Vous êtes sur la page 1sur 1230

%A

^^^'^

^^*<

^-V.

-#,

^
^f

^^^i^e^^

kV-

V.

^-

-^..^^iav

f"

...w-

Bey

Troscl^ery

r^^f.-^llvi^'/J^

DICTIONNAIRK

TURC-FRANAIS
9

-<c

CET OUVRAGE SE TROUVE


Chez l'cliteur-imprimeur, rue de
la S.

Porte,

N*' 7.

Chez

le

mme diteur

et par le

mme

auteur

DICTIONNAIRE

FRANAIS-TURC

1968
'''^'icm

Q^n

)S?3

pri:face
Lo succfes qu*a oblonu mon diclionnairc franais-tnrc m'a donn lo couraKo d'cntrcprondro la n'daclion d'un dictionuairo turr-fran['ai.<i, pouvanl fain; avcr lo prcodonl un loul iudivisillo ot fndisponsaMo; nais co (|ui m'a dlcrmin^. surtoul, no, clarf^'or de cette tchc si dilllcih' ol si pnibic. c'cst 11 cst le nauit! presquo total d'un dictionnaire de ce f^cnre.

porlant le titre de turc-franeontiennent ne sont juslement pas la langue turque. Les deux gros volumes ceux (|ui du diclionnairc turc-frauais de Bianchi, par exemple, sont d'une part loin de pouvoir forner un diclionnairc lurc complct, landis quc de l'autre la pluparl des mols qui y sont conlenus sont loul fail 6trangers la langue en queslion. On a voulu considrer les trois langues, arabe, persanc et turquo, comne una seulc langue, et, quand il s'agit de composer un diclionnairc do la langue turque, on ne fail que ramasscr un tas de mols arabes, persans el lurcs et les jeier pele-nu^le. Ces diclionnaires ne sont bons pour aucune de ces trois langues. II esi vrai que la langue turque contient un grand nombre de mols arabes et persans, mais parcc que la langue franaise, par exemplc, contient un grand nombre de mols grecs, on ne peut pas faire un diclionnairc commun du franais et du grec. D'abord on ne peut pas jcter la main sur les grands diclionnaires arabes el persans pour y prendre des poignees de mots de ces deux langues, el en faire usage en lurc ans courir le risque de devenir ridicule ou incomprehensible; en second cas, les mots arabes ou persans usites en lurc ne gardent pas toujours les mmes signitieations qu'ils onl dans les lan-ues auxquelles ils appartiennent. II esi done necessaire qu'un diclionnaire, pour porier juslement le titre de turc, contienne lous les mots qui composent la langue turque, et ne conliennc que ces mols, avec leurs significalions et leur emploi en lurc, abstraclion faile de la valeur qu'ils ont dans les langues dont ils derivent. II faul cependant avouer que la tche de separer les mots arabes, persans ou vieux lurcs, qui ne sont plus en usage, n'est pas ire s facile. On peut dire, ans choquer l'amourpropre national, que la langue des Ottomans esi une langue en formalion; elle n'est pas ce qu'elle etait, il y a un siecle, et, ans doute, dans un sicle, elle ne sera pas ce qu'elle est aujourd'hui ; car nous voyons qu'elle subit chaque jour de nouvelles modification; elle se modife visiblement. Cette modification se manifeste de deux fac^ons dont je puis qualifier l'une de litteraire el l'autre de populaire. Sous le rapvrai
(jn'i!

y a des
los

dictionnairos
ou'ils

ais,

nais

nots composent

VI

PRlFACE.

port litteraire la langue des Osmanlis va toujours en se simpifiant; chaque jour, elle laisse derriere elle dans l'oubji un grand nombre de mots arabes et persans, si chers aux auteurs turcs des sicles passes; mais, en revanche, elle s'enrichit de lermes et de phrases nouvelles. Pour les mots arabes et persans, ce que la langue turque perd dans le cercle litteraire elle le gagne dans le cercle scientirque d'un cte, des mots rares arabes et persans, qui ne seraient bons qu' faciliter la rime des poetes, font leur dernier adieu la langue turque, etant bannis par les jeunes litterateurs; d'un autre ct de grands quantit^s de mots arabes, tout--fait inconnus aux anciens sortent en foule de l'oubli pour prcndre crivains turcs, place dans les vocabulaires des diverses sciences qui commencent tre cultivees. De cette mani^re, la langue ne perd rien en nombre de mots; et, grce cette economie utile, elle devient bcaucoup plus simple et plus facile comme langue littraire, et beaucoup plus complte oomme langue scienti:

fique.

Cette oeuvre de modification et de progrs n'est pas encore accomplic ni couronnee par les decisions d'une academie litteraire et scientifque, et c'est l la plus grande difflculte d'un buvrage de la nature de celui que je vais presenter au public; mais je tcherai de suivre le cours de ce progres et j'espfere pouvoir donner la langue turque l'tat actuel. Je ne repousse pas les mots arabes et persans qui commencent 6tre peu usites chez les Turcs, mais je les indique comme peu usites ou usites dans le vieux stylc, en style poetigue, epistolaire ete; je repousse cependant les mofs arabes et persans dont on ne se sert jamais en turc. La seconde modification que subit la langue turque est tout--fait contraire celle que nous venons de signaler, c'est le changement de la langue parlee qui se fait par l'oubli d'un grand nombre de mots turcs, remplacs par de mots arabes, persans ou etrangers. C'est l'idime de Constantinople et des grandes villes de Turquie qui a fait et fait encore de grands progrs dans ce changement. Cet idiome qui fait la base de la litterature moderne, est incontestablement le plus beau et le plus noble des idimes turcs ; mais personne ne peut pretendre qu'il est le plus riche ou le plus complet. Les autres possdent un grand nombre de mots de pre origine turque inconnus et oubli^s par celui-ci ou regardes comme barbares et
inusit6s. Si l'idime litteraire ou de Constantinople avait l'avantage d'tre le plus complet aussi, il me erait peut tre possible de

bannir de ce dictionnaire encore les mots turcs qui ne sont plus guere en usage et qui ne tiennent pas une place trs honorable dans la litterature moderne; mais comme le contraire est vrai, je regarde comme ncessaire la presence de ces vieux mots turcs, qui, quoique dedaignes aujourd'hui dans le grand monde comme peu legants, ne sont point oublies;

PIlfiFACK.
s'ils

VII

sils t^ sdit |i.'is (i' tMn|)l()i r.'iilicM', ils n'fi sont p.s dans lcs plrast's, dfs provcrH's cic. t!i Ics .'incics livri's lurcs sonl nlcis dt; W\s iols. C'osl sous cvlU' Disidi'ialion qu j'ai adnis ce ^nmrc (W nuls lros, ans ouIjIit c('|M'nlanl l'indi(|u'r rancit'tt'l de ctus nots. ancinnneto (lu n'<'sl rcclle (|uol(|(i*!r(iis (|iuj par rapporl l'idinn; ({ue nous avons appel
Uui'nnre moderne. Co (|ui fail la plus ^randc dinicult^ de. la composition d'n h'xi(iut lurc conplrl c'csl Ic nanpo d'nt! icllc a.'ivrt! nrn! n aiKUi' indign\ En voril, la iluparl dcs dictionnalrcs dont on fail saf,'** chtz los Trcs n(^ conliencnl qut! dcs uols arahes et porsans; (|uanl aux uols lurrs propreni(;nl dils, ils sotl n6glig5s ou rejelt's ((nc cotnts jar Ic pcuph;, (|ui ccpfidanl no semblo pas lri' un K'-rdicn fidele de ce iresor nalioal. Sous deux rapporls, j'ai cru necessaire de m'adresser l'assislancc do personnes CDinpclenles afin de pouvoir a|)porler cetle a'uvre un nouvel (Minenl d'exaclilude et de le rendre aussi complet que possible. Le prenier do ces deux rapports c'osl franais. allendu que mes experiences dans cette le siyle lanis'ue ne sont pas sufllsanles pour me donner les assurances voulues ; el le second co sonl les lernes des sciences nalltnaliciues, necaniques et ceux de l'arl do {{uerre, qui, pour la pluparl, n'onl pris place encore dans les pages d'aucun diclionnaire. Sous le prenier rapporl c'est M. Louis Charrel, ancien professour l'cole Imperiale des Ponis e Chausses ol du Lycee Imprial Ollonan, qui, non seulonenl s'esl charge de la revision dos (Jpreuvos, mais a fail aussi des vrilications speciaJes surloul sur dos nols relatifs l'hisloire naturelle el la l)0ianiquo. Sous le second dos doux rapporls susdits, ce sonl MM. le lieulonanl-colonel ZiaBey, le majr Refik Bey, professeurs des sciences nalh6maliques dans les coles Mililaires, el d'aulres personnes conpetenles qui m'onl aide l'accbmplisseuenl de cette oeuvre en mc donnant un assez grand nombre de mols
techniques relatifs lours specialites. C'est ainsi que je puis me vanter que roeuvrc que je soumels aujourd'hui au public esi un diclionnaire comploi de la langue lurque. II ne faul pas oublier encore les diCTculles que presenle la publicalion de lelles oeuvres lan sous le rapporl des depenses ^ormcs qu'elles causent que sous celui de la perfection typographique. Mais l'edileur-imprimeur Mihran EfTendi qui a rendu de veritables ol serieus services ntre pay s en ameliorant et en perfectionnanl l'arl typographique, et qui je suis redevable de la publication de toutes mes ouvres, a pu vaincre tous ces difflculles. Avant de torniner cette preface, je dois dire quelques mols sur la prononcialion figure. L'ecrilure turque, ou plult semitiquc, etant depourvue de voyelles et meme de consonnes clairemenl indiquees, a besoin d'etre represenlee par une prononcialion figuree; mais cette

ots

VIII

PRFACE.

fguration doit etre claire et juste; autrement on ne peut jamais echappor au grave inconvenient de donner ceux qui etudient la languc ou bicn ceux qui consultent simplement les lexiqucs unc prononciation erronnc qui ne les abandonne pas de toute leur vie. Une langue ne peut 6tre ecrite correctement et nettement avec un alphabet approprie une autrc ; il est ncessaire que l'alphabct de chaque langue correspondc ses bcsoins et puisse representer justement tous ses sons. L'alphabct franais ne correspond pas aux besoins de la langue turque, et un mot turc ne peut jamais tre bien ecrit et justement represente avec cet alphabet. Pour tre juste et pouvoir rendre un service de simplifcation par la prononciation fgure, il faut faire de l'alphabet atin un alphabet turc; dans ce but il n'est pas ncessaire de suivre la prononciation que ces lettres ont en franais, ni mme leur prononciation primitive latine, il faut donner des prononciations conformes aux besoins de la langue turque, en tchant de s'ocarter le moins possible de la prononciation primitive (latine ou grecque) Un des plus grands inconvenients des alphabets dont on s'es.t servi dans des prononciations figurees et mmc des alphabets de certains langues, c'est la maniere de representer un son -simple et unique par deux ou trois signes dont chacun a une prononciation separe et tout autre de celle qu'on veut representer. Je ne veux pas blmer l'alphabet franais allemand ete; ces alphabets sont consacres par des sicles; mais serons-nous obliges de garder cette melhode pour ecrire des mots turcs, et d'engendrer de nouvelles difflcultes et de plus grands inconvenients au lieu de faciliter et de rendre sre la prononciation de ces mots que l'alphabet s6mitique est incapable de rendre justement et clairement? A quoi bon d'avoir, par exemple, un c et un s d'un c6te et un c, un y et un A: d'un autre cote quand on est oblige de donner des composiions comme tch, dj, eh, eu, ou la prononciation d'une seule lettre? Si la prononciation de telles compositions est possible pour des langues dont l'orthographe est consacre, elle est tout--fait difBcile pour une langue ctrangre. Pour figurer, par exemple, la prononciation du mot erf-f^> on erait oblige de ranger une serie de consonnes et de faire une composition iHisible comme metchdji; mais il est beaucoup plus facile de dechiffrer l'ecriture turque que de pouvoir prononcer cette agglomeration de consonnes. Je le repete, pour que la prononciation claire et juste d'un mot et l'ecriture simple et facile d'une langue quelconque soit possible il faut avoir un signe pour chaque son, et pour ciaque son un seul signe. Voyons present si, ayant pour base e precepte, on peut faire de l'alphabet latin un alphabet turc? Je puis repondre que oui, si l'on veut me permettre de faire quelques pelits changements et d'ajouter quelque signes trs impie^.

