comit civil de la section do
l'Unit pour la nomination de deux com;

missaires
citoyens

(nois

transports

recevant
et

le

Chry,

Vaugirard,

Bourdeaux, cur,

l'effet

rapport des
([ui

chez

se

sont
sieur

le

de visiter ses

papiers, qui dclarent n'avoir rien trouv

de suspect, n'y avoir lu au contraire

([uo

des crits respirant l'esprit du rpublica-

nanmoins l'ont invit se


rendre au Comit pour y rpondre un
cl

procs-verbal dress contre

lui

par

nicipalit de Vaugirard, qui porte

la

mu-

en subs-

tance qu'il a insult ses membres,

d'une

municipalit,

les autorits constitues; 6

constatant que

citoyen Delespine a rapport du Comit

le

nomm

cder l'arrestation du
et

visile faite

chez lui;

ordre de

le

Peyre,

de tous autres

mettre excution

avec

lui,

notant

l'interrogatoire qu'on a failsubirau citoyen


valet de chambre de
Chambonas, dnonc pour
avoir particip aux dilapidations par lui
exerces, sur le compte duquel il sera prononc aprs plus ample examen.

Roche,

ci-devant

l'ex-ministre

19 octobre 1793
Extrait du registre des procs-verbaux et dlibrations du Comit de surveillance du Dpartement de Paris, A. N., BB^ SI \ fol. 381-388.
(Gilbert), vicaire au Tremblay,
s'tait sisual par son inconduite, devint
de Vaugirard, le 26 dcembre 179t, fut
condamn mort le 27 prairial an II (A. IV.,
327, n 299).

Boiu-deau.\

ou

il

ciu-

Peyre (Jean-Baptiste), d'abord vicaire puis


constitutionnel de Noisy-le-Granil, fut
le 28 frimaire an II [A. N.,

cur

condamn mort

W 302,

n- 338).

l'examen de

cliarf;:s d'assister

papiers;

nisme,

la

dans ses piopos un peu moins


de vivacit et un peu plus de respect pour

mettre

suspects qui se trouveraient chez

ces

invitant le cur frater-

membres de

cur de Noisy-le-Grand,

n 2G7).

du Comit de salut
1 porpublic du Dpartement de Paris
tant que le citoyen Francy Latour, commissaire du Directoire du Dpartement,

le

fait agir,

do salut public un pouvoir afin de pro-

Laverdy (Charles-Franois), am:ien contrcondamn mort

leur irnral des finances, fut

:)7S.

ont

les

niser avec les

d'arrt de la Mairie.

recevant

lors
les

Extrait

du jour de la
annonant que les
greniers se remplissent dans tous les d!;79.

force

arme de

de

l'ordi'e

Paris,

partements avec bien de

ceux,

la clrit;

gars qui voulaient se sparer de la cause


communi", commencent revenir de leur

erreur et sont les premiers porter leurs


fraternit union
grains en r(|uisition
1

dclare

lit

Coiumandunt gnral,

cl

faisons

rougir les despotes de leur tyrannie.

D'aprs ce

mme

ordre, les ministres

et les sectaires de tous les cultes quelcon-

ques sont

invits

ne plus

faire,

au de-

CHAlMTnE

ttf>

h.T-i

!>

ri-lli.'i(>us>'s.

T'iul

l>iroutioii

i\e-

JOURNES HTSTORIQrES DE

aucunes cfn^monies
seclain- sera asse

l>i>n

maintenir

p.iiir

sa;;f

I".

lem|>les.

l'iir;

d<-

dunnos par

hommaije que

ExlTAit du
Comit de sret gnrale,

registre des iiiaiidaLs

fol.

la

aux barrires

sortie des

du

d'arrt

S.. AF'il 289,

.A.

.Vrit

du Cnmit de

siirel f;-

nrale, ordonnant l'arrcstalion et l'envoi

maintenir l'arrt de

dfend

II

48.

583.

la divi-

nit puisse dsirer.


;:ar(li'

Comit d'alination.

I" mois de l'an


(20 octobre- 1793).

l.a

le

20' jour du

cet arrt. L'intrieur A'an

est le plus bel

RVOIJTION

tout son pouvoir

temple est suffisant pour oflrir son hommage l'Eternel, qui n'a pas besoin d'un
crmonial offensant pour tout homme
qui pense selon tous les saiies, un cur

pur

I.A

tionaux, pour y faire les recherches or-

est

invite

Commune,

la

qui

chevaux de luxe jus-

qu' nouvel ordre.

Ue bons citoyens doivent employer leur


poudre contre nos ennemis et non pas
leurs plaisirs.
23* jour du I"' mois de l'an II
(O oclobre 1793).
Copie conforme, sijinro de Clmenl. secrtaire -le l'Etal-major gnral. A. N., BB'76.

du nomm Sriac, ci-devant

la l-'one

se-

de Beurnonville, ex-iuiuistrc de la
guerre, de .Molel, employ dans cette ailnunistratioii, et de neuf autres commissaires
nomms par Beurnonville. l'elTel de donner des ordres ou recevoir des soumissions
pour la fourniture de riiabilleinent des
troupes, des nomms Maillot, l.abitte,
(ierdiel. Sabatier, placi' des Piques, sa
mailiesse, rue Saint-Florentin, o se sont
crlaii-e

tenus des conciliabules cantre-rvolulionnaires.

Rquisition

r.0.

frnrale, portant

du Comit de srel

que

les autorits consti-

tues, les ofli'iers civils et militaires, laisle citoyen Vron,


de paix, avec ses deux commis,
Courlin et Mirbey,aliaiil Auxerrc et autres villes dpendant du dparleiiienl de
l'Yonne, comme charg d'une mission importante pour la Rpublique.

seront passer librement

29* jour du 1" mois de l'an II


(20 octobre 1793).
du registre des mandats d'arrt du
Comit de silret centrale, A. .V., .\F*ll 289,
Extrait

fol.

48.

oflicier

584.

Arrt

naire de la section de l'I'nit eiiveira

deux de ses membres

l'instant

20* jour du l" mois de l'an II


(20 octobre 17!)3).
Extrait du rcgi>tre des arrts gnraui du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'lI 286.

S8I.

la

KU'"''''"

lerevrn trois

cloclies

loinbcaux de plomb, que


est charp

.II'

.m.tiiir,-

le

i-i

dcvatil

et

trois

lui

29' jour du 1"

iiiMis do r.m
(20 ootol.i* 1793.

fol.

18.

bomrae do

(Victor-Mclcliior),

Itiinb.'iud

2U

II

Extrait du registre des mandats d arrt du


Comit de rel gnrale, A. S-, AF'lI 289,

en donnera

dcharge.

os-cninniissairc du pouvoir excutif pr.


j.iir

<lii

1"

m..,, .le l'an II

ortobre 179.1).
Extrait du r<'(;i<lrc dos arrts gnraux du
Comit de rrt Rnrale, ^. JV., AE'II 8tt.

la

Touloti.

Itoi

de

citoyen Rraut

tians

maison dite d'Ivspagne, rue du Colombier,


pour apposer les scells sur les |>apiers
du citoyen Himltaiid, commissaire du ci-

Arrt du Comit de siirct gn-

rale, faisant connatre ipie le ministre

du Comiti' do sret fflu Comit rvolution-

nralo, portant que

bunal du district do Toulon,


mort lo 4 pluviso an II (.4 S..

fut

loi,

lo tri-

romlninn k

W 314. n483i.

j'2U

583.

nrale,

S82

Arrt du Comit de sftret g-

!" membres du Comit d'alination pourront b-vi-r les scellrs


nppon^s par son ordre rhe le ritnyen

nrale, drridnnt que

Amelol, ndminislratur des homaines na-

Arrt du Comit do sftret

dcidant

membre du
section

dtenu

du
.'i

la

que

C.oniit

d'tre

citoyen

g.^-

l>nvid.

rvolutionnaire de

Force, viendra

1.^

aetnollcnienl

Conirat-Sooi'il.

nu Comit, ncrompnun
l'elTel

lo

le

d'titi

lendemain

geiulntme,

,^

entendu contradictoirement

L'ESPUIT

A l'AUIS, UOCTOBKE 1793 A lilUMAIRK AN

1>LI!IJ(:

avec ses duoneialeurs, qui seront appels

la

sance.
2'J' jour

du

;;iO

!'"

mois de

l'an II

fol.

registre des

iiSO.

Dlibration du Comit de salut


1"

auto-

risant le citoyen Fournerot se transporter chez

le

dicloirement avec

le

soir,

entre 8

et

entendus contra-

citoyen David.

pour y inspecter

17,

ses papiers et en extraire ceux qui paratront suspects; 2

par

mentionnant

la

employs du bureau de

la

rponse

nom

des

Gazelle

de

citoyen Soleure, au

le

France, au sujet d'un paquet adress au

ministre de la guerre et portant un cachet


d'aprs

lleurdelis,

question

devait

tre

laquelle
attribu

le

fait

en

au dfaut

d'attention du garon de bureau charg


envois, et

il

n'y avait

rien d'inten-

tionnel; 3 renvoyant au Comit de sret

Convention la demande
ritre de la citoyenne (luillaume,
l'effet d'obtenir la leve des scells appognrale

de

son mari, attendu que la fuite du citoyen


Guillaume, lors de l'apposition des scells
chez lui, Montrouge, ne permet pas au

Comit de statuer dans cette affaire; 4"


aprs avoir pris connaissance des pices
du citoyen Roche, ci-devant valet de chambre de l'ex-ministre Chambonas, dnonc
suspect et ayant partag avec son

matre les

588.

Arrt

du Comit de siiret
les tmoignages

gnrale, dcidant, sur

honorables du civisme et de la conduite


vraiment rpublicaine du citoyen Cor, procureur syndic du directoire du district de
Corbeil, donns par les administrateurs
de ce directoire,

le

Comit de surveillance

Socit populaire de ce lieu, que ce

et la

citoyen, arrt par ordre du citoyen Grot,

commissaire du Conseil excutif provisoire


charg de surveiller les rquisitions de sub-

dpartement de Seine-etMarne, sera mis sur-le-champ en libert et


sistances dans le

la

ss sur le cabinet et la bibliothque de

comme

30 jour du 1"' mois de l'an II


(21 octobre 1793).
Extrait du registre des arrts gnraux du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'li 286.

ci-devant marquis du Fresnoy,

rue de Uichelicu, n

des

rendront ce

se

9 heures, l'effet d'tre

19.

public du Dpartement de Paris

faite

du Comit de siiret gnrale, portant que les membresdu Comit


de surveillance de la section du Contrat.Social

octobre 1793).

mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF*II 289,
Extrait du

II

Arrt

1)87.

sommes

qu'il

avait entre

les

reprendra de suite ses fonctions, et que le


citoyen Grot sera tenu de rendre compte
au Comit, dans le plus bref dlai, des
motifs de cette arrestation.
30" jour du 1"' mois de l'an II
(21 octobre 1793).
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF''n 289.
fol. 50.

389.

Arrt

du Comit de

siiret

gnrale, visant la dnonciation du Comit


rvolutionnaire de la section Guillaume-

nomm

mains appartenant la Rpublique, pices


dont l'examen n'a donn aucun rsultat,
prenant en considration le bon tmoignage des membres du Comit de surveil-

Tell contre le

lance et de la municipalil de Belleville,

cune carte civique, enfin reconnu trs


mauvais citoyen, dcidant son renvoi au

venus en grand nombre

le

rclamer et qui

Cuillault,

demeurant

rue des Fosss-Montmartre, n 39, comme


accapareur, signataire des ptitions, membre du Club de 1789, n'tant

muni

d'au-

ont attest son civisme, considrant enfin

Tribunal rvolutionnaire avec ses papiers,

que ledit La Roche n'a contre lui, en sa


qualit d'ex-valet de chambre d'un ex-ministre dprdateur, que des prsomptions

notamment une

pas de raisons suffisantes, ni de preuves,


dcidant sa mise en libert.
et

20 octobre 1793.
Extrait du registre des procs-verbaux et dlibrations du Comit de surveillance du Dpartement de Paris, A. N., BB^ 81\ fd. 383, 384.

lettre

contenant

3 lettres

de change.
30 jour du l''"' mois de l'an II
(21 octobre 1793).
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comil de sret gnrale, A. N., AF'lI 289,
fui.

50.

ijyo.

force

Extrait de l'ordre du jour do la

arme de

Paris, par lecpiel

le

Com-

MIS

CHAPITRE

mandaiil

i.'iu'-ial

I".

auiuniie

JOURNES HISTORIQUES DE

\c di-parl.

pnnr

de

[>.irtie

RVOLUTION

I.A

des poudres, cl dcidant


Lenurniand sera l'instant mis

la ririe

di- deux convois d'arlillerie, l'un


pour Metz, laulre pour Besan';on, el in-

que ledit
en libert.

ses conritovftns surveiller avec


exactitude les marcliandisos do toule cs-

\" brumaire an II.


du rcgisirc des mand.-iU d'.trrt du
Comil de srcl nirale, A. S., AV'n "Nl,

ce jour,

vite

que l'on cherche enlever de Paris,


que le pain, dont on a trouv dcrrii^re un mur dos barrires une i|uantit
(|ue l'on avait jete dans l'ordure. Il est
reconiinand aux adjiidauls de vfiller
ce que IfS Mit'-ini's lituyens ne inonlrnl
pas tous II s Jours aux barrires el ne ]<uissent faire un mtier de ce service, les
citoyens sont invits monter en personne dans tons les postes.
D'aprs les ordres du citoyen maire, on
laissi-ra passer lilin-menl li-s dputs la
pi>ce

E.\lrait

52.

fol.

ainsi

i.i-

don

invile

les

les

chefs

envoyer

faire

li;ions

le

un

instruire

aili-r

de

mme

Comit rvolulionn.iire de

Lamarche. de
toyen

membre

l.huillier,

mmoire prtendu

ci-

de ce Comit, au

du directeur
en rponse aux d-

justilicalif

iinral des assignats,

nonciations

nomm

le

rponse imprime du

la

portes contre

dcidant

lui,

queces|iices seront en voyessur-lechamp

Lamarche, ijui
sera crou la t'oneieriieiie, pour lre
juu le plus pniinplemenl possible.

iiiiiiti,

pour

le

li'aitement

lui

nii-

pour

les ciloyens

l'acte

des

rcgislio,

II.

man

du

lais d'arrt

Ciimil de sret jjm'ralo, A. S.. AT'it SO,


fol.

5.

'O.'?.

Les administrateurs des Travaux publics

dresser

ledit

1" brumniro an
Evitait du

dis

armes.

servir

contre

d'accusation

la ina-

les

l'Etal-inajor frni-;il;

leur assurera

nislrn

le

section des Piques contre

la

l''-

procs-verbaux

adjoint (Recor-

piques, el

pi'tiles

dresss par

tionnaire,

;.'>'-nrai

promplement clmix.dans chaque


de deux sujets poui- s'instruire de
nii'uvre

l'apport des

l'accusateur public du Tribunal rvolu-

de leurs oaites.

('oininandaiit

du Comit de srele

.Xrrt

l'exlii-

l'nnvenlion et Irurs siipplanls, sur


liition

TSi.

nrale, sur

du Comit de

.Xrrl

nrale, ordonnanl
talion imindiate

srtret g-

mise en iat d'arres-

la

du citoyen

'Amiral, log

font (irvenir les adjudants de seclioii,


auxquels ils ont donn des bons pour le
liois des corps de fjarde, qu'ils se sont

l'holel de Vauban, rue de Ilichelieu, et

enlenilus avec les administrateurs des Do-

par

maine et finances de la Commune, pour


que ces adjudants soient pays sur-leehnmp, en ronsquencc les adjudants en
prviendront de mme les maiThands.

Ihque.

I'' liriimniro .in

fopii. ronforiiii-, ii;n*o

le

.V.,

BR'

1" brumaire an
Extrait du
fol.

rcgislre

ji

li^

Arrli-

du llomit de

hrale.staliinnl sur

la

si^ret ^'-

demande du

Ihifoumv, ruissi'ur gnral

les

citoyen

poudres

il Malfilns. leoilanl rlari.'i.ssemehl


<

iloMu

d.iii*

ilr

mande

fondi e sur

ledit

Kujrlti

d n'rtl du

Al"ri 180.

Comit de salut
Dparlemenl de Paris I* char-

lllibialion du

an (jimit

amen

Eournerol, qui a

ci-devant marquis du

le

nov, dnonc

comme

porter a\ec
procder

lui
la

l''n>s-

suspect, de se Irans-

llry-sur-Marne,

[u

ur

leve des scells apposs a

manifesti' par

liiandjean, piciei-, dnonc C'imme tenaol

le reitrel

aii.'l.-

p.ir

le

d'un

manipn' d'ex.oiifont liiiiiK el sur la pmine

l.enornniiiil

luile dnn!> !<eM

de

llonne>ouve|le.de.

lien,

Comit

son domicile par leciloyenCniitues ^''doniianl pouvoir au mme Kournerot de se


reiiilie
Champi;:!!), chez le ciloyiMl

iiisperleiir

'

ni

du
cnral

Riblio-

II.

iii.ind.il4

gnrale, A.,

i;eanl le citoyen
Tt9\.

des

papiers
la

5t.

:'>0V.

public du

76.

sur ses

scells

Comit rvolutionnaire de

Comit de

II.

le ('Idnipnl, diM'riX.iiro

A.

In ri';i.it-in.ijnr f;^iu>ral,

des

l'apposition

I.

iDlolligenU el insliuit.t dans

la

des propos conlre-rvohilionuaires

et

avoir sousirail ses marchandises


culation di'puis

la

promulgation de

pour

la
l.i

ir-

loi

L'ESPRIT PI HLK; a l'AUlS, DOCTUliliK


du maximum, el chez ceux qui lui seront
galement signals comme suspects,
l'elTot de procder l'examen de leurs
papiers et les faire condidre au Comit, si
les
les f.iils sont constats par toutes
preuves qui ne puissent porter atteinte
3
citoyen
Moischargeant le
la lilierl;
transporter chez

de se

sard

le

ciloyrn

Egasser. ex-direcleiir des hi'i|iilaux


taires de

Sfiiilis,

mili-

dniinci' i-orinne dila|iida-

populaire

de

teur

par

ville,

en sa maison de la rue Neuve-Saiut-

Socit

la

cette

Euslache, htel du Penon, n" 21, d'ap-

poser

scells

les

sur ses

de

papiers et

1500.

A RHUMAIRE AN

ITlia

Arrt

109

II

du Coniil de sret g-

nrale, dclarant que l'administration de

Commune

police de la

de Paris est tenue

de surveiller les prisons, qu'elle demeure


responsable de l'vasion des dtenus,

et

d-

cidant en outre qu'elle tiendra svrement


la Miaiii l'excution

du dcret qui

interdit

toute communication des prisonniers avec

des personnes du dehors, et

de ceux

i|ui

notamment

sont pivenus de conspirations,

soit entre eux, soit avec d'autres individus.


2 brumaire an II.
Extrait du registre des arrts gnraux du
Cumit de sret gnrale, A. N., Al'*ii 286.

l'amener au Oimil.
l'"' Ipvumalre an II.
Exilait du regisUe les procs-vii'baux el
dlibrations du Comit de surveillance du Dpartement de Paris, yl.JV., BB^ 81^, fol. 385.

;i95.

:i!l7. Arrt du C.oiuil de sret g-

ni''rale,ordonnantque

retenu chez

champ
Extrait de l'ordre du piur de la

arme de Paris, par lequel le Commandant gnral adjoint recommande aux

force

canonniers, lorsqu'ils sont de service avec


volontaires, l'union

c'est le seul

certer nos
ell'orls

et

la

Il

se plaint aussi de

2 brumaire an IL
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gni-ale, A. N., AI'*il 289,

ennemis du bien public

vaillent en

tout sens certains bataillons

la rquisition,

plus que la

loi

Il

en leur faisant demander


est de toute ncessit

598.

Arrt du Comit de sret g-

nrale, chargeant

le

citoyen Hron de se
le

citoyen

tra-

n'accorde, en linge, chaus-

sures et armes.

53.

transporter sur-le-champ chez

ce que les

de

transfr

fraternit,

moyen, observe-t-il, de dconennemis et de rendre leurs

infructueux.

Conclion,

Force.

fol.

les

nomm

gendarme, sera sur-lela maison d'arrt de la

garde d'un

la

le

en tat d'arrestation sous

lui

que

des volontaires partent sans armes, parce


y en a dans les arsenaux des villes
o on les envoie. Ainsi, citoyens, ajoute
Recordon, tranquillisez-vous et rassurez,
autant qu'il sera en votre pouvoir, les
jeunes gens qui seraient gars, ils doivent
tre persuads qu'on ne les enverra pas
l'ennemi sans armes.

Blanchard, rue Saint-Martin, prs

du Commerce,

et perquisitions

ceux qui

lui

le

caf

d'y faire toutes recherches

dans ses papiers, de

saisir

paratront suspects, de

mettre en tat d'arrestation


conduire aux Madelonnettes.

et

de

le

le faire

qu'il

Le

Commandant

gnral adjoint invite

les lgions qui n'ont

pas de chefs et d'ad-

judants gnraux se rassembler dans


plus court

pas.

Toujours

la

mme

exaclitudo dans

fol.

53.

'>99.

Arrt

du Comit de sret g-

nrale, ordonnant d'arrter partout o

il

pourra tre trouv le nomm Goussard,


ci-devant premier commis du bureau des

le

pour procder leur noque le service n'en souffre

<llai

mination, alin

2 brumaire an IL
Extrait du registre des mandats d'airt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'il 289,

le

service.
2 brumaire an IL
Copie conforme, .signe de Clment, secrtaire
de l'Etat-major gnral, A. N., BB^ 76.

dpches du ministre des Contributions


publiques, de l'crouer dans une maison
d'arrt, d'examiner ses papiers et d'apporter ceux suspects.
2 brumaire an IL
Extrait du registre des mandats d'arrt du
l'iicrale, A. A'., AF*lt 289,
de
sret
Comit.^
fol.

5i.

CHAPITRE

IIO
6iH}.

Arrt

1".

JOURNES HISTORIQUES DE LA HVoLlTlON

Coniil de sret p-

ilu

nrale. ordonnant de procder l'arreslalion du nomm Desprs, auteur de plusieurs opras-coiuiques et principal rdac-

journal

teur du ci-devant

contre-rvolu-

tionnaire, intitul lu Feuille du jour, de-

Gre-

lloyenval, rue de

meurant maison

crou
dans une maison d'arrt, Tcxamen de ses
papiers el la saisie de ceux suspects du
nelle, section des Invalides, qui sei"*

ci-devant vicomte

mmo

de Spur, demeurant

54.

601.

Arrt

du Comil de

siirel g-

nrale, considrant que rarreslalion

du

citoyen l^tour, ordonne par ledit Comit,

a t suspendue par

le

Comit rvolution-

du Pnnllion-Franijais.
sous dilTrenls prtextes, i-l que ce Comit rvolulionnaire s'e.st permis dVnlrarcr un arrt du Comit de sftret gnrale, que son devoir l'oMigeait mettre
naire de

la

seclion

h excution, que cet acte suliversif est


contraire a la eradntion des pouvoirs, en ce

Comit rvolutionnaire s'attrihuede modjiier un iicte m.in

que

Fe

rait

le droit

d'un Comit de la Convention nationale,


qu'elle seule peut annuler, ce qui aurait

consquences

des

le

citoyen f.uigoes

trans-

s'est

en vertu d'un ordre du Comil


de sftrel gnrale, Noisy-le-drand
pour y arrter le nomm Peyre, cur
dudit

fait

une perquisition

la saisie

de divers objets

lieu, el y a

amen

qui

armoris,

tant en

ont

lesquels

argent qu'en cuivre,

dposs au Comil, el

dcidant l'envoi des procs-verbaui dresss par


sret

citoyen liuigues au Comit de

le

2'

gnrale:

donnant |>ouoir au

citoyen Founierolde se rendre au Conseil

nir.ison.

2 brumaire an II.
Elirait da registre des mamlats d'arrct du
Comit de sret gntrale, A. A'.. AF'ii 89,
fol.

que

Laul

port,

graves,

est

qu'il

la Commune pour y demander


boues de Paris soient transportes
directement dans les lieux ce destins,
qu'elles ne soient pas dposes sur les

gnral de

que

les

terres des riches, ni

sur les roules, ainsi


par des procs-verbaux,
exercer une surveillance exacte ;

qu'il est constat


et

de

faire

que le Comit se transportera ce


aux Jacobins, pour y rpondre une

3 dcidant

soir

dnonciation
connu sous

contre

faite

nom

par Hbert,

lui

Duihesne,
pour une de ses feuilles arrte par la
Commission inspectante des postes, laquelle
a l mise en cinulalion sur-le-champ.
le

de Pre

2 brumaire an

II.

Extrait du repisirc dos pro'-verI>atn

el dli-

IxTations du Comil de survcillanco du iHipurle-

A.

.V..

.Vrrt

du

racnl de Paris,

du

t>o:i.

UB'

81

(^.limit

f.il.

3S6. 387.

de sret g-

devoir des reprsentants du peuple de ne

nrale, rappelant qu'en vertu d'un arrt

pas autoriser par leur silence

(iris

dant que

les

citoyens

Couy

dci-

Cayeau,

et

signataires de arrts du Comit rvolu-

tionnaire de

stirel

cations

le

gnrale pour cicuiner les expli-

(|ui

leur seront deniandi'cs;

citoyen l,n(onr

le

du Paiitlion-Kranlendemain an Comil

section

rendront

rflh, se

de

fol,

Tl

du rcgmtrc doa mkixUU d'rrM du


A. N.. M''lt 280,

55.

un. -^

nlihraliou du Comit de kaIuI


l'aric

la

plus prompte expdition des affaires, le


citoyens avaient ir invits fournir loun*

demandes

el observations par crit,

mais

teurs el les solliciteuses aristocrates qui


les pas.sages et font perdre
uD temps prcieux aux commis de ses
bureaux, o ils perptueraient le dsordre,
dcidant que l'ofticier du poste donnera
la consigne expresse aux f;i<'lionnairos de

obstruent tous

ne

l/iisser

entrer aucun de ces solliciteurs

fiu solliciteuses, ipii

lemeltroiil leurs

moiros par rrit dans une

public du I)epnrlenient de

solli-

citeurs ou solliriteuses el que, pour

sont garnies jour el nuit par les sollici-

meltrr obMaile.
2 )>nimaire *n

devaient

trans-

dans la maison dsigne par l'nrrl


du Comit de sftrel gnrale, inlerillsant
formellement an Comil rvolutionnaire
d In nertion du Panllion franais d'y

Ritrail

membres ne

tant instruit (|ue les avenues du Comit

fr

Comiltf de reU- gnrale,

lui, ses

(|ue

-i

sem sur-le-champ

par

recevoir chez eux aucune visite de

l'por-

cet elb't,

minoim

la

bolle

m-

t.iblie

porte coclire, lesquel-

seroul levs par deux de no

L'ESPUIT PLISLIC A PARIS, D'OCTOBRE

membres, tmis

fois

au r.omit,

y fera droit el enverra sa


aux rclamants, s"il y a

t|ui

dtermination

par jour,

apporU's

el

ordonnant en outre d"imprimep et


d'aflicher le prsent arrt o besoin sera.
lieu,

3 brumaire an II.
Extrait du registre des arrts gnraux du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 286.

6ft4-.

Arrt

nrale, vu

Jean-Baptiste Guigues,

g-

dress par

membre du Comit

de surveillance du DparlemenU en vertu


des pouvoirs

conlrs par

lui

Comit

le

de sret gnrale, la suite de l'arresta


tion du nomm Peyre, cur de Xoisy-le-

rendu de

Grand, suspect du crime de contre-rvolution, dcidant que ledit Peyre sera crou
la

Conciergerie pour

lui d-

brumaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. iV., AF'lI 289,
G.

-Vrrt

de toutes tes oprations faites par

le ci-

toyen Greive, muni des pouvoirs du Co-

donnant

mit, leur

le

mandat de

faire

ront ncessaires, de mettre en tat darreslation toutes les personnes suspectes,

de lever

les scells qui

auront

dat de conduire ledit Peyre au Tribunal

pos

du

reg^istre

pu

bins,

par

Commission inspectante des

la

brumaire an

Dfibrafion du Comit de salut

du Comit de surveillance du Dpartement de Pans, A. A'., Bti^ 81-\ fol. 387, 388.

Extrait

607.

arme de

force

adjudants

dans

de l'ordre du jour de

Paris, par lequel le


invite ses

Riehebeu

et

le

les

les .Socits populaires, lorsqu'il n'y

aura pas d".4ssembles gnrales de sections, mesure indispensable, attendu qu'elle


conserve sur

la

personne du Commandant

gnral et sur ceux qui l'entourent un il


de surveillance, que le peuple doit toujours avoir sur
est

les

fonctionnaires publics.

dfendu aux boulangers de

des petits pains de luxe,


est

enjoint

aux

comme

faire

aussi

il

patrouilles de nuit d'ar-

ceux qui emportent furtivement

pain, on ne doit pas

mnager

les

le

accapa-

arrivs

aux portes des boulangers n'auront


les derniers. La consigne des

de pain que

ni pains, ni

mme,

farine,

il

ne doit

non plus que

toute autre denre de premire ncessit,


sans autorisation de la Commune; les ci-

maisons

toyens de tout grade, de service aux bar-

sieur Duquesnoy, rue de

rires, qui contreviendront cette consigne,

aprs avoir

habites par

camarades

tous les jours,

l'ordre,

lire

la

Com-

d-

public du Dparlement de Paris


clarant,

II.

Extrait du registre des procs- verbaux et dli-

.sortir

postes,

du n" 297 de son journal, qui a t remis


en circulation sur-le-champ.

barrires est partout la

57.

606.

il t'a dConciergerie; 3 dclarant qu'il

reurs; compter de ce jour, les premiers

brumaire an II.
des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'n 289,
3

fol.

la

lre entendu, la veille, aux Jacopour se Justifier des inculpations


faites par Hbert, connu sous le nom de
Pre Duchesne, au sujet de l'arrestation,

n'a

rter
t ap-

poss chez ladite Dubarry.

Extrait

fana-

lequel Guigues annonce qu'il a reu man-

11

transporter Paris les objets qu'ils Juge-

et

comme un

dnonc

suspect et contre-rvolutionnaire,

tique,

mandant gnral

du Comit de sret gnrale, portant que deu.x de ses membres,


les citoyens Voulland et Jagot, se rendront
anciennes, dans la maison de la nomme
Dubarry, afin de prendre connaissance
605.

compte

Comit de sret gnrale,

le

Xoisy-le-tirand,

fol.

le

l>r:itions

du Tribunal rvrduiionnaire.

grefl'e

II

recevant

relativement au citoyen Peyre, cur de

et ses

ti'e .jug,

papiers et autres etlets saisis chez

possau

mission confie au citoyen

la

Guigues par

HRLMAIRE AN

rvolutionnaire, et qu' cet eftet

du Comit de sret

procs-verbal

le

i:>:}

libre de se retirer;

visit

les

Bry-siir-Mame, o

il

n'a t

seront traduits devant la

Commune pour

quelques objets de cuivre armoris, qu'il n'e.\isle aucune preuve matrielle de nalure a tablir i|u'il soit un

y tre jugs suivant le dlit.


.Mes amis, ajoute Hanriot, ayons

homme

qui nous eidoure, soyons frres, soyons

trouv

qur

suspect,

et

dcidant

qu'il

sera

o'il

un

de surveillance gnrale sur tout ce

Il:

-.HAPITRE

I".

JOURNES HISTORIQUES DE LA RVOLUTION

uni^. alors la pairie inattaquable devien-

dra

des

Teffroi

des lioniines

l'oi^ilc

de Tunivers

Ivrans,

et

bralions du Comit de surveillance du Dparlcmenl de Paris, A. N., BB' 81


fol. 389, 390

libres.

CIO.

brumaire an II.
Copie conforme, signe le Clment, tecrlaire de l'Etat-major gnerai. A. K., BB' 76.
-t

force

Extrait de l'ordre

anne de

tions, qui

du jour de

la

Paris, portant que les sec-

voudront se renseigner sur

les

allocations pour rindeiiinil des barrires,

Arrt du Comit de srel gC08.


nrab', ordonnant de procder des per-

nunim Laurant, rue de

quisitions riiez le

o doit se trouver cach

Clicliy, n" 21,

nomm

Itout.in, e.x-uoble et

le

s'adresseront au secrtariat de l'Etat-major, et les adjudants apporteront,

Les sections sont pour

miii'-r leurs papiers.

dants de sections. Les

Iliroii,

destitu

brumaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale. .A. .V .\r*ll 'S'.t,
4

58.

fol.

t'iii'.i.

public

Itlibratiiin

du Comit de salul
Dpartement de l'aris l dci:

demande des administrateurs

dant, sur la

des Postes

Messasciies nationales, que

et

citoyen Moissard se transportera

le

lsions, adjudants

Saint-l'ierre, chez le

ministrateur de

la

dans

abattus.

occupe dpendant du Bureau


.Messaijeries, pour lever les
pour faire transfrer les meuj

Mes

et

qui

clfels

sant l'ordre

Irnuvent;

s'y

du jour sur

la

pas-

tiernande de

leve des .scells, prsente par

le

citoyen

Vincent, dfenseur officieux d'Ecrr, Fnilois


et

t')!!.

Arrt du Coinil de siirel g-

nrale, portant qu'il sera

rvolulionnairo de

pour

Iravauv

le

la

brasserie;

la

Force

Itr.

excuter des

faire

cliarpenlc dans le britiment de

In

ordonnant d'crouer

2""

veuve Coteux, demeurant

-sur-Marne, vlimentemenl snupnn-

ne de recel des meubles


tenant
Paris,

.1

le

si

arrt sous

Jui^n. ci-devant arclievque de

ilicsse,

chez elle par


son beau-frre, ox-valet

chambre dudit Juign,


(I

et

d'envoyer

le
le

les

sa chnr(;e ruccusaleiir public

du

Tribunal rvolutionnaire; V" dcidant d'rrire au Comit de surveillance de Moussnoii-ChainpaL'ne de >'assurer de

la

personne

du niimm llie<iu, ex-vale| de chambre


de Juign, galement souponn de recel.

la

lui

au Comit

l'crit

section des Tuileries


faire savoir posilive-

citoyen Lenioine-Crcy a t

nom

le
r>

de marquis de Crcy.

brumaire an IL

Extrait du registre des arrts gnraux du


Comit do sret enrale, A. S'., AI"*ll "'86.

Cncy (Alexandre), ex-g.irde gdes meubles de la Couronne, fut conii


mort le 19 mcssi.lor an I! {A. S..

Lcmoine de
nral
il.imnt'

\\

appar-

cmign'-. dposs

nomm
pices

et elfels

l'inviter

metit

C, brasseurs Suresnes, et ne voyant

aucun inconvnient

IL

Copie conforme, signe de Clment, secrde l'Etat-major gnral, A. S., BB' 76.

taire

dr-s

scells et

de lgion enverront de

leur l'Etat-m.-ijor gnral.

Le (^iinmandanl gnral attend tout de


que les bons citoyens prennent
la chose publique, du coura^ie et de la
persvrance les ennemis seront bieiiliM

maisiiii qu'il

gnral

les

b'-pinn leur lap-

la

5 brumaire an

la petite

des

tous

l'intrt

Morel, ad-

citoyen

Loterie,

rui'

le

de

commandants

exacletneni

jours au chef-lieu de
port. et les chefs

invites

chefs

les

gnraux et comman-

enverront

postes

mme
ilu

la 3' fois

nommer promptement

de sa place, de les conduire dans une maison d'arrt, et d'exade

fois

tent.

camp

aide de

deux

semaine, les tats de ceux qui y mon-

la

lO'.l,

612.

n"93l).

Arrt du Comit de stlret p-

nraje, dcidatit d'envoyer au ministre de


la Riterre

ci-devant

rinteringaloiredit cilnyend'Arcy,

employ sous

les

d'O

ordies

Moran. avec piireatt minislre de faite parxenirsans dlai des renseiuuemenis sur les
principes

conduite de cet individu,

et la

d'autant que jusqu'il cette rponse


restera dans

une

salle

d'Any

du Cmnil, sous

la

garde d'un geinlarnie.


5 brumaire an IL

4 liriimairr
l'Sir.iil .In rr -.-l,

.Ir.

nn

|,r...

Rxtrait du regitre

II.
,

-.>< ri. i.ii .1

.1,

I,.

<'

I-

clrs

nrrti" gnraux

K'H'-r.de,

A.

.\..

\V'<<

du

?'^'

L'ESPRIT PUBI,IC A PARIS, D'OCTOBRE 1703 A RRUMAIHE

Arrt

613.

du Comit de sret g-

AN

ll.

II

venu dnoncer
malheurs qui arrivent journellement

la Socit des.lacobins, est

nrale, ordonnant de procder l'arres-

les

du ci-devant duc de Praslin, actuellement officier municipal Auteuil et


demeurant ci-devant dans l'tendue de la
section du Bonnet-Rouge, et d'apposer les

aux portes des boulangers, particulirement ce jour, et aprs une longue discus-

scells sur ses papiers.

sionner Paris de manire ne pas

tation

5 brumaire an

sion et e.\plicalion tant sur l'administra-

ser

II.

Subsistances qui doit

des

tion

manquer, que sur

le

ap[U'ovi-

des mandats d'arrt du


Comit de srel gnrale, A. N., AF'll 289,

trieur, charg d'y veiller, arrtant

fol.

nistre de l'intrieur

Exlrait du

registre

r.o.

GI4.

Dclanition du Cuniit de sret

gnrale, faisant observer au Comit de


salut public que l'inlrt gnral

que

conserve

l'on

sret gnrale les

dans

demande

Comit de
membres qui peuvent
le

par leurs talents, leur zlc, leur nergie,


contribuer sauver la cbose publique, et

consquence

en

invitant

le

Comit

de

un autre membre
mission dont Dubarran tait cbarg.

salut public confier


la

5 brumaire an II.
Extrait du registre des mamlats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 289,
fol.

60.

615.

Moussy, en Champagne, de s'informer si


le Comit de surveillance de cette localit
a pris des mesures pour s'assurer de la
personne du nomm Riesse, ci-devant valet
de chambre de Juign, ex-archevque de
Paris; 3 autorisant le citoyen Cuigues
rendre Nogent-sur-Marne, chez

se

pay

comme

suspects,

et

apposition des scells.

brumaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 289,

quart,

60.

616.

Arrt du Comit de sret g-

nrale, convoquant pour le 6 brumaire,

au

lieu ordinaire de

ses sances, les pr-

sident et secrtaires de

de Police de

la

d'y produire les

l'administration

Commune

de Paris, afin
renseignements relatifs

l'largissement du citoyen Col, chef d'es-

cadrons du 16 rgiment de chasseurs, et


ce sous peine de dsobissance.
5 brumaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 290,

le

citoyen Four-

par

Hocquart, dnoncs
d'migrs et

parents

n'ayant pas accept la Constitution de 1793.


5 brumaire an

II.

Extrait du registre des procs-verbaux et dli brations du Comit de surveillance du Dpartement de Paris, .4. A'., BB' 81*^, fol. 390, 391.

Lettre du Comit de salut public


Dpartement de Paris aux municipalits des communes du Dpartement,
l'effet d'envoyer un commissaire l'assemble qui se tiendra le 7*^ jour du
618.

(kl

mois, pour affaire importante.

5 brumaire an II.
Extrait du registre de copie de lettres du
Comit de salut public du Dpartement de Paris,
A. N.. BB^ 81, fol. 15 v".

Extrait de l'ordre du jour de la


arme de Paris, par lequel le Commandant gnral invite ses concitoyens
619.

force

fol. 2.

61'.

que

amen au Comit le citoyen Hocsa femme, et Gaillard, chapelain

fol.

les

citoyens Lablache et Duprieux, pour vdnonciations dont ils sont


rilier les

CSeilly,

des papiers

part

cet gard;

donnant pouvoir aux citoyens Ciraud et


Cavagnac, officiers de paix, chargs de
mission par la Convention du ct de

avec exa-

vis--vis les Thalins,

lui faire

de Lauraguais, rue ci-devant

Bourbon,

men

communes

des craintes des

nerot a

faite l'Ltel

le

pour converser avec

sur les subsistances et

lui

du Comit de sret gdcidant que perquisition sera

nrale,

l'in-

que

citoyen Chry se transportera chez le mi-

l'objet; 4 constatant

Arrt

le lais-

ministre de

Dlibration

du Comit de salut
du Dpartement de Paris 1 portant que le citoyen Bosset, archiviste de

]iublic

T. X.

que

la

curiosit

amne au Tribunal

cri-

minel, faire la police eux-mmes; c'est


une lche que tout bon citoyen doit rem-

CIIAPITKE
plir |i;iiloul

lilnv,

iai>i>ii

ne

liayoinclU's,

un

enlrelonir

<K>il |sis

pliilubopliie:

In

i-t

se iruuvc;

il

fl

jiiiiiifs

lie

ixilicc

la

I".

ii'il

le

JOIRNBS HISTOHIQIES DE LA RVOLUTION


Jans un pays

622.

la Force du

la

doivent
la

nomm .VudilTred

mis aux

ses papiers.

portion pbiloso-

phiijuc et de ces petites portions en faire

un

tout ruisMunalilc, (|ui tournera au pro-

fit

et

l'iinheur

de

la

socitt^.

temps dsir, o

viendra-l-il, ce

que

public

lu loi.

pain dans r}{oul de

I;i0 livres

de

rue du Temple, on

la

en a aussi trouv au bas des murs de


cKMure de la ville.
Conimanilanl f;nral

I.e

toujours

la

recommande

plus i;raiide surveillance aux

6 brumaire an II.
det mandaU d'arrl du

reL-istr*

V.

02.3.

Arrl du

Comit de sret gque l'erquisitions seront


maison des Contributions

nrale, portant

dans

faites

la

Neuve-des-Capucines,

rue

l>ublii|ues,

de s'assurer

si

elle
,

barrires pour em|iclier la sortie du pain,

l)eslournelles fournir tous

des comestibles, des combustibles et des


chevaux de luxe.

fjnemenls

briiiiiairo

an

sur

ipii

(>

Ojpio confornio, signe de Clmenl, aeoi*<Sde rDut-major gnrni, A. S., B' 7l>.
C.-il).

tation

AriVft du Ounil de srtrel gnnlonnnnt de procder l'arres-

de

l'abb

i.isbiluie, t|ui

maison
en

ex-dput h la
sera conduit dans une
Mulot,

il'arrl, A l'exami-n le ses papiers,

s.'iisissanl

ceux suspects

et les

appor-

tant au Comit.
<

actuellr tludil Cmussard.

brumaire an

II.

du n-gi^trc dct mandait

Kxlrail

rensi'i-

il'arri''l

dn

Comili- do sreW ^rniraie, A. S., AI'ii 200,


fol.

nrale,

les

connaissance

seront sa

demeure

la

II.

taire

ne renlerme pas
le nomm Goussard
ci-devant pp-mier
commis des dpches de celte adminislialion, particulirement dans l'appartement qu'occupait ledit Coussard, o il
sera pioid ;\ l'examen des papii-rs qui
pourront s'y trouver, el invitant le citoyen
l'effet

a trouv hier plus de

fol.

Ouand

rares,

du

Extrait

le bureau
mise sous scells de

et la

Oumiti^ de sreM gnrale, A. S., Al-"ll 290.

les fonc-

o tous
les mauvais sujets seront terrasss, on la
socit entire n'auia pour fonctiimuaire
seront

lioiiiiaiies pulilics

trangres dans

.Vll'aires

crire les luclianLs et les

en prosfripons, chacun

d'.\vi^non,

ci-devant aiiociant et aciuellemeni com-

des consulats,

au

pi-

mais avec
i-llcs

surveillance sur

sa petite

srel--

nrale, ordonuanl l'arri-statiou et l'envoi

sDcil, elles doivent l'purer et

doit apporter

du Comit de

.Vrrl

se faire avec

2 V.

021.

Arrt du Comit de sret g-

nrale, ordonnant que perquisitions seront


I" cher le nomm Riut. ancien
premier commis des liuances, ami du

faites

nomm

Couss.ird,

demeurant

ru<-

.Monlor-

au-dessous du passai du .'^auniiui.


en passant par le Petit Carreau, pelil escalier c.icli au .'I',.-! l'elTel de s'assurer s'il ne
relire pas chrz lui le nomm l'.ouss.ird
ui'il,

bninmirr an

II.

Kxlrail du regintrc ili"< ni.imiitt.i d'arrti du


CofiiiW lia iircl4 gi-nOralc, A. N., AV'u 290,

fol.

i.

2" chez, le
r.2l.

iiirab-,

Arrt du Comit de srtrel p-

sur une dnonrialinn

dcidniit,

nomm

cidie des Konlnines-

rdadi-ur d'une

au-lloi,el

intilulre Hiitirlin fbt TrihiinnI rreo-

fermier h

siTa mis en lat d'arres-

ualemeiil

romme suspect el par


raenurc de sftn'l publi<|Ue, el que les sccll* Bcrnnt min sur sen preitses,
h
l'^ilrail
<

iniiu-

(>!.

2.

Hii

liniin.iirr

rftialrf<

ilr

an

la (Chapelle,

211(1,

relfi'l

de vriller

ne donne pus asile nndil


Coussard, avrc mandat de s'assurer ib'
leurs personnes et de leurs |vipiers, el dr
les

s'il

crouer dans une maison d'arrl.


liriiniuirr

mtoilal* d'arrAI du

ilu

Kanbouri.'-

beaii-p^n- dudil Cuidon,

elle?, le

II.

d vralr Kn<<rle, A. S., AK'il

nomm

du-Temple, au coin de

II-

Inlion a In h'orcc,

ami du

Ciiussard, ilemeiiranl

f<-nj|le

liilinniitilir, rju'il

litiidoii.

rue

'Cintre

l.eboiH,

nomuK'

Kxirail du
Coinili- i\r
fol.

2,

:i.

rc|rilro

urcl

do

an

II.

roandaU d'arrM du

^^nralc, A. S-, AF'll 2i0.

PUBLIC A PAIUS,

I.ESI'IUT

Dliliialioii

ti2o.

du

|iulili.-

rClil

l'.nis

(ilnyi'ii

.111

IJ'OCTItliUE 1793

Commandant de

l'Abbaye

il

Espagne.

d'uu iiHMnbrc ijuc

le

i" sur l'obsorvalinn

ri'dacleur

du

lUtlliiin

Itrissot

lie

(.il.

rendre le

loiuiait

cette iiKUia'Uvrc

Tri-

bunal odieux, en lui aUril>uant ce qui ne


serait pas son ouvraiic, et que celte manire d'agir est subversive, dtidanl que
la Commission inspeclanlc des Postes en
einpcliera la eirculalion.
6 brumaire an

II.

Extrait du registre des procs-verbaux et dli-

brations du Comit de surveillance du Dpartement de Paris, A. A'., CG' 81 \ fol. 392.

620.

que les
patrouilles se porteront de jour el de nuit

force

arme de

Paris, dclarant

vers la Conciergerie et tous les tablisse-

nienls publics pour y surveiller les ai;ita-

beaucoup de

leurs, elles se feront avec

Des

malveillants

chercbenl jeter

restation

en

du

Aiil

(Comit

de

.sret

du

nomm

Crimaldi de Mont-

morin, rue de l'.Vrcade, section des Piques,

au ci-devanl htel Soubise, du ci-dcvauL


comte de Thiard, gouverneur ou intendant
de la Bretagne, rue des Champs-Elyses,
du ci-devant comte de Langcron, rue d(^
la Ville l'Evijue, 2" porte coclire gauche par la rue de la Madeleine, du nomm
Choiseul, ex-noble, rue Crutti, n2, et de

ci-devant duchesse de (^irammont, rue

Grangc-Batelire, de

une maison

les

conduire

dans

d'arrt et d'examiner leurs

papiers.
7 brumaire an IL
du registre des mandats d'arrct du
Comit do sret gnrale, A. N., AF'lI 299,

Extrait

fol.

silence.

luiiiislre i\r la uiierre

gn^Tale, ordonn.inl de procder l'ar-

la

Extrait de l'ordre du jour de la

du

:!.

029.

autres, (jue

el

nomun'' Manuel Maria, dit

le

fils

la

7 brumaire an IL
Extrait iIh registre des maniais ifarrt du
Comit de sret gnrale, A. N., .\I'*n .OU,

Trilixnal }i-roltilioniHiire diiaUirail les

interrojjaloires

garde nationale

de faire sur-le-champ escorter et conduire

rue <;U-lc-Cur, iiour l'invili-r vfau Coniili^ y liaduirc on franais des


alk'iiiaiids;

li:

II

du Comit de sret gn-

rale au

.Ngrotle,

Sainl-Miclicl,

|ii)nl

le

A RKlMAll'xE AN

(Jidre

\\ri>s.

libluire l'iulis, quai de la \ii-

pics

journaux
ilu

1" |inr-

la

nli-

028.

sahil

di'

au ruiu

laille,

de

rlr

du

niaisuii

de

ll.'-|.;irtcrriciil

iiu'il

l.illl

du Coinilc

.3.

la
O.'il).

Arrt

Comit de sret

iki

dfaveur sur l'arme rvolutionnaire celle


perfidie servirait admirablement la cause

gnrale, ayant pris connaissance de la

bons patriotes

Martin, rdacteur d'une feuille intitule

des tyrans coaliss,


jetaient
jet,

un

si

les

il d'indiffrence sur cet ob-

mais, ajoute le Coiniuaudant gnral,

nous veillons et nous sommes prls


livrer au glaive de la loi les tratres et les
conspirateurs.

Les rserves de
pltes, le service

!J0

hommes

et trs

com-

gnral et des barrires

toujours avec exactitude.


7 brumaire an

7 brumaire an II.
Extrait du registre des mandats d'aricl Ju
Comit de sret gnrale, -A. A'., AF'il '29(i,
i.

fol.

du Comit de sret
gnrale, ordonnant la mise en tat d'arrcstalioM et l'envoi la Force du nomm
lloin, grellier du rribunul de ca.ssalion.
Arrt

nomm

sret gnrale.

0.11. Lettre du ('omit de sret gnrale

au ciloyen

vis--vis celle

027.

le

Bullclin du Trihuntil rvolutionnaire, dcidant que ledit Martin sera incarcr


l'instant la Conciergerie, par mesure de

IL

Copie conforme, signe de Clment, secrtaire


de l'Etat-major gnral, A. N., BB^ 7G.

envoye contre

dnonciation

liefort,

rue Sainl-Honor,
n" 382,

Saint-Klorentiii,

le

lendemain midi prcis, parce qu'il a besoin de le consulter


pour un objet qui intresse vivement la

convoquant pour

le

Hpublique, estimant

l'i

qu'il est trop ciloyen

pour ne pas accourir au rendez-vous que


7 brumaire an IL
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret i-'nrale, A. N., AI"il '290,
fol.

i.

le

Comit

lui

indique.

brumaire an II.
du registre de mandata d'arrt
7

Extrait

ilu

I".

^-inrale.

A.

CIIAriTHE

ti6

Comit de nl

JOIMNES HISTORIQUES DK
AF'lt l'.M,

.V.,

bois, fer,

sums

fol. 4.

Ordre du Comilt'- do srel gnau Coniniandant de la force arme,


do mellro on olat d'arroslalion le citoyen
Anisson. dil Dupron. directeur de l'Iinprimerie nationale, rue des Orties, quartier du Louvre, et de lo conduire I'AIh
032.

rale

liave.

brumaire an

II.

Extrait du registre dc<: mandats d'arrt du


suret'- grnrale, A. S., .\l-'ll* 290,

romilo de
fol. 4.

C33.

i!nr;ilo,

Arrt

vu

du Comit do srol

procs-verbal du Coniil

lo

rvolutionnaire do la section de l'OIiser-

du

vatoirc

lirumairo, constatant la d-

chez

couverte

la

citoyenne .\ntoinelto-

plomb,

retournant une plaque de chemine, de


doubles louis cl de 30 louis simples,

dcidant que ces louis seront ports

la

pour tre chan;.'os


contre des assignats, formant la somme
de 3,MG4 livres, qui sera remise la veuve
(lauronceaux. et charijcanl spcialement
le Comit rvolutionnaire de la section de
Trsorerie nationale

l'Observatoire de justifier, dans les 24 heures,

du dp/it qui sera

fait la

Trsorerie

nationale.

brumaire an II.
Extrait du registre des mandais d'nrn^l du
Comit de srtreUS gnrale, A. S., AFn" 280,

REVOLlTlON
sel, foin

tre accapars,

lie

G3.

lever les scells apposs sur

du Comit de salul
1 donpublic du Dpartement de Paris
nant pouvoir aux citoyens l'otin et <",randelin, de la section de rilomnio-Arm,

les

papiers du sieur Hocquart, dtenu au Comit, d'en faire l'examen et rapport au


Comit pour statuer sur son sort7 brumaire an

II.

Extrait du registre dos procs-verbaux et

dc^li-

du Comil de surveillan<-e du Dparli-mcnt de Paris, A. A'., BB' 81 ^ fol. 393.


b(-rations

ft'il't.
Lettre du Comit de salut public
du Dpartement de Paris au comit d'adininislration de la Socit des Amis de
l'Egalit, sante aux Jacobins, exposant
que le local (u'i se lnnil le Comit do snrveillance du Dparlemenl no |.otmel plus

communes

d'y tenir les .Vssombioos des

persuasion
cit

o(i

est

il

et

dans l'intime
du dsir de ladite So-

des sections de Paris,

et

de contribuer tout ce qui peut

intresser

p/libralion

r.3V.

savon, pr-

surveillance de la section do llndivisi-

bilit

fol.

et

donnant pouvoir
Chry de deman-

aux citoyens Gnois et


der au Comit de surveillance de la section dos Champs-Elyses deux bons Sansculottes pour servir de gardiens ladite
Marbeuf, que le Comit met en arn-slation chez elle, vu le dfaut de place dans
les prisons; 3 accordant une indemnit
de cent sols au citoyen Weiss. traducteur
de langue allemande on langue fi-anaise.
qui est venu au Comil pour traduire des
Journaux allomands: i" invitant le ("omit

Adlndo Doublon, veuve Gauronceaux, en

fil

l..\

bien gnral,

lo

demandant

permission de runir dans


Jacobins les

communes

la

salle

et les sections,

la

des

en

d'arrter, partout oii


ver, le

par

ils

[nomm Devoyo,

le

pourront
se

lo

trou-

disant charg

aulorils constitues de missions

imporlnntus, de lo fiiiro ronduiro eiisnilo


au Comil de surveillance du Dpartement,
pour y rpondre sur les fit.s lui imputs; '.'entendant

le

rapport des citoyens

<iuiKur5 et Chry, chargs


la

maison

.uiKpecl

n'a t

cintion

par

la veille

de

vi-

citoyenne Marbeuf,
rue du FAubour^-Sainl-llonor, oii rien de

!iil<r

lonre dans
Il

le

In

le

la

trouv, et sur

la

citoyon (iuiKuoh de

maison de

ladilo

ilnonl'oxis.

M.irl

f,

Champ*, d'une quantit considrable de

leliors

des heures de sances de

cit, et priant lo

Comit de

faire

la

So-

connatre

SCS intentions cet gard.


7 brumaire an II.
Extrait du reirislrc de copie de leltn du
Comit de sidul public du Dpartement de l'ari^.
A. ^'., UO' 81, fol. 16.
()3(>.

Arrl

du t^imit do

si'tret

g-

nrale, sur les reprsentations faites nu

nom du
Voulland

citoyen

("iroive,

et Jagol, ses

par les citoyens

membres, dlgus

Lucionnes, au sujet des avances de ce


citoyen pour fotiniir aux frais de garde et
aulri's, relatifs

charte p.n
la

\r

aux oprations dont il est


dans la maison de

t'.oniil

femnM- Dubarry, dciibinl que. tant pour

LESPRIT PL-BLIC A PARIS, D'OCTOBRE


reniboui'semenl

le

pour

que
sera dlivr par
somme de 3,000

de ses avancts

les frais futurs,

il

lui

du Comit la
avec lettre du Comit, avisant

trsorier

le

livres,

le ci-

toyen Greive de cette allocation.


8 bi'umaire an II

du registre des arrts gnraux du


Comit de sret gnrale, A. JV., AF*ii 286.
Extrait

037.

Arit du Comit de sret g-

nrale, dcidant que

apposs, si

fait n'a t,

tenant

la

ti

scells

les

cuvent au ci-devant

Iilel

sera procd

qu'il

tel,

se

(lui

de Brissuc

Texanien

des

papiers de ceux qui l'habitent, lesquels


seront arrts

et

conduits dans une mai-

smi d'arrt.
8 brumaire an

du

Extrait

Comit de
fol.

gnrale, A. N., AF'ii 289,

04.

038.

Comit de sret

du

.\rrt

quille, domicili

dans

Andr Co-

section Le Pele-

la

constitues

et

pour l'excution d'une

la

force

anne

mission particu-

du succs de laquelle
lire
est tenu d'informer le Comit jour par
il
confie,

lui

j'iur.

8 brumaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A.N., AF'll 290,
4.

639.

Arrt

du Comit de sret

gnrale, dcidant qu'il sera procd


l'arrestation

du C(jmit de salut

njiliraliiin

1"

por-

tant (|ue les citoyens Potin et Grandelau,

chargs d'arrter
ilisant

le

nomm

Devoyo, se

muni de pouvoirs de

tion [lour des missions

Conven-

la

importantes

et d-

noui comme ayant abus de ses prtendus


pouvoirs dans une perquisitton faite chez
la

dame

des

Etienne, ten.int htel garni, rue

tJuatre-Fils,

n"

M, ont amen

ledit

des

la citoyenne
Etienne, plaignante; 2" arrtant qu'il sera

nomms

Girardot-Mari-

rixe

ayant clat dans

trat-.Social entre les

de N'euilly-la-(iarenne, Germaine Neeker,


galement rue Vivienne, des deux autres

l'examen de leurs

|iapiers,

avec apposition des scells.


8 brumaire an
Extrait

affiche

la section

femmes

d(!

du Conla

Halle,

donn pour motif que les


femmes rvolutionnaires voulaient demander la Convention de dcrter que les
femmes fussent tenues de porter un bonnet rouge, ainsi que des pantalons et pistolets nu cli', et pour leur faire connatre
que c'est une manuvre des partisans de
Brissot et de ses complices, dont le procs

lutionnaire, et

moment au Tribunal

II.

du registre des mandats d'arrt du

qui

cherchent

rvo-

encore

soutenir un parti, la veille de payer de


la

tte

de ses chefs leurs

forfaits,

enfin

pour les inviter se mettre toujours en


garde contre des calomnies de ce genre.
8 brumaire an II
(Sance du matin).
E.xtraitdu registre des procs-verbaux et dli-

brations du Comit de surveillance du Dpartement de Paris, .1. JV., BD3 H\-\ fol. 394.

041.

frres Thlusson, et tous de autres sus;t

une

lesquelles ont

lieues de Paris, route d'Orlans, Haller,

banquier, rue Vivienne, htel Colbert, ou


rue des Champs-Elyses, ou eu sa maison

pects, puis

1,000 exemplaires

tendant dtromper les citoyens et citoyennes, induits en erreur au sujet d'une

s'instruit en ce

Mons, rue Bergre, n 16, Thlusson de


Sorcy, rue de Paradis, Chausse-d'Antin,
Rilliel, banquier, actuellement il Morangis,
!i

<'t

gny, rue Vivienne, htel ci-devant Colbert,

C<W.

public du Dpartement de Paris

fait et tir

citoyen

le

requrir, jusqu'au 17 brumaire, les

autorits

fol.

Girardot de Marigny (Jean), ex-banquier, fut


dtenu depuis le 12 brumaire dans la maison de
Belhomme, puis Picpus; Thlusson de Sorcy,
gendre de Jacques Rilbet, banquier genevois,
qui fut arrt Morangis, le 11 brumaire;
Thlusson (Jean-Isaacj. ex-sous-lieutenant aux
gardes Suisses, et son frre (Paul-Louis). Tous
ces banquiers furent arrts sous l'accusation
de comploter une banqueroute enrale (A. N.,
F^ 4726, 4774-12, 4775^").

Devoyo au Comit, ainsi que

gnrale, autorisant

tier,

290,

II.

des mandats d arrt du

registre

.sret

A'., .VF'll

.1.

seront

perquisition sera faite dans ledit h-

iliie

'

A BRUMAIRE AN H

4 V".

fol.

sur les effets appar-

citoyenne Dubarry,

1793

Comit de sret gnrale,

public

Dlibration du Comit de saint


du Dpartement de Paris 1 d'aprs
:

certains rapports faits par des

membres

par des membres de


diffrentes sections relativement la ri)fe

de

la

Convention

et

IIAI'lillK I".

qui

S''l.il (iroiluilf la vi-illo

lin

Cmilinl-S.uial

1l;illi'

('mlri'

a ^jui

i-lli-s

par

dans

seclimi

la

la

ri'iiiines le

les

femmes

los

JttlItNKES HISTOIIIQIES

ludre

HE\

I.A

Ml-

iH.l Tln.N

frquentes pnui' assurer

Iroiiilles

n'-voliitiomiaircs
1

allrilniiiriil le ilesscin (rim|K)ser

bon

le

el la tranquillit.

an

riiDiaire

II.

signe de Clment, secr'de l'Klal-major gninil. A. S., BB* 7fi

t^opie conforme,

|.aril-rri'iroliligalionauifcinrafsJe iiorler

laire

rouges el des panUilons, se


vo^ ant rnnlre-balnnc par ces rapports, dilarantrapporlersoDarrlde ce malin pour

nrale, apivs avoir pris lecture de rarn''l

lion nets

(IfS

nombre de

l'inipressiou d'afliilies au

temlanl dlrompcr

(xen)plaiies,

sur

l.lic

le

pupoilant

mnlif de celle rixe; 2*


Ievoyo, acrus d'avoir

niiinnii-

le

ipi''

\,iM)0

le

soioirail des assignais en periiuisilionnanl


rlicz la

citoyenne Ktienne, rue des Qnalre-

Fils, el

anienf au Comil, y a

terrogatoire, la suite duquel


le

un

sulii
il

in-

csl dit (lue

Comit, ne pouvant rien dcider sur son

compte avant d'avoir reu les renseignements attenilus les sieurs Potin et tlranenvoie

di'lau,

sieur Uevoyo la Force

le

au Comit de sret gnrale copie des dpositions des lumins.


avec les renseignements en i|ueslion, alin
fera passer

et

ipi'il

puisse

traduire

le

tel

tribunal qu'il

jugera propos; 3"ronvoi|uanl le gnral


llanriot nu (limit pour se concerter avec
lui

sur une expdition faire au Palais


l* invitant le concierge

i-i-devaut Hiival

Force

mander au

(Comit

a de

de

la

la

place pour y recevoir des prisonniers


lui a renvoys il y a quelipies jours.

!i

s'il

ipi'il

H brumaire an

(ScUncc

iiient di'

du Cnniilo de Burveiltance du DparlcUli'

.\.,

8P.

301. SOJ.

fol.

- Extrait de l'nrdre du jour de

Ot'i.

force

Paris, A.

arme de

mandaiit

Paris, (lar lei|uel

gnral

recommande

la

le

Com-

la

plus

grande surveillance autour des lablissenienls publics el tout ce qui peut iiilivsserla Nation. Hans un pays libre tel que
le ntre, (diserve llanriol, o l'on .'idore la
lilierl et l'galit, on doit ronserver sans
refftr un iril attentif sur tout ce qui a rapport U l'intrt gnral; nul
le

devons

nniis n'a

tion,

nous

oncoiirir de loul noire pouvoir

iniiinlcnir no loin el

eu

n.s.suiTr l'excu-

iiaiies Jucohincs. alTeclenl de porter en


provoquant d'autres femmes les porter

le

considrant qu'il

aussi;

M'rtice

gnral

unliliairc el avec exarlllude, et

leii

|>a-

est

contraire

que quelques individus veulent

la libert

en forcer d'autres se vtir d'une autie

que

manire
lorsque

la

celle

leur

qui

n'a proscrit ni

loi

plait. que
ordonn un

Costume particulier, personne ne peut eu


ordonner ou en dfendre l'usage, qu'aucun dcret n'a oblig les citoyens de poiler le bouuel rouge considrant en second
lieu que sous la dnomination de Sci<'/i'
;

rvolulioiinairc

le

JuioUncs, des associa-

femmes tendraient
un moment
qu'indpendamment de

lions particulires de

propager des troubles dans

de

rvidution;

celle considialion.

les

tians

relmes ne sol

l'ordre

des

actuel

par l'organisation qui leur est


propre, exercer aucuns droits politiques
el se runir en socit populaire; que,
malgr les vertus qui sonl l'apanage de
leur sexe el l'inslruclion ii laquelle elles
ont

el

droit,

n'en

il

est

p.is

moins

vrai

qu'elles .ont dans riuipn>sibilil de s'appliipier

plois

aux travaux, de

em-

reuqilir les

occupalioiis

les

el

auxquels

les

liommes sonl destins, arrtant que le


citoyen Aniar,run des membres du Comit,
fera lu rapport la Convuution nnlioiiale
des faits relalifs aux troubles qui se smil
de ce mois, dans la section
produits, le
'i

des Marchs,

et

qu'aprs avoir expos

principes discuts dans

posera

le

lo

Comit,

projet de dciel soi\anl

il

les

pro-

Convention nalionale, aprs avoir


enlendii Sun Comit de srtrel gnrale,
"

'

CHiinme ronitigiie,
I

rie

droit de rester oisif e| insnucianl,

de srcl g-

du Corail rvolutionnaire de la section


des Marelles, du 1 de ce mois, relalivement aux troubles qui se sont levs le
mmejiiur dans les maiclis, la PointeSainl-lviislache, par des bonncLs rouges
que queli|ues femmes, se disant in-oliilinn-

choses

Kilraililu regiilro di'S procts-vcrlMiox ol JililiOralion*

.Vrrl du Comit

point appeles,

II

soir).

ilu

C4;t.

l.a

dcfle

L'ESI'HIT l'IRLIC

l'AUIS. |l()CT(l!ltE

17'.).1

1!1U

Les clubs ot socits populaires de femmes, sous quelque dnomination que ce soit, sont dfendus.

Treullcd, libraire

sances des socits

cipalement d'un

1'.

Art.

Art.

1'

Toutes

2.

les

populaires devront lre publiques.

maison

rant

A.\

du

citoyen

Onfroi,

rue Saint-Victor, n"

braire,

reuttel

ledit

MAIKE

de Strasbourg, dcniiHi-

article

invite

11, et

li-

()riii-

consign, o

ne pas arrter

la

feuille dite Courrier de Strasbour;/ et autres


9 brumaire an II.
Extrait du registre des arrts gnraux du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 286.

journaux en caractres allemands, quoique


toutes celles qui sortent des pays ennemis
soient composes

Gi4.
iirale,

Arrt du Comit de sret y-

portant qu'il sera

de la Franco, mais d'un style

ri'.pnhiicains

puant que

diffotant et si

maichand de

vins, denieuiaiit pas-

ouvrnrjc fastidieux de les di'pmnilrr pour

de

une

salle

si

un
C7i

au rez-de-chausse en entresol,

de l'aveu mmo du citoyen Ti'euttel, il


serait dangereux de laisser circuler des
journaux de celte nature, arrtant qu il
sera donn pouvoir la Commission inspectante des journaux d'en empcher la
circulation ii" ordonnant la mise en libert
des citoyen et citoyenne Delaage, dnoncs comme ayant une partie le leur fa-

nomm Com-

plusieurs malles d'effets prsums provepillage chez les habitants de cette

contre, qu'il sera fait description de ces


elfels, et

pluli'd

extraire ce qui peut scrrir, considranl i|ue

muneau, qui depuis est parti pour la


Vende et a adress au citoyen Binot
du

c est

notamment dans

Lesdiguires,

laquelle avait t loue au

s'il

se trouve des papiers suspects,

mille migre,

seront ajjports au Comit.

ils

prin-

principes

aii.v

citoyen Binot, tonne-

sage

nir

et les

l'esprit

le

perquisition chez
lier et

recherche et

fait

dans

cipes diamctrulemcnt opposi's

(d

arrts, chez lesqmds

II

ne s'est trouv rien de suspect.


9 brumaire an

II.

Extrait du registre des mandats darrt

Comit de
f..|.

gnrale,

siirel

du
AF*|I 289,

.4. A'.,

64.

045.

Klibration

du

t'orail
:

de salut

f.sur l'avis

lui

donn par

iiu'il

|>ouvait recevoir des prisonniers, y

envoyant

le

concierge de la Force

nomm

9 liriimaiie an II
du registre des procs-verbaux

A.N

public du npartcment de Paris


le

E.\lrait

et dli-

brations du Comit de surveillance du Dpartement do Paris,


BB^ 81 '^, fol. 395, 396.

Souquet, prcepteur

Dlibration

du Comit de salut
du Dpaitement de Paris 1 accusant rception du procs-verbal de la saisie de deux sacs de farine chez Egr, Fai046.

public

du citoyen Delaage, iirlro


rfractaire, qui y avait t envoy le 5 de
ce mois et avait t ramen au Comit,
faute de place, ainsi que le nomm Uevoyo,
les(iuels, conduits par un gendarme, ont
l de nouveau ramens, pour le mme

employer ses besoins, sauf :


les remettre, quand elle en sera requise;
2" prenant note de la justification du citoyen Biiui'geois, accus d'avoi]' vendu

motif; 2 dcidant d'envoyer

sou profil des bretelles de havre sacs, sui-

des enfants

citoyenne

la

blis et C"=,

brasseurs Suresnes, dtenus

Force, par

la

pour

Clark, Ecossaise, rsidant Sl-Maur, la

vant laiiuelle

maison des Anglaises, en vertu du dcret


de la Convention du 19 ven<lmiaire, relalif
aux sujets du Koi de la Ciande-ltretagni'

par

3 invitant le citoyen

Bourgeois, rue Bertin-

Poire, venir au Comit rpondre

une

o il est
dans l'administration des havre-sacs en vendant son

dnonciation lance contre

lui,

soiqii-(inn d'avoir prvariqu

profit la moiti des bietelles qui lui

l
la

fournies

rclamation

4"

d'aprs

adti'ssc

la

par

lecture
le

ont
de

i-itoyen

la

commune

de Suresnes

les

lui

le

livrs se

rcpiss

des ouvrages

trouverait au Comit de

surveillance de sa section:

annonant

au Directoire du Dparteprvenir que des particuliers

qu'il a cl crit

ment pour le
envoys deux fois par le Comit la Force,
ont l deux fois ramens au Comit,
faute de [dace, et pour l'inviter faire

prparei' des logements propres recevoir

ceux

([ue le

4 ratifiant le

veillanci'de

Comit enverra par la suite;


choix [lar le Comit de sur-

la secliiin

derindivisibililiMrun

CHAPITRE

120

I".

JOURNES HISTORIQL'ES DE

de lever

scells

les

commissaire charg
apposs chez le sieur lloiquarl el d'examiner ses papiers; 5" dcidant que copie

galement

L.\

RVOLUTION

plus grande fraternit entre

la

le

de l'arme rvolutionnaire cl
ceux des seclions. Le service doit lre
commun. C'est pour le bonheur de la
Rpublique que cette arme a t cre,
pourquoi voudrait-on nous diviser? ne
formons qu'un seul faisceau et nous terrasserons tous nos ennemis.

Comit de salut puhlir du I>|)arteniciit


avait t charg par le t'.omil de sret
gnrale, sera envoye ce Comit, pnur

11 brumaire an II.
Copie conforme, signe de Clment, secrtaire
de l'Elat-major gnral, A. N..
76.

des iulerrogaloires des nomms La Tour


du Pin. La Tour du Pin Gouvernel el de la
dame Duvernay, des procs-vtrhaux de
visite el

autres pices relatives Tinstruc-

lion prliminaire de leur alTaire, dont

par

les citoyens

GW

lui tre pris tel parti qu'il avisera.

Arrt

du Comit de stiret gnrale, dfrant au vu exprim par le


049.

10 brumaire an

II.

Extrait du registre des procs-verbaux el lii-libi^ralions du Comit de surveillance du Dparlo-

mcnt de Paris, A.
617.

.\.,

UB^ 81*,

fol.

396, 397.

citoyen Choiseul, domicili sur

du .Mont-Blanc,
arreslation, attendu

Lettre

du Comit de

salut public

la

section

d'ajourner son

l'elTet

avait

qu'il

pris

m-

Kparteinent de Paris au Directoire du


Hpartement. faisant observer que la loi
rendue on faveur des patriotes ('(Tntre les

que son Iransfremenl pourrait


comprometlre sa sant, et dcidant qu'il
restera dans son logis jusqu'au soir sous
la surveillance de la section du Mont-

gens suspects cl les royalistes est


veille de rester sans excution, toutes

Blanc.

dit

la

decine

les

maisons d'arrt tant tellement encombres que les concierges refusent les indi-

1 1

le

Coniil dtienl depuis i|iiel<|ucs

re|>ps .sont lixs, el (|u'on

dans aucun
li'S

lieu

ne veul recevoir

de dteiilinn,

citoyens qui composent

le

el

invitant

Direcloiri-

faire prparer les logedu Dpartemi'nt


ments ncessaires pour renfermer lous les
.'i

ennemis

d<' la

Rvolution.

brumaire an

registre

II.

dos mandata d'arrt du


.V.,

.-l.

AI'"!! 189,

64.

fol.

Jours plusieurs particuliers qui font plus


de dpenses que dans une prison, dont les

du

Extrait

Comit de sret gnrale,

vidus qu'on leur envoie, el qu'.icluellenii-nt

el

Arrt du Comit de silret gnordonnant la mise en lat d'arreslalioii du nomm Pinon du Coudray et de
sa femme, demeurant Paris rue des
Lions-Saint-Paul, partout o ils pourront
tre trouvs, leur incarcration dans une
maison d'arrt, l'examen de leurs papiers,
avec extiaclion de ceux qui seront jugs
6D0.

rale,

suspects.

10 brumaire an II.
Extrait du registre de copie de Irlircs du
Comiti^ de iiarvoillancc du Drpartement de Paris,

brumaire an II.
1 1
du rcgitrc des mandats d'arrt <iu
Comit de sret gnrale, A. N., AI'*II 89,

A. N., BB' 81.

f..l.

fol.

10.

Extrait

65.

Pinon
OiK.

Extrait de l'ordre

du jour de

la

du Coudray

(Pierre), secrtaire

de

condamn In
pluvise an II (A. Ar.,\V3l',i.

Berlier, intemlant de Paris, fut

arme de Paris, par lequel le Commandant gnral adjoint recommande

dportation, le

riionntel dans les corps de garde, lors-

du Comit de sret gle Conimaiidaiit de la


force arme de mettre en tat d'arrestation et de conduire la Force la vi'uve du
nonim Dupral, ci-devant dput la

force

<|ue l'on

vrille, la nuit, les cartes

des

el de les traiter avec douceur,


parce qu'ils sont no frres. Citoyens,

citoyens,

a|oul<- ll>'coi(lon, ilaiis iintie


il

ll|iublic|iii',

faut des mii'iirs et des vertus poui' atti-

Il"

'25

475).

er.l.

Arrt

nrale, requrant

Conventiiin nationale.

rer sur notre soi les trangers qui admire-

ront
s.iinle

Le

notre

courage

el

bniront

notre

Rvolution.

Commandant

gnral

recommande

Kxirail du

Comit do
fol. 5 V.

liriimairo

rogixtrc

nn

dr<>

iilrcl gtnrab-,

II

mnndAl'< d'arrt

A.

.V..

ilu

AI''*ll 29tl,

LKSPHIT

Arrt du

6a2.

chargeant

nrale,

ULIC A PARIS, D'OCTOBRE ny:i A RRLMAIRIC AN

Comit de sret gles

citoyens Guigues,

membre du Comit de
Dpartement,

surveillance du

Joseph Tafln, capitaine

et

des charrois d'artillerie,

de procder

nomm

Paien, individu

du

l'arrestation

en qui la ci-devant marquise de Marheuf


a

une confiance sans bornes, de

ladite

marquise de Marbeuf, du nomm LaVieuville,


du nomm Bureau, du nomm
Roussel, de la ci-devant comtesse de l.uc,
de la ci-devant comtesse de Branger, et
de les conduire la Force ou dans toute
autre maison de dtention.

121

II

seront renvoys dans leur domicile Paris,

resteront sous la

ils

par

Sans-culottes, choisis

garde de deux
la section de

qui seront nourris et pays

l'Indivisibilit,

par eux, les mettant en demeure de rembourser les frais fails pour leur arrestation,

montant 172
de fodalit;
tion

comme entache de marques

7 statuant sur

du sieur

arrt dans

9 sols, et restituant leur ar-

1.

genterie, saisie

rclama-

la

Gaillard, prtre chapelain,

de Champigny,

nomm

maison du

la

hameau de

quart, Cueilly,

comme

de n'avoir pas prt

suspect et prvenu

le

serment, consid-

rant qu'il n'est pas fonctionnaire


11 brumaire an II.

Extrait du registre des mandais d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. N., AF' il 290,
fol.

5 v.

o.'.

demeure,

il

la

Dlibration du Comit de salut


1

auto-

au Dparlement pour

le

consulter

relativement la garde des scells chez


les

suspects et dtenus

les

frais

ne doivent

>'ation,

et

au

comme

tre

sujet

tels,

dont

supports

par

des prisons, qui

Hoc-

qu'il a prt

Constitution civile du

clerg et celui de l'Egalit, dont

risant le citoyen Delespine se transpor-

la

serment de

public,

salari par le sieur

quart, chez lequel


le

public du Dpartement de Paris

ter

mais seulement

Hoc-

commune

la

il

a exhib

demeu-

les actes probants, ilcidant (|u'il

rera libre.
brumaire an II.
Extrait du registre des procs-verbaux et dlibrations du Comit de surveillance du Dpartement de Paris, ^A.iV., Bli^- 81*, fol. 397-399.
1 1

Extrait de l'ordre du

654.

force

arme de

Commandant

Paris,

jour de

la

aux termes duquel

sont pleines et o, par consquent, on ne

le

peut plus envoyer de coupables

auto-

toyens de service tre fermes leurs

risant le citoyen Julien, entrepreneur de

postes et n'y souffrir aucune injure quel-

btiments, enlever ses outils et autres

conque. Celui qui insuUe une sentinelle


doit tre mis en tat d'arrestation et puni

de son tat se trouvant dans

objets

la

brasserie de Suresnes, qui lui sont ncessaires; 3 autorisant

le

citoyen Franchet

rue Turenne, n 756,


Chapelle Caylus et

se transporter,

selon

rigueur des rglements. Nul

la

nomme La

gistrats

chez

citoyen Lefvre, chirurgien, pour

fonctions

du

peuple,

ncessaire.

son prpos, h se transporter chez

neux redoutent

toyenne Adeline, section du Mont-Blanc,


o il trouvera le nomm Lislcbcc, ancien
garde du corps, qu'il amnera au Comit
"i" ordonnant la mise en libert du citoyen
Souquel, prcepteur des enfants du citoyen
Delaage, conduit la Force comme rfrac!

taire,

sur ce que

qu'au surment de
li"

arrtant que

les prtres

Libert et de l'P'galit;

la

le

ne sont tenus

citoyen Hocquarl

femme, dnoncs comme suspects


rents

d'migrs

faute de

et

et

sa

et pa-

dtenus au Comit,

place dans les maisons d'arrt.

Quelques

par leurs

appels

partout o

y perquisitionner et enlever les papiers


suspects; 4 autorisant le citoyen Tisset,
la ci-

ci-

toyen qui n'est pas de service ne doit entrer


dans un corps de garde, except les ma-

chez la
le

gnral invite ses conci-

leur

prsence est

souponde l'arme rvo-

citiiyens inquiets et
les elfots

lutionnaire. Tianquillisez-vous, citoyens


paisibles et rpublicains, dit Hanriot, cette

arme n'a

cre que contre les m-

chants et les tratres


contre

leur

patrie,

qui
les

ont conspir
bons patriotes

doivent dormir tranquillement, les

hommes

rvolutionnaires ne violeront jamais leurs

personnes et leurs proprits.


Le Commandant gnral invite

vcincnt

les

sections qui

coniit militaire en

tement.

11

dclare

n'ont

nommer

itrati-

pas

do

un pronip-

encore ses conci-

(IIAI'ITIIK I".

12;;

loyeiis

que

anne de
de

voirs

les

.-liilfs

de

JOUnXES HISTORIQl'ES DE lA nVOLniON

<amp

do

force

la

Paris, on mission, oui dos pou-

Convention nationale

la

niaiiislrals, el <|ue celui

des

el

nui exercerait

les

actes arbitraires doit tire mis en tat


d'arrestation et traduit devant los autorits consliluoes. < Surveillons, mes amis,

ajoute Hanriot, faisons notre service avec

une exactitude Irs svore el montrons


aux mchants que nous somnios nos
postes los attendri- de pied ferme."
C.omnif rMnsi;:no les rserves de 50 liomnos. los |iatrouilles frquonlcs el

le

vice gnral et des barrires avec

exadi-

ser-

lude et svrit.

trouve pas de pareilles espces ou des

12 brum.iirc an II.
Extrait du reeisire des mandats d'arrl du
Comit de srelO gnrale. .\. .V., AF'li 289.

65.

fol.

OriC.

Arrt

Ordre du Comit de sret gn-

au porteur du prsent do prendre


pour rattraper
sur-lc-i-liamp

rale

pipste

mme

dpasser quatre roulicrs, partis


"

lloims, alin

12 brumaire an II.
du registre des mandata: d'arrt

E.\trail

i-l

fol.

Oli".

VillcUo

pour
vide

de s'assurer

de

dans

si

la

los

no

se

ou dans

paille

la

faire perquisition chez

le

nomm

du ci-devant vicomle de Hranger, de


lils el do
leur pTcopleur, de-

iiiouranl ordinairement Paris, rue d'.\r-

dont le frre, dit Champagne, est parti ce


matin de Paris, sur le .si^e de la diliRonce, el d'intorpoller ledit Codiopin s'il
n'a pas charg ces espces la Villello.
on cas d'avoii, qui elles appai'lion-

nont el quelle est leur ileslinalion,

dans plusieurs

s'il

Paris,

vo.vaKei*

12 brumaire an
l'extrait

fol.

analouuos

nio|-.

du

clio;. le

Kaiiliouri:

el

J'olTet

f>;;,S.

lors

Arrt

les aijenls

du

.\V'\[

'S'.!,

du Coinil de

si'^rel

u'-

employs par

dtenu

ciloyon Mail-

le

aprs oiiverliire
du registre scell du sceau do Maillard el
du Comit, coiitoiianl les noms do |ii:i
lard,

n'a

.igents

leur

la Force, el

sans indication du traiteniont qui

avait

promis

des acoinptos

ni

ont pu recevoir

l"

dcidant

que

Maillard sera interrog par deux coinmii-

meinbros du

Comit

David

et

Ainarl sur son administralion et sur los

nomm

Meu-

lieuxoii iladpiis los elToLs qii'ila recoiniu

porto

avoir saisis:

la
i

U'.irrt

AS.,

nrale, apnVs avoir onlondu plusieurs fois

fait

notjimmont dans la liiniiliii'


ou cabiiiol qu'orrupo clioi lui Cocliopin,

II.

des niand.tl-

prs

.Saint-Martin,

Clinmpaune

roj^i.-lro

6G.

sairos,

ipiiHition*

du

t'omilr do sicl gnrale,

avec les papiers suspecUs. A son rolmir il


l'arm, le porteur do l'onlro fera des por-

l'ariH,

le

celte ville de

l'excution dudil arrt.

qu'ils

<lit

chargeant

l'Ilorloi-e, el

Comit rvolutionnaire de

do pareils transports d'espces, losdiles


espces devant tre apportes au Comit

iiii-

Sainlllonor, se trouvant

rue de

t]ochp-

pin, tenant l'auberge do la (inlcc de Dieu,

pas,

j--

el

.sacs

ol

ilii

2S'.'.

ses deux

.Vliiiens,

dans une coinlurc, du


plusieurs
poids de .lit M'> livres, en procdant
colle visite dans los villes ou bourus sur
la rnutodo Paris Moims ou leur entre
dans cotte dernire villo, avec mandat de

.M'ii

.\.,

Arrt du Comit de sret

trouvoraienl pas dos

ospcos d'or et d'argent, renfermes dans

.\.

nrale, ordonnant de procder l'arresta-

lois. l-'anbourg

paiiieis

gnrale.

sreti-

lili.

le

visiter leurs voitures

licuros
ilo

sera mis

qu'il

en libert.

tion

malin

Follet, cl l'avoir

soigneusement interrog sur ses opinions


et .sa conduite, considrant que la rosette
do ruban noir qu'on a trouve autour do
son chapeau, y a t conserve sans inauv.iisc intention do .sa |iarl el par dfaut

la

el

fii'--

examen scrupuleux de

conduite du citoyen

la

Comit de
O.'io.

du Comit de sret

nrale, aprs un

do discernetncnt, ilcidant

\1 brumaire an 11.
Copie confiirmc, siv'ne de CIcment, secrtaire
de lEul-major gnral, A. .V., BB^ 7G.

p.i-

piers siispecLs.

de non voyo^e a

de s'assurer

s'il

ne

s'y

:'

aux agents do
cliar^'o

acrord.iiit provisoiromoiii

Maillard

livres.

i>,IHHl

par eux de juslilior proiilabloniont

par leurs signatures du temps o


d'eux a t employ, du

bncnii

traitotneiit qui

PCBLIC A

I.'KSI'RIT
Ifiir

[iromis

C'K-

tics

t'L

chacun aura reus, ce


de ladite

somme

(|iie

la rparlitioii

fait,

dure de leur service.


12 bi'um.iire an

Extrait du registre des


si-cl gnrale,

Comit de

II.

mandais

du

d'.irrt

A.N.. AF'll 289,

77.

fol.

Arrt

Comit

du

de sret g-

lie sfiret

gnrale,

A.

A'.,

II

AF'ii

2'JO,

13 v".

fol.

sera eQVctue entre eux

]iro|initionuellenient leur traitement et


la

A BilUMAlUE AN

P.MIS. IVOCTiHini': 1703

ai-oiii|iLi's

COI.

Dlibralion du Comit de salut

public du Dparlement de Paris

1 envoyant au Dpartement le citoyen Delespine avec le nomm Becquet, principal

de

locataire

la

maison o demeure

la

femme

Robert, imprimeur, au sujet de sa


rclamalion de loyers arrirs; 2 men-

dit

tionnant la rception d'une dputation du


Comit de surveillance de la commune de
Suresnes, qui est venue faire part au
Comit de son organisation et lui deman-

graves,

der des instructions sur la marche suivre

tendant troubler l'ordre public, la sret


intrieure de l'Ktat et opprimer le patriotisme, dcidant ((uo Musquinet, dit

dans ses fonctions, ainsi que la satisfaction


tmoigne par le Comit de surveillance
du Dpartement, qui lui a fait part de ses
lumires: :)" notant galement la d[>osi-

Go'J.

l'.omil

nrale, visant seize pices envoyes par les

reprsentanls du peuple au Havre, desiiuelles

que

rsulte

il

l.apagne, est coupable

Musquinet,

de

dlits

l.apagne, sera transfr de la maison

di' la

dtenu au Tribunal rvolutionnaire pour y tre jug, crou la


Conciergerie, et que les pices spcifies
seront dposes au greffe du Tribunal.

Force o

il

est

12 brumaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Cumil de siirel gnrale, A. JV.,, AF'li 290,
fol.

0.

Musquinet (Louis-Michel), dit Lapagne, exmaire d'IngouviUc, ancien prisonnier de liictre,


fut rondamno mort le 28 ventse an II (A.N
,

w:i38,
000.

cor.

niale, autorisant

le

Comit rvolutiondu Finistre, sur la-

ciloyen

Mouffetard,

nommer deux

bres

de lever

l'cITel

de sret g-

le

naire de la section

habite

rue

.Vcloque,

de ses

les scells

mem-

apposs

chez ledit .\cloque, pour en extraire


pices ncessaires l'excution d'une
quisition dont

i!

les
r-

avait t charg par

le

ministre de l'intrieur en vue de l'approvi-

sionnrmentde certaincsbrassoriesde

Paris,

de concert avec les citoyens Daiubray,


Houssellc et Santerrc, auxquels ces pices
seront remises, et pour retirer une
di-

2G,000

de

la

dame

11

II,

dont copie sera envoye au Comit

livres

restant

somme

de plus

4 tant saisi d'une


dnonciation contre les fermiers des envi;

rons de Paris qui y envoient leurs pailles


moiti battues, chargeant le ciloyen
.Moissard

le

se rendre, rue de la Jussienne,

Rpublique, pour inviter un


loueur de carrosses, qui y a ses chevaux,
la

le nom du fournisseur qui y a


amener des pailles dans lesquelles se
sont trouvs quantit d'pis de bl; 5 aprs

indiquer
fait

examen du procs-verbal

d'arrestation du

sieur Lislebec, se disant garde du corps,

dnonc comme ayant assist au repas


de Versailles, o la cocarde blanche n t
arbore, et de perquisition chez
rien de suspect n'a t

lui,

trouv, consid-

que son interrogatoire ne fournil


aucune lumire ou preuves ;\ sa charge,
qu'au contraire il en rsulte i[u'il avait
(|uilt les gardes du Roi en mai I7ss, diidant sa mise en libert.
rant

forte

12 brumaire an

somme

consigne par les brasseurs, et


ordonnant que le citoyen Acloque sera
extrait de la maison o il est dtenu pour
ensuite rintgr.

du

de

I. lire
de Dupin, secrtaire addu jipai'tcmrnt de Paris, au Comil
surveillance du Di'parlenieiit, s'.int

iU\->.

joint
d'arri

II.

lOxtrait du registre des procs-verbaux et illihrations du Comit de surveillance du Dparlement de Paris, .V. iV., 13B3 81'^, fol. 390-400.

assister cette leve de scells et y sera

12 brumaire un I(.
Extrait du registre des mandats

Etienne, rue des Quatre-Fils,

de sret gnrale

maison de

.\rrt du Comit

quelle

du gendarme Charlier, qui a assist


une perquisition faite par le nomm
Devoyo chez le citoyen Paulmier, maison
tion

(llAI'lim: 1".
rue

la

J>'

Cnivention.

JOLIINES IIISTOIUQIIES
Dauphin,

ci-d<>vanl

n |s,vi>-;i-vis>aiiit-nocli. accu^^anl rcpli.m de la k-Ure adies^.-e le 11 au liirec-

au sujet de rencoiiibiemeol des pri-

loire

s.ms.el annonant que Ion travaille sans


relAche disposer les maisons nationales

o doivent iHre dtenus les gens suspects,


et que. dans Sjoursau plus tard, on pourra
y transfrer

ceux

(|ui

HD' 74.

mandant

de l'ordre du jour de

Paris, par l.quel

!;nral lenouvtlle

le

la

Com-

aux chefs

d(!

lgions de lionner des onlres tous les


postes des barrires, pour que les citoyens
qui fout venir par terre
lioii

de bois, n'prouvent

ii

du

Paris,

liar-

ni retard, nidifli-

du Corps munii ipal


septembre dernier.
Le L'nral .-^empresse de communiquir
l'arrt des sections du |{onnet-Uou;:(' et

cult. d'aprs larrl

du

de Mutius-Scevola contre les malveillants


qui vont au del des barrires arrter et

marchandises avant leur


arrive Paris, il porte que leurs comdisposer

665.

.Vrrt du Comit

les

mandanls arrteront tous

les

malinten-

(Juelques sections ont

fait

clii-/.

elles

des

ont trouv chez

plusieurs citoyens des 10 li pains, let


trs criminel,

est

Il r;ip,iiemeiit

le

Com-

mandai.l ijnral invite ses frres d'armes

dnoncer de pareils abus.

srtrel

g-

gnral

garde nationale de transfrer au


sous bonne et siire garde, le
nomm Cuimond de l.i Touche, dtenu
la

Force.

13 brumaire an II.
du registre des mandats >i'arrt du
Comit du sret gnrale, A. S.. .\F* Il '289,
Extrait

fol.

67.

666.

.Vrrt

nrale, inform

homme

du (Comit de sret gque le nonim Laclos,

1res suspect,

se

trouve actuelle-

ment Paris et ne ]ieut par


que nuire la tranquillit cl
blic,
il

ordonnant

sa

prseni-e

l'ordre pu-

qu'il sera saisi partout

se trouvera et mis sur le

champ en

lat

tl'arrestaticin.

13 brumaire an 11.
du registre dos mandais d'.trrl du
de sret gnrale, A. N., AF'll 289,

Extrait
('omitfol.

67.

tionns.
visites doinif ilinires, elles

de

Commandant

(Comit,

la

Extrait

063.

le

les

13 brumaire an H.
Extrait du registre Je3 arrtis gnt'raux du
Comit de sret gnrale, A. S., AF'll 286.

de

II.

Original, siirn du rpublicain Uupin, A. S..

lune arme de

instruira sans perte de temps


Comit afin d'aviser aux mesures que
circonstances peuvent exiger.

nrale, chargeant le

brumaire an

t'2

LA UVOI.ITION

lions

sont entasss dans

prisons.

l(?s

I)K

rsultai des reconnaiss.inces et observa-

t>6T.

Arrt du Comit de st^rel g-

invitant

nrale,

les

citoyennes liesse et

demeurant l'Encan national,

Iteiiaiid.

prix lixe, rue Sainl-Thomas-du-Louvre.

se rendre sur

le

champ au Comit pour

donner des rensei^'nemenlsqni intressent


la ll|)ubliqiie.

13 lirumairo an II.
confornir. aligne de Clincnl, secrig<nral, BB' 7C
rEuil-maj<.r
lairc de
(

'o|iio

fiOV.

fol.

iiii.

Comit de

lu

.\rr|

environnaient un citoyen au moment


de trouvant au caf de la llpencc, il

paraissait atteint de queiijues rvolutions

ilnnueri'uses

ronnallre en

dans sn sant, ont cru relui

l'un des

membres

di-

l.i

Convention nationale, et dsirant s'assurer


de ce fnil, dridant que je ju^e de paix de
la
lie

section, clans laquelle est <ilule caf dit


In

pour

Hgence,
vriller le

s'y

transportera

fait

d<<til

il

srtiel i;-

|ue plusieurs personnes

nrale, itifornu
c|ui

13 brumaire an II.
Extrait du registre des man<liit> d nrrl ilu
Comit do sret gnrale. A. .V., .M"*ll '.tO,

ii

l'instant

s'auil.

et

du

66M.

nrale,

Arrt du

Comit le l'arte gdes reordonnant de procder


ii

cherches

et

perquisitions d.nis un jardin,

sous une statue qui sera indique,


transporter

pourront

les

objets

y tre trouvs,

d'aix'enlerie

connue

naiit el tiinl ilans le jardin

M.

6.

de
ipii

appnrli--

d'un migr.

13 brumaire an II.
du registre de* mandat* d'arrt du
de sret gnrale, A S., AF'll 290,

Extrait
C.iniil*

el

L'ESi'Rir pihi.k; a i-ahis. nocroiiiiE m:! a hklmaihi".

669.

Dlibration du ("omit de salut

public du Dpartement de Paris


voyant la municipalit de Paris,

son

de

tant

laites tant

qu'

ressort,

la section

les

ren-

comme

dclarations

de (uillaume-Tell

du Mont-Blanc au sujet des


moiti battues, envoyes Paris

celle

pailles

par les fermiers des environs, avec invita-

donner tous ses soins 2 annonant l'envoi de lettres, au Comit de surveillance de Dijon, pour connatre le lieu
di' la retraite du lls du prsident Sallier,
qu'on croit migr, au Comit de surveillance de Dieppe, pour tre renseign
sur le sieur Hocquartde Lanoix, ci-devant
oflicier de cavalerie, souponn d'avoir
migr, et au Comit de surveillance de
Semiir, pour s'informer auprs de la mre
lion d'y

de

dition

4 aot dernier, lors de

Sallier,

nomm

qu'on dit y tre dtenue, de la


son (ils 3 constatant que le

Devoyo, conduit pour la troisime


de nouveau ramen

au Comit, faute de place.


13 brumaire an II.
Extrait du registre des procs-verbaux et dlibrations du Comit de surveillance du Dpartement de Paris, A.N., DB^ 81-^, fol. SOI.

dress le
l'enlvement de

14 brumaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF' il 290,
fol. 6.

Arrt

072.

du Comit de sret g-

nrale, ordonnant l'arrestation

du nomm

Choderlos, maison de l'Egalit, cour des


Fontaines, son incarcration dans une

maison d'arrt et Fexamen de ses papiers,


ceux suspects devant tre apports au
Comit.
14 brumaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. A'., AF'll 290,
fol. 6.

Arrt

fois la Force, a t

ii

f'il

plusieurs cannes sabres, exposes la


boulique dudit Parent pour tre vendues.

retraite le

an

du procs-verbal qui

673.

nrale,

du Comit de sret gordonnant l'arrestation du nomm

Mesnai'd, ancien avocat, agent gnral de


la Lauraguais, demeurant rue Charlol,
son incarcration dans une maison d'arrt, l'examen scrupuleux de ses papiers et
l'extraction de ceux suspects qui seront

apports au Comit.
670.

Extrait de

l'ordre

du jour de

la

arme de Paris.'portanI que, d'aprs


l'arrt du Conseil gnral de la Commune,

force

du duodi,

dcade de brumaire,

l'an 2,

tous ceux qui seront arrts en voiture,

une heure aprs minuit, seront reconduits


chez eux pied.

Le

Commandant

gnral invite tous ses

frres d'armes remplir leur service avec


la

mme

activit et tre

bien persuads

que, continuant toujours bien faire, leur

courage

et

leurs Iravau.x porteront avec

eux leur rcompense.


I.e

service

comme

intrieur

de coutume

et

des

barrires

et les patrouilles fr-

14 brumaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. i\., AF'll 290,
fol.

6.

Arrt du Comit de stlret g674.


nrale, ordonnant l'arrestation de l'abb

Montesquiou, rue Favart, ct du corps


de garde qui fait face la rue de Grammont, son envoi dans une maison d'arrt
et l'examen de ses papiers, avec extraction de ceux suspects.
14 brumaire an II.
du registre des mandats d'arrl du
Comit de sret gnrale, A. A'., AF*n 290,

Extrait

fol.

7.

quentes.
li brumaire an II.

Copie conforme, signe de Clment, secrtaire


de l'Etat-major gnral, A. N., BB^ 76.
671.

Arrt du Comit de sret g-

nrale, dcidant que le Comit rvolutioiiiiaire

de

la section

des Amis de

la Patrie

le plus bref dlai, au citoyen Parent, marchand de cannes, exp-

remettra, dans

Dlibration

du Comit de salut
Dpartement de Paris 1 arrtant, conformment l'ordre du Comit
de sret gnrale, que le citoyen Deles673.

public du

pine

se

transportera

rue

Saint-Pierre-

maison Sainl-Laurenl,
Pont-aux-Choux
pour y lever les scells et en e.ttraire les
effets appartenant la citoyenne Four,

JiiIltNKKS lllSTiiHInl lK

1-

cii.U'iriii;

nier; * porUiil

que

cliarp df l'aiiYStalion

pl

|iL'i-lc

roiiiinc

sus-

des l^unils de

iiiln::;iul aii|iK-s

pour

natimialc

l'niivenliuii

la

lU- la iioniiiu-c l-i

druuiiii'C

Clia|>rlle-C;iylus,

Fc-ancbel,

k- ciloM'ii

olitoiiir la

d'un prisfinniiT de l'Al'lMVf, (>rOd'i^lrc cbof dia fi-dralislos dans le

lilit-rlc

\eiiti

amen

Calvadiis, a

celle r<-niinc

interiogaloire, aprOs

lin

avant d'avoir intcrroi'-

chez

nomm

le

l-oft-vre.

dnonc
fdralisme dans

i';nilement

cl

elle

comme ayant prch


la commune d'Kssay.

le

dont

.Vselrouvant

ciiriMir:

(".omil

le

leiiui-l

siilii

no rien slaluer sur son compte

a di'rid de

arrl

ijui

tait

il

le

UKMM.I

lUi.N

pareils dsordres.

l'.ommanilanl !;iiral invite la .?arde

I.e

des bnrrii-cs surveiller les laitires

ijui

emportent du charbon dans leurs panii-rs,


c'est encore un abus ipii a t dnonc.
I.c service de l'intrieur et des barrires
comme de Coutume et les patrouilles frquentes.
j lirumairc

pro-

dune dnoncia-

saisi

I.A

lume se sont (lermis d'effriiycr le voisinage


et de causer nue .ilerte. Un invile les citoyens, i|iii ne sont de ^anle <\\ic pour le
maintien du bon ordre et de la tranijuilplus commettre de
lil publii|ue, ne

an

II.

Copie conforme, signe de Ctmcnt, socride l'Etal-major pi-nral, .\.N., TIB* 76.

lairc

tion contre le immiii llurtier.dil Hourmiii;aoii,

cordonnier

Dcnis,

demeurant

la

Chapelle jirs Saial-

vis--vis

venu d'avoir fourni


i|ue

municipalit de

In

npuMiquc des

la

semelles de carton,

souliers

croix, pr-

la

dciilant

Chapelle

la

fera

incllre en tal d'arrestalion et conduire

au Comit ledil Itoureuignon, proune visite exacte chez lui et,


dans le cas o il se tniuverail des pif-ces
l'.iris

(t'i'i.

Arrt du Comit de

nrale, inform de

gendarme
charg d'amener le prvenu; 4 annonant i|uc le citoyen l-'ranchel a amen au
Comit, oii
a subi un iDl(!rros:aluire, le
nnnim l.i-fvre
chiruruien
dnonc
au

il

comme

ayant prch le fdralisme


Kssay et |iropos le reerulemenl contre
et

temps des troubles du Cal statuer sur son

le

remettant

compte juMpia 1l eplion des renseignements deni.indi's la inmiiniin' il'llssay

le

de la Convention nationale, ordonnant


son arrestation et son envui la Korce.
ainsi <|ue l'examen ilv ses |>apiei-s, dmit
seront distrait.< ceux jugs suspecLs.

fol.

15 brumaire an II.
registre des mandats d'arrAI du
f^^orale, A. S., \\"u 290.

du

Extrait

Comilc de

siirelC-

11.

Arrt

du liomil de sret gordonnanl le renvoi aux administrateurs du Itp.'irleiiieiil de l'olice ta


.Mairie, pour y faire droit, les (lices relaC7K.

nrale,

tives

dans

lUris

vados,

g-

srtreti-

qui diriije

hueros, iuspectcur des tribum-s

citoyen

cdera h

conviction, les remettrait

l'esprit

Ilatrix

Choiseul-liraiiimunt

et

Diane-Adlaidc Itochechouart, toutes deux

dtenues

la

maison d'arrt de

la l'etile

Kurce

[Kir

mesure de sret gnrale.


I.S

iMancbei.
Extrait du

brumaire an II
l'^Klrait du ? roL'i!*lre de* proi't'A-VGrtiaux cl
dclilH-rnliiin- du Cnmil6 de nrveillaiirc du 1)6piirlcmcnl de Paris, A.N..
P, fol. 121t

UW

123.
Ilorber, dit Dourguignon (Jean-Baptiste) fui

i-ondamn i mort
303, n* 347).

le

i.TG.

forcu
SI)

l'ArKennl
nuwti

le

l'arif,

(A. N.,

avec

nu

l'exactitude

es.<ienliel

et

1*1

du jour de

d'aprs

ipie le sei vu e

h- coipit

II

r.70.

i>e

du

fait

<|u'n

iinpiirlaill

garde;

lei|iiil

les

un

pas
po.ste

exi^e,

bruit toute

bi

lu

brumaire an

re);i-<lrc

i'ircli'

II.

don arrtes gcncraux du


/\
S., \V'\l Kfi.

gnrale,

Arrt du <;oinit de

nrale. dsignant

le

silreli'-

l. -

citoyen Oiipin pour

assister \ la love des scell?, apposs sur


les

effets

cl

papiers d',\melot, ci-devant

adiiiinistrati'iir

l'on y rlianle et fait

daus

niv6e an

Kxlrail de l'ordre

anne

plaint

ComitO de

des Doinaities nationaux,

prendre connai.ssauce et requrir la distraction de ceux qui pourraient tre relatifs:'!

la

Mvidiition et prsenler.iieiit quel

qucs caractres suspects, et informer


dlai II- Comit de srtrel gnrale.

siins

ipie

nuit

fm tionnaireH

t5 brum.iire an II
Kxlrail du ri-Kilrn dru arW>l<y*
l'omilr de rel

K<''iiirale,

A. S.,

iiiii^mut du
il

'.'Mi

LESI'lili ILHI.IC

Arrt

du
nrale, slaluaiit sur
680.

par

l'AHI.S.

g-

(iuniitO ilf srett'

la ptition insenli:

citoyen Neuvillc-Villeroy,

le

It'dC.Olilil-:

l'elVcl

d'obtenir la leve des scells apposs tant


Palis c|ue dans la commune de Villeroy,

pour excuter
pression des

la loi

litres

qui ordonne la sup-

fodaux

sur

et celle

A liliL'MAlKE

17y:j

membre du Bureau de

police

Arrt

mettre en tat d'arrestation et conduire


la Force

seront levs et les

il

foi.

s'il

au Comit de

s'en trouve, seront apports

Arrt

du

gnrale, ordonnant
d'arrestation
Lireleuil,

sret gnrale.

II.

des mandats d'arrt du


A. N., \F'n 290,

siiret gnrale,

7.

6St.

s'agit

papiers suspects,

Julien, administra-

15 brumaire an
Extrait du registre

Comit de

rvolutionnaire de la section de la Fontaine-de-r,renelle, les scells dont

nomm

le

teur des armes, pour y demeurer jus([u'


nouvel ordre.

de

Paris et de deux commissaires du Comit

127

II

du Comit de sret gnrale, autorisant le Comit de surveillance d(^ la section de Popincourt


OS.'.

lenipriinl forc, dcidant qu'en prsence

d'un

A.N

Coniili''

femme de

la

do

de mettre

sret

en

tat

l'ex-ministrc

du Doyenn. Jean-

loge rue

Iguarc l.enioine, ci-devanl cur au port


brumaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comilc de srcl gnrale, A. JV., AF'il 289,
1

gereux, cach rue de Grenelle, Faubourg

Saint-Germain,

68.

fol.

de .Marly, rfraclairc et instigateur dan-

guerres de

du

cl Collet,

commissaire des
nie Basse-

11' division,

la

de sret g-

d'Orlans, prs la porte Saint-Denis, qui

inform ciu'une femme, suspecte

seront crous dans une maison d'arrt,

d'incivisme pour certains propos qu'elle

de procder l'e.xamen de leurs papiers

081.

nrale,

s'est

ou

Ai'i'l

permis de

Ciiiiill

tenir, est arrive depuis 3

4 jours Paris et loge l'htel de la

Paix, rue de la Loi, autorisant

juge de

le

paix de la section de la Montagne se

transporter dans cet htel


recueilli les

renseignements

propos, prendre contre

question

telle

convenable,

et,

qu'il jugera
la

mesure de sret

mme

aprs avoir

femme en
qu'il croira

la faire conduire

dans

une maison d'arrt.

K.\trait
(.'omit

de

15 brumaire an II.
du registre des mandais d'arrl du
siirel gnrale, A. N., AF* n 290,

7.

fol.

682.

Arrt du Comit

de sret g-

nrale, ordonnant l'arrestation

du

nomm

Ahel Befl'roy-Reigny, qui sera conduit


la Force ou dans toute autre maison de
dtention,
la

force

comme

arme de

suspect, et chargeant

se transporter

au domi-

dudit Ileigny, rue .Neuve-des-Petits-

cile

Champ.-", M'

II;,

pour-

l'excutio]]

du

au Comit ceux qui seront

15 brumaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. JV., AF*ir 290,
fol. 8.

Arrt

du Comit de sret gque le nomm Victor Broglie, ex-noble, sera saisi partout o il sera
renciuitr, qu'examen sera l'ail de ses papiers, que ceux su.spects seront apports au
Comit, et qu'il sera, ainsi que tous suspects trouvs chez lui, conduit dans une
maison d'arrt.
08b.

nrale, portant

15 brumaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrl du
Comit de sret gnrale. A. A'., .\F*n 290,
fol. 8.

68G.

Dlibration

du Comit de salut

duDpartement de Paris: l'annonant qu'il a reu une dputatlou du Comit


public

de surveillance de

la

commune

I.j brumaire an II.


Extrait du regi.stre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. A'., AI''li '290,

lillon,

venue pour

faire part

de son orga-

demander des instructions sur


marche suivre dans des fonctions

nisation cl
la

qu'il se ilispose

remplir avec Loul

7.

Beffroy de Reigny (Louis-Abel), dit le Cousin


Jacques, littrateur et auteur dramatique, frre

du ronventionnel Bcffrov.

de Cli-

jir-

sent.

fol.

et d'apporter

jugs suspects.

que

des vrais rpublicains

et,

communiqu

dputation

mires dnnl

il

celle

le

zle

le (^oniiti'

les

est susceptibb- .lU -u.jel

lu-

de

CHAPITHE

128

I".

JOriJNES HISTORIQUES

Saint-Laurent avait t constate et que,


par consquent, il leur est impossible de
gnrale,
le conduire au d.niit de sret
dclarant qu'il serait essentiel de terminer

d'assurer la
diverses questions l'Oses afin
Iranquillil de la

niral
.

2' faisant

de

ipalil

commune

et le bien g-

connailre que la muni-

Chapelle a

la

man-

excul.'- le

d'aot, et

dridant qu'il
gnon, qui a t inlerros, et
ce
demeurera en tat d'arrestation jusqu'
nomm
quil ait et.'- confront avec le
dnonKavid, cordoniii.r l.uzarclies.son
qui avait fabriqu par ses ordres
ciateur,

3 dsides souliers l\ semelle de carton;


assistera
irnaul le citoyen Fournerot [.our
apposs par ordre du
la leve des scells

I)uComit chez le nomm l.ouis-llenry


iutriiru
cliesne, prvenu d'avoir sollicit,

des
provoqu par ses crits la rentre
opration qui
fu;rilifs en France,

princes

tre

doit

faite,

ce jour, en prsence de

Cuesde,

l'accus, de

son dfenseur

offt-

arrtant
du Tribunal rvolutionnaire V
Comit de srtrel
qu'il sera donn avis au
;

j-nralc de

.!<

la

leve

en

des scells

la

Snint-I.aurent et de la remise

veuve Fournier des effets lui apparter,'


la suite de larrrstation au
de
i-devanl Itoyal par des citoyens

la

nant;

l'alais

sei tion

la

Mi.liclis,

ilo

la

comme

amen au Comit

Mont.ijLue.

suspect,
et

du

nomm

lequrl

interrog, dcidant

des

citoyen Moissard se rendra avec l'un


membres du Comit de surveillance

de

la

que

le

section

du Ciuitral- Social, rue

et

Deux-Ecus, o loge ledit Miprsence perdiclis, pour y faire en sa


apporter ceux
quisition dans ses papiers et
des

h(Mel

jtuspccts.

15 brumaire an

II.

procs-verbaux et
Extrait du 2 rcgiKiru les
du
dlibration du Comit de mir\cilltnce
iK-partcmcnl de

Paris, A. N.,

BB

81

0H7.

,,

>

vlin,

sur

.!.

Pari

an ("omil de

nrant lu rrmise la
i.tsquelle rclamait,

les

orns de vignettes

d'ara-

et

besques.
Extrait du

de

f.imil

P.nris.^.A'.,
fiS8.

15 brumaire an II.
de copie de

registre

public

du

81,

16

salut

BB^

_ Kxlrail de

fol.

Icllres

du

Dpartement de

V.

l'ordre

du jour de

la

force arim-e de Paris, par lequel le Conimandanl gnral renouvelle l'invitation

aux adjudants de sections de

lire

tous les

jours l'ordre dans les assembles popude


laires et gnrales: les commandants
sections voudront bien y tenir

la

main;

il

adjudants gnraux ne
pas manquer d'envoyer de bonne heure
les rapports l'Elat-major gnral.

invile encore les

Le service s'est trs bien fait la nuit


prcdente, les citoyens sont invits le
continuer avec la mme exactitude; c'est
la
un devoir indispensable pour assurer
tranquillit el le salut de la H.q.ublique.
Le service l'ordinaire tant linlrieur

qu'aux barrires.
Ili brumaire an 11.
c^rCopie conforme, signe.- de Clment,
7H.
'Elat-maior gnral, A. A'., BB
laire de
1

089.

Lettre du Comit de snlul public

it

importe beaucoup pour

de la Hpublique: il y a galement lieu de se prononcer sur ce qui concerne une partit- de la bibliothque du
ci-dtvant prince de Cond. o se trouvent
enviion 300 manuscrits de la plus grand.beaut, la plupart in-folio, presque tous

inlrt-s

fol.

rM-l7.

,1,,

scells, ce qui

du substitut de l'accusateur public

cieiix. et

maison

suspens depuis le mois


de donner ordre au l>part<plus
raenl di- Paris de s'occuper dans le
bref dlai de la vente des objets mis sous

celte affaire en

et a fait
dat dont elle avait t investie
amener le nomm Horlier, dit Bourgui-

el

LA KVOLITION

)E

Ordre

du Comit de sret g-

de procder l'arreslnlion du
docteur Seiffer-Snyon. mdecin de Philippe
princesse
.rOilnns. et .lup-iravanl de la
nrale,

de Lamballe, avec invitalii>n aux autorits


transporter au
iviles cl miliUires de se
I

e Irouonl ous lei scells de Saint-Laududit Snintrent, ft nu !ujel de l'affaire


rapport
Laurenl. rappelant que dans le
Mmeillance du l>fait par le Comit de
de
partpmenl, il y n scmaim-'. l'vasion

Palnis-Hoyal. n"

i:>6.

IG brumaire an

II.

Extrait du registre de mandais


Comit do sret gnrale, .\. S.,
fol

'.)

V.

''''il

du

AF'" "^^>

LESPRIT PUBLIC A

PAIilS,

D'OCTOBRE

690.

Ordre du Comit de sret gnrale de procder l'arrestalion de la


nomme Mally, vivant avec le marquis de
Travanet, et de la conduire dans une maison

d'examiner ses papiers

d'arrt,

et

d'apporter au Comit ceux suspects.


16 brumaire au II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
sret
?cnrale, A. N., AF'lI 290,
Comil de

A BRIMAIRE AN

170.!

120

II

fonde sur aucune dnonciation et aucune


pice

charge, et parait n'avoir t

sa

provoque que par le soupon qu'il n'aurait pas rempli la mission honorable lui
confie, dcidant sa mise en libert
5 sur l'observation faite au Comit par
;

l'un de ses

membres,

le citoyen Desvieux,
Tribunal du 3= arrondisse-

prsident du

oprer de nouvelles perquisitions, et s'il


s'en trouve de suspects, de les apporter

ment, que le nomm Devoyo, dtenu pour


avoir malvers dans une expdition dont
l'avait charg le Comit de sret gntait un rpublicain prononc et
rale
comiue tel charg de missions trs importantes, qu'il a remplies trs exactement et
desquelles rsultent de grands avantages
pour la Rpublique, que sa prsence est
ncessaire et qu'il serait instant qu'on lui

au Comit, autrement de les laisser tous

rendit la libert

audit Maillard.

rations qu'il a

11

fol.

V".

Arrt

liyi

du Comit de sret gle citoyen Pigeau de


scells apposs sur les pa-

chareeant

nrale,

faire lever les

piers

du

effets

et

citoyen

16 brumaire an

Maillard,

d'y

dcidant que

II.

Extrait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. A'., AF*ii 290,
fol.

14.

pour terminer des op-

commences avec

le sieur

venir au Comit pour lui


ses observations

communiquer
l'engager

ensuite

et

succs,

Desvieux sera invit

porter lui-mme ses rclamations au Co-

Dlibration du Comit

692.

public du Dpartement de Paris

de salut
:

men-

la rception d'une dputation du


Comit de surveillance de la commune de
la Chapelle, qui est venue demander et a

mit de sret gnrale, auquel

l'affaire

a t renvoye.

tionnant

reu des instructions, et a t invite par

Comit lui continuer sa confiance et


communication avec lui pour les
mesures de salul public '2 donnant pouvoir aux ciloyens Francbet et Fournerot de
dposer la Monnaie l'argenterie trouve
enfouie dans la terre chez la dame de Boullongne, rue Saint-Dominique, du poids de
134 marcs, ce qui est effectu 3 envoyant
copie l'accusateur public du Tribunal
rvolutionnaire du procs-verbal de leve

le

16 brumaire an
Extrait du

du Comit de siu'veillance
Dpartement de Paris, A. N., BB^ Sl"^,

des scells et

visite

des papiers du

nomm

Extrait

de l'ordre du jour de

arme de

Paris, faisant connatre

693.

force

fondateurs

et

les

magistrats qui la sou-

tiennent, ces brigands

rvolutionnaires.

amen

traire

charg
canton de
le

fuyons les

Entendons

le

purons

la socit

des insectes qui la dvorent, tablissons

dcouverte de rien de conledit Michelis ayant

quelques rglements sociaux qui garan-

aux principes,

pour

la

ral,

Commandant gnhommes impurs, loignons

nous bien, dclare

suspect, qui

des Deux-Ecus, arrt


n'a

comme

il

faut les arrter et les traduire devant les

les fripons et inlriganls,

et htel

ne peuvent tre

solds que par les brigands de la terre,

nomm

demeurant rue

la

que quelques mauvais sujets se permettent encore des propos indcents contre
les vrais dfenseurs de la Rpublique, ses

('omtes

Michelis,

fol-

137-131.

Louis-Henry Duchesrje par le sieur Four4 aprs examen du procs-verbal


nerot
de visite par .Moissard des papiers du
;

du

dlibrations

rester en

II.

2= registre des procs-verbaux et

par l'assemble primaire du


la

Roquc-Estron

d'apporter

tout

citoyen

aimons

les

les intentions et les

ce

qu'il

a droit

bons magistrats dont


curs sont purs. Veil-

lons tous ensemble, alors le service, loin


pour la
d'tre un fardeau, deviendra

semble arbitraire, n'tant

socit la besogne la plus douce et la plus

tation de la Constitution, considrant

T. X.

d'exiger,

que

10 aot le procs-verbal d'accep-

cette arrestation

tissent

CIIAPITUE

I3U

agrt-ublc, puisqu'il

mun.

JOURNES llISTOKigUES DE LA RVOLIJTION

I'

com-

leml au bonheur

Le Coraraandanl

recommande

t:>''ural

ses frres darnies de garde aux barrires


de ne laisser passer ni pains, ni farines,

une aulorisalion

sans

ncessil,

denres de premire

ni

l>-yale; les

rhcfsdeposle

responsables de celle oonsiyne.


Les rserves ne seront plus que de
:U hommes el trs compltes, donl la

soiil

mollir se divisi-ra eu deux patrouilles, qui


porlcront autour des tablissemenls

se

publics et des tribunaux rvolulionnaires.


17 brumaire an II.
Copie confornie, >ignee de Clmenl, secrUne de lElal major gciiral, A. A'., liti^ 'lO.

du Comiti" de sret
gnrale, ordiinnaul au Comit rvolulioii094.

ArriH''-

naire de la seclion ilo la Cit ilc remetire


surle-thamp au porteur du piseul les
iniilifs

l'arroslalioii par lui

de

b'rniie,

du oilnyen

quant

lieu

1''

nuit

faili', la

en

Miiill.ird,

de sa dtention,

indi-

quil

a lin

de suite au Comit pour y


rendre compte de la mission donl il a t
rliarg, redel de quoi ledit porteur le
.-imen

soii

au

rcinmera
farrOl o

en gardant

de

maison

la

prsent pour sa dchurijc.

le

17

du

Elirait

concierge

se trouve, qui le lui laissera

il

hrumnirc an H.
iWs mandats d'nrrt ilu
l;. lu raie.
A. ,\., Al'll 280,

retii^lrc

Coinilf df siirclo

(Antoine- Jean). accu d'exactions


des finances au Contrle gnral, fut condamn mort le il messidor an U {A. N., NV \ 10, n 943).
Melin

comme premier commis

"

096.

lAimil de sr^l

Arrts du

gnrale, ordonnant la mise en lal d'arrestation du nomm L-maire, ex-procu-

reur au

Parlement de Paris,

ci-devanl

agent des aDaires du ci-devanl duc d'Orlans, ilil Egalit, demeurant cour des

Fontaines gauche, en entrant par la rue


des Bons-Enfants, l'examen de ses papiers,
dont ceux suspects seront apports au

Comit, ainsi que de son clerc Huel,


ch au juge de paix de la Villelte.

Kulrail

Il brumaire an II.
du registre dcin.odais d'arrt^l du
A. N., AF'll iiUI,

do Mirrl gt-neraie,

Ciiniiie

10

fui.

atta-

r" et v.

Wi7.

Arrt

du Comit de srcl

la mise en tal d'arcitoyenne comtesse de Ma-

gnrale, ordonti-inl
reslalioti
tlian,

de

la

rue Neuve-des-i:.ipucines. n

nomm .N(|uai'l,

du

<>.

son lionime d'alfaires, rue

.\eiive-.'ainl-Eustache, n* 17,

le

la

ci-de-

vant comtesse ou marquise d'Evieux. donl


le mari est migr, rue-.Neuve.^ainl Augustin, au coin de celle des Piques, de

ci-devanl

vicomtesse de

Hamas,

la

me

dti

la

rue

Faitlionrg-.Sainl-Honor. vis--vis

mari esl ('migr, l'exade leurs papiers el la s.'iisie de ceux

d'An.jon, dont

men

le

r,!).

fol.

suspects.
Oitr..

.\t\<\>-

de

l.iiiiilc

lu

gnrale, ordonnant de procder

ancien conseiller d'Klal,


Bergre, n"

l'ar-

nonuns de llar(|uencourl,

rostalion des

commis

sitrel
il

II, cl

di'iii>'uraiil

Melin, ancien premier

meurant cul-desac nau[ihin,

vis-h-vis la

innison de

le

Hreti-iiil,

l'exainiMi

pier el h l'exlraclion de ceux


iuftin ."uspecls, enfin
Il

la

Force, ou

loiile

;\

leurs pa-

<|ui

fol.

10.

rue

guerre et aux (In.inces, de-

la

17 brumaire an II.
du registre des mandais d'arrt du
Cuuiite do srel gnoralo, A. N., AF'ti 'iW.

Extrait

seront

leur Incarcr/itlon

aulie maison d'arrl.

'.S.

I.ellrc

du Comit de

nrale au Comit

si'trel

g-

de salut public de

la

Convention, annonant i|ue deux dnonciations importantes lui parviennent sur


le compte du gtiral Sepher.et s'empressant d'en adresser des extraits cerlifls,
ipti mettront le l'.omil de salul public
meiinr de prendre telles mesures que sa

17 kiuniairo an II.

Uilrail
Cooiil*' lie

Ad.

do> inauilalA d'urn'U du


rpl t;n(ral<', .1. S., AP'll .'H!l.

(lu

ro(;i<tro

Mige>,e

lui

dictera

pour

17 brumaire an

()U.

Bao<|UODConrt (QuillaunM-Jomiph Duplai d),


ox-inlMdanli condaniaO luuri Ir 10 nivuidor
\Y 4<>. n' OU).
an U lA.N
,

l'inlrl

<b'

la

pairie.
II.

mandai d arr*l du
AK'ii iW\.
gABralo, A. N

Bllrnll du registre de

CouilW de
13

rirt

I/KSPUIT PLBUC. A l'AlUS, U'OCTOBRE

Anl du

Comit de sret gnrale, ordonnant de reclierclier et de


mettre en tat d'arreslalioii le nomm
Letellier, membre de la municipalil de
699.

Quillebuf, se trouvant Paris,


le

d'examiner

thez

lo?f

citoyen Poliet, rueSaiiit-Honor,

i\

100,

AiN

11

17 brumaire an II.
Extrait du 2^ registre des procs-verbaux et
dlibrations du Comit de surveillance du f)e-

de saisir ses papiers.

et

A BRUMAIRE

17ft:

moins, convoquant le citoyen Bigoure,


cordonnier Bondy, et Cadet, bottier la
Chapelle, pour venir dposer ce qu'ils
savent de l'affaire en question.

parlement de Paris, A. N., BB-' 81-*


17 brumaire an

II.

fui.

131-

133.

des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. N., AF" '290,
fol. 10 v".
Extrait du registre

Extrait de l'ordre du jour de la


arme de Paris, par lequel le Commandant gnral recommande ses concitoyens une exacte surveillance. Les ennemis du bien public, observe-t-il, fermen702.

force

Rr'quisition du

700.

Comit de sret

Commandant

de

force

iinrale

au

arme de

Paris, l'effet de faire saisir et

le nomm Dubuisson, sedsig'nant


nom de Duplanlis, dont le signa-

arrter

sous

la

le

lement est donn,

et de

l'amener au Comit.

lent sourdemeiil,
se sont couverls du
manteau du patriotisme et einploy^ent des
moyens extrmes pour faire retomber sur
les patriotes les fautes dont eux seuls sont

17 jjrumaire an II.

Extrait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. N., AF*II 290,
fol.

public du

leurs

Dlibration du Comit de salut

Dparlement de Paris

1 saisi

rclamations de l'administration des

(les

Domaines nationaux, qui demande

qu'il,

la leve des scells apposs


Comit de surveillance de la section
de la Runion chez le citoyen Latache,
administrateur-caissier de l'union des

soit

procd

par

le

Rohan-Gumne, rue Michel-Le Peletier, u 34, sui' deux pices

iranciers de

servant de bureau et de salle d'assemble

aux

syndics

lesquelles

des

sont

cranciers,

dposs les

et

dans

titres et

pa^

concernant les aflaires de celte


maison, dcidant que le Comit de sur^
veillance de la section de la Runion sera
invit faire droit ces rclamations;
2" recevant le rapport de la mission conle au ciloyea
Gnois, charg d'aller
chercher Luzarches plusieurs individus
piers

arrts par ordre des citoyens


et

de

Marchand

Clmence, commissaires des Comits


salut

duquel

il

On se plaint toujdurs de ce (jue les laitires


apportent aux riches

11 v,

701.

coupables.

public

et

reliennent

certaine

uni'

distance

le

de

Paris, c'est

un abus

parce

n'y aurait qu'eux qui pour-

qu'il

raient en avoir.

qu'il

faut rformer,

En consquence, les adjula main ce

dants sont invits tenir

qu'on n'eni[)che pas les approvisionne-

ments de

Paris, mais la sortie de toutes

sortes de denres.

Le capitaine de la section de la Cit est


pour avoir refus le service

r.\bbaye
r.\rsenal.

Les

commandants de sections feront


commandants des ca-

part de l'ordre aux

sernes o sont leurs rquisitions.

Le Commandant gnral invite celui de


l'arme rvolutionnaire envoyer tous les
jours l'HiHel commun quelqu'un de son
tat-major

prendre l'ordre,

alin

que

le

service dans Paris soit fait exactement.


18 brumaire an II.
Copie conforme, signe de Clment, secrde l'Etat-major gnral, A. N., BB^ 76.

taire

de sret gnrale,

rsulte qu'il a

d'Hervilly, sa

du charbon dans

paniers et que des malveillants

amen

le

sieur

femme, avec 4 domestiques,

les citoyens Vaillant et David,

cordonnier
Luzarches, pour tre entendus coiUradictoirement avec le citoyen Bourguignon,
accus de fabrication de souliers semelle
de rarl'in, aprs l'audilinn de ces l-

703.

Invitation

du Comit de sret

gnrale

celiti de l'examea des marchs,


de faire lever les scells appos.s, en vertu

d'un arrt du Comit de sret gnrale,


sur les papiers et effets de

Winter, attendu

la

la

Compagnie

ncessit de

l'ordre et la couiptabilil

rtablir

dans cette admi-

CIIAPni

I3i

1".

JOL'KNKS HISTORIQUES DE

REVUlATION

L.\

iiislialioii,

plaisance, le

noinmc La Blache,

pur

ment dtenu

Neuilly.

perquisition

que doit

qui pouirail 'lie inlenonipuc


plus longs dlais, conforminent

<lf

ilpmandf forme ce sujet par


loyen Dupin. ndjoiiit au iniiiislre
la

le
ii<'

ri-

C.uigues

la

18 brumaire an II.
Extrait du registre des mandais d'arn-l du

Comil* de

siircle ijnrale,

-t.

et

le

lettre

d'avis des

la

Marchand, envoys
l'ordre,

dci-

citoyen Helespine se Iransla Commission des armes

le

(lortera
fol.

d'aprs

la

citoyen

faire

pour y rtablir

Luzarchcs
dant que

Al'"ll 'iW,

iV.,

Clmence

citoyens

yuerre.

actuelle-

pour assister

de lui demander un local pour y


dposer les cuivres, fers, cloches el autres
matires saisies en grande i|uanlit Lui ai /.arches par lesdits commissaires
rlant que le nomm Devoyo, prvenu de
malversations, qui a t conduit trois fois
la Force et trois fois ramen au Comit,
faute de pl.ice. sera envoy dans la maison
l'elTel

Arivt''

du Doniiti- de silrel aiiral'. ordonnant, iTapis di-s diioniiations par crit lontre le citoyen Bernard,
ex-premier huissier du ei-devanl Parleinent. deraeuranl rue et Fauliourg Poissonniri-, !! i>, di' procder son arresla7(4.

lion.soila Paris, soit Boissv sous-St-Yon,


hargeanl de It-xcution de cet arrt

d'arit du

citoyens llove

les

et

membres du

Lucas,

Comit rvolutionnaire de

section Pois-

la

sonnire, et Guilierl cl Courtois,

de celui de

la

membres

seclion du Kaiibourg-Mont-

18 brumaire an II.
Ci.niii.f..l.

de

mandats d'arr^l du
AF'ii OO,
gnrale, A. ^^

reglstic des

siirei

\1.

70;;.
Arrt du l'oiuit de srel
gnrale, ordonnant de mellre en libert

raison

citoyenne Duilos, femme de charge du


citoyen Mercier, ancien fermier gnral,

d'autant

de

citoyen Millani.son valel de chambre.

18 brumaire un II.
Extrait du rcgislro des mandats d'airl du
Ar'll 9II,
r'omilt de m'irel* ginralo, A
.

fol.

la

suite d'un

de nombreuses enveloppes, qui


contenir une correspondance

la

criminelle i|u'on a eu soin

jilus

faiie

ilisparallre,

considrant

eu

outre que sa qualit de ci-devant noble el


parente d'un vque migr la iane dans
la

classe des suspects, dcidant qu'elle sera

l.

conduite
vel

devaient

la

cl le

">'
:

mise en libert d'un nomm Perroehcl,


dtenu l'Abbaye comme chef de fdralistes, considrant que les dmari-hes de
cette femme peuvent la faire regarder
comme complice de cet individu, ii

niarlri'

Kxirail du

Luxembourg

second examen des pices trouves chez


la nomme La Chapelle -Cay lus, veuve
dnonce comme sollicilaul
Fournier,
auprs des Comits de la Convention la

la

Petite Force: fy aprs nou-

pices du cliirurgien Le-

examen des

du Comit de srtrel gnrale elui de salut public, lui faisant


passer une dnonciation ijui est de sa
comptence el 1res digne de son attention.

dnonc comme ayant prch le


fdralisme dans sa commune et provoqu

18 bnimaire an II.
Kxirait du regiHtrc des mandats d'arril du
f'omil* de mirclc gom^ralc. A. N.. AF'n '.tO,

','

TOtl.

l.ellre

fcl.

1.1.

:n'.
publii

la

force dpartementale contre Paris, ar-

rtant

i|u'il

nolanl

sion des

la

sera envoy Sainte-Plagie:

rponse

armes

h la

Commisdemande d'un local

faite p.ir la

[lour le dpt des matires proxenaut de

Lu;.arfhes, d'aprs laquelle sont dsigns

du Comit
du Kpartemenl de Paris
llhliialion

rlnnl d'crire

rcsnes au

d aux

fvrc,

six

Kallois el

ii

><ujel

la

municipalit

ar-

Su-

t\v

du payement de rc qui

unrdiens des scells


(".',

salut

ib-

brasseurs

clie;,

audit Suresnes

nolanl qu'il a t crit

lie

>'einlly-sur-Scinede taire conduite,

.1

.Vi.uent-sur-Mariie,

la

sa

municipalit

-.'

i-n

est

Efrr,

le

21,

maison de

pour recevoir les fers, le mag.'isin de la


maison Maupeou, rue de l'I'niM-rsil, et
le jardin de l'Arsenal pour les cuivi-es cl
ranlires de cloches; 8 dcidant que le
Comit de surveillance de la .section de
l'Arsenal sera invit nommer deux rimmissaires pour procder, en prsence du
citoyen Sirard.

poss che

lui

ii

et

la

leve des scells ap-

l'i'xamen de ses pa-

LESPUIT

l'I'IU.IC

IiOCIdliUI'

l'AIIIS,

envoyant le citoyen dnnis ;i


Passy. au domicile du citoyen Le Veilkud,
ci-devant administrateur du Dpartement,
sous le coup d'une dnonciation, pour y
0

piers;

visiter ses papiers et extraire ce qu'il trou-

vera de suspect.

du Comil dp surveillance du Dpartement de Paris, A. ^., BB^ SIS fol. 133-137.


Le Veillard (Louis-Guidaume), administrateur du Dparlement d'octobre 1791 aot 1792.

708.

arme de

force

pour Caen.

le

annonce pour

dpart d'un

le

et invite

de la
Coiu-

.jour

Paris, par lequel

)nandant gnral

demain

du

E.trait i\r l'ordre

le

len-

convoi d'artillerie

quelques-uns de ses

public

envoy

e(

de service aux barrires. >'ous

autres rpublicains,

ajoute-t-il,

nous de-

vons donner l'exemple des murs, de


sidu'ii'd et

d'une conduite

l'afiri di'

Arrt

710.

nrale,

mise

en

y a

gnral prescrit ses

faut en protger les arrivages.

il

une extrme diffrence entre

et la sorlie

l'entre

pour l'appro-

tout ce qui vient

visionnement de Paris doit tre reu avec


plaisir, et rien ne doit sortir de la Ville
sans autorisation.
Le Commandant gnral recommande
service

le

lettre

d'arrestation

tat

lui
la

noium

du

Dumas, neveu du cidevant duc du Chtelet, pour tre conduit


h la Force ou une maison d'arrt o il y
Charles-Alexandre

aura place pour

le recevoir, ordonnant
l'examen de ses papiers et l'extraction de
ceux qui seront trouvs suspects.

19 brumaire an

11.

Extrait du registre

des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, ^.A'., AF*u "289,
fol. 70.

711.

sance de
contre

du

.Vrrtc'

Comit

Veillons,

mes amis,

la

de

sitret

dnonciation

la

faite et

signe

ci-devant vicomtesse de Breteuil,

demeurant rue du Doyenn,

et

attendu

qu'elle contient des faits trs graves, or-

donnant do procder son arrestation


de

la

conduire

et

Force ou dans toute

la

autre maison d'arrt.


19 brumaire an II.

Extrait du

Comit de

712.

veil-

registre des

sin-et gnrale,

mandats
A. A'.,

d'arrt

du

Al'"!! 290,

12.

fol.

ses frres d'armes de ne point se relcher

sur

lu

reprsentant DumonI,

le

la

concitoyens de service aux barrires de


laisser entrer toutes les marchandises vcluint du dehors; loin d'y apporter aucun

11

du Comit de sret g-

gnrale, ayant pris une pleine connais-

Commandant

obstacle,

i:i3

II

Conciergerie.

la

dcidant, d'aprs

adresse par

tout

reproche.

Le

AN

19 brumaire an II.
E.xlrit du registre des mandats d'arrt du
Comit de siiret gnrale, A. N., AF*]I 289,
fol. 70.

concitoyens ne plus faire d'orgies, lorsqu'ils sont

mil'MAII'.l':

sera dnonc l'accusateur

([ii'il

18 bniinairo an II.
Extrait du 2' registre des procs-verbaux et dlibrations

I7!i:t

diTiil.int

Arrt

du Comit de sret g-

lons, et surtout point de ngligence.

nrale, ordonnant la mise en tat d'arres-

19 brumaire an II.
Copie conforme, signe de (.'lment, secrlaire de l'Etat-niajor gnral, .\
N., BB'' 7G.

tation du ci-devant marquis de Falaiseau,


migr rentr, ayant sou htel rue du
Doyenn, et une terre nomme de la

Ilevaudire, prs Montargis, rfugi avec

709.

Arrt du Comit de sret g-

nrale, vu

les

informations

faites

par

le

sa

femme

et

gr, chez la

ses

lils.

nomme

qui ont aussi miKergent, rue Vieille-

Comit de surveillance de Mortagne, desil rsulte que


le nomm Cruau a
tenu des propos inciviques tendant dcnuragerles volontaires mis en rquisition
P'iur marcher contre la Vende, en leur
insinuant qu'ils ne devaient pas se nicllre

du-Temple, chez un vieux notaire retir


dans une belle maison, du nomm Gin,
ancien conseiller au rand Conseil, sa
femme et son fils, g de 22 23 ans.
demeurant Clamart, du nomiu Brijuigny, membre de l'Acadmie franaise, et

en route sans avoir des armes feu, et

sa

quelles

qu'il

s'est

permis des gestes

tendant l'avilissement de

la

indcents

Rpublique,

fille,

qui est

mre

du nomm
au Parlement,
gr,

et

belle-mre d'mi-

Blavet, ancien conseiller


et

sa

femme, domicilis

CHAPITRK

i:H

du Regard

rue

I".

JOIRNES HISTORIQUES DE LA RVOI.l

demeurant au

et

Tlit.\

de la nomme princesse Lubnmirska,


h l'examen de leur pnpiere, dislraclion
faite de ceux relatifs h la Itvolulion, qui
seront rapports au Comit, el chareanl
le citoyen Hron de l'excution de cet
3

l'ecq,

l'exaineD de leurs papiris el lexlraclion


de ceux suspects, qui seront apports au
Comit.
19 brumaire an II.
Extrait du regi8trc (les mandats d'arrt du
Comil* de srctf jrnrale, .1. ,V., AF'll 290,

ordre.
brum.iire an

l'.l

II.

12.

fol.

713.
rale,

An iH du Comiti' de

en raison de

contre

la

Extrait du

sret gn-

Comit de srcte gnrale, A. K.,

dnonciation adresse

Rosalie Cliodkicwitz, princesse LuL>nniiria,


fut oindaninee mort le J floral an M. mais
s't.-int di lar<!c enceinte, il
fui sursis son
cxcuiion jusqu'au 13 nles^illo^ (A. A'., W3l,

premire rquisition, qui doit partir le


lendemain i heures du malin, charla

geant

Comit

le

chercher dans

de

rvolutionnaire

section du Uonnet

de

ltoui.'e

caserne o

la

il

n 713.

la

faire re-

le

7Hi.

peut tre

Dlibration du Comit de saint

puLdic du Dpartement de Paris

cnnduire dans l'une


des maisons de dtention de Paris.
retir el de le faire

geant 1rs citoyens .Moissard

de recevoir
19 brumaire an II.
du registre des mandats d'trr^t du
t'omii de si'ircli' yinrale, A, .V., .VF'll 290,

envoys

de dposer l'Arsenal deux

(Kir

l''

ciloyen Maich.ind

vanl les dpositions des

13.

cordonmer

Arrt du Comit

de sret gau sujet de


l'existence de 1,200,000 livres en argent
monnay et argenterie armorie, enfouie
dans les maisons du ii<>mm Serres de
7li.

et

nrale, vu

Brancas,

Crosnes

prs

2* r<>ee-

Biirour.

Itondy, et .M.ithiiriii-l.uc Ri-

dit Cadet, cordonnier la Chapelle,


au sujet de In fourniture de souliers il
semelles de carloii, impute au sieur Horlier, dit Bourguignon, cordonnier la
Chapelle, el dcidnnl de procder A b'ur
confrontation avec le dlinquant.

Clichy, Chausse-

rue de

tant

qu'

d.\ntin,

.\

iioiiim-;

chard,

dnoDciiilion

la

char-

I*

el (.crivain

chariots de cuivre el de mtal de cloches

l'xirait

fui.

290,

.\l *||

14 V, l r.

fol.

citoyen Monligiiy. caporal dans

le

mandais d'arrt du

registre des

Villeneuve19 brumaire

Sainl-tleorues, ch.iri;eant le citoyen

.in

II.

Itrnu,

Extrait du 2* rej^i-lrc dos procs-vrrltaux et

du prsent, de se transporter an
Coinil rvoliilionnniiT de la section du

delibiTation" du Comit* de siir\'eiilancp du De-

piirlciir

Mont-Rlaiir,

p.irlemeni de l'jri. A. N.,

de se faire accompagner

et

par deux de ses membres dans les recherches qu'il fera, rue le Clirhy, pour
(larvenir n dcouvrir l.idile nruenlerie.

717.

de rap-

porter au Comit l'argent el r,iri;enleiie


tirouvert.
19
Ksirait du
Comilii
fol.

lie

liriiniairc *ii

rc(jiittrc

II.

de* man'Iats d'arrtt du


A. S., Al"*ll 290,

ftrcl gniSialc,

13 f.

"ITi.

iimle,

Arrt

en

ilu (iomili' di'

ronrurniit

d'une

srel glellie

du

uerre du N brumaire el do
la dn<iiii'inlion y jointe, onlonnnnl de
procder
rarresl.Tlion el a rincarcrn-

miiiisliedn

la

l'i

liiin n In

Korco

1"

ilii

Kiiral

n en Pologne, qui ne trouve


A
I

l'tiris:

2*

du

hambcllan du

nomm
tviiin

ou

tioiinaire

la

dclaration

du

citoyen

commissaire du C.oinil lvolude la section des Piques, portant

que le ciloyen Cnillteux. ndininislialeur


au Dpartemenl de Police, se rendra dans
son sein, le soir a 9 heures, pour lui
rendre compte des motifs qui l'ont engag
donner l'ordre de lever les siells chez
le noiiun Buar, maison l''olliippe, apposs
par ordre du Ounit.
'20 brumaire an II.
du regmlrc iIuk niaiid'itn d'arrvi du
ComilA do urtrotd gnrale, A. .V., Al'*ll 289.

E.\trail

M.

72.

Komaicsky,
nrlui'lli-nifnt

ointe .MorInuUi,
roi

137,

fol.

Aril du ("omil de sret g-

sur

nrale,

l.huillier,

ainsi qu' Crosnes, avec mission

DU* 81,

ns.

de Poloune

7IH,

Arrt du (Comit de srtiel

nrale, nulorii>nnt le

Ir.iUhporlei .lU iliiinicile

itoyen

l'nsi

du ntoyii

g>'-

ne

l.irive.

L'ESPRIT

PrnUC A

PARIS, D'OCTOBRE HO:^ A

rue Sainl-Dominique, au firosCaillou,


l'elTiM cleperi|uisilloiiner dans ses papiers,
d'apport'"!' ceux suspects au (Jouiil et de
l'incarcrer

20 brumaire an

IF.

Extrait du registre des mandats d'arrt du


Oomitt* de sret gnrale, .A. iV., AF'lI 289,
:3.

fol.

71'j.

ceux

le

citoyen Pitteau:

leve
saisir

pourraient tre suspects et

i]\\\

les

au Comit, ainsi que les registres du ciloyen Rouen, pour tre pris
tels renseignements que le Comit avisera,
soit dans ces registres, soit de vive voix
dudit Rouen, lorsqu'il jugera ncessail'^
de l'interroger.

des ciloyeniies Bissy, rare et

20 lirumaire an IL

de

lever les scells apposs sur les papiers et


fille,

Extrait du

Comit
fol.

maison des religieuses Anglaises,


rue de Cliareuton 2" de lever les scells
apposs sur les papiers du citoyen SaintSernain, colonel d'iiifaolerie, employ

rppistre de mand.its

d'.irrt

du

sret gnrale, A. A'., AE'll 290,

d(!

l'i.

(Denis-Andr),

liuiiLMi

domicilies rue des Tournelles, dtenues

en

la

les papiers,

Aiivts du Cumil do sret g-

nrale, chargeant

effets

de ces scells, visiter


faire parvenir

Force.

la

BRIMAIRE AN

de SOS mombros pour procder

notaire

Paris

du

1708 au 19 dcembre 1811.

S janvier

la

maiiufactuie de

la

Moulins, deriieurant

htel Miralieau, dtenu Sainte-Plagie.

20
Extrait

du

Comit de
fol.

lirnniaire

registre des

silret

an

Arrts du

Comit de

silrel g-

nrale, ordonnant de procder:

l'ar-

nomm Sombreuil, ci-devant


gouverneur des Invalides, demeurant
l'entre du nouveau boulevard, vis--vis
restation du

les

Invalides, ct d'un

marbrier, et

l'examen de ses papiers; 2 a l'arrestation


du nomm Leloup, ancien officier do la
ci-devant femme Capel et membre do la
Liste

civile,

demeurant Faubourg Saint-

manufacture des glaces,


Daudet de Jossan, ancien
agent du gouverneur de l'.Xrsenal et du
cardinal de Rolian, demeurant cour de
3 du ci devant voque d'As-en,
l'.Vrsenal
rfractaire, demeurant rue de Crnelle,
vis--vis celle dos Saints-Pores.

Antoine, prs

du

et

la

nomm

20 brumaire an

droit

demande du

la

le re-

de ses agents pour pouvoir rendre


ses comptes au Comit, et dcidant que ce
registre lui sera remis et sera rendu avec
gistre

compte, et que tes papiers contenus


dans le registre seront dposs au Comit
et mis sous scells.
le

20 brumaire an IL
E.itrait du registre de mandats d'arrtt du
Comit de srete gnrale, A. .Y., E*u 290,
fol.

14 v.

72:L

il'arrl

du

Arrts du Comit

de sret g-

nrale, ordonnant la mise en tat d'arres1 du nomm


Froidmanleau,
n" 174; 2" do la ci devant vicomtesse d
La Tour du Pin, dite La Charce, tille de
l'ex-intendant de Lyon, dont le mari est
migr, et ci-dev.int dame d'honneur del

tation

l'incarcration

et

Doslaules.

ex-noble, rue

ci-devant duchesse d'Orlans, demeurant


avec elle Vonion.
20 brumaire an

II.

Extrait du registre des mandats d'arrl du


Comit de si\r.-t gnrale, A. N., AF*ij 290,
fol.

r et V".

\ft

'i't.

Arrl du Comit de sret g-

nrale, inform

que

la

nomme

Rosalie

.\["ii 289,

Halbert, qui d'abord avait t arrte sous

74.

le

721.

Arrt du Comit de sret g-

faisant

ciloyen Maillard, tendant obtenir

II.

E.^trait du ri'gistre des mandats


Comit de srcl gnraie, A. A'.,
fol.

nrale,

II.

mandats d'arrt du

enrale, A. N., AI'"ll SH,

73.

'10.

722.

.\i'fi''li''

du Comit do

si'iret

g-

nom Destermont,

la g.u'do

et

et

se

trouve

sous

surveillance du citoyen ReaU-

nrale, slatuanl sur la ptition du ciloyen

dami, adjoint du Comit de surveillance

Rouen, notaire de Paris, tendant obtenir la leve des scells apposs chez, lui,
et autorisant le Comit rvolutionnaire do
la section des Tuileries coninieltre deux

pionnage et reconnue pour avoir t envoye Paris avec un soi-disant marquis de


Rurlol, natif de Nancy, par la nomme

de

la

section dos Tuileries, pit'^venue d'es-

CHAPITRE

l".

JUIHNES HISTORIQl'ES DE

I.A

HE\"i.ni(iN

Cluisline. se disant archiduchesse, gou-

gants qui cherchent troubler

vernanle des Pays-Bas, pour y prendre


une connaissance exacle de l'lal et de
lesprit public en France l'poque du

par l'exagration de leurs faux principes;


les puissances trangres payent ces sc-

jujreraenl de la veuve de Louis Capel, et

victoire sera complte.

des forces qu"il pouvait employer contre


l'Autriche, dcidant que ladite Rosalie
Ualbort sera retire de la garde dudil

Le Commandant gnral ajoute quelques rllexions au sujet de la clbration


Mes amis, dit-il.
de la fle de la veille
la fte d'hier s'est passe avec beaucoup
d'union, nous avons vu avec plaisir le

Heaudami. traduite au Tribunal rvolutionnaire pour y tie juge, et qu' cet


effet elle sera sur-le-champ conduite la
Conciergerie.
du

Extrait

20 brumaire an II.
registre des mandats

Comii de srctt

du

A. N., AF'il 290,

gi^nralc,

Dalbcrt (Rcsalie), femme de compagnie de la


dame Kenoit, dame d'honneur de l'archiduchesse
Christine, fut condamne mort le 13 niV(Vo
30G, n 376).
an II {A. .Y.,

Dlibration

du Comit do salut
du Dpartement de Paris 1 enre-

72"i.

public

gistrant le dpt

r.Vrsenal dos 2 voi-

tures de cuivre et de mtal do cloche venant

de l.uzarches, avec le rcpiss du garde


d'artillerie; 2 constatant que lo citoyen

charg de perquisitionner

Pas.'^y

domicile de Le Veillaid.ci-devaiil

mem-

(iiiois,
.ti

Dparlement de Paris, dnonc

bre du

pour avoir accompagn le ci-devant Rni


la Convention le lOaoU 1792, l'a amen au
Comit, o il a subi un interrogatoire, tant
considr que la dnonciation en question
pas de

n'est

nature

le

faire

quelques moments de plus, notre

le

peuple une

mme

regarder

Comme

consigne,

d'exactitude.

sa rharge,

les porquisilious

criLs

Miiis
li's

il

et

n'a t trouv

des

l'engagement de se reprsenter toutes

fois qu'il

en sera requis par


20 brumaire an

le Ci>inil.

II.

Kxir.iit <lu '' reKintre de proci-M-veibaux et


dn Cuiiiil6 do urveillnnco du \Hparlcmcnl de l'an, A N .\W 81*. fol. 138,
139.

dclilii^rnli'inn

Exilait dn l'cirdre du jour de la


arme de l'aii.s, pur lri|iiel le (.loinmandant gnral invite do nouveau ses
720.

patrouilles

1res

des

barrires

avec

le

beaucoup

faites

que dos manusimprims conformes aux


principes du plus pur rpublicanisme,
dcidant que sa libert lui sera rendue,

lie/, lui

les

frquentes, les rserves compltes et

ne ressort aucun

fait

le

de nos

toire

que dans

l'un

service

il

n'tait

suspect, que d'aprs son interroga-

oiitie

avec

faire

famille

mcontent de ce ijuc la force


pas l avec ses fusils et ses
piques pour mettre l'ordre. Mes braves
camarades, ce ne sont pas mes principes,
i|uaiid on fle, pas d'armes, pas de despotes, la raison rtablit l'ordre, la douce
et saine philosophie lgle nos pas, et nos
chants retentissent jusqu' la vote du
un ruban tricolore suffit pour indiciel
quer nos frres que telles places sont
destines uos bons lgislateurs, aux
bons magistrats, dignes de son amiti
quand il s'agira de ftcs, ne parlons jamais de force arme, elle louche do trop
prs au despotisme. Je sais qu'il en faut,
mais lo nombre doit on tre lis polit,
hors des flos, des armes pour combattre
nos ennemis. Nous en avons encore une
forte masse a abattre, mais avec do l'union
nous en viendrons bout

arme

comme
en

magistrat,

lgislateur,

frres tait
d'arrt

IC.

fol.

lrats,

la socit

force

frres d'armes survoilier quelques intri-

21 brumaire an 11.
Copie confornio, sijtntfe do Cloiiuiii, >eiiide l'Etal-major gi'm^rnl. A. N., I1B-' 70.

taire

du Comit do silrel gla mise en tat d'arrestation


I" du nomm l.akanal, ancien
procureur au ci-devant Parlement de
Paris, qui se lient cach ilaiis le quartier
Saiiil-.\ndr-iles-.\rls, dans l'une les rues
llautefouille,<lu Janlinet, du llHllnir; 2 du
ci-devant marquis de la Cinche, miijr
reiilr, dj incarcr ol mis en libert
snus la uarde d'un gendarme.
727.

.\rrls

nrale, ordonnant
:

21 brumaire an II.
Extrait du ragintrc dc

mandait d'arrd du

I.KSPHIT PL'BI.IC A PARIS, D'OCTOliRE


Comit de sret ?nrale, A.
loi.

A'.,

AF'ii

89,

75.

728.

d'tre juge,

Ordre

du Comit de sret g-

mettre en libert

de

nrale

le

nomm

rdacteur du Journal intitul l'Indi-

Petit,

mis en arrestation par l'administration de Police de la Commune de Paris,


sur la demande de la commune de Rouen,

cateur,

AN

vr,

II

ordonnant que

le

point

les pices et

procdures y relatives seront extraites des


papiers avec les scells pour tre remises

au citoyen

Hilier.

21 brumaire an II.
Extrait ilu registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gm-rale, A. JV., AF'li 290,
fnl.

21 brumaire an

du

16.

II.

des mandats d'arrt Ju


Comit de sret gnrale, A. JV., AF'll 289,
Extrait

fol.

A lilUMAIRi;

IT'.i.f

suivre cette alfaire, qui est sur

registre

Dlibration

732.

du Comit de salut

public du Dpartement de Paris

75.

portant

procd au renouvellement du
bureau et que Marchand a t appel la
2" prenant en considration
prsidence
la rclamation du garon de bureau qui
se trouve dans l'impossibilit de suffire
ses travaux cause du nombre considqu'il a t

729.

Arrl

du Comit de sret g-

nrale, ordonnant de procder des per-

quisitions

visites

et

de papiers, qui

mme jour, 6

feront, le

se

heures du matin,

chez les citoyens Armand, Courvol, Poir,

Varenne, Houdelette, Lafontaine, Berlholaine et jeune. Rose du Rempart, tous


huissiers de la Convention nationale, sus-

rable de prisonniers qu'il est

oblig de

let

soigner, dcidant qu'il lui en sera adjoint

pects d'aristocratie et d'intelligence avec

un autre aux frais des prisonniers 3 renvoyant au districtde Franciadel demande


par le Comit de surveillance de Genne-

ci-devant faction liberticide, et leur

la

arrestation.

villiers
2

brumaire an

II.

des

lois

sur l'tablissement des

4
Comits de
d'aprs
surveillance
l'examen des pices relaiives au nomm
Oudaille, cur de Luzarches, dnonc
c.Tmme fanatique, contre rvolutionnaire
;

Extrait du registre des mandats d'arri-t du


Comii de sreti.- gnrale, A. JV., AF"li 289,
fol. 76.

730.

Arrt du Comit de sret g-

que

nrale, portant

dput

ci-devant

le

nomm

Thouret,

l'Assemble

tuante, prsident du Tribunal

consti-

de cassa-

nomm Chabroud,
mme Assemble,

galement
dput la
seront mis
en tal d'arrestation dans deux maisons
de dtention spares, par mesure de
sret gnrale, comme notoirement sustion, et

le

moins toutes

sa charge, dcidant de le
Force et les pices l'accusateur public du Tribunal rvolutionnaire;
h" considrant que la dnonciation contre

renvoyer

le

nomm

flortier,

donnier
pre et

la

la

lils,

21 brumaire an

II.

Extrait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret Gnrale, A. JV., AF'ii 289,

cordonniers Luzarches, d'avoir

nrale,

du Comit de sret greprsentation par le ci-

.Vrrrt

sur

la

Hitier, gendarme prs les tribunaux, (|ue le citoyen Soles, avou, tait
charg de suivre pour lui une affaire au

toyen

criminel contre

nomm

Curard, ngociant, devant le Tribunal du C arrondissement, que le citoyen Souls a cl


arrt et les scells mis sur ses papiers,
et que le citoyen Hitier a grand intrt
le

retombe au contraire

sur eux, attendu qu'il rsulte de


ration dudit Bourguignon

la dcla-

et de la

dpo-

d'un de ses ouvriers qu'il n'a pas

voulu recevoir
7;il.

Bourguignon, cor-

fabriqu des souliers semelles de carton,

sition

80.

dit

Chapelle, accus par David,

loin de l'atteindre,

pects.

fol.

bien prononc, et les dpositions des t-

et

a jet au nez de David

les souliers qu'il lui apportait,

ordonnant

de mettre en libert ledit Bourguignon, de

conduire

la

Force les

nomms

David

et

de transmettre les pices l'accusateur


public du Tribunal criminel du Dparte-

ment

t)

aprs avoir entendu

le

rapport

de Marchand et Clmence, commissaires


des Comits de salut public

et

de st^ret

gnrale, chargs d'arrter

le

cours des

dsordres dans les dpartementsde l'Oise

et

CHAPITRE

1.1

I".

de Seine-el-Oisi'. cl

il'v

JOLRNES HISTORIQUES DE

pnrlel-

pro-

pI

r^piiMicani-imp, ilcidanl

l>nee>- l'pspril le

que ce rapport, loivsqu'il aura ('ti' pr^spnl<^


auK Coiiiil, spi-a impiirn^ n 2JH10 exemplaires pour tre envoy, tant aux sections,
comits, socits populaires, qu' Senlis et

l.nznrclies,

ont

ils

ilfemlu la libert
'"

naissance

sa

coiirageiisement

si

prt'-le

taire

commis du Comit

l.'iqii>'lli-

sa

il

secr-

desplilinns. par

nom

exprime, au

(ils,

dans une mission

si

du

procs-verlial

le

cliar de se

dlicate;

8" recevant

Moissard,

citoyen

pour y lever
appartements
qu'il y occupe, nie Saint Pierre, dans une
maison app-irlennnt l'administration des
Postes et Messaip-ries, qui rclame ce
les

la Loterie,

scells apposs sur

les

toi.

F.xirail

73i.

Me

H.

des Icllrcs du
du D|>arienienl de Paris,
--opic

1*.

de l'ordre du jour de

la

arme de Paris, aux tenues duquel


commandants des sections sont invil(>

les
il

prvenir les citoyens de

premii^re

la

rquisition qu'ils aient ivjointire leurs


balt'iillnns;

se

ils

concerteriuil pour leur

prompt dpart avec

le

Comits rvolu-

remetlronl

uu certificat
aux citoyens qui doivent rejoindre et les
qui

lioiinaiies,

enverront |irendre l'ordre de n)Ute cliex


le

citoyen Leroux, conimis.>(aire ordonna-

rue des Knfants Routes.


Le ("nmniandanl unral se dclare trs

leiir,

satisfait

de

la

manire dont

est fait lp ser-

vice, les patrouilles ont t 1res frquentes


et

bien oiilonnes.

si

le

mme

zle con-

annonce snn intention d<- le diminuer: il est consl.'int que i{t bons rputinue,

il

blicains par seciion et bien actifs pourront

loC.ll.

21 bnimiiire an II.
Kxirait du " rcgislrc di-s prons-verhaux cl didirnlinn' duComilde snrveillnnco du Di^pnrlc-

menldePjiris.

BB^SI*,

W.,

,A.

a.ssurer l'orilre et la Iranquillit.

Le
jour,

Lettre

tions nn-les

Commandant

gni lal noUlie

d-

le

part de trois convois d'artillerie, dans ce

Il().|l;t.

fol.

du Comit de surveillance
du ItpartemenI de Paris aux ccunmunes
du Kpnrlenieiit, rappelant les disposi"S.l.

trs

force

r-endre cher, le sieur Morel,

ndminisir.ileur de

rOL'istrc

surtrilliince

itc

A. N.. BD' 81.

et

Clmein e, de ce qu'ils l'ont dlivn* des


mains dos contre-rvolutionnaires de Japny,
o ils avaient t envoys pour arri''ter le
projrr! du fanatisme et en son nom priv,
de ce qu'ils ont piirc le pays d'hommes
nullement faits pour respirer un air lilire,
arrtant que celte lettre demeurera dans
es archives, comme preuve aullienli<|iie
lie la conduite nei-pique qu'ils ont Icnue

nommer

invile

il

?l brumaire n

du

Extrait

Comit

de son pre,

aux citoyens .Marclmiid

sfralitudi'

RVOLITION

promptemeid,dans lescommunes. un commissaire aux accaparements, de plus le


Comit enga^'e les commissaires venir
ses sances pour fraterniser et se donner
des renseignement les uns aux autres.

lecture

la

d'une lettre du ci'oyen Macra.

patriotisme, enlin

expirer dans

entemlaiil

I.

ou, dfaut, un citoyen connu par son

pour

.'Nliill-Malo, .Met* e( liiiise,

22 linimairc an II.
Copie ronformo. sitfmvc Hc Cl*inenl. secn'lairc do l'Klal-ni.njor ^encrai. A. N-, HH' 71.

par les ininmiss.iires des

tenue dus sances,


tixe au :t*iourde chaque dcade, de l'ex-

du Comit de sftrel gque le citoyen Rrioia, son


cominissaire. dtenu au >iolon par son

nommer

ordre, sera mis provisniremeut en libert,

communes, dans

les

maire, au sujet de

ulion

de

la

loi

sances des

T et li

bru-

la

dfendant

de

.lUX places les nobles et pilies.el le l'en-

de commissaireK che le Maire, relativement aux objet de prl>mi^re nceiivoi

sll. et

peine

dclarant (|ne
t|ui'

communes

la

se

fait

en con-

.\rrt

pour tre mme de lui rendre compte


de sii conduite dans la mission dont il n
t cliarp'.
'i! bruinair* an II.
du regialre de* mandata

voit avoi-

1res lentement,

Etirait
Ci.mil.'
fot

de iWcl

iri*nrale,

A.

d'arr^i

"il

du

85,

78.

A acclrer celte nonti-

nommer

commiaii->'

Comit

nomi nation des C<^mits des

quiMice exhorte
iinliim et n

le

1X\.

nrale, portant

di'

prfr<<nrn

comme

un menibr<' de ce Cuniits

7311.

nrale,

Am''t du Comit

Inluaiil

sur

la

,te

si^ret

ir|,'mation

g-

du

L'ESPRIT ITBLlt; A PAHIS. IVOCTdBRK 1793 A BRUMAIHE AN


sitMir Clievalier el

preneurs

de ses associs, entredes Messageries et

paiticiiliers

qui l'ont t d'aprs un dcret de

la

Con-

vention na.tionale.

voilures publii.ues, qui se plaignent de ce

que, malgr l'inlerprlalion donne par

la

Convention son dcret du 29 aot 1793,


la Commission tablie Paris au ci-devant

comprendre
classe des chevaux de luxe ceux

Palais-Bourbon

dans

la

dudit Chevalier et ses associs, entrepre-

neurs desMessageriesetvoitures publiques,


le procureur gnrt syndic du

chargeant

du dcret de

tion

la

fol.

main

l'excu-

Convention, du

sep-

tembre dernier, qui exempte de la rquisition les chevaux des entrepreneurs des
voitures publiques, attendu le service
auquel ils sont employs, et dcidant en
outre que les clievaux que ledit Chevalier

pour

du Comit de sret gle citoyen Marchand,


prsident du Comit de surveillance du
Dpartement de Paris, d'arrter le nomm
Brisbel, ci-devant garde magasin dns vivres,
chargeant

partout

oii

pas dans

se trouvent

'.c

cas de

la r(]i.ii-

22 brumaire an
Exirait du

Comit de

II.

mandais d'avrt du
A. N., AF'lI 289,

registre des

siirele gnrale,

78.

militaires.

22 brumaire an II.
Extrait du retislve des mandais d'arrt du
Comit de sret gnrale,'.!. N., AF'ii 290,
19.

Dlibration

du Comit de salut
du Dpartement de Paris
I' annonant la venue d'une dputalioii dn
Comit de surveillance de la commune de
710.

de

latian

Arrts du

matre de langue
3 du nomm
d'Orlans

temie

bour?,

rraiiaisc,

V'eymerange

du

nomm

Dufresne

rue

de

S.iinl-Lon,

les papiers et effets, notamment dans


maison de Chlillon, seront mis sons
scells; "i" dn nomm Vancar, ex-rhevalier de Saint-I.ouis, n'ayant pas dpos sa

dont
sa

croix.

r..l.

18,

commune

de Courbevoie,

Comit a donn les renseignements sur les mesures de salut public qu'il
convient de prendre, en l'invitant enle

voyer l'un de ses


le 3"

membres

l'assemble

jour de chaque dcade par le

Comit dans

la salle des Jacobins; 2 d'arapport du citoyen Franchet. faisant


connaiire que la maison de la Monnaie

prs

est

le

tellement encombre qu'il est impos-

approcher pour procder

sible d'en

de l'argenterie, dcidant que

pese

du

II.

des mandats d'arrt du


de sinetc a-m'rale, A. .V., AI *II 290,
rej/istre

la

les

ments de l'Oise et de Seine-et-Oise seront mis


sous les scells jusqu' ce que le directeur
de

19.

la

Monnaie, auquel

cliamp,
738.

d'une autre dpu-

objets d'arsenterie provenant des dpar22 brumaire an

KxU-ait

Comt

la

des instructions

et

pour ses oprations,


laquelle

demande

(jennevilliers, qui

Comit de sret gnrale, ordonnant de procder l'arresta1"


tion
du nomm .Vbbemar, hollandais,
rue des Mnards 2 du nontin Duram737.

trouvera, et l'autorisant

cfTet les autorits civiles et

public

sition.

fol.

le

il

requrir cet

dans l'usage d'avoir

service de leurs messageries no

le

Arrt

739.

nrale,

fol.

et ses associs sont

19.

s'obstine

l).>partement de tenir la

22 brumaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 290,

Arrt

nrale, dciilant

gendarmerie
conduire sur

du C.omit de srel gqne le commandant del

nationale
le

ch.im[)

de

dans

Paris
les

fera

maisons

d'arrt de cette ville tous les citoyens mis

on arrestation par les autorits constilues

prsentement dtenus dans buis doniigarde d'un ou plusieurs fjendarmes, l'exception soulcment iln roux

<'t

ait

recevoir,

indiqu

fair(>

le

peser

il

sera crit sur-Ic-

o il pourra
donner reu de

.jour
et

ladile argenterie; 3"di'clarant lre

inform

par l'accusateur public du Tribunal rvolutionnaire

de

la

traduction

devant ce

du nomm Oudaille, cur de I.u/arches, prvenu d'tre un contrc-ivci-

'l'ribnnal

lutionnaire prononc.

riles sons la

K.xlrait

22 brumaire an II.
du 2 registre des procs-verbaux et

140

JiJlHNKES HISTOlUOlliS

1"

(..IIAlMTItK

de sarveillancr du U141 145.


parieiiient de Pari?, BB' 81V fol
Oudaille (Fran'-ois-AuRUSlin), cur constilulionni>l de Luzarches, fut condamn la d302,
porlalion le 39 frimaire an II (A. .V.,
dlibrations da

Coiiiilo

LA liKVol.lTIoN

ItK

mettre sous scells

et

ses

papiers et

effets,

23 brumaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. .V AF'll 290,
,

n" 312).

741.

fnl.

Extrait de l'ordre du jour de

la

forrc arnii'e de Paris, pai- lequel le Coni-

iiiandanl pnral

invite

20.

Thion de la Chaume (Pierre-Basile), admini>trateur du Dpartement de Paris, de fvrier


1791 aont 1792.

de nouveau ses

service au.\

Dlibration du Comit de salut


du Dpartement de Paris i arrtant que dsormais l'ouverture de ses
sances sera lixe, savoir rell' du malin
II heures prcises, celle du soir ;iC heures, el que celui de ses membres qui ne
se trouvera pas au moins l'une des deux
sances el n'y assistera pas, la majeure

barrires, ainsi rju'auloiir des lnblissi'-

partie de sa dure, sera priv de son Irai-

roents publics.

lemenl. et dcidant en outi'e que le prsident du Comit sera responsable de l'excution de cel arrt: 2 annonant avoir

concitoyens noninier dans

plus court

le

dlai les chefs de Icyion, adjudants gcn-

raux et commandants de sections,

ser-

le

vice de la chose publique l'exliie.

Comme
les

le service se fait trs

tn-s compltes, les patrouilles

frquentes de nuit,

le

mme

activement,

rserves de seclions ne seront que de

hommes

20

74:i.

public

23 brumaire an II.
Copie conforme, signe de Clmenl, secrde 1 Etal-major gnral, A. A',, DU-" 70.

Ifiire

au Comit de surveillance de la secpour l'inviler lever les


scells apposs chez le citoyen Sicard.
insliluleur des Sourds el Muets, dtenu
cnraine suspect auprs du Comit, el pour
terminer enlin cette affaire; .'C dciilani
mise en libert du citoyen Rrassard.
1,1
crit

lion de l'Arsenal

Arrt

du Comit de sret gordonnant la mise en tal d'aireslation de Beyerl, commissaire f;nral


742.

nrale,

des Monnaies,

commis de

et le Be.verl, jeune, pivriiier

celle admiiiistralinn.

domesliciue
Extrait

23 brumaire an II.
du registre des niandal> d'arrt du

tJomit de siirel gnrale,


fol.

713.

.Vrrts

il

nomm

leinenl d'un projet d'afliche, prsent par

du Comit de siVet g:

Force Anioine

la

en

28'.l,

tat

lde saisir eld'crouer


(ii-lle

d'arresl.'ition

comme

Sainti'-Plai,'ie,

Louis Flavipny

<!

de mettre

2"

d'incarcrer

suspi-ct, le

de procder il l'arreslalion dii nomm Lambert, ex contrleur


gnral des llnances, el de celui ou de
ceux de ses (Ils qui n'ont pas migr,
ainsi

parait n'avoir

qu'il

lies dpflls

'A

l'examen de leurs papiers.

i|u'!i

23 brumaire an II,
Elirait du regi'irc don niandalii d'nrrl du
Comit de mUel gnrale, A. S., AF'll 29(1,
fol, 19 v et 20 r.

cachs dans

l'un (le ses


tion (le la

de

membres cnncernani l'excudu miiximnm sur les idtjels

loi

premire

ncessit,

Arrt du Comit

iirale, niilorisanl le
et

Demouy

veront, le

st^rcl

p
citoM'ns Charpentier

saisir, partout

le

iiotnm Tbion de

ils le

la

trou-

Chaume,

dcid.inl

et

outre i|ue les exemplaires seront au


bre de

l,t)IMI,

c.irds:

."i"

sur

dont

1(H in l el tiOO

membres du

l'.oinil

vier, tenant

le

de

contre

miini

amen

en pla-

citoyen l'oi-

le

caf de Krulus,

ci

llijence, rue Sainl-llonnr,

lu

en

nom-

dnonciation de plusieur>

la

n'observant pas slrirtement

7H.

demeu-

aucune connaissance
la maison du sieur
(l'Ilervilly, qu'il n'y a aucune dnonciation
contre lui et que sa dtention ne peut
procurer aucun avanlaye la Hpublique:
4 arrtant l'impression et l'envoi aux
48 sections el aux communes du Hpar-

AF'il

A'.,

79.

nrale, ordonnant

.A.

cilnyen d'ilervilly.

(lu

rant Prorine. mis en arreslalion, attendu

dcidant

t|ue

ledit

la loi

devant

cnmnie

du mnxi-

Corvier

sera

lendemain au Comit pour ren0' d'aprs


dre compte de sa conduite
le

l'inlerroijatoire

du citoyen

Vaillant, ri-do-

LESPRIT PLBI.K. A PAHIS, D Or.TOBUE


vaut seigneur de Fresnes, arrt

comme

suspect par les citoyens Clmence et Mar-

Comit

citoyen Vaillant nest pas celle d'un patriote, qu'il

a enfreint la

loi

qui ordonne

de faire dans les 24 heures, la municipalit, la dclaration des personnes que

que Xantouillet, avec


lequel Vaillant avait une assez grande intimit, peut tre regard comme un contrervolutionnaire, considrant enfin que la
l'on reoit chez soi,

non acceptation de la Conslilution de sa


dpose contre lui d'une manire irr-

part

sistible,

ment

sera pris sur

son compte tous les renseignements que


le Comit jugera ncessaires; 7 arrtant
d'crire aux Comits de surveillance des
communes de Pronne et de Fresnes pour
avoir des renseignements sur Vaillant, ainsi

que

le

depuis

la

postes l'ordre d'ar-

les

rter les oflciers, sous-oftciers et soldais

volontaires des armes, qui ne seraient pas

munis d'un

du conseil d'admidu

cerliflcat

nistration de leurs corps respectifs ou

ministre, et de les conduire la caserne


la Courlille, except ajoute Hecordon, nos
braves dfenseurs blesss, qui ont de bons

de

certilicats de leurs chirurgiens et qui prtendent une indemnit.

On

prvient aussi tous nos concitoyens


est arriv

une quantit de charbons,


avec le plus grand

la distribution s'en fait

ordre, on les prie de ne pas s'y porter eu


foule, de crainte d'vnement.

Est annonc

convois
l'autre

le

commencement

de

Extrait

la Pivolutinn.

II.

deux
pour Avesnes,

dpart, ce jour, de

le

l'un

d'artillerie,

pour Besanon.

24 brumaire an II.
Copie conforme, signe de Clment, secrde l'Etat-major gnral, A.N., BB' 76.

laire

du "^"^ registre des prncs- verbaux et ddu Comit de survedlance du Dparte-

librations

ment de Paris,

.A.

iV.,

BB^'

81%

fol.

146-148.

Lettre

23 brumaire an II.
Extrait du registre de copie des lettres du
Comit de salut public du Dpartement de Paris,
A. A'.,
81, fol. 17 ro.

BW

747.
Lettre du Comit de salut public
du Dpartement de Paris au Comit de

surveillance de

la

dclarant

attend, pour dcider du

qu'il

section de l'Arsenal,

sort de Sicard, la leve des scells apposs

engageant presser cette opration pour terminer enlin cette affaire


qui dure dj depuis trop longtemps.
lui, et

23 brumaire an
Extrait

74!i.

.Vrrl

du Comit de sret g-

nrale, saisi d'une

du Comit de salut public


du Dparlement de Paris aux 48 sections,
les informant que les commissaires des
communes du Dpartement, assembls
dans la salle des Jacobins, ont arrt que
leur assemble se tiendra le 5"= jour de
chaque dcade 10 heures du matin, et
invitant les Comits rvolutionnaires des
sections y envoyer un de leurs membres.

chez

Dpartement de

17 v.

tableau de sa vie morale et politique

23 brumaire an

74G.

fol.

de l'ordre du jour de

consigner tous

(ju'il

et qu'il

81,

arme de Paris, par lequel le Commandant gnral adjoint renouvelle de

par mesure de sret gnrale

en tal d'arrestation,

BU'

Extrait

748.

du

public

salut

II

force

dcidant qu'il resteia provisoire-

et

de

Paris, A. S..

chand, membres du Comit, commissaires


des Comits de sret gnrale et de salut
public, considrant que la conduite du

A BRtlMAIUE AN

1703

du

registre

des

lettres

du

il

dance appartenant au
devant

commandeur

nomm

de

.Malte,

Faret,

ci-

actuelle-

ment migr, dans un appartement

qu'il

rue de Richelieu, n 21, l'htel


de Valois, qu'il parait probable qu'il a entietenu une correspondance avec la maitresse de cet htel, chargeant le citoyen
Nicolas Morel, secrtaire du Comit, de
occtipait

se transporter

dans

ladite

maison, afin d'y

procder un examen scrupuleux de tous


les papiers, d'apporter ceux suspects au
Comit, et de mettre la matresse de
l'htel

en tat d'arrestation, dans le cas


une correspondance.

l'on trouverait

24 brumaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 289,
fol.

79.

rale,

Arrt du Comit de sret gndcidant que le citoyen Varlet sera

730.

II.

de copie des

dnonciation, d'aprs

y aurait des effets prcieux,


papiers suspects et une correspon-

laquelle

CHAPITUE

iOUUNES HISTORIQUES UK LA UKVOLITION

l'

t'ondamn mort
30!), n" 405''i';.

le

22 oivse an

mis eu liberl, et que le prsent servira


de dcharge au ooucierge de la inaisoii
darrt dans laquelle il est dleiiu.

ville

24 brumaire an II.
du registre des mandats daril du
Comit do sret gnrale, A. N.. AF'JI 289,

j;nrale, dcidant qu'il sera

cherches

Arrt du Coinil de srel


;.'iirale. ordoiinanl de proider larresl'du ci-devant marquis de Uarbeutalion

la Loi,

.Mont-

Dufresne, ci-devant

du Trsor

directeur

rue de

demeurant rue
pulilii-,

me

ci-devant

demeurant

-.'0. 21.
l'ugoUJo^epli-Pierro-Baltliazar-Hilairo), marquis il<l.-irl>ini.inc.cliniidiellan du duc dOilans.
Dufcukur (.l(nii-l"iani;oisl, notaire, (ut con-

damn
\V 379, no

lois,

des presses do G. -F. Oal-

iiupriiiieui.

liubarry, et qu'il

jounial dans

apporteia avec

lequel

il

lui

le

dit avoir |iuis

ce

du lendemain.

faux, par sa rlracliition

21 hrumairo an II.
Ktlrail du re){ilr det niamlnt^ d'arrt du
Comit do Rrclc (('"^'"', A. K Al''*ll 290,
,

fol.

20.

ina.

Arrt

du Comit de

mairi' de

l'di'vaiil

l'itris,

si'ia

Force, pour
.iust|ii'

li-

du

Comit de

lre d'accord avec lui rela-

garde

la

lui

prises pour

de la circulation l'or,
ce qui peut lre utile la chose
retirer

publii|Ue et par

sous

li\

discrditer les assijrnals,

et la surveillance d'autant

de citoyens qu'il sera ncessaire, charsreanl le citoyen Pigeau de rexcution du


prsent arrt,
d'arrt

inaisin

les

le

faire

ledit

comptants

leniers

conduire dans une

llonel et d'empi'ilei
et l'argenterie,

estime qu'il soit prudent

et

s'il

ncessaire de

le faire.

24 brumaire an II
Extrait du reKi^lr<> de mandat d'arrt lu
Comit de sret gniralc, .1. .\., Al"ll 290,
loi.

23.

Douel (Jean-Claude), qualdi d'ex-noblo tl


mndamn A mort le 25 flo.ie"<, n* 0!)^.
ral anl\ A. N.,

'<W.'>.

Mi>ntpi'lli<'r,

traduit

provisoireiiii'ul Iraiislri'
)'

i^

la

en tat d'arrestation

rcslei

r<>||i>lro

reli*

H><

(f<>n<^rnle,

Durand
clc<

|jMftIar<|ue),

miindal* d'nrrit

A. S., AI'*U
(pr>idpot

Dlibration du

Dpartement de
lanl i|u'uiii' dputation du
public du

veillance

le

la

de salut

(".otnil

l'ati

l'.omit

omiiiuili' le

por-

de sur-

l'assy

\ienl

dnoncer uti sieur Hall- y, ilil Ducatelle,


gendarme de celte commune, comme susilii

!'0,

21.

nur

ordonnant

si^rel

)4 hruniarr nn IL

m'i

l'or et l'argent

et cachs,

tivement aux luesures par

cilnyon Ituraul,

nouvel ordre.

lllrail

M.

est im-

fouilles n-

fermier irnral, hil

uniulp, dridant ipie


I

fait les

l'arfrenlerie et autres objets qui

(jui piiurraieiit

l'argent et

du t'oinit de siiret
portant que le rdacteur du

lies

!<

d'apposer les scells sur les elfels et papiers, et de mettre en tal d'arrestation
le ciioyen Kouel, ainsi t)ue les personnes

cnlouir et

aux Jacobins-.Sainl-Honor, se rendra sur-le-champ tluns sou


sein, pour s'expliquer sur l'ailicle insr
dans snn ii" Ut, 22 brumaire, relatif lu
lelli,

sera

(|u"il

peuvent tre enfouis

{A. S.,

II

Arrt

jfniale,
Journiil

an

8731.

752.

prairial

perceptible.

monnay,

M.

11)

que celte trappe

brler, en sorte

besoin sera, pour dcouvrir

24 brumaire an U.
Lxirail du regi:-tre des mandais d'arrt du
Comili' le >-rcto gnrale, A. N., AF'lI 290,

luurt le

perquisitions exactes chei

et

cessaires dans lesdites caves et partout

de Uichelieu,

trsorier des Etats de Bretagne.

maison du

stjret

des re-

maison qu'il occupe, o il a fait pratiquer en dessous une seconde cave, dans
laquelle on accde par une trappe, luarque par du sable et du ciment, et pardessus laquelle il a fait nieltre du bois

tanc et de sa fcnime, alla lis la maison


dOilans, demeurant rue Ciulti; 2 du
nninm Dufouleur, notaire du ci-devant

nomm

fait

la

martre; 3 du

du Comit de

.Vrrt

miers gnraux, demeurant rue Berbre


notamment dans une cave dpendant de

d'Orlans, dit Eiralil,

II

citoven Douel, doven des ci-devanl fer-

80.

7;;i.

7"i4.

Extrait

fui.

fut

W. \V

(A.

<(

In

aide de Moutpllicr et maire de ccUc

pect d'avoir recel de l'arsenlerie appai-

tenant nu uoniin Marijcuey, habitant


l'assy, et
d'ii'ufs

et

comme

d<

prvenu d'accnpari'inenl
d'avoine, lonuanl pouvoii un

LESPRIT

A PARIS, D'OCOlillE

l'LIRIJC

Comit de surveillance de Passy de l'aire


perquisition chez ledit Ducalelle et de
ramener au Comit, et sur les plaintes
portes par

la

mme

dpulalion conire leur

le

procureur de

la

dcidant d'envoyer au Comit de sret

gnrale une iuvilation


veiller

dans

les

la

de nobles et d'escrois, dimt


est su-ipecte; 3''eu giird

et

conduite

la

au grand nombre

de dtenus auprs du Corai, attendu qu'il

une force arme

ncessaire d'avoir

est

suffisanie pour garder

les

le

nomm

ci-devant seigneur de Pomponne, et que


restera en

le voiturier

iHal

d'arrestation

brumaire an

t'i

Exlraii

'2"

ilii

re-M.slve

II.

des (irocs-veibaux

et

Cnmil de suiveittance du Dpailcment de Pai-is, A. A'., iJB^ 81 v, fol. HSdlilieralions

ilii

151.

l'eliet

administrateurs

maison de

h\

de suremploys
Monnaie, composs
a

143

II

nomm Courmont.

Sauler, concierge du

commune

de Passy sera invii se reiulre auprs


du Comit pour s'expliquer avec lui;
2

MAIRE AN

lill

auprs du Comit.

municipalit, qui entrave leurs oprations,

anlant que

17it:i

darmes auront ordre d'arrter

gens eu tat
au Compour qu'il ait

d'arrestation, dcidanl dcrire

maiidaul tinral llanriot.


donner des ordres letl'et de fuurnir au

Comit 10 hommes d'iiifaulerie et 4 gendarmes cheval 4" chargeant Gnois de


se rendre la maison Maupeou, rue de
ri'niversit, alin de faire peser en sa prsence le fer venaul de Luzarches, Sentis
et autres lieux, siisi par Clmence et Marchand, commissaires de la Convention

Lelli'es du Comit de salut pudu Dpartement de Paris aux citoyens


composaut les Comits de surveillance de
PronuB et de Fresncs. les priant de lui
envoyer les renseisuements qu'ils possdent sur le compte du nomm Vaillant,
TJJO.

blic

ex-seigneur de Fresues, ainsi que

le

tableau

de sa vie morale et politique depuis le


dbut de la R''volution, et dclarant qu'il
ci'mple sur

le

zle et le

rpublicanisme

de ses camarailes.

conslataut l'interrogatoire subi par

nomm

Ducatelle,

le

amen pur des membres

du ComU de surveillance de Passy, duil


rsulte qu'il est prvenu d'avoir
recel chez lui de l'argenterie appartenant
au citoyen Margeucy, d'avoir chez lui un

quel

cachet fleurdelis, quatre cocardes blanches, 600 et tant d'ufs et

quantit d'avoine, dont

il

une certaine
aucune

n'a fait

'*
brninaire an II.
1
du registre de eopie des lettres du
Couiit de salut public du Dpartement de Paris,

Esiralt

A.^.,

Uh-' 81,

7aT.

fol.

force arme de Paris, dans lequel le Commandant, gnral signale l'ineonduite de


quelques-uns de ses frres de la rqui-

appartenant la section des Bonnets


Ils se sont permis des excs impardonnables des hommes libres, ils ont
dsarm, arrt un adjudant gnral, ils

sition,

rouges.

se sont livrs des


lui, et

voies de fait envers


ont adress des injures aux auto-

dclaration, dcidanl

rits constitues.

tat d'arrestation

petite

tiu'il sera
mis en
convoquant le sieur
Margeucy au Comit pour rpondre aux
questions qui lui seront poses; d'annonant le transport au Comit, par les soins
des citoyens Duval et Umosin, membres
du Comit de surveillance de iNeuilly, d'un
millier pesant de plomb, d'un sabre lleur-

et

delis et argent, d'un autre portant sur

lame

faute,

le

fauconneau, d'un

d'une caune deux poignards, le tout


saisi par les gendarmes dans une voiture
allele

d'un cheval, sur

la roule

lommiers Paris, dcidanl que

de Coules gen-

pas exist une

fait

tous leurs efforts.

De

un courage
hroque qui les rendra immortels dans

l'hisloiie.

Le

les

V'irr

ont

n'a

volontaires sont partis avec

fusil de chassedc femme,


d'une veste de postillon galonne d'argent,

ils

S'il

Paris, ce n'est pas de leur

seule dont on puisse se plaindre; les autres

ses

l'inscription

Vende

toutes les sections en rquisition, c'est la

IM, d'un

la

17 V.

Extrait de l'ordre du jour de la

Commandant

gnral, s'adressant

camarades des sections, leur dit: Vous


qui restez avec moi Paris, vous qui tes

compagnons de

nies peines et de

mes

travaux, restons unis ensemble, aimons-

nous

et

que nos corps servent de rempart

noire patrie.

Comme

consigne,

le

service gnral

OHAPITHE

I".

JOLKNES HISTORIQUES DE

l'ordinaire el surtout les visites de toutes

sortent de Paris;

les voilures qui

n'y

il

plus de rserves dans les sections,


mais nos braves camarades des sections
auront soin que les (cardes soient bien
;iura

r.onformuiL'nt

Conseil gnral,

Commandant

gnral renouvelle l'ordre

patrouilles d'arrter toutes les

publiques

et qui.

par

ont manifeste contre les

le

ennemis de

fillfs

A.

.V., I?B' 7li.

.Vrrt

le

membre du

-des lfenseurs olficieux de la Socit des


Jacobins, que les conspirateurs Kolly et sa
excuts ces jours derniers, uni
dans la maison de la Force trois

fi-nime,

garons en bas ge, lesquels sont abandonns et exposs recevoir les impressions funestes des vices qui pullulent dans
ayant gard la juste sollili.'S prisons,
citude des dfenseurs officieux des Jacobins el l'offre que fait le citoyen Perrire de recevoir chez lui les trois enfants

de Kolly et de sa femme,
Kerrire

il

retirer lesdits

mme

le

l.etlre dtt

voyer,

malin miue, tO heures trs


deux de ses membres pour lui

le

prcises,

fournir certains renseignements, ajoutant

que

l'objet est

frir

aucun

blique ne

urgent el ne saurait soufque la chose pususceptible d'en prouver

dlai, sans
li'it

du dommage.
25 brumairi.' an II.
Extrait du registre des mandats d arrt ilu
Comit de sret gnrale, .\. .Y.. .\1 'n ?'>o
21.

fol.

autorise ledit

cnfanis de

la

Arrts du Comit de sn-le gc-

761.

au susnomm, quoi faisant en sera d-

dlonnetle>

charg, autorise pareillement

l'effet

concerter tant avec


le

leilil

le

Fei-

maire de

ministre de l'intrieur

de pourvoir

subsistance et

la

ii

l'ducation de ces enfants, jus(|u' ce que


le--

la

maisons de bienfaisance dcrtes par


Convention soient organises.
25

liriimairo

la

section de Le Pelelier, l'invitant lui en-

nrale, ordonnant

Paris qu'a\ec

Comit de sret g-

nrale au Comit rvolutiunnaire de

maison de la Force, enjoint au concierge


de ladite maison de remettre ces enfants

rire se

degr de confiance
obtenu de leur Comit.

qu'ils ont

81.

i!-

comit

plus irr-

ih brumaire an II.
Extrait du registre des mandat:- d arK't du
Comit de sret gnrale. A. .\., .\F*ll 289,

7i>i>.

citoyen Perrire,

laiss

que celui

la ferniel la

chose publique, provoquent

la

de sa part

fol.

du Comit de sret

nrale par lequel, vu les observations faites

par

patriotisme a t le plus constamment


qu'ils

et prostitues.

laire gcnral,

"tH.

de la patrie les citoyens dont ce


Comit est compos, l'invitant dputer
auprs de lui deux de ses membres, dont

l'intrt

sistible

1h brumaire an II.
ouforme, signe de Vinctiil, sccrc-

(.'opie

le

plus prcis tous les chefs de postes et


ilf

de (le nom est rest en blanc


persuad du dvouement qui attache

prouv

un nouvel arrt du

du 24 de ce mois,

TU>.N

section

le

coni(>ltes.

KESuLl

I.A

le

nomm

de

la

Itaud

l<>d'crouer la Force

de conduire aux MaDi'ymc, brigadier

litoyen

li'

gendariuerie .Montpellier;

carcrer dans

les

de

prisons

:)

la

d'in-

Force

Hiny Cochepin, Catherine Georges, sa


femme, el Jean-Pierre Cochepin, arrts
par ordre du Comit, et amens par le
citoyen Kenault, nienibn' du Comit rvolutionnaire de

d'incarcrer

II.

Extrait du ro|<itri' ilcn nrrilts gnraux du


r-mit.. .|.
..-,,t,
-.r.i./. \.. AF'li 28G.

la

le

section du nunnel-Rouge:
sieur

Plaulier.

onoinc

des Incurables, el sa femme.

ki'Ui-mI, et Jos-

il
I.

iVtticnl

t cun-

A. N.

\V 2Gn,

iiii
CXI. uu le \ mai, mai ta
^.tr.
K<.!1>
frmmr, ayant obtenu un ouni rn raison ilo sa
groMCKM-, no aubil la peine capitale que lo

n'

r..mit de sret gnr.il


fol.

762.

Arrt

iiinli-,

Lollre du

Comit de sret g-

nrale au Comit de surveillance

di-

la

A.

.V

Al'll 200.

21 v 22 r.

16 brumaire.
'T>9.

brumaire an II.
du registre de mandat. d'arrt du
,:.'>

Extrait

cherches

nomm

du

t.oniiie .le sret u-.

ordoniianl de procder

.'i

cl perquisitions exactes

Tojosnn, cidevant

des rechej

le

conseiller el

L'ESPRIT PUBLIC A PARIS, D'OCTOBRE 1793 A BRUMAIRE AN


inlioducteur des ambassadeurs, rue du
(Jrand-Chantier, notamment pour dcoucoffre-fort cach

un

vrir

d'un

des

membres au

14b

II

sujet de la possibilit d'va-

du Comit, arrpercement d'une porte au bas de

sion des dtenus auprs


tant le

dans l'paisseur

l'escalier,

mur ou d'une cloison de l'appartesa femme de charge, et tous

auprs de laquelle sera place

sentinelle, ayant pour consigne de ne

ment de

une

autres objets qu'ils peuvent avoir enfouis,


et de procder g:alemeiit l'examen et

laisser entrer ni sortir personne, sans carte

du Comit, l'exception du concierge auquel sera donne une mdaille pour le


faire reconnatre; S-mentionnant la venue
du citoyen Deba, commissaire de la commune de Vincennes, charg de faire part au

saisie de ses papiers.


'25

brumaire an

II.

Extrait du registre des mandats d'arrt du


('omil de srelf gnrale, .A. .Y., .\F*il 290,

Comit des sentimenls fraternels qui ani-

22.

fol.

ment cette commune el de demander la ligne

Dlibration du Comit de salut


1 perpublic du Dpartement de Paris
lant que le citoyen Corvier, tenant le caf
763.

de Brutus, ci-devant de la Rgence, s'est


prsent et, aprs quelques observations
sur

la

non excution de sa part de

du maximum, a

la loi

de conduite tenir dans les mesures rvolutionnaires, en consquence le Comit


a invil ce ciloyen faire organiser promptement et mettre en activit leur Comit

de surveillance el nommer un commissaire aux accaparements.

t autoris se retirer,

25 brumaire an

II.

avec injonction d'observer la loi plus strictement 2 chargeant le citoyen Delarue,

Extrait du 2 registre des procs -verbaux et


dlibrations du Comit de surveillance du D-

ses secrtaires, de se rendre


Ecouen, chez le sieur Pigneux, matre de
poste, pour y conduire un cheval, saisi par
Marchand, et l'changer contre un cheval

partement de Paris, A. N., BB^ 81^,

l'un de

d'escadron, offert par ledit Pigneux comme


plus utile la Rpublique; 3 autorisant
citoyen Marchand,

le

membre du

Comit,

se rendre sans dlai Amiens, pour se

concerter avec le reprsentant du peuple


Dumont, en vue de l'arrestation du ci-devant comte de Nantouillet et de l'ex-garde

magasin des vivres de

chapp

Senlis,

la

surveillance de ses gardiens, lequel Mar-

chand sera second par un rpublicain de


confiance; 4 constatant la remise parle
d'Hervilly, en tat d'arrestation
auprs du Comit, d'un sac contenant
3,46tj livres, tant en or qu'en argent monnay, pour tre chang la Trsorerie

citoyen

contre des assignais, opration

qui

la

citoyenne d'Hervilly,

la sortie

demande

bains, sous la garde d'un

(1

demande de

l'effet

de son domestique

d'Hervilly, qui

lui

la

et

aller

prendre des

gendarme, mais
;

Ducatelle, dont la culpabilil n'est pas d-

T. X.

764.

force

faite

Extrait

de l'ordre du jour de
lequel

Paris, suivant

arme de

Commandant

une

gnral, d'aprs

de l'adjoint du minisire de

la

la

le

lettre

guerre, de

la 4 division, ritre tous les

comman-

dants de postes, de patrouilles et autres


agents militaires, d'arrter et de conduire
la caserne de la Courlille tous les militaires et gendarmes dont le sjour ne
paratrait pas suffisamment prouv et dont
les

autorisations ne seraient pas revtues


lgal, qui peut seul en cons-

du caractre

tater la validit.

Est annonc

le

dpart d'un convoi pour

Mortagne.

Le service de l'intrieur et des barrires


l'ordinaire.
26 brumaire an II.
Copie conforme, signe de Clment, secrde l'Etat-major gnral, A. JV., BB^ 76.

taire

d'autoriser

du citoyen

permettant de faire venir un notaire


renvoyant libre la femme du gendarme

montre; 7 sur l'observation

152-

est

effectue par le citoyen Delespine; S pas-

sant l'ordre du jour sur

fol.

155.

par l'un

765.

Arrt du Comit

nrale, invitant

primeur de

la

le

de

siret

g-

citoyen Baudouin, im-

Convention nationale,

lui

promplement possible
quelques exemplaires du dcret du 27 sepfaire passer le plus

tembre (vieux style,! concernant l'arrestation des gens suspects; il serait mme
10

CHAPITRE

146

I".

JOURNEES HISTORIQUES DE LA RVOLUTION

ncessaire qu'il fl rimprim au nomlirtde 1.000 exemplaires, en lisolant de lous

autres dcrets et

dispositions qui y se-

raient traDj^ers,

26 brumaire an

liivilalion

Mutius-Scevola,

rvolutionnaire

l'elTel

de

Je

lui faire tenir

double des molifs de toutes


les arrestations par lui opres, ces motils
ilj envoys ayant t gars dans les
bureaux du Comit de si^ret gnrale, et
le

lui faire

eonnaitrc d'un seul mol ce

que le Comit de Scevola sait, en ce (|ui


concerne les nobles arrts, de l'incivisme
(ju'ils peuvent avoir manifest cl de leur
conduite habituelle.
26 brumaire an

II.

81.

de

cur

devant

26 brumaire an II.
registre de* mandats d'.irrt du
Comit de sret gnrale. A. S., .\F'ii 90,
22.

770.

.Vrrt.s du

Courbevoie, demeurant
ile et rue de la Fra-

Comit de sret g-

"de procdera la leve


des scells apposs par son ordre che* le
nrale, enjoignant

Travanet. tanl en sa demeure

nomm

Paris, rue de Cranimoiil, qu'en sa

maison

de campagne o il a t arrt, en prsence de Moulin, commiss^iire du Comit,


et de Travanet qui sera rincarcr,
l'examen alleulif de ses papiers et la

de ceux suspects i' de lever galement les scells apposs chei le citoyen

saisie

rue Sainl-Honor.

vis--vis

celle

de Sainl-Florenliii. et d'examiner ses papiers, dont ceux suspects seront apports


au

Airl du Comit de stiret gnrale, dcidant que Pierre Hbert, ci7f,7.

au

du

Extrait

Befort.

Extrait du registre des mandats d'arrt Ju


t'omit* de aiirut gnrale, A. N., AF'll 28!>,
fol.

a une dtraduit

du Comit de sret

au Comit

duiijenie

il

sera

grave,

Tribunal rvolutionnaire et qu' cet ciTet il


sei a conduit la Conciergerie par la force

fol.

uiirale

afin de

nonciation trs

arm.

II.

Extrait du registre des arrtts geaeraux du


Comitc de sroi gnrale, .X. N., AF'jl i8G.
76ti.

Bicbemonl, contre lequel

(j)init.

26 brumaire an

II.

Extrait du registre des mandat- drr*t du


Comit de sret gnrale, A. .V.. AF'll 290.

23 V.

fol.

aciuelicmeiit Paris,

Force en tat
d'arrestation pour y rester jusqu' nouvel
ordre, et que les scells seront apposs
sera envoy

ternit,

sur ses papiers par

le

la

Comit rvolution-

naire de ta section.

le

la

II.

des mandat.^ d'arrci du


Comit de >re\ ^-nralo, A. .Y., AF'll 280,
fr>l.

rcgi-^lro

82.

Arrts du Cuiiiil

de siUel

ordonnant de procder l'arl'examen des p<ipiers 1 du


2'"
du
Jaucourt. ex-lgislateur

resliiliou cl

nomm
iioiiiin

Antoine.
2l>

bronuiiro an

II.

de mandat* d'arrt du
Comit do irel gnrale, AN.. AF'll 290,

du

Kxtralt

Jiiii'
ri

'-

nomm

ci-devant cur de Saiiil-Hoch,


il

y a

jours de

l!i

maison des Madelonnettes djins celle de

Rici^lre, et l'invilanl

incessamment en

/i

lui

faire connatre

vertu de

rcffi^tro

i|iie

les

Kxtrait

20 brumaire an II.
du registre des mandat;' d'arrt du
sArot.' gnrale, A. N., AFlf 290.

Comit lie
t>d. 23 v.
Lcurand (Luuis-Alcxandre), d'abord vicaire
de Saol-Roch, avait cl lu lur de cette paroi -^^, le fvrier 1791, n remplac' ment du
curi. Mardui'l.

"'

'^-ii'

nlii-.

.1.'

[t. Irr le

-.

r.

UMDl.

V.

uurt

ordre

quel

motifs qui l'ont dtermine.

(.''nrale,

.'.'

du Comit de sret g-

cette translation s'est faite, ainsi

IM.

fnl

Lettr.-

nrale l'adiniiiistraliou de Police, delaranl qu'il a t rapport au Comit que


l.e^l'aiid.a l Icansfiv

26 brumaire an
du

Extrait

771.

Franois- Aroail de), ancien colonel


' ' irtcniciil de
lomcnt i In
'

772.

Dhl't

i.il

lu t'Hiiiir

'f

s.iiul

l"

rece-

'

du Dparleineiil de Pans
vant les plaintes du Comit de
public

;il9.

urale.

Arrt
|>.,it.iMi

du Coniilc de

sitret

laiicr ib'

MIC

llllllll

ilii

!>'

Illlllllll

Ml ni

la

surveil-

ci.inmuue de Pay au siyel


est
se.s dlib<'iatlon>. qui
ili'

L'ESPRIT PUBLIC A PARIS,

DOCTOBRE

arrtant qu'il sera crit au

divulgu, et

procureur de la commune de Passy


convoquer l'Assemble gnrale
pour nommer son commissaire aux accaparements et procurer au Comit de surveillance un local o ses membres puissent tenir leurs sances sans la crainte
entendus,
lorsqu'ils
concertent
d'tre

reflet de

leurs oprations
tiou de

mande

recevant une dputa-

commune

la

de Vanves,qui de-

marche suivre pour procder


la nomination d'un commissaire aux
accaparements et d'autres instructions,
laquelle le Comit a donn satisfaction en
la

l'invitant

communiquer avec

fois qu'ils seront

les

oprations

une

lettre

de remerciements aux .sendarnies prs

les

U-7

II

ornements

l'argenterie et les
sis

d'glise sai-

par les citoyens Clmence et Marchand,

commissaires des Comits de sret gnrale et de salut public dans les dpartements de l'Oise et de Seine-et-Oise, alin
de procder la vrification et pese de
ces matires, et si l'opration ne pouvait
tre excute immdiatement, de les faire
mettre sous scells.
26 brumaire an II.
registre de.s procs-verbaux et ddu Dparlement de Paris, A. N., BB^ 81^, fol. 155-161.
E.vlrait

du

'2

librations du Comit de surveillance

entravs dans leurs

3 arrtant d'crire

lui toutes

A BRUMAIRE AN

1793

chargeant les citoyens Franchet et


Fournerot de faire porter la Monnaie

7"

Extrait

773.

arme de

force

de l'ordre du jour de

Paris, portant que,

la

quand

station devant la porte

onze heures sont sonnes, la sentinelle


doit crier fortement le qui vive sur les
passants, leur faire exhiber leur carte au
corps-de-garde et maintenir cet gard

qu'il tenait

l'arrt

Xations

Les citoyens qui ne sont pas de service


ne doivent pas tre dans les rues des

tribunaux, qui

de

leur fte

ont envoy le programme


en l'honneur de Marat et

lui

Le Peletier et se proposaient de faire une

du Comit, croyant
encore ses sances aux Quatre4 recevant les plaintes d'une

dputation de la
le

nomm

commune de

Passy contre

Carta, qui avait profr des

injures et tenu des propos sditieux contre


la

menac de

municipalit, et

soudre

le

Conseil gnral de la

faire dis-

commune,

dcidant de convoquer ledit Carta pour


entendre ses explications 5 aprs l'inet

du nomm Halloy, dit I)ugendarme Passy, considrant

terrogatoire
catelle,
qu'il a

trouv chez

une

dont

ufs

lui

partie

plus

est

de 600

gte,

et

8 setiers d'avoine, dans un moment


o la Rpublique a le plus grand besoin
de ces objets de premire ncessit, objets

n'avait pas dclars

qu'il

considrant en outre

lit,

la municipaqu'il s'est

trouv

chez ledit Ducalelle quatre cocardes blanches de l'ancienne marchausse, dont il


faisait partie, ainsi

corps,

l'crouer comme suspect la


d'envoyer les pices au prsident
Tribunal criminel du Dpartement;

dant

de

Force

et

du

qu'un cachet du mme


ft pas grad, dci-

quoiqu'il ne

Fournerot, l'un de ses membres, faire transporter l'Arsenal les


fers, les plombs, les cuivres, tant rouges
que jaunes, provenant de diffrentes
6 autorisant

saisies et

du don du sieur Duquesnoy;

de

la

Commune.

heures indues avec des armes; les magistrats du peuple et autres fonctionnaires,
chargs de veiller au repos et la tranpublique, sont les seuls

quillit

qui

le

port d'armes soit permis, leur ministre


l'exige.

Commandant

Le

une

fois les

tenir

les

gnral invite encore

citoyens raisonnables main-

arrts

de

hommes vertueux

la

Commune

les

purs dsirent qu'il


qu'une socit populaire par sec-

n'y ait

et

tion, ce souhait fait honneur ces hommes


sublimes, qui adorent la raison et ne veu-

lent former qu'une seule famille.

La garde des barrires avec


que le service intrieur.

exactittide,

ainsi

"27 brumaire an II.


Copie conforme, signe de Clment, secrde l'Etat-major gnral, A. N., BB' 76.

taire

774.

Lettre

du Comit de sret g-

nrale l'un de ses membres,


passer l'arrt pris le 2u par

lui faisant
le

Comit,

qui lui permettra de faire une dcouverte


importante dans les caves du ci devant
intendant de Lyon, Tolosan dit Montfort,

dont la

femme de

charge,

trs

rousse,

CIIAPITHE
habile pocore

de

le lieu

la

I".

maison

JulKNEES HISTOIUQI'ES
cocinaUre

et iloil

la cachelle.

fol.

81.

nnile,

du Coniil de srel gbas sur une dnoncialion. qui

sisnale

l'existence chez

773.

.Xrrt^l

la

citoyenne de

I.A

UVOt.lTION

Comit de srel gnrale, A. K., AF'II 289,


fnl.

77 brumaire au II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Omit de sret gorale. A. .V.. AF'ii 289,

liK

88.

77N.

Lettre du Comit de sret g-

nrale au Comit des colonies, l'invitant


les pices

remettre

au porteur

contre

ci-devant vicomte

le

de

charge

Damas,

gouverneur gnral de la Martinique, apportes par les citoyens Crassous el Itu-

Mnreuil, quai des OMeslins, n* 11, dans


une chambre courber au rez-de-chaus-

gommier, dputs extraoilinairrs de

se, d'un colFre-fort sous le pari|uet, prs

de l'.\ssemble lgislative, qui les ont dposes au Comit des cidonies, ces pices
devenant utiles au leur.

jumeaux, qui y fut dpos il


y a trois ans, une poque o les riches
commencrent avoir des craintes, char-

de deux

geant

lils

secrtaire de la section de l'.Vrse-

le

nal de s'y Iransporter avec

deux membres

du Oniit rvolutionnaire

et d'y faire les

recherches et perquisitions ncessaires alin

ville

de Saint-Pierre de

la

la

.Martinique auprs

27 brumaire an II.
Extrait du registre des mandais d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 29(1,
24.
Damas (Claude-Charles), vicomte de Marillac,
Kiiverneur gnral de la Martinique en 1783.

fol.

de dcouvrir l'argent, l'argenterie el autres


objets qui pourraient se trouver enfouis.

fol.

82.

Arri'l

770.

du Comit de sret gle

citoyen

Houdaille,

("omit rvolutionnaire de Kr

section des

nmils-df-l'Homnie,

triote

s'ailjoindra

qu'il

Commune

pour

el le pa-

l'exculloii

Issoudnn, s'entendre avec les Comits

et

des

communes o

ils

lui

la

transmettant une
les

con-

maisons d'arrt de Paris, alin d'y donner suile en procdant un scrutin piiraloire et en remplaant par de frano
rpublicains ceux qui seront exclus la
suile de ce scrutin.

Extrait
f..l.

27 brumairi' au II.
mandais d'arrt du
gnr.ile, A. S., .VF'li 290,

registre des

.srel

24.

78i>.

tlrdrc

du

Comit de sreti'
la Force de re-

gnrale au concierge de
cevoir

de leurs papiers.

du

Comit de

de l'incarcration des sus-

pects et contre-rvolutionnaires et de la
\i!iti'

maire de

Paclie,

de Paris,

el

passeront et sjourneront, en vue de l'arrestation

du Comit de sret g-

dnoncialion importante contre

de l'ordre d'arrestation de Pinoii du Coudray et de sa femme, qui se sont rfugis


rvolutionnaires

Lettre

au citoyen

nrale

cierges el guichetiers de toutes les prisons

nrale, autorisant

membre du

779.

27 brumaire an II.
Extrait du registre do^ mandais il'arrt du
C'mil de srel vnraie, A. N., AF'il 289,

comme

prisonnier

le

iiomin Blan-

chard, ci-devant commissaire ordonnateur


27 brumaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrri du
ComilA de iiMrel gi^nrala, A. ,V., AK'ii '.'89,
toi.

8(.

Lettre

777.

du (Comit

le

sret g-

nrale au maire de Paris, faisant connollru

que

noinm

compris duns l'ordre


d'arrenlntion, convenu le matin par les
le

lictioit.

membres
blic

et

runis des Comil<''s de saint pude sret unr.ile, demeure rue

de Provence, n

19,

nu min de relb- de

r>rutti. et priant de vrinerces indications.

Kl Irait du

27 brumairi' an II.
r|i;i*tr don muiidaU d'arrt du

May en ce,
'.'7

brumaire an

II.

Extrait du reginlrc des mandais d arrl du


l'oiiiiie de srel gnrale, A. S., AF'll 29".
fol

21.
Illani'liard (Pierre), ex-conimisaire

teur h l'arme des Vosges,

8 thermidor an

II

(A. N.,

ordonna-

condamn mort

le

432, n' 971),

Arrt du Comit de sret gordonnant de procder l'arrestation du citoyen Douel, ancien fermier gnral, demeurant rue Hergre.qui
sera crou dans l.i maison de In lirande
Force, ou tniitr autre dfaut dr pl.ne. et
7N1.

nrale,

I.ESPIUT PUBLIC A PAHIS, IJOCTOHRE


Je

l'emme, qui

sa

Petite

Force,

et

chargeant

citoyens

les

A HlilMAlHh: AN

179:t

faire cesser,

incarcre la

sera

qu'il sera

14'."

II

en son pouentre

existant

divisions

les

voir,

autant

cette

Guiljert et Courtois,

membres du Comit

commune

rvolutionnaire de

section du Faubourg-

sera crit au Comit de surveillance de la

la

Montmartre, de mettre

excution

section des

cet

dcidant qu'il

Biclre;

et

de faire en sorte
Ju Comit ne

Tuileries

arrt.

que

^7 brumaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'iI '290,

soient plus privs Je la quantit de pain

pchement de

Arrt du Comit de sret gordonnant de procder l'arrestation du nomm Marcieu, ancien gouverneur de la citadelle de drenoble, demeurant rue Saint-Honor, maison du
782.

nrale,

notaire, presque vis--vis la rue des Fron-

deurs, ainsi qu' l'examen et

la saisie

de

ses papiers.

27 brumaire an

II.

Extrait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. A'., AF*II 290,
fol.

26

auprs

ncessaire leur subsistance, par l'em-

21.

fol.

Jtenus

les

v.

certains

membres

de

ce

Comit; "i" recevant la dclaration de


Jeux garJes-champtres Je la commune
Je Pomponne, au service Ju nomm Courmont, amens au Comit pour renseigner sur sou compte; 6" recevant le rapport Jes oprations Ju citoyen Cuigues,
charg Je se transporter Bry-sur-Marne
et J'amener le citoyen Falcoz La Blache,
ce qu'il a effectu, et dcidant, attendu
que ce particulier est atteint d'une maladie grave, qu'il sera conJuit son Jomicile, rue Ju Mont-Blanc, pour y rester en
arrestation, sousia garJe d'un sans-culotte,

783.

Dlibration du

Comit Je salut

1 pordu Dpartement Je Paris


tant que le citoyen Carta, chapelier
Passy, est venu donner des explications

public

sur sa conduite l'gard du Conseil g-

commune,

Comit
l'a invit fraternellement se comporter
avec prudence et respect envers les autonral de cette

rits

constitues,

et

que

l'assurant

le

qui sera log et nourri par ledit Falcoz

La Blache

">,

15 et 23, a

empch

tenue

27 brumaire an
Extraitdu

784.

force

socit,

commune

veillons

lui exprimer le mcontentement du Comit, qui voit avec douleur cette commune ne pas rpondre

de Gentilly pour

l'invitation

Je

fraternelle qu'il lui avait faite

nommer proniptement un Comit

Je

mesures
exiges par le salut public, et pour l'inviter de nouveau en tenir compte i-l

surveillance

pour prendre

les

de l'ordre du jour de la
aux termes duquel

Paris,

Commandant

3 dclarant qu'il sera crit la

II.

registre des procs-verljau.x et d-

Extrait

ceux qui seront cotiJainns par

loi

2'^

arme de

le

la

par ordre Ju

du Comit de surveillance du Dpartement de Paris, A. N., BB'' 81 V fol. 1(11-164.

malgr son opposition 2 autorisant Delespine, l'un de ses membres, faire


porter au Dpartement un sac contenant
Ji's titres Je foJalit, saisis au Jomicile
de Hocquarl et de son pouse, afin d'en
extraire les titres Je proprit et Je briMer
;

Saint-I)enis-du-

librations

con-

la

vocation de la troisime, qui a t

Lagny, arrt

Comit Je sret gnrale.

arrt qu'il y aurait 3 sances par mois,


savoir les

recevra b livres par jour.

demeurant

gabelles,

Port prs

pren-

qu'il

dra en considration ses plaintes contre la


municipalit de Passy, i|ui, aprs avoir

et

Le citoyen tJuigues a pareillement amen


au Comit un ci-devant contrleur des

gnral prie ses

cama-

rades d'apporter tous leurs soins et leur


surveillance autour Jes prisons Je la Force
et de la Conciergerie. 11 existe, dit-il, un
complot affreu.x, dont les suites ne pourraient tre que trs dsavantageuses la
si

nous n'y mettons bon ordre,


asiles, examinons Je prs

ces

ceux qui y entrent

et qui

des tyrans entre partout

en sortent. L'or
Je

et y fait plus

ravages que des armes entires.


Le Commandant gnral annonce que
bataillon de rquisition, caserne la
rue Verte, est rentr dans l'ordre ds le
lendemain de l'meute, un seul citoyen
avait corrompu ses jeunes frres d'armes.
le

CHAPITRE

ISO

I".

JOI

RXKS HISTOmQlES DE LA

dont ils ont reconnu leur


erreur prouve qu'il sont dignes d'lre les
dt^fenseurs de la pairie.
Haiis les sections, o les compagnies de
canonniers sont parties en dtachement.
former de supplmentaires,
i>ii en pourra
ans paye; elles passeront de mme la
mniiiie

la

des sorits populaires et des


Comits rvolutionnaires des sections et
no feront pas perdre celles absentes le
censure

droit qui leur est naturellement assign.


liois et le l'iiarlion

I.i-

t|ue sur des lions des

se dlivreront

Comits rvolution-

naires des sections.


d'ar-

788.

Lellre

785.

de

gnral de

au Comit de surveillance du Dpartement, lui annoni,-ant que conformment


sa demande du 27 de ce mois, il vient de
Paris,

prier le ciicf

tle

ljrion

de service

l'instant

conduit, sous

de

Force,

la

oi'l

il

la

la

maison

restera jusqu' nouvel

ordre.

28 brumaire an II.
du re^ixlre de!> mandats

F.xirnit

Comil.- do silret* gnrale,

.A.

A'..

d'.irr^l du
AF'il 290,

fol. 2.i.

.arrt

du Comit de srel g-

nrale, ordonnant de procder immdiale

d'un

l'arrestation

citoyen

alle-

de petite vrole, toinl clair, yeux bleus,


ne/, long, cheveux gris et plats, ne portant
poinl de queue, ilg de TiO h 00 ans, log
dans la maison dite du C.arrousel, lequel
sera anifii au Comil pour y tre interrog.

28 brumaire an

II.

Comit de role gnrale, A.


fol,

jV.,

du

AF'li 290,

25.

790.

Lellre

du Comit de srel gpublic, accompa-

nrale celui de salut

gnant

28 hrumairo an

garde de deux gendarmes, dans

Extrait du regi^^tre des mandats d'arrt

du Dpartenienl.

Original sign*, A. N.,

le

tuant, sera

la

Convention de donner la consigne la


garde qui est la porte de la salle de
l'ancienne Convention de ne rien lais.ser
sortir de l'curie destine au Comit de
siin'eillance

du Comit de sret gmesure de sret


citoyen Chabroud, ex-consti-

mand, visage assez allong, un peu tach


serri>-

N., BB^7G.

llanriot,

Arrt

gnrale

ineiit

tairo <te rEtat-niajor i^nCTal. .1.

289.

nrale, dcidant que par

tillerie

28 lirumaire nii II.


Copie conforme, siptu'c de CMinenl,

AF"m

.V.,

84.

fol.

TSO.

annonc le dpart d'un convoi


pour Cui'n.

Est

HVOI.I TION

Comit de sret gnrale. A.

l'envoi d'un

mmoire >ur

les

mau-

II.

vais trailemenls subis

BB 76.

;\

Valenciennes par

quelques patriotes, notamment deux ad-

Lettre du Comit de sret gn-

786.

rale celui des dcrets, le priant d'en-

voyer l'expdition
plus
pii''i'e

du dcret

contenant

d'accusolion de Charles Osselin,

l'acte

Irtt

possible, alin de transmettre cette

fssi-nlielle

avec

les

autres

ti

l'accu-

Nuteur public.

Comil* de
fnl.

gnrale,

N.. AF'll 289,

82.

Arrt du Comit de sret gordonnant In mise en tat d'arreslalion du ci-devant marquis de Clcrmont
787.

n'^rale,

liallerande, rue Chantereine, qui sera con-

duit

a\fr

i'Ik'z lui

llxlrail

tous

avant

l'invasion
le

(inlrns

dans une maison

siiHpi'clM

trouvs

des

plus d'alla-

cbemeni pour la Itvnlution, et qui courent


le danger de perdre lu vie par l'elTet d'un
jugement imminenl, priant leurs collgues
de loul melire en o'uvre pour prvenir
i|ue

II.

registre dcn roanilaL il'arrM du

ftrct*

qiti,

barbares, avaient manifest

sort fiinesie qui leur e>l rserv,

28 brumairu an
Extrait du

minislraleurs

les

moyens

le

persuad

leur disposition seront

plus efficaces que ceux que pourrai!

em-

Comit de sret gnrale dans


une cause qui intresse aussi essentielleployer

le

ment des citoyens victimes de

l.i

plus per-

llde aristocratie.

Extrait

Comit do
fol. 25 v.

28 lirumairc an II.
du regiotre di-i> mandai* d'arrt du
nttrot

gnrnl'-

'il

290.

d'arrt,

28 lirutTiAirf an II
du renintra dnii mandnl d'arrAl du

791.

Arrt Au

i'.om\\>-

il.-

-ml g-

nrale, ordonnant de mettre en iat d'ur-

[/ESPRIT PUHLIC A PAHIS, D'OCTOBHE 1793 A BHIJMAIRK AN

II

r. I

nomm

Franquetot, ci-devaiil

Montreuil dlivrer 12 boisseaux, tant de

chevalier de Coigny,

demeurant au coin de

son que d'aVoine, pour la nourriture des


chevaux chargs du transport des subsistances, attendu qu'ils ne trouvent rien sur
leur route 6 constatant la remise par une

restation le

la

rue de Marigny, Faubourg Saint-Honor,

les

nomms

Berteche, Duras et Bouquin-

rue Basse, porte Saint-Denis, n 12,


avec examen de leurs papiers et saisie de

ville,

ceux suspects.
28 brumaire an

II.

Extrait du registre des mandais d'arrt du Comit de sret gnrale, A. /V., AF'll 290, fol. "27.
Franquetot (Jean-Philippe), chevalier de Coigny, marchal de camp, mort en migration

commune

la

de Nogent-sur-

Marne d'un procs-verbal de cette municipalit on faveur du citoyen Falcoz, ci-devanlcointe de La lilache, arrt parGuigues

comme
fille

suspect, ayant

femme

sa

migres, d'aprs lequel

ils

et

sa

dclarent

ledit Falcoz est un bon citoyen, qui a


toujours donn des preuves de civisme;

que

vers 180fi.
79-2.

dputation de

Dlibration du Comit de salut

public du Dpartement de Paris

annonant la venue d'une dputation de la


romiiiunede In Brandie du Pont-de-SaiiitMaur, charge de se renseigner sur l'orga:

recevant

le

rapport du gendarme charg

de conduire la Force le nomm Ducatelle, prvenu d'accaparements, ;iux termes


duquel,

la

prison de

la

Force tant remplie

nisation du Comit de surveillance de ladite

de prisonniers, l'administration de Police


lui a donn un ordre pour le transfrer

coiumune

aux Madelonnetles;

et

sur les mesures prendre

notant

faite

le texte d'une lettre adresse par le


Comit de saUtt public du Dpartement au
Comit de sret gnrale pour le mettre
en garde contre les dmarches faites par
la femme du citoyen Guillaume, qui pourrait surprendre la bonne foi du Comit,
et pour l'difier sur le compte dudit Guillaume, dclarant qu'il a t l'un des enrags membres du club des Feuillants de
la Constituante, (ju'il est en outre vhmentement souponn d'tre l'auteur de
la ptition des 20,000, dpose chez les

sera; 10 considrant que

sant

rponse

la

par le gnral Hanriot la demande


du Comit, relativement la garde des

Comit a donn ses


instructions en l'invitant envoyer l'un de
ses membres, le j jour de chaque dcade,
l'Assemble tenue dans la salle des Amis
de la Libert et de l'Egalit: i" mentionnant la remise par Delespine au Dpartement d'un sac contenant les titres de fo3" reproduidalit saisis chez Hocquart
cet cflet, laquelle le

curies destines aux gendarmes de service

au Comit

annonant

la

venue

d'une dputation del commune de Stains,


relalivement l'organisation de leur Co-

mit de surveillance, avec lequel

le

Comit

a promis de correspondre tant que besoin

citoyen Fal-

le

La Blache, arrt comme suspect, a


fait des dons patriotiques, a achet, il y a
2 ans, une assez grande quantit de biens
nationaux, qu'il a dclar lui-mme l'migration de sa femme et de sa fille, que
dans les perquisitions faites chez lui, il ne
coz

s'est rien

trouv de suspect, considrant

toutes ses preuves de

rclamation de sa

patriotisme et la

commune

entire qui

le

regarde comme un bon citoyen, dcidant


qu'il sera remis en libert.

notaires de Paris, enfin qu'il est l'auteur

d'un projet de dfense de Louis XVI, dont


le

prospectus est entre les mains du Co-

mit

donnant l'numration des objets

de cuivre, des
l'Arsenal par le

montent 160

plombs, dposs ,
citoyen Fourncrot, qui se

l'ers

II.

du Comit de surveillance du Dpartement de Paris, A. N., BB' 81*^, fol. 165-169.


librations

et

de cuivres et 1,1 2S livres de vieux plotnbs, dont le citoyen


Fournerot rapporte le rcpiss 5" sur les
rclamations du sieur Jacques Martin,
commissaire aux subsistances, invitant le
livres

Comili'

28 brumaire an

Extrait du 2' registre des procs-verbaux et d-

rvolutionnaire de

la section

de

793.

force

Extrait
arme de

de l'ordre
Paris,

jour de

la

constatant que

le

dil

service se fait d'une faon bien favorable

la tranquillit publique, le

gnral s'en dclare trs

Commandant

satisfait,

un

chef,

heureux, lorsqu'il n'a aucun reproche faire ses camarades, souvenez-

dit-il, est

CHAPITRE

152

1".

JUIIINES HISTORIQl ES DE LA RVOl.LTKiN


du Dpartement,

Tafim.

vous, vous aussi, que le temps de servir


les hommes est pass, c'est la chose

sui'veillance

publique seule que tout bon citoyen se

de l'argenterie au Chenay. chei le


Payen, au chteau de Champs,
chez la marquise de .Marbeuf. a Eliolles,
chei la ci-devant comtesse de La Vieuville,
pour en effectuer galement le dpi\t.
saisi

nomm

doit enliremenl.

La paix esl rtablie Ivry, un pdant


de classe, auteur du dsordre, a t rais

n arrestation.
.\n sujet des plaintes portes la veille
la Commune contre Hanriot par une dputation de oanonni<rs l'occasion de la

cadenas du petit caisson du Temple,


remise entre les mains du commandant en
chef du poste la demande des magistrats du peuple, le Commandant gnral

Extrait du

Comit de
fol.

canonniers en ces termes


Canonniers. lorsque les magistrats me
diront, telle chose est ncessaire au bon
les

..

m'empresserai

ordre, je

satisfaire.

d'v

Mes camarades, il faut mieux s'entendre,


mieux s'aimer, moins couter ses petites
passions et se souvenir que l'on a une
patrie sauver.

29 brumaire an II.
registre des mandats Jarret du
gnrale. A., N., ,\F*II 289.

siirelo

83.

clef du

interpelle

et

capitaine des charrois d'artillerie, qui ont

79.">.

Lettre

du Comit de sret g-

nrale aux Comits rvolutionnaires des

de

sections

Paris,

remarquiT

dclarant

avec peine combien l'envoi

des

proct-s-

verbaux d'arrestation des suspects prouve


de lenteurs et avoir constat que quelques
Comits de surveillance ont de leur propre
mouvement procur l'largissement de
certains dtenus, contrairement au dcret
du 17 septembre, et faisant observer qii'fu
.se
permettant de dcider la fois l'ar-

je serai g-

restation et l'largissement, c'est porter

que

le

pou-

atteinte

et

si

mes

nationale a rserve son Comit de silret

frres les canonniers dnonciateurs veulent

mes

gnrale, et amener dans la runion dideux pouvoirs des consquences qui pour-

Quand mes dnonciateurs vou-

raient devenir excessivement dangereuses,

Hanriot ajoute

Tant que

nral, je ne souffrirai jamais

voir

militaire

despotiser,

ordres.
ilront, je

domine

civil,

le

ce ne sera jamais sous

leur donnerai l'tat des dilapi-

dations en tout genre dans tous les postes


et je leur prouverai (|ue lorsqu'une

bouche

feu et ses agis ne sont pas en tat de

nu d'attaque,

si'ge

les elels doivent tou-

jours tre en bon tat

gnral invile

que

l'on

ii

Le

Commandant

l'avenir les canonniers.

a toujours vus

nral et non

le

personnalits; "Servons la

29 bruinairo an

de

la

libert

combien

les

lois i|ui

doivent

29 brumaire an II.
(lu registre des m.indalii il arrt lu
de sret gnrale, A. .V.. AF'll 28'.i.

Extrait
(_omilc'

83.

Arrt

du Comit de

stiret g-

nrale, ordonnant de mettre en tal d'arII.

Copia conformo, signe de Clmont, sccrde l'Eui-major gnral, A. S., BR' 7fi.

Arrt du

Comit de sret gnrale, renvoyant nu Comit de inspecteurs de lu Convention: 1* les citoyens


Moulin, Marotte et Lemoine, qui ont saisi
une malle, remplie il'arKi'nterie et de
bijoux, rhei b' ci-devant duc de Cos,s
2" \pn
.Moussy, pour en effectuer le ilpiM
;

citnyrni (iuigueH,

toutes

en acclrer le triomphe .sont respectes


par les rpublicains eux-mmes.

"96.

laire

''M.

et

confusions, alin de prouver aux ennemis

jamais

et

d'viter galement dans les


que prescrivent les circons-

tances actuelles toutes lenteurs

fol.

chose publique, unissons-nous


de divisions parmi nous.

Convention

la

recommandant
oprations

au poste d'hon-

neur, ne s'occuper que du bonheur g-

une autorit que

membre du Comit de

restation

son

(Us,

le

nomm

g de II

l.imbour-Lebrun
i:i

,ins,

rue

des-Petits ("hamps, n" IS ou

t(i.

Henry,

lu

qui

est

souvent

Sainl-La;.ari-, habill

faire

toutes

les

le

i-l

.N"-u\.'-

nomm

cuisine de

en domestique, de

recherches

ncessaires

pour dcotivrir plusieurs imiividus cachs


dans laditi' maison de Saint-Lainre, deux
chez .\il(im. aine, l'enlresol, sur le dfvunl de

la

rue Saint-Denis, ileux A l'entrer

du clos contre

la

caserne, un nuire d.nns

h-

L'KSPRIT PCBiJC A PARIS, DOr.TOBRK 1793 A BRI'MAIRE AN

du

btimeiil (lu milieu

de procder
citoyenne Gentil, de

l'arrestation de la

sa

de son gendre, au t"' tage,


n" 17 et 18, et de Maillet, le

et

fille

clos, et

corridor H,

maon,

femme,

sa

et

l'autre

bout du

bert de Voisins, ayant migr,

corridor.

brumaire an

'29

fol.

du

registre des

85.

797.

.\rrtt''

du Comit de

sret

29 brumaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'ii 290,
loi.

gnrale, dcidant que par des commis-

nomms par les Comits


de surveillance des sections du FaubourgMontmartre, du Mont-Blanc et de la Montagne pour tre adjoints au citoyen Le Bas,
saires qui seront

commis

demeurant

rue du Faubourg-Montmartre.

II.

mandats d'arrt Ju
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 289,
E.xtrait

II

dans un petit garde-meuble et sous les


carreaux d'une pice ou salle, avec ordre
d'examiner les papiers et d'crouer ledit
Alleaume dans une maison d'arrt, ainsi
que la femme Duchilleaud, sur de Gil-

cet effet,

il

sera procd sans

dlai la rechercbe de T'argenterie et de

2fi v.

800.

Dlibration du Comit de salut

1 anpublic du Dpartement de Paris


nonant la rception d'une dputation du
:

Comit de surveillance de la commune de


Vitry-sur-Seine, charge de demander des
instructions sur la marche suivre dans

mesures rvolutionnaires, laquelle


et l'envoi du
est donne,
nomm Gallais, fils du secrtaire de
Nantouillet, comme tant au courant des

les

prcieux qui pourraient tre


1 dans la maison
cachs ou enfouis
occup par le citoyen Mons, rue Bergre
2 dans celles du citoyen Grenu, sur le
boulevard, n" 26, et Bridel, rue LePeletier,
tous effets

dans celle du nomm Barout, rue


Xeuve-des-Petits-Champs, n" 9 et 77, avec
n" 7

.3

ordre d'arrter

le frre

dudit Rarottt.

29 brumaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'lI 290,
fol.

25.

satisfaction

de ce dernier; 2 faisant conles citoyens Lebrun, Deslauriers

affaires

natre

que

Commission
en apportent
diffrents en langue allemande regards
et

Molire,

inspectante

comme

martre, n.larente,

8, la

la

citoyenne Villard, rue de

citoyenne

Philibert,

maison

de Danemark, rue Neuve-Saint-.\ugustin,


et

la

Morenci

citoyenne

Petits-Pres, n

passage

des

8.

suspects, etprsentent

fol.

2G.

799.

Arrts du Comit

de sret g-

nrale, dcidant de faire des perquisitions

exactes

chez

le

Montmartre, n
l'or,

nomm AUeaume,
158, l'effet

rue

de dcouvrir

l'argent et l'argenterie enfouis, pou-

monter (10,000 livres, qui, d'aprs


une dnonciation, se trouveraient cachs

vant

le

mmoire

du Comit.

29 brumaire an II.
du 2 registre des procs-verbaux et
dlibrations du Comit de surveillance du Dpartement de Paris, A. N., BB^ 81*^, fol. 170.
Extrait

801.

Arrt

du Comit de sret

g-

nrale, ayant pris connaissance de diver-

nomme Dumise en tat d'arrestation par


mesure de sret gnrale, comme sus-

ses pices trouves chez la

barry,

pecte, considrant

29 brumaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'ii 290,

la

des journaux,

de leur traitement, montant la somme de


540 livres, qui leur sera avance par le
trsorier

Arrt

du Comit de sret gnrale, ordonnant d'amener au lieu de ses


sances, pour tre interrogs, les citoyennes [.alouette, mre et fille, le citoyen
Latour, demeurant rue des Fosss-Mont798.

membres de

qu'il

rsulte de

l'en-

semble desdites pices que la femme


Dubarry est prvenue d'migration et
d'avoir, pendant le sjour qu'elle a lait
Londres depuis le mois d'octobre 1792
jusqu'au mois de mars dernier (v. st.),
fourni aux migrs rfugis Londres des
secours pcuniaires et entretenu avec eux
des correspondances suspectes, et que les
nomms Vandenyver, pre et tlls, ngociants, sont prvenus d'avoir l'ait passer
des fonds la femme Dubarry, pendant

CHAPITHE

l.k

I".

JOURNES HISTORIQUES DE LA RVOLUTION


quo

qu'ellp iHail en Angleterre, dcidant

femme Dubarry

la

et

deiiyver, pt're

et

nomms

les

Van-

seront traduits

lils,

au

Tribunal rt^volutionnaire, poury tre poursuivis et jugs la diligence

de l'accusa-

Ifur public.

30 brumaire iui II.


Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N.. AF'il 290,
7.

fol.

Dubarry (Jeanne Vaubernier, feitime) et


Vandenyver, pre (Jean-Baptiste', ainsi que
ses deux lils (Anioine et Jean Baptiste), banquiers, furent condamn? mort lo 27 frimaire
an II {A. N..
300, n 367).

introducteur

ambassadeurs, jouit d'un

de.s

revenu considrable

MoroLl'un de ses secrtaires, de se transporter avec deux commissaires du t^.omit


rvolutionnaire de la section de l'Ilomme.\rm dans la maison sus-indique, ik
l'effet d'y faire les recherches juges ncessaires pour dcouvrir cet arsent qu'il
apportera au Comit.

30 brumaire an II.
du registre des mandats

Extrait

Comit de sret

K(i2.

du

Arrti?

Coiiiiti'-

do

siVcti'

dcidant que le citoyen Pigcau,


dlgu par li- Comit, avec deitx membres
du Comit rvolutionnaire de la section
Ponlaine-de-Gienelle, se Iranspor-

la

dans

lera

maison du ci-devant abh

la

Royer, situe rue de

Lille, afin d"y faire eti

sa prsence perquisition et recherche des


objets contraires

cachs

blique,

aux inlrls de la Rpudans Indile maison en

contravention la
fois les

en observant loule-

loi,

mesures strictement rigoureuses

cet gard.

30 brumaire an II.
du reglulre dt mandais il'arrt >lu
sret
gnrale, A. N., AF'll 2it,
Comil* de

HOu.

Arirl

.V.,

d'arrl du
AF'lI 289.

du (Comit de sret g-

nrale, portant que

ex-constituant,

d'un

mandat

cern contre

champ

le l'iloyen

traduit

\i'rttt

prcdemmeni d-

d'arrt
lui,

llesfosss,

Paris en

transfr

sera

sur-b'-

maison de l.i Force, ii l'elTcl


d'y demeurer jusqu'il nouvel ordre sous

bonne

la

sre garde.

el

30 brumaire an II.
Extrait du registre des mandais il'arrt du
Comit de sret gnrale, A. A'., AF'll 290,
27.

fol.

Desfo.sscz (Charles-Louis, vicomte), dput

Extrait

Laon, dmissionnaire

le

23

juillet

le

Ii90.

84.

fol.

N03.

membres, de

se rendre

le

de

j--

ses

lendemain au

Comit rvolutionnaire de la section de


Mulius-SreTola pour y prendre ronniiissance de proci's-verbaux et autres pit^res
se trouvant nr ses repisires, conceinfint

femme

s'en

fairi

Lupp-tlliarry et Osselitl.el pour

remettre des expditions cerli-

fipfi.

du

ArrOUk

(lu

Cnniil df dt^rel g.

nrnle, ron*i>lrnnt qu'il rmiJtfTnil d'une

d^nonrlalion que

meurnnt rue dn
rolTrr-fnrt carli

parlPinenl de

ml

<le

siWet g-

par

le

comit de

domicile du

la

section Le Pidclier au

nomm Pons,

rue Neuve-.'^ainl-

.\ugustin, seront levs en sa prsence el

en celle du citoyen Moulin, commissaire

du Comit, et que perquisition sera faite


pour drouvrir l'or, l'argent et l'argenterie, qui y sont cachs el enfouis, el qui
seroid remisait Comit des inspecleiir de

opration
le

nomm

2'i

Pons incarcr aprscetle

(|ue les scells

apposs

cliei

Cessels seront levs pour faire

l'examen de ses papiers.

85.

80*.

Arrt du Comit

nrale, portant: lque les scells apposs

la salle, et ledit

30 brumaire an II,
registre des mandali d'arrl du
Comit de ftrel nrnle, A. ;V., AP'll RO.
Extrait

fol.

800,

Arrfl du Comit de siUet

nrale, chargeant Dubarran, l'un

la

A.

trnrale,

8.5.

fol.

tii'ni'Tale,

de

peut avoir d'autres

et

cachs ou enfouis dans plus d'un


endroit de sa maison, iharueanl .Nicolas
ell'ets

individu,

le

nomm

Tnlntiatl. de-

liniiid-Clinnlier,

dnn"

la

rloi^nn

femme de

rnmme

de

30 brumaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de ailrel gnrale, A. S.. AF'll 290,
fol. 57 v, 28 f

un
l'np-

rhnrgn, <nie

nnrieii cnnMillor ei

807.

Arrts du Comit de srtrel g-

nrale, ordonnant de procder \ l'arrestiilion

I*

du

nomm

Clavl^re.

frre

le

L'ESPRIT PURLIC A PARIS, D'OCTOBRE 1793 A BRUMAIRE AN


l'ex-minislre, rue d'Amboise, sur le point
de partir pour Genve avec les dbris de

son frre

lortune de

la

nomm

du

2""

Dufresne, agent de change, rue Vivienne,


frre de Dufresne de Saint-Lon, ex liqui-

dateur

3"

banquier,
4

nomm

du

nomm

du

femme

et sa

Di'nonciation

du C.omit de sret gimprime sur 12 pages

nrale, vu une lettre


;

Henry-Alexandre Audainel,

auteur d'un ouvrage intitul

Arrt

810.

Octave Giambouce,

rue de Bondy,

II

Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 290,


fol. 28 r.
Pasquier (Pierre) fut envoy la Force, puis
Saint-Lazare, oii il se trouvait le 20 thermidor
(A. N., F^ 4774'**).

par

Raymond, homme de couleur, sous la


mars 1791, dont les citoyens

date du 4

ploys par l'Assemble nationale pour d-

Le Page, Brusle et Legrand ont certifi la


conformit avec l'expdition envoye par

de-

l'Assemble coloniale de Saint-Domingue,

au

Fi'iinnis

truire en

em-

catholiques^ des moyens,

France

la religion rjitholique,

meurant rue Saint-Jacques, au coin de

celle

trois feuilles intitules

le

par Milccnt, sous

rdig

des Mathurins.

Crole patriote,
les

no^ 61,

62

de la lettre
a employ des moyens

et 86, considrant qu'il rsulte

30 brumaire an

II.

Extrait (In registre des mandats d'arrt du


Comit de sfiret gnrale, A. N., AF*II 290,
fol. 27 r", -29 r.

Dufresne fde BreuilletJ (Simon-Franeois).

du Comit de sret gnrale, ordonnant de procder l'arrestation de la nomme Montral, demeurant rue

Michodire, matresse

projete

du nomm Boyd, Anglais, chef de la maison Boyd, Ker et C'% laquelle tait assoLaborde, qui vient de partir avec un

ci

faux passeport, et que ladite iMontral se


propose d'imiter, d'apposer les scells sur
ses

papiers et sur ceux dudit Boyd,

faire

de

toutes les informations ncessaires

pour dcouvrir les auteurs du faux passeport dlivr Boyd, qui s'est soustrait par
ce moyen au dcret contre les Anglais.
30 brumaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'lI 290,
fol.

28.

809.

Raymond qu'il

de corruption dans

tionnaire

les pices dsignes ci-dessus


dposes au greffe du Tribunal.

gerie, et

30 brumaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, .4. JV., AF*ii 290,
fol.

30.

par les

nomms

Garde Meuble,

Restout,

et

demeurant au
en

aux Galeries du

Louvre, ordonnant qu'ils


tat d'arrestation la

seront

maison de

la

mis en
Force,

ou toute autre convenable, et que les


scells seront apposs sur leurs papiers.
30 brumaire an
Extrait du registre des

son pre,

homme

d'affaires et secrtaire

dudit comte, aucune charge n'tant releve


lui, est

mis en libert

2 sur les

Comit de surveillance de la section de


Maison commune au sujet des mesures
prendre pour bien oprer, le Comit

la

Pasquier, peintre

miniature, demeurant

Dlibration du Comit de salut


1 pordu Dpartement de Paris
tant que le citoyen Gallais fils, questionn
par le Comit sur les connaissances qu'il
peut avoir des affaires du ci-devant comte
de Nantouillet, ayant entre chez lui par
811.

ptiblic

le

recueillis

conduite politique tenue

la

et cet effet

demandes de renseigaemetits formes par


de sret g-

nrale, sur les renseignements

relativement

pour y tre jug,

transfr dans les prisons de la Concier-

contre

Arrt du Comit

des colonies,

l'affaire

dcidant que Raymond, dtenu k l'Abbaye,


en vertu de l'ordre du Comit du 26 septembre, sera traduit au Tribunal rvolu-

Arrt

808.

dudit

II.

mandats

d'arrt

du

donne les explications ncessaires;


annonant la rception de la rponse
du Comit de surveillance de Pronne,
qui envoie des renseignements dfavo-

lui

rables sur Vaillant.


30 brumaire an

II.

Extrait du 2 registre des procs-verbaux et


dlibrations du Comit de surveillance du Dpartement deParis, A. iV.,BBi 81*^, fol. 170, 171.

r.HAPITRE !

23.

A.

H\i.

JorRNES HISTORIQIK?

ItK

liKVol.lTKiN

I.A

Rpression des crits

et propos contre-rvolutionnaires (brumaire-frimaii e an II)

PROCES D OLYMPE DE GOUGES.


FEMME DE LETTRES
(12 brumaire an II).

proposa de venir
afiirhes,

pour

aller

chez, elle

chercher des

au moment o

et

prendre,

les

ils

ils

partaient

furent tous

arrts et conduits la Mairie.

Autorisation

doiino par Olympe'

Gouges rimprinieiir l.ongm>l, l'oirel


d'imprimer le manuscrit intitul Le comliiii tie.t troi.tgourerni'ments, par un voyageur
arien, dont elle est l'auteur, avec le texte
du manuscrit.

20

lie

1793.
293, n" 210.

juillet

A. S.,

(Iriginal sign,

Autographe

29.1, n

Ed.

II.

19 juillet 1793.
cahier de II page.<,

..\.

II, p.

I6S, note.

fdire

perquisition

plus M''vre

la

ment d'une

afilche

men.int par ces niots


Unissant

<'eux-ci

p.ir

elles, qu'il saisira,

femme de

In

suspectes

le

tous

notamteinte de rouge, comsuspects,

iinpriini''S

et

Les Trois Urnes,


en

ni';/

et

prcripidinl

avec ordre d'amener

(iouges et toutes personnes

pourraient se trouver

(|ui

en 1786 assign une


son ouvrage sur /'ff.^r/ndes noirs fut le premier coup de

19

juillet

IriKinal

Hfin
(2 pirc), A. N.,

e\

qu'on lui impute, terminant en


rdam.inl son imlulgenie pour les fautes

d'orthographe

colporteur, place Mau-

n 22, reue par les ailminislrateurs

nu Dpnrlement de Police, tniilissnni que


re jour, vers les on/.e heures, sur le pont
il

et/'

nccosl par

un

pnrii-

d'une dnrne, qui lui n demand s'il ne ronniiissnil pn< les afllrlieum, quoi il n rpondu qu'il n'en roiiruiier,

et

de

style, indign.

omiiii'

elle l'est.

1793.
Original sign, A. N..
293,
-30 juillet

Lettre

ii"

.'In.

d'Olympe de liouges au

citoyen C.ostard, rue Judas, prs

179.1.

pincard in-fn|io impriinr


29.1, n" 210.

son

et

crimes

chez,

Dclaration du citoyen Frdiic-

Saint-Mirlii'l,

tyrannie,

la

le i<alut de la pairie, vient enlin de la


rcompenser de ses efforts civiques, drlarunt que tous les Journaux font l'loge
de son rpublicanisme, mais qu'elle ne
recherche pas la clbrit, sa plus douce
rcompense tant de servir modestement
la cause du peuple et la patrie, et qu'elle
attend avec impatience la publicit des

Ingne-Sainte-l'ienevive.

ser

nit

(.Comit

le

de salul public

membres

Mon-

la

priant de pasnliii

d'ins-

composent de
son arrestation, et de lui faire envoyer
par l'imprimeur quelques exemplaires de
sa dernire production, pour servir sa
Iruire les

("liarles Troltier,
lierl,

lui avait

nu

elle.

8H.

qui

la Bastille,

dernier ouvrage, intitul l^s Trois l'rnes

810.

<

la

part de sa mise en

lui faisatit

massue qui frappa

papiers et

arec

mme

place
l'or/c

Mandat de Mirhonis et Raudrais,


ailminislrateurs au Dpartement de Police,
portant rquisition au commissaire de
pidiee de la section (du Pont-Neuf) accompagn de deux inspecteurs de police, de
se transporter au domicile de la femme
de (iouges. demeurant rue ci-devant Bourlion, Faubourg .'*aint-i;iTmnin. l'elfet d"y
81.1.

t'ommune,
le

I.

d'Olympe de (ouges au

Dorat-Cubires, secrtaire de

citoyen

.V..

Histoire du Trilninal rfo-

lutionnairr de Parts,

Lettre

tat d'arrestation la .Mairie, son dlit est

et

210.

Wallon,

81o.

qui

le

juslillcntion. dclarant qu'elle esl indigne,

mais que son Ame

comme

le

e.st

paisible et

pure

jour.

suivi

nnistail pas,

mais

qu'il se

llrher, si l'on voulait,

liargernit d'af-

alors la

femme

lui

,20
Iriginal ign*.

817.

juillet

A. N.,

1793.)

W 293.

n" 210.

Lettre d'Olympe de liouges

citoyen Maiino, administrateur au

au
t

PROCES D'OLYMPK DE GOUGES


de

public

salut

n,

drclaranl qu'elle se

trouve dtenue pour un placard qui res-

pur patriotisme, que sa sant

pire le plus

exige qu'elle soit prompletnent entendue,

pour viter
elle

coups de sang auxquels

les

menacent en

est sujette et qui la

moment,

qu'elle

ce

ture de

le

20, 22 juillet 1793.


Originaux, signs d'Oljmpe de Gouyes,
Louvet et Baudrais (2 pices), A. N., \V293,

n 210.

a l'habitude de prendre

journellement des bains de pied ou de


corps, ajoutant qu'elle ne voudrait pas
prir d'une mort subite, ni laisser ses
juges dans

bal de perquisition au domicile de ladite


de Gouges et de 1' imprimeur Longuet.

moindre doute sur

la droi-

ses principes, et priant l'un des

membres du Comit

de venir entendre ses

819.
Procs-verbal de transport de
Jacques-Franois-Hippolyte Letellier, com-

missaire de police de la section du PontNeuf, avec

le

citoyen Prvt, commissaire

de section, au

Gouges, qui

lui

domicile de

la

dame de

a dclar qu'en quittant

le

local qu'elle occupait Auteuil, elle avait

justes rclamations.

transport ses papiers dans une pice u


(20 juillet 1793).
Original sign, ^. A^.,
293, n" 210.

818.

subi i)ar devant

Interrogatoire

Louvet et Baudrais, administrateurs

Dpartement de

Police, par

au
Marie-Olympe

de Gouges, veuve Aubry, ge de 38 ans,


vivant de son bien, demeurant rue du
Harlay, prs du Palais, maison du citoyen

Bourg, ancien orfvre, arrte rue de la


Barillerie, prs de la grille du Palais, pr-

venue d'avoir port des

affiches chez

un

afficheur pour les faire afficher dans Paris,


laquelle a reconnu tre l'auteur de

liche
titre

elle

reprsente,

l'af-

portant pour

Les Trois Urnes ou

le Salut
de lu
par un voyageur arien, imprime
par un imprimeur de la rue Neuve-SainteGenevive, et donn des explications d".

patrie,

tailles

sur

le

sens par

elle

diverses phrases de ce placard

de ses relations

elle

attach
;

examen des livres et papiers y


contenus en grand nombre, desquels, la
requte de ladite dame, ont t extraits
3* tage,

au sujet

a dclar ne connatre

ceux dsigns ci-dessous, qu'elle considre


comme devant attester son innocence et
son civisme, savoir: '2 volumes brochs,
intituls

trouve en confrence avec Brissot, Roland, Guadet et autres dputs de la Convention, d'ailleurs qu'elle aurait des motifs

de dnonciation graves contre le citoyen


Roland, si elle n'avait un ])rofond mpris

pour tout ce qui caractrise une dnonciation, qu'elle ne frquente aucun dput,
sauf Vergniaud, qu'elle connat depuis
la ans, et avec lequel elle a dn une fois,
en compagnie de Dorat-Cubires, Mercier,
le juge de paix du Pont-Neuf et plusieurs
personnes de la socit, avec procs-ver-

tHuvres

de

citoyenne

la

de

une pice intitule


Lettre de
Madame de Gouges M. Ption, Paris,
18 juin, une autre lettre de Gouvion, du
:

4 aot 1791, 2 autres lettres, l'une adresse


Louis XVI, l'autre Marie-Antoinette,

un cahier de grand papier dit vulgairement papier coup, sur la premire page
duquel est crit
La France sauve ou le
Tyran dtrn, drame en 5 actes et en
prose, par Olympe de Gouges (les lettres
et le drame en que.stion figurent parmi les
pices du dossier d'Olympe de Gouges,
\V 293, n 210, sous les cotes 14, IG, 17,
:

18, 19).

22

que le citoyen Dorat-Cubires, secrtaire


de la Commune, le citoyen Bourg et son
pouse, chez lesquels elle loge, le citoyen
Cnslard et sa famille, ne s'tre jamais

(iouges,

juillet

1793.

b heures de releve.

Extrait conforme, sign de Letellier,

W 293, n210.
820.

Lettre

crite

IV.,

de l'Abbaye par

Olympe de Gouges Eouquier-Tinville,


accusateur public du Tribunal rvolutionnaire, exposant que des hommes de mauvaise foi, paj's par leurs

ennemis com-

muns, ont trouv moyen de

la noircir et

la

de

traduire au Tribunal rvolutionnaire, de-

mandant au nom de l'humanit souffrante


que l'on mette un terme l'odieuse tyrannie dont elle est victime depuis

attendu

qu'aprs

la

qu'elle a faite, elle n'a

chute

20 jours,

dangereuse

pu jusqu'ici obtenir

CHAPITRE

i:,S

le.-i

JOURNES

I^

remdes ncessaires, sous

HISTORIQIES DE LA RVOLUTION

spcieux

le

prlexle qu'elle devait sortir de jour


autre, cl priant d'acclrer son interroga-

loin de prvenir la

nailre,

.'Vutograplie,

821.

6 aol 1793.
151.
S.,

proteste de la

contraire

puret de ses intentions,

Procs-verbal de transport du
rvulutioiinairc,

Triluinal

eu

maison

la

d'arrt de l'Abbaye, l'efTel d'en extraire


la citoyenne Olympe de (Jouges et la conduire au Tribunal rvolutionnaire pour y
tre interroge, et de rintgration de la-

de Gouges en cette prison

dite (dynipe

le prouvent sa conduite et le sade sa furlune pour la patrie, de


plus elle reconnat avoir crit son fils,
officier dans l'arme de Vende, une lettre
dicte par le dsespoir et le plus pur patriotisme, et envoy un exemplaire de
l'aftiche, pensant bien qu'il n'en ferait
jamais mauvais usage.

crifice

sieur Lteguuign, huissier audiencier du

Original, siicn

Interrogatoire subi devant Jean

Ardouin, juge au Tribunal rvolutionnaire, par .Marie-Olympe de Gouges, ge


de 38 ans, femme de lettres, ne Mont^uiban, demeurant ii Paris, rue de Harlay. laquelle a reconnu tre l'auteur d'un
manuscrit elle reprsent, intitul
Toxkodmlionn et en marge Combat i
:

des

trois

ijouveniemenls,

en

voyageur arien,

par

un

les

va-

discutant

dans le placard ariiche,


reconnu galement 6lre
l'^iutcurd'un autre manuscrit ialilul: Les
riantos()ui figurent

iuipriin, elle a

Trois Urnes ou le Salut

la pairie,

le

ddi

lli'niull lie

Scchelles,et a dclar avoir

imprimer

300

exemplaires

fait

du premier

manuscrit, dont lOU furent remis


clieur, et 400 lui sont rests, les

l'afli-

ayant

823.
Requte de la citoyenne Olympe
de Gouges, dtenue l'.Vbbaye.anx prsident et juges du Tribunal rvolutionnaire,
exposant que, la veille de son arrestation,
par suite d'un coup de sang, elle avait fait
une cliule et s'tait blesse grivement i
la jambe gauche, qu'elle a t d'abord dtenue au secret durant 9 jours la Mairie,
et n'ayant pu obtenir de prompts secours,
son mal s'tait aggrav et il s'l.iit form
un dpt au mollet, que transfre l'.Vbbuye depuis 10 jours, elle a fait appeler le
mdecin des prisons, qui lui a ordonn,
sous peine de graves accidents, des douches et des bains, demandant son transfert chez un chirurgien, sous caution,
et dclarant que, victime innocente qu'elle
est, flic a quelques droits ;\ rclamer cet
acte d'humanit que mme un cou|mble
est en droit d'exiger.

fait

Sjan date (aol ITUS).

dposer chez un marchand de papier, rue


Saint-Denis, prs l'apport Paris,

el

russi h les introduire a l'Abbaye par

une femme dtenue dans la


ajoutant

i|u'elle

un

elle a

821.

cl

chi-

l'elfet il'y

^oir el visiter .Murie-(l_\nipo

furent faites, elle

de salut

public,

de Schellfs, mais que


Ifiidcmuin. sur la dnonciation de l'affi-

l'adres^tn d'Hrault

.se

sont trans-

maison d'arrt de l'Abbaye

tiouges, qu'aprs i-xanicn,

ce

Ccmnl

mdecin

la

sur

au

Cerlilical des

ports en

tirer

sauf qui>

l'envoya

n" 210.

tionnaire, constatant qu'ils

fait

(|ul lui

W 203,

n'a

du second manuscrit et
gard l'anonyme, c'est par

nbjeclions

A'..

rurgien asserments du Tribunal rvolu-

niiidi'.itie
i|u'ayant voulu faire afficher
son plniardpar l'afllcheurile la Commune,
li's

A.

mme chambre

tju'uno preuve
i|Ue, si

Orijjinal igo*.

ayant

citoyen Caffre, de Lyon, venu pour voir

i|u'ell<.',

6 aot 1793.
Original sign, A. S.,'W 293, n 210.
822.

6 aot 1793.
d'Olympe do Gouga. Ajrdoiiin.
A.N.,
293, n"2 10.

l'ouquier-TinvilIcel Wolir,

aprs son interrogatoire.

le

civile, la faisait

comme

toire.

mort

guerre

Olympe de Gouges, au

ils

le

ont Uouv

tous les syniplines d'une >aut parfaite,

i|ui

le pouls leur u paru un peu plein,


ne peut tre attribu qu'Ji l'absence

du ses rgles, et

ordonne de

comme

iiieltro les

ils

lui

avaient

pieds dans l'eau el

de se faire tirer un peu de sung, ladite de

cheur, elle tait arrte; sur l'observation

Gouges leur

elle faite que son projet de Trois l'mr.i.

lu'cux ce qui lui fallait cl qu'elle voulait

rpondu {u'elle savait nncux

PROCS U'OLYMPE DE GOLGES


prendre des bains,

les

mdecin

et chirur-

gien conclurent que son tat n'est nullement inquitant et qu'en suivant les conseils prescrits, elle

au sang

le

cours

peut facilement rendre

qu'il

W293,
82o.

Naury

et

21 aot 1793.
293, n 210.
Original sign, A. N..,

828.

Thrv, A. N.,

n 210.

aeionipagn de deux gendarmes.

a perdu.

17 aot 1793.
Original, sign de

de ladite de Gouges par ledit Heguaign,

Requte d'Olympe de Gouges,

dtenue l'.Xbbaye, aux juges du Tribunal


rvolutionnaire, exposant que vu l'altration de sa sant, elle avait dj

demand

Requte de

citoyenne

la

Olympe

de Gouges, dtenue ii la Force o elle a


t transfre de l'Abbaye pour cause de
maladie, aux juges du Tribunal rvolu-

demandant que le Tribunal ordonne sa mise en libert en prononant


tionnaire,

qu'il
elle,

accusation contre

n'y a pas lieu

ou

fournisse les

lui

moyens de prouver

dans son domicile, rue


de Harlay, sous la garde de deux gendarmes, soit au moins dans une maison

son innocence, en la soumettant l'preuve d'un acte d'accusation, faisant observer que l'inculpation qui pse sur elle

puisse recevoir les soins

repose sur un crit qui a t mal interprt, mais qui en ralit est un hommage

sa translation, soit

d'arrt,

o. elle

ncessaires au rtablissement de sa sant,

que deux mdecins, probablement envoys


par le Tribunal, sont venus la visiter et lui

solennel

ont conseill une saigne, et priant instamment le Tribunal d'ordonner dans le

pable, tmoigne

jour sa translation, soit chez elle, soit dans


une maison de force, o elle puisse suivre
un traitement indispensable pour sa sant.

donn des preuves de son

21 aot 1793.

Original, sign
293, no 210.

826.

de

Delafleutrie,

A.

A'.,

Ordonnance de Claude-Emmaque sur le rapport


de sant du Tribunal, en raison

lutionnaire, dcidant

des officiers

de l'tat de maladie de la citoyenne Olympe


de Gouges, elle sera transfre de la maisou d'arrtdel'.Vbbaye, o elle est dtenue,

eu celle de la Force pour y recevoir les


secours de l'art convenables sa sant.

la

souverainet natio-

renfermer de coudu patriotisme de son

auteur, attestant enfin qu'elle a toujours

Rvolution, qu'elle peut

de

l'avoir

zle

mme

pour

la

se flatter

prpare par des ouvrages phi-

losophiques, n'ayant par consquent rien


craindre d'un tribunal institu pour punir
les

nuel Dobsent, prsident du Tribunal rvo-

rendu

nale, et qui, loin de rien

ennemis de

la patrie.

(30 aot 1793).


Soit communiqu l'accusateur public,
30 aot 1793.
393, n 210.
Original sign, A. N.,

le

829.

Lettre adresse de laPetiteForce

par Olympe de Gouges l'accusateur public du Tribunal rvolutionnaire, dclarant que dans un temps o la France entire tait

dans l'esclavage, son caractre,


son rpublicanisme ont fait

sa probit,
21 aot 1793.
Original, sinn de Dobsent, A. N.,

293,

827.

Procs-verbal de trausi)ort du

Dcguaign, huissier audieucier du


Tribunal rvolutionnaire, en la maison
sieur

d'arrt de l'jVbb.iye, aliu de mettre

il

exi--

jugement du Tribunal, en date de


ce jour, qui ordonne que la citoyenne
Olympe de Gouges sera transfre de cette
maison, o elle est dtenue, en celle de la
Force, pour y recevoir les soins de l'art

culion

piilirplus d'une fois les tyrans de l'ancien

rgime et que son crime est d'avoir attaqu les agitateurs qui ont arm dparte-

n 210.

le

convenables sa sanl, et de trunsfremeut

ments contre dparleuicuts, ajoutant qu'il


temps que l'on prononce sur son sort,
aprs deux mois et demi de dtention et
de perscution inouie, qu'il est temps qu'on
l'arrache de cet horrible sjour, ou l'inno-

est

cence est confondue avec le crime, et demandant une permission pour que son
dfenseur, qui lui remettra cette lettre,
puisse

communiquer avec

elle et se char-

ger de ses intrts privs, ruins par la

r.lI.MMTUE

lOii

I".

JOLRNES HISTOniQlES DE LA IIVOIATION

prolongation de sa dlenlion, qu'un jour


viendra, niais trop lard, peut-tre, o on
lui

depuis 3 semaines dans une de ces cham-

sang des victimes du


imprim sur les murs. Dans
ce placard Olympe detiouges attaque avec
bres,

l'on voit le

2 septembre

rendra justice.
9 septembre 1793.
293. n" 2tO.

Original sign. A. N.,

Uobespierre, qui.

violence

dit-elle,

lui

toujours paru un ambitieux, sans gnie,

30.

Lettre d

du

pp'sident
e.\posanl

la

Olympe de (louges au
rvolutionnaire.

Tribunal

dplorable situation o elle

trouve, attendu qu"il ne lui reste qu'une

.se

Illisible

entoure

cbuuniire,

de

6 7

arpents de terre en bon rapport, o elle


avait fait transporter le peu de mobilier
prcieux et de
avait

fait

lini;e

qui

demander

lui restait, qu'elle

l'administrateur

Mifhonis quelques effets qu'elle avait enlore Paris, dont rien ne lui est parvenu,

mais que son propritaire, combl par elle


de bienfaits, lui ayant fait signilier son
cong, elle demande la permission de se
tiJinsporter cbez elle avec des gendarmes
()or etfectuer

son dmnagement

et faire

vrilication de son pauvre mobilier, lui

la

adressant, pour

lui

permettre de connatre

sans Ame. prt sacrifier

la

nation entire

pour parvenir la dictature, dont elle n'a


pu supporter l'ambition folle rt sanguinaire, aussi que la haine de ce lAche
ennemi, longtemps cache sous la cendre,
l'a poursuivie avec acharnement, qu'elle
tait dj juge avant d'tre envoye au
Tribunal rvolutionnaire par le sanhdrin
de Uobespierre, qui avait dcid que dans
(S

jours elle serait guillotine.

Olympe de

(louges dclare aux magistrats qui vont

juger qu'ennemie de l'intrigue,


servi son pays

la

elle

n'a

que d'aprs son me.

elle

a brav les sols, elle a frond les mchants


et sacrifi sa fortune entire la Rvolution, qu'on a voulu la faire passer
folle,

pour

que, folle ou raisonnable, elle n'a

jamais cess de faire

le

bien de son pays.

SCS principes, ses uvres et une ptition


qu'elle a fait placarder

dans tout Paris; une


du fond des

victime innocente peut bien

cachots faire entendre sa voix, qui


suivra jusqu'au

terme

."i

moment

oii

il

le

Sans date (septembre 1793).


Placard imprim, grand in-folio, sur papier
ros, A. N.,

\V 293,

n" 210.

pour-

aura mis un

l'inique perscution dont elb' est

lobjel.
^21 >cptcmbrc 1793).
Soit communiqu & l'accusiitcur pulilic,
21 septembre 1793.
Original Ign, A. N.,
293, n 210.

le

H32.
Acte d'accusation d'.Xntoi neQuentin rouquier-Tinville, accusateur public du Tribunal rvolutionnaire, contre
Marie-Olympe de (iouges, veuve d'Aubry.
pour avoir mchamment et dessein compos des crits attentatoires la souveilu peuple, dont le vieu tait prononc pour un gouvernement rpublicain,

rainet

H31.

Justilb-ation d'Olympe de (ouges

sou forme d'un placard-nfflcbe

intitul

Ohjmpr lie Ciougci^ au Triliiiiinl nh'olulionnnire, dans lequel elle fait le rcit de son
arrestation et de

samiseau

secret a la Mairie

par ordre de Marino, dans une mansarde


de 6 pied de long sur \ de large, sous la
surveillance incessante et

indcente d'un

uendarmr. o

durant sept
avec une bles-

file est rr'slc,

jours, brlante

sure grave n

la

le

fivre,

jambe, sans mdecin, sans

tendant au rtablissemcnl du gouver-

el

nement monarchique, qu'il avait formellement proscrit, ainsi iiu' celui fdratif.
contre

le(|uel

ces buis, intitul: LcfTioi.i


(II-

la

cheur

o(i elle

>e liouvr

ruc> ou

If

Sahil

l'I

plaires, ainsi

d'ex

du maire de Paris, touche de


son tnl, lui apport;! une de ses chemises;
le 9* jonr.rnnduile rhcj elb- par S commissaires, qui examinrent si-s papiers, elle
transfre n l'.Vbbnve.

exem-

de n'avoir t arrte dans


distribution d'un plus grand nombre

In pairie.

desilits

fut

s'levait avec force, d'avoii-

et distribu (|uel<|ues

plaires de celui desdits ouvrages tendant

pouvoir cbanuerde chemise que lorsqu'une


rui.ninirc

il

imprimer

fait

ouvrages que

([ue

dans

(Kir le

l'affichage

refus de

l'afll-

par sa prompte arrestation, d'avoir adress cet ouvrage son (ils, employ
el

dans l'arme de la Vende, comme oftlcier


de l'lat-mnjor, d'avoir dans d'autres ouvrages manuscrits l'I iniprim>. iiotam-

PROCES D'OLYMPE DE (.OUGES


ment dans

manuscrit intitul La France


Tyran dtrn, ainsi que dans
Olympe de Gouge au
raflche intitule

saui'f'e

ou

le

le

Tribunal rvolutionnaire , cherch avilir


les autorits conslitues,

reprsentants et
contraire aux

les

amis

la

voir des nouvelles de son

fils, qui est


l'anne du Rhin en qualit d'officier g-

la dfiance

entre les

nral, priant la Convention de lui en faire

reprsents, ce qui est

parvenir des nouvelles, et esprant qu'elle


ne se refusera pas cet acte d'humanit
pour tous les services qu'elle a rendus
la patrie, au peuple et la libert, que
son arrt de mort va immortaliser.

lois, et

les

notamment

celle

12 brumaire an

brumaire an II.
Original, sign de Fonquier-Tinville, et audessous d'Herman. prsident, David, Denizot
et Scellier, A. A'.,
29.3, n" 210.

Original sign, A. N.,

Procs-verbal

836.

II.

134.

de transport

Conciergerie de Thry et de Naury,

la

m-

decin et chirurgien asserments du Tri-

Procs-verbal de l'audience du

contenant la
comparution de Marie-Olympe de Gouges,
et de Louis-Frannis Longuet, imprimeur
Tribunal

rvolutionnaire,

la Loterie,

rue Neuve Sainte-Genevive,

de Franoise-Modeste Meunier,

doreuse,

rue de la Huchette, et de Franois-Joseph

marchand de

Prvost,

longue perspas

la laisseront

moins la
douceur avant sa dernire heure de rece-

6, 7

et la

arriver terme, elle aura au

Conciergerie.

S33,

douleur

la libert,

et

du 4 dcembre 1792; avec ordonnance du


Tribunal, portant qu'Olympe de Gouges
sera transfre de la Force en la maison
de

la

si

cution qu'elle prouve

de

cherch semer

et

calomni

dfenseurs du peuple

et les

que

et

101

papiers, rue Saint-

bunal rvolutionnaire,

accompagns

le

Marie Franoise Paquin, matresse sagefemme, demeurant rue de la Lanterne, en

en vertu de l'ordonnance rendue


Tribunal le 12 brumaire, l'elfet

la Cit,

par

le

de constater

nomme Marie-Olympe

la

si

de Gouges est enceinte ou non, avec rapport portant que ladite de Gouges, inter-

Denis, n 308, tmoins assigns.

roge sur son ge, a rpondu avoir 39 ans,

12 brumaire an II.
Original, sign d Herman, prsident, et Ducray, commis greffier, A. JV.,
293, n" 210.

puis elle a dclar qu'il y a environ 3 semaines elle eut une occasion dans laquelle

834.

Dclaration du jury de Juge-

ment du Tribunal
tive

sur

les

rvolutionnaire, affirma-

questions suivantes

1 e.xiste-t-il

lui poses
au procs des crits tendant
:

l'tablissement d'un pouvoir attentatoire


la souverainet du peuple? 2' Olympe
Gouges, se disant veuve Aubry, est-elle
convaincue d'tre l'auteur de ces crits ?

12 brumaire an II.
Original, sign d'Herman et de Ducraj-,
A. N.,
293. n" 210.
Ed. H. \V.\LLO.\, Histoire du Tribunal rvolutionnaire de Paris, t. Il, p. 172.

mit dans

cas de devenir grosse

le

l'tre,

attendu que les

abon-

rgles, qui habituellement venaient

damment pendant

8 jours de suite, avaient

deux heures, que depuis


engorgs avec des lilillemamelons, un peu de dfiot

cess au bout de
les seins se sont

mentsdans

les

des envies de vomir, symptmes qu'elle


avait prouvs au dbut de ses deux pret

cdentes grossesses; aprs examen par le


toucher lesdits mdecin et chirurgien ont
trouv

le

ce qui se

col

de

la

matrice assez resserr,

remarque

rgles, soit au

soit

l'approche des

commencement des

gros-

sesses; les autres rgions environnantes

d'Olympe de Gouges au
prsident de la Convention nationale, dclarant qu'elle est condamne mort pour
83b.

elle se

et qu'elle croyait

Lettre

avoir t

trop idoltre de la Rvolution,


mais qu'elle ne demande pas la revision
de cette incroyable conda'iinalion, annonant que, par des signes non quivoques,
elle se trouve enceinte de quelques Jours,
T. X.

leur ont rien offert que de naturel

ils

ne
en

concluent qu'en raison d'une poque aussi


rcente et de syinptme.s aussi quivoques il est impossible de porter un juge-

ment

positif sur cette grossesse.

12 brumaire an II.
Original, .sign de Therjr, Naury et Pa(|uin,

A. N., "W 293, n 210.


11

CHAPITHE

\61

I".

JoniMiES HlSTOKl(ilE:> DE

du Tribunal rvohi837.
tionoaire. consiJ'-raDl qu'Olympe de Gouyes donl le vrai nom, suivant la rei-lilication

Jugeinf-iit

fructidor an VI, est Uaric

14

ilu

[lost- cl fait

coiisi-

'-Ire

que i-omoie un atlenlat la souvcrainelv du peuple, puisque dans son crit

Lo

Trois l'nif< ou

on trouve

lilierlicidc

naturel

de

penser qu'elle u'a imagin

le

Salui de la

demandant qu'il soit pass outre el procd dans les 24 heures l'excution du
jugement rendu contre Marie-Olympe de
tiouges, veuve .Vubry.

projet de la faction

le

13 brumaire an II.
293. 210.

qui voulut (lorler au peuple la

sanction du jugement de condamnation


du lyran et un appel la aucrre civile,
en proposant la runion des ;L<semblcs
primaires pour 'uietlrc leur vu, soit sur
le gouvernement monarchique, soit sur
celui ri'publiraiii. soil enfin sur celui fi-dratif, que l'un ne peut se Ironii^er sur les
intentions perlides de celle femme criminelle, lorsqu'on la voit dans tous ses ouvrages calomnier et verser le liai longs
traits sur les plus chauds amis du peuple
et sur ses plus intrpides dfenseurs, la
condaninanl la peine de mort, jugement
(|ui sera excut sur la place de la llvolulion. el en ce qui concerne sa dclaration
de grossesse, ordonnant qu'elle sera vue et

pour conslalcr

visite

la

que pour se soustraire la peine de mort


prononce par le jugement en question,

plume palriolique,

d<-ri-s

de

iniprinierdesouvi-ages auxquels

des ouvrages qui ne peuvent

inijlul

possibilit

la

communication et de l'occasion aonouces par Olympe de (jouges. qu'il esl plus


cette occasion el celle prtendue grossesse

Ji/vail su refuser toute

putrie

nVOLLTION

I.A

d'admettre

i-oin-

veuve de Louis-Yves Aubry) a

(toiize,

difficile

Sa

sincrit de sa d-

claration.
12 brumaire an II.
Original, fignb d'Hcrinan. prsident, David,
Lanne, juges, Oiicrnv, '-immi :rrilliiM .4. .V.,

Original signe, A. A'

839.

Juemenl du Tribunal rvolu-

tionnaire, d'aprs le rapport des mdecin,

chirurgien et lualroiie sur

Olympe de

l'tal

de Marie-

que sa
ivmonter sa grossesse
3 semiines, ne tend qu' loigner fexculion du jugement prononc p;ir le Tribunal, el que le rapport des ofliciers do
sant n'tablit nullement qu'elle suit enceinte, ordonnant qu'il sera pass outre el
proe,d l'excution du ju;,;emenl rendu
le 12 brumaire, sur la place de la livolulion, dans les 24 heures.
(iimges. considrant

dclaration, qui

fuit

13 brumaire an II.
Original, signe d'Herman, pnsidenl. Duozllarny. E Ma^-aon.
Subicyras, Denizol. Dobsent, Ardouin. A. .\..
Vcrieuii, David, Foucault,

AV 293,
.

n 210.

Lettre d'Olympe de fionges

H40.

son

.n

VV293,

8.18.

l'arme du
RquisiIcMi.

ville, ni riisateui'

...

.m,,,,,,,

tm-

public du Tribunal rvu-

lulionnaiic, faisant runnailre que,!oi-s

jugement rendu

le

du

12 brumaiie, condani-

naiit Marie-illympe dr linuucs. veuve Aubiy, il la peine de mort, ladite de l.ouges


>'<'9t
1

dclari- enceinte, qui- les milecin,

liiruri:ien el

sage-frmnie, qui l'ont visite,

n ont pu, dans leur rapport, purlcr un ju'

i'il

sur

l'tal

.1

nrl, que, d'aprs les

dan; ui

ml

dnil exi!tt<-r

trieur ni
.l

d'nlympe de

\aMl devoir observer qu'il y


- .iii'illympe de (bouges l'sl

<.

r^i{leni<

let

citoyen

lils, le

n 210.

iiui
l'i

un--

ce?*

niai.tons.

iimniunii'nlion h

r<xlrieur cnln; lex

femme!!, qu'il

Ml

Il

ne

l'in-

hommes

par cunitquenl

le

Coiices, oflicicr .'nrnl

llliin.

nnnoniMnl sa condamiiu'itprv-s un mois

nation mort, dclaaiit

de

cajilivil, elle avait t Iransfn'-e diins

une maison de sant


d'o

elle

auniil

pu

celle d'Escourbiaci

s'vader, mais

que,

rotnme on ne pouvait lui reprocher ancnne


dmarche contre la Uvolution. elle avait
elle-mme demand son jugeinenl. m- pimvnnl croire que des ligiTS dmusels jugeraient contre les lois, contre

mme,

(lu'elle n'avait

dfenseur, qu'on

mme

le

public lui-

pu obtenir de

lui nv.iil dit i^u'elle .ivoil

assez. d'i'Sjiril 4iour se ilfendre.qui' 2ti fois


l'Ile a f:iil pAlir ses bourreaux qui, ne sachant quoi rpondre chaque phrase qui

caractiisail son innocence el leur


vaise

foi,

se

mau-

sont hts de pronoucer sa

ciindamiialion, rplanl qu'elle nn-nrt

m-

PROCES DULYMPE DE dlGES


recommandant

aocente. et
se rappeler

son

ses prdications

<

>>,

lui

a laiss la montre de sa

qu'elle

fils

aux

de

disant

femme

que la reconnaissance de ses bijoux


au Mont-de-Pit.
I

13 brumaire an II).

Original sign, A.

\V

.Y.,

non coupes, imprimes


Reine; une
planche de cuivre, portant pour inscription
Louis XVI son peuple, et un grand
nombre d'preuves de cette planche; une
grande quantit de lettres, de brochures
et journaux, parmi lesquelles
Dpart de
tional; des feuilles
in-8, intitules

ainsi

13l'.

103

fdrs, le Cri de l'innocence, Pacte na-

Lettres la

841.
blic

force

Rquisition par faceusateur pu-

la

Rvolution,

le

Jour

mme,

du

trouver, cour

d'Olympe de Gouges, Repenlir

Gouges contre

Comdie-Franaise ; deux

la

volumes en maroquin

se

heures de

Palais, 2

de il"" de Gouges, Arrt de

M"' de Gouges, Mmoire de Madame de

de

heures de

arme devra

laquelle force

releve,

pet. Testament

place de

la

et

mort d'Olympe de Gouges contre Louis Ca-

du Tribunal rvolutionnaire de la
arme pour l'excution d'Olympe de

Gouges, qui doit avoir lieu sur

Mecker

il.

V Homme gnreut:

releve.
13 brumaire an II.
Original, sign de Fouquier-Tinville, A. N.,

QEu-

divers manuscrits, dont

Maxime d'Olympe de Gouges,


l'opinion publique, Xcessil

(le

AF'^ 48, n" 370.

le

vert, intituls

vres de i/" de Gouges, l'Esclavage des noirs,

March des

Dangers
du divorce,

les

noirs, l'Ecole des jeunes gens.

par Eustache Nappier, huissier du Tribunal rvolutionnaire,


Bault, concierge de la maison d'arrt, du
jugement condamnant Olympe de Gouges

Adresse au roi de Prusse, l'Esprit franais.

la peine de mort.

diffrentes pices de thtre,

842.

Signification

843.

la

.V.,

Lettre de

W 5-4.

municipalit de Paris, envoyant l'extrait

condamne

la

peine de

12 brumaire, qui

mort

la

longes, avec rcpiss dlivr par Deltroit,

Gouges,

un nombre

lettres

amoureuses.

la

section Rvolutionnaire, Jobert, secrtaire-gref-

Fabricius, greffier du Tribunal rvolutionnaire, A. N.,


293, n 210.
fier, et

845.

Renvoi par

la

Convention natio-

nale au Comit de lgislation d'une lettre

?8 brumaire an
Original sign, A.

jV.,

du citoyen Aubry-Gouges, par laquelle il


demande la rhabilitation de sa mre,

II.

W 293, n 210.

Procs-verbal de dpt au greffe

du Tribunal rvolutionnaire par

.Nicolas

Thilly, juge de paix de la section

Rvolu-

de sou secrtaire-gref-

tionnaire, assist
fier, clcs

i/" de

Olympe de Gouges Dumouriez Paris,

femme de

officier public.

44.

de

22 frimaire an II.
Original, sign de Thilly, juge de pais de

Wolif, commis-greflier.

du jugement, en date du

tous les journalistes.

gnrale

un paquet de

heure. de releve).

,4

Confession

considrable de lettres sans dsignation,

13 brumaire an II.

Original sign, A.

Olympe de Gouges

papiers dont

il

remet l'inventaire

et qu'il a dcUir ajipartenir

Olympe de

condamne la peine capitale, et fait hommage la Convention de deux volumes


de ses ouvrages.
23 germinal an III.
E.xtrait du procs-verbal, A. JN'., C 337,
n 1578.
Cf. Procs-verbal de la Convention nationale,
t. LXX, p. 109.

Gouges, entre autres plusieurs affiches


rouges, iulilules

Pronoslic sur nobcspierre

d'autres placards rouges, ialituls: Complot


ilvoili';
<i

d'autres intituls:

Dumowiez;

intituls

Otympcdc Gowjex

d'autres, de ladite de Gouges,

Invocntion la Providence

sieurs placards jaunes, intituls

plu-

Olympe

de Gouges, dfenseur officieux de Capel


d'autres

inlitids

4i)i

"

/"

('nm-itiHn,,,

846.
Jugement du Tribunal civil du
dpartemeat de la Seine, statuant sur le
mmoire prsent pur Pierre Aubry, fils
de Louis Yves Aubry et de Marie <jou7.e,
domicili rue Crutti, ordonnant que la
minute et l'expdition du jugement du cidevaiil
(lu

I:.'

Tiibuiial rvolutionnaire, en date

biiirii.nrHan

II,

qui

condamne Olympe

CHAI'ITUE
do

(iiiugis

foi

mes

et

la

il

que

1".

HNKF^

JOl

noms de Marie-Olympe

les

nait pas d'avoir tenu

parce

Gowjes, veuve d'Aubry, seront rays,


y sera substitu ceux de Unrie

lie

veme

douze,

de Louis-Yves Auhry.

2 septembre 1793.
ol

\V 20V, n22l.

signer, .4. .V.,


4 frucliJor

Ep.flilion,

B.

A.

.V.,

an VI.

\V 293.

n 210.

849.

PROCS DANTOINF. BROUSSE. COMPASERRURIER i6 brumaire an IV.

r.NON

8i7.
niil'-

Procs-verbal dress par

le

Co-

rvolutionnaire de la section de la

au sujet des faits et gestes contrervolutionnaires imputs au citoyen An-

Citi-,

toine Urousse.

compagnon

.serrurier, le-

se trouvant au March-.Neuf, dans la


Ixiuliquc d'un serrurier, o plusieurs pa-

i|uel.

une flamme tricoen signe de mpris qu'il


ch... dessus, et la f... au feu, et avait
arbor une flamme blanche la place, de
triotes avaient apport

lore, avait

dit

plus avait nnerl de l'arpent, jusqu' cent


livres,
i:

tait

l'un de ses camarades, disant que


le comte d'.Vrlois qui lui en four-

nissait, voulait

autre, et tirait
ti

acheter sa montre un
de sa poche des cus de

en plaignant le sort
appelait son pauvre
dpusilions des tmoins de

livres, qu'il baisait

du ci-devant Hoi.
Capel, avec les

qu'il

celte scne et de ces projios contre-rvn-

lulionnaires.
12, 13 ar.l 1703.

Interrogatoire

subi devant Jean

au Tribunal rvolulioniiairr, fu prsence du citoyen FouquierTinvilli', par


Antoine Urousse, dit l^nlurier,

.'((

demeurant rue

ans.

compagnon

ser-

.'^aint-Victor, n lai,

au sujet de In dispute qu'il avait eue, le


aortl, avec d'autre ouvriers, chez le ci'.I

toyen l.erys. son patron, au coui-s de


(pielle

il

est

teur public du Tribunal rvolutionnaire,

implorant sa misricorde en faveur de


son mari, accus de propos tenus en tat
d'ivresse l'instigation de ses camarades,
dont il a dj t cruellement puni par
une dtention de ^ mois, qui plonge dans
la

se

misre sa

par

nmpaunons pour

runir au roi de France.

culp n nin. d<^rlnranl

femme

et ses

deux

enfanl.s,

dclarant que ses sentiments sont ceux


d'un vrai rpublicain, et le suppliant de

mettre en libert et de rendre


bliciuf un ouvrier utile de plus.
Sans date.

la

Rpu-

294, n 221.
Original non sign, A. N..
Ed. H. Wallon. Hioloire du Trilmrut rpoIdd'onnaire de Pari, I. II, p. 199.

sril.

Lettre

du sieur Auguste-Fran-

Urgaud, serrurier, au citoyen Brousse,


dtenu dans la prison de l'Abbaye, lui
reprochant d'avoir rpondu son acte
d'humanit, c'est--dire .sa visite, par des
insinuations tendant b' faire considrer
1

(.mnie .lussi coupable que l'inculp, nl-

lendu

qu'il

qu'il

les

menaces, ne pourront

le

et qu'il dira toute In vrit.

8 brumaire an
OriKinal oigne, A. N..

II.

W 204, n" 221.

lui faites

l'entfaijer h

faiU* (|ue l'in-

ne

aurait tenu des propos ana-

logues, et dclarant que ledit Brou.ise aggrave sa situation, mais que ni les pro-

il

un drapeau blanc,

de-, offres il'iirffiMit


I

.'91.

Lettre de la femme de Brousse,


Sbo.
garon serrurier, dtenu l'Abbaye depuis S mois, Fouquier-Tinville. accusa-

mcs.ses, ni

df ses

de venir

8, 9 septembre 1703.
Originaux signs (2 pices), A. S.. \V
U0 221.

corrompre

au sujet
l'un

et le priant

dtenu l'.Vbbaye.

la-

llnmmi' ou drapenu Irirnlori-. a laquelle

et

Brousse au

voir le plus tt possible.

le

auraildit qu'il ch... sur une petite

aurait voulu subslilui-r

Il

Lettres du citoyen

ois

.Vrdouin. jukp

i;uedorien, iig de

citoyen Brg.iud. manifestant sa surprise


de ne pas l'avoir encore vu depuis qu'il

204, n" 221.


Copie ronformc, it. N..
Cf. II. W'Al.mN, Iliftoire <ln Tribunal rrrolulionnnirc de Parit, t. Il, p. 198.

H48.

aucun de ces propos,

qu'il tait ivre.

Original, sipn d'Ardouin. Fouquier-Tinvillc


("loujon, l'accus avant dclar ne savoir

qu'il

cl

W- lA HKVdl.lTKiN

HISTiiHHjl K^

peine Je mort, seront r-

te

soiixe-

8.^2.
Acte d'accusation d'AntoineQuenlin Fouquier-Tinville, nccusalenr publn ilu Tribunal rvolutionnaire, contre

PROCES D'ANTOINE BROUSSE


Antoine Brousse,

Lang-uetlocien, pr-

dit

venu d'tre ennemi de

Rvolution

la

tenu des propos contre- rvolutionnaires,


avoir provoqu l'avilissement des autorits
avoir en outre insult la

constitues, et

attent la souverainet du

et

peuple en arrachant

le

signe national.

Procs-verbal

DE .M.\DAME (22 brumaire an


850.

prsident de la

remise de deux ptitions


d'tre pay des pensions qui lui sont dues par le Trsor national et des honoraires des charges dont
qu'il

il

sance du

la

le
la

rception des dclarations de huit tmoins


charge, savoir, de sept serruriers et d'une

aubergiste de la rue du Mrier.

tait

ment du Tribunal
mative sur
ont

poses

dans l'intervalle du 15
dernier,

il

la

lui

au 15 aot

juillet

a t pratiqu des

il

ans sans avoir jamais prouv


do dsagrment, rappelant que tous les
mmoires par lui prsents sont rests sans
travaill 27

rponse, des malveillants

l'ayant fait pas-

Original sign, A. N.,

manuvres

"W

239.

29.5, n

Ptition de L.-H.

Duchesne

la

Convention nationale, adresse, lasuitede


la condamnation de Louis XVI, Roland,
ministre, dans laquelle il exhorte les Lgislateurs

rougir de

tcher de rparer

leurs

la gloire

des Franais en innocentant

forfaits,

l'honneur

et

un

roi qu'ils

Dumouriez, actuellement Paris, des


ordres, pour qu'il se mette la tte de la

'?

16 brumaire an
de Dumas,

II.

Original, sign

.4.

N.,

Jugement

du Tribunal rvolu la peine de mort

condamnant

Antoine Brousse,
d'avoir

Languedocien, con-

dit

tenu des propos

rvolutionnaires et

des citoyens envers

contre-

de s'tre livr des

manuvres propres branler


la

Nation

garde nationale et

la fidlit

et les cor-

rompre pour favoriser les progrs des


ennemis de la Rpublique, avec lettre
d'envoi de l'extrait du jugement la Municipalit par WolIT, commis greffier.
16,

28 brumaire an

'W294, no 221.

Wolfl (2

et

Denizot,

pices),

A.

l'excu-

ou de dmocratie, termes dnus


qu'il est temps d'arrter
d'viter des dsordres qui dshonorent

cratie

de sens, attendu
et

la Nation, qui

A'.,

menacent

la vie et la

tune des individus, qui tendent


gradation et

la

la

for-

d-

destruction de l'Etat et

qui excitent contre la Nation franaise le

mpris, la haine et l'indignation de l'univers entier.

20 janvier 1793.
Original .sign, A. N.,
295, n" 239.

II.

Dumas, Harny

empche

accorder une amnistie et toutes suspensions de recherches pour cause d'aristo-

858.
Original, sign de
et original, sign de

qu'il

d'un jugement que les Lgislateurs


peuvent et doivent renvoyer aux assemtion

bles primaires, les invitant en outre


204,

n 221.

vaincu

foule de vexations

a t en butte depuis la mort

Nation franaise et les cor-

manuvres

835.

il

ont illgalement condamn, et donner

la fidlit

rompre pour favoriser les progrs des


ennemis de la Rpublique? 2 Antoine
Brousse est-il auteur ou complice de ces

tionnaire,

maison de Madame,

des citoyens

tendant branler
envers

de juge-

constant que

est-il

la

de Trudaine, sous les ordres de qui

294,

rvolutionnaire, affir-

pourvu dans

20 novembre 1792.

\V

questions suivantes qui

les

l'effet

mme temps une

857.

Dclaration du jury

la

adresse

ser pour fou, imbcile ou fripon.

brumaire an II.
1 6
Original, si^n de Dumas, A. N.,
no 221.

II).

de L.-H. Duchesne au
Convention nationale, ac-

Lettre

compagnant

en

Tribunal rvolutionnaire tenue pour


Jug-eraent d'Antoine Brousse, notant

854.

auxquelles

de

lo:;

belle-sur de Louis XVI, et afin d'anantir

13 brumaire an II.
Original sign, A. N., "W 294, n 221.

833.

PROCES DE DUCHESNE

PROCS DE DUCHESNE, EX-INTEND.^NT

C.

et

anim d'intentions contre-rvolutionnaires, pour avoir mchamment et dessein

Nation

L.-H.

Mmoire

adress par

le

citoyen

Duchesne au citoyen Carat, ministre

de l'intrieur, dans lequel, en vue de contribuer anantir l'anarchie et les dissen-

i;il\PITI
sif>ns

JolRNEES

I".

qui ili-vorenl le pnys,

IIISTulilnlKS

prconise

il

aonvernemeni modr, sauve-

un plan

ite

gardaut

la libert et pro|irii^l

de

cl)ai|iic-

I>K

HEVnU

].\

T|o.\

C.omil de salut public du Pp.Titement,

accompaan de
Laurent

(Gabriel

.Moulin,

.Vndrl^h.irles

et

.Michel

com-

Loppin,

au

individu, qui lui semblerait plus analogue

missaires

au caraclre des Franais, plus avanlaueux pour la Naliun el plus propre conserver le liislre el la grandeur de la ville
de Paris, que le grouveriieuienl rpublicain
(ce mol a t ray), que Ion veut tablir

l^uis-Henry liuchesne. rue Neuve-du-Passase-de-Valois, htel du Lyce, au 4'laee,


el d'enlvement des papiers susceptibles
d'examen, auxquels ont t joiiili's deux

sur des bases incertaines et vaciliiintes. qui

l'autre

u'oot

fait

que culbuter

exposer

l'Elat et

ralioii

s'est prt

8r.9.

Lettre
que

venu tout
de rtablir

n" 239.

l'iieure

chez

les princes, el

Diicbesne

lui

lui

est

proposer

demandant

qu'il

conduit la seco lui-mme va se rendre.

soit arrt l'instant el

tion des Piques,

el

6 aot 1793.
Autographe, contresign de Du&sarl, Moulin
Lliuillier, A. S..
295, n" 239.

860.

Procs-verbal dress par Nico-

las Lliuillier, Itonaveiiture-Juseph Uussart,

Louis-Gabriel Moulin, coiiiiiiissaires

des
de la section des Piques, l'occa.siou des propos
tenus cher, le citoyen Hrault de Schelles,
dput la Convention, par le sieur LouisHenry liuchi'sne. avec dclaration du sieur
Hrault, consluUinl tpie le sieur Duchesne
est venu le trouver sur les 9 heures du
lualin. heure ii laquelle beaucoup de citoyens viennent l'eiilrelenir de leurs olFaires,eten lui remettant diverses brochures
Coniils de surveillance

el plitiojis, lui a propost*.

civil

en reiiL.ML;eanl

y concourir, a faire revenir

princes,

comme

de paix

et

tant

le

au plus

XV,

Louis

feuiine. au

bas

une dcla-

porlaiii

iju'il

celle visite avec d'autant plus

.i

el

de Hrault de Schelles,

nomm

de

derapressemetit qu'il n'a dans ses notes


mmoires que des pices prsentes aux

jum 1793.

le

et sa

du sieur Duchesne,

.Nation tontes sortes de dsagriiieuls

dclarant

domicile

duipiel procs-verbal se trouve

aux plus grands malheurs.

W 293,

XVI

Louis

la

effet,

mdailles, l'une reprsentant

et

Minute signe. A. S.,

eel

lOl les

vritable mo_^en

.Xssembles. qu'il a toujours cru nnn^dir


les devoirs du citoyen qui avait toute sa

fortune en Eraiice,

et

donn

la Nation

toutes les preuves possibles de son alla-

chemeul au bien gnral.


7 aot 1793.
Original sign, .4. A'.,
295, u* 239.

8i>2.
lnterroj;atoire subi devant le
Comit de salul public du l)parleineiit
de Paris par Louis-Henry Iiuchesuc sur

1 pourquoi il avait
suivants
auprs du citoyen Fournerol, pour
qu'il n'apposilt point les scells son do-

les points

insist

micile, quoi

grable pour

il

rpundu

ut) i;alaiit

qu'il l.iil

dsa-

hoitime de voiries

scells che lui; 2" poiinpioi

il

avait essay

de s'enfuir, <|uoi il a rpt)iidu, parce (ju'il


avait vu le citoyen Fournerol parler bas
l'oreille de quelqu'un el que, 'ui ayant

demand
l'avait

l'ordre de

pas produit;

son arrestation,
alors

il

lui

serv que l'onlre d'arrestation


t

inlini

l'inslanl

par

mmeoi'i

('oinil

le
il

y avait

il

ne

a t oblui

avait

(oui entier

'I

amen par

le

sera rfr

commissaire du Comit de surveillance de


la seclion des Piques; 3" pourquoi il avail
rsist au citoyen Fournerol, quand celuici avail voulu l'arrter dans sa fuite, .t quoi
le sicnr Hurliesne a rpondu, parce que le
Comit n'y tait pas, qu'il se croyait en

au Comit desnlut public du l>pnrlcnieiit.

droit do retourner che lui. el qu'il avait

de cuticiliaiion, propos qui ont

excit sou iiidi;jnalion, Dlcrro^'aluirr

Duchesne au sujet des


sus, qu'il a reconnus exacts,
Hieur

des comniis.saires. portant

de

la gravit

de celle ITaire

6 aot I7U.1.
Oriinal tJKnO, A. \., \V 295.
SOI.

et dcision

qu'eu
il

du

faits ci-des-

ri

rai.sou

239.

la lui.

l'av.iil

somm

quand
de

le citnyeii

FourneriM

lui obir, le pisloirl a

l.i

main.

l'rorvterbiil de

trnn<tport

de

Fournerol,

memliri'

ilu

Kr-incois-Loui"

obi h

soilt

1793, 9 heure

Original, signi!

ild noir.

de Mnivhnml,

|<ri'iijrnl

bi

PROCES DE OL'CHESNE
Comit,

et

W 95,

doL.-H. Duchesne, A. N.,

H- -^39.

blic

Leur

du Cumit do s;ilul pudu Dpartement de Paris i'aci^usa-

863.

Lettre

public du Tribunal rvolutionnaire,

accompagnaut l'euvoi de deux volumes,


composs de lettres et d'autres cril-s manuscrits, ainsi que d'autres lettres en
de quelques brochures, runies
en un paquet, plus de deux pistolets de diffrents calibres, d'un couteau et d'une clef, le
feuilles et

tout concernant

nomm

le

Ducliesae, ex-

inlendanl de la ci-devant Madame de Provence, renvoy par le Comit de sret


gnrale au Tribunal rvolutionnaire, que

Comit de salut puldic du Dpartement


a fait incarcrer, par mesure de sret,
le

Sainte-Plagie.

Requte de

exposant que, depuis 20 jours qu'il est


dtenu Sainte-Plagie, il n'a encore subi
aucun interrogatoire, n'a pas obtenu la
permission de voii' les personnes avec
lesquelles

sans

est en affaires, et se

il

lin,2:e,

Iroiive

sans argent et manquant de

que

tout, dclarant

les

ptitions

\iciv

lui

prsentes Hrault de Schelles, en qualit

blic,

de prsi.lcnt du Conirt de salut putendaient obtenir le payement des

raison do ses
maison de Madame, dont
il
a besoin pour subsister, rpondant au.'
allgations contenues dans le numro du
i^ourrier fianais du 9 aot, o il est dit
arrirs qui

lui

iharges dans

qu'il

s'tait

soiit dus,

la

prsent chez Hrault de S-

chelles

iiour lui prsenter

l'objet

tait

un

plan, dont

de rappeler les migrs et

les ci-devant

princes franais, soutenant

que ses observations, trs lgitimes, ne


tendaient qu' pargner le sang fran.iis
et prvenir les malliours qui

pays, et

comme

largissement
qui

lui

menacent

le

conclusion demandant son

et le

payement

di's

anirs

sont dus.
27

quier- Tinville, par l.ouis-Henry Duchesne,

ai.t
fi.,

1793.
295, u 239.

premier commis

g de 68 ans, ancien

du citoyen Trudaine

intendant de

et

Madame, au

ci-devant

lets

la

sujet de sa visite

chez Hrault de Schelles, avec deux

[listo-

chargs, et des propositions qu'il

lui

tendant faire rentrer

les

avait

faites,

des

princes,

mmoire

ides

exprimes dans son

Gart, duquel

il

res.sort qu'il

manifest ses regrets sur l'ancien rgime, ce qu'il a reconnu, en dclarant


a

beaucoup plus malheumontent actuel qu'il ne


antrieurement, mais qu'il a tou-

qu'il se trouvait

reux dans
l'tait

le

jours eu assez

de

que, d'ailleurs,

put lui faire


ides

philosophie

aux circonstances

propres intrts
il

un;

au-

e,t

pour se

sacrifier ses

bien public, rptant

jamais cru qu'on


crime de soumettre ses
n'avait

aux autorits constitues.

20 aot 1793.
Original sign, A. A'.,
295, n" 239.

866.

Lettre

de

l..- II.

Duchesne au

ministre de l'intrieur, ilclarant qu'on ne

peut sans injustice

lui faire

un crime des

ides et des observations (fussent-elles les


plus arislocratitiues et les plus opposes
au nouveau rgime, ce qui n'est pas) qu'il
a prsentes
qu'il avait

Hrault

de Schelles,

et

dj soumises aux ministres et

aux autorits constitues, par aiui'ur du


bien public, ainsi que cela ressort de tous
ses ouvrages et des crits qui ont t saisis

par

le

Comit de salut public,

tabli

aux Qualre-Nations, demandant son largissement dans les 24 heures, la restitution de ses effets et papiers et exercer

que de droit pour les vexasi longtemps,


attendu que depuis un an il sollicite la
liquidation de ses charges et le payement
de 28,000 livres d'arrirs dus par le Trsor, et se trouve expos voir honteusement vendre son mobilier et ses efl'els pour
son recours

tel

lions qu'il a subies depuis

!)

Original sign, A.

subi devant h'.m

Ardouin, juge au Tribunal rvolutionnaire, en prsence d'Antoine-Quentin l''ou-

Duchesne,

L.-H.

l(i7

Interrogatoire

prter

16 aot 1793.
Original, sign de Guigues. MoissanJ, Clirv,
Lcrivain et Gnois, membres du Comit, A. N.,
295, n 239.

864.

80ij.

6,000 livres de dettes criardes.

9sopl6mbrc 1793.
Original sign, A. N., F' 4684.

rnAPiTiu:

I0><

JOIHNES HISTORIQUES DE LA HEVOLITION

i'

Lettre

de L.-H. Duchesne, dtenu a Sainte- Pl.igie, au ministre de Tintrieur, rappelant qu'il a invoqu, les

sont apposs,

septembre derniers, sa juslice pour obtenir son lari'isseinenl de la


prison o il se trouve dtenu depuis le
19 aot, dclarant que c'est contre toute

et

867.

12 aot et 7

humanit qu'on
sur

llu.\ion

le

rempli

ans.

08

les

yeux qui

vsicaloire, qu'il

ui)

retient

de

l'ge

avec

d'iiitirmit-;,

mme

cliirurgien

les

Sainte-Plagie

en consquence sa mise en libert, la


leve des scells apposs chez lui et la
restitiilion des etrets el papiers saisis, aux
olFres de donner caution ou de rester sous
la garde d'un gendarme, jusqu' ce qu'on
se soit procur sur son compte toutes les
infurmalioiis dsirables pour sa justiUcalioii, avec lettre d'envoi de Par au Comit
de sret gnrale.

L.-Il.

Duchesne nu

pr-

sident du Comit de sret gnrale, prolu

probiiigatinn de sa d-

tention, el dclarant

rclam
d

qu'il a t

Plagie, o
dis

que

la

que

c'est

pavement de ce

le

il

arrt el conduit

ramque du

pour avoir

qui lui tait


;\

Sainte-

ncessaire, tan-

Nation relient entre ses mains

de l'ancien el du nouveau rgime, el


son largissement provisoire,

sollicitant

avec

la

leve des srells apposs chei

des papiers
ont t enlevs.

et la restitution
lui

lui

et ellets ipii

l'intemprie des saisons.


9 brumaire an
Original signe, A.

II

\V 295,

.V.,

39.

870.

Jugement du Tribunal rvolu-

tionnaire, ori1onnanl, la requte de l'ac-

cusateur public,
tinent el sans

procd, incon-

qu'il sera

(ll.ii,

leve des scells

la

chez Louis-Henry Duchesne, anpremier coniiuis de Trudaine el inten-

apfio.^s

cien

dant de

ci-devant

la

Madame, ensademeure

Prtris. passage de Valois,

maison du

ci-de-

vant Lyce, en pn'sfiice de l'un des substiluis et

du sieur Duchesne, prvenu, qui


de la maison d'arrt

cet effet, sera extrait

fait

perquisi-

extraction des papiers qui pour-

raient servir de pices conviction et qui

effets,

venu, dont
urgent,

Hcqutc adresse au Tribunal


Louis-Henry Duchesne,
dtenu il Siiinto-Plagie, par l'organe de
liuesde, son dfenseur, par lni|iielle il expose que, depuis plus de 3 mois qu'il languit dans leM prisons, il est rduit U la
plus dure misre par le dlaul de linj;c et
vt)-menls,(|u'il n<' peut se procurer de
les

lui

il

avoir

pou>rait

seront rendus,

el ledit

les

du pr-

un besoin
Duchesne

rintgr Sainte-Plagie, a\ec la requte

de Fouquier-Tinville,
9 brumaire nn II.
Originaux signs (2 pices), A. S..
n' 239.
871.

.\rle

d'accus.ilion

Antoine-Quentin Koucjuier

W 295,

dress par

Tiii>ilie,

accu-

sateur public du Tribuii.il rvolutionnaire,

contre

le

sieur Louis-Henry Duchesne, qui,

aot

dernier,

prsent, rue

s'tait

sieur llrnuit de

le

du peuple, el attendu que les armes trangres menaaient srieusement la France, lui avail
projios de faire revenir les princes, et se
trouve prvenu il'avoir mih.immenl el
Schelles, reprsentant

l'volulionnaire par

son domicile, attendu (|ue

linges et bardes a l'usage

Basse-du-Hemparl. chez

dr-

pour

pouvoir se raellre l'abri des injures el de

le

G octobre 1793.
Original sign, A. N.,
468t.

H69.

de pouvoir en retirer tous

lui, afin

toute sa fortune, au mpris de toutes les


lois

notamment un catarrhe,

seront n-mis a l'accusjiteur public, que

Lettre de
contre

assez

les vlfinenls el le linge ncessaires

tion et

Originaux signs (i pices), A. S., F" 1684.

testiint

ge

leve des scells apposs

la

de Sainle-Pla?ie, qu'il sera

J", 19 octobre 1793.

868,

riiez

le

demandant

l'ont visit,

iiui

d'un

est

soi-

mdecin de

et

sa vieillesse,

demande

une

gner. Taule de linge, ainsi iiue peuvent


certifier

piir

l'oblige porter

ne peut

qu'il

avanc, sujet des infirmits occasionnes

scells y

dessein provoqu

royaut en

le

rlablissemonl de

France, de s'lrc

aller coiirerler

oll'erl

l.i

pour

des moyens de pacilicnlion


Iloi, ou les fain-

avec les frres du ci-devani

rentrer sur le territoire de

comme

le

seul

moyen

la

Upublique,

d'y rtablir le calme,

PROCES DE DUCHESNE
et d'avoir avili la

ipprsenlation nationale,

avec ordre d'crou en la Conciergerie.

PROCES DE GIREY-DCPR

169

ncessaire pour l'excution de Henry Du-

chesne, sur

la

place de la Rvolution, ce

jour, 4 heures de releve, laquelle force

19 brumaire an II.
Original sign, A. N.,
295, n" 239.

devra se trouver au Palais 3 heures prcises.

872.

22 brumaire an

Procs-verbal de la sance du

Tribunal rvolutionnaire, menlionnant

Original sign, A. N.,


la

comparution du sieur Duchesiie et de


Adlade-Aime-Franoise Moreau, femme
Lavit, seul tmoin assign, le .surplus des
dbats s'tant tabli sur pices conviction produites

par l'accusateur public.

876.

des gens de la cour qui

Liste

le sieur

Dclaration

873.

affirmative du jury

constant que,

est

s'il

mentaux

dcembre

mme

et 29

D.

an

W 295,

JV.,

n" 239.

PROCS DE GIKEY-DUPR, BDACR DU Pai/ t'oie franais !'= frimaire

TE'.i

11).

poslrieure-

mars derniers,

Duchesne.

Sans date.

Minute, A.

de jugement du Tribunal rvolutionnaire


sur les questions lui soumises, savoir

l'Assemble avec l'indication de leur sort,


migrs, prisonniers, tus, blesss, liste
dresse par

295, no 239.

n 370.

passrent les premiers du ct gauche

22 brumaire an II.
Original, signe de Dumas, vice-prsident,
A. N.,

II.

AF"48,

877.

Arrt d'Ysabeau,

Rrival et Tal-

reprsentants du peuple Bordeaux,

compos, ou imprim et distribu des ouvrages ou crits, ou fait des pro-

lien,

positions contenant provocation la dis-

national en dtachement dans cette

solution de la reprsentation nationale et

d'extraire des prisons de

au rtablissement de la royaut en France,


et si Louis-Henry Duchesne, ci-devant infemme nomme sous le destendant de
potisme Madame, est l'auteur de ces ou-

traduire danscelles duTribunai rvolution-

franais,

vrages, crits et propositions.

dant gnral de

il

ait t

requrant

le

citoyen Lavigne,

gendaime

Rurdeaux

ville,

et

de

naire de Paris les citoyens (jirey-Dupr,

ci-devant rdacteur du journal


et

le Patriote

Bois-Guyon, ci-devant adjuB'

ysser, arrts par ordre

des reprsentants du peuple.


22 brumaire an II
Original, sign de Dumas, A. N.,

W 295,

n 239.

874.

13 brumaire an II.
Original sign, A. JV.,
297, n 262.

Juo^ement du Tribunal rvolu878.

tionnaire, dclarant Louis-Henry Duchesne,

ci-devant intendant de la

sous

le

despotisme

femme nomme

Madame, convaincu

d'tre l'auteur d'ouvrages

ou crits

et pro-

positions tendant la dissolution de

royaut en France, et le cona la peine de mort, avec envoi

la

de l'exirait du jugement par Wolff, greffier,

la municipalit de Paris.

22 brumaire an II.
de Dumas, Denizot, Harny,
commis-greffier, A. N.,
295, n" 239.

Original, sign

juges,

et

Procs- verbal de transport


Antony, juge de paix de la

Role, en vertu de rquisition des repr-

sentants

Ysabeau, Chaudron-Ruussau

et

prison du

ci-

Baudot, du 5 brumaire,

la

la

reprsentation ualionale et au rtablisse-

ment de
damnant

d'Etienne

Ducray,

devant Palais,

et

interrogatoire subi par

Jean-Marie Girey, g de 24 ans, sousgarde des manuscrits de la Bibliothque

demeurant ordinaiiement et
dtenu dans cette prison, au sujet de son
sjour dans le Calvados, et de la part qu'il
a prise la rdaction du Patriote franais,

nationale, y

sur lequel point

il

a dclar qu'il

l'a

rdig

d'abord en socit avec Brissot, son ami


intime, puis seul, que cette association a

Rquisition

par Lescot-Flenriot,
substitut de l'accusateur public du Tribunal rvolutionnaire, de la force publique
87a.

interrompue et reprise diffrentes


poques, mais que Brissot n'a rdig aucun
t

article

du

Patriote franais, lant qu'a exist

!-.

CIlAIMTIti;

qui

In loi

(J.ifi?i.d.iit

JolKXES HISTmKIOIES

aux ilofml^s

<tp

|mbtief

erreur

f> jourimus.

i>riginal, siim

\V 297,

A'.,

Anlonv

to

.-i

I>K

.1

->T. Cir^'}',

mh'i

u'-..iiil

Ali-xainIre-Eilme David, juge au Tribun.il

pyr Jean-Marie

jlutiomi.'iiro.

r>-\

(iircy.

diit'

<lo

24 ans, sous-girdf des inanuscrils de

la

Biblidilique nalionalo,

au

des

suji-l

porl quillfi- Paris el

niolifs qui l'onl

al>andiinni.-r ses fondions, lequel a r-

pundii que ses discours ont toujours lu

tnme avant l'tablissement

rpulilicains.

de

srtiisii-aire

contre
le

voulait se

llpublique, n-ais qu'il

la

par

lui

mandat d"arrrt laii(>^


Ominuine de l'iiris, qui

un

i^

la

poursuivait cause de son rpublica-

nisme

quoi

inlli-xible,

que

ject

depuis

si,

lui

il

a l ob-

Rvolution,

la

soil

par SCS liaisons, soit par ses discours, il


montr le dfenseur des droits du

s'est

mouvoir

peujile et des principes qui font


la

franaise,

Kvoliilion

n'avait rien

il

redonler des suites d'un mandat d'arrt.

en outre observ que

Il

lui est

il

le dit, le

rpublicanisme

le

si,

comme

plus austre

dans toutes ses


actions, si le sentiment violent ilo l'amour
pour son pays n'a cess de l'animep, liiel le

plus cnnsfaiil

comme
il

dft

l'tait

il

l'a diri;;

ioliiucmenl aver Krissnt,

s'apc-rcfvoir

que

conduite et

la

les

crits de ce dput n'ont pas tnujcitirs d-

not un patiiolisme purel cet

amour pour

le peuple; lequel (ftrey-hupr a rpondu


que sou intimit arec Brissut l'a convaincu
*
i\ iii
que d'Iul
u riinime Aristide cl

tiil

ni'

Inev,

martyr de

la

Libert.
>i

Original,
\

(lU

J.-M.
riur.n.

i(ini>

T'oMiMT

-Q

:.r.n.,:r.

U.
David,

(Jiicy,

cl,-

.1

.\

\V

:07,

la

cuerr-

craser sous l'croulenienl

civile el (aire

de

n 2C.

iilerroy.ii'Mi.-

A l(E>i>l,ninN

citoyens des dpartements, les

l8

Sainte .Montagne de la Convention les

la

counigeux
870.

Kiniposlure pour induire eu

el d<

indisposer contre Paris, allumer

14 lirumairc an II.

A.

pwpiion

incorruptibles maiHiitaires

el

qui aTaienl jur de prir ou de sauver la


Libert et

l'Eiralil,

exposant que

dis.'int i'ilrintrjninrai.i tait le

par lequel s'roulail

dans

le

fatal

poison,

dpartenjeiits qu'en

les

le S"i-

canal infect
l.'int

Anslelerre

puissances de l'Europe,
peu cunlribu avec d'autres
ftruilles de ce genre dchaner la guerre
universelle, qui a dj,-i n oissonn l.inl de
el clic les .lalres

ce

n'a pas

(|ui

braves dfenseurs, qu'

nes du

des jour-

la suite

mai, CiireTHupr. dj habile

.It

<lans- l'art

tnbreux des trahisons

tacha A

destine de Itrissot. son di^ne

la

s'at-

de Paiis. le 5 juin derdpartement del'Rnre,


qu'il fanatisa par ses calomnies
p-asna
ensuite celui du Calv.idos, et se reiulit
Cacn. foyer d'insurrection toujours allum,
o s'taient dj runis une partie des
jialron, qu'il sortit

nier, [larcourant le

que de

rvolts, el
sortit

cet

arsenal impur

il

en foule ces prtendus arrts, ces

meu.iantes cl ces manienvoys aux dparlements


di^.Noril el du .Midi, qui raillirent cnsan^lanler tous les puials de la Itpiiblique
que tiirey-llupr el ses complices parvinrent soulever le Calvados el plusieurs
protestations

festes furieux

dparlemcnis voisins et plaircnl la lle


de leur ainio le sclrat Flix ^^impfell,
ils ordounreul de marrUer surlVimais fuient repousss.iu preuiii-rchoc;
que Cirey-Pupr. aprs avoir err de dpartements en dparlements, se Iraiisporta dans celui de la liiroiidc, coniniune
de Kordeaiix oi'i les tincelles volcaniques
u'laienl pas encore teintes, avec |du-

auquel
ris.

d|iuts,que tlirey Dnpr


sin aricslulion de UK'tlre

sieui-s

fiilobli:,'

]tar

lin

ses

maeliinations diaboliques, d.ins lesquelles


tjneiiliii

blie

du

Kouiinier-Tii
Tril'iiii.il

n'

pu-

.iiiii'

Jc,in-M<ii ic tiirev lu|>r,|i'|


li d<'
.TTCi'

1.1

plu roucible

hri,*)!.

rnleurn,
M|- el

le

lUvi

uiispi-

uquel il ar.irl venilu %a plume


tremp dflns le IIpI de U mr-

l'iit

,oi~
'

ri

rhcf odiein

il

pour

coniplii-r (iabriel-Mcol.i* rran-

It.iisuyon,

nd|iidant

gni'rnl

de

qiii

avait pous les crimiiilli>9

de

llrissnl, puisqu'il

tait, ainsi

que direy-Dupri'', l'un des collaborateurs


du journal te ^iihiotr fniHfni.i: en ronsquenee. lendits

Ji'an-\lari>' t.iie\-lii|ir p|

PRO('ES DK r.lHEY-DrPISK

DR SEBASTIEN MAIDIIT

l'ROCK.S

Gabriel-Nicolas-Franois Boisgiiyon, sont

Rvolution,

envoys devant

leve,

le

Tribunal rvolutionnaire

pour avoir mchamment


lioipr, tant

et dessein par-

2 frimaire, 2 h. 30 de re-

dress

par P.- Urbain Defjuaign,

huissier au Tribunal rvolutionnaire.

par leujs crits que par leurs

actions, a la conspiration qui a exist contre


l'unit et l'indivisibilit

de

Rpublique,

la

du peuple

et contre la libert et la sret

2 frimaire an II.

9 brumaire an II
Original sign, A. A'.,
97, n 2G2.
Ed. II. W.VLLON, Hi.'iloi'e du Tnlmnal rvolutionnaire de Paris, t. Il, p. 94.

Originau.\ signs (3 pices), A. N.,


524.
C'est par erreur que M. H. W.U-lon, Histoire
du Tribunal rcoolutionnaire de Paris, t. II, p.9G,

que Girev-Dupr

dit

franais.

duits l'cliafdud,

le

et

Boisguyon furent conmme o fut pro-

jour

nonce leur sentence.


8.85.

Lettre de Wollf, commis-greflier

du Tribunal rvolutionnaire,
8St.

Itclaratioii allirmative

de Jugement

du jury

du Tribunal rvolutionnaire

sur les questions


tant qu'il a exist

lui

poses:

est-il

cons-

une conspiration contre

l'unit, l'indivisibilit
la libert et la sret

de

muidci-

la

palit de Paris, adressant l'extrait

gement condamnant

la

du ju-

peine de mort

Girey-Dupr et Boisguyon, ainsi que celui

du procs-verbal d'excution.

Rpublique,

la

171

le

8 frimaire an II.
Origiuat .sign, A. N.,
297, n" 262.

du peuple, etsiJeaa-

Morie Girey-Dupr, sous garde des manusBibliothque nationale, l'un des

crits la

PllOCS DE SBASTIEN M.^CDUIT,


TR.\iTEUR (il frimaire an II).

E.

rdacteurs du journal dit Le Pntriole franais, est l'un

piration

des complices de cette cons-

1" frimaire an II
de Dumas, A. N.,

W 297,

sign

Original,

Procs-verbal de

la

sance

du

rvolutionnaire, contenant la
comparution do Girey Dupr et Boisguyon,
le rsum des dbats et la condamnation
mort prononce contre les accuss.

Tribunal

10 et 29 mai, contre le

duit,

an

II.

n 262.

homme

boulevard

883.

Rquisition par .\ntoino-Oue[ilin

accusateur public du

Tribunal rvolutionnaire, de

nomm

Mau-

Poissonnire,

suspect et dangereux, qu'il vient

Sainte-Plagie,

d'aprs les-

quelles ce Mauduit aurait tenu les propos


les

plus contre-rvolutionnaires, dans le

Saint- Lazare, lors

de l'enrlement

rebelles de la Vende, et aurait dit

ment que ceux qui


l-'ouqiiicr-Tinville,

adres^

des volontaires pour marcher contre les

A. N., \V 297,

Original, sign de Duma.s,

traiteur,

d'envoyer

clos
l*' frim.ure

Comit rvolution-

sant copie des dnonciations qu'il a reues,


les

Lettre du

naire de la section Poissonnire

n =6.

iSH2.

886.

.'

force pu-

la

notam-

taient obligs de partir

devaient passer l'ennemi.


23 Ijrumaire an II
Copie conforme, A. N..
300, n" 292.

blique ncessaire pour l'excution de Jean-

Marie (Jirey-Dupr et de B(Hsguyon, qui


doit avoir lieu

le

2 frimaire, 2 heures

de releve, sur

la

place de

ladite force

la

Rvolution,

convoque au Palais

1"

frimaire an

a.

heure.

II.

Ori-inal sign, A. N., Al'n 48, n 371.

884.

Signification

Bault, concierge

maison de la Conciersrorie, du jugement rendu le I"' frima're, condamnant


moi t Jean-.Maric Girey-Dupr et Gabricl-

de

la

Nicolas-Frauois

Boisguyon,

et

procs-

verbal de leur excution, sur la place de la

887.
Interrogatoire subi devantEtienne
Masson, juge au Tribunal rvolutionnaire,
par Sbastien Mauduit, traiteur, boulevard
Poissonnire, au sujet des propos inciviques et contre-rvolutionnaires, de nature empcher le recrutement, qu'il
aurait tenus, ayant rpondu quelqu'un
qui proposait d'armer tous les bougres
d'aristocrates et de les faire partir pour la
Vende, que ce n'tait pas son avis, qu'il
serait

dangereux d'adopter ce plan,

les

aristocrates pouvant passer l'ennemi, et


s'tant rjoui do la trahiso.i de

Dumouriea,

CHAPITUE

172

I".

JOLHNES HISTOUIQIES DE LA HEVul.l TloN

parce que, pn^lendait-il. c'tait avec ces


personnes-l qu'il gagnait sa vie.
2 frimaire an

A. N.,

888.

.\cle

Mauduit

propos"? 50

ques

II

Mauduit et Fou292.
300,

Original, sign de Masson.


quicr-Tinville,

est-il

convaincu d'avoir tenu ces

a-t-il

t tenu des propos incivi-

et contre-rvolutionnaires"? 6" .Mauduit

est-il

convaincu d'avoir tenu ces propos?

frimaire an IL

1 1

d'Antoine-

d'accusation

OriKinal,

d'Herman. A.

siirn

.Y.,

\V 300.

n" 292.

Qiientin Fouquier-Tinvillc, accusateur pu-

du Tribunal rvolutionnaire, contre

blic

Mauduit.

Sbastien

Poissonnire,

boulevard

traiteur,

comme prvenu

d'avoir 'enu

891.

tionnaire,

Jugement du Tribunal rvolucondamnant la peine de mort


Mauduit.

Sbastien

boulevard

traiteur,

Poissonnire, convaincu d'avoir tenu des

propos inciviques et contre-rvolutionnaires, tendant pinpclier le recrutement, comme aussi d'avoir applaudi la

citoyens envers la Rpublique, des propos

trahison de l'infdme Dumouriei et d'avoir

approbatifs de la rbellion de Dumouriez.

des

manifest

mis de

la

hnme

la

volution,

le

dsir de se joindre aux enne-

Rpublique, propos qui dnotent


la plus caractrise contre la Hl'unit

et

l'indivisibilit

de

la

Rpublique, enlin d'avoir dans diffrentes


occasions tenu des discours tendant la
dissolution de

la

Rpublique.

9 frimaire an II.
Orif:inal, sipn de .V.-Q. Fouquiei-,
300, n 292.

889.

par

A. S..

Tribunal

rvolutionnaire pour

bert,

adjudant du bataillon de

892.

Original, sii/n d'Ilcrman, pri'sident, A. A'.,

\V 300.

publique
Mauduit,

de

la

lie

sur

jugement du Tribunal rvolutionnaire


les

questions suivantes

et

tenu, dans une assemble de

Original

a-l-il

la

section

893.

A. K.,

Procs-verbal

la

de l'excution de
place de la R-

la

par Pierit'-rrb.iin Iteguaipn, huissier au


Tribunal rvolutionnaire.
12 frimaire .-in II.
Original sign6, A. .V., \V 521.

PROCKS nK

mairc an

r.OKNEAU,

KMlM.tlYK

I.'iNTK.H IlHll

l3 frl-

11).

Inlerrogaloire

subi

ib-vanl

le

Comit de sulut public du llpnrtemenl


de Paris par le citoyen Etienne - Pierre
(orneau, g de vingt ans, employ dans
les bureaux du ministre de l'intrieur,
nicjpalil

place publi(|ue

volution, une heure de releve, dress

demeurant

relative

la

.\Fll 18, n 371.

Sbastien Mauduit. sur

.atare pour

ri''<|uisilion

sur

frimaire an II.

.-iign,

Poisminnire, qui a eu lieu au clos Saintla

.\uliry,

Rvolution.

894.

du jury

affirmative

parliilbert Liendon,

ncessaiie pour l'excution de

n 292.

890. Dclaration

Rquisition

AU M1M.STKHE DK

frimaire an IL

l'ou-

du Tribu-

F.
1 1

prOsidenl,

nal rvolutionnaire, de la force

la section

Poissonnire.

II.

substitut de l'accusateur public

(iuillot,

Comit rvolutionnaire de la section Poissonnire, et de sept tmoins dcharge,


entre autres, de Clment-Pierre-Hernard
Pinard, juge de paix, et de Jean Louis Hu-

frimaire an

1 1

sign d'Herman,

Original,

caull, Uonz-Vrrleuil. Lanne. juges, el IHicrav.


A. N., \V 300, n -292.

le

jugement de Sbastien Mauduit, assist de


son dfenseur oflicicux, noiant la
comparution et les dpositions de sept
tmoins charge, notamment celle de
.Michel l.ecomt'', sculpteur et membre du

des

fidlit

la

inciviques et contre-rvolutionnaires.

Vincenot

Procs-verbal de l'audience tenue

le

propos tendant branb'i'

Paris, rue des Martyrs,

mn-

de Munlmarln-, au sujet de sa

Vende, des propos tendant h branler la


des citoyens envers la Itpiiblique?
Mauduit est-il convaincu d'avoir tenu
ces propos? 3" a-l-il t teiui des propos

correspondance avec le citoyen Sris, clerc


de notaire Kordeaux,

approbatifs de la rbellion de Dumourie)!?

sidcDl du Comil*, A. A'.,

lldlil

2*

2 juillet

1793.

Original, sign* de Oornenu el

ilc

\V 300,

IVvrv, pn-

n* 295.

PROCS DE SBASTIEN MAUDUIT

893.

Interrogatoire

subi devant

le

Comit de sret gnrale par EtiennePierre Gorneau, commis auxiliaire de la


i" division du ministre de l'intrieur, au
sujet de

lettre

la

qu'il avait adresse, le

au citoyen Sris, clerc de notaire


Bordeaux, dans laquelle il avait parl
ddaigneusement des dputs qui venaient
d'tre reus Bordeaux, dont les principes le suffoquaient, o il tournait en
1"' Juillet,

ridicule les braves des sections qui avaient


la

fureur de parler et ne savaient pas seu-

lement s'exprimer en franais,

un tableau

avait trac

dont

le

sjour

tait

l'on tait toujours

et

il

et

Procs-verbal

du

transport

de

sieur Jean-Charles Le Gentil, juge de paix

de police du canton de Clichy,

rue des Martyrs, au domicile du citoyen

Etienne-Pierre Gorneau, et de perquisition

dans sa chambre, o a t

saisi

un

projet de lettre au citoyen Sris, concer-

nant des

affaires particulires.

W 300,

du Comit de sret g-

aprs lecture

de l'interrogatoire

du citoyen Gorneau, employ dans les


bureaux du ministre de l'intrieur, et aprs
avoir galement pris connaissance des
papiers trouvs chez

lui,

lesquels

annon-

cent une correspondance avec les ennemis


de la Rvolution, ordonnant l'envoi des
pices l'accusateur public du Tribunal

rvolutionnaire, pour tre Jug suivant la


loi, et l'incarcration dudit Gorneau

Sainte -Plagie,

avec

un inventaire des

pices.
6 juillet 1793.

Copie conforme
300, n 295.

et

minute (2 pices), A. N.,

899.

Mmoire

justificatif

d'Etienne-

Pierre Gorneau, discutant article par article

les interrogatoires

qu'on

lui

fait

subir tant au Comit de salut public du D-

partement de Paris qu'au Comit de sret gnrale, se dfendant de l'accusation


porte contre lui de correspondre avec les
ennemis de la Rvolution, s'excusant
d'avoir mis des opinions errones ou
paradoxales dans la correspondance incrimine et, au sujet des pithtes l'adresse
de Marat, dont on lui fait un grief, demandant aux lgislateurs de quel il ils le
voyaient il y a six mois et quels soiitles services importants, les actes hroques qui

n 295.

hommages qu'on

observant que, d'ailleurs,

lui

rend,

les citoyens

sont

ou telle inclination, prfrence ou respect pour tels ou tels dputs.


libres d'avoir telle

Procs-verbal de transport de

Charles-Antoine Martin, commissaire


police

Arrt

justifieraient les

3 juillet 1793.

Original sign, A. N.,

897.

898.

nrale,

en alarmes.

et officier

PROCS DE GORiNEAU

affligeant de Paris,

peu agrable

3 juillet 1793.
Original, sign de Gorneau, A. N.,
300,
n<>295.
La lettre en question, signe P. Gnrneau,
neveu, clotre Saint-Merry, est annexe au dossier, avec plusieurs autres correspondances saisies chez l'inculp.

896.

de

la

section

de

la

de

Runion, en

du Comit de sret gnrale, dans une maison du clotre SaintMerry, et de perquisition dans une cham-

10 judlet 1793.
Original sign, A. N.,

"W 300,

n'>295.

vertu d'ordre

bre au cinquime tage, occupe de moiti

par

le sieur

t saisi

Etienne-Pierre Gorneau, o

une

lettre, signe

du sieur

qui n'avait pas t trouve lors de

il

Sris,
la

per-

quisition faite rue des .Marlyrs, trois autres

un tableau de rpartition des armes de la Rpublique, avec les noms des


gnraux placs leur tte, et une mau-

lettres,

chanson parodiant celle nergique


des braves .Marseillais.

vaise

3 juillet

Original sign, A. JV.,

1793.
'W 300, n 295.

900.

Interrogatoire

subi devant Jean

Ardouin,juge au Tribunal rvolulionnaire,


en prsence d'Antoine-Quentin FouquierTinville, par Etienne-Pierre (iorneau, g
de 20 ans, employ chez le ministre de l'intrieur, au sujet de sa correspondance
avec le sieur Sris, de Bordeaux, notamment de sa lettre du l"' juillet, dont les
expressions semblent tourner en ridicule
deux dputs de la Convention (Treilhard
et Mathieu), jeter des doutes sur la puret
de leurs principes et par l avilir l reprsentation nationale, et au sujet d'une
chanson abominable et subversive de l'au-

CHAPITIE

174

1".

JOLHNES HISTORJQLES DE LA KEVOLLTJOX


dans ses

des I^isiaJLejars, Irouv

lorit.-

la

Hvolulion, desiiuelUs

il

rsulte:

qu'il

pu pi ers.

a ctiercb avilir la reprsentation

9 aot 1793.
Orldnal, sign d'Ardouin, Gorncan, Fouqnier-Tinv.llc tH Ducray, A N.,\V 300, n 95.
La chauou ta question, pro<iic de la Uarsrillaise, qui commence pas ces luoU

tionale en tnuroaut eu ridicule les repr-

Le jour de

deuil pour la patrie,

Le

tionle est arriv,

jour de
par oux-ci

qui ont le luieux mrit du peuple,


en se peruiettant les plus {grossires injures contre les hommes qui se sont dseut^aiits

vous

par un migrC- jui se f...


de la guillotine et ne craint pas le vnl de ses
se trouve annexe au dossier.
proprits
el finit

de fiorneau, prre, Taccusaleur public du Tribunal ivvolulionn.'iire.

Lf-llie

lui

prumesse

l'appelant la

(ju'il

lui

ia4>pi.>r(*r dans la
il y a 8 jours, do
semaine l'alTaire de son fils, promesse
reste sans eircl, ajoutant que celui-ci se
dsespre el se consume dans sa cellule,

a faile.

el

de Paris en y reprseulanl

et la violation des proprits

perptuellement
sur

a jet

rjloinmc

l'ordre

ii

902.

Lettre

du citoyen Gorneau

du jour:

le liel

Orijrincd sign,

frim.nire

A.

A'..

au

II

Procs-verbal de l'audience du

que

dbals s'engagent par

les

de sa j)enso. cette mallieureuse lettre


nyaiil t crite aprs un suuper un peu

inntivc

copieux, dclarant que sa dtention est

crits el qu'il u t entretenu

une expiation suriisanle jionr \ine indiscrtion commise 20 ans, <|ue d'ailleurs

pondances IcndanI

loin

ni

rhef de parti,

cadin de Paris,
troubler

la

factieux, ni

un mus-

jamais

cliercli

rappelant

enliil

n,'iyant

ocit,

ni

mme

y a (1 semaines il a
promis .son pre et a la ciloyrnne Lavil
de ti'rminer bon atrairc.
l-'iiiiqiiier-Tinville qu'il

10 noplnmbrr 1703.
A. A
300, n

*)ririnal sign.

Uo:i.

Acte

d'nccusaliou

il'Autoine-

Oueulin Kouqiiier-Tinville, accusaleur public du Tribunal rvnjutiunnuire, contre


Ktionne-Pierre limuenu, etnpioy rlie/. le
ministre de l'inlrieur, dtenu SainlePlagie

comme prvenu

d'avoir enlreliMiu

des rnrreHpondnnceM ovrc

lest

nonces
1!1

Minute, A.

905.
ineol

onncniis de

lecture

A'.,

IL

.100, n-

295.

1 est-il

Hpabliqe,

ft

de itige-

rroluliiMinaire, aflir-

Tribitiial

sur If^

poses

l'aele d'acrusatin.

frimaire an

Dclanition du jury

du

i|ue.<itions

constanl

ii

la

livanles

lui

qu'il existe

des

des corres-

dissolution de la

l'iivilissemenl

de

repr-

la

sentalion nMi>nle el des atilorKs ronslitU'-es et

en

au iiMjiblissemeiit

l'iiinre?

2'

rie

|,i

royaut

ICtieiine-Pierre <ioriieau.

employ nox bureaux du minisire de


ti-rieur. esl-il
re,s

rrilK el

litr.

A. A..

90G.

'

correspondances f

W 3m,

I*

nvuu convaincu

96.

du

Juyeuient

liouuuirr, dduratit

'J'rdiiiual

la

revuiu-

l'*lienne-l'ii-rre

dot

d'tre l'auteur d'crits et

c.orresjfoiidiioces tendant a

de

l'iii-

coiivninen d'ti-e l'auteur de

1;( Irimaire an IL
signr do Coffinlinl ol ritlcul, Kff-

Oripinal,
2!"').

la

des diffrentes lettres et pi*es conviction,

n'est

Mb.

liOO. n"

Tribunal rvolulionnaire tenue pour le ju{:einent de Pierre-Etienne tjorncau. portant

Four]uet de Tainville, accusateur public

contre-rvrilulinnnaire.ni

qu'il

de l'ironie et du persillade

du Tiiliunal rvolutionnaire ", exposant


ijue depuis prs de 2 mois et demi il languit Sainte-Plagie pour avoir crit
un jeune homme le Kordeaux une lettre
o l'on a trouv quelques expressions peu
mesures Tgard de dputs, qui sont

il

tant

>

plus incivique el le jdus criminel.

le

t(H.

Je pillage

comme

Dclaration des Droits de

la

renouvelant ses instantes piirres.


5 septembre t7i)3.
300, n 295.
Original sign, A. S.,

K-

la

immurlel, victime de son amour pour le


peuple: 2" qu'il a dilTam et caJoniiii la
ville

succs de

entiers au

tout

voluliiiu,surlijul coiiire Maral. cet lioiume

yiil.

na-

lli'pitblique,

ii

la

di8olulion

rnvili$^i>um(>nl

de

la

reprsentalion nationale et au rrlablissi-

ment do

la

royaul en Fiance,

el le ciui-

pnocES

jtE <;;gi{\eal'

procs de difresne

dainnaul k peiii* de mort, avec Jettre


d'envoi par WolIT de l'extrait dudit juge-

qu'il a t

ment.

de 3 jours dans

13j 2i frimaire an II.


Original, sign de Colfinhtl, faisant fonctions
de prsident, Foucault et Sublejras, juges, Filleul, grcffiei-, et onginal, .ign de WoUf (2 pices),
A..\.,
300, 11 295.

007.

Tinville,

public

rvolulioiinaire, de la

Fiortieau et de Pierre-

la place de la Rvolution, ladite force


publique convoque au Palais pour onze

13 frimaire an

Original

sigji,

23

Procs-verbal de

Rvolution,

l'excuLion

heure 1/2 de releve,

au Tribunal rvolutionnaire.
frimaire an

Original sign, A. N.,

de

l'union

des

hritiers Blin, Saint-Domingue, dcla-

rant qu'il ne peut dire dans quel tat est


la

France, o Ton jouit d'une libert

si

s'exposer

tre guillotin,

heureusement ce supplice ne fait


pas longtemps soullrir, ce qui rassure infiniment beauioup de personnes, mentionnant la moit de Marat, le dcret contre
Custine et

le

prix de

l'or,

vres, des souliers, qui

qui vaut oOO

valent

15

li-

livres,

mais moindre Paris qu'ailleurs, se

expose aux plus grandes vexations, le


bouleversement tant d'ailleurs gnral en
Europe o il n'y a pas un endroit tranjuiUe.

23

juillet

Original sign, A. K.,


l'.^rlibonite,

911.

prs Sainl-.Marc, le Sainl-Domiiii;ue,

lui

donnant des nouvelles de France, lui marquant (|ue toutes les denres sont un
prix dmesur, que l'argent est exUnienient recliercb, (]uoi(|u'il soit dfendu d'en
vendre, que la disette est gnrale, qitc
la ituillotine, la plus belle Invention du
mande pour un bourreau, travaille comme
on n'a pas d'ide et expdie jusqu' 12, IJi
et 20 hommes la fois, annonant que
Marat a t assassin le 17 du courant par
une fille du Calvados, que les obsques de
de l'autre ont t

1793.
300, n 296.

avec

la

magnificence dont ils tai'-nt


qu'on aurait conserv Marat plus
longtemps, si l'on n'et craint que cet
et la

la

libert

Lettre de Dufresne au citoyen

Careneel, habitant l'Esther, prs Saint-

Saint-Domingue, se plaignant du
denres, qui ont subi
depuis un an deux tiers d'augmentation,
et pourdonnerune ide de la dprciation
du papier, uiarquanl qu'on avait vendu
des louis jusqu' 130 livres, tiu'il serait
bien dsirer que les choses changeassent
Marc,

le

prix excessif des

de face, et que
jiier,

seul

la

confiance revint au pa-

moyen de

faire baisser le prix

des denres, ajoutant que

la guerre a enbeaucoup de bras aux manufactures


et que quantit de personnes ont perdu
le got du travail, ce qui empchera bien
des choses de diminuer d'ici longtemps.

lev

faites

diurnes,

de

sans

fort

Lettre de Oufresne au ciloyen

l'acaud,rEsther. quartier de

aptre

Lettre de Dufresne au citoyen

plaignant de l'inquisition dmoniaque qui

5'24.

PHOCS d'.\ntoine-pieri\e-lon
DDFRESNK, OFFiciEi\ Dt s.\:<T i3 frimaire an IIi.

pompe

1793.
300, n" 296.

ajoutant que la disette du pain est univer-

II.

l'un et

910.

selle,
1

909.

la

beaucoup

A'.,

Berge, procureur grant

que

dress par Pierre-L'rbain Dea:uait;n, huis-

G.

aurait

qu'il

juillet

Original sign, A.

crire

II.

A. N., AFll i8, n" 371.

d'Etienne-PieJTe Gonieau, sur la place de

sier

tragique du phnix de

ajoutant

drle quil est impossible de rien dire ni

heures.

la

au bout

langue de fer pour pouvoir tout coaler.

force publique n-

doit avoir lieu, le 14 Irimaire, midi, sur

et enterr

jardin des Cordeliers,

d'autres choses a dire, mais qu'il faudrait


UJio

du Tribunal

Lon Dufresne, qui

le

telle est la tin

libert!

cessaire pour l'excution d'Etienne-Pierre

008.

embaum

Rquisition [.ar A.-Q. Fouquier-

accusateur

io

plus grand prjudi^'e ses amis de Paris,

ne caust, par

exhalaisons putrides de son

cadavre,

les
le

23

juillet

Original sign, A.

jY.,

1793.
300, n" 296.

CHAPITRE

i:6

I".

JOURNES HISTORIQIES DE LA HE\i>LLTIfiN

Lettre de Dufresne son ami


912.
Carie, ngociant Saint-Marc. le SaintDomingue, dclarant qu'il s'est bien Ironipi-

en venaiil en
France, o au lieu de la mlodie des concerts, on n'entend que le son bruyant des
tambours, en guise de femme, l'on a un ennon et un lit de camp pour son repos, qu'il
faut rester l jusqu' ce qu'on soit men

patrie

les

ordres

d'un frnral, qui est ou un tratre, ou sans


exprience, observant qu'il y aurait bien

1.

du cur ou

1793.

juillet

W 300.

Original signe, A. N.,

91

ait

ait pas.

28

lorsqu'il a cru tre tranquille

en masse se faire eorger sous

en personne, qu'on

qu'on n'en

n' 396.

Lettre de Dufresne au citoyen

Jaunois. sur son habitation de l'Esllier.

Saint-Domingue,

beaucoup de

lui

mandant

plaisir lui

ile

qu'il aurait

donner des noumais qu'elles

velles de ce pauvre pays-ci.

niaisqu'il s'en

si peu satisfaisantes (|u'il n'ose endans aucun dtail, que l'on sera
bient<M au mme degr que les colonies,
chaque instant sous la menace de la

douce que

famine.

des choses dire sur l'tat de la France,

gardera pour cause, quelque


quand on s'y
prte bien, et quel que soit le courage
qu'ont montr les hros de cette invention
rvolutionnaire il n'a nullement envie
soit la guillotine,

l;\ler; si les choses continuent, la


France sera bientt au niveau des colonies pauvre France! on ne peut que verser
des larmes sur son sort, ajoutant en dernier lieu qu'il ne parlera pas des armes,
car on ne peut savoir quelque chose que
par les papiers, et rien n'est moins (idle.

d'en

26

juillet

OriKinal sign, A.

.\.,

1793.
\V 300, n 296,

sont
trer

2S

juillet

Original sign, A. N..

OlTi.

1793.
300, n 296.

Lettre de Dufresne nu citoyen

Magnnnt-Cabeuil. sur ses terres de l'Arlibonite, le Saint-Domingue, dclarant qu'il


avait cru, en quittant Saint-Domingue, se
soustraire aux perscutiims de l'anarchie

aux horreurs de la frocit humaine,


mais qu'il est tomb de f.harybde en Scylla.
la France n'lant plus qu'un vnste cliafaud, o le plus fort immole le plus faible
au nom de la loi on n'y entend parler que
de batailles, d'incendies, de massacres, de
et

1.3.

Lettre

de Dufresne nu citoyen

Lelourneur.sur son hnbitalinn

d<'

l'Artibo-

Saint-Domingue, demandant des


nouvelles de ce pays o, parail-il, les sclrats de commissaires que la bonne
France, la bonne mre patrie, a envoys,
ont port les maux leur comble, ce qui
no chnnyera |ins, tant quo la colonie sera
gouvorne par des pens d<- passion, ji'unes,
sans l.ilents <! sans connaissances, cdmme
Polvcrel, un .inrjcn bi(|uais, qui viennent

nile. Ile

d'ailleurs d'lre dcrts d'arcusalion


i|ui,

peut-tre un jour, subiront

Ulanchelande, dclarant que

la

le

de famine, de peste, de grle, telle


malheureuse position de la France; il
n'entrera dans aucun dtail de ce qui se
passe, les papiers pouvant le lui avoir
appris, et sans doute ils ont asse de maux
pillage,

est la

sans tre encore obligs de pleurer sur

ceux des Franais.


28

France sera

A'.,

1793.
300, n"

OUI. Procs-verbal

el

sort do

juillet

Original sign, A.

lie

srtrel

2W.

dress au Comit
In recon-

gnrale, consUilant

naissance par

le

citoyen Antoine-l'ierre-

de sanl, de huit

que les infortune colonies, malheureux pays " -ans

Lon Dufresne,

cesse de nouvelles leves in>|uilent ceux

Saint Domingue, qui ont t roles

mme

bicnl4M nu

r|ui

n'ont pas

ment pat

le

le

iii\eau

cur guerrier

el c|ui n'ai-

letires crites de sa

,S

sang ajoutant iju'il n jus(|M'ici


espre le corve mnyenniinl

Original,
.

puisse lre

l<

qu'il

doute que

re

et

adresse>

A'..

frimaire an

et

pa-

siitn

W 300.

II.

du Diibarrnii

et

Dufresne,

n" 296.

moyen

nglemps employ, atlendii que

brnven lgixlnteurs veulent ijue (nul bon


citoyen jouie de la gloire de senir -^a
les

main

raphes.

i's<|uiv toiile

argent, mais

ofllcier

Arrt du Comit de silri'l giirdonnnni l'envoi au Tribunal rvolutionnaire iln nomm Dufresne. rontnie
917.

nriile.

PIKICS DE DLU-RESNE
prvenu d'avoir

correspondance
cherch avilir

l'aide de

conlre-rvolutioniiaire

dans les colonies la rvolution faite en


France pour la cause de la libert, et dcidant la remise de loules les pices relatives

n:

Rpublique, l'avilissement de
tation nationale,

le

rtablissement de la

entre la mre pairie et les colonies,


en armant des concitoyens les uns contre
civile

autres, enfin

les

ce Tribunal.

l'unit et l'indivisibilit

Original, sign de Vadier, Voulland, Elie


Lacoste, Louis, du Bas -Rhin, Lavicomleric,

Dubarran, Gulroy, Jagot, A.iV.,

la

d'avoir conspir contre

de

Rpublique.

la

H.

5 frimaire an

Ecrou

reprsen-

royaut, et allumer le feu de la guerre

cette affaire l'accusaleur public prs

918.

la

300, n<'29G.

I'2

frimaire an

II.

Original, sign de Fouquier-Tinville, A.

A'.,

"\V 300, n" 296.

Procs-verbal de

921.

Conciergerie, en vertu

sance tenue

la

d'ordre du Comit de siiret gnrale, du

par

nomm

jugement de Pierre-Lon Dufresne, assist


du citoyen Julian de Carenlan, sou dfenseur, mentionnant les dpositions faites

Antoine-Pierre-Lon

amen par
lion

citoyen Courtois,

le

Dufresne,
de la sec-

du F'aubourg-Monlmartre.

Tribunal

le

rvolutionnaire pour

par trois tmoins charge, savoir:


5 frimaire an
sign de BauU,

Original,

II.

A.

A'..

30,

Jean-

Baptiste -Gabriel Larchevesque -Thibault,

ancien contrcMeur

n 296.

le

de

marine au Cap

la

franais, crole de Saint-Domingue; 2.Vu-

planteur

919.
Interrogatoire subi devant Charles
Haruy, .juge au Tribunal rvolutionnaire,
par .\nloine-Pierre-Lon Dufresne, officier

Domingue, commissaire de

de sant, demeurant Paris, rue Gaillon,

ois

n 8o2, au sujet des lettres par lui adres-

commissaire de cette colonie auprs de la


Convention, et par quatre tmoins dcharge, produits par l'accus, savoir:
1 Henry-J.-B. Le Grentz, commis des bureaux de la marine 2 Jean Carbois, sans
3 Jean-Benoit Touran, instiprofession
tuteur; O Louis-Claude .Math, tapissier.

ses Saint-Domingue,

peu civiques

rfle.\ions

et

dont

le style

n'annonait pas un citoyen pa-

ironique

dans lesquelles

triote, lettres
la

se trouvent des

oii

il

dpeignait

situation de la France d'une faon

avantageuse,

qui n'tait

L'ncourager

mingue

les

pas faite

patriotes

dfendre

de

peu
pour

auprs de

la

Convention

Pierre-Fran-

Page, habitant de Saint-Domingue,

Saint-Do-

(le

Original, signe de Coffinlial, faisant l'ouctions


prsident, et de Filleul, conimis-greflier,

A. N., \V 300, n"

d'un p.ilriolisme prouv.


S frimaire an II.
Original, sign do liarny, Dufresne. l'ouqiiiorTinville, A. N.,\\ 300, "n 296.

du

fribunal

sur

les

du jury de jugement

rvolutionnaire, affirmative

questions suivantes qui

poses
020.
Acte d'accusation d'.VnloineQuentin Fouquier-Tinville, accusateur public du Tribunal rvolutionnaire, contre

29r,.

Dclaration

922.

une

trelenu
exciter

est-il

la

correspondance

Pierre-Lon Dufresne, oflicier

conlre-rvolutionnaires l'iV de SainI l)oiiiinguc. quartier Saint-Marc, tendant

esl-il

dilfnnier et calnmniei-

nelles

franaise et la

commune

la

mre
T. X.

pairie,

la

dissolution

de

la

de

la

Rpublique

et en distraire les colonies'.' 2 Aiitoiue-

l'auleur

de sant,
de celle correspondance'.'

fait

avec des inlenlions crimi-

l'.i-l-il

cl

de

Paris, provoquer la scission des colonies

les ci-

toyens les uns contrles autres, dtruire

chamment enholrMiu dos correspondniiics

les colonies la

ont t

tendant

guerre civile en armant

l'unit et l'indivisibilit

dans

lui

constant qu'il a t en-

AntoinePierre-Lon Dufresne, oflicier de


sant, [irvcnu d'avoji' sciemment et m-

avec

Saint-

de la libert,

nomm

flpubli((ue

de

cette colonie

13 frimaire au II.
le parti

Dufresne ayant dclar pour sa


.justification qu'il crivait des citoyens
le

Brusle,

guste-Jean

conlre-rvolutionnaires?
13 frimaire an

II.

Original, sign de Coffinlial et de Filleul, A.N.,

W 300,

n" 290.

CHAPITRE

Jug'mcnl

923.

1".

Antoine- l'iuire-Lon

lioIlnai^<^ lclarani

Dufresne convaincu d'avoir adress, du


:J3 au 28 juillet, ne iiirres|iondance des-

une foule d'Iiabilaiits


au moment o la Nation, qui venait de dcouvrir el djouer le
plus affreux des complots, voyait encore
se former au milieu d'elle une arme libcilicide de citoyens gars, correspondance de nature diffamer et calomnier
dans les colonies la Rpublique franaise
et la commune de Paris, et provoquer
la scission des colonies, tout annon(;unt en
lini'-e

de

lui

lue par

l'-lif

Saiiil-Iuiuinf.'ue,

un ennemi d'un

Don

par

la

925.
tion,

d'un calice

el

<\

d'honimape

litre

la N.i-

dans sa

ao

.Vdresse de

maison

df

283,

n 802.

la

section des Champs-

de bonne
des ilupes,

foi,

le

dcinnint que c'est au creuset national

les

tyrans

les miracles,

dans

anantissant dans
alln

trop

libres

pour

le

creuset de

de confondre A

la

la

les

fois

en ont fourni l'image

(|ui

la

et

les

montrs

les

928,

I'

2S,1.

Adresse du sieur Rouillard, con-

trleur garde magasin gnral de l'admi-

des

nistration

un

faux et nu-n-

armes,

rue de Touriion.

diM-laranl

qu'ayant t appel de

nufacture'

de Tulle,

oii

il

tait

ma-

leur, la nouvelle

manufacture de fusds

la

nationale vient

blir

('nnveiitioii

Paris,

il

fait

horiini.ige

d'or,

de

d't,il,i

in-

portant l'empreinte du der-

nier tyran, qui

lui n\ail t accorde


de rcompense, aprs 42 ans de services dans les manufactures el arsenaux,

titre

en
palriolique pur les ndnii-

la

conlr<^-

que

lgende.

I'' friniairc au II.


Original, ignt du Joly, pnSidunl, et Iluet,
i*crUirc Rrcftler, A. S.', C 28.1, n 802.
M>>nlti.n liAnoralilr, inoerlinn nu llnllMin.

lliin

ayant

l" frimaire an II.


Original, sign de A. Mourel, A..\'
n 802.
Mention honorable.

ilaille

hommes

ipi'il

publicains, feront plus de prodiges en

U27.

les

contemplateurs.

d-

appartient de purillcr cette vaisselle, et qur200 marcs d'argent, convei tis en cus r-

sonrers, consigns

qu'ils portent

diffrer d'en effacer la plus lgre trace,

remords

et ses riches

discrtion du vainqui-ur, et

que Ions

emblmes

lres asse vils pour s'en tre

prtres que la lionte d'aVdir t tromp,

lOnr

place

la

t/2 de releve,

cussons, restes infmes du despotisme,

libert,

f.inatisme d.crte les autels

ponillr-s la

li.

14 frimaire an II.
Original signt!, A. N., \V 524.

en

d'un culte ridicule, en ne laissant ses

fait

Rvolution,

la

II.

non sign, A. N..

taient

di-

dress par L'rbain liecuaiun, huissier au


Tribunal rvolutionnaire.

longtemps effray

Elyses la Convention nationale, consta-

d'a\oir

Procs-verbal de rexciitioii d'.Vn-

ces

I"' frimaire

s'ils

92i.

toine-Pierre-l.on Oufresne, sur

d'une patne d'argent, qui


in)le

le

peine

la

citoyenne Fonlainc-Dupin.

Clicliy-la-("iarenne.

tant que

condamnant

le

13 frimaire nn II.
Original, sign de Coffinlial, faisanl fondions
de prsident, de Foucault cl Pulilcyras, juges,
et de Filleul, commis-ffreflier, A. .V..
300,
n 200.

patriotiques pour la guerre


(frimaire an II

servaient au

926.

en consquence
de mort.

Dons

campagne de
Oriijiiial

et le digne esclave desdespotes el des lyruiis.

Etal libre et rpublicain

23.

DE LA REVOLUTION

JOLH.Miei HlSTulUQLES

du Tribunal rOvolu-

ileniaiiilanl

qu'elle

.soit

employe
les armes

acheter du fer pour rnbrii|uer

nistmtcurs Sans-culottes, unis de cur el


de <teiitimenl nxtx employs focleuru des

qui doivent serir a exterminer les des-

Poules

.jurant

et

Messageries,

de

mdailles

et

pole^

conjurs

contre
d'employer lous

la

Rpublique,

les

moyens pos-

DONS PATUIOTIOCES POI'U LA


sibles pour

augmenter

la

932.

Adresse

de

la

2 frimaire an II.

Girardot, citoyen de la section de Brutus,

Original sign, A. N., C 283, n" 803.


Menlion honorable, insertion au Bulletin,
2 frimaire an 2.

la

Convention nationale, dclarant que,

dsireuse de s'associer aux Franais qui

apportent les hochets de

020.

Lettre

du citoyen Hardy, chef

bureau des biens nationaux prs

du

la

commune

de Paris, au prsident de la
Convention nationale, accompagnant l'envoi de la somme de -200 livres, qui reprsente la contribution volontaire des

em-

ploys de ce bureau aux frais de la guerre

pour

le

mois dernier de

la

2 frinuiire an

prsente anne.
II.

Original sign, A. N., C 283, n 803.


Mention honorable, insertion au Bulletin.

du citoyen LarcbevesqueTbibaull au prsident de la Convention


nationale, accompagnant l'envoi de la mdaille qui reprsente la fameuse nuit du
4 aot 1789, en faisant remarquer que, si
le travail

en est beau,

l'effigie

elle

renonce

de Louis

la

la superstition,

pension viagre de 108

vres, laquelle elle avait droit

li-

eu vertu du

dcret du 21 fvrier 1791, qui les accordait


ceux dont les biens avaient t dvasts

par les Anglais, et prsentant au nom de


son mari, retenu par le poids de l'ge et
des infirmits, 24,000 livres en numraire,

de les changer contre des assignats


empreints du sceau sacr de la libert,
attendu que l'or doit tre converti en fer

afin

pour craser
les modrs,

Lettre

930.

179

11)

citoyenne Marie-

Agalhe Besanon, femme d'Andr-.^ntoine

armes.

le

AN

(UERHl-: (KRIMAlIiE

des

fabricutioii

nemis de

les

tyrans, les aristocrates,

les indiffrents, tous les

l'galit et

en-

de la fraternit.

i frimaire an II
Original sign, A N.. C 283, n 805.
honorable, insertion au Bulletin,

Mention

4 frimaire.

Sign: Richard, secrtaire.

933. Arrt

le

des Comits rvolution-

raccourci qu'elle porte est infme aux yeux

naire et civil de la section de Brutus, d-

d'un rpublicain, que d'ailleurs, parmi les

cidant qu'une dputation de 12

dont l'abandon fut consenti, le


plus odieux de tous, la royaut, n'est pas
compris, c'est pour perptuer l'abolition
de ce privilge qu il faudrait frapper des

se

mdailles.

section, destines secourir les dfenseurs

privilges

3 frimaire an II.
Original sign, A. N., C 287, n" 867.
Renvoy aux inspecteurs de la salle.

Reu la mdaille,

le

9 nivse. Sign

mage de

Don patriotique par la commune

031.

d'Issy-l'Union, district

du Rourg-de-l'Ega-

Convention nationale, des restes


des instruments sacis qui servaient ce
que l'on appelait les solennits du culte
lil,

la

catholique, avec l'inventaire des objets et

ornements du culte se trouvant dans


glise paroissiale,

dress par les

l'-

membres

Comit de surveillance et les officiers


municipaux de la commune, l'argenterie
du poids de 18 marcs, le vermeil dor de
i marcs et les cuivres 200 livres pesant.
ilu

3, 4 frimaire an II.

Original sign et copie conforme (2 pices),


.V., C 283, n- 805.
Insertion au Bulletin, menlion honorable.

Si'.'nc

Richard.

de l'nergie salutaire qu'elle dploie, et


des citoyens de la

lui porter les ofifrandes

de la patrie, et

Dueroisy.

membres

rendra le lendemain la Convention,


pour la fliciter de ses glorieux travaux,

lui faire

galement hom-

l'argenterie armorie, saisie par

Comit rvolutionnaire sur quelques


insenss qui aimaient peut-tre nourrir
leurs esprances des chimres du blason.
le

4 frimaire an II.
Original sign, A. N., G 283, n" 800.

Lettre du citoyen Nicolas La934.


guerre au prsident de la Convention nationale, annonant que, dsireux de s'associer

aux bons citoyens rpublicains qui

s'empressent de venir en aide au Trsor


public, surcharg de dpenses extraordinaires, il abandonne les arrrages de la

pension de I,0o0 livres, prix de son ancien travail pour l'anne entire 1793,
et demande un extrait du procs-verbal

mentionnant son olfrande.


4 frimaire an II.
Oigioal sign, A. N., C 283, n 800.

CHAI'ITUE

180

I".

JOLUNES HI>M|{|(jrEN UE

3Ien(ion lionorablc, iascrlioD au Bulletin, et


envci au ciloven Laguerre d'un extrait du pror-s-verbal.

des Sans-culoUes le la
section de Brutus la Convention nationale, par laquelle ils dclarent ne reconnatre daulre Dieu que la nature, daulre

que celui de

culte

annonant

la vrit,

le

dpt de 200 marcs d'argenterie, saisie


omme armorie, avec l'olFre patriotique de
K(X chemises cl de 84 paires de souliers,
et demandant que la Convention nationale prenne des mesures pour faire parI

venir directement ces ofTrantlns aux bataillons qui en ont besoin, dans la crainte

que

fournisseurs des armes de la Rsi peu dignes de con-

les

publique, jusqu'ici

ne soient assez critninels pour


payer la Nation ce qui est pnreusemenl oITerl.

fiance,
faire

5 frimaire an

!1.36.
Lettre du sieur (iaulhier. ex-reli^ieux Capucin, sans-iulotle, la Convention nationale, faisant connalreque, lors-

abandonn son
appris un mtier qui

qu'il a

el ilclarant

tat

y a 3 ans, il a
ses besoins,

il

il

siiflil

il

pension

a refuse.

5 frimuirc an

Mention

la

que d'ailleurs de-

avait droit,

puis plus d'un an

Original

283, n 800.
insertion
au Bulletin,

lionorablr,

Don patriotique par pitisieurs


Sans-culotlcs employs dans une adniide ISS livres 15

combattent pour
7 frimaire

OriKiniil nnii ign.

Mention h'innr.iliji'.
Sign*: Tr/vinf

O.IH.
tiii

jouf!

Lettre

de

la

Rpublique

.in II.

\. S.,

283, n" 807.


nu rtnllrtin.

in^erlinn

les citoyens aiss

la

de

la

commune

la

,\r

.s'em-

pressent de prparer des chemises pour


les

dfenseurs de

rant que

la

la

Rpublique,

commune

n'a jamais cess d'lre

cl dcla-

de .Maisoiis-.\lforl

dans

de ses enfants aient t

les principes

faits

Dombey.

ii.illirillisir,

la (Jonveiilion

homme,

nationale,

qui a

Inii-

les haute!) iiicinlasnesd'Kii-

prisonniers

par les salellites des despotes, mais qu'elle


attend tout du zle de la Convention pour
vencer lesoulraues fails au peuple franais.
9 frimaire an II.
Original, sii:n de Porel, maire,
la

au nom de
n" 808.
Mention honorable, insertion au Bulletin.

commune, A. S., f 283.

940.
la

Lettre du

rpublicain tielle. de

section de l'Unil. employ la

Com-

mission des subsistances el approvisionnements de la Rpublii|ue, au prsident

Convention nationale, exprimant le


qu'un petit
tableau renfermant la Dclaration des
la

regret de ne pouvoir offrir

suivi

d'un

autre de 8 pieds de haut sur 4 1/2 de large,


idiisacr

la

Cotistilution,

cette offrande sa

joignant

pice de mariage, qui

pour empreinte limaje d un lyiau.


ardanapale franais, pour qu'elle aille,
avec tout ce qui revcl le caractre de la
tyrannie, s'purer d;ins le rreu"sel Ho In
poitt

k-

llpubliqiie, l'accept.ilioii

par

connatre i|u'un

cu sur

commune

de MaiConvention
nationale, annonant qu'elle vient dposer
sur l'autel de la patrie le reste des dpouilles de son fanatisme el de tous les
mtaux inutiles qui pouvaient encore
souiller son territoire, ajoulanl que tous
de

sons-Alforl au prsident de

la

de celle pice

tjinvenlion devant donner son

in.'ii iiigi'

l.ellre

prsident de

faiitniil

so|s.,i l'effet

indigentes de mili-

ecourir leo famille,


taires qui

0.39.

Droils de l'homme, qui sera

iii-'lralion

7 frimaire au II.
Original signe, A. A'., C 283. n" 807.
Mention honorable, insertion au Bulletin de
Frcine.
la lettre tout entire. Sipne

de

II.

si^-nO, .t. A'.,

Pliilippenux.

'J3".

?uerre.

renoncer solennellement tout

exercice du ministre el

iijign

Rpublique 4 pices d'or el un assignat


">0 livres pour subvenir aux frais de la

de

rvolutionnaires, quoiqu'une grande partie

II.

Minute non signe, A. A'., C 283, n" 806.


Mention honorable, insertion au Bulletin.
Sign Frcine.

laquelle

rope avec les sauvages du Chili cl du lieux e


des .\mazones, envoie comme oITrande
la

Adresse

93:;.

KVuLlTHiN

I.A

l"S lien>-

uni'

sanclion qui

lui

en rendra

plus rhers.

10 frimaire nu 11
Original non signe, A. N., C 283, n" SOS.
Mention honorable de rhonimii)te.

IKINS PATHI(lTI(jL'i:S
941.

l'(i|

I!

du sieur De Chavancs,

Lettre

LA (.ll'HUK iKlilMAlHE AN

pagnie de la section des Gardes-Franaises,

quai de l'Egalit, section de la Fraternit,

ilepuis

au prsident de

prsident de

la C.nnvenlion n.iiinnale,

le
acrompagnant
iin'il lait la
patrie) d'emblmes du fanatisme, vase du
charlatanisme, que les prlres avaient
iinaiiins pour en imposer plus srement
aux esprits faibles, que sont venus remplacer la raison et la philosophie, annon-

l'envoi

.i''

ant qu'il vient de faire

campagne une chapelle

dtruire
qu'il

sa confiance dans
l'Etre

suprme, dans

Droits de l'Homme, et l'acte constitutionnel

man de

la

sagesse des vrais rpu-

15 frimaire an II.
Original sign, A. N.. C 283, n" 81'2.
Mention honorable, inserlion au Bulletin,

le

Procs-verbal de

.Saint-Jacques-de-la-Boucherie

les

Saint-Leu

Sainte-Catherine, montant plus

1,300 marcs,

de

de pierreries provenant

et

21 l'rimaiie an II.
Original sign, A. N.. C 284, n" 814.
le

Mention honorable,
22 frimaire.

945.

pagnant

dpt et l'envoi au creuset na-

le

de 1,.300 marcs d'argenterie


de 10,000 francs de pierreries
convertir en fer pour combattre les
tyrans, richesses inutiles que des fanatiques plus russ,

(22 fi-imaire an II.)


Original, sign de Fremont, prsident du Co-

946.

Adresse de

marcs

la

broderies,

des

restes de cette

dont

1" frimaire.

dulit.
1

5 frimaire an

II.

Don

(1

dos-

284, n<>814.

patriotique de la

livres, fait

au

nom

des Messageries par

le

somme de

des conducteurs

desdites Messageries, en vue de sub-

20 frimaire an
Original sign, A. N.,

II.

C 284,

n' 814.

la

Lettre

du

citoyen

onces provenant des

somptueuse magnificence,

superstition

blouissait

la

cr-

Marie-Joseph Clinier, secrtaire.

947.

Don

patriotique par

le

citoyen

pour aider aux besoins de la


patrie de deux bordereaux du Bureau de
liquidation, l'un montant la somme de
Franois

128 livres

Simon, exbnficier, soldat citoyen de la 18 com944.

(22 frimaire an II).


Original, sign de Kenoult, maire, et autres
commissaires, A. A'., C 284, u 814.
Mention honorable, inserlion au Bulletin,
sance du soir, le 21 frimaire, an 2". Sign:

contrleur princi-

venir aux besoins de leurs frres d'armes.

d Ivry-

23 brumaire

remise des calices, soleil, cifranges d'ornements,

Leu, Sainte-Catherine, du 14 brumaire au

A. N.,

le

croix, vases et chandeliers de son glise, et

glises de Saint-Jacques-le-Majeur, Saint-

Extrait conforme et originaux sigm-s

commune

dernier, elle a remis au directoire de son

boires,

des objets du culte

de description

la

rappelant que

sur-Seine,

oprant

tant

mais qui ne sont plus.

mit rvolutionnaire de la section des Lombards


et d'autres membres de ce Comit, A. N.,
C 28. n" 814.

Sainte-Catherine, avec les procs-veibaux

pal

Bulletin,

de la section des LomConvention nationale, accom-

la

district 234

94.3.

au

inserlion

.\dresse

bards

de SainlJacques-le-Majeur que do Saint-Leu et


des soleils et ostensoirs

6;J2

dser-

tiques imbciles prodiguaient des fana-

dpt entre

mains du receveur de l'adiiiinistralion des


Domaines nationau.x par les citoyens Mignier, Fremont et autres membres du
Comit rvolutionnaire de la section des
Lombards, d'objets du culte en or, vermeil et argent, provenant des glises

sier),

la

grand ge l'empchant de
autrement.

vir sa patrie

d'glise, et

16 frimaire.

et

et ajoutant qu'il

tomber dans

tional de plus

blicains.

942.

est indiffrent de

tresse, son

adoration de

Dclaration des

la

la

de ses frres d'armes,

lins
lui

fait

construire cause de son ge et de ses


infirmits, et que dsormais il met toute
la seule

des compagnies, au
Convention nationale, dlarant renoncer son traitement de cent
pistoles en faveur des veuves et des orphecration

la

sa

avait

IKl

III

matrise

de

sols, qui

lui

reviennent de sa

ri-devant maon, l'autre de

200 livres, principal d'une rente de 10 livres

CIIAl'ITIti:

duc par

lui

JnlUNKES

l'

IlISKiUlgl ES hK

communaut, plus d'une

la

bourse conlenant C8 jetons d'argent.

du Bon Pasteur, rue du Cbeivhe-

m.'l^:lsiIl
(23 frimaire an II).
Miaule non signe, A. X.. C 284, n 815.
Mention honorable, insertion en entier au
Bulletin, le 23 frimaire an 2. Signe: Hourdon,
de l'Oise, secrtaire.

0S8.

Adam,

patriotique par

au
lui

comte de Coss, 383

le ci-ilevant

par

le

livres

leroy et 143 livres 17 sols par le ci-devant


t^lre

employe

de ses frres d'armes,


au soulagement de leurs veuves, femmes ou enfants, ajoulanl que celle somme
forme peu pri^s le tiers de son avoir et
i|u'il regrette de ne pouvoir doimcr davantage, avec, le mmoire de M. de Coss.

soil l'quipeinenl

soit

(25 frimaire an II).


Originaux signs cl extraits (5 pices), A. N.,
C 28J, n 810.
Mention lionorablc, insertion au Bulletin, le
'27 frimaire, 2' anne.

Lettre du Comit

)4y.

rvolutionnaire

section de la ronlaine-de-Crenelle

la

au prsident de la Convenlion nationale,


adressant l'cxlrail du procs -verlial des
effets apports en dons patriotiques uudil
Comit, avec l'tal des chemises et des
souliers achets par le Coinil avec l'ar-

Extrait

anne de

annes.

.\

l'cirdie

l'occasion de dolances d'un


l'ii

sjour

viiileiite

gnral
contre

>ton!t-li' sppl.'iinilre,!i'il

in'il

i\

i'.iris.

de ce qu'on rarrluil

C.iimniandant
itorlio

de

Paris,

ofllcier gnral,
plai^iiail

citoyen Pierre Nol,

a t dcerne le

II

mdaille d'or qui

la

septembre 1789 en

de garde franaise par Bailly et


avec le certilicat constatant

qualit

l.afayetle.

de

l'octroi

de

mdaille,

la

e(

d'un assignat

livres.

Si)

(2t) frimaire an II).


Original, A. N., C. 2S1, n 817.

Dans le haut du certificat figure la mention


Reu la mdaille et les 50 liv. h29 frimaire. Si^n Ducroisy.
suiv.-knte

951
tout

le

mme

Ull're

patriotique

il

la nuit, le

Iliinriot'
lui.

<'l

qui se

dit

fait
:

"

une
l.aitt-

n'uiinc pas l'Egalit,

mile tr.iliierson exislrnii' daiixie uoii-

\nrnement des ilespoles quant il nous,


njoule-l-il, ou orrleron louj'iui les
:

la .Nation,

temps que durera

pour

auerre

la

et

Dussert, an-

aprs, par le citoyen

cien chirurgien-major, d'une pension annuelle de C(X) livres qu'il a gagne par son

rhumanil, ajoutant que


mis en rquisition par dcret de la Conveiitinn, il s'elforcera de mriter une
rcompense de la Upublique et que tous
ses efforts tendront au soulagement le
zle secourir

ses frres.

29 frimaire an

II.

284, n* 817.
Mention honorable, insertion au Bulletin on
Cliaudronentier, ce '29 frimaire, l'an 2*. Sign
Roussau, secrtaire.
Original

sign.', /l.

\..

L'esprit public Paris en frimaire

24.

du jour de la
annonant le dpari
incessant de plusieurs convois pour les
052.

force

|iar le

de brigade, de

ci-devant marquis de Hal-

comte de Beizunce, pour

de

Don

citoyen

le

Saiiil-Ilonor,

rue Saint-Florenlin, de la
somme de "27 livres 14 sols en crances
sur trois mign-s, savoir, 200 livres dues
17 sols

28 frimaire an II.
A.N.,C 284, n" 817.

Original sign,

i;iiral

rue

coin de la

par

.Midi.

9.'i0.

Don

chapelier,

ItKVol.LTKtN

I.A

gent et les assignais donns leurs frres


d'armes, lesquels cdels ont t remis au

an

II

rOdeurs de nuit; celui qui n'est pas de


la chose publiipie, doit tre

service pour
ilans

son

lit.

Mes camarades, arrtet tou-

jours, ceux qui

ne seront

pas

contents

iront vivre oii Ixui leur semblera, nous

voulons pas favoriser les fripons,


leurs et les escrocs de nuit,
l,e

gnral

C.onimandaiit

lainarades des

les \i>-

c|^argc

se

scclions du Eiiiislre et

ib's S.'ins-C.nlotles

de faire de nuit quel-

ques patrouilles sur

le clieinin

UicJ^lre, ils lAclieronl

de

de Paris

les faire .idroile-

I/ESPlilT l'ini.H: A PARIS

ment

d'exterminer

et

coquins qui

les

campagne

volent nos pauvres frres de


\'^ frimaire

.\rrl

du Comili' de sret gdu procs-verbal


d'apposition des scells au domicile du
'.)o3.

nrale

aprs

nomm

lecture

Hbert, ci-devant cur de Cour-

rue de

bevoie,

la

tlarnier et fiirod

Fraternit,

du 20 brumaire, par

dalc

fils,

en

tli,

citoyens

les

membres du Comit

de surveillance rvolutionnaire de

la

sec-

tion de la Fralernil, la rquisition du


citoyen Maillard aine, qui avait reu ordre
d'arrter comme suspect ledit Hbert,

duquel
avaient
ledit

rsulte

il

que ces commissaires


trouve

l'argeulerie

saisi

Hbert, mais, ayant

chez

saisie,

ordonnant de

ledit Hbert, en

cas d'tre

rintgrer

chez

prsence de ce citoyen,

extrait cet effet de la


et prescrivant

la

le

maison de

la

Force,

de distraire de celte argen-

remettre la femme de confiance du mme Hbert un gobelet pied


d'argent, rclam par elle.
terie et de

1"

frimaire an

II.

Extrait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, .4. N., .\F*ii 289,
fol.

mil

du Comit de

g-

src-l

rvolution-

naire de la section de l'Indivisibilit ex-

de

la

de la section de
rilnmme-.\rm se transporter au domicile de ce particulier, nomtn [.ecomlc, cidevant religieux de la iMerci, rue de la
Marche, l'effet d'y oprer toutes perquisitions ncessaires.
1'=''
frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comil de sret gnrale, A. N., AF'ii 289,

87, 88.

fol.

036.

Arrts du Comit

nrale, ordonnant
restaliou
cal,

des

maison d'arrl de

nomms

Potlier et Pas2

du

seront tous incarcrs


1"' frimaire

la

an

Force.
II.

Extrait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 290,
29 V, 30 r.

fol.

Arrt du Comit de sret g-

la

Force

le

le

Comil rvolutionnaire de

de Beaurepaire de plusieurs

rue
effets

son

domicile, place de l'Indivisibilit, de plus


lever les scells apposs chez

le

nomm

faire toutes les perquil'ellet

de dcouvrir

qu'on prtend tre enfouis chez


en conciliant les prcautions dictes
par la sagesse avec les mesures rvolules trsors
lui,

pr-

Saint-Dominique,
prcieux avec

dcidant
le

procs-

verbal de capture seront apports au Co-

mit des inspecteurs de

Nicolay, en s'adjoignanl le .juge de paix

ncessaires

section

monnay, jetonsel vaisselle,


trouvs cachs dans la maison de la veuve
Rodtin,

faites

la

effets

cieux, argent

que ces

la section, et

de sret g-

mise en tat d'ar-

nomm Cainbin et de sa femme 3" des


nomms Pierre Petit et La Haye; lesquels

aux perquisitions qui seront

de

la

demeurant rue des Deux-Ecus;

ci-devanl comte de Varigny, pour assister

sitions

Cq-

le

rvolulionnqire

nrale, sur le procs-verbal de saisie par

nrale, autorisant le Comil

traire

cou avec un rasoir, autorisant

le

957.

Arrt

\euve

la

eux et no
pouvant s'vader, s'tait rfugi dans un
caveau dpendant de la maison de ladite
veuve Huiot, o il avait tent de se couper

8G.

9j4.

183

II

Hulot, audit lieu, recherch par

reconnu que

dans

AN

Arrt

inconnu, se Irouvant chez

lier

celte argenterie, ne se trouvant ni cache

ni enfouie, n'tait pas

l'IilMAIItK

du Comit de sret gnrale, avis par le maire et les officiers


municipaux de Meudon qu'un particu-

an II.
Copie conforme, signe de Clment, seciVl.airo do l'Elat-major gnral, A. N.. BB-' 76.

EN
Oa..

!'' frimaire

la salle.

an

II.

Extrait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. A'., AF* n 290,
fol. 29 v.
L'arrc't

en question

fut

sign 5 heures de

releve, vu l'urgence, par Vadier, prsident du

Comit, en l'absence des autres membres.

tionnaires.

1"

Irimaire an

II.

Extrait du rsiristre des mandats d'arrt du


Comit de sret snrale, A. .V., .\F*II 289,
fol.

81.

9;J8.

nral^^

.Vrrtsdu Comit de sret g-

convoquant

pour

le

soir

vers

heures, au lieu des sances du Comit,

CHAPirUE

i8i

ol'jels les concernaiil

pour

Maillard

Lxiraii
.niiu^

de

30

V.

fol.

yoi.

du registre des mandais d'arrl du


-reti- gnrale, A A'., AF'il 1W.

?>'-

en faisant droit la dnonciation


du citoyen Hron, d'aprs son mmoire
imprim, rdig par le martyr de la libert

on

Van-

reconnat

denyver, ainsi qu'une multitude de complices, pour avoir t les instruments d'un

complot de banqueroute

gnrale,

sauv

abus de

fodalit

la

dshonneur de

qui

au

servaient

nation franaise, consi-

la

pour lesquels Vandenyver a subi des interrof;atoires au Comit ne sont qu'une suite de ceux dsigns
dans le dveloppement de la banqueroute,

drant que les

faits

en ce qu'il y a coopr, ainsi qu'au massacre du peuple dont il est accus, conjointement avec tous ceux dsigns dans
ledit mmiiire,

dcidant qu'ils seront tous

traduits au Tribunal rvolutionnaire pour


y tre juus, et

que

les

pices franaises

et espagnoles seront jointes audit arrt

pour servir au procs.

1" frimaire an II.


du registre des mandats d'arrt du
Comit de sCirelt ct>nOralc, A. N., AF*!! 290,
fol. 30 V.
Extrait

.Vrrl

'.00.

du t'omil de sret g-

nrale, portant (|ue les scells apposs

ati

domicile du citoyen Baziro, dput

la

Convention
il'en

nationale, seront

reliriT

levs, afin

minutes des dcrets

les

et

autres pices que ledit Hazire avait entre

mains en qualit de secrtaire de la


Oinvenlion, et 4]ue les pices seront dles

nu llureaii des pmcs-verbnux, en


excution du dcret de ce jour, chargeant
dr l'i-xcution <le cet arrt Moyse Haylc
piiyt'-es

Voullnnd, qui fTonl

l't

iiozire

est

de

dtenu

fol.

31.

citoyen
ofi

Bruuel et Rouyer, ci-devant corn


Convention n.itionale dans
dpartement de Rhne-et- Loire, pour y

'

rechercher

dclaration que

la

ridait
.\

citoyen

le

Buiron-Gaillard prtend devoir se trouver

parmi ces papiers, laquelle

mise sa

.sera

disposition.

1"

frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrtl du
Comit de sret gnrale, A. N., .\F"|I 29(1,
fol.

31

V.

Dlibration du

962.

Comit de salut

public du Dpartement de Paris

dant d'crire

la

pour annoncer

le

i'

dci-

Commission des armes


don d'un cheval par le

sieur Barbier, laboureur Villers-le-Sec;


2 recevant la

dnonciation d'un dpt de

120,000 livres, cach Montmorency,

dnonciateur
seignements ce sujet 3*
connaissance du certilical
municipalit de Fresnes
invitant

le

citoyen

aprs avoir pris


de civisme de

la

faveur du

en

seigneur de

ci-devant

Vaillant,

et

fournir des ren-

lettre du
Comit de surveillance de Pronne, considrant que ce Vaillant ne peut tre regard que comme suspect cl bien loign

Fresnes, en dsaccord avec

des principes de
qu'il sera

l.i

Rvolution, dcidant

la

reconduit ses

frais

Pronne,

pour y tre mis en tat d'arrestation


4 chargeant Fournerol de rechen-her et
de mettre en tat d'arrestation la dame
Oisenon de C.hampion, rentre d'migration et dnonce par le district de Ber;

comme

Paris, rue de la
n 27; 5 chargeant le
t^omil de surveillance de la section de Guillaume-Tell de rechercher le nomm Diival, arenailier au 4* bataillon de volon-

giies

rsidant

ii

Ville l'Evque,

laires de la Seine-Infrii-iire, en garnison


Thionville. avant

obtenu un cong pour

cause de maladie

et

n'ayant

pas rejoint

sou corps. Irqurl est rclam par

toyen .\dam, son

commandant:

le ci-

pre-

en considration les inquiliides que


rausi' aux citoyens de Bry-sur-Marnc le
liant

II.

<! irf^i.

il

et l'y rinlgreronl.

Rxirail du
Comili-

le

.sortir

maison du Luxembourg

In

citoyen Voulland de

le

n)i>saires de la

qui

perptr l'csclavaiie des Franais


la tte du tyran, entretenu les

aurait
et

Arrt du Comit de sret g-

nomms
11-

du Coinil de sret

dans lequel

KEViU.lTInN

lever les scells apposs au domicile di-s

iirale,

Maral,

I.A

nrale, chargeant

rrimaire an U.

Arrt

t.'iO.

citoven

l' le

citoyen Veslrade.

i' Ip
)

JitLKNES HISTORIQUES UE

I'

d'nrr^l

(irocureur de celle

commune,

qui jette

ilii

AF'il 290,

l'effroi

les

d.ins l'esprit des jrens timors en

menaant de l'arme rv(dutionnaire,

L'KSPIUT IMBI.Ii: A l'AUlS KN


en vue d'empcher la runion de l'Assemble gnrale de la commune, con-

voque

l'effet

nommer un Comit

de

surveillance, dcidant do

cureur de ladite

mander

commune pour

le

de

pro-

fournir

des explications sur sa conduite.


2 frimaire an II.
2* registre des dlibrations et
procs- verbaux du Comit de surveillance du Dpartement de Paris, A. A'., BB' 81 \ f...l. 172174.

du

Extrait

963.

Extrait de l'ordre

du jour de

la

ItlMAllK

AN H

18.1

citoyen Butot, accompagn de Vron,

le

de paix,

officier

la poste de Berny, afin


Bans son passage, les-

d'arrter ledit

quels ont, en

arrt

effet,

malle, con-

la

un courrier postulant, en l'absence de Bans, malade Toulouse, et y


duite par

et paquets non
par consquent introduils en fraude pour le compte dudit
Bans et pouvant contenir des assignats,

ont trouv plusieurs lettres


inscrits sur la feuille,

comme

et

mande

l'administration des Postes de-

leur ouverture, dcidant que ces

arme de Paris, par lequel le Commandant gnral annonce le dpart pour ce

paquets seront apports au Comit pour

jour d'un convoi d'artillerie pour Metz, et

ensuite ce qu'il appartiendra.

force

invite ses frres

d'armes laisser passer

librement toute heure de nuit

les voi-

tures du maire et des luinistres, leurs fonctions pnibles exigeant quelques gards.

Continuons

mme

la

le

mme

procder leur examen,

2 frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. iV., AF'lI 290,
fol. 32 V.

service et avec

l'abandonnons jamais et soyons toujours


ce que nous devons tre.
2 frimaire an

II.

Dlibration

966.

ajoute Hanriot, ne

exactitude,

vant

membre du

de sret g-

nrale, dcidant qu'il n'y avait pas lieu


1

dlibrer:
nistration

sur la

Paris

rece-

Fournerot,

du citoyen

rapport

le

Comit, charg de se trans-

me Oisenon de Champion, accuse


gration,

Arrts du Comit

du Comit de salut

du Dpartement de

public

nom-

porter, rue de laVille-l'Evque, chez la

Copie conforme, signe de Clment, secrtaire de l'Etat-major gnral, A. JV., BB^ 76.
964.

ordonn

tre

et

demande de

l'admi-

de Police relativement h

ci-

toyenne Marie Houz, femme Boutrais, dtenue la Petite Force, l'effet de la


transfrer dans une maison de sant

d'mi-

pour l'amener au Comit, d'aprs

lequel cette particulire a t arrte avec

un prtre inserment par


de

surveillance

blique

autorisant

prpos du Comit,
le

nomm

le

section

la

;'i

le

de

Comit de
la Rpu-

citoyen Tisset,

se transporter chez

Bouffart, ex-grenadier

dans

le

bataillon des Petits-Pres, depuis garde

}o sur la

demande de

tration, en faveur

homme

du

la mme adminisnomm Louis Des-

dtenu la Force,
tendant h. lui permettre de communiquer
avec les officiers de sant.

inarais,

de

loi,

2 frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. JV., AF'il 289,
fol.

de Capet, demeurant rue des Masures, au


coin du quai des Ormes, et chez le

populaire de

Aril du Ccjinit de sret g-

de

de

commandant de

la

mme

section,

qui

nrale, portant que, sur la rquisition du

dnonc, lorsque

citoyen Deperey.vrificateurdes assignais,

pices

expositive qu'il avait de

lecture de l'interrogaloire du

souponner

le

motifs de

forls

citoyen Bans, courrier de

Toulouse, d'introduire \ Paris de faux assignats, l'administration

voya, le

!'='

des

l'on

constatant sa

concierge de

la

aura

sera

du sansla

liientt

recueilli

perfidie;

sec-

intrigant

les

aprs

nomm

Sol-

maison de Courmont,

ci-devant seigneur de Pomponne, et de

en-

Denis Adeline, voiturier dudit Courmont,

membres,

considrant qu'ils ont refus d'obir aux

Postes

frimaire, l'un de ses

lel,

Brutus, qui

la justification

arme, calomni par un

tion
96.").

section

la

apporte au Comit
culotte Chardin,

89.

nomm

Le Balz, ex-noble, ci-devant chanoine de


Besanon, l'effet de procder l'exainen
de leurs papiers et les amener au Comit;
3 recevant une dputation de la Socit

(.HAPITUE

ISii

I".

JOURNES HISTORIQUES UE

ordres verbaux eux iloniis de jeler ihi


plomli dans un puils, cuisidranl lue
Sollel a ri-nvoyi'- nudil Courmonl, sans en
avoir reu Tordre, l'arseuleric qui

et
le

lui

avail

ordonnant leur mise en libert,


envoyant la Commission des chevaux
cheval et la voilure de Counnont. pour
ronfie.

li-

au service de la Hpubliiiuc;
au Oparlcmcnl pour
arrtant
linviler convoquer les aulorils conslitues de son ressort l'elet de remplacer
les membres du Corait'-, absents pour cause
Atre employi'-s

d"<-crire

i'p

de missions ilonl
par
et

sont rharifs. soil

ils

Comits runis de sftrel gnrale


salut public de la Convention, soit

.lu

mandats d'^rrt du
Comit de sret gnrale, A. N., .XF'ii 289,
fol.

du

registre des

88.

W^

Arrts du Comit de sret gordonnant 1 le transfreinent


la Force du nomm Jean Frdric Deideriihsen, .Vllemand, et du nomm Molson
nrale,

2"

l'arreslalion

nomm

Force du
L'iiral,

l'incarcrai ion

el

Doucet

(le

dlibrations du Comit de sur\'eillancc du

parlement

,h-

A.

l'jrl-^.

mV

.Y..

81V

fol.

D17;).

adjudant

(Ils,

el

l'apposition des scells sur ses papiers.

Lettre du Comit de salul pudu Dpartement de Paris aux citoyens composant le Dpartement, expo907.

demand

sant qu'il a dj plusieurs fuis

convocation des autorits constitues,

les contmuncs, l'eUcl de


complter le Comit, que leurs lettres
sont restes sans rponse; que la Convention, les ministres el le Comit de salut
public ont choisi plusieitrs de leurs collKUes pour leur conlier des missions importantes, que chaque jour ils Itii envoient des

des sectioits et

ulTaires de. la dernire iinportatiio

88, 89.
Deisdericlien (Jean-Frdric), avocat de
cour du Roi de Danemark, condamn mort
10 germinal an II {A. N..
312, n 648|.
fol.

'.70.

Arrt du Comit

lance de la seclion de
la Force

le

citoyen

le

peisislc

Comit prendra sur

h.

lui d'in-

viter les autorits constitues, les sections


les

Communes,

mme le

remplir

le

l'elFet

de

but de son

le

de conduire
dont

moltre

iiislitiilion.

de suspicion, el de procder

l'apposi-

ii

lion des scells sur ses papiers et effets.


3 frimaire an

II.

Extrait du registre des mandats d'arrt du


Comit do sret gnrale, A. N., .M"ll 290,

32

V.

971.

fol.

Arrt

Comit de

ilu

si^ret g-

femme du nomm

Douet, ancien fermier gnral, qui tait


la

.sant

la

maison de

nomm Relhomme,

du

Saint- Antoine,

sera

maison d'arrt de

Eaubouru'

dans la
pour y

rinl)jre

la

Petite Force,

commu-

niquer, eh.'irueant les citoyens liuibort


l'.ourlois,

tnembres du Comit

naire de la section

dit

Eaubouri{-Monl-

ipirir

et de s'enauprs do llelhonitne en vertu de

dnonciatinn contre

quelle

aiilotit

iirale, HtatURUt sur la

l'iloyen l.ebi<ri<ne, faite

Veriieuil.

el

rvidulioii-

Arrt du Comit de hArel p-

luarlre, d'excuter cet

comme

Petite Force el qui,

malade, a t transfre dans

resler jt:si|u' nouvel ordre sans


? frimairo an II.
du rcgintri' de copie de IrllreK du
Comitti da ulul public du Dpartement di- l'iirin,
A. N., iJb' 81. fol. 18 V".

Kxtrait

008.

l'inter-

rogatuire prsente les plus grands motifs

dtentie

refuser,

Montasne de
cl

.Viiiiel,

rade,

l'on

de srel g-

la

mettre en tat d'arrestation

nrale, dcidant que la

si

b-

nrale, rbariieanl le Comit de surveil-

au nom du bii'ii public di- procdera cetto


convocation dans le courant de celte dque,

la

tpi'il Itii

est itnpnssible de lerininer, el ilemaiidant

et di'claraiit

II.

Extrait du refjislre des mandata d'arrt du


Comit de sret k'nrate, A. S., AF'll 28fl,

blic

le

l.i

demeurant rue de Beaune,

3 frimaire an

177.

el

les

2 frimaire an II.
ICxIrait du 2" rcsristre des procs-verbaux el

la

renvoyant

le

3 frimaire ait II.

Extrait

par radminislration des Subsistances.

la

REVOl.lTION

I.A

aprs son interroualoire.


Tribunal rvolutionnaire

"l

Fournier,

pur

les riloyens

llalutel, h'ronienti.iu.

transfre

cheJ

la

arrt

femme

lui,

avec

Dotiet

ordre

liommi' de reiuellre Tinstaul

la

Rid-

b'inme

I.ESPHI
Doupt

it-iutgn-e

tre

poiii-

l'IlU-IC.

i.i

A PAHIS EN l'IilMAIRH AN

Pctitt'

\c

3 frimaire an

II.

Extrait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. A'., AFMl -290,
fr.l.

33.

chambre de

de

ilii

la

mme

Douet, seront

conduits, chacun sparment, en une mai-

son d'arrt

pour y tre dtenus par me-

de sret gnrale, avec ordres


1 au concierge de la maison d'arrt des
.Madelonneltes de recevoir le nomm Deniz 2 au concierge de Sainte-Plagie de
sure

femme de charge,
femme de chambre

recevoir Julie Lexellent,

nomme

et la

de

Beaiifort,

dame Douet, pour

la

3 frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale. A. N.. .\F*II 290,

33

v.

973.

.Vrrt

du Comit de sret

gnrale, sur la dnomiation de deux ad-

ministrateurs du

dcidant

nomm

Dpartement de Paris,

mise en tat d'arrestation du


Rochete, sous-caissier de l'admila

Eaux de

nistration des

dtenues

3 frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale. A. .V., AF'il OO,

Paris,

demeurant

chez Laurent Coteux, section des Piques,


chargeant le Comit rvolutionnaire de
celle section

de mettre cet arrt exscells sur ses pa-

cution, d'apposer les

piers et d'apporter incontinent

au Comit

tout ce qui se trouvera de suspect chez lui.


3 frimaire

tre

sparment.

fol.

civisme est bien connu.

fol.

Arrt

Comit de sret gni-ale, portant que le nomm Franois


Dcniz, l'un des domestiques de lu femme
Douet, la lemme de charge et la femme
;(72.

II

naire ne doit pas porter sur les pres dont

an

II.

Extrait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, .4. N.. AF*I[ 290,
fol.

34.

976.

-arrt

du Comit de sret

3, 33.

gnrale, portant que le citoyen Dufresne,

demeurant rue Gaillon, sera amen au

Arrts du Comit de sret


ordonnant de mettre en tat
d'arrestation et d'incarcrer sparment
1 Junius Frey et son frre;
la Force
973.

gnrale,

Comit, afin d'tre entendu sur diverses


interpellations qui lui seront faites, et qu'

mme

l'instant

les scells- seront

apposs

nomm Rebulet, de Marseille; 3" le


nomm Odart, amen par le sieur iMariolle.
2 le

inspecteur pour achat de chevaux d'ar4 le nomm Estillerie de la Ci' Winter


;

tor,

fils

an II.
des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF*n 290,
fol.

du

registre

33, 34.

Lettre

du Comit de

si^ret

g-

nrale au Comit de surveillance de la


section des Tuileries, applaudissant au

rpublicanisme que
ries a

fo!.

34.

rale,

Arrt du Comit de sret gnordonnant de lever les scells apposs

977.

par son ordre chez les frres Dacosta, rue


n''3, en leur prsence et en celle
du citoyen Morel, l'un des secrtaires du
(Comit, de procder l'examen de leurs
papiers et d'apporter ceux suspects au

Bergre,

(Simon-KoMoo-Junius), fournisseur de
l'arme, et son frre Emmanuel, condamns
mort le 16 germinal an II (W 342, n" 648).
Frej'

974.

3 frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N.,\F'll 290,

cadet, de Montpellier.
3 frimaire

Extrait

sur ses papiers.

dploy dans

la section
la

des Tuile-

sance de ce jour,

Comit, puis de rincarcrer


3 frimaire an II.

Extrait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. N., AF'ii 290,
fol.

36.

l'occasion de la rvolte du bataillon des


Tuileries, et le chargeant de

prendre

les

me-

les trois fr-

res Dacosta.

978.

Arrt

du Comit de sret

sures ncessaires pour pouvoir reprscnler

gnrale, visant une dnonciation signe,

toute rquisition les pres et mres des

d'aprs laquelle

composent le bataillon, on
observant que celte mesure rvolution-

citoyens

i|ui

il y aurait de l'argenterie
cache dans une chambre coucher et
dans un mur derrire le chevet du lit du

(HAPirHK

188

nomm

I".

RNEES HISTuRIOl KS HE

Jnl

d'Arjuzon, ci-<levanl fermier gn-

demeurant rue d'Aiiesseau, en enlranl

ral,

par celle df Surcsnes, le premier luMel


dnile, chargeant l'un de ses serrtaires.
je ciloven Morel. de se transporter avec
deux membres du Comit rvolutionnaire

de

du Roule dans

la seelion

la

maison sus-

de drouvrir celte argenterie, qu'il saisira et apportera au Comit, charge d'en dresser procs-verhal.

dsigiie, Teffet

Infrieure,

HEVnl.l

I.A

Tlit.X

amen au Comit, et des

divers

desa carte desiiretel


de sa carte do route, qui lui donne pour i>:
joindri- un certain laps de temps non enconexpir, arrtant qu'il sera mis en liberl.
sous caution et condition de partir par la
premire ililigence destination de Thionville; " faisant connatre qu'une dpulation de la Socit populaire de Courbevoie
vient notilier l'lablissement de deux gar-

certilicals de civisme,

la femme et de la sn>ur de
l^tour Mauhourg, migr avec l.afayelle,
demeurant chez la citoyenne Descorches

des auprs de
3 frimaire an II.
Extrait du registre des mandais d'arri-t du
l.'omil de sret gnrale, A. N., AF' Il ?00,

38 v.

fol.

979.

publie

dnonce

Dlibration du

Comit de salut

du Dpartement de Paris
lo ciliiven

ji>ignaiit

1 ail-

Dolespine. l'un de ses

nirmbres, au Comit de surveillance de la


Villetle, (|iii vient de faire une dcouverte
iniportaiile

d<'

m.irchandises emballes

encaisses, dont on ne coniiail pas

le

et

pro-

dont le Comit en question se


trouve embarrass, pnurprocder l'exanir-n
de ces marchandises; 2 dcidant d'crire
au commissaire aux accaparements de la
pritaire et

il

Lombards au
gasineinent de deux ou

sujet de l'emina-

section des

la

Ini

tiarnier,

un

Devey, mnrclinnd chandelier, rue


inetlre le

poids dans ses paijuets de cliandelles, auxil

iiinni|iie

.'I

et

>

onces par paquet,

attendu ipn- ce particulier fournil plusieurs

bureaux, notamment
partemenl et autres,

chargeant

le

Courbevoie

cidant d'inviter

la

Commune,

oCi

il

est

le Hencore plus

le

Oimit de surveillance

des <nrdes-l"'rnn<;ai8es envoyer on Comit quelqu'un di- ses memla si'clion

bres afin de concerter eiisfinble les

irempclirr l'avenir de

moyens

citoyen Gnois de se rendre

courage des

le

patriotes et mettre en tat d'arrestation

personnes signales comme suspectes,


de convoquer le Comit de surveillance
pour savoir si parmi ses membres il s'en
trouve qui aient dmrit de la conliance
les

et

leurs concituyens; 6 aprs interroga-

di-

toire

14

bnilcier,

que

telles friponne-

il

se dit attaqu et, qu'aprs sa gurison,

il

y sera dtenu et trait


3 frimnire an

mni de Pan. A
980.

force

lariat

le

sieur Klie Du-

grenadier u 4* bataillon de

In

Seine-

Mispecl.

II

Exirail du 2' rcglslrcdes prcus-vciliaiix eld-

pour

comme

libraliont ilu ('omilp dl^ur\^illan^cdu Hparle-

expliquer Son relard par

ctnduile qu'il a teniK'

la

d'une jeune citoyenne de 10


ans n'est pas celle d'un honnte homme,
1
dridant i|u'il sera conduit IJiclre pour
y tre trait d'une maladie de peau dont
l'gard

prendre b's mesures ncessaires


|>our dcouvrir celli-s du sieur Devey
npri'-s examen des raisons donnes pour
ries et di'

val,

commune comme

pour ranimer

usceptible d'user de fausses peses, d-

de

celte

composs de marchands et de gens attachs aux ci-devant nobles, en consquence

sa section, qu'il est ci-devant imble et

.'l"

du Chantre, suspect do ne pas


quels

de

et

Comit de

le

raison de la

rue Saiiit-Marlin, n 22n:

ilnonciation adresse aul'oiiiil contre

nomm

surveillance

municipalit et

du sucre cl de l'excution
du maximum, clie?, la cilovenne
inarcliandc de lingerie en gros,

di>

rvoliilion

de

la

du citoyen I,e Dali, volontaire au


rgiment de chasseurs cheval, considrant i|u'il n'a pu produire aucune
permission de son corps, et que depuis
V mois qu'il habite Paris, dans une maison garnif, il n'a point fait de dclaration

tonnes

trois

sucre, dposes dans les premiers jours de


la

femme de l'ambassadeur,

Sainte-Croix,

arme de

mandiinl

,V,,

DU-

.Sl>,

Extrait de l'ordri

l'tut

le service

rappelle

des

;i

ses conci-

sommes donnes

des barrires est nu serr-

de rKttit-maJor. En outre,

se frres de

!77-ISt.

j-uir de la

Paris, par lequel le Coni-

gnral

toyens que

fol.

du

la

section

ib-

comme

Itondv

ont

L'ISPIUT \>VBLU:

manqu avant-hier

A PARIS EX PRIMAIRE AN

leur service, Hanriot

les invite de nouveau faire tout ce qui


dpendra d'eux pour que cela n'arrive
n la libert ne se donne pas, elle
plus
s'achte et, pour la conserver, il faut toujours tre en sentinelle la porte du despotisme, malheur l'honnte rpublicain
qui ne se pntrera pas de ses droits et
:

de ses devoirs.
les

gnral invite ses ca-

commandants de section

lui faire passer l'tat des citoyens de la premire rquisition, afin qu'il puisse rendre
un compte lidle des absenls, et il ajoute
Le service se fait toujours bien, conti:

nuons-le.

citoyen Arbeltier, officier de paix, que

le

Comit de sret gnrale est dj saisi


la personne du citoyen Chret et des

de

pices

le concernant, dcidant le renvoi


du citoyen Rousseau et de ses pices audit
Comit, attendu que l'affaire de Chret et
celle de Rousseau doivent marcher en-

semble, avec rcpiss par

fol.

92, AF'ii 290,

iitsi.

.arrt du Comit

nrale, portant que le

de srel g-

nomm

Sainte-Foy,

traduit au Comit par ordre des reprsenlanls du peuple Lejeune et Roux, sera surle-champ conduit la Conciergerie, o il
sera dtenu sous la responsabilit du concierge.

4 frimaire an II.
Extrait du registre des mandais d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. A'., AF*II 289,
90.

982.

Arrt du Comit de sret gnd'une demande du Comit rvolu-

district

de

4 frimaire an II.
E.\lriit du registre des mandats d'arrt du
Comil de sret gnrale, A. N., AF'ji 289,

.Vrrt

fol.

31

V.

du Comit de srel gdu Comit de

nrale, vu la dlibration

Champsmesure de salut

surveillance de la section des


Elyses, ordonnant, par

fol.

Comit d'un

Rousseau, ci-devant syndic du


Tonnerre.

4 frimaire an II.
Copie conforme, signe de Clment, secrtaire de l'Etat-major gnral, A. N., BD^ 76.

981.

le

dossier de 10 pices relatives au citoyen

Commandant

Le

marades

II

le

public, la mise

en

tat d'arrestation

et

Force du citoyen V'aines, l'un


des administrateurs de la Trsorerie nationale, la mise sous scells de ses papiers

l'envoi la

et la saisie

de ceux suspects.

4 frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'ii 290,

34 v.
Vaines (Jean de) fut
aprs le 18 brumaire
r.\cadniie franaise.
fol.

nomm
et

conseiller d'Etat

devint

membre de

porte de suivre

Arrt du Directoire du Dpar98S.


lement de Paris, aprs avoir entendu le
rapport de ses commissaires nomms
pour vrifier les plaintes formes contre

il

le

rale, saisi

tionnaire de la section de l'Unit, en date

du

combien il imune dnonciation adresse


ce Comit, soit au sujet du vol du GardeMcubie, soit relativement une mission
de faux assignats, considrant que les recherches auxquelles celte atfaire va donner
frimaire, considrant

.)

citoyen

Plantier,

conome des Incu-

approuvant la nomination par ses


commissaires du citoyen Courtois, faisant
rables,

fonctions de rgisseur de cet hpital, pour

lieu

entraneront des dpenses, dcidant


que son trsorier comptera audit Comit

remplacer provisoirement dans ses fonctions d'conome le citoyen Plantier, mis

somme de 1,800 livres,


pour subvenir aux avances que ce Comit
:=era dans le cas de faire, charge nanmoins par lui de justifier de l'emploi de

en arrestation par ordre du Comit de


sret gnrale, dcidant en outre l'appo-

rvolutionnaire la

rettc

snmme.

frimaire an II.
Extrait du registre des mamlats d'urr.H iln
Comiti- de siiret rn.T.-ile, A. N., AF'li '.'Si),
'i

f..l.

:i(l.

98.3.

lice

de

Arrt
la

du Dpartement de Pode Paris, inform par

Commune

sur toutes les proprits


connues du citoyen Plantier, chargeant en
ciinsquenro le citoyen Dumoulin, administrateur du lli'partenionl, de se IransportcM- Montcliarvot, prs do Rourbonncli's-lains, oii Plantier possde une maison, d'y apposer les scells, faire invensilion des scells

taire

titres

et
et

description

de

tous

les

effets,

papiers qui se trouveront sous

IW

i:HAI'ITUE

I".

JOLIINKES HISTOIUULES UE LA RVOLlTIn.N

Arrt du Comit

lesdKs scells, dcid.inl en oulre jue le


procureur gnral syndic se Iransporleni

nrale, ordonnant de mettre en lat d'ar-

comdemander son ap-

restation le nomm .Naulay. rue des DeuxEcus, premire porte cochre droite, de

laisser-passer pour celte

opration en faveur du citoyen Dumoulin,

perquisitionner dans sa demeure et dans


une autre maison, rue Neuve-des-Petits-

avec dcision du Comit de sret gn-

Champs, n"

rale. approu\-anl cet arrt.

niiur

au

Coiiiil

muniquer

de srtrel irnrale pour


arrt,

ledit

proliation et

un

".N.

le

);>l, oii le

21

de sret g-

nomm

dcemlirc

d'Etchepar.

IT'.Ki,

n-venu

Paris pour l'atlnire des poignards, et mi-i

du

Extrait

Comit de
fol.

31

U.
maodaLs d'arrt du
A. N., .\F'n 200,

frimaire an

registre des

.sret

gDrale,

T.

gr de nouveau

le

28 avril

1791, a

fait

24 de ce mois d'avril, dans


une grande malle neuve comparlinienls,
transporter,

le

missaire de police de

~on argenterie, du poids de H t. 200


marcs, pour tre garde par ledit .Naulay,
ladite argenterie marque ses armoiries,
ciimprenant 12 douzaines d'assiettes, 32

bards, retirer

plais. S

Arrt du Comit

'.86.

iirale,

autorisant

le

de sret a-

citoyen Colniet, com-

la section des Lommomentanment de la

maison d'arrt de la Fiirie le citoyen de


Turmenyes, y dtenu par ordre du Comit
de surveillance de la section du Musum,
l'effet de le prsenter devant l'ofliiier
de l'tat ci>il de la commune de Paris
pour contracter mariasre avec la citoyenne
Aule. encfinte de ses uvres de prs de
neuf mois, cliarue par ledit Colmel de
faire mention du prsent sur le rejristre
du concierge de la maison d'arrt pour
sa dcharge Jusqu' la rinlaralion dudil
dtenu, de prendre jour avec l'officier de
l'tal civil pour coiilracter ledit mariage,
de rintgrer aussitt aprs ledit Turmenyes,

comme

l'jttrail

fol.

24

galement de procder des peri|uisilions


chez, la nomme Josphine, matresse dudit .Naulay, rue de Vendme, n* 45, ou environ, prs la rue du Temple, qui se sert
d'une partie de ladite ar;;enterie d'Etchepar, de mme dans la maison de campagne dudil .N;iulay. nomme .^ainle-ltadegondc, une demi-lieue du Plessis au del
d'Essonnes, A

de dcouvrir ladite
ne se trouvait pas Paris,
enjoignant de conduire ledit Naulay et ladite Josphine dans une niaison d'arrt.
argenterie,

l'effet

si elle

frimaire an II.
t
du registre des mandats d'arrt du
Mircl.:- t'^norale, A. \
AT'il 90.

4 frimaire an II.
Kxirail du registre dc^ mandat d arrl du
Oumilc do sret gnrale. A. S., AT'li JltO.
fol. 35 v".

WD.

35.

Iililiration

du Comit de salut

public du Dpartement

Artt du Comit de sret jfiirale, en raison des mesures qu'exigent


87.

les
le

circonstances prsentes, dcidant <|ue

nomm

(jouy d'Arry sera incessainnienl

transfr de la maison de Chantilly dans


celle de la Force, Paris,

oii il seia mi
en tat d'nrri'Klation jusqu' nouvel ordre,
rcquinnl le niilorits nn^lilues et le
comin.indant de la gendarmerie nationale
de mettre cet ordre excution.
i

3.-.

*.

le

Paris

tuant sur la rclamation par

de

Pomponne d'un

cheval

la

sur

s.iisi

sta-

commune
le ci-

Courmont, ci-devant seicni'Ur de


Pomponne, comme trs utile pour le labour, les terres iludit Counnunt n'tant
pas encore laboures, aux offres de faire
acheter un autn' clii'\al, considrant que
toyen

en question a t saisi en conParis du plomb et des objets de


fodalit, attendu la pnurie de chevaux o
le

('heval

diiis.int

Si'

4 frimniro an II.
rklmii du n-gi-irr de mandata d'arr^l du
'initr de ret< venArale, A. S., AF'ii !0

fol.

sraiides cuillers.

douzaines de couverts,
4 porte-huiliers. 4 moutardiers, ordonnant
.'lO

aussi d'aviser le Comit de

la rinl/rration.

f'omile de

casseroles.

flambeaux,

13

trouve

In

Courmont

npublii|ue, et que

peut le remplaci'r, di'cidaill que


et la voiture seront conduits

sion di's rlievanx pour

ii

le HiTvi

le

cheval

lat^immisle

lli-

L'KSPHIT PL

A l'AKIS KX FHIMAIME AN

ll.li;

publique; 2 recevant le citoyen Boillod,


ngociant, rue de Valois, section des Tuileries, comme caution prsente par le
citoyen Elie l)uval,grenadierau 4lialailliin

de

Seine-Infrieure

la

renvoyant le
porteur d'un

Thibault,

citoyen Philippe

pouvoir

voulait faire signer

qu'il

son

dlcnu prs du Comit, l'elfet de


procder contre ceux qui l'avaient dnonc
et contre le membre du Comit ayant
niandalde l'arrter, pouvoir dont il s'lait
charij, ne pensant pas que cela put tirera
frre,

consquence; 4" conslalant que, les membres du Comit tant pour la plupart en mission, la sance du soir n'a pas l ouverte.
lxlrail

du

ik'libiTalion^

partcmenl

du Comit de surveillance du

A.N..

Pari<>,

Exlrail

090.

force

le

4 frimaire an II.
2' regi.stre des procs-verbaux ut

arme de

BB-' S

1 '\,

fol

de l'ordre du

.jour

iJ1

83

de

la

Paris, aunoni;ant le dpart

992.

101

II

Ant du Comit de

gnrale, autorisant

le

sret

Comit rvolution-

naire de la section des Fdrs retirer

de dessous les scells chez le citoyen Hennequin, topographe de la Convention nationale, des caries de gogra[)bie de Eerrari,

destines par

le

ministre de

la

guerre

aux gnraux de l'arme du Xord,

et

remettre lesdites cartes au citoyen Calon,


dput, directeur du Dpt gnrai de la
guerre.
5 frimaire an II.
F.strait du registre des mandats d'arrt du
Comilc de sret gnrale, A. N., AF'll 289,

92.

fol.

903.

Arrl

du Coniil de

nrale, chargeant

le

silrel g-

citoyen Morel de se

transporter, rue Saint-Merry,

n 12,

domicile du citoyen Bousquet, et d'y

apposs par ordre du Comit,

les scells

brumaire, par

le Ib

au

l(,'ver

les citoyens Houdaille

membres du Comit

d'un convoi d'artillerie pour Vesoul et d'un

et

autre pour Huningae, et faisant connailre

tionnaire

que, d'aprs les dcrets de

tous les bons citoyens doivent arrter les

l'Homme, et ce en prsence dudil Bousquet, conjointement avec deux membres


du Comit rvolutionnaire de la section

ci-devant intendants, receveurs et fermiers

de

la

Convention

reus du Conseil excutif,

ofliciellemenl

gnraux, partout o ils les trouveront; et


seront regards comnie tratres la pa-

ceux qui seraient assez faibles, assez


lches pour les receler dans leurs asiles
trie

et les soustraire l'excution


'

libres

et

purs demandaient

les

section

la

des

rvolu-

Droitsde-

Runion.

la

5 frimaire an II.
Extrait du registre des mandais d'arrt du
siirel gnrale, A. N., AF'll 289,
9:.

fol.

rale

et

Ordre du Comit de sret gnau concierge de la maison d'arrt de

994.

la

(irande-Force, de remettre au porteur

le

nomm

soupiraient aprs ce dcret salutaire contre


ces sangsues publicpics.

de

Comit do

du dcret.

Depuis longtemps, observe Hanriot,

hommes

Gervais,

Douet, ci-devant fermier gn-

<

pour tre conduit en sa demeure,


rue Bergre, rofl'et d'assister aux oprations commences Jtar ordre du Comit
ral,

5 frimaire an

II.

Copie conforme, signe de Clineul, srcnde l'Elal-major gt-ncral, A. .V., Btj' 7li.

laire

et tre

du Comit de siii'el
gnrale, ordonnant la mise en tat d'arrestation du nomm Roettiers de la HreO'.ll.

lche, ci-devant

ploy
d'Enfer,

la

emdemeurant rue
vis--vis la porte du

fei'niier

gnral et

5 frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N-, AF*n 290,
fol.

presi[ue

71,

son

d'arrl. et

inrarci'ralion
la

saisie

ib'

ses papiers suspects.

00;>.

Arrts

du Comit de

si'iret

g-

nrale, ordonnant la mise en lat d'arrestation cl

l'incarcration

prince de Taronte,
-"

an II.
Exlrail dn registre des mandats darrt du
Comit de siiret gnr.ale, A. N., AF'll 280,
.5

91.

3G.

rgie des Etats,

Luxembourg, n"
dans une maison

fol.

ensuite rintgr la Force.

Arrt'

des

nomms

fils

de

l"

du ci-devani

la

Trmouiile;

Jagny, Foidbieuse et un

frim.iire

troisime,

rebelles et contre-rvolution-

naires de liline-et-f.oire, arrivant de ce

dpartement

et logs htel

de

la Paix,

rue

r.HAPITKE

102

des Vieux-Aususlins;

1".

3 de;;

Martinique, aujourd'hui

aouverneur de
la

Martinique, qui seront

la

membre de

ci-devanl

envoy

du citoyen Pas-

")

l'Assemble lgislative;

du

rvolutionnaire:

Chron,

cale, qui sera

la

Damas,

et

U^O'.

Conciergerie pour tre jugs

par le Tribunal

nomm

nomms

Ch.v

au ci-devanl rgiment de

brol, colonel

conduits k

JOURNES HISTORIQUES

Force.

la

5 frimaire an II.
Extrait du registre des mandats darrl du
Ckjmil de sret gnrale, A. S., AF'ii 290,
fol. 36, 40.

ChabruI (Joseph-Gaspard de), frre du constituant.

Chron (Louis-Claude), dput de Seine-ctOise

la lgislative.

096.

nrale

Arrts du Comit de silret g-

portant que

sera envoy

la

le

nomm

Dufresne

Conciergerie et traduit

au Tribunal rvolutionnaire pour avoir,


l'aide "le correspondance contre-rvoluliiinnaire. cherch viter dans les colonies la Rvolution faite en France pour la
cause de

la libert, et

que toutes

les pices

calme, rapport dont

au

donnant

la

-2
;

mise en libert de la citoyenne


mesure dr sitret la

.'>

Comit de sret
fui. 36 v

997.

.\

li.lili.f.ition .ht

commune

la

AF'll 200.

.V.,

i;i.iiitl.'

d'Amii'US

apposs sur les


loyenne Saint-I^urenl ,

du

il'arrt

public du Ilparlomr'nl de Paris


tant

il.'

s.ilut

invi-

lever

les

de la cidans l'appartement i|u'ellc occupe, maison de la citoyenne Lamyre, pour en extraire les

scells

pices qui

lui

sa

Iniro,

rnnformment

do

cfrels

sont indispensjibles pour

dclaration

faire

it

l'emprunt volonl'nrrl du Comit

sftret i.'nr.'ili'qui rinture la fomiiie

Sninl-l.:iiironl d.in>- tons


iV-i.inl

i|iii'

de l'armn
pr^ de<

les

me-

5 frimaire an 11.
Extrait du 2' registre des procs-verliaux et de-

du Comit de surveillance du Dpartement de Paris, A. N.. BB^ 81 \ fol. 181-187.


librations

Extrait de l'oidre du jour de

la

II.

mandats

(rnralc.

les

avec Lafayelle.

998.

frimaire an

teneur est insre

de ses fonctions, et coiilirmunl la iiotnination des deux gardiens qu'il a placs cher,
la citoyenne Descorches, femme de l'ambassadeur de la Rpublique Constantinople, qui logeait la sur et lu femme de
Latour-Maubourg, ex-constiluanl, migr

l'ftile-Fnrce.

Extrait du registre des

la

approuvant toutes

du Comit de surveillance, fort mal compos, dont il cherche obtenir la dmission, du commissaire aux accaparements,
rien moins que patriote, qu'il a suspendu

or-

Jajay, dtenue par

registre, et

sures qu'il a prises, notamment au sujet

relatives celte affaire seront adresses

l'accusateur public prs ce Tribunal

LA RVOLITION

I>E

garde ordinaire du Comit; 3*surla plainte


des canonniers de ce que la nourriture
qui leur est donne par les prisonnieni
n'est ni suffisante, ni assez bonne pour
eux, et qu'ils prfrent lre pays en argent, dcidant que les citoyens mis <'ii
tat d'arrestation seront tenus de payer
sur la carte du traiteur la nourriture des
canonniers qui les gardent; 4 entendant
la lecture du rapport du citoyen (inois.
envoy Courbevoie pour rtablir le

.-icB

ilri>il>:

caniinnii-i'H ri

rvolllllonn.'lil'i',

personnes mises

ni-

volontuircu

de cardr

i-n

lalion par le Comit, seront

"

.'IM-

tat lUdm-s-

arme de

force

Paris, par lei|uel est an-

nonc le dpart d'un convoi d'arlilleri<<


pour Caen Le Commandant gnral ailjoint, s'tant aperu qu'il sorlait une quantit

pains par

lie

cennes
arrt

les

barrires de Vin-

des .\mandiers.

et

lui-mme beaurnnp.

et

en ay.inl

invile les sec-

y sont b- garde y veiller de


plus prs, niiettx complter les postes,
lions qui

cl

enlin

un ordre pour le
du pain qui sera arrt.

Uiblir

liourseiucnl

rein-

h'iiprs un .irrldi- laContinune, il n'y


auia point de formation de compagnies le
canonniers snpplmenlJiires. Il y aura ^ix
lioniiiies

di"

rs<T\e par section,

prl-<

Miairlier prc-niire rquisition.


\j\

force arnie

-on pouvoii

iloil

in.iinlenii <U' loiil

les arrts le

l.i

('oiiimiini'.

Les Mlles publiques paraissent encore

supprims

et

dans

ri-mplacs par les citoyens riimpo>anl

In

loitgir les

les

rues iiver celle effronterie

moMirs

r|ui fail

et lu vertu. .irrlo-le!

LESl'IilT

l'I

Le service gnral avec un

lil.M.

fw

A l'MilS

6 frimaire an II.
Copie conforme, signe de Clmenl, secrlaire de l'Etat-major gnral, A.N., BB^ 76.

_ Arrt du Comit de sret gn-

portant que le Comit rvolutionnaire


de la section de l'Unit fera lever les scells apposs sur les papiers du citoyen
.\ntoine, architecte, l'effet d'en distraire
rale,

relatifs l'aiiurement

ceux

torisant ce Comit faire extraire ledit


la maison d'arrt pour tre

Antoine de

prsent ces oprations, avec charge expresse de l'y rtablir, ds que la vrification sera finie et le scell rappos.

6 frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'n 289,
Antoine (Jacques-Denis), charg des travaux
de l'enceinte de Ledoux (V. son rapport, t. III
de notre Rpertoire, a" A't).
1000.

Dclaration du Comit de s-

gnrale, portant

qu'il

n'a

dlivr

aucune somme au citoyen Boue, gendarme


du dpartement du Gers, soit titre d'appointement, soit pour toute autre cause,
et
le

le

de

G frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit do sret gnrale, A. N., AF*n 289,

9L

fol.

1003.

Arrts du Comit de sret

gnrale, dcidant

poss chez

92.

Arrt

Denis, ct d'un picier, ayant plusieurs

migrs, et qui prsida en 1790

Assemble coloniale sante a Saint-Marc,


Saint-Domingue, l'examen de ses papiers et la saisie de ceux suspects.
I

lie

fol.

Rouyer au Comit de sret gnrale

dit

que

les scells

Arrt du

Comit de sret

T. X.

la

les papiers

en sa prsence, ainsi qu'en prsence des


meiubres du Cotnit rvolutionnaire de sa
section.
6 frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF*ii 290,
37.

fol.

1004

Arrts du Comit de sret

la

1 le

de mettre

nomms

Preuse de

en

tat

ci-devant marquis de

Grange, demeurant

lot; 2 les

la grille

de Chail-

Colbert de Maulevrier

.lallais,

principaux moteurs

secrets, qui ont

combin

guerre civile de

la

et fait clater la

Vende, lesquels seront

crous la Conciergerie, pour tre jugs


par le Tribunal rvolutionnaire.
(i

frimaire an

II.

Extrait du registre des mandats d'arrl du


Comit de sret gnrale, A. K., AF*II 290,

37 V".
Colbert de Maulevrier (Edouard-Ctiarles-'Victurnien de) avait migr en 1792 et servait
l'arme de Cond.
fol.

tOOi'i.

gnrale,

Arrh'-

du Cninit de sret

nrdonn.inl

d'arrestation la
1002.

apposs sur

du citoyen Dufouleur, notaire, seront levs

SU.

gnrale, chargi'ant h- liloyeii Past de

les scells ap-

appartenant Rouyer, ci-devant dla Convention, demeurant rue d'Argenteuil, chez le citoyen Vauvilliers, seront
levs par le citoyen Lacoste, juge de paix
de la section de la Montagne, qui se fera
assister de deux membres du Comit rvolutionnaire, et apportera les papiers du-

frimaire an II.

du registre des mandais il'arrt du


Comit de suret.- gnrale, A. N., AF'lt 289.
Extrait

que

put

et

du Coinil de sret
gnrale, ordonnant la mise en tat d'arrestation du nomm Bacon de la Chevallerie, demeurant rue du Faubourg- Saintenfants

effets

d'arrestation

citoyen Chevalier sur les

le

gnrale, ordonnant

6 frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. A'., .\F'lI 289,

1001.

veuve Aubry, demeurant

la

chambre.

renvoyant se pourvoir par-devant

ministre de la justice.

fol.

l'.i.i

II

en sera extraite pour cette opration et y


sera rintgre, ainsi que sa femme de

9i.

ret

AN

place des Fdrs, n 31, dtenue en la


maison d'arrt de la Petite Force, qui

des mmoires

des entrepreneurs de la clture de Paris,


et enverra sans tarder ces mmoires au
ministre des Contributions publiques, au-

fol.

l'KI.MAIIiK

effets

et

svrit et d'exactitude.

999.

K.N

leve des scells apposs sur les papiers

plus de

di'

nomme

mettre en

la

Saint-llilaire, do-

meur.anl aux Rains-Chinois, dans la boutique de 1.1 maisiiM de la iiiarcbandi' di-

CHAPITHE
modes,

1".

JOURNES HISTOKIQUES DE LA HVul.LTIO.N

peut soilir par

elle

tl"o

la

porle

de derrire pour aller dans les bains des


femmes, de saisir ses papiers suspects, de
faire

lance del l'ommuned'lssy-ri'niou, contre

chez Siliery,

nomms Kolberger, marchand de bois,


Lamy. picier, habitant cette commune,
avec mandat d'amener au l'.omit ces in-

qu'i-lle

soustraits

apparlieuueul

qui

d'arrter ^'alemenl

le

la

il

Ki>puL>li()ue,

nomm

Levasseur,

frre de la citoyenne Lefebvre, le

l'abb Saint-Fard,

(iuze,

d"(irlaiis, dit Egalit, le

llls

nomm

naturel

nomm

de

Meunier,

femme

de la femme Valence, et ladite


Valence, de peiquisitionner gale-

ment

Neuilly, dans

iiurdien

du pont, ct de

nomm

au

nomm C.lidevilh', dtenu SIe-

Plagie pour vol du (iarde-Meuble; 2* recevant les plaintes du Comit de surveil-

des perquisitions pour dcouvrir les

elTels

et

ainsi qu'un

la

une maison

vis-i\-vis

caserne, appartenant

Coslellunc,

au nom de

la

nom-

me Quincy, dans laquelle se trouvent


grand nombre de valets de chambre et de

les

et

dividus; 3" dcidant

l.i remise dans le sein


au citoyen Jussel du paquet

l'.omil

lin

rclame, qui avait t

d'elTels qu'il

dans

le

domicile du

nomm

saisi

Saini-Laurenl;

' dcidant de faire reconduire au ("omil


de surveillance de la commune de Chantilly le

nomm

reconduit par

Picq, tn-s suspect, qui sera

le

sans-culolle tieidTroy,

le-

quel vient de remettre entre les mains du


t'omil de surveillance de Pri >nne le nom ni

seigneur dr Kresm-s;

annon-

domestiques qui aflichent l'incivisme le


plus marqu, et o doivent lre le ci-devant prince d'Ilenin et autres personnages

ant au Comit du district de Itergues que

suspects, qui font des voyages continuels

rte par les soins de

de celte maison au

blique. et

o ils se runissent, de perquisitionner galement audit lieu du Tillet, et de procder tous


Tillet,

examens de papiers et apposition de

scells,

V.'iillanI,

la

femme Oisenon de Chanqiion

du

mis en

dans ces maisons.

l'un
SI"

(i

Comile de
fol. :17

fi'iiiiairo

.-in

y.

1000.

mise en libert du
nomm Diontie, vitrier et canoniiiei' de la
section de la Montagne, dtenu ''m I.i m ti-

fui.

6 frimaire nn II.
du regmlrc des mandat* d 'arrt du
de srelo (!eniT.-ilc, .t. iV
Al'"ll 'iUO,

charge de rejoindre sa

constatant

que Delespine,

membres du Comit, charg de

rendre

d'aider

la Villetle et

le

Comit

de surveillance nouvellement organis de


ses avis el lumires, a t trs pein de

nislerie

en trs mauvais

en dpi\t depuis plus de

tat, se tronviinl

4 .innes

dans des

remises, par terre, exposes aux inlempries, lesquelles

caisses ont t dclares

appartenir Capet

el

destines ii tre exp-

mais d'aprs une

lellie

tait

rserv cet objel. Le

a constat (|ue,

ItcJibration

du t:.>inile d.' s.ilul


piildii du hpnrlement de Paris: ! portant
qu>' le Comil de surveillance rvolutionnaire du dpartement du Kcc - d'Ambi
lemandr correspoiulre avec celui le Ta/.

ris et lui signale comme sunpccts un juif


allemand, l'.lazar i(i/i(i. Lazarei, ainsi que
SCS deux lils, faisant le commerce de lu
bijouterie l'aiis, et qui ont comme cor-

rcspundaiil Itobert, bijoutier Limoges,


lilarue,liijoulier Lille, et leur

femme,

de

l.ulier,

cureur gnral .s\ndic.le Dparlement

38.

loo:.

Elie Uuval, qui n t

dies l'i'traiiger pour en faire de l'argenl,

Extrait
oinll*

Seine-lnfi-rieure,

la

la

son d'arrt du Luxembourg.

la llpu-

voiraoo caisses. contenant des ol>|elsd'b-

Arrt du Comit de sret g-

niale, ordonnant

des

a t ar-

section de

II.

des maniJais d'arrcl du


gnrale, A. .V.. .M-"n 'VJO,

registre'

!<rct

du sieur

libert,

garnison

du

de

bataillon

i'

la

au citoyen Adam, commandant

l'arrestation

avec ordre d'arrter tous suspects trouvs

Extrait

;i"

s'est

00

trouv

mme

pros'-

Delespine

dans d'autres magasins,


barils

d'huile

il

briller,

dont beaucoup s'tait perdue |>ar des hiitcs;


dans un autre, 0,tH10 livres de beurre, restes en dpiM par suite de contestatimip
eiilie l'acqureur el le vendeur; dans un
autre, 8.000 livres de tabac di poudre et
en carottes, dont 2,000 au moin enlirenient liUes dans un autre, 20 sjics do sel,
quantil de grands sacs de huiiblon, invendables; 4 tonneaux de pol.isse, pi t A
lru convertie en salptre, dont avisa t
;

I.ESI'UIT l'UlLlC
donne''

au

niiiiislie

neufs, dont la

de

la

A PARIS

guerre, et 4 taux

E.\

FfUMAlKE AN

195

11

Le service gnral avec

Commission des armes sera

la

mme

acti-

vit.

7 frimaire an II.
Copie confoimo, signe de Clment, secrde l'Elat-major gnral, A. ]V.,BB3 76.

avise. Le

citoyen Delespine a remarqu


avec peine que la municipalit de la ViUetle

taire

ouljliail lellenienl ses

devoirs qu'aucun de

ces objets n"a l vrifi, ni


le

mme

dclar,

du maximum ayant dtermin

prix

1009.
Arrt du Comit de sret
gnrale, ayant pris connaissance du pro-

les

propiitaires ne pas vouloir les vendre.

mme

Le

a reprsent aux

("omit rvolutionnaire de la Villette qu'il


l'allait

vendre

beurre, tabac, sel

les huiles,

autres objets qui viendraient

et

pri-

compris dans
la prtendue rserve mise par le procureur
gnral syndic du Dpartement. (Juant aux
300 caisses, qui pouvaient avoir beaucoup
perdu par l'humidit, Delespine a engag
le mme Comit faire des reprsentalionsce sujet la Convention nationale;
il lui a paru, d'ailleurs, trs tonnant que
le citoyen
Lulier, procureur syndic, ait
apport dans celte circonstance une nne

iliter et

se Irouvent

du eiloyen Carat,
ex-ministre de l'intrieur, par le Comit
de la section du Mont-Blanc, de l'interrocs-\'erbal d'arrestation

membres du

jias

gligence aussi prjudiciable aux intrts de

Rpublique, inexcusable chez un procureur gnral syndic, qui'^ar tat est


essentiellement charg de veillera la conla

gatoire qu'il a subi et des pices remises,

ordonnant

qu'il sera mis en libert sur-leque les papiers saisis et apports


au Comit de sret gnrale seront rendus audit Gart.

champ

et

7 frimaire an II.

Extrait du regi,stre des mandats il'arrt du


Comit de sret gnrale, A. .Y., AF'lI '289,

94.

fol.

.\rrl du (.nmil de sret gvu les mmoire, pices et documents produits dans l'afTaire relative la
suspension et l'arrestation du citoyen

1010.

nrale,

lleubell, dcidant qu'il sera

mis en libert

servation des intrts de la patrie; aussi

que copie de cette dcision sera adresse


au minisire de la guerre.

Delespine n'a-t-il pu s'empcher d'en


rendre compte ses collgues, qui onl
partag son indignation.

Coniit de

et

ledit

7 frimaire an II.
E.xtrait

94.

fol.

6 frimaire an II.
Extraitdu 'regislretlesprocs-verbau.K et dlibrations du Comit de surveillance du Dpartement de Paris, A. N., BB^ 81\ fol. 189-191.

Extrait de l'ordre du jour de

1008.

arme de Paris, par


mandant gnral annonce

force

convoi
clare

d'artille'ie

que

lequel le
le

et

1011.

d-

les citoyens paisibles n'ont rien

.\rrt

du Comit de sret g-

dcidant, sur la proposition des

du Comit rvolutionnaire de
des Droils-de-l'Ilomme,

des consignes

membres
la

l'or

([lie

section
et

l'ar-

gent monnoy, qu'ils ont trouvs cachs


enfouis chez, la citoyenne veuve Sainte-

et

.louy,

redouter de la svrit

nrale,

citoyens Houdaille et Gervais,


la

Com-

dpart d'un

pour Cherbourg

du registre des mandats d'arrt du


sret gnrale, A. N., AF'll 289.

seront ports au Cotuit des inspec-

.Munissons-nous de nos cartes, recommandc-t-il, l'honnte homme ne craint

teurs de la salle.

"

pas

le ,r,'rand

les vertus

pons,

jour;

la vrit, les

murs

sont son gide; quant aux

c'est

une classe

trop

pour en parler, la socit


mince valeur.

Coniit
fri-

9.5.

fol.

mprisable

sait les

appr-

cier leur
<<

7 frimaire an II.
registre des mandats d'arrt du
de sret gnrale, A. N., AF'ii 289,

Extrait du

et

1012.

gnrale

Aimons-nous toujours fraternellement,

Arrts du Comil
1

autorisant

membres du Comit

le

do sret

transport des

rvolutionnaire de la

rsistons l'oppression, soyons les dfen-

section des Droits-de-l'Hoinme au domi-

seurs de

l'galit, mourons, s'il le faut, pluque d'tre esclaves des tyrans, soyons

cile

dfenseurs de

li'it

les

la loi

et rien

de plus.

..

du

nomm Cucu

Drouville, rue Clo-

cheperce, au Marais,
(a leve

des scells

{'('ll'et

et

de procder
la

saisie

des

OHAPUKE

JOLRNES HISTOUlyLES DE LA KVoLLION

oidonnanl

la

leve

scellOs apposs sur les papiers el elTels

les

nomme

la

lit-

I".

pajiiers suspecls:

Lauraguais. en sa maison,

rue ci-devanl Bourbon,

nomms

les

Pierre,

el cliei ses agenls,

Boudol

Henry,

Menard, en leur pi-sence

et

en celle des

el

ilov.ns Martin, Triboulet et Pijeau. qui


procderont l'examen des papiers et
apporteront ceux suspects au Coniil.
c

T frimaire

an

conduit la maison d'arrt de la Force,


quoique les oprations ne fussent pas entirement termines, el dchargeant les
citoyens Nron, Lofaker el Noievaux de la

garde dudit

7 frimai IL' an II.


Extrait du rl.'gi^^t^o des mandat^ d'arrct du
r.mit de siiretc nnralo, A. S., W'u 290,
fol. 38 v.
Mercier (Louis) condaino mort le 5 Oo365. n 8097).
r.al an II (.A. N.,

II.

Kxlrait du regisirc dt-s mandatii d'arrcl du


de sreli- gnrale, A. S.. AF'li S'.l,

95. 98.

1013.

.\rriHs

J"

du Coniil de sret
la mise en tat dar-

nomm

du

.Merle, ci-devant

marquis d'Amberl, ancien colonel du raiment dit Uova-Marine, beau-frre de llilbcrl de Voisins, demeurant rue de TUniversil; 2 du marchal de .Sgurel de son
que de tous les suspects qui
lils, ainsi

reslalion par

7 rrimalrc an II.
du regislre des mandat-- d'arrill du
Comit de .sret irnrale, A. N-, AF'l! 289.
200.'^ fol. 38 v".
f..l. 95, AF'll

Kxlrait

gnrale, vu

Arrl du Comit de sret

procs-verbal de saisie par

le

les Comits rvolutionnaires de Bondy el


de Bon-Conseil runis, d'arcentcrie. de bijoux et d'autres objets prcieux trouvs

enfouis chez

le

citoyen Araoiin, payeur

des rentes, rue Saint-Nicolas, n' 12. avec


un paquet, dilment scell, contenant des
a

t arrt

comme

dcidant

que l'argenlerie

seroiil

rinstanl

inspecteurs de
l,iin-,

nomm

de noblesse appartenant au

Villjers. qui

el

suspect,

les

bijoux

ports au Comit des

la salle,

avec leur invcn-

et les pa|<iers siiisis

chez Amonin se-

ronlilpossaii Comit de silret gnrale.


7
K.\tiail

du

friiiiuirt'

au

registre dt.i

Comit de sret gnrale, A.

A'.,

d urrtl du
AF'iI 290,

nomm

el

do

papiers.
Extrait

Comit de
fol.

7 frimaire an II.
du registre des mandais J ami du
siireU- gnrale. A. S., AF'lt 290.

V.

42

hlibralion du Comit de salut

du Dpartemenl de Paris: l'porlaiil


que deux membres de l.i Socit populaire
de la seclion de la Halle-au Bl. dputs par
l>ublic

elle,

viennent, au sujet de la flc qui a eu

lieu

dans

la

commune

de Vaugirard pour

l'inauguration des bustes de .Maral et Le


Pelelier, djioser de certains faits signals

par plusieurs habitants de Vaugirard. notamment par le citoyen Boulanger, rencontre

de

la

municipalit,

qui

voulait

runion du Comit de surveillance, et d'une ciloyeiuie Berlaux qui,


lors de la fle reprsentait la liaison, dcidant, eu gard celle dnonciation, que

empocher

les

la

membres de

ce Comit de surveillance

sonl invits se runir dans les 2 heures,

pour s'organiser

oprer

el

;\\\

plus lui, el

de Vaiine doit s'iqiposer

qu'il sera cril la municipalit


lirard qu'elle
a

II.

iiiandul-

citoyen l>epau,du

le

une cachelle d'ameui

indiquera

1017.

titres

silrel

Kelassus, serrurier du ci-devant Uoi, i|ui


avait loulc sa conliance el chez, lequel on

pourront se trouver che eux.

101 i.

du Comit de

.\rrt

gnrale, ordonnant la mise en lat d'ar-

gnrale, ordonnant
restalion

Initi,

(.'omitO
fol.

.Mercier.

ne peul

ni

inslalhilion de ce Coniil. el ,iu citoMii

\eiiii au Comit (ouinir les


renseignements dont il a connaissance
2' donnant pouvoir an citoyen l'onrnerol
de .se rendre on Comit de surveillance ibla seilion dans laquelle se trouve l'htel
d'Ilarlos, pour y prendre di's informolion-

lioulangcr de

fol.

38.

Idi:;.

\iit

du Comit de

gnrale, porliinl (jue

le

srtrel

riloyen Mercier.

,inrien fermier gnral, rue Bergre, qui


lail

en nrreslnllon rbez

lui

jusqu'

l'a-

sur Mulot, ex-abb

rlivement des perquisition faire dans

croit

son ilomicile, a l par "rdre du Comit

dans

tre
ce'.

el lgislateur,

hAIel:

.1*

que

l'on

apposs
notant l'accus de r-

gardien

des

scells

L'ESPRIT PL'ULIC A PAMIS EN


ceplion par

chef de

liquidation des

la

migrs du Dpartement de

des

biens

le

4 paniers contenant des titres et papiers

de Cond, saisis chez

le

nomm

Saint-

I.aureiit,dontil a t charg de dresser

l'in-

ventaire, de concert avec le ciloven Deles-

pine; 4 sur

donn nu Comit par

l'avis

Clmonce, charir de diffrentes missions


dans le dpartement de Seine-et-Oisc, de
l'envoi d'une voiture de matires d'or,
d'argent et autres objets, et de son arrive
pour le soir avec 8 autres voitures analogues, chargeant le citoyen Franchet de
demander au commandant du poste de la
section de la Montagne de recevoir dans
la cour de la Maison Egalit, en face du
corps de garde, lesdiles voitures, et de
faire placer auprs d'elles deux sentinelles,
allii qu'on ne puisse faire aucun tort aux
intrts de la Rpublique; o annonant
qu'il a t crit derechef au commissaire
aux accaparements de la section des Lombards pour confrer avec lui sur des objets de salut public.

AN

ftlMAIUE

II

garde toutes les marques de distinction et


de dmarcation qui existaient sous les

anciens gnraux.

mes amis,

Egalit,

ajoute Haiiiiot, raison et justice doivent


seuls rgler nos devoirs.

Mes camarades,

"

il

ne faut pas arrter,

fonctionnaires publics, tels que


les dputs, le maire, les officiers munila nuit, les

cipaux,

les iTiinistros et tous ceux dont


prsence est sans cesse ncessaire !i
chose publique.

ta

la

->

8 frimaire an 11.
Copie conforme, signe de Clment, secrtaire de l'Etat-major gnral, /l. N., BB^ 7G.

1020.

.\rrts

du

nrale, ordonnant

Coniil de sftrel g-

1 de mettre en libert le citoyen Durand; 2 de mettre en

tat d'arrestation le

vebuf;
chez

nomm

de lever

nomm

le

de l'Htel-Dieu

Ferrire-Sau-

scells

les

apposs

Cucu-Drotiville, receveur
et

payeur de rentes, qui

sera rincarcr sur-le-champ, aprs exa-

men de

ses papiers en sa prsence et en

prsence du citoyen Morel.


7 frimaire an II.

Extrait du

8 frimaire an II.

2" registre des procs-verbaux et

dlibrations du Comit de surveillance du Dpartement deParis, A. A'., BB-^ SI'', fol. 192-195.

Extrait du registre des

Comt de
fol.

blic

cder
autres

la

vente des presses, caractres et

ell'ets

appartenant audit Robert et

qui se trouvent sous les scells.


7 frimaire

Extrait du

Comit
Paris,

de

A.N., BB

1019.
force
le

Commandant

llalt

81,

fol.

de

la

quelle

le

plaisir

que

l'on

1021.

lice

du Jour de la
aux termes duquel

gnral dclare qu'il est


se

fait,

Arrt du Comit de

sret g-

de Paris, sous sa responsabilit,

faite extraire

momentanment de

Plagie et de

la

Force

la

et sa

nues,

l'effet d'assister

Sainte-

nomme Grand-

femme de chambre

maison

une

y dte-

vrification

qui doit se faire chez ladite Grandmaison,


charge de les rintgrer

dans leurs

pri-

sons.
8 frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'lI 290,
fol. 38 v.

1022.

gnrale

18 v".

manire fraternelle avec

service

AF'it 289,

II.

l'ordre

Paris,

A'.,

nrale, autorisant l'administration de Po-

public

Extrait de

arme de

an

de copie des lettres du


du Dpartement de

registre

salut

mandais darrt du

96.

Lidlrn du Comit de salut pudu Dpartement de Paris au Directoire du Dpartement, faisant observer
que depuis plus de 3 mois le citoyen Robert, imprimeur, s'est soustrait la vigilance du gendarme charg de sa garde,
que le principal locataire de la maison o
il demeurait, ainsi que d'autres cranciers,
rclament le payement de ce qui peut
leur i''tre d, et qu'il y aurait lieu de prolOlS.

9.i,

sret gnrale, A.

qu'il

la-

voit avec

a proscrit des corps de

Arrts du Comit de

ordonnant

du citoyen
26 brumaire
l'arrestation

sret

mise en libert
Defort, arrl par ordre du

des

la

ordonnant de procder
nomms Delorme, em-

ploy la liquidation de la Rgie gnrale, beau-frre

de

Leral, secrtaire

de

ou 4, porto
cochre droite en entrant par la rue des
Caloiuie, rue Helvtius, n' 3

CIIAPITUE

198

Pelils-Cliamps,

I".

JOURNES HISTORIQIES DE LA HVOl.lTION

Renaril, ancien

commis-

00 livres de gros sols, quelques mdailles

230 ou 240 jetons d'argent,

saire ou insppcleMidepolirc, qui a pous

et

la

veuve Leral.niedes Detix-Porles-SainlSauvcur, el liousaull, directeur de la l.o-

nisi

t'-rie,

nant aite de la dclaration faite par le


sieur Boulanger, de Yau^iranl, au sujet de
la conduite de la municipalit et d'une

inlime ami

de.

labb de Galonn.

8 rrimairc an II.
Extrait du registre des mandatA d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. S'., AF'll 2!)0,
39.

fol.

qui,
la

son, et qui,

1112.3.

Arrts du Comit de srel p-

Comit rvohllionnaire de la seilion de Rrutus de donner


dans les 24 heures les nmtiTsde l'arrestation du citoyen l,e Henrteur. nfjociani,
n|-ale

1" reiiurniil le

rue Neuve-Saint-Eusia<'lie, n II; 2 invitant les administrateurs de Police faire

passer au Comit sous trois jours les

mo-

de l'arrestation du citoyen Jean-Bap-

tifs

femme

martyrs de

carton

ledit

dans sa maison Bagneux;

de l'inauguration des

loi-s

Libert, repr.'seiitait

la liai-

mort de
rjouie hautement, et

nouvelle de

lu

pre-

Marat, s'en serait

la

aurait dit qu'elle en souhaitait autant de

tous les dputs de

la

Montagne, ce qui

est

attest vriiiique par ledit Boulanger, qui

charg de presser l'organisation du


Comit de surveillance de la commune de
Vaugirard; 4 notant la rception de lettres
est

crites par la

un nomm

femme

Cayius-I.a C.liapelle

Perrocliel el d'un procs verbal

de la commune de Lessay (.Manche r>* recevant une dnonciation contre un adjudant gnral de rarine du Nord, suspect,
demeurant la Villelte, possesseur de
;

Lebrun.

tiste

8 frimaire an II.
Extrait du rci;ielre des mandats d'arrt du
Comilu de srcl gnrale, A. N., AF'll 29(1.

39

fol.

r cl

V.

4 chevaux, qu'il n'ose faire entrer

Cumil de sret
gnrale au conrierf.'e de la Force ou de
Sainte-Plagie, de retenir jusqu' nouvel
ordre, par mesure de srtret pnrale. le
nomm Ituchesne. domestique de la cidevant marquise de LauraL'uais.
1024.

.in

du Comil de surveillance du HpartcnientdcParis.A. .V..BB=8ISfol I9.S-197.

dlibration."

Extrait

Extrait du registre des m-ind.-)!' d'arrl du


Comilc de tret gnrale, A. A'., AF*ll 290,
39 v.

fol.

I02ri. Hliltration du ('omil de salul


puhlir

du liparli-ment de Paris

rece-

vant d'aliord des plainir's apportes par


le

Comit de surveillance d'Issy-ri'niun

Contre
la

le

sieur Kollierper,

(|ui

avait troubl

Socit populaire, runie le.'t.elconlrele

ciloyen l.ainy, pirier, qui s'tait rpaiulu

en iweclives cuntre

le

sieur lloulanuer,

secrtaire-uii-ftlerde la municipalilrl'lssyri'niiin, li-squels

par

la

niasse, qui
el

citoyens soni

rclams

Socit populaire d'Issy, venue en

demande

pioicsli' dr

leur patriotisme

leur l,igisseinenl, dmarclic

en ron^idriilion par le Comit du


l>|Mirlement; 2" lerevanl la rclaniation

piise

par
la

citoyen Henry, demeurant quai de


Tournelle, ir 2*'>, propriliiire d'une
le

iiiiiison

Ungiieux, d'un carton conlenant

arme de

de l'ordre du jour de

l;i

annonant le dpart
d'un convoi d'artillerie pour Maubeuge et
d'un autre pour le Havre, et dclarant (|ue
depuis peu il arrive beaucoup de dserteurs (le la Vende, ipii disent impunment qu'il n'y a plus de rebelles y lombattre; ' ci- son I, observe Ha niiol, des menforce

II.

