Techni.

Cits#287

novembre 2015

MENSUEL DIT PAR TERRITORIAL

SAS au capital de 1 259 907 euros
Sige social : Antony Parc 2, 10 place du Gnral de Gaulle, La Croix de
Berny, BP 20156, 92186 Antony Cedex - Bureaux : 58 cours BecquartCastelbon, 38500 Voiron
RCS Nanterre : 404 926 958. N SIRET : 404 926 958 00020.
Code APE : 5813Z. N TVA intracommunautaire : FR 28 404 926 958
Site internet : www.technicites.fr | e-mail : info@territorial.fr
Principal actionnaire : Info Services Holding
Prsident - Directeur de la publication : Christophe Czajka
Directrice gnrale : Vronique Billaud
diteur : Laurent Boidi

RDACTION
Rdactrice en chef :
Nolie Coudurier
Assistante de rdaction :
Sophie Palisse
A collabor ce numro :
Clment Cygler (Ingnieries)
Rdaction : 04 76 93 71 03
RALISATION
Rdacteur en chef technique :
Laurent Brugiregarde
Premier secrtaire de rdaction :
Vronique Garcia
Rdacteur graphiste :
Karine Colnel
Responsables de fabrication :
Herv Charras et Isabelle Seret
DIFFUSION
Directeur de la diffusion :
Guillaume de Corbire
Responsable de diffusion :
Marjory Garbin
EMPLOI ET ANNONCES
CLASSES (01 79 06 ) :
Directeur commercial :
Clment Suplice (73.65)
Directeur des oprations :
Christian Fehr (73.71)
quipe commerciale (73.33) :
Sandrine Aubret, Guillaume
Lebre
Directrices de clientle :
Laurence Leroy (73.68)
Mira Marchard (73.69)
Fax : 01 79 06 79 87
PUBLICIT
Rgie publicitaire :
Antony Parc 2 - 10 place du
Gnral de Gaulle - La Croix
de Berny - BP 20156 - 92 186
Antony Cedex
Tl. : 01 79 06 70 87
pub.collectivites@
groupemoniteur.fr
Directeur commercial :
Jean-Franois Goasguen (70.91).
Directrice publicit internet :
Isabelle Ghariani (70.90)
Publicit : Grald Glondu (70.89)
Emilie Vaneme (70.88)
Anne-Marie Roux (70.86)
Nelly Huet (70.92)
Sandrine Viallemonteil (70.93)
IMPRESSION
Imprimerie de Champagne
ZI Les franchises
52200 Langres
Dpt lgal : parution
CPPAP : 0519T80254
ISSN : 1624-7876
WEB
Resp. technique Web :
Sbastien Mrieux
ABONNEMENTS
Tl. : 04 76 65 93 78.
1 an soit 10 numros par an
+ services en ligne

Abonnements administratifs :
coll. de moins de 5 000 hab. :
102
de 5 000 20 000 hab. : 125
collectivits de plus de 20 000
hab. (et socits prives) : 145
Abonnements personnels : 75
Prlvement automatique
mensuel (sur 12 mois) : 6,30
Prix au numro : 15 .
RIB : CIC Crdit Industriel et
Commercial - Code banque : 30066
Code guichet : 10949
N compte : 00020062001 - Cl
RIB : 26 - IBAN : FR76 3006 6109
4900 0200 6200 126 BIC (Bank
Identier Code) : CMCIFRPP N SIRET : 404 926 958 00020 Code APE : 5813Z

COMIT DORIENTATION
BARDET Christian,
ingnieur principal,
secrtaire gnral de lATTF.
BELLIOT Marcel, prsident AdP Villes en dveloppement.
BOUCHE Christian, technicien
principal de premire classe.
CERCLET Patrick, ingnieur
principal, responsable
communication de lATTF.
FAVENNEC Florent,
ingnieur principal, DST.
GALLETY Jean-Claude, direction
Territoires et Ville, Cerema.
GRAINDORGE Jol,
ingnieur en chef, DGST.
HERON Jean-Marie,
DST, prsident de lAAP.
KOMPANY Soraya,
architecte-urbaniste,
ministre des Solidarits.
LE PORT Fabien,
technicien principal de premire
classe, prsident de lATTF.
MAINPIN Claude, ingnieur
principal.
MARTIN Caroline,
rdactrice en chef, Irstea.
MARTIN-GENIER Patrick,
rapporteur public, TA de Paris.
MILTGEN Luc,
ingnieur et consultant.
MUNSCH Jol,
administrateur territorial, DGA.
ORSONI Florent, directeur du
centre de design et dinnovation
Ville durable, cole de design
Nantes Atlantique.
STEPHANT Jean-Paul, ingnieur
principal, directeur adjoint.

DITO
Pierre Hottovys

TECHNI.CITS

Par Nolie Coudurier,

RDACTRICE EN CHEF

ICI, ON PEINE ENCORE CROIRE QUE DES

CHANGEMENTS STRUCTURELS MERGERONT
DE LA COP 21, le rchauffement climatique tant
dsormais une fatalit avec laquelle nous devons
nous accommoder, faute daction publique sufsante
et dinstruments nanciers coercitifs. Pierre Rabhi,
philosophe et converti de lagrocologie, va mme
plus loin en reprochant la confrence mondiale
de faire croire que ces discussions permettent de
rsoudre les problmes, alors quon ne sattaque
pas aux dsquilibres . L, on mise sur un certain
optimisme, encourageant la politique des petits
pas, fondant des espoirs sur la viabilit conomique
dalternatives aux nergies fossiles et sur une
mobilisation de la socit civile et du march au
moins aussi importante que celle des tats.
Ces deux courants dtiennent chacun une part de
vrit.
Sans attendre lissue des engagements
internationaux, soyons simplement ralistes et
agissons sans plus tarder dans nos territoires
la hauteur de notre mandat. Et si chaque
mandat nest exerc plus qu travers le prisme
de la limitation des missions de carbone et la

Lutopie ? Croire que le

modle actuel peut perdurer
rhabilitation des cosystmes, alors le pari sera
gagn, du moins notre chelle. Car cest seulement
l que nous avons la main, mais l aussi quest notre
responsabilit de pays dvelopp.
Trouvons des solutions technologiques astucieuses,
dployons-nous dans des secteurs dlaisss o la
proccupation en matire de transition nergtique
est loin dtre satisfaisante, nayons pas peur de
demander des nancements et imaginons des
montages ingnieux, soyons critiques y compris
envers nous-mmes, faisons tomber les barrires et
mutualisons nos savoir-faire, partons la rencontre
de nos voisins et reproduisons le meilleur, acceptons
de faire voluer nos structures, nos mtiers.
Pour Thierry Pech, directeur gnral du Think Tank
Terra Nova, on na pas le droit dtre pessimistes
aujourdhui. On parle des conditions qui permettront
la plante dtre vivable pour lHumanit
lhorizon du sicle. Ce nest pas une petite question.
Dailleurs, elle supplante toutes les autres , a-t-il
rcemment dclar des confrres.
Nayons pas peur du changement, accompagnonsle de la meilleure des manires, pour que la lutte
contre le drglement climatique outrepasse le
dbat idologique et se traduise dans les faits.
Osons, comme le scande Nicolas Hulot.

GARDONS LE CONTACT ! Le Club technique de TECHNI.CITS

vous donne rendez-vous sur www.clubtechnique.fr

TEC287.indb 3

03/11/15 10:32