Pn^FACE.
iKMil
<t

IX

La lanpuc turqnc. pour llj,Mir(''i>, a hcsoi dt


t)

^irc jusiomcnl roprogfinl'e ot clairO' tn'iie-(|i:lrt) h;ltrt'S (|U voicl :

9 f g h fi y i j k ;/ / m n i u V w X y z . On \'0\l (|to nos n'avons pas fail do jjrands changenifiils el alj^T co sol lolc dts Itllrtis plus ou oins connns cola iKiis vdila en posstission d'nn ali)hal<*t conpft coni|K)s(^ lcsoin d forner des <hi o4 Icllrcs (|ui ne; nous laisscnl nl si^nos conposes. (Juant ;\ la pronmcialion d ccs hatn'S, elle ne dilTr< pas leaucoup non plus de cclhi dcs dilTerenles lan^ues uropt'ines; seulenel clh'uue Icllre pardc tmjours sa prononcialion el ne clanKo janais (|uelles que soienl Ics lellres qui la suivenl ou la preedenl. Voicl la prononciation de ces lettrea: a

(V

(j

(I

e
t

PRfiFACE.

Quelques mots sur Vharmonie de la langue turque : Des neuf voyelles de la langue turque, quatre-. a, o, ou, y sonl graves et quatrc: e,i,t,(BU snnt aigucs; quant la neuvieme, que nous sommes oblig de represenler par i ou eu, ans la dislinguer de peur de creer quelque nouveaute efjfrayante, elle est aussi aigue. Les voyelles et quelque consonnes aussi qui sont graves ou aigues, correspondent entre elles de la manire suivante Aigues Graves e a
eu)

y
q
{e,

gu
1

i)

gh

{a, o)

Quant la lettre (J) elle a devant ou apres les voyelles graves une prononciation lourde et grave comme celle de 17 anglais ou du X grec devant y, o, ; et devant ou apres les
<

voyelles aigues,
gl
:

evlenmek. Seulement aprs une signe part et que nous representons en ce cas par eu, V I a toujours sa prononciation lourde, quelle que soil la voyelle qui la sit: >i^.j^ guideulmek, jL^j_\ edeulen. Dans des mots arabes ou persans non populaires cbGz les Turcs la lettre / est aigue meme dans des syllabes graves: Ci^kemal, joJ lia'l. Qu'on nous permette d'en faire la disiinction par uue cedille et d'ecrire kemal et la'\. Les mots turcs proprement dits el ceux des mots arabes et persans qui sont populaires et presque turquis6s, sont compos6s gnralement, de syllabes toutes graves ou touies aigues. C'est la la principale harmonie de la langue lurque et c'est ainsi que la plupart des terminaisons, des prpositions ete. ont des prononciations doubles et qu'on dit par exemple
italien la voyelle, qui devrait avoir

prononce ^yj\ aolanmag, ^iUJji


elle

se

comme

franais ou

comme

O^j'.^Jk' e'ilendirmekden et

oj^j-.j-'^^*

aglattyrmagdan.

II nous reste encore faire une lable des diffrentes formes des lettres turques en indiquant leur nom ainsi que leur prononciation
:

c/3

c/3

rafiFACE.
7
i

XI
oi
at

T
S (ar. thS)

t, {ar. Ib)

^1?

Djim
Tellim

dj ^7*
h (mpiri) leh (ali. eh)

$dUt (Kjy
trhoul
hut/t/

J^
J^^

\ U;

{(ispiri)

Khy
Zcl

khair

i
j

Uy
Ze
J

j
-

r r ,

(?.

(Il)

Jji J;j
>.

-''7

ryzq

W2
;a;

.i

u* j.

^ ^
^
j;

A
-* -*

i :

;,^ (o)

er

Sin

JO
>cr-

3
cf^^^

-.

^ ^
.

^/^

Clin Sal
T^

eh
s,
<rf

fj*-^
i^i:,

sflry
'^"^''

Dal

[^

zaf,it

^
t
i.

^
Ji.

^
Ji.

Ty
Zy

J^ z

^(j,

^Ui

,/^ z(//tyr

t
i

Ghan

gh {trhs doux)

cj^

ghniret
yac/i

J Qaf
<^

q,ck

<

Kief
eier

r
C>

"
j

<
*

Mim
Noun Vav

m
w
{ott

r^
r*

moum
*^'*

var
j

J-'j

gouch
utch gncEUZ
hitch

He

{e

'

"Tjj

reze

arada
'i

az

kim
16

qych

mevta
Pour plus de renseignements,
voir
le

diclionnaire

au com-

mencement de chaqc
(*)

letlre.
la

A une

prononciaiion gulurale propre

langue arabe

que

les

Turcs eux-m6mes ne peuvenl pas rendre.

PR^FACE DE L'MTEUR.
Dans aucune des publications que j'ai entreprises et qul m'ont permis d'tre utile au pays dans la mesure de mes forces, je n'ai eu en vue mon seul bnfce personnel; j'ai toujours cherch avant tout faire concider mes intrets avec celui du public. Au nombre des services que je crois avoir rendus la cause du progrfes littraire et scientiflque en Turquie, je compte la publicatlon du dictionnaire franais-turc de Samy

Bey Fraschery, ecrivain dont Quanl l'oeuvre actuelle,


pose, l'auteur et moi:
licitations

le

elle

merite est bien connu. a 6t6 pour ainsi dire


desirant
la

im-

Samy Bey

6tait presse par les sol-

des

amateurs du progrfes

publicatlon

d'un dictionnaire trc-franais qui pt faire avec le precdent un tout indivisible et, d'une part, faciliter l'etude de la langue franaise aux indigenes qui en tirent un si grand avantage et, de l'autre, rendre possible aux trangers racquisition de la langue turque. Pour moi, on me conseiUait vivement de consacrer l'ouvrage reclam mes forces et mes ressources. ftant accable par les dpenses considerables et les grands soucis que m'a imposes la publicatlon du dictionnaire franaisturc, qui vient peine de paratre, je n'aurais pas d oser me charger de cette nouvelle entreprise qui necessitera peuttre des depenses et des fatigues doubles du precdent lexique; mais, mettant toujours l'intert public avant le mien et me confant d'un cte au concours bienveillant de l'honorable public, et de l'autre la grande erudition et l'adivit prodigieuse de l'auteur, je me suis charge de l'edition de ce nouveau
dictionnaire.

L'oeuvre
t

elle

meme
soit

deraontrera

que rien n'a


ont ete

l6 epargne
pour que

que

loutes

les

sacrifces

possibles

faits

digne de la faveur du public par la rihesse et la precision des renseignements qu'elle renferme et par son execution materielle. L'editeur,
cette production

MIHRAN.

^\jA

d^lii dAll3

/'U^J

,_^U

.r^a.

^,*->^j

A-.a-'

'jUl-l

jyf

jjjl.*l

^i^y ^^1

'^jJ '.^

j3:*j '-^jf'-^* s_.\j!r.j\jf\

^JjliMj

J^ai

*^-*'"

4j^i-^

J?4

^-l-'

^j

-(*)Ai^

^y*
4:U1^_\

\*^>:J-'^\j 'ci*-'hj-

*-)J)^

3^j^

jj^

^
*^.

.IrjTj.

4.^ ij;if

j"i(y^\^ a^I^^,^,. j^_j.^"

CLU'oUl

*'J') *cr^>.

&yj

i'U'^^j-^j"

jA^^

jT^y.

i"-

j^,-^j^

A-_ (tj A^_l J^.-*".^

vW;^ J(l>'

/rJ^^

Oj^/S'

^^ Oj^'^

^-j

\S-r^ 3

*j^y
dJ
^_

^y*
-

^^'^-^-J^^j

jJA>-y_ djtij^
A.*

J:^.mO yaA
"^^.

^br
vl->~'

IjjLp C;>i^- J>J


^

0^*

(>--J^^ lTJ^^
'

(^

Al_^

5J d

^^^^\^ L/'^*^

y^^

**JJ3^ lrl

J^K

jji^

j 'Vi^J^ Kj^^'y

^.>'^'i^

^'**^

S'} *i^~J'v* cr>*'**

jnj

44<

JaaI4

*j'\.m

4ji-.Ai>y%

^\J^a^\

j;j_ i!^j_j

j;-^

iJjT lA_U-<j

tJA_:LijJi^^_
.

(-j jl_i)

y^

Ji*^

4'_^,

J^-*

'^j'^^

*>c^^
* ^^^,\

^jjA^

jSSr* .jJxp jLj^

J".-jJ^^

(i'^'j^ J^"^*

JA>-^->

Crti'^

j^

4-5

i)_jSj\

vUjl*

OX.ij^

l'ijj

P*"

^^i^

(*^*'*'

^s}j^-^^

^^ip

<3j-*^^

j^-^^

yJ^

S-^-""

S-^ 3-:

*-^^.^

'lS"-^

cA-<3j_Li'j

^1

dbjLl

Cj^^* j"jl O*^-*

ti--*

^^

vl-.l:i.^

(.i-'*

tT'-^-rj

-J^ LT-^r

7.^"*^

:^S. ^3->*->^->3^ JX.^j\c

jj/

^_

^s/_

0->^"j* ,5i

^'^ i^l

AAy JJA*.>J'^

/i-'^5^

t^y* *^^^ *_J

JJ^

/.

Aijjjl

j^f^i* J-^^i

r^"

^'''^
-^

^^V j^^^

jj^y'i j/j^
>

jU=^\, j*,- *-./.>'* ^ ur>^^

^^

^ '^j'-rO

j^r ^*T^^
dil:^.

A-lrr oLri ^
O^i^e!

^>

^_^^.

oD y

JJlu

^V_J jyfj
i'.J^j

J\)\

jJ^ ^-*

^-V_:m ^^^i-

j^-l-'-^ *^-'^

j->-''^j->

o''

C^r^'

dlt/y

^>.-iJy *^.->

^-"^

charbon >:.

j_,:iy.

j\^

^-"^

fy^

l;^r^^ A_-.^li

^\

tjlu j>.j:

i}

'^i'fj^ ^^^\

'^jyf *>->J\^
Laj
j

0"il^\
^'l
1

ci>.j||._-

Jl

*>ij

Jy
t^bi'

jJ.-'J>iJ

y\

^^y\

j^i'

J^j \aj

A^jl^rr
_-jr

Alv
yp

t-j j\zf ZjK^ j


:-'-jf-

4A>->J\^ b^^'h)
(_r

^L_ft:<!-*"\

i:J\

aj>- l.xrj>j
J:r-^

*-*
t

<i y^
^*".^
0:1'

.ol y -^^^^^
_j,
.

AU:**^"

J;^^ *Ar-^
^^J^ iJ-*^

^'^
j'i/ji

>-J^^ 0"^^^
j-X^_y_

^UaI;

4|.^

A^a-ai.

vJjL^

dJb Jbli'

CiLJ j'iy

j^=^>-* jjti^--'^ jj'*^^^

\^^ j b^*^y^^j
li^.^"^

.yji\j jj.v^/

('Jt:^c-_\

^'L .j:-.A>ai. cU-y'i J'a.'jI ^_j3_^Lai^ j^-


A-l.^

JjJk-Jlj jT jjJ cU-A^4l--'j jJj^j*

*^^

O"^^^

\^

.j.^-'*

'lf.Z\:,\i vl-iUr iJ/^ i'Ja)^ j-ijl

^^\S j

'^y^)

^L^

cA^^-jiij

A-^

1.U o"ij\

^c^a/i,"j\c ^jAjy u^-\ vi^u-

ABRVIATIONS.
adj.
adjectif.

tive.

{sij,j^ ^j-

adv.

adverbe. JU
agriculture. c^\jj algebre. j^

Agr.
Alg.
ali.

Log.

logique. jixi*

m.

masculin. /'I.

Anat.
angl. ar.

allemand. -^j^U anatomie. ^y-i?


anglais. <>->:^> arabe. a.j* architecture. (^jU** arithm6lique. v*
artillerie.