Paii-;

8 frimaire an II.
Extrait du 2' registre des procs-verbaux et

102<>.

8 frimaire

;'i

y aurait lieu de saisir.

et qu'il

Ordre du

Paris,

teurs, des lAches, des parjures, qu'il faut

arrter sans

mnagement;

ils

ont tromp

leurs pres, leurs mi-res, leurs aini>


pairie, au\i|u>-ls

di" la

avaient promis de ne

ils

rentrer dans leurs loyers qu'aprs

la dTant qu'ils ne reconnnilront pas leurern-ur el leur mauvaise


foi, ils seront indignes de combatire sous

f.iiti'

des

relielles.

l'lendard ;iux

.'I

une place dans

cniileiirs, imligiii's d'avoir


la

doivent tre traits

qui uni
social.
l.e

socit; loin de

comme

rompu avec

l, ils

des iiiiposleurs

leurs

fn^es

le

li>'ii

'1

Commandant

d'aprs

gnral rappelb' qur,

un arrt de

la

Coninuno', le

I.'KSPIUT

ne

lirmcliers

doivent vendre leurs suifs

niarrlis

ilii'aux

ITRUC A PAUIS KN FRIMAIRE AN

dsigns cet

effet,

ils

doivent di^clarer celui qu'ils ont rhez eux,


quantit d'animaux, ce qu'ils esprent

la

en retirer

aux

exposent en vente,
prposs pour les mar-

et relui qu'ils

officiers civils

arrt

payeront SOO

ils

cet

mar-

chandises seront conlisques

comme

eux arrts

sus|iei'ts.

Commandant

I.e

et

gnral signale

l'at-

tention les citoyens assez, nomlneiix, por-

teurs do fausses caries qu'ils ont achetes

citoyens

(les

|)arlis

aux frontires,

il

est

ncessaire de vrilier les signalemenls et


les

personnes munies de ces cartes

Mes

camarades, ajoute llanriot, soyez svres,


comme vous l'les dans les grandes oprations, la socit s'en trouvera bien.
I.e

service gnral l'ordinaire et avec

mme

la

)i

exactitude.

Copie conforme, signe de Clment, secrtaire de l'Elat-major gnral, A. IV,, BD^ 7G.

Arrts du Comit de sret

ordonnant au concierge de la
les mains du
porteur la citoyenne Pauline, femme de
chambre de la citoyenne Aubry, pour assister la leve des scells en sa demeure,
2 ordonnant
jdace des Fdrs, n" .31
galement d'extraire de Sainte-Plagie et
de conduire le citoyen Saint-Sernin. colognrale

Force de

employ la manufacture de Montlouis, en sa demeure, rue et


luMel Mirabeau, n^Gl, pour assister la
nel d'infanterie,

leve des scells sur ses papiers.


9 frimaire an
Extrait
fol.

registre

lin

II.

des mandats d'arrt du


AF*U 289,

sret gnrale, A. A'.,

(le

96,

Saint-Sernin (Jean-Baptiste), colonel d'aret non d'infanterie {A. N., V' 4775'-).

tillerie

gnrale
;\

l'effet

du (Comit de sret
convoquant la citoyenne Salvi

Arrt('S
t

de fournir des rensei,?nements sur

faits, et chargeant deux membres


Comit rvolutionnaire de sa section
de perquisilionner dans ses papiers et de
saisir ceux suspects; 2" ordonnant d'amener au lieu de ses sances, 7 heures du

certains
i\\\

se-

Bac, pour rpondre sur certains faits.


9 frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'n 2S9,
98.

,\rrl du

Comit de sret gle ci-devant marquis


de l.aubpin et sa femme, en lat d'arrestation et gards chez, eux, seront conduits
sur-le-champ dans une maison d'arrt,
par mesure de sret gnrale.
1029.

nrale, dcidant que

9 frimaire an II.
du regi.'^tre des mandais d'arrt du
de
sret
gnrale, A. N., .\I'"n ?9fl,
Comit
fol. 39 v.
E.Ntrait

Arrts

du Comit de si'lret
ordonnant la leve des scelapposs sur les papiers et effets du ci-

10.30.

gnrale
ls

en

i"

la

caserne de

la

rue de Svres,

comme

suspect, en sa prsence, par les soins du

citoyen Pijeau; 2 ordonnant d'exlraire


citoyen Launay de

Luxembourg, o

il

la

le

maison d'arrt du

est dtenu,

l'effet

d'assister la leve des scells sur ses pa-

piers et effets,

Ji

son domicile, cour des

Fontaines, Maison Egalit, dont est charg


citoyen Pasl.

le

9 frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 290,
fol.

40.

Desprs

Jean-Daptiste-Denis), rdacteur de
du jinir de 1790 1792, auteur dramatique, incarcr Saint-Lazare.
|

la Fetiille

lO.'M.

gnrale

Arrts
1

du Ccmiit de sret
le citoyen Ducange

chargeant

les nomms Klovera, agent de plusieurs maisons


espagnoles, demeurant rue Basse-du-Rem-

de mettre en tat d'arreslation

LeCouleulx du Molet, LeCouteulx de


Pourrai cl Lalanne, ci-devant
banquierespagnol, tousagenis de ce pays;
2" ordonnant de mettre en tat d'arrestation le nomm Champcenetz, la Force,
ou toute autre maison d'arrt dfaut de
place, ainsi que le nomm Rivarol,(|ui sera
galement envoy la l'orce; .3" approuvant la mise en lat d'arrestation jirovisoire, pronimce contre la personne de
part,

(^anleleu,

1028.

femme de

citoyenne Lagrange, rue du

remettre entre

Comit

la

toyen Desprs, homuie de lettres, dt(>nu

9 frimaire an II.

1027.

citoyenne Leiivre,

cours chez

fol.

conformer

livres, leurs

faute par eux de se

cli,

soir, la

II

CHAPITliE

2lKi

1".

JOURNES HISTOKIQl ES DE LA KVuLlTlON

Thodore-Louis Girardin, notaire public,


sera incarcra' la Force.

i|ui

9 frimaire an H.
des mandais li'arnl du
(inrale, A. N., AF'iI 290,
de
srete
Comit
fol. in v. 41 r, 43 vu.
Extrait du registre

10:i-2.

Plibialion

du Comil de

salul

1 mendemande au Dpartement di'


Police de deux permis de communiquer
avec le gendarme Ducalelle. dtenu aui

public du Dpai-loment de Paris

tionnant

Issy-I'l'nion,

amens au Comit, contre

lesquels aucuns faits graves n'ont t relevs, et les invitant f:iire tous leurs

leur

pour ramener l'ordre

et la

commune, chaPiieant en

paix dans

outre les

ci-

toyens Chry et Franchel de s'y transporter pour y rpandre les lumires dont ils

sont susceptibles et instruire

les fonction-

naires publics de leur devoir;

sant

le

un

nant

3'^

autori-

citoyen Dedouvro sortir hors des

barrires son

au
Comit de salut public un .Vllemand, un

commoder;

arrtant

signaler

de

Convenlion.

lui traus-

a t envoy concer-

lui

baron de Wiedenfeld,
Comit pse dans sa sagesse

le

l'usage qu'il croira devoir en faire.


frimaire an II.

Extrait du regiMrc de copie des lettres du


Comit de salut public du Dpartement de Pari<,
A. .V., BB' 81. fol. 10.

1034.

Arrts

gnrale

du

de sret

(.omit.-

chargeant

deux commis-

du Comit de surveillance de la secMaison-Commune, qui s'adjoindront deux commissaires de celui de la


saires

tion de la

section de l'Arsenal, de procder l'ar-

nomm

du

restation

Cersent, instituteur

des enfants aveugles aux ci-devant Clestins, et de le conduire la Force, o il


restera .jusqu' nouvel ordre;

approu-

Comit de
surveillance de la section de la MaisonCommune l'gard du citoyen nucluieau.
secrlaire-greffler du juge de paix de cette
vant les mesures prises par

le

section, qui sera incarcr la Force.

de faire rac-

fusil qu'il vient

la

certain

pour que

la

Madelonnelles; 2 dcidant la mise en


libert des citoyens Kolberger, marchand
de bois, et Lamy, picier, demeurant

elTorts

de salul public de
mettanl l'avis qui

10 frimaire an II.
du registre des mandats d'arrAI du

Extr.iit

l'omii de .rctf gnrale,

A. S..

.\F*it

289,

97.

fol.

certain baron de Wiedenfeld, dont la faitiille

lient

une fabrique de draps prs

d'Aix-la-Chapelle, suspi-ct par sa conduite


et

une opulence indcente,

et qui n'attend

pour <|uitler le territoire de la Rpublique


qu'une commission pour achat de draps
l'tranger; b sur une dnonciation envoye par le gnral llanriot contre le
nomm Ronsin. agent du ri-devant Conli,
demeurant la Lande, dcidant d'crire
au gnral Hanriot pour le prier d'envoyer
dnonciateurs au Comit, qui a besoin
d'tre mieux inform; 0 sur la demande
de fourrage pour les bestiaux se trouvant
les

la maison d'Kgr et C", brasseurs ii


Suresne, dcidant d'inviter la municipalit lie .'^urcsnes h lui envoyer de suite les

d&ns

chevaux

et ^

garder
9

le

reste

du

\erbaux

F'^xtrnitdu'ri

<ncp du

du Coii

l>4nilion

lemont de

Pori,,

btail.

11

AS.,

l;H

M\

fol.

cldi^li-

1035.

blic

Lettre du Comit de salut pu-

du Dpartement de Poris nu ("omil

la

l'incarcration,

et

femme, demeurant rue du Bac, qui seront


le premier aux Madelonnetles.

crous,

l.i

seconde Sainte-Plagie, dcidant


perquisition

et

examen seront

faits

qu<'

des

papiers dudit More. dans son domicile

Cocherel, prs de Dreux, et que toutes re-

cherches

et perquisitions ncessaiies se-

ront fuites A .Saiiit-Cluud, datis

occupe par

la

la

maison

citoyenne Lagrange. o se

trouveraient des effets prcieux, cachs ou


enfoitis par la

femme

Leiierre.

10 Irimairo an II.
Extrait du registre de mandat! d'arrt du
Comit de rtret gnrale, A. S.. AF'ii 280.
loi.

97.

1030.

gnrale
IU3.1.

du Cotnit de sret

mise en tal d'arau secret, de


Jean-Baptiste.More et de Jeanne Leiierre, sa
restation

Di^'iinr-

t!i7-':nO.

.Vrrt

gnrale, ordonnant

Arrts du Comit de si^ret


1*

d'arrestation
serrlaire

du

rdonnanl de mettre en
le

tat

citoyen Bonneville. ancien

nomm

Ralinvilliers, migr,

PLHMC

L'ESPRIT
employ

A PARIS EN EHIMAIRE A^

Trsorerie nationale et

la

dans

le

201

II

carton des rapports;

prenant

chevaux apparte-

l'inventaire des

acte de la saisie des 4

ainsi

nant au citoyen Meyer, adjudant gnral


l'arme du Nord, par les soins du Comile de surveillance de la Villette.

diamants du Garde-Meuble,
que le nomm Rayard, employ au
Garde-Meuble: 2 ordonnant de se saisir
de la personne du nomm Gerbot, qui sera
traduit sur-le-champ, Paris, sous bonne
et sflre garde, pour tre interrog par le
Comit; 3 dcidant que les nomms Russy.
Auget de Chanibry, sa femme, et la nomme Fourqueux, seront traduits au Tribunal rvolutionnaire, pour y tre poursuivis et jugs la diligence de l'accusateur public.
10 frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrl du
Comit de sret gt-nrale, A. iV., AF'ii 290,
40 v, 41.
fol

10.37.

Dlibration du Comit de salut

public du Dpartement de Paris

don-

nant au Comit de surveillance de la comnmne de Crteil, nouvellement institu,

pour mener

les instructions ncessaires

bonne

lin

ses oprations, l'invitant

consulter,

lorsqu'il

le

trouvera embar-

se

rass, et se dclarant prt aider de ses

lumires

ses

qui

lui

est

Monl-Rlanc

communes aux

frres des

environs de Paris;

103K.

du Dpartement de Paris aux Comits


communes du Dpartement, les prvenant que l'assemble qui
se tient aux Jacobins se nommera Aisembk'C de runion des

Comits rvolutionnnireti

du Dpartement de Paris, engageant en


consquence tous les Comits rvolutionnaires des sections et des

s'il y en avait en fonctions,


de les rvoquer surde-champ et les rem-

placer par de bons

ment de

Paris,

au.x sections, soci-

communes du Dparte-

que dans

les

dpartements

de l'Oise et de Seine-et-Oise, dcidant en


outre qu'un exemplaire de ce rapport sera

annex

cet arrt et

patriotes,

dclarant

ses concitoyens redoubler de zle et d'ac-

imprim 1,000 exem-

envoy tant

ci-devant, et

voir avec peine

de prouver leur patriotisme,


que la prochaine .as-

et faisant connatre

ts populaires et

communes

envoyer au moins un de leurs membres


par Comit pour y assister et s'clairer
mutuellement pour le bien public et, en
outre, ne point admettre dans ces Comits de nobles, de prtres, ni d'agenls de

tivit,

plaires et

200-20-^

du

12 frimaire,

le rapport sera

fol.

rvolutionnaires des

au chef-lieu
de la section, rue Saint-Georges; 3 donnant mandat aux citoyens Vuable et Lemaire, membres du Comit rvolutionnaire de la section des Amis-de-la-Patrie,
de lever les scells apposs chez le nomm
Hourtibonne et d'examiner ses papiers;
4" aprs audition du rapport fait par les
citoyens Clmence et Marchand, commissaires envoys par les Comits de salut
public et de siiref gnrale dans les dpartements de l'Oise et de Seine-et-Oise,
pour y touffer le fanatisme et propager
l'esprit du rpublicanisme, arrtant qu'aprs avoir t prsent la Convention,
le

BB' 81-S

blic

ration des bustes de Marat et Le Peletier,

qui aura lieu

Lettre du Comit de salut pu-

l'inaugu-

la section

l'effet d'assister

tement de Paris, A.

que l'.^ssemble est toujours peu nombreuse, engageant derechef

notant l'invitation

adresse par

10 frimaire an II.
Extrait du i registre des procs-vei baux et dlibrations du Comit de surveillance du Dpar-

un autre dpos

l'effet

semble aura lieu aux Jacobins, le l'I


maire, 11 heures prcises du matin.

fri-

10 frimaire an II.
Extrait du registre de copie des lettres du
Comit de salut public du Dpartement de Paris,

A.N., BB3 81,

fol.

19.

Extrait de l'ordre

du jour de la
arme de Paris, par lequel le Commandant gnral invile les commandants
des sections lui indiquer les noms de ceux
qui ont donn leurs armes, et prie ses
1039.

force

frres d'armes de Paris et des autres villes


et villages

de

la 17' division

de

veiller,

de

surveiller et mettre en arrestation les bri-

gands aristocrates, qui ont briM une


forte meule de bls, Longjumeau. Ne
mnageons jamais les sclrats habitus
de vivre du crime. <
1
frimaire an II.
Copie conforme, signe de Clment, secrde l'Etat-major gnral, A. N., BB^ 70

taire

CHAPITRE

203

I".

JOrnNJES HISTORIOIES HE

du ComiU^ de sn'l
1 ordonnant l'arreslation
el
gnnilo
rinrarcration dan<! une mai-^on d<> dtention du nomm Hichel. dit Serisipr.
liitii.

comme homme

suspect sous Ions les rap-

ordonnant d'arrter et d'iiicarc"-Force le immnic Renard, par meau Comit

nomm

le

Seydes-Hellecole; ^''dcidant i|ue

le

meurant aux Colonnaib>s. place

sera extrait de

lilanelie, et sa

de

femme, demeurant

ii

t'iiilly.

la

F.xlr.iit

ilu

Comit de

Mirabeau, n" tl, pour assister la


leve des scells apposs sur ses pa|iier8,

fol.

snus-briiiadier ueiidarnir do

frimaire n II.
registre des mandata d'arn'l du
1 1

Roiirbe, et conduit son domicile, rue et

ilii

ll-

citoyen

et

hiiel

par les soins

cle la

l'exiimen

vulutiiiii. et

maison
d'arrt ci-devant Port-Royal, rue de la
Saint-Scrnin

citoyen l.emoine

le

daliriel

sure de sOrel gnrale, d'arrter


traduire

1" cliarjfeant

procder l'arrestation du nomm


Roullonene. ci-devant fermier cnral. de-

de

de ses papiers:
2 cliartjeaiit le citoyen t'Iirlien le mettre
en tal d'arrestation le ci-devant duc ile
Valentinois, rue Saint - l.aiare, barrire

ports: 2"
rer la

nrale

niVOI.rTION

I.A

Arrts du C.omil do sOret g-

I04:t.

Arri^li^s

si'irel

Il V",

4-4

A, N., AF'll nO.

si^nrale.

r.'^

Ilonor-Clinrles-Maurice de Orimaldi, iluc de


Valcntinois, el Louise-I-'elicil<^-Victoirc d".\u-

monl, sa femme.

service au Comit, suus sa responsabilit.


1 1

du

Extrait

Comit de

rriin,iiro

registre des

srci,' gnrale,

an II.
mandats d'arrct ilu
A. N., AF'll 289,

1041.

Arrt

du Comit de

sftret

gnrale, sur l'arrt lui adress par les

reprsentants Sainl-Just

et

I.ebas, dci-

dant que .Mdard Thierry-Franqueville sera


transfr la maison d'arrt de la Force,
pour y tre dtenu jns(|u'<'i nouvel ordre.
1 1
frimaire an II,
Extrait du rrgislrr dos mandat:! d'arriM

Cmil
11

fol.

de

siirel

an.rale,

A. N., AF'll

du

tQ.

V.

lOVa.

irnrale

termin

le

Arrts du C.omil de sitrel


I"

considrant i|ue

niidil il'ari'estation

la loi

a d-

serve prsenleni des nnuinmi'iils iiidiunes


liiiiiiine

llvidiitiiin

lieu

de

lui

Maimcnt ami de

libre el

dclarant n'y avoir


la lelaxalinii

de iltruiie les niolifs qui ont servi


de base sou arrestation, n'a fait au conloin

traire i|ue les coiilirincr p;ir sa dfense el


s'y

trouvent coiisi^u.H,

dclarant qu'il n'y n lieu iljibrer sur

demande en

fUi

leve

ii

la

des scells, la vrilicaiitui el l'examen


des papiers, avec mandai d'appoiler au

Comit ceux qui lui |iaraltrout suspects


pour y tre discuts, ladite opration devant tre faite eu prsence de la citoyenne
IJamas, qui sera cet effet i-xiraito de la
maison d'arrt o elle est dtenue; 2''cliargeant le citoyen Itayle, l'un de ses membres, d'examiner les papiers exirails de
(lie/.

Cesseles, Tiavanel et

el d'en faire

femme

la

Mailly,

son rapport.
I

frini.-iire

.lu II.

Kxirail du rouKlre ilex mandata d'arrt itu


Comil de Hirol tiir.ili-. A. .V
AI "il 2;>0.
.

4,'.

I(ii!l.

vu

nouvelles observations du citoyen Marente, considiaiit que le ptiliiuinaire,


les

par les aveux qui

la ci-

toyenne Damas, pour procder

f.'l.

accorder

si^rel

le

citoyen Vnullaud,

le

la

fiain'aise,

chargeant

Porl, dans l'apparlemenl qu'occupe

du citoyen

Seifer, lrani;i'r. ipic les p.ipieis qu'il con-

d'un

Arrts du Comit

de ses membre^, de se rendre Saint-

l'un

102.

fol. t)9,

mV.
{jnrale

Arn'l

.lu

f.omil

.].

srtiel -

nrale, ordonnant de proriler r.Trieslatioii

des iioinms de

l.esse

rnn, Poiimrel, pre cl

lils,

t.

rue

t'.i>qu-

hcction de

la

Monts el (iiellullie, tous


qu' l'examen de leurs

Rul|e.,|es-M.iulius,

banquiers, ainsi
papiers,
lions,

de

el

faire

iiotnmnietit

d'exactes

de

cliex

per>|uisi-

l.esserl,

pour

ilcouvrir l'or. larKent el l'arifcntcric qu'il

relaxation.

a enfouis.
1 1

Extrait

friiniirc

an

II.

fol.

I T*.

rrRJDlre de

mnadiil H'arn'l du
Comit d rtrole Rt'a^-rale. \. N., AFMi ."to
ilu

Extrait
lV>miti>
fol

do

4.t v".

rlu

frim.iire

an

rreUire de

rtrel*

Hi^nr.ile,

II.

in.indnl ilair<>t

,V

.M

"ii

du

OU,

L'ESPRIT PURI.IC A PAIilS EN FRIMAIRE AN

1040.

ArrtO

du Comit

Abhema, banquier, de

la

le

1048.

si-et

tle

gnrale, ordonnant d'exlrairc

citoyen

maison d'arrl

des Madelonnottest o il est dtenu, ponr


as.sister la leve des scells apposs sur
ses papiers, et chargeant le citoyen Pijeau

Extrait de

prsider cette opration, rue Mnars,

section Le Peletier.
1

des mamlals d'arrot du


90,
Comit de sret gnrale, A. S.,
Extrait du registre

W'n

4.5 V.

fol.

Abhnia (Ballliazar-Eliel, .banquier bolianfut mis en libert le 6 vcnlo-e an II


V^ 4577).
{.\. N
dais,

les
il

Dlibration du Comit de salut


1 mecidu Dpartement de Paris
lionnant l'envoi, par le ministre de l'intrieur, de diffrentes pices concernant la
sur et la femme de La Tour-Maubourg,
migr, et la remise au Comit par le citoyen Boulanger, membre du Comil de
surveillance de Vaugirard, du procs-verbal de la runion des membres de ce Comit et de son organisation; 2 annonant
pulilir

donner

l'tat

les

populaire

Socit

la

d'Issy-lTiiion

instructions pour surveiller

comprompt envoi de deux membres

fonctionnaires publics de cette

mune

et le

du Comit pour lectriser

les

habitants;

rapport fait parle citoyen


d'examiner attentivement
27 lettres trouves, le 27 brumaire, la
Poste, au fond d'un panier, au-dessous de
.'"

reproduisant

la

des postes qui n'ont pas de


demande ne

devant prouver aucun retard.


Le Commandant gnral signale l'atlenlion de ses camarades, non sans rpu< Le citoyen ((ni
gnance, le l'ait suivant
s'exprime ainsi

lui crit

heures du soir

10

le

Chry, charg

iouriiaux, lettres arrtes par la

Commis-

sion inspectante des Postes; celles qui ont

Hier, entre 9 et

(c'est l'avant-dernire

deux citoyens de garde amenrent


par ordre dn Comil rvolutionnaire de
leur section un mauvais citoyen, suspect
nuit),

raison de ses

triote,

je

tait

s'il

demandai
bon pa-

rpondit qu'il tait mcMue


deux gardes lit

me

il

rpulilicain

papiers

muscadin

riche

ce

demande des

de

capotes, la ncessil de cette

en

UU7.

(|ue

.jour

frimaire an II.

du

l'ordre

arme de Paris, aux termes duquel


commandants des sections sont invits

force

(le

iti.j

II

l'un des

ce sujet cette rflexion

Nous

l'avons

toujours connu pour bon rpublicain, il a


fait beaucoup de bien ; il faut observer

que ce citoyen de garde a gard ce muscadin pendant !i2 jours, je n'ai pu m'empcher de lui dire que la soupe du riche
muscadin et quelques assignais lui faisaient oublier la dignit du rpublicain.
On a vu des citoyens de garde s'avilir en
portant

les

destins

paquets des riches suspects et


dtention; on en a vu gale-

la

ment ne pas

jouir de la plnitude de leur

raison en nous

amenant

pense, dclare

le

lesdits dtenus. Je

correspondant d'Ilanriol,

de l'intrt publicquema lettre soit


publique, alin que les sections fassent un

qu'il est

meilleur choix de ceux auxquels

ils

con-

garde desennemis de la Rpublique.


Hanriot ajoute en guise de commen Eh bien! mes amis, gmissons de
taire

lient la

t .juges suspectes, d'aprs la dcision

du

Comit, sont envoyes au Comit de saint


public, par l'intermdiaire du citoyen fiuigues; 4 chargeant
l'iiriner

le

mme

citoyen d'iu-

ce Comit de l'arrestation, par un

dtachement de l'arme rvolutionnaire

ce qu'il

existe

hommes

si

recevant une demande

scells

leve

des

apposs au domicile de Ringard,

ci-devant cur de Saint-Cermain-l'Auxer-

un procs-verbal de perquisition

rois, et

chez

la

citoyenne Carnier, lingre en gros,

dans

la

section des Lombards.


1 1

nous

la libert,

franais de l'esclave des tyrans.


reoit de son

(|ui

de

parmi

des

de

cette austrit, qui dislingue le rpublicain

Nenilly-sur-Marne, de plusieurs suspects;


.''i

encore

peu dignes de

ni

ennemi un

Un

citoyen

bienfait, n'est

probe, ni vertueux, ni rpublicain, c'est

un misrable esclave. Epurons la socil


de celte espce, d'hommes, dsarmons-les,
ils ne sont pas dignes d'prouver avec
nous les doux sentiments de la libert et
de

l'galit.

frimaire an II.

du 2 registre des procs-verbaux et dlibrations du Comit de surveillance du Dparlinent de Paris, A. A'., BB" 8P, fn!.2n,'5-?Oli.

12 frimaire an

K.xtrait

II.

Copie conforme, signe de Clment, sexjrde l"Etat-maiop gnral, A- A'-, BB' 70.

laire

CHAPITRE

204
10*9.

JOURAES HISTORIQUES DE LA RVOLL'TION

Arrt du Coiiiil de

considrant que

sret g-

nrale, avant de statuer sur la

demande

d'largissement du citoyen Carcado et de

femme,

sa

Comit de

invitant le

surveil-

envoyer
dans les 24 heures le procs-verbal de leur
arrestation, avec tels renseinements ou
nliservations dont il pourrait '-tK- ~ii~.-.f>lance de la section de Tl'nit

lui

tilde.

il frimaire an

II

le citoyen Charbonnier, cidevant noble, ne justifie pas, conformment la loi, que depuis 1789, tant lui
que son pouse aient donn des preuves
d'un atlachemenl constant la Rvolution,
dclarant qu'il n'y a lieu dlibrer quant

prsent sur sa

demande.

12 frimaire an II.
E.\lrait du registre des mandais d'arrl du
Comit de srel gnrale, A. \
.\F'n QS9.
,

mandai> daiT'l ilu


ComiU- de srel gnrale, A. S., AF'll 289,
Extrait

du

registre des

101.

fol.

Arrt du Comit

99.

fol.

10o2.
1030.

Arrts

du Comit de

srtrel

de .-uieie g-

nrale, chargeant le ciloyen Past. secr-

dans ses bureaux, d'apposer

tinrale, cliariieanl le ciloyen Chrlien de

taire

du nomm
La Perrire, banquier dejeux;2du nomm
Dutilleul, premier commis de la Liquidation, dont les pa[iiers, surtout ceux con-

tant les scells sur les papiei-s

procder l'arrestation

l'ins-

du ciloyen

Tascbereau.
12 frimaire an
Extrait du

Comit

registre des

lie siirft.

cernant ses intelli|i.'encos avec Dufresnc


de Snint-Lon, seront examins et apports au Comit
.3 des nomms Chapelier,

fol.

ex constituant,

i!iii'ale,

L-.mral.'.

II.

mandats d'arrt du
A \
.\l-*ii 290.
.

J2.

1033.

AUl'te

l.nllMie

.lu

de

sret.-

rfugi

Romainville,

Kmniery, ex-constituant, rue Saint-lbinor,


chez

Perigiion.

ville,

ex-ministre de

Beaumet/, exconstituant, Anson, ex-constituant, rue de


Braque, au Marais, n" 10, Cahier de (iernotaire,

l'inti'-rieur,

Rover, se-

crtaire greffier de la municipalit de 179-2

femme de

et

de

la

noninii'e

de l'hopilal, dit l'Iltel-Dieu, recevront et


garderont sous leur responsabilit le citoyen .Massucone, agent de la Rpublique
de fines, lequel sera trait avec tous les
gards dus son caractre et A l'tal
d'alination et de trouble d'esprit qu'il a

de la ci-devant comtessr d'Alozay, dont


le mari est migr, lie avec le ci-devant
duc de Valenlinois, souponne de servir
les migrs dans une maison qu'elle occupe aux environs d'Arras, d'o elle va
et vient il Paris, o elle demeure, rue MesIny, dans une maison ayant sortir sur le

i*

bouli'vani,

portant que les admiiiislrateurs

Pelgof, sa

l'hanjbre.

manifest depuis son arrestation.


12 frimaire an IL
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. .V., AT'll 290,
f..l.

',2.

103.

Arrts du Comit de silret


portant que

le ciloyen Bouren sera innmenlaninen ex tra il. pour qu'il puisse mettre
il i|iii de droit les deux mmoires de fiuirniture cle charcuterie, mentionns dans son

gnrale:

1"

geois, dtenu l'Abbaye,


t

an II
Extrait du registre il<-s mandais d'arrl <lu
Comit- de M)rct gnrralc, A.N. AF'il 289,
I

fol.

2 frimaire

obliiintiim prive

100. 101.

Le

Cliapolicr (Isac-I<cni>-Ciuj), ex-dput de


lionne*, cnnilnmn mori le 8 Hornl an II.
Eiii

ry (Jenn-Lnui-Clau>lc), ex-d*pul de

Mil/,
il

In,- on libert apr le


lhermi<lnr.
ll.-.iHinet? (Pon-.Mberl Brioi de), ex-dput
Arra, cmifrf.
.\nRon (Pierre-Hubert), ox-dput de Paris,
'.I

chappa aux

pnnr<iiiilci.

Anli'

L'cnrale, vu

la

du

citoyens lleusse

demande vn

de

janvier
le

179.'?,

et sein

mme

jour;

et

|e.>.

Cordas, administra-

leurs de Police.
12 fn'mairc ao II.
registre des mandat!> d'nrnH du
de Krel gnrale, A. S., .M'tl' 290,

Extrait du
Coniitc

Coniit.'

>

niamlanl immiliatemenl au Comit

fol.

lO.il.

du

rintgr dans sa prison,

42.

.sret

relaxation

d'Antoine Charbonnier cl de sa femme,

1033.

Arrts du Comit de si^rel

gnrale, rdonnanl

la

mise en tat d'nr-

L'ESPHIi PUBLIC A PAUIS


resliilioii

Montereau, Je
des Gardes-Franaises, comme

seL'tion

l;i

du

1"

iioiniii

nomme Mar-

liomrae suspect; 2 de la

chai de Saint-Cy, qui sera conduite l'instant la Force

Amour, dit
demeurant

nomms

3" des

Saint-

Liesset Menenville, et Fontaine,

htel de France, rue de Clry.

des mandais d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. N.. AF*H 290,
ilu

registre

53.

fol.

lOoO.

de

Arrts du Comit de sret

chargeant

ilnrale,

mettre

nomm

en

d'arrestation

tat

Mallet,

Chrtien

citoyen

le

maison de

lils,

1'

le

Rpu-

la

blique de Cenve, rue Helvtius, ci-devant

abb, aide-de-camp de l'adjudant de l'ar-

me

marchait pour se
runir aux rebelles de Lyon; 2 le nomm
Perrin, banquier de jeux, rue de la Loi,
marseillaise, qui

ci-devant Richelieu;

3 le

nomm

Richel,

banquier de jeux, rue Mnusseaux; 4 le


nomm Levai, banquier, rue Cadet, ou
Rueil; ii" la ci-devant comtesse de Coalins et le ci-devant chevalier de Bazeler,
lesquels seront conduits, savoir, la comtesse de Coalins la Conciergerie, pour
tre juge

parle Tribunal rvolutionnaire,

dans une maison

et ledit Bazeler

Courmont;

Dlibration du Comit de salut

public du Dpartement de Paris

vant une

dputalion

qui
la

1"

rece-

du Comit de sur-

commune de Montrouge,

veillance de la

demande des

instructions au sujet de

conduite tenir

ri,'ard

de

la

citoyenne

bouchre,

dnonce pour avoir


vendu, au mpris de la loi du maximum,
10 livres et demie de viande raison de
Pinel,

18 sols la livre: 2* recevant le rapport

citoyen Guignes au sujet


tot,

duquel

tants

du

il

rsulte

iieiiplo

permission ce
:"

n'iMil

du
que

nomm

du

Truit-

reprsenjamais donn de
les

rdacteur de

journal

faisant droit la rclamation par le ci-

toyen

Courmont d'un cheval de

attendu

labour,

que ce cheval n'a jamais

qu' l'aiiriculture et ciue

la

et dcidant qu'ils seront envoys la Commission des chevaux; 6 chargeant les citoyens Franchet et Chry de se rendre
Issy-l'Union pour tmoigner la Socit

populaire la reconnaissance du Comit pour


ses sentiments fraternels,

pour rpandre
dans cette commune les principes du plus
pur rpublicanisme, et lectriser les citoyens qui la composent; 7 recevant plusieurs dnonciations portes par

loi

membre de

Geoffroy,

partements,

contre

le

citoyen

le

des 86 d-

la Socit

nomm

Bouchet,

ex-chevalier de Saint-Louis,

demeurant

rue Saint-Antoine, htel

des

vivres,

face la rue des Ballets,

comme

de son beau-frre,

en

lgataire

nomm

La Rochassire,
CentSuisses, attach la maison de Monsieur,
lequel lui a cd ses biens lors de son dpart pour Coblentz, contre le ci-devant
marquis de Falezot, migr en 1791 avec
migr, jadis

sa

r et v.

1057.

rendre

le

convoquant les citoyens


Degrelle et Truittot au Comit pour four5" recevant les
nir des renseignements
e.\'plicalions du frre de l'adjudant gnral
Meyerau sujet des chevaux saisis sur celuiaudit

femme

porte -drapeau des

dont l'un a

et ses enfants,

t,

d'arrt.

12 frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A.N.. AF'li 290,

44

et iiivitant la t^om-

mission qui a reu ce cheval

parait-il,

fol.

II

chevaux,

ci

12 frimaire an II.

Extrait

AN

KllMAlHE

i:,\'

saisir de tels

servi

interdit de

par

tenu sur les fonds de baptme

ci-devant d'Artois, enfin, contre le

le

nomm

Dutartre, ancien trsorier des


btiments du tyran et ci-devant notaire,
qui a

deux de ses neveux migrs,

quis de Castries et Baco


citoyen

le

mar-

autorisant

le

.Moissard se transporter, avec

deux membres du Comit de surveillance


de

la

section Guillaume-Tell,

rue de la

pour entrer en jouissance


de pices occupes par le sieur Devaux;
arrtant l'impression 1,000 exemplaires et l'envoi aux communes, sections
cl ''ocits populaires d'une lettre du citoyen Marchand, charg par la CommisFeuillade, n"

1,

'.}"

sion des Subsistances

et approvisionnedcharger Calais des


grains acliols pourle compte de la Rpulilir|ue.
et la communication de
celle
leltre par le citoyen Guigues au Comit do

ments

de

faire

salut public de la Convention et par L-

Amis de la Libert
chargeant le citoyen

crivain la Socit des


et

de

l'Egalit-;

10

CHAPITKE
Fournerot J'arn-ltT

aiiif

deraeuranl rue

iiulritliifii.

comme

Pcrct'e-S.iiiil-

trs suspecl el ayant

sonner deux patriotes

ciiniji

dnonc
empri-

fail

convoijuant

II

i:iloven Jlenrv, denieiininl quai

de

la

le

Tonr-

donner des instruction et


prendre avec lui des mesures |)our que

nelle,

pour

lui

Imiu.

Coiiiili-

'le

Paix,

Andit-, u" 21, lilel de la

DE LA nVOLL'TIO.N

JOL'UNE.S HISTORIQUES

d'amem-r au

Ilirscliiiiuiin

iiotmiiH

le

1".

el

Arrt du
rhar:cant

Lnrale,

Comit de sArel

commissaire de police de la section des


Lombards, de concert avec le citoyen Pi-

nomm cet effet, de lever les scells


apposs clie/. le citoyen Perecol.rue Quincampoix, n" 37, pour faire la livraison des
manliandises rquisilioniics par b' ministre de la fuerre, lever le gardien plac

jeau.

les olijels

auprs dudit Perecol,

la

a lieu, les pa|>iers suspects.

de la Ivrannie disparaissent de
vue des rpublicains.
frimaire an

1*2

13 frimaire

II.

Uxiraitdu 2' rcgislre des procs- verbaux

du Comilc lie surveillance du D|>arlomenl de Paris, A. W , DU 81*. fol. 20C-2II.

Kxtruit

10:>8.

Extrait du

el d-

librations

de l'onlre du jour de

Colmel,

citoyen

le

Coniil do

.in II.

mandats

registre des

siircitj

s'il

L-incr.ilc.

du

arrt

<l

Al"li

.V.,

.1.

.'Sg,

101.

fol.

UMil.

la

el apporter,

Arrt.,

au

de sret

Coiiiil

force

arme de l'aiis. par lequel te Commandant ^'nral invite do nouveau ses

gnrale, ordonnant de mettre en lut d'ar-

frres d'arnu-s laisser passer librement,

deiiieiiraiit

uuil. tous

la

sitt i|uils se

sont

publics,

fonctionnaires

les

fail

reconnatre pour

tels.

13 fri maire .in 11.


Copie conforme, .-igne de Clment, sccrolairc de l'Elat-niajor pnral, A. N.. BU' 7(1,

restation

lo

ci-devant marquis de Cnissol,

le

cur de

lioiiqiieval.

la iiinie

parent d'migr,

commune,

opinions antirvoltilionnuires.

a\aiil

des

noiiim

le

Hardenne. deraeuranl Itouy, inlciidant


de (^.araman. migr, ayant manifest des
opinions contre-ivolulionnaiies,

le ci-de-

vant marchal de Conlades, demeurant

lo:..

jrnrale

Arr/ls
1

du Comit de sret

portant que

reconnus bims, mais

saisis Paris el

vs en fraude des droits


l'intermdiaire

les assiidiats

di- la

arri-

poste par

du courrier de Toulouse

l.abeyric,

supplant

iii'dinaire,

ipii

do

l<nn('!i,

courrier

s'en tait charg,

seront

rendus aux particuliers qui les rclament,


en justiliant qu'ils leur appartiennent et ii
cliaiffe par eux d.; payer les droits dus
h la poHie,

caution

comme

di'

les

s'ils

avaient pris

la

pr-

dcouvert, ri

charijer

quant aux diverses marchandises qui ont


l L'alcinenl saisies el

par

i|ui

sont arrives

niine noirrier, elles seront resli-

le

tues aux deslinataires, mais

paver

ii

clla^^c du

Livry, qui a ses enfants migrs, ,Mathieu

de .Montmorency, ex-constiluaut. demeurant Deuil, qui a ses parents migrs,

nomm

de .Mesirc.

ci-ilevaiil

le

seigneur de

Vaujours. y demeurant, qui a migr de


1780 au 8 avril I7'.2; le nomm
Ange Lenorm.'ind, ex-noble, f^^|e il'migrs, demeurant K.iubonne, b' iionim
Payen el la nomme Marbeiif, ilenieuriiiil

juillet

(iournay, ayant tenu des propos incivi-

nomm

i|ues el cnnlre-ri'voiiilioniiaires. le

Varenne
rant

el

sa leinmi'. ex-nobles, ileineu-

Montrenneil. suspects d'avoir en-

tretenu des correspondances avec l'migr

Hocquart.

les

ci-devant chevaliers de La

iMirl, fr^^'s, et Les.sail,

demeurant

.'i

Mont-

de port qui .leraient pcrelles luii-iil /iriives par la voie des

fermeil, dnoncs par ropiniou publique

ililiKences; 2* oiiloiinaiit d'incarcrer h la

cnntri'-rvolutionnaircs, les iiomiiies Tur-

Korce et dr dtenir jusqu'il nouvel onlre

gnl,

IIS, si

les dniits

citoyen l.abe\rie, supplant de linns,

le

courrier de Toulou.te.

coiiime aristocrates

el

ayant des opinions

mre et 111 le, nl^le et sirur d'migrs


connus par leur incivisme, le lur, la
iiinile

et

le

|iiorureur de

la

Moiilfermeil, ayant fanatis


I,i

frimaire an

du registre dc^ mi>ndaiK il arrol du


Cnmii( lie AreW gnrale. A. S., AP'il 28'.i,
Kxlrail

fol.

ton.

la

roiniiiune de

conimuneei

II

lenu des ilisrours ron(re-r\olulinnnaires


sur

la

noiividleConslilutioii

<

ivjle

tater les buplmi'S, IlianaKi'*. et

de cons-

auxquels

LESI'HIT l'UBLIC A P.ViUS EN FIUMAIHE AN

21)/

II

on re[iroclu' lieaucoup d'aclescrincivisme,


le noinin Vr;ic-Dubuisson, ci-ijcvanl (ie-

risant les ouvriers enqiloys dans

iRnefain, ilemeurant Clicliy-en-Lauiiois,

faire

accus de propos contre- lvolulioiinaires

le

de correspondances secrtes, les nomet Thvenin, demeurant

son d Egr

et

C'<',

la

mai-

brasseurs .Suresnes,

toiser leurs ouvrages; 2

chargeant
le mi-

citoyen Clmence de consulter

nistre de la guerre

au sujet du passeport

ms liumaire

dlivr l'aide de

camp Gaspard Meyer;

Margency, ci-devant aide dr r,iiii|i de


Bouille, dmissionnaire, et ayant eu des
liaisons trs particulires avec Lebrun, ex-

ministre des aU'aires trangres.

l'esprit

el

13 Frimaire an

fol.

registre

lU-^

Arrt du Comit de

si'irel

g-

nrale, dcidant que les scells apposs


Belroy, dit le Cousin
dont l'arrestation a t prcdemment ordonne, seront levs incessamment par deux membres du Couiil

chez

citoyen

le

Jacciues, et

rvolutionnaire de
il

pulaire de cette

rsidait,

la section

qu'examen sera

sur laquelle

fait

de ses pa-

piers el que ceux suspects seront apports

E.\lrait

Comit de sret gnrale, A.


fol. 43 v.

AF'li

du

2'JO,

une dnonciation contre

chez lesdits Vernai el Barri cl de saisir


et eflets.

13 frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 290,
fol. 54 y.

I0G4.

Dlibration du

puMic du

l)i''p,irtoment

dr

ceux qui, par leurs discours

actions, avaient

favoris

les

contre-

rvolutionnaires, les royalistes et les fdralistes, et avaient

encourag

les

Comit de salut
l'aiis

1"

pa-

com-

missaires se louent beaucoup de l'accueil


qui leur a t fait el disent qu'ils

ont

accompagns jusqu' Paris avec des


llambeaux et embrasss fraternellement.
A la suite de ce rapport, le citoyen Bou-

t
la

maison de Charville, appartenant au cideVanl comte de Tess, qui aurait extrait


et recel quantit de meubles et eQ'ets, en
|)artic chez lui, rue Neuve-Saint-Auguslin, n 27, et quantit de livres chez Bernard, libraire, rue des Sept- Voies, pour
faire dmarquer les armes de Tess, tandis que l'autre partie des meubles et livres
aurait t dpose la Jonchre,prsBriela-Vil[c, dans un fruitier du citoyen Barri,
fermier dudit Vernai, chargeant les citoyens Laurent et Morel de se transporter

meubles

commissaires

le ci-

Vernai, ci-devant concierge de

les<lits

les

triotes terrasser l'aristocratie; les

Arrt du Comit de siret g-

1063.

toyen

A'.,

d'arrt

insre

est

rapport,

jeter tous
et

du registre des mandats

nrale, vu

socit po-

rapport dont la

composition de la socit populaire, les


commissaires ont dclar qu'il fallait re-

au Comit.
13 frimaire an II.

commune,

au registre. D'aprs
en question s'lant prsents la socil populaire et ayant pris connaissance de la
liste des membres du Comit de surveillance, ont dclar que tous devaient passer au scrutin puraloire et que devaient
en tre exclus tous prtres, nobles, ou
mme agents de nobles; au sujet de la
teneur

ce

1062.

rpublicain et rtablir la paix entre

les autorits constitues et la


II.

des mandais d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. N., AF'iI 289,

Ex Irait du

le rapport de la mission conaux citoyens Francliet et Chry,


envo\s Issy l'Union pour y propager

recevant

fie

auto-

langer, secrtaire greffier de la municipalit d'Issy-l'Union,


tilicats

ayant dlivr descer-

des contre-rvolutionnaires, est

mand au Comit;

envoyant l'accusa-

du 'fribunal rvolutionnaire,
demande, une lettre du sieur Con-

teur public

sur sa

au sieur Cava, rue du Bouloi; 5 porcommunication au Comit de salut


[lublic de la Convention d'une lettre du
citoyen Marchand: 0" invitant le Comit
fier

tant

de surveillance de

la

Villette

au citoyen Meyer cadel

les

doux Sans-culnttcs,

restituer

chevaux qu'il
avait saisis; 7" dclarant avoir crit au ministre de l'intrieur au sujet de l'aifaire
des sur el femme de La Tour-Maubourg,
migr, auquel le Comit fait observer
que, plac entre deux alternatives, de les
mettre en prison, ou sous la garde de
il

iboisi

la

plus

CHAPITHE

20H

douce:

I".

JOURNES HISTOKIQLES DE LA UVOLL'TION

aprs avoir pris conuaissaiice

du second rapport de la mission des citoyens Clmence et Marchand, dcidant


qu'il sera imprim 1,000 exemplaires,
ariich et envoy aux cnmmunes du Dparlement, aux sections et aux socits
populaires, et dans les dparlements de
de Seine-et-Oise.

l'Oise et

13 frimaire an

II.

du 2" registre des proci'S-verbaux et ddu Comit de surveillance du Dparte-

Extrait

librations

ment de Paris, A. N., BB' 81*,


lOGb.

fol.

2f2-'2l7.

Extrait de l'ordre du jour de

.\rrt du Comit de suiete ui-

loti".

nrale. portant que les scells apposs sur

une armoire, dans l'appartement du

naire de

la

commissaires de ce Comit,
qui examineront les papiers, feront avec
la plus scrupuleuse atlenlion le Iriajre de
ceu.x qui pourront paratre suspects, lesquels seront ports sur-le-champ au Comit de sret enrale.

la

Paris, par lequel esl an-

nonc le dpari d'un convoi d'artillerie


pour l'arme du Itliin, qui sera incessamment suivi de six autres pour les armes.
Le Commandant lnral invile ses concitoyens de garde sur les ports survoil-

ceux qui se rapprochent de la rivire pour dtacher les


bateaux de charbon c'est une nouvelle
manuvredes malveillants contre la chose
ier allenlivemeiil la nuil

du Mont-Blanc, seront

section

levs par des

arme de

force

ci-

toyen Carat, ex-ministre, lorsqu'il fui mis


en arreslation par le Comit rvolution-

Extrait

frimaire an

II.

mandats il arrt du
A. A'., AF'lI 28'.',

registre des

ilu

C^jmilc de sret gnrale,

104.

fol.

.Vrrls du Comit de siirel


ordonnant de meltrc en tat
1-' le nomm
d'arrestation
Lacorne. exavocat et cominaiidant de la cavalerie nationale du Havre, log au ci-devanl hlel

1008.

gnrale,

il

me
ger
lu

prvient aussi ses concitoyens de l'ar-

rvolutionnaire qu'ils doivent partale

Louis XVI, rue Itichelieu;

Paysac. demeuranl rue

|iublique.

iiu 3'

patrie ne connat pas d'exception.

matins, b heures, une rserve de 25

mes par lgion pour renforcer


lors de

14 frimaire an

devront rentrer 10 heures du matin.

Le service avec

la

mme

Extrait du

exactitude.

:<ret

Dlibration

du Comit de salut
lannonaiit qu'il a t crit au reprsentant Dment, en mission dans la Somme et It
106'.'.

public du Dpartement de Paris

Pas-de-Calais, pour lui

an II.
Copie conforme, signic de Clment, secrtaire de l'Etat-major gnral, A. N., BB^ If).
\^ frimaire

1006.

"

du Comit de siUet

nomms

di's

l'igeun, lenanl lu

l'ar-

l.hermiuier et

maison garnie du

C.heval

Blanc, rue de l'Hirondelle, qui seront

iii-

J" du i.omli
de l.i
FauLourg-Saint-Denis,
dans une maison, ayant une porte d'entre
par lu petite rue Snint-Jonn, cl In priiiri-

arcr.

ii

la

Force;

Ferrire, rue du

paie enlri-

ii

cM-

ihi

citnyen

flentil.

I.iil-

Inndier

H
1113,

pices

demander

charge

la

des

l'envoi

personnes

arrtes parle riloyeii Maichand: 2* res-

Inl.

sols

Henry le sac de gros


rclam el conservant le

qu'il

jelinis el mdailles jusqu' leur


:i

prvenant

que
pat

un

chuDge:
Comit de salut public

suspccLs,

trois

arrts h

le

agents

Coupvray.

lui

dtachement

lutionnaire et qu'il

d'migrs,

ont t amens

de

arme

va procder

rvo-

leur
interrogatoire; 4- invitant la municipalit

de Suresiies

prendri'

une

di'-,

isj

>ii

sur

I.t

di-stinn liiin de l'.ivoine saisie) lie/ Evri' etc.":


:;

ilridani, sur le rnppurl

(rimairc nn II.

du registre dr< mandalo d'ari<'( ,lu


Comil' do ret* fn^nrnle, A. N., AP'ii 2H9,
Extrait

fol.

des

tilnanl au citoyen

Arrts

gnrale, ordiuiiianl de procder a


restation

II.

des mandats d arrt du


gnrale, t.. N., AF'ii 290.

registre

47. 51.

fol.

hom-

les barrires

du pain, ces rserves

sortie

la

tage, qui sera incarcr cl rais au

Comit de
les

citoyen

le

secret.

service avec ceux qui n'en sont pas.

Les chefs de lgion enverront tous

d".Vngiviller,n''13i'>.

nois.

In

iiiisi'

du citnyen

en lnl d'aii-eslalinn

toycn Fricq, notaire

ii

Cnurbevoic.

suspect, .'itlendu qu'il u nagure

(i

ilu ci

comme
ofllcieii-

L'ESPRIT Pl'BI.IC A PARIS EN FRIMAIRE AN


sment
voie,

ilfendii

le

seigneur de Courbe-

grenadier des gardes suisses, qui lors

du 10 aot se trouvait au chteau des Tuileries; 6 dcidant l'envoi au Comit de sret


gnrale d'une lettre adresse de Bruxelles
au sieur (jonnel, caissier des Postes, contenant un objet de 100 livres d'or, et que per-

209

II

membres

et des citoyens Laville et Peyre,

du Comit de surveillance de
des Tuileries; 2 portant que
rvolutionnaire de

la

la

section

le

Comit
Brutus

section de

chargera deux de ses membres de la leve


des scells chez le citoyen Darrieur et de
l'examen de ses papiers.

quisition serafaite danssespapiers; 7" arr-

tant

le retrait

pre et

des pices concernant David,

cordonniers Luzarches, du Tri-

fils,

bunal criminel du Dpartement, lesquelles


seront jointes celles d'Horlier, dit Bour-

guignon, qui sera incarcr la Force


pour tre jug par le Tribunal rvolutionnaire; 8 entendant les explications du
sieur Maurice sur une lettre lui adresse

15 frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de srel gnrale, A. N., AF'lI 290,

45

fol.

v,

r".

'iG

1072. Dlibration du Comit de

public du Dpartement de Paris

salut

por-

que le citoyen Fournerot, ayant amen


au Comit le citoyen Hirschmann, aide de
tant

par l'Anglais Parr, faisant partie de celles

camp

trouves au fond d'un panier, et au sujet

mit a bris les scells sur

desdites lettres, dcidant

prsence dudit Hirscimann, et a trouv


un gland nombre de livres crits en langue

mention de

qu'il

sera

fait

celles qui ne contenaient rien

d'intressant

du

et

autres, pour envoyer

mauvais esprit des


tout au Comit de

le

sret gnrale.
14 fiiniaiie an
Extrait

flu 2'

librations

lement de Paris, A.N.,


1070.

force
le

II.

registre des procs-verbaux et d-

du Comit de surveillance du Dpar-

BB^ 81*, fol.217-2K).

Extrait de

arme de

l'ordre

Paris,

Commandant

du jour de

fait

part

ses

concitoyens qu'il a reu une lettre du

ci-

toyen Diche, gnral divisionnaire com-

mandant Strasbourg, par laquelle


lui
marque que les assignats ne perdent plus
il

de leur valeur sur les bords du Rhin.

"

Tant

mieux, observe Hanriot, vous voyez, rpublicains, que ceci est votre ouvrage, il ne
tient plus qu' vous de le conserver entirement.

du

toute

la

pain

l.i

Cuiiiinune,

n'aura

lieu

la

qu'

Citoyens vertueux, veillez

lexcuticin

de

cet

arrt,

il

est

utile

renseignements sur son compte; apprenant acte de la rclamation des Sans culottesdeBry-sur-Marne contre l'arrestation
du procureur de leur commune, attribue
au Comit de surveillance, qu'ils dnoncent comme compos d'agents de ci-devant
nobles et d'antipatrioles 3 constatant que
;

la

Socit populaire de Vaugirard envoii

4 de ses

membres aux

Arrts du Comit de sret


1

ordonnant

d'arrestation et
lluot,

Socits des Jaco-

bins et des Cordeliers pour y dposer la


liste de ses membres et rclamer contre

du citoyen Rousselin,

par ordre de

faite

girard,
cette

mise en tat
l'envoi la Force du nomm
la

perruquier, rue Saint-Nicaise, n 10,


T. X.

la

patriote,

municipalit de Vau-

pour avoir dnonc un citoyen de

commune correspondant

avec les

migrs, invitant cette socit dclarer


reconnat

ledit

Rousselin pour bon

mandant

le maire et le procureur de la commune de Vaugirard


l'elfft de rendre compte de leur conduite;
4" dcidant que la ci-devant duchesse de

rpublicain

1071.

demander

arrt de leur crire pour leur

(|u'ell

socit.

15 frimaire an II.
Copie conforme, signe de Clment, secrtaire de l'Etat-major gm-raj, A. N., BB^ 7G.

gnrale

Co-

allemande, ainsi que des instructions que


ce citoyen a donnes au Comit de salut
public sur la position de l'arme prussienne
et ses plans d'attaque contre Landau, ledit
Hirschmann s'tant en outre rclam de
plusieurs dputs patriotes, le Comit a

l'arrestation

distribution

heures.

le

paquet, en

'>

D'aprs un arrt de

le

(les

la

aux ternies duquel

gnral

autrichien, avec ses papiers,

La

et

Vauguyoi,

aumnier,
gien,

mune

et le

nomm Ronnez, son


nomm Boulay, chirur-

le

demeurant tous

trois

dans

la

de Franciade, dnoncs par


li

le

comsieur

CHAPITHE

210

1".

amens au

Duelos. seront

JOURNES HISTOHIQLES DE

('.oiiiil

que

el

perquisilion sera faile chez eux de leurs


litres

papiers, el chargeant de

el

opration

celle

citoyen Simon, secrtaire de

le

Maillard, commissaire du pouvoir excutif;

deniande par Tun des membres


si i'allncaliun de 6 livres par
jour chacun d'eux <loil tre considre
i'

sur

la

du Comit

comme un trailenion

I.A

nVOLLTION
pour

d'un convoi d'artillerie

qui

Creil,

sera incessamment suivi de 4 autres pour

l'arme du Nord, et portant

la connaissance des citoyens le fail suivant


Le 13, 7 heures 1;2 du soir, (|ualre
brigands, habills en canonniers, ont ar:

rt, sur la route

du pont de

une

Neiiilly,

allant de Paris Saint-termain,

voiture

ont mis

le

lencedu Comit n'tant que provisoire ,celte


somme n'a pu lre regarde l'poque de
sa cration que comme une lgre indem-

qui s'y

trouvaient, en

pour que chacun de ses


membres pftl renoncer loul autre traitement; C un membre ayant observ que
la malveillance a fait el fait encore tous
lesjoursde nouveaux efforts pour dlruirc
la rputation des membres du "omit el

possdaient en montres, assignats, porte-

t.

dclarant que.l'exis-

nit, insuflisanle

faire parfois suspecter leur civisme, consi-

drantque depuis sa formation l'exprience


journalire lui a prouv incontestablement
que tous les membres qui le composaient
taient purs el sans reproche, que ses dlibrations dmontraient que toutes les
mesures de salut public el de sret i;nrale avaient toujours t

unanimement

adoptes, dcidant qu'il prendra colliTliveulent

la

dfense de chacun d'eux, toutes

les fois (|ue l'intriu'iir, l'envie

rratie chercheraient

les

ou

l'arislo-

moyens de

lui

nuire, n'entendant pas par cette dcision

soustraire h la rigueur des lois celui conlre


lequel existerait un seul

formmcnt h

la

loi

fail prouv ;7''conrendue la veille, (]ui

dfend aux autorits conslilucs de convoquer les ('omils rvolutionnaires, arrtant que ceux qu'il avait coulume de con-

leur

pistolet

donner

la

les citoyens et leur

social.

Le Commandant gnral dclare qu'il


est invit par les commissaires du district
de Pranciade prvenir ses concitoyens
([u'on recevra chez, eux les soumissions
pour fournitures de souliers au maximum,
suivant la loi, pour les volonlaires de
rquisition, au nombre de
la premii^re
1,1)00

hommes.
frimuire

les

Arrt du

Comit de

papiers

levs par

1073.

Kxlniil de l'oidre du jour de la

arme de

srtrel g-

du citoyen hutilletd
commissaires (|ui

les

av.'iii

l'ii

seront
les

ont

son pouvoir concernant

Li(|uiiliilion, (|ui

!>eront

henormandie. directeur

Paris, aiinon(;anl le (b'qiarl

g(''nral

de

la Li-

quidation, et les scells r.ippos('S sur


les

fond appartenant

rale,

(loni

ledit

la

remis au citoyen

papiers parliculiers dudit


force

II.

portant que les scells n>is sur

II.

dd ConiiU dr oiirvcillBi du !)()A N., lll]> H *, roi. 32 1-224.


.

.1II

Copie conrunne, 9igii(? de l'kmoiil, .'ecn'do l'Etat-mnjor gi'ntral, .t. N., IIB' 76,

lairo

(|u'll

l>iirii>,

5,{)00

apposs, (prexiraction sera faite de ceux

bxirail du i' rcijiotrc (1rs |irO('-vcrbau\ cl

pirl(<mcnl de

monte

(|u'ils

roules; dix hommes par lgion suflironl


pour celle expdition; cette patrouille ne
devra jamais dire l'heure de sa sortie ni celle
de sa rentre. Ilanriot ajoute " J'irai moimme avec vous, el si les co(|uiiis tombent
entre nos mains, nous .saurons en disposer,
comme ils le mritent, pas de grAce aux
tripons, aux assassins, ils ont rompu l'acte

107*.

dlilirttion!!

ont pris tout ce

En raison d'un tel accident, le Commandant gnral invile les bons citoyens se
runir en nombre suflisant. bien arms,
et faiie des palrouilles sur les grandes

m'-rale,

15 frimairs an

de

ont fouill

(jnelques cents livres.

une circulaire aux Comits de surveillance


(les communes pour les inviter faire
parvenir par crit tous les renseignements
chose publi(|ue.

de ceux

sommant

la vie,

feuilles et boucles; le vol se


et

aujourd'hui, arrtant en outre d'envoyer

utiles h la

la gortie

les

bourse ou

|l>

voquer en Assemble, tenue dans la salle


des Amis de la Libert et de l'Etfalil, tous
les b""* de chaque dcade, s'abstiendront ds

sous

le.-

Dutilleiil, (|ue

la l>irectioD

gn-

Dutilleul est comptable.

LI'Sl'IUT

remis

seront

consquence

auilit
ledit

I5LIC

A PARIS EN FUIMAIHE AN

Deiionnantlie, qu'en

sera

Dulilleul

scells

apposs

II

cliez lui et l'extraition

des

extrait

papiers qui paratraient suspects; 5 rece-

dtenu pour

vant des dputations du Comit de sur-

assister ces oprations et y sera rint-

veillance et de la Socit populaire d'.\u-

gr sur-le-champ.

liervilliers,

16 frimaire an II.
E.Nlrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., .\F*II 289,
fol. 104.

leur

de

maison d'arrt o

la

.\rrls

U)75.

gnrale

il

est

du Comit de sret
le Comit rvolu-

chargeant

tionnaire de la section des Gardes-Fran-

dent

membre

concorde

la

Chambre des

comptes, charg des alTaires de

la

direc-

tion

de Louvois, secrtaire du

ci

devant

Roi;

ordonnant l'arrestation et l'envoi


nomm Chomct, natif de

la Force du

plus intime existe

la

la commune; 7 notant
ment du bureau du Comit

de

et la

tion de Giiigues en qualit de

pus des

Junquires, ex-nobles de Senlis,suspectsde


contre-rvolution, ainsi que de 1,'Enfum,
prtres fanatiques

et conlre-ri'volutionnaires, et

du citoyen

libert

dcidant

mise

la

dtenu

Montigiiy,

en

l'Abbaye.
16 frimaiie an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'ii 290,
fol. 47 vo, 48, 49.

les

nomms Germain

Dlibration du Comit

public du Dpartement de Paris

geant
mit

le

de

ri'nit,

citoyen Mtra,
surveillance

char-

membre du Co-

de

de rechercher

de salut

section

la

nomm

le

de

Guil-

laume, ex-dput constituant, et de l'amener au Comit; 2" chargeant le citoyen


I.rrivain de rclamer un reu des quatre
voitures charges de fer, cloches et cuivres,

provenant de Luzarches,

et

dposes

la

seront ren-

n'est pas assez forte pour les traduire au Tribunal rvolutionnaire; 9 con-

l'objet

inissaire de

le

nomm

Clu\tel, le

com-

police de la section des Tui-

renvoy
Comit; 10
la suite des interrogatoires subis par le
citoyen Boulay, chirurgien:major de l'hpilal militaire de Franciade, et par le
citoyen Auguste-Jrme Ronnez, ex- aumnier de la citoyenne La Vauguyon, demeurant Franciade, aucun fait n'ayant t
ridev leur charge, ordonnant leur mise
leries, qui

est

venu seul

sans avoir pu satisfaire

maison .Maupeou, rue Saint-Dominique;


chargeant le citoyen Tisset, prpos du
Comit, de perquisitionner chez les nom-

en libert.

ms Lazare Jacob, pre et fils, rue des


Deux-Ecus, et de les amener au Comit

dlibrations

.?

arrtant que

et Boitel

voys au Comit de surveillance de Senlis,


sous la conduite de deux Sans-culottes,
attendu que la dnonciation dont ils sont

voquant, avec
1076.

nomina-

prsident;

dcidant l'envoi dans la maison de Picnomms Clitelain-Popincourt et

Dufresnoy, Laconibe,

inciviques;

entre

renouvelle-

le

n 7,
trs

fonc-

autorits constitues et les habitants

Berlin,

demeurant rue Neuve-Saint-Marc,


dnonc comme tenant des propos

ses

une dputai ion de la


commune de Suresnes, qui dclare que
tions; 6 recevant

les

courl, ci-devani huissier la

la

qui nglige de remplir

sance,

d'examiner ses papiers en sa


prsence; 2" ordonnant la mise en tat
du citoyen Priet d'Erid'arrestation
et

de

deman-

peut exercer comme


commune et se plaignent

cur

leur

si

procureur de

le

fanatique,

d'un officier municipal, autrichien de nais-

aises de lever les scelles chez le citoyen

Debey

qui dnoncent

commune comme

et a t

le

16 frimaire an II.
Extrait du 2 registre des procs-verbaux et
du Comit de surveillance du D-

partement de Paris, A. A'.,BB:i 81

fol.

224-228.

4'

donnant pouvoir au

nomm

Fournerot
de se transporter, avec le ci-devant abb
Sicard, instituteur des Sourds et Muets,
auprs du (^oinit do surveillance de la
section de l'Arsenal, alin de

sa prsence,

conjointement

membres de

ce Comit,

procder, en
ivec
la

deux

leve des

1077.
force

Extrait de

arme de

l'ordre

du jour de

Paris, d'aprs lequel

la

on

devait arrter partout un hussard du 9' rgiment, ])ortant l'uniforme du 6', accus
d'avoir vol des draps la casei-iie.
Le Commandant gnral, inferm iju'on

CIIAPITIU: I".

iiJ

UVOLLTION
JOIRNES HISTORlOlES DE LA
l'extracdes scells apposs chez lui, et
aux principo
tion des papiers contraires
envoys au
de la Rvolution, <iui seront

pain.
passer certaines bani.rcsdu
prlendue consisne, rappelle

lai<-;e

d-npr.^s

une

plusieurs fois
les ordres prct-denU;.

,,u.-

Comit.

devraient cependant convaincre


est essentiel
il
ses concilovens combien
gnral de la
que les arrts du Conseil
ne
soient excuts, pour luil

17 frim.iire an II.
Exliail du regilrc des mandais
Comit de sret gnrale, A S.,

rilrs,

Commune

enlam.
sorte de pain, ni entier, ni

dans

le

tapissier,

.
rue Miinl-

do Uon-Consed. admi1793.
nistrateur du Dpartement de I70
la section

J08I.

anrale

midi.
8 heures du matin jusqu
activit

Dumoulin (Jean-Noel),

Sauvcur. de

sans un permis des


ni autres denres,
vis an
administrateurs des Subsistances,
gnral depuis
secrtariat de lEIat-major

Mme

48.

fol.

m l>ois.

danl du
AV 11 W.

Arrts du Comit de silret


autorisant le citoyen l'ijeau-

l"

Villicis, secrUiirc

service gnral.

du Comit,

faire sor-

notaire,
de prison le nomm Girardin.
leve
pour procder en sa prsence la
lextiaction
des scells apposs chez lui,
et aux
des papiers relatifs ses clients
d'apcrances sur la Nation, avec mission
paratraient
porter au Comit ceux qui
aux principes de la Rvolution;

tir

17 frimaire an H.
Cl.menl,_secr<;-laire
Copie conforme, s.gnc do
BB' 76.
de IKtal-major gnral, A. N.,

Arrt du Comit de sret gordonnant linrarcralion dans une


de Limaison darrt du nomm CbilTolot
du Comit
mais, amen par les membres
1078.

nrale,

rvnltilionnaiie

section

ib- la

Marat-.l-

.le

17 frimaire an 11.
darrM du
Kxlrail du rcgislrc des mandats
Al- il 28J,
omil de srcl* gnrale, .A. \.,

lOi.

fol.

Hf-<j,

An-ts du Cuinil de si'ireliordonnant, sur la dnonciaComit rvolutionnaire de la sec-

gnrale

prs

correspondance trs suspecte, mme criKebray.


niinell'', de la part du nomm
nioriiig.icianl, rue du Houle, prs d'un
cband de .Irnps nyaiil pour enseigne le
Clieval noir, dcidant

.sa

mise en tat

restation et son incarcration

Kxlrail

lu

i'i

lOHd.

Arn'l

la section

du

membres de

lailminis-

Marin et Manges.

.-

relTel

en celle
de procder en leur prsence et
la
d'un agent de la Trsorerie nationale,
eux et ii la
leve des scells apposs chez,
vrillcalion de leurs papiers.
17 frimaire an II.

darrt du

Exlrail du registre des mandais


.V., Al-ll' ^n.
.^uinil. de srele gnrale, .\
.

fol.

48.

1082.

gnrale

Arrts du Comit de sret


dclarant que,faiile par lad-

i'

rendu
minislration de Police de n'avoir pas

comme elle y avait t invite,


de
motifs de l'arrestation ancienne
Jean-Rapliste Lebrun, il sera >ui-le-cliamp
en
libert: 2" oidoniuint la mise

compte,
des

mis en

immdiate de

Jullien, directeur de

citoyen
fabrication des armes, el du
dtenu a
Collet, commissaire des guerres,

la

du

Afll UO,

Comit de sret giiComit rvolutionnaire

ilu

Itonn.l-Houge'k faire sortir

.b's
de prison le citoyen llaiili-r."'conoine
prsence
Inrurabb. pour procder en sa

en prsence du citoyen Dumoulin, adleve


iiiinisliate.ir du Dpiirteuienl, la

.1

dier, Morel, pre.

libell

*7 V.

rab-, autorisant le

de

d'ar-

la l'orc"-.

17 frimaire an II.
rcpislre des mandai d'arrl

C-miil de ntiTcU- Knrnle, A. S.,


fol.

les

prisons
ration de Police faire sortir des
Cbarlier. Naules citoyens d'Etchegaray,

du
du 14 frilion du Contrat Social, en date
darrt du
Miuiie. l'envoi dans une maison
capitaine du
citoyen .Marcillac. ci-devunl
i- dacentre du bataillon de la Ju.ssienne;
l'examen de pices qui consultent une

tion

2" autorisant
I

M.irseillc.

contraires

l'Abbaye.
17 frinMirc an II
d arrl -Ul
IMi.111 du r.gi-lre des mandat
AK'll 90.
Comil de urrl K'n'^rale, .t. N..
fol.

4!.

liiRIt.

Arrts du Comit

di'

sret

autorisant radiniliistiation de
conl'.dire n faire mettre en ariestaliou.

gnrale

1-

formment
par

le

l'ordre <iui lui

Conseil gnral de

en a

donn

la C.oiiiinune, les

L'ESPRIT PLBLIC A PARIS EN FRIMAI HE AN


citoyens Lesguiilier,

Je commerce,

membre du Tribunal

Rall'y,

et

huissier priseur;

ordonnant d'exlruirc de

2"

Saiiite-Pl.igifi la

demain

le

len-

heure aprs-midi, pour assister


des scells son domicile,

leve

la

maison de

la

citoyenne Damas,

grande rue du Faubourg-Saiiit-Honor.


17 frimaire an II.
du registre des mandats d'arrt du
gnrale, A, S.. AF'lI 90,
de
srel
Comit
Extrait
40.

fol.

1084.

Arrts du r.omit de sret

sur la lettre adresse par le


Comit de surveillance dti Dpartement de
Paris au Comit de salut public, qui lui

gnrale

est renvoye, dcidant de faire

nomm Hirschmann,
ordoiinanl que

amener

le

pour tre interrog;

le

Dufouleur,

citoyen

qui avait t incarcr par ordre du Co-

mit

comme

notaire du ci-devantd'Orlans,
mais avait t reconnu, d'avriflcation de ses papiers, pour

dit Egalit,

prs la

tre le notaire de ses cranciers, sera sur-

le-champ mis en libert

et les scells levs.

213

II

procd leur interrogatoire, chargeant

le

citoyen Moissard de lever les scells sur

leurs marchandises et leurs livres,

el, s'il

ne trouve rien de suspect, de les mettre


en libert; '6' dcidant l'envoi du nomm
Roland, ex-moine, frre de l'cx-ministre,
dans la maison d'arrt de Picpus, comme
suspect, par mesure de sret gnrale,
jusqu' rception des pices qui le concernent; 0 allouant par pure humanit
2S livres au citoyen Berry, aide du garon
de bureau du Comit, pour indemnit de
ses services; ~ chargeant le citoyen Fournerot de perquisitionner chez le nomm
Bouchot, rue Saint-.\ntoine, et autres suspects, rue Vieille-du-Temple; 8 ordonnant
de reslitiier la citoyenne La Vauguvou

ornements

les

niers et

a son

lui

lils

d'glise, achets de ses de-

appartenant, et attendu qu'elle

migr, dcidant

qu'il sera tabli

un gardien pris dans la classe


des Sans-culottes par les soins du citoyen
Fournerot; 9 vu la lettre du citoyen Anacliarsis Clools, en rponse la demande
de renseigncmen s sur le compte du nomm
Hirschmann, et attendu que deux autres
dpiils, dont ledit Hirschmann s'tait rclam, n'ont point rpondu la lettre du
chez

elle

an II.
mandats d'arrt du
Comil de sret gnrale, A. N., AF'll 290,
17 frimaire

Extrait du

fol.

registre des

49 v".

1085.

public

Comit qui dsire

Dliliration

du (Comit de salut
1 con-

du Dparlement de Paris

tre renseign sur ce

citoyen, parce qu'il est .\ulrichien et qu'il a

greffier de la municipalit dTssy-l'Union,

une carte de secrtaire de la Convention,


dcidant qu'il sera crit au Comit de salut public pour qu'il ail prononcer sur

pour

le

voquant

le

citoyen Boulanger, secrtaire-

traiter avec lui d'objets utiles la


Rpublique; 2 recevant de la Socit populaire de Vaugirard des renseignements
utiles

sur

la

conduite des autorits cons-

commune;

lilues de celte

ture

du procs-verbal

scells par

card,

de

Fournerot, chez

l'on

3
la
le

aprs lecleve

des

citoyen Si-

n'a rien trouv de suspect,

sort de cet individu

toyen

Moissard

Guillaume

cave du

nomm

apposer

et

lils, qui sont amens au Comit, avec


dpt de deux paquets contenant des li-

et

vres

en

langue

hbraque,

aprs

avoir

la

ouverture de

la

Morel, rue Saint-Pierre, de

les scells;

les

mis en libert
4 recevant le compte
rendu de la mission confie au citoyen
Tisset relativement aux juifs Lazare, pre

surveillance de

Tell,

11 invitant l'accu-

sateur public du Tribunal criminel du D-

parlement

qu'une plus longue dtention pourrait


porter prjudice, arrtant qu'il sera

chargeant le ciavec l'un des

10

constater la quantit des vins s'y trouvant,

objet prcieux l'humanit et la socit

lui

faire,

membres du Comit de
section

considrant que l'diicalion des sourds et


muets, dont il est l'instituteur, est un
el

de

cernant

lui

l'affaire

renvoyer

les pices

de David, pre et

fils,

conpour

remettre l'accusateur public du Tribunal rvolutionnaire; 12 invitant le Comil de surveillance de

la

commune de

Linas,prs Corbeil,lui envoyer un

nomm

iMorel,ci-devant administrateur des Loteries.


17 frimaire an II.
du 2 registre des procs- verbaux eldDpartement de Paris, A.N
BB^ 81-^, fol. 229-233.
E.\trait

ld)ralions du Comit de surveillance du


,

2n

CIIAPITHE

lOSf,.

lance

Lcllie

(lu

(le

de

de Paris au Comit
Convention, Taisant

mise en

libert

la

la

membres de

plusieurs

et

lui

la

Con-

vention savent qu'Hirschmann a donni- des

renseignements impoitanis sur la situation des armes ennemies et a dcouvert


Paris un compidl contre-n'-volutionnaire, mais attendu que ce citoyen a t
dnonc par la veuve l.allemand comme
aide de cainp autricliien, et comme ayant

emprisonner deux

fait

tant

muni d'une

Convention

patriotes,

en outre

carie de secrtaire de la

avant prtendu connatre

et

le Comit de surveillance du
Kpartemenl s'est empress de se saisir
de la personne d'Hirschmann, l'elTet de

22 dputs,

de

vrifier tous les points

chez

lui,

dnoncinlion,

la

trouv de suspect

et dclare n'avoir rien

comme Hirschmann se trouve

mais

nanti de la carte ci-dessus dsigne (quoil'avoir

qu'il ait dil

puts alin de lui

reue de plusieurs d-

de

faciliter l'entre

la

Convention), considrant que ce Hirsch-

mann est un Autrichien itrad, et ayant


uard d'autre part l'attestation du citoyen Clools, priant

1(187.

force

tS frimaire an

arme de

marades
les

blique,

et

i.

sont leurs frres,


et les

(|u"ils

soutiens de

sous

(|Ue

CCS

le

la

sont

Hpu-

rapports

tous

doivent fraterniser ensemble coiume d'in-

sparables amis. Ilainiot


surveiller

atleutivemenl

devant Penlhivre, sige de la Commission des Subsistances et appruvisionnc-

menls de

recommande de
ijuchpies

nou-

veaux venus depuis peu Paris, ainsi (|ue


quelques intriKaiils, voulant porter l'uiiifonne des ranonniers,

do riilal-mijor

rrimnir(>

B(>n( rat,

AN,

lllt>

1088.

"G.

Arrt du Comit de sftret gle

(.m.

iWKd.d

l'elVet

d'assister
lieu,

,[,-.. ...i

la-

ensuite rintgr dans la maison d'arrt

il

est dtenu; 2

sur-le-cliamp

le

ordonnant d'amener

ciloyen.Xuburlin, employ

dans ses bureaux,

et

d'apposer les scells

chez. lui.

18 frimaire an II.
Kxirait du registre des mandaU d'nrrtM du
Comit do srcl gnrale. A. .Y., Al'll '.IO,
fol. 48 v*, 50 1.

1(190.

hlibralion du

('umil de salut

n'a

lilli?.

la

I*

at-

ci-devant baronne de Hiii-

pu pi-nuver

la

de son gendre
(

non migration de
et

de ses enfants,

oiifurtnmenl h

la loi

ren-

due contre les parents des migrs, ladite


femme lirumant sera mise en tat d'arrestation dans la maison des .\nglaises et
que les scells seront apposs sur ses
elfels; 2* recevant le compte rendu de la
mission confie au citoyen Kournerol,
charg de [irocder h l'arrestation des citoyens llou( bot, Dularlre, et de la veuve
l.aleu. lerpud

dpose

le

procs-verbal de

leur arrestali((n avec un grand carton ar-

mori, conteiiiint
(|ues

papiers;

.'("

.'KMI

pices d'or et quel-

recevant de

populaire d'Issy-rHiilon un

de

la

dence

la

Soril

mmoire

du citoyen llonlanger au

jussujet

dlivrance d'un certifient de rsiil

un suspect

(|ui lui est

reproche;

une dpulnli(Hi de la commune de Haitnolcl el une nuire de In comMiune de Itiiulogne, celle-ci demandnni
i"

nrnlc, vivant

Itpublique,

quelle sa prsence est nces.saire, et sera

lificnlil

an II.
Oipio conforme, sinnir do Clfnicnl, Kccrtnire
tfl

la

la confrence qui doit y avoir

dcidant que.

lequel

du

?8'J,

Arrt du Comit de sret gnordonnant l'lariiissement provisoire


du citoyen Lesguillier, prsident du Tribunal de commerce, qui sera confi la garde
de deux Sans culottes, pour tre amen,
le soir mme, 7 heures, la maison ci1(189.

mant

Paris, d'aprs

d'.-irr^t

g('-nrdlc, .t. .V., .\F'ii

rale,

sa

Dcparlcmcnt de

^'nral ddai'c (|ue ses ca-

dfenseurs

sret<

II.

mandats

registre dc^

lO.i.

du

cauonniers devraient se rap-

les

(|u'ils

Comit de
fol.

copie de lettres du
JO

du

Extrait

tendu que

II.

Kxiruit de l'ordre du jour de la

Commandant
peler

an

la

citoyen

public du Dpartement de Paris

public de prononcer sur son sort.


17 frimaire
Extrait du registre de
l 'limit
de >alut public
Paris. A. S., DB-^ 81, fol.

immdiate du

Tridon.

Comit de salut

le

HVuLlTION

Fraternit et ordonnant

la section

connatre ([u'Anarliarsis Clools a dclart-

que

I.\

Coiuil de surveil-

(lu |)('|iarlcmciil

sulul i>ublic

(le

JOLRNES HISTOniQLKS DK

recevant

LESI'RIT PIBLIC A l'ABIS EX KRIMAIliE AN

II

des insliuctions nu sujet des mesures

avec les juges de paix ou commissaires de

prendre pour l'organisation des autorits

de remettre ces maisons


du Dpartement, charg d'y
faire les amnagements ncessaires pour
recevoir des gens suspects.

constitues;

dridant,

conformment

au dsir exprim par le Comit de sOret


gnrale, l'envoi ce Comit du nomm

Hirschmann, aide

camp

de

du fermier
Coupvray par un dtache-

ment de l'arme rvolutionnaire;


vant

le

procs- verbal dress par

Moissard, duquel

dans

le

7 rece-

teur des

ressort qu'il a trouv

il

Loteries,

deux demi-queues de

que de vin rouge;


8 adressant au Comit de sret gnrale et au Dpartement de Police l'tat des
personnes qu'il a envoyes dans diffrentes
maisons d'arrt.
vin

105.

fol

1093.

vin peu prs pleines et 330 bouteilles,

tant de

19 frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de srcl gnrale, A. N., AF'll 289,

citoyen

cave du sieur Morel, administra-

la

l'efl'et

autrichien;

0" procdant l'interrogatoire

Perrin, arrt

police,

l'architecte

blanc

Arrts

gnrale

par

1"

vu

du

Comit de

sitret

les attestations produites

citoyen Guiot, pre, par lesquelles

le

de son civisme que de celui


vu encore que celui-ci est atta-

iljustilie tant

de son

fils,

ch au
lit

6' bataillon de la Cte-d'Oren quade volontaire, dcidant que ledit Guiot

sera incessamment mis en libert; 2 or-

donnant

la mise en libert immdiate de


veuve Thvenet, dtenue dans la maison d'arrt des Anglaises; 3 dcidant que

la

18 frimaire an II.
Extrait du 2= registre des procs-verbaux et d-

du Comit de surveillance du Dpartement de Paris, A.N.. BB^ SI*, fol. 233-237.

librations

1091.

Extrait de l'ordre du jour de la

arme de Paris, par lequel le Commandant gnral invite ses concitoyens

force

maintenir l'arrt de

Commune

la

relatif

la distribution du pain, et ses camarades,


les chefs

sections,

suflisante

tions des Tuileries et de Grenelle qui les


ojit

apposs.

19 frimaire an H.
du registre des mandats d'arrt du
Comit de srcl gnrale, A. N., AF'lI 289
Extrait

fol.

105, lOG.

et

pour contenir

les

mauvais

ci-

1094.

que des

hommes

libres et vertuen.'i

n'ont besoin ni de piques ni de bayonneltes pour se rendre la raison,


libre se police

lui-mme,

et n'a

un peuple

pas besoin

qui a paru intressante connatre.


19 frimaire an II.
Exilait du registre des mandats d'arrt du
Comil de sret gnrale, A. A'., AE'll 289,
105.

".

109r>.

19 frimaire an II.
Copie conforme, signe de Clment, secrtaire de l'Etat major gnral, A. A'., Bli' 7G.

.\rrt

Arrts

gnrale
visoire

du

du Comit de

sftret

ldcidant l'largissement procitoyen

Lesguillier, qui

sera

deux citoyens pendant le temps rigoureusement ncessaire


pour terminer le travail dont il avait t
charg par 11 Commission des Subsistances et approvisionnements, ou mettre
conli la garde de

du Comit de

silrel

g-

un
du Uirectoire du Dpartement de
Paris, le citoyen Damesrae, administrateur dudil Dpartement, lever les scells
dans les maisons de .Saint-Lazare, des
Carmes de la rue de Vaugirard et du
Luxembourg, pour eu distraire les ucuIpUs
nrale, autorisant,

ronfornimeiit

arrt

el ell'els

Lettre du Comit de st^ret g-

relative l'arme rvolutionnaire,

lettre

fol.

de force arme pour tre juste

10'J2.

nrale au jComit de salut publie, s'em-

pressant de lui faire passer l'extrait d'une

Hanriot dclare qu'il observe avec plaiIl

bureau

commandants de
mettre sur pied une force arme
de lgion

toyens.

sir

apposs sur la chambre et le


du citoyen Louis-Yves Guiraud
seront levs par les commissaires des secles scells

qui s'y trouveront, conjoinkiiu

iit

celle-ci
liar les

de

le

mme

de

le

remplacer, et ce

soins du maire de Paris, charge

rincarcrer; 2" autorisant

le

citoyen

Lambert, nolaire, se ti'ansporter la


maison elc dtenlion o se trouve .\nisson

CHAPITRE

210

Duperron,

I".

JOIKNKES HISTuHlQl ES DE LA HVul.l TluN


plus d'amnit, en

porter avec

de passer les procura-

l'elTel

franc et

lions ncessaires pour l'expdition de ses

vrai rpublicain, et carter autant qu'il

affaires.

sera en soti pouvoir les sujets de haine


qui pourraient encore exister entre quel-

19 frim;iire an

II.

mandats d'arrt du
Extrait du
Comit de srete gnrale. A. S., AF'li 289,
registre des

ques citoyens; 2' chargeant le citoyen


Moissard de se transporter chez les juifs
Lazare Jacob, pre et lils, ngociants en
joaillerie et bijouterie, l'effet de |u-ocder
la vrification l;inl de leurs bijoux et
joyaux que de leurs papiers, de compulser

106.

fol.

jO'.t.

Airts

gnrale

du Comit de sret

liaigeanl le citoyen Jagot,

;'i

de ses membi-es, de se rendre l'iiislanldans la maison occupe par le citoyen


l'un

du Bac,

l.agraufie, rue

perquisition qu'exige

dcidant que

!><>

le

afin d'y faire


l'iiitrl

nomm

leurs livres et de les remettre en libert,


s'il ne se Irouve rien de suspect, lequel

une

Missard s'acquitte de sa mission; :i recevant une dpullilion de la commune de


Suresnes, qui apporte la liste des membres

national;

llirsclinianii.

dnonc au
du Dpartement
de Paris, sera, par mesure de sret gnrale, dtenu Sainte-Plagie ou dans
toute autre maison d'arrt .3 chargeant
Amar et Mose Kayle de se rendre au

camp

de

aide

i;omit6 de

aulricliien,

devant composer

survt-illaniv

Luxembourg pour entendre

les

du peuple Delaunay d'Angers, Hasire


Chabot, mis en tal d'arrestation par
Comits de salut public et de sret

les

par
des

19 Irimaire an H.
Extrait du registre des mandais d'arrt du
Comit do sret gt>nralc, .\. N.. AF'll 289,

Arrts du Comit de

gnrale, chargeant

le

sret

citoyen Goailly de

apposs au domicile
citoyenne Duchilleau, rue du Eau-

faire lever les scells

de la
boiirg-Montmarlrc, afin d'apporter au Co-

mit les papiers suspects et contraires


la Kvolulion, et ordiuiiiant (|Ue celleopialion sera faite en prsence de la citoyenne
Duchilleau,

ijui

Comit

sera cet effet cstraile de

maison d'arrl des Anglaisrs, rue des


Eosss-Saint-Victor, o elle sera rintrla

19 friinairp an
l'omit* do
f..l.

II.

i:.'ii.r|p.

.\

.\..

AI'*ll

public du
iioncaiit

commune

siihil

Dpaitemeiit de Paris: l''nn-

venue d'unr ilpulation de

la

de Erniicinde, qui

iiistrurtions

du Comit,

langer, secrliiirc de
ri'nion, que

le

la

et

reoit

d'envoyer une dputation au temple

du citoyen Hou

invile

le la

pour assister a la fte dcadaire,


considrant que la majeure partie des
membres sont en mission dans les dpartements, arrtant qu'il n'y aura pas de
liaison

sance

lendemain, jour de

le

la 2'

dcade.

19 frimaire .in II.


Extrait du 2rc.'islro des (irocs-vorbaux et d4librations du Comit de surveillance du Dp.ir-

tcmcnl dcParis,

/. A'

Itll^

81,

ST-U

fol.

Rapports des obse

vatetirs le

police (irivel et Sirel.

20-27 friniairc an II.


Originaux (9 piceM, A. N., F" 201.
Ed. PlKRUE CaIION, f'.iriji |>eii>(aiil la Tr
reiir, t. I, p. 2o2-75.

la

des

municipalit d'Issy-

Comit

renvoyant

89,

107.

1098. Dlibratinn du Comit dr

lui

ces trois citoyens; S sur l'invilaliou parle


Conseil gnral de la commune le Paris

III99.

mandats d arrt du

ro^islro de*

rtrcli,-

aprs interrogatoire

i*

amens par un dtachement de l'arme rvolutionnaire stationn Neiiilly-sur-Marne, en informant


de sret gnrale, eu gard
\i- Comit

gre.
Extrait du

Perrin, Lepoivre et Minard.

l'immensit de ses travaux, et

106, 108, 109.

1097.

le

nomms

habitants de Coupvray,

gnrale.

fol.

Comit de surveillance,

des Comits de surveillance et Socits populaires, explications qui lui sont donnes

reprsen-

tants
et

le

renseignements utiles la
Rpublique et demande quelques explications sur la loi concernant l'organisation

donne des

'sc coni-

110(1.

gnrale

Arrts du Comit
)>

ordonnant que

Lepoivre, Periin

et

de

le

stlrol

nomm

Minard. de Coupvrny,

seront reconduits en leur domicile

et se-

LESPRIT Pim.lC A

l\\RIS

ront mis en iHat d'arrestalioii dans les


maisons d'arrt de leur domicile ou dans
plus voisine; i" vu le procs-verbal
dress parle Comit de surveillance de la
section de la Maison-Commune, et autres

la

i:.N

KlilMAlHE AN

II

campagne, ainsi que son envoi laConcierciergerie; 2 considrant que Gabriel Pradines, natif de la Grenade, n'est g que
de lo ans, et qu'ainsi il se trouve dans le
cas de

l'article

13

du dcret du

6 sep-

renseignements relatifs la conduite tenue


en diverses occasions parle citoyen Assolant.jeune, dcidant que ledit citoyen sera

tembre, ordonnant sa mise en libert,


soumission pralablement faite par le citoyen Chanterol, son instituteur, qu'il en-

mis en tat d'arrestation la Fone


scells apposs sur ses papiers.

tend rpondre de son civisme.

les

et

20 fiimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
AF'n 280,
l'omit de sret gnrale, A. N

20 frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF*1I 289,
108.

fol.

107.

fol.

1103.

Arrts

du Comit de sret
gnrale, visant un dcret de la Convention, en date du 3 frimaire, duquel il ressort qu'un drapeau contre-rvolutionnaire
a t saisi chez le ci-devant duc du Chte1101.

renvoyant devant

let, le

le

Tribunal rvo-

lutionnaire et dcidant qu'il sera transfr

maison de Sainte-Plagie, o il se
trouve actuellement dtenu, dans celle de
la Conciergerie, et que le drapeau en quesde

la

ensemble les autres pices relatives


audit du Chtelct, seront adresses l'ac-

tion,

cusateur public duTribunal rvolutionnaire.


20 frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret srnrale, A. N., AF'll 289,
tul.

107.
la date du 3 brumaire an

envoy

par

Jae(iues Petit,

Andr Dumont, reprsentant

cii

Convention
mission dans la Somme, dposa
le drapeau eu question; la Convention dcrta
mention honorable de la conduite de J. Petit,
qui avait puissamment aide Dumont dans ses
oprations, et renvoya au Comit de sret gnrale ce drapeau, pour servir de pice conviction dans le procs de ce du Chlelet, lorsqu'il
(Proos-i-erbal de la Convenlioii
s'instruirait.

du Comit de sret

t victimes les citoyens Perardel, aine et

cadet, Stevenel et Rigolot. courriers de la

malle de Strasbourg, de la part du nomm


Laurent, suspect, leur adressant les pices
qui peuvent juslilier du civisme de ces citoyens, et les priant de hter la dcision
qui doit rendre ces courriers la libert,

de prendre toutes les mesures pour que


ne soulre pas de leur dtention.

et

le service

20 frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'lI 289,
fol.

108.

1104.
II,

Lettre

gnrale aux administrateurs de la Poste


relativement la dnonciation dont ont

gni-ale

Arrts du Comit de silrel


1

dcidant que les

nomms

Perrier et Donizard, citoyens de la section

la

nationale,

1102.

gnrale

XXIV,

p. G7.)

Arrts du Comit de sret


1

vu

la

dnonciation prsente

Comit rvolutionnaire de la seclion des fjravilliers, portant que le nomm


Bossu, ingnieur, a tenu des propos contrervolutionnaires, tendant dtruire la Rpar

le

publique, faire sauter l'Assemble na-

du Temple, seront mis en tat d'arrestation comme suspects et envoys dans une
maison d'arrt; 2ordonnantque le nomm
Chatelin, section des Gardes Franaises,
dtenu la Force, sera sur-le-champ mis
en libert; 3 ordonnant l'incarcration
la Force du citoyen Plantier, dtenu en la
caserne de la rue de Svres, et SaintePlagie de la femme dudil citoyen, galement dtenue en cette caserne, par les
soins

du Comit rvolutionnaire de

la

section du Bonnet-Rouge.

20 frimaire an II.
du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N AF'lI 290,
Extrait

tionale et rtablir la royaut,

ordonnant

sa mise en tat d'arrestation par les

fol. .50

v, 51 et 52.

mem-

bres de ce Ce mit, qui examineront ses


papiers et se transporteront sa maison de

ilOo.

Arrt du Comit de

sret

gnrale, sur les observations et rensei-

CIIAPITUE

i\H

JOURNES HISTOHIQrES DE LA RVOI.ITION

tinemeiits transmis relalivcmenl h

l'i'-lat

d'arreslalion dans lequel se trouve le ci-

ne [dus abandonner des postes aussi es-

que ceux qui leur sont

sentiels

toyen Biizony, bnmiuier, dcidant qu'il

sera mis en libert, conduit dans son domicile o, aprs la leve des scells,

sera procd en sa prsence

do ses papiers

il

Copie conforme, siiini'c de Clment, secrde l'Etat-major gnral. AN., UB*76.

de sa caisse, ainsi

l'tal

que de

ses registres, livres et journaux, et


de tous papiers et renseigneraenls propres
faire connatre les oprations de biiuquc
el affaires commerciales auxquelles il s'est
livr, dont il sera dress procs-verbal, el
char^jeanl de ces oprations les reprsenlunts llaussm;inn,Juliannot el Mose Havle.

Arrts

1108.

cl relations politiques, cor-

respondances, de

conlls,

frimaire an II.

taire

l'examen

;i

jjnrale

du Comit de srtret
ordonnant d'extraire de Ki

maison des Madelonncites le citoyen Logel


pour assister la leve des scells en son
domicile, rue de

la

Chanvrerie, n 28, et

cliargcanl le citoyen Past de ces oprations; 2 en joignant d'extraire de la maison d'arrt de la Force le citoyen Le Pilleur, pour assister la K-ve des scells,
.3* ordonnant
inine maison
la mise en
;

'20

frimaire aa

Comit de srel
fol. 50 V.

II.

du

nomm

Pierre-Marie

Muron-Servire, qui

restera

dtenu jus-

tal il'arreslalion

manilats d'arrl du

Kztrait (lu regisife des


gnOi-alo,

A. N., AF'lI 290,

qu' plus amples renseiynemenis sur son


coin|ite

1106.

Lettre du Cumil de surveil-

lance du Dpartement de Paris

de lever
de

muni-

les scells

apposs sur

Plagie

l'aiiparternent

cilipyennc Lnmirc. tous

nouveaux dlais

ne pouvant tre que trs prjudiciables


intrts de la cilnyenne Sainl-I.aureiil,et dclaiant (juil insiste en verlii du
mandat qu'il a reu du Comit de sitrel

fol.

1100.

Elirait du reifistrc
,\.

.V

1107.
la

ixilul

IIUMK

I" trois

Al"li 289,

Art t du Comit de

siliet i;-

deux de ses membres,


Voulland, de se transporter dans

Jagol el

domicile du
lu

nomm

Paysac, pour

l'effel

el papieis

des frres Uabaut, lesipiels

V".

re-

leve des scells qui y ont t

apposs,

20

d'en extraite les idijets


se-

ront apports au Comit.

Extrait de liuilrr du jour de


Paris, |iortanl ([ue

lanonniers de l'arme rvoliilion-

21 frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'nrrt du
Comit de sret gnrralc, A. A'., AF'll 290,
fol.

.il

r.

tant alls voir

IlaUiillon,

la

.V..

de copie des jpilrex du

fui.

le nomm Simon
un de leurs camarailes, dtmu
caserne Je la Courlillo, par ordre du

nnirc

^\

50, .M.

public du I)<^|i.irlcmenl de Paris,

arme de

force

fol.

nrale, chargeant

le

Coniil de

.siUel gnrale,

108; AF'ii 290,

qurir

II.

vi-

21 frimaire an II,

{{nrale.
frimaire an

duignard. ci-devnnt

du regisire dei mandats d'nrrl du

Extrait

Comit de

aux

'iO

nieltre

et d'incarcrer Sainte-

Saint-Priesl.

les eficts

qu'elle occupait cher,

ordonnant galemenl de

nomm

le

comte de

i-itovenne Sainl-Li'urenl, se Irouv.-inl

la

dans
la

la

d'Amiens, renouvelant l'invitation

palil

en tat d'arrestation

lin.

Arrt du C.uiiil

le

MWel -

nrale. sur les observalinns Iransniises ce

commissaire do police militaire pour tre


revenu sans cong ni permission, l'ont fait

jour au Comit

vader, qu'il sera de noii\cau arrt par-

sures importantes que

que II- sertenl el le caporal des


ranonniers de In .erlion des lirnvilliers

gnral, dcidant que d.ins lo bAlimenl

ont abandcinri, la veille,


baye, avec une partie de

sera illermiii un local, propre runir

tout;

2'

le

la

poste

(rifle, faute

impardonnable pour laquelle


puni. Le Commaiidniil

cordon

etprc

el

<le l'Ali-

ils

seront

K'^iiral adjointilte-

invite les

cononuiers

par une dputalion

nninin

les

ci-devnnl

IkMoI

fermieis uiirniix,

do

ii

des me-

rclame

l'itilrl

celui lies linances rolalivemenl

des

Fermer,

arltu'llrineiit

il

en

arrestation, qui y seront Iratisfi'-rs pour


lour procitrer les moyens de rassi niblor
le renseifrncnieiil.x qu'ils juxeroiil

ncos

L'ESPRIT PIBIJC A PAItlS KN FHIMAIlE AN

au Comit des finances de


nationale

rponses

les

la

1112.

mpllrc en lal Je iiroduiir

saires et les

1.

lire

II

Je

procureur

l.ulier.

Convenlion

gnral syndic du Dpartement de Paris,

leur

au Comit de surveillance du mme Dpartement, lui signifiant, en vertu du dcret du 19 frimaire qui porte suppression
des Commissions dpartementales et des
Comits centraux, indpendants des Co-

relatives

comptabilit, dsignant pour diriger l'ta-

blissement de ce local les citoyens Dupin


et .lac, raemlires de la Convenlion, et le
ciloven Dufourny, prsident de l'administration

mits rvolutionnaires et de surveillance

le

tablis par la loi, d'avoir cesser l'ins-

du Dpartement de Paris, auxquels


Comit de sret gnrale donne tous
pouvoirs de requrir les autorits constitues, civiles et militaires, pour maintenir
l'ordre, la surveillance et la srel dans
l'tablissement dont il s'agit, et de s'adjoindre l'architecte des btiments nationaux
pour l'excution des mesures dont il s'agit.
2

Extrait

(lu

Comit de
fpl.

51

fiimalre an

II.

du
290,

registre des miinJats li'anl

.siu-ct

gnci-a'e,

A.

A'.,

Al"n

v.

1111. Dlibration du Comit de salut


1 orpuldic du Dpartement Je Paris
donnant, conformment un arrl du
:

Comit de

siiret gnrale, qui le

charge

nomms

Perrin,

de celte mission, que les

Lepoivre et Miiiard, de Coupvray, seront


conduits leurs frais dans
rt la

la

maison

d'ar-

plus rapproche Je leur Jomicile pnr

le sans-culotte

fieoiroy et

deux autres de

de Brutus, qui recevront, tous


frais pays, 3 livres par jour 2 chargeant

tant ses fonctions.


21 frimaire an II.
Extrait du 2 registre des procs-verbaux et ddu Comit de surveillance du Dparle-

libiatlons

ment de Paris, A. N., UB' 81*,

membres

Baudra et Fouriiier,
du Comit rvolutionnaire de la section
les citoyens

de riudivisibilil, de se rendre Crteil

pour y perquisitionner chez la nomme


Duport, qui a un fils migr, et l'ainener
au Comit rvolutionnaire de ladite section 3aprs lecture de la lettre qui vient
de lui tre crite par le citoyen Lulier,
ancien procureur gnral syndic du Dparlement, l'ellet de lui intimer l'ordre,
en vertu du dcret du 19 frimaire, de cesser
le jour mme ses fondions, comme le
Comit a pour princi|)e de se conformer
;

strictement

la loi,

dcidant de cesser ds

aujourd'hui ses fonctions, arrtant nan-

moins d'en rfrer au Comit Je salut


public de la Convention pour s'assurer si
la loi du 14 prononce sa suppression.
21 frimaire an II.
du 2 registre des proccs-verljaux et ddu Comit de surveillance du Dparlement de Paris, A.N., Bli^Sl'^, fol. 241-243.
K.iti'ait

librations

243.

1113.
Lettre du Comit de surveillance du Dpartement l'ancien procureur
gnral syndic du Dpartement, <lclarant
tre plus qu'tonn que le citoyen Lulier se soit permis de lui notifier des ordres, lui qui est personnellement dsign
pour la suppression, en vertu de l'article 6
de la section 3 Je la loi Ju 14 frimaire,

observant que
suivre la

culer

Comit, toujours fidle

le

loi, s'est

le dcret,

dj mis en devoir d'ex-

mais,

comme

il

charg

est

J'uno responsabilit et que, dans ce moment-ci, il a encore des mandais excuter au nom du Comit de silret gnrale,

la section

fol.

il

va se prsenter, tant pour lui

donner des

preuves de sa soumission que pour recevoir les ordres relatifs la cessation de


ses fonctions, si elle est ordonne, en tous
cas

le

Comit a

le

droit d'altendre

que

le

en sa qualit d'ancien
procureur gnral syndic du Dparlement,
commence par donner l'exemple de sa
soumission, comme laul le premier supprim.
citoyen

Lulier,

2 1 frimaire an II.
Extrait du registre de copie des lettres du
Comit de salut public du Upartemcnt de Paris,
A. .V., BB-> 81, fol. 20 v.

1114.

Lettre

Ju Comit Je

surveil-

lance du Dpartement de Paris aux Co-

communes du
Dpartement, les prvenant, en vertu de
la loi qui dfend aux autorits conslitues
de convoi|uer lesGomits rvolutionnaires,
eu tout ou en partie, que les Assembles qui
se tenaient habituellement la salle des
Jacobins, les cimiuicmes de chaque dmits rvolutionnaires des

CHAPITRE

220

1".

JOURNES HISTORIQUES DE LA RVOLUTION

cade, cesseiuiil dis prsent, .lUX termes


de la loi <lu 1+ frimaire, que la convocation de ces Assembles naura plus lieu,
el les invitant

;i

renseignements

auraient donner.

qu'ils

22 frimaire an II.
du registre de copie des lettres du
Comit de salut public du Dparlement de Paris,
A. \., BB^ 81. fol. 20.
Extrait

Extrait

1115.

arme de

force

la

quel

d'armes

qu'il

armer

les

de l'ordre du jour de
Paris, aux termes du-

gnral de Paris prvient ses frres

le

le

fera tous ses efforts

lutionnaire de la section de

avec un peu de

patience el de couiaiie, nous viendrons

bout de toutes nos enlrei^rises .


Les commandants de sections reoivent
l'ordre do mettre dans les corps do rarde
de leur arrondissement, sous clef el sous
la responsabilit de la garde, quelques
fusils en bon tat et quatre paquets de

Montagne.

la

22 frimaire an II.
Extrait des registres de mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. S .\F'll 289.
fol. 109. 110; AF-ii 290, fol. 52.
,

1
;

les ateliers d'armurerie, ajoute liunriot,


:

.Nol,

civisme el la dclaration du f.omit rvo-

pour

plus promptemeiit possible

sont en [.leine activit

de Thrse
;

chose publique

la

dtenue Sainte-Pla2 du citoyen Lesieur el de sa mre,


gie
qui sont en tal d'arrestation; 3* des citoyens Monier-Radet el Uefontaine; 4* du
citoyen Ciroye, vu les atlcslalions de son
1

faire parvenir par crit les


utiles

-- Arrts du Comit de sret


la mise en libert

III'T.

gnrale, ordonnant

Arrt du

18.

nrale, dcidant

Comit de sret g-

que

citoyen Maillard,

le

encore obi rarrl lui


enjoignant de rendre un compte rgulier
qui n'a pas

de

commission qui

la

par dlibration du 4
coixUiit l'instant

Comit, devant
qui

les

lui avait t

donne

prcdent, sera

aoiit

au lieu des sances du


reprsentants du p.iiple

composent.

le

cartouciies balles. Les

22 frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrl du
Comit de puret gnrale, A. N.. AFn* 290.

postes auront soin

fol.

commandants les
de munir d'un fusil les

.52

V.

factionnaires de nuit, prcaution trs n1119.

cessaire.

Le Commandant gnral recommande


ses frres d'armes de service de se
rendre toujours la premire rquisition
lies magistrats du peuple el de tous les
fiiiielionnaires publics, chargs de son bon-

heur

et

22 frimaire an

Copie confornii'. signe <\c Cl(ment. secride l'Etat-maj^r gnral, A^ N., UB^ 76.

Arits du

Comit de siVet

gnrale, portant (|ne les cilovons Franois Simon Albert et Charles-Franois Co-

membres

pie,

dr

la

Comit rvolutionnaire

ilu

section Parisienne, dite

rendront Bordeaux
s'il

en

di-

autres

est besoin,.*! l'effet d'y

mission secrte

mit

et

les n

compter

et

l'Unit, se

communes,
remplir une

iniportnnie dont

le

Co-

chargs, el ordonnant de leur

la

somme

fournir aux frais

tie

ilo

l,r>00

livres

pour

leur voyage

2 frimaire an

II.

dea manilata d'arrtt du


Comit de arcl gnrale, A. N., AF'll 289,
Extrait

fol.

109.

du

regiitlre

la

conduite el des

opinions reconnues du nomm houel, cidevant fermier gnral, el de sa femme,


qui les rendent plus que suspi-cis. charle

citoyen Pijeait de suivre dans

maison dudil houel. rue

II.

taire

IIIO.

Arrt du Comit de st^ret gune nouvelle ilnoncialion

signe el en raison de

geant

de sa tranquillit.

nrale, d'aprs

quisitions, recherches

et

et l'argenterie,

pourraient tre

qui

tant dans la

nces-

fouille.s

monensemble Ions objets

saires pour dcouvrir

nay

la

llergre. les per-

l'or,

l'argent

cachs ou enfouis,

chombre

Douel, dans les lieux

dudil

ccuicher

l'anglaise,

soit

mme

dans les
puits et nolainmenl dans celui les deux
qui est couvert, cnlin dans les endroits
sur l(sc|iiels on pourrait donner des indi-

dans

les

murs

desdits lieux,

cations, faire lever cet effet tous scell,


lesdites opr.ilions devant tre f.iites en
prsence dudit |)oui'l, qui il cet effet sera
extrait

tenu

de

membres
la

la

maison

d'arrt o

il

est d-

citoyens Ciiiberl el Courtois,


du (limit de surveillance de

jiar les

section du Faubourg-Montmartre, qui

t.ESPHtT IMliLIC A PARIS KX FUtMAIRE AN


pourront galement faire extraire de la maison d'arrt des Madeionnetles le nomm
Franois, domestique de Douet,

mmo

de fournir des renseignements.


22 frimaire an II.
Extrait Jii registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale. A. JV., AF'll 2'30,
53.

fol.

120.

force

Extrait de l'ordre

arme de

du jour de la
que le g-

Paris, portant

i-21

II

section de Mutius-Scevola faire lever les

du

scells apposs sur les papiers et effets

citoyen Desplaces.
23 frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'li 289,
111.
Ar'incourt (Charles-Adrien Prvost d'), exfermier gmral, condamn mort le 25 floral
an II (.U N.,
365, n 809).

fol.

1123.

Arrt

du Comit de sret gpar mesure de sret gnrale et

nral est satisfait de la conduite de ses


concitoyens quand la socit fait la police

ni'rale,

elle-mme, elle estsilre que tous ses membres se rendent facilement la raison.
Hanriot ajoute < Vous voyez comme moi

autorisant

qu'un bout de ruban est prfrable


toutes les bayonnettes de l'univers. Le

se transporter

Commandant

qui appartiennent aux ci-devant fermiers

gnral invite les bons

ci-

toyens fixer un il svre sur les mcbants; avec une surveillance gnrale, on
peut encore djouer leurs infmes projets.
23 frimaire an II.
Copie conforme, signe de Clment, secrtaire de lEtat-major gnral, A. N., BB^ 76.
1121.

conservation de l'intrt public,

la

le

citoyen Hron s'adjoindre

nombre de membres des Comits de

tel

surveillance qu'il jugera ncessaire, et

sans dlai dans toutes

maisons, sises Paris ou

la

les

campagne,

gnraux, ou par eux habites, afin d'y


les scells sur leurs meubles et
effets, distraction faite de leurs vtements

apposer

leur usage,

lui

donnant pouvoir de re-

qurir des autorits constitues, civiles et


militaires, tous secours et assistance

que

les circonstances exigeront.

gnrale

pour

Comit de sret
le Comit rvosection de l'Homme-

Arrts du

portant que

lutionnaire

de

Arra

mettre en libert

fera

la

d'Argenville

Dezallier

Comit rvolutionnaire de

le

citoyen

autorisant
la

section sur

des scells apposs

la leve

lui et

l'examen de ses papiers.

chez

23 frimaire an II.
E.xtrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF*n 289,
110.
Dezallier-d'Argenville (Antoine-Nicolas), fils
du littrateur, s'occupa d'histoire naturelle et
de Beaux-Arts.
fol.

Arrts

du Comit de sret
ordonnant la mise en libert
immdiate du citoyen Letellier, dtenu
Sainte-Plagie; 2 autorisant le Comit rvolutionnaire de la section de la Rpu1124.

gnrale

blique faire sortir des prisons le citoyen


Vata, pour procder en sa prsence la

leve des scells apposs chez lui et extraire les papiers suspects;

demeure

les

en chef de

Arrts

II.

III.

fol.

le

laquelle rside le citoyen Lourdier pro-

cder u

23 frimaire an

Extrait du registre des mandats d'arrt du


(Comit de sret gnrale, A. .V., AF'ii 289,

la

3"

mettant en

administrateurs ou employs

Poste de remettre, en vertu

du Comit de si'iret
gnrale
l" enjoignant au citoyen Bailleux de faire perquisitions exactes chez le
nomm d'Arlincourt, l'effet de dcouvrir

d'autorisation du Comit rvolutionnaire

du Garde-Meuble national,

23 frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'ii 200,

1122.

6 malles, sorties
le
le

dimanche
10

et

le

lundi qui ont prcd

aot 1792, appartenant au

nomm

de

la

duites par le

gendre de Thierry,
nonnn .\zle, son

et

le

commissaire de

iiolice

Dami-

charge l'adresse du

ci-

lui dlivrer.

53.

con-

homme

de confiance, chez ledit d'Arlincourt; 2''autoris.mt

lettre

toyen Sade, qu'on a refus de

fol.

Pont-l'.Vbb,

section des Piques, au citoyen

une

lot

de

la

!2li.

Arrt du

Comit de sret gcitoyen Morel faire


scells apposs sur les papiers et

nrale, autorisant
lever les

lo

CHAPITRE

I".

JULHXEES IIISTOUIOLES DE

Je Greffulhe el Honls, banquiers as-

elTcls

socis, demeuraiil

rue Bergre, pour ex-

de ces papiers les lilres de rente el


antres olijels sur lElat, compris dans le
traire

Convention du 2t frimaire,
<^tre rclams aux termes
de ce dcret, les remettre qui il appartiendra, et ensuite faire rapposer les
dcret de la

qui pourraient

scells sur les papiers dudit Monts, extrait


de la prison de la Force par les soins du
Comit rvolutionnaire de la section du
Faubourg-Montmartre, qui est charg de

blic,

Arrt du Comit de salut pu-

instruit des services

que

le

Comit

de surveillance du Dpartement de Paris


a

rendus h

de

la

chose publique

et

convaincu

de surveiller plus que jaennemis de la patrie, dcidant


membres composant ce Comit

la ncessit

mais

que

les

les

sant

citoyen

le

Morel faire

scells apposs sur les effets

public,

I.

IX,

p.

127.

fol.

du

24 frimaire in II.
des mandats il'arrt du
gnr.ile, A. N.. AF'II 289,

regi.<'tre

112, 113.

.\rrt du Cninil de sret g-

1129.

nrale, vu les cerlilicals produits par

courriers de la malle de

de

nistrateurs
n'avoir rien

la

Poste,

h veiller

engace
aussi h ne recevoir aucun riluven pour
monter la garde, h moins qu'il n'ait une
pique ou lin fusil.
I,c

service gnral h

il

les

l'iirilin.nr"' el

beau-

coup de surveillance.
24 frimaire an II.
Cnpi conforme, signe di- Clment. Bccrtnirc
d r Etat-major garal, A. S
DB' 76.
,

1128.

reprocher ces courriers

Arils du C..mil

de

il

leur est impos-

dnonciateur de ces courriers, avait paru


suspccl.ordonnanldeles mettre en libert.
21 frimaire an
Extrait

du

t^omit de si\ret
fol.

II.

mandaUi d'arrt du
gnrale, A. N., .Vt'll 289,

registre des

112.

I i;it>.

Arrt du

nrale, considrant

Comit de srtret g.
que les nomms Car-

lieux et Ferdinaiiil Cnrliciix, Anglais, .sont

venus en Fiance pour faire leur ducnlion et c|u'ils ne sont gs que de onre ans,
dcidant qu'ils seront mis en liberU-,
cliarge par leur insliluleur de rpomlrc
ik

de leur civisme.
24 frimaire an
Extrait du

silret
fol.

do

registre de

rtret*

II.

mandats

d'arrt

du

gnral, A. N., AF'll 289,

112.

comte et luarilial dp
suins du riloyi'u floistnaral,

1131.

Arrt du icnuil de srtret g-

nrale, dcidant

camp, par

banquier, et son adjninl,

les

de .-es papier* et
elTels,9ur sa personne ou dans son appar.'i

cniilre

une surveillance, considd'ailleurs, que le nomm Laurent,

nevnl, ri-dev.mt

et

admi-

dclarent

aucune preuve d'incivisme

relev

ComiM

! ordonnant de procder h la
mise en tat d'arrcst/iliim du iiuiniii Bun-

gnrale

qui

relalivement leurs services, el n'avoir

rant,

365.

el

rp qu'ils ne s'endiirnienl pas;

Paris Slras-

bc>urg, vu pareillement la lettre des

de leurs factionnaires

l'e-

rardel, aine et cailet, Bigolot el Stevenel,

du

force

visite

les

sible d'exercer

Extrait de l'ordre du jnur de la


arme de Paris, par le(|uel le Commandant gnral adjoint invite les commandants des postes faire souvent la
1

lever

du citoyen

Senoble.

d'employs sur laquelle


23 frimaire an II.
Origiaal, de la main de Rol)C.<picrrf, A.
AF'II 57; copie, A.N., BB>81,fol. 21.
Ed. F. -A. .KuLAnn, Recueil dt acle
(le .ilu(

section

des citoyens qui appartiennent une classe

conlinueronl leurs fi>nclions.

Comil

membres
la

o habite cet indiviilu plus (|ue suspect;


2* ordonnant au concit-rge de la Force, ou
de toute autre maisun d'an l, de recevoir
comme prisonnier le nomm Jean Thiboux,dit Bourguignon, postillon la poste
aux chevaux, rue Contrescarpe; 3 autori-

Comit de sret

23 frimaire nn II.
Extrait du registre des mamlals d'arrt du
Comit de srel gnrale, A. \., AF'll JOO,
fol. 53 V.
1126.

UEVul.l TIuN

du Comit rvolutionnaire de

Exlrait

rintgrer.

l'y

I.A

tement, dont sont chargs deux

de.H perquisilioii!)

que

b'

citoyen Pi>riegaux,

nomm

belsjieimcr, seront traduits

au

lium-

Tribunal

rvolutionnaire, cl les pices envoye. par

I.ESPHIl' l'IBI.ir. A l'AlUS

Comit de surveillance Je la section du


dont l'inventaire est joint,
seront adresses l'accasateur public de
le

Monl-lilaiic,

ordonnant en consquence

ce Tribunal,

de leurs personnes, en quelque


lieu qu'elles se trouveront, et de les conduire sous bonne et suffisante garde dans

de se

saisir

prisons de

les

la

Conciergerie.

i:.N

FRIMAIRE AN

du citoyen Naulay, demeurant rue

effets

des Deux-Ecus, section de la Halle-auxRls, actuellement en lat d'arrestation


chez lui, sous la garde de deux Sans culoltes, en raison de son inlirniil goutteuse.

24 frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N.. .\F*II 290,

24 frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 28',),

fol.

113.
Perre.aux (Jean-Frdric), banquier, et son
associ Gumpelsheimer (Jean-Alljerl), chez qui

public du Dpartement

fol.

duc du Clilelet prtendait avoir 4 millions


en dput, accuss de faire passer de l'argent
aux migrs, furent mis en libert par dcret de
4774''').
la Convention du 3 nivse {A. N.,

223

II

b'i.

134.

Dlibration

tant que les

sembls au

du Comit de salut
d'e

membres de
lieu de

Paris

1132.

Arrts

gnrale
et

du Comit

de

sret

autorisant les citoyens Prou

Verque, membres du Comit rvolution-

naire de la section Le Peletier, se transporter au village d'Antony prs Paris,


l'effet

de lever

les scells

apposs sur

les

du ci-devant chevalier
Lambert, dans une maison audit lieu, et

papiers et effels

de faire

la

innie opration Paris, dans

1'

por-

leurs sances, pour

le

ce Comit, ras-

rgler leurs comptes, reoivent

un

arrt

du Comit de salut public, qui les continue dans leurs fonctions, arrt transcrit
au registre, qui sera imprim en petit
format .'iOO exemplaires, pour tre envoy aux autorits conslitues, aux seclions et communes; en consquence de
cet arrt, un nouveau bureau est nomm,
le citoyen Marchand est appel la prsidence, le citoyen Guignes est nomm
vice-prsident, et Lcrivain secrtaire; 2 en-

tendant

la

lecture d'un

mmoire adress

une maison appartenant audit Lambert,

par Josset de Saint-Laurent, et y voyant


non sans surprise littralement reproduit

rue de la Loi, prs de la rue Feydeau,


afin de distraire ce qui pourrait paratre

le

suspect, et dans le cas o

il

quelques lettres anglaises,


en serait

faite

par

le

se trouverait
la

traduction

s'il

s'il

compte

rencontre quelques suspi-

cions; 2 autorisant les

mmes

citoyens

lever les scells sur les papiers et effets

nomms Le Pilleur et Loget, en leur


maison Arcueil, charge d'apporter au
Comit les papiers suspects.

des

24 frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 290,
04.

fol.

voulant acqurir les renseignements les


plus clairs, les plus prcis, et dcouvrir,

citoyen Daix, inter-

prte dsign cet eflet, qui rendra

au Comit,

rapport du citoyen Marchand au Comit


de sret gnrale sur cette affaire, aussi

Lambert (Jean-Franois), ancien banquier,


intress dans la maison de banque d'Abbma,
en relations avec tous les banquiers agioteurs
sangsues publiques, ainsi que les aristocrates,
ayant un lils au service du tyran d'AnLdeterre
{A. JV.,
47G1).

et

est possible, la retraite dudit Saint-

Laurent, chargeant les citoyens Lcrivain


et Marchand de se rendre, en qualit de

commissaires, chez la citoyenne Fournier


pour tcher de dcouvrir par quel moyen
Josset de Saint-Laurent a

de

surveillance de la section de Marat,

de l'amener au Comit, chez le cidevant vicomte de Champagne de Foieville, lieutenant-colonel du rgiment de

afin

Flandre, l'htel de Montauban, rue

le-Cur,
d'tre

133.

Arrt du

nrale, autorisant

le

pu avoir com-

munication de ce rapport; 3 chargeant


le citoyen Simon, secrtaire de Maillard,
commissaire du Conseil excutif, de se
transporter, avec un membre du Comit

ledit

de

(iil-

Champagne prvenu

un contre-rvolutionnaire prononc
de concert avec

lieu-

Comit de sret g-

et d'avoir voulu,

citoyen Past faire

tenant-colonel de Royal-Cravate, favoriser


l'exportation des grains par Saint-OinerT.

lever les scells apposs sur les papiers

el

le

CHAPITRE

I".

JOLIINES HISTORIQUES DE LA RVOLLTION'

cel effet d"avoir lenl de faire publier la


loi

martiale pour faire tirer sur

le

peuple

opposait 4 attendu que dans flitel


de Montauliaii, rue flit-le-Cur, occup par

tjui s"y

nomm

le

Holiequin, avaient loa plusieurs

du corps, qui y avaient


laiss leurs effets, renferms dans des
porte-manteaux et malles, caolis dans diff<-rents endroits de la maison, donnant
mandat au nomm Simon d'oprer la vri-

mitrrs et gardes

en question

lication des effets

en

et

porte-manteaux

lieu siir ces

5" sur l'invilalion de la section


Social, dsignant
I.crivain

les

de mellre

et

malles

du Contrat-

citoyens Cuigucs et

pour se rendre cette seition

et

nonc le dpart d'un convoi d'artillerie


pour Chartres, escort par iOO caiionniers.
Le C.ommandant gnral constate que le
service est strictement fait dans tous les
postes, el ce propos
tations suivantes

amis,

l.i'

Peleliir et Jean-Jacques

cible Paris, l'objet de la haine des tyrans

de

li

frimairi'

parlcmenl de Paris,

courage

Lettre

des mtpurs

et

aidera de tout son pouvoir

Comit de salut

meilleur

le

|iut)lic

24 frimaire an II.
du registre de copie des lettres du
(.'omit* de salut public du D^parlemenl de Paris,
A. A-..DD^ 81, fol. l.

du rtpartement, en rponse

la

;\

si^nilicalion qui lui a t faite par le ridi-

quildr

l'instant ses

lonclii.n>..adrss,iiii liirr-t.

salut public, en dule

du

friiiiairr

2.1

,ln

Comit de

frimaiie.

nn IL

Elirait du registre de copie de< Icllrcs du


< 'mil* do alul piddic du
Di'pnrlempiil de Pnri
A. \ , Bll> 81, fol. 21.

Extrait de l'ordre du jour de

for-e nrin(>

d;

paris,

dans

le(|ii.d est

Arrt du Comit de

1138.

an-

g-

d'largir sur-le-champ le

nomm

Rriguet.

25 frimaire an II.
Extrait du registre des mandais d arrt du
Ci>mil de sret gnrale,

.\

.\F"ii

.V..

8U.

114.

1130.

Lettre

du Con.it de sret g-

nrale au citoyi-n Pache. maire de Paris,


dclarant i|u'in>tniit qu'une

itoyenne du

>

de De Crecy. ou un noinnii' Faverolles,

employ dans

les

vivres

rclamer des chevaux,

il

fourrages,

et

]iourrait se prsenter la

Poste, alln de

l'invite

ii

donner

ordres pouri|u'on arrte ces individus,

lies
s'ils

se

prsentenl.el qu'on

siir-le-cli;iinp

les

traduise

smis bonne garde au (Cnmilc,

lii chose pressant, le


Comit recommande
au maire di- mellre loiilo l'actixil possible dans les mesures qu'il preiirlra.

2.'i

Eilrail
In

si'irel

ordonnant la mise en tat d'arrestation du nomm Faverolles, ci-devant


aide de camp de Dumouriez, avec rquisition pour l'arrestation de ce particulier,
inspecleurdes subsistances, ci-devant employ Toulouse et Rayonne, s'il se prsfiilait dans les bureaux: 2 oiilonnant

nom
Lettre du l'.omit de sur\eil-

lance du Dparli-menl de Paris au Direc-

II."??.

chose publique s'en

IW

nrale

\f

dans ses pnibles

Extrait

24

effft. la

25 frimaire au IL
Copie conforme, signe de Clment, secrdo l'Elal-major gnral, A. S.,
76.

fol.

l.ulicr

"

taire

et glorieuses fonctions.

toyin

des vertus.

sublime

l'exemple

Les patrouilles extrieures produisent

conspirateurs ainsi que les ennemis de

toire

le

l'univers

point

montr du

aura encore

donner

du Comit de surveil-

surveillance active poursuivra sansrclrlie

Paris

BU'8I*,fol. 'Ml-217.

yl..Y.,

de salut public de la (Convention nationale, accusant ri-ception de l'arrt qui le


continue dans ses fonctions et dclarant
que ce nouveau tmoignage de sa confiance n'ajoutera rien au zMe du Comit
ni son amour pour la patrie, et que sa

Ii:t<'>.

el Paris

orgueil de

au H.

lance du Dpartement de Paris au Comitt-

la libert, et

terre, est cet intrieur et le

la

central de runion.

Extrait du 2 rpistic des procs-verbaux et

les

la Rpuformons qu'un

ne

l'intrieur,

trouve bien.

dllbralions du Comit de surveillance du Dr-

11.3.';.

seul bataillon d'amis et de frres. L'invin-

assister la fte qui y aura lieu en l'hon-

neur deMarat,
Rousseau.

adresse les exhor-

Inissons-nous. mes

des quatre extrmits de

et

blique

il

<

Comil de
fol.

III.

du

frimaire an

registre de*

rtrcl gnrale,

II

mandat d arrl du
A. N., Al'*li 289,

i;esprit
1140.

ArnH

Jii

nrale, autorisant

le

a pahis en krimaiue an

pi;ui,ir.

Comit de srel gconcierge de la mai-

son d'arrt ci-devant Port-Royal laisser


communiquer entre les deux guichets, en

ii

nairc de la section Le Peletier, qui allrsle

que ce citoyen

s'est

toujours montr vrai

rpublicain, dcidant

champ mis en

sera sur le

qu'il

libert.

sa prsence, le citoyen Denis Brall. pro-

cureur de

commune

la

Montagne, avec

de Chleiiay-la-

nomm Pommier,

le

afin

de recevoir de celui-ci procuration d'agir

aux circons-

relaliveraejil ses intrts et

tances dans

dsigner

losiiuelles

citoyen auquel

le

trouve,

et

remet

cet

se

il

il

25 frimaire an II.
Extrait du registre 'les mandats d'ant du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'lI 28!),
115.

1141.

1143.

Dlibration

exprim par

du Comit de

sret' g-

conformment au vicu
Comit d'instruction pu-

le

blique, le citoyen Lelivre,

Commission des

membre

de la

se transporter

arts,

maison d'arrt dite des Madeloniiettes,


pour recueillir de la bouche du nomm

la

Pocquelin, ci-devant concierge l'htel

de Montmorency, des renseignements


relativement divers
voir se trouver

morency

et

dont

ressante pour

la

dans
la

utiles

monuments des
que

et d'histoire naturelle,

arts

l'on croit de-

ledit htel

de Mont-

dcouverte serait

int-

frimaire an II.

v.

Lelivre fClaudc-TIugues),ingnieurdes mines


devint associ de l'Acadmie des
sciences pour la section d'histoire nalui-cllc
et mtallurgiste,

gnrale

Comil de surveillance de la commune de


Coupvray les nomms Porrin. Minard et
Lepoivre; 2 recevant le compte rendu de
la mission confie au citoyen Simon, charg
de se transporter l'htel de Montauban,
rue Git-le-Cur,

de

lui,

l'effet

d'y

per<iuisi-

lionner et d'couvrir les malles et porte-

manteaux qui y seraient cachs, duquel


rsulte que ces malles et porte-manleaux ont t ports au Dpartement de
Paris; 3 recevant le rapport du mmo
il

nel

le

nomm

Folleville, lieutenant-colo-

au rgiment de Flandre, arme de

Moselle, d'o

il

rsulte

que

ledit

la

Cham-

pagne de Folleville se trouvait dtenu dans


la maison d'arrt du Luxembourg; 4 recevant de

la

commune

d'Etiolles le pro-

cs-verbal de [icrquisitiou et d'enlvement

Arrts du Comit de sret


1

invitant le citoyen Uussert,

commissaire de police de la section du


Temple, . se rendre incontinent auprs
de lui, pour l'clairer sur certains faits
qu'il dsire

aux

section de Brutus, chargs de conduire au

Simon, charg de rechercher

Rpublique.

Extrait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. N., AF'li 290,

1142.

cons-

citoyens Geoffroy, Petit et Dufailly, de la

Champagne de
2.5

5'i

l'accomplissement de la mission
confie aux citoyens Geofiroy et Simon,
chargs de conduire au Comit de surveillance de Senlis les nomiris Boitel et
(lermain, d'une autre mission, confie

Arrt

nrale, autorisant,

fol.

du Comit de salut

public du Dparlement de Paris


talant

effet sa confiance.

fol.

25 frimaire an II
Extrait du registre des maniais d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. A'., AF'll 290,
fol. 54 v, 55 r.

connatre;

pour

le

mme

Barbeau, portire de

mandant auprs

motif, la citoyenne
la

maison

rue Favart; 3" vu les deux

ii

de

.-rrts

Comits de l'examen des comptes

et

la

des

des

d'elels

chez

dress par
les

le

la

citoyenne

La Vieuville,

citoyen Guignes; a" autorisant

citoyens Potin et Gandelot,

membres

du Comit de surveillance de la section de


l'Homme-Arm, se transporter tant
Suresnes, Puteaux qu'autres lieux, l'effet
d'arrter le nomm Mallecy, sa femme,
et
tous
suspects trouvs
avec
eux
;

chargeant Moissard, l'un de ses membres, de lever les scells apposs chez le
0"

finances runis, qui attestent que le citoyen Passy, dtenu en la maison d'arrt

citoyen Devault, ci-devant lieutenant co-

do i'ort-Royal, est quitte envers

transporter ses meubles et effets dans

blique relativement

-endde

le certificat

T. X.

la

Rpu-

ses comptes, en-

du

Cnniil'' rvoliitioji-

lonel, rue

de

la Feuillade,

son nouveau domicile;


terrogatoire

du

7"

qui est autoris

procdant

noninn'' Hulartre,

l'in-

dcmni-

CHAlMTUE

22;

1".

JnlUNES HISTOItlglES

comme

ranl rue Vieille-dii-Temple, arrl


ay.-inl les

suspecl,

parents

(''migres.

1b frimaire an II.
Kxtrait du 'i' regisire des procs-vcrljaux eldlibi-ratioos du Comit de surveillance du DparlemcPt de Paris, A. N., BD= 81*, fol. 2i7-.M.

Exlrail de

un.

force armt'-c de

perdu

(lii

l'ordri-

du jour de

Paris, anniirn;anl

sans couvercle, appartenant l'administration des Subsistances les clievaux sont


:

mar<|usn:
li's riloyens qui en auraient connaissance
sont invits en faire pari au Commandant jrm'Tal, ou ladite administration

numrnis

129, 130,131, 132 el

Subsistances.

(li's

dans

service

le

l'intrieur

bonne

de

moyen d'empcher

b:cn

trs

s"csl
P;iris;

c'est

vrai

le

.Vrrls

MT.

restation

le

du Comit de silrel
ordonnant la mise eu lib<"rl
du citoyen Teuriin-.\rnoul, dI"

tenu

Force;

la

2" ch:iri;eanl

Pasl, conjointi-menl avec

de faire lever

les scells

tille,

Perregaux

banquier,

2'

rue

la

ci-

du

ci-

de

la

son associ.
26 frimaire an

du

Extrait

regisire

II.

des mandai."
S'.,

d'arrt
.VF'll

du

S9,

116.

fol.

is.

Lettre

du Comil de sret g-

veuve Dupral. hiMel de

la

il

la Paix,

que pour parvenir la leve des .scells apposs sur


rapparlemenl qu'occupait Versailles son
la Loi, la

prveii.inl

levait s'ailressera railininislra-

Domaines nationaux.

tion des

26 frimaire an II.
registre des mandils d'arrt du
Comit de siirel gnrale. A. .V., AF'il 289.
du

Extrait

fol.

ne.

membres

les

du Comit rvolutionnaire de

citoyen

le

d'.ir-

duTillel, deineu-

Chausse-d'Anlin. et de Cunibelsheimcr,

mari, elle

iuiniilialc

nomm

devanl marquise de .Monloison:

li frlm.iire an II.
Copie ronfurmc, signe de Clmcnl, secrtaire
de l'EUil-major gnral, .A. iV., UB-^ 76.

Arrts

srtret

raut rue des Fr.incs-Bourijeois, section des

rue de

du

289,

mise en lat

la

Droils-de-l'llomme, el de sa

coup de surveillance.

:.

du

I"

nrale

d'arrxil

W'u

du Comit de

gnrale, ordonnant

propager leurs principes par des rassemComme consiune le service intrieur el extrieur l'.udinaire el beau-

il

II.S, 116.

fol.

Comil de sret gnralc, A.

blements.

gnrale

Conciergerie, o

26 frimaire an II.
Extrait du registre des mandats
Comit de sret gnrale, A. S.,

fait

malveillants

les

la

sre garde.

el

toyen

Le r.ominandanl ^'nral adjoint con.st.ile que, malgr le mauvais temps, la nuil


dernire,

naire et crou

sera maintenu en lal d'arrest Uiiui sous

un chariot

nreiiouillt''rc

la

(iu"il

la

IlEVOLU InN

ItE l.A

l'Assemble constiluanle, arrt .Moulins,


sera Iraduil devant le Tribunal rvolution-

la section,

apposs sur

les

Arrt du Comil

de sOrel

fr-

nrale, dcidant que l'adminislration

de

IU9.

papiers du cilfiycn C.ilixle-Auxustin .Molle,

Police retirera pemlanl trois jours, savoir,

en son domicile, rue des Uoucheries, seclion de Mulius-Scevola, en prsence dudil


Molle, i|ui cet elTet sci'a exlrail de la

les il, 28 et 29 frimaire, pr.seul mois, la

maison de dlenliou des Carmes,

el y sera

garde extrieure place devant l.i mai.son


me des Carmes, rue de

d'arrt dite la cas

Vaiigirard.

ainsi

i|ue

la

gurile

porte, celle garde

sera

place

nnn-

rinlgr.

devant

26 frimaire an II.
Extrait du registre des mandnl^ d'nrrl du
Comit de ret gnrale, A. N., AP'u 8i>,

inoins luaiiilenne dans l'intrieur de

fol.

Arrt du

Comil

cudonniinl

le

Tribunal rvidulionnnire

le

gnrale
Hiiline

le

I'

de Tony, qui sera

leg prisons

que

maison, pour i|uc

la

la

surveilliince qu'elle

exige ne soit ni trouble, ni nunproinise.

11:..

Iliti.

la

de

nomm

la

di-

srtret

Irailuire

au

nomm

I)e-

crou

Cnnciernerie;

2'

Tp frimaire an II
Extrait du regisire des mandai d'arrt du
dr< srtrel gnrale, A. \ , AK'll 289.

Comit
fol.

116.

dans

dcidant

Henry Jess, ex-dpul de

IIHO.

gnrnle

Arrts
I'

du

Comit

piulnnl ipie

le

le

sret

iicuiim l.ain-

L'ESPniT PUlil.IC A PARIS EN FHIMAIHE AN


bert.

lils,

ment de

Paris,

que

le

nomm

maison

la

si aucun desdits voyageurs est reconnu ou suspect pour tre de ceux qui
donnent lieu la prsente mesure, il sera

mis en lat d'arrestation,


2 ordonnant
Denis Vesti, log'eant dans

sera dtenu Sainte-Plagie

dite

effets,

de Philadelphie,

arrt et

passare

rat, Ballay et

jusqu' Orlans,

la

l'L'nit,

besoin

si

an

et

est.

public

an II.
Exti'ait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 290,

du

II.

registre

r".

1 1.^3.

bourg-Montmartre.

Dlibration du

Comit de salut

du Dpartement de Paris

dci-

fi'imaii'e

rapport du citoyen Marchand,


qu'il sera crit l'accusateur public du
Tribunal rvolutionnaire pour l'inviter
dant, sur

55.
Glirlien (Gildas), ancien snclial de la juridiction d'Hennebont, maire de celte ville (A A'..

fol.

F':

place et roiiln'c du Fau-

1G

de

section

des mandats d'arrt du


Comit de siirel gnrale, A. A'., AF'lI 290,
Extrait

foi.

Paris

membres du Comit

la

2 G frimaire

nomm

d'Hennebont, rfugi

ci-devant

Chrtien,

chargeant de

envoys en mission spciale Etampes

y aura de la place ponr le recevoir;


:V dcidant que le Comit de la section du
Faubourg-Montmartre fera arrter et conle

I^aris.

Mtrasse

rvolutionnaire de

maison o

il

duire dans une maison d'arrt

conduit

l'excution de cet arrt les citoyens Vey-

des anciens Petits-Pres, sera sur-le-cliain|i


mis en tat d'arrestation et envoy
Sninle-Plagie, ou toute antre

227

II

d'exhiber leurs passeports, malles et autres

conseiller au ci-devant Parle-

4658).

le

presser rinslriiction du procs du nomm


Oudaille, prtre fanatique et contre-rvolutionnaire, cur de Luzarches, qui depuis

Arrts

du Comit de sret
1" chargeant les citoyens La
gnrale
Rivire et Prou, membres du Comit r-

sa dtention a trouv

volutionnaire de la section Le-Peletier, de

citoyen Chry se rendre au Comit de

de lever les

sret gnrale pour lui communi([uer une

llljl.

se transporter Brouillet et
scells

les effets et papiers

apposs sur

de

Dufresne, ci-devant agent de change, et


d'apporter les pices suspectes au Comit
;

chargeant

2''

le

sieur

.lean-Baptiste

De

le

moyen de

faire

passer des lettres qui rchauffent le fanatisme dans ce canton; 2 autorisant le

adresse

lettre

de

Gonnet de Rup

l'tranger
caissier

au citoyen
des

gnral

Postes, et recevoir ses ordres; 3 arrtant


d'crire au Tribunal

du

2'

arrondissement

de lever les scells apposs sur l'appartement de la citoyenne Jolivet, dite de

pour

Crcy, quai de l'Ecole, n<" 7 et 14, d'exa-

tionnaire copie des pices concernant Da-

miner les papiers et de remettre au Comit ceuxsuspects 3"aulorisant le Comit


rvolutionnaire de la section du ContratSocial procder, eu prsence du citoyen
Munier, mis en libert par ordre du Comit, la leve des scells apposs chez lui.

vid,

I.elon

2 G frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arit

prvenir qu'on vient d'envoyer

l'accusateur

public

du Tribunal

rvolu-

pre et fils, cordonniers Luzarches.


parce qu'on l'avait mal propos charg
de cette affaire qui n'est pas de sa comp4 procdant l'interrogatoire de
veuve de Laleu, demeurant rue Vieilledu-Temple; 5 invitant le Comit de sur-

tence;
la

veillance de Vaugirard, qui est venu cher-

du

Comiti- de sret t'cnrale, A. A'.. AF'll 290,


fol.

le

.J5.

les demander par


conformment la loi sur l'organisation du gouvernement rvolutionnaire
0" passant l'ordre du jour sur la rcla-

cher des instructions, h


crit,

Arrts

du Comit de sret
gnrale, dcidant par mesure de sret
gnrale et pour des considrations d'intrt majeur que, les 27, 28 et 29 frimaire
Iir32.

prsent mois, toutes voitures qui se trouveront venir d'Orlans Paris seront visites et

que les voyageurs pourront tre


de dclarer d'o ils viennent et

interpells

mation par

les

canonniers de

la section

de

Bon-Conseil de deux chevaux qu'on leur


aurait donns; 7 envoyant la Force

nomm

le

Maximilien Lemaud, domestique


de la veuve de Laleu, prvenu d'avoir tenu
des propos contre-rvolutionnaires, avec
copie de son interrogatoire l'accusateur

CIIAl'lTUE
l>iil>lii

I".

JOURNES IIISTOUIQIES

Tribunal rvolulioiinaiie; 8 d-

ilii

au Coniil d'inspeclion de la
salle pour demander la lixalion d'un jour el
dune licure alin d'y dposer largenlerieel
les iirnenienls d'glise saisis dans les dparcidaiil d oiiie

lenienls d'Oise el de Seinecl-Oise

LA HEVOl.rTUtN

I>E

de Duil, dans les cabarets on ces mauvais


citoyens .se retirent avec des femmes |iro>tilues.

27 brumaire an II.
Copie cooformc, signe de Clmcni. secrde l'Etal major gnral, A. N., UB' 7G.

taire

au-

.Vrrl

Fournerot, aprs avoir


pris connaissance d'une dclaralion faite
au nom de la citoyenne Prunier, dtenue

nrale, vu les observations et renseigne-

Salplrire, vu les avanlaaes qu'elle

nisliateurs de la Trsorerie nationale, au-

liiiisinl le tiloyen

la

parait prsenter, se Iransporler Montlieu indiqu par la dclaralion,


ri>ui;e,

recherche d'une cave o se


Il ouvc un caveau dans lequel serait cache
une somme de 30.000 livres, en s'adjoi-

pour y

faire la

unant cel cITel Simon el (;ooirroy uniquement romine tmoins, avec un membre

Comil de surveillance de Monlrougc,

ilu

in ayant soin

le

dresser procs-vcrhal de

loules les opriitions, mettre des scells cl

llli..

du Comit de sret

ments transmis au ("omit par

g-

les adini-

torisant et au besoin chargeant le Comit

de

section de ITiiil de

la

champ

faire sur-le-

nomm

saisir el arrter le

Poulain.

du dparlenienl
de la Manche, demeurant rue de .*>eine,
n i, procder, conjoiiitenienl avec un com-

ci-devaHl payeur gnral

missaire de

Trsorerie

la

pisence dudit Poulain,

nationale, en
l'examen de ses

papiers el prendre loules dispositions provisoires qui seraient ncessaires

dans

l'in-

lilii^ralions dii Coiiiitt

de la Mpiiblii|ue. apposer les scells


sur leux de ses papiers qui ne pourraient
acliiellement prsenter aucune ulilil, et
pourvoir la translation dudit Poulain

iiionl

dans

des gardiens,

s'il

20

trt

y a lieu.
an

rriin.^iro

II.

Ex(r.iit ilu2rogislrcilc< proccs-vcib.iux

Il.'il.

la

cld-

de surveillance du Drp.Trlcde Paris. A. .V., BU^ 81\ fol. 51-255.

Exilait de l'ordre du jour de

arme de

force

par

Paris,

lepiel

le

Coniinandanl gnral adjoint recommande


aux adjudants de sections de donner
romiiie consigne dans Ions les poslcsd'arrler tous les niililaires qui ne seront pas
porteurs d'une permission signe du iniiiislre de la guerre ou de ses adjoints, et
de les conduire

le

poste

<'n

poste la ca-

de la ('ourlillc, l'exception des


blesss dont les ccrtilicals seront viss par
le C.
il de sant. I.c r.iimmandanl giir.il met aussi en garde Ions b's ccimmaiiilaiits des postes l'onlre un abus qui exisie
depuis quelque leiiips. Des iiiilitJiires fen-

maison de

la

la Kiu'ce.

27 frimaire an II
Exirnil du registre des mandais d'ai-rl du
Cnniili* do srcl gm^rale. A. N.. AF'il 289.
fol.

117.

Il!i0.

Arrt du (Coniil de siirel g-

considranl

nrale,

Prolar.

comme

gl lise,

appartient

el i|u'.'iinsi

citoyen

le

aii-

classe dis artistes,

la

dans

>e trouve

il

que

I"

professeur de langue

ception pronoiic>'C par

le

cas de l'ex-

du

la loi

sepleni-

si-riie

dent

la

manche de

leurs liabils el enve-

bre dernier

du

leurs bras avec

par divers i-ilovens, nidonnaiit


mise en libert iminiliate diiilit Prolar

la

27 fiimairc an

linge

pour

par
d'oii

d'li>'q>ilaux

le rliirur^ii'iiils

i-l

major

ilii

dernii-r hpital

sortent, viss du conseil d'ailnii'

iiiftlration

le

leurs corps et du chef de

Pour .irrter le cours de ces


nbus, len ndjudants de sections feiniit des
patrouille, de temps .iiltre. de p.ur it
bataillon.

II.

du
A. K., AF'il 28P,

mandal.s d'arrtl

117.

iiralc

blesss

des

faire

poui ne pas y lre


tromp, ces cerlilicals de\ronl lre tablis
d'- billels

siilil

rcitislro

reli Rnt'raV,

lie

ll.'iT

qu'ils

du

Elirait
l'omili-

se font entre eux

\i.ir

que son patriotisme

est attest

fol.

liqipeiil

\v. st.); i"

Arrt.-

de

vcillaiice

du Comil de siel ^.
le l'oinite de sui-

chargeant

I"

section de

\a

d'extraire le citoyen

l'Indivisibilib'

Hauchelon, dpiib-.

maison de la Force, m'i il el dtenu,


pour assister
la leve des scells sur se

lie la

ii

oll'els

cl

papiers, puis de

la

seiiion

de

l'y

rintgrer;

Oinit de surveillance de

2 autorisant le
la

Fi.ilernil

f.iire

soitii

LKSI'mr PIRMC A PARIS RN FRIMAIRE AN


prisons

des

I.iiicard- Ligny,

sieur

le

de procder en
sa prsence el en celle du citoyen JeanAnloino Traversier, la leve des scells

homme

de

loi,

apposs chez

lui,

l'elfel

pour en exliaire

les pa-

piers dudit Traversier; 2 vu les molifs de

du citoyen Denis, produits

l'arrestation

par

rvolulionnaire de

("oniit

le

la

sec-

du Panthon-Franais, dcidant qu'il


n'y a lieu dlibrer sur sn dcmando en
tion

relaxation.
7 iViinaire an II.
Extrait du rrgislre des mandats d'ai-rct ilu
Comit de sret gnrale, A. A'., AF'JI '289,
117.
Dauclieton (Franois), tait dput du Clior.

fol.

Arrt

du Comit de sret gle Comit rvolutinnnaiie de la section de Rondy d'extraire


le citoyen Montigny, an, de la maison
de la Force, o il est dtenu, pour assister
158.

nialc

chargeant

la leve des sce'ls, sous lesquels sont


renferms des contrats qui au ternie de la
loi doivent tre mis en dpt, et la rappositiiin des scells; 2" autorisant le Comit de surveillance de la section Le Pcle-

apposs chez

lever les scells

tier

le

citoyen Taschereau, rue Favart, n" 4, et

remettre au Comit les papiers suspects;


3

ordonnant

la leve

des scells apposs

condamn aux

sur les elets de Perrin,

dans l'appartement

fers, tant

qu'il

de Troyes; 4 autorisant

la ville

Comit de sur-

le

veillance de la section des t'iardes-Franaises

extraire

des pris>ns

le

citoyen

pour procder en sa prsence

l.aperrire,

la leve des scells sur ses papiers.


27 frimaire an II.
mandats d'arrt du
siirct gnrale, A. A'., .\F'ii VM,

Extrait du

Comit

<le

fol.

56.

'ob,

Ho9.

g(!nrale
cals

registre des

du Comit

de

silret

vu les attestations el

certili-

.\rrti's
i

desquels

il

rsidte

que

le

citoyen

Maillard ne peut dans cet instant tre d-

plac ou transport sans

nent de sa

vie,

un

pril

immi-

dcidant que quant pr-

demeurera en
dans sa maison, et chargeant

sent ledit citoyen Maillard


arrestation
le

Comit de surveillance de sa section


le Comit de sa

d'informer chaque jour

situation;
l'identit

II

vu l'quivoque r-sullanl de

du nom, considrant que

l'ordre

darreslatioM concerne Rousquet, pre, or-

donnant que Roustiuel.


tement mis en libert.

(ils.

sera

immdia-

27 frimiire an II.
Esliait du registre des mandais d'arrt du
Comit de snrpi gnrale. A. .V.. .VF'lI 200,
fol.

.JG.

Itou.

Arrt du Comit de sret g-

nrale, sur les observations transmises au

Comit relativement la ncessit de mesures ultrieures que provoque l'tat d'arrestation dans lequel se trouvent plusieurs
banquiers tablis Paris, chargeant le

Ducange de procder, en prsence


de chacun de ces banquiers ou de leurs
fonds de procuration, la leve des scelcitoyen

ls

apposs sur leurs papiers, registres

et

bureaux, en s'adjoignant toutefois deux


membres des Comits de surveillance des
sections respectives, de procder en outre
l'examen et dpouillement desdits papiers et registres, d'en distraire

ceux qui

pourraient tre suspects el de rapposer


ensuite les scells.

27 frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'^rrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AI *il 290,
56

fol

occupait

Paris, rue de l'Echelle, que dans

v.

IIOI.

Aift

du Comit de sret g-

nrale, vu les dnonciations d'un complot

contre la sret du peuple franais, que

assure tre tram par des

l'on

plus que suspects, qui sont les

hommes
nomms

l.e Peletier-Rosainbo, LouisFredy, Dnpnis,


Nouet, Pasquier, d'Outremont, Fagnier de
.Mardeuil, Amelot, L'Escalopier, Camus de

Guibourgre, Constance, Lenoir, DuAgard de Maupas, Sahuguet d'Espagnae, Salamon, Oursin, Rolland, de Rarrenne, Rouhelte, Rnurre de Corberon,
Sallier, Ferrand, de .Saron de Courgue,
la

puit

Cilbert, d'Oraiessoii,

membres du
ordonnant

Champltreux,

tous

ci-devant Parlement de Paris,

mis en lal d'arcrous dans Unis maisons


d'arrt spares Paris, que perquisitions
exactes seront faites, les scells apposs

restation

qu'ils seront

et

sur tout ce qui


liuit

ni'

sera pas suspect, et

ce qui aura ce laiactre sera rapport

CHAPITKE

mt

I".

JOURNES HISTORIQIES DE LA RVOLUTION

de sret in'-nrale, charao.inl


do l'exculioii de cet arr<>l les eilnyens
l'Iiilidor el Jt'-roine Clievalier, qui dresse-

au

f'omili''

ront procs- verbal de leurs oprations el

rendront un compte bien exact


I

iition tlu

<le

l'ex-

prsent, dciilant raloinent la

mise en tal d'arrestation de la citoyenne


Rosambo, de ses gendres, filles, du citoyen Malesherbes, pre el grand-pre.
frimaire an II.

"il

Extrait du registre des mandais d'arrdt liu


l'umil de srelO gnrale, A- K., .\F"|I 290,
57.

f.il.

vesliiiations sont restes vaincs; 6 char-

de se transporde Reaune, au ci devant htel de


Nesie, l'erTel de s'i ssurer de la personne
de l'ex-abb Mulot, municipal el Lgislateur, de l'amener au Comit el d'y appor-

L-eant le citoyen Lcrivain

ter rue

public
suite

du Dparicnient de Paris

di-

rinlerrogaloire subi par

l?

la

citoyen

Lejeune, demeurant rue des Martyrs, d( idnnt que le Comit de surveillance de sa


section sera cliarp d'examiner ses

moyens

d'existence et sa conduite, et conliant l'ex-

cution de
la

la

mme mesure

au Coini de

section de l'Arsenal au sujet du

nomm

conformment aux ordres

Roucherolle;

i"

du Comit de

sfti-el

gnrale, cliargeanl

le

circulation de ce journal

la

nomm

du

micile

trouv une

du

Libert et de

la

la .Socit

l'ICgalit,

ci-devant J.icobins, pour

nouveaux pouvoirs qui


par

le

(lomit

le

lui fiiire

lui

s.ilul

des Amis

sante aux
part des

ont l confrs

puldir el <iue, ja-

environ, que

vres

cotMini' fiiiirtiMunaires publics pas-

ser tons au srriitin pnialojre de la Soi" sur la demande verbale de n-nsei){nemenls parle Cuniil de surveillance
de In comiiMine de Vanves, objectant la loi

in''l;

nu Comit toutes autres communicaiions que celles par crit, el nanmoins consentant lui donner snlisfac-

ipii

interdit

linn;

r'

ri'coani

le

lappoil du cituyen

Iciurnerol, envoy a .MnnirnuKe


cliiTilie

la

re-

d'un caveau ronlenant de l'aruenl

miiiinav, duquel

il

lsiille ipie loutoH iu-

nom

au

dudit
ITiO

li-

particulier -oirre

ce

'."

migrs, contre

le

nomm

il

Dufrcsnoy, no-

son caissier, relaune obligation conlracle avec

rue Vivienne,

el

l'migr .\arboiine-Lara, ordonnant audit

llennequin d'apporter

originaux des

les

lettres nientiimnes d.ins l'tal des biens


nii;!r; 10' chargeant le citoyen
Fourneiol de se rendre immdiatement h
N'ogenlsur-.Marne, dans la maison Diilartre, l'elTel d'y apposer les scells et
prendre les mesures de sArel ncessaires;

de cet

11"

annoni,'aiit ipie

Caiidelot,

l'h ir:;s

ili'iit

assi-

au porteur

t'oniit

naire

deman-

en

livres

billets

l'iuillaume-Tell,

loux de ne compter painii eux que des


ils

;i

de surveillance de la section
pour tre vendus au prix
sur une dnonciamoyen son prolit;
tion du citoyen lienncquin, commis nu
Riireau de la Liquidation des biens des

au

hommes Connus

en rvoluiinn,

risulte qu'il a t

il

de l.iOO

livres, souscrits

l,Sr)U

tivement

dcidant d'crire

somme

au dorue de la

1.

Devault, et 2 balles de caf pesant

tion le nomm l'ionnet de Rup, payeur


du Dparlemetil, de mettre les scelltSs sur
>es jinpiers aprs en avoir distrait cenx
suspects, en s'.idjoifinanl pour cette oplalion un membre du Ctunit rvolutionnaire de la section du Ciuilral-Social

de

recevant

les scells

Uevault,

gnats face royale,

taire,

II'

8"

rapport des o|irations du citoyen Mar-

le

citoyen Cliry de mettre on tal d'arresta-

nyme d'un soi-disant diteur d'un journal


allemand, qui se plaint des entraves mises

Kenillade, duquel

Dlibration du Comit de salut

|('i:>.

passant

du jour sur une rclamation ano-

chand, charg de lever

Malesherbes IChrtien-Ciuillauine Lainiii;;iion


cx-premicr pr.sidenl de l.i Cour les .\idcs.

ilc|.

"

papiers suspects;

ses

ter

l'ordre

de

les

membres du
la

section

citoyens

l'olin el

Coniil i\iilulion-

de rilomiiie-Arm,

de se Iransporler

Siiresnes et

l'uteaux, pour s'assurer de

la personne
du noniin Tardieu de Mallecy, oui amen
au Comit ci't individu, sa femme, scsdeux
le

nomm

Dubois-Rranger, migr, avec un

p.'iqiiel

lllles,

dont l'une divi>rce avec

conleniint de l'urgenlerie.

21 frimiiro nn

II.

Kxiriiil ilu 1' rcKJutriilc prorK-vi'riMiiv ptil*-

liberalion

ilii

CoinilOilc siirvcillnnce

innU de l'un., A.

.\

llll'

81*,

dti

DopiritS.S-'.'eO.

m.l. Lettre du Comit de ^urveill^^llre


du Dpnrieineiil de Paris au Comit de
I

I.ESPRIT PUBLIC A PARIS EN FRIMAIRb: AN


de

surveillance

du

chaped'examiner ses papiers et de


mme local, sous les scells, les autres effets pouvant lui appartenir; 20 chargeant le citoyen Grassin de
se transporter, avec l'un des membres du
Comit de surveillance de la section de la
Runion, chez le citoyen Devigne, rue
Saint-.Merry. au coin de celle dite Pierreau-Lard, l'elfeL d'examiner ses papiers,
d'en distraire ceux suspects et faire toutes
recherches ncessaires dans l'intrt de la
Rpublique; 3' ordonnant de transfrer
la Force le nomm Chabouillet, ci-devant
agent de change, dont l'arrestation a t
ordonne le 17 frimaire.

Comil

le

Rochassire, migr, et que

est arrt par

la loi

n'excepte

mise en lat d'ariestation que

la

les

parents d'migrs qui auront donn des

preuves de civisme, en consquence


vitant

l'in-

faire passer tout renseigne-

lui

ment, tant charge qu' dcharge, sur


Boucherolle et sa femme.
27

fi'imaii'e

an IL

Extrait du registre de copie des lettres du


Giimitde salut public du Dpartement de Paris,
A. .V., BB3 81, fol. -U \.

1164.

Rapport de police sur


28 frimaire an

Original, A.
I.

la

situa-

de Paris.

tion

A'.,

\V

II.

12'i.

Ed. PlIiRIiE C.MIOX, Paris pendant


I, p. 280.

llOo.

Extrait de l'ordre

du

/a

Tcnrio-,

de

en chef et en second des sections ainsi


que tous les commandants des postes

nouveaux perturhateurs

du repos public, dont les discours tendent


la division de la grande famille, les
arrter et les traduire devant les autoLes gendarmes de toutes armes se conl'arrt

leur enjoint de se

de

la

Commune,

munir dans

le

mandant gnral
sections tenir

de

invite les
la

Com-

adjudants de

relatif la sortie

des denres hors de Paris.


"

le

service

avec une ".urveillance et une ac-

fait

tivit

dignes du peuple franais. a va en

dpit de nos ennemis, nous connaissons

nos droits et notre union consolidera notre

rale

Arrts du Comit de sret gn-

i'

.arrt

du Comit de siiret gle Comit rvolution-

nrale, autorisant

naire de la section de la Fontaine-de-Grenelle faire sortir de la

maison d'arrt

des Anglaises, rue de Lourcine,

la

citoyenne

RoisdenemeU, demeurant quai Voltaire,


n '), pour procder en sa prsence la
leve des scells apposs chez elle, en extraire

dite

le

linge et les vlements qui

lui

maison

charsjeanlle citoyen.(ean-Baptistc

la-

d'arrt.

28 (rimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comil de sret gnrale, A., N., AF*n 289,
fol.

119.

1168.

Arrt

du Comit de

silret g-

nrale, dclarant que ses arrts pris en


la loi

qui ordonne l'arres-

tation des ci-devant fermiers gnraux, ad-

ministrateurs et rgisseurs gnraux,


tend(Mit

s'.-

aux derniers agents de l'ancienne

administration dilapidatrice, qui, sous

rgne du tyran,

s'tait

le

engraisse du sang et

sueur du peuple, en consquence les


rvolutionnaire de la
section du Mont-Blanc doivent, ainsi que
ceux des autres Comits, s'empresser d'excuter la loi autorisant le Comit rvolutionnaiic se prsenter la maison des
de

28 frimaire au II.
Copie conforme, signe de Clment, secrt'iaire de l'Etat-major gnral, .\
N., BB' 76.
1166.

lis, 119.

1167.

conformit de

Celte nuit, observe Ilanriot,

s'est

indivisibilit.

28 frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret cnralc, A. N., AF*II 289,

main k l'excution de

Commune

la

qui

plus bref

de certificats de civisme. Le

l'arrt

l'elTet

sont ncessaires et la rintgrer dans

rits locales.

formeront

runir dans un

la

arme de Paris, par lequel le Commandant gnral engage les commandants

surveiller quelques

quai ci-devant Conti, maison du

lier,

fol.

.jour

force

dlai

dans l'apparlemenl

nomm Bouche rolle, dtenu prs du

considration qu'il a son beau-frre La

de

II

se rendre

ci-devant occup parle citoyen FaveroUes,

Comit, mais que


la

De Lelon de

procd l'inlerroga-

l'avisant qu'il a l
loire

de l'Arsenal,

seclion

la

la

membres du Comit

iM

CIlAPITnE

I".

JOURNES

parviennent leur Co-

tres dtenus, qui

de porter sur un registre parti-

et

mili'-,

culier l'tat des oprations qu'ils feront


rel l'-gard, tout ce qui ne sera pas suspect

remis son adresse.

di'vant tre

ploy l'arme des .\lpes, et de Reenier-

son secrlaito, demeurant l'un, rue Rochechouart, au coin de la rue Bellefond,


l'aulre rue du Rac, march Roulainvilliers.
28 frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. .V., .\F'ii 290,
fol.

28 frimaire an II.
des maniiati: d'arrAt dii
Comit de sret sinrale, A. S.. Al"*ri '280,
Extrait du registre
119.

fol.

57

v.

1172.

Lettre

du Comit de

st'^rel

g-

nrale lun de ses membres, qui avait

dnonc

DR LA RVOLUTION

IIISTORIQl ES

Postes pour retirer les lellres chargi-es ;i


l'adresse de ces individus et de tous au-

la (Convention nationale le ci-

permis

oupour

de sret gnrale, ordonnant rapposilion immdiate

toyen Hron,

des scells, par les soins du citoyen Pasl.

Comit mme de faire un rapconformment au dcret


de la veille, il avait besoin de tous les renseignements en sa possession, de faon

1169.

du

.Vrrt'ti''

f.otnil

citoyen Vincent, secrtaire gnral

(liez le

du dpartement de
litd Crninol, o il

la t'uerre,

au ci-devant

loge, rue Cadet.

28 frimaire an II.
mandats d'arrl du
Comit de sret enralc, A. N., Wli 290,
fol. 07 V.

du

Extrait

1170.

(gnrale

registre des

autorisant

tionnaire de

la

le

port ce sujet,

motiver

la

dnonciation en question.

28 frimaire an II.
Extrait du registre di-s mandais d'arrl du
Comit de sret gnrale, A. A'., AF'lt 290,
fol. 57 V.
1173.

Comil rvolu-

section du Ronnel-Rougo

ib's

inellre le

Arrts du f.oinit de silret


1

le<|uel s'tait

trages son gard, dclarani que

public

Dlibration du Comit de salut


ilu

Dpartement de Paris

vi-

citoyen Rea-

sant les divers interrogatoires subis par

maison de suspicion,
pour
procder en sa prsence la leve des
scells apposs chez lui et en extraire les
contrais de rente qui lui sont ncessaires,
puis le rintgrer dans sa prison; 2 ordonnant la mise en libert immdiate du

.Vntoine-Charles Tardieu de M.illecy, an-

citoyen Tiessel,

vorce du sieur Diibi>is-Rranger, migr,

il

faire sortir

velle,

des prisons

dtenu dans

rue de

le

la

Rourlie, prs l'Oltservaloire,

la

sur

apposi's

sa

(ils,

et In leve

chambre par

t'volulionnnire de la section

des scells
le

(^.oniil

de Ronne-

38 frimaire an II.
Kxlrait du registre des mandats d'arrt ilu
silret gnrale, A. N., AF'll 290,

Comit do
57.

1171.

gnrale
rn des

Arrts du Comil de silret

ordonnant

le

transport de

membres du Comit de

surveil-

lance de la section Ciiillaumi'-Tell au lieu

qui seta indiqu par


reffrl

taine

Saint-Louis, par Elisabelh-Marie Paignan,

sa

femme, par

lille

de piorder n

le

la

citoyen Kliret,

n-clierche

ii

le l'ar-

Claire-Flicit .Mallecy. sa

cadette, et Charlotte-Hyacinthe Tar-

dieu de Mallecy, sa

lille aiiie.

pouse

di-

consiilrant que les lois sur les suspects


s'i'ppliqiienl

n'ont

.N'ouvelle.

fol.

marchal de catup, ci-devant capiaux g.irdes-franijaises el cbevalierde

cien

iiccssaireinenl eux. qu'ils

donn .Tucune preuve de civisme et que

rmigration de a membres de leur famille


constitue un ensemble de preuves irrsistibles contre eux, considrant que. malgr

son divorce, la nomme Charlotte Tnrdieu


de M lUecy ne peul tre excepte de la rgle
gnrale et doit nces.saiiemeni partager
le juste soupon qui pse sur les ttes de
ses pie,

mre

et

seront mis en lal

soMir,

lridant qu'ils

d'arresintion

maison du Luxembourg:

2*

dans

la

vu l'impossi-

genterie ou de tous autres elfels |irrieu\

bilit

qui y auraient t cach.'* ou ciiroiiis, el

lonnettes de recevoir Pierre-Marie Muron-

l'exnmrn dos

|inpier.><;

2*

ordonnant

l'ar-

restation el l'envoi dans une maison d'arrt

du

nomm

Mirdoudnv, se disant em-

oi"i

se trouve le concierge des Made-

Servires, mis en

lat

d'arrestation

|Vir

ordre du ("omil de silrel gnrale, dridant de le recevoir en dprtt pendant

I."ESPRIT PLlil.K. A
Jours et de

qiii'K[iies

le

renvoyer

Force;

la

prveiKuil l'accusateur puLilic du Tribu-

nal rvolutionnaire que les pitres concer-

nomm Thibault, fermier de Madtenu la l'"orce, se trouvent entre


mains du Comit de sret gnrale

nant

le

reuil,
les
4

notant l'arrestation, par les soins du

nomm Gonnet de Hup,


prvenu de correspondance avec les migrs, qui est envoy la Force
.S sur la
rclamation de la famille iMallecy, chargeant le citoyen Chry de se transporter
citoyen Chry, du

leur domicile, avec les citoyens Potin et

Gandelot,
lance de

membres du Comit de

surveil-

section de l'Honime-Arm, pour

la

leur laisser prendre les objets leur usage


C

sur les plaintes portes par

Martin, garon

citoyen

le

de bureau, contre des co-

chers de fiacre qui refusent de marcher


lorsqu'ils

en sont requis, l'autorisant

appeler la force arme pour obliger

le

la loi les oblige

lion

S"

adresser leurs

conformment

nomm

du

demandes

la

dclara-

Dutartre, indiquant une

cachette contenant 60,000 livres en or, en-

voyant

le

citoyen Guigues, avec les

1174.

mem-

AN

lil.MAlKK

I.etlre

23:)

11

du Comit de surveil-

lance du Dpartement de Paris son frre

ami

et

llaniiot, gnral de Paris, lui ex-

posant que,

les

oprations du Comit se

deux gendarmes ne
en ce moment surtout
o
a plusieurs affaires d'importance au
dehors, et dclarant qu'il est urgent que
Hanriot lui en fasse fournir quatre, saut
les rduire deux, quand les occupations rvolutionnaires du Comit seront
un peu moins nombreuses, l'invitant
prendre tous les moyens possibles pour
les procurer le lendemain la garde
montante, lui reprochant enfin de devenir
d'une rant qui tonne ses frres du
multipliant

l'infini,

suflisent plus,

lui

il

31 mai.

28 frimaire an II.
Extrait du registre de copie des lettres du
Comit de salut public du Dpartement de Paris.
.\.

A'.,

BB-

pre-

mier cocher qui se trouverait sur place


marcher pour le service de la Rpublique;
7 rappelant une dpulation du Comit
de surveillance de Boulogne-sur-Seine que
par crit;

EN

l'Alll.-

SI.

fol.

21 v".

Hanriot, gnral en
chef de Paris, au Comit de surveillance
117o.

Lettre de

du Dpartement, l'avisant qu'il vient de


donner des ordres pour que le nombre
des gendarmes cheval, qui font le serau Comit de surveillance du Dpartement, soit port 4 tous les jours, et
vice

dclarant qu'il ne faut attribuer qu' ses


occupations multiplies le tetups long qui

bres du Comit rvolutioimaire de la sec-

s'est

tion

de l'Homme-Arm, qui ont appos les


scells chez ledit Dutartre, l'effet d'ap-

leur sein, et qu'on lui rend assez justice

porter cet or au Comit; 9 sur une autre

blier ses frres

ilclaration

du

l'existence dans

mme

triotes,

Dutartre, rvlant

auxquels

et qu'ils

pour tre persuad qu'il ne saurait oudu 31 mai.


28 frimaire an II.
Original, sign de Hanriot, .4. N.,

un caveau,

Nogent-sur
Marne, d'un coffre contenant de la vaisselle d'argent et 3 sacs de 1,200 livres
en argent, chargeant le citoyen Chry avec
le citoyen Lvque, secrtaire du Comit,
de s'y transporter pour faire la recherche
en question, donnant mandat d'employer
pour les fouilles des hommes srs, pails ne feront part de rien
renverront, lorsque les objcls se-

ront dcouverts, et

recommandant

la

plus

grande circonspeclionetd'appelerles membres du Comit rvolutionnaire de Nogent.


28 frimaire an H.
Extrait du 2 registre des procs-verbaux el dlibrations du Comit de surveillance du Dparlement de Paris, A. N., BB' .Sl-v, f,,!. 2G0-2G5.

coul depuis qu'il s'est rendu dans

1176.

BB' 70.

Extrait de l'ordre du jour de la

arme de Paris, par lecjuel le Commandant gnral annonce que, le lendemain, il y aura une fte civique la mforce

moire de leur frre Chalier, mort Lyon


en dfendant les intrts des justes, des
opprims, des hommes libres et des soutiens de l'galit. Je n'ai pas besoin,
ajoute Hanriot, de prescrire mes concitoyens ce qu'ils doivent faire k cet gard,
les rpublicains savent bien corn ment il faut
se

comporter dans

les fctcs publiques.

29 frimaire an II.
Copie conforme, signe de Clmenl, secrtaire de l'Etat-major gnral, ^. A'., BB^ 7G.

CHAPITUE

'Si

1177.

I".

JOURNES HISTORIQUES DE

Rapports des observateurs de

i9 frimaire an II.
Originaux (i pices), A. .Y., F" "201.
C.\R0X, Paris pendant la TerPierre
Ed.
reur. . I, p. 290-293.

Arrts du Comit de sret g-

nrale. 1 iliai jreant le cito.ven Louis-Lau-

rent .Vaquelte, de la section de Reaurepairo rgnre, de mettre en tal d'arrestation el d'crouer la Force l'inten-

sikrel

Commune

de Pa-

la

dnonciation du Comit de l'Arsenal,


de prendre connaissance des faits y
contenus, poursuivre par les voies lgales
les auteurs des dilapidations qui aurnienl
t commises el prendre leur gard
toutes mesures rclames par l'inlrl
a(in

national.

29 frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comil de sret jznrale, A. A'., AF'il 289,
122.

ci-devanl duchesse d'Anville;

la

citoyen Hue. .juge de

le

du Comit de

ris la

fol.

dant de

RVOLUTION

I.A

Arrt

gnrale, renvoyant

(lolicp (irivel el Siret.

1(78.

Iisl.

pai.x

de

la

sec-

du PanthonFran(;ais;acliar?eanlle
citoyen De Lolon d'arrter et de conduire

1182.

Arrt du Comil de

si\rcl

tion

gnrale, vu tine dnonciation signe, por-

pour y lre interroge, la nomme Uiravau; 3 ordonnant la mise en lilierl du citoyen Deynie, gendarme de

que le nomm Juill.iril. employ dans


bureau du eiloyen Rillaud-Varenne au
Comit de salut public de la ('ouvention.
a coopr aux troubles du dparlemeni
du Mont-Jura, el s'esl rjoui de ce qu'il

au

('.oinit,

.Montpellier.

29 frimaire an

II.

Extrait du registre des mandats

Comit de sret gnrale, A.


fol.

A'.,

"il

du

289,

faire le

liers, l'un

hommes

du Coniil de srel

Arrt

le

citoyen Pi.jeau-Vil-

des secrtaires-i'omniis du Co-

des prisons iescit'iyens

faire sorlir

Tliiroiix-Crnsni- el La Miehodire, l'erTel

de procder

la

leve

di's scells el dis-

de propril de renies sur


Nation, ncessaires audit de Crosne et

traire les litres

sang

de ce dpaile-

procs

et la

qui, disait-il, taient

Il7',i.

la

venir 10,001

ment pour

aux Jacobins

gnrale, autorisant

l'i

le

allait

d'arrt

Al

lO.

niil,

tant

Montagne,

la

Commune
ti>iis

des

de Paris,

hommes de

des factieux, qu'il crivait les


des dputs du Mont-Jura. qui sont
tous cinq en arrestation, el envoyait leurs
rponses dans ce dpartement sous le
cachet du Comit de salut public, oii il
est employ, eiilin qu'il a recel chei lui
des effets appartenant un ex-dput ntlel

lettres

jourd'hui migr, avec lequel

il

lail lr<^

susceptibles d'tre inscrits au Crand Livre,

ami, ainsi

puis envoyer au Comit les papiers sus-

ordonnant que ce Juillard sera mis en


la Foire,
tat d'arrestation el envoy
aprs examen de ses papiers fait en sa
prsence, par les soins des citoyens Chan-

pects.
II.

rcgi^lrc des iiianilals d'iirrl du

Comit do srel gnrale, A.

A'.,

AU'll 289,

nairi

Arrls du Cnniil

gnrale, porlaiit

di'

I" ipie les scells sur


bureau du citoyen LouisYves (luiiaud seront levs par les cominiss.'iires des sections des Tuileries et de
Crnelle i|ui les nul apposs; 2* i|ue les
scells apposs clie7. le eiloyen Koiirbier
.seront levs en sa prsence par le Comit

rvolutionnaire

la

serlion de la Ura-

lernil.

du

ICxIrail

Coniil

135

fol.

1183.

cl Urissot,

l'I'nil.

frinmiro an

lutionnaire de

et

(\

roftistro

les
ls:

d arrt du

Arrts du Comit de
l'aiitorisanl

membre du Comit de
tirer

II.

rcgi^lre de^ iimndalK

v*.

gnrale

II.

dcK maiidalB d'nrrt du


l'oiiiiK- do Kret gnrale, A. ,V., AF'lI 2811,
fol. 121.

du Coniil rvolulion-

duret gnrale, A. A'., AK'll 289,

ilo

la

le

srtrcl

citoyen Polijer,

surveillance rvo-

seclion Le Pelelier,

du bureau de

.l'Iresses

20 frimaire nn
ilu

et

section de

la

2!)

de

de

sftrel

In cli.inibre el le

Extrait

Monory

dellier,

121.

1180.

Veigniaud

l'i

29 frimaire an
Extrait du
fol.

(|ii'avec les

la

l'i

re-

Poste les lettres

au citoyen .Vbbi'mn,

banqiii<>r.

sa fcniin(<, ensemble les paipiets qui

concernent, potir les joindre aux scel2"Hlonsnnl le cili>yen Pi|eaii-Villiers.

L'ESPRIT PUBLIC A PARIS EN THIMAIRE AN


l'un des secrtaires-commis
faire sortir

des prisons

le

du Comil,

citoyen Deles-

d'arrestation

le

23 a

II

nomm Lorichon de Urescommune de Saint-

sey, fermier dans la

sert, banquier, rue Coqiiron, pour pro-

Rem y-ls-Chevreuse,

cder en sa prsence et en celle du citoyen


Grand, son associ, la leve des scells
et la distraction des papiers suspects.

Conciergerie, l'effet de le traduire au

29 frimaire an II.
Extrait du registre sles mandais d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF*n '200,
fol. 58 r et v.
1IS4.

.\rrt

du Comit de

nrale, visant la dnonciation

de surveillance de

la section

si'irel

g-

du Comit

du Faubourg-

Montmartre, avec pices l'appui, contre


le nomm Mirdouday, se disant employ
l'arme des Alpes, demeurant rue Rochechouart, au coin de celle de lellefond,
et contre le nomm Rgnier, se disant son
secrtaire, de laquelle il rsulte que ces

deux individus sont suspects d'incivisme


et d'aristocratie,

dcidant leur envoi dans

une maison de dtention, pour y tre


gards par mesure de sret gnrale.
29 frimaire an II.
E.xlralt du registre des mandats d'arrt du
Comil de sret gnrale, A. N., AF*H 290,
.58.

fol.

Mirdouday (.Vntoine-Ren), adjudant gnral


l'arme des Alpes, commissaire gnral pour
le recrutement de l'arme de la Moselle [A. N.,

le

conduire

la

d'examiner ses papiers et d'apporter ceux


qui seront reconnus suspects et contraires
au bien de la chose publique, soit au Comit de sret gnrale, soit l'accusali^ur public du Tribunal.
29 frimaire an II.
Extrait du registre des mandais d'arrt ilu
Comit de sret gnrale, A. N., AF"!! 290,
fol. 58 V.

1187.

Lettre

du Comit de sret

gnrale au Comit des dcrets, dclarant

qu'en conformit du dcret du l""" frimaire,


Voulland, l'un des membres du Comil, a

procd pendant plusieurs jours la leve


des scells apposs sur les papiers de
Rasire, en prsence de ce reprsentant,
et que s'il s'tait trouv quelque chose
concernant les fonctions de secrtaire
qu'il a remplies, le Comit de sret gnrale n'et pas manqu de l'adresser
celui des dcrets, que d'ailleurs, ce qu'on
avait assur, Rasire avait affirm qu'on
trouverait au Comit d'instruction publique tniil ce qu'il avait du renn'tlrc.

4774*').

F'*

118b.

Arrt du Comit de sret

gnrale, considrant

que

les

ci-devant

fermiers gnraux, administrateurs et r-

29 frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, -4. iV., AF*II 290,
fol. 59 V.

gisseurs gnraux, dtenus par ordre de


la

de

Tribunal rvolutionnaire, de rechercher,

devant htel des

F'erraes, qui pourra donner ou transmettre des renseignements,


dcidant que le citoyen Lger pourra se

lendemain onze heures,


communiquer pendant une
ou deux heures avec les ci-devant fermiers
gnraux.
transporter,

le

Port-Royal, et y

29 frimaire an 11.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret enrale, A. N., Afn 200,
fol.

58.

1180.

Arrt du Comit de sret g-

nrale, chargeant
Cliandcllier,

serlion

les

citoyens Lucas et

membres du Comit de

la

l'oissonnirc de mettre en tal

Dliliration du Comit de

1188.

Convention jusqu' la reddition de leurs

comptes, peuvent tre dans le cas d'avoir


coramunication avec le concierge du ci-

salut

1 pordu Dpartement de Paris


tant que le citoyen (iuigues, charg de se
rendre au domicile du citoyenDutartre,rue

public

Vieille

du-Temple,

l'effet

de rechercher

une somme de 06,000 livres en or, cache


dans un cabinet, s'y est transport
10 heures dil soir et, d'aprs les indications

un

de Dutartre, prsent, a trouv dans

petit

lambris fleur de terre, dans un

cabinet du fimd donnant sur

le

jardin et

du fond, quantit de louis


d'or, tant simples que doubles, qu'il n'a
jiu compter, parce que le papier dans lequel ils taient envelopps tait en partie
pourri et que ces rouleaux taient attachs avec des rubans de fil en dedans;

alinant au

la

suite

iniir

de celle dcouverte,

le

citoyen

CHAPITRE

230

I".

UNES HISTOHIQI ES UE LA

JOI

Guiijues a appos les scells, lanl sur

le

lambris q^o sur les rouleaux, ainsi que sur


laeliambre coucher iludit Dularlre coinniainleiiu

niuiii<|uant audil cabinet, cl a

gardiens ajirs iuforinalions

innies

les

prises; 2 recevant

le

procs-verbal de

l'ar-

restation par les citoyens (andelol et Potin,

de

membres du Comit de

do rilomme-Arm, d'Ilya-

section

la

survi-illance

cintlie-CharlotlcTardieu de Mallecy, pouse

divorce de Dubois-Branijer:

que

le

citoyen Lcrivaiu,

portant

3"

membre du

(Co-

mit, charg de se saisir de la personne


(le

l'ex-abb Mulot, municipal et lgisla-

teur,

amen au Comit,

l'a

avec

geant

salle

la

la

numents

lient ses sances, les procsverbaux de perquisition et de vriliralion


de ses papiers son don)icile, rue du Che-

min-Vert, et l'htel

Nesle. rue de

de

Comit rvolutionnaire de

le

Rcaune, ainsi que l'autorisation donne au


Cossard, commissaire de cette

la sec-

Montreuil de lever les scells apposs che le nomm llildeverl Patrelle,


rue de Charonne, n

2'7, dtenu la Foix'c;


ordonnant de traduire au Tribunal rvolutionnaire le ci-devaut inaquis dcBiu-

;<

haut,

demeurant Clignancourl,

l'crouer

que

Conciergerie;

la

et

de

dcidant

V"

Comit rvolutionnaire de la secdu Mont-Blanc enverra sans dlai les


motifs de l'arrestation du citoyen .\lexandre-Marc-Ren-Etienne Daugny. demeule

lion

rant rue

(irange-Balelire, gard

soirein<-nl

chez

provi-

lui.

30 frianire an II.
mandats

verlial d'arrestation dudil

dans

TION

tion de

le procfrs-

Mulotau Louvre,
Commi.ssion des Mo-

IIVOI.l

Extrait du registre drs

Comit de

srtrel eniralc.

d'arrOt du
A. ^.. AF'ii 289.

121.

fol.

Lo marquis do Druliaut avait Hc dnonce


pour avoir, le
aot 1793. fait nllaclicr la cocarde nationale la queue de s^on chien (.A. .V.,
F' 4019).
Daugny, tg de 78 ans, llait dtenu titre
d'ancien fermier grnrral (A. N., V' 46C2).

citoyen

Commission, par
prsident, afin
la

le

citoyen Meicier, son

de retirer
dudil

interrogatoire

papiers qui

les

concernent des mains de

aprs

.Mulot;

que toutes les dnonciations


lui ne sont pas fondes, que

que

faites contre

tation

parait

l'alibi

l'alTire du
de Mars, il se trouvait .Vvignon,
en qualit de commissaire du pouvoir
excutif, et que ce point est le principal
de la dnonciation dirige contre lui. dcidant sa mise en libert, charge par lui
de se reprsenter toutes les fois qu'il en
sera requis par le Comit; 4" portant que
le citoyen Chry, charg d'accompagner

Arrts du Comit de stiret


i

considrant qu'il rsulte des

dclarations verbales de plusieurs citoyens

considrant

.Mulot,

1191).

gnrale

nomm

le

d'un

Desmartis jouit de

la

rpu-

vrai patriote, (|ue sa carrire

politique est inarqin''e par des signes cla-

constant, .ittendu que, lors de

tants de p.ilriolisuie. et qu'il est plus que

(^.liamp

dmontr

le

citoyen Mallecy et sa famille leur do-

micile,

pour leur

laisser

prendre

ncessaires leur usage,

les objets

s'esl

,iii|uilt

de sa mission.
'29

pi'un

tamment un
avoir

aucune intention criminelle,

que, pris de vin,


lesquels

du

ordonnant

A. Allll' I*.

fnl.

de

.sa

Extrait du

265-208.

Coraili^

HK9.

k'nrale

fol.

Arrt du Comit de srtret


I* sur l'avis du Comit rvolu-

tionnaire de

la

sprtinn de

la

Fontaine de-

ordonnant la mise en
immdiate du citoyen Cnsallan;

(irenelle,

libert
i"

char-

pnqios pour

sera incoutinenl mis en


chargeant le Comit rvoluliontiaire de la section du Nord de lever
les scells apposs chez, le citoyen Vi^erJolival, dtenu la Force et demi'urnnl
passage du Bois-dc-Boulogne, rue du F.iu-

l'Xtrait

II.

teiui les

qu'il

boui'g-.Saiiit'l>eiiis,

rrimairc an

libert;

Coniili' le niirvrillancc ilu Di'-par-

letncnt do Pnri,

il

pu

lors-

a t mis en tat d'arrestation,

il

l'.xlrnUdii'rcuislirdcd pro-* vrrlmuxctdliiH^rAlionR

lioinme qui a t cons-

Ilau d'aristocrates, n'a

do

n:i,qui sera cet

30 frimaire an IL
mandaln d'nrn^l du
garalc, A. .V., Al"ll 289,

registre de.

i(irfl<>

123.

1191.

Aril

du Comit

gnrale, chargeant

le

logis

(|ui lui

d<>

srtn-l

citoyen Mrou de

se rendre sur-le-cliainp dans


le

elfel

prison.

le locil et lo

seront indiqui'S par

le ci-

EN KlilMAlKK AN

LESI'lilT iM'HI.IC. A l'AHIS

loyen Pierre Begat, invalide pensionn,


pour procder Tarreslation d'un fermier

de sa famille, de prtres rfractaires et


d'aristocrates, cachs dans une maison
et

1194.

237

du Comit de sret

Lettre

gnrale au Comit de surveillance de la


section de la Montagne, dclarant qu'il
serait important de dcouvrir

traces

les

que dsignera ledit Begat, comme aussi du


procureur de la commune de l'endroit auquel s'est adress ledit Begat pour faire
sa dnonciation, que ce procureur n'a point
voulu recevoir, autorisant le citoyen H-

de deux personnages suspects, ou plutt

ron requrir la force arme et s'adjoindre le citoyen Louis Bayard, comman-

2 mois, l'htel des Indes, rue Traver-

du Contrat-Social,

section

arme de

cbef de la force

dant en

la

tous autres

et

30 frimaire an

du

II.

des mandais d'arrt du

registre

Comit de sret gnrale. A. N., AF*II 290,


15.

fol.

blique, l'un

homme
sire,

1 d'aprs la dclaration faite


gnrale
au Comit par le citoyen Menard, (Ils, qu'if
c.icislalt la Poste un paquets de papiers,

l'autre

connatre,

qu'on prsume tre de la ci-devant comtesse de Lauraguais, l'adresse de Menard,

mis en

tat d'arresta-

tion et qui est mort, autorisant le

rvolutionnaire de la section

Comit

du Temple

s'emparer de ces papiers et les appor2

au Comit;

ter

autorisant

rvolutionnaire de la section

le

Comit

du Temple

des prisons les nomms l>ubusc, SIrard etPerrier. l'effet de procder


faire sortir

leur prsence

en

eux

apposs

cbi'z

dont

ont besoin.

ils

la

leve

des scells

et d'extraire les papiers

59

119.'}.

du Comit de sret

.Vrrti'
la

adresse contre

dnonciation qui
le

nomm

lui

a t

Souls, natif de

Boulogne-sur-Mer, demeurant rue Xeuve33, ordonnant sa mise


en tat d'arrestation et son envoi dans

du-Luxemhourg, n
uni'

maison d'arrt

comme

dont on

Tessier,

si

parvenait se saisir

l'on

v.

Dlibration du Comit de salut

1195.

public du Dparlement de Paris

vant

suspect.

rece-

Moissard, charg de se transporter chez

nomm

le

Gossin, rue du Mail, n 2b, pour,

conjointement avec

le

citoyen

Massoij,

juge au Tribunal rvolutionnaire,

membre du Comit de

et

un

surveillance de la

section Guillaume-Tell, procder la leve des scells et vrification des papiers;


2

adjoignant au citoyen Fournerot

le ci-

toyen Chry pour les oprations Nogenl,


au domicile de Dutartre; 4 recevant du
citoyen llennequin,
la

commis au Bureau de
un

Li(iuidation des biens des migrs,

des

annonce

la

remise au Comit de

gnrale des pices

lui

deman-

comprises dans l'inventaire des


biens de l'nn'gr Narboiine-Lara, avec un
arrt du Directoire du Dpartement, autorisant cette remise; 4 annonant la rception de la rponse du Commandant
etr

gnral Hanriot, par laquelle

II

prvient

donner l'ordre de porter quatre


le nombre des gendarmes du Comit
!) ailressant au
citoyen Masson, juge au
Tribunal rvolutionnaire, copie du procsqu'il va

verbal de leve des scells chez Gossin et


la

30 frimaire an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de .'^flret gnrale, A. N., AF'li 290,
fol. 59 v".

procs-verbal dress parle citoyen

le

avis ijui

59.

gnrale, vu

y a environ

30 frimaire an II.
Extrait du registre des mandais d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. A'., AFll* 290,

sret
30 frimaire au II.
lixliail du registre des mamlats d'an-t du
Cumilc de sret gnrale, A. ^'., AI'"ii 290,
fui.

nomm

il

surveillance.

pre, qui avait t

entre-

(ju'ijs

ennemis de la Rpud'eux nomm Wanin, jeune

de 2a 30 ans, log,

du Comit de sret

Arrts

relations

les

les

ignore la retraite, mais qui serait facile

fol.

H92.

par

tenaient avec

du premier, et provoquant au sujet de


ces deux particuliers tout le zle de sa

citoyens qu'il Jugera convenable.

Extrait

ciiupables

clef de

sa

chambre Gennevilllers

adressant au Comit de sret gnrale

liste des personnes Incarcres par le


Comit de surveillance rlii Mpartemeiil
la

CHAPITRE

238

I".

JOLUNES HISTOIUQLES DE LA RYOLLTION

doDDant ordre au coniinaiidunt du poste


auprs de lai de continuer la garde de
7'

nuil,
8"

mme

aprs

la

leve de

lu

sance

recevant des observalions du Comit de

surveillance de la

commune

de Moyenvic

(Meiirlbt')ausujelderarrestalion du

de Biencourt, faite par ordre d'un Comit form Nancy par un certain Mauze,
dtenu la Conciergerie et traduit au Tri-

25.

sentant du peuple Faure a


Catois de

30 frimaire an
Extrait du

'2

l.ellrr

lies

repiscntanis du

au Comil de salut public, annonant que


relie ville infme offre en ce moment le
spectacle le plus affreux, les froces ennemis de la libert ayant mis le feu
l'escadre avant de s'enfuir, que l'arsenal
esl embras, la ville presque dserte.
(|u'on n'y rencontre que des forats ayant
bris leurs fers, qui' les troupes de

ptiblique occupent en ce

moment

postes, mais (|iren raison de

la

H-

tous les

deux explo-

sions, l'arme n'entrera qu'aprs la visilc


les

magasins poudre.

'i'.t
frimaire an II.
Original, sign de l'rron, Itolicspicrre.

cord el Saliccti, A. N.,


?87, n 860.
Ed. F. -A. Ari.Ann, fieci/ei( ili-s ar/c du Comili
de aalul public, l. IX, p. 537.

Lettre adresse de

pallie,

Commune-

Comit de

sflrel nrale, l'informanl ipie


reprsentant du [icuple Albille vient de

recevoir

nouvelle de

du port de
Toulon par l'arme de la Hpublique, el
que l'on n'a perdu dans celle importante
affaire f|u 'environ 200 hommes, que les
Aiiulais luit mis le feu qiieli|ueS'Uns des
blimenls, mais qu'il en reste encore beaucoup, .ijoulanl que le KspaKnidssonl f. s.
la

I"
Original
pice 27).

IIOH.

A.

prise

an

II.

N.,

1'

nivftKO

(.it^nC.

la

n"

888

sera clbr dans

Upublique.

le

pre-

la

nouvelle de
el

la prise

de

aux dpartemenls

par des courriers extraordinaires.


nivMse an II.
t
Orieinal de ta main de Darire. sign de MS
A. N., C 8G, n 8,i0.
Ed. Proca-varhnl de In f'oiiri'nliim luilionair,
XXVIII. p. 8.

initiales,

I.

llllO.

Adresse de

la

Ciunention na-

aux armes de la Rpublique,


annonant que Toulon, qui s'lnit lcheiiienl rendu aux Anglais, vient d'tre repris sur eux par une .arme, qui a recontionale

quis celle

ville

lebeile la poiiile de la

bayonnetle

el a

suppl par sa bravoure

rinsuftisance du nombre, el leur donnant

exemple

l'effort

fait

par leurs frres

d'arniPs,
4

de

Convention nationale, portant que l'arme de la llpnbliqur


dirijfe contre Toulon a bien mrit de la
llcrel

la

Toulon aux armes

m
8H,

qu'il

mier dcadi qui suivra la publication de


ce dcret, une fle natiouiile laquelle
assistera la Convention nationale toute rntire, chargeant les reprsentantsdu peuple
prs l'arnic victorieuse Toulon de recueillir les traits d'hrosme qui ont illustr la reprise de cette ville rebelle, et de
dcerner des rcompenses aux braves citoyens qui se seront fait remarquer par
lie grandes .-ictions, ordonnant de supprimer le nom infme de Toulon, qui sera
remplac par celui de Port-la-Monlagne.
lie raser les
maisons de cette ville, el

Affranchie par Sarlel, agent politique, au


le

dciilanl

toute l'tendue de

de faire porter
Iti-

('

Il'.>7.

II.

ic(isirede< pro<'s-vcibaux cl di>-

bbralions du Comit de surv<>itlauce du Dparlemem de Paris, A. N


BB' 81*. fol. -268271.

Fte en l'honneur de la reprise de Toulon


an II-30 dcembre 17'93

peuple envoys par la Convenlinn nationale prs l'arme dirige contre Toulon

de tous

ce

probablement

dans ce cas.

(lO nivse
Il'.iii.

fait largir,

tant

Bieiicoiirl

nomm

(Matois

bunal rvolutionnaire. Comit qui a fait


arrter plusieurs patriotes, que le repr-

11*

In

an IL
do Coullion, pn'-id.

nIviSiie

V.,
i'i'iaI
1

wviii,

|.

s:,.

C
do

la

de la
n- 850.
Conrenlion nlionle.

'.'86,

FTE

1200.
1

de

Lettre

L'HONNECH DE LA KEl'UlSK

E.\

ministre

Par,

de

intrieur, an prsident de la Convention

nationale, l'informant

le

dcret relatif

sera imprim en assez yraud


tre

envoy toutes

nombre pour

les municipalits

pur

de canton.

les chefs-lieux

5 nivse

Original sign,

1201.

Hpnbliqne

la

.-1

.V.

an

n 860 (pice

Ajournement, par

'J).

la

(i).

Lettre

1204.

de 1,000, les enfants

la

fte

premier plantera
de la Libert sur le territoire ennemi, et envoyant son plan d'ducation.
(J
nivse an II.
Original sign, A. N., l"' 10091, n 19.50.

qui doit

1205.

Ed. Procs-verbal de
t.

XXVIII,
1202.

N.,C

"28G, n"84'i

Convention nationnlc,

la

p. 100.

Rappoi't

fait

par Daviil au

nom

du Comit d'instruction publique, en mmoire des victoires des armes franaises,


et

notamment

ci

l'occasion de la prise de

Timlon. avec dcret ordonnant la clbration d'une fte nationale, le premier dcadi
qui suivra

la

publication du dcret, indi-

quant l'ordre de la marche du cortge etdes


14 chars, consacrs aux 14 armes de la
rtpublique, et le texte de l'hymne compos
par Chnier pour celte fte avec musique
de (jossec.
6 nivse

an

chargeant David et
Fourcroy de la direction de la fte nationale qui aura lieu dcadi prochain.
7 nivse an II.
Kxtrait du registre des procs-verbaux du
Comit d'instruction publique, A. A'., AV 1*
17, fol. 223.
d. J. GuiLL.VLME, Procs- cer/yaii.v du Comit d'instruction piiblique de la Coaventi07i
nationale, t. III, p. 216.

1200.

la

Renvoi par

Convention na-

la

tionale au Comit d'instruction publique

d'hymnes sur

et la con(|ute de
Convention nationale par le citoyen Gassaud, le jeune, et
le citoyen Maurice, secrtaire-commis de
la Convention.
la prise

Toulon, prsents

II.

Imprim de 8 pages, portant

Dlibration du Comit d'ins-

publique,

truction

II.

Extrait du proccs-verbd, A.

des

mme

l'arbre

Rpublique.
5 nivse an

et les frres

vainqueurs de Toulon, gratuitement

tre clbre en l'honneur des succs des

armes de

du citoyen Dubufe, ins-

tituteur Vincennes, au prsident de la


Convention nationale, offrant de prendre
pour yOO livres de pension annuelle, au

cret prsent par le Comit d'instruction

publique relativement

la

l'indivisibilit

l'enfant de celui qui le

Convention

la

du projet de d-

nationale au lendemain,

de

lieu

II.

-287

239

6 nivse an II.
Original sign, A. A'., C 269, n 389 {pice

l'intgrit et

l'unit,

prise de Toulon, qui

la

TOlLOX

Rpublique.

adresse ce jour

i|n'il

dpartements de

tons les

IK

la

7 nivse an II.
Extrait du procs-verbal, A A'. , C 286, n 845.
Cf. Procs-verbal de la Cotivention nationale,
XXVIII, p. 115.

mention ma-

nuscrite

(le

l'omission de ces articles au procs-

verbal de cette sance, rtablis dans la sance de


la Conve:ition du 8 ventse, A. iV.,C'292, n^ 90.

Ed.

J.

Guillaume, Procs- verbaux du Co-

viit ifinstruclioii

Cf.

Ordre de

publique,

la

III, p.

marche de

la fle

2.
qui aura

dcadi prochain, 10 nivo.se an II, en mmoire des victoires des armes franaises et
lieu,

notamment l'occasion de la pri.se de Toulon,


imprim de 8 pages, A. N., AD XVIIIc 313.
1203.
tus la

t.

.Adresse de la section de liruConvention nationale, se flicitant

du succs des armes do la Hpublique sur


les satellites du despotisme, et proclamant
que la reprise de Toulon sur ces vils et
orgueilleux insulaires est le rsultat des
plans que le Comit de salut public n'a
cess de mditer et de tracer pour assurer

1207.

Ode sur

.lean-Viclor

la

prise de

Toulon par

Campagne, citoyen

franais,

auteur de l'ode sur la Libert et l'Egalit,


avec lettre d'envoi de l'auteur au prsidiiit lie la Convention, faisant connatre
qu'un membre du Comit de salut public,
qui cette

ode a t communique, ne

pas trouve indigne dtre mise sous


les yeux de la Convention, en priant d'ex-

l'a

cuser les ngligences que le manque do


temps ne lui a pas permis de faire disparatre.
1 1
nivse an II.
Original si. n et minute (2 pices^, A. N,,
289, n 890 (pices 1-2).

r.HAnrm:

240

JMIRNES IIISTOHIQrES HE

i-

Mention liunorable, ioscrlion au Uullelin, le


nivo!>e, l'an 2 de la Kpubliquc. Signil1
:

l'cllis^icr.

Chants palriolii|ues sur la reToulon et sur la dfaite


di.s brigands de la Vendre, compost-s par
Malingre, employ aux Bibliothques nationales, et chants par des citoyennes
|0(j8.

prise de l'infme

dans

la

populaire

Socit

des

la caserne, section Hvodont l'impression a t vote

sante

libres

luliciiinaire,

par ladite Socit populaire,

an

Hommes

le

1" nivse

r.MI.

tous les arts.


23 nivse an II.
Original sign et imprim (2 pices), A. N.,
F'" 1009=, n' 2027.
Renvoi au Comit d'instruction publique, le
15 pluvise, 2* anne.
1212.

17 venlose an II.

de

A. \.,

pages,

F''

1008*.

Adresse

de

la

cummuni'

d'Ar-

cucil la Convention nationale, dclarant

que la clbration de la prise de Toulon


dans tous les dpartements n'est (|ue l'avant-CDUreurdesftesque prparent toutes
les armes de la Rpublique, ann<.ni.ant
(pic la

commune

chain, cette
les

Lettre de

Flix Nogaret, de Ver-

prsident

au

sailles,

de

clbrera,

vd'u <|ue la Convention

dcadi pro-

le

gnrale l'occasion de la reprise


de Toulon et autres victoires lemporles
par les armes de la Mpubliqiie.
fte

et

pour tous
exprimant le
fasse repr-

s'y

24 nivse an II.
Uriginal sign cl imprim (2 pices), A.

comme

vques n'en eussent produit aulrcfois avec

corridor Maral,

leurs crosses et leurs mitres.

tionale, dclarant qu'il a

17 nivse an II.
Original %\\:nt.A.N C 89, n 89 (piie 1
Insertion au Bulletin, le 10 nivse, 2' anm-e.
1

Clanzcl, secrtaire.

Lettre

adresse de Marseille par


<'..-.\'.
jleauvais. reprsentant du peuple
prs l'aiMii' d'il.'ilie, iiu prsideni de la
1210.

Convention natinnalc, dclarant (|u'il vient


d'i'-tre arrach par la valeur de ses braves
frres d'armes, vainqueurs di- l'excrable
ville de Tnulnn, dont le nom a disp.iru
jamais de sur la lerre. aux infmes perscutions do ses perlides habilanls et aux
fers des puissances coalisi's, et sollicitant un riini!i'' d'un mi deux mois pour
ii'lnblir les re.xiirls d'une vie .illre jusques dnns ses principes fondainonlaux.
18 nivi'iw an II.
Urixlnnl nlKOr, A. N.. C '288, n" 883.
Insertion
jiiiqu'aii
vi'iv

an

nu

Iliillrtin. et

riabliiineincnl
II.

8i({nr

do

le

cong ncconl
anl, le 25 ni-

CInuxol. rrrl^ire.

289, n 894 (pices 6. 7).

senter par une dputalion. qui produira


|>lus d'elfet que tous les ci-devant arche-

Convention

Girousl, chants Versailles, le 10 nivse,

fte, satisfaisante

curs rpublicains,

Signi"

la

demandant, comme faveur accorde aux morceaux caractrisli(|ues,


l'excution r>[>ra el l'envoi aux armes,
par la voie du Itulletin, des couplets hroques composs par lui, avec musique de
nationale,

n 1640.

1209.

HVOI.lTKiN

I.A

Lettre de l'astorel, cxqirincipal

du collge de Montauban. membre de la


Siicil populaire de cette ville, au prsident de la Convention nationale, accompagnant l'envoi d'une (Ule sur la prise <k
Toulon, vnement, jamais mmorable
qui lectrise toutes les muses et ranime

11.

Imprim

I2I.'L

Lettre du sieur

suspect dans

la

('lia/.ol.

illenu

maison de Picpus.

Convention naoccup ses loisirs


chanter la prise de Toulon et qu'il a
il
laiss son cnnir le soin de conduire sa
plume la nouvelle de ce grand vneii

32, la

espre tre proch.ii-

ment, ajoutant

ipi'il

nement mis on

libert.

24 nivse an

II.

Original ign cl copie (2 piecos), A. S.


I''" lOO'J'. n27(i7.
Kciivoy aux Ciimilcs ! InMrucliuii pulibqnc ri
lie iTrtIc gnrale par celui dos plilioii'., 7 pluvise an

1211.

IL Sign

l.ellre

prsideni de

l.'i

la

Jay.

du citoxen Idinnissarl,

Socit populaire de Motel,

ijinvenlion nalionale, .iccompagnani

l'envoi

de

plusieurs

exemplaires d'une

(hlr sur In prise tir Tou/oii.


b'

compose

pai

sieur Mathieu, l'un des nieinbres de

la

Socil.
'G nixHS an II
Original Ai^iinimprim lie 8pageii(2 pice*),
A. S., V' 1009', n* 1770.
Itonvoy au l'omil irinulructinn publique, Ir

29

nivAite

an

II.

Hign

Moninnynu.

DONS PATRIOTIQUES PfU


m").

ment de

prise de Toulon,

la

hymne

I!

mo-

ttemivais duifi les fers, au

Jdi

LA (W'ERRK (MVOSE AN

lu Socit populaire d'Arles, par le ci-

toyen Lethyas, avec lettre d'envoi de la


Socit populaire d'Arles la Convention
nationale.

26 nivse an

Imprim

V"

tOU'J", n"

1210.

I.L'ltro

publique,
sant

.4.

d'instruction

Convention nationale,

la

qu'il

fai-

compos

l'occasion de la reprise de l'infme ville


de Toulon sur les Anglais, ainsi que de son

hymne aux ranes du vertueux Gasparin,


de ces pices au

et clcniamlant l'inserlion
liullftin.

sance du 6 nivse on a oubli d'insrer


premiers articles d'un dcret prsent parle Comit d'instruction publique
pour faire ordonner la clbration d'une

les 3

Lettre du sieur Milti

lils,

ment dans

torique en

la Prise de Toulon, fait his-

acte et en prose,

compos

27 nivse an
Original

sign

et

27

le

vention nationale par

adresse

le

que

les

mit d'instruction

le

silence

publique

esl

1220.
ciolle,

iJon palriolique

par

le

armes

sur
lir

T, \.

(le

deux

292,

la

Convention nationale,
d'une pice en un acte

prise de Toulon et priant d'accueil-

avec indulgence

les essais

28 ventse an
Original sign

(la

de deux au-

un

oubli

Conven-

Commune

de

pistolets, i|ue

II.

pice dont

il

est fait

hom-

F"

1705, n 2293.
Renvoy la Commission de l'instruction
Plaichard.
publique, 1"' thermidor. Sign

mage manque), A.

N.,

1221.

Stances irrgulires sur la prise

des ipfnif'S

villes

du Co-

citoyen Vallct (de

Villeneuve), trsorier de la
Piris, d'un fusil et

la

ii

lY.,

la

;'t

hommage

faisant

de Lyon

et

de Toulon.

Sans date.
Original, A.

Dons patriotiques pour

nationale

.4.

Convention nationale,

Lettre des citoyens Bizel etFa-

de Paris,

Con-

ont pas encore eu communication, le dcret


rendu en sa faveur le 27 nivse restant
dclare i|ue

lu.

qui en sont les premiers auteurs.


la

ont eu connaissance de son chant hroque sur la reprise de Toulon, mais n'en

effet,

prjcs- verbal,

Ed. Procs-uerbai de
XXXII, p. 288.

pases

citoyen Flix No-

garet, qui se plaint de ce

du

Extrait

d'une administration thtrale, auraient


rempli plus lot le vu de leurs curs en
adressant les chants de triomphe ceux

II.

imprim.-

1218. Rdamalion

1222.

sance

teurs patriotes, qui, sans les tracasseries

(2 pices), A.''^., F'' 1009', n" 1939.

tion

la

II.

et

imprim Marseille.

36.

procs-verbal de

le

n- 944.

ck-

Convention nationale, accompagnant

l'hommage de

la reprise

de Toulon, adoption de ces articles par la


Convention, qui dcrte leur rtablisse-

8 ventse an

coinmissaire national du Comit de salut


public, rdacteur du Journal de Marseille,

sans

en l'honneur de

fle nationale

de ce jour.

Original sign, A. ."V.. F'" 1009', n 1779.


Mention honorable, insertion au Bulletin, renau Comit d'instruction publique, le 2S nivse an II.

la

Pellissier.

la

voi

il

11 nivse an II.

1217.

II.

1219.
Expos par un membre de la
Convention que dans le procs-verbal de

du rpublicain T Rous-

hommage du chant

Rpublique. Sign

N.,

1922.

seau, secrtaire du Comit

10 pluvise an

Imprim sign, A. N.. F" 1009', n" 1981.


Renvoy au Comit d'instruction publicpie
par celui des ptitions, le 22 pluvise an II de
la

II.

sign (2 pices),

et original

II)

ou une rprobation tacilc, et demande


que ce chant soit envoy aux armes.

A'.,

F'! 1008', n" 1G32 bix.

la guerre nivse

an

II\

et que dans sa
pour servii' do rcompense
nationale au premier soldat rpublicain
qui entrera dans l'infme Toulon pour en
l'art

pense

rendu prcieux,

il

offre

10

JOURNES mSTORIQl E> UK

CIIAPITRK

242

en cliasser

punir

les ooujialiles et

les bri-

gands trangers, avec dcret de la Convenlioii nalionnie, acceptant le don civique


qui

prsent par

lui esl

et di'idant

le

citoyen Vallel

que ces armes seront donnes

de rcompense nationale au soldat


de l'arme rpuMicaine snus les murs de
Toulon qui entrera le premier dans cette
ville rebelle, qu'il en sera fait mention
honorable, avec insertion au Bulletin.

titre

\", 2 iiAose an II.


Original signe cl minute le la main Je Barrc, A. .Y., C 287, n 8G4 (pices I, 2).

de

rue-

1240, d'aprs lfqu<-|

ii"

payer

s'oblige

UVOLITION

I.A

la Loi,

S.tiOO livres,

il

sur mandat

du Comit militaire, celui qui arrachera


le premier un drapeau des puissances coalises sur les murs de l'infine Toulon,
et dpose comme garantie une inscription
sur le lirand Livre de 3,an0 livies, mais
apprenant au dernier moment l'heureuse
nouvelle

somme

prise de Toulon,

In

le

Ciiiivenlion

prie la

il

nationale de faire tourner

la

au profit du militaire qui


se sera le plus distingu, avec dcret de la
('onvenlion nationale, prenant acte de cet
engagement, accordant mention
onorable pour ce don patriotique, avec inseroITerte

*\-2'.i.

du

l.i'tlro

Comit de surveil-

lance du IlparlenienI de P.iris au prsi-

dent de
ant

la

fond.-i,

1,1

Convention nationale, annon-

au

tion

prali(|us

<-i

.'J

mel

(2 pices), i*.

1220.

nus

.Vdresse de 21 patriotes, dte-

la

Conciergerie,

Original, sign de Mareliand, pn'-sidcnl, \.icrivain, secrtaire, Clmence et Fournerot,

membres du Comil, A. N.. C 287,

n 8G1

(pice 21).
Insertion au Bulletin dcrlre.

1221.

jours les senlimenls

des Hrvolulions
la

Oinvenlion

l'envoi

ilc

Mitoullct,

les a

douloureusement

l.i

plus vive, elle

alTeclsji cause de

perte des brafes rpublicains qui y ont


et

envoyant pour

(pice

.'i

287,

iToiny

1227. -- .Xdiesse

du

(.oinlle

tiou nationale, di'clar.inl que, le

Itc^u

il

niv^KC.

iSign

llu-

miny
I22l>.

adiess

la

Ckii-

venlion nationale par Paul-Ktienne hevillas-lloissire, naturalis SiMHse, ayant cons-

tamment
blicain et

a
I

fait

eirculer

D-inpli

de

li'.M

devoir de hun rpu-

ciliiyen

franais,

dnniirili

une

in\ilatiou

la l'.onvcn1

4 frimaire,
.iiix

riches

onlribner en faveur des dfen.setirs de

la patrie et i|u'il

KiiKaKi-nii-nt

de >ureil-

lance de Iloulogne-les-Pans

II.

n 8li5

l).

Mention honor.ible, insertion au Ilullelin,


nivo-ic. Sign
Pcllissier, secrlaire.
tiu.
Bc-ii II'* JOn livr,. t.- .S niv.-r Sa-n.

Original .sign, A.y..C'm,a' 04 (pice 28).


Mi-ntiun honorable ri insi^rlion au Kullelin.
;|

parmi

livresi.

5 nivo'ie an II.
Original non eign, .t. N.,

la

de Vezu, i|ui fait


Convention |>our l'.iider a continuer la
uuerre cl [lour lui prouver son attachement aux principes actuels.

.iU livre, le

parents

les

produit d'une collecte nuverle

le

la

Ici

rpubli-

vr.ii

reddition de Toulun a rempli

eux montant 200

capitaine

du
ce don

.Nord, divisiiin

l.i

infortuns de ces malheureuses victimes

Loiret, l'arme

3 uiv8c an

si

civisme et de fra-

acromp.'ii.'nanl

d'un assignat de UQ livres de

du rpublicain
an !' Iinlaillnii du
part

que

le

c.iraclrisenl le

leurs co'urs de la joie

la

Prudliomme, diteur
Paria, au prsident de

nationale,

cain,

suciomb,

Lettre de

Convention

la

nationale, dclarant qu'ils conservent tou-

ternit qui
3 iiivse an II

.m II
minute de la main de lt.iA'., C 287, u 8114 (pice ST.

Orii;inal sign el

autre de 42,000 livres en argent, d'un panier

de vaisselle d'argent et de io jetons d'arf,'ent, et dclarant qu'il espre continuer


ses recherches et trouver encore.

du rcpiss a

3, 4 nivse

maisons du

les

d.ins

nomm Kulartre. dev.mt notaire Paris,


d'une somme de flt.OlMI livres en or. d'une

l'envoi

Itullelin, et

Trsorerie nationale.

la

dciinverle d.ins des caveaux piii-

p.itrie

le

dpose sur

produit de

la

l'autel

recette

de

In

ralise,

consistant en

'i,i:'iO livrer en assignat, un


cu de fl livres. IT ehemises, une paire de
lus draps el deux paires de souliers,

ajciut.int qu'il

ddirait convertir

le

nuin-

DONS PATRIOTIQUES P01i{ LA

il

mais que, faute do


n'a pu raliser son vo-u.

nivse an II.
Original, sign de Lourau, pr.sident. A. N.,
287. n 865 fpi.e 8).

raire en souliers,

cuir,

et insertion au Bulletin,
Couthon, prsident.

Lettre de J.-J. Hardy, chef du


1228.
bureau des biens nationaux prs la Commune de Paris, la Convention nationale,
accompagnant l'envoi d'une somme de

200

reprsentant la

livres,

contribution

employs de celte administration pendant le mois de frimaire.


des

volontaire

5 nivse an II.
Origin.-il sign,

Reu

200

les

A. N.,

387, n- 866.
Sign

livres, le 5 nivse.

AN

II

lulletiu et

renvoi au Comit des finances.

honorable

Mention

5 nivse. Sign

(.UEHliE (NIVOSE

de ce don, avec inscription au

6 nivse an II.
Minute, signe de Bourdon, de l'Oise, secrA. A'., G 287, n" 865 fpice 16).
En marge se trouve inscrite celte mention
Guyton a offert 63 livres en or et en argent, un
cachet d'or et une poigne d'pe d'argent.
taire,

.\dresse des citoyennes des


Convention nationale, dclarant
se rjouir de la prise de Toulon et partager
l'allgresse commune ainsi que la reconnaissance due aux soldats intrpides qui
ont arrach ce port la stupide et froce
domination de l'Espagnol et de l'.Viiglais,
dposant le produit de leuis pnibles parI2.'H.

llalies la

modique offrande ajoule aux sefemmes et aux enfants


des librateurs du Port-de-la-Montagne

gnes,
:

Du-

croisy.

Mention honorable, insertion au Bulletin,

cours destins aux

le

7 nivse. ^' anne.

dont on a regretter la perte, enfin sollici-

inspecteur la vente de la mare, con-

tant la grce de Jean .lacques-Claude Vizon,

1229.

Lettre de la section Rvolution-

naire, ci-devant

damn

dent de

rvolutionnaire, en raison de propos plus

la

du Pont-Neuf, au prsiConvention nationale, l'avisant

de la remise dans les magasins de

lement

l'h.ibil-

quipement des dfenseurs de

et

la

Rpublique de 490 chemises, de 100 paires


de bas, de 46 paires de souliers, de gutres,
et dclarant

que

la

section, malgr

son

peu d'tendue et sa faible population, ne


sera jamais en arrire pour secourir ses
braves Irres et rpublicains qui se sacrifient

pour cimenter

la libert.

G nivse an
Original,

.sign

de

II.

Slerky,

.secrtaire-gref-

. N., C 287, n 865 (pice 13).


Mention honorable, insertion au Bulletin et
renvoi au Comit des niarehs. Sign l'outlinn,
lier,

la dportation par

indiscrils

Tribunal

le

que criminels sur la raret du


du S octobre 1789,

pain, raqii'lant que, lors


elles

uni chass le tyran de son repaire

de Versailles.
7 nivse an II.

L,-G. Cahier, dfenseur


dfenseur gratuit des prisonniers indigents,."!. Af., 0287, n 866 (pice 3).
Mention
En marge se trouve cette mention
honorable du don des citoyennes des Halles, et
sur la proposition d'un membre, la Convention
nationale passe l'ordre du jour sur la demande
fin de grce en faveur du citoyen Vizon, condamn a la dportation par un jugement.
Original, sign de

officieux de

Vizon

et

1232.

Dclaration

dlivre au

maga-

prsident.

sin

les citiiycns (iarnier et

1230.

Dclaration

de

(.uytun-.Vlor-

veau rappelant que, ds les premiers jours


de la Rvolution, il avait fait don de

de

pension qui lui avait t


accorde cause de ses travaux pour les
progrs et l'enseignement des sciences
l'arrir

la

naturelles, mais,
111'

irie

comme un

rpublicain

que la deltc sacre de la paenvers ses dfenseurs, faisant con-

doit voir

natre
livres

(|u'il

dont

de Trainel. constatant

reniiiice la
il

pension de 2,000

jouissait, fait remise des ter-

mes chus de 1792


portant qu'il sera

et I79:f,

fait

remise par

de

la

section

la

Fraternit, des objets suivants, pro-

venant des dons


cette section

savoir

membres

Vallade,

du Comit rvolutionnaire de

faits

par les citoyens de

aux dfenseurs de

la patrie,

de 161 chemises neuves, de 263

chemises portes, de 76 paires de bas de


laine neufs, de 22 paires de bas de laine
de
ports, de 2 cols de mousseline et
basin, de 2 pantalons de siamoise rays,
d'une ceinture de chasseur ayantservi, d'un
1

chapeau usag, de 227 paires de

avec dcret,

mention honorable

la

souliers.

7 nivse an II.
(

'opie conforme,

.\

.V.

C 287,

n"

868 pice
1

9).

i.llAriTHE I".

r.'.'KI.

DE LA KKVdI.niiiN

JOril.NES IIISToniQUES

membres du

l.cUre des

Coinil

rvolulionnaire de la seclion de la Fra-

chargs de recueillir les oITiaiides


aux braves dfenseurs de la pairie, au prsidenl de la Convention nalionale, annonant qu'ils ont perl la veille
le Iribul de leur section au lieu indiqu
pour la runion de ces dons civi(|ues,dont
le rcpiss est mis sous les yeux de l'As-

de ceux qui sont morts sous les mur> de


Toulon, et en rjouissance de celle victoire.

lernil.

el dclaranl

semble,

que

un

^upplnlenl, quoique leur seclion soit du

nombre de

celles qui ont le

moins d'-

lendue.

8 dIviiso an II.
Original sign, A.tf.,C 287, n* 8G8 (pice 8).
Mention honorable, insertion au Biillclin, le
i niv6<e an II.

des armes de
et de

Adresse

I2.Ti.

des ouvriers du

Itou

employs au magasin du Bon Pasleur. rue


r.berohe-Midi. pour l'expdition dos

n 867 (pice
Mention honorable,

Ii3t>.

nale,

Hpublique.

annonant

la

rolTrc patriiitic|uc

du promnn-

Dlibration

smt

la

(irise

des scells

de sur-

t'.omitr

seclion de

la

perquisition faite,

et

cbez

l't.l,

21 sep-

le

citoyen Joseph-.Mnrie

le

Cras de Prville, i l'Iiotel des Milords, rue


Mail, avec ptition de la sertion de
Cuillaume-Tell en niasse, coiupos'-e des
autorits constitues, de la Socit popu-

cilovens de tout Age

et

de loul

sexe, protestant contre l'insidieuse ptition

des soi-di.sant Lyonnais, considre


ramilication d'un graml romplot.

l'Oinnii'

travail,

tb'

Extrait

Toulon, se
i\'

nivse an II.
sign, A.

original

cl

868 (pice

iV.,

2K7,

2).

distingus

mort

moissonn leurs
dclarant que c'est avec ardeur
la

si

jours, el

avait

qu'ils travaillent alin


ties

du

Itulletin.

du

par quel<|ue action de


bravoure, ou leurs veuves et leur famille,

on au

dcid.inl la remise la
Convention nationale de deux croix de
Saint-Louis, une grande et une petite et
de deux racbels armoris, l'un en argent,
l'autre en cuivre, trouvs lors de la leve

lant fiSO livres i sols, qu'ils destinent

ceux qui. birs de

insert

Guillaume-Tell,

Coiivcnlion natio-

duit d'une journi'-e de leur

S..

.A.

3.S).

veillance rvolutionnaire de

l.iire el lies

la

di'

Lapa.s$ade, directeur,

C 287,

ilu

babillemeiils el rquipeinenls des troupes

Rpublique au magasiu de

la

Tiaincl,

tembre

Pasleur, runis aux vrificalpurselcommis,

II.

Original. $ign de Ctiandel, directeur gndu timbre de rhablllenicnt et i|uiprmcnl

ral

le registre resie

kuvimI, dans l'espoir d'oblenir encore

nivofc an

1 1

dcslincs

de litcr

le

dpart

quipements destins aux braves guer-

riers;

K nivse ,in II.


(Par erreur au 8 pluviu'c.)
Original ign, /\. A'., C )0, n* 917 (picc7).
Mention honorable, loscrlion par extrait au
niv'e dc-l'an II. Siffn Jay.secr-

lliilleiin.

'.

l.iirc.

CKO

ne<;u Ic^

li'.i'.

'.1

iiiv.'isc.

Sign

d'une sonime de 2,027 livres lil sols en assignats, reprsentant le mont.int les rete-

nues opres sur les appointements des


employs de ses bureaux pour les 21 premiers Jours d'octobre I7',l.1 et les mois de
brumaire i-t frimaire, y lompris celle
prb'ves sur son trnilemeiit pour b- m^me

la C<>nven-

p.itiiolic|uc

-.Mi ouvriers eslamau niauasin de riiabilloinenl el

lion natiiinabr par b-s


pilIcurK

'quipfinenl des nrnii-s

pauvres

pi'-res

de

le

fainilb'.

Traim-I,

bert, pour

durant

de leur attacliem<-nl
<lfense

l.'i

di-

re

la

biquelli- ils

li-

ont

traitrnii'iit

la gin-rri'.
I

In

odreuse indigenre, du produit d'une


journo do leur travail, au prolll des
veuvrs et orplielins drs bravi's morts pour

('oiitentiun d'agrer

la

consenti une retenue sur leur

Inur*

plongs dans

l'in-

faible Iribul
flrin

la

Cotivention nationale, annonant l'envoi

ploys prient

Dforgues, ministre

trangres, au prsident de

laps de temps, el ilrlaranl qui' ses


livre 4 m.!., Io

l'ucroiM

I2,i:i.

de

l.ellre

di'S affaires

Iriviiial

Mrntinn

fx^n,

nivonc au

.1
\.
honorable,
.

II

C 287,

n" MjN
au

inverlion

|>mc<<

llutleliD,

plit!

l.i

rb''ren.>ii'

di-

li'i

p.ilrii'.

piinriprilcnn-nt

le

12 niv^.ie.
I2;IH.

Adresse du citoven Viiy. de la


niniiric
membre de !

erlion de Piques,

DO.NS PATUKlTIorES PiU H


des Arts,

la

iMVOSE AN

(.IKliliK

I.A

Convention nationale, faisant

llj

une

pices d'argenterie armories,

tites

d'une machine liydranlique de

petite passoire th, 3 boites garnies en

son invention, trs simple et peu coteuse


lahlir, qui remplacerait avec avantage

or avec cercles et dilfrents petits objets,

hommage

les

pompes

que

la

feu, tellement dispendieuses,

Commune

de Paris, vers

la

lin

dans le procs-verbal qui sera


envoy au Comit de sret gnrale.
dsigns

de
13 nivse an II.
Original sign, A. A'., 0287, n" 8G8(pi<'Ce30).
A lire demain, 14 nivse.
Mention honorable, insertion au Bulletin, le
li nivse, 1' anne rpublicaine.

Tt dernier, a suspendu l'arrosage puhlic,

consommade combustible, demandant un local

en raison de
tion

trop grande

la

pour construire ses frais


machine, avec quelques tuyaux et

convenable
celte

madriers emprunli's aux ateliers publics,


charge de les restituer en bon tat, et
titre de don paune mdaille d'argent qui lui
avait t autrefois donne comme prix de
mathmatiques.

joignant son adresse,

1241.

et

em-

la

Con-

Adresse des ouvriers

ploys au magasin de Trainel

;i

vention nationale, dclarant que, trans-

ports de joie

la nouvelle des succs

triotique,

clatants de leurs braves frres d'armes qui

ignominieusement les trainfme ville


do Toulon, ils viennent dposerune somme
de 53o livres pour venir au secours des
ont chass

si

tres .Vnglais de la ci-devant

(12 nivse an II.)


Original sign, A.N.,C 287, n 868 (pice 12).

honorable, insertion au Bulletin,


de la Rpublique. Sign

Mention

le 12 nivse, l'an 2

Dourdon, de

Reu

mdaille,

la

le

veuves et orphelins de ces braves dfenseurs, ajoutant

l'Oise, secrtaire.

12 nivse. Signe

Ou-

bien

que

tant

rci^u,

ce

le

don ne peut qu'tre

denier du vrai Sans-

croisy.

cnlolte.

Duqunoy, commissaire aux accaparements de


la section du Panthon I-'ranais, charg
1239.

Dclaration du

enlever

de faire

tous

les

sieur

cercueils

en

14 niv-e an II.
Original, sign de Dantreville, garde magasin
en chef de Trainel, et de 8 ouvriers ou emplovcs,
A. N., C 287, n 808 (pice 30).
Mention honorable, insertion au Bulletin.
Sign
Jay, secrtaire.
Reu les .535 livres, le 14 nivse. Sign Du:

plomb des

glises

et

chapelles dans sa

section,

portant que

l'un

des ouvriers,

croisy.

bons Sans- culottes, qui l'ont second dans


cette dangereuse opration, a trouv dans

un

une

cercueil

croix de .Saint-Louis, qu'il

1242.

la

de

par

Convention.

de la signature de 7 ouvriers et du commissaire au.x accaparements de


la section du Panthon-Franais, A. A'.,C287,
n 8U8 (pice 21).
Mention honorable, insertion au Bulletin.
Original,

revtu

le

du Comit rvolulion-

Lettre

nai.e de la section de la Fontaino-dc-Grenelle au prsident


tionale,
rie

annonant

de
la

la

Convention na-

remise-

la

Trsore-

nationale d'une quantit de pices

qui taient enfouies dans

S,890

la

somme

livres

en

i3,!il8 livres, et

la

de 37,628 livres, plus de


assignats,

soit

en

joignant cet envoi

et

mouchoirs,

20

le

municipaux,

vice-prsident de
gibernes,

casque,
1

habit uniforme,

pantalon,

de souliers,
charpie,

So-

paires de

gutres, 3 paires de bas, 2 sacs,


1

la

comprenant 2o6 chemises,

chapeau,

culotte de

veste de drap, 3 paires

paire de bottes, 2 paquets de

barils.

15 nivse an II.
Original sign, A. A'.,C287, n 809 (pice").

il'or

maison d'Hellenvilliers-Marbeuf, rue Saint-Dominique,


n il48, qui est en tat d'arrestation, foi-

mant

la

commune

la

et les officiers

cit populaire,

drap,
1240.

maire

prsident et

le

13 nivse an II.

des effets prsents

Socit populaire de Gentilly, certifi

apporte avec ses camarades sur le bureau


la

Etat

Convention nationale par

loul

:i2

pe-

1243.

Lettre

de Genevive Lepage,

demeurant rue Taitbout, n 32, la Convention nationale, accompagnant l'envoi


de quelques-unes de ces viles mdailles,
tant recherches par les esclaves et
jirisaldes

aux yeux des enfants de

si

m-

la Li-

lierl, |oiir

aux

JOIRNES IIISTOUIQIES DE LA HVOl.lTKiN

1"

CIIAl'ITHE

2n;

convertir en plomb

It-s

partines aux besoins des dfenseurs de

f;il;il

rois et leurs vils salellites, et en-

la

voyer aux despotes d"Aiigleleire le mtal


cori-uplible auquel ils doivent leurs ph-

mres

15 nivse au II.
A. iV.,C 287, ii8G9(pice231.

Original

Reu

dfendre

sifcTi.

12

les

livrejj

17 nivse. Sign

et les

deux mdailles,

le

libert Jusqu'

la

leur dernier

soupir.

Ducroisy.

28 nivse an II.
Minute non signe, A. A'., C 288,

Mention honorable, insertion au Bulletin.


1244.

el les apporter la t^onvencontentant de clbrer sans ilal

le Sans-culntlisme de l,c l'eletier el de


jurer au pied de l'autel de la Libert, au
Champ-de-Mars, d'imiter ses vertus el de

honteux succs.

et

Hpublique

lion. se

n 880

pice 14).

patriotique la Convention

IJoii

nationale par les employs des bureaux des


Subsistances militaires de Paris, qui bril-

du dsir de voir tous les ennemis de


Hpublique anantis, (l'uni' somme de
1,4(KI livres, reprsentant les quatre mois
de la 2 anne le la Hpublique, qui ont

Mention honornbln, insertion au Bulletin, le


28 nivse, l'an 2' de la Rpublique. Sign
:

l'ellissier.

Reu

60

les

livres.

Sign

Ducroisy.

lent
la

commenc

12 ni\rtse, coiiroriiinicnl

le

soumissicMi

leur

du

septembre

t7',l2

d'entretenir leuis frais dix ilfenseurs

aux annes.
28 nivse an II.
Originat. portant de nombreuses signature.^,
A. S., C 28S, n 880 (pice 8).
Mention linnorable, iiiscrlion au Bulletin, le
28 nivse, 2 anne.
Kou les 1,100 livres, le 28 niv.isc. SigmS
:

Ducroisv.

1245

Discours prononc la Connom des 260 lves

vention nationale au

l'omposant

liasse

la

<les

Arcis et de

lu

Iluniun, qui ont choisi pour palroii. au


lieu

de

.Nienlas, qu'ils

s.iiiit

l'illustre

nis,

l.e

Peletisr, el

avaient

nai*re i|u'ils

ont dc<iiio-

fuit

font

con-

entre eux une

snMime le
pour clbrer une fle en son
ni'ur, mais qu'ils pi rfrenl sacrilier

1246.

la section du Honrei-Routie,
demeurant rue de Svres, n* 1076, la

Convention nationale, dclarant que, quoique depuis 1774 il se soit trouv charg
de 5 orphelins d'un de ses frres, donl un
iraron de 21 ans. parti dans la rquisition, il a t:\che, comme la fourmi de la
fable, de se procurer sa subsistance, ne
pouvant suivre l'exemple de ce brave dfenseur de la patrie.il vient offrir ."lOfllivres,
avec engagement de renouveler ce don tous
les ans, tant que durera la guerre dclare

aux tyrans
de

la

28 nivse,

Reu

letirs

Ducroisy.

I2'i7

Kxtniil

lie l'iirdre

du jour de

la

les

mme

il

en ces termes
La fle dhier s'est
passe avec beiiiiroup de dcence. In force

de

.irme n'avait pas besoin d'carler


ple

de

la

rrinonie.

Il

se

le

peu-

rangeait lui-

300

la

livres, le

Rpublique. Signt

20 nivse. Signt

Paris en nivse an

sciitanls

veille

2* de

l'on

l'ellissier, secrtaire.

arme de Paris, par lequel le ('ommandant gnral iiiini>nre le dpart ineessiinl de Inijs convois pour le annes
et donne son iinpres<iion Hur la fle de la
fiirre

jamais

ait

28 nivOsc an 11.
OiginaUign.A. \.,C288,n88(t^picc20).
Mention honorable, insertion .iu Bulletin, le

Iniii-

L'esprit public

la

l'indivisibilit

plus belle rpublique qui

tjO li-

et

exist.

vres,

S?.

despotes coaliss contre

et

libert, l'galit, l'unit

collecte qui avait runi la

Adresse de Jacques Mallnrd,

citoyen de

les

SCS propres devoirs

du peuple,

du peuple n'a

Les repr-

les luaglslrals et loules

nutorits conslilues

au poste dsign,

II

plis

lnii ni

une seule

rhiicune
fraction

clieicli a intervertir l'ordre

lu innrclie. Le peuple est si bon qu'il


ne se sent pus d'aise, lorsqu'il peut approcher les fiinclinnnnires publics qti'il
aime el qu'il a investi de sou eslime ni de

L'ESPRIT PUULIC A PAllS


conliunce.

sa

Si

le

public du

de rempart
coups des agents

risant le

publiquement insulter un
corps

peuple

(lu

lui servirait

et d'gide

contre tous les

de Pitl

de Cobourg.

et

!"

magistrat,

nivse an

Copie conforme, signe de Clment, secrde l'Etat-major gnral, A. N., Dli^ 6.

Rapports des observateurs de


1248.
police, ou agents secrets du ministre de
l'intrieur, Bacon, Charment, Dugas, Jarousseau, I.atour-Lamontagne, Le Harivel,
l.etassey, Mercier, Munie, Prvost, Rolin et

porter chez

Originaux

(14

A.

A".,

F'

3688%

201.

1249.

lier,

.\rrls

du Comit de

la

saisir

geant

nomm

silret

amen au Comit

dant du poste; 2 ordonnant de lever les


scells apposs sur les papiers et effets du

Laminire, dtenu en la maison


d'arrt du Luxembourg, et d'apporter les
papiers suspects au Comit.

citoyen

\"

nivcse an

II.

Extrait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. N., AF'lI 289,

12G.

gnrale
tois et

Arrts du Comit de sret


chargeant les citoyens Cour-

Guibert, commissaires

du Comit

rvolutionnaire de la section du Faubourg-

Montmartre, d'extraire le nomm Uouel


la maison d'arrt de Picpus, oCi il est
dtenu, pour assister la leve des scells
apposs chez lui, et de le rintgrer ende

suite; 2 chargeant le citoyen Pijeau-Villiers,

la

secrtaire du

Comit, de lever

les

scells apposs chez, le citoyen Dania, d-

tenu la Force, rue et Faubourg Poissonnire; 3 ordonn.-iul la mise en libert ilu


citoyen Durournianlrl, de

l:i

d'apporter au Comit leurs


4 faisant

connatre que

Fournerot et Chry, chargs de


se transporter Nogent-sur-Maine, dans la
maison de la veuve Laleu, sur du citoyen Dulartre, tant pour apposer les scells que pour pratiquer des fouilles, dposent le rsultat de leurs oprations en

les citoyens

sous bonne et sre garde, par les soins du


brigadier de gendarmerie Jacob, comman-

1250.

de

Gougenot, matre d'htel de Capet,


tait femme de chambre
ci-devant Reine, demeurant rue Pe-

femme, qui

papiers suspects;

dcidant que Fleury-Dumorenvoy il y a deux jours la Concier-

gerie, en sera extrait et

fol.

ceux qui paratront suspects; 3 charle citoyen Fournerot d'arrter le

Ter-

trans-

Rgnier-Ausset,

chargeant le citoyen Guigues de mettre


sans dlai, en tat d'arrestation, le nomm
Tercier et sa femme, rue des Filles-SaintThomas, n" 4, d'examiner leurs papiers et de

letier, n" 2, et

Pieuhe CaRON, Paris pendant


reur, t. I, p. 29G-334.
E.i.

gnrale

nomme

se

et sa

nivse an II.
pices),

la

Lcrivain

rue du Thtre-Franais, n 4, l'effet


les scells sur ses papiers et de
retirer ceux qui seront jugs suspects;

(Irivel.

F"

riloyen

d'apposer

II.

taire

\"

11

12ol.-- Dlibration du Comit de saUit


Dpartement de Paris 1 auto-

osait

sclrat

([uelque

MVUSK AN

K.N

section dr

la

Montagne.

i" niviise an II.


Extrait du registre des mandats d'arrt du
Cnmil de i-iirel gnrale, A. N., AF'ri 290,
fol. OO V. 01 r".

5 procs-verbaux, le

premier du 28

fri-

maire,, d'apposition des scells par le Co-

mit de surveillance de Nogent sur une


chapelle; le second, ronslataut qu'une
fouille faite par 4 terrassiers, en prsence

du sieur Dutartre,

amen

la

dcouverte

d'une caisse en bois de chne de 2 pieds


de long, qui s'est casse par l'effet de la
pourriture et a laiss chapper des pices
qui ont t mises dans un tonneau, sur
lequel ont t apposs les scells;

le troi-

sime, mentionnant la visite dans

un ca-

veau, qui devait servir de fosse d'aisances,


o a t trouv un coffre de chne de deux
pieds de long, dans lequel tait un panier

couvert de taffetas blanc, contenant diverses pices d'argenterie, dont la description est donne, notamment une thire,
un rchaud avec sa lampe, deux cuelles
et 4 soupires, deux plats de rls couvercles, 4 plats d'entremets, une fontaine
caf, le

d'aprs

la

tout armori, plus 2 sacs qui,


dclaration de Dutartre, de-

vaient renfermer chacun 1,200 livres, indpcndauinent d'une somme de 3G,O0Olivies, tant

qui

en cus de 6 que de

3 livres,

sont trouvs pars, les sacs tant


^-vri'l.al d'apposinlln un pi'i

CHAI'ITI
lion des

I".

JOLKNKES lllMoUlyl ES HK LA HVULITIUN

21 frimaire,

scelli'-s, le

au dnini-

sur les effets de la veuve Lalcii.


Le mme Fournerot a ijaleraent d<-post' un procs-verbal lonnanl les iiifnr-

cile el

par

riialinns prises

lance de Niigenl sur

Comili-

le

di-

surveil-

nomm Oelvincourt

le

Marie Belleville, sa femme, qui a l'-miyri'- au


mois d'avril 1702 et est renln'-c
et

maisons d'arrt, d<int


de maladie peut avoir des iniluences
dangereuses, sous rserve que lesdites
translations demeureront la charge el
sous la responsabilit de ces administra-

dans

les diverses

l'tat

teurs.
2 nivse an 11.

Extrait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret Knrale. .A .V, AF'll SM.
.

depuis.

126.

fol.

1"

oivse an II.
extrait ilii 2' registre des procs-verbaux cl dlibrations du Comit do surveillance du Dpartrmenl de Paris, A. K., BB' 81 \ fol. 272-.'77.

Kxlrail de l'ordre

du jour dr

la

arme de l'aris, par lequel le Commandant unral adjoint recommande aux


force

canonnieis l'obissance leurs chefs " ce


n'est i|iie par la subordination, dit-il. qu'on
:

viendra

dans

bout

d'tablir

la llpubliijue.

Il

la

trau(|uiilit

les invite au.^si

ne pas abandonner leurs postes, lorsqu'ils


Il est arriv des dsagr-

sont de service.

ments plusieurs canonniers de

la .sec-

des Amis (Ic-la-Patrie pour avoir


leur la Convention, cette leon

tion

(|uilt le

Arrts du Ci>niit de srel


I'

portant que

de Crcy,

dite

12o2.

I2.")r..

gnrale

champ

sera

la

femme Jolivel,

la Conciergerie: 2* attendu l'im-

constate o se trouve ladite

possibilit

citoyenne de subir cette translation, sans

danger pour ses jours, chargeant les citoyens Mayer et Desplanches de la garde
de ladite Jolivet, dite de Crcy, en leur
enjoignant expressment d'y veiller sous
leur responsabilit personnelle.
2 nivse an II.
Extrait du registre dos mandats d' irrl du
Comit de sret gnrale, .A. .V., AI"ii 28'.',

127.

fol.

doit servir d'exemple.


I2.'iti.

Le (Commandant gnral adjoint invile

Arrts du (Comit
1

ordonnant

de
mise en

galement tous les commandants des postes ne pas laisser loigner les tambours

gnrale

de garde.

Ciciard, La Mochelle elChamprille;

Copie conforme, signe de Clment, secrde l'Etat-major gnral, A. S., BB' 70.

taire

Uapporls dos observateurs de


Police, ou of{enls secrets du ministre de
l'intrieur. Bacon, Braud, Cliarmont, I)uLatour-Lainonlafine, Le

Jaroiisseau,

L'as,

Letassey. Mercier, Monic,

llnrivel,

Pane-

la

l.ysler, et

si'krel

libert

des citoyens
2''

char-

citoyen Rosney de se transporter

le

membres du Comit de

avec deux

sui-

veillance de la section de Maral et Marseille

rj;;."}.

du citoyen llobert
geant

2 nivsc an II.

sur-le-

transfre

dans
de

chilteau

\?.

commune. o

Vierville,

est

situ

le

pour remplir une

tnission.
2 nivse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, .A. A'., AF"ll 8U,

127, 128.
Lister (Iticliard), commis chez un ngociant
onriioin du passaireSandricr(.A A'., F' 477 1"|.

fol.

Pourvoyeur, Rolin.

tier,

2 nivi^se an

Originaux

l'M. PlKllIiK
rr.ir.

t.

I,

:i

II.

pices), A. S.,

.1688'.

Caiiox, Pari pcii(/an/

l2riT.

Ter-

In

p. 32I-.1I'..

nrale,

Arrt du Comit de

poilant que les

(iarnier et Marie

Arrt du (Jomil de sret gnrale, vu la lelhe, ailresse In veille par


1254.

les

administrateurs du l>pnrtemenl de

Police, dcidant

que

Icurs sont autoriss

translalifms

dans

lesdils ndmiiiislrn/i

les

excuter le.s
maisons de sanl
faire

des citoyen dl4>nus en vertu de

In

loi

Ila7,ire,

si'^ret

nomms

g-

,\ndr

habitant Cliail-

devant le Tribunal
criminel du Opaitenieiil de Paris, comme
prvenus d'avoir mis en circulation des
lot,

seront

traduits

piies de enivre sans aucune empreinte,


el

dridant que

rog.iloire e|
dlit seront

les

In

dnonrinlion, linler-

pii'ces

con\iction

incessnnimenl adresss

du

l'ac-

i;ESl>ltlT

que

cusati'ur piililic.et

PlULIC A r.UlS

les inculpas seront

incarcrs sparment

l;i

Conciergerie.

'2
nivse an II.
Extrait Ju registre des mandats d'arrt du
A. iV., AI"ii -^'JO,
siiret gnrale,

Comit de
CI.

fol.

(o:ig.

Dlibration

MVUSl-

K.N

fte en l'honneur de Marat, Le Peleticr et


Rousseau, dans la section du Conlj-at Social, dposent leurs pouvoirs, ainsi que la
copie du procs-verbal dress par les commissaires; 2 dclarant avoir crit au Comit de siiret gnrale et au Directoire

conduite tenir en vers le nomm


Guillaume, ex-constiluant, contre lequel
avait t lanc un mandat d'amener, qui

vad,

nouvelles
dcider

mme

s'il

comme migr;

Guflroy,

ciloyen

on n'a eu aucunes
septembre dernier, et
ne doit pas tre regard

dont

depuis

sret gnrale

sur la

demande par

membre du Comit
de

la

le

de

Convention, de la

Comit du Dpartement envoie dans les maisons d'arrt, notamment en ce qui concerne les
nomms Lepoivre, Minard et Perrin, de
la commune de Coupvray, lui donnant sades personnes que

liste

tisfaction, sauf

le

pour ces derniers, arrts

par ordre du Comit de sret gnrale


4

le

citoyen Lcrivain de la citoyenne

leurs papiers et de les mettre en tat d'arrestation, les a

d'une correspondance contre-r

d'une noie tendant prouver que ladite


Rgnier-Ausset vendait de l'or et de l'argent,

un cachet d'argent armori.


2 nivse an II.
Extrait du 2= registre des procs-verbaux et dc-

du Comit de surveillance du Dpartement de Paris, A. N., BB^ 8l\ fol. 276-279.


llbcrations

Lettre du Comit de salut [lUdu Dpartement de Paris au Comil


de sret gnrale, exposant qu'une d12o9.

blic

nonciation
lui

venant de Lyon, et attendu

septembre (v. st.) on n'en a aucune nouque les scells sont apposs sur
toute sa maison, Paris et Motitrouge,
que sa femme en demande la leve pour
faire la dclaration desbiensdeson mari, et
(lue le Comit estime que Guillaume, ab-

velle,

sent depuis plus de 4 mois, doit lre re-

comme

Chry, l'un de ses membres, de se transporter l'instant au Comit de salut pu-

munii|uer les

pices

loutefois les laisser,


niel,

l'elfet

en

de

lui

com-

question, sans

moins d'ordre

avec un reu motiv et dtaill,

fori;l

iuigr, et

que ses biens,

appartenant de droit la Rpublique, n'ont


pas besoin d'tre dclars, en consquence
que le Comit demande l'avis de celui de
sret gnrale pour rgler sa conduite.

Extrait

de

de

Comit
fol.

. 2 nivse an II.
du registre de copie des lettres du
sret gnrale, A. N., BB-' 81,

21.

Une

blic

Convention,

le

qu'on procdait la visite de ses papiers,


(iuillaume s'vada et, depuis le mois de

t'jire

la

Guillaume, ex-consti-

Comil lancer contre


un mandat d'amener, que, pendant

Comit d'un intrt d'autant plus majeur,


qu'elle pourrait bien faire dcouvrir de
grands conspirateurs, chargeant le citoyen

de

contre

luant, engagea

l'importance de celle affaire qui a paru au

blic

amens au Comit, en d-

posant 9 pices de renseignements, avec


une bourse conlenant 9 jetons d'argent et

volulionnaire venant de Vevey en Suisse,

et de 17 pices

ciloyen Tercicr et sa

le

l'emnie, l'eflet d'apposer les scells sur

gard

Rgnier-Ansset, ainsi que de son mari, et


la saisie

Ronncville

constatant la mise en tat d'arrestation

par

si

Lanthenas, dsigns dans une de ces


lettres, ne s'y trouvent pas compromis,
avec mandat auditChryde rendre compte
du tout, dans le jilus bref dlai; 5 portant que le ciloyen Cuigues, charg de se
et

du Dpartement, pour demander leur avis


et rgler la

240

II

examiner smlout

l'inviter

transporter chez

Comit de saint

Jii

1 porpublic du Dpartement de Paris


tant que les citoyens Cuiigucs et Lcrivain,
dlgus par le Comit pour assister la

s'est

A.N

lettre

analogue

fut

adres.se au Direc-

du Dpartrment.

Lettre du Comit de salut pudu Dpartement de Paris au ciloyen


Gulfroy, membre du Comil de sret g1200.

nrale, dclarant que, tous les 8 Jours, le

Comit

fait

passer les

noms des

individus

arrls et les motifs de leur arrestation,


et qu'il enverra dans le plus bref dlai la
liste

de ceux qui nnt t arrts ces jours

CHAPITRE
ileniiers.

que

conduits au

Min.iiil,

et

JOURNES HISTORIQUES DE LA RVOLUTIOX

I"

les noiuius Lepoivre, Perrin

Comit par un

employs en ce moment aux armes

iltacliement de l'arme rvolutionnaii-e,

que

ont t reconduits chez eux par ordre du

(Comit du

Comit de

sftrel

II.

copie des lettres du


Comit de salut public du Dpartement de Paris,
.4. iY., RB-^ 81, fol. 2-2.
Extrait du registre de

Lettre du Comit de surveil-

lance du Dpartement de Paris au Comit

de salut public, exposant que, sur une dnonciation,

il

fait

multiplicit des oprations dont le

la

Dpartement

arrter

la

la

dnotent videmment une contrervolutionnaire, qu'une lettre indique une


intcdli^;ence secrte entre cette

femme

et

de la considrer comme l'undesagents


principaux des coupables Lyonnais, ajoutant que son mari est a-alenienl arrt,
quoiqu'il n'y ait rien contre

lui,

dclarant

qu'un demi-quart d'heure suffira au Comit pour tout connatre et louljuger, que
Chry, un de leurs collgues, attend un

moment

d'audience, avec les pices ori-

ginales qu'il

communiquera.

Rpublique.
nivse an

II.

registre de copie des lettres du


Comit de salut public du Dparlement de
Paris, A. .V., BD3 SI. fol. 22 v.

126;}.

Exlrait de l'ordre du jour de la

arme de

force

Paris,

aux termes duquel

Commandant gnral

le

adjoint prvient

ses concitoyens qu'il est impossible que


les

canonniers puissent apprendre

nuvre sans canons,


tiel,

Lettre

la

Convention, faisant

connatre que l'arrestation

et la visite

fait

en consquence,

partie,

notre force en

les sections

tie

de

garde nationale et de l'arme r-

la

volutionnaire,

et

qu'on

ne

3 nivse

des
1264.

elles

n'ont

produit

II.

Copie conforme, signe de Clment, secrde l'Etat-major gnral, .4. Ti., BB' 7(i.

Police,

si

an

doit jamais
au bien.

taire

aucune
preuve de son incivisme, ont nanmoins
amen la dcouverte, dans un souterrain
extrmement profond, derrire des pan1 d'une somme de 66,000 livres
neaux
Dularlre,

qui

accorder, vu que les canonniers font par-

nomm

d'un soi-disant notaire,

papiers

ma-

puisque, observe Recordon, c'est la

bonne instruction qui

du Comit de surveil-

lance du Dpartement de Paris au Comit

de salut public de

la

ce qui est trs essen-

s'opjioser tout ce qui tend

livres, le

ont refus leurs pices sont invites les

2 niv6.-e an II.
Extrait du registre de copie des lettres du
Comit de salut public du Dpartement de Paris,
A. iV., BB' 81, fol. 22.

12G2.

l'allocation

de 13,000

Extrait du

Bonneville, ainsi que Lanthenas,etqu"il y a


lieu

somme

Comit ayant en ce jnoment entre les


mains des objets d'un intrt majeur pour

citoyenne

elle

commences,

opralions

d'une seconde

Rgnier-Ausset, et que les papiers trouvs

chez

charg enlraisomme de

est

i;),000 livres leur a t accorde en juillet,


que ce crdit est totalement puis et que
le Comit se trouve en ce moment trs en
peine, demandant, pour pouvoir continuer
les

l^GI.

au

naut de fortes dpenses, une

gnrale.

2 nivse an

et

Tribunal rvolutionnaire, rappelant enfin

Rapi'orls des observateurs de

ou agents secrets du ministre de


Charmont.
Braud
l'intrieur, Racon,
Dugas, Grivel, Lalour-Lamontagne, Lebreton, Letassey, Mercier, Monic, Pano,

tier.

Pourvoyeur, Rolin.

en or;

d'une

somme

de 42,000 livres en

argent, d'un panier de vaisselle d'argent,


va tre envoy l'instant

et

que

la

Trsorerie nationale, demandant l'au-

le tout

torisation

de choisir, pour complter

Comit, 8 patriotes connus dont la

le

liste

sera envoye au Comit de salut public,


et qui

ne seront installs qu'aprs

cation du choix de ces nouveaux

3 nivose an II.
Originaux (14 pices), A. N., V' 3688-',
F" 201.
Ed. PlBlUtE C.MtON, Paris penihinl la TcrrcKv, t. I, p. 315-370.

ratifi-

membres,

une partie des membres du Comit tant

Arrt

du Comit de silret gdu dcret de ce jour,


ordonnant de rapporter l'arrt qui envoyait au Tribunal rvolutionnaire les citoyens Perregaux et Gumpelsheimer. char126;).

nrale, en

vertu

LESl'lUT
gant

le

HLIC A PARIS

PI

rvokitiunnaiie

Coniitij

de

section du Monl-Blanc do procder


leve des scells rapposs la veille sur

MVilSE AN

l-N

II

la

scells ot la distraction do ses jjapiers sus-

la

pects;

la

lance de la section Guillaume-Tell d'ex-

chargeant

2"

Comil de surveil-

le

Auguste Denis de

maison

principale porte

traire le sieur

toyens,

d'arrt pour la leve des scells son do-

du comptoir de ces cide renvoyerlegendarme, attendu


qu'ils sont rendus la libert, leur innocence ayant t parfaitement reconnue.
et

3 nivse an II.
Exlrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 289,

128.

fol.

.arrts

du Coinil de srel gordonnant de mollre en tal

d'arrestation

le

nomm

toule autre maison d'arrt


la place; 2

dcidant que

la

chez

Force, ou

il y aura de
citoyen Char-

oii

le

prcdemment mis en

tation

tat d'arres-

dans

la

h l'effet

il'y

sera transfr

lui,

maison d'arrt de Port-Libre,


rester jusqu' nouvel ordre.

3 nivse an II.
Extrait du registre des mandais d'arrt du
Comil de sret gnrale, A. N., AF'll 289,

128.

fol.

Cliartraire, receveur

gnral

Etals de

des

Bourgogne {A. N., F' 4G41).

1267.

du Coinil

Lettre

de

Aveugles-ns, runis

l'institution nationale

administration,

examen des

nomm

soumise son

regrettant, aprs nouvel

motifs

de

l'arrestation

du

Gersin, de ne pouvoir dfrer aux

vux des

ptitionnaires, que plus

approfondis, plus
cles la

il

il

les a

a rencontr d'obsta-

ledit Gersin

libert,

fonctions qui lui avaient l confies.

1269.

gnrale

1"

Arrts du Comit de sret


portant que le citoyen Dania,

banquier, sera conduit de la maison de


Sainte-Plagie, o il est dtenu, en sa de-

meure, rue du Faubourg- Poissonnire,


n 8, pour tre prsent la leve des scells sur ses papiers et ramen en la maison
d'arrt; 2 autorisant le Comit rvolutionnaire de la section del Halle-anx-lls
extraire de sa piison le

nomm

Gonfre-

pour assister la leve des scells


chez lui; .3 donnant la mme autorisation au Comil rvolutionnaire de la seclion des Champs-Elyses pour le citoyen

ville,

la

citoyenne Laneuville;

autorisant

Comit rvolutionnaire de la section des


Piques faire sortir de la maison d'arrt
du Luxembourg le nomm Melin, pour
procder, en sa prsence et en celle de
deux membres du Comil de la section des
Tuileries et de deux commissaires du Bule

reau de comptabilit,
apposs chez lui et

la leve
la

des scells

distraction

dos

papiers suspects.
3 nivse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 290,

61

fut.

r et v.

Melin (.\ntoine-Jean), ancien premier commis


guerre et aux finances (A. A'., F' 4774").

la

1270.

3 niviie an II.

Extrait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 289,
fjl.

le ci-

opration.

demande des Aveugles, et jugeant

ne peut esprer sa mise


en consquence priant d'examiner jusqu' quel point il est ncessaire
de pourvoir son remplacement dans les
en

mme

3 nivse an II.
du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 290,
fol. 60 r" et v.

et

dclarant avoir reu avec inlrt les nouvelles ptitions des

que

Comit rvolu-

le

toyen Laborde, pour la

srel

gnrale (au Directoire du Dpartement),

dans

autorisant

momentanment des prisons

sortir

Poissonnier, dit

Prigny, qui sera incarcr

traire,

tionnaire de la section Le Pelelier faire

Extrait

1266.

nrale

micile;

la

128.

nrale
les

Arrts du Comil de silrel g-

l" visant l'arrt pris la veille par

Comits de l'examen des comptes ot

de sret g-

des tiiiances runis, par lequel ils estiment que Jean-Louis Rousseau-Ponligny,

Comil de sur-

ci-devant receveur gnral des linances,

veillance de la section des .Marchs faire

est quitte envers la Hpubliqiie, en outre

1268.

nrale

Arrts du Comit
:

autorisant

le

pour
love des

dclaration de divers citoyens, ainsi que

sortir des prisons le citoyen Gilbert,

la

procder en sa prsence

des Comits

la

civil

ot de surveillance de la

CIIAPITHE

1".

JOL'UNES HISTOniQlKS DK LA KEVuLLTIOX

soclion LePelclier, qui allcslenl

le

civisme

Judil Itousseuu, el dcidanl sa mise en

li-

bert imiiidiale; *dciduntque leciluyen

dans ses bureaux, se


la maison du citoyen Diina, fera perquisition de ses papieis el les apportera au Comit, el l'auMorel.

secrtaire

n-ndra l'iDstanl dans

torisant lueltre les scells.


3 nivse an II.
Kxtrail du registre de.s mandats d'arn^I du
Comit de sret gnrale, A. .V., .XT'll 90,

6.
Dona (Etienne), accus d'avoir donn asile au
ministre Lebrun {A. N.,
4679).
fol.

1271.

Dlibration

Comit de

du

du Dpartement

salul public

dcidant l'envoi

l'aris

le

Force du citoyen

la

prvenu de

lierbin, picier Vaugirard,

propos contre-rvolutionnaires, arrt

et

ver les scells el d'examiner ses papiers,


en le laissant chez lui, ainsi'que sa femme,
sous la garde de deux bons Saiis-cululles;
6 chargeant le citoyen liuiuues de nutilier au Comit de salut public l'arrestation
du nomm ("iOugenot, chef du Hun^iu de
7 mandant au Comit h'
Liiiuidalion
nomm Weiss, patriote connu pour tre
dans les vrais principes et connaissant parfaitement la langue allemande, rellel de
lui confier rexameii de journaux en cette
langue, apports au Comit par la Commission inspectante desjouriiaux: 8 recevant
le Comit de surveillance de la section de
r.Xrsenal, qui vient donner des renseigne:

ments sur

nomm

le

Bouchercdie, demeu-

rant sur leur section, el en

nomm

le

demander sur

Bertliaut de la Villeurnois, mis

eu tal d'arrestaliiui,

et sur

son domestique,
citoyenne Vau-

amen par le Comit de surveillance de


celte commune, qui sera traduit au Tribu-

qui doit se trouver chez

nal rvolutionnaire; 2 recevant le procs-

en

verbal d'arrestation du citoyen tioniicnot

femme, el autorisant Fournerol examiner

de sa femme, qui sont amens au Co-

pour en
envoyanl au (Comit de
la section des Konnels rouges {sic) copie des procs-verbanx d'arre.stalion du nomm lignier et de sa fenime.

et

mit par

le

citoyen Fimrnerot;

une dputaliofi

.3

des .Mayenais,

recevant
rfugis

en Franco, qui viennent se plaindre du

nomm

HorTniann, dput de la ConvenMayence, charg d'employer des

tion df

fonds qu'ils

lui

Tuileries, sur

iiiann,

pour

laquelle

l'inviter

habite

llulT-

rendre justice ces

braves citoyens; 4" annonant qu'il a t


crit le 2 nivose,
blic,

pour

d'arf;enl
t/irtre,

lui

au Comit de

signaler

monnay

el d'argenterie chez.

de complter

el
le

l'allnration d'une nouvelle


livres

pour se ilpenses;

riloyen Fournerol,

l'uii

demander

Hu-

!>

de

de

dcidant

la Cerisaie,

Roucherolle

dudil

la

el

mise

de

sa

reste de ses papiers el etrets

compte:
surveillance de
renilre

'.'

3 nivose an

II.

Extrait du 2 rcpisire des procs-verl>aux

i-t

dlibrations du Comit de surveillance du Dpartement de Paris, ^A .V. DB' 8 1 *, fol TQ-'.'SI


.

Lettre du (Comit de salul public


1272.
du Dpartement de Paris au C.omit de
si'irel gnrale, exposant qu'il rsulte de
l'interrogatoire subi par

genot, receveur de

la

le

tait

matre

l;iit

femme de chambre de

nomm

d'h"^lel det'apel.

que sa femme
la

Capet.

de ses cousins germains

trois

(iou-

Bgie gniale, qu'il

tju'il

l'inigrs,

mais comme il est fonctionnaire public,


Comit s'est born a mettre deux gardiens chez lui, el prie de prononcer dllle

l'aii-

(Comit ainsi que

somme

libert

.snlul jui-

dcouverte d'or.

la

ancien notaire,

tnrisalioii

le

ont conlls elqui refuse de

compte; quoique cet objet


ne soit pas de la comptence du Comit,
comme il s'est toujours empress de secourir de ses moyens les opprims el surtout
ses fri'-res expatris, ailressant pour eux
une lettre au ju^e de (laix de la section
leur en rendre

des

dreuil, rue

la

nilivemenl son arreslatioii

Ci, Ont

chnrgeatit

3 nivnc an

le

de ses membres,

de c rendre sans dlai la s(!ction du


Mnnl'lllanr el auprs du Oimit de surveillance de In section l.e l'eletiei', pour
prendre des informations sur le cinnpte
du citoyen tiougenot, avec mniidal de le-

l'lirait

ilu

II.

rcniulro de copie de Icllr*. du

Coniil de nnlul publie du Dparlemoul, A.

BIP 81.

fol.

1273. -- Exirail de l'ordie

force

23

arme de

du jour de

la

Paris, par lequel le ('om-

inaiidanl gnral adjoint invite ses coijri-

LESMUT PUBIJC

A P\n\S EN MVO.SE AN

continuer leur surveillance, elle


dconceileia les ennemis du bien public.
luyens

un

Par

arrt de

Commune

la

d"hier

de
Par un autre
arrt de la Commune, il leur est permis
de se recruter eux-mmes et de n'admettre
feront plus

ne

canonniers

soir, les

service la Conciergerie.

dans leurs compagnies que des citoyens


qu'ils passeront la censure, on les invile aussi

manuvrer

tous les jours et

former deux classes.


4 nivse an II.
Copie conforme, signe de Clment, secrde l'Elat-major gnral, A. A'., BB^ 76.

Hapports des observateurs de


ou agents secrets du ministre de
Braud, Charmont, Dugas,
l'intrieur,
Jarousseau, Lalour-Lamontagne, Le HaPolice,

Pivost, Rolin.
'k

nivse an

.arrt du Comit

de sret g-

nrale, autorisant le Comit de surveillani-e

de

la section

Berlemy,
le faire

il

de

conduire dans

qui, aprs

dmontiss,

la

nomm

le

maison de

se trouve dtenu, et

Comit, qui renvoyait

maison de

la

la leve

des scelassignats

des

extraction

seront rapposs, et ledit

Bertemy rintgr dans

la

4 nivse an

maison

d'arrt.

du registre des mandata J'arrt du


Comit de sret gnrale, A. N., AF'li S9,

pelsheimer, l'invitant restituer

porte-

reconnue,
4 nivse an II,
Extrait du registre des mandais d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., .\l'*il 289,

120.

fol.

1278.

Arrts du Comit de sret

aprs avoir pris connaissance


du procs verbal de leve des scells sur
les effets et papiers du citoyen Dania, Gnois, considrant que ce citoyen ne peut
tre suspect la Rpublique franaise,
ordonnant sa mise en libert immdiate;

vu

la

de Dumont, reprsentant

lettre

du peuple dans le dpartement du Pasde-Calais, ensemble les pices produites


citoyenne Moisson, dcidant que,
au 20 du prsent mois, ladite Moisson
justifiera qu'elle a constamment manifest
son attachement la Rvolution, et nanmoins jusqu' cette poque restera en
libert; 3" ordonnant que le nomm Des-

par

la

tin.

sera sans dlai traduit devant

le

Comit.

nivse an II.
registre des mandats
4

.\rrt du Comit de

1276.

ordonnant

sret g-

mise en tat d'arresBonlemps, du nomm


Salve de Bruneton, baron liollandais, demeurant elle/, le citoyen Toulou/.e, faencier, rue des Marais, Faubourg Saintla

d'arrt du
Extrait du
Comit de sret gnrale, A. N., AF*U 289,
fol.

130, 138.

laliun, parle citoyen

iMarlin,

son incarcration

la visite

scrupuleuse de ses papiers.


4 nivse

an

la

Forcf;

et

II.

du registre des mandats d'arrt du


Comilc de siiret gnraHe, A. N., AF*ii 28'J,
Extrait

129.
Salve de Bruneton (.Tean-.\nloini;-<'liriHien),

fol.

le

paquet de lettres appartenant


ce dernier, qui ne peuvent plus rester
entre les mains dudit Fouquier-Tinville,
l'innocence de ces deux associs ayant t

129.

nrale,

le

Cum-

voyes, secrtaire de l'ancien ministre Ber-

II.

Extrait

fol.

ce Tribunal

citoyen Perregaux et son associ

d'ici

pour assister

Noailles,
ls

o rside

le faire sortir

Sainte-Plagie, o

en raison du dcret rapportant l'arrt du

gnrale

II.

Originaux (12 pices), -A. N., F" 3C88'.


Ed. Pierre CAIiO.N, Paris jtemtant la Terreur, t. I, p. 371-386.
1275.

du Comit de sret g-

sateur public du Tribunal rvolutionnaire,

Monic, Panetim-,

I.etassey, Mireur,

rivel,

Lettre

1277.

nrale au citoyen Kouquier-Tinville, accu-

feuille et le

laiie

1-274.

r.\:)

II

au service de la Hollande, d'une famille


y rfugie sous Louis XIV, venu en France en
1792 (.4. A'., F" 47751-).

oflicier

1279.

gnrale

Arrts du Comit de sret


1

ordonnant d'amener sur-le-

cliamp au (imil la belle-mre du citoyen


Ciiabouillet, agent de change, demeurant
rue Montmartre, ii"263, entre la rue Jean.lacqucs-Rousseau et celle de la .lussienne,
pour donner des claircissements sur certains faits; 2vu la dclaration faite contre
le

nomm

naire

de

Cliangeu au Comit rvolutionde la Montagne |)ar

la section

CHAPITRE

2.4

1".

JOLHNES HISTOIUQLES DE LA REVOLUTION

quatre citoyens de Conmiunc-Airrancliie


civisme esl bien dmonlr, ordon-

dont

le

iianl

Sun incarcration dans l'une des mai-

sons d"arrt de Paris et l'apposition des


scells sur ses papiers et effets.
4 nivso an II.
Extrait du registre ile-i mandats d'arrit du
Comit de sret gnrale. A. .V...\F*Il 290,

62.

fol.

1280.

gnrale

.Vrrts
1

tionnaire de

dn

Coinili-

chargeant
la

le

de

siirel

Corail rvolu-

section liuillaunie-Tell de

apposs chez le citoyen


.\uguslc Denis; 2 chargeant le Comit
rvolnljcinnaire de la section de la Montagne df levi'r les scells apposs rue de
lever les scells

la

Loi, n

tonn h

l'.t.

citoyen PrforI,

chi>z le

tl-

d'apposer les scells

Forci', et

la

sur les menhirs et l>ihliolhi'-i|ue du citoyen npsvoyes, rue el liAlel de Venladoui-;


i" chargeant les Comits rvolulionnaires
des sections du Faubourg-Montmartre et
Le Pelelier d'apposer les scells chez le

citoyen Lewal, banquier, rue Cadet; 4 or-

donnant d'incarcrer

la

Force

le

citoyen

1282.

interrog

nivse an

registre

de.<

Comit de Ki'iret gnrale,


fol. G2 v", G3 r.

II.

mandats d'arrt du
.'l.

S., .M"*!! 200.

Sircdcy Prfort, ancien commandant de


pl.icedc Granville {A. N., V' 1774).

1281.

l.i

tion de ses trois

neveux-germains de son
de matre les requtes
et (le conseillera la Cour des .Vides ajoutent
encore aux soupirons dos plus fonds que doit

pouse, el ses

litres

faire natre son modraiitisme bien prouv,


l'tal de sa femme prte accoucher,
dcidant qu'ils seront l'un et l'autre remis
chez eux, sous la surveillance de deux gar-

vu

dions, pays par

de

surveill.'ince

dans

Tell

eux et choisis par le Comit


de la section (luillauine-

nombre des

le

iiirornialions ultrieures, (irises tant

de rUnil, le Cottiit puisse dnnilivetnent


asseoir son jugement; 2 chargoatit le citoyen Chry d'examiner 13 loltros apportes par l.t Commission inspectante des
journaux;
adoptant un projet d'afliclie,
prsent par le citoyen Marchand, contre
les

marchands qui

falsilient les

rvoliitiiiiinain-

que

iln

dans

section de (iiillaiimeTell que dans celle

pretnire ncessilo el

section

francs et austres

Sans-culottes, jiisc|u' ce i]ue, d'aptes des

.'<"

Arrts du Cotnit de siirel

la

aprs avoir

cept l'acte constitutionnel, que l'migra-

gnrale: l'donnant mandat aux citoyens


Courtois el Cuibert, membres du Cimiil
di>

citoyen Tercier et son pouse,

le

ne peut juslilier de s'lre trouv la catnpagne, lor.< de la journe du 10 aot, qu'il


n'a, ni Paris ni la campagne, ot"! il
rside tontes les poques dangereuses
el o les patriotes se sont distingus, ac-

la

ilu

Ulibralion du Comit de salut

considrant que le nomm Tercier ne s'est


Jamais tnonir dans aucune occasion remarquable de la Rvolution, qu'il dit, mais

[)ona.
l'ixlrait

Dpartetnent de Paris

lin

Fau-

loi

bienfaisante

ilii

cpii

denres de

n'observent pas

la

maxiniiiin. et arrtant

imptime
l.SOti
aux communes du
Upartemi'nl de Paris, aux seilions, Socotte afiicho sera

hourg-Moiitmartre, d'extraire de la maison


de Port-Royal le citoyen Mercier, ancien

exoniplaires, envoye

fermier gnral, pour assister la leve


des scells appcs.s sur ses effets; 2 ortliiimant de trailuire devant lui, le lendemain 11 heures dti matin, le nomm

cits populaires, ot

sera besoin, de plus,

mis dans

le

;i

afiiche

<|u'uii

partout o

i>xeniplaire sera

carton des rajiporls el afilclies;

fondetir,

Cotnmission inspectante des Postes


ayant apport au ('oinit le n" \ d'i joiirn.il intitul tr Vinir Cordrlici; rdig par
Camille Desmonliiis, dput
Cotivenl.i

l'iilil

lion

Malhiett

Lebii-uf, lominis,

employ

la

Monnai)', rite Mnzarin(% el son ftvrc Pierre,

employ lu Mminaie, demetirue Itiingaud, iiiaisoM du ciluyen


llerceau, inarchatid de vins, viH>-vis la
grille

de

la

Monnaie.
t

Extrait du
('omil de
fol. fit

nivi'Kc

an

V, 07

V".

i)

nationale, aprs lavoir ox.'iniiii avec

ayatit cru y reouinaltre dr.s


propos loiidnnl A dtruire b- but juo sV<i|
propo^ d'atteindre la Cotiveiition danssoti
iiltetition,

II.

de* mandata iCarri^t ilu


mirolt ventrale, A N.. \V"t[ 2110,
regialro

4 la

dcret Hur rorgnnisalion du (.Miuvernemenl


rvobilionnairo, mn'is no vnitlanl pas s'en
rappnrii'i

son seul ,|ltgeiuent. dcidatil

ce

numro avec une

leltre

receau Comit de salut public;


vant le citoyen Fondary, marchand do vins
de Vaugirard, amen par le Comit de
surveillance de cette commune, dnonc
comme ayant tenu des propos contre-rvolulionnaires par 6 parliculiers de cette
''>"

d'avis

commune,
sant

le

qui se sont rtracts, et avi-

Comit de sret gnrale de l'arenvoy

restalion de ce particulier, qui est

la Conciergerie, avec

que

une note portant

tmoins, qui ont d'abord dclar

les G

entendu tenir les propos lui imont sembl au Comit avoir t


sollicits de se rtracter par la commune

l'avoir

puts,

de Vaugirard, qu'en effet

ils

ont consenti

mais ont refus de


signer; 6 chargeant le citoyen Guignes
d'aviser le Comit de sret gnrale de
l'arrestation du citoyen C.ougenol, en le
priant de se prononcer sur son compte
comme fonctionnaire public; 7 adressant
la section de Popincourt, qui en a fait
biffer leurs dclarations,

MVdSK AN

EN

L'ESl'lilT \'V\i\M:. A l'AHIS

de

l'envoi

de salut public de

Convention, dcla-

tonnement le
du Journal de Camille Desmoulins,
n'a pas lu sans

rant qu'il
n 4

qui

11

la

a paru propre exciter les esprits

lui

moment o les mauvais citoyens,


hommes qui ne veulent que le trouble,

dans un
les

si adroitement des femmes des


pour calomnier la Convention
nationale et diviser les amis de la libert,
envoyant le numro en question pour permettre au Comit de salut public d'en juger.

se servent

dtenus

i nivse an II.
Extrait du registre de copie des lettres du
Comit de salut puljlic du Dparlement de Paris,
A. N., BB-i 81, fol. 23.

1284.

du Comit de

Lettre

surveil-

lance du Dpartement de Paris Fouquier-

accusateur

Tinville,

rvolutionnaire,

contre

lui

nomm

le

et faisant

puVilic

du Tribunal

adressant les pices

Fondary, de Vaugirard,
qu'il y a dans celte

remarquer

un louche vident, qu'il est essenpour le soutien de la libert de mettre


dans le plus grand jour, estimant que
Fondary est un contre rvolutionnaire, ou
que ses accusateurs sont des calomniateurs,
que c'est la sollicitation de la municipalit de Vaugirard dont on peut apprcier la conduite, (|u'ils consentent, sans
cependant vouloir signer, que leur dnon-

affaire
tiel

la

demande, copie du procs-verbal de


le

citoyen Mulot, ex-L-

gislateur, arrt, et

au Comit de surveil-

perquisition chez

lance de

la

ncllc copie

section de la Fontaine-de-Gre-

du procs-verbal de

visite

des

papiers dudit Mulot, l'htel de N'este;


S

adressant l'administration de Police

copie d'une

liste

en lorme de dnonciation

ciation soit

bifl'e.

contre plusieurs citoyens de Lyon, et co-

du nomm Fondary l'accusateur public du Tribunal rvolution-

pie des pices

naire; 9 recevant

le

rapport du citoyen

4 nivsc an II.
E.\lrait du registre de copie des lettres du
Comit de salut public du Dpartement de Paris.
A. N., BB 81, l'ol. 23.

Chry, charg de l'examen de 13 lettres

o il n'a rien remarqu de suspect; 10" recevant le rapport du citoyen Fournerot,


charg d'examiner

les papiers du citoyen


Gougenot et de le mettre, ainsi que sa
femme, sous la garde de deux Sans-culottes, duquel il rsulte qu'il n'a rien trouv
de suspect, et un rapport du mme, relatif
l'examen des papiers du citoyen ftouche-

rolle,rue Saint-Antoine,

o(i

il

n'a rien vu

le

suspect.
4

nivse un

II.

Exiraililu 2'regisli-c des|irocs-verbaux et dlibrations

du Comit

menl de Paris, A.

<!e

A'.,'

surveillance du Dparlc-

HH' Sl'\

fol.

2Si-280.

Extrait de l'ordre du jour de la


arme de Paris, par lequel le Commandant gnral prvient ses camarades
que Toulon est pris et que nos armes se
sont montres avec une valeur digne des
1285.

force

rpublicains franais.
llanriot

accompagne

-- Lettre du Cdniil

de surveil-

bincf du llri.nti'incnl de Paris au

(.'.nmit

notilication
:

Mes

ca-

marades, dit-il, surveillons les ennemis du


dedans, poursuivons ceux du dehors, ce
sont les moins craindre. Ceux du dedans
ont un systme de dsorganisation (jui
fait horreur la socit. L'intrigant se
popularise,

\iH'i.

cette

des recommandations suivantes

nous

la

faction

sances

anglaise voudrait

agents des autres puisdsireraient nous ((induire au

diviser, les

2:,f<

CIlAPimi;

iiieurlre,

Je

reui's

tes

la

l^'.

l'iinarihii'

humaine.

vie

Jol itNKES III5TUU1QIES tE

el toutes les

hor-

bien! lous

Eli

n'arriveront pas. nous vou-

iiiallit'urs

bonheur, mais d'une manire luipour l'aciiurir, nous ne voulons


d'auhes i.'uidesque la justice el la raison.
lons

le

lime

el,

5 nivsc an II.
Copie conforme, signe do Clment, secrtaire
de IKtat-major gnral, A N., DB^ 76.

|-2si"i.

Rapports des observateurs de

ou

Police,

Bacon,

i'inli-rieur.

Braud,

I.e llarivei,

C.harmont,

l.elassey, .Mercier, .Monic.

Pourwvpur.

l'anelior,

le

Jarousseau, Lalour-l.;imon-

liu:;as, Grivel,

tiy lie.

du ministre

s,'crets

a!.'ents

Ilolin, Sircl.

5 nivrise an

Originaux (17

pices),

II.

A. N.,

SCSS-*,

1"" 201.

Ed. PiEnnn Cahon, Paris pendant


rcKir, t. I. p. .386-421.

Te.-

hi

LA ItEVnl.lTION

Finistre procder la

pour

m.-me opration

citoyen Joney.

le

niviisc an II.
Extrait du registre des mandats
Comit de sret gnrale, A. .V.,

li'arrl

du

.\K'ii 280,

130.

fol.

289.

du Comit de sret
ordonnant de procder
l'arreslalion du citoyen Oursin de .Mongnrale

.Arrts
I

chcvrel,

ci

-devant receveur gnral des

linances. rue Boucherai au

Marais, et du
citoyen Delaunay, galement ex-receveur
gnral des linances, demeurant rue de la
l.oi, prs du boulevard, qui sera incarcr

dans

la

sant

le

maison de Port-Libre; i" autoriComit rvolutionnaire de la sec-

tion des Tuileries extraire

moni

ment de

Melin.

lover en

prison

citoyen

le

sa prsence les

-ntan-

pour
apposs

.scells

.'<
autorisant le t'omil rvolulionnaire de la section de Bondy proc-

'liez lui;

I2N7.

.Vrrli?

du Comil

il

mh.i.-

pi'ncrale, coiisidraiil l'excs de falij;ue


impos aux quatre citoyens attachs son
service en qualit le garons de bureau,
considranl que ces ciloyens veillent fr-

queiiimenl des nuits entires, el sont prsenls journellement la majeure partie pour
lre

aux ordres du Comit, que

jour

ils

fient

dans

c(>s

circonstances de leur ac-

lgre

indemnit, dcidant
d'inviter le Comil des inspecteurs de la
salle accorder chacun deux,
compter
du t" vendmiaire, une gralilicatinn le
,'i

.'.'i

livres

5 nivo^e an
siirel

I2NH.

gnrale

II.

registre de arrlii

(lu

lie

givrale,

A.N.,

gnraux du
.\F*|| 280.

ihi Comit de srtret


ordonnant de mettre en tat

scells sur SCS papiers; 2 autorisant


C.omit rvolutionnaire de la section

le

des

Invalides extraire
le

momentanment dis
citoyen Tarr_\, pour pror.d.r

prsence la leve des .scells apposs rhe/ lui el envoyer nu Comit les
papiers suspects; aulori.sanl galemei.l le
i-n

sa

f.oniit

II.

des niandal;^ l'.irnl

rvolulionnain- de

.V.,

.-\.

.\I 'il

ilu

'''.Ml.

fol. 6:t.

I20n.

gnrale

.VrriMs
1

du Comit de sret

invitant,

pour

seconde

la

('omil rvolutionnaire de la sec-

fois, le

tion des.Vmis-de-Ia-l'.ilrie

remetlresans
au l'iloyen Cievau. >ecrlaire-commis du C.omit, les motifs de l'arrestation
du citoyen Esprit Canaple. demeurant rue
dlai

.Neuve Saint-Denis, n"

!<;

chargeant

le

bres de celui des Tuileries.

In

section du

le

lever les

scells apposs rue de Itichelieii, cliei le

nomm

Piccaliiga,

dtenu

,\rrls
I"

d'arrestation el d'incarcrer Sainte- Plagie le ciloyon Be/ard, baii(|uier. avec

prison

^cgi^il^e

ilii

citoyen

le

Comit i'\oltilioiiuaire de la section de la


Montagne, conjointement avec deux mem-

par mois.

Kxlrail

Comil

5 nivosc an
Extrait

Comit de sret gm-rale,

cliaqui-

sont exposs faire des commissions qui deviennent pnibles, ijuil con-

tordir une

mmes oprations chez,


Baudouin, rue de Bondy. \\ .'O.

der aux

d'exlraire

geant
lion

le

1rs

la

papiers .suspects;

Force, el

Le Pelelier de lever

char-

.1*

Comil rvolutionnaire de

la sec-

les scells ap|>oss

rue Neuve-Snint-.VugusIin, n*

ciloyenne Itesvieux, dtenue

i\

\'.

chei

la

Sainte-Pla-

en sa prsence, ainsi que ceux apposs

gie,

rue de

la

Loi, chex

le

citoyen IS-rrin. d.

tenu aux Irlandais.


5 niviise .m II.
des mamlal'i 'i
Comil de miret ifnrale, A. N., .M
ICxlr,iil

fol.

(lu

r,3 V", ft.

rcgislre

arr>
"il

on
WI.
i

L'SPIUT

1291.

gnrale

PIII.IC,

A PARIS EN

Arirts du Comit de sret

dcidant que les scells qui

ont du tre apposs sur les effets du

ci-

Comit de surveillance de la section de la Montagne, seront


levs par les commissaires qui les ont
apposs, en prsence du citoyen Rommc,
l)esvo\es par

toyen

le

MVdSE AN

jointe, qu'elle avait

II

eu

le

soin de faire en-

terrer, prouvent irrsistiblement ses prin-

cipes contre-rvolutionnaires, dcidant son

Iransfrement

et l'envoi

de

la

copie de ses

pices l'accusateur public du Tribunal

rvolutionnaire; 3 renvoyant au minislie

de

la

guerre copie d'une dnonciation du

demeurant au Luxembourg,

autoris faire toutes les recherches et

sieur Bonnet,

examens

cour des Fontaines, contre le nomm Prvost, chef d'escadrons, caserne au Luxembourg, et La Couture, son commis, inculps

jugera ncessaires dans les


papiers dudit Desvoyes; 2 attendu que le
procs-verbal d'arrestation du citoyen Bouqu'il

lard, libraire,

ne contient aucun

fait arti-

cul contre lui, et qu'une dlibration

Comit rvolutionnaire de
Butte des-Moulins

du

section de la

la

demande son

largisse-

ment, dcidant que ce citoyen, dtenu aux


Madelonneltes, sera mis sur-le-champ en
libert.
.5

Extrait

an

si-et gnrale,

1292.

nivijse

registre des

(lu

Comit de
fol. 64 v.

Arrt

II.

mandais d'arrt du
A. N-, AF*II 290,

du Comit de sret

gnrale, dcidant que les scells apposs

d'avoir dit que la diflicult

que l'on proupour entrer dans un bureau n'avait


rien de surprenant, puisque l'on faisait
tous les jours mourir les meilleurs patriotes, et d'avoir provoqu des gendarmes
faire une ptition au ministre pour les
empcher de rejoindre leurs corps, d'o
ils s'taient absents pour intriguer dans
les bureaux du ministre; 4 dcidant la
mise en libert du citoyen Hamet, domestique du nomm d'Hervilly, qui, d'aprs
son interrogatoire et les renseignements
acquis sur son compte, n'avait point la
vait

citoyen Laboulbne-Montesquiou,

confiance de ses matres, avait ignor et

dtenu aux Madelonneltes, demeurant rue

ignorait toutes leurs manuvres, etcons-

chez

le

Favart, n

'.'>,

seront levs par

le

Comit

quemraent ne pouvait, en aucune manire,

comme

rvolutionnaire de la section Le Pcletier,

tre regard

charg d'extraire les papiers suspects.

de l'interrogatoire de

coupable;
la

la suite

citoyenne Bourdon,

attache au citoyen d'Hervilly, consid5 nivse an II.


du registre des mandats d'arrt du
Comit de siircl gnrale, .1. JV., AF'li '290,
E.xirait

68.

fol.

doit tre regarde comme


coupable d'avoir reu et surtout enterr
des eiets appartenant aux citoyennes

rant qu'elle

d'Hervilly el Bonfant, qu'elle


1293.

Dlibration du Comit

public du D[iartement de Paris


risant

le

citoyen

membres,

Moissard, l'un

instruite

des signes de contre-rvolution, puisqu'elle

auto-

de

ses

Domaines
nationaux l'or et l'argent monnays, l'argenterie et les jetons trouvs chez. Dutartro,

faire

notaire;

porter aux

consl-ulant

la

remise

la citoyenne Bonfant, femme


de chambre de la citoyenne d'Hervilly, ainsi
que l'interrogatoire subi par elle; et attendu
que cette femme ne peut tre considre

d'un paquet

que

comme une ennemie

de

lu

Rvolution,

que son migration est bien tablie, et


qu'elle ne peut prouver l'poque de sa
rentre, que son mari, migr avec le cidevant baron de Breteuil, ex-ministre, a
correspondu avec elle, que les portraits de
lo

devait tre

de salut

ci-devant famille royale et la chanson


y
T. X.

que parmi ces

efTets se trouvaient

si grand soin de les soustraire mme


aux yeux de son mari et de ses enfanis,

avait

considrant enlin qu'elle devra ncessaire-

mentomparaitredans

l'affairede

lafemme

Bonfant, traduite au Tribunal rvolution-

une maison d'arrt jusqu' ce que le Comit de


sftret gnrale en ait autrement ordonn;
naire, dcidant son envoi dans

conlirmanl la nomination par le sieur


Fournerot de deux Sans-culottes de la seclion du Mont Blanc comme gardiens des
personnes du sieur Gougenot et de sa
femme, et envoyant au Comit de la mme
section copie du procs-verbal de reconnaissance do leurs scells; 6 recevant le

procs-verbal

des oprations du
17

citoyen

CHAPITHE

\:,8

Ciuigues, diargr

I".

JOLH.NES HISTORIQUES DE LA IIEVOLLTIO.N

Je proiJer

la

section des tiardes-Krani^aises. d'arrter

recon-

Force

naissance des papiers du sieur Tcrcier. rue

d'envoyer

des Filles-Sain l -Thomas, el de

Dsir-Malhieu Courlel,

sous

de

la surveilhiiicc

le

G nivse an

131, 132
Courlel -Bcaulop,

f<.I.

l.ellre du Comit de salut pudu Di'partemenI Je Paris au ministre


de la guerre, lui adressant une Jnoncialion contre un certain I^ Coutuie. qui
lui a paru un peu plus qu'inlriiiant, el

pleuvent des dnonciations, et qu'on pourfait, sans le calomnier, aussi qii.ililer


d'intriijanl, el rinvitant prendre un parti

du noinlirede ceux
qui sont Sans-culoUes, tant qu'ils sont sans
place, el <|ui deviennent conlre-rvolulioiinaires impudents, aussi tt qu'ils ont tromp
sur ces deux

Me.>;sieurs.

du

l'.xirait

Comit de

condamn mort

{A. N..

II

A.N.,

public

liU' 81,

I29d.

fol.

dii

Extrait de l'ordre du jour de


mme

la

veillance dans le service, du

persvrance.

d'une victoire,

il

Ce

du ('omit de sret

.Vrrt

des citoyens Fontaine de Bir,pre


et

el lils,

l'exatnen scrupuleux de leurs papiers,

pour

distraire

1rs

porter sur

titres

national, et renieliro au

tirand-l.ivre

init les papiers (|ui

le

t;o-

seront jugs suspect..

G nivse an II.
Exilait du registre des mandats d'arrt du
AF'll 289,
Comit de siirel ffnrale,
fol. 131.

I20S.

la

sur-

courage

faut terrasser

et leur Aler la possibilil"''

lie

leur cliule

i-t

nos enne-

do se relever

en les surveillant

Arrts du Comit de si^rel

sur

ptition

la

Croucliy, gnral de brigade,

n'est pas assez,

mis

nuellement.

gnrale

23.

concitoyens toujours

la

iliemiidor

n 971t.

sence du citoyen Morel, la leve des


scells apposs sur les meuldes el effets

ilu

arme de Paris, par lequel le Commandant gnral adjoint n-commande

de

W 434,

le

gnrale, ordonnant de procder, en pr

Uparlement de Paris,

force

ses

1-29".

fut

II.

de copie des Icllrcs

registre

.alul

an

niviise

'

lils

ment de Dijon,

AS,

conliance des patriotes.


">

Vermanly Franoisd un conseiller du Parledit

Dsir-Malliieu),

an

Prvost, contre lequel

certain

II.

mandats d'arrt du

registre des

blic

entre un

et

Fran^ois-

Ctniil de sret ccnrale, A. JV., .M''li 89,

Extrait du
dlibrations du Coniilde surveillance du DtparBB' 8!S fol. 289-203.
tement de Paris,

1204.

du

Exiraii

5 nivse an II,
2' registre des procs-verbaux et

A.N

nomm

le

fils d'un conseiller


au ci-devant p^irlemenl de Besanon.

niellre

de Jeux Sans-culnUes

section de (luillauiiie-Tell.

la

la

la

conti-

6 nivo.'r an II.
Copie ronfonne, aiine de Clment, sccrde l'Elal-major gnral. A. .V., BU> 76.

teiiir la leve

nomm

du

les effets

Cardot, secrtaire Je Condorles contrats

geant de celte oprraliiin


de

de renie

audit Carilol. char-

ronlis par 'roucliy

lioiinairi'

l'elTel d'idi-

des scells mis sur

pour en exlraire

cet,

du citoyen

le

Cmnil rvolu-

section sur lai|uelle liabilait

la

Cardol, ainsi que le citoyen Pijeau;


ordonnant la mise en liberl Je la riloyeiine Le Charpenlier-.Mailly, Jlenue Jt
l'^ainte-l'lagii.et du citoyen ilariieux, auteur de la Jowiir du II) <ioii/, aprs rvnseignemcnts des patriotes.
ledit

tairo

G nivoito an II.

du C,.iiiiii le srtrel
! ordonnant d'arri''lcr les cignrale
loycni T' uliiuse, Priii. hussre, Mgrnn,
l)usargui', llls an, rt Coussin, dj mis on
arrestation pour cause de dilapidation par
pruple ilans le di''|r!t reprfo'nlunts clii
l:>ot).

.Vrrts

Extrait du re^istm deii

Coniilde

siirel

mandat*

gnrralo, A. N.,

d'arrt

du

AF'll 2,

parleinent de

mise en lut

urdunnant la
d'arreslalion immdiate du
l'Ardi'i lie;

v!"

citoyen l.eses, lianquier: n cliargcinl le


onjoinlenient avec un
ritoyen Murel,
i

membr'' du ConiilM rrvolulionnaiK' de

la

132, 133.
En ce qui concerne

fol.

dAiigne sou le lilr


d'un drame rn
quatre actes, paroles des citoyens Saiilnirr e<

La Jiiurntv

>lii

Itartii'ux, iiitilul<
iir

du

l'i'rril

10 noAt,

il

i-'aRil

/liipi-ii)ileiiiii<Taiii, In Joiir-

Idaniil r.'fy.oii In

l"/iii(r <lu

ilrrnitT lyrtn

(0(>rrn national) Iiiiprimo a Paris, rlioMaradn,


in-K <|p jy pages, II. N., V"* 9815.

1290.

Arrts du t;omit Je sikel

gnrale, .lulorisiint

I" le Ij.niit

rvolu-

L'ESPRIT PUBLIC A PARIS EN NIVOSE

AN

239

II

lionnaire de la section de la Fontaine-de-

ser les scells sur les papiers de cet indi-

extraire moiuenlaiiment des

vidu plus que suspect, d'arrter galement

(Irenelie

prisons

citoyen Chevalier, domicili rue

le

le

du Bac, n" 248, afin de procder en sa


prsence la leve des scells et l'exAniar, l'un de ses membres, faire venir
chez lui tous les citoyens qui pourront lui
et

faire

des

dclarations sur la conspiration dnonce


par Chabot et Basire.
6 nivse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF*il 289,
133,

fol.

13i, 13G.

fol.

1302.

Arrts du Comit de sret

ordonnant la mise en tat


du nomm Ballons ou Ballion, demeurant rue de Jouy, htel d'Aumont, qui sera conduit au Comit 2 dcidant que le nomm FaveroUes, ancien
aide de camp de Dumouriez, et Agathe
gnrale

d'arrestation

veuve de Crcy, seront


au Tribunal rvolutionnaire et
envoys la Conciergerie; 3 ordonnant
l'envoi dans une maison d'arrt, par mesure de srel gnrale, du nomm Gaibois de Saint-Amand, comme individu

Jolivet, se disant

du Comit de sret
gnrale, ordonnant de procder l'arrestation du nomm de Gourgues, ci-devant
prsident au Parlement de Paris, de sa
femme, de la ci-devant prsidente Pinon
et de sa fille, non marie, du nomm Desmarais, au service de ladite femme Pinon,
rfugi Passy, et du nomm Pinon lils,
ci-devant prsident au Parlement de Paris,
1300.

Oslui et sa femme.

G nivse au II.
E.Ktrait du registre des mandats d'arrt du
Comit do sret gnrale, A. N., AF*il 289,

traction des papiers suspects; 2 le citoyen

donner des renseignements

nomm

Arrt

d'migrs, de

suspects et parents

faire

traduits

trs suspect, attendu

un

tions avec

noms

s'enqurir des

hommes

rue Saint-Louis, de

demeures des deux


Gourgues et

et

d'affaires desdits de

comme

Pinon, signals

suspects, et de les

incarcrer chacun dans une maison d'arrl.


6 nivse an

aujourd'hui Commune-Affranchie.

Gourgues (Armand-GuiUaume-Franois de),


prsident mortier du Parlement de Paris, fut
condamn mort le 1"' floral an II (A. N.,
349, n 703b").

6 nivse

an

II.

registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. N., AF*II 289,
fol. 136, 137.
FaveroUes (Louis-Charles), ex-noble, ci-devant

Extrait du

au service, puis ecclsiastique, et ensuite aide-decamp de Dumouriez, fut condamn mort le


12 nivse an II. (.4. A'.,
306, n 373).

II.

des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. N., AF'il 289,
fol. 134.
Extrait du registre

en rela-

ayant port les armes contre les patriotes


dans la rbellion des habitants de Lyon,

perquisitions leurs domiciles, place de


l'Indivisibilit, n''27, et

qu'il tait

vrai contre-rvolutionnaire,

1303.

gnrale

Arrts du Comit de sret


1

ordonnant l'arrestation

l'envoi la Force,

et

sous escorte suffisante,

nomm

Chendret, trsorier du Marc


demeurant rue Meslay, n" 7, et l'examen de ses papiers, ainsi que des nomms

du

d'or,

Saint-Mi-

Chardin, pont

du Comit de sret
ordonnant de procder l'arrestation d'un inconnu qui recle le
nomm Finenit, Journalier, et sa femme,

Hadaincourt

tenu

la

Force, considrant que les pro-

ouvreuse

pos qui

lui

sont imputs ne peuvent.) ustifier

KIOl.

gnrale

.\rrts

do loges au thtre de la citoyenne .Montansier, ainsi que ces parti-

du

culiers;
cili

n" 277,

nomm

Denis Lamy, domi-

rue Saint-Mcrry, prs de

rue Montmorency; 2" chargeant

le

la

citoyen

Chandellier de mettre en tat d'arrestation le

nomm

Tournevillc, ex-noble, r-

sidant ordinairement dans la

Feamp

et se

commune de

trouvant Paris, et d'appo-

et

chel; 2 aprs avoir pris connaissance des

motifs d'arrestation du

nomm

Poltier, d-

une plus longue dtention, que

la rci-

dnoter l'incivisme,
dcidanl sa mise en libert immdiate.

dive

pourrait seule

G nivse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. A'., AF'n 289,
fol.

137, 138.

Chendret de Verigny (Benjamin),


non trsorier du Marc d'or-

leur el

tait contr-

CIIAPITKE

200

1304.

1".

JOURNES HISTORIQLES DE LA RVOLLTION

An'Mrs du Comili- de

siett-

ordonnant de proci'dcr

icr'''in'rale,

l'fsl.'ilion

l'ar-

du ci-devanl conile de ComHondy.n 2S;

I'

de Bclliomme, o

il

est dtenu, en

son do-

micile, rue Coquron, pour tre prsent

des scells sur ses papiers, et endans ladite maison.

la leve

liourij-Clileaubriaiid, rue de

suite rintgr

du ci-devaiil chevalier de Coigny, migr renir, rcfuyi la Brelche, pn'-s de


la furl de Marly, et de la nomme Beaufort, sa correspondante, chez lai|uelle il a
un domicile, rue du Faubourg-Saint- Ho-

r'omit de srel gnrale,

nor, vis--vis

.jugs

par

>

nomm

du

la

rvolulionnain'

Tribunal

le

fugi chez la

maison Beauvaii, qui seConciergerie pour tre

la

ront conduits

Vandenyver, banquier, r-

femme

Huet, rue Saint-Marc,

sera galement crou

<|ui

la

Concier-

du ci-devaol comte de Warge-

gerie: 4"

moiit, parent et agent d'migrs, rue Po-

pincourt.
G nivsc an
E.xlrait

Comil de
fol.

6.5,

II.

du regisire des mandais d'arrt du


sreli gnrale, A. A'., AF'il 290,

nivilise

an

II.

fol.

C6

v,

C8

r.

Hlibralion

i:tOT.

du Comit de salut

public du Djiai Icment de P.iris

Comit di- srtret


gnrale : 1 autorisant le Comit rvolutionnaire de la section de la Montagne
ilu

momentanment des

d-

fectu par Moissard d'un panier d'aig<-n-

tionaux, et de

Arrts

I*

de demander aux ("oinils des sections de (iuillaume-Tell et de l'I'nil des


renseignements sur le nomm Tercicr, exconseiller la Cour des Aides, depuis
matre des requtes, et sur sa femme et
ceux des sections du Mont-Blanc et Le
Peletier, galement des renseignements
sur Cougenot; 2" constatant le dpt efcid.int

lerie l'administration des

6G.

I.30.S.

Extrait du registre des mandais d'am'l du


A. S.. AF* Il 290,

107.094

Domaines na-

livres

au Trsor

national, le tout provenant de liutartre,

notaire;

:t"

constatant

la restitution

au

ri-

.Marchand, demeurant Noisy, de

tiiyen

maison de

objets saisis cJicz lui. notamineot


d'argenterie et d'un fusil; 4 chargeant le

Picpus,pour procder en sa prsence, con-

citoyen Lcrivain de se transporter au do-

extraire

Laclos, dtenu en

citoyen

jointement
de paix,
lui,

avec-

prisons

le

citoyen Lacoste, juge

le

la leve

la

des scells apposs chez

envoyer de suite au Comit

les papiers

suspectis qui s'y trouveront et, ladite op-

ration faite, rintgrer

susdit Laclos dans

le

ladite maison d'arrt; 2" chargeant Hron


de se transporter au domicile de la nom-

me

Trcol, nie d'Anjou,

Faubourg

Saint-

llonnr, qui s Ta amenc'-e au Cnmitt'- pour y


6tre interroge.

C nivsc

IL

.in

divei-s

miiilc du

femme pourraient
nant au

mune

gnrale

Arrts du
I*

fluniili'

chargeant

le

veillniicc rvolutionnaire

de

le

sret

Comit de surla section de la

Hgnier. pour le\er les


avoir besoin; 5* don-

de surveillance de

l.i

com-

renseignemenls qu'il a
demands par crit; i')- informant celui de
la commune de Monirougc qu'il ne leur est
arriv aucuns roiiseigneiiients nouveaux
au sujet du caveau qui reclerait une
d'Orly les

somme

de

d'Ilervilly.

livres; procdant la ven prsence de la citoyenne


du contenu d'un panier renfer,'jri,000

mant des papiers, livres, deulelles et pade cheveux H vu les plaintes porter.*
au Comit au sujet le l'ordre svi'rc qui
doit rgner parmi les dtenus et lu dnnicrr
qu'il y aurait leur permettre la moindre
i|uets

nofi.

r.iiniit

rilicalion.

Rxlrail du cgixtre dns ni:ind<il!> d'nrnU du


Tomll do sfitW gnrale, A. S., AVu 90,
fol, OG r c v '.

nomm

scells et extraire les elVets dont lui et sa

ilalleaux-Kls de lever les scells appc>ss

conimiinication, interdisant au garon de

citoyen (ionfrevllle; 2* ordonnant

bureau de communiquer en aucune ma-

mise en tal d'nrresUition du nomm


demeurant pince du Houle, cl

nire avec les dtenus, qui devront dsor-

lie* le
la

l'argeau,
I

apposition des scells sur ses

^l*

dridant que

le

p.ipiers

citoyen I)e|rsserl, ban-

iniiT. sfiM runduil

de

la

maison de

s.'inl

mais se fournir l'allbert'e de Inul redont


auront besoin, dcidant de placer un
crmcierge qui recevra des inslrnclions el
ils

sera responsable drs prisonniers,

cle

faire

A PAUIS KN

L'ESPiilT PLlfLU:
luellre

lii

porte du Coniil la gurite des

MVuSE

bary, et

A.N

cliaigeant

II

201

le

Comit rvolution-

(Juatre-Natioiis et Je maintt'iiir nuit et jour

naire de la section de la Fontaine-de-Gre-

une sentinelle la porte.

nelle d'apposer les scells sur ses papiers

G nivse an II.
Extrait Ju 2' registre des procs-verbaux et d-

du Comit de surveillance du Dpar-

librations

tement de Taris, A.
1308.
blic (lu

.\.,

GB- 8I\

fol. ','03.-:>97.

Lettre

du Comit de sahit puDpartement de Paris aux Comits

rvidulionnaires des sections Le Peletier

du Mont-Blanc, faisant connatre que

et

Comit de sret gnrale a confirm

le

l'ar-

restation provisoire

du citoven Gougenot.

receveur en chef de

la

Liquidation,

ci

-de-

vant valet de cliamlire de Capet, et de sa

femme, ci-devant femme de chamlire de

la

et d'extraire ceux suspects; 2 ordonnant


de lever les scells apposs sur les papiers

de Franois Bernard, ex-huissier-

et olfets

au ci-devant Parlement, et de
maison libre, vu que par le procs-verbal des Comits rvolutionnaires
des sections du Faubourg-Montmartre et
Poissonnire, il ne s'est rien trouv de
suspect, ledit Bernard tant nanmoins
maintenu en arrestation.
priseur

laisser la

7 nivse an II.
E.strait du registre des mandais d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. S., .\F'll "2S9,
138.

fol.

Capel, mais qu'avant d'ordonner leur arrestation dfinitive,

il

dsire tre renseign

1311.

conduite politique de Gougenot, en

gnrale

que fonctionnaire public, et priant


d'envoyer tous renseignements sur ce (jue

teurs de

sur

la

tant

aura

ce citoyen

fait

pour

chose publique

la

depuis la Rvolution.
G nivse an II.

Extrait du

registre de copie des lettres

du

Comit de salut public du Dpartement de Paris,


A. A'., DB" 81, fol. 23 V.
1309.

E.xirait de l'ordre du jour de


:

contents et trs satisfaits, vous voyez par-

armes victorieuses,

les

tyrans

agitateurs tremblent et les

plissent, les

sclrats redoutent le sort qui les attend.

Upublicains

c'est

conservez-le

vrage,

encore

votre

longtemps

et

ou-

trans-

mettez-le nos derniers neveux.


<'

bebout

et surveillons, clitimrnt

coupables et paix aux innocents.


Est
trois

annonc

le

aux

administra-

de prison

le citoyen d'Etchegaray.
procder en sa prsence la leve
des scells ajiposs chez lui, pour en extraire les effets appartenant la citoyenne

sortir

alin de

Delsys; 2 autorisant

le

Comit rvolu-

tionnaire de la section de la Montagne

conduire au Comit, maison ci-dede Brienne, la citoyenne Licbre,


femme de Julien, de Toulouse, l'effet de
faire

retirer une malle aprs vrification du


contenu; 3 ordonnant au concierge de la
maison d'arrt de Popincourt de remettre
au porteur le citoyen Bchou-Darquin,
pour assister la leve des scells son

domicile, rue Saint-Maur, et tre ensuile


rintgr dans sa prison.
7 nivse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de srel gnrale, A. N., .\F'll '289,
fol.

dpart pour ce jour de


la

Ilpublique.

139.

1312.

Arrt

du Comit de sret

gnrale, autorisant

le

Comit rvolution-

naire de la section de Bondy, conjointe7 nivse an II.

Copie conforme, signe de Clment, secrde IEtat-m.-ijor gnral, A. N., BB-' 76.

taire

ment avec un ou deux membres de


de

la

du (Comit de siiret
1 ordonnant d'amener au Cognrale
mit la femme de Monciel, ci-devant ministre du tyran, loge rue .Saint-Dominique,
.Vrrts

n* 140, sous le

nom

de

la

citoyenne Bar-

celui

section des Tuileries, faire lever

les scells

les

momentanment

>>

convois destins aux armes de

I31('.

autorisant

Police faire

vant

la

force arme de Paris, par lequel le Commandant gnral (Hanriot). s'adressant


Vous devez tre
ses camarades, leur dit

tout nos

Arrts du Con.it de sret


1

apposs, rue de Bondy, sur les

papiers et effets du citoyen (liambone, d-

tenu chez Belliomme, rue de Cbaronne,


maison de sant, en raison de son tat
de maladie, en prsence dudit Giainbone,
dclarant qu'il sera fait droit la dela

CH.U'ITRK

202

inaiiJo par U-

I".

JOURNES HISTORKJI K> MK

mme Ginmbonc

Comme

i\e Jisli-ac-

des trangers, qui doivent


tre produits il la liquidation, avant le
!' janvier (v. st.i, parmi lesquels titres
se trouvent compris les contrats d'emprunts faits aux Cinois, afin de ne pas les
exposer il In jierte des capitaux, et di-cidanl
soil

lui.

UVOl.UTION

deux bons Sans-culottes, attendu qu'iU ont


des neveux migrs, de plus en raison du
mauvais tmoisnage qu'en a rendu le Co-

lion de litres importants, appartenaiil soit


il

l.\

suspects, sous la surveillance de

il

mit rvolutionnaire de leur section et de


l'immensit d'or et d'argent trouv cach
chez eux. charceanl en outre

citoyen

le

liuigues de continuer les fouilles et perqui-

au domicile dudit Dutartrc, ime

que pralaldement seront distraits tous les


papiers suspects, qui seront apportes au

sitions

Comit.

Ijuigucs et Lcrivain de vrifier les comptes

7 nivfc an II.
Extrait du registre des mandais d'arrl du
Comit de siirct gnrale, A. A'., AF'll OO,

du citoyen Dclespine;

66

fol.

Vieille-du-Tem|ile ; 3" chai gant les ciloy ens

chargeant

la section

de perquisitionner chez

villiers

v, 67.

i'

mit rvolutionnaire de

Co-

le

des

tir-

le citoyen

Prvoteau, limonadier, rue Jean-Hoberl,

1313.

gnrale

du Comit de sret
le Comit rvolusection des Champs-Ely-

.\rri>ts

autorisant

tionnaire de la

ses

momentanment

extraire

il

Jean Juelin de

la

le

citoyen

maison d'arrt des Ma-

11 2">,

contre lequel est parvenue une d-

nonci.ilion;

ii"

char^'eant

le

nomm

des papiers suspects au Comit


2 autorisant le citoyen Monnory, secr-

rant ([ue

taire-commis du

bureau d'excution,

et le

cur de Sainl-

Nicolas-des-Chami>s, de Paris;

il

Chry

d'arrter

ancien valet de

Delille,

chambre de Capcl,

l'etTet

cur de ce lieu, les citoyennes .Monte-

nault, le

delonnetles, pour procder en sa prsence


il la leve des scells apposs chez lui et
l'envoi

le citoyi'U

de se rendre Putcaux,

tl"

le ternie fatal jiour les

considassignats

face dmontiss approche, chargeant les

Si

citoyens l'ranchet, Cuigueset Kournerolde

mettre en tat d'arrestation et incarcrer


la Korce le nomm Paycn, log dans la
maison de la ci-devant marquise de Marheuf, rue du Faiihour^-Sainl-llonor, en

retirer de la Force les citoyens Egr et C",

face de celle d'Anjou, apposer les scells

sitionner dans leurs papiers

sur ses papiers, avec l'ndjonclion de deux


commissaires du Comit de surveillance
de la section des Champs-Elyses.

qui leur paratront suspects; 7 chargeant

7 nivse an

II.

Extrait du registre des mamlals d'arrl du


Comit de sret gnrale, A. N., Al''*il ^90,
fol.

08.

brasseurs

;i

Suresiies. pour extraire

le

leurs

scells en leur prsence les assignais da


celte sorte qui doivent s'y trouver, perqui-

mmes

les

et saisir

ceux

citoyens de se transporter ao

Mont-Valrien, au domicile des citoyenne*


Mallecy, mre et fille, et en leur prsence
de lever les scells sur leurs effets et papiers, pour en extraire ce qui sembler*
leur usage
.suspect et emporter les cdijets
dans la maison d'arrl du l.uxeinbi>ur); oA
elles sont enfermes; N* ronllrin.lnt la nomination du citoyen Pierre Cros, peintre,
ii

131

V.

Dlibration du C.omil de salut

publie du Dpartement de Paris: I" en rponse A la demande de la commune d'Ktiolles, adresse au (limit l'eiret direnvoyer les gardiens mis cher, la ciloycnnil.a Vieuvillc, dridant i|ue cette commune

sera frati-riiellement invite


la

sans

faire

l'avis

du Comit de

nrale, qui seul a

le

droit

di'

'i'

prenant en loiisidration

et

le!i

la

ii

hirarchie des pnuvoirs l

infirmits

veuvi'

nu.H

l.aleu,

auprs de

couduits chei

apposs

ii

ne rien

silrel p-

comme

che. le citoyen

gardien des scells


Mgnier,

ii

l'Abbaye-

aux-ltois.
7 niv.isr an

reconnaltnl-'xlrail

du 2

r<'irilii'

II

dos pro<--vrrlam

ei

dld>ralion* du Coniil de survrdln<' du D'

p.irlomcntdcPftii.,

AS.,

Itll'

SI

Mol. 'JT-MI

prononcer;

le jfianil

ilj.'e

du citoyen Dutartrc et de
sa strur, tous deux dtelui,

rue de .Svres,

dcidant qu'ils seront

eux pour y tre gard

I3|.'i

fore

Extrait de l'onlro du p>ur de

arme de

Paris, par lequel

b-

<

l.i

oni

commandunt.
rommandanLido-

miiiidanl gnral invile les

capitaines

le

sections et

posle, .surveiller

le.t

lranger qui en

depuis peu dans les comp;iguies et

font

service,

comme

MVOSK AN

PVn\AC A PAlilS KN

L'ESI'RIT
trent

11

2r.3

tionnaire de la section

du Faubourg-Mont-

bons

martre

citoyens. Celle nouvelle espcc

d'hommes

prisons

le

n'est pas difficile

il

le

prter

l'oreille

;'i

s'ils

taient de

reconnatre,

sufni de

leurs discours.

i<

.Ser-

ronsnous, mes amis, ajoute Hanriot, si


l'on veut encore former contre Paris un
nouvel orage, par notre union, sachons
l'viter. On parle de complols, on cite des

Cadet, n

extraire

momentanment des

citoyen

LewaI, banquier, rue

8, afin

de procder

membres du Comit

tueux Parisiens, pourquoi"? c'est qu'ils sa-

section Poissonnire,

vent faire

le

bien, tout
ils

donner

et

ne rien

sont fidles aux prin-

cipes de justice et d'jialit.

8 nivse an II.
Copie conforme, signe de Clment, secrde r'Etat-major gnral, A. N., BB^ 76.

leve des

au
Comit; 2 dcidant la leve des scells
apposs au domicile du citoyen Bernard,
qui sera pour cet effet extrait de la prison
des Madelonnettes, en prsence de deux

conspirations, on conspire contre les ver-

garder pour eux,

la

scells et d'envoyer les papiers suspects

rvolutionnaire de

la

ne se trouve
rien de suspect, l'exercice de sa maison

demeurera

sa

et,

s'il

femme.

8 nivse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'il 290,
fol.

68

v.

taire

1316.
rale,

Arrt du Comit de sret gn-

ordonnant de procder l'arrestation

des citoyens Jacques-Henry Wiedenfeld, banquier, rue Neuve-Saint-Augustin, Bolard, le

jeune, parfumeur, rue Saiul-Ilonor, ct

du Palais-Royal, Jean Artaud, parfumeur,


rue Saint-Denis, prs celle de
rie,

la

Heaume-

Laugier. rue Bourg-l'Abb, vis--vis la

rue du (iiand-Hurleur, Leroy


et l'apposition

fils

et Maille,

des scells sur leurs pa-

8 nivse an II.
du registre des mandats d'an-t du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'il 289,
E.vlriit

139.

du Coniil de sret
ordonnant l'urreslalion et
l'envoi la Force du nomm La Blelonnirc; 2 chargeant le citoyen Ducange,
comniissaire du Comit de la section de la
Uonlagnc, avec 2 membres du Comit de
surveillance de lu section de Urutus, de se
rendre au domicile du ci-devant marquis
de l.a (Irange, dit Lelivre, pour procder
la leve des scells et l'exanicn de ses
papiers; 3 ordonnant de transfrer provisoirement la Force le citoyen Terray,
amen Paris, et la citoyenne Terray
1317.

gnrale

sant l'ordre du jour sur la

1" pas-

demande du

des scells apposs chez la citoyenne Blesse, dans la commune de Brysur- .Marne, bas sur ce que les communes
locales peuvent payer les gardiens des
scells, sauf leur recours, et dcidant que la
commune sera invite payer ce gardien
gardien

2"

recevant

chez

le

procs-verbal des oprations

Dutarlre les perquisitions, qui

donn pour

et or. et

chez la

8 nivosc an II.
E.\trait du registre des mandata d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF*n 29i,

rsultat la dcouverte de

ont

deux

pces armories, d'un couteau de chasse,


d'un fusil de chasse, de 4 pices d'argent

.\rrls

Sainte-Plagie.

fol.

Dlibralion du Comit de salut

puldic du Dparlement de Paris

du citoyen Guignes, charg de continuer

piers.

fol.

1319.

d'nn paquet de gravures, trouv

femme de Lemant, domestique de

Dulartre, lequel paquet ayant t vriti,


s'est

trouv contenir 40 gravures en

ma-

jeure partie conlre-rvolulionnaires, que


la

femme Lemant

confies par

a dclar lui avoir t

nomm

Cyprien Prvt,
garon chirurgien l'hpital de Proniie,
gravures qui, par dcision du Comit, sont
envoyes l'accusaleur public du Tribule

pour servir l'insLemant; 3 notant


que le Dparlement de Paris annonce avoir
inscrit sur la liste des migrs le nomm
nal lvolulionnaire,

truction du procs de

Cuillaume, ex-constituant, en conformit


de

la

loi

qui dclare migrs tous ceux

qui se sont soustraits

aux mandats

d'arrt

-2.

1318.

gnrale

ne se sont point prsenls depuis;


chargeant le citoyen .Moissard de se
Iranspcirler chez le nomm Webert, mar-

et

Arrts du Comit de silret


1 autorisant le Comit rvolu-

4"

CIIAPITI

2i

I".

JOLH^E^ IIISoHUjLES

cliand de pravurc?, Maison Egalit, n' 203,

an de

de ses gravures

faire perquisilion

ceux suspects, et
d'amener ledit Weberl au Comit; 5 invitant le Dparlemenl se prononcer sur
et pa|iiers, d'en extraire

nomms

les

Morel, administrateur des Lo-

Saint-Laurent, ci-devant allach

teries, et

deux

Cond, qui se sont tous

aux mandats

soustraits

eux et
mis du nombre
de ceux que la loi dclare migrs; 6 donnant ordre aux gendarmes de service prs
du Comit de retirer de la Force les nomd'arrt lancs contre

se sont par cette conduite

ms

Raimond

liabriel-Jacques

Augustin

pour

Fallois,

Luxembourg, l'eflel

Charles-

et

conduire au

les

d'y attendre les

gnrale

bres du Comit chargs de se rendre avec

el la leve des scells lin de vrilication


de ses papiers; 2 ordonnant l'arreslation

nomm

du
3

Coureur, rue Neuve-de-l'Ega-

ci-devant Ilourbon-Villeneuve, n" iO;

lil,

dcidant que

litoxen Agricole

le

9 nivse an

fol. 3,

II.

du registre des mandats li'arrl du


siircl gnrale, A. N., .\F'li '291,

Extrait

Comit de

5, 6.

Arrt

du Comit de sret gdnonciation contre Manol,


excommandant de Sainte -Lucie, de la1323.

quelle

la

ressoi

il

qu'il aurait fait

des actes

contre-rvolulionnaires

la .Martinique, o
pour favoriser les rebelles
au lieu de rester son posle, dcidant
son envoi immdiat dans les prisons de la
Conciergerie, pour lre jug p,ir le Tribunal rvolutionnaire.
il

Lettre du t'omil de salut pudu Dparlement de Paris auDirecloire


(lu Dpartement, accusant rception de sa
lllre relative au nomm Cuillaume, et le
prvenant que les nomms ,SaintLaurent,
demeurant rue Saint-Pierre, au Poiil-aux1120.

n 13, et Morel. rue Saint-Pierre,

<:iioux,

section de (iuillaume-Tell, n 14, se trou-

vant dans

de

mme

le

mme

la

s'tait retir

9 nivosc an II,
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de srfl gnrale, A. N., AF'll 291
3.

fol.

cas, doivent lrc l'objet

mesitre, et invitant

prendre

toire la

le

plus

le

1321.

Direc-

toi possible.

gnrale

tions de la
8 nivse an IL

du

Elirait

de copie des lettres du


Comit de salut public du Dpartement de Paris,
A. N. DDMl. fol. 21.
J321.

registre

Lettre du Couiil

salut pu-

le

du Dpai hnieiit de Paris l'accu.saleur


du Tribunal rvululionnuire, accom-

blic

publii-

pagiiant l'envoi d'un paquet de coric4tlurcs

conlre-rvolutionnaircs. trouves dans une

armoire

la

ofi

femme Lemanl

l'argenterie de son matre, qui


t remises par le citoyen

gar.,ou chiruigien
el lui laissant le

sur

le

compte

resserrait

auraient

lui

Extrait du

Comit de
;1..\

ib'-positaireH et

niv..si<

an

mOinc du

II.

registre de copie

salut pulilio

,BUJ

81,

fol.

du

2\,

suspicion

de lettres du

D<-|>nripnipiii

i)i<

l'uriu

Attels du Comit de sret


vu un exlrait des dliiia-

commiiiK-de MirecourI, du(|uel


y a plusieurs molifs de
contre Dominii|ue liramessnn,
qu'il

procureur de ladite commune, chargeant


le maire de Paris de procder des perquisitions pour le dcouvrir

l'on

c|ue

dans Paris,

assure qu'il se trouve depuis quel-

lenqis, el

de

sursis papiers;

faire iiiellre les scells


2

Morel a faire lever

autorisant

les scells

le

citoyen

sur les pa-

piers de Le Pelelier-Morfniil.'iiiie, pour en


les

poiter sur

le Crand
Comit rv.dulionsection du Monllllam
ex-

litres

Livre; 3* aulnrisanl

l'In'ipilal

dposant.
8

rsulte

l'rvot.

de Pronne,
soin de conclure u ce sujet

di.'s

il

extraire

Cypricn

.Mo-

reau sera dtenu, par mesure de sret


gnrale, dans la maison d'arrt du Luxembourg.

librations

blic

st'irel

ordonnant l'incarcration
du citoyen Courlet, (ils
d'un conseiller au Parlement de Besani;on,
^'

nrale, vu

8 nivse an IL
Extrait du ? registre des procs-vcrliaiix et ddu Comit de surveillance du Dpartement de Paris, A.\.. BB'81*, fol. 301-304.

Arrts du Comit de

Sainle-Plagie

mem-

euxiiSurosnes.

LA UVul.l TlM.N

1>E

1322.

iiairc

traire

de la
des prisons

le

ii

le

examiner ses papiers

nomm

eti

Biidel pour

sa prsence.

9 nivtc an II.
Kxirail du registre des mandat!
Comit de sret gnrale, A. N.,
fui

3, 5.

il'arrt

.W'u

du

291,

L'ESPRIT PCBLIC A PAKIS EN NIVOSE AN H

1325.

gnrale

Arrts du Comit de sret

sitions qui doivent tre faites, rue Bergre,

Comit rvolu-

au domicile dudit Douet, par les soins de


Guibert et Courtois, commissaires du Comit rvolutionnaire de la section du
Faubourg-Montmartre.

chargeant

le

tionnaire de la section de Mutius-Scevola

de mettre en tat d'arrestalion et d'incarcrer Sainte-Plagie la ci-devant mar(juise de Toulongeon, dont le mari, ci-devant commaiidanl de Besanon, a migr,
et de procder l'examen de ses papiers;

vu

i'

d'une

l'extrail

24 avril prcdent par

lettre

adresse

9 nivi'ise an II.
Extr.iit du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF"]! 290,
fol.

municipaux d'Arcueil,
tendant prouver une duplicit ainsi qu'un
faux et dangereux patriotisme de la part
de ce Delcombes, qui^est d'ailleurs dnonc
par deux membres du Comit rvolutionbes aux officiers

naire de

section des Droits-de-l'Homme,

la

ordonnant son arrestation

et

l'examen de

ses papiers.
9 nivse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. A'., AF'lr 294,
fol.

G.

.5,

Arrts

du Comit de silret
ordonnant l'envoi la Force
des nomms Jean-Baptiste Lemaire et JeanPierre Serret, mis en tat d'arrestation
par le Comit rvolutionnaire de la seclion du Bonnet-Rouge; 2" ordonnant la
leve des scells apposs par le Comit
1326.

gnrale

rvolutionnaire de la section de GuillaumeTell

sur les papiers du citoyen

Capol

Comit rvolutionnaire de

3"

chargeant

la

section Guillaume-Tell de lever les scel-

ls

le

apposs chez

le

citoyen Bruneau, fonc-

tionnaire public, rue du Mail, dtenu dans

maison d'arrt de la rue de


d'o il sera extrait cet effet.

la

la

Bourbe,

registre des

08

69

V,

gnrale

du Coinil de sret gle Comit

prsentation par

la

rvolutionnaire de la section de Popin-

court de trois citoyens pour remplacer les

nomms

Constant, Tartarin et Valliot, les

deux premiers dmissionnaires en


le

troisime devant tre regard

fait, et

comme

tel

par son absence prolonge dans un temps


o la loi fait un devoir sacr tout foncson poste, ratifiant
c
nomination des citoyens Lacroix, Duquesne et Gaulon comme membres du
Comit rvolutionnaire de la section de
tionnaire de rester
la

Popiiicourt.
9 nivse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 200.
fol. 09 v.

1329.

Dlibration du Comit de salut

public du Dpartement de Paris

cevant

le

rapport du

citoyen

re-

Moissard,

charg de perquisitionner chez Weberl,


marchand de gravures, Maison Egalit,
duquel il ressort que ce Webert est de la
premire rquisition, en garnison dans la
citadelle d'Amiens, et qu'il a t trouv
chez

d'arrt

du

lui

quelques gravures obscnes

de

Cliry, charg

et

pour mettre en

se

le

citoyen

rendre Puteaux

tat d'arrestation le cur

r".

dudit
1327.

Arrt

nrale, vu

vohitionnaires; 2 portant que

mandats

Coniil de sret gnrale, A. N., AF'll 290,


fol.

i'i2S.

plusieurs brochures obscnes et conlre-r-

9 nivOse an II.
Extrait du

G9.

le

citoyen Delcom-

le

Arrts du Comit de sret


1

autorisant

le

Comit rvolu-

lieu,

Champs de
nault et

celui

de

Saint-Nicolas-des-

Paris, les citoyennes

le

citoyen

Monte-

Delille, ex-valet

de

tionnaire de la section Poissonnire faire

chambre de Capet, a dclar que

lever les scells

apposs sur les papiers et


du citoyen Merlo, banquier, rue
Poissonnire, n" 1, dtenu la Force, qui
en sera extrait pour cet objet; 2 ordonnant de faire sortir de la maison d'arrt
des Madelonnettes le nomm Franois Denizet, domestique du citoyen Douel, exfermier gnral, pour assister aux perqui-

citoyennes, d'abord d tenues dans les cham-

cdlets

bres d'arrt de

la Mairie,

lesdiles

avaient t mises

eu libert par ordonnance de l'administration de Police, qui avait jug la dnonciation


dont elles taient l'objet sans fondemeni,
dcidant (juc les citoyennes .Montenault,

amenes par
brement,

et

ledit

Chry, se retireront

prenant

la

mme

li-

dcision

CHAPITRE

366

de Puleaiix qui, d'apn'-s


maire el de plusieurs mem-

lun'-

(lu

l'paril

JOl'RNKS IIISTOniorES DE LA REVOLl TION

I'

l'alleslalion Jii

1331.

gnrale

du Comit de sili-el.
onlonnant de transfi-er sur-

.Vrrts
l"

bres de la SiK-it populaire, s'est di^pn^Iris et a de tout temps donn des preuves

le-('bamp l'.Abbaye, puis

de civisme, et lui resliluant le testament


clos Tadrcsse du sieur Kelille, dposichez lui, aprs avoir remplac l'enveloppe
perlant une adresse qui blesse les yeux
des rpublicains: 3 recevant le procs

du dernier tyran en

verbal de

perquisition

el

visite

cliei

le

sieur l'rvoleau, liraouadier, par le Comit

de surveillance de
liers, qui

n'a

fait

dcouvrir de sus-

l'adressant u l'accusateur public

pect;

du Tribunal rvlulionuuire un

tal d-

des effets de la citoyenne Honfant


0 envoyant Suresnes le citoyen Frunchel, alin de vritier l'exactitude de la
dclaration faite par le concierge de la
l;iill

nomms

Force au sujft des

Ejjr et Fallois,

la veille

de celte pri-

son, pour assister la leve des scells


leur domicile, dclaration i|ui a t conllr-

me par

la

municipalit, laquelle a appris

commissaires chargs de celle opration avaient ordonn au Cumil de surveillance de Suresnes de croiser les scells
apposs par celui du Dpartement.

que

les

9 nivMsc an II.
Extrait du 2 regi>lre de procAs-wrbnui cl

gnrale, visant

la

du Comit de sret
dlibi-aiion du Comit

de salut public
lai|nel|p le Cnnnt
invit

donner

date

le

iln

fi

siln-t

nivAse, par

gnrale est

les ordres ncessaires

conservation des intrts do

la

la

pour

nation

gnoise, et ilcidanl que les scells apposs

I" chez,

citoyen Clirisloplie Merlu,

le

banquier de Cnes, demeurant rue


tion Poissonnire; i* chez,
palli,

seroni

Cinois,

le

cl sec-

citoyen Hnp-

denienranl rue de

la

Loi,

levs par les ciloyi-ns Jonglas, seel

Dessons,

socrtairi'-inlerprtc, assists de

rumniis-

rrlaiieroinmis
snires cb-s

du Cninil,

sections Poissonnire et de

.Monlagne, en

prsence desdils Sb-rlo

la
l'I

llappalli, cjttrntls a cet elTet ilc la Furce.

10 ni\<ie an IL
rrgiMro ilr< arr#l<' gni'riiin du
ConiiU do *t>ttli g6n6rnl*, A. fi., AF'll ?86.
Esirnit

>lii

le

ganle

la

qualit de fourrier et

ordonnant

le Iransf-

Kxtrait

de

l'omit!.'

10 nivse an II.
du registre des mandais d'arr^l du
siircl gnrale, A. S.. AV'w 291,

7.

fol.

Kxtrait de l'ordre du jour de

1332.

force

arme de

l.i

Paris, par lequel est an

nonce le dpart de plusieurs convois pour


armes, qui sont, observe Hauriol.dans
S'il n'y a
une position trs avanlageuse.
p:is de trahison, il y a lieu d'esprer que
les

<'

le territoire

de

la

Hpublique sera bienti


>|ui voudraient l'en-

respect des tyrans

Quant nous autres rpublicains,


llunriol, nous leur avons juniiuerre lernelle el paix aux [leuplcs qu
Voudraient nous imiter,

valiir.

conclut

>>

nivusc un IL
Copie conforme, sign*e de Climenl, si orrflairc
de l'iitat-major gnral, A. \., DU' 76,
1

1333.

.Vrrls

du

de srel

C.oniit

gnrale: l'ordonnant de lever


.\rrts

Force,

:>

du Comilt de liurvcillancc du Dparlcmenl dcraris, .V.A'.,UB' SI \ fol. 30J.3Ua.


1330.

la

employ dans

rement Sainte-Plagie et, dfaut de


place, dans toute autre maison d'arrt,
du nomm Leduc, lils naturel de Louis XV,
vis par un arrt de la commune de Soisnivse.
sons, du

dclibt^rations

lils,

traduit Paris;

qui ont t extraits

Gerbat

des (Iravil-

la section

rien

nomm

les scells

apposs sur la chambre coucher du citoyen Le Pcheux, clie le citoyen Henry,


attendu i|ue, d'aprs une dnonciation envoye an Comit, seraient cachs dans
ou

paillasse

le

matelas

un

rempli d'a.ssignats, 12 cuillers


;,'rand

couvert en or;

2*

la

portefeuille
il

caf et un

ch.irgennl

le

ci-

toyen Hivire, inembre du Comit rvolutionnaire de la seclion

Le Peletier, d'ar-

comme individu vraiment


mmim Praly; 3" ordonnaiil,

suspect,

rter,
le

il

bi suite

de l'interrogatoire subi au Comit par

le

Ia Villeurnoy, ancien
capitaine de cavalerie, son envoi la Force:
citoyen
4"

llerthclol

ordonnant rarre^Uitiondii noininc

Pelil,

ci-ilevanl procureur,
nivAne an IL
1 1
Lilrail du rcgmlrc de n-.nndal* d'arrt

Comit de
fol.

7. 8.

grtrcl gnr,ilc.

du
A- N-, AF'n ?0I,

EN NlVdSE AN

i;KSPIilT PlBI.in A l'AlilS

I3:rt.

ijnrale

Force

le

gnral,

du Comili'' de sret
ordonnant de rintgrer la

Arrti'S

nomm

Mercier, ancien fermier

qui

indment transfr

dans une autre maison d'arrt; 2 ordonnant de procder l'arrestation du nomm


Lvque Dumoulin (ancien fermier de l'vque de Bayeux), qui s'est soustrait jusqu'ici au mandat dcern contre lui, et
qui sera conduit la Conciergerie pour
tre jug par le Triliunal rvolutionnaire,

perquisitionner cliez

de

et

notam-

cabinet, cul-de-sac Tailliout

ment en son
:i

lui,

chargeant

Cliaudellier

citoyeji

le

II

commune

de Villeuiomtde; 2 aprs s'tre


convaincu que le citoyen Levasseur, re]u-seiilanl du pcuple^par les ordres du-

quel

citoyen Massart a t mis en tat

le

d'arrestation, reconnat son innocence,

que

dnonciateur dudit Massart est lui-mme


arrt et que sa dnonciation n'avait aucun fondement, ordonnant sa mise en

le

libert

immdiate.

1 1 niviise an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit do sret gnrale, A. N., AF'll 294,

10, 12.

fol.
;

de

mettre en tat d'arrestation et d'crouer


la Conciergerie le nomm Uocliefort de

\arenne, commandant de la garde nationale de Lyon, contre les patriotes.

1337.

.\rrt

du Comit de sret

gnrale, instruit qu'il existe dans Paris


et dans les dpartements des individus qui

accaparent

l'or

monnay

ouvr pour

et

rduire en lingots et le faire passer aux


migrs, que les citoyens Faucille et Gomard, membres du Comit rvolutionle

nivse an

II.

Extrait du registre des maniais d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. N., AF'il 291,

naire de la section de la Cit, connaissent


les manuvres qui se pratiquent et qu'ils

fol. 9.

du Comit de sret
1 chargeant le Comit de suri.'nrale
veillance de la section de la Rpublique,

ont des moyens de dcouvrir les auteurs


et fauteurs de ces actes contre-rvolution-

du citoyen Morel, secrtaire-com-

porter dans chaque section et dans chaque


commune du dpartement de Paris pour

133:;.

.arrts

assist

mis du Comit, de lever les scells apposs


chez le ci-devant ambassadeur de Hollande,
rue d'.\DJQU,
terie

l'elfet

il

d'extraire l'argen-

qui s'y trouve et de la porter la

Monnaie; 2 ordonnant de transfrer le


citoyen Gonnet, caissier des Postes et .Messageries, de la maison le dtention o il
se trouve, dans la maison des Postes, rue
J.-J. -Rousseau,

comptes, toutes

de recevoir ses

l'ellct

les fois

que

la

chose sera

naires, leur

donnant mandai de se

trans-

y procder aux perquisitions ncessaires,


faire arrter les

personnes prvenues d'exer-

cer le mtier d'accaparer la

monnaie

d'or,

apposer les scells sur leurs papiers et


etfels, avec droit de requrir la force arme.
1 1 nivse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 295,

fol.

11.

ncessaire; 3 autorisant le Comit rvolutionnaire de la section de la Fontaine-

de Grenelle

lever

les

scells

chez

la

citoyenne Boisdenemetz et extraire les


papiers suspects.
1 1

fol.

du

la Cit, le

nivse an II.

mandais d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. A'., AF'll 294,
Extrait

1338.

registre des

Arrt du Comit

4 nivse, duquel

il

rsulte que

mme

rue, n" 297, sont pr-

venus d'accaparer des louis


1330.

gnrale

Arrts du Comit de sret


1"

ordonnant de mettre

iiiim-

diatemenl en libert lu citoyenne Vuffet,


veuve Betheini, ainsi que sa tille, dtenues

aux

rue Saint-Victor, eu tat


d'arrestation sous la surveillance de la
.\nglaiscs,

siliret

Maillet-Comte, rue de Bondy, n 56, Clmont-Michel Guy, rue de l'Universit, n 299,


Nicolas .Morel,

10, 11.

de

gnrale, visant le procs-verbal dress par


le Comit rvolutionnaire de la section de

tyran et d'autres

l'efllgie

de

du
Rpu-

la face

la

blique, pour les convertir en lingots et les


faire passer aux migrs, dcidant leur

envoi la Conciergerie, par les soins des


citoyens Faucille et Gomard, membres dudit

Comit

rvolutionnaire,

et

le

dp<jt

CHAPITUK

268

I".

UEVuUTInN

Jnll{M:ES HISTuRIQLES UE LA

dudit procs Terbal au gree du Tribunal

saisir

rvululionnaire.

au surplus requrir le Comit


rvolutionnaire de la section Le Pelelier
et la force arme.

de l'individu

nivse an

1 1

II.

Extraie du registre des niandaU d'arrl du


Comit de sreli- gnrale, A. S., AF'li 94,

nivAse an

1 1

12.

fol.

Extrait du registre des

iXiO.

pi'iirale.

AiT.H'

autorisant

arriHer

Comik^ de srel

.lu

de

taille

le

pieds,

r>

conduit

figure

d'un

fine, v<^lu

une dnonciation,

et qui sera

Force, dclarant que sa Terame

la

se trouve chez l'ancien prsident

demeurant

lay.

du Rou-

Comit de

Arrts du Comit de sret


dcidant ijue es scells ap-

poss sur

l'effet

d'eu extraire deux coniratsde rentes

perptuelles appartenant

chargeant

riate; 2

I"

autorisant

par

le

lui

ciloyen .Morel

apposs sur

les

de lever les scells ap-

l'elelicr

poss, rue de Cratnmont,

ii"

IS2, chez

le

nomm

les

lie

nivosc an

fol.

registre des

70.

l.'tiJ.

gnrale

.Vrrls

veillance de

chargs de faire

ner suite

Arrt du Comit de silrel g-

une dtionciation que


Wiedcn-

Faucadi-l, .issoci de

rue .Neuvc-.Saiiit-Augustin, se propose de pntrer dans l'appartement de


feld,

ce

dernier, sur

mis, en ca.ssant

qui

donne sur

toyen

lecpiel
le

la

lionlenips,

reaux, de

SI'

le

scell

nir n

carreau d'une croise


cour, charf^eanl

le

employ dans ne bula maison diidit

mou-

donnera pour parvel'appartement en question, et de se


l'on se

nomsein,

toiiti's

les

perquisitions et arrestalions juges nces-

o besoin sera.nltn de donconcernant les nomms

l'alfaire

pris

par

Comit

ledit

comme

faisant le

commerce de l'argent: 2 autorisant les commissaires du

mme

Comit

malles ilposcs chez

dput

la

le

visiter

deux

citoyen Reubell,

Cotivention nationale, sur les-

quelles les scells avaient t apposs

le

2H vendmiaire.
nivse an II,
des mandats d'arrt du

1 1

Extrait du

rcgi>tre

Comit de sret
fc.l. 70 V.

k'nrnlc,

A. N., AF'tl 290,

ci-

rendre dans

Wjedr-nfeld.ii l'edel d'y observer le

vemenlH que

serotit

.soti

(ieinptel et frres Mangin,i|ui ont wt sur-

niv6sc an II.

Extrait du reKi.ttrc des mandats d'arrt du


Comit do .lret gnrale, A. S'., AT'll 290,
fol. 69 V, 70 T".

nrale, inform par

section des Tuileries

la

tner des cointnissaires pris datis

saires partout

du Comit de si^rel
le Comit de sur-

autorisant

ppcts.
t

II.

mandats d'arrt du
Comit de srel gnrale, A. .V., .\l''ll* 290,
Extrait du

gcn<larmcs, et d'apporter les papiers sus-

nomm

nomm

femme du

tous deux logs au tnme


du Faubourg-Poissonnire, n li,
conduire la Force, aptes exa-

qui

If

Vi-

tiaville,

holel, rue

Pomaret, dtenu chez lui pour


cause de maladie, sous la garde de deux

ciloyen

aux surs

citoyen Chandellier

de sa nice,

et

1341.

le

tnen de leurs papiers.

meubles et edets du citoyen Peclal, portier de Montmorency, pour retirer les


titres porter sur le Grand Livre 2 chargeant le Comit rvolutionnaire de la secLe

d'Etfhe-

du Comit de srel

.\rrts

lever les si'ells

tion

nomm

papiers du

les

garay seront levs par le Comit de surveillance de la section de Hon-Conseil,

et

gnrale:

i:t42.

gnrale

Jean Texier

d'arrt du
gnrale, A. N.. AF'lI 294,

siircl

1.140.

ilu

290,

13.

fol.

d'arrl

AF'n

.V.,

de se transporter au domicile du

place ci-devant Royale.

nivse an II.
Extrait du registre des mandats
1

.1.

citoven Cliandel-

le

pantalon ou carmagnole grise, chapeau


rabattu et mouchoir rouge au col, contre
lequel existe

l'aii-

II.

r>>andal.<;

Comit de sret gnrale,


fol. 69 v.

nomm

Anjnrand, t''cuyer
caralcadour de la ci-devant d'.Vrlui.s, de la
lier

y trouvera,

qu'il

tiirisant

Arrt du Comit de snr.'t gnsur de nouveaux rensi'igiiements qui


lui ont t fournis relativement au citoyen
Lemoine-Crcy, rapportant son arrt de

nV4.

rale,

mise eu

libert,

et

chargeant

|c

Comit

LESPIIIT PUBLIC A PARIS EN NIVOSE AN H


rvolulionnaire de

section des Tuileries

2C)9

des diainauls du (iarde-Meublc, ces deux

du Comil de
salut public du Dpartement de Paris,
portant injonction au Comit de surveillance de la commune de Puteaux de faire
amener au Comit le nomm Coudray,

dnonciations ayant dtermin

vigneron,

de vrifier
frre de

la

Leinoine-Crcy est

si

Thierry, et

beau-

le

y a identit de
personne avec Crcy, qui a t dtenteur
s'il

mandat de mise en

ihi

retrait

1.34o.

gnrale

Arrts du Comil('' de sret


1"

chargeant

membre du Comit
section

le

citoyen Lucas,

rvolutionnaire de la

Poissonnire, de mettre en

tat

d'arrestation et de conduire Sainte-Plagie


la

citoyenne Bernard, demeurant rue Pois-

sonnire, n

0,

qui est suspecte d'avoir

au citoyen Mercier, ex-fermier

conseill

gnral, d'enlever ses effets et de se rfugier chez elle, et lui enjoignant de mettre

dans sa maison de
campagne, Boissy-sous-la-Montagne
2 ordonnant
l'incarcration SaintePlagie, ou dfaut aux Madelonnettes,
les scells sur ses effets

de

la

femme Thrse Vanhouten,

de son interrogatoire et de

la

la suite

dnonciation

ordonnant galement
du nomm
Fockedey, dnonc par le mme Dubois
4 ordonnant l'arrestation du nomm Tiiom, rue Feydeau.
du citoyen Dubois

l'incarcration,

l'Abbaye,

habitant
le

de

cette

commune;

rapport des citoyens ui-

Fournerot et Franchet, chargs


du Luxembourg les citoyennes

gues,

mandais d'arrt du
Comil de sret gnrale, A. N., AF'll 290,
fol. 70 V.
registre des

Dlibration

recevant

libert.

nivse an II.

1 1

Extrait du

le

1317.

d'extraire

Mallecy, et de se transporter avec elles en


leur domicile du Mont-Valrien, pour retirer leurs objets

personnels; 3 chargeant

citoyen Tisset, prpos du Comit, de

le

faire perquisition, rue des

Grands-Augus-

au domicile du citoyen Collard-

tins, n 28,

Dutronne, et d'apporter les papiers suspects 4" chargeant le citoyen Geofl'roy de


;

mme

la

opration chez

le

nomm

Givry,

du Temple,

maison de Provence;
5 portant envoi au Dpartement de Police
et au Comit de sret gnrale de la
rue

des personnes incarcres depuis

liste

le

maisons d'arrt;
6 chargeant le citoyen Fournerot d'apposer les scells sur les papiers du
citoyen Girouard, imprimeur, et de l'amener au Comit, de mme sur ceux du citoyen Mercier, homme de lettres, rue du
Coq, n" 120, qui sera galement amen au
Comil 7 invitant le Comit de surveil30

dans

frimaire

les

lance de la section de l'Indivisibilit lui

envoyer
sur

1 I

nivse an II.

E.\lrait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, ^V. JV., AF'lI 290,
fol.

Arrt

du Comit de sret

gnrale ordonnant de procder

l'ar-

restation de l'abb Bertrand, frre de l'ex-

ministre de la marine, ancien grand


caire

de

la

conseiller

Con.seil,

demeurant

rue des Prouvaires, lequel est migr et


dcrt d'accusation, ainsi

i|U '

l'examen de

ses papiers.
1

du

nivse an

fol.

invitant

.\uzat,

le

le

homme

sieur .Nicolas,

renseigner sur

de

loi

le

Issoire.

1 1
nivse an II.
Extrait du 2" registre des procs-verbaux et d-

du Comit de surveillance du Dpartement de Paris, /l. AT., BB3 81^, fol. 309-312.

librations

1348.

Lettre

du Comit de surveil-

lance du Dpartement de Paris au Comit

de surveillance de
bilit,

tions

registre des

72.

L'abb Henri-Grgoire Bertrand avait dj


de poursuites en aot 1792 et sa correspondance avait t saisie fCf. le tome VII
de notre Rpertoire, n 1184).
t l'objet

8"

possde

l'invitant

sur

le

la

section de l'Indivisi-

prendre des

compte du

nomm

informaVallier,

II.

mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 290,
Extrait

Catherine;

prpos du Comit,

qu'il

rue Culture-Sainte-

Vallier,

vi-

cathdrale de Carcassonne et

au Grand

renseignements

les

nomm

nomm

71.

13i6.

le

demeurant rue Culture-Sainte-Catherine,


qui doit tre charg d'une mission pour
prtend tre l'ami
de la section du
Mont-Blanc, recherch pour tre arrt, et
l'agent de Pitt, afin de savoir s'il est rellel'Angleterre,

qu'on

d'un

Benoit,

certain

CHAPITRE

.t

avec

s'il

nivse an II.
de copie des lettres du

J 1

registre

dii

de

A. A., BB' 81,

Dparlement de

du

public

salut

1349. ExlmilJe l'orJre Ju jour Je la


arme de Paris, aniion(,anl le Jparl
le

ConimaiiJanl m'nrial llanriot, nous marchons Je victoires eu victoires, le territoire Je la R.'-piil>liiiue s'agrandil, Landau
et

dblociu.

Palaliiiat

le

blique.

lumbeni
Rpu-

les

des despotes couronns et

point de ralliement des fondateursdc

Rpubliiiue franaise.

la

la pt'-lilion

g-

prsente par Jac-

d'un rfuai franais n

(ils

en AiiRiflerre, rsidant en France depuis


28 ans, considrant que, comme mailie de
lanifiies trangres,

il

rang dans
prenant encore en

doit tre

claRse des artistes,


considration les alleslalions qu'il produit
l'appui de sa demande, ordonnant sa

la

mise en libert immdiate.

Extrait du

Comit de
fol.

12 nivse an H.
registre des mandat!) d'arrt

silret

gnrale,

AN,

AF'll

du

VU,

i:t.

l.'Iol.

nomms du
silion

Oldie du Comit de

nrale au

citoyen

Pije.iu,

si'irel

g-

trsorier

du

de payer aux citoyen Clment el


Leroy, inupecleurs de police de la Commune lie Piirii<, la .somme de 21 livres
27 .Hcds par eux rclame pour le rembonr-

('.omit,

senient

de!)

frai qu'iln

sion

de

la

crite

du

nomm

uni

faits

ii

l'ucco-

reclierrlie qui leur a t pres-

Introduit dan

In

Rnugcville, qui avait t

prison du

In

el

Tilly el Viscovis el l'appo-

des scells.

12 nivsc an II.
Extrait du registre des mandats d'arrct du
si'irel>' gnrale. .1. .V., AF'll '.M.

Coinil de
14.

fol.

Ant du Comit de sret

gnrale, visant

prors-verbal dress, le

le

commissaires du Cmnil
rvolutionnaire de la section du FaubourgMontmartre, duquel il rsulte qu il a li^
Irouv dans un tiroir il'im secrtaire, dans

2 nivse, par les

lie

litoyenne Ruisson, un

la

paillelles el de

on dcouvre

une gaze mouchete

veuve Caput,

les
et

Heurs de

mots:

sur lequel

lys,

Infilnif.liiihe

au-de.ssous

qui

lr>

un mdaillon

portant lefligie du dernier de nos tyrans


el de sa femmi-, entour de rosette el
paillelles. avec
elligies

du

lils

deux mdaillons
de Capel

cl

de

jiortanl les

.sa

lille.

plus

une pice J'argenl d'Espagne, or<lonnant


que ladite Ruisson. lj en tal d'arrestation sous la surveillance de doux citoyens, sera traduite h l'instant dans les
prisons de la Conciergerie, el que le procs-verbal des commissaires du Faubourg.Montmartre sera envoy, avec l'ventail
trouv dans le tiroir du secrlaire de cette
i-itoyenne,

.'i

l'accusnleur public du Tribu-

pour mellie ladite


Ruisson en cause et poui suivre la punition
du dlit d<ml elle est prM-nue.
nal

Camus

procder l'aiTeslation des

iilititidontic,

Arit du Comit de sret

ques Li'pine,

AF'll 294.

du Comit de sret

Arrt

ventail d'ivoire avec

Copie conforme, signe de Clment, sccrlaire


de l'Etat-major Renierai, A. N., BH^ 76.

nrale, vu

l'appartement de

l nivnse an II.

I3o0.

i:t52.

l.ir.:l.

les

l'ellri

iniais

le

gnrale, chargeant les citoyens

trnes

tyrans rentrent dans la


poussii-re, et h- saint tcnJard do la libert, plant'- d un ple l'autre, sera

.A. .V

41.

la

Du courage, mes amis,

s'croulent,

Comit de sAret gnrale,

Dufour de

d'un convoi pour les armt'Cs.


Mes cainaraJes, Jil ce propos

incessamment au pouvoir de

l nivse an II.
du registre des mandats d'.vrt du

Extrait
fol.

21.

fol.

force

est

d'.Vmar .luxdils citoyens, an-

lellre

nonant ce remboursement

la remplir.

Extrait
Paris,

JOLUN'ES HISTORIQUES DE LA RVOLUTION

celle niissinii

menl charg Je
digne Je

l'omit

I".

rvolulionnaire,

12 nivAso n II.
Extrait du registre dci- maiidnl .rnrr<<t du
Comit de srcl* gnrale. A. .V.. Al "ii '-'O,
fol.

Vi.

i:i;i4.

Arrt

gnrale, visant

<lu

le

Comit de

.rel

rapport du Comil

le

surveillance de la section des Tuilerie>.du


7 nivse,

duquel

il

rttulle

que

Irois

de ce

MVOSE AN

L'ESPRIT PUBLIC A PARIS EN


ont prvariini dans l'exercice

mi'iiibres

If

2'ri

compte rendu de

2 recevant le

la

mission

de leurs fonctions, ont perdu la confiance

confie au citoyen Fournerot, charg de se

pubHque

transporter chez

suspension

celle

suspendus, ijue
rabsence de plusieurs

et doivent rester

membres de

et

envoies en com-

ce Coinil,

mission, retardent ses travaux, et qu'il est


instant de remplarer les 3

dnomms

pendus,
villettc,

autorisant

membres

Lape\re, Laville

sus-

et

La-

("omit de la section

le

des Tuileries se complter,

et

dcidant

que les membres par lui nomms se prsenteront l'Assemble gnrale de la


section pour y prter leur serment.
12 nivse an II.
des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'li 290,
fol. 72 v.
Extrait du registre

1333.

gnrale
la

.\rili''S

du Comit de snrel

autorisant

le juire

de paix de

section des .\mis-de-la-Patrie, conjoin-

tement avec

le

Comit rvolutionnaire de

cette section, lever les scells apposs


les papiers et ell'ets du citoyen Fricault,
entrepreneur de l'illumination de la ville
de Paris, demeurant rue du Ponceau, d-

sur

cault et du citoyen Sanlot, auquel seront

remises deux ordonnances de

la

Munici-

palit sur le trsorier de la Commune,


appartenant aux anciens intresss de la-

dite illumination; 2"

des

tion

qui

le

nomm

y est dtenu, de

lui,

pour

des

litres

lui

donner

Bertels, notaire,
le

conduire

la facilit

porter sur

la sec-

d'extraiie du

Amis-de-la-Patrie

Luxembourg

mem-

chargeant deux

bres du iloinil rvolutionnaire de

le

chez

de retirer

citoyen Mercier, auteur

13,000 livres reues par le Comit, de rclamer la somme de 6G7 livres 7 sols 6 deniers, dont le trsorier se trouve en avance,
et. vu les charges exorbitantes et les dpenses extraordinaires du Comit, de solli4 reciter une allocation de 20,000 livres
cevant le rapport du citoyen Geoffroy,
charg d'amener au Comit le citoyen
Givry, rue du Temple; '" sur une dnonciation grave, envoyant le mme Geoffroy
;

Vaugirard chez la citoyenne Bertaut, de-

meurant Clos-Morel, pour


G" invitant

de

la

le

auComil;

citoyen Moiron,

commune

procureur
de Givry (Yonne), actuelle-

ment

Paris, se rendre au Comit pour


donner des renseignements utiles la
chose publique 7 aprs avoir procd
l'interrogatoire du nomm Collard-Dului

tronne, adjoint de l'adjudant gnral de

l'arme rvolutionnaire Hussey. destitu,

considrant qu'il est prvenu d'tre l'agent


de Dumouriez, qu'il a t Irouv au milieu
de ses papiers renferms dans son secr-

(irand Livre, et

de procdiT un examen scrupuleux de

faire peri|uisi-

tion de ses papiers et l'amener

la Force, en prsence dudit Fri-

te'iU

le

duCoq-Saint Honor, qu'il


dpose au Comit avec o brochures
et
d'une autre mission confie au mme relativement au nomm tlirouarj, imprimeur;
3' aprs
avoir entendu le rapport des
commissaires pris dans son sein pour vrifier les comptes du citoyen Delespine, son
trsorier, chargeant les citoyens Delespine
et Lcrivain de mettre sous les yeux du
Dpartement do Paris le compte des
et libraire, rue

taire trois portraits

contenus dans un seul

mdaillon, reprsentant Marie-.\ntoinette

ses papiers.
12 nivse an
Extrait du

Comit de siirel
fol. 72 V, 73 r.

notaire,

1790(A.N.,FT

rue

459li).

' Dlibration du Comit de salut


du Dpartement do Paris: 1 recevant le compte rendu de la mission coniK6.

public

au citoyen

Tisset,

prpos du (Comit,

relativement au citoyen CoUard-Dutronnc;,

amne au Comit avec un portefeuille


contenant des papiers et un sabre armori;

qu'il

que sa

frres, considrant, en outre,

prive parait tre celle

vie

pilier de tripots,

ainsi qu'il est

par une quantit de

Bortels (Louis-Charles-Felix),
^aint-Martin, depuis avril

fie

deux

et ses

II.

des mandats d'arrt du


gnrale, A. A'., AF'lI 200,

registre

d'un

dmontr

billets faits la

mme

jeunes gens, qu'tant


adjoint de l'adjudant gnral Hussey, qui
date

par

dill'j-enls

est destitu,

il

doit l'tre ncessairement,

que cependant il porte malgr ce l'uniforme d'officier gnral avec un sabre armori, dcidant son inaicralion la
Conciergerie et l'&nvoi de ses pices
l'accusateur public du Tribunal rvolutionnaire; 8 chariicaril

le

citoven

Simon

Cll.vriTnE I".

JOURNES HISTORIQLES DE LA RVOI.ITION

de perquisitionner avec l'un des membres


du Oiniil de surveillance de la section

du Temple, chei la ci-devant marquise de


SaintCliamond.rue des Filles-du-Calvaiie,
pour extraire tout ce qui semblera suspect
d'aprs

'J

nomm

par

subi

l'interrogatoire

lihres d'un citoyen

qui

(lu

roti-satvrique,

la

quisition, lorsqu'elle est juste et lgitime.

est

qu'il

(Eiivref

en

prose

en

et

occi//(' '/h'i'/

est

d'une chimrique

rij('-

nration, et cette autre phrase, p. 63,

et la

ff.mmc voluptueuse de notre bon mais malhcureu.r monarque, ainsi

combien

il

serait

que celte autre,

important que l'As-

semlilie nntionale, qui supprime tmit, coupe


tout, vlntjue tout et s'approprie tout en prla lihrrti', elle

une foule de

qui a

amen en France

nouveaux mots barbares


que

aussi ininlelliuibles

et

hiro;ili/phes

les

comme motions,

gyptiens,

district,

amen-

dement..., voulut bien rdiijer un dictionnaire

l'usaijc

d'-s

citoyens de Cythre, ainsi

des pages 117,

ainsi, c/

les

celles

le

volumes, dans le(|uel se trouve, la


pape 8, cette phrase contre-rvolutionDans un moment o le Franais
naire
peut se mettre l'ombre (parlant son

chant

Tous

qui veillent

force arme, et elle doit sortir leur r-

")

9.1,

fonrtions re-

la nuit.

sret sociale doivent tre protgs par la

118,

que

terminant

.se

n'appartenait qu' une .\ssentlilcc

il

13 nivse an II.
Copie conforme, signe de Clcmcnl. sccrclaire de lEiat-major gnral, A. N., hO' 7C.

13o8.

courent, ou le yovicint d'iiiiumr.

YcilUes

p.

lonctionnaires publics

pis. ou les

l'est

tic

pome

leui-s

Mercier, auteur et libraire, rue du

Coq-Saiul Honor, considrant


l'auteur d'un ouvrage intitul

livre

ministres que

les

et

tiennent trs avant dans

soi-disant nationale d'uprer tontes ces tncr-

Arrt du Comit de sret g-

nrale, vu l'interrogatoire subi par Franois-liuillaiime

des Petites
bout,

Ducray-Dumnil, rdacteur

.Affiches,

demeurant rue

Tait-

note insre sous

n JK. et la

date du 12 nivse, dans

page

le n 3()6,

la

5ri3,S,

On dsire emconue en ces termes


prunter en deux |>arlies 60,000 livres en
assignats dmontiss , dcidant l'envoi
dudit Durray dans une maison d'arrt par
mesui-edo sret gnrale.
:

13 nivse an II.
Extrait du registre des m.indals d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. S.. AF'll !M,
fol.

15.

.Vrrls

du ("omit de sret
chargeant le citoyen Petit,
ci-devant inspecteur de police la Mairie.
I3b9.

gnrale

de mettre en tat d'arrestation


crer

la

Conciergerie

le

et d'incar-

nomm

Di\e,

prvenu d'migration et actuellement sur


2" ordiuile territoire de la Rpublique
nant la mise en tat d'ariest.'ition du citoyen Jac(iuel. demeurant rue Feydeau,
n 238; 3* ordonnant d'arrter les nomms
Amiot et Siiioi]ue, secrtaire commis dans
les bureaux du ("omit, prvenu de divul:

rrilles

d'un enup de

sifflet,

diidant

que

auteur du susdit ouvrage en


l'an 1793, s"ia conduit la Conciergerie,
et copie de ses pices sera envoye l'acculedit Mercier,

sateur public du Tribunal rvolutionnaire.


12 nivse nn

guer ses oprations

II.

Extrait du 2' registre de proc*-vcrliaux ut dlibt^ratioDS

du Comit

le

tement de Paris, A.N., DH' 81*.

plus secrtes,

les

fol.

13 nTosr an

.1l2-31f>

II.

Extrait du registre des mandat^ d'arrl


i;i:i7.

Extrait

de l'ordre du

et

saisir leurs papiers suspects.

lie

du Dpar-

iirvclllancc

Comit do
jciur

de

la

arme dr: Paris, aux leriurs duquel


t^inimandant gnral recomni.inde dans
scr^ire la mme activit i|u'iin y a mise

fol.

A. \., Al'*lt

siirut gnral",

du

'.'9*,

16.

t.S,

force
le
'c

rerommiinde aussi de nouveau aux

factionnaires, pour la nuit, aprs l'heure


pre.srrite

par

l'nrrl

d'avoir quelques
la

Arrts du
!

autorisant

Comit de sret
le

Ouint rvidu-

lionnaire de la section du Mont-lllanc

cette nuit.
Il

l.KiO.

gnrale

Convention, les

de

la

pour

Conininne,

dputs
magistral" rlii peupb'

).'.Trds

les

lever

les

scells apposs chez

d'Augny,pour en extraire
pects; 2* chargeant
l'un lies serrU-iires

le

.le

citoyen

les papiers sus-

citoyen Maunanl.

commis du

('.omil',

lever les scells apposs sur les

de

p.ipiers

EN MVOSE AN

L'ESPRIT PUBLIC A PARIS

273

II

du citoyen Castellior, dtenu Port-Libro,


en prsence dudit Gastellier, pour en reti-

Magnant de mettre eu tat d'arrestation


le citoyen Gouvieux, demeurant rue Saint-

rer les papiers suspects.

Nicaise,

13 nivse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF*II 29i,
16, 18.

loi.

1361.

Arrts

gnrale

du Comit

dcidant que

nioine, attach

la

le

de

sret

nomin Le-

personne de Capet,
que

la manufacture de papiers
d'examiner ses papiers et de saisir
ceux suspects; 2 ordonnant de traduire
sur-le-champ au Comit le citoyen Tiron,
notaire, rue Saint-Denis, n 44; 3 ordonnant l'arrestation et l'incarcration aux
Anglaises du nomm Dguassi, premier
peints,

l'administration des Domaines


nationaux, demeurant rue d'Anlin, n 4.

commis

sera conduitdansune maison d'arrt, et


les effets saisis

son domicile seront ports


2 ordon-

inspecleurs de la salle;

chez, les

nant de mettre en libert

le

ci-devant domestique du

citoyen Lahaye,

nomm

13 nivse an II.
du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AFn* 290,
fol. 73 r, 74 r.
Extrait

Pierre,

Arrts

du Comit de sret

agent de Lauraguais, dtenu Sainte-Plagie, le citoyen Larmini, dtenu la

gnrale

Force, le citoyen Michelin, dtenu datis la

Lapeyrire est justement suspect d'tre

maison ci-devant Port-Royal, qui a t d-

banquier de jeux ou vendeur d'argent, dclarant n'avoir lieu de lui accorder sa


mise en libert; 2 ordonnant de mettre
en tat d'arrestation le nomm Lewal,
cadet, gardien des scells apposs dans la
maison de Lewal, aine, rue Cadet, n 8,
et tous autres qui seraient souponns

clar quitte envers la Nation, sur le rap-

port des Comits des finances et de l'exa-

men

des Comptes

enfin le citoyen Pouliu,

d'aprs l'arrt du Comit des finances.


13 nivo.se an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, .'\ iV., AF'il 294,
.

1364.

d'avoir

considrant que

commis

le

dlit

le

relatif

citoyen

auxdits

chirurgien pour lui administrer les secours

chargeant les citoyens Courtois


et Guibert, de la section du FaubourgMontmartre, d'extraire de la Force le citoyen Mercier, ex-fermier gnral, pour
assister aux oprations son domicile,
rue Bergre; 4 ordonnant la mise en libert provisoire, sous la garde d'un gendarme, en son domicile, rue de la Loi, du
citoyen Lambert, banquier, dtenu

dont

Sainte-Plagie.

scells; 3"

17, 18.

fol.

1362.

Arrts

du

Comit de sret

Broglie

demande de Victor
tendant obtenir un chirurgien

pour

soigner dans

gnrale

le

vu

la

la

maison de dten-

tion Gray, faisant droit sa

requte et

dcidant que les autorits donneront un

il

tions
2

a besoin, en prenant les prcau-

pour viter

ncessaires

chargeant

le

citoyen

les

abus;

Cambert de pro-

cder des fouilles et recherches, tant


dans le jardin de Vandenyver, que dans la

maison Villeminaut, pour dcouvrir l'argent qui s'y trouverait, d'aprs la dnonciation de Cambert, enferm ou cach.

13 nivse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF*n 290,
fol.

73 V.

136b.

tation
13 nivse an II.

des mandat d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. A'., AF*II 294,
Extrait du

fol.

du ci-devant chevalier de Cintr, de-

meurant rue Neuve-Saint-Eustache, dans


un htel garni prs du Petit Carreau,
ceux suspects.

Airts

gnrale

nivse do

district

du Comit de sret gla mise en tat d'arres-

l'e.xamen de ses papiers et la saisie de

18.

1363.

registre

Arrt

nrale, ordonnant

du Comit de sret
vis.inl une dlibration du
la

municipalit du

de Corbeil,
T. X.

et

chargeant

le

Itiutu.s,

13 nivse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N.. Al-"ii 290,

citoyen

fol.

74 v.
18

CHAPITRE

-.i

136C.

1".

JOURNES HISTORIQUES DE LA RVOLUTION

Dlibralion du Comit de salul

public du Dpartement de Paris

cdant l'interrogaloire du
dray. vigneron Puteaux,

l"

nomm

pro-

Cou-

amen par

le

Cuinit de surveillance de elle conimuni';


2

considrant qu'il n'existe contre d'Heret sa femme aucune dnonciation

villy

directe, considrant

nanmoins que leurs

liaisons avec Nantouillfl, migr, dont

ils

nomm (jirouard que ce citoyen est convaincu d'avoir longtemps port sur sa poitrine le portrait de la famille Capel, avec
l'inscriplion (Irdnuic fainillf

dans

le

pour-

du mdaillon, d'avoir constamment


employ ses presses pour les gazelles
contre-rvolutionnaires, notamment celle
tour

Du Rozuy, ainsi que pour les


brochures trouvs chez Uti.finpes-

rdige par
livres et

tendant

ont conserv des dentelles, qu'ils ont reu

lifcis d'aristocratie et

dans leur domicile sans en

reprsentation nationale, de nature causer

faire la dcla-

ration, leur frquenlalion avec

reconnu suspect,
faire

le

Vaillant,

soin qu'ils ont eu de

enterrer leur argent, leur argenterie

et surtout leurs titres,

au lieu de

conformment

loi,

la

les

brler

constituent

des

motifs suffisants pour les fairetraiter nanmiiiiis


l'tat

se

comme

suspects, considrant

que

de langueur et de maladie dans lequel

trouve d'Ilervilly exige des mnage-

ments qui peuvent s'accorder avec les


intrts de la Rpublique, arrtant i|ue
d'Ilervilly et son pouse, ainsi que leui-s domestiques, seront reconduits Dnicourt,

dans leur maison, o ils seront gards


par deux citoyens de Paris, qui seront
nourris et pays raison de 5 livres par
jour, cbargeant le district de Pronne de
lever les scells, de vrilier leurs jiapiers
et de rendre ceux de la ciloyenne d'Ilervilly, dcidant que les dentelles dont est
question seront conserves en terre jusqu' ce que
ait

le

Comit de sret gnrale

statu cet gard; 3 recevant

le

rap-

port des citoyens Uelespine et Lcrivain,

envoys au l)pai'lemcnt pour exposer les


besoins du ltmit, duquel il ressort que
le Dpartement n pris un arrt i|iii renvoie le Comit par devant le Comit de
salul public de la Convention poir sa
demande de nouveaux fonds, comme ayant
t cr par lui; 4" recevant les procsverbaux d'arrestation del ci-devant marquise de Saint-Cliuniond par le citoyen
Simon, de l'imprimeur (lirnuard par le
citoyen Eournerot, et de la ciloyenne Rerla>it
par Ceolfroy, avec dos lellres et
brocliurcs saisies riiez eux;
adressant A
rnrcusalcur public du Tribunal rvolutionnaire copie des pice de nomms
Collart-Dutronnc cl Mercier; 6' considrant qu'il rsulte de l'interrogatoire du
.'i*

des

maux

incalculables

;\

avilir la

Rvolution,

la

dcidant l'incarcration de Cirouard la


Conciergerie et l'envoi de copie de ses
pices l'accusateur public du Tribunal
rvolutionnaire, ce qui a t

diatcmenl;

**

toyens Potin

fait

imm-

donnant mandat aux


et

Ciandelot,

ci-

membres du

Comit rvolutionnaire de la section di'


rilorame-Arm, l'elfet de se transporter
rue des Juifs, au domicile d'un nomm
Thomas, ancien perruquier, souponn de
receler des cassettes pleines de papiers et
bijoux, appartenant au nomm Dulartre,
pour y perquisitionner, les autorisant se
rendre la maison de campagne de Dutartre,
Nogeiil-sur-Marne, pour y perii

quisitionner galenienl,

expresse de se conformer
point

sortir

la

condition

la lui et

du Dpartement;

de ne

8 d'aprs

l'interrogatoire do la ci-devant marquise


de Sainl-Chamond, d'o il rsulte que son
fils est migr et qu'elle n'a jamais donn
aucune preuve de civisme, dcidant son
envoi la Petite Force, ce qui a t excut
9* chargeant le citoyen Lcrivain de se
transporter avec les commissaires du Dparlement chez le nomm liuillniimo,
l'elTet de procder de concert la leve
;

des scells apposs chez lui; 10 recevant


de la section do l'Indivisibilit les renseignements demands sur la conduite morale

el

politique

du

nomm

Vallier.

se

disant charg d'une mission on Suisse par


le

ministre dos Affaires trangres, d'o il


dans la section o

rsulte qu'il est ignor

demeure, dissimul et impntrable, ipi'il


prtend avoir ou en 1792 des niissions pour
Coblenlz el l'Angleterre, et qu'il a exhib
il

un

passepoi't, sign ilu ininistre des Affaires

trangres, qui

dool

il

fait

est charg

mention de In mission
pour la Suise; 11* re-

MVOSE AN

L'ESPRIT PUBLIC A PARIS EN


cevant sur

homme

compte d'Auzat,

le

de

Issoire, des renseignements qui font

loi

considrer l'affaire

comme

termine.

13 nivse an II.
Extrait du 2" registre des procs-verbaux et

Comit de surveillance du Dpartement de Paris, A. iV.,BB3 81 '^, fol. 316-32?.

dlibrations du

1367.

Extrait de l'ordre du jour de la

arme de Paris, par lequel le Commandant gnral tmoigne son mconten-

commissaire du Comit de surveillance de


Rouen, qui examinera ses papiers et enverra au Comit ceux qui seront Jugs
suspects; 2 chargeant le citoyen Past,
l'un des secrtaires commis du Comit, de
se transporter au domicile du citoyen
Boucheseiche, matre de pension, place de
l'Estrapade,

l'effet

force

tement de l'inconduite de quelques-uns


de ses frres d'armes et fait les rflexions
suivantes

Nous autres rpublicains,

<

nous devons tre frapps de l'vidence de


notre galit, et pour la soutenir d'une

manire invariable,

il

faut des

des vertus et de l'austrit,

il

Un

consquences.

14 nivse an II.

E virait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 294,
fol.

19, 20.

1370.

nrale,

rvolutionnaire

rpu-

publique.

rumain,
II.

Copie conforme, signe de Clment, secrde l'Etat-major gnral, A. N., BB^ 76.

taire

Comit de sret g-

senon, dit Kersalaun (Jean-Franois), de


sa

14 nivse an

Arrt du

chargeant le citoyen Martin de


procder l'arrestation du nomm Eu-

ne doit jamais rtrograder dans sa


marche, loin de l. il doit faire entirement l'abdication de lui-mme la chose

au citoyen Deldicque.

verait relatifs

murs,

blicain

d'examinerses papiers

d'apporter au Comit ceux qu'il trou-

et

faut tre

svre dans les principes et juste dans les

27 'J

II

sera arrt par le citoyen Lecler,

Paris,

mre d'migrs, de

fille,

taine,

femme

Rivire,

la Cliiffon-

contre-rvolution-

naire des les du Vent, de

dans

qui,

la fille de Dudpartement des


premier soutenu un

le

Ctes-du-Nord, a

le

sige contre

patriotes,

les

de

la

veuve

Trocrin, demeurant rue du Petit-Lion ou


1368.

gnrale

.arrts

que par erreur de


tion a t

du Comit de sret

reconnaissant que ce n'est

nom

qu'une dnoncia-

contre Rilhen,

faite

dit la Bre-

tche, que le ci-devant financier la Bretche, mis en tat d'arrestation postrieurement Bilhen la Bretche, tait l'objet

de

la

dnonciation, considrant d'ailleurs

qu'il

aucun

n'existe

motif

d'incivisme

des Quatre-Vents, section de Mutius-Scevola, ainsi qu'

l'examen de leurs papiers.

an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF*II 294,
14 nivse

fol.

20.

1371.

Arrts

gnrale

du Comit de sret
le Comit rvolu-

chargeant

tionnaire de la section des Quinze-Vingts

contre Bilhen la Bretche, ordonnant sa

de lever les scells apposs chez

mise en libert immdiate;

Walrin, dtenu dans sa maison, et d'ex-

ficats

dlivrs

naire de

la

par

le

vu

les certi-

Comit rvolution-

section de Mutius-Scevola et

par plusieurs citoyens de


dcidant que

la

cette section,

citoyenne Joly, ci-devant

au thtre de la Nation, sera surle-champ mise en libert.

artiste

14 nivse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. A'., AF'li 294,
fol.

19.

1369.

Arrts

gnrale

nomm

llim-

ordonnant

les scells

membre du Comit

de surveillance de

Le Peletier, pour retirer

section

la

les pa-

piers suspects.
14 nivse an II.
du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'lI 294,

Extrait

fol.

le

citoyen

apposs chez le nomm


Giauibone, en sa prsence et en celle du
citoyen Baillieux, ainsi que de Boischul,

de lever

20, 22.

du Comit de sret

portant que

Rouen, il y a 10 ou 12 jours,
avec un passeport de celte commune pour
berl, parti de

traire les papiers suspects;

le

Arrts

du Comit de sret
ordonnant de procder
l'arrestation et l'examen des papiers du
1372.

gnrale

CHAPITRE

I".

JOLRNES HISTORIQUES DE LA RVOLUTION

nomm Landrieux, ancien banquier tie


jeux, rue du Ponl-aux-Clioux. du nomm
Deizne, ci-devaul banquier de jeux, rue
Sainle-Appoline, du nomm Oorgemonl,
aiiriiMi banquier de jeux, Paris, ou en
leurs maisons de campagrne; 2 ordonnant

mise en tal d'arrestation, par

la

du citoyen

J.-R. Delelon,

duquel

14 nivse an II.
Extrait du registre des mandais d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'li Ql,

21, 23.

14 niv<e an II.

fol.

Arrts

Comit de sret
porteurde l'ordre
d'adopter les mesures ncessaires pour
prendre sur le fait une femme, prvenue
1373.

de

du

lchargeanl

le

journellement

faciliter

correspon-

la

dance des prisonniers dtenus aux Madeloiinetles, la faire incarcrer et

au Comit

lettres

2, 29.

Arrts

citoyen Hron

pour

Conciergerie

Chaps, y dtenu,

aux

Inlifs

(lermain,

apporter

du nomm
renseignements re-

frimaire, sur

sieur Joa-

le

chim-Adrien Hbert, pour savoir qui


les avait remi.ses,

notamment

il

celle adres-

citoyenne Goiilier, rue de Verneuil, n" 37, contenant un assignai de


400 livres.
se

il

silret

nomm

le

berl,

conviction contre

lui

seront remises

du Tribunal rvolutionnaire par b'S ciloyetis Daubenlon et


Decourte, membres dudit Comit rvolutionnaire; 2* chargeant le Comit de surpublic

veillance de In section de Cuillaume-Tell

d'apposer les scells sur toutes

nomm

prits du

Paris qu' la

les

pro-

Duclos-Uufresnoy, tant

campagne.

14 niviV^e an H.

Extrait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. A'., AF'll 290,
fol. 74 v.

recueillir

les

lettres qu'il avait saisies Saintle

du t^miil de

portant que

Imdnonc par le Comit de surveillance de la Montagne et arrt nu moment


o il voulait faire viser un passeport, sera
envoy a la Conciergerie, el que les pices
gnrale

sans cachet dont

2 chargeant
nantie
de se transporter la

sera trouve

elle
le

les

des mandats d'arrt du


.1. .V.. AF'lI 2'Jl,

retii^tre

sret gnrale,

lie

l'accusaleur

gnrale

ser-

tait attach.

il

du

Extrait

Comit

1375.

Rer-

de son gendre, ainsi que des trois


Sgur (section du Mont-Rlanci.
tiion et

fol.

vice

les soins

nomm

du

ci-devant marquis de la Queue, au

la

14 nivAsc an II.
Extrait du rcgi.slrc des mandats d'arrt du
Comit de srct gnrale, A. N AF'll 294,

1376.

Dlibration

du Comit de salul

public du nparlemenl de Paris

dant, sur

dci-

demande de la citoyenne
qu'un gendarme l'accompa-

la

d'Hervilly,

gnera jusque rhei sa mre, habitant l'assy,


et la reconduira au Comil; 2 recevant le
procs- verbnl des oprations faites par le
citoyen Lcrivain pour la reconnaissance
et In leve des scells chez Ciuillaume;
3 chargeant le ciloyen Fournerol de per-

r..l.

quisitionner chez

22.

du Comit de siVet
l'ordonnant la mise en libi-rl
immdiate du citoyen Klogny.de sa femme,
de In citoyenne Rnguerenu et du citoyen
Pages, dtenu au Luxembourg; 2* ordonnant de mellre en libert les citoyens Picraliiga, Merlo et (liambnne, banquiers g137V.

gnrale

Arrts

de lever les scells sur leurs


pn])iors el eflels; S dridant que le Comit de surveillance de la si-rlion des Innois,

el

valides lui fera

iinessammenl un rapport

du rsultat

la

di<

ilnoncialinu relativi-

.'i

Chnrle Dorbier, fayencier au dros-CailIon,

qu'on annonait avoir migr avec

le

ci-devant

la

nianiuise

de Monlange, rue Neuve-du-l.uxembourg,


d'examiner ses papiers el d'extraire i-eux
suspects; 4 annonant l'enviii l'accusaleur public du Tribunal rvolutionnaire
de copie des pices concernant (iirouard,
avec les livres trouvs chez

geant Fournerol d'examiner


sis

chez Webert,

faire

rapport de

lui;

.">

Maison Egalit,
l'esprit

char-

les livres saiel

de

rgne dans

qui

ces dilTrents ouvrages; 6' d'aprs l'inter-

nomme

Ri-rtaut el

dposs par

4 tmoins,

rogatoire subi par


la gravit

des

faits

tendant avilir

la

la

reprsentition natio-

nale,

ordonnant son envoi

peric

7*

recevant

le

l^

la

Confier

procs- verbal drew

MVOSE AN M

L'ESPRIT PUBLIC A PARIS EN


par Chry, envoy avec un commissaire du
Comit de sret gnrale chez Gonnet de

Rup, ainsi qu'un sac contenant iOO jetons


d'urgent

effigie,

saisissables; 8 invitant

277

mandants en chef et autres des communes


qui avoisinent Paris sont invites prot-

ger en route toutes les denres destines


son

approvisionnement

et s'opposer

Commission des Subsistances et approvisionnements faire vendre une quantit

ce que certains intrigants n'accaparent

considrable de tabac en carotte et

quelcon(iue. Cette recommandation s'tend

la

assez,

en poudre, saisi Nogent-sur- Marne cliez

citoyenne Biesse, veuve Lecouteux, et

la

appartenant au ci-devant archevque de


Paris; 9 annonant l'envoi d'une lettre

au ministre des Affaires trangres au sudu nomm Vallier, trs suspect par

jet

la

section de son domicile; 10 sur le refus

de

la

municipalit d'Amiens de se confor-

mer aux ordres du Comit de sret gnrale, chargeant le citoyen Marchand de


mettre excution et l'autorisant
apposs sur les effets de

lever les scells


la

citoyenne Saint-Laurent, dans une pice


occupe chez la citoyenne Lamyre,

qu'elle

et la faire rentrer

en possession de ses

elMs, charge pour

la

femme

Saint-Lau-

rent de payer tous les frais.


14 nivo'se an II.
Extrait du28regislredesprocs-verbau.\ et dhbratioasdu Comit de surveillance du Dpartement de Paris, ^. .V., BB^ 81*, fol. 323-3-26.

Lettre du Comit de salut pudu Dpartement de Paris au ciloyen

1377.

ministre des Affaires trangres, l'infor-

mant
le

qu'il a

reu une dnonciation contre

citoyen Vallier, auquel est destin une

mission importante, dclarani que, d'aprs


les

informations prises

la section

de

l'In-

sur son compte, ce citoyen n'y


est nullement connu, ne frquente pas les
divisibilit

assembles, n'a jamais manifest de principes en faveur de la Rvolution, de plus


qu'il est

dnonc

comme

Benoit, de

certain

la

tant l'ami d'un

section

du Mont-

Blanc, recherch

comme

suspect, et que,

en raison de ces

faits, le

ministre psera

dans sa sagesse
il

s'il

doit confier

une mission

ce citoyen.

14 nivse an II.
Extrait du registre de ropie des lettres du
Comilc de salut public du Dpartement de Paris,

A. N.,

BB'

81,

fol.

de

la force

force

15 nivse an II.
Copie conforme, signe de Clment, secrde l'Etat-major gnral, A. N.,
76.

BW

1379.

Arrt du Comit de sret g-

nrale, autorisant les commissaires de la

Trsorerie

arme de

Paris, par lequel les

la

com-

nationale

verser entre les

mains du citoyen Past la somme de


22,000 livres, mise la disposition du
Comit par dcret du 13 nivse pour payer
le montant des journes employes par
les

agents de Maillard et sous ses ordres,

en excution de l'arrl du Comit de sret gnrale

du 4 aot dernier.

15 nivse an II.
Extrait du registre des arrts gnraux du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 286.

1380.

neuve

et

extraire

.arrts
1

du Comit de sret

autorisant les citoyens Caze-

Bosquet, secrtaires du Comit,

momentanment de

citoyen Tancarville,

l'effet

la

Force

le

de procder

en sa prsence la leve des scells apposs tant son domicile de Paris, rue de
l'Universit, qu'a son domaine de Barbeaux, enjoignant de faire partout les perquisitions les plus svres et d'apporter au
Comit les papiers suspects; 2 ordonnant
de procder l'arrestation du nomm
Hell, ex-dput de la Constituante, qui
sera conduit dans une maison d'arrt du

Dpartement de

Paris.

15 nivse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'il 294,
fol. 23, 24.
Hell (Franois), grand-bailli de Landser, administrateur du dpartement du Haut-Rhin, con-

damn

niortle3noral(.4.iV.,\V351, ii"713).

24.

Extrait de l'ordre du jour de

arme.

taire

1381.
1378.

la

il' division, c'est--dire tous les chefs

gnrale

blic

une destination

galement tout l'arrondissement de

absolument ignor dans

ses relations et

les

leur profit tout ce qui a

Arrt

du Comit de sret gune dclaration d'aprs


existe, dans les magasins et

nrale,

visant

laquelle

il

CHAPITRE
apparlemenis des

I".

JOLRXES

nomms Meusnier

HISTOIUOIES DE LA RVOLITION
sera ensuite rintgr dans la prison ou

el

nomm

autre logement, en face du

1.

Bertier,

vins,

un

l^^s

de sur>eillance de

'limit

rinit,

la section

de recueillir

l'efTel

1384.

Dlibration du Comit de salut


! andu Dpartement de Paris

au

public

de

nonant avoir

tels rensei-

v'nemenls qu'il croira convenables sur les


dpts et cmniagasinements dont il s'agit.

au Dpartement pour
lui reprsenter que les intrts de la Rpublique sont lss par la lenteur qu'il
met porter sur la liste des migrs les

nomms
15 nivsc an

II.

et

mandats d'arrt du
Comiti de sret gnrale, A. A'., AF'n 94,

du

Extrait

fol.

registre des

1382.

Arrts
1

du Comit de sret
le Comit rvolu-

autorisant

tionnaire de la section de
les scells

pin,

qui

apposs
sortira

chez, la

de

Bondy lever
citoyenne Du-

prison cet

effet;

crit

Saint-Laurent, l'iuiliaume, Robeit

Morel, tous quatre chapps aux

cherches de

29.

gnrale

II.

-h.

fol.

natre l'origine, dcidant l'envoi d'une copie collationne de celle dclaration

nivse au

Exlrail du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret (gnrale, A. K., AF'll 90,

grand nombre
de tableaux, peintures et divers meubles,
ilont il pourrait lre important de con-

marchand de

il

se trouve dtenu.

Desbrousses, marchands de tableaux, place


du CoIlge-de rUnil, n* 1890, et dans un

la loi.

tant sous

le

re-

coup de

mandats d'arrt el absents depuis Ion;;temps de leurs domiciles, el l'inviter


prendre |iroinptement des mesures pour
que les frais de garde n'absorbent pas la
valeur des objets mis sous scells 2 d;

clarant avoir procd l'iiiterrogaloire de


la

citoyenne Gonnel, sur laquelle on ne

ordonnant le payement par Pijeau.trsnrier du Comit, aux citoyens Meltrieret


Dufour, membres du Comit rvolutionnaire de la section du Kaubourg-.Monlmarlre, d'une somme de 89 livres .1 sols,
reprsentant leurs dbourss lors de l'arrestation du ci-devant (irince d'Hnin
3* ordonnant d'incarcrer comme suspect
Sainte-Plagie Louis-Franois-Anne Lon-

statuera qu'aprs l'instruction de

celle-ci

les livres

ger-Villerm.

sous

les scells

vant

le

dans un panier; 4" rececompte rendu de la mission con-

2'

I.S niv6se an II.


Extrait du registre des mandais d'arrt du
Comit do sret gnrale, A. S., M-'ii 'i'JO,
fol. 74 V, 75 v, 77 v".

1383. Arrt du Inimit de siUet gdemande forme par le

aux citoyens l'oliii et liandelol au


sujet de la perquisition ordonne rhei le
nomm Thomas, rue des Juifs, qui n'a
produit aucun rsultat; 5" vu l'arrt du

du Dparlement Je P.iris, au
demande do nouxeaux fonds

Directoire

(Comit d'instruction publique, h l'effet de

sujet de la

lever les scells apposs

par

les

'liez,

le

citoyen

oprations com-

el papiers se trouvant

lie

nrale, sur la

Lnvoisier, raison

l'affaire

de son mari, dtenu k la Force, et du citoyen tiivry, contre lequel on ne relve


rien de suspect, mais dcidant de s'enqurir de sa conduite morale et politique:
3* chargeant les citoyens tieolfroy el Simon de conduire Dnicourt le citoyen
d'Ilcrvilly et sa femme, et remettant a

le

mme

Comit, afin de continuer avec


activit et le

mme

succs

la

In

sur-

mences sur

veillance

risant

ennemis de la Rvolution, loiisiilraiit


<iue l'arrt du C.omit de salut public,
qui le continue dans ses foiiilions, porte

le

nommer

les poids et mesures, autoComit d'instruction publique


des commissuires cet effet, alin

d'extraire les p^ipicrs, les

.sommi's dont

il

niocliinrs, les

est dpositaire,

en s'nd-

membres d'autres Comits et


deux membres de la Commission des poids

joign.'inl

des

mesures, en prsence dudil l.jiviiisier,


qui assistera aux oprations en question,
sous In garde d'un ou deux gendarmes, et

cl

i|u'il

a toujours exerce contre

les

en substance que, vu

1rs

scnirfs

i/m'i7

rrmliis n la chose pi/Wi'i/KC, Ir Coinili' ronlitiniicrn

srs fnnrtiniu

eslimnnt

le

pnss^,
il

n'y

de chang dans son organisntion,


que dans les pouvoirs qu'il avail reus

a rien
el

comme pur

<|ue, d'aprs cette dcision,

L'ESPRIT PlIBi.lC A PARIS EN NIVOSK


de sa premire installation faite par
peuple, en prsence des autorits cons-

lors
le

titues, l'un des articles stipulait

que

les

entrant par

le

A.\

ng

II

quai; 2 chargeant les ci-

toyens Magnant et Henri, secrtaires du

Comit, de procder l'arrestation

du

Comit aurait besoin, tant


pour ses indemnits que pour ses dpenses extraordinaires, seraient pris sur

citoyen Rabot, ngociant, rsidant Mar-

dlivrs par le

Trsorerie gnrale, rue Neuve-des-Petits-

fonds dont

additionnels

sols

les

le

et

trouvant actuellement Paris,

seille et se

il

maison de

loge

la

Chine, vis--vis

la

Dpartement, sauf en rendre un compte

Champs.

que le Dpartement doit continuer lui donner les fonds dont il a besoin pour le succs de ses oprations, eu
consquence invitant le Comit de salut public statuer sur l'arrt du Dpartement
6 annonant avoir crit au Comit de
surveillance de la section du Finistre au

16 nivse an II
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'lI 294,
fol. 24, 25.

dtaill,

sujet

de ses oprations cbez

le

nomm

Boileau, picier, rue des Ani;laises, et lui

rappelant l'affiche

imprimer
marchands.

qu'il a fait

placarder contre les

et

13 nivse an II.
Extrait du 2 registre des procs-verljaux et dlibrations du Comit de surveillance du Dpartement de Paris, A. N., BB' 81*, fol. 326-330.

1385.

Extrait de l'ordre du jour de la

arme de Paris, par lequel le Commandant gnral invite de nouveau les

gnrale

adjudants de sections
veiller ce qu'aucun citoyen no monte sa
garde sans tre arm d'une pique ou d'un
et

fusil.

Les adjudants de sections, de ronde, et


doivent se donner rciproquement

le

mol

de service
donner le premier et l'adjudant le
second, et pour viter tout abus, chaque
d'ordre, c'est--dire l'officier
doit

chef de lgion prviendra tous les jours

dans

quartier gnral que

le

tel

citoyen

sera de ronde cette nuit.


16 nivse an II.
Copie conforme, signe de Clmenl, secrde l'Etat-major gnral, .4. JV., BB' 76.

Arrts du Comit de sret


1

ordonnant

Luxembourg;

la

mise en

libert

autorisant

le

Comit r-

volutionnaire de la section des Tuileries


lever les scells chez

le

citoyen Riclii et

extraire les papiers suspects.


16 nivse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'il 294,
fol. 24; AF'ii 290, fol. 75 v.

1388.

Dlibration du Comit

public du Dpartement de Paris

de salut

1 annonant avoir crit au citoyen Pilon, juge


de paix du canton de Vezelay, pour avoir
des renseignements sur le nomm Gillet;
de mme au dpartement de la Nivre,

la

de service,

officiers et sous-ofliciers,

les

des citoyens Denevers,pluraassier, et Guedet, frangier, rue Saint-Denis, dtenus au

force

commandants

1387.

municipalit

et

Socit

populaire de

Nevers, au district de Sancoins, l'administration de Police de Paris et au Comit

de surveillance de la section des Gravilliers, pour obtenir des renseignements

sur

le

citoyen Givry; 2 annonant que le

ministre de la guerre

lui

donne

avis de la

suspension du nomm Prvost, chef d'escadrons, et des dfenses faites au nomm


La Couture d'exercer dsormais les fonctions de quarlier-maitre qu'il s'est arro-

taire

ges; 3 chargeant
1386.

gnrale

Arrts du Comit
1

chargeant

le

citoyen Hron

de mettre en tat d'arrestation


Robillard,

de sret

le

nomm

marchand mercier Evreux,

auparavant administrateur du dpartement de l'Eure, se trouvant chez le citoyen


buvallet,

perruquier,

Pres,

la

l'glise

de

seconde maison au-dessus de


la Charit, sur la gauche en

rue

des

Saints-

miner
set;

l'affaire

de

la

le

citoyen Chry d'exa-

citoyenne Rgnier-Aus-

envoyant l'accusateur public du

Tribunal rvolutionnaire copie des pices


de la nomme Bertaut et le sabre de Colart-Dulronne, sur lequel sont graves les

armoiries de quelques despotes, comme


pices conviction; .S convoquant le citoyen Drouville, caissier de l'Htel-Dieu,

pour donner des renseignements impor-

CHAPITRE

380
lanls

la

I".

chose publique;

JOURNES HISTORIQUES DE LA RVOLUTION


6

cbarj^eanl

Fournerot de perquisitionner chez le ciloyen


Leclerc, marchand de bois, rue Basse-duRemparl, reiel d'examiner ses papiers

ceux suspects; 7" considrant


dnonciation du citoyen Coudray

et d'extraire

que

la

contre les citoyennes Montenault et

le

rement dtruite par l'ordre antrieur de


l'administration de Police, mais prenant en
considration l'ge dudil Coudray, pre
d'une nombreuse famille, peur ne point
svir contre lui, ordonnant sa mise en
libert, mais dclarant qu' la premire
escapade semblable il sera poursuivi;
8* annonant avoir crit au Comit de surveillance de la section des Gravilliers, au
sujet de dmarches iju'il a d faire, alin
d'en rendre compte au Comit rvolutionnaire de Somme-Libre, et la Commission
des armes l'elTel de lui communiquer une
dnonciation du citoyen Choutel contre
deux habitants de Vincennes pour cause
de spoliation de fers appartenant la
^^

Rpublique.
16 niv/isc an II.
Eilmildii'retrisiredes profis verbaux et dolibrations du Coniil de surveillance du Dt'fiarlomenl de Paris, A. .\.,BU3 81*, fol. 330-333.

1389. Lettre du Comit de salut public

du Dpartement de Paris au Comit rvolutionnaire de la section du Finistre, dclarant avoir prvenu ses intentions par

rpandue

fications

qui lui sont prsentes de

le

renseignements.
16 oiv6se an

l'administration. do Police

la

part des bons

<|u'il

y a

lii-u

do

surveiller de prs plusieurs maichands


de vin, rharculier, bouchers, boulangi-is

blic

Lettre du Comit de salut pudu Dpartement de Paris au (Comit

1391.

de sret gnrale,

dnonciation qui

16 nivi'e an H.
du rcgiaire de copie dr Irlln du
utu( puldic du Dcparlcnivul de l'.in,

A. N., UU>8I.

adresse par

est

Comit de surveillance de

l'Homme-Arm, comme
du

fol.

la

elle

le

section df

porte

sur

Comit du Dpartement n'a pas cru devoir prendre de mesures sans on rfrer celui de sijrel
l'exercice

culte, le

gnrale.
16 nivse an

II.

Extrait du rcgi.>itrc de copie des lettres du


Comit de salut public du Dpartement de Paris,
A. y., BU 81, fol. 25 v.

Lettre du Comit de salut pudu Dpartement de Paris l'administration de Police de Paris, au Comit
de la section des Ciravilliers et aux auto1.392.

blic

rits

constitues de iNcvers, demandant

des renseignements sur

conduite

la

et les

principes politiques du citoyen Civry, de-

meurant
arrter,

.Nevers,

que

comme ayant un

le

("omit a

fait

lilsmitrr et tant

souponn d'accaparement de crains.


16 nivse an

II.

Ezlmit du registre de copie des lettres du


Comit de alut public du Dpartement do Paris,
A. N., UB-" 81. fol. 26.
i:t'J3.

la

force

Extrait de l'ordre du jour

anne de

Paiis, par lequel

2i.

Lettre du Comit de .salut pudu Dpartement de Paris au Comit

di;
e.sl

annonc le dpai t d'uti convoi |>our Douai.


Le Commandatit gnral se plat A reconnatre que le service se fait si bien
i|u'il a dj supprim 3 postes, sitiM ijue
il

sera diminu

d'un tirrs, avec une surveillance active,

parviendra h allger

d'armes.
llanriol,

blic

transmettant une

lui

lui

tous pourront tre arms,

et autres.

1390

II.

Extrait du reL'ittrc de copie des lettres du


Comit de .alut cublic du Di^partcment de Paris,
A. .V
BB'8I, fol. 2d v.

zle de la

Sans-cubilles, cl l'en^rageant prvenir

.In

plus bref d-

tation depuis le 19 frimaire, attendu qu'il

Police, qui exiute loutes b'S observations

ComiM

le

Delvincourt, en tat d'arres-

a besoin de tirer de ce particulier certains

relati-

du maxinium et aux falside tout genre do leurs denres,


la loi

ajoutant qu'il faut stimuler

Enlrall

amener dans

nomm

lai le

a profusion louchant la

conduite incivique des march&nils

vement h

vitant lui

cur

de Puteaux, porte un caractre d'irascibilit et de rcrimination, qu'elle est enti-

l'afllche

rvolutionnaire de Nocent-sur-Marne.rin-

la

la

il

peine de ses frres

Entendons nous bien, .i|oule


concertons nous tous ensemble,

chose publique

ira

son Irnin

et nos en-

nemis seront forcs de nous reconnatre

L'ESPRIT PURLir. A PARIS


pour ce que nous valons vritablement;
amassent des biens immenses, qu'ils

qu'ils

btissent des maisons et des palais, qu'ils

gardent, peu nous importe

nous autres
nous ne voulons pour asile
qu'une cabane, et pour richesse i[ue des
murs, des vertus et l'amour de la patrie.
les

rpublicains,

17 nivse an II.
Copie conforme, signe de Clment, secrtaire de l'Elat- major gnral, A. N., BB' 76.

du Comit de sret
vu les nouveaux mmoires
et renseignements produits relativement
la mise en libert, sollicite en faveur du
nomm Lamotte-Bertin, dtenu aux .Made1394.

gnrale

Gagne

lonnettes, dcidant qu'il n'y a lieu dli-

brer sur celte

demande;

"2

vu l'arrt

281

Leroux,
de la grille;
autorisant le citoyen Deneux, secrtaire
commis du Comit, extraire momentanment de la maison des Carmes le citoyen Vincent, homme de loi, pour procder, conjointement avec le Comit rvolutionnaire de la section de l'Unit, la
leve des scells, afin de distraire les
papiers relatifs au maire de Sarcelles.
rue

Petit, et

chez

Saint-Martin, en

le

citoyen

face

2"

17 nivse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt

.arrts
1

MVOSE AN

F,.\

Comit de sret gnrale, A.

.V.,

du
AF'li 294,

26, 27.
.lollivet (Jean-Baptiste-Mdse), ancien notaire
Nemours, administrateur du L)|>artement en
fol

juin 1790, puis dput de Seine-et-Marne, avait


t dnonc par le reprsentant Dubouchet, et
fut largi le 5 fructidor (A.

N., F' 4750).

Comits des finances et de


l'examen des comptes runis, vu encore
le certificat du Comit de surveillance de
la section du Temple, considrant que le
citoyen Delahaye, ci-devant receveur g-

gnrale

nral, a t jug quitte envers la Nation,

reprsentants Laignelot et Lequinio, en

n'existe pas contre lui de motifs

mission dans la Charente-Infrieure, ordonnant la leve des scells chez ledit


Mrat, en prsence du citoyen Desvoyes,

pris par

et qu'il

les

de suspicion, ordonnant sa mise en libert


immdiate.
17 nivse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'ii 294,
fol.

Arrt

139o.

oidonuant

poss chez

dans

le

g-

la leve des scells ap-

citoyen Gairal, avou, dtenu

en prsence du citoyen Chou, ar-

chitecte, enclos

elles ne contiennent rien de conaux intrts de la Rpublique.

17 nivse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret snrale, A. N., AF'il 294,
26.

1396.

gnrale
leve

le

du Comit de sret

mmoire prsent par

tauxj et la rquisition mise au bas par les

qui sera e.xtrait cet elTet de Sainte-Plagie

ordonnant d'apposer les scells au


du nomm Boufl'-Beauregard,
la

Porte-Saint-Antoine,

la

porte cochre ct du caf Gibb.


17 nivse an II.
du registre des mandats d'arrt du
sret
gnrale, A. N., AF'lI 294,
Comii de

Extrait

fol.

28.

1398.

Arrt

du Comit de sret g-

nrale, considrant que les motifs qui ont

donn lieu la dtention du citoyen Dossonville sont sans fondement, dcidant sa

si

traire

fol.

vu

citoyen Mrat, fournisseur des hpi-

le

du Temple, des pices de

procdure qui lui sont relatives, ainsi


qu'au ci-devant comte d'Espagnac,uin, et
qui seront remises audit Chou aprs exa-

men,

boulevard de

du Comit de sret

la section de la Runion, afin d'ex-

traire,

dojiiicile

25, 26.

nrale,

1397. Arrts

mise en libert, avec ordre en consquence


au concierge de la maison de Sainte-Plagie.

17 nivse an

fol.

Arrts du Comit de
1

le

75, 76.

sret

ordonnant de procder

des scells chez

II.

Extrait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. N., AF'lI 290,

1399.

la

citoyen JoUivet,

ex-dput l'Assemble lgislative, dtenu

aux Cannes, demeurant rue Jacob, n 3,


et rue du Colombier, n 34, maisoii du

Dlil)r,ilion du Comit de salut

public du Dpartement de Paris

ayant

reu une dnonciation du Comit de surveillance de la commune de Mcon contre


le

nomm

La Bletonnire, vulgairement

cHAlMrHK

2K2

I".

JOLU.NEES HISTORIQUES DE LA HVOLUTION

appel d'Yg, ex-conseiller au Parlement

de Paris, prvenu d'avoir vendu pour environ 200,000 livres de biens-fonds pour
placer en Angleterre, o

pense se rendre,

il

le Comit de surveillance de .Mdcon peut


compter sur son ie dcouvrir les

tratres

sur l'amour de

el

blique qui

comme leditLaBlelonnire se trouve Paris,

17 nivse an

dcidant l'envoi de son signalement par une

aux 48 Comits de surveillance

circulaire

de

la

Commune

de Paris

alin dr

procder

des perquisitions exactes; "conllrmant

pouvoirs du gardien des scells chez

les

Morel-Clideville, administrateur des Lote-

rue Saint-Pierre, n 14; 3"

ries,

niquant au Comit de

commu-

gnrale une

srtrel

dnonciation du Comit de surveillance


de la section de l'Homme-Arni touchant

du culte catholique 4" chargeant


Franchel de se transporter
maison de Koulainvilliers, vis-Menus-Plaisirs, pour faire la re-

l'exercice

citoyen

le

dans
vis

la

les

cherche d'objets cachs sous la boiserie


d'une des pices de cette maison; 5 envoyant au Comit de sret gnrale le
citoyen Delespine,

ordre

momentan

d'arrestation

l'huissier

Tondu

chargeant

un

d'obtenir

l'effet

le

contre

'2'J
pices provenant
des papiers Hgnier-Aussel; 7 dlivrant au

par son ordre depuis

frimaire,

brumaire par ordre du (jmiil de

du Comit de salul pudu Dpartement de l'aris au citoyen


Lavicomicrie. signalant la prsence du

nomm

1400.
blic

I.ellre

fol.

festant la crainte qu'en faisant venir l'huissier, celui-ci

rent,

ou

333-336.

du Comit de salut pu-

de surveillance de In commune de MAcon,


en rponse sa lettre ilu 7 nivrtse, dclasaint

le

Comit, lnujours embras du

amour de

la libert et plein

dr voir consolider
surveille plus
la pairie,

la

iju'il

du dsir

glorieuse Kvolulion,

que jamais

parce

sait

ennemis de
que le bonheur
les

de

la Hi'publique d'qiend de la puiiiiion


des contre-rvolutionnaires el de l'arrestation des su.ipects, el heureux de trouver
le

moyen de dbarrasser

la

l(piibli(|ue

ennemis, annonant que toutes


les prcaulions sont
prises pour faire
arrter le nomm La Ulelounire, cl (|ue
d'un de

.ns

les

ne fasse avertir Saint-Laupersonnes chez lesquelles il

demandant en con-

pourrait s'tre rfugi,

squence un ordre du Comit l'autorisant retenir l'huissier, pendant que l'on


au

rechercherait Sainl-Laurenl

domicile

qui srail indiqu par l'huissier, et

mon-

trant l'importance qu'il y aurait de s'em-

parer d'un intrigant

que

tel

Saiiil-I.aurent.

17 nivose an II.
Extrait du registre de copie des lettres du
Comit de salut public du Dpartement de Pari,
A. S., BB> 81, fol. 21"..
I

le

srcli'-

du Dpartement de Paris au Comit

rant que

Saint Laurent Paris, rvle par

une opposition crite de sa main, signifn-e


par un huissier au sieur Chupin, el mani-

la

'02.

force

l'ulilil

RU^ 81*,

fol.

I.ellre

blic

quel

1401.

17 niv6sc an II.
I-^xtrail du 2 registre des procs-verbaux et dlibrations du Comit de Rurvcillanco du Dpar-

A.N

du
du Dpartement de Paris,
28 V.

salut public

N., BfiJ 81.

.*.

>,'nrale.

tement do Paris,

II.

Kxtrait du registre de copie des U'ilres

Comit de

une

portant qu'il a lr arrt

attestation

19

dtenu Picpiis

le 16

chose pu-

citoyen

Chry d'examiner

citoyen de Junquires,

la

toujours anim.

l'a

le

Extrait
arme de

de

du jour de
aux termes du-

l'orilre

Paris,

Commandant

gnral

rappelle

des palrouilles de nuit, l'exl-

rieur de Paris, seul

moyen de

prvenir les

vnements malheureux qui ne

iiiaKpie-

raienl pas de se produire sans

une sur-

veillance active, surtout pendant l'hiver.

Le Corps municipal, par un de ses

ar-

rts, invite les citoyens qui onl des con-

nais.sances relatives h la dmolition de In


liaslille

les faire passer

au citoyen Ca-

vaignac, rue tirange-Halelire. n* 'M, seclion

du

.Mont-lllanc. afin de drouvrir le

dilapidations.

Le Conseil gnral arrte


les \oilures

publiques

el

c|u'

l'avenir

particulires ne

pourront recevoir aucuns voyageurs, sans


lre munis de passeporls viss par les
Comits rvolutionnaires cl la Mimicipalil. Sont excepts de cel arrt les passeports dlivrs par la Convention et le
ministres ainsi que ceux des conducteurs

MVOSE A

L'ESPRIT PL'BI.IC A PARIS EN


des approvisionnements.

Les citoyens de

garde aux barrires maintiendront de tout


leur pouvoir les susdits arrts.
nivse an II.
1 8
Copie conforme, signe de Clment, secrtaire

de l'Etat-major gnral,

1403.

.4.

N.,

BB^76.

deux

de Police relative
la

caisses plates,

Messagerie et adresses

la

citoyenne Victoire, ordonnant de les apporter au Comit pour reconnatre leur


la Monque les papiers qui s'y
rencontreront pourront servir de pices

contenu

et

volutionnaire de

la section de Popincourt,
aprs que ladite Imbert aura justifi de
son divorce avec le citoyen Luign, ci-de-

vant noble, par devant les tribunaux,


distraire les papiers qui

du Comit de sret

Arrt

dposer l'argenterie

naie, et dclarant

conviction contre

le

nomm

Sainte-Croix,

prisonnier la Conciergerie, auquel ces

chargeant

2"

nomme

miner ses papiers

18 nivse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. JV., AF'lI 294,
3t.

1406.

gnrale

du Comit de sret
ordonnant la leve des scel-

Arrts
1

trouve de

ls

apposs chez

suspects, de l'incarcrer Sainte-Plagie.

en

la

et,

s'il

s'en

18 nivse an II.
Extrait du registre des arrts gnraux du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 286.

1404.

gnrale

i" portant que le citoyen Pio,


commissaire municipal pour les papiers
:

des migrs, remettra au citoyen Hron

correspondance du

la

l'un des

rgisseurs

Montmorency,

nomm

Leseurre,

du ci-devant duc de
trouve parmi les

qu'il a

papiers de cet migr, pour statuer sur

le

compte dudit Leseurre;

la

ordonnant

le

citoyen Hochet, dtenu

maison d'arrt de

Piques, et chez

le

la

des

section

citoyen Lineh, dtenu en

la maison d'arrt des Ecossais, demeurant


rue du Sentier, n" 28; 2 autorisant le Co-

mit de
Arrts du Comit de siiret

trangres,

sur leurs papiers, et

exiger.

en outre

Victoire, l'efTet d'exa-

les [scells

Lavale et

maison occupe

de prendre toute autre mesure de sret


gnrale que les circonstances paratront

les administrateurs de Police de se rendre

chez la

la

ministre des AITaires

le

d'apposer

concernent;

nomm

le

femme, concierge de

par

la

citoyen Voullant de mettre

le

en tat d'arrestation
sa

fol.

caisses appartiennent, chargeant

Comit r-

le

lever les scells chez ledit Luign, pour en

gnrale, vu la lettre des administrateurs

dposes

283

Il

toyenne Imbert, autorisant

la section

les scells

de

la

Rpublique lever

chez la citoyenne Crone, rue de

Valois, au

Roule;

ordonnant

des scells apposs chez

le

la

leve

citoyen Jac-

quemin, dtenu Sainte-Plagie, demeurant Faubourg Saint-Denis; 4 autorisant


le

citoyen Past, l'un de ses secrtaires-

commis, lever

les scells

apposs sur

les

papiers et effets du citoyen Bonnetat, en


tat d'arrestation

dans

la

maison du

ci-

leve des scells apposs chez le citoyen

toyen La Rive, rue Saint-Dominique, au

dtenu au Luxembourg, demeu-

firos-Caillou, sous la garde d'un Sans-cu-

Nicolai,

rant place des Piques; 3 statuant sur la


ptition du citoyen Pierre-Franois Ede,

en vertu d'un mandat du


Comit rvolutionnaire de la section du
Panthon-Franais, et dclarant que les
picier, arrt

griefs qui ont ncessit l'arrestation n'ont

pu tre attnus, ni par


par

ni

le ('oniit

le ptitionnaire,

de sa section.

18 nivse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'il 294,
fol.

2'J,

30.

1405.

gnrale

Arrts du Comit de siiret


vu la rclamulion de la ci-

y sera maintenu.

lotte, lequel

18 nivse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. JV., AF'll 290,
fol. 74 v, 75 T", 76 r.

1407.

Arrts du Comit de sret

chargeant le citoyen Marotte,


commissaire de police de la section des Pi-

gnrale

ques, assist de l'undes

membresduComit

rvolutionnaire de cette section, de pro-

cdera des perquisitions exactes dans l'appartement ci-devant occup par le nomm
Bayard, inspecteur du Garde-Meuble, et
aujourd'hui

|iar

la

nnninie Bayeau, rue

CHAPITRE

284

I".

JOURNES HISTORIQUES

Sainl-Honor. vis--vis celle Sainl-Floreiilin. d'examiner les papit-rs cl d'apporter

ceus suspects; 2" ordonnant de mettre en

nomm

clat d'arrestation le

du ministre de

joint

la

Bonjour, ad-

Marine, auquel

section des Tuileries a refus

un

la

certificat

de civisme et qui a t expuls de la Socit des Jacobins, et Bonjour, neveu, employ dans l'administration de la Marine,
demeurant mme maison, rue de la Rvo-

d'eiaminer et de saisir

lution,

les papiers

suspects.
18 nivse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de srei gnrale, A. .Y., AF*ir90,
fol.

75.

Bonjour (Paul), dclar s-uspcct par Ualbaministre de la marine, fui exclu des Jacobins lors du scrutin puratoire du 9 nivse an II,
cl resta dtenu jusqu'au ^2 tlicrmidor, aiusi que
4C07).
bon neveu (.A. N..
r.vle.

1408.

gnrale

Arrts du Comit de stiret


l'charceanl le citoyen Hron

de mettre en tal d'arrestation, par mesure


de sflrel gnrale, et d'crouer la Force

nomm

Boyer de Nimes et de perquisitionner dans ses papiers; 2 vu l'intcrrop.iloire subi le 3 nivse par le nomm .\nle

dcidant qu'il sera men


par un gendarme Sainte-Plagie; .} dcidant que le citoyen Benoit,
commandant de la garde nationale de
Petit,

tiine

l'instant

r>E

LA REVOLUTION

Dupont, maison de Bordeaux, rue de drenelle, de l'amener au Comit et de mettre


les scells sur ses papiers; 3* chargeant le
mme de se rendre au domicile de Mulol,
rue du Chemin-Vert, et de l'amener au
Comit: 4* chargeant le citoyen Lcrivain
de communiquer au Directoire du Dpartement l'extrait de l'arrt du Comit de
salut public et de rclamer 20,000 livres
pour avance et 667 livres 7 sols 6 deniers,
excdent du dernier compte; 5* recevant
un ordre du Comit de si'^ret gnrale,
qui charge le citoyen (iuigups de prendre
les mesures ncessaires pour l'arrestation
de Saint-I.aurent et de relenir l'huissier
porteur d'une opposition, pendant le temps
ncessaire, en consquence donnant mandat audit Guignes d'amener au Comit le

Joseph-Thomas Tondu, huissier,


demeurant rue des Prouvaires; 6" constatant l'arrestation au Luxembourg du sieur
citoyen

Drouville.caissierde llllel Dieu;

geant

char-

Fouriierot de se trans-

citoyen

le

porter rue de lirenelle-Saiiit-Hnnor, maile nomm Dupont


de Somme-Libre lauparavaiit SainlQueiilin), accus par la voix publiijue d'avoir
achet des biens nationaux pour le noiiitn

son de Bordeaux, chez

Sainte-Foix, incarcr,

l'eirel

d'y perqui-

sitionner et de l'amener au Comit, lequel

Fournerot dclare que

ledit

Dupont

est ab-

Clialon-sur-Saoie, rois en tat d'arresla-

sent depuis 3 jours el est retourn h Saint-

lion par ses ordres, sur une dtionciation


errone, sera mis sur-le-champ en libert.

Quentin

18 nivse an II.
Extrait du reiisire des mandats d'nrrl du
Comit lie sret gnrale, A. N., AF'll 290,

.Mulot, el

fol.

76

r,

77

r*.

8'

recevant

le

rapport du

chargi-anl

le

nomm

du citoyen

Tisset, qui a constat la fuite

mme

Tissel

de

prendre des informations chez le cibiyeu


Simon, rue (jrange-Balelire, n* 26, et de
en tat d'arrestation le nomm
Le Sueur, dit Civry, demeurant maison du
Perron, rue Neuve-SaintEusIache; '." recevant le procs-verbal d<' l'arrestation de
inellre

- Dlibration du Comit de salut


1" anpublic du DpartcniiMil de Paris
nonant que les membres du Comit, s'tanl
1400.

prsenls au (limit de salut public, en ont


iddcnu un arrt dont le texte est reproduit, aux

termes duc|iiel,considraiil que des


des raisons essen-

circiiiislance.s lornles et
liclli'sde salut public

ont inoliv

la

cration

Comit de surveillance du
llpartemi-nt de Paris, il est dcid que le
Dpartement continuera payer rindeinnit des membres diidit Comit; 2 iliaret le

maintien

iltl

fteant le citoyen Tisel,prpodu

Comit,

de ne transporter nu domicile du citoyen

l'huissier
duilit

tiiui

Tondu; 10" d'apis la dclaraTondu, porlatit que Josset de

Saint-Laurent doit revenir chez


les

lui retirer

oppositions qu'il a formes, c<msi-

.T

drnnt <|ue l'absence du citoyen Tondu


pourrai! faire souponner A Saint-I.aur'nl
qtte

l'on

est sa

abniiilonner son

mme

recherche

dessein

de

el lui faire

retirer

lui-

originaux de ses oppositions,


dcidant que ledit Tondu retournera chez
lui, sous In surveillance d'un gardien, qui
les

L'ESPRIT PUBLIC A PARIS EN NIVOSE AN


sera cliarg d'apprhender Saiut-LaurenI

ds qu'il se prsentera.
18 nivse an II.
Etiait du 2 registre des procs-verbaux et d-

28o

II

de mme, jusqu' ce qu'il soil possible de


diminuer, non pas la surveillanie, mais le
nombre des citoyens.

du Comit de surveillance du Di-partement de Paris. A. N., EB Sl'^, fol. 337-340,

19 nivse an II.
Copie conforme, signe de Clment, secrtaire
de l'Etat-major gnral, A. N., BB^ 76.

Leltre du Comit de salut pudu Dpartement de Paris au Comit

gnrale, vu la ptition du citoyen Soulet,

librations

1410.
blic

commune

de surveillance de la

l'informant qu'ayant

Quentin,

le

Saint-Quentin, invitant,

le

dcouvrir, le mettre en tat d'arrestation


et

en donner avis aussitt.

Leltre du Comit de salut pudu Dpartement de Paris aux admi-

1411.

nistrateurs de Police, dclarant qu'il con-

qui

met en

arrestation les parentsdes migrs,

comme

nat aussi bien

qu'eux

la

loi

prouve le registre de ses arrestations,


mais qu'il connat galement la loi qui

le

excepte de cette mesure les parents des

migrs qui auront conslamment donn


des preuves de patriotisme, et que c'est
pour savoir d'eux si leur connaissance

Comit
a cru devoir leur crire, mais non pour
Givry se trouve dans ce cas, que
tre

invit

attendu

pour

mettre la

qu'il n'a

loi

le

excution,

pas besoin d'impulsion

18 nivse au II.
Extrait du registre de copie des lettres du
Comit de salut public du Dpartement de Paris,
A.iV.,BB3 81,fol. 26 v.

force
le

Extrait de l'ordre

arme de

Paris,

la

Commune

invite

encore de nouveau les citoyens mettre


excution son arrt relatif aux femmes
de mauvaise vie; les adjudants des seclions,

tous

les

le

citoyen Antoine, architecLe, attendu

que

le

dlai

soirs,

pendant 8 jours,

feront lecture de cette invitation

aux So-

aux sections.
"Le service se fait 1res bien, continuons

cits populaires et

pour remettre leurs

liquidation est sur

la

le

titres

point d'expirer,

dcidant que

ledit Anioine sera extrait de


maison o il est dtenu et qu'il restera
dans son domicile, la Monnaie, jusqu'au

10 pluvise prochain, sous la garde d'un

citoyen que dsignera


tionnaire de

la

le

Comit rvolu-

section de l'Unit.

19 nivse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 290,
32.

fol.

Arrts

du Comit de sret
aprs avoir pris connaissance
dnonciation envoye contre les nom-

1414.

gnrale

de

la

ms BoucheroUe, ci-devant chevalier de


Saint-Louis, demeurant rue Saint-Antoine,
en face de l'htel de
aussi ci-devant

la

Force, et Durivoir,

chevalier de

Saint-Louis,

demeurant rue des Filles-du-Calvaire, prs


la rue Saint-Louis, ordonnant leur mise en
tal d'arrestation et leur envoi la Force;
2"

vu

le

procs-verbal dress

le

16 nivse

Comit de surveillance de la section


de la Maison-Commune, ordonnant que le
nomm Chevalier, cur de Saint-Gervais,
dtenu Picpus, sera transfr la Conle

ciergerie et traduit au Tribunal rvolution-

du jour de

aux termes duquel

Conseil gnral de la

communiquer

avec

par

le faire.

1412.

exige qu'il puisse librement

la

1 8 nivse an II.
Exirail du registre de copie des lettres du
Comit de salut publio du Dpartement de Paris,
A. N., BB3 81, fuL 2(i v.

blic

siiret

aux murs de clture de Paris, inform que


l'apurement des comptes de ce citoyen

on parvient

si

du Comit de

reprsentant les ouvriers qui ont travaill

depuis 3 jours pour se rendre

Paris

Arrt

une

reu

nomm

Dupont, il
a lanc un mandat d'arrt contre lui, mais
ayant appris que ce particulier a quitt
dnonciation contre

1413.

de Saint-

naire.
19 nivse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'li 290,
fol. 32, 33
Ul.'S.

Arrt du Comit

de sret

gnrale, vu la dclaration des citoyens

Fabre
le

et Huet,

de laquelle

il

rsulte que,

citoyen Favereau ayant recel

Le Pcheux

le

nomm

pendant plusieurs mois,

il

CHAPITRE

280

leur parait presque

JOURNES HISTORIQIES DE LA RVOLUTION

dmontr

qu'il existe

de

pXibliijue

la

gestion

tait lgataire universelle,

autorisant lesdits Fabre et Huet faire

celte romplabilil exige

des recherches, fouilles et perquisitions

chez

ledit

membres

Favereau, en s'associanl deux


de chacune des sections de la

F"inlaine-di"-Grenelle et de la Monlaane.
19 nir6>e an

II.

Kxirail du registre lies maDdats d'arrt du


Comil de sret en6rale, A. A'., AF'li 9J,

34.

fol.

Arrt du Cmnil de sret

gnrale, ordonnant l'envoi dans une mai-

son d'arrt de Paris du citoyen Despaux,


compris dans la premire rquisition, arrt par le Comit rvolutionnaire de la
section de Bon-Conseil, comme se trouvant

Paris contre

mme

et

le

vo-u suprieur de la

en vertu d'un pouvoir

141".

le

Arrts du Comit de sret

chargeant

le

tionnaire de la section de
d'extraire de la

Comit rvolula Rpublique

maison

d'arrt de Sainte- PLaiigemn, divorced'uvec


Damas, et de la faire conduire sous bonne
et sre garde Boisseltes, chef-lieu de canton de Saint-Port, o elle a habit cl o
la loi l'oblige de faire constater sa rsitlence; 2* ordonnant la mise en lat d'arlagie lacitoyenne

restation des

nomms

mfurant rue

llelvelius, n* COI, et Lcfvre,

rui-

.Neuvc-(;uill<-min,

Desfournires, dc-

ii

42.1, el

leur in-

carcration

la Force, avec apposition


des scells sur leurs papiers.

19 nivAse an M.
Extrait du registre dos mandats d'irrl du
Comil4 da nret gnrale, A. S., AF'll 290,
fol. 75 . 76 rV

1418.

Arrt du Comit

(gnrale, considrant
bi-rt,

que

notaire, doit rendre

le

de sret
citoyen Gi-

compte &

la

un dplacement sans des

risques qu'il est bon de prvenir, dcidant

que sous la responsabilit des deux gardes


que lui donnera le Comil rvolutionnaire
de la section des Marchs, ledit Gibert
pourra rester dans son domicile jusqu'au
prochain, et qu'il

lui

sera loisible

eux au Dpartement el la
Trsorerie nationale pour se procurer les
renseignements et instructions ncessaires.
d'aller avec

19 nTuse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comil de sretr gnrale, A. S.. .VF'il 290,
fol. 76 v".

loi.

19 nivse an II.
Extrait du registre des mandata d'arrt du
Comit de sret gnirale. A. N., AF'lI 290,
fol. 75 yo.

gnrale

considrant que

que Giberl puisse

voir par lui-mme divers registres qui ne


soullriraient pas

illgal

commissaire des guerres


Leroux, jusqu' ce que le Comil de sret gnrale ait acquis sur son compte
les renseignements qui puissent lui faire
connatre son civisme.
dlivr par

lui

march.ile d'Estres, dont Brulart-Sillery

pluvise

(410.

l'hrdit de la

le

des sommes considrables dans sa maison


et ijui ne se trouvent pas sous les scells,

R-

1419.

gnrale

du Comil de sret
ordonnant de transfrer im-

-arrts
1

mdiatement Sainte-Plagie le nomm


Magon de la Blinave el le nomm Gardi,
son commis, aux Madelonnelles; 2* vu la
ptition de Pierre l.anglier, ci-devant commis aux bureaux de la guerre, mis en lat
d'arrestation par jugement ilu Tribunal
criminel du Dparleraenl de Paris, du
10 frimaire, considrant que le Tribunal,
en ordonnant la dtention de l.:inglipr, a
pris une mesure autorise par la loi, passant
h l'ordre du jour sur la rclamation dudil
Langlier.
19 niv<'>se an IL
Extrait du registre des mandats d'arrl du
Comit de srcl gnrale, A. S. AF'il 290,
fol.

77. 78.

1420.

Cmit de sret
Comit de surveil-

Arrt du

Karal)', rli.irpeant le

lance de
di'

U section

lie

la

Maison-Commune

pri'ndre toutes les mesures

dcouvrir

le lieu

de

l'elfel

niamard, de l'arrter .iliisi


mme en tat d'arrestation

de mettre de

nomm

de

du uoinni
que sa femme,

la retraite

Caccia.ngeiil el banquier, de

le

f.iin'

toutes perquisitions el de

s'emparer de

tous papiers et objets

seraient con-

traires

.'i

la

i|iii

Rvolution.
19 nivM^ an

II.

Extrait du registre des mandat* d'arrl du


Comit de ret* gnrale. A. S., AK'il 290.
fol.

78.

L'ESPRIT PL'BLIC A PARIS EN NIVOSE AN

Arrt da Comit de sret


1421.
gnrale, ordonnant de procder l'arrestation du nomm La Chabeaussire, de sa

femme, de
cette

citoyenne Maleissye,

la

dernire

et

femme

fille

de

divorce, de la

citoyenne Malliez, du nomm Royer, domestique de La Chabeaussire, du domes-

mandat

tique de l'ex-dput Savary, avec

d'empcher les dnomms de se parler,


en ayant soin de les faire visiter de manire que le moindre papier, les assignats
excepts, n'chappe aux recherches et soit
apport au Comit avec ce qui sera trouv
chez eux, et chargeant le Comit rvokilionnaire de

la section

de la Rpublique

d'apposer les scells.


19 nivse an II.
Extrait du regislre des mandais d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 90,

le

citoyen

huissier, rue des Prouvaires; 7 recevant deux assignais de 400 livres, argus
de faux, apports par deux membres du
Comit de surveillance de la section du

Tondu,

Contrat-Social, qui

du Comit cet

demandent

effet; 8

l'assistance

chargeant

les ci-

toyens Guigues et Chry, membres du Comit, de se transporter sans dlai au


domicile du citoyen Delage, quartier du

March-Saint-Martin, afin d'y oprer per-

employant tous les moyens


pour dcouvrir
les faits signals par une dnonciation,
avec autorisation de se rendre partout o
besoin sera, pourvu que ce soit dans l'intrieur du Dpartement de Paris; 9 la
suite de l'interrogatoire du nomm Lequisition en

que

salut public exige

le

clerc,

marchand de

bois, considrant ses

infirmits, dcidant qu'il sera gard chez

81.

fol.

287

II

en tat d'arrestation

mettre

du Dpartement de Paris i" recerapport du citoyen Tisset, prpos


du Comit, charg d'amener au Comit le
nomm Le Sueur de Givry et d'examiner

par un Sans-Culotte jusqu' ce que le


Comit soit mieux clair sur son compte;
9 chargeant le citoyen Delespine d'extraire des prisons la nomme Saint-Cliamond et de lever les scells son domicile pour en extraire les nippes et hardes

ses papiers; 2 chargeant le citoyen Dela-

son

Ii22.

Dlibration du Comit de salut

public

vant

le

rue, l'un

de ses secrtaires, de se trans-

porter au domicile du citoyen Foissier,

rue de Richelieu, n

3.33,

ner dans ses papiers

et

de perquisition-

d'apposer les scel-

notamment sur les caves; 3 une


dputation du Comit des dfenseurs officieux, sant aux ci-devant Jacobins, ayant

ls,

fait

part au

Comit d'une dnonciation

contre diffrents particuliers, prvenus de


dilapidations et de spoliations, envoyant

copie de celte dnonciation l'accusateur


public du Tribunal criminel

du Dpartement, qui doit seul connatre de ces faits;


4

l'occasion d'une lettre

peu fraternelle

lui

usage;

18

attendu que plusieurs


mission, d-

membres du Comit sont en

cidant de ne pas tenir de sance

le

lende-

main.
19 nivse an II.
Extrait du 2' registre des procs-verbaux et d-

du Comit de surveillance du Dpartement de Paris, A. N., BB' 81\ fol.34-345.

librations

Lettre du Comit de salut pudu Dpartement de Paris l'accusateur public du Tribunal criminel du
Dpartement, lui envoyant copie d'une dnonciation remise par 2 membres du Co1423.

blic

mit des dfenseurs officieux tabli la


des Jacobins, dnonciation qui

Socit

adresse au Comit par celui de surveil-

vise

lance de la section de Brutus, au sujet de

dus, accuss d'avoir spoli et dilapid des

peu prs une cinquantaine

d'indivi-

l'adaire Le Sueur, le rappelant fraternel-

effets et proprits

lement aux principes, et lui envoyant copie de ses pouvoirs, pour qu'il n'en puisse
prtendre cause d'ignorance; b recevant le

blique,

procs-verbal de l'arrestation du citoyen

en pense, afin d'agir en consquence.

Leclerc,

rue

opre par

le

si

appartenant

la

Rpu-

ces sortes de dlits sont de

comptence du Tribunal,
cette affaire et le priant

de

lui

la

renvoyant

lui dire ce qu'il

Basse-du-Rempart, n" 327,


citoyen Fournerot; 6 rece-

vant galement

procs-verbal des oprations du citoyen Guigues, charg de


le

19 nivse an II.
Extrait du registre de copie des lettres du
Comit de salut public du Dpartement de Paris,
A. .V. BB^ 81, loi, 26 v.

CHAPITRE

288

!'.

JOURNES HISTORIQIES DE LA RVOLUTION

Lettre Ju Comit de salut pu24.


blic du Dpartement de Paris au Comit
de surveillance de la section de Brutus,
dclarant que l'on ne croirait jamais que
la lettre qu'il vient d'adresser au Comit
a t crite par des rpublicains, puisque
mme le titre de citoyen leur est refus,
car on ne le rencontre ni au commencement ni la fin de la lettre, et cependant
I

sont tous, aussi bien que les membres


du Comit de surveillance de la section
de Brutus, dignes de ces deux litres, faisant observer que l'on n'crit pas eii
ils

termes imprieux des frres qui agissent


de concert pour le bien de la chose publique

qui par leurs pouvoirs ont

et

droit d'agir directement

dans toute

le

l'ten-

iii(>.

gnrale

Arrts du Comit de sret


1

d'aprs dlibration du Comit

rvolutionnaire de la section du

n'y a pas

d'or,

la

l'argent et d'argenterie

enfouis, d'examiner ses papiers et d'ap-

porler ceux suspects au Comit; 3' consi-

drant que sa bonne

un

foi a t

rcit inlidle sur le

secrtaire du Comit, ainsi qu'il rsulte

des rapports du commissaire envoy dans


dpartement de l'Eure et des dclara-

le

lions de plusieurs patriotes,

de

mise en libert immdiate.

leurs sentiments de frater-

nit,

soient

se

ils

fait

un devoir de

s'ad-

joindre toujours dans leurs oprations un

membre des Comits rvolutionnaires des


sections ou communes o ils oprent; por-

Sueur,
si elle

le

citoyen Le

Gi\ry,que le Comit examinera


est fonde ou non, dans le premier

1427.

guidera, car

le

loi

la justice fait la

rer la nature des pouvoirs du Comit du

Dpartement, celui-ci

lui

en transmet une

copie.
t!)

du

Elttrait

A. N., BB^ 81,

H2i).

gnrale

an II.
de copie dos lettres du
du Dparlcmenl do Paris,

nivi'jsc

rc^fi^lre

iinitile salut piililic


fol.

Arrli'-s

du Comit de

st^rel

misn en

libert

du citoyen Debesse;

torisant le riliiyen Jacques Petit

ii

au-

se Iraiis-

porler dans les maisons ayant appartenu


h Ren d'Argenson et Victor Broglie, pour

roper leurs domestiques

moyen

Kntrail
l'nniilci lie
fol

33.

le

Comit rvolu-

demain

le

contenu des malles de 14

ci-

toyens venant de Londres, mis en tat


d'arrestation, d'apporter au Comit les papiers et effets jugs suspects, et de rendre
les malles aux propritaires aprs l'acquit
du montant de 4 tals de dpenses leurs
cranciers; 2 ordonnant la leve des scells

apposs chez Antoine Bans, dit Bapcourrier de la malle de Toulouse,

tiste,

la section des Cardes-Franaises: 3 chargeant le Comit do surveillance de la section des Arcis de vrilier les motifs de la

section de l'Observatoire, ordonnant la

par ce

chargeant

par les soins du Comit rvolutionnaire de

7.

1* vu l'atlcslation do la Socit
populaire et du Comit rvolutionnaire de

intci

Arrts du Comit de sret


l"

tionnaire de la section desTuileriesde vrltier

cas, la

In

gnrale

dit

base du rpublicanisme, mais, comme le


Comit de la section de Brutus parait igno-

ordonnant sa

?0 nivse an II.
Extrait du rogis-tre des i)).inda(s d'arrl du
Comit de sret gnrale, A. .V., Al'lt 290,
fol. 77 r, 78 v.

une

tant leur connaissance qu'ils otilrepu

nouvelle dncmcialion contre

surprise par

compte de Curard,

due du Dpartement, quoique, dsireux


m.-)inteiiir

Luxem-

mise en libert immdiate du citoyen Dplagne, dtenu au


Luxembourg: 2 chargeant le citoyen Feneaux de faire perquisitions exactes dans
la maison de Lalande-Mngon, pt'-re, rue
de la .Michodire, l'effet de vrifier s'il

bourg, ordonnant

et

connatre

premire arrestation du nimim llenrv.


vainqueur de la Bastille, les causes et
l'poque de sa mise en libert cl procder,
s'il

y a lieu,

une nouvelle
20

arre.statiun.

an II.
l'^xlrail itu registre de< mandata d'arrt du
.V
C niili* do silret* gnrale, A
AF'lI 290.
niv.'.se

fol.

79

r,

86 v.

le lieu de leur retraite.

20 niv6e an II.
du rrgl^l^a des mandnlo d'arrt
lret gnrale,

., .V..

AI''|I

1428.
ilu

'J'.M,

Extrait de l'ordre du jour de

la

arme do Paris, par le(|uol le Commandant gnral invite t<ius ses frres
force

d'armes A

la

plus grande union

()uel-

EX NIVOSE AN D

L'ESPRIT PIBLIC A PARIS


nous
une partie de leurs intrigues,
abhorrent tout ce
dissolution de la socit et

faclieux, obseive-t-il, voudraient

ques

faire parla;;er

comme

mais

les Parisiens

qui tend la

l'anarchie, leurs entreprises seront vaines,


et

nous serons toujours les amis et les d-

fenseurs des

hommes

justes et estimables

et

pices charge contre

lui

du sang des sclrals,

la

loi

seule

droit d'appesantir son glaive sur leurs

le

ttes.

Dans quelques dpartements on calomnie Paris, on fait entendre nos frres


de la campagne que le pain que l'ou y
mange est trs blanc et qu'on leur laisse
le son, c'est encore une perdie des agents
'1

des tyrans; que nos frres des campagnes

envoient des commissaires pour vrifier ces

calomnieux.

faits

Paris n'a jamais parl de ce qu'il a

sa conduite

fait,

sa rsistance l'op-

et.

pression parlent en sa faveur; on ne


fera pas

21 nivse an II.
Extrait du registre des mandats d'airt du
Comit de sret gnrale. A. .V., AF'li 294,
34.

fol.

pour

amour

Libert et l'Egalit, et surtout de

la

son mpris pour les mchants, en dpit


d'eux, la Rpublique sera toujours Rpu-

Mon concitoyen,

"

(le

n 56 l'article

le

rdacteur du Jour-

tromp dans son


de l'ordre du jour, il tait

Montagne,

la

Arrts du Comit de siiret


1

convoquant au

de ses

lieu

sances, 8 heures du soir,

le

citoyen

Fargeon. demeurant rue du Roule; 2''chargeant le Comit rvolutionnaire de la section du Contrat-Social d'amener sur-lechamp, au Comit, le citoyen Dsanges,
marchand, rue du Mail, et d'examiner ses
papiers; 3 autorisant le Comit de surveillance de la commune de Beaufremont
perquisitionner dans la maison loue
par

la

veuve Chabouillet; 4 vu les

certifi-

munidu Comit de surveillance de


Vernon en faveur de Jean-Franois Gueydon, officier de sant Vernon, dtenu
dans la maison d'arrt des Ecossais, rue
Saint-Victor, ordonnant sa mise en libert.
cats de la Socit populaire, de la

21 nivse an II.
du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. iV. .\F'll 290,
fol. 75 v, 77 r".
Extrait

blique, une et indivisible.

nal

1430.

gnrale

cipalit et
lui

srement un crime de son res-

pect pour les proprits et de son

dpt des
au Comit de

le

sret gnrale.

par leurs vcrlus; nos mains ne seront pas


teintes

289

sons d'arrt de Paris,

s'est

1431.

Arrt du Comit de

de moi et non de Recordon, l'adjoint et

nrale, dcidant

l'adjudant gnral.

ci-devant receveur gnral

que

le

stiret g-

nomm

Devaines,

Caen, dj

21 nivse an II.

en arrestation pour raison de comptabi-

Copie conforme, signe de Clment, secrde l'Elat-major gnral. A. N., BB^ 76.
Le Journal de la Montagne reproduit en effet,
comme il le fait d'habitude, dans le numro du
19 nivse le texte de l'ordre du jour du 17 nivse, qui est bien sin d'Hanriot.

lit, y demeurera par mesure de sret


gnrale, jusqu' nouvel ordre, que sa

taire

1429.

gnrale
chez

le

.Vrrts
1

du Comit de

attendu

la

siiret

donnant au Comit rvolutionnaire de la


section des Quinze-Vingls de retirer les
gardiens de ces scells; 2 aprs avoirpris
connaissance du procs-verbal d'arrestade Josselde Saint-

Laurent, produits par le citoyen Guiinies,

membre du Comit de

surveillance du Dpartement, ordonnant l'incarcration dudit

Josset de Saint-Laurent dans une des maiT.

X.

sera conduite Sainte-Plagie, et

21 nivse an II.

leve des scells

citoyen Watrin, rue de Picpus, or-

tion et de l'interrogatoire

femme

que leurs papiers seront examins, le tout


par les soins du Comit de surveillance de
la section des Champs-Elyses.
mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. A'., AF'li 290,
Extrait du

fol.

registre des

86.

1432.

Dlibration du Comit de salut

public du Dpartement de Paris

an-

nonant que le Comit de surveillance de


Nogenl-sur Marne envoie au Comit, sous
l'escorte de deux gendarmes, le nomm
Delvincourt, dlenu Nogenl 2 recevant
le procs-verbal de l'arrestation du nomm
;

19

CHAPITRE

290

Foissy, rue

JOURNES HISTORIQUES DE LA RVOLUTION

Cnmiti':

l'un

Donim Le Sueur Givry, considranl la


rputation dont il Jouit dans le Comit
lia

rvolutionnaire de sa section, considrant


ijue ses cerlilicats de rsidence depuis 1792
prouvent clairement qu'il n'a point migr depuis celle poque, dcidant qu'il
restera en libert, sous le cautionnement
de deux citoyens bien connus, qui rpoiidionl de lui jusqu' ce qu'il ait prouv
victorieusement qu'il n'a point quitl la
France depuis 1780, et lui accordant 2 mois,
dater de ce .jour, pour en administrer
les preuves, mais dans l'hypothse o il ne

pourrait se procurer de cautionnement,


dcidant sa mise en tal d'arrestation jus-

qu' ce qu'il

pu

ait

dmentir

les

faits

blic

de

guerre, l'inrurmant qu'

la

une dclaration
chand de vin. au

clu

sieur

sujet des

Leclerc, marpayements par

suite de

la

perquisitions faites chez le nomm NVeberl.

de la premire rquisition, en garnison


dans la citadelle d'Amiens, il a t Irouv
chez lui quantit de livres et d'estampes
obscnes et contre-rvolutionnaires, de nature justifier son arrestation, el invitant
le ministre le faire rappeler el conduire
Paris, sous bonne el sre garde, de tels
hommes ne pouvant se battre contre les

ennemis dclars, enlin

an

-I nivAse

lui

le

envoyer.

II.

Extrait du registre de copie des lettres do


Comilt^de salul public du Dpartement de Paris,
A. .V., HB-' 81, fol. 28.

Weberl

(Michel), libraire et

tamprs. fut cundamnii mort


an II {A. S.,
369, n 828).

allgus conl.e lui; 4 charjreant Tissel,

son prpos, de perquisitionner chez Simon, rue (Jranjre- Batelire; So recevant

Lettre du Comit de salut pudu Hpartement de Paris au ministre

1433.

le ci-

des secrtaires du
3 ayant procd l'interrofratoire

Dejarue,

loyen

I".

Richelieu, n* 333, par

le

1434.

Extrait de

l'ordre

marchand d'esle

I"

du

.jour

prairial

de

la

force artiie de Paris, par lequel est an-

nonc

le

mes

et signal

dpart d'un convoi pour les

un arrt du

ar-

(Conseil

pour h compte de la
fcmiMi- La Rivire, migre; G man lant
le commissaire aux accaparements de la

gnral de la Commune, portant que les


ordonnances des sections se rendront tous
les jours, midi, au secrtariat de la
Commune pour y prendre les pa<|uels

section Le Pelelier; 7 recevant

adresss leurs sections.

lui

eircctus au sieur Drouville, caissier

de

J'IlrMi-j-llieu.

le

procs-

verbal des oprations de fiuigues el Chiy.


chez Dclage, rue Phelypcaux 8" conslalanl
;

le

dpcM du

amen par

nomm
le

Ilanriot

Josset Sainl-Laiirenl,

sieur Tondu, huissier, el son

gardien Ju/.erand, lequel s'tiit chapp,


en frapjiant le sieur Juzerand, mais avait t

rhargeunt le citoyen Guignes


conduire au Comit de srel gnrale; "adressant au mme Comit et
l'administralioii de Police la liste des personnes que le (^.urnit a envoyes dans les

"

invitant le

ministre de

In guerre extirper du bataillon de ri|uisilion en garnison dans la ci-

d'Amiens,
chand de livres

tntlellc

Egalit,

et

Wcbert, mard'estampes, Maison

un rvolutionnaire et qui
propager de mauvais prin-

(|ui est

ne peu! <|ue
cipes,

nomm

le

ave^prire de l'envoyer nu ('omil.

?
nivdKr an II.
Exlrnildii 'rr^tiBirciln pr>irc<<-vcrbaiixcl df-

frres

chose publique en est mieux servie,


continuons toujours de mme.
Les ouvriers <les ports, occups au
bois de chaulTage, ajoule-t-il, prenneni
un peu l'her pour le transport noits autre
Sans-culottes, il faut donner nos ennemis l'exemple du dsintressement, il ne
la

ainsi

10'

du jour

Vous voyez comme moi, mes

riitlrap, et

maisons d'arrt de Paris;

cet ordre

d'armes, que depuis que nous mettons


tous la main la besogne, que nous faisons presque tous notre service personnel,

de

le

accompagne

des rflexions suivantes

'

faut pas
diirent
ais.

que

la

veuve, l'orphelin et

payent aussi

l'in-

cher que l'homme

Hnnriot

fait

encore

observer que, de

temps en temps, on vient chercher In gnrde


pour favoriser la vente des vins sur le
porls. Mes amis, dclare-l-il,les hommes

mcnl

cjp

du

de niirvcdUnie Hn Di^piiripllRi H|. fol. .145-348.


Piin.. A. .V

lilK^ralinna

('oiiiili^

libres n'ont besoin ni de piipies, ni dr


bnyonnpltes pour assurer le petit bnllro
de leur commerce. TAchons donc d'vitrr

MVOSE AN

L'ESPRIT PLBLIC A PARIS EN


toules ces petites tracasseries, plus propres

nous

avilir

qu" nous lever.

l'or,

l'argent et les

assignats qui pourront tre en sa possession.

22 nivse an II.
Copie conforme, signe de Clment, secrtaire de lEtat-major gnral, A. N., BB' 76.

22 nivse an II.
mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'lI 294,

du

Extrait

du Comit de siiret g1 chargeant les citoyens Vitra et


nrale
Joannel, membres et commissaires du
Comit de surveillance de la section de
Mutius-Scevola, assists de deux membres

registre des

37.

fol.

Arrt

1433.

291

II

au Comit, ainsi que

1438.

du Comit de sret

Lettre

de celui de Choisy-sur-Seine, mettre en


lat d'arrestation

sa

fille,

le

nomm

Alendale

et

demeurant rue deTournon,n''H25,

el actuellement Choisy-sur-Seine; 2 au-

Comit rvolutionnaire de

torisant le

scclion de

Fraternit extraire

la

la

momen-

gnrale au citoyen Pache, inaire de Paris,

annonant avoir pass l'ordre du


la demande du citoyen Lamarre,
en date du 19 nivse, attendu que le dcret ne permet de communication avec
les prisonniers que par crit.

lui

jour sur

22 niv.'.e an II.
Extrait du registre des mandais d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 294,
fnl.

30.

tanment des prisons le citoyen Ligny,


pour lever les scells apposs chez lui,
l'effet de retirer les grosses de contrats
sur la Nation, que divers particuliers doivent faire enregistrer sur le Grand Livre.

gnrale

22 nivse an II.
mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'ir 294,

men

de ses papiers;

mit

rvolutionnaire

Extrait du

fol.

.35,

registre des

36.

1430.

gnrale

de

section des Tuileries, et l'exa-

la

d'arrt

du Comit de sret

Arrt
1

aprs s'tre convaincu par


qu'il a prises

que

les ci-

toyens William, Jakson, Willing, Franois-

Joseph Thibaut, des


Etats-Unis d'Amrique, sont des patriotes

Joseph

du Comit de sret
ordonnant de procder l'arrestation du nomm Lavillette, ci-devant membre du Comit rvolutionnaire
l'

Reussell

irrprochables,

et

comme

il

est jaloux

de

donner ses frres les Amricains un


tmoignage d'union et de fraternit, dcidant que les citoyens ci-dessus dnomms
jouiront dans Paris d'une entire libert;
2" ordonnant que les citoyens Dagien et
Badran, dtenus Sainte-Plagie, seront
provisoirement largis et conduits le lendemain, midi, au Comit de sret gnrale.

22 nivse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 294,

nomm

le

officier

de

chargeant
la

le

section

d'incarcrer dans une

Tuileries

informations

les

Arrts

1439.

Codes

maison

Follope, apothicaire et

municipal, et de dposer au Co-

mit toutes les pices qui pourront tre


3 chargeant les citoyens Hron et Martin de mettre en tat d'arrestation les nomms Chaudot, notaire, rue

sa charge

Jeaii-Jacques-Rousseau, Bricliard, notaire,

rue Saint-Andr-des-.\rts, son matre clerc,


le nomm Auriolet sa femme, auparavant

veuve Gomand, tenant ci-devant le Petit


Dunkerque, au Palais-Royal, et de les
crouer la Conciergerie pour tre jugs
par

le

Tribunal rvolutionnaire.