Mar.
Math. Mec. Med.

mar

ne.

*_jj<

matiematiques.vLj mecanique. JUT^^"


midecine.
mineralogie'. iiU

Arch.

M in er.
Neol.
n. p.

Ar it. Ar tl.
Art mil.
Astr.
Bot.

j^^

Mus.

musique.

artmililaire.oy-j

neologisme. -^ ^. nom propre. a'^^\

;^^
ji

Chim.
Chir.

astronomie. r^ pbotanique. olV chimie. ^s^


chirurgie. r'j^

num.
Opt. ord.

numeral. iJ^
opiique. ordinal.
ext.
j.^,

(iJ^)

*>*

Par

par exlension.U.^
physique. t.j^c.^
physiologie.i.^^;-.jk3

Com.
comp.
conj.

commerce.

cjjC

dem.
dimin.
epist.

esp.

comparatif. j-^jiT^ conjonction. ^.j>Jj>demonstratif. CjUi diminulif. >->> pislolaire. UJ( espagnol. --_^"L-i feminin.

Phys.
Physiol.
pl.

pluriel.

poet.

^>
CJ^

pop. poss. prep.

po6tique. (yi-i.J\ ai. populaire. r^^*^' ^


possessif.

^jj^JU

preposition. j^^j>-

Fam.
Fem.
Fig. Fin. Fortif.
fr.

familier liv^^-^oJLc^"
.

feminin.
finance.

pron. Rhet.
s.

fgurement.

TjL.;*
^;^

JU

scient.
sf.

fortification.

clsi-

pronom. jj^ '-^.^^ rhetorique. o^-. ji^ substantif. r' scienlifque. ^^ substantif feminin.
singulier. i>* substantif masculin. /"J^jT-l

Geogr.
Geol.

franais. <v>->-Ji_^ geographie. ^^j*>geologie. o^jV ^'

sing.

sm.

Geom.

gometrie.

c-aia

Gram.
Hist. nat.

grammaire.>*:<,jy-. hisloire naturelle.


horliculture.jij**^

Soc.med.Ot. Societe medicale

Ottomane.
sper. Syn. Theol. Topogr.

c-**-

Hortic. impers.

superlati'f. -uJL^^l

impersonnel.
imprimerie.
.

>^Jl.

Impr.
interj.

ciu.

synonyme. ^j>JU iheologie. r"^


topographie.
i-J*j:

interjec tion u' j<;.*jriij"

Iron.
ital.

ironique.
italien.

^l-i>>^ -^V^'
advefbiconjonc-

V.
va. Yet.

voyez. <Jji '^^'j^V verbe actif.5-^*^J*


veterinaire.5j'i.::'.>

Jurisp.
Litt. loc. adv.
loc. conj.

jurisprudence.J^i^
iltcrature. o^.i^

locution locution

ale. ->jtJ^"jl'"^yiJ'.JU

vn. vp. Yulg.

verbe neutre.cjVj*s verbe passif. J>,^Jjts


vulgaire.

j<^

tive. tiJ,j'.J^jJj>I

LETTRES SPECIALES.
y

loc. prp.

locution

preposi-

= gl = son

ital.
I

entre

i,

w ou gn. eu et ou.

OU] ^\>-yj^\j

j>^J

DICTIONNAIRE

TURC-FRANIS
Pi'cnire lotlrc de {elif, s. (ralplabet lurc. Au commenccnent des nots, elle esi
1

regard^e

comme consonne

et

prononcialion de la voyellc supposce; en un mot, voyellc elle tient lie d'une

prend

la

Llbaba aprs une consonne dans quelques nots, pour la pluparl emprnnts l'arabe oa au persan, elle est longue: V* sem', ^ji derman. Comme valeur numerique elle correspond
:

el,

quelconque
^/>

d'^

et,

f\/\

ikram,
ys-

uss, jij\ oi'dou,

J^^*

au nombrc 1. Exprime rexr i! interj. (clamaton, l'admiralion, le


reproche, l'aposlropbe, ele, ah! o! eh! be! fi! rV*?" b! mon pere,
be!

tanbot.

Dans ve cas elle s'appelle plutot hemze, et quand elle se trouve dans le corps ou la fin des nots elle prend
la

forne
se

(')

^r^j reis,

j>-

sual,c\^'j>-

ze

djuz'itamm. Le hemtrouve, dans quelques


l'arabe

des pbrases, ce mot marque l'impaicnce: T J^.Js'viens done; ou raffirmation: T jjij\ il est possible certainement.
la fin

mon bonbomme. Ajoule

mots

empruntes

ans
*.

uftjS.Eau,/".
[te

II n'est usi-

voyelle supposee et alors elle a une prononciation qui ne pourrait etre rendue en franais,

en turcque dans des

phrases comme: yjyT


et l'air), le climat; A'bj et
le

(l'eau (l'eau
la

et
la

que

nous marquons
figuree
jj^'l*

grain),

le

destin;

dans

prononcialion

deslinee; la providence.

par l'apostrophe:

V* cheV. tee d'un


Elle

La

leitrc elif

me'mour, snrmon-

\X\aba,
*.

s.

V. L*.
[pl.

medd (') est loujours prononcee comme a: jT az.


a
la

iTib, sm.
les ancetres.

de ^]. Les

(peres; les aieux. 'aiJ^ijLT

meme

prouonciation

,r(bd,im. [pl.de
*^\^ (6ternie&;

^,\^.L(i5

Ce qui donne
periie;

la vie,

la prosfe-

leg icles

caue

ou principe

venir. hV^^ -H* jamais; jV'^'-hM* pour loujours; perpeiuite; i

jamais.
:i\,\{bd,
.
.

eondant. rcd&dar.adj.JteuSjeuse; *J'-^. (succuleni,e. Brillant, gracieux, euse. ^leganljC; e;


I 11

adj.

ou

Chim. V.
,1
1

liU

,T (fto</dn,aclj.CuUiv,e; *0^^\^ |habil6,e; bien consiruit.e;

florissant.e.

Ij

peuple
rissanl.

el bien cultive;

S. Lieu pays flo-

,r iabadanlyq,?>.[dupers. ('iLTJ. Eat d'un pays peuple el bien culliv. V.

,1.1

s.Douceur m. Elegance,/.; grce f.; agremenl, m. r {abdal, s. Mendiant qui J-^ |f^j,_ jg gj^jjjj Q^ qu'on prend pour lel cause de sa

^J
II

r \abdarlyq, suc. (/"; .

bonhomie.

j|Adj.

Sol, e; idiot,e.
adj.

^JUi
1.

T (abdalsy,
idiol.

Qui est

(un peusot,le; qui a


s.

L^.

Vv
-

,r ibdtj, s. Sorte de pa(pier de soie. .,r (abaza, s. Maslurbation, m. Vulg. \f.; onanisme,
.

l'air

d'un
i

.u^riabdallyg,
(JJ*""^
f.
;

Soltise,

idiolisme,

m.

V. 'U-(

% Simplicite, f.;
.
1

iTiabamag, va.
(rsisier.

Refuser;
va.

bonhomie, f. T (abdan, s. Le filtre de


.rCfl^^^s^,
8.

O^r

U'-^J (l'arrosoir.l Vessie,/",

agenouiller une jte de somme. Se dit sur(Faire


tout
.

^J..
^.K->1

T (abandyrmaq,

Ablulion

**-*.' |prescriieauxMusulmans.
j

du chameau.
^.1

l^jy.

IJ

jiT faire cette ablulion.


aller

aux lieux

by-engubn, s. ol [phar. Ilydromcl, m. On dit aussi ^y^ 'U . C-l T S by-engubinV' Ur.adj. P/mr.
i

ju^.
I

>i^_} iJca eprouver sance. des pollutions noctarnes; avoir l'ecoulement du sperme pendant le sommeil. H'i^Ji^ rpri

d'ai-

mander; corriger.
j^y_
",

!|

fH^

oa-j.T

Hydromele,e,
-

je suis

ans
,T
(

L?

T(a6arrtag', vn. Tomber [sur une chose pour


.

Oby^ O^-oi
prejudicieljle.
))4,v_:ii
-

reproches, abdest-bozan,
j^jjj

Nisible;
s.

empcher
dre.

auires de la prenResisler; defendre.


les

'/^ /^(abdest-khane,
o,
.

^y
j^

s. 'liT i^^^^*^-^'
.

"-^

_V
-

Ebene, f. On [ecrit aussi ^^^J T iby-ha'it, et


lvu\g.abou-hat,s.
la vie eternellc

(Lieux d'aisance,

(abdestsiz,

Jr^"-^^"^.'

adj. Qui [n'a pas fait ses ab!|

lutions

religieuses.

Fig. Qui

Sourcc fabuleuse elnysierieuse


qui

manque
,.,-

de probite.

donnerajt

r iabdestlik,
.

ceux

fontaine

qui s'en abreuveni; de Jouvonce. Fig,


|j

'-v*^

(courle

Veste s. qu'on porte

pendan qu'on

fait l'ablution.

jy>

.r
*'-^'

(4frV/<f,

sf.

Monunont,

m.
T\a,hrach, adj.
\dt Vur. HiK.'iri(5; barlol
i)oau

JjU. J^l

ahnuq-nhouq,
adj.

Se

dil

des

*
do

ltU U^.M
(chcv.'il).!! S.

parobis vidcs de crsclHansliaison ooutui) celiofl d'n aliiSa

[de l'ar. j'j,^] Sorlo

ou d'uac
.

n.ladit;

de

propro

('>M^?.

pcrsonne ca deiire. s. [mot fr.] A-

aux

CIOV.IUK.

du
f.
II

visa<;c)IlonniMir, m.;

dif^'iilt!,

dLr,i (luemander ou blonir unocli(>scavecbassossc;sedc^gra-

deren

flaliant

C'T

ou en abHOi liour,

sollicilant.
s.

Couduil

J^N*

d\4u.
s.

Scpur anee; -^.' sr ur plus g6c. La I plus {j(5c des servanles qui a droi de commandemeot sur les autres.
>j T'( abla,

(boun.e, paric. Piacr^e do(vanl (|u<'lquo9 adjeclifs conunenani par T {ur donne uno plus grande oxiension fait ouvert; ans J::^"! lout au(;un d.'guisement; >-J^ tuul l'Miprovisle. T \aparmaq, va. S'em^ L?*-J, (parer furtivemenl;d(SroHjr. Mot tartare, usite irojuquement.
-/.

a/,

l5A
veux
"
\

-MT(aWa<7, adj. Jeune hom(nc inberbe, grand et

/".

bien fait qui a le visage plein el blanc et les yeux et les chenoirs.

par la paumc de la nain;poign(e, Vieux mot. Plus usite ^y \\'\ ^apaztamaq,\n. Mar. L?*^>; [Se dit de la voile qui se gonfle sous Taction du
.

T"-

(Mo^fl. (Sige,

s.

[mot
jiT
a.

ital.]

m;
|j

biocus, m.

vent. Naviguer doacement el avec un leger vent.


\j-\T iapazlaia, s. Mar. (Rous (m.) du vaisseau. Vieux vot. V. oj^
,

(surtout par iner).


sieger.
l3*'jj>.

as-

i. lever le sige.

'*'^JV

yTiably,

s.

Mar.

Dris<;e,

/".;

Ibout de cble aliache la voile ot qu'n lient la main. jIj: i3. se troubler; s'^tourdir; s'egarer.
11

^-

Qui arrive ou se fait l'jmproviste; non prevu.e. = Adv.

l'improvisle.

^y^-l \abanos,

s.

V. jyV\.
et
.

*A.^^'\ \(^banf>lfyieMi. - J; (^Bot. Lbonacees

s.

ou apansyzyn, adv.
visle.

l'impro-

T (a&ow
y.

.'

Interj.

Marque
et

(tonncment

Tel'admira-

^\T\apalaq,s. Petitenfant
,

tion. {Abreviation

de

(jouflla et bien portant.

>. jJT).

JV>-J v"r (Melang d'une ^-rr-'J. manire degotante


la sante.

?''?'--'^^"^o"'-,adj.

ou^Joa^^Tg./^J.sde la culsse.

et nuisible
jy^j\.

On

dit

aussijj^

^^l 'AjiaT {^P^^^'I O (paresseux,euse.


>

Las,se;

~\\-T{ atalyq,

s.

Patcrnite,

va.

Lasser; abattre. \\Mar. A-

marrer le vaisseau des deux ctes ou jeier une ancre de


chaque c6t6.

^y^' [ Vieillard qui tient lieu de pere. Pdagogue d'un prince. Vizir (en Turkestan). r'Cn -T ^ attyrmaq,
jva.Fairejeter;faireverser;fairedecharger. J>*li faire carder ducoton. -Tiatryna, s. [du gr.
II

f.

^.j^\ou^.y^^,\

^c-ilou^c
tomber sur en 6cartant
*

.,'

[s'asseoir

ou

gras des cuisses les jambes. Se lasle

,J

(af/terme] Atilerine,/".

ser; dfaillir; s'abattre.


T(a;)c/i?/?,adj. Las,se; aL^"*' (battu,e. Se dit des

(Chaleur, /".lArdeur, /".; vivacile,/".;vigueur/.;passion/.

animaux quand
I

ils

marchent

la queue enire les jambes.

iapoul-apoul,\oc.a.dy.

marcher l^jjy. en se balanant comme l'oie. - T{(^py<lo, adj. Prompt,e; Ugile. iat. s. Cheval, m.; cheval -

^yyy,

Malheur, m.; catastrophe, /". prcndre feu; s'allumer; s'enflammer. ^iU-j faire feu; tirerjl j-j-.jl-ji allumer du feu. Ji^j^y^ tre pris de elere; tre fougueux,euse. t

!l

JT

11

s.

yy
^
I

(entier. (V. jJjj)\\J\j^


\\

hippodrome, m. t>tiji garon d'ecurie. jjijl march aux chevaux. J^JL hippopotame, m. taon, m. j,ij.jL course, m. ^g>'C\:.^ marron,w. JJS^ hippobdelle,/". uta, s. Pere, m. V. *LL \:\ (j-^ i Vieillard, m. ,>.\S
!|

^j,3 brler; incendier. Art mil. Maniere de tirer; tir, m.


!|

1 JL (^:^V

*JT lT^'

9:^ech-balygy,
i

Sardine,

f.

V.

[(

\\

^y

lT*^

A-r (atech-budje'ii, s. (Ver luisant, w.;


s.

luciole, f.

\\

^'A{atech-perest, .^^>^ (dorateur du

A-

feu;

\\

guebre; mage.
{atcch-perestUk, s. ICulte du feu; la religion de Zoroastre.

beau-pre. V. jJj Cr^. Pl, les aiieux; les anciens; 5:>- J proverbe, m.; maxlrae populaire. Vieux mot. I <^iota-bek, s. Titre qu'on ." (donnait aux vizirs des
\\

^-^-^^
'

sil-

A-'

.l]r (at

echdj i,

s.

Mar,
*^J-

<sr

(ChaulTeur.

Seldjoucides.
^u^'\^\atache,
s.

V. c.
au-

avec beaucoup de force et de vigueur surtout contre... (poete ou orateur).

jju^^**j l.V-^T in '?'''"''''' ( Qu parle

^v-r {ataq, adj. Hardi.e;

<^

(dacieux,euse;
(ataqlyq,
s.

impru-

dent,e

-m-7 ^^^
dence,
f.

Hardi lesse,

r.;audace,

mpruAilm

,.^\atec\i-zede,^^\.^x^(le,e; incendie,e. ^cA-^u/^e',TempIe oj5o[T jf (des anciens Perses o Ton conservait psrpetuellement le feu sacre.
j
.

* -/^

(5*"*^:
Jc.'Ul.

lT^

(KcudoIaSalnls.

(J>*-^'

M-TM ou

l:T ^\ ("'^'""7 va. |>;i8ser oulrc;


-

,M ,-r (af^r/*//fr, L-U-J' |;\ fiMi;


8'Parti(^
lo fiMi.
-

Ilslonsilo

laissor d(rri(>re sol. g Ornetire. -Se j.'ler; s'lanccr.

V
I

r(''Ch:ui(l,

m.

Saulor; inindir.
vi-""

(n foyor of
Adj.
infornal.e.
(jeier

l'on

nnl

Qi mrilc d'iro
au
feu;

**-^

oulnma,
(/".gSaul,
vi-T

8.

Omisslon,

w..bond,m.

l)rftI6,p;
^-'^***^

,\\^r iaterhlnnek ,vA.Hrt\o.r;


metlro
,

inllumntnrhy , -^ Is. Pierre qu'on mel dans unc rue boueusc pour

^"^-^

fcu.

marcher dessus.
\nllnndyrmaq, va. monter ly^-^vo. choval. Mettre en route; faire voyager. Procurer un che-

{ntechlendirmek l "T "^V.-^-*' (va. Meltro en

i'MT ^jA.jf^\

colre; irriter.
*~^"~

|S'(>nporler;s*irri-

val

...

ter.
'rv

J-

oy^
\

"T( atechli, adj.


|-p|,^g
|i

^-^-Uug.' l^.riallangtfdj, -^' ^^ '-(s. Grosse


pierre qu'on met au milleu d'une rivifere pour pouvoir la passer facilcment. . jM-T {atlanmaq, vn. Sauter '^ ( comme le cheval.

chaud,e;
Fig.
2iA].

brftlant.o; ardent.e.

Vif,

ive;aclif,ive.

^tv^^~ atechnak
\

Qui

Uieni du feu, de la chaleur; chalcureux,euse. -7 \atache,s. [mot /"r.JAtta'^*^'

procurer un cheval; avoir cheval; aller cheval.


% Se
- l;T (atylmaq,\n. tre jete.e; L? (se jeier. Se prcipiter; fondre sur... Fig. Intcrrompre en parKnt conversation la d'une manifere brusque.
\\

(ebe.
.

-^*

"\

^-T ^atache-miler

s.

'**-^'

([mof

/^r.]

Attache
Dignit6
attache.

mililaire.

'^*^'
j^

t\\^-T\atacheUk,
(ot Piat

s.

d'n

:.-X{atechi, adj.

Qi

du

S^
feu.JP

(feu

au

De

la

ou propre couleur du feu.


qui est

-T^, J>Uu ^1 Iv/^^,^


<4ij
I|

.r(fl//v,

s.

Cavalier.
!l-\3-

so^te

tj^

(atechin, adj. Chaleu[r (I eiix, cus>c.


s.

<>.tS

de grande fourrrii. cheval de bois pour

Peu.use.
f.

les enfants.
"'

^"1 \atqy,
-

Trame,

Tiatylych, s. Essor, m.; 'elan, m. % Transport


s. IT A^ {tmadja, w.; ^Faucon,
\

Nl --T

\atqylamaq, va. Tra,

impetueux
ou
pervier, m.
^ ^'^^'
I

^
G

*^ ^atlatmag '^

va. Faire Ipasser; faire cesser;

se debarrasser; se sauverde...

-T

(atmadjadj,^. Fau[connier;^,:?

\*Ar'iatlambadj,s. Sorte de '^ I jeu d'enfanl; saut

chef

de mouton.

des faueonniers ete.

d'un prince,

-T

(atmaq, va.
(cer. Tirer;

Jeler; lan-

ci-dessous mentionne.
pl.

Fem.

et

3^

decharger
Abattre;

\\
A. -T

nne arme a

fen.

^j^''\\atydjy,

s.

Tireur.

terrasser. Rejeter; imputer (jU-ij uj*a). floigner; exiler.

Deposer; deslituer. Adresser; o*>> renvoyer; remeltre. -- jO^T faire des se deshabiller.
Ij

uTT

de \atych, s, Maniere (tirer;tir,m. Fanfaron-

nade,/". ]VIensonge,.

Dansles
dit

deux derniers sens on


>*">

|i

pas; marcher.

\\

du
II

coton.
iij
||

!|

y^\ carder
>so

aussi

-u

"\

{atych.

plir

(un).

lorer.

^ semer. ^ deIj

se deleinflre;

se deco-

sirer beaucoup. % Refugier; se sauver en hle fuyant un p6ril.


II

Repriniander ; va % Blmer; injurier. en toute hte.


.

corriger

Manger

y '^ '^^
!|

donner
prendre; en venir aux Disputer en se disant rcipro({uement des injures. - -r iatyg, s. Sorte de petite
tre; se

des inimities. 'J-^ parler eontre; critiquer. ut> au ort. '<*j* J-L fuir; se sauver. j^s'manger beaucoup Si bavaravec avidite. jjf der; IJ y^ viser; envier. VL.
II

des verges,

des soufflels ete. A::i>.ruer; donnerdes ruades. "O- agonser. -j^ '-c-y o-v^" s*en debarrasser.!|6>ijj
I|

prises.

faire
Sj>-

'j>-

c^'
-T

(baratte.

>_.> faillir;

faire fal-

II

lite.
II

tirer

II

et

s. D^charge des (armes feu; tir, m. Quantite de poudre necessaire ne decbarge. Espace que le projectile d'une arme

iatym,

f^

II

feu peut parcourir; portee,

f.

|1

jaser.

crier.

|i

reje-

desapprouver. \ Ji"> v> ^ faire le brave; se vanter. InVn. Se jurier; afronter. vanter. Faire le bravache. Battre, en parlant I Mentir.
ter;

[pl. \*T Ut S r, sm. de *J 1/1] Traces,/".; vestiges, m.Marqes,/'.; sgnes, m.; indices,m.|CSluvres,/'.; ouvrages, m.% Monument. w.|| -^^c antiques, m.; antquites, f. i*

^V*-

[j

archeologie,
||

f.

dt

pouls,

du

ciBur

ete.

Se

deebarger, en parlant d'une arme feu. Poindre, en parlant

<^ ^2^ fJ.V archeologue. jJU:> archcologique. Med. <JUi. doutergies, f.; a^jlA*
!|

l^'^

du}owr.
^Tiaty,
Sid\.

Futur,e; ve"^^j/.

*<3' (nir. Quisuit;suivaBt,e.


II

epipbenomenes, m. 'T isym, sm. et adj. Pe*f (cheur, eresse. Pewf^.

.>jj^

"^j

Fem.

'

comme

il

sit; .de la
II

>

suivante. Tavenir. | En bas;


|1

maniere
o^t^>

ci-dessous.

'/"JJi

"O'jl
II

on avant dedcjeuner; ajcua. Fig. ou J;^' avide; in


T iadj,
[ji

et pl.

-u^T

adj.

A(Tam,e; ^ faim fj\9 j'ai

9fttlal)l.|li(IK'ni,p;

jltf

fitro

rcdil
,.

Jjy d
^.^Jr
I

; rii(IK<'n('<', ; laniscro, T ialj-gteuzli,;u\\. AIvl'l';

^: Jfr'

7( adjyhfidem, s. Aj njnd< aftre.

ins:li:l>lo.

t^V. enumvoir;
'

^T '"O .'/".'/ '''"/.


i

vft.

Auendrir,loucher;
va. Kairs

C' Avi(iil6,/-.;in.v
.-Kj.

liubiliK', /.

^ {ndjyhnn, v^
.

falro pile.

(inal; fairc

eprouvcf

r udiil,
(dclai.

A Icnt';

des douleurs,

*JT'

gKtu-,.

n'/rt.

II
y

^-

riudjy'tchadja,s.Es' (p6ce de poisioo de

A-\J\ \(*'^J'yi'^' Faim,/".8 C3 .' Ividi.'. /. gFamiif, f.


..

mer.
itdjl;hi'iar,s. Coloi,../:'.,. _. n- J/# On dit (quinlc, m. nussi tf ;xjJ>f*->. ef <" ar. JJl^.

iadjente ou adjeta,

s.

^^1 A'-^'

****r' ([/I/

socii't^
tcllc
.

7<j/.JAf,'enl d'une aritinc.gAyi'nco d'unc

soeiel.
.

j^[;o-l \adiyr(iq,

adj.V. JlJU^T,

r \adjyndan, loc. adv. <-'-^*^' (^Uji njorr, cre-

c-^^T ^f'djyrganmnq,
O''
voir.

>

vn.