22 nivse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, .4. A'., AF'lI 290,
fol. 78 V", 79 r et v.

de

du Comit de sret
chargeant le citoyen Vassel,
l'un de ses secrtaires-commis, de procder la leve des scells sur les papiers
du citoyen Grimoard; 2 considrant que
les motifs d'arrestation du citoyen Thvenin ne sont fonds que sur des dlations

ses papiers suspects, qui seront apports

calomnieuses, ordonnant que ce citoyen,

f'.l.

1437.

1440.

gnrale

36, 37.

Arrt

du Comit de sret

gnrale, ordonnant de procder l'arrestation du nomm Roger Chalabre, de-

meurant rue des Jeneurs,

la saisie

Arrts

JOLIINES HISTORIQI'ES DE LA RVOLITION

CllAPITHE U

qui parail irrprochable, soil immdiatemeiil mis en llberl.el charyeanl de celle


opr.ilion le citoyen Vassel; 3

ordonnant

de rintgrer Sainlc-Plat.'ie le citoyen


Lambert, banquier, demeurant rue de la
Loi, u0tj;

4" chargeant le citoyen Lau-

rent d'examiner

du citoyen
elTel du corps

papiers

les

Martin, qui sera extrait cet

de garde du Comit.
22 nivse an II.
mandats d'arrt du

du

Extrait

registre des

Comit de sret gnrale, A. A'., AF'lI 29(1.


fol. 79 V, 80* r.
1441.

Arrt du Comil de sret

gnrale, chargeant

citoyen Martin, se-

le

de faire arrter et
conduire dans une maison d'arrt les citoyennes Baslian, demeurant rue de la Loi,
maison Menard, noCi, de faire saisir leurs
crtaire ilu ("omit,

papiers, ainsi que

l'or, l'argent et les as-

signats dont elles peuvent tre munies, et

de dresser procs-verbal du tout.


22 n'vse an

II.

Extrait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. /V., AF*il 290,
fol. 8J V.

1442.

Lettre

du Comil de

siiret

J.-lt.

Joigny, commissaire aux accapare-

menls de

Le Pelelier. de lever

la section

portes des caves du

scells sur les

les

sieur Foissy, ce qui est excut

vant

le

procs

charg d'amener au Comit le nomm


Simon, leijuel, aprs avoir t entendu,
est mis en libert; 5 recevant le procsverbal de 1a mission conlle au citoyen
Delespine, charg d'extraire du domicile
de la nomme Sainl-Clianiond les cfTi-ts
dont elle peut avoir besoin dans la maison
d'arrt

elle est

titu le gardien

dtenue, lequel a des-

des scells,

.Mulot;

7"

chargeant Tisset de perquisila citoyenne Delviticourt, Fau-

tionner chez

bourg Saint-llonor, n'IOl, ci-devant lullel


La Vaupalire, et de l'amener au Comit,
ce qui est excut 8 donnant mandat
;

au citoyen .Moissard de lever les scells


apposs chez Devault,rue de la Feuillade,

chargeant TisnI,et rue des Moulins:


dans les papiers de
'.

couvociuant pour claircir

bie de

cet gard.
22 nivAse an M.
Extrait du regiitlro des mandats d'arrt du
C'omil do sret gnrale, A. A'., AI''*II 2'JO,

78 V.

fol.

1443.

Dlibration

du Comit de salul

public du Dparlement de Paris


tatant que le

Comit

le

I"

cons-

sret gnrale n

ordonn l'inrarcralion de Josset de SaintLaurent Sainte-Plagie

et

2*

commimiquer avec Madame

nnnnn^'anl que

le

la

veuve Loyer, ci-devant femme de chatnla nomme La Vaupalirc, demeu-

rant rue Saint-llonor, prs des Jacobins,


le

chargeant galement de perquisitionner

chez

le

nomm

t'arr, graveur,

demeurant

au .March-Neuf, dans tous ses p;ipicrs,


gravures et ou\ rages quelconques, qui parailraienl suspects, et de l'amener au Camit; 10" chargeant le citoyen Delespine
de se transporter au domicile du nomm
Leclerc, rue Sainte-.Vvoye, n 06. pour
f.iirc pi'ri|uisilion

dans

les papiers

de son

frre llenjamin Leclerc. prtre, et extraire

ceux qui scraienl jug-i suspects.

annonant

avoir crit ou concierge de ne pas


ser

tant

domicile et chargeant Fournerot cl Tisset


de procder la mme opration chez

set de faire perquisition

et Desanges, et le priant d'amener avec


lui les employs de ses bureaux qui auraient t tmoins de ce qui s'est pass a

comme

dcouchant mme; 6' considrant l'tal de grossesse de la citoyenne


.Mulot et son extrme misre, ordonnant de lever les scells apposs h son
inexact et

gnrale au citoyen Caboche, l'un des administiatours des Postes et Mfssageries, le


l'atTaire (iuillon

4 rece-

verbal du citoyen Tisset,

le lais-

l.aenyre

sieur Hriinel, tenant

22 niv6sc an II.
Exirnil du 2* rcgitrrdc pro<-s-vrrliux et d-

Comit de surveillance du Dparir3<8.3S3


HU' 81*, f
de Pari. A. .\

librations du
iiicnt

maison garnie, rue Neuve-Saiiil-Kuslache,


et le sieur Lnisoii,

payeur de rentes,

mme

rue,rauti<>niientli'

nomm (ivry,qui

e>,ten

arrestation chez lui;3''chargeant

le

citoyen

Delarue, l'un de se secrt'iires, assist de

14i4.

force

Extrait de l'ordre du jour de

anne de

la

Paris, par lequel \v C.nm-

manil.int gnral invile ses coiiritoyens A

maintenir

les

arrts

<lc la

Commune

len-

L'ESl'IilT rntl.lC
dant, a la srel

ment

canonniers de l'arme rvoludonner leur dmission

les

lionnaire ne pas
celle faiblesse

ne

point

fait

portion des fondateurs de

honneur

une

Rpublique.

la

Les adjudants veilleront l'excution


la Commune concernant les

de l'arrt de

ordonnances,
'23 nivse an II.
.signe de Clment, secrde l'Etat-major gnral, A. iV., BB-' 76.

Copie conforme,
taire

Arrts

l4io.

frnrale

du Comit de sret
ordonnant le transfrement

immdiat du citoyen Martin la Force;


2'' autorisant le Comit rvolutionnaire de
de

section

la

extraire

l'Indivisibilit

moraenlaument des prisons les citoyens


Patu et Boutray, ainsi que la citoyenne
sence

afin

nrale, vu

rquisitoire de l'accusateur

le

partement des Ardennes, dcidant que le


nomm Poiisard, ci-devant maire de Chagny, sera traduit devant le Tribunal rvolutionnaire, comme prvenu de divers
propos tendant calomnier la Convention
nationale,

23 nivse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N-, AF'li 294,
39.

de procder en leur pr-

1448.

Arrts du Comit

des procurations des fonds de

lutionnaire de

ordonnant

pou-

transfrement im-

le

mdiat Sainte -Plagie du citoyen Moisson, conduit Paris en vertu des ordres
du reprsentant du peuple Dumoiit.
23 nivse an II.
des mandats darrt liii
Comit de sret gnrale, A. JV., AF'ii "29t,
fol.

registre

37, 38.

14i6.

et

cette alfaire l'accusateur public.

gnrale

Extrait du

constitues,

autorits

les

dans l'exercice de ses fonctions,


cherch attnuer diverses mesures rvolutionnaires que la Convention a dcrtes pour le salut de la patrie, et ordonnant d'adresser toutes les pices relatives
d'avoir,

eux, reconnatre leurs papiers et donner


voirs; 3

203

II

du Comit de sret g-

public prs le Tribunal criminel du d-

leve des scells apposs chez

la

Arrt

1447.

fol.

Lamotte,

MVOSE AN

A PARIS EX

engage gale-

sociale, et

du Comit de sret

Arrts

la

des Tuileries

section

demande un mandat

qui

de sret

vu l'expos du Comit rvo-

d'arrt

contre

Comit de salut public a fait chercher, dcidant que ce Bonnecarrre, dont la conduite est connue et
que la clameur publique accuse depuis
longtemps, sera saisi partout o l'on pourra
le trouver, et chargeant de ce soin le CoBonnecarrre, que

le

mit de la section des Tuileries; 2 renvoyant au Dpartement de Police les nomms Ledoux et Martin 3' ordonnant le
;

gnrale

autorisant

le

Comit rvolu-

tionnaire de la section de Brutus extraire

raonientanment de

Luxembourg

le

maison du
citoyen Lakanal, pour

procder en sa prsence
scells apposs chez lui et

la

la

chargeant

Just,

du citoyen Ichalotte,

detueurant

rue

en numraire 10,396

montant

livres 15 sols et

23 nivse an

le

citoyen

dit

[lapiers

Saint-

Saint- Dominique,

II.

Extrait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. N., AF'li 294,
fol.

39, 40.

1449.

Arrts

gnrale

du Comit de sret
le Comit de sur-

autorisant

veillance de la

commune

de Svres pro-

n 1533, et d'apporter les papiers suspects

cder, en prsence de la citoyenne

au Comit

zancy,

ordonnant

mise en libert
immdiate de Franois-Etienne Logette,
dtenu aux Madelonnettes.
;

la

23 nivse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF*n 294,
fol.

38, 39, 40.

en

assignats 22,722 livres.

commis, de

lever les scells apposs sur les


effets

dessommes

saisies chez le citoyen Chalabre,

la distraction

Past, l'un de ses secrtaires

et

Trsorerie nationale

la

leve des

des papiers suspects, qui seront de suite

envoys au Comit;

dpt

femme Mzeray,

scells apposs

dans

le

la

leve

Be-

des

logement de son

mari, y faire les perquisitions les plus


exactes et envoyer au Comit de sret

gnrale
sant

le

les

papiers suspects;

2"

Comit rvolutionnaire de

tion des Tuileries extraire

autorila

sec-

momentan-

CHAPITRE

294
luenl de

Jean

I".

JOrRXES HISTOniQlES DE LA RVOI.ITION

maison d'arrt du Luxembourg


demeurant passage de

la

Clioderlos.

de procder, conjointement avec le citoyen Charbonnier,


commissaire de police, la leve des
scells apposs sur un secrtaire renfermant la somme de 7,000 livres appurlen.iiit
la Rpublique, pour la faire rentrer
dans la caisse de la Trsorerie nationale.
Valois, n'IlOS, l'effet

23 nivse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. A'., AT'n 90,
80.

fol.

1450.

.arrts
:

1"

du Comit de
ordonnant la mise en

chez

de chambre de

la

.M""'

veuve Loyer, femme


La Vaupalire, rue

.\euve-Saint-Honor,chezlecitoyen.\uberl.

rue Neuve-Saint-Roch, chez la citoyenne


Leloiig, rue de la lluchette, chez le citoyen
Dien, imprimeur en taille-douce, vis-vis Sainl-Sveiin, avec dpnt par ledit Tisset des procs-verbaux de ses oprations;
3

citoyen

invitant le

Wolff,

traducteur

d'anglais, d'allemand el d'italien, exa-

miner

espce de mmoire crit en

utie

Tuileries,

qui

demande en

tenu

disposer;

onlonnant, .iir la requte de la citoyenne Mirdouday, fille aine de Mirdouday, adjudant gnral de l'arme des
Alpes, la leve des scells apposs son

domicile,

l'effet

d'en retirer le linge et

bardes l'usaue des dtenus


aine;

et

de leur

ordonnant au concierge de

nomms

Sainte-Plagie de rintgrer les

Dagien el Balozan.
23 nivAsc an II.
mandats d'arr^-t du
Comit de rct gnrale, A. N., AF'lt 290,
80 V. 82 r".
r.d
Extrait du

rendre compte de son conle procs-verbal d'apposition de scells par le citoyen Fournerol
au domicile du ciloyen Mulot, rue duCheniin-Vert ." n^cevant le (oini'le rendu des
.Vusset, et

.rel

libert

immdiate de Louis-Placide Le Pileur,


dtenu en la maison d'arrt de Port-Libre,
et du citoyen Rochelle, dtenu en la maison d'arrt de la section des Pii|ues: -i ordonnant de remettre la .Monnaie l'araenlerie trouve chez le citoyen Reubell,
dput, dont l'tat a t dress par le
Comit rvolutionnaire de la section des

tille

l'Indivisibilit,

anglais, trouv chez la citoyenne Rgnier-

gnrale

les

quy, cuisinier de M. de Gourgues. pl.ice de

registre des

4"

oprations des citoyens Simon

chargs

public du Dpartement de Paris

l"

salut

adjoi-

gnant le citoyen liuigues au citoyen Trancliet pour suivre trs scrupuleusement le


riTlierrhes

commences

Riiulainvilliers,

me

cliei

RcTgre,

les

le

riloycn

autorisant

tout ce que leur suggrera leur


pour dcouvrir ce qui est indiqu
tlans la dnonciation reue par le ljinil,
faire

le

et fieotlroy,

conduire Dnicourt

loyen d'Ilervilly

et

sa famille, avec

charge donne par


tre-Dnicourt;

0"

la

le

ci-

la

d-

municipalit d'Es-

donnant mandat au

ci-

toyen Fournerol de perquisitionner chez

la

citoyenne Bocquet, passage des Enfants-

Mouges. ri" I, el de s'assurer s'il n'y aurait


pas de dpots cachs: ""recevant le rapport du ciloyen Delespine, charg de se

des recherches chez le citoyen


Sainle-Avoye, surtout dans

livrer

Leclerc, rue
les

papiers de Benjamin Leclerc, prlre,

demeurant chez

lui,

duquel

il

rsulte

que

ledit Reiij.'imin Leclerc a t arrt la veille

par l'adminislratioii de Police; 8* chargeant le citoyen Simon, l'un de ses prposs, de perquisitionner chez le nontni
Leroy, rue Sainl-llonor. n" 121
ii'ilanl,

1451. Dlibration du Comit de

recevant

'.>

pro-

en prsi-nre du ciloyen Leclerc,

,'i

l'examen des papiers contenus dans un


grantl portefeuille en veau armori, qui
n'a rien fail dcouvrir de suspect.

23

niv/^sc

an

II.

Kxtrait du '.'rc^'istredcs procos-vrrbaux ctd<>-

du Comit de surveillance du Dpartement de Paris, A. N., UU' 81*, fol. 353-3 J8.

librati'inii

/.le

etit

requrir la force civile

el militaire ainsi

que tous ouvriers ncessaires, ce qui est


excut, mais n'a pro<luit aucun rsultat;
2* chargeant le citoyen Tissel de procder
.'i

des per(|uisitions chei

le

citoyen Duc-

1452.

force

Extrait de rr)rdre du jour de

arme de

tii.indanl

gnral invite ses Irres d'aimc

inaintenir l'arrt de la

i-ernanl

la

Paris, par let|uel le Cotn-

la

Commune

con-

vrification des cartes de ci-

toyens aprs

II

heures du soir. Les pu-

L'ESPRIT PUBLIC A PARIS EN NIVOSE


dans

feront

se

trouilles

plus

le

grand

AN

29B

II

Viernes et sur tous autres faits dont

compte au Comit;

il

silence et seront attentives aux moindres

doit rendre

cit, c'est

vnements qui pourront troubler la soune tche que chacun doit

ss dans

remplir en bon citoyen.

ment compris dans

Le Commandant gnral annonce qu'ocprochain, 9 heures du matin, les


gendarmes des tribunaux passeront la
censure, en prsence des magistrats du
peuple et du gnral; les citoyens qui auraient quelques renseignements fournir

concernant les fermiers gnraux, dcidant qu'il n'y a lieu de dlibrer sur son
largissement; 3 eu gard aux renseignements pris sur le citoyen Legendre, administrateur des Postes, ordonnant sa mise
en libert 4" autorisant le Comit rvolutionnaire de la section de la Fraternit

tidi

sont invits

le faire.

Le citoyen Lebas ayant t

nomm com-

que

citoyen Didelot est l'un des intres-

le

le

bail de

David
le

momentanment des

extraire

citoyen Charton, afin

fonctions

leve

de

exigeant
tous les

frquentes

postes

lui

pa-

prteront

consquein-

et

dcret du 4 frimaire

missaire pour la police militaire et ces


trouilles,

2 instruit

prisons

le

de procder

la

des scells et l'envoi au Comit

des papiers suspects.

main-forte sa rquisition.
24 nivse an IL

4 nivse an IL
Copie conforme, signe de Clment, secrtaire
de l'Etat-major gnral, A. N., BB^ 76.
1453.

Arrts

gnrale

Homme

la

le

Comit rvoludes

section

Droits-de-

de mettre en tat d'arrestation

ci-devant baron

le

fol.

Du

Blaisel, ex-lieutenant

42, 43.

1455.

du Comit de sret

chargeant

de

tionnaire
I

Extrait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A.N., AF*n 294,

Arrt du Comit d sret g-

nrale, vu

procs-verbal dress par

le

Comit de surveillance de

la

le

section de

l'Observatoire, les 15 et 18 nivse, et la dlibration

du

23,

dcidant

la

mise en tat

mesure de sret gn-

ordonnant de faire
des perquisitions au domicile du nomm
Viton, demeurant rue de Chartres, htel
de Montpensier, et de l'incarcrer la
Force; 3 vu la ptition du Comit rvolu-

d'arrestation, par

tionnaire de la section de l'Unit, et at-

l'excution de ces dispositions l'adminis-

tendu qu'il est urgent de rgler les secours


que doivent obtenir les femmes des dfenseurs de la patrie, ordonnant d'extraire

de pourvoir en

le nomm Raineville de la maison d'arrt


o il est dtenu, l'effet de rpjer ses
comptes, charge de l'y rintgrer chaque
jour; 4 autorisant le Comit rvolution-

24 nivse an IL
du registre des mandats d'arrl du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'n 294,

gnral des armes

du nomm Haly, concierge de la


maison dite Port-la-Bourbe, ci-devant PortRoyal, et son envoi la Force, o il resrale,

tera jusqu' nouvel ordre, et chargeant de

tration gnrale de Police, qui sera tenue

pour lever
les

les

Descombes

scells chez lui et retirer

papiers suspects.

24 nivse an IL
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. AT., AF*u 294,
fol.

41, 42.

1454.

Arrts

gnrale

du Comit de sret

portant que

le

citoyen Martin

se rendra sur-le-champ au Comit


faire

pour
son rapport au sujet de son voyage

au remplace-

Extrait

fol.

49.

naire de la section des Droits-de-l'Horame


extraire de prison le citoyen

mme temps

ment dudit concierge.

Arrts

du Comit de sret
ordonnant de procder la
leve des scells apposs chez le citoyen
Courtin, dtenu au Luxembourg, rue du
Petit-Lion, section Bon-Conseil; 2 ordonnant d'examiner les papiers du nomm
Rouy, aine, rue des Lombards, chez le
marchand de vin au Chariot d'or, et attendu
1456.

gnrale

l'existence d'une dnonciation contre le-

Rouy, dcidant son incarcration aux


Madelonnettes; 3 en joignant au concierge
de la Petite Force de mettre au secret
dit

CHAPITRE

206

1".

JOURNES HISTORIQIES UE LA RVOLITION

citoyenne Adrieiine-Jeanne Maleissye,

la

femme divuice,

el d"enipclierqu'elle n'ait

aucune conimunicalion avec

mme

ni

dehors,

le

avec les autres dtenus.

Extrait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. N., AT'w 290,
80 V, 81.

Arrts du Comit de

chargeant

tionnaire de

la

section du Fauboiirg-du-

conjointement avec des commissaires de celui de la section de Bondy, de


mettre en tat d'arrestation le citoyen
Fa^'uet, marchand de bois, Faubourg Sainl.Martin, el Goutire. ciseleur doreur,

gnant d'arrter

nomm

le

mme

de procder l'examen de

el

leurs papiers; 2 chargeant

le

citoyen .Ma-

de conduire

et

la

Force

Urisson, ci-devanl noble, de-

meurant rue

et

barrire du Roule, n" 118,

d'examiner ses papiers

el

d'extraire ceux

autorisant

le

Comit rvolu-

suspects;

.3"

tionnaire de

gie

le

la

seclion

de Popiiicourl

momentanment de

extraire

Sainte-Pla-

citoyen Saint-Laurent pour leverlcs

scells cite/, lui et eu retirer les elTets, linge


et

24 nivAse an II.
Extrait du registre des mandats d arrt du
Comit de sret gnrale. A. S.. W'w 290.
fol. 82 r-.

siirel

Comit rvolu-

le

.Nord,

Faubourg,

procs-verbaux de leurs oprations

les

II.

f.l.

1457.

charge ex-

el la tranquillit intrieure, la

presse de soumettre dans les 4 heures


l'approbation du Comit.

24 nivse an

gnrale

piers ou lettres tendant troubler l'ordre

1459.

gnrale

Arrts du Comit de sret


1

Cuinit par

le

le mmoire envoy au
Comit rvolutionnaire et le

visant

juge de paix runis de

section des

la

.\inis-de-la-Patrie,el dcidaiil qu'il sera de

ni>uveau procd la leve des scells


apposs chez le ciloyen Fricaull, entre[ireneur actuel de l'illumination de Paris,
rue du Ponceau, pourremettre sous lesdits
scells

une ordonnance de

la

municipalit

de Paris, en date du t8 dcembre 1792,


montant h 5^,398 livres 4 sols, dont il sera

donn dcharge au ciloyen San'ot; 2" ordonnant de procder une perquisition


scrupuleuse dans les papiers du nomm
Vilon, demeurant rue de Chartres, h<Mel
de .Monlpensier, chez
de l'crouer

la

la

femme Lecoq,

et

Force.

liubillemcnts ncessaires son usage.

24 nivse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
sret
gnrale, A. S., AF'iI 290,
Comit de
fol. 82 r el 83 r".

24 nivse an II.
Extrait du registre des m.indals d arrt du
Comit de sret gnrale, A. A'.. AF'll 290.
fol.

Arrt du

83.
il>0.

Lettre du

Comit de si^ret g^ vu le procs- verbal des commissaires du Comit rvolutionnaire de la

jour, adjoint

section de riiiillaume-Tell, constatant les

n'a

J4!S8.

nrale

dcouvertes
piers

du

ont faites dans les pa-

t|u'ils

nomm

lettres

venant

Turin,

lcsi|uelles

Itelesserl, baiii|uier,

de

ledit

Delessert

renfermes dans un
et attendu que dans ces papiers une

portefeuille en

d'avis

ji

de

Cobleiilz,

llruxelies,

tenait
bois,
lellre

Delessert l'invitait remettre les

malles o taient contenus ces papiers


un nomm Jardin, rue du l'uits, au Marais,
autorisant ces mMimissaires
tiriiiner

tlu^^

les lii'ux

de relationsavec

pi'i(|uisi-

ils

rroironl

migrs
que de papicis contie-rvolulion-

trouver
ainsi

dans
tr.n'e

Comit de

nrale Robert Lindet.


init

C.o-

de salut public, l'informant que Kon-

du ministre de

pu obtenir un

;\

il

dans

Marine,

la

Socit des

raison de son incivisme el de

ses principes feuillanlitis,


si]ut'nt,

la

de civisme de

cerlillcal

sa seclion et a t ray de
J.icobins,

tenir

silret g-

membre du

et ipie.

par con-

n'est pas possible de le


les

main-

fonctions importantes qui

avaient t confie, tant compris


par cela seul dans la liste des suspects
dsigns par l'article 2 de la loi du 17 septembre 1793, el dclarant qu'il s'empresse
di' l'en aviser, afin que le Coinil de salut
public piiurvoic h son remplacement.
lui

les

niires, cl mettre en tal d'arrestation

toutes pei sonnes qui rccleraicnl des pa-

24
Extrait du

Comit de
fol. 83 V.

niviSsc

an II.
mandai d'arrt du
/\
.V., AF'll 290,

regiolrc des

nftrel gnrale,

MVOSE AN

L'ESPRIT PUBLIC A PAHIS EN


1161.

gnrale

du citoyen
pagnie de

Arrts du Comit de sret

dcidant

la

mise en libert
de la 12" com-

Sellier, capitaine
la

section des Tuileries, actuel-

lement en tat d'arrestation; 2ordonnai)t


au concierge de la Petite Force de remettre entre les mains d'un gendarme le

297

II

femme Lelong n'est qu'asnon marchande, et que ces

sidrant que la

sembleuse

et

livres lui ont t laisss

l'arrt de la

longtemps avant

Commune, dcidant que

livres resteront

au Comit pour en

les

faire ce

demain 10 heures 1/2 au Comit; 3 ordonnant le transfrement immdiat de


Denis Lamy, rue Saint Martin, aux Made-

jugera propos, et que la citoyenne


Lelong sera remise en libert, charge
par elle de se reprsenter la premire
rquisition du Comit; 4 vu les renseignements envoys, tant par le dparlement
de la Nivre que par le Comit de surveil-

lonnettes; 4 en. joignant au concierge de

lance de Nevers, sur

amen

citoyen Descoings, qui sera

le len-

la

maison des Madelonnettes de mettre au secret le nomm La Chabeaussireel d'empclier toute communication de sa part avec
le dehors, ni mme
avec les dtenus;
b" ordonnant la mise en libert immdiate
du citoyen Jean-Scipion Sabonadire,
dnonciation porte contre

lui

la

ayant t

qu'il

femme, considrant
regards que

citoyen Givry et sa

comme

peuvent tre

suspects par la con-

duite qu'ils ont tenue depuis

Rvolution,

la

ont de plus un fils migr, dcidant leur transfrement au Luxembourg


5 recevant le procs-verbal des oprations
et qu'ils

du citoyen
chez le

reconnue sans fondement.

le

qu'ils ne

Tisset,

charg de se transporter

nomm Carr, graveur, March-Neuf,

n 57, l'effet d'examiner ses papiers, gra24 nivse an II.


Extrait du registre des n\andats d'arrt

Comit de sret gnrale, A.


fol. 84 v, 85 v.
1462.

Dliliration

du

AF'ii 290,

A'.,

bon ns murs, procs-verbal constatant que


le nomm Carr a t conduit au Comit de

du Comit de salut

du Dpartement de Paris i" annonant le renouvellement du bureau ainsi


que la nomination de Gnois comme prsipublic

dent, et de Fournerot
2

recevant

le

comme

secrtaire;

procs verbal de la mission

confie au citoyen

Tisset,

vures et planches, et d'en extraire ceux qui


pourraient tre suspects et contraires aux

l'un

des pr-

poss du Comit, charg de perquisitionner chez le nomm Dien, imprimeur en


taille-douce, rue Saint-Sverin, n 106, le-

la seclion

de la Cit qui

l'a

rclam, avec

un paquet de brochures, gravures

et plan-

ches; 6 chargeant les citoyens Harant et

Jacob,

de

membres du Comit de

la section

de

(j

tionner laVillette chez


7

recevant

le

surveillance

uillaume-Tell de perquisi,

le

nomm

compte rendu de

la

Joivin

mission

confie au citoyen Fournerot, charg de pro-

cder une pcr<|uisition chez la citoyenne


Bocquet,o ilatrouv sous un lit une grande

amen ledit Dien et a saisi une


malle contenant une quantit de gravures
obscnes et contie-rvolutionnaires, quel-

quantit de papiers et qui, en considration

ques brochures et des planches de cuivre,


ainsi qu'un autre procs-verbal relatif la
citoyenne Lelong. chez laquelle il a galement saisi plusieurs gravures et livres
obscnes; 3 ayant entendu les raisons
produites par la citoyenne Lelong au sujet des gravures obscnes trouves chez
elle, d'o il rsulte que ces gravures et

culottes; 8 recevant le rapport

quel a

livres lui ont

t laisss en

payement

et

jamais vendu, considrant


murs est le fondement
d'une rpublique, et qu'il importe de surqu'elle n'en a

que

la

veiller

puret des
et

d'ex.irper

des

marchands ces ouvrages

boutiques

des

pestilentiels, con-

de son grand ge, a t laisse dans son


domicile sous la surveillance de deux Sans-

du citoyen
Simon, charg de se transporter au domicile du nomm Leroy, rue Saint-Honor,
11 121, et de
l'amener au Comit, d'o il
rsulte que le citoyen Leroy tait absent
depuis prs d'un mois, et qu'on ne savait
o il pouvait tre; 9" recevant l'avis de

du nomm Charles Dupont


Comit de surveillance de la commune de Somme-Libre; 10 recevant fraternellement une dpulation de la Socit
populaire de la seclion des Graviliiers, qui
apporte une dnonciation contre des marchands de vin et agioteurs df la rue Vil'arrestation

par

le

ClIAPIinE

298

JOURNES HISTORIQUES DE LA RVOLUTION

vienne, prvenus d'accaparer le vin son


arrive sur

le porl,

qui est prise en consi-

dration.
24 nivse an II.
Extrait du 2* registre des procs-verliaux et dlibratloDsdu Comit de surveillance du Dpartement de Paris, yl..V., BB'81'^, fol. 358-361.
1463.

Extrait de l'ordre

du jour de

la

arme de Paris, par lequel le Commandant gnral invite encore ses concitoyennes qui ont besoin du bois de cbaufforce

laiie

de file Louviers, se comporter en

.ViTts

du Comit de siUet
ordonnant la mise en libert
du citoyen Andr, rue du Coq, n 123:
2 dcidant l'envoi du citoyen Denis Lamy,
marchand, rue Saint-Martin, en la maison
3 autorisant
d'arrt des Madelonnetles
le Comit rvolutionnaire de la section des
1465.

gnrale

momentanment des

Tuileries extraire

prisons

citoyen Salnion pour procder

le

en sa prsence

la leve des scells son


domicile et distraire les papiers suspects;

4 autorisant le

Comit rvolutionnaire de

bonnes rpublicaines. Il est honteux,


observe llanriol, pour une socit d'hom-

des Madelonnetles le

mes

libres qui dtestent les despotes, qui

Baselaire,

doit

rvrer

Rvolution,

la

sainte

galit, rgler ses

devoirs et tablir des principes incontestables par

la

droits,

est

il

section des Champs-Elyses extraire

la

domicili
l'effet

citoyen Christophe

rue et

de lever

place de

la

les scells et

retirer les papiers suspects.

garantie individuelle de nos

honteux que

les

fonction-

naires civils soient obligs de requrir la

25 nivse an II.
Extrait du registre des mandais d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 290,

arme pour la distribution de quelques fagots. .Mes amis! ajoute Hanriol,


que ne faites-vous comme il la porte des
boulangers, servez-vous d'une petite (icelle,
l'elTel de distinguer les premiers d'avec

la leve des scells apposs rue Caillon,

les derniers.

n" 48, chez,

force

"

Lorsqu'un peuple libre est

.sage, a-t-il

besoin de piques et de fusils pour obtenir


ses premiers besoins"? La justice et la

rai-

son doivent guider nos actions, cl nos


armes sont pour terrasser nos ennemis

communs.

"

25 nivse an II.
Copie l'onformc, RJgne ilo Clment, secrtaire de l'Etat-major gnral, A. N., BB' 76.

fol.

82

vo,

84

r.

.Xirts

1466.

gnrale

l'

la

Arrts du Comit de siUet

gnrale, ordonnant

la

mise en tat d'nr-

mre du nomm Bougon, ex-procureur gnral syndic du Calvados, condamn mort par jugement de
militaire rvolutionnaire
la Commission
prs les arme des Ctes de Brest et de
restalion

de

la

rOiiest rimies, sante Rennes, en ilnle

du

15 nivse,

du

nomm

Kufour, demeu-

rant Caen, rue Saint-Jean, en face de


2" du nomm Hegassen
du llox, demeurant nie Mzires. KauImuig Sainl-tiermnin, n" 882, et de sa lUle.

riiotel d'An;ilelerre

fol

43,

H.

sera procd

citoyenne Pajot-Marchcval,

au Luxembourg; 3" vu le jugement du


Tribunal du 4* arrondissement, rendu le

donne mainleve

Jean-

Bapliste Teillnrd des cent louis saisis sur

au iiiomcnl de son arrestation, avec


un sac contenant 28 livres 14 sols en gros
sols, dcidant que le trsorier de la Trsolui

nationale remettra audit Teillard la

rerie

somini' de 2,128 livres 14 sols 6 deniers en


assignats.
25

nivl^llc

an

11.

Extrait du registre de mandnU d'arrl du


Comit de siket gnrale. A. N.. Al-"il 290,
fol
84 r, 85 r:

niv6so an II.
Extrait du registre des mandola rl'arrl ilu
goirale,
de
Arcl
A. N., AF'll 2U0.
Comil
2.'i

qu'il

dtenue en la maison d'arrt de h'untainebleau, eu prsence du citoyen Antoiiu'


Morel, son fond de pouvoirs, demeurant
rue du (;;herche-Midi, n< 303; 2" ordonnant
la mise en libert inimdiate de Chcinelas, tils, de la section du Musum, dtenu

13 nivl^se. qui

1464.

du Comit de sret

dcidant

Arrl.> du t:.imit de silicl g-

1167.

I" chargeiint le citoyen llnmand


de prociler l'arreslalioii du citoyen Sabin Tiiurhel, d'Avignon, dont l'adresse lui

nrale

sera

remise par

lettres

charge:,

chef du bureau des


au Grand bureau do

le

L'ESPRIT Pl'BLIC A PARIS EN NIVOSE A\


Postes, nie J.-J.-RoLisseaii,

le

ce requis;

dchargeant le citoyen Haidou de la


personne du citoyen Jean-Scipion Sabonadire, en vertu de l'arrt du Comit de
ce jour, qui l'a largi en reconnaissant
que les dnonciations portes contre lui
taient sans fondement; 3 dcidant l'incarcration au Luxembourg des citoyens
Jean-Louis Fargeon et Charles- Antoine
Chardin, tous deux parfumeurs.
2

25 nivse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. A'., .\F*II 290,
fol. 85 v, 86 r.
1468. Dlibration du Comit de salut

public du Dpartement de Paris:


t consult par

de

le

ayant

Comit de surveillance

section du Contrat-Social, au sujet

la

de deux

importantes qui l'oblige-

299

II

du peuple, mais peu instruite, qui assiste


ordinairement ce spectacle, considrant
que dans un temps o les lgislateurs et
autres fonctionnaires publics

sans relche
il

la

travaillent

rgnration des murs,

dangereux de souffrir un spec-

serait

tacle qui travaille en sens contraire,

en ne

reprsentant que des pices les plus dgotantes, dcidant que Nicolet, tous les

acteurs et actrices de son thtre, seront

mands au
pour

lieu

de ses sances ordinaires,

26 nivse, heure de midi

le

l'interrogatoire

nomm

considrant

c'est

murs que

du
que

6 d'aprs

Carr, graveur,

par

les

bonnes

s'tablissent et lleurissent les

Rpubliques et que celui qui cherche les


dgrader et les corrompre n'est pas loi-

gn de

la

contre-rvolution, qu'il est du

devoir des autorits constitues de pour-

rant que ses pouvoirs ne s'tendent pas


au del des limites du Dpartement, dcidant d'crire au Comit de stret gnrale alln d'obtenir un ordre pour ses
frres du Contrat-Social; 2" chargeant le

hommes coupables
au mpris des lois, vendent et colportent des ouvrages indcents et contre
les murs; considrant que le nomm
Carr est convaincu d'tre du nombre de
ces hommes qui, ne sachant pas se respecter eux-mmes, respectent encore moins

citoyen Tisset, l'un de ses prposs, de

la

all'aires

raient sortir du Dpartement, consid-

procder la vrification des papiers, ouvrages d'imprimerie, appartenant au citoyen Barba, assembleur et faisant com-

merce de

librairie,

rue du

Pltre-Saint-

Jacques, sous une porte cochre, pour en


extraire ce qui semblera suspect et

ner au Comit

Barba;

ame-

chargeant
le mme Tisset d'oprations analogues au
domicile du nomm Saupierre, imprimeur,
rue Saint-Jacques, l'htel de F.yon;
4 chargeant les citoyens Geoffroy et Simon
de
de

faire

ledit

divers orne-

dont l'numration est


donne, qui seront mis sous les scells,
pour la garde desquels les deux gendarmes
s'y trouvant seront remplacs par deux
Sans-culottes de la commune, qui seront
nourris et pays par ladite femme La Vauguyon 5 sur le rapport d'un de ses membres qu'il se joue au thtre de Nicolet,
boulevard du Temple, une pice intitule
L'Amanle au tombeau, des plus obscnes
et des plus sales, propre corrompre les
d'glise

murs

qui,

dlicatesse de leurs concitoyens, dci-

dant que sous ces rapports


la prison de la Force et

il

que

sera crou
les

ouvrages

estampes obscnes trouvs chez lui seront envoys l'accusateur public du Tribunal de police correctionnelle pour tre
et

pris par lui tel parti qu'il

jugera conve-

nable.
25 nivse an II.
Extrait du 2" registre des procs-veibaux et dlibrations du Comit de survpillance du Dpartement de Paris, A. A'
BB^ 81-\ fol. 361,

361.

porter Franciade, au domicile

femme La Vauguyon,

la

ments

suivre avec svrit les

de

la

|>ortion

la

plus respectable

1469.

force

Extrait de l'ordre du jour de la

arme de

que tous

Paris,

ouvriers des arts

par

le

faisant

connatre

les charpentiers, voiliers et autres

maritimes sont requis

dcret du 14 nivse pour tre

em-

ploys dans les divers arsenaux et ports

de la Rpublique, mme ceux de la premire rquisition. Les ministres de la


guerre et de la marine donneront les ordres
ncessaires en vue de leur prompt dpart
pour Toulon.
Par un dcret de la Convention, u compter
du 15 nivse, les chevau.K de toutes armes

CHAPITRE

300

I".

JOURNES HISTORIQLES DE LA RVOLITION

n'auront pour ralion d'avoine qu'un boisseau de mlange compos d'un demi-boisseau de paille, un quart de Irlle ou luzerne et deux huitimes de son et d'avoine,

hach

le tout

trs

menu.

contie-rvolutionnaires. dcidant son lariiissement et son dpt au Comit par

gendarme charg de

26 nivse an II.
mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. S.. .\F'ii 294,

du

Extrait

Les citoyens de garde la barrire de


Chaillot. observe Hanriot, ont laiss pas-

dans tous les corps de garde; ami et dfenseur des rglements sociaux. Hanriot
dnonce tous les bons citoyens cette
ngligence et cette conduite coupable.
Mes frres d'armes, dit en terminant
Hanriot, continuons toujours notre ser<t

souvenons-nous sans cesse que le


bonheur de nos semblables nous intresse
infiniment plus que le ntre.

vice, et

16 nivAse an II.
Copie lonfornie, signe de Clment, secrde l'Elat-major gnral, A. N., BB' 76.

registre des

45, 46.

fol.

ser des comestibles, sans aulorisalion des

administrateurs des Subsistances; les consignes relatives ces objets sont affiches

le

sa garde.

.\rrls

1472.

gnrale

1"

tionnaire de
extraire

du Comit de sret
le Comit rvolu-

autorisant

la

section de Guillaume -Tell

momentanment

des prisons

le

citoyen .Anthaume, ci-devant iiistitut''ur

des Enfants de

la Patrie, afin

en sa prsence

de procder

leve des scells appo-

la

lui et l'extraction des papiers


suspects; 2 portant que les deux citoyens

ss chez

chargs de

l.i

garde

du

et surveillance

ci-

toyen Bernard, domicili rue de Richelieu,


htel de la .Molhe, le garderont vue sous
leur responsabilit jusqu' nouvel ordre.

du Comit de sret

26 niv6se an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. i\., AF'll 290.
fol. 84 V, 86 r.

chargeant les citoyens Pijeau


et .Maisoncelle de procder la vrilicalion
des scells apposs dans la maison de la
femme Lanraguais, mise en tat d'iirreslation la Force, ctilopuis plus de 30 jours

Dlibration du Comit de salul


I" condu Dpartement de Paris
voquant, par la mme considration que
la veille, les directeurs du IhAtrede l'Am-

taire

1470.

gnrale

.Arrts
1

dans sa maison, attendu

qu'il

a des

1473.-

public

bigu llomiqiie. ses principaux acteurs et


le lendemain 27 nivse,

doute sur l'intgrit de ces scells, ensuite


l'examen des papiers dans les 24 heures,
au bout duqur-l dlai ladite Lauraguais

ses actrices, pour

sera rintirre dans la maison d'arrt o


elle tait dtenue avant d'en avoir t

et actrices

extiaite

2' ilcidant

le

retrait des gar-

midi, au lieu de ses sances; 2"


Nicolel, directeur

du

l'inviifltion

de

mme

la

le

fialt, les

thtre, s'lant

du Comit,

rendus

lequel, consid-

rant que les thtres dnivcnt tre

murs,

sieur

acteurs

l'.'colf

les direc-

dans la maison d'.Antoiii,


avec dfense de vendre les meubles qui

de

s'y trouvent.

abus qui y rgnent, que l'acteur

2G nivi'nc an II.
Extrait du rcgi-ilrc des mandais d'arr^^t du
Comit do sret gnrale, A. S., AK*ll UA,

siinnellement responsable des rles qui

diens

fol.

placs

44,

1471.

tin,

l'un

ment

vertu et des

(|ue

sont en gnral responsables des


est per-

teurs

sont confis, considrant que iNicoIel


par sa conduite, viol tous les principes
de la dcence et de l'honneur, foul aux
lui

a.

4.S.

gnrale

la

Arrts du
!

Comit de

portant que

le

siiret

nomm

Mar-

de ses commissaires, actuelle-

iirrl a

la

si'ilion d"' la Fonliiino-

rendra sans <llai au <"omit pour y donner les renseigncinrnls


ncessaires a la sftrel publique; 2- ronsidrant que le citoyen Pilet n'a t mis
en arrestation que par suite de mesures

dp-("irenclle, se

pieds les arrts sages des magistrats du


peuple, que l'acteur, dguis en chien, a

commis
par

quel

\S
il

les

plus ilgoftianles obsi nits

dgrad

l'IiKinnie,

,'i

la ijualil

et

du

n'tait pas dijjne d'tre lev, coii

que l'impunil serait pour


eux un encouragement au crime, dride
que Nicolel rcslera en tat d'arrestation
au Comit jusqu' nouvel ordre, Nicolas
siilrant enfin

L'ESPRIT PUBLIC A PARIS EN NIVOSE AN


Tliomain sera galement mis en arreslation,

que
par

prsent arrt sera rendu public

le

la voie

des journaux, que

commis-

le

de police, de service au thtre,

saire

le

mand au Comit, mais que

25 nivse, sera

ces arrestations n'empclierontpas l'ouverture de ce thtre, qu'il est

en outre que le prsent sera communiqu au Comit de sret gnrale de la


3

recevant

de perquisitionner

dans

les

papiers

et

gravures du citoyen Saupierre, imprimeur,


Saint Jacques,

comme vendant

qui

l'effigie

verbal duquel

il

lui

sentant

du

tyran,

et

procs-

rsulte qu'il a t trouv

des planches et gravures repr-

des ttes couronnes, dposes

au Comit, mais que, d'aprs

du sieur Saupierre,

ration

dnonc

des gravures obscnes

reprsentant
chez

la

dcla-

ces gravures

ont t faites longtemps avant la Rvolu-

Saupierre a t laiss chez lui


libert; i" recevant le procs-verbal

tion, ledit

en

d'autres oprations du citoyenTisset, charg

de perquisitionner chez le sieur Barba, assembleur, rue du Pltre-Saint-Jacques,


l'eflet

de saisir les gravures et brochures

qui seraient contre la dcence el suspectes,


lequel n'a rien dcouvert de suspect ni de

bonnes murs; b mandant


au Comit de surveillance de Somme-Libre
qu'il serait essentiel pour l'instruction de
contraire aux

dans laquelle le sieur Charles


fortement impliqu, de le faire
conduire sous bonne et sre garde Paris
6" ayant entendu les explications du citoyen Saupierre, au sujet des gravures
reprsentant des rois et des reines trouves

l'alTaire

Dupont

est

mettant en demeure d'apporter un certificat du Comit rvolutionnaire


de sa section, l'effet de prouver qu'il est
bon citoyen; 7 recevant le compte rendu
de la mission des citoyens Simon et Geofchez

froy,

lui, le

chargs de faire porter Franciade

ornements d'glise trouvs chez la


femme La Vauguyon; 8" communiquanlau
Comit de sret gnrale le second arrt
du Comit de salut public au sujet de la
les

continuation de ses fonctions, qui porte


en substance qu'il n'a pas t compris

la

femme

Rgnier- Ausset, inter-

rompu pour s'occuper

d'aflaires plus

im-

poi-tantes.
'26 nivse an II.
Extrait du 2' registre des [jrocs-verbaux et ddu Comit de surveillance du Dparte-

librations

ment de Paris, A. N., BB^

blic

Sl"^, fol.

364-3G7.

Lettre du Comit de salut pudu Dpartement de Paris au Comit

1474.

des oprations du citoyen Tisset, charg

rue

la loi

toire de

procs-verbal

le

301

II

du 14 frimaire, et envoyant au
mme Comit copie des pices de l'affaire
Saint-Laurent; 9 procdant l'interroga-

mme ordonn

Nicolet de continuer ses reprsentations,

Convention:

dans

de sret gnrale, exposant

qu'il n'a

pas

hsit cesser ses fonctions, ds qu'il a eu

connaissance de

la loi

gr l'incertitude o

du 14 frimaire, malse

il

trouvait cet

gard, et qu'il se disposait rgler ses

comptes, lorsque le Comit de salut public


la Convention a pris un arrt l'autorisant continuer ses fonctions, dont copie
fut envoye au Comit de sret gnrale,
de

pour que la confiance que celui-ci a bien


voulu tmoigner plusieurs fois celui du
Dpartement lut continue, mais comme
cet arrt du Comit de salut public ne lui
est point parvenu, envoyant un nouvel
exemplaire, auquel est jointe la deuxime
dlibration que le mme Comit a prise
en sa faveur.
26 nivse an II.
Extrait du registre de copie des lettres du
Comit de salut public du Dpartement de Paris,
A. N., BB^ 81, fol. 27 V".

Extrait de

du jour de la
aux termes duquel
les sections de la seconde lgion ayant
mis leur vu pour la nomination de leur
adjudant gnral, et la majorit paraissant
1473.

force

arme de

s'tre

porte sur

le

mandant en chef de
Social,

le

sections

l'ordre

Paris,

citoyen Bayard,
la section

Commandant gnral
le

passer

le

com-

du Contratinvite les

plus tt possible au

scrutin puratoire.

D'aprs une lettre du citoyen Prosper

du ministre de la guerre, la
censure publique des gendarmes des triSijas, adjoint

bunaux n'aura pas lieu


elle avait t

le

28 nivse,

comme

annonce.

27 nivse an II.
Copie conforme, signe de Clment, secrde l'Elat-major gnral, A. N., BB' 76.

taire

CHAPITRE

302
1476.

I".

JOURNES HISTORIOLES DE LA RVOLUTION

du Comilf de sret

Lettre

fr-

nrale au Comit de salut public, exposant qu'une question trs importante agite

en ce moment plusieurs sections de Paris,


attendu que des Comits n'-voliitionnaires,

dmission

se trouvant incoiM|)lcts par la

ou

l'absence

de quelques-uns

de

leurs

Arrt du Comit de sret g-

'78.

si une femme du nom


de Pluquel ou Paluquet se prsente la
Poste l'elTel de retirer des lettres et paquets elle adresss peste reslanle, les
administrateurs la feront arrter sur-le-

nrale, portant que

champ

et

conduire au Comit,

mme mesure

cl

que

la

membres, se sont cru en droit de pourvoir


leur remplacement en prsentant l'ap-

autres

probation du Comit de sret gnrale

au

des citoyens choisis par eux,

Comit rvolutionnaire de la section du Musum de llio carlouches et de 78 balles de calibre, trouves


chez le nomm .Martin, dclarant que le
l]omit rvolutionnaire de celte section en
disposera sa convenance.

les sections

comme une violation des droits


du peuple cet acte desCorails rvolutionont envisag

naires qui n'est autoris par

dclarant avoir reu

;\

aucune

loi,

cet gard plusieurs

rclamations des sections, mais convaincu,


d'aprs

la loi

du

14 trimaire,

que cet objet

appartient au Comit de salut public,

avec envoi de

vitant,

Popincourt,

de

tion

la ptition

possible

mode

le

lixer

de

le

l'in-

la sec-

plus tt

d'aprs lequel

il

surveillance.
an II.
Extrait du registre des mandats d arrit du
Comit Je siiret gnrale, A. A'.,.\1-'*II Ol,
fol.

nivilise

Mj.

147*.

.Vrn'-ts

du Comit de sret
la demande eu

gnrale:

1*

relaxation

du citoyen Magnard, de

statuant sur

tion lies Quinze-Vingts, passant

du jour

chargeant

et

le

la sec-

l'ordre

Comit rvolution-

de

la

loi

airls

;i

suspects, soient enferms

dans les maisons d'arrt; 2* aprs avoir


pris connaissance de la dnonciation contre
le ci-devant marquis de Pimodan, demeurant quai de l'Union, rue Poullelier, orilonnanl son arrestation et son incarcration h In Force, par les soins du citoyen
Mnriii, qui

mettra

les scells

sur ses

eirels

ordonnant la mise en libert


du citoyen Astin, dtenu dans la maison
de force du (|uarlier appel la Chapelle.
papiers;

et

vu

le

procs-

fol.

49, AI'ii 290,

1170.

fol.

,\rr!

84.

du Comit de sret

g-

nrale, ordonnant de procder la leve

des scells apposs sur

les

papiers et eiels

du citoyen Trenoney, dtenu la Force,


en son domicile, section de Rrutus, et
dans le village de la Barre, district de Gonesse,o ledit Trenoney a un autre domicile, l'elTet de distraire tous papiers suspects, qui seront apports au Comit
27 niv6se an II.
Extrait du registre des mandata d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. .V., AF'il 290,
85.

l'excution

qui ordonne que les individus,

comme

le

27 niviisc an H.
Extrait du registre des nvindats il'arrl du
Comit de sret gnrale. A. .Y., AT'n 294.

fol.

naire de celle section de veiller

viendraient rclamer des lettres

de cette femme;

verbal de saisie par

sera

pourvu aux places vacantes, par mort, dmission ou autrement, dans les Comits de
27

(|ui

nom

sera prise l'gard de tous

.3"

27 nivse an II.
du regiairo de* mandnls il'arr^^l du
Comit do drclc gnrale, A. N., AI'"ll 291,

1480.

Dlibration du

Comit de salut

public du Dpartement de Paris

1"

por-

du Tribunal de police correctionnelle, sant au cidevant (.'.hlelel, de copie des pices du


tant envoi l'accusateur public

nomm

Carr, graveur, avec les livres o


adaptes des gravures obscnes el
contre-rvolutionnaires; 2 portant envoi
sont

au citoyen llarny, juge au Tribunal rvolutionnaire, sur sa demande, de copie des


pices concrrtianl

l.i-

tion Poissonnire;

.t"

ciation

Pcheux.

<le

la

sec-

recevant une dnon-

du Comit de surveillance de Vau-

ICxtrail

girard contre la municipalit, qui aurait


prlev des ronlributions arbitraires chei

47.

marchands en visitant les poids el


mesures, dnonciation prise en grande
considralioti par le Comit du Dparte-

fol.

l'imodan (Charloo-IIonort do lUrcourl de la


marquis de), dernier grand b.iilli d'|ic
de Toul
Viillc,

divers

L'ESPRIT PUBLIC A PARIS


ment, qui y fera droit;

aprs avoir reu

acleurs et actrices du
rAmbigu-Comique, qui se sont
prsents en conforniil de Tordre de la
veille, considrant qu'il existe dans le rdirecteurs,

les

Ihlre de

pertoire de l'Arabigu-Comique des pices

qui peuvent choquer la dcence, dcidant

que

les directeurs repasseront leur rper-

toire et corrigeront tout ce qui peut nuire

aux murs; que

Pomme

la

pice

intitule

la

de Rcimboiirg sera revise, que Pi-

cardeau est somm d'tre plus modeste


dans son jeu, que Juliette est comprise
dans cette recommandation, que les directeurs et acteurs doivent tre responsables
desbillets qu'ils distribuent gratis, que pour

des raisons particulires, jusqu' nouvel


ordre, Audinot restera eu tat d'arrestation

E.\

NIVOSE AN

Comit de
surveillance de la section de l'HommeAim avait jug propos de faire arrter,
qu'elle n'tait point parente du conseiller
La Bletonnire, et lui permettant de se retirer; H" aprs avoir procd l'interrogatoire de Dien, imprimeur en taille douce,
considrant qu'il a t trouv chez lui des
ouvrages propres pervertir la jeunesse
et corrompre ses murs, que dans une
Rpublique on ne doit rien souffrir d'impur et que de plus il s'est trouv quelques
gravures contre-rvolutionnaires, ordonnant son incarcration aux Madelonnetles
et son renvoi au Tribunal de police correctionnelle 12 annonant l'envoi au ministre de la guerre de copies des lettres
de Webert.

de son thtre;
Comit la citoyenne

convoquant au
Rosay, marchande de livres et d'estampes.
Maison Egalit; 6 chargeant le citoyen
Tisset, assist d'un membre du Comit de
surveillance de la section de Beaurepaiie,
de perquisitionner dans les papiers et ou0

d'imprimerie du citoyen Basset,


marchand d'estampes, rue Saint-Jacques

vrages

7"

annonant que

le

Comit de surveil-

lance de la section de l'Indivisibilit a d-

couvert

nomm

le

d'Yg La Bletounire,

ancien conseiller au ci-devant Parlement,

remis au Comit avec le procs8 recevant


son arrestation
une dclaration de la citoyenne Rosay,
portant que le nomm Webert, marchand
d'estampes et de livres, lui avait crit
deux lettres aux termes desquelles il refusait de rejoindre son bataillon caserne
Amiens, voulait au contraire renvoyer son
et

l'a

verbal de

habit d'uniforme, et qu'il tait all chez

nomm

le

27 nivse an

Rpublique ; 9 recevant galement une dclaration analogue du citoyen


ta

Charles Bouche, libraire. Maison Egalit,


qui avait eu

communication de

3 lettres

Webert

la

vendre

fonds de sa boutique,

le

que Webert

citoyenne Rosay,

la

de

priant de

et avait

su

avait crit Boyer, rdacteur

des Annales de

la

Rpublique, pour qu'il

le

entrer dans les hussards; 10 consta-

tant,

II.

Exlraitdu 2* registre des procs-verbaux et ddu Comit de surveillance du Dpartement de Paris, A. .V., BB^ 81^, fol. 368-371

librations

Lettre du Comit de salut pudu Dpartement de Paris au ministre


de la guerre, l'informant que dans une
1481.

blic

perquisition chez le

nomm

Webert,

li-

braire aux Arcades de la Maison Egalit.

n 203,

le

Comit a trouv quantit

brochures obscnes

de

et contre-rvolution-

pu l'arrter, parce qu'il est


premire rquisition, et adressant copie de deux lettres par lui crites
la citoyenne Rosay, qui tient sa boutique, avec deux dclarations, et comptant
sur le patriotisme du ministre pour prendre les mesures ncessaires l'eflet de
faire traduire Paris ce mauvais citoyen.

naires, mais n'a


parti avec la

27 nivse an II.
Extrait du registre de copie des lettres du
Comit de salut public du Dpartement de Paris.
A. A'., BB^ 81, fol. 27.

Boyer, rdacteur du journal des

Annales de

fil

le

au Comit, mais que cette mesure ne pourra

empcher l'ouverture

303

II

toyenne La Bletonnire, que

par les questions adresses une

ci-

1482.

Extrait de l'ordre du jour de

la

arme de Paris, par lequel le gnral invite de nouveau les commandants


des sections lui donner l'tat des citoyens arms et non arms, et les adju-

force

dants celui des postes o

il

manque

des

capotes.
Ilanriot

annonce ses

frres d'armes

Rpublique cantonne
aux environs de Landau se comporte infi-

que l'arme de

la

CHAPITME

304

1".

JOLlOiES

HISTORIQUES DE LA RVOLUTION

nimenl bien, qu'elle a dj dclar avoir


des subsistances pour

mesures de sret

les

prises

l'gard

n'ont aucun fondemenl.

pris sur rennenii

dudit RoetUers

6 mois.

ordonnant sa mise eu libert 2* dcidant


la mise en libert du citoyen Le Sufur et
;

Encore une victoire pour les bons rpublicains: le temps des vertus, do la raison et de la justice ariive imperceptiblement; l'honnte homme recouvre ses
droits et le faible n'est plus opprim par
"

plus fort. /
'28 nivse an II.
Copie conforme, signe de Clment, secrtaire de l'Etat-major gnral, A. N.. BB' 76.
le

1483.

Arrt du Comit de sret g-

nrale, en consquence de l'arrt pris


par les Comits des finances, de salut public et de sret jjnrale runis, le 7 nivse, l'elTet de mettre en rquisition
pour l'avanlage de la R()ublique toutes
lettres de change sur l'tranger qu'auraient les ngociants, banquiers ou capitalistes dans l'tendue de la Rpublique,
considrant qu'il importe d'tendre cette
mesure tous les banquiers, agents de

change, ngociants, capitalistes

autres

et

dtenus dans les diverses maisons


dcidant de nommer deux commissaires
l'effet de se transporter de suite dans ces
maisons pour recevoir de ces dtenus la
dclaration de toutes les lettres de change
qu'ils peuvent avoir sur l'tranger, ainsi
que de leurs crances ou marchandises
l'tranger, qu' ces commissaires, nomd'arrt,

ms

Servoisier et

Duranville, seront ad-

deux autres citoyens, pris parmi les


banquiers et agents do change runis, sous
les ordres de la Commission des Subsistances et approvisionnements, et que ces

de IV autres riloyens;

ordonnatit

la

mise en tat d'arrestation de Louise RerIran, veuve Cas, et de Marguerite Cas, sa


tille, demeurant rue Neuve-Sainl-Laurenl.
n" 25; 4" ordonnant l'envoi dans une maison d'arrt de Jacques Esperandieu. de-

meurant rue

.Mazarine, n 35.

28 nivse an II.
Elirait du registre des mandats d'arrt du
Comit de srel gnrale, A. A"., AF'il 9t,
50, 51.

fol.

1485.

Arrts du Comit de sret

vu

la

rponse du Comit

volutionnaire de

la

section de Bonl'.onseil

gnrale

r-

la |ililion du citoyen Saint-.\ude,


passant l'ordre du jour sur sa demande

sur

ordonnant

mise en
Force du
nomm Sguier, ex-chanoine d'Uzs 3 vu
la dnonciation du citoyen Sherlock, capitaine au 92' rgiment d'infanterie, et d'Andr Sadous, oflicier de paix, en surveillance au thtre de la Rpublique, conlro

en relaxation

la

tat d'arrestation et l'envoi la

demeurant rue di'


Anne-Madeleine Chanuel,
domicilie rue Sainl-Nicaise, u 9. ordonnant leur incarcration dans deux maisons
d'arrt spares et l'apposition dos scells
Marie-.'Vnne Saint-Brice,

Clry,

66, et

11"

sur leurs papiers

et elTets.

joints

commissaires rapporteront tous les jours


Commission les dclarations qui leur
auront t remises.
la

28 nivse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de stlrct gnrale, A. .V., AF'll 9U.
fol. 86 v.

i486.

reslalion
?8 nivse an

des

nomms Jacques

Marie

Boyer, demeurant rue du Mail, et d'AvoM-

II.

du registre des mamlats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. N.. AVll 294,
Elirait

fol.

Arrts du Comit de sret

gnrale, ordonnant de procder lar-

femme

Paviet,

Ci>star; 2"

du

nomm Claudr

d'Housse, denteuranl rue des liourdonnais.

48.

3" des nunimsJayet et Harbou, cin"3!>l


devant gardes du tyran, ex-nobles, |og.'>
;

Arrt

184.

du Comit de sret g-

l'tal de situation clu direcMonnaie, fourni par Cambon,


membre du Comit de.s flnances, d'o il
ressort que lo citoyen Ruettiers a un excdent de plus de 200,000 livres sur re

nrale

teur de

I"

vu

la

qu'il doit la

Trsorerie nationale,

et

que

l'htel de Navarre;
mise en libert du citoyen Lade Toulouse, dtenu Saiiilo Plagii-,

rue Fruiilmanteau.
dcidant
iterie

la

cl charueaiit l>uibi>rt et

Courtois, c<>mmi>-

du Comit rvolutionnaire du Faubourg-Montmartre, d'apposer les scells en

snires

i.'Esi'iur riiui.ic

PMus ex mvuse an

maison ilo caiiipajjine de Mercier, i'ei'mier gnral, dtenu la Force, sise


la

Grgy, au-dessus de Brie-la-Ville.


28 nivse an II.
Extrait du registre des mandats d'arit du
Comit de sret gnrale, A. iV., AF'li 290,
fui. 87 r" et v.
Jacques-Marie Boyer rdigeait le Journal ilcs
Spectacles et la femme Coslar tait charge de
tenir le bureau de ce journal.

F.etlie du Comit de sret gaux administrateurs du Dpartement de Paris, les invitant faire examiner scrupuleusement les papiers de tous

1487.

nrale

migrs et excuts la suite des condamnations du Tribunal rvolutionnaire,


o Ton pourra sans doute dcouvrir la
les

trace

de leurs

complices, qui sans

examen pourraient chapper


geance publique, avec prire de

cet

ven-

la

lui faire

passer les pices qui pourraient leurs

yeux intresser

la

Mr.\

ii

ceux qui lui paratront iinporlants


o" envoyant au Comit de surveillance de
la section de Beaurepaire copie des procsverbaux d'arrestation de Dieu, imprimeur,
de la citoyenne Lelong, assembleuse, et de
visite chez l'imprimeur Saupierre.de mme
aux Comits de surveillance des sections de
la Montagne et des Champs-Elyses copie
des procs-verbaux d'arrestation de la
veuve Loyer et de la femme Delvincourt;
6 sur la demande des acteurs du thtre
de la Gait et en faveur de ceux qui ont
runi tous leurs efforts pour servir la
chose publique, considrant que la leon
traire

donne Nicolet
doit suffire

pour

tous les thtres

et

les corriger, s'ils

ont en-

core des principes, et voulant conciliera


fois tout ce

que

des murs,

le

la

Comit doit au maintien

la justice et l'indulgence,

arrtant que Nicolet sera mis en libert,


qu'il

reste

personnellement responsable

des moindres obscnits qui pourraient

sret gnrale.

dsormais se commettre sur son thtre


28 nivse an

II.

et qu'il sera trait avec la dernire

Extrait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 290,
fol.

87

rit, s'il

positions de cet arrt

v".

sv-

ne remplit pas strictement les dis;

chargeant

le

citoyen Tisset de se transporter au domi1488.

-Dlibration

du Comit de salut

public du Dpartement de Paris

de-

1"

mandant au Comil de surveillance de la


une copie du procsverbal de l'vasion de Le Pcheux 2 ansection Poissonnire

nonant

l'envoi

l'accusateur public du

Tribunal de police correctionnelle, au

ci-

devant Chtelel, de 12 exemplaires de brochures obscnes et de 15 gravures dans


le mme genre, saisies chez Carr, dont
les pices lui seront envoyes par Taccusaleur public du Tribunal de police cor-

pourrait

avoir besoin

4 la suite

planches en cuivre reprsentant les portraits du ci-devant Capet et de sa famille,


ainsi que d'autres marques de fodalit,
avec mandat de visiter ses papiers, ses
ouvrages, lant en imprimerie que gravures, d'en extraire ce qui paratra suspect

son collgue Clmence une grande dnonciation de Goureau, qui les avait dj
accuss d'avoir migr avec des millions
et qui rcemment avait voulu corrompre
sa femme et celle de Clmence en leur

Comit de

nomm

les effets

Amelaud, domestique d'Vg de


tonnire, mandant au Comit le

la

Saint-

dont

il

lle-

nomm

homme d'affaires de ce dernier, et


chafgeant Fournerot d'examiner les papiers du mme La Blclonnirc et d'en exT. X.

citoyen

laquelle se prparait contre lui et contre

3" constatant

de l'interrogatoire du

Berlin,

le

nomm

le

section Popincourt, chez le

pour en retirer

de gravures, actuellement

Joubert, son successeur, vendant aussi des

I.a

dpt par Fournerot du procs-verbal

I.aiirenl,

sin

du citoyen Chreau, rue des Matliuaux deux Piliers d'or, tenant maga-

Sainte-Plagie;

ont t envoyes par erreur

de leve des scells, par

rins,

d'amener lesdits Chreau ou Joubert au


Comit; 8 chargeant le mme Tisset de
procder aux mmes oprations chez
Esnault et Rapilly, marchands d'estampes,
rue Saint-Jacques, tenant en magasin des
gravures et planches reprsentant les portraits du Hoi et autres indications fodales
0 recevant une dclaration du citoyen
Marchand, membre du Comit, d'aprs

rectionnelle, sant au Palais, auquel elles

le

cile

et

20

\".

CIIAPITHE

300

J(iLI{.M:E.S

chacune 2,000 cus,

offrant

si elles

HISTORIQUES HE LA liEVdl.irinN

comme

vou-

n'avaient pas do cartes d'exis-

ils

faveur de

tence civile, on les a gards jusqu'au jour

Thibaut, fermier de Mareil, que Goureau


l'accusait d\Hre la tle d"unc grande

au corps de garde, d'aprs ce fait, llanriol


invite ses frres d'armes ne pas sorlirde

conjuration tendant empcher l'appro-

leurs asiles sans tre

que (loureau ne
voulant pas le perdre sans l'avoir vu et
sans avoir Irail avec lui. ledit Marchand lui avait donn rendez-vous chez
lui pour le lendemain, 8 heures du malin,
demandant (ju'un membru du Coniil se
trouvt chez lui, 1 heures du malin, pour

respectable.

laient

parler leurs maris en

visionnement de

Paris,

riot.

la

continuation de l'interrogatoire de

toyen

liertin,

homme

la

de-

28 nivse an II.
du 2 rejfislre des proos-vcrbaui cl
dlibrations du Comit de surveilianic du l>partcmenldcParis, A. .Y.. BB' 81 \ fol. 371-375.
lOsir.lit

force

arme de

l'arrt

pris

jour de la

Paris, portant (juc, d'aprs

par

le

Corps municipal

le

brumaire, les commandants cl adjudants de sections envcrmut sous trois


jours, pour tout dlai, peine de d13

de la ijardc
nationale toutes lents crances sur la
Commune lelativemenl aux frais et d-

cliiincc,

l'adininistration

penses de leurs sections,

tels (|u'iinprcs-

siops de billets de garde el autres objets y


relatifs; les upslos de l'inlrictir seront

toyen Coix alin de lever

tant de

lgion, reprendra ses fonctions

la

eu

cette qualit, les

ti'

le pns.sr-r In

Olte

mon-

faite

ii

la

Commission des Subsistances.


20 nivosa an IL
Extrait du registre des mandat.-i cl'.irrl du
Comit de sret gnrale, A. S., Ap'ii '^01.
5t.

fol.

gnrale

Arrts
1

Comit de

tlu

porl.ml i|ue les

si>rel

nomms

Ca-

hagne, Maillet et 28 antres dtenus, rue tie


Svres, eu la maison d'arrt de la section

Konnel-ltouge,

ilii

oii

ont excit

ils

des troubles contre-rvolutionuaires, seront transfrs

dans toutes autres maisons


du Connlr de

d'arrt plus sures, au choix

surveillance

que
niil

le l.idili^

section; 2 diidanl

citoyen l.cseq sera conduit au

le

rvolutionnaire de

la >eilioii

('.o-

le Pe-

letier.
2!) nivt'190

registre

fol

87

V,

88

an

dc.

II.

.oui

nianil.ni-

iIm

AVll 'iW.

gnrale, A. N-,

r.

bons citoyens peuvent

l'itta.

Arrt

gnrale, ayant

censure.

nuit, observe

dclaration qu'il a

la

Comiir- de silrel

Le citoyen Monlalant, adjudatit en chef

mis sur

les scells

crdit ou effets sur l'tranger pour le

Extrait du

distingus de ceux des barrires.

de

ses papiers et d'en retirer les lettres de

t'f'.tt.

Extrait de l'urdre du

Arrts du Comit de sikrel

dcidant que Pijean, son trpayera au nomm Jean-Scipion Sabonadire la somme de I.OGt livres iOsols
pour ses frais de route de Paris Nimes.
o il a t envoy par les reprsentants
du peuple Hovre et Poullier; i" chargeant le citoyen Feneaiix. l'un de ses commis, d'extraire des Madelonnelles le ci-

pouvoir le renseigner, lui apporter le


lendemain des pi';ces de nature prouver
(|He d'Yg La Bletonnire n'avait vendu ni

I48'.t.

sorier,

La Rle-

effets

1400.

gnrale:

tonnire, qui s'tait rendu au Comit sans

maisons, ni contrats, ni d'autres


puis la Hvolution.

service.

Copie conforme, signe do Clmenl, sccrcde l'Elat-major gnral, A. N., BU' 16,

11 invitant le ci-

d'ulTairos de

mme

lairc

femme Kanior-Ausset

le

29 nivse an IL

tre tmoin, sans tre vu, de la iiertidic


de (ioureau, cet effet, le Comit a dsign le citoyen Chry le mme Marchand
a communiqu au Comit la lettre qu'il a
envoye au Comit de salut public, contenant la mmo dclaration; lo procdant

Mes amis, ajoute en terminant llanmettons pins de svrit aux barrire>

continuons

et

munis de ce signe

llanriol, ses frres

darinos ont arrt en patrouille des commissaires allant ii la provision de bois,

du Comit

fait

tradiiiiu

le

si'int

Paris

b'

Lanxade, commissairinational du tribunal du jlistiicl de Prigueux, sur la dnonciation du l'c.pniseic


citoyen

llodefroy

L'KSPRIT PLiHLlC. A PAIUS EN NIVOSE

AN

30

II

du peuple Lakanal, qui a expos que


ce citoyen avait eu pendant longtemps des

ment, qui avait t envoye en commission auprs de ce particulier, ainsi que la

La Fayette,
que son patriotisme Prigueux ne
pouvait tre que simul, que d'ailleurs ledit Lanxade, lors de son sjour kriilelde

citoyenne Yacherot, fille d'un portier, rue


Beaurepaire, se trouvant en sa compagnie

Malte, section des Tuileries, avait continu

de surveillance de la section de Bondy, au


domicile de la citoyenne Lassoley, rue de

tant

liaisons intimes avec le tratre


et

cette intimit avec Lafayette, qu'il voyait

chargeant

le

citoyen Tisset de se trans-

porter, avec l'un des

membres du

de vrifier

Cotiiit

nomm

souvent en 1792, dcidant que ce Lanxade,

Bondy, n"

actuellement log rue de la Jussienne, hiStel de la Rpublique, sera incarcr dans

d'Yg La Bletonnire, qui s'tait vad la


nuit prcdente en sautant par la fentre

me-

de sa chambre l'aide de deux draps, ne


serait point cach chez elle, lequel a cons-

une des maisons

d'arrt de Paris par

sure de sret gnrale.

que

tat

29 nivse an

II.

Extrait du registre des mandats

Comit de sret gnrale, A.


fol. 88 r".

J'arrt du

AF'lI 290,

jV.,

plus chez

Dlibration

du Comit de

public du Dpartement de Paris


le

rsulte qu'en prsence

il

palit
les

rece-

compte rendu de la mission confie


citoyen Marchand, Amiens, duquel

vant
iu

salut

d'Amiens,
de

eiels

la

il

de

retir

femme

munici-

la

des scells

Saint- Laurent,

effets qu'il

a remis cette citoyenne;

cevant

rapport du commandant de

le

2 rela

garde de service auprs du Comit, qui


a constat que, la nuit prcdente,

un

pri-

chapp par la croise


l'aide do son drap rest attach au balcon,
et a reconnu que le prisonnier qui s'tait
vad tait le nomm d'Yg, dit La Ble3 envoyant au Comit de la
tonnire
section du Panthon-Franais copie du
procs - verbal d'arrestation du citoyen
Barba, assembleur, rue du Pltre-Saint.lacques, n4; 4 recevant le procs-verbal
des oprations faites par le citoyen Fournerot au domicile du nomm d'Yg, dit La
Bletonnire, l'effet de vrilier ses papiers,
lequel a dpos au Comit des brevets de
charges de judicature et des chapelets dits

sonnier

s'tait

de Notre-Dame-de-Lorette, ainsi qu'une


lettre de son pre, qui le chargeait de faire
des dmarches auprs du

ministre pour

obtenir sa radiation de la

liste

des mi-

grs; 5 ordonnant la mise en tat d'arrestation de

la

chambre de

la

citoyenne Adelle,

femme

de

citoyenne Lassoley, demeu-

rant rue

de Bondy, n" 30, chez laquelle

d'Yg, dit

V<X

mptouflire

cillait

habituelle-

citoyenne

la

elle,

si le

Lassoley

n'tait

ayant t arrte par

le

Comil de surveillance de la section de


Bondy, qui avait appos les scells son
domicile;

1493.

36, afin

recevant

le

procs-verbal de

opre par Tisset chez le


citoyen Basset, marchand d'eslampes, rue
Saint-Jacques, lequel Tisset a dpos quantit de gravures, mais n'a rien trouv de
la perquisition

suspect chez ledit Basset, qui,

amen au

Comil, a t mis en libert charge de


se reprsenter quand il en sera requis

maintien des murs


est le premier des devoirs du Comit, que
sa surveillance doit s'tendre sur tout ce
8

considrant que

le

qui peut les altrer, considrant qu'Audinot, sous ce rapport, a


faute, qu'il

commis une grande

tait ncessaire

dune manire

qu'il

l'expit

exemplaire, voulant nan-

moins rpondre aux

sollicitations des ac-

teurs qui sont attachs son thtre et

stimuler leur patriotisme, dcidant la mise

en libert d'Audinot, lequel devra reviser


exactement toutes les pices de son rpertoire

qui

offriraient le

moindre tableau

indcent, et sera responsable de l'excu-

de cet arrt; 9 sur la demande du


acteur de Nicolet, qui,
dguis en chien, sous cette l'orme de brute
a commis les plus dgotantes obscnits, et se trouve pour ce fait dtenu au
Comit, en considration de l'tat de grossesse de sa femme et de la punition exemplaire qu'il a subie, ordonnant sa mise en
libert immdiate; 10 recevant des mains
du citoyen Berlin, homme d'affaires de La
Bletonnire, un tat exact de tous les effets
et contrats quelconques de son client

tion

nomm Thomain,

recevant

le

prurs-vcrhal des oprations

CHAPITHE

308

JOUH.NES

I'.

HISTOKIQLES DE LA RVOLL'TION

des ciloyeiis (iuigues el Framhet, cliargs de reclierclier chez le nomm Boulainvilliers

n'y aurait pas d'elTels prcieux

s'il

qu'aprs de

cachs, lesquels rapportent

longues

et

minutieuses perquisitions,

n'ont rien dcouvert de suspect;

commandant du

lant le

12''

ils

invi-

poste de la Con-

vention envoyer un renfort de 2 hommes pour la garde du Comit, el dcidant

que les chambres sur le devant de la


maison o sont dtenues les personnes
arrtes auprs de lui seront grilles, le
plus que les prisonniers seront dsormais

interrogs par l'un des membres du Comit qui en rendra compte; IS accdant
la demande du citoyen et de la citoyenne
Hjinier-Ausset, alin de suspendre

toute

dcision leur gard, jusqu' ce qu'ils aient

pu se procurer
il

par eux crites

les lettres

leur tante Hgnier-Ausset

au ministre de
sans relard

guerre de

la

nomm

le

14

mandant

faire arrter

Weberl, enrl dans

1493.

gnrale

Arrts du Comit de srcli-

chargeant

t"

le

citoyen Hron,

secrtaire de ses bureaux,

de sa

el

fille,

papiers,

leurs

st rendre

le

au domicile du citoyen Pluquet

l'instant

au Comit

et

rue des Prs, d'examiner


d'apporter

ceux suspects

d'arrler ledit Pluquet ou

tous autres suspects: 2

ordonnant d'ex-

de Sainte-Plagie le nomm SaiiilLaurenl el de le conduire la Conciergerie, en envoyant l'accusateur public du


Tribunal rvolulionnairelespices charge
contre lui, se trouvant tant au Comit de
sret gnrale qu'au Dparlemenl: 3 ordonnant la mise en lal d'aiiestation et
l'crou la Force du ci-devanl abl> d'Ecquevilly et de la femme Lakirre, qui ont
t amens a Paris par les ordres du
traire

Comit.
30 nivsc an IL
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., .\F*ll 9I,
54, 55.

fol.

une compagnie de canonniers en garnison


dans la citadelle de Lille 15" procdant

Lettre du Comit de

1496.

siirel

g-

de

l'interrogatoire

la

citoyenne Adellc,

femme de chambre de

la

citoyenne Las-

soley, el suspendant toute dcision son


sujet jusqu' plus anijdes renseignements.
i'J

Kxtraii

(lu

nivsc an

II.

2 registre des procs-verbaux el d-

du Cninilc dcsun-clllanoc du hparlemenl de Paris. ,\. ,V., BB^ 81, fol. 375-379.

librations

nrale au maire de i'aris, l'avisant de


ncessit urgente de coiinaitre

gnrale

Airls du Comit de siVet


1

iirdonnant

d'arrestation de

la

la

le

Robert, dit l.iardire, el

la

Force ou dans toute autre maison


nh il y aura de In place pour la
garder; 2 ordonnant l'inrarcralion du
noinmSguicr,ci-devantchanoined'r?.s;
chargeant le citoyen (lennol de procPetite

de dcouvrir

le

vritable

domicile de ces individus.

mise en tal

nomme Carrado

la

plus t<M

logement acluel du nomm


de s.i famille,
originaires de la Vende et habitant Pari>
depuis quelque temps, l'invitaut prendre
des retiscignemcnls auprs de l'administration de Police ou des Comits des secpossible

tions, l'effet

IVyl.

le

30 nivnsc an H.
Extrait du registre des mandats d arrt du
Comit de srtrcl gnrale, A. A'., AF'ii 291.
fol.

52.

d'arrt

Ii<.i7.

gnrale,

Arrt du Comit de siliel


inform que les scclalciirs l'I

de

toutes

arislocratles osent

.'("

agents

der l'arrestation des nommes Du Saurai, mre et fille, migres rentres, mJ-re

grouper dans les spectacles,


s'lever scandaleusement contre l'espril

et

sur d'migrs, rfugies

llonor, n" H80, ainsi


leurs papiers;

V"

(|u'u

ordonnant

tionner dans les papiers de

me

.Saint-

l'cxaini-n
le

la

de

perquisi-

citoyenne

Sojdiie Villar, rue de Fosss-Sniiit-Viclur.

30 niv6sr an II.
ICxIrail du registre dc< mandai d'arrtt du
Comit de aret g(^nr.ilc, A. S., AF'll 20J,
fol

h\,

:,.',

h\.

encore

les

se

le

niouveinent rvolu-

tionnaire qui y sont

consacrs, el non

rpublicain, contre

setilement troubler les assembles publiques, mais, Inbri de l'ini'oL'nilo sons


lequel

ils s'eiiveliqipeiil,

de

menacer

les vrai>

Libert, aulori-

nmis de

l'Egalit et

sanl

citoyen .Scherlock, capitaine

le

2* bataillon
c|Ui

d|ii

du

s'est

92*

la

rgiment

nu

d'iiifanleiie,

procur des indires sur

la

ITHLIC A

I.KSi'MIT

EN NIVMSK

]'.VI<IS

conduile et rallure de ces peiiurbaleurs,

Paris, et

dans tous les


lieux publics o il les rencontrera, pour
tre amens sous escorte suffisante au
Comit de sret gnrale, requrir,
lorsque les circonstances le lui permettront, les membres du Comit de surveillance de la section dans l'tendue de la-

avec

les faire saisir et arrter

de

la

A>'

qu'elle

Il

est rentre

en France

femme Loyer, femme de chambre


dame Balleroy, que son mari, culti-

la

vateur Xogenl, est parvenu par ses inIrigues se faire nommer maire de Nogent, que tous

deux sont connus par leur

comme amis del'ancien rgime et

incivisme,

constitues, civiles et militaires, tous se-

noblesse, que le mari a t arrt par


Comit de surveillance de Nogent, sur
ce rapport, le Comit dcide le renvoi
de la femme Delvincourt au Tribunal r-

cours et assistance ncessaire pour l'ex-

volutionnaire et la Conciergerie, et la

cution des dispositions dont

mise en tat d'arrestation de son mari;


ayant charg le mme citoyen Marchand
de rechercher les moyens de diminuer la
dpense du Comit et de s'assurer davan-

quelle

l'arrestation

devra tre

et

faite,

pareillement requrir auprs des autorits

s'agit,

il

charge d'en informer dans les 24 heures


le Comit de sret gnrale, et ce, sans
que les pouvoirs ci-dessus puissent s'tendre au del de 5 jours, compter du pr-

30 nivse an II.
du registre des mandats d'arrt du
Comit de sOret gnrale, A. A'., AF'll 290,
E.itrait

89.

Arrt

du Comit de sret gle Comit rvolutionnaire de la section des Champs-Elyses


extraire momentanment de la maison
1498.

nrale, autorisant

d'arrt de cette section le citoyen Saint-

Maurice,

l'effet

de procder en sa pr-

sence la leve des scells apposs chez


et la distraction des papiers

lui

suspects,

qui seront envoys au Comit.


30 nivse an II.
Extrait du registre des mandats
Coniil
fol.

de sret gnrale. A.

^'.,

d'arrt du
.\F*II 290,

?9.

1499.

Dlibration

la

le

ta

ge des personnes dtenues auprs de lui ce


,

citoyen dpose son rapport,

sent, sauf tre renouvels.

fol.

de

du Comit de salut
1 don-

public du Dpartement de Paris

est dcid que les fentres des chambres


renfermant des dtenus seront grilles,
qu'une sentinelle sera place, de 9 heures
du soir 7 heures du matin, l'extrieur
de la maison occupe par le Comit, que
dsormais les deux corps de garde seront
runis eu un seul, o la consigne sera
affiche, que la pice d'entre servira de
corps de garde, qu'il sera donn tous les
jours la garde montante 20 morceaux de
bois et deux chandelles, sans la lampe, et
que sous aucun prtexte on ne pourra en
donner davantage sansunordredu Comit,
que la porte conduisant au lieu des sances
servira d'entre aux membres du Comit,
avec une inscription ad hoc, que les citoyens qui se prsenteront pour parler au
Comit entreront par le corps de garde
et seront introduits dans la pice des secrtaires, o sera place une barre de s-

une

femme Delvincourt, attache la maison


du ci-devant marquis de La Vaupalire
et de la marquise de Balleroy, migrs,

citoyen Franchet,

la

d'aprs

que
en

lequel

cette

rapport

femme,

il

est

sortie de la

avril 1792, est

constant

Rpublique

reste 7 mois absente,

et devait avoir des

intelligences avec les


migrs de la famille de La Vaupalire,
dans !a maison de laquelle elle demeurait

Paris, qu'elle tait

excre No-

gent,au point d'avoir t oblige d'habiter

duquel

il

substance d'un rapport du citoyen


Marchand, charg de l'examen de diffrentes affaires, notamment de celle de la
nant

la suite

paration

3 dlivrant l'huissier

Tondu

attestation qui porte qu'il s'est prt

avec zle l'arrestation de Josset Saint-

Laurent; 4 recevant une dclaration du


vant laquelle

il

membre du Comit, suirenonait recevoir l'in-

demnit de
livres par jour accorde
chacun des membres du Comit, jusqu'
ce que le Comit de salut public de la
Convention ait prononc sur cet objet.

Exlrail du

30 nivse an II.
2' registre des procs-verhaux et

dlibrations du Comit de surveillance du

partement de Paris, A. i\'.,BB3 81*,

fol.

D-

380- 382.

(.IIAPITIIE I".

Dons

3S. -

par Alexis Ca-

marchand de

garon

HE

l.A

IlEViil

rii.N

patriotiques pour la guerre pluvise an

Don palriolique

1.100.

gnard,

JnLlt.NEE> IllSTUUlUL ES

rue

vins,

paires do

II

bas, 2i paiies de gutres, 110

paires de sotiliers,

tj

paires de draps bons.

paires de vieux draps pour faire des

Neuve-dcs-Petils-Cliamps, originaire d'As-

nires-sur-Oise, d'une crois de Sainl-Louis

bandes, environ 200 livres de vieux linge.


330 livres de charpie, avec mandai le d"n-

qu'il a trouve, le 2 pluvise, 8

heures du

matin, dans une cave, en face du soupirail


donne dans la rue des Pelits-Chanips,

qui
et

comme

remet

qu'il

appartenant

ner connaissance
don patriotique.

3 pluvise an
Original sign, A. iV.,C290,n''914{picc26).
Mention lionorable, insertion au Bulletin.

pluvise an II.
Original sign, A. .\., C 290, n9 16 (pice 6).
le G pluvise, l'an 1' de

II.

lJOI.

Hommage

citoyen

le

rue

Houllet,

type de snateur, qui caractrise

le

vrai

Original sign, A. JV.,C290, n''9l5(pice 13).


lionorable,

qulniidi pluvise, an

'2*

au Bulletin,
Kpubliquc. Sign

insertion

de

la

Moomayou.

Hommage

la

citoyen

Convention na-

par

ciilotlc,

d'une ravure de sa composition,

le

rei>rs<'ntant

la

Jagnt, vrai .Sans-

.Montagne,

uii

n'a pas

il

la peindre, entreprise

prsident de

la

au-dessus

do

tel

la patrie,

(5 pluvise .tn II.)


Original sign. /( . \. C 290, n,

honorable,
'2'

la

IM^.

qu'elle

comprenuiil 550 chemise.

question

et)

150 paires de souliers, 100 paires de bus,

des

gutres,

habits, vestes,

culottes

et

petite quantit, (il5 livres do

charpie et 605 livres de vieux linge.


7 pluvise an II.
Original sign, A. A'., C290.n<>91 8 (pice 1?U
Mention hodorable, insertion au Bulletin.
2' anne rpublicaine.

1505.

Uclaralion du ciluyen l.eturc,


la .Socit
le

populaire d'Einih',

dpt

d'une pice

5 pice
1

5).

au Bulletin,
Rpublique. Signi'

ligures,. justement oxi'rros, celles

de Ca-

int^crlion
le la

pot et de

.-^a

roniine, pice qui

avait t

remise au mois de vendmiaire par le citoyen Denis-Thomas Piat, avou, et avait


nlihi^ration

de

la

du Comiti' rvolu-

section

des

l>roits-defi

cnm-

t oublie

2 d'uiif

par

Ir

citoyen Moriii-Fi'rrires,orilcior

la

do

est charg d'assurer la

guerre ou ailleurs les elTels oITeils


de la section pour leurs

le citoyens

frres d'orme, savoir, fiO* chemise, 102

croix du fanntii|ue

Louis, dit le Saint, dpose en frimiiirr.

missaircs chargs de reinetlii' au ministre


la

section

la

d'urgent sur laquelle sont graves doux

rilomme, portant nnminniion de

par

quantit n'est pas

moins peuple, montrera

prsident de

Monmayou.

tionnaire

la

nombre de citoyens composant

accompagnant

Mention

dont

considrable, mais qui, compan'C au petit

au sujet des services qu'elle

vient de rendre la l<i''publique.

quintidi pluvise, an

Convention nationale, d-

ses yeux l'tat des objets dposs sur l'au-

de srs forces, mais a cherch exprimer


(|ueli|ues ides

pr-

clarant .ivoir reu mission de mettre sous

chapeaux en

tionale

prtendu

Lettre du citoyen Debraiix,

n'a point dmrit de la patrie: les objets

3 pluvise an II.

l'iUS.

1504.

sident de la section Rvolutionnaire, au

de Paris

rpublicain.

Mention

la

Mention honorable,
Rpublique.

la Convention na-

du
Temple, n" 98, ilu premier exemplaire du
hu.ste de Michel Le Peletier, premier martyr de la Rpublique, qu'il a fait pour
remplir le vu d'un grand nombre de ses
concitoyens, costum l'antique, avec le
par

Convention de ce

la

patrie.

tionale

la

gendarmerie d'Emile,

Convonlion que

sjour du philosophe Jean


bile pur do

le

et ajoulanl qu'il

J;ii'i|Uos

bons patriotes,

iiiiiis

le

est ha-

do

lois.

iTiuic A p.vnis EN

i.'EsiMiir

Je

Montagne

la

une

et de la Ri'publique,

PI

rVIOSE AN

le

13 pluvise an H.
Original sign, ^. iV., C 290, n920(pice5).
Mention honorable, inserlion au BuUelin, le
13 pluvise de la Rpublique franaise. Sign
Clauzel, secrtaire.
Reu la pice d'argent et la droralion, le
Ducroisy.
13 pluvise, 2' anne. Sign

gouvernement rvolutionnaire, qui leur


aux circons-

a paru singulirement adapt

tances.
(15 pluvise an

.Vdresse

des Sans-culottes, des

ouvriers de la section des Champs-Elyses,

composant

la

Socit populaire

Bonnet-Roug-e,
cjui

dite

du

II.)

Original, sign de Lefaivre, pnsident, et Ber.A. JV.,C 290, u" 920 (pice 35).
Mention honorable, insertion au Bulletin.
Reu 54 livres, une pice de mariage en ar-

nus, secrt.aire,

gent et 4 mdailles de cuivre,


Sign
Ducroisj.

le

15 pluvise.

Offrande patriotique par les ca-

4507.

Convention nationale,

nonniersde

modique olrande, con-

qui brlent

du dsir de combattre

ennemis, de

la

la

apportent leur

en 53 paires de souliers et 3 chemises, auxquelles trois membres de la Socit ont ajout, l'un 2 pices en or de
24 livres, un autre 4 mdailles, dont une en
argent et trois en bronze, et le troisime une
mdaille en bronze, dclarant que leurs
curs, leurs bras sont la patrie sans rserve aucune, et applaudissant la savertie

la section

des Champs-Elyses,

somme

de 130

livres,

1508.

Extrait de l'ordre du jour de la

arme de Paris, par lequel le Commandant gnral invile ses frres d'armes
force

redoubler de surveillance

que

dit-il,

des

c'est

en vain,

voudraient

malveillants

troubler la socit par des conseils perlldes, le

peuple n'est plus facile tromper,

les

pro-

d'une journe de leur paye, qu'ils


consacrent au soulagement des familles
duit

des dfenseurs de

la patrie.

30 pluvise an II.
Minute, A. A'., G 291, n 928 (pice 8).
Reu les 130 livres, le 30 pluvise. Sign
Ducroisy.

S9. L'esprit public Paris en pluvise an

Con-

vention, principalement en ce qui concerne

et indivisible.

ioOO.

31i

11

gesse, l'nergie des dcl'ets de la

ses rglements

II.

mettre excution

et

de la taxation de vos voitures.

l'arrt

N'tes-vous plus les

du

hommes

10 aot et du 31

du 14juillet,

mai? ne vous souve-

nez-vous plus que vous avez tout quitt

pour combattre

la

tyrannie et vous sous-

traire l'oppression"?

toujours les

Eh

bien, vous tes

mmes hommes,

aussi

le Comnian-dant gnral compte sur votre dsintressement et il espre que vous dispenserez

ses frres les voituriers des ports se

votre frre Hanriol de mettre la force ar-

il

voit trop

clair, le

rgne des intriganis

passera avec les intrigues.

Le

Commandant

gnral

conformer aux arrts de


eux qui do lous temps ont

invite

la

Commune,

fait

de grands

sacrifices la patrie doivent en faire en-

core,

il

les

fait

juges de leur conduite.

Vous tes chers

la patrie, s'crie llan-

vous l'avez sauve des dangers qui


menaaient, extermin les tyrans qui

riot,
la

voulaient l'asservir, puni les intrigants qui


voulaient dominer, et vous,

hommes

mpriser tout ce qui est


mprisable, qui devez toujours dimner

l'injuslice, savez

socit entire l'exemple de la soumis'

sion

pied.

Les bonnes

lois, les

actes

elle

il

n'opprime jamais son semblable.

La gendarmerie des ports

s'est distin-

gue dans la guerre de la Vende, les reprsentants du peuple, les magistrats et


les gnraux en font le plus grand loge.

purs,

qui ddaii;nez les richesses, qui dtestez

la

me sur

de justice ne se font pas avec des bayonnettes, la raison est l'arme du juste, avec

sa volont, vous vous refuseriez

1" pluvise an II.


Copie conforme, signe de Clment, secrde l"Etat-major gnral, A. A^., BB-' 7C.

taire

1509.

.\rrl du Comit de sret gn-

rale, portant

que

le

citoyen Martin, son

CHAPITUE

:i[i

1".

JOURNES HISTOHIQLES UE LA HVOLUTloN

couiniissaire. qui a t charg d'arrter la

ci-devanl duchesse de Lauraguais, reraeltra

aux citoyens Jagot

et Voulland,

mem-

bres du Comit, les procs-verbaux relatifs

que ce bois sera vendu par les soins du


Comit rvolutionnaire de la section de la
qui en gardera
pour en rendre compte.
I<]iublique,

l'arrestation de ladite Lauraguais el de


ses gens d'affaires, avec mention en

de

nombre de

guais, au

du

'.i

l"
Extrait du

pluvii'ise

registre des

an IL

mandats

d'arri^t

du

55.

lilO.

gnrale

.Vrrls
1

du Comit de sret

autorisant le Comit rvolu-

tionnaire de la section des Quinze-Vingts

procder on prsence de

hemange, dtenue chez

elle

la

sous

lance de deux Sans-culottes,

ii

citoyenne
la

surveil-

la leve

des

scells apposs son domicile,

pour en distraire tous les objets de premire ncessit


el les papiers suspects qui seront envoys
au Comit; 2 ordonnant la mise en libert
immdiate de .Marc-Claude .Marcel, de la
section du Musum, dtenu au Luxembourg; 3 autorisant le Comit rvolutionnaire de la seilidii des Tuileries extraire
le citoyen Follope de la maison d'arrt
o il est dtenu, pour le soumettre un
interrogatoire sur les faits signals par
une dnonciation.

1" pluvir.sc an IL
Extrait du registre des mandats d'nrril du
Comilc de sret gnrale, A. N., AF'n 294,
fol. 5G; AF'II 290, fol. 88 r, 89 r.

IMI.

.Vrrt

registre des

88 V.

fol.

loi

2.

du (Comit de sret

Lettre

gnrale l'accusateur public du Tribunal


rvolutionnaire, lui adressant un arrt

Comiii' de sret gnrale, A. S., AF'ii 291,


fol.

Extrait du

Comili- de sret gnrale,

paquets, la date

8 pluvise.

IL
mandats d'arrt du
A. S.. AF'lI 90,

l"' pluvii'isc an

marge

remise des procs-verbaux en c|uestion el des pices relatives la Laurala

produit

le

du Comit de

silrel

gnrale, aprs avoir entendu les rcla-

mations des citoyens Pierre Veusiel, commissaire aux accaparements, el llemy,


membre du Comit rvolutionnaire de la
section de la Kpublique, teiiiliiiil ii obtenir la leve des sirlls apposs sur le bois
de rbaiiffage qui se trouve dans les maisons lie plusieurs individus, dj arrts
comme suspects ou placs sous le glaive
de la loi, ainsi (|iie la mise en vente do ce
bois, eu gard la raret des rombiislibles el aux besoins du peuple, dridant
(|ue les scells apposs sur le bois des gens
suspects de cette section seront levs, cl

par lequel les nommes Pluquel


dtenues Sainte-Plagie, sont

el Villar,

trailuiles

au Tribunal rvolutionnaire comme prvenues d'intelligences avec les migrs, el


le prvenant que les pices relatives
celle affaire lui seront envoyes aiissiliM
que le Comit aura reu les pices concernant tl'autres iudividus, sur lesquels
pse
le

la

mme

accusation, domicilis dans

dpartement de

la

Charente.

l"pluviMse

.in II.

Kxlr;>it du registre des mandats


Comit do sret gnrale, A. S..

290,

89.

fol.

131.3.

Dlibration du

public du Dpartement
claranl avoir procd
la

du

d'arri-t
.\I'*il

ii

Comit de salut

le

Paris

I* tl-

l'interrogatoire dr

femme de chambre de

veuve Loyer,

la

ciloy'nne Halleroy, migre avec sa maitresse le 17 novembre 1790 el rentre le


S

novembre 1792, ainsi que du nomm Aut. marchand de meubles, rue des Mou-

bei

au service de l'migr La Vaupalire,


migr le V juillet 1792, rentr le .S fvrier
ny.'t, lesquels sont renvoys au Tribunal
lins,

rvolutionnaire

portant envoi aux Co-

2'

mits de surveillance dessectinnsde lleaurepaire, du ('.uilral-Social et Poissonnire

des procs-verbaux de perquisition cbe;


le

citoyen Hassel,

lue

marchand d'estampes,

Saint-Jacques,

chez

le

ritoveii

lle-

lage, a Paris et llelleville, chez Itoulaiiivilliers,

rue Itergre;

recevant

.'l

cs- verbal des oprations

du

charg de perquisitionner
Esnnult

19:1,

le

pro-

en Ti-sel,

i-liez les

el Kapilly, niarchainls

rue Saint-Jacques, n"


il

ci tt

citoyens

d'estampes,

d'aprs b-qm!

a t trouv une charrete de graMires

effigies royales

4"

driarnnt avoir pro-

cd l'inlerrognloiredu

nomm

Ducqux.

I.ESPRI

PI liLIC A

divisibilit,

migr avec La Vaupalire, de

1790 1793, lequel est envoy la Conciergerie; o" chargeant

deux gendarmes

de transfrer Josset de Saint-Laurent de


Sainte-Plagie

EN PU VIOSE

i'AHlS

cuisinier chez de Gourgues, place de l'In-

A.\

jour,

coupable

le

cent la cherche.

fuit

Hier, les chefs de lgions, adjudants g-

la Conciergerie, d'aprs

nraux, commandants

sections ont mis

cder l'examen des papiers de la citoyenne Bocquet, qui restera en libert,


si

rien de suspect n'est trouv chez elle

ordonnant

la

mise en libert de

la ci-

toyenne Adelle, femme de chambre de la


citoyenne Lassoley, son interrogatoire
n'ayant rien relev sa charge; 8 convoquant pour le lendemain, midi, les di-

heure ceux du thdtre de la Rpublique et pour 2 heures ceux du thtre


de la Cit-Varits; 9 dcidant partir de
ce jour la suppression de la (;ommission
inspectanle des journaux la maison des
Postes; 10 chargeant le citoyen Paoly,
membre du Comit de surveillance de la
section du Contrat-Social, d'examiner les
papiers de la citoyenne Bouvillier, femme
i

le

d'activit,

de
le

leur sait gr de leur

u Vous sentez enfin,


ajoute Hanriot,
combien il est essentiel d'tre prompts et
surveillants, qu'avec une bonne conduite
bien soutenue nous parviendrons tablir
des lois favorables la socit, que nul de
nous ne pourra enfreindre.

Les voituriers des ports se sont rendus


la raison, en se

conformant

l'arrt

du

Conseil gnral.

Les

adjudants

surveilleront

certains

nouvellement arrivs Paris,

trangers

ces citoyens se disent plus patriotes cjue


les patriotes.
2 pluvise an II.
Copie conforme, signe de Clment, secrde l'Elat-major gnral, .4. N., BB^ 76.

taire

Kilt).

.Vrrts

du Comit de sret

de l'amener au Comit; 11 chargeant

gnrale

citoyen Fournerot d'apposer les scells,

de procder la leve des scells et


l'examen scrupuleux des papiersdu citoyen

rue de Saintonge, n 61, au coin du boulevard du Temple, dans une chambre du


i'

adjudants

vigilance.

du sieur Belgoder, rue Saint-Antoine, n64,


et

et

beaucoup

Commandant gnral

recteurs, acteurs et actrices du Vaudeville,

pour

lumire, l'inno-

la

l'ordre

du Comit de sret gnrale;


chargeant le citoyen Fournerot de pro-

313

Il

entirement la chose sociale,


nul de nous n'a le droit de se cacher,
lorsque sa conduite doit tre au grand
riot, se doit

au sieur d'Yg La Bletonadressant au citoyen Harny,

tage, loue

chargeant

f"

le

citoyen Morel

Bochart-Saron, qui sera extrait cet

effet

juge au Tribunal rvolutionnaire, copie

maison d'arrt o il est dtenu 2 dcidant que le citoyen La Hogue, dtenu


Picpus, en sera extrait pour assister la

du procs-verbal de

leve des scells sur ses effels et prendre

nire;

12

l'vasion de Le Pes-

cheux, dress par la section Poissonnire.


1" pluvise an

de

la

ceux qui

donnant

II.

Extrait du 2" registre des procs-verbau.x et d-

du Comit de surveillance du Dpartement de Paris, A.N., BB^ 81'^, fol. 383-386.

librations

sont indispensables; 3 or-

lui

mise en tat d'arrestation de


l'abb Villepepin, ci-devant grand vicaire
de Notre-Dame, avec l'examen de ses papiers 4 ordonnant la mise en libert du
citoyen Dulrne, prcdemment mis en
arrestation par le Comit rvolutionnaire
de la section de Marat.
la

1514.

Extrait de l'ordre du jour de la

arme de Paris, portantque les chefs


de lgion auront soin de'faire. complter
force

tous les postes, notamment ceux des maisons d'arrt, celui du Luxembourg doit
toujours tre de aO hommes.
Les adjudants sont invits de nouveau
ne pas manquer de lire l'ordre tous les
soirs

dans

les

Assembles gnrales

et

So-

cits populaires.

Le fonctionnaire public, observe Han-

2 pluvise an

II.

Extrait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. N., AF'il 294,
fol.

55, 56, 57.

.Vrrts

du Comit de sret
chargeant le citoyen Martin
de perquisitionner chez le nomm Ducange, rue des Petits-Champs, prs celle
1^)10.

gnrale

CHAPITRE

Ml*

1".

JOL'HNES mSToHlQL'ES DE LA HVOLLTIO.N

de lever les scells el d'exaniiner ses papiere; 2 ordonnant de inellre

(haillon,

on

i-lot

11 91),

nomm

d'arreslalion le

ci-devant religieux pelit-pre,

au ci-devant couvent des

Rivire,

portant qu'ils ont bien rempli leur devoir

en vrais rpublicains; 7 convoquant


puur le lendemain les directeurs, acteurs
el actrices du thlre national de lu rue
de la Loi, de l'itpra-Comique national,
rue Favalt.du Ihlre de la rue Feydeau;
8 le citoyen .Marchand ayant rappel au

Pctit^-Pres, prs

d'exa-

ses papiers et d'appoiter ceux sus-

3 ordonnant de procjiects au Comit


der des perquisitions dans la maison de
cainpnine du nomm Dufouleau, notaire,
;

Nanterre,

l'effet

de saisir les papiers

suspects; 4 ordonnant d'incarcrer aux

Carmes

citoyens Desmoulins, lieute-

les

nant, el Cliabrier,

chargeant

gendarme

national, et

citoyen Cliaumette,

le

secr-

el

(Comit que
tait

la

l'ordre

discussion sur les Ihlres

du jour,

lecture d'un discours

et

ayant donn

ce sujet, dcidant

ii

que tous les artistes des thtres de Paris


seront successivement convoqus, que ce
discours leur sera

lu, qu'il

sera en outre

du Comit, de visiter leurs portemanteaux dans leur auberge et constater


l'tat de la valise appartenant au nomm

imprim au nombre de

Servies.

cits populaires, sections de Paris

taire

2 pluvise an

II,

Extrait (lu registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. S., AF'll 290,
fol.

Dliliration du Comit de salut


du Dpartement de Paris: 1" annonant l'envoi l'accusateur public prs

leTriliunal de police correctionnelle, ^aiit


CliAtelel,

des pices du

imprimeur en

nomm

Dii'ii,

taille-douce, rue Saint-Jac-

iiues,avcc IOj gravures obscnes et 6 bro-

chures du

mme

genre;

dclarant avoir

reu dans son sein les directeurs, acteurs


el actrices

la

dcoule

in-i".

exemplaires
pour lreafli-

atix autorits constilues, so;

9 char-

geant le citoyen Simon de se rendre rue des


Vieux-Auguslins. vis--vis de l'goul, alin
visiter les papiers

du

nomm

camp du

Ciirlier,

gnral l.uck-

ner, et de l'amener au Comit; 10 procdant de nouveau l'interrogatoire du


nomm Deslaudes, prvenu d'avoir fait
piisser de faux assignats de 40ti livres, el
toute dcision

itjournanl

ce qu'il

jusqu'il

parvenu de nouveaux renseignements de la part de ceux qui il aura pu


faire quelques payements en assignats
lui

soit

de cette valeur;

11

annonant

l'envoi

de la Cit- Varits, et
propager sur leurs tliftreprsenlatiim de bonnes

naire des pices concernant Josset Sainl-

et

pices senlinieiilales, les bonnes inirura


d'oii

.'.(lO

l'accusoteur public du Tribunal rvolution-

la

les avoir invit

par

envoy

cli,

de

l.tHin

Rpublique,

des thtres de

du Vaudeville
Ires,

et

ci-devant aide de

liublic

au

en afiiche

de

89.

I.'il".

qu'il

demeurant

plaie des Victoires-Nationales,

la

iiiiniM-

me, dcidant, sur leur demande,

sera dlivr chacun d'eux une attestation

le vrai

sant au Comit

de

patriotisme; 3" adressilret

l'administration de Police

gnrale et

la liste

des per-

Laurenl,
el les

les

femmes

nomms

Delvincouil,

Loyer.

.Vubeil et Dticquy; l2"pro-

ccdanl l'iiiterrogatoire du citoyen liroshomme d'affaires de la citoyenne

jean,

du minisire de

Duplanoy;

13" recevant

guerre une

loltre avisant le l>)mit qu'il

sonnes envoyes dans les diffrcnles maisons d'arrt; 4 avisant la ccnimune de


MAcon de l'vasion du nomm d'Yg La
Itlelonnire el des mesures prises pmndcouvrir le lieu de sa retraite; i>" inbirniiiiit le Comit de surveillance de In comimuie d'Aiilun de l'vasion de ce parliciilier.qui pourrait peut-ire revenir.i Aulun,
<! vu la cesunlion
oit son p're est dteini
lies foiiitioiis (les citoyens Lebrun, Mnli6re,
Payen-Deslnurinrs, membres de la Com-

donn

mission inspectante de* journaux suppri-

paHcmcnl dPri. A.

la

l'ordre de inellre Wcbert, vnlnnlaire

l"rquisilion,en nrreslalion ri do le
conduire de brigade en brigade au
C.omil; 11" reci^vanl le procs-verbnl de

de

la

faire

oprations du citoyen Tisset, charg de


perquisitionner cher. Joiiberl. avec un pade caries du club des Thermes el des

qtiel

gravures rep rsout;! ni

l'ofllgio

royale.

2 pluvii'tH an II.
Kttrail du 2* registre dos pnica-verli.'iiix cl
ili'hl>i>rntinn!i du Comit do PUrvvitlanro du IV-

W, DU' HP, fol.

380 3mi.

(.ESPRIT PI'HLir. A PARIS EM PI.l'VIOSE AN

du Comit de surveillance du Dpartement de Paris l'accusateur public du Tribunal rvolutionnaire,


annonant l'envoi des pices contre les
1518.

nomms

Lettre

Ducqiiy et

.\ulierl,

femmes

les

Loyer, Delvincourt, tous prvenus d'migration, en outre de pices volumineuses

contre

nomm

le

Saint-Laurent, prvenu

de correspondance avec

les

migrs, d'a^

maison
du ci-devant Cond, d'avoir pay les frais
du voyage du tyran Varenne, lequel a
t renvoy au Tribunal sur l'ordre du
Comit de sret gnrale, et demandant
voir recel des biens et titres de la

du

si l'affaire

nomm

de

stlrveillance

de l'Unit, se rendre dans


maisons d'arrt de Paris et
partout o l'importance di' la commission
dont ils sont chargs par le Comit exigera qu'ils prennent des renseignements,
auquel effet il leur sera donn entre ainsi
qu'aux citoyens dont ils se feront assister,
et ils pourront requrir la forc arme,
ladite autorisation n'tant valable que pour
la section

les diverses

8 jours.
3 pluvise an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. A'., AF*II 294,
fol.

57.

Drouville, adminis-

1521.

trateur de l'Htel-Dieu, a t renvoye au

Tribunal, attendu qu'il y a contre lui des


faits qui ncessitent un interrogatoire.

3i:

II

membres du Comit d

Copie,

gnrale

Arrts du Comit de siiret


1

dcidant qu'Agricole Moreau

sera rintgr dans la maison d'arrt du

Luxembourg;

2 pluvise an II.

du

copie des leUres du


Comit de salut public du Dpartement de Paris,
E.xirait

registre de

JV., BB 81, fol. '28 v.


Cucu d'Hrouville (Franois-Ren), payeur de
renies et trsorier de l'IIotel-Dieu, condamn

A.

mort le 4 messidor an
F' 4658).
1519.

force

E.\trait

arme de

N.,

II (A.

W 293,n91

de l'ordre du jour de

aimonaul que

Paris,

2 ordonnant la mise en
du citoyen Haly, ci-devant concierge de la maison d'arrt de la Bourbe,
dtenu la Force, ainsi que des citoyens
Suchet, Robillard,Ducancelle, Dub etDupain 3 ordonnant galement la mise en
libert du citoyen Louis Gurin, dtenu
l'Abbaye, en vertu d'un mandat d'arrt du
Comit rvolutiennaire de la section de la
Runion.

libert

la

les

3 pluvise

citoyens de la seconde lgion qui ont ob-

tenu

le

plus de voix pour la place d'adju-

dant gnral
Martincourt,

sont

les

citoyens

Horsel,

Moreau, Livin, Desmont

ail II.

E.\lrait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. N., AF'li 294,
fol.

57, 58.

et

1522.

du Comit de sret
un arrt du Comit r-

Arrt

Bavard, le Commandant gnral invile ses


concitoyens acclrer cette nomination,

gnrale, visant

ceux de la 3 lgion en
autant pour les place d'adjudant et
sous-adjudant gnral.

du 2 pluvise, et autorisant les citoyens


Barucand et d'Huin, assists de deux com-

il

invite aussi

faire

i<

Hier, ajoute Hanriut. tdus

mes

frres

volutionnaire de la section de l'Arsenal,

missaires de la section des Gardes-Fran-

au domicile de la
citoyenne Serennes, au Cheval .\oir, rue
Saint-Honor, chez le citoyen Lemor, mar-

d'armes ont mis beaucoup de promptitude


et d'exactitude se rendre sous les armes
aux endroits indiqus, c'est une nouvelle

aises, se transporter

marque d'attachement

chand de draps, afin de visiter ses papiers


et saisir ceux suspects, ladite Serennes de-

qui vous

fait

la chose publique
honneur. Les tyrans ont d

trembler, notre vu tait commun, nous


avons tous jur de bon cur la mort des
.sclrats qui voudraient nous asservir.
3 pluvise

an

II.

Copie conforme, signe de Clment, secrtaire


de l'Etat-major gnral, A. lY., BB^ 76.

1520.
Arrt du Comit do sret
gnrale, autorisant les citoyens Albert et

vant tre garde vue chez

elle,

jusqu'

ce qu'il en ait t autrement statu.


3 pluvise an II.
Extrait du registre des mandats d'arrl du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 29U,
fol.

90.

1523.

gnrale
bales

des

Arrts du Comit de sret


des dnonciations ver-

1 saisi

citoyens

Domai'got

et

Boyer,

CHAPITRE

JOLR.NKS HISTOKIQUKS DE

membres du Comit rvolutionnaire de

la

Popiocourl, relativement au citoyen Choquet. huissier prs le Tribunal


du i' arrondissement, qualili par eux

section

fauteur de

d'agitateur, d'inlriiiant et de

1,'')2('>.

l\

Dlibration du Comit de salut

public du Dparlement de Paris

vant

veillance de la section

charg de se
Houvillier.

2'

chargeant

en

Popincourl

section

citoyen Ployer de mettre

le

tat d'arrestation le ci-devant

de Livry

et

marquis

d'examiner ses papiers.


3 pluvise an II.

mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. .V., AF'li 290,
fol. 90 r et v.

du

E.tlrait

1524.

gnrale

regisire des

Arrts du Comit de sret


1 visant la

de l'adjoint

lettre

gnral de Landau, d'Auxon, en date du


22 nivse, dont le citoyen Dumoulin, arrtrla veille, tait porteur, chargeant les citoyens .Magnant et Henry

de

l'arreslation

la

procder

.le

citoyenne Wolf. belle-

du peuple,

sa'ur de Donlzel, reprsentant

d'examiner ses papiers


dcidant

suspects;

et

ceux
sera pay par

de

qu'il

saisir

sontrsorierauxcitoyensVaillot.Demargol,
Courtois

el

membres du Comit

Bcard,

rece-

membre du Comit de

citoyen Poly,

troubles, dcidant qu'il sera mis en tal

la

l'

procs-verbal des oprations du

le

d'arrestation par les soins du Comit r-

volutionnaire de

UVuLLlIuN

du

sur-

Coiilral-Social,

transporter chez Mlanie

femme

Helgoder, duquel

il

r-

sulte qu'il n'a t trouv rien de suspect;

portant que le thtre Keydeau. convoqu au Comit, s'est rendu son invilalion et a reu les encouragemenis ncessaires pour tracer en traits de feu les faits
hroques de nos rpublicains el propager
les iirincipes de moralit; que les thiltres
de la Montagne, rangs sous l'adminislration du Tlitre-.Xational. rue de ht Loi,
le Ihtre de l'Opru-Comique national de
la rue Favart, se prsentent au Comit cl
y reoivent l'invilation de s'attacher
purer les niieurs par la reprsentation de
bonnes pices rentplies de morale; 3" convoquant pour le lendemain le Ihlre des
.\mis-de-la-Palrie, celui ilu Lyce des Arts

el le IhAlre

vant

le

de l'OpraNalionnl;

compte rendu de

la

l"

rece-

mission conlie

au citoyen Fournerol, charg de perquisitionner chez la citoyenne Bocquel, passage des Enfanls-Iliiuges;

Ti*

constatant

la

somme de 1,200 livres pour subvenir


aux dpenses que ncessitera l'arrestation
du ci-devant duc d'Aumont. rfugi Mag-

venue du citoyen Prvost, chef d'escadrons des gendarmes ciserns au Luxembourg, suspendu de son grade en raison
de plusieurs dnonciations dont il avait

ney, roule de Saint-Quentin.

t l'objet, lequel apporte le procs-verbal

de surveillance de

la section

Popincourt,

la

dress
an

^ pluvli'ise

Extrait du

registre des

Comit de iirct gnrale,


fol. 00 V, 91 r.

II.

mandais d'rr*t du
.\.

A'..

AF'll 290,

pour

la

par

le

commissaire des guerres


de ses comptes, avec
parvenir au ministre le la

reddition

prire de faire

guerre ses moyens de justilicalion a

l'eflel

dans ses fonction.*; <> demandant divers des renseignements sur

d'tre rtabli

I"i2'^.

gnrale au
section de

Lettre

du Cnmil"' de

Coiniti''

srtrel

de surveillance de

Hon-Conseil, l'avisant

que

le

la

procd

Convenlion demande un rapport sur les


motifs de la deslilulion ou suspension du
citoyen Molle, capilaim- nu 3' l>alaillon
des volontaires du .Morbiliaii, motifs dont
celte serliiin seuli' a
vitant

le

au dsir de

mettre a
In

<

(innaissance, el

mme

de

l'in-

el

la

ciloyriine

de Mlanie Houvillier. fiunnie

Helgoder.
3 pluvise Bii II
Extrait du 2* registre dc procs-verbaux et

du Comit de ur\eillnrc du Dpartement do Paris, A.A'.,nn8l*.fol. 390..392.


dliliralions

I;>27.

Extrait do

l'ordre ilu jnur de In

arme de Paris, dclarant que le


rsultat du scrutin de la 4* lgion a donn
une majorit de suffrages pour la place de
chef aux ciloven.s IlilTaulville l'I Chardin,
force

3 pluvi'i4c an II.
Extrait du registre dos mandnts d'arnl du
Comit do t.rU gnrale, A. iV., AT'll ?90.
fol. 90 v.

l'inlerrogaloire de

."i

Duplanoy

snlisfairi'

Convention.

Deslandes; " dclarant avoir

nomm

la

I/KSI'IUT iniiLIC

donn de

A PARIS EN PLIVIOSK AN

mme

une majorit absolue


aux citoyens Lapierre et Vanloo pour celle
il

d'adjudant et soiis-adjudant gnral.


Hanriot annonce que ses concitoyens

aux dclarations par eux faites la Commission des


Subsistances; 2 ordonnant la mise en
pais les oprations relatives

tat d'arrestation et l'envoi la Force, par

du citoyen Ployer

des ports se sont soumis l'arrt de la

les

Commune.

de surveillance de

Cette soumission, dit-il, fait

"

honneur aux bons Sans-culottes. Courage,


enrichissez-vous de vertus et montrez aux
yeux de l'Europe entire qu'il existe sur
la terre une portion d'hommes qui sait
tre juste et raisonnable, qui sait tout sacrifier pour le bonheur de ses frres.
Vous avez quelques rclamations faire

qu'elles soient justes, faites-les

aux
de

vous

les avez

aux malibres;

nomms pour

veiller

communs,

intrts

ils

sont incapables

les trahir.

4 pluvise an II.
Copie conforme, signe de Clment, secrtaire
de l'Etat-major gnral, A. N., \ih^ 76.

1328.

Arrts du Comit de sret

vu

du reprsentant

gnrale

Dumont

et les pices relatives l'arresta-

tion

la lettre

nomms

des

Demangeville

soins

et Tisse-

et

la section

nomm

de-l'Homme, du

du Comit
des Droits-

Livry, ci-devant

mousquetaire.
4 [iluvise an II.

Extrait du registre

des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. N., AF'ii 294,
fol.

59, GO.

et

d'hommes

gistrats avec la dignit

comme

Si

3r

II

1530.

Arrts du Comit de sret

ordonnant la mise en libert


immdiate du citoyen Crouset, principal
du collge du Panthon-Franais, tltenu
Sainte-Plagie; 2 ordonnant galement
la mise en libert des citoyens Darbigny
et Bliers, arrts en raison du doute existant sur la situation de la caisse du citoyen Roettiers, directeur de la Monnaie,
qui se trouve avoir un excdent de plus
gnrale

de 200,000 livres

geant

et

citoyen

le

a t largi; 3" char-

Monnory de procder

de Joseph

l'arrestation

Franois - Marie

Commana,

raut, dcidant leur incarcration aux Car-

Coattarel, ci-devant baron de

mes

objet d'une dnonciation, de l'incarcrer

et

l'envoi

des pices l'accusateur

public du Tribunal rvolutionnaire pour


leur mise en

jugement;

2 autorisant le

mmes motifs qui


ont dict son arrt du 19 nivse, con-

la Force, et de mettre les

tinuer de rester chez lui jusqu'au 20 plu;

ordonnant

la

du

Extrait

Comit de
fol.

registre des

si-et

gnrale, A. N., AF*ii 294,

60, 05.

mise

en tat d'arrestation etl'envoi aux Carmes,


comme suspect, du nomm Michel-Isaac
Ferrand, demeurant rue Poulletier, n" 2.

1531.

gnrale

Arrts du Comit de sret


1

chargeant

59.

1529.

le

citoyen Poupart

de mettre en tat d'arrestation et de conduire la Force le

4 pluvise an II.
Etrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. iY. AF" 294,
fol.

an II.
mandats d'arrt du

4 pluvise

citoyen Cibert.pour les

vise, dernier dlai

scells sur

ses paiiiers.

nomm

Boyer, rdac-

teur de la Gazette unicersellc,

demeurant

rue Saint-Honor, prs des Jacobins,

et

d'apposer les scells sur ses papiers et

gnrale

effets;

Arrts du Comit de sret


dcidant que les citoyens Sa-

batier et Desprs, dtenus dans la

maison
Belhomme, Lambert, dtenu Sainte-Plagie, et Laborde, dtenu dans la maison
Mass, seront extraits de ces maisons et
conduits chez eux o ils resteront sous

ordonnant

la

mise en libert du

citoyen Cailloua, perruquier; 3 sur

le

rap-

au Comit de l'arrestation du cidevant marquis de Livry, dit Sanguin, et


de la ncessit de procder l'apposition

port

fait

des scells en son domicile, Sarcelles,


chargeant de cette opration le citoyen

Sans -culotte, jusqu' ce


qu'ils aient termin avec les commissaires

Ployer; 4 ordonnant la mise en tat d'arrestation de la femme et de la tille Chabert, rue de la Loi, maison Tessier, par-

Servoisier, Duranville, Perregaux et llu-

fumeur,

la

garde

d'un

et

du

nomm

Rougis, Lyonnais et

CIIAPITKE

31

garde du
nienl cbez

I".

JdLliNES lllSTOKIQLES DE

ci-devant Uoi, qui va jouinelleledit

91

v,

lM.

r.

Arrt du Comit

de

silret

pour assurer

tjnrale, dcidant que.

l'ex-

du dcret relatif la reddition du


compte de la Caisse de l'Extraordinaire
cutiiin

par l'ancien caissier Le Couteulx, le citoyen Ducange lvera les scells sur ses
papiers pour en extraire les registres et
pices de coniptabilitr-, lesquels seront d-

poss ilans une chambre de

deux

nationale, ferme a

du

pos

citoyen

co|T)plabilit, et

si

la

clefs,

Trsorerie

que

Couteulx

le

pr-

suivra la

prsence de celui-ci

ncessaire i>our quel(|U(' opration,

tait
il

I.e

la

serait conduit la Trsorerie pour four-

nir les renseiiiiements sous

garde de

la

deux gendarmes, sans qu'il lui soit permis


de dcoucher de la maison d'arrl, o il
sera traduit, moins d'une autorisation
particulire du Comit, laissant la facult

momontanmenl

de faire sortir

citoyen

le

prudence du Comit des


Onances et la surveillance du citoyen
I)ucanpe. commissaire charu de suivre
Couteulx

\.

la

celte opration.
i uluvine an !(.

91

fol.

por-

rapport par
des papiers

le

citoyen tihry de l'examen

correspondances de la citoyenne Duplanoy et du citoyen Groslean,

il

et

n'a t rien trouv qui ait trait la

Rvolution, dcidant

leve des scells

la

par les soins du citoyen l.crivain;


directeurs, acteurs et actrices

du

l,yce des .\rls,

3 les

du thAlre

du IhAIre des Aiuis-

de-la-Patrie et de l'Opra-National s'tant

rendus
ci

leur

convocation du Comit, celui-

la

donne

l'ide Juste

du but moral de

des thtres et du bien qui

l'institution

peut en rosuller, lorsciue,

bons patriotes
peuple qui

diriai's

par de

acteurs di!.'nes du

et des

les coule, ils lui

coiiimuniquenl

do chaleur propro stimuler les


citoyens les moins la hauteur des prinle dtigr

cipes; i ponvO(|uant les directeurs, acteurs

du thtre do Salle sur le boudu thtre lyri(|ue des Amis-de-larue do l.ouvois, du thlro du D-

et actrices

levard,
Palrie,

silrcl gnrale,

A.

cl

A'.,

d'arrl du
AF'li 290,

de celui des Sans-culoltes, ci-devant Saint-

Martin:

b"

recevant

le

procs-verbal des

oprations du citoyen Fournerot, charg

v.

Iil33.

gnrale

Arrts du l'.omil de si^rel


1"

dcidant que

ap-

les scells

poss chez Wicdenfeld, en tal d'arrestation

le

lassement-Comique, boulevard du Tetnpie.

Extrait du registre des mandats

Comit de

que

Comit de surveillance de SaintQuenlin a envoy le nomm Charles Dupont, sous l'escorte de deux gendarmes du
23 rgiment, auxquels le Comit a accord
une indemnit de 10 livres chacun pour
leurs frais de sjour de Paris, et demand
une carie de route pour leur retour; 2 aprs
tant

II.

Kxirait du registre des mandats d'arrt du


fomit de sret gnrale. A. .Y., AF'll 290,

90

IIVOLITION

public du Dpartement de Paris

Chaberl.

4 pluvi()!:e an

fol.

l.A

Dlibration du Comit de salut

lo3i.

aux

Ani{lai:ie!>,

seront lovs par deux

de perquisitionner dans les papiers du


nomm d'Yg, avec deux letlros do Mcon
son adresse; 6 ordonnant l'arreslation
cointnc suspect cl l'envoi Saint-I.a.are
du nomm Pscau,i|ui avait dpos che.

nomm

l,manl,doincslii|ue de Dutarlre,

comniisHaircs du Comit rvolutionnaire

le

en prsence de
deux sucrtaires du Comit do sitret gnrale, et qu'il en sera extrait tout ce qui

des gravures des plus contre-rvolulioitr

pourra servir de pices h conviction

du Hup, caissier gnral des i'ostes, ser


mise cho/. elle sous la surveillancu d'un
citoyen de la section du Contrat-Social
U* rectivaiit lu cunipte rendu de la inibsioii
du citoyen .Simon, charg d'examiner les

de

la section I.e

torisant

Heclion

chcde

le
\\k.

Peletier,

(Aimil

rvoliiliotinaire

i'

de

aula

Tuileries lever lus Ncolli'a mit<

citoyen Victor,

(4/i(4>\ itou,

dtenu

Force, et vrillor ses papier.

la

naires;

'" d'.iprrs le rapport

Chry, ordonnant que

C<oaiit
(ol.

9'2.

du

pluvise an

lionnet

nomm ('arlier, aide do

II.

maudalu d'arrAt du
de Aret gntraU, A. K., AF'il '^90,
ragistrc de

du citoyen

femme de

papiers du
4

Bxtrait

lu

feu nxarchal l.uckner, ul

caup <lu
do procder son

arrestation; 9 convoqnatil

do poliro de

li^

le

coiniuissaire

srrtion Poissonnire pour

I.'ESPHIT IM'll.lC A

donner dus reaseignements sur


de

femme Belpoder;

la

chargeant

10

le

(irand-Moiitrouge, au domicile du

nomm

de sa femme, afin de perqui-

et

faire

sitionner dans ses papiers, et les

11

'.I

comparailre l'poque du, jugement

de Lraanl.
4 pluvise an 11.

Iransporler au

cito3en Fournerol de se

Le Snchal

PAIUS EN PLUVIOSE AN

l'allaire

Extrait du registre de copie des lettres du


Comit de salut public du Dpartement de Paris,
A. IV., BB' 81, fol. 28 v.

amener

au Comit; li mettant le Comil de sret gnrale au courant de l'alTaire de

Ib37.

du Comit de surveil-

Lettres

Charles

lance du Dpartement de Paris au Comit


de sret gnrale, l'avisant de l'arresta-

avait fait incarcrer la Conciergerie, an-

tion Saint-Quentin, o il s'tait rfugi,


du nomm Charles Dupont, compromis
dans l'affaire Sainte-Foix et Maillet, et du

Dupont, recherch comme prvenu de complicit avec le sieur SainteKoix, que le Comil de sret gnrale

nonant son arrestation Saint-Quentin


attendant ses ordres, de mme que pour le

nomm

nomm

prise de Valenciennes, et

et

de camp de l'ex-giiral Luckner, arrt comme ayant beaucoup contribu la reddilion de ValenCarlier, aide

ciennes; li" chargeant

le

de

cile

Charles

Dupont;

13'

femme

Perrault d'Hurville, sn'ur de la

goder,

Bel-

interroge et suspendant

l'avoir

toute dcision son gard jusqu' plus

amples renseignements.

Extrait du

4 pluvise an II.
2 registre des procs-verbuux et

du Comit de surveillance du Dpartement de Paris, A. iV., BB^ 81'' fol. 39'2-39G.


cli'librations

A. N., BB> 81,

du Comit de surveillance du Dparlement de Paris au Dpartement,


de

la

lui

transmettant la rclamation
Cirouard, dont le mari

citoyenne

vient d'tre frapp par

le

glaive de la loi, et

l'invitant y faire droit, si la loi le pcrtnet.

Extrait du registre de copie des lettres du


de salut public du Dpartement de Paris,

'omiti-

A. N., BQ- 81,

28 v.
Girouard (Joseph), imprimeur de la Gazette
lie Du Rozoy, avait t condamn mort le
29 nivse an II (A. N., \\ 308, n" 401).
fol.

Extrait de l'ordre du jour de la


arme de Paris, par lequel le Commandant gnral invite les canonniers
avoir une tenue uniforme, il leur recommande aussi, lorsqu'ils font une manuK)38.

vre, d'avoir soin de pointer sur un objet


dtermin; un canon est un canonnier
ce qu'un fusil est un bon chasseur.

Hanriot donne ses impressions au sujet


apprt,

il

vu avec

Lettre du

Comit de surveil-

peuples

soi-disant

prouvs,

il

du Tribunal rvolutionnaire,
prvenant que le nomm Pseau, employ aux hrtpilaux de l'arme, ([ui avait
dpos chez le nomm Linant un paquet
d'estampes rvuluticmnaires, se trouve en

les passions,

pour

le

moments

libres

n'ont jamais

les

si

le

douce,

haines, les

vin se paril

a vu enfin

jalousies

et

proscrites de cette fte, et lys

bons magistrats sourire de plaisir et de


contentement. La socit, ajoute-l-il, est
paisible, la tranquillit
blir,

commence

bientt notre service sera

qu'on ne s'en apercevra pas,


le

s'ta-

si

doux

les rpubli-

prix de leurs travaux,

lorsque la besogne sera acheve.

>

5 pluvise an II.

teur public

lat d'arrestation Sninl-Lazare,

qui tait sans

a vu le pain et

tager d'une manire

lance du Dparlement de Paris l'accusa-

le

fte,

plaisir des

de fraternit et d'galit que les autres

cains sentiront
i:)36.

r.

lorce

l'intrigue

4 pluvise an II.

28 v, 29

fol.

de la dernire petite
Lettre

demandant ses
deux particuliers.

4 pluvise an II.
Extrait du registre de copie des lettres du
salut public du Dpartement de Paris,

lo'i'i.

contribu la

et d'avoir

Comit de

dclarant

avoir mis en lat d'arrestation la citoyenne

prvenu d'tre un aide de

ordres l'gard de ces

citoyen Delespine

d'examiner 6 picey trouves par le Comil


de surveillance de Saint-Quentin au domi-

Carlier,

camp de Luckner

Copie conforme, signe de Clment, secrde lEtat-major gnral, A. iV., BB' 76.

taire

1;j39.

Arrt

du Comil df sret

gnrale, ordonnant de mettre en libert


le

citoyen Bous(|uct, demeurant rue Neuve

CHAPITllK

320

n 12,

Saint-Morry,

JMLIl.NEES IIISTOUMJI ES

I'

Jteiiu a

(irandc

la

Force.
5 pluvise an

II.

Extrait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret g.'nrale, A. .V., AF'II ^94,

Gl.

fol.

Lettre du

1d40.

Coii.it

nrale aux cominissaires de

de siiret gla

Trsorerie

nationale, dclarant tre inform que. sons


les scells

nomm

du

WjedenfeUl,

ban-

quier, prvenu d"un crime capital, et qui

raison de ce
ciergerie,

il

va tre envoy

fait

s'est

la

Con-

trouv plusieurs lettres

de change ou autres etels dont l'acceptation est de rigueur, observant que dans
ces circonstances, et pour l'intrl ventuel de la Rpubliiiuc, il importe de faire
en sorte que ces lettres de change soient
acceptes, el leur recommandant de ne
rien ngliger cet gard et mme de
veiller

au payement.

01.

Wiedenfeld (Jacques-Henri), banquier, condamn mort le ?6 pluvise an II {A. N.,


.324, n" 5171.

l'iil.

salut
1

;i

du Comit de
du Dpartement de Paris

dlibration

recevant des planches de gravure repr-

sentant Capel

de

tion

et sa famille. ap[iorles

par

de la secllonde Heauri'pairc,avcc le procsverbalde Icursoprations; 2constalantque


acteurs el actrices du th-

du boulevard, du IhAtre
Amis de la Pairie, nie l.ouvois,
du IhAlre du IllasseinonlComique du

tre patriotique

lyrique des
et

lii.itilevaid.se sont rendus ii l'invitation du


Comit, qui les a encDurags retracer les

hauts

Comit de surveillance de Dune-Libre demandait qu'on soumit la citoyenne


Voisenon. dite (Champion; 7 recevant

compte rendu de

la

le

mission du citoyen

Fournerol, charg de se rendre Mi ntrouce, chez

nomm

le

Le Snchal

el sa

femme, pour examiner leurs papiers el les


amenerau Comit, d'aprs l'iiiterrogatoirr
lille

et

rant que

le

cup,

duquel il rsulte qu'ils ont


un gendre migrs, considcitoyen Le Snchal est oc-

comme

les

acclrer, dcidant qu'il sera mis. lui

et

5 pluvise an
Extrait du

les directeurs, acteurs el actrices

du thtre

de l'AmbiKU-Comique, ceux du thiUre lie


la Cinil, du boulevard dti
Temple, du
IhAtre de l'Estrapade et dis VnrilsAmiisnnlcs du boulevard, afin de
niquer un arrt du 2 phiviAse

commurelatif

'."

II.

registre des procs-verbaux et d-

du Comit de surveillance du Dpartemont de Paris, A. \., IIB' 8l\ fol. 397-399.

Fxti-ail

de l'ordre du jour de
mentionnant un
arrl du Dparlement de l.i garde iialionale concernant les tambours el le renoii1.SV2.

force

arme de

Paris,

engagements.

vellemeiil de leurs

Commandant

passion et

doivent parvenir;

lendemain, midi,

la

librations

citoyens au degr

le

lui

garde de deux Saiisculotles, jusqu' ce quedcs renseignenienU


sur eux aient t pris dans les sections
lies Droits-de-l'llomme et des .\inis-de-lal'alrie, oit ils ont demeur.

femme, sous

service, et

m'i ils

-ancien administrateur des

Domaines, rendre ses comptes. cl qu'il


est ncessaire d'avoir sa libert pour

fait di'

convo(|uant pour

lui

envoyant au Comit de sret


gnrale une srie de questions qui' lo

nos braves frres d'armes


et i\ inspirer, par la reprsentation de
bonnes pices, les vertus qui lvent les
3

avec invita-

recherches que

retraite; 0

des membres du Comit de surveillance

les directeurs,

libert,

faire toutes les

dictera son patriotisme pour dcouvrir sa

sa

public

mettant en

niaitre, le

une

Extrait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. N., AF'ii 294,

pour gardien de la femme Cionnet de Rupile citoyen Simon ("ollin. qui sera pay
r.iison de
livres par jour, non compris la
nourriture: "inattendu que le citoyen .\melaiid, domestique d'Yg La Blelonnire, ne
peut tre rendu responsable de la fuite de son

qu'ils ont subi,

5 pluvise an II.

fol.

ItKNnl.niON

l.\

lii;

tous les thtres de Paris; 4 constituant

Le
loiis

clio.sc

gnral constate qur

l'oiumenceiit a .sentir
riiie la

la

publique.

pivmire

ni'ccsMi

la

loi, la

ibi

premire

plus iloiice utilit oiil la


Il

n'y a

presque plus du

l'iloyens remplaants, c'esl ipii

montera

sa garde, les citoyens uc se sparent plus

mis des autres, il y n mme entre eux


une espce de fraternit qui porleaucieui
de l'hnnnlc homme un certain mlange
les

tic

joie el d'allendrissemenl.

LKSlMilT
aiinoiue

Hani'iol

de

rsei've

la

Maison

la

time que ce vol ne

surveillance.

ITI'.I.IC

l'AlilS

capotes

vol de 6

le

Commune

et es-

pas honneur notre


croire, dans une Rpu-

fait

l'en

ne doit y avoir ni voleurs, ni


lainants, celte espce honteuse et mpri-

blique,

il

RN

l'IJlVIOSK

AX

H2l

11

nationale, les avisant qu'il lui a t remis

par Leroux, capitaine de garde

la

Trso-

un procs-verbal constatant que

rerie,

l'une des principales


n'tait

portes de

point ferme

clef,

la

cave

montrant

le

grand danger qui pourrait rsulter d'une

monar-

pareille inadvertance, et appelant son at-

Les

tention, tout son zle et loule sa vigilance

citoyens capitaines, investis de la confiance

sur les individus chargs de la garde de

de l'estime de leurs concitoyens, devraient poser plusieurs questions aux nou-

cette

sable n'a t cre que pour des

non pour des hommes

chies et

libres.

cl

veaux venus qui se prsentent dans leurs


compagnies. Il n'y a pas d'inconvnient

demander au nouvel
de quoi

i[ue fait-il?

arriv d'o

vit-il? et

vient?

il

prendre des

renseignements sur son existence. Un caliilaine est une compagnie ce qu'un bon
pre est

une

Copie conforme, signe de Clniul, secrcle l'Elat-major gnral, A. N., Hli' 7(1.

Arrts du Comit de sret


1

ordonnant de procdci' larnomms Dcplcduclie et Au-

reslation des

rue

inerle,

Saint-Cbristoplic,

lo,

seront

amens au Comit pour Ue

rogs

restation

ordonnant de mettre en

(|ui

inlcr-

lat d'ar-

ci-dcvantchevalierd'Alainville,

le

ci-devant marchal des logis du ci-devant

rue de la Loi, n 37, et d'examiner ses


papiers; 3 chargeant le Comit de sur-

lioi,

du Mont-Blanc, assist du citoyen Ducange, de lever les


scells apposs chez le citoyen Mabieu,rue
veillance de la section

Cliantereine, n"

d'examiner ses
Comit de surveil-

afin

2'),

papiers; 4 autorisant

le

lance de la section de la

an citoyen

ilre

qu'il

rclame,

Egalit, n 106;

Montagne ren-

liory, coljtorteur,

s'est

([ui
.'i

trouve

autorisant les

la

boite

Maison
Comits

communes de Saint(jermain-en-Laye et de Goussainville lede surveillance des

ver les scells apposs sur les habitations

du citoyen Nicola, actuellement en

tat

d'arrestation Pai'is.
G pluvise

Extrait

du

registre des

Comit de sret
r.d.

nr.ile

du Ciuniti' de sret
ordonnant de procder l'arrestation des citoyens Bidermann, rue des
Jeneurs, Tryellc, rue Saint-Thomas-dul.ouvre, Dupriville, Faubourg Montmartre,
la Vierge, Pierlot. rue des Vieux-Augusgt'nralc

an U.
mandats d'arrt du
A. A'., AF'li '204,

t^nrale,

.Virls

1"

tins,

n 236, et Collin, rue Ncuve-de-l'Ega-

iit,

tous banquiers, et l'apposition des

scells sur leurs effets;

du Comit de sret

aux commissaires de
T. X.

g-

la Trsorerie

ordonnant

la

amen au Comit; 3" ordonnant de


mellre sur-le-champ en libert Williams

sera

IIoskens,citoyendesEtats-Unisd'Amrique,
dtenu au Luxembourg; 4 autorisant le

Comit rvolutionnaire de la section de la


Montagne extraire momentanment des
prisons le citoyen Desfouriiires pour procder en sa prsence

la leve

des scells

et dislraire les papiers suspects.


6 pluvise an

II.

Extrait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. N., AF'lI 290,
fol. d1 v, 93 r.

Arrts

du Comit de sret
ordonnant de mettre en lat
d'arrestation le ci-devant baron de Balincourt, ex-marchal de camp, rue VilIcdo, n' 3, il, qui a un fils et un gendre
Ib40.

migrs, dont
Lettre

2"

mise en tal d'arrestation du citoyen Thomas, banquier Paris, rue des Prouvaires,
parti depuis peu de jours pour Lille, lequel

gnrale

c-i-ar,.

i:;i'i.

6'J.

I!pi"i.

laire

lo4:i.

6 pluvise an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., .\F*il 2'.)4,
Col.

famille.
pluvise an II

gnrale

maison, o chacun doit remplir rigoureusement les devoirs de son emploi,


un dpt aussi prcieux que celui confi
leur surveillance ne devant tre perdu de
vue en aucun moment.

le

dernier, ci-devant

i-nar-

de Monligny, colonel du rgiment de


dragons ei-devanl La Rocbefoucauld, a
(|uis

'21

322

julum:k.s iiiSTiiiugi t^

OIIAI'ITIIl-: 1'

i\ uhmh.l timn

\>v.

proposition d'un

membre

et apics

pass l'ennemi, en emportant les drapeaux et la caisse de ce n'-ginienl, et d'ar-

nuire dlibration, dcidant l'appeler dan>

rter galement son lUs. ci-devant jL'ardt'


du corps et employ la Poste, d'o il fut

son sein un dgustateur pour procder


la dgustation et dcomposition des vins

renvoy pour cause d'incivisme aprs

qui seront

le

10 aot; 2 autorisant les citoyens Clry et

Uaire,

de

la

membres du Comit de

surveillance

section de la Rpulilique, lever les

nomm Brenger, Paris,


de dcouvrir l'argenterie, la monnaie, ou tous autres effets prcieux qui y
auraient t enfouis ou cachs.
scells chez le

l'efTel

G pluviuse

ail II.

Extrait du registre des mandats d'arrl du


Comilc de sret gnrale, .\. N., AF'ii 290,
fol. 93 r.

l.'ilT.

du (Comit de

Dliliration

public du Dpartement de Paris

salut

an-

non(;ant l'envoi tous les thlres de Paris

d'un discours

i|ui

a t lu rliaoun d'eux,

avec invitation dr rafllclicrdans

du thtre
i"

et

mme

d'en

l'intt-rieiir

faire

lecture

vules rclamations duciloyenllnupeiiot,

chef du bureau de

la l.iquidalion, a l'elTel

dcharg des deux gardiens placs


chez lui, avec attestation du Comit de
surveillance de la section du Mont-Hlanc.
qui dclare qu'il est bon citoyen, dcidant
que ces gardiens se retireront immdiatement: .3 envoyant au Cumit de surveillance de la section de Feaurcpaire copiede
la lettre adresse au Comit de si'iret gnrale au sujet de la dnonciation ii la Convention par Monime, dput, relative
l'enlvement de gravures chez diirrenls
marchands d'estampes; 1 les thtres des
d'tre

Varits-.Vinusantes, des .Sans-Culottes,

vanl Molire, de l'Ambigu-C.omique et

la

uii<

chez, diffrents maren leur prsence 8" chargeant le citoyen Delespine de s'assurer si
le citoyen lienis l.amy est arrt et. dans

chands de

achets

vin et

l'affirmative, de se tr.insporter chez la citoyenne Boulant, rue du Temple, alin d'examiner ses papiers et de l'amener au t'oniit,s'il s'en trouve de suspects; S' une
clputation de la section de Reaurepaire
tant venue au Comit rclamer le citoyen

heslandes. menuisier, dtenu,

il

lui

a t

rpondu que le Comil s'occupait srieusement de cette affaire qui intressait la


fortune publique, et qu'il ne saurait prendre
assez de mesures pour se procurer des renseignement-s convaincants, que plusieurs
personnes mandes ce sujet avaient d\i
parl en sa faveur; II" convoquant le citoyen Duperrel, vi-ilicateur en chef des
assignats; 11 chargeanl

citoyen Four-

le

nerot de perquisitionm-r chez la citoyenne


Huil, rue Salle-au-Cointe. d'examiner .ses
papiers et de l'amener au Comit; 12*
nistre de

la

guerre, fournir des rensei-

gnements sur le compte de t'.arlier, qui


a t employ au service des armes, sous
les

de

ordres de l.iickner,

comme

lui,

tant

l'I

i|ui

se rclame

connu sous de bons

rapports.
G pluvi6M on

II.

Extrait du 2' rcgidlrc des pro<'.<i-vciliau\ cl


dlibralifins

liarlcment de

du Comit de
l'.iris,

A \.,
.

furvoillani-o

Illl'

du I<-

fol. 39<.)- 0;t

ci-

le la

l!'iH.

Lettre du

C.omit de surveil-

du bciulevard, s'tant rendus


l'invitation du Comit, celui-ci leur donne le

lie

stimulant

graveurs ont t dnoncs au Connt

(iait

;'i

propre

scne les traits


volution;

ii"

reprsenter

les plus

invitant le

sur

la

heureux de la RComil de surveil-

lance de la section de Itundy lever les


scells sur Ion effet

du

nomm

.Social

Amelau<l
du Conlralk lever ceux apposs sur In cham-

bre de

la

pour

les lui restituer, et relui

femme

in-

Du pin, adjoint du mi-

vitant le citoyen

Coiinet de Hiip; ri*men-

lance du Dpartement de Paris an l^onil


silrel gnrale,

exposant que plusieurs

que des perquisitions ont


eux, il en est rsult que
des conspirateurs,

les

rupteurs des mu-urs,


tionnaire a

fait

et

faites chez

les

uns taient

autres de lches corle

Tribunal rvolu-

justice de.s premiers, et la

police correctionnelle

des seromls, mais

Romme

ayant dclar la Convention i|u>'


section de Reaurepaire on avait viob'

lionnant l'envoi au Comit de sitret g-

dans

nrale dos pices concernant Egr, Kallois,

le

Hoiirgeoix et Villardy de .'<iireHne; 7* sur

gravures, sous prtexte qu'elles portnieiii

la

dcret

le In

Convention, en enlevant des

LI'SPItlT Pl'BI.IC

dos L'inblines de

la royaiitO,

Rapill)', Dien,

Esiuiult,

.V

PARIS EN Pl^UVIOSr; AN

chez Basset,

Lelong, la suite

laS2.

iin

II

.\rrts

gnrale

du Comit de srel
ordonnant la mise en libert

de peniuisitions l'on avait trouv, non pas


des einbliues de loyaut, mais des malles

immdiate du

de rois, de reines, de dauphins, on n'avait


pas pens que, quand lesstatues taient lom-

citoyen Savard, de la section de Marat,

bras [vigoureux d'un peuple

7 pluvise an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du

l)es

sous

libre,

on dt respecter

les

vre de l'art de

pour

comme chefs-d'uroitelets bien

pclils

soi-

dans

caills;

la

section de

heaurepaire, pas un paysage, pas une es-

tampe autre que

les ci-dessus

mentionns

nous respectons les arts,


observe le Comit, mais non les tyrans, et
nous vous prvenons de ces faits qui peun'ont t saisis,

"

6 phivise an II.
Extrait du registre de copie des lettres du
de salut public du Dparlement do

BB^

81,

fol.

resnes.

Extrait de l'ordre du jour de la

arme de Paris, par lequel le Commandant gnral invite ses concitoyens


le

service

surveillance a

fait

Arrt

sieurs

du Comit de sret g-

maisons ci-devant occupes par des


excution, du dcret
septembre dernier (style esclave)

du

17

sont aujourd'hui en tat d'arrestation, une


circonstances prsentes rendent pr-

le Comit
pour disposer de ces objets, en recommandant que la vente publique qui en sera
faite n'ait lieu que par petites portions, et

cieux, vu l'arrt dj< pris par

prfrablement en faveur des citoyens les

moins

aiss, dcidant que,

ls croiss qui

force

continuer

1553.

avec exactitude

la

disparatre de la socit

une quantit de fripons qui vivaient jadis


du pillage. Plaise au ciel (|ue ces malheureux soient convertis

endroits o existent les bois dont

II.

Copie conforme, signe de Clment, secrA. N., BB' 76.

taire de l'Etat-major gnral,

de Hanriot, gnral en
arme de Paris, au Comit de surveillance du Dpartement de
1351.

chef de

la

Lettre

force

annonant qu'il va donner des ordres pour procurer une capole la sentinelle extrieure du poste du Comit, et
qu'il se
propose d'aller incessamment
embrasser ses frres du 31 mai.
Paris,

7 pluvise an II.
Original sign, A. N., BB^ 76.

il

s'agit,

qui seront levs en prsence des commissaires des autorits constitues et du

Comit de surveillance de la section de la


Rpublique, il sera dispos comme dessus
du bois en question.
7 pluvise an II
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF*II 290,
fol. 93 v.
.

1554.

gnrale
an

les scel-

et

Arrts du

7 pluvise

malgr

auraient t apposs sur les

II.

Extrait du registre de copie des lettres du


Comit de salut public du Dpartement de Paris,
A. J\'., BB3 81, fol. 30 V.

looO.

64.

nrale, inform qu'il se trouve dans plu-

les

an

lendemain midi'

quantit considrable de bois brler, que

v.

du Comit de surveillance du Dparlement de Paris au Comit


de sret gnrale, annonant l'envoi, conformment la loi du 17 septembre, de
1 1 pices concernant l'arrestation des nomms Egr, Bourgeois et Villai-dy, de SuLettre

U pluvise

le

particuliers, qui, en

Comit

1549.

convoquant

Ducray-Duniinil (Franois-Guillaume) avait


remplac en 1790 l'abb Aubert comme rdacteur des Pclilcs-Afliches.

vent clairer votre religion

Paris, A. A'.,

le

Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 294


fol.

gneusement

Ducray-Duniinil,

citoyen

rdacteur des Affiches:

ordonnant

du citoyen Befiroy,

Comit de sret
la mise en libert

dit le

Cousin Jacques,

vu l'extrait des re-

gistres des audiences

du Tribunal de poil rsulte que le

dtenu

la

Force;

lice correctionnelle,

d'o

citoyen Pongnon, accus de quelques

in-

dcences, a t acquitt et mis en libert,


dcidant sa rintgration dans les fonctions de

naire de

membre du Comit
la

rvolution-

section des Arcis.


7 pluvise an

II.

Extrait du registre des mandats d'airt du


Comit de sret gnrale, .1. .V .VI'll 290,
fol. 93 v.
,

CIIAPiniE

324

ir.rio.

1".

JOLHNES HISTOUIQLES DE

Arrl du Coiiiil

de

srel'-

gin-ralc, considrant qu'il est de l'inlrt

public

que

ciloyen Antoine, arcliilecle,

le

temps ncessaire pour


rglement dlinilif de
tous les mmoires d'ouvriers de la clture
de Paris. dont il tait cliari;'' par le dcret
du 9 brumaire dernier, et qu'il ait en
mme temps la facilit de linir avec exacde tout
piiuvoir achever
jiiuisse

le

le

titude et acclrer ledit ouvrage, dcidant:


1

que vingt autres jours

ds,

lui

autre dlai, pour pouvoir se

sans

livrer ce travail, lorsque


ilj
la

seront accor-

ceux qui

lu accords seront couls;

lui

ont

que

leve des scells apposs sur ses pa-

galement accorde pour en


en prsence des commissaires, les
notes el renseignements dont il a besoin,
aprs quoi les scells seront rapposs
sur le restant de ses papiers; 3 qu'il n'y
a jias encore lieu dlibrer sur l'largissement entier qu'il rclame.

savoir

des faux assignats de


tion, pendante audit Tribunal:

commune de

tat d'arrestation; 8

registre dc!< mandat.s

d'arrt

du

gnrale, A. N.. AT'll 290.

''

accusant

la

personne

mis en

qu'il a

demandant aux Co-

de surveillance des sections de


et des .\mis(le-la-Patrie
des renseignetnents sur la conduite politii|ne du citoyen l.e .'^nesclial. ancien ad-

l'Homme-Arm

Doniaines, domicili

des

avoir procd

9 dclarant

nomms Lange la

l'interrogatoire des

lire el Perrault d'Ilurville,

par

lui

llouvilliers,

femme Helgoder:IO'"d'aprsunc

dnonciation de

citoyens de

Piques contre

les

la

section

nomms

Poltier,

el Hestout. employs au cidevanl liarde-Meuble, convoquant ces citoyens |>uur le lendemain niiili.alin de lui

Clianlereine

donner des renseignements plus


Iliijt'i.

ItlibraliM

du

1 pordu Dpartement de Paris


nomination du citoyen (Juiguc.. jeune,

jiublir

tant

de salut

("otnil

cliar;.'eant

le

7 pluvise an 11.
Kxtrait du 2' registre des procs-verbaux tl dc-

du Comit de surveillince du Dpartement de Paris, A. N., OD' 8I\ rol.403-40(>.


libratiuns

citoyen Tisset de percjuisitioniii-r chez le

nomm

Cliauchard, rue de

l'Fclielle, tnai-

du limonailiiT, d'a|)poiter les papiers


suspects au Cuniit el d'amener ledit

SMii

l'.haucliard;

>

dclarant avoir

re(;u le

rilicateur en chef des assignats et le

missaire de police de
nire, qui se sont

la

section

rendus

v-

com-

Poisson-

l'invitation qui

leur a t faite; 4 dcidant que le

citoyi'ii

liili".

Extrait

sections

di'

punir de

ii

les citoyens

citoyen

la

tout

tambour

(\

i|ui, lorsi|u'il

aura tinc proclamation ii faire de la part


de sa section, battra autre chose que le

amener au Cnmit;

le

surveiller avec svrit el

mme

ban

!i"cliargeanl

de l'ordre du jour de

arme de Paris, aux termes duquel


le Ijimmandant gnral, en raison de
jdaintes ritres, invile les commandants
force

Marchand prendra toutes les mesures que


prudence lui suggrera |>our faire arrter plusieurs femmes prostitues el pulili(|ues dont le num n'est pas connu, avec
mandai de requrir la force arme et de les

la

expli-

cites.

en qualit de trsorier;

Bel-

manils

pour avoir des renseignements sur Mlanie

des

stirel

I" cra-

mits

ininislraleur

du

Saint-Quentin de

dn sieur Charles Dupont

Montrouge;

Kxlrait

la

rception au t'oniil de surveillance de la

retirer,

Comit do
fol. 90 v.

dans

particulier est compris

ce

si

l'affaire

piers lui sera

7 pluvise an II.

liVOLUTKN

I.A

un payement dans lequel se


sonl trouvs deux faux assignats de 4W livres, invitant le directeur du jury du Tribunal du 1" arrondissement ;\ lui faire
d'avoir fait

chaque carrefour,

usit,

nuerait des rappels

le

et

conti-

Kuig des rues, ce

qui 1res souvent induit en erreur les ci-

toyens

el

peut

occasionner de

grands

inconvnients, en ce qtie dans une alerte

ne se porteraient pas

si

ais-

cessaire chez la citoyenne Hernard, rue

proniptemenl sortir i-n armes,


croyant toujours enlendrc des prodanni-

Tailboul, n II, pour s'assurer qu'il

lions.

lluiguc de

rii'ii

faire toutc.i perquisitions

de cach,

et

d'apporler les

n-

n'y a

idijels tju'il

aura trouvs; 0 ayanl se priumncer sur


le

nomm

Deslandcs, menuisier, prvenu

nienl ni

si

l.e l'.ouim.inil.inl unei'.il

nuit dans les

Invite aussi ses

en cabriolet la
rues, s'arrter au premier

concitoyens, se trouv.inl

i;i;SlMUT
cri (le

I>II{!.1C

A PAllS

qui vive des sentinelles; nul ne Joit

niconnailrequelasenlinelle en facliou

est

place pour surveiller et arrler tout ce qui


l pour veiller
personnes et des proprits,
qu'elle est l pour s'opposer aux dlils
nuisibles la socit
celui qui ne sent
pas cette vrit est un perturbateur du
repos publie et comme tel doit tre puni
de ses torls et de son iiirraction la vo-

parat suspect, i|u"elle est

lui

la sret des

au

vedie

feu

soir, le

(Irands-Auguslins, quai de

pris

arme

force

citoyens, les magistrats,

la

fois,

aux

Valle; les

la

sont rendus lous la


vaill,

s'y

tous ont tra-

l'incendie a l leint en trs peu

de lemps. Sous l'ancien rgime,

le

feu au-

dur plusieurs Jours, sous le rgime


des liommes libres, le feu n'a pas dur plus
rait

L'homme

d'une heure, quelle diffrence!

lui-mme au secours du malheureuxet n'a pasbesoin d'tre command.

libre vole de

8 pluvise an IL
Copie conforme, signe de Clment, sccrlaire

l'Etal-major gnral,

lie

l5o8.

gnrale

A'.,

BB'

7G.

du Comit de sret

Arrts
t

chargeant

le

citoyen Feneaux

du

de procder l'arrestation

nomm

Cordier et l'examen scrupuleux de ses

chargeant

papiers;

et Copie,

membres du Comit

les citoyens Albert

rvolution-

naire de laseclion derLnil,de transfrer

maison d'arrt de Saint-Lazare le


Levi, dtenu au Luxembourg;
donnant mandat au Comit de surveillance de la section de l'Oratoire de saisir

dans

l'I.LVKtSK

AN

325

11

ancien clia|iclain du

lailite

Lauraguais, d-

tenus dans diffrentes maisons d'arrt de


Paris, seront transfrs dans les prisons
de la Conciergerie pour tre Jugs par le
Tribunal rvolulionnaire, tant prvenus
d'intelligences contre-rvolulionnaires in-

trieures et extrieures, tant avec le prince

d'.Vremberg qu'avec plusieurs autres migrs, qui ladite Lauraguais a fourni des

fonds, ainsi que d'un faux qu'elle a sign

lonl gni'alc.

La

l'N

nanl de mourir Sainte-Plagie), Petit,

la

nomm
3<'

dans le procs-verbal de son arrestation,


en dclarant qu'elle n'avait point d'argenterie ni d'elels quelconques cachs, tandis qu' la suite des rponses faites par
liuns, son homme de conliatice, il s'est
trouv 215 marcs de vaisselle d'argent armorie, enfouie dans une cave 6 pieds
de profondeur, sous un amas de bois
brler, et une quantit immense do matelas, linges, couvertures, qui peuvent valoir
100,000 cus, cache dans une pice secrte dont la porte avait t masque par
une grande armoire, le tout dans son chteau d'Oignies, qui n'tait loign que de
trois lieues des ennemis, dans le but de
venir au secours des Autrichiens qui assigent Lille, ayant fait crire par Runs,
cette poque, au prince de Saxe-Teschen,
qui conimandait les assigeants de Lille,
pour l'engager traiter ses vassaux avec
les niines gards qu'il avait eu pour elle
l'iinne prcdente; faits qui sont constats par les procs-verbaux dresss sur
les lieux et

par les pices qu'ont recueilli

h's citoyens

Martin et Bonjour, chargs des

et

pouvoirs du Cf'mit, lesquels procs-ver-

secret ledit arrt; 4 convoquant immdia-

baux, les pices et lettres recueillies Arias et Oignies, contenus dans neuf paquets, scells des cachets du juge de paix

do conduii'C la Conciergerie le nomm


Duclaux, homme do loi ou avou de la
commune d'Arles, eu ayant soin de tenir

tement au Comit

le

citoyen Savard,

demeu-

rant rue des Fosss-Saint-tiermain-desl'r.'s,

65. 07.

.arrt

du Comit

par le citoyen Hron, qui en appordcharge au Comit, l'effet de suivre


ce Tribunal le jugement de ladite Lauraguais, de ses complices et agents dans
n.iire

Extrait Jii registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. .V., AF'li 20 'i,

CiaO.

des citoyens .Martin et Bonjour et

do ladite Lauraguais, seront remis l'ac-

cusateur public du Tribunal rvolution-

n 2H9.
S pluvise an H.

fol.

il'.Vrras,

le

srel g-

tera

plus court dlai possible.

le

nrale, dcidant que la ci-devant duchesse

de Lauraguais,

le

nomm

Buns, qui s'est

chapp des prisons d'Arras, Pierre et


Menard, ses gens d'affaires (le dernier ve-

8 pluvise

Extrait

du

an II.
mandats d'arrt du
.1. N., AF*n 294,

registre des

Comit de sret gnrale,


fol.

65,

CHAPITHE

3-2r.

ir.OO.

yi'-nrale

Arrlt'-s

du

JOL'MNEES IIISTOHIQL'ES DE

Coiiiil

srel

di-

ordoniianl d'extraire de

1".

la

maison d"arrt et de conduire son domicile, sous la garde de deux Sans-cii-

prendre

I.A

pour son usage journalier;

geant

le

Omit

2' cliai-

membre du

citoyen La Hivire,

rvolutionnaire de la section Le

Pelelier, assist de

ment avec

crtaires

les

jugs nces-

saires

lotles, le ciloyeii Bzard,

pour conjoinlecommissaires Duranville,

IIEVOI.l'TIO.V

les linges et effets

du

(''.omit,

Magnant, l'un des sede se transporter chez

Perregaux, Servoisier et llnpais, lerniiner l<'S opra lions relatives la dclara-

le citoyen Itufresne pour continuer la leve des scells et extraire les papiers con-

lion faire la C.ominission des Subsis-

aprs

cernant Dufresne de Saint-Lon, qui seront apports au Comit 8 chargeant les

du peuple

citoyens Mairan de Belforl et .Magnant, as-

tances et approvisionnements;
avoir entendu le reprsentant

Jeanbon Saint-Andr sur le citoyen Slve,


dcidant que ce citoyen peut se relirer
dans son dpartement, ou tout autre, pour
y jouir de sa libert sous la prolediou des
IS

pluvise an

lotil.

Arrts du Comit de
l'ordonnant la mise en

de Krilay, pre

si'irel

libert

et lils, tapissiers, et

relativement l'arrestation du citoyen de

Tiirmenyes, vu encore toutes les pices


sur lesi|nelies ce citoyen appuie sa de-

mande de mise en

libert, dclarant n'y

avoir lieu dlibrer; 3 vu les ptitions

du citoyen La Grive, de

section

la

de

la

Cit, vu

encore les claircissements donns parle Coinil de celte section au sujet


de la mise en libert sollicite par ce citoyen, dclarant n'y avoir lieu dlibrer;
4 orilonnant

toyen lllond,
tion

de mettre en libert le ciineirier. de la sec-

m.'ircli.'inil

du Musiini.

93 V. 94

I-Wa.

gnrale:

r".

Arrts du Comit de silret


I'

chargeant

les citoyens

Damon

inspecteurs de police, d'exde Sainte-Plagie la liloyenne Paule,

pour assister /i
son domicile

elFet-*

et

appnrter au

II.

Extrait du registre des mandats d'arrl du


Comit de snl gnrale, A. S., .XT'li 90,
fol. 94 r et V.

1563.

.Vrrt du Comit

do sret g-

nrale, se trouvant en prsence d'une d-

nonciation contre le citoyen tiobert, revenant de Provins Paris, prvenu d'y avoir
achet, cher, un tanneur, beaucoup d'argenterie d'glise, ce qui a motiv son ar-

de Paris

restation l'entre

d'une petite malle

et

et

la visite

d'un portemanteau

o se sont trouvs un calice, une patne


et autres objets, du poids de i:ts marcs,
(|u'il aurait achets cher, les citoyens Maillard et Michelin, orfvres Provins, les

renseignements recueillis ce siip'l. il rsulte que le calice en question appartenait


iiu

citoyen Dassy, ex-prlre, lequel tait

par consquent bien libre d'en disposer,


et (|ue

dans

section des

la
il

a rempli

Lombards, o

ses devoirs de

pas vari, dcidant que sous trois jours


les

('omils de surveillance des sections

des Lomb.'irdset dest.)uin/.e-Vingts recueil-

l.eligue,

Irnire

citoyen Fockedey,

citoyen avec exactitude et son civisme n'a

II.

Extrait du rcKisIre de. nuindat d'nrrl du


Coniil de iircl gnrale, A. S., Al"*li '.IO,

ses

de

rside l'iobert,

H pluviMsr an

la

Comit ceux suspects.

char-

Comit rvolutionnaire de la section du .Musum de surveiller le dpart de


Frilay. lils, compris dans la rijuisilion
2" vu les dclaratiiiiis du mme Comit
le

de

maison

lever les scells apposs sur ses

8 pluvise an

ynrale

geant

le

la

ngociant, rue l^roix-des-Pelils-Champs,

68.

fol.

la section

d'extraire de

d'arrt de Port-Libre

papiers, pour en retirer et

II.

Extrait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. N., .\r*li 291,

et

commissaire de

llalle-aux-Bls,

alin

lois.

f.l.

sists d'un

lu leve
et

ii

la

papiers,

des

!<cells

apposs

perquisition dans

en

l'.iutorisaiil

leront sur l'ai'hatel

transport des idijets


renseignements aussi
exacts que possible, dont il sera fait rapport au Comit.

dont

il

s'agit

le

les

8 pluviime an

II.

Extrait du registre de mandata d'arrt du


Comild do srel gnrale, A. N.. AV 290,
fol. 94 V.

i.Ksi'iiiT prui.ic A

1501.

Airli's

ilu

(".iiniilO

l'Aiiis

siclo

de

1 ordonnant la mise en libert


immdiate du citoyen Dubois, de la section du Musum, dtenu aux Carmes
2ordonnant d'extraire de la maison d'arrt de
Port-Liljre le citoyen Duruey, qui sera
conduit son domicile, o il restera sous

lit'iirale

la

conduite de deux Sans-culottes pour,

conjointement avec

citoyens Duran-

les

des papiers de la citoyenne Boutant,


rue du Temple, rapport duquel il rsulte

que ce Lamy
a

et a trouv

sistances, terminer les oprations relatives

liss et

la Commission
appmvisionnements

visite

Perregaux, Servoisier et Hupais,


commissaires de radministration des Subville,

l'i.rviosi-:

i:\

dnue de fondement, dcidant qu'il sera


mis sur-le-champ en libert, et les scells
apposs chez lui levs; 2 recevant le rapport du citoyen Delespine, charg de s'informer si le nomm Denis Lamy est en
arrestation et, dans ce cas, de procder la

qu'il

a effeclivement t arrt,

perquisition exacte des papiers

fait

une bourse de jetons lleurdede mdailles qui ont t remis au

membre du Comit

la dclaration faire

citoyen Weberl,

des Subsistances

veillance de la section de

de

et

II.

Extrait du registre des mandais d'arrt du


Comil de sret t'nrale, A. N., AF'iI '290,
fol. 95 r".

gnrale:

Arrts du Cotnit de sret


1

reijurant les autorits civiles

et militaires

de laisser passer et circuler

librement

citoyen Pbilippe-Henry Gri-

moard

le

le

nerol, charg

8 pluvise an

1">65.

recevant

rapport du citoyen Fourde perquisitionner chez la


citoyenne Bulle, rue Salle-au-Conite, o il
3

la Itpubliijue.

ordonnant d'extraire de la maison d'arrt o il est dtenu le citoyen l.a


Cliabeaussire, employ dans les bureaux
du ministre de l'intrieur, afin d'assis-

dclare n'avoir rien trouv de suspect, et

que son frre, demeumaison, et aprs avoir


procd l'interrogatoire de ladite femme
Bult, mre de l'abb Bult, migr, et
l'avoir arrte ainsi

rant dans

la

mme

celui des sieur et

dame

leve des scells

ter la

sur ses elels,

laquelle aura lieu eu prsence du citoyen

du peuple, pour
l'examen de ses papiers et l'extraction do
ceux suspects; 3 chargeant le Comit rv.dutionnaire de la section Le Peletier de
lever les scells mis chez le citoyen I.esecq,
banquier, d'examiner ses papiers et de

.Mose Bayle, reprsentant

donner connaissance au ministre de


trieur du rsultat de cet examen.
8 pluvise an

Comit de sret gnrale,


fol. 95 . et v, 90 r.

l'in-

.\.

d'arrt

ils

tat d'arrestation
la

du

N., AF'll 90,

surveillance

dans leur domicile, sous


deux Sans- culottes,

de

pays leurs frais raison de o livres par


jour, non compris leur nourriture; 4 recevant le procs-verbal de leve des scells
chez le nomm Carlier, rue des VieuxAugustins; 3" sur la dnonciation envoye
au Comit par le Comit de surveillance de
la section de l'Ilomme-Arm contre le cidevant prince de Salm-Salni, demeurant rue

de

Lille,

Faubourg Saint tiermain, lequel a

neveux, qui commandent les rebelles


de la Vende, et un frre commandant les
Autrichiens, chargeant le citoyen Tisset de
perquisitionuer son domicile, d'extraire
suspects et de l'amener au Co-

les jiapiers

mit, avec sa so'ur,

l)ublj-

prs

Dlibration du Comit

dr salut

d'adu Dpartement de Paris


renseignements donns par le
:

grand ge,

seront tous trois mis provisoirement en

trois

II.

Extrait du regi.stre des mandats

totiC).

Lecoute, ses oncle

et tante, dcidant que, vu leur

de sur-

rHomme-.\rm;

1"

les

lui

chargeant

rendre chez

les

le

si

elle se

mmo

citoyennes

Faubourg-Poissonnire,

trouve chez

Tisset de se

l'.aidel,

\r

li,

rue du

qui,

tant

citoyen (oiard, chef de brigade de l'ar-

<-onvo(|ues au Comit, ne sont pas venues,

tillerie, au nom du citoyen Dupin, adjoint


du ministre de la guerre, et les tmoignages llatleii's sur le patriotisme du ci-

alin

toyen

le

('.arlier,

rfugi

de V'alencieiuics,

considrant que la dnonciation porte


contre lui nepeutire regarde que comme

de leur intimer l'ordre du Comit, eu

outre d'apporter ce
de suspect

el

i|u'il

aura pu trouver

de lesamenei';

portantiiue

citoyen .Marchand, charg de se trans-

porter au thtre de r.Xmbigu-Comique,

pour arrter des femmes prostitues, a

i;ii.\rniu;

328

amen

femme Dumas,

sa fille, ge le
Ag de 10 ans; 8 voulant fraleiniser et rpondre aux observations du Comit rvolutionnaire de Monlroiige, l'autorisant placer auprs du
citoyen Le Sneschal, la place du citoyen
Garret, constitu gardien par le Comit,
un pre de famille de Montrouge.
la

19 ans, et son

de

JtiritM;i:> lllSTliKIyl ES

i'

lils,

KVoI.I TKiN

I,A

nit; dites-lui souvent, afin qu'il le saclu-

hommes

de cur, que ce n'est pas aux

mais

qu'il doit s'altacher,

chose pu-

la

qu'il a une
mains des brigands

montrez-lui enlin

blique, et

patrie sauver des

trangers, et

il

la

sauvera.

pluvi6se an II.
Copie conforme, signe de Clmeni,
taire

de l'Etat-major gnral,

;*. A'.,

secr-

BB^

76.

8 |iIiiviose an II.

du 2 registre des procs-verliaiix cl dclibratioDS du Comit de surveillance du Dpartement de Paris, A.N.. hU' 81 S fol. S06-il0.
Extrait

Extrait

du Comit de sret
ordonnant l'incarcration du
citoyen Savard dans une maison d'arrt
I.68.

gnrale

.\iTts

jusqu'

faire

nouvel ordre; 2" ordoniiaiit la


mise en libert du citoyen Dupiain. dtenu au Luxembourg: 3vu diverses pices
qui tendent rendre suspect d'incivisme

tout ce qui est destin l'approvisionne-

le citoyen .\ndr, membre de l'.Xssemble


des llelges, dcidant son incarcration

1507.
la force

de l'ordre du jour de

arme de

aux termes du-

Paris,

les cliefs de lgion auront soin de


des patrouilles au dehors, afin d'assurer sur les grandes routes l'arrivage de
ijuel

ment de Paris, de veiller ce que les voyageurs soient en sret, d'arrter tous brigands qui oseraient comprometlre la tranquillit, et feront leur

rapport tant au maire

de Paris qu'au secrtariat de l'Etatniajor.


La section des (iardes- Franaises ne
pouvant fournir le pnste do Saint-Lazare,
il le sera par les sept autres sections de la
seconde lgion, et les citoyens seront indemniss raison de il) sols j>ar jour.
Le (^iinniandanl gnral averlil ses
frres d'armes de la prsence Paris de
plusieurs dserteurs, chasseurs des Pyrnes, leur peu de cnurage exige des bons
citoyens un

cil

actif et

vigilant, ces

par-

jures doivent tre arrt.s partout o on

Sainle-Plagie; i' ordonnant


dite Uevienne. artiste

du thtre de la N'adtenue Sainte-Plagie; .S porlanl


que Jean-Franois Uarbcl, compris dans
la premire rquisition, sera conduit par
Id gendarmerie la caserne de son bataillon > dcidant que le Comit rvoliilioiinairo de la seclion du Panthon-Franais
lion,

transini'ltra

lui

l'arreslalion
cili

.\

roccasioii des quelques succs

que

et

fol.

G7, 68,

l'iti'.l.

nrale
nal

chose

la

qu'elle doit l'tre,

il

faut

publique
i[u!

toile

les chefs se

sparent un peu moins des citoyens soldats. Le citoyen soldat ne demande qu'
se baille;

soye, justes et svres", cnlrei

pour i|uelque

cho.'^e daiiM

tage/. i|iielqiiefois

avec

il

l.ellie

prive/.-vous de

certaines douceurs, dont vous pouvez vous


(tasser, et

rpondez-les sur

lui,

avec orgueil, mais avec galit

non pas
<t

frater-

du

Ijiniil

ditnii-

dclurant

li

du
29<

arn-i

.VF'il

de srel g-

l'accusaleur public prs

criminel
cpi'il

du

l)p;irtcineiit

le

Tribu-

de

l'.iiis.

leur a l r.ipporl [ue

Iter-

nard Salles a t en dernier lieu cundanin

mort par le Tribunal rriiiiiiiel du Itpnrpour mission de faux assignais


el vol du Ciurde-Meiible, el l'invilaiit a informer de suite le Comit si celle nsseiiion

temeiil,

est exacte, attendu qu'il est essentiel de


le

savoir pour l'intrt national.

ses peines, par-

lui,

molifs de

6!t.

les

pour servir

les

dl.ii

9 pluvise an II,
Extrait du registre des mandais
Comit de spct gnrale, A. S'.,

rem-

vainqueurs ne s'endormiront pas


sur leurs lauriers et observe ce propos
que la tiU'Iie ijue nos foneliunnaires publics militaires uni remplir est grande,

!=ans

du citoyen Itelamolle,

rue de Hivre.

les trouvera.

ports l'arme du .Nord, Hnnrint espre

mise en

la

libert iramdiatede la citoyenne Thveiiin

pluvioM an

II.

Extrait t\n rr);ilre de mandalx d'arriM du


Comit de i^rcl gAncrsIr, .\ \., Al'*ll 29t,
.

foL 67.

Bernard Salira, mercier cl brr>rantpur, en


raison de ck reiolinn. avec t'Iiaiiduni, houlli-

LKSPiu

i'I'Hi.k;

a l'.Uiis

Francisque, voleurs du Garde-Meub'e,


avait dj t l'objet d'une inslruction, le 16 novembre 179'2, au Tribunal Lriminil du 17 aot.
(V. le t. VU de noire Rpci-ioiye, n llli'J.)

any

et

1570.

gnrale

lu

la

maison

n 26,

derrire l'Opra, de procder en-

situe

ii

la

Commission des

Subsistances et approvisionnements.
9 pluvise an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du

Comil de sret gnrale, A. N., AF*II 290,


fol. 90 r".

section de Bondy, de recueillir des informalions sur les noms et professions des

personnes qui occupent

an

ont faire

qu'ils

Arrls du Comit de sriret


chargeant le citoyen Rover,

deux membres du Comit de

assist de

vidSi-:

l'i.i

oprations relatives la dclaration

les

ivN

ranville, Perregaux, Servoisier et Hupais,

1o72.

gnrale

Arrts du Comit
1"

inform

de siiret

qu'il existe entre les

mains de l'administration de Police des

suite aux urrestalions, appositions de scel-

lettres

recherches de tous objets enfouis


ou cachs, et de dresser procs-verbal du
tout; 2 charj,'eant le citoyen l'ioyer de

maison de Boulainvilliers, autorisant le


Comil rvolutionnaire de la seclion du
Faubourg-Montmartre requrir de l'administration l'examen de ces papiers, afin
que le Comil puisse complter les recherches qu'il a entreprises; 2 ordonnant la
mise en libert immdiate des citoyens
Dumay, Legagneur, Malmaison, Grai, Dulaillis etDelorme, de la section des GardesFranaises, actuellement dtenus dans les

ls

et

procdera l'arrestation du ci-devant maranciennement capitaine au


rgiment dit de Xoailles, qui sera conduit
dans une maison d'arrt de Paris, et

quis de Livry,

l'apposition des scells sur ses papiers, de

mme

l'arrestation du ci-devant cheLivry, dit chevalier de Malte;

valier de

ordonnant la mise en libert du citoyen


Hu, dtenu Sainte-Plagie par ordre du
Comit, et la leve des scells apposs sur
3

ses

elfi'ts et

papiers.

9 pluvise an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'lI 90,
fol. 95 r" et V.

1j71.

Arrts du

il

sera

perquisi-

toutes

fait

tions de matires d'or et d'argent enfouies

ou caches

et

de tous autres objets ou


citoyen

prcieux, par les soins du

Coutay, commissaire de police de la seclion des Gardes-Franaises; 2 chargeant


les

citoyens La Hivire,

membre du

Co-

mit rvolutionnaire de la section Le Pelelier, et Magnant, l'un des secrtaires

du

sur les observations

Comit de surveillance de
la section des Tuileries, ordonnant la mise
en libert du citoyen Heauregard et de sa
femme, actuellement en tat d'arreslation.
le

9 pluvise an II.
E.\trait du registre des mandats d'arrt du
Comil de sret gnrale, A. iV. .VF'il '100,
,

V".

9li

Arrts

1573.

.Suint-Maur,

ell'els

maisons d'arrt;

Comit de sret

dcidant que dans la maison


occupe par la citoyenne Ducolombe,
gnrale

de la

autres pices extraites

produites par

fol.

et

gnrale
fort,

de

la

du Comit de

Idcidant que

le

sret

citoyen

Cham-

Bibliothque nationale, cessera

gard par un autre citoyen, restera


en pleine libert et pourra vaquer ses
propres affaires, comme il le faisait avant

d'tre

mesure prise son gard 2' ordonnant


mise en libert immdiate du ciloyen
Baidran, dit Lebrun, mis en arrestalion
par le Comit rvolutionnaire de la seclion des Tuileries, et du citoyen Slainville,
la

la

Comit, de dposer la Trsorerie nationale 15,000 livres en assignats rpubli-

carreleur, ci-devanl domicili Paris, k

cains et d'en apporter le reu au Comit;

ment en

dcidant que les citoyens Jauge et Gi-

rardot, dtenus

aux Anglaises de

I.ourcine, en seront extraits et

la

rue de

amens

dite

du Roule,

actuelle-

arrestation.

9 pluvise an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comil de srel gnrale, .-1. N., AFll' 29'2,
fol.

les

l'glise

leur domicile, o ils resteront sous la


garde d'un Sans-culotle, pour terminer,

conjointement avec

de

ct

comniisgajres I)u-

1.

i:i74.

public

Dlibralion du Comit de salut

du Dpartement de Paris

rece-

AI'IIUK

i;il

:i.)ii

vaiil

JOLTUNKES IIISTOItlUlKS HE

Kaidcl

<-iluyeiincs

de

et

l'abbi'

lioux dans leur domicile, par

Itai'del.

citoyen

le

une mdaille l'eriiaie de


dernier; 2 d'aprs les renseigne-

avec

Tisset,

Louis

des

proct-s-veibal de l'arreslalion

I"-'

le

elle subi qu'elle

prostituer si

moin, se

iiient

l'acconqi.'ignait

11'

Deslandes, prvenu
d"uvoir fait passer des faux assignats ue
iOO livres, considrant que celui qui l'accuse de les lui avoir donnt's, ne les lui a
rapports que 20 jours aprs, qu'aucun

du

i:ompto

de ceux

citoyen

qui

Deslandes a

des paye-

fait

n'a dclar aNoir reu de lui des

ments

que dans le cas o Desdonn ces 2 assignais, il

issisnals faux,

landes aurait

aurait pu lui-nime, ne sachant ni lire ni


ci'ire, lro iromfi,

que dos citoyens, avec

lesquels il a eu des affaires assez consquentes, attestent son civisme et sa probit, dcidant qu'il sera mis en libert et

que
'.re

laux seront envoys au


des assignats pour

les assifjnals

vrificateur en

annuls

clief

et joints

de celle alTaire;
ro^atiiirc

ensuite aux pices

ayant procd

.3"

l'inter-

de .Mai'gucritc Honsselol, femme

Dumas, en prsence de sa lillc et de son


lils, d'o il est rsult que la femme Dumas est prvenue d'avoir proslitu ou
d'avoir t le tmoin que sa lillc se prosliluiU elle-mme, dcidant de ne rien
slaluiT

son sujet, avant d'avoir entendu

il

son mari,
cili
lin,

<|u'elle a dit tre peintre,

domi-

rue de Bussy, maison du ni>m;n Co|>.'itissier, lequel a t mand de suile;

l iinlant

que

l'iitlier,

citoyens de la section

les

(les l'ir|ues, (|ui

nomms

ont djnoiu' les

Clianlereine cl llcstout, employs

lU (larde-Meuble,

l.int

venus nu Comit,

ont maintenu leur dnonciation 5 procdant au rcnouvellemenl du bureau, qui


:

amen

comme

nomination

la

prsident;

tl"

Marchand,

de

recevant

le

procs-

verbal de l'arreslation du ritoyen de SalmKirbourft,


(qire par

avoir

subi

siius
le

le

nom

de

Salni-Salm,

citoyen Ticsel, lequel, aprs

un

interrogatoire,

provisoirement dans

.sa

est

laiss

maison, sous

coupable, sinon de
Ju moins d'en tre t-

tait

lllle,

ments

recueillis Je tuules paris, nolamauprs du directeur du jury prs


Tribunal du 1" arrondissement, sur le

UEVOI.l TinN

l,A

entendu le citoyen Dumas, peintre, rue de


Bussy,ausujet del'inconduiledesa femme,
co:i9nie il rsulte de rinterrogiiloirc par

prostituant
Icois

qu'elle

elle-in:nc,
les

jours an thtre

d Audinot cl dans les cafi

s.

bu-

elles

vaient avec divers in..'onnus, considrant

que pour maintenir les niu-urs et leur donner un nouveau degr de puret, il faut
punir excniplairiMucnt

coupables de

les

pareilles corruptions, dcidant l'crou de


la

femme Dumas

de sa

et

et l'envoi le copie

de

siui

l'agent national pis

le

la Force,

lillc

interrogatoire

Tribunal de pcdite

correctionnelle sant au Ciitelcl. et ordon-

nant que

le fils sera rendu son pre, qui


en demeurera charg; 8 donnant mandai
au citoyi-n Tisset de se rendre au domicile

du

nomm

Chantereine. rue de

la

Verrerie,

un notaire, pour y saisir ses papiers


l'amener au Comit, elle chargcanld'op-

chez,
el

rilions analogues che?.

le

nomm

limonadier, au-dessus de

Pollier,

barrire

la

du

Houle; 9" rpondant au Comit de surveillanci-de D'ine-l.ibre n'.ivoiraucuiis ren-

seigncmenls

.'i

llocliedez de

lui

donner

Deulcinont

sui'

nonim

le

n'avoir icu

el

iiucnne l"llre relativement ce particulier.


'.I

pluvise an II.

ICilrait ilu registre

desproccs-vcibauxcldiS-

du Coinil de survrMIanco du Di>parIUI8I\ fol. UO-JI.S.


lomonl do Pari, A.N

liljt^ralions

l'iTS.
l.eltie du ('omit de survnilveillance du Dpartement de Paris au ministre de la guerre, dclarant que 'c licti-

tenant-cnlonclde gendarmerie Prvost

s'est

prsent plusieurs fois au Comit pour se


jusiilier
jij, le

des inculpations ilont

Comit

s'tant

dnonciations portes contre


ni
a

lui,

ne iloil, ex.'iniiner les pices


moins d'en lre rliar;,' par

qui

il

djuger

aiipartient

il

est

l'idi-

born envoyer

les

m- peut,

le justitianl,
le

ministre,

si les

dnm-

cialions sont fondes ou non, el priant le

ministre

di>

les clairer

sur c point.

la

pluvino an II.
irfiiolrf ilo ropir
'.I

iiarde

d'un citoyen, ainsi qu sa so'ur.

qui a cb'clar lre incommoile

reconduite

rhd

elle pt>r Tisset;

et

nynnl

Cxhail
de

('oniil(>

lin

xaliil |mlilic

A. N., niP 81.

fol.

dm

Icltrcn

du Di^pnrlcmciU dr

30.

du

l'nri*.

i.i'SPiiir

A l'Aitis

l'iiii.ic

Lettre

du CuraiU' de surveillance du Dparlement de Paris au Corail


de sret gnrale, annonant que, sur
luie dnonciation, il a lanc un mandat
d'amener contre le ci -devant prince de
Salm-Salm, et demandant les renseignements que le Comit peut avoir sur sm
compte, qu'autrement il sera procd, pri1570

midi prochain, son interrogatoire, dont


rsultat sera

le

communiqu.

Arrts du Comit de sret

gnrale

ordonnant de mettre en

li-

bert

citoyen Vigneron, arrt par

le

le

Comit de surveillance de la section des


Tuileries; 2 ordonnant la mise en libert
des citoyens Baulard, rue Saint-llonor,
n IjO, Jean Artaud, rue Saint-Denis, Lau-

Bourg-l'Abb, Leroy, rue des Arts,

gier, rue
n'^

.j2,

parfumeurs.

tius

\i(isi-,

l'ii

Maill,

vinai-

grier, rue des Arts, n 120; 3 vu les pro-

gard tous renseignements convenables et


d'adopter telle niesure que la justice et
l'humanit pourront

cs-verbaux d'arrestation, d'apposition

II.

Extrait du registre des mandats d'arrt du


sreti' gnrale, A. A'., AF'ii 294
fol. 70.

Comit de

1580.

du Comit

lettre

et

sa connaissance qu'il lui a t rapport

que

trois vtrans,
et

donc pas pour un pareil motif tre tourments par qui que ce soit, en consquence l'exhortant veiller ce qu'ils ne

chargeant les Comits rvolutionnaires


des sections de Bondy et du Faubourg-

juste

des

s.iells

chez

soient pas en butte la perscution, que

la

si la rclamation n'est
Convention la rejettera, dans

cas contraire,

le

que

serait

il

doublement

l'on ust leur

tous les cas

l'homme qui dnonce

ses papiers.

en reconnatre,

10 pluvise an II.
Extrait du registre des mandats d'arict du
Comit de sret gnrale, A. N., W'il O,
fol. 1
AF*n 294, fol. 70.

garde des droits du peuple.

du Comit de

si'iret

M.

rie

U pluvise an II.

registre des

sret enrale,

mandats
.4.

.V.

Lettre du Comit de sret gn-

rale l'administration de Police,

une rclamation
Adlade Nol,

adressant

forme par le citoyen


de prendre cet

la priant

fol.

les

abus ou qui

la publicit tant la

croit

sauve-

71.

liiSl.

- Dlibration du Comit de

public du Dpartement de Paris

cevant

le

salut
1

re-

procs-verbal des oprations du

citoyen Guigne, charg de se transporter

au domicile de
du
294

d'arrt

AF'n

71.

i:)79.

faut laisser toute libert

10 pluvise an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N AF'll 204,

la

citoyenne Marie-Anne Fleury, artiste employe au ci-devant thtre de la Nation,


ordonnant sa mise en libert immdiate.
Extrait du

il

Arrt

gnrale, vu l'attestation produite par

ComitL-

in-

gard de pro-

cds contraires l'humanit, mais dans

le citoyen Faguel, charpentier, dtenu aux Madeioniiettes, et d'inventorier

Lelivre, Hi-

Belliau,

pas fonde,

nomms

ne jouissent pas dans


cet hospice des gards dus d'anciens
militaires qui ont expos leurs jours pour
la patrie, prouvent des dsagrments, suscits, dit-on, par des personnes qui les ont
vu de mauvais il porter des plaintes
contre l'administration de cette maison,
et faisant observer qu'en formant une demande, ces citoyens ont use du plus sacr
des droits, celui de ptition, et ne doivent
cliard

Relfort, dcidant leur mise en libert;

1378.

de srel

gnrale au citoyen Linard, adiiinistra-

justice sera faite;

la leve

lui inspirer.

pluvise an

de leve des scells chez les citoyens Rltry et Venin, ngociants-commissionnaires

du-Nord de procder

331

ii

teur de la maison de l'Humanit, portant

9 pluvise an II.
Extrait du registre de copie des lettres du
Comit de salut public du Dparlemenl de Pari.^
A. A'., BB-' 81. fol. 30 V.
K')77.

i:\

la

Taithoui, n 14,

citoyenne Bernard, rue


de perquisitionner

l'effet

dans un boudoir attenant ses appartements, pour s'assurer s'il n'y a rien de cach, d'aprs leiiuel

il

a constat la prsence

d'un gardien de scells mis par l'administration de Police, qui a crois ceux du

parlemenl; 2" sur

le

D-

rapport du citoyen

CM Al'iri

332

visoire de la

1".

Jul H.NtES

mSOmCU

mise en liberl prociloyenne Perrault d'Iiurrilie,

ordoiiDanl

Clii'ry,

la

contre laquelle rien n'a t

relev, jus-

KS DE LA URVOI.lTInN

dernier des tyrans, en cessant d'tre,


reconnaisse <|ue les soldats de l'Egalit
le

sont ceux de

qu' ce qu'on ait nu constater sf son frre

raison et de la justice.

la

pluvise an II.
Copie conforme, ligne de Clment, secrA. S.. BU' 76.
1 1

migr ou mort; 3 recevant le procsverbal des oprations du citoyen Fournerol, cliart: de reconnatre les scells
apposs au domicile de la veuve Bult,
du citoyen l.econte et de sa femme, cl de
les mettre en arrestation chez, eux, sous
est

la siirveillunce

vant

de deux gardiens; i rece-

procs-ve:'bal

le

du citoyen

Tisset,

cliari,'c de reconduire la citoyenne Salra


au domicile deSnlm-Kirbourg, rue de Lille,

lequel

niise suus la siirveillaficc d'un

l'a

gardien; o"

rponse du Comit
de surveillance de la section de l'ilommeArin la demande de renseignemi-iils
sur le nomm Le Snesclial, en arrcstatinn
chez

rcccv;:rit la

d'o il ressort que ce particuinconnu dans sa section, n'ayant


jamais paru aux Assembles gnrales et
lui,

lier est

n'ayant pas rempli

les

devoirs de tout

taire lie l'Etal-maJor gnral,

Arrts du

Comit de sret
Comit de surveillance de la section du Botinet-Rouge
transfrer de la maison d'arrt, rue de
Svres, en celle de Saint-l.a/.arc, les nomI.-.83.

gnrale

1*

C.harles Maill,

lils. lesquels lesteront dtenus jusqu' nouvel ordre; 2* ordonnant

mise en libert des citoyens Thomcl. de


section Le Peletier. et Brun, cordonnier, rue de llohan, n" 14V; S" cliargeaiil
le citoyen Ducange de piocder la leve
des scells apposs sur les papiers du citoyen Cuiraull. de la section du ContratSocial, et l'xamen de ces papiers.
la
la

Extrait du 2" registre des proc.-verliaux et dnient de Paris,

A. N., DB^ t*.

du Diparlc-

fol.

I,c Scnesclial (Jacqucs-Cliarics) fut irroui' le

Extrait

l'e

l'ordre

l'oi-is,

du jour de

la

par lequel est an-

nonc le d[iart d'un convoi pour les armes do la Rpublique, cl il est recominaiid aux commandants et a<ljudanls de
soin d'armer de

sections d'avoir

Le
n

piinies

Commandant

Mes

gnral dit h ce pro| os

frres d'aimes se plaignent de ne

pasnviiir de fusils, ce n'est pas

ma

je dsirerais les voir tous arlns de

faute,

mme;

pour se battre
contre un liimine non .inn. Lel^umitde
pique

la

excellente

est

de la C.onvenlion fera tous es


pour armer Pari d'une manire

.salut pul)[ic

efforts

respectable,
ce qui

li>

potivoir oxriilif

dpend de

lui

piiui

fait

aiclrer

Veillons lous

les

I,

sreli'

gi-nrale,

A.

comme nous

avons

.V.,

AF'ii

29"2,

2.

Arrts du l'.oiiiil de stlrel


l'ordonnant de procder l'arresU-ition du citoyen Duhamel, employ
'dans les bureaux de la Trsorerie nationale, la mise sous scells et l'examen
de ses papiers, avec facult de retenir la
i:.n4.

gnrale

F'oste

aux

dresse des
2

lettres celles qui seront l'a-

nomms Duhamel

chargeant

et

(iaudet

citoyen Dossonville de met-

le

tre en tal d'arreslalion le iiouiin li.iudel

ses papiers.

pluvito an II.
Extrait du registre des mandats d arrt du
Comit de siWot gnrale, A. N., AF'll 292.
1

f..l.

2.

jr>8:i.

Arrt du

n.-ale, tant instruit

g-

('oii.it lie S'ircl

que

llparlemenl

le

de Paris avait crois les scells


mit avait fait apposer clier.

i|ue le
le

Co-

noiiim

Doiicl, ri-ilevanl leiinier gnral, rue ller-

mes

gre,

par

les

commissaire

rvoluliotinaiie do la section

jusqu' ce moment-ri, veillons

que lous

II.

tout

demauile.
"

fol.

et d'exainini-r

citoyens de garde.

lotis les

Comit de

UG-ilK.

18 terminal la maison drs Oiseaux, barrire


Ji- Svres. o il resta jusqu'au l vcnib^miaire
on III (F" 17715").

arme de

an

Extrait du registre de.^ mandats d'arrt du

II.

librations du Comllc de surveillance

11182.

pluviA.se

1 1

10 pluvise ao

le

mes Louis llinaisdat, Sophie Duupliin,


Perrine Jeanne Maill, Marie Crouiliet et

bon citoyen.

force

autoiisanl

veill>^

jtisqti'

ce

In^nes .toient renvcrsts et qu';

dit

du

l'oniil

Kaiiboiirg-

Monlmarlre. considrnni que celle opration sa lis nbjel ne peut que nuire id entraver

les

oprations et recherches que

je

KX l'LUVIOSK AN

I;SPI{|T Pl'RI.IC A l'AUlS


Comili' de sret gnrale a l'inleiilion de

.333

II

citoyenne Bernard, dtenue aux Made-

la

continuer dans la maison dudit Douel,

lonnetles, et la leve des scells apposs

qui par des motifs puissants, connus du

en sa maison de Boissy-sousla-Montagne,

Comil, a t par son ordre exprs mis en

l'aire

arrestation, dcidant que le

lvera sans

description

les scells

avec

ceux des commissaires


du Fanbourf-Montmarlre, pour mettre ces
commissaires porte de snivre les oplesquels

a crois

il

rations, recherches cl fouilles dj

mences dans

il

citoyen

Pijeau

de

ner ses papiers


recevant

tions

procs-verbal des opra-

le

ci-

du

nomm

du

et

naissance des objets cachs et se seraient


entendus avec ledit Douel pour les sous-

particulier,

le

d'exami-

de l'amener au Comit;

limonadier,

Roule,
la

et

Potlier,

visant

notamment

et

du citoyen Tisset au domicile du

ceux des domestiques de


Uouclelde sa femme, qui auraient eu con-

la Ilpublique, et

nomm Rudemare,

domicile du

de

nomm

char-

Moissard de se transporter Gcntilly, au

suivre ces oprations cl de mettre en lat


d'arrestation

geant les citoyens Dedouvre, Fournerot

toyen

chose pu-

Dlibration du Comit de salut

ll'iST.

public du Dpartement de Paris

vent tourner au profit de

la

iiliiviose

71, 72, 74.

fol.

2."

traire

trouv de suspect.

an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comil de sret gnrale, A. N., AF'ii 294,

continuer pour y trouver l'or,


l'argent et autres effets prcieux qui y
sont encore cachs et enfouis, et qui doitielles

le

s'est rien

1 1

com-

maison, desquelles
il
est dj rsult quelques dcouvertes
utiles la Rpublique, et qui sont, d'aprs
une nouvelle dnonciation, trs essencette

blique, chargeant

ne

Dpartement

Verrerie;

Chanlereine,

rue

sur une dnonciation

nomme

une

barrire

Paris,

courtisane

connue, demeurant prs de Laon avec un


glais et de

envoyant

que

l'on

souponne

tre

An-

correspondre avec l'Angleterre,


citoyen Chry au Comit de

le

Redon, et donnant mandat aux


citoyens Guibert et Courtois, membres du
Comit rvolutionnaire de la section du

sret gnrale pour signaler

Faubourg- Montmartre, d'extraire de la


maison d'arrt de Picpus ledit Douet pour

Comit de surveillance de la ville de Laon,


pour les interroger et se renseigner sur
leur compte 4 portant envoi l'accusateur

assister ces oprations.

liciter

le fait et sol-

un ordre d'arrestation de

la lille

Paris et de ce particulier, par les soins du

publjc prs le Tribunal de police correcpluvise an II.


E.\li-ait du registre des mandats d'ai-rt du
Comil de sret gnrale, A. N., AF'lI 292,
1 1

fol.

4.

tionnelle des pices concernant la

femme

Dumas, prvenue de prostituer sa fille


5 demandant au citoyen Carlier, rue des
;

Vieux-.\ugustins, des renseignements sur

nomm

du Comit de sret
gnrale 1 convoquant le citoyen iNyon,
libraire, rue du Jardinet, pour le soir vers
heures; 2 ordonnant, sur la rclamation du Comit rvolutionnaire de la sec-

biens domaniaux, conjointement avec

tion Rvolutionnaire, de mettre

en libert
le citoyen Bertran, dtenu aux Madelonnettes, de mme que la citoyenne SaintRrice; 3 ordonnant de procder l'arrestation du citoyen Potheaut, portier de la
maison n" 3, rue de la Perle, ci-devant

pine, crivant

appel l'htel de Raux, lequel sera remplac par le citoyen Vaseur, de la section
de l'Indivisibilit; 4 ordonnant d'largir

effets extrait.s

Io80.

Arrts

'}

le

citoyen Combret, commissaire des Mon-

naies;

;>

ordonnant

la

mise en libert de

le

tin,

Charles Dupont, de Saint-Quen-

qui est prvenu d'avoir manipul les

nomm

le

Saiate-Foix, dtenu la Concier-

du citoyen Delesaux reprsentants Leroux

gerie, et sur le rapport

et Lejeune, eu mission dans l'Aisne et les


Ardennes, pour avoir des renseignements
sur ce Dupont; 6 invitant le citoyen Fou-

quier-Tinville, accusateur public du Tribunal rvalutionnaire, faire restituer les

pour son

par Josset de Saint-Laureiil,

usage, lors de sa dtention

Sainte-Plagie; 9 sur de nouveaux renseignements parvenus au Comit relativement une visite faite dans une des salles

CIIAPIliK

334

JUlUNES HlSTOHlULES

I'

des appui leuieuls du

nomm

Boulainvil-

qui jiarail receler des objets prlieux, chargeant le citoven Francliel de


liers.

la faire

examiner par des ouvriers de

l'art

y a lieu, d'en faire l'ouverture en


prsence dudil Boulainvilliers S recevant
le rapport du citoyen Chry, charg d'exa-

et. s'il

miner l'affaire de Gonnet de Hup, caissier


gnral des Postes, et de sa femme, duquel il rsulte qu'aprs diverses perquichez

sitions

tionnel

de

Hup,

avoir compuls ses registres,

aprs

et

il

n'a rien

liK

llKVuiriInN

\.\

moment, a besoin de prendre

ce

arrives.
1 I pluvise an II.
Kitraild2rcgi5trcdcs procs verb.-iuxcldolibralions du Comil de surveillance ilu Ucparlemenl de Paris, A. S.. BU' 81*, fet. 418-4.'3.

l.'iUS.

ce

foi
le

-- Extrait de l'ordre du jour de

arme de

Commandant

gnral, satisfait de

serves des sections 6

vanouit en prsence des renseignements


donns par les administrateurs des Postes

trouv une lettre de Regnaud de Saint-

Jean d'Angely, qu'elle est suspecte par ses


relations avec la valetaille de Capel et
autres, et Jouissait d'une fort mauvaise
rputation dans la section des Postes, dcidant d'en rfrer au Comit de sri't
gnrale, qui dcidera dans sa sagesse s'il
y a lieu ou non arrestation: 9' sur le

lapport

de

par le citoyen Chry au sujet


des poux Hguicr-Ausset, con-

fait

l'aU'aire

sidrant que
ts et

l'un el l'autre n'ont l arr-

dtenus que par rapport une

lettre

crite de la Suif se par la tante de la citoyenne

Uvohr

Ausset dans un sens' hostile la


tion du 31 mai, considrant qu'une autre
lettre de celle tante, date du 13 dcembre
i'i'Xt,

celle

est dans un esprit tout contraire


saisie, ce

qui

semble

tablir

que

trangre n'U'iit pas instruite, lors


lie ses premires lettres, de tout l'avantage
i|ue la Hvolulion frani;nise relirait des mecette

sures prises rpO(|nc et ilepuis le 31 mai


dernier, considrant que les lettres do la
citoyenne Ausset h son pre, envoyes de
la Suisse,

sont dans l'esprit de

la llvoln-

tion, i|uc les interrogatoires subis par

n'ont rien

gnierAusnet, faible

citoyenne H-

et dlicate,

r-

capo-

premire rquisition des


adjudants de secti'Uis;
ils ne se rendront pas au corps de garde,
mais resteront dans leurs demeures leurs
occupations journalires, et si la chose
la

commandants

el

publique ncessite leur prsence,

rendront sur le-champ

se

ils

premire in-

la

vitation.

de cette nuit, remarque

L'opration

"

beaucoup d'ordre,

llanriot, s'est faite avec

par cette harmonie, nous pouvons prouver


l'univer^ que nous savons distinguer le

crime d'avec

la vertu.

12 pluvise D II.
Copie conforme, signe de Clinenl, sccrlairo de l'Elatmajor gvnral, .A. S., BB' 76.
i:iS'.t.

gnrale

Arrts du Comit
I"

municipal de

vu

la

Commune

la

de

dlibralion

srtret

du

('orps

de Paris, auto-

le Comit lie surveillance correspondant aux ilomiciles des citoyens Follope et lloland procder en leur [ir-

risant

sencc respective

la leve

poss sur leurs

effets

ccaux ou cachets dont


laires; a'nrdonnaiil

sera conduit
lion

comme

scell.-i

ilaiis

des

.scells

ap-

retirer

les

et
ils

que

le

taient dp(>si-

nonim

une maison

le

(Carton

dlen-

siispecl; 3 dcid.inl c|uo les

apposs sur

la

cnsselle du

nomm

l.cwai, cadet, rue Cadel, u S, seront Icv^s

en prsence de

la

citoyenne j.ewal.ia belleInnnern le suspect

so>nr,el (|ne ce qu'on y

>era port au C.omit de

gnrale.

sftri't

eux

donn de concluant contre eux,


la

el

l'acti-

les

lesquels seront invits se lenirprls

marcher

1'.'

considrant cnlin que

hommes

l.i

du<iuel

de ses frres d'armes, rduit

de SCS intelligences avec les migrs, auxquels il aurait fuit passer de l'argent, s'-

ral,

aux termes

Paris,

vit

de ceux fournis pur un nomm l.illieii,


agent des postes pour la nation Hruxel'es,
mais (|ue la femme de Gonnet, lors des
perquisitions faites rhez son mari par
Chry, a brl plusieurs papiers qui pouvaient tre suspects, parmi lesquels on a

eldc
deux

provisoirement mis en libert, jusqu' ce


que les lettres demandes en Suisse soient

trouv de suspect, cl que la prsomption

et

l'air

l'exercice, dcidant qu'ils seront tous

malade en

Ellritil

Comilt de
fol.

:i.

10.

pluvi/.e

an

II.

du rcgittre dc mnmlnU d'arrl du


iiiret

gi'norale,

.\.

S.,

AVn

79.'.

I.KSI'IUT PL'KI.IC A PARIS Ei\

la'JO.

Arrls du

Coniil

de sret

dlibration

du Comit

les

PLUVIOSE AN

II

troupes autrichiennes;

a""

aniioni;ant

greffier et administrateur des (juinze-Vingl s,

au prsident de la Convention
mre infme qui prostituait
sa lille, et que copie de cette letire a t
envoye aux Comits de saUit public et de

sera mis inojnentanment en libert pour

sret gnrale, ainsi qu' diflrcnts jour-

gnrale

1"

vu

la

de surveillance de la section des Quinze-

que

Vingts, dcidant

le

citoyen Bresse,

avoir crit

au sujet d'une

adressant au Comit de sur-

assister la leve des scells sur ses pa-

nalistes;

piers, et en distraire les registres et

veillance de la section des

ments propres au
scur;

travail

dcidant que

rat s'adjoindra

le

docu-

de son sucescitoyen Kois-Ma-

deux membres du Comit

de surveillance de l'Arsenal, l'elTet de


procder, en prsence de la femme du citoyen Communau, la leve des scells
apposs son domicile et en particulier
sur les malles adresses au citoyen Uinot,
en examiner !i' contenu et etilendK^ ce
sujet la

femme Communau.
12 pluvise an

Extrait du

Comit de
fol.

II.

mandats d'arrt du
gnrale, A. N., AF'u 294,

registre des

siirelc

73, 7i.

nrdiliration

public du

du Comit de salut

1" consDpartement de Paris


Comit de la seclion Pois:

tatant l'envoi au

sonnire du procs-verbal d'arrestation de


l'abb

Bardel

et

des citoyennes liardel,

rue Poissonnire, n 6, et celui de

la

sec-

Lombards copie

du procs-verbal de rintgration de la
veuve Rult, du nomm Leconte et de
sa

femme

en leur domicile, rue Salle-au-

Comte, n'a;

7 recevant le procs-verbal
des oprations du citoyen Lcrivain, charg
de lever les scells chez la citoyenne Duplanoy, clotre Notre Da:ne; 8 adressant
au Comit de sret gnrale et la Police

des personnes envoyes dans les


maisons d'arrt; O'ayantpris connaissance
d'une lettre qui lui a t remise par plusieurs citoyens runis pour clbrer le
culte catholique dans la ci-devant glise
de la Conception, rue Saint-Honor, qu
la liste

l'invitent
l.'iDl.

protger

leurs crmonies,

le

le

libre

exercice do

Comit a rpondu,

par l'organe de son prsident, que, n'ayant


d'autre religion que celle de la libert et
d'autre culte que celui de

la

raison,

il

ne

pouvait protger un culte i)ifrablement

un

autre, mais

que son devoir

l'obligeait

Fontaine-de-Grenelle du procs-

les surveiller tous et les protger ga-

Salm et de sa sur,
rue de Lille; 2" recevant le procs-verbal

lement dans leur exercice; 10 ayant crit


au Comit de Saint-Quenlin pour savoir oii
en tait l'alluire des agioteurs de cette
ville, ce Comit a rpondu qu'il ne connaissait pas cette alfairo, mais qu'il prsumait que le tribunal de Saint-Quentin en

lion de la

verbal d'arrestation de

de l'arreslation du citoyen Rudemare.


Centilly, par Moissard, Dedouvre et Kournerot: 3 d'aprs l'interrogatoire diidit Ru-

demare, prvenu d'avoir un fils migr


et d'tre suspect en raison de propos conIrc-rvolutionnaires, considrant que la
dnoncialion contie lui n'est atteste que
par un lmoin, lequel, vu la faiblesse de
ses organes, ne peut tre cru, que l'ge
avanc dudit Rudemare le rend incapable
de faire aucun mal et nie toute esprance
de lui faire aimer la Rvolution, dcidant
qu'il sera mis en libert, sous la surveillance de la commune de Gentilly; 4 annonant avoir crit au Comit de siiret
gnrale qu'il a

fait

arrter

le

prince de

Sabn-Kirbourg, croyant qu'il tait SalmSalrn, et qu'il ressort de son interrogatoire qu'un de ses neveux est chef des brigands vendens et que son frre lommandc

tait instruit

et

qu'il

lui

transmettait la

demande du Comit; H recevant

la

r-

ponse du ministre de la guerre la lettre


par laquelle le Comit l'invitait faire
arrter le nomm Webert, en garnison
Lille, prvenu d'tre contre -rvolutionnaire prononc; 12 recevant de Franchet
le

procs-verbal de perquisition chez Bou-

lainvilliers.
12 pluvio.^e an II.

Ex Cl "lit du 2* registre des procs-verbaux

et

d-

du Comit de surveillance du Dpartement de Paris, A. N., BB' 81'^, fol. -523.-426.

librations

Leltre du Comit de surveildu Dparlement de Paris au Comit


de sret gnrale, l'avisant, au sujet de
I."i92.

lance

CHAPITUE

336

JOLILNES IIISTOUIQLES DE LA RVOLUTION

I'

l'arrestation du prince de Salm-Salm, qu'il


y a erreur de nom et que c"esl le prince
de Salm-Kirbourg qui a t arrl et gard
chez lui, sous lu prvention d'tre l'oncle
de LaTrmoille.qui commande en Vtnde,
et d'avoir un frire au service de l'Aulriclic.
raisant connatre ce qu'il allgue pour sa
drense el demandant au Ccmit de prononcer sur sa dtention dlinitive ou son

largissemcnl.
1^

pluvise an H.

gendarmes
faire

distingus d.nns

de

taillon

mort

le

Fontalne-de-Grenolle. condamn
H (.4. .V.,
l''J. n9G5).

la

5 thermidor an

1593.

du Comit

Lettre

di-

suivcjl-

lance du D(i,-.rleinenl de Paris au prsi-

dent de

la

que

corruption

la

Coineiition nationale, dclarant

ncessairement

les

nid'urs entrane

ruine des Upnbliques,

la

qu'en vertu de ce jirincipc sacr,

el

il

une mre infme qui,


yeux de son fils de iO ans, entretenait dans le plus affreux libertinage el
vendait deniers comptants une fille de
18; en prsence d'une sclratesse aussi
profonde, comme il n'existe aucune loi
qui la punisse, en demandant une au
Lgislateurs, au nom du salut du peuple,
quelle soit en mme temps l'elfroi d'un
crime aussi affreux et l'appui de la faible
innocence, qui chaque jour serait victime,
ajoutant que la nature outrage crie venvient de faire arrter

sous

les

geance.
\i pluvinsc an
Elirait

ilu

II.

de copie des

registre

lettre^

du

Comili' de smiut public du Dpartement do Paris,

A. N.,

BB^

81,

fol.

:U

V.

trie, le
le

ICxIrait

de l'Drdrc du jour de

la

ne peut plus feurnir au service des poris,


invite

ses frres d'armes des sept autres

sections de celte lgion A se

le

repartir

Ilnnriot

annonce

a crit nu Coinili'
Convention et au
jnierre pour r.'ippeler les

de snlut public de
ministre de

l.'i

(|u'il

la

la

pa-

et le ministre,

du Comit de si'iret
ordonnant la mise en libert
immdiate du citoyen Joseph Ui Flotte,
limonadier, dtenu .i Saint- Lazare, du
citoyen Frmont, dtenu dans la maison
du Luxembourg, du citoyen Lucas, picier dtiiilliste, dtenu comme suspect
dans les prisons de Bicln. d's citoyens
Dufay el Mills, ilt.-iius
Sainl-Larare
t.")9o.

gnrale

.\rrls

;i

chargeant .Magnanl. l'un

.!

du Comit, de lever

de.-

secrtaires

les scells

apposs sur

les papiers des citoyens .Maill, vinaigrier,

Laugier, Baulard et Leroy, lils, parfumeurs, largis en vertu d'arrts duH pluvise.
13 pluvi.sc an II.
Extrait du registre des mandais d'arrt du
Comit de srel gnrale, A. .V., .\F*|1 VM,
fol.

3; AF'll 9J,

i:i9C.

fol.

Arivts

gnrale:

"1.

du Comit de

chargeant

le

stlret

citoyen Lefvre,

domicili .Vulcuil.de se transporter dans

maison occupe par le citoyen Bir.


pour y faire toute perquisition d'argenterie, monnaie et autres elTels prcieux
(|ui pourraient y tre enfouis ou cachs,
et les saisir au nom de la llpublique;
Mairan de Bi'J" iharueant b-s citoyens
la

Magnant de

champ au

(|ue

drouvrir

se transporter sur-le-

domicile du citoyen Picqiict,

pente, n' 171,

la

Harpe, prs celle Ser-

il

l'elTet

dans

toiile

s'il

d'y perquisitionner,
la

maison, nlin de

n'y aurait pas trace

che d'assignats

el. s'il

ilc

plan-

s'en trouvait, don-

nant innndat d'arrter immdiatement


dit

entre eux.

Vende,

13 pluvise an II.
Copie conforme, signe de ("lmenl. secrtaire de l'Etat -major gnral, A. \., BB' 76.

ainsi

vu son peu de populalicm,

la

ront pas d'accder sa demande.

de

Frateriiil,

se sont trs

gnral espre que

Comit de salut public

graveur, rue de

In

coutume de

guerre de

Commandant

arme de Paris, par leipiel le Commandant gni'-ral, attendu que la section


force

l.i

ils

qui ont des intentions pures, ne refuse-

forl el
l.'iO'.

comme

partout o les appelait l'amour de

E^U'aii du regifire de copie des

lellrcs du
Comit de salut public Hu Dpartement do Paris,
A. N.. BB' 81, fol. 31 V.
Salm-Kirbourg (Frdric de}, colooel & lasulte
des troupes allemandes, ex-commandant du ba-

pied, qui avaient

ce service;

le-

Pirquel.

13 pluviM an H.
Kxirait du reginlre ile mandat'- d'nrrl <lu
.\F"ii 9,
de
rtret
jfnr.ilr, A. ,V
Comit
fol. 73, 75,
.

I/ESPRIT PUBLIC A PARIS EN PLUVIOSE AN H


lb97.

Ulibiation

du Comil de salut

public du Dpartement de Paris


avoir

iionrant

1 aii-

envoy au Comit de

la

du Mont-Blanc copie d'une dclaration du nomm Marcyna, au sujet de

section

dans

l'existence d'argent cach

boudoir de

d'un

rue Taibout,
loyer. Tisst

me

n"

mre

7 portant

une

que

le

mme Marchand a

lettre lui adresse

dpos

par la ci-devant

comtesse d'Aubpin, qui sera mentionne


au procs-verbal, ainsi que la rponse ner-

Bernard,

gique de Marchand cette lettre; 8 en r-

chargeant

de se transporter chez

le ci-

la

nom-

du Faubourg- Saint-

Rozires, rue

la

plafond

le

citoyenne

la

14;

rcslent spars les uns des autres,

aussi, jusqu' plus amples renseignements;

Honor, pour examiner ses papiers et


l'amener au Comit 3 recevant en qualil de dgustateur, charg de dcomposer
les vins qui seront achets chez divers
;

marchands de vins, le citoyen Cartier, demeurant rue du Faubourg-Saint-Denis,


au-dessus de la maison de Saint-Lazare;
4 dcidant que le citoyen Delarue, l'un
de ses secrtaires, se transportera chez
tel marchand de vin o il lui plaira, depinte de vin au maximum
aprs l'avoir paye, signifiera au marchand l'ordre de venir au Comit, aprs

mandera une

ponse l'envoi par Rampant, capitaine de


gendarmerie Nancy, d'un mandat d'arrt
du reprsentant Bar contre le nomm Pitay, officier municipal destitu, qui doit
tre Paris, demandant son signalement
et de nouveaux renseignements ce sujet,
et l'invitant rechercher et arrter le
nomm Lyonnais, fils d'un marchand de
vins en gros, rue Saint-Jean, Nancy, qui
a t soldat au rgiment de Navarre et fut
choisi pour faire partie de la ci-devant
garde du dernier tyran des Franais, agent
de Saint-Aldegonde, grand meneur de Valenciennes

et

protg de la ci-devant Reine.

et,

avoir fait pralablement apposer

le

cachet

du marchand sur la bouteille; 5 attendu


qu'il est tabli que la femme Belgoder a
entretenu, par l'intermdiaire de la citoyenne Bardel, sa tante, dtenue au Comit, une correspondance avec le nomm
Luberge, migr, en se servant d'un nom de
peintre pour ne point dsigner le personnage, ordonnant le transfrement de la
femme Belgoder et de la femme Bardel
la Conciergerie, et l'envoi de copie de leurs
pices

l'accusateur public du Triliunal

rvolutionnaire,
6

chargeant

ce

qui

les citoyens

Guigue

excut;
et

Mar-

chand de se transporter chez le nomm


Louis, acteurdu thtre des Varits-Amusantes du boulevard du Temple, demeu-.
rant rue Phlypeaux, la Croix-de-Malte,

prvenu d'avoir enlev sa


citoyenne Durand, ge de 13 ans,
avec laquelle il vit depuis 6 mois, lesquels
lequel

mre

librations

du Comit de surveillance du DparA'., BB'' 81-\ fol. 427-430.

tement de Paris, A.

1598.

Lettre

du Comit de

surveil-

lance du Dpartement de Paris au Comit

de sret gnrale, exposant que, sa surveillance s'tendant tout le

Dpartement

de Paris, ses occupations se multiplienl


el

l'infini

qu'il

manque souvent

les

op-

rations les plus utiles la Rpublique,


faute de pouvoir prendre quelquefois les

conseils du Comil et

mme

demandant que, chaque


qui serait fixe,

le

ses ordres, et

jour,

une heure

prsident du Comit de

surveillance, ou l'un de ses

membres,

lui

rapport crit de ses oprations,


pour no pas perdre un temps prcieux et
servir plus utilement la Rpublique.
porte

le

est

la

Guigue et Marchand, s'lant transports


au domicile dudit Louis et ne l'ayant point
trouv, se sont rendus au thtre de Laont intim l'ordre d'empcher ((ue ledit Louis et la fille Durand
zary, qui

ils

puissent se retirer sans les en avoir avertis,


ilclarant qu' leur arrive,
l'U

13 pluvise an II.
Extrait du 2' registre des procs-verbaux et d-

tal d'arrestation, et

T. X.

ils les ont mis


demaiidant qu'ils

13 pluvise an II.
Extrait du registre de copie des lellrcs du
Com.it de salut public du Dpartement de Paris,
^1. A'.,BB3 81,fol. 31 v.

15(19.

Extrait do l'ordre du jour de

arme de

la

annonant le dpart
do trois convois pour les armes do la
Rpublique et une dcision du Comit de
salut public de la Convenlion, portant que

force

les ouvriers

Paris,

attachs

la

fabrication des

-,

CIIAriTKE

3;j(*

JOLli.NEES IIISTUlilUlES

1<

armes, lorsqu'ils seront de service, pourront se faire remplacer.


Le

Commandant

gnral invite ses con-

ritoyens de service, lors de

des caries, s'assurer

la vrificalidii

signalement est
conforme, attendu que des voleurs, des
dtenus et sus|)ecls en achetaient pour
se sauver,

il

si te

y a lieu d'arrter

ne doivent pas souffrir parmi eux des tres


capables de nuire la socit; dans une
Rpubli<|uc dmocralique, o

mme

au

tout

niveau

sans distinction tons

el

les

met

l'ijalit
la

loi

punit

coupables, on doit

arrter tous les fripons indignes de l'existence.

A compter du 13 pluvise, les adjudants


de sections fourniront au Dpartement de
Police el garde nationale un tat double
du service des barrires et autres extraordinaires, vis par le
l'un

pour

le

ils dclarent que ce citoyen


pas un des chefs de cette cavalerie,
ordonnant sa mise en libert immdiale.

n'tait

M pluvise an F.
Exirait du regiaire des mandats d'arrjl du
Comili de sret gnrale, A. .V.,
29;,

Wll

fol.

5.

la fois les

porteurs et les vendeurs. Les rpublicains

Commandant

Dpartement, l'autre

gnral,
jioui- le

Trsor public.

Des lettres de Wissembouig, ajnulillanriot, m'annoncent que le rpublicanisme y fait des jirogrs, tant mieux, tenons-nous fermes, c'est la Kpublique

DE LA liVULLTION

par laquelle

du

Comit de sret
le Comit rvolutionnaire de la section de Brutus lever
les scells apposs chez la demoiselle SainlBrice, mise en libert; 2" aprs avoir pris
connaissance des motifs d'arrestation du
lOOI.

gnrale

.Vrrls
1

autorisant

citoyen Ncarl, considrant qu'ils

Petite Force; 4" vu la lettre de la

Commis-

sion militaire rvolutionnaire prs des ar-

mes des Cotes de

Biesl

de T'iuest
la mise

et

runies, du 7 pluvise, ordonnant

en tat d'arrestation du citoyen .Mgolage,

demeurant rue du

Petit-Lion, n

ii.

'

franaise

Les

ii

donner

ofliciers

la

paix

l'univers.

ii

la

s'il

fol. S,

ne leur

manque

rien pourpartir en cas de besoin.


Les canonniers de service seiont toujours en unifnrme.

Les rservesdcs sections feront patrouille


la nuit

autour dos prisons.


I

4 pluvise

an H.

Copie conronno, sig^ntc do Cli'mtnt, ccri-lnirc


do l'EUt-major gnral, A. N., BB' 76.
1000.

Arrt du Comit de sret g-

niale, vu

le

procs-verbal d'arrestation

ledit

citoyen

Bruno-

commandant de

la

il

Inilille

ra>alerie

le

Club

rsulte que
n'tait

pas

Arrls du Comit de
1

ordonnant

la

siireti-

runtinnatinn

citoyens Flix Moisoii, Hoiisseau. rtisseui

nelle.

de Bordeaux, vises par

de la leve des scells, commence dans la


maison du citoyen Bernard, rue F'oissonnire: 2" vu la lettre de l'adioinl du ministre de la marine, du 12 pluvise, ni
donnant la mise en libert de Louis Jnniel,
mousse, dtenu Sainte- l'lagie; .3" ordonnant la mise en libert des citoyennes
.^uin et La Chassaune, artistes du thAtre
de la Nation, dtenues Sainle-Pi'dagie
4* ordonnant galement l'largissement des

testations des auliirils constitues de

national y tabli, desquelles

gnrale

sier,

commune

1(102.

du l'itoycn llruno-l.alitle, rinterrci;:at<iire


par lui subi le Kl nivi'ise, eiisemldc les atla

les

I i plaviiise an II.
Extrait du registre des mandats d'arrl du
Comit de srele gnrale, A. jV.. AF'll "O;,

revue du butin de

leurs compagnies, alin de voir

par

soins des citoyens Poupart et Couilade.

des canonniers, sous leur

responsabilit, feront

n'ont

aucuns fondements, ordonnant sa mise en


libert; .3 ordonnant galement la mise
en libert de la veuve .\ubry, dtenue la

l.eclre,

de

limonadier,
la

et

section de

Lallemand. menui-

la

Konlaine-di-(ire-

I pluvi!>i' n 11.
Kilrnil du ipgisiri' i\en miindat.i d'arrt du
Comit de nrel RnOrnl*. A. N.. AF'il O.'.
I

M.

(i;

Al'ii ?94.

fol.

7.S. 7fi.

bordelaise

contre-rvolutionnaire, vu galement

l'al-

1003.

Arrts du Comit de sret

teslatioD des citoyens Charles- Alexandre

gnrale

VKnbenuetTallien.reprHenlanlx du peuple.

pro'luil par la

I"

vu

le

eerlilieat

de civisme

citoyenne Mnisal

et elle

LESPIUT PlILlC A
dllvi, soit par

Ici

commune

sur-Mer, soit par celle de

1>.\IUS

EX

n.l'VKtSli

.\.\

3:t9

Il

de Bouloj^ne-

voir conventionnel dont la Convention lui

dcidant

a confi le dpt sacr, annulant ladite

l^aris,

sa mise en libert dfinitive; 2"

ordonnant

information,

faite le 13

de ce mois par

mise en libert des citoyens Saucde,


frres, logs rue du Colombier; 3 vu la

section du Mont-Blanc, et ordonnant

du citoyen Hanriot, gnral en chef


(le la force arme de Paris, du 13 pluvise,
ordonnant la mise en libert du citoyen
Baunelle, fruitier, rue des Marmousets,
dtenu la Force; 4 en conformit du

cette section, qui le

la

lettre

dcret de

Convention nationale de ce

la

jour, ordonnant de mettre

en libert

le

prsent arrt sera notifi au Comit de

14 pluvise an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF''h 294,
fol.

78.

1606.

citoyen Ronsin.

gnrale

77, 78.

fera transcrire tout

au long sur ses registres.

immdiatement

14 pluvise an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'lI 294,
fol.

le

la

que

Arrts du Comit de sret

portant que les

nomms Dau-

geard, prsident au ci-devant Parlement

de Bordeaux,

et ses frres,

demeurant rue

Saint-Guillaume, Faubourg Saint-Germain,


seront incarcrs dans une maison d'arrt,

1604.

Arrts du Comit de siiret

les scells

pralablement apposs sur leurs

dcidant qu'il sera pay par

papiers; 2 ordonnant l'incarcration du

son trsorier aux citoyens Vry elClaudet,


qui lui en donneront quittance, la ^omme
de 1,200 livres pour subvenir aux dpenses
que ncessiteront les arrestations d'Au-

-devant comte d'Arcy, anciennement


mousquetaire noir et ensuite exempt des
Cent Suisses, demeurant rue des FrancsBourgeois, au Marais, et la mise sous scells de ses papiers par les soins du citoyen
Rousseaux; 3 chargeant le Comit de
surveillance de la section des Droits-del'Homme de procder l'arrestation du
nomm Villain, ci-devant commissaire des
guerre Bergues, actuellement chef du
bureau des Travaux publics Paris, rue
des Rosiers, n 14, et l'examen de ses
4 ordonnant l'envoi dans une
papiers
maison d'arrt de Paris du citoyen Labarthe, ci-devant avocat Bordeaux, et
l'apposition des scells sur ses papiers.

gnrale

1"

gustin Petit de Magiiicourt, ex-constituant,

dePollion, ci-devantjuge de paix du canton

de Pernes, district de Saint-Pol, et de l'exministre de la marine La Luzerne, dont

le

Comit les a chargs par arrts des 6 et


13 de ce mois; 3 dcidant que le citoyen
Vincent, dtenu au Luxembourg, sera mis
sur-le-champ en libert, en excution du
dcret de ce jour 3 ordonnant la mise en
libert du citoyen Claude-Etienne Duples;

sis

et

la

restitution des

effets

saisis,

l'exception d'un cachet.


14 pluvise an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt ilu
Comit de sret gnrale, A. N., AF'II 294,
fol.

77, 78, 80.

IGOo.

Arrt du Comit

nrale, s'tant fait

do sret grendre compte d'une

procdure relative au citoyen Lavalle,


mis en tat d'arrestation par ordre du
Comit, et considrant que c'est par abus
de pouvoir que le Comit rvolutionnaire
de la section du Mont-Blanc a procd
il une
information, qui, sous tous les rap-

ci

14 pluvise an

II.

E.\lrait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. N., AF*n 291,
fol. 82,83, 84.

1607.- Dlibration du Comit de salut


public du Dpartement de Paris

vant

le

rece-

procs-verbal des oprations du

citoyen Chry, charg de lever les scells


apposs chez le citoyen Rgnier et sa
femme et, aprs examen des papiers, de
les mettre en arrestation chez eux, sons la
surveillance d'un citoyen, oprations qui

sret gnrale ne peut laisser subsister

donn leur charge; 2 d'aprs


du citoyen Potlier, employ
an Garde-.Meuble, considrant que Pottier

un

tait

ports, porte l'empreinte de

l'illgalit

de l'erreur, considrant que

le

pareil

et

Comit de

acte qui porte atteinte au pou-

n'ont rien

l'interrogatoire

l'ami

intime de

'l'iiifrrv.

valet

de

CHAPITRE

340

JOURNES HISTORIQUES DE LA UEVOLITION

1'

mme son confidenl,


cacha deux espingoles
appartenant Thierry, alors en tatd'arrestalioii, pour les soustraire la vue des citoyens chargs de procder une visite,
qu'il a t avec Thierry et le nomm Pascal, sergent dans les Cent-Suisses,
en
Hollande, pour agioter sur les diamants
de la Couronne, qu'il a fait mettre dans
les voitures de Thierry des coffres-forts
pour y placer des louis, ronsidranl en
outre qu'il est dnonc formellement par
quatre citoyens pour avoir tenu des propos
contre-rvolutionnaires, dcidant qu'il sera
transfr la Conciergerie et que copie de
ses pices sera envoye l'accusateur public du Tribunal rvolutionnaire, ce qui a t
elFeclu; 3 chargeant le citoyen Delespine
dporter la .Monnaie 220 jetons d'argent,
chambre de
qu'aprs

le

t'apet, el

10 aortt,

il

mdailles d'argent, deux pices, mme


mtal, de la grandeur d'une pice de 24

mre de

et la

leur faciliter, autant cpie la

biensance pourra

moyen de

qu'il sera crit

Temple pour
chez

lui

permettre,

au Comit de

les surveiller;

le

outre

du

la section

chargeant

G'

Fournerol de se transporter

citoyen

le

le

runir, dcidant en

.se

citoyenne Despols, rue Sainte- Avoye,

la

maison La Trmouille.qui a t dnonce,


examiner ses papiers et l'amener au Comit.

alin d'y perquisitionner,

14 pluvise an II.
Extrait lu 2 registre des proccs-vci baux et ddu Comit de surv^iilauce du Dpar-

librations

tement de Paris, A.

DB' 81*,

1608. Extrait de

l'ordre

fol.

du

431- 133.

.jour

de

la

anne de Paris, par lequel le Commandant gnral invite ses frres d'armes
force

de service arrter

armes

les

citoyens de toutes

allant au grand galop

dans

les

rues;

'.)

une

sols, plus
le

petite pice d'or, saisis chez,

Henry, dont

citoyen

le

montant en

assignats sera remis au citoyen Henry;

que le citoyen Cartier, prpos par le Comit h la dcomposition


des vins des marchands, a procd celle
de deux qualits de vins achetes par
4 constatant

Fournerot

clie/. h-

peut bien y en avoir 4 grains;

>

d'a-

du nomm Louis,
au thtre des Varils-Amusanles
du boulevard, et la dclaration des citoyennes Durand, mre el lille, d'o il
prs

l'interrogatoire

altai-h

rsulti' rpic la lille

Dunnd

est

du domicile de sa
mre, pour vivre en concubinage avec ledit Louis, le Ojmil, Voulant concilier la
clmence, considrant que
Durand ont l'intention de
rparer leurs torts par le mariage, ilcide
qu'ils seront tous trois remis eu libert, h
la charge par eux de se conformer aux
engagi'mcnls qu'ils vii'nnent de piemlre.
et

Louis et

que Louis ne soulTrira pas que !a


Durand quitte sa mre pour aller dc-

rn"nrer chez,

lui

jusqu' sou mariage, el

la

Durand sera tenue lie ne pas quitter sa


mre sous peine de poursuit)' riffoureuses,

llllc

ment dans

Paris, le

les invite se

de police

(pii

arrivent journelle-

(^.ommandant gnral

conformer aux rglements


d'armes en main-

cl ses Irres

tenir l'excution.

Hanriot dclare avoir reu des nouvelles


de Wisscmbourg el de

assez, satisfaisantes

.N'custadl

pour

la

ltpiiblic|(ie,

malgr que

ses frres d'armessurcetle frontire soient


privs de culottes et de souliers,

chent

ils

cher-

mesurer sans cesse avec

se

il

les

ennemis.

Le service, qui

si-

fait

toujours bien, se

ccinlinncra jusqu'il nouvel ordre.


I.S pluvise an II.
Copie ronfornic, igne do l'inient, secrtaire ilc rital-niajor gnral, A. S'., HD' 76.

la

la lille

savoir,
lille

vaux, en conduisant leurs voitures, pour


viter les accidents

absente de-

puis plus de 4 mois

.justice

par celui qui est cheval; les voituriers


ne doivent pas tre assis sur leurs che-

citoyen Jacques Vilain,

marchand de vins, rue Saint-Honor, l'enseigne du Petit Laboureur, el il s'est trouv


dans le rsidu une quantit d'alun telle
qu'il

l'honnte citoyen pied doit tre respect

IGO'.t.

Arrt du Comit de srel g-

nrale, inform qu'un graml allenlal vient


d'tre

commis contre

commune de

la

libert

dans

Sailit-I'lphace, dislricl de lu

Kcri-Ilcrnard, o d'insignes sclrats ont

pouss

b'iir

audace jusqu' abatlie

l'arl're

runion des l'iamais et francs rpublicains el profan la cocarde tricolore,

de

la

considrant qu'il ne peut tre Inq instant


les Irames d'un forfait aii.ssi

de dcouvrir

lvoltanl et d'appeb-r sur le lles cou-

L'ESi'iiir
pailles toiile

a I'auis

hi.k;

l'i

exacles

perqiiisilions les plus

viose an

im.i

seront

pour tleouvrir non seulement les


et fauteurs ou adhrents du crime
de lse-nation dont il s"agit, mais encore
ceux des membres desautorits constitui'cs

gnral de l'arme rvolutionnaire,


gnral de l'adminis-

faites

sin,

et Vincent, secrtaire

tous fonctionnaires publics qui, en ayant


eu connaissance, directement ou indirectement, ne se sont pas opposs courageuet

sement des entreprises contre-rvoluprovisoirement

ms Bertrand, marchand,
seront saisis

lier,

en brigade dans
Paris, aprs

toutes

les

et Blot,

journa-

maison des Carmes,

la

examen de

instructions

leurs papiers, .que

informations

et

re-

en sera dress procs-verbal,


chargeant de l'exciilion des mesures cidessus le citoyen Poupart, fautorisant
cueillies,

il

taire telles rquisitions

que

les

circons-

tances pourront exiger.


15 pluvisc an

guerre, mis en libert par


Convention nationale; autorisant galement le Comit rvolutiontration

II.

Extrait du rogislre des aricHs gnrau du


Comit de srel gnrale, .4. JV., AE'lI 286.

gnrale

Arrti's
1

du Comit de sret

ordojinant

la

leve

ijnm-

diate des scells apposs sur l'appartement

occup par Bruno-I.alitte dans la soclion


de Guillaume-Tell; 2 convoquant au lieu
ordinaire de ses sances, pour le 10,
9 heures du matin, le citoyen Avy, accusateur militaire de l'arme d'Italie, Nice,
actuellement Paris, htel de Caillon,
rue de (Jaillon 3 ordonnant la mise en
;

tat d'arrestation

pritaire dans

le

que
du thtre de

la

4 dcidant

fiiez

nomm

du

nomme

la

CliaroUes

Emilie Comtat,

Nation, en arrestation

sera conduite

elle,

Coltin, pro-

district de

sur-le-champ

Sainte-Plagie; 3 ordonnant la mise en


libert de Saint-Phal, 'comdien

de

la

Nation;

ordonnant

bert immdiate de

la

la

du thtre

mise en

li-

veuve Brissot, dont

sant dplorable doit exciter l'huma-

la

nit.

15 pluvise an II.
Extrait du registre des mandat d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AI'"i( U'i,
fol.

7.

1011.

gnrale

la

la

naire de la section de l'Unit lever les


scells apposs chez .(ullien, ci-devant se-

du Comit de salut public; 2" ordonnant de mettre en libert le nomm


Batte, jardinier, mis en arrestation par le
Comit rvolutionnaire de la section du
Finistre; 3 ordonnant la mise en libert
immdiate du citoyen Sage, professeur de
minralogie, et de la citoyenne Thnard,
artiste, attache au thtre de la dation,
dtenue par mesure de sret gnrale
Sainte Plagie.
15 pluvise an II.
E.\trait du registre des mandats d'arrt du
Comllo de sret gnrale, .4. N., AE'n '^04,
fol.

78, 79, 80.

Arrts du Comit de sret


1 autorisant les Comits rvo-

du Comit de sret
inform que le citoyen Antoine-Jacques-Ren Perrin est oblig de
comparatre, le 10 pluvise, aux parties
casuelles, sans quoi une partie de sa for1012.

1010.

de

dcret de

crtaire

nom-

conduits de brigade

et

la leve

dos scells apposs chez les citoyens Ron-

auleuis

tionnaires, que

:iU

ii

de Mutius-Scevola procder

nationale, Jiidant que toutes recherches


et

i:\

lutionnaires des sections du Mont-Blanc et

svil de la vengeance

la

gnrale

Arrts
1

tune se trouverait compromise, autorisant


le Comit rvolutionnaire de la section de
Mutius-Scevola le faire sortir de la cala section, maison dite des Carmes, o il est dtenu, en le faisant accompagner par un Sans-culotte de ladite sec-

serne de

tion,
2"

qui

l'y

le jour mme;
nommes Lange et

rintgrera

dcidant que les

Mzcray, attaches l'une et l'autre au thtre de la Nation, seront mises jusqu' nouvel
ordre en lat d'arrestation Sainte-Plagie

vu

le certificat dlivr

au citoyen

Vanhove et la citoyenne Petit, ci-devant


artiste du thtre de la Nation, par le
Comit rvolutionnaire de la section de
Marat et Marseille, ordonnant leur mise
en libert; 4" dcidant que le citoyen Lcstrage sera mis en libert et que le gendarme de garde se retirera.
15 pluvise an II
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de srel gnrale, A. N., Al'u 9'l,
fol.

80, 81, 85.

CIIAPITUK

ii-2

1013.

I".

DOlilii-ralion Ju Comilt- do salut

seront pendant ce temps, par un ar-

sit,

du nonim l'ellorin. dit


Cliaiilereine, employ au Carde-Meuble,
l>ivenu de propos el de manuvres cnnIre-rvolulionnaires, ordonnant de le tra-

rt de la

linlrrroiialoire

pii"'ces

Conciergerie el d'envoyer ses

la

l'accusateur public du Tribunal

il

t excut;
procd par le
itoyen Carlier la dcomposition d'une
qualit de vin 16 sols la piute, achete
chez le citoyen d'Ilarcourt, 'marchand de
vins, rue Saint-Honor, n- 1474, de laquelle

qui

rvolutionnaire, ce

qu'il a t

2 roiistalant

opration
trs

il

que

est rsult

faible et

le

vin tait

contenait ne lgre

qu'il

portion d'alun; 3 annonant avoir ciit


aux Comits civil et rvolutionnaire de la
section du Temple, l'elTet de surveiller
la conduite du nomm Louis, acieur du
thtre des Varits-Amusantes, demeulaiil rue l'hlypeaux, et des femmes Du4 chargeant le
rand, rue d'Antoulme
citoyen Tisset, avec un membre du Comit
de surveillance de la section du Monllllanc, (le perquisitionner au domicile du
transmettant au dicitoyen Vignault;
init rvolutionnaire de la commune de
l.aon un ordie du Comit de sret gnrale, afin de faire arrter une (ille l'ris,
vivant avec un particulier dans le village
de Vorges, prs de Laon, et de les faire
conduire Paris; 0 donnant au citoyen
Tisset une extension de pouvoirs pour arrter la nomme Hozires, attache Veymeranges; 7 conslalani que le citoyen
;

procd,

marchand do
n"

:i<J4,

vins,

bois

la

Coii\ontion,

olie/.

lui,

d'o

il

est

r-

premire preuve, qu'il n'y


entr aucunes parties vineuses, (|u'il
compos de poir, color avec du

sult, dos

tait

lue de

de i.egay,

la dcomjiosition d'une (|ualit

do vins aohfls
lail

m prsence

lie

l<ommuue, exempts du service

militaire.

Le Commandant gnral dclare tre


(|u'il passe du pain par bottes,
et par cette voie-l de mauvais citoyens
le vendent i~) et 30 sols. La Commune de
Paris, dit-il, ados frais imraensos pour ses
denres de premire ncessit, ceux qui
ont dessein de les lui arracher sont de
mauvais citoyens, indignes du nom d'hommes, il recommande cet gard l'excution des arrls des autorits constitues,
fch de ce

bons citoyens

c'est sur les

("omme ses frres de loules armes demandent une prison particulire pour les
dlits militaires, alin de n'lre pas confon-

dus avec

les conspirateurs, le

la

Commune

les autorits constitues.

ot

IG |>luvi6$c D II.
Copie conformp, signe do Clment, secrtaire de l'Eut-major g<^nral, .A. N., BU' 76.
H'.ri.

Arrts

gnrale

fvu

la

'2*

l'arin,

nn

II.

roiriulrp ilcn prori^s-vorbniix

blx'-rnlionsilu ('omiW-

de Maringues,

laire

anncnoant

la lettre

crite

la Socit

popuan II,

4 pluvi<>se

le

qu'il existe Paris.

tion de la Hutte-des- Moulins,

d'misralion,

nomm

do Maringuos,

;K'

gorie;

dans la secun pi-venu

Claude Korget. natif

do

'2S

ans, ordonnant

son envoi In Cnnciorordonnant de procder


des

son arrestation

ot

.'i

perquisitions exactes iliez

le

nomm

Du-

laurenl, au coin des rues Sainl-llonor el


Saint-Nicaiso, l'examen de ses papiers,

de ceux trouvs suspoi-ls,


que de ceux ijui constateraient ses

l'extraction

ainsi

intolligenros passes avec

do Kurvcillanmlii l)<-parlrM. 433-435.

l.essart cl

fonuno.

ot sa

l'^xlrnil
i-l il<S-

De

crllcs qu'il pourrait avoir conserves .ivec

ilu

{'omil* de
fol.

pluvi<'>Ho

an

II

des m.indilA d','irrtl du


gnrnlc, A. S., Al "il O,

r('i;iit|re

aircl*

8.

A.\., Illt^8l\

Ifilfi.

du Comit de sret
copie de

aux Jacobins de Paris par

IG

du jour de la
force arme de Pari, portant que b-s
employs du Mnnl-de-Pilo, occup.H !i In
ICIl.

Commandant

gnral se concertera pour cet objet avec

Nockor

Ifi pluvii'i.io

mentdc

s'en re-

la

couleur.

Dslrail du

qu'il

pose.

.'

f^-irlicr a

REVOLITION

I.A

dlivrance des elTels de premire nces-

pulilic ilu h'.'parleiiient lie Paris: l'd'aprt'S

duire

DE

JOIIIINEES HISORIQL'ES

Extrait de l'urdro

gnral''
lion

faite

Arrl.s (In
I"

;\

la

C.omit

suite

le

sret

d'une dnotu-in-

au Comit de rol gnrale,

on prsence de ses niembro assomidii, pur

I.

i:sii!iT

l'i

Fouquier-Tinville, accusateur

Tribunal rvolutionnaire, cliariieant

nomms Tonneau,

Loi, prs

rue,

le ci-

traiteur, rue de la

Prix lixe, I.aniy, vitrier, rue

le

n 107. Le Tellier, picier,

(fAraenleuil,

mme
mme

du

de procder rarrestation

loyen Peis
des

a i'aius

r.i.i:;.

public

n 168, el (irabilo,

libraire,

rue. n" 212; 2 chargeant les citoyens -Monnory et Sirejeau de procder

Tarrestalion et l'incarcralion

Conciergerie

des

nomms

la

Feuillide

et

l'examen scrupuleux
de leurs papiers, pour apporter ceux suspects au Comit, ainsi qu'un paquet connanl 14,000 livres, destin au payement
d'un bon au porteur, paquet renferm
lans le tiroir d'une table de la chemine
il'un petit salon ayant vue sur la rue, dans
l'apparlement dudit Feuillide, el tous autres papiers pouvant avoir relation avec
l'allaire de la marquise de Marbeuf.
l'idicanl. notaire,

16 pluvise an IL
Extrait du registre des uianJals d'arict du
Comit de sret gnrale, .-i. A'., AF'ii C9,
fol.

8, a.

Capolte-Feuillide (Jean), capitaine de dragons, et le noLiire Prdicant, furent condamns


mort le 4 ventse (A. N.,
328, n" 4}.

1617.

Arrts

gnrale

du Comit de

chargeant

siiret

im.iviusk an

i:,\

M.i

ii

bunal rvolutionnaire de copie des pices


de Pellerin, dit Chantereine, et Pottier,
i-mploys au Garde-Meuble; 2" constatant
que le citoyen Cartier a procd la dgustalion du vin

du nomm Corranseau,

cimetire Saint-Jean, d'o

il

est rsult

peu d'esprit et peu de


tartre et qu'il est compos de poirs et de
vins colorants; la dgustation et dcomque

ce vin contient

position de 2 bouteilles de vin, l'une


16

sols,

nomm

l'autre

rue Neuve-de-l'Egalit,
rsultat

que

chez

achetes

12,

Flix Dupont,

la qualit 16 sols tait fai-

avec peu de tartre, amalgame de

ble,

cidre et poir, et que celle 12 ne conte-

qu'une lgre portion de Uirtre

nait

par Tisset du citoyen Vignault, demeurant


rue ilu Faubourg -Montmartre, n 68: 4ayant
t avis par le Comit de surveillance de
la commune de Franciade que le citoyen
Duclos, constitu gardien chez la femme
La Vauguyon, la p'.ace de deux gendarmes, avait abandonn son poste. le 12.
et n'tait pas revenu, invitant ce Comit
le faire arrter; 5 considrant la ncessit

tion de Mutius-.'^cevola, prouvant sa

le

citoyen

Castries,

de

la

Croix el demeurant rue des Petits-

peut y en avoir 2 grammes par pinte 3 recevant le procs-verbal de l'arrestation

vque de Yabres, dpartement


de l'Aveyron, portant actuellement le nom

et

prcipit de l'alun en quantit telle qu'il

Fabre
de procder i'arreslaliou du noium de
:

le

marchand de vins,
qui a donn comme

tenir

se trouve le citoyen d'Hervilly d'ob-

un

certillcat de rsidence

la sec-

saisie

nonde ses

l'autorisant se rendre

Paris;

migration, pour viter


biens,

de

la

Augustins, section de l'Lnil, son incarcration et .\ l'apposition des scells sur

6" recevant le procs-verbal de l'arresla-

ses p.-ipiers: 2 autorisant l'administration

.\voye, n 20, par le ciloyen Fournerot;

de Police faire transfrer


Tonnelier

de

la

la

la

veuve Le

maison des Hospitalires

place Nationale, o elle restera jus-

qu' nouvel ordre, sous la responsabili

expresse de l'conome et des inlirmires de ladite maison; 3 ordonnant la


mise en liberl immdiate du nomm
Touz, domicili rue de Bourgogne, n"! US.
la plus

16 pluvise an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, .4. i\'., .AF'il '20\,
fol.

81, 82.

Dlibration du Comit de salut


du Dpartement de Paris l'annonant l'envoi l'accusateur public du Tri1618.

public

tion de la

nomme

Despols, rue Sainle-

d'aprs son interrogaloire, considrant


que la citoyenne Despots ne se trouve pas
comprise dans la loi du 10 aot 1793 concernant les suspects, dcidant qu'elle sera
garde par un .'^ansculottc jusqu' ce que
sa correspondance ait t exactement vrifie; 7" la suite de l'exaintn des
comptes de Delespine, trsorier, par les
citoyens Guigne et Lcrivain, renvoyant
Delespine auprs du ministre de l'intrieur pour lui prsenter son cornide.
16 pluvise an

Kxtraitdu
libcrations

'2'

II.

registre des procs-verbaux ctd-

du Comit de surveillance du Dparte-

mcp de Paris, A. N., BU'

8I\

fol.

436-438.

:iH

limrr

l.cllr'

('oiniiiuiir

In

In

iiliiinilrtiirii''

(|p

liornciMlin

Cnmilr^

im

PM

jiliK'iiil

ilil

ifiuilii'u iiilldi'li'.

lii>|i

liit'ii

loi

|">ii'

piirrll imllviilii,

muis Imniir

In loi nivii.vpr

culnllc A

li"ii SiiiiH

iirnMcr ri

oOir

ni

ii

lu

l'I

l'iinuriiiiniH'o rinviliinl Ip fdiro


il

lin

ViniKU.vnii,

l.ii

nMsr/.

un

piiR i''vlr nind'i'

iit<

cflui do

H('('llt''i

l'oniiiill

rPB|irclr

ilrviiir! cl

n'nvnil

llmliis, ipii

riliiyrii
(lr!

ii

suivcil-

hiijcI iIc lu

iiii

liloyciilii'

In

pcllintiiil ipin In

BCB

ilii

ifiiitl"'

ili'

l'in is

ili<

ImiiikiiiiIc.

i|i'

oiKltillo iiiMinr

JollMiNKKS IIISKMligiIES

.iimil'

ilti

lir|iiirlriiii'iil

ilii

I".

t.llAl'ITIII';

li'iiti,

"'''"

In iiincc

PU

Ipurit,

Coniil*

'|p iilnl inililii'

A.N.,

llll'

Hl,

fol.

rniiiH ttonl IiivIIph


nii'^iuPK,

ii

fiHcp

nriiu'-i-

nniiiiiHi'.
((itivol

I"'

Icn iinin'f!

l'oiili'p iiix* pi'>i'P!<,

nii!

fi'PiPH p|

t\

In Mniilp.nllii

pns

joum.

il

un

Ipm li-

Invili

los pni-

i\

SuliniilniU'CN,

<li'!<

i\

mUir ronlrp

l'on pdisso

dr

(^mi-

In

iiiiiiiP.

pnhiiiiilIPK

InitlpniPK rimh'iIpk.

rliniup

II'-

luiiliT

nisOinriil
niHiN|i'

iIp

\W

iilln

vt^illpr !>nrli'-

tnilP (Ipb rIloypiiK,

lilpiMo;

li'

idiirorino,

cl

Imuvpin

|p

ri^piilillinln, Inliinx

(Ip

i(m

m\ pnlrip, pkI l'pKiInvp

I.PK nilnihiiKlinlpuiK

iIp

In nm-lili^

piolithS

hii

Ioun Iph

iIp

iIpi

unit, Hdi'liiul
(*('lnltPi

In

i\

oiiiPKlIItlpK

IIP

pI

soriPhi

i\

l<iin<

".

pinu' In

pI

l'n!y

voir

\\\w\
pnx.

pr
i

riiPHlIp

I"

vu

du

<t<^Kit|tit^nl<lp

Mp nmiK,
uup iixp

nu poil nu vin,

Conilli^

Tn\iitip||p,

iloypii n

>lit,

II

niiKi^

pprlp

riuili-p Ip
d'i^nii-

Tn^pul iialionni pr^s

pni'

SOI) nirPHlnlioii

Ip

onlonnnul
sou iiu'uivOrnlioii dnus

pI

uiip iIps luni.Hoiis

dp

*C

srtrp|<\

d'nrnM dp

Coiniiiiiup

In

l'nii; a" vu Ip iIiITiWpiiIph diV'Inrnlious

pnr

fnilPM

liMp.
lioii

MoipI, spPi'i^lnirc du

riloypii

Ip

nulip dp

drpiM, l'uu dp

4,iHHi

PU

livlp, PII tout ak.lHHUiviv,

dp 14.000

pi'ovpunul dp luoypiis nii'ou


pIipivIipi-

dp

ri-dpvniil iiinri|uip

ik

oinplov**!

siMuiiv, dnu InlTniiP

pour
In

rt.<H0

ii-.>ijfiwUs. pl

Ip

dp Mmlipur,

Irn-

duilp nu Triluiiinl nWoliilioiiiiniiv pnr nr-

11'

du

du

Coiuili^

Moi'pI

lilovpii

l uivl^!(p, diH'idnnI i]UP

10.000 liMi' PU nlkiunl, ri

U.OOO

p| piil

livii's,

dps

di^posilnirp

n'lprn

sp

du Imn

iIp

i^mIpuipiiI

ti-ra

IPUIPlIlP Ip panUPl dp 11.000 liviP

d"il!i

dpliui^i

A pnvPi'

Ip pnpipf
lidp i|up

IpiIiI

I>ou, niiisi i|up Iou

Imuvi' lanl pIip

lip l'i^Mit

diiiip |pilil pITpI

KpuiI-

nu Tnliuiinl iVvolulion;! pur-

poniiiio pii^op A louviolioii;

laul nrdiv nu uupipiito dp

pvoil

IpiIiI

nul, oinlir. pour pro-

Ip iioiuih'

lit

Koivp dp

rp-

irrrM

du

'

i|uni Ip

hi'p mniulp nllhiPiiPp


In

llll'

<lp

(Ipiioniiiilion

In

I.

In

A. N.,

ir\ripix In Moiiliimip,

diHlriol

iinii-p

('l^menl, Rpcri'-

ilp

K#iu>ral,

AiTiMiV

piivoypp

({rii,

li's

(Vl>lP llnniiol.ll n'p>i pn-xi^ hiPi


lh'<i>

Kl iiiunis

Hiiallrou\iSiliPl'puillidp,lpsi|up|iMniPiil

tnirp iiipIIit

i'i^\piIh'>ip!

(inip

Irt

rhii'^ii'

IIpi

Tnwntix puMicit

\i\\\W* pnr llniniiit

ImiK Iph pi>|p iIp

i\

linni

nutip mtr-

k^hIpiiipiUk pI rpniiPiiil iIpk n>mnn!

iM<^

un

nuti'p, In lui

li-dpvnni poiiiIp dp Hounpvnl. pi'ip

l'iMi^

vrlIlniHP, mliMix <i'\\

>iil

t<i)tn<<o

ri')lal-nu\ji>r

tir

liiiri-

plus n.uis mpiuus

piimipp!

iiiiH

Cmu-

lo

pinir (liVoHxrii

Pl pxi'iiiplp. liKit

(lnu!

iii ii'li'

niiil niiinirnl iIimix

mniiilniil iWii-rnl iiixllr Ipk niilivn


i\

un

(luiirt, iiuiis

coiiIip Ips roiipnitlp.

f.oniili'. ainsi .pip Ip

I,M iipi'liiiii ili'lliiillimiiii' ii'll .iMiiil


i|iip Fir

pu M>rvir

niui!

iIpIiopm

nssnxsiiipi'

PII

pronouppr

ilnil

si'uli'

Iti'^l.

liilrni liMiiK niix ii'|pniPiils

li'd

In

In lli'-puliliiiut'.

ili'

HPiirinl

rniliiiJliiRlinlIiMi
ipii-

du

Iph puiiPiiii.s

doil

rsl

li'i|ui'l

ihipIihii'- .oiiii'slilili'H,

Knluinml

ilr

gnrilp niix Imnii^lPi, liirsinriln

liiypliK ilo

Ipi

pnr

l'aiis,

Ciiininiinilniil

|,p

pmi

rniiln- lu

(li^pnil nm\<* ili'ux

pour

i|iipli|Uprols

pour

17 plllvll^lp nii II,

ili'

ili'

minons

piiri

:\i.

Kxirnil

politp pux-

In

Inli'p

il

nout*

ii'eil

l'iipip

Iliao.

noUK

fuKilH, pp

dp

les n'^ulp-

iiHM'oiinnlIrnipiil

In CoiniiiuiiP. I.ph lioiiit n'-puldi-

dp

lilPlilM

doniip l'onlrp d'nmMi'i

j'ni

i|ui

ilu

|lkpnrlpnirtil lo l'nii!',

clii

pl

touK cpux

pprlurlm-

Ips

foirp niiin^p p!

roiisr'i|Ui'iii'p In

RUf pjpd

n-

prplull'P iIp

il

conlip

l'JKoiii'puNPH

iiiPitiii'PK

on

i|iip|i|Ur i'Iiiipiiii

l'onlrp xoilnl, m'iddinp

(Ip

IIP

Ipllrm

le

irnrniPH pour nxsuiri


In n'-vnllp d'Iiipr,

Nnim doiilc pnr

iionn<''P

II.

riipio

ilp

IIKVtil.n ION

I.A

lipitoiii

i'oiiiIuiIp, liinift

l'oiili'p

an

l'Iiivioo

Ili

irginlro

Mil

l'ixlinil

lK

pu

Ip

rii l>nl'rtu iIp

Jp \iiui*nAii (lu <|iip| liniii^|p liniiiiup

Kximu du
(Vinil*

M.

<*

10. Il,

'loi

rr..

MU!*

(h tirr^W,

A, AV,

.\l-"ll

''V<.'.

l.'Ksi'iiiT

1022.

nrale

du CoiiiiU' de sryti'grordonnant la mise en libert

Aiit-'-s

du citoyen
employ au
2

m. H. A i'\Hi-

ri

Saint-I'lial,

ci-dovaiit

l'onnklien

lln'>;llrc

visant l'anl pris par

do

li;

artiste,

la

Nation

de

(Comit

surveillance de la section des (Iravilliers,


le 10

pluvise, et

ordonnant de traduire au

nomm liouscomme prvenu de

Tribunal rvolutionnaire
piRt,

bouclier Paris,

le

divers dlits noncs dans cet arrt,

le-

quel sera envoy

les

la Concier{,'erie et

picces conviction adresses


teur

public

du Tiiliunal;

l'accusa-

visant

un

arrt diiCloiriil de surveillance de la sec-

venu de plusieurs

contre-rvolution-

en cons<)uence son

incarcration la

l'i-nvoi

cusatcur public du Ti

dis pices Tac-

17 pluvise an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comil de siet gnrale, A. N., AF'll 294,
fol. 83, 8'i.

1023.

Dlibration

tatant qu(t
clierclier

le

et

par des manoeuvres perlides, aurail trades charrois dit l'ar-

vaill l'administration

du Comit de salut
d(^

Paris

1"

cons-

citoyen Tisset, cbarg de red'arrter

la

et

agiot

sur

biens

les

d'migrs,

mise en tat d'arrestation


diidit Itouclier, qui sera amen au Comit;
7" le citoyen Cartier ayant procd la
dcomposition dt^ ([iiatre qualits de vin
achetes chez le nomm Etienne-Sbastien Dupuy, marchand de vin, passage du
la

Lyce, n 1213,

iijuii.il.

public du Dpartement

Itou-

dir sa
section, se serait oppos, le 10
aot 1702, la marclie de son bataillon
contre le ch;Ueau des Tuileries, et depuis,

me

faits

nomm

cber d'Auvergne, demeurant rue Saint-I,azare, lequel, en qualit de commandant

ordonnant

naires dnoncs par cet arrt, ordonnant

Conciergerie, et

dlivrance de ce cerlillcal; 0" en raison


d'uni! dnonciation contre le

nomm Iloussy, ciMeslay, comme pr-

nal rvolutionnaire le

.w:>

un certilicatde rsidence
et un passeport; 4 invitant le Comit de
surveillance de la section du .Mont-lilanc
lui envoyer dans le plus bref dlai la
liste des tmoins ijui ont contribu la
dlivrer

lui faire

renvoyant au Tribu-

tion des (iravilliers et

devant domicili rue

viusk an h

ri.i

i:\

citoyenne

Do-

il
en est rsult que la
premire qualit, au pri de i:i sols, est
trs faible, a peu de tartre et une lgre
portion d'alun, la seconde qualit, au prix
de 20 sols, est trs faible, a [leu de tartre,

la

troisime qualit en vin blanc, porlant

le

pse-liqueur au degr de vin poir, est

un compos de

poir et d'esprit de vin

ou

d'eau-de-vie, et la ijuatiime, 30 sols,


est trs faible en esprit,

mais n'adonn au-

zi^res, a appris qu'elle avait t arrte et

cune preuve

d'alliage

conduite devant

samment de

lartre poui- reccHinaitre ijuc

le

commissaire de police

de la section des Piques, lequel a dclar


qu'aprs lui avoir fait subir un interrogatoire, il l'a mise en libert; 2 sur l'invilation faite par le Comit aux citoyens Langlr)is et Tronc, de la section
du Montlllanc, de donner des renseignements sur
Vignault, ceux-ci ont reconnu exacte l.i
dclaration de Marcband;
cliargeanl,
pour des motifs de salut public, les citoyens Marcbal et Degaut, lils, membres
du (Jumit rvolutionnaire de la section
du Mont-HIanc, de prendre les mesures
ncessaires pour faire arrter la citoyenne
Adeliiie, rsidant dans ladite section;
i" sur l'invitation du Comit, les mmes
citoyens ont dclar que Vignault avait
toujours t " du marais le plus fangeux,
.'i

du

c'tait

i;t

produit

sul'li-

vin vieux.

17 pluvise an II.
l!)xlraitdu 2" registre des proc.s-verljau.\ cl dbbralions du Comit de surveillance du Dparlcmenl de Paris, A. N., BI)3 81*, fol. 430-442.

Il)2i-.

lijii('

Extrait de Vui.ivr

aime de

l'ari.s,

,\n

annonr.iiit

\nui
U;

,lr

la

dpart

d'un convoi pour l'arme de .Strasbourg.


I.i'

Commandant

gnral se borne aux

recommandations suivantes
noire

mme

Continuons
secourons
nouveaux mal:

service, veillons,

l'innocence et arrtons les

veillants qui veulent troubler l'ordri-.

>i

Le service gnral l'urdiriaire iusi|u'


nouvel ordre.

.i

et qu'i l'poque
il

s'tait joint

de

l'aflairc

dodu

Cb.Uclet,

un nouini l.ecomte pour

18 pluvise an II.
Copie conforme, signe de Clment, secrtaire
de l'Klul-major gnral, A. N., Ub> 7C,

3W

r.IIAPITUE I".

ArW'U-s

IC2j.

gnrale

JOL'U.NES IIISTOniyi KS DK
de

(".omit

1 cliarijeanl

les

srel

citoyens

Lefvre, assists de

et

riiie

du

G<'"-

deux com-

missaires de la section des Piques, de procder l'arrestation du nomm Paquier,

payeur particulier de la guerre, actuellement k Paris, de l'incarci-rer la Force et


d'apposer

sur ses

scells

les

papiers;

ordonnant de mettre en libert le citoyen Valet; .3 chargeant le citoyen Sirejean de se transporter sur-le champ au
domicile du citoyen Caseneuve, l'elTel
de procder l'examen de ses papiers, de
2

l'interroger sur

de

lui

moyens

ses

demander de

acquis les cllets dunt

d'existence,

quelle manire
il

il

est propritaire cl

fol.

Il,

registre

M.

1C26.

Arrt

du Comit de sret

gnrale, autorisant

le

citoyen Jean-Hap-

tisle

Dossonville continuer les recher-

ches

et poursuites

contre les fabricateurs


de faux assignats elautres
fortune cl du bonheur pu-

et distributeurs

ennemis de la
blic, lui donnant mandat de compulsi-r
toutes listes et registres, tant nslensibles

que

spcrcls, tant publics

;'i

ni interrompu dans le cours des


fondions et missions dont il pourra tre
charg par les Comits de sftrel gnrale el des assignats et monnaies, ni incarcr pour (jurlque raison que ce soit,
sans au pralable avciir t amen au <'omit de sflret gnrale pour y faire vri-

arrt

ses pouvoirs, l'auloiisant yaieiucnl

se faire assister dans ces opratimis pat

des

citoyens de

son hnix, auxcjuels

sance de

voirs, enjoignant en
el

outre aux nnlorils

dpnsitaires

de

la

force

public'.

ComilA da trel gnrale,


fol.

12.

lis suspect,
rei

uc

Conveiilion nationale, rue Kasse-dii-Kemprs

(lail,

Celle

Caumarlin, de l.ecoiule,

de

la

lillc

poilant

Loriot,

nom

le

de l'Echiiiuier, lelTel de
se saisir de leurs personnes, procder
l'examen le plus scrupuleux dans le domicile de chacun, .apposer les scells aprs
distraction de tous papiers suspects, cl de
suile les laire traduire au Comit de surveillance de la section de (iuilInume-Tell,
pour y tre interrogs et rpondre toutes
d'Etrevillc, rue

les interpellt ions qui leur seront adresses,

en prsence dudil Dossonville, qui se fera


assister pour celle opration des citoyens
Cliauorie el Houdier.
18 pluvise an

II.

nianilnt>

AN,

irnrri'l
Al'''li

du

'.".*'.

II.

Extrait du registre do^ miodnls d'arrt du


Comit do sret i.'i-nrjl, .1. .V., .\F*|I '.r',
f..l.

v".

1028.

g'nrale:

Arrts du Cotnit de silrd


{"ordonnant la mise en lut

d'arrestulion les

nomms

marchand

Lotte,

d'argetil, rue

des (iapucines, n" 110, Si'rdly, ancien trsorier des guerres, retii
l'as.sy. prs de Sens. Deligny, ci-devant

r:ipilaiiie

aux gardes-fiainaises. du

ei-ile-

vanl baron de Viomesuil, el du ci-devaut

de Saint-Simon, el leur iiicuiv-

ralion dans les maisons d'arrt de Paris;


2

chargeant

le

cito\en

Moiel

l'un

des

secrtaires du Inimit, el Franois, de se

transporter purloiil

ni'i

besoin sera, pour

parvenir;! ilcouvrir l'or el l'argent charg

dans
18 pluvin'c an

du rogisire des

d'un genre

au Comit de surveillance de la seilion de


Cuillaume-Tell, les 2"j brumaire el 1" pluvise, chargeant le citoyen Dossonville de
se transporter aux domiciles des citoyens
Henry el .Michel Simon, frres, ngociants.
Faubourg Poissonnire, n il), de leurs
femmes, surs et de divers individus
faisant partie de leurs maisons, litre de
cochers, domestiques, fe.'nme de chambre,
portier, du citoyen Mose, huissier de la

clii'valier

arme de lui prter aide el assistance dans


une mesure aussi imporlanic au salut

r.iirnlt

faits

signals par une dnonciation qui t

il

piiurra dlguer tout ou (>arlie de ses pou-

constitues

du Comit de sret

que privs, d'en-

trer au besoin dans toutes |irisons, et y


tout dtenu, sans pouvoir tre
parler

fier

EVOLUTION

gnrale, aprs avoir pris pleine connais-

tin,

18 pluvise an II.
des mandats d'.-irrl ilu
Comit de srctt' gnrale, A. S., AF'll 292,
Extrait du

\.\

.Vrrt

agent de change, rue .NeuvoSaint-.Vugus-

conduire dans une maison d'arrl.

le

1027.

les

messageries de Lillc

et

d'Amiens

sons de faus.ses dcloralions, le saisir


l'apporler au Comit, et cet elTel de
f.iiie

el
tu*

reprsenter le feuilles el registres

i;i;si>UIT l'IHLlC A
lie

l'AHIS I:N

VldSK AN

PI.I

II

cliai'gemenls pour vrifier les balluls et

torisant le citoyen Tisset se transporter

aux mmes
bureaux de dchar-

au doinicile du citoyen Dupeuille, marchand

caisses charges et procder


vrifications dans les

d'estampes, rue Saint-Denis, vis--vis celle

gements.

aux Ours,

18 pluvise an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF*ii 292,

pas des gravures reprsentant des obsc-

Arrts du Comit de sitret

1 ordonnant la mise en libert


du citoyen Tonneau, arrt le 17 pluvise,
comme n'ayant pris aucune part au dill'rciid qui a amen l'arrestation de deux

gnrale

autres individus, suivant l'altestation de

membres du Comit

plusieurs

rvolution-

naire de la section de la Montagne; 2 or-

donnant

des scells apposs sur

la leve

les efl'els

papiers des citoyens Brart,

et

caissier de

fabrique rpublicaine, rue

la

Saint-Nicaise, et

manufacture

et

Joubert,

commis de

fabrication de papiers

assignats, par les soins

la

du citoyen Gour-

des secrtaires-commis du Co-

lade, l'un

mit, qui procdera

un examen

scru-

puleux des papiers; 3 chargeant le Comit de surveillance de la section de Bondy


de mettre en lat d'arrestalion deux indi-

nomm

vidus suspects d'migration, l'un

Crandiieu, l'autre Bclval, domicilis dans

dpartements de

les

l'Oise

ou de Seine-et-

Oise, le premier de ces personnages, g de

48 ans,

4")

le

second g d'environ 30 ans.


18 pluvise an

II.

du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. N., AF'il 292,
E.ttrait

fol.

.\rrts

gnrale

saisis

du Comit de sret
dclarant que parmi les ob-

chez

le

citoyen Duplessis se

trouvent un portefeuille et un cachet


tleur de

lis,

travention

qui ont t conservs en conla loi et

doivent tre retenus;

donnant l'ordre l'officier du poste du


Comit de laisser sortir un cabriolet destin au citoyen Motel, partant en mission
pour ledit Comit.
2

18 pluvise an II.
Extrait du registre des niamlats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. A'., AF'll 294,
fol. 8.T, 8G.

s'y

d'amener

ledit

trouve

Dupeuille au Co-

du citoyen Vignault, dnonc

toire

chef des

fdralistes

de

comme

section

la

du

Mont-Blanc, ajournant toute dcision sur


son compte jusqu' plus amples renseile

citoyen Ma-

membre du Comit

rvolution-

gnements;
rchal,

portant que

naire delasection du Mont-Blanc, a

citoyenne Adeline avec

la

le

amen

nomm

Lisle-

bec, qui s'est trouv chez elle; 4 recevant

dclaration des citoyens Laisn et Ha-

la

mel,

de

membres du Comit

la

rvolutionnaire

section du Mont-Blanc, d'aprs la-

nomm

quellele

Vignault tait reconnu par

tous les patriotes de cette section

un conlre-rvolutionnaire;

comme

mandant

les

de Genlilly, et Dussert,
marchand de fer Montrouge, dnoncs
par le Comit de surveillance de Genlilly;
6' dclarant avoir crit au Dpartement
pour l'instruire que la citoyenne Marbeuf,
citoyens Blru,

frappe par

le glaive

de la

avait

loi,

deux

maisons Paris, l'une Faubourg SaintIlonor, l'autre aux Champs-Elyses, prs


l'ancienne barrire, et que les scells
n'avaient point t apposs sur les caves
i^t cuisines de la
maison de la rue SainlHonor 7 demandant d'urgence au Comit de la section de Popincourt copie du
procs-verbal d'arrestation de Josset Saint8 recevant de celui de la secdu Mont-Blanc la liste des personnes
qui ont fait obtenir un certificat de rsidence du Chtelet; 9 convoquant le citoyen Esnault pour assister la leve des
scells sur deux caisses contenant des

Laurent;
lion

gravures

Dlibration

du (Comit de salut
public du Dpartement de Paris
1 au:

effigie

royale et autres btes

venimeuses.
18 pluvise an II.
Extrait du 2registre des procs-verbaux et ddu Comit de surveillance du Dparte-

librations

ment de Paris, A. N., BB^ 81*,


1032.

1631.

ne

15.

1030.

jets

s'il

aprs avoir procd l'interroga-

mit;

1629.

d'examiner

nits ou l'effigie des tyrans, avec ordre de


les saisir et

14.

fol.

afin

fol.

442-444.

Extrait de l'ordre du jour do

la

arme de Paris, par lequel est annonc le dpart sous peu de jours de trois
force

<:IIAPITHE

348

JOL'KNES HISTOHIUIES

premier pour le poil de la Montaiine, le second pour celui de Saint-Malo


el le troisime pour la Fre.
convois,

le

Les patrouilles continueront de jour et

de nuit avec
le

aclivil,

brigandage

au vin

et

au

lelTet dem|><-clit'r

commet sur les


Le Commandant

se

i|iii

bois.

lE

LA IIVOL.ITIO.N

citoyen Lainotlie-Berlin.ordonnanlsa mise


en libert.
19 pluvise an II.
Exlnit du registre des mandais darril du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'il 294
fol.

16, 17.

porls

I63i.

que

ce sont des rpublicains qui ont fore-

Arrts du Comit de sret


autorisant le Comit de surveillance de la section du Cnntrat-.Social

les

sentinelles

procder, tant Paris qu' Baveux, dans

ral dclare qu'il

;n-

ne se persuadera jamais

de

Tlle

Louvieis

el

ne

gnrale

croira jamais que des mains rpublicaines

les

soient capables de s'emparer du bien d'au-

loine-Auiusle Jean, toutes recherches et


saisies d'argenterie, monnaie ou tous au-

en appelle toutes les vertueuses


ramille, dont les senlimenls
d'amour pour la pairie et de respect pour
Irui,

il

mi'-rcs

de

loul ce qui mrite d'tre respect sont

bliquemonl connus. El vous,


blicains, vous (|uiave/. fond la

liers

|)u-

rpu-

lipulilii|iic,

compte sur vous el sui- vQlrc allachomont pour elle, j'espre que vous ne souf-

je

frirez plus de
u

semblables excs.

Mes camarades, ajoute

llanriol,

les

maisons appartenant au

tres cffels prcieux: S" charseant le Comit de surveillance de la seclion de la

Halle-aux-ltls d'arrter el d'incarcrer


Sainle-Placie une femme dite l'Anal.iise,

demeurant dans

pour

19 pluvise an

ICiS.

le

du Comit de sret

.Xrrts
1

sur

pices produites par

les

Comit de surveillance de

la

seclion

du

llounet-MoiiL'e, dcidant l'envoi du nomm


Moiel jlictre; 2 ordonnant la mi.se en

immdiate du nomm Jean KIondel,


ci-devant avocnl, dtenu .'^aint-La).a^e;
libei'l

.l"

dcidant (|u'Amelot, ancien

adminis-

mis |irovisoirrmenl et moinenUininent en libert, sous la i;nrile de


trateur, .sera

deux gendarmes nationaux, pour lui facilitei' la reilililioii des comptes dont il est
cliar, que cependant, l'cdet d'iissurer
les

intrts

de

la

l(publii|ue, tous

fol.

les

inaines nationaux;

rvolutionnaire de
l'clativcmenl

ii

la

'l*

In

sur

l'nvis clu

|)o.

Comit

section des l'iques,

conduite politique du

or-

registre des

srtrel

II.

mandats d'arrt du

gnrale, A. N..

M'w

Vi'i,

17, 21.

Arrts du (Comit de sret

ordonnant la mise en libert


du citoyen Itequin, serrurier, domicili
linralc: I"

sur

la seclion de l'Observatoire: 2 ordonnant de consigner au corps le nomm


(iisbler, brifjailier, sous la responsabilit

du coniniaiiilanl de u<-ndnrinerie: 3 sur


la demande des Comits d'alination el des
domaines runis, dclarant (|u'il y a aucun
inconvnient faire vendre les pelleteries
chez le ri-devant comte de l.usace

.saisies

dposes l'administralioti des Domaines nationaux: 4 ordonnant de mettre


incessamment en libert le citoyen iMifoiir,
commissaire national, aclui-llrtnen!

el

tal d'arrestation.

19 pluviT an

II.

Kstrail du rrgi'Xrp de.* mandais

Comit de

meubles et immeubles appartenant audit


Amelot seront mis sous squestre par 1rs
soins du directeur gnral aclurl des

du

Extrait

Comit de

Hui'.i.

pnrale

.Mi-

.3"

de mettre en libert le noiniu


Iteaumont, architecte, rue .^aint-Martin,
n 3(t:i, section des .\mis-de-la-Patrie.

..

19 ptuviAsc an H.
Copie conforme, signe de Clment, serri(airc lie l'Rlal-iiiajnr gnial, .\. N.. lilP 70.

ci-devant holel de

doiiiant

(|uc le service ci-dessus soil fait avec

en les invitant mna<rer Ifplus qu'ils le pourront la peine de leurs


frres d'armes.

le

repoix, el d'examiner ses papiers:

chefs dessix ljrionss'entendront ensemble


-.xaclitude,

nomm An-

fol

siircl

gnrale,

.\

d'.irrt

S., AI'*ll

du

.".!.

85, 8G.

du Oniit de salut
! nyant
acquis la rcrlilude que la citoyenne Adeline avait eu avec Veymerani;es<tes liaisons
lroiles, considrant qu'il tait de .son
Irt3tl.

lllil.ialion

public du Upiirlemenl de Paris:

L'ESPRIT PIJRLIC A PARIS EN PLUVIOSE AN


de prendre auprs d'Adeliiie des
renseinnemeiUs qu'elle seule pouvait dondevoir

part au

section du Mont-Rlanc, d'aprs laquelle ce-

papiers et les explications fraternelles qu'il

a donnes au Comit sur sa conduite militaire

dans

journe du 10 aot, consi-

la

drant qu'aucun reprocbe ne peut


adress, qu'au contraire

la

fait

des projets patriotiques et utiles

sa mise en libert et celle du


nocnm Lislebec, arrt avec elle; 2 le
citoyen Boucber d'Auvergne ayant t
amen au Comit, d'aprs l'examen de ses

nant

349

II

rue l'eydeau, qui ont

chose publique, ordonnant sa mise en

d'aucune

serait

longue dlenlion
utilit
la chose

plus

publique et ne serait pas justifie, ordon-

chez

la

Comit d'un nouveau rglement pour ce


thtre, rdig par des commissaires nomms en l'assemble gnrale des artistes
du 9 avril 1793, et dclarant avoir vu avec
plaisir le zle qui portait les artistes de ce
thtre rformer les abus existants autrefois dans son organisation et dans le
rpertoire de leurs pices, leur en tmoignant sa satisfaction et les invitant de nouveau employer leurs talents pour la prosprit de la morale et de l'opinion publique 1 recevant une dclaration du sieur
Degaut, pre, au sujet de Vignault, et une
autre dclaration du citoyen Bouret, de la

ner, mais qu'une

ne

de

lui

3 le

libert;

il

lui tre

a t trouv

citoyen Cartier ayant pro-

cd la dcomposition de 2 bouteilles
de vin de qualits diQ'rentes, prises chez
Lavarde,
martre,

marchand de

n">97,

il

vins,

rue Mont-

en est rsult que

la f",

12 sols la pinte, est trs faible et a

pro-

lui-ci aurait

entendu

rvolutionnaire de

au Comit

dire, tant

section que dans l'As-

la

semble gnrale, que ce Vignault avait des


principes contraires la Rvolution, qu'il
n'tait rien

moins que rpublicain, qu'un


nomm pour aller en

jour, Vignault tant

Commune,

entendit

duit une quantit d'alun telle qu'il est pr-

dputalion

sumable qu'il en entre 2 grains par pinte,


la seconde qualit a donn peu de tartre,

beaucoup de citoyens dire tout haut que

est trs faible, nilange avec

erreur en dsignant Vignault, car c'tait


un franc aristocrate; 8 recevant une d-

une

autre

liqueur

non

de l'eau et

spiritueuse;

le

mme

la

l'Assemble gnrale avait t induite en

Cartier ayant procd, en prsence


du sieur Pierre Delau, marchand de vins,
rue Barbette, n 1, la dcomposition de
deux qualits de vin, les a trouves trs
faibles, mais sans mlange de corps trangers; le mme Cartier ayant procd, en
prsence du sieur Poulain, marchand de

claration analogue

vins, rue Saint-Nicaise, n :;01, la

un mot,

dcom-

deux qualits de vin, la et


20 sols, l'une a peu de force au-dessus de
l'eau, l'autre a prcipit fort peu de tartre
et est compose de vin blanc et de vins
position de

colorants; 4conslatant la rception d'une

du reprsentant Leroux, en mission


dans l'Aisne et les Ardennes, qui annonce
qu'il va prendre des renseignements sur
le nomm Charles Dupont; 5 recevant du
citoyen liichardon, membre du jury d'aclettre

cusaliondu Dparleinentde Paris au Palais,


une invitation pour lever les scells au
domicile de Maiie-Barbe Cuillot, femme
de Pierre Lorrain, actuellement aux fron-

prvenue d'avoir reu de son mari


des chemises voles la Rpublique; Gannonant la venue des artistes du thtre
tires,

il

du citoyen Pernet, poinami de Lecomte

tant que ce Vignault,

Fival et autres suspects de l'aristocratie,

condamn du

intime du

les rpublicains, lors

rables des 31 mai,

Chtelet, traitait

des journes

i"

mmo-

et 2 juin, d'anar-

chistes et de contre-rvolutionnaires, en

se montrait toujours oppos aux

vrais principes des Sans-culottes 9 invitant


;

le

Coniil de surveillance de la section du

mettre excution sesarrts


concernant la citoyenne Adeline et le citoyen Boucher d'Auvergne 10 recevant
du nomm Prvoteau les renseignements
demands sur le nomm Hochedez.

Mont-Blanc

19 pluvise an II.
Extrait du 2^ registre des procs-verbaux et ddu Comit de surveillance du Dpar-

librations

tement de Paris,

1G37.

/l.

N.,

Arrts

gnrale

vu

la

BB^ SI*,

fol.

444-148.

du Comit de sret
lettre

de l'administra-

teur des Postes, et Messageries, en date du


19 pluvise, chargeant les citoyens Fe-

ncaux

et

Monnory do procder

l'arresta-

CIIAl'ITUE I".

:jno

du

lion

pour

le

nomm

JOLU-MiLS IIISrullIQLES DE LA IlEVULlTIuN

Menard, fadeur des posles

service des Comits de la Conven-

charg

Tissel,

d'arrlor

nomm Du-

le

marchand d'estampes,

peiiille,

rue Saint-

Ours, dnonc

lion nationale, el de mettre les scells sur

Denis, vis--vis celle aux

ses papiers; i" ordonnant la mise en tal


d'arrestation du nomm Manry, ci-devanl

comme

doreur, et nomm aarde-niasasin en Belgique, acluellemenl Paris, o il serait ca-

nages contre-rvolutionnaires, ramne au


Comit, en dposant 2 portraits, quelques
gravures obscnes et un paquet contenant

ch, rue Je la Lune,

clie7. le

premier sculp-

en entrant par le boulevard;


3* chargeant le Comit rvolntionnaire de
la section de la Montagne de lever les scells qu'il a apposs chez le citoyen Ysateur, droite

beau, jeune; 4" passant Tordre du jour


sur la demande d'lar?issenient du citoyen
Tacherai, de

la section

du Contrat-Social.

20 pluvisc an II.
Extrait du registre des mandais darrct Ju
Comit de srcl gnrale, A. N., AF'll 202.
fol.

Arrts

gnrale
la

I"

en

du Comit de sret
ordonnant l'incarcration de

femme Coup-Chrlion

Sainle-I'ilat'ie,

des estampes re-

lui

tyrans et autres person-

plusieurs gravures

autres;

effigies

dclarant que

royales

et

citoyen ("arlier,

le

prsence du citoyen Pierre l.egnin,


vins, rue Meslay. n fiO, a

marchand de

procd h la dcomposition de deux qualits de vins, donl la premire, 12 sols,


a peu de force au-dessus de leau. et la
seconde, trs faible, contient 1res peu de
de

tarlre,

mme

deux qualits

celle de

de vins, 12 et

nomm

17, 18, 25.

1038.

ayant chez

prsentant les

1">

sols,

achetes chez

b-

Hardy, marchand de vins, rue du

Itonl-du-Monde. toutes deux trs faibles et


amalgames avec des corps trangers, enfin

d'une autre qualit de vin


chez

le

achete

Itisols.

citoyen Maltefer, rue Neuve-Saint-

Terray, afin d'en extraire le bois brler


pour l'employer la prparaliim du sal-

donn beaucoup de
beaucoup de soufre:
en outre, celle de deux antres qualits
de vin, en prsence du citoyen Ve, marchand de vins, rue de la Jussienne, n*42f'.
l'une a 12 sols, contenant du poir color

ptre.

jivec

2 aulori-

ou tonte autre maison d'airt;


.sanl

(^omil rvolutionnaire de la sec-

le

tion de

Maison-Commune

la

lever

faire

caves des maisons de

les scells sur les

20 pluvise an II.
mandais d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., .\F*ll 204.
Extrait du

fol.

registre des

1030.

Ulibraliiin

du Comit

le

du Dpartement de Paris

salut

au-

1"

torisant le citoyen Cliry se transporter

au domicile de

la

femmi- Lorrain, rue de

Cordonnerie, alin d'extraire

mises se trouvant sous


envoyer,

comme

les

che-

les scells el les

pices conviclion, au

du Tribunal des jurs d'accusation

greffe

2"d'aprslesdiirr('nt('sdilaiationsrrriiis

au sujet du

nomm Vignanll.qui labliss'iil

c|ue ce iloyen n t l'un les chefs

drnlisles de
qu'il

section

la

du

des

f-

Monl-lllanc,

provoipi des arrts

rnmpri' l'unit

et l'indivisibilit

tendani

de

la ll-

puldique, dcidant son transb'^rPinent


C<inciergeric

pices

|:il,

laquelle a

tartre et parait avoir

des vins colorants, l'autre h 16 sols,


conlenant une [lartie de poir;

trs faible,

puis celle de 2

i|iialils

i\>-

vin. apparte-

nant au citoyen Trairon, rue Montm.irlre.


n''S';, l'une 12 sols, faible, avec peii de

K6.

public

la

Hocli.n"

il

l'envoi

ol

de copie

de

la

ses

l'uccusnteur public du rrlliiinal

'''volulionnaire

.l"

pnrlanl que

le riloyeii

lartrc, l'autre
faible,

avec

Ifi

non seulement
mais mlange de

sols,

jieu le tarlre,

plusieurs vins blancs et aulres;

In

d-

gustation de deux qualits de vin, achetes

chez Kimbaud, marchand de vins, rue du


Petil-I.ion,

du

mme

prix,

la

premire,

peu de tarlre. la seconde,


plus forte, jaunit en la coupant avec- t\r
l'eau, picipite de l'.ilnfi. esl en un mol
un poii cidor, enlin A celle de 3 qualits
faible, conlient

vins achetes chez i.efvre, marrhnnd


devins, rue Montmartre, loule.s deux faibles, contenanl beaucoup de larlre.cr qui
di'

prouve que c'est du vin vieux coup avec drl'eau; Ti" la disciissiiiii s'lanl engage sur
les

moyens

.\

prendre pour empcher

les

vexations c|ue font prouver les bouchers

aux lilnvrns peu

furliins

dmis

la diulri-

i:spi;iT PI
liiiliiHi

viande

11

lie

lii.ic

considraiil qu'il est

du devoir du Comit de rfirimer des abus


ussi crifiiits et de veiller ce que celte
distribution se fasse en quantit proportion-

ne au nombre de personnes qui composciit


chaque inciage, considrant que la portion du peuple la plus utile a besoin d'une
bonne nourriture, qu"il est de toute juslice de partager galement entre tous les
citoyens la bonne viande et celle de quainfrieure, dile rjouiisance, dcidant

lit

qu'il

sera cet eflet envoy toutes les

du Dpartement, aux
et aux sections de
Paris le projet d'afliche que vient de lui
prsenter ce sujet le citoyen Marchand,
l'un de ses membres, qu'il sera imprim
aulorits conslitues

populaires

socits

au nombre de 1,000 exemplaires et qu'il


eu sera mis un dans le carton des rap6 portant que le Comit de surports
veillance de I.aon, en vertu d'ordre du
Comit de sret gnrale, a procd
l'arrestation de la citoyenne Paris et du ciloyenMourgue, avec lequel elle vit,cVorges,
prs de Laon, et les a envoys Paris.
;

20
Extrait du

2''

pluviijse

an

II.

registre des procs-verbaux et

dlibrations du Con\it de surveillance du Dpartement de Paris, A. N., BB 81'\ fol. 44S-452.


Vignault (Barthlmy), ancien clerc de procureur, fut condamn mort le 24 messidor
an II {A. .Y.,
413, n 948).

1040.
la

force

Extrait do l'ordre du jour de

artne de

par lequel

Paris,

Commandant gnral

EX puvkise an

A PAi'.is

le

prescrit ses frres

d'armes de service de ne recevoir dans


leurs corps de garde de citoyen quelconque et de conduire les enfants sans
asile devant les autorits constitues.

maintenir l'ordre

3:si

II

punir

et

iierlurba-

les

teurs.
21 pluvise an II.
Copie conforme, signe de Clment, secrtaire
de l'Etat-majnr gnral, A. N., BB' 76.

1641.

do

.\rrts

la

nomm

l.hoste, ci-devant

de Livry, par
saire,

poral
2

du Comit de sret

constatant qu'il a t justitl


conduite et du dpt la Force du

gnrale

le

nomm

marquis

commis-

citoyen Ployer,

accompagn du citoyen Durand, cadu bataillon des Sans-culottes deCaen;

ordonnant l'arrestation de l'ex-marquise

de Champconetz, pouse du ci-devant gou-

verneur des Tuileries, demeurant Fau3 chargeant


bourg-Saint-Honor, n 64
;

citoyen

le

Guitard

d'arrter

le

Fags, ancien capitoul, ainsi que


.4rbanre,

et

le

nomm
nomm

de les traduire de brigade

en brigade au Comit.
21 pluvise an II.
du registre des mandats d'arrt du
Comit de si'u-et gnrale, A. N., AF'li 292,
Extrait

fol.

18, 19.

M'" Pater, veuve du baron de Nivenlieim,


remarie Louis-Pierre Quentin, marquis de
Champcenetz, mise en libert le 28 vendmiaire
au III.

1642.

Arrts du Comil de sret

chargeant les citoyens Bonsecrtaire-commis du


Comit, do procder l'arrestation du nomm Loussia et l'examen de ses papiers
2 chargeant le Comit rvolutionnaire de
la section de r.\rsenal de mettre en tat
d'arrestation les citoyens Rouhete, pre
gnrale

temps

et Bosquet,

et nis,

demeurant sur

geant

le

nomm

citoyen

celte section; 3 char-

Guilard

d'arrter

le

couleur tricolore, avaient t traits avec

conduire de
brigade en brigade au Comit 4 ayant
connaissance de l'arreslation du
pris
citoyen Blanc, bourgeois de Frihourg, con-

indcence;

sidrant qu'il a expi par sa dtention les

Le

Commandant

gnral a appris avec

peine que des magistrats, revtus de la

tratres

il

n'y a

coalises

pareilles horreurs

qui
;

(jue

les

agents des

soient capables de

on doit arrter

cette

Janole et de

couleurs nationales.

mervillo.

la

d'armes se

premire rquisiliou des ma-

gistrats et des fonctionnaires publics

pour

provoqu contre lui


du Comit rvolulionnaire
seclion, ordonnant sa mise en
5 ordonnant de transfrer de la

torts graves qui avaient


la juste svrit

de

Haiiriol invite ses frres

faire

mauvaise espce d'hommes et les traduire


devant les tribunaux tablis pour svir
contre ceux qui cherchent avilir les

rendre

le

sa

libert

(Conciergerie la Force le

nomm

de La-

21 pluvise an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'li 29i,
fol.

87, 88.

CllAPlTUE

352

104:t.

Lellre

JOLllNKES llISTUlilOlES bE LA UEXul.lTKi.N

du Comit

au ComiU-

gt^nrale

I".

de

.de srel

k'gislalion.

lui

adressant les papiers du citoyen Panier,


qui constatent son assassinat dans Texer-

de ses fonctions de prpos au recouvrement des contributions, attendu que,

cice

malgr les preuves qui rsultent des pices


en question, le.jurydejugemenl du Tribunal
criminel du dpartement du Calvados a
acquitt le coupable, dclarant que c'est

au Comit de lgislation qu'il appartient


de venger les lois indignement violes
dans cette aflaire.
21

(iluvii'.se

an

II.

Extrait du registre des mandais d'arrt du


Comil de srel gnrale, A. N., AF'lI 291,

ayant procd l'interrogatoire de Jacques Muurgue, lequel, quoique anglais, ej<t


n de pre et mre franais, et de MarieJacqueline Paris, considrant qu'il n'existe

aucune preuve contre eux, mais que

I)libratiiin

du Comit de salut

public du Itpartenionl de Paris


les

l'attestation et

1 d'aprs

tmoignages flatteurs

du Comit de surveillance de lasei'tion de


Hnn-Conseil du patriotisme du citoyen
llupeuille, marcband
d'estampes],
rue
Saint-Denis,

clie?.

gravures

efligies

lequel

il

a t trouv des

royales

et

d'autres

contre-rvolutionnaires, frapps du glaive

de

la loi,

avec quelques gravures obscnes,

considrant ((ue ces gravures ont t trouves cliez lui parses avec de la ferraille
et

que, parait-il, Dupcuille n'y avait aucune

ordonnant sa mise en libert;


2 portant envoi nu ministre de l'intrieur,
i)ui ignorait la continuation de? pouvoirs du
Comit, d'une copie de chacun des arrts
du Comit de salut public de la Convention en vue de l'apurement des comptes
du trsorier et d'une nouvelle allocalinn
de i,000 livres 3dclaranl que le citoyen
(Cartier a procd la dgustation de deux
prliMiliun,

inalits

de vin pnn'enanl de chez Louis

Montmartre
la premire, 12 sols, a donn peu
de tartre, un prcipit d'alun avec du
plomb au fond du creuset la seconde,
10 sols, faible, est un amalgame de vins

.'^arra/.in,

marclian*! de vins, rue

rouges, blancs cl do poir

faire qu'en leur prsence, dcidant qu'ils


et que le Comit
de surveillance de la commune de l.aon
sera charg de visiter leurs papiers et effets,

que

papiers anglais seront traduits,

les

ou faute de traducteurs, envoys au Comit de surveillance du Dpartement


.H"
procdant en prsence du citoyen
Esnault la leve des scells apposs sur
;

deux caisses contenant des gravures h


de Capet, de princes et de dauphins:
le procs verbal des oprations

recevant

du citoyen Cliry cliei la femme Lorrain


7 aprs avoir entendu les citoyens Hlru.
:

de

commune

la

marchand de

de Ccnlilly, et Husserl,

fer

ayant Jou au billard l'honneur


respectif de leur ruinmune, les renvoyant

une verte semonce

libres aprs

d'une dnonci.ilion contre

boucher,

propos

des

Tu

che,

le

citoyen

et d'niilres vins, pris

Arnoinl,

jtiu.s

faibles

avoir

lui

dit

le

rgne do

notamment

une ft'nninr ; je nf ilnniir jioinl dr


tranche ri une icnninr de Ion rspcr, chargeant le citoyen Ceolfroy de l'arrler et de
D'annonant avoir
le conduire a Comit
rs

crit

au Comit des finances pour

mer

quaussi('^t

terrogea
actrice

nomme

la

aux

vcu avec

interrogatojie

Vignault

i\

la

de

i-t

tin

in-

ancii'ime

longtemps

co|>ie

de

cet

portant eiivni du sieur

lit"

Conciergerie et au Tribunal

rvolutionnaire

lemenl

la

venir

fil

av,'iit

adressant

el
;

il

Adeline,

Italiens, <)ui
lui,

l'infor-

appris

eill

(|u'il

tragique de Veymeranges,

II" annoni;ant

Paris

qu'il

au Dparencore

reste

lui

liniques effets de Jossel de Saint-Lniireiil,

12" rappelant au

mlanges de lidre,

Sal-

ailboul,

insultants sous

de

l'Egalit,

rue

martre, n* 132, reconnu.^ trs faibles

et

8 saisi

nomm

le

prvenu
il'avoir refus .i une femme pauvre de lui
dlivrer un morceau de tranche pour faire
du bouillon un malade, en lui tenant

mon,

et

lieux

Montrouge, dnoncs

comme

puis A celle
autres qualits de vins, prises
riiez Hcnu, niarriinnd de vins, rue Mont-

de

la

ne peut se

et elTets

seront reconduits Vorges

6"

ItUi.

de leurs papiers

visite

effigie

87.

fol.

dposs nu Comil depuis son arrestation,


ileninndanl ce

doit

qu'il

rii

faire

Comit de salut public

qu'au mois d'aniH dernier

mand une siimme de

il

lui avait

i;i,iKM) livres

de-

pour

suLiveiiii'

aux

l'ruis

PLUVIOSL AN

L'ESPRIT PUBLIC A PAUIS

K.\

de ses oprations, avec

1640.

ordre de rendre compte de son emploi au

gnrale

ministre de l'intrieur, qu'ayant

la section

fait

de

grandes oprations, trs avantageuses la


Rpublique, mais trs onreuses, il a rendu
ses comptes au ministre de l'intrieur, et,

en consquence, demandant pareille somme


pour continuer ses oprations: 13" recevant

le

procs-verbal du Comit de sur-

du Panthon, charir

veillance de la section

de perquisitionner chez

citoyen Noble,

le

fourbisseur, rue du Fouarre, qui n'a


la

amen

dcouverte d'aucun objet suspect.


II.

.V.

BB 8

civil

de

membres pour se rendre dans la


maison d'arrt des Bndictins, l'effet
dy constater la rsidence en France de
Pierre Rougier, natif de Clermont-Ferrand 2 ordonnant de procder des perquisitions exactes chez le nomm Dufour
et sa femme, rue Croix-des-PetitsChamps,
n" 60, maison du marchand de drap,
l'examen et la saisie de leurs papiers,
notamment de ceux qui pourraient avoir
;

des intelligences avec

*, fol.

452-457.

nomm

le

du ci devant duc d'Orlans, migrs;

Extrait de l'ordre du jour de la


arme de Paris, par lequel le Commandant,unral invite ses frres d'armes
de service aux barrires ne laisser sortir
aucuns militaires, porteurs do billets de
force

sot,

nomms Dutronchet

propritaire

du

ci-devant

et

de

Pari-

htel

do

22 pluvise an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF*II 292,
fol.

19, 21..

1647.

Arrts du Comit de sret

des hpitaux militaires,


vont chez leurs amis ou parents et reviennent au traitement aprs lo ou 20 jours

d'arrestation des

d'absence, de manire que, pouvant tre

et

guris en 30 jours,

devant Roi,

blesss sortent

ne le sont pas en 60.


Sont excepts de cette consigne ceux qu'
ont leurs feuilles de route et rejoignent
les armes.

por-

Londres.

commissaires des guerres; ces citoyens

ils

tant ordre au concierge de la Force

recevoir les
I64i).

Comit

le

des Tuileries dlguer deux

Eollope et les deux frres Limon, agents

Extrait du 2 registre des procs-verbaux et


dlibrations du Comit de surveillance du D-

partement de Paris, A.

autorisant

de ses

trait

22 pluvise an

3o3

II

Arrts du Comit de sret

gnrale

fils,

ordonnant

ci-devant valets de
2 en

et

aises;

officiers

mise en tat

la

nomms

Chamilly, pre

chambre du

ci-

des gardes fran-

consquence des renseigne-

inenls transmis parle reprsentant. \lbitte,

chargeant

le

qui dchire

et le Mont-Blanc,
maire de Paris de prendre les
dispositions ncessaires pour l'arrestation
de Pages, Tardi, Morel, Bujey, Midan,
(iaillard et Billion, citoyens du dparteinent de l'.Vin, dnoncs comme les principaux chefs du fdralisme et rfugis
Paris, pour les traduire, de brigade en

qu'elle est

brigade,

Commune

Le

Commandant gnral recommande

galement y ses frres d'armes de service


de ne pas dchirer les consignes des corps
de garde; les bons citoyens qui veillent
l'intrt

de

la

chose publique doivent s'op-

poser cette espce d'inconduite

l'homme

une consigne, surtout lorsbonne, doit tre trait comme

en mission dans l'Ain

suspect.

Hanriot prie ses frres des Comits des


sections voisines des barrires, lorsqu'ils

recevront des comestibles des mains de


force arme, de lui en
qu'ils

puissent,

en

fol.

cas

nistration de Police.

22 pluvise an II.
Copie conforme, signe de Clment, secrtaire de l'Etat-major gnral, A. N., BB' 76.
T. X.

II.

du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 292,
Extrait
20.

la

donner des reus,

de besoin,
rendre compte de leur conduite l'admi-

afin

-Alfranchie.

22 pluvise an

Arrts

du Comit de sret
ordonnant de mettre en tat
d'arrestation la Force le nomm Grenier,
1648.

gnrale

domicili Paris, rue de l'Hirondelle, htel

de Picardie; 2 visant

la lettre

des re-

prsentants du peuple Paganel et Chaudron,


du 30 nivse, ordonnant d'incarcrer im2.1

CIIAIMTUE
inirai-diiilenieul

ii

I".

JULHNES HISTUHHjLES
nom-

Mailhet de

el Teisseire, avec

ordre

qui fut remise aux reprsentants l.ejeunc

au concierge Je
chambre, spars

les
les

mellre dans une


uns des autres.

Extrait

89.
gnrale
Grenier, .-i^-enl ilu Comit de srtl
Madelonla Seine-Infrieure, resta aux
i*32).
Y'
N.,
(A.
fructidor
27
neltes jusqu'au

fol.

dans

IJlibralioii

du

Onnili' de sa-

du l)c|iartement de Paris

re-

J'.nrlicr.
latant les oprations du citoyen
prpos la dcoiiiposilion des vins, lequel

vins,
a procd celle de deux qualits de
prises chez, le nomm Franois Oursel,

12 et

des <rlies, n" oM,


deux lis faibles,
qualits de vins, achetes

vins, rue

marchand de

13 sols, toutes

une autre de
chez r.agny,

marchand de

Honor, l'une
doit

est

il

i:i

vins, rue Saint-

sols, l'aulre 20 sols,

rsult que ces vins

mlanpe de poir

el

fourni peu de tartre:

un

si.nl

de peu de vin et ont


qua;i une autre de 2

de vins, achetes chez Jacques Piorroche, marchand de vins. Vieille rue du


Temple, n r.7. l'une 15 sols, contenant

lils

un

larlre, l'autre 12 sols, laiil

peu de

de poir, coloi
avec de la betterave; entin. une autre de
deux ipialits de vins, achetes chez, Nico-

mlange de vin blanc

el

Vohorm, marchand de vins. Vieille


rue du Temple, n 120. la I", 25 sols,
trs faible, conlenanl une partie de cidre,
las

la

seconde, 20 suis, faible pour

le

prix,

une (juanlitde tartre suflisaiile


pour faire connatre que c'est du vin:
2 annonant que la Socit populaire de
l'.oIn secliim du Mont-Ulanc a flicit le
mit de l'arreslaliim du nomm Viunault,

a pioduit

S'.ippAt

des

nomms

Kielval, l.ecomle et

de

lou les fdralistes; If porUnt envoi


ladminislration de Police el au Ciniiildc
sniel -nr.ile de

la liste

des personnes

maisons

ineairres dans
il'arrr, V'rere\anldncilovenN'ic(dnsl)idiot,
les

dill'renles

Soeil populaire

de

Sninl-U"""''".

''"'* f"'"'"''f "'""'"''' *'""

'"*

Siolae auquel

le

rommis!>aire

vr n

('.!lres.

d'n|)rs

la

de

la

nomm Kuponl

eommuni- de

correspondance

s'lait li-

Siiinl-Qu<nlin,
(ritiK''e

che,

l.amollie.a};eiil

Leroux.

el

22 pluviCse an II.
du
Extrait du registre des mandats d'arrt
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 294,

1649.

de Sainte-Foix.

Sainle-lV-lauie les

ms Cu/es, Voizard

lul public

LA llblVoLLil" >

lt:

22 pluvise an II.
du3 registre des procs-verbaux et ddu Con-.it de surveillance du Dparte-

librations

ment de Paris, A.

BB^ 81,

A'.,

1.

r.-i

1650. Exilait de l'ordre du jour de la


force arme de Paris, aux termes duquel
le

ijnial invite ses frtes

Commandant

d'armes remplacer aux portes des corps


de garde les arbres morts par des arbres
vivants.

petite crinouie, ajoute

<'.etle

<

se faite sans faste el sans

llaiiriot.

doit

orgueil,

mais avec

rpubli-

llerl

celle

caine qui pouvante les tyrans

plnil

el

tous les amis de l'Egalit.


Le Commandant gnral invile aussi ses
frres d'armes de service, lorsqu'ils sont
les autorits civiles,

mands par

se ren-

;i

dre leur rquisition.


23 pluvise an II.
Copie conforme, signe de Clment, secrl"Elat-major gnral, A. N., BB' 70.

taire de

1651.

Arrts du Comit de

gnrale

considrant que

les

si^rel

fonclion-

naires publics ne peuvent tre arrts que


par une autorit suprieure el i|ue les

citoyens Tenaille el Pilnvoine sont membresd'un Comit rvolutionnaireet par consquent fonctionnaires publics, dcidant
les susdits citoyens, mis en tal d'arrestation par le Coinil rvolutionnaire de

que
la

section de

llnlle-nux-Hls, seront mis

In

en

sur-le-chaiiqi

sur les cilow'us


ration par le

renseignemeuU

ordonnant

de

l'.omil

ce

invitant

libert, el

Ciimit venir donner des

l'incarc-

section Pois-

la

sonnire du citoyen Pellelier-Chambure.


ainsi i|ue des nomms Morillon, i;hevnux
et

Oochel,

et charik-eanl le

les scells

de mellre

23

M.

mandat

de

((nralc,

il

arr*! du

A. S., Al'll

29.',

20, 21, 22.

II.52.

gnrale

ArrOls du
I"

appnrlennnl

qui

et se

de

Ci. mit

ayanl gard

riloven Boisson,
lui

|>;ipiers.

n IL

pliiviso

-((iiitro

ICxtniil tbi

Comit do miret

citoyen Henrv

sur leuis

la

st'^rel

plilion

rriante des

trouvant parmi

papiers de Julien de Toulouse,

du

litres

Mivi.ir,

le-

un

I.KSIMUT

mars

le 2

l'.UllS

1791, trois lettres lui crites pur

Cliamclivers en 1790 et

citoyen

le

IMIil.li:

de 4,000 livies souscrit son piolU

billet

1791,

une expdition de Sun contrat de mariage,


ordonnant la leve des scells apposs sur
ces papiers pour extraire les titres en
2 dcidant que les scells appoquestion
ss sur les portes de la chambre qu'occu;

Veymerang-e, petite rue Saint-Louis,

pait

prs celle Sainte-Honor, seront levs par


le

citoyen Marotte, commissaire de police

de

la

section des Piques, en prsence du

citoyen

Tbuillier,

surveillance de

sera

de

fait

membre du Comit

de

qu'examen
papiers pour apporter

cette section,

ses

ceux suspects au Comit.


23 pluvise an II.
mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. A., Al"ll 290,
Extrait du registre des

i:.\

du Comit de sret
aprs avoir entendu la dnon.\rrCt

snrale,
ciation

verbale

tre le

Boullet et

membres du Comit

'l'abourin,

naire de

citoyens

des

la

rvolution-

section de Cuillaume-Tell, con-

nomm

Fleury, ci-devant conducteur

aux Messageries, rsidant

Lille,

dont un

ballot son adresse a t arrt ce matin,

ballot o

il

s'est trouv vingt

leaux d'cus de

()

doubles rou-

livres, faisant la

somme

de 12,500 et quelques livres, attendu que


ledit

Fleury a pris

la

l'on assure qu'il porte

dansun
pour

cabriolet, qu'il

migrs, et

les

route de Lille, o
encore de l'argent
a sans doute achet
que sa dclaration

mensongre n'indiquait la prsence dans


le ballot que de friperie, par consquent

partir l'instant un

de

fol.

22.

Ifili4.

gnrale

marchand

rault,

tripots de

de

marchand de

de

croupier

bois,

jeux, et Pegnier,

commis de

bois.

23 pluvise an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comitf de srelc irnrale, .4. N,, AF'ii 292,
23.

fol.

.\rrt

du Comit de sret gle citoyen Bontemps,


de ses secrtaires commis, faire le-

nrale, autorisant
l'un

ver les scells apposs sur les papiers et


effets

du citoyen Gonsaut, en son domi-

rue du Mail, n'IS, dtenu au Luxembourg, procder l'examen le plus scrucile,

puleux des papiers, en prsence de la citoyenne Marguerite Desrues, femme dudit


Gonsaut, comme fonde de pouvoirs de
son mari, en accdant la demande qu'il
a prsente pour la distraction des papiers
([ui lui

sont ncessaires pour faire sa d-

claration sur le

Grand

Livre.

23 pluvise an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'ii 292,
24.

fol.

gnrale

Arrts du Comit do sret


1

tionnaire de

procder

nomm

autorisant

Comit rvolu.

leve des scells mis chez

la

Piet, qui a

piers suspects

le

section de l'Observatoire

la

disparu depuis

au Comit

les

le

pa-

vu l'extrait des registres

de dlibrations de

la

fabrique de la ci-

devant paroisse de .Saint-Mdard, dpos


Arrts du Comit de sret
1

sur

le

rapport

fait

au

nom

du Comit des assignats et monnaies,


chargeant les citoyens Monnory, Bos([uct
et I.erouge

tra-

du Havre Paris par ordre du reprsentant Siblot, en mission dans le d3 enpartement de la Seine-Infrieure
voyant la section de la Halle-aux-Bls
deux ordres d'arrestation concernant H-

10 aot, et remettre

II.

mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 292,
registre des

de sai-

duit

le

23 pluvise an
Extrait du

et

Trsorerie nationale

de Jacques Duval, dit d'Esprmenil,

section fera

pour arrter ledit Fleury au cours de sa


route et le ramener Paris.

la

marcs d'argent existant chez lui en


2 ordonnant l'incarcration immdiate dans une maison d'arrt de Paris

lingots

lObG.
la

ou plusieurs citoyens

demeurant rue Gre-

les 300

fausset bien criminelle, dcidant (jue le


('(imit rvolutionnaire

33:;

II

du Chariot d'Or,

de dposer

sir et

168'i.

1653.

Christian!,

nela, passage

21, 22.

fol.

VIDSE AN

l'I.I

nomm

du

de procder l'incarcration

les citoyens Gency et Larget, ordonnant de mettre en tat d'arrestation les


nomms IJubois, cur, Gricourt, marguil-

par

lier

de

en charge, ainsi que tous les signataires


sus-nonce, au nombre

la dlibration

r.IlAlMTUE

35".

de

JOUU.N'ES IIISTOHIQUES

de perquisilionner leurs domi-

13, et

Ulibration du Comit de >alul

1059.

public du Dpartement de Paris

ciles.

23 pluvise an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sreli- gnrale, .A. N., AF'li 294,

la

demande du Comit de

la

commune de Senlis,

changeant

Louis- Jacques-Thophile

ltio7.

iinrale

temps

Aiivls du Coinili- de sret


charireanl les citoyens Bon-

et Siiejean de nieltre en tal d'ar-

immdiatement au

restation et de traduire

Comit
taire,

nomm Fourcaull

le

de Pavant, no-

rue Sainle-Croix-do-la-Bretonnerie,

dcidant que

prs

Tribunal

le

rvolutionnaire,

courl et sa femme, logs rue de Verneuil,


n" 2", gratide porte cochre, et d'apposer

2 invitant

n''6:

prendre

des

nomm

le

la

maire de Champs
auprs du
matre maon dans

;'i

informations

Pradeaux,

commune, qui

celle

sr de
Mpublique

("retel,

demeurant quai de

27 ans,

fiance de la dfunte

l'homme de conMarbeuf et de Payen.


de savoir de lui o

a t

chei

nomm

le

marchand de

."arraiin.

Montmarlre, n" 213. ojirations


qui ont permis de constater la faiblesse de
ces vins, et pour les vins blancs et rouges,
aux prix de 12 et i'i sols, la prsence de
poir, de plus aprs avoir pass ces vins au
vins, rue

creuset, l'existence d'un grain et demi de

les scells.

23 pluvise

ail

plomb

II.

mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., .\F*ll 294,
Extrait du

registre des

90, 91.

le

de ce rapport, cliarjieant

la suite

membre du

citoyen Chry, assist d'mi

Comit rvolutionnaire de

la

Contrat-Social, de prlever chez


\iy:,H.

Arrts du Comit
1

ss sur le

de

sitret

portant que les scells appo-

cabinet de Hrichard, notaire,

membres du Comit
de surveillance de la section de Marat,
l'effet de retirer des papiers de sa corresseront levs par des

pondance toutes
par

nomm

le

les lettres

lui

lleurtaull. ci-devant

de Uimerville, traduit

;iu

crites

comte

Tribunal rvo-

lutionnaire, lesquelles seront portes sur-

le-cliamp

l'accusateur public prs

ce*

section
le

le chaque qualit
do
bourbe hermtiquement
et apport au Comit pour le faire analyser en prsence de plusieurs chimistes,
dudit Cartier, ainsi que de Sarrazin, qui

w\ broc

Sarrazin

vins, lequel sera

restera au (^jinit en tal d'arrestation

venant de chez
llelvlius, IV

l'une

le

'.\'M,

nomm

llalmond, rue

toutes deux tis faibles,

contenant en outre de l'alun

dont les dbats sont commencs,


n'prouve aucun relard 2* ordonnant de
li.'ver les scells apposs sur les effets et

2 qualits

du

nomm

alin il'en extraire

moires
de

la

relalif.H

ii

Antoine,

les cartes,

son tat

et

architecte,

^ainc

l'examen de

IGIi, a donn pour rsultat que h


rouge 20 sols est bon, et celui blanc

,<

aux travaux

ii"

sols

est

trs

aprs avoir

au
entendu
fort

p.se-liqueuR<
le

rapport

du

citoyen ("liry.au sujet de l'affaire Mgnier.^u.-iset,

91.

du

sienne, n"

30

II.

Extrait du rogiotro dcx m.indat >l arrol du


f'omil<' de nrrl nnralc, A. N-, AT'"ll 291,
fol.

de corps lranfjers

et

aiii.il-

de vin^ priseschcz Jean lleauvulel


marchand de vins Irniteur, rue de l.i Jus-

plans et m-

.Monnaie.
23 pluvise an

donnant le rsultat de la dcomposition


de deux sortes de vins 12 et Iti sols, proi"

cidre, et l'autre peu de tartre, sans

.1,'emenl,

du

nomm

Tribunal pour tre jointes aux pices qu'il


a dj contre cet accus, afin que son ju-

pajiiers

citoyen

sur diirrentes qualits de vins, achetes

Kourcault de Pa-

pour y lre poursuivi et Jug; 3 ordonnant d'incarcrer dans deux maisons d'arlt spares le ci- devant comte de .Soye-

gnrale

le

dnonc l'accusateur

nomm

micrs, sera envoy

les

Conciergerie et

fol.

d'aprs

la

le

vant, notaire Paris, prvenu de correspon-

dances avec
public

son intendant, afin


peuvent tre les cachettes pratiques chei
3 rendant compte
l'un et chez l'aulre
des oprations faites par le citoyen Cartier

avec perquisition exacte dans ses papiers


2

surveillance de

Fiiurnerot de procder l'arrestation de

89, 90.

fol.

DE LA lViiLUTInN

dridant que ne s'tanl rien trouve

rharfje cotilre

le

citoyen Hgnier. Suisse

migr de son pays en France, il demeurera entirement libre, nimme lacitovenne

I/KSI'IUT PI'lMC A PAIUS 1:N


Aussel-Ryiiler, sa

donner

lieu

femme,

rien ne puuvaiiL

conlre elle plus longue sus-

picion, (ordonnant de leur restituer leurs

papiers l'exception de celles

lettres et

de

la tante et

de

la

femme Hguier-Ausset

resteront au Comit, et chargeant

qui

lo

Comit de la section dos Bonnets-Roui^es


de surveiller la correspondance dudil

femme 0' les artistes du


comique national de la rue Favart
ayanl invit le Comit envoyer quelquesuns de ses membres pour assister la
Hgnier et do sa

thiUie

reprsentation d'une pice qui a t l'objet

de censure amre du Sans culotte obconsidrant qu'il est de son

tre

murs,

prjudiciable soit aux

aux principes de

la Libert et

soit

de l'Egalit,

chargeant les citoyens Moissard, Guigne


et Lcrivain d'assister la reprsentation

de cette pice

dans

et

amen au Comit, sous l'esgendarmes de la 22'' division


de Paris l'arme du Xord; 8 notant le
renouvellement du bureau et la nominaLille,

a t

tion de Lcrivain,

Moissard,

comme

comme

prsident, et de

Les chefs de lgions enverront

force

3" registre des

Extrait de

arme de

d'un convoi,
et

24 pluvise an II.
Copie conforme, signe de Clment, secrtaire de rElat-major gnral, A. N., B'-' 7(1,

le

Arrt du Comit de sret gndcidant que les scells apposs chez

1661,
rale,

le nomm Chennevires seront levs en sa


prsence et en celle de deux des membres du Comit rvolutionnaire de la section de Mulius-Scevola, pour extraire les
registres et sommiers ncessaires au payement des rentes, lesquels seront remis au
citoyen Lempereur sur son rcpiss, et
que pralablement examen sera fait des
papiers dudit Chennevires,

24 pluvi6.se an II.
des mandais d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., .VF'II 294,
Extrait du registre

II.

procs-verbaux

et

dlibrations du Comit de surveillance du Dpartement de Paris, A. A'., BB^ 8 U', fol. 3-C.

1()0(I.

fol. !)2.

t6()2.-- Dlibration
l'ordre

du jour de

la

Paris, notifiant le dpart

jour mme, ]iour La Fre,

dclarant que les adnn'nislrateurs des

Travaux publics se plaignent des dgradations qui se commettent dans les corps
de garde. "N'oublions pas, dit ce propos

vant le rapport
charg d'arrter

le

nomm

rece-

Fourncrot,

citoyen

Cretel,

Rpublique, n" 6, d'aprs lequel


Codefroylui aurait rpondu que
Crelel

tait parti

comme
certificat

premier devoir d'un rpublide veiller aux proprits; un

du

demeu-

rant chez le citoyen Codefroy, quai de la

mes, que

le

du Comit de sakd

public du Dpartement de Paris

Hanriot, en s'adressanl ses frres d'arcain est

le soir

des patrouilles la Maison Egalit pour y


assurer le bon ordre cl la dcence,

secrtaire.

23 pluvise an
Extrait du

II

de

lils

" Mes amis, mnagez, la pondre, idie est


un peu trop rare pour le moment; lorsque
les fusils seront plus communs, nous excuterons des manuvres.

la

corte de 2

VIOSK AN
les

blables oliservations.

d'en faire leur rapport

sance du lendemain; 7 constatant qu'en vertu d'un mandat d'arrt


adress par le citoyen Sijas, adjoint de la
i= division de la guerre, au commandant
de la gendarmerie nationale, Lille, le
nomm Webert, canounier, en garnison

et

servateur,

devoir de surveiller tout ce qui pourrait

IM.I

camp dmonts.
Le Commandant gnral rappelle avoir
dit plusieurs fois que les soldats de l'Egalit
ne ressemblaient nullement ceux
des lyrans, et que, comme tels, ils dovaieni
veiller au maintien et la sret des proprits et des personnes, Hanriot ajoute
" Je suis sr que vous me dispenserez do
mettre une seconde fois l'ordre de sembriss

l'un

les

depuis

le

21

le

citoyen

le

citoyen

pluvise,

frres Godefroy ont sign

le

de rsidence dudit Cretel et (|ue

d'eux a djeun avec

lui

le

21 plu-

corps de garde est une proprit publique,


o tous les citoyens se rendent tour

vise au matin, chargeant le citoyen Four-

lour. Quel est celui qui ne

les

y entrant, de voir les

Comit de Senlis

gmit pas, en
chaises et les bancs

nerot de les mettre en arrestalion et de

amener au Comit,

annonant au
du nomm Cre-

et

l'vasion

CIIAPITI

358
tel,

ainsi

que

les

JOURNES

I'

des frres Godefroy, sur lesquels il demande des renseisnemenls; 2 recevant


le rapport des citoyens Moissard, fiuigue,
jeune, et Lcrivain, nomms par le Coiniln r<-ffel d'assister la reprt'spiitatioii

d'une pice ayant pour litre: Anihos


inona, ou le Philosophe

Ba-<sora.

el

.M-

donne

au thtre comique national, rue Kavart,


d'aprs lequel ils n'y ont rien vu que de
conforme aux principes que professent
tous bons rpublicains, qu'elle ridiculise
les mmeries et singeries des ministres des
diffrents cultes, peint leui-s sclratesses
et leurs

crimes dans

renverser

le

la libert

le

but d'attaquer et de

du

culle:

mentionnant

la

au citoyen Rgnier d'un sar


<'ontenanl des papiei's et ses lettres de
commerce; i- faisant connatre que le citoyen Chry s'est transport rue Montmartre, chez le nomm Sarrazin, marchand de vins, y a rempli un broc de vin
16

une

sols,

d'aprs

la

mande du Comit de

d'un vin, qui,

bouteille

dclaration du sieur Sarraiiii,

change
une d<>mi-bouteille de vin de Roussillon,
el que le siour Cartier a procd la dcomposition de ce vin, en prsence du
et qui

est celui qui

noircit, plus

citoyen Buisson,

mailre en pharmacie,

nomm

el diidil Sarraziii.i'p-

cet

eflfel,

donn comme rsultat que ce


vin Contient une forte portion d'alun, mais
sans preuve d'amalgame avec dos corps
tranpers; 5" constatant que le citoyen
ration qui a

la

afm de lever les


scells apposs sur les papiers du nomm
Leconite. rue Salle-au-Comle, pour lui permettre de rendre ses comptes comme
trsorier du C-omit.
24 pliivi>e an II.
Exiraitilii 3*rcgistre<les procs- verbaux et liflibrations^u Comit de surveillance du Dparlcmeni de Paris, A. A'., Hb' 81, fol. 6-9.
Androa et Ahnona. nu le Franais Dassora,
pice de Duval el Picird. fut r<|>r<fcnlc le
16 pluvise nn II (4 fvrier 1794), l'OpraComique. V. le rapport des trois commissairi-*
concluant la continualion de$ rcprt-senl.iiioos
i! t.iire

el uue lettre duComitii aux arti?le> lii


(A. ^., B'-l. n J6).

I6t>3.

fon-e

du 23 pluvise,

le

nomm

.Mau-

rice Borez. ci-devant domeslii]ue; "cons-

par le Comit de la
Munt-Blanc du niunni 8al-

armes, une reconnaissance du


nomination, contenant leur
sisnalement, signature, logement, el i|ui
leur servira de carie de sret; leurs actes
poudres

el

dpflt de leur

de nomination seront signs du commissaire de la Commune et reviss par la


Commission des passeports, ii l'eflfel de
leur en servir jusque dans leurs foyers.
Est annonc le dpart de deux convois,
l'un pour le Port Malo, l'autre pour la
Fre, et signale l'vasion des prisons de
("i.-irde-Meuble

ordre

.issignats.

l.e

recevant uni-

donn de

faux

l'arrli-r

invite ses frres

i\

les rentrer

inopremenl

el
i

les

ilans

soigneuse-

le

corps

le

attacher au porte nianl<>ati

sont invits h y tenir

la

main.

pr-

venu d'avoir refus de la viande une citoyenne pour un malade et l'nvnir traite
de vermine, leipiel ayant t rclam par
sa femme pourl.i dislrihulion del viande,
est reconduit chou lui par le tiendarme du
Comit, qui e.l charg le le ramener apr^s
X'

fabricateur de

de service, lorsqu'ils ne se servent

les oflioiers

ladite distribution;

est

pas des capotes,

ment

Benoit Natte, \ideur

el

('nmmandant gnral

il'arnies

section

:1N.

nomm

l'Abbaye du

garile el

ir

Cominum-

citoyen PAris. commis-

l'inslruction de l'exploitation des salptres,

lalanl l'arrestation

mon, houchei-, rue Tnilhoul,

I.i

vrer ses frres des districts, appt-ls

partout.

citoyen Tisset

le

m-

que par un

saire rvolutionnaire, est autoris dli-

en cuivre trouvs chei le citoyen Henry,


Ragneuz, t lui a remis des assignats en
le

.iu |.iii

Paris, portant

arrt du Conseil gnral de la

du

change; fi" chargeant


de perquisitionner chez

Extrait de l'ordre

arme de

Delespine a port la Trsorerie nationale les jetons el mdailles en aipent el

ilu

bienfaisance de

section des Lombards,

fanatisme, sans porter atteinte

restitution

.'i

DE LA l\V0LLT10N

IIISTOIUQL'ES

mesures prises u l'garJ

de-

25

pluvi6''C

an

II.

C<u>ie conforme. ign<.'e de Clment, Mcrlaire


de rBut-m,ijor RCnOral, A. N., BU' 76.

(litU.

gnrale

Arrts du Comit de sftret


1

visant In dlibralion de

Socit populaire de

chs

el

la

section de

l'arrt de r.Nssembli-

In

Mar-

gnrnb-

LESPRIT PlRLir. A PARIS RN


de cette secliou, et ortloniiunl
libert des citoyens

tenus

Force;

la

Beaucage et
chargeant

mise en
Herbe, dla

Prin de procder l'arrestation

de

2.5 pluvise an II,


Extrait du regislre des mandats d'arrt du

la

nommeDescbamps, demeurantrue Neuvedes-Petits-Chamiis ou des Capucines, vis-

Comit de sret gnrale, A.


fol.

-vis l'AdmiDistration des assignats, mi-

gre rentre aprs les dlais fixs par

accaparements

faisant des

loi,

des conciliabules secrets, de

la

tenant

et

conduire

la

11

suspects qui se trouve-

raient avec eux.

ciloyen

le

AN

l'LIVKiSl-

([ue les individus

A',,

AF'lI 294,

93.

Dlibraliiin

IG67.

du Comit de salut

public du Dpartement de Paris

cevant

le

re-

procs-verbal de l'arrestation du

ciloyen Rorez,

devant domestiijue, op-

ci

le

re par le citoyen Tisset, qui, au cours de

Tribunal rvolulionnaire, et de remettre

SCS perquisitions, a constat que ce Borez

ses papiers l'accusateur public; 3 or-

avait

donnant

de (iuillaume-Tell et l'autre sur

la

Conciergerie pour tre juge par

mise en libert immdiate du


Perrin, dtenu dans une maison
la

nomm
d"arrt.

2.5 pluvise an II.


Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. A"., AF'ji 191,

fol.

deux domiciles,

la

Montagne,

du Comit de sret

.\rrts
1"

portant que

le

citoyen Le-

febvre, tuteur de la citoyenne

AdrienneJeanne Tardieu-Maleissye, domicilie, rue


Roqupine, est autoris requrir le juge
de pais de la section de la Rpublique,
afin de procder sans dlai la leve des
scells apposs sur l'appartement de ladite
-Vdrienne-Jeanne Tardieu, et d'apporter au

Comit les papiers qui y seront trouvs;


2 ordonnant d'extraire le nomme Weicovisk de la prison
sister la leve

il

est dtenu

pour as-

des scells sur ses papiers,

l'autorisant retirer les papiers relatifs

et

aux comptes qu'il a rendre dans l'entreprise des chevaux par lui fournis aux armes.
25 pluvise an II.
E.\:rait Ju regislre des ni.inJal.s ilurrol du
Comii de srelc gnrale, A. .V., AF'll 2!)'i,

U.

92.

dat

donn audit

Arit

du Comit do sret

gnrale, chai^eant

le

citoyen

mettre en tat d'arrestation


l.egros et

paroisse

iij,

nomms

I.arue, ci-devant vicaires

de Saint Louis

rfraclaires,
11

Prs de

les

cachs

en-l'lle,

dans

une

de

la

prtres

maison,

place et secion de l'Indivisibilit,

de procder l'examen de leurs papiers,


d'apporter ceux suspects au Comit, et de
les

crouerdans des maisons d'arrt

ainsi

d'arrler

'fisset

recevant

le

frre

le

procs-verbal

la Rpublique, n ti, opre par le citoyen Fournorot; 3 chargeant le mme


Fournerot de lever les scells chez le

de

nomm
4<'

Lecorate

rue

Salle-au-Comte

d'aprs lesdilTrenles expriences

vin

du

nomm

faites,

en prsence de plusieurs chimistes, sur

le

Sarrazin, demeurant rue

.Montmartre, considrant qu'il en rsulte

clairement

tpie

certaines qualits de vin

sont fraudes et qu'il y entre des matires


trangres et mme dangereuses, tellesque
poir et alun, qu'une autre qualit, sur lail a t fait une double exprience,
plombeuse, attendu d'aprs le rapport
du citoyen Chry, qu'il existe dans la cave
dudit Sarrazin un tonneau de dill'rentes
lies, voulant acqurir un nouveau degr

quelle
tait

de conviction

sur

la

homme, en procdant
le

de l'arrestation des citoyens tiodefroy, quai

friponnerie de cet

sur celte

lie

une nou-

exprience, dcidant qu'elle sera

faite

plus tt possible et que, jusqu' ce

mo-

velle

Idlii).

la section

et a

li

de ce Boiez;
16l)D.

sur la section

dpos au Comii
une somme de 3,000 livres en cus de
livres anciens et celle de 90 livres en
cus frapps au nouveau coin, avec mande

24.

gnrale

l'un

ment, ledit Sarrazin restera en arrestation


prs du Comit; o" dcidant que le nomm
Salmon, boucher, rue Taitbout, sera conduit chez lui par un gendarme, pour rester
sous la surveillance d'un gardien plac
par le Comit de surveillance de la section

du Mont-Blanc, qui fera parvenir les renseignements ncessaires et lui enverra les
tmoins qui ont dpos contre ledit Salmop 0 recevant une dclaration du ci:

(.IIAI'ITI I".

loyen Marihand,

Jtl

membre du

U.NKES IIISTOUIUIES

Comilv. au

llK

LA UKVul.lTUtN

pourra recueillir sur sa richesse

l'on

et

sur

sujet duii'- lellre de la citoyenne Corail

sa moralit.

d"AuLpin. jadis protectrice de du Clitelet, dtenue aux Anglaises, lui remise


par erreur, et qui tait l'adresse d'un

25 pluvise an IL
Extrait du registre de copie de leUres du
Comit de salut public du Dpartement de Paris
A. S., BB' 81, fol. 33.

des secrtaires

Comit de sret gn-

ilu

du nom de Marchand, considrant


(|ue celte lellre est d'une importance majeure, dcidant <|ue copie sera donne au
cette lellre,

voulait en-

la fille

de ladite

sevelirdans l'oubli

Dpartement

du

toire

rponse

dAubpin

que

du Comit de

Lettre

surveil-

lance du Dpartement de Paris au Direc-

Comit de sret gnrale de


faite par le citoyen Marchand

la

IfiOO.

rale

22 septembre,

7ordoniianl de mettre

lanc un mandat

nomm

d'arrt contre le

en libert les frres Godefroy, aprs renseignements pris sur le nomm Crelel, de
Senlis; 8" portant que le citoyen Cartier a

dclarant qu'an

avait

il

Ringard, ci-de-

vant cur de Saint-Germaiii-l'Auxerrois.


alors absent, qui n'a pas
les scells avaient t

reparu, et que

apposs son do-

de vin appartenant au citoyen Henaudin,


vins, place de Grve, n 3,

rue des Mauvaises-Paroles, n 7,


est cens migr et que ses proprits doivent appartenir la Upublique,
faisant remarquer qu'il serait important
de prendre un parti pour viter les frai>

l'une 16 sols, l'autre 20, et a constat

occasionns par

procd la dcomposition de 2 qualits

marchand de

que toutes deux taient


portaient

le

trs faibles et

du
rapport du

[lse-liqueur qu'au degr

vin 12 sols:

9 recevant

citoyen Wolff,

interprte de

au sujel de

glaise,

ne

le

comme

la citoyenne Boutant, o rien


de suspect ne s'est rencontr; 10 aprs
avoir procd l'interrogatoire de Webert.
canonnier de la garnison de Lille, demandant des renseignements sur son compte
au Comit de surveillance de la section de
la Halle-aux-llls; il recevant une dnonciation du Comit de Saint-Quentin
contre le nomm Hachimonl, Auguste Merlier, son beaufrre, retir Amiens, et

trouves chez

comme

agio-

il

loyer de son apparte-

le

ment, d'aulanl plus que


rclame la jouissance.

langue an-

2 lettres en celle langue

Florimond Merlier, signals


teurs de biens nationaux.

micile,

Extrait

Comit

de

le

propritaire en

25 pluviAse an IL
du registre de copie des lettres dn
sret gnrale. A. N., BI)^8I.

33.

fol.

1670.

Extrait de l'ordre du jour de

la

duquel les
sections, les socits popubiires dans l'arrondissement de chaque seclion ainsi que

arme de

force

les

Comits

Paris, en vertu

civils et

rvolutionnaires sont

invits assister, dcadi prochain,

l'abolition

dans

.'10

plu-

10 heures du malin, la fle dr

viiVse,

le

de l'esclavage, qui sera clbre-

Temple de

la liaison.

Les patrouilles du dehors sont [invites


ne pas emporter de caisses avec elles;

25 pluvise an IL
des proc-vcrliaux ri ilcCxirail du
libi^ralions du Cotnil de surveillance ilu DparIcmcnt de Paris. A. S., DRi 81". fol. 10-13.
n 3'."
V. le dosnier WcImtI {. .V. BU- 7

lorsque l'on surveille les ennemis du bon

3* registre

ordre,

il

Le

Lellre

du Comit de surveilDpartement de Paris au Comit


rvolutionnaire de la section du MnnlIfi68.

lu

Kl.inc, l'invitant

mettre chez

lui,

sous

la

garde de d<'ux Sans-rulolles de In section,


le nomm Salmiin, boucher, cl envoyer le
soir,

heuies prcises,

ont dpos conlre


rale,

comme

lui

les

linoins

(|ui

en Assemble gn-

aussi les renseignements

que

surprendre

la

muette

et

la

la stricte

Commune,

mire

gnral recommande
excution des arrts de

Commandant

encore

lance

faut les

sans bruit.

relatifs atix

ncessit

ces

denres de pre-

arrts

salulain'S

doivent lre maintenus par tous les bons


rpublicains.

Ses frres d'armes, de service dans les

maisons d'arrl,
nxec svrit,

doivent

se

comporler

justice ri imparti, ilil

Les

sentinelles ne doivent ni insulter ni coin-

niunii|uer avec les

femmes de

illenus

l.i

|;ESPK1T PIHLIC A PAMIS EN l'LIVlOSK AN


justice nationale seule a le droil de svir

contre tous les coupables.

II

naire de la section des Gravilliers pour se


procurei- la lettre crite par le citoyen

Hochedez, trouve chez Prvoteau, limo26 pluvise au II.


Copie conforme, signe de Clment, secrtaire de l'Etat-major gnral, A. JV., BB' 76.

1071.

gnrale
le

soir

ment

l'inlerrogaloiro de Maurice

mit, d'apposer les scells sur ses papiers;


3 vu le jugement du Tribunal rvolution-

naire qui ordonne que


la

section de

dtenu jusqu'
dclarant

n'y

le

nomm

Cruau,

Maison-Commune, sera

la

la

paix

avoir

comme

lieu

demande de mise en

suspect,

d'accueillir

sa

libert.

25,

AF*n

1072.

294,

fol.

94.

du

Con.it de silret

membre

du Comit rvolutionnaire de la section


des Sans-Culottes, portant que La Rvelex constituant. Pilastre et
Leclerq, logent en chambre garnie dans
l'tendue de cette section, sans avoir de

lire-Lcpeaux,

carte de sret ou de citoyen, ordonnant


les

mettre en arrestation dans

la

pre-

mire maison de suspicion o il y aura de


la place, chargeant les citoyens Sircjean
et liontemps, secrtaires du Comit, assists de deux membres du Comit de la section des Sans-Culottes, de l'excution de
cet arrt et de la distraction des papiers
suspects qui .seront apports au Comit.
26 pluvise an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret enrale, A. N., AF'll 294,
fol.

93.

1073.

Bores, pr-

venu de vendre de l'argent, envoyant aux


Comits des sections de (juillaumo-Tell et
de la Montagne copie du procs-verbal de
son arrestation et des perquisitions faites
ses deux domiciles, rue du Mail et rue
4 donnant le rsultat des
Traversire
;

oprations du citoyen Cartier, qui a procd la dcomposition de 3 qualits de


vins

12,

Louis-Jean

16 et 20 sols, appartenant
de Ladoube, marchand de

vins, rue Barre-du-Bec, qui sont tous aussi

faibles

et

contiennent beaucoup d'alun;

puis la dgustation de trois autres qua-

de vins, provenant de chez

le

mme

marchand, lequel a dclar que son vin


12 sols tait mlang de vin blanc, que ce
vin blanc avait dj t souponn par des
une
commissaires qui l'avaient got
lessive alcaline, ayant t jete dans ce
vin blanc, a donn un prcipit de certaine
quantit d'alun. Le citoyen Cartier a ga-

lement procd la dcomposition de


deux qualits de vin, prises chez Jean
Hun, marchand de vins, faubourg de Franciade, n" 61, 16 et 20 sols, qui ont t
reconnues faibles, et chez Jallot, faubourg de Franciade, n 41, de 2 qualits
au mme prix, qui paraissent avoir t
mlanges avec du vin blanc soufr
l'analyse de deux qualits de vin, l'une
12, l'autre IG sols, a donn pour rsultat que le vin est bon, mais qu'il y a
;

5 d'aprs l'observation
un peu d'eau
d'un de ses membres, dcidant qu'une pr;

tendue famille de sauvages sera conduite


l'instant au lieu des sances du Comit,
ce qui a t effectu par les soins des
citoyens Lcrivain et Dedouvre

iJlibration du Comit
du Dpartement de Paris
:

tie

salut

char-

le citoyen Delespine de prendre les


informations ncessaires auprs du com-

geant

missaire de police et du Comit rvolution-

arrtant

deux musiciens attachs ce spectacle se retireront l'instant et que les


autres resteront en arrestation jusqu' ce
qu'on ait pu prendre une mesure gnrale contre cette sorte de charlatans pu6 dclarant avoir crit au Comblics
que

public

Arrt

gnrale, vu la dclaration d'un

de

Rpublique

la

lits

26 pluvise au II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF*ii 292,
fol.

aprs avoir procd

convoquant au Comit, pour


heures, le citoyen Hector Vi-

tation

de

citoyen Godefroy, quai

le

de

S"

citoyen Fournerotn'a rien rencontr

le

Arrts du Cotuit do sret

ordonnant tamise en tat d'arresimmdiate du nomm Ferrires,


comme suspect, et chargeant les citoyens
Martin et Deslandes, secrtaires du CoLoi

que

de suspect chez

ngociant de Chambry, actuelleParis, htel de Vauban, rue de la

viand,

nadier, rue Jean-Robert, n 25; 2 portant

les

CHAPITHE
mandant

giiral

I".

JOLU-VES IIISTOlllQUES DE
au

H;inriol

sujet

des

bouchers qui se permettent de vendre de

la

viande la nuil leurs pratiques et laissent


en manquer les cilovens pauvi'es T dci;

dant d'crire aux Comits rvolutionnaires


des sections des Invalides. MutiusSccvola,
Kiintaine-de-iirenelle et Bonnets-Rounes.

pour qu'ils aient convciquer au Comit


du Dpartement les boucliers, pour le
20 courant, alln d'y recevoir des avis fra8 saisi de dnonciations des
ternels
ritoyens Poirier et Possel, membres du
Comit rvolutionnaire de la section de

I.A

HKVOLLIIO.N

d'arrt, se trouve Paris, dclarant

faute d'adresse

exacte

le

que

Cumil ne peut

le faire arrter, attendu qu'avec des renseignements aussi vagues, il est impossible de le dcouvrir dans une ville aussi

peuple.
26 pluvise an II.
Extrait du registre de copie des Icllrcs du
Coniilde salut public du Dep.tricment de P.nris,
A. S., DB^ 81, fol. 33.

Itj7..

Lettre du Comit de surveil-

non-Conseil, contre un

nomm Comparel.

inspecteur gnral

ci-devant

la

Poste

aux lettres, demeurant Cliaronnc, prvenu d'avilir t l'espion et l'ai-enl de la


cour, en un mot un contre-rvolutionnaire
autorisant les

dcidt'.

nomms

Poirier et

Possel mettre en tal d'arrestation et

conduire au lieu des sances du Comit


ledit Comparel, visiter ses papiers et

ceux

extraire

ipii

leur paratront suspects

en prsence d'un commissaire de la muniou du Ciimit de surveillance de

cipalit

lance du Dpartement de Paris au citoyen


llanriot,

commandant

gnral de

la irarde

parisienne, dclarant tre inlorm que les

bouchers se peiineltenl de vendre de la


viande la nuit et n'ont plus rien vendre
le jour aux vritables Sans-culottes qui,
ayant travaill tout le jour, ne peuvent se
dispenser de
priant de

prendre leur repas,

recommander aux

el le

48 sections

de veiller scrupuleusement ce que cet

abus ne se prolonge pas plus longtemps,


et d'ordonner aux patruuilles d'arrter
toutes personnes munies de paquets, pass
1

heures du

soir,

comme

de surveiller

connatre que les

altenliveini-nt les boutiques des bourbei-s.

litoyens de eaidc auprs du (Comit, ayant

36 pluvisc .in II.


du registre de copie des lettres ilu
Comil* de salut public du Dpartement de Pari-.
.1. AT.. HU 81, fol. 33 v

Charonne

il"

faisant

une femme
ivre, tendue dans le ruisse.iu.rr)nt apporte au corps de jiarde et amen deux par-

trouv,

nuil

la

prcdente,

ticuliers pris de vin, se trouvant en sa


compagnie, <|uc ces deux particuliers,
ayant exhib leurs cartes et papiers, ont
t mis en libert, que la femme, nomme
Vadeboy, a t interrope, comme elle
est siiuponne de se livrer la prostitution,

sursis sur son

rsl

il

ce qu'on

ait pris

compte jusqu'

dans son voisinage des

iiiformnliiins sur sa conduite.


2(> pluvii'isc

ICxlrnil

du

ili^lllitralionn

."i

du

an

II.

regisiro des pioco-verbaiix cl


Coiiiil

parlcment de Pari. A.

de urvcillaiire du P*81", fol 14-17.

N.JW

K.\lr;iil

Extrait de l'ordri" du jour de la


arme de Paris, par lequel le Commandant gnral se dclare satisfait du
service de la premire lgion, les communes Voisines de Paris faisant le plus
1070.

force

grand loge de la l'onduite franche ei riique de ses frres d'armi's.


l.e chef do la If lgion onliuinera des
patrouilles hors des murs pour protger
l'arrivage des denres el surveiller les coquins qui dans ces cantons dirousseni
les voyageurs.
Mes frres d'armes, .tjoiile
.

llanriot, faisons senlinelle, surveillons les

mi'hants, dnonons-les aux inagistrals


ICiTl.

l.r-llii'

du C.imit de surveil-

lance du llp.irlement de Paris relui de


Saint-Uiienlin. airusant rception de la
copie d'une
d'o

il

letlri-

rsnileque

du iKunm
les fire>

Itacliimniil,

Auifusteel Klu-

limond Merlier sont reconnus pour auioleurs infAines, q\ie le second de ce individus, contre lequel est lanc

un

inan<lnl

et

appelons sur leurs llcs coiipables l.i


Veillons aussi ceux

svrit de la justice.

ou celles

i|ui

vont,

la

nuil.

acheter

la

viande cher les bouchers. nrrlons-le.< et


conduisons-les la Police A In Mairie
77 pliiMoKP an II.
Copie ennfornir, ligne do CliMnenl. *eettmajor
g<>neral, A. A'., DD' 70.
rKlnltaire de

KSPRIT
10T7.

IMlI.K",

A l'AIilS

AinMs

i.'1'ni'ale

du CuiniLc de srel
l^dcidanl iiae le nomm Sau-

l'N

IM.rVIiiSK

volutionnaire

dran de Romain ville restera Paris Jusqu' nouvel ordre 2 ordonnant de proii''der l'arrestalion du ci-devant marquis
de Montalban de la Garde, prrvenu de
s"lre trouv au nombre desC.lievaliors du
poiiinard, le 28 fvrier el lors du 10 aot
1792, et de la ci-devant marquise de Bede
sanon, logs, rue Feydeau, lilel
Bard, n" 21, ainsi qu' l'examen de leurs
papiers; 3 inform qu'il a t amen au
corps de garde du Comit un ciloyen
nomm Jacques Doiville, pour cause d'as-

Tell, sera

signats, dcidant qu'il sera conduit l'ins-

fol.

tant sous escorte sufiisanle

au Comit des

assignats et monnaies.
27 pluvise an II.
Extrait du registre les mandais d'arrt du
Comit de srel gnrale, .4. N-, AF'il 292,
25,

fol.

1078.

.Arrt

du Comit de

silrel

g-

nrale, vu le procs-verbal de saisie parle

Comit de surveillance de la section de


(iuillaume-Tell de numraire non dclar,
Irouv dans les cabriolets et voitures conduits par

le

nomm

Kleury, domicili

mmoire des

Lille, et le

mment

frais

de voyage

170 livi'es 7 sols, dcidant que la totalit


du numraire sera dpos la Trsorerie
iialionale, et accept pour le compte de la
Itpublique, que le rcpiss qui en sera

Tribunal rvolutionnaire pour tre

[lar lui dirig telles

poursuites qu'il appar-

tiendra contre ledit Fleury, qui sera pro-

visoirement maintenu en
tion,

que

la

tat d'arresta-

voiture et le cheval

lui

ap-

partenant seront signals au ministre des


Contributions publiques, charg de l'administration des objets et

domaines

natio-

naux, que le mmoire des frais sera produit au ministre de lajusiice pour le montant en tre acquitt sans dlai.
27 pluvi6.se an

II.

Extrait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. N., AF'lI 29.'i,
fol.

27.

1079.

par

le

ministre do

la

guerre,

puisse se prsenter au concours pour

corps du gnie et subir l'examen ouvert

jusqu'au

cet effet

II

ventse, et sous

le

la

condition expresse, en cas de non emploi,


do se conformer sur-le-champ
concernant la premire rquisition.

la

loi

27 pluvise an II.
E.\lrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. .V., AF'll 292,
27.
Lavit (Jean-Baptiste-Omerl que la section de
Guillaume-Tell dclarait illettr et incapable de
subir l'esamen. fut oblig de partir le 5 germinal
(A. iV.,F' 4770).

du Coinil de siiret
le ciloyen Bontemps,
l'un des secrtaires commis du Comit,
de lever les scells apposs sur les meubles, effets et papiers du ciloyen Joseph
Pectat, porlier du ci-devant htel de Montmorency, de procder l'examen des pa1080.

Arrt

autorisant ledit Pectat enlever

])iers, et

un

usage

E.\lrait

Arrt

ilu

gnrale, portant que

Comit de sret
le

citoyen Lavit, en

son

27 pluvise an II.
du registre des mandats d'arrt du
siu'cl gnrale, A. N., AF'lI 292,

32.

gnrale

Arrts du Comit de
1

apposs chez
au

meubles ncessaires

el celui de sa famille.

Comit de
fol.

les

et

lit

1()81.

dlivr sera rapport l'accusateur put)lic


le

libert, afin que, confor-

la lettre d'autorisation qui lui

des commissaires du Conut, moulant

prs

du Comit r-

del section de Cuillaume-

mis en

a t dlivre
il

303

II

gnrale, chargeant

27.

2r,,

AN

tat d'arrestation par ordre

st'iret

dcidant la leve des scells


le

citoyen Salleses, dtenu

Luxembourg par mesure de

siret g-

nrale, en prsence dudil Salleses, extrait

cet effet de la maison d'arrt

portant

que le citoyen Pio, commissaire pour


l'examen des papiers, remettra au citoyen
Hron les lettres du nomm Beriran, agent

du ci-devant duc de Montmorency, trouves dans les papiers de cet migr et en


son pouvoir, ainsi que tous autres papiers
conlre-rvolutioni}aires qu'il a dcouverts

ou pourrait dcouvrir par la suite, pour


que le Comit puisse, sur le rapport de
Hron, prendre telle mesure que la siiret
convoquant pour
gnrale exigera; 3
8 heures du soir, le citoyen Koquemart, payeur de rentes, rue des Hole 28,

r.HAPITKE

:it>4

siers, prs

nanl

I".

JOUKNES HISTOHIQLES DE LA RVnl.l TloN

des Ecoufles; i" oniou-

cellt-

mise en libert du citoyen La-

la

couibe.
27 pluvise aD II.
des mandats d'arrt du
Comit de sfirel<^ Ri'nrale, A. A'., AF'll 294,
Extrait du

9,

fol.

registre

16S2.

Lf'ltn^

du

C.omiti'-

de

rien

n'a

il

qu'on

nrale aux administrateurs de

d-

lie; 7

Constant Camarre, se faisant voir en spectacle et s'annonant comme homme curieux et chef d'une famille sauvage, sur
lequel

'.^.^.

en a extrait un broc do

vins, et

clarant avoir procd l'interrogatoire de

entendu

ait

statu, jusqu' ce

les autres indiviilus ar-

si^retr g-

rts avec lui; 8 recevant le procs-ver-

de

bal de la leve des scells au domicile de

la Police

en excution de la loi du 17 septembre dernier (slvie baibare). les invi-

Paris,

la

tant lui faire parvenir les motifs de l'ar-

mence, qui n'a rien trouv de suspect, en


consquence elle a t laisse en libert.

reslalion

du citoyen

27 pluvise an

27 pluvise an

srelt-

des mandais d'arrt du


gomrale, A. N., AF'll 294.

9C.

1683. Dlibrulioii du C.jinit de salut


du Dpartement de Paris 1 men-

public

tionnant

la

rpon.se du ('.ommandant g-

nral llanriolnu sujet de la vente clandestine de viande par les bouchers; 2d'nprs
les

sur

renseiunemenls transmis au Comit


la citoyenne Vadeboy, et qui confir-

ment

II.

du 3 registre des procs-verbaux et


du Comil de surveillance du Dtpariement de Paris, AS., BB^ 81", fol. 18-20
Extrait

dlibi^ralions

11.

Extrait du registre
fol.

citoyen Cl-

le

Dntnnianiret, de la

section de la Fraternit.

Comit de

citoyenne Despots par

168V.
Lettre de llanriot, gnral en
rhef de Paris, au Comit de surveillance

du Dpartement, rinformant
l'ordre la mesure rclame

a mis

qu'il

piiur arrter

abus commis par les boucliei-s qui se


permettent de vendre la viande la nuit, et
l'assurant de son empressement seconder les vues du Comit dans tout le qui
peut intresser ses concitoyens.
les

qu'elle est ouvrire et point prosti-

ordonnant sa mise en libert immdiate:


envoyant le nomm Louis .\ccard
Vaufrirard pour tre ibarp de la parde
des scells apposs au domicile de la
nomme Berteaux, aux appointements de

27 pluvise an

tue,

Original sign,

;4. A'.,

BB^

II.

76.

.'Jo

I68!i.

Extrait de l'ordre

anne do

force

ciers, sous-ofliciers

par jour, log et cliaui; - recevant le procs-verbal de leve des scells


par F^ournerot chez le citoyen I.ecomle,
rue Salle-aii-Comte; j recevant le procs-

armes

verbal des oprations des citoyens lluigue

peine

clmrps de se transporter nu
domicile du citoyen Constant (iamarre,
rue Kromenteau, n 196, duquel il rsullr

pects; les

3 livres

et Kraiichet,

que, parmi des haillons dgoillanlSiils ont


trouv de l'argenterie, de l'argent

mon-

nay, des mouchoirs de dilTrenles marques, plusieurs |>orlefcuilles et autres objets qui

leur ont paru suspects

et

qu'ils

ont enferms dans une malle, sous scells,


cl

que

ledit

liamarrr a refus de revenir

avec eux nu l'.omit;


citoyen Chry,

IV

rcuistatnnl

du Comit rvolutionnaire de
ilu

i|iii'

b'

accompagn d'un membre


In

section

Contrat-Social, a lev les scells appo-

un lomieaii de lie l'entre de la


cqve du numin Sarrazin, marchand de

s sur

la

et

jour de la

que

les offi-

soldais de

solde de la Rpublique,

sans

Paris

ilu

Paris, portant

permission

des

loute-i

sont

(|ui

autorits

constitues, se rendront leurs corps respectifs

d.ms

d'li-e

le

dlai

de

sous

3 jours,

arrts et traits

comme

l'ommandantsde sections

et

sus-

des

didrents postes sont chargs de veiller A


l'exculiiui de crt ordre.
llanriot

Paris de

signale l'existence

mchnnis dune nouvelle trempe, qui. sous


le faux masque du patriotisme, se disent
plus propres et plus instruits en
lion

que

les vrais

rpublic-ains,

llvolui-t

cbei-

chent diviser les cilnyms par une ligin'


de dmarcnlion entre les pntrintes en dis-

tinuunntceuxde 17N9<'tdel793,mai>ciimm>'
le peuple du 10 noilt tait celui du -11 mai,
en dpit des intrigants, la paix et le Imn
ordre seront
lie la

niainteniis

Hpublique,

les

daiH l'intrieur

brigands

et

les

as-

sassins seront surveills, et Paris, calom-

LESl'RIT Pl'HLlC A fAHIS EN l'I.LlVIOSE


tant de fois,

ni

AN

3(55

II

1688. Arrt du Comit de sret g-

fera encore rougir ses

nrale, visant la dnonciation dpose au

calomniateurs.

Les chefs de lgions feront sortir cette

Comit par

dfenseur officieux de

le

nuit toutes les ijalrouilles de sections, afin

Socit des Jacobins, de laquelle

de surveiller quelques malintentionns qui

que

promnent

se

la

nuit dans les rues avec

de fausses cartes.
28 pluvise an II.
Copie conforme, signe de Clment, secrde l'Etat-major gnral, A. N., BB' 76.

taire

la

rsulte

il

nomm

Mortanne, fils, g de
iO ans, demeurant rue de l'Universit, prs
de la barrire, gauche, l'avant-dernier
htel, est plus que suspect, et ordonnant
sa mise en tat d'arrestation dans une des
le

maisons d'arrt de Paris

l'apposition

et

des scells sur ses papiers.


1686.

Lettre

du Comit de

surveil-

lance du Dpartement de Paris au

com-

missaire de police de la section de l'opin-

28 pluvise an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comil de sret gnrale, A. N., AF'li 294,
fol.

demandant

court, lui

Laurent,

du
du nomm Saint-

Saint-Pierre-du-Pont-aux-

rue

Choux, en date du 1d aot, se trouvant


parmi les papiers du dfunt juge de paix
de la section, dont il est dpositaire, procs-verbal dont le Comit a un pressant
besoin.
'21

pluvi''se

an

II.

Extrait du registre de copie des lettres du


Comit de salut public du Dpartementde Paris,
A. N., BB' 81, fol. 33 v.

1089.

gnrale

Arrts du Comit de
1

chargeant

le

sret

citoyen Jean-

.\ntoine Brigent de mettre en tat d'arres-

Dlibration du Comit de salut

public du Dpartement de Paris

geant

le

char-

citoyen Tisset de faire arrter au

ci-devant Palais de l'Egalit, ou partout ail-

une femme vendant publiquement

leurs,

des objets qui rvoltent les murs, en se


faisant accompagner de la force publique
qui arrtera les personnes qu'il lui dsi-

gnera pour

les

conduire au Comit

2 d-

clarant avoir procd l'interrogatoire de

nomme Marie Vanelle, remplissant avec


nomm Constant Camarre le rle de

la

1687.

95.

l'envoi de copie

procs-verbal de capture

le

sauvage, et ajournant toute dcision son

gard, jusqu' ce

qu'il

ait

entendu

les

femme Le Xormand, demeurant

autres individus arrts avec eux; 3 adres-

ci-devant rue Grange-Batelire, en quelque

sant au Comit de la section des Tuileries

tation la

lieu qu'elle rside,

de la conduire Sainte-

Plagie et d'apposer les scells sur ses papiers

tation

ordonnant de procder l'arresdu nomm Benoit, sous-lieulcnant

au 103 rgiment, g de 25 ans, taille de


b pieds 4 pouces, d'une assez belle ligure,
un peu grl, un air dcid, avec des moustaches, rsidant rue de Richelieu ou aux
environs, et de l'croucr dans une des maisons d'arrt de Paris;

3"

autorisant

le

Comit rvolutionnaire de la section Le


Peletier ii faire procder sur-le-champ, par
deux de ses membres, l'apposition des
scells sur les meubles et efl'ets du nomm
Debruey, banquier, dans les diverses maisons qu'il peut avoir.

copie

du procs-verbal de

homme

fol.

28.

registre

au

curieux, rue Fromeiiteau, n 196;

le dpt par Tisset du relev


du Tribunal de police correctionnelle d'unjugementdu21 mars 1792, qui

constatant

au
a

greffe

condamn Constant (iaraarre

femme
femme
commis des

un an de prison, ainsi que

et sa
la

Uenard, avec laquelle il avait


indcences en public; S les bouchers des
sections de Mutins- Scevola, du HonnclRouge, de

la

Eontaine-de-Grenelle et des

Invalides s'tant rendus l'invitation du

Comit,

le

prsident leur adresse un dis-

cours trs nergique, dans lequel il leur


fait sentir les torts qu'ils ont eu jusqu'
aggraver la disette
par l'avarice sordide de quelquesuns d'entre eux et des marchands forains,
en ne faisant point auprs des magistrats
ce jour d'avoir laiss

28 pluvise an II.
des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 292,
Extrait du

la visite faite

domicile de Constant Gamarre, se disant

factice,

CHMMIUK

I".

JdLU.NKKS HlSTOKlgUES

ItK

UKVtil.l lln.N

I.A

pu
les nieltre porte de djouer ce nouveau
genre deconspiralion.ellcsa invits s'im-

de vins, rue Montmartre. n*C4, paraisseni


colores avec d'autres vins; deux qualit>

poser pour quelques Jours un lger saorillie


pour fournir au peuple son ncessaire, en

Henry, marchand de vins, rue C.oquillire,


n I, ont t juges faibles et composes

attendant que

en partie de vin blanc; enfin la dcomposition d'un broc de lie, provenant d'un
tonneau dans la cave du citoyen Sarrazin.
marchand de vins, rue .Montmartre, n'a
produit au creuset qu'une grande quantit

du peuple

les rclauationsqul eussent

la

Convention nationale

ail

mesures gnrales sur Tapprovisionnemcnt de celle espce de denre, el


sur l'observation des bouchers ([ue le lendemain esl le jour de la foire qui se tient
Sceaux-l'L'nit, que peut-tre il pourrait
pris des

devins, 12

et 10 sols, prises

d'alun calcin; S

chez Paulin

dcom-

la suite le la

du citoyen

y avoir des troubles, la muiiiripalil et le


(Comit de surveillance de la coniniuiie de

position des vins

par le Comit
prendre des mesures propres maintenir
la tranquillit el viter toute espce de
malheur; 0 recevant le procs-verbal de

premires ont produit du plomb el la troisime de l'alun, cl d'une quatrime sur


un broc de lie extrait d'un tonneau, rsidu de plusieurs sortes de vins, qui n'a
fourni qu'une grande quantit d'alun, considrant que les opratiuns de ce genre

Sceaux ont

l'arrestation

par

femme nomme

invits

citoyen Tisset d'une

le

Daniel, demeurant

rue

des Ueux-Ecus. n" ii, qui vendait publiquement des objets d'une obscnit rvoltante, laquelle a

amene au Comit

avec un paquet cachet, et autorisant le


mme Tisset rechercher tous ceux qui

.3

reprises

.'^arrazin, faite

dont

dilTrentes,

les

deux

ne doiveni pas tre partielles, mais que le


Cfimit se propose d'en f.iire de gnrales,
dcidant que le citoyen Sarrazin sera mis
provisiiirenient en libert, avec promesse
signe par lui de se reprsenter toute

peuvent fabriquer de ces instruments du


pour les arrter el les conduire au
lieu de ses sances; '" portant que le citoyen Carlier a procd la dcomposition de deux qualits de vins, prises chez
Maupas, marchand de vins, lue Montmartie, au Cadran bleu, Ul et 12 sdIs, qui
a donn pour rsultat que les deux sont
faibles et que celle 16 sols contient beaucoup de vin blanc et de poir deux qualits de vins, achetes chez Louis Itillai-don, marchand de vins, rue Monlmarlrc,
et 20 sols, ont l trouves faibles,

avec portion d'alun; deux (|uallls de vin.


prises chez Decimp, marihand de vins,

rquisition; 9 chargeant le citoyen

rue .Montmartre, n"2l'J, l(i el 12 sols,


ont t ju^cs faillies el un mlange cle

chanoine, demeurant clotre Notre-Dame,


dimt les nevi'ux sont migrs, et suspect
par sa conduite incivique, mettre les

vice

plusieurs vins blancs el rouges;


lits

de

vin, prises

deux qua-

chez Joberl, man-liand

de vins, rue des Vieux-Auf^uslins, ont t


ti'onves sans dfaut;

deux autres qualits

de vin, provenant de chez Itel.iunay, miirchand de vins, rue Montmartre, n" ',',
12 el

Iti

sfds, ont

paru n'avoir

dfaut que d'lre faibles


vins blancs el
(li-ux

et

mu^es, vinix

rl'aiilre

mlanijes de
el

nouveaux;

autres (|ualilsd<' vin, I2el lUsnls,

prises chez Henri

nainnlii'-ri-,

man-hand

I)e-

larue, l'un de ses secrtaires, de perqui-

femme

sitionner chez la

rue des

Yaiielle.

Vertus, Faubiiurg Saint-Martin, avec ordre

de

la laisser

en libert,

n'est trouv chez elle:

si

rien de suspect

10 dclarant avoir

procd l'interrogatoire du ninnm>.Mcxandre M.irin. allach au spectacle du


nomm Constant liamaire, sans avoir statu sur son cuiiiplc: 11' convoquant le
maire de la municipalit d'.Xsnires, pour
le !" venlse, pour affaire concernant la
12" invitant le

chose publique;
surveillance de

la

section

procder l'arrestation du

scells el

i\

Comit de

de

la

Cit

nomm

Hadix.

l'amener au Couiil; 12* d'a-

prs les interrogatoires subis par

Constant Camarre

et

rant rue Kromenleau,

en specUirle, cour
s'nnnnni;ant

et

sa
ii"

la

nomm

MaisonKgalit,

comme une

de sauvages, par

le

femme, demeul'.Ml, se donnant


f.imille

el

curieuse

nonune Marie Vanellc,

denieuranl rue de VerlUK. remplissant le


rnle de femme dp snuvago avec Constant
Carii.irre.et

par

b-

nomm Marin, denieuranl

LESPltlT rL'HI.IC A l'AMIS


Kaubouri;
;i

la porlii diidit S|)ettacle,

chef de

la

chers de Paris paraissant craindre quel-

pour

inviter les

ques mouvements, le Comit se repose


sur eux du soin de maintenir l'ordre et
d'viter toute espce de malheurs.

famille soi-disant sau2

vage et piincipal auteur des indcences et

supercheries qui ont t commises en pu-

dans son spectacle, souponn

lilic,

11

se li'iiaut

passants y entrer pour voir la famille


cuiieuse, dcidant que Constant (jamarre,

comme

AN

l'I.rVIOSl-

L:.N

['.V.i,

S;iinl-.\Iurlia,

d'ail-

Extrait du

Comit

de

S pluvise an

Paris. A. .V.,

public

VU'

II.

lettres du
Dpartement de

de copie des

registre

salut

81,

fol.

du
33

\'.

leursde liioiiterie.d'aprsdiirrentcs pices


Icuilles et autres objets trouvs chez lui,

sera transfr ki Foice, et ses pices


envoyi'cs l'accusateur public du Tribunal

de

femme

])(dice

correctionnelle

que

la

de Constant Gamarre, par consi-

dration pour ses deux enfants, sera ren-

voye chez elle atin de leur donner


ncessaires;
nelle,

(|ue

nomme

la

les soins

Marie Va-

vu sa grossesse avance, sera mise

iO'.)\.

d'ariientcrie, mouclioirs dpareills, porle-

de l'ordre du jour de la

K.xliuit

arme de Paris, par


mandant gnral invile ses

force

en

patrouilles

couper

frres d'armes

sui'veiller

petits voleurs, qui oni

Com-

lequel le

de nouveaux

des diamants pour

carreaux et se procurer par ce


marchandises exposes en
vente; celte nouvelle espce vole dans les
poches et s'empare des portefeuilles, il
les

moyen

les

faut les surveillei- et les mettre

de

sous

le

en libert, la charge de se reprsenter

g-laive

premire rquisition; que le nomm Malin, par gard pour son inlirmit, sera mis
sur-le-champ en libert; que l'accusateur
imblic du Tribunal de police correclionnelle sera prvenu de ces mises en libert
et lie la demeure des sus-nomms; que

Hanriot invite galement ses concitoyens


de service aux barrires teindre les
rverbres des corps de garde la premire apparition du jour; les rpublicains

la loi.

ne doivent pas ignorer qu'on ne saurait


trop conomiser le bien de l'Etat.

l'argenterie, lesportefeuillesetautrcs objets

qu'on souponne avoir t vols, seront


apports au Comit pour servir de pices
conviction; 13" recevant

le

procs-verbal

d'arrestation, Charonne,

du

nomm Com-

disant

paret, se
l'ostes,

par les

inspecteur gnral des

nomms

membres du Comit

Poirier et Possel,

rvolutionnaire de

la

section de Bon-Conseil, qui le dposent

au Comit, ainsi que

meurant

la

veuve Thierry, de-

nomm

Arrouard, rue
des Deux-Portes-Saint-Sauveur, arrte
par

le

chez.

le

citoyen Tisset.
28 pluvise an

Arrts

1092.

gnrale

i"

du

Comit

de

sret

dcidant que les scells ap-

poss sur les papiers appartenant Pascal

Boyer seront levs, en sa prsence, par


deux commissaires du Comit rvolutionnaire de la section de la Montagne, qui
extrairont les papiers suspects;

'1

char-

Comit de surveillance de la section I.c Peietier de procder l'arrestation du nomm Pierre Allot et l'examen

geant

le

II.

Exti-ait du 3' registre des procs-verbaux et


dlibrations du Comit de surveillance du D-

parlement de Paris, A.

2'.) pluvise an II.


Copie conforme, signce de Clment, secrA. N., DB^ 76.

taire de l'Etat-major gnral,

JV., B13-'

SU',

fol.

21-2(1.

de ses papiers;
l'ers

chargeant

le

citoyen

de mettre en tat d'arrestation

nomm

le

Venet, ci-devant garde du corps,

ex chevalier de Saint-Louis et ex-comman-

du Comit de surveillance du Dpartement de Paris la municipalit et au Comit de surveillance de

dant du

Sceaux, dclarant que, leur zle et patriotisme tant connus du Comit, il les invite
prendre, le lendemain, pour la tranquil-

prsident de

1090.

Lettre

de Sceaux, toutes

les mesures que la


prudnnce pourra leur sugerer, les bou-

lit

bataillon

commandement du
il

tait

l'un

de l'Arsenal, sous
tratre Lafayelte,

le

dont

des plus

chauds partisans,

la Socit

populaire de Mont-

Ihry, route d'Orlans, et le

main, ex noble

nomm

Tre-

de Saint-Louis,
g.irdicn des .scells chez la femme Bouteiller, dont le mari est migr, rue des
et chevalier

CHAPITUE

36(

JULKNEE^ HlSTi'KHjLKS HE

I'

Fosss-Motilinarlre, ainsi

qu'

l'examen

donnant

de leurs papiers.

des scells apposs chei

la levf

Bellenger, ("louron, Sabran.

citoyens

les

29 pluvise an
Extrait du registre des mandais d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 292,

HEViiLl TluN

l.\

turier et quatorze autres individus; 4* or-

II.

28, 29.

fol.

Coinil de srel
ordonnant la mise en lal
d'arrestation de Lorimier de Chamilly. lidevanl vakl de chambre du ci-devant Roi,
IG93.

gnrale

Arrls du
1

demeurant dans

les

btiments des Feuilcomtesse de Huff,

Lvi el Sainl-Agnan. en

Blet, d'Hervieux,

prsence du citoyen Morel

ordonnant

5'

de transfrer Sainte-Plagie la fcniim


DoduD, demeurant place des Piques, cidevant place Vendme, prs du Hpartc-

ment.
29 pluvise an II
Extrait du registre des mandats d'arrl du
Comit de sret gnrale, A. A'., AF'll 29'^
.

31, 35, 36.

fol.

lants, de la ci-devant

sur dudil Chamilly, demeurant

Saint-

Denis, de Franois Leroux, va!el de cham


bre de Chamilly, pre, de neuf autres do-

mesliciues, el de Cyprien-Mathieu (;itard,


son ci-devant valel de chambre, secrlaire-

de

Sreflier

la

section

Tuileries, et

des

l'examen de leurs papiers; 2 dcidant


que, par suite de l'arrestation des nomms
Chamilly, pre et fils, ci-devant valets de
chambre du ci-devant Roi et officiers des
gardes franaises, les scells seront apposs sur la principale habitation de Chamilly, pre, Rivre, pis de Chitillon el
Jouy, el sur celle de Chamilly. (ils, au cidevant chilteau d'Eloges, prs de Chlons.
qu'il sera procd l'examen de leurs pa-

de ceux qui se Iniuveronl


dans lesdiles maisons, notamment ceux
du nomm Leroux, valel de chambre et
secrtaire de Chamilly, pre, rgisseur de
el
la maison de Bivre, qui sera arrt
crou dans une maison d'arrl de Paris.
l)iers, ainsi qu''

Extrait

du

Comit df
fol.

29 pluvise an II.
mandats d'arrl du
gnrale, A. N., AF'll 292,

registre des

Bi'irct

_
:

chevalier d'Kvry, prr et

lils,

officiers

ci-devant comtesse de Souarches, ayant


et heau-p'rc migrs, et de la
veuve Ln Reni^-re, sa tante, chez laquelle
la

mari, pre

demeure, rue de.i Champs-Elyses, el


l'examen de leurs papiers: T chargeant
Cmile citovn Hron d'arrter le nomm

elle

sret

citoyen Prs de

nomme
nomme

la
la

examen de leurs
chargeant galement de perquisitionner chez la nomme Mailin, rue
Helvlius, la hauteur liii jardin de l'ancien ContnMe gnral, l'effet d'y dcou-

apposition de scells et
papiers,

le

une malle transporte de ladite lubut


Longchamp chez, la femme Rucher el

vrir

de

chej! cette dernire chez, ladite Martin,


en cas de suspicion, de la melire en
lal d'arrestation, en outre de procder
de pareilles perquisitions et visites de pa-

de
et

nomms Momoro

piers che les

Avoye,

l'effet

et

Dur-

demeurant rue Sainle-

dernier

sier, ce

d'y dcouvrir

gences qu'ils ont

eues avec

les intelli-

dessus

les

nomms.
29 pluvise au II.
du registre des mandats d'arrl du

Comit de sret
fol.

(lnralc-,

A.

S'.,

Al"ii 291,

96.

icyc.

d>s

gaules franaises, rue Venladour.


et l'esainen de leurs papiers '."iidoniuint
(galement de procder ii l'arrestation de
i-di'\ant

le

Cormier, ayant eu des inlelligences avec


la femme Dubul de Longchainp, migre
rentre, la premire demeurant sur le Imulevard, vis--vis la rue de Choiseul, la seconde rue Basse-du-Hemparl, n" lo, avec

Extrait

Comit de srel
1 ordonnant la mi.se en tal
Hnrale
d'arrestation des ci-devant marquis <>u
Arrts du

de

Arrt du Comit

mettre en tal d'arrestation


Bueher, femme d'migr, et

30.

165)4.

I,;9S.

gnrale, chargeant

gnrale

Airts du Comit
I"

df

sftrcl

ordonnant qu'extrait

rolla-

tionn de procs-vcrbaiix et iiiterrogaloins


sera dlivr par le Comit de surveillance

de

la

section

des (;ravilliers au citoyen

dans le
ordonnant la mise en
lal d'arrestation des citoyens Cibou. pre
et fils, agents de Malte, logs au ri-dev-int

Epellet. qui aura y rpondre


dlai de

jours;

'i

chftteau

du Coq, rue Sainl-Laxare,

pri' le

PLUVIOSE AN

ESIMilT PriU.IC A l'AHIS ES


barrire Blaahe, et

lu

papiers;

rexamen Je

dcidant la mise

leurs

en libert

femme,

que

ainsi

la

II

veuve Thierry, con-

vaincus, d'aprs leur propre aveu, de fa-

immdiate du citoyen Deumiez.

briquer et vendre secrtement les

29 pluvise an II.
Etrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF*n 294,

objets,

fol.

97.

vu l'exlrme misre o

mmes

ils

parais-

sent rduits et qu'ils font valoir

comme

excuse, seront renvoys chez eux sous

la

surveillance active des Comits rvolution-

Dlibration du Comit de salut


du Dpartement de Paris 1 constalant que le nomm Constant Gamarre a
t cdiiduit la Force; i tablissant que
le citoyen Tisset, charg par le Comit
d'arrter les personnes qui fabriquaient
des objets d'obscnits dgotantes pour
les amener au Comit, en s'adjoignant un
membre de chacune des sections o il

naires de leurs sections respectives, que

opi'era, s'est transport rue de la Vieille-

particuliers, ainsique leurs interrogatoires,

1697.

|)ublic

Lanterne, n"

4,

chez

le

nomm

Fournier,

le

Comit rvolutionnaire de

la section

Bon-Conseil sera invit prendre

et

de

trans-

mettre au Comit des renseignements sur


le

nomm

Arrouard

et sa

femme, neveu

et

nice de la veuve Thierry, chez qui elle

demeure

et qui paraissent

avoirdes figures

de rois et autres contre-rvolutionnaires,

que toutes

pices trouves chez ces

les

seront envoys l'agent national prs

le

y a trouv de ces objets, et en consquence


l'a mis en arrestation avec sa femme et la

Tribunal de police correctionnelle, sant

nomme

thelin,

Berthelin, sa sur, qu'il dpose

au Comit avec

le

procs-verbal de leur

que celui de la veuve


Thierry, qu'il a remis entre les mains du
Cumil rvolutionnaire de la section de
Bon-Conseil; 3 constatant que le citoyen
Poirier, membre du Comit de surveillance de la section de Bon-Conseil, a amen
au Comit le citoyen Motelay, parfumeur,
rue Saint-Sauveur, qui avait migr en
novembre 1792 et est rentr depuis 3 jours;
arrestation, ainsi

recevant le procs-verbal du transport


du citoyen Delarue. secrtaire-commis du
Comit, au domicile de Marie Vanelle, rue
des Vertus, pour vrifier ses papiers, du4

ilel

il

rsulte qu'il n'a rien trouv de sus-

pect; 5 dclarant avoir procd l'inter-

rogatoire

de

nomme

la

Jonas,

femme

Daniel, vendant des objets d'obscnil,


celui

du

nomm

Fournier et de sa femme,

fabriquant ces objets, et de


arrte ])0ur

mme

la

la

veuve Thierry,

cause; d'aprs ces

dilrents interrogatoires, arrtant

que

la

au ci-devant Chtelet, que


belle-sur de

la

femme Ber-

Fournier, arrte

lui, et qui n'est en aucune manire


comprise dans celle affaire, sera mise en
libert; 6 annonant avoir crit au Coinmandant gnral pour le prvenir qu'ayant
fait arrter, la veille, plusieurs personnes
qui vendaient des objets obscnes, il a
appi'is que les nomms Maillot, Huguet et
le pre Franois, soldats, prposs la
surveillance des abus et indcences qui
pourraient se commettre dans la Maison

chez

ou

le

Jardin Egalit, les ont au contraire

favoriss en buvant de l'eau-de-vie

mmes

ces

personnes, et invitant

mandant gnral
punir selon

consignant

7"

le

avec

Com-

les faire remplacer et

rigueur des

la

le

lois militaires;

rsultat des oprations

du citoyen Cartier, qui a procd la dcomposition de trois qualits de vins, 14,


10 et 20 sols, prleves chez les

Barr,
n 37,

nomms

marchand de vins, rue du Temple,


Marchal, marchand de vins, mme
ont t trouves faibles et

rue, lesquelles

numme Daniel, prise en llagrant dlit


comme vendant dans un lieu public des

mlanges de vins blancs et rouges, vieux


et nouveaux; de mme la dcomposition

objets de la dernire obscnit, propres

de 3 (lualits de vins, 12, 16 et 20 sols,

corrompre les murs et ruiner le temprament de la jeunesse, prvenue d'avoir


elle-mme sollicit le nomm Fournier et
sa femme les fabriquer pour les lui ven-

chez

le

rue

Pastourelle, au

comme

dre, sera
la

Force:

que

T. X,

h'

plus coupabb; conduilc


iiiiniiiii'

Fournier et sa

nomm

Temple, d"o

il

Baroche, marchand de vins,


coin

de

la

trs faibles, celui 12 surtout est

de l'eau
le

et

rue du

ressort que ces vins sont

au degr

contient une portion de cidre,

citoyen Cartier a galement procd


24

CIIAI'ITUE

370
la

1".

JOLUNES HISTORIQIES DE LA liVOLlTION

Joconiposition de 3 qUiilits de vins

20 sols,

il

coup d'alun ou de sel marin; S'aiinonanl


avoir crit au Comit de la section de l'Uliservaloire, pour l'inviter lui faire parvenir dans le plus bref dlai les renseiIs'nements qu'il pourrait avoir sur le compte
du nomm Dedouvre, l'un des membres
ilu

1098.

du Comit de surveill'aris au citoyen

Lettre

lance du Dpartement de

IlaQriol,le prvenant qu'ayant fait arrter,


la veille et

ce jour, plusieurs

.70</<;wii7ic,

dont

nom

seul inspire le plus

dgotant

et le plus vil

mpris, et ipie les

trois
le

soldats,

le

nomms

.Maillot,

pre Frainni*. chargs

le

Muguet
la

et

survi'il-

lanco des abus qui se comuieltenl dans


ci-dcvanl Palais, les ont

eux-mmes

le

favo-

buvant l'eau-de-vicavec ces mmes


(<|uc ceux-ci payaient), et l'en
avisant pour les faire remplacer et punir
riss en

iudividus

suivant ce qu'ils mritent.


9
lOxIrail

ilii

an II.
do copie de

pliividsc

rogiflro

leltre"

Comilo de salut public du Doparlement do


A. .V., BU^ 81. fol. 33 v.
li'iO'.i.

Letli-e

lie

du

Pari!i,

llanriot, gnral

l'n

de Paris, au Comit de survcillanci'


du Dpartement de Paris, conformment
l'avis que le Comit lui ilonne des idiscnits qui se roniiiiellent dans le Jardin
Egalit et sous les galeries, annnnanl
(ju'il va prendre les mesures pour les rprimer, et comme les nomm.s .Mailbd,
Huguel et Franois, chargs le la surveil-

l'hef

lance des abus, ont favori.s ces sollises,


Il

veillance de

va les dnoncer nu (nmit rvolution-

naire de la section dr

la

l'avoir

lequel, d'ailleurs, a produit diverses pices

de civisme, dcidant qu'il ne sera, jusqu'


nouvel ordre, donn aucune suite audit
mandai d'arrt, et que le citoyen Tranchelahausse jouira de sa libert, .sous la surveillance du Comit de ladite section;

ordonnant

et Letcllier. ac-

tuellement dtenus au corps


la

garde de

di'

section de la Montagne.

30 pluvidse an II.
mandat d'arrt du

du

Extrait

registre des

sret gnrale, A.

Comitii do

Ar*il

.V.,

'J'i,

.5^

fol.

1701.

gnrale

Airls du Comit de sOrf-t


I"

ordonnant

la misi'

eu libert

des citoyens Demoulin, lieutenant,

gendarme

bru,

ett'h.n-

national, actuellement en

aux Carmes, ainsi quf du cila maison n* l


rue de la Perle: 2 sur la ptition

arrcst.ition

toyen Porteau, portier de

de

la

des citoyen et citoyenne Titon, autorisant


le

citoyen Sirejean. secrtaire

commis

ilu

Comit, se Iransoorler rue de l'Oscilli'.


.section de l'Indivisibilit, au domicile des

susnomms, lesquels sont acluellemenl en


tat d'arrestation dans ta maison de sant
du citoyen La Chapelle, rue Saint-Maur,
de lever

rrlTid

les scells et

armoires

colTres

l'I

autres

objel.s,

les

de retirrr des
bardes et

linties,

ncessaires

audit

ainsi qu' sa

femme, eu gard

de vTossesse,

et

l'h.'inibre
le

,'i

:3,ilans

>

leur appartenant;

Tilnn,

sou

tat

mme, rue

eu faire de

du Kaul"Hiri:-PoisMinnire, n*

une

ehnrgemil

ciloyen Magnant de procder l'nrres-

lalion des citoyens Andr, Cartier et \oir-

commis au

du dpart des
dnoncs et qui ne
peuvent tre que tnS dangereux, nsi'imandat de les envoyer dans des mnions
iier,

lettres,

qui mt

bure.iu

d'arrf spares,
110

Rxlrail
Ori);innl

mise en libert immdiate

la

nomms Lamy, Craby

des

Muntague.

29 pluviHo an II.
lugnc. A. N., Bit' 70.

section de (uillaume-Tt-ll

la

communiqu

les motifs qui peuvent


dtermin lancer un mandat
d'arrt contre le citoyen Tranchelahausse.

n'a pas

personnes

sous les galeries du l'alais Egalit vendant


des choses obscnes, telles que ijoudon et

du Comit de suivie
le Comit de sur-

.Vrrts

gnrale: l'attendu que

2"

Comit.

39 pluvise an II.
Extrait du 3regislredes procsverb.-iux eldlibratione du Comit de surveillance du Di-partemcnt de Paris, A. \.,BB3 81, fol. 6-30.

1700.

12,

en rsulte que ces vins


contiennent (|uelques parties animales fernienles dans le vin. dont l'bullition a
produit une trs mauvaise odeur, renferment en outre peu de tartre et beau16 et

pluvir

Il II.

du iTinKire don mandulii il'arrM du

ComilA de AretA K*noraln, A.


fol.

01.

.V

Al-'li

'".',

i;esi>h[t I'ublk;
1702. Di'liliialion

a I'Aius en

an h

I'Luviosi-:

371

nonant l'envoi au Comit de surveillance


de la section de Bon-Conseil du procsverbal de perquisition chez la veuve

femme Thierry et le nomm


Arrouard, son neveu, et lui envoyer au
plus tt copie des dnonciations qui ont t
adresses audit Comit contre le nomm
Comparet, ancien inspecteur gnral des

du Comitti de salut

public du Dpartemenl de Paris

an-

surveiller la

demeurant rue des Deux-Portes-

Postes, dcmeurantCharonne; 4 annonant

Saint-Sauveur, au Comit de surveillance

l'envoi l'agent national prs le Tribunal

Halle-aux-Bls du prc-

de police correctionnelle des pices concernant Constant Camarre, dtenu la Force


b et attendu que quelques membres sont
en mission et que c'est le jour du dcadi,
auquel les citoyens doiventse rendre dans
leurs Assembles gnrales de sections,
dcidant qu'il n'y aura point de sance

Thierry,

de la section de

la

cs-verbal d'arrestation de la

rue des Deux-Ecus, n"

niel,

de

femme Da-

38, et celui

section des Arcis, du procs-verbal

la

d'arrestation de Fournier, de sa

de

femme

la

femme

et

Berlheiin; 2 dclarant avoir

procd la leve des scells sur un paquet


contenant 18 francs en assignats, appartenant la femme Daniel, qui les a refuss et a t conduite la Force; 3 invitant le Comit de la section de Bon-Conseil

le soir.

30 pluvise an II.
Exilait du 3 registre des procs-verbaux et d-

du Comit de surveillance du Dpartement de Paris. A. N., BB^ 81", fol. 30, 31.
librations

30. Poursuites contre les auteurs, imprimeurs et


distributeurs de libelles contre-rvolutionnaires (ven-

an

tse

1703.

Dcret de

nale, dcidant
titre

II).

la

Convention natio-

que l'imprim, ayant pour

Tableau du

maximum

des denres

et

marchandises, divis en a sections, dcrt

envoy sur-le-champ

du peuple franais et
le chargeant
de rechercher en mme temps les auteurs
et agents des conspirations formes contre
toires la libert

la

reprsentation nationale,

recherches ncessaires pour

siiret du peuple et les auleurs de la


mfiance inspire ceux qui apportent
lies denres et des subsistances Paris,
avec mission de rendre compte dans trois

connatre les auteurs de cet imprim et

jours, la barre de la Convention natio-

le

4 ventse..., sera

l'accusateur public du Tribunal rvolutionnaire, afin de faire toutes les informations et

les

les faire punir, ainsi


et les

que

les instigateurs

complices de cette intrigue contre-

rvolutionnaire, et stipulant que


sera

imprim au Bulletin

le

dcret

et tiendra lieu

de pulilication.
Minute, de

la

8 ventse an II.
main do Barre, A. N.,

1704.

Dcret de la Convention natio-

contre

rapport du Comit de salut

les

auteurs

et

distributeurs

des pamphlets manuscrits rpandus dans


les Halles et

le

292,

public, chargeant l'accusateur public du


Tribunal rvolutionnaire d'informer sans
dlai

mesures

qu'il aura prises, dciComit de salut public


fera incessamment son rapport sur les
moyens d'assurer le gouvernement et le
bonheur du peuple et de le prserver des

nale, des

dant enfin que

intrigues des conspirateurs.

n" 9r.O (pice 39).


E.xprli au Tribunal le 9 ventse et envoy
par un huissier, ainsi que le tableau annex.

nale, .ur le

la

marchs, et qui sont attenta-

16 ventse an II.

Minute, de

la

main de Barre,

AN., C

293,

n 953 (pice 24).

Dcret

de la Convention natioentendu la lecture d'un


placard manuscrit, commenant par ces
mots Snns-cululte, il est temps, fais battre
170").

nale, aprs avoir

la (gnrale, et

Unissant par ceux-ci .parce

mme, renvoyant ce
pamphlet l'accusateur public du Tribu'

i/iic

j'ai

dit

la vrit

Mi

CIIAIMIUE

nal

i('-voliilioiiiiaire,

I".

saiil

JUL'UNKES IIISnlUULlKb HE
Paris, el

;i

li'

clmrieanl de faire sans dlai les reclierclies

plus exactes des auteurs, coni-

les

dislriliuleurs

|)lici'S,

.inirlu'uis

cl

iludil

pamphlet.

quanl

.\rrfte

^l'-nrale, dt'-cidant

viajre intitul

mme,

Eponinc ou De

de l'ou-

sera mis en tal d'arrestation


dans une maison d'arrl jusqu' nouvel
l'Iulon,

(le

01 (Ire.

27 venlse an

II.

Kxlrail du regiistre de.s mandatr- d'arrl du


Cuniit de srel gnrale, A. A'., Al *n 291,

1709.

AFKAIUK

I.K

VKiNKlH

KUl>UI.l.K

F.T

Arrt

17(17.

iirale, jioi'lant

libraiie,

imprimeur-lilirain-.

Froull,

el

par

Thom.is

ordonnant

des appels

d'apposer les scells sur leurs

papiei'S et de saisir tous les


d'une brochure intitule LiMc rompainlirr
:

appels nomiiiau.r, ainsi

cin'i

([ue

tous

autres ouvrages que l'on trouverait conte-

rapports

nir lies

faux

pendant

les trois

mort de

Ca[iel. i)ubliqnemeiil.

la

|u'il l'avait

porte de la Convention, sous les yeux

j>onr ce qui est de la liiialio

qui

du citoyen Itonhon. inemlue

Ccmiit rvolutioiinaiie de

ili'

lii

la

d'y faire

peniuisition et sai-

tous les exemplaires d'une brochure

nnminnii.r,

Lisir coiitpiirtilivr

ce

il

quoi

donn d'autre

il

ilrs

n t

l'siiltat

que

cim/ iippih

procd
la

verle d'une caisse cloue el llcele

partir pour Mouen, conlenanl

vrnges pour ou contre


il

n l extrait

l'-trc

section

.Montagne, au domicile de Tlmmas


Vigueur, cul-de-sac de la llrassiTie,

prcd

ont

ITi

la

les

ii heures

la

mort de

formait une pe-

l.nuis W'I, cette rilalion

tite brochure (|ui, l'poque du jugement


de Capet, fut vendue publiquement dans
les rues de Paris, et qui a t incorpore
dans II' recueil.

A.N.W

4774".

ilu

aliu

le

lui, n'tait

qu'im recueil de divers crits qui parurent


rpo(|ue du jugement de Capet, que

l'rocs-verhal de traiispoi't des

raie, assist

il

que

brochure en question, im|>rime par

citoyen Froull, de socit avec

II.

Original, sign de Voulland

II.

citoyens Lucas, commissaire, el (^liandellier, secrtaire du ('.nmil de srtret <;iMi-

intitule

furent faites,

lui

avait cess de l't^iler et de la vendre,

8 venloso an

Copie conforme, A. N.,

n'a

virent la

reprsente,

cnlre-rvolu-

et

7 vcnlse an

nosao,

la

mise en vente
premiers mois qui sui-

lui

tionnaircs.

sir

ioi/iih(1m.i\

exem|ihiiii's

1,c

li-

au sujet de

dclar,

Liste eomparnlive

ilaniinissr,

1708.

levant

Vigneur, marciiand

l.e

braire, lequel a

lui,

d'elle interroijs sur divers fails,

l'cIVel

des

5t>r..

subi

Voulland, au Oimil de srtrot gnrale,

la

du l'.omil de sret tjque les nomms l.eVigneur,

seront amens sur-lc-cliamp aaprs de

332, n

Inlurrogaloire

des observations qui

II.

des reprsentants du peuple, mais, sur

142.

fol.

Sulciiii.

Vigneur a dclar
en avoir eu, mais avoir tout vendu.

Ut lii'ptiblii/itr

le

dans un paquet de linge:


Liste eomparadve des ciiiii ap-

S vcnliisc an
Original s'gn, A. N..

du ("omil de sretr
que le nomm Salle,

son avi'u

ault'ur, d'aprs

la

HUN

Journal

le

pels niiminavj-, ledit l,e

trouvant

se

17 venisc an II.
Minute, A. N., C 293, n 953 ^pice 47).
Bon expdier. Sigat Bczard.

1706.

KKVUl.l

l,A

Comit, ainsi que

el

ilcou-

devant

divers mi-

Itvolulion, dont

cxenip'aires destins

ii

mis sous les yeux des liieuibreH du

1710.

cl d<- l.e

Vigneur,

332, n 5t.

Interrogatoire

de

silret

lie

ses

subi au C.omit

gnrale devant \'i>ulland, l'un

membres, par

le

citoyen Kroull,

impiinieur-libraire. quai

des .Vugustins,

n" 39, lequel a reconnu avoir imprim et

mis en vente
pal'U vers le

brochure

la

qui a l tire

il

mois

'2,iMlll

incrimine,

exe.iiplaiies et a

d'avril, n

dclar qu'il

lavait ldige, de concerl av ec Le

en l'ompulsant

les

\ igiieur,

piurnnux, particulirc-

ineiil le Moiiileiir. et

en ulilisanl

le

recueil

du mme l.e Vineiir, qui l'avait assui que celle brochuie sernil recherche, ajoulani que la
de

l'erlel. et l'instigation

lleliilinii lies

dait lors

de

Vignetir lui

H
la

heures d'anijoisses se ven-

mort de

d'il

C^ipet,

quoique

dclari'- qu'il tait

l.e

lange-

.\ri-AiiiK

reux

lie la

nu

meltro en

leclioii

de

viMile.

IL

avait conli-

en se plaant sous

le faire

vii.NEii; KT

i.i:

la

pio-

la liL>.?rl le la piesse.
S veiitae an II.

Original,

A.

A'.,

sign de Voulland et de FrouUc,

332, n"

56(3.

1711. Procs-verbal

Jean Chandellier
niissaires

en

el

du Comit de siiret gnrale,


du mme Comit, au

domicile de Jacques-Franois Froull, quai

dans
o 21 brochures
ont t trouves et envoyes au Comit,
avec apposition des scells sur un magasin aux .\ugustiiis.
son magasin

n<>

30, de perquisition

et sa boutique,

Oii-rinal sign,

un intrt dangereux et mme criminel


en faveur du tyran, jeter de la dfaveur
sur le jugement qui l'a condamn, sur les
qui ont eu

A. N., \V SS,

ii

de

considrant que le choix alTect


des divers crits rassembls dans la brochure dont il s'agit, et dont la vente et
;

commences par Le

JisUibution ont t

Vigueur et Froull trois mois aprs la


du tyran et continues jusqu' ce
jour, du moins par l'un d'eux, le nomm
niuil

Froull, ce qui

bien

annonce des regrets bien


mort de Louis Capet, un

la

de

sincre

royaut et l'intention

du Cuinil

courage d'y coop-

force arme qui ont concouru son

la

excution

dsir

566.

le

rer et sur les agents du pouvoir excutif,

coupables de

8 ventse an II.

iJT.I

I.I.1-:

tails faux si inexacts, entre autres sur les


derniers inoiiients de Louis Capet, prsauts dans des termes propres inspirer

membres
de transport de

d'Antoine Lucas, coni-

vertu d'arrt

des .\ugustins,

l'iidi

voir

rtablir

la

contre- rvolution-

sret g-

naire de contribuer son rtablissement

nrale, vu les interrogatoires subis ce jour

par tous les moyens qui sont en leur pou-

171-2.

par les

.\rrt

nomms

le

Le Vigueur, libraire, et

Froull, imprimeur-libraire, par devant

citoyen Voulland,

membre du

le

Comit, en

excution d'un arrt du Comit de la


veille, desijuels

que

les

trois

interrogatoires

susnomms Le Vigueur

mois aprs

le

il

rsulte

et Froull,

jugement de Louis

Capet, dernier tyran des Franais, se sont

permis de faire imprimer, mettre en vente


et rpandre une brochure contre-rvolutionnaire ayant pour titre: Lislc comparative ile.< cinq appels nominaux faits dans les
sances des 13, 16, 17, IS el 19 janvier 1793
sur le procs de Louis XVI, avec les dclarations que les dputs ont faites chacune des sances par ordre de numros,
suivie de la dclaration de Louis la (Convention, par laquelle il interjette appel la
Nation du jugement port contre Louis,

du discours prononc

la

Sze immdiatement aprs

voir,

dcidant que Le Vigueur et Froull

seront

au Tribunal rvolution-

traduits

naire pour y tre poursuivis et jugs


diligence de l'accusateur public.

8 venlose an H.
E.\lrait du registre des mandais d'arrt du
Comit de sret gnCralc, .1. .V., .\F*u 294,
fol.

107.

1713.

.\rit

ilu

Comit de sret g-

nrale, dcidant que

gueur

les

nomms

Le Vi-

et Froull seront traduits la

Con-

ciergerie pour y tre dtenus et cruus,

coinine prvenus de dlit contre-rvolutionnaire, et enjoignant au concierge de


les recevoir et garder.
8 ventse an II.
Copie confornie, A. N., F" 477

1714.

et

Dclaration

de

4--.

Louis

barre par

di'

taull et .\ntoine- Michel-Narcisse

rsultat

du

d'Orval,

le

la

membres du Comit

Chdu-

Regnault

rvolution-

scrutin sur la peine iniliger Louis, des

naire de Librcval (Cher), portant qu'ayant

observations de Troncbet et Lamoignon-

achet chez

.Malesberbes, ses dfenseurs,

de Louis XVI,

el

du testament

enfin de la relation des

vingt-quatre heures

(jui

ont

prcd sa

la

citoyenne Lesclapart,

li-

du PalaisLislc compa-

braire, sous la galerie de bois


ISoyal,

un ouvrage

intitul

rative des cini/ appels

dans leur auberge,

mort, Paris, chez Le Vigueur, libraire,

lu

la

Convention nationale, Froull, imprimeur-libraire, quai des Augustins, n 3'.),

connu que ce

1793: laquelle brochure contient des d-

drait apitoyer

le

soir

nominaux,

livre contient

et l'iyanl

ils

ont re-

des principes

contre-rvolutionnaires, en ce qu'il tenles

lecteurs sur le sort

CIIAl'ITHE

:ni

1".

JOIHNES HISTOHIQUES DE LA VOI.LTIOX

du dernier tyran, el qu'il contient m^'ine


une inOnil de faussets, attribues aux
ardes qui

conduisaient l'chafaud, en
qu'ils ont cru de-

le

consquence dclarant
voir dnoncer le livre,

le libraire et l'im-

primeur.
11 ventse aa II.
Original sign, A. N., ^Y 369, n 823.

171 j.

demment

aucune intention contre-rvolutionnaire,


i|u'il s'est born copier une relation, et
que les npinions des patriotes qui se trouvent la
rants de

Arrfl du Comit de sret


ordonnDnt d'arrter el de traniarcliarule

libraire,

demeu-

rant rue du Roule, et ayant sa boutique

au Palais national, sous

les

galeries, el

d'adresser l'accusateur public prs ce

Tribunal les deux exemplaires de la Liste


companilive tlcK cinq appels nominmix, viss

par le prsident du Comit, avec ordre


d'apposer les scells cbcz ladite veuve

bi'.nne foi.

12 ventse an II.
Original sign, A. A.,
332, n" 56C.

1718.
Acte d'accusation d'AnloineQuentin Pouquier-Tinville, accusateur public du Tribunal rvolutionnaire, contre
Jacques-Franois Froull. imprimeur-libraire, et Thomas LeVigneur, libraire, pr-

venus d'avoir, mchamment et dessein,


compos, imprim el distribu un ouvrage
intitul

Liste

romparutivc des appels nn-

mindiiT, narration mensongre, ayant pour

Lesclapart.
venti'isc an II.
1
Extrait du registre des mandais d'arrt du
Comit de srel gnrale, .A. ^., AF'lI 29,
fol.

de cet ouvrage sont des ga-

lin

.sa

duire au Tribunal rvolutionnaire la vi-uve


Lesclapart,

tronqus,

pas certain, et

ijnrale.

de diffrents votes, vidi's faits dont il n'tait


qui a rpondu n'avoir eu

ilans rex|iression

but de chercher perptuer l'amour de

royaut par les regrets sur

le

du

sort

la

ty-

ran, tendant A provoquer la dissolution de

19.
la

1710.

Interrogatoire

devant

subi

reprsentation nationale

sement

la

lie

royaut, et

j\

et le rtablis-

calomnier

les

Etienne Masson, juge au Tribunal rvo-

autorits eonslitues, par les dtails les

lutionnaire, par Jacques-Franois Froull,


g de CO ans, imprimeur-libraire, quai
des Augustins, n :tO. lequel a dclar lrc
l'auteur de la brocliure inirimine avec
Le Vigneur, que cette comjiilation a t
Faite au moyen de dilTrenls journaux, et
notamment d'un recueil volumineux imprim cliez Kuissi^n, libraire Paris, ri
d'un autre imprim cliez Perlet, et nu sujet du reproche lui adress d'avulr employ dans la Itelnlinn ilrs ii heiiics ifmiijoisKi- des exprcssiims (|ui Icmlent
faire
regarder comme une victime le tyran dont
la lle est tombe, a |irolesl n'avoir eu

plus faux sur

.'i

la

mort de Capet.

12 cntsc an II.
Original sign, A. S.,
332. n' 566.

1719.

Dclaration du jury de juge-

ment du Tribunal rvolutionnaire, portant


c|u'il a t compos et imprim Paris,
aux mois d'avril cl suivants 1793 |v. st.),
un iiuvrage in-K" ayant pour litre Liste
riimptialii e lies ii;iiy uppeh /iiimiN(ii/.r, dans
b"i|uel se trimve la lieliiliofi les ii heures
irunijoisse, qui ont prrd la mort de
Louis XVI, ouvrage qui provoque la disso:

lulion de la reprsentation nationale et le

royaut en Franco,

aucune intention mauvaise.

rtablissement de

12 venlse an II.
Original, sign do l'roiill, Mas'ion
quicr-Tinvillc, ,\. N., \V ,132, n .)GC.

que Jacques-Franois Froull, imprimeurlibraire


Paris, a compos i-l imprim cet
.uvrage, que Thomas Le Vigneur, libraire

1717.

cl

l'ou-

i\

il

Intcrriigalnirc

subi

de\anl

Pai'is, a

Etienne Masson, juge au Tribunal lvnlupar Tlininns Le Vigueur, u de


ans, libraire, tenant boutique lat'nn-

vention,

demeurant <ul-de.sac de

la

de

la

composition

el ini-

13
Original,

vcnl('>!>o

an

II.

ign de Dob-onl, A. S..

3.1.'

n- son.

llra.H-

Montagne, auquel il a
t reproch d'avancer dan une note et
serie, section

OKipi

pression dudil nuvrage.

tiniinnire,

la

In

I7'20.
.^

Procs-verbal de comparution

l'auilience

du Tribunal rvolutionnaire

AKl'AlliE l.E VIG.NEUK

Tliomas Le Vigueur

(le

FrouU, auxquels

el

a t fait leclure de dif-

il

AKKAIBE CALT.HOIS

ET FROUIJ.H

Jacques-Franois

1724.

Interrogatoire subi devant Hen-

Franois Dumas, vice-prsident du Tribu-

frentes pices, avoues et reconnues par

nal

eux, sur lesquelles

llennevaux, veuve Lesclapart, libraire,

rentes

leur a t fait dil-

il

par

iiilerpellalions

auxquelles

ils

prsident,

le

ont rpondu.

rvolutionnaire, par

quelle

rative des cinq appels

Original, sign de Doliscnf, A. N.,

W 33?,

n" 566.

par Le Vigueur et Froull,

Jui<einent

1721.

du Tribunal rvolucondamnant la peine de mort

Jacques-Franois Froull,
liraire,

et

Thomas Le

19 ventse an II.
Original non sign, A. N., \V

moments de

derniers

Louis Capel, et d-

cidant que l'ouvrage ou crit ou imiirim

sus-nonc sera brl au pied de l'chafaud


par l'excuteur des jugements criminels.
13 ventse an II.
Original, si^n de Dobsent, Lanne et E.
son, A.
332, n" 566.

Mas-

N.,W

Wallcx, Le

II.

de Paris,
1722.

t.

Triimnal rvolutionnaire

454.

II, p.

.Signilicalion

par Degiiaign,

huissier du Tribunal rvolutionnaire, au

concierge de

la

Conciergerie du jugement

porlant condamnation mort de Froull


de Le Vigueur, avec dclaration du sieur

Deguaign, inscrite

la

marge, conslalaol

qu'en sa prsence, l'excuteur des juge-

ments criminels a brl les pices nonces audit jugement, et que l'excution a
lieu 4

que

le

rvolutionnaire toutes les pices qui ont


servi l'instruction

de

libraire Froull, afin

sont les auteurs

et

Tiiljlcau

procdure contre
de rechercher quels
la

distributeurs

comparatif

du

rfc.s'

libelle

ciiiq

ap-

pels nomhiiiu.r, et les faire traduire devant


le

10 ventse an II.
Minute, signe de Tallien, .4.

du Comit rvolution-

section rgnre de Beaure-

paire, aprs avoir reu les dclarations de


Marc-Claude Xaulin, substitut de l'accusateur public du Tribunal rvolutionnaire,
de Franois Alix, juge du Tribunal du 5arrondissement, de Marie-F'ranois Langlois,
membre du Conseil gnral de la Commune, statuant que le citoyen Cauchois,
fils, sera traduit devant le Tribunal rvolutionnaire comme prvenu de s'tre servi
et d'avoir abus de ses talents diverses
poques pour aigrir et soulever le peuple

contre les magistrats,

notamment

l'acceptation de la Constitution

lors de

rpubli-

caine, en chauffant les esprits sur les subsistances, auquel arrl est

de

la ptition

annex

le texte

du citoyen Cauchois.

Iils,

en

date du 7 aot.

172().

II.

336, n" 592.

Interrogatoire subi devant (ia-

briel Delige,

juge au Tribunal rvolution-

naire, par Alexandre-Pierre Cauchois, ar-

chitecte, extrait de la maison d'arrt des

ci-devant Carmes, au sujet de ses attaques

contre

la

ment de

municipalit de Paris, notamla diatribe dirige

contre Pache,

au mois d'aot prcdent

et

affiche

profusion, relativement aux subsistances,


lei|uel

reconnat

membre de

Tribunal rvolutionnaire.

n 953 (pice 25).

823.

.'i'2.

Dcret de

la

Copie conforme, A, N.,

\V

A'.,

la Convention natioComit de sret gnrale de la Convention se fera dans le


jour remettre par le greffier du Tribunal

intitul

Arrt

172S.

naire de

22 frimaire an

13 ventse an II.
Originaux signs (2 pices), .1.

1723.

.i"

AFFAIKE CAUCHOIS.

B.

heures de releve.

nale, portant

3(1'.),

Vij.'neur, libraire,

brochure contre -rvolutionnaire, contenant des dtails faux et inexacts sur les

le

liste qu'elle a

imprimeur-li-

auteurs, imprimeurs et distributeurs d'une

eu

companominaux, imprime

achete d'un porteur inconnu.

tionnaire,

et

la-

comme

reconnu avoir vendu,

d'ailleurs tous les libraires, la Liste

13 ventse an H.

Ed.

Marie-Pierrette

la

s'tre

occup,

Commission

comme

relative

aux

com[)tes pour les subsistances, de rdiger


A'.,

flS,

une rponse
nicipalit et

;i

plusieurs affiches de

la

du Maire, mais que son

MuIra-

r.iiAPim:

.170

d'aiienl

JH|UNKI:S IIISTuUK! KS

et qu'il fui iiime ijualilK-

vail fut rojet

19 pluvise an II.
3.36, n 59'2.
Original signe, A. N.,

part de

la

faction Rri.ssot

la

Roland.

et

la Municipalit.

de

LA UKVol.lTKiN

ItK

jiublique, de

Alexandre-Pierre Cauchois, an. h'iecle,

est-il

convaincu d'avoir t
de cette faction?

l'un ib's ai'enls

et affids

1727.

d'Antoine-

d'accusation

.\cle

(Juontin Fouquier-Tinville, accusateur pu-

du Tribunal rvolutionnaire, cmilre

blic

Ale.xandre- Pierre

Cauchois,

architecte,
I7.'J0.

prvenu d'avoir conspir contre la Rpublique en tenant des propos sditieux, en


faisant des motions et ptitions insidieuses
cl incendiaires, ensemble des libelles et
diatribes tendant la dissolution et avilis-

sement de

reprsentation nationale et

la

des autorits constitues,

de
la

la

Rpublique

et

(22 venlose an IL)


Original, sign d'Herman, prsident, A. S.,
n* 502.

W 336,

la

destiuetion

au rtablissement de

royaut.

de sa section, d'avoir cherch, le 31 mai,


empcher de tirer le canon d'alarme,
d'avoir, le 7 aot prcdent, fait une ptien 8 articles tendant alarnu-r les

1728.

Procs-verbal

de l'audience du

architecte, rue de la Harpe, et des 13 t-

moins assigns,

de

savoir,

22 vcnlse an II.
Original, sign d'IIcrman, prsident, Denizol

Naulin, substitut de l'accusateur public du


et

membre de la Commune, de l'Ierre-.Xlexandrel.ouvel. peintre,

Lanne, A. N.,

ois Lantjlois, papetier,

il'

Jar(|ues Kilon, menuisier, de Marie Pla-

cide-Clment Janiot, mac;on, membre du


Comit rvolulionnaire, de Jacques Miel,
crivain, de Marc-.\ntoiue Dablans, papetier, de Jean-Claude (luiol, parfumeur, de

Charles-Thomas Dezir,

1731.

C.

Arrt du Comit

.VFFAIUE

taillc-dcpui-e.

({ui

<

on!

10 vrntso an IL

.V.,

Hn.'.-Rl.in),

:136,

sret

sur
1

lvolulionnaire

les qiii-stinns
Il

suivantes

le

juiement

iiriiniialive

a exi.st dans l'intrieur inie vnsie

conspiration tendante .tllumnr In guerre


civile pour s'emparer des pouvoirs, contre
l'exercice

rie

l'aiiloril lititime

de

la

do

cl

4675.

Interrogaloire subi au (^nnil

gnrale

ll-

par

h-

citoyen

le-

vergnc, imprimeur. Faubourg Sninl-.Marlin, n' :il, auquel a t reprsent un

imprim portant
jury

A. S\,

(:\\l

592.

du Tribunal

Original, sign de Voiilland, do Jagot

Louis (du
17.12.

II.

OriKinul, "ign d'Ilernian, A.

llrliiriilioii ilu

de sret

citoyen

le

traignant par la force artuc.

de
22 vent68c an

DKVKUCNE

Magnant
d'amener au Comit le nomm never>;nc'
imprimeur, Faubourg Saint-.Marlin, ii*3l,
>in^
et en cas de refus de sa pari. n

leurs dclarations.

1729.

336, n" .592.

horIoi;er, de Jac-

Lejeune, papetier, etdeJean-Claude.Vuberl,

n*

gnrale, chargeant

ques-llenvi llmard,iiistiliili'ur,de Jac(|ues

im|>rimeur en

la

peine de mort.

la

Marc-Claude

Tribunal rvolutionnaire, d'Adrien -Louis


Landouain, ancien marin, de Marie-Fran-

comme

Commission des subsistances, sign une diatribe contre Pache,


de nature enlever la confiance due aux
autorits constitues, et le condamnant ti
de

|>rsident

Tribunal rvolutionnaire, nienlionnanl la


comparution d'Alexandre-Pierre Cauchois,

d-

d'av->ir

du 10 aot dernier, qu'un


tyran valait mieux que cinq cents, d'avoir
aid il mettre Roland sous la protection
clar, la veille

espriissur les subsistances, il'avdir,

59.

ii

du Tribunal rvidu-

chois, architecte, convaincu

tion

21 venUise an II.
Original sign, A. N., \\ 336,

Jugement

tiounaire, dclarant .Mexandre-PierreC-tu-

la

signalure de J.-R Pou-

parl-Re.'iubourg, user

l'inlilul

In S>jcii'lc poiiiilaire ri

srrlinn

l'infuiiuiii'

i/i/r

dr linis

Clmudol,

Itriiinild.s

In ri)iircn/i<H,c|Ui' ledit

lonnu

rrvolti-

du Conlral-Soiinl.

linnnairc de In

sur In moil dr
iiiinriniinu

suivant

nu Comili'

ri

di-

plus fiuissniils
Ili'\ergne a re-

tre sorli de ses presse, et dont

AI'I'AIKE liF.VKlUiNE

APFAIME

aurait t remis par un

le manuscrit lui
agent officieux frquentant les prisons,
avec arrt du Comit, ordonnant que le
manuscrit en question sera saisi par me-

sure de sret gnrale et que le citoyen


Devergne sera conduit sous escorte suffisante dans la maison des Carmes, o il
restera en arrestation.

liKIITIIOMlEK. VANCOMI' ET

tyran, d'avoir t sous les armes, les

le

31 mai, l"' et 2 juin, et appelant l'attenliiin

du Comit sur sa

prcaires, attendu
10 ventse an II.
Original, sign de Dubarran et de Louis (du
Bas-Rliin), A. N., F' 4675.

1733.

titre

la Socil

au Comit rvolutionnaire de

an

la section

du

dnonciation de trois briijunds plus

II) et

fjue

la

Convention, par J.-B. Pou-

part-Beaubourg, vainqueur de la Bastille


et revenant du 2 septembre, de la prison
de

Force, 30 pluvise an

la

2'

et

en

tte la

200 affiches

mention

500 exemplaires

et

tirer

1734.

iMmoires

justincatifs adresss

part attentatoire

la

souverai-

et, en ce qui le concerne


personnellement, avoir toujours eu la confiance de ses concitoyens qui l'ont envoy
en qualit de commissaire la Maison

net nationale

Commune

le

jour de

mort du dernier

la

7 vendmiaire

D.

publique, en

mise en

de l'opinion

consquence rclamant sa

libert.

30 thermidor, 27 fructidor un II.


Originaux signs (2 pices), A.N., F' 4675.
1735.

Supplique

de

la

femme de

Mi-

chel-Benot Devergne, imprimeur, au Coll.

il

de .sret

gnrale, afin

F''

4675.

VANGORP

d'obtenir

la

mu-

la justice

le

de paix d'Etrepagny,

et les in-

terrogatoires subis ce sujet par Pierre

Grard, marchand forain, par Guillaume


Bap, colporteur et marchand de peaux de

marchand de portefeuilles et d'almanachs, fils


du prcdent, lequel a dclar que son

lapins et d'almanachs, par Jean Bap,

pre a rapport de Paris < des aiguilles,


des savonnettes, des catchismes de la
Rpublique, des petits livres pour des
enfants, d'autres livres qui parlent de la

o tait la figure de
chansons , et par Jean Leroux, marchand de peaux de lapins, beau.Marat et des

et

.4. A'.,

Comit rvolutionnaire
d'Etrepagny, contenant l'enqute instruite
au sujet des brochures saisies sur Cuillaume Bap et autres colporteurs, dnoncs par Jean -Pierre Le Masie, greffier de
et

de

de Paris

III.

Procs-verbal dress par

guillotine, d'autres

situation

an

AFFAIRE BERTHO.MIER,
ET BAP.

tyran Capet, afin d'apporter des nouvelles


la

et livres.

Copie, signe de Bourguignon,

1737.

au Tribunal criminel du Dpartement, dclarant n'avoir rien trouv dans cet crit
lui

F' 4675.

apposs sur ses papiers

nicipalit

au Comit de sret gnrale par le citoyen Devergne, imprimeur, dtenu la


maison des Carmes de Vaugirard, depuis
le 20 octobre, pour avoir imprim la juslincalion de Poupart-Beaubourg, ddie

([ui

.V.,

Arrt

du Comit de sret gnrale, ordonnant la mise en libert immdiate du citoyen Michel-Benoit Devergne, imprimeur, et la leve des scells
1736.

pour

A. N., F^ 1675.

4 feuillets,

Original sign, A.

in-'t".

10 ventse an 11.

Minute de

grande dtresse.

avec lettre

de l'auteur au citoyen Devergne, impri-

meur,

se trouve de-

puis l'arrestation de son mari dans la plus

populaire

Contrat-Social sur la mort de l'infortun


Chaudot (notaire, condamn le -25 pluvise

puissants

situation des plus

qu'elle

Sans date.

Factum de Poupart-Beaubourg,

portant pour
et

lAI'

du jugement de son mari,


qui est connu de sa section pour s'tre
montr un bon rpublicain dans toutes les
occasions, d'avoir notamment march, lors
du 10 aot, avec ses concitoyens contre

l'acclration

frre et oncle des nomms Bap, avec l'examen du contenu dans plusieurs paquets
saisis, o il a t trouv onze
exemplaires du Discours fraternel, des brochures couverlesen papierrougetre, ayant

de livres

pour titre Liste gnrale et trs exacte des


noms de ceua; qui ont t condamns mort

CHAPITUE
par

I".

JOLHNtES

Tribunal rcvoliilionnaire. d'autres

le

DE LA HKVOI.ITION

HISTdllIQl ES
li-

|>laires,

dont Km ont t remis l'auteur

nomm (iuillaume Bap |>uur


que l'auteur avait l'inlenliou
vendre aux femmes du march.

et

100 un

d'autres, couverts d'un papier rture, ayant

:t6

livres, et

deux au-

de

les

V res

nl

I es Cutrhlsmefra n ra i.< rpuhlira in

pour

litre Syllabaire rpiibliiain,

tres,

couverts en parchemin, intituls

M-

phabet r-puhliaiin. un autre, de plus petit


format, couvert en jaune, ayant pour titre

Calewlrier rpublicain, avec arrt^l de

21 vcnlsc an 11.
Origia.il, sign de Berlhoniier et
Das-Rliin), A. .V., F'' 4775".

la

du dossier

do l'enqule

des brochures, jupes in-

et

ronstilulionncllcs et dangereuses, au directoire

du

district des .\iidelys, la resli-

tulion des autres brochures, dont le con-

tenu est constilulionnol,

ceux

<|ui elles

appartiennent, et l'incarcralion de Guil-

laume Bap dans

la

maison

d'arn'l

du

dis-

an
Mlb^".

16, 17 venlosc

Original, A.

1738.

.Y., I""

constalanl

Elrepajjny de Guillaume

[lar

maison

indiquera,

et

sera dsign
intitul

l'arrestation

Bap. colporteur

l'unit et l'iuilivisibilil de la

une criliiiue
jileine d'astuce contre le gouvernement
rvolutionnaire, et dcidant que l'agent
national du district dnoncera ce libelle
au.v Comits de salut public et d' silret
Kpubliijue,

contenant

et

gnrale, avfc l'interrogatoire dudit

(iuil-

au Comil-' de
sret gnrale, sous l'escorte de soldais

laumc

Itap, qui

i-sl

comme

de saisir

l'elTet

l'indiiidu qui leur

l'auteur de l'ouvrage

Disniiirs fralrruel ri insinirlinns

iiirs eonciloijeiu',

imprim chez

ledit Bei-

Minute, A. y., F* 4775".

Convention nalion.ile, atten-

la

qu'il

amener au Comit

district

naire, tendant l'avilis.semenl et la dis-

tatoire

7. ordonnant qu'il
deux gendarmes dans la

I>amc-de-Nazareth, n
sera comluil

21 veul^ an IL

d'un crit incendiaire, contre-rvolutionsolution de

b-

citoyen Berthomier, imprimeur, rue Nolre-

Ihomier.

II

.\rrt du directoire du

des Andelys,

(ilu

du Coniit de sret

Arrt

gnrale, vu l'interrogatoire subi par

trict.

1740.

municipalit ot du Coniil de surveillance


d'Etrepagiiy, dcidant l'envoi

Louis

le

ex|>ili

1741.

Comit de

Interrogatoire subi devant

!>

en vertu d'unirquisition de l'agent national du district


des Andelys, pai' liuillaume Bap, marchand
de peaux de lapin, d'lrennes niignnnnes
et

siU"el gnrale,

de calendriers, colporleur d'un

libelle

incendiaire et contre-rviduli mnairc, intitul

mes

Uiseotirs fraternel el iiislrwlions

coneiloijens.

t saisis sur

dont UO exemplaires onl

lui, et

qu'il a dclar avoir

achet rue de Naiarelh. n" 7, au mmibre


de 12 dou/aini's, avec la trei/.ime douzaine diinne par-dessus le march.
21 vcnlsc an IL
Uri(;inal, igni de Lmiis (du Bns-Uliin). aver
une croix pour la signature le Giiillaunu- B.1|>.
.A..V..1" 1775^'.

rvolutionnaires.
17, 18 veoliisc an II.

Copu-.A.N.,
I7II0.

Comit de

4775".

Interrogatoire subi devant

le

gnrale par Jciin-lla[>tiste-Jarquos-l'hilippe Kerthomicr, imprisftrel

meur, prvenu d'avoir imprim et vendu


ninrmirs frnlenirl ri
un iiuvragi- inlilul
:

iii^lriirdiins

la

II

inrs ninrilni/rns

pnnr

liaiiiriir ih.i rrpiiblieaiiiii.

1rs iiullre

accompagn

d'une pilre dilicalnirc tons les citoyens


du momie, ouvrage dchue controiri^ aux
principes de la Itvidution, dont l'auteur
l'sl

un crivain publie

h rrtt

du

portail

Saitit-Mcolas-des-t^liamps, lequel

mier

i>

dclar en avoir imprim

du Comit de

Arrl

silret

laume Bup, colporteur, ordoiinniil i|uedeux


gendarmes conduiinnt ledit B.ip dans la
maison qu'il leur indiquera, qu'ils saisiront el amneront au Comit rindixidii
qui leur

indiqu

si'ia

lri- celui

qui

lui

vcnli'me

Copie i-onfoniie. A.

p.ir

vendu

pour
imprim.

ledit ll:ip

ledit

an II,
V' 4775".

le

llcrtho-

!ioo

1742

giirab', vu l'interrogatoire subi parlliiil-

cxem-

I74:i.

Arrfll

jrnrale. vu

du Comit de sunlr

l'interrogatoire

subi

par

le

Al-lAlli: BEHTIKi.Mll-li,

citoyen rerthomier, imprimeur, rue dite


Notie-Dame-de-Nazareth. chargeant le citoyen Morel d'apposer les scelles sur ses
magasins et imprimerie.

Proci-s-vnrbal

dans le cachet de Nicolas Morel, qui porte


pour empreinte la desse de la Libert et
les mots Morel, secrtaire du Comit de
sret gnrale de la Convention.
vent.se

Original sign, A.

174o.

.\.,

an II.
F' 459G.

du Comit de sret
interrogatoires en date

.\rrt

gnrale, vu les

des 21 et 26 de ce mois, dcidant que les

nonnns Vangorp, Bertliomier et Cuillaume


Bap seront mis en arrestation dans la
maison dite Saint-Lazare.
2 3 ventse

Copie, A.

1746.
goi-p,

A'.,

II.

Ptition;

de

libert de

la

il

manque du nces-

saire et se trouve rduit

au pain

et l'eau,

la leve

des
et
le

plus attentif de ses papiers.


22 germinal an II,
47753'.
Original sign, A. N.,

I74S.

Arrt du

Comit de sret

gnrale, dcidant, sur

Comit

civil

qu'il sera

de

la

la section

procd par

le

demande du

des Gravilliers,

juge de paix de

cette section la leve des scells apposs


le nomm Berthomier, imprimeur,
rue de Nazareth, n llo, l'elTel de distraire les types, chiffres et impressions

chez

appartenant ladite section, avec l'arrt


du Comit civil.
25 germinal an II.
Minute et extrait sign (2 pices), A.
F' 4775-.

1719.

A'.,

Ptition de Pierre Vangorp, de-

meurant

Paris, passage de la Marmite,

section des Gravilliers, au Comit de s-

exposant qu'il y a 18 mois,


lorsque les dcrets permettaient la libre
ret gnrale,

opinion et

F' 477.53.

ge de 64 ans,

mise en

an

depuis longtemps,

du

imprimerie, lesdils scells consistant

22

il

puis toutes ses ressources et qu'infirme

son imprimerie et chez lui,


ajoutant qu'il ne redoute pas l'examen

Comit de
sret gnrale, accompagn de Fraaoisl'rbain Haguenier, membre du Comit rvolutionnaire de la section des Cravilliers,
au domicile du citoyen Bertliomier, imprimeur, rue .\olre-Dame-de-Nazareth, et
d'apposition des scells sur ses magasins
et

que, dtenu depuis plus d'un mois,

scells sur

de transport de

.Moral, secrtaire

Nicolas

379

liAP

en consquence demandant

11 ventse an II.
Copie conforme, A. A'., F" 477i ^.
1744.

VA.NCOUP KT

la libert

de

la presse,

il

com-

pos un livre intitul -.Avisa mes concitoyens,

citoyenne Van-

l'effet

d'obtenir

son mari, g de

arrt depuis 30 jours pour avoir

6.3

la

ans,

compos

et

qu'avant de

le livrer l'impression,

il

le

soumit l'apprciation des Jacobins et du


prsident de la Convention, qui ne lui
tirent aucune observation et dont l'appro-

o un patriote, n'ayant pas l'usage


pu se tromper dans

bation tacite l'autorisa le livrer l'im-

l'expression de ses ides, crit qui a t

vue que le bien gnral de sa patrie, et


qu'il a cru pouvoir mettre ses ides, sans

un

crit,

de

la

littrature, a

prsent aux Jacobins en novembre 1702,


accept par la Socit, qui l'a insr dans

son procs verbal, ce qui ne pouvait faire


supposer qu'il entranerait son arrestation
et occasionnerait
elle se trouve,

la

situation pnible

tant rduite la dernire

extrmit, et sollicitant l'largissement de

son mari.
18 germinal, 18 floral an II.
Originau.\ signs (2 pices), A. A'., F" 4775^''.

1747.

Requte adresse des Madelon-

nettes au Comit de sret gnrale par

le

citoyen Bertliomier, imprimeur, exposant

pression, ajoutant qu'il n'a jamais eu en

mchancet

et

sans envie de nuire, que,

le

que

22 ventse dernier,

il

l'imprimeur

misrable colporteur,

qui ne sait ni
ter

et

le

fut arrt, ainsi

lire ni crire,

qui a cru por-

des livres de contes et fut arrt

Etrepagny, en Normandie, exprimant le


vteu que le Comit de sret gnrale voudra bien prendre en considration l'inno-

cence de l'exposant, de l'imprimeur et du


tous dtenus aux Madelon-

colporteur,
nettes, et

ordonner leur largissement.

26 germinal an II.
47753'J.
Original sign, A. N.,

i:ii.\rniu-:

:t8u

1750.

du

Leilre

au

lies Gravilliers

Jol IINEES IIISIoUlUl KS

greffier

rale, renouveiuiil la

de

la seclion

de srel gn-

Coiiiil

demande de

leve des

scells chez le ciloyeii Berthomier, impri-

meur de

la seclion, dj adresse le 23 germinal prcdent, l'efTet d'extraire les


grilles de la section se trouvant sous ces
scells, qui deviennent d'une utilit indis-

pensable et qui pourraient compromellnla section

dans

le

cas o l'on s'en servirait

son insu.
8 messidor an
Original, signe-

A.

.V.,

^le

II.

F^ iSOii

17.".l.

MinoMv df Jean-Uaplislc-Ja.
Berthomier, imprimeur de

<|ues-Pliili|ipe
la section

des (ravilliers,au Coniil de

rel gnrale,

exposant

srt-

qu'il a t arrt,

le 21 ventse, pour avoir imprim en dcembre 1702 une brochure intitule bh:

coitrs

mes concitoyens, d'emiron 20 pages

in-8,

que son auteur,

30 thermidor an
Original sipn,

mer

lui avait fait

et qu'il

000 exemplaii-es, sans

lui

C fructidor an II.
Original sign, A. N., F" 4775".

impri-

convenu pour l'dition,


(|ue celle brochure aurait sans doute t
Dublire sans un colporteur forain, marchand d'almanachs, qui lui en acheta
12 douzaines au prix de 36 livres, et fut

1753.

comme

dbitant

un ouvrage dangereux, ajoutant

i|ue l'nr-

vtdutionnaire dans l'Eure,

de ce colporteur entrana

mi-iil

il

l't

sienne

depuis ce

i|uc

mo-

gmit aux Madeloiiiii-ltes dans

dtresse, ne .subsistant
ses mains, rappelant

visme que, lors du 10

.i5

la

31. -

Dons

que du

comme
aortl.

il

trav.iil

la

de

citoyen

au poste

Nazareth, et

7 rnictidnr

nr.i.

du

11.

1'" 45'."'

Ciimili-

.!

s iif le

citoyen Vangorp, dtenu aux Mudelon-

le

nelles, et de lever les scells apposs sur

ses papiers et

efTel-s.

Il)
t

'opii'

fnirliilor

conforme, A,

A'.,

nn

II.

1'"'

477.'i-".

lablcau renfemianl

pelil

Itroits

Tnit, employ au cnda.nlre, d'un lablenu de II pieds de hauteur sur f> de Inreur, re|irsentnnt In Conslitulion de la

tulion esl

la

Cnnvenlion na-

excuter en olrani,

Arrt.-

an

u'nrale, oi-donnant de mettre en libert

un

llpuldique, leuvre

leve des scells appo.ss

Copie conforme. A. N.,

des

de

la

patriotiques pour la guerre ventse an

lliinimage

engag
y a (pielque temps,

(|u'il
il

s'lail

du

sur ses p.ipiers.

lionale par le citoyen (lele, de la serliiui

I7:ir>.

du Comit de srel

Iterlhomier, imprimeur, rue de

titres di- citait

Arrt

gnrale, ordonnant la mise en libert

arrt par un dclaclienient de l'arme r-

et celle lie l'auteur,

II.

S., F" 4590.

avuir pay

les {'M) livres, [irix

restatiiin

.4.

1752.
l'ctiliiin de Pierre Vangor|> au
Comit de silret gnrale, ex|<osant qu'il
est dtenu aux Madelnnnelles depuis le
30 venlOse, pour un jielit ouvrage intitul
AvU mes conciliu/ens, lequel a t soumis,
il
y quelques jours, l'examen du Comit,
qui a reconnu que l'auteur n'avait t
guid que par de bonnes inlenlions, et
rappelant que. lois de son interrogatoire
du 24 ou 26 ventse, le citoyen Louis ilu
Bas-Bliin lui avait fait esprer un prompt
largissement, en consquence insistant
pour sa mise en libert.

crivain de jilace, avait lue en manuscrit

aux Jacobins,

|(i.\

le plus prilleux, que sa fille unique a


pous un patriote, officier de gendarmerie cheval, qui depuis peu est revenu
des frontires couvert de blessures, et
sollicitant sa mise en libert.

citoyen Vangorp.

le

ItEVul.n

spcrlaire-L-iellRr.

l'iot.

I.A

iJi:

l.i

II

jtrl.iraliiwi

de l'Homme: celui de la CoUJtlicompos de 2 colonnes partages

par un faisceau surnionl du bonnet de


Libert, avec un socle Mur lequel se voit

la

le

niveau de l'Egalil; rencndremcnl. form


par des no-uds de rubans tricolores, est

DONS PATIUOTIUUKS POUR


l'image de

I.A

l'IndivisiMlit, et tous les d-

1758.

de

295, n"

9S'

Mention honorable au BuUelin.

17")(5.
Lettre des directeurs des biens
nationaux et des mii;rs du district de
Paris au [irsidenl de la Convention nationale, accompagnant l'envoi d'une somme

livres, montant de la contribution


des employs de l'administration des biens
nationaux pour les frais de la guerre, pen-

de 400

et

pluvisederniers.

ventse an II.
Original, sign de Frry, Gom etLaRoclie,
4

A.

IV.,

Reu

400

livres,

le

ventse. Sign

Duoroisy.

et

que

ayant

une

le

recueilli

Comit rvolutionnaire

des militaires et emmaison nationale des Inva-

Convention nationale, accompagnant le don de 171 paires de souliers,


faisant partie des 201 paires, produit d'une
lides la

souscription volontaire ouverte entre eux,


30 paires de surplus ayant servi

plter

un envoi

Invalides
ciui

et

combattent

dclarantque

malgr

les

com-

par la section des


braves frres d'armes

fait

leurs
les

brigands de la Vende,

les militaires invalides ont,

glaces de leur

;ige

et leurs

infirmits, extrait de la terre ce salptre

qui doit exterminer les tyrans, et qu'ils

prsentent

titre d'essai

la Convention,

jurant d'extraire jusqu' la dernire parcelle de cette prcieuse matire et do ne


se

reposer que

de 2,097 livres,
l'a

employe en

de tem[)s, vu la modicit de la somme, et


que l'on a confectionn 210 paires de sou-

chausser 210 rpublicains,

bien et qui, coup sr,


vaincront et terrasseront tous les despotes.
qui se

battent

si

10 ventse an

II.

JV.,

C 293,

n"

96J

(pice 18).

Adresse
la

pojiulaire,

Socit

la

somme

Minute non signe, A.

ploys de

savoir

achat de cuir pour faire travailler les n:alheureux cordonniers, pres de famille,
sans ouvrage, malheureusement trs peu

Berlier.

les

suivants,

ajoutant que l'Assemble gnrale de la

section, ainsi

Mention lionorable, insertion au Bulletin, le


ventse, lan 2' de la Rpublique. Sign

1757.

porter au magasin

coupon de
mouchoirs neufs, 13 vieux,
aunes de toile d'Auneau, 14 cols, 3 pantalons, 3 gilets, 1 chapeau, o gibernes et
8 paquets de charpie, linge et bandages,

liers destins

293, n 962 (pice 19).

les

fait

objets

les

([licc 30).

dant les mois de nivse

section deHonne-

de coton, 20 paires de gutres, 92 paires


de souliers neufs, 7 paires de vieux, 24

3 ventse an II.

la

460 chemises neuves, 423 chemises lessives, 222 paires de bas, tant de laine que

au milieu duquel
marcliaienl lors de la fte de la Runion.

IV.,

Trainel

de

(^.onvention nationale, an-

la

nonant qu'elle a

les Lgislateurs

.4.

Adresse

Nouvelle

Franais autour de la reprsentation nationale; enfin il reprsente le cercle au-

Original non sign,

:{Ki

II)

de la runion de tous les

^'uste

VKiNTOSE AN

lier, secrtaire.

contre lesquels viendront se briser Ions


les efl'orts des tyrans coaliss; il est en-

remblmc

honorable, insertion au Biiilelm,


Ber5 ventse, an 2 de la Rpublique. Sign

Mention

partemenls renferms dans chacun de ces


nuds sont les bouleva.ds inexpugnables

core

CL'EltUI-

quand l'Europe entire

Mention honorable, insertion au Bulletin, le


10 ventse, l'an 2" de la Rpublique. Sign
Oudot.
;

1759.

.Vdresse des citoyens

du Comit

rvolutionnaire de la section de

la

.Mon-

Convention nationale, raqielant,


comme tmoignage de leur sollicitude pour
les dfenseurs de la patrie, qu'il y a deux
mois ils ont donn 2,652 chemises, 800
paires de bas, 34 paires de souliers etbeautagne

la

coup d'autres objets,


bits, vestes, culottes,

tels

que capotes, ha-

pantalons, charpie, et

dclarantiiu'ilssontheureuxdedposersur
le bureau, en espces, 5,864 livres en assignats, 337 livres 15 sols en numraire,

une croix de

l'ancien rgime,

une pice de

mariage en argent, une boucle d'oreille en


or et des mdailles en argent et en cuivre.

sera libre.
5 ventse an II.
Original, sign de Nys, A. N.,

pice 25).

29.5, h"

985

10 vent.se an II.
Original, sign de Joberl, prsident, et de
8 connnissaires, A. iV.,C 293, n<'965(|)ice20).

CHAPITUE

382

I".

JOLIINES HISTUIQLES UE LA RVOI.LTloN

Mention Itonorable, iasertiun au BulletiD, le


li venl.sc, l'an '2' de la Rpublique franaise.
Sign Mathieu.

vise

forment

dernier,

2.;iH livres

de

quantit

la

(.<ic).

Adresse des citoyens de

1760.
lion

Maral

1 1
ventAse an II.
(
Original, sign de Derosnc et

la sec-

Convention nationale, an-

la

du proiluit du travail des


un millier pesant de salp<*avec enaagemenl d'en fournir OOii li-

nonant

l'envoi

Sans-culottes,
Ire,

vres toutes les dcades, el rappelanlque

un salpi^lre
que relui

section possdait dans son sein

moral,

plus

terrible

la

encore

que les sct'lrals conjurs


du peuple ont cru l'avoir
ananti par leur fer assassin, mais que
leur crime a pntr d'indignation ses

qu'ils apportent,

contre

la libert

ont redoubl d'nergie


pour chercher dans le sein de la terre de
quoi venger la Libert et ses amis.

concitoyens, qui

10 ventse an
missaires, A. N.,

Mention

et

295, n" 088 (pice 28).


insertion au Dullrlin,
Charles Cochon.

qu'il

ne faut

pain,

du

Convention nationale, lui Iraiismeltant


Ifllre ipi'il a reue du ciluven l(e
(luercy. l'hopilal des gardes-marine de
lresl.par larpielle il le prie do dposer un
assignat de In livres, qui sera consacr
l'ailiat d'une paire de souliers au premier
la

partira de Paris pour l'arme

du Nord, seul moyen de purilier celle


.somme que lui avait envoye le liloyen
(|u'il

He

n"

avait

(picen 8, '.).
honoralilc, in.sertion
17 ventse, 2' anne.

de

la

le

accompac;nanl

ler les derniers

momenis de

Chniier dans

sa prison, dessin qu'ils dsireraient

re-

pravure, mais, sans

for-

produire par
lune,

ils

la

n" peuvfiit oITrir

leur zl et deinandeni
fasse

faire

que

examiner leur dessin

d'instruction

publique,

un rapport sur

Convention

pjir le ("oniil

avec

mission

1.1

AT. C 295. n* 988 pi- U).


.A
Mention honorable, insertion au Bulletin, le
vcnl.'o, l'an 2 do la Rpublique. 8ign

>riginal sign.

Elic I>aooiile, scortairo.


Utillclia,

In

Lettre adresse

le

membre du

Conseil gnrni de

niune, actuellement gnral de


ple prs l'arini

remise dniis

les inagnsins

di>

l'ailmini-lration rvolulionnaire des sal-

ptres

de

jointes

aux 1,2H

1,011

livres
livre,

de salptre, qui,

envoyes

le .10

plu-

les priant
la

t'.om-

division
ilu

peu-

Pyrni-cs-Orientales,

de faire passer a

mdnille d'or

du snuveUge,
lie

.l.'s

lu

la

du Mont-Libre, aux teprsiiilanls

au citoyen .Saint-Jusl,
Convention nationale, nu-

pluvise

17

Puyrerdn.parC.liarlel.lecleurde Paris,

prsident de
In

de

peut

qite

l'inlrt

(innles-Kranaises

iioni;jinl

que

la nalioii
la

pr.senler ce sujet.

2'J3,

Cornmisitioii des salptres de la section des

la

la

rappe-

<t

12 ventAoc an IL

de commissaires de

Lettre

nationale,

prsentation d'un dessin, destin

l't'i'j.

de deux artistes amis


Caresme et Tassaert, la

Libert, Ph.

Convention

lie
17t'i-2.

Mathieu, secrtaire.

Plilion

(iiiercy.

'.68

au

Sign

v<'nl''ise.

Mention

annonant

et

12 ventse an II.
Original, sign de Paltrie, prsident, Garnier,
A. S., C 295, n 988 (pice 8).
Mention honorable, insertion au Bulletin, ce

vcntAc an II.
Original, ign de Hanriot, A. N.,
1

du salptre,

fer el

rien,

de salptre,
litre d'chantillon, puissant raliquepour
purger la terre des ennemis de la Libert.

une

pris sa dfense, avec la lettre de

manquent de

des rpublicains que du

l'envoi de 1,200 livres brute

l7fiL

Prciiat, en reinercicment de le

la

sur les fronlires, ne

le

qui

Adresse de

la section des Qnin/.eConvention nationale, dclarant


que la section saura se passer de t"Ul,
pourvu que ses frres, qui combattent si
glorieusement et avec autant de courage
I7t>3.

Vingls

secrtaire,

ITi'.l.
Lettre de Hanriot. v'nt'ral en
chef de l'arme de Paris, au prsident de

soldat

lier, secrtaire.

de cinq com-

lionor.iblc,

15 venl!. Sifin

A.

Mention

II.

Momoro

Original, sign de

Leroy, com-

JV., C 295, n 987 (pice 32).


honorable, insertion au Bulletin,
Il venlMse. an 2 de la Rpublique. Sign: Hcr-

missaires,

qu'il a

la (loiivenlion

<ditenue

la

suite

seplembrc 17S2,de plus


cent de ses frre, prts i\ pi'rir dnn
lo

Tt

DONS PATRIIITIQUES POUR LA GUERRE (VENTOS^ AN


uii

naufrage,

ou

ganler

ne veut plus

iiK-Jaille qu'il

porter, parce

qu'elle

porte

l'image d'un tratre.

taire.

Lettre du Comit rvolutiim-

naire et de la Commission des salptres


la

de

la

section Rvolutionnaire au prsident


Convention nationale, le priant d'annoncer la Convention la remise l'ad-

ministration de la fabrication rvolutionuaire des salptres et poudres de Paris


do 200 livres de nitre de la premire
faisant observer

qualit,

demandant
quelle

le

l'insertion

insiste

il

donn,

letin,

Original
(pice

Reu

Co-

mit rvolutionnaire, de Sillans, prsident de


la Commission des salpti-e.s, d'Amiel et de
secrtaires du Comit rvolutinnnaire et de la Commission des salptres, A. N.,
C V.), n 992 (pice 3).
Mention honorable, insertion .au Bulletin,
22 ventse an II de la Rpublique.

Nouailliior,

latre,

de

section de

la

d'un sabre

par
la

citoyen De-

le

Halle-aux-Bls,

d'une paire de pistolets pour

et

armer un dfenseur de la patrie, ainsi que


que de 10 louis pour tre changs contre
des assignats et tre employs secourir dos veuves et des enfants do ses
frres morts

aux

frontires.

(15 ventse an II.


sign, A. N.,
C 293,

15

le.s

967

(pice 6).

Reu

les

240

livres ci-dessu., le sabre et les

1768.

Don

patriotique

Robinet, soldat invalide de


l'Htel national

d'une

somme

di'

des
Ci

293,

967

15 ventse. Sign

Mention honorable, insertion au Bulletin,


15 ventse an 2. Sign
Charles Cochon.

le

1769.

Dlibration
la

de

l'Assemble

section de la Maison-Com-

du prsent
pour

17

d'olTrir, le

mois, les prmices de ses travaux


la fabrication

du salptre,

de se Irans-

et

porter la Convention, en cortge, prsi-

dent en lte, avec les drapeaux et flammes


de chaque compagnie, qui seront dploys
pour cette auguste crmonie, avec l'a-

la

la section de
Maison -Commune, dclarant que la
terre, si longtemps souille par le despotisme, ravie d'tre devenue un sol de libert, seconde leurs efforts et leur prodigue de quoi former la foudre qui doit
la

servir craser leurs ennemis.

15, 17 ventse an II.


Extrait conforme et minute (2 p.),
295, n 990 (pices 6, 7).

A. N.,

Mention honorable, insertion au Bulletin, le


17 ventse, an 2 de la Rpublique. Sign
:

Bezard
1770.

de

l.etlro

des gardiens des scells

section dn Bonnet-Rouge au prsi-

la

dent de la Convenlion nationale, dclarant


qu'ayant ouvert une souscription volonchez

le

citoyen Breton, payeur du

Dparlement, ils ont vers


d'une journe de leur paye,

le

montant

et qu'ils des-

modique somme (146 livres


aux citoyennes dont les maris sont
aux fronlires, faible gage do l'amour pour
tinent cette

Sign
Durroisy.
Mention honorable au Bulletin.

pistolets.

N.,

livres, le

Ducroi.sy.

taire

Original

A.

.sign,

1).

dresse des Sans-culottes de

14 ventse an II.
Original, sign de Mesnil, prsident du

Hommage

15 ventse an II.

mune, dcidant

dcrtes, ont

oublies.

tion du salptre, leurs caves tant souvent


inondes par les eaux de la Seine, mais
qu'ils ont surmont tous ces obstacles et
que leurs ateliers sont toujours en pleine

1767.

au Bul-

et l'insertion

qui avaient t

gnrale de

tion Rvolutionnaire.

la-

mou-

16 nivse, 2 chemises et 2

semblait d'abord leur interdire l'extrac-

chaque citoyen de la section tenant se montrer dig-ne du nom de sec-

au Bulletin, sur

d'autant plus qu'ayant

choirs pour les dfenseurs de la patrie, la

que leur local

activit,

somme

destine aux frais de la guerre, en

mention honorable

1766.

de

sur trois mois de paye, modeste


qu'il

(13 ventse an II.)


Originalsign, A. N., C '393, n966(pice 16).
Insertion au Bulletin, le 13 ventse, l'an 2
de la Rpublique. Signe
Elle Lacoste, secr-

383

II

de cent sols, provenant de ses l'quirgnes

5 sols)

par Nicolas

militaires

division
invalides,

livres en 3 assignats

la

pairie de vritables Sans-culotles.


16 ventse an II.
Minute non signe, A. N., C

(pice 10).

2!I3,

n 968

3s

CHAPITHE

',

I".

JOUllNEKS

IIISTOIUQUES

146 livres 5 sois, le 16 ventosc.