.
'

(S'atiehdrir;s''<:'mouMSi7^'.
s.

vcr de fain.

ifiire reduit | Fig. une cxtr6me indirence.

Pf

7
-^'r

{adjyrgn,
|(f.)

Chicorce

Tiadjour, s. Espce de J^'T (conconbre.

amere; diverscs autres planles sauyages feuilles et racine amres. On dit


aussi
.

T
<-^

(n^/)//,

adj.

Amer,

re.

cre.

j^
able.

Hudc;dur,e. Aigre; Douloureux,euse blamc, w. parole Jjj


|

cboquante.!!t;
jl

>

==Adv.

voix desagrAmertune,
f.

||

|j

f.

j^ et en ar. ^y^ Tiadjyc,?,. Chagrln, r-> C3r^ (douleur,/".; afllcliol, Deuil, m. Peu usit.
^jj"
.

ijc^

lj
-

(m.

V. ^jjj^'

eau non polable. ou amremenl.


s.

^^
causer
1-?

7 jfl^ \adjyqtyrmaq,ya.. Faire avoir faim;

Douleur, /".; mal, m. Chagrin, m.; afiliclion/'. Regret,w.; peine./". -^j>.ioU grande douleur; grand deuil; catastrophe. ^j^- Jjj^,^ ran(i
1|

iadjy,

la faim. I.aisser nourriture; alTamer.

ans

lrUL:^T ^

\('(Jyf/^anmftq, vn.

(Eprouverdesmalen deuil.

heurs;
fliger;

6tre

S'af-

s'attrisler.
-

11

etmo

f.

j^jii*!|

j,

ctre de-

dommag;
affaire

dans une ce qu*on a perdu dans


\^djy-aghadj,s.Q\^s(sia,

gagner

-Ilj>-T O

'

uue autre.
Cl^'^T'
U\
est

^l ^f^J

faim faim si tt; ji^J^T cJj^,jclti_\ jl..I on a faim quand on travaille.


:

adjyqylmaq, vn. et impers. Y avoir jU^T jj^ac^ on n'a pas


(
(

m. V.

U-^.

Sone de (pomme sauvage qui amere


3-T \(^<Uy-eima,s.

L>^^
navrant.e.

T^

(Alge,e; en

deuil. Affligeant,e; touchanl,e;

tf^

O
j'ai

Z^T(adjjqmaq,\n. Avoir
'
!|

..V>X\atchylmych,
cr--'
.\

adj.

Ouet
p.

M 0*^:"^'

.1

|faim;cAij.ToU5J^Vj\ faim. Fig. Dsirer; envicr. T\adjylanmaq, vn De.

(vcrt,e.

JV iatchylmag, vn.

L^

venir
s'aigrir.

S'irriter;

amer, re. Devenir

(S'ouvrir;etreouvert,e. S'cclaircir. Eclre. Dire,

confier

un

secret. Etre poli,e.

mechant.c.
TUdjV//?///,
s.

Amertume,

cre(f. I Aigreur, f.; Durete, f. ; rudcsse, f. Fig. Doulcur, /".; chagrin, m.; regret, m.; peine, f. Tiadjy-maroul, s.EsJjjl>c?"' (pee de laitue at6, f.
II

^^.

devenir gai.Rouen parlant de la conversation. Etre deniaise,e. Deve1er,

Se

di vertr;

tre
au

nir large, vaste. Commencer; dcclare.e. Prendre le


large, la haute

mer;

se

mettrc

large; deriver.gSe brouiller; perdre les bonnes relations.


I S'ecarter.
.1

mere.
'\ic>-'\\'^<^jy^y^^(^1^ ^3 -^- (pe amer, re;
tire
et

adj.Un

qi

Tamer. On

dit aussi 3^^'^


,

y^
-

af cfemaz, s. 6chec auroi Adj. [au jeu d'echecs.

plus souvent <^'\ ' ^c>-^ {ndjymag, m. t.}^rouy er <3(de iadouleur; soufTrir; avoir mal. Se dit des membres j.^^T ^jl j'ai mal du corps au doigt. V. isj>'\ Avoir pitie;compatir;s'emouvoir; plaindre. Regretter; s'aflliger. Epargner. .r>.r\adj!fnylmaq, vp. [de Etre plaint,e. ^ O^ Iss^'^] ^T iadjynmaq, vn. S'afili

Discret,etc. riatchmazlyq,?>.T)iscT6,1.1

O'j"^'

[tion,

f.

T(afc/tm7,va.0uvrir.DeL^'t" (voiler; decouvrir.|Percer;

fendre.

Frayer un eheetendre.
t.-

min.

Dployer;

carter. Confier; dire cret. Parler; entamer

im
le

se-

dis-

coMr5. Expliquer; rendre clair. % Resodre. Polir; derouiller.


II

t^iT se hter.
|1

(J^ (ger; s'attrister; regretter. Plaindre; avoir pitie.

revolter.

se 'j^\ commencer
||

3^j^.

a' OT'^T'

"

T\(idjy7iadjaq,3i].\)i-

ble.

(gne de pitie; pitoyaFcheux,euse; regrettable.


\adj'io,s.

parler. Reveler; dire tout ce qu'on a longtempscache.|i>;^T j^VjT ne rien dire. Laisser
faire.

maudire.

j^\
.

[MonYoi.] Agio.
s.

-y.
trefle

^'

T (adjy-'iondja,
adj.

Bot.

jy faire ^ tion; etre attentif. dire une plume.


]|
|i
|i !|

mendier.

!|

J-\

attentailler
la

J^s

iM^nnnthe, m. Vulg.
Qui ouvre;

d'eau.

Vn. ne aventure; presager. clore. % S'eclaircir. Se mettre

bon-

\T (,atchar,
-^

au

large.
1

(ouvrant,e. T{atchtyrmaq,\a..'De,

O'J.^V

(fricher.
adj.

\^T(atchylmaz,
*

Qui ne

T iatchmalyq, s. Savon L? ^ (ou toute autre chose propre degraisser. Utchyd3y,2^A\. Quiou-

-^

(s'ouvre pas; ferm6,e.

^S'."

(vre.

9
.

i*)UT

T(ntrhyq,

ftdj.

Ouvert.e;
g J.aiK";
;

ouvorlomcnt.

-"

Vn. Se manl-

L?:T
vasti'.

(l)al,c(MMi('li(').8>iiii',
l<:c;rt('',c.

fosior; o ropandro.

e; S(M('i.(!.J5
l

Di'rouvcrt.t'

m, e.
J>
||

J^T'
tomps.

ho.

f.

ClarK';,/".

Sas

(li'^'iisoni'iU;

dincl.c.

ln|ti(lii|uc; t>.j\o/->

('mc ctiKilc

Ic'jiT.

fcrnn
||

gr.ail,/'. ^Ipudicitt''./'. g

Heau

II II

liH-alilo.
(|ii

II

Ik'tuKc.
jj

j/>

II

va nu-ltH(\

^V

^V
II

lihn?.

Tihd, sm. \pl. de j^\ *^^^ [un] Arilh. Les unil''s, ^/.L* le bas peuplo; lo com1

j;-L.

mor

ouvertc;

ocat.

mun.
\.'Tiakltfipod,
8.

m, e.
jji'
II II

iijj^
Ij

>Ji

nt'Kif.c;

demi a lable ouvorto.

[du

(voilli',0;

vKlanl,

o.

qui

voir

salisfait

mert ans acun de


'v_.>^

a-

dt'sirs.

J^j^^y,

sos
P^^*
IJ

picr l)lanc; carte blacljo.

jx
J>.

visafi
!|

lil, f.

j-_

placo

jrai

ot

riat;

a(Tabi|i

vaoanle.

(gr. vulg. odapodhi] y, Poulpo, m.; pieuvro, m. T ukhar, adj. Autre; cJj autrc tenps; i cx ^^, antre chose. autre jour; T Ukhyr,ii(\i. ernicr.re;

O^

O^

(\-j


Ij

lin

du monde;

frqente. *=' Adv. Onverlomont; francholiro haille voix. mont. j-^ji


fraye,
i

clomi

jU; Mahomet; le dernier soupir. Pnsterieur,e.

^g^

T (MyrjSm.Fin/.jterme,

*J*'
fois;

yia^7f//7,s.lMace vacanle; O-^ ( j^ J^:> -U;^! la sso r un

ofjit'ier

provisoiremenl sansem-

qu'
^s

OlTcier la site ou en dispoibilil; Syt-^^ J comploi.


,^

(m. j Jy naintes diverses reprises. Hy^r* J> du commcncement jusla fin;

minutieuscncnt.
tout ce qui

||

/,

Jj\

liUjT

con-

nis.sion

objet

nilitaire qui les alTaires des

pour

la

site.

ou

offlciers

cerne une personne, ses avcnlures. Se prend en mauvaise enfin; la fin. part. I

^V
fils

J^^T

>/

la

pleine ner; la haute ner. CouIcur clairc; j-l.>. <^'\ teindre

*^j^
11

en eouleur claire. 6i adj. tranger; qui n'est pas du corps ou de la casse oC il se trouve. 5^jj* ^^'^ montrer, manifester ouvertemonl. Se manifester. 03 ou *j^'\3 ouvcr||

SiVji
,.,.

''(akhret,st. Lavie fu(tre; l'autre monde.

adoptif.

-riakhretUk, adj.Adop(tif,ve.Quiarenonce

^^J^

II

!|

ce monde-ci pour s'attacher l'autre; devot.e; pieux,euse S. Fils adoptif. Ermite.

tement; franehement. J\\(itchyg-aghyz,s. Vi7 ^-tr (oLDaturastra-J^. moine. - M " T ^ntchunlamaa, va. ^.X-^.^l (Montrer; nanifestor; deceler. Faire ou dire

*yj.j
les

ri^khTin, sm. {pl.de > (rfer?u>r jLaposterite;

modernes.
|flt/tc/iam, s.
s.

*Ll>-l

V. cLT.

M Tffl^'Airtf, -'^"^
(poirier

Especede sauvage et

son fruit.

>3T
.

10
s.

riakhyr,

6curie/.; 6-

connn,e.
laire.

||

^A

doigt

annu-

cuyer.
^

r(ad, s. Nom, w.; j-^ (donner un nom; Jiy ti


ji-.*

Jii ou^il

l^^^ig.

appele,e.

s'appeler;

^ comment s'ap-

pelle?Renonmec,/".;reputation, /". j^u J connu,e; consideII

j\ji qui n'exisle que de nom. j^jjk ^s inconnu,e; peu considere.e. ,jJ^ t$ ctre connu comme... Acquerir du renom; devenir celfebre. H ^ jlj>. perdre la renommee, la >i^jr_j nomconsideration.
r6,e.
II || |i |j

Renomme,e; fameux,euse; celebre; illustre.lj^iJU- connu par tout lo monde. rindam, s. Homme, m. C {^ Brave homme; qui a de l'humanite. Employe; commis
;

domestique.
||

Partisan;
^i^j\
|1

creature,/".

Pl.

brave
^jVji
li

gen s,

w.

^e.j\
II

Humains, m.;
011

et

digne homme.

mcr; dire
d'une

le

nom
V.

de l'auteur

afaire.

bT

[ada,
I

s.

<JT

raisonnable; juste; former; convenable. recevoir de l'education; faire des progres; etre promu. =
ve.
trJUfr
I]

homme

noble et bien 61ejij se

Tidb, sm.[p. de ^i\]


(Regles,
/".;

*y'"^

Comme nom propre dem Adam.

preceptes,
.

m.; formules,/". Convcnances, bonne eduf. f Bonncs moeurs;


ar. litterature. tuTc on dit plutt v3^3
cation.
.
I

j^^
et

*<:

'\\adamdjaghyz,$.\\nmme Ipauvre et ans beaua certains


talents.

coup de consideration, maisbon


qui

En

En

On

ecrit plus souvent -/^^

mais on
.

S'^datmag, va. Faire " r s\ (^'"^ (faire un voeu; faire n voeu par l'entremise d'une autre personne.
:

\T (adach,

s.

et

adj.

[de

prononce toujours jm^\ . . T {adamdjyq, s. Homme (3^^ [ pauvre; petit bonhomme. On ecrit plus souvent ^3\, mais on prononce toujours

(/'"']. Qui a le meme U^ nom; homonyme. edit desper-

sonnes. V. uiaiji* \X iadachlyq,s. HomonySe dit des Imie, /.