Ducroisv.
yigncMcDiion honorable, iiiscrtiun au Bulletin, le
17 venlMSe, 2' anne.
lte<:u

les

1771.
11

Adresse de

Coiivenlion

lu

la seclioii

du Temple

nalionale, dposant les

premiers produits

de

sa

fabrication du

salpiHre, et promettant la patrie 4 quin-

taux par dcade de letle matire,

menl plus prcieuse que

hommes
contre

l'or

inlini-

pour des

qui ont dfendre leur libert

les entreprises

de

la

tyrannie, rap-

pelant les dons patriotiques remis au Co-

mit rvolutionnaire et dposs dans l'un

des magasins de la Rpublique, consistant


en 790 chemises, 207 paires do souliers.
2% paires de bas, H-2 pibernes, 112 baudriers, ti' paires de gutres, 12 uniformes.
23 culottes,

1(

vestes, 12 couvertures de

et y ajoutant OC livres en numune croix de Malte, une croix de


Saint-Louis, une pice d'argent reprsentant le sacre du dernier des tyrans.
laine,

raire,

LA DVOLUTION

I)K

du directoire de Franla Convention nationale, faisant connatre que les citoyens


du district de Franciade, pour la plupart
Lettre

liade au prsident de

pauvres Sans-culottes, aussitt

cju'ils

nnt

appris par une lettre du bataillon de Fianciade

pnurie de plusieurs

la

effets d'ha-

billement, ont rivalis d'ardeur et multipli


les

dons patriotiques,

ds

tel point que,

25 pluvise a t effectue

magasins dsigns par

la

la

le

remise dans les

Commission des

subsistances des objets suivants

204 paires

de gutres, 1,007 paires de bas, l,fo2 chemises, 216 pantalons, 470 paires de sou7 paires

liers,

de bottes,

7.">

gilels,

49 cu-

un nombre

lottes. 17 vestes, 2o habits, et

considrable de casques, sacs de peau,


cols,

mouchoirs, chaussons. 2

3(Mt livres

de charpie, plusieurs sacs de bandes pour


les hpitaux mililaires, ajoutant que les
citoyens ont offert et qu'on a dpos chez,

receveur du district 2,040 livres

le

II

sols,

une mdaille d'argent dor, deux croix


en or

16 vcnt.se an II.
Original, sign de Laurent, prsiilenl, A. S.,
C 293, n 967(pice 17).
Ducroisy.
Heu les 90 livres, Sign
Mention honorable, insertion au Bulletin, lo
Charles Cochon.
IBvenldse, l'an 2". Sign

1773.

et

une en argent.
16 vent6se an II.

Original

sign,

A.

A'.,

29,

n*

'.i72

(pice 19).

Mention honorable,
21 ventse, 2 anne.

insertion

nu

Bulletin,

1772.

Adresse de

la

la

Convention nalionale, accompagnant

mont et
pour augmenter le nombre
d'armes, destins A com-

prsentation d'un

1774.

la Socit populaire,

sante rue Vendme, section du Temple,


cavalier,

quip par elle


de ses frres
battre et exterminer les despotes et leurs
satellites, exprimant le regret que ses
ressources l'oblige se borner l'offre
d'uD seul cavalier, cl dclarant qu'elle

Lettre

du citoyen

Ilippolyte

Quibel, ancien tabletier, au prsident de

Convention nationale, annonant qu'il


lui revient de sa matrise pour le soulugemenl des veuves et
la

abandonne ce qui

orphelins dont les

pres sont

niorls

en

dfeiidant la Itpublique.
17 veniftsc un II.
Original sign, A. N.,C 2'j;, n" 9ii8 pice (i).
Mention honorable, insertion au Bulletin, le
17 vonlKC.
I

s'efforcera de mriter l'pithle luinoruble

de sentinelle du giiuverncrneiil rvolulion-

I77>.

Adresse de

la

municipalit et

donne par le Comit de miIuI public aux socits populaires, par la plus
active surveillance pour ilvoiler et djouer le rompbils lies ennemis du bien
public, de quelque m.'isi|ue qu'ils puissent

de

se couvrir.

culolte, de 2 paires de gin^lres, d'un moii-

nairu,

I^lriginal,

16 vcnlOKO BU n.
sign >lo Diitilh, vice-pK'aiiIrnl,

A. S., C 295, n 289 (pice 29).


Mention honoralilo, insertion au Bulletin,
!; vcnl"x, l'an 2". Mignc
Charlox Cochim.
:

lo

Socit

la

'on \ en lion

lia

piqiulaiie

de 'finals

la

linnale, accompli ^'nantie don

palriolique pour leurs frres d'armes de


123 chemi.'-es, de 22 livres de charpie, de

quantit de bandes et compresses, d'une

de 4 gibernes, de 3 paires de bo*

ilioir,

de !H7
et

livres,

dont

92 livres 12 sols

ant

que

les

et

on assignats
en numraire, annon-

is:;

jeune.*

livres

rpublicains de

la

DONS PATKliiTlOlKS l'OUK

commune

dans

onl install

le

lieu des

sances de la Socil populaire le buste


du jeune Barra, ont jur de l'imiter, de
prouver aux tigres couronns que le sang

de ce hros de leur ge coule dans leurs


veines, et de mourir plutt que de cder
tyrannie, enTin rcla-

l'esclavage et la

mant de nouveau pour leurs sances la


ci-devant glise de la commune, tant gudu mal fanatique

ris

et superstitieux.

19 venloe an II.
Original, sign de Plot, maire, et Baudement,
secrtaire -greffier, A. A'., C 293, n 969

I.A

(pice 28).
le

le

dc l'Homme

la

section des Droits-

Convention

la

nationale,

dans

quantit existe en ce

moment

prte lft

de
dclarant pouvoir s'engager
la section,

l'atelier

livre, et

la section

de Brtitus

un

cette

section

tra-

zle infatigable l'extrac-

du sel prcieux, dcsiin composer


foudre qui doit pulvriser les tyrans,
que dj 2.000 livres de salptre sont vetion

la

annoni;-ant qu'elle a dpos l'administralion rvolutionnaire des poudres et salptres, le 14 de ce mois, 556 livres de
salptre, reconnu de trs belle qualit, que

mme

de

la Convention nationale, annonant que


vaillent avec

1770. Adresse de

la

Adresse

tous les patriotes de

38lj

II)

20 venlose an II.
Minute, A. A'., C 294, n 070 pice 12).
Remis Ducroisy.
Mention honoralile, insertion au Bulletin, avec
celle du nom de l'enfant qui a apport le don
patriotique, le 20 ventse, l'an 2 de la RpuOudot, secrtaire.
blique. Sign
1778.

Mention honorable, insertion au Bulletin,


ventse, 2 anne. Sign: Tallien.

AN

(iURlUiE iVLlNTdSE

ments, demeurant rue des Juifs, ii" 18, de


43 doubles louis, qui taient cachs dans
un jardin, trouvs par son fils, jeune patriote de 7 ans, avec le vu que cet or,
qui souillait le sol de la Libert, puisse
servir anantir tous ses ennemis.

nues

grossir

l'Arsenal

immenses

les

offrandes de leurs frres des autres sec-

eu fournir un millier
par dcade, et donnant le rsultat des
dclarations relatives l'empi'unt forc,
tions, s'eiigageant

qui ont atteint

le chiffre

de 1,600,000

livres.

fournir 50 60 milliers, faisant con-

cil

natre galement que


section ont

arm

citoyens de

les

quip un cavalier, prt

et

nombre des dfenseurs

k aller grossir le

de la Rpublique, de plus, que 13 jeunes


enfants de la section briilenl du dsir de
servir la

cause de

pour

patrie, soit

la

pettes, soit

en combattant
en qualit de trom-

men-

sur les vaisseaux, enlin

du patriote

la

conduite du jeune
en jouant dans

Bailly, qui,

jardin, a dcouvert, caches dans un


pot de fleurs, 43 pices d'or l'effigie du

un

dernier

tyran, connues

doubles louis, et en a
claration,

mais

sous

fait

le

nom

lui-mme

la section a

voulu

la

lui

de

par

patriotique

T. X.

20 venlose,
Oudot.

le

l'an 2

de

la

la

Adresse du citoyen Cogniarl,


1770.
commissaire civil de la section de BonneNouvelle, cour des Forges, la Convention
nationale, renouvelant l'engagement par
lui

pris, le

somme

mars

1793, de

verser une

liO

francs en don patriotique,

qu'il destinait

dans sa pense une sous-

de

("onvention

([ui, au combat du 12 avril, a t


lchement abandonn au.\ Anglais par
l'infme de (irace, et exprimant le regret

de Paris
si

que cette destination ii'ail pas


tionne au procs-verbul.

li'^

citoyen

Pierre -.Nicolas

men-

20 ventse an II.
A.N.,C 205, u991 (piccS).
Ducroisy.
Sign
Mention lionoralile, insertion au Bulletin, le
2'.
Oudot.
Sign
l'an
20 ventse,
Original .sign,

le

employ la Poste au bureau des


chargements de Paris pour les dparteHailly,

Rpublique. Sign

de la capitale, pour la construction d'un


vaisseau devant remplacer celui de la ville

20 venloic au II.
294, n" 970(|ilcc 1 1).
>1. A'.,
ut insertion au Liullclin.

Don

dresse au Bulletin,

pro-

d'offrir la

Original sign,

1777.

n 991 (pice 1).


Mention lionorable, insertion en enlierde l'a-

cription ouvrir parmi les Sans-culottes

Mention honoralile

nationale

Original, signe de Cliarlemagne, lils, prsiCoquau, vice-prsident, A. N., C 295,

dent, et

d-

Convention ce
nitul dfigur, qui ne peut avoir de prix
ipi'cnipliiy riinli'O les ennemis.
curer l'avantage

II.

la Libert

tionnant avec loges


lils

20 ventse an

la

Reu

les .50 livres.

25

CIIAIMHK

3R6

liourg-du-Noid

JOL'HNES HISTOniUljES

I'

Adresse de

1780.

la

seclion du Fuu-

Convenlion nationale,
accompagnant le di-|il de GOO livres de
salptre, avec promesse d"en fournir aut'tnl chaque dcade, tant que les matri lUX le lui permettront.
la

ve..l!ie

an

Original, signe de J.-P. Thicbaull, prsident,


^1.

20 ventd^e an II.
Minute avec corrections, A. S.,

C 295, n" 991 (pice 2).


Mention lionorablc, insertion au Bulletin,
2 de la Upubliqne. Sign F. Oudot, se:

crtaire.

1781.
treuil

Adresse de

la

seclion de Moii-

la Convention nationale,

pagnant

accom-

dcret de rquisition et d'empcher l'airain


de rester oisif, la poudre amoncele par le
despotisme pour tuer la Libert ayant t
absorbe par les phalanges rpublicaines
victorieuses, qui dvorent la terre des es-

295, n* 991

la Iti'publii^ue fr.imMis,

Si-jm

>l -

iiii.li.l.

cri l.irc.

Adiesse

1783.

rie

Socit populaire de

[,i

s.clion

el

de

la

Hunion la Convention nationale, lui ofTratit les prmices


de ses travaux pour l'extraction du salptre el en dposant 1,200 livres sur laude

tel

remise de son essai pour l'extraction du salptMrc, Tetrel d'obir an


la

Mention lionor.ilile, in^ertion au Dullelinavoi


nom du jeune citoyen, le 20 vcntiise, l'an 2

N.,

l'an

l'in-

(pice II).

de

II.

dans

trieur, la Itpublique n'a rien A redouter

le

20

LA lVOLl'TlON

l)K

lutaire activit de la guillotine

avec

la pairie,

la

la Itattcuse

esprance

que leurs efforts russiront en produire


1,.')00 chaque dcade, et le vu-ii ijuc Icni
le salptre devienne l'agent itnmdial qui fera rouler au fond desalum*'s
les trnes des tyrans.

portion

20

vcntijse

an

II.

Original -ign. A..V.,C 295,

claves.

20 venl.Vse an II.
OriginaUign, A. A'., C29."), i.-QOl (pice G).
Mention honorable, ini'crtion au Bulletin, le
20 ventse, l'an 2'. Sigm- F. Oudol, secrtaire.

II 991 (pice 12).


Mention linnorable, insertion au Bulletin, le
30 veotose, l'an deux de la itpubliqiM. Sign
Oudot, secrtaire.

1784.

de l'Assemble
de l'opincourl, auto-

Dlibralioti

Adresse de la sectioti du Botincl-Honge ;i la Convenlion nationale, nn-

gnrale de

non^int qu'elle vient de porter 800 livres

section rendre compte

1782.

de salptre

- la

Commission rvolution-

naire tablie, et que cette quantit sera

d'une plus considrable, .iusi|u'


puisement coinpli-l du sol, et demandant
la permission de dliler eti masse devant
l'.Vssemble, l'issue de la fle patriotique dotine pour la plantation de l'arbre
de la Libert, faisant connatre qu'elle est
sitivie

accompagne des riloyen de la Socit


des Amis de la Libert de la mme seclion, i|ui otlrent un cavalier arm, quip
et mont leurs frais, et qu'en lte des
jeunes rpulilicain.s de la section marche
un patriote de 17 ans, d'un courage hroque, qui n eu le br.is uauilic emport
par tin boulet de canon et qui, transport

risant

des plus douloureuses, nu

de demander
et

n'avait

si

Maubeuge

d'autre

pairie, et dclarant
ilu fer, lies lanoii!',

quo

pour

la

la

fabrication

20 ventse an II.
A. S., C

Extrait it.nformo,

la

invenlion

du

2.'i

sal-

livres

05, u' 991

(pice 20).

Adresse de la section de lltidila Convention nationale, dclarant que deux dcades ont siifli aux
citoyens de cette section pour .'ipjirendre
extraire de la terre la tnatiiTC prrioiike
tiesline foriner la foudre qui anaiilira
les ennemis de la Libert, en purgeant lu
sol des vils satellites du despotisme, el
17k>.

visibilit

offrant lespreinicrsrsullalsdesestrav.'iux.
21
OiiginAl, digne

(<'s>.'iit

tait db|oi|u

pruccupalioti

travail

du salptre de

ptre, et y porter le pain de


prsent l'Assemble gnrale.

rhrtpilal, dan.i les tourmetils d'iinc opration

Cuininission

la

de son

la sectioti

tion

lie

vonti'tM'
lie

an

Krmy,

l'Indiviitibilil,

II.

liloyrn de In sec-

A.'jV.,

95,

n'OOl

(pice ").
la

pour terminer qu'avec


du saliilie et la sa-

Mcnlinn luinurablo, interlion au Dullclin, If


51 vont.."!-, l'an 2 ilc l.i Rrptibliipie. Sign
I

liarlc!"

<

'm-hon.

nONS PATRIOTIOrES POIR

Adresse

17S(.i.

Fraternit

la

de

hi

section de

I.A

(UERUR

|V1:.\T(ISE

AN

3S7

11

migr, ni prtre rfractaire, enfin sollicitant l'auloriisation de dmolir le clocher

la

(Convention nationale, an-

nonant qu'elle vient offrir les piniices


du salptre qu'elle a extrait, qui ne tarderont pas tre suivis d'un produit plus
considrable, mais dclarant que le peu
d'tendue de son enceinte qui, par sa po^

au milieu de la Seine, se trouve


encore inonde aux premires crues de la
rivire, ne lui permettra pas, malheureu-

sition

sement, de rpoudre au zle et l'ardeur


de ses citoyens, promettant nanmoins
tout le salptre que son sol recle et

de

la

ci-devant glise, beaucoup trop lev

pour contenir

commune,

seule cloche reste

la

charge de remettre les fers


et plombs dans les magasins de la Rpublique, en gardant les bois pour servir
l'tablisseiiient de leur salle de sances.

25 ventse an II.
Original sign, A. iV., C 294, n 973 (pice 1).
Mention honorable, insertion au Bulletin,
jouissance provisoire du temple, 2.5 ventse.
1789.

qu'elle saura lui arracher.

la

la

Adresse

de l'Assemble gn-

rale de la section des Gravilliers la (jonveiUse aoll.)


Minute, A. N., C -295, n 992 (pice 8).

vention nationale, accompagnant l'offrande


de 2 milliers de salptre, que la section a

('22

Mention honorable, insertion au Bulletin, le


22 ventse, l'an i' de la Rpublique. Sign

arrachs du sein de la terre, dclarant

Oudot, secrtaire.

qu'il

1787.

Adresse

des pensionnaires du

citoyen Billaudel, instituteur Vincennes,

annonant
Convention nationale
consacr leurs rcrations

la

qu'ils ont

tirer des entrailles

de

la terre la matii're

prcieuse avec laquelle se forme la foudre,


qui doit craser bientt les tyrans coaliss, et dposant sur l'autel de la patrie
dix livres de salptre, fruit de leur travail.

dans
du dernier

n'y aura point d'interruption

leurs travaux jusqu' la chute

des tyrans, ajoutant que la section vient


en niasse demander vengeance contre les
auteurs de la grande conspiration ourdie
contre la souverainet du peuple franais
et la reprsentation nationale, qui vient
d'tre dcouverte, et

diate

l'instruction

du procs contre

imm-

les traitres.

26 ventse an

II.

Original, sign de six commissaires

nommus

par l'Assemble gnrale, A. N., <-'295, n" 993


^25 ventse an II.)
Original .sign, A. N., G 295, n 993 ((jico
22).

Adresse

de la Socit populaire
de Montroiiil, dpartement de l'aris, la Convention nationale,
dclarant que 248 enfants de la commune
1788.

do la

commune

combattent pour la dfense de la Libert,


savoir, 53 dans la troupe de ligne, 70 volontaires de 1792, 30 du contingent de 1793
et 9b do la premire ri(uisition, et annonant le don patriotique des effets d'habillement qu'a

produits

une

Mention honorable, insertion au Bulletin, le


20 ventse, l'an 2 de la I^cpublique. Signe
Oudol, secrtaire.

habits,

.'

vestes,

138 paires do bas,

'>

fio

contribu-

caine d'une
lier

commune

du Comit rvolutionTllomme-Arm, au

nom

de

de la socit popuConvention nationale, annon-

la section et

laire, la

ant que les rpublicains de la section ont

arm

et

quip deux cavaliers au grand

complet, qui doivent tre en prsence de


l'ennemi, et cjue pour subvenirauxbesoins

de leurs frres d'armes, ils ont envoy


1,206 chemises, 201 paires de bas de laine,

paires de souliers,

ports la Monnaie pour les besoins de

chemises,

72 livres 17 sols en assignats, faisant


c'est

.Vdrcsse

4i0 paires de souliers et H paires do bas,


sans compter les hochets du fanatisme,

7(5

culottes,

101 paires de gutres, 2 pistolets d'aron

remarquer que

1790.

naire de la section de

2 gilets,

tion volontaire, consistant en

et

2'i).

Mention honorable, insertion au Bulletin.

(pice

l'olfrandc

rpubli-

qui peut se glori-

de n'avoir jamais eu parmi

elle

ni

la patrie, et

dclarant que, malgr bien

des obstacles,

form, qui

un

atelier de salptre a t

va produire 1,000

livres

de

cette matire par dcade, et qui a fourni


(loui

dbuter

ilOO livres,

mais que l'extrac-

CIIAPITHE

388

JOLRNEES HISTORIQUES UE LA RVOLUTION

I'

lion ne cessera (jue lorsque tous les tyiniis

sum

annnl

onnailre que. pour extraire les salptres,

l anantis.

28 ventse an II.
Original, sign de 9 commissaires, A. S.,
205, n" 095 (pice 27).

Mcnlion honorable et insertion au Bulletin.


28 ventse, .^igii Cliarlcs Cochon.

Convention nationale, faisant

la

il

elle exploite le Chlelet,

des obstacles

de rebutant
autrefois

et tout

souterrains

les

crime,

le

malgr

la diflicult

ce que peuvent avoir


recelaient

(|ui

prsente

qu'elle

et

Etal

des dons fournis la Rsection du .Musum, depuis le mois de pluvise, consislanl en


l.4.">8
chemises, 338 paires de bas, 216
1791.

publique par

la

paires de souliers, 170 cols. 31 paires de

1,800 livres de salptre pour les prmices

gilets,

aura' donn

par les commissaires du Coniit

rvolutionnaire de

la

du Musum.

section

y vcnlose an II.
Original sign6,yl. A'., C91, n9"G(pice 19).
Mcnlion honorable

30 venlse,

3S.

.^

1794.

de

le

la

section du Mu-

L'esprit public

Extrait de

anne

force

l'ordre

1793.

tie

la

Iti'publii|ue,

n'est

bonne que dans

les instanls
iiiiil

ne doi-

la

somme

30

vcnliiso,

''

nnn<>e.

Paris en ventse an
div'iie

de

les

l'esliiiie

Hanriol invile ses

frres

braves grenadiers de

la

la

brusquer,

lierl

le

service doit se faire

imposanle d'un

les fonclionn.iires

rpublicniii,

publiis seuls ne doivent

pas lre inquit dans leurs courses.


Le Commandant gnral signale In conilulle du commissaire de police de la section des Lombards i|ui, relie nuit, a fait
preuve de beaucoup de viifil.inre. coii-

II.

bons rpud'iinnes

les

Convention na-

lionale se priver de leurs honnels, lorsqu'ils sonl

peuple, qui
gatices
s'ils

il

l.n

de quelque lle civique


n'aime ni les hnnnols, ni

le

les

Fayelle, fraternisera avec eux.

font ce pelil sncrillce; ce ne sonl pas

ctrur el le courage

gagnent les batailles.


Le Cominandatil gni.il

les colle-

la libert.

(30 venlosc an II.)


()ngin.nlsign.'./..V.,C204.n9:6(|.ice8).
Mention honoralilo, insertion au Uulletin, le

leshtmnels, mais

ni

citoyen

d'un rde o3K livres III sols

personnes

(|u'elles arrtent,

le

pluvil^se).'lu pr-

des dfenseurs de

et orphelins

blicains.

pas de charge, celle

date du 10

la

par

d'envoi

Lellre

\enl pas discuter dans les rues avec les


ter, ni les

cl

dpose la Trsorerie nalionale,


pour tre employe secourir les veuves

duile

de danger. Les (latronilles de

avec

une

jiiir lui

le

mesure

'

la C.onvciilion n^ilionale

cpiss de

la

convois pour Melz. et .Sainlo se Irnuvenl consignes les reciimmandalions suivantes


Les tambours la tlc des dlachetin'nls
le

sident de

annonc

et

ne batlronl point

Mauclair

du jour de

Paris, oit est

dpart de

Omer

l'an

inilivi^ible.

au Dnilotin.

et insertion

.Vdresse

1702.

II.

Originalsign, .<.A'.,C29l.n976(|>icel8).
Mention honorable et insertion au Dullclin,

.">

section en vertu de la rquisition, tat

eerlill

signal.

le

30 venlse an

ij

la

lotis les

que ses fourneaux ne

s'teindront que lorsque la Convention en

pan-

une veste blanche, une


bonnets de police, I bonnet
de coton, "i sacs de peau, 2 paires de
bottes, 4 vieux draps, serviettes, une cravate, de plus, 3,182 paires de souliers,
fournis par les ritovens cordonniers de
talons,

redingote,

gage certain de

destruction de

la

tyrans, dclarani

gutres, 17 moucboirs, Il autres de toile

neuve, 7 babils, 2 vestes, 7 culottes,

comme

de ses travaux,

son dsir pour

le

ipii

iinile les buii-

ns rpublicaines faire elle.i-mmes la


police aux portes des bouchers ol djouer celle nouvelle intrigue, dont les mngislrnts reclterchenl In cause.

I" vcntm- an
t'opie ronfornip,
tAire lie

l'Etal-niajnr

uRne

<lo

L-rn.r.il,

II.

t'Iomenl, err\.

,V.,

HR'

76.

EN VENTOSE AN

I.'RSPRIT Pl'BI.ir. A PARIS

1793.

gnrale, vu

du Comil le sroU'^
ilcrol du 2o juillet 17'j:!,

Arrti^
le

qui porle que les papiers

trouvs dans

l'Armoire de fer et qui ont servi au procs du tyran, ainsi que tous ceux qui

commerciale avec

des 21, et qui avaient galement

et

12

mme

procs, se-

ront dposs aux Archives, et que tous


autres qui se trouveraient dans ces

II

citoyen Rrgiiet, alin

d'tre l'abri de tout reproche.

!" ventse an II.


Extrait du registre des arrts gnraux du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 286.

avaient t apports aux Commissions des


servi l'instruction du

le

1797.

gnrale

portera

Arrts
1

la

du Comit de sret
le citoyen Morel

autorisant

Trsorerie nationale

les

49,942

li-

rale, et l'autorisant

en cus qu'en deux lingots d'argent, qu'il a saisies dans les diligences de
Lille et d'Arras, comme ayant l charges
sous de fausses dclarations, en vertu de
l'arrt du 18 pluvise, charge d'en reti-*
rer rcpiss; 2 vu la demande des Comits civil et rvohilionnaire runis de la
section des Piques, dcidant que le nomm
Grard sera extrait pour quelques heures
de la maison d'arrt o il est dtenu, alin
de prendre chez lui l'argent et surtout les
comestibles appartenant au Comit de
bienfaisance de ladite section, en prsence
de deux commissaires du Comil rvolu-

ladite remise.

tionnaire

l" ventse an II.


Extrait du registre des arrts gnraux du
de
Comit
sret gnrale, .4. iV., AF'ii 286.

d'arrt.

les

deux Commissions, aprs

celle

remise

seront dlivrs au Comil de sftrel


gnrale, instruit que les reprsentants
faite,

Boussion et Pellissier ont l chargs par


dliliralion des deux Commissions, du
25 juillet dermer, de surveiller la remise

donnant mandat au re-

papiers,

desdils

prsentant Laloy

o sont

local

de se transporter au
dont la remise

les papiers,

doit tre surveille par Boussion et Pellissier,

de

l'effet de recevoir lesdils papiers et

dposer au Comit de sret gndonner dcharge do

les

1796.

vres, tant

de la section des Piques, qui


rintgreront ledit Grard dans la maison
l'^'' ventse an II.
du registre des mandats d'anl du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 29'^,

Extriit

fol.

Uclaration du

32, 33.

citoyen Bou-

Arrts

du Comit de sret
ptition du citoyen

langer au Comil de sret gnrale, portant que le citoyen Brguet, horloger,

gnrale

en Suisse, est parti


pour son pays, o il a une maison de commerce, correspondante celle de Paris,
accompagn de son fils, Ag de 16 ans, et
de sa sur, que ce citoyen a obtenu du

ciendomestique, l'effet d'obtenir les linges,


vtements et papiers dont ils sont privs
depuis deux mois et qui sont sous les scells, ordonnant que les scells apposs au

natif de Neuchtel,

Comit de sret gnrale, sur la demande


de Marat, son ancien ami, un passeport,
mais, attendu que ce citoyen n'a pu encore revenir en France, tant forc pour
les atiaires de son commerce de passer
encore quelque temps dans son pays, et
que depuis prs de onze ans, lui. Boulanger, travaille chez ledit Brguet, artiste

de premier ordre, qu'ayant sa conliance,


il

laiss

la tte de sa maison de

comme Brguet le fait chaque anni',


Boulanger prie le Comit de recevoir
celte dclaration, de lui en dlivrer une

Paris,
ledit

expdition et de
faire

lui

prescrire ce qu'il doit

rclalivement

sa

correspondance

1798.

vu

Veaudremonl

la

du citoyen Clav, son an-

et

domicile desdits Veaudremonl et Clav seront levs par les soins du Comil de surveillance de la section

remettant

les

du Temple,

qui,

en

linges et habits ncessai-

procdera l'examen des papiers et


apportera ceux suspects au Comit de
sret gnrale 2 ordonnant que les citoyens La Palu et Duret seront conduits
res,

au Luxembourg pour y rester en arrestation aux termes du dcret de la Cunvenlion nationale.


\'" ventse an II.
Extrait du n'gi.stre des ma-iclats d'n.-rt du
Comil de sret gnrale, A. iV.. AF'lt 2il2,
fol.

33,

CHAPITRE

.190

1709.

i;n>'Tale

I".

Arrls du
I"

vu

JOURNES HISTORIQUES DE LA RVOLUTION

Comil de

srelt''

les atleslations; et clair-

cissements donns relativement la citoyenne Heurlel, femme Conimuneau, par


Rossiiinol el Fossard, capitaine

le f;t'n>'Tal

de gendarmerie, ensemble

les observations

neltcs; 2 recevant le compte rendu dis


oprations du citoyen Cartier, qui a pincd, en prsence du citoyen Jean Amond.

marchand de
coiti

de

la

rue

vins,

rue Meslay,

du Temple, au
la

dcoinposili-in

de deux qualits de vins, lO cl

20 sols,

transmises au Comil de sret gnrale

qui ont t Juges faibles; en prsence

citoyens Honsin el Bourgeois, com-

du citoyen Franois Polcz, marchand de


vins, rue de Grenelle, l'enseigne du Sabot cass, l'examen d'une qualit de
vin Iti sols, lequel se trouve compos
en grande partie de poir et esl faible
puis
la dcomposition de deux qualits
de vins appartenant au citoyen Itiirbicr,

par

les

missaires du Club des Cordeliers, ordon-

nant sa mise en libert el la leve des


inform que le citoyen Perrin,
de la section de Mulius-Scovola, acluellenienl dans la maison de surveillance de
relie section, caserne ilite des Carmes, rue
de Vaugirard, serait ls dans ses intrts
particuliers, s"il manquait de coniparailre
aux parties casuelles, autorisant le Comil
scells; 2

rvolutionnaire de la se<'lion h

sous

sorlir,

la

condition de

dans

le laisser

garde d"un Sans-culollo,


le

rintgrer

le joui-

mme

susdite maison.

la

l" venlMfc nn II.


des mandais d'arrt du
do sret gnOrale, A. N., Al'li 291,

Extrait du registre
Ooaii'.
fol.

100.

Arrts

1800.

du Comil de sikel

dcidant que

le concierge de
Force sera tenu de romellre au citoyen
Pi.jeau l'original de l'ordre du Comil, du
18 vendmiaire, en verlu ibicjuclle nomm
La (uiclie a l extrait de celle maison
d'arrl 2cliargeanl le Comit de surveil-

gnrale

la

lance de

section de la Fonlainede-Cre-

la

les citoyens Antoine


Ribaud, membres de
ce Comil, de prendre toutes dispositions
pour l'arreslalion du citoyen Itertr.ind.

nclle,

en particulier

Jacquemin

et Pierre

il

marchand de

composes le beaucoup de vins blancs colors; la dcoinposilion de deux qualits de \ins. 12 et


10 sols, prises cher. Jacijues .\niberl, marchand de vins, rue du Rac, au cciii de la
rue de Crnelle, opration qui n donn
pour rsultat [ue le vin 12 sols esl compos en grande partie de cidre, vin blanc,
eau-de-vie ou esprit de vin, trs peu color avec du vin ronge, i|iie le second,
It) sols, esl plus faible i\uc le premier et
conlienl une portion d'alun enfin la d;

composition de 2 qualits de vins, il 10 el


20 sols, prises cht'i Rapliste Thierry,
marchand de vins, rue Nolre-Rame-de-Na7.areth, n I, lequel

ICsIrait

Comit de
fol.

du

rcgi.'Irc

an

II,

de maiulals

sfirel gnrale,

.\. .V.,

d'.irrvt

.XU'ii

1801.

vant

le

contient peu de tartre


.1*

cs-verbal qui a d tre dress par deux

de ses membres, ii l'effet de constater


l'vasion du citoyen Crelel; 1* dsignant
citoyen Francliet

ii

relfet d'obtenir

des

pouvoirs pour suivre el saisir nue correspondani-e remise entre les mains d'une

dans les communes avoidpartement de Paris; !;* portant


que le maire et les oiticiers miiniripaux
de la commune de Sceaux- l'Unit font
part au Comit de l'ordre el le la Iranlaitire, ius(|ue

101).

Dlibration

sinant
dit

Comil de

public du liparlcinctit de Paris:

pr)l,

du

291.

beaucoup d'alun

chargeant le riloyen
Fournerot de se rendre (\ la seclion de la
Fralernil pour y prendre copie du pro-

el

le
I*' vcnl6<io

vins, rue Saint-|)ominii|ue,

auriros-Caillou,n2.13.

rumple rendu par

le

.salut

rece-

citoyen Rnin-

capitaine de gendarmerii-

l'arrestation du

.N'aiirv,

de

nomm

Lyonnais, qui a
lvolulionnaire de

au TrllMiiial
Strasbourg, et ib> celle du nomm Pilny,
contre lei|uel le reprsenlanl llnr avait
lanc un niamlal d'arrt, et qui a t arrt Paris et incarcr aux .Madelont traduit

(piillil

le

le

qui ont rgn,

le

29 pluvise, dans

march de bestiaux qui

se lient nrili-

dans celle Incalil, ajoutant


que des commissaires nomms par eux
ont t chargs de vrifier si parmi les
vaches il n'y en avait pas qui fussent
pleines, mesure <|ui n'a pas t Inutile et
iiaircinenl

L'ESPRIT PL'RI.IC A PARIS EX VENTOSE AN


a

mise en rforme de beaucoup


btes qui se sonl trouves dans ce cas;

amen

cil'

les

la

mmes maire

el oflicicrs

municipaux

envoient co^ie d'une lettre par eux adresla Commission des subsistances et
approvisionnenientsdelaUpubliciue,dans
laipieljp ils indiquent les mesures prendre
alin ([ue ce marcli soit garni de btail en

se

391

II

nomm

La Guicbe, ci-devant dtenu la


Force, provisoirement relch pour quelques jours seulement, sera, sans aucun
dlai, dans le jour, remis en arrestation
la maison des Carmes, par les soins de
l'administration de la

Commune

qui devra en certifier

de Paris,

Comit dans

le

les

24 heures; 3 mettant en demeure l'admi-

quantil

suflisanle

pour approvisionner
Comit leur cojnmuniquer ses rllexious sur un objet aussi

nistration de Police de la

Commune

de

Paris, et

invitent le

Paris de remetlre l'original de l'ordre

du

important.

(iuiclie a t extrait
!" venlijse

an

Comil, en

A.

BB'' SI'',

loi.

2 venlose an

du jour do la
force arme de Paris, aux termes du-

1804.

quel toutes les patrouilles indistinctement,

gni-rale

mnu'

chet,

murs,

regi.stre

si'irel

de.s

II.

mandais d'amt du

gnrale, A. N., .VF'n 292,

33, 34.

l'ordre

celles qui se font hors des

du

E.'vh'ait

Comil de

31-33.

fol.

Extrait de

1802.

duquel le nomm La
de la Force.

II.

Exiraitilu 3 regislredes pi'ocs-veibauxetiloComil le survpillauce Ju Dpar-

librations du

Icmeiit de Paris,

vertu

Arrts du Comil de sret


1

chargeant

le

membre du Comit

citoyen Fran-

de surveillance

l'u-

du Dpartement, ou tous autres de ses

demandant des

membres, de suivre concurremment avec

lanternes sourdes pour les patrouilles de

un ou deux commissaires des Comits de


des communes ou sections
dans lesquelles ils seront dans le cas d'oprer, foutes les traces d'une correspondance, dont il importe la sret publique
de saisir tous les llls, et d'en faire inces-

devront se

reconnatre suivant

faire

sage. Plusieurs

sections

Conmiandanl gnral exprime

nuil, le

viiu que les gens aiss de

fassent droit la

le

chaque section

demande des amis

zls

de l'ordre en imitant l'exemple de celle de


fiuillaume-Tell,

et

met

l'ordre les ci-

surveillance

lgion, et Julict, chef de la seconde, re-

samment rapport au Comit; 2" ordonnant


de procder l'arrestation, comme homme

commandables par leur surveillance pour

suspect,

lo-mainlion de l'ordre public.

taire

Hanriol prie les rpublicains de le dispenser d'envoyer la force arme prs des
bateaux de poisson, ils doivent eux-m-

et

n" 234-; 3 visant l'arrt pris, le 18 plu-

mes

vise,

toyens Fauconnier,

lablir l'ordre qui doit rgner

distribution;
l-il,

chef de la premire

dans un tat

libre,

dans

la

ajoute-

o chacun connat ses devoirs

et ses

du nomm Bignon, ancien secrdu ci-devanlprocureurgnral"leury,

de mettre les scells sur ses papiers et


en son domicile, barrire du Roule,

eflels,

sur des bases inbranlables .


Les rserves des sections continueront

guit [lour

denres ncessaires

la vie.

midi.
2 vent.'e an II.
Exlrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'n 2!),',
fol.

34, 35.

2 venlose an II.

Copie conforme, signe de Clmenl, sccrlaire


de r Etal-major gnral, A. N., BB' 7G.
1803.

gnrale

du citoyen Laconvoquant la citoyenne Hennele lendemain, 2 heures aprs-

vertu

livraison des bois, vins, poissons et autres

le

cration, Sainte-Plagie,

droits, la raison doit rgler notre conduite

se porter sur les ports pour protger la

Comil de surveillance de la
de Passy, et ordonnant l'incar-

par

commune

180o.

gnrale

Arrts du Comit de sret


dcidant la leve des scells

apposs chez
Arrts du

Comit de

sitret

1" portant que le ciloycn Dunant -sera conduit du (Comit dans une
:

maison de dtmtion;

2"

dcidant que

le

le citoyen Leborgne, on sa
prsence el en prsence de deux commis-

Comit de la marine et
l'examen de ses papiers, pour
ceux suspects tre apports au Comit;

saires pris dans le


de.s colonies,

CIIAPITHK

392

I".

Doblane, Mair Plassi

el

Clmeiil Jpunio,

pour parler un

se transporter Bietrc,

individu que

JOrUNES IMSTORIQLES de la RVOLl'TION

citoyens Marc-Anloiiic

2 aulririsanl les

concierge sera tenu de

le

leur faire voir; S autorisant

Kaurc, l'un des Juges du


ment, se transporter

2'

le

citoyen

arrondisse-

Clermont-Tonnerre.

Extrait du registre des manilats d'arrl du


Comit de siel gnrale, A. N., AF'll 20i,

101.

Airt du Comit do

gnrale, autorisant

Hontemps

et

sret

citoyens Sirejean

li-s

ap-

faire lever les scells

poss chez Prdicanl, notaire, pour, con-

joinlement avec deux membres du Comit


la seclion de lion-t^on-

rvolutionnaire de
seil. faire visite

scrupuleuse de ses papiers,

apporter ceux suspects au Comit, ainsi


<iu"un bon de 24,000 livres, souscrit par
la femme Michel .Marbeuf, en dale du 7
d'un des mois derniers, aulorisaiil en outre
les

membres du

("omit rvolutionnaire

se faire remettre les fonds appartenant


leur seclion, dont
positaire

comme

d-

ledit l'rdicant est

trsorier,

;\

charge par

eux d'en l'ondre compte lailili' section


el d'en donner dx-harge au fond de pouvoirs du Dparlement, qui assistera aux
oprations.
2 vcniMSO an
Extrait

Comit de
fol.

du

II.

n-gislro les maniliils d'arrt

.siclr

tfn.ral.

.\

,V

AI

"il

du

2'J2,

vures

planches de cuivre, qui reprsen-

et

tent des contre-rvolutionnaires, tels

ment rendu par le Tribunal rvcdutionnaire


en faveur de la citoyenne Helgnder et de la
citoyenne Dardel, sa lanle, dcidant la
leve de leurs scells )>ar les Comits rvolutionnaires qui auront d les apposer;
portant envoi l'agent national prs

le

Tribunal de police correctionnelle de copie


des pices concernant la femme Daniel
avec les pices conviction 0 chargeant
le citoyen Chry de mettre exculion
;

l'ordre obtenu

du (Comit de sret gnpour dcou-

rale par le citoyen l'ranchel

suivre

viir cl

dance dont
de saisir

il

le

trace d'une correspon-

la

importe

fil,

la

chose publique

en s'adjoignaiit

Tisset; 7" relatant

nouiin

le

oprations du

les

ci-

toyen Cartier, qui a procd, en prsence

du citoyen

llilaire

Champenois, marchand

de vins, rue du March-Neuf, la dcomposition de trois qualits de vins, doM


deux de rouge, JO et 20 sols, et une de
blanc ICisols, qui ont t trouves trs
et en prsence du citoyen Jean
Duru, marchand de vins, rue Neuve-NotreDame, n IV, la dcomposition de deux
()ualils de vins, l'une de blanc, l'autre ihf.iihies,

rouge,

1(1

sols, d'o

prsence de Krancois
|t.lil"i.ilion ilu Coiiiilr cle salut

public du Dpartement de Paris

por-

tant envoi au t^nnit de sret gnrale et


l'administration de Police de la lislr des

individus incarcrs par

partement dans
d'arrt;

que

rsulte

il

que ces

vins sont mlangs avei- d'autres; puis, en

38.

IH07.-

main;

chand d'estampes, a reconnu les scells


apposs sur un sac conleiiait des gra-

;)

de receVente el Cler-

2 venlsc an II.

1800.

scie

citoyen Hasset, mar-

envoyes la fonte pour les canons, b's


gravures jetes dans la cuve pour faire du
carton, et les cartes jouer restitues an
citoyen Basset; 4 conformmenl au juge-

mont-Tonnerre.

fol.

le

mis, reines, en outre des cartes jouer,


dcidant que les planches de cuivre seront

l'ellet

voir les dclarations desdits

constaUint que

maison des
aux casernes,

la

Termes, rue de Grenelle, el


rue de Svres, o se trouvent dtenus les
nninms Venle, ci-devant fermier gnral,
et

couverts d'argent,

belets,
.)

les

2" recevant

le

Comit du Dmaisons

dilTrentes

du citoyen Cuigiu-,

charg de rintgrer chez, elli- la femme


de Constant Camarre, le procs-verbal de
leve des scells sur une malle imleiiant
divers effets, ainsi que des mouchoirs, goi

vins, rue

roinposition
2

il

tt'i

Chell<>,

marchand de

du Marcli-.Neuf. n
di>

I,

In d-

<|uatre ijualits de vins,

et 2 20 sols, le vin

l(i

prci-

de l'alun, l'autre est f.iihle: enliii, en


prsence du citoyen .Xndr llutreau, marchand de vins, rue de l'Arbre-Sec, n'Ti, h
la dcomposition de trois qualits de vins
pit

12, Ifiel 20 sols, d'o

il

est rsult

(|ui-

toutes trois sont trs faibles et mlangi's

de beaucoup de vin blanc;

.S*

Comit de surveillance de

rouunune de

la

invitant le

EN VKNTOSE AN

l'Simi Pllil.IC A PARIS

Laon

faire

lui

passer

le

oprations relalivement au

gue
9

rsulUil de ses

nomm

Moiir-

demeurant Vorges;

et la fille PAris,

leurs jeunes lves, afin qu'ils pro-

fitent

des cours publics

prvenus de

faire

le

commerce

considrant que, quoiqu'il


pas

une

d'argent,

n'en

rsulte

certitude complte que ces

individus aient vendu de l'argent,

cependant

il

deux
resle

conviction inlinie qu'ils en

la

I.e

sont vasives

et

mme contradictoires, con-

siiirant enfin que, sous tel point de

veuille

(|u'on

vue

examiner leur conduite,

ils

rement par
de

la

l'aclivit

des frres d'armes

3 venti'ise an II.
Copie conforme, fiyne de Clment, .eccrtairo de l'Elat-uiajor gnral, A. A'., BB-'U.

Arrts

1S09.

gnrale

de

du Comit de sret
vu l'arrt du Dpartement

Pttris, pris le

29 frimaire, sur

sitoire de l'agent national

cidant que

pourvu de

le

monnoy

nouvel ordre l'argent

et les as-

lianx

d'arrestation resteront dposs au

Comit.
2 venlse an II.
Exlnill du 3^ registredes procs-verbaii.x cl d-

du Comit de
de Paris, A. .Y.,

librations
i.icnt

1808.

sEirveillancc
HP,-'

%V\

du Dparle-

fui. 3'i-;i7.

force

Paris, portant

leurs voitures, ni sur leurs chevaux,


l'vnement malheureux de l'avant-veille
prouve la ncessit de maintenir les r-

glements de

Paris,

pour les poudres et


bureau d'enregistrement

et destins

salptres,

que

le

est quai Voltaire, n 13.

Les sections de Paris,


en ttard,

mun, sont

et

rqui-

ci

devant

maison d'arrt

conduit sous bonne et

la maison des Incurables,


pour remettre au citoyen Lubin, son successeur, les clefs restes entre ses mains,
qu'inventaire sera fait en sa prsence de
tous les objets dont le citoyen Lubin doit
sl^re garile

tre mis en jouissance, et sera ensuite le-

dans la maison d'arrt


mise en libert immdiate
de Pierre Lambert, dit Roland, dtenu
la caserne des Carmes.
dit Maillet rintgr
2

ordonnant

la

3 ventse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. JV., AF'll 29,
fol.

3J,

3li.

LSIO.

Lettre

du Comit de sret

gnrale aux administrateurs des Postes,


envoyer l'un d'entre eux au

Comit, vers 2 heures aprs-midi, pour


lournir certains renseignements qui peuvent tre de consquence.
3 venlse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, ,1. A'., AF'ii 2l''2,
fol.

36.

la Police.

Les citoyens de garde aux barrires devront prvenir ceux des districts arrivant
;\

dtenu

les invitant

Extrait de l'ordre du jour de

arme de

que les
vidturiers, conduisant des voitures dans
Paris, seront invits ne monter ni dans
la

est

le

dislricl, d-

de receveur des Incu-

rables, sera extrait de la


il

du

citoyen Maillet,

la place

que comme suspects ou marchands


d'argent, maisdans l'impossibilit dese prononcer sur Je second objet, les renvoyant
tous deux devant le Tribunal criminel
du Dpartement de PiU-is, se rservant,
dans le cas o le Tribunal ne trouverait
pus de preuves suffisantes, d'examiner de
nouveau s'ils ne doivent pas tre traits
comme suspects et envoys en consquence la Force, dcidant que jusqu'
signats mentionns dans les procs ver-

que

conserv enti-

t" lgion.

m- peuvent rellement tre regardes l'un et


l'autre

cet

bateatt de vin et marchandises,

l'on disait coule'' bas, a t

vendaient rellement, et que pour les dclarer convaincus de ce dlit, il ne inanqne

alis<dumenlquedc les avoir pris en llagrant


dlit; considrant que toutes leurs rponses

commencs

gard.

aprs avoir procd l'interrogatoire

des frres Maurice et Jean-Bapliste Baurez,

303

ment

(|ui

inviles

ne sont jamais

du bonheur comnoinmer prompte-

lorsqu'il s'agit

1811.

Arrt

du Comit de

si'et

gnrale, sur les renseignements trans-

mis parle reprsenlant Albille, en mission


dans le dpartement de l'Ain, chargeant
le maire de Paris de mellre en tat il'arrestatioii les nomms Andr, avou, et ValeiUiii Duplanticr, tous deux du dparteinent

di'

l'Ain, rfugis Paris, et

de

les

CHAPITHE

39V

I".

JOIRNES IllSTOniQUES DE LA RVOLUTIOX

liaduire au Comil, avisant en outre

maire de Paris que

nomm

le

le

Billion,

ir.iprs les indications fournies, linliilcrail

lue de

la

lourt, el

Harpe,

vis--vis

d'Ilar-

l'iilel

rendre compte de

l'invitant

rX''cution de l'arrt.
3 venlijyse an II.
du rcgislre des mandais d'arrl du
Comilc de siirel giJnrale, A. A'., .\F*1I 2111,

102.

1SI2.

nralo
le r.oniit

Arrts du Comit de sret


1

vu l'arrt pris re Jour par

rvolutionnaiic de

la

brumaire

taine, destilu le 23

section de

du citoyen Fon-

l'Indivisibilit, l'occasion

pai' le re-

prsentant Ko des fonctions d'administrateur du dpartement de la Marne, ordon-

lendemain nu

le

sie

f,'arde,

le ci-

la

surveillance de

de

De

dans ses

perquisitionner

chargeant le citoyen Fournerot de celle opration; 7 adressant au


effets el papiers,

de

Cotiiil

section des Tuileries copie

la

du procs-verbal de la leve des scells


chez Constant Camarre; 8 rpondant au
citoyen Mitrecy, gardien plac auprs de
d'Ilervilly et sa femme, Hcnicourt, qui
consulte le Comit au sujet des ordres du
reprsentant Dumonl, prescrivant de tenir
au secret ce citoyen

et sa reninie et

questrer leurs biens,

ordres des

les

force

et

s'>--

sur

leve des scells chez la iioninie

la

Marie, section de la Fonlainc-dc-lirenellc;

ordonnant d'amener

t)"

Noiient-sui'-Marne, l'cITel de prociler

illiborations

meilleur ordre;

le

demande du Comit de

nant de l'incarcrer dans une maison


d'arrt de Paris; 2 ordonnant de conduire, le soir mme,
heures 1/2, au
Comit, le citoyen Sainl-l'lix, ancien commis au bureau de la i;uerre, demeurant
rue du Bac, aux ci-devant l-'iiles Sainte-

Comit, sous bonne

march du 29 pluvise

le

tenu dans

tait

Laleii, nllu

Extrait

fol.

que

l'L'nit,

qtt'il

ICxtrail

du

rcprsentant.s

3 veiilsc an

de s-

doit obir Ions


pcMipl.-.

IL

du S' registre des procs- vorbaux et


du Comitidc surveillance du Ui-pnrA. N UO' 81, fol. 37-3'J.

temiMit de Paris,

Extrait de l'ordre dtt jour de la

ISIl.

arme tie Paris, par b' quel le Commandant gnral itimoiice le dpart de
trois

convois pour les arnie;^

(le la Itpti-

toyen .Milairc-tirandmaison, dtenu Saint-

bliqiie, et invite ses

Lazare.

nir de leurs caries civiques,!' elui qui ciiin3 vcn(6sc an IL

du

dos mandats d'iirrt^t du


Comit de nrei gtnta\c, A. N., AE'ii 291,
Extrait

registre

102. 103.

fol.

1813.

Itlibralinn

du Comil de salut

public du DparteinenI de Paris

no-

conriloy ens se mii-

met souvent cet oubli, passe, aux yeux de


ceux ipti sont cliarjjs de la surveillance,
pour lin homme sttspecl, re commattdant
de continuer le service qui se fait bien
partout.

Los patrouilles hors des

m iirs

rponse nKalive du ('omit de


surveillance de la section de la llalle-aii\Bls sur la demande de renseiijnemeiils

seront jusqu' nouvel ordii-

concernanl Weberl.marrliaiid depravures.


Maison Egalit; 2" notant l'incarcration,

taire

tant

la

la Force, de

Maurice

el

Jean-Baptisle

\ venli'o nn IL
Copie i^onforme, iij:nCc ilc (' Kliient, nern'de l'ICtat-major Ki'iu'rjl, A N., nH' 70.

I8l'i.

Arrts du

Bnurci!, marcliands d'ar^'cnt; 3* invitant le

gnrale

Comit rvolutionnaire de

d'arrestation

la

section Le

Pelelier lever les scells apposs au do-

micile de Callois,

(ils;

i" inaiidaiit

mit de surveillani-<: de

la

au Co-

commune

le

au sujet ilo la demande du procsverbitl de l'vasion du nomm Crelul, que


le Comil de survcillaticc de la section de
Seiilis,

la
:i''

Fraternil

nolnnl

n'en

l'avis

surveillanci'

de

avait

dress

donti par
la

le

commune

aucun

Cotnit do
d>'

Scenux-

se lepo-

seiir

I"

de si^iel

(.(unil

ordonnant de mellre en

^'tiral

le

lal

iiotnm Couliiire, r^is-

des

Domaines

tiatioiiaiix,

avec scells sur ses papiers; 2oiilontiaiit

de procder l'arrestation de
barotitie

Dambac,

feininc

Lieulaud, colonel de
qite, demeitratil

rhe

le

In

la

dtt

Social, de

la

de

-devant

Lgion germant-

rue Mntitinarlre, n 231,

bijoutier, vis--vis celle

sientie, ctM

ci-devant
ci

dt- la Jits-

maison du Contraiconduire dans une in.tison


In

I.ESPRIT PUBLIC A PARIS EN VENTOSE AN


il'aiTiH

nielli'e les scells

et i\e

pa[iiers; 3 dlivrant

un

citoyens Chandelier

et

ordres dont

sur ses

laissez-passer

aux

Lucas, en vue

les

sont porteurs pour

ils

le il'-

partement du Mont-Blanc.
4 venlse an II.
du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'il '201,

393

II

devant inspecteur des btiments du tyran:

ordonnant la mise en libert du citoyen


Bernard, d('4enu Saint-Lazare.

1 ventse an II.
Extrait du regsstre des mamlals d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. A'., AF'll 294.

103, 104.

fui.

Extrait

36, 37.

fol.

1816.

Arrt du Coniit

g d'environ

3.t

le

de sret g-

nomm

ans, n dans

iVIont-Blanc,

tailK;

de Tliiolaz,
dparte-

le

d'ejiviron

pouces, cheveux et sourcils ch-

5 pieds 7

tains clair, tirant sur

le

blond,

le

et

un grand vide en creux,

le

menton rond,

lieu de barbe, la bouche petite, la tenant


ordinairement resserre, les paules plates
et carres, la poitrine en avant, la cuisse
mince et droite, la jambe line, quoique
forte en mollet, le pied long, vtu qiield'un chapeau rond, avec une
(luefois
longue et paisse tresse de cheveux, et
d'une lioupelande de bath gris, d'autres
fois, ayant un bonnet de poil de renard
fonc, auquel pend une queue de renard
argent, ayant alors les cheveux retrousss par dessous, sera saisi en quelque lieu
qu'il pourra se trouver, et particulirement

Paris ou Auteuil, o

il

habite ordinaire-

ment, et conduit sous escorte suffisante


par devant le Comit de sret gnrale,
de plus qu'il sera procd une visite
domiciliaire par les soins du citoyen Chandelier.

an II.
mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'ii 292,
4 ventse

Extrait du

f.d.

registre des

Arrts

gnrale

1"

vu

le

communiques par

le

dlai de trois jours, les motifs de l'ar-

du citoyen Basire La Coudraye,


mdecin, section du Mont-Blanc, dtenu

restation

d'aprs leurs ordres, motifs rests inconnus.


4 ventse an II.
E.vtrait du registre des mandais d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. .V., .\F*n 294,
fol.

104.

1819. Dlibration du Comit de salut


1" porpublic du Dparlement de Piiris
:

tant que le Comit de surveillance de la

commune de Laon, ayant


au domicile du

femme

perquisitionn

nomm Mourgue

et

de la

Paris, Vorges, et ayant fait tra-

duire des papiers en langue anglaise, opraljon qui n'a rien

donn leur charge,

mis en libert, et envoie au Comit


copie des procs-verbaux de leve de scells et de vrincalion des lettres anglaises
par des traducteurs 2 cliargeant le citoyen Moissard de se transporter, rue SaintDenis, chez le citoyen Lecoq, marchand
les a

mercier, l'enseigne de l'Y grec, afin d'y

nomib

arrter le

Crelel de Senlis, qui y


l'amener au Comit; 3 le Comit de surveillance de la section de la
Montagne ayant demand au Comit ijucls
sont '.es motifs qui l'ont engag solliciter auprs du Commandant gnral la
est log, et

destitution des

nomms

Maillot,

Buquet

et

Maison

quieu-Valvestre

et

du

du Jardin Egalit, il a t rle Comit que ces particuliers,

pondu par

rapport et les pices

au lieu de remplir la tchc qui leur tait


impose, celle de maintenir la police, pa-

le

d'apposer les scells

sur ses papiers; 2 ordonnant de procder


l'arrestation

et

du Comit de sret

Comit des dcrets,


chargeant le citoyen Chandelier de mettre
en tat d'arrestation et de conduire devant
le Comit le citoyen Alard de Montes-

Paris, les invitant lui transmettre, dans

Pierre Franois, prposs la garde de la

37.

1817.

Lettre dit Coniit de silret g-

teint

lgrement color, le front carr,


les os de la mchoire suprieure un peu
prominents, les Joues afiiles et formant
blond

nrale aux administrateurs de Police de

nrale, dcidant que

ment du

1818.

nomm De

Vienne, ci-

raissent au
tions
blic,

(pii

se

contraire tolrer les

commellent dans

infrac-

ce lieu

pu-

d'aprs la dclaration d'une femme,

croue la Force pour y avoir vendu


sous leurs yeux des objets de la dernire
obscnit, d'ailleurs,

si

ces citoyens sont

{.HAPITRE

396

I".

JOIRNES IIISTOmQLES UE

J"excellenls palrioles et no sont coupables


([ue
ral

d'iiiconsi'qiiencp,

invilera

il

le giu'--

les rlablir dans leurs roiiclions

bonne

part, qui

annoncent

l'existence d'une

conspiration tendant renouveler

ca-

la

tastrophe sanglante du 2 septembre


il

reiiseiijiiemenls venus de

4 d'airs des

T'.(2,

a t crit au citoyen l'ache, maire de

Paris,

pour

prvenir et

l'en

lui

demander

ce qu'il [lense d'un tel bruit; 5" le citoyen

Miiissard ayant procd l'arrestation

nomm

du

en est donn avis au


Comit de Senlis, ainsi ijue de l'crou dudil Cretel la Conciergerie et de l'envoi
de copie de ses pices l'arcusalcur pu6 renblic du Tribunal rvolulionnairt
dant compte des oprations du citoyen
Cartier sur deux qualits de vin rouge,
12 sols et 20 sols, prises chez la citoyenne Carillon, marchande de vins, rue
de la Montagne, n" 299, qui ont t trouCrelel,

il

ves trs faibles et un mlange de pinsieurs vins; sur

deux

10 et 20 sols, prises

marchand

di-

n 282, celle

qualits de vins,

chez Uilles Desnoyei-s,

de

vins, rue

16 sols tant

la

Montagne,

un compos

de plusieurs vins; sur une qualit de vin

Marchand, marMontagne, n 180,


(|ui a t trouve bonne sur deux qualits
de vins, 12 et 10 sols, prises chez J.-lt.
Doimery, marchand de vins, rue de la
M(mtagne, n" 281, que l'on a trouves faibles, surtout celle de 12 sols, en majeure
sur une
partie compose de vin blanc
i|ualit de vin 10 sols, provenant du citoyen .Nol, marchand de vins, rue de la
Mr)ntagne, n t80, qui est un mlange le
plusieurs vins; sur de l'eau-de-vie, provenant de chez le nomm Antoine Vianl, limonadier, rue Saint-Honor, ou coin de
cidie des Itourdonnais, dans la composi[rovenant de chez Pierre

chand de

vins, lue

de

la

KVOI.ITION

I.A

du cidre; sur deux qualits de


et

vins, 12

Cuillaume Cabot,

10 sols, prises chez

marchand de vins, celle 10 sols tant un


mlange de plusieurs vins, et celle 12
compose de beaucoup d'eau colore et
d'eau-de-vie; sur une q\ialit de vin
ii

provenant de chez Franiois Billard, marchand de vins, rue de la Mon10 sols,

tagne. n 311, qui n'est autre chose que


du vin blanc trs fort, color avec du su-

au prix de
Claude
Chevet, marchand de vins, rue de la Monreau

sur une qualit de

sols

16

n"

l-.igne,

.'JOO,

vin,

prise chez

bouteille,

la

qui est un mlange d'eau-

de-vie et de fausses couleurs, changeant

naturellement

mme

ayant beaucoup de force,

et

plus que les vins ordinaires^n sols;

sur trois qualits de vins 12, 10et20sols,


provenant de chez Pierre Chevet, mar-

chand de

rue de

vins,

la

Monlagne, n 277,

qui sont des vins vieux et nouveaux, blancs

contenant une portion d'alun

et rouges,

enlin, sur 2 qualits de vins prises chez

Julien Fourbet,
la

marchand de

Montagne, n 307,

aucun dfaut part

i|ui

vins, rue de

ont paru n'avoir

leur faiblesse.

venlose on II.
Extrait ilu 3' registre des procs- verbaux elil.librations du Comit de surveillance du Drparto4

menl de

Paris,

.\.

N.,

BB' 81",

fol.

39-13.

tion de laquelle entre beaui'oup de sucre


et

de

un peu de
vins

(Jucrcy,

10

girolle; sur
sols,

marchand de

prises

deux qualits
chez Joseph

vins, rue

de

la

de vin rouge, i\ 12 et 10 sols, et sur une


de vin blanc h 10 s<ds, provenant de chez
Louis Pruilhomnie, marchand de vins, rue

Monlagne, n" 20N, toutes faibles, le


vin rouue ronlenant dp l'alun et le blanc
la

Lettre

du Comit de surveil-

lance du Dparleineiil

le

Paris au citoyen

Pacbe, maire de Paris, dclarant tre pr-

comme

le Maire doit l'tre ans>i,


prpare un mouvement, et que ce
sont les prisons qui en sont l'objet, lui
demandant ce qu'il pense d'un pareil

venu,

qu'il se

dans une circonstance aussi djugeant propos de le consulter,

bruit, et
licate

tant convaincu que l'accord


fait

dans

la

proposant de rgler
sur

le

plus par-

marche des autoiits

roiisli-

peut seul viter tout malheur, et se

liies

la

la

condtiile

du

(~.omit

sienne.

Mon-

tagne, juges faibles; sur deux ((ualils

lie

1820.

ventn<ie

an

11.

Lxtrnil du reuistro de copie de leHrei du


rir <nlut pidilic du Dpartement de Pnri,

Comiti'
A..\'

Ba^8l,fl. 31.

1821.

Lettre du ('omil de surveil-

lance du Hparlemenl do Paris relui de


Senli,

annonant l'arrestation du

nomm

EN VENTOSE AN

I.ESI'IUT IM r.LIC \ l'ARtS

revenu Paris,

Crlel,

savoir de quels dlits


le

ineltie en

il

de fuire

pour
Comit de

dans d'autres maisons d'arrt que celles

et priant

est coupable,

jugement, ou

si le

ils

se trouvent dtenus.

Senlis dsire son transfrenient Scnlis,

l'invitant

dmarches ncesComit de srel '^-

faire

les

pour que le
nrale donne des ordres cet

saires

UB' 81,

efet.

Ifiii.

34.

fol.

5 ventse an II.

mandats d'arrt du
Comilc de srcl gnrale, A. A'., AF'lI 'i92,
Extrait du

Lettre du Comit de surveil-

1824.

gnrale

Arrts du Comit de siirol

vu

les certificats et attesta-

tions produits par le citoyen Chaulet, d-

tenu

registre des

38.

fol.

4 venlose an II.
Extrait du registre de copie des lettres du
Comit de salut public du Dpartement de Paris,
,\. A'.

307

It

Bonnet-Kouge seront spars et transfrs

Force, ordonnant sa mise en

la

libert et la leve des scells apposs sur

lance du Dpartement de Paris celui de la

ses elTels; 2 vu

section de la Montagne, l'informant qu'il a

mit,

t oblig de prvenir le gnral Hanriot

vant lui le citoyen Allard, plus particulirement instruit des circonstances relatives audit ciloyen,rapportant ledit arrt,
qui sera considr comme nul el non avenu.

que les citoyens dont l'entretient le Comit


en question, loin d'arrter les abus qui
compromettent cliaciue jour les manirs,
autorisaient la Maison de l'Egalit la
venle publique d'objets de la dernire obscnit, ainsi que l'a dclar une femme
arrte, qui a donn comiue excuse que
les

sentinelles

pouviiit

assure

l'avaient

fol.

3'J.

182o.

Arrts du Comit de siirel

nanmoins que

riue Longpr, dit Tourville, dtenu par


mesure de sret gnrale au Luxem-

Comit sera

si

ces sentinelles

le

premier

demander au

gnral de les rintgrer, tant persuad

que celle leon

ventse au II.
copie des lettres du
Comit de salut public du Dpartement de Paris,
A. N., PB 81, fol. 343.

gnrale

portant que

le

citoyen

.!-

bourg, sera mis sur-le-champ en libert,


et que les objets dposs au Comit el qui
2 orlui seront rendus
mise en libert immdiate des
citoyens Cibou, agent de Malte, et d'Edme
Tournai, de la section du Mont-Blanc.
lui

appartiennent,

donnant

les corrigera.

Extrait du

la

registre de

.arrts

du Comit de sret

1 visant l'arrt

du 26 pluvise, ainsi que les certilicats


des Comits rvolutionnaires des sections
de la Montagne et du Contrat-Social, des
17 et 28 pluvise, dcidant que le citoyen
'l'onnelicr. commis aux exercices, dtenu dans la maison d'arrt du ci-devant
Port-Royal, par ordre du dparlement de
Police, en vertu de la loi du 4 frimaire,
la qualit

5 vcntose an II.

mandats d'arrt du
Comit de sretc gnrale, A. N., AF*II 294,
Extrait du

fol.

des Comits

de l'examen des comptes et des finances

sous

II.

gnrale

leiuent d'tourderie ou d'inconsquence,

1823.

5 venlose an

du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. N., AF'ii 29?,

vendre tranquillement de pareils


n, d-

sont d'excellents citoyens, coupables seu-

le

pour amener de-

Extrait

qu'elle

objets, qui taient<c la stirel publique

clarant

pris par le Co-

l'arrt

4 de ce mois,

le

de receveur gnral des

tinances, sera mis en libert et les scells

apposs sur ses effets seront levs; 'i ordonnant (|ue les citoyens dsigns par le
Comit de surveillance de la section du

registre des

lO..

Ulibralion du Comit de salut


182G.
1 annonant
du Dparteiuent de Paris
l'envoi l'accusateur public du Tribunal
criminel du Dparlement de Paris de copie des pices concernant Maurice oLIeanBaptisle Baurcz, frres, prvenus de faire
:

le

commerce

d'argent, et l'accusateur

public du Tribunal rvolutionnaire copie


de la dnonciation contre Poltier; 2" at-

tendu. que le Comit de surveillance de la


section de la Cit, charg de procder
l'arrestation du nomm Radix, ci-devant

suspect par son aristocratie,


aprs l'avoir arrt, refusait de le faire

chanoine,

CIIAPITHE

398

I".

JOURNES HISTOHIQUES

coiiduiio au l^omil, sans lre mis au cou-

rant des motifs qui ont dtermin celle


iiii'sure, le r.oniil, suriiris d'une conduite
aussi peu fraternelle, fait

remarquer dans

adresse au Comit de la Cit


et insre au procs-verbal, qu'en l'inviuiic

luiil

lier,

lettre

arrter et amener ce particule Comil du Dpartement n'a pas

entenilu lui donner des ordres, mais une

simple invitation, qui aurait [lermis, a]rs


son inl<-rrot:atoire,de le meltre en liherl,
si les faits reprochs avaient t jugs non

LA nVOLUTION

FIE

du dedans au dehoi's ou du dehors uu


dedans, qu'il a crit au gnral llnnriol
pour renforcer les postes au besoin, et

(]ue

appelle la sollicitude du Comil sur

i]u'il

cet objet pour agir de concert; 7" chargeant


le citoyen .Moissard de se transporter au
Comit de surveillance do la section de

Bon-Conseil |iour y prendre, sur le compte


du citoyen Mottelay, p.irfumeur, ainsi que
dans la section du Faubourg-du-.Nord, oii
il a demeur, tous
renseignements ncessaires; 8" procdant l'inlerrogaloire du

le Comil de la Cit responsable de sa dtention, puisque le Comil du Dpartement se trouve hors d'tat

citoyen Coniparel, ci-devant inspecteur


gnral des Postes; 0 adressant au Comit

de prononcer sur son arreslalion dfinitive


ou sur sa mise en libert; 3 procdant <i

procs-verbal de perquisition chez

fonds, rendant

du citoyen Mottelay, parfumeur, rue Saint-Sauveur, arrt par la

l'inlerroj-'atoire

section de l!on-Conseil

comme

migr,

et

ajournunl sa dcision juscju' plus ample


inform 4 d'aprs certains renseignements parvenus sur le com|>le de la com;

nuiue do Yaugirard, desquels


qu'il

veut s'y tablir deux

il

jjarlis

de

qui lablissent qu'il esl suspecl par ses

mano-uvres conlrc-rvolutionuaires,
liaisons et propos

jours soutenu

semer

qui dc-

de Senlis.

pour la Iranqiiillil publique, qu'il existe une prlcnduu


socil populaire qui n'usl rien autre quo

des Jacobins cl Cordeliors de Paris, dpclianl le oiliiycn lluiguu, Jouiie, au

Comit

de sret gniale pour

pari de

lui faire

celle division, dont les suites peuvent de-

venir funestes, cl dcmanib-r l'aulorisation


de dlguer Vaugirard ilenx mombres
du Comit de surveillance du Dparlenient
pou r examiner les foi Ifi ainsi que la n.ilure de
dnoiii-iiilions qui paraissent inculper de

fonctionnaires publies, et rappeler les


toyi-n l'union

si

ncessaire en ce

ci-

mo-

ment; S adressant l'acciisaletir public


du Tribunal rvolulionniiire une seconde
de Vigniiult et In liste de
trois nouveaux tmoins pour l'airaire de
la femme Heitenux, de Vaugirard; 0" lece\nnl du citoyen l'ache, maire de Paris,
une rponxe h la lellre du Comit, (pii
cnpii- les pices

dclare que plusieurs citoyens

lui

r|ii<'

II-

iii'MiM'rui'nl

ni>

voulu

IS:**.

du ConiiU)

Extrait de l'ordre du jour de la

arme de Paris, par lequel le Commandant gnral invile ses frres d'armes
force

de service In Convention laisser entrer


dans les cours les voilures des iniiiisires,
des reprscnlanls du peuple el du Maire.
Les citoyens

service

tle

doivent arrter
lanl envers la
sants.

"

ij.ini'iol

mes
do

asser.,

mrite une

part de ses eoneiloycns.

dnonoe h lous

rintri;.'aul

la

la

ivres, lors-

propos imlcenls,

qui prend de trop ce

que d'autres n'ont pas


rpiimanile de

tous les iiosles

(|u'envers b-s pas-

irarde

L'Iioniini'

ii

honunes

les

qu'ils se perinetlenl des

!>es

fr6rcs d'ar-

Egron.se disant secrtaire

Commission de l'anne de

ci-dvant aide de

l'Ouest ri

cnmp bononiire de

arme de Paris;
partout o on le trouvera
force

il

faut
et

le

la

l'.irrler

mener

i\

rEtalinnjnr giirnl.

onldji

peut vi-nir

et

division parmi la garde nationale

5 vcnlosc an II.
STciiisIrcdospiiiccs-vcrbaux cl (!<!
tle urvuillancc du Dep.nrtcmcnl de Paris, y(. A'., Illl^ SI", fol. i.l-16.

vt'UlA^c

lmolun quelques inquiluiles nu sujet des


IiiImiii-^

maison de Cond

la

ses

inciviques, .lyant tou-

I''\lrall (lu

l'Assemble gnrale do cello commune,


le liul d'ancunlir la Socit po|mlairc
celles

la

Ilbciraliooii

dans

al'lili

ci-

In

toyenne Despaux, rue Sain le- Avoye; 10 recevant du Comil de surveillance deScnlis
des renseignemenls sur le nomm Crlcl,

rsulte

viendraiiMil 1res pernicieux

aiilrieurenienl forme el

section de l'iiommc-.^rm copie du

la

Copie
.le

conriirnir,

au II.
ilo Clinunt, RccreiAirv
A. N., Itlt 76.

mundc

l':il-tnn..r (?.'n*rl,

EN VKNTOSI' AN

I-ESPIIIT PL'lil.IC A l'AliLS

1828.

gnrale

Arrts du Comil de sret

chargeant

le

citoyen Morel,

du Comit, de lever les scells


apposs chez le citoyen Anisson-Duperron, de se livrer un examen scrupuleux
de ses papiers, en prsence dudil Duperron ou de son fond de pouvoirs, et d'apporter au Comit ceux suspects; 2 ordonnant d'amener au Comit, 8 heures du
secrtaire

citoyens Micheron, frres, quai

soir, les

des Orfvres, n"

U;

ordonnant

la

mise

390

II

transporter Bonneuilsur-Marne, au domicile du nomm Senonne, l'ellel d'examiner ses papiers, retirer ceux suspects
et amener au Comit le nomm Senonne
et sa femme, la femme Malherbe et le

nomm

Firmin, prcepteur de leurs en-

fants; 3 autorisant le citoyen Moissard

examinerles papiers conccrnjint le nomm


4 d'aprs les renseignements
Mottelay
transmis par le Comit de surveillance de
;

la

commune

de Sentis sur

le

nomm

Cr-

en libert des citoyens Coniciie, Delisle et


Abema, avec lettre du Comit celui de

tel,

considrant que l'migration dont

est

prvenu

public, accompagnant l'envoi du


mandat de mise en libert du citoyen
Abema, banquier, arrt ce titre, per-

volutionnaires qu'on

salut

suad qu'en raison des services qu'il est


mme de rendre la chose publique, il
n'y aura qu' s'applaudir d'avoir concouru
aux vues du Comit de salut imblic, en
lui rendant la libert.
an II.
E.xlrait du registre des mandats d'arit du
Comil de srel gnrale, A. A'., AF'li 292,
U ventse

fol.

40, 41.

3'J,

1829.

gnrale

Arrts du Comit de sret


1"

dcidant que

nomm Henry

papiers du

les

Rossel, arrivant de Neuf-

<htel et allant Nantes, log htel de

Hussie, seront

rassembls, examins

et

apports l'instant au Comit de srel


gnrale;

Comit de sursection de la Runion

2 autorisant le

veillance de la

relatives l'intrt public

telles

que

les

circonstances pourraient exiger.

mandats d'ant du
Comil de sret gnrale, A. N AF'li 204,
registre dc3

fui.

lui impute ne peuvent


que par le Tribunal rvolutionnaire, ordonnant de le transfrer immdiatement la Conciergerie, ce qui est

tre juges

elfectu, et d'envoyer

105.

Dllbratiuii du Comit do saint

public du Dpartement de Paris

geant

le

1" char-

citoyen Marchand d'examiner les

procs-verbaux dresss par le


citoyen Cartier, dgustateur, relativement
ses oprations sur la dcomposition des
vins, pour en faire son rapport; 2" chargeant le citoyen Chry, conjointement
dilfrcnts

avec

le

citoyen

pices

le

se transporter rue Cloche-Perce,

micile

du

con-

nomm

Sirop, intendant

au do-

du

ci-

devant marquis de Senonne, pour examiner


ses papiers et effets et le faire venir au Comit, lequel est amen par l'un des membres
du Comit de la section de l'Indivisibilit:
6" n'ayant pu recueillir aucun renseignepositif sur le nomm Dupont, de
Saint-Quentin, souponn d'intelligence
avec le nommSainte-Foix, qui est prvenu

ment

d'agiotage sur les biens nationaux, ni par

son interrogatoire,
peuple dans
cidant qu'il

le

ni

des reprsentants du

dpartement de

l'Aisne, d-

Damour,

Clerc et Th/.ard,

et

sera conduit sans dlai

Comit de surveillance de

la

au

commune

de

Somme-Libre (ci-devant Saint-Quentin),


d'examiner srieusement
son affaire, sous tous les rapports, conjointement avec les reprsentants Lejeune et
Leroux,

les citoyens

membres du Comit de

surveillance de la section des Arcis, de se

Comit du Dparte-

et d'aviser le

ment du
iK.'iO.

les

cernant l'accusateur public du Tribunal;


5 chargeant le citoyen Cuigue, jeune, de

avec invitation

6 ventse an II.
Extrait du

il

manuvres contre-r-

adopter l'gard d'un fonctionnaire

mesures

et les

rsultat

de

leurs

oprations

7" sur la nouvelle de l'existence

au bureau
de correspondance de la nrlaison des Postes
de plusieurs dnonciations graves contre
Comparct, ci-devant inspecteur gnral des
Postes, dcidant de demander au citoyen
Legrand, membre dudit bureau, des renseignements sur ce fait.
6 ventst! au II.

Extrait du 3' registre des procs-veibaux et ddu Comit de surveillance du Dpar-

librations

tement de Paris, A. N.,

BD' 81",

fol.

16-48.

CHAPITRE

400
18 ti.

1".

Lellie ilu

JOURNES HISTORIQUES DE LA RVOLUTION

Coiiiil''

de suivcil-

du Dparlemenl de Paris celui de


Soinine-Lilire, dclaranl que l'iiilcrrogaloiie de Cliarics UuponI ne fail qu'augincnler les doutes du Comil sur son
liiiice

mmo

loiiiple, parait

inculper i>lutiM son

en l'absence des renseignements


que devaient envuyer les reprsentants du
peuple Leroux el Lejeune, prenant le
parti de lui renvoyer lluponl pour examifrre, el

de concert avec les reprsentants,


concernent el juger si
elles ne sonl pas pluliH applicables son
frre, alin de se dcider sur le compte de
ner,

les pices qui le

lun ou de Tautre.

Kxliait (lu
lie

[K'M.

de copie des

regisirc

8!.

Icllros

du IMparlcmcnl de Paris,

31

fol.

\.

de l'ordre du.ji'ur

Kxlr.iit

ilu

ilc la

arme de Paris, par lequel le Commundanl gnral invile ses frres des

fiirce

('omils rvolutionnaires el civils des seclions

ne pas dlivrer de laisser-passer:


des

l'administralion

Subsistances seule

doit tre cbarge de ce dtail;

consc|uence

e;i

des administrateurs cl
sec de ce dparlemenl,

Commune,

aux barrires
de

la

est Tarrl

les citoyens

tenir la

Commandant

fries

aucune
un permis, sign
revtu du timbre

tel

de

de garde

main.

gnral njoule que ses

section

de

riiiit

lui

ont

donn des renseignenienis qui fiuil bonneur leur surveillance, si tous les bommes s'entendaient, tout irait lien, b-s
conspirateurs seraient rduits leur nullit.

7 vrnlMsc an H.
conforme, ipn(?o de f'imonl, oon*tniro
de rr;i.il-niaj..r (jnCial, . N., UIV 70.

"o|iio

Im;i:i.

gnrale

du Comil de sret

I" In suite
le C.oniit

de l'internigatoire
parle niimmTIiio*

ordonnant son im arci-ation aux Carmes, pni' les soins du commandant de la


gi'ndarmeiie du poste plac prs du ('olas,

mil;

2* h la suite

bis paries

men de
la

4 sur la rcqule de
;
citoyenne Cromas, ordonnanl de lever
ses papiers

les scells

apposs chez

des inlerrogatoires sut

nomms Henry llossc!

le

citoyen Fer-

rires, dtenu, rue des Rons-Enfanis, alin

de retirer

les papiers relatifs la

demamlc

de ladite citoyenne.
7 vcnloso an n.
Extrait du registre dos roanilaLs d'irrl du
Comit de sret gnrale, .1. .V., .\r'li i'J'.',
fol.

40, 17.

de

tion

Arrt du Comit de

silrcl g-

la

nomme

el Charles

Louise-.VdeInye Lori-

comtesse de Sainl-Fuigeiil, du nomm Sainl-Ceorges Cn-iller,


oflicier de la ci-devant Reine, demeurant
Saint-Germain, d'Etienne Loriinier. peintre, de Bureau de la .Mare, section de
inier,

ci-devant

Ron-Conseil, neveu

de Cbamilly, de l.i
Coque, babilanl la commune d>'
Rivre, o elle est connue par son incivisme, belle-mre de lluramel,|si'c) fermier
gnral, el parente d'migrs, lesquels
seront incarcrs dans des maisons d'arrt, avec examen de leurs papiers cl ap-

nomme

position des scells.


7 ventse an

11.

Kxirail du registre des mamliil.H il'arn^l ilii


Comit de snrct gnrale, A. N., AI"ll 2yi,
fol.

lOG.

I83:i.

Aril du

Comil

mit rvidulionnaire de

la

si'iiel

d.'

gnrale, visant une dlibration

du Co-

si-clion

de

l.i

Fontaine de-t;renelle, en date du 21 pluvise, d'aprs laquelle, attendu le besoin

urgenl de chandelles, parliculiri'inenl


l'alidier des armes de ladite section, il serait urgent de procder la leve des
scells

.Viil.s

subi (levant

Maillard el de procder l'exa-

citoyen

l'excution duijuel llanriot

nouveau

invite de

Le

il

ne peut

il

sortir de Paris

ilenre quelconque sans

la

1834.

salul public

A.N., BB'

de Russie, ordonnant leur

nrale, enjoignanl de procder l'arresta-

C vonlosc an II.

ComiliS

Rossel, blel

envoi dans une maison d'arrt .l' prescrivant de lever les scells apposs chez le

apposs ur enviidii 1,000

qui ont t trouves chez,

le

nomm

livres

Fre-

des Saiids-Pres, ainsi i|ue


sur GOO livres de riz qui y existent, pour
en lre dispos par vi-nle publii|ue au
prolit de i|ui il appartiendra, autorisant
rul-l^iiily, tue

la leve des scells en piestion, l'elfid


de distraire les quantits de chandelb's el
de riz, au stycl desquelles la Cuiiiinissiuii

LESI'RIT PLmLIC A

l'AlilS

des Subsistances prendra telle disposition

apparliendra.

qu'il

Dlibration

du Comit de salut

public du Dpartement de Paris

rece-

le

procs-verbal de l'arrestation du

nomm

Sirop parle citoyen Guigne, jeune,

vant

nomm

et celui

du

par

citoyen

le

femme, de

la

Senoiine, Bonneuil,

Chry, ainsi que

femme Malherbe

et

de

sa

du pr-

cepteur de ses enfants; 2 portant envoi


h l'agent national prs

le

Tribunal de po-

correctionnelle d'un carton contenant

lice

scells de la veuve Laleu, a Nogent-sur-

Marne;

dclarant avoir

par

le

Radix, ex-clianoine;

chargeant

citoyen Moissard de se transporter,

mme,

soir

le

l'heure qu'il jugera conve-

nable, au caf

nomm

Varits, sous

ci

-devant Grotte

citoyetme

marchande fayencire, Maison


Egalit, l'efTet de donner des renseignements sur Wcberl, marchand d'estampes,

un panier rempli de gonaccusant rception des renseignements envoys par le Comit de surveillance de Seuils sur le nomm Crtel,
crou la Conciergerie; 4 adressant au
Comit de surveillance de la section de la
Cit les renseignements demands sur le
3

au citoyen

la

Marino,

miner

tante, avec

crit

Dupeuil, rue Saint-Denis, et

lors de l'arrestation de la veuve Thierry,

nomm

de

prouver leur civisme, ce que ledit Snchal devra attester; 8 recevant le procsveibal des oprations du citoyen Eournerot, charg de procder la leve des

dtenu; 10 sur

dous

l'effet

deux Sans-culottes chargs de


sa garde Montrouge, o il se trouve en
tat d'arrestation, passant l'ordre du
jour, motiv sur la loi qui ordonne la mise

des gravures contre-rvolulionnaires et


des objets obs<:nes, trouv chez.\rrouard,
sa

en tal d'arrestation des pre et mre


d'migrs jusqu' la paix, moins de

11-2.

1836.

iol

II

retirer les

7 ventse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'li '29 i,
fol.

EN VENTOSE AN

mande du nomm Snchal,

rapport du citoyen Mar-

Comit, charg d'exa-

les dill'rcnts

procs verbaux dresss

citoyen Cartier, chimiste, relative-

le

ment

le

membre du

chand,

a la dcomposition des vins achets

chez diirrenls niarclrands de vins de Paris,

les noms et demeures


marchands, dnomms dans le rap-

dcidant que

desdils

port, seront

indiqus l'agent national

prs le Tribunal de police correctionnelle,


qui tous les procs-verbaux qui leur sont
relatifs,

seront adresss, en outre que co-

du rapport et du prsent arrt seront


envoyes aux Comits de salut public et de
pies

Commune

de Paris

de verre,
Maison Egalit, pour passer en revue ceux

sret gnrale, la

et celles qui s'y trouveront, et faire arr-

approvisionnements; 11 recevant la dclaration du citoyen Legrand, employ au


bureau de correspondance de la maison
des Postes, convoqu au Comit pour
fournir des renseignements sur le noinin

des

ter

et

la

galerie

conduire au Comit ceux qui

lui

paratront suspects, en s'adjoignant cet


ell'et

un membre du Comit de

surveil-

lance del section de la Montagne; 6 char-

geant

le

citoyen

Guigne, jeune,

opration analogue dans

caf

le

d'une

nomm

Grotte-Flamande. .Maison Egalit, prs


la salle du thtre de la Montagne, lequel
a conduit plusieurs hommes et femmes au
la

et la

Commission des Subsistances

Coniparet, ci-devant

et

inspecteur gnral

des Postes, dclaration

d'aprs

laquelle

existeraient quelques dnonciations au bu-

reau de correspondance contre Coinparet,

mais

qu'il

ignore quelle en est la gravit.

Comit, qui, aprs avoir vrifi leurs papiers et les avoir trouvs en rgle, les a

relchs, avec

invitation de ne plus fr-

quenter ces maisons, repaires du vice, et


gardant deux femmes jusqu' plus ample
inform; la visite du caf, ci-devant Grotte
des Varits, par Moissard, n'a donn au-

cun

rsultat,

n'tant pas en

T. X.

les

individus s'y trouvant

suspicion

sur

la

de-

7 ventse an II.
du 3 registre des procs-verbaux et
dlibrations du Comit de surveillance du Deparlement de Paris, A. iV.,DB-'Sli',fol.l'J-52.
E.\trait

1837.

Lettre

du Comit de surveil-

lance du Dpartement de Paris l'agent


national prs le Tribunal de police correctionnelle au Palais,

dclarant que
26

la

CHAPITRE

402

JOl'RNES HISTORIQIES DE LA RYOLITION

I'

pas encore
trnnsmis les lenseignemenls demands
sur le coniple d'Arrouard el de sa femme,
Bon-Conseil ne

sei-lioii (le

que

lui

Comit n'a pas d'autres pices


contre ces individus sinon un panier plein
" lie ces dgotantes cochonneries do redini-'oles , qu'on lui envoie avec un caron contenant des gravures el d'autres
olijels effigie trouvs chez Arrouard.
et

le

7 vcnlsc ao

du

Extrait

registre

de copie des

ietirce

Ou

1838.
Leltre du Comit de surveillance
du Hparlemenl de Paris celui de la commune de .Seiilis, annonant qu'aprs l'exa-

des renseignements envoys sur

nomm

Crtel,

lils, le

Comit

.s'est

dcid

l'envoyer la Conciergerie et adresser

rvoluliuimaire, qui prendra

cet gard tel parti qu'il appartiendra.


7 vciilfc an

du

Extrait

II.

registre de copie des lettres du

Comit de salut public du Dparlement de Paris,


A. N., BB' 81, fol. 35.

un

de

lui

a suppos h tort un auln- molif, ce

Cit

service de frres, qu'on

Comit envoie
son! parvenus
sur le comple de Radix, exprimant le vu
que le Comil de la Cit en use pour le
plus prand bien de la Rpubliriue, el qu'il
soii persuad que b; Comit du Dpartement lui esl nllnch pour In vie par les
(lui le

les

prouve,

c'est rpie

renscignetnenls qui

le

lui

liens indissulublrs de l'union,


el

de

In

ilc

prcdentes,

barrires laisser passer les bustes des


Libert, destins

la

leurs

frres des dpartements.


8 ventse an II.
Copie conforme, siiL'nc de t'Inieut, secrdo rElal-ni.ajor gnral, .1. A'., BB^ 76.

taire

isll.

Arrl du

Coiuil

gnrale, siatiiant sur

de

st^rel

demande de

la

la

citoyenne Penthivre (|ui, ay.inl l suivie


au Luxembourg par la citoyenne l.anoue,
l'une de ses

femmes, pour

lui

donner

les

soins (|uc ncessite son triste tat de souffrance, dsirerait faire suppler celle-ci,

en raison de son ge el de sa sant dlabre, par la citoyenne Verrier, autorisant


la citoyenne Penthivre prendre cette
citoyenne, pour aider la citoyenne l.anoue
dans les soins
lui ilonner.
S vc'utse an

fol.

II.

registre dos

surel.-

;.,

II.

mandais darrt du

n. i.ilc.

.1

AI

1SV2.

Arri'ii' lu

.!.

surdr

;;i-

opre sur le citoyen Durai, deineuraiil


plaie du Palais-Egalit, maison d'itii m.irchaiid de draps, chargeant le ciloM'u Ktigiiel

de se Iransporler au domicile dudil

Durai pour y faire

recherche du nitm-

la

ou cach,
que de tous papiers suspects, en
s'adjoignant pour celle opration des coininissaircs du Comit de surveillaiire de la
raire qui jiourrail lrc enfoui

ainsi

scclion ib's Tuileries.


8 \ciitMM> an
Extrait
fol.

lie

>lu

11

registre des mnii.tni .i.ih.m

sret |.'nralp, A.

.V.,

<Iii

AE'II 9,

tl.

I8i3.

Lettre du

Comil de stUcl g-

nrale nu Comit de salut public,

du jour de la
force anne de Paris, aux termes duquel

'!.'.

nrale, vu la saisie de numraire en or,

Extrait du r(l;i^lro de copie de lvltrc!> du


Comit de italul pulilic du Dpartement de Paris,
A. N., UU'8I. fol. 3.').

l'ordre

"ii

II.

Comil

Exirnit de

du

Extrait

Comit de

l'amili

plus lroile fraternil.


7 vciito'c nu

I8i(.

les

Lettre

lui

la

comme

dans quelques postes, el il espre que le dvouement de ses camarades


la chose publique les empchera
de
retomber dans cette petite insouciance .
Ilanriot invile ses frres de service aux
c'est--dire

.^i

du Comil de surveillance ilu Dparlement de Paris relui de


la section de la Cit, exprimant le regret
de n'avoir pas reu de rponse au sujet du
chanoine Radix, dclarant que les hommes libres ne se piquent jamais, parce qu'il
faut que le bien de la patrie s'opre avant
tout, que le Comit a cru demander re1839.

le

aussi exactement

fait

le

copie des pices l'accusateur public du

Tribunal

passe

nuit

la

martyrs de

II.

Comit de salut public du Dpartement de Paris,


A. K., nn^ SI, fol. 31 v.

men

(Commandant gnral dclare que

le

service ne s'esl pas

annon-

lanl que les adminislraleiirs des l'osles


lui

ont apport

ilii|

p.iqnels

adrishc

L'ESPRIT PiniJC

.V

PARIS EN VENTOSE AN

de l'tranger, o peuvent se trouver des

pour

lettres

conspirateurs existant

les

adressant ces cinq paquets au

l'intrieur, et

Comit de salut public, qui il appartient


s'ils peuvent tre transmis sans
examen, c'est un objet de diplomatie sur
lequel la sagesse et le patriotisme du Comit de salut public lui feront prendre les
mesures qu'il jugera ncessaires.
de dcider

8 venlose an

du

Extrait
12.

commi!=saires du Comit de
di' la

1844.

du ciloyen Thibault (receveur du bureau


Lille), et de vrification
du contenu d'une malle destination do
Lille, dclare comme contenantdes hardes,

des diligences de

ouverte

Arrts du Comit de

sret

ordonnant de procder l'arrestation du nomm Laban, rue de la Loi,


ci-devant rue de Richelieu, au coin de
celle des Petits-Champs, chez le crmier,

l'un des bailleurs de fonds

chargeant

pour

banque

la

le

citoyen Magnan, l'un des

commis du Comit, de

secrtaires

se trans-

porter au domicile de la citoyenne Laiigeron, dtenue Sainte-Plagie,

l'effet

de

lever les scells et d'en distraire le linge


et les

hardes ncessaires pour l'usage de


3 ordonnant galement

ladite citoyenne;

de mettre en tat d'arrestation


Tietiot,

le

nomm

intendant du ci-devant baron de

Rreteuil, d'examiner ses papiers et de le


conduire la Conciergerie pour tre jug
par le Tribunal rvolutionnaire.
8 venlose an

II.

rouleauxde 130

aux deux ex-

livres

chaque, un sac de

somme

la

de 7,233

ret

somme

la Trsorerie nalionale.

8 vcnt.se an II.
Exlrait du registre des mandats d'arrct du
Comit de srel gnrale, A. N., Al'ji 292,
fol.

45.

1847.

gnrale

Arrts
1

du Comit de sret

chargeant

le

citoyen .lacques

Fabre, commissaire du Comit, de mettre

en tat d'arrestation

le

nomm

femme, demeurant rue de


Tournon, dans la maison neuve, au coin
de celle dile du Petit-Bourbon, d'examiner leurs papiers et d'apporter ceux suspects au Comit.

naco, et sa

8 ventse an II.
Exlrait du registre des mandais d'arrt du
Comilo de sret gnrale, A. A'., AF*]I 29'i,

106.

registre des

1848.

Dlibration du Comit

public du Dpartement de Paris

Arrts

du Comit de sret

vu l'arrt pris le 4 de ce
Comit rvolutionnaire de la
section du Faubourg-Montmartre, relativement aux citoyens Cohendet, commisgnrale

mois par

le

saire de police, et Erancastel, autorisant


le

(>omit rvolutionnaire

en question

prendre leur gard les mesures de sret dtermines par la loi et les mettre
en tal d'arrestation

ordonnant

la

mise

en libert de la citoyenne Chanuel.


8 venlose an II.
Extrait du registre des mandat d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'n 292,
fol.

43.

Sinel, ci-

devant intendant de l'ex-princesse de Mo-

43.

i84o.

li-

du Comit de sgnrale, ordonnant le dpt de ladite

fol.

mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'li 02,
Extrait du

fol.

25 pluvise, qui s'est trouve

201 livres, un paquet de 134 livres 2 sols,

de Vauvineux,et l'examen do ses papiers;


2

le

vide au milieu et contenant

vres 4 sols, avec arrt


1

surveillance

section de Cuillaump-Tell au bureau

formant ensemble

gnrale

403

II

Procs-verbal de transport des

trmits 21 rouleaux de 300 livres chaque,

Comilc de sret gnrale,


fol.

II.

des mandais d'arrt du


.4. N., AF'JI -9'2,

registre

I84G.

de salut

rece-

rapport du citoyen Moissard, charg


de se renseigner auprs des Comits des

vant

le

sections de Bon-Conseil et du Faubourg-

du-Xord sur le nomm Mottelay, parfumeur, rue Saint-Sauveur, prvenu d'migration, d'aprs lequel le Coniil de la section

de Bon-Conseil,

le

considrant

comme

un homme malheureux par l'inconduite


de sa Feinme, dclare qu'il n'a quitt

la

pour son commei-ce, que rien


n'a t trouv sa charge dans ses papiers, qu'au contraire plusieurs lettres par
lui crites de Londres Paris tmoignent
d'une grande impatience et du vif dsir
France

(lue

de revoir Pans

2" d'aprs

l'examen des

CHAPITRE

401

I".

JOLm.NES IIISTOKIQUKS DE

livres conlre-rvolutioDiiaiies et

trouvs ciicz
libraire et

nomm

le

Webert,

obscnes
devant

ci

marchand d'estampes, Maison

Eiralil. l'eslanipe

conlre-rvolulionnairc,

nom

rcviHue de son

de sa demeure,

et

son interrogatoire, pensant

et

([ue celle af-

comptence du Tribunal
rvolutionnaire, dcidant que Michel Webert, prvenu d'avoir vendu des livres et
estampes contre-rvolutionnaires, d'avoir
faire

est

de

la

crit contre les principes de

sera croii

la

la

Libert,

Concicriieric et ses pices

envoyes l'accusateur public du Tribunal,


ce i|ui est excut; 3 aprs examen des
dnonciations transmises par le Comit
de surveillance de la section de Bon-Conseil sur le compte du nomm Compare!,
considrant qu'elles portent un caractre
de contre-rvolution, que le Tribunal rvolutionnaire peut seul juger, dcidant
que Tranois-Claude Comparel, ci-devant
inspecteur des l'ostes, prvenu de maiupuvi-csct projins contre-rvolutionnaires,

sera conduit

la

ConciQrperie et les pices

copie du procs-verbal de

chez

faite

par estes, menai;anl les patriotes du dernier siip[ilii:e; de ninie lecevanl la d-

du nomm Dupeuil, iiui a touconnu Webert pour un mauvais

claration

jours

patriote;

T.

chargeant

citoyen Cuiguc

le

de s'inlormcr auprs de l'adminislralion


des Subsistances mililaiics de l'emploi et
de

la

demeure du nomm Chambure


nomm Com;

fisur la rclamali'in par le

parel d'une

somme

de

signats, procdant

li"i,Ot)()

la

livres

apposs sur un paquet pour retirer


fets y

en as-

leve des scells


les ef-

ciiulenus; "" considr.int que le

ci-

sation.
8 veiitsc an

mcnl de Paris. A.

arme de

H"
ib-

portant envoi au r.(unil


bi

veiiinn

les

le

I;riiits-de

<'oniit;

surveillance

l'Homme de

du jour de

l'ordre

la

frr<>s

d'armes

canonniers se comporter avec dcence, tre sobres, sages cl conserver


celle liert rpublicaine qui les rend chers
la socit, non connue corps miblaire,

mais
Le

comme une

famille de bons citoyens.

Commandant

gnral l'ecommande

ses frres d'armes, de service aux prisons


et

malsons
jui

d'arrl, de veiller atlentivi-iueut

entrent et qui sortent

et

de ne

communiquer en aucune manire avec

les

geliers et concierges, moins que ce ne

pour

excuter

faire

ordres de

les

la

que ceux des autres autorits

Police, ainsi

constitues.
<

biui

Tous

les

ordre

vertueux citoyens, jaloux du

de

et

la

lrani|uillil sociale,

doivent redoubler de surveillance envers


les

ennemis intrieurs de

la

llpublique.

9 vcntAso an II.
Copie conforme, !<igntc de Clment, sccrilaire do l'Elal-major giSnml, A. N., IIB' 7G.

l.s:>0.

gnrale

Arrts du

Comil de sret

autorisant les citoyens Cour-

lade et Poupnrt, commis-secrtaires dudlt


C.ouiit,

Iransporlei- de suite, rue de

se

,'i

V.nd.^me, n"

.lO,

et

rue Montmartre, n" l.lfi,


des parents ou

et visiter tons les papiers

nomm

suspectes;

dudit

5-..S.

fol.

Paris, par lequel le <;om-

niandant gnral invile ses

rend bon li'mnignage de lui,


ordonnant sa mise en lilx'il, sous la surexacte

BB' 8!".

les

l.'iiMineui

(dus

.V.,

Extrait de

IS4'J.

force

amis du

la

II.

Kilraildu3''rogislrede-s procs-vcrbaiix cl rft*du Comilc de surveillance du Dipartc-

libcrations

toyen Motlelay est dans l'exceptinn porte


les ngo innLs et fadeurs, qui'
le Comit rvolutionnaire de la seclinu de

veillance

du procs-verbal d'puration
les bureaux de

celle administration,, depuis sa rorgani-

en faveur

Ilon-Consi'il

rue Cloche-

membres composant

soit

et,

peri]uisition

0"

18;

tre la copie

des

Marino sur le compte de Webert, qu'elle a


toujours connu pour un homme immoral
et anlipati'iole, ayant vendu des pravures

estampes contre -rvolutionnaires

la

Sirop,

chargeant le citoyen
Moissard de se rendre sans dlai l'administration des Postes pour se faire remet-

ceux

et

nomm

le

n"

l'erie.

envoyes l'accusateur publie du Tribunal rvolutionnaire, ce qui est effectu


4" recevant la dclaration de la citoyenne
;

RVOI.ITinN

I.A

ceux

.Saint-Cham.iiit,
a*

PAris, dit

di'.s

l.a

nomms

llrosse. no-

Fournier el

pour en extraire

les pice.n

yu l'arrlt' du reprsentant

du peuple dans les dpartements niri<ltonaux el prs l'arme il'ltalie, en date du


17 octobre, ordonnant la mise en tat il'arrest;ilion

de Joseph llaoux,

dil

Onnierne,

I.RSl'niT l'Ilil.lC

A PARIS EX VKNTOSE AN

acluellement Paris, qui sera incarcr

dans

Carmes, pour lre

la prison des

tra-

duit devant le Tribunal rvolutionnaire, et


l'envoi

des pices

et

documenls

l'accu-

sateur public du Tribunal rvolutionnaire.


9 veiUse an II.
Extrait du registre dos mandais d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. A'., Al'"ll '}'.>'},

43, 4i.

fol.

I8ai.

le

secrtaires-

ses

Comit de

ciloyen Martin, l'un

commis,

rue Bellefond, prs

lui,

extraire

la

barrire

Cadet, n 258, pour en distraire les titres


tablissant la proprit

pices

et

Brillantais sur les

dudit

domaines nationaux

et

particuliers, servant l'exploitation de la-

manufacture, et qui ont t cds par


dtenu au citoyen Hriss, nouvel entrepreneur, en outre les originaux ou dou.
dite

le

bls des

marchs

qu'il a

contracts pour

manufaclure, comme
aussi les titres d'affouagenient, dont ledit
Brillantais est propritaire avec plusieurs,
de lais de mer Brouage et Marennes,
titres que les propritaires sont tenus de
remettre dans un bref dlai aux Comits
d'alination et des domaines de la Conl'exercice de ladile

vention.
9 ventse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'li 29'2,
44.

fol.

1832.

Arrts

le

et perquisitions

de numraire,

argenterie ou tous autres objets prcieux

qui seraient enfouis ou cachs dans ladite

Msenge, ancien procureur au Chtelet,


rue d'Amboise, n" 10, Vasselin, mme
m;iisiin, Naudct, rue des Prouvaires, GauIrot, rue de la Chanverrie, n 20, Soigny,
rue Saint-Denis, chez Gobin, notaire. Fontaine, rue du Bouloi, avec apposition des

9 ventcjse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'il 292,
fol.

maison, de

les saisir

Itpublique, pour

du tout

au profit de

la

tre justili au

45, 46.

1853.

gnrale

Arrts du Comit
1

de

srel

agissant en conformit du

dcret du 8 ventse, qui l'investit du droit

de prononcer sur
considrant que

les paliioles dtenus, et


le

citoyen Maillard, aux

difrentes poques de la Rvolution, s'est

montr l'ennemi de
peuple et

la tyrannie, l'ami du
dfenseur de ses droits, d-

le

cidant que

le citoyen Maillard sera mis


sur-le-champ en libert et les scells apposs sur ses effets el papiers levs.

9 vtntose an II.
Extrait du registre des mandais d'arrt du
Comit de srel gnrale, A. N., AF'lI 292,
fol. 47.

du Comit de sret
le citoyen Poupart,
secrtaire du Comit, avec adjonction de
deux membres du Comit de surveillance
de la section des Piques, de lever les scells chez le citoyen Saiselaize, l'effet de
se procurer les moyens ncessaires pour
acquitter le prix des journes et vacations
dues aux gardiens, d'examiner les papiers
et de distraire ceux suspects.
1854.

Arrt

gnrale, chargeant

9 ventse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du

citoyen vque [{oisbernier, toutes re-

cherches

tionnaire de la section Le Peletier de


mettre en tat d'arrestation les nomms

du Comit de sret

chargeant les citoyens Roudier et Thabourin, membres du Comit de


surveillance de la section de GuillaumeTell, de faire dans la maison occupe par
gnrale

Comit rvolu-

siirel

momentanment de la Force le citoyen


Marion Brillantais, ci-devant entrepreneur
de la manufaclure d'armes de Moulins,
l'effet de procder en sa prsence, conjointement avec deux membres du Comit
rvolutionnaire de la section du FaubourgMontmartre, la leve des scells apposs
chez

scells sur leurs papiers.

Arrl du

gnrale, autorisant

de

'm

[f

Comit; 2 chargeant

Comit de
fol.

.sret

gnrale, A, N., AF'li 292,

48.

1855.

gnrale

Arrts du Comit de srel

enjoignant au concierge de
Force ou toute aulre maison d'arrt de
recevoir le nomm LamoUie-Ango, dit de
Fiers, mis on lat d'arrestation et conduit
Paris; 2 vu la dlibralion de Pacy-siir:

la

Kure, qui met en tal d'af restution

le

nomm

CHAPITRE

400

I".

JOURNES HISTORIQUES DE LA RVOLUTION

ReiK'-Louis Tliibaiill el Charles Hulin de

transporteront Nuugirard: 4* d'aprs les


renseignements recueillis par le citoyen
Guigne, jeune, auprs de l'administration

rincarcper au I.iixenihour?; 3*ciiarf;eaiil

des Sulisislances militaires sur

au ci-dcvunl Par-

.Malien Viinl>;i(lon, avocat

lerm>nl de Rouen, chargeant les citoyens

ciloven Chandelier d'croiier

le

nomms

les

la Forci'

Bertrand, ci-devant commisofli-

tances

au rgiment de Rnyal-Cham[iaini.
dtenus au Coniil, et la lille dudit Ber-

mme

saire des guerres, son

ci-devant

lils,

cier

vcnlosc an

II.

mandats d'arrt du
Comil de sret gnrale, A. A'., .\r*ll 291,
Extrait du

fol.

registre des

tS50.

du Comit de

Arrt

siirel

gnrale, vu les proc.e-verbaux dresss,

le

de ce mois, par le citoyen Rriguet, commissaire du (;omil, el deux membres du


Comit de surveillance de la section de
(inillaume-Tell, ainsi que les objets saisis
sur le nomm Durud, et les coins et matrice on fer annexs au procs-verbai,
ordonnant que ledit I>urud sera sur-lechamp conduit aux Carmes ou la Conciergerie, pour tre traduit au Tribunal rvo8

lutionnaire.
rcjjistre

Dlibration du

tant envoi l'accusateur public

rvolutionnaire

le

du

por-

Triliu-

copie des luces

nomm

Webert, avec une liasse de


briichiires obscnes cl conlre-rv(dulionnaii'cs, de celles du nrinim ('omparel, cidevant inspecteur gnral des Postes, tant
le sa nouvelle affaire que de l'ancienne,
et de celles dii nomm Crlei, de .Si-niis;

du

2"

vu l'autorisation donne au Comit par

relui

de silrel gnrale,

transporter dans

la

'i

l'ellet

commune

conduire
du Dparledclarations des nom-

surveillance
les

.\ubert. dite

Reduin, el

Maison Egalit, qui permettent sans nul iloule de les considrer


comme femmes publiques, dcidant qu'en
cette qualit et ayant t arrtes dans un
rassemblement suspect, elles seront conrirolle-Klauandi',

duites l'adininislralion de Police, ce qui


a t eireclu; 6 notant

du

le

rcnouvelleinenl

nomination de rourtierol
comme prsident, el de Marchand comme
secrtaire, cl qu'il n'y aura pas de sance
bureau,

la

mune, prvenant

de se

municiparendre cojoiir,

cet elfel lu

de sou deHsein do

s'y

demandant

la convurnlion
son de misse d'une assemble L'nrale
.1heures du soir;
pour
dridant que

i heures, et

9 vonliisc an 11.
ICxIrait du 3' regi.-itre des pro<-s-vcibaux et
dhberations du Comit do surveillance du Dpartement do Paris, A. N., BU^ 81", fol. 55-57.

Lellre du Comit de surveildu Dpartement de Paris la mu-

is:i8.

lance

de Vaugirard, annonant

nicipalit
s'y

qu'il

tiansporteia t heures et priant de

convoquer

mune

le

conseil gnral de la

com-

Comit rvolutionnaire, en vue


de la tenue d'une assemble gnrale,
ti heures du soir, dans la ci-devant glise
et le

!) ventii>e an II.
Extrait du registre do copie des lettre-< du
Comit de salut public du Dpaiiemonlde l'ari>^,
A. N.. BIP SI, fol. 3:..

do Vaugi-

ranl pour y prendre des renseignements


sur les divisions existant dans celle comlit

de

l'.omil

Victorine Bussy, arrtes dans le caf dit

Comit de salut

public du DparliMiienl de Paris

ii.'il

au

d'obtenir

afin
f.iire

le soir.

vcnlse an II.
des mandats il nrrit ilii
Comit do sret gnrale, A. S'., .\F'iI 29't,
fol. 110.
Il

Extrait du

18l>".

de sret gnrale les dnonciations por-

ment; a" d'aprs


mes Marguerite

109.

coinpio

militaires <i .\rras, chargeant le


Cuigue de transmettre au Cotnil

tes contre ce Chambure,


un ordre d'arrestation et le

trand.

le

du nomm Chambure, desquels il rsulte


que cet individu est directeur des Subsis-

IHliO.

A II ts du Comit de sthetij

tant inform que le citoyen


Noysenu d'drmesson. ci-devani prsident
au Parlement et ci-devaiil iioli|i",se trouve

gnrale

1"

rue Saint-liiiillaume, Faubmirg-Sainl-Cer-

main, l'Iiargrant

le

citoyen Chandelier de

tous les ineinbreH du Comit qui ne nonl

nnduire dans um- maison d'nrrl el de


rechercher ses papiers suspects; 2 vu

pas employs dans d'aulros missions se

l'ai

le

rl

piis le

pluvi.'.se

par

le

Cumilii

EN VE.MOSK AN

l.'KSPaiT PIMi!,U; A PArUS


rvolutionnaire du Contrat-Social, ensemd'autres pices, desquelles

ble

rsulte

il

que Louis Caillemer, ci-devant procureur


syndic du district de Carentan, a t prcdemment suspendu de ses fonclious
pour avoir particip des arrts du dparlement de la Manche contre les Jour-

nes des
(|u"il

mai, 1" et 2 juin, dcidant

sera mis en tat d'arrestation et con-

fol.

Comit de sret gnrale, A. N-, AF'li

'l'J'2,

fol. 40, 48.


Lefvre d'Ormesson (Anne-Louis-Franuisde-Paule), ex-consliluant, gai'de de la Bililiollique du Rnl, condamn mort, le 1" floral
an II (A. A'.,
310, n 7031^'").

18(J0.

nrale

Arrt
1

vu

du Comit de sret gven-

le cerlillcal dlivr, le 9

l.avit par le citoyen Maau ministre de la guerre,


duquel il rsulte qu'attendu le grand nombre de candidats qui se prsentent pour
le concours du gnie, l'examen qui devait
se terminer le H, est lu'olong jus((u"au
19 du mme mois, dcidant que l'elTet de
son arrt du 27 pluvise concernant
le citoyen Lavit, dont l'excution a t
confie au Comit de surveillance de la
section de Guillaume-Tell, est prorog jusqu'au 19; 2 oidnnant que les scells
apposs chez le citoyen Saint-Flix seront
levs en sa prsence et en celle du citoyen
Bonjour, cliargde l'examen de ses papiers.

tse, au

citoyen

zurier, adjoint

10 ventOse an II.

181)2.

dant de

le

la

reyi.stre

de

('.oniil

citoyen
force

la

intressent

du

Lettre

gnrale au

294,

arme de

la

sreti''

comman-

.Macliart,

section des

convoquant pour le soir,


des renseignements qui

Rpublique.

10 ventse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 294,
fol. 111.

1863.

Dlibration

du Comit de salut
1 don-

public du Dpartement de Paris

nant le procs-verbal des recherches faites


par le citoyen Chry, membre du Comit,
assist du citoyen Tisset, l'effet de dcouvrir une correspondance suspecte, aux
termes duquel il a fait arrter une laitire,
souponne de porter Paris cette correspondance, mais n'a rien trouv, pas
plus l'Hay, district du Bourg de-l'Egalit,

chez

le

citoyen Mainfroy,

mari

de

cette laitire, qu' Wissous, chez le citoyen

Gonelle,

commandant du

ce canton, de

mme

bataillon

de

Chevilly, chez

un

citoyen Lejeune; 2 portant envoi au Co-

mit de surveillance de la

Bonncuil

et celui

commune

de

de la section des.\rcis,

de copie du procs-verbal de perquisition


chez

le

nomm

transport du

des mandais d'arrt du


Comit de silret gnrale. A, N-, AE'ii 59'i,
fol. 110, 112.

du

E.\trail

du

d'arrt

AF*n

111.

afin de recueillir

du

section de l'In-

10 ventse an II.
Extrait du registre des mandats
Comit de sret gnrale, A. N.,

10 venlse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt

la

divisibilit.

Quatre-Nations,

duit Sainte-Plagie.

4(17

II

mit rvolutionnaii'e de

Senonne; 3 la suite du
Comit il Vaugiraid poui-

connatre les causes des divisions existant


entre les citoyens de cette

commune,

le

citoyen Marchand, charg du rapport de

\W<\.

Anvl

(lu

gnrale, visant la

Javon au

nom

Coniitr

sret

di'

[)titioii iirse'Ute

par

celte mission,

l'a

soumis au Comit

aprs l'avoir entendu, a arrt

que

qui.

qu'il sera,

des cranciers du ci-devant

ainsi

prince de Moutbarrey, tendant obtenir la

cette

leve <les scells apposs sur les papiers

ret gnrale, et dcide de se transporter

du

nomm

Duboc,

homme

.Moutbarrey, chargeant
delier, secrtaire
il

le

d'all'aires

dudit

citoyen Chan-

du Comit, de procder

cette opration et d'extraire cet cflet

ledit

Duboc de

la

maison d'arrt o

il

est d-

tenu, alin d'assister l'examen et distraction des papiers ncessaires

au bureau de

Liquidation, sous la responsabilit du Co-

le

procs-verbal

dress

dans

commune, envoy au Comit de

s-

de nouveau Vaugirard pour terminer ses

oprations; 3 sur une dnonciation re(;ue

nomm Fleury, bouclier Fontcnay-aux-Roses, comme vendant la viande


il nn
prix suprieur au maximum et ayant
un cheval la rquisition, d'cidant de
mander ledit Fleury pour le 13, l'effetde
rendre compte de sa conduite cet gard;
coiilri' le

CHAPITRE

108

JOURNES

l^

HISTORIQUES DE LA RVOLUTION

compte rendu par (iuigue,


Lcrivain, de IV-xarneii du compte

recevant

jeune, et

le

sniTal prsent par

citoyen Delespine,

le

ci-devant trsorier, au sujet de {"emploi


la somme de 43,400
devenu comptable par

de

toyen llarny, duquel

il

duut

livres,
la

tait

il

dmission du

rsulte

que

Delespine se trouve redevable de

ci-

le citoyen
la

somme

de vos frres, aidez-nous el surveillons les


aU'amateurs sic) de la socit; plus vous
tes riches, plus vous lui devei, unissezvous nous, chassons et punissons les
criminels, et ramenons parmi nous la
paix, l'Egalit et la Fraternit, terrassons

d'insparables amis.

quelle

il

pleinement

justifi;

hommes

par

section et se tiendront prti-s a marcher

au premier ordre.
1 1
veale an II.
Copie conforme, signe de Clment, secrde l'Elat-major gnral, A.N., BB 76.

mme

le

helespine a remis galement 23,000 livres,

comme

et' vivons

"

Les rserves seront de 10

de 4,004 livres 16 sols 5 deniers,qu'il a re-

mise l'instant au citoyen Guigue, trsorier


actuel, et a reu du Comit dcharae de la
somme de 45,400 livres, de l'emploi de la-

du dehors

tyrans

les

taire

dposes entre ses mains, provenant d'une


de change de pareille valeur, trouve

lettre

sur

domestique de

le

lors del percjnisitii

Laurent,

et

la

nomme

l.ainyre,

m faite chez Jossel Saint-

en a t dcharg.

ISOr..

gnrale:

.Vrrts

du Comit de

dcidant i|ue

l"

inanii sera rintgi

d'o

rt

il

le

dans

si'kiet

citoyen Hider-

maison

la

d'ar-

a t extrait provisoirement pour

amen au Comit; -2' ordonnant par


mesure de siWet gnrale, que le nomm
Ceorges Schena, se disant hussard du
tre

10 %-ent6se an

II.

du3* registre des procis-vcrliaux cl liilibralions du Comit de surveillance du Dpartement de Paris, A. N., BU' 81", fol. .^7-60.
F.xlralt

escadron, sera arrt

Force, o

- K\liait de l'oidie du jour de lu


arme" de Paris, par lei|uel le Coinmandant gnral dnonce des accapareurs
1804.

lurce

accapareuses d'une nouvelle couve,


qui vont au devant des subsistances, les
et

arrlt-nt et les

Voisins,

nii'iits

dposent dans
et

les dparte-

recommande aux pa-

de redoubler d'actiet de surveillance pour les arrter et


conduire devant les inagislrals du

trouilles extrieures
vit

les

peuple,

commerce d'un nouveau

penre. De

un
mau-

citoyennes vont de marchs en


marchs, achetant le beurre et les ii'ufs.
et les levendeiilaux citoyens aiss, Inndis

'i'

priv. Les
c|ui

i|ui

veut

la

jus-

l'galit toute entire, s'en trouve

et

tice

bons

frres, les Sans-culottes,

rougiraient de tout s'aqiroprier, trou-

vent dans leur sein des tres


assez,

assez, vils,

assassins pour tre les mprisables

insiriimenis des manvais riches, gtnstes


el

ennemis de

la

llpubliqiie. Vous, lion-

nles citoyens aiss, ajoute

de\ei

aimer vos frres

et

llaiiilot,

qui

biir doiiiiiT

l'exemple des privations, dnoncer, nous

ceux

chargeant

de

cl

celles qui enlvent la substance

la

suspect,

ail t claircie

indications contenues
lui

subi ce jour;

citoyen Chret, assist de

le

membres du Comit de

deu.\

surveillance

section les Tuileries, de lever les

la

du citoyen I. hripour en distraire ceux suspects.

scells sur les papiers


tier,

1 1

Extrait du
fol.

vonte an

registre des

rtrcl gnrale,

II

mandais d'arrl du
A. S.. AT'li U',

47, 48, *0.

ISOO.

vaises

que l'honnle rpublicain,

aux

dans l'interrogatoire par

Comit de

se fait encore, dclare llanriot,

" Il

jusqu' ce que sa conduite


relativement

envoy

et

comme

sera dtenu

il

Lettre du Comit

de sret g-

membre du Coque Voulland a reu man-

nrale au citoyen Amar,


mit, l'avisanl

lui exprimer la juste im|>aliencedu


Comit au sujet du r.ipport ijti'.Xmar fait

dat de

attendre depuis plus de

annonc
dre

le

sible

sa

il

le

mois,

et qu'il a

dessein dudil .\marde se ren-

soir au Comit, lequel est trs sen-

ce nouveau iiiMni|iieiiienl

d'Amar

parole, senlimeiit qui est roinmuti A

tous les meinbrcs de

rhs

ik

l.'i

chose

la

piibliipie,

Convention alla-

unanimes

bl.l-

nier sa ngligence, dclarant qu'il faut ab-

solument ipril en finisse


pas le Comit prendre

ne force
mesures qui

el qu'il
les

ex ve.xtose ax

i;espi\it prni,ic a paris


contrarieraient inluiinienl son

iuiiili

|iour

sera extrait

assister

cette opration.

lui.

venlse an

II.

des mandats d'ant du


Comit de sret gnrale, A. A'., AF"1I iO',
Extrait du registre
19.

fol.

Extrait du

l'informant qu'il devient ncessaire de d-

domicile de deux individus, ve-

le

nant de Bordeaux

de

et originaires

nomm

liniiiue.l'iin

le

la

Mar-

ci-devant chevalier

Perpigna, l'autre Terrier de Lettre,

et l'in-

consquence donner des ordres


trs positifs pour qu'on se mette leur
recherche et qu'on les conduise au Comit
vitant en

do sret gnrale, ajoutant qu'il est d'autant plus urgent d'en prvenir soit les sec-

Dpartement de Police, que

tions, soit le

ces individus, ce qu'on

paraissent

dit,

ventos an

II.

registre des

11.3.

g-

nrale au citoyen Paclie, maire de Paris,


couvrir

mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. A'., AF'ii 20-i,

U.

Lettre du Comit de sret

1807.

presss de quitter Paris.


1 1
venlosc an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'lr 29'2

fol.

409

ii

momentanment pour

50.

Terrier-Delaitre habitait la maison garnie


du Point du Jour, rue de Clry, n" 62, tant
malade, il v resta dtenu jusqu'au 1"' fioral
{A. A-., F"i775-"'^.

180'..

Blibration du Comit de salut

public du Dpartement de Paris

rant avoir crit

la

t" dcla-

municipalit et au

Comit de surveillance de la commune de


Vaugirard l'effet de convoquer pour le
lendtrmain, 9 heures du malin, le congnral de la commune, et d'annoncer
tenue d'une assemble gnrale de la
commune, 6 heures du soir, au temple
de la Raison; 2 d'aprs les bons liMimiseil
la

gnages rendus par

Comit de surveilMontagne en faveur


des citoyens Moullet, Bucquet et le pre
Franois, destitus de leurs emplois de surveillants de la Maison Egaill, dcidant
d'crire au Commandant gnral Ilanriot pour l'inviter rtablir ces citoyens
dans leurs emplois; 3" chargeant le citoyen
lance de

la

le

section de la

Tisset de se transporter sans dlai Mont-

nomm Duchemin,
pour examiner ses papiers, extraire ceux
rouge, au domicile du

suspects et amener

1808.

gnrale

.arrts

du Comit de sret

vu

correspondances pro-

les

duites au Comit par les dputs de la section

de l'Unit, chargeant

le

Comit de

surveillance de cette section de procder

l'arrestation

et l'envoi

des Carmes de la

nomme

dans la prison
Gouy, demeu-

rant ordinairement rue des Saints-Pres,


ainsi iju' l'examen de ses papiers; 2'nra-

prs

le

vu

de r.\ssemble gnrale et du

Comit de surveillance de la section de la


Hunion, qui attestent le patiiotisme du
citoyen Didot, ordonnant sa mise en libert;

sur

demande des

la

citoyens

Amelin, Petit

et Poisson, chargeant le Comit de surveillance de la section de Mu-

tius-Scevola

chez

le

de

lever les scells apposs

citoyen Poultier, huissier-priseur,

demeurant rue des Quatre-Venls,

l'eifet

ledit Uuchemin au
Comit, ainsi que tous ceux qui, par ses

liaisons

avec

lui,

paratraient

suspects,

ce qui est effectu; 4 annonatit l'envoi

au Comit de surveillance de la 'section


des Sans- Culottes du procs-verbal do
perquisition chez la lenime Mainfroy, laitire l'Hay, et au Comit de surveillance de l'Hay de copie du procs-verbal
de perquisition chez le citoyen Mainfroy,
au Comit de surveillance de Wissous de
copie

du procs-verbal de

citoyen Samsoii-Gonelle,

visite

chez

le

commandant en

chef du bataillon du canton de Longjumeau, et celui de Chevilly, du procsverbal

de visite chez le citoyen Lejeune


recevant le procs-verbal des nouvelles
;

">>

oprations du citoyen Chry, Bonneuil-

sur-Marne, chez

le

citoyen Senonne, avec

divers objets prcieux, tels que des cou-

d'en extraire les titres dposs par les citoyens Amelin, Petit et Poisson, et attendu

verts en argent, calices, ciboires et

que

citoyen Fraiichet, directeur de

la

rue de

apporter

ledit Poultier a pris la fuite,

que son

frre,

dcidant

dtenu SaiiUe-Plagie, en

une

cassette de titres fodaux; G" autorisant

l'Egalit, retenir et

lui

le

Posle,

CHAPlTltE

410

I".

JOIRNES HISTORIQUES DE

du citoyen (lUiiiel:
Comit se transportera

les lellres l'adresse


7

attendu que

le

commune

tout entier dans la

de Vaugirard

pour continuer ses oprations,

il

rid qu'il n'y aura pas de sance

est dle

len-

venUise an II.
ile.< procs-verbaux cl 'liilibr.itionsdu Comit de surveillance du nt^|.aricmcnt de Paris, A. .Y., BB^ 81", fol. 60-3.
1

E.\lrail clu 3* regislre

du Comit de surveil-

Lettre

lance du Upartcmenl de Paris au toni-

de

niissaire de police

courl,

la

section de Popin-

rappelant que pour obir aux

lui

la Convention et aux invitations


du Dpartement, depuis plus d'un

lViil.lTlnN

I.A

arrestation, dans les plus pt"-

eti

chains corps de garde, ceux et celles qui


refuseront de se soumettre .i son arrt
les y retenir jusqu'aprs

et

arme de

ordre dispenseront

la

acte de rigueur

co sujet, s'exprinu-

et,

furce

tranquillit sociale. Apprene/.

ritres

peuples que dans notre patrie

trouvent entre ses mains,

se

remarquer que dans une

all'airc

lui

faisant

d'une im-

Les patrouilles auront soin d'examiner


d'arrter ceux et celles qui revendent

devant

les

du Temple en a arrt

mauvaise volont.

utis, le

Commandant

1 1 ventse an
II.
du registre de copie de lettres du
Comit de salut public du Dparlcnient de Paris,
A. N., BD^ 81, fol. 3.S V.

raisun

blique.

section

Extrait

la

son rgne sans le secours des piques et des bayotineltes, je compte sur
vous et sur votre attachement la Ib'pu-

de la lUpuljlique, et le pressant d'oblempi-ersans


dlai la demande on question, s'il ne
veut, en s'exposant au juste reproche de
ngligence, encourir galement celui de
les intrts

aux autres

tablit

portance aussi majeure, un seul instant

peut compromellre

cet

en ces termes
Vous ft'ites sages l.i
porte des boulangers, faites encore ce qii.'
vous avez fait dans ce temps l, serve/.vous d'un cordon, tenez-le de mains eu
mains, et que la force arme soit simplement spectatrice de votre amour pour la

ordres de

mois il sollicite en vain l'envoi de copie


des pices concernant Saint- Liturent t|iii

distribu-

la

l.cC.ommandaol gnral
citoyens qui aiment le bon

tion de la viande.

espre que les

demain.

1870.

mettre

et

beurre

les leufs, le

au-dessus du

ses

et la vianile

maximum

magistrats.

des prix

conduiront
L'adjudant de la
cl les

quelqiies-

gnral espre qui'

camarades imiteront son

activit et

s.i

surveillance.
12 ventse an IL
Copie conf'inne, signe de CU'meut, ftcrOde rRlatmnjor giMu-ral, A. S.. BB' 70

taire

1871..

Lettre du Comit de surveil-

lance du Dpartement de Paris au Cnni-

ninndant gnral llanriol, dclar.int, d'aprs les bons tmoignages renilus par le

Comit de surveillance de

la

section de

Itncqnet et

pre Franois,

le

sont

ijii'ils

assez,

punis

le

et

Comit
ne voit

pas d'ini-onvnieiit les rtablir dans leurs


|daces, d'aub'tnt

mieux que leur Comit

du II de ce mois, il vient de rintdans leurs fonctions, la Maison


Egalit, les citi yens Maillot, liucquet el le
pre l'ranois, les renseignements dimns
sur leur compte par le Comit rvoliilionlettre

la

.Montagne en faveur des citoyens Mailbil,

estime

IS73.
Lettre de llanriot, gnral en
chef de Paris, au (Comit do surveillance
Dpartement,
ilu
anoiiiant cpie. d'aprs sa

grer

naiie lant

b'iir

\i vontse an IL

sur leur ciinduile.

(Iritiu.il sign,

vcninse an II.
Extrait (lu re)ii!itro do copie don Icttrca du
Comit .lo >>nlul piddio du Diparlemrnt de l'arm,

1874.

/l.

W, BU'
1872.

81.

lu

le

di-

35 V"

Paris,

faisant

la

cminallre

Conseil gnral, par son arrt de

veille, invite

les

gnrale

A. S..

riloyeiis de service

Illl^

7i,.

Comit de srtiel
ordonnant l'incnrcration

Arrts
1"

Soinle-I'lngie du

Extrait de l'orrlie du jour de

force nrtiie
(|un

f.-l.

avantage.

d<'

surveillance se charge de veiller de prs

dit

,'i

citoyen

Colin, dit

Ir

Sousy, ex-conseillor au ci-devant l'arb'


mentile Dijon, actuellement Paris; '2* or-

donnant d'arrter l'omnie suspect el ib'


traduire sur-lo champ
la mninon d'arrt
des itarmes le nomm Champccnel/, liU
ii

i;esprit pi'blic a paris en ventse an


du ci-devant gouvernnur du duUcau des
Tuileries; 3 ordonnant d'arrter comme
suspect et d'crouer aux Madelonnetles le
nomm Quatremre, dit Quinry, ex-dpuli''

teur public

4M

II

2 dclarant avoir

reu du re-

prsentant Duquesnoy 36 pices jointes

l'Assemble lgislative, et de mettre ses

aux 6a la charge de certains individus,


dont le rapport sera fait conjointement
avec les dputs dtenus; 3 ordonnant

papiers sous scells; 4 autorisant les ad-

l'arrestation

ministrateurs des Postes remettre au

ration Sainte-Plagie

Comit rvolutionnaire de

guereau,

la

Le

section

Peletier les lettres adresses dilVrents

homme

Comit

croit intressai' la

blique; b autorisant

le

chose pu-

citoyen Presselin

retenir 500 livres sur l'argent saisi sur


Dufai, chirurgien de la

commune

de

suspect

de

loi,

et l'incarc-

nomm

du

Gor-

ci-devant dput

l'Assemble lgislative.

individus rsidant en la section, et que ledit

comme

12 ventse an

II.

Extrait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. N., AF'li 294,
fol.

115, 116.

Li-

1877.

vry, afin d'indemniser le citoyen Rouluuix

Letlre

du Comit do

g-

si'iret

nrale au prsident du Dpartement de

de deux incarcrations successives.

une dclaration des


Launey, relative une crance du
duc de Coigny sur eux, afin de l'insrer
dans les registres du Dpartement pour assurer les droits de la Rpublique, cet objet
concernant le Dpartement en raison de
la surveillance qu'il exerce svir l'adminisParis, lui renvoyant

12 ventse an

II.

Extrait du registre des mandats

Comit de sret gnrale, A.


fol. 50-52.
t87o.

AF'ii

29'2,

du Comil de sret

.\rrls

gnrale:

A'.,

d'arrt du

vu l'arrt

pris, le

ven-

11

Comit rvolutionnaire de

tse, par le

la

frres

Iralion des

Domaines nationaux.

section de l'Indivisibilit, considrant qu'il


12 ventse an II.
du registre des mandats d'arrt du

existe des denres de premire ncessit

chez

individus de cette section qui

des

sont en tat d'arrestation, considrant que

Extrait

Comit de sret gnrale,


fol.

tandis qu'elles peuvent tre

dtriorent,

tuels, autorisant le

N., AF'll 294,

1878.

Lettre du Comit

de sret g-

ac-

nrale aux administrateurs des Domaines

Comit rvolutionnaire
les scells dans

nationaux, rue des Petits-Champs, leur re-

surtout dans les

utilises,

.4.

lie.

ces denres, se trouvant sous les scells, se

moments

de ladite section lever

mettant copie d'une

maisons de ces dtenus, afin d'en extraire ces denres et d'en oprer la vente
en rendant compte du produit; 2 considrant que les scells mis chez le nomm

saires,

d'Ereaux, rue de la Perle, n

Paris, avec lesquels

les

3,

sont

suffi-

s.imment garantis par le gardien que le


dpartement a plac, dcidant que le gardien tabli en vertu d'ordre du t^omil
se retirera de suite.
12 ventse an II.
Extrait du registre des mandats d'arit du
Comit de sret gi'-nrale, A. A'., AF'll 20 'i,
fol.

Coulonghen

affaires

donne

gnrale

1 dcidant qu'Isaac-Ren-tiuy
Chapelier sera traduit au Tribunal rvolulionnaire et qu' cet elTet les pices
:

l.e

trouves sur

lui lors de son arrestation


seront sur-le-cliamp adre.sses l'accusa-

liste

clrit, letlre

qui

de ses correspondants de

il a probablement des
comptes ouverls qui peuvent procurer des

metlaut leur disposition


pour tous renseignements ultrieurs.
rentres, et se

12 ventse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. A'., AF'll 29i,
fol.

118.

1879.

Arrts du Comit de srcti'

la

de ses commis-

Feneau, relative aux


Grandclos- Mesl, qu'il im-

porte de suivre avec

114, 115.

1870.

de

lettre

et

Extrait de

rurdro du jour de

la

arme do Paris, par lequel le Commandant gnral recommande ses frres


force

d'annes d'tre justes et svres dans leurs


patrouilles, de protger toujours l'honnte
rpublicain, de dfendre l'innocent et d'arrter les coupables; " ce sont, dclare

lAlMllK 1".

412

nos

llanriut, les inlotitions ilo

veulcnl, cotiimc nous,

ils

SiK-irl.-.

Les
tiiiii

JIUNKKS

lllsinniijl KS liK I.A UKViH.I

inai^islitits,

le lionhi'Ui'

de

In

rt^serves ft

l'iilloii-

pour le hien lu service semunies jusi|ii:i nouvel ordre.

siit'iale

ront les

13 veotoso an II.
Copie conforme, sigm^c de Clmonl, socrilairo <lo l'Elal-inajor bnirai, A. N., DU' 70.

I8i).

Ki'-nralf

du
de srtrel
que Marie-.Vnuo ('('-

ArriMs

C.tn.il

l"di''ciil;iiil

raiil. veuvi- Kaleni'v,

de

l'eUel

lui

sera

il'lre

amene

au|U's

inlerroe sur cer-

tains faits el qu'il sera procd l'exanieii

de ses papiers;

ordonnant d'extraire le
la maison d'arrt
o il osl dtenu pour tre amen au Comit cl de le rintgrer tians ladite maison; .l-" ordonnant (|U(; le directeur du
2

citoyen Itideriunnn de

spectacle, dit

tli;\trc

de

lansicr, se rendra le soir

la

ciloyenne .Mon-

mme,

10 heures,

au Comit; 4 chargeant le citoyen Cliomey, jeune, l'un de ses commis, de conduire


croix,

la

el

Torce

le

les

scell^^s

sur ses

Kxlrail du

13 venlA.so an IL
dc8 maniJalK

rcKi!>lre

i"\u

d.'

pour

au Comit;

les .ippoiter

diioiici.'ilion

prcdent contre

la

porte

le

IN seplenihro

nomme

Loys, ci-de-

vant comlcsse, tante de Custines, dcidant


qu'elle sera traduite au Trilmnal rvolu-

comme pi\eiiue d'tre auteur


ou complice d'une conspiration tendant
appeli-r sur le torritoire franais les ennemis de la Kpulilique, avilir les pouvoirs
tionnaire,

constitus et favoriser les

mameuvres

des contre- rvolutioiinnires,

ordonnant

et

en consquence de la transfrer la Conciergerie, d'examiner ses papiers, enlin


d'adresser
pices

la

dmuicialifui susdite et autres

conviction pouvant exister dans

il

ses papiers

l'accusateur public du Tri-

liuiial.

13 vonU'So an II.
Extrait du rr^i^lro des maiidalK

Comil
fol.

lie

2,

surcli^

ui>ni>ralo,

du

d arrfl

A. S.,

W'w

'i'J\,

;.3.

1883. Aril du
vu

nrale,

le

de sret ^-

C.oinil

procs-verlial

p>ur

ce

le

par le Coinil rvolulionnaire de la


section de la llunioii, dans le domicile
du

tl'arr^l

('mile do hitrvii (:<5niTalf, A. N., M''\\


.M, 5.

Lettre du Comit

1,1

ilress

50'.'.

fol.

s'en trouve de suspects, les autorisant

s'en saisir

citoyen Slmslien La-

mettre

di-

papiers aprs les avoir vrilis.

18SI.

toyen Ciilfroy pour y procder en sa prsence la vrilicalion de ses papiers et,


s'il

..

|>alruuili('s, les

TION

srtrel g-

la ciloyenne llousseau, aiilorisnnl deux


memlires de ce Comil se transporter
la maison de campagne le ladite femme

de

Itoiisse.'iu,

situe h l'anlin,

l'ellet

de

faire,

du-

nrale aux administrateurs des l'ostes, les

conjointement avec

prvenant d'intercepter el de faire parveiiii- au Comit les lettres l'adresse du citoyen lloetidoiix ou Le lleisl-lloeli.loiix,

dit lieu, les

jugeront ncessaires des matires d'or


d'argent qui peuvent y tre caches,

ilparleiiient desCc^tes-du-.\lM<l,

charge d'en dresser procs-vorhal

triiil

(|ue

l'on

cliart;er lu

prendra

la

du

Conilld de
f.d.

ins-

prcaution do

poser

13
Kilrnil du
II.

dos innn>lnl'< d'arrl du


gnrale, A. A"., AT'll 'J',

do

Coniile

m'ircli)

foi.

Comit de srtrel
(fiirale
l'sur la ilemaiide de In .Socit
de la Libert el de rK^nlil. laiite aux
JiicoliiiiH, el d'aprs le vo'uexpiim par
Arrts

du

le

qu'ils
et
la

et il'ap-

an II
dr iiiandnl

vciili'mr

rcKinIro

srtrel

uen^ralo, A.

i\

il'iirii<l

du

AI'"ll '.H,

Il G.

1881.

fouilles

rt'iiulrc

52.

IKKi.

ledierclies el

les scells.

paquet.
13 vnlii!io an

Dxli'ait

t.tiil

les ofliciers civils

citoyen liulTroy, reprsenlaiil du peuple,

inomhre du Comit, dcidant


si'H iiieuilires, jiuliariaii et

qui-

deux de

Jai(ot,Ne traiii-

porteront sur-ie-clinmp au domicile du

ci-

Lettre du Comit de srtret g.

nrale au matre de posie de

l'nris,

dcla-

rant tre inform que les conlre-rvolutionnaiies ont trouv un

moyeu

iioummii

nu glaive de la loi, en e
prsentant rhei les matres le poste pour
remplir l'ofllce de p(i>.lil|on, la Liveui de

de se

sou.Hliairi'

runiforme dont
vienncnt

ii

ils

sont revtus,

sortir de

l'uris

el

ils

(uir-

Irompcnl

LTfl^TT TTHMZ % PARtS \


amsi

la

Tt'fHof-

lUnot:^

;?-'.:..:
iii'

:.?

;;

[r :>':

'

Extrait

...

'

:,

:....;-

__kii

;,

:-.

sur ce>

gof

sfara

qmseawo

-aie;

/isrviitaait

es icesties

en sera rsulte.

en

>

iz..

.-.jieaii

recistrc

des mandats dairSt

C-ani e snnst nrae, Jl. JF


fol.

it

^B'C'-cn-^

L.'.-i

r:"*-r,

nK

~ -

rive Tnj-ui'-

oses f aocun*
tre

TlCVIViiSe

>ii:

lUT.

an

s.

**

;'

ii

AFTbS,

miix

117.

aiin

:-iv:,.

T..
.

....i^Je saini

'

nei

^' aressaot an Ooniitl e

je et a

aai.

rffi

'fin

^ Trificatioii des
"Jh-

- -mx-

'JUr-

'.

-x

ex

..res,

oe

mes ticaiaiiSfT. CaiBe,

ttn^a3)a>
reir'7>;"''-

-e, qtie

i'

^"T-~r-'

Ts--

i*n> ax

;-^r:.T.-

S* svastxK des jsos-voifax <ii


Ljats dn CionU de sisviliBDse du V>t.~
-Ht dt PsEK, Jl.y BB= *1^. oL -,

.iin-<--r-^iio-

vaux, qui r-

ftnsv,

.iint du

i-t

.i Ka.;>,"c.

.f

la

CHAPfTRE

414

I".

JOURNEES HlSTORlQrES

cl accapaicuses, et cxpriinaiil le vi-u ijuc

LA REVOLITION

ItE

au tyran

riit

pie Chapelier, d'.\iidr<; et

ne bit^senl pus impunis Je

Reauiiietz taient disjioss le servir, el

14 vanlose an II.
Copie conTormc, signe de Cliiicnl, sccri-laire de l'Etat-major gnral, .\. A'., BB' 7(i.

sation de Chapelier avec Thouret et I)-

les inagislrats
tels

page 144, o

criminels.

1887.

u'nralc

Arrls du Comit de sret


1" cliar^jeunl

ciloycii

le

du Comit,

seau, commissaire

Rous-

assist de

iTarrestalioii

tat

Conciergerie

nomm

le

d'croucr

et

la

Tessier. picier,

au coin de la rue du Uemparl et de celle


de la Loi, qui sera traduit nu Tribunal rvidutioiinaire; 2* cliarfjeanl

les

citoyens

d'une conver-

meiinicr, au sujet du projet de constitu-

monarchique

tion

qu'ils avaient fahriqu.

vcal6sc an II.
Extrait du registre des mandais d'arrl du
Coniit de sret gnrale, .A. .V., .\F"ii 202,
1

53.

fol.

deux memlires du Comit rvnlulioiinaire


lie la section de la Monlaane, de mettre
fil

est (|ueslion

il

Lettre du Comit de sreW

1800.

nrale au Comit de salut public,

de

g-

le |iriant

parvenir les pices relatives

lui faire

l'ex-gnral Launay.qui se trouvent en sa

possession

senter

mme

d'tre

alin

de pr-

Convention nationale

la

que

le

rap-

Chandelier cl Lucas d'arrter et d'amener


Paris la citoyenne .Martinet, nice de

en
conformit des deux dcrets rendus h ce

.Montesquiou, qui sera incarcre Sainte-

sujet.

il

d'e.xamincr ses papiers et

l'i'lagie,

de l'interroger

ordonnant

3"

tat d'arrestation des

Ville[daine,

nomms

mise en
Uoscary de

la

commandant du

devant

ci

mme

la

Romaine, route de

Rue, et Hoscary, son frre, hanquier

administrateur de
I

la

an

vcnl(')sc

et

Caisse d'escompte.
II.

des mandats d'arrl ilii


gnrale, .\. N.. .VF'ii "!),

Extrait du registre

Comit de

si'ircl

53, 55.

fol.

nrale

1" ordoiiiianl la

restation

du

ci-devant

mise en

14 vonlso an II.
du registre des mandats d'arrl du
Comit de sret gnrale, A. .\., Ar'li 202,

Extrait

5L

fol.

Lettre du Comit de silrel gau cilo\en Lulier, agent gnral


prs le liparteinenl de Paris, au sujet le
la leve des scells chez, le citoyen Plantier. conome des Incurahles, ordonne le
17 frimaire dernier, mais i|ui fut suspendue cause du voyage tpie devait faire le
1801.

iirule

tat d'ar-

de

chevalier

l'ell'et de piTc|uisilionnerdans
une maison dudit Plantier. nu dpartement du Doulis, l'infonnant que l'Assemble gnrale de la section du RoiinelRonge, le Comit rvidulionnaire de cette

partenienl.a
g-

la

Flotte, denieurnnl Kauhoiirg Saint-llonor,

que l'examen de ses papiers; 2' orgalement de procdera l'arrestalion du nomm l'a-sturcl, ex-lgislaleiir

linsi

iloiinant

ctadminislratciir

(lu

leve de ces scells, et

clie/.

lui.

an

plus grande attention.

vrnlose an II.
1 1
Extrait du rcgi-lre dos mandai* d nrr^l du
fol.

I80i.

gnrale

du Cumit de si'irrl gdu Triluinal

nrale l'accusateur puMic

rvolutionnaire, l'engageaid h consulter les

\<agii -io

dans
du Quatrime

Iroiues

-iM'-i.^

L...n,,,.l,v

'il

2'r.'.

54.

Wll

pices

l'in-

II.

.-.0.

IHHO. -- Lettre

la

accder celte demande qui m-

vitant h

Coniit

Extrait du rcKi^Iro ilos mandais d'arrl ilii


Comit de nrel ginralo, A. S.,
202,
fol.

la

iiiaisuii

suspects trouvs

14 venli^w

populaire,

(|uc

demandent

llpartenientde Paris,

incarcration dans une

d'arrt, avec tous

Socit

section, ainsi

rite la

et son

l'on presse,

citoyen Dumoulin, administrntetir du D-

Arrts du Comit de silrel

1888.

all'aire,

l>a-

des Killes-Saiiil-Tliomas, agent de

taill'in

change, rsidant

port sur son

l'Armnire de
recueil,

fer,

o l.aporte

Aii'i'^
1

siliet gnrali-, la

tion

et

ou

..mil

^iiiiir

oidonnaiil, par me>.uii- du

l'envoi

ti

mise en tal d'arresta.Mainte-Plagie de In ci-

toyenne llocquart. helle-sonir de Montes


quiou. (ii\er du frre tlu tyran; 2" dcidant que le nomm Jacques Mouton, se

[.ESPRIT PrRLIC A PARIS EN VENTOSE AN

II

disant n Blamly, district de Verneuil,

bliijue, laquelle

sera incarcr aux Carmes, liaduil devant

dans le procs-verbal; 3" portant


envoi au Comit de surveillance de Fontenay-aux-Roses de l'arrt du Comit qui
lui renvoie le boucher Fleury, celui de

Tribunal rvolutionnaire,

le

et

que

le

pro-

cs-verbal d'interrogatoire, avec les pices


jointes, sera

du Tribunal;

adress l'accusateur public


3"

ordonnant

la

mise en tat

d'arrestation de l'ex marquis de Vergenncs,

ci-devant ambassadeur en

Suisse, et qui

cher au ci-devant Roi, d'aprs les


ronseii,'ncmcnls recueillis dans ses papiers,
trouvs dans l'Armoire de fer des Tuiletait

l'examen de ses papiers, avec cxti'action de ceux suspects.

ries, et

14 venlse an II.
Estiait (lu registre des mandais d'arrt du
Comit de srelc gnrale, A. A'., Al'*il Oi,
fol.

letlie

est insre

des Arcis, copie des procs-vei'-

la section

baux de perquisition Boniieuil, chez le


nomm Senonne; 4o recevant le compte
rendu de

mission confie au citoyen

la

CeolTioy, qui a conduit Saint Quentin le

nomm

Dupont;

portant envoi l'agent


Tribunal de police correctionnelle du Cbtelet de copie des procs-verbaux de dcomposition des vins par
national prs

o^

le

citoyen Cartier, ainsi que du rapport

le
fait

en consquence.

117, IIS, 119.

14 venlse an

.Vrrts

du Comit de sret
1 ordonnant la mise en tat
gnrale
d'arrestation du nomm Ronnay, agent de
Lalande-Mugon, demeurant Faubourg SaintDenis, prs l'gout, ainsi que l'examen de
ses papiers; 2 ordonnant la mise en tat
d'arreslatioii du nomm Sarrazin, ci-devant procureur au ci-devant Parlement,
puis agent de change, l'examen de ses
IW-i.

nomm Dumoulin se

trou-

vait rfugi chez lui, son envoi la

Con-

papiers, et

si le

ciergerie pour tre jug par le Tribunal

rvolutionnaire.
veutse an II.
E.Ktrait du registre des mandais d'arrt du
Comit de sret gnrale, .4. A'., AF* u 294,
fol. 110.
1

IS'.ii.

Dlibration du Comit de salut

du D]iarteinent de Paris 1 |)orenvoi aux Comits de salut public et

jiublic

tant

II.

Extrait du 3' registre des procs-verb:iu.\ cl


dlibrations du Comit de surveillance du D-

partement de Paris, A.

.Y.,

BO^' SI",

fol.

67-09.

du Comit de surveillance du Dpartement de Paris l'agent


1895.

Lettre

national prs

le

Tribunal de police correc-

tionnelle, lui adressant les procs-verbaux

de dgustation

et

de dcomposition des

vins appartenant

aux marchands de vins,


que le Comit dnonce comme de lches
empoisonneurs etde perfides falsificateurs,
faisant observer que pour aller au devant
de toute rclamation qui pourrait se produire sur l'inexprience du chimiste, des

hommes d'un talent reconnu ont t appels quelques-unes de ses oprations


pour

justifier

riences,

ment

les

de

la

valeur de ses exp-

venger promptebons citoyens des manuvres

et

l'invilant

de sret gnrale, au Conseil gnral de

Commune

Commission des .Subsistances de copie du rapport du Comit


sur les friponneries des marchands de
vins et leur renvoi au Tribunal de police
correctionnelle; 2 au sujet du renouvidlement des pouvoirs du Comit, annonla

ex-

tenso

et la

rception d'une leltre de flicitations du ministre de la justice, en date du

i;ant la

perfides de ces gostes sclrats, qui sa-

remords la sant de leurs


un sordide intrt, envoyant en
temps le rapport fait ce sujet et
sans

crifient

frres

mme

note des dpenses occasionnes, qi


devront tre rparties entre les marchands
la

de vins coupables.
14 veulse an II.
Extrait du registre de copie des lettres du
Comit de salut public du Dparlement de Paris

A.iV.,

BB3

81,

fol.

35.

12 ventse, qui

tmoigne toute sa salisfactravaux du


qui tendent la destruction de
abus et la surveillance des ma-

lion de la

Comit
tous les

continuation des

nuvres perfides des ennemis de

la lipu-

du Comit de surveillance du Dpartement de Paris au Comit


de sret gnrale, adressant le rsultat
1890.

Lettre

des renseignements recueillis Vaugirard,

CHAPITRE

416

I".

JOl H.NES

HISTORIQUES DE

confonnmeiil ses ordres, el l'iovilaul


prononcer sur la conduite de l'agent national dont la conduite sera sans doute
juge bien coupable.
vcQtu~c aa H.
nuirait du rogisire de copie des lettres du
Comit de salut public du Dpartcmcal de Paris,
I

.\. .Y..

I!B= 81,

M.

Uavaux
de

et

la libert.

Il vcDiose an II.
Extrait du registre de copie des lettres du
Comit de salut public du npartement de Paris,

A..\., BB-' 81,

36.

178'.i,les

Lfttrc

unslectcursctJacoDins, Icsaiilrcs

la Rpublique el de la Libert,
presque tous membres du Comit central
cl rvolutionnaire du .31 mai, ajoutant
que la cuntiaiice du Comit de salut public
dans plusieurs des membres du Comit de
surveillance l'a priv de leur zle, les uns
envoys comme gni-aux aux armes, les
autres remplissant les fonctions djuges cl
jurs l'aufrusle Tribunal qui fait tomber
les ttes conspiratrices, les autres envovs
dans les dpartements pour _v prcher la
libert, les autres pour y acclrer l'envol
des subsistances, tous enfin brtklant du

soldats de

mme amour

pour la patrie, travaillant


toujours, sous les yeux du Comit de salut
public, souvent par ses ordres, tout ce
i|ui peut ojirer le
bonheur du peuple,
plus courageux, plus /.ls que savants, se
doiinantpour but de rechercher et fr,i|q>cr
les conspiraleurb, d'arrter les gens suspecl^, de surveiller les marchands i-t aci;apareurs, de ranimer les patriotes des
Ihlrcs, ilc corriger les murs, de sur-

fol.

36.

du jour de la
pour !
lendemain plusieurs preuves de bouche>
feu el le dpart de caissons pour ThionI8',>8.

du Comit de surveillance du Dparlcinenl de Paris au Comit


de siilut public, exposant que le Comit
de surveillance, form la suite des mmorables journes des 31 mai, i' et 2 juin,
a eu le bonheur de ne compter parmi ses
iiK-mbres que des |>alriotes prouvs depuis
18i>7.

RVOLITION

I.A

mourront tous leur poste, en


dfendant avec elle les droits du peuple
et

Extrait de l'ordre

arme de

force

Paris, annonijaiit

ville.

Commandant

Le

frres d'armes

gnral signale ses

les ruses de l'ennemi, toutes leurs menes, dont l'examen


seul rvolte tout homme qui pense, il demande leur concours et les prie de lui

toutes

faire connatre quels sont les assassins


civils

qui ont jet de la volaille la rivire",

invitant ses frres d'armes les arrter

o ils seront trouvs, les mener


devant les magistrats, alin que la loi puisse
liarlout

svir rigoureusement contre les conspira-

teurs et les ennemis de

la socil.

Veulent-ils encore nous diviser, s'crie

'

Hanriot, veulent-ils nous incilcr les ex-

cs et nous faire perdre en un


fruil

Faction

'

moment

criminelle,

tu

ne

vertueux,

et

Libert,

ils

ils

sauront souffrir pour

sauront tre sobres dans

ils

sauront punir

les

qui osent lever une tle insolente el criminelle, union!

mes

frres d'armes,

la

possession

de quelques

vertus

invit le citoyen Pain,

membre de

niune, faire droit

d'instruire

le

peuple par

clarant que jamais


de^.

le

grands principe*)

jiiranl

de toujours

journalistes,

les afllrhes.

d-

l'omll ne s'cartera
et

suilout de

faire le bien,

membres, dignes mules de

r'i

la

loi.

que ses

Montagne,
l'aideront de tout leur pouvoir dans ses
la

m-

prisons les richesses el soyons jaloux de

de communiquer sans cesse avec les Comits de la Convention, d'iiislriiire le plus


po.HsibIn les respectables ciloyensdes camles

comme

coupables audacieux

relles.

surveiller

la

les

instants de disette, se priver, parce qu'ils

sont ns au sein des privations,

y porter atteinte,
de renseigner les autorits conslllucs,

de

russiras

pas, les Sans-culottes sont patients, purs

veiller tout ce (|ui peut

paKiiC!i,

b'

de cinq ans de travail?

Le

Commandnnl

n.ilu-

gnral dclare avoir

jeunes lve destins


poudres el .salptres.

la
la

la t^oni-

demande

di's

fabricnlloii

des

Les patrouilles de section coinmenceronl 7 heuies

lorsque

II-

du

soir et se reliriTonl.

repos public sera assur.

\') icuKtfC an II.


Copie confi'rmo, l>ignl^p Hr Cli^menl, iccr<>de rKlat-major gnral, A. N., BD> 7C.

Inirc

I/ESPRIT PUBLIC A PARIS EN VENTOSE AN H


1890.

Exilait de

roidrc

lour de

ilu

force arint'e de Paris, par let|uel le

recommande

niaiidant gnral

la

Com-

ses frres

momentanmenl

avaient

leur tour remplir les

ravie,

tice et l'hospitalit leur

doivent

que

la jus-

imposent,

et pr-

devoir-^^

d'armes de gaider entre eux la plus grande


union; une famille qui professe les mmes
principes ne devant jamais se dsunir,
tous ayant jur l'Eitalit, la Mberl et l'Indivisibilit, il faut soutenir celle promesse

sumant assez de leur loyaut pour croire


qu'ils n'y manqueront pas, a l'inspeclinn

jusqu'au pril de

Ccjinil

I,e

la vie.

Commandant ijnral

constate que

la

de

la

que deux individus suspecls ont

l arrts.

Veillons,

"

mes

lettre.

15 venlose an

II.

des mandats d'arrl du


de siet gnrale. A. N.. AF'lI 202,

Extrait du registre
55.

fol.

iiarde de la rserve a bien fait son service

celle nuit,

prsente

1902.

Ordre du

Comit de sret
Luxembourg de

gnrale au concierge du

citoyens Javogues, dput, et


Hron, s'entretenir avec les citoyens La
Palu et Durel.
laisser les

Hanriol,

amis, ajoute

veillons les conspirateurs et les tratres de

toule espce, purons la socit, rtablis-

sons

murs

les

publicains,

le

honorons

et les vertus,

protgeons

vieillesse,

mpris

la

les respectables ret la

mort tous

les

15 ventse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt Jii
Comit de sret gnrale, A. N., AF'li 20 'i,
fol.

120.

tyrans qui voudraient nous asservir.


15 vcntnse an II.
Copie conforme, signe de Clment, secrtaire de l'Elat-major gnral, A. A'., BB-" 76.

rue du Temple, avec scells sur ses papiers


et effets; 2 ordonnant son trsorier de

payer

la

citoyenne Lonal

la

somme

de

60 livres, titre d'indemnit et de secours,

pour avoir dnonc

la

Dubut-Longcbamps.

15 ventse an II.
des mandats d'arrt du
Comit de sret Gnrale, A. N., AF*n 292,
Extrait du

fol.

registre

55, 56.

1001.

Dlibration

.sant

au Comit de

mment

Arrts

du Comit de sret
l'ordonnant d'arrter et de traduire au Comit le nomm Butet, ancien
fournisseur de bois de marine dans le dpartement du Cher, rsidant prsentement
Paris, htel des Patriotes, au bout de la
1900.

gnrale

1903.

Lettre du Comit

de

si'irel

g-

du Comit de salut

public du Dpartement de Paris

ladres-

salut public, confor-

son invitation, la

liste

des

mem-

Comit du Dparlement et qui sont en activit, ainsi que


celle des membres enifiloys, tant dans
les premiers grades militaires que dans
bres qui composent

les

le

tribunaux, par les Comits de salut pu-

de sret gnrale de la Convention,


que par la Commission des Subsistances et approvisionnements, avec la protestation franche d'un attachement sincre et

blic et

ainsi

inbranlable la glorieuse Montagne de

membres pour l'aider affermir


gouvernement populaire rpublicain;
2 adressant au Comit de sret gnrale
copie du rapport de la mission qu'il a
remplie, conformment ses ordres, dans
tous ses
le

la

commune

de Vaugirard, avec invitation

accusant

de se prononcer au plus tt sur les agitateurs de cette commune; 3 autorisant le

rception de la copie de la lettre adresse,

citoyen Lcrivain assister la leve des

nrale au citoyen Naclie, Maison de l'Egalit,

le

cour des Fontaines, n

.3,

10 ventse, par ce particulier la Socit

scells qui doit tre faite

des Jacobins, et dclarant que, sans nul

nomm

doute, lesquatre Amricains dont

membre du Comit

il

s'agit,

mis en libert, devront subvenir aux frais de


posle que leur dbarquement en France a
ncessits et dont la Rpublique ne peut
tre dupe; ces trangers, tant parvenus
obtenir justice et recouvrer la libert,
que des mesures de sret gnrale leur
T. X.

au domicile du

Lefvre, cour Lamoignon, par

un

rvolutionnaire de la

section des .\rcis; 4 adressant au Comit

de surveillance de Bonncuil copie des pro-

cs-verbaux de la perquisition faite chez


Senonne "> chargeant le citoyen Tissel,
prpos du Comit, de mettre en tat d'ar;

reslalion le

nomm

Lazzaro, ci-devant n27

CHAPITRE

4l

russe,

gociaiil

marrons au

1".

JOUR>ES HISTORIQUES DE LA RVOI.ITION


vendeur de

acliiflleraenl

adoss au passante qui


Maison Egalit celle de

lilron.

conduit lie la
Toulouse; 6" procdant l'interrogatoire

du nomm Duchemin, ci-devant secrtaire


de Cond, demeurant ii Monlrouge, et attendu que le nomm Comparel, compris
dans la mme dnonciation el traduit an
Tribunal rvolutionnaire, est sur
d'tre Jug,

le

point

dcidant l'envoi du procs-

nous asservir et nouii enlever tout le frint


de nos travaux, mais Uni que nous conserverons notre nergie, nous dlierons
ces tres vils el corrompus ilo se mesurer
avec nous, nous ne voulons pour inaitre
que la loi, pour idole que la Libert et
l'Egalit, el pour autel que la justice el la
raison.
16 vonloso an IL
Copie conforme, signe de Clnienl, secrlairr
de rEtat-m:ijor gnral, A. N., KK' 76.

verbal de son arrestation el son interro-

du Tribunal

gatoire l'accusateur public

1905.

.\rrts

rvolutionnaire, avec invitation de lui en-

gnrale

voyer l'assignation pour faire comparatre


Dui-hemin lors du juttemenl de Com-

Jacobins, sera

ledit

parel; 7 recevant la dclaration du

nomm

- Dupont,
demeurant rue des
Bourdonnais, cul-dc-sac de la Fosse-auxChieiis, mand par le Comit pour fournir
des renseignements sur le nomm Charles

Chtelain

Ihipont,

Dupont

ce

laquelle

d'a|irs

lui

esl inconnu.

force

du Comit de sret
que le nomm Ker-

dcitlant

de

rire, ci-devanl trsorier

extrait

des

Socit des

la

prisons

pour

2i heures seulement, dater du 18, sous

garde

la

et

responsabilit

Mosnier. Kieulin, David.

des citoyens

('K-ipitaine;

2* or-

donnant la mise en tal d'arrestation ainsi


que l'incarcration descito\ens Audanper,
Hizard, Verdier. Uuv cl L'Ilermite. et
l'examen de leurs papiers.

an U.
Extrait (lu 3" registre dca procs-verbaux cl iludii Di-parlcde
surveillance
librations du Comit
mcul de Paris, A. A'., ItB' 81, fol. 69-Ti.
l.

1S<04.

Vfiilosc

arme de

Paris,

du jour de la
portant que les ci-

comme

novices cl ou-

dans la marine, passant Paris


piiur une destination quelconque, chanvriers

geront leurs feuilles de route au l)ureau


des classes de la marine, rue de la Hvolulion; les citoyens attachs

la

marine,

II.

fol.

Extrait de l'ordre

toyens, employs

1G vcnisc an

Exlr;iit du registre des n).-<n<lat> d arrl ilu


Comilc de srelc gnrale, A. .V
.\K*II 2'.I2,

57, 58.

Lettres du Comit de sikel


au Comit des assignats el raontmies, l'infornintit que le iiouim Dubois,
directeur de la Monnaie de Stia.sbourg.

mOG.

giir.tle

amen

veille au Co-nii. a t cotidtiit


maison d'arrt des Madebinnettes,
dclarant que ce citoyen Dubois cl le

dans
et

la

la

n'ayant pas de pices Justilicatives, seront

nomm

ceux ipii auconduits ce mme


ront des feuilles de route ou congs en
forme, ne seront pas arrts, le Comman-

de Strasbourg Paris, o ils se trouexcullon de


veitl acluellement, qu'en
mesures prises par le Comit les assignat.,
el que c'est lui (|it'il appatlient de disposer de ces citoyens.

bureau

dant gnriil s'en rapporte

la

surveillance

ordinaire de ses frres d'armes pour l'ex-

Borel, tigociani, n'ont t trans-

frs

cution de cet ordre.

1^ patrouille extrieure, son les ordres


du commandant en second de la section
des Arcis, a bien fuit son service, elb- a
t il la dcouverte justpi' iiiu| lieues,
lin de surveiller de pins prs l'arrivage
i
dc.H
"

.Me

fol.

.'.7.

l'.MtT.

Ant

dit

de stUet

i;omil

gnnile, visant une lettre du Comit de

dnies.
frres d'armes, ajoute

veillons de bien prs,

16 veniso an IL
Exlrnil du regiaire des mandats d'arrfl du
Comit de surel gnrale, A. A'., .\P*n V92,

Hanriol,

encore de
esclaves Paris qui veident un matre, un
mangeur d'hommes, qui voudraient (enter
il

quelques nouvelles incursions

h rauniqucs,

salut

public de ce jour, et dcidant

nomm

Lallegrin, boucher h

mis provisoirement en

que

le

Paris, sera

libert, aliii

que

le

service de l'iinpital militatte de Kraiiciude

QC

Boil

pi'llil

iiil.

i,.iii|.ii

s.imI

.1

stjiUiiT

L'ESPRIT Pl'RLIC A PARIS


ultrieurement sur

les

faits

seront

qui

articuls.
16 ventse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrl du
Comit de sret gnrale, A. A"., AF'll 294,
120.

fol.

1908.

Arrt du Comit de sret

gnrale, dcidant, sur

citoyen Belgy, que les

Smits se rendront sur-le-champ en

ville et

maison du

la

nomm

Patu, place de l'In-

divisibilit, l'elTet de
tit

une dclaration du
citoyens Romain-

constater la quan-

de pices d'or et d'argent en

raire,

comme aussi

la

quantit et

le

numnombre

de pices de vaisselle et d'argenterie qui se

EN VENTOSE AN

419

II

du Tribunal rvolutionnaire de copie des pices du


nomm Duchemin, Montrouge, et remettant la personne dudit Duchemin, secrtaire de Cond, dtenu dans l'une des
salles du Comit, au citoyen Auvray, huistant envoi l'accusateur public

prs le Tribunal, porteur d'un ordre


d'crou de Fouquier-Tinville en la Conciergerie, avec dcharge dudit Auvray
sier

insre au procs-verbal

compte rendu de

recevant le

mission confie au

la

citoyen Tisset, charg de se transporter


la Maison Egalit, prs du passage Radzi-

will,

l'eilet

nomm

de rechercher

Lazzaro,

et d'arrter le

marchand de marrons,

trouvera, d'aprs la dclaration du citoyen

ce qui est excut; 3 chargeant le citoyen

Belgy, d'en ordonner le dpt la maison

Foui-nerotde se transporter, avec le nomm


Lazzaro, en son domicile, Maison Egalit,

du Domaine national, rue Vivieime,

et

dans

y aurait des ariues, d'en faire le


dpt au Comit de surveillance et de sti-

cas

le

ofi

il

commis-

ret gnrale, avec ordre ces


saires de bien observer

si

cet

argent et

argenterie peuvent tre justement souponns d'avoir t soustraits la surveillance commune, dans ce cas, inventorier
les papiers

qui leur paratront suspects

chez ledit Patu, tant Paris qu' Mello.


16 ventse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. A'., AF'li 294,
128.

fol.

1909.

Lettres

du Comit de sret

gnrale au Comit de salut public

l'an-

nonant l'envoi par le ministre de la guerre


de renseignements qui paraissent de la
plus haute importance, mais, attendu que

moyens

les

et

le

mode

d'excution des

mesures qu'ils provoquent, semblent concerner uniquement le Comit de salut public,

les lui

faisant passer; 2 lui trans-

mettant une lettre de date ancienne, qui


vient seulement de parvenir au Comit de
sret gnrale, pour lui permettre d'ap-

prcier

les

prtendus

renseignements y

sous

les

galeries

de verre,

l'effet

d'y

perquisitionner, d'enlever ce qui paratra

suspect et d'apposer les scells;

recevant

rapport du citoyen Fournerot, charg


d'assister la reconnaissance et leve des
le

scells apposs chez la

femme Marbeuf,

qui a subi la peine de mort; 4 recevant

compte- rendu du citoyen Moissard,


charg de se transporter auprs de l'administration gnrale des Postes, pour lui
demander le procs-verbal du scrutin pule

ratoire, qui a eu lieu entre les

employs

des Postes, compte -rendu d'o

il

ressort

que les administrateurs ont affirm qu'aucun procs-verbal n'a t dress ce sujet;
5 donnant mandat au citoyen Fournerot,
assist d'un membre du Comit rvolutionnaire de la section de la Montagne, de
se rendre sans dlai Boulogne, pour y
perquisitionner chez le nomm Dimanche,
prendre les informations ncessaires et
mesures utiles, mme procder l'arrestation dudit

Dimanche.

16 ventse an II.
Extrait du 3 registre des procs-verhaux et ddu Comit de surveillance du Dpar-

librations

tement de Paris,

A.N

BB^Sl,

fol.

72-74.

contenus.
16 ventse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N.. AF'lI 294,
fol.

1911.

gnrale

Arrts du Comit de sret


i'

ordonnant

Comit de salut

public du Dpartement de Paris

1" por^

la

mise en tat

du citoyen Brul-

Saint-Domingue, actuellement
son incarcration aux Carmes et
l'apposition des scells sur tous ses paley,

Dlibration du

d'arrestation immdiate

120, 121.

1910.

de

Paris,

CHAHTHE

420

JOLHNEES HISTuniglES DE LA lVOU TloN

correspoudauces;

piers, registres et

i" or-

mise en tal d'arrestation du


citoyen Page, de Saint-Domingue, actuellement Paris, son incarcration Sainte-

donnant

la

Plagie et rai>position des scells sur ses


papiers,

registres

correspondances

et

ordonnant farrestalion

lincarcra-

et

Sainte-Plagie du nonini Bertrand,

tion,

se disant agent

du pouvoir excutif

gnataire, avec

le

crit

ayant pour

glois

Il

nomm
litre

et si-

Langlois, d'un

Lan-

Reriraiid ef

cusateur public devrait prescrire aux gen-

darmes envoys dans

permettent de contrevenir cette injonc-

objets intressant la Rpublique.


17 ventse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sreld gnrale, A. N., AT'ii 292,

1912.

Arrt du

gnrale, chargeant

Comit de sret
Comit de surveil-

le

lance de la section de Bondy d'arrler et


d'incarcrer

nomm

le

Casiel-B.ijac,

devant chevalier de Puivert,


marine,

taille

cheveux

t.int

de

en rond,

gris et

ligure plus allonge

chapeau
guevive,
seiller

et

ofticier

17 vonise an II.
Extrait du registre de^ mandats d'arrci du
Comil do sret gnrale, A. S., AE'll 29'.*.

blanc,

le Icinl

nomms

gris,

d'Ai-

Tailhasson, ci-devant con-

au Parlement de Toulouse, ces deux

derniers logs rue Neiive-Saint-.Marc, htel

de

59.

fol.

chez

la (uerre,

1914.

Ordre

Comil de

.lu

si^iel

gnrale, dfendant ex|>ressemenl au concierge de

de laisser extraire

la Korci'

le

nomm Hermanu

pour aller dposer au


Tribunal rvululionnaire, si ce n'est sous
l'escorlc de deux gendarmes, enjoignant
galenicnl au mme concierge de retirer
des mains dudit llermann les passeports et
certificats que l'on prtend tre en sa possession et d'en rester dpositaire jusqu'

les

Cambnn,

i|iii

17 vcnlMSf an

II.

Extrait du registre des mandats d'urrt du


Comit de srel gnrale, .1. ,Y., AF'il 294,

123.

fol.

scrmit

I9l!'i.

de

ans, por-

tio

que pb'ine, habit

3 cornes, et les

Tils,

soient

qu'ils

ci-

pieds 6 pouces, assez,

'.'>

quoique Ag d'environ

droit,

exige

soumis une responsabilit svre.

nouvel ordre.

56, 57, 59.

fol.

public

tion, l'intrt

luridionmi.r ; 4 ordonnant l'arrestation des

micilis dans la section de Bondy, sous le


coup de dnonciations; ">" convoijuant au
Comit la citoyenne Calenges, rue de Menard, n 7, peur tre entendue sur des

pour en

les

leurs cnnciloycns des dpniiement.i

citoyens r)upuis,jeuMe, et Sainte-Beuve, do-

les prisons,

dtenus, de les y ramener


aussitiit aprs leur audition, et s'ils sf
extiaire

gnrale

Arrts du Comit de sret

dlibrant sur

produite par

ticn

le

dnoncia-

la

Comit

rvidution-

naire de la section de l'Observatoire contre


le nomm Simon, ci-devant cummissaire
de police de cette section, dcidant qu'il
sera mis sur-le-champ en arreslalion par-

tout o

se trouvera, avec apposition di'>

il

scells; 2"

suspect

;i

comme
nomm Charl.'s-

ordonnant d'incarcrer

Sainte-Plagie

le

Abxandre-(l'ian.;ois) dr-Paule

giilemenl arrts.

.le

Baerl.

ci-di'vanl baron, cx-ib-pitl de la i.gisl,.-

17 vcnlosr au

du

ICxlrail

Comit do
fol.

rrglittrc dc.i

.^ret

II.

mandats d'arrl du

gnrale, A. S.,

.\I'"lt '29,

r>8.

lOI."?.

i.etti.'

ce

duTrilmnal
rvolutionnaire, l'itiformanl que le nomm
llermann, dtenu la l-'orco, entendu par
Fouqiiier-Tinville, n vngu dans Paris et
In 1tt'ipe,snns

QTec l'espoir dn se soustraire

nul doute
la

surveil-

lance du gendarme charg de sa garde, et


estiinnnt

17 vciitA^c an

dans ces circonslanrcs que

l'ac-

Extrait

<lu

121.

lOlC.

.1

arrt

A. N.. AE'li

du

2".H,

12.1.

Arrt

.lu C..inil

nrale, considrant

che

II.

n-gixlro de* ninnd.its

l'omiti- lo rot< gnrale,


fol.

l'exruti.ui

.le

mandat.

du Comil de siVel

l'jiccus.ileur public

a t dln)-r n

domicili Paris, rue du M.uit-Blan.',

n" 18, cl chargenni llr.ui


.1.^

gnrale

(|u'il

tive,

tous

les

<iu<>

moyens

Irotibles et .|ue. par d.'s

,1..

sret g-

l'atisloralie cher-

p.iur

exi'iler

mameuvres

Ij's

aussi

a.lroilcment combines que dangereuses.

EN VENTOSE AN

I.'RSPIUT PLUI.IC A PAHIS

emploie tout ce que la ruse peut inventer pour paralyser les mesures de selle

Comits r-

ret gnrale et dtruire les

volutionnaires, qui

sont

les pivots

Rvolution, considrant qu'au


la

campagne va

s'ouvrir et

Je

la

moment o

que

les

sons d'arrt de

cbargeant

Le

la

II

Commune

les citoyens

de Paris,

Chaumet, jeune,

et

du Comit, de l'excution de cet ordre et de procder l'appoPetit, secrtaire

sition des scells

tyrans

sur ses papiers.

17 ventse an

II.

ne peuvent avoir aucun espoir de succs


qu'autant que les tratres de l'inlrieur

Exirait du registre ile.s mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. A'., AF'lI 294,

seront mis en libert et leur serviront de


point d'appui, considrant que les tenta-

fol.

tives de la section

t^omil

de

Runion contre

la

rvolutionnaire

sont

manuvres des agents des

l'effet

le

des

tyrans, mais

qu'aprs une conciliation fraternelle que


la

seule iniluence

du Comit de sret g-

nrale paraissait

121.

1917.

Arrt du Comit de sret

g-

ordonnant la mise en tat d'arrestation du nomm Cranville, ci-devant


nrale,

carabiniers, et Bourgeois,

des

capitaine

leur incarcralion et l'apposition des scells

sur leurs papiers.

opre, relative-

avoir

ment au citoyen Didot, des ennemis de

la

17 ventse an

II.

du registre des mandais

tranquillit publique avaient, en l'Assem-

d'aircl du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'li 294,

ble gnrale de la section, lenue

fo!.

E.xirait

ce mois, attis le

feu

de

le 2

la discorde

de

12

i.

et,

1918.

Lettre

du Comit de sret g-

le vu de la loi, fait dclarer que


Comit rvolutionnaire avait perdu la
confiance de la seclion, que l'on a ainsi
rig la section en une espce de tribunal dans un temps o, par la voie de la

Paris, les invitant remettre

dnonciation, l'on pouvait facilement ob-

atin

tenir justice du Comit de sret gnrale,


par toutes les preuves morales qu' pu
donner une longue discussion entre les

sance de cause.

contre
le

membres de

la section et

ceux du Comit

rvolutionnaire, que les inculpations

nrale au.\ administrateurs de la Police de

au porteur
paquet de papiers appartenant au ci-

le

toyen Barbazun, qu'ils ont entre

fol.

124.

ne

Dlibration

public du Dpartement de Paris

simultanment dans

vant

diffrentes sec-

tions de la Rpublique, paralyserait toutes

mesures de sret gnrale

les

et ferait le

Iriorapbe de la tyrannie, dclarant la dli-

bration de

la

la Runion illconsquence ordon-

section de

gale, l'improuvant, en

nant qu'elle sera biffe sur les registres


et que le Comit rvolutionnaire en certifiera celui de sret gnrale, ordonnant
que le citoyen Louvet du Bois, qui a quitt
le fauteuil pour devenir un
instrument
actif de discorde, sera mis en tat d'arrestalion jusqu' nouvel ordre, dcidant que
le

un ferment de
accus d'avoir dit que

citoyen Didot, qui est

division et qui est


les

Comits rvolutionnaires taient des

1919.

le

du Comit de

compte rendu de

la

salut

rece-

mission con-

au citoyen Fournerot, charg de perquisitionner, Boulogne, au domicile du


nomm Dimanche, duquel il ressort qu'il a
trouv chez lui 15 cochons vivants et 5 tus,
dont ce particulier n'avait pas fait la dclaration au commissaire aux accaparements,
et que le citoyen Fournerot a mis sous la
surveillance dudit commissaire, avec dfense de les vendre; 2 recevant le compte
rendu de la mission contie au citoyen
Guigne, jeune, charg d'arrter le nomm
fie

Chambure, directeur des vivres


d'aprs lequel ledit

Chambure a

Arras,
t

remis

entre les mains de la gendarmerie pour

au Comit; 3 chargeant le
Guigue de se transporter au domi-

tre conduit

autorits monstrueuses et inquisitoriales

mme

dtruisaient les droits du peuple, sera


galement incarcr dans l'une des mai-

cile

cpii

mains,

17 ventse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., M' '.' 294,

sont pas fondes et qu'une atteinte porte


l'autorit des Comits rvolutionnaires,
les

les

de terminer son affaire en connais-

dudit Chambure, rue Basse-Saint-De-

nis, cnl-de-sac des Filles-Dieu, n 20, alin

CHAPITRE

422

peiquisilionner

(le

I".

JOURNES

dans ses

papiors

les scclli'-s: 4

adressant au Comll"'' de sur-

Montapne, h
celui de Boulojjne, au commissaire aux
accaparemenls de cette commune copie
veillance de la section de la

du procs-verbal de

manche

l'.iit.

t-l

cxlraire ceux suspecls et apposer

effets,

perquisili!in chez Di-

a" adressant au Comit de sur-

pos

rapport du citoyen Fraiichel, charg


le

que

l'entre des denres qui viennent

ii

18 venloso an II.
Copie conforme, signiie de Clcnicnl, soirde l'Klal- major gi-ncral, A. N., UU' 70.

au citoyen Franchel, c|ui, jusquel, reste autoris h en arrter et vrifier


la suile; 7 entendant la lecture du rapport de Cliry sur l'alTaire de Senonne;
8 sur les renseignements donns au Co-

gnrale

membres

qu'il

dans Paris une rerinentation, susles ennemis intrieurs et extrieurs de la l(i''piibli(|ue ptiur portiT le
peuple une insurrection contre les autoexistait

cite

par

rits constitues,

sous

le

prtexte perfide

des subsistances, cpie des pl;icards provoquant


In royaut avaient lc
de

la raret

.'i

ariu-lis
miti'-,

dans

les

marchs publics,

pntr de son devoir qui

le

le

Cu-

porto

ennemis do la chose pupi'endre des mesures pour il.

1921.

du Comit de sret
le Comit de sur-

.Vrrls
t

chargeant

veillance de la section des Cardes-Fran(aisesdcprucderrarrestation du noniiii


Nioche, ci-devant >\ Commune-AITran-

ehie

connu Paris sous

et

Philibert, rue du

nom

le

de

au second tage de la maisun, d'examiner ses


papiers, de distraire ceux suspects, avec
C.hanlre, n-

t'itt,

apposition des scells; i' ordonnant

l'ar-

restation et l'incarcration Sainle-P'a-

par mesure de

gie,

sftrel

gnrale, du

nomm

Laya; !! chargeant le Cmnit de


surveillance de la section de la .MaisonC.onimune de mcllrn en tal d'arrestation
de conduire Paris

et

de Villegoublain,

surveiller tous les

nie

blique et

prs Vend(^lne,

jouer leurs manieuvres, convaincu ipie le


si'ul moyen de le f.iire avec sucis, tait

renouvelle-

barrires.

tier de sa maison, qui se dit cliarfr de


pouvoirs du Dpartement de Paris pour
retirer celle correspondance, aura en

mit par plusieurs de ses

doit entrer librement.

ront cette consigne tous les postes des

lairc

justifier

recommande

gnral

Les adjudants de sections

por-

le

Commandant

le

nouveau ses concitoyens i|uaucnn

du dehors, tout

nonini Tiuinel et d'examiner

sa corrcsponilance, et dridant

les

chef de poste ne doit mettre il'empche-

rvolutionnaire, lequel enl raine la confis-

le

faisant connatre

nos concilnyens des campagnes qui apportent des denres sont arrts et promens de barrires en barrires; ce pro-

ment

d'arrter

Paris,

environs de Paris, disent hautenient que

de Oucheiiiin, qui vient de subir la


peine de mort par justement du Tribunal

cation au profil de la Rpublique; 6" rece-

Extrait de l'ordre du jour de la

que des malveillants, dissmins dans

de

cile

arme de

force

de la commune de Montrouge
l'invitation d'apposer les scells au domiveillance

vant

RVOLUTION

HISTOlilQl'ES DR LA

vesnes

et

sa

la

citoyenne nnni-

Villcgoublain,

manjuis d'Afemme, demeurant C.onici-dev.nnl

le

braise. prs d'Ang'is, Pierron, ingnieur,

cessiT, a mi cet objet en disi'(ission,npi's

prsum, chez, l'un d'eux, le nonnn Chuii.


rue Caumarlin, n" 72 ou 172, le ci-devant
abb Vidal, aujourd'hui nomm Quatre,

une lonpuedi'libralion, il a t arrt que


le Comit se concerterait avec le Conseil

hnilernit,

la

femme Malherbe, dont on annonce que

les

de rechercher les causes de

la disclle fac-

tice <|ui se lait seiilir Paris et

laC.ommunede

la Taire

rue

le

Com-

(ils

tfninl poui- cet objet, et

le ci-

la

nral de

mandant

de

Paris et

Itegrattirt,

projet d'anirhe ce sujet.

les

17 ventse an

du

parlemenl

.1"

du

II.

rCKlntro dos piooi!,-,. niux

de nurvoillnnrp ilu Ut.


A. \.,IH 81", fol 71-77,

ConiiliS

.In l'nri..

la

liouillerol, jle

de

personne
maisons des Husnommit.

nil, ainni

l'ilrnil

de

sont rni)rrs, rue des l''.nfants-Ri>uges,

citoyenne

toyen l.oys n t charg de prsenter un

ib^llli^mlirin

Ile

i|ue les

la

Kraler-

liigesi

dans

18 vcnloe an IL
dru mandii- .i.iri>i .lu
roinilA du i1rel<< K<nirnle, ,4.\.. AI'*n Vr2,
fol. GO.
Extrait

(lu

rrginlro

I.ESPRIT Priil.IC A PARIS EN VENTOSE AN

1922.

gnrale

du Comit de sret

Arrts
1

autorisant

le

citoyen Pijeau,

du Comit, compter aux membres du Comit rvolutionnaire de la section de Popincourl la somme de 1.000 livres pour subvenir aux dpenses que ncessiteront les arrestations dont ils sont
cliarjjs par le Comit, Noyon et aux
environs, sauf compter; 2" cliart;eant le
trsorier

citoyen Cbalol d'arrter et de conduire

Force

la

nomm

le

Franois-len- Alexan-

dre .Maill, colonel au

ci

devant rgiment

Hoyal-Picardie, aprs avoir au

appos

pralable

sur ses papiers, htel


de Vendme, rue Caumarlin, n 14 ou 29,
scells

les

ceux suspects.

et dislrait

18 ventse an
Extrait

tlu

Comil de

rcsistre de-;

siirel

II.

mandais d'arrt du
A. N., AF'lI 292,

(^iiorale,

Gl.

fol,

1923.

g'nralc

Arrls du Comit
1

dcidant

de siel

l'accusateur

([ue

public prs le Tribunal rvolutionnaire


remettra sous quinze jours au Comit un
tat des prisonniers dtenus la Concier
jerie, avec la noie abrge des dlits dont

sont prvenus,

ils

que

pareil lat de ceux

et

Chambre du Conseil

a mis en libell; 5 ordonnant au concierge de la


la

maison de Saint-I.zare de recevoir


l.ouvet-Dubois jiour y tre
jusqu' nouvel ordre.
toyen

le ci-

retenu

125, 120.

Louvel-Dubois, employ l'admini.-lration de


mme temps que le clerc de
procureur Arislarquo Didol., comme partisan
do lionsin, transfr la Bourl'C, le 27 venlosc,
fui mis en libert le 7 vcndcmi.iiic an lit (.1 A'.,
Pulice, arrt en

1921-.

l.elUe

du llomil de

aux adjuinistraleurs de

rale

procurer.
18 ventse an II.
du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. A'., AF'll 294,
lixtrait

fol.

125.

Dlibration du Comit de salut


du Dpartement de Paris 1 ayant
acquis la cerlilude que la correspondance
de Rgnier, demeurant l'Abbaye-aux192!).

public

Bois, lait patriote, dcidant

si'ir('l giMii'-

nalure

le faire

considrer

de

teur du Lyce de la Maison Egalit, demeurant rue Lvque, Bulle Saint-Rocb.

charg de l'excution du projet consislanl


faire disparatre limpression de tlessus
papier; 7" chargeant

le

de se trausporler, rue de

la

le

Pimont, pour

y arrter le

la

zel,

ci-devant noble

son

d'.Xrlois,

des mesures de

siit

qu'il

instruit du

ce jour pour tablir


siire

dans

les

la

uieltront

jusqu'

surveillance nccs-

dlguer des commissaires

se rendront au Comit,

soir, H

gnrale

suivi

prisons cl maisons d'arit,

et les invitant
i|ui

si'irel

rgime

le

lendetnain

heures, porteurs de registres qui


le

Comit

mme

de recueillir

comme contreTribunal rvo-

le

lutionnaire peut seul connatre, dcidant


son envoi a la Conciergerie; 6 nolanl
avoir crit au citoyen Desaudrais, direc-

\illedeParis,dclnrantqn'il importe l'ex-

cution

la Police

d'inviter le

Comit de surveillance de la section du


Bonnet-Rouge cesser dornavant l'envoi
des lettres l'adresse dudit Rgnier;
2 manifestant au commissaire de police
de la section de Popincourt son tonnemenl du refus d'envoyer le procs-verbal
d'arrestation de Saint-Laurent, condamn
mort, et menaant de signaler sa ngligence au Comit de sfiret gnrale; 3 recevant le procs-verbal des oprations du
citoyen Fournerot, chez Lazzaro, Maison
Egalit; 4 chargeant le citoyen Franchet
de recueillir auprs des membres de l'ancienne ComiTiission puratoire des Postes
les noies et listes qu'ils peuvent avoir
entre les mains; 5 dclarant avoir reu
des mains de deux gendarines le nomm
(^hambure, et d'aprs l'examen des dnonciations portes contre lui. qui sont de
rvolutionnaire et dont

18 ventse an II.
Extrait du reyisire i|os iiiundaU d'airt du
Comit de srcl gnrale, A. N., AF'll 29i,
fol.

423

II

des renseignoajenls qu'il est instant de se

les scells;

chez

le

maison de

nomm Henne-

atlaih

la

mai-

pcrc|uisiiionn"r et apposer

8'^

vaiii d'assi.sler

ss

el

citoyen Tisset
Loi,

chargeant

le

citoyen

la leve des

scell;;

l.cri-

appo-

nointn Ringard, ex-cur de

Saint-dermain-l'Auxerrois;

9 noiant l'arComit de surveillance de


section Poissonnire du nomm Miiiel,

restalion par
la

le

n'ayant pas de passeport en forme,


carte de

sret; 10 recevant

le

ni

de

procs-

(.HAlMTItE

JOl

verbal des opiTalion;;

RNKES lllSTnmorES DE LA IlEVuLlTIuN

du citoyen

(iuitjue,

jeune, charg de perquisitionner au domicile

de Ciiamliure, rue Basse-Sainl-Denis,

cul-de-sac des Filles-Dieu.

1926.

l.eltre

du Comit do surveil-

lance du n|)artemenl de Paris celui de


la

du Itonncl-Rous-e. dclarant

section

avoir

certitude i|ue

ai'(|uis la

citoyens qui excitent au pillage

les

18 venisc an H.
Extrait du 3' registre des pro<^s-vcrbaux et dlibrations du Comit de surveillance du Dparlement de Paris, A. N., DB^ 81", fol. 77-80.

la

correspon-

dance de Rijnier est patriotique, priant


de la laisser parvenir librement, et le remerciant du zle vraiment rpublicain qu'il
a dploy dans cette affaire.

Extrait de l'ordre du jour de la


arme de Pa,'is, dclarant que la
force arme surveillera avec exactitude
1929.

force

rendues leur destination; il faut esprer


que la justice nationale svira contre ceux
qui veulent l'anarchie et la dissolution de
Id socit.

un mois, observe llanriot, on


dans Paris des ligures trangres,
c'est aux bons citoyens surveiller celte
nouvelle engeance.
l>c-puis

voit

Le

Commandant

gnral invile aussi ses

frres d'armes s'entendre, vivre avec

union

et fraternit,

servir

I'.t27.

Lettre

du Comil de

missaire de police de

la

section de Popin-

Les armes de la Rpublique sont sur


un pied respectable.

Le Conseil gnral s'occupe en ce mo-

ment de mettre en lgumes tous

les ter-

rains incultes dans l'enceinte de

la ville;

court, se plaignant de son refus obstin

celle

d'envoyer

douceurs

le

procs-verbal d'arreslaliim et

patrie

des ennemis qui voudraient s'en emparer


el la livrer de nouveaux oppresseurs.

surveil-

lance du Dparlement de Paris au com-

chise pu-

la

commune

blique et dfenilre notre


18 ventose an II.
Extrait du registre de copie des lettres du
Comit de salut public du Dparlement de
Pari.i. A. N., BB^ 81, fol. 36 v.

les

voitures d'u'ufs et de leurre, avant d'tre

reinlia des

opration bienfaisante
la socit.

ii

de perquisition du guillotin Saint-Laurent, dclarant

compromet

que sa coupable

19 ventse an II.
Copie lonforine, signe de Clment, secrA. N., BB' 76.

iifrliffence

de la Rpublique,
et le prvenant que si, dans les 24 heures,
le
procs-verbal en question, qu'on le
somme au nom de la loi d'envoyer, n'est
point parvenu au Comit, il sera forc de
le dnoncer au Comit de sret gnrale.
les inlrls

18 vcnlosc an II.
Extrait du registre de copie des lettres du
Comit do salut publir du Dpartement do Paris,
A. N., UD' 81, fol. 30.

taire de l'Elal-major gnral,

1930.

l.i-ttre

ilu

annonraiil

(lu

l'arrive

d'Arras

du

noinni

Chainbiire, secrtaire de Comparet, qui a


t guillotin la veille, arrft en vertu des
ordre du f^omil de sret gnrale, et
.s'einpressaiit de l'envoyer avec les dnon-

ciations leconcernanl,(|ui sont dj runies

aux pices de

liucliemii) el
18 veniso an

Compare!.

P;iris.

19 vcnlsc an

II.

du registre des mandata d'arrt du


Comil de srel gnrale, A. S., .M'"ti 29'2,
61.

1931.

L.lliedii Ciiinit de Mirel g-

nrale radiiiiiiistralion de Pidii-e, au sujet

de rclamations ailresscs par le Code surveillance le la section de

mit

l'itb.Hcrvatoire.

du citoyen
1,1

relativement l'arreslation

Vollnid,(pii a l

Pidici', riiiviljinl lui

ordonne

|>ar

roniinuiiupier in

cessatnineiit, d'aprs la loi,

motifs

ijui

ont dict celle dlerniinalion


19 ventse an

11.

do cupie ilc< lettres du


Comil i\r nalut public du Dpartement do Pari,
A. N., UIl^ 81, fol. 30 V.
Extrait

de

lieu ordi-

Extrait

Comit de surveil-

Tribunal rvolutionnaire,

Commune

naire de ses sances.

lanre du lip.irtenienl de Paris l'acciisa-

teur public

la

convoquant sur-le-champ an

le

fol.
\'.tin.

Lettre du Comil de sAret g-

nrale au maire de

Exlrail

du rrgintrn

du

II

registre des n.andals

d'arrl

Comit de (Aret gnrale, A. N., AF'll


fol

03.

du

?9.',

I.ESPRIT l'URMC A PARIS EN VENTOSE

Arrts

Comit de sret g1 enjoignant au concierge du


nrale
Luxembourg de laisser parler les citoyens
Evrard et Lauden, ensemble ou sparment, au citoyen La l'alii; 2 sur la dnonciation par le citoyen (iodefroy de
l'exposition d'un tableau au bas du PontItoyal, tableau reprsentant une revue du
ci-devant Roi. devant lequel les citoyens
s'arrtent et dont l'aspect est propre altler l'esprit public, dcidant que le tableau
sera saisi et que l'individu qui l'a expos
193-2.

d'i

en vente sera sur-le-champ arrt et conduit

au Comit.

62.

membres de

gnrale

lvu

du Comit de sret

la lettre

du citoyen

qui dit avoir t charg par

gnrale que

citoyenne

la

le

l'aclie,

Comit de

de demander au Comit de

salut public
siirct

la

section de

l'Unit, afin

de conduire dans une maison d'arrt le


citoyen Pernaut, ci-devant noble, demaurant

rue

n 17, et d'apposer les

Jacob,

scells sur ses papiers aprs

distraction

de ceux suspects.
19 ventse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 295,
fol.

12G.

193r).
Dlibration du Comit de salut
publicduDpartement de Paris 1" portant
que le Comit de surveillance de Eontonayaux-Roses a mis en tat d'arrestation
le boucher Fleury, sous la surveillance

d'un gardien

Arrts

1933.

42S

II

19 venlse an II.
E."ilrait du rcgislre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 29'i,
fol.

AN

du Comit, de s'adjoindre deux

crtaire

le

citoyen Neuville et

Montansier, dtenus dans

une maison d'arrt de

la

Commune,

puis-

recevant du commissaire

Tribunal du district de
une rponse ngative au
sujet de Charles Dupont, qui n'est pas impliqu dans les poursuites pourfait d'agiotage des biens nationaux; 3 recevant le
national

prs

le

Saint-Quentin

procs-verbal d'arrestation par


Tisset

du

nomm

Hennezel

le

citoyen

en vertu

nomm

sent tre visits par des propritaires du

de

thtre de la Loi, qui ont besoin d'avoir

dcidantque deux des propritaires


de ce btiment pourront se rendre la
maison d'arrt o sont dtenus le citoyen
Neuville et la citoyenne Montansier, une
ou plusieurs t'ois, des heures indiques
par la Police et en prsence d'un ou de

manche, demeurant Boulogne, de laquelle


parait vendre sa marchanil rsulte qu'il
dise au-dessus du maximum et refuse d'en
vendre aux Sans-culottes, dcidant de renvoyer celte affaire la Commission des
Subsistances et appro vis ion nements;o procdant l'interrogatoire du nomm Lazarro, tranger suspect, faisant jadis un
grand commerce, maintenant marchand
de marrons prs le passage de la Maison

plusieurs administrateurs; 2 chargeant

le

Egalit et de celui de Radziwill, et ajour-

Comit de surveillance de la section Le


Peletier de procder l'arrestalion et
l'envoi Sainte-Plagie del femme MarieAnne-Laurence Calenges, ge de 27 ans, et
d'apposer les scells sur ses papiers, aprs
distraction de ceux suspects; 3" dcidant
que le nomm Audanger sera traduit dans
une des maisons d'arrt de la (Commune

nant toute dcision son gard; 6" portant


envoi au Comit de surveillance de la seclion Poissonnire de copie du procs-verbal
de perquisition chez la femme Chamhure,
rue Basse-Siiint-Denis; 7 mentionnant
l'envoi d'une lotlre au Dpartement au su-

des

confrences

suite

avec eux

pour donner

des projets sur l'emploi du bti-

ment o

le

thtre de la rue de la Loi est

tabli,

de Paris.
19 ventse an

II.

la

dnonciation contre

le

Di-

du nomm Duihemin, condamn


mort par le Tribunal rvolulionnaire, afin
de prendre toutes les mesures ncessaires

Jet

pour viter toute dilapidation 8 mentionnant l'envoi d'une lettre au Comit de salut public, l'effet de lui soumettre un projet
;

ENlrait du
('omil de
fol.

registre des niandal.'i d'.irrt

.siirclc

gnrale, A.

A'.,

du

AF'il 292,

63, G4.

d'arrt tendant faire

1934.

Arrt

nrale, chargeant

du Comit de sret gle

citoyen Poup.irt, se-

examiner toutes

par 24 patriotes, conjointement


avec des membres du (Comit de surveilles lettres

42G

CHAPITRE

lame du

Di'-parlPiuenl de Paris;

qiianl

|iiiiirle

I".

JOL'nXES HISTORIQUES DE
'J"

lendcinnin. inidi.lo

de

lti>[ueur, iiisperlciir gi-iit-ral

roiivo-

nomm

l'adiniiiis-

I.V

Rh^VOI.I TKi.N

rendus par laCommissioii inspedanle des


Postes, qui apportait chaque jour une
vingtaine de lettres et a conduit l'clia-

tialion dos Messacorics nalioiialcs: 10 en-

faiid

voyant au Coniil de srel yiHTale son

daranl que

rapport sur l'alFaire do Cliainiture, dirix-

lise, elle

Icur des vivres Arras, el sa Iraii&lalion

coup au silut de la latrie, et soumettant


la r.itilicalion du t'oniil un projet d'ar-

la

Conciergerie; llinvilant

Counr.an-

le

dant gnral llaiiriol lui fournir un dlachenient de 20 S;uis-culolles, (|ui se rendronlau Comit (i licuresdu soir; 12''i.'liargcanl le i-iloyen isset d'arrter et de conduire au Comit

ourainc, n7,

citoyen

je

Tiirli.

i|ui loiie clic lui le

rue de

nomm

Prosper, lionmic de couleur, ci-devant at-

tach

la

maison de Senonnc cl Malherbe.

19 ventA^e an II.
Extrait du 3*rc.'islredes procs-verlianx ot tit

du Coiiiil de surveillance du Dparlcmcnl de Paris. A. ,Y.. HB^ 81", fol. 8U-83.

libralinns

(036.

I.

lire

omil de surveil-

du

lance du Dparlemenl de Paris

la

Com-

mission des Subsistances el approvision-

nements, l'informant de
faite Roulolne.cliez le

la

l'on

trouv

nomm

Uimanclic,

ITi

faisait

mme

tant la

Commission

finitif

pas

la

rt tendant faire choix

sans reproche, qui


jointcnienl avec les

Lettre du ('omil de surveill'.iris

miner toutes

les lettres

des dfi.irlenients,

non munies

tant l'arrive ipiau dpart,

de contreseing, et mellronl de cot loules


celles qui pourront rvler quelques lils
de conspiration ou (|ueli|ues mann-uvres
subversives, en faisant partir de suite
celles qui ne renfermeront rien dedan;;ereux. qui rendront compte chai|ue jour
de leui's oprati(uis au Comit de salut
public el seront rmunrs raison de
10 livres par jour.
19 ven'sc an

II.

>\t loltrr>. du
Comil de salut public du Di'iartcnicnt de Pan*.
A. N., Ub^ 81, fol. 37.

Extrait du

I9:i8.

registre de copie

Lettre du

lance du Dparlement

de

siiret gnrale,

Comit de surveil<le Patis au Comit

annonanl qu'en con-

>rmit de son ordre du

les

\enl(^se, le

\'l

membres

Kubstancc du peuple, envahir lou8


emplois, orrter l'envoi ordinaire des

la

fourrages

ii

Arras,

l'a

Paiis, crou la (tonriergeiio,

pices

le

concernani

ay.int

ti-

voyes l'accusateur public du Tribiiiinl


i\cdntionnaire, attendu que son alTaire est
lie

manuvrent sourdement pour.eniii'aisser

des

ministralion

amen

au Comil

de salut public, exposant i|ue ilepuis Ihmktemps l'intiiuni', rambition, l'f;oisine

les

membres du Comit

de surveillance du Ilpnriemenl. d'exa-

II.

WV

<l)-

fiatriolcs

du Comit, a procd h l'arreslalion du


nomm Chambure, sous-directeur de l'atl-

de

de 21

citoyen (iuigue, jeune, l'un des

du jtp.irtcment

gnra-

seront chargs, ron-

prendre un parti d-

10 vcnluse au

l.inre

tait

E.xlrail du registre de copie des Icllres di.


ublir ilu
l)i^|iarlcnicnl de
Comit do alut
Paris A. S.,
81, fol 37.

mesure

cette

dclaration, et invi-

sur cette affaire.

I0:t7.

si

pourrait contribuer pour beau-

penjuisition

cochons vivants et
5 tus, dclarant que ce paiticulier li's
vendait ceux qui voulaient les payer au
poids de l'or, mais se gardait bii-n d'en
livrer aux Sans-culottes, puisqu'il n'en
o

plusieurs contre. rvolulionnaires. d-

mme

1,1

subi

i|ni a

la

nature que celle deComparel.


peine de moi I.

l'.l xtiiinso an II.


Kxlrait du rcgi^^lre le copie des letlrc du
Comit di ulul putilio du I)^pnrtrnient de Pnrl>,
A S m.' 81, fol. 37.
.

Hubsi(ilnnces,n|titer les esprits el conduire

par

de nouveaux malheurs, il cro>ant

pouvoir indiquei'

source de ces ma-

la

mi'uvre rriminelW' et

le

moyen

naitrc les perfides auleiii's,

cevant chaque jour


riiMlre-r\idiill'iu.

les

la

Posie re-

ib's

les

service

Arrt

ilu

C-oiiil

de

si^ie;i'

ptulant dfensi-s expresses

au

ou roiiiierge de la maison dite


Pelits Pres, o furent le-ifernis hiii

gar.lien

la

gnrale,

d'en cou-

mystre de

rappilaiit

I'.:t9.

plusieurs iinlividus, ants


ppclH dans

le

li-devalit

comme

Palaio-lloyal,

sus

de

LDSPRIT PinLlC A PARIS EN VENTOSE AN

427

II

relcher, sous n'importe quel prtexte, le

leurs que rien ne dpose l'avantage

nomm Roux,

civisme dont

Pnivert, de Toulouse,

dit

il

du

devrait faire preuve, dci-

se trouve du nombre de ces individus,


dcidant qu'il sera donn connaissance
du prsent ordre l'administration de Po-

dant n'y avoir dlibrer sur la demande


en relaxation dudit Baucheron; 2 autorisant le citoyen Lesueur arrter parlout

de faire transfrer sur-le-champ


dans une maison d'arrt ledit Puivert,
pour y tre dlcnu jusqu' nouvel ordre
par mesure de sret gnrale, comme
ex-noble et chevalier de Malte, avec lettre
aux administrateurs de Police dans ce sens.

ciLii

et

lice, afin

O ventse an II.
du registre des mandats d'arrt du
gnrale, A. A'., AI"'il 202,
de
sret
Comit
Extrait

63, 64.

fol.

1940.

papiers du citoyen Anisson, dans son logement au Louvre, autorisant ces com-

missaires faire extraire

citoyen Anisson do

est dtenu,

pour

la

momentanment

maison d'arrt o

qui devra tre faite en prsence de

Iransfrement

nomme

il

assister cette opration,

administrateurs de Police;
le

2"

deux

ordonnant

Conciergerie de

la

la

Grimaldi de Montmorin et l'en-

voi l'accusateur public-

")

miner

ses papiers

autorisant

le

Co-

sur les papiers du citoyen Ausey; 4 char-

geant

citoyen Vry d'arrter

le

Pivaire, migr rentr,


33,

le

nomm

demeurant rue des

dont tous les parents

du Tribunal rvo-

seront jugs suspects; 5" chargeant

brumaire, par

citoyen

le

banquier, rue de Bondy, qui vient de dcder, ayant un fils migr, en la maison
du nomm Melin, prs la commune de
Brutus, et autres lieux; 6 ordonnant la
leve des scells apposs chez

dnonciation produile
contre ladite citoyenne par Pierre Picard,
instituteur des Ecoles gratuites de la seclion des Piques, et Charles-Franois Monla

riiabillemeiit de

la

de presser

nomme au

la

confection de

20 venlo.^ie an II.
du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AE'il 292,
65, 66.

.Vrrts

du Comit de si'trel
ordonnant de faire perquisitions exactes dans la maison et cave de la
nomme Parent, rue de Svres, aux Incurables, l'effet d'y dcouvrir son argentegnrale

jugement de

le

sus-

la

Tribunal rvolutionnaire.

20 ventse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de srel enrale, A. .V., AF'il 292,

1"

bijoux qui y sont,enfouis, ainsi


la

nomme Clermont-Ton-

lille,

avec ordre d'arrestation

que ceux de
nerre, sa

section des Piques,

citoyen

Extrait

rie et ses

narl, ci-devunt instituteur desdites coles,

commis au bureau de

le

La Flotte, ci-devant limonadier, en sa prsence et en celle des citoyens Chrtien et


Schmidt, avec examen de ses papiers.

1942.

Marolte, commissaire de police de la section

des Piques, avec

le ci-

toyen Bailleux de procder la leve des


scells apposs chez le nomm Giambone,

fol.

tation, dress, le 8

fol.

mit rvolutionnaire de la section de Guillaume-Tell lever les scells apposs

lulioimaire du procs-verbal de son arres-

l'effet

Levque-Du-

sont migrs, et de saisir les papiers qui


Arrts du Comit de siiret

1" prenant en considration les


motifs invoqus par les commissaires nationaux de l'envoi des lois, l'elfet d'obtenir la leve des scells apposs sur les

le

nomm

se trouvera le

Bons-Enfants, n"

gnr.Tle

il

mois au
moulin, qui se soustrait depuis
mandat d'arrt lanc contre lui, et exa-

desdites citoyennes; 2 ordonnant la mise


en tat d'arrestation du nomm Cousin,

ancien contrleur de rentes, rue Chabunais, prs celle des Petits-Champs, ayant
fait passer des sommes considrables au

devant marquis de .Savine, migr, ainsi


des papiers dudit Savine, inventoris au Dpartement de Paris, et son
ci

G4, 65.

qu'il rsulte
194-1.

Arrts

gnrale

du Comit de

vu que

le

citoyen

sijrel

liauche-

ron-Prouay se trouve suspect en sa qualit

de ci-devant seigneur et privilgi et

comme

parent d'migrs, attendu

d'ail-

incarcration la Conciergerie, pour tre


jug parleTribunal rvolutionnaire; S'ordonnant la mise en tat d'arrestation du

nomm

Leguay, de

la section

des Piques,

CHAPITRE

428

I".

JOIRNES IIISTOIUQIES DE LA RKVOI.l'TION

par le miiiislre de la
dnonciation des patriotes
de celte section, et la saisie de ses papiers

employ, destitu
marine, sur

la

rfraclaires, soit avec d'autres individus,


dcidant qu'elle continuera rester en
tat d'arrestation.

suspects.

20 veDtse an II.
des mandats d'arrt du
Comii de srcti- gnrale, A. S., AF'u 29,

du

Extrait

registre

20 veotose an II.
mandats d'arrt du

registre des

Extrait du

Comit de sret gnrale,

.V., .\F'll

.A.

291,

126, 127.

fol.

67.

fol.

du Comit de sikret
compta-

Arrts
1*

vu

rsultai de la

le

du citoyen Heriicret, suivant l'arrt


des Coinils do l'examen des comptes et
des (inances, du 2G pluvise, el le dcret du

bilit

frimaire prcilenl, ordonnant sa mise


en libert; 2 chargeant le citoyen l'ouparl, secrtaire-commis du Comit, avec

21

adjonction de deux nuMubres du Comit


de surveillance de la commune di' Cbail-

de procder l'arreslalion du nomm


Couk ou Cock, Hollandais, soi-disant banlol,

quier,

demeurant

Cliaillol, de sa reiiinie,

ainsi que de toutes personnes suspectes


de leur entourage, avec apposition des
scells sur ses papiers,

examen

el distrac-

lion de ceux qui pourraient intresser

cause de

la

la

Hvolulion.

20 venlsc an II.
Exirait du registre des mandats d'arrt du
Comit.- de siirel gnrale, A. N., AF'll 292.
71, 72.

fol

(Jean-Conr-id), banquier hollandais


tabli l'aris depuis 1787, fut inipll(|u dans le
procs d'Hbert et condamn inorl le 4 germinal an II (.A. N., \V 339, n 317).

Kock

apposs chez l'abb Moyer. de


la Eonlninf^de-liienelle. ru
dtidil

abb, exlrail cel

bduri!,

en celle

ib-

ellet

la section
la

de

prsence

du l.uxem-

deux membres du Co-

mit de surveillance de celle seclion el


des citoyens Ibiisrbut el Hailleux, nllii
de pcrquisilionner, pour dcouvrir el s.nisir deux ou tmis malles caches ou enbiuies, dans lesquelles il y a une "ti deux
chapelles d'vques el une correspondance
d'Ini^r, avec mandai d'apporter au Co-

mit celle rorrespond.ince el tous autres


pnpiei's suspr cls et de dposer a la Monnaie l'or el largcnl .saisis; 2" allendu qiK'
In

nrale

1"

(.<'<)

T.

du citoyen Hron, du citoyen^ .Marotte,


commissaire de police de la seclion des
Piques, el du citoyen Hailleux, charg de
l'arrestation dudil Dumoulin, avec ordre
lui, d'examiner
galement lessiid-

perquisitionner cher

de

ses papiers et

apposs sur

lis

moulin,

lever

<le

le

portefeuille dudil Iu-

saisi chez, le

la lille est

nomm

riloyennel.arznyparnllsiisperle.d'npri'-s

ses linisouH, Hoil nver des cidevaiil prlres

Avine, dont

attache l'Opia. a>ec examen

des papiers y cotitenus. el mandant au citoyen Hron de faire rapport du tout au


Cotnil; 2 ordonnant l'arrestalion el lincarcralion du non'in Houiniiel. ci-devanl procureur de la Pivotdu ci-devani
Roi.

20 venlso an II
Extrait du registre des mandats d'arit dii
Comit de sret gnrale, A. N., AI'*il 294.
127. 128.

fol.

1916.

Lettre

stliet g-

du Comit de

nrale au prsident du

_ Arrts

du Comit de siVel
gnrale: l'ordonnant la leve desscells
|<.I44.

Arrts du

Comit de st^rel gordonnant la leve des scells


du
apposs par son ordre surla cabine
nomm Levque-Duiuoidin cul-de-saimois
Tailboul. jui se sousliail depuis
au mandat d'arrt du Comit, en prsence
1945.

|ii4:{

gnrale

li<

parlemeiil de

Paris, l'invilaid lui transmettre lespices


conviction contre le

nomm

Cousin, qui

l'migi marpasser de l'argent


quis de Savine. pices qui ont t di poses par le citoyen Cimbeaux ilans l.i mai-

a fait

.'i

son du citoyen Huchlelet.


20 vonlo^c nn II.
Kxlrnil du rcKi<.tre de inamlnlt il'arrt du
Al"ll 291,
Coniil de sret gnrale, A. S
,

fol.

129.

|i(l7_

composant

Lettre de HanrInI aux citoyens


b- r.oniit le surveillance du

llpartemenl de Paris, rsidant rue de bi


Convention nationale. n2N, vis-n-vis hi ridevant glise Sainl-Roch, pinmellanl l'envoi di- la force demande i\ heure prcise,
el dclnranl qu'il espre les avoir prs de
I

l.'r^SPHlT PLiBLlC
lui

i\

mais

(;ibli>,

li'S

20 venl'e an

BB-

II.

pro-

cdant rinlerrogaloire du nomm Sirop,


prcepteur des enfants du nomm Sc-

nonne, qui n'a donn aucun rsultat, et


ajournant sa dcision 2 n'ayant pu obtenir du nomm Riqueur de renseignements satisfaisants, dcidant que ledit
Hiqueur, en sa qualit de prsident de la
Commission puratoire des Postes, assem;

membres

qui la composaient

pour se rendre au Comit, le hndemain


3 portant que le Comit de
8 heures
surveillance de la section de Bon-Conseil
a fait conduire par deux de ses membres
au Comit les nomms finard et MassotCrandmaison, le premier, demeurant rue
Saint-Denis, n 110, et le second, rue Notre-Dame- des- Victoires, tous deux imprimeurs, prvenus d'avoir envoy au HavreMarat une caisse remplie de brochures
contre-rvolutionnaires pour les faire parvenir au Cap-Franais; 4 instruit qu'il se
donne chez le nomm Lucquey, rue Elienne,
un bal trs nombreux, chargeant les citoyens Loys et Guigue de s'y transporter
;

avec

la

force

arme

de

(l'armes

71

public du Dpartement de Paris

blera tous les

l'ordre du jour de

la

arme de Paris, par lequel le Commandant gnral recommande ses frres

du Comit de salut

l)Hlibralioii

420

li

force

rchaulTera.

n, A. N..

Extrait de

l')VJ.

iiliiiieuts sermil... [l'roit

raniitii' les

1948.

A PAKIS EN VENTOSE AN

et le citoyen Tisset,

surveiller

prisons;

les

se

il

forme dans ces asiles un complot contre


la libert; les dtenus coupables veulent
s'en ouvrir les portes tel prix que ce
soit;

qu'ils tremblent, si

l'un

d'eux ose

porter une main criminelle sur


ht

loi

terrible; lente

sera

qu'elle

veut ramener

mme,

elle

le

la

garde,

punir, lors-

coupable

lui-

sera alors prompte et inexo-

rable; les juges dans de semblables cir-

constances sauront l'appliquer propos.


" Des agitateurs, observe Hanriot, des
agents de

Pitt,

calomnient

les

des ennemis de la Libert

faubourgs,

sont en agitation;

il

ils

disent qu'ils

faut arrter ces ca-

lomniateurs, les traduire devant

les

ma-

prendre leurs noms, surnoms, ge,


demeures et professions, alors on recon-

gistrats,

moyens

et la puissance invipaye pour agiter le rpublicain paisible, qui ne veut pour toute fortune
que la justice et la raison.
Les patrouilles surveilleront tous ces

natra leurs

sible qui les

agitateurs.
21 ventse an II.
Copie conforme, signe de Clment, secrde l'Etat-major gnral, A. N., BB' 76.

taire

Arrts du Comit de sret


1950.
gnrale: 1chargeant, en vertu de dlibration du Dparlement de Paris, le citoyen

de lever les scells apposs sur


bureau d'administration du Panthon-

d'y faire toutes les recherches et perqui-

Pijeau

sitions

que leur sagesse leur suggrera, et


d'envoyer au Comit tous ceux qui leur

le

paratront suspects, ce qui est excut et

Franais, par suite des oprations qui ont


eu lieu lors de l'arrestation du citoyen

a donn lieu l'arrestation de 7 individus

Qualremre, pour en retirer

suspects, sans papiers dcharge

plans ncessaires la continuation des


travaux du Panthon-Franais, sauf les

;jpriant

l'administration des Postes et Messageries

d'envoyer une dputation


8

le

lendemain,

heures, pour confrer de choses trs

importantes; 6 procdant l'inlerroga-

du

nomm

Massot-Grandmaison, imd'envoi de brochures


contre-rvolutionnaires au Cap; 7 constatant l'allocation au Comit par celui de
salut public d'une somme de 15,000 livres.
toire

primeur, prvenu

20 ventse an

II.

Esiiait du 3= registre des procs-verbaux et d-

du Comit de surveillance du Dpartement de Paris. .1. A'., BB^ 81", fol. 84, 85.

librations

les papiers et

rapposer ensuite sur les papiers, s'il s'en


trouve, appartenant audit Quatremre
;

convoquant de suite le nomm Gardel,


directeur du Grand-Opra, au lieu de ses
sances, pour donner des renseignements
([ui deviennent ncessaires au Comit dans
2"

l'intrt

de

la

chose publique;

procs-verbal dress,

le

vu

le

23 pluvise, par le
la section

de

Comit rvolutionnaire de
Guillaume-Tell, au sujet du

nomm

Fleury, domicili Lille,

ordonnant son

Michel

incarcration aux Carmes; 4" ordonnant

CHAPITRE

430

que

!'.

JOrUNEES HISTORIQUES HE LA REVOLITION

citoyen Monbrelon, place des Piques,

le

II 1-11,

se rendra sur-le-champ au lieu des

sances du Comit, en apportant


(|ul a t ce matin saisie sur lui.

la boile

Wil

68, 69.

1951.

gnrale

nomm

le

.\rrls

tines,

du Comit de sret

vu rinleriogatoire subi paiBeaucourt, de Rouen, ordon-

nant dereiifermerSaiiitc-l'lagie ou toute


autre maison de la commune de l'aris

ordonnant

chez

le

leve des scells apposs

la

citoyen Cassini. en sa prsence et

en prsence de deux citoyens dlgus


par le Comit d'instruction publique, par

du Comit rvolutionnaire de

les soins

section de l'Observatoire,

la

cre

dtenu.

Comit de sret
fol.

(gnrale,

A.

d arrl

A'., .M'"'ll

du

291,

Arrt du Comit

de srel

gnrale, statuant sur les diffrentes ptition de la citoyenne

tendant h obtenir

des scells sur ses effets;

et la leve

Ysabeau-Lavergne,

la leve

des scells ap-

lulionnaire de

comme

Force,

amen auprs de

trand.

Extrait du registre des m.indals d'airt du


Comit de sret uciioialc. .1 S , AF'll 294,

130, 132.

.Xrrti- du ("...mit de sftrcl


inform des in.inu'uvres la faveur desquelles il serait possible le soustraire la surveillance des autorits cons-

lO)*.

i;nrale,

livres,

par deux

dcidant

membres

leve des scel-

la

dti l'.omit

rvolu-

tionnaire de la section de l'Enil, l'inven-

de meubles

el

effets

Ysnbcnu, ainsi que ceux


qui sont dpos." cher,

meubles

lui

du citoyen

ennemis de

Rpublique

la

et

quelle

trouve un

se

la .leclion

oit ils

indii|u.int

du Comit, qui y feront


toutes

natre

le

les

perqui-

pour parvenir reconpersonnes qui y .sont

loges, ainsi que les effets et tous autres

objets qu'il serait important de constater,

apposeront les scells


il

el

procderont mmo

l'arreslalion provisoire des individus qui

p.'iraltront suspects.

npparlenanl.
seront trans-

el effets

criteau

appartement louer, seront ouverts la


premire ripiisitinn qui en sera faite par
les citoyens (iourlade et Monnery, secr-

fia

(llle,

IL
inandaU d'arrtl du

21 venl<)K an

du

Extrait
Ci.mit<*
fol

do

rcgi.Htrc

Ri'irct

di's

K'niT.iK-.

.\

N..

A1"U 294,

l.ll.

de Mutius-.SreI9:i!i.

voln, avec apposition des scells sur l'ap-

Arrt

ilu

l'.omit

de

srtri'l

gnrale, vu trois exlrniln du reaiolrp de*

seront dposs.

dhbiations du Coniitc de surveillance


21 v.nl.'..r n

Extrait du rcKintre

II.

du
Comit do arl4 Hnralo, A. N., AI''ll 294,
fol.

130.

de

conduite contre-rvolutionnaire qu'ils y


tiennent, dciilant que les maison et apla

citoyen llrion,

le

ports cher, la citoyenne Ysabeait,

demeurant sur
partement

de l'existence,

titues la connaissance

taires

lesquels

lui.

21 ventosc an IL

sitions ncessaires

taire

rrro-

section de la Fonlaine-

ordonnant l'incarcration
suspect, du nomm Rer-

de-tirenelle,
la

la

mis en tat d'arrestation, l'effet


d'viter la prolongation <'n pure perli' du
bail d'un appartement dont le loyer est le
pre,

I.KOI)

3* d'a-

prs une dclaration faite au Comit

poss sur l'apparlement qu'occupait son

ls

sera incar-

partement, situs rue du Bac, on entrant


par le pont, ci-devant n CilO, el sur l.i-

129.

1952.

qui se trouM-

elle,

SaintePl:igie ou, dfaut de plac<\

il

Paris, des

21 vent6se an II.
Extrait du registre des mandais

Lille,

sitrel

veuve Cus-

dans toute autre maison d'arrt, el qur


les scells seront apposs sur ses papiers
2* ofilonnanl la mise en libert du citoyen
Roetlier la Brelclie, dtenu au Port-Libre,

fol.

se trouve

II

la

d'en re-

l'elTet

manuscrits relatifs la contiai.<;satice des temps, que ledit Cassini remettra la Commission des poids et mesures,
aprs laquelle opration Ca.tsiiii sera rintirer les

tgr dans la maison d'arrt o

du Comit de

dcidant que

demeurant rue de

.\rrts
1

en tat d'arrestation chei

21 veniose an II
Extrait du registre des mandats d'arrl du
'292,
Comit de sret gnrale, A. N.,
fol.

t953.

fnrale

dc m.indatn

d'arrt

la section

restation

au

de l'Observatoire,

ib'

relatifs l'ar-

du citoyen Rlauchurd, capitaine

102* rfiimenl d'iDfanteriu, ol

tlu

ci-

I.RSPlilT

A PAIUS

lil.lr.

l'I

se disant ancien tr-

VeiidennaicU,

toyeii

sorier gnral de la marine Rocliefurt,

en date du 20 ventse, dcidant qu'ils seront envoys au Tribunal rvolutionnaire,


et que les pices contenues dans deux
paquets, paraphs par

prsident du

le

citoyen Vailier,

remises

Comit, seront

l'accusateur public du Tribunal.

tes les pices y relatives et dsignera celles


qui auraient t brles; 8 portant que le

citoyen l.oys,

132.

Comit, a pr-

le peuple sur les mouvements convulsifs


auxquels on voudrait le porter, que le Co-

adopt, en a arrt rafllchage.mais

l'a

le

citoyen

Nicolas, imprimeur du Comit, d'aprs latait dans l'impossibilit de le


ayant ses presses en rquisition
pour le maximum, dcidant de l'insrer
littralement au procs-verbal, ainsi (|u'il

quelle

il

satisfaire,

Dlibration

du Comit de

public du Dpartement de Paris


proiluisanl la teneur de l'arrt

salut
1"

re-

du Comit

suit

de saUil public, du 17 ventse, qui accorde

au Comit de surveillance du Dparteirient


une nouvelle allocation de 115,000 livres,
avec

membre du

sent un projet d'affiche, tendant clairer

mit

E.\lrail du registre des mandats d'arit du


Comilc de sret gnrale, A. K., AF'll 29^,

I0)>6.

431

II

enverra sans dlai tou-

lui

sur l'observation prsente par

21 ventse an II.

fui.

VEMUSE AN

EN

l'administration

mandat

dlivr

en consquence, et

"

Le Comit de surveillance du DiqiaEie-

nient de Paris ses concitoyens


"

La nuilveillance

s'agite

dans tous

les

sens. Hier, des placards incendiaires ont

dns tous

chargeant le citoyen (juigue. Jeune, son trde recevoir cetle_somme la Trsorerie nationale; 2 procdant l'interrogatoire du nomm Firrain, prcepteur des

t aflichs

enfants de Senonne, sans statuer sur son

Prenez garde, citoyens, que c'est au


de l'ouverture de la campagne
que tout annonce tre glorieuse pour la
Bpublique, c'est au moment que l'arme
du Nord se dispose chasser ignominieusemeid Cobourg et ses vils satellites du
sol de la Libert, que nos ennemis s'efforcent de paralyser les grandes mesures
pi ises par le Comit de salut public, en
agitant au milieu de nous les brandons de
la guerre civile.

sorier,

procdant l'interrogatoire du
nonnii Hbert, libraire, rue Champlleury,
arrt la veille dans le bal de Lucquey,
nie Etienne; 4 demandant au citoyen

compte;

?,"

Hrelut de la tirange, notaire, rue Neuve-

renseignements sur
le citoyen Berceon,
jireniier chef du Bureau de liquidation, de
se transporter l'administration du Dpar.'Jaint-Euslache, des

Senonne;

chargeant

tement, division des migrs, afin de de-

mander

les registres et
le

nomm
nis, n"'
le

Bnard, imprimeur, rue Saint-De1

10 et 72, d'aprs lequel,

chargeant

citoyen Fournerot de se transporter sans

dlai

chez

le

nomm

tion ont t

Gattey, libraire, au

ci-devant Palais Egalit, d'y perquisition-

le

les coins tle Paris,

peuple l'insurrec-

semes au milieu des tnbres

la Halle et dans d'autres endroits.


"

moment

autres papiers con-

Club des colons de l'Iitel de


Massiac, trouvs sous les scells apposs
audit htel, lequel Berceon s'acquitte de
celte mission et dpose plusieurs livres et
papiers; G procdant l'interrogatoire du
cernant

des lettres excitant

Du calme,

cette

citoyens,

de

l'union,

et

nouvelle conspiration sera bientt

djoue. Dallions -nous plus que Jamais


autour do la Convention nationale, du Comit de salut public, du Comit de sret
gnrale, qui mritent toute votre confiance. Ceux qui vous parlent d'insurrection sont des tratres, qui veulent dtruire
la Libert par vos mains. C'est le dcret

vraiment rvolutionnaire, qui ordonne la


d[iorlation la paix des gens suspects

saisir les ouvrages suspects qui


pourront s'y trouver, et d'amener ledit
(latley au Comit; 7 aprs avoir entendu

et

l'administialion des Postes et Messageries,

naires, c'est parce que les Comits de sa-

mande au Comit,

lut public et de sret gnrale

ner, de

seignements sur

le

et avoir pris des


travail

de

la

ren-

Commis-

sion |)uratoire des Postes, dcidant que

la

profit

confiscation de leurs proprits au

des Sans-culottes, qui est

tous ces

la

cause de

mouvemenients contre-rvolutionde

la

Con-

vention nationale ont bien mrit de


patrie,

en dcrtant

cette

la

grande mesure.

r.HAPITHE

432

\".

dicte par la Justice, et qui va ineltre


toutes les conjurations,

que

les

uns

tlii

et les

l'J.".

lomnies.

Du calme, de

l'union, de la patience,

coiiliance dans vos raauisirals qui veillcnl,

nuit et jour, pour votre salut, et

sera bientt sauve.

la

patrie

I.A

HVOI.ITION

bcralioos du Coiuilc Je surveillance ilu Dpartement de Paris, A. A".,BB' 81", fol. SC-OO.

autres sont en butte toutes sortes de ca-

"

HE

Joril.NES IIISTOIUQI'KS

Lettre du Comit de surveil-

lamc du Dpartement de Paris aux

artistes

du thtre de la rue Feydeau, leur rappelant que le Comit leur avait donn des
afiicbes pour lre placardes dans leur

de l'examen de la coriespondance du nomm (luiiiel, arrtant de mander le citoyen Kortin, administrateur des
l'ostes, pour avoir des renseinemenls
l(t d'aprs ladnonciation formelle adres-

spectacle, et qu'au

se au (Comit sur dilrents employs aux

l'invitation

Postes et Messagei

bons citoyens, en prenant lecture de celle

9 la suite

que dans

la

ies. tant

dans l'ancienne

nouvelle administration, d'a-

rapport des prpuss


du Comit, cette afiiclie ne se trouvait
dans aucun des couloirs, pas plus qu'aux
fciyers, enlin dans aucun endroit; .sans nul
doute, si les artistes s'tiiienl conforms ;i
qui

leur avait l

aflicbe, reconnaissant la

les

faite,

vrit des prin-

prs les preuves de conire-rvolulion qui

cipes qui y sont noncs, loin d'applaudir

ont t donnes par des agents de celle

et

de

administration, dont

la

vieillesse, qui

cessairement

fi

s'tendent n-

les lils

d'autres individus encore

inconnus, d'aprs

la connaissance intime
Comit a acquise (|ue la Coniniissiiin puratoire de ces diffrentes administrations avait fait un travail iiillnimenl
important, qui a t remis entre les mains
des administrateurs, mais dont plusieurs
pices ont l briMes on gares; considrant que l'intrt public exige imprieusement f|ue les conspirateurs soient

c|ue le

dmasqus cl fra[>ps, que le travail de la


Commission, dans son entier, peut seul
1 que
produire cet avanla^e, dcidant
le prsident de la Commission puralnirc

de

la

traire

rpter

faire

que

chez,

comme

eux, reviseront

dlai les
(|u'ils

membres

s'pureront

de

le travail

dj

fait et

peuples qui ont

la

n'y

ijifil

mamiue

leur part <|u'un

tion, leur fait passer de

d'atten-

nouveau plusieurs

exemplaires de ces afiicbes sur les lliAtres, pour les faire placarder dans tous les
lieux apparents,

comme

corridors, foyers,

le. manire
en prenne conn.iissancc en-

escaliers et autres endroits,


(jue le public
tire.

21

qui

les

l'image vivante des dieux sur

convoquera sans
composaient; 2

tous

gouvernement rpublicain,
fut en honneur et respecte,

terre; le Comit, tant persuail

pice

la

le

vieillesse

la

chante dans

Jcnnnc. sentiraient au con-

Piiprssi'

vcu sous

couplet insultant

le

se

la

Comili'

lie

four-

A.

DD'

A'.,

an II.
do copir dca

enli!>.c

Elirait lu re^jiflre

eiiln'

salut public du

81,

lellres

DOparlemcntde

du

l\'iri,

fol. .17 V'.

niront aU Comit tous les renseignements


leur connaissance,

tant sur les contrc-

i-vohilionnairesde l'administration passe

que sur ceux de


l.oys,

la

membre du

prsente, que

oprations; 11" recevant de


lin
ili'

ministre de

le

citoyen

'Comit, assistera leurs

la

."^ijas,

adjoint

guerre, l'avis que, sur

nouvraux renseignenn'tils

du citoyen PivosI,

le

piis au sujet

ministre

n'a pas

jug convenable de lui rendre le cominandeinenl de l'escadron de gendarmerie ca-

serne au l.uxembiiMrg,

et

suppres.sion prononce ronlie

maintenu
lui, le

la

II ni-

19:;8.

force

Exilait de l'..rdre du. jour de

arme de

inandaiil

content

la

Paris, par lequel le Coin-

gnral dclare qu'il n'est pas

de quelques-uns de ses
onl arrt

il'armes, qui

ii

la

frre?

barrire de

Itercy, celle des Deiix-.Moulins et autres,

des dnies destines


ciindiiile

il

la Ville;

celle in-

sur Paris une espre de din'n jamais mrite ri dgcuMe

letle

faveur qu'il

bons citoyens qui dsirenl l'approvisionnement abondiint, le Commandanl gnral invili- les bons ciloyens ii dnoncer
les

ces atrocits el mettre b-s inagislrat.s a

vrtsc dernier.
'21

vonlAsi'

un

II.

Kxlr.-\ililu3rcgi">lre(Ic proc^ vcrlmuxclib'li-

mme
'

de svir contre ces mauvais frres.

Souvene/,-vous. ajoute

llanriol,

qile

AN

L'ESPRIT PUBLIC A PARIS EN VENTOSE


ne sont pas des brigands,
des amateurs de ricliesses ils savent
mieux placer leur ambition; ce qu'on aples Sans-culottes
ni

ce destines, les

433

II

nomms

Maucuit, d'examiner

et

PouUenot, Joly
papiers

leurs

et

pelle palais et fortune, passe

comme

clair, la Libert, la Justice et l'Egalit

des trsors imprissables,


et la vertu.

comme la

l'-

sont

raison

correspondances.
22 ventse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF"!! 292,
70.

fol.

D'aprs l'arrt du Conseil gnral de

Commune, les citoyens composant l'arme rvolutionnaire, qui viendront Paris

la

il

par cong limit ou absolu, les feront


viser au conseil d'administration de leur
bataillon, afin que l'on puisse connatre
ceux qui seront absents de leur dtacbe-

Arrts du Comit de sret


gnrale 1 dcidant que le nomm Ferrires, ci-devant trsorier de la Socit
des Jacobins, sera extrait des prisons, pour
1961.

20 heures seulement dater du 23, sous la


et

communi-

les citoyens Relin,

Mounire,

garde de deux gendarmes,

quera avec

ment.

Capitaine et Le Clerc, commissaires

22 ventse an II.
Copie conforme, signe de Clment, secrtaire de l'Etat-major gnral, A. N., BB' 76.

ms

du Comit de sflret
au Directeur gnral des Domaines nationaux, dclarant tre inform
que les immeubles situs Paris et appartenant ci-devant au nomm Feaumarcbais
paraissent tre encore la disposition de
1959.

gnrale

Lettres

ses parents ou agents, et l'engageant

ne pas perdre de- vue les intrts de la


Rpublique qui lui sont confis, et faire
part au Comit des mesures qu'il aura
2 au citoyen Gaillard, directeur
prises
du spectacle de la Rpublique, le convoquant immdiatement, au lien ordinaire
;

Poupart et Henry, secrtaires-commis du


Comit, de mettre sur-le-champ en tat
d'arrestation, par mesure de stiret gnrale,

lative,

et

de Prameneu,

l'.^ssemble lgis-

de les incarcrer Sainte-Plagie

ou toute autre maison de dtention,

et

d'apposer les scells sur tous leurs papiers,


en distrayant ceux qui pourraient tre
suspects.

22 ventse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 292,
fol,

70, 71.

1962.

Arrts du Comit de silret


1

ordonnant l'incarcration du

nomm Biset,
commune de

ci-devant procureur de la
Tonnerre, ainsi que de sa

femme, demeurant rue du

69.

Muraire,

Pastoret,

Bigot

membres de

tous cinq

gnrale

fol.

nomms

les

Lacue, Navier

de ses sances.
22 ventse an IL
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF*il 292,

nom-

cet effet; 2 chargeant les citoyens

,\Ionceaux-Saint-

Gervais, n" 18, et l'apposition des scells

Arrts du

Comit de sret

Hron

sur leurs papiers, avec distraction de ceux


suspects; 2 aprs avoir pes mrement

d'incarcrer

comme suspect Sainte-Pnomm Bonnires, homme de loi,

la

lagie le

Sbastien Lacroix, commissaire du Conseil

ci-devant agent d'Artois, et d'apposer les

excutif, et les rponses que ce citoyen a

1960.

gnrale

cliargeant le citoyen

que

scells sur ses papiers; 2 dcidant

citoyen
se

le

Cambon, reprsentant du peuple,

transportera au

domicile

Bidermann pour y procder

du citoyen
a la vrifica-

tion de ses critures et de sa correspon-

dance, et fera lever les scells par deux


3

chargeant

les citoyens

Migni

Sauv de mettre en tal d'arrestation,


dans les maisons de la Commune de Paris
et

T. X.

le

citoyen

produites, ordonnant sa mise en libert

immdiate.
22 ventse an II.
E.\trait du registre des mandats d'arrl du
Comit de sret gnrale, A. A'., AF'll 294,
fol.

133, 134.

mem-

bres du Comit rvolutionnaire de la section

de Brutus;

dnonciation dirige contre

1963.

Dlibration

du Comit de salut

public du Dpartement de Paris

invi-

tant l'administration de Police avoir l'il

sur une maison de jeu qui se

lient,

28

quai

CHAPITRE

434

1".

JOLU.NES IIISTOllKjLKS DE

de la Mgisserie, o se rassemblent des


lrcs suspects, sans murs et sans vertus,
et de faire fermer cet infdine repaire du
vire; 2 chargeant le citoyen l.oys de se
transporter la maison des l'ostes, pour
assisliT aux oprations de la Commission
puratoire des employs la Poste, et de
prendre telles mesures qu"il Jugera convenables; S" recevant le procs- verbal
d'arrestation par le citoyen Tisset du nomm
Prosper, ci-devant attach la maison de
Malherbe; 4 convoquant le citoyen Forlin,

administratcui' des Postes et Messa-

du citoyen
Guinel; o considrant que Lazarro, marchand de marrons, se tenant prs des passages des Maisons Egalit et Radzin'ill, ne
peut tre regard que comme suspect et
que l'administration de Police peut seule
connatre de l'exculion ou non excution
de la loi du 6 septembre I79:t sur les
trangers, loi laquelle Lazarro ne s'est
piiint conform, dcidant iju'il sera conduit devant elle; G considrant que le
nomm Jean Laloy, demeurant rue des
Prtres-Saint-Germain, n 4, arrt dans
une maison de jeu, quai tie la Mgisserie,
geries, et le gardien des effets

lors

d'une perquisition,

doit lre regard

comme

H\ OI.LTION

I.A

partemeut de Paris sur un abus quifomenlil'oisivet, la paresse et diminue l'intrt


du h l'homme <|ni offre le spectacle attendrissant des souffrances, l'invilanl pren
dre des mesures
l'eirel d'arrter ceux qui
se rendent coupables d'impostures, et qui
restent couchs sur la paille dans les rues,
de porter remde aux maux rels des
autres, de faire examiner leurs plaies, pu;i

nir avec svrit

que de supposes,
autres

baume

le

ceux qui n'en auraient


et verser sur celles des
bienfaisant qui doit les

ayant entendu

piirir;

11

l'alfaire

des

nomms

nard, imprimeurs, duquel

l'ribunal rvolutionnaire: 12 d'aprs l'exa-

men

de

ressort

il

de Calley, libraire, d'o

l'ataire

que

un ngociant d'aCrandmaison et Renard,

lialtey est

ristocratie, (|ue

dans leurs interrogatoires, ont dsign


plusieurs libraires, en particulier Caltey,

suspect, attendu

que la rechei-rhe faite chei lui prouve que


Renard n'tait pas le seul qui il vendait
le

poison

plus subtil de la contre-rvo-

le

lution, qu'il a l trouv tlans ses papiers

une correspondance avec un

son

cidant l'envoi de Cuttey

pour tre par


7 faisant droit
le

l'administration
elle statu
ii

de

l'olice

ce que de droit;

une dnonciation contre

portier du (Comit, accus de l'anonner

les prisonniers sortants,

dcidant son ren-

son remplacement par un lio;Mme


vertueux, bon Sans-culotte, pre de famille; 8 dictani un rglement (lour les
fonctions du trsorier, pour la consigne de
voi et

la

garde, les devoirs des secrtaires, du con-

cierge et du garon de bureau

vant

l<;

9' rece-

procs-verbal de l'arreslulion par

Kournerot du libraire (iattey, avec un jourde commerce, plusieurs fragments


d'ouvrages aristocratiques et 2 pices d'argent & efllgic royale; IUappelant l'altenlion de l'adminislrulion de l'olice du linal

que

Renard avait au Cap-Franais une maison


de commerce, ainsi qu' Paris, que Mnssol(randmaison tait son commis, qu'il lui a
fait l'expdition d'une caisse de brochures
conlre-rvolulionnaires, destines pour le
Cap au nom de Hnard, dcidant leur envoi
la Conciergerie et celui di' leurs pices au

nu de toutes preuves de civisme, sans


carte de sret, ne pouvant se procurer
aucune attestation en sa faveur, dcidant

et ll-

rsulte

II

dcadi dernier,

qu'il n'a d'autres moyens de subsister que


son travail et qu'il est oisif depuis plus de
8 jours. Considrant en outre qu'il est d-

renvoi

rapport sur

le

(irandmaison

Londres,

i\

qui

il

faisait

libraire

de

passer ce qu'il y

avait de plus dgoiltant d'aristocratie, dla

Conciergerie

de copie de ses pices l'accusateur


public du Tribunal rvolutionnaire; iS"
chargeant le citoyen Clmence de faire
ariler une femme, suspecte de prostiet

tuer ses deux


Martin, prs
I

autorisant

cIdiz

lilb's,

demeurant rue

le tli:Ure
le

mme

un marchand de

Saint-

des Sans-l'uloltes

perquisitionner

vins, rue

du

Petit-

Carreau, l'enseigne des Rarreaux-Veris,


avec mandat d'arrler Ions suspects;

i:i

portant que les administrateurs des Postes

ont remis une noie ou


il

la

liste

des employs

Poste, qui n'a pas satisfait

le

Inimit;

une dpiitalion du Comit de suivcillaiico de la section du (Contrat-Social s'tant prsenle uu Comit pour demander
lli"

L'ESPRIT PIBLIC A PARIS EN VEXTOSE

du rtablissement de l'ancienne
Commission puratoire des Postes, le Comit lui a remontr fraternellement que

les motifs

ment de

du Cotitrat-Social, mais s'tenemploys aux Postes, demeurant sur plusieurs sections de Paris, que
la

section

dait des

donnaient le
droit d'agir indpendamment de tous les
Comits, et le public l'exigeant instamment, il avait d prendre cette mesure eu
en rendant compte, comme de coutume,
aux Comits runis de salut public et de
d'ailleurs

pouvoirs

ses

rapport

du citoyen Loys, charg d'assister l'assemble de la ci-devant Commission pu-

Commission quelques

membres regards par

collgues

leurs

91-97.

fol.

de son transport dans une maison de jeu

tenue par
de

la

citoyen Devertu, sur

le

Mgisserie,

eu

il

la

le

quai

surprise de

trouver dans ce repaire du libertinage au

moins cent individus, la plupart, quoique


munis de cartes de sret, n'annonant
avec leurs figures sinistres que des tres
sans

murs

garons

et

sans principes, les uns,

tailleurs, les autres,

garons cor-

donniers, d'autres des militaires blesss

dans

et,

nombre, beaucoup de pres de

le

famille qui, au lieu de porter chez eux

le

de leurs travaux, prfrent aller dans


ces infmes maisons et exposer au jeu ce
fruit

comme

hors des principes, la liste et les


notes, si longtemps recherches et si astucieusement caches par l'administration
des Postes, doivent tre apportes demain
par la Commission puratoire;

Comit,

le

considrant que son but est entirement


rempli, que les pices qui doivent

assez

c'est

dire

pour exciter

la

svrit de l'administration dePolice contre


cette odieuse

maison

et

pour en ordonner

avec lettre d'envoi de copie de

cette lettre

mune, qui

au Conseil gnral de la Comrendre publique.

est invite la

et

moyens de

punir de leurs complots ceux qui


s'en sont rendus coupables, dcidant que
faire

l'ordre sera intim de suite la

milles;

la clture,

Comparet, Chanibure

autres, et fourniront enfin les

qui pourrait servir sustenter leurs fa-

lui tre

apportes feront enfin connatre les complices perfides de

BB^ Sl^,

la Mairie, les avisant qu' la suite

lice

ratoire des Postes, qui dclare qu'aprs

avoir exclu de celte

Paris, A. N.,

Lettre

lui

17 recevant le

sret gnrale;

43S

II

du Comit de surveillance du Dpartement de Paris aux frres


et amis composant l'administration de Po1964.

cette opration n'tait point particulire

AN

du Comit de surveillance du Dparte-

librations

22 ventse an II.
Extrait du registre de copie des lettres du
Comit de salut public du Dpartement de Paris,
A. N., BB3 81, fol. 38.

Commis-

sion de se dissoudre et de remettre les

1905.

Lettre

du Comit de surveil-

pices sa disposition, et qu'en outre le

lance du iJpartement de Paris aux rpu-

rsultat de cette opration sera, comme de


coutume, envoy au Comit de salut public; 18 dcidant d'crire de suite au Comit de surveillance de la section du Contrat-Social pour lui tmoigner combien il

blicains administrateurs de Police, dcla-

y a lieu d'tre tonn de la conduite malhonnte et indcente du citoyen Balestrez,

on se

l'un

des

membres

voye auprs de

de

la

lui, et l'inviter

l'envoyer en dputation,
il

dputation en-

aura trop din;

ne plus

quand par hasard

19" vu l'importance des

rant que

le

spectacle des

malheureux qui

souffrent arrache des larmes tous les

curs sensibles, leurs douleurs et

leur peine

sont gnralement partages, mais quand


fait

quand on

un coupable mtier du malheur,

qu'on en fait un calcul


du devoir des magistrats
du peuple de remdier un abus qui
fomente l'oisivet, la paresse, et diminue
l'intrt si naturellement d l'homme qui

d'intrt,

s'y plat et
il

est

oprations, dcidant de se runir

offre le spectacle attendrissant

main matin,

frances, ajoutant que l'on est frapp du

l'interrogatoire

le lendeheures; 20 procdant

de

la

femme d'un migr de

femme Malherbe,
ce

nom, sans

rien

statuer son gard.

22 ventse an

nombre
sur

infini

des malheureux, qui, tendus

la paille et

couverts des haillons de la

misre, font retentir


II.

Extrait du 3' registre des procs-verbaux et d-

des souf-

l'air

de leurs cris et

semblent reprocher tous ceux qui les


voient le sort affreux dont ils sont victimes,

CHAPITRE

43C

JOURNES HISTORIQUES DE LA RVOLUTION

I'

en vain l'hiimanil leur prodigue-t-elle tous


les secours qu'on doit des frt^res, il semble qu'au lieu d'en diminuer le nombre,
la sensibilit soit un nouvel encouragement
qui l'augmente chaque jour, remontrant
qu'il est temps de prendre des mesures
pour mettre un terme cette coupable
imposture chez les uns et pour apporter
le vritable remde aux maux rels des

importance, de nature faire


les pices

atteint,

connatre

que son but

|ilusieurs conspirateurs,

est

en question ayant t

retrouves, cl que

le Comit s'est empress


Commission, invitant le
Comit de la section du Contrat-Social,
lorsqu'il auraquelquedputalion envoyer,

de dissoudre

la

membres

choisir les

qui devront

la

com-

poser, et pour se convaincre du bien-fond

rter tous ceux qui paraissent blesss, faire

de ses plaintes, invoquant le tmoignage


des autres membres de la dputaliou. qui,

examiner leurs plaies, punir svrement


ceux qui n'en auraient que de supposes,

amicale, ont

autres, qu'il faut indislinclemenl faiie ar-

verser sur celles des autres

baume

le

bien-

faisant qui doit les gurir, ce sera tout a la

venger l'humanit, que

fois

premiers

les

outragent, et remplir envers les seconds


devoir prcieux de

bienfaisance, vertu

la

favorite des rpublicains,

annonant

part de ce projet la

Commune.

fait

le

qu'il

Lettre

du Comit de surveil-

lance du Dpartement de Paris au cilnyen

La Viiointerie, reprsentant du peuple,


membre du Comit de silrel gnrale, lui
faisant cnnnatre que le Comit a en sa
possession tous les registres du club qui
tait

tenu au ci-devant htel de Massiac

par les colons,

et le priant d'en instruire le

Comit de srot gnrale, pour


que l'usage qu'on doit en faire.

qu'il indi-

22 ventse an IL
Extrait du registre de copie des lettres du
Comit de salut public du Dparlement de Paris,
A.N., BB' 81, fol. 38 v*.

la

section

di'

l'envoi

ne ])as mettre d'obstacles l'entre des


denres de tout genre dans Paris.
Les faubourgs, que l'on a si faussement
calomnis, mprisent tellement leurs calomniateurs qu'ils ddaignent de prendre

connaissance de ces calomnies.

\ compter du

du Comit de

d'une

la

Les chefs de lgions tiendront prts,


le lendemain, cent hommes do rserve par lgion, pour assurer le bon ordre
juste distribution des aliments nces-

aime

la

i\

caines seront les premires tablir


tranquillit;

les

celte dputation,i|ui s'est

homme
li-

but

qui avait Inqi dn,


i|uc s'est

faire la police

23 ventse an

elles-mmes.

propos

II.

conforme, igne de Clment, ecr'A. N., BB' 76.

lairo cic l'Etat-major gnral,

le

Arrls

du Comit de sret
1 ordonnant In mise en libert
du ciloyen Prieur-Roi|uemonl, demeurant
IttOlt.

gnrale

rue Sainl-Ilonnr,
apposs cher, lui;

et
-'

rharifennt

rvolulionnnire de

la

section des Tuileries

In

leve les scells

<;omit,eii rtablissanl iiiomentaiiment la

de mellre en lat d'arrestation

Commission purntoire

Pluchet-Clinron,

!te

les

procurer des pice de

Postes, tait de
la

la

marchandes de poissons

de

Poste, se

la nuiiiire la plu indiscrte

ililarant i\Uf

Le Coiiiniandanl gnral

vie.

croire que les vertueuses rpubli-

celui de

conduite de Hnleslrcz, l'un

membres de

Trso-

pour

Copie

la

la

hommes.

surveil-

dputation, charge

prvenir d'un rasseniblemeni

comport de
et comme un

25, le poste de

nationale sera port H^

rerie

et la

Contrat-Social, roccasiuii

dit

plaignant de
di's

Extrait de l'ordre du jour de la


arme de Paris, par lequel le Commandant gnral invite de nouveau ses
frres d'armes de service aux barrires
I9C8.

commencent &
Lettre

lance du Dparlemeiit de Paris

et

Comit du

le

Dparlement du dsagrment prouv.

saires

22 vcntiisc an II.
Extrait du registre do copie des lettres ilu
Comit de salut public du Dpartement de Pari-,
A. N., UQ' 81, fol. 38 vV
1067.

ddommag

force

22 venl6sc an IL
Extrait du registre de copie des lettres du
Comit de salut public du Dpartement do Paris,
A. K., UB^ 81, fol. 38 v.
1960.

par leur conduite vraiment fraternelle

plus haute

connu par

le

le

Comit

nomm

ses opinion!<

aristocratique) cl ses relations avec les

L'ESPRIT PUBLIC A PARIS EN VENTOSE AN

ennemis de
les scells

chose publique, et d'apposer

la

sur ses papiers.


23 ventse an

la
11.

E.xtrait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 292,
fol.

70, 71.

1970.

gnrale

prison des

la

Larue,

de sret

enjoignant au concierge de

Carmes d'crouer

homme

de

loi,

les citoyens

Larue, cadet,

homme

Palmade Fraxine, ci-devant lieutenant particulier civil, Darmaing,


pre, Darmaing, ci-devant avocat du tyran,
de

loi,

l'ex-abb

Caslet, an, ancien greflier, Monsirbent,

apothicaire, qui y seront conduits par la

gendarmerie nationale 2 tant inform de


l'arrestation du nomm Franois Rabche,
:

demeurant rue du Pot-de-Fer,


lion

n''9o8, sec-

de Mutius-Scevola, dcidant que dans

le

jour les motifs de cette arrestation seront


adresss au Comit; 3 ordonnant

mise
en libert immdiate du citoyen Antoine
Blanchard, secrtaire en chef du Comit
de la guerre, dtenu la Force; 4 considrant que le citoyen La Coudraye, n'tant
en relations qu'avec des gens suspects, ainsi
que cela ressort de sa correspondance,
considrant encore qu'il n'a pas apport
l'appui de sa demande de mise en libert
la moindre preuve de civisme et d'attachement la Rvolution, dclarant n'y
la

avoir lieu de dlibrer sur sa rclamation.


23 ventse an

II.

Extrait du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 294,
fol.

134, 135, 142.

1971.

Lettre

du Comit de sret

gnrale au citoyen Naulin, substitut de


public du Tribunal rvolu-

l'accusateur

tionnaire, dclarant avoir besoin de con-

frer avec lui sur un objet urgent et

convoquant, pour

le

le

soir 10 heures.

23 ventse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., .\F'il 294,
fol.

134.

1972.

Dlibration du Comit de salut

public du Dpartement de Paris:

dant l'interrogatoire

homme

dcision

du

nomm

proc-

Prosper,

de couleur, autrefois attach au

2"

intervenir;

citoyen

le

Marchand ayant, il y a quelques mois,


dpos sur le bureau une montre en or
qui lui avait t envoye par un inconnu,
et qui, vendue, a produit une somme de

somme

290 livres, cette

Arrts du Comit
1

v.r,

II

service de l'migr Malherbe, et ajournant

entre

tous

les

a t partage

membres pour

tre

par

chacun d'eux distribue aux pauvres Sansculottes de leur connaissance

renvoi

nomm

Antoine Hougot,

l'administration

de

3" portant

Police

tailleur,

du

rue des

Prouvaires, n 535, arrt dans une maison


de jeu du quai de la Mgisserie, n'ayant

point de cartes de sret,

de civisme

ni

aucune preuve

adressant aux Comits de


salut public et de sret gnrale le rsultat

de l'opration de

la veille la

Commis-

sion puratoire des Postes, en prsence du

citoyen Loys, l'un de ses

membres

srant au procs-verbal

la

3 in-

rponse de la
Commission des Subsistances et approvisionnements l'envoi du rapport sur les

marchands de
mission

par laquelle la ComComit du zle qu'il met


conduite infme de ces

vin,

flicite le

surveiller

la

ennemis de l'humanil, dont


vres perfides

font

les

manu-

frmir d'horreur, d-

que ces assassins publics ont trop


longtemps exerc leur commerce frauduleux et engage le Comit continuer de
djouer les complots excrables de ces
empoisonneurs publics, et mettre un
terme l'insigne mauvaise foi dont le
peuple a t jusqu'ici la victime; 0 vu
clare

l'impossibilit de se procurer de l'avoine

pour les chevaux destins au service du


Comit, donnant pouvoir au citoyen Martin

de se transporter Bellechasse pour s'en


laire dlivrer un minot; 7 recevant un membre du Comit de surveillance de la commune de Fontenay-aux-Roses, qui demande
des renseignements au sujet de la conduite
tenir envers le nonxm Fleury, boucher,
et chargeant le citoyen Loys d'une mission
cet effet; 8 recevant de la

Commission

puratoire des Postes les procs-verbaux


rdigs par elle lors de ses oprations,

contenant 34 feuilles; 9 portant que le


Comit, jaloux de conserver l'estime publique et ne voulant avoir dans son sein que
des membres d'un patriotisme prononc et

CHAPITRE

43R

JOIHNES IIISTORIIES UE LA HVOLLTION

donner

le

sion puratoire des Postes avait fourni

dtail exact de leur conduite politique de-

l'administration une liste o taient dsi-

26 du pr-

gns les complices de Compare! et o leurs


crimes taient indiqus, le Comit a fait

irrprochable, qui puissent

lui

puis 1789, dcide de procder,


sent mois,

le

heures, au scrutin puratoire

de chacun d'eux, avec obliiialion de s'y


trouver poncluellemenl 10 portant envoi
la Conciergerie des iui[>rimeurs Bnard
et Massot-Grandniaison, prvenus d'avoir
fait et reu des envois de brochures contre;

rvolutionnaires

Franais, ainsi que

destination

du

du

Cap

libraire Galley, pr-

venu de correspondance avec les contrervolutionnaires de l'tranger et d'avoir


fait plusieurs envois de livres de ce genre
en Angleterre; 11 procdant l'interrogatoire de la femme Senonne; 12 malgr
les renseignements fournis par la commune
deRouensur.Minel.lils, considrant que cet
individu ne jusiilie en aucune manire de
sa conduite pendant S mois de domicile
Rouen, et que le Comit rvolutionnaire
de la section Poissonnire peut seul connaconduite suivie, dcidant qu'il lui sera
renvoy pour prononcer dlinilivement
sur son compte; 12 procdant au renouvellement du bureau, la nomination de
Loys comme prsident, et de Francliel
comme secrtaire 13 adressant au Comit
de sret gnrale et l'administration de
Police la liste des personnes envoyes dans
din'rentes maisons d'arrt.
tre sa

demander

cette liste l'administration qui,

aprs force tergiversations, s'est dtermine

promettre cette

liste,

sans notes

ren-

ni

seignements aucuns; pour arriver un


rsultat, le Comit a rtabli l'ancienne
Commission puratoire et a obtenu toute
satisfaction, informant le Comit de salut
public que la plupart des contre-rvolutionnaires ports sur cette liste et chasss

de

Poste avaient eu l'intrigue de se

la

fauliler

dans d'autres places plus impor-

que Comparet

et Chambure, par
exemple, lors de leur arresLalion, se trou-

tantes,

vaient dans les vivres militaires, donnant

ces indications, alin que

un ou deux

si

intrigants, qui vont de droit

cherchaient ilnaturer

la

guillotine,

Co-

les faits, le

mit sache quoi s'en tenir, et le priant


de se faire remettre sous les yeux le projet d'arrt relatif la Poste,

envoy

le 19.

23 ventse an II.
Extrait du registre de copie des lettres du
Comit:- de salul public du Dpartement de Paris,
A.K BB^SI, fol. 38 V.
,

23 vcnise an
Extrait

ilu

3" registre des procs- verbaux et di-

l.iltre du Comit de surveilDpartement de J'aris au Comit


de salut public, exposant que l'adminisration ancienne des Postes tait un foyer
de contre-rvolution, on y tramait les comI

plots les plus liberlicides;

la

correspon-

ilance des migrs, l'envoi dans les dpar-

des ouvrages attentatoires h la


la Rpublique y taient criminellement favoris.i; (|ue (^omparel paraissait la tl de ci'ite niiispiration, il a t

tenii'nls

de

guillotin; llurheniin, qui

il

remell^iil la

correspondance de Cond, a subi le mme


.iorl;Clinmburc est traduit au Tribunal rvolutionnaire, leurs interrogatoires ont rvl leurs rofnplices,

comme une Commis-

sur

la

faon d'oprer

en ce qui concerne les vins prlevs

marchands de

les

vins, dclarant

chez,

que

les

bouteilles, scelles de leurs cachets, ont t

dposes au t'omit

lance; rlu

libert

nal prs le Tribunal de police correctionnelle, le renseignant

II.

llbrationsdu Comit de surveillance du D<''|iarlcincnl de Paris,/!. .Y., HIP 81", fui. 98-101.

1073.

Lettre du Comit de surveillance


du Dpartement de Paris l'agent natio1974.

jusciu'au

l'exprience, toujours faite

moment de

en leur pr-

sence, et qu'on ne saurait |>rlendre |ue


le

plomb trouv dans

venir de

la

le

vin pourrait pro-

bouteille, (|ui a t rince et

soumise une double exprience, njoutaiil (|ttc


les empoisonneurs publics ne
devraient trouver dans leurs dfenseurs
iifllcieux (|ue

des juges austres qui fas-

sent valoir en leur favettr

la vi'ril,

mais

qui ne cherchiMil pas de subterfuges pour


les

mettre

hardiment

le

mme

d'empoisonner plus

leudemnin.

23 ventu an II.
de copie de* lettre du
Comili' de salut publie du IXpartemcnl de Paris.
A. N., BU' Hl, fol. .39.
Extrait du

registre

LESPlilT

r'IIRI.IC

A PARIS EN VENTOSE AN H

439

du Comit de surveillance du Dpartement de Paris ceux de

sassiner la patrie, nous ne tremperons pas

Besanon et de Beaujeu (Haute-Sane), les


avisant de la mise en tal d'arrestation
du ci-devant comte Hennezel, comme suspect sous trois rapports, comme ayant un
fils migr, comme ci-devant noble, comme
n'ayant donn aucune preuve de civisme
et muni d'une correspondance trs incivique, et les invitant mettre l'pouse du
nomm Hennezel, ainsi que ses biens, sous
la main de la Rpuliiiciue.

loi

1973.

Lettre

24 ventse an II.
Extrait du registre de copie des lettres du
Comit de salut public du Dpartement de Paris,
A. JV., BB3 81, fol. 39.

nos mains dans

manire lgitime

Extrait de

du jour de la
force arme de Paris, portant que la secl'ordre

tion des Quinze-Vingts fera des patrouilles

srieuses du ct des

communes

avoisi-

nantes, qui arrtent les provisions de Paris,

dont une seule s'est empare de 16 mild'(eufs. Bourbaut, commandant en


chef de cette section, ira cantonner cette
nuit avec ses frres d'armes prs de cette
commune, pour y examiner la conduite
infidle de ces citoyens. Le Comjnandant
et

liers

gnral cite avec plaisir l'expression patriotique de Bourbaut et de sa section On


prend nos ufs, notre beurre, etc., mais
nous avons du pain, cela nous suffit.
Le citoyen Guillon, tant de service hors
des murs, a vu avec peine des citoyens
couper les bls pour la nourriture des
lapins; ce crime, digne de l'attention des
magistrats, ne restera pas longtemps impuni, on doit arrter partout celte espce
de maraudeurs.
Le Commandant gnral invite ses frres
d'armes tre ce qu'ils ont toujours t;
" on nous calomnie, ajoute-t-il, on mdite contre nous d'affreux complots, on
veut nous lasser, nous ravir notre libert.
Pitt et ses amis pensent que les Parisiens
s'entr'gorgeront et pilleront ce qui appartient aux autres, faisons-les mentir pour
la centime fois, protgeons les personnes
et les proprits, traduisons les coupables
devant la loi et djouons par notre union

la

24 ventse an II.
Copie conforme, signe de Clment, secrtaire de l'Etat-major gnral, A. N., BB' 76.

1977.

gnrale

du Comit de

.Vrrts

siiret

autorisant l'administration

des Postes remettre au juge de paix et


au Comit rvolutionnaire de la section de
la Runion toutes les lettres ou paquets
l'adresse de Vaud; 2 ordonnant la mise
en tat d'arrestation et l'incarcration
Sainte-Plagie de
apposition

1976.

sang des criminels,

le

juste et svre saura les juger d'une

la

citoyenne Hbert, avec

des scells sur

ses

papiers

chargeant le Comit de surveillance du


Dpartement de procder l'arrestation
du citoyen Panclie, demeurant Passy,
ayant une maison place des Piques, n 8,
parti pour Metz ce jour la suite de l'ap3

position des scells, l'avant-veille, son


domicile de Passy, lequel sera incarcr

Force; 4 chargeant

les citoyens Fabre


Chabry, commissaires du Comit, avec
l'adjonction de deux membres du Comit
la

et

de surveillance de
tagne,

d'arrter le

femme, son

et

flls

de la MonValongne, sa

la section

nomm
son

frre,

demeurant

Pt notre exacte surveillance toutes les

ma-

nuvres des conspirateurs qui veulent as-

tous rue des Capucines, n


les scells

7, et

de mettre

sur leurs papiers.

24 ventse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'il 292,
fol.

70, 71, 72.

1978.

nrale

Arrts du Comit
1

vu

le n

269 de

('orrespondance politique

de sret g-

la feuille intitule

de

Paris

et

des

Dpartements, quartidi, 24 ventse de l'an

2,

dcidant de traduire l'instant au (Comit


le directeur du bureau gnral d'abonne-

ment de

Saint-Thomasordonnant d'extraire
le citoyen Quatremre des Madelonnettes
o il est dtenu pour le conduire au bureau
d'administration du Panthon Franais,
rue du Bac, l'effet d'assister aux oprations faire audit bureau et tre ensuite
rintgr dans ladite maison d'arrt
3" autorisant le Comit rvolutionnaire de
ladite feuille, clotre

du-Louvre, n"

la

section Le Peletier extraire

momenta-

CHAPITRE

440

nmenl de

la

JOURNES

1".

maison

d"arrl, dite les

HISTORIQUES DE LA RVOLUTION

An-

veuve Pisanon, demeurant rue

glaises, la

Keydeau, n 21, pour proct^der en sa prla leve des scells et retirer les

sence

papiers suspects.
24 ventse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. .V., AF'll gi,
fol.

73.

1979.

gnrale

Arrls du Comit de sret

sur

I'

la

demande du Comit de

surveillance rvolutionnairede la section Le


Pek'tier,

ordonnant ce

les scells

et

femme, dans leur

rice,

le

d'apposer

.reli-

irncr.ile.

.\..V..

2;'4.

.\F*il

136.

fol.

1981.

l.eltr.-

du

de Miret.'

ti.imit

gnrale aux administrateurs de

la Police

de Paris, dclarant avoir lieu de penser


que les administrateurs sont actuellomeni
en tal de fournir au Comit les renseignements qui leur ont t demands sur
l'organisation actuelle de la police des
prisons et maisons d'arrl de Paris, et quel
que soit l'ordre des choses cet gard,
les convoquant pour le soir, 8 heures,
alin d'en faire part au Comit.

Lubersac, mari

ra.iison

prs d'Arpajon.

d'arrestation

Coiiiit

nomms

chez les

Comit de

Saint-Mau-

de mettre en tal

nomm Grambouret

d'aji-

24 ventse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. A'., .\F'll 2!M,
135.

fol.

poser les scells, tant son domicile, rue


de Grammont, que dans sa maison de
campagne Ris, dit Brutus, de procder
galement l'arreslation des nomms

Lettre du Comit de srtnl


1982.
gnrale aux administrateurs de la Polira

Courclian, Nonaint

le

et

Pierrecour, tous trois

au cliteau de Pierreeour
bault, et de

effets et papiers

tat, d'arrestation

Force

la

Fert-lm-

mettre les scells sur leurs


2

ordonnant

la

mise en

et l'incarcration

la

du ci-devant comte de Rumini,

chevalier de Saint-Louis, et l'apposition en


sa prsence des scells sur ses papiers.
24 ventse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de srctf gni-rale, A. N., AF'll 292,
fol. 74, 75
1980.

Arrts du Comit de sret

gnrale, considrant que

le

28

el

que

la

de Paris, dclarant

nomm

qu'il leur a t dit

Parpisna ou Perpignan,

vant chevalier, planteur

di' l'le

que

ci-de-

de Ia41ar-

tinique, a l arrt dans la perquisition

opre

derniers jours au

Palais de
importe h la chose publiqu<>
de veiller ce que cel individu ne puisse
.s'chapper,recommandanlen consquencf
de le faire crouer dans une maison d'arrt el d'en informer le Comit, pour qu'il
puisse savoir o le trouver en cas de besoin.
les

l'Egalit, qu'il

24 ventse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit do sret gnrale, A. N., AF'll 294.
fol.

135.

novem-

bre 1702, Beaumarchais a t mis en tal


d'accusniion

Convention, par

1983.

Dlibration du Comit do

public du D|>arl('nii'nt de Paris

.alul

1" d'a-

lui a accord un
deux mois, considrant que depuis
celle poque cet individu n'a pas reparu
sur le territoire franais, ou nu moins que
rien ne le constate cl (|u'il doit consqueminenl tre rput migr, dcidant que les
biens apparicnaiit audit Beaumarchais seront mis sous squestre, d que l'administrateur des Homaincs nalinnaux fera pru-

prs l'inlerrogiiloire du nomm CharlesAntoine Uennczcl, considrant qu'il est de


caste nobiliaire, qu'il a son lils migr, et

cder sans dlai au squestre el sera Icnu


sous s responsabilit pcrsonocllc d'en
rendre compte.

monnay,

dcret du 10 fvrier 1793,


sursis de

Extrait du

24 vcnl^c an II.
rc);iiilrc des mandatit d'arrt du

(|ue

parmi sa correspondance

il

s'<'sl

trouv

des lettres contenant des passages anticiviques, cousidranl en outre qu'il n enfreint la loi

rendue par l'A.ssemble rons-

tituante, qui annule les clauses portrs

dans

les

billel,>i

sur

le

payemeni en

m dnaturant son

arceiil

tilre el

on

transformanl on dpiM, dcidant que,

!'

piii

mesure de si^ret giiriilo. il sera conduit


maison d'arrt do Sainl-I.ajaro; 2* d'aprs l'inlerrogaloiru du nomm Augustin
h la

AN

L'ESPRIT PlBIjr, A PARIS EX VENTOSE


Hbert, libraire, demeurant rue

Champ-

dcadi prcdent, dans


rue Etienne, considrant qu'il
n'a jamais donn aucune preuve de civisme, qu'il est rest 4 ans chez le libraire
(iattey, son parent, homme connu par
son incivisme, qui est maintenant dtenu
fleury, arrt, le

un

bal,

la Conciergerie, considrant que

ledit

Hbert est violemment souponn d'avoir


colport pour Gattey l'ouvrage infme intitul

Actes des aplres, dcidant que,

les

par mesure de sret gnrale, il sera


sur-le-champ traduit la Mairie; 3 ins-

que le nomm Uesenne, libraire.


Maison Egalit, n'a cess depuis la Rvolution de vendre des ouvra;:!es, livres et
brochures contre-rvolutionnaires, chargeant Fournerot de perquisitionner dans
truit

ses

livres

papiers, d'extraire tout ce

et

qui lui paratra suspect, d'amener Desenne

au Comit, ainsi que tous ceux qui se


trouveraient chez Desenne; 4 procdant
l'interrogatoire

du nomm Senonne

et

de son jardinier; a<> portant envoi l'accusateur public du Tribunal rvolutionnaire des pices concernant Bnard, Mas-

sot-Grandmaison et Gattey; 6 notifiant


aux Comits de surveillance de Besanon
(dpartement du Doubs), et de Beaujeu
(Haute-Sane)
pect du

l'arreslalion

nomm

pre d'migr,

femme

comme

annonant,
pour rpondre sa confiance, l'envoi des
nomms Bnard et Massot- Grandmaison
au Tribunal rvolutionnaire, auxquels a
l donn comme compagnon le nomm

et les invitant arrter sa

est

pour beaucoup dans cette

1985.

du Comit de

Lettre

surveil-

lance du Dpartement de Paris celui du


Havre-Marat, annonant, d'aprs les pro-

Comit de surBon-Conseil
contre les nomms Bnard et MassotGrandmaison, l'envoi de ces individus au
cs-verbaux dresss par

le

veillance

de

Tribunal

rvolutionnaire, et

section

la

de

l'invitant

mettre sous squestre jusqu'aprs leur ju-

gement la caisse leur appartenant, ajoutant que la mme mesure a t prise


l'gard du libraire Gattey, qui leur avait
fourni

ces

infmes productions, l'enga-

geant en outre continuer sa surveillance


de djouer de concert avec le Comit
du Dpartement de Paris les projets des
ennemis de la Rpublique.
afin

24 ventse an
Extrait

du

II.

registre de copie des lettres du

Comit de salut public du Dpartement de Paris,


A. N., BB^ 81, fol. 36 v.

questre; 7" notifiant au Comii de sur-

de

la

section

Bon -Conseil

de

1986.

Lettre

Paris, dclarant,

au Comit de surveillance de Havre-Marat


l'crou des mmes et l'invitant conserver
jusqu'aprs leur jugement la caisse remplie
9 portant
de brochures qu'il a saisie
envoi au Comit de sret gnrale par le
citoyen Lvque, son secrtaire, des livres, registres ou papiers concernant le
Club des colons, tenu l'htel de Massiac.

sont confies,

que quelque

II.

Extrait du 3 registre des procs-vei baux et dlibrations du Comit de surveillance du Dpar-

tement de Paris, A.

Lettre

BB^ 818,

fol.

101-104.

du Comit de surveil-

lance du Dpartement de Paris celui de

zle

qu'ils

aient apport dans les fonctions qui leur

marche

la

active de la R-

volution exige de plus en plus qu'elle soit

environne de

la

surveillance que

lui

doi-

vent de vrais rpublicains; vrit fonde

sur les efforts de ses ennemis qui s'acclrent en proportion des succs qu'oblient
le

patriotisme, faisant observer que pour

djouer avec

le

plus grand avantage leurs

perfides complots,

24 ventse an

du Comit de sret

gnrale aux Comits de surveillance de

l'crou il la Conciergerie des nomms Bnard, Massot, dit Grandmaison; 8 notifiant

1984.

afiaire.

24 ventse an II.
Extrait du registre de copie des lettres ilu
ConTit de salut public du Dparlement de l'aiis,
A. N., BB3 81, fol. 39 v.

mettre leurs biens sous s-

et

veillance

lui

Gattey, libraire la Maison Egalit, qui

sus-

Hennezel, ci-devant comte,

441

II

de Bon-Conseil,

la section

il est instant de corresComit sur ce qui aura fix


leurs regards, excit leur sollicitude, de
nature clairer le Comit pour les mesures de sret gnrale, dont il doit sans
cesse s'occuper, demandant en consquence
d'adresser chaque jour un tat sommaire

pondre avec

le

CHAPITRE

JOURNEES HISTORIQUES UE LA RVOLUTION

de ce qui leur paratra intressant faire


connatre sur le nombre des arrestations,
les approvisionnements des comestibles,
les mouvements des agioteurs et des ennemis de la Rpublique, en gnral, tout ce
qui se rapportera l'tal du jour prc-

I9S9.

gnrale:

Arrts du
1*

Corail

mettre en tat d'arrestation


laForce

le

de

suret,

chargeant le citoyen Martin de

nomm

el d'incarcrer

Endelel,rue de l'Echi-

quier, el d'apposer les scells sur ses papiers

chargeant

les

citoyens liuiberl

du Comit de

dent, en le plaant sous la rubrique Rul-

Courtois, commissaires

letin.

veillance rvolutionnaire de la section

24 ventse an IL

Faubourg Montmartre,

Extrait du registre des arrts gnraux

Comit de sret gnrale, A.

1987.

force

Extrait de l'ordre

arme de

homme

A'.,

du

AF'II 286.

du jour de la
que tout

Paris, dclarant

qui sera trouv dans les rues, pro-

voquant au meurtre et au pillage, sera arrt


et conduit devant les magistrats; il s'agit
de la dcouverte d'une grande conspiralion, prlezy tous vos soins, dnonce?,
tous les conjurs el la cabale anglo-rova-

au Tribunal rvolutionnaire,

lisle

vous en conjure

et la socit,

nous avons jur de n'obir qu'


vous y

la

patrie

avec laquelle
la loi seule,

invile.

Surveillons aussi les agitateurs prs les


distributions de tout genre,
les citoyens la rvolte; les

ils engagent
bonnes rpu-

blicaines sont invites mettre en usage


les

moyens dont

elles se sont servies tant

fois utilement, elles

de

el les mettre entre les

doivent les arrler

mains de

la force

arme.
?5 ventse an

II.

Copie conforme, signe de Clment, secrtaire


de l'Elat-major gnral, A. A'., BB' 76.
1988.

Arrt des Comits de salut

public et de stiret gnrale runis, in-

forms par la .section de Le Pelelier qu'un


homme prvenu d'migration, recherch
depuis longtemps comme tel, vient d'tre
trouv dans l'apparlemenl d'Hrault de
Schelles, dput la Convention, considrant la gravit des rens''ignemcnls reus
sur son compte et la conduite suspecte

ordonnant la mise en tnt


irarrcstntion immdiate d'Hrault de Schelles et de ceux qui habitent avec lui,
qui seront incarcrs au Luxembourg, et
qu'il

scronl apposs sur leurs papiers.


Ih

Extrait du

Comit de
fol.

74.

vonlfie

iirtrol*

an

II.

mandat d'arrt du
gnrale, A. S., AF'II 29.'.

rcginlrc

dr.i

Bertier Bti, ci-

devant comte, demeurant rue el section


de Bondy, prs de l'Opra, le fils dudit
Berlier Bti, ci-devani. garde du corps du
tyran, demeurant avec son pre, et le
nomm Bonafont, ci-devant grand vicaire
de Toulouse, venant trs souvent chez ledit Berlier Bti, o se tenaient les conciliabules, avec ordre d'apposer les scells
sur leurs papiers et effets et de distraire
ceux suspects; 3 chargeant le Comit de
surveillance de la section de la Halle-auxBls de procder rariestation du nomm
Bouscarot, actuellement Paris el vraisemblablement sur la section de la Halleaux-Bls, el son incarcration la Force.
2.1 vcnlose an II.
Extrait du regislre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. .V., AI'*" '?''.V

fol.

73, 75, 76.

1990.

Lettre

du Comit de

-\\\>-i-

gnrale l'accusateur public du Tribunal


rvolutiontiaire au sujet des nomms Sallils, tradiiils au Tribunal
en vertu d'un arrt du re|>rsentanl liarnier, de Suintes, lui Iransmetlanl les pices
envoyes par ledit tlarnier sur ces individus, el dclarant se reposer avec conliance sur son llc pour In prompte ex-

labery, pre el

pdition de celle affaire.


2.1 vcnlie an 11.
Kxlrall du registre ilo mandais d rrl du
Comit de sret gnrale, A. .V.. AF'u 292.

fol.

7.

a tenue,

les scells

du
comnn'

d'arrter,

trs suspects, le nonira

et

sur-

1991.

gnrale

Arrts du
I"

d'nrrcslation

Comit de

cirdonn.nnt la mise
et

l'envoi \ la Force

du

si^n-l

en tat

nomm

Chindret, aciuelleineiit Paris, avec perquisition de se pnpie|-s; 2* chargeant le

maire de Paris de procder l'arrestation


el h l'envoi dans iliffrentes maisons de
dtenlion

des

nomms

l.abourcau,

em-

I.ESPRIT PIBLIC A PARIS EX VENTOSE AN

443

II

ploy au

Conseil de sant, rue de la


Harpe, n 60 ou 61, Petit, graveur, rue
Maon, n'SG, Auger, rue de Touraine, n'a,

envoi la section de la Montagne du procs-verbal d'arrestation dudit Desenne et


du libraire Gattey; 4 ajournant un mois

actuellement employ dans les bureaux


du Dpartement, Gobel, ci-devant vque

la

de Paris, Saintex, officier de saut. Pic,


italien, Lahaye et Dillon, avec ordre d'examiner leurs papiers et d'apporter ceux

vant de

ordonnant de faire
recherche d'un particulier

suspects au Comit
perquisition et

nomm
ayant

(iaspard, loii rue Barbette, n" 12,

d'environ 3 pieds 6 pouces,

la taille

demande du nomm

Tercier, l'efTet

d'tre dcharg de son gardien

5 rece-

Commission puratoire des

la

Postes une lettre o elle se plaint d'avoir

dnonce par

nomm

le

Riqueur

la

Socit populaire de la section de Guill'invite s'en faire rendre


compte, et annonce sa venue pour le lendemain avec le procs-verbal de ses op-

laume-Tell,

membres

proporlionn dans sa corpulence, cheveux

rations

chtains roux, sourcils et favoris ardents,

composent, ainsi que leur demeure, afin


de mettre le Comit mme de prendre
des renseignements sur chacun d'eux;
6 recevant de l'administration de Police
du Dpartement une lettre en rponse
sa sollicitude sur les estropis et malheu-

ligure

bouche moyenne, dents


fait, le menton

pleine,

blanches,

le

nez droit etbien

effil et le teint frais,

et

vtu d'un pantalon

d'un gilet manches de molleton poil

un bonnet de police, donnant


aux Comits des sections
secrtaires du Comit de sret

gris, avec

mandat
et aux

d'arrt

gnrale.
25 ventse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF*n 294,
fol.

et

liste

la

des

reux qui gisent dans


elle

annonce

les rues,

qui

la

par laquelle

qu'elle s'occupe des

moyens

de soulager les. malheureux infirmes et


leur prpare un hospice, et de rprimer
les

abus qui pourraient s'introduire dans

cette classe d'infortuns en raison des im-

136, 137.

posteurs qui singent les malheureux.


l'J02.- Dlibration

du Comit de salut

public du Dpartement de Paris

por-

que des patriotes opprims de la


commune de Mareil, plongs dans la dertant

nire misre,

recommands par

le

25 ventse an

II.

Extrait du 3'' registre des procs-verbaux et


dlibrations du Comit de surveillance du Dpar-

tement de Paris, A. N., BB^ 81",

102-106.

fol,

citoyen

Clmence, se prsentent au Comit avec


une lettre de sa part, invitant ledit Comit
recommander leur ptition au Comit
des secours, ce que le Comit s'engage
faire; plusieurs membres du Comit, touchs de la malheureuse situation de leurs
frres de Mareil, pres de famille, hon-

Extrait de l'ordre du jour de la


arme de Paris, par lequel le Commandant gnral se dclare trs content
du service, tant que nous nous enten-

ntes laboureurs, se sont cotiss et leur

une dcouverte qui

ont remis

la

somme de

l'ordre d'arrestation,

de

sret

gnrale

74 livres; 2 sur

donn par
,

visant

le

le

Comit

nomm

l'anche, domicili Passy et parti la veille


[lour Metz,

chargeant

le

citoyen Guigue,

1993.

force

<<

drons

recevant

le

compte rendu

l'loge de

fait

leur

amour pour la patrie.


de mme, veillez jusqu'
ce que vous ayez arrt tous les ennemis
de la chose publique; le Tribunal rvolutionnaire fera justice des tratres.

Les rserves seront de 20

hommes

par

section et feront de frquentes patrouilles

la ville, le

pour
y perquisitionner dans ses ouvrages de
librairie et dans ses papiers, le mettre en
arrestation et l'amener au Comit, avec

fait

Veillez toujours

pour surveiller

libraire,

les

activit et de leur

de se transporter .Maison Egalit, au do-

du nomm Desenne,

nous djouerons

d'armes, de service au Temple, ont

des oprationsdu citoyen Fournerot, charg


micile

cela,

projets des conjurs; la veille, ses frres

jeune, de se rendre Metz et partout o

besoin sera;

comme

la

de

l'intrieur et l'extrieur de

Commandant

gnral

demande

continuation du plus grand silence et


la

plus grande exactitude.

Les chefs

et

adjudants gnraux de

l-

gions feront plusieurs rondes dans leurs

CHAPITRE

1".

JOURNES HISTORIQIES DE LA RVOLITION

arrondissements respectifs; de

Commandant

gt^nral

les

plus,

invile

passer au Tribunal rvolutionnaire tous


les rapports et toutes les pices qui pour-

donner quelques claircissements

raient

sur

l'affaire

des prvenus.

26 ventse an II.
Copie conforme, signe Je Clment, secrtaire de l'Etal-major gnral, A. N., BB^ 76.
1994.

gnrale

Arrts du Comit de sret


1

dcidant que

le

nomm

.Mel-

par les soins du Comit de


de la section du Temple, Irailuit la Conciergerie et les pices le concernant remises i laccusatcur public du
Tribunal rvolulioniiaire; 2 chargeant le
letier sera,

sirrveillance

citoyen Longueville, employ dans les bureaux du Comit, de mettre sur-le-cliamp

en tat d'arrestation et de conduire la


Force les nomms Greney, banquier, et
Dmange, son secrtaire ou commis, demeurant rue Traversire- Saint- Honor,
avec apposition des scells; 3 sur la ptition de la citoyenne Bonenfant, autorisant

publique, remettre ladite citoyenne


les pices

concernant une

dput Savary avait


mit de lgislation.

fait le

allaire

dont

le

rapport au Co-

du Comit de sret

marche de la Rvolution
une astuce secrte, telleque l'accaparement
des monnaies et mtaux prcieux, et tant
inform que leurs agents se rassemblent
frquemment dans le caf tenu par le
nomm Mzire, sous le nom de Caf du
bles de contrarier la

Cotnmerce, rue Saint-Martin, chargeant le


citoyen Limage, en qualit de commissaire, de se transporter cher le citoyen
.Mzire, cafetier, l'elTet de faire toutes
recherches et perquisitions tendant dcouvrir les traces d'accaparement, agioUige de numraire, de moimaies et mtaux
prcieux, et du rsultat de ses oprations
ou observations dresser procs-verbal, dont
il

sera fait rapport au Comit.

26 ventse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. S'., AF'il 2'.I4,

MO.

fol.

1997.

public

Dlibration du Comit de salut


!> ddu Dpartement de Paris
:

clarant avoir crit l'accusateur pui>lic

du Tribunal rvolutionnaire. pour le prvenir que le nomm Marquel, rejet de


son sein, tait
el

ventse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. A'., .\l"ll '292,

Arrt

gnrale, portant que les ennemis de la


Rpublique joignent aux moyens ostensi-

citoyen Liboran, commissaire de

le

police par intrim de la section de la R-

1996.

le

faire

collaborateur d'Hbert,

le

pourrait tre compris dans

la

conjura-

'26

fol.

Arrts

du Comit de sret
le citoyen Andr, dtenu par ordre <l\i Comit rvolutionnaire de la section de Marat, sera
amen, le lendemain midi, devant le Comit, par les soins dudit Comit rvolutionnaire; 2" ordonnant de mettre en tat
gnrale

d'arrestation
zare,

que, vers

comme

gnrale,

le

dcidant que

et

d'incarcrer Saint-La-

suspect par mesure de sret


citoyen Kranciii, employ au

bureau d'administration du l'iinlhnn, et


chargeant de l't'xculion de cet arrt un
membre du Comit le surveillance rvcdiilionnaire de la section du Bonnet- Rouge.

fonctions d'accusateur public par les re-

prsentants du peuple prs l'arme d'Itail


se prsenta au (i^omil pour y reprendre ses fonctions, mais il fui alors

lie,

pris

un arrt

26 voiil''i'>c an II.
Extrait du rcgintrc des mandats d'arrtt du
Comit de sroW gnrale, A. N., AI'*il 29*,
138.

les lui interdisant, jii.Hqu'

ce qu'il se fut justili des giiefs qui avaient

caus sa destitution; 2 sur le rapport du


citoyen Chry, l'un de ses membres, considrant que le

nomm

Senonne,

ci-de-

vant mari|uis, est sorti du territoire de la


Rpul>lii|ue pour se rendre Coblent,
quartier gnral de

la

dcembre 1791,
France que le 10 avril
le

2.'i

quelle

fol.

le

lui

laquelle ledit .Marquel fut destitu de ses

77.

I99">.

donner avis
mois de vendmiaire, poque

dcidant en outre de

liiin,

la loi

dfendait

contre-rvolution,
el

ti'esl

1792,
la

rentr en

poque

la-

rentre des mi-

en ontri- |u'il a t
des letlrrs ronlre-rvolulionnaircs, dcidant que Senonne, ancien

grs,

trouv

considrant
elle,

lui

I/ESPRIT PUBLIC A PARIS EN VENTOSE AN


marquis
la

ancien militaire, sera conduit


Conciergerie, comme prvenu d'miet

gration et de correspondance avec les en-

nemis de

Rpublique, arrtant en outre,

la

d'aprs la correspondance avec les mi-

grs trouve chez


voir tenu

nomme

la

femme de Senonne,

Brouillard,

qui est inculpe d'a-

des propos contre-rvolution-

II

pine, aprs une lgre discussion

quant
au citoyen Roulanger, absent, des rclamations se sont produites son gard,
la suite

desquelles

il

a t dcid d'crire

au Comit de sret gnrale pour avoir


des renseignements sur son compte. L'on
a reproch au citoyen Chry d'avoir rdig

la

ptition

naires, qu'elle sera galement conduite la

notai

l'e,

condamn par

Conciergerie

tionnaire, et de l'avoir lue la barre de la


Convention nationale, il a t dcid d'crire au Comit de sret gnrale pour
le consulter son gard, mais qu'au pralable on attendrait le retour du citoyen
Guigue.

latives,

et

que toutes

les pices re-

ces deux individus seront de suite

envoyes l'accusateur public du Tribunal rvolutionnaire; 3 quanta la citoyenne


Drouillard, (la) femme Malherbe, Sirop,
homme d'affaires de Senonne, Fremin,
prcepteur des enfants de Senonne, tous
impliqus dans l'atfaire de Senonne, la premire, comme pouse d'migr, belle-sur

de Senonne, demeurant chez

lui et

en

faveur de
le

26 ventse an

Chaudot,

Tribunal rvolu-

II.

Extrait du S^registre des procs-verbaux et ddu Comit de surveillance du Dpar-

librations

tement de Paris, ^.

Af.,

BB3 81D,

fol.

107-110.

soupon-

ne d'avoir dtourn son profit des obprovenant de son mari, maintenant


la Nation, dont elle n'a point donn d'tat;
Sirop, comme son homme d'affaires et se
jets

1998.

force

Extrait de l'ordre du

arme de

Paris,

jour de la

dclarant que

le

service des barrires s'est assez bien fait

nuit prcdente, le

la

Commandant

g-

qualifiant peintre, quoiqu'il ne le soit pas;

nral invite ses frres d'armes ne s'em-

Fremin, comme prcepteur des enfants


Senonne et ex-gnovfain, vivant d'intelligence avec Senonne, dans la maison du-

parer de denres quelconques; cette petite

quel

il

logeait, et

inciviques;

comme

accus de propos

dcidant que ces personnes

seront envoyes dans des maisons d'arrt


et signales l'accusateur public

du Tri-

bunal rvolutionnaire, pour les requrir,

en avait besoin dans

s'il

nonne
le

et

citoyen

public

la

de Se-

de son pouse; 4" portant que

Fouquier-TinviUe, accusateur

du Tribunal

rponse
natre que

l'affaire

rvolutionnaire,

de

en

con-

la

lettre

le

citoyen Marquet est dtenu

Conciergerie

nomm Senonne

et

la veille, fait

constatant
sa

femme

que

le

ont t

privation fera taire les malveillants, qui

cherchent sans cesse l'occasion de nous


humilier.
Quelques mchants, stipendis par des
tyrans trangers, plus sanguinaires et plus
coupables que tous les bandits de l'univers,

ont emprisonn de gaiet de

cur

tels et

eh bien! ces tels et tels sont encore

tels,

y sont jusqu' ce que la


ordonne autrement;
mchants, car toute cette ca-

leurs postes,

ils

justice nationale en

mmes

ces

lomnie part de
sur

la

mme

bouche, ont as-

y aurait division entre la reprsentation nationale et les i-eprsents, eh

bien!

qu'il

ils

se sont encore

tromps,

la re-

transfrs la Conciergerie; 6 en cons-

prsentation est son poste et les repr-

quence de son arrt du 23 ventse, il est


procd par le Comit au scrutin puratoire des membres qui le composent, par
rang de nomination, d'o il rsulte que
sont admis l'unanimit les citoyens Loys,
(Clmence, Fournerot, Marchand, Gnois,
llarny, Dedouvre, Lcrivain, Francliet,
Moissard, Nicolas, et sont admis galement, quoique absents, les citoyens Re-

sents au leur.

naudin, Chtelet, Guigue, jeune, en mission du Comit de sret gnrale, Deles-

Mes frres d'armes, continue Hanriot,

soyez toujours

sublimes et surveillants,
souvenez-vous que la Convention nationale est compose de Franais, qui; toutes
les

socits populaires et

la

Commune

sont aussi; souvenez-vous que

le fer

le

dont

nos mains sont armes n'est pas destin


dchirer

le

sein d'un pre, d'un frre,

d'une mre, d'une pouse chrie. Souvenez-vous que dans les

moments de

trou-

CHAPITRE

440

1".

JOIRNES HISTOHIQLES DE LA RVOLLTION

quelques-unes de vos
la chose publique. Veillez avec
moi el souvenez-vous de mes premires
promesses o je vous fis pari de l'horreur
que j'avais pour loule effusion de sang.
'
Mes frres d'armes, socits populaires. Commune de Paris et toutes celles
de l'intrieur, rallions-nous tous ensemble
auprs de la Convention, formons par celte
runion une masse de forces inattaquables, et ne donnons pas nos ennemis le
temps de s'apercevoir de nos divisions
vous devez

bls,

veilles

intestines.
Il y a ."iOO.OOO hommes au Nord, presque autant au Midi, les quatre coins de la
Rpublique sont hrisss de troupes, de
bayonneltes el d'artillerie, elles attendent
de pied ferme nos ennemis; entendonsnous bien, ajournons nos querelles et nos
haines jusqu' la destruction du dernier

des tyrans,

la victoire, le ciel el la

entire seront pour nous.

Le

Commandant

nature

>

gnral prvient ses

auprs du ministre de l'intrieur, afin de le


prvenir de la mission qui lui est confie;
2" chargeant les citoyens Past

Nouvelles Catholiques.
27 venlse an H.
Extrait du registre des mandais d'arrt du
.\I"it J'.t;'.
Comit de srcto einoialc. .1. .V
.

77.

fol.

2000.

gnrale

Arrirs
!

des querelles particulires,

il

faut les

pour l'amour de la patrie.


dit avoir envoy plusieurs de ses
frres d'armes la dcouverte d'accapareurs d'un nouveau genre.
Le poste de Saint-Lazare restera cenl
touffer

Hanriot

hommes

jusqu' nouvel ordre.

1909.

Arrts du Comit de si^rel


l'

d'arrestjition

ordonnant
el

la

mise en

la

du Monl-Blanc,

n 18,

d'examiner

el saisir

ses papiers, el d'arrter galement tous

carcrs
lion

lui,

qui seront in-

comme ennemis de la Rvoluchargeanl le mme Prs de pro-

cder l'arrestation de la femme SaintJulien, dont le mari tait trsorier gnral


du clerg, et le particulier se disant son

domestique, qui

s'est

vad de

la

coin-

luune de Fontaine-Franaise, lorsqu'il a su

qu'on devait l'y arrter, ainsi qu'a l'examen


3* chargeanl le citoyen
de ses papiers
Hron d'arrter le ciloyeu liuillin de Pougelon, avocat, chef de la premire conspiration de celle ville, demeurant sur le
boulevard du Temple, grainle maison des
patriotes, avec tous suspects trouves chez
;

27 ventse an II.
Copie conforme, igne de CIrmenI, secrtaire
do l'Eut-major gt'nrni, A. N., BB' 76.

gnrale

sret

d.-

citoyen Prs

ci-devant Reine, demeurant rue

suspects trouvs chez

le

de mettre en tat d'arrestation le nomm


de la Calprende, ex-noble el banquier de

vent lre tires que pour la dfense de

la

tonnlf

liu

chargeant

jeu de

comble de la folie de voir


un Franais gorger un Franais, si l'on

Sire-

d'amener nu Comit le citoyen Lasalle,


imprimeur, demeurant rue du FaubourgSaint-Denis, au-dessous de la rue de Paradis, la premire porte cochre au-tlessus du marchand de vins, et d'apposer les
scells sur ses magasins, papiers el impressions, el de faire la mme opration
pour le nomm Dupont, imprimeur, demeurant rue Helvelius, maison dite des

frres d'armes qu'il ne tolrera jamais


qu'aucun d'eux en provoque un autre au
meurtre, les armes qu'ils portent ne doi-

patrie; c'est le

et

jeun. secrtaires du Comit, d'arrter el

tal

l'imarrralion .Sainte-

lui, el

geant

d'examiner ses papiers;


le

i"

char-

citoyen Past, secrtaire du Co-

Plagie du citiiyen Tellier, attach au bu-

mit, de meltre

en lnl d'arreslation,

ministre de l'inlrieur. ainsi que


l'apposilioii des scells sur ses papiers,

Sainle-Pingie, la

nomme Burgucl 1^ Place,

reau

ilu

tant

dan.-*

le

lopemenl

qu'il

occupe, n"

T,

maison du ministre de l'intrieur, que


dans celui iju'il tient loyer, rue du Croissant, n 8, el chargeant de l'excution de

cel arrt le citoyen Chandelier, secrlairc

du Comit, qui

se

rendra au pralable

femme de

l'migr

l.n

Place,

ex-noble,

demeurant maison de Russie, rue Traversire, et d'apposer les scells sur ses pajiiers.

27 venlM an IL
du regintre drs mandats d'arrt du
Comit de rct gnrale. A. S.. AF'M '!9'i.
Extrait

fol.

78, 79.

I/ESPHIT
2001. Arrts

gnrale

PUBMC A PARIS EN VEMOSE AN

du Comit de sret
le citoyen De-

portant que

maison de l'administration
Compagnie des Indes, place des Piques,
sera envoy dans une maison d'arrt pour
niars, log
la

y tre dtenu jusqu' nouvel ordre, et chargant le citoyen Boismarat de mettre les
-2" ordonnant galement l'incarcration du citoyen d'Ani.n'nn, log rue du Mont-Blanc, n" 23, et
l'apposition des scells sur ses papiers par
le
citoyen Boismarat, du ciloyen Gougenot, log rue Le Peletier, n 2, du ciloyen Vaudeuil, demeurant rueCaumartin,

scells sur ses papiers;

du citoyen

M" 742,

Boudeville, log

rue

Vivienne, n 18, du ciloyen Mauracin, log

lue Taitboul, n-

9,

sur leurs papiers par le mme


Boismarat; 3 ordonnant d'arrter partoul
il

se trouvera le

nomm

Perrier, ad-

ministrateur en chef de la Compagnie des


Indes, soit Lorient, dpartement d'Illeel-Vilaine, soit Paris,

maison des Trois-

et les

attestations en

ordonnant sa mise en

sa faveur,

immdiate.

libert

27 ventse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N AF'ir 292,
,

SI.

fol.

Arrt des Comits de salut pude sret gnrale runis, ordonnant la mise en tat d'arrestation immdiate du nomm Valle, employ au bureau
militaire du Comit de srel gnrale.
2003.

blic et

27 ventse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'il 292,
81.

fol.

avec apposition des

scells

martre,

2004.

gnrale

Arrts du Comit de sret


1

dcidant que

les

citoyens

Didol, actuellement en tat d'arrestation


Saint-Lazare, et Dubois,

iils,

dit Louvet,

seront transfrs de ladite maison,

le

pre-

mier Sainte-Plagie, et le second dans


2" orla maison d'arrt, dite de la Bourbe
donnant la mise en libert immdiate du
citoyen Andr, dtenu Sainte-Plagie par
ordre du Comit de surveillance de la section de Marat et amen au Comit; 3 ordonnant l'incarcration du citoyen Dangereux, log rue Portefoin, au Marais, n^n,
;

Evchs, rue des Fdies-Saint-Thonias, avec


scells sur ses papiers par le ciloyen Bois-

marat; 4 dcidant que le ciloyen (Chabenat de) Bonneuil, ci-devant prsident du


Parlement et demeurant dans cette com-

mune, sera arrt

et incarcr Sainte-

Plagie, avec scells sur ses papiers, char-

geant

citoyen Ployer de l'excution de

le

ces mesures, avec

l'adjonction

de deux

commissaires du Comit de surveillance


de la commune de Bonneuil.
27 ventiiise an II.
du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'll 292,
Extrait

f>.l.

2002.

le ciloyen Boismarat; 4 ordonnant


galement l'incarcration du citoyen Limire, log rue Grange-Batelire, la premire porte cocbre en entrant par le

par

boulevard, avec scells sur ses papiers par


le

citoyen Boismarat.

27 ventse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, .4. N., AF'ii 294,

79, 80.

gnrale

avec apposition des scells sur ses papiers

Arrts du
1

chargeant

Comit de
le

siiret

fol.

138, 139, 140.

citoyen Hron

de metlre en tat d'arreslation

le

ci-devant

200"j.

Arrts du Comit de sret

marquis de Toustain d'Escrennes, pre d'migr et ami de Broglie, demeurant rue

chargeant le citoyen Bayeux


de porter l'accusateur public prs le Tri-

Saiiit-Eustache, htel de Carignan, et d'exa-

miner ses papiers; 2 chargeant le ciloyen


Boismarat de procder l'arrestation du

bunal rvolutionnaire les lettres et pices,


au nombre de 41, trouves chez le ci-devant abb Royer, ancien matre des re-

citoyen Gourlade, log rue Saint-Marlin,

qutes

vis--vis

celle

Grenier-Saint-Lazare, mai-

son du notaire, et d'apposer les scells


sur ses papiers; 3 vu les rclamations du
citoyen Fournier, demeurant rue Mont-

gnrale

de
il

la

est

et ex-constituant, et

maison

de

le

transfrer

du Luxembourg, o
Conciergerie, pour y

d'arrt

dtenu,

la

tre jug par le Tribunal rvolutionnaire;


2

ordonnant d'arrter partout o

il

se

r.llAPITHE I".

448

JOURNES IIISTOHIQLES DE LA RVOl.LTl.N


femme

trouvera cl d'incarcrer dans une maison


d'arrl de Paris le nomnn' Marie-Maurice

chez

Rivoire, ci-devant vice-prt-sident du dparlement de l'Aisne en 1792, acluelle-

au Comit, ainsi que

la

demeure chez

ce qui est effectu;

le nom de Godard, taille


pouce au plus, ilg de 3G
40 ans, chtain fonc, barbe paisse, visage rond, menlon un peu de travers,
marqu de petite vrole, une paule plus

ment

Paris sous

de 5 pieds

haute que l'autre, gros et trapu, front


haut et dcouvert, voix grle, yeux gris,
avec apposition des scells sur ses elfets
et papiers.

27 ventsc an II.
Extrait du registre des mandais il'arrt du
Gomi'^ de sret gnrale, A. A'., AF'li '2'ih,
fol.

Ul.

!40,

veuve Poussin, qui

maison d'arrt
Frmin, prcepteur des enfants de Senonne, celle
du Port-Libre, rue de la Bourbe, la femme
Malherbe, ainsi que le nomm Sirop; 3* recevant de la Commission puraloire des
la

nomm

le

Postes le procs-verbal de ses oprations,


en date du 23 venlAse, contenant la liste
des citoyensqui la composaient; S'annonanl avoir entendu le nomm lioutelle,
peintre, et

compte;

n'avoir

statu

rien

aprs examen de

sur son

l'affaire

Ho-

nor Hubert, jardinier de Senonne, consi-

Arrts du Comit de sret

ordonnant la mise en tal


d'arreslation du citoyen Touraiit. teneur
de livres de

la

Compagnie des

Indes, avec

apposition des scells sur ses papiers par


le citoyen
Boismarat; 2 ordonnant la
mise en tat d'arrestation et l'incarcration dans une maison d'arrt jusqu' nou-

ordre du citoyen Salb', auteur, d'aprs


son aveu mme, de l'ouvrage intitul
F-imiine ou (te In /Ic/iuWic/HC de Platon ;
.3 dcidant, de concert avec le Comil de
vel

salut public,

que

le

nomm

Chaumctte,

agent national, sera incarcr dans une


maison d'arrt et les scells mis sur ses
papiers.

qu'il

conduit d'une manire

s'est

suspecte, en jetant dans un puits les ob-

dsigns aux procs-verbaux, en en

jets

dtournant une partie au

prolil

de l'ouvrier

donnant encore,
le lendeiniiin, une boite d'or, drux mdaillons, une douzaine de couteaux
man-

qui

les

avait retirs, en

.'i

mme

che d'argent ce

ouvrier, consid-

rantipi'il a tenu cette conduite aulnomciit


de rarrrstatlon de Senonne et depuis, et
qu'il s'est mis dans le cas de faire supposer qu'il parlagcail les sentiments de ceux
qui lui donnrent ou tirent donner l'ordre
de jeter fonds perdu les objets en ques-

enfin que.

tion, considrant

dinier,

comme

jar-

Honor Hubert peut dans ce mn-

nicnl tre ulile la culture des terres dont

27 ventse .in II.


des innndiils il arri ilu
Comil de .sret gnrale, A. IV., AF'il 294,
Exlriit du

fol.

elle,

dclarant envoyer

Chevalier, logeuse, aHn de

du Luxembourg

drant

2006.

gnrale

la

perquisitionner chez elle et de l'amener

Hl,

rcgiatrc

il

l'st

charg, dcidant que, pour ne point

entraver cette culture,

commune, sous

\i1.

la

il

sera renvoy a sa

rcspunsubilil et l'ins-

pection du Comil de surveillance de


2007.

Ijriili.

ration du Comit de salut

public du Itparlement de Paris

1 rece-

vant des mains du Comil de surveillance

de

la

section de Hon-l'onscil, avec

le

pro-

commune

cnenls,

Ilippolyte Sanguin, radi-l, vivant

de son

fectu.

bien,

deineuraiil
pri'-s

Paris,

en

Saint-Marc,

habiluelleinent

maisoti
ii"

garnie,

rue Neve-

8; 2" rluirgeant

le

la

le

juge

t\

propo.s, ce qui est ef-

27 venlo>c nn

II.

Extrait du 3'rcgistrc dc.< procs-verimux et dtdu Comit do surveillance du Dpar-

libralinni

tement de Pari.

N.,

BU'

81"'. fol. lin.

in.

citoyen

Tissel, avec l'arljunction iriin meiiibrc

(miit de HUrveillance de

s'il

Sar-

lioiicssc, logeant nctuellemciit

la

qu'in-

donne l'accu.sateur public


du Tribunal rvolutionnaire du lieu de sa
rsidence, pour en obtenir des renseigne-

nomm

celles,

el

dic^ilion sera

b-

de son arreslalinn,

ri's-verbnl

de Boiineuil-sur-Marne,

du

section des

Sans-(>uloltes, de se transporter rue

Cou-

peau, htel du ci-devont Jardin du Roi,

2008.

Extrait de l'ordre

du jour

force armi'" de Paris, portant i|ue

la

aux barrires ne laissera sortir de


aucun fusil quelconque, sans que

ili-

la

garde

la ville

b-

por-

LESPUIT PIHLIC A PARIS EX VENTOSE AN


teiir

ne

muni d'une permission des

soit

rpandre sur Paris des


incroyables aux yeux de tout bon
plait

se

iilrocits,

rpublicain, mais qu'importe, et quel rap-

port

calomnie peut-elle avoir avec des

la

hommes vertueux

irrprochables?

et

que

449

l'on s'occupe

de Paris de manire

pourvoir tous ses besoins.

autorits constitues.

On

et

marchands de bufs annoncent


aura point de bufs au march
de Poissy, attendu qu'ils ne savent comment acheter sans connatre le maximum,
Les

qu'il n'y

et qu'ils

Depuis lo jours, dclare Hanriot, on


accapare nos denres au dehors, des mchants, rpandus sur les routes, disent
qu' Paris on vole, on pille tout, imposteurs rendez-vous la Commune, vous y

ne veulent point s'exposer.

Un jeune homme

dans

la

en ce

commune
moment

s'est brl la cervelle

de Bercy, on est occup

connatre les causes de

ce suicide.
28 venlse an

II.

tableau de notre serment, il n'y


a pas un seul bon rpublicain, fonctionnaire public, en entrant en fonction, qui
ne fasse le serment de dfendre les per-

verrez

le

sonnes

et les proprits, quelles sont celles

ont t pilles? Citez-en une seule'.'


Vils brigands, vous ne nous dcouragerez
jamais, le peuple ne se sparera pas du
(jui

peuple, et en dpit de l'intrigue,


l'Egalit et la Libert

!a justice,

triompheront, seront

ternelles, et les calomniateurs, les intri-

gants et les
seront.

hommes

de mauvaise

foi

pas-

"

Les citoyens de service la distribution


des lgumes surveilleront ceux qui, aprs
en avoir dj reus, se remettront la fde

Original, sign de La Fosse, chef de la surveillance de la Police, A. A'.,


76, cote 27.

2010.

gnrale

Arrts du Comit de sret


1 ordonnant la mise en tat

d'arrestation

du

nomm Dommanget

et sa

dtention jusqu' nouvel onlre la Force;

ordonnant la mise en libert immdiate


du citoyen Rubeau, conduit au Comit par
ordre du Comit de surveillance de la seclion de Chalier; 3 dcidant, par mesure
de sret gnrale, que le ci-devant baron
de Menou, ex-constituant, sera arrt surle-cbamp et conduit la Force, pour y

rester jusqu' nouvel ordre.

28 ventse an II.
du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. A'., AF'lI 202,
Extrait

pour en avoir une seconde

fois.

28 venldse an II.
Copie conforme, signe de Clment, secrtaire de l'Etat-major gnral, A. N., BB'7G.
2000.

concerne
Paris est

la

Lettre

du Comit de sret

Commune

de surveillance sont chargs de fonctions

peuple de

trangres celles qui leur sont dlgues


par leur institution, observant que cette

la

surveillance de

toujours

le

que

le

mme, qu'on

est

contentde la surveillance qui a fait dcouvrir le complot, circonstance qui a aug-

ment

faisant connatre, en ce qui

l'esprit public,

confiance des Sans-culottes un

ne descendrait que bien


difficilement, que les groupes sont aussi
nombreux, mais moins bruyants, que les
sections se conduisent rvolutionnairement, surveillant exactement, et a ira;
2" pour ce qui touche les subsistances,
les denres et le poisson augmentent de
jour en jour; l'aflluence est toujours la
mme, mais elle ne durera pas. Les femmes
commencent s'ennuyer, elles voient que
les approvisionnements se font avec soin
degr duquel

2011.

gnrale l'agent national prs

l'administration de Police de la
:

82, 83.

le Dpartement de Paris, dclarant avoir eu occasion de remarquer combien les Comits

Ha|iport

de Paris

fol.

elle

. X.

accumulation, irrgulire

ment

nuisible

l'intrt

et

ncessaire-

gnral, n'est

qu'un moyen d'attnuer la surveillance


qu'ils doivent exercer continuellement et
de les astreindre une responsabilit qui
mettrait en quelque sorte sous une
dpendance qui ne peut les atteindre, et
l'invitant trs expressment s'opposer
autant que possible aux mesures dsorgales

surveillance, dont il est


important de laisser le libre exercice aux
Comits qui en sont chargs, faire (renisatrices d'une

l'instant toutes les commissions


ou mandats qui leur auraient t adrestirer)

2y

ciiArniib;

4:.o

JuLii.NEiib iii.sToiiiyi ts m-. i.A r.Exui.i iiiiN

i'

ses, el inforiiier sous trois joure


(lu nouvel ordre qu'il esl iustaiit

le

Cuuiil

li'i'-ltiblir.

28 veiilCse an II.
EUrait du registre des mandais d'arrl du
Comit de gi'irel gnrale, .\. .V.. Al-'*il '2\l,
8.

fol.

2012.

du

l,elU-e

Coiiiilc

d-

unrale l'accusaleur piildic du

siiieli-

Ti'ibuii;il

adressiinl uiu- letliT

li-viilulionnaiff, lui

une noie conccniaiil


Irad'jil au Tribunal.
et

miniini- l'.nusin.

li-

80.

2013.

du

Arrl

ytinrak', ohargcaiil
i|ui

du

(.oinilt'

le

de sielt-

s'adjoindra le eilojeu Andr, inenibiT


iiiellii' en tal

d'arrestation el d'incartrer la l'orce

le

vicomte Edouard de Vaikiers,


bani|uii-r de la cour de Vienne, Hoy. pre

ei-devaiil

banquieis Paris, Uaulpreiii, ngi'-

liU.

iaiil

de Hru.\ell(is, Gruyer, i'n)|>loy ci-de-

\anl dans les (iuautes de

Bruxelles,

le

nomm La Violelte Beldiiii^uer. membre de


r.Vssembledes Beltres. le nomm liubosiji.
le nomm Helhs, ngociant de la ville de
liand, Jacques Suvock, courtier de Bruxelles,

Franoise Kaiser, dite Julie,

nomm

ilu

Knland,

Gadolle, ayenl

cli-

la

lemnie

ri'.v-miiiistrc

natir de l.yon.

I)U|>uis,

iHililly,

de Brni.'es,leei-devanl comte de Vilain \l\,


de (iand, Vandcsten, ci-devant prtre eu
Belgique,

il'Or,

avocat

d'Anvers,

Siner,

aussi avocat d'Anvers, Lambert, adminis-

trateur

hucoudrnv, ex -noble
employs dans

d'.Xnvers,

franais, ces cinq derniers

bureaux du ministre de l'intrieur,


commissaire en Belgique, avec
ordre de les dtenir spaimenl l'I d'.i|i-

les

Itastinel,

ptisi-i-

les scells

sur leurs papiers.

28 V(nlM<c an II
Dxlrail du registre des iiiaii'Jul> d nnul <lii
Comit de (rel gtinralc, A. A'., Al 'n VJi.
fol.

apposs sur

(rnrale, vu la

l'iiris,

du Comit de sftret
ptition du citoyen Jenn-

Arrt

Joseph- Franois

Marcovelle, domicili

rue Sninl-llonor, u" 14

n obtenir

la

les

el

flfi'ls

lever dfs

papiers dudil

et

rembourau

capital, qui doit tre remis

sement du
dbiteur.

'16 vcul!,c' au II.


Kxtrail du registre des mandais d'arn-t du
Comilo de srcl ifcnrale, .\. .V.. AF*!! ?0I,
fol.

8?..

siilli'-s

201!

gnrale

Arrls du Comit
I'

nomm Caslelbajac
sur ses papiers

papiers du iito\en .Mnard,

suret'

di-

citoyen Martin

le

d'apposer

el

2*

l<-

les scidls

ordonnant de

levei

les scells clie/. le citoyen liupont, imiui

ineur, mais cliari^eant le

(;oiiiit

rMdu-

lionnairc de

l'eleliei-

de sur-

la

section Le

veiller l'imprimerie dudil liupont:

doiinaiil la

mise en

libert

or-

;<'

immdiate du

citoyen itaballie. Ag de 'M ans. dtenu


aux casernes des Carmes; l'autorisant le
citoyen Biestai, secrtaire-t;reflier du t'o-

de

iiiil civil

transporter

la

section de la llunioii,

en

la

ii

se

maison de dtention

pour faire siijiier les ceiliticats le rsidence des dtenus domicilis dans la section, en s'adjoiunaiit deux membres du
Comit rvolutionnaire de la section de la
Runion; r ordonnant In dientioii, par
mesure de silret irnrnle, Sninle-I'In-jie, du citoyen Pubois, administrateur
du Dpartement de l'nris. et la mise si>us
scells de ses papirrs; H rdonnaiil de
meltie en tat d'an estallMii i-t de loiidiiire
maison, dili' des Anglaises, la nom
dans
ne Dupeilb lilb' d<' Ouillon. baii:ii<ur.
et logeant cher Cliirat. ci-di'Nant agent de
l.'i

bauge, boulevard Montmartre, n 21,

vis-

-vis le jardin M'Oiinioreiiry, et d'apposer


les scells sur ses papiers.

4H. tendant
apposs sur

cliargeanl

d'arrter et de conduire Saint- l.a/.arc

ell'els

receveur de renies, ninrl


dans une maison de dtention, pour en
extraire le litre princi|ial de crance, n-

84.

2o|4.

les

.Mnaitl, ei-devant

liloxeii liuibcri,

Coniil des Belges, de

l'I

la section de la
Moulagne, en prsence du citoyen Morel,
secrtaire du Comit, de lever les .scells

mit rvolutionnaire de

cessaire l'ellelde percevoir le

vuntc au II
Kitrait du rogislre des inaudals d'arrl du
Comit de siireli- gnrale, .\ A'., .\F'ir 92,
'.'8

f..I.

poui en extraire un titre principal dcrance, ncessaire pour les iatrls de la


iiire diidit Marcovelle, cliarf.'eanl 'e Co-

W vcnlw an
nxirail du
(Iiiiiiit)'

fol.

dr

M.l.

m.

II.

registre de m.andal d'arr.'l

ftrct |nnilc.

H'J.

.V

du

AF'ii ?'M,

ESPRIT PUBLIC A PAHIS

2(llli.

public

(.4

des Cuiiiils de salul

Ant-L

de sret gnrale, dcidaul que

ciloyen Aiitonelle, jur au Tribunal r-

le

volutionnaire, sera mis sur-le-cbanip en


tat d'arrestation

et

scells apposs

les

IvN

VEMUSK AN

I!

ouvrire en linge, demeurant chez ladite

femme

Chevalier, d'aprs lequel

a envoy l'accusateur public

Comit

rvolutionnaire copie de la dnonciation pi'oduite contre la

femme

Poussin, avec prire

de donner son avis pour savoir

sur ses papiers.

le

du Tribunal

si elle

doit

tre envoye audit Tribunal; 2 recevant

28 venlose an

II.

registre des mandats d'arrt du


de sret gnrale, A. A'., AF'li 294

Extrait du
tJoinit

144.

fol.

une dputation de

Laniy, de cette
--

du t'.oinit de snrel
gnrale au citoyen Rubeau, uieuibre du
2017.

Mathurins,

Comit rvolutionnaire, le convopour le soir, 7 heures, au Comit,

le

((uant

avec

Helges, rue des

des

t:oniil

prs

Lettre

le

citoyen .\ndr.

U.S.

20IK.
L'nrale

Lettre

du Comit de sret

au maire

commune,

de

la

Commune

de

et

avec envoi d'un

constate leur mise en libert; 3 recevant

une

lettre de

Philippeaux, dput la Con-

vention nationale, qui

de l'arrestation du

demande

nomm

les

motifs

Desenue, son

tant de rpondre

au citoyen Philippeaux

senne ainsi quela lettre de Philippeaux aux


Comits de sret gnrale et de salutpublic
pour les inviter se prononcer sur cette
alTaire; 4" adressant au Comit de la seclion des Sans-Culottes copie du procsverbal d'arrestation des
et Chevalier; o"

de fonctions ou commissions particulires


qu'il ne leur est plus possible d'atteindre
qu'aujourd'hui

surtout,

il

est

et

d'envoyer copie des pices concernant De

de surveillance sont tellement


entravs dans leur marche par l'abondance
(Comits

but,

de

du procs-verbal du Comit, qui

extrait

Paris, dclarant qu' n'en pas ilouler, les

leur

les motifs

Ivolberger

libraire-imprimeur. Maison Egalit, arr-

28 venlse au II.
Extrait du registre des mandats d arrt du
Comit de sret gnrale, A. A'., AF'II 2'.l4,
fol.

citoyens

des

l'arrestatiou

Socit populaire

la

demande

d'Issy-l'Union, qui

l'un

des

femmes Poussin

sur l'observation

membres que

faite

Rvolution rpandent dans

le

la

public les

bruits les plus calomnieux, prtendant


les patriotes

par

ennemis do

les

que

vont tre arrts, que dj plu-

indispensable d'loigner d'eux tout ce qui

sieurs d'entre eux le sont, que leur but, en

pourrait dtourner leur attention, ralentir

semant ces faux bruits, est de glacer le


courage des bons citoyens et de les rallier
autour de leur parti pour le sauver; un

leur activit et les soumettre une responsabilit et des inlluences qui doivent
leur tre parl'aitement trangres, lui de-

autre membre ayant propos un projet de


proclamation au peuple jiour le prmunir

mandant en consquence de laire en sorte


que toute mission ou dlgation, qui auraient pu leur tre adresss par des pouvoirs mans du Conseil gnral de la

contre cette sorte d'intrigue et en ayant

(-ommune de

Paris, soient l'instant re-

pour tre affiche partout o besoin sera,

ne puisse leur en

dcide qu'elle sera littralement insre

tirs, et

tre

qu' l'avenir

il

confr de contraires

leur

insti-

tution.

2S veutose an II.
E.\trait du registre dos mandats d'arrt du
oinite de sret gnrale, A. N., AF*n 294,

fol.

145.

donn

cdant l'interrogatoire de
valier,

tenant

Coupeau,

la

Proclamation du Comit de surveillance


du Dpartement de Paris ses conci-

femme

et celui

de

la

femme

11

Quel que soit

le

masque dont

pro-

le

("lie

chapperont point

une maison garnie, rue


Poussin,

2,000 exemplaires,

sret gnrale.

toyens
public du Dpartement de Paris

nombre de

au procs-verbil et que copie en sera envoye aux Comits de salut public et de

2019. Dlibration du Comit de salut


1

lecture, le Comit en arrte l'im-

pression au

se couvre

conspirateur, ses lches complots n'-

peuple, ses

Iceil

surveillant du

manuvres sourdes seront

voiles, ses

d-

crimes paratront au grand

CHAPITHE

4o2
jour, cl

le

I".

JOLRXES IIISTOUIQLES DE LA RVuLUTlN

glaive de la loi frappera inJis-

"

les

Ciloyens, resserrons plus que jamais

niruJs de

la fraternil',

que nos

cu-ui-s

se confoiidenl et n'en forment plus iju'un


seul,

du

brlant

mme amour

pour

une copie

et qu'il l'enverra

de suite l'im-

pression.

lincleiiient toutes les lles coupables.

28 vcnlusc an H.
Extrait du registre de copie des Icllrcs du
C<iniil<?<lc falul public du Dparlcmcat de Pari-,
A.. Bij' 81,

^\.

la

2021.

libert.

Entourons de noire force el de toute


la Montagne sainte, les
Comits de salut public el de srel gnrale de la Convention, ils ont sauv el
sauveront encore la Rpublique.
Rejetons loin de nous les bruils calomnieux rpandus par les contre-n'-volu'

noire conliunce

m.

fui.

Lettre du Comit de surveib

lance du D-}parleincnl de

l'aris

l'accusa-

teur public du Tribunal rvolutionnaire,


accompagoanl l'envoi d'une dnonciation
qui n'est revtue que d'une seule signature.

Comme

l'objet est grave, le priant

de

faire coimailre le plus tiM possible le parti

<

lionnaires.qiie

tel et tel patriote-

que doit prendre

le

Comit.

28 ventijsc an IL

vont tre

ou sont ai riHs, ces bruits ne sont s^ms


que pour diminuer rner/iedes patriotes,
les enjjager se runir aux malveillants
pour sauver leur parti, mais le pige est

Extrait du registre de co|iic des lellres du


Comilii de salut public du lU-pnrIcment de Paris,
A. .V., RB^ 81, fol. 40.

trop grossier; non, les patriotes n'ont rien

force

craindre, les conspirateurs seuls doivent

de

Irembler.

terdit

Attendons avec respect le jugement


du Tribunal auguste et terrible qui purge
si bien la terre de la Libert des monstres
qui la souillent el i|ui la dslmnorent. "
6 convoquant divers employs de la Poste

tenter en

"

des bureaux du dpart, de l'arrive, du


chargement el de la taxe, pour le lendemain la sance du soir, afin de fournir
au Comit des renseignements sur le
nomm Dagant, pre, employ la Poste.
vonlse an IL
3* registre des procs-verbaux et
du Comit de sarveillaocc du DparlemenldePari<<.A.A'.,BB'81",fol.ll3-JI6.
'28

Extrait du

dlilN-ralians

21120.

Lettre

du Comit de surveil-

2022
la

du jour de

Extrait de l'ordre

arme de

la

Paris, notifianl le dcret

Convention, du 13 venlse, qui intoutes autorits constitues d'at-

aucune manire la personne


envoys des gouverncmenls trangers; les rclamations qui pniirrnieiit s'lever contre eux seront portes au Comit de .salut public, seul comptent pour

des

y faire droit.

Le concours pour
tant

termin,

invile le

le

lves du gnie

les

ministre de

la

guerre

(^)mmandanl gnral en prve-

en consquence, tous les


comniandaiilsdes postes et patrouilles arrteronl tous les militaires, e.vcept ceux
nir les sections

tabliront avoir t re<;us audit concours; ceux qui ne l'ont pas t ayant t
mis en demeure de rejoindre sur-le-cbamp

<|ui

leurs corps n-speclifs.

On

arrtera aussi

lance du F)pnrlempnt de Paris aux Comi-

aux barrires

ts

de salut public i-t de sret gnrale,


la milveillance qui s'agite
dans tous les sens rpand le bruit i|iie b's
liomme qui ont c<io[ir la Rvidulion

rieurs ceux

dclarant que

menl dans

mai el autres patriotes vont tre


m (|u'ils le snnt di'-j. le but (pie
se propoMcnl les enni-iiii.- de la cimse pnbli(|ue en faisant courir ces bruit." i-st
d'clfrnycr les patriote, de grossir le parti
des mcontents el de sauver par ce moyen
les conjurs, fi annonaiil que le Comit
a cru devoir faire une [iroclnmation pour

des aulorits

rassurer les citoyens, qu'il leur en adresse

tre liaduits devant b'S autorits b'-uales.

<lu

:il

arrts,

el

(|ui

dans tous les posles intarrivent encore joiirnelb'-

l'aris,

sans permission.

Nul officier militaire n'a

mer une barrire sans


<

If droit

ine

de

fer-

.'lutoiisation

^tilui'S.

Les citoyens arrivant a Paris ne doivent


point tre inquits en entrant dans lu
moins qu'ils ne soient liots la loi.
La garde des ba^^i^re ne iloil point
s'emparer de ce i|ui appartient \ autrui: si
quelques ciloyens sont rfiactain-s an rglement de police, lesdlinquantsdevronl
ville,

i.'ESrnrr pi

aussi ses

I.o CoiiiniaiKlanlg(''iiral iiivilo

frres d'armes

coujient les

a pahis en vi:.\T(ise an h

lii.ic.

svir contre ceux qui


pniir la

lils

niuirriturc des

^0 venli'iso an II.
Copie conforme, signe de Clment, secrgnral, A, N., I3C' 7G.
l'Etat-major
taire de

dm.ilr de sret
la mise eu tat
d'arrestation cl l'envoi la Force du
nomm Doligny, log maison Ilerbaux,
202;5.

Mout-Blanc, vers

itniale

du

Ari-tMe'-s

ordonnant

nie Saint-Houor, n 160, ci-devaut luMel


d'Angleterre,

l'examen

et

ses papiers;

cliargeant

minutieux de
Comit de

le

la

commencement de

de nivse ou au

fin

pluvise dernier, par

messa'gerie ve-ianl

de Ble, laquelle
contenant 33,000 livres en assignais, fut porte le lendemain pour vrification l'adminislralion des assignais
par le caissier et le garon de caisse dudit
la

lapins.

rue du

chez ledit Jauge,

arrive

caisse

fyyi

caisse,

dpose ensuite chez Marseille au


t reporte chez Jauge, dclare au Comit et mise sous les scells,
dcidant qu'examen sera fait des papiers
dudit Marseille, qui sera incarcr dans
Jauge,

et

lieu d'avoir

une maison

d'arrt,

caisse

ladite

visite

surveillance de la section de lrutus d'ar-

sera reporte chez ledit JauL'e et mise sons

rler et de conduire Saint-Lazare le

les scells.

fils

du ci-devant prince de Poix, actuellement


Paris, ainsi que Yermondanl, ex-oralolien, demeurant rue de Clry, et d'appo-

29 vinlse an IL
Extrait du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. N., AF'iI 29'?,
fol.

85.

ser les scells sur leurs papiers; 3 dci-

nomm

dant que

le

rintgr

sur-le-champ dans

Bertels, notaire, sera

Luxembourg par

d'arrt du

la

les

maison
soins du

Comit rvolutionnaire de la section [des


Amis] de la Patrie; 4" dcidant que le directeur du Joiiriial des dcrcls pour les liabiIfinls des campajncs, rue Jcan-Jacquos-Rousseau, n''38,prs le caf de la Poste, sera mis
en lal d'arrestation et conduit au Coniilc
do

gnrale, ses papiers examis

si'irel

ceux suspects portes au Comit;

et

en

excution du dcret qui vient d'tre rendu


la (Convention, ordonnant (|ue Marino,
officier

de police de

Xouvelle,

sera

Comit pour lre


fails;

seclion

la

amen

de lonnc-

sur-le-ihanip

enleiidn

au

sur cnlains

fl"ordonnanl d'amenersur-le-champ

au Comit
veille

la

le citoyen Laurent, de service,


au soir, au coriis de garde dos

Feuillants.
'29

E.xtrait <In

Comit de
f.d.

8.',

ventse an IL

registre des

.--l'irel

mandats d'arrt du

gncra'e, A. N., AI'll

21)24. Arrt du Cnmil de


nrale, cliargeant

le

peniuisilionner chez

le

nomm

g-

en arrestation, demeurant rue

llel-

la

du Comit de
le

stlrel

citoyen Pers de

procder l'arrestation de la ci-ilevant


marquise de Fleury et de la nomme Wursin, ex-noble,

demeurant rue ci-devant de

Valoisau-Roule, et d'examiner leurs

jia-

ordonnant la nnse rn tat d'arreslation du nomm Bois-Chollel, ci-devant


grand vicaire du ci-dmant vque de
Xaiites, rfugi, sous un faux nom, maison
piers;

g.irnie

do

Champs;

la

Marine, rue Croix-des-Petits-

chargeant

le

cilojen Chaumel,

secrtairc-adjoinl du Comit, de se trans-

porter dans

son de
n"

18,

de

la

la

maison, dile

la lpublique,

la

rue de

Crandc Maila

Jussienne,

accompagn du citoyen Henri

commune

de llurnians, pour

l'aiipartement que

ci-

Joly

Jidy,

visiler

lui indiquer,!,

dresser procs-verhal des fusils et ar-

cl

mes qui s'y trouveront; 4 ordonnant la


mise en tat d'arrestation du nomm .Marine, officier de police, et son incarcration
dans la maison des Carmes, o il ne pourra
communiciuer avec qui que ce soil 3" ordonnant la mise en lat d'arrestation et

comme

suspecte, de la ci-

devant comtesse Limire, demeurant rue


de Hfdf(Ut.

Montagne, la porli'
coclire ct du couvent des ci-devaut
Cutholiques, l'elTet de dcouvrir une
de

.\.rrls

lchargeant

l'incarcration,
Marseille,
lian-

velius, seclion

st'irel

citoyen ISonjour de

commis du nomm Jauge,

ex-(>remicr
i|uier

2!)'2.

A3, Si.

202o.

gnrale

29 ventse an II.
du registre des mandats d'arrt du
Comit de sret gnrale, A. .V., .VF'lt 292,
E.xtrait

fol.

86, 87.

CIIAPITRF

43 i

203fi

si'iit'rale

JOIRNES HISTORIQIES DE

du Comilt'

Aiit-l^'S

silrel

le

dcidant qu'en consquence

I'^

mise en libert du citoyen Dnbisnon


les scells apposs sur son lopenienl, seclion de l'Indivisibilit, seront levs en prsence de deux membres du Comit rvolutionnaire, pour (|u"il en jouisse, s'il ne
se trouve rien de suspeci i ordonnant
d'amener sur-le-cliamp au lieu des sances
de

la

du Comit
Mnrat,

citoyen

le

J.-ll. Pelissier.

de mettre

et

n"> 6,

place

les scells

ses papiers et effets; 3" chargeant le

sur
ci-

toyen Perrin, adjudant jnral, de traduire au Tribunal

rvolutionnaire

devant baron DefauX:


?.el,

le

nomm

le

ci-

d'Henn-

ci-devant noble, loyiT d'Erian^e,

devant avocat pnral au Parlement

ci-

Uenef, secrtaire de

outre d'apposer

Parlement, Rnudry de Cliaicliissac, exnobl-, Meill.ird de Mardisnac, ex-noble, et


dit

Simonnet de
ports sur la

Kolvet, aussi ex noble, tous


liste

des migrs.

de

29 venlAse an II.
registre des mandais il'arrl du
de srett pnrale, A. K., Al'*ll 294,

roi.

W:,.

U6.

les scells

cliarseanl

l'aris,

maire da Paris de

le

mettre sur le-chainp eu libert les ciloyeits

Vienne; l'ordonnant la
du nomm
Pape, denieuranl rue du FourSaintJ.icques, qui sera amen au Comit, et l'exairret, Collier et

mise

en

men

tat

d'arrestation

de ses papiers,

29 venlosc an II.
des mandaiComit de sret jrfnfrale, A. .V ,

du

Extrait

regialro

d'arrol

dii

.\l*li 2'.M

147, 148.

fol.

Comit de sret

du

Lettre

gnrale au citoyen Paclie, maire de Paris,


dclarant savoir n'en pas douter que le

nomm Daugeanl

et sa

femme, de Bor-

deaux, sont actuellemeni

sur quelle section

ignorer

Extrait du
ComiU''

Belgique, en

la

sur leurs papiei-s, ainsi que sur ceux de la Socit des


3
Beliies;
vu l'arrt du Corps municipal

de

Rretinire, ex-conseiller au-

l.i

Socit des Beluts.

la

ngociant de

Reins,

et

2020.

Hesanon,

RVOUTION

I.A

comme

Paris,

mais

rsident.

ils

importe essentiellement de dle priant de diuini'r

il

couvrir leur domicile,

les plus prcis l'administra-

les onircs

de Police, pour qu'elle fasse ce


sujet des recherches exactes et bien comtion

Lettre du Cf.mil ,1.. sn-t


au reprsentant du pi-uple Pons
de Verdun, rue llanlereuille, n" 20, leconvoqnant au Comit pour qu'il donne con2(127.

tnrale

naissance des

faits

sur

lestpiel-;

sa plainte contre Marino, nflirier

il

bines, et d'avoir soin

a fond

le

police

E.virait

Comilde

de la section de Ronne-Nouvelle, alin de


mettre ;\ mme le Comit d'excuter le
dcret rendu h ce sujet.

fol.

29 vr.iliVsp an II.
dn regislrc dcR mandnii d'ariiM ilii
Comiie de Rrel* ffi'ni'rale, A. N., AF'il 201,

les

un.

2(i2.

Arrts du Comit de silrel

dcidanlque Mauracin ettiouenot, anciens administrateurs de la cidevant Compagnie des Indes, actuellement
dtenus en In maison di-s Eermes, rue de
lirenelle-Sainl Honor
seront Iransfi'is
:

I"

stirleclirimp

la

Force,

m'i

ils

ne pour-

ront conimiiiiiqiiei avec qui que ce soit;


2* cliarijeant

1rs

du Comit,

citoyens Calais,

secr-

et

Andr de mettre en

lnl d'nrrestniiiin el

d'incnrcrer spnr-

taire

m'nt Sainte. plauie les iionims Antoine

]f

29 ventAi-e n IL
du registre des mandais d'arn''! du
srtrelt^ gnrale, A. .V., AI'll 294.

Dlibration du Comit de salut

public du Dpartement de Paris

l"

d'aprs

renseijfnements donns, tant par

oMimiine de S.ircelles que par

rvolutionnaire de
sui

nrab'

transmi-tlre

H8.

20.311.

Extrait

fol.

d'i-ii

rsultat au Comit.

nomm

le

drant

qu'il

la

la

le C.oniit

section Le Pelotier,

.^anguin, dit Livry, consi-

n'y n contre lui

aucuns

faits

qui puissent le faire regarder slriclemenl

comme

suspect, dcidant

le-cbamp mis en
lance

i-l

libert,

responsabilit de

sera sut-

i|u'il

sous
In

surveil-

la

commune

de

Sarcidies et du (j)inil rvolutionnaire de


l.i

section Le Pidriier. cidlc mesure motive

par sa qualit de
tant

de

In

II-

r.omit

Moiilnune

nion sur

le

ilf
i\

i-devanl noble; 2" invi-

surveillance de

In

section

donner pnrcrll son opi-

nomm Desenne.imprimeur-li-

brnire, Mnison Eunlil;

:!

clmrifennt

le ci-

pahis en vkxtose an

[;i:siMrr im'Ii.ic a
loyeii Fraiicliet

de se transporler au (".omil

do sret gnrale pour obtenir un ordre

nomme

d'arrestation de la

Beaufort,hal)i-

tant Versailles; 4 sur la rclamation par

Comit de surveillance de

le

Bondydes

frais

de
de garde des scells appo-

ss au tlomicile d'Yg

la section

l'individu en question, qui s'est


vad d'une des chambres du Comit, et

niif;rs

payer

l'avenir

les

d'aprs l'examen

nomme

lontr-e la

do iiardien
dnonciation

frais

de

la

Poussin, de son interro-

galoiie, et sur l'avis de raecusatcur pu-

du Tribunal rvolutionnaire, dcidant


de copie de ses pices au Tribunal
le transfrement de ladite Poussin la

blic

liesenne,

passer pour

i.Vj

ii

voudrait

qu'iui

bien

faire

p.ilrinir.

'29 venlose an II.


Extrait du registre de copie des lettres du
Comit de salut public du Dparlement de
Paris A. A'., P.B- Si, fol. iO.

lllelonnire, le

I.i

renvoyant au Dpartement de Paris, avec


une lettre invitant porter sur la liste des

''<"

de

20^i.

du (lomit dv

Lettre

surveil-

lance du Dpartement de Paris au re[U'-

Philippeaux,

sinitant

dclarant que

des

motifs connus

du Comit ont dtermin


du libraire Desenne, que la

l'arrestatijn

persuasion

qu'il a

de son palriotisine doit

son sort

lran(juilliser sur

le

et, s'il

avoir des renseignements sur son

l'engageant consulter cet


Comit de sret gnrale.

dsire
afl'aire,

yard

le

l'envoi
et

Conciergerie, ce qui est excut; d'adres-

sant aux Comits de Sarcelles et de


section
n:inl

mise en libert de Sanguin, dit


sa carte blanche de sret;

1.1

avec

l.ivry,

recevant

la

Pelelier copie de l'arrt ordon-

l.e

compte rendu de

le

la

mission

ronlie au citoyen Franchel, qui dpose

sur

bureau l'ordre d'arrestation de

le

femme

charg de mettre
les

excution

touchant

quelles

rsulte

il

nomm

le

portant envoi

la

la

est pr;

municipalit de Vau-

du procs-verbal qui

girard de copie

Actes ilcx nplrcs et autres libelles contrervolutionnaires; il djeunait tranquillement,


pendant que l'on combattait la tyrannie au 10 aoiit.et gardait sa boutique lo 31 mai,
quand SCS frres ganlaicnl a vue les sclrats
parait-il,

ldralisies.

2033.

la

Rvolution

y a

t dress, le 12 ventse, par plusieurs des

membres du Comit de

surveillance du
10 recevant une dputaDparlemenl
tion du Conseil gnral de la ("'.ommune,
qui invite le Comit lui fournir tous les
;

II.

les

recevant

Daganl, des-

que ce Dagant

venu d'lre un ennemi de


9

8'

employs

de six

dclarations

Poste

la

Beaufort, ordre que ce citoyen est

29 veiilose an

du registre de copie des lettres du


Comit de salut public du Dpartement de Paris,
A. A'., BB^ 81, fol. 40.
D'aprs une minute de lettre au mme repr'^cntant, rature .sur le registre, le libraire Dcsonne tait acou- d'avoir vendu et fait colporter
Extrait

gnrale

Arrts du Comit
1

aulorisaid

le

de

silret

Coinit de sur-

veillance de la section de Guillaume-Tell

se

faire

remettre, sous rcpiss

aura nomms,

commissaires

qu'il

tres qui sont

ou qui

se

des

les let-

ronl adresses au

nomm
(ail

Massot, imprimeur, dont il sera


rapport; 2 ordonnant la mise en lal

d'arrestation
teur

du

du

nomm

Le Crip, direc-

Joui Mil des dcrets pour les liahi-

des 20,000, ainsi que tous les indices qui

son incarcration
dans la maison de dlention des Carmes,
pour y tre gard jusqu' nouvel ordre,
sans pouvoir communiquer avec ([ui que

permettront de se

ce soit; 3 vu l'tat de maladie du citoyen

renseignements

qu'il

pourrait avoir sur

des ptitionnaires des 8,000 et

les listes

les procnrei-.

lanls des campar/nes, et

Terrier-Delaitre et la soumission faite par

29 venlsc an
l'.xli'aildu

lil>rations

3'^

II.

registre de; procs- vei

du Comit de surveillance

mcnl de Paris. A.

BH-> 81",

baux

le

tlu t)[tartc-

fol.

ciloyi'n Berger, tenant

cl d-

IIG-I 19.

rue de Clry, n 02, de


qu'il

bmi-p

l.ellre

du

Comil de

Pans

survidl-

maison garnie,
reprsenter ds

en sera requis, autorisant ledit Ter-

rier
>iy.'.\.

le

demeurerdans

la

maison dudit Ber-

ger, sous la responsabilit de ce dernier,

cflui le

et

ce jusqu'i nouvel

Montagne, linvilaut lui


donner par crit son opinion sur le compte

le

citoyen Hron de mettre en tat d'ar-

la

ilu

sectiiin

l>p;irtemcnl

de

la

d','

restation

le

nomm

ordre; 4 cliargeant
I^enoir,

imprimeur.

CHAI'ITME

456

I".

JOIRXES HISTORIQUES

1>E l,A

HVni.i TION

demeurant rue des Martyrs, et de procder un examen trs scrupuleux de ses


papiers, avec saisie de ceux suspects et

ses tendant avilir

apposition des scells.

maire, 29 octobre 1793

tionale, et le n" 38

fol.

203i.

Arrts

rel

une

sera

Maral, n*

6,

ce sujet, ce qui est fait; i' portant envoi

la

vidus qui s'y trouvent el de visiter leurs


papiers,

le

du Comit

tout par les soins

section de Marat.qui

rvolutionnaire de

la

nommera

comtiiissaires,

deux

seront autoriss

interroger et

ii

lesquels

mme

ar-

rter provisoirement toutes personnes sus-

pectes; 2 charjreant

citoyen Mettrierde

le

procdera l'arrestation du

nomm Etienne,

espion de Lafayelte et agent de


riez, ainsi

que d'un individu

y a t faile

sti-

maison, situe place


Teflet de constater les indi-

dans

visite

fait

sance des Jacn-

une dnnncialion qui

bins,

l'instant

du Comit de sret

dcidant, par mesure de

gnrale, qu'il

vieux style), o se

la

Comit par Hbert, au sujet du


numro sus-dsign; 3 diidatit que copie
des pices relatives au nomm Iteseniie,
libraire, sera envoye au Comit de silret gnrale, avec invitation de prononcer

84, 87, 89.

gnrale

universel.

en date d'oclodi. premire dcade de brutrouve incluse, dans

30 vcnise an II.
Kxlrait du registre des mandats d'arrt Ou
Comit de sreli- gnrale, A. A'., AI'"*!! 29,

reprsentation na-

la

du Moniteur

contre

le

l'accusateur public prs

nonne

de sa femme:

et

dcidant

qu'il

n'y aura point de sance, le soir, attendu

urgent, dans les circonstain es

est

qu'il

actuelles, que

tous les bons citoyens se

rendent, chacun dans leurs sections rcs

pour djouer dans r.\ssemble

peclives,

gnrale les complots des Iraitres qui

intriguent.

30 ventse an II.
du3' registre des procs-verbaux et ddu Comit de surveillance du Dparte-

Kumou-

>|ui, le

Tribunal r-

le

volutionnaire de copie des pices de Se-

Kxirait
aoi'it

librations

1792, se prsenta avec

un autre chez

bespierre,

desseins prsums

datis

les

llo-

ment de Paris,

dangereux, lequel individu a t signal

comme

se trouvant

actuellement

l'aris,

avec apposition des scells sur ses papiers


et effets

3 chargeant le maire de la

Com-

SI",

tO. \}\.

fol.

203C.

lance

AN., BD'

ilu

l.eltre du Comit de surveilDpartement de Paiis au citoyen

prs

Fouquier-Tinville, accttsateur public


le

Tribunal rvululionnaire, accompagnant

mune

l'envoi

du(|uel on a mis Chalier, dput

ordre du Comit, qui donna lieu une


dnonciation faite par ledit Hherl aitx

de Paris de traduire au Comit les


auteurs d'un portrait d'homme, au bas
la

Con-

d'une feuille

arrte par

il'llbert,

que

la

lecture

Lyon.

numro du

Moniletir joint

leur

30 ventOse an II.
Extrait du registre des mandats d'arrM du
Comit de sret gnrale. /\. A'., AVlt 294,

montre

ds bus on voulait attenter a

vention

fol.

117,

en

nationale

1792,

assassin

ii

nlihi'-ralion

dput ;i laOuivention nationale, en


rponse sa demande de renseiunemenl.s,
du 2N venlAse, sur Deseiitie, liliraire, .Maison Egalit, le lenvoyaiil cet vfi.iiA au
pe.iujc.

Comit

tie

la

sfirel gnrale; 2 portant

P^rr

In feuille

p-

rdige

par

avait arrte In Poste

en brumaire,

/c

comme

lliichi'iir,

voit

les

aussi

auMo-

30 ventfO an II
<l<i
rrgFlre do (npiediK leltit du
l'^ilr.-iil
Comit lie ^nllll publie du Dparli'iiiint de l'an*.
A. N., im' 81, fi.l 40 V.

en-

riodiqtie. intitule
lllierl, qu'il

constitues, on

<lu

lettre

innro demander la traduction du Coinil


au Tiibnna! rv<dutionnaire. pour von
os arrter une feuille du sieur Hbert,
coiiiine si le patriotisme du Comit n'tait
pas connu.

voi l'arctisnteur publie prs le Triliun.il

rvoluli(mnaire du n 297 de

<|ue

souverainet nationale el a\ilir

torits

U9.

du Comit de salut
piildir ilu Dparlemeul de Paris
I" annotir.'inl (|u'il a crit au citoyen Philip203:;.

Jacobins, et dclarant

contenant des phra-

2037.

Lettre

du

t^otnit

de surviil

lance du Dpartement de Paris au Comit

de

sitrel

nomm

gnrale,

dclat-ant

que

Desenne, libraire au ci-devant

le

l'a-

lais-Moyal. fut arrt, ces jours derniers.

en vkntose an

i-Esi'RiT pchi.k; a pahis

par

ordres,

ses

comme prvenu

d'avoir

dans une

afl'aire

457

II

aussi dlicate,

Desenne

vendu, distribu tout ce que la contre-rvolulion avait de plus perfide, n'ayant aucun registre chez lui depuis avril 1702 il

tant considr dans sa section comme


un mauvais citoyen, ajoutant que les scells ont t mis chez lui par ordre du Co-

djeunait tranquillement en

niiti' de salut public, depuis


son arrestation.

de

jour

ville, le

destruction de la tyrannie, lelOnot;

la

tranquillement dans sa boulique.lo


mai; attendu que Philippeaux rclame
sa libert, invitant lo Comit se prononcer, ne voulant prendre aucune dcision
il

le

moment

de

tait

31

30 ventse an II.
Exirait du registre de copie des letti-es du
Comit de salut public du Dcpai-tement de Paris

A.N., BB' 81,

fol.

-'lO

V.

33. Arrestation et procs des Hbertistes (Ronsin,


Hbert. Vincent. Momoro. Cloots etc.), 4 germinal

ai
A

II.

l'affaiiie des hbertistes a

la

nationale, des mesures qu'il aura prises,

que

CONVENTION NATIONALE

Comit de salut public fera inces-

le

samment son rapport sur


2038.

Prsentation la Convention

nom du Comit

nationale, au

de salut

public, d'un rapport et d'un projet de dcret relatif au.x

manuvres des ennemis

du bien public
et affichs dans

et

des crits, rpandus

la Halle et

dans

les

mar-

chs de la Commune de Paris, rapport


dont l'impression est ordonne et le dcret

surer

16 ventse an II.
du proccs-verbal de

nationale,

.4. JV.,

Ed. Procs-veibnl
t.

XXXIII,
Journal

p.

21)2, n 0'i5.
tic la

ilcs

dlinlri

rt

ih-rrel-,

ilp.s

n" .^33,

21-1.

2()3!l.

nale,

Dcret

sur

le

t.

XXXIII,

Tribunal rvolutionnaire
sans dlai conirc

les

du

d'infornicr

auteurs

et dislribu-

tours des pani[dilets manuscrils, rpandus

dans

les

Halles et marchs, el

iiui

sont

attentatoires la libert du peuple franais et la repr'scntation nalionale; 2 de

rechercher en

mme

leinps les auteurs et

p. 55.

Rapport sur

dans

dtruire

corruption et affamer Paris, fait la


Convention nationale, au nom du Comil
de salut public, par Saint-Just.
la

23 ventse an II.
d 27 pages.

in-S

Ini|)i-im6

2041.

Dcrid

nale, sur

le

de

la

Convenlion nalio-

Tribunal rvocontinuera d'informer contre

lut public, dcid.int (jue le

luliorniaiie
les

auteurs et complices de

ourdie contre

le

la

prvenus et

rendra compte en personne dans


la barre de la Convenlion

Al)

rapport de son Comit de sa-

sret du peuple, ainsi que les auteurs de

qu'il

A.

XVIIl 02.

bert, qu'il fera

trois jours,

de

Rpublique franaise pour


gouvernement rpublicain par

la

dant

factions

la

le

agents des conjurations formes conire

mliance inspire ceu.\ qui apporleiddcs


denres et des subsistances Paris, dci-

les

l'tranger et sur la conjuration ourdie par

de la Conveiilion natiorapport du Comil de salul

public, chargeant l'accusateur public

d'as-

bonheur du

16 ventse an II.
Minute, de la main do Barcre, A. N., C 293,
n 953 (pice 24).
Ed. Procs-verbnl de (a Convenlion nalionale,

elles

Convcnliun nationule,

p. 5.5.

moyens

des conspirateurs.

2040.
Convention

la

les

el le

peuple, et de le prserver des intrigues

adopt.
Extrait

gouvernement

le

les

comme

conjuration
li-

promplement arrter

les

mettra en jugemeni, que

sont dclars tratres

punis

la

peuple franais el sa

tels

ceux

la

ii.-itrit^

<|ui

el

seront

seront con-

vaincus d'avoir, de ([uelque manire que


ce

soit,

favoris dans

la

Rpublique

le

CIIAI'ITUR I".

irA

JOLIJNKKS lllSKil'.IQrES DE LA IU:VO|,| TlMN

de iorru|ilion des citoyens, de sub-

|ilaii

version des pouvoirs el de lespiil public,


cxcilc des inquitudes dessein

il".-ivoir

Paris,
des denres
aux miirs, ceux qui
aiiroiil lenl d"oiivrir les prisons, ceux quj
auront inlroduit dos armes dans Paris
irciiipclier r;irriv,iee
d'.ivoir

donn

;'i

asile

ilaiis le

dessein d'assassiner le peuple

libert,

ceux

ou

d'alli'rer

(|ui

la

el la

auront lenl d'luanler


Torme du gouvernement

Les Comits de srel gnrale el


de salut public se concerteront pour les
former el les or^'aniser.
" Les prvenus de conspiration contre

sons.

Upubliiiuo, qui se seront souslrnils h

la

l'examen de la justice, sont mis liors la loL


" Les Comits de surveillance qui auront
laiss en libert les individus, nots d'incivisme dans leur arrondissement, seront
destitus et remplacs.

rpublicain.

parle

tie

franais de l'autorit na-

[leiiple

quiconque tisnrpc s.in pouvoir,


quiconque attente sa sret ou .sa
dianil, direcloincnt on indireclomenl. est
ennemi du peuple el sera puni de morl.
" La rsistance au gouvernement rvolutionnaire el rpuldicain, dont la Convention nationale est le cenlri-, esl un
tionale,

attenl.'il

Tout citoyen

i<

La Convfiiiion nationale tant inves-

contre

la

libert publique

qui-

loi,

ils

se trouvent

lui

ou

fonctionnaire

tout

d'excuter

la

loi

du

publie qui

dcrets de

les

la

Iritnaire.

mnnqnera
Convention

nationale ou les arrts du Comit, ou qri

rendu coupable de prvarication


ou de nijlipence dans l'exercice de ses
fonitions,

il

le

fera poursuivre selon

la ri-

son ri-ni|dacemenl.

l.i's

dl;,Miei-

autorits constitues ne pouvant

au

commissaires au dedans
llpublique, sans l'auexpresse du t'nmit de salul

torisation

de

la

public, les pouvoii's oin'nmniissionsqu'elles

peuvent avoir donns

ius.|u' ce

moment

annuls ds prsent; c<'ux qui,


aprs la promulcalion ilu prsent ilcrel,
offraient en continuer l'exerrici-, seront
punis (In 20 nus de fers. I.rs ai;enls ile la
Commission des Subsistances, les .Xrnu's
l'I
poudres continueront provisoirement

crit,

.soil,

ni

sons la respon-

ceux qui sont prpess

leur garde el celle des prisons, (pii-

Le Comit de salul public esl cliaru

"

de veiller svrement

l'excution du pr-

;\

en rendra compte la Couvenlion, selon la loi. L'insertion au l'nlli'-

sent dcret.

Il

lin tiendra lieu


"

1.1

port el

de promulgation.

ConviMilion ordonne qni>

le

dcret seront imprims,

le

rap-

ilislri-

lius au nombre de il exemplaires cliacun de ses niendires, insrs an llulleiin


el envoys dans tous les dparlenieols..iux
armes et aux socits populair' -.

|cur> pouvoirs, elles ne pourront

di'liors

par

conquc aura particip ou aid A ces communications, sera puni comme leur com-

3 vcnl.sc n IL
Minute, non ^ignp, A. S.,

l'iivoyer aucinis
ni

ni

sabilit capitale de

se sera

LiuiMirdes lois et pourvoira provisoirrmcnl

cbei

comme

ront l'onnuuniquer avec qui que ce

verbalement,

destituera,
II

les reclera

Les individus arrts pour cause de

"

plice.

conrormmenl

Quiconque

ailleurs, sera regard et puni

l'onspiralion contre la Rpublique ne pour-

Iravcr, sera puni de mort.


pulili'"

les

mis hors
a connaissance du li<ni on

leur complice.

Le Comit de salut

lorsqu'il

la

conque s'en sera rendu coupable, quiconque tentera, pai- quelque acte que ce
soit, de l'avilir, de le dtruire un de l'enn

tenu de dcouvrir

esl

conspirateurs cl les individus

(pice

'll.l,

n-

li.S

,*IIL

Ktl. /'roca.ri-WiaJ rfe In Conririilioii n(iuii.ifi>,


I

xxxm.
Ji.iOM.i/

p.

r- 2!>7ilrbalu

ri

<(r

.(.

lUcrelM. n*

.SJO,

I''1

ont

li'urs

fonctions.

nomm six Commissions popupour jujer promptiMueni lo ennemis de In Hvolulion,dti<nus ilnns les pri

Il

laires

sf-rn

l.ettie de l-onquier-Tiuvdle,
lOii
accusateur piddic du Tribunal rvolution-

naire, nu
eniit

eu
de*

l'.oniit

que par

lii-ii

<|e

salul publie, aiiiion-

suite de riustriiclion qui a

au Tiiluinal nu

Ifiet i.l

ventAse,

ipii

ilsir

des ilrrels

enioi^'nent au Tri-

bunal de faire arrter et juKer sans dlai


Ions les auteurs el eomplices de In conspiration trame eonlrc

le

peuple,

il

n'a

L'AFFAIRE DES

IIK

nEHTlSTES A

pas diU'r un instant faire mettre en


tat

d'ai'ipstalion

Ronsin,

citoyens

les

Vincent, Hbert, Monioro, Ducroquet el

le

t;nral Laumiir, qui ont t crous cette

nuit la Conciergerie, ajoutant qu'im ban-

quier hollandais,

nomm

Knoff, doit tre

en ce moment, que l'information


dans
l'espoir de se procurer sous peu de nouveaux renseignements, dclarant qu'il ne
sera rien nglig par le Tribunal pour parvenir l assurer enlui la tranquillit, la
libert du peuple et la puret de la Con-

CONVENTION NATIONALE

I.A

dans lesquelles on dcouvre


une partie du complot. On y prtend que
deux factions divisent en ce moment la
Rpublique, que l'on a employ avec succoaliss, et

cs

le

moyen de dpopulariser les hommes


commencement de la Rvo-

qui, depuis le

arrt

lution, ont servi avec zle et dsintresse-

se continue toujours avec clrit et

ment

vent interrompue par des marques d'indignation.

t.

2-4

venlse an II-

t.

A. N.,

XXXIII,

20'f4.

SVk

p.

rh'bals

les

ri

c/cs

drrrcla,

n" fil?,

328.

p-

ric/i3/s

Dcret do
que

nale, portant

Extrait

2043.

du procs-verbal de

nationale,

membre du Comit
lion qui vient d'tre

la

qu'un

portant

de salut public pr-

sente quelques rflexions sur

la

dcouverte

conjuraet

adjure

bons citoyens de se rendre avec


dans leurs sections respectives
pour y combattre les malveillants, qui ne
manqueront pas de chercher <i y exciter
des troubles; cette communication est accueillie par des applaudissements unanimes el prolongs des tribunes, qui piontous les

assiluil

l'.onvention nationale qn(^ Inus

la

sur

blic,

bons citoyens sont runis autour d'elle


pour exterminer les ennemis de la lilierl
les

imprim
ainsi que

In autre membre du C.nniil df salul


public donne des dtails sur cette conspi-

et

de
Il

la

les autres,

anantir

ge par

ment

du Comit de salut pu-

conjuration dcouverte, sera

et

insr en entier au Rulletin,

dont

les lettres

il

donn

lec-

25 ventse an II.
Minule, signe de Tallien, .4. N., G 293,
950 (pice 23).
Ed. Procs-verbal de la l'onvcnlion nation.'de^
t. XXXIIl, p.
35G.
V. le discours de Coutlion dans le Journal
l'es dcbals et des dicrels, n" 542, p. 330.

204.'i.

Extrait du procs-verbal de la

(Convention nationale, aux termes duquel

membre

un

preuves de

Comit de
:iO

(Coutbou) annonce que

la

les

conjuration s'accioissent au

si-tret

gnrale, etqu'nn a tent

en or aux enfants Capet,

liluis

tait

de

faciliter l'vasion

du

26 venlse an

(ils

le

et

but

de Capel,

II.

E.Mraitdn procs-verljal,
N., C 29.!, ii"947.
Ed. Proes-verbal de la Convention nationale,
.-\

t.

XXXIIl,
Journal

n(m seulemais encore dans toutes les


Rpublique, et que le Comit

l'ti'anger, s'tendait

en ce moment lous
trame infernale.

donne

Convention natio-

p.
<les

371.
dC'bals

el

des

clrrels,

n" 5'i3,

p. 34'i.

tient

Il

la

discours prononc par

celle cons|iiialion, diri-

Paris,

parties de la

.|'i2,

la

corruption.

annonce que

n-

di'.rrels,

ture.

rdifier sur ses ruines

l'assemblage monstrueuxdu monarchisme


et

des

la

ration, qui tondait faire gorger les ci-

Rpublique

et

de faire parvenir au Temple une lettre

djouer leurs coniplo!s.

toyens les uns par

le

nom

Couthon, au

Convention

vent

p, :Vr>G.

3:iO-334.

p.

293, n 959 (pice 18V


Cf. Procs-verbal de In Coiivcittinit nnlionnlf,
Jorirnal

el

XXXIII,

Journal des

Original, sign de Fouquier-TInville,

25 ventse an II.
du procs- verbal, y\.N., G 292, n" 947.
Procs-vcrhal de la ConreiiHon nntionalr,

E.xirait
Eli.

vention.

cause du peuple.

la

La lecture de ces deux lettres est sou-

lecture de

deux

los

tlls

de cette

lettres crites

2046.

de

la

Convenlion natio-

deux Comits de s-

ret gnrale et de salut public de proc-

der dans
la

Paris par des agents secrets des despotes

Dcret de

nale, chargeant ses

le

plus court dlai l'examen de

conduite et l'puration des autorits

conslitues de Paris,

constances, ont gard

qui,
le

dans

les

cir-

silence sur les

CHAPITIJE

4C0

I".

JOl HNE.S

HISTORIQUES DE LA RVOLUTION

vnemenls piseiils,eld"en rendrecomple


la

i'i

Convention nationale.

28 venl.e au II.
Miiiuio, signe de Rourdon (de l'Oise), A. y
C 2y3, n" 057 (pice 1).
Bon expdier, le 28 veotse, l'an i'. Sign
Charles Cochon.
Ed. Proc-rerbat de ta Convention nationale,
l
X.XXIII, p. 408.
Journal des dbats ot des dcret, n' 545,

vention, qui en ordonne l'envoi aux dpar-

tements et aux armes, et la distribution


au nombre de six exemplaires chacun
de ses membres.

p. 35!t.

Convention nationale siprmunir contre toute proposition qui tendrait dnaturer l'esprit public ou le faire
incliner vers des ides trangres

30 venlsc an H.
A.

du procs-verbal,

Extrait

.\.,

202,

947.

Ed. Procs-cerbat de
t.

XXXin,

p.

Journal des
378, 379.

p.

Conoenlion nationale,

(a

442.
dl>ats

des dcrets, n 54C.

et

XXXIV.

que les conspirateurs seront mis demain en jugement, que ces (Comits tiennent les (Ils de la conspir.ition et que la
r:ile,

plupart de ses ehefs sont connus.

Il

j'roclamation de

2o50.

Kxlrail

die h

pinn

l'tranprer, suivant laquelle le

par,

reprsenlalion

la

disparatre sous

le

nationale

devait

des assassins,

f'-r

le

sana des patriotes devait tre prodiuu il


la fureur des conjurs, le gouvernement
rpublicain devait tre ananti pour y
substituer les crimes de la tyrannie, les
prisons devaient tre ouvertes, la Monnaie
et la Trsorerie nationale pilles, une famine factice prpare p,ir l'arrt des subsistances,

plusieurs factions s'ctani parl'as-

pour dgoter le peuple, par toutes les calomnies, de ses reprsenlanls, prorlamatiiin termine
par un appel tous les
citoyens et tous les fonclionnaires, et une
dclaration portant que la justice et la
probit sont l'ordre du jour dans la Itpublique franaise.
2 f.'enninal an 11.
Placjrd iiiipriin, A. N., C 29C. ii 1003
Ed. Procs-rerbal de la l'oni<<>iilion naliunatc,
t.

X\XI\',

dii

prjr- verbal, A.

p.

9,

480.

Journal den

di'bals

den drrrtn, n h\'

rt

la

Lecture

par un

membre

iliarre)

Convention natiodu Comit de sn\\\\

In

d'une

proclamation

nu

peuple franrais, reintive \

In

dont

In libert vient d'tre

tion

de

menace, adopla Con-

ci'tl<-

conspiialion

proclamation par

1.1.

des dcrets, n" 549,

el

Lettre

de

llii

hnrd, reprseninnt

du peuple prs l'arme du Nord, la ('onvenlion nationale, dclaaid que celte ar-

mer

383.

p.

des itcbals

22.

20!il.

(lublir

In

d'une coiitre-ivoliilionsanrlantetait pr-

p.

II.

Proc- rerbal de la Coni'cntion nationale,

Convention

dcouverte. l'une horrible coiijuralion, our-

i.'OlT.

X.WIII,

la

nationale au peuple frani;ais. annonant

Jriiii'iiat

30 vcnlAse an

riale

nafion.'ile,

des dcrets, n* 519,

et

prie

Convention de ne rien prcipiter et de


leur renvoyer toutes les mesures ilo sitret
1,'nrnlequi pourraient lui tre prsentes.

2(ll9.

Conrenlioi

la

?9C,

N..

p. 40.

Jrmrnal des dbals

la

A.

sassinat de la ie,>rsenlation nntionnie et

p.

II.

tag les rles pour l'avilissement et

2018.
Extrait du proc^s-veTbal de la
Convention nationale, d'aprs lei|uol un
membre Coulhon annonce, au nom des
("omils de salut public et de srel gii-

l'.il

2 germinal an
procos-vcrbal,

p. 22.

tion, et invite la

I.

I.

Extrait

du procs-verbal de la
Convention nationale, aux tenues duquel
un membre du Comit de salut public {hilre; prononce un discours, dans lequel il
rend compte des dcouvertes qui se font
chaque Jour des branches de la conjura2047.

du

Extrait

n 997.
Ed. Procs-verbal de

a appris avec

conspiration

que

plus vive indi^rnalion


la

Conventiiui n

si

heuiousemenl djoui", et ini'elle l,i remercie lavoir puni la sclr.iti'.'ise le co.h


hommes, <|ui voulaient ravir aux Kraiini!)
1.1
libert, finit le leur sanp, de leurs
travaux

et

i|ue s.ins

de leurs

aucun

sarrilices, et

limite

la

observant

conspiratimi n

LAFFAini: Di:s hkbertistks a


des ramilications Jaiis l'arnire

que dj ont l arrls

Nord,

<lu

filiisieurs

indivi-

principaux conjurs,

que

el

convemioin nationale

avec

texte d'une adresse, revtue des signatures

des braves soldais qui composent ce dta-

loutes les mesures pour saisir fous


complices pouvant s'y trouver.

les

chement.
4 germinal an II.

Original

germinal an

II. 1

297,

1013

XXXIV,

p.

p. G7.

Lettre de Micliaud. reprsentant


du peuple, en mission dans les dparlements de rindre el du Cher, ia Conven-

20b4.

Lellre

de Garnier de Saintes,
reprsentant du peuple en mission dans
les dparlemenls de Loir et-Cber et de la
Sarthe, la Convention nationale, annoni;ant

IGO.

des dcrets, n" 550,

el

39.
20o2.

qu'un

Blois et

de

N..

Oiiginal sign, A.N., C297,n 1013 (pice 3).


ILii Procs-verbal de la Coiwention nationale,

Journal dfs dbals


p.

A.

sign,

(pice 17).
Insertion au Bulletin, le lOgerminal, S'anne.
Ed. Journal des dbnts el des dcrets, nb7,

(3

I.

461

l'on a pris

dus, qui taienl en correspondiincc


les

i.a

o son chef a t dsign au nombre des


complices, et a arrt sur-le-champ le

la

cri

gnral

Vendme

d'indignation

a accueilli la nouvelle

dcouverte de

la

plus perlde des

conjurations que soudoyait l'tranger, qui


a chou grce l'activit des Comits de
salut public et de sret gnrale, cl qui
offrait

un danger d'autant plus menaant

qu'au.x conspirateurs s'unissaient naturel-

dpartements, tous les


hommes qui, sans mceurs comme sans
probit, taient parvenus force d'audace
lement, dans

les

porter

lioii

nationale, annonant que

blic cl

de sret gnrale viennent de d-

jouer, a excit

dans

le

supplice

former
libert

le

leurs

passions et

4 germinal an II.

Originalsign, A.A'.,C 297, n 10 13 (pice 7).


Mention honorable, inferlion au Bulletin, le
7 germinal, 2 anne rpublicaine.
Cf. Proccs-rcrbal de la Co>nei>lion nationale,
t. XXXIV, p. 193.
20.3.

Lettre de Fouch,

De) La Porte

et

du peuple, en mission Commune-AlTrancliie, la Convention nationale, dclarant que la conspira.Maulle, reprsentants

au seiu de Paris

et

qui devait envelopper d'un deuil ternel

la

tion, qui vient d'clater

Rpublique entire, frapp tous les esprits d'lonucment et de douleur, annonant que le dUichement de l'arme rvolutionnaire en garnison CommuneAll'ranchie, loin de garder un coupable
silence, n'a pas hsit manifester l'expressron franche el ner.^ique de son indignation, de sa colre rpublicaine, au
moment mme o l'attentat a t connu,

les

les

sclrats qui

ont os

dtestable projet d'touffer la

du peuple dans

le

sang de ses re-

prsentants, et envoyant diffrentes adresses d'autorits constitues, rdiges dans

ce sens.

qu'ils sduisaient, perscuter les patriotes

vertueux, sourds

que

ont vou l'excralion publique et au dernier

Original

leurs vengeances.

l'Indre,

Socits populaires, d'une voix unanime,

'pice 16).

le

une indignation gnrale

dparlement de

peuple,

diriger l'opinion et

l'alTreuse

conspiration, que les Comits de salut pu-

5 germinal an
sign^ A. A'.,

II.

C 297,

n"

1013

Mention honorable, insertion an Bulletin,


9 germinal, 2"^ anne.
Cf. Procs-ierba/ <)e
t. XXXIV, p. 235.
20:i3.

Lettre de

(a

le

Contention iialionaje,

JeanbonSaint-Audr,

reprsentant en mission dans les dparte-

ments maritimes, la Convention nationale, annonant que ds que la nouvelle


conspiration ourdie contre la Libert a t

connue
trict

du disempresse

Brest, l'administration

de cette

commune

s'est

de lui appporter l'expression de ses senli-

menls dans une adresse qu'il transmet

la

Convention.
G germinal an II.
OriginaUign,4.iV.,C297,nol013ipice221.
Mention honorable, insertion au Bulletin, le
12 germinal, 2* anne. Sign
Bezard.
Cf. Procis-verbal de la Coiiucnlion iialioiiale,
t. XXXIV, p. 509.
:

2056.

sentant

Lettre d'Andr

Dumonl, reprdu peuple, en mission dans la

Somme,

la

Convention nationale, faisant

connatre que la mort des conjurs rjouit

(.IIAI'III

tuus

It'S

Dlibration

de justice

OfJ.

une

fle ii'-pu-

nrale de

a ilouii lieu

iiatiouale

Liiouiue Amiens,
Sans-i:ulotls, daus
;f

IIIMulUglEs HE LA HEVuLlliuV

JnllJ.\EE>

I'

pulriules, tjue cel ucle

tous les vertueux

uii

un

baui|iiel civique

de

400 |>i:-isonnes, pourvues thacune d'un

de l'Assemble g-

de

la sectiou

Halle-aux-Bls,

la

aprs lecture du rap|>ort du ciloyea Sainl-

membre du Comit de

Just,

sur

salut public,

grande conspiration trame contre

la

niori'eau de pain et d'une bouteille de vin,

les |iatriotes et la Libell franaise, el

ont bu

dcret de

ta prvsperitc

II

de

la BpuhliffUf,'!

vonsiTcalion de la Conicntiun, lu mort

la

de tous

hUriijanls et a la iiralii/ue

/es

loiiles les

ilr

leilus so'iales.

la

quence, lecture accueillie par des applaudissements unanimes, dcidant que le reprseiiliint Desrues, qui a donn lecture
de ce discoui'S, remettra

8 geriniual an
.1.
N.,

Origiual

II.

Mgiic,

'.".i:,

(pice 18).
Insertion au Bulluliu, 11 germinal,

'2'

llMS

anne.

Cf. Procs-verbal de la Conoenlion nationale,

du

Convention rendu en cons-

Convention

la

un exilait du procs-verbal el lui exprimera toute la gratitude de la section |>our


les mesures fermes el vi^'ouieuses. prises

R. VtXNII-KSlATIO.NSDKL'oPI.MONfoNTKi;

et les fauteurs de
complot tram contre la Libert,
de plus que la section secondera d<' lous
ses elforts la Convention nationale dans la

LES HBERTISTES.

poursuite de tous les intrigants el de tous

I.

WXIV,

303.

p.

contre les conspirateurs


l'infnie

le.s

M^i'i.

Ulibraliun

de

urale del secliuudes Itroils-dc l'Iloniiue,

aprs lecture du rapport de .Saint-Jusl du


ventse,

2-t

rendre eu niasse, le dcaili


prochain, puur ne point interrompre ses
travaux, l'elTet de la fliciter d'avoir enjurer

sauv

fois

union

la rliosc public|ue el

'2(j

veiK6se, l'an

II.

2'

de

la

Rpublique. Sign

le
:

Cf. Prucia-vcrbal dr la l'onienlion iinljonale,


l

XX.MII, p 370.
Journal

l'os

di'bal

nrale de

dra dcre/o. n 3^1.

Dlibration de l'Assemble gla

.section

iiiune. dcluranl
la

<7

:n:).

:2oi'iO.

an

signe de Ravel, prsident,


cl de Grandjuan, secrtaire de l'Assemble gnrale, A. N., (' 20.5. n 906 (pice \).
l'opie conforme,

n" 99S

F. Oudot, secrlairc.

Montagne sacre.

la

25 vent6:ic

'i'Jb,

Mention honorable, insertion au Bulletin,

s'y

cre une

ib vcnlsc uu II.
conforme. .\. N., i.'

Kxtrait
((lice 40).

mesures

aux

a|.plaudissant

prises par lu Cun\cntion nationale et dci-

dant de

conspiraleurs.

l'.Vssenible g-

lecture du

de

Maison-l'.oin-

la

qu'aprs avoir enteadii

rapport

fait

la ('.onvenlion

nationale au iioin du Comit de salut pu'20"i8.

Dlibration de l'Assemble g-

nrale de la section

Fraternit, por-

tic la

un discours

tant ([u'aprs

fort nerffiqne

de l'un des memlires sur

les

nouveaux

blic, le 23 du prsent mois, el un extrait


du discours prononc le jour d'hier h la

Socit des Jacobins, pnln'-e de


vive

indignation

plus

contre les auteurs

de^i

menace par

les

l'ompluls abominables, ourdis

inirigants, (|ui cherchent tablir, soit

un

Libert par des fonctionnaires conspira-

dangers dout
rgent,

siiit

patrie est

la

un

dictateur, l'Assemble par

un mouvement

s|ioutiin

dcide

que

section se lvera en masse pour aller

Couvention dfendre
avec

la

la
la

Munlagiir ou prir

'2b

vcnlt'jM

2* 'le

|>.

la

I{r|inliliqiir.

Siirn

H
.1

.(.

360.

ririi.ir

dt

ri*lil fl

df dcret, n'h\:>.

lu

dangeieui que, .sous


du |ialrioUsme, ils
coiiliaiice du peuple,

iiiiposleur

avuii-nl su captii la

par un mouspontan, a renouvel

elle s'est leve tout iMilire el,

le

an U.

VUlruil ien.^, A. N., C l.S.n'OOS (pice 3.5).


^'
Table, inaertion au Dullotio, le

musqu

vement unanime

elle.

teurs, d'aulunt plus


le

contre

et

serinent de ilfeudre jusqu'

Libert, l'Egalit, l'unil

de

la

la inori In

l'indivisibilit

llpubliiiue el de poursuivre jusqu'au

lombiMU
et

i-t

les tyrans. Ir.'illres,

suppts de

porter

conspirateurs

la lyraiinie, et

dcidant do

expression de leurs senlinienls

MAMI'l'STATIitNS
(.;oiiMji)liun

lu

les citoyens

piir

nLialif

l.nl'IMiiN i.dMHI-; I.KS IIKHEHTISTKS

liK

coimiiissaiies,

liuuquel, Moraul, Hivire

et

Marligny.
2n vcnlose an II.
Expcdiliou conforme, sii^ne de NV^nicK,
Couquet, secilaire, A. N., C 205,

4^i;^

hauteur des principes de la


Itvolulion. et dont l'nergie a donn l'impulsion toute la Rpublique dans les
mmorables journes des 30, 31 mai et
I" juin, en terrassant tous les factieux,

c-levs

la

luvsident,

993 ipicc "25).


Mention honorable, insertion au Bullelin, le
'iii ventnse, l'an
i' de la I|iuljlique. Sign
Oudot, secrlaire.
n

les

conspirateurs et

les eiini'inis di' la Li-

bert et de l'Egalit.

Cf. Procs-verhul
I.

XXXllI,

p.

drs

Jom-iiiil

t/c la

2.:)

Cum-ention nuliunale,

.V.,

2003.

la

di-hais

et

des d<Tcls,

,'>43,

Adrose de

secUoa du

la

salut

vention de

la

repr-

sentation nationale, au gouvernement rvolutionnaire, soit dictateur, triumvir, roi,

monarque ou rgent, de dnoncer tous


l'Egalit,

les

tous les complices

projets

masque

qu'ils soient couverts,

de quelque
avec nomi-

nation des citoyens Srieys, Coisnon, Ga-

Hu et Pdris en quade commissaires, chargs de prsenter

vard, Lardy, Garnier,


lit

une adresse concernant

la

dfense de

reprsentation nationale et

le

la

prompt ju-

gement des conspirateurs.


25

vcntoi-e

an

993

371.
Joiirnnl des dbals
p. 313.

A'.,

205,

verts

et

20G2.

i'-i

Libert, dclai-ant

subir

le

voir

maux dcou-

la

peine

due

faire les jjIus grands


pour achever la Rvolution, ajoutant que la section, pendant que ses enfants sont occups combattre les ennemis du dehors, aidera la Convenlion de
toutes ses forces, de toutes ses facults
terrasser les monstres infmes qui conspirent au dedans, que les grandes meest dispos

avec enthousiasme et excutes avec

clrit, prte toutfer les intrigants, les


et

couvrir les reprsen-

du peuple d'une gide impntrable,


25 ventse an

II.

de l'Assemble g-

.Y.,

n" 993 (pice 4"i).


Mention honorable, insertion au Bulletin, le
26 ventse, l'an 2' de la Rpublique. Sign
:

Oudot, secrlairc.
Cf. Pvocs-verbiil de la Cuneention nationale,

ventse, sur les fac-

le

la

peuple,

Original, sign de Perdry, prsident, A.

l'tranger et sur la conjuration

ourdie pour dtruire

la

dsespre de

sacrifices

XXXIII,

i.

tions de

Con-

r 295,

prsident VaidiecU du iap|icrt

de Saint-Just, du

la

la svrit

courage, sa constance et, dans son


amour passionn pour la Libert et l'Ega-

des dcrels, n 543,

nrale de la section de la Cit. a|)rs lecle

la

la

leurs forfaits abominables, applaudit son

tants

Dllhiation

ture par

prts

conspirateurs

p.

et

.Mon

sures rvolulionnaires seront par elle re-

(pices 43, 44).

XXXIII,

de

et

voyant les auteurs de ses

Ci. Prucs-vcrbal de la Convenlion nationale,


t.

funestes

raristocratie

(j'ues

II.

Originaux signs (2 pices), A.


n

flicitant

promptitude

contre-rvolution s'oprer, ijue

lit,

de la nouvelle conspiration,

la

esera,

sous une dnomination quelcomiue, nllensouverainet du iicuple,

la

de sa justice qui a jiermis de djouer des


qui'

d'exterminer celid qui

ennemis de

des trangers,

la Cuiiveiiliuu iiulioiiale,
le

section de

l'aii-

du peuple, venoiuelant le sernicnl fait


lors de la trabisou de rinfme Iiuniouricz,

ler la

.\dresse de

Convention nationale, ajirs


lecture du rapport de Saint-Just sur
l'ailion

thon-Franais

jurant

n" lOiS.

la

lai-Mie

dclarant que sou loge est dans

et

11.

r 200,

373.

p. 3'i'i.

2061.

vonlofc an

E.MiHit c.nrornie. A.

gouvernement r-

par la corruption, lecture acpar des acclamations, renouvelant


serment de dfendre la reprsentation

p. 374.

Journal des
p 344.

d('tjals

et

des dcrets,

n" 543,

publicain
cueillie
le

nationale

contre les entreprises de tous

les factieux,
di'.s

ou s'inspirant de l'e.xeiDple
la ('.iL,qui se sont toujours

ciloyeus de

Adresse

de la ^eclion des GraConvention nationale, adopte


l'unanimit par l'Assemble gnrale,
conspiration
dclarant qu'une grande
existe contre la souverainet du peuple
2004.

villiers la

CHAPITHK

464

l^

JOLUNLE;> IllSTUlUOl'ES HE

franais el contre la reprsenlalion natio-

constitues,

que la section des Gravilliers vient


en masse demander vengeance de ce nouvel attentat, que le procs des tratres soit
fait sur-lc-eliamp. que cet acte de vengeance nationale fasse trembler tous ceux

laires, el

nale, et

qui oseraient les imiter, en se pntrant de

maxime, poiii/

celte

le

gnicc au.r perfides,

nEVdlXTlON

I.A

piipu-

toutes les socits

imprime

qu'elle sera

et

afti-

che.
'26

ventse an

Extrait conforme, A.

II.

N.,

993

n"

295,

(pice 37).

Mention lionrable, insertion au Dullrlin en


entier de cetio adresse et de la r^ionsc du prsident, le 26 ventse, l'an 2 de la Itpubliquc.
Sign
V. Oudot, secrtaire.
Cf. /'roc-pcrfta/ de la Convention nationale,
t. XXXIII, p. 368.
Journal des dbats et des dcrets. n 513.
p. 337.
:

fitsscnl-Us

nos pres,

iU doivent prir,
liberlc piibtii/ni\

des

nos amis,

rios frres,

conspirent lontre In

s'ils

ajoutant que

section

la

(jravilliers prira toute entire, plutt

que de

souffrir qu'un tyian vienne souiller

de la Libert, et cju'elle rclame


mort de tous ceux qui voudraient tout
autre gouvernement que la Riiubliqne.

.Vdresse

2066.

de la section Le l'eleConvention nationale, s'levanl

la terre
la

tier

la

contre l'audace des conspirateurs qui ont


voil

2U venlosc an

II.

el

Bontemps, commissaires, A.

A'.

sainte Dclaration, grave par la

la

nature el jure par les Franais,

Original, sign de Cliiquot, prsident, Crespin, vice-prsideni, Uelcspine, Fal)crl, Leguay

,C 29,n"9>3

Mention honorable, insertion au bulletin, le


l'an 2 de la Rpublique. Sign

20 venlosc,

le

peuple se mette en insurrection,

Cf. Procs-verbal de la Conien/ioii nalioiiafo,

Journal des dbats

et

des dcrela, n 553,

Adresse de

la section

de lion-

rant solennellemenl

que, non

contente

berlicide

qui

lui

fut prsent, le

yare sans doute par

dcadi

vient d'lre arrach

le

la faclion

masque,

qui

tent entre les

n'auraient pu parvenir
qu'aux reprsenlanls qu'aprs avoir
i:b sur le cadavres des riloyeiis de
Conscil, que le vo!U le plus cher

jus-

Convention

leurs

glaive des lois toutes les ltes sclrates

qui ont lonspir contre la libert publique,

df quelque naluie i|uc puissent tre leurs


ils

le

n'en sont que plus


n'avait'iil

iiiasi|ue

du

plis

fie

pali inlisnie

Pari, Iniiles

b-s

glaive de la
la

loi

deman-

frappe tous

cniispiratioii

qui

dcouverte soit suivie et que

d'tre

soient

les

vient
les

promplement jugs

par

Tribunal rvolulionnaire, ces liom-

le

pendant longtemps se sont cou-

ines qui

verts du maiileau du patriotisme, ajoutant

frapper indistinctement le aris-

tocrates dclars et les conlre-rvolutinn-

naires secrets.
2 G vent<i.sc an II.
Original, sign de Calvcl, pritidenl, A. S.,

rri.

295, n 993 (pice 38).


Mention lionorable, insertion en entier de
au Bnllolln, lo 26 vcniftsc, l'an 2'.

l'ailressc

Sigii

Oiidol, ocrlnirc.

Kd. l'rocis-vert'ul de
XXXIII, p. 369.
Journal den di'bats
p. 339.

In

Convention nationnlr,

et

des dierels, n" 513,

l.

monieii-

que

pour mieux assassiner le peuple, dridani,


alin de donner il la manirestiilimi de ses
senlimenls toute la publicit pussible, que
celle adresse sera envoye & toute le
seclioiii

le

conjurs, que

marHon-

cirurs est de voir tomber sans dlai sous

minels, puisqu'ils

dant que

mains des reprsentants du

soin de leur vengeance,

les

factieux qui avaient conjur la perte de la

services passs,

le

(|u'il f.iut

i|ue

ennemis

li-

dernier, |>ar la socit seclionnaire de Ma-

tanmeiit

il-

Libert et de l'Egalit, qu'ils remet-

conspirateurs

d'avoir rejet avec indignation l'arrl

le

la

peuple

Conseil la Convention nationale, dcla-

ral,

faction trangre, contre tous les

de

p. 378.

p. 99.

2063.

el

surgent contre les aristocrates, contre les


intrigants, contre les ambitieux, contre la

Oiidot, secrtaire.

XXXIII,

t|ui

clarant que les citoyens de la section s'in-

(pice i\).

t.

et

veulent, pour satisfaire leur ambition, que

nulnril

Adre.sse de la seclinn Le PeleConvention nationnle, la fi'dicilatil


l'nergie, de lu svrit rptiblicnine

2067.

lier la

de
dploye conlre
r^'vcr enriire

tisme.

(|iii

In

le .Mrlrals qui oseraient

du despodonner In

rsurrection

lenleraieiit

ilf

MANIFESTATIONS DE L'OPINION CONTHE LES HEBERTISTES


nouveau

un

France

niailre,

dclarant

et

que, grce au code complet d'instruction

que

le

Comit de salut public vient de reles mains de chaque citoyen,

mettre entre

miroir fidle qui rflchira sans cesse les

hideux des jsuites en patriotisme,


les vils agents de Pitt et de Cobourg
n'auront plus aucun moyen d'chapper
traits

surveillance nationale,

la

mouvement

le

chercheraient

Original,

tivit

dploiera dsormais une ac-

et

pour tous

redoutable

pour tous

factieux,

les

les tratres.

26 ventse an

II.

Original, portant les signatures de dix com-

A.N., C 295,

missaires,

2068. Adresse
rale de la section

993 (pice

de l'Assemble

du Mont-Blanc

vention nationale, renouvelant

d'obissance ternelle aux

de

respect

sauv

Rpublique

la

malgr tous

et la

le

gn-

Conserment
la

d'union et

lois,

Montagne

la

39).

sainte, qui

sauvera encore,

les tyrans, les intrigants et

veulent renverser la Li-

les sclrats qui

bert, et jurant de verser tout son

moindre

plutt que de soufl'rir la

sang

atteinte

la souverainet du peuple.

fpice 14).

Mention honorable, insertion au Bulletin, le


26 ventse an 2. Sign F. Oudot, secrtaire.
:

Cf. ProcS'Verbal de la Convention nationale

signatures,

G 295, n" 994 (pice 17).


Mention honorable, insertion au Bulletin en
entier, le 27 ventse, l'an 2' de la Rpublique.
Sign
Charles Cochon.
Cf. Procs-verbal de la Convention nationale,
XXXIII,
t.
p. 386.
:

2070.

.\dresse

de

la

Socit frater-

deux sexes du Panthon-F'ranais la Convention nationale, dclarant


se rjouir la nouvelle que les deux Comits sauveurs ont djou le complot infernal, tram par des sclrats, qui s'taient
dguiss en patriotes pour surprendre la
confiance du peuple et qui voulaient le
ramener l'esclavage en gorgeant l'Assemble nationale et en substituant la rgence la reprsentation, mais qui seront
punis de leurs forfaits par une mort
prompte et une ternelle ignominie, juste
chtiment des ambitieux et des intrigants,
et jurant union la Convention et mort
tout sclrat qui, sous une dnomination
quelconque, voudrait porter la moindre
nelle des

alteinle

26 ventse an II.
Minute non signe, A. N., C 295, n 993

27 ventse an II.
portant 2 pages de

A. N.,

rvolutionnaire vient d'acqurir une nouvelle force

entraver l'exculion des

lois rvolutionnaires.

l'Egalit, leur idole chrie.

(27 ventse an II.)


Original, sign de Gavard, prsident, et Montagne, vice-prsident, A. N., C 295, n 994
(pice 24).
Mention honorable, insertion .lu Bulletin,
le 27 ventse, l'an 2 de la Rpublique. Sign
:

t.

XXXIII,

p. 370.

Journal des
p. 343.
2069.

dbats

des dcrets, n 543,

el

Adresse de

de l'Arse-

la section

nal la Convention nationale, dclarant

que tous

les rpublicains

levs en masse, sont

pour
lottes

faire des

ne

les

de cette section,

venus

phrases

la

barre, non

(les vrais

Sans-cu-

connaissent pas), mais pour

jurer guerre aux tyrans, aux factieux,

conspirateurs

aux

et

intrigants,

aux

prts

verser jusqu' la dernire goutte de leur

sang avant que

les

ennemis de

blique puissent attnuer

la

Charles Cochon.
Cf. Procs -verbal de
t. XXXIII, p. 390.

Rpusouverainet du
la

peuple dans la reprsentation nationale, et

2071.

ils

ont tous jur d'arrter el de

conduire sous
qui,

par

des

T. X.

le

glaive de la loi tous ceux

actions

ou des discours,

Dlibration

Convention nationsde,

de la Socit fra-

Lazowsky, dcidant qu'elle se transportera, l lendemain,


en masse la Convention nationale pour
lui prsenter une adresse de flicitations
ternelle et rpublicaine de

au sujet de la dcouverte du complot tram


contre la patrie.
27 Ventse an II.
Copie conforme, signe de Foucault, secrtaire, A. N., G 295, n 995 (pice 21).
Cf. Journal des dbats et des dcrets, n" 552,
p. 83.

qu'avant de venir dans cette auguste As-

semble,

la

207-.>.

Adresse

de

la

caine de l'Ami du Peuple


tants

du peuple

Socit ri'publi-

aux reprsen-

franais, dclarant proies-

30

CHAPITRE

466

I".

JOLHNEES IIISTOKIQLES DE LA RVOLUTION

1er contre raccusalion dont elle est Tobjel

de

la part

du Comit de salut public, des

blique et touffer la libert, et des mesures

adoptes par

la

Convention, les Comits de

inbranlables Jacobins, de la reprsenta-

salut public el de sret gnrale, a jur

tion nationale toute entire, el apportant

de soutenir

l'expression

unanime de ses

senlinieiils et

de ses vtPux, haine aux tyrans de loules


les espces,

chtiment prompt

et terrible

aux tratres, respect, confiance, dvouement


la Convention nationale, adhsion aux
mesures vigoureuses des Comits de salut
public et de sret gnrale,

la

vigilance

incorruptible des Jacobins, avouant qu'ils

ont t abuss par ceux qui les avaient


le despotisme couronn,
i|ui avaient capl leur conliance. monstres
qui en abusaient pour leur fniner de nuuaids renverser

veaux

fers, jurant

rages au sein de

guisent
des

les

de retremper b-urs coula

Socit mre, o 'ai-

vengeurs de la libert
de se montrer dignes de

traits

nations,

et

combattre toute la tyrannie


rans, en ponssant le cri de
tagne, prisse enfin

la

el

tous les ty-

Cliarles

Ripubliqiie.

Sign

.S..C 295,

n"

II.

conforme (2 pices),

el extrait

995 (pices 23, 21).

Mention honorable, insertion au Dulletin, le


28 venti'ise, an 2 de la Rpublique. Sign
Charles Cochon.
Cf. Procs-verltal de la Concenlion nationale,
t. XXXIII, p. 405.
Journ.il des dbalB et des dicrels, n* 548,
:

17.

p.

:2074.
Adresse de la Socit populaire
de .Mutius Scevola la Convention nationale, se rjouissant de ce que l'infime
conspiration, ourdie par des sclrats, qui

devaient incarcrer

la

Montagne,

les

mem-

vaste cimetire, avait avort grce au

/.le

Comit de salut public,


envoyant son adhsion entire au gouveret l'nergie

<lu

nement rvolutionnaire, au dcret rigoureux, mais salutaire, rendu le 23 de ce


mois, et juraiil un dvouement absolu la
Convention, au Comit de salut public, les

corps de tous

membres de

les

la

Socit

devant servirde rempart impntrable, tous

Cochon.

Cf. Procs-verbal de la Conuenlion nation(c,

priront jiKsqu'au dernier avant de souffrir

XXXIII,

que

Journal
p.

28 ventse an
Minute signe
^\

tous les patriotes et convertir Paris en un

27, 28 ventsc an II.


Cnpiv cooformc, signe <lc \a: Diane, prsident, A. N., C 295, n 9'.I5 (pice 3'J).
Mention honorable, insertion au BuUctia, le
2' de la

Rpu-

la

trahison avec les

la

autorits constitues.

l'an

de

bres du Comit de salut public, gorger

Vive

que celte
adresse sera imprime et envoye aux
48 sections, aux Socits populaires et aux

vciitose,

tion, l'unit et l'indivisibilit

blique.

Mon-

traitres! avec dcision, portant

28

de dfendre jusqu' son

et

dernier soupir les travaux de la Conven-

p. 405.
rlea

dbala

dei

et

dcrets,

18.

Adresse de

la

Nouvelle, convoque

el

207.1.

truire

des

la

la

le

Itonne-

Raison,

Constitution

Droits de

.ilTriux

et

la

Dclaration

l'Homme, manifestant

trop juste iiKJignnlion

despidisme ressuscite en France.

28 venlAsc an II.
irlginnl, portant deux paiies do signature!,
A. S., C 9.S, n* nO (pice 12).
Mention honorable, intertinn nu Ruiletin,
28 ventse, 2" anne. Sign Charles Corlion.
t

section

runie dans son


scrupuleusement
attentive h obvier aux entraves el aux conjurations sans cesse renaissantes pour d-

Temple de

le

n" 518,

t'f. l'rocs-vrrlial

sa

onire les cumplots

qui viennent d'tre dcouverts

cl

Convention des grandes mesures i|u'elle n prises pour en arr.ter les


effets, .'liiisi que les sclrat qui les ourdissaient, avec extrait du procs-verbal de
flicitant In

l'Assemble gnrale de cette section, du

maRpu-

207S.
cl

Adresse

banls a

la ('.on

el

nafionafe,

des dt'crett,

le la

n" 552,

Socit populaire
j.oni-

vent ion natioiLile. proclamant

la barre quelle est profonilmenl indigne de l'horreur de noirs romplol! tra-

il

ms contre

la

reprsentation nnlion'ile, cl

qu'avant que les projet


aenl s'accomplir,

nueuvrcB trane pour

corps (uinglants

la

la l'oiirciidon

rpublicaine des Saiis-culotti-s des

ia vcnl<'ise,qui, informe de perlldi-s


|erlrc

le

XXXIII,

p. sno.
Journal dm dHials
p. H4.
I.

il

le

li'<niicide

puis-

faudra ninrch-r sur


tous

-leit

membres,

les
et

MAMKKSTATIONS HE

l.iilMMiiN

vouant une haine implacable lous


ennemis de la Convention.

(dMliK ll>
Mention

les

46"

III.IM-HTISTKS

en entier au
Charles Cochon.

honor.-)blc et insertion

Bulletin, 28 venlose. Sign

Cf. Procs-cerltal de la Convention nationale,

23 venlse an II.
Original sign, ^4 .V. C 295. n 995 (pice 25).
Montiun honorable (insertion) au Bulletin, jc
28 ventose, l'an 2 ilc la Rpublique. Sign
Charles Cochon.
Cf. Procs-ccrbal de la Coiiceiilioi nationale,
t. XXXIII, p. 405.
Journal des dbaU et des dcrets, n' 552,
.

t.

XX.XIII, p. 406.

Adresse de

2078.

Socit populaire

la

p. 33.

de Franciade la Convenlion nationale,

dclarant que
lut public

rapport du Comit d sa-

le

du 23 ventse

et le

dcret rendu

ont t accueillis au sein de la

la suite

Socit avec le plus grand enthousiasme,

Adresse de !a Socit populaire de Chalier la Convenlion nationale,


dclarant qu'elle ne trouvera jamais de

attendu, disait-on, que les mesures prises

couleurs assez vives pour lui tmoigner sa


profonde gratitude de la dcouverte de
l'infme complot, d'autant plus odieux que
ses auteurs, investis de la conliance pu-

arracher

2076.

blique, couverts

rpublicains

nom

du

franais,

de patriotes

et

de

conspiraient pour

imposer un nouveau matre, et invitant la


Convention fair<> toutes les recherches
pour dcouvrir les complices de cette affreuse

conjuration, qui

donner

la

ne tendait qu'

France un nouveau
28 venlose an

Calilina.

II.

Original, sign ite Singier, A. .V., C 295,


n 995 (pice 26).
Mention honorable, insertion au Bulletin, lo
28 venlose, l'an 2 de la lipublique. Signe

par la Convention vont djouer tous les


complots, faire plir tous les intrigants,

masque de tous

le

l'abattement et

triotes, jeter

les

faux pa-

le

dsespoir

dans l'me sclrate de tous

les

aristo-

crates et rassurer les vrais rpublicains,

approuvant

la

formation de Commissions,

charges de juger tous

les

dtenus, de

que ceux qui ont conspir contre


leur patrie seront punis de mort, et ceux
que l'erreur ou la calomnie ont fait injustement renfermer seront rendus la socit, et exprimant le vu que ceux qui
n'ont pas assez fait pour mriter la mort
des tratres, mais qui ne sont pas dignes
telle sorte

non plus de

l'amiti des patriotes, soient

dtenus jusqu'

la

paix, par

mesure de

Charles Cochon.
Cf. Procs-verbal de
t. XXXIII, p. 405.

207".

la Coni-end'oii nad'oii.ilo,

Adresse du Comit

naire de

la section

rvolution-

de l'IIomme-Arm

la

Convention nationale, fb^lrissanl les scb'Tals qui conspirent contre la Rpublique,


qui cherchent insinuer qu'il faudrait re-

nouveler la Convention nationale et organiser le pouvoir excutif, suivant la Constitution, et qui

poir d'tre

pour ne plus former


qu'une famille de patriotes, dont seront
exclus tous ceux qui soupirent intrieurement aprs le retour de l'ancien rgime,
ou qui rplent en secret les croassements
lugubres des crapauds du Marais dont le
gnrale,

s'jret

ne peuvent avoir que

nomms, sous

le

l'es-

glaive de la loi a fait justice.


(28 venlose an II.)
Original sign..4..V., C 295, n 995 (pice 28).
Mention honorable, insertion en entier de l'adresse au Bulletin, le 28 ventse. l'an 2* de la
Rpublique. Sign Charles Cochon.
:

masque du

patriotisme, ces illustres places, ou de

Cf. Procs-ierlial de la Conucnlion nationale,


t.

nourrir des projets contre-rvolutionnaires,


p.

proclamant que les hommes rvolutionnaires de la section de rHomme-.\rm


formeront autour de la Convention un
rempart inaccessible, jurant d'tre sourds

XXXIII,

p. 406.

Journal des
358.

dliais

et

des dcrets, n 545,

et

toutes les intrigues et de ne prendre de

repos que lorsque tous

les

ennemis de

la

Rpublique seront extermins.


28 venlose an
Original sien,

.4.

II.

iV.,C 29.^, n 995(pice27).

2079.
nelle

et

Adresse de

la

Socit

fialer-

rpublicaine de Lazowsky

la

Convention nationale, assurant qu'elle est


fidle la Montagne, qu'elle est debout
pour la dfendre et pour surveiller les
ennemis de la patrie, dvoiler les intrigants et dmasquer les fourbes, tous d'accord potrr faire un rempart d'airain la

CHAPITRE

468

I".

JOL'RNES HISTORIQUES DE LA RVOLUTION

Libert, contre lequel s'mousseront tous

de

les traits

la

tvrannie et de la trahison,

s'unissant pour pousser du fond

et

du

cur ce cri de ralliement, Icrrilile pour


les ennemis du peuple et encourageant
pour

amis de

les

la

patrie

Vive

licpu-

la

hliquCyUne, indivisible el imprissable, et vive


la Montafjne.

28 ventse an

II.

de Bourgoin, A. N.,

Orifrinal, sign

20f),

n 995 (pice 29).

Mention honorable et insertion au Bulletin,


le 28 ventse, l'an 2* de la Rrpubliiiuc. Sign
Charles Cochon.
Cf. Procs-verbal de la Convention nalionalc,
t. XXXIII, p. 405.
:

Convenlion d'avoir pris ces


mesures sages et vigoureuses, qui doivent
faire trembler les tratres dans leurs reflicitint la

paires cl les tyrans sur leurs trnes, ajoutant que les citoyens de la section seront
empresss de faire aux reprsentants un
rempart de leurs corps el, l'exemple de
Guillaume Tell, auront toujours en rserve
une flche prte tre lance, au premier
signal de la Loi, contre les royalistes, les
factieux, les anarchistes, lesconspiraleurs.

en un mol contre tous ceux qui ne sont


pas de francs rpublicains.
28 ventsc an U.
de Chcvallet, prsident do

Original, sign

.\dresse de la Socit des .Amis


Rpublique, sante rue Monlmarat,
prs celle du Jour, la Convention nationale, exprimant l'indignation dont clic a
t pntre contre les infilmes coiis|iira-

2080.

de

la

leurs qui, sous

tramaient

m.isque du patriotisme,

le

complot d'attenter
aux jours Jes reprsentants, de dissoudre
la Convention nationale et d'touffer la
libert en rpandant le sang et la dsolation dans le sein de la Rpublique, faisant
le serment de servir de bouclier aux dputs et de combattre tous les conspiral'Iiorrible

r.V?scinblce gnrale, AuborI, secrtaire, A. .V.,

295. n 995 (pice 31).


Mention honorable, insertion au Bulletin en
28 ventse, l'an 2< de la Rpublique.
Si;;n
Charles Cochon.
Cf. Prords-rcr(>al de la Conrenn'on n.ilionafe,
I. XXXIII, p. 405.
Journal det dbats et des dcrcl.t. n* 54S,
entier, le
:

14.

p.

2082.

.\dresse

de

la

section de la Fra-

ternit la Convention nationale, procla-

mant

teurs el les tyrans jusqu' leur totale des-

qu'elle n'a pu contenir son indignaau rcit des complots affreux (|ue
l'infatigable surveillance de la Convention
vient de faire avorter, que les sclrats

lruction,et souhaitant que prissent tous

qui

les

conspirateurs

la terre soil

tres, qui

et leurs

complices, que

Jamais purge de ces mons-

dgradent

rongent

l'huirinnit et

lion

en

taient

les

chefs,

empruiilaieiit

bles qu'ils

peuple et abusaient de
les

avait

investis

la

il

28 vcnl63c an II.
Original, sign de Potin, prsident, et Oaullcr, secrtaire, A.N., C 295, n 995 (pice 30).
Mention honorable, insertion au Bulletin, lo
28 ventse, l'an 2' de la Rpublique. Sign :

anantir

Charles Cochon.
Cf. Proc-verhal de
t. XXXIII, p. 105.
Journal de$ dbuts

milieu desquel sigent les


Convention netionalr,
dea

tl

dccreti, n

lai

.\(lresse

de

des citoyens de

(iuillaumc-Tcll

sur leurs ltcs criminelles

nationale,

dclarant

la

sec-

partager

los

ments manifests par

les sections

qui l'ont prcde

la

senti-

ins-

hommes

infmes, qui n'avaient paru enibr.isser avec


ploiyir la

Libell que

pour

glaive

ombres chries

i28 ventsc an IL)


-ligne, A. S., C 295, n' 095,

I.

p.

XXXIII,

p.

Journal

ifc*

405.
dbuta

tt

des dcrt, a'

.'<'>,

18.

de Paris,

lui

pire la conduite airoro de ce

le

(pice 35).
Cf. rroci-i-rrbaf do ta Convenlion nationale,

barre, et l'assurer

de l'indignation profonde que

el

de Marat et de Le Pelelier.

548

Convention

la

du

conliancc dont

Rpublique, appellent sans d-

Minute non

2()SI.

coupa-

laiiga;te

vengeur des lois, el offrant ses bras el son


sang aux reprsentants mont.ignards, au

p. 18.

tion

la

le

pour l'assassiner

los peuples.

la

les intrigants

qu'ils faisaient agir, d'autant plus

l'assassiner.

2083.

Discours adress

lion nationale
la

section de

In

ms de

l'ainiiiir

!nar<

sur

lii'i

ii

la

Conven-

par les ji'unes citoyens de


l'riiti'rnit, qui,

enflam-

la

pairie, jurent de

1rs Irai rs

dr leurs pre.", de

(b-

MANIFESTATIONS DE L'OPINION CONTRE LES HEBERTISTES

comme

voler,

repousser

aux

eux^

et terrasser les esclaves

rans, de surveiller

mis intrieurs

pour

frontires

comme eux

les

des ty-

enne-

de djouer leurs perfides

et

complots, enlin de se serrer autour de


reprsentation nationale,

la

menace par des

28 venlse an II.
Minute non signe, A. ?>'., C 9, n" 995
(pice 38).

Mention honorable, insertion au Bulletin, le


28 ventse, l'an 2' de la Rpublique. Sign
Charles Cochon.
;

de

et le salut

laquelle

contre

de

tratres et des factieux.

469

vouement inaltrable de chacun des membres du Tribunal, tous prts mourir pour
la Libert, la Rpublique, une et indivisible,
Convention nationale,

la

offrent de servir de rempart

ils

le fer

des assassins

et

des ennemis

la patrie.

28 ventse an II.
Expdition conforme, A. N., C 294, n 963
(pice 15).

Mention honorable, insertion au Bulletin, le


29 ventse, l'an 2". Sign Bzard, secrtaire.
Cf. Procs-L^erbal de la Co7\rcnlion naiionale,
t. XXXIII, p. 432.
:

Arrt du

208('i.

Dlibration

de

la

Socit po-

Conseil gnral de la
de Paris, portant qu'il se rendra en masse, le lendemain midi, la

pulaire de Versailles, sante au Palais na-

Convention nationale pour

sur

la Convention nationale pour la fliciter

mesures vigoureuses qu'elle a prises

de l'nergie qu'elle vient de nouveau de


dployer avec tant de succs contre les
conspirateurs et les ennemis de la Libert,
et adresse de ladite Socit la Conven-

2084.

Commune

les

l'effet

la fliciter

de djouer les projets des conspira-

teurs, et adoptant, aprs

quelque discus-

du discours que
prononcer ce sujet

sion, la rdaction

sident doit

pr-

le
la

Con-

28 ventfe an II.
Copie conforme, signe de Coulombeau, secrtaire-greffier, A. N., C204, n 983 (pice 3).

un relev des membres


Commune, notant que Chau-

cet arrt est joint

du parquet de la
melle et Hbert sont en arrestation, Real, en
mission pour les subsistances.
208o.

Dlibration

par

ilu

la

vigilance infatigable des repr-

sentants de la nation, par la vigueur des

mesures

qu'ils ont prises et

par l'nergie

qui caractrise vritablement les amis du

peuple, que la patrie a t sauve,

ceux

qu'elle devait

que

compter au nombre de

ses plus zls dfenseurs, en la trahissant

lchement

et avec

une

peilidie d'autant pi us

atroce qu'ils taient couverts de ses bienfaits


et

des marques honorables de sa confiance,

ont mrit que la Convention, toujours


constante dans ses principes de sagesse et
invariable dans sa justice, dployt contre
la vengeance nationale en les livrant
au glaive des lois, dcidant que le Tribunal se rendra demain, l'issue de l'audience, deux heures prcises, la barre
delaConventionnationaleafinde lafliciler
cu.t

de ses sollicitudes continuelles


peuple,

dpartir de son

lui

|)our

le

prsenter l'hommage du d-

seront

djoues, les intriganls confondus et punis, les

conspirations teintes, les eon.=pi-

rateurs mis mort, et frapper tous les

ennemis de la Rpublii[ue, qui sont ceux


du genre humain.
Original

du Tribunal

troisime arrondissement, considrant que


c'est

tion, l'invitant ne se

nergie que quand les intrigues

vention.

tional, arrtant la rdaction d'une adresse

28, 29 venlose an II.


conforme, sign de Pacou,

et extrait

prsident, Sadon, secrtaire.


Mention honorable, insertion

au

Bulletin,

Bzard, secrtaire.
29 ventse. Sign
Cf. Procs-verbal de la Convenlion nalionale,
t. XXXIII, p. 430.
:

Adresse du Tribunal du 4' ar2087.


rondissement la Convention nationale,
dclarant que son nergie a sauv encore
une fois la Rpublique des projets parricides des intrigants, et que les amis de
Pitt et de Cobourg vont payer de leurs
ttes leurs infmes complots, ajoutantque,
la Convention ayant mis la vertu et la probit l'ordre du jour, on n'a plus rien
craindre et que le Tribunal reste inviolablement attach la reprsentation nationale.

29 ventse an II.
Minute non signe, A. N., C 294, n" 983
(pice 18).
le

Mention honorable, insertion au Bulletin,


Bzard, secr29 ventse, l'an 2". Sign

taire.

CHAIMTHE

470

JOLKNES HISTORIQUES DE LA RVOLUTION

Cf. Procis-verbal de la Convention nationale,


t.

p.

XXXIII, p. 432.
Journal des dbalt
376.
2088.

dcrets, n" 546.

les

cl

Arrt du Couseil

de

lint-ral

la

Commune, assembl extraordinairemenl


masse

l'effel de se porter en

la

Con-

vention nationale, en excution de son

prcdent arrt, dcidant que la liste des


lii membres du Conseil sera dpose sur
le bureau de la Convention pour tre

communique aux Comits de


en question, imprime

Adresse de

de

Paris la Convention nationale, constatant

qu'une conjuration horrible


la

Rpublique

l'autre,

d'un bout de

qu'une partie des

autorits constitues, d'aprs

du

ra|porl

le

de salut public, en

t-'omit

dont

existait,

les ramifications s'tendaient

in-

tait

reste ferme son

feste, dclarant tre

poste en attendant que les agents de cet


infernal complot fussent dvoils, el dans
la conviction

que

conspirateurs sont

les

du Tribunal de cassa-

Convention nationale,

tion la

(^)inmiii)o

la

Adresse

2091.

la liste

el corrige.

29 ventse an IL
Extrait conforme, .ign de Coulombeau, secrtaire-greffier, et imprim (2 pices), A. A'.,
G 294, n 983 (pices 4, 5).
2089.

(29 ventijse an II.)


Minute, A. N., G 294, n- 983 (pice H).
Mention honorable, insertion au Bulletin, lo
29 germinal, l'an 2>. Siv'n Bzard.
Cf. Proes-i'crdaf de la Conrcnlioii nationale,
t. XXXIII, p. 432.

salut publie

de sret gnrale runis, avec

el

crimes la fois, a dans celle crise


encore bien mrit de la pairie el que les
tribunaux s'estimeront heureux, travers
tous les prils, de concourir ratlVinii.-;semeal de la Rpublique el au maintien
de la Convention nationale.
les

la flicitant

de l'nergie qu'elle a montre, en touffant la conjuration prle h clater, elle a

sauv

la Libert,

par son

inilexibilit

outragent

les tratres qui

la

contre

reprsentation

contre les amliitieux de toute


espcf qui voudraient ressusciter la t\nationale,

r.innie, elle a consolid

l'unit

publique, et attestant que


qui rglent

conduite des

la

Tribunal sont fidlit a

peuple

les

la

de

la

R-

principes

membres du

souverainet du

dvouement sans rserve

et

la

Convention.
29 ventse an II.
Original, sign de Loi;endre, prsident du
Tribunal, .1. N.. C 294, n 983 (pice 12).
Mention honorable, inborlion au Dullctin, le
29 vcnli'iso, l'an 2". Sign Biard.
Cf. rrors-ocrhal dr la Concenlion nationale,
:

adressant ses flicitations la


Convention pour la surveillance active darrts,

ploye par

elle

l'efTi-t

de djouer

les

verser jus(|u'

sang pour

la

la

dernire (;oultc de son

XXXIII,

n'hMi,

371.

2090.

Iliscours

ldre.^s

tion natioiuile par Oinlaii,

bunaux de
clare

que

2092.

posant

le

nelle

la

,1

p.

432.

Adresse

des .jupes de paix

Tribunal

di'

Convention

com-

police correction-

iialiciiale.

dclarant

qu'une grande conjuration a t trame


et que bientt le glaive de la loi frappera
b'S conspirateurs, grAci; au courage el
l'nerjfie

que

le

dont

coupables

que

la

et

emplovern tous les moyens

confie pour faire Irininpher

la loi lui

la

Libert et

la

Convention

vertu

l^otivention a fait preuve,

Tribunal ne cessera de poursuivre

l'Eifalit et
l'a

maintenir,

dcrt,

constamment

la

comme

piobit el la

A l'ordre du .jour.

p. 4.12.

Cf. Joiirnal de dbat et dr dcret,


p.

XXXIII,

les

Libert et l'Egalit.

(29 venlrtso an II.)


Copie conforme, aigni^c <le Coulonilicaii, err^.
taire-grellicr, A. N., V 293, n 9.7 (pice 21).
ICrI. l'roci-vcThttI de (a Conurnlion nalioiiafr,
t.

t.

ma-

nuvres des ennemis de la chose publique,


ajotitant que les autorits constitues de
Paris conjurent la Convention de rester
ferme son poste, au nom du salul public,
au nom de la patrie, au nom de la Libert,
et que la Commune Jure de nouveau de
ne jamais abandonner la Convention et de

la

l'cnceinl''

du

Convenlion,

nu

la

Conveti-

nom

des

l'nlais, oii
assailli''

il

29 voniftse an II.
Original, iiign de Boron, praidrnt, Ilruielin,
Pluilpin, et autres juge*, A. N., C 294, n* 983
(pice 9),

Mention
tri-

29

d-

par tous

honorable, insertion au
V. Signe Bzard.

vontftpie. l'an

Ilullelln,

Cf. Prwtt-vfrb! de la C'onpenlion n.ilioirale,


I.

XXXIII,

p. 431.

MANIFESTATIONS DE L'OPINION CONTRE LES HBERTISTES

Adresse du Dparlement de
Pai'is la Convention nationale, la flicitant des grandes mesures adoptes par
elle dans les circonstances ciitiques o
l'on vient de se trouver, et estimant que
2093.

Ton ne confondra pas les magistrats 11dles, dont se compose le Dpartement,


avec

les

sclrats

vils

qui

conspiraient

bassement contre la libert de leur pays


cl que la justice nationale va frapper de
son fer vengeur, exposant la ncessit
d'purer les autorits constitues, mesure
d'autant plus ncessaire que des hommes,
qui s'taient couverts depuis longtemps
du masque du patriotisme, ont avili aux
yeux du peuple

la dignit

dont

ils

taient

investis.

Ed. Procs-verbal de
t.

XXXIII,

p.

Journal des dbals


374.

Cf. Proccs-vcrbal de

XXXIII,

la

Conrenlion nationale,

533.

p.

Adresse des soldats de l'arme


2094.
rvolutionnaire (casernes l'Ecole mili<'t

la

compte, dclarant qu'aucun d'entre eux


n'aurait tremp dans l'infme complot qui
devait renverser la Libert, qu' l'excep-

Ronsin n'a
jamais visit aucun dtachement, pas mme
les casernes, que pas un des soldats rpublicains n'aurait second ses intentions
criminelles, et au premier pas qu'il aurait
tion de Commune-AtTrancliie,

fuire

contre

la

reprsentation natio-

subordonns seraient devenus ses plus cruels ennemis, exprimant le


vo;u que le glaive de la loi frappe tous les
tratres, et jurant qu'au moindre signal

nale, tous ses

les corps des

soldats rpublicains servi-

ront de bouclier.
29 ventse an II.
de Drouin, pour et au nom
des vrais rvolutionnaires, A. N., G 295, n" 995
Original,

si.srn

des

dcrets, n 546,

Convention la Libert, les


de dfendre son

devront

la

murs

l'ducation,

et

jusqu'

u'tivre

la

dernire goutte de leur

29 ventse an II.
Minute non signe, A. N., C 295, n 995
(pice 45).

Mention honorable, insertion au Bulletin, avec


rponse du prsident, le 29 ventse, l'an 2.
N". L'imprimeur remettra cette pice aprs
l'impression pour tre rannexe aux autres
pices du procs-verbal du 29 ventse.
Ed. Procs-verbal de la Convention nationale,
t. XXXIII, p. 436.
Journal des dbals et des dcrets. n 5'i6,
p. 375.
la

2096.

Mention, insertion au Bulletin, le 29 ventse,


Sign Bzard, secrtaire.
N. L'imprimenr observera de remettre celle
pice aprs l'impression pour tre annexe aux
autres pices du procs-verbal du 29 ventse.

Adresse de la section de Mutius-

Scevola

la

Convention nationale, dplo-

rant de voir l'assemble des reprsentants

en butte des factions nouvelles, des

des crimes
nouveau qu' peine l'histoire
pourra-t-elle en dvelopper tous les resconspirations liberticides,

d'un genre

si

so'rts,

manifestant son indignation,

mant

toute sa gratitude la Convention

pour

le

et expri-

grand service qu'elle vient de ren-

dre au peuple, toujours confiant et loyal,


qui dormait sur la
avait placs

des Proles qu'il

foi

en sentinelle autour de

lui.

29 ventse an II.
Copie, crite de la main de Cejrat, prsident, conforme la rdaction adopte en Assendjle gnrale, A. ^^.,0 295, n 995 (pice 40).
Mention honorable, insertion au Bulletin, le
29 vento.e, l'an 2=. Sign
Bzard.
:

2097.

(pice 44).
l'an i'.

et

Convention nationale, protes-

tant contre les calomnies semes sur leur

voulu

p. 435.

2093.
Adresse des Elves de la patrie,
rangs autour de la Commutje de Paris,
la Convention nationale, la flicitant du
courage et du calme qu'elle garde au milieu des temptes et l'invitant continuer
purger la patrie des tratres, qui veulent
dchirer son sein et qui sont plus craindre pour elle que toutes les hordes ennemies du dehors, jurant, quant eux, qui

(29 ventse an II.)

taire)

471

Convention nationale,

sang.

Original, sign de Lulier. agent nalional du


Dpartement faisant fonctions de district, A. iV.
C 294, n" 983 (pice 6).
Note pour l'imprimeur, pice remettre aprs
l'impression pour tre annexe aux autres pices
du procs-verbal du 29 ventse.

t.

la

.\dresse

de

la

et rpublicaine, sante

Socit populaire

dans

la

section de

l'Unit, la

Convention nationale, annou-?

aiit qu'elle

a frmi d'horreur, lorsqu'elle

a connu l'atrocil de la nouvelle conjura-

CHAPITRE

472

1".

JOLRNES HISTORIQUES DE LA RVOLUTION

proclamant
que deux gnies bienfaisants veillent sur
la Rpublique, les Comits de salut public

lion qui vient d'tre dvoile,

et

de sret gnrale, d'o manent des

tagne sacre leurs

vux

au

.Montagne, prissent les

de Vive

cri

et leurs

infmes projets.

29 venlse an II.
Original, sign de Roux, prsident,
295, n 995 (pice 41).

A. N.,

Mention honoraijle, insertion au Dulletin, le


29 venlse. l'an 2. Sign Bzard, secrtaire.
Cf. Procs-verbal de la Convention nationale,
t. .\.\.\III, p. 429.
:

faux amis de

les

lion de la

Adresse des citoyens de la secRunion la Convention natio-

serments,

la Libert.

29 ventse an

II.

.-\. A'., C 295, n<>995 (pice 4C).


N. L'Imprimeur remettra cette pice aprs
l'impression, pour de suite tre annexe aux
autres pices du procs-verbal du 29 ventus.
Ed. Proc<-ceil<al de la Convention nationale,
t. X.XXIII. p. 439.
Journal des dbats et des dcrets. n 546,
p. 378.

Original sign,

Adresse de

2100.

2098.

el leurs

tyrans et les tratres, soient jamais con-

fondus

lans d'nergie, qui, semblables la foudre, font disparatre et les conspirateurs

la

sante sur

la

la Socit populaire

section Poissonnire, runie

aux patriotes de

la

mme

section..i la Con-

nale, dclarant s'unir tous les vritiibles

vention nationale, la flicitant d'avoir d-

conduite ferme et courageuse,

Rvolution pour applaudir la


toujours

justice nationale, et de bientt sans doute

juste, qui a dirig la Convention dans la

faire

dcouverte des complots libcrticides d'in-

la

dividus indignes de la confiance du peuple,

ple

amis de

dont
la

ils

la

ont

cruellement abus, invitant

si

.Montagne, qui a sauv la patrie, frap-

mme temps

per en

qui entravent

tous les intrigants

gouvernement rvolution-

le

naire, et chasser les

hommes sans mu'Urs

masqu

tomber leurs

les avoir livrs la

tls coupables devant

statue de la Libert.pour servir d'exem-

aux sclrats dvors de la soif des


honneurs el des richesses, individus sans
talents, sans vertus, dont la turpitude et les

vices ont t voils queli(ues instants sous

une gaze transparente d'hypocrisie,

et en-

Convention exierminer jusdernier les nombreux complices

gageant

la

des fonctions publiques et des bureaux

qu'au

des administrations.

qu'ils ont

29 ventse an

de

les tratres,

dissmins dessein dans toute

la Ri'-|)ubli(iue et

qui ne cessent de trahir

II.

Original, sign de Ilumbert, prsident, cl des


conimissairps civils et rvolutionnaires, A. A'.,

295, n 995 ((.ice 51).


Mention honorable, insertion au Bulletin, le
29 vcnt.sc, l'an 2'. Sign Bzard, secrtaire.
Cf. Procs-verhnl de la Convention nationale,
I. .\.\.\III, p. 439.
Journal de dtbal et des dcrets, n' 5iG,
p. 377.

dans

la patrie

les postes les plus

impor-

tants, avec dlibration- de la Socit, ar-

rtant la rdaction de celle adresse el d-

cidant de

la

porter h

la

Convention.

2099.

Adresse des

29 ventse an

Mention honorable Insertion au Rulletln en


30 venlnsc, l'an 2*.
Ed.Proc-vcrbal de la Convention na(ion<(a,
X.XXIII, p. 4G4.
Journal des dbats et des dcrets, n* 547,
,

Comits rvolution-

naire et civil
la section de Marat, profondment affligs de l'erreur funeste dans

entier, le

de

!ai|uellc ils ont

II.

Original cl extrait conforme, sigm-s de Le


Conte, vice-prsident, et Oranger, cx-secrlair,
A. N., C 295, n 991! {pices 4, 0).

vu entraner l'Assemble

Convention nationale, allesdepuis cette pfKjue fatale, les

l.

p.

381.

pni'-rale, la
laiil

pie,

dmarrlics les plus actives ont t faites

de

au|ir<'-H

pour
l'elfet

la

.Municipalit alln d'obtenir

la section la facult

de s'assembler h

de rparer solennellement l'erreur

involontaire dans la(|uellc sont tombs phi-

ieurs des cilojcri de celle section, qui

compte

le

nombreux

et

vrais

patriotes,

dsireux de dposer aux pieds do

la

Mon-

Adresse du ('onseil gnral de


de Versailles la Convention
nationale, lmoignanl sa gratitude pour
le grandes, les sages el les vigoureuses
mesures, qui viennent encore une fois do
sauver la chose publique, el exprimant le
vu que le glaive de la Loi purge le solde
2101.

ht

la

commune

Libcrl de ces

armer

leurs

hommes,

mains d'un

(|tii

voulaient

1er liberlicid,

de

MANlFESTATtOjNS DE L'OPINION CONTRE LES HEBERTISTES


ces

hommes

qui sont d'autant plus crimi-

nels que depuis

longtemps

s'taient

ils

couverts du manteau et du masque du


patriotisme, l'aide desquels ils dchiraient

leur mre, et

crime aussi horrible, que

leurs corps formeront

quelques entreprises contre


de

l'indivisibilit

Rpublique.

la

(30 ventse an II.)


Original, portant de nombreuses signatures,
A'., C 294, n" 983 (pice 25).
Mention honorable, insertion au Bulletin,
30 ventse, l'an 21^ de la Rpublique, une et in-

A.

divisible.

29 ventse an II.
Original, revtu de nombreuses signatures,
A. A'., C 294, n 983 (pice 26).
Mention honorable et insertion au Bulletin,
30 ventse, l'an 2"^ de la Rpublique, une et in-

Cf. Procs-verbal de la Convention nationale,


t.

p.

XXXIII,

p.

468.

et
la

Adresse de

de tous

2102.

du dtachement de

Adresse

la Convention nationale, dplorant l'existence des tratres, dont les infernals

com-

plots viennent d'tre djous et les ont


fait

frmir

d'horreur,

demandant

leur

juste chtiment et les vouant l'excra-

tombeau, avec lettre d'Oudtachement, accompaguant l'envoi de l'adresse et assurant la


Convention que, s'ils ont eu le malheur
d'avoir pour chef un nouveau Cromwell, la
masse de l'arme rvolutionnaire est pure,
tion au del du
dinet,

capitaine du

toujours

prte arrter et

punir

corps

la

reprsentation nationale.

29 ventse, 3 germinal an
Originaux signs (2 pices), A.

A'.,

299,

n" 1046.

Mention honorable, insertion au Bulletin en


entier.

Cf Procs-verbal de
t.

XXXIV,
2103.

Comit

Adresse
de

la

Convention nalionale,

60.

p.

de

la

municipalit,

du

surveillance et de la Socit

populaire des

Amis de

la

de Gennevilliers,

Libert et de

Convention
nationale, se rjouissant de voir djoue
la trahison la plus infmequi ait pu souil-

l'Ealil

ler les fastes

de

la

la Rvolution, celle

d'en-

combls de ses bienfaits, qui se


couvrent du masque du plus ardent patriotisme pour dchirer les entrailles de
fants,

que

heureusement djoue,
d'horreur

populaire

commune

de

apprenant l'horConvention a si

la

ils

ont t saisis

et d'indignation, et flicitant les

Lgislaleurs d'avoir chapp au poignard


parricide des conspirateurs, ajoutant que

rempart
que leurs derniers soupirs seront pour
soutien de la reprsentation nationale.
leurs corps leur serviront de

et
le

(30 ventse an II.)


Original signe, A. A'., C 294,n''983(pice2l).
Mention honorable et insertion au Bulletin,
30 ventse, l'an 2 de la Rpublique, une et
indivisible.

Cf. Procs-verbal de la Conveitlion nationale,


t.

XXXIII,

p.

408.

Journal des dbats


p.

et

des

dcrets, n" 553,

100.

2105.

la

Villette-ls-Paris la Convention na-

Discours adress

tion nationale au

II.

de

tionale, dclarant qu'en

les

malveillants et faire un rempart de leurs

la Socit

les citoyens

rible conspiration

l'arme rvolutionnaire, stationn Noyon,

des durels, n 547,

et

388.

2104.

Ed. Procs-fcrbal de la Convention nationale,


XXXIII, p. 471.
Journal des dbats et des dcrets, n 547,
381.

p.

Journal des dbals

divisible

t.

de

et

sret gnrale a pargn la Rpublique.

un rempart contre

qui seraient tents de mditer

les sclrats

surveillance

la

exacte des Comits de salut public

sein de leur patrie, dclarant enfln que

le

473

demandant vengeance d'un

nom

de

la Convenla section

des

Droits-de-l'Homme par le citoyen Gattrez,


clbrant la dcouverte d'une conjuration
inoue qui menaait la Libert, trame
par des monstres, couverts du masque imposteur du patriolisme et combls des
bienfaits du peuple, flicitant la Convention d'avoir saisi d'une
les lils

main hardie tous

de cette trame horrible et d'avoir

dploy une nergie toute puissante, une


nergie rpublicaine, suprieure tous
les obstacles, rendant grces la Sainte
Montagne, qui a encore une fois sauv la
patrie, et souhaitant pour terminer que prissent jamais les tratres, qui oseraient
porter encore une main sacrilge sur l'arche sainte de la Constitution rpublicaine.

CHAPITRE

\-H

I".

JOl

RNKES HISTOHIQIES DE LA IIVOLLTION

Mort aux tyrans, aux inlrigaiits. tous les

ennemis de

la

Rpublique.

(30venl6fe an

nationale, dclarant parla;ier l'allgresse

Original, eign de Karel, prsident, A. N.,


29o, n 990 (pice Iti).
Mention honoralile el insertion en entier au

30 ventse,

Bulletin,

l'an 2

une et indivisible.
Ed. Pi-ocs-rerbal de

de

Rpublique,

la

la

Convention nationale,

et

des dcrets, n 517,

XXXMII,

p. 460.
Journal des dbats
p. 38S, 389.

t.

II.

2I0C.

.\dri'S.e

riers el liendarme.*

2107.
Adresse de la Socit populaire
rpublicaine de Vaugirarda la Convention

commune
amis de

de tous

lu

Libert,

de

officiers, sous-affila iiendarinerie

na-

tionale servant prs les tribunaux et char-

gs de la garde des prisons,

la

Convention

la

dcouverte de l'affreuse conspiiution dirige par des tratres, d'autant plus coupables que cachs sous le masque du patriotisme dont

des

Franais vraiment

les

heureux d'apprendre

affectaient les dehors,

ils

modernes Calilina.ils chercbaient par tous


les movens miner sourdement les boises
et le fondement de la Libert, envoyant du
linge pour les bravi!s dfenseurs de
trie et les pices

de

la pade mariage dos citoyennes

avec

la section,

livres en mitnraire,

.'tOj

nationale, se rjouissant de voir dchir

ajoutant que la Sucit est prte faire un

voile qui cachait les tnbreuses et


tonnantes sclratesses de ces hommes,
d'aittaiit plus coupables que, sortis des

rempart aux Lgislateurs du corps


chacun de ses membres.

le

entrailles

mont

du

peu])le,

l'instant

de

les

30 ventoso an

calculaient froide-

ils

dchirer, faisant obser-

ver que parmi les victimes que ces


atroces devaient gori^er,

ils

hommes

taient les

premires dsisincs prposs la garde


des sclrats de tout genre que les prisons
eussent vomi pour oprer avec eux la

honorable
30 vent6se, l'an 2 de

ruptible tait
il

des gendarmes avaient t sems depuis


binglcnips, ces intrigants les dnonaient

publique, parce

l'opinion

daient
tion
t<'iin

la

dissoliilluii

comme

du

(|u'ils

ciirps

l'acheniiniMiient

regar-

en ques-

le

plus rer-

l'excution de leur coin|>lul,

l.

XXXIII.

p.

les

lu

vcnt(jkc

an

iniintant

it5, n*

090 (piro

18).

t.

XXXIII.

p.

Journal de
p.

150.

sret et

de

Conven-

la

de

la

envoyant

le

l'inviolnbllit'-

collecte

et
fuite

entre eux,

aux frais de
les Cobourg.

qu'ils C(in?ucrent

guerre contre les

l'itl

(.30 voniftsc

n">

Mention honurablo et insertion en entier au


Bulletin, 30 vent6e, l'an 1 de la Rpul>li<pic,
une et imlivi.oiblo.
Kd. Proc#-irr6al de

la

el

II.

de nombrcu^oii signatures,
de Uotot-niimornil, rlief do batail-

la

^ep^.^e|||ation nalionnle,

Orik-innl, portant
celle

ii

de ce que, par
la surveillance toujours active de ses Comits, les complots de tons les conspirateurs sont tb-jous, malgr la sclrate
adifsse dont ils les couvrent, renouvelant
leur sormenl de tout sacrilier pour voler
au moindre signal au secours de lu patrie,
siirldiit si des mcli.inls o.siieni encore

lu loi.

li'to

n' .i:.8.

tion nntionnie, la flicitant

ISlt livres,

lon. A. N.,

iWi-rrls.

,l,s

aux ci-devant Capucins

pnibles el dlicate eux dlgues par

en

ri

Adies.so des ariiiiilicrs desateliers

2108.
tablis

menacer

30

.M..ir<

153.

aux calomnies
dont ils ont l abreuvs par un redoublement de zl dans l'exercice des fondions

gendarmes ont rpondu

'

el in-

171.

p.

Journal iIm

leur et fallu

complices pour l'excution de ce plan;


l'avance des bruits diinmanls sur le civisme

il

Rpublique, une

Cr. l'rocs-rcrbal de la Convention n,i(ioiM(c,

premier obstacle fran-

le

passer sur leurs


corps sanglants avant de se runir leurs
chir, et

la

i\'.,

insertion au Uulletin,

et

divisible.

conire-rvolulion, leur surveillance incor-

II.

Original, signe de Uouliclier, prsident, A.


lOS. n- 990 (pice 13).

Mention

ilc

an

II).

Original, avec 23 signatures, A. N., C 295,


90tl (pice 19).
Mention honorable cl inxerlion au Dullrlin,

30 vonlose,

l'an 2

de

la lipubliquc,

une

el in-

divimblo.
la

Cinvtiitlon nationale,

UO.
rk'6a(j el dct

I.

iii*cre(f,

n"

556,
p.

Kd. rrocs-rcrbal de
XXXIII, p. 478.
Journal do* dtl'al
382.

la Conoeiilioii

et

nalionale,

des dcret, n* 5(7,

MANIFESTATIONS DE L'OPINION CONTRE LES HBERTISTES

Adresse

2109.

de la section de l'Unit

aux reprsentants rvolutionnaires d'un


peuple libre, dclarant avoir vu avec horreur la conjuration parricide, trame par le
royalisme

dvoile par la surveillance

et

du Comit de

connaissent contre les rois, renverss de


leur trne, contre les prtres hypocrites,
que le peuple a vomi de son sein, contre
les nobles et les

ennemis de

la

Rvolution,

frapps de dportation, au bas de laquelle


adresse se trouve l'arrt de l'Assemble
gnrale de la section de l'Unit, qui appar

rdige

prouve cette adresse,


commissaire Rousselin,

et

son

dcide au milieu

des transports les plus vifs qu'elle sera


prsente la Convention par tous les

En

citoyens en masse.

de

la

rej^ard de l'adresse

section se trouve celle du Comit r-

volutionnaire de la section de l'Unit, ren-

dant grdces aux Comits de salut public


et de sret gnrale et jurant d'tre les
excuteurs fidles du gouvernement rvolutionnaire, qui va supprimer tous ces
sclrats et ces faux patriotes

de marquer

si

bien au front

le

que vient
Comit de

(pice 27).

Mention honorable et insertion au Bulletin.


Ed. Procs-verbal de la Convention nationale.
t.

XXXin,

p.

Journal des dbats


382.

Originaux

le

premier de Rousselin

A.N.,C 295, n 996 Ctiice 20).


Mention honorable et insertion au Bulletin,
30 ventse, l'an 2 de la Rpublique, une et in-

divisilile.

,,.

Ed. Procs-verbal de /a Conueiilioii nationale,


XXXllI, p. 475, 476.
Journal i/i'S dcbals et des dcrets, n" 5iS,

l'heureuse Montagne vient encore de culbuter les aristocrates mascius et de djouer


ourdi

la

trame

et

ils

avaient

la froce

cruaut

dont

conspiration,

l'horrible

dont

voulut assassiner la patrie avec ses reprsentants, et s'engageant poursuivre les


tratres et les livrer la vengeance nationale.

30 ventse an II.
Original, avec denombreuses signatures, A. A'.,

294, n 983 (pice 28).


Mention honorable et insertion au Bulletin,
30 ventse, l'an 2 de la Rpublique, une et in-

divisible.

Cf. P'ocs-uevhal de la Convention nationale,

XXXIII,

p.

478.
et

des dcrets, n 556,

p. 153.

Adresse de la section du Fau2112.


bourg-du-Nord, section d'un des faubourgs
de Paris, la Convention nationale, manifestant son indignation au rcit de la conjuration infme qui a t dcouverte, ex-

hortant la Convention h faire tomber la


nouveaux, de ces

12.

2110.

Joiirna! des dbats


signs,

des dcrets, n" 547,

et

Adresse du Conseil gnral de


comniuiie et du Comit de surveillance
de Neuilly-sur-Seine la Convention nationale, se rjouissant d'apprendre que
2111.

(2 pices),

t.

p. 477.

la

t.

II.

libert les voie

30 ventse an II
Original, sign de Vaugeois, maire, et des
officiers municipaux, A. N., C 294, n 983

salut public.

30 venlse an

la

plir.

salut public, conjuration qui

devait s'insurger contre la Convention, et


lui opposant la sainte insurrection qu'ils

que

leurs cts, sans

47o

tte des conspirateurs

Adresse du Conseil gnral de


de Choisy-sur-Seine la Con-

vention nationale, lui rendant grces d'a-

monstres dnaturs, qui, sans crainte et


sans remords, prostituaient la popularit
qu'ils avaient su drober au peuple pour

voir sauv encore une fois la patrie en d-

le

la

commune

masquant une

faction ennemie, qui osa

trop longtemps abuser des couleurs de la


libert,
la loi

exprimant

le

vu que

le glaive

de

frappe les coupables, que partout

vrit et la justice

poursuivent

la

les intri-

perdre plus stlrement, et qui voulaient


craser la Libert en avilissant la Convention nationale, et faisant le serment de

former un bouclier pour empcher les


coups qu'on voudrait portera la reprsentation nationale.

gants, et dclarant qu'ils ne connaissent

que

Convention nationale, qu'ils sont


prts verser leur sang pour maintenir

30 ventse an II.
Original, sign de Thibault, prsident,

la

ses dcrets, et, semblables Brutus,


la loi

peut frapper leurs

fils

que

coupables

A.N.,

295, n 996 (pice 22).

Mention honorable

30 ventse,

l'an 2

de

et
la

insertion au Bulletin,

Rpublique.

CHAPITRE

t.

p.

I".

JOURNES HISTORIQUES DE LA RVOLUTION

Ed. Procs-verbal de la Concenlion nalioiiaie,


XXXIII, p. 479.
Journal des dbals et des dcreli, n 55G,

Iriche, et
tilicalion

annonanl qu'ils porleroul la jusde leur conduite au Comit de

Salut public.

153.

211.3.

Original,

.Vdresse de la .seilion

de.s Pi-

ques la Convention nationale, assurant


que si sa dt'raarcbe est tardive, que si elle
a t devance par d'autres sections dans

reprsentation nationale,

envoyant toutes ses


ts de

flicitations

dans ces moments de crise, ont su par


leur courase et leur nergie djouer les
trames criminelles, ourdies contre la libert
du peuple franais.
qui,

vcntfisc

an

Ed. Procs-rerbal de
t.

XXXIII,

p.

la

Convention nalionale,

el

des dcrets, u" 550,

183,

Journal des dbals


153.

p.

et

aux Cimii-

sret gnrale

salut public et de

30

de ses senti-

et

ments, elle n'a pas t la dernire lre


pntre d'indignation et d'horreur en apprenant tous les complots trams contre
la libert et la

Mention honorable et insertion uti Dullctln,


que de la rponse du prsident, 30 ventse,
an 2 do la Rpublique franaise, une et
ainsi

indivisible.

vux

Texpression de ses

30 ventse an II.
sign de Fyon, prsiilent, Lyon,
C 295, n 99C (pice 26).

secrtaire, A. N.,

de

la

rentoii-Hpublicain

la

211;i.

.'ydresse

commune de ChaConvention natio-

du caliue iiuposanlcl de

nale, la flicitant

vigueur, qui la distinguent dans toutes

la

circonstances prilleuses, et du zle in-

les

fatigable de ses Comits rechercher tous


les

complots

ijui

se Iratnent contre la Li-

berl et les djouer, lllrissanl tous ers

II.

Original, sign de Tliiroux, prsident, A.


n 996 (pice 23).

.\.,

conspirateurs obscurs, ces

vils intrigants,

C 295,

ces sclrats de toute espce, qui s'imagi-

Mention honorable et insertion au Bulletin,


30 venlsc, l'an 2 de la Rpublique.
IM. Procs-verbal de laConvention nalionale,

ais

l.

XXXIII.

p.

di'bats

et

n" 550.

des dcrets,

153.

Adresse de la Socit gnrale


2114.
des ci-devanl Ligeois, compose de tous

ou fi individus lu'clle
n d expulser de son sein et quel(|ues autres (|ui s'en sparent) ii la Convention nalionale, rendant grdces au gouvernement
les rfugis ( part

la

plus

sclrate des conjuralions, et faisant ob-

loi,

que

c'est

ne sont pas venus plus

s'ils

que, pour ne pas priver de ce

nombre de

spectacle civique
travaillant

que,

ils

dans

pos, dclarant qu'ils ont t

lomnis celte barre par


perptuels de

par

!i

le

la

Rpubli-

jour de re-

lchement

ca-

tars, artisans

(II^C(lrdl'S et le

troubles,

vienneul

mus

liberl au bi)r<l du prcipice et se


proposent de faire persculei- h l'nris les
anciens de la Rvolulicui Ligeoise, qui ont
le

manie, de

tocsin de la libert dans la Cersi

mer

dans leur pays

la ilivision el les

^l'I

de faire

triotiques, destins

la

le

pa-

au soulagemeiil des

braves dfenseurs de

en

ilotis

la

pairie, consistant

chemises. 2 draps, 12 serviettes.


2 mouchoirs de poch-", 2 pairi's de gutres
et

10

une euveloiqie.

30 vcnlse an II.
<ign de J. Ruau, maire, A. N.,
295. n996 (pice 7).
Mention honorable et insenion au Rullotin,
30 vcntiise, l'an 2 do la Rpuhliqiio, une cl inOriginal,

divisible.
ICil.
t.

Prorn-vcrbii/

XXXIII,
Joiirri.ll

p.

p.

lie la

Convcnljon national,

181.

des di'balu

el

des di'crtlf, n" TiiG,

153.

>le im-t-

Ire la

sonn

l'ambition va liuir, enlin prolitaiit de

ciiTonslance pour apporter leurs

misrables

ou

immuraux,

les ('iinspiratcurs,qui

leurs frres

de

les ateliers

ont prfr attendre

intrigants, lres

el

;i

rvolutionnaire, qui a su dcouvrir

server,

annes de sacrilice
de peines el cimente du sang do tant
de citoyens, et i]ui apprendront que, la vertu
el la probit tant l'ordre du jour, le
rgne de l'intrigue, de la cupidit et de
Liberl, acquise par 4

181.

p.

Journal des

nent ravir en un instant au peuple franle premier de tous les biens, la sainte

alarmes

jeu de l'Au-

2110.

nrale de

Ulibration de l'Assemble gla

section

portant qu.>, pntre

du
di>

Coiilral-Sorial,
In

plus vive re-

connaissance pour l'nergie que met la


Convenliou pnursiiivre les coupables de
complots el de machinalions cnnlie l'inl-

MANIFESTATIONS DE L'OPINION CONTHE LES IlEBERTISTES


rl public, visiblement dirigs

Libert et

ta

coiilre

Rpublique par des sclrats

qui avaient t investis de la confiance du

peuple, que dans


qu'elle vient de

pour sauver

fameuse conspiration

la

djouer, elle a dploy,

la patrie, toute la

fermet et

au bien gnral,
dcidant de se transporter eu masse la

la svrit qu'elle devait

barre de

la

Convention,

dcadi pro-

le

chain, pour la fliciter des heureux succs

de

la

Rpublique, tant au dedans qu'au

dehors, pour

lui

prsenler

produit de

le

ses travaux sur le salptre et six cavaliers

arms

et

quips par ses soins, avec

tableau des diffrents dons de

2118.

la

Adresse

477

des Dfenseurs de la

Rpublique la Convention nationale, lui


prsentant le tribut de leur reconnaissance et l'invitant continuer de terrasser
cette hydre dont les ttes sans cesse renaissantes menacent en vain la Rpublique,

proclamant que trop longtemps

le

peuple

jouet des perfides qui cherchaient


l'garer, que quant eux, bien cjtie coufut le

verts de blessures,
tiers

peu de

le

vie

ils

sacrifieront volon-

qui leur reste, et la

libert trouvera toujours

en eux des sou-

liens inbranlables.

le

(30 ventse an II.)


Original, sign de Sercinne, ci-devant capo-

la section.

au 1"^ bataillon de Seine-et-Oise, A. N.,


295, n 996 (pice 30).
Mention honorable et insertion en entier au
Bulletin, 30 ventse, l'an 2 de la Rpublique,
une et indivisible.
Ed. Procs-verbal de la Conventio'i nationale,
t. XXXIII, p. 486.
Journal des dbats et des dcrets, n" 556,
ral

30 ventfe an

II.

Extrait conforme, sign de Desvieux,


dent, Beaufils, secrtaire,

prsi-

^.JV.,C 295, n<>99C

(pice 28).

Mention honorable

30 ventse,

l'an 2

de

au Bulletin,
Rpublique, une et in-

et insertion
la

divisible.

Ed. Procs-rei-6aI de
t.

la

Convention nationale,

et

des dcrets, n" 556,

p.

XXXIII,

p. 484.
Journal des dbats

2119.

153.

p.

2H7.

163.

Adresse

de

commune

la

et de

la Socit popidaire de Sceaux-l'Unit la

Convenlion nationale, dclarant avoir appris avec autant d'horreur que de mpris
la conjuration ourdie par des sclrats
pour ressusciter la tyrannie, et demandant
que la Convention reste son poste jus-

remerciant d'avoir dpouill des patriotes


du titre odieux de rgisseurs et dclarant
que dsormais, par leurs efforts, les tyrans seront placs entre l'chafaud et la
foudre, avec rponse du prsident, annon-

ant que les conspirateurs vont prir sous


ptre

rateurs soit tombe sous la hcbe de la

potes

que

la libert soit afTermie et l'aristo-

cratie anantie, les citoyens

de la com-

mune

et de la Socit populaire de Sceaux


venant dans le sein de l'Assemble renouvelerle serment de maintenir jusqu' leur

dernier soupir la Libert

sur leurs cadavres palpitants.

Original

(30 ventse an II.)


non sign, A. N., C

30

el

venlijse, l'an 2 de la

295, n" 996

insertion au

Bulletin,

Rpublique, une

et in-

divisible.

t.

p.

Ed. Procs-verbal de la Convention nationale,


X.KXIII, p. 485.
Journal des dbats et des dcrets, n" 556,
153.

la

30 ventse an II.
Original sign, A. N., C 295, n- 996, et
minute, C 293, n 957 (pice 32).
Cf. Procs-verbal de la Convention nationale,

XXXIII, p. 491.
Journal des dbats

et

des

dcrets,

n" 548,

p.11.

(pice '29).

Mention honorable

vertu seule peut

tyrannie.

t.

dront jusqu' clic qu'aprs avoir march

et leurs esclaves, la

au moral triompher du crime et de

et l'Egalit et l'as-

surer que les conspirateurs ne parvien-

rvolutionnaire, et que si le salemploy peut exterminer les des-

le glaive

qu' ce que la tte du dernier des conspi-

loi,

.\dresse de l'Agence nationale

des poudres la Convention nationale, la

.\dresse de la Commission des


2120.
armes et poudres de la Rpublique la
Convention nationale, annonant qu'elle se
joint aux lves de tous les districts et sections de la Rpublique, forms pour la
fabrication des poudres et salptres ainsi
que la fonte des canons, pour vouer les
tratres, les conspirateurs,

les

intrigants,

l'excration et la mort, et exhortant la

CHAPITRE

478

I".

JOURNES HISTniuniKS HE
des

Convention terrasser la coalition


Jans lintrieur, dvoiler les mysl^^cs sinueux de leurs complots, le peuple
de Paris et tous les dpartements formant
tratres

l'inrime

dont

I.A

et

l'ill

l'nergie

RVOLUTION

punissent ces

coupable

vils gostes,

s'est arrte

l'ambition et n'a pu s'lever jusqu'au pur

amour de

la

montrant

pairie, enfin

l'uti-

se-

des Socits populaires, distribues


autour de la Convention, qui secondent

ront les premiers les livrer au glaive

ses grandes vues, rpandent l'esprit de ses

de

dcrets et rptent de concert que

autour de l'Assemble un rempart impntrable, qui surveille les perfides,

ils

la loi.

30 venl6sc an II.
Minute non signe, en double exemplaire
(2 pices), A. N., C 295, n S96 (pice 31).
Mention honorable el insertion au Dullelio,
30 ventse, l'an 2< (te la Rpublique.
Ed. Proc-fcrbal de la Conueiifion nationale,
t.

XXXIU,
2121.

p.

A88.

reconnatre

point de ralliement que

la

d'autre

Convention

el

de former sans cesse autour d'elle ne barrire inexpugnable contre tous ses enne-

la

fabrication rvolutionnaire des salptres el

Convention nationale, dcladu cours


rvolulioDuaire, ils prsentent des canons,
du salptre, de la poudre fabriqus par
la

rant <iu'accompagne des lves

eux, el qu'au

ne jamais

rant de

la jus-

l'ordre du jour, ju-

tice el la vertu sont

mis.

Adresse de l'Administratiomlc

poudres

lit

moment

o(i la

(30 Tenl6se an
sign d'AlIbert,

Original,

II.)

A.

S.,

29.i,

n 996 (pice 21).

Mention honorable

30 venloso,

l'an

2<

Insertion au Bulletin,

et

de

la

Rpublique, une

el

indivisible.

t.

Ed. Procs-verbal de
XXXIII, p. 178.

la

Comvnlion nationale,

des dliais el des dicrels, n* 548,


12; n- 554, p. 130.

Joiirnnl

perfidie, l'amp.

bition, rifitrif.'ue travaillent les .Sans-cu-

redoublent de cou-

gui-

212."}.
.\dresse des ouvriers armuriers
de Ronne-Nouvellc la Convention nationale, dclaiant que tout en fabriquant les

der toujours par de sages dcrets le mouvement rvolutionnaire qui sauvera la Rpublique, el les assurant qu'ils peuvent

armes destines leurs frres qui combattent les monstres couronns, les despotes, vils usurpateurs de l'autorit du

comjjter sur l'nergie du peuple franais,

peuple,

billes

en tous sens,

ils

rage pour forger les tonnerres et composer


la

foudre, exliortant les Lgislateurs

amour pour

sur son

pour

les tyrans,

et sa vnration

Original

patrie, sa liainc

la

son respect pour les lois


pour les reprsentants'

(30 ventu tn II.)


dod ign, A. A'., C 295, n 996

(pice 32).

Mention honorable et
30 vcnlse, l'an 2 de

au Bullelin,
Rpublique, une el

in.terlion
la

indivixilile.

Ed Procs-verbal
XXXIII, p. <89.
.

t.

pables devront tomber sous


la

la

hache de

jurant d'tre toujours fidles i \n

loi,

Convention nationale, de

mourir pour

la

dfendre

el

de

elle.

(30 venti'xic an II.|


Original, si^n de Pierre, armurier de ItonncNouvelle, Varcnnc riunis. A. iV., C 9.i, n996

Convention nallonate,
.10

cl

de dtcrel, n 548,

McnlioD honnrnbU et inertion an Bullelin,


veniOiie, l'an 2' de la Kpubli<|ue. une M

indivisible.

II.

2122.

Adresse de

21l.
la

Socit po|iulairc

Convention nationale, lui prsentant l'hommngc do sa


reconnaissance pour la surveillance vaste
cl active (|ui a permis de djouer tous le
des r.ardos Franaises A

Complots menaant

In

la

Libert,

l'loge des Comits, qui avec les

fuisanl

arme de

tyrannie, renversent les projets llberti-

cide,

g'ir.iiili''>*<'nl

di'

section de

Adresse des Sans rulolle del


la

Maison-Commnne

.'i

I.i

Con-

vention n.itionnle, annonant qu'instruits

que des conspirateurs

osaioiil

encore lever

un fionlaudacieux contre raU'erinissemenl


(le la sainte libert, ils redoublent de courage et

la

dfendront

jus(|u'i'i la

niorl.

In

prU'leiice roMibatteiitlt'sageiits olisrnrsdt"


la

sont pris combattre les in-

(pice 36).
le la

Journal des dibat


p.

ils

trigants cl les tratres, dont les tlcs cou-

Idr corrii|iliur Je

(nOvrnlrtoe an

II.)

Original, n[tnt d Kniflrrnl, membr* du Comit rvoltiliotinairo, A. !t., C 2!5, n- 996,


ipirc

:ls^.

MANIFESTATIONS DE L'OPINION CONTlE LES HBERTISTES

Mention honorable

insertion au Bulletin,

et

30 vcntose, l'an 1 le la Rpublique.


Ed. Procs-vcrbol de la Convention nutionale,
t.

XXXIII,

403.
Journal des dbals

et

des

ei

dicrets,

Adresse de

de

Socit populaire des Sansculotles,

la

Temple

seclion du

sante rue de Vendme, rtinies,


nationale

vention

sauv encore une

la

de l'Homme avaient t voils

et

que de faux patriotes prchaient ouverte-

ment

l'insurrection,

dcouvrir

les

combattre, elles

cherchrent

elles

ennemis

qu'elles avaient

dans les auteurs

les virent

de cette proposition liberticide, des sclrats qui supposaient le peuple capable de

s'insurger pour servir

ambique les citoyens de la section du Temple ne cessent


de rpter avec la Convention nationale,
avec tous les vritables amis de la Libert,
leurs vue

tieuses et perfides, dclarant

il

faut que

la justice

et

lor

vertu soient

du jour, enVm engageant la Convention poursuivre les tratres, dmasquer

l'ordre

2127.

vera dans la section du Temple 3,000 pa-

2121).

Adresse de

la

sectiim desTuileries

la Conventioi] nationale, exposant que

si,

l'annonce d'une conspintion, elle a gard

pour djouer avec plus


trames ourdies l'eflct de

des dcrets, n" 54S, p. 2.


la section

reprsentants

fidles,

l'Assemble de

avec dlibration de

section, adoptant cette

la

adresse et dcidant qu'elle sera porte

Convention par

30 ventse an II.
Copie conforme, A. N., G 299,

Memion

XXXIV,

p.

18.

Journal des dbals

des dcrets, n^ 548,

et

10.

p.

2128.

Dlibration de

avoir entendu le rapport qui vient de

peuple franais, faire natre


les

guerres civdes

sein,

et le

pour diffamer

la

les

dfenseurs de

bins, arrtant

sur

ne souilleront point

bouche, reprsentant

qu'elle

la

toujours

lui

del conspiration ourdie par des


pervers pour attenter la souverainet du
tre fait

galit

dguiss, aux-

l'Assemble g-

nrale de la section de l'Observatoire, aprs

nationale, appelant la vengeance nationale

royalistes

1045.

insertion au Bulletin,
Sign Tallien.
Cf. Procs-verbal do la Convention iationalc,

diffamer et de dissoudre la reprsentation

quels la terreur avait nagures ferm

n<>

honorable,

l"" germinal, 2 anne.

la discorde,

carnage dans son


reprsentation na-

que

dcouverts, ces

la

la section entire.

de succs

des conspirateurs nouvelleracnt

tt la

;i

tionale, en assassiner les

la tte

Finistre,

du dcret salutaire qui ordonne


le jugement des conspiraleurs, par respect
pour la loi qui ne permet de s'assembler
que tous les
jours, dclarant que des
tratres avaient pu former le perfide projet d'asservir le peuple, oubliant que la
Montagne veillait sans cesse ses inlrls,
et jurant que les corps des citoyens de la
section entire serviront de rempart aux

le silence, c'tait

les

du

Convention nationale,

fliciter

I.

30 ventse au II.
sign de Laurent, prsident de
l'Assemble gnrale, A. N., C 299, n 10 'i5.
Mention honorable, insertion au Bulletin,
l" germinal. 2= anne. Sign Tallien.
Cf. Procs-verbal de la Convention nationale,
t. XXXIV, p. 16
Journal des dbats et des dcrets, n" 548, p. 3.
Original,

et

Adresse de

s'excusant de ne pas tre venue plus

un rempart de leurs

corps.

13.

p.

dite de La7,o\vski,la

les hypocrites et les intrigants, elle trou-

triotes prts lui faire

XXXIV,

Journal des dbats

et

assurant que, lorsqu'elles apprirent que


les Droits

t.

Con-

Rpublique,

fois la

A. N., C 299, n" 1095.


Mention honorable, insertion au Bulletin.
Cf. Procs-vcrbal de la Convenlinn nationale,

d'avoir

flicitant

la

(30 ventse an II.)


Original, sign de Grouvelle, vice-prsident,

n" 548,

2121).
la

connatre qu'elle a dj livr 1,276 livres

de salptre.

p.

p. 12.

479

public et de sftret gnrale, enfin faisant

la

membres,

ainsi

Libert et de l'E-

sant au Club des ci-devant Jaco-

que

les

noms de
les

ces pervers

registres de ses

dlibrations, qu'elle les voue l'excration des


les

hommes

libres, et dcidatit

que

citoyens et les citoyennes de la section

lendemain,

onze

surveill les tratres et qu'elle les surveille

seront convoqus

encore, et protestant de sa confiance dans

heures du matin, sur la place ci-devant de


l'Estrapade, pour de l se rendre la Con-

la

Convention, dans

les

Comits de salut

le

CHAPITRE

480

!'.

JOLRNEES HISTORIQUES DE LA REVOLUTION

Tention nationale, afin daffirmcr qu'ils demeurent inviolablement attachs aux prin-

Cf. Proca-vtrbal de la Conrenlion nationale,


t

XX.VIV,

cipes de Libert, d'Egalit, d'unit et d'iudivisibilit de la Rpublique franaise, que

p.

amour pour la patrie est au-dessusde


haine des tyrans, des conspirateurs et
des tratres, et qu'ils en bravent les poi-

lirale

sons et

Hlibration de l'Assemble gde

30 ventse an

adresse

18.

Journal des dbat

des dcrets,

et

n' 548,

Dlibration de

la

Socit fra-

deux sexes, sante en

la Bi-

bliothque des Jacobins-Sainl-Honor, dcidant qu'elle prsentera, le l" germinal,

Convention une adresse pour

de l'nergie qu'elle a

citoyens de

de couper

terre en foudre

le

lois les ttes

en livrant au fer vengeur


coupables, avec le texte

30 venlosc an

II.

Carsenac, prsident par


intrim, A.
C 99, n" 1045.
Mention liononblc. insertion au Bulletin,
^.,

I"

germinal.
Cf. Proci-vcrhal de
XXXIV, p. 27.
Journal det dbats

l.i

Convention nalionalc,

et

dea dcret, n 518,

l"

germinal.

Cf. f'roctt-rerbal de la Conrenlion nationale,


t.

XXXIV,

la

tions, contre

ont

trahi

la

tous les faux patriotes qui


Libert

et

la

an

confiance du

la

peuple

avaient

qui

et

croyaient qu'une rputation de patriotisme


tait un brevet d'iiiiiiiiiiiit, plus lches el
vils

que

llatteiirs

les

des tyrans,

ils

peuple pour l'asservir cl lui


donner un Roi, leur mort ne peut expier
caressaient

le

tel forfait, el

leurs
fire

l'ignominie qui signalera

la postrit peut peine

noms

h la vengeance des vrais amis

.suf-

le la

Libert, enfin adjurant les Mont.ignards incorruptibles de continuer tenir d'une

main ferme

et

assure

les

rnes du gou-

verneinenl rvolutionnaire.
(t"' germinal an II.)
C)riginal, sign de Lpiricr, Charbonnitr,
Goujon, Oodin, Prvronel et Charpentier, A S.,
C 298. n* 1032 (pice 10).
Menlinn honorable, innertion au Bulletin,
.

ce

1"
(^f.

I.

vonl^iu)

la Con-

hommes profondment pervers, qui


surpris

publir prites par la Convention iMtionale.

30

Seine-et-oi.-io

Rpublique,

vouant au glaive de la bd les ti'tes de tous


les conjurs, quelque parti ju'ils appartieinient, s'ils ont os mconnatre les
droit.H du peu[ile et ses lois, enlln applaudissant aux me.sures ner(.'i(|ues do salut

gcniiinnl.

/'rwi-riThal de

XXXIV.
Journal

p.

la

Coiipenlion iialionair,

Jl.

ilea di'balu ri rit

dfcrtli, n .S4H, p. 4.

II.

299, n 1045.
Mrniinn Imnorahle, inMrlion au Dallctin,
1" germinal, l'an 2.
Kxirail conforme, A. N.,

p. 28.

.Vdresse des administrateurs du

dparlement de

un

Adresse de

la section de rilornmeConvention nationale, la remerciant d'avoir garanti la patrie du danger


qui la menaait, invoquant les lois vengeresses contre tous les genres de conspira-

2130.

213-2.

plus

10.

Arm

ls factieux el les intri-

vention nationale, la flicitant d'avoir djou le complot affreux tram par des

Original, sign de

p.

mtamorphoser la
pour craser les tyrans,

30 ventse an II.
Extrait conforma et original signr (2 pices),
299, n 1045.
A. N.,
Mention honorable, inser'.ion au Bulletin,

la fliciter

montre dvoiler

de l'adresse.

t.

section sont debout et que

la

leurs mains, qui savent

cette horrible conspiration, dont elle vient

des

la chose publique, avec


Convention, dclarant que les

la

gants.

ternelle des

la

les

sauront pulvriser

p. 10.

2l2;t.

se portera

ennemis de

que

honorable, in^erlion au Ballelin,


I" germinal. Sign Tallien.
Cf. Procs-oerbaJ de (a Conrenlion nalionale,

Mention

p.

elle

terrasser et anantir les conspirateurs ainsi

C299, n!045.

XXXIV,

Rvolutionnaire, arr-

I" germinal,

le

II.

Extrait, sign de Sabourdy, prsident, A. S'.,

t.

la section

tant que,

en niasse lat^onvention afin del'instniire


que la section sera toujours avec elle pour

poignards.

les

des di-crets, n* 553,

et

106.

21:H.

leur
la

p. 28.

Journal des dbats

le

2(33.
lides,

Adresse

prsente h

de

In

section des Inva-

la l'.oiivciilion naliunale,

MANIFESTATIONS DE LOPIMON CONTRE LES HEBERTISTES


en vertu d'une dlibration du 30 ventse,
la flicitant d'avoir djou les desseins
d'hommes corrompus, couverts du masque
du patriotisme, qui projetaient de renverser le superbe difice de la Constitution,
et dclarant que ces sclrats hypocrites
n'chapperont pas la justice nationale.

Adresse de la commune de
Passy-les-Paris la Convention nationale, dclarant avoir frmi d'horreur la
nouvelle de l'infme complot, tram par
une horde sclrate, d'autant plus dangereuse qu'elle tait couverte du

1.

XXXIV,
Journal

demandant que

la justice natio-

nale prononce et que son glaive


les coupables, ajoutant qu'elle

de se

rallier

autour de

la

frappe

ne cessera

Convenlion na-

tionale et de lui servir de rempart.

l.

p.
les

masque du

patriotisme, mais, la conjuration tant d-

couverte,

1" germinal an II.


Minute et copie conforme {2 pice.*), .A. .V.,
299, n 1045.
Mention honorable, inr^ertion au Bulletin.
Cf. Proccs-verbal de la Convention nationale,

4SI

2136.

dbats

et

(1" germinal an

des dcrets, n" 548, p. 2.

II.)

Original, sign de Combault, A. N.,

2134.

.\dresse de

la section

des Amis

de la Patrie la Convention nationale,


portant qu'une nouvelle faction, cachant
sous une popularit affecte ses projets
contre-rvolutionnaires, tramait des com-

honorable, insertion au Bulletin,


l" germinal, 2* anne. Sign : Tallien.
Cf. Procs-verbal de la Convention nationale,

Mention

t.

que ces lres

1,'iieilleu.x,

vils,

rampants

et or-

s'affublaient dos attribuls de la

mieux

Libert pour

la dtruire, et dcla-

rant qu'il est temps que

le glaive

frappe tous les coupables, que

le

de

la loi

patriote

vertueux seul obtiendra conliance, car les


vertus seules servent de rempart contre
l'or corrupteur de Pitt et de Cobourg, que
le peuple a frmi d'horreur en entendant
parler de roi, de rgent.

l" germinal an

II.

Original, sign de Morel, prsident, A. N.,

29'J,

l.

XXXIV.

n 1045.
Cf. Procs-vcrbal de

2l3o.

p.

la

Convention

des Elves du .Muse


citoyen Verrou,

le

complots des perfides

Conven-

et d'avoir

la patrie, et offrant le tribut

sauv

de reconnais-

sance d'une jeunesse studieuse, qui jure


de soutenir jusqu' son dernier

de servir

et

soupir

Rpublique franaise, une et in1"'

germinal an

II.

5i8,

p. 2.

du Fau-

de

la loi, existent et

suivent des
la Li-

[[" germinal an II.)


Original, sign de Saint- Georges, prsident
de l'Assembl gnrale, .A. X.,C 299, n 1045.
Mention honorable, insertion au Bulletin, le
l^f germinal.
Cf. Procs-verbal de la Convenlion nafionale,
t.

XXXIV,

p. 13.

Journal des dbats

let,

et

des dcrets, n" 548, p. 2.

Adresse des Hommes du

14 juil-

ci-devant gardes franaises, la Con-

Original non sign, .A. iV., C 299, n 1045.


honorable, insertion au Bulletin,
germinal. Sign: Tallien.
<'f. Procs-verbal ilc la Convention nationale,

vention nationale, manifestant toute

XXXIV,

Libert par des

Mention
I

la section

bert.

2138.

divisible.

t.

de

bourg-Montmartre la Convention nationale, rendant hommage la victoire clatante qu'elle vient de remporter sur une
horde de sclrats qui avaient complot un
grand attentat contre la Libert, et qui,
couverts du masque du patriotisme et emprufttant son langage, avaient cru par ce
moyen trompeur excuter leurs sinistres
projets, et jurant de ne jamais se sparer de la Convenlion, de la seconder de
toutes ses forces et de tout son courage
pour exterminer quiconque attenterait
la reprsentation nationale, attendu que
plusieurs factions, dont une est dj sous
le glaive

.Vdresse

nationale, la flicitant d'avoir djou

la

13.
-Jcbats et des dcrets, n

marches diffrentes pour anantir

instituteur, rue Denis, n" 97, la

les

p.

.\dresse

2137.

13.

d'Emulation, dirig par


lii'n

n.ttionale,

XXXIV,

Journal des

plots affreux contre la souverainet natio-

nale,

299,

n 1045.

dignation dont

ils

l'in-

ont frmi en apprenant

'

p.

13.

Journal des dbats


T. X.

et

des dcrets, n" 548, p. 2.

complots horribles, trams contre la


hommes qui nagures paraissaient tre les colosses de celle au-

les

31

CHAPITHE

482

UE LA nVOLLTI(.N

JOLiU.NES IIISTOUIQUES

I'

guste Ijberl, et dclarant que le peuple


se ralliera toujours autour de la reprsen-

2141.

Adresse de la Socit palriola Convention

de .Mutius-Srevola

liciue

tation nationale et lui servira de bouclier

nationale, la flicitant d'avoir dcouvert,

contre les intrigants, contre ces patriotes


de frache date, (|ui ne se sont couverts du
bonnet roufie que pour mieux assassiner

grie au zle et l'nergie du Comit de


salut public, et fait avorter l'infnie cons-

les vrais patriotes,

mais ces fourbes n'-

chapperont pas
geance nationale.

la justice et

la ven-

t" germinal an

l.

II.

XXXIV,

p. 14.

Journal de dibals

2130.

et

des dcrt, n 548, p. 4

.Vdiessc de

la section

de

R-

la

Convention nationale, lui


rendant grces pour le nouveau et siunal
service qu'elle \ientde rendre en djouant

])iiblique

l'humanit et des gnrations futures, qui,


grAce son altitude imposante, Irouvcvertus et

la

probit l'ordre du

jmir.
germinal an II.)
A. N., C 2911, n" 1045.
Mention honurabic, insertion au Dullctln,
l" germinal, 2* anne. Sign Tallien.
Cf. Procs- ULT^al de la Cunvtnlion nnlionah-,
(!'

IriKinal sign,

-.

t.

XXXIV,

p.

chapp aux poignards de

noire

trahison, et assurant que,

juges,

ils

comme

la

plus

cumine

feront aimer et rcs(iccter les

lois,

mourront, s'il le faut,


les armcB la main, pnnr dfeinlrc les
t-eprsentants, que s'ils n'iint pas t les
en fairi- l'offre, c'est que le
premiers
soldais,

ils

,'i

danger

salut public,

nement rvolutionnaire que


a dcrt, et au

lion

la

Coiixen-

dcret rigoureux,

mais salutaire. (|u'elle a rendu, dans sa


sance du 23 de ce mois, jurant que les
corps de tous ses membres seront pour

un rempart impntrable

elle

et qu'ils p-

riront Jusi|u'au dernier avant de soulVrir

que

le

despotisme ressuscite en France.

(f'' germinal an IL)


Original, sign de Cevrat, prsident, et dcl!a.secrtaire,
nion,
A. jY., C 209, n" 1015.

honorable, insertion au Hullelin.


2* anne. Sign
Tallien.

Mention

l" germinal,

Cf. Procs-vcvbal
l.

XXXIV,

p.

Jourtinl

des

le fixait

leur poste.

t'oneenlioii iialioiiale,

le ta

10.
ditbatt

de dctvts, n" 552,

et

p. 84.

12.
Adresse de la Socit populaire
de la commune de t^licliy en masse h
la Convention nationale, la flicitant d'avoirdjou les complots d'intrigants, d'am21

et

bitieux i)ui, .<ous

15.

Adresse des rpublicains com2140.


posant le Tribunal dn ;>' arrondissement
h la Convention nationale, la flicitant
d'avoir

membres du Comit de

les

tion a sauv la patrie* a bien mrit do

les

propesait d'gorger la Montagne,

la

une conspiration abominable, qui menaait la Libert, la Upubli(|ue et le bonheur


lies citoyens, et proclamant que la Conven-

Vonl

se

par des sclrats,


donnant scn adhsion entire au gouver-

299, u" 1015.


Cf. Procs-verbl de la Convuntiim ualionalc,

A. N.,

qui

les patriotes incarcrs

Original, sien de Pn-vost, chef d'escadron,


cl autres,

des trahisons,

piration, la plus affreuse

le

masque d'un

patrio-

tismeardent, avaient tromp lepeuple, facile


sous
il garer, <|uand on se prsente lui

couleurs de

les

la

Libert, et dclarant

qu'au premier bruit de celte conjuration

nouvelle les autorits constitues de

la

commune

avaienl pris toutes les mesures

de sagesse

cl

si la

de prvoyance pour s'assurer

parmi

raction n'avait pas des racines

eux, mais les Calilina modernes, eflr.iys

patriotisme sincre des braves campa-

ilu

gnards de Clichy et de
niieurs, n'ont pas os

la

puret de leurs

montrer,

s'y

cl

le

|dus grand calme y rgne.

l"
Original,
TribiinBl,

gcrniinnl nn II.

ign

de

Mirliniill,

A. ^.,C29n. n"

Mention

lionornblo,

1" germinal, 2

innorllnn

iinnre.

Higm-

Cf. Vrort$.ri-rlittt de (a
I.

XXXIV.

(!

du

di'linlt

.ii.il

L-

au

Kiillelin,

1"

11.
/1.

iV.,

!'

Menli'>n

Tallien.

Omirnliim uationah,

208, n"

an

iind. maire,

Original.

..-erlmn

li'>'

au

lliillxlin,

germinal, 2* anne. Sirfn Tnllien.


lii Conrenlion naijonaf,
:

Cf. /'rorA.i'erl.nl de

p. 15.

Journal de
p. 3.

pr.Hiilcnt

1114.^.

cl

de

d<irrel,

n" 548,

t.

XXXIV.
.loiirnitl

p. 17.

dn d^bal

et

de d*crcl,nS4S, p.

4.

CONTRE DES HEBEHTISTES

MAXII'E.STATIOXS DE L'OPINION

Adresse

du

483

Convention

Adresse des autorits constitues et de la Socit populaire de la commune de Saint- Mand-les-Paris la Con-

nationale, la flicitant de son infatigable

vention nationale, constatant que sa vigi-

dcouvrir les com-

lance infatigable et sasagesseontcouples

2143.

de

la municipalit,

Comit rvolutionnaire
de

populaire

de

et

Belleville la

surveillance qui a

fait

la

Socit

2145.

d'une trame ourdie par

plots liberticitles d'une affreuse conspira-

lils

lion ourdie par le crime, et l'exhortant

et la tyrannie,

venimeux qui

craser, anantir les reptiles

flagorneries galement

par des

ont voulu souiller l'autel imprissable de


la Libert, jurant, dans le sanctuaire du

fliciter

Snat franais, de maintenir de tout leur

mais dclarant que

pouvoir

des

fjouvernemeut rvolutionnaire,
dclarant que si l'invincible courage de la
Convention a djou les infmes projets
des

le

de l'intrieur,

tratres

les forces

le

indignes du peuple et de ses reprsenlantSj

la sainte Li-

et

la postrit,

juge seule

des vertus, ternisera leur

reconnaissance et celle des gnrations


futures.
(1er

germinal an

II.)

Original, sign de Moreau, maire, Lefcbvre,


prsident de la Socit populaire, AN., C 298,
n 1032 (pice 13).

bert.

Mention

1^'

germinal an II.
de Thibaud, maire, Regnault, prsident de la Socit populaire, et
Louvain, prsident du Comit rvolutionnaire,
A. N., 299, n" 1045.
Mention honorable, insertion au Bulletin,
l'' germinal, 2" anne. Sign
Tallien.
Cf. Procs-verbal de la Convention natiunale,
Original, .sign

t.

hommes

salptre et

des citoyens- pulvriseront ceux

des hordes coalises contre

la sclratesse

dcouverte au moment de
sa dsastreuse explosion, se gardant de la

XXXIV,

17.

p.

Journal des dbala

et

des dcrets, n" i8, p. 3.

honorable, insertion au Bulletin,


2" anne. Sign
Tallien.

l" germinal,

Cf. Procs-vcrhal de la Convention nationale,


t.

XXXIV,
2146.

p.

19.

-Adresse

la Convention

de

la section

nationale, se

de

la Cit

gloritiant

toujours eu assez d'nergie pour

d'avoir

mesures insurrectionnelles
un temps o
la reprsentation nationale ne comptait
qu'un petit nombre de vrais montagnards,
dclarant que le peuple, dsormais sur ses
provoquer

les

qui ont sauv la patrie, dans

"2144.

Adresse de

commune

la

de

le

Conseil muni-

cipal, le Conseil gnral, le

Comit de sur-

Pantin, reprsente par

veillance

pulaire

et

rvolutionnaire, la Socit
la justice

vention nationale, la

po-

de paix, la Conflicitant de la d-

Comit de salut public de


la
dernire conspiration, de l'nergie
qu'elle a mise la djouer et de la fermet
avec laquelle elle punira les tratres, aprs
avoir donn aux Franais une Constitution,
aprs les avoir dlivr d'un tyran, ou plutt d'une cour de tyrans qui les oppricouverte par

le

n'oubliera' pas (jue c'est sous les

gardes,

livres de l'Ami

du peuple, de Marat, que

les vils conspirateurs, qui baissent

aujour-

d'hui une tte humilie sous le glaive de


la justice,

patrie

ont voulu gorger

et le

la Libert, la

peuple lui-mme tout entier,

et d'une autre tyrannie,


non
moins funeste, celle de la superstition d'un
culte dominateur et oppresseur des cons-

que longtemps avant que la conspiration


ne ftdcouverte,lasection de la Cit tait
en garde contre elle, et que le jour mme
o les tratres les plus connus ont t arrts, l'assemble, aprs avoir entendu la
lecture du rapport de Saint-Just, se leva
toute entire et jura la mort des coupa-

ciences, avec dlibration dcidant dpor-

bles.

maient,

ter l'adresse la Convention.


srerminal an II.
Original, revtu de nombreuses signatures, et
1"^'

conforme (2 pices), A. N., C 298,


n" 1032 (pice 25).
Mention honorable, in.sertion au Bulletin,
l<!r germinal, 2 anne. Sign
Tallien.
Cf. Procs-verbal de la Convention nationale,

extrait

(l"' germinal an II.)


Minute non signe, A. N., C 299, n" 1045.
Mention honorable, insertion au Bulletin,
1" germinal. Sign Tallien.
Cf. Procs-verbal de la Convention nationale,
:

t.

XXXIV,

X.WIV,

p. 19.

27.

Journal des dbats

t.

p.

2147.
tus

la

et

des dcrets, n"

.'i48, ]i. 9.

Adresse de la section de UruConvention nationale, la flici-

CHAIMTKK

48+

I".

JOURNES HISTuUIQrES DE LA

citant d'avoir djou, jiar son active sur-

veillance,

conspiration prle

lalTreuse

que

clater, et se rjouissant de voir

les

faux patriotes, les intrigants, les sclrats,


voulaient la subversion totale de l'ordre

i]ui

social, qui osaient

mditer l'attentat le plus

atroce, celui d'envelopper la

l.iliert

d'un

crpe alTreux teint du san^ des patriotes,


attendent maintenant que

la justice natio-

nale ail veng la nature, que l'orage qu'ils

et la

foudre va frapper

tous les auteurs de cel horrible complol.


1^'

germinal an

de

II.

liarlemagne, lils, pn-siilcnt


scclion, A. N., C 290, n lOiS.

Orisinal, signe de
la

Mention

lionor.iblc,

germinal, l'an '2'.


Cf. Procit-vcrbal de
XXXIV, p. 28.
Journal des dvbaU

insertion

21t>.

au

Bullctio,

ItEVOI.LTlON

.\dresse de la Socit rpubli-

Lombards

caine des Sansculotles des

Convention nationale, renouvelant l'exprcssioti de son voeu au sujet des mesures


prises par la Convention contre les menes liberticides des ennemis de la chose
publique, et promettant de surveiller tous
ceux qui oseraient projeter l'avilissetnent
oit la dissolution de la Convention, et de
ne faire qu'un faisceau pour la dfendre.
la

moment

prtendaient former tonne en ce


sur leur tte coupable

(I"

gcrinioal an

II.)

Original sign, A. S'., C 299. n 1045.


Mention honorable, insertion au Uultctin.
I''' germinal.
Cf. Procs-rcrbal de In Convenlion nationale.
t.

XXXIV,

p. 28.

Jiiiiriial

des

dbats

des dtcreli. n 1152

cl

p. 83.

l"'

I.

la Conreiilioii

cl

les

iialionaJe,

iti'crcis,

u iS,

10.

p.

21jO.

Adresse de la section des (iarConvention natioi^ale,


impatiente de joindre son hommage
icux qu'elle a dj rcruj, l;i flicitant de
2 lis.

dL's-Fran(;aiscs la

Adresse de

le

complot infernal dirig contre

prsentation

nationale,

incarcrs,

honteusement
crimini'lles, cl exprimant le vu-u que du
haut de l;i .Montagne sainte la massue de
la Vengeance nationale tombe pour craser
ces li'ielies imposteurs, dont la bouche a
pruslilu le langage du patriidisme, nvc'
dlibration du .10 venlose, dcidant spontanment de se transpr>rler le lendem.iin
u la Convention, pour la llicitcr d'avoir
djou

les

mis

bien public.

lin

comidols libcrlicides des enne-

n<

au

Bulletin,

Pro'-i-rerlul de
p. 2M.

Convention nalionalf,

cl

<le

10.

(li'i

rel,

n"

SV,

que ceux qui seraient

forment autour de
Convenlion un rempart inexpugnable
et qu'avant de l'atleindre il faudra marcher sur leurs cadavres sanglants, enliii
la

que des patriotes ite soient


demandant de hiUer l'organi-

d.ins la crainte

sattondes six l\>tntnissions populaires.


(I" germinal an

II.)

(^ngindl, iignt de Lelcllicr, pre^idl'nt, A.

n" 104.1.
Mention Imnorablc,
If germinal.
Cf. /'ruCL^<-Dcrlial

XXXIV,

insertion

au

Ilulletoi,

la CoiivcMlioii niilion.ile,

p. 28.

.tournai de

.V.,

2'.)y,

dcbalt

et

de$

d.'crrl.

n" 548,

10.

Ailrosse

du

C.onseil de la coin-

niune, du Comit de surveillance et de


Socit p<qiulaire d'.\tileuil
bi

flicil.inl

il

la

di>

la

Conven-

l.i

dcou-

verte d'un complot, d'.iularil plus alfreux


(|ue les Iraiires se

la

XX.MV.

Journal de* rtbU


p.

inacrtio.l

germinal.

('(.
I.

lioixirablo,

la

vignureu-

et

loveiis de celte sectioti

tion n.'ilionale,

lOt.'i.

Mention
'

re-

tents de les imiter sachent i|uc les ci-

C'il.
(I"' gcrminni an 11.)
Minute, igne do qualra commisiuiircH le In
rtion, et citrjil (2 pice), A. S., (' 209,

la

flicilatil

ses i|u'elle prend poitr faire puiirleslrai-

chamment ourdies

si

et

Convention des mesures sages


Ires de toute espce,

et

Itotidy

l'horreur et l'indignation qu'a inspir

f-rmc et majestueuse qu'elle a


conserve au milieu des horribles complots trams autoui d'elle, qui n'auraient
pu l'atteindre .sans anantir les fondrMifuLs de la Itpuliliijui-, une rt indivisible,
admirant le gnie ipii prsid- ses Comits, '|Ui djoue tant de trames, si n.l'altitude

de

la secti>>n

avec toutes les sections de Pa-

|>arlag

ris

la Convention nationale, dclarant t|u'elle

leurs du

cachaient sous les cou-

plus brAlant

patriotisme, adju-

Convention de rester h son poste


jusi|u'ii ce qu'elle oit tati toutes le sources
rant

In

MANIFESTATIONS DK L'OPINION CONTRE LES IIBERTISTES


de ces conspirations sans cesse renaissantes et que les tyrans Je l'Europe soient

Iloudcycr

A.

toujours autour de
tionale, prts la

dfendre Jusqu'

honoraljle,

insertion

au

Bulletin,

\" germinal.

reprsentation na-

la

iV.,

Mention

ses pieds, enlln dclarant qu'iisse rallieront

tm

Des^eorges, secrtaires, Lambert,


299, n 1045.
et

Cf. Procs- iici'(;a/ de

la di'r-

XXXIV,

t.

la

Convention nalionale,

p. 29.

Joni-nal

nire goutte de leur sang.

((es

dbats

et

ilcs

dcrets,

n" 552,

p. 81.

scrmina! an H.)
Minulc, A. A'., C OO, n" 1015.
Mention lionorahle, insertion au
(!''

Adresse des administraleurs du


de Versailles la Convenlion nationale, lui rendant grces pour l'nergie

disliiit

Cf. Pi'ocs-verb:\l de

XXXIV,

t.

la

Convenlion naliunalc,

p. 28.

a dploye dans des temps

qu'elle

Adresse des citoyens du Fauboiiri; .Vntoine la Convention nalionale,


tmoignant toute leur salisfaclion des me2152.

2l.'i't.

Bulletin,

I"' Ererniinal.

di. li-

surtout cette dernire poque, o


conspiration la plus tendue et la plus

cites,
la

sures prises pour djouer les complols


d'une nouvelle conjm-ation contre la Rpublique, adjurant la Convenlion do frap-

adroitement ourdie a rais la Libert deux


doigts de sa perte, conspiration ciui, grce
la vigilance de la Convention, a t dcouverte et djoue, et dclarant qu'il est

per tous

temps que

les traitre.s,

dclarant que

les ci-

toyens du Faubourg formeront un rempart insurmontable entre les Lgislateurs


sclrats qui voudraient

et les

porter la

moindre atteinte au gouvernement naissant, et que, tant qu'il existera un Sansculotle dans le Faubourg Antoine, leurs

les trailres, les ambitieux et les


faux patriotes soient dmasqus et anantis,

que

l'intrigue et la cabale soient for-

ces de

cder

la

place

;\

la vertu,

le.-

Original

sign,

germinal an
A. N., C

II.

298^

n-"

1033

(pice 17).

personnes seront toujours en sret.

Mention honorable, insertion au Bulletin,

I" germinal an

II.

Original, sign

de Leclerc et Oille, prsidents, A. N., C 299, n" 1045.


Mention honorable, insertion au Bulletin,
1"' germinal, l'an 2.
Cf. Procrs-verli^l de lu Conrention nalionale,
I. XXXIV, p. 28.
Journal des lU-balf; et des dct-els, n 552,
p- SO.

2II).3.

.\ilrcsse

de

la

scclion de

.Miir.it

Convention nationale, sollicilanl son


iiidu!i,'ence pourrcrreur moiTionlane dans

la

lombcr des intril'expliquant en ce que une partie

laquelle l'avaient

gants
de

et

l'assemble

fait

avait

despolise

par

l'exagration du patriotisme et de la popularit, et l'autre partie


la

comprime par

terreur, aussi que leur situation tait

telle qu'elle ne pouvait changer que par la


chute de leurs oppresseurs, ajoutant que
si la Convention ranime
leurs courages

d'un seul de ses regards, elle se croira


encore digne de combattre au premier
rang pour la cause de la Libert et de

mourir pour

(3) germinal, 2' anne.


Cf. Procs-ucrbai de la
t.

2t''i.'i.

p. 60.

Adresse de la commune

du Pr-

Convenlion nationale, manifestant toute son indignation l,i suite


clr ladcouveilc de la conspiration trame
par liniques hommes combls des bienfaits

du peuple,

et flicitant la ('onvenlion

leurs infmes complols,


observant que son premier mouvement,
la nouvelle de cette horrible conspiration,
d'avoir ananti

porte se rendre l'Assemble,


mais ne voulant pas quiltcr leurs travaux,
b-s litojens ont remis au dcadi et viennent jurer de verser jusqu' la dernire
goutte de leur sang pour dfendre la rel'avait

prsentation nalionale, avec lettre au prla Convention.

sident de

1='

Minute

C
4

II.)

Original, sign de Lcrivain, vice-prsident.

XXXIV,

le

Convenlion nalitmale,

Pelletier la

elle.

(!" germinal an

la

justice, la probit.

t.

et

germinal an

original

II.

sinc (2 pices), A.

292, n 1033 (pices 31, 32).


Mention honorable, insertion au Bulletin, le
germinal, 2' anne.
Cf. Procs-rerbaf de la Convention nationale;
XXXIV, p. 80.

CHAPITUE
2150.

JOUHNKS HISTORIQIKP UF

Convendlachemenls des

lion nationale par les

de larine rvolulioiistation Laon.

cl 6' bataillons
iiaire

I".

Piition adresse la

parisienne, en

Monlat:ne rvre,
il

tyrans et

publique dcrtes par elle, qui ont permis de djouer la conjuration inf;\mc qui
voulait perdre le peuple et la I.iliert, en

termins.

exprimant

le

mort des

vu'U de la

tratres.

uLlTlnN

IIK\

l'exhortant rester

et

son poste jusqu' ce que

mesures de sret

IcfTel de la fliciter des

I.A

de la Rpublique et espi'-raient porter leurs


mains parricides jusque dans le sein de la

le

2 germinal an
A. N.,

Original

le

dernier des

dernier des prtres soient ex-

signe,

II.

298,

1032

n*

(pice 24).

Mention

honorable, insertion au Bulletio,


2 germinal. Sign
Pejssard, secrtaire.
Cf. Procs-verbal de la Conrenlion nationale,
:

germinal an

1<"

II.

206 signatures, A. N-,

portant

Original,

XXXIV,

4,1.

p.

299, n 1049.

Mention honorable, insertion au Bulletin,


7 germinal, 2< anne rpublicaine.

le

Cf. Procs-verbal de (a Conocnlion na(ioii.i(e,


t.

1.

XXXIV.

Adresse du Tribunal du 2' arrondissement la Convention nationale,


2159.

annoni.-ant qu'il a parlasse avec toute la

p. 188.

Rpublique l'horreur de

la

conspiration d-

Adresse des administrateurs et


de l'airenl national du district de l'Eiialit,
dpartcMHMil de Paris, la Convention

couverte,

et la joie c|u'prouvetit

amis de

la

nationale, la ft-licilant de sa surveillance

des criminels, sortis du sein du peuple, et


qui dans quelques jours vont expier leurs

2157.

active qui a

dmasqu tous

triotes, tous

les

intrigants, et de la niise

du jour de

l'ordre

bit, mettant le

champ

les faux pa-

la

vertu et de

la

pro-

vu-u de voir prir sur-le-

tous ceux

cjui.

comme

ratcurs qui avaient mdit

les

consi-

massacre de

le

nationale, alTectenl des

la reprsentalifin

j>as, et dclarant que


riiomme, qui est vicieu.x dans le jiarliculier et qui prche la vertu en public, ne
peut tre rpublicain, dans une Rvolu-

vertus qu'ils n'ont

tion, tout hypocrite est un conspirateur,


demandant enfin que la terreur soit plus
que jamais l'ordre du jour, que la hache

de
le

la loi s'abatte

sans cesse jusi|u' ce que

tude

(2

germinal an

la

prompti-

et la svrit

mises dans

la

poursuite

ceux qui par des principes insidieux seraient assez hardis pour arrter la marche
rapide de la Rvolution, et demandant
alin de montrer leur aversion pour tout ce
i-onime

marque

le

ruban

Libert.

Original, sign de Perdry, pr.sident, A. S.,


298, n" 1032 (piice 29)."

honorable, insertion au Bullelin,


Peyssard, secrtaire.

Mention

2 germinal. Sign

XXMV,
2IGi>.

national,

trale

Mention honorable et insertion au Bulletin,


2 germinal, l'an 2* do la RApuliliquc, une et
indivisible. Signi
Pevssard, secrtaire.
Cf. frori-veriiil le ta Convcnlion ii/ilionnie,

la

(2 germinal an 11.)

Cl. l'rocea-crrbal

(pice 20).

rgime, ne porter,

distinctive, (|ue

bonnet de

tricolore et le

II.)

PoUK-sin, agent

l'ancien

tient

([Ui

t.

Original, siene de

en voyant

forfaits, dclarant une guerre immortelle


aux conspirateurs, aux intrigants, tous

dernier des tratres soit frapp.

A. N., C 298, n 1032

les vrais

[latrie

fonrcnliori nationale,

le ta

43.

|,.

.\dresse de

la

de bienfaisance A

tionale,

la

Commission cen-

la

Convcnlion nachapp au

flicitant d'avoir

fer assassin

des nouveaux conspirateurs,

proclamanl

<pie c'est gn'ii-e A la vigilance

t.

XX.XIV,
2i:.8.

caine,

p.

du

des Lgislateurs, A l'nergie de

il.

Adresse du

la

Socit rpubli-

(*oiiscil ffi'-nral et

surveillance de

la

du

commune de

h la Tonveiilion nationale.

('.omilr

de

Muntreiiil

In flicitaiit de.n

mesuri'S de silrel gnrale qu'elle n pri.ses

l'organe des indigents, au

est

lanl
1rs

du

palriolisnie, tramaient Hoiii'derhenl la pi-rte

nom

des-

pour ce nouveau bienfait que pour

secours dcrls en leur fa\eur.


i

le tiiasi|ue

sublime

quels elle exprime leur recoiniaissaiice,

pour djouer les alfrcux romplols de

rcn lioinmeA faux, qui, Kous

la

Montagne (|ue la Rpublique doit eiicon'


une fois son salut, el que la l'ontmission

2 Korminal

Original, sign

299, n' IIMfi

ilo

an

11,

MIolion, prsident, A.

A..

MANIFESTATIONS DE L'OPINION CONTHE LES HBERTISTES


Menlion honorable, insertion au Bulletin,
2 germinal. Signi5
Peyssard, secrtaire.
Cf. Procs-vefbal du la Convention naiiona.le,
t. XXXIV, p. 43.
:

Adresse des citoyens composant


dlachement de l'arme rvolution-

2101.
le

naire, stationn

Commune -Affranchie,

dclarant qu'ils ont frmi en apprenant


di'couverte d'une grande

la

conjuration, et

que leurs curs sont navrs en pensant


que le gnral, mis leur tte par le Comit de salut public, est dsign par

le

Comit lui-mme comme l'un des chefs


de cette infernale conspiration, qu'ils ont
t trs affects en lisant qu'une patrouille
de l'arme rvolutionnaire devait assassi-

ner leurs frres d'armes au poste de


l'Abbaye, ajoutant qu'ils attendent dans
le calme qui convient des rpublicains
ce que va prononcer la justice

Cf. Procs-verbal de la Convention nationale,


t.

XXXIV,
,/o(inia(

p. 65.
des dbals

n 555,

la tranquillit et la scurit

rpublicaine,

mais sera dissip par l'effusion du sang


des tratres et des conjurs, que la gendarmerie du 10 aotl et du 31 mai, peuttre menace elle-mme, jure de nouveau
de vivre et mourir pour la Rpublique, et
que les tratres qui oseraient attenter la
reprsentation nationale, ne pourront esprer une contre-rvolution qu'en passant
sur leurs cadavres expirants.
(3 germinal an II.)

nal rvolutionnaire, et terminant par le cri

en

tagne, vivent les Jacobins, vive la Hpu-

blique dmocratique^ une, indivisible et

des dcrets,

2163.
Adresse de la 29' division de
gendarmerie nationale cheval, forme de
la cavalerie nationale parisienne, la Convention nationale, dclarant qu'un grand
orage s'tait form et semblait menacer

du Tribu-

Vive jamais la Convention, vive la Mon-

et

p. 131.

t.

Mort tous les tyrans,


sclrats corrupteurs du peu|)le.

Original, portant de nombreuses signatures,


tte celle d'Hmart, chef d'escadron.
Mention honorable, insertion au Bulletin.
Cf. Procs-verhal de la Convention nationale,

XXXIV,

p. 65.

imprissable.
tous les

2 germinal an II.
Cahier in-folio, avec de nombreuses signatures, dont la premire est celle de Parein, gnral divisionnaire, A. N.,
299, n 10.51.
Mention lionorable, insertion de l'extrait au
Bulletin, 10 germinal, 2= anne.
Ed. Jo)irn:il des ddbals et des dcrets, n 557,
p. 162.

2162.

Adresse des vtrans de

arme parisienne

la Convention natio-

une fois de plus


sauv la patrie en dmasquant les intrigants, reconnus tratres et conspirateurs,
les ennemis des bonnes m(eurs, les partisans de l'esclavage, ces tres enfin qui
rien ne coule pour satisfaire leur ambiles efforts se briseront toujours

Adresse de

des Tuileries

la

Socit populaire

Convention nationale,
dclarant tre galement pntre d'indignation contre les conspirateurs et de rela

connaissance envers les sauveurs de la


Rpublique, et que son cri de ralliement
sera toujours, en dpit des intrigants et
des conspirateurs. Vive la Convention!
vive la

la force

nale, la flicitant d'avoir

tion et leur cupidit; proclamant

2164.

Montagne vivent
!

les

Comits de sa-

lut public et de srel gnrale! qui ont si

bien mrit de
plus odieuse et

la
la

patrie en dvoilant la

plus criminelle des con-

jurations.
(3 iierminal an II.)
Original, sign de Charpentier, vice-prsiA. N., C 299, n 1046.
Cf. Procs-verbal de la Convention nalionale;

dent,

t.

XXXIV,

p. 65.

que tous
contre

leurs ttes blanchies de la sret des

2165.

la

Montagne, dont ils seront les gardiens lidles, jurant de former autour d'elle un
rempart impntrable et rpondant sur

man-

dataires du peuple souverain.


(3 germinal an H).

Original non sign, A. N., C 299, n 1046.


Menlion honorable, insertion au Bulletin.

dos

la

Adresse de

la.

Socit populaire

Hommes

rvolutionnaires du 10 aot
Convention nationale, s'o.xcusant de

ne pas tre venue des premiers


de leurs corps

et

la couvrir

applaudir aux mesures

nergiques que la Convention a prises, ne


voulant prsenter que des hommes purs et
dignes de la liberl, attestant que les foudres du peuple anantiront tous les cens-

CHAPITRE

48S

JOIRNES HISTORIQUES DE LA RVOLITION

1'

que

pirateurs, qui ont oubli

le glaive

Je

la

justice plane sur toutes les ttes coupa-

hommes que

la soif de l'or et
transforment en
monstres, qui dans leur rage veulent dchirer la Rpublique par lambeaux, qui
agiteront en vain les torches de la discorde
cl les serpents de l'envie, mais n'branleront Jamais la constance des Hommes du

bles,

ces

des

l'orgueil

3 germinal an II.
Original, sign d'Ollivaull, prsident par in-

Boulani/cr,

secrtaire

Goudi-

gnral,

cheau, secrtaire, A. N., C 299, n" 1046.


Mention honorable, insertion au Bullctio.
Cf. l'rocis-vvThal le la Convention nalionnli',

XXXIV,

2li>ri.

p. 6,i.

Adresse de

Soiit populaire

la

des Amis des lois rvolutionnaires, sante


dans la section de la Foiilaine-de-(irenelIe,
la Convention nationale, la fliriLinl de

combattre

pendant que

les factions,

volonlaires romballent
et

le

le

autrichien,

froce

l'assurance de rester

les

perllde anglais
et

renoiivelanl

constamment

unis et

serres autour de la Convention ni de se-

conder de tous leurs cflorts, mme au


prix de leur sang, les mesures nergiques
i\\if dicteront aux reprsontanis l'amnuilie

la

patrie cl
.t

le

siL-n.-,

Mention

lionoralilr, insertion

A.

XXXIV,
2107.

A'.,

,<<

la

299, n 104G.
au Ruiletin.
Cnnvcnliou naliwialr.

p. (,5

tants de la

Adresse des

aiilorils

cnnsli-

commune

deNogent-sur-M.irni',

Convention nationale, la flicitant des


grandes mesures qu'elle a prises pour
touffer les nouveaux complots des ennemis et consolider la Libert sur des bases
la

inbranlables, l'invitant continuer, avec

une nergie vraiment rpublicaine, dma-iquer tous ces ennemis et djouer


leurs infernales manonivres, jurant depiir
pluti'it i|iie

moindre

infAmes

de

sniilTrir

atli-inle la

qu'il

la

les

S., C 298, n 1033 (pice 8).


Mention honorable, insertion au Dullelin.
Procisrerbat de (i fonmilioii nalionnfr,

tT.
I.

XXXIV,

p. 6.

Adresse de la commune de
Convention nationale, la flicilanl de l'nergie et du courage qu'elle a
(l|il(iys pour arriver la dcouverte et
la poursuite des tratres, de ces sclrats
qui avaieiil subtilis la confiance du peuple pour plus aisment le dtruire et
projetaient de donner un matre ;\ des r2108.

Thiais

la

publicains qui, en dpit des tratres, res-

teront

tels,

gants s'agitent,

honte

que

s'criant,

commettent tous

les
ils

despotes

les

crimes, que les


n'eu

intri-

que

tireront

la

l'chafaud.

et

(3 germinal an IL)
Original, |K>rtant les signatures du maire et
dos oflriers municipaux, jA. A'.. C 29S, n 1033
(pire 9).
Mention honorable, insertion au Dullelin.

Cf. l'rocs-verbal
t.

XXXIV,

lie la Coni->-"fir.ii

i(i...i.T/,-.

p. 65.

.Xdresse

de la oniiiiniin' de \ mConvention nationale. ;ipplauilissant aux sages, salutaires et vigoureuses


mesures qu'elle a prises, la stiite de la
dcouverte du plus alfreiix Cfunpiol, ourdi
cl.iiis l'ombie et sons le manteau d'un pa2100.

ii

la

ennemis d'une

nouvelle trempe, qui

d'une main caress.iienl les passions du peuple et de l'autre


forgeaient des fers pour l'enchaner, conspirateurs qui tentaient tine contre-rvolution

pour eu diriger

leur

les

pinlil

mouvements couvulsifs et
peuple un matre, adjurant

redonner .lu
la Convention
de frapper, sans distinction comme sans
piti, tous les coupables et le faire tomber
leurs ttes avec le

masque

qui

couvrait

tant de perfidie et de sclratesse.

soit porl la

reprsentation na-

premiers essai d* leurs


fabrication du salptre,

OrigintI

tionale, olfranl les

travaux pour

miner

satellites.

triotisme lii'iMant par des

lues, de la .Socit populaire et des habi-

il

.1.

cennes
II.

Original

Cf. Proci)a-rorhiil
I.

bonheur du peuple.

(Terminal .m

et leurs

(3 germinal an II)
Original, revtu de nombreuses signature,

passions

to aortl.

lrim,

tion de la poudre, qui doit extei

tvrans

Mention honorable, in^erlion nu

leurs travaux journaliers devant dsuriunis


se partager entre l'aurirullure

fl

l'i'xlrai--

(3 germinal an II )
nign. A. A., C 9H,

n"

1033

(pice 16).

Cr
I.

l'ritcH-Berbal

XXXIV,

p. O.S.

le I

Riillelin.

f'nntirnlon ii.ifinna(e,

MAMFESTATIONS DE I/OPINION CONTRE LES HKBERTISTKS

Adresse de

commune

iSO

mesures sages et vigoua chou la


grande conspiration qui en exposant les

Adresse de la conitiiune de
la Convention nationale, dles monstres excrables, qui
ont ourdi la conspiration, ignoraient que la
Convention tenait dans ses mains les lins

reprsentation nationale, de-

ciseaux d'Atropos, avec lesquels elle cou-

2170.

la

iiay-sur-Scine la Convention
la

J'Ej)!-

nationale,

flicilant des

auxquelles

grce

reuses,

jours de
vait

la

ramener
de

citoyens

l'esclavage, dclarant

commune

la

aux

les

ont tous jur

aux tyrans, aux

giierre lernelle

que

factieux,

intrigants, et exhortant la Convention

faire disparatre les ambitieux

et les in-

germinal an
sisn, A. N.,
(3

Original

'J'JS,

do

romniime

la

d'.\r-

jouer les trames que des malveillants ourdissent contre la Libert, et frapper sans

management

les tratres

du glaive national,

leur sang tant ncessaire, indispensable

pour cimenter

la

Rpublique,

ajoutant

tolrance n'est pins de saison, car

elle tue la Libert.


(3

germinal an

Mention

lionoralile, in.sertion

298,

au Bulletin.

Cf. Procs-vcrii.-il de la Conrentioti nationale.

XXXIV,

p. 05.

commune de
Convention nationale, la flicitant des mesures fermes et
vigoureuses par elle prises pour djouer
2172.

Adresse de

lioulogne, prs Paris,

les

ti

la

la

entreprises des

sclrats

elle

la

lui servir

ennemis

Libert essaient, mais en vain, de

lui

qu'elle

dploie

pour extraire

le

la

plus

grande

salptre qui ser-

exterminer tous les intrigants elles


despotes, sous tels masques qu'ils se prsenteront, et s'engageant servir

le

bou-

Convention.
(4

germinal an

II).

Minute non signe, A. N., C 298, n" 1033


(pice 23).
Cf. Procs-verlial de la Convention nalinnale,

XXXIV,

XXXIV,

p. 80.

p. 80.

2174.
Adresse de la commune de
Montmaral. ci-devant Montmartre, la
Convention nationale, dclarant qu'elle a
donn un grand exemple en traduisant au
Tribtinal rvolutionnaire ceux de ses membres qui souillaient son enceinte sacre,
et que les citoyens de cette commune,
occupant un poste dont l'horizon est tendu,
aussi vite que l'aigle qui fond sur sa proie,
descendraient la hache la main pour
dfendre la Convention et exterminer les

4 germinal an II.
Original, sign de Grintelle, maire. Gaillard,
agent national, Debrav, prsident du Comit de
surveillance, Drieu, pr.sident de l'Assemble
populaire, Marguerie, commandant la garde nationale, A. 1\., C 298, n 1033 (pice 46).
Mention honorable, insertion au Bulletin, le
4 germinal, 2 anne.
Cf. Procs-rerl)al de la Convention nationale,
t.

XXXIV,
217:).

vira

clier la

t.

p. 80.

Adresse

des lves de l'Ecole

la

des reprsentants du peuple, an-

nonant

t.

la

(|iii

voulaient et qui voudraient se mettre

activit

avec

monstres.

II.)

sign d'Hdouin, A. N.,

Orit,'inal,

n" 103.3 (pice 14).

place

et

s'engageant

germinal an II
Minulo, A. N.,C 298, n 1033 (piti 19).
Mention honorable, insertion au Bulletin.
Cf. P)'ocs-!)er6a( de la Convention nalimiale,

1033

n"

au Bullelin.
Convention nationale,

sentant un chantillon des 1,200 livres de

toutes

et

C5.

p.

.\dresse

la

l'Assemble

salptre qu'elle a retir, l'exhortant d-

t.

de

II.)

genteuil la Convention nationale, pr-

i]ue

horrible de la trame qui de-

d'gide contre les coups que les

in.serlion

Cf. Procs-verbal de la

XXXIV,
2171.

ni

le

perdre

France entire,

13).

Menlion lionorable,
t.

perait
vait

porter.

trigants

([jice

2173.

Colombes
clarant que

nationab' rpublicaine de Xanlerre

la

Convention nationale, constatant que, prenant la vertu et la probit pour base d'un

gouvernement rpublicain,
sans relche

elle a

poursuivi

les sclrats et les intrigants

de tout genre, jusque dans son sein, poulies livrer au glaive de la loi. et que le
peuple, eu applaudissant aux mesures
prises contre des patriotes hypocrites, qui

ont

longtemps son

id('ile,

prouv

jouet de l'intrigue, et
(Migageant les Lgislateurs frapper avec

qu'il est las d'tre le

CHAPITUE

i'.IO

JOL'HNES IIISTOHIQLES DE LA RVOLLTION

ennemis du

force et conslance tous les

peuple.
(i

geiminal an

II.)

de Houn*. A.

Original, sign

A'.,

29!,

1047.

Cf. Procs-crrbal de la Convenlion nationale,


I.

XXXIV,

p. 80.

Journal des dbats

des dcrets, n" 55f>,

et

155.

p.

Adresse des socits populaires

2170.

ilu Ciiiitnn d'Issy-l'L'nion

la Convenlion

nationale, remerciant la Montagne, formi-

aux conspirateurs,

iJalile

de

gnrale

srfcl

Comits

les

et

de salut ]ublic
sauv !a patrie, en

et

d'avoir encore une fois

2178.
.Vdresse de la Socit populaire
de Puleaux h la (".onvention nationale,
dclarant que la commune se serait porte en masse dans son sein pour reconnatre le bienfait que la Convention rpand sur toule la Rpublique en empchant les discordes civiles et en clair.-int
les intrigues des
patriotes imposteurs,
mais que les productions ncessaires la
subsistance de la capitale occupent en entier

tous ses habitants, affirmant que, malgr


les efforts des

conjurs dont

les niano'U-

marchs des Parisiens seront appiovisioiicis, (pie, dans


vres sont dtruites, les

C.onvcnlion restera

tou-

djouant par leur inlatigable surNcillance

tous les cas,

retle

jours grande, toujours forte leurs yeux,

conjuration, trailieusement

vaste

masque hvporrile de

ourdie sous un
triolisnie,

chef-d'ieuvre

pa-

pur

corrompre le corps poliljque


que la Rpublique reprendra une vigueur, une nergie nouvelle, et
que

le

peuple restera vertueux.


(t

XXXIV,

Mention honorable

p.

des dcrets, n'

et

55'',

1.55.

2177.

mune

.\dresse

des citoyens de

d'Ivry-sur-Seine

la

la

temps qu'un
tram contre

complot affreux
Libert

la

cl

com-

Convention

mme

nationale, dclarant avoir appris en

avait

l'Egalil.que la

Convention nationale avait couru les [dus


grands dangers, mais que sa sagesse et sa
fiTHiel, ainsi
i.'.ible

public

et

et

que

la

l'nergie des

de

sih'ct

surveillance infati-

Comits de
gnrale,

.salut

avalent

ananti celle trame horrible en pinant les


conspirateurs sous le glaive vengeur des
lois, et

OrlKiniil

germinal nn

lgn,

9.S,

l.

XXXIV,

p. 81.

Adresse

la-Monlngne, ci -devant Sainl-f.loud, h la


Convention nationale, applaudissant sou
nMe infatigable et l'nergie les Comits
de salut public et <le st'iret gnrale, qui
ont amen lu dcouverte de la mieux ourdie et de la plus sclrate conjuration. qui
letulait

nouveaux

trt\ne,

fers

aux

encore tout funianl des crimes des

Capets, et en anantissant

la

t^onvenlion

nationale ain^i i|ue les patriotes par

des assassin s de

la

le fer

demanda ni que

Libert, et

de celle sainte Libert soit promptement purge de ces nouveaux monsties,


la terre

ilonl jdusieurs ont dj l

glaive de la

happs par

le

loi.

4 germinal

an

II.

Original, portant de nomlirouse signalun!*,

A. N., f'On,

11*

1017.

Mention biuinrable
Cf,
I.

p. 81.

de

tU^iiner

Franais en rtablissant un tyran sur un

Mention linnomble, insertion nu Ilullelin,


f!f. l'riicts-verlial de tn t-'oiiDcnlIuii iiad'unntp,

.WXIV,

Cf. l'rociis-verbal de In Coiii'end'on nationale,

103:)

(pi^rc 29).

t.

Sign

laiie.

ri iiivertion

au Rullctin,

5 germinal.

II.)

AN., C

A. S.,

par extrait au
Pejsfard, fccr-

et insertion

Hulletin, 4 germinal.

jurant guerre lernelleaux Ivrans,

sous i|Ueb|Ue forme qn'ilssc prseiilenl et


de quelques masques qu'ils soient couvert.
(4

II)

pr6sidcnl,

du Conseil gnral, du
Tribunal de paix, du Comit de surveillance et de la Socit populaire de Port-

germinal an II.
N.,C 299, n 1047.

80.
Journal des dbals

an

Original, sign de NoOl,


299, n 1047.

2179.

Mention lionorablo, insertion au Bullclin.


Cf. f'rocs-verbal de ta Convention nationale,

p.

vers,

Original ign, A.

t.

(4 germinal

n'est

(|ni allait

sera

toujours chre leurs curs.

de sclratesse,

sans doute pas tranger le


ministre de Londres, Pitl, le Machiavel
du sicle, njoulant que le sang vil et imauipiel

la

l'rocti-rrriiat

XXXIV.
2180.

In

p.

le la

''oni'endori nnliuiiafr,

125.

Adresse de

la

commune

d'Orly

Convention nalionale, dclarant par-

MANIFESTATIONS UE L'OPINTOX CONTRE LES HBERTISTES


lager l'indignation gt-nrale, cause par

dcouverte de

la

minable, ourdie par des tratres combls


des bienfaits du peuple, qui ne retireront
de

conduite perlde que

leur

d'tre dcouverts et la peine

la

honte

due leurs

crimes, et assurant que les habitants de

campagnes serviront de rempart conennemis de l'intrieur et l'hydre

ces

tre les

de la tyrannie.
5 germinal an II.
avec de nombreuses signatures,
A. iV., C 298, n<'*1034 (pice 15).
Mention lionorable, insertion au Bulletin.
Cf. Procs-verbul de la Convention nationale,
Oi'ifjinal

XXXIV,

t.

12.

p.

.\dresse

2181.

commerce

de

la

des Jugfes du Tribunal


Convention nationale,

joignant leurs flicilations celles de tous

remerciant d'aRpublique du
plus infernal complot, exprimant le vu,
la tte des coupables tant tombe sous le
les

vrais patriotes

voir sauv encore

et la

une

fois la

glaive de la loi, que leur supplice soit un


monumentternel de la justice d'un peuple

souverain dont les droits sont imprissables, et montre qu'il n'y a pas de contreesprer, que

rvolution

les

jours, seront portes l'Arsenal.


( germinal an II.)
Original, sign de Renot, maire. Petit, prsident de la Socit populaire, Thiboust, agent

national,

299, n" 1047.


Mention honorable,
3 germinal.
Cf. Procs-vei-bal de
t. XXXIV, p.
128.

et

de

rgne de

le

an

i\'.,

II.)

XXXIV,
2182.

la

298, n 1034 (pice

(5 germinal an II)
Original, sign de Lambert, maire, et .lellard,

Mention honorable

Adresse de

la

commune

et

de

Socit populaire de Bercy la Conven-

tion nationale,

proclamant

sauver encore une


dj

une

fois la

qu'elle vient

do

Libert et que

partie des monstres, qui avaient

os jurer de

la

dtruire et d'assassiner les

XXXIV,

p.

2184.

.\dresse

du Conseil gnral de

la

IJDmit de surveillance et de

Socit populaire de Chtillon, district


la

Convention nationale,

la

trompeuse d'une
ne cherchaient qu'
replonger le peuple dans l'esclavage de
nouveaux tyrans, que ces indignes conspirateurs, en qui le peuple avait mis un
qui,

sous

nergie

instant

l'apparence

hypocrite,

sa

confiance, reoivent

le

reur.
Original,

germinal an

II.)

revtu de nombreuses signatures,


n" 1034 (pice 13).

A.N., G 298,

Mention honorable, insertion au Dullelin.


Cf. Procs-verlial de la Convention nutionah',

annonant que,

Convention djoue les proennemis, les citoyens


do Bercy ont extrait de la terre plus de

tous

chtiment qu'ils ont mrit et que leur.s


noms ne soient prononcs qu'avec hor-

t.

pendant que

au

A.N.,

Bulletin.

128.

de l'Egalit,

leur supplice pouvante ceux qui seraient


et

insertion

Cf. Procs-verbal de la Convention nationale,


t.

{i

reprsentants pour prendre leurs places,


ont subi la peine due leurs forfaits, que
tents de les imiter,

et

conjurant de n'pargner aucun des tratres

Ili).

p. 123.

Bulltlin,

jeune, prsident de la Socit populaire,


C 299, n 1047.

la

Mention lionorable, insertion au Bulletin.


Cf. Procs-t-erbai de la Co?ieii(ion nationale,
t.

au

Convention nationale.

la vertu

Original, signe de Ladainte, prsident, A.


Minier, Thirard, Guroult el Laurent, jus-es du

Tribunal, A.

insertion

la

pige.

commune, du
(5 germinal

i\'.,

raison est arriv.

la

A.

2183.
.Vdresse de la municipalit, du
Comit de surveillance et de la Socit
populaire de l'Egalil, runis, la Convention nationale, la flicitant des mesures
prises par elle contre les factieux qui, sous
le masque du patriotisme, tramaient sourdement la perte de la Rpublique, la remerciant d'avoir mis l'ordre du jour la
probit et les vertus modles des vraies
Rpubliques, et annonant qu'ils vont redoubler de surveillance pour djouer les
complots des tratres et des faux patriotes,
qui chercheraient tendre encore quelque

audacieux, qui foulent aux pieds les droits


ambition, sachent que

municipaux,

d'officiers

et

intrigants

sacrs du peuple pour assouvir leur folle

de salptre qui, sous peu de

">00 livres

la

conspiration la plus abo-

XXXIV,

p. 12G.

la

jets de ses plus vils

2185.

Adresse

de la Socit populaire
de Villejuif la Convention nationale, ap-

CHAPITRE

92

aux

|ilaudissanl

publicarns el
(Je

|^

jniRNES HISTORIQIF.S HE

vraiment n-rvolulionnairfs quelle vient


seiitinienls

manifester avec tant d'nergie, el la fde la dcouverte de Tinfernal com-

licitant

RVnl.l T|mN

l.A

Mcntioa honorable
7 gcrn inal, l'an 3 de

la

I.

Ed. Procs-ierbal de
XXXIV, p 198.

avec le vu que le elaivc de la


vengeance nationale s'appesantisse proniplenirnt sur la lte des monstres qui avaient

Chapelle-rranciade

jur leur perle.

dont

la l.ibcri,

2188.

Original, siRn do D.TrbIjy, prsident,

.1. .Y

299, n 1018.

Adresse de la commune de
Vincennes la Convention nationale, applaudissant aux

saijes, salutaires

et

vi-

oureuses mesures, grce auxquelles elle


a djou les manuvres des tratres cl
djou les projets liberticides irennemis
d'une trempe nouvelle, qui, sous

le

man-

teau d'un patriotisme brlant, ourdissaieiil

dans l'ombri'

le

dune main

caressaient les passions

plus aIVreux rnniplol, qui

comme sans
leur lle

galement

iirAics

sraniles mesures

masque qui couvrait

piti,

tous les

G germinal an

Mention

2187.

t.

XXXIV,

ment

pr'S
la

Il

l'Efalil

qu'ils

et

l.i

l.iberl,

sauront lonjours,

dclarant

enliii

voix

leurs

la

di>

leprsenU'inls, dposer leurs insiiincspai'iliques,


Irici- l't

s'armer de
ne la ipiiller

la

tous les inlriunnls, b-s faux


tous les

:i|,'euts

que forme

de

la

annnli

patriotes el

tyrannie, sous (|uid-

qu'ils puissent les rlconvrir.


7 germinal an II.

Original nignc^, en double exemplaire (2 pitre),


N.. C 98, n 103.S (pice 19, '.'O).

assure

le

298,

insertion

au

10:15

n"

ilf

llullelin,

ronieiili-.ii ii.i/iiina/e,

l.t

229.

diici (oir.- lu

lu

l..-tlre

la

l.yii-e

Ouivcnlion
tenue d'une

nationale, l'avisant de la
sance publii|ue,le dcali prochain, 10 ger-

jels

constatant
et

ln'ures, oit

II

importants
iiie

sera Irail d'd>-

il

relatifs

aux subsistances,

les factieux sont lerrasss

que l'induslrie

el les arts Iriomplient.et

lerininant par le cri. Vive


et

par

ellr j.tmais la

la l'.onvenlion

Rpublique.

8 gernvnal an II.
Miinilr, 'i^TiV do l'ioivai, Jonan et no,->udray, ndn.inislr.Miiir, A. N., C 299, n 1019.
M'nlioii lirmorablo.

Cf. /Vof^.'i-i't'rh.il
I.

XXXIV,

hache exlermina-

i|u'apri-s avoir

les
l-

II.

Arts au prsiilent de

minal,

le Tribunal du .'I' arrondisseConvenlion nationale, la flicitant l'avoir encore une fois sauv la p.ilrie,
en faisant rentrer dans la poussire de
nouveaux conspirateurs, exprimant b-vipu
ipie prissent ainsi tous ceux qui, dans
leur coupable dlire, oseraient allenler

tion

des

p.

2189.

.Vdresse du bureau de concilia-

elle

A'..

honorable,

Cf. Pro^s-i'er''al

II.

-.'ICO.

A.

sign<^,

en

les|ui'lles,

8 germinal.

sclratesse.
Original aiijni^ A. N., C '299, n 1048.
V. une ndrciisc analogue, conue dans 1rs
mi'ines termes, la ilalc lu 3 germinal, ous le

tnme sort

Convenliou pour

la

jiar

S germinal an

le

tant de perfidie el de

f.onven-

la

le

jouanl tous les complots,


salul de la Rpubliinu^.

du

tombe avec

le la

frappe leurs complices, renlaut

bieiih'il

Original

coupables, que

puisse

veau.x C.alilina. el

(pi-cc 39).

sans distinction

conju-

hommes

Rpublique
enlire, se rjouissant de ce que le glaive
de la loi est tomb sur la lle le ces iiou-

pour l'enchaner, l'exhortant frapper,

et

perle

tion et avec elle la ruine de

de l'autre forpeaienl des fers

peuple

la

manteau du patrio-

qui, sous le
la

la

chapp au sort

ces tnonslres, prtendus

du peuple,

de

Coiivenlion natio-

la

menaraietil les chefs de

la

tisme, machinaient

commune

.\dresse de la

nale, la flicil.Tnt d'avoir

rai ion,

(G germinal an II)

2180.

Conr-nUion nalionalr.

l.i

devait anantir la Rpublique et

plot qui

insertion au Bulletin,
Rpublique, une el in-

et

divisible.

2190.

p.

ilr

l.t

Cnnvenlion nalionalt,

233.

Adresse

Haius-snr-S'ine

de

In

^ci-|ovatit

rominiine

le

.'<ainl-Ouen\

Convention naremet ciani de


l'nergie qu'elle n lplny' pour terrasser
district

tionale,

de Francinle,
la

flicitanl

la

el

la factiin les inlri|;ants, |ui


li-iiliT

.'i

la l.ib'M't

'l ,'iu

viulaienl

,'tl-

k'oiivorniMuonl r-

ARKESTATION' KKS IIKHEIMISTES

4o:t

la

conjuration, ourdie par ce Pre Duchesne

pas

tourner de longues phrases, seront leurs

qu'on noiiimoit Hbert, ([ui voulait assassiner les reprsentants, et dclarant qu'ils

postes pour conibaltro et anantir les fac-

avaient t bien tromps par ces gueux-l,

publicain, dclarant

comnuine,

que

les citoyens

de

savent

qui ne

villageois

tieux de toutes les classes, sous

man-

tel

teau qu'ils se dguisent, et que la

loi

r-

volulionnairc sera leur boussole.

(pice

sign,

N.,

.4.

298,

n"

1036

XXXIV,
Journal

de

p. 2li3.
tlbats

tics

a t dmasqu, chacun l'a guillodans son cur, le nom d'Hbert et


ceux de ses complices sont devenus odieux

et

des dcrets,

n"

558,

et

seront vou.s une lornelle excration.


10 gcrniinal an

---

Lellre des employs

dans

les

bureaux de l'adniinislralion du dislrict de


l'rovins au citoyen Opoix, reprsentant du
licuplc, exprimant leur satisfaction de la
mort des conjurs qui prirent sur Tcliafaud l'heure mme o ils devaient sonner
le tocsin du massacre des patriotes, dclalant que les feuilles du sclrat Hbert
s'taient rpandues depuis quelque temps
dans cette commune et que son digne
complice, Descombes, avait multipli un
mmoire qui tendait apitoyer sur sim
arrestation, ajoutant que ses infmes productions ont t livres aux Qammesdans
un bcher lev sur la place, que tous les
magistrats et que tous les citoyens sont
venus applaudir cet acte de civisme et
mler leurs chants ceux du peuple, que
les hymnes chris do la libert succdrent
bientt aux imprcations auxquelles tait
voue la mmoire de ces froces ennemis,
enlin que le refrain de tous les couplets
tait le cri de

Vire

ta Iti'puhliqiic!

Vive lu

9 germinal an II.
de nombreuses signatures,
A.N., C 299, n 1053.
Mention honorable et insertion au Bulletin,
13 germinal, l'an II de la Rpublique, une et
Cf. Procs-verbal de

ta

Convention nationale,

II.

'296,

n"

lOOG

p.

198, 199.

2193.

.\dresse

de la municipalit, du

Comit de surveillance
pulaire

de Gcntilly

de la Socit poConvention natio-

et

la

nale, la flicitant d'avoir, grdce sa solli-

citude paternelle et l'active surveillance

des Comits de salut public et de sret


gnrale, djou des complots artificieusenient prpars par des monstres que

le

peujde avait comble de biens, enfants d(|ui, tout en caressant leur tendre
mre, cherchaient l'toulTer, qui voulaient baigner leurs mains dans son sang,

naturs

dchirer sou cur et se repatre do ses


entrailles

palpitantes, mais qui ont pay

de leurs lles leur audace criminelle.

(15 germinal an II.)


Original sign, A. N., C 290, n" lO.Vi.
Mention honorable, in.ierlion au Bullclin,
5 germinal.

C.

.MUlliST.VTION

S.VISll

Dli

DES HKBKKTI.STKS.

LKIMIS COlKESPOND.VNCKS.

360.

p.

.\drcsse de la Socit populaire

de tous les Sans-culotlos de la c jmniune


de louleurs, canton de Crcy, aux Sanset

culottes runis, dputs de la


la

N.,

219'f.

2192.

A.

Mention honorable, insertion au Bulletin, ainsi


que de la rponse du prsident iqui manque).
Renvoy au Comit de correspondance pour
le Bulletin,
le
12 germinal, l'an 2". h5gn
Bzard.
Ed. Journal des dbats et des dcrets, d" 559,

Original, revtu

indivisible.

sign,

(pice 18).

Monlaijncl

XXXIV,

jetait

tin

Original

t.

f..., il

poussire aux yeux, aussi, depuis

la

p. 173.

2101.

grande colre

qu'il

18).

Menlion honorable, inserlion au Bulletin.


Cf. Procs-vcvbal do la Convention nationale,
I.

la

du Pre Duchesne, on le croyait bon patriote, on s'crasait pour acheter et lire


ses papiers, avec ses b... et ses

(9 germinal an II.)

Original

lorsqu'on entendait crier

Convention,

de paysan de

remerciant en langage
dcouverte de l'horrible

les
la

Montagne

Dclaration faite au Comit de

sit gnrale par la ciloyr'nno Haquin,


doipicilie
Paris, rue

SaintCloud, aclucUenicnt

de

la

Rvolution, n 688, por-

tant qu'ayant obtenu de la Police

mission de voir

le

une per-

citoyen Cbolet, dtenu

Saint-Lazare, celui-ci

lui

a dit

(ju'il

se

CHAPITHE

404

JOURNES HISTOIUQLES DE LA IlEVOLLTluN

dans cette maison d'arrt avec Ana-

Irouvait

cliarsis Clools. Heslieux el

Pereyra,

i|u"il

sVlail aperu qu'ils nourrissaient de ::ran>ls

surtout

celui

l>r(ijels,

d'une

rt-|>ublique

que, pour y parvenir, leur


tait de eulbuler la Convention natio-

universelli', et
liut

nale,

massacrer une jiarlie de


qu'on commencerait par

faisant

t'H

Mont;if.'ne, el

la

chauds patriotes,

les plus

que Hobesun i.'rand

tels

pierro et IJarrc, qu'ils avaient

dans Paris

|iarli

et qu'il y aurait bien des

3 ventse an
Original, sign de la

S'.,

Dt'claralion

210b.

gnrale par

II.

femme

land et de Duharran, A.

sftret

le

Haipiin, de Voul78.

faite

au Comit de

citoyen

.Millin, le-

quel, apr^s avoir pris connaissance de la

dclaration de la citoyenne Haquin, a dit


tait bien vrai qu'il existait dans la
maison de Saint-Lazare une crainte gnrale de l'tablissement d'un tribunal miqu'il

litaire, qui,

sur-le-champ, mettrait en

li-

bert les patriotes les plus prononcs et

mais que rien


n'annonait que Oeslieux, Pereyra el Anaferait

fusiller

autres,

les

cbarsis C.loots participassent h ce projet,

au contraire

qu'ils semblaient

mme

la

prouver

crainte que les autres, qu'ils se

plaignaient de leur incarcration, mais ne


disaient rien qui

prtt les faire

que ce bruit poufondement les discours

avoir pour

plus chauds tenus par ces citoyens sur la


Libert et sur la Uvolulion, mais (]u'il n'y

aucun indice du complot qu'on leur

SUjqiOSi-.
i venlose an II.
Original, .ign de Millin, de Dubarrnn cl
\\ 78.

ilc

Voulland, A. N.,

ilM'i.

d<'

la

Ddaralion reclilbative de

citoyenne llaquin,

de siiret gnrale par

(|u'il

nialheun-Msemenl
les

citoyen Cliob-I,

les plus

n'en prolilassent pour exciter des trouble.>i.

des hommes capables de tout


pour dtruire la Libert el se dfaire des
meilleurs patriotes, tels que llobespierre
et autres, que, la citoyenne Ha(|uin lui
ayant demand quelles personnes taient
en prison avec lui, il avait cit Anacharsis
qu'il y avait

Clools, Deslieux el Pereyra

beaucoup marqu dans

oulr(!S

la

lomme

ayant

Rvolution, ce

confondre ces citoyens avec les


homniesde sangci-dessus mentionns, qu'il
n'a point inculp leur |>atriolisme. ne leur
ayant jamais rien entenilu dire que de trs
rvolutionnaire, qu'il ne leur a attribu
fait

aucun dessein atroce, qu' la vrit, il s'est


permis de dire que l'ereyra passai! pour un
homme trs violent, que lleslieux lui avait
sembl dispos outrer les moyens rvolutionnaires,

qu'Anacharsis

Clools,

avec

beaucoup il'esprit. de lumires, d'instruction et un systme suivi d'athisme, lui


avait paru d'une int(drance religieuse el

sanguinaire, que jusqu'aloi-s

il

inconciliable avec son systme,

avait cru

que tout

ce qu'il a dit sur ces citoyens loil conlidenliel, el

que

la

citoyenne Haquin a mal

propos appliqu ces trois indiviilus les

prsomptions relatives des sclrats


mais qu'il ne connat pas.

qu'il

craint,

chauds patriotes

5 ventse an II.
Original, sign de Cliolct, de nul>nrraii
Voulland, A. N.,
78.

21117.

Lettre de

do

Coulombeau. secr-

Commune

de Paris, au
Comit de salut public, seclion de la correspondance, accusant rception de sa
lettre du (7 venlose, avec dnonci.ilion
d'une assemble de gens suspects, qu'il a
taire-greflier

fait

de

et

la

passer sur-IccUamp l'ailminislralion

de Police, qui mettra toute

l'aclivit

pos-

pour seconder le Comit el djouer


les man<euvres des aristocrates et di>s
modrs.

sible

21 vcnlntc an II.
Original ti(rn. A. N., V' III. Srinc, 27.

mode de gouvcrni-ment,

uns voulaient
les

celle

croyait s'apercevoir que

e divi.saient sur b-

naire,

le

celle

au (Comit

reconnu avoir bien confi h

b'qui'l a

citoyenne

que

faite

craindre que des insoudoys, des hommes de sang

qu'il tait

souponner

il'un projet liberticide,


vait

li'igiinls

qui a

bas.

tf'les

geieuse

la

loi

rvolution-

l'tnbli.Hsemcnt

de

la

2108.

Lellre de Coulombeaii, secr-

laire-greflier de la

ConHtIlulion, que celle scission entre les

citoyen

pnirioles lui parnitiSiiil d'autant plus dan-

lice,

lui

Commune

de Paris, au

adminishateur de Poadressant une dnonciation ilu

l-'roidure,

ARRESTATION DES HBKRTIStES

49b

Comil lie salut public contre une assemble irboinmes suspects, qui se sont empars de tous les pouvoirs dans une des
sections de Paris, comptant sur l'activit

diminu de moiti, et faisant passer


Fouquier-Tinville des renseignements re-

de l'administration de Police pourvrilier


les faits ou pour faire part de ses dcou-

Ronsin, Vincent, Desfieux et C".

vertes

au Comit de salut public.

2100.

A'.,

76, n 5.

le

pour se soustraire au despotisme exerc


la Convention, dont on devait massacrer tous les membres, ainsi que ceux
du Club des Jacobins, complot qui devait
s'excuter d'une dcade l'autre; le rassemblement devait se faire dans une maison prs du Luxembourg, o des intelligences taient pratiques, l'on se proposortir tous les prisonniers,

l'exception de Cbabot et Basire, qui devaimit tre assassins; ou devait en faire

de nime l'Abbaye, s'emparer du Pont-

Neuf et de
au peuple,

la

Monnaie, distribuer l'argent

investir les Comits de la

Con-

et proclamer un roi sur-le-champ;


pour cette expdition, les armes ne manquaient pas, l'or et l'argent non plus, dans
3 ou 4 jours devait tre appose une af-

vention

fiche, le succs, disait-on, tait infaillible

un affid
du complot en question, dans une convertoutes ces rvlations donnes par

sation tenue chez le dnonciateur

(le

ques immdiatement au citoyen Sergent,


dput la Convention nationale.
Minute,

23 ventse an
avec signature

II.

illisible,

A.

N.,

7G.

2200.

Lettre

II.

de

76.

citoyen Uossonville

sur ce qui se passe Sainte-Plagie et


Saint-Lazare, la suite de la translation

de plusieurs dtenus de la premire maison dans la seconde, dclarant que Boulanger venait souvent Sainte-Plagie voir
Ronsin, et lorsque Boulanger se rendit aux
Jacobins pour se dnoncer lui-mme par

Dubuisson

feinte,

Sainte-Plagie

dit

faut

il

Cambis, dtenu
un 31 mai, mais il

n'y a personne pour le conduire (Ronsin


tant alors dtenu); parmi ceux qui taient

du

parti, et qui

se runissaient souvent,

Desfieux, Pereyra, Cloots el un

figurent

certain chevalier Dejean,

lequel,

lorsque

Ronsin n'a plus pu venir Sainte-Plagie


sans se hasarder et donner prise sur lui,
porteur des secrets. Cloots, qui

tait

le

tait

en liaison intime avec ce Dejean,

dit

que Robespierre tait perdu et qu'il avait


donn la Rvolution un mouvement rtrograde,

qu'il tait

par

le fait

mort de plusieurs prtres

l'auteur de la

guillotins; en

terminant son rapport, Dossonville

con-

ci-

toyen Haindel, htel de Philadelphie, passage des Petits-Pres), furent communi-

Rapport du

iH)l.

complot ourdi

par

faire

26 ventse an

Original, sign de Leconte, prsident, et

II.

Rvlations sur

sait d'en

par un prisonnier se trouvant

cueillis

Sainte-Plagie, lors de la dtention de

Bastien, commissaire, A. N,,

21 ventse an
Original sign, A.

d'tre

du Comit rvolution-

clut qu'il est bien instant de faire trans-

frer

ailleurs

dtenus qui

cette

clique

infernale,

les

connaissance de leurs
noirs et sinistres projets ne les pargnent
que parce qu'ils comptent sur une prompte
vengeance.
ont

26 ventse an II.
Original sign, A. JV., 'W 77.
2202.

Rapport de Dossonville sur

les

naire de la section Poissonnire l'accu-

projets trams dans la prison de Saint-

sateur public du Tribunal rvolutionnaire,

Lazare

moment o un affreux
complot, dirige surtout contre les prisons,
vient d'clater, et o par consquent les
postes des maisons d'arrt devraient tre
renforcs plutt ([u'alfaiblis, le Comit

certainement s'emparer de la Trsorerie, former des runions de membres

dclarant qu'au

vient

d'apprendre avec surprise que le


la maison d'arrt de Saint-Lazare,

poste de

qui renferme environ

.'iOO

prisonnier.*, vient

par

les

conjurs, qui

voulaient

trs

la Commune pour
absolument la Convention, multiplier les massacres et les tendre mme en province par une rpercussion facile; ils avaient galement form
et laiss transpirer le projet d'assommer

des sections pris dans

dominer

el diriger

CHAPITKE
une

|);u-lie

Dh

JULl.NEES lllSTOUlUt KS

1-

ceux de

le

l'intrieur,

pour

.Marlin,

HENuLLTRt.N

l.\

tieuevive-Heiirietle

i;t7,

Iu-

s'ouvrir la porte extrieure dans le tu-

breuil.

multe, provoquer dans les rues, avec leurs


couteaux ensanglants, tous les gens de
bonne volont qui auraient voulu sejoindre

femme de Pierre-.Vdrien Houdard, employ

eux, et marcher droit

il

saisir les papiers

bres eux-mmes,

Convention,

la

des Comits
s'ils le

et les

piirter leurdomicile. Deslieux,

lent l'extrieur

que

moins

vio-

les autres, protestait

pas partag les |>rojcts

qu'il n'avait

mem-

pouvaient, sinon se

di"

ses

associs et que tous ceux qui taient dans

au

habilleuse du thtre de

l'imitent. 1,'acleur Ciiainniont

4 jours, quoique rivaux de Konsin pour sa


place, se sont lis
installs

Iroupe aussitt et

la

au corridor

dit tierniinal,

o iclle

ter un

par abmer
moiti de

mme

probablement a
des

listes

prsumer

fait

signes et arrtes,

peut lieexislcnt-ellesVinaisc'estdouli'ux.

77, colc 17.

moiti de la Convention, la

la

Socil des Jacobins, qu'il

la

ju'elles reconnatraient,

leur conseillait

il

de ne pas sortir de chez elles, attendu


qu'on ne devait pargner ni femme, ni
honiine, (|u'on ne respecterait que les enfants, pour placer un dictateur qui ne resterait

2i heures, vu

(pie

que

chose

en

<|u'il

fallait

fiU

termine, los-

dites dclarantes n'avaient

tout d'abord

trois poiii-

27 vcntsc an II.
Klinulo non sij:n(5c, A. S'.,

commencer

comptait passer la suivante pour


raison, qu'au premier signal

qu'il

i|ui

allait cla-

il

qu'il fallait

avait pass la nuit faire des cartouches,


et

piis

des vivres,

la disette

la

qu'il y avait

3,

le citoyen Burry, cor


du spectacle, lequel aurait dit

grand coup,

aux d'Hcnus de sa socit


qu'il avait donn leurs noms des dputs
de ses amis, alin que dans le tumulte ils
fussent srtrs d'tie pargns, c'est ce pro-

ii"

y a 8 jours, entra

secte est presque entirement loge. Ilousin assurait

reue

(Kir JeanAntoine Uucquet, juge de paix de la seclion de la Cit, portant qu'tant runies
dans la loge de la citoyenne Chevalier, il

(urin-Uoisseau,

ques autres

amens du Luxembourg depuis

demeurant rue

service de la Rpublique,

l'orchestre

lils,

lu

femme

de Franois Sud, fabricant de cocardes au

que, vu

son

demeurant rue de

.Moiit-de-l'it,

Vieille-Uraperie, Jeanne Froment,

leur secret seraient bien plaindre, quel-

et

la Cil,

la

(jeorges-lMii-

aucun cas de ces propos, ledit llurry


tant trs pris de vin, mais l'infAme projet

lippc Jumel, expert crivain, au citoyen

qui vient de se dcouvrir leur a ouvert

fait

i03.

Lettre

du citoyen

membre

Comit de salut
public, lui signalant un propos lui rapport par une jeune citoyenne laipielle
il
enseigne crire, nommi'-e 'l'roisgros,
Hobesjiierre,

habitant

.Meunier,

tlitc

lUi

femme

demeurant chez

la

me

aurait dit

Il

Coupeau,

In

fin iIh
roiis

l'iiri.s,

pnlriote,

leurs

la

lui

mois

le

du

rue

d'aprs lequel une

l'alu,

femme

Vous verrez

miDiSaere

i/u'il

ij

mirn

<i

Iniijoiirs

Chevalier tant d'ail-

lis suspecte,

pour avoir

diinn asile plusieurs dputs qui ont


t mis en tal d'arrestation.

27 vcnl/iso nn
Original sign,

220i.

la

tailleur

Cil,

N.,

engag a

les a

et

faire la pr-

tt, si elles

S vcnh'sc au IL
Kx|iiiJilioii conforme, signj
A. N., %V77, colc 13.

de

lliicipicl,

liinom ialioii amuiynu' cuntre


2-i(>'.'i.
Vincent et Konsin, portant
I" i|ue Vin:

cent est cach

lieues de Paris et qu'on

dcouvrira son gite en s'adressanl


toyeniie llny.

femme d'un

colc 2C.

des

citoyennes

costumire du thAtre

femme

;)

la ei-

ouvrier ch.irroii,

dtenu Saint-I.a7.are, nice on cousine de


la belle-mre de Vinicnl, demeurant rue

de llabylone;

2 (|uc,

Saint-Lazare,

Il

loiMiue llonsin vint h

II.

\V 77,

Dclaration

plus

fait

avaient pu se runir.

y a

ITi

jours, pour se con-

cerler avec ses adhrents dtenus,

l'ranroise .Noury,

de

yeux

citoyenne Chevalier,

ne serez prut-rirc pas

elle-mme

M.nclil'oussin,

les

sente dclaration, qu'elles eussent

d'.Viiloiiie

Chevalier,

de l'Opra, demeuiant rue

.Saint-

dressa un jeune

homme

le

s'a-

il

Francfort,

nomm

Oridi ou librich, corridor Cennl-

nal, n*

I,

sortie,

lui

au

3,

et

en

lui

nunoni;aiil

demanda combien

il

lui

sa

fan-

ARRKSTATION DES HEBERTISTES


temps pour aller Francfort et
revenir Paris, d'o il faut conclure que
le projet de bouleversement s'tendait plus
loin que Momoro ne le prtendait aux Jacobins; 3 que le maire de Paris, son gendre
drail de

Guerre, ses agents aux Cordeliers,

la

tels

d'un

vivement

patriotisme

dnonciation de Robes-

la

patriotes pour faire valoir l'innocence d'H-

de vrifier leur but constamment dsorSans dalc.

des Jacobins sur

pierre, qui se proposent de rassembler des

bert et autres, ajoutant qu'un citoyen de

ganisateur.
Original non sign, A. N.,

notamment d'un nomm Baril,


banqueroutier chass de Toulon, et de son
ami intime, un certain Brichet, expuls
leur faveur,

afl'u-

dont il convient de paralyser l'inlluence,


d'examiner la conduite de leurs adhrents
et

497

Comit de celte section en

le

color,

sont les contre-rvolutionnaires,

bls

pulaire et

de Guillaume-Tell aurait assur


que Chaumelte avait crit au Comit rvolutionnaire de cette section pour l'engager soutenir Hbert et ses complices
la section

incarcrs.
78.

Sans

date.

Original signe, A. N.,

2206.

Lubin,

Dnonciation

lils,

contre

porte

juge de l'un des tribunaux de

Paris et officier municipal, qui, le 29 venl'.-Vssemble gnrale de

tse, avait dit


la

section des Champs-Elyses, en faisant

une motion
la

moiti de la Convention porterait

tte

sur l'chafaud; ce Lubin est l'ami

peu
la

conspiratrice, que sous

trs

d'Hbert et tait l'agent de

la

conspiration

pour l'entraner dans le


donne comme tmoins pouvant dposer de ce fait Lamaignire, juge de paix, qui prsidait, Renard
et Boulet, membres du Comit rvolutiojidans

la section

parti des tratres, l'on

naire, Petitot, sculpteur, et autres.

.V

77, n" 3.

Dclaration

22(17.

2209.

anonyme,

Observations d'un

connatre que

faisant

76.

Vincent avait

fait

dcider la Socit des Cordeliers la for-

mation d'un Comit puratoire de B memla tte duquel il s'tait mis, en


s'adjoignant des gens lui dvous, tels
que Momoro, Gautruche, Ancart; d'aprs
les vnements, il est permis de conclure
bres,

que

le

Comit aurait exclu de

tous les patriotes nergiques,


les

Jacobins;

le projet

la Socit

notamment

contre-rvolution-

naire tait de massacrer les patriotes,


l'exception

dont

de

la

Socit des Cordeliers,

mme

membres, appartenant en

les

temps la Socit des Jacobins, devaient


tre compris sur la liste de proscription.

Sans date.
Original, A.

du citoyen Honoy,

Minute,

.1.

N.,

(Sans date.)
77, n" 6.

portant qu'une citoyenne, domicilie rue

Maarine, n 1594,
la

lui a

seconde dcade

inconnu avaient
les a

le

t Vincennes, et qu'on

motif de ce voyage, mais qu'on

vus donner

la

main

Franois, bouchre, qui

bonne

ventse, Hbert,

Vincent et un autre particulier

Roiisin,

ignore

assur que, dans

de

la

passe

Copie non signe, A.

A'.,

23 venlose an II.
Original, sign de Collot d'IIerbois
land-Varenne, A. N.,
77, n 6.

W 78.

tation

sujet de la

fermen-

existant dans la section de Guil-

par

suite

de

l'arrestation

d'Hbert et C'% et des menes d'intrigants


qui cherchent induencer la Socit poT. X.

ilu

de

et

Bd-

Lettre de l'accusateur public


Tribunal rvolutionnaire aux repr-

2211.

laume-Tell,

l'invitant se rendre
dans son sein pour une all'aire

rvolutionnaire,
l'instant

importante.

.Xugustins, n" 60, au

du Comit de salut pupublic du Tribunal

pour tre

Dclaration de .Marie-JeanncBabet Brochon, demeurant rue des Vieux2208.

Lettre

l'accusateur

citoyenne

patriote.

Sans date.

2210.
blic

sentants du peuple composant

le

Comit

de salut public de la Convention, l'informant que par suite do l'instruction qui a

eu lieu au Tribunal aux termes du dcret


du 16 ventse, et d'aprs celui du jour
d'hier, qui enjoint

au Tribunal rvolution32

CHAPITHE

4118

I".

JOURNES HISTORIQUES DE

uaire de faire arrter et juger sans dlai

2213.

HE\

l.A

Lettre

iiLl TIitN

du Comit de

salut pu-

tous les auteurs et complices de la cons-

blic

piration trame contre le peuple,

Tribunal rvolutionnaire, l'invitant k se


rendre sur-le-champ auprs de lui pour

diffrer

n'a

il

pu

un instant de procder larresla-

tion des citoyens Ronsin, Vincent, Hbert,

rhacun sparnu-iit, un lianquierlmilandais, nomm Kuoff.doil tre arrt en


ce

moment;

jours avec

ose

il

esprer que

dans peu il obtiendra de nouveaux renseignements, et il garantit pie ni les menaces, ni les dnonciations, ni les qualilications

25 venlse an
Original, de

d'aristocrate

rvolutionnaire,

(|ui

et

mme

de foutu

prubablement ne vont

II (I

la

heure t/2 .ipres-midi).


L'uullion, A. S..

main de

nM.

76,

2214.

l'inrormulion se continue touclrit,

pri-s le

objets d'intrt public.

Monioro, Ducroquet et du gnral Launuir,


tous ont t mis cette nuit la Conciergrcrie, et

au citoyen accusateur public

Lellre de l'accusateur public

du Tribunal rvolutionnaire aux cil>nens


reprsentants du peuple composant le Comit de salut public, s'empressanl d'annoncer que le prvenu de KolT. banquier
hollandais, dont il parlait dans sa lettre de
la veille, est

actuellement

Conciergerie,

la

que dans une

a dcouvert

pas nianr|uer de pleuvoir sur lui, comme


ayant os l'aire arrter les prtendus complices de la Libert, n'arrteront pas une

(ju'en outre,

minute sa marche pour parvenir


enlin la tranquillit du peuple et

beaucoup d'autres, que ce rassemblement,

de

la

fl

assurer
srel

la

il

maison Passy se rendaient journelle-

ment Ronsin, Hbert,

femmes

leurs

et

frquent depuis ijuelque temps, a

plus

donn quelques soupons au Comit de

Convention.

surveillance, suivant

24 ventse an II.
Autographe, A. N.,
77, n 36.

de

le

rapport qui vient

lui tre fait, et qu'il a pris

sur-le-champ

mesures ncessaires pour se procurer


les plus amples claircissements sur ce
point. En ce moment, ajoute Kouquierles

2212.
Lettre de Holot-Duraesnil, chef
de bataillon de la gendarmerie prs les
tribunaux, Fiiui|uier-Tinville, accusateur

du Tribunal rvululionnaire, annonant que, conformment ses ordres,


il
a fait crouer en la Conciergerie les
citoyens Monioro, administrateur du dpartement de Paris, Hbert, dit le Pre
public

Tinville, le Tribunal est

une

occup recevoir

foule de dclarations de tmoins, cits

tout instant, relativement la nouvelle


insurrection provoque la veille, aux Cordeliers, contre la reprsentation nationale
et les autorits constitues, et

il

dclare

ne ngligera rien pour arriver la


dcouverte de celte horrible trame; ce qui

lluchesne, Michel l.aumur, gnral de bri-

qu'il

gade, Vincent, secrtaire gnial du dparlement de la (luerrc, Hcmsin, gnral

se passe acluellenient, observe Koui|uier-

de l'arme rvolutionnaire, et Ducroquet,

Tinville, exige

commissaire aux accaparements, et que


les scells ont t apposs sur les papiers
de CCS six particuliers, ajoutant qut? le gnral l.aumur, au moment de son arrestation, a dit au marchal des logis
Je ne

pins (|ue jamais que l'accusateur public du Tribunal aie des surveillants sa disposition de manire tre

un carton qui a
t mis sons scells, enlin que les nfliriers
et les L'niidarmr4 chargs de pinider

instruit exactement des faits relatifs aux


grands objets dont le Tiibunnl esl saisi,
si le Comit, dans sa sagesse, approuve
celte mesure, il propose d'lre autoris h
employer b' nombre de surveillants jug
ncessaire, en faisant remarquer qu'il se
gardera bien d'employer aucun de ceux
qui lenaioni h In police, tant ancienne

l'arrestation des six citoyens en question se

jue nouvelle.

rraiiis ricn,jr
if

n'ai

me

ilniilc le

Irrmpe en rien,

t\\ic

cent a emport avec

ce que c'est, mais


le

citoyen Vin-

lui

il

sont conduits avec


ncessitait rette

totilc la priiilence

que

mesure de

srtret nrale.

vtiMfo un

II.

Originnl signe, A.

i\

W 77,

t't

2215.
n'

Ci.

venl/tw an

Autographe, A. N.,

|>aix,

rue

Lellre di
lie

Ciry,

II.

71. n

2(i.

Verdel, officier de
Kouc|uier Tinville,

AUUESTATION DES HBERTISTES (IlBEnT)


accusateur public du Tribunal rvolutionnaire, dclarant

qu'il

serait

de

grande importance d'avoir avec

la

plus

un en-

lui

tretien particulier le plus tt possible, re-

lativement

la

conspiration manque, et

priant de vouloir bien indiquer l'heure

le

il

pourra

lui faire
I

"'

germinal an 11^
77, n"
A'.,

I.

Lettre de Vincent, secrtaire

gnral de la (iuerre, au citoyen Hbert,


substitut

du procureur de

auteur du

nom du

la

Pcre Ikichesnc. le

Commune,
priant,

au

ministre de la guerre, d'insrer

dans sa prochaine feuille une note en rponse aux calomnies atroces et aux imputations absurdes diriges depuis quelque
temps contre ce ministre patriote, et insistant pour que cette note soit publie
sans dlai, comptant sur le zle d'Hbert
pour le bien public et sur son amour pour
26 juin 1793.
Originaux, signs de Vincent

La

A.

A'.,

commis expuls des

Guerre, qui s'est ingr de

la

mettre opposition la leve de ces scells,


sous prtexte de connatre une dnonciation

contre

faite

lui et le

de Bnucholle

note en question est une rponse aux asdu Tableau politique et littraire (te
numro du 16 juin, accusait

Paris, qui dans son

Bouchotte d'avoir fait retirer a Dugazon, pour


cause de niodrantisme, ses paulettes d'aide
de camp, ce qui tait erron. Dugazon n'lait
plus aide de camp du ministre longtemps dj
avant les vnements du 31 mai. Le mme journal annonait, le 12 juin, que Maral et Hbert
avaient touch 50,000 livres larsorerie nationale pour souscription leurs journaux envoys aux armes et dans les dpartements, fait
inexact, en ce que les abonnements existaient
avant le 12 juin, non pas pour deux feuilles
seulement, mais pour un plus grand nombre de
journaux patriotitiues, qui, tait-il dit, ne sauraient tre trop rpandus dans les armes, et ce
par dcision du Conseil excutif provisoire.

il
faudrait, du consentement de la
veuve Marat, remettre toutes les dnonciations se trouvant dans ses papiers, soit
au Comit de surveillance de la Munici-

au Comit de sret gnrale,


que ces papiers peuvent tre rclams
par Hbert, en sa qualit de substitut du
procureur de la Commune, le priant de
faire promptement dcider que les presses
et les meubles appartenant en totalit la
citoyenne Evrard, veuve Marat, seront mis
en vente, attendu qu'il a le dessein d'acqurir ces presses, mais que si la chose
trane en longueur seulement quatre jours,
il prendra le parti de se pourvoir ailleurs.
palit, soit

et

23

juillet

Original, A. N.,

2218.

1703.

78.

Lettre de Dolivet, soldat citoyen,

du procureur de la Commune Paris,


Pre Duchesne, dclarant que
son pige est grossier et qu'on ne donne
qualifi de

point

dans ses ordures contre Cusline,

qu'on sait qu'Hbert est pay pour dcrier


le

consquemraent

mrite, et

Lettre de

Gullroy,

membre du

tous les fripons, parce qu'il l'est lui-mme,

ajoutant que l'arme et les garnisons de


la Moselle ont fait justice des pitoyables et

merdeux

crits

la suite lui

du Pre Duchesne,

apprendra
25

juillet

Original sign, A. N.,

2210. Lettre

le

Neuve-de-l'Egalit, ci-devant Bourbon-Vil-

ls

charg d'assister la leve des scelapposs chez Marat, que sa veuve est

78.

du peuple

l'ar-

citoyen Hbert, rdac-

teur du journal intitul

comme

que

de Delbrel, Letourneur

me du Nord, au
se plaignant de

et

reste;

1793.

Comit de sret gnrale, Hbert, substitut du procureur de la Commune, nie


leneuve, la caserne, lui mandant,

laisser la

France sans dfenseurs et sans moyens,


c'est aussi le parti de Pache qui protge

et Chles, reprsentants

2217.

est

dnonciateur,

titut
et

78.

sertions

il

venues

adresse de Metz au citoyen Hbert, subs-

la vrit.

( pices),

d'un certain Hluis,

bureaux de

400
les alles et

nes,
'21.

HBERT (Jacqucs-Ron), substitut


de l'agent national de la Commune
de Paris, rdacteur du Pcre Duchesne.
2216.

de toutes

estimant que pour viter de pareilles sc-

des rvlations.

Original sign, A.

fort inquite

le Pre Duchesne,
ne plus recevoir depuis

semaines son journal, que toute l'arme


rclame grands cris, dclarant (|u'ils ont
toujours reconnu dans sa feuille le soin
d'instruire les braves dfenseurs, de leur

CHAPITRE

JOLUNES HISTIIKUJIES HE

faire connatre leurs devoirs el leurs tlroits,


el

que

de

le salul

la pairie lui i>rescril le

devoir imptnieux de ne pas les nfriigcr,


ajoulanl ijuc plusieurs de leurs collgues,
alUK'lit^s

aux armes des Ardenncs, se


eux de la suspension de

plaigiicnl ciiuiiiu'

l'envoi

de son journal,

qu'ils

|>u

ublenir

S.,

78.

Lellre

va organiser, dclarant qu'il les accepte

fermement, persuad que celui qui parle


francliemeiit au peuple ne peut le tromper dans le choix de ses agents, et terminant en le saluant d'une manire bougi-cnienl fraternelle.

Lettre de

Cally,

ili.-f

df |dus partir du 18 septembre,

consquence de lui envoyer


4.nO<) excn)|>laires du n" 2Sl'>, el de lui faire
dire quelle dalc linit l'abonnement des
le

priant en

H premiers milb-, en lui mai'quant qu'il est

de fournir,

nrgiMit

jour

le

mme

bert <)ue

s'il

la

cher les laboureurs

l'instant les

me-

sures les plus promptes pour exempter


ses ouvriers de lu ripiisition, il n'aura
peut-tre pas, le lendemain, un ouvrier

son imprimerie,

el (|u'il

ne pourra remplir

ses engagements envers

le

bureau de

(juerre.
19 f|ilcnibrc 1793.
7.
Original Rignf, ,\. .V.,

inu.s-

el les

la

fait

mar-

vignerons,

ipi'il

de bons patriotes,

qu'un adjoint du

tels

gnral .Meiiou, un juge du tribunal d'.Aniboise, alors qu'il y a comme procureur


syndic du district un intendant du

<'

vieux

sodoinisle de l'enthivre et de son infer-

femme du sacr monstre d'Ormre des infAines complices du


sclrat Dumouriez ", ajoutant qu'il a vu
nale

lille,

lans et

ci-devant cathdrale d'(rlans des

la

lis, et, dans


maison d'arrt d'.Xmboise, le portrail
du " vieux bougre d'aristocrate
de Peutbivre, porlani un bAlon d'amiral dans
sa main, el encore des fleurs de lis.

la

?5 septembre 1793.

\V

Original sign, A. N.,

2223.

78.

Leltre adresse du Tenipli- par

rpublicain Simon au palrijle el bougrement patriote le Pre Itiichesne , le


le

<'

priant de venir vite

le

jrmr ni^me, attendu

beaucoup de choses

qu'il a

lui dire,,-ijon-

tant qu'Hbert le trouvera toujours franc el

post-scriptuni de

Jivec

rcriture et avec l'orthographe de Simon,

o
la

il

prie de ne pns

le

la

manquer de

venii

chose tant pressante.

pirdente, prvenant H-

ne prend

vu que des

a visit lu maison d'arrt o sont dtenus

brave rpublicain,

avec une leltre du citoyen Gaignol,

au verso de

n'a

il

l..-

journal parat, les 12,000 exemplaires deni.'inds, nllii (|u'ils parviennent aux arnii:s,

premire rquisiiion, tandis qu'on

est port I2,0(M) excmplaii es, ce qui fait


4,0(10

se trouve avant de partir

cl

endroits parsems de Heurs de

du bureau
des lois, au citoyen Hbert, rdacteur du
journal le l're liurhesne, rue Neuvc-deri'j.'<ilil, cour des Miracles, la ci-devant
caserne de Ilonne-.Nouvellc, lui annonant
(|u'eii conformit des ordres du ministre
lie la guerre, l'abonnemenl de son journal
2221.

il

cadins qui cberclient se soustraire

dans

5 septembre 1793.
78
Original .sign, A. A'.,

a conslal ilans le dislricl

Vende,

|)our la

de Xavier .\udouin, adjoint au minislre le la guene, son ami


llt-brrl, subslilut de la Commune de Paris,
l'avisaiil que les deux citoyens, envoys el
recommands par lui, seront incessamment occups dans le nouveau bureau qu'il
2220.

qu'il

d'.\niboise, on

23 aol 1793.
si;,-n*, .4.

Lettre du sapeur Sans-culotle

Koclier au l're Duchesne, dnon<:aiit l'in-

civisme

de rpoi.se.
Original

2222.

ni d'ailleurs

signale au Miiiiislre,sans avoir

UEViiI.llInN

I.A

D'aprs une note jointe cette leUre, le ministre


de la guerre tait abonn au Pre Diichesiir.
d llcbcrt, pour 5 000 eiemplai.-es. an Priil It^
puiiicain pour 2,000, au Jnuniat de la .Uoiitagiie
l>our 2,000, dont la rrparlitioii devait tire faiic
aux armes proportionnellement i leur nombre.

OriK"n.il.

222t.

30 eplembrc 1793.
A. .V., \V 7S.
Unoncialiiin

anonyme cnvojre

Hbert, signalant l'existence d'un

petit

ou taverne bire, joignant l.i ni.iison du ('.a<lran-Hleu, boulevard du Temple,


rende;, vous d'un grand nonibro d'arislocralc ou royalistes qui, sur les 10 heure du soir, y tiennent leurs sabbats contrecaf

ARRESTATION DES IIKBERTISTES (HBERT)

r.oi

rvoluLionnaires, fuisant connailre gale-

cit populaire qu'il a fonde,

ment que,

au moins l'entendre,

la

semaine dernire, dix-sept

ci-devant genlilshomines de la cour, pour

loucher leurs arrrages rillol de Ville


ont inonl la garde au Templi,

comme

vtus

7" jour Je la Z' drcade

les billets

de civisme que celle farce devait

22^6.

toinelle sait tout ce qui se passe, dclarant

que

l'auteur de celte dnoncialion garde

si

l'anonyme,

il

n'en est pas

moinsun

vrai et

sincre rpublicain, ami d'Hbert et du


pauvre Marat, qu'il pleure encoie, sans les
avoir jamais vus ui l'un ni

rlu

1"'

iiioi.s

de l'an

"2

Lettre adresse d'Alenon par

I.elourneiir,

leur procurer, lavcitissant encore qu'An-

pu jusqu'ici

(il veiid(?miaii'e an II)


Original S1L.^.^ A. N.. \V 78.

plus pauvres Sans-cu-

les

faisaient mille plaisanteries sur

n'a

il

l'oblenir.

et ailleurs,

loltes, cl

et

on devait

Du-

an, au brave Pre

lls

du reprsentant
l.etourneur, de la Sarlhe, dont la visite
la Socit populaire a ranim l'esprance
et le courage dos Sans-culolles, mais qui
ne semble pas drid prendre des mecliesne, signalant l'arrive

sures nergiques, et paal plutt enclin

l'aiilri'.

la piti, alors que l'administralio'n du


dpartement de l'Orne a, par ses arrts
liberticides, donn les preuves les plus
frappantes de la sclratesse, du fdra-

Sans '{Me (avanl

MlmUe, A.

522o.

maire

A'.,

orlolire

I7'J3|.

\\' 78.

Letire de

Musquinet

Pagne,

I.a

d'Ingouville, dtenu la Force, Hbert,

dnonant
sous

le

reprsentant Legendre, qui,

masque du patriotisme,

le

n'a tenu

dans le dpartement de la Seine-Infrieure


que la conduite d'un intrigant, qui prend
lclie d'opprimer les plus chauds patriotes, et qui n'est entour que de tout
ce qu'il y a de plus hideux et de plus dgotant dans l'aristocratie, fait mettre en
des contre -rvolutionnaires pro-

libert

semble vouloir prparer au


Havre le sort de Lyon, o il s'est si mal
comport, dclarant que c'est son ineptie, son ignorance, son imprvoyance
et sa perlldie que l'on doit attribuer la
perle et tous les malheurs de F^yon et, par
noncs,

et

de Toulon, qu'on a t oblig


de dgarnir pour dfendre Lyon,.aioulanl
(|ui' si l'on n'y prend garde, le port et la
villty du Havre, vendus aux Anglais, subiront bientt le sort de Toulon, se plaignant d'avoir t frapp, injuri par le
suite, celle

mme

l.egendre

pi'ovoipi

alors

(|u"il

le

(|ui,

peuple

tait

.3

jours durant, a

l'assassinei-,

venu Paris pour

iioncer l.egendre

et

comme

contre

lui, eiitin

resser son

les

onlures

que,

la

l'Eure, en insurrection ouverte coulre Paris, o il la flicitait des mesures que ce


dparlement avait prises, et applaudissait

ses sentiments,

marquant

sa

surprise

de ce que les administrateurs du dpartement de l'Orne n'aient pas t trans au


Tribunal rvolulionnaire, et invitant Hbert exercer une surveillance efficace et
juger

si les

mesures prises par

le

repr-

sentant du peuple Leiourneur sont en


portion avec

les

ro-

crimes du dparlemeut.

S jour de la 3 dcade

du 1" mois de

l'an

'i

(in vendmiaire an II.)


Original sign, ,4. A'., \V 78.

2227.

Lettre de Roux,

du peuple dans

reprsentant

dparlement de l'Aisne,
Hbert, substitut du procureur de la
Commune de Paiis, lui envoyant, pour le
faire ins'rer dans le Pre Ducltcsne, l'extiait d'une leltre qu'il adresse au Comit
d(i salut public, o il signale une tentative
le

de corruption de Pardieu, ex-constiluanl,

vomit

priant Hbert de s'inl-

sort, attendu

geon

rponse du prsident Vauune dputalion du dparlemenl de


foi

dtenu dans la maison de rclusion de


Laon, l'gard du sieui- Rardin, bon Sansculotte de Paris, auquel il avait fait remellre .1,400 livres, annonant des succs
de l'arme franaise et la prise de Mons,
le
priant de lui envoyer promptement
2(10 hommes de l'arme rvolulionnaire,
afin d'expdier en peu de jours la rquisi-

contre-

(|u'il

fait

di'-

rvolulionnaire, mettant au dfi l.egendre

de prouver toutes

en

puis,

Lacroix, d'avoir t

tran l'htel de la Force

comme

lisme et de la contre-rvolulion,

prsident de la Socit populaiic

et

comme

magistrat du peuple, prsident d'une so-

CHAPITI
lion

JOURNES HISTORIQUES DE LA RVOLUTION

I'

pour l'aris, seul moyen de

fairo cesser

lenteurs apportes, tant par les

loiiles les

corps adininislratifs que par les rultivatftirs, et

l'aris

le

qu'il

des

le

2*

du

2228.

I].|

\\

78.

Commune

faisant

Laon,

|.'U>-nilles sacres, annonant que, yrce


aux nombreuses arrestations opres dans

dpartement,

le

les

projets

des

fdra-

lislesontldconcerts, dclarant, comme

pourra en tmoigner de vive voix l'ami


travaux pour assurer

sistances de Paris, exprimant

hache des

la

tous

les

le

les

sub-

vu que

frappe sans misricorde

lois

conspirateurs, l'exhortant ne

cesser de poursuivre dans ses feuilles et


tribune des Jacobins les intrigants et

la

hunimcs pusillanimes qui vnudraient


la marche de la Rvolution, la rcompense de ses travaux sera l'estime de
les

entraver

ses concitoyens et de la postrit, et termi-

nant en offrant l'iiomniage de son respect


la Mrc Duchesne, qu'il a bien regrett
de n'avoir point vue le jour oi'i il a eu le
plaisir de dner avec Hbert.
2 frimaire

Original sign, A.

2229.
est

mont,

Jacobins,

A'.,

au

II.

78.

Dclaration portant qu'Hbert


le

f>

nivi'ise,

la

tribune des

de dnoncer une grande


ciinspiialion ourdie par certains hommes,

78.

Lettre de Merlin de Thionville

patriotisme de ce berceau de

le

la

la

Libert,

dsunion a fait le mal


de Lyon, de .Marseille et de Bordeaux, et
se Joignant aux membres de ces socits,
qui l'ont charg de prier Hbert de clrappelant que

lui

la

brer celte victoire.


21 pluvise an II.
"S.
.Y.,

Collonge, qu'ils n'pargneront ni peines,


ni soins, ni

II.

.V.,

de Paris, caserne de BonneNouvelle, annonant que les Socits de


Versailles, qui taient dsunies, viennent
de se runir, ce qui constitue un gain pour

passer l'arrt qu'il

vient de prendre avec son tolI^gue sur les

louait Vincent et Ronsin.

Hbert, substitut du procureur de

brumaire an

Lejeune, en mission

Hbert, lui

22.30.

Lettre du reprseulaDl Silvain-

Phalier

l'on ijblniait Phili|)-

Minute non signe, A.

2< mois, l'an 2 de l're rpublicaine


(2

G nivse an

terme ses inquitudes.

Original sign, A. S.,

on y

nioulins, et

maire de
brle d'envie de mettre un
priant d'assurer

intrigants

I'

peaux, Rourdon de l'Oise, Camille Dos-

Autographe, A.

Dclaration

2231.

de .Merlin de Thion-

portant qu'tant

ville,

la

3' reprsenta-

dans une loge, vis--vis le


tliillre, avec Danton et ("haumette, procureur de la Commune de Paris, ils reprochrent ce dernier la coniluile de la Mution li'Epicharis

nicipalit qui faisait des luis, semblait vouloir rivaliser avei' la

ceux qui

et favorisait

Convention nationale
dprciaient, C.hau-

la

niette rpondit qu'il n'tait pas cause

ces dsordres, (in'un jour Hbert


dit

lu rsasscz hi'te

(Jtioi,

relie loi rivolulioiinnire

ne rouhil

fiondit

(yi/'i7

nui

(pi'il

et

lui

de

ayant

pour faire cxrcutrr


Chaumelle lui r-

p(i.<

se faire

couper

le

ferail Inujours c.rculer Inules

les lois.

San

(lato.

Original ign, A. N-,

78, n" 13.

l'effet

qui avaii-nt os inculper

2232.

Lettre de la ciloyenm; I.<'brns80,

le (".oniil ib'

salut

femme du

public, ipiil tait question d'un grand

com-

brnsse, au citoyen Ilbeit, l'inforin.inl ipie

plot d'une arme ijui n'allenduit plus que


son gnral, qu'en somme, d'aprs le rcit
de deux Sans-culottes guids par Hbert,

depuis dix jours son mari est dtenu dans


la prison de la Force avec 3 autres gen-

Il

s'agissait

d'un projet d'adresse

la

Con-

au nom du Faubourg Saint-Antoine, envoye sous enveloppe an juge de paix de la section des
(Juin/.e- Vingts, dans laquelle on parlait dise porter, an nombre de ;ii),in)( Iximmcs,
la (',(in>enii(in pour demander justice
vention, suppose

il

faite

darmes
leurs

cl

lieutenant de gi'udaimerie

l.e-

que, malgr les dmarches de

Jfen.Mcurs

ofllcieux,

ils

prisonniers el seront jugs par

resteront

Tribimal
du lieutcnnnl-cidoMel Rotot-Dumesnil, ami de Pouquivr-Tinville, accusateur public du Triburvolutionnaire, n

l'instiKalion

nal rvidutionnaire,donl
l'appui,

l't

priant

le

le

il

veut

citoyen

si-

mnager

Hbert, qui

AI^RESTATION DES IIKRERTISTES (HBERT)


prend toujours

la

dfense des opprims,

de se joindre

aux dfenseurs

nomms

Comit rvohilionnaire de

par

le

oflicieux

section Rvolutionnaire, [assists] dos

la

Dfenseurs de
des

Hommes

la

Rpublique, de

libres et

de

celle

la

Socit

des Corde-r

pour acclrer le jugement de ces


patriotes, dans la conviction qu"il rendra
hommage la. conduite que Lebrasse a
liors,

tenue lors de l'arrestation dudit Hbert par


des Douze, et prouvera aux

l'inquisition

2234.

physicien

r,03

Lettre de Jeudy de l'Houmaud,


et

Hbert, ex-substitut de

Commune

l'agent national de la

dclarant qu'il a t frap|i

plus que jamais, parce que c'est dans les


moments de calme que la foudre la plus

sous ce rap^
sous plusieurs autres, avoir le

forte se prpare, et dsirant,

comme

port

ne servit jamais les ordres arbitraires, et


qu'en bon Cordelier il sent d'une lieue les

ment,

vous, rappelant que c'est

aristocrates.

let

Original sign, A. N.,

W 78,

de

le

connatre plus

le priant

M.

la 12'

com-

pagnie d'artillerie lgre, au San.s-culQtte


Pre Duchesne, signalant la coquinerie du
citoyen Sbastien-Maximilien Foy, leur capitaine, qui se fait attribuer indment des
rations de fourrage et qui avait dj t

le

nioment d'entretien

loi

qui dfend

d'avoir des

nombre

rglementaire de blanchisseuses et de

vi-

vandires, les camps, les cantonnements et


les

garnisons fourmillent de femmes, les

gnraux eux-mmes, les officiers, les soldats en ont, l'inexcution de cette loi est
de la plus dangereuse consquence, car
nu militaire, toujours aux trousses d'une
femme, nglige son service, devient mou,
lche, einiin, sans compter les haines
oL les rixes occasionnes par ce commerce,
et les maladies, qui font que bien des soldats, qui devraient tre dans les rangs,
pourrissent dans les hpitaux de la Rpu-

8 ventse an
Original sign, A. N.,

2233.

Lettre du

tenant de gendarmerie) Hbert,

le

lui

devant des coups que

la sclratesse

78.

vou-

prsent, ainsi

il

s'est

que ses camarades, avec une


nral Hanriot, chez

le

du g-

lettre

ministre de

la

guerre,

qui a cru d'abord qu'ils demandaient


passer dans
cit

)in

autre corps, et qu'il a solli-

au contraire leur rein lgration, en oppo-

une dputalion de la gendarmerie,


du lioutenant^colonel,
venait au mme moment, demander qu'on
sition

qui, l'instigation

ne les laisst pas rentrer, protestant de ses


sentiments rvolutionnaires, attests par
un vtran de la Rvolution la tribune
des Jacobins et celle des Cordeliers.
16 ventse an

II.

78,

ii

I.

Lettre adresse, du quartier g-

nral de l'arme rvolutionnaire

'W

n'a

clarant que, la veille,

2236.

in II.

il

Duchesne, d-

l'on tue

devrait remdier.

rappe-

14 ventse,

drait diriger contre le Pre

pleins

7 ventse
Ori(;inal sign, /l. N.,

du

dernier jurer qu'ilse jeteraitau

que
dans les boucheries des armts des vaches pleines, abus auquel on

assez

78.

citoyen Lebrasse (lieu-

Original sign, A. N.,

dj

II.

de blesss et
d'autres malades, se plaignant enfin de ce
blique,

lui

qu'il sol-

licite.

pas t

la

mes

rpublicain Hbert ne balancera pas

accorder

constitutionnelle, dclarant en outre qu'au

l'arme, en dehors du

28 juil-

Rpublique est menace, que ces Iraits ne


permettent pas de mconnatre son ardent
patriotisme, et lui font esprer qu'en bon

lant que, dans la sance

mpris de

lui qui, le

1793, offrit de faire sortir 40,000

dnonc, lors de l'vacuation de la Belgique, pour avoir tenu des propos tendant
favoriser les projets de l'infme Dumouriez tendant l'acceptation de la royaut

femmes

particulire-

de lui accorder un rendez-

des hpitaux et en dernier lieu d'arrter


le cours des maladies pidmiques dont la

Lettre adresse de Nouvion par

Girod et Lavoy, lieutenants de

la

vile ses collgues se runir aujourd'hui

plaisir

2233.

des

Socit des Cordeliers, surtout, lorsqu'il in-

peuple que son mari, en faisant son service,

venlse an II.

de Paris,

la lecture

que renferme son discours

vrits

tyrans des patriotes, aux oppresseurs du

3, 7

Fromen-

naturaliste, 9, rue

teau, au citoyen

Com-

mune-Affranchie, par le citoyen Grosley, au


Pre Duchesne, se plaignant de son si-

CHAPITRE

504

1".

JOURNES HISTORIQUES DE LA RVOLUTION

lenceetfaisanl entendre qu'il vaudrait mieux


crire ses amis que d'accaparer 25 livres

de ces gendarmes l'poque o tous les officiers de la gendarmerie de Paris ont t

de sal, mettre en mouvement lout un Comit rvolulionnaire et donner prise aux


aristocrates, qu' ce propos Boissay, qui
retourne Paris avec force provisions do

licencis, a t

jambons, de sucre, de chandelles, d'huile,

le

est fort perplexe, se

demandant ce

qu'il

inquisitori
si Hbert a t
pour 23 livres de petit lard, quoiqu'il
comptait bien partager ses provisions avec

va en faire,

<

les Sans-culottes

de sa connaissance, ob-

servant qu'il n'est gure habile de proscrire


les denres que des citoyens ont l'indus-

d'emporter Paris, ce qui dlminiie


la consommation des denres arrivant dans cette ville par les voies ordinaires, ajoutant que s'il n'tait pas perclus par
trie

d'autant

dnonc comme aristocrate,


que Havelier a eu l'audace de dire que, s'il
arrivait un serond deux soplembre. il tuerait tous les anciens i|ui se trouvaient dans
corps, et

tait riche,

s'il

ne resterait

il

pas 24 heures en France, que l'opinion g-

nrale demandait que ces quatre individus, qui ne pouvaient qu'introduire

sordre dans

le

d-

gendarmerie, pas.sassent

la

au moins dans d'autres

divisions, et que.

mme

ayant t concerte
entre Roucliotte, Fouquier-Tinvllle, Hanriot et le maire de Paris, il est arriv que
Houcholte n'a pas tenu parole et que. loin

Cette

n.esure

d'excuter cette mesure conciliatrice,

le

gnral Hanriot est venu avec des canons

serait dj

pour rintgrer ces individus dans leur

de retour Paris, et priant Hbert d'intercder auprs de Ronsin iiour lui faire
donner la place de secrtaire gnral de

corps, ajoutant que ledit l.ebrasse, dans

l'Etat-major de Paris, qu'occupait Folioville et qui est vacante depuis son envoi

d'Ilberl.

suite d'un

dans

le

rhumatisme

aifru,

il

son mmoire justificatif, a invoqu ,\ l'appui de son patriotisme le tmoignage


28 vcnisc an II.
Original sign, A. S.,
78.

Mord.

ventse an II.
Original signt, A. N.,
78, n
'25

2238.
1.

mercier,

2237. Dclaration de Jacques-Mario


Botot-Dumesnil, chef de bataillon de la
premire division de la gendarmerie prs
les tribunaux,

demeurant rue do

Dclaration

("alen-

In

;lg

de

TiO

de Clauilo Rigeot,

ans, demeurant Paris,

rue de Crnelle, n* 373, reue par Cabriel


Dolige, l'un des juges du Tribunal rvolutionnaire, faisant connatre

d'un

gendarme

se

que

la

femme

trouvant en Vende,

dre, n" 14, re(;ue par .Martial-Claude ller-

ayant reyu de son mari une

inan. prsident du Tribunal

tressante sur les manci'uvres porlidos qui

nalro, d'aprs l.iquelle

il

n'a

rvidution-

aucune con-

naissance direcCo et particulire de


piration qui a

menac un

insLint

cons-

la
la

blique, mais ne peut s'empcher

Rpu-

ilo faire

rapprochements rsultant d'une


quatre individus de la gen-

ipii'lquos

alTaire entre

darmerie

et le corps entier, dclarant qu'il

est certain qu'llhorl s'est

remu en tous

pour faire rentrer au corps ces qtialro


hommes, qui sont plus que suspects aux

siMis

viais

que
de service au bureau

patriotes, puisqu'il est notoire

I.fbrasse, qui

tait

central des juges de paix avant


ridiculisait
IrailJint

les

de

et

des relations

au

violon,

dudit

..

que

et

au

nomm

secrtariat de

Guerre.

la

porta

Veiidi'i, la

l.i

Crops, garron

de bureau au

Ii'quel la

commu-

niqua Vini'onl, qui. aprs en avoir pris


connaissance, n'en parut point surpris et
ilit

que tous ces

lodit
il

faits taient

Crops mil cotte

l'ailresse

Diirlirmif, et

porter,

ce

lollro

qu'il

lit.

que

rdactoMr du P^rf

d'Ilberl,

chargea

avrs,

sous enveloppe

le
ol

dclarant de
la

feniini' qu'il croit tre colle

remit

la lui

il

du siour

une
ll-

que iloux jours aprs, s'lnnl prsont pour rclamer cotte lettre, la femme
borl,

Hbert

les

dudit

en

savait |ioinl ce

nu <lclarnnt qu'elle no
que celte Irtlro tait deve-

dit

devait

nue, qu'ello p<uivail tre ilnns los chiffons


do son mari, et l'invita repasser, quo la
femme ilu gendarme on question y tait

Caillot, l'un

retourne, mais toujours infructuouHoniont.

l.ebrasse

Hbert est dans l'arrestation


de sa personne, puisrpie

fniri-

lOnnt.

nalionniement btes

faisant mettre

gine

le

vexait les Jacobins en

se prati(|u:iient dans

lettre trs in-

qu'il

l'ori-

avec

ARRESTATION DES UBERTISTES (HBERT)


Le dclarant ajoute que quatre mois auparavant, il dina chez. Rousseville, demeurant l'Abbaye, ri-devant prtre, actuellefrontires du Nord,

ment commissaire aux


envoy par

ministre de rinlrieiir, qu'

le

deux dputs

ce diner se trouvrent

Convention, dont

noms, Hbert
ville,

et

la

ne se rappelle pas les


sa femme, mais Rousseil

en mission pour quelques jours, tait

absent, et n'assistait pas ce diner, o


sa

femme

se trouvait, ce qui

prsumer

fil

an dclarant qu'il y avait entre Rousseville et Hbert d'intimes liaisons, faisant


observer que la femme de Rousseville ha-

Dclaration de Louis- Claude


2240.
Adnel, g de 46 ans, capitaine de la gendarmerie prs les tribunaux, demeurant
rue de la Harpe, n 20, reue par RenFranois Dumas, vice-prsident du Tribunal rvolutionnaire, faisant connatre que,
le

prsent

II

Original sign, A. N.,

2iM\.

du matin).

(11 heures

a observ

C'est

que, la

tres:

des juges du

Vous n'tes

y en aura bien d'auveille, quelques femmes

pas encore quittes,

il

panaches, ainsi qu'un ami


ne sait pas le nom, ont deF^ebrasse, officier de gendarmerie,
et

il

que le dclarant craint qu'il n'exisle


quelques manuvres pour procurer des
Louis-Pierre

Landragin, g de 40 ans, caissier de l'administration des Quinze-Vingts, demeurant


rue de Charenton, reue parCharlesHarny,
l'un

il

/'es

et

de

Dclaration

nous qui sommes vietimcs

de vos menes, Hbert a rpl iiiu

mand

78.

celui-ci lui dit

patriotes sont victimes, quo'i le dclarant

d'Hbert, dont
28 ventse an

dont

examinait ce

l'on

pouvait tre porteur,

chapeau

bite toujours l'Abbaye au-Bois.

accompagnant Hbert au

j'Jur,

moment o

Tribunal

rvolution-

communications aux conspirateurs dtenus,

avec d'autant plus de raison

et cela

que Lebrasse tait l'ami de quelques-uns


d'entre eux et a t dsign comme devant
tre fait colonel la lin de la dcade.

que depuis le mois d'aot


pass du Corps municipal,

naire, portant

dernier

il

dont

tait

il

membre,

cupe actuellement, ce qui l'a oblig dmissionner, que pendant tout le temps

Commune,

qu'il a t la

il

a plusieurs fois

pens, en voyant les rquisitoires qu'Hbert


faisait, qu'il tait un peu exagr et mme

peu sage, mais

qu'il a

cru que c'tait

l'ef-

fiMvescence d'une jeune tte et la chaleur


du patriotisme qui le guidaient, sans cepen-

dant y avoir une foi aveugle, que, le lendemain de l'arrestation d'Hbert, il rencontra Chaumelte au bout du pont NotreDame, qu'il engagea la conversation et lui
dit
Hbert el Vincent sont donc arrts pour
lu srconde fois; que Chaumetio lui rpon:

dit

je

le

pas

Que

l'cu.v-tu,

mon

(imi.

on dit bien que

suia aussi, qu'il lui objecta

dit cela,

que Chaumette

Ou ne m'a

et

mit des Douze

du citoyen Legrand,

Lettre

substitut provisoire de l'agent national de


la

Commune

bunal

une

de Paris, au prsident du Tri-

rvolutionnaire,

lui

que

le

dclarant
la

n'ij

il

le 27 ventse, sous les initiales B.


au rpublicain montagnard Hbert,
substitut de l'agent national de la Com-

lagne,
(i.

.\.,

mune,

et

dclarant

qu'il

lettre

1 1

Original sign, A. V.,

ladite

consacre des articles parus dans

Crole patriote

{n'

le

63 73); dans ce der-

nier, la Socit des Cordeliers est justifie

d'avoir voil la Dclaration des Droits de

l'Homme, jusqu' ce que ces droits soient


rtablis par l'insurrection.
3 germinal au

11.

(2 pices).

vivacit des ret

sur sa

heures du matin)

W 78.

77,

20,

quel-

ngligence se trouver son poste.


II

fera passer

lui

toutes celles qui lui parviendront,

Orini

lui lit

peu modrs d'Hbert

28 ventse an

transmettant

adresse de Tonneins-la-Mon-

lettre

Pache. C'est un nouveau Co-

ques observations sur


quisitoires

2241.

reprit alors: Le

but est d'arnier tons les palriotea,

plus que moi

28 ventse an II (midi).
78.
Original sign, A. IV.,

la place qu'il oc-

2242.

Orlifieat du Comit de sur-

veillance rvolutionnaire de

l;i

section de

lionne-Nouvelle, attestant que les


saires
les

du Comit,

commis-

lors de leur visite chez

citoyens qui avaient des provisions de

CHAPITRK

50ti

I".

JOURNES HISTORIQIES DE

sal, n'ont trouv chez ie citoyen Hlierl,

rducteur du journal intitul

22l.">.

RVOI.ITION

I.A

sommaire subi

Interrogatoire

Pre Du-

devant Franois-Ren Dumas, vice-prsi-

que la quantit de 24 livres pesant


de sal, lequel Hbert a dclar que son
intention tait que le produit en lt dis-

dent dii Tribunal rvolutionnaire, en prsence de Michel-Nicolas trbauval, substitut de l'accusateur public, par Jacques-

le

chesne,

tribu aux pauvres.

Ren Hbert, Ag de 35 ans,

18 venl6sc an II.
Original, sign de Roussel, prsident, PouxLandry et autres commissaires, A. N.,
339,
n 617.

on, Paris depuis

22i3.
gerie,

.Mandat

d'arrt en la Concier-

dcern par A. -Quentin Fouquieraccusateur public du Tribunal

Tiiivijje,

lvolulionnaire, contre

demeurant cour des

citoyen Hbert,

le

Miracles, section de

Honne- .Nouvelle, corarao prvenu de complicit, avec d'autres, d'avoir provoqu


l'anantissement de la reprsentation nationale et d'avoir conspir contre

la

me

II.

Forges,

de lettres el

qu'il choisit le citoyen

Destournelles, mi-

nistre des Contributions.

8 ventsf an

II.

Original, sign de Hbert, Duina;'. Ortb.iuval


78.
WolIT, commis greflier, A. S.,

Dclaration de Josejdi Feneau,

jur du Tribunal rvolutionnaire, reue

Original, sign de Fouquier-Tinvillc, A. S.,

\V 77,

homme

imprimeur, agent national ]irs la Commune de Paris, extrait de la Conciei^erie,


auquel il est demand s'il a conspir
contre la Rpublitiue, a rpondu ngativement, s'il a un dfenseur, a rpondu

2246.
vcnlAse an

Rvolution

la

bert du peuple franais.


'23

demeurant

Neuve-dc-l'Egalit, cour des

avant

et
li-

natif d'Alen-

ans, y

1.1

n- 15.

par Ren-Franois Dumas, juge au Tribu-

que
soupons sur Momoru,
qu'ayant tmoign peu d'estime pour Hbel t, surtout raison de l'ambilion qu'il
manifeslail, i|u<>lques personnes parurent
le trouver mauvais, ajoutant que ses occupations no lui ayant pas permis d'assis
ter aux sances des C.ordeliers, il m- >ait
nal rvolutionnaire, portant qu'il sait

2244.

Rapport des citoyens Ronnevie,

brigadier, et Oliarmnnt. pendarme, sous


les ordres

du lieutenant Fribourg, porteur


le citoyen H-

d'un mandai d'arrt contre

biTl, coiislatanl qu'apri-s l'excution de ce

mandai,
alin

ils

ont attendu

d'a.-isister

juge de paix,

le

l'apposition des scells,

mais que ce juge refusa de procdera celle


opration, sous

prtexte

pas autorise par


t>l)ligea

Hoiinevie

rapporter
rnesnil,

un

le
;i

qu'elle

le

mandat d'arrt, ce qui


retourner au Palais
jui;e

de paix

d'nbli'Miprer, disant <|ii'un

pas ce

n'tait

pass.

(|ui s'y est

28 ventse an

11 (3 licurc

A.N.,

Original sign,

de

releve).

77. n" 17.

et

orilre si^n de Rotol-I)u-

auquel

Maral avait des

refusa

roiiimandant

2247.

Dclaration de C.harlcs-Prosper

Moiilessuit, secrtaire de l'administralion

de Police

i\

Mairie, dciiii-urant

la

de force arme ne pnuvait remplir deux

Perpignan, n"

l'onrlions; le bri}{adier Ronnevie lui ayant


ilrmand nct<' de son refus pour en rfrer
au r.iiinil rvoliiliontiaire, le juge do paix
rpondit alors qu'il allait procder l'opration aux risques et prils du citoyen Ro-

juge

tt-Dumesnil, l'ordre tant

cours ou rapport

illgal, et la ci-

toyi-nne llbi'it pouvant l'empcher et aller

ati

rribunnl

rulinallre qu'lant
desl'.iirdviiers,

rii<>

il

volutioiinaire, faisant

membre

di'

la

.Socit

vint certain iour l'une di-s

sances, qu'Hbert tait

(i

la

tribune, pa-

raissant foi'lrliaiiir.ct que dans son disil

se rcriait sur ce que

r.habot, R.isirr, Fabre d'I^gianline et Plii-

en rfr, mais ludilf citoyenne ayant d-

lippeaux n'laienl pas eiicotc jugs,

clar (|u'elle ne s'opposait pas l'apposi-

qu'il

tion des scells,

le

juge de paix s'en

avec exactitude.
(24 vcntHc an II.)
Original ign, A. A'., \V 77.

ac(|iiitta

de

reue par Ftienne Masson.

'.<,

existait

son discours

un complot

et

employa

le ternie insiirrcrlion.

alors prsident, l'inleiTompit

ilil

ilaiis

.Momoru,

lui

repro-

depuis un mois, Htoujours fort chauff, promit de

cha d'avoir t
bert,

i-l

il

faible

ARRESTATION DES HBEHTISTES


dnoncer dans ses numros tous
pirateurs et

le

jura sur sa

29 ventse an

les cons-

faire d'Osselin,

tte.

heures de releve).
Original sign, A. N.,
77, n"> 14.
II (8

(RON'SIX)

l'af-

ont t remis hier en

on peut savoir

bert,

li-

en interrofaible et ambi-

la vrit

geant Froidure, on le dit


tieux, Souls a plus de caractre.

2248.
Dclaration d'Augustiu-Athanase Chron, g de 3:! ans, acteur
l'Opra, demeurant rue du Faubourg-de-

507

Froidure et Souls, compromis dans

D'aprs

du

mme

la

dclaration, l'poque

mai dernier, deux hommes

31

che-

dcors d'charpes municipales, vin-

val,

Franciade, reue par Charles Harny, juge

rent au district de Marat, alors section du

au Tribunal rvolutionnaire, portant qu'il


n'a aucune connaissance de la conspiration ourdie contre la souverainet du peuple et sur les manuvres employes par
les ennemis de la chose publique, relativement aux subsistances, il ajoute qu'il s'est
trouv quelquefois avec Hbert et Chaumctte, mais qu'il n'a rien reconnu en eux
qui put choquer les principes du gouver-

Thtre-Franais, lurent une adresse de la

nement

rpublicain.

Ville et dirent

ve et que

sauve;

nomm

la

Commune

tait sau-

qui l'avait

Bonneville, peintre, de-

meurant rue du Thtre-Franais,


tuellement

Conciergerie ou

la

son d'arrt de

la section

et acla

mai-

de Marat, s'lant

approch des deux citoyens qui venaient de


faire cette publication, en reconnut un pour
tre du nombre des ouvriers qu'il employait,
et lui

2 germinal an II (midi).
Original sign, A. N.,
76.

le

que la Rpublique

c'tail

observant

ainsi dcor,

qu'il tait

tonn de

le

voir

n'ayant jamais t officier

municipal, l'autre
2249.

Dclaration de Jacques

Verdet,

avait

lui rpondit qu'on le lui


ordonn; plusieurs citoyens du baCordeliers ont t tmoins du

taillon des

g de 40 ans, officier de paix de la section de Bonne-Nouvelle, demeurant rue


de Clry, n 29, reue par Pierre-Nol

fait, et

Subleyras, juge au Tribunal

au

rvolution-

que le nomm Marquet, associ avec Hbert pour la rdaction de son


journal, et qui logeait dans le mme corridor que lui, a disparu le leiulemain de
l'arrestation d'Hbert, ce qui a donn
beaucoup de soupon au Comit rvolutionnaire de la section, qui a fait, mais
inutilement, toutes les recherches possiIdes pour le dcouvrir, qu'un nomm Collonge, ci-devant aide de camp du gnral
Hanriot et actuellement employ, par la
protection d'Hbert, dans la ville des DeuxPonts pour le service de la place, tait intimement li avec ce dernier et avec le
naire, portant

banquier Kock, chez lequel ils allaient souvent diner ensemble Passy.
16 germinal an II (midi).
Original sign, A. N.

Dclaration

W78.^
anonyme,

faisant

connatre que Froidure et Souls, administrateurs de Police, ont, lors de la

Com-

mission des Douze, dnonc des faits graves


contre la municipalit de Paris, et qui
lurent

cause de

l'arrestation

d'Hbert;

fait

de ce qui se [lassa alors, tant

Comit central'?
noter que les deux

la

Ville qu'au
Il

est

hommes

eu

cbarpe furent couverts de hues.


(Sans date.)
Original non sign, A. .V.,

2.

78.

RoNsm

(Charles-Philippe), gnral
de l'arme rvolutionnaire.

2281.
Lettre de (jrammont au citoyen
Leduc, cuyer franais, matre d'quilation, htel du fiaillardbois, prs le Carrousel (depuis inspecteur au dpt des

remontes du Bec-Hellouin,
nay),

le

district de Rer-

priant de passer chez lui avant

8 heures, afin d'tre prsent

au gnral
Honsin, qui a besoin de causer avec lui
d'affaires importantes (selon firammont.de
la

2250.

peut-tre serait-il utile d'interroger

ce Bonneville, qui parait tre parfaitement

fourniture des chevaux de l'arme r-

volutionnaire).

28 octobre 1793.
Original sign, A.
IS.

N.,W

22!)2.

Lettre

crite de Sainte-Plagie

parle gnral Ronsin

siui

ami Fouquet;

CHAPITnE

JOURNES HISTORIQUES DE LA RVOLUTION

accusateur public aupri^s du Tribunal


volulionnairc, (iciaranl qu"avaDl son
pail pour Lyon,

avait remis

il

it--

Ronsin. gnral en chef do cette r.rme,

tl-

lui

au citoyen

Fiiievillc, adjoint rEtat-major.despii'-ces

Hiron, dont

relatives l'cx-gni-ral

l'ail-

envoyant copie du [irocs-vorbal de


compagnie de fusiliers du I" bataillon, compose de recrues
l'organisation de la 6*

fournies par les sections de

la

Fraternit,

de l'Observatoire,

judaiit 'nral lirainmonl a il

ou devra

des Sans-Culottes

le n'-sumi-, (lirces

qu'on ne

marquant qu'il n'y a pas i'^iulre mutation


dans le dtachement stationn an llavie-

lui Pair.'

passer

retrouve pas, ajoutant qu'il n'a vu Riruii


qu' Sauniur, et trop peu de temps pour
le

Jugrer,

mais

que

l'adjudant

et

Maral.
18, 21 venlse an

?n(?ral

Sninl-Flix et Aniar l'ont vu

Colette,

et

Orliiinal

si^

et

II

copie ronfuime (2 pieie

A. N.. \V 77, n 21.

Niort et peuvent donner des renseitineiiienls

positifs

persi'-f ulcr

d'avoir

sur

conduite de cet exaucun moyen de

la

n'a nglig

j.'n>'-rnl, c|ui

les

patriotes, et qu'on accuse

souffert qu'en

prcht impunment
la

sa

le

prsence

l'un

fdialisme dans

Socit soi-disant populaire de Niort.

lui

envoyant

anonyme

la leltie

qu'il a re-

malin, au sujet de sa rcente

le

SainlLazare. o

il

visite

aurait eu des intelli-

gences avec un jeune .Vlleninnd, qui a t


conduit au Tribunal rvolutionnaire et in-

W78.

A'.,

sateur publi' du Tribunal rvolutionnaire,

ue

7 nivse an IL
Original signr, A.

Lettre crite du quartier gnde l'.irme rvolutionnaire par le gnral Ronsin FouquelTainville", accu22">6.

ral

2233.
Arrt du Comit de sret
gnrale dcidant, en conformit du dcret de la Convention nationale de ce jour,
que le citoyen Ronsin sera mis sur-lc-

terrog pour savoir

rliamp en

Lazare voir d'anciens compagnons de mal-

lib>'rl.

22"iV.

A.

..

de transport le
Alexis Allmer, membres

Joseph Faiire et
du Comit rvolutionnaire le la si'clion du
Monl-lllanc, assists de Louis Franois
Ki'U'ara, commissaire de police de Indite
section, en vertu d'autorisation ilu Comit
t'M

r;i[ipartetnenl<iriup

gnral llonsin. Imulcvard du Faubourg-Montmartre, n27,o s'est trouv ledit Itonsin, mis en libert par dcret de la
Convention nationale, recruinaissance
leve des scells apposs, le 28 frimaire,
sur la porte du cabinet donnant dans le
salon, perquisition dans ce cabinet, m'i il
p.ir le

ne s'est trouv aucuns papiers

royaut, et dclarant

qu'il

comme

connus

a t Saint-

i|u'il

patriotes

Sainte-Plagie, et portera un pauvre ilinble

Procs-verlial

de sret gnrale.

n'aurait pas parl avec lui de rtablir la

heur

an H,
F' 4175'.

14 pluvise
t'opic,

si Ronsin ne l'aurait
engag retourner Francfort, et

pas

ni

elTiN

de voiturier, bien innocent, son ordre de


sortie, dlivr par le Comit de sret gnrale, qu'il n'a jamais entendu parler de
l'Alleniaud siimal dans la lettre anonyme,
et n'a pas d'autre rponse faire une

calomnie aussi absurde.


22

venli'iso

an

II.

Original sign el copie conforme (2 piScei,

A. N., \V7fi.
22117.

n-

:.

Leltri-

de

.Sefer,

l'anne rvcdiitionnaire de

la

vidonlaire de
section de la

Montagne, Rimsin, commandaiil gnral de l'.irme rvolutionnaire parisienne,


lui

mandant

coininanile

i|ue le
b<

capil.iine Curbel. i|ui

illachemeni

stationn

suspecta.

Kw'alil-sur-Marne, n reu l'ordre

15 pliiviT nn II
Oriitinnl. i(rnr lie Kon'in, Pt copie ronfornip,
le Faiiro cl
>l'Allnier (.'
lli'(Tra,
de
xiRne
F- 4";.S'".
pice), A N

ser

22H5.

Lettre de Froment, piartier-

niallre-lrsorier du

1" bataillon de

l'ar-

me ryolulionnnire au Havre. Maral,

le

refu-

pour se rendre
Paris, exposant que sa prsence y serait
ncessaire pour retirer des mains d'un
mandataire inlldMe une cassette o il avait
mis tout ce qu'il possde, <! dans la rontoute

permission

que Ronsin serait fch de savoir


un vrai Snns-rulnlte rduit In derni<Te

viclion

AnHESTATION DES HBEHTISTES (HONSlNl


extrmit,
taine

priant il'crire

le

l'efl'el

de

lui

'23

inal

vcntose an

II.

\V

77,

A.

si,i,'n,

son capi-

;i

dlivrer une permission.

-V.,

de leur stupeur, enfin mettant Ronsin en


garde au sujet des plaintes portes contre

Lettre du citoyen Rey au citoyen

Ronsin, gnral en chef de l'arme rvoludemandant des explications

tionnaire, lui

au sujet de

suspension de ses fonctions

la

aurait t provoque [lar ledit Ronsin,

(pii

probablement parce que sa nomination de


fnral divisionnaire avait t faite par
l'iiilippeaux, dclarant qu'il n'avait jamais
vu ce dput, ne lui avait rien

ne

qu'

demand

et

frquentait pas, qu'il ne chcrcliail

le

son devoir, en donnant pour

faire

preuve ([u'au Conseil de guerre tenu


2 septembre Saumur, il avait propos de
le

passer l'arme de Mayence par Cholet


non par Nantes, et le priant de lui faire
rendre la justice due un vrai rpublicain.

faire
et

venlse an

2.1
(

Miginal sign, A.

2259.

.\.,

II.

70, n 7.

Lettre de Parcin, gnral divi-

les citoyens

gueux

de Villefranche,

a maltraits,
parce que c'taient des contre-rvolution

22o8.

commencent

chant, les Lyonnais

Daubigny par

U.

509
revenir

ce sont des foutu

naires

qu'il

".

2'i venlse an II.


77, n 21.
Original signe, A. A'.,

2260.

Lctlre adresse

de Ville-AQran-

marquant

chie par Boissay Ronsin, lui

que diverses oprations, entr'autres le licenciement du 7 bataillon, organis par


arrt des reprsentants du peuple et sup-

prim par un autre arrt, qui lui donne


beaucoup d'occupation par suite de la stupidit et l'inexactitude que l'on met suivre la marche prescrite, les comptes
rendre aux reprsentants pour les eliets
d'habillement et d'quipement, destins au
dtachement de l'arme rvolutionnaire,
retardent son dpart, mais qu'il quittera
avec plaisir cette ville infme, annonant
qu'il vient d'crire Sijas au sujet du choix

du citoyen Martin, qui doit

le

remplacer.

sionnaire, adresse de Commune-.Mi'ian(Avant

commandant en

son ami Ronsin,

cliio

;inal

chef de l'arme rvolutionnaire, lui marquant sa surprise de la nomination de Vezicn en

remplacement de Maubant, attendu

qu'il n'a

adjoint,

l'arme de

la

il

inutile d'y songer,

est

Moselle,

part de Boissay, avec sa


crtaire, ainsi

que de

annonant

femme

l'aillardel, l'imbcile,

ment

rester

Lyon,

incapable

paillasse,

>.;

d-

son se-

veut absolu-

c'est

de

un

77, n'>2l.

du citoyen Orlans,

l'arme

lieu-

rvolutionnaire

ajoutant

qu'il

la

fle

d'un pcujdc

de

aucune

a appris ce qui

l'Egalit,

immense

tait

le

ment de 30 hommes

dans

et

une

pice de ca-

non, Chavignon prs Laon, dont le maire


et le greflier avaient maltrait des soldats
de l'arme rvolutionnaire, qu'il a occup
l'glise, y a plac un corps de garde, a

procd l'arrestation du maire et du


expdis Soissons, sous
l'escorte de 6 cavaliers, et que, voyant la
greffier, qu'il a

tranquillit rtablie,

il

sant un poste de neuf

est revenu, en lais-

hommes.

25 venlse an
Original signe, A. N.,

manger

pass aux Cordeliers et qu'on a clici

vritable

remplir

ce n'est celle de boire,

si

dormir

et

le

(iroslaire, pourl'aris,

mais

br

,'.,

arme, annonant que, le 23 venlse, en


vertu d'une rquisition lui dlivre par
il
le commandant de la place de Laon,
s'est Iransport, la tte d'un dtache-

Rayot refusantdo quitter Boissay, et priant


de rserver cette place un patriote de
ses amis, vaimiucur de la Bastille, qui est

s'est

de

l'Aisne, Ronsin, gnral on chef de cette

c'est

et

Lettre

un foutu

est sourd,

il

cadeau qu'on lui a fait l", dclarant qu'il


prfrerait Theurol et le priant d'agir auprs du Comit de salut public pour empcher la nomination de Vezien quant
celle de Rayot, secrtaire de Boissay,

fonction,

25 ventcse an II.)

point les talents ncessaires et

qu'en outre

comme

2261.

tenant

signe,

le

spectacle

vraiment lou-

2262.

Lettre

II.

77,

21.

du citoyen Naudet, con-

cierge de Saint-Lazare, au ministre de


trieur,

le

priant de vouloir

bien

transfrer le plus tt possible les

l'in-

faire

nomms

CHAPITRE

alO

ci-aprs, qui sont

I".

JOURNES HISTORIQUES DE LA REVOLUTION

souponns par leurs co-

dlenusd'avoir eu des liaisons particulires


arec Ronsin et d'tre de son parti, et sont

Juges du Tribunal rvolutionnaire, on prsence de Fouquier-Tinville


:

une division et une rixe qu'eux-mmes


semblent provoquer chaque instant du

g de 34 ans.
charron, actuellement dtenu Saint-Lazare, demeurant rue de Babylone. n* 700,
lequel a dit avoir connaissance que Ronsin

jour, ce srmt

est all,

cause que, depuis deux jours,

les citoyens

il

s'lve

Jaubert,

Sey-

maiiJi. Horace Moiin, Pereyra, Desfieux,

Grammonl, pre et fils,


Voyaux, Sers, Rolerdam,
Riimberg, Vanhrem, et priant de faire eu

Louis-Joseph

Roy.

il y a environ 10 a
12 jours, avec
son tal-major Saint-Liiiare. et qu'il a

Ituparl, Gellibert,

ou dire sur

le

lluret, la Patul,

que Ronsin

ferait sortir certains

que

sorte

la tranquillit soit rtablie, telle

qu'elle tait avant


plot,

la

dcouverte du com-

moment du

assurant que, jusqu'au

Iransfrement de ces dtenus,


qu'il n'arrive rien

fera tout

il

ce qui sera en son pouvoir pour

empcher

de fAcheux.

27 venUse an
Copie conforme, A. tf.,

II.

prau plusieurs dtenus

une

niers et qu'il y avait


cet gard

liste

Auguste Horix, g de 20

.ins, natif

de .Mayence, tudiant en philosophie, en


arrestation Saint-Lazare,

lequel a dit

ne connat Ronsin que de ligure pour


l'avoir vu Sainte-Plagie, mais qu'il ne
lui a jamais parl, ni personne de sa
qu'il

part, qu'il y a environ 15 jours,

78.

prison-

de dresse

il

a ont

dire que Ronsin tait venu h Saint-Lazare,

y a effectivement vu deux chevaux


qu'un a dit appartenir Ronsin. mais ne
qu'il

2263.

Discours prononc par Ronsin,

sance de la Socit
dont elle a arrt l'impression, mettant en garde les citoyens
17 ventse, la

le

des Cordeliers,

et

contre les modrs et contre une faction

encore plus dsastreuse que


Urissoline cl

dt

l'Epalit. qui

les

factions

uni t cra-

dominateurs, montrant le modrantisme coalis


avec l'ambition et la cupidit pour dclarer la guerre aux vrais amis de la Rvolution, dnonant les impostures et les
ses, celle des ambitieux et des

crimes

ilc

Philippoaux, auteur de tant de

dsastres dans

de

la Vcnilc,

les

dpartements voisins
donn le signal de

qui a

contre les patriotes, et invi-

l'oppression

l'a pas vu lui-mme et ne


que depuis 4 jours on
">

lui
lui

a point parl,
a appris

gnrale, qui
bert

le

lui

mme

promirent sa mise en

jour, que celui

<|ui

il

n'a

entendu parler de rien

di-nieurant Paris, rue ,\euve-des-Pelils-

Champs maison Reaugrand.


conn.ilre qu'il a ou

ilire,

il

Iei|ue| a fait

y a ipielques

des .idmiiiistra-

jours, par

teurs qui

tieux et les tratres, ledit discours, trouv

l'IiAtel

d'Angivillicrs, des affiches

diaires

concernant

employ dans

les

cpieli|ues-uns

demeurent

toire, qu'il y avait

les

tres objets, observant

de l'apposition des scells


elle?, lui, avec lettre d'envoi du Comit rvolutionnaire de In section du .Mnnl-ni.'inr.
17.

Im|irim

nx^n

2264,

Hclorntion.t

incen-

subsistances et au-

en outre

qu'il a

en-

,Mnr<'Olial,

pri

A. S., \V76,

n" 7,

.sui-

sujet de

la

situation actuelle el des inci-

de

la

Socit des C<jrdelici-s lelati-

nn

'il v<'nl6>(!

ot original,

le voisinage,

que Ronsin avait fait entrer p.ir


parcelle une partie de l'arme rvolutionnaire dans Paris >! qu'il le tient du gnral Weslermann, de plus (jue le nomm
Cliapel, premier commis de l'adjoint de la
si'cnnile division de la (iuerre, revenant de

lors

Ridcnl, et .Mimer, sccrtialrc,

l'entresol de l'Ora-

eu dans

charrois Soissons, lors de son arrestation et

de Strasbourg, administrateur de
l'Iiabillemenl des troupes de laRpubliqui-,
natif

de toutes les sections, s'unir


contre les modrs. Ii's Iripons, les ambifrre de Ronsin,

li-

in-

3" Jean-Claude Picqucl. ;\g de 47 ans,

triotes

le

l'a

terrog est l'inlerprte national. quedepuis


cette |ioque

tant les Cordeliers, les Jacobins, les pa-

sur

que

Ronsin avait fait sortir un prisonnier, qu'il


y a environ quinze jours, il a t interroge
par des commissaires du Comit de sret

ilo

II.

teuilu dire

Versailles, a manifest de l'inquitude

de tmoins

vants, reues par Jimu .\rd<>uin. l'un de

dent,-*

au

AHRESTATION DES HEBERTISTES .RONSINI


veillent

Ronsiii,

Cliaumetle.

\iiicent,

Hbert et Momoro
t Joseph Roy, charron Paris, lequel,
pour complter sa dclaration prcdente,
a dit qu'en revenant Saint-Lazare, plu;

demandrent

sieurs prisonniers lui

position qu'il avait faite

Honsin, entr'autres

le

la d-

relativement

nomm

Molin, au-

Dclaration de Denis .Naudel,


de 72 ans, concierge de la maison
d'arrt de Saint-Lazare, reue par Etienne
Masson, l'un des. juges du Tribunal rvo2260.

cg

lutionnaire,

lo .jours,

portant

qu'il
y a environ
gnral Ronsin est venu

le

Saint-Lazare et

s'tanl adress au dcla-

rant, celui-ci, qui ne

renvoya au

connaissait pas,

le

que Ronsin y de-

rapporta ce qu'il avait dit, qu'alors


Molin le pressa plusieurs reprises d'entrer chez un dtenu du nom de Joly pour

le

y boire un verre de rogomme, qu'aussitt


perentr, il se trouva au milieu de 'i ou

Ronsin a dclin son nom, ainsi qu'il a


t rapport au dposant, qui affirme ne
pas s'tre trouv l dans le moment oi

quel

il

sonnes,

notamment Desfieux

et le juif Pe-

rcyra, qui partagrent la captivit de


sin Sainte-Plagie, et Dupart,

de bois, de

la

Ron-

marchand

section du Bonnet-Rouge,

fermrent leur porte pour que


tranquille, alors

il

l'on

faite; sur ce

par

d'un citoyen, laquelle


le greffier,

lui

que cependant

Ronsin, tant entr plus avant, se serait


exprim en ces termes S'il y a ici des bons
:

patriotes, qu'ils fassent leurs rclamations,

ft

je dclare que je m'emploierai pour

Molin

au dclarant qu'il tait faux que Ronsin


et dress une liste pour faire sortir ses
amis, que c'taient des contre-rvolutionnaires qui avaient fait courir ce bruit, que
Ronsin leur avait seulement demand leurs
mmoires pour les remettre au Comit de
sret gnrale, afin d'obtenir leur mise
en libert, que ledit Ronsin avait simplement procur l'largissement d'un charretier, que le greffier Ridoux lui avait aussi
confi qu'il avait entendu parler de cette
dit

les faire

que le citoyen Ridoux, greffier de


ladite maison d'arrt, auquel Ronsin s'est
adress, est mme de donner au Tribunal de plus amples claircissements.

sortir,

24 ventse an II (10 heures du matin).


Original sign. A. A'.,
70.

2207.

.Vutorisation

rvolutionnaire
Blanc,

la

de

suite

donne au Comit
du Montdu mandat d'amener
la

section

le nomm Ronsin, gnral


de l'arme rvolutionnaire, demeurant rue
et boulevard Montmartre, n" 27, l'effet

dcern contre

d'apposer les scells chez ledit Ronsin, de

liste.

ventse an II (11 lieures ilu matin).


Original sign, A. A'.,
78.
'Il

Mandat d'arrt la Conciergedcern par Ant. -Quentin l''ou([uierTinville, accusateur public du Tribunal r2265.

la sortie

fut refuse

ils

leur rpta sa dposi-

tion, telle qu'il l'avait

manda

greffe,

mettre un ou deux Sans-culottes pour la


conservation des meubles et papiers, et de
relever un gendarme, plac provisoirement

pour leur garde, de mme chez


Vincent, ad.joint du ministre de

le

citoyen

la

guerre.

rie

volutionnaire, contre

le

gnral de l'arme rvolutionnaire, pr-

venu d'avoir provoqu l'anantissement de


la

reprsentation nationale et d'avoir cons-

pir contre la libert

du peuple franais,

portant au verso la mention de la mise

excution du mandai par

le

gendarmerie Narbcati

de ra[)position

des scells par

les

et

brigadier de

citoyens Degault, Ha-

noi et Lacroix, commissaires du Comit


rvolutionnaire de

la

24 ventse an II.
Original sign, A. N., I"" 4775".

citoyen Ronsin,

Procs-verbal dress par le


2268.
Comit rvolutionnaire de la section du
Mont-Blanc la suite de la communication
par le citoyen Narbeau. brigadier de la
premire division de gendarmerie nationale servant prs les tribunaux, du mandat

le

dcern,

23

ventse, par

citoyen Ronsin, gnral de l'arme r-

volutionnaire,
15.

le

public du Tribunal rvolutionnaire, contre

section du Mont-Rlanc.

23 ventse an IL
Original sign, A. A'.,
77, n

d'arrt

A. -Quentin Fouquier-Tinville, accusateur

traduit

la

Con('iergerie,

sous la prvention d'avoir provoqu

l'a-

CHAl'ITHK

:il2

nantissement de

la

I".

JliriiNKliS

HISTnHHjL

reprsenlalion Dalio-

nale et d'avoir conspir contre la libert

du peuple franais, transport des citoyens


Joseph Degaull, Jean-Baptisle Lacroix et
Hubert llanot, membres du Comit rvolutionnaire de la section du Mont-Blanc,

au domicile dudit Itonsin, boulevard Montmartre, o ils ont trouv la citoyenne Marie-

HE

t:>

HEVul.l TlM.N

l..\

Tribunal rvolutionDaire, portant que, certain jour de ce mois, qu'il croit tre le

premier dcadi, Ronsin. accompagn de


Mazuel, vint Saint-Lazare pour mettre en
libert un nomm Cocbepin, routier, en
vertu d'un ordre du Comit de sret gnrale, qu'tant sortis du greffe, ils pntrrent dans l'intrieur de la maison, en

Anglique Ler|uesne, Temme Ronsin, ge


de 26 ans, ainsi que le citoyen Jean-Csar

disant

Hi>nsin, son

chambre coucher donnant

chacun une chambre, qu'ils eurent avec


ces trois individus une confrence asse longue, que Ronsin el .Mazuel tant descendus
au greffe, Ronsin embrassa le dclarant
avec une effusion extraordinaire et lui dit

boulevard et sur celle d'un cabinet

ensuite qu'il allait s'occuper de faire mettre

frre, ci-devant brasseur

prsentement directeur des


militaires de la Rpublique, depuis

Soissons, et
relais

mai 1703,

et

apposition des scells sur

porte de la

sur

le

la

dans l'intrieur du salon, lesdils membres


du Comit ayant emport 8 paires de pisdemi-aron, un de poche,
une carabine.

tolets d'aron et

3 sabres et

24 ventse an II (Il heures du malin).


Original .sign. A. ,\., I'" 1775".

allaient

qu'ils

voir Pereyra, Ites-

lieux et Joly, danseur de l'Opra, occupant

en libert tous

qu' cet

les patriotes,

ledit greffier pouvait recevoir

dtenus dans la maison de Saint-Lazare


des mmoires iionciatifs de leur conduite
depuis 1789, que cette visite de Ronsin
rpandit l'alarme dans l'esprit de tous
dtenus, parce qu'alors courut

220'..

effet

des patriotes

Dclaration de Jean-I<a|itiste-

une

existait

liste

portant

le

les

bruit

les

(|u'il

noms de

l.onard Durand, ;\g de SI ans, demeurant

30 patriotes que Ronsin devait faire sortir,

rue des .Moulins, reue par Pierre-.Vndr

et

Cofllnhal, l'un des juges

du Tribunal r-

volutionnaire, Iciiufl a dit qu'il ne connat


point Ronsin, qu'il a t en relations avec
le

reste des prisonniers devait tre

le

ne peut cependant pas af-

qu'il

lirinerqiie cette liste ait rellement exist,

parce

iloyen Boulanger, gnral de brigade,

'.'ommaiidaiit en

que

massacr,

Ih

iju'il

ne

l'a

an

point vue.

(une heure de relcvel.


78'
Original sign, A. N.,

second l'arme rvoluvenu quelc}uefois chez

veiilsu

II

lioiinaire, (|u'il est

avec sa

lui

femme

jours regard

comme un

excellent [lalriole,

brlant de l'amour de la libell, que Boulanger lui a toujours ilit qu'il fallait souConveiitinn, se rallier autour d'elle,

iHiiir la
i|iie

c'tait

le

seul

moyen

de vaincre

les

ennemis, que

dans sa conversation, on
s'apercevait qu'il n'aimait pas Ronsin, qu'il
critifpiait
la

mmr

ses o|)ialions de Lyon et

manire dont

i|u'il

sait

llarh par tal


n'avait avec lui
'24

menait son tat-major,


i|ue Boulanger, quoique
aux onlres de Ronsin,

il

mme

aucune

vonUino an

II (I

Original sign, A. N.,

liaison intime.

houro de releve).
78.

Jean-Rart, g
sion

le 13

commandant

de Claude \rm,

ans, gnral

ci-devant

dit

divi-

le

la division le

Maubcuge. demeurant Taris, rue des


.Marmousets en la Cit, r'ue par llabriel
l>elii''ge,juge au Tribunal rvolutionnaire,
portant i|ue Ronsin est arriv mi Relgi|iie
l'arme de Hiimourii-z. en leniplacemeiil
Malar, en

le

i|iialil h-

ilonnateur, aloi-s i|ue


3''

commi.s.-i.iin*

lui

r-

commandait

Dcinr.ition

le

bataillon de Paris, qu'il rclama, ainsi

(|uc plusieurs chefs

des

Ronsin
haussures
pouviir en obtenir

de corps,

aulit

effets d'hahillemeiit et les

pour

h's

soldats .sans

i|ue 1res peu,

au point que

les

soldaiss'on

relourn^l'nt dans leurs familles et|ue

de Flix-Thornas
Ridoiix, ereflh'r de In maison d'arrt de
Saint-Lazare, y demeurant, reue par (;abriel ToussoiDl Scellier, l'un de juge du
2270.

2271. dclaration

et sa lille. qu'il l'a tou-

iirp

le ,10,000

licjnimcs.charg)^

ce lonl

le

gnrler

lOou

12,iilH(

l'ennemi prollta

pour

les birilsdela Roer.fiil rduit,'i


hoiiiin-s,

le

passer cotte rivire cl craser les troupe

ARRESTATION DE? HRERTISTES (ROXSIN)


que du bataillon du
n'chappa que o ou 6 hommes,

franaises, attendu

dclarant

il

mais en vacuant Lige et Bruxelles, leur


surprise fut grande d'apprendre que les

magasins taient remplis d'habillements,


notamment Lige, o il y avait une glise
pleine de souliers avec 80,000 aunes de
draps, sous la surveillance de Ronsin, commissaire ordonnateur, et de Lambert, commissaire

subordonn Uonsin,

l'ennemi

s'empara, ce qui

et

dont

pas peu

n'a

contribu au dsastre des troupes franaises


fait prsumer que Ronsin
Lambert taient alors d'intelligence
avec l'infme Dumouriez et les sclrats

en Belgique et

et

qui ont trahi

tionnaire, faisant connatre que, lorsque

Ronsin

fut

mis en arrestation

Sainte-Plagie,

et

logea avec

conduit
Pereyra,

tretenir et faire

qu'on ne pouvait entendre ce qu'ils disaient, qu'il croit cependant que, le soir

o l'on apprit que Camille Desmoulins et


Philippeaux attaquaient fortement Ronsin
dans leurs journaux ou crits, Ronsin,
Pereyra et Desfieux, qui logeaient ensemeurent une vive dispute ce sujet et

ble,

proches

il

une partie des nuits s'enbeaucoup de bruit, mais

qu'ils passaient

semblaient se

la patrie.

25 ventse an II (6 heures du soir).


Original sign, A. N.,
78, n" 3.

513

dtenu Saint-Lazare
et ci-devant Sainte-Plagie, reue par
Charles Bravt, juge au Tribunal rvoluParis, actuellement

mutuellement des relendemain, Ronsin et


Nous avons fait pleurer

faire

que,

et

Pereyra dirent

le
:

hier Madcmoiselte Desfieux; qu'il sait aussi

Dclaration

d'Henry Yvri, g

que l'tal-majorde l'arme rvolutionnaire

de 41 ans, capitaine au 3' bataillon de Paris,


reue par Jean Ardouiu, l'un des juges du

venait souvent Sainte-Plagie, que, lors

2272.

Tribunal

rvolutionnaire,

l'poque de

la retraite

portant

qu'

des troupes de

la

Rpublique, au mois de mars 1793,s'tanl


il avait t tonn de trou-

de l'arrestation de Tabre d'Eglanline, Desfieux dit

En

voil dj un,

il

faut eaprer

y viendront tous, et que tous les trois


dirent qu'il fallait changer le Comit de

f/u'ils

parce qu'il tait gangren,

trouv Lige,

siiret gnrale,

ver des magasins remplis de comestibles

que ces trois individus parlaient en despotes dans les prisons et se vantaient hautement que quand ils seraient dehors, ils
en feraient beaucoup guillotiner.

de vtements utiles la troupe, qui


cependant en avait constamment manqu,
que notamment il y avait une espce d'glise ou chapelle, remplie de souliers et de
bottes, que la hte, qui fut mise l'vacuaet

fit que tous ces dpts


tombrent entre les mains des ennemis;
que le dposant, arriv Bruxelles, dcouvrit dans une communaut religieuse en-

tion de cette ville,

viron 3 4,000 sacs d'avoine, tous mar-

qus aux armes de


fit

sa

dclaration

l'Empire, qu'il

en

aux tats-majors qui

taient alors Bruxelles, (jue cependant

il

n'a pas eu connaissance que lesdits grains


aient t enlevs, ce qui dnotait
vaise organisation

dans

une mau-

les fonctions

des

commissaires ordonnateurs, que s'tant


inform de leurs noms, on lui avait dsign
Ronsin, qu'il dclara ne pas connatre.

Ajoute

2273.
C.e/.eron,

Dclaration

de

Louis-Claude

g de 26 ans environ,

commis

chez n receveur de rentes, demeurant


T. X.

dclarant

qu'il

a vu dernire-

ayant appris

qu'il

tait

venu ou devait

venir, le jour de sa visite, Ronsin est all

chez Pereyra et Desfieux, logs ensemble,

entendu dire Desfieux, Saintedu poste, en prsence de


plusieurs personnes Je veux que la Rvolution vienne ce point que quand je passequ'il l'a

Plagie, auprs

rai te

qui

Pont-Neuf,

si

me convienne,

je rencontrais unepucellu

je la trousse

et

laf.....en

public.

26 ventse an II (3 heures
78.
Original sign, A.N.,

2274.

26 venlse an II (10 heures du matin).


Original sign, A. N., \X 70, n" 4.

le

ment Ronsin Saint-Lazare, remontant


cheval, accompagn d'un aide de camp, et

Rcpiss

ilc

releve).

par A. -Quentin FoU'

quier-Tinville, accusateur

public du Tri-

bunal rvolutionnaire, du Comit rvolutionnaire de la section du .Mont-Blanc, par


les

mains du citoyen Tessier, adjudant de


d'un imprim intitul Dis-

ladite section,

33

CHAPITRE

514

I".

cours prononc par Rnnsin

/r

JOLRXEES niSTORIQlES DE LA REVOLUTION

t7 tenMsi;, d'un

comninndanl

pa(|uel l'adressede Roiisin,

en chef de l'arme rvolutionnaire Paris,

timbr de Tours, avec


tion, indicative

ci-dessus,

la lettre de ladite secde l'envoi des deux objets

du 27 prsent mois.

pener, bon patriote; qu'il se rendit dans

maison avec Lyon, qu'arriv il compta


au nombre de 34, et fil nbserver en |>ni*e perle Lyon que dans ce
nombre il y avait trois caisses de chemises
qu'on devait livrer pour les besoins prescelte

les caisses

sants de l'arme, qu'eu siirtant,

27 ventsc an II.
Original sign, A. N., F' 4775".

rant

Lyon

dcla-

le

y avait encore
6 caisses de fusils dans lu Halle des dra-

prvint

qu'il

lesquelles fut pareillement mis

227o.
Iitkiaration de Paul f.haix, g
de 50 ans, ci-devant consul d'Espasne

piers, sur

Oslende pour toute la Belgique, demeurant


Paris, rue Montmartre, maison du (Contrat
Social, n" 232, reue par Charles Hnrny,
l'un des juges du Tribunal rvolutionnaire,

trouva des sentinelles toutes les portes,

jiorlanl que, ci-devant

faisait

il

habitant a Lige,

avec et pour La Kastide et Sa-

arrt; qu'en rentrant cher

soir,

lui le

il

avec consigne donne par Lyon de ne rien

de

laisser sortir

mme

du
de

soir,

maison, qu' 9 h. 1/2


vint le chercher

la

un sergent

part de Ronsin, cher, lequel

1,1

accompagner par

il

se

fit

Kimpcner. lils,
procuration de La Bastide et
.Michel

Rpublique,

charg de

Ronsin
que le 11 janvier 1793, se trouvant dans
un caf patriote de Lige, vers les i heures

Saniel, et

de Ronsin, qu'il trouva dans une espce

aprs midi,

a.ssez

de

niel le nfjoce
il

fusils avec la

n'eut l'occasion de connatre

fut instruit par l'avocat Mel-

il

sion, patriote ligeois, qu'on venait de d-

commissaire ordonBelgique, de mettre

librer chez, Ronsin,

nateur en chef de
arrt, le

mme

la

jour, sur les fusils et cara-

bines que les fournisseurs de l'arme, La


Raslide et Soniel, avaient achets pour

compte de

la

le

Rpublique, en excution d'un

contrat pass pour en fournir

2(1, (K)0,

sous

la

fut

escort

par des

fusiliers

eut une altercation


dans laquelle il l'auconvaincu de ses torts, si Ronsin et t

d'orgie indcente et

rait

avec

vive

lui,

susceptible d'entendre raison, alors

il

se

en consquence les fusils restrent


longtemps en arrt et la plus grande partie
tomba entre les mains de l'ennemi par le
retira,

fait

de Ronsin, ainsi >|ue quantit d'autres

objets d'habillement, ainsi qu'il espre

dmontrer

prtexte que, au dire d'un dnonciateur,

7 vcnlso an 11 (10
Original signi, A. N.,

ccsarnie taient achetes des aristocrates

le

Ronsin en face.
liciires lu

\V

mtllD].

77.

pour les envoyer en Prusse par Venloo;


que a'tant transport chez Ronsin, il le
trouva dans sa chambre avec un membre

2270.

Oclaralioii de .Michelle Rernard,

femme

Leroy, marchand de vin, Auc de

de

4'.i

la

nomm

municipalit,

fabricant

d'armes,

(losswin, qu'il croit tre le

ciateur, qu'il a voulu

In

dnon-

dsabuser en

lui

ans, demeurant rue Contrescarpe, n* 10,

reue

|Kir

Jean Ardouin, l'un

di's

jupes du

Tribunal rvolutionnaire, laquelle n'a au-

disant que l'on n'avait achet de l'arislo-

cune connaissanci" des crits incendiaires

crale Leassence que 7 caisses de fusils, en

qui ont t afiichs

conlenant

dans

3i)3,

7 caisses,

attendu <|ue

restait (|ac 2,

taient

que de ces

parties le 7

du

les

mme

il

n'en

autres

mois pour

Ronsin le renvoya k
son secrtiiire l.eclerc, auquel le dclarant
fournit les nimi's dtails en prsence de

l'avocat Lyon, qui,


i|u'il

nmsuU

par Leclen-,

lui

devait aller de l'avatil.et

lui

demanda en consquence commission par


crit

pour aller mettre arrt surlesarmes


la maison du citoyen Kim-

dposes dans

le

10 de ce mois, elle

entendu Ronsin dire

fallait

dclara

il y a <|uelques jimrs
rues de Paris, i|u'lant la .So-

cit des Cordelieis,

l'arsenal de (jivel,cn vertu d'un laisser.-passer, <|ue d'aprs cela

les

In

tribune qu'il

une insurrection, parce qu'd

y avait

Convention des intrigants ipii sigeaient


dans la Montagne, i|ue Ronsin dsigna
Camille l)esmouhn!<, Plnlip|>eanx, ilourdon
(le l'Oise el Fabre d'Eglanlino, et cjue ces
sclrats taient ceux qui faisaient incarcrer cl AMossiner les |>ntriotes, que celle
In

insurrection tait

juger

loB

(ta

ncessaire

pour

faire

dputs qui aonl dlenus.que

ARRESTATION' DES HEBERTISTES (ROXSIN)


dans

les

deux

Hbert, Vincent, Ancar, Bourgeois et

moro onl prch

les

mmes

Mo-

principes, en

appuyant fortement la motion de Ronsin


et disant que le peuple ilevait veiller ce
que ces factieux ne parvinssent pas opprimer les patriotes, qu'elle a connaissance que dans le jardin des Cordeliers.
il
a t vendu ou distribu du beurre et
des ufs, mais qu'elle ignore par l'ordre
de qui.
27 ventse an II (10 heures du matin).
78.
Original signe, A. N.,

Dclaration

2277.

2279.

sances suivanles, Carrier,

de Louis Drot, g

de

Alexandre Sagniel.g de

gociant Paris, rue de


lequel a

fait

depuis

10

le

Ronsin,

y a environ
deux autres

il

particuliers, dont l'un avait l'air d'un g-

nral, et dans la cour, tandis que lui tait

au corps de garde, Ronsin examina la lame


de son sabre et celle de son camarade, et
lorsqu'il fut question des subsistances qui
manquaient, il dit que dans 15 jours le

jugement dernier

allait venir.

11 ventse an
Original sign, A. N.,

fournisseur de fusils, habillements et autres objets, en vertu de marchs passs avec les ministres, l'poque
o Ronsin fut dans cette ville en qualit
de commissaire ordonnateur en chef, il y
manifesta l'intention du complot qui parait
se dcouvrir aujourd'hui contre

Dclaration

2278.

Jean-Baptiste

Dalloyeau, g de 32 ans, gendarme de la


21 division, demeurant lue Denis, n 208,

reue par Pierre-Andr Cofflnhal, juge au


Tribunal rvolutionnaire, portant qu'tant

d'ordonnance chez Ronsin, rue de Choiil


vit Ronsin et un gros bel
homme, qu'on lui a dit tre Boulanger,qui
se promenaient dans la cour en se tenant
sous le bras, spars do leurs aides de
camp, qu'il a entendu Ronsin parler son
seul, n 17,

compagnon des

subsistances, qu'ensuite

tous les deux onl sorti leurs sabres et ont

examin

les

le sien et a

quel

mas

lui

et

dans

lames, que

montr

a dit

le

dclarant a sorti

lame Ronsin, leque cette lame tait un dala

que, (junique rouille,

le

elle tait

bien

cas de trancher, et a ajout que

d'ici

15 jours

le

jugement dernier

27 ventse an II (midi).
Original sign, A, .V.,
76.

arriverait.

la

Rpu-

de ngligence,

ou de ses agents, plus de 4,000 fusils


que le dclarant voulait
fournir la Rpublique, furent perdus et
tombrent presque tous entre les mains
des ennemis; que depuis le dclarant s'est
rendu Paris, tant pour y obtenir justice
que pour rendre compte de la mauvaise
conduite de ce faux rpublicain, mais que
lui

sa toute-puissance et celle de ses complices

l'ont

empch jusqu' ce jour de


a prpar sur toute sa con-

duite dans ce pays

77.

de

fait, soit

msintelligence, ineptie ou mauvaise foi de

russir, qu'il

II (midi).

n" 28,

novembre 1792 jusqu'en mars

et autres objets,

gnral

ans, n-

comme

1793,

tionnaire, exposant qu'tant d'ordonnance


le

."O

Grammont,

connatre qu'tant Lige

blique, que par son

12 jours, celui-ci arriva avec

des tmoins sui-

vants, reues par Charles llarny, l'un des


juges dn Tribunal rvolutionnaire, savoir,

de 2S ans, gendarme de la 21 division,


demeurant rue Denis, reue par PierreAndr Coflinbal, juge au Tribunal rvolucbez

515

Dclarations

un mmoire qu'il

s'en-

gage prsenter au juge ou l'accusateur


public du Tribunal, sous deux jours, et
qui mettra le Tribunal porte de juger
de l'honntet et du patriotisme de cet

homme;
2 Nicolas-Michel Jolivet,

g de 37 ans,

employ de l'Administration des transports


militaires et ci-devant agent de la Rpublique Lige, demeurant Paris, rue de
la Monnaie, n" 31, lequel a dit que pendant qu'il tait Lige, il eut l'occasion
de voir la conduite immorale de Ronsin,
ses orgies indcentes et propres dgoter tout honnte citoyen de la libert rpublicaine, que toutes les vexations arbitraires qu'il a exerces dans ce pays l'y
font regarder de si mauvais il qu' son

nom

seul le Ligeois frmit d'horreur, qu'

l'gard des fournitures de fusils par Sagniel

et

autres,

le

dclarant,

aprs en

avoir rfr au ministre des affaires trangres, en reut l'ordre de faire lever les
Bcells

que Honsin

avait

fait

apposer, qu'il

CHAPITRE

S16
fui

le

voir |iour lui

I".

JOURNES

HISTORIQUES DE LA RVOLUTION

communiquer cel ordre,

mais qu'il
sait que ce Ronsin a caus les plus grands
mnux.relalivement aux subsistances, dans
ce pays, en empi'chant les citoyens des
campagnes d'apporter leurs denres dans
les magasins de l'arme franaise, par les
mauvais traitements qu'ils essuyaient dans
ses bureaux, lorsqu'ils venaient faire viser
leurs bons, d'o il rsulte que la Rpublique a t oblige de passer des marchs
dsastreux, entr'autres un. sign en janvier 1793, par lequel le sac d'avoine tait
pay au fournisseur raison de 2o livres
en numraire, tandis que la rcolle de 1792
tait encore en enlierdansles magasins des
fermiers du pays de Lige, ajoutant que
les cooprateurs des vexations de Ronsin
taient les nomms Marie. Iluguenin, qu'on
lui a dit avoir t commis de barrire, que
s'il en est besoin, il donnera de plus amples
dtails aux dbats lors du jugement.
qui est

la

seule fois qu'il le

vit,

27 venlose an II (C heures de releve).


Original sipn, A. N.,
78.

2280.

Dclaration de

.Marcel Rgnier,

de s'opposer au logement de

section alin

l'arme rvolutionnaire, ajoutant


ferait

perdre sa place

mier qu'il ferait arrter rvolulionnairement, et sur ce que le citoyen Rgnier,


neveu, observait au gnral que son oncle
pas

n'tait

camp

le

ce

disait, ses

qu'il

de leurs sabres, que onze citoyens prsents cette scne peuvent l'attester. Sur
l'observation

du comparant,

le

ministre de

guerre chargea son adjoint liaulhier de

la

examen dans
maison du Champ de Mars, les citoyens
Rrichel et I.eclerc, chef des bureaux Judit
Gauthier, qui l'accompagnaient, dirent au
dclarant qu'ils avaient dcid entre eux
que l'arme rvolutionnaire devait tre
runie toute entire dans cette maison et
qu'un autre lablissemenl ne pouvait y
lre conserv. Quelques jours aprs la menace du gnral Ronsin, le dclarant fut
suspendu de ses fonctions et ce ne fut
qu'au bout d'un mois 6 semaines et
la suite d'une dmarche du Dparlemenl
de Paris qu'il fut rintgr. Dans la premire dcade de pluviAse dernier, des
vriller les faits: lors de cel
la

soir,

rvolutionnaire toute entire, quoi

formatii.n eonlre les coupables,

le

de celle maison

sans

faire

un

cl

et

le

le

lui

Rpublique,

gnral Ron-

dpiM gnral des h-

pitaux serait vacu,

sous un faux prtexte, pour le meltre


en arrestation, procs-verbal en fut dress
et envoy rt,-il-major de l'arme rvolutionnaire, commande alors par le citoyen Crimmont, lequel onlonna une in<

le

comparant ayant

faite

bli, fait

Autre dclaration d'Adam-Josepli-Kuhm


l.eromie, tailleur, rue de Seine,

du Club des

Cordeliers, et

jours aprs, acrompagm' deipielques aides

des Cordelii'rs,

de camp, reprcicliant nu

demain

semenis falL^dans
sr's

ilclnr.int d'lre

la

maison pour y placer

enfanlx. d'aviiir iniriuu .luprs

tic

la

l'ou-

trange.

secDiul de In force

vieux inlri^vint, de sioilenir les tablis-

tomba dans

plus graniie gravit, elle

envoy CCS obscrvalion au ministre de la


guerre .sur l'inconvnient de transfrer ce
dpAl, le gnral Ronsin vint, quelques

un

rvolutionnaire, ar-

de bayonnettes au bout, se
prsentrent chez, lui, A 7 ou X heures du

guerre, et quoique celle affaire soit de la

tnrl notoire la

que

de l'arme

fusils et

moi-

la

il

hi\pi-

sin persista h rpter qu'il prendrait loulc

maison

ms de

qu'on ne pourrait,

changer cette deslinalion,


la

hommes

qui fut
par le citoyen Ilalme. commandant
de bataillon, et envoye au ministre de la

dpt gnral des

taux des armes occupait plus de


ti

aides de

prirent au collet et le menacrent

commissaire des guerres, charg de la police de la maison du Champ de Mars, y


demeurant, reue par Ktienne Foucault,
l'un des juges du Tribunal rvolutionnaire,
poi'lant que vers le 20 du premier mois de
l'an seciind de la Rpublique, le citoyen
Ronsin se prsenta au dclarant dans la
maison du Champ de Mars et lui dit que
cette maison tait destine loger l'arme
rpondit que

qu'il lui

et qu'il serait le pre-

membre

rommaiidonl en

anne de

la

section de

ITnil, lequel dit ne cominllre Ronsin que

pour

l'avoir vu

seulement une fois nu Club


le surlendemain ou le len-

qu'il est

sorti

aperu Vinrent qu'au


27 vcnliW BU
OrliruLil

oiifni*.

de prison,

de relev*).
N.. \\ 77. n'7.

II (6 liPiireii

cl

(^lub lectoral.

n'a

AniSTATInN DES HBERTISTES (RONSIN)


2281.

sommaire

Interrogatoire

subi

devant Franois-Hen Dumas, vice-prsident du Tribunal rvolutionnaire, en pr-

maison qu'il demanda visiter, que lui


ayant rpondu que l'on n'entrait pas sans
permission, il trouva cette rponse ton-

sence de Michel-Nicolas tlrbauval. substitut de l'accusateur public, par Charles-

nante, disant que

Philippe Ronsin, g de 42 ans, natif de

cette

demeurant

Soissons,

Paris, boulevard

Montmartre, n" 2", gnral de l'arme rvolutionnaire, avant la Rvolution homme


de lettres, extrait de la Conciergerie,
auquel il est demand s'il a conspir
contre la Rpublique, a rpondu ngativement, s'il a un dfenseur et s'il veut qu'on
lui en nomme un. a rpondu qu'il fait
choix comme dfenseur du citoyen Daubigny, adjoint du ministre de la guerre.
28 ventse an

heures du nnatin).
Original, sign de Ronsin, Dumas, Grcbauval et n. ^VollT, A. N.,
78.
II (Il

Dclaration

des tmoins sui-

nomm

parla au

prison,

lui eulrait

et,

pnrtout, qu'il

Saint-Prix, dtenu dans

qui

trouva au guichet,
devant tout le monde,

se

qu'ils s'entretinrent

ce qu'il croit, leur conversation roula

sur les pices de thtre, qu'aprs s'tre


retirs, ils

qu'on

entrrentdans un cabaret voisin,

dnrent avec deux femmes, ce

ils

lui

a dit.

Jacques-Denis Poncet, g de 43 ans,


gardien de la maison d'arrt de Picpus, y
demeurant, lequel a dit qu'il y a environ
3"

semaines Ronsin

camp ou

officiers se

et

ou

4 aides de

prsentrent la mai-

son de Picpus, o ils demandrent entrer, que lui ayant rpondu qu'on n'entrait
pas,

2282.

51-

il

dit

que cela

tonnant, qu'il

;tait

entrait partout, V)ue Saint-Prix so trouvant

vants, reues par Charles Harny, l'un des

au guichet,

juges du Tribunal rvolutionnaire

monde, puis se retira et fut dner dans


un cabaret voisin avec sa socit et deux
femmes, mais que ces dernires ne se prsentrent pas la maison de Picpus.

l'

Henry-Catherine Blanchard,

g de

a9 ans, concierge de la maison d'arrt de

Picpus, y demeurant, lequel a dit qu'il y


semaines et peu de temps

a environ

>

28 ventse an

aprs l'largissement de Ronsin, ce particulier se prsenta

demanda aprs

c|ui

se trou-

dans son guichet, auquel il parla


le monde, que ledit Ronsin
manifesta l'intention d'entrer de plein pied
dans l'intrieur de cette maison, mais que
l'ayant arrt en lui disant On n'entrepas,
Ronsin lui rpondit: Cela m'tonne, j'cnlrc
Tu n'entreras
partout, i\\x"\\ lui rpliqua
pas ICI sans permission: qu'alors Ronsin se
retira dans un cabaret en face avec ses
camarades et deux femmes, o ils restrent plus de deux heures, que ce sont les
devant tout

le

virent arriver qui

apprirent que c'tait Ronsin, qu'il ne


pas revu depuis
2"

la

78.

2283. Dclaration de Jean-l.iplisic Dumarchand de buis,

grain, g 'de 29 ans,

rue des Fosss-Saiiit-Bernard, actuellement dtenu la maison d'arrt des Ecossais,

reue par Jean Ardouin, l'un des ju-

ges du Tribunal rvolutionnaire, portant

qu'tant en arrestation Sainte-Plagie,

y a vu le gnral Ronsin, dont la socit


ordinaire tait compose de Desfieux, Pe-

il

reyra et Dubuisson, qui vivaient ensemble


et

n'admettaient dans leur chambre que

ceux

qu'ils

comme

regardaient dans

leur

sens

l'a

considraient pas

Pelletier,
la

de

maison

semaines, Ronsin est


maison d'arrt de Picpus avec
2 ou 3 aides de camp, tous en uniforme, en
ayant l'air de vouloir entrer dans la

venu

heures du matin).

lui

Picpus, y demeurant, lequel a


a environ

le

patriotes,

comme

patriote, n'tant

pas extra-rvolutionnaire, cependant qu'il

-Michel-Franois

dit qu'il y

II (11

devant tout

que lui n'y tait pas


reu, parce que Ronsin et Pereyra ne le

33 ans, l'un des gardiens de


d'arrt de

parla

Original sign, A. N.,

inconnus, qu'il

Saint-Prix,

vait alors

prisonniers qui

lui

dans sa maison avec

trois autres individus de lui


lui

il

.'

mang une seule fois avec eux le jour o


Ronsin a obtenu sa libert; que Ronsin
avait demand plusieurs dtenus des
a

mmoires sur leur conduite

et

leur avait

promis de s'employer pour leur procurer


leur largissement, qu' la requte de
l'un des dtenus, dont il ne se rappelle

CHAPITRE

r.i8

plus

nom.

le

romine ceux qui


qu'il

qui

Hcnsiii,

ileslin<-

I".

JOLRNES HISTORIQUES DE LA RVOLUTION

a prsenl un

il

devail

mmoire

suspicion de la Rourbe, o

l'appuyer

dclarations de Luiis-Franois Rrissollier,

avaient t remis;

lui

a connaissance que dans

In i-hainlire

occupe par Roiisin, Pereyra el De^lii-ux,


nuits des oriifics
il y a eu dans dillMeules
qui ont caus beaucoup d'inquiludi' au
concierge, qu'il a galement connaissance

que

gnral Ilanriot el cinq

lo

camp

aides de

Honsin environ sur

visite

ii

sont venus une


les

six de ses

fois

rendre

onze heures,

midi, et qu'ils sont rests au plus

">

mi-

nutes, que Boulanger, chef de division de

l'arme rvolutionnaire, y allait trs frainsi que d'autres individus,

quemment,
de

inconnus.

lui

228*.

(lOdard

et

Procs-verlial

ledit

se sont pas prsents

([u'il

do

".

In

liiil

1.^

gniTnl Honsin, et

heures 1/2 du mutin, il seForce, vers II heures, mais

dans sa visite,
Ronsin alla voir

l'ayant pas suivi

Richelot ignore

si

d'autres dtenus, avec envoi de ce dclarations

il

|>ulilic ilu

il

Fou(|uier-Tinville,

ncrusalcur

Tribunal rvolutionnaire.

Procs-verbal

de transport de

el

sin
la

venu dans

est

Rourbe,

ministre do l'intrieur, en la

maison de

lui

la

faire,

maison d'arrt de
il

y a 3 se-

maines, l'espoir du triomphe prochain


des patriotes, est rest dans sa chambre
environ un quart d'heure, qu'auparavant

il

un citoyen Lambert, autrefois


dtenu a Sainte-Plagie, et en pnriantavail
ilclar i|u'il n'tait venu cjue pour visiter
ses anciens compagnons d'infortune, ainsi
avait t voir

qu'il

l'avait

dj

fait

Saint- Lazare et

Sainte -Plagie. En outre, ledit Frey a in-

diqu

noms de

les

dilTrentes personnes

qui pourraient donner des renseignements

sur Ronsin, charge et dclnirge, el a


signal

comme

ses parti.sans prsums les

citoyens Deslieux, Pereyra

comme

lonne

et

ses

et

antagonistes,

llonliomme,

ilis.int

Dubuistsun,
.Molliii,

que Mojlin

1)elui

souvent fourni des dtails sur les propos


infmes de Ronsin, surtout Contre Robespierre, qu'il a vu venir Sainte-Plagio

plus

prisons pur ordre du

la

manifest,

y a

et

c|uc Jacobins, el

clex

recherch, dan

aurait pu

qu'il

qu'aprs sa S(utie de Sainte-Plagie, Ron-

iinompagn du citoyen llrandpr, ayant


dpartement

le

mme

l'a

du mal

Franois Dang, administrateur de Police,

le

opinions de Ronsin

les

en faveur

il'IIbert et de ses
triomphe de Ronsin, il n'avait voulu avoir avec lui aucune
espce de rapport, mais qu'au moment o
tout le monde s'est dclar en sa faveur, il
a cru devoir retirer de mains de la citoyenne Fran((ueville une note sur les
propos tenus par ledit Ronsin sur le compte
des Comits de salut public et de sAret

el

2K vonl6ac an II.
Copie conforme, iiKni^e de Ooilanl, mlnilninIralcur de Police, A. N.,W 76. n* 0.
228!).

remarqu que

crainte

qu'entr vers

que ne

ils ont interrog, au sujet do la vide Ronsin, le citoyen Emmanuel Frey,


;lg de 2S ans, natif de Brunu en Moravie,
le(]uel a dclar qu'il avait connu Ronsin,
lors de sa dtention Sainte-Plagie, o

site

gnrale,

pour voir des dtenus, lequel


Baull a rpondu avoir effectivement vu, il
y a trois semaines, le citoyen Ronsin sortir
del maison, et ils ont eiisuilr reu la dclaration du citoyen Richelot, commis greffier
de la Force, d'aprs laquelle un particulier, revtu d'un habit de gnral, se serait prsent pour voir le dtenu l'alluy,

rait sorti

ensuite

Si-

Force

en disant

Itonsiu il avait enlev son sabre au grelTe,


de lacitoyenne Huyet, femmedu concierge,
et des gardiens Lambetin et nesjardins,

les

mon, dputs, ne
la

iiomdeFrey.beaux-frresdiM'.liabot.auijuel

si

de leur dclarer

venue de Ronsin,

venu voir ileux dtenus du

mi.ssion, tait

Ronsin, Momoro, Hbert et

le coiicierfre liault

la

ont reu les

y a environ 3 semaines, qui, sans per-

adhrcuts, qu'avant
soir,.

le transport de
Dnng, administrateurs de Police, accompagns d'Au/.olles, commissaire
de police do la section des Droits de
l'Homme, la Force, o ils ont interpell

nomms

il

l'Iaifut toutes

28 ventse an II (G lieurcs du
78.
Oripinal sign, A. N.,

concierge, au sujet de

ils

de

cent personnes, tant Cordelicm

presque tout l'iat-niiOor


i|Ui- Monioro el

de l'iirme rvidulionnaire,
lloulanger

s'y

sont rendus trs fri|uent-

ARliESTATION DES IIRERTISTES (UONSLX)


inent, et qu'en particulier Monioro

a eu

tu pas, je vais

me

plusieurs confrences coulidentiplles avec

qui je suis, car j'ai

que celui-ci el son parti avaient


inspir une telle terreur au concierge et
sa femme qu'ils ne pouvaient s'opposer
aux visites illgales qu'on lui faisait, el a
ajout que lors de sa visite la maison de
la rue de la Bourbe, Ronsin a promis au
dclarant de procurer sa sd'ur, femme

tout,

Hoiisin,

de

te

qu'alors

que
en

lui,

toi

concierge,

Ronsin,

dans
le

Ronsin

dit

voir

maisoii,

la

et

crainte

la

laissa entrer,

demandant au surplus

lui

ferai

d'entrer par-

droit

le

surveiller,

lui inspirait

lait,

519
Je

retirer.

ce qu'il vou-

Je veux y voir d'abord

le

dedans, puis je ferai ma ronde au dehors,


cl il entra seul, le concierge ne put l'ac-

les permissions el facilits


mais qu'elle n'en avait point
profil, et que depuis celte visite sa sur
ne s'est point introduite dans la maison

compagner, tant retenu au greffe pour


affaires presses, mais prit cependant la
prcaution de lui faire quitter son sabre,

par l'intermdiaire de Honsin.

voulut aller

Chabot, toutes

pour

le voir,

Dang

Lesdits
fait

venir le

nius Frey,

et

nomm

?ig

Orandpr ont ensuite


Siegmond-Gottlob-Ju-

de 36 ans, natif de Brunn

en Moravie, lequel interrog au sujet des

de Ronsin, a dclar avoir connu


Ronsin Sainte-Plagie et avoir envoy,
conjointeraent avec son frre, deux dnonciations au Comit de sret gnrale, tiui
ont t remises, ce qu'il croit, au dput
Merlin par la citoyenne Franqueville, mais
visites

qu'une 3 dnonciation a t retire, lors


du triomphe clatant de Ronsin, de peur
de s'en faire un ennemi irrconciliable
que Vincent tait venu vers le 20 pluvise
la Bourbe, o il tait rest environ
;

une heure, et s'tait transport dans beaucoup d'autres prisons pour voir ses compagnons d'infortune, qu' Sainte-Plagie,
il

faisait

bon

lui

entrer de sa pleine autorit qui

semblait, que dans la maison d'ar-

Bourbe il avait beaucoup dblatr contre Bourdon, de l'Oise,

qu'environ trois (|uarts d'heure aprs,

il

retrouver, mais que l'apercevant la fentre de la chambre des


le

deux beaux-frres de Chabot,

il

le

laissa

retourna son poste, que, quelque


temps aprs, voulant aller le rejoindre,
et

il

apprit qu'il tait parti. Sur la

lui faite pourquoi

il

demande

n'avait pas inform

sur-le-champ l'administration de Police


de la violence exerce sur lui par Ronsin,
il
rpondit qu'il l'avait cru sur parole et
au droit de surveillance qu'il s'attribuait.
Puis

le

citoyen Guinebault, porte-clef,

invit dclarer

s'il
avait connaissance
que Ronsin se ft introduit dans la maison d'arrt, dclara qu'en effet, Ronsin
s'tant prsent la porte du premier

guichet, demanda le concierge, qui lui fit


observer que, (]uoique gnral de l'arme

rvolutionnaire,

Il

n'avait pas le droit d'en-

dans la maison, mais que sur la menace de Ronsin de se retirer el de se faire


Irer

rt de la rue de la

connatre,

PhilippeauxelEabred'Eglantine, qui, l'en-

Aprs celte dposition, les citoyens Dang


et Grandpr ayant fait venir le citoyen
Lambert, ci-devant ngociant, g de 65

tendre, devaient bien lt al 1er la guillotine.

Aprs cette dposition, le conciergetant


mis en demeure de dclarer combien de
fois Ronsin s'tait introduit dans la maison
de la Bourbe et par quels moyens, a rpondu qu'il y a environ 3 semaines, Ronsin s'tait prsent la maison d'arrt et
avait demand, au premier guichet, le citoyen Guinebault, gardien, qui
lionn sur ses intentions,

l'avait

le visiteur

ques-

ayant

rpondu Je suis lionsiu, rjdnnd de l'arme riivohiiionnaire, le concierge lui avait


object qu'il ne croyait pas que cette
qualit ft suffisante pour entrer, RonJN'c veuxsin rpliqua d'un ton imposant
:

06 ans,

le

concierge l'avait laiss entrer.

demeurant

n 00, lui ont

Paris, rue de la Loi,

demand

s'il

avait connais-

sance que Ronsin ft venu dans

la maison
rpondu qu'il y a environ
un mois, tant dans le greffe, il a vu en-

d'arrt, lequel a

citoyen Ronsin, qu'il

a reconnu
de sa dtention Sainlolui a ditboniour,qnc Itonsin avait pris sur-le-champ le chemin de
l'intrieur de la maison, o il ne l'avait
trer le

pour

l'avoir vulor.s

Plagie, et qu'il

point suivi, qu'il ignoie quel tait l'objet

de sa

visite el le

temps

qu'il

y est rest.

28 ventse an II.
Expdition conforme la minute, A. W.,

W78.

CHAPITRE

520
2286.

1".

Dclarations

JOURNEES

HISTORIQUES DE LA RVOLUTION

des tmoins sui-

vants reues par Charles Harnv, l'un des

juges du Tribunal rvolutionnaire

pard,

JosepU-Guillaume Rriiicard, g de
31 ans, charron Paris, rue du Bac, nooO,
dtenu Saint-Lazare, lequel a fait coiinaitre qu'il y a environ 3 semaines ou un
mois, se trouvant la gele de SaintLazare, il y a vu le nomm Ronsin causer
avec diffrents dtenus, qu'il ignore s'il

dans d'autres chambres de

trieur, qu'il sait qu' l'occasion

l'in-

du dcret

du prsent mois concernant les dteil y a eu une sorte de repas fraternel


dans une chambre du 3*, ce qui a donn
du

nus,

une espce de socit,

lieu y renouveler

que

mme

sur la porte avait t mfse une

marchand de

nomm Du-

bois de sa section.

9 venise an II (10 tieurcs du malin


Original sign, A. S., \V 78.

est entr

un

s'intressait faire sortir

Dclaration de Jacques t.harles


ig de 22 ans et demi, dtenu
Saint-Lazare, reue par Jean .\rdouin, l'un
des juges du Tribunal rvolutionnaire,
portant que, durant sa dtention Sainte2287.

Joly,

Plagie, il avait emprunt d'un de ses


camarades 300 livres, alin de fournir des
denres aux dtenus, qu'allant et venant
pour faire ce petit commerce, avec la permission du concierge, il n'a pu avoir grande

connaissance de ce qui

pass Sainte-

s'est

Plagie, ni des propos

indication ce sujet,

ijui ont pu y *tre


tenus, sauf d'une rixe qui a eu Hou dans la

parce que cela parais-

prison, parce que quelques individus qu'il

dnoter l'intention de faire classe


part; qu'il avait aussi entendu dire que

ne connat pas avaient barbouill sur le mur


la ligure de Pereyra, tenant un cigare la
bouche, et la ligure d'un autre prisonnier,
entre lesquels on avait plac un ne audessus duquel avait t inscrit le nom de
Ronsin, mais que la rixe a t bientt
apaise, le concierge ayant fait effacer es

afdche contenant une


et qui fut dchire,

sait

Ronsin avait promis plusieurs prisonniers


les faire sortir, que Rubigny, ci-devant
dtenu Sainte -Plagie et actuellement
Saint- Lazare, lui avait dit que, dans
le temps que Ronsin tait aussi SaintePlagie, beaucoup de personnes venaient
de

notamment

portraits

(|u'il

a ou dire qu'Hanriot tait

fr(|uentait souvent les

membres du Co-

venu Saiiile-Plagie, qu'il sait que le


citoyen Rocher, sapeur, est venu h 3 ou
4 reprises voir Ronsin, do mmci|uc l'aide

mit rvolutionnaire

sa section (celle

de camp .Mlset plusieurs autres personnes,

le

voir, et
qu'il

riot,

aussi

le

oui

le

gnral llan-

dire

qu'Hbert

du Bonnet rouge) avec lesquels

man-

il

dont

il

ignore les noms, que l'un d'eux,

petit avec

geait;

des cheveux

noirs,

serait

du

dg de 35 ans, conliseur Paris, y demeurant rue du Bac,


chez la citoyenne (^litillnn, actuellement
dtenu il Siiint-I.azare, lei|uel a dit iiu'il y

Tribunal rvolutionnaire; qu'un jour Ron-

a environ un mois ou cinq semaines qu'il

en avoir pris

Jacques

fut transfr

d'PIglise,

de Sainte-Plagie h Saint-La-

que depuis il a su que Honsin y tait


venu deux fois depuis sn sortie de prison,
qu'il a entendu dire par ses camarades (|ue
Ronsin devait venir dlncr avec eux le lendemain, mais que lui dclarant ne l'a vu ni
zare,

ii

Sainl-I^zare, ni

lui a

.'i

Sainte-Plagie, qu'on

affirm que Ronsin avait

rh.'irrolicr

de

avait dclar

Siilnt-Laznre,

r|u'il

fuit sortir

que

un

Itnnsin

verrait leriloyeii Lebrun,

ancien adjudant de la section du RonnelRougf, a l'elTet de savoir pouripinj il y avait


tant de
qu'il

monde de

lui a

celle seclion incarcr,

galement t

dit (|ue

Ronsin

sin et

Pereyra avaient

fait

venir des petits

pts qui se trouvrent envelo,>ps dans

une

de papier imprime, qu'aprs

feuille

sier qu'ils
s'il

lei'ture,

ils

dirent au ptis-

donneraient bien 3

lui

papier: qu'il

sait

Honsin promit de

(|ue

s'employer pour obtenir

Pereyra

que lorsque

Sainte-Plagie,

il

la

sortie de plu-

notamment

sieurs prisonniers et

Ron.sin

transporta

se

celle
sortit
i\

chambre de Deslleux
porte resta

et

ouverte, dit

que pour accomplir

la

de
de

Sainl-

dans

la

Pereyra, dont

la

l.azare avec le citoyen Alls, entra

et

livres,

pouvait leur apporter la suite de ce

Irioniph.iil,

i|u'il

promesse par

lui

s'employer

faite Sainte-Plagie,

il

alin d'obtenir la libert

des patriotes, incar-

crs en trs grand

allait

nombre

Saint Li-

ARRESTATION DES HRERTISTES


en consquence il demanda qu'on
adressai des notes et des mmoires, ce

7.are,

lui

beaucoup de prisonniers, lui


entr'autres, que Ronsin revint quelques
temps aprs avec un chef de brigade, pour

que

firent

apporter

de Cocliepin, charretier

la libert

Reiras, que Cochepin [embrassa Ronsin

mme

de joie, de

Ronsin
de son

lui dit

au

que

le dclarant,

avait parl

greffe qu'il

affaire et qu'il sortirait

qu'ensuite

Desfieux

il

et

monta dans
Pereyra qui

avant peu,

chambre de

la

lui

que

tmoignrent

leur joie de la sortie de Cochepin, ajoutant

que lorsqu'on apprit


l'arrestation

mouvements entre
patriotes,

la

de Honsin,

il

maison d'arrt
y eut quelques

les dtenus, se disant

et les aristocrates,

que

depuis

ceux qui sont au- corridor du


second montent la garde toutes les nuits.

cette scne

29 ventse an II (11 heures de releve).


Orighial sign, .4. A'., '\V 78.

il

Dclarations

des tmoins sui-

connaissance que Ronsin avait

est sa

promis

plusieurs dtenus de leur pro-

;'i

curer leur libert, que le


tait

mme

particulirement

plus

Pereyra, Deslieux,

Bonhomme

les

et les frres Frey, parents de

il

Cochepin,

aurait

et d'aprs les ou dire,

recommand

Pereyra et Des-

de frquenter

fieux,

desjuges du Tribunal rvolutionnaire


1 Charles Dupard, g de 42 ans, mar-

Saint-Lazare, de lui donner une

chand de

bois,

rue

du Pelit-Vaugirard,

lequel a fait connatre qu'tant dtenu en

maison de Sainte-Plagie et le gnral


Ronsin y tant aussi, celui-ci lui promit,
la

lorsqu'il serait dehors,

de s'occuper de le
connaissance que

faire sortir, qu'il est sa


ledit

ment

Ronsin frquentait plus particulireles

citoyens

Desfieux

et

Pereyra,

mais n'est pas au courant de leurs conversations, qu? parmi les personnes qui
sont venues voir Ronsin, il a remarqu
les citoyens Mazuel et Boulanger, mais
qu'il ne sait rien de ce qui s'est pass
entre eux, ajoutant que, transfr de SaintePlagie Saint-Lazare,
et

Mazuel,

Cochepin,

qui ont

en

tat

il

y a revu Ronsin

emmen un nomm
d'arrestation

depuis

4 mois, transfr galement de Sainte-Plagie Saint-Lazare, enfin qu'il a

entendu

nomms

Cezeron, Dubuisson,

vants, reues parAntoine-Marie Maire, l'un


:

frquen-

Chabot du ct de sa femme, que, tous les


jours ordinaires, ses adjudants et aides de
camp, ainsi que sa femme, venaient le
voir et dnaient avec lui; que ledit Ronsin
a eu avec un nomm MoUin, qui logeait
dans sa chambre et qui depuis a t transfr Saint-Lazare, une dispute sur la
Rvolution, dont il ne se rappelle pas les
expressions, mais qui a dtermin Mollin
traiter Ronsin de fou rvolutionnaire;
que depuis que le dclarant a t transfr
l
Saint-Lazare, il y a vu venir Ronsin
cheval, accompagn de Mazuel, son aide de
camp, qui a fait mettre en libert un

nomm
2288.

(RU.NSIN)

qui se passe dans la prison, que cependant

continuait

qu'il

les placets

liste

avec

de ceux des patriotes qui vou-

draient tre mis en libert, ajoutant qu'il

pour l'avoir ou'i dire,


massacrer les gendarmes
prisonniers, que parmi ceux qui seraient
sauvs, il y en avait de dsigns pour en
est sa connaissance,

qu'on

devait

porter la nouvelle

aller

qu'on devait

nommer un

Francfort, et

rgent;

3 Louis Delon, g de 3o ans, marchand, rue du Faubourg-Denis, lequel a


fait connatre, par rapport l'insurrection
et au complot qui devait y donner lieu,

que Ronsin, gnral de l'arme rvolutionnaire, lui parut manifester

des opinions

o perait de l'animosit contre Bourdon


de l'Oise, Pliilippeaux et Fabre d'Eglantine, qu'il n'a jamais vu Ronsin en particulier, nais l'a vu aller djeuner chez
Dubuisson, dtenu Sainte -Plagie, qu'il
frquentait

plus

particulirement, ainsi

Pereyra, Desfieux, Mollin et Dupard;

un coup mont pour


assassiner les gendarmes dtenus;
2 Pierre Gelliberl, g de 37 ans, marchand de vins, demeurant rue Thvenot,

ijuc

au coin de

mont. Boulanger, Rocher et quel([ues aides


de camp, ainsi que le nomm Riutus, de
la Mairie, qu'on a vu dans la mme cham-

dire qu'il y avait

celle Saint-Denis,

lequel a

dit

qu'tant Sainte-Plaie an secret, il ne


peut fournir grands renseignements sur ce

que divers
naire

officiers

sont venus

nomm

de l'arme rvolutionle

voir,

entr'autres le

Mazuel, chef d'escadron,

Gram-

CHAPITRE

JOURNES HISTORIQLES DE LA RVOLUTION

bre i(ue Ronsin, lequel

llaltait

ceux

iiu'il

appelait les vrais Saiis-culi'lles, leur proinellant d'obtenir leur sorlic;

Konsin aurait
drait

dit

srement

deson

apprit la

l.aiare,

le

mme

qu'aussitt sorti, on vou-

le faire partir,

refuserait et resterait
clarant, lors

que
mais

qu'il s'y

semaines. Le d-

r>

trarisfrenienl Sainlsortie

de

Ronsin, qui

deux fois, la ])roniii'Te avec Mazuel,


la seconde avec un aide de camp, et se
rendit dans la clianil>re de Deslieux el
Pereyra, o il tait trs entour, le monde
afiluant dans les corridoi-s, et la porte
restant ouverte, Honsin lui parut trs
content de lui-mme et dans le cas de
favoriser la mise en libert de ceux auxquels il s'intressait, observant que depuis
quel(|ues jours il s'est manilest une fermentation Saint-La/.are, qu'il s'est form
des groupes dans la cour, qui se sont termins par une dispute trs vive entre
y vint

Jauberl

el

tous d'eux

Auger,

d'opinions

absolument dilTrenles, ajoutant


qu'on monte la garde chaque nuit danslea
corridors du premier el du second tage,
qu'entr'autres un dtenu du nom deMoyse
lui a dit avoir t mis en faction au second
tage .iusi|u'
heures du malin.
politi(|ues

'.i

volutionnaire, attendu qu'avant 15 jours

un grand mouvement polilique

y aurait

2289.

tis

aux prisonniers transfrs de Sainte-

Plagie,

promettant

leur

obtenir leur libert,

d'un charii'lier,

Dclarations

des tmoins sui-

juges du Tribunal rvolutionnaire


Adrien-Iienis-ilenoit

4o ans, employ

la

i]u"il

de

leur

nomm

qu'un

faire

a apport celle

Jaubert,

un caf de
la prison qu'il fallait que les dtenus se
rconciliassent avec leurs Comits rvolutionnaires, qu'il a aussi connaissance
qu'Hanriot est venu .'<ainl- Lazare et a
trait les prisonniers de foutu iiueux et de
sclrats, qu'il ne fallait pas les pargner,
el qu'en elTel, le soir mme, un coup de
fusil fut tir dans la fentre de l'un des
dtenus, qu'un nomm Hubreuil, commissaire aux
accaparements, el plusieurs
membres du Comit rvolutionnaire de sa
section ont dit la femme du dclarant
qu'elle ne devait plus compter sur son
mri, qu'il serait guillotin, ou au moins
aussi

dtenu,

disait

dans

dport el retenu jusqu'


20 ventse an

2290.

II (2

la

paix.

heures de releve).

A. S., \V "b.

Dclaration de Joseph llenoc. dit

Rrutus, g de 28 ans, demeurant rue de

vanls, reues par Jean Ardouin, l'un des

Franois-Germain ihagne, kg de
32 ans, tanneur, dtenu Saint-Lacare,
Icipiel a dit avoir vu deux fois SaintLaiare Ronsin, i|ui faisait beaucoup d'ami2"

Oriffinal si^-u,
2<J ventosc an II (I heure t/'2 de rcicviei.
Original siijni-, A. N., \V 78, n^.

il

g de
Liquidation, dtenu
\ iotio,

Jrusalem, rocher de l'adm'nislralion de


Police, reue par Etienne Foucault, l'un

des juges du Tribunal rvolutionnaire, faisant connatre qu' la .Socit des C.ordeliers,

dont

il

est

membre,

le \'J

du prseul

Saint-La/are, lequel n oui dire i|ue Ron-

mois, Ronsin druianda

venu dans celte maison cl avait


promis de faire sortir 30 ou 4U prtendus
patriotes, i|u'on a dclar que de ceux qui

quant certains membrcsdela Convention,


Fabre d'Kglantine, Rourdon, de l'Oise, el
Cliabnl, il donna il entendre qu'ils conspi*
raient contre la patrie, qu'a la lin de son
discours, il concluait h une insurrection,
rpie le dclarant son tour demanda la
parole sur-b'-rhamp pour comballre l'opi-

sin tait

resteraient, il y en aurait d'pargns el


d'autres de .nacrills, que ce sont \k des

bruits de prison; qu'il y a lU ou 12. jours

environ, Uitil dans

corridor de
assis sur

veille

lendil
ler u

le

le guichet du premier
maison de Sninl-l.n/are,

un banc,

Villemandi,
la

la

de

femme

rle de

la

citoyenne

d'un dli-nu Iranslr

.Saihl-L'i/aie

l'ic

pus,

il

en-

cidiyen Jaubert, dtenu, conseil-

ccUo citoyenne do

faire

en sorte que

son mari c mil bien avec sud

Coiiiil r-

nion de

Itoiisin,

ncessoire

le

la

parole ei.en alla*

en disant qu'il n'lait pas

recouiir \ine

insurrec-

tion, qu'il fallait plulAl clairer le

de Paris sur
i|uestioii,

la

peuple

condiiile des Iraltriii en

qu'Hbert

prit ensiiiti> la

parole

pour combattre l'opinion misa par Ronsin, que ce dernier lU comprendre que

AlRESTATIOX DES IIERERTISTES iRONSIN)


l'insurrection

qu'il

pour Jcouvrir
29 ventse an

rclamait n'rtait que

dans cette

heures de releve).
7G, n 4.
Original sign, A. N.,

2291.

Dclaration, sous forme de note

remise par Alexandre Sagniel, ngociant


de Paris, l'accu-sateur public duTiibunal
rvolutionnaire, pour fournir quelques lu-

dont il a t tmoin
depuis le 26 novembre I792jusqu'en mars
1793, pouvant clairer l'afl'reuse conspiration trame contre la Libert, l'Egalit et
la sfiret nationale, au sujet de ses rapports avec Ronsin, commissaire ordonnateur en chef des troupes de la Rpublique
Lige, l'occasion de fournitures de souliers, de fusils, de cuirs, de fourrages, qui,
par suite de machinations infernales, tombrent au pouvoir des Autrichiens, ledit
Sagniel et ses associs n'ayant pas voulu
se prter aux combinaisons louches et aux
dilapidations des ordonnateurs de l'arme,
qui notamment avaient accapar tous les
cuirs, avec renonciation des ngociants de
Lige leurs traits passs avec les citoyens La Bastide et Sagniel, en raison de
l'accaparement des cuirs par les commissaires ordonnateurs, et sommation des
marchands et fabricants d'armes de Lige
aux mmes de prendre livraison et de
payer les armes qu'ils ont fait fabriquer.

2292.

ther, lieutenant de la 7*

ral

\V

78.

Dclaration de Jean-Jacques Wal-

sum, de garde
vise

compagnie du Mu-

Saint-Lazare les 28 plu-

et 10 ventse, portant

Ronsin

s'est

que

le

gn-

prsent et est entr dans

l'intrieur de cette maison, la seconde fois

avec son aide de camp, en annonant qu'il


venait chercher

un dtenu,

qui,

disait-il,

depuis longtemps aurait d tre mis en


libert.

29 veiitse an
Copie conforme, A. !\'.,

II.

2293.

78, n" 6.

Lettre du ministre

d("

l'intrieur

l'accusateur public du Tribunal rvolutionnaire,

d'une

accompagnant

lettre (|ue vient

de

l'envoi de co|iio
lui crire le

sont suspects d'avoir des

con-

cierge del maison d'arrt de Saint-Lazure,

Fouquior-Tinville ces

ments, dont

il

soumet-

renseigne-

fera l'usage qu'il Jugera

propos.
29 ventse an II.
Original, sign de Par, A. A'.,

les faits

29 ventse an II.
Copies conformes (3 pices), A.

lettre

liaisons particulires avec Ronsin,

tant

mires sur

823

mandantque,d'aprslebruilquicourt

ilans celte prison, les individus dsigns

les Irailre?.
II (6

et lui

2294.

78.

Procs-verbal de transport de

Nicolas Tirrart, huissierau Tribunal rvolutionnaire, en vertu de jugement du Tri-

bunal,

du 28 ventse, au domicile de

Charles-Philippe Ronsin, gnral de l'ar-

me

rvolutionnaire, boulevard

Montmar-

de leve des scells y apposs,


prsence de Claude-Emmanuel Dob-

tre, n 27, et

en

sent, juge dudit Tribunal, et de Lescotl'Ieuriot, substitut


([ui

de l'accusateur public,

ont procd une

perquisition

rgle et ont extrait tous les papiers

vant tre charge dans

le

en

pou-

procs dudit

Ronsin, lesquels ont t renferms dans

une malle et deux portefeuilles, scells


du cachet du Comit rvolutionnaire de la
section du Mont-Blanc et emports au
Tribunal, un membre du Comit ayant
rappos
net

les

scells sur la porte

donnant dans

le

du

cabi-

salon.

29 ventse an II.
4775'*.
Original sign, A. N.,

Dclarations faites devant CharHarny, juge au Tribunal rvolutionnaire, par Jacques Dagieu, g de 43 ans,
229).

les

cultivateur Saint-P, district

de Saint-

Caudens, demeurant Paris, rue du PetitBourbon, lequel a dit qu'tant dtenu


Sainte-Plagie en mme temps que Ronsin, il a t, ainsi que ses co-dtenus,
scandalis de la grande afiluence de monde
qui venait voir Ronsin, tandis qu'eux ne
voyaient personne, que Ronsin avait reu
Boulanger, en uniforme d'officier, Hanriot
et ses aides de camp, et qu'il avait annonc
qu'on allait rvolutionner; qu' sa connaissance Ronsin est venu deux fois
Saint-Lazare pour faire sortir, ce qu'on
croyait, les patriotes, que Desfieux, Preyra
et Ronsin jouissaient Sainte-Plagie d'une
i-'iunde libert, recevaient le

monde

qu'ils

CHAPITRE

r.2*

taient

voulaient,

femmes

leurs

I".

JOURNES HISTORIQL'ES DE LA RVOLUTION

toujours en fte avec

et autres, tandis

qu'eux tous

taient privs de tout et gmissaient, enfin

que Ronsin
maison.

grand

tait le

Original

nomm

Dagicu, Harnv, A.

de

sign

II.
.%'.,

76, n 6.

du Comit de travail de
l'Assemble gnrale des rfugis ligeois
l'accusateur public du Tribunal rvolutionnaire, portant sa connaissance le
rapport fait ce Comit par plusieurs officiers municipaux de Lige au sujet de
l'existence dans les archives de cette ville
de plusieurs pices chargeant l'ex-gnral
Ronsin, relativement son administration

dans le pays de Lige, dont une partie a


t envoye aucitoyen ministre des allairrs
trangres.
\'' germinal an II.
Copie conforme, signe de Cliarlier, secrA. .Y.,
78.

taire archiviste, et scelle,

Dclaration

2297.

tionnaire de

la

du Comit rvolu-

section du Finistre, dite

de Lazowski, envoye Fouquicr-Tinville,


accusateur public du Tribunal rvolutionnaire,

portant

condamn

que

l'ex

dput

la dportation par

Osselin,

le

Tribunal

rvolutionnaire et envoy jusqu' son d-

part Rictre, o

il devait
tre enferm
cabanons, se trouve en libert dans
les cours de l'Iirt^ilal de cette maison et
loge dans le b.Uinient de l'conome des

dans

les

prisons, Julien Le Roy, qui depuis s'est

nommer

Eglalor, lequel est

tre particulirement

manger

li

mencement de

ventse,

comme

a l'opinion publique tous les cons-

pirateurs, teIsquePhilippeaux et aulresqui

avaient

fait

traincren lungueurla guerre de

Vende,qu'Hbert a observ qu'il ne fallait


pas un 31 mai en armes, Ronsin. reprenant

la

la parole, a ditipiec'taitdans l'opinion

tion, plusieurs

membres manifestrent des

opinions analogues: quelques autres ayant

reproch Hbert. .Momoro, Ronsin et


Vincent de n'avoir pas accueilli les dnonciations contre ceux qui avaient prolong
la guerre de la Vende,
Hbert objecta
que ses occupationsjournaliresl'en avaient
empch; sur la motion faite par l'un des
membres l'effet de nommer des commissaires pour recevoir toutes dnonciations de celte nature, furent dsigns Hbert,

Momoro, Ronsin et Vincent, mais Ron-

sin et Vincent se rcusrent sur-le-cliamp.

eux-mmes dnonciane pouvaient accepter ce mandat; d'aprs tous ces dbals et reproches,
parut au dclarant que ce n'tait pas la
il
premire sance o la Socit des Cordeliers s'tiiil occupe de la question, ayant

en disant qu'tant
teurs,

ils

demand comment
dent, on

connu pour

3 i.'erniinal an II.
7S.
Original sign, A. .V.,

ilu-Nord

lils,

pla-

commissaire des

envoyait des malles de linge,

de dentelles

et

antres effets prcieux,

di'

sorte r|ue Le Roy, en arrit.int Hictre,

il

y a 18 mois, tait dans la plus grande misre et )|u'aujouril'liui, il [laralt ne man-

quer de

rien.

2 germinal an II.
Original ign, A. N.,
77, n"

229H. Dclaration

surveillance de

la

nommait le prsique c'tait Momoro.

se

lui rp<.ndil

un protg de Momoro,
lui

faite

au

pu-

blique qu'il fallait prparer cette insurrec-

volutionnaire de

guerres,

tri-

fait

et

cer Bictre, o son

com-

Socit des

spectateur, dans les

avec Ronsin, qui

ipii l'avait fait

la

Saints'tait

bunes, qu'ilavaitenlendu Ronsin prsenter


la motion qu'il fallait un 31 mai, et d-

coucher chez. Le Roy, et rciproquement; ledit Le Koy tait galement


allait

il

trouv, vers la fm de pluvise ou au

noncer

Lettre

22'Jt>.

demeurant rue

Leclerl,

.\ntoine, n 273, d'aprs laquelle,

Cordeliers,

29 ventse an

niaitre de la

le

2299.

Dclaration faite au Cnniit r-

la section du Faubourgpar Pierre Rlondeau. eendarme

cheval, deineiirant Faubourg Saint-Mar-

un propos tenu par


Il* 1H'>, relev.int
Ronsin et entendu par un de ses camarades,
qui le lui avait ratiporl le 2S venlAse,
tin.

d'aprs lequel Ronsin aurait dit que dans

une quinzaine de jour.s


coup .

ce serait

3 gcrminni an

Kxlrait conforme, A.

l."}.

l'.nmil

de

section de l'Arsenal par

23(H).

.V.,

le

grand

II.

W 70.

Dclaration <leDioHnePalloy,.Ag

de 41 ans. nrchilccte, demeurant Sceaux-

ARRESTATION DES HBERTISTES (RONSIN)


pour ses

ateliers, rue Piibli-

passa trs tranquillement, l'exception

des Sans- Culottes, reue par

d'une discussion assez vive entre Vincent

Gabriel-Toussaint Sceilier, l'un des juges

et Turpin, employ au Dpartement, relativement plusieurs membres du Dpartement que Vincent traita d'aristocrates,

l'Unit,

et,

cola, section

du Tribunal rvolutionnaire, faisant connatre que, se trouvant dtenu la Force,


Ronsia vint un jour l'y voir et lui dit
S( lu vcnx sorlir, je me charge de ta iiOerli',
j'ai du pouvoir au Comit de sret gnrale
:

et suis

charg de visiter toutes

les

prisons

pour dlivrer tous les bons patriotes, qu'il


lui rpondit que n'ayant rien se reprocher, il voulait sortir par la belle porte,
c'est--dire qu'il esprait que la Convention lui rendrait justice par un dcret,
qu'alors Ronsin le traita de nigaud, qu'il
revint une seconde fois dans sa chambre,

mais sans

lui

parler,

qt;'il

adressa seule-

ment la parole au nomm Cbarlier, son


camarade de chambre, auquel il prit la
main avec alTection, en lui annonant qu'il
sortirait le soir mme, qu'il lui montra
l'instant un ordre du Comit de sret
gnrale, sign GufTroy, que lui dclarant

ordre, ainsi que toute l'assemble,


que Mazuel, qui accompagnait Ronsin dans
cette seconde visite, dit qu'ils taient nomms tous deux pour courir toutes les prisons et faire une liste de tous les patriotes
qui taient dtenus, que lorsqu'ils furent
sur le point de s'en aller, le mme Palloy
s'cria
Comment, Ronsin et Mazuel viennent dans une chambre remplie de patriotes
vit cet

et

semblent ne s'occuper que du seul Char-

lier,

alors Ronsin, lui adressant la parole

ddain, rpliqua que quant lui


on ne devait point s'en occuper, parce
qu'il ne voulait sortir que par un dcret,
qu'ils descendirent l'escalier, accompagns de Charlier, seul; Palloy ajoute qu'il
n'a vu Ronsin que ces deux fois-l dans la
prison, mais que Mazuel y venait beaucoup plus frquemment et toujours pour

avec

voir Charlier. Le

mme

raconte qu'ayant

y a 8 ou 9 mois plusieurs amis


diner chez lui, Vincent, qu'il n'avait vu
runi

il

qu'une seule fois cette poque, vint avec


plusieurs personnes augmenter le nombre
des convives sans l'avoir prvenu, qu'il lui
dit en entrant qu'il avait eu envie de lui
amener un excellent patriote, le Pre Duchesne,que le dclarant rpondit que cela
lui aurait fait plaisir, que ce diner se

disant qu'il les mettrait au pas.

femme

Louise Nobilot,

Palloy, ge de

43 ans, demeurant rue Publicola, n 122o,


a dclar ne rien savoir.
Il germinal an II (10 heures

Original sign, A.

2301.

ge
rant chez
reue par
des juges
loy,

quelle

^'.,

du malin).

76.

Dclaration de Charlotte Pal-

de 17 ans, ne Paris, demeuson pre, rue Publicola, n 1223,


Gabriel-Toussaint Sceilier, l'un

du Tribunal rvolutionnaire,
connatre qu'ayant

fait

la

la-

permis-

sion de visiter son pre, dtenu la Force,

unjourentrer Ronsin dans la chamlail,et il lui offrit de le faire sortir,


que son pre lui ayant observ qu'il ne
voulait obtenir sa libert qu'en veitu d'un
dcret, Ronsin lui rpliqua que dans ce
cas il resterait bien cent ans, que Ronsin
y revint une seconde fois, accompagn de
ellevit

bre o

il

Mazuel, qu'il n'adressa point la parole

son

papa,

qu'il

quel

en

il

la

nomm

trouver un

fut

Charlier, occupant

mme

chambre, au-

montra un ordre, sign Guffroy,

lui disant

Tiens, voil l'ordre de ta

li-

bert, tu sortiras ce soir, puis interpellant

son pre,

il

lui dit

Quant

toi, il est

inu-

de s'occuper de ta libert, puisque tu ne

tile

veux sortir qu'en faveur d'un dcret, qu'ils


sortirent ensuite, accompagns de Charlier,

qui les reconduisit, que Charlier tant

rentr dans

chambre, dclara que Ron-

la

sin et Mazuel

ne

lui

avaient pas cach

qu'ils voulaient le faire sortir, parce qu'ils

pourraient avoir besoin de


ladite Charlotte

la

Force,

le

fut dcouverte,

lui.

Rapporte

Palloy que, se trouvant

jour
elle

la

conspiration

l'annona toute

chambre de son pre, en ajoutant


les

la

Si

conspirateurs eussent russi, vous tiez

<0!(s ^c/iHS,

que Charlier, prenant

la

parole,

chambre,
appele la Montagne, et celle dite la Rpublique, auraient t mnages, que queldit

Oh que non, parce que

cette

ques jours aprs, la dclarante, rappelant


Charlier le propos de Ronsin, qui lui

CHAPITllE

526

annonc

avait

(ju'il

regardait

le

JOLU.NES IIISTOUIQUES DE

ferait sortir parce

ledit Charlier

lui,

lui observa
un mauvais

sur quoi elle

nia ce propos,
qu'elle

le

besoin de

qu'il aurait

I".

comme

patriote et ayant un caracttro faux, puis-

ne savait pas soutenir ce

qu'il

qu'il avait

avanc.

2.302.

Dik'laralion de Bochaux, cou-

cierge de Sainte-Plagie, faisant connatre

que

la

Convention nationale, et en est sorti, par


une dcision analogue, le 14 pluvise, que
le Comit de sret gnrale et l'adininistralion de Police avaient autoris ledit Uonsin

communiquer avec

le

dehors,

qu'il

reu aussi des dputalions de diffrentes


sections, .d'aprs des arrts qui lui ont

exhibs, que

administra-

plusieurs

teurs de Police lui ont en outre

recom-

mand de le laisser communiquer avec sa


femme et son enfant, enfin que le gnral

loge avec Deslieux et

tante, c'est--dire qui veulent tout

tout

matriser,

dominer,

condamner ou tout
que ces individus ont

tout

protger, on dirait

droit de vie et de mort. Ils ont

srs de leur

fait,

60t) livre (|ue

que Konsin

l'air si

voulait ]iarier

Desfieux serait dehors avant

jours, c'est Destieux qui a rapport

l:i

le

se vante aussi de faire guillotiner

fait. Il

Camille Desmoulins. Pliilippeaux, etc.

Boulanger vient
idem,

trs

souvent. Hocher,

toute leur suite. Dubuissoii

et

ne

garde pas le secret.


Konsin a des espions et des affids partout; il en a mme au Comit de sArel

nomm Hron

gnrale, car un
rapporter, ou

lui fait

vient lui

savoir tout ce que l'on

contre lui au Comit. Ce Hron est l'ami


do Daubigny et agent du Comit de srtrel
gnrale, dont l'intldlil et l'indiscrtion
peuvent tre nuisibles la chose publique.
l'ne note au bas de ce rapport observe <|'il
faudrait envoyer un officier de Police pour
dit

vrilit-r

Ilanriot est venu le voir asse souvent.

Il

Pereyra, qui sont d'une aristocratie rebu-

llonsin est entr Sainte-Plagie le

frimaire, en vertu d'un dcret de

27

une cour basse sera

tout ce qui ne lui fait pas


parait-il, guillotin.

le

13 g-erminal an II (10 heures du matin.


Original, sign de Scellier et de la (lle Pallov, rpublicaine pour la vie, A. A'.,
76.

UKVOLLTIuN

I.A

ces

ou

faits,

plutftl

iju'il

faudrait

un ou deux mouton dans chaque


maison d'arrt.
avoir

(Sans date.)
A. N., \V 78.

Ori;,inal corlili,

5303.

Sans date.

reue par

Comit rvolutionnaire de

le

la

section de Bonne-Nouvelle, d'aprJ's laquelle

citoyen Ronsin, lorsqu'il tait h

le

Lige,

en qualit de commissaire ordonnateur,


ordonnait aux paysans d'amener (piantit
de

voiluri'S,

10 heures du malin,

il

quand

l'aprs-dhier, et,

pour

elles t.iicnt arri-

Sans da(o
Copie conforme, A. N.,

Ai^r

Sainle-Plagin,
faits

suivants

llr)nsiii

cl a

vent

il

ile.s

desijuellcs

II

lessurtenl les

faits ilonl

il

a dpos, priant instam-

Tinville,

xtrail

dr- lui

pour aider sa dfaire remettre un

de sa dposllii>n secrte, afin

il'al-

der sa mmrdre.
Sans lUlp

une rnur bien nombreuse


a chambre des repas,
hommes qu' <\r femmes. .Sou-

Original ign, A. N-, \V 70, n*

\'i.

diiiis

scandalisent et qui font souffrir ceux qui

teurs,

Sainte-Plagie, qui pourront ronllrmer

y a di's orgies et des c|Uorelles qui

n'ont pas

ciloyen

position publique,

avait

donn

tant

au simir de Konsin

dtenus h Saint-Larare.
Bonhomme, dtenu

manili, Koliincl,

ment Fouqnier

rolativenienl

78.

les

Notes remises par un patriote

\V

l'i

78.

A'.,

2303.
Lettre de Charles Jauberl. dtenu Saint-Lazare, au citoyen FouquelTinville , accusateur public du Tribunal
rvolutionnaire, estimant qu'il est de la
plus haute importance de faire dposer dans
l'atfaire do Konsin les citoyens Mollin, Sey-

et surtout le

ves, dclarait n'en avoir plus l-csoin.

2.301.

Original non .sipnr, A.

Dclaration d'un citoyen Ligeois,

la

llonsin

permission de voir des

menace

tout

le

visi-

monde,

ul

3.

ViNCKMT (Franois- Nicolas), socrcdpartement de lo


K'""-^''"' <^"

loire

(iucrro.
i'MXi.

mit de

Dnonciation ailresse nu Co-

srtrel-'

gnrale par Flix, adjoint

ARRESTATION DES IlBERTISTES (VINCENT)

27
siiret gnrale,

en

Comit,

de

du ministre de la guerre, contre le citoyen


Vincent, employ jusqu'au 1" mars dans
les bureaux de la 6 division de la Guerre,

bureaux du Comit de

qui, le matin mme, a pntr dans le


bureau oii il travaillait et y a enlev quantit de papiers, et, en prsence dune sous-

missaire de police de la section du Mont-

traction aussi considrable faite aussi bar-

diment, demandant qu'il soit procd


inopinment une visite des papiers dudit
citoyen Vincent,

l'effet

de s'assurer

aucun papier important n'a

si

t pris.

1 mars 1793.
Original sign, ,4. A'., F^ 4775".

Lettre de Dupont, employ des


2307.
bureaux de la Guerre, demeurant Faubourg Poissonnire, un brave rpublicain >', dclarant que les bureaux de la
Guerre ont fait plus de mal la Rvolulion que tous les fdralistes, que Vincent,

secrtaire

de

la

intime de Bouchotle, ministre

guerre, a fait de ces bureaux des

socits anticiviques, o rgnent l'imper-

tinence, la duret, l'ignorance la plus mar-

que, que ce Vincent a


les

organiser;

jeune

^ulu

se

comme un

est dpeint

il

homme ennemi

du

mler de

travail,

la tte

exalte, qui prtend avoir-servi son pays,

quand

a dit

il

ou

fait

du mal dans sa jour-

ne, dnonant de tous les etes pour se


faire

une

rputation

est

qu'il

indigne

un colier en patriotisme. Il
gendre de Deshayes, concierge de
Rambouillet, il a plac son beau-frre dans
les bureaux de la Guerre, puis dans ceux
du ministre des affaires trangres. Ce
Vincent a employ des fonds normes pour
les dpenses de la Guerre, notamment en

d'avoir, enfin
est

le

amnagements de btiments,

il

faut l'aveu-

glement du ministre et de ses agents pour


souffrir de pareils abus. Le mme Vincent
est convaincu d'avoir reu 8 sols par paire
de souliers,
ce

soit 20,000 livres,

march l'un de ses amis, tout Paris


le maquignonage iju'il a fait ce

sujet.

2308.

27 frimaire an
A. N.,

sign,

Procs-verbal

d'un

dudit

arrt

transport de Louis-Franois Beffara,

27 frimaire an II.
Original, sign de Beffara, A. N,, F" 41 (5*

2309.

Procs-verbal de transport de

Joseph-Nicolas Cohendet, commissaire de


police de la section

du Faubourg-Mont-

martre, l'htel Cromot, rue Cadet, occup

par

le

citoyen Vincent, secrtaire gnral

du dparlement de

la Guerre, l'etTet d'y


apposer les scells, par ordre du Comit
de sret gnrale, et dclaration du citoyen Claude Gralieux, portier de l'admi-

nistration des Transports militaires, tenant

bureaux dans ladite maison, faisan tconnatreque Vincent etson pouseavaientocses

cup deux petites chambres au 3'=tage,au


commencement du mois de mai dernier, durant l'i jours, que Vincent en tait
sorti pour aller demeurer la maison de
la Guerre, au-dessus du ministre, et qu'actuellement ce logement lail habit par le
citoyen Longuet, inspecteur des chevaux
de l'adminislralion des Transports militaires, (jui allait le cder au citoyen Herv,
caissier de ladite administration.
29 frimaire an II.
Original sign, A. N., F'' 4775".
2310.

qu'on ne

Dclaration

dit rien

taire Vincent

que

anonyme portant

de nouveau du secrce qui a t

la

78.

sance des Jacobins par

le

citoyen Du-

fourny, savoir, qu'il avait cherch disd'arrestation

du

soudre

le

Dpartement

et la Municipalit,

partement de

Antoine-

l(!

dans

autre section, et qu'il exerait

la

dmontr

II.

f|uil avait fait arrter

Guerre,

Pasl,

com-

Vincent, l'effet d'apposer les scells, recherche de tous les papiers, qui ont t
renferms dans cinq cartons, et remise aux
bureaux du ministre de six liasses d'ordres
du ministre aux divisions de son minis*
tre, papiers qui n'ont aucun rapport personnel audit Vincent, mais concernent ses
fonctions de secrtaire gnral.

citoyen Vincent, secrtaire gnral du dPierre-Maric

et

Blanc, en la maison de la (luerre, rue


Grange -Batelire, dans un appartement
au 2' tage, occup par Franois-Nicolas

en donnant

connat

Original

vertu

par

secrtaire

les

aibilrairement par

Comit de sa section un citoyen d'une

un pouvoir

CHAPITHE

528

absolu sur

l'esprit

1".

JOl

RNKES HISTORIUIES DE LA HViiLlTION

du ministre RouchoUe,

reQVl d"en disposer son gr. L'on pr-

sume

qu'il

a eu des intelligences avec

le

colonel Darcvidu 108 rgiment, et l'on sait


(|u'iladin il y a environ irijoursariitel de
Malhan, rue des Capucines, avec plusieurs
commissaires ordonnateurs et le ministre
Foucbotle; ledit colonel est signal comme
absent de son rgiment depuis plus d'un an
et dnonc comme suspect le 7 nivse, de
plus comme ayant chez lui les registres des

notes secrtes des officiers principaux de


l'arme, qui ne

pouvaient

du citoyen Vincent, secrtaire gnral


du dpartement de la Guerre, ledit Boutibonnc lui dit tre en mesure de prouver
que Vincent avait fait passer un march
de fournitures pour la Rpublique et qu'il
sujet

lianl

lui avait

du ministre pour en

faire

Vincent, et dclarant avoir appris depuisque

Routibonne

78.

2311.
Lettre de Vincent Formaleony,
dtenu sans explication la Force, au ci-

toyen
blic,

Fouquet-Tinville

"

accusateur pu-

>,

dclarant qu'il a connaissance d'un

dpt

prcieux cl

trs considrable d'effets

d'argent, appartenant la nation, qu'en sa


qualit de vrai rpublicain,

il

se fait

devoir de signaler, alin de djouer


projets aristocratiques de

un
des

contre-rvolu-

tionnaires, attestant qu'il est

un patriote

toute preuve, mais ayant

le

dsavantage

Venise),

d'tre

n hors do France

t arrt

comme tranger, quoique

il

si pa-

en guerre avec la Rpublique, ajoutant que l'on peut vuirpar l'fcVoffC


<lv Mariil ce qu'il pense et ce qu'il est, qu'il
endure tout pour la chose publi(|iio et
que le rpublicatiisme est inn chez. lui.
trie

ne

soit pas

priant F'iU(|uicr-Tinville de

prendre pour

recevoir sa dclaration les

mnagements

qu'exigent

.si

faible sant et sa

complexion

Dlibration de r.\sserable g-

nrale de la section de l'Ilomine-.Xrm,


convaincue du patriotisme et des principes
rvolutionnaires des citoyens Vincent et

Ronsin, de leur dvouement

cess de faire pour djouer les trames perfides ainsi

Attestation de

Mariit-I.udnn,

bureaux de In
Guerre, demeurant impasse .Soiirdis. rue
.<<oiis-rhcf

des

des Fosss-Saint-Gerinain-l'Auxerroii, portant qu'ayant un jour convers avec le citoyen lloutibonnc, l'un dc.i employ de
'>'

les intrigues criniim-lles et

nomination de six commissaires (Leroux,


Naury, Guyard, Richebraques, C-izenave et
Chalandon),chargsde se rendre tan tau Comit de sret gnrale qu' la ('onvention
nationale, pour obtenir que les citoyens
Vincent et Ronsin soient jugs ou mis en
libert,

triotes

en ex|irimant
triomphent cle

injustices,

s'ils

soient punis,

b'

vipu

que ces pa-

calomnie et des
sont op|>rims. ou qu'ils

s'ils

la

sont coupables.

5 pluvise an

II.

Extrait conforme, A. S,, V' 1T75".

23U.

Ptition

de Vincent, lecteur,

serrtaire gnral du dp.Trlenient de In

du Luxembourg.

entendu

division,

ii

la^iuelle

il

i\

la

maison

('onvention

la

appartenait, au

et

d'tre

victime

de

dil.ileurs

honls, tels que Fable d'Eglantine,


lippratix

la

que

fdralistes des conspirateurs, arrlaul la

nationale, se plaignant de n'avoir pas t

lettre du mme Vincent avec cet


Mnral, en date du 2.1 frimaire an II,
IX do notre fti'pcrloire, n 873.

V. une

ICtogr (le

ci-devant

cause du

la

peuple et des constants efforts qu'ils n'ont

d'arrt

nivse an II.
Aulograplic, A. N.,
78.
I

2312.

la Force.

Guerre, dtenu depuis tO jours

dlicate.

t.

emprisonn

un
2313.

tait

20 nivse an II.
Original sigm-, A. N.,
78.

mauvais usage.
(Sans date.)
Minute sans signature, A. S.,

confi qu'il tait en butte la

perscution la plus atroce de la part de

communiqus que par quelques commis


infidles

march avait t pass, cerlien outre que le citoyen Boiitibonne

Celui qui le

avoir t

lui

pot-devin de

avait rei;u 40,000 livres de

et

les patriotes auraient


et

la

Plii-

Roiirdon. dclarant que tous


ii

frmir

Convention n'ouvraient

si le

peuple

biriitl

les

yeux sur les soiirdi's menes qui se Immenl depuis quelque temps avec une incroyable perversit pour perilre les meilleurs citoyens, et en invoi|uant l'article 31

de

In

Dclaration des Droits de l'Iloinnic,

ARRESTATION DES HEBERTISTES (VINCENT)


qui porte que

peuple

les dlits

des mandalaires du

de ses agents ne doivent jamais

et

demandant

rester impunis,

rire

entendu

adresse de la maison

Luxembourg par Vincent au reprsentant du peuple Vadior, dclarant


d'arrt du

pour avoir servi et dfendu de toute


son me la cause populaire depuis les pre-

([ue

miers jours de

la

il

est op-

mme

fureur

Rvolution,

prim aujourd'hui avec la


que sous le rgne du tyran

et

de ses com-

plices, et que, quoi qu'il ait

pu

cachols de la Conciergerie,

il

lidles

tion nationale.

de juillet

les

Arrt de

la

Rvolution soit

la

avec les mprisa-

les fers

demandant que Vincent, Ronsin et Cliavessey soient renvoys devant le Tribunal


rvolutionnaire pour tre jugs,

coupables, ou puissent
lches calomniateurs.

12 pluvise an

sont

s'ils

confondre

leurs

II.

Original, avec 3 pages de signatures, A. N.,

F' 4775".

Renvoy au Comit de sret gnrale, le


12 pluvise, l'an 2 de la Rpublique. Sign :
Bouquier.

3;!

18.

Dlibra lion du Club des Cor-

deliers, portant

6 |iluvise an
Original sign, .4. A'., F"

que

et

prononce entre ses accusateurs et lui, et


de donner lecture de sa lettre la Conven-

.\rcis,

appeler l'atten-

bles esclaves qu'il a contribu vaincre,

sortir des

de faire en sorte que la justice nationale

2.'}16.

compagnons de

confondu dans

n'a cepen-

dant encore pu se dbarrasser des poisons


de la calomnie, en consquence le priant

des

l'veil et

projets liberticides

le
malheur de la Rpublique, tmoignant leurs inquitudes de ce que l'un des

Lettre

les

rvolutionnaires veulent renouveler pour

6 pluvise an II.
4775-'.
Original sign, A. N.,

.'JlS.

miers donner
tion sur

restes impurs des Brissotins et des contre-

jug avec eux.

et

S29

zl patriote, qui fut toujours l'un des pre-

que

Socit, chargs

commissaires de

les

d'obtenir l'expdition

II.

la

4775".

du dcret

relatif la

Vincent

Ronsin, ont rendu compte des

Socit populaire

convaincue que, depuis le mois


1789, Vincent et Ronsin n'ont

et

dmarches

mise en libert de

inutiles qu'ils ont faites cet

nommant une

gard, et

dputalion

qui

devra se rendre au Comit de siiret gn-

cess un instant de suivre la roule que la

rale pour

Rvolution a trace rpublicaine, convain-

patriotes et prendre des informations sur

cue aussi que tout patriote doit tre rigoureusement observateur de la loi et faire
avec plaisir le sacrifice de sa libert, lorsque la chose publique semble l'exiger, d-

les causes

Vincent et Ronsin sortir triomphants de l'inculpation sous laquelle ils


gmissent depuis quelque temps, et qu'
l'effet de bter ce moment, elle fera toutes
les dmarches ncessaires pour solliciter
un prompt jugement, et que le prsent
arrt sera envoy Vincent et Ronsin.

du

retard.

2310.
ret

Autorisation

du Comit de s-

gnrale au Comit rvolutionnaire

de la section de Mutius Scevola de procder sans dlai la leve des scells apposs chez le citoyen Vincent, secrtaire

gnral de l'administration de

mis en libert par dcret de

la

la

Cuerre,

Convention

nationale, et d'apporter les papiers


l'xtrait

6 pluvise an II.
du registre des dlibrations, A. N.,

pects,

s'il

s'en trouve,

471 G tdoss. Garncrin).

2317.

Ptition

tius-Scevola.

unie

15 pluvise an

la

section de

celles

vention nationale, dnonant

T. X.

sus-

au Comit.
II.

Original, sign de Dubarran, Jagot, Louis, du

de

du

.Mu-

exerc

contre

le

Bas-Rhin, GufTroy

Bonnet-

linugc, de l'Unit et de Marat, la Con-

d'oppression

ces

14 pluvise an II,
E.Ktrait conforme, sign de Momoro, prsident, et Chenaux, secrtaire, A.. A'., F'' 4475**.

clarant l'unanimit qu'elle verrait avec


jdaisir

demander l'largissement de

systme

Vincent,

ce

2320.

cl

Vadier,

.1. .V.,

F" 4775".

Procs-verbal de transport de

Joseph Faure,

membre du Comit

tionnaire,

de

et

rvolu-

Louis-Franois BelTara,
34

CHAPITRE

530

JOURNES HISTORIQUES DE LA RVOLUTION

commissaire de police de la section du


Moiit-Rlanc, sur la rquisilioD de Franois-Nicolas Vincent, lecteur de la section du Thi'tre-Franais et secrtaire gnral de la Guerre, demeurant en la maison de la (iuerre, rue (irange-Balelire,
sectiun du Mimt-HIanc, pour Texoution
de l'ordre du Comit de sret gnrale,

de procder

l'effet

la

leve des scells

fets et de draps, notamment qu' Lige il


y avait une glise pleine de souliers et de
bottes, avec 80,000 aunes de draps, quantit

de capotes

malgr
deux hommes ont conserv

el autres habilleiiieiits:

tout cela, ces

leurs places et trouvent tant de dfenseurs

de protecteurs. Les

et

mmes

faits

la

charge du commissaire Drolenvaux sunl


cits par le gnral Vezu, qui fut rvolt

Convention

de voir que les magasins regorgeaient de


vlements, tandis que les malheureux sol-

nationale, reconnaissance et leve des scel-

dats mouraient de frjid dans les champs,

apposs,

mis en

le 27

frimaire, chez ledit Vincent,

libert par dcret de la

en prsence dudil Vincent, perquisi-

ls

dans ses cartons, o il ne s'est trouv


aucuns papiers suspects, mais au contraire
la majeiire partie de ces papiers prouvent
le patriotisme et le civisme du citoyen
tion

Vincent.
17 pluvise an IL
Original, sign de l'aure, DefTarn et Vincent,

gnral s'en plaignit au reprsentant

le

Prieur, de

la Cle-d'Or, qui lui reprocha


de ne pas avoir fait arrter ce commissaire, auquel Prieur le g'''nral Vezu rpondit qu'il le croyait protg de Rouchotle
el qu'on aurait pu croire une animosit
personnelle de sa [lart.

20

^.J\'., F' 4-;75".

2321.

|i|uvi(>se

Original sign, A. S.,

Dclaration du

au sujet de Vincent

el

Vezu,

1,'nral

2322.

de Ronsin, dont on

Ptition

an IL
78.

du Club des Cordeliers

renseignements sa connaissance sur leur

la Convention nationale en faveur de


Vincent et de Ronsin, dtenus depuis "lO
Il y
jours, rappelant la maxime sucre

conduite, disant au sujet de Vincent

cpi'il

oppression contre

ne

mais

grand

fait

une

bruit, et qui crent

lutte

continuelle entre deux partis, donnant les

le

connat pas

parliciilii'ii'inent,

Dpartement de la (iuerre fonctionne on ne peut plus mal, et (|u'il faut


l'atlrilnier aux chefs de l'entmirage du ministre, qui est honnte homme et bon patriote. En ce qui concerne Ronsin, tantAt
(|ue

le

commissaire les guerres et successivement


gn^^ral, mais si^renient intrigant et ambilietix. il rc>nipla(,a Malarcii qiialil de commissaire en chef en

llelgi(|ue, el

renferms dan.s
magasins de la Rpublique, aimrent
mieux les laisser prendre aux etineinis(|ue
de les donner aux soldats de la patrie, qui
pas.srent l'hiver le pitis dur, au bivouac et
dans les bois, sans habillements et .^aiis

sitaires de tous les eiols

corps sorial,

<i

/iir./M'i/H

(le ses membres est opprimi', et demandant le renvoi au Tribunal rvolutionnaire


de Vincent, de Ronsin el de tous les patriotes que l'on a pris lAche de per>culer, pour tre jugs et pour que leurs
odieux perscuteurs prissent sous le glaive
qu'ils avaient voulu faire lever pour frap-

seul

per des ttes innocentes.


(29 pluviAsc an IL)
Original, portant, cnlr'autrc.^signaturis, celle

eut pour

second Lambert; ces deux individus, dpo-

le

Momoro et le Chenaux, prd-idenl et ecr*t."iire


<bi Chil) do.H Cordolier, A
N., V 77,.
Itoiivo\ au ComiU do sreti gnrale.
lie

les

sdulids,
el

Cl'

qui causa de grandes maladies

une dsertion considrable,

qtii

rdui-

Moer de
.10,000 hommes 10,000, source de tous
les malheurs survenus en Relgiqui-.el lorsqu'il fallut batlro en retraiti', on apprit
avec indignation que les magasins de
sit

l'arme charge de garder

llruxi'lles et

de

Li({o taient

la

remplis d'ef-

2323.

lluslache,

Dclaration

de Marie-Enielie
3:> ans, de-

femme Roy, Age de

meurant rue de Rabylone,

n* 700, re^ue

par Jean .\rdouin, l'un des juge du Tribunal rvolutionnaire, portant qu'il y a
environ

ou

jours,

Anne Lange, femme

la

ciloyeniie

Marie-

Priigol, sa sirur. ib--

metirant rue de Vaugirard, n*

l!iCi, lui a

que le citoyen Vinrent, premier .secrtaire du ministre de la guerre, tant parti


l!i lieue de Paris, rhe
k la campagne,
un de ses cousins, que ledit jour, voulant
dit

ARRESTATION' DES IIEBERTISTES (VINCENT)

b31

mettre un paquet du citoyen Vincent au


coche, elle constata que la voiture tait remplie d'objets accapars, que le 19 du prsent

indiquer ce qui serait analogue ses connaissances dans les emplois dpendant de

citoyenne Hbert,

volontiers pour lui en procurer un, alin

mois, se trouvant chez

la

belle-mre du citoyen Vincent, demeurant

au coindu boulevard, section deMutius-Scevola, elle vit dans la cour une voiture couverte de boue et on lui dit que celait celle
du citoyen Vincent qui tait de retour.
21 ventse an II (11 heures du malin).
78.
Original sign, A. N.,

Guerre, el assurant qu'il s'emploiera

la

que son patriotisme ne

Arrt

2326.

naire de la

que
tre

reste pas iuactif.

23 ventse an II.
78.
Original sign, A N.,

le

de

du Comit rvolulionsection du Mont-Blanc, instruit

citoyen Vincent, adjoint du minisla

guerre, avait t mis en arresta-

dcern parAiitoine-Quentin Fouquieraccusateur public du Tribunal


rvolutionnaire, en vertu du dcret de la

un mandai d'arrt de l'accusateur


public du Tribunal rvolutionnaire, chargeant deux de ses membres, les citoyens
Dupr et Degault, de se transporter au

Convention de ce jour, contre le ciloyen


Vincent, secrtaire gnral de la Guerre,

domicile dudit Vincent pour y faire perquisition el apposer les scells, si besoin

comme prvenu

est,

2324.

Mandat

d'arrl la Concierge-

rie,

Tinville,

tres d'avoir

de complicit avec d'au-

provoqu l'ancanlissement de

reprsentation nationale et d'avoir cons-

la

pir contre la liberl

du peuple franais,

portant au verso un certificat des citoyens


et Dupr, commissaires de la secdu Mont-Blanc, attestant que Bouin,

Degault
lion

gendarme des tribunaux, a fait un service


continu, de 2 heures du malin 10 heures
du soir, chez le citoyen Vincent, secrtaire

du minisire de

23 ventse an II.
77, n"
Original sign, A. N.,

2325.

de

la

Lettre de

sur les papiers qui paratront suset procs-verbal du transport des-

pects,

Degault au domicile dudit


la Guerre, o la citoyenne Anne-Philippe Hbert, femme
Vincent, a mis leur disposition tous les
papiers qui, aprs examen, ont t mis

dils

Dupr

sous scells dans une armoire de


robe, les

15.

Bouchotte, minisire

guerre, au citoyen Vincent, secr-

a toujours cru son patriotisme et ;\ sa


probil, que s'il avait pens dilTremment,

ne l'aurait pas gard dans l'administrala Guerre, que le seul reproche


qii'nii [luisse lui faire, c'est de ne pas met-

il

tion de

dans sa conduite

la

mesure de sagesse

ncessaire, en consquence des patriotes

ont pens qu'un autre emploi que celui de


secrtaire gnral du Dpartement de la

Guerre

lui

conviendrait mieux, l'emploi de

secrtaire giu';ral n'tant cr par aucune


loi

et n'existant

que par une simple or-

la

garde-

membres du Comit ayant em-

port une paire de pistolets d'aron, une

moyenne grandeur,

ainsi

qu'une carabine et un sabre, et laiss un


fusil deu.x coups el un autre de munition, soi-disant pour servir de modle.
24 ventse an II.
Original sign, A. N., F' 4775*".

taire gnral de la Cuerre, dclarant qu'il

Ire

et

Vincent, maison de

autre paire de

guerre.

la

tion par

Dclaration de Jean Langlois,


2327.
g de 27 ans, demeurant cour de la cidevant abbaye de Saint-Germain, n 1102,
reue par Charles Rravet, l'un des juges
du Tribunal rvolutionnaire, portant qu'il
est
sa connaissanie que Vincent, peu de
l'i

jours aprs sa sortie de prison, vint


l'assemble de la section de l'I'nil, qu'il
y dclama fortement contre deux patriotes
bien avrs, qui se battent aux frontires depuis 1792, savoir, Vincent, capitaine de la

compagnie franche des chas-

ganisation des bureaux, rgle par le mi-

seurs, et Aubert, capitaine d'une corapa*

il ne peut en rsulter aucune gne


pour lui en le (piitlant, mais, comme il est
avantageux la Rpuldiquc d'tre servi
par de bons [lalriolrs, lo priant de lui

gnie de volontaires, tous deux de

nistre,

tion de ri'nit, qu'il

arrt

fil

mme

la

sec-

iirendre

un

pour demander leur deslilulion au

ministre de la guerre, qu' l'assemble de

CHAPITRE

532

nomm

I".

JOURNES HlSTORIQlES HE LA RVOIATION

du 25 du prsent mois,

ladite scclion

Bereyter, ci-devnnl noble

et

le

ban-

queroutier, protesta fortement contre l'ar-

Vincent, Hbert, Ronsia et

restation de

autres, en disant qu'il ne fallait pas croire

des dnonciations contre des patriotes

de ce genre,

comme

et

dclarant tait

le

un peu loign, il ne put entendre la suite


du dbat, cause du murmure qui s'leva,
mais que plusieurs citoyens dirent dans le
mme instant que ledit Rereyler avait dclar que quand mme le Tribunal rvolutionnaire les condamnerait,

il

les croirait

encore innocents: ajoute le dclarant que


Lacroix, demeurant dans la section, est
convenu d'avoir donn un passeport et

du ChAtclet et qu'il
reconnu dans toute la section pour un
laissez-passer

est
in-

dclarant aux Cordeliers donna lieu de

le

reproches, qu'on le blma d'avoir t


rpandre l'alarme et, sur la proposition de
Vincent, Husson et Sandos, qui le taxrent
de faux patriote, il fut dlibr aux Cordeliers qu'on lui retirerait sa carte, ce qui
eut lieu et ce qui l'a fait expulser depuis
des bureaux de la Cuerre
Que Vinrent a encore pour intime ami
vifs

nomm Lacroix, qui a t accus et


mme chass de la section des Cordeliei-s

un

pour avoir intrigu


gent un

26 ventse an
Original sign, A. N.,

ci-devant duc du ChiUelel, son protecteur,

que ce Lacroix est venu depuis se rfugier dans la section de ri'nil, o il n'est
sorte de vexations qu'il n'ait commises,
en professant un .systme de calomnie et

II (midi).

toyens de

V,' 78.

quement
de

civile

la

le pilla-re, le

toules

avec

Seine, n 10C6, reue par Pierre-.N'ol .Sub-

d'abonl un

ci

reyler qui a

fait

du Tribunal rvolu-

leyras, l'un des jupes

qu'ayant t

tionnaire, faisant connatre

employ en qualit de commis au bureau


Guerre, d'abord sous

Pache en

17i.>2,

dont

il

le

ministre de

au mois

est sorti

d'aoAl 1703 par l'intrigue de Vincent et de


l'aristocratie,

a eu lieu de ramarijuer que

il

ce Vincent poursuivait avec acharnement


les vrais patriotes,

pour prolger

les intri-

gants et royalistes, qu'il peut donner pour


preuve de ces faits que le ritoyen .Moutonnier, l'un dis canonniers de

la

section

servations

de fermer
noncer A

des Tordeliers, y en-

guerre

-devant chevalier de Replusieurs banqueroutes,

lui faites,

qu'importe, reprit-il.

Ti

memhresdesJacobins eurent rendu conipte


(|ui

s'y tait

pass A l'gard

Momoro

Rereyler monta

la

cl

autres,

di-

le

Vin-

mme

tribune et reprocha

ii

et

Rrochet d'avoir jet du louche sur trois

les barrires, ce qu'il vint an-

bons pati'ioles, auxquels on n'avnit rien A


reprocher et, s'odressnnt h l'Assemble,
demanda si queli|u'un avait des reproches
A faire aux trois dtenus:

la

In

section de ri'nit qui en fut

alarme, que Champion

et

un autre

mem-

bre des C.onleliers se Iransporlrent

la

(;ommune pour

faire part A

faits et l'inviter

ordonner In fermeture de
eut lieu quelques instants

barrires, ce (|ui

aprs; que

et la

pourvu <[u'on soit patriote; qu'il lui a entendu dire, il y a environ


A fi jours, en
Assemble gnrale qu'un second 31 mai
n'l.-iit pas loin, qu'aux C.ordeliei-s. dans la
sance du 2i prsent mois, aprs que deux

cent, Ronsin.

motion de s'insurger

meurtre

manires possibles

les

qui prtend tre bon patriote et a dclar


en .Vssemblc gnrale qu'en celle ijualit
il avait, depuis la loi contre les ci-devant,
brl chez lui ses lettres de chevalier,
qui est mont la tribune l'etret de proposer pour des missions dlicates des gens
entachs de coquinisme >, et sur les ob-

pillage des piciers sous prtexte de sucre,

membre

ci-

cinq six autres aflids, ci-devant

de ce

tendit prsenter

bons

nobles, bani|ueroutiers trangers et valets,

du Luxembourg, patriote de 1780, ainsi


que lui, ont t renvoys arbitrairement
des bureaux par les ordres de Vincent,
que lui dclarant, quelque temps aprs le
tant alors

les

seclion, eu y prchant publi-

2328.
Dclaration de Ccorgcs .Martin.
Ag de 29 ans, limonadier Paris, rue de

la

procur prix d'ar-

de perscution contre tous

trigant.

de

et

faux certificat de rsidence au

le

Hbert de ces

rapport alors prsent par

(,>u'A

la

l'Assemble qui a eu

seclion de M'iiil.

il

lieu

In

veille

avait l dlibr

unanimenient de se prsenter A la Convention pour la fliciter d'avoir drouverl

ARRESTATION DES HKBERTISTES (VINCENT)


une conspiration qui tendait dtruire
Hpublique, lorsque Bere\

ter protesta

la

en

disant qu'il ne pouv;iit croire les accuss

coupables et

Que parmi
la

sortiraient peut-lre

qu'ils

comme

blancs

neisc

de Vincent dans

les partisans

trouvent encore Ballay et

section se

membres du Comit

Matliis,

rvolution-

premier, qu'on accuse d'avoir


reu d'Amelot plusieurs liacres chargs
d'argent, que l'on suppose avoir t exports en Angleterre par l'intermdiaire de
sa femme, qui pour ce fait, dans la section,
a reu le surnom de voyageuse d'Angleterre, observant que cet homme, ancien
domestique, est devenu depuis 2 ans riche
au point d'acheter une maison de 30,000 linaire,

vres,

le

comme

tait,

il

Lacroix, lereyter,

Rousselin, aussi agent du ministre de

la

nomm Gurard, agent


excutif, nomm par le minisire

533

son bureau pour avoir une route pourBeauvais et l'tape d'ofUcier,

que

il

lui fut

observ

mme

pour l'ofllcier
comme pour le soldat, Mazuelrpondit alors
pour i'6 h. (le francs que la Nation me fait
l'tape tait la

par jour, je pourrais bien mettre mon sabre


dans mon armoire : qu'il est bien constat

que depuis que Vincent est dans les bureaux de la Guerre, il a plac au moins
15,000 personnes, la [ilupart trangers et
gens sans aveu.
2G veiUose an II (G lieures de releve).
Original sign, A. iV.,
78.

2329.
Dclaration de Louis Legendre,
g de 39 ans, natif de Versailles, demeurant Paris, rue de Beaune, n" 630, dput la Convention nationale, reue par
Ren-Franois Dumas, l'un des juges du

guerre, ainsi qu'un

Tribunal rvolutionnaire, relatant les

du Conseil

suivants

de la guerre grce la protection de Vincent que Mathis est suspect d'avoir t associ avec lallay pour le mme commerce
;

une

intime

d'argent,

qu'il

entre les

susnomms Lacroix, qui loge


le commandant du bataillon

existe

liaison

chez Ballay,

iaiis

-\ la sortie de prison de Ronsin, celui-ci


ayant parl Legendre de la conduite de

Vincent,

avait dit qu'il serait nceslaver la tte cet tourdi, que

lui

saire de

Legendre

capable de

tait seul

ner de ses erreurs.

Il

y a environ

rameun mois,

le

de
Vincent et autres, on les voit souvent ensemble et se faire des visites, paraissant

Legendre s'tant trouv diner chez


l'aclie, maire de Paris, avec Vincent, Ronsin, Boulanger, un ancien commandant
du bataillon de la section do Grenelle, Audouin, adjoint du ministre de la guerre,
un officier municipal du 10 aot, Ilanriot,

fort intrigus

commandant de

de
et

la section,

ancien musicien de

la

Heine,

Lalande, commissaire de police, fort mal

not dans l'opinion publique, et

remarquer que, depuis

Que
dans

il

est

l'arrestation

lorsqu'il

fut

question de

nommer

Comits rvolutionparcourut toutes et d-

les sections les

naires, Vincent les

reconnais pas

conserv des relations,

le

il

dclarant a pens

manuvres n'avaient d'autre but que de se faire un parti, de corrompre l'opinion pulilique et de raliser
ijue toutes ces

ses projets de dominalicjn; que c'est Vin-

cent qui a
cavalerie

nomm
de

fait

de

nommer commandant de la
l'arme

Ma/.uel, qui a

la police

rvolulionnaire

le

subi un jugement

correctionnelle de Montpel-

que Camboulas, dnonc la


Convention nationale; que L'Espagnol,
chef du bureau des routes, son ami, lui a
dit que hier, ce Mazuel s'tant prsent
lier, ainsi

le

citoyen Vin-

pass

en ont t membres

avec lesquels

garde nationale, Monin,

cent apercevant Legendre, vint lui, l'embrassa en lui disant Je t'embrasse pour le

signa lui-mme plusieurs des citoyens qui


et

la

un de ses aides de camp,

et

non pour

le

comme

prsent, car je ne te

Legendre, si cncr1789 jusqu'en 1702, quoi le

(jique depuis

ce

citoyen Legendre i-pondit


possible qu'un frd tel que

homme

plaa Vincent entre


uii peu la
seulement

table,

Pache

lui et

il

comme un

dner, Vincent prit

manda au

clail trs

Legendre, dans
tait que Legendre lavt
tte Vincent, le regardant

l'intention

le

qu'il

Vincent prit un

sage pour un modr.

tourdi.
la

citoyen Legendre

Pendant

parole et de-

s'il avait, dans


mission qu'il venait de remcostume des reprsentants
du peuple, Legendre rpondit qu'il ne

le

cours de

plir,

port

la

le

CHAPITRE

534

ne

que pour se prcseuler aux

portail

le

JOIU.NES IIISTORIQLES DE LA HVLITION

considt'Tait

bim

voidaient

s'ils

simple citoyen. Vin-

ce costume tait une

nie tout la tribune desdils Jaeoliins de ce

comme un

cent n'-pliqua que

pouvait aroir,

liers qu'il

dmontr qu'Hbert tait un sclrul, non pas pour


Faroir denonr aux Jacobins, mais pour avoir

autorits constitues, mais que, ilans les


Socits populaires, avec le peuple, il se

fcrrir leur pays, mais

711'i/

lui

t'Iail

dcoration aristocratique, de laquelle les

qu'il avait dit contre lui, qu'il re-janlait

reprsentants se servaient pour se donner


de l'importance. et que lui. Vinrent. avant
peu de jours, habillerait un mannequin en

homme

costume de reprsentant du peuple, qu'il


le placerait dans les Tuileries, en appelant

un

le

peuple autour,

Voijcz

beaux rc/n-csenldnls que vous uvez.

les

vous pri'chcnl
ils

et qu'il lui dirait

simpiicilc, ri voil

s'hnmachent dans

comme

dcpiirlemenls

les

ils

et

aux annes pour faire craindre tes sols cl


pour leur en imposer, quoi Le^endre rSi ta mauvaise li'te le portail
pondit
faire wn- pareille sottise, je te jetterais sous
ton mannequin et te brlerais avec lui: le
Vous
citoyen Paclie dit alors Vincent
:

un

lilche, et

de plus

qu'il

ne connaissait point

comme

Hbert pour un patriote, mais bien


iniriiiant.

i/ue si

et

la ronlre-r\-olution

en 91, que tous les Lcijendre de

s'tait faite

llpublique auraient

la

minisire de

un

lleliert. I.e

suerre. qui jusciue

la

silence,

le

fit

qu'on

ijorijs,

n'aurait pas su qu'il cnstail

aard

un

comme

qui niait ce qu'il avait avanc

avait

\h

observer l.ecendit

que l'on ne pouv.iit se dissimuler que les


journaux du ciloyen Hbert avaient rendu
de trs grands services dans les armes,
quoi l,ei;eiidre rpondit qu'il ne le pensait
pas et qu'il avait cru s'apercevoir que

hommes

ces

dsiraient qu'il prcli;\t

ii

la

connaissez

les

principes de Leijendre,:outez

Montagne de

ses conseils

et

vous ne vous en trouverez pus

professs par eux dans les Socits po-

Legendre se dispasser Vincent dans la salle


faire quelques remontrances

pulaires, el qu'il leur

En sortant de

mal.

posait faire

table,

ct pour lui
en particulier, lorsqu'entrrenl tous

les

convives, Legendre prit nanmoins la parole et dit Vincent

a que ta

n'i/

If

te

permettrai de

reijardant

J'aime croire qu'il

de coupable

tous ceux qui sont

me

ici

le faire

comme au

et j'espl-rr

des reproches,

loi

quelques droits, en consi'quenre, je

que

si

me

milieu d'une famille de

que j'ai eu pour

O'res, l'amili

que

sont patriotes, ainsi je

ordonne
le

drlare

je m'apercevais qtie tu persistes dans


je te couperais les bras

les ftourdcries,

de Ixilon. Vincent ne

coups

rpondit que

dessus,

passa lins

le

le

principes

les

dclar n'lre

av.iit

homme. La

point leur
lin

Convention

In

conversai ion prit

ministre de

guerre

la

cabinet du M.iire et les au-

aux Jacobins. I.egendre


remarquer qu'Audoniu, Houlanger el
l'rx-commandant du bataillon de la Fon-

tres s'en allrent

crut

il'opinion et

taine-de-rirenelle difTraient

avaient manifest leur sentiment en haussant les paules, dclarant qu'il n'tait pas

sans inquitude sur le compte du ronimnndanl de la garde nationale, ayant


constat par divers signes une gramb- dissimulation de sa part el de celle de son
aide de camp, et qu'Hanriol lit mme un

par des rires sardoniques et l.ependre se


trouva fort surpris en voyant llonsin lui
.Si Vincent tait autrement qu'il n'est,
dire

signe l'oflicier municipal du lOaoU, en


lui disant tout bas, par allusion h Legcndre,

ne vaudrait rien pour ta eirconslanee, rar


vous avez une nouvi Ile fartinn dans la Convention, vous la rliasserrz de votre sein, ou

ensuite

nous en ferez raison. Sur ce, ronicirr


municipal du H> noiH prit In parole el dit

J'aime

il

mus

"i

l.pRendre

temprament

l'uisque tu n drlari' que par


lu

n'i'tnis

pas haineux,

vient que tu ne te rrimrilies point avec


(irrf, |p

fi

//'-

homme

il

n'tait pas hnineux. qu

se enncilier arec

1rs

il

l'Ion

rnncmif parliru-

m- vaut rien

d.iiis

entm

l.egendre

cabinet du Maire.

le

(|Ui

le

Xincenl.en prsence de Houcholle, auquel Leyendre dit


flicita

du langage tenu

rroirr

tourdi, c'est

rhang

li

que

roiis

Vincent

et s'il

mus dern

la porte de vos lairraux. ou

il

qu'un

n'est

a Cobscrrrr,

dr conduite,

/mis

ne

le tnrtlir

vous inmprn-

mettra.

citoyen l.eneinlre rpli(|ua qn'elTec-

tivement
prfl

d'oii

ci'l

'16

OriKin.il, nignO
l'ouipiier,

vonlo^r an IL
de Duma, Lofi^ndre, A.-*^.

H Jomo, commi!- irranier A


.

.V,

\V "fi

AliUESTATION' DES HBERTISTES (VIXCENT)

2330.

Henry-David

de

Dclaration

Margotin, g de 32 ans, marchand mercier, rue des

Nonnains-d'Yres, n"

14,rei;iie

par Jean Ardouin, l'un des juges du Tri-

bunal rvolutionnaire,

portant

aucune connaissance des

qu'il

n'a

crits et placards

incendiaires qui ont t alfichs dans les


l'aris, que lorsque Vincent a t
par dcret de la Convention, il s'est
trouv, ce jour l, la Socit des Cordeliers, qui tait prside par Momoro, ce
qu'il croit, que l'un des membres ayant annoni^' la libert accorde Vincent et
Ronsin, elle fit la motion de nommer une
dputation pour presser l'expdition du
dcret, ijuil n'est all ce jour-l aux Cordeliers que sur l'invitation du citoyen

rues de

largi

Altesse,

rue

tailleur,

Jean-Pain-Mollet,

qui lui avait dit que la sance serait int-

ressante et

lui

proposa

mme

de

le faire

recevoir dans cette socit, en oITrant de

ptuellement dans la section, a toujours


appuy les propositions de Vincent el,

parvenu empcher qu'elles


n'eussent leurs indemnits, que le but de
cet homme ainsi que de Vincent tait de
mcontenter les volontaires aux frontires pour les exciter abandonner leurs
drapeaux, qu'enlin on est parvenu pousser tellement bout les femmes des volontaires que quelques-unes d'entre elles
taires,

ont

ventse an
sign,

inal

(10 heures

II

A.

,Y.,

il

failli

son,

le

l'a

fait

connatre que depuis long-

temps Vincent menait la section de .MuliusScevola avec un tel despotisme, que si


quelqu'un se

avis de le contredire,

ft

l'arrestation et suivi de prs la contradiction,


(v.

que vers

st.l les

seurs de
vinrent

la

la fin

d'octobre dernier

femmes infortunes des

dfen-

aux frontires
sa section pour demander que
patrie qui sont

l'indemnit accorde par la section leur

Vigneuil,

sortit

de pri-

membre du

conduit dans plusieurs sections.


27 ventse an II (midi).
Original sign, A. N.,
76.

2332.

lequel a

nomm

Comit rvolutionnaire de sa section, enl'un de ses grands partisans, est


venu le prendre sa sortie de prison, l'a
port en triomphe dans sa section, et avec
le concierge de la maison de la Guerre et
autres dont il ne se rappelle pas les noms,

78.

se porter des excs contre Petit

core

du matin)

Dclaration de Louis-Joseph
2331.
Foureau, g de 34 ans, commissaire la
Municipalit, demeurant rue des Aveugles,
n" Ij49, re(;ue par Pierre-Andr Coflinhal,
l'un des juges du Tribunal rvolutionnaire,

est

Grard; que lorsque Vincent

de parrain.

lui servir

femmes des volon-

lorsqu'il s'est agi des

Dclaration

d'Alexandre Cassel,

g de 37 ans, horloger, rue Payenne, au


coin de la rue des Francs-Bourgeois, re-

ue par Claude-Emmanuel Dobsent, l'un


des juges du Tribunal rvolutionnaire,
portant que, certain jour, tant au Comit
militaire de sa section,

il

reut l'ordre de

mettre en tat d'arrestation Vincent, que,

pour y parvenir, il se transporta l'.-Vssemble gnrale de la section o se trouvait Vincent et lui notifia l'ordre de le suivre
au Comit militaire, que Vincent l'accompagna et dit aux membres qu'ils taient
des ignorants et qu'ils jugeaient en despotes, qu'incontinant le dclarant

de nouveau l'ordre d'arrter Vincent

reut
et

conduire au corps de garde, ce qu'il

de

Vincent leur rpondit

le

avec violence qu'elles taient des scl-

el

rates et des contre-rvolutionnaires, qu'il

de Vincent l'aidrent invectiver encore

bureau des voitures, rue de Vaugirard,


et I.ucron, perruquier, rue de Tournon,
qui lui dirent en lui mettant le poing sous
la gorge, qu'il tait un aristocrate, qu'il
arrtait les patriotes, et que tt ou tard

ces citoyennes, qui furent obliges de s'en

ils

en versant des larmes; qu'un des


grands partisans de Vincent, le nomm
Petit Grard, limonadier, rue du VieuxColombier, parleur ternel, qui prore per-

nement, ces deux particuliers l'ont toujours mal regard, qu'ayant t nomms
membres du Comit rvolutioniiairede Mutius-Scevola, ils ont t chez lui pour l'ar-

ft paye, qu'alors

leur

demanda quel

tait celui

leur avait conseill cette


avait fait

aller

ou

celle qui

dmarche

et leur

leur ptition, ([ue les partisans

fut

fit,

accost par Japs, traiteur prs

le

le

lui

payeraient, que, depuis cet v-

CHAPITRE
rler,

I".

JLUNES IIISTORigUES DE LA UEVOLITION

mais qu'heureusement il lail la


et qu'ayant t prvenu de leurs

dence du

Chiltelet,

campagne,

fail justice, qu'il l'a

mauvaises intentions, il avait pris le parti


de ne pas reparatre dans le quartier;
le dclarant ajoute que. sa femme tant

guerre

couche et prle donner un citoyen


la Rpublique, ils avaient eu la cruaut
de

forcera se lever, eU'avaient oblige


pendant au moins

la

rester nue et sans bas

une demi-heure, sous une porte

coclire,

au point qu'elle s'y lail trouve mal et


fut emporte dans cet tat par une voisine, que le citoyen Canaplo, sellier, rue
des Qualre-Venls, peut renseigner sur ces
observe en oulre qu'en temps

laits;
il

reprsentera

el lieu

de

d'arrestation

l'ordre

Vincent.

Dclaration de Claude-Nicolas
2333.
Girardin, g de 46 ans, employ comme
inspecteur des maisons garnies Paris, y

cent avait inlluenc la section, oii tous


ceux qui onl joui des pouvoirs souverains
du peuple ne juraient que par son nom,

que depuis les nominations des gnraux


qui onl remplac Sanlerre, il a vu avec
chagrin que le droil impresc ripliblc de la
de voler y a l touff
Mnlhis,

noble,
lin,

nomm

qu'il a

Rereyter, cidcvanl

chef de

Champion, Sandns,

autres, el prcher

les

du

lors

la

31 mai, d'aprs le

du citoyen I.ecomle, comniatidanl


second du bataillon, qu'il avait mme cherch se procurer 20 chevaux pour alb'i
gorger la Convention, que dans ces mdire

mes journes Lacroix, comme souverain


membre du Comit rvolutionnaire, menaa de faire incarcrer sar-le-chainp les
personnes qui persisleraienl lui demander pour<iuoi il continuait faire sonner
qu'a l'gard de Kousselin, Maont t perptuellement les suppts de ce Lacroix el de Vincent, que peu
de jours avant l'arrestation de ce dernier,
le

tocsin

Ibis, ils

sanguinaire que
27 venlse an

premire.

la
II

Original sign, A.

(6 heures de releve).
iV.,
16.

690. reue

par Charles Ilarny. l'un des juges du Tribunal rvolutionnaire, lequel a fait connatre que. depuis plus de 6 mois, il gmit
de la manire atroce dont il a vu que Vin-

constat <|u'un

Tribunal a

lui dirent en propres


termes qu'il fallait sous 4 jours une nouvelle journe du 31 mai. mais bien plus

libert

civile,

le

Bereyler el Poulain

27 venlse an II (I heure de releve).


76, n 4.
Oriinal sign, A. N.,

demeurant rue du Spulcre, n"

uns contre

les

dont

vu exciter les ciloyens

lgion.

Rousse-

lieulenaiil de <a-

233i.

Dclarations

faites

Cabriel

Delige, juge au Tribunal rvolutionnaire,

par les tmoins suivants

Laurent Servire, dg de 3~> ans. cordonnier et jur au Tribunal rvolutionnaire, demeurant clotre du Musum, sec1"

tion

du Musum, lequel a

dit

connatre

Vincent depuis l'origine de la Rvolution


au Club des Cordeliei-s, i|u'il a reMinri|u
en lui un homme fort emport, lorsqu'il
se vuil contrari dans ses opinions, au
point que le dclarant l'a considr romnn'
un inilividu qui l'on ne peut routier une
place importante dans la Rvohilii>n sans
disrnssion qui eut lieu

nonniers. Poulain, fiurard el autres, lous

rlang>'r. iiu'aprs la

agents afiids de Vincent, l'aide de quilc|iiC9 septembriseurs de I7!t2, dnniinaiiiil


toute la section, au gr de Vinrent <-l du

aux Jacobins relativement l'hilippeanx


ri Rourdon de l'Kiso. le dclarant si- rendit
aux Cordeliers, o le l're Ducliesne Rbcrl

minisire de la guerre; qu'il a bien pre^que lous ces individus, qui se sont
toujours masqus du patriotisme b- plus

monta

senli

de

f.i-

d'excellents rpublicains do

la

austre, onl
inille

el

fait souIVrir uti<' inlliiil''-

que pardessus tout reh lail detemps survenu dan celte


section un ecrt;iin l^acroix, chass de In
scclioii des Cordeliers, pour avoir prorur
h prix d'argent un faux rerlilicat de r;!-

et dit qu'on atail ib's


it la tribune
preuves positives i|ur l'un des trois dputs
mis en eause lasani'e les Jacobins, c'i-sl-

-ilire l'hilippeanx,

Rourdon

le

l'Oise

i-l

r.ihre iLEglantine. sans pouvoir dsigner

section,

lequel de

puis (|uel(|uc

.Homme un iiloyen,que
tain cl i|u'd

trois, avait

le

ecroi|ii

certaine

le fail lail

cer-

divulguerait; iiu'aprK une

longue discussion fui dcid l'envoi d'une


dputntion aux Jacobins pour dnoncer la

ARRESTATION DES HBEHTISTES (VINCENT)


friponnerie signale par Hbert, que

le

dclarant se rendit aux Jacobins, mais que

dpulation de la Socit des Cordeiiers


ne fut pas entendue;
2 Franois-Hubert Monory, libraire, rue
la

des Fosss-Saint-tiormain-des-Prs, n'-iSl,


lequel a dit qu'tant du district des Cordeiiers,

a eu l'occasion de connatre Vin-

il

cent, et qu'il a

conduite

form son opinion sur

turbulente que celui-ci

la

tenait

dans les assembles des socits et du


corps de garde, que par une suite de cette
mme opinion, le jour du dpart du tyran
arrt Varennes, le bataillon des Cordeiiers s'assembla sur la place

Franais, et

comme

du Thtre-

question de

tait

il

le

pour diffrents postes, le dclarant


proposa de le sectionner par compagnie,
afin qu'aucun particulier inconnu ne s'iritroduisit dans la garde nationale, que ce
parti ayant t adopt, beaucoup d'individus inconnus ou qui ne faisaient point
de service furent rejets, que Vincent fut
de ce nombre, parce que ds lors on pres-

diviser

sentait les principes qu'il a

manifests depuis.
3

constamment

Jean-Louis Monnot, horloger, rue des

Petits-Auguslins, nt200, lequel a

fait

con-

dont il
tait membre, Vincent est souvent venu
l'intluenoer et cela quelque temps aprs
le jugement de Cusline, autant qu'il peut
s'en souvenir, et dont le Tribunal rvolunatre qu' l'Assemble lectorale

tionnaire

temps

il

fait

justice,

trigant dont

il

comme

un in-

fallait se mlier.

27 veotse an II
(Iriginal sign, A.
233o.

que depuis ce

a regard Vincent

Letlre

(6
iV.,

de

537

tendant sa destruction, en perscutant


d'excellents rpublicains dmocratiques.
27 venlse an

A.N., \V

Oi'igina

2336.

II.

78.

sommaire subi

Interrogatoire

devant Jean Ardouin, l'un des juges du


Tribunal rvolutionnaire, en prsence de
Gilbert Liendon, substitut de l'accusateur

par Franois-Nicolas Vincent, g


de 27 ans, secrtaire gnral du dpartement de la Guerre, natif de Paris, y depulilic,

meurant, rue des Citoyennes, section de


Mutius-Scevola, extrait de la Conciergerie,
auquel il est demand s'il a conspir contre la

Rpublique franaise,

constamment
a un dfenseur,

clar l'avoir

et qui

a d-

servie, et, in-

a rpondu qu'il
terrog s'il
s'occupera d'en choisir un, et lui est dsign provisoirement le citoyen Chauveau.

28 venlose an II (il heures du matin).


Original, sign de Vincent, Ardouin, Liendon,
78.
et R. Josse, commis-greffier, A. A'.,

2337.

Dclaration

d'Antoine-Jean Dor-

bergue, g de 'M ans, huissier-audiencier


du 3" Tribunal d'arrondissement, demeurant rue de Tournon. n" 1166, reue par
Charles Harny, l'un des juges du Tribunal

portant qu'il a connu


d'une manire indirecte Vincent, avant son
entre au ministre de la guerr<^ jusqu'en
1791 Vincent demeurait dans la mme

rvolutionnaire,

maison que lui, dans une petite chambre


au premier, qu'alors il lui a paru dans un
lat complet de misre, qu'il tait alors,
ce qu'il croit, secrtaire de l'Assemble g-

heures do relove).
78.

nrale de la section; qu'il y a environ un


mois, alorsquele dclarant venait d'obtenir

la citoyeniir llaniun

au citoyen Fouquet, accusateur public du


Tribunal l'volutionnaire, lui signalantlrois
cratures de Vincent, dont la conduite
Seguin,
mrite d'tre examine, savoir
ancien prsident du Comit rvolutionnaire du Bonnet-Rouge, Creps et Savoy,
garons de bureau du secrtaire de la
:

trs

rgulirement son nouveau certificat

do civisme en sa qualit d'huissier du Tribunal, Vincent lit rapporter l'arrt le lui

accordant,

mme

le

lui

lit

retirer sa carte et voulut

faire conduire son

lutionnaire pour tre trait


ce

([ui

Comit

r-

comme suspect,

n'eut pas lieu, parce que

rant se trouva indispos, ce

le

dcla-

qui a dur

caus bien du

Guerre, tous trois domicilis sur la section

assez longtemps et

du Bonnet-Rouge, pourvus do places par


Vincent pour avoir sign des dnoncia-

chagrin, ainsi qu' son pouse, qui a t


oblige d'aller devant les magistrats du

tions et contribu l'arreslation

'fribunal, lescpiels lui

triotes, vritables Ilaux

de

la

le

pa-

Rpublique,

cat de

bonne conduite

lui

donnrent un certifiet de bons principes,

CHAPITRE

S38

que malgr cela

I".

JOURNES HISTORIQl'ES DE LA RVOLITION

n'a encore pu ravoir sa

il

carte, qui lui fui le sans motif

sans raison,

par

et

seul abus

le

comme

que Vin-

cent faisait de son autorit dans sa section.


ventse an

'28

(Il heures

Original sign, A.

A'.,

t confies par

libert,

la

Dclaration de Mathius ilalm,

en

lui

avait cru

il

un ami chaud

que depuis son retour de

l'arme du Rhin,

78.

ministre,

le

jusqu'alors reconnatre en

un mois,

y a environ

il

vu seulement Irois fois dans

l'avait

2338.

excutif, soit depuis,

raison des diffrentes missions qui lui ont

de

du malin).

du Conseil

saire

crtariat gnral de la (luerre, cpie

il

le sela

der-

Godet du Frcsne

sortit avec lui et

g de 48 ans, n Coblenlz, mnilre de


dessin la ci-devant Ecole militaire, pr-

nire,

sentement chef du

jaser un ninment dans les Tuileries, que

me

dans

3 bat^iillon

l'ar-

pour

il

rvolutionnaire, demeurant rue des

dans

le trajet

par

phin,

il

reue

Saint.s-I'res,

Franois-Joseph

Denizot, l'un des juges du Tribunal rvo-

."^ur

la

lutionnaire, en prsence de Rover, substi-

sur

la

de l'accusateur public, portant que

tut

d'aprs une invitation

par Paclie

lui faite

il

de venir manger sa soupe,


lit, il

suivant

aller,

le

hasard

lui

y a environ 3 semaines, aller demandner ce magistrat, chez qui, contre

dessein

le

jusqu'au cul-de-sac

Socit des Cordeliers et

sance o

que

lui

Vincent,

dit Itau-

quelques observations

lui avait fait

notamment

prtendu dmon-

l'on avait

mouvement popu-

trer la ncessit d'un


laire,

d-'

ayant demand quels avaient

pu tre les motifs de ceux qui avaient parl


en faveur de ce mouvement populaire et

der
Sun attente, se trouvrent invits l.cgenlire,
dput, RoDsin, Vincent, Hanriot.

quel devait en tre

Iloucholle et quelques autres, dont

que d'ailleurs les journalistes, qui ne rendaient jamais compte des sances des Cor-

;'i

se

il

ne

rappelle pas les noms, cjuau dessert

pondu que

c'tait le

Carrier qui avait

but,

le

lui avait

il

r-

reprsentant du peuple

fait

cette (u-oposition. cl

I.egendre et Vincent eurent un entretien

deliers, s'taient plu

asse chaud, dans lequel Miicenl reprocha

par des rcits faux et calomnieux; qu'en-

I.egendre de n'avoir pas

la

mdnc

cha-

leur de palriolisnio qu'autrefois, que

gendre

lui

I.e-

rpondit: l'mir moi, jf ne t'uimc

la main au col
entendre que lui Vinrent
avait une mauvaise tte. Dclare de plus
que s'lant lev de table, tout le monde se
rendit dans le salon, mais petit petit
une partie des convives tonl sortis, la

en porlant

lue jiisiiiicslii,

pour

suite

entrrent dans une espce d'-

choppe de

librairie avec

28 venlsc an II (Il heures du malin).


Original sign, A. N..
70, n* 4.

2310. Dlibration

tionnaire de

la

ment indign de
trame par

dire I.egendre

airoces sclrats <|Ue

iju'il

chang, survoyag avec La-

l.-iil

qu'il avait

croix.

28

Tcnto.Hc an II

Original

figm-,

A.

10 lictires du malin).

N,,

Dclaration de l'ierre-tiermain

lialeau, ? de 30 ans, ndminislraleur di-s

Subsistances

militaires,

demeurant

rue

11* 7, reue par Etienne Foucault,


nu Tribunal rviilutionnaire, faisant

.Mesbiy,
juL'e

conn.illre (|u'.nyiinl

imi

aulrefuis des

liohs d'alTaires relatives au

rel.i-

gouvernenjent

avec

Vinrent, soit r(mime son

dans

In

Id'luique en qualit de

ridlgue
I

iiiiiiiiifi-

insignes et les plus

Rpublique frandans son sein,


et dlibrant sur ce que le salut public
exige la plus grande et la plus exacte siirpar

233'..

conspiration

l'alTreuse

les plus

la

aise ait j.'imais vu natre

veillniice,

76, n" 7.

du Comit rvolu-

seclion des Arcis, jusle-

ronveisalion se rengagea entre I.egendre


et Vincent, ce dernier persistant toujours
tout depuis

MncenI, qui vou-

complter quelques journaux


de Marat qui lui manquaient.
lait, disait-il,

faire

lui

ils

dnaturer celle-ci

fi

le

ll^.He,

d'npis

b'ilre

la

il

lui aili-'8

('omit de srtrel gnrale,

le

2i ven-

dcidant d'instruire ce tloniil des

un nomm
demeurnni quai Pelletier, n" 32, ci-ile\anl commissaire du
pouvoir excutif, aciiiellenient occup nu
Comit de vrillcatlon cher le minisire de
fortes suspicions qu'il a loiilre

J. -R. -Olivier

la

guerre,

parti,

alb'r

inrnerin,

el

qui

depuis* huit

par ordre du

purer

Iim

mme

jouis est

ministi-e,

pour

llo^en^ empli, vs dans

ARRESTATION DES HBERTISTES (VINCENT)


les charrois des armes, attendu que ledit

Garnerin est un des intimes amis de Vincent, qui a souvent entrav la marche des

assembles de

la section,

tort et travers, de

en dnonant

mme

qu' l'Assem-

au Club lectoral de
l'Evch, sans jamais dfinir aucune dnonciation, ni vouloir en signer, et qu'il
est reconnu comme un homme doucereux
et captant les suffrages par ses discours
populaire

ble

et

remerciements
ayant manifest l'intention de se rendre
dans les sections avoisinantes, l'Assemble
lui proposa deux commissaires pour l'accompagner, que Vincent prora beaucoup
et parvint en obtenir 24 au lieu des 2
que sa section lui avait accords, lesquels
l'accompagnrent aux sections.
vint la section faire ses
et

mielleux.
28 venlse an
Kxlrait sign, A. A'.,

29 ventse an II (11 lieures de rclevi-el.


Original sign, A. N.,
78.

II.

F'' ''iTIG

(iloss.

Ciai-ne-

Dclarations

rin!.

23 42.

Dclaration

2341.
ois

539

lorsque Vincent obtint sa libert, la suite


de son incarcration au Luxembourg, il

do Chrtien-Eran-

Legendre, Ag de o7 ans, employ

des

tmoins sui-

vants reues par Charles llarny, juge au

Tribunal rvolutionnaire

Bonnet,

Claude

de

bureau des Subsistances, section


des tapes, demeurant rue Cassette, n"^ 834,
reue par Jean Ardouin, l'un des juges du

:iO

Tribunal rvolutionnaire, portant

d'Iliicourl, cjue l'on faisait des guillotines,

dans

le

qu'il

se

ans,

miroitier,

demeurant rue de
avoir dit chez

rappelle

Reuilly, lequel
la

citoyenne

femme inconnue;

d'une

connaissance que dans sa section dont Vin-

tenant ce

cent, premier secrtaire de la Guerre, fai-

Jean Dolbeau, g de 58 ans, tenant


une maison garnie, dite maison de Elandre,

sait aussi partie, celui-ci

moyens

les

cherchait par les

plus astucieux

' y accaparer
presque toujours
interrompait ceux qui par-

les suffrages, qu'il gardait

la parole, qu'il

fait

rue de Thionville, lequel a dit que la section de l'Unit ayant nomm 4 commissaires pour rclamer la libert de Vincent,

lendemain remercier

et d-

laient en leur adressant quelquefois des in-

celui-ci vint le

en disait mme l'Assemble


gnrale, en la traitant de bte, qu'il s'levait contre les femmes qui assistaient aux

clara

sances en dclarant

ans,bourrelier, rue des Quatre-Vents, le-

jures, qu'il

qu'il

les

fallait

en

ques sur l'chafaud


3

section,

sur l'Assemble pour satisfaire ses ven-

avoir

des

membres

ment que

si

prsents, Vincent dit haute-

cela continuait ainsi,

il

ne

re-

tournerait plus l'Assemble, qu'il se rappelle qu'une fois Vincent dclamait contre

Uourdbn de
criant

qtf'il

sent,

qu'ils

l'Oise

et Philippeaux,

fallait (|ue leurs ttes

taient des

en s'tombas-

sclrats;

que.

Jacques-Franois Canaple, g de 28

chasser parce qu'elles y faisaient du boucan, qu'il abusait mme de son ascendant

geances particulires, notamment contre


le citoyen Dorbcc, qui il fit retirer le
certificat de civisme qui lui avait t accord par l'Assemble; qu'c la sance suivante, Vincent dit qu'il avait rencontr
Dorbec et qu'il tait tonn de ce qu'il
n'et pas encore t arrt, qu'il proposa d'afliclier les noms des citoyens qui
avaient sign pour l'obtention de ce certificat de civisme, qu'un d'eux ayant parl au
bureau et s'tant justifi la satisfaction

poursuivrait ses ennemis jus-

c^u'il

quel a

dit

qu'ayant t prsident de sa

il

s'aperut que Vincent semblait

la plus grande inlluence, faisant


prendre des arrts sa convenance, et
crut devoir cesser d'y aller, voyant des
choses qui ne devaient pas plaire ;i on

rpublicain

4 Louis Dutray, g de 47 ans, perruquier coiffeur, rue du Four, lequel a dit


(ju'il a tout lieu de croire que Vincent
s'tait fait un parti dans sa section, parce

qu'on ne pouvait parler (|ue quand l'on


tait de son avis, qu'il traitait trs dure-

ment

et

mme de

coquins ceux

(jui

parais-

saient de sentiments contraires aux siens;


;)" Louis-Joseph Foureau, g de 34 ans,
commissaire municipal, rue des Aveu.t'les,
n''j49, lequel dit ([ue lorsiiue Vincent tait
en arrestation au Luxembourg, Ceyrat, juge
de paix, prit rinitialive, au Comit rvo-

lutionnaire, d'une ptition pour

demander

CHAPITRE

'AQ

I".

JOURNES HISTORIQUES DE

riargissemeiil de Vincent en dclaraiili|ue

ceux qui ne

la si^'neraient

pas ne seraient

pas regarJi'-s comme patriotes, i|u"il connaissait les principes de Vincent qui taient
Ledit Foureau ajoute

que Vincent
exercun despotisme affreux
sur l'AssemblOe gnrale, que personne
n'osait faire d'opposition dans la craitite
d'tre incarcr par le Comit rvolutionnaire et ses suppts, que depuis que Vincent avait un pied dans la section, les
femmes et veuves des frres d'armes aux
armes ont toujours t mprises cl avilies
par les cratures de Vincent, que mme
purs.

avait toujours

des membresduComit rvolutionnaireont


refus de faire dlivrer de la viande la

RVOLUTION

I.A

de dcider qu'un individu qui avait


manqu sa garde, la monterait double,
nait

traita les

que

membres du Comit de
du Comit

prsiilent

le

que

l'ordre cl voulut le faire sortir,


fusant, le

Comit

fut oblig

arrt par lequel

s'y re-

de prendre un

tait dit

il

despotes,

rappela

le

que Vincent

conduit au corps de garde, que le


dclarant fut charg de l'y conduire, qu'il

serait

deux heures, ce que


pu lui pardonner et

resta environ

mme

destituer; ajoute de plus ([ue

fait

le

X'incent n'a

Bourgeois, employ

au

l'a

nomm

le

de

ministre

la

guerre, a particip sa destilution;

traiteur,

Lonveau, ;1g de .t7 ans. garon


demeurant rue de Tournon, n''12C(i,

veuve d'un volontaire, accouclie depuis


quelques jours, portant son enfant dans

nomm

par

ses bras

i|ue

tj

Jean Dclaunay,

de oO ans,

ij

coif-

femmes, rue de Tournon, n ll.'iS,


lequel dit que Vincent avait beaucoup
d'influence dans l'Assemble de sa section,
qu'il parlait trs souvent et empchait
feur de

quelquefois les autres citoyens de parler;


70

Pierre-Paul Sollier,

de

Ai,'

ans,

bl

receveur do rentes, rue de l'Kgalil, n^l,


le<|UPl dit s'tre souvent aperu i|ue Vin-

2* Jean

.>a

section piiur suivre

le

cours

l'volulionnaire des vnenjenls, lequel dit

Vincent iniluenail beaucoup sa sec-

au point de

tion
le

mme, aprs

trembler, que

faire

la

sa sortie du Lnxeml>ourg,

une .Vssemble gnrale


la motion de solliciter
l'largissement d'un dtenu du Luxembourg, arrt avec lui, appartenant la

s'lant prsent

;\

de sa section, y

fil

du llonnet-Rouge et dont le pre


demeure sur la section du dcl.irant, que
section

majeure partie de l'Assemble

la

s'y op-

rent iulhicnnit l'Assemble de sa section,

posa, disant que c'tait un Fayelliste, et que

que quand des imlividus n'taient pas


avis, il les traitait de sclrats cl
de Vendens, que beaucoup de personnes
n'osaient combaltre son opinion, parce
qu'il avait pour lui le Cmnit rvolution-

des membres opinrent pour que l'on olt


au pre sa carte de citoyen, avec d'autres

et

de son

prouvent combien Vin-

<|ui

cent cherchait influencer

39 voniso an

que

naire, qui les aurait fait incarcrer, et

analogues

faits

.sa

section.

de rclovOeK
"(i, n 1.

II (6 licurcs

Original sign, A.

\V

.V.,

les arrestations se faisaient la lgi-rt-.

29 vpnisc an II
Original sign, A.

C,

lioiirc!i

A'.,

lU releve

711,

21-4V.

Dclarations faites par les l-

nioins suivants en prsence detiabriel De-

n" C.

juge au Tribunal rvolutionnaire


liardelmis, n h
Strasbourg, u de 27 ans, homme de
lige,

23i3.

Dclarations des tmoins sui-

vants, reues par IClienne Kourault, l'un des

juges du Tribunal rvidutionnaire


I" Auguste Ciinivet, g de n7 ans, ridfvanl adjudant de la section de Mnlius,
:

demeurant rue du Petit-Lion-Saint-ricrmain, lequel a dit que le citoyen Vinrent


intlueniail lellemeni sa section que. par
.sa

faute,

le

dclarant

perdit

sn

place,

lenomni par tous les


citoyens de sa section, ajoulant que c'est
par vengeance de ce que Vincent, s'tant
intrnriuil au Comil mililaire, o l'en ve-

quiiii|u'ayanl

1"

Anloine-Ueidinaiid

lettres, demeurant rue du Kour, n 174,


commissaire vrillcaleur des dclarations
pour l'emprunt forc le la section di.Mulius-Scevola, lequel a dit que quant h
la

conspiration

(|ui

rial,

il

moment on

inform i|u"au

n'en

elle a l

n'en

ronnail proprement

aucun des auteurs,

seulenieiil qu'il a en

ilvoile,

qu'il

l'occasion de voir Vincent dans

blc

gnrale de

Scevola, dont

lui

la
el

section

^As^em-

de Muliu.s-

Vincent sont meni-

AKRKSTATION
brcs, et qu'il peut dire qu'il a eu,

beaucoup d'autres citoyens,

llBERTISTES (VINCENT

ItES

comme

234o.

de se

lieu

des Canettes, n 522, sec-

teinlurier, rue

plaindre du despotisme violent que ledit

S41

Dclaration de Pierre Andr,

Vincent cbercliuit exercer sur l'Assem-

de Mutius-Scevola, reue par Jean


Ardouin, l'un des juges du Tribunal r-

ble gnrale eu cartant et rduisant au

volutionnaire, lequel a dpos tre sa

de bons citoyens,

connaissance que le nomm Vincent, premier secrtaire de la Guerre, avait une in-

silence

et

l'inutilit

lion

francs patriotes et zls, parce qu'ils ne

convenaient pas, qu'au surplus,

imprieux, voulant dominer rAssemblc

lUience incroyable dans sa section et qu'il


ne pouvait tre contredit par personne,
parce qu'il tait soutenu par les membres

gnrale de sa section

du Comit rvolutionnaire de

lui

toujours regard

il

Vincentcommeunhomme
;

Jean-Guillaume Plomb, g de 31 ans,


n Nortose (Nordhausen), en Allemagne,
ville libre gouverne par ses magistrats
la nomination du peuple, fourreur, rsidant
Paris depuis 10 ans, cour de l'AbbayeSaint-Germain, lequel a dclar qu'il ne sait
rien relativement la conspiration ni aux
subsislances, qu'il a entendu dire seulement que des citoyens de la section de
Tnil, laquelle Vincent n'appartient
pas, aprs la mise en libert dudit Vincent,
2

la

gnrale de

tinctement

signe de joie

de

tant

observe

garde,

dans

dclarant, qu'-

la

nuit du 27 au

ses

gardes,

fallait se tenir

qu'il

qu'ensuite

tant venue et ayant

la

donn

citoyens qui s'opposaient celte mesure

que des caries rouges,


ft affich la porte
qu'il disait

mme

mfiance,

le dclarant observe qu'il passe pour


constant dans su section qu'il y a eu beaucoup d'arresLalions qui n'auraient pas eu

sur

lieu, si le

29 vetose an II (G heures de releve).


Original sign, A. N.,
76, n" i.

ronde major fit


dans un moment de danger, il faudrait
sur-le-champ changer le mot d'ordre;
3 I.ouis-Antoine-Eranois Dd. g de
1i
ans, n Kouen, charpentier, rue
131(9,

ni

aux manuvres qui

observe cependant que

Comit

civil

dit n'a-

renseignements donner
relativement aux dcrets des 16 et 17, si
ce n'est quelques faits concernant Vincent

il

a entendu dire par ce dernier

II

l'Assemble de

deux mois,
.

tition

que
que

la section,

qu'il fallait

il

y a environ

prsenter une p-

la Convention, tendant obtenir

les

fussent

29 ventse an II (G heures du soir).


Original sign, A. iV.,
77, n" 3.

la section de Mutius-SceLanne, l'un des juges du

d'autres

voir

la

lires.

de

Tribunal rvolutionnaire, lequel a

se

manire imprieuse avec laquelle Vincent se prsentait


dans les Assembles gnrales de la section de Mutius-Scevola, lui faisait penser
que Vincent avait quelques vises particu-

Dclaration d'Etienne La Monmarchand mercier, membre du

vola, reue par

lequel

pratiquent l'gard des subsistances,

tagne,

2346.

a dclar ne rien savoir relativement la

conspiration

Comit rvolutionnaire n'avait

pas t conseill par Vincent.

avis,

que l'officier faisant la


remarquer que si l'on tait

Notre-Danie-des-Cliarnps, n

des sances,

publi(juemenl que ceux du ct

et qu'ils mriteraient tous d'tre guilloti-

poste resta toute la nuit en observation,


ne dcouvrit rien, ce qui cependant inspira
la

que leur nom

lieu

ns;

le

de

et

du

gauche de sa section taient tous Brissotins. Feuillants modrs, Vendens, elc,

ronde major
le

dposa une autre

qu'il

faire retirer Ions les

leur carie de citoyen, pour ne leurdonner

28 pluvise, au poste de la rue Taranne,


une patrouille y entra pour prvenir qu'il
y aurait une ronde de i hommes cheval

sans ordonnance,

[sic],

motion tendant

en

le

de dporter indisdtenus des maisons d'arrt

la section

les

Malagascard

l'avaient introduit et prsent l'Assem-

comme

section, que

ayant t menacs d'incarcration; qu'il y


u environ six semaines ou deux mois, ledit Vincent fit la motion dans l'Assemble

ble gnrale de cette section,

la

Miajeure partie des citoyens redoutaient,

dtenus pour cause de suspicion


dports 2;')0 lieues, ajoutant

c'tait

le

moyen, grce auquel

dpartements, pour se

dbarrasser

les

des

CHAPITHE

JOUU.NES

I".

HISTOHIQLES DE LA REVdLl

TIlt.N

ennemis inlrieurs, feraient chez eux ce


que Paris avait fnit chez lui le i septenilire;
2 Qu'il a quelque temps aprs propos

amicalement boire avec eux un verre de


bire -lu caf Nol, au coin des rue^ do
Tournon et du 31 Mai, que, sur son refus,

de rechef de prier la Convention de faire


dporter tous les dtenus l'ile de Mala-

ils l'engagrent
venir, aprs souper,
prendre un verre de liqueur, ce qu'il lit;
en buv.-int, Vincent s'adressant aux trois
autres, dit en parlant de Decatte
Voila
uii bon fiUrilcjc suis si'ir qu'il a dans sa
poc'ie ses billets de yarde depuis H9; quoi

uascar

isi'c)

3" Enfin

qu'il avait

encore propos de

prier la Convention de faire traduire le

restant de la famille de Capet la

Con-

cierperie; le dclarant laisse au Tribunal

Decatte rpondit

juger de l'ialention de Vincent, ajoutant

pos

que
ce

lui

a cru voir, surtout, d'aprs tout

il

vient de se passer, que ces diff-

(fui

rentes propositions tendaient, d'une part,

ne peut

reyarder lyu'im nrislocrttte

Vincent reprit
alors Decatte

pr'-sentalion nationale, en suiq)osantqu"elle

cieux

pas tenu compte de ces propositions,

d'o Vincent auiait pu conclure qu'elle ne


faisait

pas son devoir et faire tourner ce

moyen contre

d'autre part,

elle, enlin,

sans doute l'enlvement du

faciliter

a,

petit

2y ventse an

2347.

tant

\V

Depoiix

membres

dii

un ami d'Has-

J'estime tous les huninies prest le relie

dusse, puis-

du Comit de salut public,


Commission des rtMio's; et Vin-

de la

Ali! tu as raison,

et

Jean-Haptisle

Comit rvolution-

du Tiibunal lvcdiilioniiaire, et en prsence d'Anili CnfllnhaL


l'un des jupes dudit Tribunal, rueCrangeItatelire, maison de la Guerre, dans l'appartement y occup par Franois Vincent,
secrtaire gnral, de leve des sci.-lls,
les papiers trouvs sous les scells ayant
t mis dans un carton et emports, lesdits moMibrr>< du Ciunit ont de leur nll
enlev un fusil de munition i-t un fu>il ilichasse ileux coups.
30 vcnlic un 11.
Originol ign, A. W., I" 477.S'-.

j:il'..

Dclaration

de Jean Braud el
ingnieurs gogra-

Anibroise Itripaiidin,

phes, employs au Dpt gnral de

guerre, sous

dput
de

la

la

la

direction du citoyen

faite

Convention nationale, nicmbres

dnonciation porte aux Cordeliers dans


le

courant de pluvise, contre

Huelle, chef des ingnieurs

le

du

citoyen La
Dpi^t du

membre

de cette Socit, qu'on


accusait d'avoir dit dans son bureau que
la

guerre,

tait un intrigant et d'avoir fait


en commun des numros de Camille
Desmoulins, ce i|ui tait dnu de fondement, dimnciatiun qu'il.s attribiiaienl au
citoyi'u Kaynioiul. ingnieur au DpAt le
la guerre, et qui donna lieu une enqute

Vincent

lire

in>lruite par le citoyen

au

i..iimir

la

Ciiloii,

Socit des Cordelieps, au sujet d'une

Champion, commis-

>aire de la Socit des Cordeliers;

Dclaration

se

2 gormiual an II.
Extrait conforiiic, A. S., \V '({'.

de Cilbcrt Lii-ndim, siibslilut de

faut

ils

sparrent.

II.

ra<'<'usaleiir public

2H4N

il

virre avec tous les linmmes.' qn'aloi-s

76, n" 8.

naire de la section du Mont-lllaiic. surla rqiiisitiiin

Hassenfrai:

et

cent dit de suite

Procs-verbal de transport de

Jacques-Joseph
Lacroix,

iV.,

C'est aussi

il

alors

qu'il a la confiance

Capet.
Original sign, A.

senfratz; mais, ^i<r dites-ious donc? ajouta

h l'insurrection, l'avilissement de la re-

n'ertt

Je suis tonn de ee pro-

rous m'appliijuez mal propos,

(jue

drlaration tendant

ii

ladite

dmontrer que La

section dr .Mulius-

lluellc a cl victime

d'une aniipathie per-

.Scuvola par le citoyen Decatte, capitaine

sonnelle de Vincent,

el ipu'

rviilutionnaire de

de

la

Cl"

la

compagnie du

la hci lion

Mulius-.Scevola, lequel a dit que,


tse,

du

ayant

soir

(fuitl le

pour

le citoyens

lluusscl, (|Ui

poste sur

aller sou|)cr,

le.n
il

arme du
le

Ll ven-

10 heuruK

rencontra

Vincent, Uourpeois, Vosse cl


l'accoNtrcnt et l'invil^renl

des Cordeliers

il

a exist

dans la Socit
un parti cr pur

Vincent pour paralyser par

la

crainte

ta

bonne foi cl la franchise des palriolen, el


pour les persruler, ipiand ils ne convenaient pas au chef du complot, ou qu'il
rcdoiiUiit

luurcloirvoyunce el leur nergie,

ARRESTATION DES HBEHTISTES (MOMOliO)


que

hommes,

les

assez peu dlicats pour

tre ainsi les proxntes de Vincent, ne


peuvent tre considrs que sous deux
rapports, ou comme imbciles et au-dessous de la dignit rpublicaine, ou comme
partisans et peut-tre complices des menes subversives qui viennent d'tre si

heureusement dcouvertes.
3 germinal

Original sign,
2.330.

-4. iV.,

an

7S.

membre du Comit

rvo-

lutionnaire de la section du Contrat Social,

rapportant certains propos tenus par le


Centy, membre dn la Socit des

nomm

Cordeliers,qui aurait
les

dit,

2333.

Letlre

que

le

jour o

Cordeliers avaient voil les Droits de

de Momoro, commissaire

chef de l'arme des Ctes de

joignant celui adress

de Vincent, secrtaire gnral de

est insr

dsarmement de

la

la

Guerre,

section de la

germinal an
C^opie conforme, A. N.,
3

ICi,

dans

le

n" 557.

MoMORO (Antoine-Franois imprimeur-libraire, administrateur du


Upartement de Paris.
I,

2351.

Convention,

Lettre de Momoro, rappelant que

dans sa mission, en qualit de commissaire


du pouvoir excutif provisoire, il a sauv
la vie, Lisieux, la baronne de Drucourt,
ainsi qu' ses domesticiues, que l'on voulait massacrer, et qu'il a vit le massacre
des dtenus dans les prisons de Eisieux.

([ui

qu'il envoie.

Lettre de Rossignol
23S4.
comme

voir,

il

se

iiu'ayant dn avec
4.

la

journal

son ami

Momoro, s'excusant de n'avoir pu

II.

Rochelle,

29 aot 1793.
.Vntographe, A. N.,
78.

Montagne, en consquence qu'il a pu y


avoir entre Vincent et Genty quelques
liaisons.

la

annonant sa rintgration par dcret de


la Convention et le rappel des reprsentants (ioupilleau de Fontcnay et Bourdon
de l'Oise, envoyant un exemplaire du rapport qu'il a prpar ce sujet, ainsi que le
Journal du soir, o ces faits se trouvent
consigns, et dclarant que l'on pourrait
donner de la publicit ;i ce rapport, en y

l'Homme, c'tait la plus belle sance qui


et eu lieu aux Cordeliers >', observant
que ce Genty a t nomm par la faveur
pcfur le

Cha-

arbitraire du citoyen Rossignol, gnral en

Dclaration do tUaude-Jacques-

Franois-Robert,

!" aot 1793.


Original, Bibl. ville de Paris, mss. Coll
ravay.

national l'arme de la Vende, ses anciens collgues, rappelant la suspension

II.

;i43

purgera tous ces drles-l, demandant en outre l'envoi des Mayenais en


Vende pour en finir au plus vile.
chef,

un
et

frisson,

aller le

promis, parce

Ronsin et Bourbotte,

accompagn de

livre, l'a pris

oblig de rentrer chez lui et de se

l'a

mellre au
voir,

l'tait

parce

lit,

priant

qu'il

Momoro de

compte

venir le

partir le lende-

main sans faute, ayant crit Sauinur


pour annoncer le dcret, ajoutant qu'il
est trs reconnaissant des peines que lui
et les vrais amis de la Libert se sont
donnes pour lui faire rendre justice, qu'il
n'en sera que plus exact pour remplir son
devoir envers sa patrie, sa seule amliition

9 dcembre 1792.
A"togra|iho, Bibl. ville de Paris, mss. Coll.
Cliaravay.

2352

Lettre

secrtaire

de

Momoro

du dpartement de

tant de vaincre ou de mourir pnur elle.

Sans dale (aot 1793).


78
Original sign, A. N.,

Vincent,
la

Guerre,

Hy.'i'j.

Lettre de Richard, inspecteur

luiadressantune dnonciation grave contre

des charrois de l'arme du Nord Ru-

Westermann, qui parait-il, est all en


Vende pour livrer les rpublicains aux

nion-sur-Oise (ci-devant Guise), au citoyen

rebelles, dclarant

procs, qu'il
les
les

est

(lu'il

faut lui faire son

temps de chasser tous

coquins de l'arme, commencer par


gnraux ci-devant nobles, et que Ros-

signol, qui

est

actuellement gnral en

Momoro, membre du ltr|)artementde Paris,


vrai rpublicain, annon(;ant son arrive

malgr le mauvais
mauvais chemins, c'tait un
de voir ses frres d'armes chanter,

destination, et que,

temps
plaisir

et les

dclarant qu'ils ne tarderont pas entrer

ClIAPITnE

{'.

JOURNES HISTORIQUES DE LA RVOLUTION

Dclaration de

en campagne, rappelant Momoro sa promesse de lui envoyer des imprims pour

que

lre distribus l'arme, chose bien ur-

Cordeliers dvoilera

;:ente.elpouren donner lecture

la Socit

de Runion-sur-Oise, qui n'est pas


teur de

Rvolution,

la

priant

hau-

Momoro de

au souvenir des frres et surs

le rap|)i'ler

de

et

la

la Socit

233s.
le

que

sont coa-

contre .Marat, que ces monstres pour-

lisas

ront bien briser leurs presses, violer

la li-

1"

vento.se
.1.

N.,

an

17 venlsc an
Original, A. N.,
78.

Lettre

que

II.

II.

fait

toute puissant)-, aura bienlAt

Commission des Subsistances

(Hans date.)

Le

main de Momoro, A.

la

journ.ll en i^ucslion parut

2359.

Discours

d'af-

alTairo

de Momoro, s'levanl
et

dclarant que des Journalistes, gags par

modrantistes, par ceux qui j'ortent


encore dans leur cur le deuil de la
cit des Cordeliers.

homme

W78.

contre les progrs du modrantismc

qu'il revoit, ligure sur la liste

d'aprs une dclaration d'un

.V.,
ilc

de Mars jus<|u'aii 13 aot t79l et fut


alors saisi. V. .1 la Itibl. de la vdie ilo Pans.
Coll. Charavay, plusieurs numiros de ce journal,
de la main de Momoro.

les

des conjurs;

Ii>r$

duChamp

approvisionnements de la Rpublique,
pour l'clairer sur certains agissements de
Momoro qui, dans \eJourwU de lu Montarjnc
et

tout

rentrer dans l'ordre.

Minute, do

adresse de Pontoise au

salut public par Charles Goret,

en vain qu'ils agiteront

c'est

peuple, qui, d'un m^'uvenient de sa vo-

le

78.

lont

la

malintentionns vont se coaliser,

les

comme les sclrats Fayettistes se

la vrit,

agent df

intrigues,

bert, mais ne parvienilront pas h loufler

2356.
Lettre de Lulier son ami .Momoro, administrateur du Dpartement, rue
de la Harpe, le priant de lui envoyer le
plus tt possible deux douzaines d'aflichcs
et deux douzaines d'exemplaires iD-4 de
son adre.se.

23o".

des

la Socit

bien des

des Cordcliers.

Original sign,

Comit de

Momoro, piutant

Journal entrepris par

royaut, calomniaient avec audace

change

pour

la

."so-

prendre le
dtourner

faire

ropiiiioii publi>|ue et

de Colbert-Maulevrier,
Momoro se serait rendu coupable de ton-

l'attention des scrliats qui avaient fornif

cussiun, en faisant obtenir, en sa qualit

Marat, TeOeldese soustraire au glaivo ven-

niembie du Dpartement, un arrt


pour la leve du squestre mis sur lesbiens

geur de

de M,

rats, tel est le

faires

de

la famille

de

<'.olbert,

la liste

ce

ex-anibassadcur, inscrit sur

des migrs;

moment

ledit Goret, adjoint

l'administration de Police,

rapporte qu'en cette qualit

mars

1793,

d'affaires,

il

lit

subir, en

un interrogatoire cet homme


duquel il rsulta que Momoro

avait reu 2i,(Mn livres

l'entremise d'une
rait plai e

le

femme

des Trois-Maris

M^'l^olbert par

Airiii,
(sic

qui

demeu-

,au coin

d<' la

le

projet infAme d'a.-isassiner k-s

dnonciation trs grave contre Momoro est


rotisignc au rejiislre sur le<iuel s'mscriVaient les intcrrocnloires pour fait d'mi-

gration, dans

le

qu'il faut avoir

murant de mars

1703, et

recours rei interrogatuire.

proclamant que la lorreui


du jour contre les s<"lvu du gouvernement r oluest le but du Comit do salut

la loi,

tiontiaire,

ti-l

public, que les Cordeliers

dfendu contre

les

vonl.p.o ftn II.

otit conslaintiieiil

calomnies des

Pliilip-

polins,lel est le but de lu Montagne.

tlfendront galement avec


lottes;

la

mort de

la

c'est

combat

le

vertu contre le crime.

Sans date.
Minute,

ijti'iU

Sans-cu-

les

.Montagne, c'est la runion des

Vertus rpublicaines,

lie la

inain de

Momor, A.

.\..

7S.

2300.
Discours de Momoro, h J'elTet
de dnias(|tier les menes le la faction
nioib'Taiilisli', ipii a

rupintiin publu|ue

des Cordeliers, en
27

Originnl nignt, /. A'.,


78.
Kcnvovt l'occUDalcur public ilii Tnbiiiinl
rrviilutionnairr, le 3 krerminal an 1.

le

doit tre l'ordre

rue des Prtres-Saint-Gerniain-l'.Vuxerrois,


qui ne put tre retrouve, observant qu'une

amis

cherch perdre dons


Socit si redoute

la

fai.ant croire

h tine divi-

sion chin)rii|Ue entre idie et les Jacobin!>,


t|ue lies explications fraternelles ont mi.se

nant, qui a

dirig<'-

une main sacrilge pour

ARRESTATION DES HEBERTISTES (MOMORO)


tracer les regrets de la royault'' et les faire

circuler
agile

le

moyens

dans les marchs publics, qui


peuple en l'inquitant sur ses
d'existence, qui a ourdi

une nou-

trame contre la section de Marat,


raison de son arrt tendant rveiller la
sollicitude des magistrats du peuple au sujet
des subsistances, contre son prsident, qui
n'a dvelopp aucune opinion et n'a fait
que mettre aux voix un arrt rclam
l'unanimit, dclarant pour terminer que
poursuivre un rpublicain, organe d'une
section qui a tant fait pour la libert, c'est
le comble de la dmence, et mettant ses
lches dtracteurs au dfi de l'assassiner.
velle

ans, demeurant rue


de la Harpe, n 171, reue par AntoineMarie Maire, l'un des juges du Tribunal

rvolutionnaire, en prsence de Fouquier-

accusateur public,

Tinville,

cet

le

un

poste, la garde avait arrt des ufs,

que

l'on avait

homme

est trs li avec

Momoro, qui

lui

souvent signe d'appuyer ses motions,


que Momoro n'assistait pas la sance.

fait

et

78.

2362.
Rponse de Momoro, prsident
du Club des Cordeliers, la dputalion
de la Socit des Jacobins, dclarant que
les ennemis de la Libert, les fourbes, qui
ont emprunt le masque du patriotisme
pour opprimer les patriotes, ont tromp
avec impudence le Comit de salut public,
que les Cordeliers dfendront les Droits
et

s'uniront la Socit des

Jacobins pour terrasser avec

elle les

presseurs du patriotisme et de
(lu'ils

op-

subsistances.

les

des calomniateurs, des royalistes, des


modrs, des faux patriotes, ils resteront
pit

l'dillce

de

la

Rpu-

blique, et priant les Jacobins de venir sou-

vent iiaiini eux, pour s'clairer mutuel-

lement sur

les

dangers de

la

patrie et sur

la

sance du

1.5

a t dlibr de prsenter
arrt relatif au

moyen

d'assurer la libert et les subsistances,


arrt qui a t rapport la sance sui-

vante du 20, que ce fut Ducroquet qui


en fit le premier la motion, laquelle fut
adopte l'unanimit, lorsque lui Momoio

mit aux voix.

la

22 ventse an II.
Original sign, A. N.,
78, n"

3.

Mandai d'arrt la Conciergedcern par Anloiiie-Quentin FouquierTinville, accusateur public du Tribunal


rvolutionnaire, en vertu du dcret de la
Convention nationale de ce jour, contre le
citoyen

17 ventse an II.
Minute, pour l'impression, A. N.,

Momoro, membre du

tres,

l'anantissement de

nationale, et

d'avoir

du peuple

libert

la

reprsentation

conspir

contre

la

franais.

23 ventse an II.
Original sign, A. N., "W 77, n 15.
236o.

Procs-verbal de transport du

citoyen Longueville-Clmentire, commis-

du Comit de sret gnrale, ac.Nicolas-Pierre Joyaux et de


Louis-Robert-Edme (joust, membre du Cosaire

compagn de

mit rvolutionnaire de

la

section de Marat,

avec la force arme, au domicile du cil'eflet

78.

Directoire

du Dpartement de Paris, comme prvenu


d'avoir provoqu, de complicit avec au-

toyen Momoro, rue de

leurs devoirs.

T. X.

il

Commune un

la

la Libert,

ne dgnreront jamais et qu'en d-

cramponns aprs

ajoute

rie

de l'Homme

il

que le citoyen Warm, membre de la Commune, pourra fournir des renseignements

2364.

14 nivse an II.
Minute non signe, A, N.,

pay un sou, avec lesquels

avaient t faites des omelettes,

Dclaration

nomm

portant qu'il

barrire d'Enfer, o la section de Marat a

Dclare en outre qu'

anonyme portant
Auger, ancien domestique,
plac par Momoro dans les bureaux du
Dpartement, a fait dans le club de Marat
la motion de prsenter une ptition la
Convention pour rclamer Vincent ou le
faire juger prompteraent, observant que
2361.

et

aucune connaissance des placards et


mouvements qui peuvent se produire; quant
aux subsistances, il a t instruit qu' la
n'a

de ce mois,

que

54

d'Antoine-Franois

Momoro, g de 37

sur

Sans date (ventse an II).


Minute non signe, A. N., \V 78.

Dclaration

2363.

d'y

la

Harpe, n" 171,

perquisitionner et apposer les

scells, faisant connatre qu'il a t trouv


3.5

CHAPITUE

5V6

1".

JOURNKS HISTOllIQLES DE

un sabre,

UVOLLTIOX

L.\

aux

insurrections qui avaient tourn au prolit

membres du Comit rvolutionnaire sur


demande, un coin armori aux armes

de la chose pidilique, mais que sous [)eu


de jours on en verrait une qui terminerait

de rEinpire ou de l'Espagne, sept boutons,

enlin

recouverts de fleurs de

de couronnes,

Celte Assemble, bien loin de s'opposer

cartouche de frarde nationale de Momoro,


Lon-

ces projets sditieux, y applaudissait vive-

pistolets

trois

et

laissi^'s

leur

la

lis et

lesdils effets eniiiorts par le ciloven

gueville-Clmenlire, pour tre remisau

l'o-

milde sret gnrale et servir de pices


letiuel commissaire dclare
n'avoir trouv aucuns papiers suspects et
avoir constat que les scells avaient t
apposs la nuit dernire sur un secrtaire
par un commissaire du Comit rvolution conviction,

naire de
vrllier

section

de Mnrat, qui, sans

les papiers,

avait constitu gar-

la

reurs fussent arrts et punis et les sub-

d'arrestation.

semble,

biclie,

W
Dclaration de Louis-Nicolas De-

charron-serrurier, g de 32 ans,

denii'urant

llautefeuille, n"

rui'

H,

reue

de r.\slongtemps taient
pour ainsi dire paralyses par la duret de
Momoro et son influence despotique, ne
les patriotes

depuis

qui

s'opposrent point cette mesure, parce

que non
aucun cas de leur

taient bien convaincus

qu'ils

seulement ou ne

ferait

rclamation, maisi|u'elle ne servirait qu'

du

par (labriel-Toussaint Scellier, l'un des

chauffer les esprits

juges du Tribunal rvolutionnaire, faisant

-dire celui des r/uaruiUc

connatre que, se trouvant l'Asseiiiblc

ser le trouble

gnrale de

section;

nier, le

la

section,

nomm

Kl veiitnse der-

le

Ducroc|uct

demanda avec

beaucoup de chaleur que l'on voildt les


Droits de l'Homme, prenant pour prtexte
la disette factice
iiu'il fallait les

des subsistances, ajoutant

laissorainsi voils jusqu' ce

que

les accapareurs fussent punis et que


l'abondance repariM, qu'alors le ciloyen

Laurent, de
retle

la

mesure

mme

section, s'iqqiosa A

et proposa,

pour en dtourner

l'excution, d'en rfrer la Municipalit

pour obtenir son assentiment, que dans


la mmi- sance plusieurs antres citoyens
dirent

cer

<|u'il

fallait

en

mme

la Municipalit ijuc

.Maral se levait en

masse

temps annonsection

la

et se

de

mettait en

insurrection, et(|u'elle resterait dans celle


alliludi-

jusqu' ce que 1rs sulisislances

reparussent, qur
crtaire
la

b-

citoyen NVarm, se-

du bureau, on du moins qui

pince d'un sccilain'. prit

la

tenait

parole et

le

comme

ct gauche, c'est.<o/.,

et qu'

dj

tait

il

quand

relira,

le

dans l'usage de nu
que ijuand Momoro levait la sance)
pour arrter qu'on ne se prsenterait pas
la Commune en dpulalion. mais bien
en masse, et ds le lendemain Iti, heures
du soir, ce qui ft excut, au nombre de
lu s<ds (et qui lait

quitter

*'i

CiO

70 individus seulement. .\Joule

clarant que, dans


fut

le

exlrmeiiirnl nombreuse, parce

les patriotes y ri'(Niinreiit,

bouieau, citoyen de
lion de

faire

.Moiiiuro,

nomm

le

la seclinii,

nommer deux

pnqiosa

d-

la .sance d'hier i">, ipii

mme

III

la

que
La-

mo-

dfenseurs

indirecloinenl de

dsigner des commissaires

et

donna

entendre qu'ils serviraient surveiller et


poui' le faire juger le premier,

que dj

tion s'y

trois saintes

la

l,i

fait

lird,

premire
proposition fut adopte, ainsi que la moiti
de l'Assemble au moins, mais il
ajiprit qu'on profila du petit nombre (|ui
en grande partie des
resta, compos

dchirant se

obsi-rva h l'Assembler qu'il ne fallait point

peuple avait

cau-

plus dangereux dans

se presser pour l'excution de ces mesures,


le

prsidait

ment, ainsi que le ciM gauche de r.\ssemmais s'apercevant que la discussion


ne tendait qu' relarder l'excution des
mesures proposes, il se leva avec beaucoup de vivacit et de chaleur pour mettre
la premire partie de la proposition aux
Voix, qu'ayant en effet t mise aux voix,
il fut dcid que les Droits de l'Homme seraient voils, aprs que la Mimicipalit
aurait t avise, jusqu' ce que les accapasistances revenues

2:)6C.

(|ui

ble,

dienne Maric-Franoise-Josphine Tourn,


femme de Momoro, qui est mise en tal

25 vcDlsc an II.
Original sign, A. N.,
77, n" 18.

Momoro,

Rvolution.

la

afiir

auprs du Ti

opposa

ibun.'il

rvolutionnaire

fiirnielieinenl

que

la

sec-

en dclarant

AHUESTATIOX DES HBERTISTKS (MOMORO)


qu'elle avait pleine confiance

du peuple, et

gistrats

aucune

dans

les

ma-

proposition n'eut

la

suite.

Original sign,

II
.4.

manuvres employes contre

subsistances et n'a

ait affich

(10 heures du matin).


A'., \V 77, n 17.

Dclaration

2367.

tiveineiitaux
les

26 ventse an

547

instant menaces, qu'il ne sait rien rela-

mme

pas su qu'on

des placards ce sujet.

26 ventse an II (midi).
Original sign, A. N.,
77, n 17.

de Michel-Aritoine-

Marie Lesage, g de 31 ans, commissaire


du Dpartement de Paris, demeurant rue

Scellier,

de l'Hirondelle,

par les

lige,

Barthlmy Damour, g de 46 ans,


imprimeur en taille-douce, demeurant rue
de la Harpe, n" 165, capitaine de la l"compagnie du 7 arrondissement, lequel a dit
que toutes les fois que Momoro prsidait

n'"3, reue par Gabriel Dejuge au Tribunal rvolutionnaire,


portant qu'il n'tait pas l'Assemble au
moment o l'on lit la motion tendant
voiler les Droits de l'Homme et se dclarer
en insurrection, qu'il ne l'a appris que le
lendemain par la rencontre qu'il fit de plu-

annoncrent cette
horrible aiTaire, provoque par le commissaire aux accaparements de la section
nomm Ducroquet, appuye par un nomm
Gougault, portier de la maison Dubail, rue
de Vaugirard, que cette motion a t d'abord attaque de front, ensuite mitige
sieurs citoyens, qui hii

par un autre citoyen, carte enfin par un


rapport que voulut faire

le

citoyen Gues-

pereau,qui eu avait t charg par


tion.

Momoro, qui

la sec-

prsidait l'Assemble,

qualifia le citoyen d'aristocrate, parce que,


disait-il,

der

la

son rapport ne tendait qu' lu-

question principale, qui tait alors

de voiler

les Droits

de l'Homme et de se

dclarer en insurrection. Observe

le

dpo-

sant n'tre au courant de ces faits que par oui


dire,quequantViiK;eiit,

il

neconnatpoinl
que celui-ci

ses opinions poliliques depuis

a quitt la section, que

paru plusieurs

fois et

nanmoins

il

y a

y a excit des trou-

motions violentes. Pour ce qui


est de Momoro, jusqu'au moment de son
retour de la Vende, ledit Lesage avait dcouvert en lui plusieurs qualits patriotiques, beaucoup d'apparence de zle pour
le peuple et pour le bien de son pays, mais
bles par ses

qu'aussi plusieurs fois,

il

a lai.ss percer

une

opinion tendant l'galit des fortunes,


frappant souvent les fortunes particulires
et traitant d'aristocrates et

qui les possdaient.


existait

dans

la

de coquins ceux

dclar surtout qu'il

section une fermentation

aux subsistances, qui a clat particulirement depuis une dcade, au point


que les proprits lui paraissaient chaque
relative

2368.

Dclarations faites

Gabriel

juge au Tribunal rvolutionnaire,


tmoins suivants
:

l'Assemble gnrale de sa section,

il

l'in-

tluenuit de la manire la plus despotique,

poussait

qu'il

mme

choses au point

les

de menacer du Tribunal rvolutionnaire

quiconque n'opinait pas selon ses dsirs,


comme s'il l'ett eu sa disposition, que lui
dclarant n'a pu assister la sance o il
fut propos de voiler les Droits de l'Homme
et de se porter en masse la Commune,
mais qu'il fut instruit de tous ces dtails le
lendemain, qu'il observa au citoyen qui
l'en informa, que s'il et t prsent, il s'y
serait oppos de toutes ses forces, qu'il considrait ces deux arrts comme un com-

mencement

de

contre-rvolution

et

du

plus grand danger pour la chose publique,

que ce citoyen

le qualifia

de modr et

lui

conseilla de se tenir tranquille et de se

Damour

dclare encore qu'en juin


en sa qualit de capitaine,
fut charg de la collecte pour le recru-

taire.

dernier
il

(v. st),

tement de

Vende, que s'tant prsent


celui-ci lui remit 23 livres
en disant qu'il tait charg par quelqu'un
de donner pareille somme, mais (ju'il hsitait, parce que cette personne n'tait pas
de l'arrondissement, Damour ayant insist
en faisant observer que lui Momoro ne risquait rien, et qu'il tait toujours honorable
pour une compagnie de recueillir le [)lus
possible pour ses Irres, qu'alors Momoro
lui donna les 25 livres, mais que Damour
en sortant apprit de son sergent-major qui
l'accompagnait que ce donateur tait un

chez

la

Momoro,

migr, ce qui tait exact.


qu'il

un

Damour ajoule
comme

a toujours regard .Momoro

intriijant et

un mauvais

citoy ou, attendu

CHAPITRE

H8
iju'il

deux

fail

I".

JOURNEES HISTORIQUES DE LA RVOLUTION

fois baii(|ueroule el qu"il

escroquait de tous c6Us,

consiilrc

i|u'il

comme un

galement Dueroquet

au Conseil gnral de

intrigant

36 vcnlse an

qui, depuis le 10 aot, de garon perru-

mne aujourd'hui un

quier qu'il tait,

A.

Guespcrcau. g de
la con-

Pierre-Jac(|ues

o" ans, ancien notaire, cliarg de

pour

fection des rles

payement des se-

le

cours accords aux parents des dfenseurs

de
11"

demeurant rue de

la patrie,

Harpe,

la

102, lequel a dclar que. le

de ce

1">

II (I

.V.,

\V

Commune.

la

heure de releve|.

Damour, Gucspc.-eau

sign de

OrJL'inal,

Sccliier,

train qui inquite les citoyens honntes,

que ledit Ducroiiuet a conslammenl t


mis en avant par Momoro, ciui le protgeait ouvertement

lendemain

qu'elle se porterait en niasse le

et

78.

Dclaration du citoyen Bergedemeurant rue du Foin, n 2o6, reue


par le Comit rvolutionnaire de la section de .Marat. relatant une convei-salion
tenue avec un sieur .Marot, ancien postillon de C<md, domestique au service du
23C9.

rat,

Momoro, revenu de

citoyen

lequel dclara qu'il tait


mille qui

Vende,

la

seul de sa fa-

le

n'et pas t arrt, qu'il

ne

mois, se trouvant dans l'Assemble gn-

devait pas rester chez .Moinoro, qui n'avait

rale de la section de Marat,

plus d'occupation pour lui, el se proposai!


de retourner en Vende, o il trouverait

il

ture au bureau d'un avis de la

a t

fait lec-

Commission

de Police sur de nouveaux complots qui se


tramaient et sur rarcapareineni des sub-

Dueroquet, conmiissaire aux accaparements, a parl avec la


plus grande vhmence contre les accapareurs, disant que les riches et les gostes
en taient cause, qu'il en avait t question
dans la dernire sance de la Socit populaire de la section et que, parait-il, l'on
avait ciiiisidr iju'il fallait un grand mouvement, mme une insurreclion, que l'on
sistances,

qu'alors

dix matres pour un, el sur l'objection


faite

lui
il

de

i|ue

Momoro

lui

rpomlu
en procurerait de lions.

id vcnlose an

2.170.

Tti.

Dclaration de Pierre Franois

Scbillolle, g de

du Paon, n"
Claiiile

II.

\V

Origin.ll S'gn, A. .V.,

."lll

ans,

demeuiant rue

reue par Ariiiaiid-M:ii

2,

avait galement propos de voiler la Dcla-

rvolutionnaire, portant que

moro

s'tait

dtermin d'en

faire pari

vant l'Assemble gnrale de


f|uc le citoyen

Warm.

oflicicr

la

auparasection;

municipal

el l'un des secrliiires de la section,

demand

la

voilerla Dclar.itiondesDroits de

qu'on avait
qu'il

ayant

parole, dit qu'il ne fallait pas

fait

fallait la

lui

i|u'il

avait prpar

snbsistjinces et

les

abus

demanda

qu'elle remisoil.ruc de la Harpe, clie? Norbert, coinmiss.iire

d'un

un rapport
relatifs aux

l'assislance

si

i^'\.

1"

et

grands objets en

reprit

uboulit a

l'arrli'-

de

In

l.i

iliscussion

.sui-

Laurent Servire, Ag de

^T>

ans, cor-

ilonnier el jur au Tribunal n'-volution-

demeurant doilre du Musum, serdu Musum, lequel, l'gard de


Momoro, ne peut rien dire relativement
la

m,

des tmoins

Tribunal rvolutionnaire

l'ayant

Dclarations

vanls reues par (jabriel Delige, juge au

veulent, par des molions incidentes, faire

librnlion

section de Marat.

la

elle voulait l'entendre, la majorit rpondit


nfArmalivemenl, mais Momoro, prsident
de 1(1 section, s'y opposa avec fureur, en
disant Voil.'i comme il y a des gens qui

jierdrc de vue les

de

3G ventsc an II.
Original sign, A. N.,
78.

el

plan aussi exagr que celui de Duero-

tendant u dcouvrir

fiinnir Mo-

un luxe scandaleux, peu

nflichait

Ciiespe-

reau, alin de dtourner l'altentioii

quet, dit

la

li.il-

Tiiluinal

fiit pour une rpublicaine, qu'elle avait


des ameublements soinpliieux, une gurderobe superbe et une trs belle voiture

l'Homme,

serment de l'excuter
respecter, que

du

prsident

llerni.'iii.

ration lies Droits de rilomnie. mais

ipi'oii

prouverait

la difllcult qu'il

se placer sans papiers, aurait

naire,
tion

conjuration,

oli.>iervanl

connu comme
lors

trs

rependant que,
peu fortun, il

d'un repas on

tl-

fut truin,

i|ui

trouv sur l'invilnlion de Momoro, de von

section, dcidant

juc ce repos tait

il

s'lail

fort poni|ieux et roni-

ARHHSTATIOX DES HREaTlSTES (MOMOKO)


pos des mets les plus exquis, ce
fait

tion qu'il lui adresse ne lui suffit pas, Fou-

prsumerqueson hle avait des ressour-

quier-Tinville pourra le faire assigner, rue

ces inconnues de

lui

dclarant pour don-

ner un dner aussi splendide, ainsi qu'


plusieurs citoyens qu'il ne peut dsigner;
ledit Servire ajoute que le lendemain il se
prsenta chez Momoro, auquel il demanda
ce qu'il devait pour sa part dans ce repas,
que Momoro lui dit qu'il ne devait rien,
que le repas avait t pay et que c'tait
une gageure
2 Franois-Hubert Monory, libraire, rue
;

des Fosss Saint-Gerraain, ii28l, lequel,

l'gard de Momoro,

comme

connu

dit qu'il l'a

trsorier du district, dont

tait

il

l'imprimeur, quoii|u'il ne ft pas du district,

il

considr

l'a

comme un

liomine

qui voulait s'avancer pour parvenir quel-

Franaise, n" 4.
27 venlose an II
Originaux signes (2 pices), A. N.,
n 17.

sence de Micbel-Aicolas Grbauval, substitut de l'accusateur public, par .\nloineFranois Momoro, g de 38 ans, n

lesanon. dpartement du Doubs, depuis

2372.

ou 14 ans domicili Paris, demeu-

13

rant rue de la Harpe, n" 171, extrait de


Conciergerie, auquel

la

de

Bon-Conseil, faisant con-

natre que, s'tant trouv la sance dos

Cordeliers, laquelle se rendit


tation des Jacobins,

du procs-verbal de

une dpu-

il

entendit la lecture

la

sance prcdente,

qui lui fournit la preuve

est

de.^nand

s'il

veut qu'on lui en

s'il

qu'il

choisit

le

a un dfenseur
donne un, a r-

ciioyen

Goberl

avou, rue de Hivre.

Dclaratien de J.-B. Loys, de

section

il

a conspir contre la Rpublique, a r-

s'il

pondu

77,

et

27 ventse an II (6 heures de releve).


Original sign, A. i\'.,
78.

2373.
Interrogatoire sommaire subi
devant Franois-Ben Dumas, vice-prsident du Tribunal rvolutionnaire, en pr-

pondu ngativement,

que place.

la

:i49

qi:i lui

que certaines per-

sonnes, dsignes au procs-verbal sous

28 ventse an II (10 heures du matin).


Original, sign de Dunia*, Momoro, Grbauval, Woh, commis-greffier, A. A'.,
78,
n 1.

2374.

Dclaration de Jean-laptisle-

Toussaint Beausire, g de 32 ans, procureur de la commune de Choisy-sur-Seine,

peu[ilo l'insurrection, afin

y demeurant lors de son arrestation, reue


par Jean Ardouin, l'un des juges du Tribunal rvolutionnaire, leciuel, par addi-

une faction existant dans

tion la dclaration qu'il a faite, la veille,

le

nom

d'un membre, avaient provoqu

comme

nationale, et

il

le

de dtruire
Convention
avait t dcid que
la

ce

mme

la

dputalion des Jacobins serait arrive,

procs-verbal serait relu, lorsque

membres en demanda la lecture,


conformment la dlibration prise par

l'un des

Momoro, qui

la Socit,

prsidait, luda la

question, sous prtexte qu'il avait t

fait

l'un des Juges

du Tribunal,

a dit

que

citoyen Lasalle, dtenu Sainl-La/.are,

le

lui

avait confi, ainsi qu' bien d'autres, qu'il

au sujet de sa sortie,
pour dfenseurs officieux
un jur du Tribunal dont il ne

n'tait point inquiet

parce

qu'il avait

Momoro

et

verbal serait imprim, lorsqu'il aurait t

le nom, qu'il sait en oulrc


que les nomms Mayeuret Pierre, dtenus
au Luxembourg, ont des dclarations in-

adopt dRnitivemcnt par

tressantes faire sur la conjuration.

quebpics araendemenis

astuce de .Momoro
qu'il n'tait

et

que
la

le

procs-

Socit; cette

se rappelle pas

prouva au dclarant

pas de bonne

foi et qu'il crai-

28 ventse an II (6 heures du soir).


Original sign, A. iV.,
78.

gnait que les Jacobins dputs, entendant


la lecture

du procs-verbal, n'clairassent

les Cordeliers sur le

au citoyen

l.oys

Dclaration de Chrtien-FranLcgendre, g de "i" ans, employ


dans le bureau des Subsistances, section

accusa-

des Etapes, demeurant rue Cassette, n834,

pige qui leur tait

tendu, avec lettre d'envoi du

Fouquel-Tinville

mme
,

237,").

ois

teur public prs le Tribunal rvolution-

reue par Jean Ardouin, l'un des juges du

naire, o

Tribunal rvolutionnaire, portant

il

lui

mar(|ue que

si

la

dclara-

iiu'il

CHAPITRE
ou dire par

le

I".

JOl

RNKES HISTOUIQIES DE LA RKVOLl TIuN

ciloyen Hupuel, perruquier,

Momoro, prsident de

reprocher

rue Sainl-Andr-des-Arts, en face la rue


Pave, qu'un oncle de Moinoro, tailleur de

section, d'avoir despotiquement

profession, avait dit l'une de ses prali-

notamment, lorsque

que son neveu

(|ucs

homme

un

i?lail

de

dans les
la motion

libert des opinions

planter l'arbre de la libert

mrite, qu'il avait pay ses dettes et poss-

tre

au moins 80,000 livres de bien, que ce


propos avait paru d'autant plus tonnant
au ciloyen Huguel qu'il avait entendu re-

tous les autres ministres,

dait

de

guerre,

In

mnnda qu'on

le

fut faite ilr

clic?, le

un citoyen

s.i

gu la
assembles,
minis-

se leva et ile-

planlAt galement chez

sidait alors, lui dil

Momoro, qui

pr-

Tais-loi, tu n'as pas lu

procher Momoro, en pleine section, d'avoir fait deux fuis lianqucroute, cl qu'un
citoyen prsent avait olTert d'en administrer In preuve, observant que ce propos a
t tenu u ciloyen llu^'uet, il y a environ
six mois;
Autre dclaration faite par Jean SchmiU,
g de 37 ans, tailleur, rue du Cul-de-sac
du Paon, section de Marat. lequel a dit
avoir connaissance que Momoro dominait

parole, ces coquins-l sont connus de tout

sa section et qu'il refusait constammeul

rue des Mauvais-tarons, ancien coupeur

la

parole ceux qui ne

et qui

pas

lui plaisaient

comme

ne pensaient pas

lui. qu'il

galement que Vincent, lorsqu'il est


du Luxembourg, est venu l'Assemble fjnrale de la section de Marat et a
dit qu'il se vengerait de ses ennemis et

moiif/c,

mais Momoro reprit


de r.Vssemble o
surger

.lu

Dclarations

toine-Marie Maire, l'un des .jupes du Tri-

bunal

rvolutionnaire, et

faites

par les

tmoins suivants
1 Jean Fahre, libraire, pont Saint-Michel, section de Marat, lequel a dit nu sujet de Momoro, comme prsident de cette
section, ijue, par son audace el son des:

potisme,

il

empchait

ritoyens

les

n'taient pas de son parti de

monter

tribune, en leur disant qu'il avail

i|ui

la

puis-

la

sance en main et qu'il les ferail linduire


l'purd de
au Tribunal rvolutionnaire
l'Assemble o l'on a piiqios de voiler
;

les

Droils de

l'Homme

et

,'i

de s'insurger,

dclare n'y avoir point assist, parce

aux

travaillait

dire

que

que

salptres,

(|u'il

mais avoir ou

c'tait .M'unorn qui prsidait et

c'tait

l)urro(|net ipii en avait

fnil

la

motion
2" Jean Hochnrd, rtg de 32 ans, tailleur,
rue de Thionvillr, n" !>;;, leqiiel dil avoir
;

saiii'i

l'gard

a t question dr s'in-

les Droits

de l'Homme,

Ducroquet qui en avait

dil

nomm
dans un

Ancart. demeurant
caf, cher.

Happey,

carrefour Bussy,(|ue, dans peu de temps,

y aurait au moins 70,000 tls en bas.

ayant

lui

dit

C'est impossible,

ne seront dune pnsjiKjes Ici/alemenl,

pondit
y a

si,

observant que ce

deux ou

trois

2377.

fait s'est

ou
il

i/>

r-

pass

mois.

2n ventse an
Original sign, A. N.,

An-

reues par

c'tait

qu'un

de gants, a

il

que

.Vjoute

que

29 ventse an II (Il heures de relevie).


Original sign, A. N.,
78.

siiffil,

motion.

fait In

il

2370.

il

de voiler

cl

ou dire

sorti

les poursuivrait.

Cela

dclare n'y avoir point t. mais avoir

sait

(|u'il

bien le reconnatre, s'il recommence.

il

le

on demanda l'expulsion du citoyen,

II

Procs- verbal

(miHiV
78.

de Irnnspoit dr

Pierre- Andr Cofllnhal, juge au Tribunal rvolutionnaire, accompagn d'Anloiiie-(,tiienlin

Fouqiiier-Tinvillc, accusii-

leur public dudil Tribunal, el assist du


greffier

en chef Nicolas-Joseph t'abricius.

au domicile du nonim Momoro. imprimeur, el l'un des admijiistraleurs du Dpartement de Paris, rue de la Harpe, n" 171,
reconnaissance et leve des scells apposs sur les meubles et elTels dudil Momoro
par Jean ("arrny, l'im des membres du Comit rvolutionnaire de In section ih- Murt, l'eirr-l de prociler la rechercliides papit-rs pouvant servir ii l'inslruclion

du procs, enlvemi-nt d'un carton contenant divers papiers trouvs dans un <crlaire, plus de qiialre feuilles d'impression intitules Manuel dn rpubticnin,
rl'un portefeuille de cuir noir fermant
clef, d'un recueil do ililTrenl.s journaux
rn un Volume, le tout avant t enfrrm

ARRESTATION DES tlBERTISTES (MoMORfn


dans un autre carton, qui a t empoit
comme le premier, un examen scrupuleux
de tous les locaux occups par ledit Momoro n'a rien fait dcouvrir de nature
tre saisi.

29 venlrise an

II.

conclu ce que l'on entendit

de Cbampertois,
celui-ci fiU

Momoro

la justification

insista

pour que
et au

renvoy une commission,

milieu des cris de non! non! le dclarant


entendit Cbampertois dire de la tribune h
Momoro, se trouvant prs du bureau Mo:

Original, sign

^Y

deCarray

et

Fabriciu?, A.

.V.,

77.

Dclaration des membres du


2378.
Comit rvolutionnaire de la section des
Lombards, portant qu'ayant t instruits
par voie indirecte que le juif Sasiak, rue
(it-le-Co'ur, n" lo, a entretenu des relations avec Momoro, cl souponnant que ce
dernier lui a fait donner des missions pour
aller en Vende, en consquence ils croient
devoiren informer l'accusateur public prs
le Tribunal rvolutionnaire, attendu que
dans les circonstances actuelles ces renseignements peuvent lui tre utiles contre
les conspirateurs de la Rpublique.
germinal an II.
Original, sign de trois commissaires, A. N.,
l''

W78.
2379. Lettre du citoyen Lechard, com-

mis au bureau des rebuts la Grande Poste,


lui dnonant un fait
concernant la nouvelle conspiration, rapport dans une conversation tenue par un
nomm Servole, de la section de .Marat, en
prsence de quatre commis de la Poste,
Fouquier-Tinville,

d'aprs laquelle

Momoro

aurait 200 gardes

de corps, pays raison de 2 livres par


jour,

le

mme

faits

sa charge, et qu'en l'appelant au

pourra donner des claircissements dans l'aflaire d'Hbert, Momoro et C^'".

Tribunal,

il

.\n II (sans autre date).


Original sign, A. N.,
78.

2381.

Dclaration de Franois Bonne-

g de 38 ans, imprimeur en tailledouce, rue du Thtre-Franais, n 4, re-

ville,

ue par Etienne Masson, juge au Tribunal


rvolutionnaire, faisant connatre qu'il y a
5 ou 6 jours, le nomm Didier, coiffeur de

femmes, demeurant rue des Maons-Sorbonne, n 444, au 2 tage, est venu chez
le comparant travailler de la profession
de graveur, attendu que celle de coiffeur
est moins avantageuse en ce moment, et
lui a dit que s'il y avait deux personnes
avec

lui,

qu'il a

qui,

Momoro

serait bientt guillotin,

ne sait par
de 2b louis pour servir de
femme La Calissonnire, de-

t fait audit Didier,

une

offre

tmoin

la

meurant Faubourg Saint-Germain, mi-

dier a connaissance des intrigues de

2 germinal an II.

2380.

des

de Momoro, soit de la matresse de ce dernier, que Didier coilTait, que le mme Di-

sign,

ervire, A. N.,

ledit Viel regar-

Momoro comme un intrigant et prsume que Cbampertois pouvait connatre

gre, que cette offre venait de la part, soit

clial.

Original

Depuis quelque temps

dait

femme de

sa section vendait de la graisse de chien

de

toi.

citoyen aurait dit qu'il tait

aussi sa connaissance qu'une

et

moro, pourquoi l'atlachcs-lu avec acharnement aprs moi, Momoro, tu tomberas aussi,

avec attestation du

77, n" 13.

Dclaration de Charles

meurant rue de

nomm

la Loi,

Viel, de-

n 887, adresse

l'accusateur pui)lic du Tribunal rvolution-

dans une des sances


de la Socit des Amis de la Libert et de
l'Egalit, sante aux Jacobins, dont il fait
partie (du 18 pluvise), il fut donn lecture
d'une dnonciation de la section de BonneNouvelle contre C.hainpertois, soumis k l'puration, dnonciation qui fut appuye par
Momoro, et quoique le dput Simond et
naire, portant que,

moro avec

le ci-devaiit

Mo-

marquis de Puisaye,

demeurant rue du Thtre-Franais, n" 13,


lequel est beau-frre de Wimpffen, et que
la matresse de .Momoro, dont le comparant ignore la demeure, tait aussi iie
avec ledit de Puisaye, ajoutant (juo ce Didier
est un brave citoyen et pourra dcouvrir
toutes ces menes.
(Sans dale.j
Original sign, A. A'.,
77, n 17.

2382.
Dnonciation adresse aux reprsentants du peuple franais par une
veuve Blanchard contre un agent du tra-

CHAPITRE

I".

JOURNES HISTOHIQl'ES DK LA RVOLUTION

Momoro, un nomm Courtye, faiseur


de boites et de caisses, demeurant rue de
la Harpe, prs du tratre, laquelle dclare
tre

de

serait essentiel

qu'il

perquisitionner

cliez cbl ialri^anl.

Sans
Original sisrn, A.

du Tribunal

accusateur public

Tinville,

rvolutionnaire, en vertu du dcret de la

Convention de ce jour, contre le citoyen


.Michel Lauinur, gnral de brigade et g-ouverneur de Pondichrv, demeurant rue
Croix-dcs-Petits-Cbamps, ci-devant bote!

date.

\V

.\.,

77, n 13.

du Perron, comme prvenu de complicit


avec autres d'avoir provuqu l'ananlisse-

mcnt de
Michel', gnral de briLauml'u
gado, gouverneur de Pondichcrv.

5.

2383.

franais.

de Michel Launuir,

Original sign,

p de 03 ans, natif de Paris, gnral de


brigade et gouverneur de Pondichrv. emla

Marine, demeurant

Paris, i-ue Croix-des-Petils-Cliamps, ci-de-

vant

du Perron, reue par Jean Arl'un des jui,'es du Tribunal rvolu-

lilel

douiii,

prsence de Fouquier-Tinviilc, le(iuel a dit qu'il a eu connaissance,


par les bruits et les papiers publics, de
quelques propn.s tenus Paris relativement
tionnaire, en

membres du Comit
section de

la

bins, qu'au sujet de ces bruits propres

donner beaucoup iPinquiludes et de ces


mouvements qui faisaient nalurellcinenl
l'objet des conversations engages avec
<|uelques citoyens, i-ntr'autres

le

y lut

tendu

1\ venli'iKO an II ( 1 1
OriKinnl ign*. A. N.,

du

nia(in).

\V 7.

Mandai d'arrt a la Conciergedcern par Antoine-Uiientin Fouquier-

238i.
rie

en tat d'arrestation

qu'il est

la

homme

M.
Original

2380.

2'.t

.-^ign,

vonlsc an

A. N., V'

Interrogatoire

II.

-4768.

sommaire subi

devant Kranois-Joseph llenizol, l'un des


juges du Tribunal rvolutionnaire, en pr-

sence de ('lamle Ruyer, substitut de

l'ac-

cusateur public, par Michel l.auniur, Ag


de

03

ans,

Paris, ci-devant

ii

colo-

maintenant gouverneur
de Pondicbry, demeurant rue Croix-desPelitS'Cbamps, n" 42. extrait de la (Conciergerie, auquel il est demand s'il u
nel

d'infanterie,

conspir contre

la

Rpubli<|ue, lu Libert el

lu peuple franais, a rpondu ngativement, s'il a un dfenseur,


sur sa [rponse ngative, en consquence
la

souverainet

lui a t

donn

28 vontnnr an
lii-iir<-

rvolutionnaire de la

Halle-aux-Bls, au domicile

la garde de Claude Cucnot,


de conliance, avec leve desdils scells et perquisition dans les papiers
en prsence des citoyens Masson, juge au
Tribunal rvolutionnaire, et Naulin, substitut de l'accusateur public.

ilil

raret.

Lambert Clercy,

Conciergerie, apposition des scells, qui

citoyen

que de ces divisions


ne pouvait rsulter t|u'un mal pour la .Nation, car vraisemblablement il pourrait eu
sortir un chef, auquel on ne donnerait pas
le nom de dictateur, mais un nom (jnelconque. l'on disait galement que ce ne
serait ni Danton, ni Robespierre, tant de la
Socit des Jacobins, mais (pi'on croyait
qu'on le clioisirait dans la Muniiipalil,
qu'il fut ajout <|ue la Convention prendrait
un grand parti, qui tournerait In traii(juiliit publique, par la conllnnce que l'on
avait dans la Montagne, que (|uant aux
subsistances, il prouva comme les autn-s
leur pnurie, mais ne sait d'o pmvii-nt la
il

de

de transport

ron, rue Croix-des-Pelits-t'.bamps, el at-

sont laisss

encore sur les diirentes motions faites


dans les Clubs des Cordeliers et des Jaco-

et

II.

77, n* l.

de Michel Lnumur, gnral de brigade et


gouverneur de Pondicbry. luMel du Per-

son

et

\V

Procs-verbal

238".

4 H Jours, tendant inquiter

le public,

S'.,

-1.

Charles-Joseph Lefvre

aux placards incendiaires, aflichs depuis

<iomliault,

reprsentation nationale et

23 ventse an

Dclaration

ploy au service de

la

d'avoir conspir contre la libert du peuple

Original,

le

citoyen La Fleulrie.

II

ftigni> ilr

(10

licuro<<

Giranl, oxinmin-Krcllivr, A. N.,


',^387.

itii

malin).

I)pni:ti>l, l.,aiinuir,

Itclaration de Raymond

nac, ministre

di- la

llpiiblique

Royrret

78.

en

Veriii.*<ude.

AURESTATIOX DES HKnElTISTES iDE KOCK)


demeurant

rue

Paris,

et

du Tribunal rvolulionnaire,
portant qu'il n'a aucune connaissance de
ce qui concerne les subsistances ainsi que
l'un des juges

les placards qui ont t alllchs,

mais qu'd

compte d'un

fait relatif

croit devoir rendre

2390. - Quittance de la

maison Grange-

Balelire, reue pai- Antoine-Marie Maire,

Belles,

ils

furent accosts par

le

citoyen

Laumur, lequel mit la conversation sur la


sance du Club des Cordeliers, dans laquelle

il

avait t questiond'une insurrec-

qu'aprs que les uns et les autres


eurent manifest leur tonnement sur un
projet aussi inattendu, le citoyen Laumur
tion,

que

dit

le

au citoyen Laumur des explications plus


tendues, et qu'ils le quittrent pour aller
leurs alfaires.
28 venlse an II (U houri's du matin).
7(1.
Original sign, A. N.,

KocK (Jean-Conrad

27 octobre
Original signe, A.

dei,

raison de 104 livres la feuille,


papier, impression et brochage, avec un tirage supplmentaire de 1,000 exemplaires,
plaires,

montant

'Ml livres, rduit 360, avec

somme.

rcpiss de cette

Hcu

la section

Coq, par

les

cocher, d'un

la

117.

Passeport dlivr par Lebrun,

tion

de

veux

franche trangre, g
5 pieds 6 pouces, che-

la lgion

de 37 ans,

taille

et sourcils

de

chtains foncs, front or-

yeux bleus, nez aquilin, bouche


moyenne, visage et menton ronds, allant
dinaire,

avec

chambre

domestique.

et

femme de

pouse,

sou

Anvers,

27 novembre 1792.
117.
.V.,

par

le

Amand,

il

fait

la patrie.

septembre 1792.

Original sign, A.

prsent

volontaires qui se sont

enrls pour la dfense de


4

.Saint-

d'une bayonnctte, d'une

les

A'.,

dlivr par Lebrun,

ministre des all'aircs trangres, au citoyen


Jean-Conrad de Kock, membre du Conseil
d'administration de la lgion franche trangre, actuellement en garnison Anvers,
o il se rend avec son pouse, domestique,

femme de chambre

et

cocher.

12 janvier 1793.

Original sign, A. N.,

2393.

Laisse/.-passer

municipalit de

Lille

117.

dlivr

par

la

au citoyen Jean-Con-

rad de Kock, Hollandais, rfugi en France,


g de 37 ans, taille de 5 pieds u pouces
6

lignes,

cheveux chtains, yeux bleus,

frontbienfait,ne7, aquilin, bouche

moyenne,

visage plein, se rendant Passy

accompagn de son pouse

Paris,

A. N.,

citoyen Boursier,

mains du sieur

Nation pour

Passeport

2392.

prs de
et d'une

18 avril 1793.
Driginal, sign de P. Dupont, officier muni-

de Honne-Nouvolle, de M. Le
fusil,

Original sign, A.

cipal,

giberne et d'un sabre, dont

179'?.

femme de chambre.

15 aot 1791
117.
Original sign, A. N.,

2389.

.V.,

ministre des affaires trangres, Conrad


de Kock, membre du Conseil d'administra-

banquier.

nonc au Club des Jacobins, in-8, foniiunl


2 feuilles et demie, tires 2,000 exem-

de

2391.

Mmoire d'impression parDidot,

an, pour M. de Kock, d'un discours pro-

se

li-

dessein des insurgenls avait

un grand juge et que ce grand


juge devait lre Paclie, cette confidence
parut si vraisemblable au citoyen Gombault et lui qu'ils ne demandrent pas

2:i88.

de 192

architecte.

t de faire

G.

somme

paye par le citoyen Kock au citoyen


Delalande, pour la fourniture et pose de
9 inscriptions en marbre noir, rue Nenvede-l'Egalil, sous le.s ordres de M.Regnard,
vres,

la conspiration dcouverte par les aulorits constitues, savoir, que, le 17 du pr-

sent mois, vers midi, se rendant avec le


citoyen Gombault dans la rue Grange-aux-

br.3

II 7.

2394.

117.

Lettre

du citoyen

Cochiiis, ser-

gent-major de la '}" compagnie de la section de Bonne-Nouvelle, au citoyen Le


Kocq,

lui

demandant de contribuer aux

frais ncessaires

en vue de l'eurfllenient

des troupes qui vont partir pour combattre


les rebelles de la Vende, et le priant d'envoyer sa rponse au citoyen Bernard, capi-

CHAPITRE

334
laine,

I".

JOURNES HISTORIQLES DE LA RVOLLTION

rue N'euve-de-l'EgaliU*, n

6ii,

ou

14 mai 1793.
ilriginal

.T.'o.

A. N.,

siiriid,

Qiiillance de la sommo de 400

li-

par le Conseil gnral de la


commune de Passy en pernianenee, du ciloycn de Kock, pour les frais de la guerre
contre les rebelles de la Vende el aulres
dparlcments adjacents.
15 mai 1793.
Original, sign de P. Ilcvi'zo, m.iire, Toussaint, officier municipal , et le ileu.v notables,

2.19(1.

la

de

le

de

la

section de

Ronno-Nouvelle, portant acceptation d'un


clieval dress au feu, offert par le citoyen Le Kock, rendant hommage son

bon

et

dcidant que. conform-

ment aux intentions dudit Le Kock, re cheval sera donn au citoyen Delsas, adjula section,

la cavalerie

nomm

capitaine dans

demandes dans
du citoyen Le Kock.

la let-

Si^'nincalion

Conrad de Kock,

banquier
Paris, par ministre d'huissier,
la requte des citoyens Scliuchardt,
banquier h Paris, rue Neuvc-de TlCiialit,
.'i

Charles-Louis Miebeckcr, aussi bani|uier,


rue de Richelieu, associs avec ledit de
Kock, sous la raison sucijile Sartorius,
et C'',

qu' partir du

vier prnchain, rn.ssociation

1''

jan-

avec ledit de

Kock cessera d'ejtisterelqtie !editdeKock


n'aura plus aucun intr'^l dans cette luiiison de banque, avec un avis imprini du

C..|iic,

an

17.

Lettre du rpublicain Del;;as au

rpublicain Le Coq (chez

le limonadier eu
nouveaux ateliers pour la labricades armes, prs la rue Sainte-Foyi,

face des

priant de

l'invitant

et

champ

Versailles, alin

le

partir sur-le-

de clbrer de

le 5

la fle

donne

nivse en l'honneur des martyrs de

libert Marat el Le Peletier, et l'enga-

la

geant amener sa rpublicaine, avec

billet

crmonie d'inauguration
des immortels Marat el Le Peletier et nu
banquet civique (|ui terminera cette fte,
au nom de Mazuel, chel du l" escadron
d'admission

de

la

la

cavalerie rvolutionnaire.

5 niviSsc an II.
Original sign et imprim ( pices), A.
117.

10 septembre 1793.
ICTirnit conforme, sign rie Cocliois, secrtaire, A. N.,
117.

12 nivi'iRe

II.

de l'arme rvohitionnaii'e, qui

runit les qualits

Schiichardt

concert avec les patriotes

Dlibration

patriotisme,

2-400.

lion

21198.

Extrait conforme, A.

Consail gn-

18 eeplembre 1793.
Orifjinal sign, A. N.,
117.

tre

auront t remises par les bou-

la caisse.

20 brumaire an

Rcpiss par

l'ommune de Passy.

dant de

langers

commune

la

2.197.

ll ((u'elles

117.

de Pnssy de la sommo
de 400 livres, montant de la souscription
du citoyen Kocq, pour les Irais extraordinaires et indemnits des sul;i<l.iTi( .>< ili>
ral

commune

de Passy, considrant l;i


le prix des
bls accords par le ministre de l'intrieur
la commune de Passy, considrant aussi
que la commune n'a pas de fonds suflisants pour effectuer ce payement, dcidant de recevoir titre de prt la somme
de a,000 livres, savoir, 3,000 livres du citoyen de Kock et 2,^00 du citoyen Cirivel.
auxquels ces sommes seront rendues aussila

ucessil de payer comptant

W 117.

vres, reue

A. N.,

Dlibration du Conseil gnral

2.199.

de

lui.

2401.

lance

Certilical

dti

rvolutionnaire

.V..

l'omil de surveil-

de

la

Ronne-Notivelle, alleslnnt que

section
le

de

citoyen

de Kocq leur a remis fi cheniiseselU paires


de bas, destines leurs frres aux fnmtires pour la dfense de la Rpublique.
1 I nivAse an
OriKinal sign, A. N.,

II.

117.

Dclaration

de Jean-t'oiirad de
an passs, n en llollanile, rfugi en qualit de patriote hollandais, ci-devant associ du citoyen Sar2UI2.

Kock, g de

torius,

:1H

banijuier h

Paris,

demeurant

i\

Passy, rue Chalier. reue par Jean Ardouin.

II.

30 eplembro
A. S.,
117.

179.1.

l'un

des piges du Tribunal rvolutionnaire,

en prsence de Kou(|uier-Tinville, accusa-

ARliESTATION DES HERERTISTES iDE KOCK)


teur public

du

Trilninal, lequel a dit n'avoir

eu d'autre connaissance des papiers incendiaires que par les papiers publics, qu'il
n'en connait ni les auteurs, ni les trames

qui pourraient avoir t ourdies contre

la

peuple et tendant la
dissolution de la Convention, qu'tant, il y
jours, chez le citoyen
a environ 4 ou
Hbert, auteur du Pre Duchesne, il vit un
certain nombre de femmes rassembles
du

souverainet

"t

devant sa porte

cl

devant celle d'un niar-

que ce rassemblement
l'ayant cirray,il en demanda les motifs
Hbert et son pouse, que ceux-ci lui
rpondirent que c'tait pour distribuer du
porc sal qu'on availsaisi, disait-on, chez un
marchand de vins, que celui sur qui on avait
fait celte saisie avait dnonc le citoyen
Hbert comme en ayant reu en mme
temps, qu'Hbert en elVet lui dit que son
de vins,

cliand

associ et

lui

qu'il les avait

en avaient reu 24 livres

donnes pour

qu'Hbert ajouta

qu'il tait

et

les distribuer,

pein de voir

de pareils rassemblements dans un moment semblable et qu'il craignait qu'ils


n'occasionnassent quelques malheurs.
21 ventse an II (11 heures du matin).
Original sign, A. N.,
78.

2403.

Procs-verbal

de transport de

Robert de Genne, lieutenant de gendarmerie prs les tribunaux de Paris, porteur


d'un mandat d'arrt dcern par A. -Quentin
le

Fouquier-Tinville,

le

24 ventse, contre

citoyen Le Kock, assist de Louis Adnet,

capitaine de gendarmerie, et de

membres

du Comit de surveillauce de Passy, en la


maison occupe par ledit Le Kock, rue
Chalier,

n 31.

tal

d'arrestation

dans

ladite

l'effet

et

maison,

de

le

ISle,

ge de 28 ans,

son mari avec Hbert, Honsin,

le

Jean-

laquelle a dclar avoir 9 enfants,

subis par les personnes qui se

sont trouves dans

la

Rapport du lieutenant de gen2404.


darmerie de Genne au citoyen FouquierTinville, accusateur public du Tribunal rvolutionnaire, dclarant qu'un heureux
hasard lui a permis d'arrter le nomm
de Kock, tant arriv chez lui vers midi,
fl y avait peu prs deux heures qu'il avait
quitt Passy pour se rendre Paris, selon
son habitude, mais comme il devait rentrer pour dner vers 4 heures, le capitaine
Adnet et le marchal des logis de gendarmerie de Passy s'embusqurent sur son
passage et se saisirent de sa personne, quoi
qu'il ft suivi de 3 individus, arms de btons dits de Constitution, avec des bonnets
poil surmonts d'carlate, qui assurment eussent t de bonne prise, s'il et
t possible de les conduire devant le Comit de sui'veillauce, le citoyen de Kock
fui ramen son domicile et les scells
furent apposs chez lui en sa prsence,
pendant qu'on le laissait manger un morceau, ensuite
gerie, o

un

il

il

fut

fut

conduit la Concier-

crou

heures moins

quart.

24 ventse an II.
Original sign, A. A'., \V 77.

2403.

maison, savoir, Phi-

Dclarations

des tmoins

sui-

vants, reues par Franois-Joseph Denizot,


l'un des juges

gnral

savoir, 6 garons et 3 filles; autres interro-

gatoires

II.

subi

Conrad Le Kock, au sujet des relations de


llaiiriot,

24 ventse an

Oririnal, sign de Trcourt, prsident du


Comit de surveillance de Passy, Boudgoust,
secrtaire, A. N., AV 7S.

Eontaine,

femme de

du citoyen

Kock, Louis Cuillaminet, Pierre Quignon, domestiques au service du mme,


Josphine Avot, femme de chambre de la
citoyenne Le Kock, Marguerite Seign, domestique, avec dcision du Comit de surveillance de Passy, portant que la fenin'.e
Le Kock sera garde vue.
Le

de perquisitionner

et interrogatoire

par Barlie-Tbrse Hessels de

ne

mettre en

rfugi en Krance, Pierre-Franois Chandepie, insliluteur des enfants

1"

du Tribunal rvolutionnaire

Louis Magnan,

;ig

de 42 ans, entre-

preneur de btiments, n Villeneuvesur-Seine,


tier, n" 10,

demeurant Passy, rue Pellemembre du Comit de surveil-

lance dudit Passy, lequel interpell sur ce

lippe-Claude Saint-Amand, capitaine hol-

qui

landais, Conslantin-Cuillaume Probsling,

commune de

px-rhevin de Ileusden, patriote hollandais,

et

s'est

pass

et passe

encore dans

la

Passy, a rpondu qu'Hbert

Ronsin se rendaient frquemment dans

CHAPITRE

nr.G.

la

I".

nomm

maison du

JOURNES HISTORIQUES DE LA RVOLUTION

kock, banquier hol-

surloul qu"Hlert y venait Trqueramenl, n'tant pas bien sr des visites


landai-s,

qu'a pu y faire Ronsin;


2' Nicolas Gurin, g de 40 ans, n

Passy, y demeurant, membre du Comit


de surveillance, loiiuel a fait connatre
que, dans
(v. st.),

courant

le

d'octobre dernier

Hbert, Hanriot, Itonsin et la

femme

d'un fournisseur des armes se rendaient


trs souvent dans la maison du nomm
Peureux, qu'ils arrivaient en fiacre sur les
4 heures du soir, y restaient faire bombance jusqu' minuit, ne pouvant nous

dire les noms des autres convives, mais


assurant qu'il n'y avait qu'une femme, fort
grande, belle et d'une jolie tournure. Dclare de plus qu'il est sa connaissance

qu'Hbert et sa femme se rendaient souvent cbez Le Kock, banquier hollandais,


y avait une liaison troile entre eux,
mais que la femme Le Kock se plaignait
de ce que la femme Hbert parlait trop
des affaires publiques et avait cunli
qu'elle ne l'aimait gure, observant i)u'elle
n'a dit cela que le jour o l'on mettait les
scells clie/. elle ilailile femme Le Kock);
3 Louis Lemaire, g de 40 ans, demeurant Pa.ssy, blanchisseur et membre du
Comit de surveillance do ladite commune,
lequel a dil avoir souvent rencontr des
ofliciers suprieurs de l'arme parisienne
qu'il

et de l'arme rvulutionnain-, qui se ren-

daient chez le

femmes, o

nomm Peureux

ils

faisaient

avec deux

des orgies qui

se [irolongeaient trs avant dans la nuit,


|u'il y a prs de 2 moisijue ces
espces de rassemblements n'ont plus lieu,

observant

ne pouvant cilcr positivement


ces ofliciers, mais on

lui

les

noms de

a ditque c'laient

Konsin et Hanriot, ainsi qu'Hbert. Dclare


de plus

(|u'il

a enti-ndu dire i|ii'Hberl et

Itonsin venaient souvent die/. Koik, ban-

quier hollandais;
4" .Nicol.'is

rurier et

Devilli,

membre du

Ag de 2N ans. ser(;omit

rvolulion-

nnire de Passy, lequel a dit que dans une

maison, sise rue de la Raison, appartenant


nu ciloyei) Peureux, venaient souvent des
ofliciers de l'arme rvolutionnaire et de
l'arme

|>nrisiciilie,

minuit h

.ne

qui y restaient jusi|u'a


chanter, n'avant

divertir et

jamais avec eux qu'une seule femme. grand<et belle, dont il ignore le nom;
j* .Malhurin Mazurot, dit Marin, g de
54 ans, demeurant

de la
connatre que la femme llugnenin occupait un
appartement chez le nnmm Peureux, o
se renilaient tK-s souvent Hanriot, Ronsin,
llu;;uenin et quatre ou cinq ofliciers de la
force arme parisienne, dont il ignore les
Passy,

rue

Raison, ptissier-traileur, lequel a

noms,

fait

qu'il leur fournissait tout ce qui re-

garde son tat,

ajoutant,

par

rilexion

concernant la maison Kock, qu'il sait


qu'Hbert et sa femme frquentaient souvent cette maison, et que la femmeMoreau,
jardinire dudil Kock. nourrissait l'enf.int
du Pre Duchesne.laciuelle femme pourra
l'gard de celle maison donner des renseignements prcieux;
>t
Jeanne -Marie- Franoise Tricourl
femme Col.is, ge de 21 ans, demeurant
Passy, rue de la Raison, laquelle a dil
,

qu'ayant t employe environ 40 jours


la citoyenne llugnenin, elle en a pass

chez

la maison du
Peureux, et l'autre moiti ii Paris,
rue de lirammonl. au lomiiile alors dlluPassy
gneniii, que pendant iiu'elle a t
chez la femme lluguenin, son mari y venait souvent avec des ofliricrs de l'arme
rvolutionnaire, qu'elle entendait souvent
parler de Konsin et de Hanriot, et qu'un

peu prs la moiti dans

nomm

,'i

jour ayant

dit

la

femme

lluguenin

^'Olld|ais birn voir llnnriol, elle

dit

On

<i

lie In pii'nc

<i

visirins.iniiis tjuanil iiuus


il

;/

rirndni, ajoutant

<

lui

Je

rpon-

;)rori/rcr des

pro-

aurons un bnndlnrr,

que

le

Pre Durhesne

que .sa
entendu dire plusieurs fois
7* Claude Cramoizin, Ag de 4".> ans, demeurant il Passy, carrier ol membre du
Comit de surveillance dudil Passy, lequel
a dil qu'il tait A sa connaissance que les
ofliciers de l'arme rvolutionnaire se rendaient souvent dans la maismi de Peureux, o ils faisaient des vies du iliable, et
avait OUI dire que Ronsin, Hanriot y venaient, ainsi qu'un dput dont on ne lui
a jamais dit le nom, qu'il sait aussi que le
Pre Duchesne allait dans la maison Kock.
ne pouvant nous dire la cause le vi>ites
venait souvent

femme,

chez

l'ayant

aiissi Irquenti's;

Koi-k. ainsi

AKRESTATION DKS HEBEKTISTES (DE KOCK


S"

Marie-Jeanne-Catherine Projet, veuve

Courtin, ge de

Passy

et

^'i

ans, blanchisseuse

portire chez le citoyen Peureux,

laquelle a dit qu'elle a vu venir beaucoup

de monde chez la citoyenne Huguenin, qui


occupaitun appartementau premier,qu'elle
ne connaissait pas la plupart de ceux qui y
venaient, assurant cependant qu'elle y a
vu venir plusieurs fois les aides de camp
d'Hanriot et Hanriot lui-mme, et qu'elle
leur a entendu chanter des chansons trs
patriotes, dclarant de plus qu'elle a ou

dire que le Pre

Duchne venait souvent

jamais vu venir
chez la citoyenne Huguenin;
9 Catherine-Rose Courtin, ge de 10 ans,
demeurant Passy, rue de la Raison, laquelle a dpos que le Pre Duchneetsa
Passy, mais qu'elle ne

femme

l'a

taient amis de Kock, qu'elle avait

guenin

;ia7

sa parente,

et l'autre

naissant pas Huguenin,

il

et,

ne con-

prit des infor-

mations sur son compte et ayant appris


que c'tait un bon patriote, fournisseur
des armes, il ne fut plus inquiet, qu'il
sait aussi que pendant que Huguenin a
occup cet appartement, Hanriot y venait souvent et qu'Huguenin lui a dit plusieurs fois que Honsin et Hanriot idaient
ses amis
;

Franois- Germain Billaut, g de


4S ans, officier de gendarmerie, demeu11"

rant Passy, lequel a dit que lors de


restation de Le Kock,

diflrents particuliers,

il

l'ar-

entendit dire par

il

n'y a rien d'loii-

Hanfemme d'Ibert, assurant


susnomms venaient trs souvent

nanl, c'est l que se rendaient Hbert,

Honsin

riot,

que

les

et la

Passy, mais

ne peut indiquer d'une

(ju'il

oui dire qu'ils y venaient souvent et qu'il

faon prcise l'endroit de leur rassemble-

y avait toujours grande compagnie qui se

ment;

gnralement trs tard, mais qu'il


n'est pas vrai que la jardinire ait eu l'enfant du Pre Duchne pournourrisson. Observant qu'il est sa connaissance que la
citoyenne Huguenin occupait une maison,
rue de la Raison, qu'elle y a vu venir Hanriot deux fois avec ses aides de caniji, qu'il
peut se faire qu'ils y soient venus plus souvent, mais qu'allant travailler au dehors,
elle peut ne pas les avoir vus, ajoutant
qu'elle a beaucoup entendu parler do Ronretirait

sin

12"

'.i

ans,

jamais su

n'a

ments

qu'il y et

des rassemble-

Passy, qu'aujourd'hui qu'il en est

prvenu,

il

y fera

la

plus grande attention.

^6 venlose an 11 (midi).
Oi-iginal signe, A. N.. \X 78, ii"

1.

10" Jean-Nicolas

Peureux, g de

liO

ans,
2100.

ci-devant huissier-jjrisour Paris, y de-

meurant, rue Neuve-Saint-Roch, Iccpicl a


dit savoir par son jardinier qu'Hbert et
sa femme allaient souvent chez Le Kock,
et que la femme d'Hbert y avait pass un
mois ou environ, mais que le nomm Vignon, rue d'Angoulme, n 4, propritaire
de la maison (ju'occupe Kock, et la jardinire de cette maison pourraient donner
quelques claircissements intressants
ajoute qu'ayant lou un appartement Desbrires, il fut fort tonn d'y voir venir
deux femmes lui inconnues et qui au
premier abord lui parurent suspectes; il
monta dans l'appartement pour leur demander qui elles taient et de la part
;

de

Jean-Nicolas Lelu, g de

demeurant Passy, gendarme audit lieu,


lequel a dit qu'il n'a aucune connaissance
des moyens qu'emploient les ennemis du
bien public et qu'il est assez bon patriote
pour les dnoncer et les arrter, mais qu'il

(|ui

lui dit

elles venaient, alors l'une d'elles

qu'elle tait

femme du

citoyen Hu-

Interrogatoire

sommaire subi

devant Franois-Joseph Denizol, l'un des


juges du Tribunal rvolutionnaire, en prsence de Claude Royer, substitut de l'accusateur public, par Jean-Conrad Kock,
g de 38 ans, n Heusden, en Hollande,
et rfugi en France depuis 1787, domicili

Passy, rue Chalier, n 31, employ

d'abord

comme commis

chez Girardot et

Ilaller et ensuite intress

de

commerce de

dans

la

maison

Sartorius jusqu'au mois

de dcembre dernier (v. st.), extrait de la


Conciergerie, auquel il est demand s'il a
conspir contre la Rpublique, la libert
et la sret du peuple franais, a rpondu
jamais et que personne ne peut tre plus
intress la libert de la Fiance que
jui,

et

s'il

a un conseil, sur sa

npu

se

CIIAI'ITUE
ngative,

il

lui est

I".

donn

JOLK.NES IIISTOUIQLES UE LA HVOLLTIU.N

le

citoyen Bou-

Iroue.

28 vcnlOse an 11 (une heure de releve).


Original, sign de Kock, Denizot, loyer
78, n" I,
Girard, commis greffier, A. N.,

2407.

et

n" 324, reue par Jean Ardouin, l'un des


juges du Tribunal rvolulioimaire, portant
qu'aprs le dcret qui a ordonn que le;;
scells seraient apposs chez les banquiers
le

surlendemain, tant au Cole nomm Choucart

mit de sa section,
est

descendu plusieurs

mandant

de Bonne-Nouvelle en disant qu'il dsirait


que ce cheval fftt mont par le citoyen
Delgas. capitaine l'arme rvolutionnaire.

Dtlaraliou de Pierre-Adrien

Uriaclie, perruquier, rue Neuve-de-l'Egalil,

trangers,

que ce Le Koq tait ami de


Koms, secrtaire de Mirabeau, qu'il a fait
don d'un cheval tout quip la section

canonnier

fois

au Comit, deattendu

le sccrlaire-greflier, l'a

Jusqu' ce qu'il

arriv et se retira avec

fill

dans une pice voisine pour confrer,


i|u'il aperut ledit secrtaire-grelfier qui
entrait dans la maison de Koq et Ciiouquart,
o les scells avaient t appposs deux

lui

jours auparavant par le


qu'tant descendu chez

son principal locataire,

mme
le
il

secrtaire,

citoyen Rolin,
le

pria de sur-

veiller la soitie dudil secrtaire jusqu'

ce

Autre dclaration de Jean Holin, marchand devins, rue .Neuve-de-rEgalit,ii*34.


reue galement par Jean Ardouin, juge au
Tribunal rvolutionnaire, lequel

dit qu'il

de l'apposition des scells


chez les nomms Chouquart et Le Koq, ban-

sait qu' la suite

com-

quiers Paris, les citoyens I.efvre,

Morin de liurinire, secrtaire de la section, entrrent deux jours


aprs dans celte maison, 2 heures aprsmidi, et n'en sortirentqu'Cheures du soir,
que cette conduite lui ayant paru suspecte,
il
a, conjointement avec les citoyens
Briache, Maxin et autres, fait une dnonciation l'Assemble gnrale de la section, qu'il a t charg de vrifier les procs-verbaux rdigs lors de la reconnaismissaire

sance
(|u'il

civil, et

et

leve

y avait

des scells,

et (ju'il

eu des scells briss

a su

i,u'il

i|u'il

eut runi 4 tmoins l'appui de sa


dnonciation l'.Xssemble gnrale, qu'il

vu sortir plusieurs fois des petits barils


qui ont t conduits la Messagerie, qu'il

revint avec les citoyens I-'ournicr. tapissier


en face de la caserne de Bonne-Nouvelle,
Maxin, cor<lonnier, btiment des KillesUieu, Lalotte, cordonnier, eu face des degrs de Bonne-Nouvelle, Woicker, canon-

suppose que ces barils taient remplis d'or


et d'argent di'stin aux ennemis de la

nier en la caserne de Bonne-Nouvelle, qu'ils

recevrait

virent en elTet sortir Morin de (iuriiiire,

tionnaire et qu'il le consommerait avec

.secrtaire,

regardant sa dmarche

comme

Rpublique; que quelques-uns de ses camarades canonniers lui ont dit(|ueLeKoi|


voulait entrer dans leur compagnie, qu'il

eux, que

le

lui

traitement de l'anne rvoludclarant a eu quelques con-

suspecte, parce qu'il avait, ce que l'on

testations

cachet dans .sa poche, et tait


rest 4 heures dans In maison; qu'il a en
outre afipris que lois de la leve des scel-

disait qu'il ne fallait

a rapport,

ls

le

chez Le Koq

et

Choucart,

il

s'est

trouv

et

Le Koq taient familiers enmungeaienl souvent l'un

semble, qu'ils

qu'on lui a dit i|Ui' le nipinin


Le Koq aurait prt de l'argent au nnmiii
Ueiioyi-rs, traiteur de la niaismi d'arrt de
liiez l'autre,

la

28 ventso an II (I licuro 1/2 le rilrvoo


~&. n' ^
Original sign, A. S.,

lloide, traiteur

tii.vcn

Koq

rue Neuvc-de-l'Kgalit, et

les citoyens Jcnn-llonor lloudgoust et Jean-

nomm

Le

de celle du Luxembourg;

allait

(leiitieii,

Procs-verbal de lran>|>oit le
2Km.
Pierre-Andr Cofllnhal, jug<' au Tribunal
rvr>lulionnaire. accomp.ign d'AiiloiueQueiiliii Kouquier-Tinville, ncrusnteur p\i-

ci-

In

souvent au nif du

y payait du punch plusieurs canoniiiei- pour le recevoir parmi eux comme

il

et lie N. Fabrii'ius, gieflier lu Tribunu domicile de Jean-Conrad de Kock,


banquier, rue Chtier, h l'assy reroiinaissance et leve des scells ;ipposs par

Bourbe, et associ avec

ledit Le

parce qu'il leur


pas recevoir cet aris-

cet gard,

tocrate

des scells de briss, qu'il a connaissance

qu'Hbert

lilic,

nal,

Baptiste IloU'hel.
viliili.iiinaire

de

membres

la

lu Comit rcomniune de Pas.ty, et

AlilSTATlOX DES IIEBERTISTES


eulovement des jiapiers trouvs dans deux
secrtaires et un bureau, pouvant servira

du procs

rinstruelion

intent audit

de

PROLY)

359

Carnot, R. Lindet, Voulland, B. Barre, Dubai-ran, Piobespierre, Guffroy, Louis, du Bas


Rhin, JaLTOt et Amar, A. N., "SV 96, n 9
Ipice 94).

pour tre remis l'accusateur pudu Tribunal.

Koclc,
blic

29 ventse an

de releve).
Original, sign de Boudgoust, Bouchet et N.
Fabricius, A. .V.,
76, n" l'2.
II (6 tieures

Dclaration

2409.

de Sulpice Uugue-

g de 29 ans, ci-devant inspecteur des fermes et administrateur de l'babillement des troupes de la Rpublique,
nin,

demeurant rue Popincourt, n 0, reue par


Franois-Joseph Denizot, l'un des juges du
Tribunal rvolutionnaire, portant

qu'il n'a

un logement

accept

de sant,

il

a eu

Passy pour raison


plaisir

le

de recevoir

quelques amis connuspour bons patriotes,


Nicolas

qu'Hanriot,

tels

et

Deschamps;

Uunsin et Hbert n'y tiuit jamais venus,


quoique ce dernier vint souvent Passy
et que sa femme y ait fait quelque sjour
chez un particulier dont il ignore le nom,
ajoutant qu'Hbert et Vincent ont toujours

ennemis dclars.

t ses

au domicile

du citoyen Proly,

le

PiioLV

do

l'efl'et

maison ayant dclar que Proly tait absent


depuis quelque temps, apposition des
scells sur la porte de

son appartement,

au

la cour.

au fond de

3" tage,

28 brumaire an
Copie conforme,

.4.

N.,

n-

II.

76, u" 9.

Rapport des inspecteurs de


Moreau et Bayard, chargs de rechercher Proly, constatant que
depuis la veille il n'est pas rentr dans
son nouveau domicile de la rue Vivienne,
2412-

police Monteils,

VtV),

et qu'ils

se sont transports, rue

de Grammont, chez
son,

femme

citoyenne Dubuis-

la

de l'un des amis de Proly,

lequel, divorc, habite rue Saint-Honor,

n" 273, dans la

maison du citoyen Goyard,

prs de Saint-Roch, o Proly se rend trs

souvent

et

o se runit une socit d'amis,


que Desfleux doit connatre

enfin ajoutant
la

demeure

actuelle de Proly, avec lequel

est d'intelligence.

Originil sign, A. N.,

(Pierre-.Iean-Berthold),

mettre en

tal d'arrestation, et le portier de la

28 brumaire an

rvo-

section Le Peletier, en

d'un ordre de l'administration de

vertu

il

29 ventse an II (6 heures du soir).


Original sign, A. N.,
78, n 4.

7.

membre du Comit

la

Police, rue Vivienne, n 5a,

veillants

quelques-uns des prvenus, sans avoir eu


de relations particulires avec eux, qu'ayant

Procs-verbal de transport du

lutionnaire de

aucune connaissance positive des diffrentes manuvres employes par les malpour affamer Paris, que, s'il en
avait connu, il aurait t le premier les
livrer au glaive de la loi, et que, par rapport la conspiration, il dit connatre

2411.

citoyen Jacquin,

2413.

Rapport

II.

76, n 9.

des

inspecteurs

de

police Brigallant, Ggiard et Moussel, jeune,

gociant.

dclarant qu'ils esprent dcouvrir Proly


2U0.

des

Arrt

Comits de salut

public et de sret gnrale runis, or-

donnant

l'arrestation

Henot, Proly,

Uatz,

Duroy

de

Dubuisson, Simond,

Hoyd, banquiers,

et

nomms

des
et

leur incar-

cration dans les maisons de dtention de


Paris, sans pouvoir

communiquer

entre

avec personne, verbalement ou

eux,

ni

par

crit,

et

l'apposition des scells sur

leurs papiers.

27 brumaire an

sous peu,

s'il

est Paris,

(eux,son ami intime, qui

ont

fait suivre, ai)rs

conlremarches,

attendu que Desle

logeait et qu'ils

plusieurs marches et

est entr rue Vivienne

domicile dudit Proly, a mont

sans parler au portier, ce qui ferait croire

cach dans cette


ou que Desfieux n'ignore pas
absolument sa rsidence, ajoutant que le
((ue Proly pourrait tre

maison,

Proly, de la rue Vivienne, n

du matin).
Original, signe de Billaud Varenne, A. Prieur,
II

(3 heures

au

les escaliers

">\>,

a t ser-

gent-major de la section Le Peletier, mais


n'y couche point depuis quelques jours,

CHAPITI

bOO

on

1".

JOURNES
une

sail toutefois qu'il avait

HISTORIQUES HE LA MVOLITION

mailretist\

domicilie Mnilmonlanl.

Sans date (l" frimaire an II).


Original sign, A. A'., \V7G, n" 9 (pice Cl).

Rapport

de police concernant
de Balz, Benult, Proly, Dubuisson, Duroy
et Boyd, constatant, en ce qui concerne
Proly, que les scells sont apposs sur son
appartement, rue Vivicnne. n 55, qu'on
ne peut le rejoindre, qu'il avait une matresse qui demeurait .Mnllmontant. Au
dire de Desficux, Proly serait parti pour
s'embarquer, et Desfieiix a ajoiili' que s'il
t'tiiit sa place, il en ferait autant.
2414.

\"
Minute

frimaire an

non signOe,

A.

II

N.,

Tli.

II

2415.

la

Rap[iort de

l'inspiTtoiir

Simon, qui a driiar

veille,

po-

ii<'

s'lre traiisporl,

chez Ueslieux, qui habile

la

ci-

devant Maison de secours, rue des FillesSaiiil-Tliomas, et avoir tout fait

du

irraclier le secret

lieu

pour

lui

s'est retir

Proly, lequel Deslieux a dclar que, dejiuis l'apposition


il

des scells,

il

ignorait o

pouvait se trouver, l'ayant d'ailleurs in-

con-

vit cesser ses visites et herchant

vaincre ledil ins|)ecleiir qu'il

l'avait

roni-

pltemcnl perdu de vue, les infnrmatioiis


prises dans le voisinage n'ont permis de
trouver aucunes traces de l'vasion de Proly.

position des scells sur les cassettes, au

nombre de cinq, enlvement des papiers el


correspondances, qui ont t renferms
dans une serviette et emports l'administration

de Police, o a t conduite

galement

la

citoyenne Olivier, aprs

l'ap-

position des scells sur la porte d'entre

du logement.
3 frimaire an

Copie conforme,

i4.,Y.,

II.

76, n* 9 (pice 98).

2417.
Procs-verbal de comparution
devant Jean -Antoine Kelormc, commis-

de la section Le Peletier,
domestique de Proly, arrt au mninent o il entrait dans la maison habite
par ledit Proly el Deslieux, rue des FillesSaint -Thomas, n" 2, et interrogatoire
subi [lar ce domestique, Franois Hompard,
saire de police

A.N.,

Original sign,

Procs-verbal

commerce des tableaux depuis


environ i3 mois, poque lai{uelle il a
quille le citoyen Proly. mais ayant continu
faisant le

son service auprs de lui, le ra.sani, le


peignant et en recevant un salaire comme
perru(|uier. lequel a dclar l'avoir vu
passer la dernire fois rue Vivienne, n* 5, o
Proly

ler,

un logement, et qu'il allait


campagne invit se fouilexhib 2.72''i livres
Hompard

.ivait

souvent
ledit

pris

la

.i

en assignais, provenant,
pargnes, et un

2 frimaire an II.

2410.

dans une ar-

moire, deux malles, une cassette, avec ap-

ilu

(pice 62).

lice

110 livres pour ses besoins, en outre de


diffrents papiers se trouvant

70, n>>9

((iice 4'J).

membres du

mil rvolutiiiniiaire de

la

lie

de ses

expli-

cet jicle.

3 frimaire an

ilo-

section de la

dit.

dchir en

neuf nmrccaux, sans donner a\icune


cation

de transport des

citoyens Simon et l'ert,

:i-l-il

billet qu'il a

'npie conforme, gign*

II.

Delorme,

AN W 76.
.

n 9 (pice 99).

Montagne, accompagns des inspecteurs


lie

police Rrigallant el Mellct, rue Neuve-

Saint-ltocli,

l.'ti,

en l'apparlemenl au

second tage occup par le citoyen


pard, ancien domestique de Proly,

lioniet sa

matresse, Callierine-Vicloire Olivier, pera amen la dcouen assignais, contetenues dans plusieurs cassi-lles, d'une
bourse contenant fi cus de livres. pice
di- 21 sols,
doubles louis ilOr de is li-

quisition y opre,
verte de

rt,(XKl

i|ui

livres

II

la

devant

('.ail-

du D-

pard, Ag*"' '' > ans, faisant le commerce


des tableaux depuis 15 mois, domicili rue
Neuve-Sainl-Roch. n" l.'to. lequel a dclar

meubles framissant l'appartemenl


occupe lui apparlii-nnent. sauf deux

i|ue les
qu'il

petites cas.selli's, pnqiril de Proly, dmil

l'une

Proly

citoyenne Olivier avec

qu'ils

di?

Interrogatoire subi

parlement de Police, par Franois Rom-

2i livres, qui

vres el 8 autres louis d'or

ont t laisss

2118.

lieux et Laurent, administrateurs

renferme un contrat d'union entre


et Rgnier oncernanl un p>urnnl
faisaient, une armoire et une in.ille

AIREST.VTION" DES

apparlenanl Calheriiie-Victoire Olivier,

femme

ci-devaiil

de chambre de

la

vicom-

tesse d'Ilervilly, qui vit avec lui et qu'il se

HBERTISES
de, qu'il

(rROLY'i

b6t

l'habitude, cause de sa

avait

frquentation des ventes, de porter avec

beaucoup d'argent,

lui

pouvait avoir

et qu'il

propose d'pouser. Ledit Bompard, ancien

1,200 livres 2,000 francs. Ladite O'ivier,

domestique de Proly, inlerrog sur les reque Proly


allait quelquefois chez Perouteau, banquier, rue Montmartre, ct du passage
du Saumon, chez Moynat, courtier, rue du
Faubourg-Poissonnire, n 5, chez Hrault
de Schelles, rue Basse-du Rempart, chez
Busscher et Champgrand, Maison-Egalil,
n 9, chez la femme Poussin, rue des
Filles-Saint-Thomas, n" 10, chez Germain,

interroge sur

lations de son matre, a rpondu

Lenoir

lieux,

Bompard

demeure du ciloyen Des-

et

ajoutant que ledit


ne frquentaient per-

elle

sonne, avec drision des administrateurs

de Police, oidonnant, aprs en avoir rfr


au Comit de sret gnrale, que ladite
Olivier sera conduite la Petite Force.
frimaire an II.

signe, A.

Orisrinal

.V.,

70, n" 9

(|iicce

bm.

09

Porteau, courtiers ou agents de

et

la

a dit l'ignorer,

2420.

Procy-verbal de transport de

change, chez Sainle-Foy, Maison Egaill,


chez Rgnier, Versailles, prs la grille du

Philippe-Henri-Rosquin

Dragon, chez Barreau, rue Neuve-des-Pe-

Bonnot,ofliciers municipaux de Versailles,

tits-Champs, n" 77, chez Tassin, banquier,

emportait de

en verlu des ordres de la Commune de


Paris, chez le ciloyen Jacques-Marie-Joseph Rgnier, rue Beaurepaire, n 0, lequel,
interpell sur ses relations avec le nomm

chez Desfieux un paquet de bardes, a r-

Proly, a dit qu'il le connaissait depuis la

mme

rue, et Boucher, agent de change,

petite rue Saint-Roch, n" i,et sur la ques-

tion

lui

podu que
lui tait

pose pourquoi
c'tait

d.

la

il

pour se nantir de ce qui


suite de l'interrogaloire,

une dcision des administrateurs

se trouve

fin

et

Jean-Baptisle

de 1789, que c'tait au Palais-Royal


commenc leur connaissance et

qu'avait

vus 8 ou 10

qu'ils s'taient

mais que

fois,

de Police, aux termes de laquelle, consi-

Proly s'lant absent lors des troubles du

drant que le citoyen Bompard peut tre


souponn de vouloir receler la demeure

d'octobre 1790, que Proly ayant dsir voir

du citoyen Proly, ou de l'avoir vol de ses


bardes pour se payer par ses mains, ils

ordonnent son incarcration au secret le


plus rigoureux, jusqu' ce que l'adrainisIration puisse dcouvrir

demeure du-

la

dit Proly.
3 frimaire an II.

Origin.ilsign,

A.N.,

W 76,

n 9 fpicceldO'.

devant
D.-E. Laurent et Heusse, administrateurs
au Dpartement de Police, par Catherine3419.

Interrogatoire

Victoire Olivier, ge de

.32

subi

ans, ci-devant

chambre de la vicomtesse d'Hcrvilly, demeurant Paris, rue Neuve-SaintUoch, avec le citoyen Bompard, actuellement dtenu la Mairie, au sujet de ce
qu'a fait ledit Bompard, depuis (pi'il a
quitt Proly, dont il tait le valet de cbambre, laquelle a dclar que ledit Bompard
fe.Time de

s'tait

associ

avec

un de ses

marchand de tableaus

et

cousins,

d'autres objets

de curiosit, qui est parti pour la VenT. X.

Brabant,

il

ne

l'avait

revu que vers

le

mois

membres de l'Assemble coloniale de


Saint-Domingue, il l'avait mis en relations
avec quelques-uns d'entre eux, et qu'alors ils s'taient vus une douzaine de
les

poque Proly ayant form

fois; qu' cette


le

projet de fonder

le

Cosmopolite,

un journal

intitul

proposa de fournir

lui

la

moiti des fonds ncessaires l'achat des

presses et objets y relalils, que lui Rgnier


nomm Jansen, imprimeur, clotre

remit au

Saint-Honor,

la

somme

de

2,.'J00

livres

pour sa part, que ce journal parut pendant environ 4 mois, aprs lequel temps
ledit Jansen traita avec un autre particulier, qu'au 1") dcembre 1791, poque de
l'apparition du journal, Proly prit une
portion du logement dudit fi'guior, rue
de \'alois, qu'ayant quitt Paris le
septembre 1792, il ne revit Proly qu'une seule
fois dans le courant de mars 179:) l'hU'l
des Bains, rue le Richelieu; lesdits commissaires

tant

ensuite

citoyenne Mnage,

entrs

s'tait

chez

la

trouv

le

CIIAIMIItE I".

562

UE LA KVULITIO.N

JULII.NES HISTOlUgUES

citoyen Hc;inier, rinlenogreiil au sujet

clar en avoir eu de 17SS 1787, en qua-

du citoyen Proly.

lit

qu'elle a dclar n'avoir

Jamais vu, ni connu, ni remontr, que


connaissant toutefois les relations de Rgnier et de Proly et sachant que ce dernier
tait

membre

lui avait crit

des Jacobins de Paris,

pour

lui

elle

demander les moyens

employer afin de convaincre de son patriotisme,

mais qu'elle n'avait reu aucune

rponse.
an

^ frimaire

Copie conforme

II.

la roinule, si^'ne,

A. S..

76. n' 9.

2421.

.\Ianilat

d'amener dlivr par

lleusse et Laurent, administrateurs au l>-

partement de Police, contre le citoyen Hc uagent de cliaiiiio, pctile rue SaiiitRoch, no 4, el rquisition au commissaire
de police de la section l'elTet de rechercher chei ledit Boucher la personne du citoyen Proly, en vertu d'ordre du Comit
de srtret gnrale, avec dclaration du
Comit de surveillance rvolutionnaire do
la section de ftrutus, portant que le mandat en question n'a pu tre exi''cul en raison de l'alisence dudil Boucher.

d'agent de change, et que depuis leur

cessation d'affaires,

qui

lui

il

a rencontr diverses

despuques loignes

fois et

demand

ledit Proly,

diner pour lui el plu-

sieurs palrioli'S, qu'il

l'a

depuis deux ans avec

reu environ

ti

fois

les ciloyens ."^aint-

Chaudron-Roussau, Fabrc
notamment 3 ou 4 fuis
depuis le retour de Proly de la Belgique,
que celui-ci est venu le voir une fuis la
campagne, avec un jur du Tribunal rvolutionnaire, nomm Sempronius-Cracchus
Vilate ajoutant que Proly ne lui a jamais
crit el que lui, Bouclier, n'a jamais t le
voir son domicile, si ce n'est qu'il y a un
mois, il se rendit chez Ueslieux, et que
Just, Benlabole,

d'Eglanline, etc.,

clier,

motif de celle visite tait que, Deslleux

le

campagne

all trouver Deslieux

prparatifs.

pose

frimaire an

Originaux signus

("2

pice.'il,

A.

A'.,

\V

7ti,

n" 9.

Procs-verbal de transport de
Jacob el Franois Chevalier, membres du Comit rvolutionnaire de la section de Brutus, pai' ordre de l'administration de Police, rue Neuve-.S.iJnl-Roch, n4,
au domicile du citoyen Boucher, perquisition en rgie sans dcouvrir le i-iloyen
2422.

.'^imon

lie la

Duroy. Boyd, Deslieux,


femmes Simon,
nice, a dclar qu'il n'tait venu

Rgnier, Poreyra et les

force

arme de

section de Itrutns,

la

leurs de Police.
4

Original oigne,

que

lliibuisson. Deslieux

compagnera on

.\

A'.,

nn

liitcrr<i|<nl<>ire

ses affaires l'appelleront,

de disposer dans son appartement une


cliamlre sans meubles sujets a peri|uiMlinn, o il habitera.
4 frim.iire

Original sign, A.

A'.,

2i2V.
les

nn

II.

76, n" 9.

Manilal d'amener dlivr

par

adniinistratenrs du Dpartement de Po-

lice l'inspecleur

citoyen

de police Mnnssel contre

Bussclier cl son

ilonie>liqiie,

lemeurant .Maison Egalit, n" is, pour


rpondre aux interpellations qui leur se-

II.

76, n" 0.

subi devant Meii-

nossier el Laurent, ndininistrateiirs de

Pe-

et

le
rrimaii'i'

el

inconnus do lui,
ordre des adminislraleuis de Police de placer auprs du citoyen Boudier un patriote,
qui restera auprs de sa peisonne el rac-

rniil

2V23.

lui

reyra, les autres tant

le la

piiur le conduire devant les ailmiiiist r-

la question lui

convives amens par

Proly. se trouvaient de Bit/., Benoist, l>u-

personne du citoyen
Boucher au ritoyen Chardon, commandant
Proly, et remise

les

bulsson, Simon,

chez

II.

pour en concerter le

Kn rponse

parmi

si,

tante et
t

ayant projet une partie la


dudil Boucher, celui-ci lail

Proly

cl

la

A^ de in ans,
i-devant ngoriaiil, denieurnnl pellto me
.Sninl-Bocli, n i, au sujet di- *es reinPolice, par Pjerie Bouclier,

l.iil<>s,

avec ordre au commissaire de

police de la section de pr>cder

quisition
soniie

du

i\

l'elfel

une perIn

por-

niiniin Proly.

lions avec le citoyen Priily, lequel a d-

i\

do se saisir de

frimnirc n

II.

Orik'innI, oiKn

do llcu^o

ol

70, n* 9 (|>i6co 93).

Laurent,

<4. A',,

ARRESTATION DES HBERTISTES iPROLY)

Procs-verbal

2423.

de transport de

2428.

S63

Procs-verbal de transport de

Joseph-Nicolas Cohendet, commissaire de

Franois-Claude Maisoncelle, commissaire

du Faubourg-Mont-

de police de la seclion de Brulus, en vertu


d'ordre des atlministrateurs de Police, rue

police de la

section

accompagn de l'insppcteur de
du citoyen Le-

raarlre,

police Pasquis, au domicile

noir, artiste, ci-devant courtier de change,

du (jros-Chenet, u" 2, au domicile du citoyen Germain, o il a t procd une

rue du Faubourg-Montmartre, n" 1039,

perquisition exacte, tant de ses papiers,

perquisitionner et rechercher la

parmi lesquels il ne s'est rien trouv de


suspect, que de la personne du nomm
Proly, avec injonction audit Germain de

l'effet d"}-

personne du citoyen Proly, opration reste sans rsultat, Proly ou tout autre suspect n'y ayant t trouv, de [dus le citoyen
Lenoir a dclar ne pas C(jnnailre la de-

meure dudit Proly depuis

comparatre devant

qu'il a quitt a

.5

Original

rue des Filles Saint Thomas.


4 frimaire

Original signe, A.

2426.

.V.,

an

II.

\V

Procs-verbal

2429.

la

N.,

76, n" 9 (pice 70).

Interrogatoire subi devant les

76, n" 9 (pice 72).

administrateurs au Dpartement de Police,


Goilard et Cordas, par Louis-Michel Ron-

section de la Montagne, sur rquisi-

nomm

frimaire an II.

sign.-, .4.

de transport du

citoyen Toublanc, commissaire de police

de

administrateurs de

les

Police.

Moussel, inspecteur de po-

tion

du

lice.

Galerie de la Maison Egalit, n'IS, au

dot, g de SI ans, domestique depuis 20


ans au s<?rvice du citoyen Busscber, Maison Egalit, n'18, au sujet des relations de

son matre avec Proly

et

Desfieux, qui ve-

troisime tage, en l'appartement occup

naient quelquefois chez le sieur Busscber,

citoyen Busscber, qui a t trouv

lequel frquentait surtout des artistes et

par

au

le

lit,

se disant

incommod, lequel

inter-

pell a dclar que le citoyen Proly ne se

que malgr son


incommodit il allait se lever, et, sans
tenir compte de cette rponse, il a t procd une perquisition en rgle et la
recherche du nomm Proly, mme dans
un petit grenier au-dessus de l'appartement, puis l'examen des papiers et correspondances du citoyen Busscber, qui ont
t renferms dans deux carions, confis
l'inspecteur Moussel pour les remettre
aux administrateurs de Police.
trouvait pas chez lui, mais

5 frimaire an II (7 heures du matin).


Copie conforme, signe de Toublanc, .\.A'.,

76, n" 9 (pice 02).

la

dernire

une
et

et

d'estampes,

Rondot dclare avoir vu Proly pour


fois,

il

y a 9 10 jours, prendre

tasse de caf le matin

pour djeuner

ne l'avoir pas revu depuis, en outre

ignorer o se trouvent actuellement Proly


et

son domestique Bompard.

6 frimaire an II.
Copie conforme, signe de Godard
A. N.,
76, n 9 (pice 30).

W
2430. Interrogatoire

et

Cordas,

subi devant les

administrateurs au Dpartement de Police,

Cordas

et

Godard, par Nicolas-Joseph-Joa-

chim de Busscber, g de 60 ans, n


Bruxelles, vivant de son revenu Paris

depuis 179 l,demeurant]'alais-Egalit,n 3,

2427.
lice
il

des marchands de tableaux


ledit

Rapport des

inspecteurs de po-

Roussel, (luiard et lirigallant,

rsulte qu'informations prises,

dii(|iirl
ils

ont

dcouvert Mnilmontant une maison oc-

cupe par

la

vivait avec

un

citoyenne (iougenot, qui y


particulier, que l'on prsu-

merait tre Proly,

et

annon(.ant

(pi'ils

con-

naissent sa demeure et qu'ils sauront,

Jour

mme, si

et
la

actuellement dtenu dans les prisons de


.Mairie,

au sujet de ses relations avec

le connatre ds
son enfance, ([u'il l'a vu pour la premire
fois Paris chez l'ambassadeur Mercy, que

Proly, lequel a dclar

depuis cette poque,


mili,

ils

surtout depuis

le

se sont lis cta-

retour de Proly

le

d'un voyage d'Italie, et (juc leurs relations

c'est eleclivenient Proly qui

sont devenues encore plus intimes depuis

que Proly

vivait avec elle.


5 frimaire

Original sign, 4. N-,

70, n"

s'tait log

dans une maison

oii

se tenait le <',lub des Arcades, voisine de

an H.
'.)

(pice 5).

la

sienne, et que

le

lien qui les unissait

CHAPITHE

-.04

JOIRNES HlSTOlUOlES DE LA HVOLLTION

dans l'inlrl qu'ils prenaient tous


deux la premire rvolulion de Beli;ii|ue
et la prosprit de la Itvolution fianrsidait

ajoute qu'il a vu,

i;aise;

Proly,qui tait venu

der djeuner:
l'roly

chez,

y a 8 9 jours

matin

qu'il voyait

deman-

lui

le

l.afaille et

auquel seront envoys

pondu

10 aot 1792, a r-

le

qu'il se trouvait

malin dans

le

avant

il

heures du

jardin des Feuillants avec

des patriotes afin de savoir les suites de

la

Rvolution, et au sujet de ses relations

avfC

les

Sciielles,

nomms

Perouteau, Hrault de
Chanqigrand, l.enoir, Porteau,

Sainte-I'oy, Itognier, Tassin et Roucher, a

comme banSeclielles comme dput,

dclar connatre Perouteau


quier, Hrault de

pour
chez

l'avoir

vu avec des patriotes tant

lui qu'ailleurs,

logeant dans

Cbampgrand comme

maison de Proly

la

et

comme

ayant t dner chez lui plusieurs fois,


Porteau pre, pour avoir t une fois chez,
lui avant le 10 aot 1792. .'ainleKoy. pour
l'avoir frquent .Neiiilly, liirs((u'il tait
intendant du comte d'Artois, par co:is-

avant

(|iient

d'un

la

Rvolulion, et l'occasion

procs du prince de Ligne, Tassin

pour l'avoir vu chez son oncle, et Roucher


pour avoir dn Irois ou quatre fois chez,
lui avec plusieurs patriotes, du
nombre
desquels tait Proly.
.'^ur la

de Police de deux car-

tons remiilisdc papiers

el

correspondames,

aprs avoir procd h leur examen, lesdils


admiiiisirateurs ont constat que depuis

longtemps

ledit

r:>rrespoiidances

Russcher entretenait des


avec les ennemis de la

Rpublique, particulirement avec l'impralrice de Russie et autres, de

mme

avec

quf Cicn-

des conlre-rvelulioun.iircs,

tels

sonn,

(irangeneuve

Vorgniaud. linadct,

01 autres

de

plii<t

par

roiispirali-urs dr cette

trempe,

qu'il rsullodi- l'inlerrognloire siH<i

b'dil Russi'hrri|n'il n'a cess d'tre

corre.Hpondance

nomm

et

en

deux carin-

culps seront incarcrs Sainte-Plagie.


G, 7 frimaire an II.
Copie conforme, signe de Godard
das, .\. .V.,
76, n' 9 (pice 91).

23i.

inlimil

avec

en
le

Proly, dridant en consquence

que ce Ru.s.<icher et Louis Mirhel Rondot,


son domestique, seronl dnoncs l'accu-

cl

Interrogatoire subi devant

Laurent, administrateur de

Cor-

1>.-E.

Police, pnr

la

Jean-Claude Moynat. g de 31 ans, n


Lyon, ci-devant agent de change aupn's
de

Trsorerie nationale, el demeurant

la

Paris depuis 7 ans. rue du Faubourg-Pois-

sonnire, n"

b.

acluellemenl dtenu

l.i

Mairie, au sujet de ses relations avec Proly,

a rpondu

le

connatre depuis deux ans.

l'ayant souvent vu la Rourse. mais n'avoir

point

fait

que dans

d'oprations de
cet intervalle,

environ lo

il

banque avec lui,


est venu manger

fois chez, lui, la

dernire

fois,

il

semaines ou un mois, et
qu'il venait toujours seul, que pendant ces
diuers, il tait rarement question de piditique. que seulcnunl, lors de leur dernire euirevue. Proly lui remit un discours
imprim, qu'il lui dit avoir fait pour Desfieux, et qui fut prononc parcolui-ci dans
y a environ 3

la

section Ix Peletier l'occasion de

fte

nat

de Maral.
s'il

sait

demand

est

Il

la

audit Moy-

dfpuis quand Proly est absent

peut tre, a rpondu


ilemand galement
quelques pi-i-sonties en relas'il cnnnail
tions d'aniili on d'affaires avec Proly, nu
cl

dans qu(d endroit

qu'il

reprsonlalion audit Russrher par

les adtninislrali'urs

les

tons pleins de lettres, et que ces deux

Renlabole, dput, et Pereyra. Interrog

sur ce qu'il faisait

les inlerrogatoires,

procs-verbaux ainsi que

les

iiabituellement

ou chez Deslieux, o se
soir une socit, compose
Coindre, agents de change,

lui

runissait

de

le

il

sateur public du Tribunal rvolutionnaire

il

lui

l'ignore;

quelques femmes auxquelles

il

frti

attach,

ne connatre ni les amis ni les


amies de Proly sous aucun rapport. .\ lui
demand s'il connat le domestique de
Proly et s'il peut dire son nom, a rpondu
a dclar

qu'il le

et a

connat et

i|u'il

s'appelle

Rompard,

dclar ne point connallre les

nomm

Russciier, ('lianipgraud, de Ralz, llenoist,

Ihdinisson, Simon,

le

Iteslieux, R"gnli'r,

de

les

femmes Simon,

dpul huroy, Rind.


Vers;iilles, Pereyrii,

l.inle et nice, a dit

sen-

b-nienl av.iir fait des affaires pour la Tr-

sorerie avec

le

banquier Royd

et .savoir

Dnbuisson et Pereyra taient 1res li.s


avec Proly, mais ne s'tre jamais trouv
en leur compagnie, voir rencontr deux
i|ue

AltaESTATlON
fois

Desfteux

DIS

avec dcisiii

olicz Proly,

clos

adminislralcurs de Police, poilant que


perquisilion faite ciicz

suspect louchant

la

nomm

le

Faubourg Poissonnire,

Moynal,

n'a rien rvl de

que des
Trsorerie nationale, o

cerlili-

cals de la

il

sont son avantage,

(|ui

donnant sa mise en

et

Neuve-Sainl-Roch, n 130, et qui a dchir


ne connatre ni l'un ni l'aulni.
'2
I
frimaire an II.
Original signi', A. .V.,
7G, n" 9 (pice 7C).

2434. -- Procs-verbal de transport

or-

partenient de Police, Codard et Cordas, et

70, n 9 (pice 74).

2VM
dard

Interrogatoire subi devant Go-

D.-E. Laurent, aduiinistrateurs de

et

par Dominique Lenoir, g de

la Police,

nomm

inlerrogatoire y subi par le


ois

la

Conciergerie des administrateurs au D-

libert.

N.,'W

un grand commerce, ainsi (ju'un


demeurant rue

fait

a t

7 frimalie an IF.

Original sign, A.

qui a

S6u

(l'IlOI.Y)

certain Franois llompard,

Rvolution, au con-

traire qu'il n"a t trouv

employ,

HKBEliTlSTKS

Bumpard, auquel

est

il

Fran-

demand

s'il

veut ou peut indi(|uer l'endroit o se Ironve


Proly, etqui a

que

rpondu

qu'il l'ignore,

mais

l'administration veut lui assurer la

si

28 ans, n Lyon, artiste, ci-devant cour-

libert,

tier de change, demeurant rue du Eaubourg-Monlmarlre, n 1039, au sujet de

virons, de le trouver et de le livrer l'ad-

ses relations avec Proly, lequel a dclar

ministration de Police;

n'avoir t en

rapport avec

lui

que pour

se mettra sa recherche et se

il

(latte, si

Proly est Paris ou dans

demand

connat

s'il

il

lui est

les

en-

encore

nomm Champ-

le

des atfaires de banque jusqu'au coruinen-

grand, qui se

ccment de

banquier, qu'il n'a jamais accept ni rendu


de repas et n'a pas mang avec lui dans
d'autres maisons, ajoutant, au sujet des
personnes qui connaissaient Proly dont
les noms lui sont indiqus, qu'il a vu de
Unt7. chez le citoyen Duruey, mais n'a eu
aucune entrevue avec lui, ni l ni ailleurs, qu'il a connu Boyd, tant forc par
son tat de courtier d'aller chez lui, mais

si

n'a jamais fait socit avec lui et ne co:i-

rpondu qu'il la connat depuis environ


4 ans, pour avoir demeur avec Proly chez

1790, alors que Proly tait

nait Deslieux que de vue, et au sujet des

personnes avec

autres

Proly

lesquelles

rpondu que
Proly voyait frquemment Hrault de Sclielles et que c'est la seule de ses relations dont il ait connaissance, avec dciaurait

en

relations, a

sion des administrateurs de Police, portant

que l'examen de la personne et des papiers de Lenoir n'a rien rvl de suspect
et ordonnant sa mise en libert.
9 frimaire an II.
Original ^ignc, A. A'., \V76, n 9

>'i.i3.

Interrogatoire subi

devant E

-I).

Laurent, administrateur au Dpartement

Malle,

dtenue

demand

si

elle

la Mairie, laquelle

a connu un

Champgrand jusqu'au moment de sa disBompard a rpondu

parition, quoi ledit


qu'il

allait

souvent, mais croit que c'tait

plutt pour la
la

question

fille

lui

que pour

pose

le

pre, et sur

Proly n'avait pas

si

rpondu qu'il ne
prsumait pas, parce que son matre
dtestait le mariage; il lui est encore del'intention de l'pouser, a

le

mand

s'il

connat

la

citoyenne Poussin, a

l'espace de 6 mois, rue des FillesSaint-Thomas, n 10, qu'alors elle tenait


elle,

des

filles,

no

qu'il

mais
l'a

qu'il y

vue,

pour

fort

l'avoir

longtemps
rencontr

quelquefois dans les rues, et qu'il ne sait

nomm

la
il

est

l'roiy,

tranger, depuis longtemps en France, et

si

son matre a continu de frciuenter ladite


Poussin; au sujet des relations de Proly
avec

le

nomm

Busscher, rpond avoir en-

tendu dire son matre qu'ils se connaisle

voyait

assez frquemment, et que peu de jours

avant son dpart, il fut envoy par Proly


chez ledit Busscher pour le prvenir de sa
visite.

femme

d'ell'els

et

Proly n'allait pas frquemment chez ce

saient depuis 25 ans, que Proly


pice 73).

de Police, par Marie-Rose Camus,

de Michel Farcy, revendeuse

pour marquis,

p issor

fait

25 frimaire an
Original, signe de

II.

Compard, A.

A'.,

70,

n 9 (pice 112).

.\u-Jessous se trouve une dcision des adminis'.raleurs de Police, en date du l" germinal,
por'.ant

que cet

inlerroiritoire, ainsi

que toutes

CIIAPITI

56C

les pit'ccs relatives

l".

vores a l'accusateur public du Tribunal rvolutionnaire,

Lpllre

2435.
la

do F. Bonipard, ('criledo

Conciergerie l'administration de Po-

lice

dclarant que,

la Mairie,

Con-

si le

assembl veut lui accorder une petite


audience et l'aider dans ses recherches,
en joignant quelipies rflexions celles
seil

qu'il

communiques

l'administrateur

qui est venu rinterrot'er de nouveau,

en 8 jours de dcouvrir

fait fort

Proly.el,

si

DE

JOril.NES HISTnRFQUES

Prolv, seront en-

l'afTaire

le

quemment

chez

dividu est

le

<iue cet in-

la

que leurs relations se sont borel marchs de bes-

teur, el

nes des changes


tiaux et d'arbres.

1" nivose an II.


Original sign, A. y., W76,n9 (pice 109V

sa proposition n'est pasaiire,


2437.

Arrt du Comit de salul pu-

blic, autorisant

de

la section

nomm

Comit rvolutionnaire

le

Le Peletier, dans laquelle

243fi.

Interrogatoire

subi

pour
1

13).

devant

les

administrateurs au Dpartement de Police,


(lodard et Cordas, par

grand, dtenu en

la

le

nomm Champ-

chambre

tir

membres

pour aller

d'arrt de la

11

de Paris

9, n'tant sorti

(|uc

Saint- .Mand travailler sur

un

bien national qu'il a ac(|uis depuis un an;


interrog sur ses relations avec

le

Prnly.a rpondu

il

qu'il y a sept

mme

souvent, tant log dans la

du citoyen Coradza, mais


lui avait
si

parl dix fois

il

ans

(|ue

citoyen
le

voyait

maison

depuis

lui est

il

ne

demand

Proly n'tait pas venu depuis peu el n'a-

vait pas

mang chex

a rpondu qu'il y
savoir, une fuis avec

lui,

avait din trois fois,

Kabre d'Kglantinr, dput,

et

son

2V38.
nrale,

le

du rpondant,

citoyen lirtry.

connaissance du

Il

lui est

lieu

oii

la

demand

s'il

faire

arrter.

avec

le

474 4\

l'arrestation ot l'incar-

nomm

comme homme

Proly,

et

prcautions ncessaires, A faire des per-

quisitions dans toutes les maisons oh l'on

souponnerait que Proly pourrait tre cach, en s'ailjoignant cet effet

Magnat), secrtaire
1

Original,

sign

le

ciloyen

commis du Comit.

niv6se an
di-

II.

Lavii-onilt-rii-,

Panis, Ja^ot,
niin, ri Voulland, A.tl., l'i

Louis,

Vailirr,

2139.

ICIic

I.a-

du

Hax

4771"

Interrountoire subi devant Cor-

le

das

le

tomcnl de Police, par


(ig de 13 ans, employ

de Husscher, a rpondu

le Connat depuis environ sept ans>


au sujet d'acquisitions de tableaux, ot que
en Husscher vcnoit assez. fri|uemment cliet
lui pour entemlr.' ses rnlanis fiirc de la

qu'il

si^ret u-

Interrog sur sus ndalions

nomm

Comit de

vraiment suspect, par les soins du citoyen


La llivirc, membre du Comit r\olutionnaire tlo la section Le Peletier, qui
est autoris prendre toutes les mesures

peut se trouver

nctuellemenl Proly, a lpinidu que s'il


savait, il demanderait main-forte pi.ur

Carnol, A. A.,

ordonnant

frro,

citoyenne et

el

Arrt du

cration du

cnsle,
la lille

9 nivse an II.
sign de Barore, Collot it'ilerboi*,

Extrait,

Billaud-Varcnne

oflicierdi; hussarils,ct les autres fuis ildhia

avec

Proly dans tous les

le Comit
pourra croire qu'il se tient cach, d'aprs
les renseignements qu'il a dclar avoir
reus ou qu'il pourrait se procurer.

depuis 8 ans, demeurant Paris, Jar-

din Egalit,

faire saisir ledit

points des environs de Paris o

Mairie, lequel a dclar se noiiimerCharles-

Jean (loury-Cliampgrand, g de 63 ans,


ancien lieutenanl-colunel de dragons, re-

le

Proly avait son domicile, en-

voyer un ou plusieurs de ses


Sans date (t'' niviise an II).
Original sign, A. A'., W76,n9 (piioe

Nation

fermes de Uocliefort appartenant jadis


son pre, o il fait le mtier de cultiva-

priant de lui

tance d'autrui.

rpondu

les

citoven

faire donner les objets de


premire ncessit, tant sans argent,
sans linge el oblisi de recourir l'assis-

lui.

cidevaul prince de Hohan-

Rocheforl, qui a pris bail de

se

il

RVOLITION

I.A

musique. Questionn sur ses relations avec


un certain Jules (iuelnock, qui va fr-

el i;o<lard.

ndininistialeurs au Hparllonolt Itomp.iid,


ii

nntion.ile, demonratit <|uai

de

la

Krateinil, n" 27,

mand
quand.

s'il
Il

ans, ipie

connaissait

la

de

Trsorerie

l'Iiiion, rue

aiii|uel

il

Proly et

est

de-

depuis

n rpondu depuis environ neuf


son frre tait entr au service

AUKESTATION DES IIBERTISTES (moLY)


thidit Proly,

mais

qu'il

au moins deux ans,

ne

qu'il

se trouver et ne peut dire

l'a

pas vu depuis

ignore
si

oii

il

peut

de >

giiats

somme

567

de

livres, tant

livres en assi-

'JOO

pour

elle

que pour

passer des secours Bompard, son

faire

que de-

futur, avec dcision des administrateurs,

ne voyait plus ce dernier.

portant qu'attendu que Proly est en Jugement, toutes les pices pouvant se rappor-

nat le lieu de sa retraite, attendu

puis longtemps

il

son frre con-

une

renjis

1 1 nivse an II.
Original, sign de Cordas et Godard, A. N.,
76, n 9 (pice 75).

ter

son

affaire seront

envoyes l'accu-

sateur public du Tribunal rvolutionnaire.


16 nivdse an

i'l40.
Interrogatoire subi devant Godard et Cordas, administrateurs au Dpartement de Police, par Catherine-VicloireOlivier, ge de 32 ans, ci-devant femme
de chambre, acluellemenl sans profession,
extraite de la maison de la Petite Force,
o elle se trouve en arrestation depuis le
i frimaire, laquelle

Oi'iiiinal sign,

Procs-verbal

2 14 1.

II.

A. IV.,\V76,n',l pice 69

membres du Comit
section Le Peletier,

dis),

de transport des

rvolutionnaire de la

accompagns de Jean-

Louis Baillieux, agent du Comit de sret


gnrale, en

du Comit

vertu d'un ordre

a dclar tre en rela-

de salut public du 9 nivse, Sucy, dpar-

marier

tement de Seine-et-Oise, l'elTet d'investir


une maison de cette commune, apparte-

tions d'amiti et sur le point de se

avec Bompard, avec lequel

elle

demeure

nant

depuis io mois, rue Neuve-Saint-Roeb,


que depuis que Bompard n'tait plus domestique de Proly, il s'occupait d'aller

la

veuve Sain te-Amaranthe, laquelle,

somme

de dclarer les personnes occupant

aux ventes

maison

et d'y acheter

des tableaux et

porcelaines, en association avec l'un de

mais que son cousin tant


premire rquisition, il ne
faisait plus rien, ne se connaissant pas
assez en tableaux et esprant avoir une
place que lui avaient promise plusieurs
Jacobins et plusieurs membres du Dparses cousins,

parti avec la

tement.

la

demande

qui lui est faite

Proly ne venait pas quelquefois chez

si

elle,

a rpondu que non seulement il n'y est


Jamais venu, mais qu'elle ne l'a vu de sa
vie, et si Bompard ne lui parlait pas cpielquefois des affaires de Proly, a dit que non
interroge au sujet des moyens de subsis;

tance d'elle et de Boni panl, a r pondu qu'elle

possdait environ 5,000 livres en assignats,

une dizaine dus de

C livres et 26 louis

avec elle ladite maison, a rpondu que sa

en ce

tait habite

moment par

les

citoyens Aucanne, Sainte-Amaranthe, son


la citoyenne Bordeaux, sa sur, et ses
domestiques habituels, et tant interpelle
l'effet de dire si elle n'avait pas en outre
dans sa maison le nomm Proly et si elle
ne savait pas oii il pouvait tre, a rpondu
qu'il n'est point chez elle, qu'elle ne le
connat, ni directement ni indirectement,
et qu'elle ignorait absolument o il pouvait se trouver, une perquisition faite dans
la maison et la visite des lettres et papiers
n'a amen la dcouverte de rien de suspect.
fils,

18 nivse an II (7 heures du malin).


Original sign, A. N., F^ 477 4*3.

2442.

Dcision

du Comit de surveilla section Le Pe-

lance rvolutionnaire de
letier,

autorisant

le

citoyen Potier, l'un

en or provenant de ses gains et pargnes,


et que la fortune de Bompard consistait

des membres, remettre au citoyen Bail-

en 7,000 livres en assignats de ses pargnes, ayant t longtemps valet de cham-

mit de sret

bre,

notamment

8 ans chez

Proly;

aprs cet interrogatoire, ouverture ayant

de paquets de linge et de papiers,


est procd la vrification d'un petit

t
il

l'aile

lieux,

charg d'ordres

la suite

gnrale,

du Co-

somme

la

de

200 livres pour subvenir aux frais occa-

sionns par

la

salut public a
convrii' l'asile

recherche que

ordonn
ou refuge

le

Comit de
pour d-

tre faite

du nomm

Proly,

baliitant sur la section Le Prleticr.

paquet, foini d'une serviette noue con-

tenant

.'i.OOO livres en assignats, des louis


des cus, sur la rclamation de ladite
Oliviei', attendu son dnilnient,
lui est

cl

il

18 nivse an II.
Original, sign de Trial, pcrc, et Peron, prsidents, Goiirguechon,
/\. JV.,

F- 4774^

La

livire

et Jacquin,

JOURNEES HISTORIQUES DE LA RVuI.lTION

CllAriTllE

568

Procs- verbal dress Vaud'lier-

2443.

land, district de Goiiesse, par Guillaume

Pf ron et l'ierre Cornet, membres ilu Comit de surveillance de la section Le Peletier, en excution des ordres du Comit
de sret gnrale du 8 pluvise, portant
qu'tant entrs pour se rafrachir dans

Tauberge appele te Petit Cerf, ils y ont


reconnu le nomm Pierre Proly, liabitaiit
de leur section, eux signal comme suspect, lui ont fait dcliner ses noms et ont
jug ncessaire de le nieltre en tal d'arrestation, de le Conduire leur section
cl d'en donner avis au Comit de sret
gnrale,

30 pluvise an
W.,

II.

Cornet

Original, si?n6 de ProD,


>l.

cl

l'rolv,

I"M774".

2444.

Lettre de Prolv

aux citoyens

Perregaud, ngociants, rue du Mont-Rlanc,


les priant

de vouloir

montant d'une

lui

bien faire passer

traite sur sa

le

mre, qu'il leur

il y a quelque temps, dduction


des avances c|u'ils lui ont consenties,

a remise
faite

et dclarant qu'il

l'adresse

vert

attend lenr rponse


du citoyen RerllioM. sous le cou-

du citoyen

Helville, rue .Montmartre,

2410.

Interrogatoires subis devant les

commissaires du Comit de surveillance


de l section Le Pelelier par Pierre-Berthold Proly, natif de Itruxelles, homme
de lettres ruin, domicili rue Vivienne,
n' 7, et depuis huit mois errant autour de
Paris pour chapper l'incarcration, se
faisant passer pour fripier, acheteur aux
ventes des migrs, marchand de cuivre ou
de fer, lequel a dclar avoir chang tous
les jours de rsidence, tre venu deux fois
Paris par la barrire de Clichy et avoir
couch dans une auberge au-dessus de
Saint-Lazare
questionn sur la vie qu'il
a mene Paris depuis I7S;), a dit que de
1783 1789, il a vcu comme un homme
riche, des revenus d'une fortune acquise
aux Indes, que ruin depuis 1789, il a vcu
des dbris de cette fortune et a travaill
,nu journal appel
le Cosinopolile; quant
aux projets tendant l'avilissement de la
Convention nationale et la perte de la
Rpublii|ue, iju'il aurait forms en sa qualit de ci-devant comte de l'empire, a protest avoir toujours parl et agi dans le
sens de la Rvolution, aimant |iar dessus
:

tout la libert, et avoir toujours attaqu

de vi\e voix

a ct de la rue du Croissant.

par crit les Itrissolins.


ses relations avec

et

Proly s'explique sur


Sans date |l" vcnise an II),
Original sign, A. N., V' 1774^
2445.

Lettre de Proly au citoyen

parl

rue du Faubourg- Poissonnire. n ii,


le priant de lui envoyer en assignats
Unulogne, o il compte se trouver dans
i

tholil,

jours, l'adresse

du citoyen Uer-

cliez Garnier, le solde

d'une traite

sur sa mre Itruxelles, ((n'il le charge do


denianiler ii Perregaux, ou dfaut, la
somme de ion livres titre de prt, ralis
le

entre les deux

de

|)arti

Hbert

mettait
croyait

lui

exagrs,

la tte desquels

Paclie,

et

avait souvent

patriotes

et

anqui-l

que Proly appartenait, ce qui

avait valu
lins

ou

Seri/.y, qui

d'un

ennemis de Danton,
Por-

lau,

:t

de

Riclier

et

il

lui

de Camille Desniou-

de h'abre d'Kglanline, ce dernier

craiirnant

dsigns

l'inimiti

il

que

les

SI. us le

patriotes purs, par lui

nom

de faclieui, ne

lassentses friponneries
clarant que

In

tlvui-

d-

et dilapidations,

conduite de Richer deSeriiy

tait des plus (|uivoques.