.

adamajasyna, adv.
CL*<45

personnes.Y. Jiiy. ^\ T iddag, s. Voou, m.; pro(messe faite Dieu.

^>\
mord.

{adamdjyl, adj.ilnmaf (non apprivose, qu


T^adamdjyla'iyn, adv.

^
-

^bl
1

\adaly,

s.

et adj. V.i<iT.

ij^.^^'^"'

M^

t^
.

Faire T( adamaq, va. (vceu; promettre queJ-

me

il

faut; d'une

(Humainoment;commanierU con-

venable.

(lae ehose

un

lieu saint.

Tiadsyz,
[|

-'^

ans

nom. renommee; inadj.

ans

^^"^

Tiadamsyz, ]. Qmn'i. (personne au monde;

qui est seul.


1
U

Ci/j'
>>'

f'i''""

intervenir.
jete;
||

{j^y-*^
porsonne
soal.

|(1(>

cclni

(lli

n a
csl

IIou/'a^ Mre
n'Atre

perdu;

:u nuiulc,
sn.

(ju

pas

aeeepte.
fitre
I|

s'internmpre;

^/.^ interrompa;

rAlen,

llomiK';

Qui apparliiMit rionuue ou PhunaniK'. Fem. et pl. V*^

<*-^ Oi discontinuer. couler, en parlnnt du temps. tcr; relrarcler. j-ju*. i faire uno choso j-jlZ .
11

'6-


le

jl

dit i'^'"' 'iouvcnt *,_j^/jj^,.


,

r yhlcnnn, s. V^ [bummos; lo

pl. Los gearo

entre d'autrcsoccupations. jWt jl\ o fitre responsahle.


se brouiller.
H

hunain.

l'occasion;
uH/p>"<V'f, sf.

r ^^^^
naine.
c^^jjt)

HumaIj

[nite,

T;

naluiT huplus

jiy

^^

Om

dit

On

dit

llumanil /".; plus souvent c^'L-J\


s.
il

suuvcnt ivililer
.

ser la
fitre

propice. accorder; faire cesdiscorde. Jy>- !|

Jiy temps

jj

trouvor

oublifi;
!|

nfiglij,'e

par

le

r ud/m.,
f,^^

Pas.

[ pas.

jiT

!|

pas
fa i re
.

temps. nez. V.
fois .j.
.

j-\
JiJj.

cloison (m.)

du

Onicrit quelque'
[p^

j-,

un

pas.
.

On

ecrit aussi cJ

>
'"^'

*-^."^

adjmlamag, vn. Fa re ele s pas.


i

.7(-H, sn.
(reillcs,
s. /.

[pl.

de oS]
usite.

^^ tfM opinion, f. vote, w.; voix, Su(Trage,TO.; sulTrage uni/". v>f c5

ulr,

sm.

*'J'

Uvis, m.;

li

Peu

versel.'li

^.>^'

izer,

Feu,

m. Pe*
s.

sufrages;
jl

ju-\
1

pluralite

majorite des des voix.


f.
\\

unanimite,

J^'

7 iAzer-perest,

V.

!jj

unanimement.

Tir, purtictlegui entre

T(flr,
espace,
f.

s.

Milieu, m.; inter

J (valie,w.

Distace,

f.;

de lieu ou de temps. loisir, m. Rela Delai, m.; tion, /".; liaison, /". | Interruption, /.; discontinuation, f.; suspension, f. a prep. et adv. o^; entre entre, au milieu de ou ou y-. nous. 3 temps l'autre; par intervalle. ^A). j, se i V. ensemble. reunir; s'unir. Se rencontrer. jlT M_ eutourer ; cerner. intervenir; faire
\\

rornemenl du monde. ^r^ gate une compagnie; qui


!|

[dans la composition de certains adjectifs persans. Qui orne, qui embellit; qui fait l'ornement, la gatede...: iUd'

*'j'

a beaucoup d'enlrain, versation.


.

de con-

il

ji\j\ et

TsV. ^A,ljl
1

<j*

et

II

|i

y^y.

II

*.

v.. r iarattyi'inag, L?V."^ -> (Faire chercher, | Etre pire que le precedent. Faire va. , -I T iaratmag,

il

'^^

^'J
I

(chercher; demander. T (ararot, s. [mof an^.]

une

mediation;

s'interposer.

y^J J

(Arrow-root,

7.

12

jx-tjT

T irste, adj. Orne,e; 4.^iji [garni,e. .7 iarasta, s. March des J (troupes. Viex mot.
.
I

\T(rm,
*C J

s.

Bepos,TO.;

Idelassement,
f.

w.;

re-

*^

lche

.-.

T iarachtyrmaq,\3i.
I

(y>j_^^\j^ |Rechercher;scruter. Interroger; examiner.


^j.JJ>iji
.

calme, m.; se rcposer. Se m. ^J Entre ealmcr. Sejourner. aussi dans la compositton de


\\

Tranquillite, /".; paix, /". Sejour,

||

-I

(aragytun, s. [du ^g^ ^^^ arction].


f.
s.

Ja certains adjectifs persans: le repos du coeur, l'objet d'un

Bot. Bardane,

amour.

peu d'les (quantit6 distantes les unes des autres; arclipel, m. Vieux mot.
~>

JT
O
'

iaral,

Une certaine

.1

jl-^ij
sjourne. jL5\j -jc
lieu.

i~^r m-s z,
^

adj.

Q^j gg repose; qui


style epistolaire:
ij_

En
et

Vi

sejournant
tel

c VI

T (a^^^^^^va. ->
Iseparer;

Faire

avec gloire

bonheur en
adj.

faire dis-

perser; rarefer.

Tirmsyz,

Inl'aise.

_^^\j\ (fjuiet.te; mal


araiac/tfy;'mag,va.Rarercr;disperser.

"c^Vl O
scr.
"

T {cralachmag,
-^

vn. Se
disper-

(rarefer; se

0''''"J

VI

T^nralamag, va. Barc(fer;

separer;

dis-

Turbu]ent,e; remuant,e. T (.rmsyzlyq, s. in.1. ^j_^,w*\j\ Iguitude,/'. Turbulence, f. . r iaramaq, va.Chercher; (3 -> [recherchor.|Irspccter; scruter; visiter. Demander; reclamer; solliciter. Tcher;
i.

perser.

Etr fVl T \(iralanmaq, vn..ttre, O^-^'J' (rester seul,e. ^t re


-

disperse,e. -II T iaralyg, adj. Barefe,e;

O J (spacieux,euse. -uTiaralyg, Milieu, O J (intervalle, w.;


s.

w.;
dis-

des elTorts. 3^y, ^y}J s'engager dans une mauvaise t^sy afTaire par imprudence. 3^y. "Ji vJi*/ obtenir quclque chose qu'on dcsirait l o on ne s'y atlendait pas et quand on n'y songeait plus.^ T (rm-guih, s. hien 1/
faire
1|
Ij
1

tance,

^;

espace,/". Petit corloisir,

oDs^iji

|(jg

repos;

retraite,

ridor.

Temps, m.;
/".;
/".

m.
f.

Sejour,

Interruption,

suspension,
a

/.; discontinuation,
,,
'-

"Ul

m. Demeure, /. \aranylmaq, vP. Etre


(cherche,e. Etre de-

de temps en lemps.

ij

entre

||

[jy^^J

'^'

d'autres afTaires. Quelquefois; so'uvent. ||>iUj-_j discontinuer; Interrompre. Laisser le temps ncessaire ...; donner du

sire,e; recherche,e; estime,e. {aranmffl7, vn. lltreap- M

(3^ J qui n'est

Iprecie apres coup. Se

temps.

On

ecrit

quelquefois

OU d'unepersonne que qand elle n'est plus. Etre rccherche,e. Chercher sur soi-meme;
dit d'une chose

appreciee

l(!8

cliTrK'-r
fouillcr.
^
.

dans sos poches; se


s.

U,i i^''\y luu'ul dont


nus
i'lai(nt

r (rtrp/{/<7.s, Arrond8erftvoa(;cord(*8 a

r ird'iyh,
|(l'(uu'r;
5i

Aclidn

un laul

*iJ^JJ

cmJtlliss*!-

monl,
.

w.
.

Onu'iunt,
,jji

m.
Qui

oa-lj\

Ti frVVm/',
|o,.m,^

;clj.

enK'llil.

l'llal cuhiuk! appoitcncnts.gllatidns en nature ou en argon t (lu'on donne oncoro aux ulenus solon lour

dignilaire de

Pctt usitL r\ar(iiy<ljy,s. Ccluiqi cx;(lli c^*;-'J (cljciTlc,


1

rang.

T ,. ^j'o"-^j' |m.;dos,7n.
-

T^f^rt,
/".;

8.

Derrifcro,
g

Fin,

mHO,

inspcclour. qui Employc do la douac xanic les nari'handist'S. Celui (ji pOcK! des oltjels pe-ds
(illi

visile

/".;
/".

r<s()lulinn, g

cons((iuenco,

Tenps froi au conncnce-

dans
(/".)

la

hum*.

!|

>.jJLi
.
li

jtoilo -

laUc (^IT
(lli

oV)
s.

.iL

nentd'avril;lunerousse.Det)7it ime voycUe Ic d final se chunge ^ la suilo toujours en s .^r- 15


||

fuscie

de...;

derrire...
|]

||

<ii-*-j3

va en zi^zag.
Soi'cell(^rie

Turpa,
->

des

Hre poursuivre. iU/'^jI la rechorcho; la porsuitc de


...
ij

^i,

(ancicns lurcs paens.


^l^jT
s.

On

dU-^f
ou

cesser.
J-'aj

==-

Adv.

disait (lussi

el

\>

loc.

Derriere:

r \.arpa,
7-)
11

esp6ce de bi(i peu (v^ >iji estlK. *j>- cu ^fM ou ,--<:^* orgc mond(3 ou perlC.

Orge, m.

jjjLjjT

jijaj

derriere lui. par derri6re

eux.
.
,'

Tiartamag. vn. Rester


(dorriere; tre
le

(3*"->

der-

*^','> [m. l'elt grain plaau dessus d'une anne feu Espce pour viser. lj^^^c6
ji

Orgelel, A \\^ff'P^'ilJy<l>^-

nier, la dernifere. Survivre ses enfants. | Iltre de reste ou

d'oignon oblong.

Tiavpadjy.s. Celui qui

<^**J (vend de l'orge et d'autres aliments pour les animaux.


II

superflu,e. .^'T (artan, adj. Qui reste; O^J (superflu,e. \arttyrylmaq,\\}. !(3^^.-^'j^ augmente, e; re 1
hauss(3,e; rehausse,e.
- T . . Tf ^>>ji arttyri3^j:^y ou [jQ^ o^ artyrmaq,\A. Augmenter; haus-

^g^j}

Espece

de tourterelle. T ^arpa-son'iy s. Bi^r e. On dit aussi


,

scr; rehausser; accrotre.

= Vn.

vn. Se iJit du cieval ete. qui tombe malade cause de la mauvaise nourriture.
-

\j.

C^^V

T iarpalamag,

Pousser
.

pretentions trop loin.Faire beaucoup de tapage.


les
-

Tiartsyz,
(

adj.

Continu-

/^**^->

el,e;

non interrom-

pu,e.

Peu

usite.
-

des animaux, qui se manifeste avec l'ge. Champ dont la terre est forte et compacte.

(dents ^^'i;

-;Tm -riarfj/,adj.ResLyj'^(3rJ'(tant,e; superflu,e.==S. Reste, m.; superflu,

m.

.- T artyq, adv. Plus;

n'y en a plus; il n'y en a pas d'autre. Interj. H6 bien! Desormais.


I

LrJ

tage:

jJjj.

davan-

un ami, un parent,

un pays,

il

done!
T{artylmaq,y^. t.iTQ aug(3 J ( menle, e; hausse, e ;
- 1;

Desireux,euse.
j*

Tf''y^oMmewd,
(s.

adj.et

crotre.
-

croissance, /". % Action de restcr; etat de ce qui est superflu; superfluite, f. % Ce qui reste; restant, w.
;
:>jl

T {.artma, > (tion, /.

s.