Moynat, Garnier et

destinataire de celte

dclarant

lettre,

qu'une plus longue correspondance

ii

sujet les compromettrait tous

ipi'il

deux,

ce

compte que le service par lui demand


sera promplnim-nt rendu et ajoutant pour
terminer sa lettre, que leilit Perlau est un
brave );ari;on qu'il aime autant qu'il aimait
autrefois ses maltresses.
!' vcnIftM!

an II.
Original ign*, A. N., V' 477<^

2 vrnlOse un II.
Originaux, i-igntii de Proly, Peron, pr<^illcnl.
C^irncl, Vcrgnc, La Rivire, *jourguarlion, A. iV.
\V 78.
I.c Coinopo/ije on Joiirn.i/ liirloriqur, politique tl ((/l'i'.iii'r.pnrnl Hii \3 ib^rrnibrr ltlt au
:il mar I70
Cf. M. Toi llNnv, ;iiMii>3r;);ii
i/c l'Ilit'oire <le Prit penilanl la
/(i'ro(ii(uii
/rniiai.r, I. Il, n' 10718.

2147.

Arrt du Comit de Mlielr g-

nrale, donnant

ni.in<l.'it

veillance de la sc-rlion

nu Connl

le

sur-

Le Pelelier de

lui

ARRESTATION DES IIKBERTISTES (PROLV^


amener dans
sances,

soir

le

nomm

ordinaire

lieu

le

mme,

de

heures,

le

Proly, mis en lat d'arrestation.


3 ventse

an

II.

Lacoste, Dubarran,
Louis, du Bas-Rhin, et Voulland, A. N., F^
477A8^.
Au-dc.sous se trouve la mention de la remise
dudit Proly au Comit de srel gnrale par les
citoyens La Rivire et Pron, allestoe par Laviconitcrie et Louis, du Bas-Rliin.
Original,

2H8.

d'Elie

sign

24;il.

ses

de sret

de sret gle

nomm

ordre.

mes, principalement au
tions avec Dubuisson et
mission en Hollande qui
afin de faire tomber la

du registre des mandats d'arrt du


Comit de sret gnrale, A. A'., AF'll 29",
3G.

^iW.

Lettre

de Proly Bentabole,
la Convention

membre montagnard de

nationale

faisant appel sa conscience

et l'adjurant

de dclarer

si

lui

Proly n'a

s'il

tier troit

la

Rvolution,

s'il

n'a pas tou-

jours attaqu tour tour les aristocrates,


les Feuillants, les Brissolins,

ajoutant que

Bentabole doit bien savoir que


cutions dont

il

est l'objet sont

prventions que l'infme


line,

Camille Desmoulins

semes contre

lui et

ses

pers-

les

dues aux

Fabre d'EglanDufourny ont

et

compagnons

d'in-

fortune dans l'esprit de Danton et de Robespierre, qu'enfin c'est


lui

un devoir sacr pour

d'lever la voix en faveur de ses frres

de la petite socit qui s'assemblait chez


Desfieux, et de venir au secours de l'in-

nocence

et

du patriotisme opprims.
3 ventse

an

Original non sign, A. N.,

II

Ordre du

Carmes de remettre au porteur

le

nomm

Proly pour tre conduit au (Comit.


19 venise an II.
E.xirait du registre des mandats d'arrt <iu
Comit de sret gnrale, A. N., AF'II 29^,
fol.

02,

la

Banque d'Angle-

tablis.Vrasterdam, au

moyen d'oprations

de change combines et au besoin par la

des billets de cette banque,


mission qui s'effectua du 18 au 30 mars 1793
qui fut interrompue par les revers de

l'arme fi'anaise en Belgique, au cours de


laquelle

ils

reurent les rvlations de Du-

mouriez, consignes dans leur rapport, et


dcouvrirent sa trahison

le

mme

Proly

li

avec

demeurait Paris,
lequel tait en relations suivies avec Hassenfratz, Coindre, Courtois, probablement
aussi avec Chaumette, et voyait frquemment Hbert aux Jacobins, et dclare qu'averti de son arrestation imminente par le
citoyen Bompard, il s'tait rfugi Vaud'Desfieux chez qui

il

il

avait t arrt.

19 ventse an II.
Original, sign d'Amar, Proly et
secrtaire du Comit, .4. N.. \V 78.

Vassal,

24,'i2.
Ordre au concierge de la maison des Carmes d'y rintgrer le citoyen

Proly.

20 venlse an II.
du registre des mandats d'arrt du
sret
gnrale, A. N., AF'lI 292,
Comit de
E.xtrait

fol.

G6.

24)3.

sommaire subi

Interrogatoire

devant Claude-Emmanuel Dobsent, juge


faisant fonctions de prsident du Tribunal
rvolutionnaire, assist de J -B. Tavernier,
commis greffier, par Pierre-Jean-Bcrthold Proly, g de 42 ans, n a Bruxelles,

78, n" 5.

Comit de sret
gnrale au concierge de la maison des
2450.

de

et

leur fut conlie

la Li-

a dvi un seul instant du sen-

de

Pereyra

terre, par l'entremise des Juifs portugais

herland o

pas toujours t un ami ardent de


bert,

sujet de ses rela-

reconnat avoir t intimement

II.

Extrait

gnrale par Pierre-Jean-Ber-

Ihold Proly, dtenu en la maison des Car-

et

Proly dans la maison d'arrt, dite des


Carmes, nu dans toute autre o il y aura
de la place pour le recevoir, et de l'y garder au plus grand secret jusqu' nouvel

fol.

o09

Interrogatoire subi au Comit

contrefaon

Arrt du Comit

nrale, ordonnant de conduire

3 ventse an

demeurant

Paris, rue Vivienne, n 7, ci-

devant ngociant, actuellement sans tat


et vivant de son bien, extrait de la maison
des Carmes, auquel

il

est

demand

s'il

n'a

pas conspir contre la Rpubli([ue, a rpondu jamais, s'il a fait (dioix d'un di'fcii-

seur officieux, a rpondu


naissait

pas et

qu'il

s'en

qu'il

n'en

con-

rapporlait au

Tribunal, en consquence lui a t dsi-

CHAPITHE

570

gn

irofllce

pour

1".

d<''fi'nseiir

JOURNES HISTORlQrES DE LA RVOLUTION


Cliauveau Li-

!:arde.

30 ventse an
A.

.V.,

de releve).
Dubseot. Proij et Taver-

II (10 lieiires

Original, sign
nier,

le

ii-'i'i.

Invitation des administrateurs

comme

tation

78.

du liparlement de Police au Comit de surveillance de la section Le Pelelier alin de


faire rechercher et mettre en tat d'arressuspect

le

citoyen Deslieus,

demeurant rue des Filles-Saint-Thomas,

2+o4.

Lellre de (jodnnl, adminislra-

ci-devant .Maison de secours, et d'apposer


scells sur ses papiers, avec ordre

leur

de Police, au citoyen Fouquler-Tin-

les

ville.

accusateur public du Tribunal rvo-

Comit aux citoyens Jacquin

lutionnaire de Paris, le prcveiianl,

casion de la mise en jugrincnt du


Proly, qu'il a entre

l'oc-

nomm

mains plusieurs

les

interrogatoires subis par divers particu-

23 vendmiaire an II.
Originaux, signs de Vaudrais, Mennessier.
Michel et Ileusse (2 pices), A. S., T' 467.

24ii8.

sur Proly alors cach, ipie dans les

nietits

papiers du
tresse, la

nomm Rompard
nomme Olivier,

et

de sa ma-

crous

la

du
Cornet

d'arrter ledit Deslieux.

arn^ls pour obtenir des renseigne-

liers,

et

Procs-vcrbal d'apposilion des

scells par les citoyens Jacquin t Cornet,

membres du Comit de

surveillance rvo-

Force, se sont trouvs des billets de Proly,

lutionnaire de

que des lettres d'un certain Husscbcr,


demandant Kouquier-Tinville s'il en a
besoin en ce moment.

citoyen Deslieux, sur les papiers renferms dans une armoire de sou cabinet
et sur un secrtaire en acajou dans sa

ainsi
et

serlion Le Peletier, cliex

la

le

chambre i coucher.
1*'

germinal an

Original sign, A.

A'.,

\V

II,

24 vendmiaire an IL
A. A'., F'' 4672.

78.

Ori'.'inal sign,

DicsFiKUX Franois), marchand de


vins de Bordeaux.

8.

24n5.

Discours

prononc

par

jour de l'inauguration des bustes de


Marat et Le Peletier.
Sans date

24:i0.

de

stircl

F' 4774".

l.etlrc

de Deslieux au (Juuit

gnrale au sujet de

rialion dirige contre

lui cl

la

du

Lettre

du Comit rvolution-

nistrateurs de Police, exposant que Des-

le

lY..

I)es-

fleux, prsidcnl de la scclinn Le Pelelier,

Minute, A.

245'.l.

naire de la section Le Pelelier aux admilieux et Proly, arrts par leurs ordres et

mis en

libert,

demandent

la

leve

des

apposs leurs domiciles, ainsi que


la visite la plus scrupuleuse de leurs papiers, afin de ne Inissi-r planer aucun
doute sur leur civisme et leur conduite, et
insistent pour que cette opration snit faite
en prsence d'un des administrateurs.
sctills

dnonbruit de

'2h

Minute, A.

vendmiaire au IL
F" 4072.

A'.,

son arrestation, rpandu chez les aristocrates, iKiiaunicnlcIic/. le libraire Dfsi'iiiie,

dclunint que, loin do se


recherches,

il

aux

24tiO.

Procs- verbal de transport de

Joseph-Nicolas

Jai-quiii

el Pierre

Curnel,

veut provoquer l'examen

le

membres du Comit de

conduite depuis

In

section Le Pelelier, nu dnmii'ile du citoyen

rigoureux de

plus

siiu.siraire

.sa

surveillance de

l.i

(|uc le

systme de cnlom*
mis nu grand
Jour, enoynnt quelques exemplaires de

Deslieux, rue des Filles-Sniiit-Thtimns, rc-

l'objet soit

ciinnaissancc des .scells, recherche

ses rponses niix

exacte, faite eu

llvolution,

pour

nie dont

est

(|iii

il

Vergiiiaud

l'avaient rabuniii,

buer h clmruii
.ti^rcl

les

(|u'il

et

Dnlniire

piie de distri-

membres du Comit de

piers,

dans lesquels,

de.s

pa-

apri's la visite la plus

prsi-nce de Deslieux,

il

de suspect ni de contraire aux inlils de In Rpublique.


n'a rien t trouv

gnrale.
!' bruiniiirp
Il)

Original iiiKn,

npplrmltrn

I7!),1.

A W..PM07?.

an

II.

OriKinal, >i|tn do Jaeipim, Cnrnet. Planeliard


cl Dcilrux,

A. \., l"

Uni.

AURESTATloN DES HEBERTISTES


2461.

Procs-verbal

de transport de

Guillaume Peron, commissaire du Comit


rvolutionnaire de la section Le Peletier,
accompagn de deux inspecteurs de police, chargs d'arrter et de conduire la

nomm

2464.

(DESFIEIJX)

la

loir

de Sainte-Pla-

au Comit rvolutionnaire

gie par Desfieux

de

S71

Lettre adresse

section Le Pelelier,

le

priant de vou-

bien presser la leve des scells ind-

ment apposs sur

ses portes, tandis qu'ils

dudit Desfieux et d'apposition des scells

ne devaient l'lre que sur ses papiers, attendu (ju'il manque de linge, n'en ayant

en sa prsence.

pris

Force

le

au domicile

Deslieux,

jours, et qu'il y a
que pour 4 ou
beaucoup de rais qui vont lui gter son
linge, priant les membres du Comit de

heures du malini.
Original sign, A. N., F'' AGli.
3 frimaire

2402.

an

II (3

Lettre

lui servir

adresse de Sainte-Pla-

gie par Desfieux au citoyen Gaillard, d-

clarant avoir t trs surpris d'apprendre

qu'Hbert
qu'il

l'avait

dnonc

la

Commune,

seulement aux Jacobins, sans lui parler,


qu'il voyait trs peu Proly, quant Pereyra,
qu'il tait depuis plus de 6 semaines en
mission que lui avait conlie Deforgues
du cl de Lille, ajoutant qu'Hbert, qu'il
a peu vu, pourra tmoigner qu'il ne lui a
jamais dit de mal d'un patriote, et qu'il a
toujours soutenu chaudement le parti des
patriotes, et priant ledit Gaillard de

deman-

der Hbert que sa conduite politique depuis le 12 juillet 1789 jusqu' ce jour soit

examine, faisant observer qu'il est en


prison sans pouvoir communiquer avec
personne, qu'il n'est pas riche et n'a pour
vivre que son commerce, qui est abandonn, il ne sait pour combien de temps,
et cela par suite de malentendus.
4 frimaire an II.

Original non sign, A. N.,

Lettre adresse

gie par F. Desfieux

407.

de Sainte-Pla-

au Comit rvolution-

de la section Le Pelelier, se plaignant de la mise sous scells de ses effets,


attendu qu'il n'a de linge que pour 2
jours, ddai'ant qu'il n'est coupable
naire

.3

d'aucune coalition, que depuis

le 31

mai,

son voyage en Suisse, il n'a


presque pas vu Proly, Dubuisson et Pereyra, que Pioly ne loge plus dans sa maison et n'y couchait mme plus deiiuis deux
mois, lorsqu'on l'a arrt, attestant son

c'est--dire

patriotisme et

demandant

tre entendu.

4 frimaire an II.

Original sign, A. N.,

I''

4672.

et

de dire

comport au Comit rvolutionnaire, il faut, ajoute Desfieux, que la


vrit triomphe et que le crime soit puni.
il

s'est

9 frimaire an II.
Original sign, A. N., F'' 4G7'3.

pas vuDubuisson deux fois depuis le 31 mai,


c'est--dire depuis son retour de la Suisse,
et

de dfenseurs officieux

comment

n'est d'aucun conciliabule, qu'il n'a

246:).

ii

246o.

Desfieux au Comit

Lettre de

rvolutionnaire de la section Le Peletier,


se

dfendant d'tre un intrigant, dclarant


Rvolution depuis le 12 juillet

qu'il sert la

1789, sans avoir brigu


la

section

l'a

nomm

reprsentant

la

aucune place, que

son insu lecteur,

Commune,

et

membre

du Comit rvolutionnaire, cl recommandant, si l'on fait des dmarches en sa faveur, de faire en sorte de dmontrer
Robespierre qu'il a t tromp.
13 frimaire an
Original sign, A. N.,

2466.

II.

4C7'2.

Lettre

du citoyen Eynauii, den 20, au


Fouquier, accusateur public du

meurant rue des Miramionnes,


citoyen

Tribunal rvolutionnaire, affirmant qu'


ses yeux Desfieux est coupable, ou du

moins complice du projet dcouvert, et se


basant sur ce fait que le citoyen Poirson,
desa section (celle des Sans-Culottes), tant
all voir un prisonnier Saint- Lazare, Desfieux se mla la conversation, qui roulait
sur

les

mouvements

politiques, et entr'au-

un ton menaant, il faut


une insurrection, au point que Poirson le
reprocha Desfieux, en dclarant r/i'i/ ne le
tres

propos

dit sur

crni/ail pris plux patriote iiuc le roi

de Prusse,

ajoutant que ce propos, joint aux circonstances connues de Fouquier au sujet de la


conjuration, doit

lui

dmontrer que Des-

fieux tait instruit et complice de l'insur-

rection projeti'e.
2.

venU)Sc an

Original sign. A. N..

\\

II.

77, n" 26.

(.iiAPiTur:

2407.

JOIRNES HISTOmQlES

I'

Ilclaralioii de Jean JacijueniiiT,


ans, liijoulier, actuelleinenl d-

ila Je 27

tenu Sailli-Lazare, rerue par Pierre-Noel


Subleyras, Tun des ju^es du Tribunal rvvolulioniiaire. lequel a dit qu'avant d'rlre
Sainl-Lazare,

a rie dtenu pendant

il

deux mois Sainte-Plagie, que Ronsin,


Pereyra, Desfieux, Mollin et Duparl vivaient
dans la mmo chambre, et que les quatre
premiers taient cxlrmemenl lis, qu'il
tait quelquefois question au pole et dans
la chambre de Ronsin des afl'aires politiques, mais le dclarant n'a pas t porte
de connatre leuis propos intimes; certain Jour la conversation s'engajjea dans
sa

chambre sur Robespierre

et Prieur, ac-

tuellement jur, Deslieux, parlant de ce


dernier, dit qu'il tait sans caraclro et

dangereux,

fort

eux, en qui

il

ne

ceux
|ui

possibles

entendu

tre contraire la patrie, qu'il a

dire qu'il avait t ilressdes listes de pri-

sonniers par catgories, que

Mulliii lui a

que le Comit de srtrel gnrale tait


gangren d'aristocratie, et une autre fois
((ue le Comit serait bientt chang et que
dans peu il y aurait ilu nouveau, ajoulant
qu'il fallait un 31 mai et (|u'on serait bien
surpris quand on verrait Robespierre el
tant d'autres sur le pot. Ce qui a donn des
soupons au dclarant, c'est que Dubuisson, quoique au secret, obtenait quelques
dit

heures de libert et les passait assiduement avec Ronsin, Deslieux el autres, et


que souvent les uns et les autres se reii-

dans

chambre des

frres Frey.

beaux-frres de Chabot, et y conversaient....


A Saint-Lazare, .\nacharsis ClooLs lui a

blmait ceux

qu'il

et

mme

et

fait

pan

mit DcsIlcux

bins

mme entendu

en mfiance son gard, a

dire l'erovra qu'il a>ail l l'un des au-

teurs du 31 mai, que l'insurrerlion n'avait

pas eu lieu, et ([ue

si elle

avait t

excuil
ne

t mdite,

avait

elle

le

que Robespierre

dil

ne connaissait pas, le dclarant,


renarde Prieur comme un bon pa|u'il

comme

moyens

tcherait de deou\rir ce qui pourrait

tlaient

Iriole, prit sa dfense, ce qui

te

il

qu'il se liait aveug-lmeiil

avaient lien

lui

pondit qu'il n'avait pas besoin de cette


carte et que par tous les

avait conliance, qu'il tait

ami de Robcs;'ierre,
qui

LA HVul.l TIoN

[>E

e qu'il avait la

nomm

qu'il avait t

la

et

l'avait

arrter,

fait

coiiliancc du peuple,
prsiiient des Jaco-

qu'on craignait qu'il ne

le fiU

de

Convention iialionale, que Robespierre

donn lle baisse dans ce parti,


mais que bientt lui ne serait plus dtenu,
malheur ceux <|ui auraient tremp dans
ce complot, et il parla dans le mme moavait

devrait exister ni Convention, ni autorits

ment de Ronsin, disant iju'il tait le

constitues; dans une aulre conversation,

le

Clools ajoutait que Robespierre tait sou-

il

tait

(pieslion de inii-urs, lleslieux

ayant tenu des propos trs ilplars, le


dclarant lui observa qu'il avait tort de
vouloir avilir
li's

Roubllquc dans lni|uelle


tombes un pareil

la

nuriirs seraient

ile^r, lleslieux rpliqua

Jr veux (/c

climat en viennent nu point que


SH

fille

au coin

iriinc

home

el

/'*

le pi'rc (.

mme

le

mais que cela cesserait sous peu,


maladie n'tait qu'une rhiiiire el
ceux qui l'avaient certifi ultrarvo-

ipie

liilionnaire n'taient (|ue des ullra-Rrissoliiis;

que Pereyra, dans

nutes de sa

qu'il y tait rest

lui

par (V'/ers de

ilenner dans

le

complot, en

une rnrie du C.omil de


qui
c|u'il

mme

fil

faire

le inetlrnil

l'abri

dire

un

si-mblanl de

lui

prometlant

silrel

gnrale,

dos dnonciations

pourrait faire, mais

le

dclarant r-

(|u'il

dlenlion

de Roiisin h Saiiile-Plagie.b iinnim D.ixieux lui a dit (pi'il se formait diiiis la


prison entre Ronsin, Keslb-iix, Pereyra,
Mnllin el Dubuisson un complot contre a
(Convention, b' (loniil de sitrel gnrale
Robes(iierre, ei

pati iote

convei-sation

.sa

serait sorti,

jour

mme

verain,
pie

Pont Neuf. Quel<|ue temps aprs l'arrive

l't

la

constances, a dclar

sur

plus pur, dans

en

il

dill'renles

cir-

rumplail les mi-

et

lorsqu'il

()ue

feniit guillotiner autant

de miiiulcs; pie

la

nou-

Riuisin et de

velle

le l'iiicarci''ratiiiido

amis

a attrist Pereyra et autres, ipi'ils ont

epeiidanl nITerl

courir dans

le

raissait iiisiiiu-r |ue

ronllail son

vaient ]ias

Iciulemaiii le

maison une

la

mari

ilo

1,1

sacrifis

faire

lettre, i|ui pa-

femme

il<

Pereyra

qu' lui et Desfieux n'a-

plus cruels eniK'mis pie

Ronsin, et que c'taient eux


tre

si's

les

premiers,

<|iii

levaient

que depuis

celte mnii- arrestation, parlant avec Cloots

ARRESTATION DES HERERTlSTES (ANACIIARSIS CLOTS)


de

Ronsiii, celui-ci lui a dit

de

l'affaire

cette affaire traiuait en

par ce

moyen

longueur

que

et ([ue

l'opinion changeant eu fa-

veur des dtenus,

ils

pourraient en sortir.

373

ne serait pas surpris si Xanlen et


Clves envoyaient dansdeux mois leurs dputs Paris, dont certainement son oncle
sera du nombre, dclarant que la devise
PaU- aux chaitadopte par les Franais
qu'il

28 ventse an
Original sign, A.

2468.

A'.,

II.

mU-res, guerre au-cchfitcawi:, fera rflchir les

78.

Interrogatoire

sommaire subi

tyrans, que l'ardeur des gardes nationales


et des troupes de ligne est incroyable, et

devant Claude-Emn;anuel Dob.'sent, juge


au Tribunal rvolutionnaire, en prsence

que

de Jean-Baptisle Tavernier, conimis-greflier du Tribunal, par Franois Desfieux,

indigne,

g de 39 ans, n Bordeaux, demeurant


Paris, rue des Filles-Saint-Thomas, marchand de vins de Bordeaux, extrait de la
maison de Saint-I.azarc, auquel il est demand s'il a conspir contre la Rpublique, a rpondu jamais, et s'il a fait hoix
d'un conseil, a rpondu qu'il s'en rapportait au Tribunal, en consquence lui a t
(

dsigne la personne de Cliauveau Lagardi, avec ordonnance du juge, portant


que ledit Desfieux sera crou la Conciergerie, comme prvenu de conspiration
contre

la

Rpublique.

30 ventse an

II (G ticures

de releve).

Original, sign de F. Desfieux, Dobsent, Ta78.


A'.,

vernier, A.

2469.

Procs-verbal de transport de

Pierre-Nicolas Vergne et Nicolas (lourguechon, membres du Comit rvolutionnaire

de la section Le Peletier, au domicile de


Franois Dosfieux, marchand de vins de
Bordeaux, condamn la peine de moit
par

le

Tribunal rvolutionnaire, rue des

Filles-Saint-Thomas,
tage, dans

28,

au deuxime

un appartement qui

avait t

occup, tant par ledit Desfieux que par


Proly, apposition des scells sur des armoires et un coffre, et description des
effets rests

en vidence, laisss

de Paulin Blanchard, tonnelier et

la

garde

homme

gnraux ont de

demandant

Original sign, A.

A'., F''

peine conte-

son oncle, qui doit

les

reu dans ce pays? et le priant de


pondre ce sujet longuement et en

lui r-

dlai).

22 janvier 1792.
Minute, del main d'Anacharsis Clootp,
F' 46i9.

A'.

Lettre d'Anacharsis Clools


2471.
son oncle, M. Cltiug van Westenappel,
Vegtoever-les-Maarssen (\Yechtnever), prs
d'Utrecht, lui adressant ses condolances
l'occasion de la mort de M" van de Mortel,
aussi indulgente que ve.-tueuse, qui ne con-

fondait pas la religion avec la superstition, ni


la pit avec l'intolrancer, qui savait que la
est vaine sans l'esprance et la charit,

cl qui russira peut-tre

mieux auprs de

Dieu que des hommes. Dieu tant moins


exigeant et plus misricordieux que ses
cratures, dont la meilleure pche sept
fois par jour, annonant que M. Valkenaer,
ci-devant professeur de droit public
Francker et actuellement citoyen franais,
lui remettra son cachet armori, dont il
a fait cadeau son frre, et le priant de
convertir en louis d'or, que rapportera
M. Valkenaer son retour en France, ses
couverts d'argent, surchargs d'armoiries
inconslitutionnelles.
Avril 1792.

de confiance dudit Desfieux.


5 germinal an

la

paysans, quelle ide le


peuple Clvoisse fait-il de ce qui se passe;
que dit-il? qu'espret-il? sera-t-on bien

causer avec

foi

les

nir la bravoure d'une nation rgnre et

Minute, de
F' 4649.

II.

la

main d'Anacharsis Clools, A.

A'.,

4G72.

g.

Ci.ooTS

(Jean-Bapti.stc,

se

di.saiit

Anacharsis), homme de lettres, exdput la Convention nationale.


2470. -~

son oncle

le

Lettre

d'Anacharsis Clools

chanoine Pauw,

lui

marquant

Lettre d'Anacharsis Cloots la


2472.
chevalire d'Eon, invitant l'hroine de son
sicle mettre le sceau sa gloire ci}

s'armant de pied en cap, conmie Talostris


et Jeanne d'Arc, pour aider dlivrer le
monde de la race infernale des tyrans, lui

1".

CHAPITRE

SU

ri'pro. Iianl di

JOURNES HISTORIQUES

prfrer les aluurs

dune loi-

aux armes victorieuses d'Achille,


marcher au secours de sa

lelle

LA RVoLLTInN

l)E

charsis Clools, qui dclare que ce guerrier


ptitionnane, dont les servtes militaires

rvolutionnaires ont t

l'adjuraiU de

et

pairie el l'assurant qu'une phalange d'amaoppresjioiies volera sur ses pas contre les

le roi

cune recommandation,

seurs du genre humain.

mconnus par

de France, qui a t vinc par les


ministres feuillants, n'aurait besoin d'aule

si

chilleau des

Tuileries n'existait pas.


!:

Minute, de

la

mai de l'an 4 (1792)


main d'Anacharris Clools,A.\

4649.

Lettre d'Anacharsis Cluols


2473.
Sophie Arnould, membre de l'Acadmie
de musique, dclarant l'aimable Sophie

trop pour l'oublier, qu'il


ne rencontre jamais quelqu'un de leur
connaissance sans demander de ses noului
velles, qu'il voudrait avoir le temps de
qu'un
crire frquemment et longuement,

qu'il la regrette

voyage Lur.arches roule dans sa lle et,


en attendant un roulement plus rel, il
l'embrasse de tout son cur.
Minute, de lamaind .\nacliarsis Clools.
F' 4619.

-4. .V.,

Talma, rue Chantereine-Mirabeau,


s'excusnnt de ne pouvoir, ce dimanche,
lui prsenter ses hommages, le dimanche
tant vraiment pour Anacharsis Cloots un

Julie

jour saint, puisqu'il

le

consacre Julie

8 juillet 1792.

Minu',dela main

il'

Anacharsis ClooU,jA. S.,

Lettre d"Anacliarsi.s Clools i la

chevalire d'Eon, h Londres, lui marquant


que la Franco applaudit ;\ sa fureur guerrire, el qiK- les
tiiire

dans

lenteurs du Comit mili-

l'affaire qui la

concerne

lui at-

lirenl souvent des reproches, la conviant

de venir Paris el de paratre h la barre


de l'auguste Snat, oii sa prsence excitera

un enthousiasme gnral

demande par
Minulo.du

la

el fera voler sa

acclanialion.

jiiill.'i

main

247ft.

que

les aristocrates afiluent

Paris,

familles

Lettre

les

luMels garnis

migraiites.

prjudice de

la

par milliers
regorgent de
l'on

[ue

compte

des

foule des roiins el

que

patriotisme est

le

tricolores Uoltenl

.i

sans

inserments,

prtres

ici

les

bannires

partout, que

l'on joui-

dansioulesa vigueur, que

d'un parfait repos sans la LisU- civile


tend
et sans les Cordiliers. double Ilau qui
vers le mme but; observant que Robes-

rail

pierre, qu'on accuse d'lre le chef des fac-

n'en est vraisemblablement que


l'instrument aveude, ijuc le personnage
est connu; si quelque chose, ajoute Ana-

il'.XnaclittrNis (Jloi^l-,

ment des tribunes pour un orateur empirique, ce dlire est foment par la Cour
Robespierre
qui paye lesapplauilisseurs de
Ileun-usemenl
et les hueurs de Rrissol.
que les crivains patriotes font ouvrir les

yeux au srrvuin
va

A'..

ile

recommandation en
homme du

Hanican,

l'ambitieux tribim
lalenls. le

de ce Tartuffe est la hont<- de notre


Rvolution, est un des mille ll.nux qui

rrilit

ce
A.

pcriis el

tomber aussi bas que ses

du

palais

des Tuileries, lanl que

funi'sle cliAli-au existera, noln*

tence sera houleuse et

Louis

d'Auguste

siirtenl

17'.);'.

VI J6J9.

fnvcnr

chaine, compl.ml bien que ses concitoyens


vondionl illustrer l'Aveyron. lui marquant

du
charsis C.lools. iiouvail faire In satire
meilleur des peuples, ce serait l'engoue-

46 i y.
2',7r,.

d'Anacharsis Cloots a

tieux,

Cornlie.

Lettre

chevaliers, mais

d'Anachai-sis Clools

Lettre

2477.

Clool*.

son ami Rongis, dclarant qu'il se rsisnera ne le revoir que dans un an, si ce
dlai le ramne Paris en qualit de trs
honoi-able membre de la lgislature pro-

Paris 60,IM)0

22 mai 1792.

2V7V.

24 juillet 1792.
Minute, de la main d'.Xnacharsis
464it.
V>
A. N.,

Wl

France

exis-

Le

roi

Robespierre sont de
sont plus redoutables A

et le roi

vrais hros, car


la

prcaire.

il

pie les

armes autrichiennes

prussiennes. Supprime/,

rgime, ndroBoe n Condorcl par Ana-

no deux roi tomberont par terre,

la

el

Liste civile el

14 luillnl, genrlnrnie rforni n\\ l'uni ien

et

ton

AURESTATION DES UKREUTISTES (ANACHARSIS CLOOTS)


nos ennemis seront exleimins ou convertis. Peut-lre Robespiere ne se doulet-il

pas de l'action magique de

vile,

dont

est

il

mannequin, ou

A propos

ou

la Liste ci-

pensionnaire ou

le

le

l'un et l'autre.

de factieux, Anacharsis Cloots

recommande

la

car c'est le moment de s'lever la grandeur romaine, les Carthaginois commenceront par nous battre, mais avec du cou-

rage

et

de

Cartilage,

la

Rome

fermet,

englobera

La Fayette sera notre Fabius;

vivre libre ou mourir est la devise ternelle

des Franais, vivre esclave cl mourir est


devise phmre de nos ennemis.

la

qui se charge de lui faire connatre

2478.
Lettre d'Anacliarsis Cloots son
ami Rongis, s'excusant de son silence pislolaire qu'explique la journe du 10 aoiM,
parce qu'il s'agissait du salut public, et
qu'il n'a pas peu contribu dvoiler les
trahisons royales cl prparer les esprits
un meilleur ordre de choses, dclarant
que la victoire est complte et que sa satisfaction sera entire,

de Rongis l'envoient

quant

tionale, que,
lits

domiciliaires

si

la

lui,
lui

concitoyens
Convention nacertaines formales

manquent pour

tre

aux ides troites des nobles


constituants, que d'ailleurs son indpendance ne saurait s'accommoder du rgime
ligible, grce

d'autant que personne ne

de voler

les

lui

minant en embrassant
son ami, au chant du

('a ira.

21 aot 1792.

Minute, de
F^ 4G49.

2479.

la

main

il'.\nacharsis Cloots, A. A'.,

Lettre d'.Xnacharsis Clools, mem-

/V.,

2480.
Lettre de l'Orateur du genre
humain, Anacharsis Cloots, Dumouriez,

vainqueur des Prussiens, des Hessois, des

du

.autrichiens et autres rebelles, gnral

genre humain, signalant' son attention


riilandais

Ward

et

le

Prussien (ieresheim,

qui sont anims d'un zle rvolutionnaire

dont

la cause

les talents seront funestes

des rois, et exprimant

vu

le

que Dumouriez, amant de la victoire, ne


tarde pas former les dpartements de
l'Escaut, de la Lys, de la Meuse infrieure,
de la Moselle infrieure, de l'Yssel, des
Rouclies-du-Rhin, etc.
16 octolire 1792.
Minute, de la main d'.^nacliarsis Cloots,
F" 4G49.

2481.

N.,

d'Anacharsis Cloots

Lettre

Roland, ministre de l'intrieur, accusant


rception de la lettre qui

lui

annonce

offi-

ciellement que la Rpublique indivisible


plac au rang de ses citoyens, et esp-

l'a

rant que

le reste

du monde voudra

s'le-

ver au niveau du peuple franais pour ne

former qu'une seule famille,

la socit

du

20 octobre 1792.
main d'Anacliarsis Cloots, A.

JV.,

genre humain.
Minute, de

la

F' 4G'i9.
2482.

ter-

trs cordialement

ci-

16 octobre 1792.
Jlinute.de la main d'Anacliarsis Cloots, A.

reprochera

honoraires de sa charge,

trs

F" 4649.

d'une fonction quelconque, qu'il prfre


exercer une magistrature inamovible, volontaire, prenant ses vacances sa guise,

un

aimable patriote, bien suprieur aux


devant Excellence.

et civique,

Sans dale (avant le 10 aot 1792).


Minute incomplte, de la main d'Anacliarsis
Cloots, A. N., F' 4649.

citoyen Genest, ministre pl-

le

nipotentiaire de la Rpublique franaise,

Constilu-

Romains, ouvrage l'ordre du jour,

tion des

mandant

son ami Rongis d'tudier

l'ouvrage de l'abh Auger sur

57b

raent de la glorieuse rvolution, lui recom-

membre

Lettre

d'.\nacharsis

Cloots,

Convention nationale, aux


habitants de la commune de Huiles, district de Clermont, ses braves commettants,
de

la

annonant (jue la Convention a charg le


Comit d'agriculture de s'occuper de leurs
affaires et que les rpublicains rpareront
les

injustices des

royalistes, les adjurant

Convention nationale, au citoyen


Potereau, ngociant Amsterdam, ami

de vivre en bons citoyens, d'oublier les


vieilles querelles, tous tant gaux devant

des bons patriotes et dont

la

bre de

s'est

la

pas dmenti

depuis

le
le

civisme ne
cominence-

loi, si

les

les autres

uns,

dit-il,

sont plus riches,

sont plus industrieux, chacun

ClIAriTHE

JOLRNES HISTORIQUES DE

ayant ses qualiU'-s, el dclarant qu'il ne


faut songer qu' venger la nation entire
des injures de la tyrannie europenne.
20

o.;lobre 179-2.

Minute, de la main d'Anacharsis Cloots,


4619.

Lettre

2483.

.4..V.,

d'Anacharsis Cloots au

lui,

nat pas et n'a pas

le

dclarant que

c'est

audience, que quant


ses

mais

qu'il

ne con-

temps de connatre ,
au minisire donner
;'i

lui.

il

appartient

si le Souverain ne le
pas son poste, il se ferait un
devoir de servir de dfenseur officieux

une dame trangre, et irait plaider sa


cause au tribunal de son arrondissement.
Minute, de
F' 1049.

20 octobre 1792.
la

2481.

membre

main d'Anacliarsis Cloots, .A. A\,

Lettre

de

d'Anacliarsis

Cloots.

Convention nationale, au
victorieux Custine, drlarant qu'il sera
reu triomphalement aprs l'insurrection
la

des lcctorats du Rliin, du Mein et de la


Moselle, le priant de faire sentir nos
voisins affranchis

2486.

16 novembre 1792.
main d'.Vnacharsis

la

combien

la

division

dparlemenlable est prfrable au systme


si discordant de petites rpubliques fd-

toujours victorieux, aptre

riei,

de

un
exemplaire de sa Rpulitiquc unirerscllc,
qu'il pourra faire traduire en allemand,
ainsi que son IHscnurs sur Guteiiiberg de
.Mayence, dont ('usiine enverra sans doute
funraire

avec

la

fameuse

Rible.

afllrmant que son initiative suffira un

homme

de sa trempe dont l'esprit est

aussi pntrant que juste, et terminant en

embrassant avec transport

le

citoyen sol-

dat.

Minute,

le

20 nclobre 1792.
la main d'Anacharsis riool, A

citoyenne

A'.

Lettre d'Anacharsis Cloots

la

Viser- llerensherg, veuve d'AnAdolphe {''enquires, marchal de


camp, Chaton, l'assurant que son procs
aura une issue heureuse, le temps tant
pass o II! fort iqtprini lit le faible, i|ue
toine

sa sanl el ses orcupalions ne


tent pas d'aller
.')

la

voir,

permetune dislance de
lui

lieues l'pouvante, tandis ((u'autrefois

faisait

Dumou-

comme lui

Rpublique universelle, lui adressant

la

des imprims antifdralistes l'usage des

armes invincibles, montrant l'ulililde faire


rimprimer Rruxellesou Lige .son /)'.<cours sur Gullcmlicrii. et comme Dumouriez
va se diriger sur Coblentr., lui recomniandantson pays deClvesetsa llrjiuliliiui' universelle, dclarant i|ue sans aucun doute il
va prendre la Hollande en traneaux et
son carnaval .\n\sterdam, rappelant

sans hsiter des voyages de

faire
qu'il

dparlement des Rouches-du-Rliin


pour faire pendant celui des Rouchcsdu-Rline, el priant le nouveau Messie,
librateur du genre humain, de ne pas oublier les imprimeurs el les traducteurs.
faut

le

dcembre 1792.
main d'Anacliaris

Minute, de
F" 4619.

2(87.

la

membre de

Clooti',

.V

d'Anacharsis C.lools,
Convention nationale, son

Lettre
la

frre unique, Cnadenthal prs de


le flicitant

.\

de cultiver

la terre,

('.lves,

ce qui est le

vrai

bonheur, annou(;aiit

une

retraite champtre, 12 lieues de Pa-

qu'il s'est

achet

pour chapper de temps antre au


immense de la capitale, qu'il a
lou h bail un bel apparlemeul.nK* de M.
nars. n iiOt, mais (|ue son inidiiiier est un
ris,

tourbillon

VI 4019.
2485.

Lettre d'.Xnacharsis Clools, ora-

teur des Sans-culottes, au gnral

ratives, allies, protges, lui atlrcssant

l'urne

Cli'Ol-.

gazetiers el des pcup'es dlivrs par ses

commettants en masse.

Minute, de
F" 40i9.

que

retenait

citoyen Mayer, exprimant le regret de ne


pouvoir recevoir n un frre qui vaut sans

doute mieux que

RVOLLTION

I.A

lieues, .ijoulant

il

;,(MI0

peu trop magnifique pour un Saus-ciilolte,


c|u'il mne la vie d'un cur gro>
dcimateur, avec de boinies fermes et de
jolii-s fermires, el conwne son temps est
ajoutant

absorb par une foiuMion trs pnible,


sant ipi'il abrge la conversation on
souhaitant, ainsi qu' sa
l'iifiiiits.

lui

el h ses

une hi'ureuse anne.


2 ij.invi.r)

Minulr.dc
F' 61

femme

di-

1.1

ro.iin

1793.

d'Anarhnri>isClix>l>, A.

.\

AHRESTATION DES HBERTISTES (ANACHARSIS CLOOTS)

Lettre d'AnachaisisCloots,raem-

2488.

Convention nationale, sa parente la ciloyenne Feuquires, ne BelserBerensberg, Cliatou, lui demandant si


file veut convertir sa demeure en prison
lire

de

la

un

et soutenir

ombrageux, en

ce cas qu'elle prenne chez elle les enfants


roi,

qu'on les

lui

mande

perte d'une excellente citoyenne.


26 fvrier 1793.
Minute, de la main d'Anacliarsis
A. N., F' 4649.

elle

mais condition d'attendre


donne, parce que la deseule excilerait des soup-

ons fcheux.
23 janvier 1793.
Minute, del main d'.\nacliar.sisClools. A.

jV.,

F" 4649.

2492.
Requte de l'Orateur du genre
humain, ,\nacharsis Clools, membre de la
Convention nationale, aux soldais de la
Rpublique, leur rappelant que son berceau est Gnadendaal prs de Clves, et
recommandant leur loyaut la maison

de si famille, qui n'a pas l inutile la


cause qu'ils dfendent avec tant de gloire,
puisqu'ils ont vaincu

Lettre d".\nacharsisClools, mem-

2489.

bre de

la

Convention nationale,

il

est trs sensible, la flicitant d'lre

gurie des prjugs, dont


llige et

que

la

la

raison saf-

Nation proscrit jamais, de

devenir rpublicaine et de mriter ainsi


l'estime de tous les bons citoyens, en marchant droit dans la route civique.
1-2 fvrier 1793.
Minute, de la main d'Anacliarsis Cloots,
F'' 4649.

2490.

.Y.

Lettre d'Anacliarsis Cloots son

An

2493.

II (fvrier 1793).

main d'Anacliarsis

de la
4649.

Minute,
A. N..

Lettre

membre de

d'.\nacharsis

Clools,

Cloots,

Convention nationale,

la

la

citoyenne ForbinJanson, rue Saint-Guillaume, Faubourg Saint-Germain, lui mar-

quant qu'aprs avoir consult ses collgues


du dpartement de l'Oise, il estime qu'il
agirait contre sa conscience en faisant la
moindre dmarche en faveur d'une famille
qui

lui

parait

videmment migre,

qu'il

ses propres yeux, en


sacrifiant les intrts de la Rpublique

ceux de ses ennemis, que d'ailleurs les


biens que M. Forbin-Janson possde en
Allemagne le ddommageront de la confiscation de ses biens en France.

nalion, d-

clarant que son propre frre a

sort pas sur-le-champ, et manifestant

l'es-

poir qu'Amsterdam, Paris et Uorsteii fe-

incessamment partie de

14 mars 1793.

commis

une grave imjirudence en donnant asile


un prtre migr, et que, malgr l'espce
de sauvegarde qu'il lui a envoye, aucune
force humaine ne pourra prserver Gnadendaal du pillage, si ce transfuge n'en

ront

oppresseurs de

serait mprisable

ami Cremer, le mettant en garde contre


un certain de Beaumont et l'engageant
ne pas tre dupe des dserteurs, des aventuriers, des criminels de lse

les

son pays natal.

la ci-

toyenne Beauharnais, actuellement Lyon,


la remerciant de son bon souvenir, que lui
le municipe Corbire >. aua transmis
quel

Clools,

sige contre les aristocrates

idoltres et les patriotes

du dernier

famille Quinette et de ses amis, pour la

la

mme

Rpublique.
17 fvrier 1793.
Minute, de la main d'Anacliarsis Cloots, A..V.,

F" 46 i9.

Minute,
A. N.,

2494.

de

la

main

d'.\nacliarsis

Clools,

'i6'i9.

Lettre d'.\nacliiirsis Cloots au

Heyden, dclarant que tout le


monde rend justice sa lgion, aussi paIrioto que brave, et que l'aimable citoyenne
Ilyndcl lui dira que la Convention et le

colonel

Comit savent apprcier ses talents mililaires et ses vertus civiques, et ayant la
conviction qu'il trouvera un calme parfait
dans la Vende et que sa prsence en
imposera aux Anglais.

2491.

Lettre d'.\nacharsis Cloots au

citoyen Cbl, rue d'Anjou-Saint-IIpnor.


n" 926, joignant ses regrets ceux de la

T. X.

22 avril 1793.

Minule, de la main
A. N., F' 4619.

d'AnacIiarsi-i

Cloot?,

CIIAPITKE

S78
219").

l.etlre

I".

JOLIINES IIISTOUIQLES DE

d'Anaeliarsis Clools

son collgue Marnl, prolcslanl conlre l'asK:?rlion du n l'j: ilc son journal, iiui peut
donner lieu divers conimenlaires, d'aprs
laiiiielle Lebrun aurait pav les impressions de Clools pour s'en faire un ;inii dans

que des
de dput
d'Anaeliarsis Cloots, avec quelques letti-es,
apposition des scells sur In porte de la
papiers

relatifs

salon et

pas attendu la retraite de M. et


.Madame Itoland pour dmasquer ces deux

Cloots.

qu'il

n'a

monstres, ajoutant que s'il coimaissail


quelque fait charge contre le ministre
des affaires lran;jres, il en ferait conlidence au public avec sa navet ordinaire,
<iu' la vrit il n'a jamais dn ni chez
l.ebiun, ni avec Lebrun.
15 mai

Minule, de la
A. N., F' 4619.
2490.

m.iin

1793.
il'Anacharsis

Lettre du C.omit

de

Clools,

surveil-

lance de 1q section du Temple au Comit


silret gnrale, accompagnant l'envoi
d'une lettre l'adresse d'.Xnacharsis Clools,

de

dans un billet envoy des frondu Nord par le citoyen Charton au


citoyen Simon, de leur section, observant
que le [lalriotisme d'.Vnacharsis Cloots est
connu, mais qitc dans les moments de rvolution la dllance est une verlu rpubli-

se trouvant
tires

caine.
5* jour dp la 2' ilicade Ju 3" mois

'

l'an

|I5 frimaire an II).


Original ign, A. A'., I'" 10*9.

Procrs-vcrbiil de transport des

ritnypns

(lillet et Dort, cnmroiss.'iii'es du


Comil rvoltdiiinnaire de la srclion de
riiiil, ri'ipiis par b's lilnycns J.-R. Martin et Lninit, socrlaires-rommi du Comil do Rrel gnrale, au domicile du
citoyen Anarharsis C|ool.<t, dput de la
Convention nationale, qu'il. ont trouv

couch dans une rlinmbre prenant jour


rue do M>''n.'irs, exnnien des papiers
trouvs dans un secrtaire de bois d'arajon, dont ont t extraits ceux qui <uit
paru suspecl.-<, et ilaus une romiiiode di'
.sur la

qualit

le

linge et d'elfets, sur des armoires et en-

coignures contenant des livres et brochures ayant rapport aux fondions de


Cloots, ledit procs verbal clos par la mise

en

tat

d'arrestation

dudil

.Xnacharsis

8 nivuse an II (! heure i 3 h. l/'2 du malin).


Original signe, A. .Y., F' 4649.

2498.
Manifeste adress de la prisun
du Luxembourg par .VnacliarsisCloots aux
Hommes de bonne volont, invitant les
Montagnards relire le fameux discours
du sclrat Gensonn, dans lequel Anacharsis Cloots est dpeint sous des couleurs qu'il est bon de comparer ii celles
que l'on broie aujourd'hui sur le front de
VOralair du ijciiir /iKmdi, dclarant qu'au
dire de tous les imposteurs, depuis le
commencement de la Rvolution, il passe
pour un agent des rois coaliss, mais que
l'inTnie Pilt veut donner le change aux
rpublicains on faisant passer pour siens
soi-disant

les

linngers qui ont jur

la

destruction des tyrans, adjurant ses anciens collgues du Comit de sret gnrale d'ordonner la leve de ses scrlls et
d'examiner scrupuleusement ses paperasses, oii ils trouveront la gradation de ses
croyances religieuses, de ses connaissances
(lolitiques
le

2407.

1a

manger et apposition
des commodes remplies de

la salle

des scells sur

chambre coucher, perquisition dans

Comil diplomatique, dclarant que c'est


uniquement dans un but de propagande
et nullement pour capler son amiti que
Lebrun a donn une nouvelle dition de
ses Adrei>ses nu.r Bi'lgrs. (W.r Hn'nvr/s, aux
Pimonlfiis
aux Cosmopoliles, rappelant
le

IIKVOl.lTInN

I.A

bols de rose, qui ne renfermait

sur les

hommes

et

rirsrnido de son lan vers

les choses,
lu

Constitu-

sublime d'un peuple avec lequel il a


fait son ducation rvolutionnaire, rappelant que son pays natal entre la Meuse et
le Ithin est gaulois, que les llelgos de
liand, de Lige cl de Clvc sont le.s ennemis ns dos Autrichiens et des Prussiens,
et que si le projet do descenio eu Anglelerro est une folie, relui en Itrnbanl. sur
11'
plancher des vaches, est une mesure
tion

aussi

f.'icile

qu'indispensable, qu'il faut se

dlier do la prlenduo

l'osa^tronvrnlioiini'ls

Toxel ipio

les l'raui;ais

arme de 91 inilhque c'est parle

cl

conventionnels ai-

ARRESTATION DES HKHRITISTKS (A.\ACHAHS1S CI.OOTSl


riveront la Tamise pour y plongerGeor^es
observant que la prison achve tris-

([u'un

et Pitt,

lipubli(juc universelle,

tement son ducation et qu'il soufTie la


captivit avec horreur et rsig'nation, vivant dans ses ouvrages rvolutionnaires,
traduits en dilTrentes langues, que sa n-

class sur le tableau des yens suspects, des

publique universelle a singulirement pr-

les

par les esprits se passer de

la

ne

saurait

tre

ou le plus opprim des


humains ou le plus guillotinable des sclrats, que son largissement ferait plir
tyrans coaliss, qu'ils ont trop ri de sa
chute pour ne pas s'aflliger de son retour

roi et se

avecTideque la France n'est


pas trop grande pour se constituer en Rpublique indivisible, que son calomniateur, Camille Desmoulins lui-mme, reconnut plusieurs mois avant la chute du
Irne la brillanle perspective que Cloots
montrait au genre humain dans sa Rcpuhliiiue universelle, que son systme philanvers

rgicide, le pre de la

clranijers, qu'il est

la tribune aux harangues,

familiariser

thropique a ramen

montagnard

que

le

nant

Comit

la leve

le

mette

demandant

mme, en ordon-

des scells apposs chez

lui,

do publier son Adresse aux Sans-eulotles an-

vhmente, persuasive, conue dans


les principes qu'on lui connat, dans laquelle les agents du trs pacifique Monsieur Pitt sont dmasqus, que la cabale pacificatrice voulait touffer en calomniant et perscutant myslrieusemeiit
l'invariable Orateur du gnie humain.
glais,

Rvolution

franaise les plus clbres philosophes de


et du Nord, terminant par ces
Citoyens raisonnables, le genre
mots
humain vous saura gr de mon largissement.

l'Allemagne
:

10 pluvise an II.
Original sign, A. N., F' 4049.

>

19 nivse an II.

Autographe, A. N., F"


2499.

Ptition

de

2S01.

IG'iO.

la

femme

renouvelant

prsente par
des scells

elle afin

la

requte

apposs chez son

rapidit

reue par

4 pluvise an II.
Original sign, A. N., F' 4049.

positions des

que soutenait ell'rontment Rrissot


lelles,

nous fait un mal

infini,

dclarant

et prus-

Kellermann, Landremont, Scherer et


Convention nationale, fut bless en
cherchant dserter et soigii dans les
hpitaux de Spire et Huningue, d'o il
vint Melz, en exprimant le dsir d'avoir
une lettre des reprsentants du peuple, qui
lui permettrait de confrer en particulier
avec le prsident de la Convention nationale, relativement Anacharsis (Cloots,
qui a crit au duc de Brunswick trois lettres, qu'il dit avoir vu de ses yeux chez le
gnral Kaigstein. Le mme Gugenthal dtine,

nonce un certain .\ntoine (iuerber, prtendu membre de


respondance avec

Lr

tiiiiver-

au

comme

la

gnraux Wurmser

factieux Cloots, avec ses pkilippiijues

vint en 1793

armes aulrichienne

Strasbourg,

a rpt ce

il

sienne, successivement aux gnraux Cus-

ments du sclrat d'Eglantine

officier

municipalit de Metz, portant

2oOO.
Requte d'Anacharsis Cloo'.s,
n dans la Belgique et Franais depuis
l'ge de onze ans, cultivateur Crpy,
lecteur de Paris et appel la Convention nationale par sept dpartements ",
adresse de la maison d'arrt du Luxembourg au Comit de sret gnrale, exposant (jue l'on a surpris la bonne foi des
patriotes cl ([ui: l'enfant perdu Camille
Desmoulins, secrtaire des commande

proclame

adjudant auprs du gnral Kaigstein, et


fournit plusieurs renseignements sur les

matre et

Clocls ne lui a pas permis de rechercher.

la

bataillon de Muflling,

dj

de l'arrestation d'Anacharsis

se

qu'en qualit de premier lieutenant

d'obtenir la leve

de retirer son linge ainsi que ses habillements, si ncessaires son sexe , et que
la

Dclaration de Frdric Guil-

prussien ayant dsert, franc rpublicain,

Jamcl,

domestique au service d'Anacharsis Cloots,


aux reprsentants du peuple (adresse au
cito3-en Jagot, membre du Comit de sret
gnrale)

laume Gugenthal, qui

(|ui

la

Convention, en cor-

le

professeur Weber, do

fait

passer ses lettres aux


et Kaigstein.

17 venlcise an II.
Copie conforme, IransIaWe par le citoyen Ber,
municipal ili- Melz, A. N,,
77, n 14.

officier

CIIAPITnE

580

I'.

JOUnNKS HISTOniQL'ES DE

sommaire subi
devant Clauiio-Emmanuel Dobseiil, juge
Taisant fonctions de prsidenl du Tribunal
2o02.

Inlorroiiatoiie

rvolulionnaire, assist deJ.-B. Tavernier,

commis

sreflier, par Anacharsis Clouls,


g de 31 ans, n Cives en Belgique,
demeurant Paris, rue de Mnars, n" :>03,
ci-devant dput la Convention nationale, homme de lettres, extrait de la mai-

son de Saint- Lazare, auquel


a

s'il

rpondu

la

d'un dfenseur, a dclar qu'il choisissait


avec dcile citoyen Chauvcau-l.agarde
;

sion du juge, ordonnant son crou la


Conciergerie comme prvenu de conspiration contre la Rpublique.

30 venlsc an

11 (0

2ri03.

rvolu-

tionnaire, lui adressant une justificalion

de

la

conduite de

la [ilbieneie

Cheminot,

inscrite par suite d'une erreur sur la liste


des migrs et dont la non migration est
constate depuis tongleiiips, la cilojeniic
Cheminot ayant renonc aux voyages
qu'elle faisait depuis (juinze ans,
la

lorsipie

Rvolution fixa tous lus vrais Franais

sur

le

sol

de

la

mme, charg de

Dufourny

libert,

lui-

se rendre chez celle ci-

toyenne, ayant rendu justice son civisme,


dclarant, en ce qui
perfidie
fait
si

concerne, que

le

la

de ses cabitnnialeurs lui aurait


le Jet.U hors de la vie,

dsirer qu'on

sa

mmoire

moins chre que

tait

lui

2">0S.

Saint-Denis, n"

rcyrn, en qualit de

qui sera conduit la

l'.i3.

Lombards d'apposer

scells slir

les

les

pnpiers dudit Pereyra et d'en dresser pro3 frimaire au IL

Copie conforme, A.

S'.,

78, n* 8.

Procs-verbal de transport

250G

des

citoyens Poirier, commissaire du ('oinil


rvolutionnaire de

la

section de Ron-Con-

Mign, commissaire du ("oinil r-

seil, cl

volutionnaire de

section des Lombards,

la

accompagns des sieurs Rance el

Diancciuil.

iiispecleuis de police, qui ont reu mand.il

d'crouer Sainle-Plapie

le

nomm

Pe-

aux deux ibiinioilcs dudit Pereyra,


premiremenl, rue Saiiil-Denis. n 103. au
2* tage, 011 les papiers trouvs dans la
chambre coucher ont l mis dans un
reyr.i,

une armoire, pnis, mme rue,


dans une houtique el arrire-bou-

secrtaire et
11

413,

lique, o peri|uisitioii a l faite des papiers, qui ont l

emports pour tre runis

aux aulres, aprs

celle opration, apposi-

femme

3 friinnirc

In

h Jacob

dlivr

membre

Libert

le la

et

do

l'e-

.Socit

l'Kgalit,

snnie aux Jacobins.


28 vrndi'miairc an
Original, lun
non,

les

A'.,

duilil

Pereyra.

an II.
1" V77U".

Itiph'iine

de

la

So-

maison de Sainle-Plagie, avec ordre au


commissaire de police de la section des

Ori>;in.il igni>.

des Amis

ilc

la

Mandai d'arrt dcern par

1.1.

inanufoLturicr
(Jacob
de tabac.

Pf.rkyua

le

adminislralcurs du Dpartement de Police


contre le nonim Pereyra. deineurani rue

Inciloyenne Rachel,

2 germinal nn II.
77, n

Atilograplic, A. N.,

2!>()V.

niinijun

tion des scellsdoiil la garde a l confie

son existence.

10.

l.i

moniagnarJe de Dunkerqtie.
avec applaudi.scnicnts. le 16 brumaire an II ;
2 la mention de la rception Hu mme Jacob
Percvra au sein de la Socit populaire cl monligriarde de Lille, au milieu des plufi vif applaudissements, avec inviuiion de venir parla(.'er les tr.ivaux de celte Socit le p us qu'd li:i
sera possible, le 2j lirumairc an II.

Clools

public du Tribunal

cs verbal.

heures du malin)

d'.Viiaiharsis

Lettre

rception de J<tcob Percvra au sein

Original, siim de Dobsenl, .\nacharsisClools


cl Tavernier, A. N., \V 78, n 1.

l'accusateur

nVnt.lTtON

Irouvfnt

cit populaire cl

demand

est

il

Rpublique, a
nalivemenl, s"il a fait choix

conspir contre

l.\

.\ii-ilos-;ou< fc

ilc I)iil>rrnn,

vJoe-|irr!iidoni,

II.

prt'didcnl. Rois-

T. Rou^wnii,

Roiiurclin,

2:i07.

le ciliiyen

Elal des

armes trouves cher

Pereyra. rue .Saint-Denis, n*ll'3,

un fusil dv -c sa bayonnelte de
un fusil d'enfanl garni de sa
bayonnelle, deux sabres el une pe, dont
une d'enfanl, une paire de pistolets deux
coups, fabrique de Maeslrichl, plus une

savoir,

calibre,

nuire

paire, garnie

une .mire

di'

de

fourreau

roiige.

iiiiue inlible. ni L'eiil. saiih

AliliESTATIN DES IIERERTISTES


liayonnetle,

plus une paire de pistolets


anglais, garnis en cuivre jaune, plus une
ceinture de maroquin rouge, garnie de
dix cartouches, une poudrire et un tirehourre.
(3 frimaire

Original sign, A.

2jOS.

gnrale de

A'.,

an II.
F' 4774'''.

Dlibration
section

la

de l'Assemble
de Bon-Conseil,

l'EUEYRA)

a t transfr Saint-Lazare sur

il

douleur que leur causait la dtention


du citoyen Pereyra, dont les actes leur
ont toujours paru tre ceux d'un bon

Original

demande

la

nomina-

commissaires chargs de se ren-

tion de

seigner ce sujet, ahn,

s'il

est innocent,

de demander son largissement au Comit


de salut public ou, s'il est reconnu coupable, de le conduire eux-mmes au supplice, avec dsignation

de quatre commis-

Ptition de Pereyra, canonnior

de l'arme rvolutionnaire, au Bonnet de


la Libert,

Interrogatoire

rvolutionnaire,

Rover, substitut

sa justification

armes
le

de prsenter

de la maison d'arrt de Saint-Lazare, auil est demand s'il a conspir contre


Rpublique, a rpondu ngativement;

quel
la

un

conseil, sur sa

donn

est

il

lui

la

Conciergerie,

d'office le citoyen

comme prvenu

le

16 juillet

cocarde Bordeaux,

qu'il

campagne de Montauban, fdr


club national en 1790,

il

a fait venir

sa famille Paris, a toujours t Jacobin,


a t fusill

30 venlse an

"

vrais Jacobins,

avec

nombre de

Champ

au

ses frres.

de Mars, a tou-

2:111.

JV.,

ville,

accusateur public du Tribunal rvo-

lutionnaire, l'informant que Pereyra, se

trouvant

il

y a quelques mois Dunker-

que, y frquentait la Socit populaire, et


lait particulirement li avec un certain

Cordange, considr

venu

Socit, qui

que sa conduite en Belgique


l'gard du tratre Dumouriez l'a fait honorer d'un dcret do la Convention dclarant
canons,

qu'il avait bien

faire

comme

chasser 60
sont

contre-rvo-

meneur, qui
les

tait par-

membres de

ladite

anciens patriotes,

ceux qui se sont bien montrs dans les


moments de crise, estimant qu'il conviendrait de poser quelques questions Pereyra sur ses relations avec ce Cordange,
l'on pourrait faire arrter ensuite,

que

mrit de la patrie, qu'il a

demandant
un dcret d'accusation contre 22 dputs,
o le ct droit voulait le marquer d'un

sign l'adresse de sa section

fer

Berckem, maison de

Lettre de

20 juillet pour la dchance du ci-devant

journe du 10 aot n'a pas


abandonn un instant les drapeaux ni les

et

Russie, rue Traversire, Foucjuier-Tin-

lutionnaire, grand

la

Rover

78, n 1.

avec les vrais rpublicains la ptition du

dans

II.

Original, sign de Delige, Pereyra,

Wolff, A.

jours combattu toutes les factions, a sign

Roi,

de cons-

piialion contre la Rpublique.

demander sa mise en

et

a t le premier prendre les

et la

fait la

par

l'effet

exposant que, depuis

il

en prsence de Claude
de l'accusateur public,

rue Saint-Denis, n" 55, actuel-

de sret gnrale,

1789,

477i''''.

sommaire subi

par Jacob Pereyra, g de o2 ans, n


Bayonne, manufaclurier de tabac, demeurant Paris, rue Saint-Denis, n 55, extrait

lement dtenu Saint-Lazare, au Comit

libert,

II.

devant Gabriel Delige, juge au Tribunal

s'il

1 5 frimaire an II.
Extrait conforme, A. N., F'' 4774'''.

venlose an
.4. N.,

rponse ngative,
Chauveau-Lairarde, homme de loi, avec ordonnnnce du lit Delige, dcidant son crou

saires.

2509.

sign,

2510.

la

rpublicain, et qui

le

gueillir,

part de

faire

voulu

rclamer, enfin dfiant les ennemis de la


chose publique de citer un seul fait depuis
la Rvolution dont il ne puisse s'enor;t

venue

la section, qui est

une

charretle dcouverte, et que sa section de

son propre mcuivement a bien

recevant une dpulation des canonniers

de

581

abandonn un instant so3 frres d'armes; ijue, dtenu 3 mois Sainte-Plagie,


pas

rouge, qu'au

:tl

mai

et 2 juin,

il

n'a

germinal an

Original sign, A. N.,

II.

77, n" 13.

2512.
Rcpiss par Antoine Labriro,
gardien des scells chez le nomm l'e-

CHAPITUE

r,82

I".

JOLHNES lllSTOMIQfES DE

RftVOI.lTION

I.A

reyra, du linge indiqu dans une noie


annexe, y compris celui de sa tille,

commis-greffier, par Marie-.\nne Lilreille,

l'exceplion d'un tablier de balisle absent.

Montreuil-Uellny, prs de Saumur, ci-de-

femme Qutineau. Age de

34 ans, ne

vant cultivateur, demeurant Paris, rue

4 germinal an II.
M~k'''.
Original sign, A. N

de Rohan, chez

citoyenne

la

et

l'.orbel.

depuis rue de Bussy, maison Bussy, ex-

Lettre du citoyen

2"ii:i.

Jaoqucmier

ii

accusateur public du
rvolutionnaire, lui rappelant

Fouiiuier-Tinville,

Tribunal

de Sainte-Plagie, laquelle

traite

demand

conspir contre

de sant en face du Jardin des plantes, de


s'expliquer sur le prtendu gouvernement
militaire, qui, dit-on, s'est discut chez

donn

avait crit

lui

Pereyia en prsence de Clools, etc., faisant en outre connatre que le citoyen Dupart, camarade de chambre do Ronsin
Saint-l.a7.aro, a dit chez M;n|ui, corridor
jours, que
germinal, au :i', il y a 2 ou
:j

n'oserait rien

l'on

faire contre Ilonsin et

un trs fort parti


Paris et dans les armes, quo Ronsin avait
rapport beaucoup d'or de Lyon, et qu'il
avait, indpendamment de l'arme rvoVincent, qu'ils avaient

Oi'KTiNKAU

2i>li.

gnral Picrre\

commissaires du Comit rvolutionnaire


la section de Marat.en vertu d'un onlro
du t'.oniit de sftrel gnrale, communipar

le

citoyen

llossonville,

rue

et

maison Uussy, au domicile de la nomme


somme de les suivi
des papiers, cpii
il Sainte-Plagie, examen
n'tmt pas t jugs suspects, mais ont t
mis sous scells, confis la gardn ilu ci(Julinoau, qui a t

i-

toyen Vcc, logeur.


27 vonlAs an
Orlf^iiial,

femme
et

A.

(li'N
/ST.,

hl^ni!

(le

(Jiii'linenu. <lo<

cnmiiii>!'nirc4

In

do

II.

citovt'nno

In

Lolroilli',

Ver,
Mnral,

Dossionvillc,

sioiira

section

ilo

est

il

citoyen

choix d'un dfenseur, a


il

lui est

citoyen Cbauveau-La-

le

garde, avec ordonnance du juge Dobsent,

portant i|iie la femme Qutineau sera


croue la Conciergerie, comme prvenue
de conspiration contre la Rpublique.
30 vciidtgo on

II (0

sign

Original,

de

heures de releve).
citoyenne Laircillo,
et Tavernicr, A, S-,

la

femme Qulincnu, Dobscnl

Wl.

n"

t.

.\K.M.\Nn (.lenn

12.

-Antoine- Florent

',

lve en chirurgie.

2'ilG.

Lettres du citoyen llaindel au


la

membre du Comit

Convention

de sOrot g-

renseiun.'inlsur Irs faits et gestes

le

femme

tjulineau et d'Armand, sur

de

la

ce

qui se passe A l'.Vbbnye, sur ce qu'il

entendu cbe?. Lnrombe.au sujet de l'vnement de Ronsin, et de ce que pensent


le conspirateurs qui se llgureiit que les

Procs-verbal de transport des

de

i|u

d'office

nrale,

(Maric-.-Vnne-Cntheiine

femme du

Latreiile.

elle a fait

si

dit qu'elle n'en connaissait point,

nationale,

(8an9 ilaie.)
Original sign, A. N.,
77, n" 13.

ir.

non,

citoyen Mose Bayle, dput

lutionnaire, d'autres gens son service.

le

Berckem.a rpondu ngativement, si elle a


la Rpublique, a rpondu

pour mettre en demeure la citoyenne Dervieux et Blanger,


actuellement dtenue dans une maison
qu'il

connaissait

elle

si

" nT4'.

discours de Sainl-Jusl. qui

dcrets

et

ont jet

l'ell'roi

qu'.*!

le

parmi eux, n'ont

l'occasion de

y iiurail

lieu

de

faits

Ronsin, estimant

i|u'il

faire suivre

Lacombe pentlant deux jours


faire arrter,

annonant

Armand
iivani

et

de les

l'aricslaiion

ilu

Luxemdemander

citoyen Lacombe, qui a crit du

bourg une letlro, o il jirle le


aux reprsonlanis Camille llesniouliiis et
Itommo les motifs le celte mesure, drlnranl que ee conspirateur n'a nullement
l'air inquii-l et alTerle

braUroiip de calme,

ajoutiinl qu'il lui -('mble nro^salre de no

concerler avec Moife lln>le au sujet

de

l'interrogaloiie faire subir h l'elTet d'en


2!'ili>.

Interrogatoire

devant Claude-Emnuinurl

sommniie subi

faisant fonrlinns de prniilrnt

rvnluiionnuiro, aNsisli' de

obtenir

|)o|isent, jugi-

du Tribunal

J.-Il.

T.ivrmier,

la

vrit el l'aveu de leurs crimes,


24

OriKlnniu

\V 7U.

2.'..

27 vonlA-enn IL
1.1 pierm), A. A.,

Hi^-nn cl iniiiiile

ARUESTATION DES HIBERTISTKS (AUMAND)

Interrogatoire

2;il.

sommaire

sulii

B83

taient attaqus par des forces su-

et, s'ils

devant daliriel Delige, juge au Tribunal

prieures, se retireraient dans

en prsence de Claude
Royer, substitut de l'accusateur public,
par Jean-Antoine-Florent Armand, Ag de
27 ans, n au Cbeylard, dpartement de

Louis,

rvolutionnaire,

demeurant

l'Ardche, lve en chirurgie,

plus forte que

([ui est

l'le

l'le

Saint'

de Noir-

mou tiers, o s'taient rfugis les rebelles de


Vende, et y organiseraient une dfen.se
vigoureuse, qu'une autre partie de la troupe
la

s'emparerait galement de l'Arsenal,

bombes

d'ofi

Paris, rue et maison de Bussy, auquel il


est demand s'il a conspir contre la R-

clic

publique, qui a rpondu ngativement, et

temps

rpondu qu'il choisit le


citoyen Rlaqiie, avec ordonnance du juge
susdit, dcidant l'crou du noinm Armand
la Conciergerie, comme prvenu de cons-

fiche contre laquelle

piration conire la Rpublique.

suivre Ilanriot et son tat-major, qui avait

s'il

un

conseil, a

30 venlse an

II.

Armand, Royer

Orlginil, sign de Delige,

Wolff, commis greffier,

et

2318.

yl.

N.,

78, n

enverrait des

Armand

sur Paris.

mme

avoua en

lui

avait placard lui-mme

qu'il

l'af-

Comit de salut

le

public avait svi, et lui dit que,

le

jour de

l'excution du complot, l'on en poserait de

semblables, que

le

mme

jour on

ferait

coutume de dner au Luxembourg, qu'on


les y assassinerait tous, de mme que la
Convention

des boulets

et

et

que

les Jacobins,

l'on in-

cendierait les Comits de la Convention,

Charles-Fran-

de

Dclaration

ois-Fi'dric Haindel, ;\g de 31

ans, ci-

et

qu'on massacrerait dans

les

prisons du

Luxembourg Chabot, BaSire et quel(|ues


autres qu'Armand ne sait pas nommer; le
mme Armand ajouta qu'ils taient munis

devant officier de la Lgion germanique et


chef de brigade du Ii rgiment de hussards, demeurant passage des Petits-Pres,
maison de Philadelphie, reue par Nol

expdition, l'exception de 66 paires de

Subleyras, l'un des juges du Tribunal r-

pistolets et de sabres,

volutionnaire, et relatant les faits suivants

ne manqueraient pas ceux qui concour-

Le 21 de ventse dernier,

mand, que connaissait


l'avoir

nomm Ar-

dclarant pour

le

vu Tours, vint

le

trouver en

le

lui

de toutes les armes ncessaires pour cette

toucher

1-0,000

pour achever
que pour distribuer de
comptaient beaucoup sur
livres, tant

leurs acquisitions
l'argent, qu'ils

nombre de mcontents qui

existaient

la

France

tait livre

garde nationale, et

des tyrans, qu'il tait temps de .secouer


joug, et lui

fit

part d'un projet, que

le

lui,

nomms I. oiseau, l,acombe, d'accord


avec les nomms lieysser et iSarral, dte-

les

nus l'Abbaye, avaient form, en l'invitant se lier avec eux pour son excution
;

ils

devaient, grce de fausses patrouilles,

munies du nml d'ordre et d'intelligences


mnages, se prsenter l'Abbaye et la
Conciergerie, et, pendant que l'officier de
la fausse patrouille inscrirait

livre d'ordre, ses

complices

son

le

nom sur le

suivraient au

gendarmerie pied

promis

le

secret. Le dclarant ayant ob-

jet tait

trs

proposa de

Armand

lui

du succs

et

problmatique,

rpondit qu'ils taient


lui

faire

stjrs

connatre l'un des

conjurs, sur ce rendez-vous fut pris pour


le

lendemain.

que

le

peine

Armand

fut-il sorti,

dclarant s'empressa de se rendre

chez Sergent pour

le

mettre au courant de

l'horrible proposition qui venait de lui tre


faite et

en instruisit aussi

torisrent suivre les

ouvriraient les prisons, et de l s'empa-

ration et lui remirent

reraient du Pont-Neuf et de la Monnaie,

entrer dans

pour distribuer de l'argent au peuple, qui


par ce moyen se dfclarerail pour eux, que

le

se tendraient matres de l ville

la

serv .\rmand que l'excution de ce pro-

do garde, s'empareraient de leurs armes,

ils

sur partie de

y avait encore
beaucoup de conspirateurs qui s'taient

sfiret

et

qu'il

corps de garde, assassineraient les soldats

de

l'or et l'argent

raient ce grand uvre, et qu'ils allaient

parlant des affaires du temps, du grand


Paris, observant i|ue la

que

les

Comits de

gnrale etde salut public, qui l'aufils

de cette conspi-

une permission pour

les prisons. ln consquence,


lendemain, ledit Haindel se transporta
au domicile d'Armand, sans le trouver, eii
s'en retournant) il rencontra dans la rue

CIlAriTHE

584

de

Tliionvillc

I".

femme

la

JOL'UNES HISTOUIQLES DE LA IIVOLUTIN

Qiiliiieau, qu'il

une quinzaine de

et qu'il fallait attendre

avait vue h Tours, ijui

jours, et se plaignit beaucoup des incon-

manda

squences d'Armand, en disant

projel, sur sa rponse aflirmalivc, elle

du
le

si

Taborda el lui deArmand l'uvail mis au courant

mme

conduisit au n" 30 de celle

chez un

nomm

l.acomlie.o se trouva un

certain Loisoau, et

mme

rue,

il

fut

question du

complot, l.acombe dclara qu'il tait

absolument

tiez

tain

pour tre plus

l'entreprise,

il

nombre de conjurs au

se contentait de dire

srtrs

de rus-

n'y avait qu'un cercourant, qu'on

aux autres

(|u'il

exis-

amis de
la patrie sauraient bien se Joindre au moment voulu, que liejsser et Barrai taient
la tl du complot, connu de plusieurs
dtenus de l'Abbaye. Ilaindel dclare tre
retourn 2 ou 3 fois cliez la femme Oulineau et y avoir vu Armand el Loiseau, avec
lesquels il s'lait entretenu du complot et
de ses moyens d'excution; Loiseau, en
rptant qu'il complat sur une partie de
la garde nationale, disait qu'il avait t
rcemment de parde avec 36 hommes, dont
une conjuralion. laquelle

tait

les

Armand

parmi
ceux qui avaient t arrts au l'alais de
l'Egalil, 30 taient de la conjuralion, mais
qu'ils n'venteraient jamais le projet. Dans
faisait

ces conversations,

femme Qutineau

Lacorobe, leur

el

dit

conspiration dcouverte,

mmes moyens

donc d'ai-eord: non,

ijtir

lu

(//<

wilre. vous

lui rpondirent-ils,

pas d'atdre parti prendre,


ses premires conlidences, prtendait que le complol devait s'excuter de dcade en dcade; le mme Armand el la Qutineau ajoutaient qu'ils
mais
et

il

n'y avait

Armand, dans

avaient t bien contents d'avoir vu

la

beaucoup de femmes en peine au


sujet des subsistances, affirmant que cela
hterait l'explosion du complot, et que si
l'on pouvait mouler les femmes, il y en
aurait assez. Le mme Ilaindel dclare que
lous ces dtails par lui donns et d'autres
Halle

peut avoir oublis, ont t par

qu'il

lui

dnoncs jour par jour aux Comits de


salut public et de sret gnrale.
7 germinal an II (10 heures du malin).
Original sign, A. A'.,
78.

34 avaient des sentiments aristocratiques,


et

Armand

Voitii ilonr celte

aniit les

dans

la

conjura-

la

tion de Ronsin, ledit Haindel, venant en

parler avec

bien familiaris avec ces sortes d'affaires,

Catilina, <|ue,

qu'il fallait

de cot. Lorsque

Convention cal mis en vidence

s'tant bien pntr des conspirations de

sir

le laisser

observer que,

Armand, Loiseau

el

la

s'accordaient dire qu'il

2ol9.

D,.-laration

de Julienne-.Vmlie

Durquant, femme du citoyen Ilaindel, Age


de 28 ans, demeurant passage des l'elilsPres, maison de Philadelphie, reue par
.Nol

du Tri-

Subleyras, l'un des juffes

de colle cotispiration avant que l'abondance ne revint

bunal rvolutionnaire, lelatant

Paris, el la Qutineau pressait de son cot

Le 21 ventse dernier, vers les 1 heures


du malin, tant avec son mari, elle vil
entrer dans sa maison le nomm .\rinanil,
(|u'elle avait connu Tours et qu'elle avait

fallait

hiller l'cxidosion

pour sauver son mari, (jui craignait de


n'avoir pas le temps d'en profiler; on parlait aussi des facilits que Beysser avait,
comme mdecin, d'entrer dans loules les
chambres des prisonniers, d'autant que le
concierge tant gaun serait fort coulant;
on assurai! que, dans l'aiis, il y avait au
moins 4U complots lemlanlau mme bul el
l'on recommandait au dclnranl, si dans
les rues on lui parlai! de ronspiralion,
l'air d'ignorer la chose et surlout
de ne s'en ouvrir a personm-. Apres le
rapport de Saint-Jiisl et les ordres donns
pour dfendre toute communication avec
les prisons, Lacombc confia au dclarant

d'avoir

que

l'on

ne pouvait rien

faire

en ce

moment

suivan!s

les

faits

rencontr (pielquefois au Palais de l'Egaavec

lit

la

femme Qutineau,

la

conver-

sation s'engagea sur les alfaires du temps,

un change Af propos tendant

et aprs
il

blimer l'ordre de choses actuel, Ar-

mand rvla son mnri l'existenie d'un


complot tendant sauver enli 'autres prisonniers

que

les

le

gnral Qutineau,

conjurs

fort

il

nombreux

lui

apprit

se runi-

Liixembourg, se procureraient
feraient de fausses patrouilles, que d'un cAt on ns.sassinernit
llanriot cl son tat-mtyor, de l'autre l'un
raient nu

le

mol d'ordre,

AliUESTATlON DES IIEBEIITISTES (ANCARDI


o

se poi'Ieruil l'Abbaye,
rait

garde

la

et

l'on assassine-

des

s'emparerait

l'on

armes, l'on s'introduirait dans les prisons


au moyen d'intelligences que l'on y avait
mnages, Loiseau, qui tait chirurgien,
devait ouvrir leschamlires des prisonniers;

Armand

ajouta qu'ensuite l'on s'empare-

du Pont Neuf, de

rait

Trsor national, qu'on

Comits de

incendier les

Convention, qu'on assassi-

la

que

et

irait

du

et

dputs, qu'on nommerait un

nerait les

chef

Munnaie

la

conspiration pouvait comp-

la

hommes, dont une bonne

ter sur 30,000

force arme. Alors la dcla-

partie de la

rante, qui tait malade, navre d'un pareil


projet, objecta

un second dix
monde,

voulez-vous faire

tre,

que poisez-

quelque nombreux que vous puis-

voiis faire,

siez

Armand Mais

aot, vous massacrerez beaucoup de

mais vous ne rmssirez jamais, parce que


peuple

exposez avoir la

lle

coupe,

rpondit que son projet

que depuis 4 mois

tait

quoi

Armand

immanquable,

les chefs

opinions publiques et que

du

sondaient

les

c'tait bien dif-

poque laquelle il n'y


avait pas de mcontents, quant au peuple,
il
dit qu'on lui jetterait, pour le gagner,
frent

de

10 aot,

de l'argent. La dclarante tait

l'or et

sur

point d'interrompre

le

Armand pour

Dclaration

2520.

d>i

citoyen Claude

demeurant rue d'Anjou,

Tessier,

reue par

n"

9.";6,

section de la

Comit rvolutionnaire de la
Rpublique, faisant connatre

que,

ventse, s'tant trouv dans

le

10

le

une tribune des Jacobins, il vit arriver


beaucoup de membres du Club des Gordeliers, entre autres un nomm Ancard,
demeurant rue des Mauvais Garons, avec
engagea conversation, et qui lui
une insurrection, allendu
qu'il y avait encore beaucoup de coquins,
prtendant que cela n'allait pas assez vile,
et sur l'observation que le dclarant lui fit,
lequel

il

dit

qu'il

s'il

prtendait faire une fusillade

le

trop fort, et je vois que vous vous

est

Ancakd Jean-Baptiste), coupeur


de gants, journalier, en dernier lieu
employ au Comit des recherches
du dpartement de Paris.

i3.

fallait

comme

dans la Vende, rpondit non, mais un


deux septembre lors de la sance, Collot
d'Herbois ayant pris la parole et cri anathme contre ceux qui demandaient l'in;

surrection, tout le peuple se leva, mais


Ancard montra qu'il n'tait pas de l'avis
du peuple, en s'abstcnant, Monioro tant
mont la tribune et ayant dit Collot

d'Herbois qu'il ferait ler


les

Droits

de

le voile

de dessus

l'Homme, Ancard soutint

n'en avait pas

tmoigner son indignation, mais son


mari lui fit signe de le laisser parler, en

qu'il

Armand continua ses confidences et


par promettre au mari de la dclarante de le conduire chez Lacombe et

vu Ancard dans les bons principes et croit


qu'il a t gar par des meneurs de la

lui

efl'et

finit

Loiseau, deux des chefs du complot; le

mme

le

lut public

le

rendre compte de ce

qu'il avait

su depuis lors

qu'il avait

elle a
fil

de

la conspiration,

mais

elle

le droit, quoique prdclarant ajoute qu'il a toujours

sociale.

20 ventse an
Copie conforme, A. N.,

jour, son mari fut au Comit de sa-

entendu,
suivi

sident,

II.

76.

2321.
Dclaration de Jean -Etienne
Brochet, iig de 40 ans, jur du Tribunal
rvolutionnaire, demeurant rue Saint-

n'en a pas de connaissance particulire,

Andr-des-Arts, n- 43, reue par Gabriel

a vu seulement Armand venir chercher son mari, se ressouvenant que dans

Delige, juge au Tribunal rvolutionnaire,

elle

la

premire conversation,

son mari
plots

du

qu'il

mme

Armand

a dit

y avait dans Paris 40 comgenre, qu'ils n'avaient pu

encore se reconnatre, et que celui dont


est question devait s'excuter

en dcade

et

avant

le

il

de dcade
jugement de Qu-

tineau.
7 germinal an II (raidi).
Original sign, A. N.,
78.

relatant les faits suivants

Le 24 ventse, en sortant de la Socit


des Jacobins, Brochet s'tait rendu la Socit des Cordeliers, l'ayant trouve

dans
grande fermentation la suite des
arrestations de Vincent, Monioro et autres,
il demanda la parole pour rendre compte
du rapport que Billaud-Varenne avait fait

une

trs

ce sujet

la

Socit des Jacobins,

pendant ce temps

la

que

fermentation aug-

CIlAIMTIE 1".

380

JOLUNES HISTORIQUES DE

menta, que beaucoup de membres de

que

dirent

SocifH

la

une inramic,

c'lail

tionnaire

qui! nlail p.is possilde que ces homraesl'i fussent coupables, que c'lail un parli

pour perdre

pris

nergiques;
sieurs

palrioles lus

les

la suite

(ilovons prirent

Hommes

des

Ancard

parole,

la

entre

d'une dpulation de

outres l'orateur
Socil

plus

de son rapport plu-

libres,

la

citoyen

le

Monin, aide de camp de Hanriot,

et

parlrent successivement sur lesdites

i's

arrestations, sur le danaer qu'il y aurait


la

i|iie

et

Socil ne vint pas leur secours,

proposrent d'envoyer sur-le-clianip une

dpulation auprs de l'accusateur public


du Tribunal rvolutionnaire, ainsi qu'au
("omil de salut public,

l'eiret

de deman-

der communication des pices relatives il


ces arrestations ainsi que des charges qui

I.A

HEVOLITION

Lanne, l'un des juges du Tribunal rvolu:

femme Soude son revenu, demeurant rue


Saint-Reiioil, n 1)28, laquelle a fait connatre que, le 21 de ce mois, vers le soir,
aux Jacobins, dans l'une des tribunes, il
lui fut dit par lo citoyen Tessicr, demeurant, ce qu'elle croit, Faubourg-SaintHonor, en prsence de deux citoyennes,
1"

Anne-Marguerite Evrard,

lard, vivant

l'une

nomme femme

rue du

Itac

revenus,

et

Parent, demeurant

avec sim mari, vivant de ses


l'autre,

demeure, qu'un

donl elle ignore la


Ancard, demeu-

nomm

rant rue des Mauvais-liar^uns, section de


l'I'nil,

avait tenu des propos infilmes, d-

clarant qu'il

une insur-

fallait al>solunient

que sur ce

<|ui lui fut

observ par

ledit Tessier, quoi servirait

une insur-

rection,

pouvaient exister contre les dtenus, en


ajoutant (jue le dcret de la Convenlion

rection, puisque les gens suspects taient

du rapport de Saint-Just
pouvait tre un dcret mdit pour faire
prir les plus chauds patriotes, et invitant
la Socit y prter la pi us grande attention.
I.e mme Ancard crut devoir dclarer
Mais enfin, si cfi Comiti'-l l'Inil un second

Quand

rendu

la suite

Comit (li-s Douzr, o en serions-nous, citoi/ens,


il

faut se soulever eotilre eetle oppression, et

il

ajouta

//

les palrioles,

nous

les

crisie

une faction pour perdre

mais nous

el

poiijnarderons tous, rommeni, vous

souffrez i/ue l'on vienne


laujaije

connaissons,

les

de

l'ollot

.'

Enfin,

ii-i

vous parler

le

quant h la propoau Comit d6

sition faite de se transporter

salul public et chez l'accusateur public,

un arrt

fui pris

en consquence par

la

Obterve

le

dclarant i|Ui',(lans

prcdente do

nomm

cit,

disant

la sani'C

Socit des (^ordelieri,

llourgeois, niemlire do la So-

une

lit

la

ortie contre les Jacobins,

Cilnijrns, laissez,

du poiple,

le droit

li

pour

le

bonheur

celle iiociiti'

de cen-

surer les Cardeliers, qui eut toul rc que

lo

drlarrtnl a dit savoir cl bc rappeler pour


le

moment.
Origlnnl

iTtii.

5 vcnl6 nn II (midi),
A, N., \V 77,
tlfint,

Dclarnlions

>

I.'.

dex tmoins sui-

vants recueil pur Maiie-EmuMiiuil-JoKeph

Ancard rpliqua
un deux
:

je dis une insurrection, c'est

scpteialiie i/u'il nous faut.

La dclarante ajoute qu'

la

sance des

Cordeliors du 17 de ce mois, ce qu'elle


elle entendit Ronsin crier la tribune, aprs avoir dclam contre les
Philippolins, une insurrection, il faut une
insurrection, un certain Rriilus, qu'elle croit
do In section de Marat, lui succda et dit

croit,

{Juoi,

une insurrection, iiimnienl,une insur'

rcction, non,

il

ne faut

}ias

une insurrection.

sance suivante, Hbert professa des


opinions tendant aussi l'insuirccliou;
la citoyenne Mtras, grnelire, rue des
la

Mauvais-Gardons,

lui rptai

un [unpos qui

aurait t tenu, dans une tribune

d(-s Ja-

feminn Ancard Si tous les


Cordelicrs eussent elc moins imprudents, on

'(diiiis,

Socil.

le

en tal d'arrestation,

aurait

par

la

len frotti les Jacobins.

citoyenne

I.a

mme

revenant

d'une
sance des Jacobins, lui aurait rappoil
un propos tenu par la femme Ilbeitsur
Mtras,

en

Collot d'Ilerbois. qu'i'lle aurait qualili

ilo

comdien, do bateleur ol d'intrigant, dont


on ne pouvait rien attendre, en ajoulanl
que les Jacobins auraient pay une cabale
pour venir aux Cordelicrs, mais i|uc les
CiirdelierK l'iient pauvres et ne payaient
piiintde cabale, et dclarant que ce propos
fut tenu dans une des tribunes des C.ordtlicrs,au cours d'une don sances laquelle

ARRESTATION DES HEBERTISTES fANCARDl


assistait

d'Herbois

r.ollot

en qualit

de

tionale et d'avoir conspir contre la libert

coiniiiissaire.

La dclarante

croit devoir

faire la r-

suivante sur une proposition de

flexion

Momoro, dpose depuis il y a environ 6 semaines ou 2 mois, tendant rayer dans


un temps dtermin ceux qui n'assisteraient pas assidment aux sances; eu
rapprochant les vnements qui se sont
produits aux Cordeliers, elle ne peut voir
dans cette motion de Momoro que l'intention de rendre l'Assemble nombreuse pour
pouvoir tromper plus de personnes. Elle
ajoute enfin qu'Hbert, depuis l'arrt cidessus,

vint trs

exactement contre son

ordinaire aux Cnrdeliers;


2 Julie Capelet,

rant rue

581

l'anantissement de la reprsentation na-

du peuple

Saint-Andr-des-Arts, n

43,

au porteur

autorits constitues.

26 ventse an II.
Original sign, A. N., "W 77, n G.
2S24.

Dclarations

ds tmoins sui-

vants reues par Etienne Masson, l'un des

juges du Tribunal rvolutionnaire

Pierre-Jean Rousseau, g de 22 ans,


demeurant rue Saint- ;Vndr-des-Arts, n7,
1

lequel a dit que,

d'Hbert,

tion

rue

ge de 32 ans, demeu-

franais, avec ordre

de requrir l'apposition des scells par les

le

le

il

matin aprs l'arresta-

a rencontr dans ladite

membre du Comit

citoyen Dufour,

de vrification de

la

Guerre, qui s'atten-

propos d'aller
aux Cordeliers, que srement

dait tre arrt, et lui a

mme

laquelle a dclar que, dans la sance de

le soir

aux Cordeliers, elle a entendu un


Ancard, demeurant rue des Mauvais -(jarons, dire la tribune que le
Comit de salut public et de srel gn-

on discuterait les moyens d'obtenir leur


mise en libert elque le comparant y travaillerait avec eux, que, si l'on tait adroit, on
pourrait tirer bon parti de cette affaire, et
que l'on s'en occuperait srement, qu'il
ne fallait que trs peu de chose. Au sujet
du nomm Ancard, actuellement arrt,
ledit Rousseau dclare qu'avant la fin de

la veille

nomm

une
dans la Convention et qu'il tait
abominable que l'on et fait incarcrer
des patriotes; qu'un nomm Gautruche,
menuisier. Faubourg Saint-Marcel, d'une
taille basse, gros et de mauvaise tournure,
a tenu peu prs le mme langage, ajoutant que les deux personnes ci-dessus
avaient dit qu'il fallait se porter en masse
chez l'accusateur public du Tribunal rvolutionnaire
que dans les sances antrieures elle a entendu Hbert, Ronsin,
Vincent crier l'insurrection, de plus Monin, aide de camp de Manriot, a dit que
les Comits de salut public et de sret
gnrale taient des tyrans, en faisant
cette rflexion, qui nous rpond que ce ne
sont pas un Comit des Douze.

rale taient des tyrans, qu'il existait

faction

25 ventse an II.
Original sign, A. N.,
77, n

2U23.

Mandai

12.

dcern par .\ntoinc-Vinccnl FouquierTinville, accusateur public du Tribunal


rie,

nomm

(Jean-Raptiste), ex-commissaire
voir

excutif,

.\ncard

du pou-

rue des .Mauvais-Cari.nns,

Faubourg Saint-Germain, prvenu, de comavec d'autres, d'avoir provoqu

Iillcit

d'existence

et,

il

n'avait pas de

moyens

prsent ne sort pas des

o il fait de la dpense, ainsi que


dans d'au trs endroits, qu'il est fort acharn
clbrer les vertus d'Hbert et calomnier les reprsentants, qu'un certain loueur
cafs,

de carrosses, place du Carrousel, et autres


la Convenpeuvent donner des renseignements
sur cet individu, qui dans le moment tait
charg de la distribution de la nouvelle
feuille des Cordeliers, continuation de Ma-

habitus du caf Payen sous


tion,

rat; le

mme Ancard

une chaise,

a t vu,

lever son

chapeau

mont sur
et crier

au moment o Hbert
a parl d'insurrection aux Cordeliers, leilit
Ancard tait aussi grand ami de Ronsin.
Vive

d'arrt la Concierge-

rvolutionnaire, contre le

l'anne dernire,

la Hi'publiqiic!

Ajoute

le

dclarant

que,

le

17 de ce

mois, passant dans la cour du Commerce,

boutique de Raron, chapelier


il a cru distinctement reconnatre les voix de Vincent et de
Ronsin, qui s'entretenaient avec d'autres,
qu'il n'a pu distinguer les termes d'une
conversation dans laquelle il s'agissait de

en face de
et jur

la

en ce Tribunal,

rtitrrrftr

;,w

1.1.1,1,.

f*W.i

<i^

Iri'iiisiii"
l'.iii

\ii.

|iriiuli,

li-

Il

oui ijdldlf a

iitfi'rair'nl.

i|<rilii

I"'l

'

\i

nom,

<|u'il

diii*,

t\U

full/iil iiui'

ii

iivT

juddi'o

ullii
liliiK

i|u'iiii
r-lli

vil

Il

Snsn.

i|f<|Ufl piirli il*


(riilll|il''C,
l'I

Trlliiiiinl

i'i''Viiliitli>iiiiiiii'i'.

'.li

|ini-

Ji-iiii

iiim, i<iii|i|i)>r

lien rri'lii-l'rlli'N
Iiojili',

IIIIIIUI lu,

i|u<'

Ic-ii

llii|>tiHii<

un

II

au

liru

dr

iln

iI<'

iet

AJouK'-

mi

<

la

de

oiiitlniiiinriil,
loi.

la

(|ii<-,

liiiulii|ue

me
k

iiiaximuui, ce >|uoi rllr

n-ru)><'-r

iilrirleiiiciil

do

,uii|rix

'

ii|>srr\an(

dpoMinle a
Miir, vint dans

iii^nie

I..a

veille (lu

citoyen lloclinid, tailleur,

le

Tliioiiville.ci-dev.iiit l)au|>liiiie, i|ui,

|iio|iui>

de

In

ri'reiiimenl

('i>iis)>initiiin

il

va

au cur du l'ituveii ll(i|te,


entendit
liiiiiinudier, rue de Tliioiiville
il
le nnninii' Aiiciiid, iiiiii de Vincent et de
Miiiiiiiro.dire en |iailiinl du Cluti des l'.tirjouj-H,

Hiilil

,\#f<t

|iir'i>nii'

lut

<

ll<'-|iiirli'iiii'iil,

HUlir
l-IK'

delieiH,

ili'

et i|iril Tallait

iif^iilriii

liiiiraii
!'

ili-i

cette

(lu

AKiiiil, Aki' (I

INlIiN,

n'eut

llir

'

KU|M'Tirur au

i|Ui'li|ilrN

um).

ili'H

l'ii

il<'<iuverte,di''rluriii|iiei>'t^tunt troiit,

Hoiiiliiiiii'i'

ili'X i'IiiIkI''''".

ilriMi'Ulillll

^<liiti-iit, t|ii<>

iilim rllc i-Nl fu-

Aiiliiiiili, riili

lillliKil l.ii'iiiliin, hiiIihIiIiiI


|iiili|l)-,

Au-

riiiiHoil.

liili'i'l'iiunliijii'

Ji'iin

riilliiil

17 vfnU<i an II ["X \\rutc*


nrlKinnl iKiiA. A. S.. \V 7U.

ilnviint

li-urvi-iidi'

If iioiiiiiii-

iii'il

Iji'imi' roiill')' llrlii'l'l

dr Pn, qu'iU

cl dii>tnbn<T et*

T|j(in,

l.oIlKT

(;oril>>|ji<rf> l' |iIi>I|ii|ii;ii<i!m-IiI,

i'U>

dmi

fl it-n-

lu liiii'irp, iiii^iiK' n|iW->i l'ur-

fiili'iiilit'

nie llililoN dPK

>rndi

hiipi d'

ji-iir

l'CKlllllIlM df< lIllMKIM, llrlicrl l'I


i|i>iiii/>

ni

(...-

li

n/i l'iiiiii/niiiKiiM'i',

('(inl, roMiiiiiii

;iirnirtil

\i-T |iiii|i|' u(Tiiir<<

riiiiiiiii'''

la

ii

|MIUI

'

|r

i^i'iii

l>uur Irur i^uliMsl-aurr et

le

de

Jj tJiliUUr qu'il*

ni uumI dit

t\W

-uri-K'

qur

luirU

.1

il

<!'''

Miill-

liMi-N

i|iie

que

llllnlla!^enl,

r|iiindil

calmle Unirait
daiix

;i

t|iiiii

que

ledit

que lKalenient ce

pimitihle, le leinpH tant

"

llocliard

n'tait

pas

pour
ju^er; An-

trop court

IcM tiiliuiiaux puisHciit Ich

lanl rpliqua

lllentl^t,

M-nwiineH NO.lHH)

qu'importe de quelle ma-

DLCBOOLET

ARRESTATION DKS HBERTISTES


pourra qu'elles tombent :

nire,

il

faut

gostes
bien, ajouU-t-il, que ces ricbes
partagent leurs fortunes avec les Sansculottes.
'.anue.

Orig

.V.,

liye e;

Dc-

W 78,

nsfo

volutionnaire, en vertu du dcret de la


Cf>nvention de ce jour, contre le nomm

Ducroquet, commissaire aux accaparements de la section de Marat, prvenu, de


complici'. avec d'autres, d'avoir provoqu
l'anantissement de la reprsentation nationale et d'avoir conspir contre la libert

du peuple franais.
i.^T.

gaatiitr^,

me

Saint-Ho-

faisant connatre

nor^, la Tte d'or,

quAncard de Grenoble, coupeur de gants,


condamn perdre la t^le par jugement
du Tribunal rTolutionnaire, demeurait en

i"3

V.

cher

st.i

citoyen

le

Delaporte,

rie du Bouloi, son


occop<Uon daus cette boulique consisUnt a dresser des g;ints, comme tous les
eanls de ceUe fabrique lui passaient par

fabricant de gants,

les

mains,

avait trour le

il

moyen

d'en

preare en fut vite

faite,

altendu que

U^us les gaiiL du cit<>yen Uelaf>orte Uient


marqus dune empreinte l'huile: Ancard
fut arrt et

conduit dans

la

prison

du Petit

dans ce lemps, et
sans un de ss frres qui demeurait chez
un ambassadeur, il et t^ fouett et
marqu, depuis cett poque, il n'a pas
Chtelet, qui

existait

connu pour un voleur,

cess d'tre

il

est

d en fournir la preuve, plus de


H) tmoins allesleront ce fait et bien d'autres qui ne sont point la connaissance

fa*;ile

de

la dclarante.

De

plus, le citoyen Flan-

a assur que le mme Ancard avait


t violemment souponn d'avoir empoisonn sa ferume, deux enfants et un frre,
V)us morts subitement. 1^ garon de Flan-

din

lui

din lui a dit avoir vu ce malheureux se roulant et cumant, comme s'il eftt t enrag.
F,

germinal ao

Original tigD.A. S..

14.

DccB'Xjo-ET

II.

W 77. n*

15.

'Frdric- Pierre, ex-

perruquier- coiffeur et parfumeur,


commissaire aux accaparements de
la section de Marat.
252.

Mandat

rie, dcern

d'arrt la 0>ncierge-

par Antoine-<iuenlin Fouquierdu Tribunal r-

Tinville, accusateur public

re.U'jus

Original go, A. X.,

an

II.

77, n

1-7.

Dclaration de Nicolas Pgeot,


2523,
jur au Tribunal rvolutionnaire, g de
Uaiis, demeurant rue Conlre&f;arpe, re^ue
par Ant/ine-Marie Maire, l'un d'^ juresdu

Tribunal rvolutionnaire, portant qu'il est


sa connaissance que, le 15 du prsent,
s'tant rendu l'Assemble gnrale de
sa section, le citoyen Ducroquet occu-

dans un discours

pait la triimne,

qu'il

parut extravagant, il
invita les citoyens se rendre en masse
la Commune pour l'engager venir au se-

prononija, qui

soustraire une quanlil asse consid'-rable


ralear,
qu'il Tendait au-dessous de leur
el la

de Franoise Dai-

liiclaralion

marchande

l'oy,

lui

cours des malheureux Sans-culottes, qui,

manquaient du ncessaire,
0>mmune ne ferait
pas droit leur demande, il fallait alors

suivant
et,

dans

aviser

lui,

le

cas o la

un

autre parti, et

il

fit

alors la

motion de voiler la Dclaration des Droits


de l'Homme, ce qui donna lieu un
membre de demander qu'on se mil en
insurrection. Le dclarant ajoute avoir
ou dire que le citoyen Ducroquet faisait
arrter, en sa qualit de commissaire aux
accaparements, des denres destination
de divers particuliers, notamment d'un
apothicaire, demeurant au coin des rues
f^ain^Andr-des-Arts et de l'Ejjeron. que

denres ainsi arrtes chez ce citoyen


ont tre dbites d'autres, qu'il a en-

les

tendu dire qu'il avait t vendu du i>oisson pourri dans U cour de Maral;
la
l>e citoyen Bougevin, ayant succd
tribune au citoyen Ducroquet, s'est beaucoup tendu sur la misre d< Sans-cuproijvjj'ir.t
lottes et les difficults qu'ils
-'ripour se promrer des subsistances,
'"' ' ''- " '- les <;s'v.^-':5
vant que
'

'

et les tn.

'

"l l*""'

les traiteurs

insistant;

qui nourrissajeni les aru^lotrales H francs

par repas, et qu'il

fallait

demander

la

CIIAriTRE

500

Commune

1".

JOUHNEES HISTOIIIQUES DE LA RVOLLTIO.N


aux

enjoignit

qu'elle

Irnileuis

de ne donner manger qu' raison de


40 sols.
Le dclarant, ayant demand la parole
pour une motion d'ordre, invita les orateurs instruire contre qui il lallail se
mettre en insurrection, ce qui occasionna
un l?er murmure, le ralme rtabli, le prsident l'engag-ea continuer l'expos de son
opinion, sur quoi
qu'il

observa l'Assemble

il

paraissait fort tonnant que de-

lui

dit

aucune connaissance des


l'on a pratiques pour
insurger le peuple et troubler la
n'avoir

manuvres
faire

f|ue

publique, tant extraurdinai-

tranquillit

rement occup dans ses bureaux, ce qui


''empche de se rendre assidment dans
assembles de sa section, sait cepenle 1^1 du courant, le nomm Ducroquet, commissaire au.\ accaparements,
tait la tribune de la section de Marat,
lorsque le dclarant y entra, qu'on lui dit

les

dant que,

beaucoup contre

puis longtemps on parht des riches gostes

qu'il avait dj parl

de grands accaparements, mais qu'il ne


voyait pas que l'on ail jamais entendu

accapareurs des subsistances

et

parler de

ments

et

devant

la

dcouverte de ces acciipare-

qu'on

ait

traduit les accapareurs

23 veiilsc an
Original, A. N.,

V>'

II {2 heures).

70.

Tribunal rvolutionnaire
1 Louis-Franois Barrois aine, ;\g de
46 ans, libraire h Paris, quai des Augus:

section de Marat,

n 10,

Paris que

fait

le

lequel dit

dans

du courant,

l.S

il

la ville

de

que

le

savoir,

suivant,

entendit

nomm

le

faire la

et l'inviter se porter

la

forcer les habitants qui ne voulaient pas

amener

leurs

apporter,

mme

dire au

denres

que

et

adopte, qu'il

croit

Paris

aussi

Ducroquet

fallait voi-

?6 ven(6sc an H (midil.
Original ign, A. N., \V 78.

Dii-

2">3I.

Dclarations faites deviint A niand-

Martial-Josepli llerniann, prsident

dans l'Assemble de la section de Marat,


dire, aprs avoir parl des accapareurs
des subsistances, qu'il fallait voiler li>s
Droits de l'Homme et se mettre debout,

bunal

motion, qui

la

mme que celle

qui fui

au Club des Cnnleliers,


par un arrt

f;iile la

la section

fin'i'lle tait

debout,

cela une autre motion fut prsente

d'envoyer une dpiilalion A

pour

lui signifier

bout

cl l'inviter

aulif

que

le

cicux h

adopt,

i|u'il

persoimes qui llrml

et n'iivail

pu

les voir;

Louis-Kurcy

l'onlairu'

de no ans, receveur A
df'Uii'Uranl rue

di- la

le

la caisse

Harpe, n

jeune,

^^fi

de Lnfarge,
I

IR. l<>c(uel

n' I, lequel a dit qu'ayant ossir.l


l'Assemble de .<a section, il n

nomm

la section s'y

propositions, pari-e qu'il tait loign

2"

vu

mfmbrc di-manda que


les

la veille

pour

ne peut dsigner

Tri-

feuille,

section tait de-

fut

du

tmoins

l'effet

la M<inicipalit

m*me, qu'un

ipii

les

1 Charles-Jean-B.iplisleBioclie, llls, ;lg

h en faire do

portt rn masse, ce

ri's

la

suivants

par

aprs

(]u'il

veille

dclara
et

rvolutionnaire,

de n.t ans, artiste Paris, demeurant rue


de l'Eperon, n" I, section de Maiat, lequel
a dit ne savoir que ce qui a t rpandu
dans le public et que tout le monde sait.
i' Jacques Thomas, Ag di- 31 ans, tournrur en bois, demeurant rue dr Haute-

nutani

tait,

peut en juger par les journaux

qu'il
lit,

celle

fut

avoir cnleudu
qu'il

croquet, commissaire aux accaparements,

que sur

les

proposition

cette

ler les Droits.

n'avoir d'autre connaissance sur la conspiration qui s'est ourdie

Commune

aller la

Ducroquct

Convention pour lui demander d'tre


autorise l'clTet de se rendre avec pleins
pouvoirs dans toulcs les communes dix
et quinze lieues de Paris la ronde et

Dclaration des tmoins sui2S30.


vants reues par Charles Bravet, juge au

lins,

mme

les

en-

de se lever en masse pour

proposition

tribunaux.

les

tendit alors ce

et qu'il

i|u'ou

Labourcau faire des efforts


nomniAt ile.< dfenveui's ofll-

Momoro,

(|u'HVQnl-hicr, In section

de\ait s'assembler exlrnordinairement, en

vertu d'un arrt de

In

t.Minmune connu

tiop liirdivcmeni, qu'une di-^cussion s'en-

gagea ponr saviiir s'il fallait se fumier en


Assemble populaire, (|uel.nbourenudilcp
sujet qu'importe que ce soit en Assemble
populaire ou Assemble de selion, pourvu

ARIiESTATIOX DES llKBEIiTISTI'S (DIM.HOOUET)


que nous arrivions notre but, le dposant
ajiuite qu'il y a environ 10 ou 12 jours, au
Comit civil de la section, un nomm Byic
lui avait demand si l'on pouvait compter, en
cas d'afl'aire, sur les canonniers dmission-

SOI

de Ducroquet, ce qui provoqua des mur-

mures dans

l'Assemljle,

o l'un des

as-

sistants cria d'un coin de la salle qu'il fallait

partir tout de suite,

que

le

prsident

de son ct, demandant quel


l'auteur de cette proposition, que ce

se tourna

naires de la section, qu'il rpondit affirmati-

tait

vement, pensantque ce ne pouvait tre que


pour la bonne cause le mC'me Tbomas se
rappelle avoir entendu beaucoup de mur-

ne pouvait tre qu'un malveillant, attendu


qu'il savait bien qu'il n'y avait pas d'assemble en ce moment, qu' cet instant
l'Assemble dclara la grande majorit

mures

et

des f;ens dire qu'il fallait une

nommerait pas do commissaires,


irait, le lendemain, en masse

quatrime insurrection, mais sans pouvoir

qu'elle ne

prciser qui avait tenu ces propos, qu'il

mais qu'elle

entendit diverses reprises.

la

Franois Mercier, g de 3i ans, commissaire civil de la section de Marat, jur au


Tribunal rvolutionnaire, demeurai>!. rue

observa que, puisqu'il y avait des


accapareurs, des sclrats, il fallait les

du

mettre sous

tidi

Battoir, n" 17, lequel a dit que, le quin-

prsent mois, dans la sance de l'As-

semble gnrale de sa section, le citoyen


Ducroquet, commissaire aux accaparements de sa section, prit la parole sur les
subsistances et tonna contre les accapareurs, en disant que les riches gostes,
les sclrats, avaient le

talent de se pro-

curer toutes sortes de comestibles et en

abondance, tandis que les Sans-culottes


pouvaient peine se procurer les objets
de premire ncessit, qu'il fallait voir
leurs tables splendidement servies et les
repas qu'ils donnaient, o rien ne manquait, qu'ils faisaient venir chez eux des
paniers d'ufs, de beurre et de cochon;
ledit Ducroquet dclara que les Droits do

demandant qu'on
l'on nom-

Commune,

le

citoyen Pigeot, prenant

la parole,

nommer,

les

dnoncer

le glaive

de la

la justice et les
loi, et

demanda

aussi contre qui on voulait s'insurger.


26 veiilse an II

(2

heures de releve).

Original sign, A. N.,

2332.

7S, n 2.

Dclaration d'Elienne-Nicolas

homme de letdemeurant, rue Poupe,


u" 17, section de Marat, reue par Charles
Harny, l'un des juges du Tribunal rvolutionnaire, portant qu'il n'a aucune connaissance personnelle de la disette et de
l'empchement des arrivages de subsistances Paris, mais que, le Ib du prsent,
tant l'Assemble de sa section, il fut
surpris, et mme indign, d'y entendre
prsenter par un nomm Ducroquet la
motion de voiler la Dclaration des Droits
Fabre

Ag de 44 ans,

tres Paris, y

l'Homme

taient viols,

les voilt

d'un crpe noir et que

de l'Homme et de se mettre en insur-

mt une dpulalion pour se rendre la


Commune, alin de co.maitre la cause du

pens sur-le-champ que


un catchisme qu'il
avait mal appris, d'abord, parce que ce
particulier, ci-devant perruquier ou coiffeur, d'une part, n'tait pas par lui-mme en
tat d'avoir imagin cette motion, et de
l'aulre, parce que dans le cours de sondbit il employait presque toujours le mot
violer pour celui de voiler, que le citoyen
Wouarm et le citoyen Laboureau montrent ensuite la tribune, et, pour conserver la parole
affectrent de ne pas
combattre de front cette motion, craignant
que le prsident Momoro ne leur interdit la parole, mais cherchrent l'attnuer autant qu'ils purent, que le citoyen
Guesprau voulut aussi parler pour faire

manque de subsistances

et

de savoir

Commission des Subsistances

si la

avait pris les

mesures ncessaires pour approvisionner


Paris, et dans le cas o l'on ne donnerait
pas de raisonssatisfaisantes, de dclarer que
l'on tait en insurrection; qu' ce moment
un citoyen Guesprau demanda la parole
pour prsenter un rapport sur le beurre et
les ufs, que le prsident Momoro la lui
refusa, disant

l'Assemble

qu'il y avait

des individus qui venaient faire des rapports,

des motions incidentes pour dis-

traire des

grands intrts,

question de

que

l'on

nommer

des

qu'il fut aloi-s

commissaires,

proposa de modifier

la

motion

rection, qu'il a

ce Ducroquet rptait

CHAPITHE
un rapport, dont il
tivement au Leurre

I".

JOURNES HISTORIQLES DE LA RVOLUTION

avait t charg, rela-

aux ufs, mais ne


mme fort nialmenu

et

put y parvenir et fui


le prsident Momoro, qui

par

des

lui dit

quel

il

contre

choses dsagrables.
(10 heures du malin
Original sign, A. jV.,
77.

27 venlsc an

commissaire contre les accaparements de


la section de Maral, demeurant rue du
Paon, n" 2, extrait de la Conciergerie, au-

II

est

n'a pas

s'il

conspir

sou-

libert et la

la

verainet du peuple franais, a rpondu


.

non,

Dclarations

des tmoins suivants, reues par Etienne Masson.l'un des


juges du Tribunal rvolutionnaire
:

Jean-Franois Binet, dg de 46 ans,


au service du citoyen Rioche, pre, rue
Saint-Andr-des-.\rls, n it, leipiel a dit
quf, le iode ce mois, tant la porte des

s'il

gative,

2333.

demand

R'-publique.

la

il

un

conseil, sur sa rponse n-

dsign Chauveau.

lui est

28 vcnlsc an II.
Original, sign de Denizol, Uucroqucl, Rnver,
I". Girard, commis greffier, A
.V., \V 78, n"2.

vis--vis la rue

Cordeliers,

avec

les

llautefeuiile,

son rquisitoire, en la maison de FrdricPicrre-Ducroquel, commissaire aux acca-

citoyen Du-

le

croquet, commissaire aux accaparements,


s'tant trouv

dit

l,

celte provision tait

aux rclamants que


trop forte, que le len-

demain elle serait vendue. Sait encore le


comparant qu'on envoie, toutes les dcades, des chapons audit Rioche, mais
qu'ils sont arrts prsent Klampcs et
qu'on n'en reoit plus.
2 Marie Franois, g de 37 ans, garon marchanil de vins, rue Andr-desArts, n iJO, lequel a dit que, le 21 de ce

a t

lommand pour

vente des denres dans

la

pniti''ger la

cour des Cor-

que Ducroquet recevait


des marchandises et que Daujon

deliers,

que,

le

mme

le

prix

les dli-

jour, aprs la vente

mouchoir

et

d'ufs,

n'en a t vendu qu'un panier,

il

lui

que, sur une grande quantit


a-t-on

dit,

ayant t trans-

Original sign,
2;i34.

.\.

heure du
70.
N.,

II (8

sance et leve des


Thuilliei-,

scells

juge de paix de

apposs par
section de

la

Marat, ouverture d'une garde-robe

et

d'un

secrtaire en prsence de Thrse

DesDucroquet, remise
dans un linge des papiers trouvs sous
les scells, pour le tout lre port au parquel de l'accusateur public.

femme

senne,

dudit

29
OrigiiK-il sign,

i.T.

[.i.cLKRC

vcnliiso

A.

!\\.

an

II.

W 78,

ii

9.

(.^mand Hubert, ancien

archiviste de l'vch de Bcauvais,


chef de division au bureau de la
tlucrrc.
2o30.

Dclarations des tmoins sui-

Subleyras.

vants reues par Pierre-Nol


l'un

naire

des juges du

Tribunal

rvolution-

Rappon, femme de JeanLouis Boucher. ciloMu de Paris, ge de


lia ans, drmeurant rue Saint-l..i/.are, n* N
aniien,lai|uelle a fait connatre que, <|uel1 Clauiline

port au March-Neuf.
?7 vcntosc an

parements, demeurant rue du Paon, n* 2,


maison ci-devant de Tours, reconnais-

du

poisson, Ducroquet en a emport dans un

le reste,

dudit tribunal,

rclamant une

citoyens

ports la section, et que

vrait,

accompagn de .Marie-Emma-

tionnai re,

nuel-Joseph Lanne, juge

faisant fonctions d'accusaleur public, sur

bourriche contenant une dinde, un lapin,


des grives et des ufs, qui avaient t

il

Procs-verbal de Ir.insport de

citoyens Brochet et Jarry, se pr-

sentrent deux

mois,

2;i3:'>.

Charles Rravel, juge au Tribunal rvolu-

soir).

Inlerrogaloire nomiuaire

subi

ques jours aprs

le

renvoi de Tliuriot des

devant Franois-Joseph Denizol, l'un des


juges du Tribunal rvolutionnaire, en prsence de Claude Rnyrr, substitut de l'ac-

Jacobins, elle a reu trois fois dner

rusatcur public, par Frdric-Pierre Du-

jour, en prsence de plusieurs personne

croquet, Ag de 31 ans, n Amiens, ci-

dont

devant

mais

perruquier-coiffeur, arluellcmi'nl

le

cilo)en l.eclerc, employ en chef dans un

des bureaux de laCuerre. qui-,


elle

ne se rappelle pas

parmi

lesquelles

tait

le

les
le

premier

noms,
citoyen

AKRESTATION DES HBERTISTES (LECLEUd


Guillemai'det, dput,

ledit Leclerc parla

beaucoup contre Barre, aussi dput,


que, le second Jour, il tint encore des propos contre Barre, que,

troisime jour, se

le

trouvant aprs diner avec

le

mme

Leclerc,

sur du mari d'elle dclarante, la citoyenne Sugire et la citoyenne Chrain,


ayant demand Leclerc pourquoi la Sola

cit

des Jacobins avait ray huriol, qu'elle

bon patriote,

avait cru

peu de jours
versation

il

rpondit que dans

il

serait guillotin,

commena

que

nomma comme

dputs qu'elle

triotes, entr'aiitres

la

con-

rouler sur d'autres

bons pa-

Cambon, Cboudire

et

autres de la Montagne, mais qu' cbacun

de ces

noms

mais enfin,

lotin,
,

Leclerc disait qu'il serait guillui

observer

fit

la

dcla-

Montagne
sont giiillolins
que deviemlrons - nous?
Bah! lui rpondit froidement Leclerc, quand
rante

S tous les palriotes de la

il

n'en resterait qu'un,

y en aurait assez.

il

Lorsque Leclerc fut sorti, la dclarante, la


sur de son mari, qui l'avait amen chez
elle, et les autres personnes prsentes
furent dsoles de ce que ce Leclerc leur
avait dit, elle rpta ces propos toutes
les personnes qu'elle a vues depuis et notamment plusieurs dputs, en leur
dclarant que les bureaux de la Guerre
paraissaient bien suspects et leur con-

lui

seillant de les surveiller


2

Charlotte

-Radegonde Boucher- Le

pourvu
mit

la

vaise
2

Guerre, est venu diner deux ou trois


chez la citoyenne Boucher, sa belle-

la

fois

sur, avec laquelle


aprs

sur

le

les

nomm

diner

la

elle habite,

qu'un jour

conversation vint rouler

dputs montagnards, qu'il en fut


plusieurs, tels que

rault, Barre, Thuriot,

Cambon, H-

Montant

et autres,

auxquels ledit Leclerc trouvait toujours


des dfauts, mais, comme depuis peu de

temps Thuriot avait t chass des JacoBoucher observa qu'elle


l'avait cru bon patriote, et Leclerc ayant
dclar successivement que presque tous
les dputs qu'elle connat pour tre de
bins, la citoyenne

la

Montagne seraient
T. X.

guillotins,

la

ci-

ce qui

dclarante et sa sur de fort mau-

humeur

et les consterna;

Claudine

Sugire, ge

de 26 ans,

Lyon, citoyenne de Paris, y demeurant, rue


laquelle a dit qu'un jour que

le

citoyen

Leclerc, employ au bureau de la Guerre,


tait

venu diner chez

citoyenne Bou-

la

cher, sa tante, ledit Leclerc, la citoyenne

Boucher,

la

citoyenne Boucher-Legrand,

dclarante et la citoyenne Chrain se

elle

dans

retirrent

boudoir, o

le

la

conversa-

tion s'engagea sur les dputs de la Con-

vention

nationale,

soit

en

qu'il

nomm

fut

soit par la citoyenne

plusieurs,

Boucher,

par Leclerc, parmi lesquels elle ne se

rappelle que du
clerc disait

nom

chaque

de Cambon, que Le-

nom

qu'on pronon-

seraient guillotins, parce qu'ils

ait, qu'ils

n'taient pas palriotes et

qu'ils

conspi-

citoyenne

Boucher, qui
croyait bons patriotes tous ces dputs
qu'on signalait, lui ayant dit Mais si tous
raient, alors la

ces patriotes sont guillotins,


la

Convention?

quand

il

le

n'en

mme

que deviendra

Leclerc rpliqua

resterait qu'un,

il

y en

aurait assez pour les affaires.

25 venlse an II (5 heures de releve).


Original sign, A. N.,
78, n 3.

Lazare, Faubourg Montmartre, n 07, la-

de

e'est assez,

Saint-Lazare, n8 ancien, maison Boucher,

citoyen Boucher, son frre, rue Saint-

quelle a dit qu'il y a environ 2 ou 3 mois


que le citoyen Leclerc, chef d'un bureau

rpondit:

quoi Leclerc

qu'il en reste an,

native de Commune-Affranchie, ci-devant

grand, ge de 30 ans, demeurant chez


le

lui objecta: Si

tous les bons patriotes permissent, qui nous

fierons-nous?

que,

593

toyeune Boucher, alarme,

21)37.

Procs-verbal

de transport

citoyens Le Cerf et Hanot,

deri

membres du

Comit rvolutionnaire de la section du


Mont-Blanc, accompagns de Charles Renaudin, officier de la gendarmerie nationale des tribunaux, charg de

mettre

mandat d'arrt dcern contre


Amand-llubert Leclerc, au domicile dudit
excution

le

Leclerc, apposition des scells sur toutes

son appartement, et remise


personne du citoyen F-eclerc au citoyen Rcnaudin pour tre crou en la
les issues de

de

la

Conciergerie.
27 ventse an II (2 heures du matin).
Original sign, A. N., F' i77i''.
21)38.

Interrogatoire

devant Jean

sommaire

subi

Ardouin, l'un des juges du


38

CHAPIKE

u94

I".

JOIRNES

Tribunal rvolulionnaire, assist de tiilberl LiendJi, subslilul de l'accusateur pu-

par Amand-Huberl Leclerc, g de

blic,

44 ans, chef de

la 3*

seclion de la 3* divi-

du dparlemenl de

sion

Cauny.dt-parlemenl de

demeurant
extrait de

demand

l'uris,

ot

est

il

la

ngati-

a un conseil, a rpondu

occupera d'en choisir un:

qu'il

donn provisoiremonl

le

lui

il

ti^

Chau-

citoyen

veau-Lagarde.
28 venl^e an

II

(il heures 1/2 du

iiiatio).

Original, sign de Leclerc, Ardouin, Liemioo

\V

et Josse, comrais-yrefficr, .t. A'.,

Procs-vprbal

aS39.

78, n

1.

de transport de

Pierre- Joseph Crespin, commissaire du


bparlement de Paris, acoompaam^ de
Jacques-Jcseph fiegault, commissaire du
Coniil rvolulionnaire de la section du
iMont-Blanc,au domicileduciloyen Amandiluberl Leclerc, pour procder au croise-

monl des scells, par ordre du Dparlement de Paris, ce qui a t effeclu.


6 germinal an H.
Extrait conforme, ign de Crespin

i6.

BoiRGF.ois (Jean -Charles),

nieur,

employ dans

les

I>e.

Guerre, commandant de
arme de sa section.

Mamlal d'arrt

;\

ing-

bureaux de

la

iJ.'iiO.

force

la

Fou-

accusateur public du Tribunal rvolutionnaire, contre Jcan-Oharles


Hourgcois, ingnieur et cmploy.^ au ilquicr-TinvilIe,

vrillcalion

la

fiuerre

demeurant

au

("omit de

voqu l'anantissement de

loi, et

demander mme

l'apposition

pour prouver lu puret


de ses intentions, en consquence, le commissaire a ramass les papiers dudit Bourgeois dans un cabinet par lui occup et a
appos les scells sur la croise et la porto
de ce cabinet, scells dont la garde a t
des scells chez

lui

conPie a Charles Bourgeois, pre, puis

emport une paire de

ii

pistulels du poche,

en acier, et remis
personne dudit Bourgeois entre le
mains du citoyen Clauiel.

satis baguettes, garnis


la

20 venlOse an II (1 licurv du malin).


Copie coatorroc, A. N.,
77, n" 24.

2542.

Interrogatoire sommaire, subi

devant Jean .Vrdouin, l'un des juges du


Tribunal rvolutionnaire, en prsence de
de l'accusateur

public, par Jean-Charles Bourgeois.

Agi'

de 26 ans, membre d'un Comit de vrillcalion au bureau de la luerre, nalif de


Paris, y

demeurant, rue des Sans-Culotics,

n 241, section de Mutius-Scevola, extrait


la

mand

auquel

Conciergerie,

il

pas conspir contre

s'il n';i

publique franaise, a rpondu

la

qu'il a tou-

jours t l'ennemi des conspir.iteurs,

s'il

un tlfenseur ofibieux,
rponse ngative, il lui a t donn

a un conseil

sur sa

de-

R-

<iu

provisoirement

citoyen Cliauve,iu-La-

le

luiisardc,

reprsenta-

la

prt a obir

h' 241, lequel a d>'-clar tre

la

28 vpnlu'c

,-in II (t
Ixurc 1/2 du malin).
Driginal. ni^ni di> Ar<l(>uin, l<our((roi<. l.u'iiH. Jo!ne, commli<-grcnicr, A. S.,
T8,
I

ilon,

n"

1.

nationale et d'avoir conspir contre

la Itpiiblique,

de

par Charles

garde.

rue

U" 241, seclion MuUus-Scevola, prvenu,


de complicit avei- autres, d'avoir protion

apport

ordre
1'"

de
C.oncier-

la

gerie, dcern par Anloine-Quentin

partement de

seclion de Mutius-Scevola, eu

la

d'un

(ilbert Lieadiin, subslilul


cl

A. S., F' 4774*.

gaull,

de

lice

vertu

merie nationale,
division, au domicile
de Jean-Charles Bourgeois, ingnieur au
dpartement de la Guerre, rue Cuisarde,

n'a pas conspir contre

s'il

d>'

Seine-Infrieuie,

rue llrange-Ualelirc,

Ilpublique franaise, a rpondu

vement,

de lianspurt

Franois- Desbordes, commiss^iire de po-

Clauiel, marchal des logis du la gendar-

Conciergerie, auquel

la
s'il

55 U. Procs-verbal

Guerre, n

la

la

HVOLITION

IIISTOIIIUI'ES l>E I.A

la

mise

portant au verso

fi

excution

lu

la

mention

mandat

ci-

dessus par Franois Desborilcs, cumniissairc de police

Scevola,

le

20

i|e

seillnn de .Miitius-

la

vcnl(^.'^l^

heures

2& v<nl6M an IL
Original gnt, A. N.,
7,

ilu

malin.

17

.MvzoKi, (Alhcrti, cordonnier, bro-

camp du mitiistio de la
guerre, chct d escadron de la cavalerie rvolutionnairc.cum mandant temporaire de N ille-.Vflrunchic.
deur, aide do

2:>Ll.

6.

lli'i

laralion fuile au

rel i^niali'

p.ii

le

Comit de

citoyen Andr

.Soin',

DES liEHERTISTES (MAZI

AltliEST.VTlON

du thAtre de l'Opra-Comique naque le citoyen Mazuyer

artiste

tional, lequel a dit

commandant de

;.s/V),

la

rait

murer

rter

le

thlre, le

fait

les portes, et voulait faire ar-

mme

dudit

acteur

Elleviou,

citoyen

Soli dclare savoir par

hien des gens de la rue Favart que l'on

n'entendait que des disputes dans

le

Chrtien et qu'on ferait bien de faire

mer

ce caf; d'aprs

Caf
fer-

bruit public, ces

le

citoyens veulent faire la

partout o

loi

ils

vont.

du Comil rvolutionnaire de
du Mont-Blanc.

fi'iinaire

Original sign, A. N.,

2")44.

an

11.

2.'i46.

Procs-verbal de transport des

exhib par les citoyens Niquille,


et Brossier, inspecteur

portant arrestation

du

officier

de police,
Mazuel,

citoyen

adjudant gnral de l'arme rvolutionnaire, rue et maison Grange-Batelire, o


a t procd l'examen et la visite

de tous ses papiers, o

(2 pices),

Mandat

A. N., V' 4774'".

d'arrt

la

Concier-

Foudu Tribunal rvolutionnaire, en verlu du dcret


de la Convention du 23 de ce mois, contre
le nomm Albert Mazuel, commandant en
second de l'arme rvolutionnaire, prvenu d'avoir, de complicit avec autres,
provoqu l'anantissement de la repr-

gerie dcern par Antoine-Quentin

quier-Tinville, accusateur public

nationale

d'avoir

et

conspir

contre la libert du peuple franais, et h


cet effet autorisant le porteur du prsent

78.

commissaires du Comit rvolutionnaire


de la section du Mont-Blanc, en vertu
d'ordre du Comit de sret gnrale,
de paix,

la sec-

27, 28 nivse an II.

Originaux signs

sentation
11

il

tion

cavalerie de l'arme

deux reprises
beaucoup de tapage dans le petit foyer de
la Comcdie italienne, assurant qu'il en fe-

rvohilionnaire,

saire

Kl.)

mandat

requrir les autorits constitues

d'apposer
effets

les scells

sur

les

meubles

et

de Mazuel.
2G ventse an

Original sign, A.

2)347.

A'.,

Dclaration

II.
7ti, n" 12.

de

.lacques-Jean

compagnie

Borel, sous-lieutenant de la 4=
d'artillerie

du

4 bataillon

volutionnaire, section

l.e

de l'arme rPeletier, reue

rien

par Pierre-Andr Coflnilial, l'un des juges

trouv de suspect, mais qui au contraire

du Tribunal rvolutionnaire, portant qu'il


y a quelque temps son sergent-major,
appel Eugne Baptiste, demeurant rue de

ne respirent que
lesquels

le

papiers

il

ne

s'est

patriotisme le plus pur,

ont t

mis dans une

caisse de bois blanc, sur laquelle les scells

du Comit ont

apposs, la garde
constitue la citoyenne

desquels a t
Dpche, femme Mazuel.

2 nivse an IT.
Original, sign de Mazuel, chef d'escadron,
Fischer, clief d'escadron. Berger, adjoint aux
adjudants gnraux, Duparc, soua-lieutenant,
Niquille, officier de paix, femme Mazuel, et
expdition conforme (2 pices), A. S., F'' 4771*".

2:;4'i. Rquisition des adrainistrateur.s

de police, Michel et Dang, aux commissaires qui ont appos les scells chez le
citoyen Mazuel, chef d'escadron de

me

l'ar-

rvolutionnaire, prsentement mis en

par dcret de la onvenlion nationale, rue et maison tIrange-Batelire, de


procder la leve desdits scells, sans

libert

aucune description, avec leve des


scells on ciuestion par Dupr, commisfaire

:\ ct du passage Guillaume, lui a


qu'un bon patriote, nomm Gaillard,
fils, aide de camp de l'arme rvolutionnaire, demeurant rue de la Michodire, au
rnin du boulevard, l'avait questionn sur

la Loi,

dit

la compagnie des caque ledit Baptiste avait rpondu Gaillard que ses camarades taient
toujours dvous la Rpublicjue, une et
indivisible, mais non dpartementale, ce
qui avait paru faire grand plaisir audit
Gaillard. Ajoute le dclarant queDugrand,

les

sentiments de

nonniers,

et

chef du 0" escadron de l'arme rvolutionnaire, lui a dit tre envoy


Afl'rancliio

pour commander

Communele

i''

esca-

dron de l'arme rvi)lutinnaire, attendu


que Mazuel prenait le commandement du
6" escadron, Versailles.

27 vent6.se an
Original sign, A. N.,

II (midi).

78, n 4.

CIIAPITUI-: I".

2oi8.

Dclaralion
femme de

Chalia,

30UHNES IIISTOHIQL'ES UE

de Julie-Elisabeth

Jean-Kranois Mellct,

demeurant rue Bouch, n"

reue par

2,

du

Ktieniie Foucault, l'un des juges

Tri-

bunal rvolulionnaire. faisant connatre

que
comdienne avant
qu'elle a appris

la

citoyenne I.acombe,
RYolulioii,

la

tat

qu'elle n'a cess de professer depuis celle

poque, a obtenu de la Commune de Paris,


y a environ 2 ou 3 jours (un passeport)
pour aller Uuiikerque, soi-disani pour

il

2iJ'J.

UVOLITION

L.\

Interrogatoire

sommaire, subi

devant Franois-Joseph Denizot, l'un des


juges du Tribunal rvolutionnaire, en pr-

sence de Claude Rover, substitut de l'accusateur public, par Albert Mazuel, g de


2K ans, n Ville-AITranehie, chef d'esca-

dron dans l'arme rvolulionnaire. demeuranl, lors de son arrestation, Versailles,


boulevard de l'Egaliti-, et domicili depuis
9 ans Montpellier, extrait de la Concier-

auquel

gerie,

a t

il

demand

s'il

a cons-

jouer la comdie, quoiqu'il ne soit d'usage


de faire les engagements que dans la ci-

souveraieiel du peuple franais, a rpondu

devant semaine sainte, ce qui

jamais, et

a paru

lui

suspecl, elle ci-oitque celle citoyenne peut

avoir une mission

quelconque

ment aux vnements du

mme

avec

ngative,

s'embarquer

lie

avec toute

Deslieux,

c'est- dire

Mazuel

la clique,

et

autres,

qu'elle ne connat que de vue, ajoutant


que ladite I.acombe passait publiquement
pour vivre avec Mazuel.

Observe

la

femmes

dclarante qu'elle a entendu

mme Lacombe,

dire par la

rvoiulicmnairos,

nalionale

(lui

dclarait

la Socit des

le

surlendemain du dcret de
le

lendemain ou
Convention
gouvernement
la

franais rvolulionnaire jusi|u' la

temps de

lait

(|u'il

faire

paix,

accepter

la

Convention
si

la Conslitulion qu'elle faisait


bien accepter aux autres, avec d'antres

propos analogues.
Dclare, en outre, que son lonnement
a redoubl

toyenne

quand

l.oii,

gant l.oclcrc
Paris,

dans

siens que

le

clic apprit que la cimarie depuis peu l'inlri(venu de l.yon intriguer


but de faire croire aux Pari-

ci'tle

commune

lail

dans

mme temps que Jac(jUes Houx',


venait aussi d'oliienir un passeport pour
aller rejoindre son maii dans la Vende,
prs on

celle

femme

un conseil, sur sa rponse

a t donn Vilain.

tail ci-ilevanl nligiciise

de l^ncombn, ce (|ui lui fait


natre aussi des soupons sur son voyage.
cl l'acolyte

2')')0.

Dclaralion de Nicolas

reue par Pierre-Nol Subleyras, l'un des


juges du Tribunal rvolutionnaire, faisant
connatre que. peu de temps aprs l'largissement de Vincent el de Itonsin, se trouvant

chez

citoyen CharliiT. ri-devanl

le

employ dans ses bureaux,


ce dernier

lui dit

la

ftii

II

Original Kisni, A.

(0 liciircs de
.V.,

rcliivic).

\V 77, n"

7.

femme de
femme

tenird'iine autre

que Mazuel aurait dclar que si Ronsin


cl Vincent n'avaient pas t largis, Il aurait fait entrer dans Paris l'arme rvolutionnaire, compagnie par compagnie, ou
partie par partie, que Mazuel avait ajout
que cela n'empcherait pas qu'il ne les fil
venir dans quelque temps, mais que ce
n'tait pas

le

moment,

puisqu'elle Uiil

occupe aux i-nvirons de Paris, ciue ce


qui l'engageait i\ prendre cette dtermination lait pour se dfaire de lout le parti
de Danton, que

mand

la

le

femme

dclarant ayant deCharlier

si

elle av.iil

entendu dire t|ue llobespierrc frti du nombre de ceux qu'on voulait dtruire, elle lui
rpondit, toujours d'apn'-s
r.'iit

le

lang.igc

([u'aii-

tenu Mazuel, que llobespierrc lail un

Janus, qu'aucun parti ne pouvait rempler

sur

lui, et

qu'il

passerait

comme

les

autre.

Ddorc encore avoir entendu


27 vonloc

llenrion,

Ag de 36 ans, employ la liquidation


des charrois, demeurant rue Bergre, n* 12,

les

meilleurs principes l'i'poque o In contre-rvolution s'y manifesUit, lequel a l


chass des Jacobins et des Cordeliers peu

que

lui

28 vcDiOso an II (I t heures du malin).


Original, sign de Dcnizol, Mazuel. Royor et
Girard, coinmis-greffir, A. K.,
7S, n 2.

pour l'Angleterre, fondant ses soupons


sur ce qu'elle est

s'il
il

relative-

jour, peut-lrc

de

l'iatcntion

pir contre la llpubli(|ue, la libert et la

n H jours, par des personnes

im groupe sur

la

(|ui

lire, il y
formaient

place du C^irrousel, que

AliRESTATlO.N DES IIBKRTISTRS (DESC.OMnRS)

nomm

Osanne, ancien employ au Comit de sret gnrale, actuellement dtenu, avait dit que lorsque Chabot vint
faire sa dclaration h ce Comit sur l'objet
qui a donn lieu sa mise en accusation,
il avait demand audit Comit d'envo3er,
chez lui, des personnes affides, affirmant
qu'on y trouverait des complices de la corle

ruption, qui taient Hbert, sa

baron de Bast

le

.4.

N.,

des Droits-de-

section

la

son

fils

la

la Socit,

de-

Socit daignerait entendre

qui

dsire faire l'offrande de

la patrie.

2i aot 1792.
Original sgn, A. A'.,
94, u" 2.

2554.

78.

Carte

lectorale au

Descombes, pour
Convention nationale.
loine

pour dclarer combien d-

pensent habituellement chez lui les officiers de l'tat-major de l'arme rvolu-

notamment Mazuel, comman-

tionnaire,

mandant si
un citoyen

II.

tre interrog

dpens 1,180
livres en deux jours. Ce Mazuel tait partisan du Roi, dans l'affaire du 10 aoilt; il
reoit dans son corps les aristocrates dcids et des jeunes gens de la premire
dant

sur

l'Homme, au prsident de

et

Note portant que Uoze, traiteur, htel de la Grange-Batelire, doit


23'Jl.

domicili

(sic).

28 ventse an
Original sign,

femme

597

combes, pre, le jour anniversaire de la


naissance de son fils, accompagn au verso
d'une lettre de Descombes, de Besanon,

la cavalerie, qui aurait

nomm

nom

les lections

d'Xnde

la

i20 septembre 1792.)


Original, sign de CoUot dllerbois, prsident, et de Mathieu, .secrtaire, au do.s se trouve
la signature de Descombes, section des Droits-

W94, n" t. A ceUe carte


une autre carie au noi* de Descombes,

de-l'IIomme, A. N.,
est jointe

en

qualil de commissaire de police au


prs Paris.

2555.

de

camp

Lettre du citoyen Descombes,

des Droils-de-l'Homme, aux

la section

Hbert,

maire

et officiers

du mdecin du ci-devant duc d'Orlans, se qualifiant de marquis.

mune

d'Arcueil au sujet de cartes qu'il

avait

crites

rquisition, enlr'autres

un

fils

Sans date.
Minute non signe, A. N.,

Desco.mbes i,\ntoine), ancien garon picier, secrtaire g^reffier de la


section des Droits-de-l'Homme.

Lettre de la section du Uoi de


aux fdrs des 83 dpartements
sants aux Jacobins, en rponse leur

leur

vceu

tait

sien et qu'elle avait dj invit les

de

la Libert

honorer

les

le

amis

mnes des

in-

trpides dfenseurs qui se sont immols

pour elle et clbrer leur triomphe en


les couronnant des lauriers de la victoire, que les citoyens de la section iront
se joindre

aux fdrs

fugi

et porter les cou-

tabli

15 aot 1702
Minute, de la main do Descnmbes, probal)lement rdige par lui, A. N.,
94, n 2.

2553.

Discours prononc
Amis de

la

dans

la

So-

Constitution par Kes-

lui

cet individu, r-

canton d'Arcueil, dans les-

le

tribunal de sang

aux Tuileries aprs

le 20 juin contre
de r.\ssemble nationale, et

pour ce fait incarcr aprs le 10 aot,


ledit Descombes dclarant qu'il avait simplement voulu appeler l'attention sur les
opinions et les talents de Fayel, mais sans
vouloir incriminer personnellement un

homme, assez puni par

les vnements du
malheurs dont il a t le tmoin lors de sa dtention dans les prisons.

10 aot et les

24 avril 179.3.
Copie conforme, A. N., F'

Arrt du

'iG72.

Comit de salut jiuportant que les citoyens Cham|)eaux


Descombes, membres du Conseil gnral de la Commune de Paris, qui ont accompagn les reprsenlanls du peuple en
2550.

blic,

et

cit des

le

les patriotes

bien mrites.

si

dans

demands sur

juges de paix formant

ronnes que leur dvouement hroque


leur a

compte du citoyen

quelles ledit Descombes avait qualifi ce


Fayel d'oppresseurdespatriotes,derun des

Sicile

dclarant que

com-

en rponse des renseignements qui

78.

i8.

lettre,

le

la

Fayel, ancien juge de paix de sa section,

avaient t

2552.

sur

municipaux de

CHAPITRK

nlH

dans

coniinissiiin

Loiret

JOIRNES HISTORIQIES DE

les

dOparlemenls du

d'Eure-et-Loir, ou autres,

el

re-

loiirneronl sur-le-champ dans ces dpar-

tements pour y faire les achats et envois


de subsistances ncessaires la Commune
de Paris, les autorisant faire aux corps

demandes

administratifs toutes

iiidispensaiiles

sitions

el ri'iiui-

pour acclrer

la

prompte arrive de ces subsistances


Paris, ledit arrt accompag-n de rquisitions des ministres de l'intrieur et de
la
el

guerre, avec visa du district de Melun


du directoire du dpartement de Seine-

vnement,

A. N.,

04, n 3.

tat

de 20 ans,

cheveux

de

taille

.'i

pieds G pouces,

el sourcils blond clair, iront ordi-

moyen, yeux bleus, bouche


moyenne, menton rond, visage ovale, avec
invitation donner audit Dcscombcs toutes
facilil [lour remplir l'objet de sa inisnez

naire,

.sicii).

8 aoiH 1/93.
Original, sign de Pachc, maire, coQln-sign
lie

I>c!icombe<<,

Vu

par

le

F''

Marne,

citoyens

la

Commune

Champeaux

de Paris aux

et Itesrombes,

Lettre de (iarat,

les invitant dlivrer

tratifs

com-

de Sens.

la ville de
dans le d()arteineiit de Seine-etMarne, si toutefois, ainsi que l'assure l'ad-

Poris

ministration des Subsistances,

pour

l'aris

el

(|iie

l'un

est

rduit

ii

la ncedsit

vivre au jour le jour sur ce qui

e.>.l

de

pro-

cur por les prposs aux oliats, que chaque jour en se levant on se ileiuande si les

oprotinns

runies

des divers

prposs

donneront le rpioi nourrir Paris le lendemain, sans moyeu de prvenir la catastro-

des

peut permettre cette distrac-

par lu ville de Sens de


rendre ces iOO septiers de bl en nature
sur le produit de la rcolle de celte nnne
tion,

dans

charrie

de Sens.

le district

aot 1793.
Original ign, A. S., >V 94, n* 5.

Lettre

de Champeaux

et

Ie-

conibes, cninniissaires aux apprii\isii>nnenienln do PuriK daiih b' dp.irlenii'ut de


Seine-et-Marne, aux ailininistialeurs des

pono

dissiniulrr

l'tal

prains existant encore dans ce dpartement

vement aux subsistances, dclarant que


b-

septiers de bl pren-

4(iO

Subsistances du

en vain c|u'om voudrait

au citoyen

dre sur ceux r(|uisilionng por

missaire des subsistances de la commune


de Paris, leur rappelant combien est critique la silualion actuelle de Pari relati-

c'est

91,

Hayard, commissaire des corps adminis-

du peuple dan le
au 11,

Lettre des nilministrateuis des

Subsistances de

minUtro de
aux citoyens Champeaux et
Hescoinbes, commissaires du Conseil excutif dans le dpartement de Seine-et-

4<i72.

rr|>iitcntanl

25.">9.

Maurr.

aot 17;i3.

n 1.

inti.
i'y.iH.

des moulins soumis leur

travail

farinet]u'ils pourront envoyer, en .songeant


que le stIuI de Paris et par suite celui de
la Rpublique entire est dans leurs mains
et peut dpendre de la ponctualit avec
laquelle sera excute la mesure qu'ils
sollicitent de leur zle.

digiartemeiil de l'S'oonc & Sons, le 2 nivt>('

Si^n

du

surveillance et de la quuntiljournalire de

l'intrieur,

Laissez-passer dlivr par Pachc,


2557.
maire de Paris, au citoyen .Vntoine Dcs(ombes, membre du Conseil gnral de la
Commune de Paris, charg d'une mission
par le Comit de salut public de la Convention et par le ministre de l'intrieur,
ilg

de vuubiir bien leur

Original, sign de Dcfavaone, A. .V.,

7 aot 1793.
Extrait conrorinc, signj de Coutlion, bnintJuit et llorault, arec le.s rcquiailions, signci le
et Boutliollc.

les priant

adresser Jour par jour le compte rendu


de leurs oprations, prsentant le rsul-

et-Marne Melun.

Par

RVol.l TIm.N

I.A

phe, qui serait la suite invitable d'un tel

Pans,

hc

plaignant des

entrave apportes leurs oprations


la

leit

(tar

municipalit de Cuulominiers, trs disil

lu

contre-rvululi<Mi et Invorisant

aristocrates, qui fourmillent

ville,

demandant que

le

dans celle

citoyen IVicho re-

cueille des renseignenieuls auprs

toyen Le Roy, appel aujourd'hui IIU


qui a t maire

di-

Couloniiniers

ou juge du Tribunal
rant que

la

du

ci-

am'il,

et est

jur

r\iilutinMii.iire, dchi-

municipnlil en question laisse

nianipier de grains ur les

marrhs pour

rm

ARRESTATION DES HBERTISTES (DESCOMBES)


iiiilisposcr lo

peuple contre

les

siuiineiiients destins Paris,

un

approvi-

thenticit des pouvoirs des commissaires

oflicier

aux approvisionnements, il n'y a que la


mauvaise foi qui puisse les concevoir, la
signature du maire de Paris et le sceau
de la Municipalit lalit trop gnralement
connus pour inspirer des doutes.

municipal ayant dit hautement, devant plus


de 30 femmes, que le bl regorgeait il Paris,

pendant que l'on demandaitdes gendarmes


pour l'enlvement du grain, ajoutant qu'il
est urgent d'instruire le Comil de salut
public de la situation de celte ville, o
l'esprit public est presque entirement perverti, et d'envoyer un ou deux commissaires de la Convention, dont la prsence

rentrer la municipalit dans lo de-

ferait
voir,

ou plutt dans

nant.

le

16 aot 1793.
Copie conforme, certifie par

peaux,

le 3

2o(31.

germinal an

II,

Dumez

A. N.,

W94,

n' 5.

sionnements de la Commune de Paris


Melun, les invitant s'assurer si les reprsentants Maure et Dubouchet ont pris les
mesures ncessaires pour la rpression
des abus commis au fait des subsistances
dans le dpartement de Seine-et-Marne,
ils

l'avaient pres-

promesses des administrateurs de ce dpartement ont fini par


se rduire de trs faibles effets, mais
senti, les brillantes

qu'en runissant toutes les ressources,

2j62. -" Lettre des administrateurs des

Subsislances de la

Commune

coup sur

du dcret du
comptent beaufarines dont il annonce la

les

prochaine arrive,

le priant de presser
vivement la mouture des grains envoys
aux moulins et de marquer la quantit

de grains qu'il a achete.


20 aovU 1793.
Original, sign de Louvet, A.

2o63.

qu'ils veulent, plutt

au prix du

maximum, sur

le

bl

que de

le

les rqui-

sitions

qui leur sont adresses, estimant

que

ncessit de faire vivre les habi-

la

tants de Paris oblige de s'en rapporter

le Comit de salut puConvention pour faire des achats


en vue des besoins de la ville de Paris, il
a achet du citoyen Cruel, fermier aux
Filles-Dieu, la quantit de 6 septiers de
bl, au prix fix par la loi, pour tre rendu

au grenier de

la

Congrgation,

27 aot 1793.
Original sign, ,4. N.,
94, n

aux

2364.

Provins.

Dparlement des Subsistances de la Comde Paris au citoyen Descombes,


commissaire des subsistances Provins,
lui envoyant un pouvoir spcial pour suivre
l'excution du dcret du 1j aot, jugeant

mune

inutile de multiplier les agents, par consquent d'employer le citoyen Laborde,


annonant l'envoi de 23,000 livres et de

1,000 sacs,

et

au sujet de

ont b;Ui leur fortune sur

le

boulangers, dclarant que


reux,

profitant de

que
dcret du
ville,

la

diffrence

prix de ses achats et de ceux des

procurer la ville de Paris quelques vivres,


fet
que jusqu'il ce que les dputs aient
pris des mesures pour l'excution de leurs
faudra continuer en pas-

3.

Lettre des adminislraleurs du

entre

il

1.

blic de la

boulangers pour le prix qu'ils prtendent


payer les farines, trop heureux qu'ils veuillent bien se donner du mouvement pour

rquisitions,

94, n

ils

d'abondance, Torganisation desquels travaille la Convention, jugeant trs vraisemblable ce qUe disent les commissaires des
fermiers, qui prfrent vendre aux boulangers de Paris, lesquels leur paient

/V.,

Dclaration de Descombes, por-

tant qu'etivoy par

parviendront peut-tre nourrir Paris

livrer,

de Paris au

citoyen Descombes, commissaire dput

jusqu' la mise en activit des greniers

peu prs ce

de Dcfavanne,

94, h 2.

15 aot, dclarant qu'ils

Subsistances aux citoyens DesCombes et


Champeaux, commissaires aux approvi-

comme

Provins pour l'excution


etCliam-

Lettre des administrateurs des

dclarant que,

19 aoi'it 1793.
Original, sign de Garin et

A. N.,

la

la

ces

malheu-

dtresse de Paris,
la

ruine de cette

Convention, en rapportant

l"''

coup court

juillet, a

norme abus, mais

tju'il

le

cet

faudra bien boire

fond de la coupe et subir les marchs

ser par ce que voudront les boulangers

le

de Paris; quant aux suRpicions sur l'au-

passs avant

le

dcret,

demandant des

ex-

CIlAriTRE

600

JOURNES HJSTORIQIKS DE

plications au sujet des doules qui planent


sur certaines administrations qu'on dnoncera. sil le faut, au Comit de salut public.

W 91,

A. N.,

2."j6.

Chm-

n* 1.

par les

maire et administrateurs au Dparlt-ment


des Subsistances de la municipalit de
Paris aux commissaires dputs dans les
dpartements voisins pour l'approvisionnement de celte ville, en excution du dcret
Convention du ir. aot 17'.t3, avec
dcision des administrateurs des Subsistances de la Commune de Paris, portant
qu'ils ont confi cette importante mission
pour l'tendue du district de Provins au
de

la

citoyen Descombes, pour l'exercer de concert avec les cilovens Piquard et Geoffroy,

nomms commissaires au mme


dans le mme ressort.

dj

effet

15 aot,
la CoiiTcntion nationale du
donnant pouvoir au citoyen Descombes,

n 3.

Lettre de Descombes aux cicomposant l'Assemble gnrale


section des] Droits -de -l'Homme,

2566.

toyens

de

la

l'effet
il

de se

des inculpations dont


30 aot, Provins, de

justifier

a t l'objet,

le

du citoyen ChoUet.

la l'art

Commune

commissaires de

et

du citoyen

Uilly, notable, qu'il

le connni.ii'tU bien et qu'il tait sflr

bls et farines

que

les

destins Paris n'y arri-

que lui, Desconibes, les


conduire ailleurs, inculpation trs

vaient pas, parce

grave dans des circonstances aussi critiques, o l'inquitude du pi-uple, relativement ses subsistances, tait porte son

comble
au moment mme o il allait fiiiripour Paris un convoi considrable

par des macliinalions perfides, el


parlir
ilr-

fa-

rinas.

Minute, A.

de

nier, l'aulorisant requrir les autoiils

constitues et les municipalits pour acclrer ladite excution, prposer tous


agents ncessaires aux rassemblements des

grains, se faire

accompagner par

la force

arme, si besoin est, et prendre toutes


les mesures convenables pour que ces
grains soient promplement rendus leur
destination.
Minute,

.A.

(Aol 1793.)
91, n- 3.

y.,

Lettre

Louvct, administra-

de

teur des Subsistances de la ville de Paris,


au citoyen Descorabes, commissaire d-

put Provins pour l'excution du dcret


du 15 aot, le priant de faire passer Cor-

pour y occuper les moulins, une portion des grains requis dans les dislricU de
beil,

Melun

de Nemours, en adressant les


I.acroix-Morlol, garde

et

envois au citoyen

des magasins de

la ville

de Paris.

de Pierre Dulioi:h<-l

i-l

94, n 9.

Lettre des adn)inistraleurs des


2569.
Subsistances au citoyen Dcscombcs, commissaire national pour l'approvisionne-

ment de

Paris dans

le district

de Provins,

dclarant que l'administration ayant consenti la mainleve des (OU i|uinUiux de


bl, aciiels Provins

pour

le di^lricl

de

Bar-sur-Seine el arrts par les reprsenlanl.s du peuple, ne peul retirer celle aulorisalion, i|u<>ii|ue la dtresse dans laquelle se trouve Paris pour ses subsistances

capable de

faire regretter l'aban-

et pu s'a<ljut{er
il
mais il faut que leurs frres de
autres dparlemenLi voient des tmoignage de leur loyaut, el il n'est pas de situation pnible qui puisse faire renoncer

don d'un

de Nicolas .Maure, nin, reprtentint* du


pruple dan! les ilnarlemenl di- Seine-

septembre 1793.

Original signe, A. N.,

soit bien

31 aool 1703.
N.,
9. n- 2.

Arrt

Commune

el

le profit,

2567.

la

de se transporter dans les districts de Rozoy et de Provins, pour y faire


nietlre excution la loi du 15 aot der-

Paris,

1''

du maire

de Paris, d'agir,

du

picier, rue

Faubourg-.\ntoine,dela section des Droitsde-l'llomme, lequel aurait dit, en prsence

faisait

la

conjointement ou sparment, avec les


citoyens Geoffroy, le jeune, el Piquart

2568.

29 aot 1793.
Imprim, avec meolion manuscrite aa bas,
91,
sign de Loovet el Cbampca>jx, A. S.,

REVOLITION

Loiret, en vertu du dcret

de

d'.Xllut,

Instructions donnes

I.A

du

el

membre de

VJ aot 1793.
Original, sign de Pa^he, Louvel it
f.eaux,

et-Marne

idijel

dont

ARRESTATION DES HBERTISTES (DESCOMBES)


aux principes Je

fraternit

que

l'on s'est

toujours piqu de professer.

tard.

2 septembre 1793.
Original, sign de Louvct, /V.A'.,

2i)70.

114,

Lettre des administrateurs

1.

des

national pour l'approvisionnement de Paris

accompagnant

Provins,

l'envoi

de

copie d'une lettre des administrateurs des

Subsistances de Paris au citoyen Valquet,


procureur de la commune de Sens, au
sujet de la dlivrance aux commissaires
de cette commune de cent quintaux de
bl, qui lui ont t accords raison de la
consommation extraordinaire que l'on a
t oblig de faire lors du passage de la
garnison de Mayence se rendant en Vende, attendu qu'il ressort d'une explication avec le ministre que l'administration
du dpartement de Seine-et-Marne s'tait
engage rendre ces grains la Commune de Paris.
2 septembre 1793.
Original, sign de Louvet, et copie (2 pices),

A.

A'.,

'SV 77, n' 6.

des administrateurs des


la

Commune

de Paris

l'approvisionnement de Paris, dclarant


que la pnurie de sacs ne leur permet pas
lui

envoyer

demande,
pour

le

les 1,000

nouveaux sacs

qu'il

adressant des instructions

lui

garde-magasin qui va
lui

du 23 aot,

marquant

qu'il

celle

laire

du

du l" ayant

:i

septembre aux municipalits

le

de

Cliampeaux

tout

sion et de patriotisme, dclarant, au sujet

de

question par

la

lui

pose

si

l'approvi-

sionnement de Paris ne doit se faire que


par voie de rquisition, que le dcret rendu
le 10 septembre est formel cet gard;
quant la question de savoir comment
statuer sur les rclamations de ceux qui
ont satisfait aux rquisitions dans le dlai
voulu

et

qui n'ont t pays qu' raison

de 25 livres, tandis que ceux qui par mauvaise volont l'ont relarde seraient pays

ngligents

comme n'ayant fait leurs


qu'au moment requis, et

retardataires

vraisons

payer raison de 2o

livres,

les

attendu qu'aux

ils

comme ennemis

publics, arrts sur-le-

champ

et

devraient-tre traits

tous leurs grains

confisqus,

l'autorisant vendre les sons raison de


livres,

si les

mais en surveillant svrement


des meuniers afin de s'assurer

bls sont bien purs.


septembre 1793.

Original, sign de Cliampeaux, A. N.,


et

et
li-

termes du dcret,

W9'i,

Louvet,

1.

2574.

des

Lettre des adniiiiistiateurs des

Subsistances de

la

Commune

de Paris au

de Paris, char-

citoyen Descombes, commissaire aux ap-

citoyen Geoffroy de se rendre

provisionnements de Paris Provins, approuvant la proclamation qu'il se propose


de faire pour dsabuser les citoyens de
Provins et du ressort au sujet de ses oprations, constatant qu'il y encore bien de
la malveillance dans la contre, que le
peuple y est fortement travaill, et ([ui' la
municipalit a tenu de longue date unr

la

ville

Provins pour se concerter avec

le

citoyen

Descombes, commissaire de la Commune


de Paris pour les rciuisitions des grains,
le seconder pour la mouture des grains
et le transport des farines, surveiller les

moulins

comme

ce qui sort de sa plume, forte de persua-

t rap-

Arrt du Dpartement

Subsistances de

clrer

du

district de Provins, qui est,

94, n"

2572.

geant

de Paris Provins, approuvant sa circu-

le travail

5 septembre 1793.

A. N.,

Commune

national pour l'approvisionnement

saire

ne doit

porte.
Original, sign

Cliampeaux, admi-

de Paris, au citoyen Descombes, commis-

tre tabli

agir que pour l'excution de la dernire


loi

Lettre de

nistrateur des Subsistances de la

Provins, et

2373.

Cliampeaux,

94, n 2.

raison de 35 livres, invitant Descombes

Descombes, commissaire national pour

de

considrer les fermiers

Lettre

2i)71.

Subsistances de

10 septembre 1793.
de Louvet et

Original, sign

A. N.,

commissaire

Subsistances Descombes,

601

extrmement pnible, afin que l'approvisionnement de Paris n'prouve aucun re-

et
le

en rendre compte a l'effet d'actravail qui dans ce moment est

CHAPITRE

602

\".

JOl'RNES

HISTOHIQUES DE

marcbe plus qui'-quivoque relalivcmenl


rapprovisionncmenl de Paris, annonant
l'envoi de 50,000 francs au receveur du
district de Provins pour pajer le prix des
urains, livrs tant Provins quTl Donnemarie et Bray, signalant la conduite
mf-prisable du coniniissairc de la

commune

permis d'altrer une


lettre du procureur de cetle commune au
Dpartement des Subsistances, o il n'tait
question que de 100 sepliers et 100 quintaux, aussi dclarant que c'est juste litre
que le prt sollicit a t ramen lu
demande vraie et primitive, et qu'on eOl
peut-tre d renvoyer ce commissaire la
commune de Sens, en l'invitant en dlguer un autre moins fripon.
de Sens, qui

s'est

14 septembre 1793.
Origioal, sign de Champeaux et de Louvet,

A. N.,

2X75.

94, n 2.

Lettre

Sutmistances de

Iiescombes,

la

la

ministre de

la giien-e civile dans les dparlements, citant l'exemple de Publicola

Chaussard Melun qui, malgr son nergie et malgr le dtachement de l'anne


rvolutionnaire envoy pour le protger,
a failli tre pendu, proposant, pour assurer l'approvisionnement de Paris, la fixation d'un maximum uniforme dans toute
la llpubliquc, le recensement des grains
dans chaque commune et l'estimation de
la quantit ncessaire pour la consommation gnrale durant l'anne, la conserva-

dans chaque commune de la quantit


pour l'alimentation de tous
les habitants, l'envoi de l'excdent dans
un magasin gnral au district, qui serait
mis la disposition de l'administration du
dpartement, et la rpartition de l'excdent gnral entre les dparlements m'i il
y aurait insuffisance, demandant l'avis de
tion

ncessaire

I)escombes sur ces projets.

Commune

ra(iprovisionncmenl

le

RVOI.ITION

d'organiser

des administrateurs des

commissaire

dclarant que

L.\

de Paris &

national

de Pniis Provins,

mesure d'nprs laquelle

l'intrieur

18 septembre 1793.

Miuule non

signie,

A.

clinraernit

le

de dpartements et de
de rnp|iruvisloiinemeiit de Poris

2:i7o.

de

Subsistances

la

ville

lieoffroy vient de leur

de

la

(|uo

expnence a dj t faite en vertu


loi du 4 mai et (|u'ii la foiit l'insoU'

fiance, la malveillanrc, l'^olsmc et l'esprit

d'irolciiieiil

du plus

)<rand

d'rnlre elles nvnit dj fortement

mis cet

approvisiiiiineiiieiil. et

nombre
compro-

monlraiit

que dans le dpartement de Seine-etMarne, moin mal dispos que les autres,
il a fallu l'ncrpic de Uencombcs et de ses
camarades Sans-culottes pour imprimer
un 4'ertain lan, (|ue dans celui d<! Seineel (Use, trois administrateurs ont d tre
Incnrcrs pour avoir ronstammeiil el ouvertement suivi depuis la loi du 4 mai les
dispositions du complot de famine, quant
l'emploi di- l'nrmc rvolutionnaire pour
approvisionner
regardant

Paris

comme

par

In

dteslnble,

lerreur,

mme

n' I.

la

iiii-

pcditiqiie el
excessivement ilanjreieuse
pour la l.iberl, les meilleurs rpublicains
ne voyant dans l'arme lvolutioniinire
avec In guillotine qu'un exrelliMil moyen

de

Paris

au
les

annon^-anl que
demandi-r loo.ooo
livres et 1,000 sacs, le prvenant que le
commissaire -du magasin de ('orbeil leur
donne avis que ses moulins vont s'arrter,
lie reoit temps des grains, l't le
s'il
priant d'envoyer le plus de grains qu'il
pourra, sans cepi'iidant faire clii'imer ses

subsistances

nttchilu

'.H,

citoyen Deseombes, commissaire pour

dislrirts

celte

\V

~- Lettre des .idministrateurs des

adiiiinistradons

leur parait bien incertaine,

.Y.,

pour

Provins,

propres moulins.
18 srplonibro I7'.l3.
A. S., %V '.'1, n*

Ori)<inal sign,

'2.

Lettre

de administrateurs des
Subsistances de la Commune de Paris
Deseombes, commissaire pour rexcutinn
2'j77.

du dcret du
sant

au

j.le

IB

aoiH Provins, applaudis-

el

h l'activit rpublicaine

dploy dans ses oprations, l'jnvi.


tant payer la farine qu'il n achete et A
imitrc en rquisition celle qu'il trouvera
encore, en prenant garde de se laisser

(|u'il

tromper sur la qualit, reiifraceanl uali'.


ment payera ses meuniers les deux tiers
(|ui leur et d, le tiers reslnnl devant leur tre p.iy lnrs du n'-Klement de

de ce

AlinESTATION
Ipur comple, rappelant

que

le

l)h:S

IlBERTISTES DESCOMIiESl

prix ilu son

sans distrac-

est fix 5 livres le quintal


tion.

22 septembre 1793.
9'*, n
A. N.,

Origiiiil sign,

2b78.

2.

- Lettre dePaclie, maire de

Paris,

au citoyen Descombes, commissaire na-

pour

tional
lui

les

mandant que

de faire parvenir

si le

ont

le

plus promptement des

de ne rien mnager pour

faire

verser des grains aux moulins, et de presser les dpartements, les districts, les

mu-

nicipalits.

23 septembre 1793.
Original sign, A. N.,
94, n

1.

flO:i

rendement de ses moulins

moulins sa porte, ceux de Corbeil manquant en ce moment de bl, et dclarant


qu'il est trs important que des bls ne
restent pas en magasin, quand il y a des
moulins qui chment.
25 septembre 1793.
Original, signe
de
^

94, n"

Ghampeaux et Dume2, A .IV.

LetU'e des administrateurs des

1.

2b81.' Lettre des adminislrateurs des


Subsistances de

la

Commune

de Paris

Descombes, commissaire pour l'approvisionnement de Paris Provins, l'informant


des dispositions actuellement prises pour
subvenir l'approvisionnement de Paris,
qui,

en vertu de

la

loi

du

11

septembre,

comme

sera dsormais approvisionn,


2579.

est

trop faible, l'invitant se servir des grands

subsistances Provins,
les arrivages Paris

diminu depuis quelques jours et (]ue l'on


se trouve dans une nouvelle crise, le priant
farines,

bls,

armes, par voie de rquisition,

et

les

que,

de Paris au

par ordre du ministre de l'intrieur, ce

citoyen Descombes, commissaire pour l'ap-

sera une rquisition permanente, qui est

provisionnement de Paris Provins, le


mettant en garde contre le danger des
oprations de commissaires qui ne seraient
pas ceux directement de Paris, attendu

lixo, pour le dparlement de Seine-etMarne, 4,200 sacs de farine de 325 livres,


ou l'quivalent en froment, en observant
que le district de Provins devra fournir
4,500 quintaux par sema,ine.

Subsistances de la

Commune

du ministre de

l'intention

l'intrieur de

des rquisitions par des commissaires de son choix, ce qui propre-

faire

faire

ment

parler serait transporter l'adminis-

tration des Subsistances dans les

mains du

ministre de l'intrieur, et ce qui concide

avec les menes tendant ce que Paris

ne se mle plus de son approvisionnement,


tableau de toutes les machinations qui
se trament partout est de nature faire
trembler pour Paris, comme l'observe trs
justement Descombes dans ses deux ou
le

Irois

dernires lettres, on nous travaille

horriblement,

et si l'on ne prend de grandes


mesures en consquence, on sera perdu.

23 septembre 1793.
Original, sign de Cliajnpeaux cl

94, n

Dumez, A ..\.

30 septembre 1793.
Dumez, A. N.,

Original, sign de

Instruction

94, n

1.

le

cution la rquisition du ministre de l'in-

trieuraux dpartements avoisinant Paris,


en vue de son approvisionnement, le chargeant de se concerter cet gard avec le
dpartement de Seine-et-Marne, le district
de Provins et les municipalits, de rendre
compte, tant la municipalit de Paris
qu'au ministre de l'intrieur, de toutes
les facilits qu'il trouvera, soit

1.

donne par

maire
et les administrateurs des Subsistances et
approvisionnements de Paris au citoyen
Desconibes, membre du Conseil gnral
de la Commune, l'effet de mettre h ex2582.

auprs des

autorits constitues, soit auprs des ci2!j80.

Lel/lre

Subsistances de

des administrateurs des


la

Commune

de Paris

Descombes, commissaire pour l'approvisionnement de Paris, ne pouvant s'expliquer comment ils ne reoivent que trs
peu de farines, quand les magasins de
Provins sont

abondamment

[lourvus de

toyens, ainsi que des obstacles qui pourraient s'y opposer, invitant les dparte-

ments,

les districts et les municipalits

faciliter audit
la

et

Descombes sa mission, dans


ils sont que des frres

persuasion o
des

remplir

rpublicains
les

vues de

l.i

s'empresseront de
Convention natio-

CHAPITRE

604

I".

JOLRNES HISTORIQUES DE LA UVOLITION

nale, en assurant les subsislances de la

mage,

de Paris, avec approbation de ladite


DSlruction par l'are, ministre de l'intrieur, et Dubouchet, reprsentant du peu-

d'urgence tous

ville

priant en consquence d'v onvovor

le

les bls qui ne seront pas


indispensables la confommalion jour-

nalire de ses moulins.

ple Provins.
5 octobre 1793.
2, 5 octobre

1,

Original, sign de Pache,

mcz, contresign de Par

A. y.,

W94,

Original, sign do

1793.

Champeaux
et

de

et

Champeaux,

.Y.,\V9l,

Du-

Duboucliel,

2.'i8G.

n 3.

Lettre de V.

Lacroix- .Morlot.

rgisseur et entrepreneur gnral du


2383.

Lettre

des administrateurs des

Subsislances de la

Commune

de Paris

maConmiune de P.iau citoven Descombes, commissaire

gasin de Corbeil pour


ris,

la

Descombes, commissaire pour Tapprovisionnement de Paris Provins, annon(;ant


que pour faire droit aux rclamations des
mariniers qui dirigent le transport par eau
des subsistances tires du district de Pro-

nalional Provins, faisant connatre qu'il a


quarante moulins alimenter pour l'approvisionnement de Paris et qu'il n'a plus
de bl, qu'il a or</rf de l'administration de

vins, l'indemnit qu'ils reoivent a t leve

tion tant suspendue,

100 livres par couplaiie, dclarant qu'il ne

quer

mlanger

faut pa.s

les farines,

en confor-

mit de l'instruction du Corps municipal,


qu'en vertu de ses derniers pouvoirs, il
va suivre de nouveaux errements, le priant

de s'entendre avec" le commissaire muni


de pleins pouvoirs du ministre de l'intrieur, de faon a avoir sur-le-champ beaucoup de farine et beaucoup de bl.

pour que, toute aulro desltnail ne laisse jias manmagasin intressant de Corbeil.

l'en aviser,

le

10 octobre 1793.
Original sign, A. N.,
91, n

21)87.

Lettre de Pache, maire do Paris,

aux citoyens Descombes


vins,

et

Geoffroy Pro-

manifestant sa surpri.^c de ce t|ue

hebdomadaire,

l'arrivage

reipiis

toinont de Seine-et-.Marne,

au dpardu mois

le Iti

prcdent, par

2 octobre 1793.
Original, sign de Champeaux et de I>urocz,
A. N.,
9, n 1.

W
2o4.

Lettre de

Dumez, administra-

teur des Subsistances de la

Commune

d<'

ami Descombes, commissaire


Commune de Paris au district de

Paris, son

de

la

Provins,

le

pouvoirs

et

pressant do venir chercher ses


de rejoindre sur-le-champ son

que l'on a le plus grand


besoin de son activit, dclarant que le
Maire le croit pnrti, et qu'il se gardera
poste, attendu

bien do

le

dlromper.

2 octobre 1793.
Original sign, /. iV., \V 91, n 2.

le ministre de l'inlriour,
ne soit pas encore tabli, les sommant de
convoquer aussitt le directoire du district
de leur rsidence cl d'appeler son attention sur l'inexcution de la loi et les maux
qui en rsulteront, el faute par ces administrateurs de donner l'assurance de ces
arrivages constants de farines, de s'adjoindre quatre rpublicains de la Socit
populaire i\ l'effet d'aviser aux moyons les
plus prompts pour l'oblonir, sans admoltre
aucun prtexte, ()u'il s'agisse ilo loves ou
desarmes, attendu ipi'il importo de ne pas
oublier que, si les arinoos n'ont de vivres
(|uo pour un mois, Paris n'en a quo pour
un jour, do plus qu'en ce qui roncerno les

dpiirlemenls,

2085.

Lettre dos admiiiislratours dos

Subsislaiicos do

la

Commune

do Paris au

citoyen Descombos, commis>airo pour

provisioniicmont

l'ap-

de Paris Provins,

lui

reprsentant i\uv les moulins de tkubeil


n'ont plus do grains quo pour un jour et
qu'il l'st trs imporlanl il'vilor leur ch-

il

n'en est pas

nu moins |iour

un qui

n'ait

ou i mois dans
SCS granges, dclarant que s'il parlait i\
d'aulros hoiumos qu' des commissaires
recueilli

rpiibliiains,

soniK'llemonl
tioii

do

leur dirait qu'ils sont

\\cv-

rospousablos de rin>'x'cu-

loi, mais qu'ils comproiidront


dos subsislances celte arme do
bouches, qui combat avec tant de

qu'il faut
8IK),0tK)

il

.'<

la

ARRESTATION DES HBERTISTES (DESCOMHES)


peines depuis b ans pour

la

el

Liberli^

Descombes, ne

mander de

TEgalitO.
sign

Original,
et

rieur,

23 vendmiaire an

de Paclie, maire de Paris,


ministre de l'int-

approuv par Par,


A. .V.,
94, n 1.

2588

Lettre de Pache, maire de Paris,

aux citoyens Geoffroy et Descombes, commissaires nationaux pour les subsistances


Provins, les invitant vrifier

dis-

si le

II.

Dumez, A.

sign de

Original,

de leur de-

l'argent.

16 vendmiaire an II.

vu

60o

soit pas oblig

A'.,

W'Ji,

1.

2500.

Lettre des administrateurs des

Subsistances de

Commune

la

Descombes,

citoyen

de Paris au
commissaire pour

l'approvisionnement de Paris Provins,


le flicitant

de son activit et de son zle,

Provins a pris les dispositions

l'engageant leur procurer des bls, ajou-

ncessaires pour assurer l'arrivage priodique des 1,122 sacs de 32o livres par
semaine qu'il doit fournir pour Tapprovi-

tant que l'argent ne lui manquera pas,


attendu qu'ils ont envoy 200,000 livres le

trict

de

que le Dpartement
un million rpartir dans les dif-

23 avec 2,000 sacs, et

sionnonieiit de Paris, enverlu de la r<iui-

a reu

aux termes de la loi du 11 septembre dernier, et dans le cas o ces

frents districts.

sition faite

24 vendmiaire an

dispositions seraient incompltes, posant

un

certain

nombre de questions au

sujet

n"

des desiderata qui pourraient tre constats, soit

des rquisitions, soit du

fait

fait

des char-

attendu que l'inexcution de

la

loi

des rquisitions, qui est due ou

la

rois,
et

du

des meuniers, soit du

fait

malveillance ou l'esprit contre -rvolutionnaire, rduit Paris la plus alfreuse

famine.
'22

vendmiaire an

Original sign, A. N.,

2589. Lettre des

II.

pnurie o

la

ils

les

faisant

ci-

ville

se trouvent, l'autorisant

prix raisonnable,
< un
marquer au nom de la

Municipalit, car sans cette prcaution

seraient tous vols, et au sujet des

missaires chargs par


1er des

le

com-

ministre d'ache-

grains, dclarant lui avoir crit

l'effet

cette ville

ne se croisent avec celles qui

ont lieu pour les armes,


districts, ce qui

communes ou

apporterait un retard fu-

neste aux subsistances de Paris, annon-

ant enfin avoir envoy un million au d-

partement de Seine-et-Marne, qui aurait


somme dans les dilfrents districts, de faon ce que lui,

dj d rpartir cette

W 04,

Lettre des administrateurs

Subsistances de

Commune

la

de

des

Paris

au citoyen Descombes, commissaire pour


l'approvisionnement de Paris Provins,

en rponse la lettre o celui-ci demande


si leurs a'armes sont diminues, dclarant que si tous leurs commissaires avaient
agi comme Descombes, ils pourraient res-

le

montant

lui

sera aussitt allou, quant

ses honoraires personnels,

comme ceux

ils

sont fixs,

des autres commissaires,

3,000 livres, indpe.ndamment de la grati-

accorde ceux qui,


remplissent avec zle et activit la mission importante dont ils sont
qui sera

fication

comme

lui,

chargs28 vendmiaire an

ils

de rserver certains dpartements


l'approvisionnement de Paris et d'empcher que les rquisitions destines

A'.,

pense au cours de sa premire mission, dont

administrateurs des

acheter des sacs

en

2"91.

II.

Champeaux, A.

pirer, le priant de fournir l'tat de sa d-

77, n" 2G.

de Paris au
toyen Deseombes, commissaire pour l'approvisionnement de Paris Provins, annonant l'envoi de 200 sacs et eu gard
Subsistances de la

Original, sign de
2.'

Original,

sign de

II.

Dumez, A. N.,

94,

n 2.
2;;92.

Lettre de Pache, maire

de Paris,

aux citoyens Descombes et Geoll'roy, commissaires pour l'excution des lois sur les
subsistances Provins, annonant que depuis deux jours

les

arrivages de farines

ont considrablement diminu, et comme


il n'y a rien pour y suppler, Paris court

grands dangers, leur demandant,


au nom de la patrie, de faire force envois
pour les conjurer.
les plus

2 brumaire an II.
94, n 1.
Original sign, A. N.,

CIIAPITIIE I".

600
2o'j:J.

Lellre des

Subsistances de

la

DE LA KVuI.lTlON

JUlliNliES HISTORIQUES

administrateurs des

Commune

de Paris

iV

qui par son sacrifice et son nergie a tant

mrit des

hommes

libres et de la patrie,

Desconibes, commissaire fiour le> subsistances Provins, l'informant que chaque

sont des plus pressants, que le transport

jour les arrivages diminuent, les inqui-

priant de venir au secours de leurs amis

tudes augmentent,

de Paris, de mettre sur-le-champ en rquisition des voitures pour transporter


Hray les farines se trouvant dans les mou-

moment

ce

n'existe pas en

qu'il

cent sacs de farine dans les

magasins de Paris, <juand il en faut 2,000


par jour, que l'on ne cesse de trembler

malheur iirochain que ce


sement semble prsager, Paris un
sur

ralentis-

le

des farines est lent, faute de voitures, les

seul jour

communi<|u

gnral

toute la France, ajoutant qu'il est plus qnc

temps de connatre
la faire cesser, et

la

cause du mal et de

dclarant qu'il faut frap-

per tout individu qui entrave, ou mme qui


ne favorise pas la rapidit de l'excution,
qui seule doit sauver la Rpublique, avec
copie d'une lettre du maire de Paris au.x
administrateurs des Subsistances.
4

brumaire an

II.

Original, sisn de Oliampeaiix,

.A

iV.

W 91

1.

Minute. A.

Lettre de Paclie, maire de Paris,

et

d'en

8 brumaire an H.
9J, n 3,

2^)07. Lettre de

Pache, maire de Paris,


aux citoyens Descombes et (".eoffroy, commissaires nationaux pour les subsistances
Provins, annonant que les efforts des
aulorils et des commissaires de quelques
districts avoisinani Paris ont doubl les
arrivages durant les trois derniers jours
et que le mouvement contre-rvolulionnaire ne s'est pas elTectu, mais que le

danger n'a pas disparu, quosi les autorits


commissaires ne senlenl pas l'importance du service qui leur est confi pour

et les

If

2ii9.

Paris

jiour

travaillent

fournir aux meuniers.

sans subsistances, c'est l'ananlissemont


de la Hpuhlique par les secousses et le

bouleversement

qui

lins

satul dr

tant

flrpiibHquc

un seul

si

ins-

priodique rgulier n'est

l'arrivage

au citoyen Descombes, commissaire pour

pas

l'approvisionnement de Paris Provins,

invitant lesdils commissaires concourir

dclarant que par suite de

la

diminution

pour leur part sauver

des arrivages pendant plusieurs jours, l'on

gers

se trouve dans rembarras, et

quelques-uns

faire

tout

le

priant de

son possible pour acclrer

augmenter ceux qui viennent de son

et

ar-

roudisseiuent,

ris,

faisant remplir, sans

admettre d'excuses futiles, les obligations


imposes, de faon ce que les arrivages

S brumaire an

le

priant

de voir leilislricl,

Socit

le

la

pii|iulaii'*\ onliii

le

lui

plus

presser les

municipalit,

de mettre tout

on u<uvro pour atteindre ce but.


7 lirnmalrc an

Aulo^apha, A. N.,

W 9i.

aux

IL
n"

\.

Lellre circulaire do Desconibes

officiers

muiiici|iaux

Provins, exponaiit que

Inii

du

distrii

hi'Miin<i

\V

II.

77.

ii"

(!.

i.'iftS.

dr

de Paris,

Lettre des administrateurs de

dr la llumiiiune de Paris h
Descoinbes et tleollroy, comniissaiies pour
rappmvisiiinneiiii'iil de Paris Provins,
Siibsislaiires

le> avi.sant que les moulins de l'.orbi'il muiI


absolument sans bl et les priant d'envoyer nnr-le-rjiainp tous b'S v'ains en
magasin dispniiibleii, la position de Pniis
ilnvenant de jour en jour plu* critique, il

n'y a
'21>W.

Pa-

d.'

Desconibes, commissaire aux ap-

rptant que l'on se trouve dan.s

la

le

et

Oriiinal igii*. A. .V

Lettre de Pachr, rnaii-f

Krand cnibarras,

des dan-

liniques autres, en

I.

|irovisionnvmeuts do Pariit Provins,

l'iivoi.s,

la patrie

par l'insouciance de
dfaut d'nergie de

court

qu'elle

soient lel qu'ils doivent tre.

G brumaire an H.
Autographe, A. N., \V 01, n"

25'.)3.

vraiment coupables,

t<ibli,ils seraient

\v,\*

un

reiloiihler

instant

aider h sortir do

annonant

.'i

perdr', les iiinl.inl

d'activit

et

d'ellorts

la crise oii l'nu se

enllii l'envoi

de

l.iMMt

pour

tniuve,

sacs

cl

AHKESTATlOiN DES HBERTISTES (DESCOMBES)


de 3U0,0UU
dclarant
les

uu receveur du dislricL, el
faut prendre les sacs que

qu'il

meuniers prteront, quitte

les rqui-

sitionner aprs et les payer suivant

l'esti-

9 brumaire an

II.

Original, sign de Cliampeaux, A. N.,

-^ Lettre des administrateurs des

Subsistances de

la

Commune

de Paris

Descombes, commissaire pour l'approvisiannemenl de Paris Provins, annonant l'envoi de .'OO,OO livres pour le receveur du district de Provins, et de 1,000
sacs pour lui, faisant observer que les
sont trs consid-

frais d'envoi d'argent

demandant

rables et

si

ne pourrait

l'on

adresser au receveur du district des rcpisss de la Trsorerie au lieu d'assignats.

Commune

1.

2ti00.

Lettre des administrateurs

des

Subsistances de Paris Descombes, commissaire pour l'approvisionnement de Paris

Provins,

lui

marquant que

le

ministre

de l'intrieur vient de leur communiquer


l'tat des rquisitions qu'il a faites pour
l'approvisionneuient des liApitaux de Paris,
d'aprs lequel la dpartement de Seine-et-

Marne

doit fournir par

farine

de

3i>

dcade 400 sacs de


chaque, ou l'quival'invitant presser le d-

livres

lent en bl, et

partement d'en

faire

sur-le-champ

la

r-

1 1

brumaire an

II.

Original, sign de Louvet et

94

n"

Dumez,

.4. iV.,

2601. ^^ Lettre des administrateurs des

Subsistances do

la

Commune

de Paris

Descombes, conunisisaire pour l'approvisionnement de Paris Provins, tmoiisnant


leur satisfaction de ce que les rquisition
sont en pleine activit dans son district,
grce son zle infatigable, et annonant
l'envoi de 300,000 livres au reccveui' du
district, qui a t effectu le 8 du courant.
13 brumaire an

Original,
.1. A'.,

sign de

94, n 2.

Provins, manifestant

le

la

dsir

voir rapproch de leur administra-

le

prsence est indispensablement utile Pro.


s'il peut revenir, do je

vins, et le priant,

faire sans dlai.


15 brumaire an

JV.,

II.

Champeaux

de

Original, si.ia

A.

Dumez,

et

94, n 2.

Lettre de Descombes, commispour l'approvisionnement de Paris ;\


Provins, aux administrateurs des Subsis2603.

saire

tances de la Commune de Paris, dclarant


que, lors de son dernier voyage Paris,
voulait

que

demander son

rappel, pensant

des subsistances Paris

la situation

tant plus assure,

il pourrait se dcharger d'un lourd fardeau, rpais que le tableau afiligeant que lui traa Dum.ez, lors

de son entrevue avec


lui

ferma

bouche

la

les

administrateurs,

et lui

fit

prendie

la

rsolution de continuer remplir sa mission ou d'y prir, mais qu'il est

fermement

rsolu ne se charger de sa vie de fonctions relatives

aux subsistances, toutefois

confiant tout son embarras pour accepter

un autre

poste, dans la crainte d'tre au-

dessous de la tche qu'on voudrait lui imposer, dplorant les rquisitions imposes
de l'intrieur au prolit
dpartements et communes et
demandant la promulgation d'un dcret,
qui assigne tel ou tel dpartement exclusivement la Commune de Paris, exprimant le vu que le dpartement de Seine-

par

minisire

le

d'autres

partition par districts,

de Paris au

manire y tre attach d'une


faon plus immdiate, lui demandant si sa

il

brumaire an II.
Original, sign de Champeaux, ^.JV.,\V9'i,
9

Commune

Descombes, commissaire de

tion, de

77,

n 26.

2o99.

601

des adminislrulcurs des

Subsistances de la
citoyen

de

mation.

Lettre

2602.

livTL'S

et-.Marnc soit invit faire


la rpartition

([uisition

et

Dumez,

pour

l'approvisionnement

des

hpitaux de Paris, dclarant enfin que

le

receveur du district de Provins n'a que


des assignats lace tyrannique, avec lesquels

il

ne pourrait payer

les bls.

16 brumaire an II.

Copie, A. N.,

II.

Champeaux

immdiatement

entre les districts de la r-

2ti0i.

91, n" 2.

Lettre des administrateurs

Subsistances de

la

Commune

de

des

Pai'is h

CHAPITRE

60S

l".

JOURNEES HISTORIQUES DE LA RVOLUTION

Descombes, commissaire pour l'approvisionnemenl de Paris Provins, se plaignant de ce que la paille envoye Paris
ou aux armes est si mal battue qu'en la
soumettant un nouveau battage, l'on en
a relire plusieurs sars de

commandant, dans
veiller le

battage,

2008.

Lettre de Pache

et

sionnement de Paris Provins,

fer-

les

17 brumaire an

II.

de Champenux

Duniez.

et

94, n 1.

Dumez,

Descombes

surtout chez

lance, de la ngligence ou de trop de pr-

A. N.,

II.

Champcaux

signe de
04, n l.

et (ieolfroy,

cipitation.

A'.,

23 brumaire an
Original,

srain, lui re-

aussi criminel, qu'il rsulte de la malveil-

Original, sign

ses moulins.

ses tournes, de sur-

miers ou cultivateurs dont le civisme est


suspect, de faon empcher un abus

A.

sables la consommation journalire de

commissaires pour l'approviles

invi-

tant correspondre avec les reprsentants

en mission, ce qui peut n'tre qu'avantageux pour leurs oprations, de mme


qu'ils feront bien de fraterniser avec les
nouvelles autorits consliUies. les engageant faire tous leni-seflorls pour parvenir
enlin tablir l'arrivage dcadaire rgusans leipiel Paris ne peut subsister,
que ce soit l'objet de tous leurs soins et
de toutes leurs peines.
lier,

2603.

Lettre

des administrateurs du

de Provins au citoyen Descombes,


commissaire national pour les subsistances
de Paris Provins, lui faisant observer
que son collgue Geoffroy a dj fait abandistrict

don, en faveur de

commune

la

d'.\uxerre,

du seigle qui pouvait se trouver dans le


grenier d'abondance de Bray. c|ue peullre l'ignorance de ce fait lui a fait offrir

aux commissaires d'Iranry bO quintaux


de seigle jirendre dans le mme dpt,
et le priant

de s'assurer

celte quantit

si

se trouve disponible.

20 brumaire an
Oriu-inal sign, A. .V.,

2600.

mune

au citoyen Descombes,
Commune dans ce
district, du 17 septembre 170:tau ITi brumaire an II, montant ensemble la somme
de :S8,000 livres.

Comniune de Paris au

que

If maire de Paris lsire sa prsence


au Conseil gnral de la Commune de
mme qu'eux dans leur administration, oi'i
il sera
employ d'une manire avantageuse dans la correspondance, et insistant
pour son prompt retour, attendu que ses
,

servicfs leur seront ncessaires.

20 brumaire an

2l><i7.

Dumcz,

II.

^\.

jV.,W

Paris

,'i

(Ilrumaire an II.)

citoyen Desconibes Provins, rinformanl

Original, ign de

de

commis.saire de ladite

W 94, n-

Minuie, A. N.,

des ailministrateurs des

.Subsistances de la

I.

Etal des sommes avances par


2000.
le receveur du district de Provins sur les
fonils destins aux subsistances de la C,om-

Lettre

II.

94, n

17 brumaire an II.
A. .Y.,
77, n" 2G.

Oriirinal sign,

".tl,u"2.

2010.

3.

Descombes au maire
municipaux de Paris, les
conjur.int d'unir- tous leurs efforts pour

et

aux

Lettre de

ofliciers

l'aidera sauver

attendu que

si

la

Rpublii|ueet

manque de

Paris

la

Libert,

pain, tout

de presser le battage
prime aux fermiers
dont le zle sera reconnu, en proportion
de la quanlil de bl qu'ils fourniront, et
qu'il faudra engager h employer le plus
de bras possible, qu'ils comprennent bien
est perdu, les priant

et

de promettre

que

si

tine

Paris vient tre ananti, tout sera


ne leur restera
il

aussi dlrnil pour eux,

Lettre des administrateurs des

Subsistances de

In

Commune

De.scombcs, commissaire

que

la mi.Hre et l'esclavage.

de Paris k

pour l'approvi-

S,inii

Minute, A

dnie (Imimnirc an
04. n -

A'.,

II).

sionncmi'nt de Paris k Provins, dclarant

que les moulins de Corbeil manquent absolument de bl, et le priant d'y envoyer
tous ceuj

i|ui

ne seraient

pa.H

indispen-

2t'ill.

Lettre des adniinisllateui- di'S

Subsistances de

Descombes

et

la

Commune

de Paris n

Ceoffroy, cnmmissaires piuir

ARRESTATION DES HBERTISTES (DESCOMBES)


l'approvisionnement de Paris Provins,
dclarant que, s'il y a tout avantage correspondre avec les reprsentants en mission dans les dparlements o

se trou-

ils

moins important d'tablir une correspondance analogue avec


les aiitorils conslitues, charges spciavent,

lement de
pour que

excuter

faire

l'on

les rquisitions,

puisse se rendre compte,

jour par jour, de l'entre des grains par


commune et de l'envoi par dcade des farines Paris, seul moyen d'assurer l'ap-

provisiqnnenient de celte
toule leur sollicitude et

ville,

objet de

rcompense de

tous leurs travaux.

1"

Original, sign de
n"

Louvet

Dumez, A

manire dont Dumouricz


la

traitait les

Belgique, qu'il s'est

fait

envoy depuis contre


les rebelles de Lyon en qualit de capitaine, qu'il se trouve en ce moment Lyon
remplacer

et a t

avec son bataillon, annon(;ant que,

le

d-

cadi prochain, aura lieu l'inauguration de

dans

cathdrale,

la slatue

de

et que les

femmes, qui jadis paraissaient 1res

la Libert

la

dvotes, sont les plus hostiles h la religion,


les culbutes

qu'on

fait faire

aux grands

saints prtent rire, et que les pauvres


vierges doivent rougir de la faon dont on

leur

met

les

jupons sur

la tte.

2 frimaire an

Original, A.

2613.

A'.,

Descombes

9i, n" 2.

Commune

de Paris

et Geoffroy,

de Provins devait fournir 1,122

sacs de farines par semaine,


la

et,

suivant

nouvelle rpartition faite par la

Com-

mission des Subsistances, 1,608 par dT. X.

de Paris

ils

rserveront

se

tout

qui

ce

frimaire an II.

JV.,

20rD.

94, n

Champeaux

de

et

Dumez,

1.

Lettre des administrateurs des

Subsistances de

Commune

la

de Paris

Descombes, commissaire pour l'approvisionnement de Paris Provins, l'invitant,


en excution du dcret qui ordonne que
Paris sera approvisionn pour un an, expdier sur Paris tout ce qu'il peut avoir en
grains et farines dans ses magasins et dqu'on ne peut y laisser en stagnation les grains qui y sont dposs, et
d'envoyer aux moulins tout ce qui lui arpts, attendu

annonant l'ouverture

rivera par la suite,

de deux magasins Paris pour les farines,


ajoutant que pour les grains ils devront
tre expdis la Halle
celle

aux

aux veaux

et

vins.

18 frimaire an
Original, sign de Dumez,

Lettre

Subsistances de

commissaires pour
l'approvisionnement de Paris Provins,
les invitant faire descendre sans relard
des grains Corbeil, et en grande quantit,
pour alimenter les moulins, rappelant que
le district

d'administration,

2616.

II.

Lettre des administrateurs des

Subsistances de la

Commune

la

communiquer au Maire
1

A.

rents Dijon, qu'il tait tellement rvolt

que

tails

Lettre

Croix- de-la- Bretonnerie, lui marquant


qu'il a eu le plaisir d'embrasser ses pala

1.

Descombes, commissaire pour l'approvisionnement de Paris Provins, l'invitant


restreindre sa correspondance immdiate avec le Maire aux objets d'une importance majeure, en raison de la surcharge de travail qu'elle lui occasionne, et
leur faire part eux seulement des d-

Original, sign

volontaires dans

W94,n

des administrateurs des

Subsistances de

N.,

du citoyen Colin, de
6i2.
Dijon, son ami Descombes, rue Sainte-

de

Lettre

2614.

1.

ce double objet est

pourra mriter de retenir son attention.

II.

et

si

10 frimaire an II.
Original, signe de Louvet, A.X.,

de

finmalre an

demandant

rempli.

n'est pas

il

W94,

cado, el

609

II.
,A

iV.,

W94,n

1.

des administrateurs des


la

Commune

de Paris

Descombes, commissaire pour l'approvisionnement de Paris Provins, au sujet


du payement des contributions en nature,

mesure gnrale qui est sollicite de la


Commission des Sul sislances, et du rapport de la loi du 18 vendmiaire qui rtablit les marchs existants en 1789.
18 frimaire an
Original, sign de

II.

Dumez, A.N.,\V94,n"

2617. Lettre des administrateurs

Subsistances do

la

Commune

I.

des

de Paris
39

CHAPITUE

tilO

JOURNES mSTOniQUES DE LA RVOLUTION

Descombps, commissaire pour l'approvisionncmcnt de Paris Provins, ravisant


de larrrl pris par le Conseil g<'-nral de
la Commune, qui rajipelle tous ceux de ses
membres se Ironvanlencommisoiop., l'invitant mettre toute la clrit possible
dans la confeclion de ses comptes, avec
pices l'appui, et revenir Paris aus-

prir Paris

le

faim

de

et

froid,

emploie

il

nombre

sur une grande tendue un

consi-

drable d'ouvriers, qui ne trouvent

poii\l

de pain sur leur passaue. les priant de

mettre sa disposition de leurs magasins


Montereau ce qu'ils possdent de mleil,
seigle et or^e, ayant

d pour ses opra-

seront en lal d lre prsents,

tions en prendre Nemoui^s, Montereau

mesure s'nrcordnnl avec la loi qui


gouvernemenl provisoire rvolu-

sauver Paris et anantir l'aristocralie

facult d'en-

agonisante, dont cependant tous les es-

sitl qu'ils

celle

contre-rvolutionnaires qui voudraient faire

lablil le

tionnaire, d'aprs laquelle

la

voyer des agents appartient

la

Conven-

au Comit de salul public,


la Commission des subsistances, de sorte
que les commissaires envoys dans les
dparlements pour surveiller l'approvisionnement de Paris ne seront plus commissaires de la Commune de Paris, mais

concourront

et Bray, et dclarant qu'ils

ne sont pas encore perdus.

poii"s

tion nationale,

de

la

A. N.,

I"

Cliampcaux,

par

Dclarations faites

de

le

la Socit

de

Droits

citoyen Descombes:

le

des

Droils-de-l'llomine,

mme

Cordier, traiteur,

des

section

la

citoyen Pinet, employ aux Pos-

rue

tes,

n" 3.

n* 42,

(lequel invoque le lmoienape du citoyen

V,' 94, n 1.

2t')l8.

2t"i20.

piipulaire

ribnume contre

Commission des Subsistances.

2 \ Irimaire an II.
Original, signt de Louvcl et

30 frimaire an II.
Original sign, A. S., '\\ 94,

Lettre des administrateurs des

dit

rue), qui

aurait

que l'administration des Subsistances

de la Commune de Paris
nesrombes, commissaire Provins, tmoignant leur salisTaclion des bonnes dispo-

faisait

sitions de l'administration et des habilauls

lutionnaire, de mauvais citoyen, el

mme

du dislricl de Provins, aussi prcieuses


que son 7.le el son activit dans les cir-

de calomniateur,

parce que ledit

Pinel

.'*bsislances

consUinces prsentes,

l'enen'reanl

cher d'obtenir des meuniers de son


lon de

permettre

le

qu'il

trait

par

ledit

Plantes, de

ne seniil pas juste

pui

laisser

popul.ilion de

Descombes

farine

la

la

de

le

moulin de

du Janlin des

mauvaise farine d'orge,

el

celle dclaration, aurait rap-

port dudil moulin


\in

fail,

contre -rvo-

le

rilopilal sur la Hicvre. prs

l'appui

le

la

aurait afiirm avoir vu dans

que peut le
nouveau penre de mouture,

farine aussi belle

la

attendu

U\-

c.in-

maniier A

d'orce pourrie, el aurait l. pour ce

comme
de

cbanlillon

preuve

relli-

l'ap-

farine, qui

leurs moulins sans occupation, l'invitant

exhalait une odeur puante et qui fut pro-

envoyer ses avoines Meurine. itardc mafrasin de la Commune de Paris, la Halle

duite r.\ssembl{- gnrale de

aux veaux, annonant l'envoi de 2(K),0iM


livres, parties le 10, au receveur du dis-

le citoyen Pierre Cjirron, comaux ncraparemenis, maon de


son Ul, lequel, OU sujel de pmpos prts

dp

trict el

-2,000 sacs.

2\ rrimairc nn IL
Ori|{inal, ign

A. N.,

Jt'il'.i.

de

la

l'.o

Loiivct

cl

Cliampraux,

confusinn

Lellre de Mapin, commissaire

Municipalit de Paris pour sesappro-

Descombes

el CeolTroy,

saire aux Hubsislnnces n

commis-

Provins, expo-

sant que pour djouer b-s complotH de*

la

ledit

section,

Descoin-

bes; 2' par

missaire

au miiiislre de l'inlrirur par un boulanger, qui lui avait lclatui' une indemnit
aurait l pris h

partie par llcscombes, qui

visionnemenli^ en bois el charbons, aux


citoyens

le

po<ir des farines piliers,

94, n"i.

ce qui couvrit

qu'il fallait bien

s"-

gar 1er

minislres patriotes,

di-

ces terini'S

ipii

lclar

ib'noncrr des

et, le H luilb-t

aurait l rencontr dan

sieur Descombos,

iiirail

In

ilrmn-r.

nin par

l'aurait interpell

Tr miln, Momt, qui>i

Carron aurait rpondu en

le

en

Irilil

bon lpubli-

ARRESTATION DES HEBERTISTES (DESCOMBES)


cain

J'aime mieux ctrc un Maral

Mirabeau comme

traitre

'/u'uii

foi.

8 nivse an II.

Copie conforme, A.

A'., F''

2621. Procs-verbal

la nouvelle Commission des


Subsistances, sante maison de Toulouse,
toutes les fois qu'il sera question d'objels

intressant

4672.

de transport des

membres du Comil

quatre

pondre avec

lvolution-

le bien public, ou pour lui


rendre compte de ses oprations et des
difficults plus ou moins grandes qu'il
pourra rencontrer dans l'excution des

naire de la section des Droits-de-l'Homme

r(|uisitions,

au domicile du citoyen Antoine Descorabes,

sa correspondancejournalire avec l'admi-

secrtaire- greffier de la section,

nistration de la Commune de Paris, en


ajoutant qu'il trouvera dans le dcret la

officier

municipal de la Con;mune de Paris, rue


SainLe-Croix-de-la-Bretonnerie, n" 21,

de procder en sa prsence l'ap-

l'effet

dmarcation

de

ligne

comme

sans toutefois rien changer

de

ses

pouvoirs

de ses fonctions.

position des scells sur ses papiers, dont


la

garde est confie

nard, sa femme,

par

Descombes a

ledit

d'.\rcueil,

le

la

comme un

9 nivse an II.
sign de Champeaux et

Original,

A. N.,

municipalit

24 avril 1793, de laquelle

ressort que ledit

gard

Jeanne-Antoine Beropra-

94, n

Damez,

1.

sur la lettre adresse

dlibration

tion,

la suite de cette

;'i

Descombes

il

doit tre re-

patriote faux et dange-

reux, aprs en avoir rfr au Comit de

2623.

.Vrrt

du

Comit de sret

gnrale, vu l'extrait d'une lettre crite


par le citoyen Descombes aux maire et
officiers

municipaux

d'.\rcueil, de laquelle

rsulte des preuves de duplicit et d'un

il

dangereux patriotisme de

sret gnrale, ordre est donn d'incar-

faux

crer ledit Antoine Descombes

et leve

dudil Descombes, et aprs avoir entendu


les dnonciations verbales de deux mem-

mme

bres du Comit rvolutionnaire de la sec-

et

il

est

Force,

la

procd la reconnaissance

des scells apposs sur les papiers du

Descombes, par

trois

membres du Comit

rvolutionnaire de la section des Droils-de-

l'Homme, qui, aprs

les

recherches les plus

minutieuses, n'ont trouv que des imprims


et des crits manant de Descombes, qui
montrent le patriotisme le plus pur, notamment un procs-verbal d'arrestation du
mme, du 30 juin 1792, pour avoir publi
hautement les crimes de Lafayette.

la

part

tion des Droits-de-l'Homme, dcidant

que
Descombes sera mis en tat d'arrestation dans une des maisons d'arrt,
qu'examen sera fait de ses papiers par
les soins du Comit ri'voiutionnaire de la
ledit

section des Droits-de-l'Horame.


9 nivse an II.
Original, sign il'Elie Lacoste, Voulland et

Dubarran, A. N., F' 4672.

8-27 nivse an II.


P' 4672.

Extrait conforme, A. JV

et

.Vrrt

2624.

du Comit de sret g-

nrale, autorisant leComit de surveillance


2622.

l.etlre

Subsistances de

des administrateurs des


la

Commune

di-

Paris

de

la

des Droits-de-l'IIomme

section

mesures ncessaires pour arrter Coulommiers et Provins la correspondance du nomm Descombes avec
prendre

les

Descombes, agent national Provins, lui


adressant un exemplaire du dcret de la
Convention du 14 frimaire, contenant l'organisation du gouvernement provisoire

Subsistances

rvolutionnaire, et l'invitant, a partir de ce

examiner leurs papiers

moment,

qui paratront suspects et qui seront ap-

supprimer la dnomination de
commissiiire pour l'approvisionnement do
Paris pour prendre la qualit d'agent national, attendu que c'est la ("ommission
des

Subsistances qu'il

appartient

et

Dumez, administrateurs des


de

la

Commune

de Paris,

et extraire

ceux

ports au Comit.
13 nivse an
Coiiie conforme,

A. N.,

II.

4672.

d'en-

voyer des agents et de leur confrer des


pouvoirs, l'invitant galement

Champeaux

corres-

2625. Lettre

de Coulombeaiu, serrCommune de Paris, au

taire-greffier de la

CHAPITRE

612

I".

JOURJJES HlSTORIQlES DE LA RVOLITION

citoyen Descombes.accusanl rception de sa

du 12 et de celles
ses pour tre lues au
lettre

la

Commune,

qu'il lui avait

adres-

("onseil gnral

et dclarant

de

qu'aprs avoir

donn au Conseil quelques explications


sur le compte de Descombes, le Conseil a
pass l'ordre du jour, ne pouvant intervenir en faveur de n'importe qui arrt

par mesure de sftret gnrale, esprant


qu'il pourra dtruire les inculpations qui
psent siir lui et qui ont entran son arrestation par ordre du Comit de sret
gnrale, l'engaceant mettre moins
d'amertume dans sa dfense et faire connatre directement au Comit rvolutionnaire de sa section tous ses moyens de justification,

lui faire toutes les

tions et lui

donner tous

les

dclara-

renseigne-

quelques affiches relatives sa mission,


mais aucuns papiers, ni rien qui puisse
tre la charge ou compromettre leilit
Descombes, et ont constat qu'il n'occupait pas d'autres locaux dans ladite
maison.
et

17 nivosc an II.
Copie conforme, A. S.. F" 4672.

2627.

Invitation des citoyens Carron

membres du Comit rvolude la section des Droits -del'ilomme, au citoyen Hron, l'i-ff^i d'expet Cervais,

tionnaire

des courriers a Coulommiors

dier

et

Provins pour faire saisir une correspon-

dance du citoyen Doscombes avec Champeaux et Dumez, administrateurs des


Subsistances de la ville de Paris, et de
faire apposer les scells sur ses papiers.

meiils de nature dgager sa responsabilit

;i

Provins, solliciter enfin

la

leve des

scells apposs chez lui, afin de mettre au

grand jour sa moralit

19 nivse an
Original,

et sa conduile.

Orifinal tigai, A. N.,

de Carron

Requte

262S.
13 nivse an

sifirn

II.

et

Gervais, A,

A'.,

F' 4672.

de

citoyenne Des-

la

II.

04, n" 3.

combes au Comit de sret gnrale, exposant que son mari a t arrl et mis

Procs-verbal de transport de

au secret depuis plusieurs jours, sans que

Louis Houdaillc et Clinent-lten Hernard,

les motifs de sou arrestation.


pu tre provoque (|ue par bi malveillance ou une erreur, le palriotisine
luononc de Descoinbes et ses principes
rvoliilioiUMires lui ayant attir la haine
d'un grand nombre de modrs et d'aristocrates de sa section, priant le Comit
d'adoucir la dlenlion de son mari, de

2626.

membres du Comit

rvolutionnaire de la

Section des riroits-de-rilomine, en vertu de

commission du Comit de srtrrl gnrale,


accompagns des citoyens Tariot et Dosjardins, membres du Comit rvolutionnaire de
la commune de Provins, au logementocoup
par le citoyen Descombes dans l'ancienne
maison des ci -devant religieuses de la

sache

l'on

(|ui n'a

faire

connatre les dlits

Congrgation, examen des papiers trouvs

puts

et

dans son bureau, nolanimcnlde sa correspondance avec Parbe, maire de Paris,


Champeaiix et Duniez, .ulniinislraleiirs des
Subsistances de Paris, ainsi que dos papiers (lu riloycn Cicolfriiy, commissaire
adjoint audit Iie::rombes, o ils n'ont
trouv rien de suspect eu ce qui concerne
la Hvolution,cl o ne se renronlrenl que

dra

deslmoigiinges de conllanceclde satisfaction pour In gestion et pourla conduile priidonic et rvolutionnaire du mme Doscoinbe dans U'S oprations dont il tait

charg;

le susdit.-*

commissaires, tant en-

dans la chambre roiirlier diidil Descombes, n'y ont trouv dans une nrinoire
que du linge A Si>ii usiiL'e, iinrlqnrs lirirs

cpii

sont im-

lui

d'acclrer un jugement

la libert

i|ni

ren-

l'un de ses plus hardis d-

fenseurs.
(Avant le 24 nivse an II.)
Original sign., A. N.. F' 4672.
26i9.

I.ellre

du Cuniil de

nrale aux citoyens cinuposant


rviilutionnaire de

de-l'llomme,

du

les

la

silret gle

Comit

section des Droits-

invitant,

conformment

septembre dernier, faire


remettre sans dlai au Comit les motifs
de l'arrestation du nomm Descoinbes.
la

lui

17

Mimile, A.

24 nivse an
F' 1672.

II.

A'.,

trs

2630.

Arrt du Comit de

rale, autoi

i>"'int

II-

sret gn-

l'oiiiil rviiliiliiinnaire

ARRESTATION DES HBERTISTES (DESCOMBKS)


section des Droilsde-l'Homme ex-

tic la

tiaiie

momentanniont des prisons

le

ci-

toyen Descomlies pour procder en sa prsence la leve des scells apposs chez
lui, on distraire les papiers suspects elles

envoyer sans dlai au Comit de sret gnrale, faire en outre les plus exactes reCliercbes, ensuite rintgrer sur-le-cUamp
ledit

Descombes dans

de Descombes a Arcueil

lettre

nonciations signes contre

des d-

et

lui.

28 nivse an II.
Original, sign de Temponnet, prsident, et
Descbanips, commissaire, A. N.,
4672.

Lettre

2633.

du citoyen Fale, do Be-

sanon, son ami Descotubes, dplorant

son arrestation et l'accusation de faux pa-

les prisons.

24 nivse an II.
Original, sign de Louis, du Bas-Rhin, Guffi'oy et Dubarran, A. N., F' 467'2
Rintgr
.\u bas se trouve cette mention
ledit jour et an que dessus. Pour le citoyen
Jeaune.
Bault. Sign
:

triotisme qui pse sur lui, bien injuste,

quand

l'on sait

que

Descombes, a ex-

lui,

pos sa vie en combattant Marseille avec

vainqueurs du

les

quitt sa famille

fort Saint-Jean et qu'il a

pour se rendre Paris,

afin d'y tre plus utile

2631.

Quittance

de

la

somme

de 4,000

Dang, administrateur de
deux guichets
de la prison de la Force, du citoyen .\nloine Descombes, prisonnier ladite Force,
pour tre remise a la citoyenne Magin.
livres reue par

Police, au greffe, entre les

naire de

la

sa

siirct gnrale,

en rponse

d'arrestation du

citoyen Descombes, en date du 24 nivoso,

dclarant que, vu sa qualit d'officier municipal et d'agent pour les subsistances do


avait pralablement soumis au
il
Comit ta lettre adresse par Descombes
aux officiers municipaux d'Arcueil en faveur de Fayel, ancien juge de paix de la
section, condamn mort par le Tribunal

Paris,

rvolutionnaire,
qu'il

Socit (populaire) de Besanon, qui s'est


fait

un devoir de rclamer sa mise en

avait crit

l'efTel

de rtracter ce

prcdemment un

lec-

teur d'Arcueil, cette lettre ayant pnru au

Comit de sret gnrale pleine de duplicit et, jointe aux dnonciations verbales des citoyens Gervais et Carron, dnoter un faux et dangereux patriotisme,
ce quimotiva l'arrestation iludit

li-

bert.
8 pluvise an II.

Original sign, A.

]\'.,

la

\V

94, n 2.

citoyenne Maugras,

prouver la nouet assurant que


si le club des femmes n'avait pas t supprim, les braves citoyennes qui le composent lui auraient rendu justice, dclarant
pouvoir attester que, lors de son sjour .

que

les regrets

du Comit rvolutionsection des Droits-de-l'Homme

demande des motifs

ajou-

de Besanon, Descombes, exprimant tous

Lettre

au Comit de

la patrie,

plaid sa cause auprs de la

2634. Lettre de

27 nivse an II.
Original sign, A. .V.,
94, u 3.

2632.

tant qu'il a

Descombes

velle

Paris, ledit

faire

lui avait

parl de

nommer

Robespierre maire de Paris,

en disant que Robespierre valait mille Plion, lui conseillant de s'adresser au vertueux Robespierre, qui est le dfenseur
des opprims et qui le fera mettre en

li-

bert.
9 pluvise an II.
9i, n 2.
Original signe, A. N.,

Lettre

adresse de Provins par


le citoyen Sirel Descombes, portant qu'il
s'unit tous les rpublicains de Provins et
263.'>.

la Socit populaire, qui se sont plu


lui

ayant attendu le retour de ses commissaires envoys Provins et Coulommiers,


et annonant, aprs la leve des scells au
domicile de Descorabes Paris, l'envoi de

lui

la

Descombes

tous les efforts qu'il voulait tenter pour

par ordre du Comit de stiret gnrale, du


9 nivse, et l'exaracn de ses papiers, s'excusant du retard qu'il a mis les envoyer,

tous les procs-verbau.^, de copie de

lui a fait

de son arrestation,

rendre

la justice la

plus clatante, pour

dplorer son arrestation et souhaiter son


triomphe sur ses ennemis, conjurs contre

sous

pour

le

le

sensible,

masque d'un faux

patriotisme,

voir reparatre ce qu'il est, pur,

gnreux

et patriote.

15 pluvise an
Original sign, A. N.,

II.

94, n" 2.

CHAPITHE

2636.

1".

JOURNES HISTOKIQLES DE LA REVOLUTION

de

Di'-libralion

rAssenible

gnrale de la seclion des Droits -de


l'Homme, aprs lecture d'un imprim
du citoyen Descorabes, dclarant, en ap-

prouvant

la

d tre

hommage au

2o pluvise an II.
Original sign, A. S.,
9A, n 2.

pa-

Irintisme de ce citoyen qui. dans toutes

poques marquantes de la Rvolution,


s'est constamment montr le dfenseur
des droits du peuple, qu'elle regarde son
les

comme l'expiation
dont les hommes ne

arrestation
blesse

d'une

fai-

sont

pas

exempts, faiblesse que l'on ne peut prendre


en considration, lorsqu'on lui oppose la
puret des intentions de ce citoyen, ajoutant que si la section n'idoltre personne,
mme ceux pour lesquels elle a conu de
l'estime, elle entend nanmoins se montrer aussi ardente rclamer un citoyen,
qu'il lui tarde dj de revoir dans son sein.
20 pluvise an

II.

Lettredu citoyen Colin, de Dijon,

ami Descombes, manifestant sa surde voir arrt, incanr l'un des


plus chauds amis de la Rpublique, qui
son
prise

expos au leu des Fayeltistes, dclarant que sa captivit doit tre


bien lourde pour sa femme, son (ils et sa
mre, et se demandant de quoi ses ennemis peuvent bien l'accuser, lui dont la
s'est tant

de

fois

conduite n'a rien d'quivoque, dont

la for-

tune est plus que mdiocre, mais ne dou-

que son innocence sera bientlt


reconnue, exprimant le regret de ne conqui il (misse s'adresser
natre personne
pour presser le rapport de son atTaire.
tant

Lettre

2039.

[las

.'i

i.

i\

applaudissements unanimes, annonant


qu'il y a lu son ninioire nu milieu d'une
assistjince, d'nutnnl
l'on

comptait sur

la veiiui'

tant .Maure, qui, arriv


n'as.sistail

nombreuse que
du reprsen-

plus

le

23

ii

de Paris au
la

ont adresse, les 13

et

requte

22

qu'ils

lui

de statuer le plus
promptement possible sur le sort de Descombes, l'un des membres du Conseil gnral de la Commune de Paris, commissaire pour les subsistances dans le district
nivtlse.

l'effet

de Provins, arrt par ordre du Cmnit,


la dnonciation de quelques membres
du Comit rvolutionnaire de la section
des Droils-de-rilomme, dont la dtention
retarde la reddition de ses comptes et
mettra dans le plus grand embarras l'adsur

re-

mme, rappelant

importants services

les

rendus la chose publique par Descombes,


dans sa mission pour l'approvisionnement
de la Commune de Paris, ainsi que le zle
infatigable

i|u'il

dploy,

et

reprsentant,

sans rien prjuger des motifs de son arrestation,

combien sa prsence est ncessaire


combien la chose publique souf-

Provins,
fre

de sa dtention, motifs assez puissants

pour dterminer le Comit de sftret gnrale prononcer sur son sort dans le plus
court dlai possible.

2610.

pluvii'ise ail II.

Dlibration

nrale de

la

i-t

Cliam-

de l'Assemble g-

section des hroits-dc -rilomme.

aprs lecture d'une lettre du citoyen Desconibi's, dtenu h la Force, et aprs l'intervention de plusieurs

membres

qui pren-

nent la dfense de e citoyen, invitant le


Comit ri'volutionnaire de la seclion A continuer les dniarches qu'il a commences
en feurdudil Descombes.
<

Provins,

pas h cette lecture, mais qui

le

ceveur de ce district, le collgue de Descombes, les meuniei-s et gnrde-niag.-tsins,


enlin l'administration des Subsistances elle-

Original, sign de Louvcl, Dumcz


peaux, A.N., F' 4672.

II.

non sign, A. S., \V 91, n

Lettre adresse de Provins par


son collgue et ami Desconibes,
insistant pour son prochain retour, dsir
de tout le monde, dont l'annonce h In Socit populaire a t nccucillie par drs
2rt38.

(ienirroy

Commune

Comit de sret gnrale, renouvelant

30
21 pluvise an
Ori(;inal

des administrateurs des

Subsistances de la

ministration du district de Provins,

Kxtrait conforme, A. N.,T'' 1672.

203".

pure, un patriote sensible,

qui a toutes les vertus d'un rpublicain.

conduite de son Comit rvo-

lutionnaire, qu'elle rend

que Geoffroy caractrise

difi,

comme une Ame

2.S vcnl*>
I

xlruil

conforme, A.

an
,

II.

V' 4672.

ARRESTATION DES HEBERTISTES (DESCOMBES)

Arrt

2641.

naire de

la

du Comit rvolution-

section des Droi(s-de-l'Homine,

sur rinvilalion de l'Assemble gnrale de


cette

section, l'gard

du citoyen Des-

combes, agent national des Subsistances


Provins, dtenu la Force, chargeant
deux de ses tnembres de se transporter
au Comit de sret gnrale, afin d'appuyer, au nom du Comit rvolutionnaire,
la

demande de l'Assemble

et prier le

mit de sret gnrale de

la

Co-

prendre en

considration.

2644.

Dclaration

rvolutionnaire de

faite

au Comit

des Droits-de-

la section

l'Homme par le citoyen Etienne Lasne,


commandant en chef de la force arme
des Droits-de-l'Hoinine, au sujet d'une conversation tenue avec

le

nomm Descombes

dans sa prison, lequel aurait dit qu'il n'attendait point sa mise en libert du Comit
rvolutionnaire qui l'avait incarcr, mais
qu'il sortirait

par une autre voie, c[ue sous

y aurait du changement et que s'il


ou
patriotes
y avait dans la prison
comme lui, il en serait dehors avant ujours;

peu

il

;>

27 ventse an II (midi).
Extrait conforme, A. N., F' 4672.

Lasne, rapprochant ces propos des

ledit

circonstances actuelles de l'alfreuse conju-

2042.

Interrogatoire sommaire subi

Claude -Emmanuel Dobsent, juge


faisant fonctions de prsident du Tribunal
rvolutionnaire, en prsence de J.-B. Tavernier. commis greffier, parAnloine Desdevant

qui

ration

mouvement

vient

de

qui

s'est

du

se dcouvrir et

produit dans cer-

taines prisons de Paris, croit de son

de-

aujourd'hui que ledit Descombes est

voir,

Tribunal

au

traduit

rvolutionnaire, de

g de 29 ans, n Besanon,
demeurant Paris, rue Sainte-Croix-dela-Bretonnerie, secrtaire -greffier de la

signaler les faits en question, invitant

section des Droits-de-l'Homme, extrait de

blic

coinbes,

la

Force, auquel

est

il

demand

pir contre la Rpublique, a

mais,

s'il

s'il

a cons-

rpondu ja-

Comit

l'instant sa dclaration l'accusateur pu-

du Tribunal rvolutionnaire, l'elTet


au sujet de
l'accusation dont Descombes est l'objet.
d'clairer la religion des jurs

a fait choix d'un dfenseur, a dit

qu'il n'en connaissait pas, et depuis a d-

[er germinal an
Copie conforme, A. A'.,

clar qu'il choisissait pour son dfenseur


Gatrey, demeurant rue de la Verrerie.

264o.

30 venlose an
Original,
Taverniei',

sisn

A.

2643.

heures de releve).
Dobsent, Descombes,

II (9

iV.,

de

78, n

du Comit rvolution-

la section des Droits-de-l'Homme


au citoyen Fouquier-Tinville, accusateur

public

du Tribunal rvolutionnaire,

voyant

la

Lasne,

commandant en chef de

dnonciation porte par


la section,

contre

le

le

lui

en-

citoyen

la force

nomm

Des-

combes, ci-devant agent national pour les


subsistances Provins, maintenant prvenu et accus au Tribunal rvolutionnaire, accompagne d'un mot de Lasne
au citoyen Fouquet, accusateur publique .,
par lequel

le prie

il

plutt possible

",

son concitoyen

U'"

Original,

de

disant

faire passer le

'

qu'il nubliiiera

germina an II.
de Pomme, secrtaire du

sign

Comit, A.N.,

le

W 94,

n 5.

II.

91, n 5.

Lettre des administrateurs

Dpartement des Subsistances de

la

du

Com-

mune
1

Lettre

naire de

arme de

le

1.

le

transmettre

rvolutionnaire

de Paris l'accusateur public prs


Tribunal rvolutionnaire, lui adressant:
copie

Champeaux

et

leurs prdcesseurs; 2

un

d'une lettre de

Descombes

correspondance de Desdans la pense que ces pices


jiourront concourir faire juger du patriotisme de ce citoyen et des services
signals qu'il a rendus la Commune de
Paris pour son approvisionnement dans le
petit extrait de la

combes,

district

de Provins.
3 germinal au II.

Original, sign

A.

^'.,

W94,

do

Dumtz

et

Champcau.x,

n" 5.

26i6.
Extrait de la correspondance de
Descombes, lors de sa mission Provins, du
21 aoiH au 12 octobre 1793, tmoignant de
SCS elVorls pour assurer l'aquovisionneniont de Paris, malgr le m.iuvais vouloir
et l'hostilit

de

(dusieurs

muiiicipalitH,

CHAPITUE

616

notammeat

celles

I".

JOLUNEES HISTORIQUES DE LA REVOI.L TION

de Coulommiers, Pro-

core jug,

parait

lui

grandement coupable,
de Des-

vins, Donnemarie-ien-Monlois], de ses st-n-

aflirmant que, depuis

timeiits patrioles, avec note niananl des

combes

adminislraleurs des Subsislanecs, qui dclarent que toute la suite de la correspon-

et Coulommiers que des maniues du iMe, du


courage, de l'activit et du palriotisnie
dudit Descombes, et dotinant l'assurance
que le Comit rvolutionnaire actuel de la
section des Uroits-de-l'Homme ne dviera
pas de la formule des principes rvolu-

dance de Descombes jusqu'au moment de


son rappel comme membre de la Commune de Paris respire les mt^mes senti-

ments

et les

mmes

principes.

3 germinal an II.

Copie certilie. signe de Champcaux


mez, A. N.,
91, n" 5.

el

Du-

la

tionnaires el prudents,
3 germinal

mi, bijoutier,

demeurant rue de
contre
la

le

citoyen Dupau-

membre de

la

Commune

Force,

la

chose

an

II.

homme de
ex-commissaire du pouvoir

Di'Di"issoN(Pierre-Ulric),

lettres,

excutif.

n* 224,

un arrt de

qu'il tait all voir d'aprs

ig.

membre de

de Paris, dtenu

utiles la

Original sign, A. N., F' 4672.

Commune,

Verrerie,

la

citoyen Descombes,

le

si

publique.

Dnonciation porte devant le


Comit rvolutionnaire de la section des
liroils-de-l'Homme par

lettre

mit n'avait recueilli Provins

2riS".

la

municipalit d'Arcueil.le Co-

2649.

.Mandat darrl conlre

le

ci-

toyen Dubuisson, demeurant rue Saint-

Honor,

n' 373,

dlivr

par Heussc et

l'Assemble gnrale de sa section en vue

Menne.ssier, administrateurs au Dparte-

de solliciter son largissement, lequel

ment de

lui

aurait dit qu'il n'attendait sa sortie ni de

sa section, ni du Comit rvolutionnaire,

mais

qu'il

ne resterait pas longtemps en

prison, qu'il allait encore

gmir

ment

une

fois faire

sauverait

la

chose publique,

du Tribunal.
3 germinal an II.

Original

signi-,

avec

mention du

renvoi

l'accuaateur public du Tribunal, sous la aignalurc de Oervaii, praidcnl, el

Pomme,

du Comit rvolutionnaire. A.

S'.,

secr-

\V9i,

des

2650.

Interrogatoire

sommaire subi

devant Claude-Emmanuel Dobseiit, juge


faisant fonctions de prsident du Trilumal
rvolutionnaire, en prsence de Jean-Hapliste Ta vernier,ronimis-gref lier, par Pierreriric Dubuisson, homme de lettres, Ag
de 4M ans, n I.aval. demeurant Paris,
rue Saitit-Honnr
n* 1443, extrait de
Sainte-Plagie, auquel il est demand s'il
a conspir contro la llpnbliqtie, a rpondu,
,

jamais, et sur

n' 5.

veillance

rutiis.

il

la puret de ses intentions,

mais qu'en prsence du complot qui se


tramait jusques dans les maisons d'arrt, il
croirait manquera l'honneur s'il ne rvlait pas des faits de nature clairer la

2618.

de salut public

27 brumaire an II.
Original ign, A. N
76,n*9

le ci

loyen Dupaumi dclarant que d'abord


avait cru

taire

el

presse el que son emprisonne-

la

religion

Police, aux iospecteui-s de police


Kance et Diancourt, chargs d'crouer ledit Dubuisson Sainte-Plagie, en vertu
de l'ordre des Comits de sret gnrale

la

demande

lui

faite

s'il

rpondu
e,
pas, en consqu

avait fait choix d'un dfenseur, a

Dlibration du Comit de surcl

rvolutionnaire de

la

I)rr>its-de-ri|rirnnie, dsi;,'naiit

scrlinn

quatre

qu'il n'en connai.s.sait

donn d'oflire comme dfenseur


Chauveau de l.agarde.
lui a t

conifnissaires cliarps il'exprimer ses rc-

grcLs au Comit de silrcl gnrale d'avoir


appuy la demande en relaxation du nomm
l>psronibes, prvenu actuellement de com-

30 vcntve an

II (lit

heure de

rcicvtfo).

Original, ign de DobsenI, Dubuisson elTavcrnior, A. N.,

W 78.

I.

plots liberlicides envers le peuple et atten-

2631. Note ou tableau du citoyen Du-

reprsentation

buisson, dtenu h Sainte-Plai^ie depuis

tatoires h la sret

de

la

nalionale, qui, bien qu'il ne soit pag en-

mois

le

18

brutnaire), adress

au Go*

ARRESTATION DES HBERTISTES (DCBUISSON, LABOUREALfj


mit de surveillance de

Montagne,

ledit tableau

mandes

rponses, o

et

de 48 ans, avoir deux

section de la

la

sous forme de deil

dclare tre g

filles,

l'une de il ans,

de 4 ans, tre divorc depuis le 7 sep-

l'autre

tembre 1*93 pour incompatibilit d'iuimeur, se donne comme homme de lettres,


principalement auteur dramatique, ayant
fait jouer depuis i789septou huit pices sur
quatre diffrents thtres de Paris, rgisseur pendant l'anne 1792 du thtre Lou"
vois, trs partisan de la Rvolution et

comme tel, chez Desenne,


au Jardin de l'Egalit, et au Caveau, vivant de son travail, notamment
du produit de ses pices de thtre, raps'tant manifest
libraire,

pelle qu'il fut charg, le 7 janvier 179:1,

aux Jacobins, de

l'adresse contre Roland,

lirissot et les fdralistes,

envoye toutes

et

les

qui fut adopte


devint

socits,

vice-prsident des Jacobins, lorsque Marat,

son prsident, fut traduit au Tribunal rvolutionnaire, se trouvait Poligny (Jura),


lors de l'assassinat do Marat, et fut sur le

point d'tre arrt pour avoir manilest


Bon sentiment au sujet de cet vnement.

Sans

(ventse an II).

'late

Original, de la main de Uubuisson, A.


76, n 9.

26o2.

Expos prcis de

la vie

A'.,

sant.
2653.

en prsence de Fouquier-Tinville, accusateur public du Tribunal, portant que,


13 de ce mois, il a t fait par Ducroquel une motion tendant, ce qu'il croit,
se dclarer en insurrection, et positivele

ment

dclare avoir assist

la

prise

teau des Tuileries,

le

tailleur, qui a parl d'insurrection, ce qui


l'a

d'autant plus surpris, qu'il

l'a

toujours

connu comme un bon patriote ce qu'il y


a de certain, c'est que Momoro a dit qu'il
fallait
prendre des mesures propres
;

assurer

la

subsistance des citoyens,

et,

tmoigner la Commune l'inquitude de la section, que pour ce qui est de


l'arrt, il n'en a pas connaissance exacte,
mais qu' la sance suivante, l'arrt a
t rapport, son avis, il serait important de consulter le citoyen Berge sur la
moralit politique antrieure du citoyen
Ducroquet, dont il lui a paru avoir quelques notions particulires.
enfin,

poli-

22 ventse an II.
Original sign, A. N., \V 78, n 3,

de

la

2634.

du ch-

10 aot 1792,

voiler les Droits-del'Homme, que


motion a t appuye par Gombeau,

cette

quatre mois au secret Sainte-Plagie, o


Bastille, avoir particip l'attaque

Dclaration de Jean- Baplisle


Laboureau, g de 41 ans, demeurant mode
la Harpe, regue par Antoine-Marie Maire,
l'un des juges du Tribunal rvolutionnaire,

tique de Dubuisson, dtenu depuis plus de

il

Ol";

Laboureau (Jean-Baptiste), mdecin, premier commis au Conseil de

20.

oix

il

lgrement bless, avoir t envoy


en Belgique avec Proly et Pereyra, en quade commissaire du pouvoir excutif,
et avoir dvoil l'un des premiers la trahison de Dumouriez, avoir t charg par
Lebrun d'une mission en Alsace et en
Suisse, avec lettre adresse Dubuisson
fut

lit

Dclaration de Jacques Thomas,

g de 31 ans, tourneur en bois, demeurant rue Hautefeuille, n" 1, reue par


Amand-.Martial-Joseph Herman, prsident

du Tribunal rvolutionnaire, faisant connatre que, la veille,

il

a assist l'Assem-

ble de la [section de Marat,

nomm
mer

Laboureau

o(i

il

a vu le

s'eflorcer de faire

nom-

des dfenseurs officieux .Momoro,

mon-

que, l'avant-veille, la section devait tre

tr ce prcis Ronsin, qui l'a trouv fort

assemble extraordinairement, suivant un


arrt de la Commune, mais que cet arrt

par l'un de ses amis, lequel


bien, mais

le

prie d'en faire un infiniment

plus court pour

que quatre

dit avoir

le

lignes

heures 1/2 ou huit heures du soir, (|u'


cette heure, il tait trop lard pour rappeler
les citoyens au son de la caisse, iju'alors
l'on proposa de se former en Socit populaire, que Laboureau dit, aprs la dis-

et

exemplaire Danton.
Sans dale.
Original, de la main de Dubuisson, A. N.,

9.

tard, puisqu'il tait dj

fut

pour arriver 1789,

ajoute qu'il lchera d'en faire accepter un

\v m,

connu trop

Comit, en ne mettant

cussion qui eut

lieti

cet gard, qu'im-

CHAPITIIE

1".

JODMNkES HISTOItlQL'ES DE

porle que e soil assemble populaire ou


assenil>l>e de section, pourvu que nous

venions notre but; ajoute le dclarani


qu'il y a environ dix douze jours, trou-

nomm

Pevre au Comit civil de


sa section, ce dernier lui dit en particuvant le

qu'on

lier

vait

lui avait

demand

l'on

si

pou-

compter, en cas d'alfaiie, sur les cadmissionnaires de la section,


rpondit afiirtuativement, soupon-

nonniers
qu'il

nant que ce ne pouvait tre que pour la


bonne cause, se rappelle avoir beaucoup
entendu murmurer, et dclarer qu'il (allait

une quatrime insurrection, sans poui' avait entendu diverses

voir dire par qui

commissaires qui se ren-

des

draient d'heure en heure la Conrieree-

cher l'accusateur public et au Comit


de salut public, lesquels viendraient rendre
ric,

compte successivement du succs de leurs


oprations, mais t|u'il ignore si la Socit
populaire s'est tenue en jiermanence. Dclare en outre qu'il lui a t dit i|ue, dans
la mme sance, ledit Laboureau avait dclar que si la tte innocente de Momoro
tombait, il fallait que la sienne InmbAt
galement, que, le lendemain 2ri. le mme
Laboureau prit la parole au milieu de l'Assemble gnrale, qui tait exirniement
qu'au C(it o se plaaient tous les partisans de Momoro. qui seuls obtenaient la
faveur de la parole, qu'il s'exprima avec

(2 lieures de releve).
Original signe, A. S., AV 78, n 2.

20.'>!>.

ladite socit, qu'il follait

nonibreuse, en alfectanl de m- s'adresser

reprises tenir ces propos.

26 veotAM! aa

nommer

HVOLLTlN

I.A

permanence de

II

Interrogatoire

sommaire subi

mme

la

quela

\ioloiice

Momoro

veille,

loujoui'sau

la

proposition

devant Uen-Franrois Dumas, vice-prsident du Tribunal rvolutionnaire, assist


de R. Josse, commis-greflier, par Jean-

sujet de

Kaptiste Laboureau, g de 41

se rendi e au Comit de salut public et cher

ans, natif

nommer deux

de

dans

qu'il

lit

dfenseurs oflicieux. pris

section, lesquels seraienlchars de

la

du Tribunal, alin de
faits imputs k

de Cliarnay-sur-Arroux, dpartement de
la CMe-d'Or. mdecin et premier commis
au Conseil de sant, demeurant rue de la

l'accusateur public

Harpe, n 160, extrait de

conduite de ce patriote et de les intres-

la

Conciert;erie,

auquel il est demand s'il a conspir contre la Rpublique, a rpondu ngativement,


s'il a un conseil, a rpondu choisir le citoyen Magon, rue de la Libert, n 18.

prendre cunnai.-^sance des

Momoro, d'clairerlesjuges
ser son innocence

que le ct aiuiuel
Laboureau applaudit cesdilTrentcs propositions, mais que plusieurs

membres de

II (midi).

Original, sign de Diim;is, I^aliourcau

^.^.,

cl

Josse,

celte

de

Dclaralion d'Ainlr

Damas, ilssi
de 27 ans, menuisier, demeurant rue llauitiiiil.

Icfeuille,

n"

2.1,

reue par tiabrifl-'l'ous-

des juges du Tribunal


a dit que la Sode la section de Marat

iiaint Scellier, l'un

rvolutionnaire,
cit

populaire

ventftse dernier,
l'AssiMiilili'

reau, l'un

lo

l'autre cot, et particulire-

citoyen Drochet, observrent que

mesure

le<|uel

d.'s

dans

le

unrale,

lieu

des sances

le niunnu'-

Lalum-

protgs de .Momoro, prnllta

nommer

cuss, que

ramenrent

tait inutile,

parce que

tait

des dfenseurs tous


ces
le

dilfrenles

calme

le Tri-

dans l'usage
les ac-

observiitions

et tirent rejeter

les

propositions de laboureau.
28 vcnliisc an
OhKinal sign, A N.,

s'tanl runie, lo vingt-qualrime jour do

de

bunal rvidutionnaire

W76.

jury surla

s'adressait

ment
28 vcnisc an

et le

2fi5".
l'.liarles

II (midi).

W78.

Procs-verbal
llravel, pige

de transport do
au Tribunal rvolu-

liiiiiiiairc, aci'iimpt,'n

du

iluyen Jacipies-

l'hilibi'it liuellanl. Ccinimi.ssair>>

de police

section de .Maiat, et de M.irie-Kin-

o r.\ssemlile tait nombreuse pour prendre In parole avec chaleur et vhmence sur l'arrestation de

de

Momoro, qui

sur son rquisitoire, au dtunirile de Jeaii-

de

l'iiislanl

rdi-nlc,

et

innocence,

n>ait

eu

s'tendit
i|u'il

lieu la

beaucDup

nuit

pr-

sui'

propoa do dclarer

.on
la

la

maniiel-Joseph Laniie. juge dudit


faisan!

Ripliste

'l'riliunal,

fonctions d'accusateur public, et

Laboureau, mdecin et premier


Conseil de sant, rue de In

commis du

ARRESTATION DES HEBERTISTES LABOURE.VU)


Harpe, n 160, reconnaissance et leve des
scells en prsence de la citoyenne Elisa-

femme

beth Dei'eins,

Laboureaii, qui a d-

que son mari

clar qu'elle trouvait trange

ne fiU pas prsent cette opration, runion des papiers dans une petite caisse de
bois blanc, pour le tout tre port au par-

quet de l'accusateur public du Tribunal.


29 ventse an
Original sign, A.

2658.

A'.,

II.

78, n"

'J.

de Laboureau l'accu-

Lettre

sateur public du Tribunal rvolutionnaire,

peu port aux moyens


le seul dans sa
section qui se soit oppos la motion de
Ducroquet, ainsi qu' l'arrt de la secdclarant qu'il est

si

dsorganisateurs, qu'il est

tion.

Sans date (ventse an


Original sign, A.

2659.

A'.,

Dclaration

II).

7S.

de

Jean-Baptiste

Laboureau, premier commis au Conseil


la Harpe, n" 160, reue par
Franois-Joseph Denizot, l'un des juges
de sant, rue de

du Tribunal rvolutionnaire, portant qu'avant son arrestation il n'a eu aucune connaissance de l'existence d'une conjuration,
qu'il avait une prsomption de la formation d'uQ parti pour s'entrenuire, sans
avoir pu distinguer, qui avait droit, ou qui
avait tort, que depuis les dbats ayant
voulu s'instruire, Vincent a constamment
refus de lui montrer la moindre conliance, mme dans les crits qu'il fa.isait,
ce qui lui a inspir une grande mfiance,
Momoro au contraire lui a tmoign de
r.Tmiti et de la reconnaissance de ce qu'il
avait pris sa dfense, mais s'est tenu cach et ne lui a parl qu'amicalement, si
ce n'est que sur une interrogation que ledit
dclarant lui faisait au sujet d'accuss
i]u'il ne connaissait point, Momoro lui a
C'est la faction Proty, ce sont
rpondu
des coquiiis et des voleurs et un reste de la
faction de Dutnowiez. Pour ce qui est de
Ducroquet, il a persist dire qu'il tait
:

innocent, ijucique
(|u'il

le

dclarant

lui

ait dit

ne passait pas pour tre rvolution-

natre,

railla ensuite

il

d'un grand juge et

nation

sur ce,

mme

d'en msuser, d'avoir

dclarant lui objecta

connu dans une chose

aussi dangereuse

sans avoir eu des indices ou sans tre soi-

mme un
seconde
la

conspirateur,
fois

premire,

de
si

une
manire que

se dfendit

il

mme

la

ce n'est qu'il y mit plus

de chaleur, alors presque tous


entr'autres Desfieux,

le

moro

fit

les accuss,

turlupinrent,

Mo-

au dclarant que si cette ide de grand juge n'tait


pas l'ellet d'une imagination absurde, la
conspiration sur cet objet n'tait pas parmi
les accuss et qu'alors il serait sage de la
chercher dans la socit. Le dclarant observe aussi que les accuss s'accordaient
aussi, ce qui

tous

le traiter

croire

d'aristocrate.

Quant Ronsin, il a conserv une srnit qui a embarrass le dclarant pour


se rendre compte si c'tait l'elel de son
courage ou de son innocence, mais l'ayant
cout comme il parlait Momoro, il lui dit
l'oreille
Nous nous y sommes pris trop
:

tard, notre eonfuinee nous a abus,

il

ne fal-

pas parler aux Cordeliers, mais

il

fallait

lait

nous tions mirs

chs de Paris,

le

qu'on n'imaginait pas un grand juge et


que l'on ne dsignait pas un magistrat

repas hors de chez

d'avoir arrt l'ar-

sur l'ide

soutint qu'on ne

mann, qu'il avait vu, qui avait commis l'imprudence de prendre en mauvaise part ce
que lui n'avait dit que par pure imagi-

ufjir,

lui,

Launmr

lui

concevait pas une pareille ide, appuye


par des tmoins, sans tre conspirateur,
Laumur lui rpondit que c'tait Wester-

naire, qu'il tait accus de faire de grands

rivage des subsistances destines aux mar-

019

une cave o il y avait du vin et de l'eau-devie, il a soutenu au dclarant que tout


cela tait faux
que pour ce qui regardait
l'arrivage, c'tait le Comit rvolutionnaire de la section de Marat qui avait
commis quelques imprudences par l'organe du citoyen Daujon, membre de ce
Comit, et que si on le dsirait, il le prouverait. Pour ce qui concerne Launiur, le
dclarant, tant pour la chose pubUque
que pour sa curiosit particulire, chercha
savoir auxquels des accuss il pouvait
tenir, il en parla cet effet aux autres
accuss, qui tous parurent ne pas le con-

dans

depuis longtemps je

me

et suivis

Snat par un

suis

upcrm que

depuis lowjlemps

homme

rus et dangereux qui nous conduirait l'chafaud, mais


le

CHAPITUE

20
ce qui

me

I".

console, c'est

que

JOLU-NES HISTORIUUES DE LA UVuLLTlO.N


j'ai adopte

un

enfant qui j'ai inailqu les principes d'une


libert illimile, il poiijnardera un jour ceux

qui nous feront mourir,

et

besoin que d'un couteau de

pour

cela on n'a

deux

sols.

Pour

un imbcile qui n'a point de


pour justifier son
journal, prsenter de certains numros de
iliiral, au surplus, s'il continue faire la
Hbert,

c'est

caractre, qui aurait du,

ijrimace, je deiHonderai qu'on

une charrette tout

seul.

ge, les aristocrate.^, qui

(7,

mette dans

avaient peur de

nous, viclimeronl dans peu

mme,

le

Xoire mort sera ven-

le

Tribunal lui-

i/uoiqu'on puisse fiiire, la libert

se conservera,

ceux qui auront peur de mou-

rir n'ont qu'

me

3 germinal an

rajarder.
II (1

heure de releve

Original non sign, A. S.,

\\ 70, n

4.

ADDITIONS

CHAPITRE PREMIER
JOURNES HISTORIQUES

DE

LA

RVOLUTION
ET VNEMENTS POLITIQUES

Procs et excution
de Marie-Antoinette.

18.

C. gonspiratidn de l'ii.let

Affaire du baron de Bat:.


2660.

Procs- verbal

de transport de

Pierre-Xicolas Vergne, commissaire du


Comit de surveillance de la section de
1792, avec Guillaume Prou, adjoint, sur
la dnonciation eux faite que dans la
maison de la rue des Filles-Saint-Thomas,
au coin de celle Richelieu, se runissaient
des gens suspects et migrs, notamment
le baron de Batz, en la susdite maison, o
l'on n'a rien trouv de suspect, el ensuite
au village de Charonne, l'eirel de faire
perquisition dans une maison occupe par
ledit Balz, sise avenue de Bagnolet, donnant par le fond sur le parc de Bagnolet,
qui a t investie par la force arme, et
dont la porle cochro n'a l ouverte qu'au
bout de 10 12 minutes, il a t procd

une perquisilion qui

sultai;

est reste sans r-

d'un interrogatoire subi par Claude

Roblot, jardinier,

il

que par la citoyenne Grandmaison el par le ci-devant baron de Balz,


mais que celui-ci n'a pas paru depuis une
n'est habite

rsulte que la maison

quinzaine de jours

citoyenne Aune Jouy,

la

femme de Mamms
femme de journe,

Bourrier, charretier,
interroge, a dclar

que le ci-devant baron de Batz est venu


dans la maison, il y a huit ou di.\ jours,
n'a pas connaissance qu'il y soit
venu coucher la nuit prcdente, et sur la
question elle pose si le baron de Ratz
ne vient pas souvent dans la maison, a
qu'elle

rpondu, deux ou trois fois par semaine, el


qu'il demeure chez le citoyen Roussel, rue
.Sainte

Anne; le citoyen Amable-Charles


commensal de la maison, o il

l.aguiche,
avait

couch

la nuit

prcdente, a dclar

le baron de Batz,
demeure. Le citoyen
Jean-Baptiste Denabre, dit Marignan, an-

qu'il

y voyait quelquefois

mais

qu'il ignorait sa

la Comdie-Italienne, g
de 72 ans, a dit venir frquemment dans
la maison de la citoyenne Grandmaison, et

cien acleur de

y voir souvent Jean, baron de Batz, dpul


l'Assemble dite Constituante, lequel

demeure rue des Filles-Saint-Thomas, prs


la
lui

rue Richelieu,

pose

Batz a

l'effet

et

sur

la

question

de savoir o ledit de

demeur dans l'intervalle de sa


Menars et de son entre

sortie de la rue de

rue des Filles-Saiut-Tliomas, dilqu'il croit


que de Batz a voyag, el qu'il a l chez
lui

il

y a environ 6 semaines ou 2 mois, et

ADDITION?

622
qu'il

vu pour

l'a

dernii-re fois

la

Cha-

se

souvent Etampes, chez le


Babin- lirandmaison
matre de
juge de paix du canton, frre de

retirait

y a huit jours. Le ciloyen Charles


Sarliges. homme de lettres, g de 26 ans,
l'un de ceux qui avaient couch dans la

nomm

maison de Charonne a dclar connatre


le baron do Balz et l'avoir vu dans la
maison, il y a environ deux mois. La citoyenne Marie Bahin-Grandmaison, majeure, ancienne actrice de la ComdieItalienne, demeurant Paris, rue de Mnars, a dclar tre locataire de son frre,
directeur de la poste aux lettres Etampes,
et connatre depuis lor)glemps le baron de

dans Paris, notamment, rue des FrancsBourgeois, allait souvent au Palais Egaill,
indiquant son signalement en ces
termes taille de
pieds, blondin de che-

ronne,

il

demeure rue Sainte-.\nne, n70,


qui s'est fait meubler un appartement,

poste

et

sa matresse, et qu'il avait plusieurs asiles

Ti

veux, assez gentil de ligure, g de .33 a


40 ans, redingote grise deux collets, cha-

peau rond, haut de forme.


28, 29 brumaire an H.
Original sign, A. S., %V 76. n9.

Batz, qui
et

rue des Filles-Saint-TImmas, mais n'est

pas venu dans cette maison depuis 8 ou


10 jours, qu'elle l'a vu, il _v a environ 3 ou
i

jours

ii

la

suite de es interrogatoires, en

raison des contradictions y releves, il est


dcid que tous les citoyens ni-dessus, ainsi

que Marie Babin-Grandmaison, seront conduits sous bonne et sre parde au Comit
ri'vcilutionnaire

de

la .section

de 1702.

2661.

/\.

A'.,

F''

Instructions de

l'administration

mandai donn

cet effet

Niquille, Sadous, .\rbellier, Cautier, Btre-

miciix, l'atn, Cuiard, Brignllant, Moussel

Simon, qui s'adjoindront

et

tels

hommes

qu'ils j\igeroiit h propos, s.ins tre tenus

de

les

prendre parmi

les prposs, et fe-

ront toutes les dpenses ncessaires, instrui'tioiis

accompagnes

Figuet, ordonnant

de

des recherches failes

sieur .'^imon, desquelles

d'une

note

de

ne rien pargner,

d'agir avec la rapidit de l'clair et de faire

les

agents <le
de moyens.
HioR

la

l'ulic

e Mi,iii(|iieiil

de

ronne, qui tait

matresse du susdit,

la

266'.

Bapport

du citoyen Simon, ob-

servateur de Pdlire, dclarant

leurs fournitures, et ledit

que

Batr.,

picier,

ainsi

de n'avoir point
revu ledit de Balz. prennent dfS informalion pour saviiir s'il aur.iil quelque proprits qui pourraient leur serMr .!. n.iutissemenl.
1 frimaire an

Original

!"ign(S,

A. S.,

26CH.

Bapport

de

II.

76, n 0.

Belreniieus, an,

observateur de Police, drbiinnl que d'n-

|ir

76, n* 0.

v.Tiil

Iliippnrt

du sieur

l.eclerc,

rons-

Intant i)ue pendant qu'il perquisilionnail


riiez le sieur

y a

les ouvriers, inquiets

les

renseignements
.luloiir de

lrr log

de Balz,

l'i

Charonne,

li-dll

de

prvenu, nail rebrouNo rheniin, qu'il

pris,
In

Bnl

de-

place de

la

dans tous les liAlels


garnis, ses recherches ont l vaines, qu'il
esl all la seclion de 1702 et a compuls
iniililemeiit les registres, que son collgue
Trhaii lui n r.ipport que pluieurs bons
Fralerniti-,

2662.

qu'il

un appartement, au
premier tage, au coin de la rue des FillesSaint -Thomas, chez le citoyen ("orley,
picier, dans lequel il n mis des ouvriers,
qui ne sont pays ni de leur travail, ni de
2 mois, de Balz a lou

zi'-le

<lato (lin lirinnairc .nn II)

Minute, A. S.,

rsulte

qu'on n'a plus revu.

qu'en celte occnsion, on ne pui.sse dire i|UC


cl

il

baron Batz, qui est des


plus dangereux pour la Bpublique, a demeur rue de Mnars, n* 7, oit le portier
est instruit des arrestations qui se sont
faites de la femme Grandmaison ii Chale ci-devant

473'2.

de Police en vue de l'arrestation ilu citoyen de Bat/., qu'il faut absolument trouver tel prix que ce soit cl i|uoi(|u'il en
route, avec

que

le

[*' frimaire an II.


Original sign, A. A'., AV "li, n' 0.

30 scpicmlire 1703.
Original sign,

llapport

2663.

par

il

a t

ADDITIONS
jacobins

lui

av;ii<'iil

l'avoir vu depuis

dit

peu, mais ne pas connaitrc sa demeure.


2 frimaire

fugi chez le citoyen Grandmaison, matre


de poste Elampes, o il est suspect

II.

.111

Original, sign A. N-, \V 76, n 9.

200(3.

Rapport

d'tre cach sous

par Niquille des recher-

ches qu'il a faites pour dcouvrir le nomm


de Balz, dans lequel il dclare que le Comit rvolulioiinaire de

la section

Le Pele-

tier,

par sa mahidresse, est l'auteur de

fuite

de de Batz, d'abord, pour avoir voulu


arrter Charonne

le faire

la

un jourqu'ilen

tait absent, ensuite,quelqiies

jours aprs,

pour avoir t le rechercher dans un petit


appartement qu'il avait lou rue des FillesSainl-Thomas, que depuis ce temps-l de
Batz n'a cess de se cacher trs troite-

ment, cependant a encore paru, il y a un


mois, dans la rue de Mnars, vtu d'une

grande redingote

habitait

grise, avec

une perruque

des bottines bien

l'anglaise,

une barbe

trs longue;

cette

mme

il

rue

cires et

y a
et

mois,

avait

il

pour

matresse la demoiselle Furelte des Italiens,

mais

nomme
il

aujourd'hui Grandmaison,

avait aussi des liaisons encore plus

troites avec la Saint-IIuberli, de l'Opra,

en outre avec la ci devant duchesse de


Braucas, connue pour femme trs intrigante et la matresse de Galonn; il ne
quittait point cette femme et l'on prsume
mme qu'il s'est cach dans une petite
maison qu'elle possde Svres, et alternativement dans une autre maison au
Gros-Caillou, qu'il tchera de dcouvrir.

Le

mme

Niquille dclare faire des

ches pour savoir


tions avec

si

Abbma,

dnonc par

lui

dmar-

de Balz avait des relariche Hollandais, dj

comme

entretenant des

intelligences secrtes avec Lafayette;

il

re-

cherche galement un agent de change qui


avait les plus intimes liaisons avec de Batz,
au point que celui-ci disait mme aux ouvriers qui travaillaient pour lui, je n'ai que
di' l'or cl des gumics, allez chez un tel.
4 frimaire

Orii;inal

2067.

son d'arrt de Sainte-Plagie le ciloyiui de


Batz, vad de Paris et prsentement r-

ign, A. N.,

an

lo costume de postillon,
de faire perquisition des papiers appartenant au'Jit de Batz, qui seront saisis et

ports au Comit de sret gnrale par


les soins des citoyens

0,

n" 0.

mand

Clartans, maire d'Etampes, et de

Manon, procureur de la commune, accompagn des citoyens Moussel et Guiard, inspecteurs de police, chargs d'incarcrer
au secret, Suinte-Plagie, le citoyen Batz,
vad de Paris et rfugi chez le citoyen
Grandmaison, matre de poste Etampes,
sous le dguisement d'un postillon, chez
ledit Babin, dit Grandmaison, qui se trouve
dtenu Versailles pour incivisme, et interrogatoire y subi pai- la

femme

dudit

Grandmaison, qui a dclar ue point connatre ledit de Balz et n'en avoir jamais
entendu parler, que son mari avait achet
une maison Charonne, qui tait occupe
par sa sur, domicilie rue
11

prendre tous
la

mmes,

transport des

7, et

sret

nomm

de Mnars,
l'effet

de

renseignements qu'exige
publique sur le compte du
les

de Batz, chez les citoyens

Thomas

Duverger, matres de poste et tenant le


bureau des messageries, lesquels ont det

comme

clar ne rien savoir, et

ressant pour

la

cation est

il

est int-

Rpublique de dcouvrir

les malveillants et les tratres,

communi-

donne desdites recherches aux

deux Comits rvolutionnaires d'Etampes,


auxquels
de Batz.

est laiss le

signalement du

4 frimaire an II.

Expdition conforme,

2000.
police

/\

N.,

mme

76, n 9.

Rapports des inspecteurs de

(iuiard, Moussel, jeune, et Brigal-

Rquisition adresse par les


maire, ofliciers municipaux et administra-

dait

paitdepuis

maison,

d'arrter et do conduire la mai-

Moussel,

Procs-verbal de transport d'Ar-

2008.

teurs de Police de Paris ceux d'Etampes,


l'effet

et

Sans date (4 frimaire an II).


Original, sign de Godard, Calllieux, Cordas,
Baudrais et Pache, maire, A. N..
76, n 9.

II

Guiard

inspecteurs de police.

que de Batz possCharonne une maison, qu'il oceu-

lant, faisant connatre

six

qu'il

ans avec
a

la

vendu

citoyenne Grand-

ou

parat

avoir

6U

ADDITION;;

Tendu celle maison au

citovcii (Irandiuni-

son, mailrp de posle Ktarapes, frre de


ladile citoyenne, qu'il est pri-suniable qu'il

peut receler chez


favoris

comme

lui

l'vasion,

de BaU, dont

en

le

il

faisant

Sans dale (frimaire an

aurait

courir

que la mme femme


(irandmaison a une sur nomme l-eroussat, marie un gendarme, demeu-

Originaux
n 9.

sign.-s (2

niocc),

de ce Batz.

U'i.

AS.,

\\ 76

postillon,

rant paroisse Saint-Ambroise, cliez lequel


de Batz pourrait tre cach, ajoutant qu'il
est certain

Paris,

Rouillon, habitant rue Saint-Franois.semblerait tre de la connaissance

que de Batz ne se trou*e plus


dans son dernier domicile,

mme

rue des Filles Saint-Thomas, mais que, depuis l'arrestation de sa matresse, il n'a
point paru, ni couch rue des Filles-Saint-

Tbomas, qu'il occupait une maison de


campagne Mnilmontant, o il voyait
M" Grandmaison, actrice, qu'un certain

KI.N

DU

2670.
Happort de police, portant que
de Batz. ci-devant baron et dput, est
prsum se Irouverchez le citoyen Grandmaison, matre de poste d'Elampes. lequel

peut-tre

le

pour mieux
pourrait

comme

fait

courir

lui

|>rocurer son vasion,

encore

postillon,
il

cach chez la ciloyenne Feroussal, rue d'Ambroise, seclion de Popincourl.

UI.VIK.Ml:

tre

Sans dale.
Minute non signe, A.

VOl.L.MK

A'.,

\V

76, n' 9,

TABLE DES MATIRES

CHAPITRE PREMIER
JOURNES HISTORIQUES DE LA RVOLUTION ET VNEMENTS POLITIQUES

IS.

Pages.

Procs

el ('xi''culii)n (le Marii'-Aiildiiii'llo

Maric-Antoincllc au Tnmplc

de

A. Caplivit

jaiivipr-jiiillcl,

i79;i)

B. Mario-Antoinclte la Conciergerie,

10

C. Conspiralion de l'illet

1^

D. Procs et excution de Marie-Antoimlle

2.'

E. Manifestations de l'opinioji

publiipie avant le [irocs et

aprs rexciilion de Marie-Aiitoinetle


^

lt.

S 20.

Dons patriotiques pour


Procs

et

la

du uiiuislre Itolaud

|'I8

11;

maire au

et [jrcureur

de

dit

Pai'is (21

brumaire an

II)

bruo")

II)

22.

Repression des crits


frimaire an

42

de Pieri-e

conuiutne de

L'esprit public a Paris (octobre d"9;i

II)

et

propos contre-rvolutionnaires brumaire-

Procs d'Olymiie de (Jougcs.

femme de

lettres (12 hruiiiairu

loO

II)

h. Pi'ocs d'Auldinr Hniusse.

e(ii[i|iagMci]i si'rrui-ii;r(

Klbrumaire
Ki

au Ui
T. X.

de .leau- Syhaiu
11'

la

an

11)

(20 hvuiiiairi' an

21.

A.

de Mario-.leauue Pldipon, feninie

iirumaire an

ex-maire de Paris

Maniud, ex-d('pMl

S;

II)

excution de Louis-Philippe-Josepli, duc d'Orli'ans,

galit (16 brumaii'e au

lailly.

'M

guerre (octobre 17fl3-l)rumaire an

10

T.MLK DES MATIUES

(iiti

Prid'i-s

an

{{" frimaire an

1\.

2o.
Ht.

-n.

i8.
2K
S;

30.

I<i''

II)

Sbiislicn Maiitliiil, traiteur (12 frimaire

Procs de Gorncau,

ti.

Procs (i'AnIdinc-Pierre-Lon Dnfresne, officier de

frimaire an

Dons

an

Dons

i"'-

guerre frimaire an

la reprise

palrioli(|ue. p(uir la

L'e>pril |)ublic Paris

Dons

la

Poursuites contre

les

ISi

Vigueur

.\.

.Mlaire Le

h.

All'aii'e

Cauchois

('.

.\ll'aii-e

Deverglie

.'11.

!;

33.

Dons

patrioli(|u'S

pour

an

^tl

et

an

.TI

II

W'I

''^'>

la

Hap.

i-l

^i"";

guerre.

ISll

.'tSS

11

germinal an

des Ilbertistes

II

Manili-^lalions de l'opinion contre les

la

Ilberl. Vincent.

\'\'

Convi-nlion nationale

H.

\rri-iiition (ie> Ili-bertistes. saisie

la

II(''liertisles

\^'>i

de leurs correspondance-

Commune, rdacteur du

\W

/'civ l)ufhesiic

gnral de l'arme r-vohi-

Iloiisin (C.liarles-Pliilippei.

'.\.

ViniM'id (Frannis-Nicolax). sern'lain' pi-n-ral

tionnaire

lemenl

."iiiT

du

di'par-

lie In (iui'rre

.'ii''i

Momoro (Antoine-Franois),

imprimeur-libraire, adini-

nitralenr du llpnriemeni de Paris


1.

l'.'.'l

(.lact|ucs-Ken^, substitut de l'agent national

1.

(.

di-

31.1

(>lools, etc.). S

de

disirihnieurs

el Froull

L'all'aire

Ili'-berl

l'>

:t|(i

II

A.

I.

tW

II

,111

.\rrestation et procs des Illiertisti-s (Ronsin.

('..

ziitS

II)

imprimeurs

L'esprit imblic Paris en venli'ise au

Moninro,

II)

II

guerre (plnvisr

auteurs,

nivose an

(1(1

guerre (nivse an

L'espril public Paris en |dnvi$e

ITS

II)

II

de Toulon

en nivse an

pour

palriotiipies

9-i\n\<-

II)

la

ITI

de l'intrieur
I"-J

L'esprit public Paris en frimaire an

Fte en llionneur de

iiiiiiislre

II)..

II)

pour

|iatriotii|ucs

an

em|iii>v<''

D. .Vilain- Uerlliomier. Vangtirp


?>

an

F.

di-

libelles contre-rvolulioimaire.s (ventse

S 'ii.

frnwnif

Procs

(i;j fi-imairi-

>;

/'iiirinli'

E.

(l.i

hnimairr
Ii;^

D. Procs de (jin-y-Diipr. ivd.-iclcur du

-l'.\.

2fi

Diiclit'siir. l'X-iiili'ndnnt clr Mnilinni-

<li'

II

Laumiir ,,Michel),
IVuidiclirv

geiK-r.il

i\<-

brigade, gouverneur

.'H.'l

diIV.'ti

TABLK DES MATIIES

(527

6.

Kock

7.

Proly (Pierre-Jean- Bei'tliokl), ngociant

8.

Desleux (Franois),

0.

Ciools (Jcan-Baptisle), se disant Anacharsis, hoiiune de

(Jean-Coiir;ul de

lettres,

553

baKniier

marchand de

ooO

vins de Bordeaux.

ex-dput la Convenlion nationale

373

10.

Pereyra (Jacob), manufacturier de tabac

11.

Quetineau (Marie-Anne Catherine Latreille, femme du

12.

.\rmand (Jcan-Antoinel. lve en

13.

Ancard (Jean-Baptiste), employ du Comit(; des


cherches du dpartement de Paris

380

gnral Pierre)

38"2

582

chirurj:ie

re-

583

l'i.

Ducroquet (Frdric-Pierre), commissaire aux accapa-

15.

Leclerc (Aniand-Hubert), chef de division au bureau

1(>.

Bourgeois (Jean-Charles), ingnieur, emi)ioy(' dans

17.

Mazuel (Albert), chef d'escadron de l'arme rvolution-

18.

Descombes

19.

Dubuisson (Pierre Ulrich),

20.

Laboureau (Jean-Baptiste), mdecin, premier commis

rements de
de

la

section de Marat

la

.389

Guerre

bureaux de

5',.t2

les

Guerre

la

5'.)i

594

naire
(.\ntoiiie), secrtaire-greffier

des Droits de

de

la section

l'Homme

397

homme

de lettres, ex-com-

missaire du pouvoir excutif

(iKi

du Conseil de saut

(il"

Additions

370

UE

(>21

LA T A

HL

!;

DES M A T

I'.

HES

TABLE ALPHARTIOTTE

(Nota.

Les

chiffres nmrcius renvoient

non aux pages, mais aux numros des

arliclc-s.)

lils du ministre de la guerre


d'Espagne, 628; de Tournier, comte de

Xegrotte,

Abbaye (prison

le

1')

abandon par des

Xaillac, 575;

de

du capitaine de

la

section

canonniers de la section des Gravilliers


de leur posle, 1107; compbit y tram,
2r>18; corps de garde, 2161; dtention

son, dit Dupron, directeur de l'Impri-

d'Antoine Brousse, serrurier, 849-851

champ, 566;

du citoyen Bourgeois, 1054; de

Collet,

commissaire des guerres, 1082; de Louis


Gurin, 1521; de Jobert, officier municipal, 107, 1 19, 120, 167 de la citoyenne
Lalleraand, 487, 494; de Fidric, comte
de Linange, 202; de Moelle, officier municipal, 135-137,167; de Montigny, 1075;
de Perrocbet, chef de fdcralisles, 707;
de Raymond, homme de couleur, 810;
de M"' Roland, 359, 361-363, 365, 366,
369-371, 373, 374, 403; du chef des fdralistes du Calvados, 675; vasion de
Nalle, voleur du Garde-Meuble, 1663
;

incarcration d'Araelot, administrateur

des Domaines.

702; ordre d'y crouer Anis-

la Cit,

merie nationale,
le

632;

l'abb

d'Auti-

chevalier de Rougeville,

94; ordre d'y transfrer Michonis, 103;


(projet de mettre en libert les prisonniers,

2199;

projet

de s'en emparer,

2518, 2519; renseignements donns sur


la prison,

bal,

1331

la

2516; transfrement de Ger-

fourrier dans la garde

du Roi,
du dput Manuel, 448; du mme
Conciergerie, 452; d'Olympe de

lils,

Gouges, 820-824, 831; de

mme

la

la

Force, 826-828.

Abbaye -aux -Bois (domicile de Rgnier,


citoyen suisse,

< 1'), 1314, 1925; domicile


de Rousseville, commissaire aux fron-

tires

du Nord, 2238.

de Benabers, ancien

.\nuK.MA (Baltlia/ar-Elie), bani|uier hollan-

procureur au Parlement de Toulouse,


:)75; de M. de Chambon, premier prsident du l'arlement de Toulouse, 575;
du citoyen Fockedey, 1345; du marquis
de Gibert, snchal de Toulouse, 575;
du prince de Hnin, 573; de Le PilleurBrevanne, prsident au Parlement de
Toulouse, 575; de Manuel Maria, dit

dais, 737, 1046, 1132, H83, 1828, 2666.


Abbeville Somme), socit populaire, 268.
Abonnement du ministre de la guerre au

54.">
;

journal du Pure Duchesne, 2216, 2221 au


Journal de la Montagne, 2221 au journal
;

le Petit lii'ijulilicain, 2221

Abonnements aux
2216, 2221.

feuilles

iiatriotiiiues,

TAULE ALPIIAIIKTIQIK

e:o

Absence d'un colonel de son rgiment, 2310.


Abus dans Tadminislralion de l'Hospice de
l'Ilunianili' (di'noncialion d'i, lliso; dans
lesatelierss'occupant de la confection des
tentes,

i'Jl

des dpenses de

guerre,

la

pour amnagement de btiments, 2307


du diner traditionnel des Juges Consuls,
;

r.07, :;I3,

jI4; de la fodalit,

simulateurs de plaies

itr.9;

et ifinfirmits

des

dans

106^1 du Iblre de la rue


Feydeau avfonne des. ItiStl; commis
dans le Jardin gaill, Kl'.iT-iOuy. IS22;
commis par les bouchers dans la distri-

le^rues. 1903.

bution de
1689;
478;

la

viande,

1039, 1073,

107:;,

commis par le Conseil de sant,


commis par de faux blesss milirelatifs

ll"i>;

taires,

aux subsistances,

2308, 2dOI, 2:.6i; de pouvoirs du Comit

de salul public de l'Orne, ."O; de pouvoirs du Comit rvolutionnaire de la


section du Mont-Blanc, lOOIl.
.Vcadmie franaise ,J. de Vaines, membre
de

l'j,

d'arcbiteclure (mdaille d'argent d-

comme

prix par

de musique (Sophie
2473.
de
des Sciences

1'),

302.

Arnould,

membre

1'),

(l.elivrn,

associ de 11,

1141.

Accaparement d'avoine, 735, 772, 1009;


du beurre cl des n-ufs, IS04, 1872; de
bois et de mtaux, OU 4; des cuirs en
ilclgique par les commissaires

ordonna-

des denres destines


l'approvisionnement de Paris (mesures
teurs,

2291

rvolutionnaires

d'),

Comits

les

1880; (discoui-s de

Ducroi|uel, commissaire aux accapare-

ments de

section de .Marat, contre

la

2308, 2525, 25.30, 2531

les),

contre

(mesur.v

007; (recherche

les),

1S97.

d'),

1998.
.VccxRD (Louis), gardien descells. 1683.

Accident caus par des fusils chargs lors


de l'exercice de
Accidents

la

causs

garde nationale, 40S

par

voitures

les

dans

Paris. 1608.

Accusateur public prs l'arme d'Italii(destitution de Marquet), 1997.


.Vccusation (Beaumarchais mis en tat d'
1980; (commissaires de Sainl-Domingue,
.

dcrts

d'),

913.

.\chat de fusils et carabines

pour l'arme

franaise en Belgique, 2275. 2278, 2291.

Achats de

dans

farines pour l'aris


dpartements voisins, 2556,

grains et

les

2502, 2563, 2577, 25S9.

2472.

.\ciiiLLK, cit,

984.

cerne

Accapareurs (dcouverle par

.XcLOuiF. (Andr-.VrnouIll, brasseur. OOo.

Acte coustiliitioniifl, imprim. 402.


Acte d'accusation contre Bailly, 420; contre .\. Brousse, conipignon serrurier.

852; contre Cauchois, architecte, 1727:


contre Uuclicsne, cx-iutendanl de Ma-

dame, 871; contre Mufresne.


sante, 920; contre Froull et

1718;

libr.iires,

390, 391

contre

oflicier di-

Vigueur,

l.e

les

liiroiidins,

contre Corneau, employ au

ministre de l'Intrieur,
tre

90:t, 901; conl.amarche, directeur gnral de la

contre l'1, 1378; des denres hors de Paris,


2008; de (trains, 1392; de lard sal par

.Manuel,

Hbert, 2230, 2242, 2402; de marchan-

Marie-Antoinette

d'Autriche, veuve

monnaie d'or, 1337,


133s des monnaies el mtaux prcieux,

de
Louis Capel, 103, 104; contre Sbastien
Mauduit, traiteur. 8M8; contre Marie-

1936; d'irufs et d'avoine

Ji'anni'

femme

dises,

547; de

la

il

Passv,

75.'i;

fabrication

des assignais, 592;

ex-dput,

l'Iilipon,

453,

403

contre
coutn'

llojaiid,

395

de pains, 063; des subsisUinces, 23GS,


de vins sur les ports,
2525, 25.30, 2531

contre Michonis, 112; contre Olympe de


Couges, 828, 832; contre t:liarles lisse-

1462.

lin,

les

dans
communes, 733, 703, 997, 1919, dans

les

cclinnsdc Pari, 528. 979, 1017, 1239,

Accaparemonis

(roiiiniissaires auxi

1432, 1443.

1511,2.(03,2306 2.368.2370.

2525-25:15,

20.53.

accuse

1004

d'),

26:.8,

2059;

(femm.-

de (;uillaumi-

Actes

dput
Toulan.
liis

Tell, SH9.

la sec-

la

Convention, 786; con-

libruii-c. 143.

iipotres les), journal. |ys:i, 2032.

Acteur dguis en chien (obscnits commises par un), 14*3; du llilrc de In


Nation ,inise en libert d'un). lOlO; du
TliiVlre

Accapareur (dnonciation d), dans


tion

tre

des

Viirit.s. Amusantes (arres-

tation d'un), i:>97, 1007, ICI3.

Acteurs du ThiUre de l'Ambigu-t^oiniqnr

TABLE ALPHABTIQUE
(coiivocalioa au Comit de salut public

31

Administration de

la

fabrication rvolu-

ilu

Dpparlement des), 1473, 1480, lo41,


loOO; du Tlitre des Amis de la
Patrie, 1:>34; du Thtre Ijrique des

tionnaire des poudres el salptres. 1702.

l.'i47,

1766, 1776, 2121; de l'habillement de


troupes l'Oratoire, 22()4
des trans-

Amis de

ports militaires, 2279, 2309.

la Patrie,

rue de Louvois,

i:j34,

du Thtre de laCil-Varils,lol3,
du Thtre du Dlassement-Comique, i:i34, l.iil; du Thtre do rE>trapade, lo41 du Thtre de la rue Feydeaii,
loI7, lo2(i, 1630; du Thtre national de
la rue de la Loi, l.'in, i:i26; du Thtre
du Lyce des Arts, l.'i34; du Thtre de
Nicolet, 1468, 1473; de rOpra-Comique,
Iii41;

i:>17;

Aumiral (Henri), ancien domestique, garon de bureau de la Loterie royale, 142.


Ad.net (Louis-Claude), capitaine de la gen-

darmerie prs

1517, i:i26; de l'Opra national, 1534;

du

la Hpublique, i;il3, VM'i


du Thtre de Salle, i:i34; du Thtre
desSans-Culoites, lo31r, 1">47; du Thtre
des Varits Amusantes du boulevard,
1541, i:')l7; du Thtre du Vaudeville,
1!>I3, l')l7; du Thtre palriotijue du
boulevard, 1!>41; du Thtre de la rue
Feydeau (envoi d'affiches sur les thtres
aux), 19:i7: du Thtre de la C.ailc ircqu'.e au Comit de salut public du Dpartement des), 1488, i:i4l, l.'i47; de

Thtre de

tribunaux, 2240, 2403,

les

2404.

au

Adresse,

de Prusse, manuscrit d'O-

roi

lympe de Gouges, 844.


Adresse aux smift-ctiloltes
charsis Cloots, VMQ.

nniihiis

-Vdresse de la Convenlion

la

par .\na-

aux armi's de

Hpublique, 1199.

des .lacobins

contre

les

fdralistes,

20:il.

veuve de Bailly aux Conseils des


et des Anciens, 428.
Adresses la Couvenlion
de Brivois, ande

la

Cinq-Cents

commisBonne-Nou-

soldat, 288; de Cogniart,

cien

saire civil de la section de


velle. 1779:

section

du

de

J.

Mallard, citoyen de la

iionnet- Rouge,

1246;

de

l'Opra-Coniique (invitation adresse au

Rouillard, contrleur des manufactures

Comit de salut public du Dpartement


les), 16:'i'.i; de l'Opra comique(lctlre
du Comit de salut public du Dpartement

d'armes, 928; do Vcrzy,

membre

de

la

par

Commune

auxi, 1002.

trateurs du dpartement de l'Aisne, 229;


des administrateurs du dpartement de

Actrice du Thtre de la Nation

mise en

tion

du Thtre de

d'),

Plagie

la

Nation

arresta-

1610, 1612; (dtention Sainted'i,

007

des

administra-

administrateurs du district de Montpellier,

280; des administrateurs du district

l'administration

rvolutionnaire de

la

poudres,
2121 de l'Agence nationale des poudres,
2119; des armuriers de Bonne-.Nouvelle,
2123; des armuriers des ateliers des
Capucins, 2108; du bureau de concilia-

fabrication

des

salptres

et

Adam, aine, dtenu Saint-Lazare, 7'.i6.


Adelixe (Denis), voiturier de la maison de
Gourmont, 966.
Adeli.ne-Colo.mbe (i\Iarie-.\Iadili'inc
coLi HioGiERi, dite), ex-actrice
Italien,

Adelle,

provisoire du district d'Orgelet, 213; de

Paris, i)48.

Adam, commandant du 4<! bataillon de volontaires de la Seine-lnrriciir<'. 'J02,


1

2132

1238; des adminis-

de Versailles, 21o4; de l'administration

1002.

Adam, chapelier

Seiuc-et-Oise,

.Vrts,

teurs du district de Josselin, 212; des

libert d'une), 1611, 1012.


.Vctrices

des

6.';3,

l'eii'.irie

Lassoley,

lin\ni:i-

du Tlirtre

1623, 1631, 1636, 1044.

de

lti3,

chambre de

la i-itoyenne

i.ilS.

.Vdicuxde .M"" Roland sa

lille

Eudora, 386;

sa dnmeslique, 387.
fait de gardes
nationaux sur un), 7li7
gnrai des
2' el 3* lgions (nomination d'), tiil'J.

.Vdjudanl gnral (voies de

tion prs le Tiibunal du 3' arrondissement, 2187; de l'Assemble gnrale de


la section

des Gravilliers, 1789; des

ci-

toyennes de la commune de Caraman,


240; des citoyennes des Halles, 1231;
des citoyens du Faubourg .\ntoine, 2152
des citoyens de la 1' rquisition de la
section des Piques, 190; du Comit de
;

surveillancede Boulogne-sur-Seine, 1227;

du Comit rvolutionnaire de

la section

GM

ALPHA I;T1QIE

TAKI.E

de rilomme-Ariiu', 1700, 2077; du Comiti- rvolulionnaire de la section de la


Montagne, 1750; des Comits rvolutionnaire et

de

civil

la

section de Marat,

2099; des commissaires des sections du

Musum, des

Gardes-Frani;aises et des

liparlemenl de Paris. 2093; du dlacbement de l'arme rvolutionnaire


Commune-Affranchie, 2161 du dolachemontdel'arme rvolutionnaire N'oyon,
2102; du district de Clormonl, 2o5; du
dislricl de l'Eiialit, 2157; du district de
:

Commission des
la Commis-

l.oudac, 258: du district de Saint-Yrieix-

sion centrale de bienfaisance, 2IC0; de

239; du dislricl de Verdun, 256; de la

commune d'Arcueil, 1209; de la commune d'Argenleuil, 2171; de la com-

29' division de

mune, du Comit de surveillance

tionale rpublicaine, 2175 des Elves du


Muse d'Emulation, 2135; des Elves de
la Pairie, 2095; des gendarmes prs les

Tuileries, 341

armes

et

de

la

poudres, 2120; de

la

et

la

commune

de

de

la Socil populaire d'Auteuil, 2151;

de Hains-sur-Seine (Sainl-

la commune de Beaucommune de Houlogne,


322, 2172; de la commune de Bouloitnesur-Mer, 238; de la commune du Bour-

la-Monlagne, 233; du dislricl de Semur.

gendarmerie nationale

cheval, 2163; des Elves de l'Ecole na;

chargs de

Ouen), 2190; de

tribunaux

caire, 281; de la

prisons, 2106; des liabilants de

cl

ou Cli.irenton-le-Rpul)licain, 2115; de

do

de

la

de

la

21 10;

ciimmune de Clamart, 332; de

la

commune do Colombes, 2173; de la


commune de Crleil, 315; de la commune de Drancy, 338; de la commune
de Ungnv, 344; de la commune d'Kpinay-sur-Seine, 2170; de la commune
d'Evron, 200; de la commune de (iennevilliers, 314; de la commune de Centilly, 2193; de la commune de llavreMarat, 259: de la commune il'lvry-surSeine, 94fi, 2177; de la commune do
Millery, 223; de la commune do Munlroarat, ci-devant Monlmarlre,

posant

lo

employs
maison des Invalides, 1757; de la
municipalit, du Comit rvolutionnaire
et de la Socit rvolulioniiaire populaire do Bollevillo. 2143; do la municipalit, du Comit de surveillance et do la
Socit populaire de l'Egalit, 2183; de
la municipalito.du Comit de surveillauie
et de la Socit populaire de Gennevilliors,
2103; de la municipalit provisoire du
Havre-Maral, 260; do la municipalit et
do la Socit popuUiiro de Thiais, 317,
1775; des ouvriers du magasin du Bon
nelle, 2it92; des militaires et
la

Pasteur, 1234; de 21 patriotes titonus


la

du

Conciorgorio, 1226; des ponsionnaires


ciloyi'U Billaudel

des rpublicains

commune de Monlreuil, 2158; de la


commune de Nouilly-sur- Seine, 349,
2111; de la commune d'Orly. 2180; de
la commune de Pantin. 2144; do la commune de Paris, 20N9; de la commune de
Passy-lcs-Piiris, 2136; tie la commune de

Sans-culollos de

do

Pierrelllto. 334;
tiers,

lotier,

249:

257; de

do

la
le

commune de
tiiuno do

cnmminio do

coniMiutio

ilu

Poi-

Prr-l'ol-

commune do lluniilly,
commune et de la Socit

2155; de

populaire

mune

la

la

la

Sconux-l'Cnil,
Tliiais, 2l('iS:

Vcrsaillos, 2101

de Vinccnnos, 2109,

2H7; de
do

do

la

la

nirn-

la

rnm-

2IH(l:

des

Drensour.H de la Itopubliipip, 2118; du

l'ran-

14 juillet,

61 des Juges de paix comTribunal de police correction-

2174; do

la

garde dos

ex-gardes franaises, 2138: des llonimes

du Dix-aot,

la commune de Chillillon, 2184;


commune do Clmisy-sur-Seine, 335.

Hommes du

ciade, 310; des

de la Cliapelle-les-Paris ou la
Chapelle-Franciade, 3i3, 2188; de la
commune do Cliarenlon-Sainl-Maurice
get, 320;

la

cle

Vimonnes. I7S7;

l.iiuoi;es,

235; dos

Snint-Klorontin, 252;

des Sans-culottes do

la section de la
Maisonl'ouimuno, 21 24; des Sans-culollos
montagnards de Calais, 210; dos Sans
cnlollos monlaguarils du Mont -Libre,

des Sans-culoltes rvolutionnaires


221
do Maubougo, 236; de la soclion des
Amis ilc'-la-Palrio, 2134 do la soclion de
l'.Vrsonal, 2069; do In section do Bon
Conseil. 2O05; do In section de llondy,
2150; do In soclion ilo Bonne-Nouvelle,
3i.S, 175s, 2073; de In section du Bonnet
Bouge, I7H2; de In section do Brutiis,
935. 1778, 2U7; do la sooli.m de Brulus
pour la reprise le Toulon, 1203; di- la
:

TABLE ALPHABTIQUE
section des Champs-Elyses,

de

'J2(i;

la

03;i

10 aoiH, 216:);

de

la

Socit populaire

seclion de la Cit, 2146; del section des


Droits-de-l'Homme, 1776; de la section

l'Abbeville,

du Faubourg-Montmartre, 2137; de

populaire d'Avize, 2S0;

la

section du Faubourg-du-Nord, 1780, 2112;

de

du Finistre, dite de Lade la section de la Fon-

la section

z.owski, 2127;

taine-de-Grenelle, 347; de la section de


1786; de la seclion

Fraternit,

la

Cardes-Franaises, 2148; de

des

la section

de

268;

populaire d'Ax, 241

tion de rindivisibilit, 178:;

2066,2067

lelier,

bards, 94o

de

Commune,
1760, 21o3

2063

de

de

de

de

do

la

de

la section

de

la

de Rourganeuf, 216; de

cil populaire

de

Socit populaire

la

Musum,

287, 1792

seclion

pulaire de Chantilly, 198; de la Socit

la

Maison-

de Marat,

Montagne,

de

de

la

la sec-

Mutins -Scevola, 2096; de la


seclion du Panthon-Franais, 2061
do
la seclion des Piques, 21 13 de la section
des Quinze-Vingts, 1763 de la seclion
de

tion

de

Rpublique, 2139

la

do la section et

de la Socit populaire de

2098

1783,

Runion,
section du Temple,

de la

la

1771, 2123; de la section des Tuileries,

de

2126

des

sections

de l'Unit, 194, 2109

la

Sens, 209

de la

la

Socil populaire de Cor-

beil,

de Clichy,

303; de la Socit populaire

de

Crcy, 197; de la Socit populaire de

Delmont, 214; de

populaire

la Socit

d Egalil-sui'-Marne, 354; de la Socit

populaire d'Epoisses, 273; de la Socil

populaire de

la Flotte, 21:)

de laSocit

populaire de Foix, 246; de

la Socit

populaire de Franciade, 2078; de la Socit populaire de Grignon, 206;

de

la

Socil populaire de Guirnps, 231; de la


Socit

de la

populaire d'IUiers, 279;

Socil populaire de Laigle, 204; de la


Socit populaire de l.angogne, 277

de la

Socit populaire de Lannion, 283; de la


Socil populaire et rpublicaine de Lr,

276; de la Socit populaire de Louhans,

des sections de la

207; de laSocit populaire de Lure,2a3;

Socit des

de

Constitution rpublicaine de

do

des Amis de la

du

de

et

de

2142;

de Lisieux, 219

Amis de

commune

populaire

de Mutius-Scevola et du

la section

Ronnet-Rouge, 313
ville

de Brulus-le-

Socit populaire

de Caslellane, 282; de la Socit populaire de Cbalier, 2076; de la Socil po-

la

la

la sec-

de la seclion de Monlreuil 1781


section du

la Socil

la sec-

section du Mont-Blanc, 2068;

la

de

de

LePeseclion des Lom-

la seclion

Socit

de

la section

la section

1769
;

de

la

la Socil populaire de Brianon, 247;

de Cuillaume-Tell, 237, 2081


tion de l'Homme-Arm, 2130
des Invalides, 2133

de

de la Socil popu-

populaire de Bouleurs, 2192; de la So-

Magnanime, 226: de

laire de Bercy, :108, 2182;

des Cravilliers, 299, 2064; de la section


;

Socit popu-

la

laire d'Armeville, 230,262; de la Socit

de

la Socit

la

la Socit
la

populaire de Meilhan, 27o;

."ocit

district de

populaire des Montagnes

Riom, 201

de

la Socil

section du Bonnet-Rouge,

populaire et rpublicaine de Monlivilliers,

324; de la Socit des Amis de la Rpu-

267; de la Socil populaire de Monlreuil,

Libert de

la

Socit du

rpublicaine de Lazowski, 2071, 2079;


de la Socit fralernelle des deux sexes

1788; de la Socil populaire de Morezen-Montagne, 271 de laSocit populaire


et rpublicaine de Mulius-Scevola, 2:j4,
2074; de la Socit populaire de Nogenl-

du Panthon-Franais, 2070; de

sur-Seine,

blique,

2080;

Isralite, 307

de

la

culte

de la Socit fraternelle

et

la

So-

cit gnrale dos rfugis Ligeois, 21 14

de la Socit montagnarde de Coursan,


224 de la Socit montagnarde do Qiiini;

per, 234; de la Socit niontagnarili' de


la Sauvetal,

des
de

Amis

274; de la Socit populaire

des

lois

Socil

la

rvolutionnaires, 2166;

populaire

Franaises, 2122;
laire

des

de

Hommes

la

GardesSocil popudes

rvolutionnaires du

3;');>

de

la Socit

rpublicaine de Noyers, 248


populaire de Pamiers, 203

populaire de Pons,

2;)3

la

Socit

de

la

Socit

de

populaire de Puteaux, 2178

populaire de Rozoy, 269

de

populaire et de

la

populaire

de

de

commune

la Socit

la Socit
la Socit

de Saint-

Cloud, 2179; de la Socit populaire de


Saint Etienne, 230, 262; de la Socil
populaire

de Sainl-Jean-du-Gard,

244

TABLE ALPHABETIQUE

Socil

nal du district de Clermont. 2)i5; du


Tribunal criminel militaire de l'arme
du Nord, 225; des vtrans de la force

populaire de la section du Temple, 1772;

arme parisienne, 2102; des volontaires

de

la Socil

2145: Je

populaire de Saint-Mand,
Socil populaire de la sec-

la

2100; de

tion Poissonnire,

de

Socil populaire de

la

rrnit, 2097; de

de

Seulis, 208;

la

la

la

seclion de

Socil po|iulaire de

populaire de

la Socil

Sennecev, 278; de la Socil populaire


de Tarascon-sur-Ariye, 228; de la So-

de

cil poi>ulaire de Vaugirard, 2107;


la Socil

de
de

la

populaire de Vei-sailles, 63

Socil populaire de Villejuif,218;

la

Socil populaire de

laire el rpulilicaiiic

la

Socil popu-

la Socil pa-

Iriolique de Mulius-Scevola, 21

H; de

la

Socil r^nre des Sans-culolles de

Jean- Jacques -Rousseau /Sa inl Esprit),


251; de la Socit rpublicaine de l'Ami
(lu peuple, iOli; de la Socil rpublicaine de Calais, )!'.); de la Socil rpublicaine de Cliarolles, 211; de la Socil rpublicaine cl populaire de Clileau-Saliiis, 227; de la Socit rpublicaine de Carlin, 270; de la Socil rpublicaine d'ilersin. 232; de la Socil
rpublicaine des l.unibards, 2I4'J; de la
Socil rpublicaine de Monl-de-.Marsan,

la

publicaine de Roanne, 201

Socil r-

de

Socil

la

rpublicaine de Saint- Yrieix, 242; de

la

Socit rpuliiiraini'de Seyne-les-Alprs,

245; de

la

2t'>0

des Socits popu-

du canl4in d'issy-l'Cnion, 3I7C;


des Socits populaires de Longueville
laires

et

.Sninte-Foy-sur-l.onKueville

runies,

de 71 Socits populaires runies


Valence contre le rdrali.mc. 247; des
soldats de l'anne rvnliiiiunnnire ca217

sernes

des

l'Ei-nJo inilllnirc. 20'J4;

sol-

dats de l'armf lvululiunniiirc en gar-

nison h Cnnirnuni--Airran>'liji>,

Tribunal du

2"

20.'i:i

arrondissement,

du

2l5'.t;

du Tribunal du 4' arrondissemenl, 2087;


lu Tribunal du 5' arrondiss'-nicnl, 2140;
du Tnbunul de cassation, 2t)UI du Trinerce, 2181
bunal de et
du tribunal
du district de Cliarolles, 204; du tribu;

llulaces,

mit

hie-

(Etienne), domestique de M. d'trmesson, 482.


Affaire du baron de Halz, 2060-2070.
Rertliomier, imprimeur, Vanorp el

Bap, colporteurs, 1737-1754.

Caucluijs. arcbitectc, 1725-1730.

du Cbamp de Mars, 410, 413, 4'4, 410,


418-420, 422, 1188,

250>.t.

2.3,".N,

des colonies, 810.


Debard, trsorier de

la

maison de Mon-

sieur, 479, 483, 517.

Deverjjne, imprimeur, 1731-1730.

Galley, libraire, 1903.

Germ

el

l^lache, arcbiviste et inlen-

de

la

maison Gumne, 509.

(lanl

Henry,
taux,

ex -administrateur des

bpi-

53!t.

Josset de Sainl-LaurenI,
52.3,

17."..

7s. :il4.

680, 687, 1134, 1473.

du gnral Launay,

1890.

Hbert, 2O38-205'..

Le Vigueur

et

Kroull, hbr.iires. l';07-

1724.

Socit rpublicaine de Vil-

lers-Ciitterels,

aux

sis Ciools, 2495.

272; de la Socit rpublicaine d'Ora-

dour-sur-Vajres, 213; de

Bclijes,

.\nRiE.N

des SanscuioUes

des Lomlorils, 2075; de

iiiu-

montais, aux Coimopnliies, par Anachar-

Villelle-

la

les-Paris, 2104; de la Sucil populaire

de Vouziers, 220; de

de Vitry-sur-Seine, 331.
.l(/ro.W(\s-

Maingut. gendarme, 187-192.


d'Osselin, dput la Convention, 2250.

des poigtiai'ds, 988.


llefiuier-Ausset, 1251, 1258, 1201. 1271,

1307. 1388, i:i9y, 1451, 1473.


l.'jS7,

i88, 1493,

1007, 1059.

Rousseau

et Cliret, 983.

Saint-Martin, patriote du dpartement

de rOrni-, 505.
Sailli-Venant,

de

la

commissaire de

police

section de la Halle au Bl, 483.

.Sainte Koix et Maillet, 1537.


- des Tbaiins, 420.

AITaires cl'Kspnaiie ^papiers

trouvs iliet

duc d llrbans sur les), .350.


de Grandclos Mesi. 1878.
de la maison Ruliaii-liumne, 7ii|.
Afilrliagede l'adresse del sec lion de BonII-

Conseil relative h

la

ronspiialion d H-

bert, 2<i05; d'uni- dialril>e contre Parhe,

1720; d'un discours de .Marcliand sur

la

TABLE ALPHABTIQUE
question

des

thlies,

1j47;

loi 7,

de

placards sditieux dans les marchs publics, 1919, 2276, 2330; d'une proclamation du Comit de surveillance du
Dparlement au peuple, 2019; du rap-

Paris remplac par celui

marchands falsificateurs
et rfractaires au maximum, 12S2, 1384,
1389; du Comit de salul public du Dpartement pour l'excution de la loi du
maximum, 745; du Comit de salut pcfblic du Dpartement au sujet d'une rixe
dans

la section

641

du Comit de surveillance de

du Contrat-Social, 040,
la

commune

de Saint-Denis, 348; indicad'un lieu de runion dans la pri-

trice

son de Saint-Lazare (lacralion d'une),


2286; relative aux abus commis par les
bouchers, 1639; relative la suppression
des bons de papier, 487; sur

les

de

la

municipalit

du maire de Paris touchant

d'migrs, 1304.

de Malte, 1690, 1805.


des nobles (exclusion des Cojnits rvolutionnaires des), 1038.

du duc d'Orlans, 1040.


de Pache aux Cordeliers, 2205.

de

employs par Maillard

la

le

Spectacle de

secrets
d'),

sur les

riE

raire et les

nom

les ports

aux ISequtes du

liu

(vque

nationaux,

mtaux prcieux,

1996.

de

la

par des). 1402; de Sainl-Quen-

Agitateurs

d'),

patrouilles

pour

(arrestation d'un), 608;


la

nationale des poudres, 2119.

Agent du comte d'.Arlois, 1900.


de la Cour inspecteur gnral de la
Poste aux lettres, suspect d'lre un),

guerre (Duga/.on,

1073.

Landau divulgus par

la

en

Uoland, 1729.

Rpublique Lige, 2279.

national des Subsistances

(titre

de com-

un),

1072.

de Dumouriez, 2034.
de

du ministre de

ex-), 2216.

autrichien (plans d'altaque des Prussiens contre

Aides de camp de

la faction Brissot et

surveil-

Aide de camp du gnral Biron destitu

720.

de

la

lance des), 626.

Agence des Domaines nalionaux, 404.

1649,

(poursuites contre des), 1591, 1649,

1023

1591,

1607.

d'une amie du dput Ma-

nuel, 440-442, 444, 443, 447.

gen

1204,

rue Vivienne (accaparement du vin sur

Palais, 1161.
.\i;.vTHE,

biens

Agioteurs (mouvements des), 1980

Maup.as (.\ntoine- Pierre-.lean-

Baplisle), conseiller

l'int-

1253,

1607, 1830; sur les diamants de la Couronne en Hollande, 1607; sur le num-

de Gouges, 813, 822, 8i4.


Ai;ard

1248,

d'),

Agiotage sur les biens d'migrs,

cardes dans Paris, 814, 818, 822, 832;

Olympe

despotes coaliss (lettres

de change (dclaration des lettres de


change sur l'tranger exige des), 1483.

tre pla-

teintes de rouge, placardes par

des

1274, 1284.

chant les subsistances, 2264; apportes

Olympe de Gouges pour

des),

2043; secrets du ministre de

rieur (rapports

rue Feydeau, 1957; incendiaires tou-

par

(salaire

638, 1379.

tances, 1726; sur les thtres, destines

tre placardes dans

de Cobourg, 124", 1348, 1949,

Pilt et

2007, 2087, 2108.

el

les subsis-

du

la srtret

1897; de la Municipalit (dlenses d'ar-

de

subsistances

Affiches (instruction du peuple par des),

.')30;

des

des conspirations contre

Afficheur de la

les),

Commission

peuple, 1704.

racher

la

(exercice des fonctions des), 2041.

tres (acteurs

822.

les

de Beaumarchais, 1959.
de la Commission des armes et poudres (exercice des fonctions des), 2041.

Commune,

(menes dans

spectacles des), 1497.

th-

du Thtre de la rue Feydeau ayant nglig d'apposer une), 19r)7.

de

2622, 2632,

officieux frquentant les prisons, 1732.

.\genls des aristocrates

chand, 1064.

d'),

2641, 2643.

port de la mission de Clmence el MarAffiche contre les

iv.ir,

missaire pour l'upprovisiounement

mission

la force

(pouvoirs

arme de

dcsj,

Paris

634; (uni-

formes des), 342.


du gnral Ronsin (voies de fait
naces exerces par les), 2280.

et

me-

TAlil.E Al.PlIAliKTIOL'F.

Aigueperse

l'uy-dr-D(>nie), ufficiers

mu-

AiiiLEvivE,

Ain. riloycns de ce dpaiiomont

n'fuijii's

fi'-di-alisme. I0t7.

.-Vlbillc,

IOm,

ISII.
,

femme), servant d'intermdiaire

Aisne,

.Maulevrier,

.idniinistr.Tleurs

2:<.17.

1'),

Allot (Pierre), suspect, 1692.

(dtaclieineiil

rvolutionnaire

22C1.

chef

do sret gnrale, 147.


le I7S3. 462.

Minauich ncccssrtirc

reprsentants

des

mission

Rou.k

et

du dparlement,

vice-prsident

is'i,

200:;.

Aix-la-Chapelle (Allemagne),
de draps dans la rgion, 1032.
ALAiNviLLK(llenr>-Louis, chevalier
rchal des
IIF.

loi{is

du Roi,

faluique

1737,

I7il

d'}.

ma-

Dubuisson,

de

Alsace, mission

homme

lettres. 2652.

AuEs.-iK, tailleur, 2330.

Alun

(vin additionn d), 1607, 1613, 1618,

IliVS.

1623, 1636, 1639, 1C44, 1659, 1662, 1667,

Mo.VTKSyllEL-VALVKSTRK, SlISpeOt,
1673,

(Kraneois-Simon),

membre du

mit rvolutionnaire de

la section

de

(Antoine- Louis), dput de la


Seine-Infrieure la Convention natio-

AuiiTTK

produit de

Amaule nu

Pi-re Ducliesnc, 22iS.

Socit populaire, 222ti.

Ai.EMiALK,

habitant de

Choisy-sur- Seine,

1'),

1807,

1819;

ayant

lie

1689.

toiiibrnu

Amaii (.Vndr),

(/*),

pice du thillre de

membie du Comit

de

sil-

ret gnrale. 89-92, 123, 183, 391. 6k3,

1299, 1351, 1800, 2252, 2'.I0.

658, 1096,

(Orne), lieu de naissance d'H-

du

1801.

1697,

Nicolet, 1468.

nale, 1107, ICt7, IHII.

bcrl, rdacteur

1689,

calcin (analyse d'un broc de


l'.o-

l'Unit. JIIO, ir.20, 1;W;8.

Aleoon

d'),

Alozay (comtesse d'), 1050.


Alphabet rpublicain, 1737.
de

1817, 1821.
Ai.iiEnr

(marchands

.\lmanachs
1751.

mission du reprsentant Itoux, 2227.

commissaire de police de

,1a section de l'Indivisibilit, 128;

l.ejeune, 1;;87, I0:0, ls:tO.

AlAIID

Muets,

l'I

du bureau des interrogatoires au Comit

arme

professeur des Sourds

-Vlmain (Jean),

du dparlenienl,

2i'.K

de

.\llois,

528, 533.

M" Colberl de

rvo-

2254, 2263.

mission du reprsenlani

AiuiN

membre du Comit

.Vli.meii i.Vlexis).

lutionnaire de la section du Mont-Blanc,

l'aiis, ISII.

vlia-

Alls, aide de camp, 2287.

suspect, 1912.

fils,

1102; (saisie de journaux), 800;

duction de Journaux). 025, 634, 1271.

nicipaux, 357.

2451.

Amazones

(lleuvc des), 93K.

marchand de

Amiikiii iJacc|ues),

(Charles-louis

.XmiKiii

Mkhi.ks

\ins, isoi.

IIkai-

hk

I43:>.

prsident de

AlJiiEtir (d'),

la

Ambolse

laire des (iJinles-Kranaises, 2122.

Alination mentale (envoi llltel-Dieu


<run dtenu atteint il), loiM.
.\i.i\ (Kniiiiilsi, juije du Tribunal du ;> ar-

rondissement,

tribunal, 2222.

Amki.in (citoyen), 1868.


II,

domeslii|ue

AuKi.oi

[iiK

du conseiller Yg

lies

admi-

lloniaiues, 515, ;S2, 679,

1633, 232N.

2i'.l8.

Force d'un), 909; suspect


(dnonciation contre un baron'i, l(32.
Allemande (saisie de livres en l.iiifruel,
la

.\>iKi.oi

(Ilenis Jean), conseiller

nienl de Paris,

Amricain

W-'i,

au

l'.irle-

161.

(roninns che; un ngociant',

1256.

Amricains

1072.

Allemands (circulation de journaux),

liKM, 1541, 1547.

Cn(n.i.oi] i.ViiloineJean\

nistrateur

larreslation d'un), 789; (incar-

cration

22'.'2.

d'arrt, 2222.

l.a lllelonnii'-re,

biens y possds par Korbin-

pliiiosophes,

Allemand

1013.

(Indre-et-l.oire), district,

maison

AniKi.M

Jansrin. 2403.

d'i,

172!'i.

Ai.i.K\rMK, suspect, 79!i.

Allemagne,

marquis

ciiAMi',

Socit pnpu-

(frais

baripienient en

occasionns par

France d).

le

l'.HH;

dit-

TAliLE ALPHABTIQLIE

mnienage d'union
aux),

de

et

fraternitt' donm'-

143(.

Amrique,

dans

spculations

pays

ce

conseilles par M"' Uoland son mari,


3H-2.

Ameublements somptueux de
Momoro. 2370.

Ami du peuple

la

femme de

l'I,

Rvolutionnaire, 970,

Amiens (Somme),
naux y rfugi,

agioteur do biens natio-

fte rpublicaine, 2036.

de naissance de Ducroquet, com-

1196-1199,
papiers),

messageries,

seau de

16'2S.

mission de Marchand,

municipalit,

1779;

membre du Co-

Paris, 763, 1376, 1493.

1106, 1376, 1493.

(Hollande),

les

bureaux

lettres crites

d'Aubpin dans

1093

prsum de Dumouriez, 2486.


vu pour son union la Rpublique

(les)

du

dame

Corail
des),

dtention de Wiedenfeld, ban-

cration

national

du

district, 1737, 1738.

district, 322.

de

la

femme

Dupeille,

fille

(maison des), rue de Cliarenton, 719.


la rue de Lourcine (dtention de la
citoyenne Boisdenemetz dans la maison
de

des), 1167; dtention de Jauge et (iirard'I,

ex-

constituant, 1889.

dot, banquiers, 1571.

(Pierre), teinturier, 2343.

avou, originaire de l'Ain, rfugi


Paris, 1811.

la

d'Ouillon, baigneur), 2013.

Andr (Antoine-Haltliazar-Joseph

de

maison d'arrt

incarcration de la baronne
Brumant, 1090
incarcration de
Deguassi, premier commis de l'administration des Domaines, 1363
incar-

recherche des

district, 1741.

directoire

la

dtention de la veuve Pisanon,

de

employ du Dpar-

(Eure), agent

quier, 1333

migrs, 2209, 2276, 2376.

Andelys

(maison

1978; dtention de la veuve Thevenet,

ngociant, 2479.

franaise, 2490.

en langue), 1132

Anglaises (dtention

duc

.sjour

de

la faction),

1136.
le

1667

tement au bureau

seme par

de banque), 808; (professeur de langue).

Juifs portugais y tablis, 2431.

I,

(division

1283; 'interprte charg de traduire des

emprunt y con-

des banquiers par

A.NCARD (Jean-Baptiste

(volontaires combattant les per-

Anglaise

d'Orlans, 336.

1667, 1819; (vais-

la Villede Paris, captur parles),

Sainte-Plagie, 1634.

commis dans

Amom.n, payeur des rentes, 1014.


tract chez

1644,

2166; venus en F'rance pour leur


ducation (arrestation de jeunes), 1130.
Anglaise (femme dite 1'', incarcre

du Comit de sret gnrale, 1339.


Amoni) (Jean), marchand de vins, 1801.

Amsterdam

1241; (traduction de

1231,

1431,

lides),

rue de l'Horloge, 637.

JiroT, secrtaire

prisonnier la bataille de

peuple, qui aurait t pendu Toulon


par les), 317; (reprise de Toulon sur les),

citoyenne Laniyre, 997,

la

932; (colonel

Fontenoy, 288; (payement d'achats la


manufacture de Svres en faux assignats
par un), 568; (port et ville du Havre
vendus aux), 2223
(reprsentant du

citadelle, 1329, 1432, 14.13, 1480.

maison de

1662.

Comit rvolutionnaire, 637.

mit de salut public du Dparlemenl de

du thtre Favart,

(adresse arix Sans culottes), 2300

olllcier) fait

1607.

1106.

et

Heyden envoy contre les), 2494; (courtisane vivant prs de Laon avec un), 1587;
dcret contre les), 808
(pe d'un

17(10.

de Marat, 2334.

du Coq, 1463.
Almona, ou le philosophe Ras-

(citoyen), rue

Anglais

missaire aux accaparements de la section

l'Assemble des Belges.

(biens dvasts par les),

la section

lieu

de

sura, pice

(Socit rpublicaine de

Amiel, secrtaire du Comit rvolutionnaire

membre

1368, 1993, 2004, 2013, 2017, 2028.

Andros

2072.

de

commis au bureau du dpart des lettres,


1701.

dtention des
de la rue Saint- Victor
citoyennes Betheini, 1336; dtention de
:

la

dame

de

la

Crussol d'Amboise, 336.

rue des Fosss-Saint-Victor (d-

638

Al.lMIAItEriQrE

TAll.i:

de

lenliitn

lu

maison

la

ciloycnne

liurliilk'iiu

dans

(maison des), Sainl-Maiir.

dame

Clark,

12K:

contre-rvolu-

livre.s

tionnaires y envoys, 1072;

descente, 24'J8
d'argent,

Patriote fraiiriiis, H60; rfugi franais,

un ngociant venant
tyran

d'i, ;)67

(Georges,

A.NGBA.N (citoyen

rue

d"),

.Mont-Blanc,

liu

Anis>o.n-Dcperbo.n (li)ticnne-Alexandre-Jaci|ues),

directeur de l'Imprimerie natio-

nale, 632, 1005, 1N2H, 1040.

NJOHH.tNT

(Jean

marquis

llaptisle,

cuyer cavalcadour de

comtesse

la

<lr

In

lii'publiijiie

sur

les),

1237; des employs du Temple,

22, 31, 49, 57, 02.

Apport Paris

(T), 822.

.\p|>rovisionnement de brasseries de Paris,

COO; des hOpitaux de Paris (rquisitions

pour

1"),

2000. 2003.

de Paris (administration

(/es),

journal,

jiar

(entraves

2579,

2582,

.si-s),

1),

1488,

(habitants de
!'),

1"),

2003, 2011, 2015, 2045, 2040; (moulins

le

lAlletuaguc

unonyriK' u
I

la

Antique (buste de Mirhel


1'),

criminel de

l,e

4-72.

1000;

Peletier, cos-

7r.s,

OOO,

1412,

1555,

Archives

la

chei:

Libert
le

(Seine),

maison du chevalier Lam-

nationales (cominunir.ilion

ijlelgiquei, .idininistraleur,

aviicals, 2013,

d"'

2013,

les

Louis XVI par

le

Lige (pices relatives a l'adminis-

de
350

la

dans les\ 2200.


maison d'nriau (examen dest,

Archiviste de

bert, 1132.

d'un),

unorre

Iraliou do i:nr,il Itousin

d<! la lto|i>,

878.

la

70.

A.NTOWY (Ktiennci, juge de paix

de

uarde des), 157, 101; papiers trouvs


ilans l'Armoire de fer. dposs auxi. 170!i

jur nu Tribu-

nal rvoluUonnaire, 20U>.

Amtoni (citoyen),

liibiinnl

(destruction

minisire

pices du procs de

I(i58.

.VNTO.NKLI.K (Pierre-Antoine),

du

llaute-laronne, 1041.

(motion de planter un\ 2370; plant par


la seclion du Bonnet- Hougo, 1782.

1501.

iViris,

la

9S3, 2001,

Arbre de

A.ntoim; (Jacques-Denis), urcliilecledc len-

ceinte de

(service

AniiELTiKn (llienne', oflicier do paix, loo,

Louis- |)>'nis-IUbrii'P,
Patrie,

1402;

(citoyen), prsident

AiiiiANKiiK

cic la

(passeports dlivrs
des),

des), 554.

envoi d'une lettre

institutourdes Enlanls

2580, 2590; dans

2556; en bois et charbons, 2019,

l'i

aux conduclcurs

Convention, 150.

l'ahli

1').

Loiret el l'Eure-et-Loir (commissaires

.Xliprovisionnements

184.

la (k>nslituante, 1050.

Anvera

2050;

2503,

Puleaux abs(U'bs par les soins de


(mesures propres assurer

Anso.n (l'ierrc-llul)crt), ex-dpul de Paii.s

tum

702, 708, 1378, 1507.

apportes

2178;

pour

Tronson du Coiidray de

Antony

1'),

2050;

une femme

d'or (remise par Marie-Antoinetle

Antkkmuk

des Subsis-

017; (administra-

2575; (arrivage des den-

l'j,

res destines

divorce de son), 295.

Aospach

1'),

tions lies dpartements et des districts

binctionnanl pour
(don

d'alliance

Anneaux

des employs du minisdes aiaires trangres (retenues

tre

1480.

Anneau

ib-

2575, 2581, 2582, 2587, 2589, 2503-2508.

1339.

Anitiilcs

d"),

Louis .W'J, 450. 1707-1724.

d').

d'.Vr-

duchesse

du jugement

lors

.\ppoiiilemenls

charges de

2W01.

tois,

nominaux

-Vppels

tances charge de

517.

d').

la

1178.

1350; retour du duc d'Orlans, 357; sliiiliarry, sol


(suspicion sui'

jour de M"

(intendant de

.X.NviLLK,

projet de voyage de la

13'.t9;

comdienne Lacoinbe, 25 J8; propagande


ti\x

voyage de M. de Kock, ban<|uier hollan-

projet de

projet de placenienls

dais, 2391, 2392.

Angleterre,. argent y import, 2328; (billets de la banque d\ 2451;


charg de
mission pour l'i, 1348: (correspondance
suppose d'une i-ourtisane avec 1"). 1587;
d'),

lgion franche trangre y tenant gar-

nison, 2392.

iossaise, y habitant, 045.

(despotes

des), 1097.

In

maison liumuo, 569

lie la ."^ocil lie

Aroueil

t.Seine),

Jacobins, 017.

canton, 253a.

TAliLE ALPllABloriOUE

fto

en l'honneur de

la reprise

de Tou-

lon, 1200.

tional

maison Le Pilleur et Loi;el,


officiers municipaux, 132;j,

des haillons

fodalil (saisie

2:il7.

1"),

Roux

dment chez

et Le-

au Tribunal rvolu-

.\RDori\ (Jean), juge

tionnaire, 822, 839, 848,

900, 2264,

8G.,

2272, 2276, 2283, 2287, 2289, 2323, 2330,

1:402,

Vieuville

2407, 2325, 2538, 2342.

333

en

.Angleterre

de

754; (saisie dans

1"),

les diligences de Lille et d'Arras

de

lin-

1797; cach chez. Delassus, ser-

(saisie
le

de

pices

d'i,

1240;

Comit rvolulionuaire de

de Brulus, 933, 933


(saisie

d'Anacharsis Clools,

de

2471
1'),

de

l'i,
;

la

533,

d'El-

988; de

cave de F), 1339; de Serres de Brancas

(recherche de

d),

2328; (pices octogones eu), 339; (retrait

par

U" de Lauraguais (dcouverte dans une

d"),

le

saisie in-

trouve chez

chepar, migr (recherche de

Argent (achat pour les


(commerce de 1'), 483, 314, 1343, 1807,
2328; (importation

794;

dame de Boullongne

marquis d'), 1423.


migrs d'), 1633

la circulation

633; saisie chez

Etiolies,

section

la

1559.

gots

armorie
saisie

2343, 2374, 2375, 2383,

.ViuiE.NSox (.\nloine-Ren,

de

d'i,

Hbert, ex-cur de Cour-

Dutarlrc, ex-nolaire, 1293.

AnK.\BERij(Augusle-Marie-Rayniond, prince
d'),

Comit

nay, 794; saisie chez la comtesse de La

tribunal criminel du dpartement, 1417.

233:;, 2336, 2341,

le

bevoie, 933; saisie chez Payen, au Che-

jeune, 1387, 1636.

par

duc de Css Moussy, 794;

reprsentants en mission, 1296.

mission des reprsentants

la lerre (saisie

549, 692; entache de marques do

d'),

(dpartenienl de

dans

de surveillance du Dparlcmcnt de Paris

d'.Aicy,

304.

Ardche

enfouie

1683;

d'),

1014; enfouie chez d'Hervilly, 1366; enfouie

veuvr

(saisie

aux Incurables (recherche d'), 1942; enfouie chez Amonin, payeur des rentes,

(Elisabelh-Suzanned";. veuve O'Connell,

d'),

d'f,

l'I, 078;
cache dans un petit garde-meuble ou
sous des carreaux, 790; cache sous

.304.

(Marie -liernardine

cache (recherche

1908;

fermier gnral (recherche de

2021,

2">;):),

Arcy (Louis de (iuiv j'I, ex-niarcli il de


camp, 612.
Akcy (comte d'), mousquetaire noir, e.xempt
des Cent Suisses, 1603.

d'),

maison du Domaine na-

la

797, 1171; cache chez d'.\riuzoii, ex-

li:i2.

2623, 2632, -2648.

03'J

transport

1'},

714.

de l'ambassadeur de Hollande (envoi


la

Monnaie de

1"),

1333

de Boisbernier,

de Sens 'recherche de
dame de Boullongne, 692

ex-i.'raud vicaire
1'),

1832

de

la

plafoud d'un boudoir, 1397; cach sous


des haillons (saisie d), 1683; charg

du marquis de Chambray .recherche de


l'I, 516; de M. de Courmont, seigneur de
Pomponne, 966; de M""= Crussol d'Am-

dans

boise, cache

rurier de I-ouisXVI, 1016; cach dans

les

messageries de

(recherche de

1').

chirurgien, 1874;

Lille et

1628;

monnay

monnay cach

(difficult

Monnaie

la

de dposer
1103:

d'i,

de

la

(d-

d"),

1634.
la

740; (ordre

d'),

735; (re-

d'),

1634; (recherche

Gennevilliers

402

la

(recherche dans

maison du fermier gnral Douet

734,

d'),

lU); (recherche sous une statue

dans un jardin

d'),

Bondy, 337; de

la

marchands

confrrie de Saint-

vaux de Paris (don de 1'), 330 des dparlements de l'Oise et de Seine-et-()ise


(mise sous scells de 1"), 740; du dput
lleubell (envoi la Monnaie de 1'), 1430;
de Dulartre (dcouverte dans un caveau

cherche U.iyeux
d'),

dans son htel, 336, 337;


de M""= Crussol d'Amboise

maison du

Monnaie deux caisses


Passy

la chapelle

Eloi des

734, 1119; en

1'),

de

714, 1293;

procder

pese de

(recel

la

marcs

lingots (saisie de 300

d'i,

d'),

(recherche dans

fermier gnral Douel


.\rgenlerie

d'Amiens

sur Dufai,

saisi

noncialion et recherche

le

668; (rechcrolie et

et

loueurs de che;

;\ogenl-sur- Marne de

1'),

1251, i:!07.

d'glise achete Provins, 1363; d'glise


des dparlements de l'Oise
de

la salle

de

et

de iseine-

au Comit des inspecteurs

et Oise (dpt

1'),

parlements de

1153; d'glise des d-

l'Oise et

de Scine-el-Oise

(envoi la .Monnaie de 1), 772; de l'glise

TAULE ALPIIAHTIULE

tUO

l'glise

de

l"), 333; de
de Belleville (don patriotique de

lion palrioli(|ue

J'Aiitcuil

ex-

d'i,

fermier gnral, 978.

1'),
319
de lglise el de l'hpital de
Charenlon -Saint-Maurice (don palrioli.jue de 1' , 300 ; de l'glise de Clicliy (d..n

Arles iBouches-du-HhAnel, avou de

patrioliiiue de

AnLixroiHT (Charlcs-.\drien
ex fermier gnral, 1122.

33".i;

1'),

de

l'glise

le

de 1'), 3U> de l'glise d'Issyl'Union (don de 1'), 931 de l'glise d'Ivrysur-Seine (don palriolique de l'I, 94()
de l'glise de Saint-Ja(([ues-de-la-Bouclierie (don patriotique de 1'), 942; de
Crteil (don

l'glise

patriotique de

de

l'glise

942

l'i,

de

l'glise

de

1'),

942

de

(don palriolique de

1'),

(envoi la Monnaie de

l'glise

de Tliiais

(Jean-.Vnloine-Florenl

lve en

huissier de laConvenlion nationale. 729.

Arme des

(adjudant gnral r\

.VIpes

1171. 1184, 1450.

des Ardeniies (reprsentants en mission 1), 2219.

de Cond (migr servant l'i, |ikj4.


des Cotes de la Rochelle (suspension

de Kossignol, gnral

299.

(iarde-Meuble, porte

I'nj\o-i

chirurgie, 2516-2519.

317; des glises


l'I,

la

ir>58.

Socit populaire, 1215.

Aiiy.vNii

de Sainle-Callierine (don pa-

lriolique de

(lu

commune,

de Saiut-Jai-ques-le-Majeur (don

Saint-I.eu (don palriolique de 1'^ 9i2

ilabricl-Thomas-Marie

.Vbji'zon

en chef de

l'i.

2353.

au Temple,

(accusateur

d'Italie

de

militaire

1'
,

1610, 1997; (adjudant gnral 1), 350;

Argenteuil

(Seine),

commune,

quartier gnral du Var Nice, 3.50;


(reprsentant en mission prs 1'^ 1850;

2171.

AiilSTiii, cit, H79.

Arislorrale (Fouquier-Tinvillc, qualilid'),

(Keauvais, reprsentant eu mission prs

Laumur considr comme

2211; (gnral

comme), 431
(gendarme dnonc comme', 2237.
Arislocrales abords du Comit de sret
un), 26!9; (Manuel allaqu

gnrale obstrus par des solliciteurs


la
d'i,

cavalerie de l'arme rvolutionnaire

25bl

(aflluence Paris des), 2477;

(a.s9embles dans
d'j.

'loi;

le

(audace

(admission dans

603;

(rgiment de Flandre

dcsi,

(membres du Pparlemenl traits d').


230(1; municipalit de Oiulommiers favorable aux), 2.')C0; (prlmdu .ichal de

leville,

fusils

et

carabines

i'i

ii

l'i,

2236; (cartes de gogr.iles gnraux de

992; (convoi

l'i,

1073; (division de Vezii

bire, rendez-vous d'),

darmes de

2224; (troubles

les spectacles excits pur les), 1497

(administrateurs

ciennes victimes de

la

de

Valend'

la

2051

plus per(ide), 790:

(Comit de sret gnrale gangren

conspiration

rrprsenlanis

',

succs de

en brche pari'), 1916; (huissiers le In


Convention suspects d'), 729; (menes

venant de

tnbreuses de

l'i,

237.
;

icoslumc des l'cprseiilanLs du peuple


considr

comme une

dcornlioui, 2329.

Aristocratiques (livres el brochures, 1306.

!'),

mission

en

1),

dans

d'Hbert

I.elourmur

et
;i

r<.

Ch.'lles.

1'),

2219:

1567; tabatire d'argent

1'),

280;

1'),

(tribunal

criminel

225.

de l'duest (secrtaire de

de

1659;

2355

1'),

1'),

mililairc de

1'

gen-

1224;

1956; (ramilicotinns

1'),

(Delbrel,

2467; (Comits rvolutionnaires battus

Aristocratique (cnbalei Versailles, 'MU

V).

22' division a

la

(oprations de
h

l\

(inspecteur des charrois de

d'Orlans (menes des), 459.


Aristocratie

pour

d'artillerif

8 francs servis aux), 2S29; (taverne

iliitis

1761; (adjudant

de Ferrari pour

pliie

des), 227!i; (repas

I"),

1025; (affectation de Fol-

1'),

secrtaire gnral de rKl.nl m.ijor

de Paris,

l'aris

gnral de

;Ci3;

1143; (vain-

1"),

queur lie la Haslille 1"), 2259.


du Nord (achat de souliers pour un
soldai de

clileau de Corbeil

Juvisy

de Mayence ^passage de 1'), 2258.


de la .Moselle (commissaire gnral

pour le recrutement de 1'). I1K4; (crits


du Prie Diirlirsiif mpriss 1' 221s

el sollicileuses),

1210.

l'I.

In Conimi.s.<iion

1827.

des Pyrnes-Orientales (division


ii

\'\

mission prs

l'i,

Mont-I.ibre

du

1765; (roprsent.mt^ en
1705.

TABLE ALPHABTIQUE
-

de

Hpublique (canlonnemenls

641

contre Toulon,

2347; 6 escadron cantonn Versailles,


2547; (vasion d'un canonnier de 1"),

- du Rhin (commissaire du Conseil ex-

(fraternisation des citoyens des sections

la

Landau de
I

1482;

V),

106-1199.

cutif

1107; (fourniture des chevaux de

1'),

2339

convoi d'artillerie

1065:

elle destine,

avec ceux de

d"01ympe de

^fils

Gouges, qualifn- d'officier gnral h

de

la

Vende

national

Momoro, commissaire
2353; (ils d'Olympe de

1"
,

(;ouges. officier

822, 832.

1'),

1'

2501.

- marseillaise venant au secours des rebelles de Lyon, 1056.


- prussienne iplans d'attaque de 1') contre

Landau, 1072:

renseignements sur

la

position de l'i, 2501.


- rvolutionnaire (agents d'migrs arrts par

un dtachement de

l'i,

1069;

bataillon de V), 421: (Pereyra, ca-

(4'

nonnier de 1" 2509; (canonniers enrdans 1"), 495, 1265; (canonniers et


volontaires de 1') dchargs de la garde
des prisonniers, 997 (capitaine dans la
cavalerie de I'
2397, 2407; ichef du
.3= bataillon de
l'i. 2280. 2.3.38;
ignral
Boulanger, commandant en second de
,

ls

2269:

commandant de

iMazuel,

de

d'artillerie

1'
,

du

2328;

i4'

4 balaillon

(craintes causes par

faveur jete sur


le

1'.

1'),

de

l'i,

2547;

654. 962;

d-

chement Commune-Affranchie, 2053,


dtachement Coupvray, 1260; dtachement caserne l'Ecole militaire,
2094; dtachement
Egalit-su r-Marne, 2257; dtachement
dans l'Euie. 1738. 1751; dtachement
Neuilly-sur-Marne. 1047, 1098: dtache-

ment stationn Xoyon, 2102: dtachements des 2< et 6 bataillons cantonns i


destitution d'un adjudant

1356; lemploi pour l'approvisionl'i,

2575;

1" esca-

dron cantonn<- Commune-Aflrranchi<>.


T. X.

1'),

510;

1').

2405 ;
2550;

le

Pre Dii-

membresdu

Comit de surveillance du Dpartement


envoys comme gnraux aux), 1897;
(proclamation au peuple franais relative la conspiration d'Hbert, envoye

auxl, 2049.

des Ctes de Brest et de l'Ouest runies (commission militaire des

1464,

1601.

de

la

Rpublique 'adresse de

Con-

la

vention aux;, 1199; (chars du cortge


de la fte du 10 nivse consacrs aux 14),

2161, 22.50, 2260:

du journal

c/ie.vncau.x},2216, 2219,2221;

626; (demande par

nement de Paris de

l'i,

476,-501,2255,2260;

(envoi

2216;

nonniers de r 1444: (dpense des officiers de l'tat-major de 1'', 2551; dta-

la

de ri.2227; idmission projete des ca-

Lion, 2156;

1'

de loger dans la Maison du


Champ de Mars 1'), 2280; (quartier gnral Commune - -A^ffranchie de II,
2236, 2256; (rglementation du service
de 1'), 702, 1065; (revue de 1'), 484;
soldats de celte arme maltraits Chavignon prs de Laon, 2261
(venue
Paris de dtachements de 1'), 2264: (visa
des congs accords aux soldats de 1'),
1938; (visite Sainte-Plagie de l'tatmajor de r ,2273: (volontaire de l'i, 560.
Armes (comptes de la fourniture des
chevaux aux), 1665; (demande par F.
Xogaret de l'envoi de son chant hroque
sur la reprise de Toulon aux), 1218
(envoi du journal rAmi <lu peuple aux),

compagnie

reprsentant Roux d'un dtachement

de r

oprations de

1094;

(projet de faire entrer Paris

cavalerie

648; (Ronsin, gnral

(orgies d'officiers suprieurs de

1'),

1'),

(projet

- des Vosges (Blanchard, commissaire ordonnateur r 780.


- autrichienne
renseignements sur la
position de

2251;

1"),

1611, 2212, 2251-2261; (lettre re-

(organisation de

835, 84IJ.

- de

1'),

lative

1"),

l'i,

1202; (tableau de rpartition des

ennemies (renseignemcnls.sur

897.

la situa-

tion des), 1086.

-Armes

(activit

928; (ateliers

dans
d'

la

fabrication des).

1H5; (nouveaux

ate-

pour la fabrication des), 2400: (directeur de la fabrication des', 683, 1082;


manufactures pour la fabrication des
928; (ouvriers de la fabrication de.s^,
liers

1599; (travaux relatifs la fabrication


132; pour les volontaires (don parle
banquier de Koek, d'), 2389: fabriques

des

Lige. 2291

fabriques Saint-Etienne
41

;.
.

TAItLE

642
(miracles oprt-s par

230; trouves

les),

chez Pereyra, iiiunufaclurier


dai qui enlrera Toulon

tal)ac.

dt-

don au premier

d'honneur

2:)07;

ALPHAKTIQIE

sui-

d'.\nissoii-Uuperroii. directeur de l'Im-

suppression

Coiisliluant, 1050; d'.Vntoine, 768; d'An-

primerie nationale, 632; d'Aiison. ex-

li22.

d'),

de Tess sur des livres

au bureau du dpart des lettres. 1701;


d'une femme dite l'Anglaise, 163'

des), 1063.

lonelle,

AiiMKT (Nicolas-Jacques^, sans [irolession,

jur au

Tribunal

rvolution-

naire, 2016: d'.Vrbanre, prsident

du

tribunal criminel de la llaule-Caronne

Armeville

Loire

I,

nom

I,

de Sainl-Elieuue\

'M,

rvolutionnuirc

1641; d'Ai'taud. parfumeur, 13lti;

il'.Vu-

populaire.

dainel, 807; d'.Vudanger, suspect,

l'.H)5;

Socit

2ti2.

il'.Xudill'red,

employ au
bureau du contentieux des Domaines

.VHMtz Jean-Nicolus-.Viiloine),

ualioiiuux,

Armoire de

-iiKi.

des Tuileries i^dpt aux

fer

Archives des papiers trouvs dans


1795;

dans

papiers trouvs

1").

du marquis de Vei'sennes

(papiers

vs dans

I88'.i;

trou-

I8"J2.

1),

des

.\rniuriers

1'),

aleliei-s

patriotique des),

des Capucins (don

2I0M; de Bonnc-.\ou-

velle .atelier des), 2123.

prpos

Ah.nallt,

bourg.

Marien-

[t'.K

vins, ICiii.

Franois), impliqu dans

AiiNoLLD

l'al-

du colonel Dcvault, 478.


Arnuuld (Sophie), membre de l'Ai admie
<le musique, 2473.
Arras (Pas-de-Calais), correspondance
fuire

de

.M' de Lauraguais y recueillie, 1~>'6'.K


Heaudput
la Constituante (de
t'i

melzi, KCio.

diligence,

i3,

juge de

l'.H'.t,

paix,

maison de

la

192:;,

I93!;,

i93s.

prisons,

ronilesse il'Aln^.iy aux

mili(.iii''

.Nnrd y sigeant,

id-

(arme

22!'.

Arrestation d'Abbema,
dais, 737, I82H; de la

banquier hollancitoyenne Adelle,

femme de chambre,

r'.i3;

lils,

d'Aiguevive

suspect, 1912; du chevalier d'Alain-

ville,

1543;

dWlanl de Monlesquieu-Val-

vcslre, 1817, 1824; d'Allenumc, huspecl,

comlcssc d'Alony, 1080;


d'AmicI, suspect, 970; d'Ancard, cxcommi^sllirc du pouvoir excutif, 2523;
d'Amlr, a\ou, IKII; d"Aiidr, commis
799;

de

la

2666, 2667;de Bavard, inspecteur tluCardc-

.Meuble, 1036; du chevalier de Bateicre,

de Beaumet/.. ex-Constiluant. I050;

despoux Beauregard, 1572; de Beausire,


procureur de la lommune de Clmisysur-Seine,237V:d'AbelBen'roydeUeigny,

Ci.'.i.

tribunal criminel

du

directeur du thtre de l'Ambigu-Comique, 1480; d'Auger. suspect.


1991: d'Aumale, suspecl, Ci43 du duc
d'Aumont, 1524; du marquis d'Avesnes,
1921: (le Marie Kabin-lirandmaison
matresse du baron de HaU, 2660, 2663,
2669; de Bacon de la Chevallerie, exprsident de l'Assemble i-oloniale de
Saint-Domingue, lOOl de M. de Bacquencourt, ex-conseiller d'Ktal, i'9.i
de Bailly, ex-maire de Paris, .Melun.
116. 107, 110. 418; de Baldran. ilil 1^brun, C'i73; du baron de Balincourl, exmarchal de camp, 1540; de Ballion.
suspecl. l.'U2; de (luillaume Bap, colporteur, 1737, 1738, 1749; du marquis de
Barbenlanne, 751; de Barbou, ex-gardo
ilu corps, 1186; de Basire, dput, 1096:
de B;isire La Coudraye, mdecin. 1818;
lie Basdnet, commissaire en Belgique,
2013 de Balle, janlinier. loi
du baron
de Bat/, (.ordre de procder a l'i. 528, 2061.
(l'Autliiiot.

lo:;(l;

l!i:>9.

environs, lOoO.

des

trangres, 622:

.VITaires

I7'.i7.

directeur des subsistances militaires.


i;;7,

bureau

des vivres

marchand de

.\nNoiV,

Consulats des

commis au

682. 1062: de Beg.issen du Box.


de Belval, suspect d'migr.ition,
lie

1464;
Iii2'.'

Benabers, ancien prncureur au Parle-

ment de Toulouse,

!>75

de

Beiiil.

ex-

lUr de Presles, 460; de Bennisl. ami du

2H0; de Benoit, com


garde nationale de C.halon

conspirateur l'roly,

mandant de

la

de Benoit, sous-lieulenanl au 103 rgiment, 1687 du vicomte


de Branger lorilre d'i, 657 de Bernard,

sur-SaiSne, 1408

du Parlement, 704,
fenmie llerlaux.de Vaui;itard.

ex- premier huissier

1310; de

la

TABLE ALPHABETIQUE
1366; de Berthelotile la Villeurnois, 1271:

1408; de Brassard, domestique de M. d'Her-

du citoyen Berlhon, 1372; de

villy,

1989; de l'abb Bertrand,

74.'
de M, de Brquigny, membre
de l'Acadmie franaise, 712; de la Bre-

1340
de Bertrand, prtendu agent du
pouvoir excutif, 1800, 1911; de Belhs,

tche, financier, 791, 1368; de Brochet


de Saint-Prest, ancien mailre des requ-

ngociant de Gand, 2013: de Beyerl,

tes,

pre et

fils,

BerlierBeti,

frres, coinmissuire et

des Monnaies, 742


1288

premier commis

de Bezard, banquier,

de Bidcrmann, banquier,

IJignoii,

l')4)i

de

ancien secrlaire du procureur

.")37

de Victor de Broglie, 683

de

Brusi, dput de Saint-Domingue, 1911

de

baronne de Brumant, 1090; de


Bruno-Lafitte, 1000; de Bugneau, officier
la

municipal, 123

de

la

citoyenne Buisson,

gnral Fleury, 1804; de Bigot de Pra-

suspecte, 1333; de Bureau de la Mare,

meneu, dput l'Assemble lgislative,


1961 de Bitaub et de sa femme, tran-

neveu de Cliamilly, 1834; de la femme


liurguet La Place, 2000: de Butef, fournisseur des bois de marine, 1900; de
Buzony, banquier, 1103 de Caccia, ban-

de Bizard, suspect, 190o de


Blamard, suspect, 1420; de Blanchard,
capitaine au 102'= rgiment d'infanterie,
19oo; de Blanchard, suspect, o98; de
gers, b03

Blavetle, conseiller au

Parlement, 712:

deBltry, ngociant commissionnaire

de Bois-Chollet, ex-grand
de

Belfort, 1377;

vicaire de l'vque de Nantes, 202")

Bois-Guyon, adjudant-gnral l'arme


des Ctes-de-Brest, 877 de Konafont,
ex-grand vicaire de Toulouse, I98'J; de
Bonjour, adjoint au niinislre de la ma;

du citoyen Bounetat,

rine, 1407;

140(i:

du comte de Bonneval. marchal de


camp, 1128, 1621 de Bonneville, ancien
;

de

secrtaire

Balainvilliers, 1030

marchands

frres Borez,

dos

d'argent, 1667;

quier, 1420

de Cahier de Gerville, ex-

ministre de l'intrieur, 1030; de Caille-

mer, ex-procureur syndic du


Carentan, 1839; de

district

femme

la

de

Calenges,

1933; de la Calprende, ex-banquier de

jeu de laReine, 2000; deCanapIe, suspect,


1290

de Capolte-Feuillide, capitaine de

dragons, 1616; des poux Carcado, 1049,


1494; de Cartier,

dpart
olticier

commis au bureau du
1701

les lettres,

de mai'ine,

de Castelbajac,
de Castries,

1912;

vque de Vabres, 1617; de Catois de


Biencourt, 119:1; des femmes Chabert,
1331
de Chabot, dput, 1096; de Chabouillet, ex-agent de change, 1166; de
;

1673, 1807; de Boscary, banquier, 1887;

Chabroud, ex-Constituant, 730 de Roger

Boscary de Villeplalne, ex-commandant du btai lion des Filles-Saint Thomas,


1887; de Bossu, ingnieur, 1102; de

Chalabre, 1437

(le

Boucher d'Auvergne
l'-''

bataillon de la

'.'>'

commandant
lgion, 1623

le

de

Boucherolle, chevalier de Saint- Louis,


1414; de la mre de Bougon, ex-procureur gnral syndic du Calvados, 1404;
de
de la citoyenne Bouillerot, 1921
:

BouUongne, ex-fermier gnral, et de sa


femme, ;>3It, 1043; de Bouquinville, suspect, 792

de Bourgeois, ingnieur, em-

1917

2o4o

Bourgeois,

de

l'J4u

de Bouscarot,

lo31

du citoyen Jacques-

Chamilly, pre et

fils,

valets de

chambre

de Louis XVI, 1647 de .M. de Champcenetz, 1031 de la marquise de Champce:

de Chardin, suspect, 1.303;


de Chaumelte, procureur de laCommune,
2084 de Chendretde Verigny, contrleur
1611

net/.,

du Marc
de

la

d'or, 1303, 1991;

Chiffonlaine,

de

la

femme

contre-rvolution-

066, 609,672; du citoyen de (Ihuiseul


(ajournement de l'i, 649; de Clavire,
frre du ministre, 807; de Choraet, natif
de Berlin, 1073; de Choquet, huissier
prs le Tribunal du 4 arrondissement,
1S23; du nomm Chou, 1921; de Chrtien, snchal d'Hennebont, 1130; du
chevalier de ("inlr, 1303: du marquis de

la

de Boy, pre et fils, banquiers Paris,


2013 de Boyer, rdacteur de la Gazette
Marie Boyer, 1486

naire, 1370; de Choderlos de Laclos, 001,

suspect, 1989; de Boyd, banquier, 2410;

Universelle,

mier prsident au Parlement de Toulouse,


de Chambure, directeur des subsistances militaires Arras, 1938; de
373

la

de Bourni/.el, ex-procureur de

Prvt de l'HOtel,

de AL de Chambon, pre-

suspect,

ploy au Comit de vrification de

guerre,

de Boyer, de

Mmes,

TABLE ALPHABETIQIE

G44
Cleniionl-riullerande, 787

de

femme

la

Clermonl-Tonnerre, 1942 d'Anacliarsis


(^lol^, 2407-2499; de la comtesse de
Coalins, lOoCi; de Coallaiel. Iiaroii de
Comniana, 1530; despoux CocliepiM,7ti|;
iIl- Coliendet, commissaire de [lolice de la
;

eclion du Faubourg-Monlmailre. 1815:

du chevalier de Coigny, I.t04; de Colbeil


de Maulevrier (ordre d'i, 1004; deCuliin,

du comle deC.ombourg.

liani|iiier, 254."i;

("Iileaubrland, l.tOi; de dimparel,

aux lellres,
du TliNation, KilO; du marchal de

peilcur gnral
Ire

do

la

roulades,

du

ilii-

lOtil

district

dier. suspect,

dans

laiic

l'oslc

la

dEmille Comlal,

1(;73;

le

lie

ailrici-

de Cor, procureur svn-

de Corheil.
de

I.">.'i8;

."iSN;

Colliii.

de Corpropri-

district de Charolles, IIIIO;

de l'ourrhan, suspect.
1322;

iiis-

de Coureur,

I'.i79;

Cousin, ancien coulnMeur de

de Cnulirire, rgisseur
unral des Domaines untinnaux, Isi.'i;
du citoyen Couturier, 1091; de Cran1942;

r;ntes,

capitaine des

ville,

carabiniers,

du nnrquis de Oussol, 1001

1917;

de M"" do

33(1, 337; de la veuve


de Custino, |>,):i3; de Hosalio Dalberl,
72V; de la vicomtesse do Damas. <i97
de la baronne Dambac, femme de l.ioutaud. colonel de la Liiion t:eimanii|ue,

(>ussol d'Anilioise,

IM3; de

la

femme

d'objets obscnes,

marchande

Daniel,

|il89,

ir.97,

1702; de

D.irdenne, intendant do Caraman, lOtil;

de

Danbrem, ngociant do

IJriixellos.

Hrisson, ex-noble. 14;i7; de

femme

la

Doschamps, accapareuse. 1004; de Descombes, socrtairegrcflier de la sectii>n


des Droits-de-rilommc,262l,

2G23,2fi2.'i.

202S, 2029,2032-2037.20.39; de Desenne.


libraire. 1992, 2037: de Deslieux, marchand de vins de Bordeaux, 2450, 2457,

2159, 2401

de Desfosss, ex-Constiluanl,

4So: de Deslandcs, ex-noble, 723; de

pour propos tenus en ol;it


Dospaux. citoyen

Desinarlis

1190: de

il'ivresso,

de

premire rquisition, lUO; de

la

femme

dacteur du journal

lu

Feuille

du jnuv,

Devaines, receveur gnral

de

l'iOO:

la

1018; de Desprs, rv-

Despols,

de De\orgne. imprimeur,
De Vienne, ex inspecteur
lies btiments du Moi, 1817; de Dive,
prvenu d'migration. 1359: do Dillon,
Caen.

1431

1732, 1735; de

suspect,

1991

de Dini.incho. habitant

de Boulogne, 1910; de Dommangot. citoyen do la section do la Fraternit,


1082, 201(1; de Dorgemont, ancien ban([uior de jeux, 1372; de Doucct, fils,
adjudant gnral, 909: de Douet, fer-

mier gnral. 754; do M"' Du Barry,


de |iu RIaisel. ex lieutenant gnral
dos armes. 1453: de Dubois, cur do
la paroisse do Saint-Mdard. 1030; do

801

Dubiisrh.

homme

belge,

'.'013;

le lettres. 2'lii;

buisson,

de

du

Dubuisson,

nomm

Duplantis, 700; do

dit

Du-

Duclie-

min, secrtaire do Coud, 1503; do DuMadame, 859-

chesne, ox-intcndant de

2013; de Daudet de Jossan, ancien agent

803: do Ducoudray, employ dans les

du gouverneur de
Daugny, ex-fermier

bureaux du ministre de l'iidriour, 2<H3;


do Ducroquet, commissaire aux accapa-

r.Vrsenal,
gni-al,

720;

do

1189;

do

Debray, ngociant, 1079; de Doguassie,


premier commis do l'administration des
Diim.-iines n.ilinn.iux, t3r>3;

ilo la

Deliuige,

dr Delaniotto,

d'(>rl;ins, 751;

de Dufour, commissaire

section du l'anthnn-Kran-

nati(mal, 1035;

le

prlro rfiaclairo,

lildven

le

iii:i

do Delaunay d'Angers, ilpu t,


1090; de Dolcombes, suspect, I32."i; do De-

ais,

rements. 2012, 2211, 2212: do Ducros,


iuspocleur des tribunes de la ("onvonlion, 077; le Dufouleur. notaire du duc

lillH;

de

IlOV;

l^aen,

change, S07;

ri>or public.

aux gardos-franaisos, IC28;


de I)id7.i"ne, ancien bampiior do jeux.
1372; do Dmange, secrtaire ou commis du liamiuior r.ronoy, l'.iOi; do Demangevillo, l'.ViX; du citoyen Denis, li:i7:
do Doni/ard, ciloyon de la section du

plo\o

Tifnplc.

IIO',

do Doplodiicho.

i:;'i3;

do

la

agent

>\o

Dufresno, directeur du

le

lesserl, bnni|uier, |0'i!i; di- Delignv, ox-

Mpit.iinc

Dufoiu. habitant de
Dnfresne.

7!it;

do Duhamel, om-

Trsorerie nationale.

CiKl;

de Ch.-Ab'xandre Dumas, neveu du duc

du

CliAlolel,

lin,

152; do

d'finillon,

chor.

710; du citoyen

femme

la

Dumou-

Dupeillo,

lillo

baigneur, 2015; do Duplan-

citoyen

Diipoiil. sM-pi'c|

do

l'Ain,

1811:

do Ch.

do Sdint-Ouonlin. 153V.

TABLE ALPHABTIQUE
lo37, loSO; ae

veuve du (Irput [)u-

l;i

prat, 651 de Dupriville. |j;int)uier, loi!.;


de Dupuis, Lyonnais. 2013; de Dupuis
jeune, citoyen de la seclion de Bondy,
1911 de nuramliourg, matre de langue
;

franaise, 737;

Montpellier,

maltresse

Durand, maire de
la fille Durand,

de

de

7ri3;

d'un

acteur

Varits-

des

Amusantes, 1597;

de

"01; de Diu'ivoir,

chevalier

Duras,

suspeci,
Saint-

de

Louis, 1414; de Duroy, banipiier, 2410;

dos

femmes Du

Sauzai, miiires ren-

de Dutartre,

1494;

tres,

ex-trsorier

bitimenls du Roi, 1057, 1090; de


Dulilleul, premier commis de la liquidation, 1050; de du Tilly, 1352; de Dudes

citoyen de Bruges, 2013; de l'abb

lilly,

d'Ecquevilly, 1495

d'Ede, picier, 140't;

d'Egr et autres brasseurs de Suresncs,


1549; d'Enron, aide de

camp honoraire

de la force arme de Paiis, 1827; d'Emmery, ex-Consliluant, 1050; d'Endelel,


suspect, 1989; de

la

veuve d'Erlach, 525;

Oi:i

chevalier

de

l'oigny.

de

79';

Freret

Cham-

d'Kiicourl, ancien huissier de lu

des Comptes, 1075; de Junius et


Emmanuel Frey, 973; de Fricq, notaire
Courbevoie, 1009; de la femme de Gabre

dolle,

agent de

2013; do

rieur, 1009;

de

Roland,

l'ex-ministre
ex-rainisire

(iar.it,

de

veuve Cas

l'int-

de sa
de Gattey, libraire, 4903,
l'.)'.)2;
de Gaudet, suspect, 1.t84; d'Antiiine r.elle, 743; de la dame Gentil,
790; de Gerbot, 1036; de Gersin, instituleur des Enfants Aveugles aux Cleslilie,

148t;

tins,

1034;

la

Giambouce,

de

et

banquier,

807; du marquis de Gibert, snchal de

Toulouse, 575;
taiie-grefller

de

1003;

de Gin, conseiller au

Conseil, 712; de (iirard,

(iraiid

de

la seclion

Girardin,

secr-

des Tuileries,

notaire,

1031;

de

(iiiey-Dupr, rdacteur du Patriote franrt/s,

877, 880; de Girouard,

imprimeur,

1300; de Gobel, vqiie de Paris, 1991;


de Gobert, citoyen de la seclion des

armes

Lombards, 1563; de Gonchon, suspect,

belges, 2034; de J.-Fr. Eusenon,dit Ker-

597; de Gonnet de Rupc, payeur du D-

d'Etienne, adjudant gnral des

saloun, suspect,

1370;

de

la

comtesse

ou marquise d'Evieux, 097; d'Evry, pre


et fds, ofllcicrs des gardes franaises,
1694 de Fabre d'Eglanline, dput. 2273
;

de Fags, ancien capitoul, 16il de l'aguet, marchand de bois, 1457; du marquis do Falaiseau, 7 12; de Fau vle t, admi;

nistrateur de l'Encan national


Faverolles, ex aide de

1138;

rie/.,

194

de

camp de Dumou-

de Ferrand, snspeil. I52S;


la Feriire, 100(1; do Koj-

du comte de

lire-Sauvebuf, 1020; de Forriies,


suspect, 1071; do Louis Flavigny, 7'i3
(le
niai(|nisi- de Fleury, 2025; de
l;i
Fleuiy. lMiU( liiM Fuiilenay-aux-Rosos,
193); do Fleury, conducteur do messa;

partement,
dput

1271, 1272, 1282. 1308; de

2002
di'

de Goulire, ciseleur doreur, 1457;

Gnuy, 1868; de M. Gouy d'Arcy, 0S7;


de Grabilo, libraire, 1010; de Grambour,
19" 9; de Grandiieu, sus[iect
d'migration, 1029; du marquis de la

suspect,

Grange, 1004; de Grellullio, banquier,


1015; do Greney, binquior, l'.lOt; ib,'
Grenier, suspect, llVj.S; di; Grir.uui,
marguillior do
.Montmoriii,

do l-onlaine, suspect,

de Forgel, prvenu d'mi-

gration, 10 15; de Fournier, fabricant d'ob-

de Fournier,

jets obscnes, 1097, 1702;

patriote de Versailles,
lol.

citoyen do

la

5."il

de Francas-

seclion du Faubourg-

.Monlmartre, 1845; de Francin, omphjv

au Bureau
tlion

d'administiation

Frani;ais,

1995; do

An

l'an-

Franquolot,

femme

(biuvieux. suspect, 1363; de la

188.8;

1055, 1852;

De Gourgues,

ex prsident au Parlement de Paris,


1300; du citoyen Gourlade, suspect,

dard.

Vaugii'ard, 1282;

1876; de Gouge-

nol, matre d'blel de Louis XVI, 1251,

geries, 1()78;

du chevalier de bi Flotlo,
de Fondary. maichand do vins

de Gorguereau, ex-

1173;

la Lgislative,

dans

1650;

paroisse do Sainl-M-

la

do

femme

la

Grimaldi do

1910; de Gruyer, employ

de

les finances

du marquis de

la

Bruxelles,

Guiche, 727

2013;

de (ui-

giiard de Saint-Priest, 1108; de Guillin

do l'ougolon, avocat, 2000; de

Ilad.iin-

couil. snspeol,

dil

calrljc,

1303; d'Halloy.

^'eiiil.irme

755;

d'ilaly.

Un-

cun-

maison de Port-la-Bourbo,
ci-devant Port-Royal, 1455; de la citovenno Hbert, 1077; d'lb''berl, cur
cierge de

la

TARI.E ALPHARKTIQIE

f.w

Je Courlievoie. 707,
ilaclcur

l.amy, vitrier. 1010; de

dllbcit, l-

'.OS;

du Pre Uuchesn>\

2012,

2208, 2211, 2212. 2239, 22V3,

224'.i,

cien banquier de jeux,

2327,

toyennes Lange et Mreray, actrices du


ThiUre de la Nation, 1012: de Lan;!lier,
ex-commis aux bureaux de la guerre.
1419: de La Perrire, banquier de jeux.
1010; du lieutenant de vaisseau Larcher, 472: de la veuve La Renire. 1694:
de l.a RvelliTo- l.peaux. ex-Constituant. 1672; de la citoyenne Lnriiiy. I9ii:
de Latouche, ofllcier gnral des armes
navales, 496; de Latour. citoyen de la
section du Panthon-Franais. 001
du
marquis de Laubpin, 1029; de Lauuier.
parfumeur, 1316; du gnral L-iumur.
gouverneur de Pondichry, 20'2, 2211.
2212,2383; de la duchesse de Laura-

2524; du mme par la Commission des


Douze, 2232, 22o0; do Hfll. ex-Consliluanl,

d"Hellenvilliers-.Marbeuf,

1380;

du prince de Ilnin,:'i73; d"Hennezol,


allacli la maison d'Artois, i'.i2.'(, 103ri,
1

240;

de

I07."'>;

lleni-.v,

des liOpilaux,

de

la

ancien administrateur
de Henry, Tainqueur

:i3'J;

Bastille,

chand de

H27; de

bois, croupier

Hrault,

de

vention, 1988;

mar-

tripots, l()o4;

d'Hrault de Scchelles, ilput

la

Con-

du comte d'Hervilly,703:

d'Hirschmann, aide de camp autrichien,


lOiJ"
de la citoyenne Hocquarl. 1892;
de Hom, greflior du Tribunal de cassa;

lion. (i27;

de Horticr.

dit Boiiriiiiifrnon.

cordonnier inlidle, 67;i, fisi;; de Claude


d'Housse, 118G; de Huet, perruquier,
1071 d'Huv, suspect, I90:i; de Jacquet,
suspect, I3;i9; deJaucourt, ex-dpul<;
la Lgislative, 768; de Jauge, bancjuier,
2024; de Jayel, ex-garde du corps, 1480;
de Jess, ex-Constituant, 1146; de Joly,
;

suspect,

K't'iO;

bureaux du

de

Jiiillnrd,

eniploy des

de salut public,
1182; de Julien, administrateur dos armes, 083; du gnral Komarcski, 7i:-i
deFranoiso Kaiser, dilo Julie, 2013; do
Comit-j

Kock, banquier hollandais, 2042. 2403,


2404; de Kolberger, citoyen d'Issy-lTnion, 2019; de I^ban, bailleur de fonds
de la banque Vauvjtieux, 1844; do lu
femme l.abarre, 149.1; de Laboureau.
employ au Conseil de sant. 1991,2659;
de Ui (Jiabeaussire, 1421 de l.acombe,
conspirateur, 2.")I0; de l.acorno, commandant de la cavalerie nationale du
Havre, 1008; de l-acue, dput l'Assemble lgislative, 1961
de Laliayo,
suspect, 1991; do l.akanal, ancien procureur au l'arlement, 727 de l.ambort,
administrateur d'Anvers, 201 3 de l.amberl, ex-contrleur nrnl dos (Inances.
713; de l.anib(-rt, lils, conseiller nu
l'arlomenl de l'nris, IKiO; du citoyen
L'Amiral, suspect, ."i93
de Lamoi^iion
de Miilesherbes. prsident du l'arlemi-nl,
1161; de Lnmotlie-Ango. dit le l-'lers.
1835; de Denis l.amy, 1.101, 1:166; de
Lamv. citnven d Issv-rUnion, 2019; de
;

l.aadrieux. an-

2081,

des

1372;

ci-

guais,

de

1309,

lol'.t;

de Lavalle, citoyen

du .Mont-ltlanc, 1003; de

la section

La Violette-Reldinguer, membre de l'Assemble des Belges, 2013; de Livillelle.


membre du Comit rvolutionnaire de
la section des Tuileries, 1439: de Laya.
auteur dramatique, 1921
de Liizzaro.
marchand do marrons, 1903; de Lebois.
rdacteur du nulliliii du Tribiiiuil rrrolulioniwiir, 021
de l.ebu-uf. ofliciei municipal, I2t'i, 127: de Le Chapelier, exConstituanl, lO'lO. 1876; de Benjamin
Leclerc, 1451
de Leclerc, chef de division au bureau de la guerre, 2337 de
;

Lcclercq,

suspect, 1672;

de Lecoinlo,

agent de change, 1627; de Le lirip, directeur du Journal des dcrflf pour 1rs
hiibilanis

i/cs

cnmpaijnrf,

2033

2023,

do Le;;ros et Larue, anciens vicaires le


Sainl-Louis-en-l'lle, 1060; de Leuay.

emplo\
Le

destitti

de

la

lleurleiir. nijocianl,

Lelicrre.

femme

Marine. 1912; de
1023; de Jeanne

.More,

1033;

de

Le-

loup, ancien oflicier de In fi-mme C-ipel,

720; de l.cmaire, ogent des aiaires ilu


duc l'Orlans. 696; de J -B. Lemaire
et J. P. Serrel, suspects, 1326; de Lemoine de Crcy, ex-uarde gnral des
meubles de la Couronne. 611 d.- I.cnfanl.commis de r.iilniiiii>lrnlinndt> biens
nationaux, .'>(tl
de Leiioir. imprimeur,
;

2033

lie

l.iMiormanil. inspoileur n-

Hgie des poudres


d'Ange l.enormnnd,

salptres.

ral lie la

et

391;

HM'il;

femme l.enormand.

de

l.i

suspecte, |0h7: de

TARI.E AF.PHAliTIQlIE
citoyenne Le Peletier-Rosanibo, llGl
lie
Pilieiir-Brevanne, prsident du
l.e
la

parlement de Toulouse, ')75 de Lopoivre, habitant de Coupvray, 1100; de


F. Leroux, valet de chambre de Cha:

milly, 1603: de

Leroy,

fils.

veuve Lesclapart, libraire,


Snchal,

de

131(1;

l'ii;

ex-adininislrateur

la

Rpu-

blique de Gnes, 1053; de la comtesse

de Mathan, 697; de la citoyenne Mathez,


1421 de Maucuit, suspect, 1960; de Ma;

adjudant gnral de l'arme rvo-

zuel,

lutionnaire. 2514; de Melin, ex-premier

de Le

commis des

finances, 695; de Menard,

Do-

facteur des

postes pour le service des

des

maines, 1836; de Lses, banquier, 1290;


de Lesguillier, membre du Tribunal de

commerce,

647

1336; de Massucone, agent de la

de Le Tellier,
de Lelellier, membre de
la municipalit de Qiiillebiruf, 699; de
Lvque-Dumoulin, ancien fermier de
l'vque de Baveux, 1334; de Levai,
1083, 1089;

picier, 161C;

Comits, 1637; de Menard, pre, 1192 ;


du baron de Menou, ex-Conslituanl,
2010; de Mercier, ex-fermier gnral,
:i60;

de Msenge, ex-iirorureur au Ch-

telet,

1852; de Mesnard, agent gnral

de M" de Lauraguais, 673; de M. de


Mestre, seigneur de Vaiijours, 1061 ar;

banquier, 1056; de Levai, cadet, gardien de scells, 1364; de Lvis-Mirede Lhermipoix, ex-Consliluant, 481

liitraire

nier et Pigeon, tenant maison garnie,

architecte de la Reine, 521; de Mirdou-

de L'Herniito, suspect, 1905; de


Limbour-Lebnin, suspect, 796; de la

day, employ l'arme des Alpes, 1171,


IlSi; de Moelle, officier municipal, 136,

comlesse de Limire, 2025 deM. de Livry

137; du sieur Moinaix, 569; de Momoro,


imprimeur, 2042. 2211, 2212, 2656; du
marquis Montai ban de la Garde, 1677;
de Montereau, de la section des Gardes-

1066;

chevalier do Malte, 1570; du marquis de


Livry, 1523, 1531, 1578; de Lorimier de

Chamilly, ex-valet de chambre de Louis


XVI, 1693; de Lorimier, peintre, 1834;
de la dame Lorimier, comtesse de SaintFurgent, 1834; de la fille Loriot, dite
d'arg-ent,

de Lotte, marchand

1627;

d'Etreville,

1628

de Louis,

acteur

des

Varits-Amusantes, 1597; de Loussia,


suspect, 1642; de Louvet du Bois, citoyen de la section de la Runion, 1916;
de Maillard par le Comit rvolutionnaire de la section de la Cit, 694 de
Maille, 1316; de Maillet, maon, 796; de
la citoyenne Maleissye (Tardieu de Mal;

Iccy), 1421

de

la

femme Malherbe,

1921

de Miclielis. suspect, 686, 692;

de Minard, habitant de Coupvray, 1100;


de Mique, intendant des jardins du Roi,

Franaises, 1055; de Mathieu de Montmorency, ex-Constituant, 1061; de la

femme

Montral, 808; de Jean-B. More,

suspect, 1035;

de Mortanne,

du comte Mortowki, 715


suspect,

de
l'abb Mulot, ex-dput l'Assemble
lgislative, 620, 1188; de Muraire, dfils,

1688;

put l'Assemble lgislative, 1061; de

Muron-Servire, suspect,

femme

1108; de

la

Mursin, ex-noble, 2025; de Mus-

quinet de la Pagne, maire d'ingouville,

du comte de N'antouillet, 763; de


comtesse de Narbonne, 47.5, 483 de

499;
la

de lauip, 1056: de

.Naudet, suspect, 1852; do Naulay, sus-

femme Mailly, matresse du marquis


de Travanel, 690; de Manuel Fontaibleau, 447, 448, 461, 467; de M'"" de
Marbeuf son domicile, 634; de Marbos, dput la Convention, "il!
de la citoyenne Marchai de Saiiil-Cy,
1055; de Marcieu, ancien gouverneur de

pect, 1133; de Navier, dput l'Assem-

de Grenoble, 782; de Marenti',

Niochc, citoyen do Commune-AH'rancliie,

de Mallet,

fils,

aide

la

la citadelle

suspect, 1042

de Marie-Antoinette (indi-

ou Ncomtesse
de Mathan. 697, 1601 de M. do Nicola,
I5i3; (le Nicolel, directeur de llitre,
.ni Comit de salut public du Dpartement,
ble lgislative, 1961; de Xcart

(juart,

homme

1473;

de

Nigolage, suspect,

1601;

de

1921; do l'h.deNoaillcs-Mouihy, 552; de

commis an

Inii eau du dpart des


de Nonaint, suspect, 1979;
de Odart, inspecteur de la C' Wintei-,

dignation provoque l'tranger pari').

Noirtier,

150; de Franois-Pierre .Marleli. suspect.

lettres, 1701

473; de la femme Martinet, nice de


Monlesquiou, 1887; du citoyen Massart,

d'affaires de la

973; de

la

dame Oisenon

de Champion,

Ct8

TAItl.i:

de

000;

femme

la

de chambre, 24iy,
Goujres

d'Olvmpe de

24-O;

Mairie, 813-810, 8JI, 832;

la

lAbbaye. 820-828;

du citoyen dOr.

avocat d'Anvers, 2013; de

L. -Philippe-

Joseph, duc d"0rlans, dit Egaliti^

de M. d"Orraesson,
pect,

Al.lMIAItKTIQlK

ex -femme

Olivier,

rOursin

1301;

3;;i;

d"Oslul, sus-

182;

de Monchevrel

Poullenot,

suspect,

du duc de

19t\0;

Praslin, 613; de Praly. 1.333; de Prdi-

de Proly, ngociant.
de
Prosper, attach la maison de Malherbe.
1903; de yuatremi'-re de yuincy, exdput la l..''gislative. 1874. 1950; d.F. Rabche, 1970; de llibol, ngociant
cant. notaire, 1010

2410, 2411, 24'>3, 2147, 2451. 2V59

1289; de Page, di'-pul de Saint-Domin-

de Marseille, 1380; de

de Panche, habitant de Passy,


11177; du citoyen Pape, 2028; de la
femme Parent, I<,t42; de la tille IWris,
courlisaue, l.'isT; du chevallier Parpigna
ou Perpignan, planteur de la Martinique,
11182; de Pasquier, peintre en minia-

noine de Notre-Dame, 1089; de Itaffy.


buissii'r-priseur, 10X3; de llebulel. de

gue,

l'JI

ture, 80'J;

semble
viet,

de Pastoret, dput l'As-

d'Avoyc Pa-

lgislative, 1901;

femme

de Paysac,

Coslar, 1*80;

1008; de Pegnier, commis de marchand


de bois, 161)4; de Pereuse de Jallais
(ordre d'), 100; de Pereyra, niauifaclurier di; tabac, 250!;, 2500; du comte de
Prigord-Tallcyrand,477; de la citoyenne
Perrault d'ilurville, 1534; de Perrier,
administrateur en chef de la Compagnie
des Indes, 2001 de Perrier, citoyen de
la section du Temple, 1104; de Perrin,
banquier de jeux, 1050; de Perrin, fermier Coupvray. 1090, 1100; de Perruchel, directeur des douanes di- SaintMalo, 521 de Peseau, employ aux hpitaux de l'arme, 1531, 1530; de Petit,
graveur, 1991 do Petit, ancien procureur,
1333; de Petit, rdacteur du journal l'Iiidicateur, 'liH; de Petit de Magniiourt,
ex-Constituant, 1004; de Peyre, cur de
;

Noisy-le-Cirand,

578,

OOV; de

Pierlot,

Ausset,

roi,

1031; de Rivire, x-religieux Petit

Pre, 1510; de Rochefort de Varenne,

couuuatulaut de

de Roeltiers de la Rretclie, ex-fermier


gnral, 991; de Madame Roland, 359,
303, 370, 372-374. 370-378; de Ronnay,
agent de Lalande-.Magon, 1X93; le Rousin, giu'ral de l'arme rvolutionnaire.

2042. 2211. 2212, 2287. 2327; deRonsin.

employ dans
iiral,

secrtaire-gn-flier de la Municipalit de

de Poix, 2023; de Pollicr, suspect, i;<()3;


de Pomaret, pre cl llls, banquiers, l(i'i5;
de Pollu-aul, portier de l'iiolel de lleaux,
<58C; de Poulain, p.iyeur gnral <lu

dpartement de

la

Manche,

liTiri;

de

femme

1792, 1050; de la
la

dit l.iessel-Menenville,

Saintex, "fllrier

di-

sant,

(ieorges-Caller, oflirienle
la

Rozires, 1623;

comtesse de RuIT, 1093;

dani>'

femme de
l.aurenl,

du prime

tir-

Con-

vention nationale, 1627; de Roussrlin,

du clerg,

llls

la

patriote de Vaugirard, 1072; de Royer,

cliet-Charon, aristocrate, 1909;

suspect, 1495; de Poissonnier, dit

du

les charrois, frre

2203; de Rose, huissier de

migr rentr, 19U; de Pbinlier,


conome des Incurables, 701, 1*85; de Plu-

Verigny, suspect, 1200; du

garde nationale de

la

Lyon, 1334; de Rochete, sous-caissier de


l'administration des Eaux de Paris, 975;

de

([uct,

banquier genevois, 039: de Riva-

Rilliel,

050, 770; de Pio, Italien,

Plu-

de Kestout, inspecteur

1040;

de Hichel, banquier de jeux, 1056; de


Ricliet, dit Serisier, suspect. 1040; de

Amour,

<le

de Uenard.

chard, concierge de la Conciergerie, 13N

de

vairc,

neguier-

feninu'

1007;

du Carde-Meuble, 809: de Reubell, dput la Convention, 1010; de Hi-

1979; de Pierron, ingnieur, 1921; de


Pilastre, suspect, 1072; du marquis de
Pimodaii, 1477; de Pinon du Coudray,
l'i-

la

15S7,

1258,

suspect,

banquier, 155; de Pierrecour, suspei'l,

1991; de

de

Marseille, 973;

Itadix, nnciiii cha-

l'.l'.H

la

S.iiiit-llilain-,

le

Sainl-

1055; de

de Saint-

Reine.

l!S3l;

|(H)5;

de

la

Saint-Julien, trsorier gnral

de Josset

21MM);

1429,

VC9,

1031.

le

Saiiit-

lOU. 1680,

1927: du citoyen Saint-Martin, p.ilriole


ilu ilpartenieiil le l'Orne,

505; du che-

valier de Saint-Simon, 1028;

de Sainle-

Reuve, litoyen de

di'

section

In

llondy,

du sieur Sainti-Foiv. I5li; de


Salle, auteur, 17tM"i, 2000; du prince de
Salm-Kirbourg, 391 du prince de Salm1911:

TARI.E

ALPHABTIQUE

649

comte de

Salm, 1591, lo92; de Sanguin, caJel.


2007; de Sarrazin, agenUlecliangi', 18',I3;

ex-noble, 1301; de ournier,

de Sarrazin, marchand de vins, 1059,


1667; de Sauler, concierge du seigneur
de Pomponne, 73i); deScliena, hussard,

crenncs, 2002; de Travanet, ancien ban-

186S; de Sguier, chaiiojno

d't'/.s, i'tH'j;

de Seifer, tranger, IUt2; de SeiierSayon, mdecin de Philippe d'Oi'lans.

iN'aillac,

575;

du marquis Toustain d'Ks-

quier de Jeu chez la Reine, 502; de Tre-

main, ex-chevalier do Saint-Louis, 1692;


de Tryelle, banquier, 1345; de Turb,
suspect, 1935; des femmes Turgat, parentes d'migrs, 1061; de M. de Tur-

689; de Sellier, capitaine de la 12"

com-

nienyes, 1561; de Vaillant, seigneur de

pagnie de

14iil

Fresnes, Pronne, 962 de De Vaines,


administrateur de la Trsorerie natio-

la section

des Tuileries,

du marquis de Senonne. IS3G; de

Srilly,

ancien trsorier des guerres, 1028; de


Seydes Bellecote, suspect, 1010; de

(i.

M. de Sze, ex-avocat au Parlement de


S26; de Sicard, instituteur des

Paris,

Sourds et Muets, ul8, 534, ;)u4, oiio; de


Simon, ex-commissaire de police de lu
section de l'Observatoire, 1 9 l.'i; des frres
Simon, ngociants, 1627; de Simond,
dput

la

Convention, 2410; de Sine),

intendant de

la

princesse de Monaco,

1847; de Siner, avocat d'Anvers, 2013;

de Soigny, suspect, 1832; du marquis de


Sombreuil, 720; de la comtesse de
Souarches, 1694; de Souls, avou, 731
deSouls, citoyen natif de Boulogne-surMer, 1193 de Stainville, carreleur, 1573
;

de Suweck, courtier de Bruxelles, 2013

de Tailhasson, ex-conseiller au Parlement de Toulouse, 1912; de la famille


Tardieu de Mallecy, 1173; de J.-B. Teil-

bureau

nale, 984; du duc de Valentinois, 1043;


d'Kduard de Valkiers, banquier de la
lunr de \ ienne, 2013; de Valle, employ au bureau militaire du Comit de
sret gnrale, 2003 de Valogne, suspect, 1977; de Vandenhyver, pre et fils,
la Force, 522, 1304; de Vandeslen,
;

prtre de Belgique, 2013; de

Vasselin,

suspect, 1852; de Vaubadon, avocat au

Parlement de Bouen, 1855; de Vaucar,


deVendermarck, ex-trsorier gnral de la marine,
1955; de Venet, ex-commandant du bataillon de l'Arsenal, 1692; de Venin, ngociant commissionnaire Relfort, 1577;
de Verdier, suspect, 1905; du marquis de
Vergennes, 1892; de Vermondant, exoratorien, 2023; de Veymerange, 737;
chevalier de Saint-Louis, 737

de l'abb Vidal, 1921

de procureur, 1649

de Vignault, clerc

du comte

Vilain XIV,

aides, 1251,

Gand, 2013; de l'abb Villeppin, exgrand vicaire de iNotre-Dame, 151S; de


Villiers, noble suspect, 1014; de J.-B.

de Tessier, picier, 1887; de la


veuve Thierry, 1836; de Thion de la
Chaume, administrateur du Dpartement,

de Vincent, secrtaire gnral du Dpartement de la Guerre, 2042, 2211,

lard, 1466; de ellier, attach au

du ministre de

lie

l'inlrieur, 1999; de Ter-

cier, conseiller la

Cour des

Vincent, officier municipal, 129,

12o8;

744; de Thomain, acteur du Thtie de


Nicolet, 1473; de Thomas, banquier, 1545;

2212, 2308, 2324, 2326,2327, 2332, 2336;

du baron de Viomesnil, 1028; de Viscovis, 1352; de Volland, suspect, 1931;

de Thom, 1345; de Thouret, prsident


du Tribunal de cassation, 730; deTienot,
intendant du baron de Ihcteuil,
de Tisserant, 1528; des poux
1701

de Tondu, huissier,

I4ii'j;

130;

(11'

Vrac-Dubu;sson,ex-gnovfain, 1001
la riliiyenne Vull'et, veuve Bethelni,

In;4:

de

1330; du comte de

Tituii,

de Ton-

de

la

femme

Wargemont, 1304;

WolIT, belle-sur du re-

mar-

prsentant Dentzel, 1524; d'Vg La Ble-

quise de Toulo;igeon, 1325; de Tourant,


teneur de livres de la Compagnie des

tonnire, conseiller au Parlement, 1317,

neau, traiteur, 1616, 162'J; de

la

Indes, 2006; de la vicomtesse de La

du Pin de

la

Tour

Charce, 723; de Josphine

Tourn, femme de Momoro, administiateur du Dpartement, 2363; de Sahin


Tournel d'Avignon, 1467; deTournevi|le,

1480; d'Vsabeau-l.avergne, 1952.

d'un adjudant gnial par les gardes nationaux de la section du Bonnel-Bouge,

d'administrateurs du dparlement
de Seine-et-Oise, 2573; d'agents d'migrs, 1069; d'agents de l'Espagne, 1031;
757

TAItlK Al.l'HAliKTinil-:
il'iin

Allemand, 7N9; de

pects, ri39;

(le

rours de roule,

i)anquier<< sus-

bli'

comluil Paris, en

r>l7;

d'un boucher ayant

des propos insultants, 1044;

tenu

Arrivages de farines Paris (diminution


des). 2578, 2580, 2592-2394. 2390; priodiques

ronjurs au Palais de l'Egalitt-, 2518;


des rontre-r(^vlulionnaircs de Normandie et de Bretagne, ;i3l; du rur de
Saint- Aubin. 48") de dilapiilaleurs, I29C;
des domestiques

ri-IO;

nral.

l.'iS.":

720; des

filles

lie

pains,

-Vrsenal (agent

48o

d"),

de l'intendant de la dnrhesse
du Journal du Pir [tiir/iesHc par la l'ommission inspectante
des Postes, 602, l'iOC; du maire et du
greffier de Chavignon, 22ti|
de membres du Comit de surveillance de la
1039;

d'Anville, 1178;

section des Tuileries,

107);

mem-

le

bres du Parlement de Paris,

des

llfil;

non miniis de permissions en


rjrle, 1134; d'officiers municipaux, compromis au Temple, ill; d'im pdant
de classe, 793; de perturbateurs dans

des porteurs d'uni-

formes, dpourvus de commissions.

de prtres rfrartaires
(ordre

1191;

d'),

commune

.'i42

de Bry-sur-Marne, Iii72; de

Conseil gnral de

Artillerie

590,

11

l'envoi des procs-verbaux

d'i, 79';

lU-

Suresnes,

47:i;

des volontaires non

(charrois

(Charles- Philippe,

I81-18ii;

main

arme

rie

commissaire des ueires,

llegnier,

22t>o:

l'i

main

lie

Assemble de

J.riUix

Paris,

I9;'i8.

(iitwjrs

Caprl. binchure, 844

mnlrr

\ 2430.
la

les), 310.

13(M>.

sus,ii ils,

d'),

la

repri'-

2030.

2197, 2198.

coloniale di'Sainl-Domingue, 810, liNH.


2420.

ronsliluanle, 332,

des

JS5, 516, 730;

4H|,

membre de 1'), 2660;


membres du ciM gauche l'I.

(baron de
(liste

l'approvisionne-

mori li'Olympr de

i\'

Francinde par

ii

senlalinn nalirui.ile ipnqet

427.

ment de

dsigns

des conlribnliiuis. 1613; de

denres

Ami

460,

d'),

vidu oritiinaire de cette localit,

876;

d'),

Assassinai d'un prpos au recouvremenl

arme d'une voiture sur la roule du


pont de Neuilly, 1073; aux bn^ri^res de
destines

comte

ancien intendant du comte

cieux p'iur

nis

sou du Coudr.'iy et Cliauveau-I..ii.'arde.


dfenseurs oflbieux le .Maii:'-Anloinellc,

565; (convois

d'i.

748. 784, 963, 990, 998,

708. 734.

Asnlres Srini'), municipalit, 1689.


Asnires-sur-Oise Seine-el-Oise\ indi-

mu-

de certillcats, 7iM; illgale d\i citoyeei Pilet, 1471; provisnirc de Tron-

Saint-

l'i

Commission des Mimuments comme pr-

suspects Noyon, 1922; de suspects au


Palais-Boyal, 1939. 1982; de suspects

quartierde

847, 1037, 1960.

heures du

des suspecLs (lenteurs daus

et

1008, l(26, 1065, 1073. 1137.


AiiTois

pecls,.SI0,979. lOo:;, 1017,1899. 1948. I9;i4,

!)01

Homini.'ue. 909. 913. 915

.\rls (iibjets

1903; des suspects aprs

la

25.

Artibonite lerie

soir,

membre du
Commune, 13, 21,

.Vmin'R jUoberl-JeanJiicques

mit de sret gnrale.

de sus-

des

ouxriei-s

AiiT.MD iJean\ iiarfumeur. 1316, 1577.

secrtaires-commis des bureaux du Co111119;

des

(rquisition

arts maritimes par les', 1469.

la

le

723. 772. 792:

r), 2275.

et d'aristocrates

du pi-ocureur de

dposs dans

716.

7tt7.

magasin de salptre, 1778; 'projet de


s'emparer de). 23IK: (refus de service
1'). 702; (remise du salptre extrait par
les habitants de Bercy h 1), 2182.
de livel caisses de fusils envoyes

.\rsenaux

militaires

les spectacles, 1497;

1',

l'i, 720;
676; (cuivres et

l'I.

matires de cloches
Jardin de

7:;7,

ordre

d'inceniliaires

du gouverneur de

(corps de garde de

098, laUC, lK;i7: d'habitants de lllrancoiirt,

\ \M'.K 1697, 1702, 18.36.

137.

de rex-v<''(|ue d'Aaen.

My,

pour

farines

(suspension de D, 1238.

public

.VnRoiAnM iciloyen

Houel. fermier

publiques. 510,

de

2397, 2608, 20tl.

.Vrrosage

de domestiques emportant des

onslanls

et

l'approvisionnement de Paris. 2587-2389,

de

llalr.,

Railly,

ii

premier prsident de

]'),

lectorale, 2334.
f^nralc des nrlisles

rue Kevdenu,

16.36;

du Thtre de

de

la

commune

la

de

TAHI.E ALI'HAnETinUE
Vaugirard, 1826, 1857,

ISCll, ISSIi;

18:')8,

des rfugis ligeois, 2290.


-

gnrale de

2508; de la section de Bonne-Nouvelle.


:Uo, 17.">8, 2073, 2407; de la section du

Bonnet-Rouge, 1891
de la section des
Champs-Elyses, 2206; de la section de
2062; de

Social, 2116;

de- l'Homme,

section

la

de

du Contrat-

section des Droits-

la

2037,

2G20,

2566,

2640. 2641, 2647; de la section

2636,

et sections

du
et

607, 618, 635, 792, 1038, 1072,

dienne de l'ordre du jour de la force


arme dans les), (wx, 1311.
primaires Incessitde renvoyer le juge1396;

d'),

pour achat de souliers un


soldat de l'arme d-i Nonl idon d'un),
ih^

10 livres

1761.

anxi, 837.

.\ssignat (recherche de planche

H 14.

gnrales des sections (lecture quoti-

ment de Louis XVI

du Fau-

hourg-Montmartre, 21.37 de la section


du Finistre, 2127; de la section de la
Fraternit, 2038 de la section des Gravilliers, 1789, 2064
de la section de Guillaume-Tell, 2081
do la section de Ja

communes

Dparlement de Paris (convocation

gnrales des

suppression des), 307, 514, 317, 528, 340,

la Cit,

chteau de Corbeil, 361.

le

section de HonConseil,

la

fiSI

.assembles d'aristocrates et d'migrs ilans

.\ssignats (achats la

manufacture de S-

Halle-aux-Bls, 2039; de la section de

vres,

l'Homnie-Arm, 2313; de

tration des), 1664; (arrive et vrification

la

Maison-Commune,

la

section de

1769, 2060: de la

section de Marat, 2099, 2366, 2368, 2375,


2376, 2654, 2636

de

la

section des Mar-

du Montsection de Mu-

pays avec de faux), 368; (adminis-

d'une caisse

cation des),

Blanc, 1636, 2068; de la

les),

tion de l'Observatoire, 2128

de

la

section

de Popincourt, 1784; de la section de la


Runion, 1868, 1916; de la section Rvolutionnaire, 2131
de la section du
Temple, 2123; de la section des Tuileries, 1354; de la section de l'Unit,
;

2109, 2327, 2328, 2344.


- lgislative, (de Bacrt, dput

2024; (cours sur les

chs, 124, 1664; de la section

tius-Scevola, 2096,2341-2345; de la sec-

d'),

bords du Rhin des), 1070; (dprciation


des), 9H (directeur gnral de la fabri734;

,')59,

392; ^discrdit jet sur

(change de louis d'or et de

jetons contre des), 633, 1662; (mission


de faux), 982, 1569; (vasion d'un fabricateur de faux), 1663; (fabrication de faux),
374; (introduction en fraude

1'),

1915;

(Gorguereau. dput l'). 1876; (Jaucourt,


dput 1'), 768;(Quatrenire de Quincy,

dissement

extraor-

saisi

1374;

d'une affaire de faux),

(vrificateur en chef des),

dput l'), 1874; (dputs


dinaires de Saint-Pierre de la Martinique

1847, 1536, 1574;

faux, 1422, 1317, 1356, 1574

1'),

778.

- populaire de Montmartre, 2174; de la


section des Arcis, 2310; de la section do
Marat, 2331.

- primaire du canton de
roii,

la

Roque-Est-

1556,

bls avec des),

tins

au payement des ouvriers de

des-

l'clai-

rage public de Paris, 498; rpublicains


(conversion de monnaie d'or et d'argent
en), 304, 323, 703, 932.

du

Dpartement, 746.
- de la section Poissonnire ikjuc la rquisition, tenue au clos Saiiil-Lazare,
890.

1358; dmontiss

(recherche et extraction des), 1273

10.38, 1072.

cnnimiiiies

face d-

2603; dmontiss (de-

mande d'emprunt en),

les

brasseur Suresnes, des), 1314; face


tyrannique (impossibilit de payer des

- des Belges, 1568, 2013.


- du Comit de salut public du Dpartement dans la salle des Jacobins, 740.
- des Comits rvolutiorjnaires du Dpartement de Paris,

400 livres jugs

de

montiss (extraction des scells d'Egr,

692.

- des commissaires

1059;

d'),

par le courrier de Toulouse


de faux), 965; (manufacture de papiers
(recherche de fabricateurs et
), 1029
distributeurs de faux), 1626
(saisie d),
1621
(soustraction au cours de perqui(tribunal du l^' arron.silions d'), 641
(introtluction

Association

de banquiers

(dnonciation

d'une), 2398.

entre les dtenus de Saint-Lazare, 2286.

Ass0L.\NT jeune,
chirurgie, 1100.

(Jean-Louis),

lve

en

TAIU.E ALPHAHTIQUE
dtenu liuns la muion de force du
ciloyi-n La Chapelle, 1477.
des
Aleliers d'armes des Capucins, 2108
armes de la seclion de la Fonlajiie de
Grenelle, 18:<">; pour la raliricalioii d'ar-

AsTi.N,

mes (nouveaux).

Alii.MNEL (Henry-.\lexandri-\

litlraleur,

S07
.\ld.vxcer, suspect, lOiV. 1933.

d'.\vignon. ex-ngociant, commisau bureau des Consulats des .affaires

.ViiiiFKBKfi,

trangres, 022.

2400.

d'armui-eric (aclivil des),

2123.

lll"i,

-VlliixoT

Nicolas- Mdard

'

directeur du

l'Ambigu-Comlque,

de

Thiltre

1480,

de Palloy, arcliileclc, 2300.


Ligeois occups
de la Rpuldique
dans les), 2114.
pour la confection des tentes, 21)7.
publics {demande de tuyaux et ma-

Awlilvur

driers aux), 123$.

Al GEn ^l'abb Allianase), auteur de la

\Vy.\. I.'i7l.

.\lhisme d'.Anacbarsis

Atropos (liseau.x

M(inlar:;is,

431.

.\tlroupemetils aux portes des boulanpei-s,


510,

4:i, 4'J3,

de

.\uberi;e

du

r.lo, r,[H. .S30,

(comtesse

.\liikpin

d'

la Oiiire

MO,

de Dieu, Reims,

4' bataillon

(Jacques-.Xugustini,

de Paris,

0:15

:^.327.

(.Maraiierile), dite

ftEoiiN,

de

l'.V.ssi'mble

(Seine),

socit pojiiiiaire,

parc

la

coniniuni-,

lil

d'Olympe de (iouges,

Sit'i.

N!I2.

veuve I, demeurant
1(M)2,

plaie

Jcan-I.ouis-Marii-

de cavalerie.

des

1027. HlOl.

l.'i2l.

femme

tle

(toile d'), 1758.

AiiiiDi (pou.M,

tenant

le l'itil llunker'iiii-.

14:{9.

Alsamion. gardien de .scells. 554.


AusEV, citoyen de |.i section de Cuillaume-

24'l.

),

Miiiiiiiine.

enlvement de

l'j,

du

ex-capitaine

.113.2150.

d'Dlympi-

.loinicile

Tliiida;..

Congs,

de

oflicier

sncil populaire. 2150.

maison de

{tir,

I5<tii.

municipal, 013.

Al iiiMivue (l'abb Charles

Antoine Kran-

d'), 'iiA

Autriche
I

M'.l

suspect. IHIO.

i.'ois

employ dans les bureaux


Comit de srel gnrale, luH'.l.
(

d'),

d').

1013.

domicile de

lettres, 812-816.

Aiini'iiriM.

.\i i:\M.Nr.

duc

(Loiiise-Klirit-Victoirc

Auteull, Comit de surveillance, ^CiO.

I07(i.

(Pierre-Nicolas, an), matre d'cole et

Fdrs,

de pierres, IsS.

tailleur

310.

du camp, 284.
Marie-Olympe de liour.Ks, veuve),

de pension,

107t'i.

d'artilli-rie

(Marie,

Tell. 1941.

procureur de

(Pierre),

1557;

.ViMERLE, suspect, 1543.

Aulel d'or de Kranciade

Comit de surveil-

lii:r..

femme de

.\rnaud

au Palais-Hoyal,

ciir, 10711.

gnrale de

(citoyen\ 1451.

.VuiiiiY

Crand.s-

menyes. 980.
.\iii.\ssY

femme pu-

section de Ciuillanme-Tell, 2081.

lai!, e,

(coment des

(magasin de librairie aux). 1711.


.\iLE citoyenne matresse de M de Tur-

Auneau

Aubervilliers

fermier gnral,

.Maurice de Crimaldi, duc de Valentinois,

blique, 1N57.

Dm i.w,

(d'). (iliiis

.-ViMoxT (Louis-Marie-liuy,

Afficha. 1552.

la

les

(l'abb Jean-l.ouis(, rdacteur des /'i7i^'s

secrtaire

Coji.'s-

l3tio.

marchand de meu-

douce, 1728.

22o.i. 2220.232'.'.

bureaux du Dpartement, l'.lOl, 23G1.


AiGET i>E Cu.vMiiRV Jaci|ues-Christophe-

.-\uguslins

com-

rue des Moulins, 1513, 1517, 1518.


(Jean-Claude), imprimeur '-n tuillf-

guerre,

dtenu Saint-La/.are. 2288.

C.laudcl,

bles,

la

l.ouis), 1030.

Pctil Cerf, Vaiidherland, 2443.

pagnie du

-486.

ancien domestique, employ dans

.Viiiw

AinEiiT (Charles \ capitaine de la f*

1872.

1j97;.

journal,

gendre de Pache, adjoint

lilulion des llomiiiiis, 2477.

2173.

d'i,

niilioiiiil [}'].

(Xavieii,

au ministre de

(!;ioots, 2l;iii.

limiultueux

.\ltroupenienl

.Xi'iini IN

niiiiiie

parmi

dputs girondins considrs


auxiliaires de

les

>:,>

1'
.

Ligeois, faisant

le

(division
jeu de 1'^

II4; (tal des forces employer cou-

TABLE ALPHABETIQUE
Irc

li: (Marie-Anloinetle, monstre

l'.

vomi par

2W;

200, 248.

1').

illivne

loiiietlo, qualifit^e

218; (Ma-

rie-Anloinelle, dite la mgftrc

-Hongrie (limon

Air.richieu

camp

1072,

de

aide

1086.

1000,

1096; (caiLe de secrtaire de la Conven-

un

dlivre

tion

drspote).

le

1086;

officieri, lOS.'i,

Marie- Antoinette avec

(intelligences de

210;

mnnicipal

ol'licier

ir.\ul"Tvilliers'i, 1076.

Autrichienne .Marie-Antoinette, dnomme l'allire), 22'J (Marie-Antoinette,


i

dnomme

la

bacchante), 271

1267.

didat

aux lections

de

l.Marie-

Avignon

du pouvoir excutif, 1188.


Avis

la

Conrrnlion. auje fcdvres. placards

d'Olympe de Gouges. 844.


Avis mes concitO'jcns, brochure
gorp, crivain public, 1740,

Avize

d"),

ayant en dpt des sacs

nomme
27;);

d-

198, 206, 241, 256,

la louve),

Marie-Antoinette,

rate), 223, 261

la f-

Marie-.Vntoinette,

dite

la

scl-

(Marie-Antoinette, dite

(Belges,

ennemis ns

des),

2408; (Dumonriez, vainqueur des i, 2480


(magasins de fusils, cuirs et fourrages,

imenaces

Lige, pris par les), 2291;

des),

de reprsailles

Salm-Salm, excrt;antun
chez

les),

Lille

par

de

(prince

178;

commandement

1591, 1592; (sige de

1566,
les),

1559: (volontaires

com-

pay

iSane-et-Loire), Comit de sur-

2272;

d'),
1'),

Lige

(dilfi-

1972; (prix

par sac

d"),

2279; pour les chevaux chargs


transport des subsistances, 792.

Avon

(Seine et-Marne)

d'),

du

2618.

ln'qiital

des

reli-

gieux, 443.

AvoT (Josphine;, femme de chambre de

dame de Kock,

la

lie,

Ax

2403.

accusateur militaire de l'arme

.\vv.

d'Ita-

1610.

(.Vrige). socit

Aymf.e

(tillel,

populaire, 241.

attache l'Opra, 1945.

homme

AzLE,

liattant les froces), 2166.

Autun

cult de se procurer de
e.vorbilant

755,772, 1069;
Bruxelles

religieuse

.\voines (expdition Paris

236, 409.

la tigresse),

Autrichiens

Van-

<le

17.">2.

(.Marne), socit populaire, 250.

.\voine (accaparement

2t4, 276; (Marie-Antoinette, dite


2l''9

1').

^\auclLie). li.ibihint. M(i7.

(communaut

227,

dans

ngociant originaire de cette ville, 622.


prsence de Tabb Mulot, commissaire

,\ntoinette, appele rinfmc), 208, 228,

roce),

can-

1617;

1').

lgislatives

20;i.

d'un

1084-,

les),

Aveyron (dpartement

220.

J"),

fungeiix d),

(ari'cslalion

10:17.

par

(Murie-Aii-

d'),

653

faveur de l'instiluteur Cersin prsentes

Pdiit-l'Aldi,

nomm

de conliance du
1122.

veillance. 1517.

AuvBAY (Jean-Baptiste-Benol)

huissier-

audiencier an Tribunal rvolutionnaire,


ii.vuin.MNr,

353, 402. 1910.

Auxerre

commune

(seigle cd

mission de Vron,

ol'licier

de

p.ii,\,580.

(Jacques-Nicolas Mov.nat d), adjudant gnral Landau, 1524.

At.xo.N

Auz\T.

homme

Alzm.r.K^

de

de

secdiin

la

loi

Issoire, 1347,

(Pierre), commi.ssaire
les

13G(i.

de police

Droits-de-l'llumnie,

Avances au Comit rvolutionnaire de

la

ex-mousquetaire

Avesnes

d'),

observateur de police, 1248, 1253,

Baci.in',

1264, 1284.

Bachn dk la Chkvallkiiik, ex-prsident de


r A sse ml lie coloniale de Saint-Domingue,
liini.

de

!,

Dlplf.ix

ancien conseiller d'Etat. 695.

BAEfiT (Charles- Alexandre-Bal thazar-Fr.in-

1921.

iNord', convoi d'artilleiie. 748.

Aveugles (institution des Enfints) aux

('<'-

ois de Paule de),

i|ili(ions

en

ex-dput du Pas-de-

Calais la Lgislative, 1015.

Bagneux

lestins, 1031.
in.stitutiun des). :;2N:

et che-

B.vunAN, dtenu Sainte-Plagie, 1436.

section de l'Unit, 982.

AvESNKs l'marqnis

ns

lisez B.vcoT,

valier de Saint-Louis, migr, 1057.

liAcniE.NConu ((juillaume-Josepli

22X1.

agioteur de biens nationaux,

1667, 1674.

Baco,

2605.

lai,

il

(Yonne'',

Seine), conciliabules chez Henry,


ancien administrateur des hpitaux, 539.

TAHLK ALPHABTIQUE

f.S4

Bandes

cur, 539.

maison du ciloyen Henry, lo2o.


Bagnolet (Seine', avenue <lc Charonne,

compresses pour

et

les

Messes

(don patriotique de), 1758, 1773, 1775.


.Vnloine), dit B.vptiste, courrier de

Ba.ns

Toulouse. 965, 1039, 1427.

commune,

paie, 26t>0.

gendarme,

It.MLLiEL'x (Jean-Louis), agr^nl

421.

du Comil de

srel gnrale, 1122, 1371,

I".t44,

l'.t4l.

1943. 2441, 2442.

K.MLLV (Jeati-Sylvain), ancien maire de Paris,

L. S., sa veuve, 427. 42iS

(l'ierre-Nirolas).

employ

la l'osle

Girardot et Haller. 2406.

Vauvineux.

Snrlorius

un dtenu prendre des), 763; de pied ou de corps (rclainaliun par fllympe de Gouges de),

rvolulioiinuiri'

bema

de

1828.

(association

les),

femme

2407; gnois Paris. 807,


contract (irle duc

de jeux (arrestation de),

Bac ((iuillaume

1739, 1741, 1742, 1745.

Balinvillikb?, migr,

l<30.

Hm.lw, meml)rc du Comit


de

la

section de l'Unit,

Ii:i2,

he

232s.

la Coin,

(Adlade-Klisabelh-Sophic de I.riNAr),

(marquise de;, migrc,

l'.i9,

iril3.

(.saisie dcj,

1V7N.

Balliom ou Halion-, suspect.


marchand de vins,

16;i9.

BALUo.to,

1.HI2.

Baloza.x, dtenu Sainte-Pingie, I4!>0.


Bauutrt (Citoyen), 908.
BvNCR. inspecteur de police, 2.'i06. 2649.
lnndagiBtedcpri.'on!i(viditP le l.nuisWII

par

lei, lui.

marchand de peaux de

|o3'p,

(Jeani,

fils

lapins, 1737-

du prcdent, marchand de
dalmnnachs. 1737.

portefeuilles et

Bah (Jean-Etienne), dput- de la Moselle


la Convention nationale, 1597, 1801.
Uaiiasi.n (.Marie-Anne

llichard, concierge

de), 948.

Balles de calibre

l03ii,

BvrriSTK (Eutrne). seruent-major. 2347.

rvolulioiiiiairc

llALLKHo (Charles- Auguste

marquis

comte

d'ilr-

colporteur d'almanacbs

1063, 1967.

i:i46.

1290.

1364, 1372.

et

ex-marchal de camp,

12*^3;

(apposition des scells chez.

lance de la section du ('outrai Social,

de),

2402;

change sur
1483; reconnus

lans chei des), 356.

Halksiikh (Jcau-la|ai>le(Comit de surveil-

2398,

1312, 1327, 1330, 1371, 137; d'Amster-

2024.

membre du

dei,

innocents (mise en libert dei.

dam (emprunt

HALl^coLHr (Charles-Louis TEsru,

trangers

Suisse), lieu d'orifcine de la

Luuis),

Amiens, 2056; Versail-

l'tranger exige des),

lenu par l.uccjuey, rue Etienne,

messagerie (caisse d'assignats venant de


la),

civii|ue

(dclaration des lettres de

2190.

lor.fi.

Halkstiikz, lisez

959.

6,39,

2KI0.

les,

du ban(|uier de Kock, 2403.

l.ill.is

2373.

Banquet

lt,\i.DMAN, dit Lkihicn. coiffeur, i:'>73.

B&le

unei,

Banquiers

liai pubiji-

des

2451.

la).

taiil

les),

KM:;.

commune,

24i2, 24tK.

Banquier hollandais (arrestation de kock).


1943. 2211, 2214; (services esprs d'Ab-

817, 823, 824.

Uains chinois (bains de feniincs, dits

Sainl-Ouen,

C", 2398.
I!S44.

Banqueroutes successives de Moraoro, 2368,

Ilains (refus d"aloriser

Bains-sur-Seine, nom

el

d'.Vugleterre, (contrefaon

de

au

bureau des cliargemenls, 1770, 1777.

i'.i4,

anglaise Boyd. Ker et C". >H^s.


Banqueroute gnrale (banquiers loniplu-

165, 16l>, 400-428, 'XM.

de),

1105.

(Franois},

liAiiii'K

Banque enqute sur des oprations

lii'.in.

femme de Toussaint
le

la

Conciergerie,

70, 93, 138-140.

BxniiA,

assembleur, faisant

le

commerce

de librairie, I46H. 1V73, llU3.


Bmihaiioin ^Charlcs-Jean-Marie), dput
des Bouclies-ilu-IlliAtic la Convention
nationale.

.167.

308. 375. .393. 463.

BAKHAnv .citoyenne), nom pris par la femme de terrier de Monciel, ex-ministre,


1310.

Bahiim, gardien de scells,

:i48.

TABLE ALPHABETIQUE
Babbazln (papiers du citoyen

I'.Un.

Barbeau (citoyenne), portire


son de la rue Favart, llti.

Barbeaux

d'uiio

mai-

655

du Roule, 470,

14.17. 1574, 1587, 1804.

de Svres, 1581.

de Vincennes, 998.

domainr du

Barrires (allocations pour le service de

Bardexta.xne (Josepla-Pierre-Balilia/.arlIi-

garde aux), 610, 980; (arrestation des


marchandises hors des), 663; (autorisalion de sortir un fusil des), 1032; (d-

(Seine-et-Marne),

citoyen Tancarville, 1380.

Plget, marquis
duc d'Orlans, 7ol.

dei. cliainljfllan

laire

fenses de laisser passer des blesss sor-

Barbieu, laboureur Villers-le-Sef,

marchand de vins,
Barbou, ex-garde du corps,
Bardel

'M'd.

2008; (tat double du service des), 1500;

1574,

1566,

(dfenses de sortir aucun

1480.

(l'abb), 1574, 1591.

(citoyennes),

tant des hpitaux militaires aux), 1645

1801.

Baruieh,

du

Ib'JI,

1507,

fusil

par

les),

(garde insuffisante aux), 510; (libre


entre du charbon de bois par les), 663
;

(motion de fermer les), 2328; (ngligence du service aux), 489; (ordre d'ar-

1807.
Bardi.n, Sans-culotte parisien, 2227.

membre du Comit

de

rter les soldats arrivant sans permis-

salut public, 156. 1198, 1222 1703, 1704,

sion aux), 2022; (ordre de favoriser les

2039, 2047. 2104, 2410,2437, 2536.

arrivages

B.vRHE (Bertrand),

de vivres aux), 708,

1919;

Baril, banqueroutier do Toulon, 2208.

(ordre de laisser passer les bustes des

Baroche, marchand de vins, 1097.


Baron, chape'ier, jur du Tribunal rvu-

des gardes nationaux de

708;

lulionnaire, 2524.

garde de

la

bibliothque du Temple, 51.


(Charles)

Saint-Giro.ns]

[de

juge

prsident du Tribunal de

paix,

de

police

correctionnelle, 2092.

Barout (citoyen), suspect, 707.


Barra, lisez Bara (Franois-Josepii), hus-

(la)

(Seine-et-Oise, c" de

du citoyen Trenoney,
Barr, marchand de vins, 1697.

Consse\
1479.

Barreau, alias Barout (citoyen), 2418.


Barreaux Verts (les), enseigne d'un marvin.s,

1963.

Barren.ne (.loseph-Augusle de), conseiller

au Parlement de Paris. 1161.


Barrm';, fermier

Libert aux), 1840; (orgies

garde aux),

(renfort envoy lors de la sortie

du pain aux), 1065;


tibles aux),

(saisie de

comes-

1620; (service de garde aux),

du pain et des
combustibles prohibe aux), 408, 501,
590. 1489, 1645; isortie

510,

518, 530, 536, 556,

607, 619, 693,

1077, 1045; (surveillance exerce sur les

Barrois, an (Louis-Franois), libraire

2.")18.

doniicile

chand de

la

laitires aux), 676.

sard, 1775.

Barral, dtenu r,\bbaye,

Barre

martyrs de

la

Jonchre, 1063.

Barrire des Amandiers, 998.

Paris, 2530.

Bar-sur-OrnainC\Ieuset,(ler)bataillon de

Pans y cantonn, 413.


Bar-sur-Seine (.\ube), district, 2569.
Barucand, commissaire du Comit de

s-

ret gnrale, 1522.

Bas

de

flloselle,

fournis

pour

nette, 17; de laine

Marie -.Vntoi-

les volontaires

(don de), 1229, 1232; de poil de lapin et


soie fournis la

fille

de Marie-Antoi-

de

de Bercy, 1058.

jVntoinette, 17;

de soie noire coins

Blanche, 1043. ICOC.

brods, fournis

la fille

Cadet, 1851.

nette, 18.

de Chaillot, 1469.

Baselaire (Christophe

des Champs-Elyses (ancienne), 1631.

Basire (Claude), dput de

Belleville, 510, 530.

nette, 18; de soie noire fournis Marie-

I,

de Marie-.\ntoi-

suspect, 1465.

la Cte-d'Or
Convention nationale. 254, 309, 310,

de Clichy, 2446.
des Oeux-Moulins, 1958.

la

d'Enfer, 2-363.

2199, 2247, 2518.

312, 316, 465, 960, 1096,

1187,

de Fontarabie, 493.

Basire La Coudraye, mdecin, 1818.

de

Basset (Jean-Baptiste), perruquier,

la

Gare, 476.

de Rochechouarl,

:ilO.

108. 109, 141.

1299,

106,

TABLE ALPHABETIQUE
BASSET, marchanil d'estampe j, rue SainlJac.|ues. 14S0.

I4'.3,

HvsT iliaron de), lisez

naire de

commissaire de

la seclimi

au Dpartement de

l'uis-

stj.

de IK'iny.

de
de

v;iini|ui.'ur

I47; (blessures re(;ues lors de

la|,

de

la prise

do

la dmolilioii

son. prsent

26;>2

(Olympe de (loues menace de la


vainqueur de
(vainqueur de

I73-'1;

Moselle.

la

la'

l'arme de

22.V.t.

BvsTiNET, commissaire

i-n

2013.

Itelfjiiiuc.

de Fonlenoy, 2H8.
BsTMLLON (Simon), canonnier de l'artnc
Bataille

rvolulionnairc,
Bataillon de

di>

107.

I"

l'aiis

Bataves

par

Bavklieii,

Bateaux de poisson service d'ordre

pri'-s

BxTKNRV (Marie-Anne

(JriAiif),

veuve), 188<>.

inspecteur de police, 2H2.

BwKAc ifemme),

dput de

la Convention

(Jean-I'ierre-I.ouis,

2HV,

nationale,

ancien

C.onstiliinnle.

2('.r.O-2r>70.

Cm.
la

coni-

niiine de Tliiais, 1775.

d'Or

Pierre- Cliarles-I.ouis)

,Marc-Anloine
II

la

cominis-

dput de

la

ChIc-

Convention nalionnli>, TM.

X\',,

iloyin

commis du Co-

rue

cir

membre du

l'.omit

%o.

de

lovi,

s(^-

|M<.t6.

inspi'ctrut

subsistances, 1138.

heu de naissancf de Pereyra. m.inufaclurier de tabac. 25in.

lU/H

Bondv.

Marie

t8'.l.

habitant

Ch.iillol. 1257.

Bkm, marchand devins, 16il.


IUm i;m.k, dtenu la F'orcc. I<iii4.
Beaucaire iCard commune, 281.
,

lit.

ex-religieux bi'-ndiclin. 341.

\i;roiBT, citoyen le llouen, t9:i|.

M'HAMi,

membre

ilu Coinil"'

de sur\

cil-

lance do la section drs Tuileries. 721.


BrMill.s, secrtaire de l'Assemble gnrali-

BMftoiiK (Franois- Jean), imprimeur de


la Convention nationale, 289, 7tiri.
.

Bt.

IfiO.

878.

d. V

IIkacimmi',

saiie aui Arcliivcs nationales,


BaL'IiUi

citoyen Jean, 1631.

d\i

mission de Feneaux,

B\/KLKii (clicvalier de), |05ii.

|irisonnier de la Force. 7til.

l'vqiie.

1105, 1565, 2516.

-l

d Isxiiiilnn

Bm'Iikmknt, secrtaire -preflier de

B.MiiiN

maisons

Bayonne (Basses-Pyrnes),

i;i7. :i2s.

privilgi, 1041.

n,

BMU.iKrx. 2005.

Calvadosi, fermier de

rct gnrale, 18t. ts2,

3:il.

sei^Mienr

llAirimioN (Franois), dput

Bai

14o7.

(citoyen, lisez

Bayeux

la

baron de). ex-

243, 2431, 2i32.

Bai cHKiioN-PiioiAV.

la

Bavi.k (Mnyse),

I.

(Jean -Csar

Constituant, conspirateur, 142,

.idininislialirs

mit de sOrel gnrale, 53t.

Katik, jardinier. Dt

2410.

commissaire des corps


de Sens, 2559.

de). 2404.

Marne

anne

force

1331.

Blonsdils de Constitution (quidams arms

n.\T/.

la

du (^Jutrat-Social, 1191,

section

la

1475.

des), 1802.

BAiiF.LLiEn

gendarme, 237.

(Louis), commandant de

ItAVKi

d'uni, 1020, 1808.

.Maurice et Jean-Bap-

r.lools, 249"..

26.30.

Ba\ (Franois), secrlain- commis du Comit de sret gnrale, 90.


Bavabii
inspecteur du
Franois-Edme
(;arde-Meuble, 1036, t4(7.

Anacli.ii-sis

Bateau de vin (sauvela^'e au pori au vin

Concier-

marcliands d'argent. 1807, |8|3.

tiste),

iiii.t),

Force, 2284,

la

lAiiiK/., allas BiPiiEz

cantonn Bar-sur-(ir-

{.{dresse

la

NELLK, fruitier, 1603.

de

'I3.

ii.'iin.

24.';7. 2f.67.

Ij'Xo.

166, 175. 177, 842, 884. 918;

concierge de

Km

VM\.

Miiftlin!.',

parfumeur, 1577,

ferie, 145.

8i;i; (I'oiiparl-Beaul)ourfr,
la).

Police, 70. 82. 83,

813, 818,

4.';l,

Bailt (citoyen), concierge de

Duliuis-

1402;

la),

prise de la),

la

94, 366,

BACi.\iiti,

288; (dllapidalions lors

la'.

rvolution-

l'Indivisibilil.

Baiiikais (Jean-Baptiste), admiin'slrateur

sonnifre. 2200.
Baslille (arrcslalion

section de

la

Ittl.

Bat/., 2;>50.

Bastix.n (ciloyennes), suspectes, 14+1.


Hastie.n,

membre du Comit

Baidha.

i;il3, 11118, 1807.

d<'

la

section

du Contrat-Social

2156.

Bbm'koiit (femme), correspondante du


valier de Cnigiiy, Paris, 1.301

clii'-

TARI.E AI.PHAFTIQUE

(femme), liabitant Versailles, 2030.


(ciloyeiine), femme de chambre de la
dame Douet. 972.

Beaufremont

(Vosges),

commune,

1430.

Rkalharnais (Marie-Anne- Franoise Moucn.\RD, dite Fanny, comtesse de), 2480.

Beaujeu

comte

Ber, officier municipal de Metz, 2301.

2308, 2320.

Jacques, littrateur et

de Philippe-Egalit, 330.

445.

Beaumarchais (Pierre-Augustin Caron dei,


19o9, 1980.

Bealm, habitant de Blrancourt, 48o.


Beauuetz (Bon-Alberl Bkiois de), ex-dput
d'Arras la Constituante,

Beaumont, architecte, de

10."iO,

la

section

r.62.

de

la

section des

Seine. 2374.
i.

Comit de salut public.

483.

tape d'officier et feuille de route

destination de cette ville, 2328.


Beauvais [de Prau] (Charles-Nicolas), dput de Paris la Convention nationale,
1210, 1213.

Beauvais dans

les fers,

hymne du

citoyen

par Anacharsis

(Comit

(Andrl,

des), 2013, 2017.

membre

de l'Assemble des),

1308.

Belgique, commissaire, 2013.


commissaire ordonnateur en chef, 2271,

commissaires du Conseil excutif, 2339.


consul d'Espagne Ostende, 2273.
dpches envoyes par l)umouriez,438.
garde magasin, 1637.
mission deProly et Pereyra, 2423, 2632.
pays d'origine de Cloots, 2300.
prtre, 2013.
retraite

des troupes franaises, 2233,

2271, 2272, 2321, 2431.

rvululion (premire), 2430.

traitement inflig aux volontaires par

Dumouriez, 2612.

Lelhyas, 1213.

Beauvalet (Jean), marchand de vins

trai-

BEi.r.oDER

femme),

teur, 1G39.

Ueavette (citoyen), dtenu

la

Bourbe,

(Mlanie
1313,

Legra.nd- Bkauvillier,

1326,

1334,

1330,

1397,

1807.
Beli^- (citoyen

1170.

Bec-d'Ambez, nom rvolutionnaire du

I,

dlateur, 1908.

Gironde, Comit de

Beliiomme (Jacques), directeur d'une maison de sant, C39, 971, 1306; (dtention

surveillance rvolutionnaire du dpartement, 1007.

de Delessert, banquier, chez), 1306; (dtention de Giambouce, banquier, chez),

dpartement de

Bec-Hellouiu

la

(Eure), dpt des remontes,

2231.
B.

aux),

2273, 2279, 2291, 2.303, 2321.

Beausire (Jean-Baptiste-Toussainl), procureur de la commune de Choisy-sur(Oise

(Adresse

Cloots, 2493.

Tuileries, 1372.

Beauvais

tique, 082, 1062, 1334.

1377.

habitantSaint-Cloud,

Bkauregard (poux),

dit le Cousin
auteur drama-

(Louis-Etienne), dput de l'Aisne ii la


Convention nationale, 682.
Bfort (citoyen), suspect, 031, 770, 1022.
Begassex du Ux, rue de Mzires, 1464.
Begat (Pierre), invalide pensionn, 1191.
Belfort, ngociants commissionnaires,

des

(citoyen), suspect, 2490.

Beal'.ne (citoyenne),

Belges

1889.

Amis-de-la-Palrie, 1634.

lernme

Befi-ara (Louis-Franois), commissaire de


police de la section du Mont-Blanc, 2234,

de),

Beaulieu, prsde Floches (Indre-et-l.oire),


rsidence de l'amie du dputi' Manuel,

4t)2,

dite),

publique, 1837.

Beffrov nE Reignv (Abel),

Hkai/julais (Alphonse-Lodegar,
fils

Oiil.

Beduin ('Marguerite Aubert,

(Haule-Sane), Comit de sur-

veillance, 197:;, 19S3.

troisime

(i.lT

Becuuf. (citoyen),

1312; (dtention de Sabatier et Desprs


chez), 1329.

membre du Comit de surveillance de la section Popin-

Bellechasse (magasin de), 1972.

court, 1324.

Belleda.me

GARD (Joseph-Franois),

Bkchou-Darquin, dtenu en
rt de Popiucourt, 1311.
T. X.

la

maison d'ar-

Bliers, siispecl, 1330.

(Josphine),

fille

de comptoir

chez un picier, 2326.


Bellenger (citoyen), 1694.
42

TAULE ALPHAHETIULE

658

'iiiisrrt'

femme de

Marie\

Relletille

n^nli"',

Delvincourt,

trict

Bel!eville-la-Montagne, Comit de sur2143;

320,

rvulutioiiiiaire,

veillanci'

domicile de Uelaire, lol3.

municipalit. 310, 320.

Hellial'.

Saint-Domingue, 910.

;i

2t'>r)3.

l'arme rvolutionnaire, 2a44.

tenant

maison garnie du Point

la

correspondant du cons-

Behgebat. citoyen de

pirateur Proly, 2444.

comte

(Louis- Antonin,

de),

Behgeiikt (citoyen), 1943.


Heri.ehon. em|iIoy dans les bureaux du

ministre de l'intrieur,

Henauebs, ancien procureur au Parlement

Bergues

de Toulouse, ri7"i.
Bnard, imprimeur

1918,

P;iris,

1963,

19;2, 1983-198;..

Bndictins (maison d'arrt des), 1646.

(Nord),

47r>.

commissaire des

district, 962. 1007.

Beiilier

(Thomas), dput de

la Convention nationale,

Benoistou Benoit, ami de

1762

l'roly,

777.2JIO.

Berlin (Prusse).

2414,2423, 2431.
su.^pect de

BenoIt, citoyen

la

section du

la

mit rvolutionnaire de

garde nationale de
la

(Louis Cattin,

Convention

dit), sous-lieuli'ii.iiil

au

nationale,

2i30,

2'fi.i,

(vicomte de),

Rkmai'ii (Jean),

de l'Homme, 2621, 2628.

(Miclielle),

femme

Leroy, marchand de

capitaine de la 9" coinpngiiie de

la

sec-

lion de lionne-Nouvelle. 239.

ingnieur gograplio, emla

observateur de police.

I2!'i3,

1264. 1274,

ex-premier huissier du Parlement de


Paris, 701, 1318, 1602, 1817.

guerre,

23 i9.

libraire, rue des Sept-Voies. 1063.

ex-secrliiire

du prince de Salni-Salm,

408.

1284.

marchand de vins. 1281.


du bureau de

Bkiiceon. premier cher

ii|ui-

Berckem (citoyen),

(citoyeni, rue

SMo.

2;ill,

Uirlielieu, 1172.
i\

Sainte-Plagie,

In

(citoyenne), habilanl rue Taillmut,

msi,

.308, 21 H2.

conseil gnral de

r.imiiiunc,

222.

i:.86,

.Socit populaire. ,108, 2182.

Bernay

suicide, 2009.

BriiM

Biip.Ni.Rii,

suspect,

liKiiF.riKii

(Jean-Krnii<;nis),
b:ini|Uei'(iulier,

un religieux^

marchand de
2327,

232M,

339.

(Kurei, disirict, 22ri|.

secrtaire de la Socit populaire


du Bonni-t-llnuge de In section des
Champs-Klyses, ri06.
Berny iSeine visite de la malle le Tous,

dite

l.'>40.

1:^16,

l.V.lT.

fondions cclsiaslii|ues abdi-

nernanlin

cpies par

pince il'armes, 222.

tableaux,

de

(oitoyennei, dtenue
I34r..'

I9ri6.

Bercy, commune,

2333.

au Par-

femme deDesconibes,

(Jeanne-Antoine),

6!i7.

ploy au Dpt gnral de

section des

vins. 2276.

BiiANi.En (comtesse de^, 6I>2.

dation,

de

secrtaire greffier de la section des Oroits

2449.

BEncKAL',

la

(Franois), ex-huissier priseur

Bentabolk (Pierre), dput du Bas-Bhin

uriginaire

lement, 1310.

24.

103' rgiment, 1687.

17ri7,

Droils-de-l'llomme. 2626.

commissaire du Conseil gnral de

la

C6te-d'Or

17ri6,

cette ville, 107"i.

Chalon-sur-Sane, 1408.

Commune.

liuliNiilu

la

Bernard (Clinenl-Ken), membre du Co-

Mont-Kliiiic, 1348, 1377.

commandant de

L'uerres.

1606.

Bnit (l'abb), ex-cur de Presles, 469.

de .Marat.

la section

2.369.

948.

(tu

Jour, 2033.

Belval, suspect d'migration, 1629.

Hklzl'.nxe

Bliii,

(citoyen),

de

l'Hospice

ir>74.

Belvii.lf. (citoyen)

procureur grant de l'union des

hritiers

dis-

du Faouet. 218.

Beri.e,

Behceh. adjoint aux adjudanlsgnrauxde

2t43.

r.86,

vtran soign

l'Humanit,

Beroaix, aine, procureur syndic du

l'ilil

louse h

la

poste,

96:i.

TABLE ALPHABTIQUE
bureau du Comit de
salut public du Dpartement, 108").
Bkrtaix {Marie-Anne Jourdain), femme de
charge Vaugirard, 1017, 1025, 1336,
Berry, garon de

Besanon

notaire

1,

convois d'artillerie, 596, 748.

habitants, 2634.

Bertemy (citoyen), dtenu Sainte-Plagie,

<le

naissance de Descombes, com-

missaire

pour l'approvisionnement de

lieu

Paris, 2353, 2642.

1270.

BeRTH.^UT de L\ VlLLElRNOIS

iilis

Berthelot

compromise dans un

d'objets obscnes, 1697, (702.

nom

pris par Proly, 2444, 244o.

Berthollet, an et jeune, huissiers de

la

Convention nationale, 729.


Berthomier (Jean-Baptiste-Jacques-Philip-

imprimeur de

liers, 1739, 1740,

section des Gravil-

la

de Brutus, 932.
Besanon (marquise
Btail

1801.

fils

du prcdent,

2665.
1989.

Betterave (vin color avec de

d'affaires

Beurre (abandon la Villette de), 1007;


(accaparement et revente du), 1864. 1872;
(excitation

del,

le jar-

din des Cordeliers de), 2276; fourni au

dtenu

Temple,

aux Madelonnettes,

41.

Bville, commissaire de la

1386.
(Louise),

veuve Gas, 1484.

marchand Saint-Ulphace,

1600.

citoyen de la section de la Fontaiiie-

prtendu agent du pouvoir excutif, 1911.

Beyerl (Jean-Pierre-Louis), commissaire


gnral des Monnaies, 742.
jeune, premier commis de l'administra-

tion des

Beysser (Jean-Michel), gnral de brigade

la

l'arme de l'Ouest, 877, 880.

mdecin, dtenu l'Abbaye, 2518.

Bezard (Franois-Simon), dput de l'Oise


la Convention nationale,

marine, 1346.

1705,

1769,

2035, 2085-2087, 2090-2092, 2094, 2000-

libelle, 1911.

Bertra.nd de MOLLEViLLE(Antoine-Eranois),

ancien ministre de

Monnaies, frre du prcdent,

742.

Langlois n leurs concitoyens des

dparlements mridionaux,

2098.

(Jacques), banquier, 1288, 156'>.

Bery, colporteur, 1343.

Bible de Gutemberg, 2484.

Bibliothque du prince de Cond, 687.

(J.-J.),

de

Bezancy (citoyenne), femme Mezeray, 1449.

de-Grenelle, 1800, 1933.

et

commune

Gentilly, 317.

Bertrand (l'abb Henri-Grgoire), conseiller au Grand Conseil, 1346.


commissaire des guerres, 1855.
officier au rgiment Boyal- Champagne, fils du prcdent, 1835.
maire de Clichy, 2142.

Bertrand

au pillage des voitures

1929; (vente ou distribution dans

1681.

(citoyen),

1649.

ministre de la guerre, 583.

du conseiller Yg La

(madame), marchande de modes, 17, 32.


du duc de Montmorency,

la),

Bel'rnonville (Pierre de Riel de), gnral,

Bertra.n, agent

de), 1677.

pour l'approvisionnement de Paris,

Betremieux, inspecteur de Police, 372, 2661

Bletonnire, 1488, 1493.

Socit populaire, 2633.

Besanon (Marie-Agathe), femme d'.\ndrAntoine Girardot, citoyen de la section

cien ministre. 1278.

homme

Beths, ngociant de Gand, 2013.

Berin (Henri-Lonard-Jean-Baptiste), an-

au), 2026

Bethelni (citoyenne Vuffet, veuvei, 1336.

Berthon (citoyen), suspect, 1372.


Bertier, marchand de vins, 1381.
Bertier Bti (comte), 1989.
garde du corps,

Parlement (avocat gnral


(conseiller au), 1296, 2026.

1743-1745, 1747, 1748,

1730, 1731, 1753.

de Momoro, administra-

teur du Dpartement de Paris, 2373.

lerie, 1271, 1333.

Bertheli.n (femme),

commerce

lieu d'origine

DE LA ViLLEUR.NOY, ex-capitaine de cava-

pe),

2634.

1325.

Paris, 13r,o, 2023.

Berthold,

femmes (suppression du),

comit de surveillance, 1975, 1983.


commandant (marquis de Touloiigeoni,

1366, 1376, 1388, 1683, 1826.

Berteche, suspect, 791.


Bertels (Louis-Charles-Flix

(Doubs), chanoine, 966.

iTuh des

religieux scularis, 325.

CHO

Al.PIlAlETIQLE

TAIfLn:

Ribliolliquc

de

enfouis chcj! Amonin,


payeur des rentes, 1014; saisis chez le
duc de Co.ss .Moussy, 794.

Desvoyes, secrtaire de

clierclie de), 1942;

rex-niinislre Berlin, 1280.

Jacobins Saint-Honor iSocil

fra-

deux sexes sigeant dans

In),

lies

ternelle des

2129.

lo73; (don patriotique d'un employ

de la\ 290; (Girey-Dupr, sous-garde des


manuscrils la), 878, 879, 881.
Itibliothques

munes jou

nationales

Bn.LAntioN (Louis),

bre du Comit de salut public,

maison, 4s:).

la

commiss.iires y envoys, ISOij.


dtention de Lucas, picier dtaillant,
dtention de Mu.squinet, dit

(division entre la

l.a-

lommiinc de

incarcration du citoyen Morel,

de

trait

iltenu

i:i:'>,

I8t)!i,

acteurs remlus

ll.'ii.

du fdralisme dans

de), 2020.

citoyen', notable, 2:i06.

iJean-Franois), au service de Bioche,

Iti.NET

BiNoT, tonnelier et

BioniE,

marchand de

vins, 044,

rie

l.oriniier

tie

l.i

de Cliamilly,

pre, 1093.

ancien secrtaire

du

procureur

nr PiiKAiiiNKi- jKlix-Julien-Jcan), d-

put de l'uris l'Assemble lgislative,

gnral de l'arme

cordonnier Bondy, 701. 710.


(conimerrc de;, 10O7.

Olympe d Congs nu .Mont de840; enfouis aux Inrurnblcs (rc-

de),

d'Italie, 3r.O. 22:i2:

de camp lu gnral), 008.


procureur de la commune de Ton-

(aide

nerre, 1902
Bi~>v (citoyennes,,
lliiAi m'

mre

et lille, 719

l'aul-Jrmie). huinanislc, cl Ma-

Louise

Joi'iii>\iN,

suspect,

sa

femme.

auteur d'une pice sur

Bi/.i.i,

>03.

190;).
l.i

prise de

Toulon, 1220
BlaumiI), citoyen suspect, 1420
Blaisf.l

iiK

L\

Nki viLLK

Anioini'-Josepli

du), ex-lieuleiianl gnral

1901.

artiste

commerant, 2'i33.
(Armand-Louis de Contait, duc

ItizvRii,

gnral FIcury. 1801.

(Charles-Jean-Baplisle

pre,

BiRoN-

rie

Bii;kot (Claude) mercier, 2238.

fils

Paris, 2531.

BisKT.

Bivres (Seine-cl-Oisp), habitant


commanc, I83>.

Bijoulirrie

l'Ain,

i:'.90.

de chambre de .M. de Jiiign,


archevque de l'aris, 609, 017, 1319.
(ciloyenne), veuve Lccouteux, 1370.
BiKSTAi, secrlaire-greflier du Comit civil
de la section de la Itunion, 201;.
Bivre moulin de l'IlApilal sur la rivire

habitation

d'hpitaux (faux),

pre, rue Saint-.Vndr-des-.Vrts, 2r>33.


a .Marie-.\n-

BiF.ssE, valet

l'ii,

et

1647. 1811.

toinelte, 8V.

Bijoux d

de faveur (directeurs

Bii.LV

de basane ronge fourni

lliooi'iiK,

de la b.inque d'Angleterre (contrefaon


des). 24:;i.

ISSO, 1900.

lliiiOT

remis par Johert, officier munici-

pal, a .M.irie-.Vntoinelle, 121.

Billion, chef

peau, 979.

BioMiN,

de

officier

nette, 88, 90, 104. 113. 140. 147.

d'une maladie de

Bh>khsi\.nn (Jacques), hani|uier.

responsables des), 1480.

volontaire

Itidel

l.">7.

gendarmerie Passy. 240">.


Billet dans un d'illet remis Marie-Antoi-

la

du Bonnel-Houge, IG3.3.
internement d'Ossi'lin, dput, 2297.
patrouilles sur le chemin de Paris,

Iransfrement du cur Legrand,


aux .Madclonneltes. 771.

L'iO,

instituteur

(Jean -Nicolas),

(Franois-Germain),

BiU-AiT

9:i2.

1689.

mem-

Vincennes, 1787.

Billets

seclion

BiLLAi'DEL

Gcntilly

783.

et),

1819.

1182. 2210. 2410, 2437, 2r.2l.

pagne, 039.

marchand de vins,
marchand de vins,

ItiiXALn-VARF.NNE (Jncques-NicoUs',

(employ aux),

Bictre. adminislrateursde

I.IO.;

au), 1644.

BiLLAiin (Franois),

I20H.

(honneur respectif de deux com-

Billard

n.itionale (Cliamfort, liibliiitlic;iire do


la),

Breteche. 1368.

BiLiiKX, dit LA

des annes,

I4:;3.

BIAme
de

inflig a

srtret

Amnr, nii>mbre du Comit

gnrale, ISOO; au commis-

saire de police de

la

seclion

di-

Popin-

TABLE ALPHAI!r:TIQUE
rourt, 1870; aux rdacteurs de
(lu

la f>i(i7/e

Blanc, bourgeois de Fribourg, 1642.

du Comit de

Blesse

en chef

(Antoine-Joseph), capitaine au 102 r-

giment d'infanterie, 1953.

(Henry-Catherine) concierge de la maison d'arrt de Picpus, 2282.


con(Paulin'i, tonnelier, homme de
fiance de Desfleux, marchand de vins

de Bordeaux, 2460, 2469.

Manuel), 431-

lors

de

du Champ de

l'affaire

.Mars (blanchisseuse), 413.

faux

militaires),

1134; (maison de jeu

frquente par des soldais), 1964; (prsence Paris de volontaires), 748; ten-

dus sur la

paille

dans

les rues (poursuites

contre les faux), 1963, 1965; sortant des

hpitaux

militaires

(absence indfinie

Blessure

d'Olympe

de Gouges par suile

d'une chute, 823, 831.


Blessures (dfenseurs de

la

Rpublique

couverts de), 2118.

suspect, 598.
(veuve), 2382.

BL4NCHELANDB (Louis-Philibert RouxEL de),


gouverneur des les de Saint-Domingue,

Blet (citoyen), suspect, 1694.


Bltry, ngociant commissionnaire Belfort, 1377.

Blin (hritiers) Saint-Domingue, 910.

913.

du

Blanchissage

linge

de

Marie -Antoi-

nette, 8, 3i, 43, 53, 33, 66, 84.

Blanchisseurs

l'pain saisi

la

barrire du

Roule dans des voitures de), 476.


Blanchisseuses tolres dans les armes
(nombre rglementaire de), 2233.
Blaoue, dfenseur officieux, 2317.

Blandy

(Seine-et-Marne', individu origi

Blois, indignation y provoque par la dcouverte de la conspiration d'Hbert,


2032.

Blond, marchand mercier, de

'Alexandre- Athanase Clment


ex^conseiller au Parlement de Pa-

Blavette

la

section

du Musum, 1361.
Blondeau (Pierre), gendarme cheval, 2299.
Blondel (Jean), avocat, dtenu SaintLazare, 1633.

Blondin (Nicolas Mousson,

naire de cette localit, 1892.

de),

peuple

des), 1643.

(Pierre), commissaire ordonnateur


Mayence, 780.
apothicaire du Temple, .12.

le

Blesss (abus rsultant de l'exhibition de

guerre, 1970.

la

Montargis par

437.

salut public, 344.

Bl.\nchard (.\ntoine), secrlaire

fifil

dit),

domestique

de B^illy, 421.
Blot, journalier Saint-Llphace, 1609.

des Andelys de), 322; (prtendue abon-

Ro (Jean-Baptiste-Jrme), dput de l'Aveyron la Convention nationale, 1812.


BoGHAiiT DE Saron (Jeau-Baptiste-Gaspardj,
premier prsident du Parlement de Pa-

dance de) Paris, 2360; destin Paris


(arrestation en route de), 317.

Bdchaux, concierge de Sainte-Plagie, 2302.

ris,

712.

(incendie

Bl

de), 1039;

Longjumeau d'une meule

(prlvement dans

le district

1513.

ris,

BlrancourtI Aisne), cures du canton, 483

BocQCET (citoyenne), 1451, 1462, 1513,

BiiDsoN (Joseph),

notaire,

membre du
Commune, 40.

48.'i.

Blhu, citoyen de Gentilly, 1631, 1644.

(magasins de Provins remplis de),


2380; (maraudeurs coupant pour la

Bls

nourriture des lapins

(moulure

les), 1976,

des), 2373, 2585;

2022;

accords

la

commune de

Passy (payement des), 2399;


achets Provins pour le district de
Bar-sur-Seine, 2569; dlivrs

la

com-

mune

de Sens cause du passage des


.Mayenais, 2570; rquisitionns dans le

dpartement
Paris,

2.5.59,

de

Seine-et-Marne

pour

2568.

Bless (officier prussien dserteur), 2301;

1526.

Conseil g-

nral de la
BoDTiN (veuve), habitant Paris, 957.
Boileau, picier, 1384.
BoiLLOD, ngociant, 989.
Bois de chaulfage (accaparement Passy
de), 492;

(arrestation

Belleville de

tion

la

barrire de

2 voies de), 510: (arresta-

de commissaires allant

la provi-

sion de), 1439; (bons des Comits rvo-

lutionnaires pour la dlivrance du), 784;


l'Ile Louviers de), 1463; pour
prparation du salptre (emploi de),

(dpt h
la

ICi.iis;

inteidiction de la sortie par les

TABLE ALPHABTIQUE

662

barrires dul, 518, 530. 5:W, 6l'.t, 10:7;


(ouvriers employs rapprovisionne-

mont de Paris

des corps de

en), 2619;

(transport

(payement du), 590;

garde

BoNvKONT. ex-grand vicaire de Toulouse,


l'.iS'.'.

Bondy

(Seine), habitant. 701.

maison de campagne de .M" de CrussoldAmboise, 336. 337, 576.

onreux du\ 1434; se trouvant dans les


maisons des suspects (vente publique

Bo.NE.NF.\jsT

du), iSil, i553.

BoxF.vNT

femme\ femme

Bois de marine (fournisseur des), 1900.


BoisKEiiNiKH (Franois Gu.ot-),

ex-grand

membre du Comit de

lance de

la

surveil-

section Le Peletier, 1371,

1944.

judant gnral aux armes des Cotes de

BoNJOUH (Paul), adjoint au ministre de la


marine, 1407, 1460.
neveu, employ dans radministration
de la marine, 1407.
commissaire du Comit de srel g-

nrale, 1559. 1860. 2021.


Box.NEc.tHRiiE (liuillaumc de), directeur

du Comit de sret g-

nrale, 1128, 1590, 2001, 2004, 200t>.

commissaire de Tarme
Lyon, 2236, 2259,

BoNNKT (Claude miroitier, 2342.


dnonciateur, 1293.
Bonnet rouge pour Louis XVII (achat
,

(citoyen),

se

propritaire

de

rvolu-

- sous - Saint - Yon


maison de campagne de
Bernard, ex-huissier du Parlement, 1345,

de

fioiincftlc la Lilicrtc (enseigne du). 2509.

Itoissy

la maison
La Rive, rue Sainl-ltoniiniiiue, 1406.
Bonnets poil surmonts d'carlate (qui-

dams porteurs

(Seinc-et-Oise),

Boissy-sous-Saint-Yon

(Seine-et-Oise),

de- lli-rnard, ex-premier


rsidem
sier du Parlement, 704.
I-

Boite plilions, place la porte

mit de

avec

mimir,

nette, 119;

d'or

donne

de linon

surv.ijiani

('."-

Tou-

18.36,

11(11

iTK

i)K

Bir.iiKMO.NT,

BoLAiin, jeune,

<i/i(i.'i

suspect.

\L (.Vndr,

de camp, n2N,

7119.

BvrLAiin, parrumeiir,

vicomte

.'Hl')-2419,

imprimeur en

taille

douce, 23HI.

h la Trsorerie

.Mc(das de), publirisle. 1258, 1261.

le

peinire, 2250.

2i29,

ancien secrtaire de Balninvdiiers. lo36.

(Franois), ancien domeslique, faisant

2431, 2433-2i35, 2i3,

de), niarrhnl

||12I.

BoNMRviK, brigadier de gendarmerie, 22U.

nornnierce des taldeaux,

Ciimie.nat

au Parlemi'iil de Paris,

BoxNRvii.i.r (Franois),

employ

|m:io,

2001

BoNNK>

1240.

nalionnie, 2439.

IN69, 1993, 2(MI2, 2007.

^Aiiilr-I^harles-Louis

de), prsident

1316.
Boui-Miii iBenoll),

e, |si.:i.

1894

BoNNK.riL

BoiTKL (citoyen), suspect, 1076, 1143.


(.aisic de),

M.irie-.Xntoinelle.

maison du m.mpiis de Scnonne,

Marie-Antoi-

lan par .Marie-Antoinette, 143.

Bolles garnies en or

fournis a

Bonneuil-sur-Marne (Seine^ Comit de

du

,iu libraire

Convention (peuple

la

les'. 1794.

17, 34, 55.

hui.s-

srtrel (.'nrnie, t>03.

d'ivoirr

de), 2V0i.

des grenadiers de
dlestant

I5N6.

la libert (juges du Tribunal du


arrondissement portant le), 2159.

(le

2*

BoN.NETAT (citoyen), dtenu dans

lti52.

Boissy-sous-la-Montagne, luim
tionnaire

641, 643.

litres

trouvant dans les papiers de Julien

de Toulouse,

de).

(femmes rvolutionnaires voidanl


imposer toutes les femmes le), 640.
44;

22i;o.

Boissettes (.Seine-et-Marne), rsidence


de la citoyenne Langeron, 1417.
Boisso.N

au

ministre des .Alfaires trangres, IVtS.

Brest. 877, 880, 882-885.

rvolutionnaire

.M"*

228S. 2305.

Bois-Gi'YO.N (<",abriel-.Nicolas-Franois), ad-

Boiss.^Y (citoyen),

Boirrv,

chambre de

BoisDENESiETz [Citoyenne'), 1107, 1335.

BoisMAH.KT, agent

Catherine

dtenu Sainte-Plagie, 2285,

Bii.MK>M>iE,

ex-grand vicaire de l'vque

de Nantes, 2025.
BoisciiiT,

de

clHervilly. 1293, 1329.

vi-

caire et chanoine de Sens, 1852.


Bois-Choli.et,

(citoyenne), 1994.

(.\nglique

2U0. 2i5l. 2154.

lto>Mnr.s

(Alexnndre-Jules-llenoil

de).

TABLE ALPHABTIQUE

homme

de

loi,

agent du comte d'Artois,

bins, 617.

1960.

BoN.MsSAHT, prsident de
laire

la

Socit popu-

Bossu, ingnieur, 1102.

BoiARD,

de Moret, 1214.

BoNNOT (Jean-Baptiste),

officier

municipal

de Versailles, 2420.

Bon Pasteur, magasin d'habillement

et

d'quipement des armes, 949, 1234.


Bons de papier mis par les limonadiers
et marchands, 487, 488.
BONTEMPS, commissaire de la section des

tribunaux, 88, 90, 94, 173, 2106, 2212,


2232, 2237, 2244.
Boiz,

de

cavalerie

(Girondel,

Club national, 1600.


cocarde y prise par Pereyra, 2509.
discordes intestines, 2230.

la

457.

de

originaires

cette

marchand de

la

Parlement (prsident

rue

habitant de Farcy, 408.


lisez

DuBOUCHET, reprsentant du peu-

ple, 416.

commandant du

rr.\uvERi,NE,
la

de

5= lgion

la

1"'

ba-

garde na-

tionale, 1623, 1636.

Le(;r.\nd (Charlotte-Radegonde^

section

sur

de Jean-Louis Boucher, 2536.


au), 1606.

prisons, 877.

reprsentants en mission, 877. 878, 895.


suspects en arrivant, 1867.
vins envoys l'archevque de Paris,
528, 533.

BoKDE.^LX (citoyenne), 2441.

BoREL (Jacques-Jean), sous-lieutenant d'artillerie

membres du Comit
de

167.

Paris,

agent de change, 2418, 2421-

taillon de

de l'Unit, 1116.

(Pierre),

mission secrte de

de

citoyen

(Jean -Louis),

vins, 2468, 2469

rvolutionnaire parisien

du Tribunal rvolutionnaire,

ville,

2029, 2468.

Comptabilit, 421.

(.iugustin-Joseph), huissier-audiencier

2423, 2430.

forces dpartementales envoyes Pa-

individus

Maison Egalit,

libraire.

Saint-Lazare, 2536.

(entrept de vins de), 421.

rvolution-

1480.

clerc de notaire, 894, 895, 902.

ris,

membre du Comit

Bouche (Charles),

contre-

rvolutionnaire, 1600.

rvolutionnaire

des Marchs, 124.

Boucher fAthanase-Jean), commissaire de

1680, 1806.

membre du Comit
la section

BouBOx,

1341, 164'2, 16o5, 1657, 1672,

Bordeaux

vins, 475.

Mesnil (Jacques-Marie), lieutenant-colonel de la gendarmerie prs les

naire de la section de la Montagne, 1708.

secrtaire-commis du Comit de sret


gnrale,

marchand de

Botot du

Gravilliers, "J064.

663

BossET, archiviste de la Socit des Jaco-

de l'arme rvolutionnaire, 2547.

ngociant, 1906.

BoREZ, alins B.^urez (Maurice), ancien do-

mestique, 1662, 1667, 1673, 1807.


Bosc [u'Antie] (Louis-Augustin-Guiilaume),
tuteur de la fille du ministre Roland,
392, 404, 405.

BnscARY iJeaci-Mariej, banquier, administrateur de la Caisse d'escompte, 1887.


DE ViLLEPL.viNE (Jean), agent de change,
ex-commandant du bataillon des Filles-

Saint-Thomas, 1887.
Bosquet, secrtaire-commis du Comit de
sret gnrale. 1380, 1612, 1654.

-Ren

(Antoine

membre du
Commune, 5.

Ren),

Conseil gnral de la

Boucheries des armes


abattues dans

BoucHEROLLE,

les),

(vaches

pleines

2233.

chevalier

de

Saint -Louis,

1162, 1163, 1271, 1282, 1414.

Bouchers (abus dans la distribution de la


viande commis par les), 1639; (bonnes
rpublicaines charges de la police aux
portes des), 1794; (rglementation del
vente des suifs par les), 1026; (rprimande du Comit de salut public du

Dpartement aux),
clandestine

de

1673,

1689;

viande par

(vente

les),

1673,

dpartement

des),

1675. 1676, 1683, 1684.

Bouches -du -Rhin


2t80, 2V86.

Bouches-du-Rhne

(dpartement des
pour faire pendant
(Barbaroux,
dput
des), 2486;

liijuches-du-lUiin
celui

des), 367; (Lauze-Deperret, dput des),

362.

TAULE Ai.rHAKETlQlE

064

mailre

(Jean-Baplisle).

BorciiEsEiCBE

de

476, 493, 510, 515, 518, 530, 536. 1872;


(bruits de disette

pension, place de l"Eslrapade, 1360.

rpandus aux portes

BoicBET (Jean-Baptiste), membre du Corail rvolutionnaire de Passy, 2408.


ex-chevalier de .Saint-Louis, 1057.

desi,565: (dfenses de faire des petits pains

Bouchot, suspect. 1085. 1090.


BoucHOTTE (Jeaii-Baplisle-?ol),

les),

de luxe aux). 607; (enrichissement des).


2564; (farines achetes aux fermiers par

de

ministre

guerre, 22H>. 2237, 2307. 2310,

la

2321, 2325, 2329, 2338, 2556.

Bon.ANT citoyenne), 1547. 1566, 1667.

(Jean-Honor), secrtaire du
Comit de surveillance de Passy, 2403,

BoL'DGOusT

2408.

membre du Comit
du

la section
BOL-iiOT,

.Mail,

litaire

agent de M"" de Lauraguais, 1012.

2268. 2281, 2294.

Poissonnire, SS6-888. 891.

de

gendarme du dparlemenl du

membre du Comit

ex-grenadier du bataillon des

1534,

1541,

la

marquis

de camp dmissionnaire du

(Catherine -Jeanne Tavebmeb, dame),


528. 533, 535. 692.

Boulogne-8ur-Mer

de), 1061.

seil

BoiiLLEBOT (riloyeiine), suspecte, 1921.


Bouillon

fourni

rafraicliissaiit

.Mnrie-

.VAnii

2321.

Annc-dabricl-llenri

IlEri-

de Boilai.willieh.s, marquis de

1451, 1493, 1513, 1572, 1.587, 1591.

Boila\(;kr

(Servais-Baudoin), gnral

de

commandant

de

brigade,

second

en

l'arme rvolutionnaire, 2201,


2285,

228li.

2295,

du Comit de

salut

22t'i9,

2329;

2304,

ville, 1193.

(Seine).

Comit de

("cimil

commune,

de

la

perquisitions, 1910, 1919,

des

10 noilt,

El,

Mai>-<>n

commissaire de

(lommuue,

de

loSi,

la

1047,

la

section de

la

206(.

c" d'Ecouenl,

(Seine-el-(iie,

cur, 1061.

domicde du marijuis de Crussol, KHil.


((iabriel), dput de In Ourdogne

Boi'i.ii'iK.i(

|liit'uri<(Vii.i.F:,

Boi

iitiAir.

tion

2165.

sccrtnire-grenior

19.33.

rsidence de la comtesse de .Narbonne,

la Ciunenlioii nalimiali-, 2317.


.'Socit

llimimes rvolulionnalrcs du

d'Issy-l'l'nion,

1919.

4H3, 1090.

habitants, 483.

Vaugirar.l, I0|7, 1025, I8N5.

gnral

322.

475, 483,

maison d'hor-

de sui'veillance de

commune,

commissaire aux accaparemeiils.

Bouqueval
la

logerie Brgui'l, 1796.

secrtaire

238, 1603.

de celle

conseil gnral de la

B>i'(,n

dn Dpni-

publii'

employ de

membre du

(Pas-dc-C.alais), con-

commune,

la

iiuiividu orjuiuaire

2283,

membre

lement. 1997.
principal

de

surveillance, 1173, 1227, 1919.

gendarme des tribunaux,

BiULAiNviLLiEtts

iii'iur.il

Boulogrnesur-Seine

Anloinclle, 85.

BoriN,

rvolutionnaire de

section de Cuillaume-Tell, 1653.

nral. 1043.

ex-procureur gnral
Bmi;oN (Charles
syndic du (Calvados, 1464.
BoriLi-K (aide

l.e

Bon.uiNi.NE (Jean-Baptisle), ex-fermier g-

Petits-Pres, 966.

1513.

1468,

Peletier. 15(il.

FloiFF-BE.'MREii.MiD (citoycn), 1397.

Porte Saint-Antoine, 510, 1397.

Temple,

1597, 2000, 2224.

Gers.

1000.
BoiFF.KBT,

la

du

BoiLLET, auteur d'un busle de .Michel

602.

de Franciade, 1072, 1076.

BoiLAY (prsident du). 1339.


Boulevard Montmartre, 2015, 2254, 2267.

rvolutionnaire de

562, 1627.

BofDBV DE Charchi.ssac, cx-noble, 2020.


Boues de Paris (dpt sur les routes des),
Bov,

.Marlin-Sylveslre), libraire, 1291.

1!mil.\rii

U'n L\v, chirurgieii-major de l'hopita! mi-

BofDEViLLE (citoyen). suspecL 2001.

2561; (malheurs se produisant aux

pi)rles des), 617.

municipalit
1064.

10H5,

1090, 1098.

Boulangers (atlroupcmenl.s aux porlestics).

suspei

l,

arme

chef de

la

sec-

maison d'arrl de

1455. 1521: dtention

1170;

la

les Quin'.e- VingUt, 1976.

Bourbe (concierge de
la).

791.

commandant en

de Beavelle.

dtention de Bruneau, fonction

naiie public,

132i'>;

dlenlion du colo-

TABLE ALPHABTIQUE
nel

Saint-Sernin, 1040; traiteur de

maison

d'arrt,

la

2407; transfrement de

Louvet-Dubois, dlenu de Saint-Lazare,

du gnral Ronsin

1923, 2004; visites

et

de Vincent, 228o.

les - Bains

prs de), 985.

Bourbons migrs (mise prix des

tles

BouRBOTE (Pierre), dput de l'Yonne la


Convention nationale, 2354.
BouRHEAux (Gilbert), cur de Vaugirard,

Convention, 1230, 1238, 2046,

(Lonard), dput du Loiret la Con(citoyenne), attache

M. d'Hervilly,

1293.

BouHE, reprsentant de l'Ecole nationale

BouRiiiEa

BouRET (Hilarion Franois-Trophime), citoyen de la sectio[i du Mont-Blanc,


Bourg, ancien orfvre, 818.

Bourse des valeurs, 2431.


Boursier, citoyen de la section de Bonne-

1,

(Creuse), Socit populaire,

(Charles),

pre de l'Ingnieur

(Franois-Joseph), brasseur Suresnes,

tailleur, 35.

dtenu
pre et

la

fils,

Force, 993, 1539.


1159.

dput du Lot-et-GaConvention nationale, 1795.


BouTEiLLER (citoyenne), femme d'un mi-

BoussioN

(Pierre),
la

gr, 1692.

membre du Comit
la section

(Jean-Charles), ingnieur,

bureaux de

la

employ dans

Guerre, 2276, 2343,

2206.

des bureaux do

BouTiuoNNE, employ

Club des Cordeliers, 1799.


fournisseur de bretelles

(le)

la porte

de

sous

la

Con-

les

ga-

au Palais-Royal, 1714, 1715.


Bouton (.Antoine), cordonnier Claye-en-

(Seine),

commune,

nom

Brie, 188.

de havre-

Boltr.w (citoyen), dtenu, 1445.


BouTROuE, dfenseur officieux du banquier de Kock, 2406.
liouTTELiER, prsident de la Socit popu-

dtenu l'Abbaye, 1054.


326.

rvolutionnaire

de liours-Ja-Ueine, district, 1863.

BdURGom (Henry), prsident de

la Socit

fraternelle et rpublicaine de Lazowski,

2079.

Bourguignon, commis du Comit de sret


gnrale. 1736.

distribution de

vention, 1709, 1712, 1717;

la

et

suspect, 1917.

Bourget

une

faux assignats, 568.

Boutrais (Marie Houzic, femme:, dtenue

sacs, 645, 646.

Bourg-l'Egalit,

la

Guerre, 2312.

du

2348, 2521, 2540-2542; commissaire

(citoyen),

rvolution-

des Champs-Elyses,

leries de bois

475, 1547, 1549.

les

bureau du

Bousquet, boucher Paris, 1622.

Boutique de libraire

Jean-Charles, 2541.

BousiN, secrtaire-commis au

BouTiN, impliqu dans

216.

BouRTiBONNE (citoyen), suspeci, 1037.


BouscAROT suspect, 1989.

naire de

BouROATN Denis- Guillaume administrateur du Dpartement de Paris, 508.

Bourgeois

garde na-

la

tionale de Pontarlier, 442.

BUTET,

1636.

(Mamms), charretier, 2660.

perruquier, officier de

ronne

l'publicaine de Nanterre, 2175.

Prv.U de l'Htel, 1945.

contreseing, 312.

vention nationale, 465.

Bourganeuf

la

Bourre de Cobberon (Pierre-Daniel), prsident au Parlement de Paris, 1161.

2341, 2353.

de

postillon

Nouvelle, 2389.

2229, 2276, 2285, 2288, 2290, 2314, 2334,

dit),

aux chevaux, 1128.


Bovrnizet (Jean-Etienne), ex-procureur de

569, 578, 1885.

Bourdon de l'Oise (Franois-Louis;, secrtaire de la

Thiboux,

(Jean

des), 61.

cordon-

nier, 675, 686, 70t, 716, 740, 1069.

la

Montcharvot

dit),

poste

BoiiRBiER (citoyen), suspect. 1180.

Bourbonne

665

(Jean-Baptiste Hortier,

Force, 964.

laire

de Vaugirard, 2107.

BouviLLiER (Mlanie Legr.\nd-),

femme

Bel-

goder, 1513, 1526, 1534, 1556.

BovE

(.\ntoine),

membre du Comit

rvo-

lutionnaire de la section l'oissonnire,


704.

BovD, banquier anglais, 808.


2423, 2431.

2410,

2414,

TABLE ALPHAHTIQIE
banquiers Paris, 2013.
BoYER (Jacques-Marie), rdacteur du JourBo, pre et

lls,

(Pascal), rdacteur

Je la Gazelle

rdacteur du Journal

les

Annales de

la

(Finistre),

hpital des garde-marine, 1761.

Brabant,

Bretche

projet d'invasion, 2498.

district.

frgate la Mduse. 472.

HovEK D'EfiLANaE, avocat gnral au Parlempnl de Besanon, 2026.


<!. Nmes, 1408.

du

adresse

Bretagne (comte de

li-puhli(jue, 1480.

admi-

2055.

iini-

lerselle, 1531, I6'.)2.

et

nistrateur des Quinze-Vingts, 1598.

Brest

nal des speclaclfs, 1486.

Bresse (Jean-Philippe, greflier

Tbiard, gouverneur

629.

d.? la).

de refuge de Buot, 382.


maison du trsorier des Etats, 751.

lieu

(Seine-et-t>ise), refuge

(la)

du

chevalier de Coigny, 1304.

liuul.Jes, 2420.

(l)enisi, procureur de la commune


de Chtenay-la-.Montagne, 1140.
BiuNCAS (Louis-Albert, duc de). r)46.
(Elisabeth-Pauline de (ja.nd d'I.*E.\GHiEN,
durbesse di'), m.iilressH iIp ('alonne.

Hrm.lk

fmancier, 1368.

BRETi':ciiE (La),

(Louis-Auguste Le To.nnelier, ba-

Bretei'ii.

ron

de*, ex - ministre, 1293;


inlendant du baron de), 1841.

(vicomtesse de),

femme de

(Tienol,

l'ex-minis-

tre\ 684. 711.

Branche du Pont de Saint-Maur


Comit de surveillance,

(Seinei,

commune,

792.

domestique du citoyen

ItRASsAiiii,

il.ai

l'.ti.

d'Iler-

villy, 745.

Ureto.n, payeur du Dpartement, 1770.


Breton (citoyenne Sainte-Foy. <lite), couturire de Marie-Antoinette, 2.
Brevets de charges de judicature, 1493.
BiiiAriiE

Brasserie de Kallois, Egr et C Suresnos,

(Pierre-Adrien), perruquier. 2407.

Brianon

475, 478, 483, 487. 609, 646, fio3, 1032.

laiii-.

Brasseries de Paris (rquisition pour l'ap-

Brk.hvhii

provisionnement de), 660.


Brasseurs contre-rvolutionnaires Su-

1658.

resnes (arrestation de), 475, 478, 483,

Brichet

581,714, 2535.

BniDEi.,

lutionnaire, 2273, 2327.


(Seiiic-et-Marnc|,

2!>3it,

grenier d'abnn2.574,

2596.

Brie

BHKAnii (Jenn-Jacqui's
il

la

dpui

ib;

Cha-

la

C.cinvcnlidn

n.itici-

nale, 356-358.
liHAnT, caissier
la

fabrique

rpubli-

rue .Saiiit-Nicaise, 1629.

Au^UHte

la

Krani;ois)

serrurier,

iioiii

de
dtachement de

n'-volutiimnaire

(Orgy au-dessus
mandant des
sition

2H6.

del. 1486.

Adrieii-Jacqucs-Frani;iiis|,

de

la

volontaires de

la

com-

1 rqui-

section des Piques, 196.

inspecteur

de

police,

2413,

2427. 2661. 2669.

BriL-andaue sur les ports au vin et au bois,

1632;

main arme

.sur

la

mute de

Paris Saint-tiermain, 1073.

49. 831.

(Abrahain-Louiiii, liurloger,

I79t>.

Brki.i't iiK

LA (inAMi.K (Lnuis), notaire, 1956,

Bii'ji'HiNY

(LnuiH-fieorges OciiARn Kkidrix

712.

Bru. ALLANT,

de

(Seine-et-Marne).

du fermier gnral

('..imle-Bobert.

ilHiKKAn.t

rente-Infrieure

Robert

l'siibiiie

l'arme rvolulioniiaire, 510.

transport de grains et farines,

inine de

membre de

Mi'rciiT. .Tux environs. 517, 558.

dancp, 2605, 2619.

Hiii:vr.i

Brie-la-Ville.

2657.

la

dtenu. 797. 1324.

l'Ii.'ili-aii.

BRiiAcii

sous-chef de

des Jacobins, 2208.

Brie -Comte

Bravet (Charles), juge au Tribunal rvn-

de),

(.Mathieu Jean),

la Socit

895.

Franois-Komain), notaire, 1439,

nistre de la i:uerre. 2280;

Hraves des sections, appellation mprisante,

Bray

Hautes-Alpes), Socit popu-

section des hpitaux militaires au mi-

487, 1314.

Brait, agent du Comit de sret gnrale, 552,

247.

membri' de

r.Vradi'iiiie

franaise,

Brigands ronlre-rvolulionnaires palnides

de Vaugirnrd qualiliH
Biiii.Ai Di>

dei. 1885.

(Ambriiise), ingnieur gogra-

phe, employ au
unern-, 2319,

Id'qxM

gni'Tal

le

la

TABLE ALPHABTIQUE
Bricent (Jean-Antoine), auent du Comit

Bruits

de sret gnrale, 1687.


Briguet, commissaire

charron,

(Joseph-Guillaume),

2286.
Briois,

commissaire du Comit de sret

Lis, femme de Charles-Alexis), 1418.


Brlement d'une brochure contre-rvolutionnaire par l'excuteur des jugements

du drapeau rouge
dans l'affaire du
Champ de Mais, 43, 423; du journal
du Pre Duchesne sur un bcher Procriminels, 1721,

gnrale, 73d.
Brion, habitant de Bagneux, 539.

de

habitant de la section de l'Unit,

l'J.'ii.

Brisbel, ex-garde magasin des vivres, 730.

Brissollier (Louis-Franois), concierge de


la maison de suspicion de la Bourbe,
2285.
Brissot (Jacques-Pierre), dput d'Eureet-Loir la Convention nationale, 148,
194,

201,

198,

Brissoti.ns

(faction

des),

241,

263,

266,

Brival (Jacques), dput de la Corrze

Convention nationale, 877.


Brivis ou Briois, ancien soldat de

la sec-

tion des Amis-de-la-Patrie, 288.

Brocuet (Jean-Etienne), jur du Tribunal

mem-

bre du Club des Cordeliers, 2328.


DE Saint-Prest (Charles), ancien maitre

des Requtes, 537.

Brochon (Marie-Jeanne-Babet), citoyenne


de Guillaume-Tell, 2208.
Brochures saisies sur des colporteurs en
de

la section

Normandie,

1737

contre

tionnaires (saisie de), 1329.

Broglie (Charles-Louis-Victor de), ex-marchal de camp, 683, 1362, 1423, 2002.


Brossier, inspecteur de police, 2544.

BnOT (Charles- Jean -Pierre), commissaire


du district de Gonesse, 358.
Brouage (Charente - Infrieure), lais de

mer,

de Cond, 475.
Brulley,

IH.'jl.

Breuillet (Seine-et-Oise),
habitation de Duln-sne, ancien agent de

de), 1090.

Brun, cordonnier, 1383.


(Jean), officier municipal, 107.

Bruneau

fonctionnaire public, dtenu la Bourbe,


1326.

847-853.
(Belgique), citoyen de cette ville,

de),

211.

Brunel (Ignace), dput de l'Hrault, en


mission dans le dpartement de Rbneet-Loire, 961.

Brunet, tenant maison garnie, 1443.


Brunn (Moravie), lieu d'origine des frres
Frey,

228;i.

Bruno-Lai-ite, prtendu
la

cavalerie

commandant de

bordelaise

contre-rvolu-

tionnaire, 1600, 1610.

duc

de),

mdecin

des

(Charles-Guillaume,

Bru.xswick
2301.

Brunyeu

(Pierre-Edouard),

enfants de France,

9, 52.

Bhusle (Auguste-Jean), planteur de SaintDomingue, commissaire de cette colonie prs de la Convention, 810, 921,1911.
Brute, ancien premier

commis des

finan-

ces, 624.

secrtaire de la Socit

rpublicaine

de Franciade, 310.

lire

Brousse (Antoine), compagnon serrurier,

2013.

1911.

Brumant (baronne

Brutus, son

nom

gnral de la

change, tlbl.

Bruges

Brusle, dput de Saint-

lire

Domingue,

rvolution-

naires (envoi au Cap Franais de), 1948,


1963, 1972; obscnes et contre-rvolu-

Brouillet,

des papiers de comptabilit

la

Brunehaut (Marie-Antoinette, mule

la

rvolutionnaire, 2521, 2533, 2656;

l':'22;

martiale

loi

maison de Cond, 308; de papiers


suspects, 1587; des titres de la maison
de

2263, 2317, 2345, 2446, 2449, 2467.

la

vins, 2191;

371, 378, 381, 444, 463,

503, 625, 640, 818, 878-880, 1182, 1729,


sa veuve, 1610.

2477, 2500, 2651

de), 2019,

Brulart de SiLLERY (Slphanie-FHcit Du


Crest DE Saint-Aubin, comtesse de Gen-

suspect, 1138.

Brinc.\rd

calomnieux (propagation

2020.

du Comit de s-

ret gnrale, 1842, 1836.

667

Bruhaut (marquis de), 1189.

invoqu

commune

|iar

le

Conseil

de Clioisysur-

Seine, 2110.

(Joseph Henoc,

dit),

cocher de l'admi-

nistration de Police, 2288, 2290, 2522.

Brutus,

nom

rvolutionnaire

de

Ris-

TABLE AI-PHARKTIQUE

658

Orangis (Seine-el-Oise), dcs du ban-

Bi LT

quier Giambouce, 1941.

rvolulion-

n.iire deSaiiit-l'iorre-le-Moulier(Nivre),

communaut

Egalit. 1697-1699. 1819. 1869, 1871. 1873.

BiRAMEL. fermier gnral, 1834.

1;)87.

religieuse, 2272.

BcREAi', suspect, 652.

courtier, 2013.

employ dans

les linances, 2013.

vacuation par Tarme franaise, 2271,


lettres adresses

lessert,

lieu

de celte

ville au caisbanquier De-

I4."i8.

de naissance de

Bureau

rimpression du Discours sur liulcn-

sur

traite

la

mre de Proly, 2iH,

cniiiit

commune,

domicile du marquis du Frcsnoy,

perquisitions,

rsidence de Falcoz La

1319.
.'i94.

habilanl, 609.

606.
783.

IJlaclie,

Bl'cuiet (Antoine), juge

de

le

d'migr,
paix de

la

mune.

gnral de

107, III, 112, IIH, 117.

la

12:..

matre

de

l'esprit

public, form par Holand,

des lettres charges au grand bureau

de police de Paris, 680.


des procs-verbaux.

des rebuis

9(i0.

grande Poste. 2379.

la

des subsistances, section

Etapes.

des

des juges

central

de

avant

paix

le

en

gnral d'abonnement de
rie

Paris

la

Corrrspon-

cl rifs

drinirU-

gnral des Messageries,


niililaite

du Comit de

60'.t.

srtrel

gn-

rale, 2003.

Bureaux du tComit de sAret gnrale


(augmentation du nombre des\ 572
|>ires (gares dans lesl. 766.
de la guerre ^incivisme des). 2.107; de

pliarmnrie,

(Conciergerie,

Bl

In 6 division le la jruerre, 2306.

(ciloyennel, ilteniie

l.i

13r.3.

RKTTK (demiiisellei, dilo CiiamiMmmiv, actrice

BiJKV, chef (lu fdralisme dans l'Ain,

Bulles (Oise\ habitants de


lUilIctin

d'enregistrement des poudres et sal-

1662.

mtiers, 398.

et

correspondance. 557.

llnsBoN (Franois), libraire. 1716.


(Jean -Pierre),

la

Com-

Bi-|iio.\-GAiLL\Hf> (ciloyen), 961.

du

mnils. 1978.

sec-

la Cit, 2204.

("oiiseil

de

tiancr jtoliliiiuc

I(i9"i.

Bur.NEAr (Nicolas-Marie Jean), arcliiterte,

membre du

Tribunal

le

10 aofti. 2237, 2.555.

(.Seine-el-Oise), route, 1887.

femme

prs

conciliation

arrondissement, 2187.
de consultation des arts

2341, 2375.

Hi'AH, citoyen suspect, 717.

BrriiEn (citoyenne),

de

grs. 1162. 1195.

de surveillance, 962, 1072.

'i64,

Marine. 1904

de liquidation. 947. 1271. 1861.


de la lii|uidation des biens des mi-

1,1

la

de comptabilit (commissairesdu). 1269.

des Postes, 1467.

g-

des classes de

.377.

police correctionnelle, 2092.

tion

Panthon

du

d'administration

ptres, 1808.

juge du Tribunal de

Bry-sur-Marne Seine), assemble


ni-i.ili^
commune, 962.
ili'

24i:i.

llniYRE, banquier Paris, 483.


BiiLZKLiN (Antoine),

Bue

C.ha-

3"

ngociant, 2013.
brrg (vu d'Anacharsis Cloots pour y
faire la), 2486.

l'roly, ns-ocianl,

2.3.

neveu de

(ciloyen).

Franais. 1950, 1978, 1995.

sier des Postes, 1069; au

Mare

LA

\iy.

milly. 1834.

2.321.

merc,

sa

homme de conlianco de la durhesse


de Lauraguais, 1559.
Bi\>fET ou BicovET, surveillant du Jardin

Sinint populaire, 226.

Bruxelles, agent des postes,

l">66;

Br.Ns,

Brutus-le-Hagnanime. nom

migr,

(l'abb),

1547, 1566. 1581, 1.591.

municipalit, 1363.

ilii

62:1, 6,30.

TrihuunI

\i<i'.

la coniiniine,

ri'ynl)ilinniiinrr,

Ir.'l.

Bi

111,1

de

Kt

In

l.\

tjimdieltalienne,
l'i.MK

niloyenne

2t.66.

femme

(If

l'migr La l'Iare, 2(MMt


Bi ni.oT

(mar()uis dei, 721.

Bi HBv,

cor l'orrhcslre du Tli.Ure de

Cit, 2204.

la

TABLE ALPIIABETIQCE
BisscHER (Nicolas-.Iosepli-Joachim de
tier,

2424,

Maison-Egalit, 2418,

ren-

2426,

370, 586; (saisie de), 753, 1630.

2429, 2430, 2431. 2434, 2436, 24o4.

femme

BussY (Victorine),

Cachets armoris (remise

publique, 1857.

Buste de Bara (installation dans la salle


des sances de la Socit populaire de
Thiais du),

la section

des Gravilliers portant le), 209.


Bustes de Marat et Le Peletier (couplets
pour l'inauguration des), 348; (inaugu-

Vaugirard

ration

1017,

des),

au sige de

la

section du Mont-Blanc des), 1037.

de Marie-Antoinette

de son frre,

et

briss et jets au feu, 222.

des martyrs de la Libert (envoi dans


les

dpartements

des), 1840.

ma-

Bltet, ancien fournisseur des bois de


rine dans

le

de

Force et de

la

Conciergerie

des

l'administration

bottier

de vins, 1689.

Caen

(Calvados), bataillon des

Sans-Cu-

lottes, 1641.

convois d'artillerie, 708, 784, 998.

hiMel

foyer d'insurrection, 880.

d'Angleterre,

rue

Saint-Jean,

1464.

lettre y crile par Barbaroux LauzeDeperret, 368.

receveur gnral, 1431.


refuge des dputs Girondins proscrits,

373, 393.

Caf (vente publique de balles de), 1162.

Postes, 963.

dit),

La Chapelle, 701, 716.


Cadran bleu (le), enseigne d'un marchand

dpartement du Cher, 1900.

membre

BuTOT,

la

1021);

(inauguration par la section Le Pelelier


des), 24313; (inauguration

en or

(transport la Tombe-Issoire des), 433.

Cadet (Mathurin-Luc Richard,

d'un), i:>01.

de Marat (Sans-culotles de

livres

(indication d'une), 1173.

Cadavres de

17711.

(hommage

tique

contenant 66,000

Cachette

de Michel Le Peletier, costum l'an-

Convention

la

de), 1236.

(citoyen), 1036.

6rt9

Cachet armori d'.\nacharsis Cloots, 2471.


Ileurdelis (ordre de dtruire un), 364,

Bltreau Andr), marchand de vins, 1807.

de Brutus, ci-devant

de

Rgence,

la

743, 763.

Butte Saint-Roch. 1925.

Blzony (Jean-Marie-Gaspard), banquier,

du Commerce, 598, 1996.

Gentien, rue Xeuve-de-l'Egalit, 2407.


Gibb, 1397.

1105.

BizoT (Franois-Nicolas-Lonard), dput

de l'Eure

la

Convention nationale,

370, 375, 378, .380-382, 383, 389,

Byre, ciloven de

dit

la

Grotte

llamande

la

.Maison

Egalit, 1836, 1837.

463.

.390,

de Marat, 2531.

la section

Chrtien, 2343.

dit

la

Grotte des Varits

la

Maison

Egalit, 1836.

monte aux

Cabale

.Incobins contre

Happey au carrefour de Bussy, 2376.


Ilope, rue de Thionville, 2326.

Nol, au coin des rues de Tournoii et

du

les

anglo-royaliste (dnonciation de), 1987.

Cabanons de Bictre (dput Osselin devant tre enferm dans les), 2297.

Cabarets hants par de faux soldats bles-

Cafs

Cordeliers, 2522.

ss et des prostitues, 1134.

Cable

(citoyen),

correspondant d'Ana-

charsis Cloots, 2491.

Caboche,

administrateur

des

Postes

Cabjt

(Guillaume),

niarcliaml

di'

Antoine;, banquier,

120.

la

Rgence, 664, 743.

vins, 1500.
'.AiiAcNE

(Franois-Germain), tanneur,

ib'-

lenu Saint-Lazare, 2289.

vins,

de

(femmes lgres buvant avec des


inconnus dans les), 1574.
Caffre, citoyen de Lyon, 822.
Caunard (Alexis), garon marchand de

1819.

Caccia

seau, 2023.

et

Messageries, 1442.

31 Mai, 2348.

Payen, sous la Convention, 2324.


de la Poste, rue Jean-Jacques-Rous-

dtenu en la maison d'arrt du BonnetRouge, 1491.

TAlI.K AI.PHAKKTItJl E

670

des pri-

(L.-G.I, dt-fenseur graUiit

Cahier

Germlle (Bon-CInudc), ex-mi-

DE

CHiER

CaLonne (Jacques- Ladislas- Joseph, abb


de), (022.

soiiniers indigents, 1-231.

Caillailt (Klienne-Jean, dnonc

comme

Calpre.niie

du

Caillet, gendarmt', ii3T.

membre du Conseil
Commune, 13, 21. 22, 31,

Michel),

gnral de la
49, 57, 62; administrateur au Dparlemenl de Police, 77, 78, 80. '.tO, 717.24IH,

fdralisme. 675.
lettres destination de ce dparlement, 517, 528.
procureur gnral syndic, 1464.
sjour de Girey-Dupr, rdacteur du

sciul<'>vement. 880.

tribunal criminel du dpartement.

gerie de Ble et vrilicalion d'une). 2024.

troubles, 675.

la

des arrrages et amorlisscmenls, 329.


d'escompte |administrateurde la),1887.
de l'Extiaonlinairc, i:;32.
du rgiment de dragons de La HoclieToucauld (colonel emportant l'tranger

la),

1546.

de Roettiers, directeur de

la

du

(nominatiiMi d'un

silrrt

Cally, chef du liuri-au des

lois,

commissaire du Comit

2221.

gendarmes des

contre

MK

contre

les

rfugis

LA

Gi

Ca.>ai'lk (Rspril

des|, 356.

des

jonrnali.slcs

la ."Socit

des

srtrel g-

.oldats

le la

guerre,

modranlistcs

(^odi-liers, 2359.

Calon (Klienne-Nicolas), dput de l'Oise


h la Convention nationale, directeur du
Dpt de la guerre, 092, 234.

(Jean-Louis-.Npoconseiller au

suspect. 1290.

(Jacques-Franois), sellier, 233J, 2342.

Canaux de

les

le

Parlement de Paris, 1161.

de

contre

iiuiiiii,i-:nE

mucne- Marie-Franois),

tri-

garde des prisons,

contre Roucholte, ministri'


;

qualili de),

sur la prise de Toulon, 1207.


Camus (Marie- Rose), femme de Michel
Farcy, revendeur d'elTets h la Halle.

rvolutionnaire, 2091; atroces

Ligeois, 2114;

l'arme

Wl

nrale, 148, 1352.

2106; contre Paris, rpandue dans les


1428;

(Louis

Cami'ac.ne (Jcan-Viclor), auteur d'une (de

Sainte-Plagie, 1911, 1933.

campagnes,

(^invention nationale, 2328.

2433.

Calemjks (Marie-.Xnne-Laurence). iblcnuc

la

1912.

278.

Socit rpublicaine, 199.

bunaux chargs de

(lesl,

Camlon Capel

Calendrier ri'pulilicnin, 1737.

les

Co-

Camhoilas (Simone dput de l'.Xveyron &

gnrale, 2028.

Calomnies contre

membre du

mil des linances, 1484, i960, 2536.

la

Comil de

lu

Calais (l'as-de-Calais), grains achets


pour la Hpublique, 1057.
Sans-culolles montagnards, 210.

22IC

Sainte-Plagie, 2201.

572.

Calms, secrtaire-commis

la

Comit de srel gnrale

de

citoyen), commissaire du C.oniil


de sret gnrale, 1362.
Camhjn poux), suspects, 956.
Camris (Joseph), ex-conlreamiral. dtenu

Cajibert

Caisses d'objets d'bnisterie (dpt La


Villette del, 1007.

16'3.

section Le Pelelier, 2006.

Camhiin (Pierre-Jo.seph),

Caissier

prsident

(Jean-Franois\

('alvet

Monnaie,

1530.

assassinai de .Marat par une


de ce dpartement. 909.
Buzol, y rfugi, 370

(llle

messa-

Caisse d'assignats (arrive par

ex ban-

Cailloi-a, perruquier, 1531.

la),

Reine, 2000.

Pnlriole franrnis, 878. 880.

2667.

la

Calvados,

Caille, habitant de Vaugirard, 1885.


Caillemer (Louis', procureur syndic
district de Carentan. 18:>".t.

I.

Coste de

(Jean

quier de jeu de

accapareur, 580.

Caillieix

Branoas. matresse de),

(duchesse de

2666; (secrtaire de), 1022.

nislre de Tinlrieur. (OoO.

la

ltpubli<|ue (plans et titres

CwivKi (Auguste), ex-ail|udant de

la

sec-

lion de Mnlius-Scevnla. 2343.

Canne deux poignards (saisie de), 755.


Cannes sabre (eidvenienl de), 671.
,'i

l'.anonniers (arre.Ktalion iluiie voiture enIre Paris et

Sainl-lieini.'iin

par des

liri-

TABLE ALPHABTIQUE
1073;

ijands habills en),

supplmenlaires

de),

[compagnies

784, 90S;

(convoi

pour Chartres, escort par

d'artillerie

de s'exercer la
manuvre prouve par les), 1203;
exemption de service la Conciergerie
pour les), 1273; (fraternisation des vo-

des), 1137; (difficult

lontaires avecles), 593; (intrigants usur-

pant l'uniforme des), 1087; (mode de


recrutement des!, 1273; (plaintes portes contre Hanriot par les), 703; (pointage des pices

recommand

punch pay par

le

aux), liSS;

banquier de Kock
des compa-

des), 2407; (revue des effets

gnies par les officiers des), 1599; (su-

recommande

bordination

aux),

1252,

1710, !712, 2179.

(Louis-Charles),

de Louis XVI et de

tils

Marie-Antoinette, 153, 193, 2045, 2346.

(Louis XVII, dit le petit\ 58, 123, 133,


143.

(Marie- Antoinette, qualifie

d'arcliiti-

gresse et sclrate), 123.

(Marie-Antoinette, veuve),
34,

63,

91, 93, 94,


133,

3,

o,

7,

33,

70-72, 74-78, 80-86, 88, 90,

64,

102, 105, 114,

135-137, 143-145,

116, 117, 124,

136 138, 161-164,

171, 173-176, 181-188, 191,194,200,203,


204, 210, 233, 231, 279, 412, 724, 1331.

Caphaine, commissaire du Comit de sret gnrale, 1905, 1961.

Caplain, commissaire du Comit de sret

1538; casernes aux Quatre-Nalions, 187;


de la garde des prisonniers

Capol, citoyen de la section de Cuillaume-

chargs

(nourriture des), 997

de

dmissioniuiires

de Marat, 2531, 2634; en


citadelle de Lille, 1493

section

la

garnison

la

incorpors dans l'arme rvolutionnaire,

gnrale, 321.

Tell, 1320.

Capotes (ncessit de fournir aux postes


des), 1048, 1482, 1551
(vol de) dans la
;

Commune,

rserve de la Maison

1542.

Captivit de Marie-Antoinette au Temple,

493.

de l'arme rvolutionnaire (dmission


(vasion procure

projete des), 1444;

par des), 1107.

(tenue uniforme prescrite aux),

1849;

tJ71

1361, 1488, 1503, 1341, 1007, 104t. 1709,

1-08; h la Conciergerie, 69 87.

Capucin (refus de pension par un), 936.


Caraman (Haute-Garonne), citoyenne de
i;elte

commune,

240.

de la section des Amis-de-la-Patrie


(abandon de leur poste la Convention
par les), 1232; de la section de BonConseil (chevaux rclams par les),

Caraman (Victor-Maurice de Riijl'et, comte


de), migr, ou l'un de ses fils, 1061.

1133; (dputation des), 2308; de

Carcado (Louis -Alexandre -Marie -Joseph)


et sa femme, dtenus la Force, 1049,

lion

des Champs-Elyses

sec-

la

(don

d'une

journe de paye par les), 1507; de la


section des Gravilliers (abandon du
poste de l'Abbaye par

Canons

(lves

pour

la

les),

fonte des), 2120,

Saint-Domingue,

(Manche), procureur syndic du

district, 1839.

Socit populaire

du

district, 179.

ma-

Carre, ngociant Saint-Domingue, 912.

(brochures contre-rvo-

Caresme (Philippe), peintre graveur, 1764.


Caricature de Pereyra sur un mura Sainte-

la

lutionnaires envoyes au), 1948, 1963,

(maison de commerce d'un im-

primeur parisien

au), 1963.

210, 217, 220, 231, 254, 271, 272, 411,


1007, 1251,

Plagie, 2287.

Caricatures contre-rvolutionnaires (saisie

Cai'et (Louis XVI, dit), 25, 29, 38, 118, 143,

966,

prn par Hbert,

Cabencel, habitant de

Carentan

Cap Franais (ancien contrleur de

412, 450,

patriotique,

2324.

domicilie rue Saint-n-

dr-des-Arts, 2322.

1972;

Cardot, secrtaire de Condorcet, 1298.

Carme

911.

canonniers leurs), 1263.

rine au), 921;

(Aude), ancien grand vi-

caire de la cathdrale, 1346.

1807; (sections refusant de prter aux

(Julie),

1494.

Carcassonne

1107.

2121; (preuves de), 1898; (planches de


cuivre envoyes la fonte pour les),

Capelet

Cabbois (Jean), sans profession, 921.

1272,

1308,

de), 1321.

Carillon (citoyenne), marchande de vins,


1819.

TAItl.K Al.l'IlAHKTIOl K

072

la

charnier des InnocenLs transports dans

camp du gnral

CAiinox (Pierre), maon, commissaire aux

marchande

(Marie-Franoise),

Caslf.

Carlikr, ancien aide de

accaparements de

1506,

lal7, 1534, 1537, 1547,

l.iickner,

de-lHomme,

1567.

Carmes (concierge

des), 1970, 2450, 2452;

dtention de Cauchois, arcliitecle, 1726;

Dubois,

ilo

de

citoyen

Musum, 1564; de

section

la

du citoyen Moil.

1612: de Hal.;illie.
vieillard de 92 ans, 2015; de Yincenl,
iiomnic de loi, 1396; (garde de la maide Perrin,

1145;

(incarcration
son d'arnU des), U49
de Bertrand, marchand de Saint-Ulpliace, 1009; de Blol, journalier
Saint-Ulphace. 1009; de Rrusi, dput
d" Saint-Dominpue, 1911; de Caslel,
aine, ancien f.'reflier. 1970; de C.habrier,
de M. le
f;endarine national, 1510, 1701
Champceneli, lils, 1874; de Darmaing,
;

el lils,

nomm Demande-

1970; du

Desmoulins, lienlonant
de gendarmerie, 1510, 1701; de Deverpne, imprimeur, 1732,

Carta, chapelier a Passy, 772, 783.


Carte de commissaire de police au

teur de messageries, 1050; de

de l.arue,

pour

homme

directeur

(jrip,

M. de

de

loi,

1803;

iWrrels

ilcs

ctimpmjncs, 2033

de police, 2025; de
.Moiisirbenl, apothicaire, 1970; de J Mouton, 1892; de l'abb Palmade Fraxinc,

de Marine,

1970;

J.

du citoyen de
Tisserant,

Thinln/., 1833;

1528;

nomm Durud

de

la

aux

(ordre
,

du

nomm

d'crouer

maison

salut public, 2410, 2437.


Caiiox, ancien garde-franaise, 29H.
(^AiiRAY

Jean), niembr' du (jimit rvolu-

lionnaiie de

la

section de .Marat, 2377.

d'une

des

Cordeliers

2328.

de secrtaire de la Conver\lion. donne


un .-Vutrichien, 1085, 1080.

de

srtret

d'un volontaire, 979.

blanche de sret, 2030.


lectorale d'Antoine Descombes pour
les leclions de la Convention, 2554.

Cartes (suspects
1085

munis de

fausses),

ilans

(vrilicatioii

1020,

de

corps

les

garde des), 048, 1452; rouges des sections, 2345.

jouer saisies (restitution de), 1807.

du Club des Thermes. 1517.


de gographie de Ferrari, 992.
d'identit

(achat

par

des

voleurs

el

suspects dei, 1599.

Carthage, cite, 2177.


Carthaginois, cits, 2177.
Cah'iikii, ciinimis

Itltres,

au bureau

ilu

dpart

les

1701.

dgustateur

oftii-iel

des vins, 1597,1607,

1013. lois, 1023, 1030, 1039. 104V, 1619,


1059, 1602, 1007,1073, 1089, 1097, 1801,

1850.

des), 1092.

inspec-

de roule d'un volontaire, 979.

1807. 1819. 1830, 18.36, 1894.

rue de Vaugirard (leve des scel-

ls la

les

de ralliement de conspirateurs, 109.

le

Carnet d'adresses de Marie-Antoinetle, 09.


C.AiiNoT iLa/.arc), membre du Comit de

membre du Club

de

(retrait

dit Quatorne, 1850;

Haoux,

Temple pour

d'entre au

officier

Proly, ngocianl, 2448, 2450-

(le

2453; de

camp

teurs des travaux, 21.

femme

1970; de Le

du Journal

linhilaiiln des

les

la

la Guiclie,

So-

prs Paris, 2554.

rnnd, suspect, 1528; de KIoury, conducr.ouy, 1808; de

la

deux sexes, 2129.

cit fraternelle des

de Fer-

1734;

789.

par intrim de

(".AnsENAO, prsident

1528; de

ville,

des DroiLs-

la section

2620, 2627, 2632.

Carrousel (maison dite du

du

ex-dpul

Jollivet,

la Lgislative, 1396;

pre

435.

les),

loilcUe, 460.

jeunes .\nglnis, 1130.


Carton (gravures converties en
l'AiniKt^x,

pAle

),

1807.

Cmiton, suspect, 1589.

Cartouche de garde nationale, 2365.


Carlouclics (saisie de), 147H.
CvsK.Nti

vt;,

suspect, 1025.

Carrefour de Bussy, 2376.

Caserne de Bonne-Nouvelle, 2217. 2221.

Carhk, graveur. 1443, 1402, 1480, 1488


CAnniKii (Jean Itaplislet, dpul du Cniil.il

Convention nntioiinle, 2270, 2339.


Carrires de l'Observatoire fossemeiits du

.'i

223(t. 2407.

la

de Carnu's ^maison d'arrl


IU9, 1012. 1799. 1809. 2015.
d.' la Ci.iiilille.

dite ln\

74S, 704. 1107, 1154.

TABLE ALPHABETIQUE

de la rue de Svres, 1030, 1104,

de

de

de

l'Homme -Arm, 1790; par

ISo:i.

1208;

du Thtre-Franais,

la sei-tion

la

Cave de

commune

di'

les volontaires

taine-de-GrenelIe, 1189.

Cassel (Alexandre), horloger, 2332.


Cassettes de papiers et bijoux (recel de),

recteur de l'Observatoire,

Castelbajac, chevalier de

popu-

Castellaxe, habitant de Neuilly, 1003.


Castet, an, ancien greffier, 1970.

(Charles-Eugne-Gabriel,

mar-

gnrale, 1380.

Antoinette,

aux), 1034.

comits rvolutionnaires des

et

sections, 784.

Cent-Suisses (exempt des), 1606;

vque de Vabres, 1017.

Cercueils de

336.

(ancien

porte drapeau des), 1037.

plomb des

glises (enlvement

des\ 1239.

Catchisme frau-ais rpublicain, brochure,

Certificat de civisme (refus h Bonjour, ad-

1737.

mo-

Catilixa (conspirateurs qualifis de


ilernes), 2076, 2107, 2142,

Concier-

H9b.

du Tribunal du 3'= arrondissement, 2337


pour Vaillant, seigneur de Fresnes, 902.
de rsidence (dlivrance au duc du
Chtelet d'un faux), 1623,

i,

2333

Cauchois (Alexandre-Pierre), architecte,

artiste

citoyen

de

section de

la

lieaurepaire, 372.

de

nais-

de

sance de Leclcrc, chef de division au

la section

du Mont-Blanc,

par

la

section du Contrat-

Social, 2110; par la s<'ction des Droits-

dii-l'Homme,

1776;

p;ir

la

section

de

d'Hervilly, 1618.

en faveur de

du thtre de

citoyenne Joly,
Nation, 1368-

la

la

par

le

Conseil de sant, 478,

civisme (gendarmes tenus de se

de militaires blesss, viss par


seil

1402.

Cavaliers quips par la section du Bonnet-

2328,

de), 1090

mu-

nir de). 1163; d'un volontaire, 979.

la Guerre, 2S38.

Gava, citoyen de la rue du Bouloi, 1064.


Cavaigxac (Joseph), officier de paix, 017.

1631,

un suspect

de complaisance dlivrs aux volontaires

(Seine-Infrieure), lieu

T. X.

(dlivrance

Certificats

172.-1730.

Rouge, 1782

demand par M.

arrrages et amortissements, 329.

dpartement de

marine, d'un),

la

Cauchix de La Tour (Jean-Baptiste-Nicolas


ancien premier commis la Caisse des

fils,

la

1407; (retrait d'un), 2341; d'un huissier

pirations de), 2318.

C\uciiois,

du ministre de

joint

2188; (cons-

Catois de Biexcourt, dtenu

de

17.

Censure (gendarmes des tribunaux soumis la), 1432, 1473; d'une pice du
Thtre -Comique national de la rue
Favart, 1639, 1602; des socits popu-

Catalogue des rles gascons et nm'iriands,

suspect, dtenu Sainte-Plagie,

1648.

laires

I0"')7.

(Jean de la Croix de .Mairari.ues uk

Cauny

section de

Clestins (institution des Enfants Aveugles

(Basses-Alpes"), Socil

quis de), migr,

la

Ceinture do crpe noir fournie Marie-

19:31.

PL'ivi;ni, oflicier

laire. 282.

gerie,

Rvolutionnaire (inon-

de), di-

de marine, 1912, 2015.

Castries

la section

l'Hoinme-Arm, !313 commissaire de


service au Temple, 31.
Cazeneuve, secrtaire du Comit de sret
Cazes,

1366.

Cassim (Jacques-Dominique, comte

de fermeture

1344.

Cazenave, commissaire de

tique de), 1773.

Castellane

la Trsorerie (dfaut

la),

dation frquente des), 1766.

(don ]iatrio-

Cassala.n, citoyen de la section de la Fon-

de

Caves de

Clichy-la-Garennc, 339.

Casques pour

jacobins, arms et quips par la Socit

rpublicaine de Franciade, 310.

495.

de volontaires Vanves, 118.

Casaibox, procureur de

Socit

la

populaire de la section du Temple, 1772

rue Verte, 78*.


la section Hvolulionnuire,

la

le

Con-

de sant, liai.

de rsidence des dtenus de

la

section

de la Runion, 2013.
de la Trsorerie nationale, 2431.

Cessels, suspect, 806, 1044.

Ceyrat (Joachim), juge de paix de la section de Mutius-Scevola, 2342 prsident


;

43

TABLE ALPIlAliETlQLE

674

de l'Assemble liorale de la section de


2096; prsident de la

Socit patriotique de
21

Mutius-Scevola,

U.

Meuble, 1569.

mis chez un receveur de rentes,

2'^.73,

CiiAHUojAS Viclor-Scipion-Louis-Jo.seph de
la Cadiie. mar<|uis de), 533, 578, 580.

2288, 2467.

Cn.MiBRAY (Louis-Franois, marquis de*, ex-

CoABERT (femniesi, suspectes, 1531.

Constituanl, 512.

Chabot Franois), dput de Loir-et-Cher

la

Convention nationale,

2199,

12>(,

du procs Manuel,

de), directeur
taires

tmoin

t'.HAsirdvEns

llCil, 1279.

(veuve), 1430.

Cii.vnRiEn,afis Ch.vbhu,

gendarme

national,

Ch.kmilly ICIuude-Clirislophc LonivirH de),

l'ex-rgimenl de la Martinique, 995.


CiiAUROL'D (Charles), ex Constituant, 7.30,

788.

du Comit de srel

Ciiwi'M.Nn

dais, 1943.

d'Espagne Kstcnde,

2275.

Ui8.
commis-sairc

l'Hommc-Arm,

de

la

231.1.

127r,,

de

la

Li-

2031; (Socit po-

(Julip-KIIsnliclli),

|-r,iiic;..is

Teinme d Jean-

M.II..I. -S.WH.

CfaaloO'8ur-Sa6ne,;;nrdeuuti<iniili-ti

mandnnl de

la).

uu

mini.slre

l''eui|ui*ri'j,

ciiii-

1408.

marchal de ramp. 21N5.

rrimmi5Aiiire ilu Comit de Hflrel

Biirnb-. I92.

Ohnmbry

de l'Inlrieur.

367.
i

Louis-Pierre Qi'emin. mai-

gouverneur des Tuileries, 1031,


lt.41, 1874; son llls, 1874; (dame Pater,
marquise de), ItiU.
C.llAMPRAi'x (Pierre Basse-), nKMnluc du
quis

(le),

missaire

Commune, com-

pour rapprovisiiinnemcnt de

Paris, 25;.6.255K-25r.|,

'Snvolc), njjori.int, 1671.

2593. 25118,
2i'.l i,

rsidencecb- laveuvpd'Anluine-Adulphe

(;iiM.'iT,

divi-

2',.r.i.

2565. 2571-

257i, 2579, 2580. 25K2. 25K3, 25S5, 25tt0,

pulaire dite dcl. i076.

(Luc-Antoine), chef de

Conseil gnral de la
Mai'ic-Jo.sephl, inartvr

bert n Lvon.

456.

sion de la correspondance et des affaires

(^li.viii'r.E.NET/.

(Claude),

2219.
I

la),

FoLEviLi.E (Louis-Ucn de),

dre, 1134. 1113.

secrtes

Lduis-Vincent-Hoger), suspect.

Jucques-Michel) dput
d'Eure-et-Loir la Convention nationale,

l'.iiM.i.N

(plaines de

i>E

(^iiAMi'AGNEi'.x

Chai.v (l'aul), consul

CnAi.tr.H

422; (excution de llailly

lieutenant-colonel du rgiment de Flan-

habitation de Kock. ban(|uicr linllan-

(Pierre

gardes

(serment des jeunes lves au pied de

Champagne

habitants, 1257.

section de

les

l'autel (le la Libert au), 1245.

igrillede), 1004.

CtiALAM)o\

chambre de

dans

de Mars affaire du), 410, 413. Ui,

416, 41R-420.

maire, 1447.

CiiAi.Ks

officiers

au), i-'3-425.

Chaillot (chemin de), 4u7.


Comit de surveillance, I9i3.

1137,

fils,

Louis XVI,

franaises, 1647.

1977.

Chagny Ardennes

valels de

prc, et son

Champ

CiiABitv, coniMiissairo

CiiALAURE

1032.

nale, 1373.

Ch.^drol (Joseph -fiaspard de), colonel de

cit'ivi'ii),

Chamfort (Sbasticn-Roch Nicol.\s, dit),


bibliothcaire de la Bibliothque natio-

1516, 1701.

griirttle,

des Subsistances mili Arras. 1848, 1857, 1885, 1919.

1925, 1928. 1935, 1938, 1963, 1973.

465.

ex-agent de change,

51ii.

Chamrire (IIugues-Louij-Jeon Peu-etieh

2247, 2285, 2288, 2290, 2467, 2318, 2330.


Cii.MioriLLET (Antoine), menuisier,

maire de Paris. 130, 410.


premier prsident du Par-

(Nicolas),

lisez C.wiRov,

lement de Toulouse. 575.

com-

Ckzf.ron, alis Czebs (Louis Claude',

du Carde-

CHAiino.N (Jean-Jacques), voleur

ilulius-Scevola,

S5'.t9.

2601. 2602, 2604, 2607,

2617. 2ttlR, 622, 262*. 2627, 2639,

2615. 21.16.
CiiAMrr.?((ii>

lliluirc).

marchand

(b'

vins.

IH07.
Ckahi'F.ktois (Franois

mandnnt du

Mmuestk-i, ex-com-

b.ilnilbm de

Bonne-Nou-

velle, 3R0.

CiixiieiinAMi (C.harleit-Jeon Cni-nT-),

ancien

TABLE ALPHABETIQUE
de

lieutenant- colonel

2418,

picier

de

la

loi

du maxi-

ment, 457, 463.


commissaire de

la

au Dparle-

Cu.vMPLATBEUX

fme Toulon,
nue,

(Seine-et-Marne'', maire, 1639.

1-483, 1843.

Madame

Elisabeth du), 143.

premier commis de l'adjoint de


seconde division de la Guerre, 2264.
Chapelets dits de .\otre-Dame-de-Lorette,
CiiAPEL,

la

marnuiso

de -Marbeuf aux), 1631.

du timhre de
magasin de Tiainel,

la

Cha.ndel, directeur gnral

l'habillement, au
1233.

Chandelles (besoin urgent de), 1833; (interdiction de la sortie par les barrires
des), 318, 330, 336; (vente faux poids
de), 979; caches dans des margoliiis,
476; mises sous scells (vente publique
de), 1833.

agent du Comit de

Ch.w;dell!er (Jean),

1493.

Chapelle-lez Paris (la) ou laChapelleFranciade, Comit rvolutionnaire,


692.

1339, 1342, 1708, 1710, 181S, 1810, 1817,

hollandais, 2403.

Change (oprations

de) contre la

banque

d'Angleterre, 2431.
Cha.norier (Pierre-Franois-Joseph), citoyen

de Guillaume-Tell, 1627.

Chanson parodiant

celle des

Marseillais,

897, 900.

Chansons patriotiques chantes par des

of-

de l'arme rvolutionnaire, 2403.

Chant compos roccasion de la reprise


de Toulon par T. Rousseau, 1216; hla

reprise de Toulon, par

F. Xogaret, 1212, 1218.

du a ira, 2478.
Chamehkine Jean-Pierre-Franois Pelle-

2188.

fermier, 624.
habitants, 673, 686, 701, 716.

municipalit, 673.
La),

Chapelle de

.M""^ de Crussol d'Amboise


Bondy, 337; de Monceau, dpendant de
Glichy, 339; du Tribunal de commerce

(scells sur la), 313, 329.

prive du sieur

De Chavanes

de la), 941.
Chapelles (enlvement

(destruc-

lion

plomb

Cha.noeu, citoyen suspect, 1279.

.343,

147.

1833, 1861, 1887, 1999.

Chandepie (Pierre-Franois), instituteur


des enfants de M. de Kock, banquier

commune,
glise, 343.

Chapelle (maison de force du citoyen

sret gnrale, 1182, 1186, 1301, 1334,

l'in-

1208.

Chapeau de Louis XVI (remise

M'= de Marbenf,

634, 794.

sur

Socit populaire, 198

CiiAxuEL (.Anne-Madeleine), suspecte dte-

Champs-Elyses (maison de

roque

d'arrt, 987.

(Chants patriotiques sur la reprise de

citoyen), dtenu, 1236.

la section

maison

de Ragond, ex- commandant du bataillon de la section de la


Rpublique, 333.

prsident au Parlement de

maison de campagne de

ficiers

1374,

rsidence

Edouard-Fran(;ois-Matliiea

Paris, 1161.

de

Verrerie,

la

1007.

Socit des (ordc-

liers, 2328, 2333. 2349.

Garde-.Meuble,

CiiAMEROL, instituteur priv, 1102.

(Louis-Joseph), employ

Champs

au

Chantilly (Oise\ Comit de surveillance,

Manuel, 4Cj.

CHA.yi'iuLLE

rue de

domicili

(Alexandre), tmoin du procs

AIoL de),

employ

1387.

594.

Ch.\.mpio.\-

633.

rl'ractaire

673

dit),

1536, 1374, 1613, 1618.

hameau

Seine), Cueilly,

commune,

mum,

Ri.N,

2431. 2434, 2436.

l'43(\

Champlgny
cette

dragons,

des

cercueils

de

des), 1239.

d'vques caches dans des malles (recherche chez l'abb Royer de), 1944.
Chaperon, homme de loi Montargis, 433.
Ch.m'uis, boulanger, rue Beaubourg, 493,
313.
CuAPsi':,

dtenu

la

Conciergerie, 1373.

Charbon (bons des Comits rvolutionnaires pour la dlivrance du), 784; (laitires emportant dans leurs paniers du),
676,

702;

(malveillants

bateaux de), 1065;


par terre du). 663.

de

dtachant

les

bois (arrivages

TAitLE ALPHAHETIOIE

676

Chabboxxieb (Anloinc). ex-noblo.

10.11.

Charnay-sur Arronx

(Cte-d'Or).

lieu

Franrois-.MichelJ, adniinistrateur du
dparleinent de Seine-et-Oise, 2132.
(SimoD-Toussaiiil), commissaire de po-

Charnier des Innocents (transport des os-

de la section des Tuileries, 1449.


Charbons (arrivages considrables de;,

Charolles

Laboureau, premieicommis au Conseil de sant, 2655.


de

sements du), 455.

lice

employs l'approvisionnement de Pa-

Charonne,

de sortir par

(dfenses

les bar-

ris en), 2619.

dant de

CnAnDox (Charles, commanforce arme de la section

la

chef adjoint de la 4 lgion de la force

mission

de

l.ai-

Charenton-le-Rpublicain, nom rvolutionnaire

lie

commun"',

21

Ciiarcnton-Saint-Maurice,

dpartemcnl de

vice-prsident de la Socit populaire


des Tuileries. 2164.

Charpentiers (rquisition pour

naux
Seine),

arse-

les

com-

des), 1469.

Charrois de l'arme (mann-uvres dans l'ail


ministration des), 1623; de l'arme du

.309.

Nord (inspecteur des 2355; (puration


des employs liaus lesl. 234ii.
CiiAiiToN (citoyen), se trouvant aux fnuilires du N'ord, 2496.
.

hpital, 309.

maison du marquis dr Chauibray,


Chargements d'or et d'argent dans

512.
les

Messageries (vrilicalion des), 1628.


Chariot de subsistances (perte la (irenouillre d'un
Cliariot d'or

1 1

(marchand do

prsident de

vin l'enseigne

fils

(Jean-Pliiiippe-Vjttor

la

section de llrutus, I77H,

(b-

la

section de

la

Kraternit.

citoyen), receveur gnral d'>

CiiAriTiiAiiiK

Chartres

(Eurc-cl-Loir), convoi d'artille-

rie, 1137.

CuARviLLE (maison de;, proprit du

2147.
(Etienne),

gnral de

la

mcmbri'

Commune,

du Conseil

gnral de

la

division du Mont- Libre Puycerda, 1765.

employ dans

bureaux le
liquidation des charrois, dipim

CiivnLirn,

citoyen

Etats de llourgognc, 1266.

CiiAiiLEMAfiXE.

CiiAu.KT

dtenu, 14Vt.

44.

du|, 1456.

Kor.e. tOKI,

gendarme,

les

la
la

2.100, 2.101. 255(i.

,-,l..s

I2:i. I2HI.

Charybde,

cit, 91.

C.liasseurs dc

Pyrnes signals comino

dserteurs, 1567.

Chtenu du Coq, rue Saint-l-awre, 1696.


Chftteau Salins tMi-urllie), Socit repu

Chteau-Thierry

(.\i?ne

Socib popu-

liire, 3.54.

CuAiiMoNT, gendarme, 2244.

obnervalour de police, 124,

conit<-

de Tess, 1063.

Mir.iiu'' il pop\ilaire, 227.

il'il.

secrlaire-archivisle de l'Assiinl,!,

rfugi Ligeois, 2296.

du

|!i.

Cha: enton-Saint'Maurice
mune, 3(19.
cur,

administrateur

Seine-et-Oisc. 2132.

V'nelol et Loquinio, 1397.

agent du Comit de sret

gnrale. 744.

Charente-Infrieure,

maison de Hoche, valet de chambre du


marquis de Chambonas, 533,

relation avec les

aiiiirs. 1512.

de Comj>aret, inspecteur

avenue de llagnolet. 2660.


Comit de surveillance, 1673.
maison de campagne du baron de Hal/.

CiiAnpE.NTiF.n.

Charente, individus en

b.i-

528.

2660, 2662, 2669.

arme, 1527.
suspect, 1303.

arrestation prtendue du

Bal?.,

gnral des Postes, 1689, 1702.

de Brutus. 966, 2422.

tribunal du district, 26

arrestation

1467.
CiiAiiuix, nlis

.Socit rpublicaine, 211.

ron de

Charcuterie fournie au Temple, 45.


Chardin (Charles -Antoine,., parfumeur,

.'ane-et-Loire), district, ICIn.

rires les), 518, 5.30, 536, 619; (ouvriers

748;

naissance de

CiiATEi. (citoyen). 1076,


125.1.

1204,

CliAiEi.MN-KrroNT (citoyen),
dc.H

habitant

llourdonnais, IMH5, 1903.

iiii'

TABLE ALPHABETIQUE
CiiATF,LAi.\-PoPiNuii'nT.

suspprt

iioblfl

dfenseur de Marie-Antoinette,

dl

Senlis, 1072.

souterrains utilisi's pour l'extracUon du salptre, 1792.


Tribunal de police correcliuimeilc y

sigeant.
189

US8,

ISO,

I';i7,

1097,

l".7i,

181-

2510, 2315, 2534, 2538, 2542, 2650.

Chavignon

(.Visne),

de

soldats

maire, 2201.

l'arme rvolutionnaire y

maltraits, 2261.

duc

(.Florcnt-Louis-Maiie,
1631,

710, 1101, 11.31, 162.3,

du)'
1007'

1630,

membre

(Claude-Louis),
salut public

Chazot, suspect, dtenu Picpus, 1213.

Chdkville, voleur du Garde-Meuble, 1007.


(Louis), membre du Comit
rvolutionnaire de Librcval, 1714.
Chef de saint Denis (remise la Conven-

CiiEDLTAULT

2327, 2328, 2333.

du Comiti' de

du Uparloraent, 1097.

citoyen de la section des Gardes-

Cii.\TELi.\,

Ch-tenay-la-Montagne,

nom

rvolu-

tionnaire de Cbtenay - les - Bagneux


(Seine), procureur de la commune, 1140.
Chtillon (Seine Bivres prs de), 1093.
Comit de surveillance, 080, 2181.
I

tion du), 310.

Chelle (Franois), marchand de

Franaises, MOi.

1:19,

2336, 2453, 2468, 2502,

186,

CuAVLssKV, suspect, 2317.

CiiATELET

18b,

183,

Chtelet,

fi77

CiiEMELAT,

conseil gnral de la

commune,

2184.

fils

vins, 1807.

(.\ntoine-Franois-Marie),

employ de l'administration des Domaines nationaux, de la section du Musum, 1400.

femme

Cheminot,

Chemises pour

plbienne, 2503.
les

volontaires (don pa-

maison de Dufresne-dc-Snint-Lon, 737.

triotique de),

Socit populaire, 2184.

1232, 1242, 1503, 1504, 1758, 1759, 1771,

Chtillon icitoyenne), rue du Bac, 2280.


Chaton iSeine-et-Oisi), rsidence de la
veuve d'Antoine Feuquires, marcbal

de

(ils
,

nale, 877, 878,

la

9.".1,

Convention natio-

crtaire

ijuise

le

membre du
Commune, 5; se-

Seine-et-Oise), rsidence de

homme

de confiance de

la

mar-

de Marbeuf, 794.

("hendbet de Vkhkiny (Benjamin), contr-

toinette, 32.

Ciiaumette (Jean-Gaspard, dit Ana.Kagoras),

Commune

leur

de Paris, 118,

1303.

133, 153, 154, 413, 421, 2006, 2084,

Cue.mer

la

2208, 2231, 2239, 2248, 2264, 2451.

Ciiv'METTE ou CuAUMET, secrtaire-commis


du Comit de sret gnrale, 1510,

et

non

trsorier

du

.Marc

d'Or,

de la
Convention nationale, 946; auteur d'un
fte
du
10
nivse,
1202.
hymne pour la
CiiEN.NEviREs, citoycu de la section de
(.Marie-Joseph), secrtaire

Mutius-Scevola, 1001.

1910, 2025.
(Aisne), district

(chef de lgion

CiiKou, architecte, 1395.

Cher, fournisseur des bois de marine dans

du), 485.
CiiAL'ssAiiD

de Marie-Antoi-

de Hollande pour

du Club des Cordeliers, 2318,

(le)

Payen,

Chauny

la fille

toile

2322.

Chenay

1048, 2423.

Chalsiet (M"), couturire de Marie-An-

119,

de

de Marie-.\ntoinelte, 14.

Challet, dtenu la Force, 1824.

procureur de

volontaire, 1030.

Conseil gnral de la

Ciiavdro.x-Roussau (Guillaume), dput de

Haute-Marne

939, 949, 1229,

CiiENALX (Louis-Barthlmy),

1439, 1732, 1733, 1997.

la

un

pour

toile

nette, 28;

notaire,

935,

1773, 1773, 1788, 1790, 1791, 2115, 2401;

voles par

de camp, 2488.

Chauchabd (suspect), looO.


Chaudot (Vivant-Jean-Baptisle)

312.

(Publicola),

commissaire

lun, 2575.

Chausse d'Antin, 714.


Chaussons de toile pour

ce

,Mo-

dpartement, 1900.

mission du reprsentant Michaud,2054.

Chiiain (citoyenne), 2536.


le

fds de Marie-

Antoinette, 28.

Chaussures fournies .Marie-.\ntoinette,


23, 59.

hauveau de Lacahoe (Claude-Franois),

Cherbourg

(.Manche), convoi d'artillerie,

1008.
CiiKiucAi:,

Chiiet,

marchand de gravures, 1488.


suspect du district de

citoyen

Tonnerre, 983, 1805.

TACI.F Al.rilAlKTIOrR

78

^Angtislin-Albanase), actour do

Ciikiioii

rOpra, 2218.
dput de
( Louis-Claude \

TiiLBY (Philippe
siilut

la sortie desl,

577. 619.

Seine-el-

la Ltzislalive, 995.

itise

de

des, 7.30; (Dterdiction

des Messageries (exemplinn de rquipour les\ 730.

sitions

membre du Comit de

public du bpartcment de Paris,

492, bOO, d69. ;178, 017, 631, 863. 1032,

1376. 1309, 1422, 1432, 1488, 153', 1581,

1587, 1607, 1639, 1644,16.59, 1662, 1667,

vins, 1819.

iKlle, 69.

Chevilly

Cheval d'escadron offre runl, 763; dressr-

i.Seine

Comit

di-

surveillance,

1S69.

au (eu (don un capitaine de Tarmc

rvolutionnaire d'un), 2397, 2407.

Clivre (souliers en peau de), 30.

Chrritl noir (ic), enseigne d'un

niarcliuiid

de draps. 1079, 1522.


vai.s,

.'^aint-lier-

(Franoisi,

membre du Comit

(Franois-.*^imon

),

mercier,

ancien

garde du Roi, 492.


(Ililaire , limonadier, rue du Mail, 539.
(JrOmei, agent du Comit de sret

gnrale, 1161.

lures publiques, 736.

cor-

la

respondance, 557, 571.


citoyen de la rue d'Argenteuil, 1003.
citoyen de In rue du Ttac, dtenu. 1299.

(femme), logeuse, 20 J7,

2019,

des

du poignard (arrestation de

plusieurs

1659. 1667.

CiiEMiRRi. suspect. 1991.

CiiiyroT, prsident
la section

CiiiRAT,

de l'.Vssemble gnrale

des Grnvilliers. 2064.

agent de change. 2015.

demand pur Mclor

Chirurgien

Rroglie.

t,t62.

CiionenLOs Jean), dlenu au Luxembourg,


1449.

Lvolos

hK

Pierre -Ainbroise-

Franois), littrateur, 672.

Ciioukikwitz (Rosalie), princessf' de Liilm-

CnK\ALLET, prsident de l'Asseinble gnrale de la section de liiiillnuine-Tell,


2U8I.
CiiKVAUX, de la scrlion Poissonnire, sus-

niirska, 7iri.

(Pierre-Klienne
entrepreneur
de charrois d'nriillcrie, 565.
CiioisRix (de\ domicili rue Crutli, 629.
CiioisKAi:

pect, 1651.

649.

Chevaux (confrrie de Sainl-Rloi des marchands et loueurs de), 330; (pnurie de),
<! de paille luulic
chargs du transport
des subsistances (nourriture des). 792;

989; (ration d'avoine

ClIotsEt'I.-CllAVVO.NT (Ralrix

voilures |pul>lii|UPi mit dans la classe

dleiiU'-

Cholsy-Bor-Selne (Seine\ Comit de

l'iiil;

de labour (dfenses de saisir les), 1057.


do luxe (chovaux des Me.ssngeries et

ilel,

In Force. 678.

survrill.iiici'

saisis (restitution de), looi.

Rivire, con-

Chllly l-Mazarin] (.^eine-et-Oisel. rsidence du duc de Valentinois. 1043.


(Chimistes (viii analys en prsence de

l'un

1677.

femme

Chili, s.iiivages. 93s,

CiionKni.o

pourb'si,

lve

tre-rvolutionnaire des Ib's-duVent, 1.370.

2030,

2203.
Clicvnliers

lieu de naisen chirurgie,

.Vrdi'rhe).

2517.

de

premier commis au bureau de

'

(^.ni.NiiHET, niiiif

entrepreneur des Messagerie." et voi-

II'

CiiiFro.M.MSK (de la

rvolu-

tionnaire de la section de Rrutus, 2122.

Cheylard

('hiifolot de Limais, suspect, 1078.

4.

(Antoine}, tailleur de l'Opra. 2204.

1 i

habitants. 1803. 1869.

sance d'.Vrniand,

Cdevalier (.\ntoine), cur de

la

1665.

tics),

Cheveux de Marie-.^nloinelle (remise


Tronson du Coudray de), 184.
de Louis XVI trouvs sur Marie Antoi-

1683, 1807, 1830, 1836, 1863, 1K69, 1919.


1997.

armes (entrepreneur de

les

Chkvkt (Claude et Pierre', marchands de

lOiT, 1037, 1064, 1153, 1102, tl73. 1188,

1195. 1251, 1258, 1261, 1282, 1314, 1329.

pour

fourniture

lvolulioniiaire, 335, 1435.

Congeil gnral de

In

commune.

2110.

hnbilanl.

procureur

I43.S.
le In

commune,

.Sucll populaire, 333.

2374.

335.

TARl.E AI.I'lIAnTIQUE

21

'.14,

(ils,

dtenu

citoyen

Omolk.

Saint -Laxai'e,

>i

(dame). Ecossaise, rsidant en la


maison des Anglaises de Saint-Maur,

2l!ii;.

capilaine de charrois dans les ar-

mes. o28.

643.

Cl.\rtaxs( Armand), maire d'Etampes, 2668.

Cholet ;Maine-ct-Loire\ passage de


me de Mayence, 2238.

l'ar-

CuL'DET, commissaire du Comit de sftret


gnrale, 1604.

Clauzel (Charles), marchal des logis de

Choi,i.et, picier, 2366.

Chmage des moulins de Corbeil (menaces


de), 2a76, 2o80, 238o, 2ri98, 2607.

la

Chomet, natif de Berlin, 1075.

Chomey, jeune, commis du Comit de sret gnrale, t880.

huissier

CiiOQL'ET,
i"

prs

arrondissement,

Tribunal

le

du

132.3.

de la Convention nationale, 1209, 1210, 1303.

frre du ministre, 807.


Claye-en-Brie (Seine-et-Marne)

lisez Choudieu (Pierre-Ren),


dput de Maine-et-Loire la Conven-

tion nationale, 2336.

ou CHOiXAni, appellation
banquier Schuchardt, 2407.

CnofQU.4RT

du

Clmence (Jean-Baptisle-Henri Tell-), commissaire des Comits de salut public et


de sret gnrale Luzarches, 701,
707, 732, 743,733,772, 1017, 1037, 1064,
1223, 1-488, 1683, 1903, 1992, 1997.

CnouTET, habitant de Vincennes, 1388.

Chrtien (Gildas), ancien snchal d'Hen-

Clment, inspecteur de police de


mune de Paris, 1351.

la

Pierre-Nicolas), limonadier, 121; .jur

du Tribunal rvolutionnaire, 374.


commissaire du Comit de sret

de l'Etat-major gnral de
garde nationale, 468, 476, 484, 489,

493,

493,

342, 530,
619,

la

Com-

301,

31S,

518, 324,3.30,

36o, 579, 590,

310,

593, 607, 610,

g-

nrale, 1043, 1030, 1030, 1941.

Christ d'ivoire (saisie dans

la

secrtaire

iiebont, IlbO.

habitant,

188.

CiiouDinE,

gendarmerie nationale, 2341.

(Jean-Baptiste), secrtaire

Clav (citoyen), domestique. 1798.


Clavire (M. et M""), 434.

Chou, citoyen suspect, 1921.

fp79

Clark

626, 6-42,

648, 654, 070, 676, 088,

693,702,708, 726,734,741, 748, 764,784,

maison de

703, 932, 963, 980, 990, 998, 1008, 1019,

Miranda d'un), 320.

1026, 1039, 1048, 1058, 1036, 1063, 1070;

CHRISTIAN], dpositaire de lingots d'argent,

1073, 1077, 1087, 1091, 1107, 1115, 1120,

l();i4.

1127, 1137, 1144,

Christi.ne (archiduchesse),

gouvernante des

ll.'i4.

1165, 1176, 12-47,

1232, 1263, 1273, 1285, 1295, 1309, 1315,

Pays-Bas, 724.

1332, 1.349, 1357, 1367, 1378, 1385, 1393,

Chupix (citoyenl, 1401.

1402, 1412, 1428, 1444, 1452, 1-463, 1475,

Chute grave d'Olympe de Gouges,- 820, 823.

1482, 1489, 1508, 1314, 1519, lo27, 1542,

CiBou, pre et

lils,

agents de Malte, 1696,

1550, 1537, 1367, 1582, 1388, 1599, 1608,

1823.

1614, 1620, 1024, 1632, 1640, 1643,1650,

Cidre (vin amalg'am de), 1618, 1611, 1649,

1660, 1063, 1670, 1676, 1685, 1691, 1794,

1639, 1697, 1801, 1819.

1802, 1808, 1814, 1827, 18-40, 1849, 1864,

Cimetire Saint-Jean, 1618.

1872, 1879, 1886, 1898, 1899, 1904, 1921,

Cintr (chevalier de), 1363.

1929, 1949, 1938, 1968, 1976, 1987, 1993,

Civisme du cur de Puteaux (attestation


du), 1329; des

gendarmes des tribunaux

(bruits dilTamatoires sur le),

2106; de

de

membre du Comit de

la section

des

surveillance

.^rcis, 1830.

jeunes .\nglais (instituteur devant rpondie du), 1102, 1130; des membres
du Comit de salut public du Dparte-

Clercv (Lambert), membre du Comit rvolutionnaire de la seilion de la llalle-

ment (doutes sur

Clermont

Clamart

1998, 2008, 2022.

Clerc,

(Seine),

le),

1072.

commune,

(Oise),

pi'rmunent du

Conseil

district, 203.

332.

rsidence de Gin, ancien conseiller au

Grand Conseil, 712.

aux-Bls, 2383.

district, 2482.

tribunal du district, 263.

TABLE ALI'HAIITIQIK

(KO

Clermont - (iALLEBANDF. (Cliarles - Georges,


marquis de), 787.
Ci.EnMij.NT-TosNERRE (SUnislas.
illeuu

aux casernes de

la

comle de),
rue de S-

(Ykry (Jean-Baptisle Cant-H.\.net),


ihambre de Louis XVI, f'., 44.
mili^

(Alf-xis-Pulrien

valet

ili-

ilo la

naissance d'Anacharsis

Clools, 2502; (pays de), 2486, 2487, 2492,

249S.

Clvois (peuple

.les

Cordeliers. 2280. 23 18, 2322, 2334.

2302, 23S3, 3387, 2520, 2520, 2530; (com-

missaires du), 1799.


d.'puU-s de).

2498;

de),

de

lieu

du 1789, 589.
des colons de l'htel de .Massinc, 1956,

section de la

Itpublique, 1546.

Clves (Bekes

Cil. iiF,

blanchisseuse de la

I96C. 19.83.

memliro du Cn-

do surveillance

2470;

du dparlement

famille royale au Temple, 8, 34, 55, 66.

iDelphine Rosires, femme), 1942.

0..n\

de l'Aisne, 485.
Cloiet (ciloyenne\

Club des .Vrcadcs, .Maison Egalit, 2430.

vres, 1805.

Ci-uiARE, vice-prsident

2470.

employ dans

les

bureaux de

la

Guerre, 52S. 533.

des Feuillants. 792.

des Jacobins, 2128. 2199, 2383, 2388.

deMarat, 2361.
des Thermes ^cartes du), 1317.
lectoral de l'Evch, 2280, 2310.

national de 1790, 2509.

national de Bordeaux, 1000.

Clubs de femmes interdiction des

CUchy-en Lannois

(Seine-el-Oise,

c" de

vfain, lOf.l.

643.

des femmes Besanon (suppression

Gonesse), rsidence d'un ancien fino-

du), 2634.
COALi.Ns (comtesse de), 1050.

Clichy-la Garenne (Seine),

commune,

CoATTAREL (Joseph-Francois-Macie 1, baron

2142.

Commana,

de
glise,
Coblentz (Allemagne^, migration de La
procureur de commune, 339.
Hochassire, cx-porledrapeau des Cent
ju?e de paix du canton, 896.
Suisses, 1057.
maison de campagne de M" Fontaine- lettres l'adresse du banijuier Peles1530.

33'.'.

la

Ihipin, 925.

serl, 1458.

Clichy-le-Patriote, dnomination prop(.s''f pour Glicliy-la-Garenne, 339.

Clignancourt, demeure du marquis de

lUuliaut. 1189.

Clocher de l'glise de Monlreuil (projet


de dmolir le), 1788.
Cloclies (saisie Luzarclies de mtal de),

en canons des),

.309;

de plomb (envoi l'administration de

Guerre

la

de), 581.

Cloetim; van Westenappkl, onrie d'Anacharsis Cloots, 2471.

du Musum, 2334, 2371.


Notre-Dame, 1591, 10^<V

Clnilre

Sainl-Honor, 2420.
Sainl-Merry, 895-897.
(Jean

dput de

nn[itiste,

l'Oise la

dit

Annchnrsi.tl,

nale, 1085, 1086, 2I9V-2I96, 22il. 2167,

Clos Saint- Lazare, 88B, 890.

marche prsume de Dumonriei. 2486.


mission de Vallior, 1366,
sjour du marquis de Senonne. 1997.
(agents de),

1247,

2067,

2108;

2087.

Cocarde pour Louis XVII (achat de), 41,


blanche arbore au dner des gardes
du lorps h Vei-sailles, 061.
-- cocarde nationale, attache bi queue

d'un chien, I1N9.


tricolore ^profanation de la

lou'.t.

Cocardes (fabricant de). 2204; blanches


de la marrh.iusse (saisie de), 7.'>5, 772,
CorHEPi.". roulier A Beims, dtenu SaintiMtarc. 2270, 2287, 2288.

Convention natio-

2470-2503, 2513,

batail-

(or corrupteur del, 2134.

Sainl-Thomas-du-I^ouvre, 1978.

Cl'iots

Halm, chef de

Couofno (Frdric, prince de Sa\e-|, 1950.

707, 710, 725; de Charenton-Saint-Maurice (conversion

lieu d'origine de

lon dans l'arme rvolutionnaire, 23.38.

tenant l'auberge de
Heims, 055,
dit (>hanipagne, frire

(Bmy

cl

Force, 701

la Grrfrr

i/r

Diru a

du prcdenl,or5.

Jean-l'ierrei,

dtenus

la

TABLE ALPHABETIQUE
Cocherel (Eure-et-Loir), domicile do

des),

aux Capucins, 2108; entre les


dtenus de la Conciergerie, 1226; pour
le recrutement de la Vende dans la

comjKi-

Collge Irlandais (lves et prtres du), 178.

tablis

.l.-B.

Mori'e, 103r,.

Cocliers de luicre

refus de

marcher

section de Marat, 2368.

UT.i.
Cociiois, sergeul-inajor <le

'.it

1:1

de

gaie et secrtaire de la
Bonne-Xouvelle, 2394, 2397.
Cochon [L.vpr.vnEXT] (Cliarles"), dput dos
Doux -Svres h la Convonlioii nalionaic,
section

421, 1760, 17G8,

lisez

bre du Conseil jrnrnl de

1307.

mem-

CoLLF.T

Commune,

la

1330.

des Quatre-Xalions (canonniers caserindemnit au portier dus

334; (sige du Comit de salut public


du Dparlemont au), 308, 378, 772, 866,

1771. 1772, 178:;, 1790,

CoisNON (.lean-Baptistei,

du Panthon-Franais,
nes au), t87;

2040, 20j8, 2069, 2072-2081, 2083.

CoExoN,

Ferdinand

des guerres de

commissaire

Marie),

la 17' division,

684, 1082.

CoLLiKH (citoyen), dtenu, 2028.

27.

CoFFiNHAL (Pierre-Andrj, ancien commis-

juste au

2277,

2278,

90;;,

2331,

cherche d'un),

ex-aide

du gnral

Hanriot, 2228, 2249.

mur

dans un

d'un), 762, 804; sous

de camp

banquier, 1543.

COLLONGE,

2347, 2377, 2408, 2:ii7.


Coire-fort cacb

femme Con-

nel de Rup, 1341.

Tribunal rvolutionnaire,

921-923, 2260,

la

CoLLix (Simon), gardien de

saire de police, 421, 465.

900,

081

(recherche

un parquet

(JiLLOT d'Herbois (Jean-Marie),

Comit de salut public,

(re-

membre du

132, 137, 2210,

2437, 2320-2522; prsident de l'Assem-

77";.

section

ble lectorale pour les lections de la

de Bonne-N'ouveile, 1779."
CoHENDE (Joseph-Nicolas), commissaire de

Convention nationale, 2334.


CoLMET (Louis-Joachim), commissaire do
police de la section des Lombardis, 986.

CoGNiARD, commissaire

police de la section

de

civil

la

du Faubourg-Mont-

Colombes

martre, 1843, 2309, 242o.

CoicNY (Jean-Philippe de FRANorETOT, chevalier dei, 791, 1304.

(Marie-Franois-Heuri de Franoitlot,

duc

d'Espagne, 2363.

de change, 2430,

24;jl.

CoiSNON (Jean-Baptiste), commissaire de la


section

Col

(Seine),

commune,

2173.

vicaire, 311.

Colonies (infortune des), 913, 9!4; (manuvres tendant provoquer la scission des), 917, 920-923, 990; (tentatives

de), 1877.

Coin armori aux armes de l'Empire ou


Coi.NDRE, agent

du Panthon-Franais, 20C1.
du 26e rgi-

(Pierre), chef d'escadrons

ment de chasseurs,

de corruption dans l'affaire des), 810.


Colonnades de la place de la Rvolution,
1043.

Colportage des Actes des aptres, 1983.

Colporteur (injures du journal le Pre Ditchesne contre M""= Roland, cries par
un), 309.

616.

Colas (Jeanne -Marie -Franoise Tricourt,

Colporteurs forains (brochures inconstitu-

dame Hugue-

tionnelles vendues par des), 1737, 1738,

CoLBERT DE Mallevhieb (Edouard-ChaHesVictorien de), migr, 1004, 2337.


Colette, adjudant gnral, 2232.

CoLsox, secrtaire du Comit de salut pu-

femme), au service de

la

nin, 2403.

1749, 1731.

CoLix, capitaine des volontaires de Dijon,

2612, 2637.

812.

Comiaclt,

ptissier, 1374.

DE Soisv, conseiller au Parlement de


Dijon, 1874.

Collabd-Dvtronne,

blic du Dpartement de Paris, 307.


Combat des trois r/ouverneinents (le) par un
voyageur arien (Olympe de Gouges),

citiiyen

de

Comp,i)l:i<ij-(;iiateaiihiand

suspect,

1347,

1330,

1366, 1388.

Collecte entre les armuriers des ateliers

la

commune

de

Passy. 2130.

Combraise,

lisez

(comte

Combre

de), 1304.

(Maine-et-

Loire, c"" de Puanc), rsidence du


marquis d'Avesnes, 1921.

TAni.E ALPIlAHKTIQrE

>\H2

OoMBBKT, commissaire

les

Monnaies,

ITiKO.

Combuslibles (raret des), lll.


Comdie Dunkerqae (projet de jouer

la

2548.

Comdie- Franaise (dtention SainlePlagie de M"' de Raucourt, actrice de


383.

Ini,

Comdie-Italienne, 302; iDenalire, dit Ma-

ancien acteur de

riiinan,

militaire, 1225, 475.

des plilions. 348. 732. 1213, 1218.


des recberclies, 413.

de salut public de

Convention, 61,

la

68, 131, 132. 156. 157. 161. 254, 203. .ISO,

472, 175, 476, 478,

.".05,

514, 520, 569.

572, ,578, 614, 098, 701, 706, 732, 772,


""7, 790, 810, 817, 822, 864, 066. 907,

.Ma-

1032. 1033, 1047, 1057. lOOi.

liiO'.i.

1072,

rie

Babin-Crandmaison, ancienne actrice

lOSl-IOSO, 1001, 1096, llll.

1121'".

113'-

de

la),2(ir.O,

fver de

Comdien
1

la),

la), 2tiil0

2tW3, 200G; (lapaye au petit

1130, 1102. 1182, 1100, 1203. 1207, 1217,

iTM.

(Collot

1258, 1201. 1202, 1271, I2S2, 1283. 1330.

d'Herbois, qualifi de},

1.300, 138'.,

r.22.

14'^3,

Come.libles (passage

indu la barrire

de Chaillot dei, 14G9.


Comit d'administration de

1409, liOO, 1473. 1474, 1470,

1488, 1490, 1,582, 1501. 1500. 1044,

1704. 1738, 1772, 1828. 1830, I8'i3. 1885.


1800, 1894, 1897, 1903, hHt7. 19(. 10.13.

Socit des

la

1935, 1937. 1043, 1950, 1903. 1972,

1'.'73,

1988. 2<M)a. 20O0, 2019, 2037-2019, 2007.

Jacobins, GT.

d'agriculture. ^2\, 2482.

2072-2071. 2078, 2088, 2089, 2097,2103.

d'alination, 582, 1635, 1851.

2109, 2113, 2120,2141, 2144, 2101, 2104,

dos assignats et monnaies,

(62(1,

2170, 2177.

H'>.")V,

217'.i,

2103, 2107. 2198, 2203,

1077, 1000.

2210, 2211, 2213, 2214, 2227. 2220. 2250.

des Belaes. 2013, 2017.


de bienfaisance de la section des Lombards, 1002; de la section des Piques,

2285, 2348, 2357, 2,150, 2362, 2110. 2437.

1797.

2iH.

2442, 2.S08, 25IS, 2510, 2521. 2522.

2556, 2557, 2500, 2503,2017, 20V0. 2050.

de salut

public

du

Ilpnrleinent de

Paris, 475, 478-480, 43. 487, 488, 402,

des colonies, 778.


lie correspondance, 348.

des dcrets, 7S0, 1187, 1817.

520, 533-535, 530-541,

des dfenseui-s oflicieux, sant aux Ja-

501, 509, 570, 578. 586, 504, 002,

494, 500,

cobins, If22. 1423.

diplomatii|ue,

de

OOO, 008,

niililair<^

|rirpanisali<iii

ilans les sections de Paris d'uni, 408.

des domaines, 1035, 1851.


des Ioil7.e (nouveau), 2239. 2521.
d'examen des comptes, 400, 401, 1142,
1270, 1301, 1301.

llln,

)I42,

1301. i;j94, 1483, ilxi


10 't3.

de

la fiuorre,

i:,:i-

d'instruction publique,

000,

730,

740, 745-747. Ta, 750. 763. 772. 78;t.


78.1, 702, 704. 800, 811, 800-803, 800,
N94, 890, 062, 900, 907, 079, 9H9, 997,
1(8)7, 1017, 1018. 1025, 1032, 1033, 1035,
lo:i7,

1O04, lOOU, 1075, 1O70,

tON4-IO80. lOOO, I09H, 1100. 1111-1114.

12.10.

1270,

125H-12I.2,

ii.r.

is>i

1201, 1.107, 13*18. 1314,

I131-M30. 1143. 1153. 1223,

I2.'i1.

1271, 1272. 12S2-12SV, 1293.

1310-1321, 1320,

i:U7, 13tN. 1.150. l:iOO. 1370, I3H4, 1388-

8(0,

V.i',,

loii.

141,

IK7, 1201,

1392.

1399-1405.

1432.

f.l.l,

1413. 1*02, 1408. 1473. 1474,

1480. liSI.

UNS. 1193. 1199, 1512. 1517.


1H, 1547-1549.

14119 1411,

122-1424.

151H, 1521.. 1531-1537.

1202, 1205. 1200. 1211. 1213, 1211. 1210.

1551, I5R0. 1500. 1571-1570. I5K7, 1501-

I2IH, 1210, I3K.1. 1704, 1051.

1503, 1507. 1..9H. 10(17. lOl.l. lOtS. |IH9.

.le

lffisbilion, 401, 815, 1013, 1001.

d.'

002,

602, 701, 707. 710. 725, 732,

|N2:t,

I07ii

des inspecteurs, 7,

00',

035, 640,

7o:t,

lOJV, IIS3, 1287.

086.

1120,

d.s Ijnances,

549, 554, 555.

017, 018, 025, 034,

103K, I07,

do l'examen des marrhs,


1013.

5'fK.

041, 645-047. 052, 053, 601,

2ift:>.

discipline

507. 508. 511, 517, 523, 52,

de

marelles, 544, 1220.

la

marine et des coloniOB, 1805,

1023. 1031. 1C.30, 1039, lOil, lOiO, 1050,

1002, 1007-1009, 1073-1075, 1683, 1684,


1080, 1680, 1000, 1007-1699, 1702, 1801,

TA RLE ALPHA RTIQUE


1804. 1807,
.

18i:.i,

1625-1630,

1819-18;il, 1820, 13(1-

1839, 1848, 1837, 1858, 1803, 18G0-1871,

1043, 1046-1649,

1883, 1894-1807, 1903, 1910, 1919, 192o-

1607, 1071, 1072,

1051-1058, 1661,
1677-I6S1,

10411604-

1687, 1688,

1928, 1935-1938, 1948, 1956, 1957, 1963-

1692-1696,
1712, 1715,

1731,

1732, 1734-1736, 1738-

1997, 2019-2021, 2030-2032, 2035-2037.

1745,

1747.

1754,

1793 1800, 1803-1807,

de salut public de Beauvais, 483; de


salut public du dparleraeiil de l'Orne
(blme au;, 505; de salut public de

1809-1812,
1829,

Rouen, 497; de

1890,

salut publii'

1700, 1701, 1706, 1707, 1709-

1813-1818,

1833-1836,

1865-1868,

do Ver-

1874-1878,

1972, 1977-1983,

des subsistances, 322.

1887-

1911-1918,

1930-1934, 1939-

1959-1902,

1960,

1969-

1986, 1988-1992, 1994-

1999-2006, 2010-2020, 2023-2029,

1997,

Comit de sret gnrale,

1828,

1850-1863,

1880-1883,

1905-1909,

1927, 1928,

1940, 1950-1950,

1823-1826,

1841-1847,

1900-1903,

1921-1925.

de sant, 1154.
de secours, 1992.

1637-1039,

1967, 1973-1975, 1977, 1983-1985, 1992,

sailles. 469.

r.s3

1033-1035,

6, 90-103, 111,

2033, 2034, 2041, 2046, 2048, 2052, 2054,

112, 119, 120, 123-127, 131, 132, 134-137,

2072, 2073, 2088, 2097, 2103, 2109, 2113,

139,

140,

148, 181-186,

147,

336,

2126, 2164, 2176, 2177, 2179, 2193-2196,

351,

2217, 2253

374, 377, 379, 408, 415, 431, 448, 453,

22.'>4

2256, 2204, 2270* 2273,

2285, 2300, 2302,2304, 2.308, 2309. 2313,

462,

409-473,

477-483, 485,

490,

491,

494,

496-499,

502-508,

SU,

812,

514,

2317-2320, 2322, 2340, 2365, 2410, 2421,

516, 517, 519-522, 52S-527, 531, 532, 534,

2438, 2441-2443, 2447, 2448, 2450, "2451,

535, 537. 338, 544-347, 549, 551-555,558-

2456, 2407, 2496-2500, 2509, 2514, 2518,

503, 566-569, 572-577, 580-389, 591-593,

2322, 2524, 2543, 2544, 2550, 2021, 2623-

596-006, 611-616, 620-624, 627-633, 636-

2626, 2628-2630, 2032, 2639, 20tl; 2648,

039, 641, 643, 644, 646, 649-632, 655-

2649, 2667.

661, 664-668, 671-675, 677-687, 689-692,

694-701, 703-706, 709-715, 717-724, 727-

732, 735-739, 742-744,

749-755, 758-702,

765-772, 774-783, 780-791, 794-799, 801810,

863,

867, 868,

895,

897-899,

916-

918, 953-961, 964-966, 968-978, 981-988,

991-997,

1024,

999-1006,

1027-1031,

de surveillance de
de surveillance de

la

Convention, 350,

la Municipalit, 2217.

do surveillance rvolutionnaire du dpartement du Bei'-d'.^mbs, 1007.


de surveillance d'Aubervilliers, 1076
d'.\uteuil, 2151 d'Autun, 1317; de Beau;

1020-

jeu, 1975, 1983; de Belleville, 320, 586.

1040-1040,

2143; de Besanon, 1975, 1983; de Bon-

1009-1010,

1034-1036,

1049-1050, 1059 1063, 1003-1009,

1071-

neuil,

2001,

2007;

de

Boulogne

sur-

1075, 1078-1084, 1088-1090, 1092-1097,

Seine, 1173, 1227, 1919; de la Branche

1100-1106, 1108-1111, 1113, 1110-1119,


1121-1125, 1128-1134, 1138-1142, 1145-

du pont de Saint-Maur, 792; de Brysur-Marne, 1072; de Cbaillot, 1943; de


Chantilly, 1007; de la Chapelle, 092; de

1153, 1155-1101,1166-1173, 1178-1187,

1189-1195, 1213, 1240, 1249, 1250, 1254-

Cliaronne, 1673; de Chiitillon, 086,2134;

1260, 1265-1270,

de Choisysur-Seine, 1435; de Coupvray,


1143; de Courbevoie, 979, 997; de Crteil, 1037;
de Dieppe, 609; de Dijon,
009; de Dune-Libre, 1541, 1574; de l'E-

1272,

1290, 1293, 1296-1306,


1322-1.328,

1330-1341,

127.5-1282,

1308,

1338-1360, 1368-1376,

1.386,

1387, 1391-1399,

1421,

1425-1427,

1474,

1379-1383,

1403-1409,

1129 1432,

1453-1461,

1310-1314,

1343-1347, 1330-

1355,

1445-1451,

1287-

1413-

1435-1443,

1404-1408,

1470-

1476, 148.3-1492, 1494-1498,1509-

2183; de Fontainebleau, 448,407;


de Foiiteiiay-aux-Boses, 1885, 1894, 1935,

ijalit,

1972;

de

Franciade,

1513,

1515-1518,

1520-1525,

1528-1334,

740, 2103;

15.37,

1539-1541,

1513-1549,

1332-1553,

de Goussainville, 1543;

1558-1565,

1568-1573,

1576-1380,

1583-

1387, 1589, 1591, 1393-1596, 1598, 10001600,

1609-1613,

1615-1617,

1621-1622,

1618,

1619;

do

Fresnes, 745, 756; de Gennevilliers, 732,

rat,

1983,

de Gentilly, 783, 1031, 2193;


du Havre-Ma1985

d'Issy-l'Union,

564,

de Laon, 1387, 1807, 1819;


de LinaSj 1085; de Mcon, 1399, 1400;
1007, 1064;

TAULK AI.PHARTIQL'E

r.84

Je Melun, KiO-4u8; de

la

Montaune-du-

Bon-Air, 3ul; de Monlmarlre, 2174; du

de Monlrouge, 1057,
ISSr., lOlO; de MorUisnc, 709; de Moussy, 600, G17; de
Moyenvic, ll'Jo; de Neuilly-sur-Seino,
7jj. 2111 de Neveis. 1462; dOrly. 1307;
df>
Pantin. 2144; do l'assy, Tti. 7b">,
Montreuil, 2I3S;
1.107,

lir,3.

772, ls04, 24o:i-2VO:;, 2i(n:


811,

7.C.,

1007;

'.t02.

l'ronno,

le

de

de Sainl-Cloud,

2170;

502.

Layc, 470, i:i43: de Saint-Mandi'. 504

bourg-Montmartre. 797, 1150, 1184, 1980.


de surveillance de la seclion de la Fon-

1826,

de

18.30,

18.38;

18.36,

.'tains,

1282,

nSO.

1858. 1869, 1885;

979,

1007, 1804;

.le

la

- de surveillance

senal,

do

section desArcis,

la

.S28.

707,

de

la

seclion
747,

745,

le

1034.

l'ArIil70.

de .survoillanro do

la

des Gra-

seclion de Guil-

la

de surveillance de

la seclion

de surveillance de
Conseil,

1342,

la

1525,

do survoilhinrc do

seclion de llondy,

la

1403, I5f7. 1029. 1012, 20.30.


- lie

surveillance do

seclion

la

i\o

de survoillanco
nol-Hou^o, 1271,

la

section du Hon-

10.33,

1823, 1025, 1020,

di-

seclion de Rriitiis,

de siirvoillnnce de

la

do surveillance lie

la

de survoillanco de
11.58.

de survoillanco de

de surveillance do

de surveillance de

do survoillanco de

seclion du Cnn-

la seclion

811.

Iit:ii.

del Mai-

lliHi.

ivii.

di'

survoill.ince

do

soclion do Maral.

la

de surveillance do

la

seclion dos Mai-

do survoillanco do

la

soclion do

la

Mon-

2031, 2051.

de survei lance do

la

soclion du .Monl-

lllanc, 707, 1131, 1513, 1517, 10.10. 1007,

I60S.

do survol lance de

In

fierlion

de Mon-

la

seclion

du Mu-

treuil, 504.

la

des Lom-

la seclion

1543, 1819. 1830. 1860, 1871, 1010. 1977,

section de la Cil,

554, 1080, 1820, 18.30.

seclion Le l'elo-

tagne. 797. 070, 1104. 1201. 1375. 1188.

seclion dcsClininps-

In

la

1183. 1270, 1271. 1371, 1002,

clios, 1208.

Elyscos, 034, 084, 1431, 1488.

l'Indi-

1134, 1250. 105S. 2004.

seclion do Clu-

2010.

de

la seclion

034.040. 1157, 1317, 1348. 1480.

1420. 1921.

1422, 142*. 2023, 2421, 2i22.

lier,

de surveillance de

20.30,
la

la

1702. 1813.

de surveillance de la seclion de l'Ilomnie-Arm. 483, 1143, 1173, 1188, 1.301,

son-Commune,

1095.

de surveillance de

de

seclion

1607,

bards, 1503, 1501.

llonne-

.Nouvolio, 517, 2242, 2244, 2401.

la

1033.

1848, 1948, I'.I83-1085, 2007.

de

surveillance

visibililo.

1820.

1702,

de

1309, 1480, 15.56, 1566, 1.581, 1820.

seclion do lion-

1044,

1057, 1085, 1102,

1989.

de 1792,

902.

5.30.

Ilalle-au3t-Bls, 1034,

seclion Iteaure-

2000.

de surveillance de

lier,

paire, IISO, 1488, 1513, 1541, 1547.

la section

1627, 1078, 1700. IS40. 1852, 1850, 18C0.

1102, 1103. 1181, 1271, 1590. 220K.

de surveillance de

2033.

Vii-

de Vinrennos,

1427, 1702. 1830. 1863, 1894.

seclion des Gar-

la

villiors, 402, 1329, 1388, 1302, 1022, 1090.

de

702; de Suros-

lelte,

- de surveillance

de surveillance de

des-Franaises, 079, 1158, 1021.

703; de Vilry-sur-Seiiie, 800.

Fra-

1171, 1195, 1208, 1280. 1282, 1375. 1462,

1821.

061, 1098; de Vanves, Il 02; de


Vaugiiard, 1017. 1025, 1047, 1153, 1271,

la

069; de Senlis, 1070, 1143, 1650, 1602,

ncs,

section de

la

laume-Tell.

Svres, 1449;

do survoillanco do
ternilo. 1157, 1813.

1410. 1534, 1356, 1501, 1667; de Semiir,

1813,

taino-de-Grenelle. 1282, 1591, 1800

de Sainl-Maur, 564; de Saint-ljuenlin,

1422, 14CS. 1513.

de surveillance de la section des Oroitsde riiomine. 1529, 1600, 1848.


de surveillance de la section du Fau-

de

SainlGermain-en-

Saint-])eais, 518; do

587, 086,

1526. 1547, 1634, 1963. 1907.

Prcsics,

4C0; de Pu'.caiix, 1347, 1300; de Houcn,


1360;

r.ori,

74".,

tral-Social,

de .surveillance de
sum, 980.
do survoillanco do
Scevola. 1435, 180s

la s,.,ii,,ii

,1.'

Mniius-

TABLE ALPHA RTIQUE

Je surveillance de
servatoire,

la

section de l'Ob-

1697, 1931, lo:;.

14;;:;,

de surveillance de

section de l'Ora-

la

de surveillance de
thon-Franais,

du

la section

1330, 2023.

IGi'i.

rvolutionnaire de la section desArcis,


1334, 1903, 2340.

IS.'il.

de surveillance de

Poisson-

la section

rvolutionnaire de

de surveillance de

section de Po-

la

pincourt, 683, 1328, 148S, 1524.

de surveillance de

la section

des Quinze-

Vingts, 1303, 1390.

de surveillance de la section de
Rpublique, 966, 1333, 1346, 1333.
de surveillance de la section de
de surveillance de

la

de surveillance de

la

de surveillance de
492,

du Temple,

974,

783,

1071,

1343, 1334, 1377, 1842, 1863.

de surveillance de

de surveillance de

de

civil

Guerre,

364,

7,

.'Il

rvoUitionuaire

du

31

1104,

1170,

rvolutionnaire de la section de Bru1028,

1071,

1317,

1446,

1601,

Je

rvolutionnaire

la

Je

section

la

la section

des Champs-

rvolutionnaire de

la section

de

la Cit,

rvolutionnaire de la section du Con-

mai,

trat-Social, 383,

387,

1079, 1131,

1162,

la

section de Rrutus, 933

des dravilliers,

1748;

de

le

la

2330.

de la section

rvolntiiiniiaii'c Je la secLion des Droitsdc-rilomme, 143,776, 903, 1011, 1012,

la .sec-

1323, 1453, 1303, 2621, 262.3-2627, 2629,

tion de Mulius-Scevola, 2346; de la sec-

2630, 2632, 2636, 2639-2641, 2643, 2644,

lion des Piques, 860, 1797; de la scclion

Runion, 2013; de la section du


Temple, 1613; de la section des Tuilede

la

ries,

2647, 2648.

1646; de la section de l'Unit, 378.

puratoire

di- la

rvolutionnaire de la sectioji du Faubourg-Montmartre, 547, 560, 704, 781,


971, 1120, 1123, 1230, 1280,

Socit des Cordolinrs,

1310, 1318,

1327, 1333, 1382, i486, 1372, 1383, 1843.

2209.

1831.

militaire Je la section Je .Mutius-Sce-

rvolutionnaire Je

bourg-du-Xord,

vola, 2332, 2343.

1080,

1430, 1639, 1683, 1732, 1733, 1823, 1839,

de Marat, 2099. 2331, 2634; de

761,

713,

1326, 1659, 1673, 1689, 1891, 2280, 2333.

604, 847, 1337, 1338, 1561.

section Le Peletier, 1270;

rvolutionnaire de la section de Bonne-

Elyses, 1269, 1313, 1463, 1498, 2206.

central des Socits patriotiques, 193.

la section

1673,

rvolutionnaire de la section de Bondy,

rvolutionnaire Je

1897, 2230.

148,3,

Butte-Jes-.Moulins, 1291.

de travail de l'Assemble gnrale des

central

1410,

1960.

la .Socit fralerncllo

la

1014,

1014, 1138, 1312, 1382, 1437, 1570, 1377.

(us, 033,

;;39.

de vrification de

188,

rvolutionnaire Je la section du Bon-

de ITiiil,

2340, 2324.

section de la Bi-

la

rvolutionnaire de la section de Bon-

netUouge,

rfugis Ligeois, 2296.

rvolutionnaire do

Nouvelle, 391, 1170, 1738, 2219, 2303.

494, 1049, 1076, 1381, 1868.

des deux sexes,

la section

des Tui-

la section

724,

-494,

repaire, 339, 937, 1723.

1689, 1697, 1806, 1848.

section des S.ins-

la section

la

1336, 1394, 1798, 1994, 2496.

leries,

l'.Vrse-

rvolutionnaire de la section de Beau-

Conseil,

Culottes, 1869, 2007.

de

bliothque, 393.

Runion, 701, 1166, 1829, 1868.

la section

nal, 773, 1322, 1042.

nire, 1188, i:j13, i:;91, 1923, 193:;.

rvolutionnaire de la section des Aiuisdc-la-Patrie, 671, 1037, 1200, 133B, 1439,

l'an-

de surveillance del section des Piques,


o39, 860, 862, 16j-2,

1388, 1462.

toire, 1358.

685

Marne, 1173, 1231, 1390, 1432, 1409,


1813; de Svres, .346; de Somme-Libre,

rvolutionnaire d'Amiens, 637


d'Etrepagny, 1737; de Laon, 1613, 1639, 1644;
de Libreval(Clier), 1714; de i\ogent-sur;

la

section Ju Fau-

1190, 1437, 1.377. 1848,

2298.

rvolutionnaire de
rs, 092.

la

section les Fd-

TAULE ALPHABETIQUE

fi86

rvolutionnaire de
tre, 060, 12SS, I38i,
rvolutionnaire de

la seclion

du Finisde

section

la

Fontaine-dc-T.rcnelIe, 080, 802, 9i9,


1189, 1240,

niO.

rvolutionnaire de la seclion de

2274, 2294, 232n, 2326, 23 i7, 2537,

ItiT,

133r., 1673, 1689, 183:i.

ternit, 767, 9:;3, 1160, 1232, 1233, 143.;,

la

section des liardes-

villiers, 1102, i:ir., 1673,

rvolutionnaire de

laume-TelI,
16r>3,

de
1269,

de

seclion

la

1306, I6:.l,

1121, 1162.

9.">5,

23s:;.

visibilil,

r,25,

section de l'Indi-

la

Il II,

9:14,

lides, 1288. 1673, 1689.

liOi.

11.7.

471,

section

la

975,

592, 717,

di-s

l'i-

1269,

1124,

rvolutionnaire de la section Le Pele760, 800,

rvolutionnaire de

la

section Poisson-

547, 560, 704, S86, 1186, 1310,

4'.t8.

1132,

rvolutionnaire de

la

seclion

Popin-

court, 1405, 1457, 1523, 1631, 1922.

1142,

1151,

1280, 1292, 1307, 1308, 1333, 1340, 1341.

rvolutionnaire de

la

seclion desQuin/e-

Vingts, 1371, 1429, 1477. 1510.

1268,

1491. 1533, 1562, 1505, 1571, 1687, 1813,

rvolutionnaire de la section de

la

H-

puhlique, 1124, 1417, 1421, 1511.

2437,2438, 2441-2443, 2446, 24V7. 2457-

rvolutionnaire de la section do la
Runion, 512, 516, 993, 1521, 1883, 1977,

2461, 2463-2465, 2469, 2666.

JIM

1852, 1874, 1978, 1979, 2015, 2030, 2411.

rviiluliiinnaire de la section di's Luni-

rvolutionnaire de la section du Luxein-

rvolulioniiain-

rvolutionnaire de la section du

di'

rvolutionnaire de

section du Mail.

la

la

seclion de

la

Mai-

1038, 2124

rvolutionnaire de

la

section de Marat-

2.(65.

2369,

2377,

25 li,

2526,

riroliilionnaire

de

section

ilr

la

I2'.I0,

1311, 1317, r.iV5, 1629. 1637, 1692,

1699, 1700, 1708, 1759, 1823, 1887, 2014.

rvolutionnaire de

section du Tcni-

rv(diilionnaire de la seclion du Th-

rvolutionnaire de
336.

337,

la

011,

sertinn des Tui721,

niV, 1387, 1127,

126!",

14.39,

1289.

IU8.|i50,

1165, 1510. 1533, 16K9, 1813, 1969.


la

Montaimc, IOO3, MI7, 1279, 1280,


10:;,

la

1192, 1607, 1613, 1771.

1312,

chs, 121, 6i3, 1418.

rvidutionnaire de

leries,

rvolulioniinire de la seclion les Mar-

seclion des Sans-

la

Iri'-I'raniais, 195

2659.

rvolutionnaire de

jilc-,

r-l-MarseilIc, 1078, 1S15, 1612, 1995, 2"3i,

2099,

Hoiili-,

Culoltcs, 476, 1672, 2019.

son-Commune,

section Hvolu-

978.

:i62.

la

lionnaire, 1586, 1766, 2232.

liourg, 1426.

2520.

5,

rvolutionnaire de

l-nrds. 942, 945, 2378.

601.

1318, 1327, 1345, 1031, 1972, 22<Ht.

rvolutionnaire de la section des Inva-

ticr,

rvolutionnaire de

nire,

1812,

144:;,

1861, 187;;, 2026.

section du Pan-

la

397,

1407. 1633, 1797.

rvolulionnaire de

rvolutionnaire de

jues,

2077.

rvolutionnaire de la section de l'Ob-

1493. I5C8.

1790,

IMiiC,

I.

2342, 2345, 23 48.

thon-Franais,

la

rvolutionnaire de la section de riloranieArni. 804,

seclion df .Mu-

la

servatoire, 633, 1425. 1656, 1915, 1951.

1679, 1941, 1950, 2208.

rvolutionnaire
Halle-aiix-Bls,

1236, 1.307, 1320, 1472.

:'.89,

rvolutionnaire de

1012, 1661, 1673, 1689. 2319. 2331, 2332,

1744.

section de Huil-

la

1561. 1791.

tins Scevola, 766, 803, 1325, 1368, 101

rvolutionnaire de la section des (Ira-

Mu-

rvolutionnaire de la section du

sum, 1478,

Franraises, I07, 1296, 1427.

rvolutionnaire de la seclion de Montreuil, 792, 1189.

1454.

rvolutionnaire de

253'.i,

2545.

Fra-

la

1324, 1360, 1597, 1605. 1611.

1.307, 1.308.

1623, 1631, 2254, 2263, 2265, 2267. 226S.

la

1953.

Blanc, 714, U67, 1168. 1189, 1265, 1293,

1389, 1011,2297.

la

seclion

dti

Mont-

rvolutionnaire de
106,

584,

9X2,

la

999,

section de l'Unit,
1116,

1152.

11.15.

1182. 1.107, 1396, Ur.3, 1520, 1558,1011.


1952. 2109, 2328.2197.

Comits (communication permaui'iili' du

TABLE ALPHABETIQUE
Comit de surveillance du Upartement
avec les), 1897; (fadeur des postes pour
(intrigues d'une

service des), 1637;

le

t'erame auprs des), 675; (papiers trou-

vs chez Egalit concernant


(projet

d'investir

(projet

2ol8. 2319;

2I0'J,

3'K;

les),

d'incendier les),

et

de saisir les

papiers des), 2202.

de surveillance des
laire aux), 1072; du

communes

(circu-

de

la bijouterie

sant

le),

allemands

(juifs

fai-

1007.

de denres par un dtenu Sainte-Plagie, 2287.

de librairie, 1408.
des tableaux, 2417, 2419, 2436, 2440.
Commissaire aux accaparements de Boulogne, 1919; de Courbevoie, 997; de la
section de l'Arsenal, o28; de la section
la section

:i(i3.

Le Peletier, 1432, 1443; de


des Lombards, 979, 1007; de

de surveillance des sections (empilenienls des), 2011, 2018; (lettre du Co-

de Marat, 2368, 2o26, 228-2:i3:; de la


seclion du Panthon-Franais, 1239; de

district

de Corbeil,

mit de sret gnrale aux), 1986;

687

lition

de l'esclavage adresse auxl, 1670.

militaires des sections,

verts par les), 1886; (certificats dlivrs

par

les),

la

premire rquisition

734; (convocation l'Assemble

des commissaires

des

et

des prtres des), 1038

Orlans en qualit de), 459.


des guerres (envoi de malles de linge
et dentelles par un), 2297; des guerres

de

de police de

(invitation pour la fte de


de l'esclavage adresse aux),
1670; (laissez-passer pour les subsistances ne pouvant tre dlivrs par les), 1832;

manuvres de

l'aristocratie

contre

les),

19)6; (mission des), 693; (mode de remplacement des postes vacants dans les),
rt76; (voyageurs devant se

passeports viss par

munir de

les), 1*02.

Dpartement de
du
public du Dpartement

rvolutionnaires du

Paris (assemble des), 1038; (lettre

Comit de salut

taire

rvolutionnaires des sections de Paris


ibois

charbons dlivrs

et

seulement

sur des bons des), 784; (censure exerce


par

les),

784; (empitements des),

rvolutionnaires de Bretagne (surveillance des),

79li.

.'>31.

baron

del, 1H.30.

Commerce de
1H07. 232S.

l'argent,

483,

:I4,

des Lombards
la police mili-

de), 1432.

du pouvoir excutif (Garnerin, ancien),


du pouvoir excutif Avignon
(abb Mulot), 1138; du pouvoir excutif

Lisieux, 2331.

de section la Maison Commune lors


de l'excution de Louis XVI, 1734.
national l'arme de la Vende (Monioro), 2333; national

lut public (Mitti,

lls),

du Comit de

sa-

1217.

vrificateur des dclarations pour l'emprunt forc, 2344.


733,
Commissaires aux accaparements
,

763, 772.

Paris

aux approvisionnements
Melun, 2361; dans Seine-et-.Marne, 23382561, 2565, 2568-2611.
du Club des Corfteliers donnanl des

de

renseignements sur une dtenue, 1799.


de la colonie de Saint-Domingue auprs
de

la

Convention, 921.

du Comit d'instruction publique chargs de lever les scells chez Lavoisier,

rvolutionnaires d'Elanipes, 2668.

CoMM.vNA (.L-Fr. -.Marie Coaltaiel,

(nomination

pour

2340;

aux), 1038.

la section

(vigilance du), 1794;

(formation

l'abolition

la 17 division, 684.

du ministre de l'intrieur aux frontires du Nord, 2238.

2328;

des),

du Comit de sret gnrale dans le


dpartement de l'Eure. 1426.
de la Ccmvention (attitude de Manuel

communes en-

voye aux), 746; (dfenses de convoquer


les;, 1072, 1114; (exclusion des nobles

seclion de la Rpublique, loll.

la

6:>4.

rvolutionnaires (accapareurs dcou-

aux citoyens de

(si-

gnalement d'un conseiller au Parlement


envoy aux 48), 1399; (suppression des
bons de papier par les), 487, 488.
civils (invitation pour la fte de 1 abo-

la section

1343,

1383; du Comit de la marine et des


colonies chargs de l'examen des papiers de Leborgne, 1805;

du Comit de

salut publie chargs d'extraire chez

le

TAIU.E

688

duc

d"Or|i-ans

les

litres et

plans

ALPHAHTIQIE
de

des

canaux, ;j."iij; du Comit de salut public


du Itpartemenl chargs de ju^cr une
pi-^ce de rOpra-Comiijue, 1059, 1G62;
du Comit de siircl gnrale chargs
d'interroger Maillard, 658; du Comit
de sret gnrale charjs de visiter les
maisons d"arrt, Io20; des Comits de
salut public et de sret gnrale, chargs de rtablir l'ordre Luzarches. 701,

l'ordre d'arrestation de

de

les scells

de lluillaume-Tell, chargs de

rechercher

la

tionnaire

de

la

328; de

la

dame. 8)il).
- de la Commission

Commune

la

subsistances

Paris, ifiil.

iXW.

chargs de rechercher le drapeau


rouge de Bailly, 417; envoys au Tribunal de commerce, 'il.'}, "il 4; de service
au Tcmpl.-, 4, C. 10, 12, !<., 41. :il. :i8,

du Conseil gnral de la commune de


envoys la Convention, X\'t.
du Dpartement de Paris, chargs de

vrilier les plaintcR porte conlrc l'co-

des Incurables,

98.'i.

du Dpartement de Police, envoys au


Comit de .Hreti- gnrale, 1924.
- du minisire de la guerre, chargs de
recevoir des soumissions pour l'Iiabillemeiil des troupes, :i83; du ministre dil'intrieur, charg d'achats de grains,
-

2:i79, 2:i89.
-

de

In

de

la

section

l.'{43;

de

section de l'I'nit, chargs de rcla-

municipalit de .Sceaux, chargs

la libert de Vincent, 2342.


de la .Socit populaire de la section
des Aniis-de-la-1'atric, chargs d'ac-

soldai

envoys .Saint-l>oniinguc,

Conven-

la

'.il;!.

ordonnateurs (mauvaise organisation


dans les fonctions dei, 2271, 2272; ordonnateurs de l'arme en Belgique (dilapidations des), 2291.

Commission de l'arme de
taire

de

l'Ouest (secr-

1827.

la),

des armes el poudres, 707, 902.


2041. 23 V8; (agents de

15;.

l'ierrcliltc,

nome

20iil

tion, 288.

iii, ii:., 121-123. i.ic, [\:\,

Convention.

compagner un vieux

do Paris pour son ap-

gnral de la Commune,
chargs de perquisitionner au Temple,

Convention. 2060; de

chez des marchands d'argent,

- du Conseil
24

la

des Tuileries, chargs de perquisitionner

Ma-

provisionnement (rappel des''. 2iil7.


- du Conseil excutif en Helgiquc (Cnteau
el Vincent),

la

du Panthon -Franais en-

mer

des

pour l'approvisionnement de
la

section de la Maison-Coiu-

la

section

voys

des Piques, chargs d'inle

Conven-

la

section des liravillicrs

la

mune envoys

chargs d'assister une leve descells,


498; des Comits de surveillance cl civil
la seclioD

Finis-

envoys la Convention, 2064; de la


section des Invalides, chargs do porter
la Convention les objets du culte,

Poissonnire,

terroger Ducbesnc, cx-intendanl

de

tion, 347;

section

du

section

la

taine-de-GrenelIc envoys

correspondance du banI4.'i8
du Comit rvolu-

quier Delessert,

de

la03;

chargs de lever les scells chez


Aclocque, 600; de la section de la Fon-

chez Ncuville-Ville-

la section

M Roland, ^li:

section des Droits-de-l'llomnif,

tre,

la sec-

du Comit rvolutionnaire de

- de

la

chargs de remettre au ministre de la


guerre les cfTets otTerts pour les volon-

l'L'nil, 494.

roy, 680;

de l'Arsenal, chargs de

section de Beaurepaire.proleslanl contre

de la Kontaine-de-Grenelle, chargs

de lever

de

la section

taires,

des Tuileries et de
tion

de

lever les scells chez Sicard, 707; de la

de surveillance des sections

- du Comit rvolutionnaire de

marcii du btail,

de police surchargs d'occupations, 488.

707, 772.

- du Comit

au

vrilicatioiis

1801.

des chevaux. 966, lo:i7.


des Douze. i:.6, 7'.:., 2230,

de l'inslriiction publique, 1220.

des Monuments. 310, 1188.

des passeports, l6o3.

des poids et me.nures,

de police,

du Palais Bourbon,

I0()7,

la), 20'>1.

22;iO.

736.

1.183.

I9M.

2.308.

des salptres

ile

In .ection

du Bonnet-

llouge. 1782; de la seclinii des C.ardes-

Franaises, 1762;
courl,

178i

nnire. I760

.!.

le la
I.i

s,.,

seclion de l'opiu,

II.

>,,1mIi,iii.

Table alphabtique

Subsistances

des

approvisionne-

et

chef de

1529, 1560, 1564, 1571, 1773, 1801, 1835,

tration de

1836, 1894, 1903, 1935, 1936, 1972, 2041,

Compagnie des Indes (administrateur en

ments, 940, iOo7, 1089, 1095, 1376,1483,

2357, 2531, 2613, 2616, 2617, 2622.

du Temple,

la),

13, 19, 21.

(maison de l'adminis-

2006.
(scells sur les),

CoMP.\RET

(Franois

Claude),

inspecteur

centrale de bienfaisance, 2160.

gnral

puratoire des Postes, 1925, 1948, 1956,

1689, 1702, 1826, 1830, 1836, 1848, 1857,

Complot autour des prisons de

inspectante des Postes, 517, 528, 539,


541, 602, 006, 025, 800, 1047, 1271, 1282,

1513, 1517, 1937.

militaire rvolutionnaire prs les ar-

mes des Ctes de Brest

de

aux comptes pour

temporaire des

la

Force

et

contre la s-

du peuple franais, tram par

tionnaire
officier

les subsis-

tances. 1726, 1730.

Conciergerie, 784;

les

parlementaires, 1161; tram par les dtenus de l'Abbaye, 2518; contre-rvolu-

nies, 1464, 1661.

relative

la

ret

Ouest ru-

et

Poste aux lettres, 1673,

la

1903, 1928, 1938, 1963, 1973.

extraordinaire des Vingt-quatre, 170.

2001; (teneur de livres de

490, 491.

1963, 1967, 1972, 1973, 1992, 2007.

la),

Compagnies de finance

des Vingt-un, 136, 1795.

2001

la),

Paris

(dcouverte par un

autrichien d'un), 1086; de fa-

mine dans Seine-et-Oise, 2575.


par Olympe de

Complot dvoil, placard

arts, 404, 1141.

Commissions dlivres aux Comits de surveillance (rvocation des), 2011, 2018.

dpartementales (suppression des), 111


populaires (formation dessix), 2041, 2150.

Gouges, 844,

Complots trams dans

les

prisons (rvla-

tions sur les), 2199, 2200, 2202,

2.

CoMMU.NAU (citoyen

Comptabilit des fermiers gnraux (ren-

seignements demands par


des finances sur la), 1110,

et citoyenne), 1590, 1799.

Commune

la),

du

de Paris (dilapidations signales


1181 (fournisseur de la), 979.

Compte de gestion de

(membre de

des Arts (Verzy,

la),

119, 120.

membre

naire de Lyon

de

la),

rvolution-

Rhne^ agent

politique,

1197.

1'),

du fdralisme dans

l'Ain

du ministre Ro-

l'approvisionnement de Paris Provins

Cou-

teulx, caissier de la Caisse de l'extraor-

y con-

dinaire

duits, 1647.

(reddition

des),

1532;

de

Le

citoyens patriotes, 1279.

.Snchal, ancien administrateur des Do-

dtachement de l'arme rvolutionnaire

maines, 1541; de Maillard rendre au


Comit de sret gnrale, 722; de Pr-

y cantonn, 2547.
lettre y crite par Parein Ronsin,

vost, chef

lieu de naissance d'une

citoyenne de

Paris, 2536.

mission de rouclii'',Delaporte et.Maul le,


2053,

CoMMU.NEAU,
parti en

alis

CoM.Mu.NAu,

voloutaire

Vende, 644.

Communes

voisines de Paris (arrestation

des vivres par


T. X.

les), 1976.

gendarmes
Luxembourg (reddition des),

d'escadrons des

casernes au
1526.

2259.

la fille

(reddition des), 2617, 2639; de Le

2230.

y cantonn, 2053, 2094, 2161,


1"' escadron de l'arme rvolutionnaire

de tutelle de

Comptes d'Amelot, ancien directeur des


Domaines nationaux (reddition des)
1633; de Descombes, commissaire pour

arme rvolutionnaire (quartier gncliefs

ma-

land, 405.

Commune- Affranchie, nom

l'hrdit de la

rchale d'Estres, 1418.

1238.

ral de

Comit

10 aot

Commune

le

du

caissier des Postes et Messageries,

aux
armes par Weicovisk, 1665; des ouvriers de l'enceinte de Paris, 1413; du
trsorier du Comit de bienfaisance de
la section des Lombards, 1662; du trsorier du Comit de salut public du
Dpartement (examen des), 475, 478,
1335; de la fourniture des chevaux

1314, 1356, 1618, 1644, 1863.

44

ALrilAlETIQlE

TAlil.i:

CoMTAT (Emilie), actrice du Tlidlie Je

la

(gendarmes de garde

NatioD. ICIO.

du pouvoir

saire

PoscEuiEf (Cliarles-Franois-Jusle-MiilielJean), administrateur du Hpartemenl

2525

74, 76, 82, 83.

la),

d'Ancard.

incarcration

ex-conimis-

excutif,

la

ii

2523.

(incarcration d'Armand, lve en

Conciergerie

riot, cafetier,

de Paris, 508.
(administrateur de Police
charg de la surveillance de la), 113, 1.38.
(ajournement du Iransfrement de la

de Marie Bazire, de Chaillot, la), 1257;


(incarcration de Bnard, imprimeur,

femme

la),

de Crcy, Ia),i2j5.

Jolivet, dite

du chevalier de Coigny

(arrestation

(collecte patriotique entre les dtenus

(commissaires de
(concierge de

section de Maral,

la

la),

de Bompard, domes-

2434,

lai,

1102; (incarcration de Bourgeois,

la),

la),

vrification

de

la

2540, 2542; (incarcration

de Bousquet, bouclier,

la),

1622; ^inla

1439; (incarcration du marquis de Bru-

(dtention de

2435;

haut la), 1189; incarcration de la citoyenne Buisson la), 1 353 (incarcration


de Capottc-Feuillide. ca[>ilaine de dra;

Cham-

Bonneville, peintre, \a\ 2250: |dton-

gons,

de Chaps la), 1.373; (dtention


de Custine k la), 71 (dtenlion de Jo-

bure, directeur des Subsistances mili-

bert, officier municipal, la), 123; (d-

(incarcration de Cliaudol, notaire,

tion

de l.amcrville

tention

la),

Antoinette

liH
la),

de

(dtention

la),

351

Croix

la 33*

{dtention de Marie-

146,

0'.t-87,

.Miclionis

15(t;

147.

103, 104,

lai,

taires

1616

(incarcration de

Arras, i

la),

2502; (incarcration de

de Coalins

la),

Collard-Iiulronnc,

adjoint

danl gnral,

13:i6:

la),

.Martinique,

la),

Hamas, gouverneur de

crou de

Utla;

la

.Mnrtiniquc,

(crou de l>urliesne, cx-intcn-

de Madame,

la

871; ^cmu de

liufresnc, officier de sant,

Dumoulin

la),

des

918;

la),

18Q3; (crou

l.amarclic, directeur gnral

fahrication

assignais,

de

la),

(crou de Marie Autuinctte

la

502;

tion

724

lai,

d<;

604, UUC; (crou de Itochcfort de

commandant de

lionale i^e
M-"'

Lyon,

Koland

la),

la

:i',)3,

la

133i; (crou

d>-

403.

(envoi d'accapareurs d'or a


(tat

garde ua-

de Dcsllcux

lu),

1338.

la), itl23.

femme

1499; ^incarcration

la),

i\

la),

la),

1664; (incarcration

2468; (incarcration

de Desulmes de Torry a

la

1116;

(iii-

rurrrntion do Kivo, prvenu d'migra-

i\

la;,

lai,

1359; ^incarcration de

Droiiillnrd,

I9<.i7;

.secrliiire

de

la

marquise de Sononno,

^incarcration do Oucliomin,

de Coud,

cralion do liucroquol
2:>34;

de priauunici'8 dlvuus

709; (incar-

la),

Dalborl, espionne,

feinme l)escliam|is, accuse d'ac-

la

tion,

Ib),

1942; (incarcra

la),

;\

(incarcration de la

caparements,

femme

Varcniie,

Ltolvincourt

UiH;

lai,

rentes,

du citoyen Cruau

(crou de Poyre,curdeNi)isy-le-lirand,

ac(ju-

(incarcration de Cousin, ancien contrA-

la),

cration do Rosalie

d<'

d'un

(incarcration

la),

de

(rrou de

comtesse

d(!

leur de

daiit

la

1056; (inMrrraliou do

de Vincent la), 2315, 2324.


crou de (Uiabrol, colonel du rgiment

lai, !lft5;

la),

1439; (incarcration d'.\nacharsis Clools

1587; (dtention

Fqix, spculateur,

la

1925, 1935, 1938;

la),

1403; (dtention de Saintc-

(dtention du citoyen Sainte-

la);

la),

Comparet, inspecteur des Postes,


1848; (incarcration du comte de
Combourg-Chtcauliriand i\ la), 1301;

de Philippe-Egalit

112. 113; (dtention

1642; (d-

la),

gendarme de

tention de Maingol,
division

1376; (incar-

la),

employ au Comit de

!722.

la;,

(dtention

tique,

carcration de Brichard, notaire,

2656.

la).

(dtention de Catois de Biencourt


1195;

(incarcration de

1963. 1972, 19S3;

liuerre.

1226.

chargs de se rendre

1439; (incarcration

769; (incarcration de Bossu, ingnieur,

la),

1273.

la),

la),

cration de Boitte de Bicheniont la

(canonnieis exempts de service

de

femme Berlaux

la

la s 1304.

chirurgie, la). 2517: (incarcration d'Au-

la*,
ii

19111; (inr^r-

ltt>,

2u42, 2528,

ncarrralion do l>uclaux. avou

lacommuno

carcration de

it'Arlos,

i'i

lu),

1558; liu-

l)uci|(iy, cuihinier

do

M de

TABLE ALPHA15TIQUE
Gourgues,

la),

Faverolles,

ex -aide

raouriez,

la),

camp de

de

69 i

de Perregaux, banquier, la),


1131; (incarcration de Prdicant, notaire, la), 1616; (incarcration de la

lol3; (incarcration de

ration

Dii-

1302; (incarcration de

femme du gnral Qutineau

Fleury - Dumontier, voleur du GardeMeuble, la), 1249; (iiicarcralion de


Fondary, marchand de vins Yaugi-

(incarcration de Ronsin

rard, la), 1282; (incarcration de For-

lutionnaire,

prvenu d'migration, la), 1613;


(incarcration de Fourcault de Pavant,

de Sainte-Foix

(incarcration

1657;

la),

Garnier, de Chaillot,

cralion de Gattey, libraire,

la),

1622; (incarcration

la),

la),

de Breteuil,

la), 1844; (incarcration


de V'andenyver, banquier, la), 1304;

1963,

imprimeur, la), 1366; (incarcration de


Gumpelsheimer, banquier, la), 1131;
^incarcration de J. Hbert la), 2042;

cent, secrtaire gnral

(incarcration d'Imbert

de

carcration
la),

(incarcration de Vignault, clerc de pro-

cureur,

1375; (in-

la),

de Crcy,

1302; (incar-

la),

cration de M. de Kock, banquier hollandais, la), 2214, 2404, 2406

tion de

Conseil de sant,

la),

la),

2385, 2386; (incarcration de

Dumoulin, ancien

et

cration de Le Vigueur et Froull,


braires,

la),

li-

ex-commandant do

cration de Manoel,
Sainte-Lucie,

la),

1186; (incar-

1323; (incarcration

de Marquet, ex -membre du Comit de


salut public

du Dpartement,

la),

1997;

(incarcration de Martin, rdacteur du

Bullcdn
la),

du

Tribunal riivohuionnain-,

030; (incarcration de Massol-Grand-

maison, imprimeur, la), 1972, 1983;


(incarcration de Mazuel commandant
,

restant de

2346.

la),

Pereuse de Jalais
le

1004; (ordre

la),

nomm Durud

la), 18)i0;

envoyes autour de

(patrouilles

(pharmacie de

la),

la),

77.

de

(projet d'enlever Marie-Antoinelle


la),

de Lorichon de Dressey, fermier Saintla),

Capet

1540.

la),

le

626.

1713, 1722; (incarcration

Remy-les-Cbevreuse,

marchand

(incarcration

la), 100.

de

l'vque de Bayeux, la), 1334; (incar-

1848;

la),

(ordre d'crouer la citoyenne Estienne

Leclerc,

fermier

du dpartement

2042, 2336; (incar-

(ordre d'crou de Colbert deMaulevrier

d'crouer

chei de division au bureau de la Guerre,

vque

la),

(motion pour incarcrer


la famille

2042,

la), 2337, 2538; (incarcration de L-

(incarcration de Vin-

de Wiedenfeld, banquier,

2653; (incarc-

du gnral Launiur

ration

Guerre,

d'estampes,

(incarcra-

Laboureau, premier commis au

la

1644

la;,

cration de Webert, libraire et

de Jess, ex-Constituant,

1146; (incarcration d'Agathe Jolivet.

dite veuve

2042;

de

1972, 1983; (incarcration de Girouard,

2515;

1534; (incarcration
de Sainte-Foy la), 981
(incarcration
de Tessier, picier, la), 1887; (incarcration de Tienot, intendant du baron

1257; (incar-

la),

la),

la),

(incarcration de Roussy, contre-rvo-

get,

notaire,

141;

(projet de

s'emparer de

la),

2518.

(surveillance exerce autour de

(transfrement

de

(transfrement de la

Bailly

femme

784.

la),

419

la),

Bardel

1597; (transfrement de la

femme

la),

Bel-

goder la), 1197; (transfrement de


Buns, homme de confiance de M de
Lauraguais,

la),

1539; (transfrenient

du duc du Chlelet, dlenq


Plagie,

la),

'n

Sainte-

1101; (transfrement

Chevalier, cur de Saint- Gervais,

h,

lie

la),

en second de l'arme rvolutionnaire,

1114; (transfrement de Cretet, de Sep-

2546, 2349; (incm'cratioa de Mer-

la), 1819, 1830, 1836, 1838; (transfrement de la femme Grimaldi de Montmorin la), 1940; (transfrement de
Josset de Saint-Laurent la), 1495, 1513
(transfrement de .M"" de Lauraguais
la;, 1559; (transfrement de la comtesse

la),

cier la), 1356;

moro
ration

la),

(incarcration de Mo-

2042, 2364, 2373; (incarc-

du citoyen Mellelier

(incarcration de Pellerin,
reine,

la),

di(.

1991;

Cluinte-

employ au Garde-Meuble, laj,


manu-

lis,

1613; lincarcralion de Pereyra,

Loys, tante

facturier de tabac,

(transfrement de Manuel,

la),

2510; ^incarc-

de

Custine,

la),

1882;

ltenii

TABLE ALPHABTIQUE

692
la). 4">2

l'Abbaye,

(Iransfrenicnl de

Michonis el autres officiers municipaux


la), 112; ilransfremenl de Musquinet
La Pagne, de la Force la), 6b9 Irans;

frement d"Olympe
Force

de

douges, de

la

832; (Iransfremenl de
Petit, ancien chapelain de M" de Lau

la),

employ du Garde-Meuble,

ouvrire, la). 203U

femme
;

la

des fdralisles de
lllanc, la

la), 4">r>;

naire,

(visite
la|,

la),

(Iransporl des mdecin

du Tribunal

et chiruTiien

rvolution-

83C.

des), 779.

Conciliabules de

M"" Roland avec

puts girondins, 395


naires, tenus rue

les

d-

contre-rvolution-

Saint-Florentin,

)H3

.'139; suspects, 1989;


suspects des curs du canton de Rl-

rvolutionnaire, 1958.

Conseil des Cinq Cents, 427.

bililiotlii|ue

corps du gnie (ouver-

du Temple,

se|>lem-

478, 2055, 2057,

44,

48,

19. 21,

49,

22, 25, 20, 31,

51, oG,

du prince

maison de),

excutif provisoire,

33,

57, 02, 70, 73,

990.

22, 24, 20, 27, 29-31, 37,

2210.

2559;

1, 0,

13, 17-

49, 50, 52,

:8,

53, 56-58, 02-65, 70, 124, 126. 134. 102,


de). 087.

(ancien postillon de), 2369.

la

le 2

(commissaire du), 1962.


gnral de la Commune,

de), 1820.

de

ou Comit de sant,

35,

417, 487,

488, 513, 514, 529,

602. 070,

1077, 1098,

1102,

542, .550,

1431, 1514,

1614, 1620. 1603, 1872, 1894, 1919, 1929,


195, 1904, 1965,2018, 2030, 20Ki, 208H,

(secrtaire de), 1869, 1880, 1903, 1910,

(titres

de guerre, tenu Saumur


bre 1793, 2258.
2059.

20H9. 2556, 2557. 2000, 2017, 2039.

1919, 1928, 193:;, 1973.

Comit de sComit rvolutionnaire de la section du Panlhon-Fraiiais, 601


entre le Comit de sret gnrale et les Comits rvolutionnaires.
d'attributions entre le

Coig accord Rcauvais, reprsentant


du peuple prs l'arme d'Italie, 1210.
Congs accords aux soldats de l'arme

prince de). 400, 1319.

(maison

chargs

l'intrieur,

78, 123.

le

Concussion (Momoro coupable de), 23!i7.


CoND (Louis- Henri-Joseph de RouniioN,

de Paris et

la ville

795.

48:i.

ture de), 1079, 1860, 2022.

el

Confrrie de Sainl-Eloi des marchands el


loueurs de chevaux de Paris, 330.

secrets Kagneux,

rancourt,

Comit rvolutionnaire

C.oNiciiE (citoyen), 1828.

Concierges des maisons d'arrt (puration

Concours pour

ma-

mdicale d'Olympe de Gouges

836-838.

Gouijes,

ret gnrale el le

du Monl-

(transport la Tombe-lssoire des cadavres de

la ci-

des rquisitions de grains, 2579.

Vignault, chef

la section

Ronsiu,

section de la Runion, 1916; entre

commissaires de
ceux du ministre de

(Iransfre-

1039.

avec

citoyen Neuville et

le

les

la;,

de l'abb Royer la), 200j; (transfremenl du marquis de Seiionne la),


1997; (transfremenl de

Loi avec

Conilit entre le

810; (transfremenl

la),

Mumoro

nuscrit, 844.

Pous-

ment de Raymond, homme de couleur,


de l'Abbaye

183; de

toyenne Monlansier, 1933.


Confe^ion gnrale de .W"" rf<"

transfremenl de

li>r>0;

1607; (transfremenl de In
sin,

la

la),

raguais,
Poltier,

nette,

2285; des propritaires du Thtre de

47ii, TiOS,

S78,

1017, 1518.

CoNDoRCBT (Caiidot, Secrtaire de), 1298.


(Confrence de Chry, meinlire du Cnmil
de salut public du Kpartement, avec le
ministre de l'intrieur, 017; de lo Commission des Subsistances el approvisionnements avec le prsident du Tribunal
de commerce, 1089; conlrences de

Chauveau-Lazarde atcc Marie-Anloi-

gnral de la t'ommnne du 10 aot


(mandat d'arrt de Louis .\ VI {wir l(>|,45l.
Consignes des corps de garde (dfenses de
.I.Hhirer les). 1615.

Conspiration (bruiLs

.lei,

1819. IS20, 1826.

d'Hbert dcouverte de

In). 17s.i.

l'.iH,

1997, 2009, 20.39, 2193, 2643.

de ru-illet, 88-1 i7.


CoMSTANCR (Pierre -Louis-Charles dei, conseiller au Parlement de Paris, 1161.

TABLE ALPHABTIQUE
Constant, niemlire du Comit rvolutionnaire

section de Popincourt, 1328.

tle la

693

(certificats dlivrs des),

1064,

(cur, maire et procureur de

la

1090;

com-

Gonstantinople (Descorches, ambassadeur de la Rpublique ), 997.

mune

Conslitulion (procs-verbal

par les), 1884; (dsordres),


432; (employ au Garde-Meuble prvenu
de manuvres), 1613; (envoi au Cap
Franais de brochures), 1948, 1963, 1972;
(envoi par le libraire Gattey son li-

de

d'acceptation

692: (tableau consacr

la),

(tableau reprsentant

de Montfermeil ayant tenu des


discours), 1061
(dguisement de postillon

la), 9i0;

IToa.

la),

du clerg (critique de la), 1001;


serment de lai, 0j3.
monarchique (projet de), labor par
Le Chapelier, Thouret et Demeunier,
civile

(prestation de
---

Londres d'ouvrages), 1963;

de

braire

(ex-religieux genovfain accus de pro-

1889.

(femmes de volontaires

pos), 1061;

Romains

Constitution des
l'abb

CoNTADEs

tes par Vincent de), 2331

ouvrage de

(la),

Auger, 2477.
(Louis-Georges-Erasme,

Contrats d'emprunts

aux Gnois,

faits

493

1312.

de rente confis par Grouchy au secrtaire de Condorcet, 1298; de rentes per-

1293

1973

(cur

suspects

de),

1936;

et

dnoncs comme), 478; (propagation de


calomnieux par les\ 2019, 2020;

de

(recherche de papiers), 1458; (saisie de


brochures et gravures), 1319, 1329, 1433,

nobles de Senlis suspects de), 1076; san-

1462, 1480, 1534, 1336;

glante (plan de), 2050.

la

Contre-rvolutionnaire (administration du

dpartement de
bordelaise), 1600

d'un

libelle!,

l'Eure), 2226
;

(cur de Luzarcbes, dnonc com-

Guerre, signal

comme),

528,

1258,

1261

(inspecteur gnral

de

la

aux lettres), 1673; (lieutenantcolonel du rgiment de Plandre, dnonc comme), 1134; (mise en vente de

Poste

brochure), 1707-1724; (XantouiJlet, considr

comme), 745; (poursuites contre

auteurs d'un imprim), 1703; (poursuites contre le rdacteur d'un journal


les

i,

600; (saisie d'un drapeau), 1101

de Li-

sieux (transfrement Vernon d'un), 497.

Contre-rvolutionnaires (actes) la Martinique, 1323; (arrestation de), 776; (arrestation

niolive

par

des

mesures),

1471; (attentats) Saint-Ulphace, 1609;

Normandie
les),

du Bon-

de Jagny (exploits des),


et

531

de Bretagne (orde Rhne-et-Loire

(arrive Paris de), 993.

Contributions (assassinat d'un prpos au

recouvrement des), 1643; en nature


(payement des), 2616.
Convention nationale
abandon de poste
:

par les canonniers de


Amis-de-la-Patric, 1252.

533;

(envoi de Vevey d'une correspondance),

(troubles) dans

d'arrt de la section

dre d'arrter

1737-1741,1749. 1751; (cor-

me), 732, 740; (employ des bureaux de


la

732; de

(cavalerie

1061

maison

net Rouge, 1491

(colportage dans l'Eure

respondance), 909-917, 919, 920,922,923,


?96 (cur de Bouqueval, connu comme),

auteurs,

les

bruits

2560;

la),

contre

et distributeurs de libelles),
1703-1754; (prtres du Collge Irlandais

de

Messageries

(municipalit

Coulommiers favorable

royale attestant des principes),

(poursuites

imprimeurs

Noisy-le-Grand, suspect de), 604, 606;


Postes

(ouvrage de Mercier, contenant des

la famille

Contre-rvolution (administration ancienne

(employs des

phrases), 1356; (possession deportraitsde

ptuelles (retrait de), 1342.

des Postes, foyer de),

trai-

(habitants de

Vaugirard qualifis de brigands), 1885;


(imprimeur de gazettes), 1366; (intelligences des fermiers et meuniers avec les),

mar-

chal de), 1061.

pris

section

la

son adresse aux armes de

la

des

Rpu-

blique, 1199.

adresse projete par

Faubourg

le

.Saint-

Antoine, 2229.

adresses manant

sanon, de

la

de

la

de

section

femme Be-

Brutus,

932;

de Bri vois, ancien soldat, 288; de Cogniart,


commissaire civil de la section de BonneNouvelle, 1779; de

de

la section

femme

la

Girardot,

de Brutus, 932; de .Mallard,

citoyen de la section

du Bonnet-Rouge,

1246; de l'administration provisoire du


district d'Orgelet, 213

teurs

des administra-

du dpartement de

l'Aisne, 229;

TABLE ALPHAHETIQIE

B94

des admiiiislrateurs du district de Josselin, 212; des administrateurs du dis-

Je Montpellier, 280; de l'Assemble


des Gravillicrs,

trict

pCMirale de la section

1789

des citoyens de

commune

la

de

Caraman, 240 des citoyennes des Halles,


des citoyens de la f rquisition
1231
de la section des Piques, 196; du Comit
;

de surveillance de Itoulogne-sur-Seine,

Comit rvolutionnaire de la
l'Ilomme-Arm, 1790; du
Comit rvolutionnaire de la section de
17"i9
de la commune
la Montagne,
d'Arcueil, 1209; de la commune de
1227;

dti

de

section

commune de Boucommune du Bourget.


320; de la commune de la Chapelle-lesParis, 313
de la commune de Cliarenton-Saint-Maurice, 309: de la commune
Beaucaire, 281; de la
logne, 322; de

la

de Cboisy-sur-Seine,

33!)

de

com-

la

commune
de Crteil, 31.'>
de la commune de
Drancy, 338; de la commune de Dugny,
3i4
de la commune de nennevilliers,
314
de la commune d"lvry-sur-Seine,
948; de la commune de Millery, 223;
de la commune de Neuilly-sur-Seine,
349; du Conseil gnral de la commune
mune de

I31amart, 332

de

la

de

et

la

Socit

du Conseil gnral
commune d'Evron, 200; du Conseil

locne-sur-Mer, 538

de

la

rpublicaine do Bou-

gnral de

commune

la

d'Ilavre-Maral,

du Conseil gnral de la commune


du Conseil gnral
de la commune de Poitiers, 2!17
du
Conseil gnral de la rommuiip de
Humilly, 219; du Conseil permanent
(le .('.Icrmont, 2015
du Conseil gnral
259

de Pierrefilte, 334

de Loud.ic, 258; de

ilu district

tenus

Conciergerie,

la

du

1226

dilu

culottes de
la section

de
de
la

de Scmur, 239; du Conseil gnral

district

de Verdun,

2!;0;

des habi-

de Frnnciade, 310; des Hommes


du Dix aofll, fil; des mililnires cl em
plnys de la maison des Invalides,
liiMls

17!)7;

de

la

llavro-Marnt,
cl

de

1778;

la

des

municipalit provisoire du
200;

Socit

de

la

municipalit

populaire de Thiais,

rpublicain

de

Limoges,

238; des Sans-culottes montagnards de

2n2

Florentin,

de

section du

Bonnet-Rouge, 1782;
Brulus, 935, 1778; de

section de Brutus. pour la

de Toulon,

reprise

des
Cbamps-Elyses, 926; de la section des
iM'oits-derilomme, 1776; de la section
du Faubourg-duNord, 1780; de la section de la Fonlaine-dt'-Cirenelle, 347 de
la section de la Fraternit, 1786; de la
section des Gravilliers, 299; de la section de fiuillaume-Tell, 237; de la section de l'Indivisibilit. 1785; de la seclion des Lombards, 945; de la section
de la MaisonConlInune. I?C9; de la section de Marat. 1760; de la section de
M>nlreuil, 1781; de la section du Musum, 287, 1792; de la section des
Quinze-Vingts, 1763: de la section et de
la Socit populaire de la Runion. 1783;
de la section du Temple, 177i de la section de ri'nit, 194; des sections du Musum, des Gardes-Franaises et des Tuileries. 341: des sections de Mutius-Scede

1203;

section

la

vela

et

du Bonnet-Rouge runies, 313;

des sections de

de

la ville

de

l.isleux,

Socit des ,\mis de

la

la

219;

C.onslitu-

de Sens, 209; de

tion rpublicaine

Socit du culte isralilc. 307; de

la

la

So-

montagnarde de Coursan. 224: de


montagnarde du Mont-Libre,
221; de la Socit monlagnnnle de
de la Socit monlaQuimper, 234

cit
la

Socit

gn.irde de la Sauvelal, 274; de la Socit

populaire d'Abbeville. 268; de


populaire d'AvIre,

25(1; ilc la

pulaire il'Ax, 211; de

laire

du

section de

lii-Montagne, 233; du directoire du district

Saint

de Bonne-Nouvelle. 315, 1758;

la

laire

district

Sans-culoltes rvolu-

la

de Saint-Yrii-ix-

directoire

des

210;

Calais,

tionnaires de Maubeuge, 236; des Sans-

de Bercy.

3<IS

de

la

Socit

Socit po-

Socit popu-

la
la

Socit pojiu-

de BourganeuL 216; de la Socit


populaire de Brianon.247: de la Socit
popiiliiirede BrulUS-le-Magnaninie, 526;

de

la

populaire

S'icit

le

Cnslellnni-.

282: de la Socit pop\ilaire de Cliantilly.

198; de

Corbell, 303

In

de

Cfcy. 197; de

la
la

Socit populaire de

Socit popidaire de
Socit populaire de

!)elinonl. 211; de In Sorifl populaire

d'Egalit sur-Mnrnr, 331

de

populaire d'Epoisscs, 273; de

la

Socit

la

Sdcii

TABLE ALPHArTIQUE
de Foix, 246; de

[lopulaire

district

la Socit

populaire de (;rii!non,206; de la Socit


populaire de Guiiiips, 231

de

populaire dllliers, 279; de

la

populaire de Langogn, 277; de la Sola

populaire de Lr, 276; de la

Socit

Socit populaire de Louhans, 207; de


la

la

populaire de Meillian, 275; de


267

Montivilliers,

de

la

de

de la Socit populaire de Nogent-surSeine,3Sa; de la Socit populaire de


Xoyers, 248

Pons, 233

de

la Socit

la

de

la

Socit popidaire de Rozoy, 269;

la Socit populaire

230; de

laire

de

la section

la Socit popudu Temple, 1772; de

autorit par elle rserve son Comit


carte de secrtaire remise par des dputs un officier autrichien, 1083, 1086.
carte lectorale au

nom

de Descombes,

chef de

la lgion

de service, 783.

cong demand par Beauvais, repr-

Louis XVI interjetant

dclaration de

condamnation,

appel au peuple de sa
1712.

dcouverte de

la

conspiration de Ron-

sin, 1518.

la Socit

populaire de Senlis, 208; de

dcret du 22 frimaire an

populaire de Sennecey, 278;

dcrets

la Socit

populaire de Tarascon-sur-

d'Italie,

contribution volontaire des employs

la Socit

de

tri-

292, 929, 1228.

de Saint-Etienne,

Jean-du-Gard, 244; de

des

l'inspecteur

de l'administration des biens nationau.x,

Socit populaire de Saint-

la

de

arrestation

bunes, 677.

1210.

de Pamiers, 203;

Socit populaire

Belleville y

sentant en mission prs l'arme

Montagnes du
de

l'glise

2354.

populaire de

de la Socit populaire des


district de Riom, 201; de

du

de sret gnrale, 793.

la Socit

Morez-en-Monlagne, 271

de

populaire

Socit popu-

argenterie de

Socit populaire et rpulilicaine de

laire de Montreuil, 1788;

l'arrlle

porte triomphalement, 319.

Socit populaire de Lure, 2bo; de la

Socit

de

Seine, 331.

Socit

cit populaire de Lannion, 283; de

criminel militaire

nal

Nord, 223; des volontaires de Vitry-sur-

la Socit

populaire de Laigle, 204; de la Socit

695

de Charolles, 264; du tribunal


du district de Clerniont, 265; du tribu-

populaire de l Flotte, 215; de la Socit

nom

approuvant

II,

1125.

changement de

le

de Saint-Pierre-le-Moutier en celui

Arige, 228; de la Socit populaire de

(le

BrUtus-le-Magnanime, 226; dclarant

Thiais, 317; de la Socit populaire de

le

gouvernement

Versailles, 263; de la Socit populaire

naire jusqu' la paix, 2348

de Vouziers, 220; de

la

Socit rgn-

re des Sans-culottes de Jean-Jacques-

Housseau (Saint-Esprit), 231; de


cit rpublicaine

de Calais, 199

la
;

So-

de

la

Socit rpublicaine de Charolles, 211

de
de

la Socit

rpublicaine et populaire

Chteau-Salins, 227; de la Socit

rpublicaine de Garlin, 270; de

la

So-

cit rpublicaine d'Hersin, 232; de la

Socit rpublicaine de Mont-de-Marsan,

les

rvolution-

franais
;

disculpant

dfenseurs officieux de Marie-Antoi-

nette, 186; enjoignant d'arrter les in-

tendants

fermiers

et

exemptant de
des

entrepreneurs

de

chevaux

voitures

publi-

ordonnant de clbrer une


en l'honneur de la reprise de Tou-

ques, 736
fte

gnraux, 990;

la rquisition les

lon, 1198, 1199, 1201, 1202, 1219;

ordon-

nant de doubler la garde du Temple, 20;


ordonnant d'informer contre les distri-

272; de la Socit rpublicaine d'Oradour-sur-Vayres, 243; de la Socit r-

buteurs de pamphlets manuscrits dans

publicaine de Roanne, 261; de la

de mettre en libert les banquiers accuss d'envoi d'argent aUx migrs, U3l;

So-

de Saint- Yrieix, 242;


rpublicaine de Seync-les-

cit rpublicaine

de

la Socit

Alpes, 243; de la Socit

rpublicaine

de Villers-Cotterets, 266;

des Socits

po|iulaires de Longueville et Sainte-Foy-

sur-Lbngueville,

217;

du

tribunal

du

les Halles et

marchs, 1704

ordonnant de mettre

eii

ordonnant

libert Ronsiii

et Vincent, 1603, 1611, 2253, 2234, 2320;

ordonnant de rechercher

et

de pour-

suivre les auteurs d'un imprim, intitul


tableau

du maximum, 1703; ordonnant

TABLE ALPHABTIQUE
marchands

de remettre au Comit de sret gnrale la procdure contre le libraire


Froull, 1723; ordonnant de s'occuper
sans dlai du jugement de la veuve
renvoyant l'accusateur
Capet, 151
public du Tribunal rvolutionnaire un
pamphlet sous forme de placard manuscrit, 1705; sur l'organisation du gou-

Eloi des

vernement rvolutionnaire, 128'^; relatif


aux objets d'or et d'argent cachs, 337;
relatif aux sujets du Roi de la Grande-

employ

Bretagne, 645.

lontaires

demande elle adresse par


mes rvolutionnaires, 640.

- dmission

les

devant elle, 2328.


- dnonciation de

Romme

relative l'en-

lvement de gravures chez des marchands d'estampes. 1547, 1548; des abus
commis dans les ateliers de la confec-

lie

- sa dputation la fte clbre Ver-

teurs de

mune

envoi d'un

Bon

hymne consacr

frrs

par

commune
(ieiitilly,

Rrauvais

populaire

tat des

dtenus dans

les

prisons elle

adre.ss, 71, 72.

garde place

hommage
costum

porte de l'ancienne

la

d'un buste de Le Peletier.

et

de

bloau reprsentant la Constitution, 1755;


par Ri/.et el KacioUe, de Paris, d'une
pii'-co sur la prise do Toulon, I22ii; par
les

comdos employs

lutionnaire, ci-devant l'ont-N'ouf, 1229;


la confrrie

de Sainl-

d'une gra-

secrtaires-commis des Comits des


et de correspondance, 34S;

ptitions

la

employs du magasin du
de Insertion Rvo-

Montagne, 1502;

la

hymne la Libert sur la musique


de Gluck. 321 d'un hymne aux niAnes
de Gasparin par T. Rousseau, 1216;
d'une mdaille de l'Acadmie d'archilecture devenue pi(''ce de mariage, 302;
d'une ode sur la prise de Toulon, 1207;
de la Prise de Toulon, fait hislori(iue par
Mitli, nis. de Marseille. 1217; d'un la-

la ."socit

1242; de

1501

l'antique,

d'un

par Vnriy d'une machine liydrnuli(|Uo


do son invention, 1238.
ses huissiers arrts pour aristocratie ol
intelligences avec

la

faction liborlicide.

729.

interdiction dos clubs ol socits populaires

l'nstour, I23i;

do l'argenterie de

Socit

la

livres

d'Arles, 1215.

d'une matrise

liquidation

d'Issy-l'Inioii, 931

ol

Ifs

vure reprsentant

des Subsistances militaires, 1244; des


gardiens des scells de la section du
Bniincl-llouge, 1770; des ouvriers do la
section des Champs-Elyses, 1506; dos
ouvriers

de

du solul public. 544-

la Feuille

engagement patriotique de 3.01K


du sieur Devillas-Boissire, 1225.

palriotii|ue de fienevive I.epagc,


la

les volontaires

section Rvolutionnaire, 1504.

de tabletier, 1774.

(le

section des Droits-de-

son droit exclusif de modilier un acte

lides. 328.

populairi'

la

lie

d'un de ses Comits, 601.


crit adress au prsident par les rdac-

1213; de

les

- dpul tomb malade au Caf do la


Rgence, 064.
- discours elle adress au nom de la
commune d'Auleuil, 333; y prononc
au nom des lves de la classe desArcis
el (le la Runion, 1245
y prononc par
les commissaires de In section des Inva-

- don

.Mitoullet,

par P.-N. Bailly,


d'une journe

rilomme, 1503; pour

Maral, 263.

la

par

canonniersde la section
des Champs-Elyses, 1507; pour les vo-

en l'honneur de Le Pelelier el

- don de

de Paris, 1222; d'un

livres

salle, 785.

Brutus, 033.

sailles

50

la Poste, 1777

de paye par

dans

de numraire et de vaisselle armorie par le Comit rvolutionnaire du


district de la .Monlagne-du-Bon-.'Vir, 304.
- dputnlitm des Comits de la section

de

de 43 doubles louis

tion des tentes, 297.

- dpt

Commune

capitaine au l"bataillon du Loiret, 1224;

la

de Manuel, 435.

la

assignai

fem-

- dnonciation contre Caraboulas porte

de

rier

loueurs de che-

el

vaux de Paris, 330; de l'argenterie de


l'glise
de Clichy-la-Carenne, 339;
d'armes par Vallet de Villeneuve, trso-

do fommos. 6k3.

intrigues auprs dos t'omils pour oblonir la libert d'un fdraliste, 075.

TABLE ALPHABETIQUE
-

par elle reues


de Baudouin,
imprimeur, 289; de J.-J. Bery, religieux
scularis, 32); de Bonnissart, prsident de la Socit populaire de Moret,
1214; de Cauchin La Tour, ancien premier commis la Caisse des amortissements, 329; de Cbazot, dtenu Picpus,
letlres

gres, 1237; du citoyen Delacroix, de la

de

Dombey,

l'Homme

Arm, 327;

naturaliste, 938;

de

1204;

cliesne, ex-intendant de

de Hardy, chef de bureau de

929; de Larchevesque-Tliibaud, 930; de

Linange, 202; de Marie-Antoinette, 139;

d'Olympe

1218;

de

Gouges, 835; de Par, ministre de

l'in-

Prudhomme,

di-

trieur, 318, 1200;

de

Roland, 359-362; de Sieys, dput


de Simon, soldat citoyen de la section des Gardes-Fran-

du Comit de surveillance
du Dpartement de Paris, 1223, 1593;
du Comit rvolutionnaire de la section
de la Fontaine-de-Grenelle, 949 du Coaises, 944;

la section

de

naire et de la

de
la

la

Commission des salptres de

la sec-

tion des Gardes-Franaises, 1762; de la

commune de

Maisons-Alfort,

939;

directoire de Franciade, 1773; d'un

ploy du ministre de

la

me

contre Toulon; 1196;

anonyme

voye d'Anspacb, 150.


dans les cours des voitures
des ministres et des reprsentants, 1827.
- libre passage aux dputs de la Con-

Roch

et

Chalier dans

figurant

1764;

prsentation

de

sa

Saint-

son chien, 346.

projet de massacrer les

membres pa-

triotes, 2194, 2199.

rapport demand par


tifs

de

la

elle

sur

les

mo-

suspension d'un capitaine des

volontaires du .Morbihan, 1525


faire

sur

l'af-

du gnral Launay, 1890; sur

les

troubles de la section des Marchs, 643.

rapports elle
les

femmes de

faits

sur une rixe entre

la Halle

et les

femmes

rvolutionnaires, 641.

rectification

renfort

du procs-verbal,

1219.

demand au commandant du

poste pour

la

garde du Comit de salut

public du Dpartement, 1493.

renseignements fournis
tions des

sur les posi-

armes autrichienne

et

prus-

sienne, 2501.

renvoi au Comit d'instruction publique

d'hymnes

- libre entre

vention, munis de leurs cartes, 590.

Paris, en mission, 654.

prsentation par Caresme et Tassaert

prison,

arme de

d'un dessin

l'ar-

en-

la force arme, 542


par
donns aux aides de camp de la

force

du
em-

guerre, 280

des reprsentants en mission prs

comme

de camp de

Commission des salptres

section Rvolutionnaire, 1766; de

ngligence

la

reprsentant Chalier

portrait

elle

la

Fraternit, 1233; du Comit rvolution-

dput cette Assemble, 2034.


pouvoirs mans d'elle exigs des aides

mit rvolutionnaire de

plaintes au sujet de

M"'"

la Sarthe, 305;

ptitions du Club des Cordeliers, 2322


du Comit central des Socits patriotiques, 193; de Duchesne, ex-intendant
de Madame, 857
de la section de Mu-

l'entrept de la Villette, 1007.

teur des Riolutiom de Paris, 1224; de

de

un

nayes contre des assignats, 323.


ordre du jour sur un projet de dcret
de Robespierre touchant Marie-Antoi-

1212,

in-

mon-

tius-Scevola, 2317.

de Montfagon, ex-chanoine de SaintLouis-du-Louvre, 301 de F. Nogaret de


Versailles,

veuve

la

paralytique d'espces

nette, 193.

l'administration desbiens nationaux, 292,

N. Legrand, 291; de Frdric, comte de

de pension viagre

offre

316; par

gnral en cbef de l'arme de Pa1761

des

Champs-Elyses, 2206.

ris,

l'As-

digente d'un volontaire mort en Vende,

de Fouquier-Tinville, 148, 132; deGelle,


de la section de l'Unit, 940
de Gervais, capitaine d'artillerie, 284; de Hanriot,

elle tablie

menaces de la faire sauter, 1102.


motion menaante contre elle
semble gnrale de la section

de Dubufe,

de DuMadame, 850;

instituteur Vincennes,

par

fusils

Paris, 928.

1213; de Curlius, sculpteur, 293; de


Deforgues, ministre des Affaires tran-

section

697

manufacture de

et d'odes sur la conc|ute

de

Toulon, 1206, 1211.


requte de Erich Eeg, Danois,

Sans-

culotte de la section des Tuileries, 300.

TAULE ALPIlAll'TIQrE

608

retrait des

minutes de dcrets et pamains de Basire,

piers rests entre les

de ses secrtaires, 960.


vases du culte de Boulogne-sur-Seine,

l'un

y ports, 322.
venue de Leveillard,

le

10 aot

2430, 2434, 2430, 2439, 2440. 2607.

Cordeliers (adjuration

Conversation entre

le

dput Legendrc

Vincent, secrtaire gnral de


le

la

et

Guerre,

gnral l.auinur

et

Ver-

des ingnieurs du Dpt de

ayant sold des achats


manufacture de Svres avec de faux

("iioLs, .\iiglais,

assignats, 368.

CoMF. (Charles-Franois), tnembre du Co-

mit rvolutionnaire de
l'Unit, 1116,

l.';20,

section

la

de

1558.

CooiF. (citoyenne), habitant Bivres. 1834

CoQrAU (Claude-Philibert), collaborateur

de Holand, 391.
vice-prsident de

la

section de Brutus,

1778.

le Comit de sret gnrale, 638.


Con (Franois), procureur syndic du directoire du district de Cdtbeil, 588.
CORADZA, restaurateur dans la .Maison Ega-

2436.

n'AriipTN (femme), pi-olectrice du


dur du Chtelet, 1667.

r.riRAii.

561.

dt.irhement de

l'arme

Roux

des), 25*8.

de l'existence des),

(insurrection contre la reprsentation


jardin des\ 909, 2276.

(nouvelle feuille des), continuation de


(porte des), 2533.

traiteur,

rue

Droits-de-

des

suspect, 1558.

Cordonniers (maison de jeu frtpiente


pal* des garons^ 1964; inoccups(achat
do cuir pour donner du travail aux),
1758; de la section du .Musum (souliers

pour

les volontaires rquisitionns

aux\

1791.

CoiiNKii,,

(femme), complice d'migrs, 1695.

mdecin. 528, S33.


membre du Comit rvo-

CoiiNF.T (Pierre),

de

lutionnaire

la

section

Le Pelotier,

24i3, 2446, 2457, 215S, 2460.

Corps niuniclpal de Paris, 198, 063, 1102,


I4S9, 202, 22.39.

district (directoire du), 588.

(Linas, prs de), 1085.


iiingnslli de grains, 257'i, 2586.
mission de Maillard, 532.
moulins, 2568, 2576, 258(t, 2585, 259H,

forps

de garde

l'Arsenal,

de

676; de

2161

l'Abbaye,
I.t

de

ban-ire irEnfei-,

des FeuilMaison Egalit, 1017;


en face de la rue deCramni<uit,674; de la
rue Taranne, 234J; de Saint-L.ifnre (rti.le la
niinilliOn .le l'elTrclif du). 2200
2.363:

de

lants, 2023

refuge de l'ex-conlriletlt' gnral des

la
:

Courlille. 493

de

la

.Socit populaire. 303, 588.

<ruM

rsultant

rilomme. 2620.

rvolution-

district, 532, 1.363.

l'arme rvolutionnaire

tllflrhemenl
A

Montagne. 1700.
idgradali.ins dans lesl, 1660; (extinc(marques
tion des rlve^b^^ls desl, 1691
de distinction proscrites dans le), 1019;
se.-tion le la

le

Egalit -siir-

Marnc. 2257.

(flau

CoitniF.n,

naire y cantonn, 510.

ComiKT, capitaine

2548; (de Jacques

(tribunes des), 1522, 2235, 2247.

llnanccs Lambert, 475.

Socit des). 2349

la

(expulsion de Leclerc, Lyonnais, desl,

ConMiF.ii

Comit de surveillance, 588.


Comits de surveillance du district, 563.

de

chef

Cuerre,

Marat, 2524

2607, 2613.

membre

la

des),

nationale aux), 2214.

Corbeil (Scine-ct-Oise),assehibles d'aristocrates et d'migrs dans le chAteau,

aux),

2477.

CoQiiLLE (.\ndr), charg de mission par

lit,

Honsin

(assiduit d'Hbert aux sances


2522, 2524.
(dnonciation contre La Ruelle,

ninac, 2387.

la

de

2203.

1792,725.

entre

membre de la Socit populaire


de Dunkeniue, 2511.
Cordas (Jacques', administrateur au |tparlement de Police. 67, 1054, 2429,
CoHOAM'.E,

membre du D-

partement, avec Louis XVI,

2.'29;

CoBBiiiRF, officier municipal, 2489.

'citoyenne), rue de Itohah, 2515.

(ordre de mettre sou clef fUsils l

crtr-

TABLE ALPHABTIQUE
dans

touches

les),

1115;

(police

desi,

(remplacement des arbres aux

1640;

portes des), 16S0.

CoRRANSEAU, marchand d vins, 1618.


Correspondance avec les contre-rvoluavec des
tihnaires de l'tranger, 1972

de Bidermann,banquier(esamen del),
1960; de Bitaub avec Roland et Brissot,
de Buzony, banquier (examen de
503
;

la),

1105; de Cond (rehiise de

la),

1973:

deM""'deCrussold'Ainboiseavec d'Aligre
et Couti, 576; de Descombes avec Champeaux et Dumez, administrateurs des
Subsistances de la Commune d Paris,
2624,2626,2645,2646; de la citoyenne
Egalit avec son

l'arme

d'Italie,

un

avec

employ

clerc

894-896,

adjudant gnral

de Londres, 1963

libraire

Gornau,
Sris,

fils,

350; de Galtey, libraire,

de

notaire

898-900,

Rordeaux,

902-906; du

Gouin de Gennevilliers, 548

de

avec

l'Intrieur,

sieur

de Heur-

tault de Lamerville avec le notaire Bri-

chard, 1658; de Latoucbe, officier gnral des armes navales, avec Truguet et
Egalit, 496; de

Le Deisl de Boetidoux.

ex-Constituant (ordre d'intercepter


1881

de Lenfant,

la),

commis des Domaines

nationaux, avec Lambert, ex-contrleur


gtlral, 504; de Leseiii-re, rgisseur

Montmorency,
Mailhet de Lamothe, agent
du

duc

de

1404

de

d'agioteur,

couverte de

de M. de Varenne avec
quart, lOOl

l'migr Hoc-

des dputs d Mont-Jura

en arrestation (envoi clandestin de

la),

1182.

<l'i'migrs (recherche chez l'abb

d'une), 194t;
tion

Royer

favorisant

la),

1973.

Correspondance poUtiquc do Paris


partements, journal, 1978.

ncier de sant, 909-917, 919, 920, 922,


923, 996;

du marquis deSenonile, 1997;

de Vevey, en Suisse, 1258, 1261.

et

des d-

suspecte de Faret, e.x-Commandeur de

fie

une

laitire, 1801, 1863, 1869.

Correspondances de M"" Dubarry avec les


migrs rfugis Londres, 801 de Manuel avec Cond, les comtes d'Artois et
de Provence, 460; de commissaires de
;

Saint-Domingue (mise sous

scells de),

de l'tranger (saisie de), 1843; d'un


vque avec les migrs, 538 secrtes
1911

d'un ex religieux genovfain, 1061.

Corruption (tentatives de), l'gard des


femmes de Clmence et Marchand, 1488
(tentatives de) dans l'affaire des Colonies, 810; par Pardieu, ex-Constituant
;

(tentatives de), 2227; d'un secrtaire

Comit de sret

gnrale

du

(tentatives

de), 1621.

Corset de talfetas, fourni la


Antoinette,

fille

de Marie-

5.

CoRTEY (Joseph- Victor), picier, 2664.


CuRviER, tenant

vant de

le

caf de Brutus, ci-de-

Rgence, 745, 763.

la

Cosmopo/i?!'

(le),

journal fond

pt- Proly,

2420, 2446.
Cosmopolites {Adresse aux)

par Anacharsis

Cloots, 2495.

CossARD (Pierre), commissaire de

la

Com-

mission des monuments, 1188.

Coss (Charles, comte de), 948.


(Hugues-Hyacinlhe-Tiniolon, duc de),

794.

CosTAR (Avoye Paviet, femme), tenant le


bureau du Journal des Spectacles, 1480.
CosTARD (citoyeti), correspondant d'Olympe
de Gouges, 816, 818.

Costume des reprsentants du peuple

(pro-

pos injurieux de Vincent louchant

le),

2329.

nette, 1373.

comnierciale de Brguet, hotloger,i796.


^~ contre-rvolutionnall-e de Dufresne,of-

1975,

Malte, 749; d'un ngociant, 1079; con-

des prisonniers dtenus aux Madelon-

Ilennezel,

palriotique de Rgnier-.\usset, citoyen

des migrs (administra-

des Postes

1458.

comte

Suisse, 1925, 1926.

1649; de la marquise de Monnier avec

Mirabeau, 442; de M"" Roland avec les


dputs Girondins, 362, 365, 367, 368,
370, 371, 373, 375, 376, 378, 380-382;

la),

du

incivique
1983.

dputs contre-rvolutionnaires, 2430;


avec l'impratrice de Russie, 2430.

690

trangre du banquier Delessert (d-

Cte-d'Or, bataillon de volontaires

(0),

1093.

(Prieur de

la),

dput,

2.321.

C6ts-du-Nord, cbrresporidance de
Deist de Boetidoux, 1881.

Le

TARI.K

700

ALPHARETIQIE

Sige y soutenu contre les patriotes.

dans

propritaire

CoTTis,

le

district

de

Charolles. IGIO.

CouDRAY, vigneron

Puteaux. 1347, 1366.

;i

1388.

la

20. 20.

Commune,

1, 4, 6,

12, 13,

l>.

21.

416, 460.513, 529. 2084, 2088,

r.O,

2i)S'.i, 21'.i7.

2198, 2625.

Coulommiers (Seine-et-Marne),
pondance de Descombes avec

corres-

admi-

les

nistrateurs des Subsistances (saisie de


la),

2624, 2627, 2632.

maire, 2560.

commissaire aux accaparements, 997.

cur, 767.

commune,

997.

notaire suspect, 1060.

seigneur. 1060.

Socit populaire, 970.

CoincHA.N, suspect, 1079.

CoiBEUB, citoyen suspect, 1322.


Coirlet-Beailop, dit Vermanty (FranoisDsir-Mathieu), fils d'un conseiller au

Parlement de Dijon, 1296, 1322.


CoiRiiONT (Louis-Marie I.ebas de), seigneur

de Pomponne, ex-fermier gnral, 755.

miinicipaliti-, 2560, 2646.

783, 966. 980, 1057.

route de Paris, 755.

commissaire du Comit de

CoiLON(;iic)N.

(femme), dtenue Saintela vieillesse,

l'eletier,

348;

chants Versailles, lors de


la ri-jirise

Coupvray

voi de), 2627;

hroques
la fte

pour

de Toulon, 1212, 1218.

de

publics pour les jeunes lves des sec-

naire y cantonn, 1069, 1090.


Comit de surveillance, 1143.

Courtille (saisie de

lie

Lamnignon,

2532.

au Luxembourg, 1293.

montagnarde,

chevaux

commis de Vron,

la),

officier

500.

de paix,

dtenu au Luxembourg, 1456.


(Catherine-Bose', demeurant

l'a.ssy,

2405.

(Marie-Jeanne-Calherine Projki veuve),


,

l'Aube

1903.

la

Convention nationale, 2451;

du ronvenlionnel). 150.
(Pierre'), ini-mbre du Comit rvolutionnaire de la section du Faubcuirg(papirrs

Monlmarlre. 704, 781, 0I, 071, 1110.

Maison Rgalil, 1017, 1689.

de Marat, 2529.
des Miracles, 2221, 2243.

1782.

Socit

blanchisseuse ii Passy, 2405.


CornTois (Kilme-Bonaventure^, .lput de

672, 696. 10.30, 1001.

du Palais, 401, 424, SU.


Cournsc hroque d'un jeune

580.

2524.

des Forgos-Bonne-.Nouvelle, 1779, 2245.

.le la

Aude

22.

CounTi.N,

l'Arsenal, 720.

du Commerce,
des Cordeliers,
des KonUines,
des Fontaines,

1129;

lions, 1808.

2327, 2344.

1103,

.Nouvelle, 345.

Coursan

fermier y arrt. 1000, 1111, 1258.

malle de Strasbourg

nonce par des). 1198.


Cours de morale dans l'glise de Bonne-

(Seine-et-Marne. c' de Lagny),

Cour des Aides (conseiller lai, 1282, 1.307.


Cour de l'Abbaye Saint'iermaiti-des-Prs,

la

extraordinaires (reprise de Toulon an-

agents d'migrs y arrts, 1069.


dtachement de l'arme rvolution-

journal, 414.

(dnonciation contre des).

journal, 864.

(le),

Courrier de Strasbourg, journal. 645.

chaul

dans une pice au thtre de la rue


Feydeau, 1957.
Couplets pour l'inausuration des bustes de
Le

(le),

Courriers Coulommiers et Provins (en-

Plagie, 1638.

Couplet insultant pour

.Marat et

Courrier franniU

Couiricr Universel

sflret gnrale, 1878.

CoL'PK-CiiRKTiE.N

740.

mission de Gnois, membre du Comit


de salut public du Dpartement. 079.

mission de Descombes, charg de l'approvisioniieraent de Paris, 2C48.

(Seine), Comit de surveil-

(Claude), secrtaire -greffier

CoiLOsiBEAU

de

Courbevoie

lance. 070, 997.

1370.

1250,

1281, 1.327, 1364, 1480, 1585, 19N9.

(Pierre),

membre du Comit

de sur-

veillance de la section Popinrourl, 1524.


sr>lilal,

faisant
pilal

fonctions de rgisseur de \'M-

des Incurables. 985.

Table alphabtique
CouRTYE, faiseui- de boites et de caisses,
2382.

CouRvoL, huissier de

la

Conveiilion natio-

nale, 729.

Crme fournie au Temple, 41.


Cremer, ami d'Anacharsis Clools, 2490.
Crcok palriote (le), journal, 810, 2241.
Chefs, garon de bureau au secrtariat de

Cousin, ancien contrleur de rentes, 1942,

la

Cousin-Jacques (Beffroy de Reigny, dit

commissaire du
Dpartement de Paris, 2339; vice-prsident de l'Assemble gnrale de la sec-

Crespin (Pierre-Joseph),

littrateur, 1002.

CousTARD (Anne-Pierre), dput de la LoireInfrieure la Convention nationale, 332.


(dame), habitant Cennevilliers, 492,
.=>00,

tion des Gravilliers, 2064.

seil

citoyen de la section

CouTEU.x (Laurent),

(veuve), habitant lry-sur-Marne, 609.

Couthon (Georges), prsident de


vention nationale,

la

Con-

199, 1227, 1229, 2044,

rgisseur

maines nationaux,

commune,

gnral

des

Do-

1813.

7.

Cretel, lisez Cretet (Louis-Jacques-Thophile),

Senlis,

procureur de
1639,

1662,

la

commune de
1801,

1667,

1813,

Creuz-Latouoiie (Jacques- Antoine), dput de la Vienne la Convention nationale, 370, 388, 392.

Crevau, secrtaire-commis du Comit de


sret gnrale, 1290.

Couvertures de laine jiour

les volontaires

Cri

(don patriotique de), 1771.


Cramoizin

315.

perquisitions, 1111.

1819, 1S21, 1826, 1830, 1836, 1838, 1857.

Couturier, citoyen suspect, 1691.


Couverture de piqu demande par MarieAntoinette,

la

veillance, 1037.

2043, 2048, 2213, 2336.

CouTiRiRE,

gnral de

Crteil (Seine-et-Marne), Coinil de sur-

des Piques, 975.

membre du ConCommune, 162.

Cresson (Jacques-Louis),

314, 323.

CouTAY, commissaire de police de la section des Gardes-Franaises, 1371.

(.\nacharsis

cultivateur

(Oise),

Clools se qualifiant de), 2300.

le),

Coussin, accus de dilapidations, 1296.

Guerre, 2238, 2333.

Crpy

1946, 2012.

701

(Claude),

carrier,

membre du

Comit de surveillance de Passy, 2403.


Cbanville, capitaine de carabiniers, 1917.
Crassous [de .Mdeuil] (Jean-Augustin),
dput extraordinaire de Saint-Pierre-

de l'innocence

placard d'Olympe

(le),

de Gouges, 844.
Crieurs de journaux autour du Temple,
122, 123.

Crimes de Philippeaux (dnonciation par


Ronsin des), 2263; imputs Marieimputs Olympe de
Antoinette, 227
Gouges, 813, 832; imputs au duc d'Or;

de-la-Martinique

l'Assemble lgisla-

tive, 778.

Crance du duc de Coigny sur les frres


Launey, 1877.
Crances sur la Commune pour le service
de la garde nationale, 1489; sur l'tran-

lans, dit Egalit, 334.

Crochet, de

Croix

tion des), 1861

Egalit (notaire

(pti-

du duc d'Orlans, dit


des), 1084; de Hohan

Gumne (union des), 701.


Crcy [en Brie] (Seine-et-Marne),

can-

Socit populaire, 197.


dite de), 1131, 1233,

Lemoine de Crcy, arrt


de marquis de), 611.
Creil (Oise), convoi d'artillerie, 1073.

(Alexandre

sous

Castries]
le

nom

de

(vque
la),

de Vabres,

1617.

Croix de Malte (don patriotique d'une),

1771; (enseigne de la), 1397.


de Saint-Louis (dpt non ellectu de),

737; (don patriotique de), 284, 287, 344,


1236, 1239, 1300, 1.503, 1771; d'un ex-

la

Convention de

Chomwell (Ronsin

la),

317.

qualili

de

nouveau),

2102.

1302.

section Poissonnire, sus-

capitaino des gardes-franaises (envoi

ton, 2192.

Crcy (Agathe Jqlivet,

[de

prenant

ger (dclaration exige des), 1483.


Cranciers du prince de Montbarrey

la

pect, 1651.

le

nom

Crone (citoyenne), habitant au Roule, 1406.


Crosnes (Seine-et-Oise), rsidence du duc
de Brancas, 340, 714.

TAItl.E

702

ALPllAHKTlLE

CROfzET (Pierre), principal du collge du

rai

Panthon-Franais, Ij30.
Cbuau (Joseph-Anne), capitaine tle canonnire de la section de la Maison-Com-

2218, 2334, 2184, 2u01: sa veuve,

mune,

Cythre

fermier aux Filles-Dieu,

marquis

-i/Amboise
Behsin,

toyens de),

Dahlans (Marc-.\ntoine\ papetier, 1728.

de), 1061.

D.\cosT.\ (.\brahani et Gabriel, frres), 977.

(Claude-Louise-Anglique

D.MiA.NT, pre,

dame

Dac.ieu,

Comit rvolutionsection de Bonne-.Xouvelle,


le

(pnurie de), 1227.

de

Dauphin, j28,

09;;,

des Filles-Dieu, 1919,

des Noirs dans

de

la salle

de

la

Conven-

I).\MAN,

Saint-Simon, 413.

de

la

tion

manquant

de), 1608.

Conception du), r)91; (dnonciaconcernant l'exercice du), 1391,

la

nimcrics des ministres des di(Trents),


1062; (rglementation de l'exercice des),

de Rohan-Rocherort
expliiiiaiil dos fermes comme), 2436.
Cultivatf'urs de l'Aisne (lenteur dans les
rquibilions pour Paris, nppurtcs par
(prince

2227.

la),

301.

la Itasiillc, 293.

CusTlME

la

citoyenne

(.Marie-I.ouise-Agli

Damiiac

com-

I.ANciKHo.N,

097, 1041, 1083.

femme de

^baronne),

Lieulaud,

Dauiirav, brasseur, 600.

Damesme iJean-Louis), aduiinislra(eiir


Dpartement, 1092.
I

ilu

I2i.

Dauoi'ii (Rarthicmy).

imprimeur en

Uiille-

douce, 236S.

(Guy), uicmbre
naire de

la

du Comit rvolution-

section de la Runion,

51'i,

(Acj^iin-I'liilippc,

Danemark

(avocat

<le

la

cour du

roi de),

'.Mi'.l.

CuHTiU:) (liuillaurao), sculpteur, vainqui.'ur

do

mari divorc de

de),

ls:io.

Culture (ancien chanoine tirant sa subsis-

de

.Martinique. 778, 995.

la

Damilo (citoyen),

.,79.

(Cultivateur

Innci-

de

colonel de la Lgion germanique, lSt5.

Cultes 'pirc de thAtre ridiculisant les

les),

menuisier, 2656.

Langeron, r17.

3i:;, :tV9.

ii:iO,

^Joseph-Franois-Louis- Charles- Csar,

tesse de

raison (adoption dui, 3i2. 3i4.

gcudaraie de

inspecteur de police, 1562.

comte

1399; (suppi-ession du), 214i.

de

(Jean-R,plisle),

(Claude-Charles de), gouverneur gnral

194:i.

catholique (clbration dans l'glise

(^ulte

Renoit,

la 21' division. 227X.

|;i(i:t.

Damas (.Vndr
1.33V,

marine,

femme de compagnie
dame d'honneur de

Rosalie),

dame

la

li\LL0VEAi'

V'iO.

Culottes (volontaires

la

l'archiduchesse Christine, 724.

2339.
192r>.

Fosse-aux-Cliiens, 188^;,

Taitbout,

interprte pour la

1407.

Daluert

772, 792.

tion,

surveillance

Rpublique, 1546.

la

langue anglaise, 1132.

Cul-de-sac de la Brasserie, 1708, 1717.

la

de

Daix (Franois-Pierre

Cuivres (saisie Luzarches de), 707, 716,

de

membre du Comit de

la section

DALiiAnADE (Jean), ministre de

du), 317, 320.

gantire,

2527.
Dairf.,

ordonnateurs de rarme des). 2201.


Cuivre des glises (Conversion en canons

marchande

DAiiiNv ^Franoise),

Cuirs (accaparement par les commissaires

dit

Uagien (Jacques), cultivateur


dtenu Sainte-Plagie.

filis

1430, 14:iO, 229:i, 2407.

naire de la

72:i,

Poste, 2019,

la

Saint-P.

CI7, 63.

17:18;

employ

2030.

de), 330, 337, j7G.

Cuir (achat de) par

13.16.

2;i63.

Cueilly (Seine), rsidence de Hocquarl,


ancien prsident de la Cour des Aides,

lOriS.

(dictionnaire l'usage des ci-

habitant de Mortagne, 709.


ges,

71, 010,

1671.

Crussol (Anne-Emmaiiuel-Franois-Geor-

en chef de l'arme du Rhin,

-- iinarinii
lir.'indes

comte

dei, j;u-

naufraKs

en

revenant

des

Indes au). 300.

Da.m. (Franois), picier,

nHUibrc du Cou-

TABLE ALPHABETIQUE
Commune,

gi'nral de la

seil

111, 114, 115; administrateur

tement de Police,

82,

107,

Daig.xy (Alexandre -Marc -Ren -Etienne),

au Dpar-

ancien fermier gnral, 1189.


Daujon (Franois), administrateur au Dpartement de Police, 154, 155; membre
du Conseil du Temple, 33.
Dalthin (Sophie), transfre Saint-La-

117,

166,

2284, 2285, 2545, 2631.

Dangerecs, citoyen suspect, 2004.


Dangers de l'opinion publique (les), manuscrit d'Olympe de Gouges, 844.
Dania (.lrme), banquier, 1250, 1269, 1278.
Danican'

Auguste I, gendarme

zare, 1583.

David (Alexandre-Edme), juge au Tribunal

rform,

rvolutionnaire, 394, 418, 423, 465, 466,

2476.

Daniel (femme), marchande d'objets obs-

1205.

la Convention nationale, 2231, 2383,


2446, 2449, 2550, 2652.

Dantreville, garde-magasin en chef de

(Nicolas-Michel et Louis-Michel), cor-

Luzarches, 686,

701,

732,

rgisseur des fermes gnrales,

491,

1069, 1085, 1153.

marchand de

vins,

1454.

1689.

Daruel (Jean-Franois), volontaire de

la

Daruignv, suspect, 1530.

Darblav, prsident de

la Socit

populaire

2310.

Darde.xne, habitant de Rony, intendant de

Deba, commissaire de
cennes, 763.

Socit

des

juge au tribunal de Pamiers

administrateur du dpartement

de

l'Arige, 1970.

Darrieur, ciloyen suspect, 1071.


Darrieux, auteur dramatique, 1298.

Dassv, ex-prtre. 1563.

commune
la

de Vin-

maison

Debhaux

(Paul),

prsident de

la

section

Debray, ngociant, 1079.

prsident du Comit de surveillance de


Montmartre, 2174.
Debhuey, banquier, 1687.
De Bus.ne (Louis-Franois), lieutenant de
gendarmerie de garde la (Conciergerie, 74.

marchand d'toiles de soie,


membre du Comit rvolutionnaire de

Dalbeno.n,

Montagne, 1375.
D'Aubig.ny (Jean-Marie-Louis Villaix), adjoint au ministre de la guerre, 2259,
la

2281,2304.

Degamp, marchand de vins, 1689.


Decate, capitaine de la 6" compagnie de
la

section

arme de Mulius-Scevola,

2348.

De Chavanes, citoyen de

la

section de la

Fraternit, 941.

Daubrem, ngociant de Bruxelles, 2013.


Daudet de Jossa.x (Joseph), ancien agent

du gouverneur de l'Arsenal

la

Rvolutionnaire, 1504.

Darmaing, pre et fds (Jean-Pierre-Grme,

de

la

de Monsieur, 479, 483, 517.


Debey, citoyen de la section des GardesFranaises, 1075.

1061.

et Franois),

membre de

Deuard (Claude), trsorier de

Villejuif, 2185.

Darcy Charles-Bnigne Piolne d'OLK.Nv-i,


colonel du 108 rgiment d'infanterie.

Caraman,

(citoyen),

Jacobins, 1905.

rquisition, 1568.

la section

Social, 585, 587; membre du Conseil


gnral de la Commune, 492.

donniers

Trainel, 1241.

et

(Jean-Michel), menrbre du Comit r-

volutionnaire de la section du Contrat-

Marat, 2520, 2533, 2659.


Danton (Georges-Jacques), dput de Paris

de

(Jacques), peintre, dput la Convention nationale, 154, 155, 181, 658, 1202,

Danjou (Jean-Pierre-Andr), membre du


Comit rvolutionnaire de la section de

l"''

832, 837, 839, 879.

cnes, 1689, 1697, 1702, 1807, 1819.

Darantire (Henri),

703

107,

ol,

et

du cardi-

nal de Rolian, 720

DAUGEARD-VniAZEL(Jacques-Armand-llcnry),

Dclaralion des Droits

de

l'ilomnie

(ar-

invoqu par Vincent), 2314 ;(don


palriolique d'un tableau de la), 940;
ticle 31

(petit tableau

renfermant

jet de dtruire la), 2073

ex-prsident au Parlement de Bordeaux,

la),

1606, 2020.

2376,2320, 2529-2531.

la),

1755; (pro-

(voile jet

sur

2066, 2125, 2241, 2350, 2366-2368,

TAHI.E Al.l'HABTIQl

704

Dcorations royalistes (dpt de), 314; de


la monarchie (don patriotique de), 288.
Dgustes, chirurgien -major du \" bataillon de Paris Bar-sur-Ornain, 413.
Decoi-RTE, membre du Comit rvolution-

Dguisement d'un postillon (baron de Katz


se cachant sous

marchands de

Convention

(minutes

DD (Louis-Anloine-Franois),

charpen-

de

la

1659, 1062. 1667, 1673, 1689, 1697, 1801,

Deidericusen (Jean-Frdric), avocat de

cour du

membre du Comit de

du Dpartement de

1032, 157, Ijyl. 1073, 1697, 1997.

Dlenscur olficieux

demand comme),

.\nacharsis

Delacroix

Cloot.i,

des Jacobins (intervention des), 758.


ItEKLA.NDHE, prsident de la Socit rpublicaine de Franciade. 310.

section

la

ral des linances, 1394.


Delalande, marbrier, 2390.
Dflajiotte (ritoyeni, rue de Bivre, 1568.

prsentant

en

mission

Commuue-

Alfranchie, 2053.

fabricant de gants, 2527.

Delaiii'e, bijoutier Lille, I0O7.

secrtaire du Comit de salut public


du Dpartement de l'aris, 763, 1422,
1432, 1443, 1597, 1689, 1697.

Dkkobiues (Michel-Franois-I.ouis Chemin-),


ministre des .\fTaircs tranj^res, 1237,

DEL\sfis

Franois- Hen),

serrurier de

Louis XVI, 1016.

Delatre (Jacques), citoyen de

2462.

Defbaisne (Franois), marchal des logis


de la gendarmerie prs les tribunaux

veuve Capet, 93.


Decoux (Joseph -Jacques),

de garde chez
(ilis

la

membre du Comit

rvolutionnaire de
du .Mont-Blanc, 1623, 226U,

section

secrtaire

de

la

section

de

du Tribunal

aii-

rvolutionnaire,

M21, H27, 881, 893, 908, 92V, 1722.


l)Ei.i'As>ti,

TiUEMcv,

Domaines nationaux,
correspondant

llanriot, 1761.

ilu

coiffeur

vins, 1036.

femmes,

de

2342.

marchand de

vins, 1689.

ex-receveur gnral des linances, 1289.


ii'.\nc.kiis
ii

iJoseph),
la

dr|uil

Convention

de

n.ilio-

nale, 1090.

ILiiite-

dput du Lot

la

Con-

1363.

gnral

dput de la
Convention nationale,

(Joseph-lillieniie),

Loire h

la

350, 357.
I)Eu:oiiiiK!t,

premier commis de l'admini-

Iralion des

(Jean),

Delai'.nay

Deuhek

De(,hellk (citoyen), I057.


huissier

section

vention nationale, 2219

Dei.ouv (Andr-Marlin), graveur, 397.


(Pierre- l'rbain),

la

Halle

llKi.HRKL (Pierre),

Maral, 2153.

dicnrier

la

Maine-et-Loire

pre, 1636.

DEr.LAi'i.N^.

aux Bls. 1767.


Delad (Pierre), marchand de
de

Dklmnav

2208, 2321, 2326, 2347, 2539.

DEiiEonciEs.

de

Delage (Marie-Jeanne), domestique du


sieur Boucher Farcy, 4o8.
(Citoyen), habitant le quartier du .March Saint-Martin. 1422. 1432, 1513.
Delaiiave (Ktienne-Marie), receveur gn-

Dekontaine, citoyen suspect, 1117.

De

de

327.

Dki.ai'mrie (Marie-Franois-Sbastienj. re-

2i8o.

Dfenseurs de la Hpublique, 2118.


oflicieujc de Slomoro, 2654, 26")6; de
gendarmes patriotes, 2232; de la Socit

(citoyen),

rilomme-Arm,

Paris,

Defacx (baroni, 2026.


Dek.wanne iC.uillaume- Jacques), administrateur au Dpartement des Subsistances
de la municipalit le Paris, 2">bH, 2561
Dfense de Louis XVI (projet de), par Guillaume, ex-Constituant, 792.

la

la

de Danemark, 969.

653.

Pierre \

salut public

DecaI'lt,

roi

Delaage (poux), parents d'migrs, 645,

2344.

Dedouvbe

les

1607,

Dejea.n (chevalier), 2201.

des), 960.

tier,

1547, 1597,

1807, 1819. 1830, 1836, 1894, 1895. 1974.

1139.

Dcrets rests entre les mains de Basire,


secrtaire

chei

prlevs

vins.

1013, 1618, 1623, 1636. 1639, 1644, 1649,

naire de la section de la Montagne, 137o.

De Cbcy (citoyenne),

2667-2670.

le).

des vins

Diiuslation

Dklkih.ii

citoyen suspeci, 1325.

(papiers du citoyen),

I30'.i.

De Lei.on (Jean -Baptiste', commissaire ilu


Comit de sftret gnrale, ll.Sl, 1166,
1178, 1372.

TABLE ALPHABTIQUE
Delmo.nt (Munl-Terribie), Socit populaire, 214.

Delesi'I.nk (Charles-Franois),

de

des

section

la

membre

et trsorier

2064;

Gravilliers,

du Comit de salut

du DparlemenI,

public

commissaire

473, 478,

483,

309, 3C9,

378,

633, 661, 673, 707, 763,

783,

979,

1007,

792,

1314, 1356,

1017,

1366, 1399, 1422, 1443, 1451, 1334, 1347,

1566, 1567, 1607, 1618, 1662, 1673, 1863.


T)K

Lessert (Etienne), banquier, 1043, 1183,

Delgas (Claude), adjudant de la section


de Bonne-Nouvelle, capitaine dans la
cavalerie de l'arme rvolutionnaire,
2397, 2400, 2407.

femme de chambre de

comtesse d'Alozay, 1030.


la

Runion

(Ciabriel),

400,

juge au Tribunal rvolu1726, 2238, 2271, 2334,

2344, 2367, 2371, 2310, 2317, 2321, 2326.

ex -capitaine aux j^ardes franlire

Secq),

Delisle

ancien

(Louis- Pierre

valet

de

Le-

chambre de

Louis XVI, 1314, 1329, 1828.

mil

rvolutionnaire

de

la

section de

(Louis),

Dmissionnaire (aide de camp de

Bouille),

1061.

Demouy, agent du Comit de sret gnDenabiie (Jean-Baptiste', dit Marignan, an-

acteur de

la

Comdie

Italienne,

2660.
la

Socit

des Belges, 2028.


De.neux, secrtaire-commis

du Comit de

sret gnrale, 1396.

Denevers, pluniassier, rue

Saint- Denis,

Dnicourt [Estres-] (Somme, C" de


maison de M. d'Hervilly, 1366,

Cliaulnes),

1384, 1451, 1813.

Delociie (Louis-Nicolas), charron -serrurier, 2366.

Delon

1889.

Dmission de Harny, trsorier du Comit


de salut public du Dpartement, 1863;
de Manuel, dput la Convention nationale, 429, 433; de membres du Co-

1387.

aises, 1628.

Delille,

ques, 2001.

Demeunier (Jean-.\icolas), ex-Constituant,

Denef (Antoine), secrtaire de

(annulation d'une), 1916.

I)ELii;.NY,

royale

la famille

au Temple, 14.
Demars (citoyeni, habitant place des Pi-

cien

Dlibration de la section de

tionnaire,

de

rale, 744.

Delgoi- (citoyenne^

Delige

linixe

Popincourt, 1328.

1306, 1438.

la

70S

Dmarquage du

marchand, 2288.

Denis (Auguste), suspect, 1157, 1268, 1280.


Denizard, citoyen de la section du Temple,
1104.

Delonne, adversaire de Ronsin, 2283.

De.nizet (Franoisl,

Delorme

Douet, 972, 1327.


Denizot (Franois-Joseph), juge au Tribunal rvolutionnaire, 400, 463, 466, 832,

(Jean),

employ

la liquidation

de la Rgie gnrale, 1022.

(Jean-Antoine), commissaire de police

de

la section

Le Peletier, 2417.

839, 835,

(Louis-Edouard), joaillier-bijoutier, de

874,

domestique de

1730, 23.38, 2386,

dame

2405,

2106, 2409, 2534, 2549, 2639.

la section des Gardes Franaises, 1372.


Delsys (citoyenne), 1311.

Dnonciation au sujet du vol du GardeMeuble, 982.

Dklroit (Claude-.\ntoine), oflicier

Dnonciation aux Franais calholiqnes des

pulilir,

426, 843.

moijens employs. ..pour dtruire en France

Delvi.n'court (Charles-Louis),
tr,

migr ren-

1251, 1390, 1432, 1443, 1488, 1499,

1517, 1518.

ture, 2021.

Delz.ne, ancien

banquier de jeux, 1372.


Demande, secrtaire ou commis du banquier Greney, 1994.
citoyenne suspecte, dtenue, 1310.
Demvngeville, dtenu aux Carmes, 1328.

l)EMAHi;oT,

membre du Comit

rvolution-

naire de la section de Popincourt, 132


1324.
T. X.

la religion catholique, 807.

Dnonciation revtue d'une seule signa-

I,

.\njoran(l, cuyer
comtesse d'Artois,
1339; contre d'Arjuzon, ex- fermier gnral. 978; contre Bernard, ex-premier
huissier du Parlement, 704; contre Boitte
de Richemont, 769; contre le comte de
Itunneval, 1621; contre Bossu, ingnieur, 1102; contre Boucher d'Auvergne,

Dnonciation

cavalcadour

conlre

de

la

45

TABI-K Al.PHABiniQUE

706

coniniaudant du I" baluillon de la r>' It-{on, 1623: contre Boiicherolle et Duri-

liU;

de Suinl -Louis,

voir, chevaliers

contre Boucliel, ex-tlievalier de Saint-

destitu de la Marine, 1942: contre

72b

l'aris,

I.e-

membre du Dpartement de

veillard,

contre

comtesse Loys,

la

lanlo de Custines, 1882; contre Lub>n,

Louis, 1057; contre Boulaiiivilliers,

I4M

contre

la

i'M'M:

contre

la

vicomtesse de BrelcuiLVll;

contre Marcillac. capitaine du balaillnn

contre

le

marquis de Bruliaut, 1180:

de

financier.

Breti-ihe,

contre Cauchois, architecte. 1725: contre

Clmence

.Marchand,

et

Coaltarel, baron

contre

1V88;

Commana.

de

1.'>.30:

contre Choquet, huissier prs le Tribu-

du

arrondissement, l;>23; contre


Corvier, tenant le caf de Brutus, 74:>:
contre belconibes, suspect, 132.'); contre
nal

de

niarcliand

Deslieu.x,

deaux,

Despots. 1607; contre Uevey,

Bor-

de

vins

contre

2402;

24;>0,

femme

la

marchand

ex-commandant de

Olympe de (iouges parun


822; contre

In

I."i87;

bitant de Boulogne,

l(>3."i; contre Dude Saint-Quentin, 14I0;


contre Dutarire, ancien Iri-sorier des

ri77: contri-

pont,

contre

bliuients du

quis do

contre

Itoi, 10!'i7;

de

coitjiiiandcur'

mar-

le

contre Faret, cx-

I0.7;

Kali/.ot.

7V0

Malle,

contre

rieury, bouclier Fonlenay-aux-Bnses,


18li3,

des Messaijeries,
pitiiiue

de

conducteur

conli-c Fleury,

I88.'>;

la

12'

contre Koy,

I0:i3:

compagnie

lgre, 2233; contre Ciobcrl, citoyen


l

srclion des Lombards,

la

Atoyenne

li'iO;

c;i-

d'artillerie

i'M'i'.\;

de-

conln-

de Montmorin.

(irimaldi

contre liuillaume, cx-Conslituant.

Contre

I2i>9;

par

ILinriot

b-s c.innn-

commis

niere, 793;

contre Iliuis,

puls de

Cuerre, 2217; contre Henry,

la

des

cx-adniinistrateur

liApilaux,

ex-

'i3<.i:

contre Hron, agent du Comit de sret gnrale,

camp

aide de

172

contre llir.schniann,

autrichien,

contre Juillnrd. cm|doy

du

<>)iiiil

lo:i7,

les

losii;

bureaux

de salut public, 1182: contre

commissaire du Conseil ex-

l^ci'oix,

cutif,1962: contre l.apalu. jiigede Feurs,


lidO, :i06;

contre La Huelle, chef de in-

gnieurs du Dpt

contre

lie

la duclie.tse

dacteui du

giie,

WH;

Kcndre,

llulirlin

t'i'JI

222:'>:

le

23V".l;

contri" l.ebois, r

du

contre

contre

Cnerre,

de La Vaugiiyon et

.son aumi'inier, 1072:

lionnnirr,

la

le

Trihiiiinl ii'inlii

citoyen l.ebor-

reprsentant

l.e-

contre Leguay, employ

Sainte-Lucie, 1.123;

la Jnssienne, 1079; contre la citoyenne de Mareuil, 77:1; contre Martin,


rdacteur du IStitletin iht Trihuiinl rcvoliidoiinnn', 630; contre Mauduit, traiteur. 8S6
contre .Minlouday, adjudant
gnral Tarme des .\lpes, 184; contre
Monioro, 23.';7: contre .Montigny, caporal de la premire rijuisilion. 713;
conlreMulot, ex-Lgislateur. 188; contre

chandelier. 970; contre Dimanche, hacitoyen

contre Manoel,

ofiicier municipal. 2206:

contre

cimlre

de

femme

Poussin. 2019;

limonadier,

1314:

commandant du

batail-

section de

la

Rpublique,

femme Heunier-Ausset.

conlri- la

1261, 1271

I2;i8,

femme

la

Prvoteau
la

Paris, courtisane.

marquis de Pimodan,

le

Itagiinil.

aflicheur.814,

i;'i3;

I2."il.

contre llochle, sous-

Eaux de
agent du
1032; contre Houy.

caissier de l'administration des

Paris,

97:;

contre

prince de Conti.

Konsin,

aiu, IVriO; contre Scipion Sabonadiire,


1461

contre

I!i66,

prince de Salm-Salm.

le

Ib76: contre .'Naupierre. imprimeur,

vendant des gravures obscnes. 1473;


contre Simon, ex-commissaire de police
de la section de Kibservatoire. 191 :.;
Souls. suspect.

contre
Vallicr,

ancien concierge de
ville,

contre

1193;

suspect. 1376; contre Vernal,

gnral de

termann,

la

maison de Cliar-

contre Vincent, secrtaire

1063;
la

Cuerre,230fi; contre Wps-

23:i2

contre Vg de La Ulp-

tonnirc, conseiller au Parlement.

- contre un baron allemand


1032; contri-

boucher,

un

un prix suprieur au
188.i;

dans

vendant

1863,

inii.rimiim.

contre les chefs du fdralisme


contre des riioyens
1647

l'Ain,

de Ljoii,

.03.".

puraloire

r,'H2;

salut public
bert.

1.109.

suspect,

du

contre

2036; contre

des

le

Comili^

Dpartement
Postes,

la

juir

de

H-

Ciimmis.Hion

1902;

contre

concierges et guichetiers des maisons d'arrt, 779; contre un cordonles

TAni.E ALl'lIAliETIQlE
nier ayant fourni des souliers semelle

de carton, 675; contre des courriers de


la malle de Strasbourg,
1103. 1129;
contre des dilapidaleurs et spolialeurs,
1422, 1423; contre
pit;iux militaires
le

directeur des h-

le

de Senlis,

gnral de

directeur

1J94

contre

sins de l'arme franaise Lige, 2279;

fabrication

la

des assignais, jQ; contre des employs

(laissez-passer

du (jarde-Meuble,

sistances exig pour

fermiers des

lab6, 1374; contre les

environs de

Paris, 661

de

marchands

fers,

1388;

de

et agioteurs

vienne, 1462; contre

contre

des

rue

Vi-

la

du

des), 2326; (prix exorbitant des),

909, 911.

destines

(arrestation

Col-

d'un accapareur par


la

et

(arrivage des),

938;

vente de), 2326,

2320;

1920,

1938,

1378,

1904,

1968, 1976, 2236.

Corail rvolu-

le

de

l'approvisionnement

Paris (arrestation aux barrires de),

lge Irlandais par leurs lves, 478.

lionnuirede

maximum

pour

V'augirard, 1480; conlre des nobles polonais, 715; contre les prtres

1832;

la sortie des),

d'un prix suprieur au

municipalit de

la

du Dpartement des Sub-

(olfre

conlre des habitants de Vincennes, pour


spoliation

707

Dknormamiie (Louis- Valenlin ), ilirectour


gnral de la Liquidation. 1074.
De.noyess, traiteur de la maison d'arrt de
la Bourbe. 2407.
Denres (augmentation du prix des). 2009;
entraves l'apport des) dans les maga-

de

section de Guillaume-Tell,

o89; d'une assemble de suspects parle


Comit de salut public, 2197, 2198 d'argenterie armorie cache, 714; de cabale anglo-rovaliste, 1987 d'un complot
par le citoyen Haindel, 2199; du diner
du Tribunal des Juges Consuls. a07, iil i
de l'enlvement de gravures chez des

premire ncessit

bruit

de

la

disette desl,o63; (falsification desi,1282;


[frais

immenses de

pour

les),

les),

743

607,

1614;

la

(loi

Commune

de Paris

du maximum pour

(prohibition de la sortie des),

693,

1163;

1077.

702,

(taxation

des', 330; se trouvant sous scells (vente


de), 1873.

Dentelles, reues en dpt et

marchands d'estampes, 1347, lb48; des

enterres,

1366.

Cninilrvolutionnairede Libreval, 1714;

du BasConvention nationale, 1324.


Di}part de M. Necker et de M""' de Gouges,
brochure, 844.

d'un rendez-vous

Dpartement de Paris (administrateurs

impostures

et des crimes de l'hilippeaux


par Ronsin, 2263; d'un livre contre-rvolutionnaire par deux membres du

d'aristocrates,

de Coudray contre

le

2224;

Rhin

cur de Puteaux,

13H8; du reprsentant Duboucliet contre


Jollivet,

Den'tzel (Georges-Frdric), dput

ex-dput, 1396 d'Hbert contre


;

Comit de salut public du Dparte602, 606 de Hron contre


Vandenhyvcr,9o9; de Robespierre contre
Brichet,

membre

cobins, 2208; de

de

la

Socit des Ja-

section de Bonne-

la

Nouvelle contre Champertois, 2380.

Comparet, inspecPoste aux lettres, 1673,

Dnonciations contre
teur gnral la
1702,

1830,

1836,

1928;

contre

(architecte du),

munes

motives

par

la

prolongation

de

G46,

647,

1018,

6'o3,

687, 783, 792,

1092, 1136,

1193,

1669, 1809, 1933, 19o0, 2093, 2310.

(fournisseur du), 979.


(lii|uidation

des biens des migrs au),

1017, 2337.

la

378,

1409, 1418, 1493, 1335, 1.381, 1631,1644,

guerre en Vende, 2298.

(Directoire du), 120, 414, 473,307,308,

1238, 1239, 1267, 1319, 1320, 1366, 1384,

contre Prvost,

existant dans les papiers de Marat, 2217

(commissaires du), 1366, 2367.

966, 967, 985,

le

(bureau de recherche des migrs au),

317,

gnral Sepher, 698;

contre

communes

et sections du), 340.

lieutenant-colonel de gendarmerie, 1293.


Ib7:i;

du), 746.

(assembles gnrales des

Des-

1092.

(assemble des commissaires des com-

combes, secrtaire-greffier de la section


desDroits-de-rilomme, 2620, 2623, 2032,
2639, 2643, 2644, 2647;

du),

1487, 1888.

le

ment de Paris,

la

(payeur du), 1770.


(prsident du), 1877, 1946.

TAULE ALI'HAISTIQLE

708

du),

syndic

(procureur gnral

736,

Dpartement de

du

(sige du), 1C94.

D'-parli-menl des l)oraaine el linances de


municipalilt- de Paris, j90,

la

de

de Paris, 1542,
la municipalit de Paris,

lil

de Police de
48.

6o,

550. 596,

187, 368, 372, 374, 450, 451,

616, 678, "28, 792, 813, 814, 818. 964.


083,

1021,

1023,

647

de sret gnrale, 572; de

de Marie-.\ntoinelte la Con84; exagres de dtenus,

exagres de

ou

l>Ei'EnEv

la

Guerre, 2307,
en chef

ItEl'Encv. vrilicateur

des assignats, 965, 1885.


|)Ki>LMi.NF.,

dtenu au Luxcmbuurg. 1426.

ItKI'LEDl CriE, suspect, 1543.

hporlalion (cur conslitulionnel condamn

1032. 1081-1083, 1090,

la). 7

la),

1392, 1403, 1411, 1432. 1448, 1451. 1455,

ntare

condamn

40; (dput Osselin.

2297: (inspecteur

1149. 1254, 1282. 1311. 1347. 1388, 1389,

condamn

la).

vente de

la

1231

la

des dte-

1496. 1517. 1572, 1579, 1581, 1599. 1617,

nus des maisons d'arrt .Madagascar

1645. 1649. 1676. 1682, 1803, 1807, 1857,

(motion pour

1867, 1885. 1918. 1931, 1933, 1940, 1963-

DpiM gnral de

1965, 1972, 1981. 1982. 1992. 2029, 2197.

gographes du), 2349.


gnral des htVpitaiix des armes. 2280.
Dputalion des canonniei-s de la section
di' Bon-Conseil. 2508; du Club des Cor-

2198, 2247, 2285. 2.302, 2357, 24i8, 2419.

2421, 2423. 2424, 2426. 2428-2436, 2457,


2459, 2505, 2661. 2667.

l'.omit

ciergerie,

08, -0-72. 76-78, 80-83, 86. 94,

101. 102, 106-109, 127. 130. 134, 137.

'J9,

1262.

478,

175.

famille royale au Temple, 14-18, 28,

la

36, 44;

nationale de la muaicipa-

la (iardi'

Paris.

1271. 1356. 1384. 1409. 1644. 1048. 1956:

98o. 1U07, 11111114.

des Subsistances el appruvisionncnienls

de

la

municipalit de Paris. 617, 1077.

1469, 1620, 1832, 2558. 2560-2562. 2564,

2568-2577, 2579-2585,

2565,

2589-2591,

99'

la^,

2345, 2346.

la

guerre (directeur duj.

lingnieui-s

deliers au

Comit de sret gnrale,

2318; du Comit des finances, 1110; du

Comit de suiveillance

et

de

la

Socit

populaire d'Aubervilliers, 1076; du Comit


Chapelle, 692; du

2593, 2598-2604. 2606, 2607, 2611, 2613-

de surveillance de

2618, 2620, 2622. 26.39. 2645. 2646.

Comit lie surveillance do ChiUillon. 686;


du Comit de surveillance de Cennevilliers, 740; du Comit de surveillance de
Montrouge, 1057; du Comit de surveillance de Passy, 755; du Comit de surveillance de Suresnes, 661; du ("omit

des Travaux publics de la municipalit


de Paris, 19, 198, 590, 1620.
I)[iartements
membres du Comit de
i

surveillance du
rlinrps de

PparlemiMit de Paris

iiiissi'ins

dans

1897;

les),

((iroclamalion au peuple franais relative


Il

la

conspiration d'Hbert envoye aux).

2049.

maritimes mission de Jeanbon SaintAndr dans les). 2055.


mridionaux (reprsentant en mi.ssion
dans les), 18.10.
Dki'.vi; (citoyen), acenl du (Comit de si

ret ^.'nrale, 1016.


Dkpki.iie

(citoyenne',

chef d'esratlron de

femme de
la

Ma/.uel,

cavalerie rvolu-

tionnaire, 2544,

Dpclws de |)umourie7. apportes

ii

Paris,

458,

Dpen.sc de llescombes. commissaire pour

l'approvisionnement de Paris Provins.


2591

des ofllciers de rlat-majnr de

l'arme rvcdutionnaire, 2551,


bpense.s du

Comit de

salut publli' ilu

la

de sur\eillance de Vitry-sur-Seine, KOO

du Cciniil rvolutionnaire de la section


du Coniral-Social auprs du Comit lu
Upartemenl, 1963, 1967; des Comits
de

la

section de lirutus, 933;

le la

com-

de Hagnob-t, 1090: de la commune


de Koulogne, 1090; le la commune de
la llranche-du-Ponl-de-SainlMaur, 792:
de la ciinimune de ("ourbevoie, 710; de

mune

la commune
commune de

de Kianciade, loos; de
reue par

tlenuevilliei-s.

In
le

Comit de salut public du KparlemenI,


523; de la commune le Stains. 792: le
In ciimmune de Suresnes, 1076; de la
commune le Vanves,772; de In Convention

demande par

cueil d'une), 1209;

la

commune

l'Kurc h celui de l'Orne, 226; de

darmerie chei

le

d'Ar-

du dparlement de

ministre de

la

la

gen-

guerre.

ALIMIAliTIQUE

TAII.E
2i'.io

de Mayenais rOfugis en France,

de la sactioii de Beaurepaire la
Convention [demande par M"' Roland
1271

Dsarmement de

de l'envoi d'une), 301 de la Socil des


Cordeliers aux Jacobins, 2334; de la So-

DESAunn.us,

de Mo-

Courbevoie, 979

de

cit populaire

de

la

populaire

Desuroisses, marchand de tableaux, 1381.


Desciiamps,

section des

(iravii-

ami de Sulpico Huguenin, 2409.


commissaire du Comit rvolutionnaire
de la section des Droits-de-rHonime,
2033.

Sainte-Plagie des), 2302.

Dput (outrages de Hron, agent du Co-

accuse

1,

d'accaparenienls,

Desuoings, dtenu la Force, 1401.

1172.

l)i:sco.MUEs (Antoine), secrtaire-greffier

Convention de Mayence, 1271.


Dputs la Convention (libre passage
des), 590; en tat d'arrestation (asile
diiun des), 2203 tourns en ridicule,
la

900, 903; girondins (relations avec

2430; girondins

Caen

proscrits

des), 3715; patriotes (aide

de Clves

de

et

de camp

Dkscorcmes ue Saixie-Croi.k (Marie-Louis-

Desgoues, habitant de Bagneux, 339.


Egalit,

1992,

2019,

Maison

20.30-2032,

Dserteurs (chasseurs des Pyrnes signa-

l'Assemble

la

ls

lgislative,

comme]', 1307; de

d'arrter

les],

la

Vende (ordre

1020.

Dsertion des soldats de l'arme franaise

778.

en Belgicjue, 2321.

De

(Raymond-Romain), dfenseur de

Desfiel X (Franois), ngociant, tenant l'en-

lou, 1374.

trept des vins de Bordeaux, 421, 2194-

femme de l.aboureau,
mdecin, premier commis du Conseil de

Dereins (Elisabetbi,

2190, 2200-2202, 2262, 2264, 2270, 2273.


2283, 2283, 2287, 2288, 2293, 2304, 24122413, 2417-2419, 2423, 2429-2432, 2449,

sant, 2037.
,

S/.e

l.ouis-XVI, 1712.

Drglement des murs, 2407.

habitant

la

2455-2469,

diurtille, 300.

Drisson, ex-noble, 1437.

Derosne, commissaire de

la

Commission

(Charles-Louis,

Desfolrnires, dtenu

Franaises, 1702.

ou d'Hhouville (FranoisRen Clcu), receveur de l'Htel-Dieu et


payeur de rentes, 1012, 1020, 1388, 1409,

vicomte), ex-

Constituant, 485, 803.

Drolville

la

Force,

1417,

1343.

Desuayes, concierge de Rambouillet, 2307.


DES.iAnDiNs, gardien de la

maison de sus-

picion de la Bourbe, 2283.

1432, 1318.

Deiivieux-Bel.vngek (citoyenne), 2313.

marchand, rue du

25-48, 2059.

(M'), 2273.

Desfosss

des salptres de la section des Gardes-

1442.

1983,

2033, 2037, 2436, 2031.

la'

Deubez (Jac(iues), commis- grellicr du Tribunal rvolutionnaire, 2320.


Derbiek (Charles), fayencier au Cros Cail-

DsA.Ni;E.'i,

!,

Dserteur (officier prussien), 2501.

extraordinaires de Saint-Pierre de

DF.niiMEM

ambassadeur Conslantinople,
femme, 979, 997.

llenri

sa

de Xantcn Paris, 2470.

du Mont-Jura en arrestation, 1182.

de

com-

pour l'approvisionnement de

missaire

Dese.v.nes (Michel-Joseph), libraire.

guillotine tous les), 2336.

Martinique

section des Droits-de-l'Homme,

Paris, 1433, 2191, 2332-2648.

les),

Montagne (projet d'envoyer

la

la

(prsence

autrichien se rclamant de), 1072.

femme

1004.

mit de sret gnrale, l'gard d'un^


de

di-

2189.

2340, 2341.

liers, 1402.

.\rls, 1923,

DESBRiiiREs, habitant de Pas.y, 2403.

Dputations des sections (Ronsin recevant

Desaudr.w (Charles),

de la So-

la Socit

de la section de Brutus, 906

M<jn-

DEsuonDEs (Franois), commissaire de police de la section de Mutius-Scevola,

moro, prsident du Club des Cordeliers,


une), 2362; de la Socit populaire de

lisez

recteur du Lyce des

cit des Jacobins, 2372; (rponse

de la

la section

tagne, 2330.

.Mail,

1430,

membre du Comit

rvolutiunnaiie de

Provins, 2620.

Deslandes, ex-noble, 723, 1317, 1320,

710

AI.PIlAlOIQlE

TAlil.E

menuisier, 1347.

ment de

ir.74.

lrit'.

du Comil de

secrtaire

de

gn-

suret-

employ de

rale, lt>7l.

Dksi AiniKHs

membre
lies

Claude

de

diens de

t,

homme

de

eerie,

teur du VifiixCordelier. 1282,

I>K>i'ii-u\

ijendarmerie,

du

l"iit'.,

ir.illesl,

de

lieutenant

la

femme

Jolivel

la

la

section de .Maral,

Assem-

2:Jt)()-2:<r>8,

de Vincent dans les Assemsection de Mulius-Scevola,

ou I)K<PArx, citoyenne suspecte,

1007, 1018, I08:i, 1820.

(Fei iLLF.rrE-^.

Deuil

du journal

rilacleur

In Feuille tltijoiir, 000, 1080.

dtenu dans

maison Itclliomme. I.''i29.


Dk.shi i;< (Pliili|ipc- Franois!, dput ili>
l'aris la Cunvenlion nationale, 20.i9.
(Marguerilei, femme du citoyen tioii-

iSeine), vasion

[tebard,

Hkimie/ .citoyen), dtenu. 1090.


i,

ploy au). 2249.


Vai.nes (Jean), ex-receveur

gnral

Cacn, 1431.
|ti;vAi

i.T

ou Devaix, ex-colnnel,

I7."i,

478,

1037, 1143, 1102.


I>K\

i.T

i.Marie',

femme

de .Mnrie-Anloinette,

llarel,

au service

91.

imprimeur.

I7;it-

maison de jeu.

I9iii.

UKVKiii;NK(Miclie!-l)i'iiiiit

1730.

I>E8SK.NM! (Thrse),

femme de

l)ucroi|uel,

commis.saire ux accaparements de
section de Marat,

la

liEVEinu, tenancier de

Ukvev, marchand cliamlelier, 979.


hF.vKitK (Pierrei,

2:i3:i.

I)cssin reprsenlanl Chalier

dans

s.i

Passy,

pri-

son, 1704.

In.

iinplii|n

dans

l'airiiie

du

colo-

nel Devault, 478.


IEnsoi;s, sccrlaire

le (Co-

ItALiiriir,

1997;

d'iiii

adju-

dant nriil de l'aime rvolutionnaire,


ndiiiini''tr.ilenr

du

li'piii !'

commune

de

citoyen de

la

section de

la

llu-

nion, 1100

(Paul-Elionne

',

Suisse,

1225,
llKVM.i.iii

Marquel, accusateur public

la

ViKWK. ex-inspecteur des btinionlsdii

liKMi.LAs-RoissifcnK

dnomme),

724,

prs l'arme d'Italie,

maire de

239:;,

Moi, 1817.
l'KviiiNE,

interpile prs

mit de sftrel gnrale, 1330.


Dk^tk.hmost (Hosalie

le

nomm

du

Deux-Ponts ^Allemagne seoice de la


place ^rx-aide de camp de llanriot em-

8aut, 1055.

d'un

de bd, secrtaire

Ifertin, 1278, 1280.

rsidence de Mathieu de Montmorency,

la

IMi'iO;

homme

ex-Conslituant, 1001.

IE

(Jean-ltaptisle-henis),

Deslitulion

arrondissement, 692.

183.

234l-23ir).

!>E-siiiiKii,

Condu Tribunal

section du

la

de l'ancien ministre

l.i.i.

237"i, 2371>;

'^'

1291, 1397.

de

De.spotisme de .Momoro dans les

Dksciiks

CoDcicr-

la

nuel, habitant Monlargis. 440,


vins. 1819.

lion, 141(1.

JiKSPors

i'i

lit>vovES (Fanchon), strur du dput Ma-

17()1.

marchand de

ItKsi'LAXciiES, ttardien

bles de

ToRcv, incarcr

(citoyenne), dtenue Sainte-Plagie,

Df.si>mx, citoyen de la premire rcpiisi-

bles de

miir>l,

12l0.

ou

de Crcy,

146.

trat-Social, 2110; prsident

2229,

128.1,

iVi, 2149, 2f9S,

iiK
1

semble gnrale de

2.00, 2.116.

Dksnovehs

Firalil.

Desvikix (.Marc-l.ouisI, prsident de l'As-

Dksmollins iHenoU- Camille', dput de


Paris la Convention nationale, rdac-

l)F.siioi-i.r.Ns

du Jardin

et

023, 224"..

hEsiLMES

Debmont, candidat au poste d'adjudant anral de la 2' lgion, Cili*.

2.')V9,

Maison

d'un

nistre des Contributions publiques.

loi. '.lV.

Dksmabtis, pati'iole, 1190.

2273, 2270. 2:)04.

la

UTi;

1942; de ar-

Marine,

la

1819.

prsidente Pinon, OOO.

la

Marne, 1812; du conciere

ItEsTuiRNELLES il.ouis De-schamps, dit

80(, l."il7.

(Louis),

au service de

Pave.n-

Franois.

Commission inspeclanle

la

journaux,

ItfisM VRAIS

la

Conciergerie, 138-1 iO,

la

(Nicolas), serrurier,

membre du

Comit rvolutionnaire de Passy

2405.

ftEMivo iPhilippe-llumbert', agent du Co-

mit de sftrel gnrale, 90-98, 031.


011, oi:., 001, ori9, 092,

7ii7.

fiiO.

TARLE ALPHABETIQUE
brigadier de gendarmorii^ Monl-

ItF.YM,

du

commises

DziR (Charles-Thomas), horloger, 1728.

Diacre, tailleur pour femmes,

la

i)94;

de

dmolition

la

Chamlioiias, o78, 586; signales par le

Comit de l'Arsenal, 1181.

;)4.

.">,

lors de

1402; imputes l'ex-ministre

Bastille,

litlrateur, 1121.

Diamants

du directeur

des hpitaux militaires de Senlis,

pellier, 7G1, 1178.

Dezallier d'Argenvillk (Antoine-Nicolas),


fils

711

nateurs de l'arme, 2291

coupant les carreaux l'aide de), 1691 de la dame de


Boullongne (recherche des), :>3'>; de Madame Elisabeth, vendus par elle au prolit
(petits voleurs

Diligence destination de Thionville, 979.

Diligences de Lille

et d'Arras

(saisie

de

des migrs, 170; de

en

tage

Hollande

Couronne

la

sur

(agio-

Garde-Meuble (inventaire des),


iUi.
DiANcoinr,

inspecteur

de

du

1607;

les),

1036,

numraire

police,

.'iOG,

(Ctes-du-Nc^rd), mission de Feneaux, commis du Comit de siiret g-

nrale,

contre Pache au sujet des

661

subsistances, 1726, 1727, 1730.


Dictionnaire hiUoriqiie

(le),

achet pour

la

bibliothque du Temple, Ml.


DiDELOT, intress dans

collfeur

bail de

David,

de

femmes

et

graveur,

(.Aristarque),- clerc

membre du Comit
section

de

la

de

procureur,

rvolutionnaire de

Runion,

')t2,

1868,

1916, 2004.

an (Pierre;, impiimeur, 2388.

commandant

Strasbourg, 1070.

imprimeur en taille-douce,

14">l,

1462, 1468, 1480, 1488, i;il7, i:;48.

Dieppe

ditinnnel des

Juges-Consuls,

veillance, 6G9.

514.

canonnier de la section de
Montagne, 1006.
Diplme de membre de la Socit des Jacobins, dlivr Pereyra, 2504.
la Convention au nom de la
commune d'Auteuil, 333; la Convention au nom des lves de la classe des

Discours

sur

la Mairie, 421.

la

la

Runion, 1245; de Barre

conspiration d'Hbert, 2047; de

Coulhon sur la conspiration d'Hbert,


2044; de Descombes, pre, la Socit
la Conslitution, 2553; de
Convention, lors du procs
de Louis XVI, 1712; de Deslicux la

.\inis

De Sze
fte

de

la

de Marat de

la section

Le Peletier,

DiEVE, prvenu d'migration, 13o9.

2431, 2455;

du citoyen Gatlrez

Dijon (Cte-d'Or), ealhdrale, 2612.


Comit de surveillance, 669.

vention, au

nom

habitants, 2612, 2637.

Parlement (conseillers

au), 1296, 1874.

Dilapidations (individus arils dans

Paris,

DiiiNNE, vitrier,

des

(Seine-Dilricure), Comit de sur-

Dieu (Nicolas), portier

la

maison de Picpus, 2282; de Rossignol,


avec Ronsin et Bourbotte, 23o4
offert
par Manuel une marchande la toilette, 460; offert par Pache, 2129, 2338;
spleiidide r)fl'ert par Momoro, 2371
Ira-

Arcis et de

DiECHE (.Antoine Claude), gnral divisionnaire,

Versailles,

la

populaire de Saint-Quentin, 1649.

DiE^,

gardes du corps

de Ronsin au cabaret en face de

Ei07. :il3,

2381.

14:;4.

DiDioT (Nicolas), commissaire de la Socit

la

:i31.

les

fermier gnral,
Du)iER,

le

I9',)l.

1910, 1919, 1935.

Dner

DiDOT

suspect,

Dimanche, habitant de Boulogne-sur-Seine,

Dinan

2649.

de lingots d'argent dans

1797.

les),
Dii.i-ON,

Diatribe d'AnacharsisCioots contre Robespierre, 2478

et

l'.Vr-

dche pour), 1296; (particuliers prvenus dei, 1422, 1423; dans les ateliers
chargs de la conleclioii des lentes,
297; dans les postes de la force arme,
793; de Fabre d'Eglanline, 2446; de
Maillard, o20; des commissaires ordon-

de

la

la

Con-

section desDroits-

de-l'Homme, 2105; d'Hbert aux Cordcliers, 2234, 2247; de Kock au Club des
Jacobins, 2388; de Marchand sur la
question des thtres, lu aux artistes
des thtres, 1517; de
les

menes de

la

Momoro

rmitre

faction inodrantisle,

2359, 2360;

de Ronsin

Cordeliers,

2263; des jeunes citoyens

la

Socit des

la section de la Fraternit, 2083;


adress aux bouchers convoqus au Co-

de

TAIU.E

ALPHAHKTIQIK

mile de salut public du Dpartement,


IG8'.; adress la Convention par Oudart, au nom des tribunaux de Teii-

DoLiijNv, suspect. 2023.

DoLivET, soldat citoyen, 2218.

Domaines nationaux (administration

prononc dans
l'Assemble gnrale de la section de la
Fraternit, 20o8; prononc le 24 ven-

du

ccinte

ti^se

an

II

Palais. 20yO;

Gulenber(j

Discours sur

1980; (premier

Anacharsis

D0MM.\.\GKT (Louis- .Vbrahani), citoyen de la

tant des pains (arrest<ilion de), 530.

par

section de la Fraternit, 1082, 2010.

mes con-

brochure inconsUlutionnelle,
par Vangorp, crivain public, 1737, 1739-

Don de 3.000
DoNA

Discours grav sur satin blanc, ilonn par


Louis XVI aux officiers municipaux de
.303.

Disette factice Paris, 1919, 2366; provo-

gnrale en France, 909, 2204.

tribunaux et prisons (tenta-

tives de|, 2106.

(hommage rendu

par une

ci-

toyenne divorce la loi du), 295; d'I'lric Uuhuisson, homme de lettres, 26!il
de la femme Imbertd'avecLuignt'-, noble,
1405; de la citoyenne Andrault de ijtngeron d"avec le comte de Damas. 1417;
de Charlotle-Hyacinlhe Tardieu de .Mallecv, femme de Dubois-Hranger. 1173.
Divorce (don patriotique d'une alliance
par une femme), 295.
;

oprations

secrrtes

du

Comit de srtrel gi'-nrale, 1359.

DiiiiLA.NK

voj

(Marc-.\nloinci, commissaire rn-

2332, 2453, 2108. 2502,

'.515.

2042.

DoiiiN (femme), croue Sainte-Plagie,

(llIc-el-Vilainc), district, 521.

2342.

(Michel), secrtaire-gref-

adjoint de la

Commune,

27, 56, 58,

DoiiBEc (citoyen), 2341.

(Jean),

Icoanl

du

eier du Tribunal

3'

audicn-

arrondissement,

2337.
Dc.iHiKMnNi, ancien

Dormana
Dorsteo

la

banquier de jeux, 1372.

(.Marne), habitant, 2025.

(llullande

vu'U pour son union

ltpubli(|ue franaise. 2190.

DoiiiK, commis.saire

du Comit rvolution-

naire de la section de

l'I'nit,

2497.

DoiiviLLK (Jacques), arrt pour alTairc d'as-

signats, 1677.

(Jean- Baptiste),

DossoNviLLK
251

officier

de

4.

.Vordi,

Dcii Mi.iiN

maison garnie,

033.

llllMiKAI'.X,

Doubs

id|>artemeiit dn).2373; dnniaineilo

Planlier,

DurcKT,

convoi d'artillerie, 1393.

(Antoinette-Adlade), veuve IJai-

conome des Incurables,

1891.

ailjudanl gnral de la force

llls,

arme de

1091.

Doi.iu.Ai;

(Joseph-Franois), juge au

IL

462. 839,891.

Douai

IliciHre, IK()5.

bunal rvolulionnnirf, 113, 1(4,390,397,


42)23, 40l-4r.fi, 820, 839. 1719-1721,

Dol

vins, 1819.

guerre, 284-349,

paix, 1.398, i;.84, 1626, 1627, 2201. 2202,

DoiisKNT (Claude-ICmmanucI), .juge nu Tri-

229'.,

la

DoBiiERi.i'E (Antoine-Jean), huissier

10.39, 1378.

et -

Tribunal rvolutionnaire, 350, 415, 453,

63, 815, 818.

Division de la gendarmerie nationale (17'

1222-1246. l500-i;;07, 17:i5-t793.

Do.n/k-Vehtki

marchand de

l)oRAT-CiBii;iiEs

de Maral, 2250.

Seine

municipalit, 2646.

DoN.NEiiv (J.-IL),

fier

des

au mi-

livraison de grains, 2574.

.Maiii''),

District des Cordeliers, 2334.

Divulgation

asile

Donnemarie - en - Montois

92.'.-95l,

Commission puratoire
des Postes, 1963, 1967; de la gendarme-

Divorce

donn

(Eliennel. ayant

Dons patriotiques pour

bouchers. 1689.

Dissolution de la

rie prs les

le

prise de Toulon, 1225.

la

nistre Lebrun, 1270.

1741, 1749, 1751, 1752.

les

au snldal s'tanl

livres

plus distingu

ciloijeiis,

que par

l'administra-

DoMUKV (Joseph), naturaliste, 938.


Domestiques (incivisme des|, 1005: empor-

fralerit<'l et instntclions n

Paris en 1789,

commis

des),

1878, 1959,

tion desi, 1363.

<;loots, 2484, 2486.

Disiours

1635, 1877,

le 1" rentse,

h la Socit des Jacobins, 206u.

Dhcours prononc pur Ronsiii


imprim, 2274, 2290.

701, 1307, 1633,

Paris, 969.

doyen des fermiers


gnraux, 754, 781, 971, 972. 'yi. ih9,

Dell Kr

(Jean-Ciaud)-i,

I2:i0, 1.327,

1585.

ALPHABTIQUE

TAlil.E

secrtaire cominis

du Comit des

pti-

tions, 348.

DoLLiGsv (Joseph),

Italien, voleur

du liarde-

DuBoscH, Belge suspect, 2013.

Meuble, 1569.

Drancy

(Seine),

commune,

Dubouchet

338.

Drap de Saint-Cyr (souliers en), 30.


Drapeau contre -rvolutionnaire (saisie
chez le duc du Chtelet d'un), 1101;
rouge de la loi martiale dans l'affaire

du

Champ

de Mars, 410, 417, 423, 42a

2507, 2382; en mission dans le dparte-

ment de Seine-et-Marne,

2289.

DuBUFE, instituteur Vincennes, 1204.


DtBUisso.\ (Pierre-Ulric),

(Eure-etLoii),

(Cocherel

prs

(Louis), gendainie de la 21" division,

(femme), divorce, 2412.

dit DuPLA.Nis (ciloyein, 700.

DuBusc, citoyen de

la section

du Temple,

dtenu, 1192.

DuBUT DE

Lo\'3ciiAM['

(femme), migre ren-

tre, 1695, 1900.

Drol'illard (Suzanne),

femme du marquis

DucA.NCELLE (citoyeu), dtenu, 1521.

DucANGE (citoyen), agent du Comit de s-

de I.amotte-Senonne, 1997.
Drouin, soldat de l'arme rvolutionnaire,

ret

gnrale,

1031,

1160,

1317,

1510,

1532, 1543, 1583.

2094.

Drucourt (baronne

de), 2331.

Duii.vRRAN (Joseph-Nicolas Barbeal-),

mem-

bre du Comit de sret gnrale, 112,


181. 538, 614, 803, 916, 1732, 1882,2194-

DucouDRAY, employ dans les bureaux du


minisire de l'intrieur, 2013.
DucATELLE (Hallov, dilj, gendarme, 735,
763, 772, 792, 1032.

2196, 2319, 2410, 2447, 2623, 2630; pr-

DucH.wELET (citoyen), 1946.

sident de la Socit des Jacobins, 2304.

DucHE.i-\

Du Barby (Jeanne GomartValber.mer, com-

1919, 1928, 1935, 1973.

Duch

(citoyen), dtenu, 1321.

Dlbigno.n (Franois Dura.nu-), ancien colonel des Cent Suisses, de la section de


l'Indivisibilit, 2026.

Dlboc, homme d'affaires du prime de


Montbarrey, 1861.
Dubois (Philmoa-Joseph), cur de la paroisse de Saint-Mdard, 1636.
(Pierre), membre du directoire du D-

parlement, 421, 2013.


la

section

du

(Jacques-Marie), secrtaire

prince de Cond, 1869, 1885, 1903, 1910,

tesse), 79, 483, 603, 636, 637, 732, 801.

(Pierre),

maon, employ

l'htel

Soubise, 569.

DucuESNE (Louis-Henry, ancien intendant


de Madame, 686, 692, 856-876.
domestique de M""' de Lauraguais, 1024.
DuciiiLLEAU.citoyen de Dugny, 344; (femme),

799, 1097.

DucLAix,

homme

commune

de

loi

ou avou de

la

d'Arles, 1358.

DucLos, gardien de scells, 1018, 1619.

du .Musum,

di--

tenu aux Carmes, 1364.


dnonciateur, 134:'>.
directeur de la .Monnaie de Strasbourg,
1900.

lettres,

2632.

2277.

citoyen de

de

2423, 2431, 2431, 2462, 2463, 2467, 2649-

de Montmartre, 2174.
Dbolenvaux, fils (Marie-Louis-Hugues), commissaire des guerres en Belgique, 2321
Drme (dpartement de la), 206.

homme

2201, 2283, 2283, 2288, 2304, 2410, 2414,

de), 1033.

du

(Genevive-Henriette), habilleuse

Dhiei-, prsident de l'Assemble populaire

DuD

offi-

cier municipal, 119, 120.

thtre de la Cit, 2204.

de), 1032.

Drot

408, 413.

DuBouRG, Jacobin, gendre de Joberl,

1346.

Draps (commission pour achat l'tranger

Dreux

dput de Rhne-et-

DuBREUiL, commissaire aux accaparements,

tricolore linsultes au), 847, 848, 8j2.

les),

(Pierre),

Loire la Convention nationale, 2561,

Drapeaux du rgiment de dragons l.a Rochefoucauld colonel emportant l'tranger

;i:f

Dubois-Branger, migr, H62, 1173, 1188.


Duhois-Louvet, employ la Police, dtenu Saint-Lazare. 2004.

habilaiil

de Franciade, 1072.

(ciloyenne),

femme de charge de

l'ex-

fermier gnral Mercier, 360, 705.


DucLOs-DuERES.NOY, notaire Paris, 1375.

DucLuzEAU, secrluire-greflier

tlu

juge de

AI-PIIMII-TIOIE

TAItl.r:

:i(

paix

de

la section

(le

IhKREsNE (Anloine-Pierre-Lon), ofllcier


de sant, 907, 909-924, 976, 9%.
(Bertrandi, directeur du Trsor public,

Maison-Com-

la

niune. 1034.

Saint-Maur,

Dt'cofK cuisinier de M.do Gourgues, 1451.

(dame).

IdcciLOiiiiE

Iinbitaiit

751.

).".7I.

1517. SIS.

ir.l3,

833, 837, 874,

nal r,-vnluli.iiinairc.

du Tribu-

hiiiiKY (Annpi. commis-greffier

[de Brei'illet] (Simon-Kranois|, arent

de change, K07, 1151, 1562.


DE Sm.nt-Lkon (l,ouis-Csar-.\lexaiidre\,

directeur iinrnl del l.i(|uidation, 737.

8;'.i.

807, 1050, 1562.

891, OO.
Dli;ii.vy-I)iiikmi.

dacloiir des refiles Affiches,

1552.

13.".8,

DiCHF.sT, Sans-culiilte, 412.

bureau des procs-verbaux de


293,

vi-nlioii,

302,

295,

Con-

la

1768, 1770, 1771.

1767,

I75ti,

1.507.

Dugny

1777, 1779.

DLcnogiF.T (Krt'-diic-Piprre). coniiiiissain'

aux accaparemenls de

la

1)1

section de Ma-

2303. 2366-2368. 2376, 2526,

2042,

ral.

inspecteur

tribunes de

les

la

Con-

de

commune

la

df

|)ii;ii\M>,

l.ivry.

de

de Urutns,

la section

ItniAUKL,

d'Orlans, 751.

1(mi3. 10x4,

l)LKOLii (Jean-l'iaiiois),

af?nt

du

(".omit'"

homme de

du duc

employ dans

de-|(rtme

les

bureaux de

la

de sret pnrale,

correspOMilaiil d'miars. 1646.

habitant de Cnen, 1464.

membre

ItriiAS

In (luerre,

rvolutionnaire

Faubourii

membre du

Ciuiseil

de

la

du Temple.

scctiiui

de

(l.ouis-l'ierre'

juge

et vice-prsident

400, 853-

Mon-

rjjisseur ijn-

421, 591

prsident du Hparlenient de Paris,

:il7,

peintre, 1574.

(Marguerite Uousselot, fenimel. cntre-

lirxAV, liloyen de bi section des tianb's-

IM'PHKNNR (citoyen), prpos h

DcMK/. (Pierre), adminislrateur au

temenl des Subsistances de


palit

.le

P.iris,

la

Dp.ir-

munici-

25tO, 2579 25KV, 2589,

2591, 26(M-260l, 2607. 2612, 2614-3616,

2310. 24V0, 3503.

tlapet, Hl.

'

Franaises, 1572.
,

ib'S l'oiidres et Salptres,

veuve

niellcuse. 1566. 1.574, 1587.

31.

la

toKne, 1250.
roiiiNV

Uen-Franois

2216, 2;'S1, 2329, 2373, 2655.

le

Monlmartri-,

13H2.

|IUFOiRviv>TKl,,

iluc

710,

M55. H72-874. HKI. 882, 1724, 2210. 2245,

membre du Comit
ilu

ex-cur de Ungnv, 34 V.
Charles-Alexandre', neveu du

du Tribunal rvolutionnaire,

di-

2521.

section

du ChAlelet,

du Comit de vrilicatinn

("onvention nationale, 365,

lii.\rne.\T. suspect, irit5.

IH'i.Kvr,

commissaire national, 1635.

la

2456

loi. 121.

In

de Tanne

du Nord
Convention nationale. 458.
IHXAtiiE .Jacques. Antoine), dput du i'uy-

I5|6.

573. 1352.

11 10,

6' e.scailron

la

IiiriiiLiH (Jean-Franois\ notaire

ral

chef du

DriiEM (Pierre-Joseph), dput

huroi'UKAi'. lisez l)iKori.Ein.

Ili

bois.

Trsorerie nationale. 1584.

13.

lliF.w, dHeiiu .*^aint-I,azare, 1595.

marchand de

rvolutionnaire, 2547.

DiKAii.i.v, riloyen

In

Jean-Baptiste),

Dl'oiiain

1874.

Martinique IWssemblc lgislative,

2283.

IliFAi. cliirur^icn

lur, 3V4.

(Jcnn-Franois-Coquille), dput exliaordinaire de Sainl-Pierre de


la

vention, 677.

1 1

(Seine

i.OMMtEii

778.

2528-2535, 2653, 2658, 2659.


I)iciii!s.

1248, 1253. 1264, 1271. 1281

lice.

1224, 122t5, 1228, 1238, 1241, 1243-124r..

1505

prire contre-rvolutionnaire, 1076.

DioAZON (Jean-Henri GorticAio. dili.nclcur


du Thtre frani;ais. ancien aide de
camp du ministre de la pueri-e, 2216.

950,

930.

.306,

taire Paris, 1162.

Kic.AS iJean-Haplislei, observateur de po-

secrtaire-commis au

DixBoisy (Olivier),

no-

DiKiiES.vov (Charles-Nicolas IUclms-i.

(Fianois-(iuillaume). r-

la

ifnrde le

2622, 2624, 2626, 2627, 2639, 2643, 2646


IH-iiONT (Andri,

dput de

la

Somme

la

TARI.E AI.PHARTIQUE
Convenlion

nationale, 710,

loij),

70.1.

DuPLAMiER

Dlmollin (Jean-No('l),

Dpartement de

administrateur du

(citoyen), porteur d'une lettre de

700.

1630.

Lan-

Dlpoxt (Charles), de Somme-Libre (Saint-

dau, 1524.

Quentin),

Mlmolbiez (Charles-Franois), gnral en


chef de l'arme du Nord. 354,458, 857,
887,

890,

888,

891,

1138,

2034,

1139,

2222, 2233, 2271, 2451, 2480, 2486, 2509,


2012, 2652, 2659.

DuNAST, citoyen suspect, 1803.

Dune -Libre, no m rvolu

ion n a ire de l)un-

kerque, Comit de surveillance,

1541,

1574.

passeport pour cette


dienne Lacombe, 2548.

ville

la

com-

Dli'ain (citoyen), dtenu, 1521.

DiT.vRc, sous-lieutenant de l'arme

marchand de

Commune,

bijoutier,

membre

2647.

(femme),

fille

d'Ouillon,

bai-

sa veuve, 1148.

en chef des assi-

Dupuis, jeune,

2324,

i:'i45.

de

citoyen

la

section

de

Bondy, 1911.
Lyonnais, 2013.

Mauc (Charles-Jean-Pierre), conseilau Parlement de Paris, 1101.


DiPLV (Etienne-Sbaslienl, marchand de
DE

marchand d'estampes,

1031,

Beumont

(.\ndr-Simon-Olivier),

ministre de la guerre, 703,

ais, 1239.

Dlql'esne,

(Claude-Franois-Etiennei, secrtaire
adjoint du Dpartement de Paris, 662.

commissaire du Comit de sret gn679


la

cityenne'i

Dri'i.AiN,

(citoyen), 000, 772.

la

Durand

(J.-B.

Lonard),

ancien

officier

municipal, 421, 2209.

(Jean-Jacques), maire de Montpellier,


753.

de

section

capitaine du bataillon des Sans-Culotlos

de Caen, 1041.

dtenu an Lnxernlioui;% 1500.


'i/(((.s

matre de langue franaise,

737.

Courlille, 500.

babilanl

rvolution-

Dl (jiEsxoY (Ernest Dominique - FranoisJoseph), dput du Pas-de-Calais la


Convention nationale, 1870.

ISondy, 1382.

Dlpla.n'oir,

membre du Comit

DuRAMBOi'Rii,

1547, 1566.

habitant

la section

naire de la section de Popincourt, 1328.

jeune {.\ndr), dput de r.\isne


Convention nationale. 491, 1110.

adjoint au

aux accaparedu Panthon-Fran-

commissaire

Duiji'Nov,

ments de

Dli'im,

du Mont-Blanc,

DuPHi VILLE, banquier,

1639, 1644, 1836, 1848.

rale,

section

vins, 1023.

vrilicaleur

Gabriel),

la

2326, 2545.

Dlpeiille, lisez Depelille (Franois-Jules-

2393.

gnats, 1547, 1556.

Lille,

employ des bureaux de la guerre, 2307.


DupoRT (Franois-Mathieu), conseiller au
Parlement de Paris, 1161.

017.

DiPERnET,

DE

vins, 1618.

municipal de

(P.), officier

ler

DuPEniELW, habitant de Noirent-sur-Marne,

marchand de

(Flix),

naire de

gneur, 2015.

la

1999.

bois, d-

2288, 2407, 2513.


Di'i'AUMiER (Franois),
la

impiimeur.

(Eleuthre-Dne),
2015.

Dlprk, commissaire du Comit rvolution-

tenu Saint-Lazare, 2262, 2264, 2286,

de

1402, 1473, 1534,

1410,

1885, 1894, 1903, 1935.

rvo-

lutionnaire, 2544.

Dli'aht (Charles),

1409.

1537, 1350, 1S87, 1636, 1649, 18.30, 1831,

(femme), habitant Crteil. 1111.


DuPRAT (Jean), dput des Bouches-duRli('ine la Convention nationale, 051;

Socit populaire, 2504, 2511.

DuPKiLLE

1811.

DuPLEssis (Claude-Etienne), dtenu, 1004,

chapelier, 2524.

du dpar-

l'Ain, rfugi Paris,

Dl'plamms (citoyen Dl'iuisso.n, dnomm),

985, 1080, 1891.

Paris,

(Valenlin), citoyen

tement de

1101, 1278, 1445, 1528, 1813, 205(5.

Dipumiv

1517, 1520, 153f, 1591.

(cbune:,

528,

citoyen suspect, 1020.


(fille),

rits

matresse d'un acteur des \'a-

amusantes, 1597, 1007, 1013.

TAItl.K

710

(citoyenue;,

niie

le

Al.l'IIAUKTIOrK

prcdenle,

la

DiBA.NDi (M""), en relations avec Jossel de

commissaire du Comit de

srel gnrale, 1W3, 1j20. 1360,

en or. 1842.
DuREi ou Dlrf.l, dtenu au Luxemliouri:.

DcTiioNE, citoyen de

Dlhivoih, chevalier de Saint-Louis, 1414.


DuRO.<iF.R, suspect, 169j.

DuROiRE

membre du
Commune, 123.

la veuve Hailly aux Conseils, 428.


DiVAL (.Vlexandre-Vincent Pink.ix-), auteur
de la pice Andros il Minoiin, 2662.

la

(Jean-.Michel).

Convention

2ilO,

241

i,

2423, 2431.

Dlhqua.m

citoyen llaindi-l.
(Jean),

IiiHiii,

femme du

(Julienne-.Xmlie),

grenadier au

(Elle',

de

lontaires

marcliand de vins, 1807.


la

section de

Guillaume Tell, 1850.


DcHLEY (Joseph), ex -administrateur du

(Jacques), dit d'Espremnil, conseiller

au Parlement de Paris, 165 4.


membre du Comit de surveillance de
Neuilly. 755.

Diverger, matre de poste, tenant le bureau des mes.sageries Etampes, 266.


(.Marie -Catherine

Dl'vernav
veuve),

partement des Cles-du-Nord,


aine, accus

1370.

de dilapida-

Eau de Ville-dWvray. fourmi'

Dr Sauzai (femmes), migres rentres.


1494.

comnii.sUussART (Bonaventure-Joseph)
saire des Comits de surveillance et civil de la section des Pi(iues, 859, 860.

cummissaire de pidico de
142.
tion du Temple,
ancien chirurgii-n major, Olil.

taire, 1057, 1090, 1113, 1162, 1173, 1188,

1195, 1223, 1251, 1262. 1271, 1293. 1.107,

la .''oi'il popudu Tempir, 1772.

vice-prsident de

de

lliriLi.Kit,

la section

premier commis de

lion, 1050, 1074.

sucre

et girolle

analyse

d"),

la

garde de .Mai'ie-.Viiloiuetle. 75, 83.


Seine -et - Oise), rsidence

Eaux

(le

(,

Lenormand,

lOOl.

Paris (sous-caissier de l'adminis-

bas.ses

en octobre 1793,
(abandon

Ebnisterie
.KM)

caisses

i\

d'),

5|(t.
la

Vdietle

do

1007.

Ecclsiasti(|ue irenonci.ilion de

l'et-rui

de Chnrenton-Saint-Maurice A toute fonc-

1314, 1319, 1366. 1534


ni.ii,

avec des

tration des), 975.

Kranijaises, 1572.

jMrARTHK (Anloine-Jeaii-Haplisle), ancien


trsorier des htimcnls du Uni, ex-no-

laire

lie

Eaubonne
il'AnKe

desCarilcs-

l'i,

IM9; fournie aux gendarmes chargs


di'

164V.

Ml

dentifrice fournieii.Marie-Anloinette,8L

coni pose

DuTAii.Lis, riloyen de la section

d'),

marcliandsd'objets obscnes, 1697,1698

la sec-

mari'liand de fers Moiilinuge. 1631,

d"), 16.19.

Eau-de-vie soldats buvant de

DussKHK, accus de dilapidations, 1296.


Dl'sskrt,

additionn

(vin vieux

colore(vin compos d'eau-de-vie el


1819.

Marie-An-

.i

toinette, 47, 70.

tions, 1296.

PAri~siEB,

646.

Trsor, 1564, 2432.


contre-rvolutionnaire du d-

fils,

de vo-

DuRi'MAi.N,

Dl-s\hgie,

4 bataillon

Seine -Infrieure, 902,

la

Di\Ai.LKT, perruquier, 1386.

2")l'.t.

citoyen suspecl de

293. 297, 329. 331, 332, 341, 342.

979. 989, 1007.

dput de l'Eure

nationale,

(Charles^ dput d"llli'-i'l-Yilainc a. la


Convention nationale, 210,225, 248, 263,

Conseil

(Scipion),

gnral de

DiRf

section de Marat,

la

1515.

1798, 1902; Saint-Lazare. 22f.2.

la

93.95, lo5, 117.

DiTROT. ayant contresign une adresse de

1571.

Roy

Dl'trav (Louis), perruquier coiffeur, 2342.

1.64.

Diras, suspecl, 791.


Durt (ciloyen), dlenteur de numraire

l)v

vSophie Le Bon, veuve

Dl'tbonchet. suspecl, 1646.

Sainl-Laurent, 523.
Dlr.\.nviu.e,

Dltillv, citoyen de Bruges, 2013.

197, 1607, 1613.

la l.ii|niila-

tion ^ 309.

Echarpe

nlferlt;

Joberl,

ofllci>-r

munici-

pal, par liuroiire, 123.

Echarpes municipolesiuiiurpaliond ),S50.

TABLE ALPHABETIQUE
Ecole militaire (ancien inspecteur de

1'),

296; (dtachement de l'arme rvolutionnaire caserne 1"), -2094: (malre de

dessin

1'),

2338.

Ecole di>s jeunes genail"; manuscrild'Olympe


,

Ecoles gratuites de

la

1940.

Dugrain, marchand
oflicier

de bois, 2283; de
de sant Vernon,

conventionnels (arme

fictive d"),

municipalit, 2183.
Socit populaire, 2183.

l'arme rvolutionnaire y cantonn, 2237.


Socit populaire, 354.

Egasser, lisez Egasse (Pierre-Jean-Joseph-

d'),

Ecurie rserve aux gendarmes du Comit

du Itparteraent, 78a,

792.
6 livres (saisie d'un

rempli

perie

d'),

liallot

de

fri-

anciens et au

16S3;

nouveau coin (dpt au Comit de

sirel

gnraled"), 1667; rpublicains saints de


l'glise

de

de Sainl-Germain-de-l'Auxerrois

transforms en),

341;

Belleville
1'),

(vaisselle

d'ar-

gent transforme en). 920.


Ecussons des facteurs des Postes et messageries (don patriotique des), 927.

1'),

(don palriotique de
319; de Bonne-Nou-

velle (statue de la Libert

maitre-autel dans

Nicolas-des-Champs, 1739.

Ecus de

confiseur Paris, 2286.

d'i,

Eglise d'Auteuil (don de l'argenterie de

l'argenterie de

2203.

Ecrivain public ct du portail de Saint-

de surveillance

conome do

Bictre, 2297.

333;

1493.

Ecriture ileons

hpitaux

des

ex-direcleur

Innocent),

Eglise (Jacques

763.

d'),

rvolutionnaire

dtachement de

Chteau-Thierry),

de

agent

2137.

Ei;lator (Julien Le Roy, dit\

2498.

(Seine-et-Oise), matre de poste.

EcQUEviLLY (Achille-Augustin HENNEoriN,

abb

du\

militaires de Sentis, 394.

1430; de Lineh, 1406.

Ecouen

district, 2284; (administrateurs et

national

section des Piques,

Ecossais (maison d'arrt des): dtention de

do

surveillance, 2183.

Egalitsur-Marne(nom

de Gouges, 844.

Gueydon,

717

naire de Bourg-la-Reine), Comit

Eclairage publie de Paris, 498, 13o3.

1'),

pelle (don patriotique

remplaant le
la Cha-

343; de

du mtal ornant

de I), 343; de la Charit, 1386;


de Clamart (don des vases sacrs de I'),
332; de Clichy (don palriotique de l'argenterie de 1'), 339 de la Conception,
l'autel

rue Saint-Honor (culte catholique clbr dans l'i, 1391 de Oteil (don patrio;

tique de l'argenterie de

1'),

313; d'Issy-

rinion (don des vases sacrs de

1'),

931

d'Ivry-sur-Seine (don des vases sacrs de


1'),

le

946; de Montreiiil (projet de dmolir


clocher de 1'), 1788; de Notre Dame

de

du Boule,

Iblo;

Ede (Pierre-Franois), picier, 1404.

(grand-vicaire

Ei)ON (Jacques), menuisier, 1728.

1573; de Sainl-Germain-de-l'Auxerrois
(envoi k la fonte des saints de 1'), 341 de

Education d'enfants de condamns (mesures pour assurer l'i, 738; de la jeunesse (notes de Manuel touchant 1'), 462
des Sourds et Muets (prix attach l'i,
;

1083.

Tuileries, originaire

nette,
iv.ALiT

cordonnier

la

section des

du Danemark, 300.
de Marie -Antoi-

.30.

iprocs et excution

de Louis-

duc d'Orlans, dit),


23S, 233, 271, 330-338; (correspondance
de Latouche avec), 496.
Philippe-Joseph,

Saint-Jacques-de-la-Boucherie
vases sacrs de

1'),

(don des

942; de Saint-Jacques-

le-Majeur (description des vases sacrs


de 1'), 942 de Saint-Leu (don des vases
sacrs de 1'), 942; de Saint-Louis-du;

EEG(Erich}, Sans-Culotte de
Efflini;,

1'),

(Marie-Louise-Adlaide de Penhivre,

duchesse d'Orlans, femme de Philippe),


TM).

Egalit (Bourg de V) (nom rvolution-

Louvre (chanoine de 1'), 301 de SaintNicolasdes-Champs (crivain public


ct du portail de 1'), 1739; de SaintRoch (Comit de salut public du Dpartement sigeant vis--vis 1"), 340, 662,
;

1947

346

de Saint-Roch (fermeture de

de

Saint-Sverin

taille-douce vis--vis

1'),

V),

(imprimeur en
1431
de Saint;

Sulpice (fermeture provisoire de 1'), 313;


de Sainte-Catherine (don des vases sacrs de

1'),

942; de Thiais (don de

l'ar-

M8

AIPlIAUKIIOl E

lAlil.K

penlerie de

317

1"),

de

Tliiais (n^claiiia-

de

lion par la Socit popiilniru

l'i,

plomb

Eglises (enli'vcmenl des cercueils de

1239;

des),

dans

dans

sec-

la

Egii

rue du Temple,

la

tili.

Nicolas-Joseph), ex-chiriirgien mijor,

,.

brasseur Suresnes, 478, 483, 487,


1032, UH)4,

046, 707,

fiO!>,

1314, 1329,

106'.),

de

la

Commission de

l'arme de l'Ouest, aide de

de

raire

la force

Ehhft. citoyen de

Berlrandl,

l'abb.I5irt:

rput

camp hono-

1313; (Laberge),

^de Tiourgues),

979,997, 1047:

cens i,

.^ainl-(lerni.iin-de-r.\iixerrois,

I609:itnar()uisde'i'uulongeon \132o: tal

bieiis

de .Narbonne-Lara

recherche

d'uni, 988;

de

i,

162,

195;

armorie

l'argenterie

rentr (arrestation

712.

d'),

Emigre (famille La Vaupiilire


1499;
(marquise de Balleroy
1513; (refus
,

arme, 1827.
la section

198tt;

i,

1346; (l'abb Bult),

duc Je Montmorency), 14o4; (comte de


Nantoiiillel), 1306; (Itiiigard, ex-cur de

des

1347, 1549.

EimoN, secrtaire

non), 1018; (.M" liubarry pu',

la

venue d'), 801.


Emigr (Beaumarchais,

1397: (Latour-Maubourg

lion des Invalides, 3'28.

Egout de

vant

section des tlravil-

la

(fermeture des', 99

liers

t77:i.

de (juillaume-

d'Aiiacharsis C.lools d'intervenir en

Tell, II7I.

f.i-

veur d'une famille), 2493.

Elargissement des dtenus dcid par


(Comits rvolutionnaires,
Eleaz.aii,

Juif

merce de

les

(adminislralion
le

com-

la bijouterie, 1007.
l'efligie

de

Louis XVI donne aux), 289; (remise


Louis XVI de la liste des), 143.

rale

pour

Elevs de

la

du

les), I24.'i.

les),

478.

avec

li's).

1397

(correspondance de (onles), IIT.I;

(correspon-

de

dance du marquis de Senoiine avec les*,


1997; (correspondance d'un vqueavcc

du gnie militaire \concours pour le


recrutement des 1679. IN60. 2022.
de l'Institution des .Sourds-el-Mncls,

les), 338; (correspondance d'un liabiLanl


de Vaugirard avec les), 1072; idiionciations contre desi, 1037; (diamants de
M' Elisiihelh, vendus an prolit des),
170; (don palrioti>|ue par un chapelier
de crances sur desi, 94N
(fonds en-

du Muse d'Emulation,
de

213.'i.

la Patrie, 2093.
1.1

pension

Killaudel

Vincennes

des sections (cours publics pour

les

jeunes), 1808.

ncl de Hiip avec

(salptre cxtiait par les), 17H7.

le

chAteau de Corbeil d'>, .S61 huni|uiers


accuss de faire passer de l'argent aux),

Hoi; (conversion de la
monnaie en lingots envoys aux), 1337
(correspondame de la femme Belgoder

de l'Ecole nationale rpublicaine

-- de

(arrestation

classe des Arcis et de la Ru-

554, 535.

1946;

1942,

1069; (assembles dans

d'),

1131: (conimissaire municipal pour les

Nanterre, 2173.

d'agents

papiers des|

Ciillge Irlandais (dnonciation en-

voye par

1736;

carte lectn-

2534.

les),

nion (collecte entre

biens desl,

des

(agents du duc d'Orlans), 1646; (argent

envoy anxl,

Electeurs de Paris (mdaille

Elections de la Convention

Emigrs (achat d'arient destin aux), Ui5H;

79.S.

allemand, faisant

pour

des poudres

et sal-

ptres, 1808, 2l.;o, 2121.

Pierre-Jean -Haplisle-Krani;oi3),

acteur de
Eloge de
Hliii/)- ilf

II3V: (individus porls sur


202ii,

la fabrication

Elurvioc

voys par M""de l.auraguais aux,


Moiit.'iuban .lyaiit log
(lilel de

Comdie

l.i

I.'i39;

de.>),

liste des),

2030; (inscription de liuillaume,

ex-t'.onstitiiaiit,

sur

(intelligences avec
(lii|nidatioii

la

les),

liste des),

1310;

1030. 1512, 1559;

des biens des), 1017;

(loi

italienne, 23(3.

contre les parents dcf), 1090; (iiotnire

Mnriil, par Koruialony, 2311.

de Paris, prvenu de correspondance


aver lesi, 1037; tordre aux iiilininistia-

In

.Miiilliird.

IN33.

Emhiiumemeiit du corp-H de .Mnrnl, 9U9.


Emeute du bataillon de ri|uisilinii cnsern
lue Verte, 78 i.

Emigration

icerlilic.il

leurs (In

l)partemi-nt

par i^rreur sur

do rAidencc prou-

d'examiner

les

papiepH des), Ii87; iplbloniic inscrite


la liste

des, 23o:i; (pour-

suites conlie ,\i> p.ireiilsd'), loOI. l(i9o.

TAni.E ALPHABTIQUE
1143, 1103, 1173, I2S2, 13U4, 1314, 13'J2,

1411, 1402,
1

TJH, loSI,
.

14b8; rfugis

les),

cours

d'),

du banquier Delossert
Londres (se-

009; (relalions

;'i

pcuniaires aux),

rentrs

801;

(poursuites conlre des;, 1061, lbl3.

Emile (nom

lvolulionnaire de

rencyi, officiel de

Socit populaire,

gendarmerie, UiOo.

la

Lmpiro

ex-dpulde

Consliluante, IOjO.

la

(coin

pects dans l'Orne, 'Mn.


Encan national (administrateur de l'i,
494; citoyennes y demeurant, 007.

Enceinte de Paris (ouvriers occups aux


travaux de 1), 999, 1412, 1413, 1555.

Enclos du Temple, 1395.


Enfants de condamns rests la Force
(intervention en faveur d'i, 7")8
de la
section des Droits-de-l'Homme (offre de

1'),

service par de jeunes;, 1770; des vain-

2305.
l5on

queurs de Toulon (prix rduit de pension pour les), 1204; de la Patrie (instituteur des), 1472; sans asile arrestation

Pasteur (v-

riPicateurs et commis), 1234.

dans

les

bureaux du ministre de Tiu-

trieur (arrestation d'i, 2013.

dans

les charrois

des), 1040.

des armes (pura-

naire de la section de

d'administration

don patriotique

Enlvement du
des

de l'administration

biens

Libert clbre par

du bureau de la Gnn'ltc de France,


des bureaux du ministre des Affaires

(don patriotique des),

1237.

28;i,

1244.

la

clture de Paris ia|>urcmeiit des

des

des), 999.

voitures

publiques

(rclamation

des), 730.

Envoys des gouvernements trangers (dfenses d'attenter la personne des), 2022.


(Charlcs-Cenevive-Louis-Augusle-An-

dr-Timothe de Beaumo.nt, chevalier d'),


diplomate, 2472, 2475.

Epargnes des lves de


et

de

la

la

classe des Arcis

|Hunion (don patriotique des),

1245.

Epe d'un

prisonnier

oflicier anglais, fait

la bataille

de Fonteaoy (don de

1'),

288.

des Postes et Messageries (dnoncia-

Epes armories

(saisie d'), 1319, 1388.

tion contre des), 1956; (liste des;, 1903;

Ei'ELLET, citoyen

de

(scrutin

gnage

Eo.N

du Comit de sret gnrale. 570.


de la maison nationale des Invalides
(don de souliers destins aux volontaires
par les), 1757.
de la Monnaie suspicion sur les), 75.').
du Mont de Pit (exemption du service
militaire aux), 1614.

de

mmoires
:')80.

des bureaux des Subsistances militaires

2346.

131.

les), 311.

de l'administration du district de Pro-

trangres (don patriotique des),

1'),

Entrepreneurs chargs de la construction


des forges de la [)lace de l'Indivisibilit,

vins, 2191.

rvolution-

.Maison-Com-

Capet (dessein prt

petit

Vincent de faciliter

n.itio-

naux (contribution volontaire des), 292,


920, 1228, 1756; (fte des martyrs de la

la

nuine, 2124.

d'I,

937.

membre du Comit

Encilessent,

tion des), 2340.

492,

armori aux armes do

Employs au magasin du

section de

la

Endiclet, suspect, 1989.

I50l>.

E.MMKiiY (Jean-Louis-Claude),

Metz

Montmo-

;i!)

de

(dclarations

forc

Brutus relatives 1'), 1778; de la section


de Mutius-Sccvola, 2344; sur les sus-

1021, 1080,

l.'iOl,

694, 169o, 1836, 1941 1975; (recherche

avec

puratoire desi, 1910; (tmoi-

cussons par

lesi,

927.

Empoisonneur (conspirateur Ancard

sus-

et

des (iravil-

Epicerie fournie au Temple, 39.

des?, 1442.

facteurs des Postes et Mcssagerie.s idim

de mdailles

la section

liers, 1096.

Epinay- sur -Seine

(Seine),

chez des banquiers d'Ams'.crdun, 350.

commune,

2170.

Epis de bl (pailles mlanges

pect d'tre un), 2527.

Empoisonneurs publics
marchands de
vins dnoncs comme', 1895, 1972, 1974.
Emprunt contract par le duc d'Orlans

U'i.

Epirhnris. pi^ce de thtre, 2231,

d'.).

001.

Epithtcs injurieuses l'adresse de Marat,


899, 903.

Epoisses
273.

(Cte-d'Or),

Socit

populaire,

TAHI.E AI.PHAnETIQlE
Eponine ou de

la

Hpublique de Platon, ou-

vrage de Salle. 170C., iOOO.


Epurulioii des uulorils conslilues de
Paris (ordre de procder 1"), 20*6; des
radininistralioii des Postes,

bureaux de

des concierges el guichetiers des maisons d'arrt, ""9; des employs dans les charrois des armes,
1848,

2:t40

I90:j;

murs

Ips

thtre morales,

d"artillerie.

Escrocs (employs de

Monnaie quali-

la

i:il3,

23ti:

.II-

|iiiiT

cadet, citoyen de .Montpellier

d'),

marchal

Espagnols opinion

membres

le

tionnaire de

homme

1197.

les),

de

loi,

compos de poir
miinuccrit

184.

et d'),

d'njyiiipc

i\<-

8H.

pre altrer r),|9:i2; (perversion de

suri'), 2no9:

l'i,

1'!,

perversion ^ Cou-

2:i60; (rapport

au inomeni

lieu

d'asile

conseill Huzol par M** Itoland, 382.

(dtention au

Luxembourg d'un citoyen

(mise en libert de ciloycns de), 1436.


(projet de dporter l.ouis

.lu

de police
procs de

X V'I

nux), 461

ET.:nK..\n\Y, dtenu, losi, 1311, 1312.

migr, 9SS.

fournisseunlu Temple,

officier franais,

armes

<o.

adjudant gnral des

belges, 2034.

Etlolles (Seine-ot-Oise>, rsidence de In


roinlesse de Im Vieuville. 794, 1143.1314.
Etoges (Marne i, chAteau de Chamilly.
fils,

Kspril public |expo.^ilion d'un tableau pro-

par Roland, 377, 379

lir>2.

des), i54.S.

1623.

Inmmiers de

('omit rvolu-

municipaux, 2667, 2668.


poste aux lettres (directeur de la). 2660.
saisie de ebapons. 2:132.

Eti :uEi"\n (d'),

frnuriiis

.lu

officiers

Etif.n>k, picier,

vin (vin

hospice

section de l'I'nit,

la

Espion de l-afayelle, 2034.

TiOUges,

rues

les

matre de poste. 2662. 2667, S669.

Espionnage (Femme arrte pour), 724.


Kspn^:iii:Mi. Jacques Uival, dild'i, conseiller nu Parlement de Piiris, 1654.

Eupril

14ls.

Comits rvolutionnaires. 2668.


canton, 2662.
mis.sion

1031;

d'un agent politique

Esi'KHANtiiKr (Jacques),

lie

juge de paix du

9:i0.

de (".onimuni'-AII'rancliie sur

Esprit

d'

dans

gisant

Etats-Unis d'Amrique,

Vandenliyver,

municipa-

sageries, 2668.

pice d'argent

les

i4;ii.

pour les). 1992.


Etampes(Scine-et-Oise), bureau des mes-

pour servir au procs du ban-

i[iiics

lils,

E-TiiKE>

1353.

logeuse en chambre

973.

Espagnoles maisons de banque),

EsroiiK,

du minisire

de Ili-lgique

Saint-

.Saint-ltomingue, 909, 911, 914.

garnie, 97. 98, 100, 101, 640, 641,661.

(stnpide et froce domination

356;

d"'.

1433, 1468.

prs de

habitation

(1'),
ile

EsTiE.N.xE (citoyenne),

armori aux

12:U.

.Man.

d\

d'i,

407.

Esther

fils

consul

139:1.

d"),

Ostende, 227:1; (papiers concernant


affaires

1848; obscnes (saisie

r,28; (coin

(arrestation du

eueire en).

Espagnol

1488; contre rvolutionnaires ivente

EsivvGNAC, an icomte SAiactET

d'i,

iSeine-et-Oise), maison de campagne dans la rgion, 988.


Estampes magasin d'i, rue Saint-Jacques,

1548, 1631,

1644.

armes

67.1.

Estropis

rue Saint-Jacques, 1488,

1.1

67r>.

commune,

la

Essonnes

lit,

Escroqueries imputes Momoro, 2368.


EsN.MLT (Jacques), marchand d'estampes,

II'

(Manche), fdralisme,

procureur de

840.

d'),

7r.r>.

Espagne

Estre-Bniconrt (Somme

K|;i. 844.

Escoinnt.M: (maison de sant

fis d'),

Essay

:>>.'>.

Erbaix citoyen d"), 187:1.


Ehlach (veuve d'), 52"..
Erreur commise par i'.Vssemble gniale
de la section de Marat (aveu de 1"), 209'.'.
Escaut (dpartement de 1"), 2480.
/r>v/-iiii;/c des A'oir.s- [V), ouvrage d'Olympe
de l.ouges.

Normandie,

en

EsTANCELiN, officier municipal de Melun,

i:i26.

Equipages des charrois

724

r.31.

de

pices

par des

veuve Capet,

la

1693.

Etranger (conspiration

l'i,

d'Illierl.

ourdie

2043, 2o:iO, 20r.2.

Etrangers (surveillance des), 1514; incor-

pors dans
l.mre des,

la

garde nntmnalc (surveil-

I3i;>.

TAliLE ALPIIAHETIQIJE
EU'tMiiKs iniifnonnes (colporlenr

Etrepagny

lieuse

1741.

il'',

Evrard

Loriot, dite d), 1027.

rale y envoy, 1420.

du dpartement,

propagande y

montagnes de
(relations

1'

gnral en|, 910;

des

220; (hautes

1'),

938; (propagande du

Patriote

le

franais eni, 880;

prisonniers

avec les despotes coaliss de

Elsenox,

dit

Kebsalau.n

du Temple
I'),

(Jean

Joseph),

Balz,

2666-2070

maison de Monsieur, 483 de Duchesne, ex-intendant de iMadame (tenla

de

480,

de Guillaume, ex-Cons-

:i86,

de Josset

12.8, 12:59;

Saint-Laurent,

687,

1384;

de

Le

Pcheux, 1488, 1513; de Morel, administrateur des Loteries, 1319; de l'abb


Mulot, 1409; de Natle, voleur du Garde-.Meuble,

1386.

Conseil

gnral de

dtenu

la

et

son

lls,

ex-ofliciers des gardes fran-

aises, 1694.

imputes aux fermiers gn-

Exactions

raux. 491,

Excs commis par


la

les

gardes nationaux

section du Bonnet-Houge, 757.

Excution des 22 dputs girondins, 229,

l'Abbaye,

264,

275; de Bailly, ex-maire de Paris, sur

de Deliard, trsorier

1662, 1801, 1813;

tituant,

marchand mercier,

Evron (Mayenne),
commune, 200,

tative d'), 862

Eure), lettre y crite par Barba-

235, 237, 248, 252, 235, 2o6, 259,

du baron de

de Buns, homme de confiance de la


duchesse de Lauraguais, l;ia9; de Buzot,
dput de l'Eure, 370; du fils de Capet
(or destin faciliter 1"), 204:> de Cretet,
procureur du district de Sentis, suspect,
de

matelassier, 60.

(ciloyen\ 1932.

de

434.

suspect, 1370.

Evasion

EvRv (Louis-Georges Gouoenot, marquisd'),

sistances de Paris, 2556.

journal

697.

(Simonne), veuve de Marat, 2217.

880.

(brigands couronns de

d'),

Soulard, ren-

roux Deperret, 367,

Eure-et-Loir, mission de Charapeaux et


Descombes, commissaires pour les sub-

Europe (bouleversement

femme

Evreux

2226.

par Girey-Dupr,

faite

(.Marguerite),

tire, 2522,

commissaire du Comil de sret gninsurrection

migrs

les

EviKux (comtesse ou marquise

municipalit, 1737.

1380.

de

famille

d'un), 538.

Eure, administrateur du dpartement,

la

Marie-.\ntoinetle, 17.

greffier de la justice de pai>;, 1737.

(fille

de

Evque (correspondance avec

Comil rvolulioniiaire, 1737.

Etheville

mdaillon

et

Louis XVI, 1353; de taffetas noir, fourni

lEuie), ancstalion d'un col-

porteur, 1737, 1738, 1740.

721

1663;

de Proly, conspirateur, 2415; de Robert, imprimeur, 1018, 1384


de Ho;

l'Esplanade au

Champ

de Mars, 423-426;

de Louis-Philippe-Joseph, duc d'Orlans,


dit

Egalit, 237, 255, 271, 3.'i0-358;

de

Froull et Le Vigueur, libraires, 1722;

de Girey-Dupr, rdacteur du Patriote

Boisguyon, adjudant g-

franais, et de

de Gorneau, employ
de l'intrieur, et de Dufresne, officier de sant, 907, 908; des
poux Kolly, 738; de Lamarche, directeur gnral de la fabrication des assi-

nral,

883-885

au ministre

gnats, 401; de M'"" Lefebvre, belle-mre

de Ption, 383; de Louis XVI, 118, 143,


150, 216, 217, 220, 231,

239,

246, 254, 262, 281-283, 411

242, 245,

de

la

prin-

cesse Lubomirska, 715; de Manuel, 466;

de Marie-Antoinette, 173-176, 178, 179,

land, ministre, 374, 377, 404; d'Yg La

187-191, 207-283, 550; de Mauduit, trai-

au Parlement,

d'Olympe de Gouges, 837,


de M"" Roland, 401-403,
Exportation (caisses d'bnisterie en dpt

Hletonnire,

conseiller

1493,

2030; d'un

l.''il7,

canoniiier

de

l'arme rvolutionnaire, 1107; des dtenus administration de Police responsable de 1'), :j96; des dtenus du Comit
de salut public du l)partenient(mesures

pour empcher
Eventail

d'ivoire

T. X.

1'),

inscription

838, 841

la Villette, destines

l'i,

1007.

Exposition d'un tableau au bas du PuntRoyal, 1932.

Expulsion de Bonjour, adjoint au ministre

763.

avec

teur, 892, 893;

sdi-

de

la

marine, de la Socit des Jaco46

ai.pii.\ui:tiijii-:

TAii.i;

1407;

liios,

220N

Je

des Jacobins.

Hiiclicl

de Lacroix des Jacobins,

de commis do

comme),

1805.

premire n-

Falsilicalion des denres de

la (luerrc, 2217. 2328.

cessit, 1282.

24Cii>.

E\.\ii> (ciloycn),

(marchands de vins dnoncs

Falsificateurs

2:128.

Famine

Tacticc parl'arrl des siibsislances,

200, 2o;o.

Fanatisme excit par


K.MiKiii

commissaire de

Faouet

Gravilliers, 2064.

l'viiiiK

homme

(Kliennc-Nicolas),

de

lellres,

commissaire du

(".omil

de

Farcy

nationale,

40.",,

2247, 227.1, 2270, 228:i,

22N8, 2200, 2:n4,

(ier

du Tribunal

184,

'ifio,

dil), t,'ref-

menes

lies

2H,

iM.

26.1,

le la

d<'

iteiller

Kr,

marchand de

Faiiioi

pr, 712,

1.
,

Siinl llenis,
Saint

cxpanle du

Suresne<i,

47H.

h'M.i.oi

HieorgPN), pharmacien, 421.

IHI.

vol iiioii-

1027, 2.107.
!t7l.

:.'n,

2i:i2,

lOO, IkOI.

Nil

41 .

4.H,

\"<. t82.

lono,

I.io:;.

1111.

1011,

i:.7,

lOHO,

1711,

les*.

1008;

prtendue iii,'ilntinn de), IVIO:


lion d'un des\ 2112.

(itcc-

.S70,

(;s.i,

1401,

2381, 2101, 2:121.

Sainl-llonor.

ICH,

Mm. 040, 707. 1110, 1120, ir.l7.

ir.oo.

l.sr.o,

I.a

26.11.

I2:i0.

IKS.

Germain. lOT.

701.

3:;2ri.

|,SSX, 2:.22.

v.iinl-M.ircel.

(r,liarlrs-.\u^usliii),

corps, brasseur

Poissonnire, 704,

de

Ijunil

du

Saint-.\nloine.

!i.ir.,

lor,7.

membre

bois, I4"i7, 1577.

de Hesaneon,

007, O'.H

2506;

2220

Hlarhe, 7N1, 702.

Km.i.'xh

TiiiO,

Faubourg de Franciade, 1073.


Monlmarlre, lir>0. I.".i:i, 2:,.10

cou-

de Paris. 1101.

.MexnniireJosephi, romle

Fai.k, ciloven

Till, ;i.10

naire d^ Provins, 2020

friiuenle

MAniiKi'M. (I.on irdl.onis

P.irleuient

l'arrivage desi,

.'i

M.M-K\r,rt/ii( KAi.KzriT (mari|uis de), mi-

Fai.io/

Patis

20 1:;.

{ai;ols lilisirilinlion des), 1)01.


l''\oi

.i

nonveau trenre de monture pour les*. 2018;


ouverture Paris de mai;nsin> pour b-M.

2100.

Poupirl Beanboui':. suiln morl

.'in

de

2CL1. 201".; (indemnit rrjame


par nu boulanjrer pour le pillasp de,
2020: (interdiction de sortir par les bar-

Moiiioro lon-

2.i:;'.,

s'endormir (visite

iiK

lenleurs du transport des

.incieo capiloul, 101

l^r,MRll

Siii-osnes

2."i78.

rires des). TilS,

dcCbaudot, I712-I71i.
I'''\i.j>,

de

478: (.dfenses de mlanger tes), 2581;

220.1

1127.

j'aeliim de

3o.

(expdition Paiis de convois dc),2:i00,

Kacl ion naires'reeomnjaiida lions aux I.li:i7:

1-

l'arines (commissaires

Toulon, 1220.

rnolranliste (discours

commune

la

d'orye pourrie (consonim^ilion

rvoluliotinaire, 177,

84V. 2:n7, 2V0S.

llrissoline.

suji.-ls

tion

de Itumuurii-/., 26ri0.
de l'Egnlil, 220.1.
de Prolv, 2050.
tre les

Farine saisie chez, des bras.s'-uis attribu-

Parisien, auteur d'une pice sur

la prisi' lie

p;irfiiiiicur.

de). 202O.

l'Aimmits (Nicolas-Joseph Paiiis.

{aclion

4i<.

Malte. 7 40.

1407.

des), 2201.

Mi-

Halle,

l.i

sacs de), 640.

Fabricants d"armes de Li*ge (rclamations

F\i;ioi,i.K,

commandeur de

Farokon (Jean- Louis),

2446,

2:t:t4, 2V2:, 24:iti,

2440, 2r.0O.

(Seine-et-Marne), babilnnl,

FAiin, ancien

zaire), dput de Paris la (^onvcnlion

femme de

d'elTets

Faiii.eai', sus[iecl. I30<>.

(Jean), libraire. 2:{76.

Kabiik n'KiiLANTi.NE (Pliilippc-Franois-Na-

revendeuse

2433.

(Jacques),

srclt^ c.'ii.'iale, 1415. 1<>I7, IH47, 077.

Morbilianl, dislrict. 2IH.

(le^

chel),

2532

Idln-s du cur

tles

ITi.l.

Faiu:v (Maric-IXosc Camis,

cit, 2477.

K.\iiii-s.

de l.uzarcbes,

des

seelion

la

S,ilnIMarlin,

2:>-.'2.

1270.

1732. 2200.

Fauhonri.'s

calomnies contre

Ai.riiAiiininiin:

TAiM.i:

Falcadkt, associ

ilu

banquier

Wiodeii-

les

Faucille,

membre du Comit

graveur,

sections

(saisie d'un),

quer avec

~''i'>.

chef de

Fal-conniir (Henry-Catherine),
lfiion

de

force

la

arme de

entre

la

arrondissement,

ISO.'j.

membre du Comit

tionnaire de la section

(citoyenne),

du Mont-Blanc,
habitant

ex-religieuse,

Cennevilliers, oOO,

M4.

correspondant de .Manuel, 407.


Favkl (Louis-(;illcs-Camille), ancien juge
de paix de la section du Roi-de-Sicile,
2632.

Fayettiste (citoyen qualifi de), 2343.

Deseombes

et

Commune

la

rvolutionnaires (bonnet rouge impos

femmes

parles), 640,641,

643; (Socit desi, 2348.


I'eneau (Joseph), jur du Tribunal rvoluFkneav.x,

commis du Comit de

gnrale, 331, 1426,

1490.

sret

1338,

16,37,

1878.

Femeaux, commissaire de la Commune,


de service au Temple, 23, 31.
(la)

(.\isne\ convoi d'artillerie, 1032,

1660, 1663.

habitant, 483.

la
Fermentation Saint-Lazare, 2288
dans la
Socit des Cordeliers, 2521
section de (lUillaume-TelI, 2208; dans la
section de Marat relative aux subsis;

tances, 2367.

Marat des), 2338, 2037.


(Seine-Infrieure),

Tiiurneville,

(discours

de

1412; de Dijon (irrligion

Fayettistes (coalition contre

Fdralisme

communiHalle (rixe

du march (brochure

iarrt

vie

toutes les

fils,

Fcamp

la

par les\ 2331.

Fre

dl39, I1G6, 1302.

2.".'i:i,

de

tionnaire, 2246.

Falvelet (Savinien-Edme), administrateur


de TEncan national, 492. 494.
Favereau (citoyen), 14i:).
Faverolles (Henriette-Louis-Ciiarles), ancien aide de camp de Dumouriez, 1138,
P'ayai!

des), 2612; des volontaires de la section


de Mulius-Scevola (indemnit rclame

rvolu-

223i, 2320.

640

relatif aux),

(Joseph),

1670

les),

les),

m.TUvaise

1802.

1'

ivres d'eau-de-vie

destine tre vendue aux), 1739; de

Paris,

Faihe (Balthazari, dput de la HauteLoire la Convention nationale, 119'ri.


(Jean-Pierre), juge du Tribunal du

(dfenses aux sentinelles de

1337, 1338.

!"

2341

les),

(pain rclam par des), 476; de dtenus

rvolutionnaire de la section de la Cit,

Fauconneau

armes de quantit de), 2233; (mopour expulser des assembles des

tion

feld, 1341

rsidence de

(anantissement dui, 2.")0


Manuel Montargis on

de

Compagnie

la

des Indes d-tenus en la maison des),

ex-noble, 1301.

faveur du), 4j9

Fermes (administrateurs de

(runion de Socits

populaires Valence contre

let,

Essay, 673; Lisieux, 497;

dans

247

2028.

Fermiers (battage dfectueux des pailles


par les), 601, 669; (contre-rvolutionnaires

d'intelligence

avec

les),

493;

l'Ain

retardataires pour la livraison des grains

(chefs du), 1647; de l'administration du

(mesures contre les), 2573.


Fermiers gnraux (ordre d'arrter les),
990, 1454; (permis de communiquer

dpartement de l'Orne, 2226 prch


dans la Socit populaire de Niort, 22.i2.
:

Fdralistes

(adresse

contre

les),

20.">l

de r.\isne (mesures contre les), 2228;


du Calvados (chef des), 073; de la sec-

du Mont-Blanc (arrestation du chef

tion

des), 1631, 1649.

Fdrs des 83 dpartements sant aux


Jacobins, 2552.

adjoint au iiiide la guerre, 2306.


Femmes chants patriotiques chants par
des
1208: (danger de la prsence dans

Flix

(Franois-Xavier),

nistre

(saisie des lettres charles), 1185


ges l'adresse des), 1168; scells sur

avec

meubles, effets et papiers des), 491,


1123
(transfrement en l'htel des

les

Fermes
FEH.MONT,

des), 1110.

membre du Comit

naire de

la

section

du

Fehoissat (citoyenne),

rvolution-

Mail, 562.

femme

d'un gen-

darme, 2669, 2070.


F'ERRA.Nn (.\ntoine-Germanique), conseiller

au Parlement de Paris, 1161.

ALI'IlAIlliilUlli

TAlil.E

(Miolifl- Isaac

JtHenu aux

suspecl,

),

Carmes, 1528.

Felili-.\nt

membre du

(Jacques- Annibal],

Corail des dfenseurs officieux de la

Socilr des Jacoiiins. "38

ex trsorier
de la .Socil des Jacobins, IdO, 19(11.
Kerribe (comte de la). 1066.
Kerrires, suspecl, 1671,

Fers (dlournemenl

1388;

le),

I.uzarclies de), 707.

7.=)"),

membre du Comit

772,

Fert - Bernard

teau

(saisie

(Sarllie|,

(la)

district,

cliA-

(la) (Loir-et-Clier),

1979.

l'ierrecour,

di-

du jour fia), journal, 600.


du solul publie, journal, 544.
Feuilles de roule des ouvriers de la maFei'ii.liiie

de Maral dans

II,

la

1247.

section

Le

l'elelier.

2400; organise par les

gendarmes prs

les tribunaux, 772.

la

section

en

1196 1221.

pour l'inauguration

Le

l'elelier

ma-

FiKVAL.

lisez

prsident

FiELv.vL (Pierre),

du Mont Blanc, 1636, 1649.


Fic.i ET Claude), administrateur au Dpartement de Police, 71, 77, 86. 102, 121.
la section

di-s

bustes de

Vaugirard, loi

7,

M.ii

.il

1023;

Jean-Raptisie

Fii.L.\ssiER

dpulalion de

orateur d'une

commune de

la

l'Iamarl,

332.

Filles-Dieu (btiment des). 2407.

Sainte-.Marie de

la

rue du Bac(couvenl

des), 1812.

publiques (arrestation de;. 510, 515,

757.

1556,

998,

1566, IK57;

(ellronterie

desl, 998.

Filleul (Franois-Jacques), commis-greflier

au Tribunal rvolutionnaire.

'.MI5,

906. 921-923.

lin tragique de Veymeranges.

1H3,

|t'>34.

l'iNEROT, journalier, 1.301.

pour rinaut'uralinn des marlyrs de la


Libert (clbration par les employs
des Domaines nationaux de la), 311.
civique h la mmoire de Chalier, 1176.
dcadaire au Temple de la Raison,

FiRiiiN,

KtOS.

Flwic.nv (de), chef de lgion du disliicl de

(latriolique de la

Rouge pour
la

do

(Loire), juge de la commune. 506.


Fichus de linon fournis Marie-.\nloinelte,
17, 70: de taffetas noir et crpe fournis

Filles

("nntr.il- Social

d\i

l'honneur de .Maral, Le l'elelier et J.-J.


Rousseau, 1134.
en l'honneur de la reprise de Toulon,

et

capitaine

2661.

Versailles, 263,

Marie-.Vntoinetle, 17.
la),

de la Ki'union, 17';."i.
en riionneur de Le Pelotier. projete
par les lves de la classe des Arcis cl
de la Runion, 1243.
en l'honneur de Marat et Le Peletier

C.M'i.ttk-

Fears

2431, 24o:>.

de

(Jean

Feioi'ires veuve d'Antoine-Adolphe

de

du 30 frimaire an

dans

Mulius-

Feuille

Raison, 1070.

la

de l'Egalit (clbration Lyon de

section de

dragons, 1615. 1621.

2259.

sortie de Vincent

rine (change des), 1904.

riolulionnaire

Flc de l'abolition de l'esclavage au Temple

la

rchal de camp, 2485, 24X7.

Fert-Imbault

de

modrs

l'Assemble de

160'..

des\ 2449.

parti

Feuillants

7'.t2.

section do la Montaune, 2416.

la

Feuille

pecl. 1020.

de

478. 4s6.

ilu soir,

Feuillants (btiment des), 1693.

.^cevola contre lesi, 2345.

183:i.

FKiiRiKRES-SAUVEiiiErF (LouisKraiiois), sus-

Fertk,

Convention mal vus dans les). 1794.


lElienneK rdacteur du Journal

la

Fkhhari (cartes de gographie de], 992.


Ff.hhif.rf.

Ftes civiques (bonnets des grenadiers de

la

section

du Ronnel-

plantation d'un arbre de

Amien!,

la

di'

llenrint au

clbration d'une),

20''>6

ii

IH.30, 1956, t".l97.

lutionnaire, 2544.
Fl.xmiin (citoyen), 2527.

Flavicnv (Louisl, suspect, 743.

Chauny,

4X5.

Fi.ERs (L\MOTiir-A\r.o, dit de), IH55.


Fleuri'l M'iir. tolTe friurnie Marie. .Vntni-

Libert, 1782.

ri-publicnine (rllexiuns

sujet de

prcepteur,

Fhciikr, chef d'escadron de l'arme rvo-

Franciade, 310.

726;

nette, 32

Fleurs de

lis

vant dans

icallidrale d'Orlans consers,i

dcnrntion

les).

2222.

TAlLE ALPHABTIQUE
Flelhy (Marie-Anne),
la

Nation,

laiid, 387,

du

tlitro

de

liiTS.

(Marie-Margueiile

iirlisle

),

domestique de M""Uo-

3%.

fort et parc, 445.


installation et sjour

16'):),

maison

1803,

Fonte des canons (lves pour

Fontenay-aux-Roses

gnral du Parlement de Paris,

1804.

dtenus au Luxembourg,

toinette, 82.

Fontenoy

\a.\

1888.

(Charente-Intrieure), Socit

les

Force, chambres dites la Montagne et

(Pierre),

ngociant, 1345, loG2.

Foire du btail Sceaux-l'Unil, 1689.


FoijsiER (citoyen,, rts Foissy, rue de Hi-

chelieu, 1422, 1432, 1443.


i.\rige\ Socit populaire, 240.

de

l'Etat-

major de Paris, 2236, 2252.


(Georges),

membre
Commune, 2 4,

apothicaire,

du Conseil gnral de

la

121, 417, 1439, IblO, 1389, 1646.

FoND.\nY,

marchand de vins Vaugirard,

Fonds conlis par

les

Mayenais un d-

jeune (Louis-Furcy
caisse de Lafarge, 2530.

marchand de

receveur

bois, 93, 93, 99,

administrateur destitu

ment de

la

(dtention

de

du

dpaite-

Marne, 1812.

inspecteur du Temple,

14,

i:i,

28.

suspect, 1055, 1832.

Paris,

e.x-dput,

citoycnne

641,

643, 646,

la

de Bailly, ex-maire

de

Baucheton,

418,

419;

li:;7;

de Baunelle, fruitier,

1603; du citoyen Beaucage, 1664; de


Blanchard, secrtaire en chef du Comit
de la guerre, 1970; de Bousquet, 1339;

de Boutibonne, employ de la Guerre,


2312
de Chatelin, de la section des
;

1104;

de

Chaulet,

1824; de Batrix de Choiseul-Grammont,

membre du Comit

habitant Cli-

chy-la-Garenne, 923.

Fontainebleau (Seine-et-Marne), Comit


d surveillance rvolutionnaire, 448, 407.

section

Louis

rvolutionnaire de

du Contrat-Social, 383

Desmarais,

homme

de

loi,

de

964;

de Fallois, brasseur Suresnes, 1319;


Formalony, vnitien, 2311; de
de
Fricault, entrepreneur de l'clairage de
la ville de Paris, 1355; du marquis de
la

Fo.NTAiNE DE Kiii, pre et fds, 1297.


Fo.NT.M.NE-Dupi.N,

la)

veuve Aubry

la

Petitei, 1002, 1601

la

116, 117.

place

678; de Dania, banquier, 1250; de David,

de Maycnce, 1271.

Fo.NTAi.vE,

(Pierre),

641, 643, 1024, 1027,

la),

Gardes-Franaises,

1282, 1284.

jiut

(dfaut de

de

suspecte, 636.

FoLLEviLLE, secrtaire gnral

F'oLLoPE

(concierge de

1329, 1436, 1461, 1800, 1855, 1914.

669, 707, 792.

Foli-et (citoyeni, porteur de rosette noire

la

Rpublique, 2301.

FocKEDEV

Ragneux, 539.

(bataille de), 288.

1196.

yeux (dtenu afUig d'une),

867.

la

1885.

DE J.vNsoN (Joseph ou Michel-Palamde), 2^93.


Forats Toulon ayant bris leurs fers,

populaire, 213.

Foix

commune.

compromis dans des con-

Foniii.N

Flui TE (chevalier de

Fluxion sur

(Seine), boucher,

Conseil gnral de la
ciliabules

(la'i

2120,

Comit de surveillance. 1885, 1894, 1935,

Fo.NTENiL (sieur),

1374.

Florence noire, lole fournie Marie-An-

Flotte

1972.

ble, 1249.

(poux

la

1S03, 1883, 1935, 1972.

Fleluv-Dimomikh, voleur du Gurde-.Meu-

Floow

Cte-d'Or), com-

2121.

lOiner-Louis-Franois .Ioly de), proru-

reur

d'arrl, 1460.

Fontaine Franaise
mune, 20U0.

188o, 1894, 1935, 1972.

.Ma-

municipalit, 467.

1C78,

1950.

bouclier rontenay-aux-Roses,

du dput

nuel, 443-446, 448, 461, 467.

(marquise dei, 202'j.


conducleur des Messageries,

Guiche, 1803

prsident de
449, 435

de

la

de Guillot, avou, exsection de l'Arsenal,

Guimond de

la

Touche,

663; de Hbert, ex-cur de Courbevoie,

953; du citoyen Herbe, 1664; de Marie

Houz,

femme

Boutrais, 964; de la ci-

TAItLK Al.PllAliTIQl E

iiC

loyenne Jajay, ttOf. de l-urmini. 1361


de la duchesse de Lauraguais, 1470:
de Lebrasse, lieutenant de gendarmerie,
2232; du citoyen Le Pilleur, 1108; de
;

6"8

Maillard,

entrepreneur de

de

Marion-Brillantais,

la

manufacture d'armes

de Mercier, fermier
gnral, 1480; de Merlo, banquier gnois, 1327, 1330; de Monlan. 383; de
de Moulins.

I8:.l

UonliL'ny, aine, de la section de Uondy.


lir.8; de Monts, banquier, ll2r>; de
Musquinet, dit Lapagnc, 659; de la
femme Olivier, ex-femme de cbambre,
241'., 2440; d'Olympe de Gouges, 826-

832

82D.

2300, 2301

de Palloy, arcliilecle, 2284.


d'Iiildevert Patrelle, 1180;

de Piccaliiga, 1290; de Pollier, 1303;


de Poupart-Beaubourg, 1733; du citoyen
12H0: de Raimond. 1319; de
l'r>'forl.
Happalli, gnois, 133o; de Diane-Adlade de Roebechouart, (i7S; de lanai
de Teuffin Arnoul,
ville, ex-noble, 1380
;

ll4"i;

de Tliibaull, fermier Mareuil,

1173;

du cibiyen Trenoney, 1479; du

citoyen deTurmenyes, 986;

ducomlede

Varigny, 954; de Victor, dit Viton, I"i33;


Viger-Jolival, 1190; au cacbot de

de

cbambre de

la

Rpe par un dlenu

Bolaiil,

de

marchand de

femme Dumas,

la

vin.

enlreniel-

1574; de brasseurs suspects de

des poux

(enfants

Kolly

retirs

de

banquiers

de Boyer de
Gazelle Universelle, 1531
Nimes. 1408; de la vicomlesse de Breleuil, 711; de la femme Carc.ido, 1494;
de Carr, graveur, 14ri8; de Chabroud,
ex-Constituant, 788; de .M. de Champcenelz, 1031
de Chendrel de Verigny,
contrleur du marc d'or, 1303, 1991; du
;

Chomet. natif de Berlin, 1075;


Coallarel, baron de
Commana, 153(; des poux Cochepin,
761; de Coiirlet, lils d'un conseiller du
citoyen

de

I..-I"r. -Marie

Parlement de Dijon. 1296; de

la

Crussol d'Ainboise, 576; de

marchande

Daniel,
1697,

citoyenne
la

femme

d'objets obscnes,

1702.1819; de Daubrem, ngo-

ciant de Bruxelles, 2013; de David, pre


cl lils,

cordonniers

l.uwrches, 732; de

Debray, ngociant, 1079; de Dmange,


commis de banque, 1994; de Drissou,
Desconibes, serr-

de

ex-noble, 1457;

de Deslieux, ni.irchand de vins de


Bordeaux, 2'i61 de Desfournii-es, 1417
du nomm Devoyo, 041. 707; de Doli-

pect, 970;

d'Anjorand, cuyer cavalca-

comtesse d'Artois, 1339;


d'Assolant, jeune, IKHI; d'AudilTred,
commis au bureau des consulats des
Alfairw lranisres. 622; de M. de Biic
quenchurl, ex-conseiller d'IDIat. 6'.t:i; de

dour de

Uiislinet.

gny, suspect. 2023;

du citoyen Dom-

maiiget, 2010; d'Etienne Dona. 1280; de


Itoucel.

lils,

adjudant gnral, 969; de

l>ubos(;h, 2013;

citoyen

secrtairc-u'eflier de

758.

(incarcration du citoyen .\miel, sus-

la

commissaire en Belii|uc.20l3;

du nomm Baiid. 7.l des frres Bjiiin/,


marchan.lsd nrg.nl. 1807. 1HI3 de ll.f;

froy de Ri-ijrny, 6K2, 1554; de Berllnlol


|j Nilleurnoy, ex-cipilainn de cavalerie,

lils,

Douet, ex-fermier gnral, 781, 994; du

.Surcsnes, 475.

la).

1989; de Boy, pre et

Paris. 2013; de Boyer. rdacd-ur de la

l'Honime. 2621. 2628, 2630. 2631, 2610-

lai,

Boucherolle, chevalier de

ger, 503; de

Sainl-Louis, 1414; de Bouscarol, suspect,

citoyenne Grandmaison,
la

fait

teuse,

ciant de liand, 2013; de Bilaub, tran-

2iiV2;

(dner

1913.
de
(crou de
;

Bertrand, 1953; de Belhs, ngo-

laire-greflierde la j^eclion des Droils-tle-

la

1021.

47li

nomm

femme de

Vincent, 130, 134; de

J.-ll.

Royal-Champagne. 1855; du

rgiment

1333; de llerirand, ex-commissnire

des jruiTres.

el

de son

(ils. nfil, j.'i

<lii

la

DucUireau,

le

section

de

la

Ducoudray,
bureaux du ministre

Maisoii-C.oniiniine. 1031; de

employ dans

les

de l'intrieur, 2013; de Ducros. inspecteur des tribunes de

de

Ch.-.\lexandre

la

Convention, 677;

Dumas, 710;

di-

la

veuve du dput Duprat.C51 de Dupuis,


l.yonnais, 2013; le Durivoir. chevalier
de Saint-I.ouis, Mit; de Dulilly. citoyen
di' Bruges. 2013 ;de Dulroncliel,>iis|ii>ct,
;

1646; de

abb d'Ecquevilly. 1495; d'En-

delet, suspect.

1989; d'Eslor, citoyen

de Montpellier. 973; de Kalbiis el Esr,


brasseurs h ."surcsnes, 478; des frres
JiiniU

et

Einmanuel Krey, 973;

di'

la

Ai.PiiAi'.iCTioi'i-:

AI11.1-:

fomaie

le

Guiiullc, ii.mnit

2013;

tre UolaiiJ,
i:i42;

i!e

femme

la

loicn

ilc l'cx-iiiiiiis-

irAnlolne (lcllr'e,74!; de (jcisin,

iiisliluleur JfS Liildiils-Aveu^lcs, 10:J;

(jiiardin, nuUiiic, 1U.JI; de C.oiiiicl


de Uup, payeur du Itpaj tcment, 1173,
lie

384; du

nomme

banquier,

(;uin,o23; deiency,

de

1904;

suspect,

(irealer,

1048; de Gi'uyer, employ dans les


iiaiices

11-

de Bruxelles, 2013; du gendarme

con-

Ilalloy, dit Duculelle, 772; d'Haly,

cierge de la niiison d'arrldc la Bourbe,


14l;>o,

Ij21;

Hom,

IKiycur p iiticulicr do

du

taiic de l'ancien htel de Londres, 104(>-;


do Pasquier, peintre en miniature, 8i09
de Payen, homme do conlianco de la
;

mari|uise de Maibcuf, 1313; du cniiilo


de Prigord-Tallcyrand, 177; du marquis de Pimodan, 1477; de Pl.mticr,

1040; de Bestout, inspecteur du (laide-

lluel,

Meuble, 809; de Rivarol, 1031; de la


marquise de Saint-Cbamond, 130G do
Sahc de Bnineton, baron hollandais,

1000;

de

1270

de Sarradin, avocat au Parlement

de Paris, 310; de Schena, hussard, 180b;


de Sguier, chanoine d'Uzs, 1483
de
;

J.

-Pierre Secret, suspect, 1320; de M. do

Sze. 320

2013

Reine, 302;

de

Iralcur de

Trsorerie nalii)nale,

pre

et

de Llicr.niuier et Pigeon, tenant maison garnie, liJOO; du


marquis de l.ivry, ex- niousquelaiie,
1320; de Maill, colonel du rgiment

14:i3,

400

de M. de Noailles-Mouchy, 332; d'Odai


inspecteur de la C' Winter, 973; du

de V.in-

du comte
munici-

de

10(1;

Viton,

fox cur do Prcsies,


d'cmiiloy-s du niinistcrc de la
de

de l'inteudant

de

la

du-

de deux ma.rde nobles sus-

lordre

d'croner P.

lilaucliard,

com-

missaire ordonnateur Maycnce,


780;

le

duc de Brancas, 310;

Dotideul. 103;

le

nomm

(ordre de renvoyer
v:rcs

t.

ci-

0.S4

pects, 032; do susjiecls, 030.

Mercier, ex-fermier gnral, 1013, 1281,

du C(i;iile M^rtowUi, 713;


de Musqulnet de la Pagne, 400, 2223;

120-132,

chands d'argent, 314

mier commis des finances, 003; du baron de Menou, ex-Coiistiluant, 2010; de


1334, 1304;

2013

chesse d'Anvillc, 1178;

citoyenne

cx-pn-

banquiers, 522,

et Michoiiis, officiers

107,
li:iO;

(juerre, 383

de Franrois-

Melni,

De Vaincs, adniinis-

Vilain XIV, de (iand, 2013; de Vincent,

paux.

Marteli, 473; de

fils,

Bugneau

nationaux, 304; de Lvis Mi repoix, ex-

la

J.

dcstcn, prtre belge,

commis des Domaines

103:);

la

d'Edouard de Valkicis. banquier de ia


cour de Vienne, 2013; de N'aiidcm vi'i'.

1022; de

avocat d'Anvers,

Sincr,

vanet, ancien bampiier de jeu chez la

Marchai de Saint-Cy,

de

de Suveck, courtier de Bruxelles,

2013; du citoyen erray, 1317; do J.


Terreau, domesiique, 483; de Jean
Texicr, 1342; de Jean Tbiboux, postillon
do la Poste aux chevaux, 1128; de Tra-

l'ierro

mr-

li

armes, 083; de Franoise Kaiser, dite


Julie, 2013; du gnral Komarcski. 710;
de la femme l.abarre, 1403; de l.abeyrie, courriel' de Toulouse, 1030; de La
Blelonnirc, conseiller au DparlemcriL
de Palis, 1317; de ia citoyenne La
Chapelle C3ylus,707; de Lacombe, 1021
de Sbastien Lacroix, 1880; de Lambert,
administrateur d'Anvers, 2013; do LaniolLo-Ango, dit de Fiers, 1S33; du lieutenant do vaisseau Larcher, 472 du citoyen l.arive, 718; do La Violetle Beldinguer, membre de l'Assemble des
Belges, 2013; de Lebois, rdacteur du
liullclhi du Tribunal rcvoliilhimuirc^ 021
de Lefvre, 1417 de J. l.Lemaire, 1320;
do Lemaud, domcstiiiuc, 1133; do Len-

Koyal-l'icardie,

(luerre, 1023

cconunic des Incurables, 1104; de Pnissonuier. dit Perigiiy, 1200


de lii-nard,

des bureaux du Comit de salut public,


1182; de Julien, adminislrateur des

Conslituant, 481

la

do Parisot, propri-

do tloinbe-

coi'doni.icr

principal

du Tiibuiial

perruquie.", 1071; de JuiUard, cniplo\

fant,

en Pascale, 993

citoy

cui-

do cassation, 027; de llorlior, dit

guignon,

de Oudaille,
cur de LM7.arclies, 732; de Panche, habitant de Passy.
1077; de l'aquicr,

greflier

d'IIberl,

voie, 707; de

avocat d'Anvers, 2013; du

d'di',

citoyen d'Orniessoa, 482;

Gavillr.

;'i

la),

le

la

la),

ciloycinie

l'on'aiNC. 09,

sieur AL.ion-Ser-

1173.

prisunniers y

renvoys par

le

Comit

TAIU.K Al.lMiAIlliTIULE

:28

de salut public

Uparlemeiit de Paris,

ilu

641, 645, 646.

femme du fermier

(rintgration de la

gnral Douet la

9"1;

Petite),

de

(surveillance exerce autour de

municipal,

I^Ti

Bugneau,

de

transfrement

de

agent de change,

officier

ex-

de Jean-Fr-

969; de

ex-Conslituanl, 80

784.

Cliabouillet,

1166;

dric Deiderichsen,

la),

lii'sfosss^

de Durand, maire

Montpellier, 753
de Constant Gamarre, prtendu homme sauvage, 1689,
1697, 1702 de Gerbal, lils, fourrier de la
garde du Hoi, 1331 de Gonclion, suspect,

de

Itutartre \ogent-sur-Marne et Paris.

1251,131';

de

Mercier, ex-fermier gnral, 1334.

maison du fermiergnralIouel, rue Bergre, 751. 1119, 1585; dans la maison de

la

dans

la

maison de campagne

femme Rousseau

FuiLiMEisE,

Pantin, 1883.
(Jacques),

FociLiioix

lisez

contre -rvolutionnaire

de

Hhne-el-

Loire, 995.

Foi-(jiiER-TiNviLi.K(Antoine-Qu.>ntiu), accu-

sateur public du Tribunal


naire, 69,

111,

148,

152,

352.

393, 393,

420, 423,

1.6,

112. 139,
157.

160,

rvolution-

140, 142. 143,


184. 351.

161.

401, 409413,

424, 451,

452,

416,

419,

456-460, 820,

822, 828, 829, 832. 838. 841, 848, 850,

597; de Gouy d Arcy de Chantilly, 987;

832. 865, 870. 871. 879, 880, 883, 887,

(de Lamerville de

la),

888, 900-903, 907, 919, 920, 1277, 1284,

1642; du citoyen Martin, 1 S4:i de Mauracin et (iougenot, anciens administra-

1587, 1616, 1716, 1718, 1727, 1910, 1913,

Compagnie des Indes, 2028;

2213, 2232, 2237. 2243. 2252. 2256, 2264,

nomm Molson, 969; de Poulain,


payeur gnral du dparlement de la
Manche, 1133; de Franqueville, 1041.
(transport la Tombe-Issoire des cada-

2265, 2268, 2274. 2284, 2293, 2297, 2305,

la

Conciergerie
;

teurs de la

du

vres de

du
(visite

gnral Uonsin

la).

'.'284,

FuHEsTiER (Urbain), commissionnaire, 569.

Forges de

la

place de l'Indivisibilit, 129-

132, 134.

prvenu d'migration,

(Claude),

1615.

266, -2503, 2511, 2513. 2523. 2528, 2540,

FoiiiuET Julien),

marchand de

vins, INI9.

taire Paris, 1637.

ForHCRov (Antoine-Franois*, dput de


Paris la Cunvenlion nalionab-, 1205;
secrliiire de

rfugi Paris, 231

(^invention nationale,

14, 15.

FoRTi.N (Jean-Joseph),

FoiREAi; (Lduis-Jnsephl, commissaire

homnie de

loi,

FoniNKRoT (Franois-I.ouis), menibie du


Comit de salut public du Dpartement
de Paris. 175. 47N,

421

Halle

aux veaux (excs

5(Kt.

507,

586, .594,

602.

617, 6S6, 692, 772. 792, H6|, S62.

962,

966,

administrateur des Postes, 1956, 1963.


la

la

Municipalit, 2331, 2342.

1.

Forte piano de .Marie-Anloinetteau Temple,

Forts de

la

233, 241, 257, 301, 327, 328. 333, 334.

FoMJiALEoNy (Vincent), patriote vnitien,

2380, 2383, 2384, 2402-2404, 2408, 2451,

Foinr-vULT de P.vvant (KenFranois', no-

2300.

Koiic.KT

2311, 2324, 2335, 2363, 2364, 2.372, 2377-

2546, 2643. 2653, 2656, 2658.

45b.

la),

1997, 2035. 2036. 2039. 2042, 2200. 2210-

des),

1017. 1057, 1072, 1076, 1085,

1090, 1153, 1162, 1195, 1223,

524.

l'.'5l.

1271,

Fossahi), capitaine de gondarnierie. 1799.

1282, r.'93, 1314, 1317, 13.i6, 1366, 1376,

Fou rvolutionnaire

1.388. 1409,

(Itonsin, (pialill de),

Fofi;AiLT (Etienne), juge au Tril


lutionnaire,

8.39,

891,

906,

al

923,

di-

la

rvo-

1581, I5N7, 1591, 1607, 1618. 16.59, 1662,

1667, 1673, 1683, I6HK, ISOl, 1KI3, |N36,


1910. 1919. 1925. 1956, 1963, 19S3, 1992,

1997; pr-ident, 1357.

Socit fralernellc et

KoiRMKR

rpublicaine de I,azou$ki, 2071.


Fui'iiK (Joscphi, reprsonlanl en mission

dans le jardin de Vaiidenyvcr


maison Villcminniit, 1362; daii-<

la

iGuillauine-Charlcs), fondrur, ciseltMir,

fabricant d'objets obscnes. 1697. ITO.

et
la

^Franois), patriote de Versailles,

S5I.

(>)mniiiiir-Airrain hie, 2053.


Fouilles

1488,

15H, 1547.1566.

2280,

2290, 2339, 2343. 2548.


secrtaire

1422, 1413, 1451. 1462

1493, 1513, 1.526, 1534.

2288.

(Jean), dcrollcnr. 141.

TABLE ALPHABTIQUE

membre du Comit
la section

de

rvolutionnaire de

1619.

tapissier, 2407.

dnonciateur, 968.
suspect, 1850, 2002.
((^atlierine

Urgon

femme de

Jean),

lus, 110, 141.

(veuve), 67.J, 080, 687, 707, 1134.

commissaires du

commune,

fle rpublicaine, 310.

bnbitanls, 310,

bpital militaire, 1076, 1907.

maire, 310.

FouRuEux (Marie-Louise

Fr.v.nci.x,

veuve),

1036.

la section

Comit

le

de Popiiicourt, 1922.

ment de

Paris, 2S99.

de poste occasionns par

ment d'Amricains,

le

dbarque-

de route de Paris Nimes, rembourss

et

inspecteur des

net-

illuminations, 421.

(Marie),

agent du Comit ce sret

marchand de

vins, 2332.

gnrale,

1628.

matre maon, 947.


surveillant

(le pre),

du Jardin

Egalit,

(citoyenne), bouchre, 2207.

empereur d'Allemagne,

Fbancy-L.\tol)r, commissaire

202.

du Directoire

du Dpartement de Paris, 578.


Franhuetot (Jean-Philippe), chevalier de

au citoyen Sabonadire, 1490.


de sjour Paris de gendarmes du
23 rgiment, 1534.
du voyage de Louis XVI Varennes,

Franqueville (citoyenne), 2285.

1318.

Frecine (Augustin-Lucie), dput de Loirde Chuisy-

sauve

et-Cher la Convention nationale, 346,


347, 349, 935, 938.

ou le tyran dtrn,
drame d'Olympe de Gouges, 819.
Francfort, dtenu de Saint-Lazare ori-

France

Coigny, 791.

Fheco

Fr.\ngastel, citoyen suspect, 1845.


(la),

ginaire de celle ville, 2205, 2256.


projet d'y porter des nouvelles, 2288.

Fhanche (Andr -Franois), membre du


Comit de salut public du Dparlement
de Paris, 528, 533, 653, 675, 692, 740,

Lantv (Jacques), accapareur,

de

1835.

Frdgonde (Marie-Antoinette, emule

de),

211, 281.

Fredy (Louis-Henri), conseiller au Parlement de Paris, 1161.


Frmi.n, a/ms Firmin, ex-genovefain, prcepteur des enlanls du marquis de Senonne,
1997, 2007.

772, 1017, 1032, 1037, 1064, 1314, 1329,

Frkmont, dtenu au Lu.vembourg, 1593.

1347, 1399, 1451, 1493, 1499, 1387, 1591,

FBE.M0NT- Lefebvre, mercicr, prsident du

1663, 1683, 1801, 1804, 1807, 1885, 1019,

toiements

Fra.nois h,

sur-Seine, 335.

voleur

1697-1699, 1819, 1869, 1871, 1873.

de rechercbe de Proly, ngociant, im-

Fba.mbo[sier ^.\icolas), notable

Franois (Philippe),

1901.

pliqu dans l'affaire Hbert, 2442.

dit),

du Carde-Meuble, 1569.
Francker, professeurde droit public, 2471.

d'envoi d'argent pour l'approvisionne-

employ au bureau d'administradu Panthon Franais, 1995.

Fra.ncisoue (Franois Depevron,

de Magnicourt, ex-Conslituant, 1604.


d'arrestations S'oyon par

1473,

Socit populaire, 310, 2078.

tion

Fov (Sbastien-Maximilien), capitaine de la


12' compagnie d'artillerie lgre, 2233.
Frais de l'arrestation du duc d'Aumont,
1524; du prince d'Hnin, 1382; de Pelit

de

1072, 1076, 1408,

1773.

district, 1073.

1098.

district, 732, 1773.

Fournisseurs des armes (indlicatesse


des), 93 j; de souliers (prtendue indemnit aux gros), 344.
Aluf.i,

Comit de surveillance, 1618,

lienis).

l'Indivisibilit, 1111.

1925, 1972, 1997, 2030.

(Etienne-.\ndr),

mune du

membre de

la

Com-

10 aot, 456, 46o.

directeur de la Poste, rue de l'Kgalit,

Frres de

^iiom rvolutionnaire de Saint-

la

la

section des

Chaiil de Charenton-Sainl-

Maurice, 309.

Frret-d'Ekicoubt (Louis-Nicolas), ancien


huissier

1869.

Franciade

Comit rvolutionnaire de
Lombards, 942, 945.

1075.

la

Chambre des

tlomptes,

'M

Ai.fiiAiiLitji

TAr.i.E

FRin.v (Slanislas-Louis-.Marie), di-pul

tie

(ngociants

Paris la Convention nalionale. 1196.

les

(Seinei. Comitt- de surveillance.

inunicipaliti.%

iVaillanI, sciiineur de

7(!.

745,

(i.tDuLLC ^Pierre

j'.t4.

r..i<;.\ANT

M.

1042.

KniuoLBi., lieutenant de gendarmerie, 2244.

entrepreneur de Tclairage

|iu-

d'un

ipciniii-rif

di-puli-

dnonce par

les),

1894, 1895. 972, 1974.

Fripons (proscription des), 019.


FniRV (Antoine), commissaire du

Frohsdorf.
I

iinriM uK.

Otnimune,

aduiinis-

Fromage

de Paris, 71, 70, 80-83, 80,

12:1,

taillon

de l'arme rvolutionnaire, 2255.


femme d'un fabricant de co-

imprimeur-

1709-1713.

1710,

17 is-

1724.

(;.xLU"i>

de

desseivant

di-

i'iilise

df Helle-

direcleur de

t?.\lM-.Vii.Mi

la),

1473.

iJacquesi, roin-

dion du lh;Urodc Molire, suspect, 1302.

du secrtaire do

.Nantouillcl,

Inis,

liALLoi?,

lils

dis

(citoyen}. 1813.

r.oiistanti, p.ieudo-sauvago, 1083,

liAMMiiiK

Oand

ilu Jitiiriwi

752.

1097, 1702, 1807, 1813.

illeigiS dei, 2i98.

(ngociant de\ 2013.


(iwDKLor (.Mcxis-Frantiis), cumniissairo
tum
ilu t'.omil de surveillance de la se

clin.tso

de

frmme

.saisie d'un',

d'honneur (lion parVallel de VilInniMive,


trsorier <le la

l'Ilunimo-Arm, 1143.

liants

isciiislractioii

et

2527:

vente dei,

ni.irqus d'une empreinte l'huile, 25J7:

755.
-

ii

(OVULAIS, (ils

.le

ville, 319.

Fusil

avou, 1395.

Fi c.su, librairr u l'.iris, 025.

Fri/^HiK.

1017.

l'.Vin.

du conspira-

teur Deslieux, 2402.

10811.

citoyen), dnonciateur, 908.

1707.

famille lloc-

la

chef du fdralisme dans

cardes, 2204.

libraire,

de

Ualletti (l.-F), impiiuiour

iJeannei.

FMn,r,K (J.icques- Franois),

rarnie rvolu-

810,811.

fnunii au Temple, 41.

FiioMKNTKxu

camp do

(citoyen,, correspondant

151, 2198, 22riO.

Fii'ijiKM.ipiartier-niiiIlrrlrsoiieidu l" ba-

du spectacle de

1159.

(l'abb), chapelain

(iall (Nicolot.
:,

dii-ccieur

quart Cueilly, 017, 053.

li.Mli.kL,

Nicolas- Andrr'-.Maiie

109.

aide de

lits,

Irateur au Dpartement de Police de la

10:'.

do Itonne-

tionnaire, 2547.

('.onseil

153

cliloaii. 11.

niunicipaiili'

vins, 1049.
la section

agoni national de Montmartre. 2174.

2-3.34.

des marchands de vins (rapport sur

la

citoyen de

la Itpaiili.lUP,

Friponneries de Fabre d'EelaUine, 2440;


des marcliandsimesures contre les), 979

de

marchand de

i;.ii;\iiT,

li.iiLLAiii) iFlix),

tapissiers, 1j(>I.

ll.berl a'JN Jacobins,

bouche au Temple, 38-

Nouvelle, 2221.

notaire Courbevoie. 1069.


lils,

ien-niinislre

45 47.

tj.v<..\v,

blic Paris, 498, i:t5j, I4r.9.

I'rilw. [ifrc et

le

Jcan-Nicolas-Victor), administra-

Cui.NK, chef de la

lurni^p, 073. 228o, 2288, 24G7.

Fribourg, bourgeois,

agent

teur au Dpartement de Police, 77. 82.

(Simon-Kolloo-Junius), fournisseur de

CtMiral

Socit gnrale des

Holand. 2013.

'.173,

2283, 2288, 2iC7.

l'i

la

75i>,

lEinmanuel', fn^re de Juuius,

Fiircy,

de

1007.

'.I'jO.

l''mi;AiLT,

de\

%2.

FiinsNOv imaniuis du), jSO,

928;

rfugis Ligeois, 2114.

FiiF.v

I>aris,

fournisseurs

mains de ronnemi, 2275, 2279.

Fvo.N, prsident

7 in, Tr.o.

811,

belges

2273, 2278, 2291: tombs Lige entre

Fnnv, direcleur des biens nationaux cl


dos niigis du district de Paris, ITjO.

Fresnes

i;

(nouvelle manufacture de),

Comniunede

Pari,<l'un\

1222.

Fusil (maiinfacturc

d-

u Tiilb'. 928.

de poau brods, fournis .Marir-Antoinelle, 10; de peau de renne, fournis i\


Mai ie-.\nloinelle. 10; de peau

et

de soie

noire, fournis Marie- Antoinette, 7, 17;

de
de

poil

de lapin

et

Mue, luiiniis a

M.iiie.Antoilloile. |S;

le

soie

In lille

mure

TAni.E ALPIlAliKlQl'l':
amadis, fournis

la

Je Marie-Au-

lille

peau

toinette, 18; longs Je

l)lancs, four-

en amadis,

nis Marie-Antoinelle, 17;

fournis Marie-Antoinette, 17.


G.uiAT (Domini(iue-Jo3eph),

ministre

de

rintrieur, 360, 364, 369, 370, 377, 808.


1009, 1067, 25:19.

8tij,

2''

et Je

(ordre de retirer

la

clarations pour l'emprunt forc, 2344.

Garde franaise devenu gnral (don Je

la

mdaille d'or d'un), 950.


(argenterie

lgion

10; (dia-

du),

mants du\ 1036, 1344; (inspecteur et


employs du^ 103G, 1407, 1356, 1607,

dans

la),

des chef

la),

et

1676.

aJjuJant

1327.

en

(adjudant

chef de

la),

489
lgions (nomination Jes chefs et aJju-

des,

595, 610, 741;

ironJes Jes chefs et aJjudants gnraux


des,!,

1149.

Gardebois (Antoine-Ferdinand), liomme de


lettres, commissaire vrillcateur des d-

Garde-Meuble

gnral de

dants gnraux

maison des Carmes

la),

4 lgion (lection

gnrale (servioe pnible Jes), 1287.

Garde extrieure de

sous-adjudant gnral Jes), 1310.

3 lgion (patrouilles

Garons de bureau Ju Comitt' Je sret

-.M

(nomination J'ad.juJant

et 3 lgions

1993.

postes des maisons d'arrt, 1314.


service d'ordre pour la disli ibulinn Jes
vivres, 1968.

tambours (engagement

des), 1542.

Gaudel, cadet (Pierre), directeur Ju GrauJ


Opra, 1950.
Gardes du corps (htel Je Montauban
ayant reu des), 1134; (repas sditieux
soudoys par Mouioro, 2379.
des;, 661
Gardes franaises (hommes du 14 juillet,
;

1618; (malles sorties du), 1122;


habitant au\ 809; (voldui,

1613,

(Hestout,

982, 1007, 1569, 1663.

Garde nationale

bataillon de r.\rsenal,

1692; des Cordeliers, 2230,2334; des


FiUes-Saint-Thomas, 1887; de la Fonlaine-Je-Grenelle, 1392, 2329 de la .lussienne. 1079; des Petits-Pres, 966; de
;

la

section Poissonnire, 889; de la sec-

tion

de

la

Conven-

tion, 785.

commandant

compagnie

trangers

excs

1770.

Gardin, impliqu Jans une mission Je


faux assignats, 568.

Garin (Franois-Etienne), aJministrateur


au Dpartement Jes Subsistances Je la

Garlin (Basses-Pyrnes), Socit rpu-

surveillance

des), 1315.

blicaine, 270.
), commisJu pouvoir excutif, 2340; ex-secrtaire en chef de la Commission ex-

Gailnerin (Jean-Baptisle-livier

commis dans

la

section

Ju

saire

Bonnet-Rouge, 757.
frais d'impression des billets

Je garJe,

1489.

inconJuite signale par Hanri&t, 1367.


inexactituJe Jans
instructeurs

le

pour

service,
la

traordinaire des Vingt-Quatre, 170.

GAH.MEn (.\ndr), habitant de Chaillot, 1257.


(Franois-Marie), commissaire de la

1840.

manuvre Jes

section du Panthon-Franais, 2061.

petites piques, 590.

2'

lgion (aJjuJant gnral de

Je

sections de

1367.

(Jacques), dput
la

de

la

Convention na-

tionale, 1990, 2052.

commandant en second de

la

section
service

l'Iltel-de-Ville, 48.
la),

1475;

Saint- Lazare fourni par les


la),

Saintes]

arme Jes Droits-de-l'Homme, de

1" et 2' lgions (mise l'orJre Jes

(poste

[de

Charente-Infrieure

! lgion (sauvetage J'un bateau Je


vin parla), 1868; (service de la), 1676.
chefs Jes), 1802.

llinaye,

municip;ilit Je Paris, 2561.

du Musum, 2292.

y incorpors

la

Gardiens Je scells (Jon patriotique Je),

gnral, 13, 48.

'7')

commis Je Magon de

ngociant, 1419.

(iare (installation Je rverbres la), 1620.

chef de lgion de service

Gakdi,

Rpublique, 333; des Tui-

la

leries (rbellion du), 974.

ex-), 2138.

Gardes Suisses (seigneur Je Courbevoie,


grenaJier Jes), 1069.

habitant de Boulogne, 2445.

membre du Comit
la section

Je

Je surveillance de

la Fraternit, 953, 1232.

TAltl.E AI.I'IIAUKTIOIE

732
(iABMEB.seiilairede

la

secliondesQuinre-

rvolutionnaire de

marchande

(cilovenne).

Gazelle nalionale de France, journal, 564,

[de Coulo.n] (Jean-Philippe), d-

put du Loiret

570, 586.

Convention naiio-

la

Gazelle Univemelle

(Iarbkt, ardieii pri-s

du

l'iloycn

Gkllke (Antoine

Le Seni\s-

chal, 1506.

Louise Beriranii, veuve), 1484.

t;A#

(Marguerite), sa

fille,

journal, 1531.
1755.

incarcr

Force,

la

743.

employ

Commission des Subsis-

la

tances et approvisionnements, 940.

1484.

IIaspabd ((iilles\ suspect. 1991.

marchand de

Pierre),

IiKllibert

Thomas-Auiiustin de), dput


des Bouches-du-hhone la Convention

(Iasi'.vbi.n

(la),

employ au cadastre,

Gf.i.fe,

nale, 133.

section du Pan-

la

thon-Franais, 601.

en

d<' liniierie

gros, 979, 1047.


('AHiiAN

membre du Comit

Gavant,

(iAVE.vt, lire

Vingls, 1703.

vins, d-

tenu a Siint-Lnzare, 2202. 228o.

marchand

liuilluume),

(iEMi'iEL

d'argent,

1343.

nationale, I21G.
Gassali), jeune, auteur

d'hymne sur

membre du Conseil
Commune, 1656.

g-

Ge.ncy (Antoine),

la

nral de la

prise de Toulon, 1206.

au

Castf.llikr (Pierre-Franois), picier, d-

liendarme de

tenu a Port-Libre, 1360.


Catkau (Pierre-Cermain), administrateur

Tribunal rvolutionnaire, IS9, 192.


Gendarmerie du lOaoUet du 31 mai, 2103.

des Subsistances militaires, 2339.


(citoyen), probablement BattklLiF.B,

membre de

la

Convention, 3ol.

li.MREY, lire Gattrb/., dfenseur oflicieux,

Gattey (Franois-Jacques), libraire au Palais Egalit, 1956, 1963. 1972,

1983-1985,

de

G.vTiRKV,

Gendarmes animosil du

de

des

section

la

Gaihet, su.spert,
(iaULon,

l)roils-de-

trigues dans les bureaux de). 1293; ca-

sernes au

l!i84.

niembi'e du Comit rvolution-

tion des

Antoinelle-.Vdlade

pour

val

le

service

mande de\
21*

ex-religieux capucin, 936.


la

Socit des .Vmis

Gaitruche (Jean-Pierre),

membre du Club

prsident

le

Socit fralerncllt? des

la

(citoyenne

femme

divurce,

29.1.

lesl.

nise par

deux sexes du Pantlion-Franni.s, 2070.


Gamll, incarcr la Force, 1342.

corps

le

IITS.

du

Paris (ile-

de la
rgiment

IK'5;
23'

U52, 1475;

Giiraui

(conllit

dans

2232. 2235. 2237: (fle en

l'honneur de Marat

oriicier lie sant, commiss.iirc di>


2iH'il

Ciinul de salul

de sjour A Paris de). 1534.


des tribunaux, chargs de In garde
des prisons adresse des). 2100; (censure
le

section du Pantlion-Franais.

2277;

division,

oppli<|iie anxi,

de Cordeliers, 2209.

GwABD,

1174,

com-

22K8; che-

(frais

de la U.'publiqne, 2080.
-- inspecteur de police. 2061.

du

Opartement

public du

la (iuerre,

2280.

Gmtier, secrtaire de

de

plot piiui' l'assassinat

l)i>u-

veuve', 633.

iii.oN,

Gm'thier, adjoint au ministre de

Luxembourg, 1956; reddicomptes du chef d'escadron

des), 1526; dtenus S.iint-Larare

naire de la section de l'opincourt, 1328.

Gai HONCEAU.v

1105; (ordre de rintgrer dans leui-s


prisons les dtenus interrogs, intim
aux), 1913; absents de leurs corps (in-

(Ambroise-Jean-Uaptistc-Pierre),

rilomme, 2105.

tiAVoi

lieulenanl-colo-

2232,
Holot-Dumesnil contre des
2235; (cerlilicatsde civisme impossauil,

employ au bureau des Subsis-

orateur

de),

2163.

tances, 554.

Gai IRE/

In

i" division de), 2287.

la

nationale cheval (29* division

nel

1992.

1508, 1594.

prs les tribunaux (lieutenant-colonel

2642.

division, traduit

des ports (belle conduite en Vende de


la),

(ATELiEii

33

la

et

Le Peletier orga-

les). 772.

nobles

i-xpulsion

de

l'arme

des), 2352.

Onea
-

(agent de

la

l<publii|ue de), 1053.

banquiers tablis Paris. 1330.

TABLE ALPHABTIQUE
Genest,

iiiiiiislre

Je

plt'niputenliuire

Hpubliijue franaise en Hollande,

Genve,

Gnie (ouverture d"un concours pour

le

corps du), 1679, 1860, 2022.


(Stphanie -Flicit

comtesse

S.\iNT-AuBiN,

(Marie -Joseph), dput

Marne

nistre Clavire, 807.

Genlis

2613, 2626, 2638.

"2479.

de refuge du frre du mi-

lieu

Du Chest de

de),

femme

Gennevilliers iSeine), Comit de surveillance, 732, 740. 2102.

1894.

du citoyen Gossin,

492, oOO,

761.

GiiAL (Jean-Antoine), tablettier, de la seclion des Gardes-Franaises, 1572.

(l'abb), habitant Passy, 492.

citoyen suspect de la section des Piques, 1256, 1797.

GEiii.vr,

Socit populaire, 2103.

fils,

fourrier dans

garde du

la

Roi, 1331.

Gen.not (citoyen), agent du Comit de sret gnrale, 1494.

Gerbot, suspect, 1036.

membre du Comit

Gehdret (Anloine-Cbrislophe), ngociant,


fournisseur de l'arme, 297, 583.

de salut public du Dpartement de Pa-

Geresheim, rvolutionnaire Prussien, 2480.

Gnois (Jean-Franois),

ris,

475,

578,

478,

631-,

487,

507,

Gnois

514,

539,

569,

701, 707, 755, 863, 979, 997,

du Comit, 1462

1069, 1997: prsident

Germai.v, courtier de change, 2418.

(conlrals d'emprunts faits aux),

citoyen suspect de Senlis, 1076, 1143.

(citoyen^ habitant rue du Gros-Chenet, 2428.

Germanie (rvolutionnaires Ligeois ayant

1312.

(mise en libert de Dania"!, 1278.

Genson.n (Armand), prsident de

port

Con-

la

dans

la libert

Germ, archiviste de

vention nationale, 431, 2430, 2498.

la

la),

2114.

maison Gumne,

569.

GeriNON (Georges-Pierre-Franois), ex-no-

Gentien, cafetier, 2407.

ble,

Gentil, tailleur, 1066.

2498.

femme de Remy Cochepin,

(Catlierinei,

1193.

la

Ghard (Pierre), marchand forain, 1737.


(Marie-Anne), veuve Bateney, 1880.

coruMUUie, 314, o48.

maison de dame Coustard,


514, 523.
municipalit, 2103.

Seine-et-

f'iEOBiiES III. roi d'.\ngleterre, 517,

Genne (Robert de), lieutenant de gendarmerie prs les tribunaux, 2403, 2404.

logis

de

Convention nationale, 467.

1356, 1366, 1384, 1451, 1468, 1473, 1644,

de

de Sillery, 3o6.

la

membre de la Socit des 86 dparlemenls, 1057.


sans-cnloUe, 1007, 1111, 1143, 1153,

Charles- Alexis- Pierre Brulart, marquis

--

733

2588, 2592, 2597, 2598, 2605, 2608, 2611,

la

marchand

d'argent, 514.

dtenue Saint-Lazare,

Grme, agent du Comit de sret g-

Gentilly (Seine), Cornil de surveillance,

Gers, gendarme de ce dpartement, 1000.

(citoyenne),

nrale, 1625.

796.

Gersent,

783, 1631, 2193.

commissaire de

commune,

la

commune,

commune

et celle

(iEHVAis

domicile

(J.),

mandant

de Bictre, 783.

Gersin (Jean-Baptisle-Pierre),
des

Enfants-.Vveugles

aux

Clestins, 1034, 1267.

783, 1242, 2193.

divisions enlre cette

lire

instituteur

517.

du sieur Rudemare,

1587,

1591.

capitaine

le

d'artillerie,

camp

parc du

com-

d'Aubervil-

liers, 284.

(Jean -Baptiste- Lazare),

brocanteur,

habitants, 1591, 1644.

prsident du Comit rvolutionnaire de

Socit populaire, 1242, 2193.

la

Ge.ntv,
liers,

membre de

la

2350.

Geoffroy, jeune (Antoine-Gilles), commissaire pour l'approvisionnement de Paris


Provins, 2565, 2567, 2572, 2576, 2587,

section des Droits-de-l'Homme, 993,

1011, 2627, 2632, 2647.

Socit des Corde-

administrateur du Lyce des Arts, 2189.

GiAMiioui-.K,

lire

quier gnois,
1941.

Giamuonne (Octave), ban807,

1312,

1371,

1374,

lAiiLi;

;3V

iTbomas), notaire

GiBERi, aine

Ai.i'ii\i;r.nijrE

l\iris,

Givet Ardennes), arsenal, 2275.


(i\R^

1418, 1528.

de Toulouse,

(marquis de', snchal

SiEin,

I.E

suspect,

habitant de Nevers.

dit),

137.

1388. 1392,

1384,

135(1.

IHI9. 1411, 1.22, 1432. 1443, 14f.2.

au Temple,

(iibier fourni

Givry (Yonne

SU.

gendarme de garde

GiLiiEiiT,

(ciloyen\ dlenu,

IJiLiiF.nT

tiE

l'ailement de
Ijil

Blas

les

prsident au

Voisins (Pierre),
P.iris,

livre

luIliKileiir

charsis Cloots, 2492.

famille d'.Vna-

l.i

commissaire dut'oniil de sret

lioAiLLY,

tionnaire de la section de riiiit, 2i-97.

CoiiEL (Jean -Baptiste -Joseph), vipie de

gnrale, 1097.

canton

du

originaire

de

Paris. 1991.

section des

ancien cnnseiller

(Pbilippe- Claude),

Ir.N

fCyprien-Malliieu). ancien valet de

chambre, secrtaire-fjrcfer de
tion

ConiN

an fiiand Conseil. 712.

Cm Mii>

des Tuileries,

commis

sreflier

tionnaire. 23H>, 2

sec-

la

(ioiuiiii

du Tribunal rvolu-

.Municipa-

nom

pris

par Hivoire,

vice-prsident

du dparlement de l'.Xisne. 2<M5.


CoiiEiHov, commissaire de la section de

la

Fraternit, 517.

1081.

CmvniioT (.Vndr-Aiiloine)

citoyen

le

la

section de Itrulus, 932.


CiiiATiiiOT

DE Mahic.nv (Jean), b;inc|nier,

('>3'.i,

CinMip (Kranois', oflicier de paix,


HiiiKV-li:piiK

r>l7.

iJean-Maric^, sows-garde des

manuscrits de la l<ibliolli<!i|ue nationale, rdacteur du l'utriote fniiirnis.


lieutenant

de

1,1

12"

i<>ni|iat.'nie

membre

du Comit

le

surveillance

seclion de In Fraternit,

(iiBovK, citoyen

Ihsiii.kii,

les

galeries

du

I69S.

CoDKT DU Fhk.snk, ami de Vincent, 2339.


(ioiiiN, administrateur du dpartement de
Seine-et-Oise. 2132.

de

musicien, 1212.
la

briuade de

l'arlillerie,

1.566.

section

<le

l.i

H 17.
briijndier de genilarmerie,

Iii3:i.

V90.

ItOMAMi ^veUe|, 1439.


liovAim,

membre du Comit

naire de

In se.

lion

CoMiiMii (citoyen,
Iiovi'

Mm)-

la jus-

tice, .363.

<;<iMiir.At'.

i:'.3:..

Cinoi:>4T (Franois),

lagiie,

sous

(vente

Ceux, dtenu iiux Madolonnetles.

V-VA.

Gironde, machinations de Cirry-ltnpr,


rdacteur du l'ntriolr fmnrnis, MMO.
(fiiio\ni7is (r<iclioii des\ 2U. 2<">3.
UinocMin (Joseph), imprimeur. I3>7. CLIl'i.
i.mr,. i37ti,

frres, 1662, 1667, ir.73.

lio'lnnichr.i

Coiiim (l.ouis-Jroniel. minisire de

d'artillerie lgre. 2233.

hi

(citoyen), 1932.

(ioriAnn, chef de

877-88;;.
(mol),

Palais Kgalit d'objets obscnes, dits),

i:.7l, 240fi.

de

la

67, 77, 86, 123. 188. 224. 212'.. 24.30,


2132. 24.14, 2 'i.36, 2V.39, 2 HO. 2 154, 2667.
lit,

loti.

(Thodore-Louis), notaire public, I03l,

notaire

iJean-Franois), administrateur du

Itpartemenl de Police de

maisons garnies, 2333.

Ills.

(.\icolas-Jean-Baptislel,

Paris, 1852.

lt>93.

(Claude-Nicolas), inspecteur des

Ciavniii.v

orfvre, de la
Lombards, 1503.
avou, 2373; dfenseur officieux, 2525.

(Charles-Nicolas),

CoiiEiiT

liiMiiKAix (citiivenK 19it;.

la

du Faubourg Saint-Antoine, 2152.


commissaire du Comit rvolu-

Vezelay, 1388.

adapt

frre d.Vnacharsis Clools),

prsident de r.Xssemble des citoyens

(citoyen),

47.

Libert,

la

24H7, 2'i90; maison de

tiiLLET.

prisonniers du Temple, 33.

lliLLK,

com-

niusiciuo dii, 321.

pour

acliol

la

Gnadenthal ol Gnadendaal(.\lleraagiic),

799, lOl.J, 1161.

Snnlillaf,

(le

au Temple.

(hymne

(iui'K

litiN.

procureur de

i,

1356.

tilace fournie

gerie, 88, 93.

mune,

Cimcier-

In

Uilleur,

de

In

2.183. 23M7.

26:'>3.

Nicolas-Viitoire

admiiiislraleur du

Dpnrlemenl,

directeur de

lion den bien

nationaux

du

rvolution-

Cit, 1337,1338.

et

district d<* Paris, 175*.

|,i

lii|mdn-

des niiurit

|-.\i;i.r:

ai.i'Iiaiu^tkjue
(iuiiES i-Mai

iClL'mcnl), susprct, 'jC*.

(loN'ciio.N

sous les galeries thi Palaii


d'objets obscnes dits), I1UI8,

E-alit

du canton de Wissous,

Gonesse

le district,

commissaire du

batail-

(iONrnFviLL'-.

1803, ISOO.

administratpurdudi-pai'tcmeiitde

mercier,

GouiiEAU,

Dparlcmcnt,

1069,

Luxem-

bourg, 1633.

Commission

Parlement

la

bomme

lui, di--

(Etienne-Pierre), employ au mi-

nisLcre de l'Inliteur, 894-908; son prie,


901.

du

ut de Seinc-

nationale,

el-Oise la <.>.>nvrnlion

Coniil de s-

(citoyen), suspect, 2002.

(Jeanne- Charlolto

Gournay

),

femme de

Marne]

[sur

(Sciiie-et-Oise),

rsidence de Payen, intendant de M'"''dc


Gnrnii.x (citoyen). lOOl,

Goussainvillo (Scine-et-Uise, c
nesse). Comit de surveillance,
maison de IVicola, 1343.

de o-

1343.

directeur de

la l.oleric,

1022.

ex-premier commis du bui'cau


dpches du minisire des Contribn-

Cini-.-iAi'.n.

23:;,

(les

434.

"

CiiirsAri.r,
di'i

Paris.

Marbeuf, 1061.
do

Lgislative, 1!S70.

.\nloinc-.losepli),

de

garde au Temple, 36.

des Subsistances et a[iprovisionnements,

tious publiques, 399, 623, 624.

tiossEC (Franois-Joseph), coin|iosileur de

musique. 1202.
Gossi.N (citoyrn

I,

babilanl rue du Mail,

GosswiN, fabricant d'armes Lige,

Hommes

cit des

19.3.

227.3

GoiDicMEAi: (Benoit\ secrtaire de la

.'So-

membre du
(Louis-Roberl-Edmel
Comit rvolulionnaiie de la seclion de

(ioi>[

Marat, 2363.
GouTiiiRE (Pierre-Joseph), ciseleur doreur,
1437.

(iouverncmenl militaire (discussion sur

(Guillaume-Antoine), sous-lieute-

nant de canonniers, 421.


(ioiuACLT,

portier

de

la

bases d'un prtendu),

Coivio.N (Jean-Baptiste de), major gnral

de

Goi'GENor (l.ouis-tieorgesj, maitre d'blel


pri^s

de Louis XVI, chef de

Liquidalion, 1231,

1271,

1293, 1.307, 1308, 1347;

1273,

1282,

administrateur

de la Compagnie des Indes, 2001, 2027;


(Marie-Madeleine-Xavier ('oi.linot, femme), 2427.

les

2.'il3.

GouviEUX,. suspect, 1363.

maison hubail,

2307.

de quartier

GocTEi.LE, peintre, 2007.

rvolutionnaires du

10 aot, 2163.

la

au

ret gnrale, 1001, 1629, 1830, 1934.

n\i.
lEGLEnEAU (Franois),

l'ele-

13C0, 1431. 1313.

GiiuRLEV
la

Le

2442, 2446, 2469.

ex- pi-sidcnt

r.OMi: R (citoyen et citoyenne), 10C4. 1373.

GonET (Charbs), agent do

et

membre du Comit

GounLAiiE, commiisaii'O

1347, 1387.
(loNSAUT, alis Gousailt, dtenu au

Golss:-;t

Con-

GoiT,(iUES (.^l'ffiiand-Guillaume- Franois de),

tnj3,

1102, 1173, 1333, 1376, 1384, 1534, 1311,

insAs

l.i

Clmence

de

rvolutionaaire do la section
tier,

pul de Paris

1-18S.

(iiiiiiGUKiaio^ (Xi'Golas),

caissicr des Postes,

Ho.NXLT DE nuPK.caissicrgni^'ral dcsPnstcs,

(i

dnonciateur

Marcliand,

aux-IUs, 1209,

la Halle

de

lire (iiiNMOT,

paveur du

Fraiii.s-

Vende

vention nationale, 2333.

1009.

(ioR.v.;Ai:

Fj.NTE.NAY (Jean

Marie), dput de la

1306.

HE

lioupcLEAL'

404.

Seirie-

et-Oise, 2132.

district, 338.

Pierre- Bon jaui in),

la secli jn

(io.NNEL,

Tribunal r-

volu ionnairc. 437, S4S.

district, 1470.

de

veuve Aubry,

de),

habitant de Gennevilliers, 323, 34S.

(riur.N,

(Seine el-Oise), Liens du ministre

loland dans

commandant du

iSamson),

(io.xEi.LE

;-ttlynipe

Gor.io.N (Jacques), greffier ilu

183G.

lon

publiciste, 812-S4i;.

(iondriHS (vente

1,1

de

garde nationale, 819.

membre du Comit

(iui.v,

la

rvolutionnaire

section du Panthon-Franais, 601.

(femme), suspecte, 1868.


n'AncY (Louis-Marthe, comte de), 987.
GorzE (Marie), veuve de I,ouis-Vves Aubry,

connue sous
ges, H37, Mil.

le

nom

d'ttlympe

di

Gou-

TABLE ALPHAlil-TIOlE

736
(i'iYARD (ciloyen), 2412.

sur

(iRABiLo, lire r.RABiTo, libiaire, I6i:i.

1297, 1340, 135"., 1435, 1635.

Ghab, dtenu au corps de garde de


section de la Monlajine, 1700.

la

comte de), lieutenant gnral des


armes navales, 1779.
Paul,

accaparement

Calais de), 10"i7

(iRANDM

(citoyenne

dtenue

le),

."^ainte-

Barin-, niaitre de poste et juge de paix

(Marie

Comdie

(exporlalion par Sainl-

GitAMifR

ancienne actrice de

Baiiin-|,

la

Italienne, 2660. 2663.2666,2669.

(Jean

Nicolas

Thieriet,

dit

Oinerde), 1134; (balles aux veaux et aux


vins de Paris servant dentrepl de),

charg du dparlement des prisons au


ministre de l'intrieur, 2285.

Gram;e (marquis de la), 1004.


Ghanceneive iJean-.\ntoine). dput de la
Gironde la (Convention nationale, 2430.

2t>l.'i;

(recensement des),

Provins, Donnemarie

2">75; livrs

2574;

Bray,

et

un nouveau battage de

produits par

la

Granceb, secrtaire de

paille, 2604.

Graisse de chien et de chat

de

(vente de).

de

GnAMES.soN (Dominique), procureur de la

commune
(Ifiammo.nt

de\

(iiivnn. tapissier, 528.

Gratiei'x (Claude), portier de

[Noirry],

ex-artiste

du

thtre de la Montansier, adjudant g-

2262, 2280. 2288.

22:11, 22:>2,

(iravcurs

lesserl, 1183.

Grasdciiami' iSophiei,

au.\ garons de bureau du


Comit de sftrel gnrale, 1287.
Gravan, citoyenne suspecte, 1178.

Gralillcation

banquier De-

Gr.xnu (Henry), associ du

amie de M""

Kolanil,

(dnonciations

divers^, 15

conlre

portes

',8.

Gravure d'un dessin reprsentant Chalier


dans sa prison (ptition en vue de la),

403.

1764.

(Andr), Ligeois, rdacteur

liiiAMiciiAMPs

du salut i>uhlic, .'i44.


Gbamiclos-Mkslk, migr, de Porl-Malo,
In Feuille

1878.

Conseil

(anciens

conseillers au).

712, 1316.
GRANtiKi.iN

lire

Gankelot

de lllomme-Arm.

f.34,

6H.

640,

1162, 1173, 1188, 1.366, 1384.

(RA^niN (Nirola.s-Bernard),

marchand

d'.ir-

(Pierre. Ilenri-Etienne),

ecr-

de l'A.ssemlile gnrale de la stecliiin des Droits-de-rilrimme. 2o:'i7.


Cliampigny, i9l.
picier
Grand juge projet de crer un;. 20!i9;
(projet d'appeler Pache au poste de),
laire

il

la

(hommage

.Montagne

Convention d'une). 1502.


Gravures (magasin de), rue des Malhurins,
r.88: ofligie de Capel, 164 i; efligies
royales idcouverle de), 1513: reprsendes ltes couronnes

tant

1473. 1548, 1631,

I63'.i.

graveur 'perquisition
IVsd; de M'" Holand

reprsen-

(saisie

itRvMiMKi', suspect d'migration, 1620.


1

inscription

de

3,(KH)

livres

de

1614: de Carr,

dans les. 1143.


dpi'it

Com-

la

mission temporaire de arts des). 404

les\

H33

1319,

conlre-rvolutionnnires|ileslrni'lion de\
1807; (saisie de). 1319. 1433. 1807; obs-

cnes

de\

et

conlre rvolutionnaires (saisie

1462. 1180.

1639. 1644, IH(I7.


elle;

2.387.

'rand Livre

reprsentant
la

du marclinnd Webert (perquisition

gent, 483.

GH\Nt)jEAN

lanl ('apet et sa famille, 1541

GR.\>nKi-Oi,

et

(Alexis Franois), commissaire de la sec-

l'adminis-

tration des Transports militaires, 2309.

pre

nral de l'arme rvolutionnaire, 2202,

tion

du Comit de sret gn-

rale, 1166.

629.

Grand

place. 1280.

la

GnA>siN, agent

de Mireoourt, 1324.

(Ratrix de CiioisEii.. duchesse

(iii.KMMO.NT,

de

populaire

la .*!ocil

section Poissonnire. 2UK).

la

Granville Manche), ancien comm.nndant

2379.
(iHAMHOi'H, suspect, 1979.

\iso.N

porter sur

(titres

122."i:

FUinipes. 2660, 2662, 2667-2670.

(achat

de), 1392;

Plagie, 1021.

GiiACE (de), lisez GtiAssE (Franois-Joseph-

Grains

le

Ory
1362

Webert,

1517. 153V. 5.36, 1031,


IH.lfi;

libraire,

obscnes
d

llaule-.Sal^ne), niaLson

1.329.

(saisie

M33.

de dtention,

TABLE ALPHABETIQUE
Gkbeauval (Michel-Nicolas), substitut de
l'accusateur public du Tribunal rvolu-

ficier

banquier,

Oreffulhe (Jean-Henri-Louis),

Grgy (Seine-et-Marne, c" de Brie-Comtecampagne de Mer-

Robert), maison de

Greive, agent du Comit de sret gnrale, 005, 636.

(Haute-Garonne), individu

ori-

Convention (invitation
de ct leurs bonnets dans les

Grenadiers de

la

ftes civiques aux), 1794.

GreiNey,

lire

Grenu, banquier genevois,

citoyen de Passy, 2399.


1833.

Gros (Pierre), peintre, 1314.


Gros Caillou (le), 718, 1374, 1406, 1801,
2060.

homme

d'affaires de la citoyoine

Duplanoy, 1517, 1534.


Grosley, alis Groslaire (citoyen), faisant
partie de l'arme rvolutionnaire Lyon,
2236, 2259.

Grossesse (dclaration de) par Olympe de

1994.

Grenier (Pierre), commissaire de

mune, de

Grosjean,

ginaire de cette localit, 1102.

laisser

observateur de police,

1099, 1177, 1248, 1264, 1284.

Chmas (citoyenne),

cier, fermier gnral, 1486.

Grenade

maire de Montmartre,

(Jean>,

2174.
(iRivEL (Guillaume),

1045, 1125.

de), of-

gnral, 1439, 1565.

Grintelle

tionnaire, 189, 2243, 2281, 2373.

737

Grimoard (Philippe-Henry, comte

service au

Temple,

la

Com-

54.

agent du Comit de sret gnrale,

Gouges, 835-839.
Grot, commissaire du Conseil excutif
dans le dpartement de Seine-et-Marne,

1048.

588.

Greniers d'abondance lorganisation Paris


de), 2561.

Grenoble

(Isre),

dnomm

lit

citadelle

(ancien gou-

verneur de la), 782.


lieu de naissance d'Ancard, employ
au Dpartement, 2525, 2527.
Grenouillre (chariot de l'administration
des .'^ubsistances perdu la), 1144.

Grotte

(caf de la

la),

des Varits (caf

Egalit

dnomm

Maison Ega-

1836, 1857.

la),

de

la

Maison

1836.

Grouchet (Marie), transfre Saint-Lazare, 1583.

Grouchy (Emmanuel, marquis

de), gnral

de brigade, 1298.

Grouvelle (Jean-Franois), vice-prsident

GuENL-, banquier, 797.

Greslebin, envoy de la

commune

de Ver-

de

la

section des Tuileries, 2126.

dans

Gruyer, employ

non, 497.
Gre.spin, lire Grepp[n

Flamande

Grotte

(Andr),

Conseil gnral de la

membre du

Commune

de Paris,

417.

les

finances

de

Bruxelles, 2013.

GuARET (Marguerite-Ehe), dput de la


Gironde la Convention nationale, 444,

Grtry (Andr-Ernest-Modeste), compositeur de musique, et sa femme, 2436.

GuDE, frangier, rue Saint-Denis, 1387.

Gricourt (Jacques), marguillier de

pa-

Guellard (Jacques-Philibert), commissaire

Grilles de la section des Gravilliers (rcla-

GuELNocK (Jules), nom pris par le prince


de Rohan-Bochefort, 2436.
GuMENE (titres de droits honorifiques de

la

818, 2430.

roisse de Saint-Mdard, 1636.

(le

mation chez un imprimeur des), 1750.


(Thomas Waterre), ngociant an-

Griffith

glais, 567.

la

Grignon (Drme), Socit populaire, 206.


Grigny (.Seine-et-Oise, C" de Longju-

duc

Grimalui de Mo.ntmori.n (poux), 029, 1940.


T. X.

de confiance du

inspecteur de police, 511.

Gurard (Guillaume), agent du


excutif, 2328, 2333; secrtaire

453, 465.

de Valentinois, 1043.

homme

gnral Laumur, 2385.

sident de la section de l'Arsenal, 449,


Grimai.ui (llonor-Charles-Maurice de),

maison), 569.

GuInot (Claude),

meau), chteau, 547.


Grillot (Pierre-Alexandre), avou, ex-pr-

police de la section de Marat, 2057.

(Conseil

du Co-

mit de sret gnrale, 1426.


ngociant, 731.

Glierbeh (Antoine),

pseudo-membre de

Convention, 2501.
47

la

TABLE ALPHAltETlQLE

738

GuKRix (Louis), dtenu rAlihaye, 1521.


(Nicolas), membre du Comil de sur-

veillance de
(.Marie-Madeleinci.

GL'tLLKMAHOET

l'assy. 2i0~>.

femme

fri-

(iLKHOiLT (Jean Bapliste-Cliarles), juse au

Tribunal de commerce. 2181.

Gi'iLLO.N.

GiiLLOT

(Pierre-Jacques), ancien

no-

membre

du Comit de sret gnrale.


128, 146, 181,

4r..,

ri32,

9r>,

femme

(itiLHAL,

de

ayant

livres

lutionnaire de la section du Faubouri;Monlmarlre, 704, 781, 971, 1119. 12;.0,

910, 912;

909,

la),

du Bonnel-Uouue prconisant
de

la),

1782.

membre du Comil

de,

la),

252t'>.

665.

Guimps

(Charente',

populaire,

Socit

231
Gl'i.nebault,

porte-clef de

suspicion de

727, 1800, 1803.

Guichetiers des maisons d"arrl (puration

de Marat.

si'Cliiin

la

GiiNET (citoyen),

des), 779.

maison

la

mier commis des Contributions publi-

188a,

1869.

1919,

pre, 1093;
taillon

(Guillauine-Emmaniiel),

comte

de Sainl-Priest, ancien minislre de

maison du Koi,

la

ilK,

membre du Comit

539, 548, 564, 594, 002,

604, 006, 617, 634, 652, 707, 783, 792,


1134, 1143, 1.73,

1057,

1047,

la

fils,

volontaire au 6* ba-

CAledOr,

1093.

GiiHAULT (Franois-Klie

membre du Buet mtiers,

reau de consultation des arls

de salut public du Dparlement de Paris,


478, 483, 492,

de

GuiriAUii (Louis-Yves^, suspect, 1093, 1180.

108.

Jean-Kapliste).

1188. 1251, 1258, 1271. 1293, 1314, 1319,

1347, 1409, 1422, 1429, 1432, 1151, 1493,

398, 46b, 492, 1583.

membre de

Guise

la

Commune,

492.

(Aisne), convoi d'artillerie, 734.

(u (TARD (citoyen), 1641. 1642.


Gi'MAiRE, habitant de
Gi'Mi'ELsiiEiJiEii

Margency,

(Jean- Albert),

llNl.

b.iiiquier,

1131, 1147, 1265, 1277.

1556, 1581, 1597. 1618, 1659, 1602, 1083,

Gulrnbfrg (Discours sur

1807, 1820, 1830, 18.30, 1818, 18.57, 1803,

Cloots, 2484, 2486.

par .Xuacbarsis

1885. 1919, 1925, 1938, 194H, 1992. 1997;

Guy (Clment-Michel), accapareur de

prsident du

dor, 1338.
GuvARU, commissaire

Comit,

du Omit, 1S36.
Gi.'iLLAMi.NKr (Luuis).

79i,

1384

liciLLMiiE Tbll,

trsorier

dome.stique. 2403.

1076,
;

1076;

1K63. 1956.

(Lnuis-Marie).

1.300, 1370,

ly:.6,

GuiOT (Jean-Claudel, parfumeur, 1728.

(|ucs, 624.

480, 580,

le

Bourbe. 2285.

1963.

Guidon (citoyen), ami de Goussard, pre-

Gi lu.At UK

2342.

rvolution-

(iiiMoMi HE LA ToixHE, dtcuu la Force,

1281, 1327, 1364, i486, 1585, 1989, 2013.

GiicuE (Amalile-Cliarles, marquis de

trait

rilexions sur l'invention

1737:

naire de la

rvo-

mar-

rvolutionnaire

Guillotines (confection secrte

membre du Comit

de Pierre

2575.

la salutaire activit

officier

2'JOl.

inspecteur de police, 372, 2413,

803,

la).

(section

2427, 266 1, 2667-2669.

794,

la \

rvolutionnaire de

917, 12u8, 1260,

(Frdric -r.uillaume),

(Iliueut il.uuis),

(arme

liuillotine (colportage

112.

1882, 2217. 2300, 2301, 23 lit, 2410, 26.30.

prussien dserteur,

garde national, 1976.

dfenseur officieux, 889.

chant avec

(iuFFBov (Amand-Benoil-Joseph),

Lyon,

1442.

(Marie-Barbe),

Guillotine

Vernon. 1430.

Giii.LK

Marie-

Lorrain, volontaire, 1636.

taire, 2307, 2.368. 2531.

GfEYDo: (Jean-Franois), officier de sanl

GuMi.NAiiD

bonnetier, rue Saintllonor, 18.

(citoyen),
(citoyen

i,

(iiESDE, dfenseur officieux, 086, 860.

liuiAKO,

Pierre

cousfiirateur, 20ttO.

("tLERHOxT, voiturierdeVersaillesParis.47.

riLT.E.NTiiAL

GiiLLiN

pire, 2ri24.

IjuESPEREAU

Ferdinand

Convention nationale. 2536.


iiE
Pdi.iELON, avocat de

la

Lafrelle,

I)orotlie\ dput de Sane-el-Loire

ex-Constituaiil,

12U8.

1259,

1319.

sa fcnirac, 580.

donn en exemple, 2081.

de

la

louis

section

de

rilomnie-Arni, 2313.
GuVTo.N .MoRVKAi

de

la

dput
Convention natio-

iLouis-lk'rnnrd^,

Ctc-d'Or h

la

nale. 1230

GuzB, citoyen suspect, 1005.

TABLE ALPHABTIQUE

739

1019, 1026, 1032, 1048, 1070, 1073, 1087,


1091, 1115, 1120, 1165, 1174-1176,

Habillement des troupes ifourniture de


583.

1434, 1463, 1469, 1482, 1489, 1508. 1514,

Habillements (ennemis s'enipaiant Lige


de magasins

1519, 1527, 1538, 1342, 1551, 1567, 1588,

2271, 2272, 2321.

d'i.

1509, 1603, 1620, 1632, 1645, 1650, 1660,

1673, 1675, 1676, 1683-1685, 1691, 1697-

Habits brods d'un artiste de l'Opra-Comiiiue (don patriotique des), 340.

1699, 1761, 1794, 1802, 1822, 1826, 1827,


1832, 1810, 1864, 1869, 1871-1873, 1879,

H.vD.M.NCOLBT, lire H-^dan'court (Charles-An-

1898, 1899, 1904, 1929, 1935, 1947, 1949,

toine Ch.\rdi.\-), suspect, 1303.

membre du Comit

rvolution-

1938, 1998, 2008, 2225, 2237, 2249, 2283,

naire de la section des (iravilliers, 1744.

2286, 2287, 2289, 2295, 2302, 2329, 2338,

H.^GUENiER,

2'i03,

2405, 2409, 2318, 2519, 2321, 2522.

ex-

IJAPi'EV,

tenant un caf au carrefour Russy,

Lgion germanique, chef


de brigade du 11"* rgiment de hussards,

2376.

H.MDON (citoyen), 1407.


H.M.NDEL (Charles-Franois-Frdric),

de

oflicior

la

llAyLi.N (citoyenne),

(commissaires l'arrivage des

Halle

rines

lai,

478;

fa-

peuple l'insurrection
1956 (revendeuse d'ef-

rpandues
fets lai,

la),

lance de

aux veaux, entrept de grains, 2015,


2618; (forts de la), 524.
aux vins, entrept de grains, 2615.
H.iLLER (Emmanuel), banquier, 639, 2400.
Halles (don patriotique des

femmes

des),

(distribulion de

manuscrits dans

les),

dit

irchand de vins, 1639.

femme de

service auprs de Marie-Antoinette, 86,


91, 102, 165.

Harny

(Charles), juge au Tribunal rvolu-

2239, 2248, 2275, 2279, 2282. 2286, 2295,


2333, 2337, 2342, 2332.

DucATELLE, gendarme, 735,763,

(.Mathias),

Hai.v, concierge

chef du

de

la

la-Bourbe, ci-devant

3"=

bataillon

de

maison

dite Port-

Port-Royal,

(Charles), membre et trsorier du


Comit de salut public du Dpartement
de Paris, 475, 478, 1863, 1997.

Hasse.nfr.mz (Jean-Henri),

rvolutionnaire

de la section du Mont-Blanc, 1631.


Hamet, domestique de M. d'Hervilly, 1293.

Hamo.n (citoyenne), dnonciatrice, 2335.

Hanot (Hubert), membre du Comit rvolutionnaire do la section du Mont-Blanc,


2265, 2208, 2537.
Ha.nriot
la

commandant gnral
arme parisienne, 120, 125,

(Franois),

force
190,

401,

642, 634, 753,

518, 342, 301, 607,

641,

792, 793, 952, 963, 990,

la

Oise la Convention nationale, 1105.

Havre
membre du Comit

membre de

Commission des Armes, 2348, 2451.


Haussmann (Nicolas), dput de Seine-et-

I4:i:i,

1521.

173,

292, 929, 1228.

Habet. (Marie Devaux, femme),

pamphlets

l'arme rvolutionnaire, 2280, 2338.

de

vins,

do l'administration des biens nationaux,

772.

H.4MEL,

marchand de

Hardy (Jacques-Joseph), chef de bureau

1704, 1705, 2038,

2039, 2360.

Hallov,

Halm

d'),

tionnaire, 839, 855, 874, 919, 1480, 1513,

marchs

et

de surveil-

de (juillaume-Tell.

1613.

1231.

section

1462.

rvolutionnaires et les
640, 641.

la

Harcoukt (citoyen

2433; (rixe entre les femmes


femmes de la),

membre du Comit

Harant,

(femmes ameutes en

raison des subsistances la), 2518; lettres excitant le

habitaul Saint-Cloud,

2194-2196.

2109, 2516, 2518, 2519.

H95,

1285, 1309, 1315, 1332, 1349, 1393, 1428,

1"),

(Seine-Infrieure), arrestation

(le)

de Duval d'Esprmenil, 1634.


bl destin Paris y envoy, 517.
cavalerie nationale

[commandant de

la),

1068.

convoi d'artillerie, 1026.

reprsentants du peuple on

pnrt

et ville

vendus aux

.\nglais, 2223.

inissidu,

O.'iO.

Havre-Marat, nom
Havre,

arme

lon del'

rvohiliouiuiire

du

rvolutionnaii'e(l"' batail-

2255.

ALPHABETIQUE

TAbl.E

740

caisse de brochures coiiUe-rvolulioiinaircs y expdie, 1948.


Comit de surveillance, 1983, 1985.
Conseil gnral de commune,
municipalit provisoire, 260.
la

2."i9.

Henneoiin, commis au bureau de

Iralion des^, 04o,


(l'I

ch

femme de chartre de In
dame de Boullongnc. o33.
IIkbert (Anne-Philippe), femme de VinIIazaiiu (citoyenne),

du dparleraenl

cent, secrtaire gnral

Guerre,

la

atta-

1935,

Bbiiis, cocher de l'ad-

dit

ou Henby, secrtaire du Comit de

sret gnrale, 1386, 1524, 1651. 1901.

habilant, 1803.

de

1925,

d'.\rtois,

ministration de Police, 2290.


He.nri

1809.

n)aison

Joseph,

IIf-noc

04-6.

Charles-Antoine, comte
la

1975, 1983, 2026.

Comit de surveillance,

(Seine),

l.i-

1195.

IIennkzkl

Havre-sacs (prvaricalions dans l'adminis-

Hay

la

<|uidation des biens des migrs, 1102,

232ij.

(Augustin),
(Jacqiies-Hcni,

du procureur

sulistilut

la

liquida-

tion des charrois, 2550.

Henry Alexaiidre-Pierre\ ancien adminisi

trateur des hiipitau.\, 539.

(Jean), sous-chef

du bureau de

sret,

108.

1950, 1983.

lilirairc,

Henrion (Nicolas^ employ

(.Joseph),

vainqueur de

la Bastille,

1427.

2284-2286, 2290. 2298, 2327-2329, 2334,

Paulin), marchand de vins, lOSy.


agent de .M"" de Lauraguais, 1012.
propritaire Bagneux, 1025, 1057,
1069. 1333, 1607, 1662.
suspect, dguis en domestique, 790.

2380, 2402, 2403, 2405, 2407, 2409, 2446,

HRALXT, marchand de bois, croupier do

Commune,

lu

dit

/c

l're

Duchesiie,

165, 539, 541, 002, 000, 1997, 2035,

\:\.i.

2036, 2042, 2084, 2191, 2192, 2206-2208,

2211, 2212, 2214, 2216-2250, 2264, 2276,

2451, 2462, 2522, 2524, 2550; sa

femme,

1977. 2405.

(Joachim-Adrien),

porteur de

lettres

saisies Sainl-Gerraain-en-Laye, 1373,

(Pierre), ex-cur de Courbevoie, 76",9o3.


iils

du mdecin du duc d"Orlans, 2551.

(citoyenne), belle-mre de Vincent, secrtaire gnral

du dpartement de

la

(luerre, 2323.

2171.
I

bailli

(j-aises,

de Landscr,

Charles -Cabriel

aux

cx-oflicier

(Charle.sJo.soph-Mnrie),

IIkmaht |Jcnn),

d").

2342.

d'armes de Moulins, 1851.


(Martial), prsident du Tribunal

rvolutionnaire, 832-834, 837, 839, 889-

Heiimann, dtenu

HRON

la

commis

ex-

Guerre, 2217.

commandant de gendar-

Louis),

la

Force, 1913, 1914.

agent du Comit de sret

Hknin (Charles- a b'xandre-Marc- Marcelin


ii'Aun\cK
:,7:i,

HP.

Ilnissi-

l(Mi5,

1382.

Hennebont

gnrale.

598,

959,

1.305. 1373, 1380,

1123,

liOV, I40N,

iiK

Cinuw, prince

(Morbihan) (ancien snchal

V39,

1191.
1

V95,

'.000,

2002, 2033. 2304, 2027.

Socit

rpubli-

caine, 232.
caissier de l'administration
Transports militaires, 2309.

llKnvK,

des

IIkiivieiv (citoyen d'i. 1094.

(Louis-Charte il"), cx-marchnl


de camp, 701. 745,70.1, 1300, 13H4. lOlK,

Hk.nmri.cit (citoyenne), IH<I4.


(Jcan-llnplistc), Inpngraph)'

Hkiivii.i.v

1150.

venlioii nuliunale, 992.

1172.

1559, 1081, 1694, 1902. 1915, 1945. 1900,

Hersin (Pas-de-Calais ,

merie, 424. 2103.

Force, 1604.

la

HHicoinT (citoyenne

g.irdcs-frau-

IIkmari) (Jacques-Henri), instituteur, 1728,

d').

;i

Hkruin, picier Vuugirard, 1271.

1240.

puls des bureaux de

di,

2132, 2536, 2556.

Herr, dtenu

891, 1728-17.30. 2237, 2370. 2531, 2054.

llKi.i.iiNvii.uEns-.MAiiiit'.i'F

ItKRAiiii d"),

membre

156. 157, 822,

859, 860. 864-866, 871, 1988. 2418, 24.30.

IIerman

Franois), grand

ex-Constituant, 1380.

IIki.i'is

du Comit de salut public.

Hriss, entrepreneur de la manufacture

IluoriN, officier municipal d'Argentcuil,

IIf.i.l

jeux, 1054.

HRAiLTiiEScHELLEs(Marie-JearO,

i\>-

l.i

Cun-

1813; (vicomtesse

d'i,

703, 1293,

1370, 1384, 1451. 2418, 2419.

1307,

TABLE ALPHABTIQUE
Hesse (princesse

demeurant l'Encan na-

{citoyenne),

tionaL

6157.

Hessels DE Fontaine (Barbe-Thrse), fera me


de Conrad de Kock, banquier liollandais,

des), 2480.

Heurault (Jean-Louis-Thomas), comte de


Lamerville, ex- capitaine de vaisseau,

Couronne, 1607.
^ambassadeur de), 1335.
(chemises de toile de), 14.
conqute espre par Dumouriez, 2486.
(famille rfugie sous Louis XIV en),

1276.

mission

(Pays-Bas), chevin, 2403.

lieu d'origine

de Conrad de KocU, ban-

quier, 2406.

155, 10.54, 2419, 2421, 2424, 2457, 2649;

membre du

Livry, 184.

HiNAisDAT (Louis), dtenu, transfr Salut-

Honor,

Histoire naturelle

(recherche l'hlel de
731.

Deulemont

1574,

suspcct,

administrateur de

la superstition

clsiastiques traits

le),

(ornements ec-

de

Cour des Aides,

la

(caissier
;

de

(greffier et

1590.

2280; (employ aux), 1536.


de Paris (approvisionnement des), 2600,

2603.

militaires de Senlis, 594.


Honix (Auguste), tudiant en philosophie,
22(14.

belle-sur de Montes-

Horlogerie

(maison

d'),

de

Brguet,

Paris et Neuchtel en Suisse, 1796.

quiou, 1892.
Laxoix,

ancien

officier

de

HoRSEL, candidat au poste d'adjudant gnral de la 2 lgion, 1519.

cavalerie, 669.

dput de

Hoffmann (A.-D.),
de Mayence, 1271.

la

Convention

(arrestation

rfugis

d'un baron

dit

Bourguignon (Jean-Baptiste),

eu

France,

2393,

du baron de Balz avec Ab-

la

Chapelle, 675, 686, 716,

740, 1069.

et

2402, 2403.

beroa, riche), 2666.

HoRTiER,

cordonnier

ollicier), 1276.

(relations

1'),

2239

(instal-

militaire de Franciade, 1907.


Hpitaux des armes (dpt gnral dans
la maison du Champ de Mars des),

617, 634, 646, 653, 783, 792, 1061.

1'),

1809.

des religieux d'Avon, 443.

320, 322.

Hocquabt (Antoine-Louis-Hyacinthe), an-

1'),

Quinze -Vingts

des

l'administration de

1636.

(citoyenne),

(citoyen), 2207.

Hpital

Montmorency d'objets d), 1141.


gendarme prs les tribunaux,

prsident

Heusse (Jean-Florent), ad-

lire

lation d'un receveur de

autrichien, 1057.

HiTiER,

DE

Dix Aot (adresse des), 61;

de

(patriotes)

thtre

Hope, limonadier, rue de Thionville, 2526.


Hpital de Charenton-Saint-Maurice, 309.
des garde-marine de Brest, 1761.
des Incurables (conome de l'hpital

deux clbres lfjislaleurs du


xviu' siele, brochure, 462.

de

pice

des), 761, 985, 1080, 1104, 1891

camp

1072, 1084, 108S, 1090, 1096.

Hollandais

(1'),

154.

Lazare, 1583.

Hirschmann, aide de

Hocquakt de

gnreux

(Socit populaire des), 2165.

HoNOY

HiMBEHT, citoyen suspect de Rouen, 1369.

du Tribunal de cas-

(Gilbert), greffier

Hommes du

l-

HiARY ou IliABEY (citoyenne), habitant

cien

et

ministrateur au Dpartement de Police,

gion, 2494.

Hochets de

Pereyra

d'Olympe de Gouges, 844.


Hommes du 14 juillet, ex-gardes fran-

Conseil du Temple, 31.

Heyuen (Frdric), colonel, chef d'une

HocHEDEZ

aises, 298, 2138, 2476.

Heusse (Florent-Jean), administrateur au


Dpartement de Police, 76, 82, 86, 153,

Histoire

Dubuisson

sation, 627.

Homme

1709.

Heusden

de

Proly, 2451.

HoM

1658.

Heurtel (Citoyenne), femme Communeau,

diamants de

les

la

2403.

Hessois Dumouriez, vainqueur

741

Hollande, agiotage sur

de), 69.

HosKENs (Williams), citoyen des Etals-Unis


d'Amrique, 1545.
Hospice de l'Evch, 497.
de l'Humanit (administrateur et administration de r
1580.

TAHLE ALPHABETIQUE
Hospice pour les estropis gisant dans les
Hospitalires de la Place Nationale (trans-

frement de

la

veuve Le Tonnelier aux,

Htel d'Aniivilliers, 2264.


d'.Vnglelerre, rue Saint-Honor,

devenu

.Maison Herbaux, 2023.

d'.Xngleterre, Caen, 1464.

de Montmorency, 1141, 1680.

de Montpensier, rue de Chartres,

de Bard, rue Feydeau, t6"7.

Colberl, rue Vivienne. 639.

des Bains, rue de Richelieu, 2420.

de Brissac, 637.

de Carignan, 2002.

de Navarre, rue Fronianteau, 1486.


de

de
de

de

la

!'),

du Gaillardbois, 2231.

10i)">.

|.

dllarlos, 1017.

des Invalides (don patriotique de 3 mois


<!<' solde il'un siddut de 1'), 1768.

du Lyce, 861, 870.

-- de Lyon, rue de Grenelle,

de Massiac <Glub des Golon.s A

Mirabeau, 719, 1027, lolo.


de Mircpoix, 1631.

de Valois, rue ilc Richelieu, 719.


de Vauban, :i93, 1671.
de Vendme, rue le Caumartin, 1922
de Venladciur, 1280.
de Ville (arrrages des rentes de F),

des Vivres, rue Saint-Aiiloine,

IIAtel-Dieu (administrateurs de
1'),

I0!(3

1053

(receveur de

1012, 1020, 1388, 1409, 1432.

Houblon entrepos

lOIi".

1'),

1"),

l.'ilS.

la Villette (dtriora-

tion d), 1007.


lloi'DAiLi.K (Louis),

volutionnaire de

membre du
la

<U>mit r-

section des Droits-de-

l'Ilomme, 776, 993, 1011. 2626.

de Lyon, rue Saint-Jacques, V68.


de Malte, section lU' Toulouse, 1492.

de Malhnn, 2310.
des Milords, rue du Mail.

Tlionias, 48.

HornMdi (Pierre-Adrien', employ au Mont

ii7:>.

1'),

I9:'i6,

de Pil, 2204.
llori>KLKiTB, huissier de la ('onxenlion na-

lionnlc, 729.
HoriiKvl'.R

1966, 1083.

629.

;69,

de Sude, rue .\euve-des-Filles-Saiiil-

lalin mis

Boi, 2007.

de l.aura^Miais, 61,'i.
de La Vaupalire, 1443.
de Londres, 1616.
de Lougueville, 192.
(le Louis .\VI, rue de Kichelieu, 1068.

1829, 1833.

Soubise, 96,

2224.

des Indes, rue Traversire, 119V

du Jardin du

1492.

1912.

dllarcourt, Isl

de Philadelphie, 2199.
de Picardie, rue de l'Hirondelle, 1648.
de Beaux, rue de la Perle, 1586.
de la Rpublique, rue de la Jussienne,

de Gaillon, rue de (lailiou, 1610.


de la Cirange-Balelire, 2i)51.
de la Guerre, rue Neuve-Sainl-iMarc,

Paix, rue des Vieux-.Vuguslins,

de Russie,

Force, 1414.

la

du Perron, rue Neuve-Saiut-Eustache,

Il 10.

de France, rue de Clry,

1148.

t,si,

:.94.

Lm,

la

Paix, rue Perce -Saint- Andr, 1057.

2383-2386.

Dauphin, rue des Qualre-Fils, 97.

gnraux eu

la

des Patriotes, rue du Temple, 1900.


du Perron, rneCroixdesPetits-Chanips,

702.

des Deux-Ecus, 686. 692.


de Falaiseau, rue du Doyenn, 712.
des Fermes Iransfrement des lermiers

rue de Beaune, 1162. 1188,

99;i.

Florentin, 336.

-Nesle,

de Nesmond, 188.
de la Paix, rue de

Cromol, 1169, 2309.


de M"'" de Crussold"Amboise. rue .Saint-

14.S3,

de la Mothe, rue de Richelieu, 1472.

d'Aumont, rue de Jouy, 1302.

commun,

1282.

rue Git-leCur, 113,

de Montaubari.

m;-;9.

1017.

1143.

rues, 1992.

(Henry

-('.nnslanl

secrluip- de la section
12.36.

Iloriioi

(Antoine

l.o\iis-Julien|,

Maral.

2i:>3.

tailleur, 1972.

Iloissii (C.lainle d'), suspect,

ilonnais, i486.

di'

rue de Bour-

TARLE ALPHABTIQUE
HoL'ZEAU (Alexis), admim'straleur

tlu

D-

partement de Paris, 508.


HouzK (Marie), femme Boutrais, dtenue
la

Force, 964.

Hu (Charles-Louis-Mathias) commissaire
de la section du Panthon -Franais,

HusT.\CHE (Marie-Emilie),

juge de paix de

la section

H78; dtenu

thon-Franais,

HuYET (citoyenne), femme du concierge de


la maison de suspicion de la Bourbe,
2285.

Hymne

du PanSainte-

musique de

aux mnes de Gasparin, par

T. Bous-

seau. 1216.

Hubert (Honor 1, jardinier du marquis de


Senones, 2007.
(Jean-Joseph), ancien tailleur, 323.
(Jean-Louis), adjudant du bataillon de

compos par Gossec pour


l'honneur de

en

fte

les fers,

par

la

Liberl (chant Provins des),

2192.

du duc d'Orlans, 696.

sur

conqute de Toulon,

la prise et la

1206.

Hyndel (citoyenne),

perruquier, 1071.
secrtaire -greffier

la

de Toulon, 1202.

consacr Bemtvais dans


citoyen Lethyas, 121 S.

de Belleville, 319.

l'glise

HuET, clerc de Lemaire, agent des affaires

la prise

le

Hymnes de

la seclion Poissonnire, 889.

la Liberl sur la

Gluck, 321.

Plagie, 1570.

HuGH, vicaire de

femme Roy, 2323.

Huv, suspect, 1905.

2061

?43

de

la

section

alis H.\indel, 2494.

des

Champs-Elyses, 926.

(citoyen), 1415.

(femme), habitant rue Saint-Marc, 1304.


HuGUENiN (Sulpice), ex-inspecteur des
fermes, administrateur de l'habillement

IcHALETTE, dit Sain-Just (citoyeu), 1446.

He de

des troupes, 2279, 2405, 2409.

HuGUET, perruquier, 2375.

brler

entrepose

(perte par fuites

HuiN

(d'),

d'),

la

Villetle

1007.

commissaire du Comit de sret

de Noirmoutiers, 2518.

Saint-Domingue, 909-916, 919-921, 1001.

arrondissement

(dnonciation contre un), 1523.

d'),

Huningue, convoi

d'artillerie, 990.

gnrale, 1529, 1560, 1564, 1571.

Hussard du 2" escadron (arrestation d'un),


1865; du 9' rgiment (vol de draps im-

femme

latives aux), 1959.

blesss et

les

ractres

d'),

de

les

ca-

1925.

de l'adresse de
2065

faux

1963, 1965.

Impression (procd pour enlever

HussEY, adjudant gnral de l'arme r-

des Cordeliers,

contre

fau. infirmes),

seil relative la

volutionnaire, 1356.

divorce de Luign,

Impasse Sourdis, 2312.


Imposteurs (poursuites

put un), 1077.

membre du Club

(citoyenne),

Immeubles de Beaumarchais (mesures re-

vins, 1673.

hpitaux, 2501.

2328.

d'),

1405.

Hup.Ms, commissaire du Comit de sret

HussoN,

par Ronsin

2659.
Imbert, alis Hi.mbert, suspect, 1375.

sret gnrale, 1855.

marchand de

populaire,

279.

Imbcile (Hbert trait

729.

HuLO (veuve), habitant Meudon, 955.


HuMBERT (Franois), prsident de l'Assemble de la section de la Runion, 2098.
(Jean),

1370.

lUiers (Eure-et-Loir), Socit

HuLiN (Charles), commissaire du Comit de

Hun

du Vent (contre-rvolutionnaires

Ille-et-"Vilaine, dpartement, 521, 2001.

Huissiers de la Convention suspects (arrestation

Saint-Louis, 2518.

Iles

(les),

du Tribunal du

1'),

gnrale, 1522.

Huissier

1463; (sentinelles attaques

1'),

1632.

surveillant au Jardin Egalit, 1697-1099.

Huile

la Fraternit, 767, 1921.

Louviers (dpt de bois de chauffage

la

seclion de Bon-Con-

conspiration d'Hbert,

l'adres.se

de

la

Socit rpu-

blicaine de l'Ami du peuple, 2072.

dune

affiche contre les

sificateurs et rfractaires

marchands

fal-

au maximum.

TABLE ALPHABTIQl E

7U

1282; d'une affiche relative aux abus


commis par les bouchers, 1639; d'un

aril du Comilt- de salul public conti-

naires expdies au Cap Franais par


des;, 1948.

Incendie aux rirands-.\ui.'ustins, 1557: do


l'escadre et de

nuant dans leurs fonctions les inenilires


de celui du Dpartement. 1134; d'une
Liste comparative
brochure intitult'-e

Longjumeau,

bl

nominaux, 1709, 1710, 1712,


1718, 1719. 1721 de chants patriotiques
sur la reprise de Toulon, 1208: du ddescin'] appel i

ques affichant

I'),

du dcret relatif la reprise de


Toulon, 1200; du discours de Coulhon sur

Poste, renvoy

la

2044; d'un discours du banquier de Kock


au Club des Jacobins, 2388; d'un dis-

chand, charij d'achats de grains, 1057


d'un libelle incendiaire, colport dans
l'Eure, 1739-1742, 1749; d'une proclamation du Comit de surveillance du
;

(femme suspecte

pour cause

ii

d'),

1568; dans

boise (dnonciation de

bin -Crandmaison,

district

le

I'),

sus-

d'.\ni-

2222; de

malti-c

la

1546;

il'l,

(membre de l'Assemble des Bek'os


pect

conspiration Hbert,

cours de Marchand sur la question des


d'une lellre de Marthtres, 2517

681

1005;

(garde du corps employ

d'),

dcouverte de

1039.

(adjudant gnral de l'anne


des .Mpes suspect d'j, 1184; (domesli-

cret relatif l'arrestation des suspects,

la

Toulon par

d'une meule de

Incivisme

765

l'arsenal

les .Anglais. 1196, 1197:

lla-

de poste

Elampes, 2668; des bureaux de laGuerre,


d'un ancien chanoine de
.Notre-Dame, 1689; des nobles arrts
(renseignements sur I'). 766.
Inconduite do gardes nationaux, 1367.
Indi-iences imombro d'un Comit rvolu2307, 2536;

com-

Dpartement au peuple, 2019, 2020; du

tionnaire poursuivi pour),

rapport de Clmence et Marchand sur


leur mission dans l'Oise et Seine-el-

mises dans un spectacle de soi-disjinl


sauvages, 16N9; commises en public (con-

damnation pour),

Oise, 1037.

Impressions d'Anacliarsis Cloots (prtendu


payement par le ministre Lebrun des).
2495.

Imprimerie

d'ouvrages

^rilicalion

d'.\

14tl8, 1473, 1480.

nationale (,\ni.sson- Duperron,

teur de

I'),

direc-

1554;

1689.

Indcents (vente au

l'alais-Egalil

Indes (Danois naufrags au


Cran des), 300.

ri'lour

dos

fortune y ac<|uise par Proly, 2446.


(I'), Journal, 728.

Indicateur

Indigents (don d'uin- Journe do

632.

de Berlhomier (scells sur


1743,
17V4. 1747. 171W.
Dupont (ordre de surveiller 2015.
Robert (vente des presses caractres

d'ob-

jets), 1689.

des ouvriers

par

travail

cslampilleurs

1res),

I"),

1235; (secours dcrts en faveur des^


2160.

I'),

Indignation de l'arme du Nord lors de

et

de

I').

dcouverte do

1018.

la

la

conspiration d'Hbert,

2051.

Imprim de l'oupart-ltoaubourg

(facluni),

Isdre, mission du roprsonlani

Mi< h.iud,

1732 1734.

2054.

conlre-rvolnlionnaire, relatif au moxi-

mnm

(poursuites contre les auteurs d'un),

1703.

Imprims

(dislribulion

d')

l'arme du

antifdralisles

Diimouricr.

d'\

(envoi au

de

({flzcttes

do

conlre-rvoluliunnairt's (Ci-

rouardi, 1366.

Imprimeurs (brochures conlrcrvolulion-

par

lo

.voition

Comit rvoludu M^nl Itlano

gographes du Dpt

la giiorrc,

gni'i ni

2349.

IngouviUe (.Seine-Infrieure .maire (Mus-

la section des liravilliers,

1748. 1750, 1751.

la

(annulation d'unoi. 1605.

Ingnieurs

2486; suspecis

(saisie d"). K13, 8Vi.

Imprimeur de

faite

tionnaire do

Nord, 2355;
gnral

.Socit populaire, 2054.

information

i|ii

I.

dit

La Pagne

659, 2225.

.Soriolo populaire, 2225.

Injures adro.ssos par ilanriol aux prisonniei'S


le

de Sainl-I^anare, 22K9; du journal

Vire Duchesne contre M~'Ho|and,369,

TABLE ALPHABTIQUE
Inondation (caves de

de

la section

1"),

de

Rvolu-

(maisons

1745; de Benoit Bompard, employ la


Trsorerie, 2439; de Franois Bompard,

la Fraternit sujettes

marchand de tableaux, 2U7, 2418,2434;

la seclion

tionnaire sujettes

176();

1'),

n86.

de

marbre noir (pose d"). 2390.


Insigne donn aux gardes-franaises en
Inscriptions sur

vente de la

la

sur

indiscrets

la raret

femme Bourdon,
villy,

la

de Rougeville rembourss
de

salle

la

saisis ports

de
chez

recherche

deii-xi, 13.")1.

Convention

la

{effets

1361.

attache M. d'Her-

1293; de Bourgeois,

bureaux de

la

nie Bouvillier,

employ dans

Guerre, 2542; de Mla-

femme

Belgoder, 1526;

de Brousse, compagnon serrurier, 848


de Bruno-Lafltte,de Bordeaux, 1600; de
la

Instituteur Vincennes (plan d'ducation


d'un), 1204.

des

les

les),

des travaux du Temple, 21.

Instituteurs

du pain tenus
de

(frais

d'Hervilly, 1293

mare (propos

par un), 1231.


Inspecteurs de police

femme de

Bonfant,

dame

la

de Boucher, agent de change, 2423; de


Boulay, chirurgien -major de l'hpital
militaire de Franciade, 1076; de la

1789, 298.

Inspecteur h

citoyenne

la

chambre de

Ecoles

gratuites

de

la

section des Piques, 1940.

Insurrection 'appel

1'),

femme

Bult, 1566; de Busscher, ren-

2430; de Louis-Charles Capet, fils


de Louis XVI et de Marie -.Antoinette,
154; de Carr, graveur, 1468; de Cautier,

chois, architecte, 1726; de

2125, 2270, 2288,

Champgrand,

ex-lieutenant-colonel de dragons, 2436;

2290, 2298, 2328, 2346, 2372, 2376, 2466,

de Chandepie, instituteur, 2403

2520, 2322, 2524, 2529, 2531, 2653, 2654;

femme

peuple

(lettres excitant le

1956;

1'),

de la

Chevalier, logeuse, 2019; d'Ana-

charsis

Cloots,

2502

Collard-Uu-

de

(section de Marat se dclarant en), 2366-

tronne, adjoint

2308; fomente sous prtexte de la ra-

Hussey, 1356; de Comparet, inspecteur


gnral des Postes, 1026; de Coudray,

des subsistances, 1919; aux Cor-

ret

vigneron Puteaux, 1366; de Descombes, secrtaire-greffier de la section des

du

Droits-de-l'llomine, 2042; de Dcsiandes,

et de la Moselle, 2484!

prvenu d'mission de faux assignats,

contre Paris, 2226

Rhin, du Mein

des

lectorals

de Lyon, 372; du 31 mai, 236.


Insurrections faites par

peuple

le

(trois),

2.366.

1317; de la femme Despots, 1618; de


Devergne, imprimeur, 1732; du citoyen
Devoyo, 641
de Dien, imprimeur en
;

Intendants (ordre d'arrter

les ex-), 990.

Interrogatoire d'Adeline, ancienne actrice

des

l'adjudant gnral

du dpartement de l'Eure

deliers contre la reprsentation natio-

nale, 2214;

de

1644; de la citoyenne
de chambre de la dame

Italiens,

Adelle,

femme

1493, 1513; d'Amelaud, domestique d'Yg La Bletonnire, 1488;

Lassoley,

taille-douce, 1480; de Dubuisson,

de

lettres, 2650;

taire de

homme

de Duchemin, secr-

Cond, 1903; de Duchesne, ex-

intendant de Madame, 860, 862, 865; de


Ducquy, cuisinier de M. de fiourgucs,

ploy au Dpartement, 2525; d'Armand,

Ducray-Dumnil, rdacteur
Afficlies, 1358; deDucroquoI,
commissaire aux accaparements de la

lve en chirurgie, 2517; de Josphine

seclion de Marat, 2535;

d'Amiel, suspect,

970;

Avot, domestique de la

2K)3; de

la

em-

d'.\ncard,

dame de Kock,

femme de Babin-Grandmai-

son, matre de poste Etampes, 2668;

de

410,

Bailly,

Jean

Ba|i

418;

de (juillaume et

colporteurs

dalmanachs,

1737,

1745; de la veuve

et

17.38,

marchands
1741,

1742,

Bateney, 1880;

Heuucoiirl, citoyen de Rouen, 1931

de

1513;

des Petites

de

Dufresne,

de sant, 918; de la femme Dumas, 1574; de la citoyenne Duplanoy,


officier

1526; de
rier

Dupont, de

Somme

Libre,

1831; de Dutartre, ancien trso-

1830,

des Btiments,

Follet,

1143;

du

cilcryen

656; de Follope, de la section

de

des Tuileries, 1510; de FrouU, impri-

de

meur-libraire, 1710, 1712, 1716; d'Em-

Benard, imprimeur, 1936, 1963; de Berthomier, imprimeur, 1739, 1740, 1743,

manuel

et

de Junius Frey, dtenus la


de Gamarre, prtendu

Bourbe, 2285;

TABLE ALrHAHTlQLE

746

sauvage, 1683: de Tiarat, ex-minislre de


l'intrieur, 1009; de Garnier ayant rais
circulation

en

12^7; de fiTard,

des

de

pices

marchand

cuivre,

forain, 1737;

de Girey-Dupr, rdacteur du Patriote


fnuirnis, 878, 879; de Girouard, impri-

meur, 1366; de la femme de Gonnet de


Uup, caissier du Dpartement, 1384;
de (onsse de Rougeville, 147; de liorneau, employ au ministre de l'Intrieur, 894, 895, 898-900; de Gougenol,
ex-matre d'htel de Louis XVL 1272;
de (iouy d'Arcy, 612; de (Irarul in, marchand d'argent, 483; de (^lUillaniinet,
domestique de M. de Kock, 2403; de

gendarme Passy,

ilalloy, dit Dncatelle,

772; d'Ilamet. domestique de M. d'Her1293; de la

villy,

femme

Harcl, au ser-

vice de Marie-Antoinette, 91

substitut

du procureur de

de

224.");

d'Hbert,

Commune,

la

femme llennevaux, veuve

la

Lesclapart,

du comte

1724;

libraire,

Hennezel, 1983; de

dame

la

Ilessels

de

femme du banquier de Kock,

Fonlainc,

4tO, 461

de Marie-.\ntoineUe

homme

tendu

conome de

de M' La Chapelle-

de la dame Latreille, femme du gnral


Qulineau, 2:il5; de l.aumur, gnral,
gouverneur de Pondichry, 2386; des
juifs Lazare, pre et fils, 1085; de Lazarro,

marchand de marrons, 1935; de

Le Ralz, volontaire au

rgiment

14'

le

chasseurs cheval, 979; de Sophie Le

Bon,

femme

attach h

Leborgne,

Dulillcul, 95; de

la

Marine, 968; de Leclerc,

chef de division au dpartement de

la

municipal,

gue. Anglais, 1644; de

I5U; de

llninaiiips,

725; de Le Vijfneur, libraire, 1709,1712,


1717; de Lislebec, ex-garde
661

de

la

veuve

du corps,

femme

Loyer,

de

chambre de M"* de

Balleroy, 1513; de

Madiime

155;

Tvlisabeth,

658; de Maingol, fripier,


la

33" division,

l'migr

189;

.Malherbe,

de
1963;

de

.Maillaril.

gendarme de
la

femme de

de

Manuel.

J.

.Mouton. 1892

de Mulot, ex-Lgislateur. 1188; de la citoyenne Olivier, femme de chambre,


2440; d'Olymp de liouges, au Dparle-

ment de

au Tribunal rvo-

Police, 818;

lutionnaire. 821, 822; de Philippe d'Or-

lans (prtendu) publi dans


moinctre du jour,

3i'i5

de

la

le

T/ht-

femme PAris.

matresse de l'.Xnglais Mourgue, 1644;


dit

employ

Chantereine,

Garde- Meuble. 1613; de Pereyra,


manufacturier de tabac, 2510; de la citoyenne Perrault d'Hurville, 1534, 1556; de
Perrin, fermier Conpvray. 1090; d'.\ntoine Petit, 1408; de la femme Poussin,
ouvrire en linge, 2019, 2030; de l'robsting, chevin de lleusden, 2403; de
Proly, ngociant, 2446, 2451, 2453; de
Prosper, homme de couleur, 1972; de
la

femme

Begnier-Aiisset,

1473,

1488,

1587; de Hoblol, jardinier h ('baronne,


valet de chambre de
Chambonas, 578; de M""'

2660; de Boche,
l'ex-ministre

nal

membre du Oparlemenl,

officier

Michonis, officier

traleurdu Dpartement, 2373 de J. Mour-

Holand,

Leveillard,

de

135;

municipal, 92, 113: de.Momoro, a<lininis-

des poux Leconle, 1566; de


Lefvre, chirurgien, 675; du citoyen Leji'une, 1162; de Le Snchal, ancien
administrateur des

1356; de .Mi-

et libraire.

chelis, suspect. 686; de .Moelle,

Guerre, 2538; de Leclerc, marchand de


bois, 1422;

de

auteur

.Mercier,

au

263'>;

sauvage, 1689; de .Mass,

l'institution

528;

de Laboureau, premier commis au Con-

de sant,

de

des Sourds-et.Massot-Grandmaison.
imprimeur, 1948, 1963; de .Mauiluit, traiteur, 887; de Mazuel, chef d'escadron
de l'arme rvolutionnaire, 2549; de
Muets,

de Pellerin,

Caylus, 675; de Lange-la-Beltire, 1056;

Con-

fille

Louis XVI et de Marie-.\ntoinette, 154;


de Marin, attach au spectacle d'un pr-

2403; de Josset de Saint-Laurent, 1429;

seil

la

ciergerie, 90; de Marie-Thrse,

il

l'Abbaye,

.366.

rvdiulionnaire

domestique, 2129;

371: au Tribu-

3<.ii:

de

de Bondol,

llonner,

ex-au-

mrtnier de M^'ile La Vauguynn, lo76; de


ll.nry

et

femme
1591

Charles

llozires,

de

Bosset,

1833; de

Pli. -(Claude

la

Budemarc,

1623; de

Saint- Aniand, capi-

taine hollandais, 2(03:

de

la

marquise

de Saiiil-t'hamond, 1366; de Salm Kirbourg. 1571; du princi- de Sairn-Salni,


1576; de Sriiena, hussard, 1865;

de

femme

dame

Seign, domestique de

de Koch, 2403; de

Dones,

1972;

la

la

la

manjuise de Se-

de Sirop, intendant du

TABLE ALPHABTIQUE
marquis de Senones, 1948; de la famille
de Tardieu de Mallecy, ex-marchal de
camp, 1173; de La Tour du Pin, ex-ministre de la guerre, 646
du citoyen de
Tliiolnz, 1833
de Vandenhyver, ban;

compagne

quier, 959; de Marie Vanelle,

d'un prtendu sauvage, 1689; de Vangorp, crivain public, 1743, 1782; de la

femme Vanhouten,

chef des fdralistes de

Mont-Blanc, 1631

de Vignault,

134S;

du dpartement de

gnral

la

Guerre,

marchand

2336; de Wbert, libraire et

du

seclion

la

de Vincent, secrtaire

d'agents d'migrs, 1069; du concierge

du voiturier de la maison de Courmont, 966 d'un domestique prvenu de


propos contre- rvolutionnaires, 1153;
;

Issoudun

^Indre), lieu de refuge de Pinon


du Coudray, 770.
Issy (Seine), Comit de surveillance, 56i,

d'affaires

de

municipalit, 564, 1098.

commune,

1032.

glise paroissiale, 931.


ofliciers

municipaux, 931, 1025.

Socit

populaire,

Italie (taffetas

1047,

1025,

1064,

Ivre

(arrestation

Ivresse

d'un

93;

homme

Maulvrier,

de

Colbert

le

(propos

tenus en tat

les),

Ivry-sur-Seine

025; des ofliciers municipaux compro-

mis au Temple, 113-115.

Momoro

contre- rvolutionnaires

d'),

830.

Ivrognes tenant des propos indcents (ordre

les),

dnaturant

d'une femme) tendue

ruisseau, 1673.

d'arrter

r<!volutioHnaire

d'), 2.

voyage de Proly, 2430.

Italien (traducteur jur d"), 1431.

2357.

Intrigues de

rvolutionnaire d'issy

(Seine), canton, 332.

des gendarmes de garde

Interrogatoires de Brissot (Bulletin du Tri-

bunal

nom

Issy-l'Union,

dans

Conciergerie,

la

931, 1007, 1025, 1064.

de

ivre, 1673; d'habitants

Coupvray, 1098

loi,

1090, 2019.

et

femme

de

1347, 1366.

d'estampes, 1848.

d'une

747

homme

Issoire (Puy-de-Dme),

1827.
(Seine),

commune,

2177.

glise paroissiale, 946.

troubles caussparun pdant de classe,


793.

avec

marquis de

le

Puisaye, 2381.
Invalides (de Sombreuil, gouverneur des),

720

720;

(nouveau boulevard,
(offre la

vis--vis les),

Jac (Jacc[ues), dput

Jacob (Louis), limonadier,

extrait par les), 1757.

aprs dcs deMarie-

.Vntoinette de ses effets la Conciergerie,


177; des biens de l'migr

Narbonne-Lara,
1195; des diamants du Garde Meuble,
103G; des lettres de
son

lils,

d'Italie,

453,

des

papiers

papiers

Gouges, 844; des


Cond, 578, 1017.

titres

de

de

l'arme
Manuel,

d'Olympe de
la maison de

seigle

Irlandais (dtention

offert

commune,

(temple), 307.

du

aux com2605.

du citoyen Perrin aux),

1290; (rvolutionnaire^ 2480.


Isralite (socit

de

la

section

de

membre du Comit

(Simon),

rvolu-

brigadier de gendarmerie,

commandant

poste du Comit de sret gnrale,

1249.

(appellation mprisante des), 2237.

(Assemble des Comits rvolutiondu Dpartement de Paris, tenue

naires

missaires de cette

(Nicolas), horloger,

Jacobins (adjuration de Ronsin aux), 2263.

de Gouges, 844.

Irancy (Yonne),

membre du Co-

Beaurepaire, 372.

le

Invocation la Providence, placard d'Olympe

Con-

tionnaire de la section de Brutus, 2422.

citoyenne Egalit

adjudant gnral

350; des

462;

la

la

mit de surveillance de la section de


Guillaume-Tell, 1462.

Inventaire l'hpital des Incurables (confection d'un), 1809

du Gard

vention nationale, 1110.

Convention du salptre

aux), 1038.

(attaque

(biblicith(iue des), 2129.

au.\

Cordeliers contre

les),

2521.

(Comit des dfenseurs oflicieux, sant


aux), 1422, 1423.

culte), 307.

(dnonciation d'Hbert contre

le

Co-

748

TAHI.E AI.PIIAHTIQIE

mile de salut public du Dparlempnl,

1728.

(dnonciation simule de

Boulanger

aux). 2201.

Janole, citoyen suspecl, 1642.

(diplme de

membre de

la Socit des),

Jany,

Roux

des), 2548; i,de

Tluiriot des), 2536.

(fdrs

des

aux 2552.
(imprimeur auxi, 752.
(lettre de la Socit populaire de Ma-

Japs, trjuteur, rue de Vaugirard, 2332.

1458.

Jardin de l'ancien Contrle gnral, 1695.

ringues aux), 1615.

(place promise par des), 2440.


(projet d'assassiner les), 2518.

(tribune des\ 2228, 2229, 2235, 2520,

(Socit des), 1443, 1331, 2161.

lUubuisson, vice-prsidenl des), 2651.

Jacoi'emikr (Jean), bijoutier, dtenu Saint-

membre du Comit
la section

de

Kon-

la

taine-de-nrenelle, 1800.

dtenu SaintePlagic, 1406.


premier .secrtaire

du Upartemcnt des Contributions pu-

Jacviin (Joseph-.Nicolas),

membre du

mit rvolutionnaire de

(Co-

la section

Le

Peletier. 2411, 2442, 2157, 2458, 2460.

(Scine-el-Oise, c de Luzarches),

adjudant gnral.

11.

Jarocsseau, observateur de Police.

Loire, 995.

Jawrv. citoyen de

la section de Maral.2533.
Jaihkrt (Charles), dtenu Saiiil-Lazare,

2262, 2288, 2289, 2.305.

(.'nrale,

917, 1096,

1109,

112, 351, 605,6.36

1509, 1731, 1882. 2319.

2438, 2499.

Jainois (citoyen), habitant de

Javon, reprsentant

dput de

Sninl-I)o-

des

cranciers

du

jAVoiiiKS (Claude), dput

de Rhne-elConvention nationale, 1902.


Jay (Jean), dpul de la Cirondo, secrtaire de la Convention nationale, 12H.
Jayf.t, ex-gnrde du corps, 14N6.
Jea.n

autour d'une gravure reprsentant

la

Montagne, 1502.
Jajav (citoyenne), dtenue

del,

la Lgislative, 768.

JAiiiK (Thodore!, ban<|uier, 1571, 2024.

Loire

(drgoire-Mariei, membre du Comit

de srel

I24H,

prince de Monlbarrey, 1861.

Jac.w, conlre-rvolulionnaire de Rbnc-el-

a.

la

Antoine-.Auguste),

propritaire

llnye\ix. 1634.

Jka.n-Bakt (Claude \r,n\ dill, gnral de


In

Force, 996.

Jak8o>, citoyen des Etals-!' nis, 1436.


jAi.i.iRn|deSAVAi'LT) (Claude-Jean- Hnpli.'ilr\

inspecteur des travaux du Templi-, 21.


Jai i.iiT, ninrcliaiid de vins. 1673.
ircmnic). doraesliqu''
d'Anacharsis Clools, 2499

J>u;l

168.

niingue. 914.

lonlrc-rvolulionnaires, 732.

241(,

sion des petits), 13.

Seine-et-Marne

JAcorKT, suspect, 1359.

face

groupes, lors du procs de

national

Marie-.\nloinelte. au

jArnuRT (Franois .\hnml

bliques, 434, 467.

Jai.ot

24.30.

Montmorency, 2015.
des Plantes (maison de sanl en

1253, 1274, 1284.

jACgiEJiO.NT (Venreslas),

Jagny

des Feuillants.

Jaiijaves (Franois-Auguslin Rei.meh de),

Lazare, 2467, 2513.

de surveillance de

2436, 2651; (rpression des


indcences au), 1697, 1698, 1819.

et

Jardins l'inlrieur du Temple (suppres-

(vigilance des), 2072.

Jacvlemi.n (Antoine),

Egalit,

du), 2513.

2522.

des Cordeliers, 2276.

abus

pseudonyme du gographe Edgar

Jardin, mandataire du bani|uier Itelesserl.

uni,

Menlellc, 385, 388-391.

dpartements sant

83

comme

2350.

(expulsion de Lecierc, Lyonnais, des),

2548; |de Jacques

Paris, 2420.

Janiis (Robespierre considi-

2504.

imprimeur

Ja.nsen,

(dputs mis en cause aux), 2334.

Marie- Placide-Clinenli, maon,

Ja.mot

porte aux), 2035, 2036.

in

mhhi'

division l'nrme

Jramio.n Saim-Amiri^

Loi h

In

Convention nnlinnnle, 1560, 2055

Jr.sNNK. d'Arc, cile,

Jkm

du Nord, 2271.
(Andr), dput du

2172.

N(E, guichelier de In Force, 2630.

Jku.*ri>, jeune,

prsident

de

populaire de l'Egalit, 2183.

l.i

s,,. i..i..

TABLE ALPHABTIQUE
Jesabel (Marie-Antoinette qualilie de), 243.
Jess (Henry), ex-Conslituant, H46.

Jonchre

Jetons d'argent (saisie de), 1025; effigie

1063.

et-.Marne), dpt de

Joney, suspect, 1288.

ISOii.

JoNKER, habitant de Fontainebleau, 443.


Ji.isr'HiiME,

2234.

liste,

rvolutionnaire, 2329, 2336, 2523, 2538,

membre du Comit de

lance de

2655.

surveil-

section de .Mulius-Scevola,

la

Josselin (Morbihan), adininislraleur du


district, 212.

143.J.

JoANNis

(Honor),

ancien

l'Ecole militaire,

inspecteur de

27(j.

membre du Conseil gCommune, 107, Ml, 112,

JoiiERT (Augustin;,

nral de la
114,

119-124,

117,

167,

372; prsident

du Comit rvolutionnaire de
de la Montagne, 17o9.

marchand de

la

section

[de Saint-Laubent] (Jean-Michel),


adjudant gnral, 1007.
JouAN, adminislrateur du Lyce des Arts,

JossET

2189.

JouBER,

du Haut-lhin

Convention nationale,

IIO.'J.

JoiGNY (J.-B.), commissaire aux accaparela

section Le Peletier, 1443.

JoiviN, habitant

de

ministration des transports militaires,


la

la Lgislative, 1396.

JoLLY, juge de paix Montargis, 431.

Journal du matin, de Sablier, 71.

Journal de Paris, 316.


Journal du Pre Duehesne (saisie du), 539,
541.

Journal de la Socit des Cordeliers, 2338.

min

(la

Feuille

Journalistes (sances des Cordeliers dna-

tures par

(Jacques-Charles), danseur de l'Opra,

dtenu Saint-Lazare, 2264, 2270, 2287.


(Jean), prsident de la section des
Champs-Elyses, 926.

Journaux

DE Fleury (Omer-Louis-Franois), jiro-

chande d'objets obscnes,

Daniel,
1697.

mar-

les),

le

Tribunal rvolu-

148

(insertion des

des individus incarcrs dans les

maisons d'arrt dans les), 478; (rpublicanisme d'Olympe de Gouges vant

du thtre de

par

cureur gnral du Parlement de Paris,

femme

(droit de crier les), 122, 123, 143;

tionnaire dans

Nation, 1368.

157, 175, 641, 1804.

2339; (surveillance des),

(inculpations contre

noms

(Marie-Elisabeth), artiste

les),

1897.

suspect, 1960.

(citoyenne),

Vieux Cordelier (numro incri-

du jour). 600.

(Jacques-Adrien), commissaire du D-

JoNAS

le

du), 1282, 1283.

Journal contre-rvolutionnaire

partement, 357, 338.

la

486, 2333.

Journal de Suleau, 1708.

Dormans, 2025.
-

(le),

Journal des spectacles, 1486.


Journal,

JoLY (Florentin), traiteur, 80, 83.


(Henri), habitant de la commune de

habilants des

Journal de Marseille, 1217.

Journal du soir

1253, 1302.

JoLLivET (Jean-Baptiste-Moise), dput de

les

campagnes, 2023, 2033.


Journal des lois, 732.

Rpublique Lige, 2279.

(Agathe, dite de Crcy, femme), 1151,

Seine-et-Marne

1488, 1517.

Journal de la Montagne, 1428, 2221, 2357.

la Villette, 1462.

JoLivET (Nicolas-Michel), employ de l'ad-

ex-agent de

marchand de gravures,

Journal des dcrets pour

(Jean), dput

ments de

manufacture de pa-

la

sret gnrale, 1330.

secrtaire-greffier de la section Rvo-

JiiA.N.NOT

commis de

piers assignats, 1629.

JouoLAs, secrtaire-commis du Comit de

vins, 1689.

lutionnaire, 844.

la

Naulay,

du Tribunal

Josse (R.), commis-greflier

Bictre, 180S.

JoAXNET,

nomm

matresse du

988.

Jeunio (Clment), commissaire envoy

livres et mobilier,

(saisie de), 137G: lleurdeliss (saisie de),

Jeudy de l'Huumauh, physicieji et natura-

749

prs Brie-la-Ville (Seine-

(la),

les),

815;

de Camille Desmoulins
de Marat (achat par

(lecture des), 2349

Vincent de), 2339.

allemands suspects
de), 800, 1271.

(saisie et

traduction

TAliLE

50

ALPHABETIQUE

Journe du 10 aot (absence de Paris non


justifie lors de lai, |282: blessure de
Dubuisson reue lattaquedes Tuileries,

mune lue .par de faux officiers municipaux, lors des). 2250: (arrts du dpartement de la Manche contre les\ 1859;

blessures reues lors de

(assimilation la journe du 10 aot des),

2652

'

(coBtbaUaal de

ki). l7;io;

la),

288

(conduite du

Comit de surveillance form la


1897; (conduite du libraire
Desennes, lors des
20.12, 2037: (conduilede Peyrera lorsdes), 2ViO".i: urilique
dcs\ 2407); elTorts pour empcher de
tirer le canon d'alarme. 1730; initiative
des citoyens de la section de la Cil.
2002; motion pour faire une nouvelle
journe plus sanglante, 2298, 2333;
(prise d'armes lors des), 1735; (rpu281

cominniiJuiit du (" bataiFton de ta 5* l-

gion lors de

(conduite du

lai, IH2:<, lo;t(i:

Desennes, lors de la}, 2032, 2037


(conduite de Pereyra, lors de la), 2509
libraire

(dangers courus par Cbaumelle lors de


la],

19

(disparition d'un citoyen depuis

la), 1650; (incarcration de Fayel.juge


de paix de la section du Roi-de-Sicile,
aprs la), 2555 (mouvement rvolutionnaire tendant renouveler lai, 2519;
(opinion d'Anacharsis Cloots sur la),
2478; prsence aux Tuileries du seigneur
de Oourbevoie grenadier des gardes
Suisses, 1069; (prsence de Itertlioniier,
imprimeur, la), 1751
prsence du
sieur de Flavigny aux Tuileries, lors de
la), 485; (prsence du marquis de Montalliande la (larde, lors de lai, 1077; propos
tenus par un architecte la veille de
celle journe, 1730; (rle de Moelle,
oflicier municipal, la), 136; (rle de
Jobert, oflicier municipal, lors de la),
119; Socit populaire des Hommes r;

blicains traits d'anarchistes lors des),

1030; irle de Moelle, oflicier municipal,

volutionnaires du

times de

la),

10 aot,

JovAix

4 actes,

1298.

d'une nouvelle), 2520, 2522; (PoupartHi-aubourg chapp l.i), 1733; (rle de


Ption et Manuel, lors de la), 449, 455.
Journe de solde par les canonniers de
la section des Champs-Elyses ^abandon
d'une;, 1507.

de Trainel d'une|, 1235.

Journes des 5 et 6 oclobrr 1789 ^blessures reues lors des), 288; participation des Temnies des Halles aux), 1231.
Journes des 31 mai et 2 juin Iglorieuses et
mmorables), 220. 265, 281, 283; (adhsions aux), 221 245 (adresse de la Com,

2660.

citoyen

(Nicolas-Pierre),

la

le

JuELi.N (Jean), sus])ecl, 1313.

(dner

de paix composant
lice

Iradilijnnel

des'.

513, 514.

.507,

le

Tribunal de po-

correctionnelle, 2092.

Juifs allemands, faisant le

commerce de

la bijouterie, 1007.

portugais tablis Amsterdam, 2451.

i.\ntoine-Elonor-l.on I.e Clkrc


ex-archevque de Paris, 009. 017.
Ji;iix.vBD, employ du bureau de llillaudVarenne au Comit de salut public,
de),

1182.
JiiLLK-L.\iiociiK (citoyen), 106, 118.
JULIA.N

OK Cai\entan

Drocou

dfenseur

},

officieux, 921.

JiLiK CoHMiLiK, cile, 2474.

de travail des ouvriers du Hon Pasteur

m.'ig.'isin

Bourrier.

femme de journe,

Juges -Consuls

Jl'lif.n,

(abandon du produit d'une), 123'; ;abandon par les ouvriers estampilleurs du

liu

section de .Marat, 2305.

JiiG.NK

drame en

par le Comit de saDpartement, 1174,1175;

ll.inriot

public

charretier,

2551.
(la),

136; souvenir de ces journes

Jouy iBivres prs del, 1693.


Joiv (Anne:, femme de .Mamms

Journe du 2 septembre 1792 (ncessit

int

dron de l'arme rvolutionnaire parmi


les partisans de la royaut lors de la),
Journe du 10 aot

rappel

2105; (vic-

134; (Muzuel, chef d'esca-

des

lors

suite desl,

adininislrateur de

la

fabrication

des armes. 683, 1082.

enirepreiieur de bi'iliments, 053.

JiLiK>

ut

dput de la
Convention natio-

Toli.ou! (Jean),

llaule-Caronne

la

nale. 1311, 1052.

JruKTn:, actrice du tliAtre de l'Ambigu

Comique, 1480.
Ji'LLiKN

(Marc Antoine), ex-secrtaire

Comit de
Jli.i.|i>t

du

snlul public, 1611.

iClaude-Frniioisi, chef

.le

la

se-

TABLE ALPHABTIQUE
ronde lgion de

la force

arme de

Paris,

k'LovEBA

(Louis), mousse dtenu Sainte-Pla-

Koi;k

espagnoles,

Ji-an-Conrad de),

JuNQuiREs, noble suspect de Senlis, 1076;

2409.

dtenu Picpus, 1399.


Jupes de Marie .Antoinette (raccommodage
de), 33; de tatl'etas d'Italie, fournies

KoLisERtiE

Marie-Antoinette,
nette, 66.

mandant du
velle, 2380;

section

Cock ou Couk,

(Jean-Jacques),

bois Issy-l'Union,

2388-

maicliand de
1023,

1007,

I03J.

2019.
Koi.lv (Pierre de), ancien fermier gnral,

2.

Jupon de fleuret, fourni Marie-AntoiJustilicalion de

i(/(is

ban(|uier liollandais, 1943, 2249,

gie, 1602.

la

agent de maisons

1031.

2203.

de

reprsentant Lige de

fournisseurs de fusils, 2273.

1802.

Jlmel (Georges-Philippe), expert crivain,

751

nis iMichel),

Champertois, ex-conimanbataillon

de

Bonne-Nou-

7.'i8.

(Josphine de Rlbec, femme), 738.


KoMARESKi (gnral), n en Pologne, 713.
KoMS, lire Comps, secrtaire de Mirabeau,

de Chardin, commandant

arme de Brutus, 966; de

2407.
Kl'ofk,

Dcvergne, imprimeur, 1734; de Dufresne,

lisez

KocK,

banquier

hollamlais,

2211, 2214.

de sant, 918; de Corneau, employ au ministre de l'Intrieur, 899


de Hanriol, dnonc par les canonniers,
oflicier

793; de Lebrasse, lieutenant de gendar-

Lahan (Barthlmy), bailleur de fonds de

merie, 2237; d'Olympe de Gouges, 816,


831
de Pereyra, canonnier de l'arme

la banque Vauviiieux, 1844.


Labarre (femme), dtenue la Force, 1495.

rvolutionnaire, 2509; de Poupait-Beau-

Labarrire, Iraiteur derrire

bourg, ddie au Tribunal criminel du

Dpartement, 1734; de Prvost, -chef


d'escadron des gendarmes casernes au

Luxembourg, 1526, 1575; de M"" Holand,


en rponse aux attaques du Comit de
sret gnrale, 379; de la conduite
d'une plbienne inscrite par erreur sur
la liste

(Seine-et-Oise),

menes

le

Palais Ega-

373.

Labarthe, avocat Bordeaux, 1606.

La Bastide, Ligeois, fournisseur de fusils


l'arme franaise, 2275, 2278, 2291.

Laberge, migr, 1397.

La BERX a UDiRE, habitant de Vaugirard, 1885.

Labeyri ou Laberie, courrier de Toulouse,

des migrs, 2503; de la con-

1059, 1486.

Labitte, contre-rvolutionnaire, 583.

duite des rfugis ligeois, 2114.

Juvisy

lit,

aristocra-

tiques, 363.

Lablache (.Alexandre-Joseph Falcoz, comte


de
habitant Nogenl-sur-Marne. 617,
,

JuzEBAND, gardien de Josset de Sainl-I,au-

707, 783, 792.

La Bletonnire (Pierre-Guillaume-CharlesAlbert Yg de), conseiller au Parlement

rent, 1432.

de Paris, 1317, 1480.

Laborde (Jean-Joseph de), associ de la


maison de banque Boyd, 808, 1268, 1529.
(citoyen), agent au fait des subsistances,

Kaiser (Franoise), dite Jllie, 2013.


Kalgstei.n, gnral autrichien, 2301.

Kellermann (Franois-Christophe), gnral


en chef de l'arme des Alpes, 2501.
Ker, associ de la maison de banque Boyd,

suspect, 1370.

KiEULiN (citoyen), 1903.


KiMPE.NER, patriote ligeois, 2273.

(citoyenne), habitant Livry, 184.

Labol'lbicne de

MoNTESQUiou (Jean-Heuri),

ex-grand-vicaire d'Aire, 1292.

808.

Kerqent (femme), 712.


Kersalaun (Jean -Franois Euseno.n,

2564.

dit),

Laboureau (Jean-Baptiste), mdecin, premier commis au Conseil de sant, 1991,


2366, 2531, 2532, 2633-2639.
de Mareil (souscription

Laboureurs

profit des), 1992.

au

ALI'HAltTIQlE

TAItl.E

La Bretimre, conseiller au l'arlenifiil de


Besanon, 2026.
Labrikre
Antoine), gardien de scells,

Lacan (Alexandre -Franois), sous-lieutenanl des canonniers aux Qualre-Nalions. 187.

Chaueaussirc (.\nge-Elienne-Xavier

reaux du ministre de l'intrieur, 1421,


1401, 1365.

Chapelle Cavlus

La

veuve

(cito.yenne),

Fournier, 653, 673, 707, 1025.

La Charge (Adlade-.Marguerile Pajot de


Juvisv, vicomtesse de La Toin nu Pin

dame d'bonneur de

de),

citoyen de

d'drlans, 723.

de

section

membre du Comit

l'Unit, 2327.

rvolutionnaire de

section de Popincourl, 1328.

Laoroix-.Moklot(V.). rgisseur

de Corbeil pour
2'08,

<lu

Commune

la

magasin
de Paris,

2586.

Lacue (Jean-Grard), dput de Lot-etGaronne la Lgislative, 1961.


Lauaiste Michel), prsident du Tribunal

de commerce, 2181.
Ladol'be (Luuis-Jean

duchesse

la

la

2328, 2333.

la

Poisson de), ex-employ dans les bu-

Delacroix (Jean-Franois, dput

2225.

2r.l2.

La

lire

d'Eure-et-Loir la Convention nationale.

marchand de

vins,

1673.

Lafaille, agent de change. 2430.

La CiiASSAKiNE Hlne Brooiin de), artiste


du lliAlre de la Nation, 1602.
Lachk (Bernard tailleur d'habits, 188.
Laclos (Pierre-.\nibroise-Franois Cho-

Lafaiice (receveur la caisse de), 2330.


Lakayette (liilbert Moher. marquis de\

derlos de), liltraleur, 066, 672, 1303.

La Fleutrie (Antoine-Jacques de), dfenseur oflicieiix du gnral Launiur, 2380.


La Flotte (Joseph), limonadier, 1395, 1941.

411, 418, 420, 930, 979. 997. 1492.

Lac.oube

((Claire),

.Mazuel,

me

matresse de

actrice,

commandant en second de

l'ar-

rvolutionnaire, 2548.

Laiontai.ne, huissier de la Convention na-

prlre contre-rvolulionnaire, 1076.


(tiloveii

lion

de

coin|irumis dans

Itonsiii,

1081; dtenu au

dlcnu

la

tionale, 729.

conspira-

la

Force, 1021,

Luxembourg, 2316.

2.'il8,

2519.

bleau, 443.
(Klie),

membre du Comit

ret gnrale,
taire .le la

'JI7,

2433, 24V7

Convention,

de ssecr-

17r,4, 1703.

2023.

(Jean-Baptiste), juge de paix de la seclion de la .Montagne, 340, 1003, 1303.

La Coldiiavk (Antoine-Jean Bazire-i, chirurgien-mdecin, de la section du MontBlanc, 1070.

macien de
La CotTuiiK,

la

(citoyenne), 1028, 1033, 1090.

La Grive, citoyen de

l2!tS,

de

la

Lagckrre (Nicolas),

iu.'irc|iiis

titulaire

la Cit,

de pension,

iik

de),

Si-^iiicnan

(Amable- Charles,

ex-colonel des dragons de

Bourbon, 2000.
domestique d'un agent de l.aura-

i.AiiAVK,

guais, 930, 1301. 1991.

1388.

(Jean-Baptiste), commissaire

rvolutionnaire de la section
Mont-Blanc, 2203, 2268, 2.347.

C.oinit

(.Sbastien), commissaire
excutif. 1902.
(.Sbastien), dtenu A Force,
dii

la

de

934.

phar-

gendar-

la section

1361.

(ioncieigerie, 77.

(jiiarlier-maitre

merie, 1293,

fripire, 2324.

La Galissonnire (comtesse B\rrin de),


migre, 2381.
La Gham;e (Franois-Joseph Lelikvrk,
marquis de), lieutenant gnral des
armes, 1317.

La Giiciie

Laciiuii (t;uillaume-Jac(|ues-Anloine),

Lacroix

La Fobkt chevaliers de\ frres, 1061.


La Fiis^e (Franois), chef du bureau des
observateurs de la l'olice, 2009.
Lafhkttk (Marie-Madeleine Gubin, femme),

Lacurne (Alexandre), commandant le la


cavalerie nationale du Havre, 1008.
La Coniir.K (Jean), habitant de FontaineLACosrE

2034,

2477, 2621. 2600.

du
ilii

Conseil

1.4

H"..iE
l'i.|Mis,

Laigle

Jean-Baplisle-.Noili,

dtenu

i\

1513.

(Driiei, .Socit populaire. 204.

Laionki.ut

(Joseph -Franois),

dput de

Paris A la Convention Dolionolp. 1397.


InSO.

Lais de mer

llrouage et .Marennes, IH3i.

TABLE ALPHABTIQUE
membre du

Lais.ne,

naire de la section

Cotiiil

rvoluliou-

du Mont-Blanc,

1631.

Laissez-passer pour les denres (adminisIralion des Subsistances dlivrant seule

1809.

au Temple,

41.

Laitire (correspondance suspecte conlit'e

une),

1801.

emport dans des pa-

Laitires (charbon

niers par

administrateur d'Anvers, 2013.

commissaire de

les),

maire de

notaire, 1093.

L\MBETi.N',

comte

1090, 1153, 1231, 1314, 1813, 1836.

dtenue l'Abbaye, 487,

1179.

officier d'lat-major

Laloueie (citoyennes), mre et lille, 798.


Lalov (Jean), suspect, arrt dans une
maison de jeu, 1963.
jeune (Pierre-Antoine), dput de la
Haute-Marne la Convention nationale,

au Luxembourg, 1249.
L'.Vmiral, suspect, log

La Luze!ine (Csar-Henri, comte de:, exrainistre de la marine, 1604.


LAMAiGNii';iiE (.\nloine), juge de paix de la
section des Champs-Elyses, 2206.
Lamarche (Simon-Franois), directeur gnral de la fabrication

des

assignats,

401, oa9, 592.

Lamu',

(citoyen), dtenu, 1438.

(Marie-Thrse-Louise de Savoie-

(mdecin de la princesse de), 089.


Lamueim
Charles-Guillaume), ex-contn'i-

1,

(Jean-Franois), commissaire ordonna-

teur des guerres Lige, 2271, 2321.

(Paul-Augustin-Joseph ou Augustin-

Cliarles-Pascal', conseiller au Parlement

T. X.

du Comit de

2346.

Lamotte (Suzanne Drouillard), femme de


Pierre-Franois, marquis de Senones, dtenue, 1445.
1394, 1633.

Lauy

(Denis), transfri-

1.301, 1461,

aux Madelonnetles,

1463, 1347, 1366.

(Jacques), picier Issy-I'Union, 1007,


1023, 1032, 2019.

dtenu au corps de garde de la section


de la Montagne, 1700.
Lamyre (citoyenne), femme de Louis-Antoine - Gabriel
Lamyre, ngociant

Amiens, 478, 997, 1106, 1376, 1443, 1803.


(Basse-Alsace), adjudant gnral

Landau
s'y

ancien banquier, 1132,

1364, 1440, 1329.

11.30.

secrtaire-commis

L^MOTiiE-A.xG, dit DE Flers, 1833.

leur gnral des finances, 473, 304, 742.

de Paris.

de V'au-

Lamoi.nox de Malesherues i^Chrtien-Guil-

Cauii.nan, princesse de), 69.

fils

l'hlel

ban, 393.

Lasiotte-Bertin, dtenu aux Madelonnetles,

330-3b8, 1793.

Corn'ette), ancien

des dragons, dtenu

laume), dfenseur de Louis XVI, 1712.


La MoMAiJNE (Etienne), marchand mercier,

Lalotte, cordonnier, 2407.

dcd

sret gnrale, 2497.

494, 1086.

(Jean-Franois

de), capitaine de vaisseau,

Force, 1042, 1638.

la

ancien prvt des marchands, dtenu,

Lallema.nd, menuisier, 1002.

maison de suspi-

La MiCHODiREfJean-Baplisle-Franois de),

ngociant, ex-noble, 1426, 1893.

Lalanne (Paulin), banquier espagnol, 1031.


LaLeu (veuve du notaire Guillaume-Claude

1-AMBALi.E

la

Lamerville (Jean-Louis-Thomas Heuhtault,

Lalanue-Macon (Erasme- Charles-.Vuguste),

Lamahue

gardien de

Lamimre (Louis-Flix de

llnit. 494, 2328.

citoyenne),

l'Egalit, 2183.

cion de la Bourbe, 2283.

Convention nationale, 1492.


(Jean -Baptiste), ancien procureur au
Parlement, 727, 1440.
Lal.\.mie (Jean-Baptisle Le GA^'G^.^:L;R de),
commissaire de police de la section de

de Maral,

ngociant, dtenuSainle-Plagie,2283.

676, 702.

Lakan.vl (Joseph;, dput de l'Arige la

de),

section

la

2133.

des), 183:2.

Lait fourni

753

(Pieiiei,dit Hulanu. dlenuauxtiarmes,

trouvant, 1324.

arme de

la

llpublique y cantonne,

1482.

dbloquement de

la place,

1349.

plans d'attaque des Prussiens, 1072.

Lande

(la)

(Seine-et-Oise),

rsidence du

prince de Conti, 1032.


I.ANDoiAi.N (.\dricn-Louis), ancien marin.

1728.

48

TABLE ALPHAllKTIQLE

754

La.ndragix ^Louis-Pierres, caissier de TaJ-

Laon

ministratioD des Quinze-Vingts. 2239.

Le Clerc

(Claude-Hyacinlhe

La.ndremo.nt

de), gnrai l'arme

du Nord. 2501.

(Jean-Louis\ dil Corset, ancien

I.A.\i)iiiEi X

Ijanquier de jeux, 1372.

Landser

FraDi,-ois

Hell, grand

Laxeuville (citoyen el citoyenne), 1209.


La.nge (.\nne-Franoise-Elisabelh), actrice

(Marie-Anne),

la Beltibe (citoyen), i5oO.

L.uNGKRox

comte

femme Peigot,

2323.

80:>.

dtachement

de l'arme rvolutionnaire y cantonn, 510. 2156.


maison de rclusion, 2227.
mission du
reprsentant
Lejeune,
2228.

du magasin de Trai-

Lai'assahe, directeur
nel, 1235.

de), 029.

Marie

la place, 2201.

1902. 1932.

Axdrailt,

(Louis - Alexandre

femme

commandant de

(Desfosss. dput dei.

Lapalu (Jean-Mariel, juge de Feui-s, .'iOO,


506,507; dtenu au Luxembourg, 1798,

la .Nation, li'>12.

Comit do surveillance ou

1807, 1819.

bailli de^,

I3S(I.

du Thtre de

(.\isne),

rvolutionnaire, 1587, 1013. 1039. 1044,

Louise

Agia

.\.\I(Iiallt

de

du comte de Damas,

divorce

La PERnikiiE ou Lahevriere, banquier de


jeux. 1050, 115s, 1304.

membre du Comit

L\rBVRE,

1417, 1844.

de surveil-

Laxglier (Pierre), ex-commis aux bureaux


de la Guerre, 1419.

Lai'ierre (Jean-Uaptiste), adjudant gnral

Langlois (Jean), demeurant cour de lAbbaye, 2327.

membre du
Commune, 1725.

1728.

3.

membre du Comit de

surveillance de

Melun, W7.
.nil.ur d'un

tmoin

de l'excution

de

Marie-Antoinette, 179.

Lapins (maraudeurs coupant des bls pour


nourrir des
1970, 2022.

Lai'orte (.Vrnaud de

Tribunal rvolutionnaire. 115, 116. 454891,

1721. 1730,

2310,

2522,

2057.

Lannion (Cotes-du-Nonl),

dant

laire, 283.

la Lisie

M""

<!.

comman-

-172.

Jean-ltiiplisle-Ca-

ancien contrleur de

L\

Uemrk

\,\

Hk\ KLLiRE-LKrKAi'x

(veuve), 1091.
(

l.ouis-Marii'), ex-

(^onslituant, 1073.

(Joseph-Simon\ 1056.

La Hivk. tenant une maison de

svirel,

rue

.*<ainl-I>omini(iue, 1400.

sourdes (patrouilles

munies de), |02(l, 1802.


Lamiienas (Franois), dput de
la Convention

frgate lu Mvdiisc,

la marine
au Cap Franais. 921, 930.
Lard fourni an Temple, 45.
Silvain-Harnab). commissaire de
l.vuipv
la section du Panlh<''on-Franais. 2001.

l.xRi.ET
d-'

la

briell,

Penthivre, 1841.

l.oirc

intendant de

LAnciiKVKSoU-TiMBAi'LT

Socit popu-

Lanole (citoyennel, au service


Lanterne

Larouer, lieutenant de vaisseau,

libelle, 1911.

compagnon serrurier, 848, 852, 855.


La.>giet Louis), courrier des dpches des
annes de la l<publii|ue, 458. 405.
Lax.xe (.Marie-Eiiitiianufl-Joseph), juge au
S.17,

d'- la

civile, 1889.

LANoKijor-.iK.N (.\iiloine-BnoussE, dit),

4t5l.

Place, migr, 2000.

\.\

Mairie, 421.

Langogne (Lozre), Socit populaire, 277.

de

nuit

(ciloyen', incarcr

Foroe. 71H.

membre du

Comit rvolutionnaire le la section Le


IVietier, uni, 1502. 571, 2V3S. 2412.

Hhl^no-^l-

nationale, 391,

Laxxade ((icolTroy), commissaire national


du tribunal du HiHtrict de Prigueux,

la

UiviitnE (Denis-Franois),

l.\

2446. 2417.

1258, I26i.

192.

lgion de la force arme, 1527.

La Plaine (Joseph-.Vndri, concierge

apothicaire au Temple,

la 4

(citoyen),

citoyen de la section du

(Paul-Marie),

Mont-Blanc, 1023.

de

(.Marie-Franois\ papetier,

Conseil gnral de la

lance de la section des Tuileries, 1354.

(femme), migre, 1432.

I.AMMiMK, dMenu

La

lloiiiAssikiiK.

il

la

Force, I30i.

ancien porte-drnpeau

di'>.

TARLE ALPHABTIQUE
Cent-Snisses, attach

maison de

la

Laugier (Biaise), parfumeur, 1316, 1595.

Laumur

Monsieur, 1057, 1163.

(Michel), gnral de brigade, gouverneur de Pondichry, 2042, 221 1, 2212,

Roche, direcleur des biens nationaux


et des migrs du district de Paris, 17r)0.

I-A

La Rochelle (citoyen), dtenu, 125B.

2383-2387, 2639.
Lau.nay (Ren), gnral l'arme

homme de loi, 1970.


cadet, homme de loi, 1970.

Lakue,

enl'Ile, 1666.

La Ruelle, chef des ingnieurs du Dpt


de la Guerre, 2349.
Larzay, citoyenne suspecte, 1944.

dtenu au Luxembourg, 1030.


Launey, frres, dbiteurs du duc de Coigny, 1877.
Lauracuais (Elisabeth-Pauline Gami, duchesse de), 673, 1012, 1024, 1192, 1361,
Lauran't, citoyen suspect, 608.

dtenu Saint-Lazare, 2374.


Lasne (Etienne), commandant en chef de
des Droits-

la section

de l'Homme, 2643, 2644.

Laurent (Denis-Etienne), citoyen de la


section de Marat, 2366; commissaire du
Conseil gnral de la Commune, 1!>4,
i:i5
administrateur au Dpartement de
;

LAs.MER.boulaniier, fournisseurduTempIe,

Police,

Lassay

(Mayenne), autorits constitues,

Lassoley (citoyenne), amie du conseiller


Yg La Bletonnire, 1493, 1313.
L.viACHE, administrateur caissier de l'union
des cranciers de Rohan-Gumne,o69,

2421,

2423,

2424,

1063, 1440.

701.

juge du Tribunal de commerce, 2181.


prsident de l'Assemble gnrale de
la section

Latol'che -Trkvill (Louis-Hen-.Madeleine

Le Vassor

gnral des ar-

de), oflicier

du Temple,

1771, 2125.

suspect, 1103, 1129.

citoyen de service au corps de garde

du Panthon-

des Feuillants, 2023.


Lalze-Dkpehre (Claude-Romain), dput
des Bouches-du-Rhne la Convention

citoyen suspect, rue des F(isss-.\lont-

nationale, 362, 367, 368, 371, 373, 375,

navales, 496.

Latoir, citoyen de

la

section

Franais, 601.

martre, 798.

376.

Latour-Lamo.ntagne (Jacques), observateur


de police, 1248, 12,^3, 1264, 1274, 1284.
Lmolr-Mal'bourc; (.Marie-Charles-Csar de
Fav, comte de), ex-Constituant, 979, 997,
1047, 1064.

Latreille (Marie- Anne),

Qutineau,

femme du

gnral

de), chef des rebelles

de

(prince de Tarente,

lils

la

Vende, 1592.

de

la),

995.

Laubpi.n (Franois-Gabriel Mol'chet,

mar-

quis de), 1029.

naissance de

mit de sret gnrale, 531.


Lavale, concierge de la maison du ministre des all'aires trangres, 1405.
suspect, 1605.

L.\\

\RDE,

marchand de

vins, 1636.

La Vauguyon (Marie-Antoinette-Rosalie de
Pons, duchesse de), 1072, 1076, 1083,
La VAiPALiiiRE (dame de),

14'i-3,

1551, 1499,

1513.
dit

Nouvion, Sans-cu-

Laveiuiv
trleui'

lotte, 294.

Lali;ikr (Balthazar-.Marie),

(Cliarles-Franois), ancien

con

gnral des finances, 577.

l.AVKRTu, dtenu Sainte-Plagie, 1804.

Lalde.n (citoyen), 1932.

Laudibolx, vicaire Colombes,


la section

(.Mayenne), lieu de

Dubuisson, homme de lettres, 2630.


mission de Feneaux, commis du Co-

1168, 1473, 1618, 1619.

Lattegrin, boucher, 1907.

Laubrau (Rmy),

Laval

2:;i4-2.;i0, 2:il8, 2:il9.

La Tremoille (Antoine-Philippe, marquis

2419,

(Michel), commissaire du Comit de


salut pulilic du Dpartement, 861.
agent du Comit de silret gnrale,

.i05.

2418,

2t31, 2432.

38.

mes

la

1509, 1559.

Lasalle, imprimeur, 1999.

arme de

de

Moselle, 1890.

vicaire de la paroisse de Saint-Louis-

la force

755

51

1.

commissaire de

de laFontainc-de'(;renelle,347.

Lavigomterie (Louis-Charles dei, membre


du Comit de sret gnrale, 917, 1966,
2438, 2447.

TAKI.E ALI'IIAItKTHjl K
ViEfviLLt (Marie-Aiiloine de), tiM.

l,v

comtesse de\ rsidiial

femme

('Klisalielh-Fruni.'oisc),

liuillaume

l.eiiielle,

gendarme

nali<>nal

de

membre du Comil de
lu

i|ue
Xi,

membre du Comit

de

Hkhihklot,

Hkiiiiult

lire

anrien rupitainc de cavalerie.

membre

ijnie,

de

lieutenant

.MniiKAr.

nom

l..\/.owshi,

la

(ils,

pris

I023,

svispect.

iPierre-Henri-lllne-.Marie),dil Lkbhi \

des affaires tran-

ancien adjudant de

ex-feiinier

rpublicaine de), 2071,

ex

I.Az/.AHo (Jean),

chand

12

compaLMiie

Le Cehk,

membre du Comit

rvolulion-

naire de la section
l'.til.

IWW.
section du

la

russe,

mar-

1010,

102:".,

1003,

.Mont-Blanc, 2537.

tuanl. 1050, 1876, 1889.

commis au bureau des rebuts


Crande Poste, 2379.

I.KCiuRD.
la

CiiAiii'KNirKR-MAii.LV

cilovi'nne

LKO[,KRr. [.\riuand-llul>erl\

au

di'-purlement

de

chef de

la

1208.

divi.-<ion

(iierre.

22so.

2536-2539.

1935, 1963.

Lf.assencb, arislocralc belge, 227S.

Le Bas

<lu

CiiArKLiKR (Isaac-Ben-Guvl, ex-C.on>li-

I.K

I.K

207'..

iii,'oci.int

marrons,

de

section du Bon-

insj>ei l.inte

Juifs, 1076,

par

la

niciulirc de la Commission
des journaux, soo, |"il7.

(Socit fraternelle et

-2127;

Kinisire,

mem-

Pliilippe-Kranois-Joseph'i,

bre du Comit de sftret gnrale,

Benjamin,

riimmissaire pour

la

poliie

militaire,

prire, 1413, 1451.

commissaire du Comit de

silrele

gn-

1422.

Ui.C

rale, 1961.

12:i,

181, 707, 1041.

dput de Lyon, 2518.


marchand de bois, 13KS,

1451.

t:>>.

liAr/,

aiii ieii

l'ii.iiinjiie

le

llesaiion,

966, 70.
LKiicrK, inspecteur

de

l'o-

li

prsident de

la

Socit rpulilicniiie

le

rdacteur du

liulhiiii

du

n'vfilutionniiire, 021.

OLitliieu

vins, 1432

du Faubourg-Saint-Anlpine, 2152.
prsident du Comil central des

la

secrtaire

chef en
LKCi.rn,

de Itonsin, ordnnn.ileur en

Heli;ii|ue, 2275.

susperl, 1672.

commissaire du Coniil de sur-

xeillance de Hoiicn, 1369,


.

iii'iiilue

du

r.iii-

S.i-

ils patiiolii|ues, 105.

Lkci.krii.i,

commis employ

Monnaie, I2KI.
Nicdas insliUil'iii

marchand de

observaleur de police, 2662.

r.lmi du peuple, 2072.


Lciiois (Claude),

Tnhunul

-- prsident de l'Assemble des citoyens

police, i:i62.

((eorges-Pierrc), altacli

licp, 118.

Ipii'iii

posie

net-Bouge, 2286.

I.vvv (Jean- Louis), auteur dr.imalii| ne,

L\/AnE Jacou, pre et

le

observateur de police, 126.


(M'"'), couturire de Marie-

TnMii-. ex-ministre

lti7!i,

darlillerie lire, 2233.

l.eiii.AM:

commandant

Conciergerie, 93. 2232, 223:i, 2237,

Leuhi N (Josejdi-Baplisle),

gnral, 1383.

\a:

m.i-

la

gres, loGI, 2301, 2302, 2495, 2652.

(Adlade-.\ime-l'"runi;cjise

attach

Anloine(te), 32.

13.'<:i.

de l'As-

(Jeun-Baptistc-Umer), candidat pour

femme), 87i, 002.


I.\iii.-u;n (Antoine-Laurent

I,

180:"..

1082.

concours du corps du

l.\M)v,

la

BnK.Tii.N

I.K

1800.

inipli-

rl-!illel.

117.

Lkiiheio.n,

semble des Belges, Mi'i.


le

conspiration de

la

de gendarmerie,

l.Tii,

.Muntari:is, i'M.

ViDLKiTE Ukliii.ngi'kh,

LwiT

.Monnaie. 12S1.

la

2210.

L\ ViLLEiKNuis
de),

fondeur

Leuii.\ssk (Jean-Haurice-Krani;ois). officier

Wili.

administrateur

I..\

dans

rine, 968,

de surveil-

lunce de la section des Tuileries,

C'>minune, lo:. lit.

Leboho.ve (Pierre-Josefdi

surveillance de

sccliou des Tuileries, 1071, 1354.

I.AViLLKiTE,

la

117. 126, 127.

vl'ierrel.

Bordeaux, 877.

;i

r,,

Le Bon (Sophie), veuve IKtilleii.,

perruquier, 141.

l.wiLLK (LaureulV niarclial-ferraiit, 4-M.

112, Il

T'.i'i,

Il4;i, 131.

I.AMUNK

gnral de

.seil

Kliolh's,

l.iii.MiK,

limonadier, 1602.

TARI.E ALI'IIARKTIQUE
Ijxi.Kin,

i-itoyon (If

rue Saiiil-Anloinp,

l:i

citoyen suspect, 144s.

Leduc, boucher, 37.

Le Cocn (Louis), potier de terre, 390,

:)98.

Lecoixk, agent de cbange, 1627.

Lecointre (Laurent), dput de Seine ctOise la Convention nalionale, [&'.'!.

Lecomte

(Adam-Joseph Klhm-^,

tailleur,

membre du Club des Cordeliers, 2280;


commandant en second du ba'aillon de

du .Mont-Rlanc,
.Michel

I,

1023, I03G,

sculpteur,

rvolutionnaire de

IGW.

section Poisson-

nire, SS9; prsident de la section Pois-

sonnire,

2200;

vice- prsident

Socit populaire de

de

nire. 2100.

^(Nicolas-Louis),

marchand de

dentelles,

du Comit de bienfaisance de
section des Lombards, I6G2, 1683.

trsorier
la

ancien religieux de la Merci,

(sieur et dame}, i:iOO,

I.F.coo,

du Pa-

National, 302.

lais

manbnnd

(femme

l.iSl,

mercier, 1819

tenant l'htel

de .Munlpen-

Coi.i (Le Coi:q ou Le Kock), appellation


du banquier de Kock, 2397, 2400, 2V03.

DE Cantelei

(.Icau Rartlile-

prsident de la Socit

tuteur

.lean-Louisj, administraleur de la Caisse

(.lac(|ucs .le:in>,

agent du Comit de siVet gnrale.


1026.

chirurgien,
6:i:t,

commissaire

membre du

dtenu

I5'.m;.
IC.'!9.

(citoyen),

Lei:\v,

vins,

le

(Cbilicn

la Seini-

prsident

l.';3i,

lOIS, I0.S9,

I.K (iE.NTn.

I92:'i,

1997

Constiluanl, 1881.
I.Euoux (Claude-Nicolas), architecte, charg

Paris, 999.

de

l'enceinte

ijfllcier

du

Conven-

en mission

Lfrieure, 2225.

Tiibunal

de

cassalion,

(Jean-Charles), juge le paix it


de police du canton de Clicliy,

.,S90.

(citoyen), concierge de riili-j dos


Fermes, 1185.
I.iiion franche trangre (conseil d'admiI.i.Eii

Le Deist de RoEiiDOrx (Jean-Franois), fx-

construction

l'aris la

dans

1360, 1370, 1409,

vice-prsident

14.'i4.

dput de

national.', 2329, 2338;

1062, 1073, 1803, 1903,

section de Marat, 2133.

emplo_\

237:;.

tion

2091.

pr-

1013.

Franois)

(Jean Raptiste-Emmanueji, administra-

(Louisl,

vins,
-

la

1:;72.

bureau des Subsistances, seclion

des Etapes, 2341,

1307, 1314,

de

Lamoignon,

cour

habitant

marchand de

12.-.8,

la

section

Force, Iil7.

la

marchand de

1134, 1188, 1223, r2r.l,

de

fdralisme,

la

habitant d'Auteuil,

Lr.o'NDRE

Co-

Paris, 478, :107, !1I4, 716, 863, lOaS. 1070,

16.')9;

de

civil

teur des Postes,

sident du Conii;,

de

Lec.aonelr (Michel-Antoine), citoyen de

an-

mit do salut public du Dpartement de

la

suspect

707.

07:;,

1903.

1031.

Lcrivai.n (Jcan-Cliarles),

.Mal-

Leevre (Cbarles-Josepb), membre du Comit rvolutionnaire de la seclion de la


IlalleauxBls, 2383.

dans

LrcouTEL'x (citoyenne Rii>se. veuve), 1376.

de

citoyenne Tardieu

la

leissye ide .Mallecy), 1605.

i;i32.

cien administrateur des Quinze-Viniits,

13:iO,

de

populaire do

214;;.

section des Cardes-Franaises,

Le Coi;teul-V de La Nouave (Barlhlcmy-

Le Couteli-x de Molev

maire de .Montargis. 431.


Saint-Mand,

my), ex-Constituant, t031.

de l'Extraordinaire,

38").

Ronne-.Vouvelle, 2407.

Le

CoLTELi..\

belle-mre de Petion,

ion:;.

i:;OI.

sier, 14j9.

I.K

du Bonnet-Rouge, de la section des


Champs-Elyses, 1506.
Lefedvbe (Louise-Catherine-Anglique Ri-

9:i:i.

I.econte, inspecteur des btiments

de Louis XV, 1331.

nis naturel

laire

la

section Poisson-

la

d'(]uitatiiin,

LEFAivnE, prsident de la Socit popu-

section

la

membre du Comit
la

matre

franais,

cAFiD, veuve),

de

ci!o3en

((ulles-Micliel),

2333.

l'Unit,

cuyei
22ol.

de

nistration de la\ 2392.

germanique (ancien

officier

de

(Lieiilaud, colonel de la), 1815.

la),

2518;

TABLE ALPHABTIQIE

758

Legrand (Franois-Nicolas), substitut provisoire Je lag-ent national de la Commune de Paris, 2241.


(Louis - Alexandre), ancien cur de

S.iint-Rocli. 771.

dpul de Saint-Fiominaue, 810.


membre du bureau de correspondance

de

la

maison des Postes. 1830, 1836.

(citoyen

reaux de
Le

Gbii'

la

commis des bu-

de

vicaire

la

les

du Jour-

paroisse de Saiut-

section des Gravil-

Marine

I.EMAUti

greffier de la jus-

ou

Lemelle (riuillaunie^ perruquier. 141.


Elisabeth -Franoise Lavigne, femme),

Lemoine (Armand-Bemy\ premier valet de

1301.

.\YI.

(Jean-Ignace), cur au port de Marly.

commissaire du

la distribution

t'omili''

sret g-

le

nrale, 794, 1043.

|t'i30.

Lf.sioi.ne

i>e

Ciu^cv

ex-garde

(.\lexandre),

gnral des meubles de

la

Couronne,

611. 1344

plants en), 1929.

(Charles-Alexandre), observa-

teur de police, 1248,

I2r.3,

Le MovMEit (Louis-Guillaume), mdecin de


la famille royale. 9, 52.

1274, 1284.

Lejel'ne (Jacques), papetier, 1728.

marchand de draps, 1522.


Lempereih (citoyen). 1061.