Augmenta-

Desireux, euse. M T{arslan, s. Lion, m. adj. Tres cou{]^ Fig. rageux,euse; brave; digne. 5:r* ouverture d'o l'eau se

~JJJ

U-^y

||

jette

dans un reservoir.

-4^: 15*"^'

U^-J'

arslan-panf.

\ard,

s.

V.
s.

c/.

[tchasy,s.Bot.

Pied-de-lion; alchimille,

T {ar d a,
-J

(des

Long bton huissiers elc. Long

bton qu'on plante pour servir de but au tir; cible, m. T ( ardalj, s. Anelen J ( huissier arm6 d'un long bton.

Y\(irslandjy, s.Gar"-^ (dien d'un ou de plusieurs lions.

3l;*^^ J (donne sous


-'

\arslanly,

s.

Nom

les Sel-

djoucides
lant

une

une monnaie vapiastre et portant

r^ ,Tou ^ ,T ^iji ou ^.jj'


ji

(ardj/rfj^siGe-

l'image d'un lion et

du

soleil.

(ni^vrg

11

^^.

especes de cet arbre. ,-^" grains de genievre. ki>,y^ eau de genievrc. d\Jai resine de genifevre. espece de ^^_^
;; !|

j^ dilTerenies
|;
!|

C?- -J (arsemcon /x.] CAm, Arsenic, m. ja*L acide arsenique. || ^^Ui^ o^C* arseniure, f.
!|

"

Li

grive.

w.

(ArsenicaljC. acide arsenieux.


(3-^

Y \arseniq,

adj. CAe'm.
||

j*-U

T
^J'

{arda, jneur.
I

s.

Outil de tour-

^ Y{arseniqinet, s. ^-' (CAm. Arseniate,


-

s V T {ardun-ardyn, a^j' a^j' (adv. En re?u-

lajt.

glndircctemeut.
(voeu, w. ou desirer; aspirer; coniitj
II

Sm.
C^->

2Ji._^ X{arseniqineti, ^~> (s.Chim.Arsemte, interj.

,- n'/20M,
3->->

s.

Desir, m.;

J^^'

?-

Yoiter.

'"

K^?

j ^-'-J

f'^^^.^^/^'^^^jadj. et
(s.

Aspirant.
'

[du fr. avant! T^rme de commandement milaire. Tf'*ycA,s. Avant-bras,w. vJ*'-'^ (Aune turque, /".(ils-ijT). Chane d'un tissu. (jl" 'Juj).

.."^[arch!

imarche]

En

{arzou-

,(3*'^J-3j^

^jTouJ
ne turque.

J'^,'^,^^^\'Sras
/".
||

va. Desirer surtout

de revoir

Enjamb6e,


iy.^

a (1 grandrs jauH's; r\\\'\ Fig. qu* fail do grads pas. Calcl, m.; rllKo.A. g Inu|i

f(Ul

el
-

robsle.

uj

a dc
6-

prU'Cleur; proU?gc',e.

glnation,

{.

r urgoury, adv.En
dit

[Mcsrcr ; rano. [Au prop. d au fig.) .1. T UrchyHlyq, alj. Qn (3*^^*^J [so u'suro avt'c l'aUui a la longucur d'uno n(>.
AriHMiter.
..

^^l^y

\Jjy^y cbar pe. On


tf>J.
-

aussi
V.

T{arqoumaqy\n.
[,7a/.]

T T (rma, s. [ mot L.jiouUji Armcmont

G^j'

(Ussu.

iSh:

'^
la

'^^)-

d'un navire. % Armoiries. vieux turc byHi^

En

T iannador,

j^>.->cj' (Ourdir

'p(jarf//u/?H(i7,va.

Irane. Roulcr;

JJ^^y
qui fal navire.
fer

^^J* lordir.
d'une passago, m.; dt'lih', ?. Kteua; tno^ - c T i (irgh/maq, vn. V.

[mot Ouvrier rarmemeni dans un Barrc en bois ou en


s.

litul.] Afflr.

pour y

lier

le

cblo.

r (rtrg/jj/^/,8. Gorpe
Irnonlagne;

^jU*jl \armaghan,?,.\. oU^j'.

^^^J

^yy
poire.

run-mnud,
(
!|

s.

Poire,

m.
de

Corps en forne

-jy,
'iS

Cri^J
-

T ou

T iarghun,di\.

^^
!|

^^y^j^ \y^.^j
s.

poires.

poirier, m. rtT 7 iarmoudy, adj. En

i^^

's

>^.

'5

V*

esp6ccs de

T ('?.
la"
f.;

Canal d*arrosage;
/".

OJ'
'

[rignlc,

U"
gne,

T
"^

^rt'7'^^*>s.

Compa-

j-^yj { forme de poire. Arch. Talon droil. Fe/H. ef pl.


JSwJ\^i^ji
\^

(gnon, m. et conpas.

camarade. arqadachlyq, -\ M i;T( Compagnie, ^y-^'-^-j' (


associe,c;
f.
\\

Tf armot; dV|YMf/H-A<'fr/,adj.
.

f.;

camaraderk,

/.; association,/".;
iU-j

frcuenlalion,
-

faire

compagnie; aider.

Pyriforme.Fm.f^/)/ jj:iJ>^,iW. Ti armoz, s. 3/ar. Fenle jyj { cntre les planches exlerieures d'un navire.

TUrqn,

s.
;

*^J (oppose
arriere.|',j

Dos, m. C6te in. revers,

3I.J ou
^>J
Ij

:>y\,j\

Dorrire,w.; arrire.jlei

en

<4^-jj\

Albanaise.
'I

^Albanais.
||

parderriere.l|Ff.

Protoction,/'. Protecteur, irice. iarqaly(1j, s. Crochels

i
quc

lou'bt de portefaix. Sorte de ( arqalyq, s. 0"*"^' (veste qui no couvre


le

^Liji jeune albanais. ijjS^ espece de fromage. sj,y, ou poivron rouge. ^^.j^ ^^jlk espece de millet. On e er it aussi ij-^j\
!|

|i

\-

*r

T {ama-

dos.

jiUjT
adv.

16

la

manire des Albanais.


:

parler albanais <iUi_^ S. La langue albaalbanais. naise; l'albanais. On ecrit aussi

En

^^

^j\
prete,
f.

aryqlyq,
f.

s.

Maigreur,
/".;

P'urete,

pro-

-*M
rir;

lo

Vieux mot. T\arylamaq,


-I-

iarna-

tre

gueri,e.

Vieux

mot.
S.

Geogr. Albanie.

On ecrit aussi
s.

^^J

(arf/mo/y, vn.Sepurificr.

(Guerir.

Fm.i?

mot.

'^J (sorle de plante qui a des vertus hematostatiques.


o
jl

T(arnyqa,

Arnica,m.;
e;

-'

T(arynma7, vn. Se laver;


(sc purilier; fitre lave,

c3^J

]ara,
(

s.

V.
s.

ijT.

expie,e. ^tre Se rnoraliser. Vieux mot.

purife,e.

^y
reine

ou

tf-

^ Rucle, ifRviche, f.\\''^, a des abeiUes. 6L gepe, J-jS


(il

ary,

Abeille,
!|

Tiaz, adv. Peu.


->

f.

|i

^g>^

^ji

bi

(peu.

li

i|

j-.

un
||

ili

ires peu.'

sous

peu;
s'en

bientt.
:

t5->Jl

peu
!|

s'en fallut

i5-^Ij


>'.

f.

\\

msange, m.
T iary, interj. Oui; trs *^J (bien; soit. Vieux mot. T (ary, adj. Pur.e; propre; <-^-> (sain,e. Vieux mot. On
I

iS^j^i^ji

peu
^.

tombt.
/'
ji 11

peu de ou 6i
moins.

quelque peu. rarement. au moins;


fois;
iJi

fallut qu'il

pour
petit

dit aussi jijT

T iaryia,

-->

s. [mot ital.] Mar. (Action de faire prendre

Adj. Peu; en nombre; en petite quantite; peu nombreux,euse.


le

^.Tiz,
"->

s.

Avidite,

f.;

con-

le

vent aux voiles. r \arytmaq, va. Laver; <3 .> (purifier. Expier.

(voitise, f.

Peu

usite.

. .T (azadjyq, adv. Un pe^-^ |tit peu. On ecrit aussi

Vieux mot.

r iarygh,?L].

Maigre; de-

mais la vraie orthographe dev r ait etre j^jT


jj?_jT,
.
I

Las,se; affaibli,e; abattu,e. Vieux mot. - j T \aryghmaq, vn. AmaiO"* -J (grir;s'amaigrir.S'affaiblir; s'abattre; se lasser. Vieux mot. On dit aussi ^J\
et

^-J (charn,e.

-T

izd, adj.
(franchi,e.
1

Libre; afiU,!

meten liberte; afranchir. Donner conge aux ecoliers. S. Conge; heure du depart.
'^'J'

tre

j-^jT

'

.\-'\

Tiaryqlatmaq, va. ^j\jj (Amaigrir;affaiblir.


--vi-

-/^
pas

->

lre

\azadsyz, adj. Qui (n'est ou qui ne peut afTranchi,e; esclave

Vieux mot.

pour toujours.

yj^ J (Maigrir; Vieux mot.


i^'

(aryqlamaq,

vn.

s'affaiblir.

.U"^ J ^ ^^.->

\aryqlanmaq,Yi.Y.

3^V^,j\.Vieuxmot.

Donner la liberte; affranchir. Donner conge aux ecoliers; renvoyer chez eux les ecoliers.

.Vj(:T

t7
s.

^t;T

'kA)ii\j\

,.ruz(illnmn,
|,.|,iss('ii(!Ul

A A(Tr;nou
le

(l'nn

d'unc eslavc. ^Ksclavti


rhi,c.
-1

alTr.'u-

Se reprocher. Vp. Ilect'voir reprocho do....

,.r(
i

O^^^y
devrait
II

azadl/, adj. AfTranchi.c (csclavo). 8 Qu


tre
l;clo,c

(oiseau Certllcal (ju'on ete.)tf-***^ donno un ou une esclavc en

l'airranchissant.
I
I

U^.^JJ ( tion (l(j reprocher; de blmer, de gronder. i.Ti A z (i r m en d, adj. j-j] '^yj [ Vex6,e; opprim6,e; aflligC'.e. -=S. Celui ou celle
.

-T

\-T< (izadj, adi.


S. Esclavo afTran-

(lui

est
^

dans cette situation, .T( Azry, s. Vexation,

^isdave).
chi,e.

=-=

.Tlzdcgu, s. Liberle, [f; (j.u do celui tjui est libre de loul lien et qui mfenc une vie insouciante. Peu
1

^Jb'i/-.; oppres ssion. f. Se trouve sculemenl dans quelfjues vots persans composes, comme
II .rc zl, sm. [pl. de J31] *J'J' [ Les 6terntes. Peu

J-^b'

usite.

usite.

Libre de (toul lien et qui mene une vio insouciante. Debarrasse,e.=--S. Celui ou celle qui
t.Tuzd, adj.
*"*-'

.-\i.T(.azaltmaq, va. DimiL? -J' (nuer; amoindrir.

dans cette situation. ^-Ti z de-dil, adj. Ji oi\ji ^ simple de coeur S. Celui ou celle et insouciant. qu est dans cet 6tat.
est
!

u.Ti azaldyltnuf/, vp. L[ tre diminue.e; 6tre amoindri,e. .ti.Tiazalmag, vn. Dirai(3^ J [nuer; s'amoindrir.
.t

O^-^'J'

iy-J,y

-T

^dyrylmaq,
i i

vp.
de-

Etre

exalte,

prave ou egar6,e.

^ s\ Ti "^'"^^' ^- Liberte,/".; <3-"J (afranchissement, 7w.


1.

X{azdyrnaq,

^jj>y

(ter;

va. Exalenthousiasmer.

Peu, usite.
^

TC zar,

s.

Vexation,

/".;

->->

(oppression,/'.

Peu

usi-

pervertir. Depraver; rer; tourner la tete ... Faire revolter.


||

ga-

te.