I.ENFANT (Louis), principal

I.EMon,

Le HEifiTEin, ngociant, 1023


iSilvain-Phalier), dput de l'Indre la
Convention nationale, 981, i!'i87, lf.49,
18.30.

niinistration

18(19.

citoyen de la rue des Martyrs. 1102

femme Mobke, 103"..


membre de

LELiEFtiiK (Jeanne),

Lelivhk (Claude-llupues),

Commission temporaire des

arts.

L'E>KiMK,

IIU.

citoyenne Lngrange, 1028.


Lelom) (citoyenne), assembleuse
chures,

I4r.l,

membre de

la

Liste ci-

poudres

(Jean -Nicolas),

gendarme

h Passy,

commandant

L<)N*i.

Lepaoe

Jean-Baptiste), ex-procureur au Par-

de

la

Itgio

ilrs

LiiN (citoyenne), ex-reliRieuse. mnrii'

l>a-

'

gnral

niarriiand l'toffs de .noie, 32


(femme), suspecle, 16H7.

de l'arme rvolutionnaire, 421.

ilu

Lan

et salptres, 591.

l'agitateur

I.EMAiHK (Andr),
t.iillon

2405.

cl

liiMine, 1001.

'inspecteur

1402, 1488, ir.l8.

C.'i|iet,

101.

LENoiijiAin.Vnge), ex-noble, habitant

bro-

r|c

vile, 720.

Lr.LU

lement de Paris,
imprimeur, 2033.

rbe/. la

ancien cour-

de change, 2418, 2425, 2430. 2432.


iMichel-Elienne), cx-conseillor au Par-

tier

Claude-Nicol.is), ancien ofljcier de

femme

la

contre-rvolutionnaiie,

I.ENoin (Iloniinique), artiste,

(jn\NiiE, dit), 1317.

femme de secours

prtre

1070

la

(marquis de La

I.Ki.ori'

j'ad-

chirurgien Fontainebleau, 445, 44n,

vtran, sign l'hospice de rilnin.i-

(citoyenne),

commis de

l)<>maines nationaux,

461, 407,

nit, 1580.

des

504.

1831,2228.

habitant de Chevilly. 1803,

domes-

Lejiant (Maximilicu),

tique, 1153. 1319, 1321, 1534. 15.36.

destilui'-. 1942.

2008; (terrains incultes de Paris

IIaiii\f.l

de

684.
la

Lijumes (ordre tabli pour

Le

Jossel

de paix d'Etrepagny. 1737.

chambre de Louis
la

Legiin (Pierre\ marchand de vins,


des),

relations avec

141.

liers, 20C4.

employ de

en

Masle (Jean-Pierre),

I.E

KliiC.

nrale, ;;2I.

traiteur, 70, 82.

citoyen,

hahilanls des

commissaire du Comit de sret

commissaire de

du

(Louis), blanchisseur et membre du


Comit de surveillance de Passy, 2405.
membre du Comit rvolutionnaire de
la section des Amis-de-la-Patrie, 1037.

tice

(Jean-Baptiste), directeur

Louls-en-rile,

Marine, 921.

camparines, 2033.

Lei.lay,

affaires

Saint-Laurent, 523.

nul des dcrets pour

LEr.nos,

201.

).

Tirent?. (Henrv-J.- B.->,

Le

lement de Paris, agent des


duc d'Orlans. 696, 1326.

Lyonnais

(citoyenne),

j\

Leclert", 25 iH,

dnonciatrice,

(L.), rorrespiinilHUl et

1900.

ami de Ma-

nuel. 429, 430, 433, 436, 43M, 467.

TABLE ALPHABTIQUE

rue Taitbonl,

Le Peletier de Morkontaine (Louis), an-

domicilie

((Genevive),

cien prvt des marchands, 1324.

citoyen de

Leroy

Le Peletier de Rosambo (Louis), prsident


morlier au Parlement de Paris, 1101.

Le Peleker de Saint-Fargeau (Louis-Michel), dput de l'Yonne la Conven-

section de l'ilomme-

124.1,

12:i8,

de

commis au

(Julien), dit EciLAToR,

du dparlement
de Seine-et-Oise, 2132.
Le Pilleur (Louis-Placide), dtenu la

Commis-

section des

conome de Bifds, com-

jeune

parfumeur,

(Philibert- Pierre),

1310, 1377, 1393.

Le Petit, secrtaii'e du Comit de sret


LPiciER, administrateur

la

2297; (Raphal), son


missaire des guerres, 2297.
ctre,

gnrale, 1916.

la

naire, 2300.

section Poissonnire, 1333, 1413, I4H0,


1488, 1313.

de

maire de Coulommiers, jur du Tribunal rvolution-

la Guerre, 2324.
la

salptres

Le loY (Antoine), ancien

secriHa-

Le Pescheux CAntoine), ngociant de

des

rue Saint-.Marlin, 1390.

Gardes-Franaises, 1702.

1301, 2082, 2400, 2413.

la

commissaire de

(Jean),

sion

nationale, 263, 287, 348, 772, 1134,

Le Pescheur, premier
riat

la

Arm, 2313.

1243.

tion

759

commissaire de

inspecteur de police de la

Commune de

Paris, 1331.

marchand de

vins, 2276.

(citoyen), rue Saint-Honor, 1431. 1402.

Lebys, matre serrurier, 848.


Les.\ge (Michel-Antoine), commissaire

Force, 1108, 1132, 1450.

du

Dpartement de Paris, 2367.

Le Pu-leur-Brvanne (Marc-Henri), prsi-

Le

dent du Parlement de Toulouse, 373.


LPINE (.lacques), mailre de langues tran-

Seneschal (Jacques -Charles), ancien


administrateur des Domaines, 1334, 1341,
looO, 1366, 1581, 1836.

gres, 1350.

L'EscALOPiER Armand-Jean-FranoisCharI

Leptre (Jacques-Franois), malre de pen-

membre du Conseil
Commune, 107, 111, H2,

gnral de

sion,

lesl,

100,

Lesclapart (Marie -Pierrette

du Palais Royal, 1714, 1713, 1724.

femme du

(.Marie-Anglique),

Lesco-Fleuriot (Jean-Baptiste-Edmond),

gnral Ronsin, 2268.

substitut de l'accusateur public

(Joseph-Marie), dput du Mor-

bunal

bihan la Convention nationale, 1397.


Lebat, secrtaire de Calonne, 1022.^

populaire

((^her). Socit

et

rpubli-

caine, 270.

Le RoiDE,

traileui'

Luxembourg,

de

la

maison

d'arrl

du

Lt.-iEs, lire

valet de

chambre de

nal de

commerce,

du Tribu-

1083, 1089, 1095.

marchand de peaux de

lapins,

Lessart lAntiiine
ministre

(Louis-Bnignc-.\Iarie|,

chef du bureau des routes,

L'Espagnol,
2328.

1737.

commissaire des

RoLx (Louis-Flix), dput de

la

le

de Valdec: de), ancien

l'intrieur, 1613.

habitant de Montfermeil,

Lessay,

guerres, 734, 1410.


lire

Leseco, lianquier, 1296.

Leseurre, rgisseur du duc de Montmorency, 1404.

l.orimier de Chamillj, 1093.

875,

Lesieur (citoyen), dtenu, 1117.

gnrale, 1634.

(Jean),

du Tri-

461,

2294.

Lerouge, commissaire du Comit de sfiret

394,

Lesiililliez (Charles), prsident

2407.

Lerou.k (Franois),

rvolutionnaire,

Leseoj (Jean-Etienne), banquier, 1491, 1303.

(veuve), 1022.

Lr

Henn-evau.x,

veuve), libraire sous les galeries de bois

1111, 1143, 1238, 1260.

LEgLM.Nio

Parlement de Paris,

1161.
113, 117.

Lepoivre, hahilant de Coupvray, 1098,

Leoues.ne

conseiller au

la

lire

Essay

10(;i.

(Manche), commune,

1023.

llaule-Marue la Convention nationale,

Lestrage, citoyen dtenu, 1012.

1387, 1630, 1049, 1830, 1831.

Lesueur, commissaire du Comit de sret

capitaine, de garde la Trsorerie, 1344.

gnrale, 1941.

TAni.r:

TtO

SiF.UB KK GivRY, oncieD garde

I.E

du

Ai.niAitKTioLE

1409, 1411, 14-22, 142', 1432, 1484.

observateur de

I.KTASsicy,

police,

d'Olympe de Gouges Louis .\V1 et


Marie-Antoinelle, 819; du cur Hou-

1248,

Jacqiies-Franois-Hippolyte),

commissaire de police de

la

Pierre-Nicolas), fondeur, prsident de

1937; amoureuses
dans les papiers
d'Olympe de Gouges, 844 charges
l'adre.sse des fermiers gnraux saisie

section de Bondy, 2100.

1613.

t'-picier.

membre

de

la municipaliti'

de Ouille-

desi,

|)ublic et

2219. 2226;

la

lils,

),

Convenlion

dput de
nationale,

aux

gnral de

I.KVAL, lire

Guerre, 232o.
de Gouges son fils Pii-rre

Aubry, 840;

la

Fouquier-Tinville,

Prtion, 819; au prsident de

20;

Con-

cadet(CliarlesCERK-), gardien des scells


chez Lewal. an, 1364, 1389.
Levassklh (Bon), dput de la Sarllie A
la Convention nationale, 1336.

I.vis-.MiRKi'oix

du Tribunal

de .Marcliand, charg de

faire

dcharger

des grains Calais, 1037.

du Comit de salut public du Kparlemenl au Comit de la seclion de Knitiis.


au ministre des .MTaires lran-

1421;

I707-I7I(,

de surveillance. 1986.

rharge

l'adresse

.'^ade

de change de 23,000 livresfsaisie d'une).

1716-1722. 172V.

(Charles-Marie-Gasion- Phi-

Julie

de).
,

ex-('onstituant, 481.

femme de charge de

la

Kouel. 972.

LZARniRE (BoDKRT,

SUSpCCt.

dit),

i'.M'i.

LiiniTiKn, citoyen suspect, 1863.

Lrttrrs In Urine, par

Olympe de

(ionues.

84 V.

LiiERMiNieR, tenant inaisnn garnie, lo66.


I.'IIeiiuiie,

IK'lrail

l'adresse

de

In

d'.Xhbema,

l>aiii|uier

l.HOsiK,

Poste des), 1183; dcsti-

1611.

nalion du Calvados), 317. 32H; de llerIrnn,

KXEi.LENr

dame

1803.

I.i'ltre^

1712, 1713,

comte

libert,

du citoyen

(ordre de dlivrer une), 112V.

1036,

du Comit de sret gnrale au matre


de Poste de Paiis, 188; aux Comits

la

rvolutionnaire, 830.

Lewal Lon), banquier,

1280, 1318, 1364, 1.389.

pM-es, 1377.

venlion, 83:;; au prsident

Socit pi>piilaire

la

frre de la citoyenne Lefebvre, 1003.


Le Veillard ( Louis-Guillaume i, administrateur du |)i-parlemenl de Paris, 707.
I.Evf.oiE, secrtaire du Coiuil de salnl
public du Hparlemenl, 1173. 1983.
l.KvyiE-IUMoii.iN, ancien fermier de l'vi^que de Baveux. 1334, ICVI, 1943.
Lkvi. dtenu au Luxembourg, 1338, 1694.
Le VioNErn (Thomas', libraire Paris,

de

de Corbeil, 303.

Lettre de Boucholte, ministre, Vincent,


secrtaire

membre

EVACUER,

Parisiens, de Ptiou, 439.

- d'Olympe

rquisition des\ 1483.

d'Emile, 1303.
I.

aine, 2226.

habitant de .'^aint-Domiiigue, 913.

Ltttrc

Letirc, prsident de la Socit populaire

I.KTDi'iiNKLR (Eniiiiaiiuel-Pierre

Sarllie

de sret gnrale de), 1047, 1069.

de change trouves sous les scells de


Wiedenfeld (acceptation des), 134<; sur
l'tranger

Tonnelier (veuve, 1017.


la

168; saisies Saint-lierniain. 1373;

suspectes (envoi aux Comits de salut

I.F.THVAs, haliiUint d'.\rles, 12i:i.


I.K

fa-

le

natisme, 1133; des dparlements (projet


de commission pour l'examen des), 1935,

huf, 699.
dtHenu au corp.s de garde de la section
de la Monlagne, 1700.
dtenu Sainle-Plagie, 1124.

Luzarches, rchauffant

daille, le

du

la section

Pont-Neuf, 813, 810.

Fouquier-

Tinville l'effet de restituer les\ 1277;

1233, 1264, 1274, 1284.

Letklliek

demeure

lieimer (mise en

rorjis,

agent du

(sai'ie

des),

duc de Montinon'iii y

1681;

d'Aiiacharsis Cloots

au duc de Brunswick, 2301

de lUifresnc,
de sant, des linliilanUH le
Sainl-Duminirue, 909-916; de Guoipi'lsoflirier

suspect, 1903.

nom

pris par le

ou Lurn.i.iER Nicolas
Comil rvolulionnaire de

I.iii'i.i.irn

ilu

marquis

des Piques.

.392,

blic el

de sret

nu-mbn-

la sci

lion

membre

717, 839. SGO;

du Conseil du Temple. 31.


dnonc aux C.oniils de

Libelle

le l.ivry.

salnl

uni'-rale, 173.

pu

TABLE ALPHABTIQUE
Libelles contre-rvolutionnaires (poursiiitfs

contre les auteurs, imprimeurs


tributeurs de), 1703-1754.

Libert des opinions

fugis), 2114

dis-

et

LiE.NAHD,

dfenses de porter

alteinte la), boO.

commissaire de police par

de

la

de

section

int-

1994.

1714, 1715; aux arcades


Maison Kgalit (perquisition chez

Palais-Royal,

de Londres (envoi de

nom

1549.

rvolutionnaire de Saint-

diligence, 1797, 1846.

gendarmerie nationale,

(Cberi, Comit rvo-

lutionnaire, 1714.

Licenciement du

7' bataillon

de l'arme

rvolutionnaire, 2260.

LicHi (citoyenne),

femme

de Julien de

Toulouse, 1311.
analyse d'un broc de), 1689.

Lige Belgique), agent de

la

bijoutier, 1007.

citadelle et garnison, 1493, 1591, 1667.

convoi d'artillerie y expdi, 489.


1()59.

sige par les Autrichiens, 1559.

Socit populaire, 2504.

messageries, 1628, 1653, 1678,

Rpublique,

municipalit, 2393.

pour

la

Limage, commissaire du Comit de srel

archives de la

ville,

gnrale, 1996.

2296.

LiMBOun- Lebrun, suspect, 796.

caf patriote, 2275.

LiMiBE (citoyen), habitant rue de la

correspondance nnti- rvolutionnaire.


539.
glise pleine

de souliers

et

marchands d'armes,

fourniture de fusils

2291.

fran^

l'arme

aise, 2275, 2278, 2291.

halle des drapiers, 2275.

rimpression du discours sur

(iuteiila),

2486.

de

frres,

agents du duc d'Orlans,

Limonadiers (bons de papier mis par

les),

loi,

membre du Comit

1157.

(citoyen), 2303: (adresse des r-

de surveil-

lance de Neuiliy, 755.


LiNANiiE (Frdric,

LiNiiEi

comte

de|, 202.

(Seine-el-Oise), Cnniih''

di'

surveil-

1085.

(Robert),

membre du Comit

de

salut public, 1460, 2410.


l.iNEii,

homme

bijoutier, 1007.

1646.

lame,

municipaux, 2296.

LihGEARD-LiG.NV,

de Relfort,

rpublicains, 235.

Linas

berg (vu d'.\nacharsis Cloots pour

Ligeois

LiMosiN,

magasins des fermiers du pays, 2279.


magasins d'habillements militaires,
officiers

rue

habilant

(comtesse),

487, 488.

2271, 2272, 2321.

range-

2025.

Limon,

2272, 2321.

fabricants et

Limoges (Haute- Vienne),

vacuation par l'arme franaise, 2271.

(i

Batelire, 2004.

de draps de

troupe, 2271, 2272, 2321.

Xation

Bruxelles, 1587.

(Belges de), 2498.

19.50.

mission de Desfieux, 2462.

LiLLiEN, agent des postes

2279.

la

LiONY, dtenu, 1435.

Amand-Montrond

<le

Ligne (Louis-Eugne, prince de), 2430.

1468; (choppe

de),

de), 2339.

Lie

colonel

(commerce

Libreval,

(Jean-Franois),

Lgion germanique, 1815.


Li(iEH, membre du Comit de surveillame
de .Melun, 407.

livres contre-r-

volutionnaires un), 1963.


Librairie

dit),

suspect, 1055.

Lille (Nord), banquier de Paris y rfugi,

un). 1481.

Lif.sset-Menenville (.Saint- Amour,


LiEUT.vun

Convention, 1709, 1712, 1717; ayant sa


boulique sous les galeries de bois, au
la

de

public du Tribunal rvolutionnaire, 892,


2336, 2347, 2525, 2538, 2542.

Rpublique,

la

Libraire ayant sa boutique la porte de la

de

l'hospice

LiK.NDON (Gilbert), substitut de l'accusateur

1963, 1964.

rim

udniinislraleur de

l'Hunianil, 1580.

Libertinage (maison de jeu, repaire du).


LiiioRAN,

(assemble gnrale des

rfugis), 2295.

dtenu en

la

maison d'arrt des

Ecossais, 1406.

Linge (dtenu de Sainte-Plagie mauqu.iiil

TAHIE AI.PHARKTIQIE

762

870; au

869,

867,

de),

de Marie-

fils

AnloineUe fournilure de 14.


LlON.NEAL-DuCHES.VF.
dil DUQUESSE (A.),
meniluo de la Soril des Sans-Culottes,
,

Loches (Beaulieu,

297.

Liqueur

il'llofinann

ciiniprenant de

calmante,

polioii

gnral, 1015.

Lisieux iCalvaJos), habitant,

la),

1(174.

Lor.ETTE ou LocET (Franois-Elienne), d-

LoniFH (Jean-Baptiste*,

sections de la ville, 219.

LisLEDEc, ancien garde

du corps,

r<T<^,

t'itll,

employs rvoqus de la Poste,


1963, 1973; des membres du Conseil
gnral de la Commune, 2088; des
ptitionnaires des 8,000 et des 20,000.

de proscription de membres de

la),

brccliure intitule^,

nominaux

1707-1710,

condamnes

Liste gnrnie... des


le

2477

1712,

1718, 1719, 1724.

171.''),

l'i

mort par

Saintes. 2052.

commissaires pour

du

passage Sandrier,

I.

OISON,

de

In 2'

lgion,

l.M'.t.

Livres 'enlvement d'armoiries sur des\


1063

ayant

tiait

;i

la guillotine (colpor-

tage de), 1737; contre-ivolutionnaires

obscnes

iril7,

V43.

vant de cette

arri-

ville, 1427.

corresponilanced'un parfiiincurdi" Paris.

(saisie de), 14.13. 1462, I4N1,

libraire, 1963.

ministre, 2176.

rsidence de

sjour

LoNGEH-

lie

la

M'"'

Vn-LEHSif!

chevalire d'Eon, 2175.

Hubarry. 801.
(Louis- Krani,'ois-.\nne),

LoiigJameau(Seine-et-Oise), bataillon du

(perquisition

del,

I9:iri;

trouvs

chez,

imprimeur, I37r>; de M"" lloInnd (dpt h In Commission temporaire


des),
des aris
40l en hbreu dprtt le),
108%; pour les rnfanls (rolporlaue do
;

.aiiliMi,

la

liirouard,

rsidence

du marchal de

rsidence de

IK69.

incendie d'une meule de bl, 1039.

LoM.ptiK (Jrl^me), dit Tiuin

Luxembourg,

illi,

dtenu nu

1825.

Lo\<;cET Louis- KraMoisi. imprimeur, NI


(

2,

818, 833.

inspecteurde l'administratinn iloTraiisports militaires, 2309.

1737.

Llvry (Seine-el-nisei, chirurgien,


rnmmune, 358.
;

l'inigrs y rfugis, 801.

un liMaison Kgalit (examen des),


suspects cIip/ le libraire Ciatlcy

1376;

petits

suspect, incarcr Sainte- Plagie. 1382.

braire de

la

IS71.

Conlaile!.,

citoyenne Laborde,

Longuevllle (Seine-Infrieure), Socjt


pMpulaiii', 217.
Lii\<ii rMi.i.K.-Ci.)

MF.MiiiK.

employ dans

les

burenu.x du C.omil de srtrel linrale.


1994: commissaire de ce Comit, 2365.

iMi.

I.tvnv

1848; orns du portrait de Marat

(colportafie de), 1737; saisis chez

loil

payeur de rentes,

I8is.

LiviN, candiilat au poslr d'adjudant gn-

et

mission des reprsentants Dubonclu'l

Maure, 2567.
procureur gnral syndic, 432.
I.oisEAc (Louis-Henri), lve en chirurgie,
dtenu l'Abbaye, 2518, 2519.

12r,0.

ral

de

les subsistances

commis chez un ngo-

ciant amricain

113V.

Londres, arrestation de voy.igeurs

Tribunal rvolutionnaire, 1737.

LiSTEH (Richard;,

et

Liste coinpnrative des cinq appels

1714,

du

Loiret, bataillon de volontaires(l"'>. 1224.


mission de Champeaux et Descombes,

la

720.

la),

jur

Paris, 2o:>6.

funeste de

(action

civile

picier,

Loir-et-Cher, mission de Carnier de

Socit des Cordeliers, 2209.

(membre de

||.t2,

martiale ilentalivi> de publication de

Loi
la

Liste des

Liste

Tribunal rvolutionnaire, 2526.

1636.

llOfi

1446.

prisons, 497, 2351.

2030

aux Madelonnettes,

tenu

497.

niision de .Monioro, 23.1.

16.31,

prs de), 413.


gardien de Mercier, ex-fermier

Lmk.xkkii,

la), 8^>.

Liquidation (papiers concernant

marquis de), ex-capilaine au rgiment


deNoailles. 1523, 1570, 16H.
(Hippolyle S.\NGt'iN de), chevalier de
Malte, frre du prcdent, 1570.

Antoini'-AKln-llippolyle

Sasoiin,

LorriN

(Andr-Clinrlcs\

c>muiissairi'

du

TABLE ALPHARTIQUE
Comit de salut

pulilic

du Dpartement

220, 231, 239, 242,

de Paris, 861.
Loiiic.iioN

DE Dressey, fermier Saint-Remy-

les-Chevreuse, 1186.

Lorient

prsume

(Morliilinn), rsidence

de Perrier, administrateur de

(Compa-

la

gnie des Indes, 2001.

(Louise-Adelaye), comtesse

de

Saint-

DE CH.\MiLLY(Claude-Ciirlstoplie), ancien

Loriot

(fille),

lai,

1022; (Longuet, imprimeur

la|,

833.

la),

nationale (administrateurs de
d'argent, 1628.

Loueurs de chevaux de Paris (confrrie de

Louis [du Bas-Rhin] (Jean-Antoine

i.

mem-

bre du Comit de sret gnrale, 112,


181, 207,3.l,917, 1731, 1732,1739,1741,
2319, 2410, 2438, 2447, 2630.

acteur du thtre

des

Varits-

Hollande

sous), 1276.

mdaille

le

fils

nalurel de), 1331.

reprsentant, 801.
le

la

sa dlentiou

au Tem-

ple, 454.

brochures vendues lors de son procs,


sa

condamnation juge

son e.xpulsion

femmes des

de

illgale, 8'i7.

Versailles

par

les

Halles, le 5 octobre 1780,

projet de dfense par Cuillaume, exConstituant, 792.


projet de sauver sa tte, 959.

de pauvre Capet par un

qualifi

pagnon

com-

serrurier, 847.

ses relations avec Bailly, 418, 420.

tableau reprsentant une revue passe

(saisie d'un), 1932.

son testament, 1712.


sa venue la Convention,

le

en compagnie de Le Veillard,
du Dpartement, 72"i.
Louis le dernier (mdaille

10 aol,

membre

l'effigie de),

Louis (XVI), dit le raccourci (discours sur

donn aux officiers mutiicimdaille de


paux de Paris par), 303
;

des privilges son

effigie,

XVII, second

fils

de Louis XVI, U.

28, 29, 50, 58, 59, 62, 141, 212, 268.

Louis

d'or

(coll'res-forts

de

Thierry

de

Ville-d'Avray devant contenir des), 1607;

(dcouverte dans

un pot de

fleurs de

1777; (dcouverte
d'une cachette contenant quantit de),
48 doubles),

1776,

1188; (don patriotique de), 1767; (prix


(saisie de cent), 1466
cachs

des), 911

son exculion, 118, 143,

l'effigie

ment

de),

de la Rpublique (accapare1338;

(accaparement

l'effigie

du tyran

de), 1338.

LURAU, prsident du Comit de surveil-

1231.

pices de mariage son effigie, 940.

derrire une plaque de chemine, 633

1707-1724.

son procs (manuvres de Manuel lors

l.oL-is

maripiis

de Vergennes, 1892.

relatifs

reprsentant avec sa femme,

930.

son appel au peuple aprs sa condamnation, 1712.


arrts du Conseil gnral de <"om

le

l'abolition

Louis XVI, son affection pour

mune

d'ar-

satin blanc

Louis XIV (famille rfugie en

effigie, attribue

1574.

Amusantes, 1597, 1607, 1613.

(Leduc,

10 aot 1792,454.

de), 4';0.

par lui

(Sane-et-Loire), Socit popu-

laire, 207.

XV

mdaille

Sainl-Eloi des), 330.

Loris

d'arrt dcern contre lui par

Commune, le

mdaille d'or son

Lioudac (Ctes-du-Nord), Conseil gnral du district, 2.o8.

17;J2,

adresse, 1889.

un contrleur des manufactures

la petite),

306.

Louis,

lui

d'Olympe de Congs son adresse,

mandat

609, 732,

108o. 1090, 1319, 1399; (directeur de

Louhans

lettre

Loterie (administrateur de

marchand

de Laporte

lettre

861.

1636, 1639, 1644.

Lotte,

de son voyage Varennes, 1518.

sa fuite Varennes, 161, 411-413, 420,

mes, 928.

dite d'Etreville, 1627.

Lorrain (Pierre), volontaire aux frontires,

frais

460, 1518, 2334.

de chambre de Louis XVI, 1693.

valet

246, 254, 1713,

1714, 1718, 1721.

la

Furgent, 1834.

819.

(Etienne), peintre, 1834.

I.ORi.MiEH

76,-!

24".,

lbO,[^210, 217,

lance de Boulogne-sur-Seine, 1227.

TAi:I.K

;4

M.I'HAliKTIOlE

1642.

naire de Belleville, 214.3.

1517. 1534, 1537. 1547.

LictitEV, teneur de bal public, rue Etienne.

garon traiteur, 2343.

(Jean),

I.olve't (Pierre- .Mexandre), peintre, IT28.

administrateur au

(Pierre-.\lexandre),

Dpartement de Police, 36fi, 372, 818;


administrateur au Dpartement des Subsistances,

2000,

2502,

2612,

membre du
mune,

2.iti.i,

2"68-2572,

2018,

2017,

2Cl:t,

Conseil gnral de

la

2574,
26.30

1048, 1956.

LucncE
due).

put du Loiret

ment. 421. 517, 1007, IIII-1II3, 1136.


1891, 2093, 2336.

l'administration

Charlotte-Flicit),

Lui'i'

1940.

Lure

Haute-Sane), Socit

demeurant aux

ualeries du),

des sances de

monuments

la

Commission

au), 1188.

LovF.n (Marie Lkhlvnc, veuve),

Luxe scandaleux aflich par

la

fcninie de

Momoro, 2370.
Luxembourg (brasseursdtenus a

e.v-leinnu'

la

Force,

concierge du

1443, 14111, I48S, 1499, i:il3, ir.l7, i;;i8.

13;;:;; ilu

1919, 1948, 1930, 1963, 1972. 1997; pr-

sident du Comit, 1972.


Lovs (comtesse), tante de Custiiie, I8S2.
LriiEns\r. (poux\ 1979.
l.iniN, pre, receteurdes Incurables, 1809.
nis (Jean-Baptiste), oflicier municipal,

2206.

(Rosalie

i.L'HOJiinsKA

Chodkiewitz,

prin-

Luc (comtesse de), 652.


LrcAs (Antoine),
volutionnaire

membre
de

la

<hi

l'.i.niit

section

r-

Poisson-

nire, 704, IIH6. 1345, 1708. 1710. 1815,


IH87.

picier dtaillant, 1595.

habitant de Passy, 492.

Lucheux

iScimini'i, habilolion

de paix de

ex-jupi'

tiobeliri'i.

il

.le

l.i

scclinn di'S

de BerleU, notaire,

1143;

Champagne

de Chem"las.

lils,

I4CG; de Jean Cho.lerlos. 1449; d'Ana-

charsis Clools. 2498. 2500;


1(56;

de Courtin,

Denevers, pluniassier. L387;de

di-

Dplagne, 1426; de Dionne, canonnier.


1006; de Duplain. 156N; de Durel. I70H;
le Fiemonl.
de Coiisaut, 1055; de liranirnont,
acteur, et le son lils. 2202; le (iuedet.
frangier, 1387; d'Il.iskens, Amricain,

poux Flogny. 1374;

.les

i;'i95

1545; de

Lacombe, 2516; de

l.akanal,

Laminii're, 1210; de La Palu,

juge lie Feurs, 1708; de Launay, 1030;


de Lvi. 1558; de Longpr, .lit Toiiiville.
182;'>; lies femmes Mallery.mre et lllle,
1314. 1347; de Marcel, de la section .lu
Musum. 1510; de Mayeiir, 2374; de
Melin, ex-pieniier rnmmis de la Cuerre
et

de Thuril-

I(i9fi;

lient. 'nantcolonel

FoUeville,

1H6; de

cesse), 79, 71ii.

1902. 1932.

dtention de Basire, Chabot et DcLiu-

nay d'Angers.

Lovs (Jean-Hapliste), de la section de BonConseil. 2372; membre du C.omit de


salut public du Dpartement de Paris,

^cour des Fontaines au). 1293.

de chambre de M"" de La Vaupalirrc,

loll,

populaire.

transfrs au), L3I9.

(salle

Li cet,

Cinniiv.

255.

809.

femme

803.

LisACE (comte de), 1635.

tion de), 1075.

procureur gnral

Convention natio-

la

Louvre (logement d'.\nisson-litiperron au

des

(Louis-Marie),

syndic, puis agent national du Dparle-

de Police, 1916, 1023.


Louveteau (Louis .Wll qualifi de), 212.
Loivois (charir des affaires de la direc-

ex-commandant du

de',

bataillon des Carmes. 1405.

Jean-Bapliste\ d-

employ

LouvET-Diiiois,

(peintre

marquis

i-.xiEii.

nale, 3St.

Roland, qualifie de prten-

Li'cnoN. perruquier, 2332.

LiLiEit
CiiL'VRAi]

(.M'
.377.

LiKi.NK Joacliim-.Vuguste-Marie Joseph S v-

Com-

24.

l.OLVKT [dk

Seine -!-

maison de M"" hubarry, 605, 630.


LucKNER (ancien aide de camp du gnral).
lise),

LovvAix, prsidenl du Corail rvolution-

LouvEAt

Louveciennes

Laciennes

Loi'RDiER (ciloyen), 1121.


Loi"s~iA. ciloyen susppcl.

di's

Finances. 1269; d'Agricole Mo-

leau. 1322; de Nicolni. 1404; de Pas.


1374; de M"-' de Penllii."'\re, 1841; de
Pierre,

2371; de

l,i

il.iyi-nne

ll.ieui'

TABLE ALPHABETIQUE
reuu, 1374

de Sallses,

de l'abb Ho ver, 1044, 200o


ItjHl

de Vincent, secrtaire

gnral du dpartement de

la

Guerre,

1604, 2314, 2315, 2341-2343, 237:;.

diner habituel y lait par Hanriot, 2:ilS.


escadron de gendarmerie y caserne,

1293, i:i26, tOIJO.

e.K-intendant, 723, 77

incarcration de Chardin, parfumeur.


1467; de DrouviUe, caissier de l'Htel-

nomm

Devoyo, 707; de
Fargeon, parfumeur, 1467; de Fremin,
prcepteur, 2007; dTlraultde Schelles,
1988; de la famille Tardieu de Mallecy,
Dieu, 1409;

ilu

(pointde runion de conjurs au),

rbellion des habitants, 1302, 2612.

rsidence de

Sans-culottes, 500, 506.

sjour prsum du

stances sur la prise de cette

suspects, 1282.

(traiteur de la

(protestation de la section

de Guillaume

Tell

LvuNNAis

marchand de

.I.-B.

fils,

soldat

au

rgiment de

Vincent, 13i.

saisis, 707,

7IG,

1076.

de

habitants, 686, 701, 732, 1069, 1153.

mission de Marchand et Clmence


commissaires des Comits, 701, 707, 716,
visite

commandant de

Mach.vr,

cur, 732, 740, 1133.

la

arme

M.u:iii.\vEL (Pitt qualifi de), 2176.

Machine hydraulique invente par Verzy,


1238.

7').').

d'Anacharsis Cloots chez Sophie

dposes chez
cherche des), 1383.

.Machines

Mcon

Lyon

Maons (jetons de

iRhne), arrestation

du frtre

ilu

ministre Roland, 392.

re-

(Sane-et-Loire), Comit de sur-

correspondance du conseiller Vg La
Bletonnire, 1534.

matres

I,

M-\CR.\, fils,

discordes intestines, 2230.

.M.ica,

de l'Egalit, 2239.
garde nationale contre

Lavoisier

veillance, 1399, 1400, 1517.

citoyen de cette ville, K22.


correspondance suspecte, 1258.

la

communaut

des

047.

secrtaire-commis du Coniilr

des ptitions, 732.

commissaire de

la

commune

de

Pierrefitte, 334.

fte

les

patriotes,

1334.

individu natif

la force

section des Quatre-.Nations, 1862.

Ljce des Arts de la .Maison Egalit (Desaudray, directeur du|, 1925, 2189.
LvON, avocat, secrtaire de la Socit gnrale des rfugis Ligeois, 2114, 2275.

Navarre,

de la), 2480.
Lyster (Robert), 1256. Voy. Listku.

.Vrnould, 2473.

gros

Lys (dpartement

(Seine-el-Oise), cuivres, fers

mtal de cloches y

732, 745,

vins en

1397, 1801.

maison d'arrt du), 2407.

son du), 1462; de

Luzarches

contre la ptition

Nancy, 1597.

(transfreraent de tiivry dans la mai-

(arrestation d'un agent des re-

des), 1236.

rintgration de Bertels, notaire, 2023;

voyage de Ronsin, gnral de l'arme

belles^, 1261

18.

72.'i,

ville, 1221.

rvolutionnaire, 2252.

d'Agricole Moreau, lo21.

et

ministre Roland,

372, 379.

2:il9.

projet de mettre en libert les prison-

citoyenne Heauharnais,

la

2489.

niers, 2199.

rebelles secourus par les Marseillais,


11156.

projet d'y massacrer Chabot et Hasire,


2:')

patriote Chalier, 1176, 2034.

oprations du gnral Ronsin, 2269.

Lyonnais

son du), 1514.

mission dsastreuse de Legendre, 2223.

mort du

1173; de Tronson-Ducoudray et Chau-

\eau-Lagarde, 181; de Vaubadon, avocat


au Parlement de Rouen, I85)i.
(leve des scells la maison du), 1092.
lordre de complter le poste de la mai-

i.

lieu de naissance d'un agent de change


de Paris, 2431.

.Mad.vmb Elisabeth,
9,

dt> cette ville,

2013.

sur de Louis XVI,

8,

24, 2o, 34, 42, 52-55, 59, 60, 66, 114,

143, 144, 135, 170, 172.

TAHI.E ALPHAliTIQlE

766

Madame, comlesse de Provence Ducliesne,

.M.vciiN

px-inlendanl de), 686, 692, 856-876.


Madelunnelles (correspondance des pri-

la

femme,

dlenlion d'Abbema, banquier hollan-

de Baselairc, 1465: de Bernard, 1318; de la dame Bernard, l.">86;


de Bertboniier, imprimeur, 1747, 1740,
dais, I0i6;

.Macnan

aux yardes-franaises, 517; de

pilaine

Faguet, charpentier, 1577: de Franois,

sret gnrale,

Macnabd

de

(Franois-Xavien,
pension, de

matre de

la

instituteur,

section

.Magntisme

sur

animal

le),

407.

Magney,

lire

de

Bailly

lieu

de re-

(rapports

Magny

i.Visne

fuge du duc d'.Vumonl, 1524.


ilfenseur oflicieux, 2655.

Mai'.o.n.

tiK

Blanchard, suspect,

Bli.navk il.uc

LA

ngociant

el

ex-

noble, 1419.

598; de Fr. Deni/.et, domestique do la

.Mamiki- (citoyen',

dame

.Mmi.nkx (Franois^ dpul de la

Douet, 972, 1327; de Deyme, bri-

des

Quinzo-Vingls, 1477.

incarcralion

habitant de Saint-llomingue,

-Caiieiii-,

1119; du citoyen Goix, 1490; de Grenier,

1363. 1386, 1457.

1.360,

1844, 243S.

915.

1754.

bti-

1524, 1562, 1571. 1595, 1596, 1701. 1731,

domi'sliquc du fermier gnral Douel,

agent du Comit de sret gnrale,


1648; de Jean Juelin, suspect, 1313: de
Laboulbne de Monlesquiou, 1292; de
Lamotle-Berlin, 1394; du citoyen Logette, 1108, 1446; de Pocquelin, concierge de l'htel de Montmorency, 1141
de Vangorp, crivain public, 1749, 1752,

entrepreneur de

Mauna.nt, secrtaire-commis du Comili- de

1291; de Itebard, ex-ca-

lard, libraire,

2631.

(Louis),

ments Passy, 2405.

du citoyen Berlran, 1586; deBou-

17dO;

muni-

de Paris pour ses approvisionnements en bois et charbons. 2619: sa


cipalit

sonniers dtenus aux), 1373.

Jean-Louis), inspecteur gnral de

navigation, commissaire de la

rue C.lianlereine, 1543.

Vende

de gendarmerie Monlpellier,
[imprimeur en taille761; de Dien
douce, 1480; de Dubois, directeur de la
Monnaie de Strasbourg;. 1900; de Giiflllh. ngociant anglais, 567; de J.-B.

Convention nationale, 206.


Mau.i.ev iiK I.A.\ioTUK., agent de .Sainte Foix,

Morc, 1035; du nomm Pitoy. 1801 de


Qualreinre de yuincy, 187V, 1978; de
Houy, an, 1156; de la femme Vanhou-

gadier

la

agioteur, 1649.

nistrateur du dparlement de Paris, 50K.


(Stanislasl,

1118,

saire

ordre de recevoir et de garder au secret

le

refus

recevoir

P. -M.

Muron-Ser-

gendarme bucnicllc,
de Gardi, commis de ngo-

transfi'rement du
1032;

riaiil,

1419; de

Hiii'lii' (lu

l.amy,

1461,

1465;

el

l'quipemenl des armes. 949,

1234.

analogue de Trainol, 1232, 123:;.


Magasins de farines (ciuverlure Pniis de
deux', 2615; vides dans les>, 2593.

mes

cur l.egrand, 771.

.Maiikii

Maestricht.. pisliilcts, fnbriqiir de ',2507.


Magasin du Bon Pasteur poui' l'habille-

menl

commis-

la

section de

ancien

la Cit,

469,

orfvre Provins, 1563.

Maili.k (Fran(;"is-Hen-Ali<xandre de), co-

rintgration du mnrbrierMalveaut. i7l.

792,

1833, 153:

1379,

Con.seil excutif, 1134;

519,520, 528, 532.

vires, 1173.

1159,

du

prsident de

citoyen Maillard. 519.

de

agent du Ctmiil de sret

gnrale, 658, 694, 722, 953, 958, 1072,

len, 1345.

(Etienne-Jean-Baplislei, admi-

Maii.lmiii

iJean-Baptistet. rgisseur des fer-

gnrales, 491.

Innel

du rgiment Iloy.d-Picardie. 1022.

(Claude), vinaigrier. 1316. 1577. 1595.

nu Mau.i.kt (Perrin>'-Jennne ri Charles),


dtenus en la maison d'arrt de la seclion du Bnnnel-Bniige, U91. 1583; dli-nus Saint-l.a/are, 796.

Maillrt, exrerevcui-

cics

Imurabh-s, |S09.

agioteur, 1537.

-CoaTK, accapareur de louis d'or, 1338.

MAn.i.oT, ronlre-rvolulionnaire, M'.\.

(i/iiis

Mkii.i.kt.

surveillant

du Jardin

Kgniit, 1607 1699, l19. 1H69-I87I, 1873.

Mmmhov,

habitant de lilay, 1863, 1869.

,Maim:ot (Anloinc-Frannis). fripier-reven-

TABLE ALPHABTIQUE
gendarme de

deur,

la 33 division, 1K7-

192.

Maifian de

Belfurt, commissaire du Co-

mit de sret gnrale, 1562, l.'i'.H}.


Maire (Antoine-Marie), juge au Triliunal

Mairie (arrestation et dtention au secret

423,

189,

2376, 2387, 2529, 26o3.

d'Olympe de (louges, la), 814, 823,831.


idtention de Bussclier, rentier, dans
les prisons de la), 2430; de M. Laverdy,
;

des citoyennes Montenault, 1329; de


Moynal, agent de change, 2431.
(dtenus de la), 82.
(libraire conduit la), 1983.
Maison des Anglaises Saint-Maur, 645.

Beaugrand,

Champs,

rue

des

Petits

de

du Cadran Bleu,

2224.

.Mars, 2280.

la Compagnie des Indes, 2001.


du Contrat Social, 1815, 2275.

de

des Coutrihutiuns publiques, rueNeuvedes-Capucines, 023.

national, 1908.

Dubail, rue de Vaugirard, 2367.

1432,

1480, 1481, 1343, 1600, 1689, 1813, 1819,

1822, 1836, 1848, 1901, 2418, 2426, 2429;

la

1030,

Grotte

1319,

1376,

Flamande

Grotte des Varits, 1836, 1857;

de garde,

1983,

2035, 2037

et

htel

d'Angleterre,

.Maupou, rue de l'Universit, 707, 755,

Menard, rue de la Loi, 1441.


du ministre des Affaires trangres,
1405.

de Noailles, 1275.
des Nouvelles Catholiques, 1999, 20'U.

des Palriotes (Grande), boulevard du


Penthivre,

1084,

sige

de

Commission

la

des Subsistances, 1089.

du Perron, rue Neuve-Saint-Euslache,


des

Petits- Pres
la),

enferms

(suspects

1939.

de Philadelphie, 1150, 2518, 2519.


de Pimont, rue de la Loi, 1925.
des Posles, 1108, 1335, 1963.

de Provence, rue du Temple, 1347.


de la Rpublique, rue de la Jussienne,

18.36,

2019,

li-

2030-2032,

lyce des Arts, 1925

spec-

tacle de prtendus sauvages, 1689.

d'Espagne, rue du Colombier, 584.

la

Rpublique de Genve, 1056.

de Russie, rue Traversire, 2000, 2311.


de Saint-Laurent, 075, 686, 687.
Tessier, parfumeur, 1531.

de Toulouse, sige de

Commission

la

de Tours, 2535.

La TrmoiUe, rue Sainte-Avoye, 1007.


trsorier des Etats de Bretagne, rue
de la Loi. 751.

du

des Trois Evchs, 2001.


Villeminaut, 1362.

garnie du Cheval Blanc, 1066; de Flan-

du

corps

1910;

de

dre, 2342

la

1017; galerie de bois, 1714,

1715; galerie de verre,


braires,

ancien

des Subsistances, 1903, 2022.

de Danemark, 798.

dits

Herbaux.

001, 2025.

Chine, 1380.

672,

d'Hellcnvilliers-.Marheuf, 1240.

dans

Commune

(cafs

de Charville, 1003.

Egalit,

2544,

1409.

du Carrousel. 789.

du Domaine

2387,

Guerre, 2308, 2309, 2320, 2320,

1076.

(commissaire la) lors de


l'exeulion de Louis XVI, 1734.

Bussy, 2514, 2515, 2517.

la

la

Temple, 2000.

de Breteuil, 695.
de Brieune, 1311.

.\enve

Beauveau, 1304.
de Bordeaux, rue de Grenelle, 1409.
Boucher, rue Saint-Lazare, 2536.
de Boulainvilliers, 1399, 1572.
Boyenval, rue de Grenelle, GOO.

du Champ de

de

rue Saint-Honor, 2023.

2264.

dile

du Gagne Petit, 1396.


la Grange -Batelire,

de

2331, 2347.

ex-contr(Meur gnral des linances, o77

Folloppe, 717.

2545.

2288, 2303,

rvolutionnaire,

767

des Fermes, 1805.

de

la iMarine,

2025

du Point

Jour, 1867.

nationale

des

Invalides

(souscription

pour les volontaires des militaires et


employs de la), 1757.
d'arrt du district des Andelys, 1737
;

des Anglaises,

rue

Saint-Victor,

des BndicHns, 1040;

de

la

336

Bourbe,

TABLE ALPHABETIQl'E

768

WO

du

liitO;

des Ecossais,

liiiurg

(dtenlion du dput Basire dans

des Oisi^aux, bai-rirc de Sdes Orties (dtention de

la',

'.'(10;

15KI

vres.

l.uxeiii-

Kouiieville la). 147: de Pii-pus,

de Picpus, corridor
[lincourt,

de Po-

.Marat, 121.1;

ci-devant

1311;

6.<'.i;

section du Bonnet-Rouge,

la

7%:

14".M

section des Champs-Elyses. I4y8;

de

section de Marat,

la

de

li'M);

la

sec-

celte

Franais,

<".ap

VMV,i.

de

proslilulion, rue des

Killes-Saint-

031), !.!71,

1300;

d'Escourbiac, KlO; du citoyen La Cha-

Mass,

1701;

Jardin des Plantes.

1329; en

face

du

de

La

sftrel

Bive,

rue

.'^ainl-Doiiii-

niquc, 1400.

(Franois-Claude', commis-

.Mmsi>.\(.kli.e

(li(|uidation d'une). 947

d'une

la li>|uidalion

1774.

Maladie du fds de Louis XVI, 29, 50; de


.Maillard (soins rclams par la). 519,
1159.

de peau (volontaire envoy Hicire


pour une), 979.

Maladies dans l'arme franaise en Belgique, 2321 occasionnes parles femmes


la suite des

pidniii|ues

d.>\

armes, 2233.

mnven

d'airtei

le i-oui-s

ir.vt.

Malagascard [Madagascar \ motion

2.")I3.

de secours, rue des Filles-.*^aiiil-Thomas, 24l.-(, 2417, 24.7.

T-

au service

postillons

de sant de Belliomrae,
pelle.

maon

Matrise de

1904, 1972.

'l'homas, 2434.

prisonniers, 939.

desl, IS84.

de labletier(don de

de dtention de Gray, 1302.


de force du citoyen La Chapelle. 1477.
de Jeu Devertu, ijuai de l.i .Mitisserie,
11103,

faits

comme

entrant

de commerce derimprinieur Bnard au

commune

Matres de poste (contre-rvolutionnaires

lion des Piques, 1400, 14^.0.

sant

Iransfremenl des dtenus


malades dans des, 12.4.
Maisons- Alfort (Seine
volontaires de

lie la

de

:;ra\fnienl

Port-Horal.

inio, 1140. 14oo; de l^ainl-l.a/.are,

de

de bienfaisance (tablissement de ,758.


de campagne de Monceaux et du Haincy
au dur d'Orlans, 357, 358.

pour y dporter les dtenus des maisons d'airt, 23 45, 2340.


M\nii. lire M vu s iFrani;oi>;\ commissaire
oidonnateur des guerres, 2271, 2321.
Adrienne-Jeanne T.\iiiuEi-\ ou

.M\i.Kis>u.

saire de police de la section de Krutus,

idull

1470, 242.

1450, 1005.

Maisons ftarnies (inspecteur des), 2333.


Maisons d'arrt (commissaires du Comit
de srtret gnrale dans lesi. 1520; (d-

.Mai.lki v.

femme

divorce, 1421.

MALKsHKniiEs ^hrtien-<iuillaunie
I..NON

de),

Cour des

Lamoi-

ex-premier prsident de
.Vides,

la

101.

claration requise des banquicrsct agents

MALriLATAK (Louis-Jean-Cliarles),

membre

de change illenus dans les), 1483; (dfenses aux sentinelles de communiquer


avec les femmes des dtenus dans les^
hlTO; dfenses de communiquer iiveo
les geiMiers et concierges des, 1H49;
dtenus dans leurs domiciles envoys
dans les), 73S; (encombrement des). 047,

du Comit rvolutionnaire de

sectinn

(puration des concierges et gui-

0ii3;

chetiers des), 779;

dans

les). 1090,

IH07,

IHS:;,

journaux
lies),

Uimr
I

insertion

1649,

dans

les

noms des dtenus dans

iril4; (projet tie

unscar

'.IS

l'il",

47H; (ordre de complter les postes

le),

des dtenus

1347, 1432,

1972;

<les

(tat

les
|"illl

dporter A Mad.-

dtenus des), 2345, 2340;


l.i

siiiiiillnn. .

.l<-sl,

(ri--

|()2l,

la

de lion-Conseil, IK8.

femme

MALiiKiiiiF.(Marie-JeanneI)iioin.i.Mii>.

de l'migr Paul- Louis- AugusteV 1830,


18.30,

1921. 1935, 1903, 1972, 1997. 2<M7.

Mvlim;iik,

employ aux Bibliothques na-

tionales. 1208
Mai,ivkii>k,
Mai.i.aiiii

maire de

du Bonnel-Houge,
Malle de Toulouse
Berny de la). 905
Mai.i ri:Y

31!).

l'.rli-il,

(Jacques), citoyen de la

sec Ihiu

1240.
(visite

.'i

l.i

pnsle de

(Antoine-Charles Tahihkc de), ex

marchal de camp.

1113.

l|i',2.

t3|l,

1317.

Malles de voyageuiis arrivant


(vrification de),

U27.

ib-

Ik--

TABLE ALPHABETIQLE
Mallet,

lils,

camp d'un

ex-abb, aide de

adjudant de l'arme marseillaise,

lOofl.

Mally (femme) ou Mmlly, matresse du


marquis de Travanet. 690, 1014.
Malmaison, citoyen de la section des dardes-Franaises, 1372.

Malte

(agents de), 1696, 1823.

icbevaliers de), 1570, 19.39;

deur de l'ordre

(comman-

de), 749.

marchand de vins,
MvLVEAiT, marbrier, 471.
Malteker.

I6:!:i.

Malversations imputes Devoyo, agent

du Comit de sret gnrale, 692.


Manche, arrts du dpartement contre
la journe du 31 mai, 1859.
payeur gnral du dpartement, 1155.
Manciense (Michel), coiffeur, membre du

Comit de surveillance de

.Manuscrit d'un faclum de Poupart-Beau-

bourg

vrages imprims de M>" de Genlis, 356

1298.

Marais (dputs Girondins, dits les cra-

pauds du), 282.


.Marat Jean-Paul), dput de Paris la Con-

Tention nationale. 213, 237,245, 234, 263,


287, 297, 299, 348, 438, 772, 899, 903,

2339, 2358, 2359, 2400, 2455, 2495, 2524,

lance (rvocation des), 2011, 2018.

Marges, suspect dtenu, 1081.


Maxgi.x, frres (Nicolas et Clment),

mar-

chands d'argent, 1343.

2620, 2651, 2659,

Simonne Evrard, veuve de\ 2217.


bureaux de

-Gi'DOx, sous-chef des

tre Marie-Antoinette, 193-283.

de Jacques-.\nge, marquis
794, 1061, 1313,

Manifeste d'.\nacharsis Cloots, 2498.

peuple (projet de Vincent de placer dans

ex- commandant

la

de

Sainte-Lucie, 1323.

Manuvres contre-rvolutionnaires 'employ du Garde-Meuble, prvenu dei,


1613.

taffetas

.Marbos ^Franois), dput de la

commune

d'E-

1303.

Marcel (Marc-Claude), citoyen de


tion du .Musum, 1510.
.Marc:iial

763,

(Pierre-Louis), procureur de

de Paris, 136, 165, 183.


des rpiihlkaiiin, imprim de

772,

1037, 1037, 1064, 1069, 1153,

1162, 1336, 1488, 1493, 1499, 1517, 1556,

1566; prsident du Comit de salut pu-

la

blic

862,

.Mo-

moro, 2377.
.Manufacture d'armes de Moulins, 719, 1027,
1851.

de draps prs d'Aix-l.vChapelle, 1032.

du Dpartement de Paris,

1639, 1667, 1830, 1836, 1857, 1863, 1883,

1972, 1997.

secrtaire

du Comit de sret gn-

rale, 1667.

des glaces du Faubourg Saint-Antoine,

Marchandes de poissons

habitant de .\oisy, 1307.

les),

de papiers assignats, 1629; de papiers peints, rue Sainl-Nicaise, 1363.

T. X.

732, 739,

1134, 1223, 1282, 1574, 1597, 1623,

de fusils Paris. 928: Tulle, 928.


720,

de Saint-Cy ^citoyenne), 1035.

gnrale, 701, 707, 716, 732. 745, 755,


noir, demandr- par

Commune

la sec-

.Marchand (Guillaume-Simon\ commissaire


des Comits de salut public et de sret

Marie-.\ntoinelle, 7.

.\fniiuel

Drme

Convention nationale, 311.

Marc d'or (contrleur ou trsorier du),

les Tuileries un), 2329.

la

de), 634, 652,

1616, 1621, 1631, 1659,

1806, 1910.

Mannequin costum en reprsentant du

Maxon, procureur de
tampes, 2668.

la

Guerre, 2312.
>L\RBErF 'Henriette-Franoise Mii:hel, veuve

Manifestations de l'opinion publique con-

.M.ASiEL

1760,

1796, 2082, 2146, 2217, 2224, 2246,2311,

Mandats dlivrs aux Comits de surveil-

Manteau de

910, 959, 1023, 1134, 1258,

909,

l'Arsenal, 528.

Maxoel (Etienne),

d'Olympe de Gouges. 812, 822, 844; relatifs la connaissance des temps, entre
les mains de Cassini, 1951,
MvMUi, dtenu Saint-Lazare, 2513.
-Maradax CClaude - Franois), imprimeur,

de

la section

(saisie du), 1732.

Manuscrits de la bibliothque du prince


de Cond, 687; de Ducbesne, ex-inlendant de Madame (crits), 863; des ou-

(police faite par

1968.

Marchandises (introduction sans acquit


des droits de port de), 1059; rquisi49

TAlfl.li

lioDDes pur

ministre de

te

ALPHAHKTiULt:

guerre,

In

.MAncovELLE(Jean-Josepli-Franeoisl, citoyen

1060; l'lranger (dclaration requise

de Svres

des), 1483; la inaiiufacture

(payement en faux assignats de(, 'MH:


abandonnes (dcouverte la Villctle
accapares

97".i;

de),

chez Mer-

(saisie

de la rue Saiut-Honor, 2014.


.M.vncYNA (citoyen), i:i07.

Mmiduel

488;

487,

falsitcaleurs

les\

rfractaires

et

uu maximum, 128-2, 1380; de la rue Vivienne (accaparement du vin sur les


porls par des, 1462; de Vaugirard (con-

du ('limit rvolutionnaire de la section


du Mont-Blanc, 1623, 1631, 2263.

marchand de vins,
Mareil en France

Mareanes
mer,

d'atmanaclis

de. porlereiiilles, 17;n.

et

d'arg-ent (incarcration del, ol4, 1364,

d'armes de Lige (rclamatious des),

chevaux

de

de

Paris

(confrrie

camp de

de

MAiiiiOTi.N

oflicielle

1507,

i;;47,

1607,

ll')i:t,

1662, 1667, 1673, 1680, 1607. 1801, 1S07,

1819. 1830, 1836, 1804, iHOr., 107V:


de.s),

d'architecture devenue pic-ce dei, 302.

d'un prisonnier de

matresse, enceinte de ses u'uvres, 086.


.Mahik, associ

l'oissy, 2000.

Marchs dsaslreui pour

la

Itpubliquc

la

pour

l'exercice

<\<-

de Moulin.H,

la

miinufacture

.-on

104,

113,

ii

(46,

trac [H\t elle la Conciergerie

billets

a.

elle

remis

p.ir Jidierl. olllrier

nninicipal, 121.

bon de 80,000 livres nu

prolil di

M"-de

l'olignac, irit de sa main, 170.

la l'ointe

Saint-Eustachc,

i>43.

publics (afliclmge de plucardo tendant

au rtablissement de

la

rnyaul dans

les), 1010.

Madcibi;, ancien
.lelle .le

Conciergerie, S8, 00,

billot

I8!;i.

des Parisiens (approvisionnement des),

de

France,

avec une pingle, 92.

217H.

de

147.

l.ige, 2270.

d'.irnies

reine

appartement aux Tuileries, 160. 161.


billet dans un o-illet elle remis

Marche (/es (loi'rs (le, manuscrit d'Olympe


de Gouges, 844.

aux vexations de Konsin,

2270.
1162, 2:i32.

aux bestiaux do Sreaux-l'L'nil, 1801.

Force avec sa

la

fri-

Maiiie-Antoi.nette,

de

du mi-

1171.

lils

Mariage (don patriotique de pices de,


200. 940, 17ri9; (mdaille de l'Acadmie

104, 1805.

March Itoulainvilliers,
Neuf (le), 847, 1413.

a3.'<0.

garde na-

la

nistre de la guerre en Kspagne, 628.

des vins

161H, 1623, 1636, 1630, 1644. 1640, Uu.'.K

ponneries

commandant de

.Mmiia (Manuel), dit NhiinnivE,

de vins (dgustation
pris chez les),

1.

tionale de Montmartre, 2174.

de tableaux et d'estampes (frquentation des), 2420.

de Montmo-

ancien aide de

il'un

Bouille, 106

""i".

C"

'Seine-el-Oise,

(Henry-David), mercierr

MAni,rKHiK,

de peaux de lapins, 1737.

1173,

fi'rniier.

habitant de l'assy,

.Maikif.ni V,

rency), domicile

Sainl-Eloi dcs\ 330.

77:..

Mareil,

lisez

Margency

de bufs craintes des), 2000.

(citoyenne de.

Mareoil,
1488.

2201.

(Charente-lnfrieurel, lais de

.Mahentk, suspect, 1042.

1807.

ha-

18:>1.

.MvnEitiL

1741, 1751.

16'.i7.

(.'^eine-el-Oisc),

bitants, 1092.

tributions arbitraires sur desi, 1480.

menuisier, prsident

.Makki'ii.vl (.Vntoinei,

cier, cx-ferniier gnral, de), 547.

Marchands (bons de papier mis par

cur de

(("laude-Mariei, ancien

SaintlSoch, 771.

et jet au feu, 222.


au Temple, I-6S.
dame (ioUenol, sa femme de hiim-

son buste bris


sa i-aptivil

bre, 12:11. 1272.

gouverneur de

la

cila-

(;renoblc, 7H2.

MAHMLi.tr., capitaine

du contre du

Ion de la Jussienne, 107tf.

1,3<S,

sa dclaration au

retour

di"

\arennes,

161.
lialail-

ses dfenseui-s devant

volutionnaire,

l!iO,

le

<H|-|N6.

Tribunal r-

ALPHABETIQUE

TAIU.E

son excutiou, 173-170.


207-283,

l'.M,

son

l.li.

ISi-

Mariugues Puy-de-Dme),

qualifi de louveteau, 212.

Socit populaire, 1613.

son l'orle-piano au Temple, 14, lo.


son indisposition la Conciergerie, 7i,

Mariniers chargs du transport par eau


des subsistances du district de Provins

informations elle donnes, 2224.

(indemnit aux), 2583.


Mafuno (Jean-Baptiste), administrateur au

du

billet

Dparlement de Police,

remis par Hougeville, 90.

Madame

sa lettre

Elisabeth aprs sa

lion,

Convon-

la

lo'.i.

lettre

d'Olympe de CiOUiii's

2027.

condamnation, 172.
sa lettre au prsident do

son adresse,
publique

l'opinion

avant et aprs son excution, 193-283.

mdaille

gner son

lils,

pour soi-

elle

mort de Louis XVI,

portrait de

sur

.M'""

de

projet de
rie

de princesses, ses amies, trou-

la

police

au Temple,

la

Concierge-

79.
421).

.'^uint-.Mdegonde, son protg, lo97.

\temenls demands par

elle la

elle

(Allemagne), prpos

des

M.\BiiiNAN (.lean-Uaptiste I)e.n.\diie, dit), an-

acteur de la

Comdie-Italienne,

2000.
M.Mu.N (Alexandre),

attach au spectacle

d'un prtendu sauvage, 1689.

(.\lalliurin

M.ulrot,

dit),

ptissier trai-

teur Passy, 2405.

dtenu, 1081.

Marine (Danois servant dans lai, 300; (gnral Laumur, employ au service de
la),

2383.

973.

lettre

y crite par

fils,

le

fait

1217.

dput Beauvais

la Convention, 1210.

vivres, 149.

cien

ville,

discordes intestines, 2230.


impression de la Prise de Toulon,
historique par Milti,

87, 154.

Marieubourg

premier commis du banquier

Jauge, 2024.

Marseille, citoyen de cette

l'emple, 1, 2.

s:;,

794,

900.

fournis au

M.vuik-Thhse-Chaklote de Boubuo.n, lille


de Louis XVI, 3, S, 8, 16, 18, 28, 34, .i3OG,

des Piques,

section

corps de garde des), 1019.

.Mai'.seille,

vtements de deuil

liii,

la

Mahuet (Charles), imprimeur, ancien


membre du Comit de salut public du
Dparlement de Paris, 1997, 2249.
Marseillaise (envoi au secours des rebelles de Lyon d'une arme;, 1030.
Murscillftisc (parodie du chant de la), 897,

Con-

ciergerie, 73, 78.

de

.Marques de distinction (proscription dans


les

ramener de

remise Tronson Du Coudiay de ses


anneaux et cheveux, 184.

Cond, domes-

2309.

1407, 1052, t940, 1943.

ses relations avec Bailly, 418,

Momoro,

Marotte (Jean-Baptiste), commissaire de

trouv

vs sur elle, 09.

084.

administrateur du dpartement

tique de

lls, le

130.

Laralialle

du Port,

destitu, 1812.

elle, 09.

purtraJK.s

(Seine-et-Oise), cur

(fort de), 1304.

M.\Roi, ancien postillon de

29.

paroles par elle adresses son


jour de la

Marly

Marne,

reprsentant, 801.

la

mdecin demand par

1830, 1848.

entrepreneur de la
manufacture d'armes de Moulins, 18bl.
Makiotte, commissaire du Comit de sret gnrale, 973.

manifestations de

marchande fayencire,

MAnio.>'-BniLLA.\Ais,

SI!).

70, 71, 70, 80,

817, 831; officier de police, 2023, 202S,

sa lettre au chevalier de Jarjayes, 11.

individu ori-

ginaire de cette localit, 101a.

lioO.

interrogatoire subi par elle au sujet

lils

17H,

ngociant, 1380.

rsidence du comte de Beaujolais, troi-

sime

lils

d'Egalil, 350.

transfrenienl du duc d'Orlans, 358.


vainqueurs du Fort Saint-Jean, 2033.

Mauteli (Franois-Pierre), suspect, 473.


MartioiNY (Jean-Franois), commissaire de
la

section

de

la

Maison

Commune,

2000.

Martin (Charles-Antoine), commissaire de


la section de la Runion, 897.

TAi:l.i:

Ai-iMiAiiinigi E

rue Je Seine,

liinonailier,

(Georges),

agent de

Mas.-^ico.w,

la

Upublique

de

Gnes, 1053.

ancien commis a. la Ciuerre, 232S.


commissaire aux Subsis(Jacques

Matelas fournis Marie-.\ntoinelte, 60, s '1.

tances, 792.

Maihan ciimtessc

homme

(Jean),

de

membre du Co-

loi,

la section

mit rvoUilionnaire de
Marelles,

des

secrtaire-commis du

de sret tinrale, 1012, 1370,

1439. 1440, 1441, 144j, 1448, I4r.4. 1471,


i:i09,

lolG, ir)39.

uni,

1851. 1072. 1989,

.Mathmatiques ^mdaille d'argent dcer-

Tour du Temple,

rdacteur du Bullflin du

Triliuiiiil

de

membre

la

du

section

.Musum

Maiiiis

la 2' lgion,

la

la),

la),

1867.

dans

.Ma.scarade organise

la section

des

commande

division

par

gnral

le

Viu, 2271.
Sans-Culottes rvolutionnaires. 236.

MAicriT,

lire

pa-

(b>n

MAixrv, Jean-I.ouisl, secr-

taire-greflier de la section des

Cravilliers, 299.

des dtenus dans

les

prisons de

l.isicux (projet de), 23;il.

Massacres de septembre l'Abbaye (souvenir rappel par M"" [loland dcsi. 3ri2:
rappel par Olympe de Cioiiges. 831.
Massaiit, citoyen suspect,

reconnu

iiinn-

Lombards.

1960.

Maddiit (Sbastien), traiteur, 886-893.


Mauiihas (femme), citoyenne de Besanon,
2634.

marchand de vins. 1689.


Maihxcin, administrateur de laCumpagnie
Mm'I'as,

des Indes. 2001, 2027.

renl, 1336.

Massk (Jeun-Kapliste,, conome de l'institution dos Sourds et Muels, 1128, 1133.


administrateur au
(Jean - Franois)
lipartemeiil de Police. HG.

Mai'hk (Nicolas), dput de rViuine

Convention nationale, 2557,

SMspert, arrt Suresnes,

secrtairc-conimis

.Maikicr,

i\

la

2567,

du Cnmit

d'uKriculture, .321, 1206.

47;'i.

(maison de sant ou de dlenlimi du

2.561,

2638.

(citoyen), correspondant il'un Anglais.


1069.

citoyen), i:i29,
(Etienne), juge

au Triltunal rvo-

lutionnaire, 830, 887, 119:;, 1716, 1717,


1721, 2247, 2266, 2381,

238."., 2:;24, 2:i33.

(Thomas -Jean), im-

Paris, lOiH. 1963, 4072, 1083-

23.

17S2.

triotitiue, 1793.

r.belles, 1323.

M\ssoi-riHANiijiAisoN

(Nord), blocus,

.Mauclaih (citoyen), auteur ilun

planteur, 1982.

rvolu-

conviii d'artillerie, 1026.

778. 99:;.

(individus originaires de

rvolutionnaire de

section de l'Unit, 232H, 2333.

Maubeuge

Martinique (gouverneur gnral de

198:;,

Conven-

la

tionnaire I.yon. 2259.

I8N7.

primeur

Mauunt, commissaire de l'arme

lillO.

Mmitinrt femme), nice de Monlesquiou,

.Mass.icre

de

populaire

Eloplie-Sylvestre), chef de lgion,

membre du Comit

gnral de

Ma.hso!

Socit

la

tion nationale, 2554.

(femme), rue llelvetius, 109:.


Maminxol'rt, candidat au poste d'adjudant

de

secrtaire de l'.Vssemble lectorale de

dput
Convention nationale. 9ii(i,

Paris piiur les lections

1478.

l'Oise la

Morel, 121V.

naire, 2260.

citoyen

la

1759, 1763.

public du hparlement, 1173.


commissaire de l'arme rvolulion-

de

25, 44, 63-65, 67.

.Maiuieu (Jean-Bapliste-Charics'.

rcro-

garon de bureau du Comit de salut

pri-x de), 1238.

.Matiiez (citoyenne), 1421.

de

lulinnnnire, 630.

comme

.Matiiev (Jean-Franois), concierge

20i:i, 2497.

de), 697.

l.ouis-Claude), tapissier. 921.

ne Veiiy

124.

(Ji-an-naptiste),
Comil'-

Maiiik

.VUinv.

garde -magasin en

doreur,

Hel-

gi(|ue, )C.37.

Maizk.,

dtenu

la

Conciergerie,

\W.'>.

MnTinifS d'Cllijmpc dr fiouyrs, manuscrit,

8U.

Maximum

(nfllche

du Comit de

salut pu-

TABLE ALPHARTIQUE
du Dpartement de Paris pour

blic

cution de la

loi du), 74o, 13sy.

contrevenant

(bouchre

3IU.

du),

loi

la

.Mecklejiiiolrli (princesse de), 69.

Mdaille d'argent donne au citoyen Verzy

1057.

comme

(cafetier n'observant pas la loi du), 743,

763.

d'acheter des liufs cause

diflicult

du

lexculion de

la loi du),

[iri.x:

le

Charlet, la suite du sauvetage de nau-

au

bl

(marchands rfractaires

rieur au),

de Paris, 703.
le), 19.36.

refus de vendre des marchandises au

(revente

en plomb, reprsentant Philippe-Egalit,

pri.\ du), 1007.

de reconnaissance au concierge du
Comit de salut public du Dpartemerd

sujj-

2.')26.

(presses rquisitionnes pour

d'une), 290.

pour des denres d'un prix

du beurre, des ufs

et

de

les

de

.Maxln, cordonnier, 2407.

Mayenais

(envoi en

Vende

des), 2332;

rfugis en France (dpulation de), 1271.

Mayence, commissaire ordonnateur,

dput de

la

Convention de cette

780.

passage Sens de la garnison de cette


ville se rendant en Vende, 2370.
Mayer (citoyen), correspondant d'Anacharjrardien de

la

femme

.lolivet

de Crcy,

relatives

aux

Rvolution de

traits de la

,303.

XV

et

Louis XVl,

des facteurs des Postes

et

.Messageries

reprsentant Louis
861.

(don patriotique des), 927.

reprsentant Louis

1336;

XVI,

Marie-

.Vntoinelte et leurs enfants, 1333.


.Mkiike

(Marie-Antoinette qualifie de nou-

.Mdicaments fournis aux prisonniers du

Temple,

1233.

MAYEi;n, dtenu au

Luxembourg,

commandant de

2374.

3, 9, 42, 32, 83.

(Marie

.MDicis

Antoinette

qualifie

de

cava-

nouvelle), 208, 211,227,260,264,269,280.

de l'arme rvolutionnaire, 2270,

frgate au port de Brest, 472.


accus de dilapidations, 1290.
Meilhan (Lot-et-Caronne), Socit popu-

.Maziel (Albert),

la

2288, 2:{00, 2301, 2328, 2400, 2343 -2351.


Mazurikh, adjoint au ministre de la guerre,
1860.
dit

.M.miin,

p.'ilissicr-

(la),

.MiiRON,

(Jean-Nicolas),

mi.ssion

Commune

273.

.Mi;n.LARii

UE MARDiii.NAC, ex-uoble, 2026.

Mein (insurrection

traiteur Passy, 240:i.

M FAILLE

Mduse

laire.

Mazmiot ^Mathurinl,

Meaux

d'or et de cuivre trouves chez M""' de

velle), 214.

sis Clools, 2483.

lerie

de),

Dernier,

Mdaillon, reprsentant .Marie-Antoinette

226t.

le

Crussol d'Amboise, 336.


1789,

tudiant en philosophie, natif de cette


ville,

ville,

1271.

l'effigie de Louis

1374.

fixation d'un), 2,37b.

XVI (don

1773; l'effigie de Louis


289, 291

(projet

iirains

pri-

.Mdailles (don patriotique de), 1243, 1739,


),

1863; (vin achet au prix du), 1397.

uniforme pour

duc d'Urlans, 331.

commmorative de l'abandon des


vilges (don patriotique de la), 930.

la

viande au-dessus du), 1872.


(viande vendue un prix suprieur au

pice de mariage, 302.

de mariage (don par Tobiesen-Duby

du),

la loi

1282, 1380.
(olfre

de l'Acadmie d'arcliileclure, donn(''e

comme

inti-

tul Tableau du), 1703.

frags, 1763.

du), 23G1.

(imprim contre-rvolutionnaire

1238.

Ij'.it.

979.

'.VM),

(fermiers refusant de vendre

prix de mathmatiques,

d'or d'un contrleur des manufactures

d'armes (don patriotique d'une), 928


d'un garde - franaise devenu gnral
(don patriotique de la), 930; obtenue par

200y.

(picier rfraclaire la loi du),

773

de l'arme rvolutionnaire y cantonn,

l'ex-

reprsentant en

Affranchie, 2033.

(Seine -et- .Marne),

dtachement

de l'lectorat du), 2484.

MEi,iN(.\nloino-,Iean), ancien

mis

la

(luerre et

1269, 1941.

aux

premier coml'in,inces, 693,

TAni.E Al.PIlAliKTlQlE

rv

Mellbt Jean-Franois). 2548.


inspecleur Je police, 2416.
Melletier, citoyen de la section

Menus-Plaisirs (maison de Roulainvilliers

vi.--vis les). 1399.

<lu

Tem-

(Oise, c" de

rsidence du

Creil",

sieur Palu. 1908.

Melsion, avocat de Lige, 2273.


Melon (.Seine-el-.Marne). administrateurs

mission des monuments. 1180.

(Claude- Franois-Xavier

Marat. jur au Tribunal rvolu-

approvisionnements y runis, .">n4.


ln-au-fri"Te du dput .Manuel y appel
en tmoignage. 446.
Comit de surveillance et de salut pu-

tionnaire.

400-408.

commissaires aux approvisionnemenls

de Paris. iiiOl.
dangers y courus par PuMicnla Cliaus-

dtachement de l'arme rvnlution-

district.

Gouijcs contre lu

le

(citoyen ne), 2420.


(Praiioisl, facteur

des postes pour

service des Comits. 1637.

(Thomas-Nicolas),

homme

d'affaires

de

pre et

(ils,

1H2.

m.iilresse

la

damcCiou-

de Prnly. 2414, 2V27

leicavaiions de', V9.

maison du liarmi de It.ilz. idd'.K


maison du gnral Miraiida, :120.
Mkmi.-Simon Krantoi.s), prvenu de fabri.

cation de faux assignats,

la

nislrnleur au
7H,

8:t,

clu

citoyen

I2ii3, 12t'>V,

ambassadeur d'Autriche

Police,

pr

RK.\rcii.\up

baron de), g-

nral de brigaile, 2222.


ex-Ctinstiltianl,

2010.

Merlo

respondant de M"" Itoinnd,

3Hr>.

(Charles

Louis),

2230, 2231. 22Sri.

<<l

cor-

banquier gnois. 1327,

Chrisliiphe'i.

1330.

43

procureur syndic de Mnniargis,

1.

M<rMii (Pierre-Joseph), ancien procureur


iiu Clitelet,

|S.'.2.

marchand
'i/i<i.'i

fruitier oranger,

40.

Mknuiii (Thomas-Nicolas),

ancien avocat, agent gnral

di-

.M"*

de

.auragunis, 673.
nnirc de

nant de

du Comit rvolulion-

la .section

la).

Itvolulionnaire, 1700.
icaisse d'assiuuals ve-

|l.\le

21121.

Mc.ssagerie.H (barils

ami

femme

Manuel, 431.

frre de

Mcssagi-ri* de

(Rdine), gographe,

la

giment Uoyal-Marine. 1013.


Merlier Augusieel Florimnnd), agioteurs
de biens nationaux. 1007. 1074.
Mehli.n. marchand de MonU'irgis, beau-

Mrsnii., prsident

80, 2li3, 2i;i7, 2649.

de),

mari|uis dWiiRERT, ancien colonel du r-

.MK"'N\Rn,

(Jean -Franois

nom donn

d'Ilberl. 2228.

membre du Conseil
Commune, 3.1, M; adiniDpaitement do

Paris.

130.

.Mkslmn,

J.ici|ii<'s-Krnnois,

Mkmkllr

:iT4.

Mrx.nessikr (Claude),

Menoi-

femme de charge

observateur de police, 1218.

Mks.vNi.e,

gnral de

Conseil g-

47."..

:UI7, .30H,

Mnilmontant. domicile de
fti'il,

membre du
Commune, liO.

Merlin de Tiiiowili-b (Antoine), dput de


la Moselle la Convention nationale,

de Lauraguais, 1012. l.SSg.


receveur le rentes. 2014.

M'

Mf.iii.es

M'"' itoland,

;t8S.

Mknard

1364.

(Louis-Sbastien), littrateur, 818.


(Victoire),

de),

Paris,

l'omdic-Fvanrniae, brochure, H\\.

:i8r>.

I.34.,

(Louis-Joseph),

nral de la

.MRE-DtcBESNE.

Madame de

Mmoires ou confessions de
Mii?(A(;G

I281. 1334.

MERrv-AROENTEMi(Florimond-Claude.ciimte

2.">o(i.

406, 410, 418.


(le

1015,

1284.

Dr>7:i.

maison d'ant, 408.


rsidence de Hailly, ex-maire de

Mrinoirr

70r,.

1300, i486.

Hevaull.

naire y cantonn,

2.'>31.

ex-fermier gnral, 547, SS,

(I.ouisi,
:iOO.

-ard. r,::,.

de

(Franoisi, commissaire civil de la section de

homme

lettres et libraire, 1347. I3r.6.

ilu district, j.36.

blic.

1397.

.MEiii:iEn(B.irlh|pmy), prsident de la Com-

ple, 1994.

Mello

Mer M, fournisseur des hpitaux,

supposs pleins d'nrel

d'argent mis nnxi, 2407; (caisses d'arenterie dposes aux), 1403; (don pa-

TABLE ALPHABTIQUE
conducteurs

des

triotique

(entrepreneurs des),

943;

Meuse

inspecteur

2480.

dos),

736;

des i, 1935; (transport illicite


d'argent par un conducteur des), 1653.

ji.'nral

de Lille (conducteur aux),

16!)3,

1678;

infrieure idpartement de

la),

Mels.mer, marchand de tableaux, 1381.

Meyer (Gaspard), adjudant gnral


me du Nord, 1037, 1057, 1064.

l'ar-

de Lille et d'Amiens (or et argent char-

gs dans

.Mezer.w (Marie-Antoinelte-Josphine), ac-

1628.

les),

Messaline moderne (.Marie-Antoinette qua195, 204,

de),

lifie

212. 217, 240.

2:;3,

257, 259, 261, 269, 283, 411.

a.ja,

Messe (clbration
Mkstre

(de),

du Thtre de la Nation, 1612.


(citoyenne Beza.ncv, femme), 1449.

trice

-Mezire, cafetier, 1996.

Juges Con-

MicHAUD (.lean-Baptiste), reprsentant en


mission dans les dpartements de l'In-

seigneur de Vaujours, 1061.

dre et du Cher, 2054.


MicHAiLT [-Lan.xoy] (Frauois-.Ioseph), prsident du Tribunal du
arrondissement, 2140.

de),

pour

les

suls, .507, 513, 514.

Mtaux

cadet, 1064.

(accaparement

prcieux

des),

1996.

:i'"

Metra, a/ms Metr.vsse, membre du Coniil


de surveillance de la section de IT'nit,

.Michel

lEtienne), administrateur au D-

parlement de Police,

1076, 1152.

Mktras (cito3enne), grenetire, 2522.


Mettot (Dominique), secrtaire-greffier de

Commune, 64, 65, 417.


Mettrieh, membre du Comit

72,

70,

83,

Michelin, orfvre Provins, 1563.

la

71.

2457, 2545.

rvolution-

dtenu dans

la

maison de Port-Royal,

13.61.

naire de la section du Faubourg-Mont-

Michelis, suspect, 686, 692.

martre, 1382.

MicHERON, frres, suspects, 1828.


Michon (Pierre), prsident de la Commission centrale de bienfaisance, 2160.

ou Mettriez, agent du Comit de sret gnrale, 573, 2034.

Metz

(convois d'artillerie pour), 590, 734,

(Jean-Baptiste), administrateur
au Dpartement de Police, 72, 88, 89,

.Miciio.Nis

963, 1794.

dput

Constituante (Emnierv),

la

a.

92, 103, 104, 107, 111-113, 116, 117, 124,

habitant de Paris y rfugi, 1977.


lettre d'un soldat l'adresse d'Hherl,
/('

Pre Diichesne, 2218.

mission de Guigue,

de

comCommune, de garde au

13S-140, 142, 143, 106, 813, 830;

1050.

salut

Temple, 73.
chef du fdralisme dans r.\in,1647.
Midi (dpartements du), 444.
(manifestes envoys aux dpartements
.MiiiA.N,

membre du

du

public

missaire de la

Coniil

Dpartement de
'

Paris, 1992.

dui, 880.

municipalit, 2501.

MiKL (Jacques), crivain, 1728.

Meudon

Miel de

Seine-et-Oise), casernement des

gardes du Roi, 492.

officiers

municipaux, 955.

.Mio.viER,

(Franoise-Modeste), doreuse, 833.

citoyenne Trois<;ros, dite), 2203.


gardien de la femme Valence, 1005.
habitant prs

la

porto .Saint-Martin,

Meuniers (contre-rvolutionnaires
avec

les),

compte des),

2.577.

ligence

de

(pays entre

et

la

Commune
2498.

Lom-

section des

Marie

.Madeleine),

musi-

clavecin,

396,

dtcnu

il

Sainl-I.a-

zare, 1812.

(Claude-Micliel-I ouis),

Militaires

gnie
le itliin el la|,

de

membre du Comit
la

mailresse de

.Mii.MiiK-tiiiANDMAiso.N,

du journal

de Paris, 2618.

lille

398.

.MiLCENT

Mei.rat (dame), 538.

Meuse

(.Anne

cienne

d'intel-

la

3.

bards, 9i2, 1900, 2500.


Mii.NOT

6)15.

493; (rglement

Mecrine, garde-magasin de

Uir.yi,

alii'ts

rvolutionnaire de

rue de la Marche, 955.

Mei'.n 1ER

Narbonne (fourniture

Marie-Antoinette de),

aux\

le

rdacteur

Crole patriote, 810.

ayant chou au concours du


ordre df reiniiulre leurs corps

2022.

TAISI.E

776

Al.rilAltKTlOlT

chambre de l'ex-fermier

MiLLANi, valel de

la coinnuiiie,

22^^.

MiLLiN (citoyen), 219o.

IIM, 1238,

1200.

MiNEL, citoyen suspect de la section Pois-

sonnire,

1972.

192">,

membre du Conseil
Commune, 2i; juge au

MiNiEH (Alexandre),

gnral de

la

Tribunal de commerce, 2181.

du

des Jardins

Hoi, architecte

de

la

Reine, a2l.

comte
correspondance avec la
marquise de Monnier, 442.
MiRAND.t (Franois), gnral l'arme du
(llonor-llabrie! RiyCETri,

.MiiiAiiEAi-

2020; sa

de),

commis de Vron,

officier

de

paix, 580.

MiHDoUDAY (.\ntoine-Ren), adjudant gnral l'arme des Alpes, 1171, 1184,


i4;;o.

Mirecourt
de

la),

commune procureur

(Vosges),

1324.

de police, 1274.
(mallieureux labricanl des objets

.MiREin, observateur
.Misre

obscnes

de

la

iiar), 1097.

femme

.Mulol,

en lat de gros-

sesse, 1443; de Vincent, avant sou en-

au ministre de

tre

des laboureurs de

2337:

la (iuerro,

1992:

Marcil.

des

.MLssels (saisie

dans

la

maison de .Miranda

Mission (aides de

camp de

en), 054;

la force

arme

en Angleterre |sieur

Vallier charg de), 1348; en Suisse ^sieur


Vallier charg d'unei,

conlie

I30:"i;

Oimit de salut public,


oit; donne par la l'.onvontion deux
Itubarran par

forgues

le

de paix, 017; donne

officiers
il

l)fsMr'UX

du nM de

du repriSenl.inl Albille
le

laut

1101, 2036: du reprt-seu-

1069,

Faure

N'aiicy,

1195; de Feneaux,

en Normandie et en Bretagne, 531: de


Foucli, Delaporte et Maulle <'ommune-AlTranchie, 2053: de Carnifr de
Saintes dans les dparleuicnls ilu Loiret-Cher et de la Sarlhe. 2052; le (iuigue,
membre du Comit de siilut public du
llpartement de Paris, Met/., 19'J2: de

ments maritimes, 2055: de Laignelot et


l.equinio dans la Charcnte-Infiieure,
1397: de Legendre dans la Seine-Infde l.ejcune Laon, 2228 de
Lejeune et Houx dans r.Visne et les .\rdenius, i:i87. 1030; de Man hand. luiuibredu Comitdesalut public du llpartement de Paris, Amiens, 763, 1370, 1493;
du reprsentant Maure dans l'Yonne,
2537; des reprseiilanls Maure et Imbouciiel dans le Loiret. 2567; de Michaud dans les dpartements de l'Indre
et du Cher, 2054; de Momoro, envoy du
rieure, 2225

pouvoir

excutif,

pour

iiiunc,

Richard

de), 320.

l'aris

Calais,

Kal, substitut

Sans-rulollcs, 2529.

le

de Uubuisson,
Pereyra et Proly en Hollande, 2451 de
Dumont dans la Somme et le Pas-de-

Jeanbon-Saint-.'Vndr dans les dparte-

Nord, 320.

MiRBEY,

sace et en Suisse, 2052:

secrtaire du Comit de sret gnrale,

directeur et intendant

(Kichard),

.Mi'.'LE

neur et Chles l'arme du Nord. 2219:


de Dubuisson, homme de lettres, en .M-

(citoyenne), blanchisseuse, 413.

.Mi.NET

1064; des reprsentants Delbrel. Lctour-

habitant de Coupvray, 1098, 1100,

1111,

et

701, 707, 732, 745, 753, 772, 1017. 1037,

Mills, dtenu Sainl-I>azare, 1593.


.Mi.NABD,

Descombes, commissaires pour


dans le Loiret. 255C
de Cb'mence et Marchand dans les dpartements de l'Oise et de Seine-el-Oise,
peaux

les subsistances,

gnral Mercier, 705.


Millery (Rhne), ciloyens de

|>ar l>-

Lille,

2102.

ilnns l'Ain et

Mont-ltlanc, lOiO; de Uriois. ciunmis

du Comit de silret gnrale, 735;


de llruncl et Uouyer dans le ilparleminl de llline-et-Loire, 901 dr Cliam-

saire

Houx dans
2227;

par

le

2U84: de
du Nord, 2051 de
dpartement de l'Aisne,

les subsistances,

l'arme
le

de Sabonadire, envoy N'inies

les

reprscr.lanis Hnvre et

1490; de ^iblot dans

lier,

2351;

l.isieux,

du procureur de laConi-

la

.>^ei

PnulInf-

rieure, 1054; de Vron, officier de paix,


.\uxerie, 580

beau, Hrival

des
el

des

reprseiilaiil.s

Ysn-

et Tailien a ll>irileaux,877

reprsenlanl.H

Cliaiidion-Hoiissau

S7S: du ('.(iiiiil de .salul pullpartement de Palis


Vangi-

lliiudol.

blic

ilii

.'i

de
meuibres du Comit rvolutionnaire de
Kinmpes, 1152;
la section de l'iinil
raid,

1857.

1803,

1885,

,'i

I8'.I0,

I'.I03;

TA RLE ALPHABTIQUE
secrte de

membres du Comit

rvolu-

tionnaire de la section de l'Unit Bor-

deaux, 1116.
Missions du Comit de sret gnrale

Andr Coquille, 638


la

1662.

Dossonville pour

MMoiio

recherche des fabricaleurs et distri-

(Antoine-Franois), imprimeur-

libraire,

421,

1695,

2205

2042,

1760,

liuleurs de faux assignais, 1626; au ci-

2209, 2211, 2212, 2240, 2247, 2264, 2276,

toyen La Palu, 306; Maillard, 694; de


Devoyo, agent du Comit de sret g-

2284, 228o, 2297, 2298, 2328, 2330, 2331,

nrale, 692; des

membres du Comit de

du Dparlcmenl de Paris,
966, 907, 989, 1017, 1897; de Momoro au
juif Sasiak pour la Vende, 2378; du
citoyen Valiier pour Coblentz et l'An-

salut public

gleterre, 1366.

au l" bataillon du

MiTRECY, gardien du sieur d'ilervilly, 1813.


(J.-Corisandrc), rdacleur

(ils

2034, 2630, 2639


prsident du
Club des Cordeliers, 2318, 2322; com2633,

missaire du pouvoir excutif Lisieux,


2331.

(intendant de

.Mo-NACO

du

Journal de Mar:te'dle, 1217.

MoxBRKTON

les),

2203.

place

des

Monceaux
Mo.N'CM'U,

(Seine), chapelle, 339.

(femme de l'ex-ministre Terrier

MoNic, observateur de police,

104,

12V8,

1233, 1264, 1274, 1284.

Moelle (Claude -Antoine-Franois),

membre

du Conseil gnral de la Commune,


Uo, 117, 133-137, 167.

111,

Mo.NiER-R,\DET (citoyen), dtenu, 1117.


Mo.NLN, aide

de camp du gnral Hanriot,

2329, 2321, 2522.

Moi.NAix, habitant place des Victoires na-

ilionftoH- (le), journal, 1710, 2033, 2036.

MoN'MAYOu (Hugues-Guillaume-Bernard-Jo-

tionales, 364, 369.

Moiro.x, procureur de la

commune

de

(ii-

vry, 1336.

seph), dput

du Lot

Convention

la

nationale, 491, 1214, 1501, 1502.

Monnaie (administrateurs

MoiS-iT (citoyenne), dtenue, 1603.

Moiso.n (Flix), de

la

sei-lion

de

la

Fon-

lai,

de la

dame

Paris, 548, 394, 661, 680, 692, 716, 732,

voye
glise

1293, 1307, 1319, 1329, 1443, 1387, 1391,

genterie

1639, 1662,1819, 1820, 1830, 1836, 1848,

l'Oise

1910, 1997.

la),

LU3.

employs de

la),

1335

(argenterie

de Boullongne envoye

la),

092; (argenterie du dput Reubell en-

863, 1037, 1083, 1090, 1098, 1143, 1193,

Moisso.N (citoyen), dtenu Sainte-Plagie,

et

733; (argenterie de l'ambassadeur de

Hollande envoye

taine-de-Grenelle, 1602.

MoissABD (Pierre-Louis), membre du Comit de salut public du Hpartement de

la), 1430; (argenterie de


de Clichy envoye la), 339
;

7?2

saisis

d'glise des

et
;

de

l'-

(ar-

dpartements de

Seine-et-Oise envoye

(dpt de

l'or et

chez l'abb Royer

la),

de l'argent
1944; (d-

tention d'Antoine, architecte, en son do-

(citoyenne),

originaire

du Pas-de-Ca-

lais, 1278.

CMI-r,

(.Seine -et- .Marnr),

membre

de

la

Commission

ins-

pei-lanlc des journaux, 800, 1317.

ou MoLLiN (Horacc), dtenu Saint-

Lazare,

2262,

la),

(employ et fondeur
la), 1281; (encommaison de la), 740; (envoi

1413

2204, 2283,

2288,

2303,

brement de

la

MoLL (Calixte-Auguslin), dc'tcnu aux


1

W).

('..-ir-

la

Socit populaire

Bercy la), 308; (tat de situation du


diiecteur de la), 1484; (hochets du fanatisme de la section de l'Homme -.\rm

ib'

ports

la),

1790; (jetons et mdailles

la), 1007; (ordre de


dposer deux caisses d'argenterie la),
1403; (plans d'Antoine relatifs aux Ira-

d'argent ports

2467.

j'i

1281; (grille de

de vases sacrs par

Id.S.

.MOLifcriE,

micile,
la),

Moissy-Cramayel

ines,

(citoyen), habitant

de), 1310.

Miidrs (discours de Uonsin contre

.MoLi.N

princesse del,

la

Piques, 1930.

Loiret, 1224.

.\liiTiK,

2382, 2320-2322, 2324, 2520,2331,2332,

1847.

capitaine

MiTOui'XET,

777

MoLsox, dtenu la Force, 969.


Mmeries des ministres des dilrents
cultes (pice de thtre ridiculisant les),

TABI.K AI.PIIARTIQIE

778

vaux du btiment de
de piller

la),

16D8; (projet

la),

rsidence de Manuel, ex-dput, 430,


432, 437, 438, 467.

de la 2199, 2^18, 2519.


de Strasbourg (directeur de
,

2050; (projet do s'emparer


1908.

la),

.Monnaie face royale(suppression de toute),

mmoires de Mirabeau
terre

294.

ville,

Monnaies (accaparement

des), 1996; (coni-

iiiissaire sentirai des , 742.


MoNNAiiT (Charles-Franois), romniis

MoNORV

(l'ranrois-lluberll, libraire, 23.34,

2371.

ou MONNERY, secrtaire-commis
du Comit de siiret<': gm-rale, 11S2,

.MoNNiinv

1313,

lii.tO,

Mons

Itelpi.iue), prise

de celle

ville,

lieu

Socit populaire, 1211.

.Maiiibon-). di''[iul du
Convention nationale, 2530.
MoNTiiARREY (crauciors et homme

maison

2227.

de), 479.

de

|.si:.

Socit

la

la),

2008,

Mont'de-Marsan

Monl-de-Pit bijoux d'Olympe de Coures

MoNTENoT (Elisabeth\ femme

Sainl tiermain-en-I,aye, ("omit

i.

2H2.

Vivi.i.a,

4."iti,

402, 405.

MoNrBBKAf, citoyen suspi-ct de

la

section

des Cardes-Franaises, 1055.

Montereau

rue de Pontoise, 304.

.Mu^T^l,^^T, de In section

dant en chef do
de

i,\

de Itondy, adju-

(rabbl,074.

ljjion, 1489.

M<iMv.-v(

11.1

MoMEsyi

nir Klis.ilii'lli-l'icrre de Fesp.xsm:,

la

<>'

Force, 383; sa femme, prison-

pectacles,

baron

de), cuyer

vence,

1S'.I2.

du comte de

J'ro-

(citoyenne Martine!, nice de), 1887.

MoNUis-Tir M^hnrles- Prosper), secrlaire

.MuMANf.E (marquise de\ 1370.


MiiNTAKHim (Marguerite Hhinki
le

ilc

CisaiiK (mari|ui8 de), l'un

nire .Sainle-Pingio, 383.

directrice

(Seine-et-Marne', magasin

2019

yraiiis.

des chovaiiers du Poignard, 1077.


.MoNfAN ^Jacques-liernard-Marie), prison-

de l'administralion de Police

fi

la

Mairie,

2217.

dite),

amirn rha-

18.30.

MoNTEAiiOK

place

de Sainl-Louis-duLouvre, 3tM.
Montrcrmell Seine. eldise cur, lOCil.

l.IOl,

1033.

(Joseph-ltiinii'li.

noini'

il.oireli,

carrefour de

la

(.'nr.ii

rsidf'nce

de

de

la

commune.

431.

l.atourlie, ofliciiT nral

armes navaloD,

490.

--

dit le PuiU-d.'-ri'.nc<in. 431

lies

service militaire. 101

MoNTEii.s. inspecteur de police,

trict, .104.

Conseil

(employ du), 2204; employs

an), S'iO:

1314, 1329, 1.388.

rvolution-

de surveillance rvolutionnaire du dis-

Landes), Socit r-

publicaine. 272.

81t>.

M?ntagne-du-Bon-Air, nom

Monturgis

d<-

985.

MoM E.VAfLTiciloyenne), habitant APuleaux.

2071, 2079, 2141.

la

conome des Incurables,

l'Ianli' r,

exempts du

.Monta^fie-Sainle-fJonevive,

nier

d'af-

du prince de), ISCh


Mont-Blanc dpartement du), 249.
mission du reprsentant .Mbilte, 1047.
mission de Chandelier et Lucas, comnii>isairos ilu Comit de sret gnrale.
faires

deux sexes du Panthon-

Monlafine (Irames ourdies contre

.Mii.NTAi.iiAS

(iers

h la

Franais, 2070.

de naissance d'Olympe de Coniies,

Montcharvot (Haute-Marne), maison

.Montagne, vico-pn-sidcnt

(le

campa?ne

MoNTAft (Louis

MoxsiniiENT (Jeaii-Pierrei, apothicaire, 1970.

naire

'Tarn-el-liaronneV

2:.09.

822.

.MoNsiKin iHoiijEviLLE, garde de), 140;(1)k-

rraternclle des

17'.iii,

0.39, 797, 101.;, 1125.

trsorier de la

celte

coli;;e (principal du). 1211.

Mo>s ou .Mo.Ms (Jacques-Marc), banquier,

iiAiin,

Oevaudire prs de

la

IClfi, ir..37, idVy't, I9:;4.

iJean-Louis), horloger, 2334.

.MiiNNiiT

de

712.

Montauban
d.>

a
bureau de la conlection de riiabillcnienl de la section des Piques, 1940.
MoNNiEn (Marie-Tlit^rse Richabd iie IUfKEY, marquise de), 442.

.sur cette ville.

442.

main.

Oh'.I.

procureur de

la

commune,

looi.

rsidence de MM. de Varenne, La Forl


el

de Les?.arl.

((ICI.

TARI.E AI.PHARTIQUE
MiiNTicNY

(Louis-Franrois, marquis

de),

colonel du rgiment de dragons La Ro-

chefoucauld,

premire rquisition,

la

7l:i.

(citoyen), an,

dtenu

dtenu l'Abbaye,

Montivilliers (Seine-Infrieure), Socit


populaire

(femme), matresse de Royd,


banquier anglais, 808.
Montreuil (Seine), Comit de surveillance.
2ir;8.

Conseil gnral de

dpartement,

Qutinrau,

laire,

Montrouge

du dpartement, 1182.

Iroi.ibles

popu-

(Scine-et-Oise), Socit

Comit

lies

Mont-Louis,

Saiis-culollos Montagnards,

lire

Moulins

(Allier),

manu-

nom

rvolutionnaire

de

marchand de

Louis-WL

Mallecy,

et), .310.

duc

rgisseur du

et

de

(portier

l'htel

de), 1404,

de),

(Seine-et-Oise), trsor ca-

Montpellier (Hrault), administrateurs


du district, 280.
brigadier de gendarmerie, 761, 1178.

citoyen de cette

ville,

au), 1314, 1347.

jugement de

police correctionnelle,

la

Morbihan,

com-

de la Maisonrsidence du

la

(kmrdes

.Vides, 7:i3.

sjour de Mazucl, chef d'escadron de

l'arme rvolutionnaire,
^^).\TlE.^slER

21549.

(Antoine- Philippe d'Orlans,

second

fils

de Philippe-F.galit,

bataillon de volontaires

(3^),

MoiiE.\u (Agricole), 1322, 1521.

973.

7l>:!.

prsident de

femme

(Adlade- Anne -Franoise),


L.wiT, 872, 902.
candrilat
la 2"

au poste d'adjudant

i;nral

lgion, 1519.

inspecleur de police, 2412.

maire de Saint-.Mand, 2145.


restaurateur, rue de Hourbon, 460.
(femme), jardinire du banquier de
KocU, Passy, 2405.

MoHKK

(Jean-Raptiste), suspect, KKi"..

MonKi, (Antoine), fond de pouvoirs de

3:i6.

Montre de

section

1523.

de

de),

la

Commune, 2060.
Morangis (Seine-et-Oise),

2328.

:i:;o,

tille,

lianquicr Hilliet, 639.

MoNTOisox (marquise de), 1147.

maire,

de

missaire

cli. 962.

duc

et

Mon.iM), inspecteur des salptriers,

1340,

1680.

Montmorency

mre

.Monuments des arts (recherche l'htel


de Montmorency de), 1141.
Morales (puration des mo'urs par des
pices de thtre), 1526.

(agent
1681;

dessein d'y envoyer

4.'>7.

Mont-Terrible idpartement du), 214.


Mont-Valrien (domicile des citoyennes

1061.

H'J3,

fer. 1631, 1044.

Mont Saint-Michel,

municipalit, 894, 2174.

(voyage du chef de Saint-Denis entre

MoNTMOiiF.Nov (Mathieu de), ex-Constituant,

1057,

1919.

480, 586, 12;)9.

Montmartre, commune, 2174.


Montmartre, Assemble populaire, 2174.
Comit de surveillance, 2174.
garde nationale, 2174.

Saint-Denis

de surveillance,

maison de (Uiillaume, ex-Constituant,

d'armes, 1027.

Montmarat.

caveau (recherche

domicile de Duchemiu, secrtaire de


Cond, 1869, 1885, 1903, 1910, 1919.
domicile do Le Senescbal, administrateur des Domaines. 1")34, l.')4l,l:'i:i6,1836.

2}\.

IVirlure

(Seine),

i:i07, l.'i66, 188r.,

can-

des Pyrnes-Orientales

tonne Puycerda, 1764.


Scil

femme du gnral

2')Ij.

1307.

Louis .Pyrnes-Orientales), division de

(Maine-et-Loire), lieu

d'un trsor cach dans uni, 11S3, II62,

te02

Mont-Libre, nom rvolutionnaire de Montl'arme

2lo8.

.'18.

la

de naissance de

lisj.

Montlhpy

commune,

la

Socit rpublicaine, 21

Montreuil-Bellay

et rpublicaine, 267.

Mont-Jura, dputs du

vente au profit des Sans-

culottes pauvres d'une), 1972.

107"!

Force, llHS.

la

.MoNTRK.\L

l'J46.

caporal dans

779

16; en or

la),

la

jeune Capot (rparation de

citoyenne Pajot-Marchoval, 1166.

la

TAlil.F.

ALPHAHETIQl'E

MoiiEL (Claude), prsidenl de la section des

.MoTiELW. parfumeur,

(Nicolas),

secrtaire du Comit de s-

ret gnrale, 038,

1297, 1324,

H28.

10.30, 1094, 1743. 1744, 1797,

1270. 1296,

volutionnaire, 187.

Moucby

1828,2014.

accapareur de louis d'or. 1338.


chef du fdralisme dans l'Ain, 1647.

Mui'Li.N

Loterie. 609. 732, 1085, 1090. 1319, 1320,


1384, 1399.

MonKNCi (citoyenne), habitant passage des


Socit

Si-ine-et-Marne),

popu-

commissaire du Comit df sret g-

Morez-en-Montagne

(.lura),

Socit po-

la section

Poissonnire, sus-

rale, 1477.
la

di'

Itunnc-Nouvelle, 2407.

(Seine-et-.Marne), cur, 438.

convoi, 761.

de Corbeil (mesures pour empcher

MoriTF.L (M'"
MiiiiiottKi
licllaii

des), 2576, 2580,

(romte\

du Comit de

alias

aux

e.-nploy

.Messa-

geries nationales, 927.

Anglais suspect, 1639,

1044. 1807, 1819.

Monceaux,

dit

maison de campagne du duc d'Orlans.


357.
police. 2413,

le

2424, 2426, 2661,2667-2009.


(Nicola.s), di(

IIlomun, domestique

421.

Moussy-le-Vieux

(Seine-et-.Marne,

c"

de Dammartin). Comit de surveillance,

Mdrtoski.

cliani-

609, 617.

de Pulognc, 715.

Moselle (insurrection de

.s-

ret gnrale, 1901.

van de). 2471.

ilu roi

le

2598,

2,H85,

2007, 2013.

d.- Itailly.

.M"irr.\\\E, fils, suspect, 168S.

riccloratdcla'-.

is

rsidence du ,luc de Coss, 794.

MiiiTiiN

(Jaci|tifs',

agent de

l'oflicirr

le

section

du

paix llurlaiiili'UX. 1892.

Moselle Infrieure dpartemenl de

la),

2ixii.

MiiiiiiNMiii,

caniiniiier

<le

la

l.uxi>mli>iurg, 2328.

Mn^MER
MiirKi,

Mois^uN

Tii'.i.

:!

.MotssEL, jeune, inspecteur

Mort;>gne (Orne), Comit de surveillance,

146.

Mousseau, autrement

L\ (iL'KniviKRE. serrlaire-grcflier

section

2020.

manufacture d'armes, 719, lii27. 1S5I.


Moulins fonctionnant pour l'approvisionnement de Paris situation des 2580,

gendarme-

rie d'Emile, 1505.

la

la liivre,

.Moi-RiJLE (Jacques),

MoBiN-pEnBiREs, officier de

il.'

Constituant,

sur

arrestation de Jess. ex-

MouRET (Alexandre),

pect, 1651.

MoRiN, agent du Comit de sret gn-

Mormant

l'ilpital
,.\llier),

MoiMKiifi, commissaire

puiairi', 271.

ity.

Moulin de

Moulins

chmage

lulrc. 1214.

Mi'iiiN

la

2590, 2015, 20 IK.

l'.lils-Pres, 798.

de

commi.ssaire des

de surveillance de

et

nrale. 770, 794. 805.

citoyen de la section du nonnel-UouL'p.


envoy Hiclre, 1033.
MoBEL-CiiEOEviLLE, administrateur de la

.MoRiLLo.N,

civil

section des Piques, 8.59-N6I.

pre, dtenu, 1081.

Moret

(l.ouis-liahriell

Comits

(Nicolas),

charcutier, 45.

de Philippe de

(Oise), rsidence

NoaillfS-.Mouchy, 552.

1340, 1515. 1021. 102X,

133.^1,

18.30.

.Moiciioix (.\ntoine\ soldat de l'anne r-

749, 804, 077. 978,

993, 1020, 1003, 1125,

1826,

1097,

1848.

Amis-de-la-Palrie, 2134.

Moyenitic (M'-urlheV Comit

(citoyen), 1905.

employ de rmlmiiiislnitinn de

la

Mov.NM

Cinerro, 583.

.Motion

de

l.uliiii,

nflicirr

municipal,

l'Asseiulile gnrale de la section des


Champs-Elyses, 2200.
Motions incendiaires de Cauclioi.s, arrliiIccle. 1727.

au 3 halaillon dr volundu Morbihan. 1525.

MiiTiE, capitaine
Inires

di'

suixi'il-

lancc. 1195.
iJfan-C.laude). agent

de ch.TMge,

2 lis, 2131, 2445.

Snint-Li/are.
Mo m:, dtenu
Multllng ilinlaillon allemand
ii

Mm.oi
A

1,1

22.*<x.

di-\ 2;>0|.

l'ahh Ki'anois-Valcnlin). ilpul


l.glslalivr. 620,

1017. 1102.

MHS.

femme,

1413.

12X2, 109, Ilt3, 1151; sa

Muniiipalit de Paris, 550, 069. 855. M74.

TAULE ALPHABETIOnE
1402, Ito'J, 1720, 2231, 2310, 2332,

13ii.H,

2383, 2530, 2561.

Munieh, citoyen de

comtesse

Ch.vtillOjV,
la section

du ('onlrat-

Social, 1151.

MiR.uRE (Honor), dpul du Var l'Assemble lgislative, 1961.


Muuox-Servire (Pierre-Marie), suspect,
1108, 1173.

MuRsi>f (femme), ex-noble, 2025.

Muscadins (complaisances pour

les riclics),

de), 475, 483.

Narbo.nne-Laba (Louis-.Marie-.Iacques Amalric, comte de), ex-ministre de la guerre,


migr, 1162, 1195.

Natte (Benoit), voleur du Garde-Meuble et


fabricaleur de faux assignats, 1663.
Naturaliste (don patriotique de pices d'or
par un), 938.
Naudet (Denis), concierge de Saint-Lazare,
1852, 2262, 2266.

1048.

Muse d'Emulation

Musum

(lves du), 2135.

(discours sur satin blanc et

m-

dailles destins au), 303.

MusQui.NET

(Louis- Michel), dit La P.vgne,

maire d'Ingouville, 659, 2225.


Musquinet-Saint-Flix (Emmanuel), tmoin
dans le procs de Bailly, 421.

le

Naulin (Marc-Claude), substitut de l'accu.sateur public du Tribunal rvolutionnaire, 1725, 1728, 1971, 2.385.

Nauby (Bernard),

officier

de sant, com-

2313.

(Joseph), chirurgien

du Tribunal rvo-

lutionnaire, 824, 836.

cour des Fon-

(citoyen), habitant

Navier

taines, 1901.

Naillac (Haphal-Franois-Augusle-Elo-

nor TouRxiER, comte

Nancy

Naufrags (mdaille d'or obtenue pour


sauvetage de), 1765.
Naclav, suspect, 988, 1133.

missaire de la section de rHorame-.4rm,

N
Nache

781

Du Plessis

-Naiibonne-Pelet (Marie-Flicit

de), 575.

(Claude- Bernard), dput de la


Cte-d'Or l'Assemble lgislative, 1961.
Ncart, alis Neiju.abt, homme d'afl'aires

de

(Meurthe-et-Moselle), capitaine de

gendarmerie, 1597, 1801.

la

comtesse de Mathon, 1601.


du divorce, manuscrit d'Olympe

Ncessit

comit y form pour l'arrestation de


de Gouges, 844.
Necker (Jacques), ex-ministre des lnances,
patriotes, 1195.
individu originaire de cette
1615.
724.
mission du reprsentant Faure, 1195. (Suzanne Curchod, dame), 1615.
ville,

rue Saint-Jean, 1597.

Nanterre

(Seine),

blicaine, 2175.

maison

campagne de Dufouleau,

de

(Anne-Louise-Germaine), baronne de

Ecole nationale rpu-

Stal, 639.

Ngligence (commissaire de police de la


section de Popincourt tax de), 1870;

(procureur gnral syndic du Dpartement accus de), 1007.

notaire, 1516.

Nantes

(Loire-Infrieure), forces dparte-

mentales envoyes Paris, 457.


grand-vicaire de l'vcjue. 2025.
voyageur s'y rendant de Xeulcbtel,

(dclaration

des

change sur l'tranger exige


(

.\lexandre

Marie - Louis -

nistre de la

Nemours

800, 811, 1366.

Tribunal rvolutionnaire, 175, 176, 425,

842.

NRON,

Napi'ier (Eustache), huissier audiencier

N\Ri!EAi', brigadier de

du

gendarmerie, 2265,

(miel de>,

3.

Narhoxne, artiste du thtre de l'Opra-

Comique, 340.

lettres

de

des), 1483.

dit), fils du miguerre en Espagne, 628.

(Seine-et-Marne), district, 2568.

magasin de grains, 2619.


notaire, 1396.

gardien

de

Mercier,

ex-fermier

gnral, 1015.

Neuchtel

2268.

de silrel

Nkgrete (Manuel-MARiA,

Charles Lallemant, comte de), 745, 763,

Narbonne

membre du Comit

.Ngociants

1829.

Xantouillet

d'Amar,

gnrale, 1866.

(Suisse),

maison d'horlogerie

de Brguet, 1706.

Neufchtel
se

(Seine -Infrieure), voyageur

rendant Nantes, 1829.

TAIU.K ALl'HAllETIylE

Neuilly- la -Garenne, niuisou de


p;i:.iii- du liaiiquier llaller, t>3',.

,inl..nii.-,

I07, 1098.

surveillance,

75"i,

2111.

de

Conseil gnral

Comil de

(Seine),

la

ron,

cummune,

Socit populaire, 22o2.


;Claudei, graveur, 397.

Nii.ii'KT

34i>,

maison

Caslelbiiu-,

d'Artois, 2430.

Hi-

22."i2.

20(.l,

2;ii.

2('.(j0.

N'ivKSHKiM

du comte

l'biliberl.

Niort, comluile suspecte du gnral

Kadix de Sainle-Koy, ex-

halii(ation de

iiilcndant

nom de

le

NiyriLLE fJeani,oflicier de paix. Ilo,

-2111.
'

i'aris sous

I'.t2l.

Neuilly-sur-Marne ^Seille-el-Oistl, Uladieiiienl de rarme rvoltiUonnaire y


Neuilly -sur -Seine

connu

caiii-

[dame

du baron

P.\teh, veuve

dei, 1041.

NoAiLLKs-Moiouv (Philippe de), marchal

rendez-vous de gens

.susin'cis. ioo:;.

de France, 532.
NouiLor (Louise),

niunicipalili'', 707.

femme

lliogiie

tie

l'al-

loy, architecte, 2300.

roule du pont (voilure arrte sur

la),

NoiiLK, fourbisseur,

lOU.

1117.').

Nobles (employs de

Nenstadt

.Allemagne), corresponda:i('<-
de),

l'adresse de llanriot, 1608.

Monlansier,
.\ei\ii.lk,

.M"

ments sur

de

l'J33.

surveillance.

municipalit, 1388,

1.392.

premier compagnon aux forges de

marchand

prsident de

de

l'arme

du Var,

de l'arme

d'Italie

ou

3r.O.

(Aymar-Cbarles-Marie), ex-premier

.Nicoi.M

prsident de la Chambre des Comptes,


dtenu au Luxembourcr, i>04, ir>43.
.N'itiiiLA.x (l.opoldi,
imprimeur du Comit
de siilut public du hpartemeiit de Paris, l'.t'if); membre du Comil de salut
public du Dpartement, 19U7.
ami de Sulpice lluiruenin, 2t09.
prpos du Comil de .sret i.'nralp,

I3'i7.

(Jean-Kaptiste), dirccleur du

Nii:iii.Ki

Ire de ce

nom,

la),

1388,

.M.K (citoyen', ItiOl.

Nmes,

do Sabonadirc, envoy
reprsentants Hovro et l'oul-

l'.ir

les

140.

NioijHK, citoyen

la

Seine), caveau con-

vaisselle

d'argent

l-jlil,

du

(390.

maire, 1499.

maison de campagne

d<'

iMilarlre,

li,.i.

maison

le

plaisance

du ciloyen

I.a

Itlache. 707.

municipalit, 792, 2167.

maison de laveuve de

Socit populaire, 216".

l.iliii,

l.'M

is:ii..

perquisitions, 617.

tabac y saisi, 1370.

Nogent-sur-Selne (Aube), Socit populaire fl l'publicaine,

3.'i5.

lilcdcj, refuge

Vende, 2518.
NoniTiKii, commis au bureau
de

des rebelles

la

lu di'part di s

b-ltrrs. 1701.

Noisy- le -Grand (Seine -el-Oiso), rur


constitutionnel, b78, 602, 004,

de Commuue-Allrauchic,

et

119:). i2:;i. i3fio.

mis.^ion

lier.

Socit populaire de

1432. 1499, 1813.

l'.i-

i42.

la

Nolrmoutiera

Nivre (dpartement de
.Ni

2398.

vins, 1819.

numraire, 1173, 1223, I2:il.


Comit rvolutionnaire, 1173,

Ihi'i-

1408, 1473, 1488. Ii'j3.

.Nir.iiKCKKR (Charlcs-lA>uis), baii<|uier


ri,

ilo

Nogent-snr-Marne
tenant de

i|uartier gnral

Sainte-Plagie,

.'i

Puteaux, 2178.
de Versailles, 1212. 1218.
N....MIH Flix

d'Italie ), 1610.

dtenue

l'Indivisibilit, 1.30, 131.

Nice, (accusateur militaire

9t>u.

1117.

I4ti2.

Socit populaire, 1388.

.Ni.xu,

de brigade,

(citoyen Adlade), 1579.

(Thrse \

de), r,SO.

Nevers, Comil de

(inalilts

l'incivisme des), 706.

.\oEL (Pierre), gnral

duc de Viu.broy (Gabriel-Louis

Monnaie

la

(exclusion des Comits rvolu-

tionnaires desi, 1038; arrts (renseigne-

.Nklvillk (Honor Bouhuo.n de), enlrepre-

neur de spectacles, associ de

7:">'j;

habilant, i:i07.

i'>00.

TAlLE ALPHAIIKTIOUK

783

NOLEVAUX, gardien de Mercier, ex-fenniei'


gi5nral, lOlo.

No.NAiX, suspect, 197'J.


Xoniu'.RT,

commissaire

Ouiticii

de

la

section de

Marat, 2370.

Nord commissaire du
aux frontires

ricur

ministre de

l'inl-

du), 2238.

(frontires du), 2496.

(manifestes envoys aux dparlemouts


du), 880.

(philosophes du), 2498.

Normandie

de

(coliiortage

en),

lihelle

Nortose [Nordhausen] (Allemagne

i,

lieu

d'origine d'un fourreur, 2344.

Obscne (pice de thtre), 1468, 1473.


Obscnes (saisie de gravures et brochures),
1329, 1462, 1480, 1481, 1517; (vente publique au Palais-Egalit d'objets), 1689.
Obscnits (acteur dguis en chien, coupable d'), 1473, 1493; commises sur son
thtre (Nicolet rendu responsable des),
1488.
.Marat, 909.

Observateurs de police (rapports des), 47


1099, 1164,

1177, 1218,

Notaires de Paris (ptition des 20,000, d-

pose chez

des salptres de

la

des

du thtre

lgre

(1

2''

com-

2233.

NoLvioN (Rmv

I.alurial',

dit-.

Sans-cu-

(Yonne), Socit populaire rpu-

Idiraine, 248.

membre de la Sode Morel, 1214; parPastorel, ex-principal du collge de Montauban, 1211.

1207; par Mathieu,

Odeur

(Oise),

de suspects,

arrestations

tures

de l'arme rvolutionnaire y cantonn, 2102.


Numraire (conversion en assignats de),
932; (recherche dans la maison de Ifoisbernier, ex-grand vicaire, de), 18b2; (re-

cherche et transport

la

Domaine national

1908;

de),

(dcouverte de),

(saisie de),

1842; cach

non dclar

(saisie

dans les diligences de

maison du
d'or

1011;

d'or

dans une voi1678;

(Jean-I.uc), libraire, 1380.

(saisie la barrire d'En-

(saisie

par les

communes

milliers

d'),

1976;

(vente ou distribution dans le jardin dos

Cordeliers

Temple,

d'),

2276;

frais

fournis

au

41.

uvres de

la

citoyenne de (iouges, 819,

844.
CEuvi-cs libres d'un cilnym qui ne

l'est

pas,

par Cl.-Fr.-Xavier Mercier, 1350.


Officier gnral arrt la nuit (dolances
d'un), 952.
Officiers

municipaux de Paris (discours


donn par Louis .\VI

sur satin blanc

1797, 1840.

Nys, de la maison nationale des Invalides,

1929

avoisinant Paris de

saisi

Lille et d'Arras,

d'),

fer d'), 2303;

et

(saisie de), 330,

lure des Messageries de),

1757.

(Aisne), agiotage, 1049.

(accaparement d'), 755, 772, 1804,


1872; (excitation au pillage des voi-

(HaiI's

dtachement

337;

ftide exhale par de la farine d'orge

stres

1922.

d'argent

Winter, 973.

pourrie, 2620.

lotte, 294.

Noyon

Ci=

cit populaire

Nouvion (Aisne), artillerie

Noyers

d'.VRcv

Ode sur la Libert et l'Egalit, 1207.


Odes surlaprisedeToulon: par Campagne,

la Cit, 2204.

d'),

(Elisabeth-Suzanne

canonnieis

garde des prisonniers, 907.

(Franoise), costumire

pagnie

Bourbe,

Odart, inspecteur pour achat de chevaux


de la

insuffisante

chargs de

NouRY

CoxNELL

la

1170.

1'),

nu Parle-

Paris, llGl.

Nourriture

d'accusation

veuve), 304.

(.Jean-Jacques), conseiller

ment de

prs de

UvoUitiun-

la section

naire, 17ti6.

NouKT

l'ar.ie

contre les disputs (Girondins), 391.

Observatoire (maison d'arrt de

les), 792.

NouAiLHiER, secrtaire de la Commission

V,

1253,

1204, 1274, 1286.

Observations rapides sur

703.

Nvox

.allemand, dOtenuSaint-

220S, 2256. Voy. Hoiiix.

543, 570,

Notaire (dtenu autoris faire venir un),

Oiiicii,

Obsques de

ITi'J.

de

ou

I.a/.are,

aux), 303.

de l'anne (notes secrtes sur les principaux), 2310.

TABLE

TS4

Al.l'IlAHETlnl E

Oriiciers de paix chargs d'une mission


la

Convenlion, 617.

Oignies

l'as-de-Calais',

par

Oradour - sur-Vayres (Haute-

chleau,

luo9:

Oise, argenterie d'glise [(rovenanl de ce


dpartement, 740, 772, ll">3.
dsordres dans

le

ce dpartement. 1017, 1037, 1064.

des troupes

Orgies

aux

Oiseaux (incarcralion de I,e .Scneschal,


ex-adminislraleiir des Domaines, dans

maison d'arrt des)

OisENON, lire Voisenon de Champion \dame

Socit des

ex-femme do

rvolution-

illijmpc

manuscrit

d'Olympe de Gouges, 844.

Gourjes tous les journalislra,

(le

manuscrit, 844.

Oh/mpe de Gouges nu Tribunal rivolulionnairc (afliche inlitule), 831, 832.

lijmpc de Gnwjes, dfenseur officieux de


Capet, placard, S44.

.MoRAN (Jacques),

de

division

Onfboy (Eugne), libraire, 64!>.


Opra (C,iiKiioN, acteur 1'), 2248; (arlisie
alUchc
n, 194K; (dame Saint- MriiKiiTi, chanteuse de 1'), 2666; (danseur
de 1'), 2270; (flAnnKi,, directeur du (irand-),
lOliO; maison suspecte derrire 1'), I!i70;
.'i

1),

prisonniers de

Socit des Jacobins,

voitures venant Paris (visite des|.

M^

Roland pour se

charg dans le Messagerie de Lille et d'Amiens (recherche


(le 1'), 1628; monnay et ouvr (conversion en lingots de 1'), 1337; rai>poil de

Lyon par

1:>2.

7i4;

llonsin, 2.M3.

commune,

Ormes

2180.

(b's) (Ille-el-Vilaine),

Perruchol, directeur

Marne k la Convention nationale, 2101.


Or (d'), avocat d'Anvers, 2013.
Or (prix de 1'), 910; (retrait le la circiiln1'),

Oblkans (I.ouis-Philippe-Joseph de Boi bDON. duc d'i, dit Egalit. 237, 25,"i, 561.
271, 3:iO-3;)8, 2222; (agent dos affaires
du duc d"), 696; (agents du duc d'i, 1646;
archives de la maison d'), 3;i6; (chambellan du duc d'i. 7S1 ifadion d'|, 36:;;
(abb Saint-Fard, fils naturel du duc d'),
lOO:;
(mdecin de Philippe d'). 689,
2S:iO; (nolaire du duc d"), 7r.l, 1084;
(il.ime d'honneur do la duche.sse d'), 723.
Orly (Seine), Cimiitde surveillance, 1.30'.

Saint-Malo.
(Irmesscis
l.r.ri

(Christophe), dput de Seinc-el-

de

4110.

troubles. 432.

suicider, 302.

lioii

Convenlion, 4')0.
Haute Cour, 110. 4;'>0.

la

la

route, 1692.

(pra-Comi(|ue(NAniii>NNK,arti8leder).340.

Opoi.x

2275,

(Loiret), cathdrale, 2222.

commissaire de

2204.

Opium demand par

2.304;

gnral

l'arme du Nord, 612.

Uilleur de

naires du 10 aot, 216:).


et placard

do ses co-

naire dans l'.Xisne, 2261.

Orlans

Oli/mpc de (iou'jes n Dumouricz,

et

OitLKANS, lieutenant de l'arme rvolution-

d'Ilervilly. 2416,

Hommes

de Itonsin

240''i;

2279.

Ollivault (Vincent), prsident par intrim


la

gardes nationaux de service

dtenus Sainte-Plagie, 2283,


indcentes de Ronsin h Lige,

2418, 2419, 2440, 24r.4.

de

des

parisienne cl de l'arme rvolulionnaire

migre rentre, 962, 966, 1007.

comtesse

2264.

barrires, 708; d'of liciers de l'arme

Passy,

l.'iSI.

Olivier iCalherine-Victoire),

1').

Orgelet Jura), administration provisoire


du district, 213.

suspecLs d'migration. 1620.

la

.\nacbarsis

chez. des). iri63.

dpartement. 732
et Marchand dans

- mission de Clmence

chambre de

OrfNTes de Provins (vases sacrs achets

dputs la (Convention, 2403.

la

humain

genre

Ciools), 2480.

Oratoire (administralion de riiabilleinenl

recueillie. lo;>9.

du

Orateur

Lorrespondance de M"' de Lauraguais y

Vienne),

Socit rpublicaine, 243.

rsidence de

des douanes

Anne-Louis-I'rancois r Paulo

viiK-NiivsKAi' d'I, prsidonl

inoiil

Orne,

di-

:'>2I.

do Paris, 482, 1161.


administration

du

au Parle-

IS.SO.

dipard'incnl,

22JI''.

Comit de salul
nieiil,

Ohanxk,

public

.lu

dparto-

!'i0:i.

ancien

employ au Comit de

sftrol gnrale, 2>R0.

nsKi,iN (Charles),

dput do Paris

vention nalionalo. 7N6, S03.

ii

la

22:iO,

Con2297.

TABLE ALPHABETIQUE
Ostende (Belgique), consul d'Espagne
|inur la Belgique, 227S.

isTui,

Pac.\ld, habitant de

suspect, 1301.

OcDAiLLE (Franois-Augustin), cur consti-

l'ile

Salnl-loniingue.

909.

tutionnel de Luzarclies, 732, 740, 1153.

Pache (Jean-Nicolas), maire de Paris, 133-

juge au Tribunal du
3 arrondissement, 2090.
Oldinet, capitaine d'un dtachement de

1730, 1819, 1820, 1826, 1867, 1930, 1933,

(uDARi

(Nicolas),

370,

135,

779,

777,

1139,

1438,

1726,

2029, 2034, 2205, 2218, 2237, 2239, 2329,

2338, 2387, 2466, 2557, 2560, 2564, 2565,

Noyon, 2102.
OuDOT (Charles- Franois), dput de la
Cte-d"Or la Convenlion nationale,

2570, 2582, 2587, 2588, 2592, 2594, 2395,

1758, 1777-1783, 1786, 1789, 2059, 2000,

Pacou, prsident de la Socit populaire


de Versailles, 2086.

l'arme

rvolutionnaire

stationn

2064-2060. 2068.

OuRSEL (Franois), marchand de

vins, 1049.

Dlrsin de BiRE (.Ican-Baptisle-Louis), conseiller

au Parlement de Paris,

receveur gnral des finances, 1289.


MINIERE (Anselme-Franois

OuTREMo.NT DE

au Parlement de

conseiller

Paris,

Ouvriers employs l'approvisionnement

en

bois

employs dans
Suresnes,

1064;

cercueils de

et

la

2614,

2026,

2667;

ges, 8*4.

Pacte social (administration du), 306.

charbons,

brasserie

2619

occups retirer

plomb des

d'Egr

glises,

les

1239

occups aux travaux de l'enceinte de

(Eure), dlibration, 1855.

Paganel (Pierre), dput de Lot-et-Garonne la Convention nationale, 1648.


Page ou Le Page iPierre-FranoisV habitant de Saint-Domingue, commissaire de
cette

1161.

de Paris

2608,

Pacy-sur-Eure

1161.

DE MoNCHEVREL (Pierre-Etienne), ancien

d'),

2606,

ministre de la guerre, 2328.

Vacle national, placard d'Ulympe de (ou-

OuiLLOx, liaigneur, 2013.

2597,

colonie auprs de la Convenlion,

810, 921, 1911.

Pages, chef du fdralisme dans


1647; dtenu au

Luxembourg,

Paen ou Paye.n' (Jean-Joseph),

l'Ain,

1371.

homme

de

confiance de la marquise de .Marbcuf,


652, 794, 1061, 1313, 1659.

Paris, 1413, 1535.

estampilleurs au magasin de Trainel 'don

Paignan (Elisabeth-Marie), femme d'Aiitoine-Charles Tardieu deMai-lbcy, ancien

d'une journe de travail par les), 1233.


des arts maritimes (rquisition pour les

marchal de camp, 1173.


Pmllakuel, dtach l'arme rvolution-

arsenaux des), 146't.


du magasin du Bon Pasteur (don patriotique d'une journe de travail par

Paille (battage dfectueux de lai, 661, 609,

les),

1234.

de l'clairage public de Paris (assignats


pour le payement des), 498.
de la fabrication des armes, 1599;
armuriers de Bonne-Nouvelle (adresse
des), 2123.

des

nationales de

forges

la

place

di'

l'Indivisibilit, 131, 134.

de l'imprimerie d'Hbert (exemption


la rquisition pour les), 2221.
de la marine (visa des feuilles de roule

de

des), 1904.

exigences des), 1434.


section des Champs-Elyses,

des ports
de

la

composant

la

Socit populaire du Bon-

net-Rouge. 1506.
T. X.

naire Lyon, 2259.

260i.
Pain (Pierre-Honor-.Vntoine), imprimeur,
membre du Conseil gnral de la Com-

mune,

1898;

membre du

Conseil

du

Temple, 33.
Pain (accaparement de), 663 (arrestation
la barrire du Houle de 300 livres de),
476 (dtenus auprs du Comit de salut
public du Dpartement de Paris man;

quant de), 783; (disette


vement furtif du), 607
distribution

du),

1070,

de), 910;
;

(heure

1091

(enl-

de

la

(ouvriers

employs l'approvisionnement de bois


et charbons manquant de), 2619: (passage de hottes de), 1614; (pnurie de)
Boulogne-sur-Seine, 322; (ptition des
citoyens de Boulogne rclamant du),
.30

TABLE ALPHAIIKTIQIE

786

322; (postes renforcs aux barrires lors


de la sortie du), lOG: (prix du), 1614;
(prohibition de la sortie par les barrires
493,

du), 489,

o36, 007. 019. 693,

r.Ol.

1077 (propos indiscrets sur


;

1231

la

bie de). 493;

sortie par les barrires de

Vincennes et des Amandiers de), 998:


dpos au bas des murs de clture de la
Ville. 619; jet aux ordures derrire un
miu- des barrires, 590: jet dans Tgout
de la rue du Temple, 019; raollel. .38;

Socit

populaire,

Pamphlet naanuscrit {renvoi l'accusateur


public du Tribunal rvolutionnaire d'un).
I70r..

Pamphlets manuscrits rpandus dans les


Halles et marchs, 1704, 170,. 2038.
2039.
P.\M HE, habitant de Passy. 1977, 1992.

Pasktiek

Mathieu), l'bservateur de police,

1.

1253, 1264, 1274, 1284.

P.\MEB. prpos au recouvrement des con-

blanc 'prtendue consommation

trs

Vrige),

203.

raret du),

de Fontara-

'sortie par la barrire

Pamiers

tributions, 1643.

de\ 1428; potage, 38; de mie,

Pams (Etienne-Lon), membre du Comit

38; de seigle, 38; de table dor, 38.


Pains servis au Temple prix des sortes dei.

de srtret gnrale, 181, 24.38 secrtaire


de l;i Convention, 313.
Pantalons (femmes rvolutionnaires vou-

Paris

38

de luxe (dfenses aux boulangers de

faire des petits

lant impo.>ier

607.

I'ajot-Marciieval,

dtenue

citoyenne,

Fontainebleau, 1466.

Hourbon (commission

Palais

au

tablie

(tiaiteur derrire le),

(visites

dn<^mmi,

tgalerie de bois du), 1714, I7lli.

(I.e Pftit

du

87:;,

du

de

Tiiliuii.ll

accusa-

ofllciers civils, 1883.

Socit pcqiulaire. 2144.

2301

du

(Louise >oiui.ot, sa

concernant

d\i

lh>':'ilie

de

l.i

traduction de, 1644.

femme

Louis XVI
la

contenus dans

et

famille,

.sa

veuve d'RrIach. 525.


le registre

des agents de

contraires aux principes de

(saisie de).

relatifs

Hvolu-

la

losi. 1097.

travaux

les

nu maire de Sarcelles,

I39ii.

suspects (lirleinent del, 2557; de Choderlos de IacIos (envoi au Comit de

gnrale des

1305

le

l.ewnl.

|iatu|uier(enroi au Comit de srtrel g-

2.300.

23(8

Kmo,

ncessaires pour continuer


du Panthon Franais, 19:i0.

srtret

Pm.maiiK-Kb^xink (l'nbb), 1970.

pice

aristocrates et de fodalit (saisie de,

lioii

1349.

Dingne). arcbitectc, 2284,

(Charlotte, xa nile), 2301.

la*,

Maillard (mise sous scells desl, 722.


-

insperieur des bittimcnls

(prise

Jeuime

trouvs che

302.

l'M.un

2141.

femnu'

la

Rousseau, 18S3.

convoque, 875.

1188, 1N37.

Palattnat

de

rvolutionnaire.

818.

National

commune.

campjigne

53H.
,

(Tribunal de pidicecorreclionnellesant

au

gnral de la

8K3, 907.

inlerrogatoire y subi par les dfenseurs


de Marie-Antoinette, 182.

Palai?*

Comit de surveillance

niai.son

Papiers anglais

160.

iHrille

',

l'onseil

arme

Seine

Dunk/Ti/uc au), 1439.

cabinet de Foiiquier-Tinville

force

continuation des tra-

rue Feyileau, 1957.

galerie de verre, 1836, I9H).

du

1950.

l'apessr

expdition au), 641, 689.

teur puldi"

volontaires

les

1232.

P\PE, suspect, 2028.

686, 1939, 2.I8.

Palais de justice,

pori

le

rvolutionnaire, 2144.

frquentes du baron de Bal au).


Palais royal

Pantin

.17.1.

Palais-Royal (arrestation de suspects au),

vaux du

1936

237.

de siamoise rays pour


(don de

'vente d'objets indcents au), 1689.

Palais infernal

Panllion Franais
libraire Galtey au

2662.

aux autres femmes

des), 640. 641.

730.

Palais-Egalit

nrale des). 1318.

trouvs dans l'Armoin- de


aux Archives des), 17'.'.

fer

^dpiM

TAULE ALPHABTIQUE
- de l'adminisliation de la (luerre (soustraction par Vincent de), 2306.

- des accapareurs d'or (ordre de mettre

sous scells

les), 1337.

- de banquiers suspects
-

Suisses,

(examen

des),

1160.

Ii39,

du Club des Colons

l'htel de Masiac

(dpt des), 1936.


les).

2202.

Commission des monuments

(re-

des mains de Mulot des), 1188.

trait

- de

la

Commission extraordinaire des

Vingt-Quatre, 170.
-

de

la

(leve

des), 2023.

- des migrs ordre

aux administrateurs
du Dpartement d'examiner les), 1487.
- d'une femme dite l'Anglaise (examen
1

gnraux

(scells sur

les), 491.

des huissiers de la Convention, arrts


pour aristocratie (visite des, 729.
- de la maison de Cond (inventaire des),
-

maison d'Orlans (examen

des),

de nobles polonais (examen des), 713de secrtaires commis des bureaux du


Comit de siiret gnrale (examendes),
1339.

de

la

Socit des Belges (scells sur les

i,

2028.
-

de Bastinet, commissaire

2410, 2667

de Baucheton, dput,

du

1137; de Bavard, inspecteur

(iarde-

Meuble, 1407; de Beaune et Winter, 562;


de BelTroy de Heigny, 1062; de Bfort,
770
de Bernard, ex-huissier priseur
;

du Parlement, 1310; de Bertels, notaire,


1353; de Berthomier, imprimeur, 1747,
1733; de Bertier Beti, pre et fils, 1989;
de Bertrand, marchand, 1609; de Beths,

de

Bezard,

de Bignon, ancien secrtaire du procureur gnral Fleury,

banquier, 1288

1804; de Bigot de Prameneu, dput


la Lgislative, 1961

de

la

commune

de Biset, procureur

de Tonnerre, 1962; des

ger, 303; de Bizard, 1903;

de Blamard,

de Blanchard, suspect, 598; de


Blot, journalier, 1609; de Bochart-Saron,
1420;

336.

Barba, assembleur-li-

citoyennes Bissy, 719; de Bitaub, tran-

:i78, 1(117.

de

ngociant de Gand, 2013;

des), 1634.
- des ex-fermiers

695;

braire, 1468, 1473; de Barbazun,

!>17,

rvolution-

- du directeur du JoiinuU des dcrets


pour les lidliiduils des campagnes (exa-

la

en Belgique, 2013; du baron de Batz,

naire (examen des), 1487.

de

bureaux du D-

partement, 1991
de d'Augny, suspect,
1360; du citoyen Ausey, 1941; de l'abb
d'Autichamp, 566; de M. de Bacquen-

Bastian, 1441

condamns du Tribunal

les

Cond

(brlemeiil des), 508.

employ dans

ger,

1918;
de Basire, dput, 1187; des citoyennes

les), 703.

men

parfumeur,
1100;

des scells

- de comptabilit de la maison de
- des

d'Artaud,

1606;

d'Assolant, jeune.

de la
veuve Aubry, 1002; d'Audanger, 1905;
d'Audiffred, commis au bureau des Consulats des Aifaires trangres, 622 d'Au-

court,

compagnie Winter, charge des

charrois d'artillerie

sur

1316:

- des Comits (.projet de saisir


- de la

chitecte, 768, 999, 1335; d'Antonelle,


jur au Tribunal rvolutionnaire, 2016;
ilu comte d'Arcy, exempt
des Cent-

de suspects de

la

section Poissonnire

premier prsident du Parlement, 1513


la citoyenne Bocquet, 1462, 1313;
de la femme Boisdenemets, 1333; de
Bolard, jeune, parfumeur, 1316; de Bonafont, ex-grand-vicaire de Toulouse,
1989; de Bonjour, adjoint du ministre
;

de

de la marine, 1407

(scells sur les), 1631.

de Boimetat, dtenu,

mise sous scells et


examen des) d'Abbma, banquier, 1046;
d'Alard de Monlesquieu-Valvestre, 1817;

1406; du comte de Bonneval, 1128; de


Bonnires, agent du comte d'.^rlois, 1960
de Bossu, ingnieur, 1 102; de Bouchesei-

d'AUeaume, suspect, 799;

che, matre de pension, 1369; du citoyen

- (recherche, saisie,

d'Allot,

sus-

d'Amiel, suspect, 970; d'A-

pect, 1692;

monin, payeur des rentes, 1014; d'Angran, 2001

d'Anisson-Dupcrron, 1828,

1940; d'Antheaume. instituteur des Knfants de la

P.itii>'.

1472: d'Anloine, ar-

Boudeville, 2001

de Boulart, garde du

corps, 966; de Boulainvilliers, ri72; de


la

femme

Boulant, 1347; de Boullongne,

ex-fermier gnral, 1043; de Bourdeaux,


de Bourlur de Vaugirard, 369, 378
;

lABLE

BuurliboDne,

1917: de

suspeel,

'geois,

AI.I'IIAIiiniQlK

1037: de Boulray, 144li; de la ciloyenne

femme

louvillier,
liciyd,

loy.
ili-

Belgoder,

1;>I3;

de

banquier anglais, 808, 2U0; do


pi'-re el lils, bauquiersa l'aiis, -JOliV.

UoytT, rdacleur de la Hnzelli- Uni-

losclle,

Uoyer

de

Compare!, iuspecleur gnral la Poste


aux lellres, 1073; de la femme Coque.
iS34: de Curdier, 1558: de la femme
t'orniior, Iii9!i: de Courrhan. Non.iinlot
Pierrccour, suspecls, 1979:
lils

dun

le

Courlol.

conseiller au Parlement de Be-

iSiail,

sanon, 1322; de Coulirirc, rgisseur


gnral des Domaines nationaux. IK15:

caissier de la fabrique de papiers assi-

de Cranville, capitaine des carabinFcvs.

gnats. 1C29; de Bresse, greffier el admi-

1917; de M"*deCrussol d'.\mboise,57ti:


do Cucu-Urouville. 1012; de la veuve

loSI

de

r08; de Pascal Koyer,

Niiiios,

HW; de

nistrateur des (Juinze-Vingls, ri'JO; de

dtenu. 132t; de Victor de Bro-

Itridel,

ii8S:

;:lie,

de

de Sainl-loniinuuc,

lirull

lemrne Bcher, Hm:.: de la


femme Bulle, I."i47; de Bureau de la
Mare, neveu de Chamilly. 1834; de la
femme Uurguct La Place, 2000; de Busr.HI

de

la

scher, rentier, 2420. 2430; de lulel. an-

cien fournisseur des buis de la marine,

de

l'JOO;

Caccia,

Buzony, banquier,

banr|uicr.

1420;

de

llo;i:

l^ilenges, l(33; de l Calprende,

quier He jeu de
Ifiyeii

la

de

femme

la

Beine, 2000;

ban-

ilu ci-

Capol, 132(1; de Capolte-lVuillide,

Cusline, 1953:

do
de

les

frres Dacosla, 977;

vicomtesse de Damas.

la

('i97,

lOV

baronne Danibac. IS|5; de Dange-

la

reux, suspect, 2001; de Dania. banquier,


1209. 1278; du ciloyen Darrieur, 1071;
de Daubrom, ngociant de Bruxelles,
2013; de Daugeard.ex-prsidenlau Parlement de Bordeaux. 1000; du ciloyen
Uebey, 1075; de la veuve De Laleu, |k|3;
de Delconibes, suspeel, 1325; de Delosorl,

banquier. 1045. 1183, l45KLde Del-

7.one,

ancien banquier de jeux, 1372; do

Deniars, suspect, 2001

de Denef, secr-

de ilragons, lol.'i; de Carii'-r.


^incien aide de camp du gnral Luckncr,
I"il7; de Carr, graveur, 1413: de Case-

marchand, 1430: de Descombes, secr-

neuve, suspei:t,

laire-greflier de la section des Droits-do-

'

.ipitaine

de Caslelbajac,
20l."i;
de Caslrics, vque de Vabres,
1017; du nomm Cessels, 806, 1044; do
Cliabenal de Bonneuil, prsident au Parb'ment, 2(Xi| de Roger Chalabre, 1437
du mar(|uis de Cliambmy, ex-Consliluanl. !il('>; Je Cliambure, directeur des
I62ii;

Subsistances

mililaiics

Arras.

1919:

Cliampeaux, administrateur de>. Sulisistaiices de la Commune de Paris, 2(i2l.


21127; de Cliangeu, susjiecl
1279; de

'le

i;i7'i
de la dame Clinnuel.
IfNS: de Charton, I4:.4; do Cliaucliard,

<;iiaiilereiue.

i;i:iti;

200t'i;

de Cliauiiielte. agent national,


do Chcndret de Vrigny. conlrc'i-

bur du marc
neviores,

I6(i|

d'or. 1.303. 1991:

do Clion-

de Clireau

Jnubert.

marchands de gravures,
vnlier, 129; le la

el

1488;

femme de

la

le

Cho-

Chilou-

ou niviore, 1370; de Choderlos


l.nclos^72; de Cibou. pre ol llls.

tnine,
lie

agents de Malle,

l(i9C,; >hi rhovalier de


d'Anacharsis Clools, 249;
do Coattarel, baron ilo Commana, i:i30;
do Colinnl-hulronno. ni7. I3.iil; do

Cintr,

I3i;:;:

de

taire

Socit des Belges. 202S

la

de

Drisson, ex-noble, 1457; de Dsanges.

rilomme, 1453. 2021, 2023, 2020, 2627,


2030, 2032; de Desennes, libraire, 1983;

de Desfieux, marchand de vins do Bordeaux. 2457, 2458. 2100. 2404; de Dosfournires,


1

122

1291
ral

1417,

1545;

do Desplaces.

de Desvoycs, secrtaire de Berlin,


de De Vaines, ex-receveur gnl'.aeii. 1431: do Devergne, impri-

meur. 1730; du citoyen Devigne,


do Didol. clerc

II6<>:

procureur, 1910; le
Dillon. 1991
de Doligny, suspect, 2023:
d'Klionno Doua, 1270; do Dorgemont.
di-

ancien banquier do jeux, 1372; de Doucot,

adjudant gnral. 909: de Duboc,


diilTaires du prince do Monibar-

liommo
roy.
dil

INOI

do

Dubois, administrnloitr

Dparleinenl do Paris. 2015; de Du-

bo.sch. 2013; do Diibuisson, homme


do lollres, 2410; de Diicange, 1510; de
Durhcmin, secrtaire do Cond, 1809 diI>uchc9np, ex-intendant do Madame. 693,
801, 863, 800-S08, 870; do Dllcoudiay,
:

omploy.'iii ministrode rinlrieur,20|3;

do Ducroquol, conimiH.'uiiro aux

acciip.i-

789

.\l.rilAi;i;TiniiE

TAi'.i.E

Je Ducros,

renieiils, 2212;

Iribunes d la Convention, 07T; de

Cirardin,

do

1093;

inspecleui-

notaire,

li>8l;

ilo

four, correspondant d'mii,'rt'S, IGIG; do

imprimeur, 1347; do Coboi.


voque de Paris, 1991 de Goix, dtenu
aux Madelonnettes, 1490; de Gonnet de
Rup, caissier des Postes, 1069, 1133,

Itufresne, oflicier de sant, 970; do T)u-

1102,

(les

DufGuleur, notaire des

duc d'Orlans,

employ

lianiel,
n:ili>,

administrateur

Commune

do

la

la

femme

dame

I2S2, 20111
de Gourlado, suspect, 2ii02:
do C.oussard, ex-premier commis du bu-

de Dupont, 1409; de

reau des dpches du ministre des Con-

banquier, 2410; de

100");

la fille

1370; des

femmes Du

rentres,

1494;

de

de Duroy,

de Durumain,

premier

de Bruges, 2013

ciseleur-doreur, 1457; de Gou-

tliiore,

Sauzai, migres

Dulilleul,

d'Egas-

vieux, suspect, 1363; do la

ISGS;

coninuino de Mirecourt, 1324; de


fulhe, banquier, 1043 de Grimoard,
;

la

(iicf144-();

de Grosjean, 1334; de Gruyor, employ

dans

res de Senlis, 394

Gnfl'roy,

d'Endelot, suspect,

femme Gouy,

Graniessou, procureur de

(le

ser, ex-directeur dos hpitaux militai;

Gou-

tributions publiques, 399, 653; de

12:

Liquidation, 1030, 1074; de

la

l'intrieur, 897,

ilo

mailro dhlel de Louis \V1, 1231, 1271,

de Durosier, suspect,

Dulilly, citoyen

niinisloro

do (;ossin, 1193; de Gougonot.

'.loO:

2627; de

2C2'f,

Dupuis, Lyonnais, 2013; de Durt, 18

commis de

s'.is,

Subsistances

des

de Paris,

l')3i;

ploy au

Du-

liiKi; ilo

Dupeille, 201o; de la

Ituplanoy,

1173 --de Gonsaut, dtenu au


Luxembourg, 1033; de Gorneau, em-

lui-

natio-

TrsuriM'ii'

la

Du-

de

i;iC2:

T.'T,

de Dulaurenl,

iliSi;

nii'/.,

cranciers du

1003, 1084, 1310; de

fresuo de Sainl-Lion,

Girouard,

finances de Bruxelles, 2013; de

les

membre du Comit

do sret

1989;d'Etchegaray, 108 1,1 342; d'Etienne,

gnrale, 1882; de Guillin de Pougelon,

adjudant gnral des armes belges, 2034;

avocat, 2,000; de Guirault, 1383; d'Hberl,

d'Eusenon,

dit le P('rc Diichesnp,

dame

Korsalaun, 1370; de

dit

d'Evieux, 697; d'Evry,p6re et

officiers des

Eaguet,

la

fils,

gardes franaises, 1694; do

marchand de

do Faret, ancien

bois,

1437, 1377;

commandeur de

Malle,

1977;

d'ilbori,

bovoic,

707;

du piinco

d'ilcrvilly,

do

camp

7't9;

de Eargeau, parfumeur, 1300; do


EavoroUes, ancieji aide de camp de Du-

loMu

mouiiez, 1106; de l'errircs, suspect,


1071; de la marquise de Flcui'y, 2023
du chevalier de la Flotio, 1888; de Eoc.kodey, 1362; de Eoissior, 1422 do Fon-

do

taine, 1832;

do Fontaine do

liii,

1207;

do Fourcault do Pavant, notaiio, 1037


do Franquotot, rhevaliei- d(> Coigny,
;

791

du maniuis du Fresnoy, 586; de

Fricault, entrepreneur de l'clairage de


Paris,

1333;

de Froull,

imprimeur-

libraire, 1707; de la femme de Gadolle,


agent de l'ex-nfinistrc Holand, 2013; de
(iarat, ex-ministre do l'intrieur, 1009,
1067; de (lastellier, 1300; de Caudet,
suspect, 1384; de la femme Gaville,
1342; de Geoffroy, commissaire pour

1903;
la

d'iloniu,

:i73;
.-lido

.lolivet

i\v

Lgislative,

do

i960:

de

768;

la

1131; de Joly,

de Croy,

Joubort,

1029; do Jean Juelin,

gnais,
.luill.inl,

commis
1313; do

employ des bureaux du Co-

do salut public, 1182

Toidouse,
2013;

de JaucourI,

manufiicturo do papiers assi-

la

mili'

la

(!('-

1446;

Saint-Just,

Imberl, 1403;

ox-dput

lin,

1370; de lluv,

Sainte-Plagie,

sus|ioot,

do Cour-

13BG; de Ilirschniaim,

d'ichalolte, dit

damo

ouj-

autrichien, 1072; do

dame

femme

2212; de la

lli'hort.

1052; de

de Kock

la

de Julien de

femme

Kaiser,

banquier hollandais,

1913, 2409; de Laban, bailleur do fonds

de

la

banque Vauvineux, 1844; de La-

barlbe, avocat Bordeaux, 1006;

rie

La-

Giambonno, banquirr,

boulbone-Montesquiou, 1292; de Labouroau, premier commis au Conseil de


sant, 1991, 2637; de La Chabeaussire,
CiO:;; de Sbastien Lacroix, 1880: de La(uo,dopoti'' la Lgislative, 1961 do La
du marquis do
I''lollo, limonadier, 1941

1371; de Gilbert, 1208; de (;irard, ancion


chambre de M. rie Cliamilly,

La Grange. 1317; de Lahaye, 1991 de Lahanal, ex-procureur, 1446; do Lalande-

l'approvisionnement de Paris Provins,


2626; de la dame flrard, veuve iiatoney,

1880;

valet de

de

TAlil.E

790

ALPHAHKTIQIE

Magon, 1426; de Lambert, admiaislrateur

chon de Dressey, fermier S'-Remy-les-

de Lambert, banquier,

Chevreuse, 1186; de Lorimier, peintre,


1834; de la dame Lorimier, comtesse de

d'Aiiveis. 2013:

Je Lambert, ex-contrnleui-frt-^nral

lis.':

de Laminire. dtenu
au Luxembourg. 1240; de l'Amiral, suspect, o93; del femme Lamolle, 1445; de
Landi'ieuz, ancien banquierde jeux, 1372;
de Laperrire, lloM; de La HevellireLpeaux, 1072; de Larive, 718: do Larue
lies finances, 74.3

de Saiiil-Louis-enMarie-Anne Latreille,
femme Qutineau, 2!il4 de Lalouche,

et Legros, ex-vicaires

de

1660;

rile.

armes navales, 490


de Laugier. 1316; de Laumur. pnral
de brigade, 2212, 2383 du citoyen Launav, 1030; de M"' de Lauraguais, 1012,
officier u'i'nral des

de Lavale, concierge de la
maison du ministre des Affaires tran1192, 1170;

gres,

140.");

guyoi, 1072;

de

duchesse de La Vaumembre du

la

le

l.avillotle,

Oomit rvolutionnaire de

section des

la

Tuileries, 1439: de La Violette

membre de IWssemble

guer,

2013; de Lavoisier, 1383;

Beldin-

des Belges,

de Le

Rai/.,

chanoine de Besanon. 906; de Lebuf,


officier municipal, 126, 127; de I.eborgne. 180S; de Leclerc, marchand de
bois, 1388; de Leclercq, suspect, 1672;
de Lecointe. agent de change, 1027; de

LeCouteulx|de La Noraye], caissierdela


Caisse de l'Ivxtraordinaire. I".32; de
fi'-vre,

1H7; do

de

tu

l.oguay,

Marine,

la

employ

1942;

le

l.e-

desti-

Lomaire,

agent des affaires du duc d'Orlans. 696;


de Lonfant, principal commis de l'administration dos Domaines nationaux,
."lOl
de l.enoir, courtier do change, 2432
de Lennir, imprimeur, 2033; de In fommo
Le Normand, 1087; de Le Pelelier-Morfontaine, 132t; de Le Pilleur, 1132; de
Leroux, valol do chambre et secrtaire de ("liamilly, [lre. 1693; de Leroy,
fils, 1316; de Losocq, banquior. i:'i6r.; de
Le Snchal, ex-administrateur de |1<>mninoH, l.'i3V, l.til de Lclcllier, membre
do la muniripalil do Quillobtruf, 699;
de Le Voiljnrd, administrateur du li;

parlement, 707

I9H

de

1,0

de Lvq\io-|>unioulin.

Vigueur, libraire, 1707; de

de L'Ilermite,

L'Ili'ritior, I80r.;

Liniiro, suspect, 2001

Livry. i:i23, 1:170

de

19o:'.;

de

du marquis de

l.nijet.

132; do Lori-

Sainl-Furgenl, 1834; de

la fille Loriot,

du citoyen Lourde Loussia, 1642; de la com-

dite d'Etreville, 1027;


dier, 1121

Umle de Cusline. 1nk2; de


Mahieu, 1543; du citoyen Maillard, 320,
091, 1833; de Maill, colonel du rgiment de Royal-Picardie, 1922; de Maill,
tesse

l.oys,

1316; de la femme Mally,


de
de Travanet, 690, 1044
Marat, 2217; de Marcieu, ex-gouverneur
de la citadelle de Grenoble, 782; do Marie-Antoinette, trouvs aux Tuileries.
161
de .Marseille, premier commis du
vinaigrier,

matresse

banquier Jauge, 2024; du citoyen Martin,


1440; de la femme Martinet, 1887; de la
comtesse de Malhan, 097 do Maucuil,
suspect, 1960; de Mauracin. administn;

Compagnio des Indes.

songe, ex-procurour au CliAtclet,

1832;

2(M)1
teur de la
de Ma7.uel, commandant de la cavalerie
de l'arme rvolutionnaire, 2;'i44. 2313;
de Mlin.ex-premior commis dos finances,
693, 1209; de .Menard, facteur des Postes,
1037; de Mnard. receveur de rentes,
2014; de Merlo, banquier, 1327; de M-

de Mesnard, agent gnral de M"' le


Lauraguais, 073; de Mieray, lti9; de
Mirhelis, suspect, 686, 092; de Miquo,
archilerle do la Reine, 321;

de Molle,

dtenu aux Carmes, iri3; do Momoro,


administrateur du Dparlemont, 1693,
2212, 2377; de la marquise do Montange,

du duc de Montmorency, 1404,


J.-R. Moro, 1033; do Mortanne.
(ils, suspect, 1688; do Mourgne, Anglais,
1614; de l'abb Mulot, dput a la L1376;
1681

de

gislative, 020, 1102, 12K2

put

il

la

do Murairo, d-

Lgislative, 1961

Mnrsin, ex-noble, 2023; do

de
la

la

femme

romtosso

de Narbonno, 173, i83; de Nauilol, 1S52;


de Nnvior, dput h la Lgislative, 1901;
ilie N'ouvillo-Villoroy, 680; do Moche,
loyon de Communo-Alfronchie, 1921 do
M. de .Nonillos-Mourliy, Vt$i; do Noy<

seau d'Ormossoii, x-prsidenl nu l'nrlomonl, 1839; d'dlympe do Cougos, 813,


819, 831, Hli; de d'Or, vocal d'Anvers,
2013; du duc d'Orlans, 337, 338; do
Page, dput do Sainl-Hominguo, 191

TABLE ALPHABTIQUE
du citoyen Pape, 20i8; de Paquier
payeur particulier de la Guerre, 162S

de Pasquier, peintre en miniature, 809


de Pastnret, di'put la Lgislative, 1901
de Patu, 1445, 1908; de la femme Paule,
de Payen,

lal)2;

homme

701

Rouen, notaire Paris, 721 de Rouy,


1436; de l'abb Royer. 1944; de la
femme Rozires, 1597; de Ruderaare,
1387; de la comtesse de RuIT, 1693;

de confiance de

de Saiselaize, de
1854; de la

marquise de Marbeuf, 1313; de Pectat, portier de l'htel de Montmorency,

Saintex,

108O; de J.-H.

Caller, officier de

la

2026;

Plissier,

de Pe-

manufacturier de tabac, 2oO:i,


2.'iil6; de Pernaul, noble,
1934; de Perrier, administrateur en chef de la Compagnie des Indes, 2001
de Perruchot,
reyra,

directeur

des douanes de

Saint-Malo,

j2i; de Pelit, graveur, 1991

de Peyre,

cur de N'oisy-le-Grand, 604; de Piccaluga, banquier gnois, 1290,

disparu depuis

Piet,

de

1374;

10 aot, 1066;

le

de Pilastre, 1672; du marquis de Pimo-

dan, 1477; de Piuon du Coudray, 6r)0,


776; de Pio, italien, 1991; de la veuve
Pisani;on, dtenue aux Anglaises, 1978;

de Pivaire, migr rentr, 1941 de Plantier, conome des Incurables, 1080; de


;

Pluchet,

charron,

de Pluquet,

1969;

du fils du prince de Poix, 2023


de Pomaret, banquier, U)4;j, 1340; de
Poulain, payeur gnral du dpartement de la Manche, 1133; de Poullenot,
suspect, 1960; du duc de Prasiin, 613;
1495

de Prdicant,

notaire,

161,'i,

Proly. ngociant, 2410; de

do Ouincy, 1874,

19';0;

Quatremre

de Ragond, ex-

cominandant du bataillon de
de

la

Rpublique,

gnier-Ausset,

ngociant de

12.')1,

iliS;

de

la

la

section

dame R-

1261,1607; de Reins,

Belgique,

tout, inspecteur

du citoyen

de

1806;

2028; de Res-

du Garde-Meuble, 809
1387; de Rimbaud,
;

Richi,

dame
de

de S'-Brice, 1485

de

officier

Saint-Flix,

des Piques,

la section

dame

de
de
Saint-Georges

sant,

de

1860;

1991

del

la Reine, 1834;

Saint-Hilaire, 1005; de

femme

la

trsorier gnral du
du citoyen Saint-Maurice,

Saint -Julien,

clerg, 2,000;

du colonel Saint- Sernain,

1498;

719,

du prince de Salm-Salm,
1566; de Salmon, 1465; de Salve de
Rrunelou, baron hollandais, 1276; de la
citoyenne Salvi, 1028; de Sarrazin, agent
de change, 1893; du marquis de Savinc.
1942; du vicomte de Sgur, 600; del
1040;

1027,

citoyenne

Sercnnes,

M.

de

1322;

de

Sze, avocat

au Parlement de

Paris, 326;

de

instituteur

Sourds

Sicard,

des

et

Muets, 707, 1076; de Simond, dput,

Simon,

2410;

de

1627

de Sinel,

ngociants,

frres,

intendant de

la

prin-

cesse de Monaco, 1847; de Simon, avocat

d'Anvers, 2013

de Sirop, intendant du
marquis de Senonnes, 1830; de Soigny,
1832; du marquis de Sombreuil, 720;
de Souls, avou, 731
de Suveck
courtier de Bruxelles, 2013; de Tancar;

1380; de Tarry, 1288

ville,

de Tasche-

reau, 1032, 1138; de Tellier, attach aux

bureaux du ministre de l'intrieur, 1999;


des poux Tercier, 1251, 1238; de la

femme de Terrier de Monciel,


de

la

ex- ministre,

de Jean Texicr, 1342; do Thion

1310;

Chaume, administrateur du

tement, 744

de Tienot,

Djiar-

intendant du

commissaire du pouvoir excutif prs le


tribunal du district de Toulon, ;j84 de
Rivire, ex -religieux du couvent des
Petits-Pres, lJlO; de Rivoire, viceprsident du dparlement de l'Aisne,
200.'>; de Rochette, sous-caissier de l'ad-

1844; de Tolosan,
ambassadeurs, 762;
de la marquise de Toulongeon, 1323;
de Tourant, teneur de livres de la Compagnie des Indes. 2006 de Tourneville,

ministration des Eaux

200-2;

de Roettiers de

la

de Paris,

97;')
;

Bretche, ex-fermier

baron de Hrcteuil,
introducteur des

ex-uoble, 1301

de Toustain d'Escrcnnes,

de Travanet, 770, 1044; de Trade Tremain, ex-chevalier

versier, 11S7

gnral, 991; de Ronnay, agent de La-

de Saint-Louis, 1692; de Trenoney, 1479;

iande-Magon, 1893; de Ronsin, gnral

de

de l'arme rvolutionnaire, 2212, 2294;


de Rose, huissier de la Convention na-

Vaines, administraleur de la Trsorerie

tionale. 1027; de

Henry Rossel,1829; de

la

veuve

Troerin,

la

de

J.

De

de Valkiers, banquier
cour de Vienne, 2013; de Vande-

nationale, 984;

de

1370;

TAULE ALPHAHETIQLE
banquier, ^>i'2; de Yandesten,
prtre en Belgique. 2013; de Vangorp,
crivain public. I74; de Vasselin, 185-2;
iiyver,

commissaire rvolutionnaire, 1663.


courtier, 188.
dit LA

Brosse

(.\lexis),

Chambre des Comptes,


Paris (Seine archevque,

de l'Arsenal, 1692; de Yerdier,

190u
;

la

1376.

charnier des Innocents, 455.


chdleau des Tuileries, 485. 1069, 1623,

1052; de

la

1403;

Comdie-llAlienne, 502.

de Victor,

dit Vilon,

la Force,

dput

citoyenne

Victoire,

dtenu

du comte

Gand,
2013; de Villain, chef du bureau des
Travaux publics Paris, lOOG; de l'abb
Villeppin, ex-grand-vioaire de NotreDame, 1515; de Sophie Viltar. 1494;
1459, 1533:

2319. 2320. 2320 2347; de Watrin, 1371;

de Webert, marchand de gravures, 1319;


de Weicovisk, entrepreneur de la fourniture des chevaux aux armes, 1665;

de Wiedenfeld,

1641, 1874. 2339, 2477, 2478. 2652.

Vilain .\1V de

de Vincent, officier municipal, 128; de


Vincent, secrtaire gnral du dpartement de la Guerre, 2212. 2.3Of..2308,2:)O9,

ban(|uier,

de la
femme Wolff, belle-sur du reprsentant Dentzel. 1524; dVg La IJIelonnire.
conseiller au Parlement de Paris, 1488.
1316;

d<'

836.

premier

l'AftAD.vx,

la

commis d'un

alflier

confection des tentes, 297.


des canonniers du Tem-

P.MiAiN, capitaine
ple, 48.

pMiiHKr (Guy-Flix, comte de), ex-C.onsliluant, 2227.


Paiik

de l'intrieur, 318,

Jules), ministre

867, 1200, 2293, 2556, 2582, 2587.


PsHF.iv

(Pierre-Mathieu), gnral de divi-

sion, 2161, 2259


Paiif.nt,

marchand de canm-s,
Pierre-I.ouis),

commissaire

In

courtisane,

entre-

lltel-Dieu, 460.

maison appele

Tour du Temple,

'H\.

1296.

de Bordeaux (prsident au), 1606.

de Dijon (conseiller aul, 1296.


de Paris (ancien conseiller au), 712:
ancien procureur au\ 696; (poui-suiles
contre les membres du), 1161 (de Bos:

prsident au), 2001.

Paroisse de Sainl-.Vmbroise, 2669.

de Saint-Ciermain-de-l'Auxerrois (Rincur de la), 1047. 1669. 1925.

liAiiii,

de Saint Gcrvais(CiiEVALiKR, cur de

la;,

1414.

de Saint-Louis-en-l'lle

vicaires del).

1666.

de Sainl-Mdard (cur de

1656; ^d-

de Saint-.N'icidasdes-Champs (cur de
la),

la),

librations de la fabrique de \a\ 1656.

1314. 1329.

de Saint-Boch,

346;

(Lkiiiami,

cur

la), 771.

de Saint- Sulpice, 313.

PaiiI'ii.na, Pkri'icin\
lier),

pl.inteur de

nu
la

I'kmi'io.n .N

(cheva-

Martinique.

Ini-T.

198l'.

P\Rii, Anglais,

rtoliitinnnaire,

454, 461.

Londres, 1646.

PasiM. ou
l'arme

ou Totnhe-Is-

Issoire

4d5.

1644, 1807, 1819.


<le

quartier, 457.

de). 1991.

excavations de Menilmontant. 449.

tenue par un Anglais, 1587, 1613. 1639,

commissaire des guerres

.\nson).

Parlement de Besanon (conseiller au

,1e

section du Panthon-Franais. 2061.


I.M'irie-Jarqueline),

voque

conslitulionnel de

ti7l.

-^ Ifemme), rentire, 1942, 2522.


I'miih

(GoiiEL,

.NEUIL,

femme,

Constituante

la

Parisoi. propritaire de l'ancien hiitel de

la (iui-rrc

Paoi'in (Marie-Franoise), matresse sage-

de

meute violente dans un

!>oirc,

1625.

pour

coUi-ye Irlandais. 47s.

to:;o.

1493, 1534.

Paolier, payeur particuli'T

1850.
528, 533. 609.

du marquis de Vergennes, ex-ambassadeur en Suisse, 1892; de Vcrmondaut,


ex-oralorien, 202.1; de Veymerange,

ex-prsident de

du citoyen Vata, dtenu, 11 v4 du citoyen


Vaudeuil, 2001
de Veaudremonl, 1799:
de Venet, ex-commandant du bataillon

106'.i.

P^(:I.^,

citoyen suspect, 956,

995.

serpent ilans b-s (5-nl Suisses. 1607.

TABLE ALPHABTIQUE

mission du reprsentant iJumont, 1069,

municipalit, 755, 772, 783.

procureur de la commune, 735, 772.


rendez-vous quotidien d'Hbert et Ron-

Pas-de-Calais ((aiiRov.

maison de Peureux, huissier-priseur


Paris, 2405.

pai'lenient du;, 140.

1278.
P.\siPH.\E

(Marie -Antoinette quaiitle de

sin, 2214.

seconde), 214.

Pasquier (Etienne), conseiller au Parle-

ment de

en miniature, 809.
242IJ.

cien trsorier des guerres, 1628.

(Antoinp-Pierre-Marie), secrtaire
des bureaux du Comit de sret gn-

WM.

1520,

la

1052, 1108, 1133,

2000, 2308.

Pastoret
la

Maison Tou-

Emmanuel

Claude

Joseph

Pierre), ex-Lgislateur et administrateur

louse, 1903, 1935, 1963.

10.30,

1145, 1169, 1369, 1379, 1406. 1446, 1999,

102.3.

Maison Egalit

718. 1002,

rale,

Lesdiguires, 044.

de

(Yonne), domicile de Serilly, an-

Pastk

("luillaume, 2547.

du Lyce,

2393.

Lille,

Passy

bourg Saint-Denis, 1190.


du Chariot-d'Or, 10o4.
des Enfants-Rouges,

voyage du banquier de Kock, venant


de

inspecteur de police,

Passage du Bois -de -Boulogne, au fau-

rsidence du banquier de Kock, 2249,


2403-2405, 2408.

Paris, 1101.

(Pierre), peintre

PA^iguis,

793

du d-

di-put

du Dparlement de Paris, 1888, 1961


membre du Conseil des Cinij-Cents, 427.
ex-princii>al du collge de Montauban,
;

de

la

Marmite, 1749.

des Petits-Pres, 798, 1150, 2199, 2518,


2519.

1211.

Radziwill, 1910, 1935, 1903.

Pareli-e (Hildeverl), picier, 1189.

Sandrier, 125G.

Patriote

du Saumon, 624, 2418.


de Valois, 870, 1449.

507

un aide de camp,
commune de Rouen au ci;

dlivr

1004; de la
toyen Himbert, 1369; obtenu par Rrguet, horloger, grce l'amiti de Marat,
1790; pour

Dunkerque

la

comdienne
Vende la

pour la
Lacombe, 2548
femme du Lyonnais Leclerc, 2548.
;

pour Anvers, 2391, 2392.

la

maison

d'ar-

bois brler y amass, 492.

1804, 2403-2403, 2408.

Conseil gnral de la

878,

877,

commune,

i,

imprimeur, 421.

Patrouille de l'arme rvolutionnaire (proexjets homicides prts une), 2161


;

trieure de
Patrouilles
les;,

1880;

la

section des Arcis, 1904.

(accapareurs dcouverts par


(envoi autour de la Concier-

gerie de), 626; (organisation de frquentes), 643, 1452, 1993; (projet d'en-

vahir les prisons au

moyen de

fausses),

pour

le

bon ordre et la dcence, 1660; autour


des Tribunaux rvolutionnaires, 693
;

brigandage sur les ports au


vin et au bois, 1632; dans les cabarets
frquents par de faux militaires blesss
et des prostitues, 1154; pour dissiper
contre

le

attroupements aux portes des marpour la police militaire,


1452; sur le chemin de Paris Bictre,
9:i2; sur les grandes routes (ordre de

les

Comit de surveillance, 554, 755, 772,

Journal,

2518, 2519; la Maison Egalit

Passeports viss par les Comits rvolutionnaires (voyageurs devant se munir


de), 1402; de M. de Kock, banquier.

Passy (citoyen), dtenu en


rt de Port-Royal, 1142.

(le).

Patris (Charles-Robert

men du),

franoah

880, 881.

Passeport (banquier anglais parti avec un


faux), 808 d'un ngociant anglais (e.\a-

Passy,

492,

2130, 2395, 2396, 2399.

-- domicile de .M"" d'Hervilly. 1370; domilile de Le Velllard, administrateur du

chands, 530

faire des), 1073; de nuit,

munies do

lan-

lernes sourdes, 1020; de la section des


Quinze-Vingts hors Paris, 1976; ext-

habitants, 1300, 1977, 2405, 2409.

rieures (organisation ilei, 1137, 1402,


1507, 1802, 1993; iioclurnes (instructions

installation de rverbres, 1620.

aux). 1794,

Dpartement, 707, 725.

TAULE ALPHAKTIQLE

794
I'attbie, lire Pathie

Michel), prsident de

des Quinie-Viiigls, ITOS.


Pati- ou Patl-t ^la'i, citoyen dtenu Saintla seilion

Lazare, 1*45. 1908. 2262.

Pension Billaudel u Vincennes. 1787.


Pension (capucin abandonnant une). 936;
d'un chirurgien major (don patriotique
de lai, '.Cil de 2.<XH) livres (renonciation
par Cuyton-.Morveau unei. I23(J; de
premier commis la laisse des amor;

Palle (femme), dtenue Sainte-Plagie,


ir.C2.

femme de chambre
de la dame .Vubry, 102T.
PAiLMtEB (citoyen). 601.
(femme), habitant Kontenay-aux-

tissements (abandon d'une), 329

Palxisf. (citoyenne),

de

membre du

la

ecclsiastique (renonciation de l'abb


Sii-ys

lloses. ISSri.

Pallv,

viagre

Pauvre (refus de viande une femme), 1644.


Pauwi chanoine), oncle d'AnacharsisCloots,

renonciation d'un

.'loi.

veuve

la

d'un

r.ii>TAH. 1486.

932.

934

<\o

Louis-Jean-.Marie de KoiniiON,

Pk.\tiii(I;viie

duc

l'ave des aardieiis des scells de la section

volontaire

(offre de), 316.

dues L.-H. Puchesne, ex-intendani


.Madame. 856.

2470.

femme

3o."i

Pensions (don patriotique de

2^11.3.

Paimieh, suspect. 97.

Pavikt (ATOye),

sa),

.'i

mort en Vende

(Comit de surveillance

section du Contrat-Social.

une\

hanoine

de;. 2222.

duchesse

(Marie-Louise-.\dlu1de de),
d'Orlans. ISU, 2222.

du Itonnel-Rouge idon patriotique d'une


journe de), 1770; d'un militaire de
riiotel des Invalides |don patriotique de
mois de], 1768.
PwNE (Thomas), dput du Pas-de-Calais
Convention nationale, 461.
h
Pays-Bas gouvernante des). 724.

PKnvfioKL,

Pav^m: (citoyen), 1068. 1109.


rsidence de

PHK Di i:iiEsNK (IIkiiert, connu sous !< n<>m


de
002. 600, 2192. 2212, 2218, 2222.

Crand Con-

2223, 2226, 2233. 223",, 2236. .30\ 2334.

.t

(Scine-el-Oise),

(le)

Blavet, ancien conseiller au

semble de

de

l'htel

de Montmorency,

commis de marchand de

202r>.

de), 161.

agent du t'omit de

employ au Carde-.Meuble,

gn-

PEnrisE

riE Jai.lms, fauteur de la guerre


en Vende, lOOV.
Pewe^ra (JacolO. manufacturier en Inbac,

2194-2190, 22<M. 2262, 2201.2270,2273,

16i:t.

comte de Lusace

163:'.

pKi.LETiKK (.Michel-Kranoisi, gardien de la

maison d'arnH
CiiAMiu RE

Arras,

srtret

2000, 202r..

2283, 2285, 2287, 228H. 229ri, 2304. 2423,

ivenle de

recteur

io9r.,

civile

(Jean-Pierre Franois), dit Chax-

Pelleteries .saisies chez le

iiR

2036. 2191. 2192.

203r.,

rale, loir.. 1092.

1618.

journal d'Hbert, 369.

le),

602, 606,

2216, 2219, 2221. 2227, 2238, 2402, 2659.

bols,

i:(SI.

suspect, place Marat.

(J.-II.),

(mmoire
iKHEiNK.

ciloycnj, 1060.

Pire Duchesm-

l'tBs,

Pfi.i.KiiiN

2' ar-

ri39,

Peintures (dpiH suspect de),


Pklissikb

la

Peiiecot

1340, 1680.

section de

2ior..

Pf.ctat, portier

Pei.nirk,

la

prsident du Tribunal du
rondissement. 21.'>9.

2063

712.

.seil,

de l'As
Montagne,

(Cliarics-Louis;. prsident

l'Kitrdiv

l.'i

Pecq

aine et cadet, courriers del

malle de Strasbourg, 1103, 1129.

des

d"-

militaires

2o:i2.

ris. io:io.

Itiri).

Priguenx (Dordogne

commissaire nadu tribunal du distrirl, 1492.


Perix, agent du Comit de srtri'l cii.

Convention. 1207. 1226, 121, 179.1.


PK,i.-ni-HKBE.\nKnci (citoyenne), veuve d'.Viitr)ine-Adolphc Keu(|ui*res, marchal de

tional

ralc. 1664.

I'ellissieh (Dcnis-.Marie), secrtaire de la

camp, 2485, 2iS7.

2131, 2i:'il.2402. 2103. 2V67. .V>4-

2:.i:'.,

Pniii.NON (Kranois-Nicolnsl, notaire a Pa-

Picpus. 2282.

(IJUKues-Louis-Jcan), di-

subsistances

21.30,

occus de dilapidations.

I2',6.

imprim rlierl. 1710, 1716.


Permicsions refuses aux soldat" d' l'nPBl.r.T (recueil

mc

rvolulionnairc, 2257.

TABLE ALPHABTIQUE
Pernalt (Nicolas H.), noble, 1934.

Pernes

(Pas-de-Calais),

Juge

de

lemme,

paix,

Per.net (Dominique), citoyen de la section

du Mont-Blanc, 16.36.
PnoN, (ilix Pkrou (Guillaume), niembie
du Comit rvolutionnaire de la section

2447, 2461, 2660.

Pronne (Somme;, Comit

di'

suvoillance.

habitant,
hpital.

(Jacques), envoy

1319, 1321.

Perquisition dans l'appartement de Marie-

Antoinette au Temple, 24.


Saint- Cer-

1;J34,

Perreoaux (Jean-Frdric), banquier, 1131,


1147, 126o, 1277, 1529, 1560, 1564, 1571,

Perrey, gendarme national, 93.


Prrieb (Auguste), administrateur en chef

Compagnie des Indes, 2001.


la

section du Temple, tl04,

1192.
i,

dtenu aux

Carmes, 1612.

ex- inspecteur de police

la Mairie,

prsident de

la

Socit populaire de

rdacteur du journal l'Indicateur, 728.


citoyen de la section de Brutus, 1143.
citoyen de la section de MutiusScevola,
1868.

Petit [de Magnicourt et

non

Maoi.nxolrt]

(Alexandre-Fianois-Auguslin),ex-(;onstituant, 1604.

Petit-Carreau

(le),

624, 1365.

Laboureur (marchand de vins

l'en-

seigne du), 1607.


Petit RC'piMicain (le), journal, 2221.

(Jean), horloger, 106.

Petites Affiches (rdacteur des), 1358, 1552.

banquier de jeux, 1056.


adjudant gnral, 2026.

Ptition de

(Jean),

fermier Coupvray, 1090, 1098, 1100,

un,

1143, 1258, 1260.

citoyen de

section de Mutius-Scevola,

la

1799.

M""" de Lauraguais,

ancien procureur, 1333.

Pelit

Perrn f Antoinc-Jacques-len

de la Nation, 1612.
ancien chapelain de

Petit-Grard, limonadier, 2331.

2444, 2445.

Va>hove, femme de Louis-

Bercy, 2182.

lo36, 1581.

(Caroline

1359.

main-en-Laye, 470.
Perrault d'Hurvii.lf. (citoyenne),

citoyen de

(Pierre), suspect, 956.

1559.

Perouteal', banquier, 2418, 2430.

domiciliaires

du reprsentant Du-

mont, 1101.

Sbastien-Olympe), ex-actrice du Thtre

74ri.

Perquisitions

agent du Comit de sret

(Jacques),

district, 1366.

la

385.

gnrale, 1425.

7i5. 7:i6, 811, 962, 1007.

de

Suzanne Lekeuvue), sa

(Charles-Csar), graveur, 1991.

Le Peletier, 1132, Mol, 2442, 2443, 2446,

Petit (Antoine), suspect, 1408.

1604.

79.")

Louise- Anne

Caresme

et Tassaert, peintres-

graveurs, 1764; de Duchesne, ex-inten-

dant de Madame, la Convention, 857


de Vincent, secrtaire gnral du D;

partement de

la

Guerre, la Conven-

2314; des citoyens de Boulogne,


rclamant du pain, 322; du Club des
Cordeliers la Convention, 2322; du
tion,

condamn aux

fers, 1158.

dtenu aux Irlandais, 1290, 1664.

Bernard), directeur des douanes et ex-

Comit central des Socits patriotiques,


des dtachements de l'arme r195
volutionnaire cantonns Laon,2156; de
gendarmes absents de leurs corps au
ministre del guerre, 1293; des laboureurs de Mareil, 1992; des Lyonnais

maire de Saint-Malo, 521.

(protestation contrla), 1236; de la sec-

Perrocbet, chef de fdralistes, prisonnier


l'Abbaye, 707, 1025.

Perrot,

chef des lgions du district do

Versailles, 128.

Perrlchkt,

lire

Pkrruciiot (Nicolas-Marii'-

Pkseau, employ aux hpitaux de l'arme,

la

tion

de Guillaume-Tell, 1236; de

lion de Mulius-Scevola, 2317;

1534, 1536.
l'TioN (Jrme),

dput d'Eure-et-Loir

Convention nationale, 375, 418, 429,

439, 444, 449, 454, 462, 463, 819, 2634;

tion

la

sec-

d(! la

sec-

de Popincourt, 1476; des 20,000,

792; du 26 juillet 1792 pour

la

dchance

de Louis XVI, 2509; en faveur de Chau-

TOfi

AI.I'IIAIlKTInlE

TAIll.E

dot, noUiire, lue la r.onvcnlion, lOit";

alarmante sur

les subsistances,

I72.'i,

1730.

Pierre instituteur des Ecoles gratuites


de la section des Piques, 1940.
PiWRDE.vt (Pierre-Louis acteur de l'Anibigu-Comique, 1480.
,

Ptitions des Aveugles-ns en


Ticrsin,

faveur de

leur instituteur,

12tlT; de jtude Madame, ll>rault de Sclielies, 860, 8(H de Vanuorp,


rivaiii puldic, auteur de lil.elie, et de
sa feiniiic au f.omili'- do sArel gnrale.

PiccAiiiiA

cliesne, ex-intendant

ITV'.i,

crites

l7r>-2;

IV.TiToi

couvent

place des Victoires,

IVthot,

niemlire

de

d'.Vugustiiis

il.'

la

l'KLWEix (Jean-Mcola.'?!,

Pkvrk
la

section de .Marat,

iioinme de

loi,

,|e

Pkvssahd

Jean-Charles
Convention iialionaie,
la

secrtaire de

.')7-2

'il

surveillance de

desftrel gnrale,

2010.

agent

dput

211:12,

27.".,

228:'.,

3(i:i,

2288,

iDi'nis

Thomas

de sa

don patriotique des). 2107;


maison d'IlelleiiIn

Trsorerir

23ri0,

2ri22.

la .section

des

Cloots.

avou.

ll.oui.HJIenoU), auteur de la

Aniirns cl Almniin, 1002.

pice

de

surnumraire de

I.t

Tr.-

l.'ii:..

PiKniiK (Antoine), cordonnier. 188.

Pierre-Louis

lioinnii!

M de|.auniguais, 1012.

d'iilTaires

l.lfil,

de

15:10,2371.

armurier de l'at<lier de lionne-Nouvelle, 2123.

PiF.iiiiKcoi'ii

in. n.ile.

i:iii:i.

(inMl.ilii.ii

240.'..

Louis

(Abel-Alexis-Franois l.itcoMr-

N'iixAMl, e\
,

IdOO.

i:.l7.

sorerie nationale,

femme du minis371. 303 -.lOS. 300, 4(MI,

paix de

il.'s\

PiKni.oT

23H.

rectionnelle, 2<i02.

I'ii:\rtii

et

rii.i-

Pimontais (Adresse aux par Anarharsis

2220,

Arcis, juge au Tribunal de police cor-

Put

CiO!.

de thtre sentimenlales
Jouer

Sarllie

juge de

ir.OC.

administrateur de

un carlon armori,

Coniil

lo2.

PiHi.riN,

villiers-Marbeuf (remise

(.Marie-Jeanne),
3r.:.,

^C.\ neveu, graveur,

(Je.in-Cluude

d'or enfouies dans la

.Niochi',

2037,

(cnlomnics desi,

tre llojand.

i.it K.r

rlu

ilc la

2113;;,

2208, 2.301, 2311. 2334,

Piii.icoN

2280.

citoyen suspect do Chantill\. I007.

X'augiranl

2247, 22:.8, 22r,3, 2273, 2270,

Pliilippolinii

u\

.'Naint-l.a/.are,

de cuivre sans empreinte ^mission dei,


I2li7
lie
mariage des ciloyennes de

la

llf.l.

Convention nationale, 210,


<xu,,

nationale de', 1210; d'or trouves daif

PiMi.iuon |Jean-Jnc(|ues),

In

t\<-

d'Kspngne. 1353;
Pices d'.iruent octogones saisie de),.130;

(citoyenne), 708.

l'HiLii'eKvi \ (l'ierrei.

..,

femme,

Conciergerie, 70.

par le citoyen
de Communc-Affrancliic, I!I2I.

d'arrt

billement des troupes. 2204.


Pice d'argent l'efligie de (jipet

(10.

pris

maison

la

transIV'renient de Villemandi. dtenu

de
Pli

2fl."il.

membre du Comit de

lo:;,

M. de Junquires. 1.300; de Ll llogur.

Ci.Sri;

incarcration de Kolojid, ancien chanoine, frre du minisire, 108".; do nobles

de

la section des Tuileries. 1071.


Pfyboxkt, administrateur du dparlem.nl
de Seine-ft-(lise, 2132.

di'

I2"i0.

de Senlis, lu7C.

Iiuissier-priseiir

(Jean-ltaptiste), cur conslilulionml

nom

liirardot de .M.irigny. banquier. 30;

(gardiens de

.Noi.sy-ietirnnd, ;i7, (102, CdV. (iOC.

Piiii.iiiKnr,

lie

i.\nti)ini-Marie),

Pharmacie de

Douet. ferniier gnral,

2282.

femme), 2323.

Paris, 2io:;.

!\

de\

.'^nint-lier-

Ci;.; de Sainl-I'ri. 2282.

rjiubli-

caine de Frnnciade, 310.


l'KUi.or (.Marie-.Viine La.m.e,

lie

.Socit

maison d'arrt de

1411; de Choderlos de Laclos. I30;i;

v.iis.

I.i

2."iiri.

ban-

(dtention de Clinzot dans la maison

sculpteur, 2200.

l'ierre).

la

1213; de Chevalier, cur de

(solliriteurs

architecte, )72:;, 1727.

l'etits-Pres,

I.

2282.

|>rs du Comit de sret i;nralo tenus


de remettre leurs), 03: inrendiaires de
t'.nurliois.

Franois-Marie-Ignace

Picpus (concierge de

.'>

ITlt,

i|uier gnois, 1200.

-commandant de garde na-

1070.

Plerrecour

(J.oir-el-r.l.iM

l'.rl-lnitiniill.

10:1

Ii.'.i.-.ni

.1

l.i

TABLE ALPHABTIQUE
Pierrefitte

iSoiiie), Cdiisl'II

Ji'

Ht^'itii'iil

l'i

luminuiie, H3i.

de

glises

vases

les

sacrs

au Doinainr

Paris (r(Mnise

des), 042, Oi").

PiEiiBOiniE

de vins,

KHi).

!i;'),

60.

CuiDiiAY (Pierre), secrtaire de

PionnY (Picrrc-Eranois), dde la Vienne la ("onvention na-

organe du Comil des marchs,

(Claude-Jean-

l'ioi

Tliiais,
le

10 aufit,

loao.

commissaire

papiers des migrs,

les

544.

tionale, i'M.

PiKT (citoyen), disparu depuis

1991;

Italien,

1101, lOHI.
Pioiiiiv,

lire

IJUt

DU

muniiipal pour

Pierrots de fleuret grand deuil, fournis

PiEKnv,

Paris, 1300.

(Louis),

i'io

2,

(Anne-Louis), prsident au Par-

l'intendant Bertier, 050, 770.

PiEHiioN, ingnieur, i'Ji\.

Marie-Antoinette,

Montrouge, 1057.

(prsidente), 1300.

PiNo.N

niaicliand

(.Iacc|uus),

fils

lement de

dus

-1^1

bouchre

PiNoN,

ornant

l'iunei'ies

Ba|)liste),

maire

di;

1775.

(Louis-Julien), secrlairc-greflier

(b'

la

scclion des tjravilliers, 1750.

PiiiKAU-ViLi-iKas (Nicolas- Oliarles), agent,

commissaire pour l'approvisionnement de Paris Provins,

PioLiAUT d'AlliiT,

puis trsorier du Comit de sret gnrale,

520, BOO, 091, 719, 754,802,

4'J8,

1012, 1030, 1040, 1000, 1081,

M19, 1179,

1183, 1250, 1298, 1351, 1382, 1470, 1490,

15H5, 1800, 1922, 1950.

tenant maison garnie, iOOO.

Pii;eo.\,

PisANoN (veuve), dtenue aux Anglaises,

au Triliunal rvolu-

PiiiKOT (Mcoias), jur

tionnaire, 2529.
Piii.NEix,

1978.
Pistolets

mailre de poste Eeouen, 703.

Piuv,

membre du Comit

de

la

de

scclion

la

d'aron (saisie

clic/,

le

gnral

llonsin dei, 2268.

Pn.ASTiiE, suspect, 1672.

PiLAVoiNE,

naire

2505, 2567.

Piques (citoyens de garde arms de), 1582;


(fers transforms en), 309; (mannuivrc
des petite.s), 590.

rvolutionllalle-aux-

alis Prrov, oCticii'r mniiicipal des-

litu, 1597, 1801.

Pin

Bls, 1051.

(William),

ministre

anglais,

2170,

2498; (agents de), 1247, 1348, 1949, 1976,

PiLEr (citoyen), arrt illgalement, 1471.

ma-

2087, 2108, 2122, 2500; (or corrupteur de), 2134.


PivAiHK, migr rentr, 1941.

Pillage (argenterie cache par crainte du),

Placai'd manuscrit (recherche des auteurs

d'or (Les Deux), enseigne d'un

l'iliers

gasin de gravures,

l'i88.

2007,

337; (bruits mensongers de), 2008; des


piciers,

2328

de

farines

(boulanger

rclamant une indemnit pour le), 2020;


de la Monnaie et de la Trsorerie nationale (projets de), 2050; des voitures de
beurre et d'ufs (excitation au), 1929;
en Vende (malles d'elfets provenant
juge de paix du canlon de Vc/elay,

1388.
Pilori (jeune dcrottour

condamn

(Chailes-Honor de llAiiHcoum de

LA Valle,

marquis

de), 1477.

(Clment-Pierre-liernard), juge de
paix de la section Poissonnire, 889.

Pi.NAiti)

PiNciiAHb, directeur
la Petite

PiNEi,

(longes, 844; tendant au rtablissement


la royaut (affichage dans
chs publics de), 1919.

de

du Pacte

.Social et

de

Loterie nationale runis, 300.

employ aux Postes, 2620.

les

mar-

du Collge de

l'Unit, 1381.

de l'Esplanade, entre

le

Cham|) de Mars

et la Seine, 423-425.

l'ex-

position au), 141.


PiMon.v.N

tiouvs dans les papiers d'Olympe de

Place du Carrousel, 240, 2524, 25,50.

de), 044.
Pii-o.v,

d'un pamphlet sous forme de), 1705.

Placards incendiaires (afiichage de), 1950,


2330, 2383, 2.387,2402; rouges et jaunes,

de l'Estrapade, 1369, 2128.

des Fdrs, 1002, 1027.


de la Kralernit, 2065.
de Crve, 119, 1607.
de l'Indivisibilit, 129132,
1300, 1451, 1513, 1060, 1908.

Marat, 2020, 2034.

Mauberl, 814.

134,

954,

TAKI.K ALI'HAITIUIE

du ralais-Egalil. i842.
des l'iques, 583, 1404, 1694, 1950, i>J".
Je

Rvulution,

la

174, 190, 3S2,

466, 837.

401, 402,

du Houle,

839, 841, 875. 883,

Pi'iR. huissier

blancs

1801; (vin

des Trois- .Maris Trois-Maries), 2357.


169V.

des Victoires-Nationales, 564, 569, 1516.


l'L.MCii.viiii-CiiiiLTiRE ( Rcn-Franos ), dla

Mayenne

la

des canonniers
Jean',

la

Commune

homme

de

loi,

ordre pour

Poix

de

Louis- Philippe-.Marc-Aiiloine

lie la maison du Champ de Mws.


22HO: du Tribunal criminel conib'e aux

Yolande -.Martine -Cabrielle dk


duchesse dcl, 170.
Poligny (Jura', dangers y courus par liuPc lignai:

Piii.vsTRi.

Plomb (cloches

et

tombeaux de,

:ini

(dpt l'.Xrsenal du), 772, 792

les

cercueils

de),

1523,

I52'.i.

1531.

1570.

I6H, 2001.
la

f^randc curie

du

Moi,

969.

2651.

rue

S.iinl-ll"-

ICiOi.

(l'Iiambellan du roi de

(i;i'n''iiil

Poi.TiKB,

Pli Clin -CiiARnoN. lire Plii:hkt (Franois

lettres.

juge de paix du canton de IVriies,

Poi.i.idN.

Pologne

1974.

P1.0VKH (citoyen),

le

nor. 699.

1230;

d'une voiture conduisiint Paris

linmiiie

|iui:-soii,

PoLLET (citoyen), luibitanl

du), 989; (vin additionn de), 1659, I6IS9,

dtenu

Poni-iiKi.

7i:i.

n en), 715.
il

la Force, 1303.

iKlienne). commissain- civil

Saint-Domingue, 913.
meinbie du Comit de survoillnm

Poi.v,

Pli:i.iikt

de

citoyen), 1495.

(femme), nu pAtuot-Rt, sunpi-cte, liTN,

section du Contrat-Social. 1526.

la

PoMvnn

(Jean-I>avidl, banquii-r. et son

til>.

|0i5, 1310.

1512.
Pnr.ui'KM.H,

ancien concierge de

Monlmorenry,

l'hotol

de

1141.

l'oMif.s

PoMiir..

Poids

chandelles vendues

mesures (opralionH i.ommcuceK

et

NoAiLLEs. prince de), 552.

citoyens, 619.

Plomb Jean-Guillaume), fourreur, 2341.

la

cnininiine, 257.

Police

.tre, 1805.

de

par les mar-

fourni au Temple.

iSeine-et-(ise). march, 2iH9.


Poitiers (Vienne), Conseil gnral de

curables, 761, 985, 1080, 1104, 1891.

barrnii

faite

PnisstiNSiEB. dit Pehm.nv, suspccl, 1266.

Jean- Baplislei. conome des In-

Pl\s<i (Marc), commissaire envoy Hi-

(police

de), 1968;

Poissy

dau, 1072.

<

distribution et livraison

la

39: pourri (mise en vente dei. 2529.


:

844.

son peuple,

1802;

chandes

(saisie

(citoyen-, ls6s.

du),

Planches de cuivre (envoi la fonte pour


les canons de), 1807
reprsentant les
portraits de (/ipct et de sa famille, 1488.
Plans d'attaque des l'russiens contre Lan-

(enlvement

et

Poisson (aucmenlalion du prix du'. 2009

ex-intendant de .Madame, 858.


Planche de cuivre avec l'inscription

saisi

1689,

de vin

Culottes. 2466.

PoUsoN
3'.'^.

Vincenncs, 1204.

Plamieii

16.59,

d'esprit

1689. 1697, 2506.

de gouvernement propos par Ducbesne.


XYl

compos

naire de la section de Bon-Conseil, 1673.

Plan d'ducation de l)ubure, instituteur

Louis

1639. 1644,

de),

et

PoinsoN, citoyen de la section des Sans-

contre Hanriot, 793.


Plms.v.m

Convention nationale.

de\ 1623; color avec du bois de couleur (vin compos de), 1613.
PiitHiER. membre du Comit rvolution-

Convention na-

tionale, 1220.

Plaintes

la

Poir (amalgame de vins rouges, de \ins

i:)ti.

du Thlre-Franais, 2334.

put de

de

729.

Uoyale, 1339.

Vendme,

la).

643.

353.

884, 892, 893. 907, 908, 924, 1043. 1465.

(visite

marchs de

Pointe- Saint- Eustaehe

JOOl.

par Lavoisier sur les\ 1383:


Vaucirard des), 1480.

.'1

faut), 979.

naire

vuimoire do|. 16|.


secrtaire

de

la

du Comit rvolution-

.leclion

lllomiue, 263. 26k:.

des

Uroil

de-

ALPHABTIQUE

TAlLE

Pomme
Pomme

de Ramlioiinj

(la),

pice de thtre,

de Saint-CInud, 2179.

Port-de-la-Montagne, nom rvolution-

1*80.

PoMMiKU (citoyen),

dtenu l'urt-Hoyal,

lliO.

naire de Toulon, 119s, 1231, 1632.


Port-Libre, maison d'arrt

Pompes feu (machines hydrauliques pour


remplacer

Pomponne

commune,

de

du citoyen Kockedey, 1562; incarcralion de Delaunay, ex-receveur gnral

783.

(CouRMo.NT, seigneur de),

7b:>,

7S3,

'.Hili,

des linances, 1289;

de

la

femme

Mal-

herbe, 2007; de Sirop, intendant de Se-

PoNCKT :Jacques-Denis), gardien de la maison il'arrct de Picpus, 2282.


Pondichery (Laumur, gouverneur de

nonnes, 2007; Iransfrement de Chartraire, receveur gnral des Etats de


Bourgogne, 1266.

2383-2380.
Po.NG.NO.N,

Port-Malo, nom rvolutionnaire de

membre du Comit

rvolution-

naire de la section des Arcis, lo.'ii.


Pons [de Verdun] (Philippe-Laurent), dput de la Meuse la Convention natio-

Saint-

Malo, convoi d'artillerie, 1663.

Port-Royal, maison d'arrt: dtention de


Michelin, 1361; du citoyen Passy, 1142;
du citoyen Pommier, 1140; de Tonne-

nale, 2027.
lier,

suspect, 800.

Pons

dtention

Roeltiers la Bretclie, 1933; extraction

cham-

989.

Gastelller, 1360; de Le Pileur, 14o0; de

les), 1238.

(Seine-et-Marne), gardes

ptres de la

T99-

Port-la-Montagne, nom rvolutionnaire

d'ov (enseigne de la), o4.

receveur gnral des linances, 1823;

du colonel Saint-Sernain, 1040;


permis de communiquer avec les fermiers gnraux, 1185.
extraction

(Charente-Infrieure', .Socit popu-

laire, 2;i3.

Po.NSARD, ancien maire de Chagny, 1447.

Pontarlier (Doubs),

officier

de

la

garde

Po.nt-l'Abb, gendre de

dAvray,

Thierry de

PoRTE.\u, alis PoRT.\u, courtier de change,

M 22.

dui, 2199, 2518, 2319

drglement des

murs, 2407.
Pont Notre-Dame, 2239.
Pontoise (Seine-et-Oise), agentde
mission des Subsistances,

dtachement

de
naire y cantonn,

la l'oni-

23.')7.

l'arme

rvolution-

district, 469.

PoHEAii,

portier de

Saint-Antoine, 510.

Saint-Denis, 084, 791.

l'htel

de

Saint-Martin, 655.

Gumpelsheimer (mise en
demeure de Fouquier-Tinville l'effet de
restituer le), 1277; de maroquin rouge,
.Marie-.\ntoineUe, 09

Saint-Michel, 625, 814, 1303, 2376.

Popincourt Bchou Darquin, dtenu en


i

la

maison d'arrt dei, 1311.


Porcelaines (commerce des), 2440.
Porcs non dclars au commissaire aux
accaparements, 1919, 1930.
PoBEi,, maire de Maisons-Alfoit, 039.
Port au bois (brigandage sur

alis

Portefeuille de

lilO.

bas du), 1932.

2418. 2430, 2445.

Raux, 1586, 1701.


Porte du Luxembourg, 9P1.

Pont Royal (exposition d'un tableau au

vain public ct du), 1738.

Ville

Pont-.\euf (complot projetant de s'emparer

Port Saint-Nicolas, 515.


Portail de Sainl-Xicolas-desChamps, (cri-

nationale, 442.

le),

1032.

au vin (brigandage sur le), 1032; (perte


d'un bateau au;, 1620.
Port d'armes (rglementation du), 773.
Port-la-Bourbe (maison d'arrt de), cidevant Port-Royal, I4b..

en bois (corres-

pondance du banquier Delessert renferme dans un), 1458.


Portrait de Buzot, 390; de la famille Capet

port par un imprimeur sur sa poitrine,


1306: de Chalicr (prtendu), 2034;

de

Lamballe (saisie sur Marie.\nloinette du), 69; du duc de Penthivre en costume d'amiral, 2222; de
M'"' Roland destin Buzot, 389.
M"'

de

Poitraits de Capet et de salamille(planil)e.s

de cuivre reprsentant

les).

1488; de

la

famille royale enterrs (dcouverte de),

1293;

des

princesses

de

Hesse et de

TABLE ALPHA BETIQl'E


amies de Marie- Antoj-

Meckleiiibourfi,

PoTi.N

(accaparement du vin sur

Amis de

la

(Pierre, menuisier, commissaire de

la

les;,

1462;

prsident de la Socit

iHoae de la gendarmerie des). 1508,

159-:

Hpublii]ue. 2080.

l'orls

(exigences draisonnables des ouvriers

pour

1434; (impossiLilil

desi,

de

lion

son des bois,

ordre pour

la livrai-

poissons sur

vins et

(rglementation

1802;

section

la sec-

Fraternilc de contribuer au

la

service des), 1594;

pour

les voitu-

les

l'Homme -Arm,

de

.Marie-.\ntoi-

nelle, 85.

Pots de vin

par Vincent, secrtaire

rei,'us

riers des), 1508, 1514. 1527: (rquisition

gnral du Dparlement

des ouvriers des arls maritimes pour

2307-2312.

liiii:;;

Portugais
PossEL.

de

(vente des vins sur les), 1434.


(Juifs),

Amsterdam,

membre du Comit

24:.l.

rvolutionnaire

section de Bon-Conseil, 1673, 1689.

la

la),

demande de cbevaux

1139; (rassemblement

de papiers de

(saisie

la),

1967;

aux

lettres (arrestation

inspecteur fnral de

de Comparet,
1673. 1702,

la),

IS26, 1830, IS36, 1848, 1857.

(adminisiralion des\

P.iSlcs

1848,

1910,

1956, 1973, 1977; (caissier gnral des),


1060,

1587;

1153,

puration des bu-

leaux de l'adminislraiion des), 1818;


(retrait de lettres charges la maison
des), 1168; (transfrement de Connel.
caissier des Postes et

cation des

maison des), 1335; visite de la malle


de Toulouse llerny par un membre de
l'adminislraiion des), 965;

cl

Messnge-

et

russons des fac-

leurs des), 927.


iNislillons
s.s

(contre-rvolutionnaires dgui-

en). 1884.

Potasse entrepose la Villelle (conversir>n

PllLLLKNOT, suspect, 196(1.

PmxTiKH (Franois- .Martin), dput ilu


Nord la Convention nationale, 149<i.

PortkaI', portier de ITuMel

de Haux, 1586, 1701.


PoTERKAi!, ngociant Amslerdam, 2179.
PoTEz (Franois), marchand de
P'iTiKn,

i/i(i.

primeur,
2i42.

tins, ISol.

PoTTiEH de Lille (Loiiis>, im-

membre du Comil

Itonnnire de

la

huissier priseur, 1868.

Poiivvia, commissaire

gnrale.

16(ii.

du Comil de sret

I609.

IS50. |K5i.

I93i.

1943, 1961.
Porr.Mit-HKViiioiiici (,Jean-Haptisle), vain-

pieur de la Baslille, 1732-1734.

PoiHiiAT (Louis), ex-ngocianl, journaliste,


1031.

Poi'uvovei'h, observateur de

police,

1253,

1264, 128V
Pousrii.N (Claude-Pierre),

agent nalinn.il

ilii

Bourg de l'Egalit, 2157.


femme), ouvrire en linge tenant unr
maison de prostilulion, 2(K17, 2ii|9. 21130.

2203,2418, 2134.
Pouvoirs illimits donns .Mnillard | ar
li's
(^units de srtrel gnrale el de
salut public, 520.

en salp^lre de), 1007.

PoTK.vrT, nlids

Manche, 1155.
mai'chnnd de vins, 1036.

PoLLi.N iciloyen\ dtenu. 1361.

1810, 1843, 1874, 1881, 1948, 1956, 1963;

(don des mdailles

1898, 2120, 2121.

la

ries (administrateurs desl, 150,609,732,

1103, 1124, 1129, H,-.4, 1478. 1587, 16,37,

agent de Vincent, 2333.


ex-payeur gnral du dpartement de

Messageries, en

la

citoyen suspcii. 956.

Poix.\i.N,

Laura;.'uais lai, 1192.

la lluerr',

Poudre (ordre de mnager I), 16('>0.


Poudres et salptres (bureau d'enregistrement des), 1808: (lves pour la fabri-

comtesse de

la

le

PoTTiKR, limonadier, 1571, 1587.

Poste (assignats introduits en fraude des


droits de). 1039;

6*0.

634.

1143, 1162, 1173, 1188, 1366, 1384.

Potion calmaule fournie

les),

los^ 1469; (surveillance de nuit sur les

(Jeau-Savinien), ex-commissaire de

police de la "section du Conlrat-Social,

iielle, 69.

rvolu-

serlinn Le lV|cli<T. 1183,

l'iM\-L\\niiv (Ambroise), commissaire

Comit rvolutionnaire de
Bonne-Nouvelle, 2242.

In

section

ilii
'!<

Povpi (BernnrtI), nrchilecle des forges de


la

place de rindivisibilit, 131, 132.

PiiAiiF.Arx,

mailre maon Champs,


de la

Ph\|)IM:s (Cabtiid, originaire


iiade. 1102.

ltl59.

Cn-

TABLE ALPHAHETIQUE
Praly, suspect, 1333.
Praslin (Antoine-Csar Je Choisell, duc
(Louis- Dominique-Augustin),

commandant do

PflKFOR (Siredey), ancien

de Granville, 1280.

Prnat (citoyen),

du gnral

ollig

du Petit-Clutelet (coupeur de gants,


accus de vol, incarcr dans la), 2327.
de Saint-Lazare (suspects cachs dans

Haii-

la),

riot, 1761.

nom

Pr-Pelletier (Pr-Le-Peletier),
rvolutionnaire des

commune,

Prs-Saint-t!ervais

spciale pour les dlits militaires (de-

d'acquisition des), 2217;

maximum, 1936.
commune de Passy, 2399 de
sollicit parla commune de Sens,

des),
les),

1231

(asile

donn

un), 2490.

des Comits

(e.xclusion

rvolu-

tionnaires des), 1038; dirigeant

Col-

le

lge Irlandais (dnonciation contre les),

478; inserments (nombre Paris des),

du Comit de salut public du Dpartement (dfenses de communiquer avec


les), 1307; (grand nombre des), 732;
(mesures de sret l'gard des), 1493,
1499; (portier ranonnant les), 1963.

2477; rfractaires (arrestation de), 1066;


rfractaires (relations avec des),

Prtrise

(dpt de lettres de),

323,

344.

membres du Comit

Prvarications de

de

surveillance de la section des Tuileries,

Luxembourg,

sailles (inventaire des effets des), 434.

1373.

de Saint -Lazare

du massacre

(bruit

1293,

1294,

1388,

au

1320,

ou Pbevo (Franois-Joseph), marchand


observateur de police, 1248, 1274.

Pi.vT (Cyprien), garon chirurgien

1630,

1673.
la

Cte-d'OrJ (Claude-Antoine),
la

Cle-d'Or

nationale, 2321

la

Convention

membre du Comit

de

salut public, 132, 2410.

(Jean-Louis), jur du Tribunal


lionnaire, 2467.

Prieur-Uool'emo.nt, suspect, 1969.


T. X.

du Temple (entretiens
municipaux avec

ciers

secrets

d'ofli-

113,

les),

122,

de l'Europe des), 434.


Prisons (artillerie envoye aux), 48; (band.ii,'iste

l'h-

de Pronne, 1319, 1321.

Prevoeai-, limonadier, 1314, 1329,

dput de

123; (relations avec les despotes coaliss

de papiers, 819, 833.

Prieur [de

Lazare de), 2201, 2288, 2289.

l'es-

1373, 1936, 2138.

Haute Cour Nationale (commisenvoy au devant des), 119; (dpart


d'Orlans des), 439; massacrs Ver-

de Sainte-Plagie (transfrement Saint-

Prville (Joseph-Marie Cras de), 1236.

pital

Conciergerie (tat des), 1923.

la

des), 2270.

Prvost (Charles-Louis), commandant


cadron de gendarmerie caserne

la

de

des Madelonnetles (correspondance des),

1334.

de

saire

1944.

31'9,

vaguant dans Paris aprs leur in-

terrogatoire, 1913.

2374.

Prtres

1438; (mesures pour

396; (projet de mettre en libert

Prtre migr

les),

empcher toutes communications

2199; indigents (dfenseur gratuit des),

en rquisilion

Prt la
grains

de), 1614.

autorise avec

cur, 469.

de .Marie-.Vntoi-

Prisonniers (communication par critseule

Presses de l'imprimerie de Marat (projet

le

captivit

nette, 1-68.

Presselin (citoyen), 1874.

pour

796.

du Temple,

mande

21bS.

Presles (Seine-el-Oise), Comit de surveillance, 469

tion de Marie-Antoinette, 69-87.

notaire Paris, 1613, 1621, 1806.

(Seine),

rappeler les),

839, 860, 804.

Prison de la Conciergerie, crou et dten-

de), 613.

Prdicant

la place

801

Princes franais (projet de

(chiffre

des

dtenus

darmes chargs Je la garde des), 2106;


(dfenses de communiquer avec les geliers et

r('V(jlu-

des), 50;

dans les), 71, 72; (commis du ministre


de l'intrieur, charg de la surveillance
des), 384; (complot tram dans les),
1949, 2644, 2647; (dangers courus lors
de la conjuration d'Hbert par les gen-

concierges des), 1849; (Dparte-

ment de Police tenu de surveiller les),


390; (encombrement des), 634, 662;
(mouvement rvolutionnaire dirig con51

m>

TAULE ALPIIAHETIOL'E
819,

Ire les),

2199, 2200;

1826,

1820,

(projet d'ouvrir lesi, 2050; (rgime

Prono.rrif /rilofcwpiiTcc, affiche

pour

de Couges, 844.
Propos tenu par

la surveillance des), 1924. 1949. 1981.

de Bordeaux(dtenus extraits des), SIT.


mdaille commmoralive de
l'rivili-ges

de Schelles par liucbesne, exintendant de Madame, 860; tenus par


Hbert et Chaumelle, 2231
tenus par
.Manuel un courrier de l'arme de

Prix du pain fourni au Temple (lixation

du), 38; de la viande, 10b7.

(enseigne du),

Priju-fij-c

Relgique, 458; tenus par Manuel lors


du procs de Louis XVI, 457; tenus par

16i;i.

chevin

de lleusden, 2403.

Ronsin sur les Comits de salut public


de sret gnrale, 2285.

Procs de Bailly, ex-niaire de Paris, 4o6428; de Hrissol, 040; de Brousse, com-

et

alarmants tenus par un musicien en


tat d'ivresse, 2204.
antirvolutionnaires dans une
de
Lige, 339.
approbalifs de rbellion de liumou-

pagnon serrurier, 847-85: du duc du


(".htelel, llol
des Girondins, 390,610;
de Duchesne, ex-intendant de .Madame,
850-870; de Dufresne, ollicier de sanl,
907, 909-924; de liirey-Hupr, rdac-

lettre

teur du Patriote franais,

877-88S

employ au ministre de

fiorneau,

la

riez, 8SS, 890, 891.

de

l'in-

calomnieux contre la Convention, 1 147.


contre - rvolutionnaires (domestique

trieur, 894-908; de Louis XVI, 157. 450.


457, 458, 402, 4ii3; de Louis

XVI (papiers

d'Hbert sur

tenus cbex H-

rault

l'abandon desi, 93U.

PiioiisriNr. (Conslantin-riuillauuie),

femme

la

Collot d'Herbois, 2522;

parOlympc

accus de). 1153: (picier prvenu de


1271; (ingnieur ayant tenu dcsl, 1102:

trouvs dans l'Armoire de fer ayant servi

(inspecteur

du prince de
Ligne, 2430; de Maingot, gendarme de

1848; ^marchand de vins de Vaugirard,

prvenu

la 33 division,

de Manuel, 429-

toine Rrousse, serrurier, 847, 818, 852,

467; de .Marie-Antoinette, 133, 1.15-138,


148-180, 202, 724; de Sbastien Mauduil,

855 tenus par Poltier, employ du Garde-

l'iDstruction du),

187-191

traiteur, 880-893;

femme

HO.";

de l.ouis-

de Oudaille, cur de Luzarcbes, 1153; de .M"" Roland, 359-405.


Procs-verbaux de lu Commission puratoire des Postes, 1972.
3oO-3!i8;

Proclamation

du

de survi-illancc
du Djiartcincntde Paris au peuple, 2019,
2020 de la Convention au peuple frunr/d'is sur la conspiration d'Hbert, 2049,

par An-

dfavorables contre Barre, 2530.

dguOlantsdesfenimesperdues SaintePlagie, 378.

durs tenus par un commissaire de po-

(.Comit

de Descombes, commissaire pour

de), 1282, 1284: tonus

de Champigny, 594.

lice, 491.

favorables humouriez, tenus par Foy,


capitaine d'artillerie lgre. 2233.

205<;

prvenu de).

l'hilippe-Joseph, duc d'Orlans, dit Egalit,

postes

Meuble. 1007; tenus par la mart)uise de


Senones, 1997; tenus par des brasseuns
de Suresnes, 475; ti'nus par un picier

d'Olympe de (iouges.

de lettres, K12-840;

des

inciviques (citoyen
.-uspecl

Cretol, de Spnlis,

par ses), 1820; tendant h dcou-

l'approvisionnement de Paris Provins.

rager les

2574.

Musi|uinct de La Pagne, 499; lenus por

donne piir un dtenu, II4(.


l'mcureur (argent transmis nu iiiiniatre de
l'intrieur par un), :II8.
Profession de foi de .M"' Rolaml, 379; de
.Sieys, dput de la .Sarllie h la ConProi'uralion

vention nationale,
Piio.lKT

CniHiiN,
I'"|||.^

lilaiicliis.seuiie

une femme inconnue arrive di>piiis peu


Paris, 68
i\
tenus (Mir un gendarme
1

aprs l'excution de M.irie-Anloinotle.


190: tenUH par un ex-genovefain, devenu prrHpii'ur, 1997; lenus par des

habitanls de l<lranrt>url, 485

.305.

iMarie-Jeanne-C;itlierine|,
il

veuve

Passy, -KKi.

|Pierre-Jcuu-llertliiild),

niiociant.

J4lo-24.'ii, 24o9, 2403, 2409, 20:>i. 2059.

lenus par

volontaires, 7(i9;

rvlulioniiiiireii

beuf

et

et ronlre-

lenus par .M"" de Mr-

P.Hven, lOi'l; el contre-rvolu-

lionnaires, lenus par Mauduil. Iraileur,

NN0-K8N, 800, N9I.

TABLE AI.PHAIETIQUE

indcents (ordre d'arrter les ivrognes


tenant des), 1827 contre les fondateurs

infmes tenus par Ancard, coupeur de


gants, 2o22; de Ronsin contre Robes-

comman-

injurieux tenus par Mazuel,

dant de

la

cavalerie de l'arme rvolu-

tionnaire, 2328; de Vincent contre des

femmes de

archi-

sinistres

de Paris, 1224,

(Louis),

Prumer
Prusse,

annonant un prochain mas22(13.

trs inciviques (tranger

tenant des),

homme

de couleur,

l!i3o,

1063,

fusils destination

de ce pays,

iroi de), 437, 434, 456, 461, 2466.

Prussien (rvolutionnaire), 2480.


Prussiens (Dumouriez, vainqueur

des),

(lciges

(pians d'attaque contre

ennemis ns

des), 2408.

Landau

des),

1072.

Puisa YE

(Antoine

Charles

Andr

Ren,

Pliveht (Castelbaj.\c, chevalier de),

offi-

cier de marine, 1912.

Prostitues (cabarets hants par de faux

Prostitution

(femme

1683;

ivre,

prvenue

d'une jeune

de),

par sa
1387, 1391, 1393; de deux

Punch pay par

1136.

Prutes (peuple abus par des), 2096.


Prove.nce (Stanislas- Xavier,

dit),

che-

comte

de),

460.

Comit rvolu-

le

banquier de Kock

des canonniers, 2407.

fille

mre, 1;)74,
jeunes lilles par leur mre, 1063.
Protar, professeur do langue anglaise,

(Seine-et-.Marae),

(Victor-Charles-Franois Roux,
valier de Malte, 1930.

militaires blesss et des), 111)4.

Puteaux

(Seine),

Comit de surveillance,

1347, 1366,

cur, 1314, 1329, 1388,


habitants, 1347, 1366.

recherche de Tardieu de Mallecy,

102,

1143,

Socit populaire, 1329, 2178,

Puycerda (Pyrnes- Orientales),

divi-

sion du Mont-Libre y cantonne, 1763,

tionnaire, 2626.

vins, 1810.

marquis de), 2381.

1972.

Provins

marchand de

(citoyenne), dtenue la Salp-

2275,

107:3.

1673,

2635,

2395,

venue du reprsentant Maure, 2638.


PnuDHOMME (Louis), diteur des Rcvolutions

suspects tenus en tat d'ivresse, IIOO.

l'uosi'En,

2887,

2480.

de l'assy, 772.
sacre Paris,

populaire,

trire, 1133,

tecte, 1727, 1730; contre la municipalit

Socit
2638,

nus par Ronsin, 2273.


sditieux tenus par Cauchois,

Descombes, commissaire

municipalit, 2374, 2395, 2396, 2646.

volontaires, 2331, 2342.

insuUants tenus par un boucher, liiii.


obscnes telius par Desfieux, 2467 te-

pierre, 2285.

S03

de

pour l'approvisionnement de Paris, 2648.

dfenseurs de la Rpublique, 603.


indiscrets sur la raret du pain, 1231.

et

mission

commissaires pour l'approvisionnement


de Paris, 2362, 2364, 2,36, 2567-2611

2613-2618, 2622, 2624-2627, 2638, 2630


2641, 2642, 2643, 2646, 2648.

correspondance de Descomhes avec

les

administrateurs des Subsistances (saisie

de

lai,

2624, 2626, 2627, 2632.

district,

2367, 2S69, 2373, 2374, 2381

2384, 2388, 2393, 2396, 2399, 2603, 2603

2609, 2613, 2618, 2639, 2643

employs des bureaux de Tadminislradu district, 2191,


maison de la Congrgation
2363

tinn

2626,

magasins de grains,

23Hti,

Quai des Augustins, 1710-1712, 1716, 2330.


des Clestins, 773.

Conti, 1166.

de l'Ecole, 115t.

de

l'Egalit, 91t.

de

la Mgisserie, 10(i3, lOiit, 1972.

des Orfvres, 1828.

des Ormes, 966.

Pelletier, 2340.

la Rpublique, 1639, 1662, 1667, 1673.


de la Tournelle, 1023, 10:;7, 1620.
do l'Union, 1477, 2439.

de

TAULi; AI.PIIA15T1QLE

804

du bataillon de

Volaille, 625.

lie la

(Junranle sols (citoyens de la gauche dans

de .Maral,

la section

Quartier du Louvre,

du

ItMMoNii (Cabriel-Jacques), brasseur

DE (Jii.Ncv {.\ntoine-Chrysos-

tme), ex-dpul de Paris

Lgisla-

la

Raincy

(le* (Seine, maison de cam|iagnc


duc d'Orlans, 358.
Hainkmlle (citoyen), dtenu, 14H3.

liaison (citoyenne reprsentant

r>C.

f.'le

QiKNi.Mifn Pierre-Franois), bnisle.raem-

Vaugirard

taire gnral

UiEBCY (Joseph', marchand de vins, 1819.

g-

la),

1.374.

(Seine-et-Oise)

nale. 286, 1225.

domestique, 2403.
Quillebuf (Seine -Infrieure), mission
i\r Kiiieaux, secrtaire-commis du Co-

IIamo.n, secrtaire

(Jiii,\oN (Pierre),

)'<3l.

municipalit, 099.

Quimper(Finislre), Socit montagnarde,


2:1 f.

(jLi.M.v

(femme

habitant .\euilly, 1005.

la

des
sec-

(concierge

de), 2.307.

(JuiBEL (Ilippolylei. ancien tablelier, 1774.

mit de sret gnrale,

commissaire de

Ramel- [NocAnET] (Dominique - Vinccnll.


dput de l'Aude la Convention natio-

nral Pierre), 2514-2316, 2518, 2519.

QiELE (manjuis de

Paris,

."Socit

la

lion de la Foiitaine-de-Grcnelle, 347.

Rambouillet

femme du

du Dpartement de

J.icobins, 2504;

UciiNE.M- (Pierre', gnral l'arme de

(.Marie-Anne Lathkille,

dans une

1017, 1025.

vice-prsident de

509;

l'Ouest, 2r>l8, 21)19.

la),

ItAissoN (Franois-Etienne-Jaiques), secr-

Commune,

g'nral de la

;;i4.

.'^u-

resnes, 1319.

ilu

QiENET (Jean-Marie*, marchand de bois,


niejnbre du Conseil gnral de la Com-

du Conseil

(citoyenne', dtenue au l.uxfm-

bourg. 1374.

tive, 1874, 1956, 1978.

lire

volutionnaire, 560.
l(\i-.iEiiEAL'

(i.32.

de Sainl-Andr-des-.Vrls, "27.

munr,

section de la Itpu-

Hai.ot (.Nicolas), volontaire de l'arme r-

dnomms les), -2366.

.Marcli-.Sainl-Marlin. IVi2.

Qi;.TRKUnE

la

blique, 553.

Voltaire, 1167.

Uli.nette (famille), 2401.

de

la

Socit patriotique

de Mutius-Scevola. 2141.
Hampal'. nlUts RAnroT, capilaiiic de g<Mi-

darmerie Nancy. 1597. 1801.


Kanon (Charles), membre du Comit de
la section de la Runion, 512, 516.
Raoix (Josopli\ dit QrATEiiNE. incarcr
aux (Garnies, 1S50.
Rpe la), iliner y fait par un drtenu de
la

Force, 1913.

Hai'illv

(Michel),

nian-haiid

d'estampes,

1488,1513, 1548.
KviiM'.tiK (l'Yaneois),

citoyen de la section

de Mutius-Sccvi.la. 1970.
llMiAMiE, dtenu
llMiArr-PiiMiKn

duliardi^
taire

lies

de

la

la

aux

Carme."*,

(Jaci|ucs Antoine),

Commission des
dp\ils

la

IIa" iiKL,

femme de

iljml

hoiizc,

l.lHfi.

Pereyra, maniifn. luriei

lOMl),

ancien

chanoine

1836, 1839.

lt\rF (Jean-l''ranroi.'-.Silveslrel,

huissier-

priscur, I0K3.
Il

mise d'un', 1866.


de Rillaiid-Varenne aux Jacobins, 2521
de Clmeni'e et Marchand, commissaires
:

lies

(Comits (inipres.sion

lavid relatif la fte

prise de Toulon. 1202;

Jac|ncs-Lnuis),

de .Notre- liante.

femme de Jean-Louis

2536.

Rapport (ii^pligence d'Airiar. nu'nibre ilu


Comit de srtreti'- gnrale, pour la re-

IIIO.

Convention

de Inbnc, 2506.
IlMii.\

(Claudine),

lloi l'iiEii.

nationale, 1109.
Uaiioi, ngociant de Marseille.

M'i'o.N

20l."i.

Ciinvcnlinn natinnale, secr-

frres/,

Raim-ai.lv (Jean-Baptiste), llnois, 1330.

marchand de chevaux,
mploy aux charrois, ex-commandant

v'.MMiKT (Eliennel,

dui, 732;

en l'hcinneur de

de

de
la

Dos.-onville sur

les trames de SHint-Lnrnre, 2201. 2202;


de Cui-spereau aux Cordeliers sur le
bipurre et les leufs, 2532; de Marchaml
sur l'alfaire Saiiit-Lnurenl. 1134; de Mo-

moro sur
de

la

suspension

Ri>t(signol,

et

rintgration

gnral en rhi-fde l'arme

TABLE ALPIIAUETIQUE
des Ctes Je la Rochelle, 23b3

de Saint-

Just sur les factions do l'lrangcr cl la

conjuration

ourdie

contre

2038-2040,

franais,

le

peuple

2039,

2057,

de

20G2, 2063, 2146, 2d18, 2521; de Savary

de),

Vende,410, 1566,1591,1592,2394,
(volontaires envoys contre

la

2393, 2518

2060,

au Comit de lgislation, 1994; du Comit de sret gnrale sur les actes


des dfenseurs officieux de Marie-An-

805

de Rhne-et-Loire arrive Paris


995

886, 887, 1026.

les),

Rbellion du bataillon des Tuileries, 974;


des habitants de Lyon, 1302.

de salut public du Dpartement sur une

Rebufeet, citoyen de Marseille, 973.


Recel d'effets d'un dput migr, 1182.
Recensement des grains dans chaque com-

du Thtre Favart, 1602; de l'ardu banquier de Kock Fou-

mune, 2573.
Recordon (Simon), commandant gnral

mission de

adjoint de la garde nationale, 468, 590,

Chry et Franchet, membres du Comit


de salut public du Dpartement, Issy-

Recrutement des volontaires (propos ten-

toinette,

pice

de

18a;

membres du Comit

restation

quier-Tinville, 2404

de

la

595, 648, 748, 998, 1107, 1127, 1263.

dant empcher

IT'nion. 1004; sur les friponneries des

marchands de
sur

les

vins,

1894,

1895,

1972;

oprations de Clmence et Mar-

chand, commissaires dans les dpartements de l'Oise et de Seine-et Oise,


1037; sur les troubles de la section des
Marchs, 643.
Rapports de Bailly sur
animal, 407.

1274, 1286; d'observateurs et d'inspec-

Redingotes de Marie-Anloi nette (raccom-

modage
Redo.\,

Rfugis Ligeois (Socit gnrale des),

Rgie des fermes gnrales, 491.


des Etats (employ la), 991

des Poudres et Salptres

ron de Batz, 2662-2666, 2669, 2670.

591.

femmes de la
femmes rvolutionnaires,

sur une rixe entre les

Rgiment
1485,

641.

la porte d'Hbert, 2402.

R.\ucoLKT (Josephe

Franoise

- .Marie

.Vn-

la section

des Droits-de-l'Homme, 2057,

homme

de couleur, 810.

ingnieur gographe

du

l)p('jl

dc!

la

Guerre, 2349.

Raiot (Jacques), secrtaire de Boissay prs


l'anne rvolutionnaire Lyon, 2259.
Rkal (Andr), dput de l'Isre la Convention nationale, 491.

sant cause
la

1687; (colonel
la

14"),

de chasseurs (chef d'escadrons du

de hussanis (chef de brigade du

11'),

2518.

commune

Martinique, 1323.

avec

les),

i.Seine-et-.Marnej, cur, 408.

Rebelles de Lyon (arme marseillaise fai-

de

92'),

1955;

Flandre

de

lioulenant-coiuni'l

du),

1134, 1143.

2105.
Ray\jo.\[),

au

102=),

de chasseurscheval(volontaireau

Comdie-Franaise, dtenue .Sainte-P(Joseph), chirurgien, prsident de

au

103"=),

108=), 2310; (ancien rgiment de


Martinique devenu le 109"), 995.

16"), 616.

Rau

(capitaine

la),

du

979

lagie, 383.

dans

d'infanterie (capitaine

1497;

toinette Saucerotte, dite), actrice de la

Ravel

pnurie do

et instruits

(sous-lieutenanl au

Hassemlilement tumultueux de fcinincs

de), 35.

domestique de Douel, ex- fermier

sujets intelligents

de Couges,

846.

teurs de police chargs d'arrter le ba-

Halle et les

886-888, 890.

2114,2296.

570, 1099, 1164, 1177, 1248, 1253, 1264,

le),

nom d'Olympe

du

gnral, 1585.

magntisme

le

des observateurs d^ police, 474, 543,

Rectification

1056.

de

la

Martinique (colonel du), 995.

de Xavarre (soldat au), 1597.


de Neustrie, 189.

Royal-Champagne

(officier

au

I,

18;i5.

Royal-Cravate (lieutenant-colonel du),


1134.

Royal-Marine, 287.
Royal -Picardie

c(domd

du),

Salptres

(titre

(Maill,

1922.

Rgisseurs des Poudres

odieux

de), 2119.

et

TAHI.E AI.PIIAHKTIQIE
de

agents

des

Registre

Maillard,

des arrestations du Comit de salut


des interrogatoires pour

fait

t'olons de l'bOlelde

Massiac, 1950, 1900,

198.3.

du Comit rvolutionnaire de la section du Mont-lllanc (arrt du Comit


de

gnrale transcrit sur

sret

Itgleinent

du Comit de

salut public

de

1030.

Hkg.n.vllt, prsident

de

la

.Socit

du

Coinil>'

tmoin du procs de Ma-

(Olivier),

nuel. 405.

ritoycn

de

section de l'Indivisibilit,

la

1785.

Renalle ^citoyenne), de Toulouse, 457.


Renard, ancien commissaire ou inspecteur de police, 1022, 1040.

membre du Comit
la

rvolutionnaire de

section dos ("bamps-Elyses, 2200.

rvolution-

(femme), condamne pour indcences


commises en public, 1089.
Renai-ii (citoyenne), demeurant
l'Kncan
,"i

national,

naire de l.ibreval, 1714.

Oi>7.

Rkgnai'lt de S.\int-Jf.an-I)"An<;blv (Micbel-

Renai oiN (Cliarles). officier de

l.ouis-Klienne), ex-Conslituant, 1587.

nieiie des tribunaux, 2537.

Rf.omkr (Jaci|ues-Marie-Josepb), conseiller


la Cour des Aides, diteur du Journal
le

2H8,

Cosmopolite,

2423.

2420,

son neveu, 2280.

Bennes

citoyeu suisse, rfugi en

litaire

Franco, 1251, 1258,

1201,

1271,

1307,

1388, 1399, 1451, 1173, 1488, 1493, 1587,

1007, 1059, 1002, 1925, 1920.


Itlinbililation

mande

701.

16.

Commission mi-

illlo-ot-Vilaine),

des armes dos Ctes de Rresl ol

dput

II

la

Constiluanlo

(Le

Chape-

1050.

mission de Fcneaux. secrtaire-commis

du Comit de

par Pierre .Vubry, son lUs, 845,

siiret gnrale, 531,

Renot, maiie de llorcy, 2182.

S 10.

Reima

Marne), auberge de

i.

Jii-./,

la

(rilc'

</(

.Soine, 910.

ngorinnt de

Riiilgralion

le

rlief ilf l'armi-

llp|gi(|ue, 2028.

Ito.ssiLinol.

gnral en

des Cotes de

la Horlii-ll"'.

2353, 235*.
ilfii

vonduc

24 heures irtwdoiisf, liiochure

lors

du juuomeiit de Louis \VI,

1709, 1710, 1712, 1710, 1719.

Rentes (registres et sommiers pour

mont

route du Paris, 055.

Ht laiton

Rknoii.t (Jean-Roplisle). maire d'Ivry-.sur-

055.

niulicrs venant de Paris, 055, 2287.

IIkin,

rvolutionnaire do

do l'Ouest runies, 1404.

LIEIII,

d'Olympe de (longes, de-

i;oniil

du Rnniiol-Rouge,

Renne (gants de peau de

nral de l'anne des Alpes, 1171, IISV.


FtFOxiEB-.Vus.-^ET,

de salut public du

(Aime-C.cile). 142.

membre du
la seeliim

secrtaire de .Mirdoudav, adjudant g-

iiendar-

vins, 1007.

membre du Comit

Renatu

2431.

marchand do

la

Dparlenient de Paris, 1997.

2430,

(.Marcel), commissaire des guerres, 2280;

de srel

d'Orvai. (Anloine-Micbel-.Nar-

membre du Comit

cisse),

gnrale, 1961.

popu-

laire de lielleville, 2113.

Re(;.n.mlt

Merci ^tentalive de suicide d'un

Relin, commissaire

IIkg.nabd, arcbilecle, 2390.

la

scularis labandon de son Irailement


par uni, 325.

du

Oparlement de Paris, 1903.


nnuveau du TliAlre de la rue Feydeau,

des enfanls

955.

Reuv

des noies secrtes des officiers principau.x de l'arme, 2310.

les),

1605.

d'un

d'arrestation

du maniuis de Senonnes, 1997.


"

du Club des

Itegislrcs

gnovfain (ordre

ancien), 1061; pri'epteur

d'migra-

tion, 2357.

(abdication de ses

fonctions par un), 339.

public du Dpartement de Paris, 1411.

bernardin

Religieux

6ri8,

722.

le

payo-

des), 1001.

viagres possdes par Sieyos, rommo


indomnilo d'anciens bnfice.i, .Hi5.
Role lia liirnnde'. juge do paix, 878,

prison du Palais, 78.


Repas & io sols ^obligation aux Iniilour;)
2.'i29; fratornil
de ne servir que de
,

de.s

dtenus de .Sainl-Laxare, 2280.

TABLE ALPHABTIQUE

Rt'-pertoire

du

de l'Ambigu-Co-

thtre

inique (pices choquant la dcence dans


le),

du Thtre de

la

2355.

Socit populaire, 2355.

rue Feydeau(revisi4)n

(la)

(Loiret),

terre prs de

Montargis, 712.

Revendeurs de beurre

une), 2231.

et d'ufs,

1864,

1872.

Reprsentations

du

(ordre de continuer

Rpublicains

des

citoyen

Etats-l'nis, 113(5.

Revaudire

du), 1036.

Reprsentation d'Epicharis (Danton, Merlin de Thionville et Chaumette assistant

Thtre de Nicolct
les),

1473.

(concierges et guichetiers

des maisons d'arrt suspects remplacs

par de francs), 779.


Rpublicanisme (progrs en Alsace du),
11)99, 1608; austre (Girey-Dupr affichant un), 879; de la section des Tuile-

ries

(Franois -Joseph

Rel-ssell

1480; (revision du), 1493.

80:

de Guise, charrois de l'arme du Nord,

llcpcntir de M^' de Gouges, brocliure, 84 i.

(hommage

Rverbres prs de la Seine (installation


de), 1620; des corps de garde (ordre
d'teindre au point du jour les), 1691.
Revehchov (Jacques), secrtaire de la Convention nationale, 246.

Rvolution de Belgique (premire), 2430.

mai

la),

2114.

(lettre hostile la), 1587.

sant), 643.

Rvolutions de P(/r(, journal, 1224.

2486, 2498.

Rpubliques fdralives (inconvnient des


petites), 2484.

Reoimn. serrurier,

31

Rvolutionnaires jacobines (femmes se di-

au), 974.

Rpublique universelle, ouvrage d'Auacharsis Cloots, 2484,

Ligeoise (promoteurs de

du

Revue de l'arme rvolutionnaire, 484.


Rey (Gabriel Venance-), gnral de division, 2258.

103.;.

Rquisition (chevaux des voilures

pulili-

Rhin

(assignats

moins discrdits sur

les

vignerons compris dans la premire),


2222; (muscadins cherchant se sous-

bords du), 1070; (Hell, administrateur


du dpartement du), 1380; (insurrection
de l'lectoral du 2484; (pays entre la

traire la premire), 2222; (ouvriers de

.Meuse et

exempts

qu(?s

de), 736; (laboureurs cl

l'imprimerie d'Hbert exempts de


2221

ment de
2601

la),

permanente pour l'approvisionneParis, 2581, 2582, 2587, 2589,

des lettres de change sur l'tran-

ger, 1483; de voitures

pour

le

transport

le),

2498.

Rhne-et-lioire, commissaires de

la

Con-

vention, 901.

contre-rvolutionnaires rfugis Pa995.

ris,

guerre

civile

fomente dans

le

dpar-

lement, 377, 379.

des farines, 2596.


Rquisitions pour l'approvisionnement des

RiBAiiD (Pierre),

ihembre du Comit de sur-

hpitaux de Paris, 2600, 2003 de grains


dans le dpartement de Seine-et-Marne,

veillance de la section de la Fontaine-

2559, 2561, 2572, 2573, 2579, 2581, 2582,

les

2587, 2589, 2600, 2601, 2603.

de-Grenelle, 1800; envoy Melun pour

approvisionnements, 554.

Riiiour, blanchisseur

de gros linge,

43.

Rquisitoires d'Hbert (critique des), 2230.

RiciiAno (Joseph-Etienne), reprsentant en

Rkstolt (Jean-Bernard), inspecteur gnral du Garde-Meuble), 10, 809, 1556, 1574.


Rtractation de dclarations de tmoins
l'instigation de la commune de Vaugirard, 1282,1284; de faits avancs dans

mission prs l'arme du Nord, 2051 secrtaire de la Convention nationale,

la Feuille

de sulul publie, 544.

Rklbell (Jean-Franois), dput du HautRhin la Convention nationale, lOlO,

931, 932.

(lai,

dnomination

la ('.hapellc-li'S-Paris,3i-3.

Runion-sur-Oise, nom rvulutiunnairo

des

charrois

(Toussaint), concierge de la

145,

105; (Nicolas-Toussaint

138-140;

Runion-Franciade

inspecteur

ilo

maison de

justice de la Conciergerie, 93, 138-140,

1343, 1450.

piopose [lour

(Julien),

l'arme du Nord, 2355.

femme,

I,

sou

Baiiassin),

lils,

sa

70, 93, 117, 138-1 Kl, 105.

secri'laiiMi

U3,

(.Marie-Anne

du Comit

di's

recherches,

Al.PIIAItKTIQIE

TAll.F

808

vtf^ran, soign l'hospice

de Tlluma-

lliciiAiiiiON,

.lu

de

membre du jury

Dpartement de Paris au

Palais,

(Franois'i,

(J.),

conimis-greftier de

la

Roanne (Loire), Socit


RoBEyiiN, tenant

DE Serizy (Thomas-Elisabeth

I,

pu-

Monlauban,

mem-

du Comit rvolutionnaire de
section du Coiilrat-Sorial, 2350.

(Jacques- Paul),

HiciiET, dit SERisiEn, suspect, 1040.

RoREsi'iERRE

Convention nationale, 119C.


Riiioux (Fli.x-Thomas), greffier de la maison de Saint-Lazare, 2264, 2260, 2270.
RiuoLOT, courrier de la malle de Strasla

imprimeur. 548, 554, 001. lOIS. 1384.


(Maximilien - Marie - Isidore),
dput de Paris la Convention nationale, membre du Comit de salut public, 150, 157,

RoiiiLLAiiii,

Sainl-Ormain-

de

1380.
RoitiNET (Nicolas), invalide de la 7* division

I93,, 1918, 1992.

Ris-Orangis, dit Brutus (Seine-ol-Oise),


maison de campagne le Ciamliunne,

(Denis-Franois

Comit rvolutionnaire de

la

section

l.i'

(JacqueB-Charles-Josephl, employ

au

parc d'arlilb-rie de l'Arsenal, commissaire de la section

de

la

Maison-l^om-

CiUFFONTAiNK, fenwnc), conlre-

rvolulionnaire des Iles du Vent, 1370.


Ri voiNE (Marie- Maurice), ex-vice-prsidenl

du dpartement de l'.Msne, 2005.


Rixe au port au vin, 1020; entre les femmes de la Halle et les femmes rvolutionnaires, 040, 041

Force, 678.
(Cliarf nte-Infrieure) (Danois

naufrags rejoignant), 300.


tr.'iorier

gnral de la Marine, 1955.

Rochefort- en -Yveline
c""

(Seine

et

Oise,

de Dourdan), fermes du prince de

RociiKioRT
la

riK

Varknne, commandant

parmi

les

dtenus

ib-

garde nationale de Lyon. I33i

Roi:HKn (l'ierre-l)enis), sapeur

du

bat.iil-

lon de Saint-Lazare, ex-porte-defs de

2061.

(de L\

la

Roliaii-RocheforI, 2436.

Pelelier, 1333.

mune,

nue

membre du

1,a),

chambre du marquis

de Chambonas, 533, 578, 586.


RociiEciiorART (Diane-Adlade de), dte-

vicomte de),

agent des migrs, 1031.


ItiviKiiK

HoriiE, ex-valet de

Rochefort

banquier, 1979.
(Claude-Franois,

Charonne,

Ro.;iiARD (Jean), tailleur, 2376, 2526.

district, 201.

RiyCEun (Jean-Charles', inspecteur gn-

HivAHoi.

(Claude), jardinier

2060.

(Puy-de-Dme), Socit populaire

Messageries,

dtenu Saint-Lazare. 2305.

RoiiLOT

df-l'Auxerrois, 1047, 1669, 1925.

ral (les

Fvreux.

rilotcl national des Invalides. 170X.

vins, 1639.

(Jean), cur

marchand mercier

adininislraleur du dpartement de l'Eure,

RiMii.Mr>(Viclor-.Melchior),

Montagnes du

2405, 2407, 2't77. 2550, 203i.

2'49,

commissaire du
pouvoir excutif prs le tribunal du
district de Toulon, 584.

193,831, 1120, 1190.2194.

2196, 2201, 2203, 2208, 2285, 23S3, 2'ilO.

bourg, 1103, II2H.


HiLLiET (Jacques^, banquier genevois, 039.

9, 42, 85.

bijoutier Limoges, 1007.

RiconD (Jean-Franois), dput du Var

marchand de

ex-

DEZAntuRES,

apothicaire au Temple,

Ricni, citoyen suspect, 1387.

RiNG.\nii

dit

la

lieutenant de vaisseau, 1490.

Rii-hos (argent cach par les), """.

de

bre

bliclste, 2446.

rpublicaine, 201

l'hOtel

1134.

Force,

2281.

(les

inju-

Riz mis sous scells (vente publique del,

RoiiERT (Claude-Jacques-Fianois),

10a6.

RiciiELOT

Riom

provoque

2262;

une caricature

1835.

commissaire de
la section de l'Homme-Arm, 2313.
RicHEL, lire Riciiet, banquier de jeux,
llicHEURAOL'f-s

Lazare,

rieuse, 2287.

d'accusation

1030.

HiciiEit

Saint

Sainte-Plagie par

ni t. ir>80.

la

Temple, 2222. 2287, 2.301.


lloi.iiKiK OU Roi.iiiT, 80us-rnissier de l'ndniinislration des Eaux de Paris. 975;
dtenu en la maison d'arrt di- la secloiir

<lii

lion des Pi<|ues, I4O0, Li.HO.

Rttdeurs
952.

'<ur le

cluinin dr

P.iiis

ii

IlicPtre,

TABLE ALPHABTIQUE

Roer

(la),

(corps franais charg

rivire

de garder les bords de

la),

de-Dme

2271, 2321.

RoKTiERs, directeur de la Monnaie, 1484,


DE

LA

Bretchf. (Cliarles'i.

gnral, 991,

19.'i3.

-GuKMNKE (union des cranciers

de),

701.

RocHEFOR (Louis-Camille-Jules, prince


appeler .lean (iiETiiENOc,

de), se faisant

2478.

RoNNAv, agent de Lalande-.Magon, 1893.


RoN.NEz (Auguste-Jrme), ex-aumnier de
la duchesse de La Vauguyon, 1072,1070.
RoNOT (Jean), peintre dcorateur, 459,
405.

RoNsiN

(Charles-Philippe), gnral

mandant l'arme rvolutionnaire,

com1603,

1923, 2042, 2094, 2200-2202, 2205, 2207,

DE LA Plaire (Jean-Marie), ministre


de Fintrieur, 301, 36b, 370, 372, 374,

2211, 2212, 2214, 2229, 2236, 2251-2305,

378, 379, 382,

2354, 2403, 2405, 2409, 2467, 2513, 2316,

384,

2313, 2316-2318, 2322, 2327-2330, 2338,

391, 393-396,

389,

com-

401, 402, 404, 503, 818, 8o7, 1085, 1729,

2518, 2,522, 2524, 2550, 2652, 26S9;

1730, 2013, 2481, 2495, 2651.

missaire du Club des Cordeliers, 1799.

(Marie-Jeanne Phlipon),

femme du mi-

nistre, 359-405, 2495.

nationale,

2430.

Roland (Dominique), frre du ministre,


chanoine de Villefranclie, lOSo.

Convention

RoNEssE (Auguste-Jrme), membre de la


Socit rpublicaine de Franciade, 310.
RoNGis, ami d'Anacliarsis Cloots, 2477,

cultivateur, 2436.

RoiiAUT (Pierrej, gendarme, 421.

la

1291, 1547, 1548, 2516.

ex-fermier

Roger (citoyenne), niarrliandc de beurre,


ufs et laitage, 41.
Rouan (agent du cardinal de), 720.

du Puy-

RoNDOT (Louis-Michel), domestique, 2429,

1330.

809

Ru.MME (Charles-Gilbert), dput

(Marie-Thrse-Eudora), fdle du ministre, 362, 370, 386, 388, 392, 404, 405.

(Pierre Lambert, dit), dtenu

aux Car-

(Jean-Csar), frre du gnral, ancien


brasseur Suresnes, directeur des relais militaires,

2263, 2268.

agent du prince de Conti, 1032.

Roque-Estron

normands (catalogue

la) (Var), assemble primaire du canton, 692RoQUEMART, payeur de rentes, 4681.


RosAY (citoyenne), marchande de livres et
d'estampes. Maison Egalit, 1480, 1481.
Rose, dit du Rempart, huissier de la Con-

RoLiN (Jean;, marchand de vins, rue Neuve-

Rosette de ruban noir au chapeau, juge

mes, 1809.

suspect, 1589.

Rle du Comil de surveillance du Dpartement de Paris, 1897.


Rles

gascons

et

vention nationale, 729, 1627.

des), 356

suspecte, 630.

de-l'Egalit, 2407.

(Pierre-Philippe),
lice.

observateur de

po-

1248, 1253, 1264, 1274, 1284.

Rolland (Barthlmy-Gabriel), prsident


aux Requtes du Palais, 1161.
ROLLANDISTES OU ROLANDINS (faClioU des),

Romaine

(la) (Seine-et-Marne), rsidence


de Boscary de Villeplaine, 1887.

Romainville

(Seine), refuge

de Le Ciia-

ex-Constituant, 1050.

RoMAiNviLLE,

commissairc du Comit de

sret gnrale, 1908.

Romand,

agent du Comit de sret g-

nrale, 1467.

RoMUERi; (Frdric), fournisseur des ar-

mes de

Rome,

(citoyen),

charg d'une mission,

1230.

RosuiN (Philippe-Henri), oflicier municipal de Versailles, 2420.

RossEL (Henry

et

Charles), voyageure de

Xeufchtel, 1829, 1833.

241, 263.

l'ELiF.R,

Rosney

la

Belgique, 2202.

cite, 2477.

RossioxoL (Jean-Antoine), gnral en chef


de l'arme des Ctes de la Rochelle,
1799, 2352-2354.

RoTERDAM, dtenu Saint-Lazare, 2202.


RLiiAun, observateur de police, 108, 190,
543.

RouHAUX

(citoyen), dtenu, 1874.

RouniEB,

membre du Comit de

lance de

la

surveil-

section de Guillaume-Tell,

1852.

Rouen (Denis-Andr), notaire

l'uris,72l.

AI.PHARTIQIE

TAItl.E

s 10

Rouen

destint'

Seine-Infrieure). bl

Paris y envoy,

de

caisse

"il

7.

de

destination

librairie

celte Tille. 1708.

Comit de surveillance, 497.

I.3G0.

Holand.

mission de Feneaux, secrlaire-coinrais

habitant, U>ol, 1972.


lieu

refuge du

de

ministre

rue Sainle-.Anne, 2660.

(citoyen),

suspect,

6:i2.

de Vaugirard. 1072.

Rois.sEu.N. patriote

:t80.

du Comit de sftret nrale,


Parlement (avocat au), 18">3.

ins[iecteur de police. 242".

citoyen de la section deMulius-Scevola,


23i8.

oomniniie, 72S.

RorssBL (Nicolas- Joseph), prsident du


Comit rvolutionnaire de la section
Bonne-Nouvelle, 2242.

passeport de

la

commune.

commis du

r)3l.

113, lie, 117.

inr).

146, 147, 1351.

de

Charles

l'intrieur

surveillance des prisons.

la

nil, 2109, 2328, 2333;

de

Fi^iiillc

de Clermonl-

salii(

rdacteur de

la

544; secrtaire

public,

de la Socit des Jacobins, 2oOl.


Ruisselle (citoyen), brasseur, 660.

RoissELOT

RouiiKM.N (citoyen), 2"i9.


Roi'iiiEn (Pierre!, originaire

ministre

384; comnssaire de la section de l'I-

de), ex-lieulenant-colcnel de ca-

valerie, 90, 93-9r., 97,

de

chargi-

1309.

RoiiiKviLLE (.Mexandre-Dominique-Joseph

GoNSSB

(.\lexandre

Sa.nt- Albin

iiE

femme

(Marguerite),

IIchas,

proxnte, In06, 1574, 1587.


RoussEviLLfi (Pierre-Henri), ancien prtre,

Ferrand, 1640.
Palais, 1161, 1642.

commissaire aux frontires du Noid,


2238; observateur de police, 474.

RoLMLLAUD, Contrleur, garde-magasin g-

Roi's.siLLON (Antoine), chirurgien-major, 421.

armes,

RoussY (Hippolyle), garde-magasin des am-

RoL'HF.TTE (Jcan-Franois-.Michel), conseil-

aux Requtes du

ler

nral

des

de l'adminislralioii

bulances, conire-rvolulionnaire. 1622.

928.

RoL-iLLON (citoyen), habitant rue Saint-Fran-

RiiLTAN, ex-noble, aide de

Rouliers entre Paris et Reims, suspects

de transport d'espces.

6.''iS.

(Chnries-I.ouis), ex -syndic
de Tonnerre, 983.

Rousi'KAi;
district

Rousseau (Jean-Jacques) (nom


de

linniiairi'

S.iiiil-Kspril

<lu

Roule de Coulomniiers P.iris. 75'i; d'Orb'-ans, 639; de Paris ;\ Reims. 055; du


ponl de Neuilly (brigandage sur la',
Routes (dpt des boues de Paris sur

prs lliiyonne),

SociiU rgn<*re des San.s-culnttes,

2:>l

en l'honneur de Jean-Jacques),

Roux (Jaci|ues), ex -prtre,


Club des Cordeliers, 2548.

(Pierre), oflicicr municipal

de Clioisy-

Rur-Seinc, 33S.

la

publique.

Socit

lies

rue

S.iiiit-An-

2:124.

Comil"'' d'ins-

1210; secrtaire

le

le

sftrel g-

nrale, 1606. 1887.


rtisseur, 10O2.

(citoyenne), ayant

pagne

i\

la

Socit populaire de

la

section

Roi

(Vii'lor-Charli's). dit Pi iveht.

ib-

Rouy. dnmiiile de
man.

l'intetidant

de Cara-

lor.l.

en

une niaisnn de cam-

Pantin, 1883.

Pi(NTii.>\ 'Jean-l.ouis),ox-recevourff-

Lom-

bards, 1456.
R'ii vEii

m'ial des lloanre<<, 1270.

cheva-

de Malle. 1939.

R"i:v, aini'. citoyen de In section des

Jacobins, 2M>4.

ronimissairc du <:on)il

prsident

(Marie-Charles), sculpteur,

de

lier

(Thomas), secrtaire du
truction

de la ilaute-.Mame
Convention natiimale, 981, 2227.

rrnit, 2097.

(Pierre-Jean), habitant

dr-des-Arts,

membre du

(Lmiis-Fi'lix), dput
la

(sjour de Jean-Jacque.s), ITiOo.

les),

602.

1134, I2:;8.

gn-

1073.

rvolu-

RoLssEAi; (fte de la section du ContratSocial

camp du

ral Riron, 608.

ois. 2669.

(Jean-Pascal), dput de l'Hrault,

mission

dans

Rhne-el Loire,

'.t6l,

le

dparlrnient

le

I1M13.

RovRiiR Joseph Slanislas-Frani.'ois-Xavior(

Alexis).di''put des Rourhe.H-dil-Rlinu A


la

Convention nationale, 1190.

TABLE ALPHABTIQUE
Roy (Louis-Joseph), charron, Jlenu

Sainl-Lazare, 220o, 2264.

Hoyaut (tentatives de rlahlissement de


871, 873, 874, 90S, 906, 920.

734,

781, 797, 977, 994, 1013,

Bertin-Poire, 643; de Bivre, 396, 398,

Bondy, 807, 1289, 1304,


1989; des Bons-En-

1568, 2373; de

(l'abb Honor-Joseph), dtenu au


Luxembourg;, S02, 1944, 2003.

fants, 696, 1833, 1941; Boucherai, 1289;


des Boucheries, 307, 412, 1143; Bouch,
2348 du Bouloi, 1064, 1832 de la Bourbe,
2007; de Bourbon, 460, 613, 1012; de

la

.Municipalit de 1792, 1050.

membre du Comit

rvolutionnaire de
do Popincourt, 1523, 1370.
domestique de La Chabeaussire, 1421.

RozE, Iraiteur, 2331.

RoziRE? (femme), amie de Veynieranges,

P(Vis, 1306.

Rozoy

(J.i,

cain,

Ruban

tricolore (dcoration des rpubli-

marque

adopte par les juges du


Tribunal du 2" arrondissement, 2139.
distinctive

RfBEAU (citoyeni, membre du Comit des


Belges, 2010, 2017.

Bertheval]

Jeau-.Autoine

tanneur, dtenu Sainte-Plagie

et

j,

de

d'Amboise, 807,
1832; d'Angiviller, 1068; des Anglaises,
1384; d'Angoulme, 1613, 2405; d'Au978;

jou-.Saint-Honor, 697, 130S, 1313, 1333,


d'Anlin,

1303; de lArbre-

Sec, 1807; de l'Arcade, 629; d'Argenteuil,


1003,

1010; des Arts, 1377; des Aveu-

gles,

2331,

2342;

la

106,

141,

1271; Crulti, 629, 777,840;

Ghalier Passy,

Champfleury, 1936,
1983; des Champs-Elyses, 629, 639,
1694; Chaulereine-Mirabeau, 787, 1343,
2403,

2406;

2471; du Chantre, 979, 1921; de la Chan-

de Charenlon, 222,
719,2239; Chariot, 673; de Charonne,
1189, 1312; de Chartres, 1433, 1439; de
la Chausse-d'Antin, 1147; du Cheminvrerie, 1108, 1832;

Vert, 1188, 1409, 1431

du Cherche-Midi,

de

Citoyennes, 2336; de Clry,

Babylone, 2205,

de Clichy, 608, 714; Clocheperce, 1012,


1830, 1848; du Colombier, 584, 1396,
1603;

de

la

Comte, au Gros-Caillou,

439; Contrescarpe, 1128, 2276, 2329; de


la

Convention, ci-devant Dauphin, 662,


du Coq-Sainl-Honor, 1347,

1613, 1947;
1336,

1465; Coquron, 1045, 1183; Co-

2323; du Bac, 410, 1028,

1033,

quillire, 40, 1689;

1096,

1171,

1978,

de

1812,

1934,

539,

1033, 1483, 1867, 2023, 2033, 2215,2249;

2264,

1299,

Calandre,

Chabanais, 1942;

des

(citoyen), 1387, 1391.

Rue d'Aguesseau,

de

2309;

949, 12.34, 1466; de Choiseul, 1693,2278;

Saint-Lazare, 2286.

2491, 2520;

1589,

2237; des Canettes, 2345; des Capucines,

2402,

cains consistant en un), 287

Rldemare

Bourbon - Villeneuve, 1322, 2217; des


Bourdonnais, 1486, 1819, 1883, 1903;
Bourg-l'Abb, 1316; de Bourgogne, 1617;
du Bout-du-Monde, 1639; de Braque,
1030; de Bussy, 460, 1374, 2314, 2313,

la Cerisaie,

maire de Charenton-le-Rpubli-

[dk

1628,1977,2310; Cassette, 2341, 2375:


1627, 1921, 1922,2001; de

21i:'i.

lluBiGNY

1941,

Caumartii),

(Seine-et-.Marne), district, 2367.

Socit populaire, 269.

IliAU

1493,

2317; Cadet, 1036, 1169, 1280, 1318,1364,

1397, 1013, 1(;23.

RozoY (Pierre- Barnabe F.\n.MAiN LH), homme


de lettres, directeur de In GazoO' de

1184, 1831; de Bercy, 222; Bergre, 5 57,


360, 639,

1338,

la section

1493,

2386, 2310, 2317, 2334, 2340.

(Pierre-Paul), secrtaire-greffier de

Beaurepaire,

2329;

1119, 1327, 1364, 1431, 1513, 1585, 2330;

IJmER (Claude), substitut de l'accusateur


public du Tribunal rvolutionnaire, 23.38,

stl

11S8,

2420; de Belfort, 2025; Bellefond, 1171,

(Marie-Eiulie Hustache, femme), 2323.

la),

1162,

la

des Cordeliers, 367;


Cordonnerie, 1639; Coupeau, 2007,
2203; du Croissant,

2286, 2522; des Ballets, 1037; Barbette,

2019,

1636, 1991; de la Barillerie, 818; Barre-

Croix-des-Petits-Champs, 1562, 1046,


2023, 2383-2386 du Cul-de-sac du Paon,

du-Bec, 1673; Basse-du-Rempart, 871,


Basse1388, 1422, 1627, 1695, 2418

2373;

Saint-Denis, 684, 791, 1919, 1935; Basse

13-47,

Passy, 492;

du

Battoir,

727,

2531;

Beaubourg, 493, 515; de Bcaune, 969,

1999, 2444;

Culture -Sainte-Catherine

328,

5tO, 662;

Dau-

phine, 2326; des Deux-Ecus, 686,

692,

1348;

936, 988,

du Dauphin,

1070, 1133,

1689; des Deux-

TAltl.E

Al.PIIMiETinrE

Poites-Sainl-Sauveur, 1022, 1689, 1697,

575. 1409,2028; Grenela, 1654; Crenier-

1702; du Dovenn.-. 684, 711, 712; des

de l'Echelle,

Sainl-Lazare,20o2 du Gro-i-Chenel, 2428


Gungaud, 1281 ;(iurin-Boisseau,2204;
Guisarde, 2540, 2541; du Harlay, 818,

inbG; de rEchit|uier, -1627,

822, 825; de la Harpe. 396, 1596. 1811,

Droils-del'lloninie, 2620; de l'Ecliarpe.

prs de

la

Place-Hoyale,

lir.S,

18,

:;37

1989; des Ecouffes, 1681; de rE-alll.

1991. 2240, 2356, 2363, 2365, 2368. 2373.

1869; des Enfanls-Rouges, 734,

1921;

2377, 23S2, 25.30. 26.53, 2655, 2657,

d'Enfer, 991; de l'Eperon, 2:;29.

2r.:il;

H.iulefeuille, 727.

Elienne, 1948,

1956;

du Faubourg-de-

2656; de

la

265'.i:

2027,2366,2531.2651,

lleaunierie, 1316; Helvelius,

Franciade, 2248; du Faubourg-.Monlmarlre, 799, 1097, 1618, 242.';, 2432; du

.503,507,1022, 1056.1417,1659, 1695,1999,

Faubourg-Poissonnire, 1269, 1342, 1566,

lluchelle, S.33, 1451; Jacob,

1701, 2418,

du Faubourgdu Faubourg- Sainl-

2431, 2443;

.Sninl-Anloine, 2566

2024; de l'Hirondelle. 1066, 1648; de

du Jardinet, 727,

la

1396. 1934:

de Jarcnle, 798;

i:'.86;

Jeaii-Jacques-Rousseau, 1279,1335, 1439,

Oenis, 1001, 1066, 1190, 1597,1999, 2288;

1467. 2023; Jean-Pain-Moilet,2:.30: Jean-

Faubourg- Sainl- Honor, 634. 697,


1083, 1.304, 1313, 1.H97; du FaubourgSainl-Marlin, 655; du Faubourg-duTemple, 624; Favarl, 674, 1142, 1158,
1292, 1517, 1602, 2543; aux Fers, 188;

Uoberl. 1314. 1673; de Jrusalem. 229li:

de

1815, 2025; de la Lanterne, 8.36; Le Pe-

du

la

Feuillade, 1057, 1143. 1443; Fey-

des Jeneurs. 1437, 1545: du Jour.2<isu:


de Jouy, 1302; Judas, 816; des Juifs,
1366. 1384, 1777; de laJuiverie, 436; de
la

Jussionne, 661, 1279, 1492, 1639, 1659.

deau, 1132. 1345, 1359, 1677, 1957, 1978;

lelier, 1251,

des Filles-du-Calvairc, 1356, 1414; des


FillesSainl-Tliomas, 340, 517, 1251,

Libert, 2655; de Lille, 450.802. 1566.

1293, 2001, 2415, 2417, 2418, 2425, 24.34,

650; de la Loi, 681,

2457, 2160, 2468,2469, 2660, 2664, 266;,

1225, 1280. 1289. 1290, 1330, 1364, l'.Vo.

2001; Lvque, 1925; de

la

1581, 1591, 1953: des l.ions-Sainl-Paul.


1056. 1132.

1118.

2669; du Foin, 2369; des Fontaines, 454;

1441, 1531, 1543. 1616, 1671, 1844. 18K7,.

des Fnlaines-^^u-Roi, 624; des Fosss-

1925, 2283, 2380. 2547; des

.Monlmarlre, 589, 798, 1692; des Fosshs-

1456; de Lonrcinc,

Sainl-Uernard, 2283; des F'osss-SainlOrraain-l'.Xuxcrrois,

15:18,

des

2312;

Fosss- Sainl- l'iermain- des -Prs, 1558,


2334, 2371; des Fosss- Sainl- Victor,
1097, 1494; du Fouarre,

Four, ^342.
Jact|ues,

2.344,

2028;

397, 1644; du
252t; du Four-Saint-

des

Franaise, 2372;

Lombards,

de Louvois,
458, 1334; de la Lune, 1637; Ma^on,
Ma.;onSainl-AnJr, 486; des Ma1991
rons-Sorbonne, 2381 de la Madeleine.
1167:

629; du Mail,

1655, 1673;

l'iSd.

.lu

3.39,

Man

1195, 1236, 1326. 1430,

du Marais,

570. 1276;

li-Neuf. lso7; du Marcli-Palu,

2203; de Marignv.

de Marivaux,

791:

des Marmniisels. 1603, 2271; des

Francs-ltoiirgeois.l 147,2662; des Francs-

2'.i8:

nourgeois-au-.Marnis, 1606, 2332; de la

Martyrs. 894, 896, 897, 1162, 2033: des

FromanUau

Masures, 966; des Matliurins, 807. I4SN,

ou Froidmanleau, 723, 1486, I6H3, 1689,

2017: des Mauvais-Gan.'ons. 2377, 2520.

2234; des Frondeurs, 782; Caillou. 919,

2:122,

976, 1466, 1516, 1610; Cit-le C.i-ur, 625,

106, 1281, 1484,2207;


des .Menards (Menars), 737; de Menars,

Fralernil, 767, 953, 2439;

113',
7711,

1143, 2378;
1979,

13i(i,

de Crainnionl. 671,
2279,

du

2105, 2412;

du

2523. 2525; des Mauvaises-Paroles.

1669; Mazarine,

lOiO, 1911, 24H7, 2497, 2502, 2660. 2663.

(irnnd-

2666,

2fi6S:

Mcslay,

llurleur, 1316; ik'slirandS'Auguslins,3l6,

1639,

1801.

23:i9:

lirand-l'.liantier.

323, I3'7

762, 804;

(Irangr-aux-llclles. 23S7

de

la

(ininge-Hali'lire, 629, I1H9. 1402. U(9.

r32, lr.M7, 2004, 2308, 2320, 23V7, 2387,

253H, 2.'>H,
72(.

254.'>; lie

Grenelle, 4N2.

6(M,

IHdl, 1805, 2238; de r.reneile-Sninl-

iiernmin, 684; derirenelle-Sainl-llonor,

1050.

df

Micliel-I.r P.letier. 701


dii-re,

1:103,

1622,

M/ii\res,

1461;

797

df

la

Micbo-

80S. 1126,2547; Mirabeau, 1027.

1040; des Miramionnes. 21611; du

ceaux-Sainl-Gervais,

19ii2;

de

la

MonMon-

naie. 409, 2279; do la Monl.igne, INI9:

du Mont-lllanc.

:s3,

l',il5.

20oo,

2(0I,

TAliLE AI.PIIAITIQUE

Hit; Montmarat,

1G39,

799, 1279, 1636,

813

2004; du Pot-de-fer, 1970; Poullelier,

MonLmarlre,

^080;

1644, 1659, 1662,

Poupe, 2332; des Prtres-

1477, 1523;

1963, 2337;

1667, 1689, ISlu, 1850, 2002, 2275, 2418,

Saint-Germaiii-l'Auxerrois,

2444; Monlmorency, 1301; Monlorgueil,


624; de la Mortellerie, 413; MouITetard,

des Prouvaires, 1346, 1409, 1422, 1,345,


1852, 1972 de Provence, 777 Publicola,

660; desMoulins, 1443,1513,2269; Mous-

2300, 2301

seaux, 1056; du Mrier, 853; Neuve-des-

des Quatre-Fils, 97, 98,

("lapucines,

lEgalit,

2245,

1322,

2342,

Neuve-de-

1664;

697,

623,

1545, 1618, 2217, 2221,

2390,

2394,

2407;

2398,

Neuve - des - Filles- Sain t- Thomas 484


Neuve - (juillemin, 1417; Neuve-NotreDame, 18^7; Neuve -du -Luxembourg,
,

193, 1376

861

Neuve-du-Passage-de- Valois,

Neuve-des-Petils-Champs, 566, 682,

796, 797,

988,

1022,

IbOO,

1386,

1664, 1844, 1878, 1942, 2264, 2418

Saint
1290,

Augustin,

697,

806,

798,

1063,

Neuve-Saint-

1627;

1341,

1316,

1516,

Xeuve-

Denis, 1290; Neuve-Saint-Eustache, 591,

NeuveNeuve-Saint-Lau-

607, 1023, 1365, 1409, 1443, 1936;

Saint-Honor, 1451
ront,

Neuve -Saint -.Marc, 1075,


2007; Neuve- Saint- Merry, 1539
1484;

661

du Puitsau-Marais, 1458;
101,

640, 641,

des Quatre Vents, 1370, 1868, 2332,

2342; Quincanipoix, 1060; de la Raison,

du Regard, 712; Regratdu Rempart, 1887; de

Passy, 2403;

1921;

tire,

de

Reuilly, 2342;

Rvolution, 1407,

la

1463, 2194; de Richelieu, 517, 586, 393,


606,

749, 751,

1068,

1056,

1422,

1290,

1432, 1472, 1687, 1844, 2398,2420,2660;

Hochechouart, 1171, 1181; de Rohan,

i3,

1383, 2513; Roqupine, 1665; de la lioquette, 109

Roule,

des Rosiers, 1606, 1681


1430,

1079,

1437,

du

Saint-

1715;

Andr-des-Arts, 1439, 2373, 2521, 2522,


2524, 2326, 2329, 2333; Saint-Antoine,
1057, 1085, 1282, 1414, 1513, 2298; Saint-

Saint-Christophe,

2522;

Cenot,

1343;

Saint-Denis, 5, 54, 796, 822,833, 1316,

Neuve-Saint-Roch, 1451,1639,2403,2416,

1363, 1387, 1577, 1631, 1639, 1644, 1819,

1912,

2418,

2440; Neuve-

2422, 2433,

2419,

Sainte-Genevive.

833;

818,

des Non-

1836, 1852, 1948, 1956, 2135, 2277, 2278,

2288,

2505-2507, 2509, 2510; Saint-Do-

nains-d'Yres, 2330; Notre-Dame-des-

minique prs Bellechasse',

Champs,2344; Notre-Darae-de-Nazareth,

718,

1740, 1741, 1743, 1744, 1748, 1753,1801

Notre- Dame-des-Victoires,

1948;

d'Or-

937,

1801;

528,* 533, 692,

1076, 1240, 1310, 1406, 1446,

Saint-Eustache, 2002; Saint-Flo-

rentin,

336,

376,

383,

631,

770,

948,

lans, 483, 737;

1407;Saint-Franois,2669; Saint-Georges,

de

1037; Saint-Guillaume, 1606, 1859,2493;


Saint-Honor, 18, 356, 333, 631, 699, 745,

des Orties, 632, 1649;


99, 116, 1701; aux Ours,
du Paon, 2370, 2535; de

l'Oseille,

1631,

1639;

Paradis,

1999;

de

Paradis,

Chausse

770, 782, 948,

1316,

1050,

1407,

1443,

d'Anlin, 639; Pastourelle, 1697; Pave-

1451, 1462, 1494, 1522, 1331, 1577, 1607,

Payenne,

2332; Pelletier Passy, 2405; Perce-

1613,1613, 1631, 1649, 1652, 1819, 1969,


2014,2023,2412, 2527, 2649, 2650; Saint-

Saint-Andr, 1057; de la Perle, 1586,

Jacques,

Saint- Aiidrc-des-Arts,

2375;

1701, 1875; de Perpignan, 2247;

reau,

1963;

liiain,

475,

du

tiiis,

pus,

397,

1468,

Saint-Lazare, 1043, 1623,

1456,

1601,2343; du

1397,

ou Phelyde Pic1166; des

1613;

Pierrc-au-Lard,

du Pltrc-Saint-Jacques,
1493;

Poissonnire,

1327,1330, 1342,1345, 1591, 1602;


ceau, 1353,

1439;

duPon-

du Pont-aux-Choux,

1372; Popinrourt, 1304, 2409; P(jrtefoin.

1300,

1414;

1606,

Saint-

Saint-Marc, 1304;

Louis (petite), 1652;


Saint- Martin,

1488,

(petite),

Saint-Louis,

1432,

1473,

1480,

Saint-Jean

1066;

1370,

Piques, 697;

1473,

1468,

1517;

2536;

1617, 2334; Philippeaux

1429;

807,

1313,

Petit-Car-

du

Potit-Vaugirard, 2288; des Petits-Augus-

peaux, 188,

1493,

Petit-Lion- Saint-Cer-

1847, 2293;

tit-Bourbon,

du Pe-

328, 533, 398, 979, 1355,

1396, 1461, 1634, 1963, 1996, 2002; Saint-

Maur, 500, 1311, 1701

Saint-Merry, 993,

1166,

1301;

Saint-ISicaise,

1485,

1615,

1636;

1071,

Saint-Nicolas,

1363,

1014;

des Saints-Pres, 294, 720, 1386, 1495,


1835, 1868, 2338; Saint-Pierre, section
de

(iuiilaume-Tell,

1320;

SaintPierre-

Pont-aux-Choux. 523, 578, 609,673, 732,

TAbLE

gi4

Roch

Saiiit-

2423;

Saint-

Saint- St'verin,

1462;

(pelile), 2;i8, 2421.

Sauveur,

1848;

ALl'IlAllETlOIE

I68li;

1399,

1372,

i;!20,

lOSr..

Saiiil-Thomas-du-l.ouvre, 429,

Rumilly
do

la

Russie

Monl-Ulanc).

iimpt-ratrice de). 2430.

1545;

t'>07,

Sainl-Viclor. 336, 64b, 848, 1336, 1430;

Sainte-Anne,

Sainle-Appoiine,

2660;

1372; Sainte- Avove,

nral

r.oDseil

coiuniune, 249.

1607,

.Sahatikr (Ciuillaunie), l<ant|uicr. place des

16IS, HV.io. 1826; Sainle-Croix-de-la-Bre-

dtenu dans la uiuison Delliomme. 583. 1529.


Sabi.mt, ancien capitaine au n'sriment

1443,

14:u,

loniierie, 1657. 2612, 2621, 2642; Sainle-

Foy, 2400;

le

Saintonge, lol3; Salie-

Piques,

au-Corale, 1547, 1566, 1591, 1662, 1667,


1683

des Sans-Culolles, 2342; de Seine,

du dentier, 1406; des


|063; du Spulcre, 2333;

Iloyal-XIarine, 287.
S.\BLiER

1155, 2280, 2328;

Sepl-Voies,

Serpente,

413,

161,

de

1596;

du Jouninl du

rt'dacleur

(l'.',

lin, 71.

envoy

S.uio.NAniRE (Jean-Scipion),

mes par

Svres,

1030, lliiV, I2'i6, 1314, 1191,1805.1942;

ina-

reprsentants Hovre

les

Poullier, 1461, 1467.

.Ni-

et

190.

enseigne de marchand de

de Siiresnes, 978; Taithoul, 1243, i55ii,


1581. 1.597, 1644, 1662, 11.67, 2001; de

Stihol casH- (le!,

Tannerie, 306. 398; Taranne. 2344;


du Temple, 619, 988, 1347, 1356, lnl,

Sabiiubdy (Jacques), prsident de l'.Xsseni-

la

1547. 1.566, 1697, 1801, 19O0

du

vins, 1801.

ble gnrale de la section de l'Obser-

Tlilrc-

vatoire, 2128.

251 s.

Sabban (Louis-Krani;ois, man|uisde), 169i.


Sabre muni de l'inscription Vire le /loi

2526; de la Tixeranderie, 113; de Tou-

(saisie d'un), 755; lleurdclis et ai-gent

IVanais.

2250, 23S1

1251,

Thvcuot,

22S8; de Thionville. 23.42, 2376,


raine, 1935. 1991; des Tournclles,

(saisie de), 75'd.

128,

719; de Tournon, 928, 1435, 1847, 2332,

Sacre de Louis XVI (don d'une

2337. 2342, 2343, 2.348: du 31

mmorative du), 1771.


Sadk (citoyen), 112'.

.Mai,

2348;

Trant'e, 398; Traversire-Saiiil-llon'iiv.

25H

pi^

>iii-

Turenne,

Saiion, secrtaire de la Socit populaire

653; de l'Universit, 477, 707, 755, 1013.

de Versailles, 2086.
Saoois (Andr!, oTIicier de paix. lt^5.26til.
Sage (Balthazur-licorResl, professeur de

1194, 1673, 1994, 2000,

1338, 1380. 1688; de Valois. 989, 2420;

de Valois-au-Iloulc, 1406, 2025; de

la

deVaugirard, 1149, 1799,


2323, 2332, 2.367 de Vend<^me. 9H, 772,
1850, 2125; Veuladour, 12so. H.94; de
Verneuil, 1373, 1657; de la Verreri'",
1571, 1587; de la Vrnerie, 2642, 2647;
Verte, 784; des Verlus, 1689, 1697; de
la Vieille-Drapeiie, 2204; de la VieilleVjinnerie, 141

minralogie, I6|l.

l.nnlerne, 1697; Vieillc-du-Teniple, 712,

Sai.mel ou SANiEL(Alexandrei. fournisseur

de

fusils

l'arme en

llelgii|ue. 2275,

2278. 2291.

Saihurt

ii'Esi'Ai.NAi:

Etienne- Kranois-

Louis-lbmor). conseilb-r au l'arleinont

de Paris. 1161.
Saillahs, commissain- de

SAiM-A>iNAN (citoyen), I69J.

pistins,99r., 1517, 1545, 1566, 1587, I6N9.

SAiNT-ALntiiO.MiE, protg

220H:
1129.

1546; dr

Ville.l..,

9ii2,

966

la

Vivienne, 504. 522,


l'iiis

807, 1162, 1V02,

-..(M

l'.ijfue

ilf

di-

cnii-

1,1'wal, l'an(|uicr, 1056.

Hvy^fi (Krnnrnisp

1693.

iii.i^mh

l.imwiKn, roniloshc

rocher du banquier de Kock, 238.

p.n,

dit

l.ir.^sl-MliNFVMI.LF, sus-

m;,:..

Saint-Aubin
de),

capitnin-

hnll.indais, 2'>03.

.Muiir-.Vnloi-

Smnt-Am^nb (Pliilippe-Claudo),

SAINT-AMoni,
(Soine-et-Oisc

i\r

nelte, 1597.

i||24l4.

2*17, 2-140, 2453.

Rueil

de

ili-aurcpaire, 372.

Viile-rEv.^qne,
(13'.i.

section

lu

HV3, 1153, 1188, 1314, 1649; du


Vieiix-r.nlomliier, 2331 ; des VieuxAu1085,

(.\isne,

c"

de

Coucy-le-

diteau), cur, 45.

SAiNT-ArKK (citoyen), dlenu. 1485,

TABLE ALPHABTIQUE
Saint-Brice (Marie-Anne), suspecte, 148b,
I08O, 1601.

Saint- CiiAMANS (Antoine- Marie -llippolj te


de), suspect, 1830.

(dame Ma/zerolle,

Saint -C.HAMoND

quise de),

1:_36,

Saint-CIoud

Comit de

surveillance, 362, 2179.

Conseil gnral, 2179.

la

domicile de Saint-Georges-Caller,

lettres y saisies, 1373.

maison de

tribunal de paix, 2179.

Godard,

(fille

dite),

surveil-

Clavei.,

(Gard), Socit po-

[lulaire, 2t4.

du

Saini-Ji LIEN, trsorier gnral

(prgrinations du chef de saint Ltenis

de Montmartre ), 310.
rsidence de la dame d'Erlacli, 323.

entre

matresse

(Anne- Antoinette

Saint-Jean-du-Gard

30.

route

la

1073.

chanteuse de l'Opra, 2666.

dite),

clerg,

2000.

Saixt-Jist

(Antoine-Louis-Lon

nale,

membre

blic,

136,

d-

de),

Convention natiodu Comit de salut pu-

de l'Aisne

[>ut

la

2040, 2037,2039,2060,

1041,

2062, 2063, 2146, 2423, 2316, 2318,2321,

2536; prsident de la Convention, 1762.

habitant, 783.

Saint-Domingue, .Vssemble

sur

de Brulart de Sillery, 1003.

rsidence de la comtesse de Kufl, 1693.


Saint- Denis- du-Port prs Lagny (Seineet-Marne), contrleur des gabelles y

et),

1543.

IS'icola,

arrte

(voiture

SAiNT-HuiiERTi

Socit populaire, 2179.

offi-

cier de la Reine, 1834.

Saint-Hilaihe

lance, 348.

district, 470.

citoyenne I.agrange, 1033.

Saint-Cyr (souliers en drap de),


Saint-Denis (Seine), Comit de

Comit de surveillance. 470, 1343.

Paris

liabitant, 2194.

maison de

niar-

1360, 1422, 1443.

(Seine-el-Oise),

815

Saint-Germain-en-Laye (Seine-el-Oise),

coloniale,

Saixt.-Laure.nt (Louis-Jean JossETde),

com-

missaire des guerres, 475, 478,314, 323,

810, 1001, 2420.

1007,

1134,

crole, 92i.

378, 686,

dputs, 1911.

1319, 1320, 1384, 1401, 1409, 1429,1432,

planteur
lettres

de'i,

File,

909-

1317, 1518, 1387, 1631, 1644, 1686, 1863,

1870, 1923, 1927.

916, 919, 920, 922, 923.

Saint-Esprit (Basses-Pyrnes), Socit

Saintkx, officier de sanl, 1991.


(Loire!, Socit po[iulaire,

230.

(abb;,

lils

naturel du

duc

(Emmanuel Musouinet),
commis au bureau de la (iuerre,

ex410,

421, 1812, 1860, 2232.

Saint-Florentin (Yonne),

Sans-culotti's,

Saint-Fircent (Louise- Adelayc


de),

Louiiiiiiii,

IS3'i-.

Saint-Gaudens Haute-Carunnei,

district,

de),

clos contre la caserne, 790.

(compagnie de
de garde

),

du Musum

la section

2292.

(concierge de), 1923, 2262, 2266, 2293.


corridor Germinal, 2202, 2203, 23)3.
(dclarations de dtenus de), 2264.

dtention de Bernard, 1817

de Blondel,

Saint-Ceorces (Jean-Edme-Marie), [leinlre


d'architecture et de paysages, prsident

de l'Assemble gnrale de

de Cahagne, tanneur, 2289 de Cczeron,


commis chez un receveur de renies,
;

2273, 2288;

de

2293.

la section

Smnt-Ceohoes-Calleb, oKcier de

la

Kein(\

d'Anacharsis Cloots, 2.302;

Cochepin,

charretier,

2270,

2287,

de besfieux, ngociant, 2466, 2468


de Didot, clerc de procureur, 2004; de
Dufay, 1393; de Dupard, marchand de
2288

bois,

du Faubourg-Montmartre, 2137.
1834.

du massacre des prisonniers

avocat, 1033; de Brincard, charron, 2286;

2i)2.

comtesse

(bruit

2270.

d'Orlans, dit Egalit, 1003.


Saint- Flix

(citoyenne), 1106, 1376, 1493.

Saint-Lazare (auberge au-dessus de), 2446.

rgnre des Sans-culoUes, 231.

Saint-1''auu

1017,

1443, 1437, 1473, 1488, 1493, 1499, 1313,

921.

des habitants de

Saint-Etienne

687, 997,

2313;

de Jacquemier,

2467; de Jauberl, 2303


liinon.iilirT,

bijoutier,

de La Flotte,

1393: de Lasulle, 2374

de

TAlLE ALPllAHTIQUE

fsl6

MilairetiiranJmaison,

181-J:

le

Mills.

allemand, -2205; de
Pasquier, peintre, 809: de Pereyra, manufacturier de tabac, 2o09; de Robinet,
i'.M'; de Ronsin, 2".I3; de Roy. charron,
220o; de Rubigny, 2280; de Villemandi,
2289; de Yiolle, employ la Liquidade Obrich,

lb',5;

(gele

incarcration de Rap, colporteur,

imprimeur,

Rerlhomier,

17i.^>;

I74."i;

de

l'Orne,

du comte llennezel,
de Louvel-[)ubois, employ de la
983;
police, 192:); de Peseau, employ aux
hpitaux de l'arme, 1534, 1530; du llls
199.';

aux dlenusdc), 2289.


la maison de), 1092.

(injures de Hanriot
(leve des scells

(maison

maison de), 1567. 1998.


forms par les dtenus

(poste de la

Saint-Maurice, dtenu dans


rl
1

trams
parmi

),

de

Hanriot,

2289;

de

Ronsin.

2204, 2200, 2270, 228, 2287-

220:i, 22110.

2289, 229r).

(llle-ct-Vilainn, convoi d'iir-

T.-fi.

dir'ileur des douanes,

maire,

'121.

:i2l.

mission de Feneaux,.Kecrljiire-ci>inmih
Comit de srtrcl gnrale, !i3l.

(lu

port

((

onvoi pour

Saint-Mand

lulsilmii

le),

1079.

(Le Pelelier choisi

par des enfants au

2430.

Comit de surveillance,
municipalit,

t.fi4,

2U!i.

comme

lieu

de

124b.

tillerie.

(Pas-de-Calais), coiiv.ii d'ar-

1704.

"'xporlalion de grains, 1134.

du Thtre

dien

de

la

tlil),

com-

Nation, 1010,

Saint-Pierre-de-la-Martinique, dputs
extraordinaires de cette

i('i4.

ville l'As.^em-

bb'e lgislative. 77S.

Saint- Pierre- le- Moutier


cit populaire.

.Nivre),

So-

22('>.

Saint-Pol Pas-de-Calais),

district, lOOi.

Saint-Port (Seine-et-Marne), apparteinenl y occup par la citoyenne Iwiinas,


1014.

(canton de). 1417.

SaintPiiikst (tluillaume-ICiiiiuanui'l

(.i i-

comte de), ancien ministre de la


maison du Roi, H08.
Saint-Piiiv (Jean-Amable Foucm t.n. dit
acteur du ThAire de la .Nation, dtenu
l'ii la maison il'arrt de Picpus, 22H2.
Saint- Quentin (Aisne), arrestation de
c.NAiii),

Cil.

Ilupnnl.

iy.\\.

i;..37,

i:'.87.

Comit de surveillance,
l'iM, IV.H,

1(1(17.

Iiiibilanis.

lio-i,

roule, i:i2i.

Socit populaire, 1049.

tribunal, IbOl. I9:R

lf.32.

(Seine), bien niitioiial (nc-

di'i.

d'ai-

1022.

Sainte-Pingie, 220J.

lill-rif,

maisun

maison de l.ubersac.

patron

Saint-Malo

la

section des Champs-Klyses,

198.

Oise),

vi.sile

la

Saint-Nicolas

2201, 2202.

les

de

Saim-Pii\l iKtienne Mi:vmii,

dtenus de), 2202.


transfrenienl de Delon, marchand, et
(l<- Dupard,n)arcliand de bois, dtenus
Sainte-Plagie, 2288; de d'Kglise, conliseur, dtenu Sainte-Plagie. 2280; de
(iillibi'rt, niarihand de vins, 2288
de
Ilinaisdal, I.'is3: de Lvi, dtenu au
IH.'iH
Luxembourg.
di' Mollin, dtenu
Sainte Plagie, 2288; de dtenus de
irixc

lb71.

Saint-Maurice-les-Arpajon (Seine -et

rapport de Dossonvilie sur les complots

dame Ducolombe,

municipalit, b04,

i).

2194-2190.

.\nglaises, 04o.
la

Saint-Ouen ^Seine', commune, 2190.


Saint-P (Haute - (iaronnc), cultivateur.

de), 1397.

(projets

assem-

Comit de surveil-

(Seine).

Saint-Omer

crivain public, 1745.

"iC^V.

maison des
maison de

du prince de Poix, 2023; de Vangorp,

Saint-Po-

bO"..

Saint-Maar

au bureau d'administration du PanliionFranais,

l'ile

ble coloniale y runie, 1001.


Saint-Mauiin, patriote du dpartement de

de Francin, employ

('.astelbajac, 201b;

214'i.

niingue,90',i.9ll. 012, 920, inOl

2280.

de),"

creflier de), 2204, 2200, 2270.

de

Socit populaire,

Saint-Marc, quartier de

lance.

lion, 2289.

HIO,

lilo.

i:i34.

i:;34,

1537, INOi.

TABLE ALPHABETIQUE
Saint-Remy-les-Chevreuse

(Seine

- et

la

et

son chien (prsentation

Convention

tillerie,

employ

mes de

Moulins, 719, 1027, lOiO.

la

manufacture d'ar-

1269;

quier,

2295; de la

de Dania, ban-

de Desfieux, 2200, 2201,


de la citoyenne Des-

2293, 2467

(Sarthe), arbre de la Li-

sonville, 1398; de Dubois, administrateur

Constitution, 437.

section de la Halle-aux-Bls, 4S3.

patron de Montargis (Ma-

nuel oU'ert en holocauste

),

marchand de vins, 2288; de


dame Grandmaison, 1021; de Hirschmann, aide de camp autrichien, 1096;

Celliliorl,
la

de Hu, juge de paix de

la section

du Pan-

thon-Franais, 1570; du citoyen Jacquc-

438.

Saint- Yrieix (Haute-Viennel, Socit

r-

min, 1406; de Joly, danseur de l'Opra,


2287; de Josset de Sainl-Laurent, 1443,

publicaine, 242.

Saint-Yrieix-la-Montagne (Creuse

di-

1437, 1488, 1495, 1313, 1387; de .lumol,

mousse,

rectoire ilu district, 233.

Sainik-Amaranthe (veuve), et son Mis, 2441.


Sainte-Assise (Seine-et-Marne, c'" de
Seine-Port), rsidence du prince de llnin, b73.

Sainte-Beuve (Jean-Baptiste-Franois), menuisier, de la section de Bondy, 1911.


Sainte-Choix ( Antoine-Denis), dtenu la

1602;

Sainte-P"oix, acqureur de biens nationaux,


1400, 1534, t".37, 1387, 1649, 1830.

Sainte-Foy (citoyenne), dite Bbeton, couturire de Marie-Antoinette,

au Parlement de Paris, 1150; de


citoyenne Langeron, 1417, 1844; de
citoyenne LeCharpentier-Mailly, 1298;

seiller
la
la

Radix de),

la

femme Pluquet,

1512;

de

Poultier,

1868; de M" de Raucourt, 383; de Ronsin, gnral de l'arme rvolutionnaire,

Seinc-ln-

2200, 2201, 2232, 2264, 2273, 2288, 2293,

2418,2430.

Sainte-Foy-sur-Longueville

1124: de Mollin,

la

comte

du

finances

Letellier,

femme Montan, 383; de


Jeanne Lelierre, femme More, 1035;
de Thrse Nol, 1117; de la femme
de

2407;

Paule, 1362; de Pereyra, 2273, 2467; de

2.

(Claude -Pierre- Maximilien

du citoyen Laberie de

Toulouse, 1486; de Lahaye, domestique


d'un agent de M'^'^de Lauraguais, 1361 de
Lambert, banquier, 1364; de Lambert,
ngociant, 2283; de Lambert, fils, con-

du citoyen

Conciergerie, 1403.

surintendant des

du Dpartement de Paris, 2015 de Dugrain, marchand de bois, 2283; de Dupard, marchand de bois, 2288, 2467; de
;

Sm.x-Venam (Jacques-Marie-Josepli lioucRY dei, commissaire de police de la

d'.\rtois, 981,

1436,

citoyenne Damas, 1083

vieux, 1290; de Desvoyes, 1397; de Dos-

Saint- Vallier IDrme), Socit des Amis

Saint-Vi.nce.xt,

femme Coup-

collge du Panthon-Franais, lo30; de

2273,

bert y abattu, 1609.


la

la

1()28.

Saint-Simon (chevalier de),

de

de

Dagien, cultivateur,

de), 346.

Saint-Sernain (.leau-Baptiste's colonel d'ar-

Saint-UIphace

Chrtien, 1638; de Crouzet, principal du

Oise), fermier, 1180.

Saint-Roch

817

Garde-.Meuble, 1007

2302, 2304, 2407; de Rubigny, 2286;

fricurc), Socit populaire, 217.

du

Saixi-.Iouy (veuve), 1011.

colonel Saint-Sernain, 719, 1027; de

Sainte-Lucie (ex-commandant de), 1323.


Saintc-l'lagie (chirurgien et mdecin de),

citoyenne Thenard, actrice du Thtre


de la .Nation, 1611; de la femme Thevenin, dite Devienne, artiste du Thtre

807.

(compagnons de
Ronsin

),

captivil

du

f;nral

(concierge de), 1024, 2302.

homme

d'alluiros

de

de Lauraguais, ), ISIiO.
dtention d'Andr, 2004; de Badran,
2436; de Bcrtcmy, 1273; de Cambis,

M"'"

2201 de Cezeron, commis ciiez un receveur de rentes, 2273; du duc du Ch1101; de Chedeville, voleur du
telet,
;

T. X.

la

Nation, 1568; de la

femme

Viltar,

de Vincent, 2200; d'artistes du


Thtre de la Nation, 1568, 1602, 1611;
- incarcration d'Andr, membre de
l'Assemble des Belges, 1368; d'une
1312;

2256.

(dcs de Mnard,

de

la

femme

dite l'Anglaise,

1034;

du baron

de Baert, ex- Lgislateur, T913; de Beaude Bercourt, citoyen de Rouen, 1951


trand, prtendu agent du pouvoir ex;

cutif,

1911; de Bzard, banquier, 1288;


b1

TAULE alpiiautiql:
de Honnircs, agenl d'Arlois, l'JOO; de
la femme Burguel l.a Place, 2000; de
Itussiher, reiilier, 2430; de Caillemer,
ex-procureur syndic du dislricl de Cal',t:i3;

de

1859;

rciitan,

de Gazes,

lemme

la

16i8;

Caleiiges,

de Chabenal de

Bonneuil, prsidcnl auParleraenl. 2tKll:


de Colin de Sousy, conseiller au Parle-

ment de

de Courlel,

la Nation, ICIO;

d'un conseiller au

lils

l'arle-

menl de Besanon, 1322; de la veuve


t'.iistine,
l9o3
de Dang, Lepilre el
:

toire, 1103.

(orgies de Unnsin de ses co-dlenus


2283. 2304.
(rapporl de Dossonville
2201.

de Lambert, banquier,
el

),

sur',

(rinti'-gralion

municipaux, 107, 127;


de lienef, secrtaire de la Socit des
Belges, 2028; de Kesneux. niarchaml de
de la
vins de Bordeaux, 24<J2-2liU
femme de De Vaines, receveur gnral
Caen, 1431; de Dubuisson, ex-commissaire du pouvoir excutif, 2G49-20:>2;
de Duchesne, ex-intendant de Madame.
803, 804, 807-870: de Louis Flavi^-ny,
743; de Gorguereau, ex-dput la
L;;islative, 187r>; de (iorneau, employ
au ministre de linlrieur, KOS, 902, 903;
de (luisrnard de Saint-Priesl, IIOK; de
la citoyenne Hbert,
1977; de la ciloyenne llocquarl, 1892; les citoyennes
Lange et Meray, actrices du ThiUre

).

1694; de Laverdy, cx-conlri>leur gnral

l3Ki:

d.'

la

femme

Martinet, 1887;

de

naye, ngociant,

du gnral

visite

du

visites

tier

uiiral Biron

Tellii-r,

de

l'intrieur,

longcon,
L3i:;;

132''i

de la citoyenne
marquise de Tou-

de

la

femme

1854.

Salvmiin

dk

Kom:iiosk

seph), conseiller au

I IliO; de Voixnrd.
de cinq dpulrs l'As-

semble lgislative, lOfil des femmiK


di- charge el de rlmmbre de la dame

la

- ordre

d'extraire M"' ll'dand de), TO3.

Jo-

(Christophe), dpul de

l.i

C.oi-se

Convention nationale, 1190.

SAi.i..\iiKiiY

(C.hailes-Virloire-Fianrois). exla

son

Chambre de Coinpies
fils.

1990.

Sallk, auteur d'E/)0iMc, ou


l,li<iHf

il>-

de

la

Itrim-

l'htoii. 1700, 2000.

Salle de la Convention ,ancieiuic|. 78S.

des Jaiidiins, 035. 740. 7K., 792. 1072,


1114.

Saixkm.ihis Alberl-Boniface-Fram.ois

put du Nonl H

la

d-

CiiMvention nalioualr,

404.
Sau-f.-^

(Bernard), mercier, voleur du Cinrde.

.Meuble, 1509.

dtenu au Luxembourg, 1081.


au P.irlemenl de P.iris. MOI
(Ileiiri-(;u>\ prsident la Cour des

Sai.i.ksks,

SAi.Lirn (fiuy-Maiiei, rnn^eiller

houet, 972.

Louis-SilTreii

Parlement de Paris,

1101.
Sai.ii;kti

Vanliiiulen,

de Denis Vesli,

su.tperl, jliVH;

quar-

Naulay. 988.

1999;
l.'i

le

Saiskumze, citoyen de la section des Piques,

attach au bureau du minisire

Terrny. 1317; de

dans

Sai]ite-Radegonde,prsduPlessis(Seineet-Oise). maison de campagne du citoyen

&

la femme Qulineau,
de Hcins, ngociant le Belgique, 2028; de Bondot, ilnmeslique,
2430; de Teis.Heire, suspect, 1018; de

de

2287;

des femmes. 383.

el

IIOI; de

llanriot,

2273.

de Paris,

l'Ianlii.T,

du citoyen Mois-

l'lat-major de T'arme rvolulionneire,

de Saint-Domingue, 1911; de Pereyra,


manufacturier de tabac
2505
2)06.
-':i09 ;d' Antoine l'elil, 1408; de la femme
2i>i4, 2'il'>;

141'.';

dtenus, 2201, 2288. 2289.

prsident

de Leduc, fils naturel


de Magon de la Bli-

son, 1445; Saint-Lazare de C.ochepiu,


charretier. 2288; de J. d'Eglise, 2280 ; de

Mauduit, Irailcur, 886; de Page, dput

de Louis XV, 1331

"77

des finances,

Nation, 1612; du citoyen Laverlu,

1804; de Laya, auteur dramatique, 1921


du chirurgien Lefvre, 707 de la femme
Le Normand, 1087: de Loiiger-Villerm,

1440, 1529.

Iransfrement de Didol. clerc de procureur, 2004; de la fenime Dodun.

officiers

l.i'liii-uf.

lie la

ordre d'incarcrer le liarun de Balz.


M"' Holand, 372-374, 370,
378, .381, 382, 403; la citoyenne Vic2067, 2668;

Dijon, 1874:'d"Eniilie Coinlal,

du Thdlre de

actrice

Aides

lie

Pari. i.09.

.Salh-Salm (Constanlin-.Mex.iiidir.

prince

TAliLE
de), 1506, 1374, 1576,

du prince

(secrtaire

ALPHABETIQUE
Sancoins

1391, 1302;

1381,

Sa.ndos, lieutenant de canonniers,

de). 408.

lonel la suite des troupes allemandes,

1374, 1381, 1391, 1392.

Salmox, boucher, 1044, 1002, 1007,

tiiin

du Cbtelet

l'Abbaye, 831.
;

pour

utiliss

du), 1792; extrait par la

dWrgenteuil, 2171

mune de
commune

1008.

dtenu, 1403.

Salptre (prparalion du), -1638


rains

Bercy, 2182;

entrepreneur

(souter-

S.v.NGRAiN

l'extrac-

de l'clairage public Paris, 498.


Sanguin ( Agla - Hippolyte
marquis de

commune

extrait par la

membre

du Club des Cordeliers, 2328, 2333.


Sang de Marie - Antoinette
mouchoir
tremp dans le), 187, 188, 191 des victimes du 2 septembre sur les murs de

Sai.m-Kirbourg (Frdric, prince de), co-

(citoyen),

819

iCher), district, 1388.

extrait

com-

par

(Pierre Tourtille),

LivRY,

la

dit),

1331.

de LivRY (Hippolyte), cadet, 2007, 2930.

de Boulogne-sur-Seine, 2172;

S.vNLOT (Etienne-Ren-Agnan), 1353, 1439.

par la commune de Nogent-surMarne, 2107; extrait par les lves de la


pension Billaudel Vincennes, 1787;
extrait par les Invalides, 1737; extrait
par la section du Bonnel-Rouge, 1782

Sans-Culottes (boucher mis sous la garde

exlrail

de deux), 1668; (gardiens choisis parmi


les

tion

du Faubourg-du-Nord, 1780; exlrail

par

la section

de

la

1762; extrait par la section des

(;aises,

Gravilliers, 1789;

de

extrait par la section

rHomme-Arm,

section de

1790; exlrail parla

rindivisibilil, 1783;

nale, 120, 122, 2333.

Sarcelles (Seine-et-Oise;, maire, 1390.


rsidence du marquis de Livry,

du Musum,

extrait par la section

1792; exlrail par la section de Pupincourt, 1784; extrait par la section des
(Juinz-e-Vingls, 1763;

Sarlet,

Rvolutionnaire,

par

la section

du Temple,

1760;

Saron de Gourgue (Jean-Baptiste-Gaspard


Bocuart de', premier prsident du Par-

lement de Paris, 1161.

rvolutionnaire

des),

1702,

1700,

1770,

de

(dtention

Prunier

baron

la),

de

la

marchand de

vins,

1639,

1044,

1662,

1007, 1683, 1689.

(Sieys, dput de

la),

la

Con-

vention nationale, 303.


mission de Garnier de Saintes, 2052.

homme

de

lettres, 2660.

Sartoruis, banciuior Paris, 2398, 2402,

citoyenne

2400.
SAsiAK,juif, charg de missions en Nende,
2378.

1133.

BRi;.\ETON(Jean-Anloine-Gtirtien).

S.MJCDE, frres, dtenus, 1003.

et oflicier hollandais, 1276.

Saudkon ue RoMAiNviLLE(Alexandre-.Marie-

Salvi (citoyenne), 1028.


SAL/-.vni),

au

Parlement, agent de change, 1893.

des),

l'exploitation

1003.

Salptrire

i)K

Saurazi.n (Antoine), ancien procureur

Sahtiges (Charles),

(instructeurs

Parlement

de Paris, 316.

Sarthe

1771.

2121.

Sai-ve

S.\RRADiN (Jean-Louis), avocat au

extrait

Salptres (administration de la fabrication

agent politique Commune-Af-

franchie, 1197.

exlrail par la sec-

tion de la Runion, 1783; extrait par la

section

dit

Sanguin, 1531, 2007, 2030.

1700; extrait par la section de Montreuil,


1781

comme

1972.

extrait

par la section de la Maison-Commune,


1769; extrait par la section de Marat,

1203;

Santerre (Autoine-.losepii), brasseur, 000;


commandant gnral de la garde natio-

Fraternit, 1786;

extrait par la section des Gardes-Fran-

1282,

austres),

vtus

du Conlrat-Social,

2116; extrait par la section des Droitsde-l'llomme, 1770 extrait par la sec

et

de pauvres); 222.4; (montre


en or vendue au profit des pauvres),

extrait par la section de Brutus, 1778;


extrait par la section

francs

(gendarmes remplacs pour la garde de


(gentilshommes
scells par des), 1468

i-gisseur des

Fermes gnrales,

491.

Sancerre

iCheri, district, 270.

JeanBaptiste-Elonor), ex-commandant
de la garde nationale de Bue, 1077.
Sauler, concierge de Courmont, seigneur

de Pomponne, 733.

TAULE ALPllAltKTIQlE

820

S.M'LxrKK (liuiliuumc). aulciir lu

Journe

Saumur

la

du g-

22o2; de Hossignol, 235i.

imprimeur, rue Sainl-Jacqiies,

.S.\ivK,

commissaire

j^u

Comit de sret

Savabd, citoyen de

section de

la

.Marat,

Savary (Louis-Jacques), dput de l'Eure


la Convention nationale. 1421, 1901.
Savive (marquis de), migr, 1>)42, lt4r..
Savov Elienne-Picrre-lluliert
cx-prsidenl du Comit rvolutionnaire de la
section du Honnet-Houge, 2.135.
fraron de bureau du secrtaire de la
,

'

(Maurice de), marchal de France,

1360; de l'ex-maire

Bans, courrier de Tou-

Bailly, 407: de

Beaune

vention, 980': de

Hcbou-ltarquin.

Winter

et

dant

le

de

1311:

de Brenger, 1546,

ii

Belfroy de

de Bernard,

1694;

dame Berla femme

la

nard, rue Tailbout, 1581; de

BeTleauxVaugirard,1083;deBiderniann.
banquier, 1900; du citoyen Blet, 1694:

de Bllry, ii;,'oriant Belforl, 1577 de la


citoyenne Boisdencmclz, 1167; de Bom:

marchand de.lableaux,

pard.

toyen Bourbier.
2541

de

288.

Saxe-Tesciien (.Vlbert, duc de),

comman-

corps aulricliicn assigeant

Lille,

1559.

24:i6

la

du

ci-

mem-

guerre,

de Bousquet, rue Saint-Merry, 993;

citoyenne Bouleiller,

la

ISO; de Bourgeois,

femme

gr. 1692; de Boutray, 14V5

d'mi-

de Bruneau,

1320; de Brunel
Rouyer, commissaires de la Convention dans Je dpartement de HliAne-etl.oire, 961
de Buar, 717: de la veuve

fonctionnaire public,

cl

de .Maillard (registre scell du). 658.

Sceaux-l'Unit

(Seine),

Comit de sur-

de l'architecte Palloy, 23oo.

doMiii'ile

foire

au

l'Oise et

des

dparleinenLs de

de Seinc-cl-Oise mise sous

les),

740; (dcsiitution d'un gardien de), 1443;


extraclion et vente de denres de pre-

mire ncessit mises sous), 1875;

(gar-

dien iniidlc de), 1618, 1619; (obligation

communes

de payer

les gariliens

des', 1319; sur les papiers de

il'apposer

les),

517,

liai?,

(ordre

2410; du Hparte-

menl chez Douel, fermier pnral (ordre


de lever

les),

neveu de

1585; (payement des frais

de

Bureau de
1S34;

('linmilly.

de

la

.Mare,

de Cassini.
1951; de

l'Observatoire,

806; de Chambure. directeur

C.essels.

Socit populaire. 2117,

des

1581;

liirecteur

btail, 1689, 1801, 1813.

municipalit, 1689, 1690, 1801.

Scells (argenterie

Bulle,

veillance. 1089, 1090, 1813.

1919; de
Choderlos de

Subsistances militaires,

Chennevires,

1661;

de

Laclos, 1.305; d'AnacliarsiS Cloots, 2V97-

2500;

dcCommunau,

Coque de

t''>90:

de

la

femme

Bivres, 1834; de la citoyenne

Crone, 1406; des frres Dacosla. 977


de

lieinange,

femme,
lie

commis de

1510, 1994; d'Ang. Itenis.

Itrouville,

lt>l2;

de

la

IOS3;de
banque, et si

vicomtesse de D.imas.

la

receveur

Descombes,

lie

section

des

le l'Ilolid

120H;

hieu,

secrtaire.ijreflier

l)roils-de-rilonime.

l'hAtel d'Ilarlos, 1017; iil'hrt-

Desenne, libraire au l'.ilai>de Desfournires, 1545;


de la femme llespols, I6K3; de 1te>aull,
ex-volonel, 1162, 1413; de lMl< Toquel,

siae, I95t(;

(l.'i; I'IkMcI de Masau dotnicile d'.Vc|oi|ue, nie

si'iliondr Marat, 2535; d'Etienne liona.

MoiilTctard,

Ofiii;

de garde des), 653; de la section du


Uonnel-Hniigc (li.n palrii.tii|ue des gardiens de
1770.
,

572;

du Comit de srel gnrale, 1089:

bre du Comit de vrilicationde

(lucrre, 233a.

iiux

bureaux

les

rue Poissonnire, 1602; de

1552, i:S58, 1.508.

employ dans

Heigny. liltraleur, 1002; de Beforl, 770:

gnrale, 1900.

d'.Vuburtin,

Sainl-CloUd, 502; de Beavetle, 1170; de

274.

."^ccau

d'.\ntlie;mine.

louse. 1427; de Basire, dput la Con-

1408, 1473, 1488.

Sanvetat (la) (Gers), Socit montagnarde,

Saxk.

IS28;

d'.Vugny, suspect,

conseil de guerre y lenu, 2i58.

Sal-pierke,

nissiin-!lu]icrnin

insliluteur des Enfants de la Patrie,

(Maine-el-Loire), prsence

iH-ral Biron,

drame

\0 aol, li'JS.

ilu

apjjoss
lel

il

de L'iuragiiais,

teur

ili'H

Ii53;

I27(;

A-

IJliii:

ii.ilinii.iux

;.sj

(I

2037;

commissaire aui uccapareinents

d'Amelnl, administra-

liiiijj.iiiir'^

tic

Egalit,

le

la

de Itouel, ei-fermier gnral, Iil9,


lie

M"" Oubarrv.

l.ucienni'"'.

TABLE
605;

Diibignon, ex-colonel

AI.iniAliKinL'E

CenL-

R->l

citoyenne Duclii.lleau, dtenue aux An-

liohan-Gumene, 701 de M""* de Lauraguais, 1470; de Lavoisier, ex-fermier


gnral, 1.383; de Leborgne
1805; de
Leclerc, chef de division au dpartement
de la Guerre, 2537, 2539 de Lecoinle,
agent de change, 1627; de Lecomte,

enime Dupin, 1382;


de Dulartre, trsorier des btiments du

de Lefcvre, cour Lamoignon, 1903:


de Lenfant, principal commis de l'ad-

lie

les

Suisscs, 2021:'); de Dubusc, de la seclion


du Temple, 1192; de IHicliemin, secrtaire de Gond, 1919; de Duchesne, ex-

intendaiit de
la

Madame,

862, 867-870; de

glaises, 1097; de la

Roi, 1173; d'Egr et Fallois,

16(i8;

brasseurs

ministration

Suresnes, 707, 131V. 1329; du citoyen


d'Eraux, 187n; de
d'Etcliegaray, 131

1;

la

damed'Erlach,

des Domaines nationaux,

504; de Lenoir, imprimeur, 2033; de Le

1108; de Leroux,
veuve Lesclaparl, libraire,

Pilleur,

")2li;

de Faguet, charpen-

de

139(i:

du

171.'i;

la

ci-

1577 du citoyen Ferrires, 1833 du


marquis de Fresnoy,594; de Gallois, lils,
1813; de Gamarre. pr tendu sauvage, 1813;
de Giambonne, banquier, 1941, 1979; de

toyen Lvi. 1694; de LcwaI, banquier,


1318, 1364; de Ligeard-Ligny, homme
de loi, 1157, 1435; de Lineh, dtenu enla

Gonfreville, citoyen de la section de la

get, 1108; de Lorimier, peintre, 1834; de

lier,

Halie-aux-Bls,

maison d'arrt des Ecossais, 1406 de Lo;

1306; de Gossin,

1269,

la

1195; de Gougenot, receveur en clief de


la

Liquidation, 1272. 1282, 1293; du

toyen Gouron, 1694;

dame

Lorimier, comtesse de Saint-Fur-

gent, 1834; de la
ville,

ci-

de Gras de Pr-

1627;

de

fllle

Loriol,dite d'Etre-

l'eiame de Lorrain,

la

volontaire, 1636;. des

po^ix Lubersac,

1236; de Greney, banquier, 1994;

1979; de Luign, ci-devant noble, 1405;

de Guillaume. ex-Constituant, 480,1259,

de Mahieu, 1543; de Marat, 2217;' de

1366, 1376; d'Hbert, ex-cur de Cour-

Marion-Iirillantais, entrepreneur de la
manufacture d'armes de Moulins. 1851

ville,

bevoie, 953; de Hennequin, topographe

deMelin.

Convention nationale, 992; d'Ilennezel, attach la maison d'Artois, 1925


d'Hervieux, 1694; d'Hervilly, ex-marde

la

et

de

chal

lleurtel,

camp,

13G(i;

2657

commis du

Conseil de

sanl,

de La Cliabeaussire, ex-employ

au ministre de l'intrieur, 1421, 1565;


de La Flotte, limonadier, 1941
i|uis

de La Grange, 1317

du

niar-

de Lakcial,

ex-procureur au Parlement, 1446; de la


veuve du notaire De Lalcu, 1813, I83li
de La Michodire, ex-prvt des marchands, 1179; de la femme Lamotte,
;

marquise de Senonnes, 1445; de la


femme Langeron, divorce du comte de
Damas. 1844; de la femme Lassoloy,
matresse* d'un conseiller au Parlement, 1493; de Latache, administrateur
caissier de

l'union des

cranciers

de

des finances, 1269; de Merat, four-

ex-fermier gnral, 547, 560, 1281; de


Merlo,

1799; de

banquier gnois,

lemme Mzeray, 1449;

Jacquemin, dtenu Sainte- Plagie,


1406; de Jollivel, dput la Lgislative, 1396; de Jean Juelin, suspect, 1313;
de Julien, ex-secrtaire du Comit de
salut public, 1611; de C.deKock, banquier
hollandais, 2404, 2405, 2408; de Laboulbne-Montesquiou, 1292; de LaboUreau,
liremicr

commis de la Gue ire

nisseur des hpitaux, 1397^ de Mercier,

de la citoyenjio

femme Communeau,

e.x- premier

de la
Mirdouday,

1330';,

le

adjudant gnral de l'arme des Alpes,


1450; de Montigny, an, 158; de Morel,
administrateur de la Loterie, 609, 732
1

de Mulot, ex-lgislateur, 1443, 1451; de


.Munier, citoyen de
trat-Social,
-

11")1;

la section du Condu duc de Neuville-

Villeroy, 680; de M. de Nicolay, ex-pre-

mier prsident de
tes,

954,

la

Chambre des Comp-

1404; de Nioche, citoyen de'

Comraune-jVffranchie, 1921

de

la

femme

Pajot-Marcheval, 1466; de Panche, habitant de Passy, 1977; de Hildevert Patrelle, 1189;

femme

de Patu, dtenu, 1445; de

la

Paule, 1562; de Precot, 1060;

de Piccaluga, banquier, 1290; de Piet,


le 10 aot, 1656; de la

disparu depuis

veuve Pisanon, 1978; de Plantier, conome des Incurables, 1080, 1891 de


Pomaret, banquier, 1340; de Pons, 806;
de Poullier, huissier- priseur, 1868; de
;

Prdicant, notaire, 1806; de Prieur-Ro-

TABLE ALPHABTIQUE

S2i

de Proly, neocianl,
(luemonl,
2tlO, 2411,241 V. 2415,2409; de Happalli,
gnois, 1330; de Regnier-Aussel, 1307,
1314: de Bichi. 1387; de Ringard, ex-ciir
1060

deSainl-(iermain-rAuxerrois.lOt7, IGCiO,
1925; de l'itiiprimeur Robert, ri4S, r>:i4;

de Rochel, dtenu en la maison d'anl


de Id section des Piques, 1406; de
M"" Roland, 359, 384; de Ronsia, gnral
de l'arme rvolutionnaire, 1611,2254,
2265, 2267, 226, 2204: de Ronsin. frre
du gnral, 2263; do Rose, huissier do
la Convcnlinn nationale, 1627 de Rouen,
notaire Paris, 721; de labli de Rover.
;

1044;

lie

1694; de
la

Pir|ucs, 181)4;

de Salmon, 1465; de San-

Krirault, entrepreneurs de l'-

clairage |)ubiic de Paris, VOK; de Sicard,

instituteur des Sourds cl Muets, 707, 745,


747, 1085; de Simon, ex-commissaire
de police de la section de l'Observatoire, lOlo; de Simon, frres, ngociants, 1627; du comte de Soyeeourt,
1657; de Tancnrviile, 1380; du citoyen
Tarry, 1288; le Thiroux de Crosne,
1179; de du Tiliy et Viscovis. 1352; des

poux Tilon,

1701

Vala, 1124; de

1577;

sur

sur une caisse d'assignats venant de


gravures.
; sur des caisses de

1644; sur les caisses et bureaux de Vandenyver, banquier. 527.

sur

1085; des maisons de Terray. 1638; et


la nianjuise de

cuisines de la maison de

Marbeuf. 1631.
sur la

l'apparti-meiit

sur
1610;

ilu

iri8; de
Illil

la

In

.lue

Force. 1824: de Resvoyes, secrtaire

de M'"" Dubarry en
de Brissac, 637: do Fricaull, entrepreneur le l'clairage de Paris, 1355;
cl papiers de Joubert. commis de la fabrique de papiers assignats. 1620; de
La llogue. dtenu Picpus. 1515; de la

de Berlin, 1201;

de

l'hcMel

veuve de Laleu, 1251; de Maillard. S20; el


papiers des femmes Mallecy, I3H; de
.M.iiiuei, nppciss par la n)unii'ipalit de
Kiinlaiuebleau,

aux

fers.

4<i7

de Perrin, condncnu

158; do Roettiers la Bretcho,

ex-fermier gnral, I053:de laciloycnne


Saitil-Laurent, 007, 1106, 1376, 1403; du

Par-

citoyen Senohie, 1128;

Bruno-

l.illlle,

Dupral, Versailles,

femme

coucher du citoyen

merce, 513.
sur le chAteau d'Kloges. demeure de
Chamilly, fils, 1693.
sur les effets de Bidermann el aulris
banquiers, 1545; et papiers de Brarl,
caissier de la fabrique rpublicaine, rue
Saint-Nicaise. 1620: de la baronne de
Itruniant, lOO; de Cardot, secrtaire de
C.ondonet, 1208; de Chaulet, dtenu

Jolivel

de

Crcy.

--

sur les apparteiiienls de Philippe-

Kpalit.
356.

dp\it

de

chambre

Le Pcheux, 1333; sur la chambre et le


bureau du citoyen tuiraud. 1003. 1180;
sur la chandire de Veyinerange, 2652.
sur la chapelle du Tribunal de com-

lement de Paris, 1161.

caves du citoyen Foissier ou


14't3; du citoyen Morel,

les

Foissy, 1422,

de bnni|uicrs

membres du

bois de chaullage dans les mai-

Ble, 2024

d'Vsabeau-I.avergne, 1052; de l'ambasllnllanile, 1335;

le

thon-Franais. 1050.

1190; de Vincent, homme de loi, 1396;


de Vincent, secrtaire gm-ral du dparl.-ment de la Cuerre, 1169, 1611; le
Watrin.ex-maltre de pension, 1371, 1420;
de Wiedenfeld. ban.|uier, 1341. 1533;
d'Vg La llli'loniiire, conseiller au l'nrlenient, 2030; d'Vsabenu, jeune, 1637;

trangers, 2Vti7; des

d'Orlans, t

le

s<'s

lils,

de

sons des suspects (leve des), 1511.


sur le bureau d'administration du Pan-

Victor, dit Vilon, 1533; de Viger-Jolival.

sadeur de

bibliothque et le cabinet

la

r.uillaume, exConsliluant, 586.

de Travariet, 770; de
Belfnrt,

1067.

t'.arat.

sur

Veaudremont, 1799; de

ngociant

Venin,

manjuise de Sainl-Chamond, 1422;

et

sur une armoire dans l'appartement


de

Sabran, 1604; de Saint-Agnan,


femme Saint- Brice, 1601 de

la

de Saint-tleorges-Caller, oflicior de la
Reine, 1834; du citoyen S'-Maurice, 1498;
de Saiselaiz.e, -citoyen de la section des
grain

Tonmlier,

sur les habitations de Nicolai

(iermain-en-l.aye

le

n--

ceveur gnral des (inances, 1823.


sur les formes i-l rgies, 401.
i\

Snilit-

et i;ouss.ilnville, 1543.

sur l'imprimerie et le magasins diBerlhomier, 1743,1714. 1717, IT.'io. 1753.

TAHLE ALPHABTIQUE
un magasin de

- sur

librairie

aux Auius-

lins, 1711.

magasins et impressions de Dupont, imprimeur, 1999, 201.^; de Lasalle,


imprimeur, 1999.
- sur la maison de Ijanque Kock et .Scliu- sur les

sur un tonneau contenant des


d'argent,

chez un

campagne

Boissy-

marchand de

lie

vins, 1667, 1683.

ScELLiER IGabriel-Toussainti, juge au Tri-

bunal rvolutionnaire, 832, 2270, 2300,

du Raincy, au duc d'Orlans,

2301, 2366, 2368, 2636.


SciiEN.i (tJeorges),

hussard du

2'

escadron,

1863.

338.

- sur

maisons de Sainl-I.azare, des


du Luxembourg, 1092.
- sur des malles dposes chez le dput
les

Carmes

et

des

livres

les

meubles

Desvoyes,

bibliothque

et

de

secrtaire

Berlin,

1280.

Fontaine de Bir,
de

de

banquier, 1687;

chef d'escadron

Mazuel,

l'arme rvolutionnaire, 2346; de Mo-

moro, administrateur du Dpartement,

relatifs aux), 407.

naturelles (pension (luyton-Morveau


pour ses travaux sur les), 1230.
Scrutin pour l'lection du chef et des adjudants de la 4= lgion de la garde nationale, 1327.

de Pectat, portier de

puratoire du Comit de salut public


du Dpartement de Paris, 1162, 1972,

de Montmorency, 1340, 1680; des

1997; des concierges et guichetiers des

2212, 2363, 2377;


rin'.tel

.ScHucHARDT, banquier Paris, 2398.

de

- sur les meubles et effets de Debruey,

de

maisons d'arrt, 779

fermiers gnraux, 1123.


- sur les papiers

de divers

individus

Postes, 1910; des

Voy. au mot Papiers.

banquiers suspects, 639; des


de suspects
ex-fermiers gnraux, 491
de la section Poissonnire, 1631; et
effets de la compagnie Winler, 703;
registres et bureaux de banquiers, 1160.
- sur un paquet d'assignats appartenant
1337; de

femme

Daniel, 17C2.

porte du comptoir dos banquiers

Perregaux

et

Gumpelsheimer, 1263.

- sur le portefeuille

de Levque-Dumou-

lin saisi, 1943.

- sur les presses

rvolutionnaire,

du

linlletin

621

et

ilii

Tiilaiiml

caractres

de

l'imprimerie Robert, 1018.


- sur les proprits

1373;

de Duclos-Dufresnoy,

do Plantier, conome des Incu-

rables, 985.

des employs des

membres du Comit

de surveillance d'Issy-l'Union, 1064;

sur les papiers des accapareurs d'or,

la

de division, 2301.

Sciences (manuscrits trouvs chez Bailly

juifs Lazare, 108S.

1297;

ral

SciiMiDT (citoyen), 1941.

ScHMiTz (Jean), tailleur, 2375.

marchandises

les

- sur

ScHRiiER (Barthlemy-Louis-Joseph), gn-

et

Reubell, 1343.
- sur

sur

pices

un tonneau de

1231; sur

sur les trois compagnies de finances.

sous-la-Montagne, 1586; de .Mercier,


drgy, li86; de Monceaux, an duc d'Or-

la

7,0()i) li-

490, 491.

- sur une maison de

188.

vres, 1449.

de Noailles, 1275.

sur un secrtaire rerjfermanl

de Chamilly, pre, Bivres, 1693;

lans, 3o7;

trou-

sur des rouleaux d'or dcouverts rue


Vieille-du-Temple,

banquier Bruyre,

de Dutartre, Nogent-sur-.Marne, 1162;

823

une provision de chandelles

ve chez Frcot-Lanty, 1833.

rhardt, 2+07.
- sur la maison du
.4-83;

sur

Socit des Jacobins, 1407


pour la
nomination de l'adjudant gnral de la
seconde lgion, 1473.
Scylla (citation de Charybde et\ 913.
Sance publiiiue <\\x directoire du Lyce
des A ris, 2189.
Snii.r.mrK (Denis), charretier au service
de la brasserie Fallois-Lgr Suresncs,
la

183.

(Pierre-Franois), tmoin dans le pro-

cs -Momoro, 2370.

Secours demand par dos Danois naufrags, 300; aux femmes de volontaires,
1433; aux parents des dfenseurs de la
patrie

irles

pour

le

payement

des),

2368; aux veuves des reprsentants du

peuple, 427.
.Secret

(dtention

de Uescombcs, serr-

TAIM.E ALl'HAliKTIQl'K

R24

de

laire-greflier

de-lHomme,

la

seclion des Droils-

1422, 14.30, 1468, 1475. 1513. 1526,1.534.

des
(d.Henue

15V7. 1583, 1634, 1637, 1659. 1683, 1732.

2630;

au),

(dtenu

Madelonnelles, mis au), 1461


ilf la

ilie

mise au), 1456; (ord'incarcrer le baron de Bali au),


Petite Force,

17.33. 1823. 1859. 1963, 1967,

1001, 1012, 1147, 1325. 1453, 1503. 1529.

:2G0.

Secn'laires-commis des bureaux du Comit de srel gnrale (arrcstalioii de\


I;tj9; de Comits de la Convention (liom-

de couplets par les), 34S.


Section des Aniis-de-la-Palrie, 288, 468,
niaiie

671.

1541, 1606. 1776. 1848, 2057. 2105. 22V.

2553, 2555, 2566, 2620, 2621. 2623-2627.


2629, 2630, 2632, 2636, 2639-2644, 2647,
2648.

du Kaubourg-Monlniartre, 547,560,704,
781. 797_illS, 971. 1119.

1252, 121H), 1355. 1459, 1541,

I0:)7.

1556, 1634. 2023.

de l'Arsenal, 449. 528, 707, 745, 747,

361,

372,

379,

957.

du Faubourg-du-.Nord,

de Beaurepaire. ranre. 1178. 1725.

des Fdrs, 992.

de

1697, 1702. 1806, 1826, 18.37, I84.S. 1948.

I9N3-1985. 2007, 2065, 2372. 2506, 2508.

la

Fontaine-de-lirenelle,

6S0. 802, 949.

66ii,

1167.

1093.

317,

1180.

528.

1189.

1240, I2K2. 1310. 1335, 1415, 1471, i:.91,

1602, 1673, 1689, 1800, 1812. 1835. 1944,

1416. 1456, 1483, 1325, 1644, 1673, 1689,

1953, 2166, 2329.

de

la

Fralernil. 517, 941, 953, 1088.

1157. 1180,1232. 1233. 1435, 1454, 1594.

de Bondv, 980, 1014. 1158, 1312, 1382,


1457, 1493, 1547. 1570, 15-7, 1629, 1911,

16S2, 17N6. ISOl, 1S13, 205S. 2082, 20H3,

1912. 19N9, 2030, 2130.

2255.

(le

Bonne-Nouvelle, 345. 517,591,1170,

17.58,

l.aMvski.

Finistre, dite de

du

de 1792, 475, 2660, 2665.


de Bon-Conseil, 188, 1014. 1153, 1342.

1190. 1457, 1577,

952, 1.384. 1389, 1611. 2127, 2297.

1480, 1488, 1513, 1541, 1547, 1548.

l.s4,

1780, 1S26, 1848. 2112,2298.


..-

1522, 1590, 1642. 2069,2298.

Beaurepaire,

1989. 2137, 2309, 2425.

775, 1034, 1076, 1162, 1163, 1181. 1271,

de

125. Ubti,

1364, 1382, 1486. 1.572, 1.585, 1845, 1851.

des Aicis. 1427, 1554, 1702, 1830, 1863,

1250. 1280. 1281, 1310, 1318, 1327,1353,

1894, 1903, 1904, 2316, 2340.

2116, 35ti.

des Cordeliers. 2328, 2383.


des I)roils-dc-rHonime. 145, 776, 993,

2303. 2380. 2389, 2394, 2397, 2401, 2407.

du Ronnet-Houf!e.
757,

713,

761,

108O,

313. 324, 13. 663,


1104,

1170,

1246,

1689, 1770, 1782, 1823, 1891. 1925. 1926,

1567, 1571. 1572, 1762. 1921. 2148.

des fiobelins, 41

(;uillame-Tell, 237, 527. 539. 669, 962,

416,

1280, 12N2, 1293, 1307, 1320, 1326, 1375,


I45S. 1462. 1472, 1610, li,20. 1627, 1653,

de

la

1667, 1673,1678, 1679.

Bulledes-Mnulins,

I(ll5.

C.lianips-Klyses,

634,

926,

1269, 1313, 1431, 1V65, 1188, 1498, 1506,

In Cit,

de

456, 469. 694. 702, 847, 1337,

1802. 1846,

2033.

Conlral-.Sorial.

686, 1079.

In

llalU-nu.\-Bls. 4N3. 1017, 1133.

de l'Ilomme-Arm, 327. kS3. 631, sol,


955,

1121.

1143, 1162, 1173.

1391, 1399. 14S0,

1.5511.

UNS,

1.166.

1566. 1.581, 1790.

1N26, 2077, 2130, 2313.

2062, 2146, 22(14.

du

TOt.

1702, 1767. 1813. 1989. 2059, 2385.

1338, 1462, 1561, 1689, 1826, 1836. 18.39.

19.50. 11192.

1269, 1306, 1562. 1634. 1651. 1654. 1667.

9N4,

1507, 2206

de

|9U,

20SI. 220S.

Chalier, 20|o.

des

1S52, ISM,, 1S60.

(291,

1615.

1314,

1057, 1085. 1162. 1171. 1195. 12.36, 1268,

2422, 2428.

1102.

1479, 1601, 1778, 1960, 2023, 2147, 2V2I,

1111, 1143, 1203, 1317, 1422, 1424.

492.

1748-1750, 1789, 2064.

de Brulus, 933, 935. 966, 1023, 1071,

V.

des (avilliers, 299,

1329, 1388, 1392, 1462, 1622. 1696, 1744,

1271, 1326, 1491, 1583, 1633, 1659, 1673,

1995, 2264, 2286, 2317, 2.335, 2343.

des (iardes-Franaises, 341, 944, 979,


1055, 1075, 1104, 1158, 1296, 1427, 1522.

1779, 2023, 2073, 2242, 2243, 2249,

492, 5H5, 040,641.

1131, 1151. 1162, 1191, 1258,

de

rindivi<il>ilil>-.

653. 951.

I2N, 525, 63(.

Illl. 1157.

1317.

134H.

646.
1366,

TABLE ALPHAliTIQUE
1377, i44"i, 1480. 1")86, 1006, 1701, I7R5,

23.32, 2336,

1812, 1830, 1861, 1875, 2020.


-

des Invalides, 328,

000,

82r,

2343-2346, 2348, 2540, 2541.

de l'Observatoire, 633, 1425, 1455, 1635,


1656, 1697. 1915, 1931, 1951, l')55, 2128,

1073,

1080,

Le Peletier, 340, 638, 700, 800,

1040,

de l'Oratoire, 1558.

1183, 1268, 1270,

du Panthon-Franais,

1737, 2133.
-

1132, 1142, liai,

UdB,

1271, 1280,1292, 1.307, 1308, 1333, 1340,

2070.

1341, 1371,"'l432, 1443, 1491, 1333, 1302,


i;;0o,

1*71, i:i83, 168'7, 1092, 1813, 1852,

des

1874, 1933, 1978, 1979, 1988, 2015, 2030,

346,

559,

471,

029,

1407, 1450, 1556, 1574, 1623, 1625, 1633,

1652, 1797, 1854, 1940, 1942, 1945, 2113.

2455-2457,

Poissonnire,

Lombards, 942, 945,979,986,1017,

1327, 1330,

1345, 1480, 1488, 1313, 1534, 1556, 1391,


1651, 1925, 1933, 1972, 2100, 2200.

2505, 2506.
-

du Luxembourg, 1426, 2328.

du

de

Mail, 562.
la

498, 547, 560, 704, 880,

889, 890, 1186, 1310, 1318,

1047, 1060, 1563, 1591, 1662,1794,2378,

Maison -Commune,

811,

1100, 1414. 1120, 1638, 1071, 1709; 1921,

de .Marat, dite deMarseille, 316, 323, 1078,


1134, 1256, 1515, 1352, 1612, 1658, 1760,

1993, 2004, 2034, 2099, 2153, 2317, 2360,


2363, 2365-2370, 2375-2377, 2379, 2514,

du Pont-Neuf, 813, 819, 1229.


de l'opincourt, 083, 1282, 1328, 1405,
1457, 1476, 1488, 1523, 1524, 1031, 1086,

1034,

2000, 2124.

1784, 1870, 1922, 1925, 1927, 2670.

des Postes, 1587.'

des Quatre-.\ations, 1801.

Quinze -Vingts, 222,

des

1371,

1429,

1477, 1510, 1563, 1390, 1763, 1970, 2229.

de la Rpublique, 553, 966, 1007, 1124.

2322, 2526, 2528, 2530-2532, 2334. 2654,

1335, 1406, 1417, 1421, 1311, 1540, 1553,

2656, 2637, 2639.

1663, 1994, 2139, 2520.

des Marchs, 124, 643, 1268, 1418, 1664.

de la Montagne, 346,
970, 1003,

1006,

5'i8,

1017, 1117, 1194, 12.50,

1330, 1375, 1415, 1488, 1543, 1545, 1629,


1637, 1667, 1673, 1692, 1699, 1708, 1717,
1759, 1819,1822, 1823, 1836, 1869, 1871,
1873,. 1887, 1910, 1919, 1977,

199^2030,

2031, 2063, 2257, 23.50, 2416, 2426, 2651.

du

.Mont-blaiic, 649, 633, 669, 714, 797,

de

1271, 1293, 1307, 1308, 1324, 1348, 1360,

1013, 1623, 1631, 1636, 1639,1649, 1662,

Runion, 512, 515, 516, 701, 897,

1883, 1916, 1977, 2013, 2098.

Rvolutionnaire, 844, 1208, 1229, 1504,


1586, 1766, 2131, 2232.

du Roi-de-Sicile, 2552.
du Roule, 978.
des Sans-Culottes, 476,952, 1672, 1869,
2007, 2019, 2255, 2300, 2466.

du Temple,

1142,

1104,

1192,

1356,

1394, 1607, 1613, 1771, 1772, 1798, 1872,

10U9, 1037, 1067, 1131, 1168, 1189, 1263,

1377, 1402, 1.543, 1547, 1597, 1605, 1611,

la

993, 1166, 1395,. 1521, 1783, 1829, 1868,

681, 686, 797,

1279, 1280, 1290, 1291, 1303, 1311, 1317,

1994, 2125, 2496.

du Th;Ure-Franais,

des Tuileries,
492, 494,

495, 2250.

190, 300, 336. 337, 341,

611, 721, 724, 783,

515,

1007, 1668, 1818, 1825,2067, 2254, 2203,

346,

2203, 2267, 2268, 2274, 2294, 2308, 2320,

974, 989, 1071,

2324, 2326, 2347, 2537, 2339, 2545.

1271, 1289, 1290, 1312, 13i3, 1344, 1354,

- de Montreuil, 564, 792, 1189, 1781.


^

196,

2438, 2441-2443, 2446, 2447,

2t61, 2403-2405, 2469, 2547, 2666.

Piques,

717, 859, 860, 862, 973, 1121, 1238,1269,

2060, 2007, 2411, 2413, 2417, 2431, 2437,

- des

397, 601, 1137,

1178, 1239, 1404, 1493, 1508, 1644, 2061,

1076,

1093,

1387, 1407, 1427, 1439, 1448,

1180,

144'.),

1209,

1401,

1405, 1492, 1310, 153.3, 1572, 1573, 1577,

du Musum, 287, 341, 342, 986, 1466,


1178, 1510, 1501, 1564, 1791, 1792, 2331,

1046, 1689, 1693, 1813, 1842, 1865, 1969,

2371.

2126:

- de Mulius-Scevola, 313, 663, 766, 803,


1122, 1145, 1323, 1368, 1370, 1435, 1611,

de

l'Unit,

999, 1049,

106,

1076,

494,

1116,

378,

940,

982,

1152, 1155, 1182,

1612, 1618, 1661, 1673, 1689, 1799, 1868,

1282, 1307, 1381, 1396, 1413, 1453, 1520,

1952, 1970, 2096, 2317, 2319, 2323, 2331,

1558, 1611, 1617, 1832, 1868, 1934, 1952,

alphabtique

tai;le

s 26

2097, 2100, 2280, 2317, 232'7, 2328, 2342.

lans

2344, 2497, 2522, 2525.

6S9.

anne de Mulius-Scevola, 2348.

Sfclions (adresse de la seclion

envoye aui), 2065; (adresse de la


Socit rpublicaine de r.4n du peuple.
berl,

envoye aux;, 2072; iaffiche relative aux


abus commis par les bouchers, envoye
aux), 103'.i
(affiche du Comit de surveillance de .Saint-Denis, envoye aux).
;

(affiche contre les

sifii'ateurs,

marchands

envoye auxl, I2S2; iCensure

des', 784; (Comits militaires desi, 654;

Seine-et-Marne

2331, 2341; (convocation iras.sem-

les

(discours de Mar-

chand sur la question des thtres, imprim et envoy aux'. 15(7; (empitements des Comits rvolutionnaires des).
795; envoi du rapport iniprim del
mission de Clmence cl Marchand aux).
I

1064; (intelligences avec les). 381

(invi-

tation pour la fle de l'abolition de l'es-

commissaires aux approvisionnements

commissaires du Conseil excutif, 2550.


du dpartement, 2556.
mission des reprsentants Dubouchet

directoire

et

vie

dans

les

pour l'appro-

rquisitions

rquisitions

pour l'approvisionnemenl

Seine-et-Oise, administrateurs du dpartement, 2132.

administrateurs (arrestation de

parlemcnt, 740. 772, ll5;t.


bataillon de volontaires (I"). 2118.

dsordres dans

le

dparlement. 732.
et .Marchand dans

mission de Clmence

tionnaires, formes par

Seine-Infrieure, agent du

de canons aux canonniers par les). 12ii;t


[suspects s'lanl empare des pouvoirs

dans l'une des), 211(8; (tent/ilivcs des


malveillants pour exciter des troubles

de

l'arme

rvolution-

cx-chanoine

d'L'zs,

(trois

SKiii

marquis

do),

marin

iJean-.Michel},

volatil

reprsentant

la

commissaire de

la

service nu Temple, 153,

fourni A

l.egendrr.

de

Ii'i;;',.

Iii97.

Mnrie-.\iitoinelte

(lln-

85.

capitaine de la 12*

seclion des Tuileries.

Semur
la fauiille <le), 1372.

(vin aildilionn

de'>,

SKI.I.IKII,

marchal

((;le-d'<)r),

compagnie do
161.

Comit de

tirvril-

Inncc, 600.

direcloire du district, Ji

Sentis

(Oise),

Comit de

'

durvi'iii.mrc.

ion,

lll, 1659, 1663. 1813. IH2I. 1826,18.11),

155.
Skifkii,

962, 079.

('),

mission du reprsenUnnl >iblol.

cons

i85, 1404.

I0|:i.

membres de

Commune, de

du

mission

(Alexandre-Joseph, vicomte de), 600.

de l'rance,

de volontaires

baliiillon

Sel

Skuaiui, citoyen suspect, 561.

SiiiiB

de

2225.

naire, 2257.

(Philippe-Henri,

lj>niit

1007.

les), 2(ti:i.

.SKr.L'iKD.

suspects d'migration. 1629.


crjj gnrale. 1648.

Skpkii, volontaire

2575.

ce dpartement. 1017. 1037, 1061.

dans

3).

argenterie d'glise provenant de ce d-

ment des membres des Comits rvolu1476; (refus

le

des hnpitaux de Paris, 2600, 2603,

les),

dans

de subsistances

dpartement. 588, 2550.

1H2; (rception par

lloii-

2567.

2589, 20OO.

Sainte-Plagie de dputations des ,


2302 (rclamations contre le remplace-

4(t8,

visii.nnement de Paris, 2581, 2582, 25K7,

aux femmes de mauvaise

siri

Maure.

rquisition permanente

clavage, adre.s.se aux-, 1070; (lecture de


l'arrt relatif

puis

de Paris, 2o5S-2560, 2365, 2568.

jeunes lves des\, 1808: (dIII;

la

2561, 2570.

bles gnrales des), 540; \cours publics

putalions desl,

(administrateur,

et

du dpartement de 1396.
administrateurs du dpartemeut, 708,

(l<-pul

(conduite triomphale de Vincent dans

pour

princesse de Lamballe,

cd aux communes d'.\uxcrre


dlrancy, 2003.
Seii;.\k (Marguerite), domestique de
dame de Koch, 2-403.

fal-

exerce parles Comits rvolutionnaires

les),

la

Seigle

de Bon-

Conseil, reliilive la conspiration d'Il-

rii;

de

et

tranger suspect, I0i2.


mdecin de Philippe d'nr-

StiFfrH-.SAYoM.

|s;i6.

18.38.

gardn-magasin des

ivres. 763.

TABLE ALPHA HTIQUE

garde nationale,

hpitaux militaires,

mission

"')',

Serment des jeunes lves de

t.

Clmence

de

Marchand,

et

la classe

la Bunion, au Champ
de discriHion prt par
une femme de garde au Temple, 56;
prt par les membres du Comit de

des Arcis et de

commissaires des Comits, 732.

de Mars,

nobles suspects, 1070.


Socit populaire, 208, 594.

Sennecey

827

Serisier (Bichet, dit), suspect, 1040.

I82(i.

124.'>;

popu-

surveillance de la section des Tuileries,

Senoble (citoyen^, 1128.


Senonnes (Pierre-Franois LaMutte, mar-

Serments de la Constitution civile du clerg


et de l'Egalit (prestation des), 653.
Serre-tte de taffetas noir, demands par

(SaOne-et-Loirc),

Sucii'-t

laire, 278.

1354.

quis de\ 1830, 1H3G, 1863, 1869, 1894,

Marie-Antoinellej

1903, 1919, 1935, 1948, 1956, 1972, 1983,

com-

commissaire des corps administratifs,

Servante de maroquin vert Marie-.Vntoi-

203.'i.

Sens (Yonne), commissaire de


mune, 2"j74.

la

Sers, dtenu Saint-I^azare, 2262.

23-;9.

nette, 69.

Servire (Laurent), cordonnier,

district, 2"ki9.

mission

de Maure,

du

reprsentant

Tribunal

peuple, 2557.

7.

SsnnES de Brancas (perquisitions chez), 714.


Seruet (Jean-Pierre), suspect, 1326.

1997, 2007,

passage de

la

la commune, 2570, 2574.


Amis de la Constitution r-

Servoisieh, commissaire du Comit de sret gnrale,

les),

Seuvole, citoyen de

773; (rpression des insultes aux), 654.

Septembriseurs de 1792 (influence dans

Svres

section de l'Unit de), 2333.


sorier de la Liste civile, 170.
Squestre des biens d'Amelot, e.\-directeur

nationaux,

1633;

des

biens de Beaumarchais, 1980; des biens


de Colbert-Maulvrier, ex-ambassadeur,
2357; des biens du comte Hennezel,
des biens des poux

d'Hervilly,

Sereinne, ex-caporal au

I" bataillon de

Convention

nationale,

2199,

2518.

Seiuac, ex-secrtaire de Beurnonvilb', minislre de la guerre, 583.

Sekikvs (.Vntoine-Marie), commissaire de


section du Panthon-Franais, 2001.

Serilly (An loine-Jean- Franois .Meoret de),

ancien trsorier des guerres, 1628.


clerc

897, 900.

membre du Comit

de noUiire Bordeaux, 894-

do

(Seine-et-Oise), Comit de surveil-

maison de campagne de

la

dame Crand-

niaison, aclrice de la Comdie-Ilalienne,

2666.

manufacture, 568.

Seydes-Bellegote (Cabriel), suspect, 1040.

Seymandi (Gaspard), dtenu Saint-I,azare, 2262, 2305.

Socit

rpublicaine. 245.
Si;zE

Seik.ent (Antoine-Franois), dput de Pa-

Siciiis,

section de .Marat,

(Haymond de), ex-avocat au


ment de Paris, 526.

Seine-et-Oise, 2118.
Seren.nes, citoyenne suspecte, 1522.

la

la

Seyne-les-Alpes (Basses-Alpes),

1813.

la

1564,

lance rvolutionnaire, 546, 1449.

ris

1560,

sret gnrale, 89-92.

la

Septeuil Jean-Baptiste Tourteau de;, tr-

1529,

2379.

Sevestre (Joseph),

Sepheh (Charles), gnral, 698.

Domaines

1483,

1571.

Sentinelles (rglement de service pour

1975

2371,

Servies (citoyen), 1516.

publicaine, 209.

des

au

jur

233 ,

2379.

garnison de Mayence,2b70.

procureur de
Socit des

rvolutionnaire,

Sherlock,

lire

Parle-

Sciienck (l'Irich), capitaine

au 92" rgiment d'infanterie, 1485, 1497.


Siui.oT (Claude-Franois-Bruno), dput de
la Ilaute-Sane la Convention nationale, 1654..
Sh;ari)

(Boch-Ambroise), instituteur des

Sourds

et Muets, 528, 534, 554,

5.'i5,

707,

745, 747, 1076, 1085.

Sii).NEY(Algernonl, martyr de la libert, 879.

SiEVs (Emmanuel), dput de la Sarlhe


la Convention nationale. 305.

828

Al.PHARKTIOL'E

TAItl.F.

Signalement du baron de Balz, 2C62, 2668;


de Caslelbajac. officier de marine, 1912;
d'Anloine Descombes, membre du Conde

gL-nt-rai

seil

l'.ommune,

la

2r>r.7;

Kock, banquier hollandais, 2391,

2.193;

l'Aisne, 2005

de Thiolaz,

ci-

Parlement de Paris, 1399;


ifun Allemand suspect, 789: d'un cuyef
cavalcadour de

la

comtesse

d'Artois,

de Chalier. 2076.
secrtaire-commis dans les bureaux du Coniilc de sret gnrale,

SiNOyi-E,

13:;9.

SinARi), citoyen

gnrale.

la

2260.

147"!, I6r.9, 1956,

section R(*vi)liiliiinnaire, 1766.

."^MiTs,

(Charles- Alexis -Pierre


de), di-put

de

la

la

dput du Has-

la Convention nalionale, 3284.

inspecteur de police, 2415.

observateur

de

police.

1473. 1517,

secrtaire

Maillard, commissniri- du
113'.,

membre du Comit

1143. 1153.

le la

Sfc-

rvolutionnaire dr

section de la Montagne, 2il6.

(citoyen),

la

section

du

des .\mis de la Rpublique. Joso.


des Belges, 2028.

des Cordcliers, 1072. 1x26. 18^5, 2205,

du

des Dfenseurs de

ulte isralite, 307.


la R|iuliliipie.

175,

Femmes

des

des Hommes libres, 2232, 2521.


des Jacobins, 120, 551, 602, CrtHl, 635.

rvolutionnaires, 2548.

1057. 1072. 1162, 1182. 1688, 1746, 1751.

section du Temple, 2196.

1826. I8S2. I.SS5, r.'OI. 2035. 21136. 2iH>0,

rue (iranKe-Halelirf, 14o9,

220'., 2205. 2209. 2328, 2329, 2331,2.360,

la

2362, 2372. 23N3. 2420, 2451, 2521, 2522;

14.32, 1443.

des Amis de la Libert de


Bonnel-Hougp. 324, 1782.

2232.

ex-bnlicier. soldat citoyen

citoyen de

1162,

2659.

1.53'.

d<>

lion des Ciardes-Kranaises, 911.

la

1057,

2330, 2334, 2339, 23 V9, 2350, 2355, ilS-

1356, I.36G. I3HI.

la

2360. 2362, 2372. 2383. 2:.2I. 2522. 252'..

Paris. 1451. 1462, I46H.

puuvoir excnlif. |072.

.Amis de la Conslitude Sens. 209.


Libert el de l'Egalit,

2263, 2261, 2276, 2290, 2298, 2318, 2328,

prpos du Comit dp salut public du

Dpartement de

les

2209, 2232, 2234, 2211. 2216. 2247. 2259.

2663,

2664.

Vallier. 437:

des Amis de

25<'il

Constitution, 2553;

Constitution de Sainl-

1882, 238(t. 2504.

2380, 2410.

la

la

sante aux Jacobins, 635,

1915.

lUiin

srtrel

des Amis de

lion rpublicaine

ex-commissaire
section de l'Observatoire.

SiJiOND (Philibert),

commissaire du Cnniil de

Socit des .\mis de

(Jean-Haplisle-Victor),

lire

1836. l.StX,

1997, 20<17.

Soi;HETi.\nloine-Charles-l.ouis), procureur

27, 54, 58, 62.

1627.

liermain\ intendant du

Sirot

gnral syndic du Loiret. 432.

Conseil g-

Henri et .Michel), frtres, ngociants,

la

sfirel

1657, 1672. 1701,

gnrale, 1908.

153. 162. 165. 2223.

de police de

alit'is

I9'f8,

ItHiuMir,

Somme

membre du

nral de la ("ommune.

du Comit de

1625,

1616,

marquis de Senonnos. 1830.

('onveiilion nationale, 354, 1005.

Temple,

citoyen de Provins, 2635.

Sinoe,

(Antoine),

ilu

SiBET, observateur de police, 1099, 1177.

commissaire de la Commune, de
service au Temple, 51, 162: prsidenl
de la Commission des salpi'-tres di' la

SiMO.N

section

1806, 1999.

du ministre de

SiLLA.NS.

marquis

la

SiREJEAX, secrtaire

giment, 1087.
SrjAS (Prosper), adjoint

SiLLERY

do

1192.

1339; d'un sous-lieutenanl du 103 r-

guerre,

avocat d'.Xnvers, 2013.

Sim;ier, prsident de la Socit populaire

Blanc, 1816; d'Ygi- La HIelonnirc, con-

au

ex-

de l'ex-princesse de Monaco, 1847.


Si.NER,

toyen suspect du lipartemenl du Montseiller

Fraoois-Marie

SiNEL, lire .SiNET (Vincent-Andr), intendant

de Rivoire, vice-prsident du dparte-

ment de

DE FoLVET

noble, 2026.

de

1991; de Conrad de

(iaspard, suspect,

."^IJ(0^NET

(femmes), tante

et nice,

2^3,

2431.

arc h ivi.sie de

la),

617

(l'xpulsiot)

de

TABLE ALPHABETIQUE
membres de

peints Orlans pour

de

rier

la),

la),

Seine, 333; rpublicaine de Noyers, 248;

459; (trso-

de Pamiers, 203; de Pantin, 2144; de


Pons, 253; de Provins, 2387, 2595,2633,

1903, 1901.

des 86 dpartements,

des Sans-culottes, 297: des Suiis-cu-

2638: de Puteaux, 1329,2178; de Rozoy,

lO.'iT.

montagnards du Mont-Libre, 221.


- fraternelle des deux sexes, sante aux
Jacobins, 539,2129; fraternelle des deux
sexes du Panthon-Franais, 2070; fraiottes

ternelle

Lazowski,

de

rpublicaine

et

2071.
-

209:

de Saint-Cloud, 2179;

de

Sainl-

Etienne, 230, 202; de Saint-Jean-du-Gard,


244;

de Saint-Mand, 2143; de Sainl-

Ouentin, 1049; de Sceaux-l'Unit, 2117:

de
de

la

section des Amis-de-la Patrie, 288:

la

section dos Arcis, 2316; de la sec-

tion

de

Boiine-Nouvelle,

de

1738;

la

section du Bonnet-Rouge, 1891; dite du

iinrale des rfugis Ligeois, 2114.

montagnarde de t'oursan, 224; de Ou im2141;

Ronnet-Rouge, de la section des Champsde la section de Bru tus,


906; de la section du Contrat-Social,

patriotique rpublicaine de Vaugirard,

492, 1732,1733; de la section des Droits-

188:;.

de-l'Homme, 2620; [de

per. 234
-

829

(tableaux

1407, 2208;

la),

de

patriotique

- populaire

de

des

tionnaires,
d'Arles,

la

Elyses, 1300;

Sauvetat, 274.
.Mulius-Scevola,

Amis des

2166;

rvolu-

lois

d'Abbeville,

268:

1213; d'Armeville, 230, 262;


d'Auteuil, 2151;

d'Aubervilliers, 1076;
d'Avize, 230;

d'Ax, 241

de

Belleville,

2143: de Bercy, 308, 2IS2; de Besanon,


2(133;

de Bouleurs, 2192;

de

Bourga-

neuf, 216; de Brianon, 247; de Brutusle-Magnanime, ci-devant Saint Pierrele-Moutier, 226; du district de Carentan,
179 de Castellane, 282 de Chalier, 2076
de Chantilly, 198; de Choisy-sur-Seine.
333; de Clichy, 2142; de Corbeil, 303;
588; de Courbevoie, 979; de Crcy, 197;
de Delmont, 214; de Dunkerque, 2304,
2311; de TEgalil, 2183; d'Egalit-surMarne, 334; d'Emile, 1503; d'Epoisses,
273; de la Flotte, 215; de Foix, 246; de
Franciade, 2078; de (iennevilliers, 2103;
de (ientilly, 1242, 2193 de Grignon, 200
de Guimps, 231; des Hommes libres,
1208; des Hommes rvolutionnaires du
;

10 aot, 2163;
ville,

d'illiers,

279;

d'ingou-

2223; d'Issy-l'lJnion, 1023,

1047,

de Laigle, 204; de
de Lannion, 283; de
Lille, 2504; de Louhans, 207; de Lure,
233; de Maringues, 1615; de Meilhan,
273 des montagnes du district de Uioni,
106,

1090,

2019;

Langogne, 277;

201;

de Montauban, 12H;

caine de Montivilliers, 267;

et rpubli-

de Mont-

Ihry. 1092; de Montreuil, 1788; de


ret,

.\Io-

1214; de .Morez-en-Monlagne, 271;

de iXevers, 1388; de Niort, 2232; de Node Nogent-surgent-sur-Marne, 2167


;

la section]

Gardes-Franaises, 2122; de
des Gravilliers, 1462; de

la

section de

la

Guillaume-Tell, 1236, 1992; de


tion de la Halle-aux-Bls, 1017;
section de

l'Homme-Arm,

section de Marat, 2634, 2656

des

section

la sec-

de

1790;

la

del

de la secMarchs, 124, 1664; de la section du Mont-Blanc, 1649; [de la section]


de Mutius-Scevola, 2074; de la section
de l'Observatoire, 1423; de la section
;

tion des

Poissonnire, 2100; de la section de

Runion, 1783; de

la

section

la

du Temple,

1772,2125; [de la section] des Tuileries,


2104; de la section de l'Unit, 2097; de
Senlis, 208, 394;

de Sennecey, 278; de

Tarascon-sur-Arige,

228;

de Thiais,

317, 1775; de Vaugirard, 578, 1037,1072,

1085,

1826; de Vernon, 1430; de Ver-

sailles, 263,
la

2086; de Ville juif, 2183; de

Villetteles-Paris, 2104; de

Vouziers,

220.

- rgnre des Sans-culottes de Jean-

Jacques Rousseau, 231.


- rpublicaine de l'An' du peuple, 2071;
de Boulogne-sur-Mer, 238; de Calais,
199; de Charolles, 211; et populaire de
Chteau-Salins, 227; de Franciade, 310;
de Garlin, 270; d'Hersin, 232; de Lr,

276; des Lombards, 2073, 2149; de Montde-Marsan, 272; de Montreuil, 2158; de

Mutins
Vayres,

d'Oradour - sur254
de Saint-Vrieix, 242; de

Scevola,
243;

Seyne-les-Alpes, 24b; de Villers-Cotterets, 266.

- rvolutionnaire de Jacobines, 643.

TAIlLF. AI.PIIAIILTIQUE

830

seclionimirc de Maral (arrU- liberlicide de

SoLi (Andr ), artiste du Thtre de l'pni-

Comique. 2543.

i'X,.

de

la section

populaires (adresse de

Sou-ET,

lire .Sai'ler, concierge de


son de Courmont, %6.

Itou-Conseil relative la cons])iration

d'Hbert, envoye aux,, 2005; (adresse

de

Solliciteurs

Socit rpublicaine de l'Ami du

la

marchands

tre les

aux),

1282;

commis par

(afficlie

exerce par

78i;

les),

les), 003.

2342.

Sols (saisie de gros), 1025,

mission de Clmence

la

.Marchand auxi.
I08i; ^invitation pour la fte de l'abolition de l'esclavage adresse aux), 1070;

dans

la force

blicit
lif

arme dans

les),

1514

les), 007,

des sances des), 043;

donn par

Somme -Libre, nom


Sainl-tjuentin.

(manifestations des), 20S4;

de l'Indre

du

le

subsistances,

de l.ongucville et de Sainle-Foy-sur-l.ongueville, runies, 217; de

femmes

ment

la

l'arme

de

et greffier

comptant

rvidulioii-

2272, 2321; (impossibilit, faute

Itonsin,

lie

gnr.il

confectionner

de

le

cuir,

march

fourniture

ans

1227;

de Chavignnn y exp-

00

le',

pour fourniluri' de, 2307; (prix des,


910 dclines aux prisonniers du Temple
(examen de), 27 semelle de carton

i\f

services,

de

ilriqi

de,

075, 080, 710,

nelle, :iO;

(connivonco avec de marchands


d'objets obscnes de), lft7-100fi; (h-

Marie-Antoinelle. 30.

de religieux d'Avon, rempli do),


43; sans permission (ordre de rejoindre
intim aux), 1685.

pour
de),

le Volontaires

9311,

710; en

pour Marie -.Vntoien peau do rhvre noire pour

.Saiiil-C.yr

288.
Sohlat.s

pital

l'en-

Snulii'rs (l'glise l.igc remplie de), 2271,

de

dis. 2201.
.Soldai

mandataire des ouvriers de

ceinte de Paris. 1413.

nairc y cantonn, 510.

maire

au Dparlemenl de Police, 77, si, 80,


450, 2250; avou, 731.
ciloyi-n originaire de Hmilogne -.sur-

Soti.Kr.

l'arme rvolutionnaire, 228J.

femme), ren-

M.r, 1193.
(l'in-

1331.

lieu d'origine

asser-

rvolutionnaire.

tire, 2522.

dei, 433.

Soissona (Aisne;), charrois militaires


ploy dans les), 2203, 2208.

cliirurgicn

SouLs (Antoine-Prospcr), admiuislralour

mort

de), 32.

dtachement

Tribunal

SouL,\Rii (Marguerite Kviiard,

Soiiisv, suspect, 18o2.

commune,

du

191.

Soie(fournitureiiMarie-AntoineUed'to(Tcs

de), 1094.

Josepli

Soufre (vin additionn de). 1639.

(in-

terdiction des), 643.

SocRATE (allusion k

7t)2.

SoinciiEs ^.Marie-Antoinette

Hkhei, comtesse
SoiiiEHBiELLE

cauloti

fdralisme (adresse de), 247;

.Soi'.\BcnK?, lire

d'Issy-l'Union, 2170; runies Valence

contre

du prix du), 2577 pour nourchevaux chargs du transport des

tlixalion

rir les

Comit de salut public

le

aux), 1772; (utilit des), 2122

rvolutionnaire de

Comit rvolutionnaire,

138S. 1402, 1473, 1830, 1831.

Son

(pu-

(ijualilira-

mission du reprsentant Itunuml.

-2051',.

I<m;;i.

aux femmes

1412; \\ecture quotidienne de l'ordre du jour de


vie

720.

Somme,

et

(lecture de l'arrt relatif

mauvaise

quis de), ex-gouverneur des Invalides,

aux\

1517; (envoi du rapport imprim de

IO(i',t.

(Franois-Charles ViRor, mar-

SoMiiiiEuiL

discours de Marchand sur la question

des Ihi-tres, imprim et envoy

C.u-

SoLLiF.H (Pierre-Paul), receveur do rentes.

aux abus

rel^jlive

bouchers, envoye aux),

les

(censure

lti;j9;

falsilicaleurs,enviiye

du

labords

aristocrates

mai-

la

de sret gnrale obstrus par

niil<'

Prup/e, envoye aux), 2072;(tifliclie con-

lie

Gmet

la

de France, 580.

palrioliques(Comil central des),

.Socits

SoLEURE, employ au bureau de

la), 204i5.

949.

1229,

idon

patriotique

1232, 1242.

1503,

1804, 1506. 1757-1759. 1771. 1773, 178K,


1790, 1791; (ruuruiturcs

dp),

pour

les

TABLE ALPHAliTIQUE
volontaires

la

le

(volontaires

1" rquisition, 1073

manquant

de), 1008.

SouguET, prtre rfractaire, prcepteur,


045,

6")3.

Sourds

et

courriers de la malle, 1103,

l'Ins-

(Allais, profes-

seur des), 528, 533; (Sicard, instituteur


des), 528, 534, 554, 555, 745, 1070, 1085.

au

Souscription

volontaires

des

paofit

rntre les militaires et employs de la

maison des Invalides, 1757; aux journaux de Marat et d'Hbert envoys aux
armes, 2210, 2221; du banquier de
Kock pour les frais de la guerre contre
les rebelles de la Vende, 2394, 2395
du mme pour les subsistances de la
commune de Passy, 2396; en faveur des
laboureurs de Mareil, 1992; pour rem;

vaisseau de la

le

tion

fi4:'>.

(iardeliuis,

homme

Monnaie (directeur de

1900.

la),

professeur, 2501.
tribunal rvolutionnaire, 1801.

SuBLEYUAS (Pierre-Nolj, juge au Tribunal


rvolutionnaire, 400, 839,900,923,2249,
2467, 2518, 2519, 2530, 2550.

23-28,

Subsistance d'enfants de condamnes (mesures pour assurer

758.

la),

Subsistances (accaparement des),

1804;

(acclration de l'envoi des), 1897, 2531,

2532 (administration des), 960


;

(afiichcs

jete dans les esprits au sujetdes),1725,


1730, 2039;

de camp de
(com1 138

aide

(ancien

Itumouriez, inspecteur des),

1770.

missaire aux', 792; (commission charge

de l'examen des comptes pour

des), 1792.

(craintes des

communes

de la Rpublique (Gaillard, directeur


du), 1959.

contre -rvolution-

aux), 1726,1730;

1720

(femmes en rumeur
;

la

(fermentation de

de Marat motive par les), 2367;


(inquitudes du peuple au sujet des),
510, .'iG5, 1704, 1725, 2506; (inspecteur
la section

des), 1138; (insurrection

naires dans les), 1497.

lesl,

l'gard des),

017; diatribe contre Pache par rapport


Halle cause des), 2518

Egalit, 1673, 1683, 1089.

(troubles

de

lettres, 2344.

volon-

SoYEcouRT (Willielmine-Henrietlc de N,\ssau-Saardhuck, comtesse de), 1657.


Spectacle de prtendus sauvages au Palais

Spectacles

de

lieu d'origine

la sec-

gardiens des scells de

du lionnet-Houge,

libraire Treutlel,

incendiaires touchant les), 2204; (alarme

Souterrains du Chlelet isalptre extrait

129.

Ville de Paris,

captur par les Anglais, 1779;


taire des

gnral divisionnaire commandaiilcelte


place, 1070.

Muets (Mass, conome de

titution des), j28, t)33

placer

831

convoi d'artillerie, 1024.

fomente sous

prtexte de la raret des), 1919

(mis-

Spire (Allemagne), hpitaux, 2501.

le

Spoliation d'elTets appartenant la Kpu-

sion de Real relative aux), 2084; (nour-

(Seine),

Comit de surveillance,

792.

la

prise de

Lyon

et

de Tou-

lon, 1221.

Statue

lie la

la),

plai;ant le maitre-autel

dans

2012; renil'glise

de

Stkrky, secrtaire-greffier de

la

section

mune de

Stkvk.nel (Joseph), courrier de la malle

(sacrifices de la

Paris pour

les),

du Lyce des Arts consacre


2189;

(situation

Paris relativement

aux),

Com-

536; (sance
la

ques-

critique

2558,

de

2509.

2578, 2587, 2588, 2592-2594, 2597, 2598,


2003, 2610; tires du district de Provins

Rvolutionnaire, 1229.

SvK (citoyen), 1560.


ilc

Strasbourg, 1103, 1129.

Strasbourg, administrateur de l'habillement des troupes originaire de cotte


2204.

de)

cl-Marne, 588

tion des),

Honne-Nouvelle, 345.

par l'arme de la H-

Landau de), 1482; (r(iuisidans le dpartement de Scine-

publi(|ue
tioii

Libert dans la cathdrale de

Dijon [inauguration de

ville,

port des), 792; (pnurie des), 2277, 2278;


(perle d'un chariot de l'administration
des), 1144; (prise

SiAi.NviM.K, carreleur, 1573.

Stances sur

chevaux chargs du trans-

riture des

blique, 1422, 1423.

Stains

(transport par eau des), 2583; dans le


pays de Lige (entraves apportes par

Rimsin aux), 2279; de In commune do


Passy (souscription du banquier de Kock

en faveur

des), 2390.

TABLE ALPIIAKKTIQLE

administrHtion des',

militaires

des). 1*44;

(employs des bureaux des).

approvisionnements (Commission

fl

478, 483, 609, 616, 633, 707. 1032.

1848,

des employs

.\iras (directeur des), 1857.

2S"i;

patriotique

(don

2339;

des), 9+0, 1037, 1089, 109;i.

Comit de surveillance. 661, 1098, 1329.

commune,

recherche de Tardieu de Mallecy.

Sainle-Amarantlie, 2441.

Sud iFranrois), fabricant de cocardes,


2204.
minislri' de la

ltpuldii|ui'

Ir.iii-

tation

1899, 1948,

Suicide d'un ancien relifjieux de la Merci


(tentative de). 955; d'un enfant dans la

2009; par
I)ar

la

section du Thitre-Kran-

le

homme

Hercy,

ilcrcl

765;

dans l'envoi des procs-verbaux

(;kuid (ordre d'arrestation

de Corbeil enqute sur

district

(rglementation de la vente des).

de l'Orne (emprunt forc sur

les).

532;

505;

les).

en .Normandie cl en Rrelagne (arrestations de), 531.

Suspension de Prvost, chef d'escadron de


gendarmerie. 1388, 1326, 1936: de Rgnier, commissaire des guerres, 2280;
de Reubell, dput, 1010; de Rey, gn-

gennes), 1892.

correspondance do

femme

la

Rcpnier-

Ausset, 1587.

mission de Dubuisson.

homme

de

let-

(retour de tlrguel, horloger, en), 1796.


voyage de hesfieux, marchand de vins

les limonadiers et marchands, 487. 488;


du Club des femmes Hesam.'on. 2634
momentane du Comit de salut public

du ix'-parlenienl de Paris, 1111-1113: de


la Commission inspectante des jniiriiaiix
la maison des Postes. 1513. I.'il7; des
Commissions ilpartement.iles cl les 0<
1112; du

du Tribunal

dlmr

district

<lu

de

C-irenlaii,

1889;

gnral Rossignol. 23:i3.


de l'arro.sage public, 1238; de l'envi

arbitraire

du

cenlraiix,

3' bataillon

synilic

de Rordeaux, 2162, 2463.


.Suppression des bons de papier mis par

mil''s

divisionnaire.

du

parements de Courbevoie, 997; de membres prvaricateurs du Omil de la


section des Tuileries, 1354; du proiurenr

mission de Vallier, 1366.

tionnel

2258; d'un lapilaine


de volontaires du Mor-

ral

bihan, 1525; du commissaire aux acca-

tres, 2652.

513,

1047,

Ragneux (arrestation de), 539; .Saiiitde\ 562; du

poison (projets de) mdits

(Marie-Denise Vriot, femme), artiste


du Tlitre de la Nation. 1602.
Suisse, ambassadeur marquis de Vcr-

1005,

1963; (impression du

1954,

l'arrestation desl, 793.

1020.

1939, 1982:

relatif l'arrestation des).

(lenteui s

Sui.v

M-' Roland, 392.

.'^uifs

au Palais-Royal de

(arrestations de), 510, 979,

chie, 2536.

493; d'un jeune

incarcre

anglais,

commet, 567.
Suspects (amnagement des maisons de
Saint-Lazare, des Carmes et du Luxembourg pour recevoir les\ 1092; (arres-

2.'<87.

caserne de

.ngociant

Suspect

SuoiRE (Claudine), de Commune-.Viran-

i;ais.

2214.

ville de),

iSeine-et-Oise), maison de la veuve

raise,

(demande par Fuuquicr-Tin-

.Surveillants

rvolution dui, 979.

Sude,

143.

1162.

Sucre (dpt clandestin de), 979.

Sncy

646, 707, 1076.

municipalit, 1032, 1069, 1329.

SuciiET (citoyen), dtenu, 1521.

loC.i.

1314, 1329, 1547.

(ta

journal

armes

aux

d'Hbert

du

iNord et des Ardennes, 2219.


Si

VFCK (Jacques),

courtii-r

de llruxclles,

2013.
Si/lliilunn

,.iil.l;ini.

blM'.'.

['..r,-

tradi-

commerce, 507,
jardins du Tem-

le

514; des petiUt

pb'. 13

Suresnes (Seine). arrestation des citoyens


.Mass et Ber^eron. 47b.

brasHcuTH contre-rvolutionnaires, 475,

Tiibai

ni poudre

.saisie et

e'

vente de

ii

carottes (avarlCi

1007, 1376.

Talmtii^rc d'argent (don piilriolique d'une

i.

2H6

Tableau

reiiferiiiant

l.i

llclaration

de>

TABLE ALPHABTIQUE
l'Homme

Droits de

(pelit),

17bo; repr-

sentanl la Constitution de la Rpublique


(description

1755; reprsentant

d'un),

une revue passe par Louis XVI (exposi-

ple, 25.

Tapage dans

tion et saisie d'un), 1932.

1723.

maximum

(/es

imprim

chandises,

denres

et

mar-

contre-rvolution-

des), 2417, 2410, 2430,

2440; (dpt suspect de), 1381

rpubli-

trise de), 1774.

mem-

bre du Comit rvolutionnaire de

la sec-

T.\cHERAT (Nicolas), citoyen de

du Contrat-Social,

Tark.nte (Charles -Bretagne -Marie -Joseph

de La Trkmoille, prince
Tahrv, suspect, 1288.
Tartarin, entrepreneur,

section

la

M" Roland, 38:1.


noir (manteau et

'>;

court, 1328.

des

charrois

Le Peletier, 1032, 1138.


Tassaeut, peintre graveur, 1704.

de jeu frquente par

des garonsi, 1904.


pin),
ral

maon, membre du Conseil gn-

de la

Commune,

a 14.

corps

le

Jean- Baptiste)

Tribunal

Tallien (Jean-Lambert), dput de Seineet-Oise la Convention nationale, 877,

commis-greflier du

rvolutionnaire,

422,

2433,

2408, 2302, 2315, 2642.

Taxation des denres de premire nces-

du

salaire des voituriers des

1600, 1723, 177S, 2044, 2123, 2127, 2128,

sit,

2133, 2136, 2141-2140.

ports, 1308, 1314.

550;

Teillard (Jean-Baptiste), dtenu, 1400.

T.\LMA (Julie), 2474.


fantaisistes

battre

soldat de

Taverne c bire
sur le boulevard du
Temple, 2224.
Tavernieh (Claude-Denis), ancien oflicier
do l'Etat major gnral de la garde na-

de), 477.

de

d'un

tionale, 411, 421.

TALLEYHA>D-PR[Gonn ((iubriel-Marie, comte

(dfenses

2tl>i,

l'ex-rgiraent de Neustrie, 189, 191, 192

Talestris, cite, 2472.

Tambours (bans

banquier,

Taillebot (Jean-Baptiste-Cr-

lire

(Louis-Daniel),

2430,

Tatouages sur

Toulouse, 1912.

Ana-

Tascheueal' (Paul-Auguste), de la section

Tassin

d'artillerie, 052, 794.

par

trait

charsis Cloots de), 2478.

d'Italie (jupes de), 2.

capitaine

del, 993.

membre du Comit

Tartuffe (Robespierre

Tailhassox, ex-conseiller au Parlement de

Talbot,

d'Ant.-

rvolutionnaire de la section de Popin-

1037.

(corset de),

serre-tte de), 7;

Tailleurs (maison

cadette

flile

Charles Tardieu de M.allecy, 1173, 1314,

Tacite, auteur lu et relu par

(Joseph),

femme

(Charlotte-Hyacinthe), sa Tdle,

(Claire -Flicit),

tion de Guillaume-Tell, lO'oS, 1882.

Taffix

fdralisme dans l'Ain,

1347.

liquidation d'une ma-

TABouni.N, alis Thabouhi.n (.Nicolas),

Taffetas

chef du

divorce de Dubois-Branger, 1173, 1188.

des Jacobins, 439.


la

(Arige), Socit

Tardieu de Mallecv (Antoine-Charles), ancien marchal de camp, ex-capitaine


aux gardes franaises, 1143, 1102, U73.

cains peints Orlans pour la Socit

Tabletier(don de

ita-

1047.

naire, 1703.

Tableaux (commerce

Comdie

populaire, 228.

Parif,

journal, 2216.

Tableau du

la

Tarascon-sur-Arige
Tardi,

de

littraire

et

foyer de

le

lienne, 2.Ti3.

Tableau comparatif des cinq appels tioininaux, brochure contre-rvolutionnaire,


Tableau politique

833

Tancarville, dtenu la Force, Kisi.


Tanchou, membre du Conseil du Tem-

le

des),

pas de

1537;

Teisseire, suspect, dtenu Sainte-Plagie.

charge

1048.

faites aux), 1794; (dfenses aux patrouilles

Tellier, attach au bureau du ininislre de

extrieures d'emporter des), 1670; (renouvellement de l'engagement des),


1542; de garde (prsence aux postes

Temple (bibliothque

prescrite aux), 1232.

Tamise

(la

T. X.

lleuve, 2498.

l'intrieur, 1999.

du), 31.

commissaires de service au),


12,

19,

44,

31,

38,

114,

113,

130, 143, 133,

53

4,

(')-lti,

121-123,

TAULE ALPHAHKTIQL'E

au

(Conseil du), ly, 21, 22, 25, 26, 31. 33,

Tehkiek-Dki-.mxbe, originaire de la .Martinii|ue. suspect, 1867, 2033.

3.\ 44, 48. 49, 51, 56. 57, 62, 70, 73. 78,

Te?>k (Ren-Mans de Fboi-lay, comte de),

123.

(corps de garje du), 41, 703.

(crieurs do journaux

iiiuns

les

Tessihi

vasion projele du

{femme de garde

fils

de Capei, 2045.

membre du
Commune, 5.
lides,

garde y raohle par des genlilshommes


de la Cour, 222V.

adjudant de

llliert,

2223.

(motion pour garder en lage


de
103.
Louis Capel au
police de l'intrieur duK 58,
(suppression des
Jardins du),
(tour du),
24,
41, 63-05,87.

petits

lit,

.30,

Isralite,

Haison (assemble de

Bonne -.Nouvelle

de J'ubolitiun de

(fte

Tte

(for

(la),

dune

enseigne

iranlire.

2527.

Tki kun-Arnoul. dtenu


(le),

la

Force, 1115.

la

Forer, 1342.

2498.
Si

Thatins, 615.

la liaison

au), 2073;

1098. ;

Vaugirard, 1869. 1885.

ii

Templi's {crmonies rrligieuses interdites

en dehors >des), 579.


prsident du Comit rvolutionnaire de la section des l)roils-de-

Tejii'o.nnet,

rilomme, 2632.

membre du Comit

Tkn.mllk (Diognc),

de

rvolutionnaire

la

section

de

la

Tnare

pour

la

du Illassemenl-Comique, boulevard du
Temple, 1534, 1511.
de l'Estrapade, 1541.

d.'

Tkiilk/.

les., 19'29.

Terre
l'ari.H

donieslii|Ue

d'Kgr

sur

riches (dpol de
le), 602.

comdien du

du),

161

1610;

(femme Tlinard, actrice

du).

et

'2;

(Sainl-Plial,

du), 161

boues de

1568; (dlenlinu .Sainlc-Plu^ie

d'iiclrices du), 1602.

bra.sseurs .Sure.tncs, 483.

des

Fteury, artiste

(fenone Thvcnin, dite IK-Nienne, artisie

Tkiiiiav (cilo)en et citoyenne^, 1317.-

Kailoi.i,

Iricesdu). I612;(fen<me

Terrains incultes h Paris (culture de lgu-

(Jo.sepli),

1526, 1534.

de la .Montagne, 18.16.
Monlansier (convocation par le Comit
de siirel gnrale du directeur du),
1880; (ouvreuse dloges au), 1.301.
de la .Nation Emilie Comtal, actrice

1368; (citoyennes Lange et Mjieray, ncl'clil. ex-actrice

(Laurcnl-Micliel), maire de (ienne-

villiors, 314.

rKiiiiKAi;

(rgis."*eur du), 2651.

du), 1578; (litoycnne Joly, artiste du),

1282, 1293. 1.307, 1992.

me.H dans

Lazary, 1597.

du), 1620; (Marie-Anne

conseiller h laC^ourdcs .Mdcs, 1251,

12:.8.

15U, 1547.
ancienne actrice du),

du Ly.e-des-Arls,

coufecliun des),

|Jcan-<irgoire), matre jdcs Itequ-

la Call, 1473,

Italien (Adcline,

Louvois

297.
TKiicigii.

de

653, 1623, 1631. 1636, 16t4.

(autres du), 263.


(ateliers

de la Cil-Varits, 1513, 1517;


(costumire et habilleuse du). 2204.
Tlvlre

llalk-aux-HIs, 1651.
Tente.s

1541, 1547, 1566, 1574.

la

l'esclavage au),

au,

1670; (fte dcadaire

l'S.

de Gouges, brochure.

844.

Thtre de l'Ambigu-Comique, 1473, 1480.


la

section de

de

la Loi, lluU.

Tkxikr (Jean), incarcr

faubourg Saint-liermain,

-307.

Temple de

parfumeur, rue de

Texel

(travaux du), 19,21.

Temple

1194.

13.

153-155, 454, 461.

du Monl-ltlniu

picier, 1887.

Tcs(aincnt d'Olym}>i:

ty!t3.

1'.',

la seiMion

la

suspeci, de la section de la .MonUigne.

le llls

Conseil gnral de

2274.

(garde-robe de Mrie-Autoinelte au), 78.


"lellre y crite par Simon

3,

d'Anjou,

(Louis-Pierre), de la section des Inva-

au), 56.

du;, 4. 13. 19, 20.

(j.'aidp

rue

habitant

(Claude),

2520. 2522.

du), 122, 123. 113.

1063.

sous

de Mcdel, 1568, 1473.


de l'Opra nalioual, 1526. 1534.

TABLE ALPHABTIQUE

de ropra -Comique

nation

151

Thiard

verneur ou intendant de

i:i26.

lipubliqiie,

148.".,

lol3, i:;i7.

de la rue Feydeau, 1517, 1S26, 103(3;


(rglement nouveau labor par les acteurs du), 1036; (reprsentation de la
Papesse Jeaiuie sur le', 1957.
de la rue de la Loi, 1517, 1520; leniplui
du btiment du), 1933.
de Salle sur le boulevard, 1534.
des Sans -Culottes, ci-devant SaintMartin ou Molire, 1547, 1963.

Tiiin.\ULT (Jean-Claude),

Favart,

di;

1430.

Thiboux (Jean), dit Bouiu;l'r;.no.n, [jostillon


de la poste aux chevaux, 1128.
Thiu.vld (Joseph), maire de Belleville,
2143.
TiiiKinuLT

Patriotique du boulevard, 1541.

Thtre d'Olympe de Gouges (pices de), 844.


Thtres (allichage d'un discours dans les),

2112.

Thierard, Juge au Tribunal de commerce,


2181.

Comit de

Thierry

du Dpartement de Paris
1517; (encouragements aux

1801.

1347; (discussion au

salut public

patriotes des), 1897.

de Paris (pices de Dubuisson reprsentes sur

les),

2651.

de

Sorcy (Jacques), banquier

du Thtre de la Nation, 1611.


Thermomtre du jour (le), journal, 305.
Thkbv (J.-B. -Joseph), mdecin du Tribunal

la Force, 1041.

Thilly (Nicolas), juge de paix de

TiiKjLAZ (de), substitut de l'avocat gnra]

de Chambry, 1S2G, 1833.


Thio.n de la

Thve.net (veuve), 1093.


TmivENi.N, ancien aide de

camp

citoyen suspect, 1440.


(Jeanne-Franoise), dite Devie.nnr, ar-

Thkz.krd, perruquier,

la

Nation, 1508.

membre du Comit
la section

des Arcis,

municipalit,

317, 1775,

de surveillance de
18.30.

2108.

Socit populaire, 317, 1775.

nistrateur

de Bouille,

1061.

du Thtre de

la section

Uvolutionnaire, 844.

rvolutionnaire, 824, 830.

iSeine),

d'objets obscnes,

10, 1122, 1344, 1607.

actrice

Thiais

Soignez, veuve), as-

un commerce

Thierry-Fbanqieville (Mdard), incarcr

frres, banquiers, 639.

tiste

(Marie-Franoise

Thierry de Ville-1)'.A.vbay iMarc-.\ntoine),


intendant des meubles de la Couronne,

Thn.\rd (.Madeleine-Claudine Pekhi.n dite),

vins,

1089, 1697, 1702, 1836.

genevois, 039.

marchand de

mdecin du Temple. 42, 85; mdecin


asserment du Tribunal rvolutionnaire,

socie

639.

(Paul-Louis), son frre, 039.

Thlusso.n

(Baptiste),

191.

Thlusson (Jean-lsaac), ex-sous-lieutenant

aux Gardes Suisses,

ou Thibault (J.-P.), prsident de


du Faubourg-du-Nord, 1780,

la section

et discours relatifs aux),

547; (arrt

les),

sret gnrale, 1855.

marchand mercier, 514.


receveur du bureau des diligences de
Lille, 1846.

lyrique des Amis de la Patrie, rue de


Louvois, 1526, 1534, 1541.

sur

(Philippe), frre d'un dtenu, 989.

(Ren-Charles), commissaire du (Comit

Thiboust, agent national de Bercy, 2182.

du Vaudeville, 1513, 1517.


Comique national, de la rue

1541,

fermier de Mareil,

1173, 1488.

Tmii\UT (Josephi, citoyen des Elats-l'nis,

1659, 1662.

la

gouBretagne,

de),

029.

des Varits- Amusantes du boulevard,


1541, 1547.

(le la

83o

comte

(Henri-Charles,

Chaume (Pierre-Basile), admidu Dpartement de Paris, 744.

Thionville, bataillon de volontaires de la


Seine-infrieure en garnison, 962.
convoi de caissons, 1898.
diligence destination de celte ville,

979.

Thiroux (Charles), ancien professeur d'quitalion, prsident de la section des


Piques, 2113.
Thirou.v

iik

nantde

Cros.ne

Louis

ancien

liinitc-

police el conseiller d'Etal, 1179.

TAlLK Al.ril.UitHjl E

8:<i'.

acleur du iLiUri'

TiiOJi.MN (Nicolae),

Thomas (Jacques), tourneur en

Imis,

2r>3l,

banquier,

ou

Tiioiit-,

citoyen de la section

ancien juge

(.\nloine-Josephi,

de paix de

la seclion

des dobelins, 414.

notaire Blrancourt, 485.

TiioiiiN, lils,

(Jacques-C.uillaunie),

TiioURET

ex-Consti-

cassation, 730.
TiiLiLLiEB (Claude-Louis
la

juge de paix de

membri' du

do surveillanci'

le

des Piques, 1652.

dput ,1e la
Convention nationali-, 420,

(Jacques -.Vlexis),

TiiURioT

Marne

la

intendant du baron de

Tiii.NOT,

IJreteuil,

fodaux

isiiisie de),

783, 792:

suppresmar<)uis

de Senonnes. 1860.
de la maison de Coud (brlemenl des),
475, 508

inventaire des). 578. 1017:

de

re^'

1518.

el des),

maison de Hohan-(iumne,701.

la

de noblesse du nomm Villiers, 10|4


de proprit servanl l'exploitation de
manufacture d'armes de Moulins. 1X51
de rente ordre de retirer des papiers
de banquiers arrts les). 125 de renla

fils,

citoyen

de

la

seclion

de

(le),

TiLLET

rendez-vous de suspects, 1005.


suspect, de la section des

huissier

audiencier du

Tribunal rvolutionnaire, 166, 2204.


TiRON (Pierie-(ialpriel|, notaire Paris, 1363.
cit(iycn),

Tocsin (sonnerie du

Rline!, canton, 500.


TiMiN (Pierre-Joseph), prpos au service
10. 10. 22. 33,

702.

(Claude),

V83, 517. 523. 52K.

066,

H73,

ex-inl< iidaut

envoi l'adminis-

tration de la Cuerre de), 58|.

ToM.r (Joseph -Thomas),


T.i\NtM

du

huissier,

1076,

1085,

1300,

traiteur, lOli.. 1020.

Tonneios-la-Montagne, nom
de

naire

Tonneiiis

1347,

titut

l80, 1488, 1403, 1513, 1517,

du procureur de

I6IM, 1023, 1631. 16.30. 1662, 1667, lomi,

1097, 1807. 1M03, 1809, 1003. 1910, 1025.

Topographe de

(Y

u'

pnicureur de
(IIkn.nk-.m IN

conseiller au

la

Commune,

1,

subs
2241.

1823.

Tonnerre

\Miiximilii'n-Charle'),

rvolution-

Lnl-rt-Ciaronne

ToNNELiE, receveur (fnrol des finniices,

1550, 1500, 1574, 1581. 1587. 1597, 1013,

1035, I04K, 1063, 2007.

lettre y crite l'adresse dlllurt.

530.

1356. 1400, 1422, 1432, 1443, 1*51, 1162,


r.68,

Mii.NrroRi,

dit

Tiiinbcaux de plomb

Comit de salut public du liparlenient


6.53,

3| mai, 2333.

IVOO. 1122. IV32. IVOO.

TissKRANT, dtenu aux Carmes, lb2H.


Franois- Barnabe), prpos
TissKT

500,

du

de Hollande (chemises en), I V.


Toisage de travaux, lOOV.
ToLOSAN. iniroilucleur des ambasi^adeurs,

36, 58, 02, 07, 68, 136.

56V,

lors

de Lyon, 77V. 804.

Tlry

des dtenus du Temple.

Toile d'.Vuneau, 1758.

dtenu, 2028.

Paris. 475.

Ribliolhi|ui'

Kroils-de-l'Hommc, 1147.
Tii-LY (du), suspect, 1352.

TiRHKT

la

il

nationale, 290.

(du),

TiBABu (Nicolas),

employ

ToDiKSKN-l)i'HV,

Ronne-Nouvelle, 1170.

Tiiii

maison

la

tes sur la Nation. 1170.

TiEssET,

de

1435;

569.

sion des), 680; saisis chei le

1844.

Tillet

1355,

honorifiques de

droits

Cumne,

2536.

le l'.rand-Livre

1340,

.Marennes, 1851.

de

la seclion

1207. 1324,

d'alTouacement de laisde merRrouage


et

section de Maral, 2535.


("omitt-

produire la liquidation, 1312.

prsident du Tribunal de

1880:

tuant,

porler sur

brilles. 1366:

national.

Le Peletier, 1345, 1583.


TiioRiLLON

dposs

1052;

del,

1868: enfouis dans la terre au lieu d'tre

messageries, Klampes. 2668.

rclamation

chez un huissier priseur (recherche de

Id4"i.

ancien perruquier, 1300, 1384.


matre de poste, tenant le bureau des

TiioMET

maison de

la

sanl du citoyen La Chapelle, 1701.


Titre de crance retrait d'un), 201V.
Titres

2(;54.

Parlement, dtenu dans

de

Mcolel, 1473, 1493.

T"iHi*vc

la

In

di.slricl,

983.

conimune, 1002.
Convention natiiuiab'

002.

(Jdcquis-ChriKliiphe),

n.mmi--

TABLE ALPHABTIQUE
Mon-

saire Je police de la section de la

tagne, 2t2G.

Tournel

Ipailli

Tournier (laphal-Franois-.\ui,'Uste-Elo-

d'pe, 1177.

nor),

ToLLAN (Franois-Adrien), libraire, employ dans l'administration des biens

ville,

en l'honneur de

la

reprise de cette

1400.

pendu par

aurait

les Anglais, ol7.

1196-1201, 1225, 1226. 1231, 1234, 1241,


1285.

sort

malheureux de

celte ville, 2225.

stances sur la prise de cette

ville,

1221.

Tribunal du district (commissaire du


pouvoir excutif prs

le),

584.

ToiLo.xGKox (.Marie-Josphine

Marguerite

marquise de), 1325.


Toulouse, accus de dilapidations. 1296.
Toulouse Haute -Garonne), citoyennes
.VuBUiNK,

(courrier de), 965, 1059, 1427.

grand

vicaire, 1989.

projets y forms par .\rmand, conspi-

rateur, 2518.

inspecteur des subsistances, 1138.

Parlement (conseiller au), 1912; (prsidents du),

Passy,

n'EscRENNES (Claudc-Alexandre,

TiAiRON, marchand de vins, 1639.


Traitement des aj^ents employs par Maildes membres
lard (rglement du), 658
du Comit de salut public du Dparte;

1237.

le),

Traiteurs (repas 8 francs servis aux aristocrates par

t)7.i.

les),

2529.

Traits hroques des rpublicains, (repr-

senlalion au Thtre Feydcau des), 1526;

Tollolze, faencier, 1276.

d'hrosme lors de

TouB.vN (Jean-Benoit), instituteur, 921.


TouR.xN, teneur de livres de la

Compagnie

la

La),

guerre, 646.

ToLii DU Pin Gouveii.vet (Philippe-Anloine(labriel-Victor de

L.v),

646.

Tour du Pin (Adlade-Marguerite


DK Juvisv, vicomtesse de

L.v),

dame d'honneur de

la

P.x.ior

dite

l.\

duchesse

d'Orlans, 723.
TiRN.vL (Edrae), citoyen de la seclinii du

Mont-Blanc, 1825.
TouRN.vXT, orateur d'une dputalion de lu

Socit populaire de Corbeil, 303.


Tourn (Marie-Franoise-Josphinel, femme
de .Momoro, administrateur du Oparte-

menl, 2365, 2370.

de Toulon,

la repiise

1198.

Hausse (Jean-Franois), mdeempyrique, prsident de la section

Tranc.iik-La-

des Indes, 2000.

ToLR DU Pin (Jean-Frdric, comte de

CiuRCE,

Ai'

marquis de), ancien lieutenant gnral


des armes, 2002.
Touz, rue de Bourgogne, 1617.
Toxicodindronn, titre d'un manuscrit d'Olympe de Gouges, 822.
Trainel, magasin de fournitures des armes, 1232, 1235, 1241.

trangres (retenues sur

snchal, 575.

ex-ministre de

municipal

officier

2395.

prsence d'.Vrmand, lve en chirurgie,

ment de Paris, 1072, 1409; des membres


de la Commission inspectanle des jourdu ministre des affaires
naux, 800

originaires de celte ville, 457.

paquet y expdi au gnral ftonsin,

ToLsiAiN

reprise de cette ville sur les Anglais,

575.

2274.

Touss.uNT,

reprsentant du peuple qui

.X.vill.vc,

2518, 2519.

1196-1221.

ouvriers des arts marilinies y envoys,

comte de

(Indre-et-Loire), leve de patiioles,

432.

(Var), banqueroutier chass de

cette ville, 2208.


fle

Tours

des migrs, 107, 114, 143, 144.

citoyen d'Avignon, 1467.

TouRNEViLLE, ex-Hohle, 1301.

Toul (Meurthe-et-Moselle), graml

Toulon

837

(.Sabin),

cin

du Mail, 1700.
Transfrement de Gonnet de Bup, caissier
des Postes et Messageries, en la maison
des Postes, 1335; du cur l.egrand des

Madelonnettes Biclre, 771 du dput


Manuel l'Abbaye, 448; du dpiU gn;

ral des hpitaux des armes, 2280; d'un


dtenu de l.isieux Vernon, 497; de
dtenus de Saint-Lazare provotiuant des
rixes, 2262; du directeur de la Monnaie

de Strasbourg Paris, 1906; arbitraire


de Mercier, fermier gnr.il, dtenu
la

Force, 1334.

Transport d'espces d'or

et d'argent

de

TAni.E Ai.PiiAnETinrE

S3S

dos victimes du
2 sf plciubre aux excavations Ao M<''iiilParis

Reinis,

fCiti

nionlant, 4i9.

Tbavanet, ancien banquier de jeu

clie^ la

Reine, 502, 770, 1044.

Travaux
place

prsident du), 730.

131; de la

lie l'Indivisibilit,

de commerce (arrestation du prsident

du

cimslruclion des forges d^ la

di'

du 0* arrondissement, 731.
de cassation, 2091; (greffier du^, 627;
(Legendre, prsidentdu),209l (Tliourel,

Mon-

la

naie (plans et mmoires concernant les:,

sion

lor,8.

514.

de la fabrication des armes, 132.


du Panthon Franais 'plans des), lOriO;
du Temple, 1!>, 21.
Sur les sciences naturelles tpension accorde Cuylon-Morveau pour ses), 1230.
TiiAVF.BsiEii (retrait des papiers de Jean-

Antoine),

\ l."i7.

Tbcot (femme),

habitant rue d'Anjou-

de

lance de Passv, 2403.


Thkiian, rbservaleur de police,
(

Jean

2Ct'.:i.

dput de
Convention nationale,

[laplisle

la

ex-noble, chevalier do
gardien de scells, 1092.

l.oiiis,

Tremblay

1974, 2092.

Seine-el-Oise), inconduite du

Tbsioille (prince de Tan-nle.

(ils

du duc

9'):,.

2:119; (direc-

!">:.,

10.30.

122S, 1240, 1302, 1379, l.tSO,

llls, 1418, 1449,

de Charolles,

district

civil

14(if,,

du dpartement de

l(8;i,

1422, 1423, 1569,

1807;

l'audience

nu").

ir>32,

Trsors enfouis (recherche de).

i:i40, IIJ'.V,

9:i4,

1240.

.Strasbourg, 645.

ll'.i.

H9,

police de

criminel militaire du Point central de

criminel du 17 aot, 127. 1569;

mem-

militaire (craintes Saint-Laz.ire au su-

de rtablissement d'un). 2195.

rvolulionnaire, 69, 70, 111-117,


135,

137-114,

148,

Le Pele-

151,

156,

152,

124,

157,

162-167. 169. 171, 173176, 183-186, 189,


27't,

I<l8:i,

351.

352.

.380,

V.M.

418 423, 451-466, 523. 531, 574.

589, 592. 604,

996,

membre du Comit

rvolutionnaire de la section

606, 609,

62.'>,

N((|-8|0,

644).
9:i9,

659.
995,

lOOl, 1036, 1056. 1064. 1069, 1076.


1101. 1131, 1146. 1153, 1173. 11H6.

Ilf5, 1262, 1265, 1271. 1277. 1282, 12N4,


1293, 1.302.1.10., 1319. 1321, 1323. 1329,

241?.

tier,

619.

686, 692, 72V, 740.

1.307, i:-.70, l;i7l, 158:;.

TfliiiKii.FT,

17:i4,

1257,

l'arme du Nord, 225.

191-193. 263,

Cal-

In

criminel du Dpartement de Paris,


121, 514,732,772, 1069,

:i93 400,

Trial, pre (Antoine

de

Seine, 846.

447; criminel du dpar*<>niont

1846, 1968, 20r,0, 2202. 2431, 2439.

/i

la

dis-

district

vados, 1613.

U.71, i:i4, ICr.V, 1662, 1678, 1793, 1797,

TBP.rTTEi., libraire

du

'JOV:

criminel du dparlement des .ordonnes.

Jet

7!il.

Trsorerie nationale, 033, 703, 984,


1

20 juin

bre du jury d'accusation du), 136.

Trsor public, 850, 934, 1307.

1081,

le

des jurs d'accusation, 1639.

du

de Clernionl, 265; du
Saint-guentin, 1.591, 1935.

Trenonky (Andr). 1479.


teur du),

de sang aux Tuileries aprs


1792, 2555.

.Sainl-

vicaire, 578.

de La),

police correctionnelle, 1468, 1480,

1697, 1702, 1807, 1836, 18.37, 1894, 1895,

900.

SOr>,

Tresiain,

du), 507, 513,

trict

TncouRT, prsident du Comit de surveil-

.'^eine-et-Oise

chapelle du*. 513, 529; (suppres-

du diner traditionnel

1488, 1517. 1548, 15o4. 1.74, 1587. 1089,

Saint-llonor, 1.300.

TnKiLnAiiD

1083 :(flicitationsdul. 2181: {scells

sur

commissaire du Cnmil de

srt-

rcl gnrale, 1012.

|:I31.

1338, 1353. 1356, 1366. 1375. 1376,

l:i88. IV39.

1447. 1480,

H95, 1499, 1512,

Tribunal du l'Mirrondissemenl, 1556. 1574.

1513, 1517, I51S. 1528, 1548. 1.559, 1597,

1641, 1657,10.58. 1664. 1671, 167K, 1703.

du 2*nrrrmdissemenl, 1153, 1805,2159.


du 3* arrondissement, 002. 20h5, 2187.

1705, 1712, 1715-1721, 1K07. 1819. 1821,

2337.

du i'arrondisseinenl,

ilii

r.'

1607, 1613, 1616, 1618, 1621, IG22, 16.19.

1166, 1523,2087.

arrondissement, 1725.

il Ht.

18.30, 18.38,

1814, 18.50,

1S82, 1K87. 1889, 18112,

18:-,6.

IN57. 1876,

18<.I3, |S'.t7,

1903,

TABLE ALPHARTIQUE

1938, 1940, 1942, lOoo, 1963, 1313. 1983-

1980, 1987, 1990, 1993, 1994, 1997, 200o,

2007, 2012, 2010, 2019, 2021, 2020, 2030,


203:;,

818. 822, 832, 837.

Trompettes (enfants de la section des


Droits-de-l'Upmme offrant de servir en

203G. 2039, 2041, 2042, 2000, 2101,

2174, 2200, 2210-221:;, 2226, 22:j2, 2237-

qualit de),

1776.

Trne, cito.yen de
Mont-Blanc, 1023.

Tito.NC, lire

2239, 2243, 224,^-2249, 2232, 2236, 2204-

la

section

du

2317, 2322, 2324, 2327-2347, 2337, 2304,

Tronchet |Fran(;ois-Denis), dfenseur de


Louis XVL 1712.

2366-2368, 2370, 2371, 2373-2381,238:3-

TRo.NsoN-DticoLDRAYlGuillaurae-Alexandre),

2387, 2402-2409, 2423, 2430, 2440, 2433,

dfenseur de Marie-Antoinette, 139, 181,

2266, 2208-2283,-2286-2291,

2293-2301,

184-186.

2454, 2468, 2502, 2503, 2310, 2311, 2313,

839

ouvrage d'Olympe de Gouges, 813. 813,

1010, 1913, 1914, 1923, 1920, 1928, 1933,

2313, 2317, 2318, 2321-2336, 2338, 2540,


2542, 2346-2330, 2642-2043, 2647,

2653-26o9

TnoTiER

arrestation d'Antonelle, jur,

2016; Chambre du Conseil, 1923; (contre-rvolutionnaires de Normandie, et

Troubles Sceaux-l'Unit (mesures pour

empcher

dans

de Bretagne dfrs au), 331;- (interrogatoire d'un contre-rvohilionnaire

de

(membres du Comit de
surveillance du Dpartement de Paris dLisieux au), 497
lgus

comme

(mdecin
824, 825

et ciiirurgien

et

d'Antoine
rier,

juges et jurs au), 1897;

asserments du),

Bap, colporteurs, 1737-1734;


Brousse, compagnon serru-

847-833

de Cauchois, architecte,

des), 1089, 1090.

les

marchs

.de

Pointe-Saint-

la

Euslache, 643; dans les sections (malveillants cherchant e-^cciter des), 2043.
du Brabant, 2420.

du dpartement du Mont-Jura,

1182.

contre-rvolutionnaires dans la maison


d'arrt de la section du

procs Berthomier, imprimeur,

Vangorp

(Frdric -Charles), colporteur,

814.

2631,

1491

dans

Bonnet-Rouge,

les spectacles, 1497.

Troyes (.Vube), domicile de


damn aux fers, M:t8.
(Germain),

Tiiucno.x

Perrin, con-

homme

de

lollrcs,

Devergne, imprimeur,
1731-1730; de Duchesne, ex-inlendantde
Madame, 856-876; de Dufrosne, oflicier
de sant, 907, 909-924; do Cirey-Dupr,

procureur de la Commune, 434, 403.


Trudaine (ancien premier commis de), 830,

rdacteur du Patriote

Trucuet (Laurent-Jean -Franois)

1723-1730;

charg des

de

friDiais, 877-883;

fonctions de substitut du

863, 870.
,

de Gorneau, employ au ministre de


l'intrieur, 89i-908; de Le Vigueur et

Thuitot, rdacteur de journal, 1037.

Froull, libraires, 1707-1724; d'Olympe

Trvelle, banquier, 1343.

de Gouges, 812-846.

Tuileries,

rvolutionnaire de Strasbourg, 1801.

de

.Marie-Antoi-

armoire de

1892.

fe'r,

chteau, 48b, 1009,

1623,

1S74, 2:i39,

2477, 2478, 2632.

093.
TnicoL'itT (.Jeanne-.Marie-Franoise),

Colas, au service de la

dame

femme

llngucnin,

2403.

Tridon, lire Trydon, dit Pf.titimkuiie. d-

nonciateur d'une fabrique de faux assi-

g-ouverneur, 1641.
jardin, 2329.
Tulle

(Corr/.e),

Tritii

Charles-Vincent), colon de Saint-

Domingue,

manufacture de fusils, 928.

1933.

Tir(;at (femmes), mre et

gnats, 1088.

Trinciuhd (Franois), jur au Tribunal r-

TuriUr

Scevola, 1370.

Tlrmewes
la

Troisgros (citoyenne), dite Mklmf.r, 2203.

ou

le

lettres

fille,

l'adresse

1061.

du banquier

Dolesserl, 1438.

volutionnaire, 180.
TaOEni.N (veuve), de la section de .Mutius-

Trois Urnex (les)

appartement

nette, 160, 161.

rvolutionnaires (patronille.sauloiirdes).
Tribunaux de l'enceinte du Palais, 2090.

vice-

h mirai, 400.

Salut de la pnlrir,

(Louis-

section du

Lon

de),

ngociant, de

Musum, dtenu

la Force,

986, 1361.
Ti;r;i'ix,

employ au

I)i'pni'loment,j2300.

s4ii

TAISI.I".

ALIMIAIlKTInlE

TJ

reddition de

rfugi de celle

la

place. 1534, 1537.


ville, l.OC.

Valentinois (Honor -Charles -Maurice de

iJoseph-Ouillaumei.

L'lhi'-h

sident de

do

section des Gravilliers, aide

la

camp du gnral

l'niforrae

Haoriol, 500.

des aides de

arme de

Ijijmilier, \>i\-

camp de

la force

Paris, 542; d'officier gnral,

avec sabre armori ^usurpation

1350.

d'i,

femme de Jean

rnco.N (Catherine),

Foi'r-

MKB, implique dans une conspiration,


141.

Chimaldi. duc de,. 1043. 1050.

Valet, citoyen suspect, 1623.

Valkenaeh Jean), professeur de droit public Franeker, 2471.


V\i.KiEns (Edouard dei, banquier de la
cour de Vienne), 2013.
Vallaue, membre du Comit rvolutionnaire de la section de la Kraternil, 1232.
Valle Simon -Charles -Franois i. marchand de Uibleaux, 409, 421.
employ au bureau militaire du Co,

l'rne funraire de (iutenberg, 2484.

Uzs

(Sei;iif.b,

clianoinc d"

1485, 1494.

mit de sret gnrale, 2003.

Vallet

de

Villeneuve

Vabres

(citoyenne),

fille

d'un

Valo.ncne, suspect, 1977.

Vaches pleines (abattage, dans

bou-

les

Vaujuet, procureur de

cheries militaires, de), 2233; (vrifica-

au march de Sceaux-l'L'nil, de
mise en vente de), 1801.
V.vDEUOv (femme), accuse de se livrer
tion,

Marc-r.uillaume-Alexis',

du Comit de siet gnrale.


iy55, 2315,

membre

Vandexvvkb, pre et

sauvage, 1689, 1097.


17'iO,
\

la section

du Comit
Af l'opin-

VvMiEitEJi,

de

la

Trsorerie nationale, 984.


Vilh' de Vnris

caplure par

177'.i.

Vaisseaux ;enfants de

dc-l'Homme

la

section

di's liroils-

1173; armorie (drouverle A Montagne.lu-l(in-Air de), .304.

(ItrAmei,

.Sorll.s

populaires

Vmkvi K Irniiii' du ynrab, l(Mi5.


Valenciennea iNord), administrateurs

Vanves

p.iliiolcs y perscuts, 790.


LT.iiid niriifur,

1597.

section

la l b--

de yolonlaires,

(Seine), caserne

IIK.

de surveillance, 1102.
commissaire aux accapnrenienls, 772.
dpulnlion de la commune, 772.
VvgiEnE (l.ouis-l.nureni), de la section de
l'.omil

Heaurepniie,

fdralisme, 247.

In

de Marat, 1012.
VvMoii, sous-adjudant gnral le
L'iun dr la forcf arme, 1527.

1770.

ri'iinii's roiilr' le

.Sainl-I.aiare, 2202.

VvMiovK (Ernest), comdien, de

offrant le servir sur lesi,

Vaisselle d'argent (coire contenant de la

Valence

dtenu

VvNHOiTKit (Thrse), suspecte, incarcre,


1345.

administralrur

De),

1745,

1754.

(Jean - Baptiste \ prsident ilc


l'Assemble gnrale de la section le la

coiirl, 1328, 1524.

ilu

public,

crivain

Cit. 2002.

de surveillance de

la

(Pierre),

I7V9. 1752,

vNHEcs

902, 1007. 1.300.

Anglais

Paris,

Vanelle (Marie), compagne d'un pn-lendu

Vam.orp

23l'.i, 2':m.

V.Mf.uiT, alis V.M.I.IOT, nn-nibre

Vaisseau de

Jean-Haptiste et

522, 527, 801, 959, 1.304. 1362.

(Jean

lils

.\ntoine-.\ugustin), banquiers

112, 351,

Vmllan, serrlaire - commis du Cmnit


de correspondance, 348.
seigneur de Fri-snes, 701, 745, 75(i, 811,

Vainf.s

de

Vasdesten, prtre belge, 2013.

la prostitution, Ifi73. 1683.

Vadier

commune

la

Sens, 2570.

la

les

1347, I38. 1360, 1370. 1.377.

portier,

1493.

!i|-,

Armand

de Paris, 1222.

Vau-ier, charg de mission en .\ngleterre,

(Aveyron), vque, IGIT.

Vai;iikrot

(Pierre-

Commune

trsorier de la

Var

(arme

178.

d'It.ilin

ati

i|uartii>r

du 350.
Varenne (Joseph), ex-noble

gnral

!\

Montfcrmeil,

1001.

huissierdola Convention nationale. 72V.

TABt,!-:

ouvrier armurier,

Varennes

(Meuse), fuite

de

IGl, 411-41.3, 420, 400, 1".I8,

Vadk.ny (comte

ALPHABTIQUE

212.1.

maire

Louis XVI,

municipalit, 578,

de), 0.jt.

Socit

Provins de), lo63.


319; (don

de Ghoisy-sur-Seine

commune de Clamart de 1,332;

de l'glise

don patriotique

des), 931;

(saisie

chez M. de Senonnes, Bonneuil-

sur-Marne, de), 1869.

Vaseur, portier de l'htel de Raux, lj8fi.


Vassal, ex-cur de Charentoii-Saint-Mau-

Comit de sret gnrale, 1440, 2431.

Temple de

Vaujours

genteuil, 1003.

Vauvineux (Louis-Philippe Ponix de), directeur de la Banque franaise, 1844.


Vealdremont, citoyen de la section du
Temple, 1798.
Vke, marchand de vins, 1639.
Vegtoever - ['WechtoeverJ les-Maar-

sen (Allemagne), rsidence

la

Marine,

nion, 1977.

Vaudeuil (citoyen), dit Carouillon, habitant


rue de Caumartin, 2001.

Vaud'herland

(Seinc-et-Oise), arrestation

Valoreuil (citoyenne), habitant rue de

la

Cerisaie, 1271.

maire de Choisy-sur-Seine,2ll0.
Vmceon, prsident du directoire du d-

Vai:(;eois,

|i,iilemfnt de l'Orne, 2220.

Vaugirard,
(Comit

clos Morel, 1350.

de

surveillance,

1017,

1025,

1017, 1153, 1271, 1282, 1480, 18:;8, 1869,

commune,

1^26, 1857, 1863, 1896.

-- Conseil gnral de

la

commune,

1858,

1809.

cur (Bourdeaux), 569, 578; 1885.


domicile de la femme Berteaux. I0S3;
chevalier de Rougevillc, OV.

glise, 1858.

fte

Marat

oncle

ou

(les)

Novieiat

le

(belle conduite de la

gendarmerie

des ports en), 1508.

(chants patriotiques sur

brigands de

la),

pour

(collecte

la

dfaite des

1208.
le

recrutement de

la),

2368.

colonel lleyden y envoy, .2194.


dsastres causs par Philippeaux dans
les

pills en), 644.

envoi des Mayenais en), 2332.


(famille
la),

dpartements voisins, 2263.

(ell'ets

de

L/.ardire.

de

originaire

1490.

(lauteurs de
(fils

la

guerre

civile

d'Olympe de Couges,

me de

la),

enl, lOOV.

oflicier l'ar-

822, 832.

(fusillade en), 2520.

manuvres

perfides (dnoncialion

le),

2238.

1885.

Vende

Ppdly l'auberge du Petit Cerf,%ii:i,

2451.

(lu

d'uTi

d'amour, par Mercier, 1356.

Vaibadon (Maheu), avocat au Parlement


de Rouen, 1855.
Vaucab, ex-chevalier de Saint-Louis, 737.
Vald, citoyen de la section de la Ru-

du Couvent

Veilles

1124.

de

d'Anacharsis Cloots, 2471.

Vata (Jean-Baptiste), commis de

rsidence

Vauvilliers (citoyeni, habitant rue d'Ar-

taire, 1852.

Raisou, 1869, 1885.

la

(Seine-et-Oise),

M. de Mestre, seigneur, 1862.

Vasselin (Georges-Victor), ex-clerc de no-

populaire, 578, 1057, 1072, 1085,

Socit patriotique rpublicaine, 1885.

Vec, logeur, rue de Bussy, 2514.

rice, .309.

Vassel ou Vassal, secrtaire-commis du

di'

1072,

(don patriotique des), 33o; (don par la


d'Issy-I'Union

1025,

1826.

commune de Bellcville de),


par la commune du Bourget
la

de), 326; de l'glise

1017,

2030.

Vases sacrs (achat chez des orfvres de


(don par

commune,

la

1282, 1284, 1480, 1857, 1858, 1869. 1885,

V.vuLET, citoyen dtenu, 750.

procureur de

et

1072.

nU.

841

pour l'inauguration des bustes de


et

Le Pelctier, 1017, 1025,

mission de Leclerc, Lyonnais, 2348.

mission de

[nouvelles de

(oITre

de

Momoro
la),

pension

au.juif Sasiak, 2378.

293.

viagre

la

veuve

d'un volontaire mort en), 310.


(ordre- d'arrter les dserteurs de

la),

1026.

[lassage

Amboise d'un volontaire

rendant, 2222,

s'y

TABLE ALPHABKTIQIE

s42

passage

?ons des Mayenais

;i

ren-

s'y

clandestine de viande par les bouchers,


ir.73. ir)7:;, it;76. ics3. losi.

dant, -ijTO.

prolnncalion de

guerre idt''noncia-

la

publique de chandelles

lions motivt'^ps par la), -2208.

de

(rebelles

la),

UO,

r.OI. 1.02.

ir.OO,

le

22iri,

l'vque de Nimes.

Verdun
trict,

petite), 7r>~.

les

709, 880. 887, 8il0.

t7:;7.

190:i.

iMeuse), Conseil gnral du dis-

2:i('.

VF.nr.ENNEs

(Jean

Suisse. 1892.

Veiiiine (Pierre-Nicolasl.

2:t!ir>.

citoyens

membre du Co-

mit rvolutionnaire de

de). 2342,

qualilii'-s

marquis de\

(bavieb,

ambassadeur en

2394.

de

(Mathieu), prtre, secrtaire

Vkiidikh

23ti'.t.

Vendens

saisis,

2249.

retour Monioro de sa mission en).


2367,
(tentatives pnur organiser Paris une
(volontaires envoyi^s contre rebelles
la),

rij.

de paix,

YKRriET (Jacques), oflicier

2394. 230o. ar.l8.

de

de

et

1S3;>.

la

section

L<'

l'eletier. 244C. 2'69, 2f.OO.

234.1.

V'ENDFBMAnK, ancien trsorier gi'm'Tal del

Marine

;i

Vendme

Horlicfort,

corps,

de

la di'-couverte

ration d'ib'bert,
Vf.mkt

la

conspi-

2().">2.

Armand-Pierre

Veb^^jmi) (Pierre-Victurnien). dput de la


(lirondc lu Convention nationale, 148,
198, 818, 1182. 2430, 24:;G.

indignation pro-

(l,oir-et-r,heri,

par

voi|Ui''e

I9"i"i.

VKnM.\MV (Franois-I)sir-Malhieu CoinLET Bbaixop. dit), fils d'un con.seiller au

Parlement de Dijon, 1296.

ex-garde du

de),

ex-commandant du

bataillon

de

Vr.BJioMiA\T(Jean-Charles-Malhieu-Simiin).
ex-oraloricn, 2023.

l'Arsenal. 1092.

Vkxin. ngociant commissionnaire Bel-

Vebnm. ancien concierge de

Venise

(Ilaliel,

patriote rfugi Paris,

Veiineiii. (citoyen

Vernenll EureV

2311.

Venloo

(Pays-Bas), introduction de fusils

destins la Prusse,

Vkxte

maison de

la

Charville. I063.

fort, i:i77.

Franois -Jean

l.lique

1,

fermier gnral,

968.

(Raymond), ministre de

VEnNiNAi:

227.'i.

district. 1892.

en Sude,

Vernon

la

Ib'pu-

2,387.

(Eure), Comit

di-

surveillance,

14.30.

1803.

commune,

sus-

municipalit, 1430.

de brofhure relative

Vente de biens-fonds, 1399;


cliaullage, mis sous scells
pects.

IMl,

l'i"'i3;

du

bois

cbe/. les

de

au jugement de Louis XVI, 17091724!

de denres ileslines rap|>iovisionnemcnt de Paris. 2"i2ip. 2;'29; de denres


de premire ncessit sous scells, I87.;
de denres dans la cour des Cordcliers,
d'estampes contre - rvolution2a32
naires, I84t>; de gants vols au rabaisi
2:i27
de graisse de cliien et de cbal.
2379; d'une mimtre en or nu prolll des
;

.*^ans-(',ulolles,

'.972

indcents an Pnlais-Kgallt,
ir.98.

prisons, 497.

duchesse d'Orlans,

paix.

(Christophe-Antoine),

bre

du

Ciiniit

de l.usace. IdS!; des presses cl carnctrns de l'imprimerie Roberl, 1018; des


suif par le boucher, 1021); les vin
sur le ports, 1434.

rvolutionnaire de

Vkbiiieb (citoyenne),

Vkbtion, insliluleur

comte

4
la

section Lo Pclelier, 1132.

1697.

clici! le

di'

VriiMiK. lire Vkb'. ne (Pierre-Nicolas), nu'm-

Ponlhivre. |KH.

sc la Villelte, 1007; d'or et d'argent,

onici.'i-

".80. 96:i.

d'objels

IC.W,

723.

Socit populaire, 1430.

Vh^Bo.N

|8|9; de marchandises entiepo-

1208; de pelleteries saisies

oflicier de sant, 1430.

-- rsidence de la

pauvres

497.

au service de M""
des lves du

le

Mu'^e

rl'l''niul.iliiin. 21 3:;.

Veranllles (Seine-et-Oisel, iippnrleinrnt


du dput Duprat. IUh.
atelier pour la c.infi'ction des Irnli'f.

297.

banquet civique, 2400.


boulevard

le l'Egalit, a:; 19.

TAHi.K ALPHAnirrrorn:

r.omils de salut pnblir


lance, 469,

ot

de suiTeil-

:>'\.

Conseil gm'ral de commune, 2101.


dleation de Baliin-firandmaison, matre

Veuslet (Pierre), commissaire aux accaparements de la section de la Rpublique,

la

du

dislricl, 128.

I.egendre, dput de

lieu d'origine de

Veyrat,

1388.

commissaire de l'arme rvolutionnaire Lyon, 22.'i9.


Vezu (Claude), dit Jcan-Rarl, gnral de
Vezien,

2321.

ViALLA (Elisabeth Montenot, femme), 450,

Palais nationtil, 208G.


la

Haute Cour (massacre

162, 405.

Viande (abus dans

des', 454.

Socit populaire de la Verlu sociale

1039,

'

socits, 22.30.

la

Halle de

Paris,

le

">

octobre

couches de

1789.,

les

voiture pour Paris, 47.

Vkry

(.\ntoine),

1644;

1057; (refus de

la),

la),

2342; (rpartition entre

citoyens de la bonne), 1039; (vente

un prix suprieur au maximum de

la),

au Temple, 37;

in-

1863, 1872; fournie

commissaire du Comit de

frieure, dite rjouissance^ 639.

ViAUD (AiUoine), limonadier, 1819.

sret gnrale, 1604, 1941.

Verzy (Jean-Raptistei, lve des Ponts et


Chausses, membre de la Commune des
.\rts,

la),

dlivrer la veuve d'un volontaire en

1231.

la),

(boucher refu-

femme pauvre,de

de vente de

(prix

venue Paris d'un premier commis de


la Guerre, 2204; venue des femmes de

de

la dislribution

1073, 1675, 1689;

sant une

des Sans-culottes, 263, 2086.

du Nord, 1224, 2271,

division l'arme

prisonniers de

rvolution-

"Vezelay (Yonne), juge de paix du canton,

municipaux, 2420.

officiers

membre du Comit

naire de la section de l'Unit, llo2.

Paris, 2329.

diti.

ox-prsident du district deGonesse, 737,


1613, 1636, 1644, 16:;2.

et I>e Pele-

martyrs de la libert, 203, 2400.


fte en l'honneur de la reprise
de
Toulon, 1212.
grille du Dragon, 241S.
lgions

pays de Lige,

Vkvmeran(ies (Cabriel-Claude P.xlteau,

-Zi'.'t't.

tier,

le

227:i, 2279, 2303.

escadron d& l'arme rvolutionnaire

y cantonn, 2547.
fte en l'honneur de .Marat

correspondance contre-

Suisse),

Vexations de Ronsin dans

district (administrateurs du),


6"

rvolutionnaire envoye Paris, 1258.

dner des gardes du corps, 661.

:i 1

Vevey

de poste Elampes, 2008; de l'ex-colonel Devault, 478.

843

Victoire, citoyenne suspecte, 1403.

VicTOB

1238.'

(cito_ven), aliOs

dtenu

Vitu.n,

la

Force, 1533.

Vesoul (Haute-Sane), convoi

d'arlillerie,

Vidal (l'abb),

surnomm Quatre,

1921.

pour la) dans


une pice du Thtre de la rue Feydeau,

Vieillesse (couplet insultant

990.

Veste de postillon galonne

(saisie

de),
"

1057.

Vestik (Denis), suspect, incarcr h SaintePlagie,

ViEi,

Vesthadk (citoyenj, mand au Comit de

Vienne

sret gnrale, 938.

Vlements

Marie -Antoi-

fournis Marie-An-

ecclsiastiques

de

l'glise

de Bonne-

.\ouvelle (brlement des), 31;;.


la

(.Autriche),

de

mission

demande par

force

la

cour,

arme parisienne

hospitaliss dans
maison de l'Humanit (plaintes de),

le

comte de

Li-

dtenu, 2028.

Vicn/e (enseigne de

Viernes, mission de

la),

1515.

.Martin, secrtaire

du

('omit de sret gnrale, 1454.

Vierville, chteau, 1256.

la

Vieux

:;74.

Socit des

banquier de

(adresse des), 2162;

la

nange, 202.
ViE.N.NE (citoyen),

toinette, 1,2.

Vtrans de

membre

2013.

demands par

nette, 7; de deuil

Charles),

.lacobins, 2380.

iir.o.

Cot'ilelier

(le, journal

Desmoulins, 1282, 1283.

de

Camille

su

Alil.i;

Al.l'IIAlKTIiJl

ViGKB-JoLivAL (Guillaume-Franois), i^x-ro-

citoyen suspect de la section

des Tuileries, 1577.

membre du Comit

rvolution-

naire de la section de Mutius-Scevola.


2331.

de maison

Viii.Nox, propriliiire

XIV (Jean -Jacques -Philippe,


comte, chevin do Oand, 2013.

marchand de

du

juii-

vins, 1607.

(Pierre-Franois), ex-commissaire des

du bureau des
Travaux publics, 1006.
Vii.LAKi, lire ViLLAnov (Joseph-Ravmondi,
ffuerrcs Bergues, chef

brasseur Suresnes, 473.


(Joseph -Raymond), brasseur

."suresnes.

|.'>V7,

r>49.

Ville- ACTranchle, nom rvolutionnaire


de l.y<in, lifii de naissance de .Ma/uel,
chef d'escadron le l'arme rc-volulion-

do

2iir..

tre-rvolulionnairo do l.isioux, 497.


rjiis.ses

d'bnisterie enln--

poses, dtriores par l'Iiumidit, UKt7.

Comit de surveillance, 979, 1007. lOC'

dpart de rouliei-s pour Reims, 055.


domicile d'un ad judant i;nral de l'ar-

me du Nord,

102;'i.

habitant, 1402.

de paix, 090.

juije

inari-handises entreposes (avaries de

municipalit, 1007."

Vii.uiKRs (Nicolas-tiabrieli,

ancien secr-

taire-commis do r.\ssemble nationale,


1014.

impliqu dans lalTairo du colonel

-d'Avray (Seine-et-Oise), eau en


|irii\inanl, unsomme par Marie-Antoi-

Vii.TAii

n.ile, 47. 70.

Vin blanc color avec du sureau, 1819.

llevaull. 478.

Ville

citoyens

du ministre

le district de),

404.

Vincennes

conlre-rvoluticm-

naires, 22119.

500, bOO.

lislrict.

secrtaire de

Vii.i,K<;Kor,

robins,

l.i

Socit dos Ja-

Villet;"i"lJlain

lire

otCher), rsidence

d''

l.i

i\<\\w

<\<-

(l.oir-

\ille-

le},

l.itpjidatioii

la

nncien

gnrale,

dtenu Sainl-l-azare, transfr

l'ic-

pns, 22H9.
Vir.i.KMi.NAir

fouilb'S

dans

la

maison), 1302.

commune, 1336.
Vlllenenve- Saint- Oeorgea Seine -et

Villemomble
ii^>'

dmiil

de surveil-

commissaire de

commune,
haliit.'inls

la

coinmune. 703,

2169, 2180.

accuss de spoli.ilinns de

lors,

(Seine

oMinuMii'.

:>'ii'>,

71

i.

instiluliioi llill.indel, I7N7.

institution hubufo, I2(il.

voyafjo

d'Ilbrrt,

Ronsin

cl

jm eut.

2207.

(citovi-nne de), 1921.

(Kraiiois-Xiivier

liiluidiiU-ur

analyse de). 1662.

iSoine

lance, 763.

({oublain, 1921.

Vii.i.KMNMiY

Kuiissillnn

1388.

Villegoublain,

.|f

2:i()'.

Vii.i.Eiiiii iii.AiN

(Sophie), suspecte, 149i. 1512.

Rlu^llc) (biens

dclars

Socit populaire, 2104.

V11.1.C.T,

n.iire, 2">49.

Viltefranche
Itoland dans

1007.

citoyenne suspecte, 798.

ViLLAriDv

Villeneuve

(l'abb), e.\-grand-vicaire

Villette ^la\

Tribunal rvolutionnaire, 2423.


ViLLAix (Jacques),

Miiaino.

vi-

Viu\i.N

.Sumpionius-dracchus,

lion <r(>ri:.'ino ib- .M.i-

VilIers-le-Sec ^Aisnei. laboureur, 962.


Vii.LEAHn (.\icolas-l.aurent-.\rmandl, con-

Vilain, dfenseur officieux, 2"i49.

Seine

Notre-Dame, 1515.
Villeron Seine-ct-Oise), domaine achet
par lo ministre Roland, 404.
Villeroy, commune, 680.
Villers-Cotterets (.\isne), Socit rpu-

l'assv,

240..

ViLAiK

do Se, 526.

.M.

sur

iiitrepreneur, 2405.

yiKii,

ViLLKi'Ki'i.v

1641. 1049, 1820.

Saint- Georges \

procu-

de

reur, 1013, 1018. 10-23, 1631, 1030, 10.39,

Viii.NKLiL,

iK-sidence de

Villeneave

cevcur des linanees, 1190.


Vi(;nailt (Barthlmy), clerc

Yiii.NEKox,

i:

ViNrKNo

(Jean),

chef dos liaiisports de

l'arme des Alpes, 892.


- .Nicolas),
( Franois
gnral du dparlemenl de

ViNC.K.NT

secrtaire
la fiuerro,

1169, 1604, 2042. 2200, 2205, 2207, 2209.


2211, 2212, 2216, 2229, 2238, 2239, 2264.
2267. 2276, 2280, 2285, 2298, 2.300-2350.

2352, 2361, 2375, 2409, 2513. 2521, 2522,

TAlil.K

AI.PIIAliKTIIJI

2524, 2526, 2530, 2659; commissaire

du

gnral Hanriot de Koiisin, dtenu

Conseil excutif en Belgique, 2339.

entrepreneur,

(.lean-Baplisle),

Sainte-Plagie, 2283.

oflicier

municipal, 107, 111, 112, 115, M7,

solliciteurs

arme de

force

citoyen de
taine d'une

la

homme
cieux,

Paris, 757.

ne recevant aucunes), 603;


reues la Conciergerie par Marie-An-

section de l'Unil, capi-

toinette, 88, 90, 92, 94, 116, 117;

domidans les sections contre les


accaparements de pains, 663.

compagnie franche de chas-

de

ciliaires

dfenseur

1396;

loi,

oft-

ViTO.x (Victor, aliAs';,

GO'J.

Vitra, cordonnier,

1607, 1013, 1649, 16.59, 1667, 1689, 1697;

surveillance

(alun mlang des), 1607, 1613, 1618,


1623, 1636. 1639, 1644, 1659, 1662, 1667,

levs chez les


des),

marchands (dgustation
1547,

1597, 1607, 1613,

1662, 1667, 1673, 1689, 1697, 1801, 1807,

1836,

1894,

mlang aux), 1639.


de Bordeaux (entrept

de), 421

(envoi

membre du Comil

de surveil-

Liquidation, dtenu Saint-Lazare,

tolres dans les armes


(nombre rglementaire de), 2233.

ViviANu (Hector), ngociant de Chambry,


1071.

la

Maison Ega-

des voitures arrivant d'Or-

de Paris, 757.
de Duchesne, ex-intendant de .Madame,
Hrault de Schelles, 869, 860, 804,
865, 8ti6.

mdicale d'Olympe de Gouges l'Ahliaye, 824, 826, 838, 839.

de

la

Bourbe par Ronsin


la Force par Ronmaison d'arrt de Picpus

maison de

Vincent, 2285

sin,

2284; de la

Honsin,

Saint- Lazare par


2264,

2266, 2270,

2285. 2287, 2288.


-

1973.

de Sainte-Plagie par l'lat-major do


par le
l'arme rvolutionnaire, 2273
;

de

vins,

loli'e

fournie

Marie-.Vntoi-

nette, 32.

(rquisition

[lour

les

arsenaux

des), 1469.

VoisExoN (citoyenne),

alis

Oise.non, dite

Champio.n, 1541.

Voiture (arrestation sur la route de Coulommiers d'une), 755; allant de Paris

Saint-Germain (arrestation d'une), 1073;


luxueuse de la femme de Momoro, 2370.
Voitures (accidents causs par les), 1608
du maire et des ministres (libre passage
;

903; sortant de Paris (visite


des), 737; d'Orlans pour Paris (visite

pour

de

2205, 2256,

les),

vente de la mare, 1231.

Voile noir,

la

(projet de), 2282; de

Poste, admis dans

1649.

lans Paris, 1152; des voitures sortant

el

Comit de sur-

volontaires, 331.

Voiliers

2289.
Visite de cafs suspects la

(Seine),

veillance, 800.

VoHORMK (Nicolas), miirchanil

(surs), rentires, 1342.

VioTTE (.Vdrien-Denis-Benoit), employ

mission deFeneaux,

gnrale, 531.

Viscovis^lire Weiuovisk, 1352, 1665.

(llle-et-Vilaine),

Vitry-sur-Seine

la

VioMESNiL (haron de), 1628.

1836;

de

de Mutius-

VizoN (Jean-Jacques-Claude), inspecteur

gnrale mis au), 735.

lit,

section

la

Vivres militaires (employs congdis de

Violon (commissaire du Comit de srel

la

membre du Comit

Vivandires

lance de Melun, 407.

\'iiti\E

de

(soufre

1893;

l'archevque de Paris del, 528, 533.

Violette,

Force,

secrtaire-commis du Comit de srel

1618, 1623, 1636, 1639, 1644, 1649, 1659,

1830,

la

Scevola, 1435.

Vitr

1673, 1689, 1697, 1801, 1807, 1819; pr-

1819,

dtenu

1453, 1459, 1533.

Vins (addition de matires trangres aux).

officielle

(membres du Comit de s-

ret gnrale

seurs, 2327.

quartier

le

des femmes, Sainte-Plagie, 383; de

(Pierre-l.ouis), secrtaire gnral do la

du gnral Biron dans

Visites

128-

134.

845

l;

les),

des), 1152.

particulires

(passeports

exigs

des

voyageurs partant par des), 1402.


publiques (entrepreneur des}, 736;
(passeports exigs des voyageurs pre-,
nant

les),

1402.

TABLE ALPlIAltiniUlK

846

Voiluriers (rgleoient de police pour

2394; propos tendant dcourager les

les).

des porls (rglemeDlalioa du

salaire

Vdi/.ari),

.Maisons- .\lfort.

}(.'

prisonniers.

fait:

939.

des), 1508, 1514, 1517.

suspecl, dtenu Saiule-Pi'lagio,

de Montreuil

|iis

Paris

chilTre des

1788.

1648.

Vol de capotes la rserve de la Maison

Commune,

de parapluie au collge des Qatre-

Nations, 534.

du(;arde-Meuhle, 982,

section de .Mulius-S<Tevola (indemrclame parles femmes des), 2331.

la

nit

de Vilry-sur-Seine (adresse

Con-

la

vention des). 331.

en Belgique (traitement ialligc

i>ar lu-

niouriez aux), 2612.


1007, 1.509,1063.

au Temple, 39; jete dans

Volaille fournie
la Seine,

de

1542; de chemises par un

volontaire, 1036, 1039; de draps la caserne par un hussard du 9 rgiment,

1077

709.

1808.

VoUaire {(JEuvres de) achetes pour

Vorges

1898.

Voleurs (carreaux coups l'aide de diamants par de jeunes), 1691 de porle;

la bi-

bliothque du Temple, 51.

rsidence d'un .\nplais

i.Visne),

suspect, 1013,

103t,

1644, 1807.

VoiLi.xM) ^Jcan-lk'n^i|,

Iisi'j.

membre du Comit

de sret gnrale, 181, 182, 1S4.

Teuillcs (surveillance des), 1691.

3'il,

VoLLA.ND (citoyen), suspect, 1931.

527, 605, 030, 917,">00, 901, 1044, 1109,

Volontaire mort en Vende (pension via-

1187, 1105, 1509. 1709. 1710, 1712, 1731,

gre olTcrte la veuve d'un), 310.

de

Volontaires, 6 bataillon

1800, 2194-2190. 2410, 2438, 2447, 2023.

Ctc-d'Or,

la

1093; bataillon de Franciade. 1773;

l"

du Loiret; 1224; 3' bataillon


du .Morbihan, 1525; bataillon de Paris
.(3') dcim en llelgique, 2271
t" babataillon

de Seine-et-Oise, 2118; 4* bataillon de la .Seine- Infrieure, 962;


(bonne humeur des), 235.; (casornenienl Vanvesde), 118; (cerlilicats mensongers dlivrs par le Conseil de sant
aux), 478; (complot tram la veille de
l'excution de Louis XVI par llcs^, 18
taillon

(don

<le

l'argenterie de la confrrie de

Suinl-Eloy des loueurs de chevaux au


des),

I)roOt

(don

330;

patriolii|Uc-

de

Vouaiers (.\rdenDes),

Socil

populaire.

220.

Voyageurs (obligalioD de se munir de passeports viss par les Comits rvolutionnaires, impose aux). 1402; ^patrouilles
pour la silret des', 1567.
Voyageuse d'Angleterre (femme surnomme), 2328.
VdVAcx, dtenu .Saint-l,a/are, 2202.
Vn\c-lJcia'issoN, ancien (inovfain, Clichy-en-Launois, 1001.
Vl'.vulk (Jean-Louis),

membre du Comit

rvolutionnaire de la section des .Vmis

de

la Pairie,

1037.

VuKKF.T (citoyenne), veuve KtniiKi.M, 1330.

chemises et autres elfets par la section


des I)roits<-dc-rilommc pour les), 1503;
(don par le banquier de Kock d'armes
pour

2389; (fralcmisatiou des ca-

les),

noniiicrs avec

empcher

505 (propos tendant


recrutement des), 8K6-

les),

le

(secours aux familles indigentes des), 937; (secours aux veuves


cl enfants des), 1453, 1707, 1774, 1793;

888, 890;

de culottes et de souliers,

inani|uanl
1008;

non munis de

cerlilicatii ((rrrcsta-

lion des), 748.

de

(ordre

980

le
i-n

de

le

la

caserne

de

Honne-,\ouvelle, 2407.

Walthrii (Jean-Jaci|Ucs), lieutenant

<li-

la

compaiinie du Musum, 2292.


Waxin, .susp.-tt, 1191.
7"

Wahii

^Thunia.-'i,

rvolutionnaire irlandaLs,

2480.

NVAHiiuioNr (Alberl-Louis-Ayniar Lk Kotii-

la {' ri'i|uisition

(fourniture

Walckkh, canonnier

(courat;e dc9),7li7;

souliers

aux),

rejoindre auxl, 734


rijuisition

pour

107.3^

MKH, comte de*,


NVAn>ii!..'lire

1.104.

WocAUJift (Jiii'i|iies'l.ouis-Fr-

(tal tics),

dric),oflicierniunicipal,secrlairi.- de lu

Vende,

Hcclion de Marat, 2363, 2360, 2.168, 1533.

la

TAliLE ALl'IlABEnui K
matre de pen-

W.ATRiN (Jacques!, ancien

sion, 1371, 1429.

Weber, professeur de Strasbourg, 2j01.

Webert (Michel), marchand de gravures,


Maison Egalit, 1319, 1329,

137(i,

1432,

d'anglais,

membre du Comit

et

d'italien, 1451, 1667.

(femme'i,

belle-sur du

reprsentant

WuHMSEB (Dagobert-Sieginund

comte

de),

gnral autrichien, 250).

1830, 1848, 1857.

1(5G7, 1813,

d'allemand

Dentzel, 1324.

1433, 1480, 1481, 1493, i:U7, 1391, 16:i9,

47

traducteur

de surveillance de

de l'Homme-Arm, 1506.

la section

Weicovisk, fournisseur

de

aux

clievaux

armes, 1665.
NVeiss, traducteur ofliciel de Journaux
lemands, 625, 634, 1271.

Xanten

(Prusse Rhnane)

(dputs de),

2470.
al-

Westermann (Franois-Joseph), gnral de


brigade en Vende, 2264, 2352, 2659.
WiEDENFELD Jacqucs - Henri, baron de
banquier allemand, 1032, 1033, 13 16,

Yg

Pierre -Guillaumo-

1517, 1534, 1541, 2030.

Yonne, mission du reprsentant Maure,

William, citoyen des Etals-Unis, 1436.


WiLLi.Ni;,

citoyen des Etats-Unis, 1436.

Wlmi'fen

(Fli.'s),

gnral

HLETO-N'.NiiRE

de Paris, 1399, 1400, 1480, 1488, 1513,

1341, 1533, 1540.

l'arme des

I,.\

Charles-Albert), conseiller au Parlement

i,

commandant de

Ctes de la Manche, 880,

2381

mission do Vron, oflicier de paix,


dans diverses villes du dpartement,
580.

Wlnter (de Be.\une, dit), entrepreneur des


cliarrois de l'artillerie, 562, 703, 973.

YossE, citoyen de la section de

NVisNicK (Toussaint-Lon),

Yrieix- la- Montagne, nom

prsident de

naire de Saint-Yriei.'i, district (agent na-

correspondance

YsAUEAU (Claude-Alexandre), dput d'Indre-et-Loire la Convention nalional,

.Maison-Commune, 2060.
(.\lsace),

tional prs

l'adresse d'Hanriot, 1599, 1608.

"Wissous

Seine-el-Oise), Comit de sur-

veillance, 1869.

bataillon

du canton (commandant

du),

1863.

Wulfk

bunal

rvolution-

la

r.^ssemble gnrale de la section de

Wlssembourg

Mutius-

Scevola, 2348.

Kobert), coinrais-greflier du Trirvolutionnaire, 176,

400,

426,

le),

1621.

877, 878, lOOO.

jeune,

de la section de

de

Faucon,

dit),

Marie - Franois

di-

Guillaume

1952.

Yssel (dpartement de

2373, 2510, 2517.

YvRu'; (Henry), capitaine


59.

Montagne,

femme

(Marie-Franoise Lavergne,

vorce

466, 822, 843, 855, 874, 906, 2245, 2281,

cordonnier de Marie-Autiiinette,23,

la

1637.

1'),

au

2480.
3 bataillon

de

Paris, 2272.

APPENDICE
Arme

rvolutionnaire, dtachement envoy Melun pour protger Publicola

Chaussard, 2575.
Convention adresse des administrateurs
et de l'agent national du district de l'Egalit, 2157; des administrateurs du dpartement de Seine-et-Oise, 2132; des
adrainislraleurs du district de Versailles,
:

2154; de l'administration de la fabrication rvolutionnaire des salptres et

de l'agence nationaledes
poudres, 2119; des armuriers des atedes
liers tablis aux Capucins, 2108
poudres, 2121

armuriers de Bonne-.'Souvclle, 2123; du


bureau de conciliation prs le Tribunal
du 3 arrondissement, 21 87 des citoyens
;

Si8

TAll.F.

Faubourg-Sainl-Anloine, 2152:

ilu

AI.PHAITIQI E

du

Coniil rvolulionnaire de la section de

rHoiume-Arra, 2077
volulionnaire el

Marat

armes

Commission des
poudres, 2120; de la Commisde

2099;

el

des Comils lde la section de

civil

la

nal de police correctionuelle, 2092; de


la municipalit, du Comit rvolution-

naire el de !a Socit populaire de Hel-

2143; de la municipalit, du Comil de surveillance et de la Socit


leville,

cipalit,

la commune d'Auteuil, 2lui


de la commune de Bains-sur-Seioe, 2190 de la
commune de Koulogne, 2172 de la commune de la. Chapelle-Franciade, 2188
lie la commune de Cliarenlon-le-Rpul'Iicain, 2115; de la commune de Clilillon, 2184; de la commune de Colombes, 2173 de la commune d'Epinaysur-Seine, 2170; de la communede Genlilly, 2193; de la commune d'ivry-surSeine, 2177; de la commune de Monl-

de

Miaral, ci-devant

Montmartre, 2174; de

commune de Monlreuil, 21o8; de la


commune d Orly. 2180; de la commune
de Pantin, 2l4i; de la commune de
Paris. 2089; de la commune de l'assy.
2130; de la commune du l'r-Pelletier.
2l."i;i
de la commune et de la Socit
la

populaire de

.'^ceaux-l'l'nit, 2117; de la
cniiimune de Tbiais, 2168; de la comiriuiie de Vincennes, 2109, 2186; du

Conseil gnral 4p la commune de Cboisy-

sur-Seine, 2110; du Conseil gnral de

commune

du Comit de surveillance do Neuilly-sur-Seine, 2111; du

la

et

Conseil gnral de
sailles,

2101

la

commune

des Dfenseurs

de Ver-

le la

H-

du liparlenjent de
Paris, 2093; du dtachement de l'arcne
rvolutionnaire Commune-Affranchie,
2101
du dtachement de l'arme rvolutionnaire .\oyoii, 2102; du dtachemcnl de l'arme rvolutionnaire canpublique,

2118;

tonn

,'i

du dtacbenient

j.aon, 2i:iO;

de l'arme^ rvolutionnaire caserne


l'Ecole militaire, 2094; de la 29'" division de genilainicrie nationale cheval,
2103; des li-ves de l'Ecole nalionnlc
rpublicaine de Nanterre, 2I75T des
Elves du Muse d'Emulation, 2l3r.; des
Elves de la Patrie, 209!i; des gendarmes
prs
jrarde

du

le

IribrAaux

el

chargs de

des prisons, 2106;

II juillet,

des

Hommes

ex-gardes franaises,

des juges de paix composant

la

le

2I.'IK

Tribu-

la munidu Comit de surveillance et

populaire de l'Egalit, 2183; de

sion centrale de bienfaisance, 2100; de

Socit populaire de Cennevilliers.

la

2103; de

section des Amis-de-la-Pa-

la

2134; de la secUon de l'Aisena).

trie.

2069 de la secliou de Bon-Conseil, 206o


de la section de Bondy, 21!'iO; de la sec;

de

lion

Bonne-Nouvelle,

2073

de

la

section de Brulus. 2147

de

section du Eau-

2140; de

la Cit.

la

de

bourg-Montniarlrc. 2137; de

la section

la

section

du Faubourg-du-Nord. 2112; de la section du Finistre, dite Lar.owski, 2127;


de
de

des Cardes -Franaises,

section

la

21 48;

de

la

section des (;ravilliers.2O04

section CuillaumeTell. HOXi

la

le

l'Ilomme-Arm, 2130; de
Invalides. 2133; de la
section Le Peleticr, 2(M'>(>, 2007; de la
section de la Maison-Commune, 2124:
de la section de Maral, 2153; de la section de la Monlagni', 2003 de la section
du Mont-Blanc, 2068 de la section de
Mulius-Scevola, 2090; de la section du
Panthon-Franais, 2001 de la section
des Piijues, 2113
de la section ^^e la
itpubli<|ue, 2130; de la section de la
Uunion, 2098; <le la section du Temple,
2125; de la section les Tuileries, 2126;
de la section de Tnil. 2109; de la .Socit des .\mis de la l<pul>li(|ue, 20H0;
de la Socit fraternelle et rpublicaine
de I^zowski. 2071, 2079; de la Socit
la

la

section

le

section des

fraternelle des

deux sexes du Panthon

Franais, 2070; de

Socit gnrale

la

des rfugis Ligeois, 2114; de


cit patriotique

de

la

Socit populaire les

Lois rvolutionnaires, 2100;


cit

la

la

de la Soi'it
207H; do

la

Fran.iises

di-s

de

So-

la

dr
di'

Boulcurs. 2192; dQ

de

Amis

Socit populaire
la

de Chalier, 2076; de
laire cl

So-

21 il

commune

populaire et de

Bercy, 2182; de

la

de Mulius-Scevola.

la

Socit populainla

commune

Socit popu-

dc-Clichy, 2142

populaire de Franciade.

Socit populaire des Cardes

2122; de la Socit popu-

TABLE ALPHABTIQUE
des

laire

Hommes

rvolutionnaires du

Tribunal rvolutionnaire d'informer con-

10 aot, 216o; de la SocitH populaire et

tre les

auteurs

Lom-

phlets

manuscrits dans

rpublicaine des Sans-culottes des

bards, 2075

de

la Socit

populaire de

populaire de Puteaux, 2178;

Socit populaire et de la com-

mune

de Saint-Cloud, 2179; de la SoSaint-Mand, 2145;

cit populaire de-

de

la

Socit populaire de la section

Poissonnire, 2100; de la Socit popu-

des Tuileries, 2164; de la Socit


populaire de la section de l'Unit, 2097
de la Socit populaire de Vaugirard,
laire

2107;
sailles,

de

la Socit

2086; de

la

populaire de Ver-

flicitations

Commune

du Conseil gnral de

aprs

2185; de la Socit rpublicaine de l'Ami du Peuple, 2072; de la


Socit rpublicaine des Lombards, 2149

Tribunal du

des Socits populaires du canton d'Issy-

dcouverte de

rUnion, 2176; du Tribunal de cassation,


2091; du Tribunal de commerce, 2181
du Tribunal du 2' arrndissement,2159
du Tribunal du 4" arrondissement, 2087

vttTans de la force arme pari-

la

la

la

cons-

du discours de Couthon sur

du

directoire

du Lyce des

Arts,

lettres
la

en

des reprsentants

dcouverte de

la

mission

conspiration

rapport de Saint Jusl sur les faclions


l'tranger, 2040, 20:i7,

2059,

2060,

2062, 2063.

PIN DE LA TABLE ALPHABTIQUE

luiFiiaF.ME NcjtVELLi! (issocrATlos

oivnitnii)

la

conspiration d'Hbert,

conspiration d'Hbert, 2044.

lettre

de

dcret chargeant l'accusateur public du

('K15.

du

d'Hbert, 2051-2036.

des tribunes lors de

dcouverte de

piration d'Hbert, 2043.

la

aprs

sienne, 2162.

l'annonce de

arrondissement aprs

2189.

arrondissement, 2140;

applaudissements

la

dcouverte de la

208:;.

impression

des

la

conspiration d'Hbert, 2084, 2089;

dci-

dant que le Tribunal rvolutionnaire


continuera d'informer contre les auteurs
et complices de la conjuration ourdie
contre le peuple franais, 2041.
iliscours de Gattrez au nom de la seclion des Droits-de-l'Homme, 2105; des
jeunes citoyens de la section de la Fralernil, 2083; de Oudart, au nom des
tribunaux de l'enceinte du Palais, 2090.

Socit populaire de

Villejuif,

du Tribunal du

et

les

constitues de Paris, 2046;

rits

la

Halles

Comits de salut public et de sret gnrale de procder l'puration des auto-

pulaire de Nogent-sur-Marue, 2167; de

de

les

marchs, 2038, 2039; chargeant

Miitius-Scevola, 2074; de la Socit po-

la Socit

de pam-

et distributeurs

11,

iil'E

Cadet.

A. Masi.eoi.

lliiitciEifi.

ISTl-li

o
^^

4,.

University of Toronto

Library

Acme

Library Card Pocket

Under

Pat. "Rf. Index File"

Made by LIBRARY BUREAU

Vous aimerez peut-être aussi