Reproche, m.; blme, m. .uzrtr-</de,adj. Vexe, J-J (e; Opprime,e. Peu


I

usite.
'(

.re azar, adv. De peu; un JJ ( peu chacun. peu peu; petit petit. .Tizurde, adj. Vexe,e;

azarych

s .YexAon,

''"^jy |Blesse,e.
I

Peu

usite.

[f.; oppression,/".

Peu

usite.

.'TiCzurde-dil,^^\. Qui *J-^o-^jJ'[a le coeur blesse.

-jTy

yT{azarlatmaq, va. JJ ( Faire reprocher

_-^ .T{azyrghanmaq, va. O'^-' (Donner peu; ^pargner. Viexix mot.


fil -Ti azghachmaq, vn. Se LT^^^J (brouiller; se battre; en venir aux mains.

blmer, gronder.

Reprocher; blmer; gronder.

18
criLJ
jiT

.Tiazghyn, adj. st s. ^J' |te,e. Irrit6,e;

g6,e. plani,e.

ExalenraRevolte,e. Egare,e; a-

devenir

desobeissant;

se revolter.
.

.rcozofjS.
(ij

'-'JJ

K^>^y\vn.
-

OM-

A '\\azghynlachmaq,
et

CjjVijS azote,e.||
II

ja^U acide azotique. V^^^o^O

CAm. Azote,m.

azoture,
-

/".

(3 -^^^J (vn. S'exalter; s'enthousiaamcr. S'irriter; enrager. Se revolter. S'egarer. .TizmyAd']. Qui a prou*^-J (v6; qui a mis l'epreuve. Se trouve dansdesmots composh, comme J^ qui a fait des epreuves de quelques affaires; experiment,e.
I

rM* ,-'\\o.zghynlan'maq

iazoty, adj. Chim. Azocijj' (teux,euse; j^^U. acide


.T

azoteuK.ljil/ed.
-

J>.

.r iazoti'i'iet, s. *^JJ' (zotate, m.


-

azoturie/. Chim. As.

.T (azoti'i'ieti,

Chim. Nourf.

L$7^J' (Azotite, m.
-T ^_5jl ou -

m ^ij -.-n
j

fl^/^,s.
j.jj^j.g^

^ g ^_
pl.;

.1

.T(

aznaq,s. Torrent de-

liments, m. pi; denrees, vivres, m. pl.

l5^J' ( bord6. Point d'une digue d'o l'eau deborde.


adj. Qui depasse en grandcur ceux de son espce; monstru.1

'Ti
(

azman,

maq, vn. Se nourrir.

<-^

-^

eux,euse.

ense; liberal, e. Vieux mot.

zmaiych,^.

preuva.

u^>:

vey.;exprience,/'.

^j\

|az?/,

s.

V. yj.

(TrouverinsufBsant; ne pas se contenter de... -^y( azmag, vn. Deborder; L?*-' ( depasser la mesure. S'egarer. Se depraver; se
-^

^
-

Tiazymsamag,

OV
3^

-z,-'\{azytmaq, vn. Agran(

dir. S'egarer;

-p.rc
"->

dvier. azychmaq,vn. S'aggraver. Se battre.


et

^J*
V.
i5j3T

j3x;>1_ ji

Ji jT

pervertir. Se revolter. S'ir-

ete.

enrager. S'enflammer. eprouver des pollutions nociurnes.


riter;
II

Ti

as,

s.Espece d'hermino,

J-ji

.TC
"

zmode,

adj.

Qui a

aSjS.fiof.Myrte.V.t-^.
^^*'^' partic.

( subi des epreuves; 6prouv,e. Qui a de rexpe-

>*->

rience:
j^^-\\

j\s'

experiment dans
adj.

ressemblance: ressemble la rose.


i
.
I

LTi

Marquela

yqui

les affaires.

Se dit d'un ^ i animal ne de I'accouplement d'un mle et d'une femelle d'espce diflfrente.

azma,

O^'
U^-

T (assan, adj. Facile; simiple.


(lite, /.;

M \azy, s. ^gisj j ou ^^ (dentmolaire.

/>e

securite

maintien

repos, w. publique. de la securite et de

L^

\^

la tranquillite.


a>-'

19
8.

i^u
ti. re iiso(U'khtyr,

T( ssy-berr,
'^J. u^'
,I

Bot.

Ai-lhs

f.

.^Uoi^^Hadj. Qul
prit trancuillo.
1

l'es-

astar, s. l)U)Iro,/". jU*/ou iouU) :uI ^ rilH tc closc! ^Tossicro (ji'un ap(lessos d'unc autro. l>li(li(' S dil des choses iW, o-<'j>. tf nccslli l'acconpaKnocnt

;"(

Ti ssnde-dil, adj.

la
1

conscicnce iranillos. T( ass'ia, iassia, s. Asie,

cole i)lusqu'ellcs-mAnos. cscarpe, m.; ^i^ij jU eonlrcscarpe, w, . V i- T ( astarlanaqy va. L?*^->'"'^ I Doublor; appli(j[uer doublurc. Toilo .ti- Ti astarl/g, s. ^ji^^ (ou lon'te aulre close (|ui sert do doublure. =Adj. (Ji pet scrvir ou sert de
lirc
I'^ortif.

^'
I

TiAssii,
I

8.

Molin, m.
oU/i
.

Ptt usiU. V.
ssi'ib,
s.
(

V
/".;

T(
-

Moulin
Dircction,

cau.

ti

FtflT.

adminlstration,/".: sJja

la

no

directionct l'administrationdes affaires de l'fitat.

T
'"r^.

ssb,",.

dsastre,

Malhcur,w.; m.
Bot.
pl.

*'*^'

Ti
(

esi'i'ie,n\. et s.

tloublure. .,- 7 ( assetal,

s.

[mot

Myrtaces, f. >T( ach, s. Mets,m.

fr.'j

vJ'^^C/iim. Actal, m.
.1- 7nssYd7i,s.

U^

U^^'
.I

Seuil, m. | Cour,/".; palais,TO.


flsf ne, s. porte, f.j
||

- T ( A'SYd/ie'jOU .4.U^ Seuil. w.;


I

Se dit des femmes enceintes qui d^sirent toutes sortes de mets. Ji>- rir au
|i

^JH

if.

Uj'

Soupe, cuisine,/'.
!|

lait.

II

cour,/". Capitale/.

ou

<^

Constantinople, w.
\^'\'

faire russir.
s.

_^ 3yj^ 6 tA*-^, echouer une aiTaire prete


jjcI;

T{ stneli, adi. et

'\s/^iachaghy ou
<-^

achagha,

nstantinopolitan,e.
"

I j;
'

iassetihs.lmotfr.jChim. (Acctyle, m.

(adj.BaSjSe; inferieur,e. Ordinaire; vulgaire; grossier, ere. Lche; indigne. Moindre.

>^l Peu
i

T( (lssn,s. Manche,
usite.
S-

f.

'^

Ic-Ti

"55"^*w>

Ciel,

m.
et

ij^jl^

terre
adj.

Adv. En bas. a en bas (comporte Videe de l'etat ou la position.) * en bas {comporte Videe da mouvement et de la dircction). ia d'en bas; paren
|| II

!|

le ciel;
,

Tunivers.

bas.

II

isJSy,

par

ci

par
||

l.

:\^^\ssumny,
t-'

Qui (apparlient auciel ou

PIus ou moins; environ. J'\f renverse,e; la tte en bas.

le

concerne; celeste. T( ssod, s. Repos, m; ,


.

^^
f.

LT^-^

(vn. Sabasser;

tranquinite,
le

tude,
tigue.

Usite dans

quiestyle poe/".;

descendre; lomber. S'avilir. Va. Abaisser; avilir.

oi^J\^^^.'^^^^'^^-7

Tranghaly, adj. Qui a

(qulle;calme^paisible.

un

elage,

un

v5^

20
en bas. compose d'un
|1

j*jO
Couvrir en lon ete.

appartement,

ete.

parlant d'un eta-

^ij^y. btiment
I

rez-de-chaussee et d'un etage. *T ( dc/tam, adj. Qui boit; *f^' i abreuve,e. Se trouve dans des motspersans composes, iji abreuve d'amercomme
:

iLiT^

dc/tynd, adj. Avee qui l'on a des relalions ou

tume.

que l'on connat. Ami,e.Gonnaisseur,euse; verse, e. Entre aussi dans des adjectifs persans composes, comme: j\s'connaisseur

.-.Tich-pez,

s.

Cuisinier,

en
..Y'(

alTaires;

^>a

verse

*-A^' (ere. Peu usite.

dans

la selence.

^Tiachdjy, s. Cuisinier, cuisiniere. i^ST (ercjl <>.i\i ^ -r^rcdc/i-Ar/idnejS.Cuisine,

ac/yna/^/yjS.Connais-

isance, /'.; amitle, Salut, m.; salutation, f.


\\

f.

-'

iU-j

saluer.
.-.TC

^_^|, iU^l et ^^^ \^j^


ete.

"'(V

T
^

*r:^y

eorde,
.-.richuftegu, s. Trou(ble, m. Folie d'a-

f.

chob, s. Trouble, w.;desordre,7n.; dis Cause de diseorde.

mour. Peu

usite.

y.' ..r(dcftw/"^g',adj.Trouble,e; ^.jupi [stupefait,e. Amou-

L^JJ^* \ V. achy, s. Gree.f. Vacf cin, m. {<j2j,^^') Vaccine,


f.

reux,euse.
UlUul

Grefer
s.

^y^ achufte,
(

Fille
f.

pu-

.-.Ti

ch'in,

blique; putain,
adj,

*u

s.

iNid,

m.

Z)aw5

des adjectifs
habite
s.

Qui de.^T( u^ achqyn, passe; oulrepasse;


I

pers. composes signifie lieu, retraite:

de-

^yjiji

qui

le

bordant.e; trop plein,e.

Paradis; feu,e.
^1

y>^\.^\
asile,

7^
(

ch'ine,
II

Nid, m.
f.;

Fig.
(

Demeure,

adj.Clair,e;evident,e;manifeste.
||dU-j

m.
achy-hiassy,
s.

fester.

divulguer; rcvelcr; mani se


||

jij>

s'eclaircir;

manifester clairemcnt.

(Terre ferrugineuse rouge dont on se sert pour teindre; ocre rouge grossire-

(rement; ouvertement; publiquement.

ojvxuii

ment
"

pulverisee.
fc'^2/^^^^> ^a. Faire laisser derober,

T O-'i^ (ou
-1

3*^T,
-^Y( cy^ (

4.:>UTet

^^'XJ^

voler, enlever.

V. j>M^T ete.
ac/imog, va. Franehir; traverser. Gravir une montagne ete. puis descendre de l'autre c66. Outrepasser; depasser; enfreindre. Outrer.

^ff^
^-^.

:.l:^achyrylmaq,^f^.t.iTQ [ derobe, vole, enlev,


.-.T (
[

emporte,e.
achyrmaq,\2,. Faire passer; se delivrer de. Derober; voler;enlever;eraporter. filoigner secretement.

sus un
.

qucl<iu< chose I Jelor mur ele.

par dos-

J^l

ou
.

^L^
j

reff6,e.

^J^^ M()

r^fir//rma, 8. Toulo sorle r>;m(i:KM>s on lc licns

8 Vaccim'.o.
;.T( ^j.u^\ le

qu'ononl()ie

ardosss

(ranlres.

^T

doux

011

^j^Tou ^j^

achy'ry, adv. Trop; bc.ucoup; outre mepar trop. .*<*-j* sure. II "Ji^ oulre mor. outre mont.ll ^J' lous les
||

( cer p.r le froitcment. EfTace-' lJja\ achynvKi, s. 4c:*^ ^( meni, m.; frollement,
'

(3^

achyndifrmaq,yA. ^jjjj.p. eiTccr par frottomcnl on avec la lime. ' jX\ (t<'lynaq,\n. S'effaI
'

m.
aspour, safran r rouge. Couleur duo cette teinture. T(asfyrnm7, va. Faire
(

jours. . r<a<7iyss//s,adj.Nongrof(fe,c;

->-?,

( [

J^^^^

sanva,'c,<? par-

lant desarhres.

"(L 'X\ ^U ^1

Non vaccine,e. nchu-tachy, s. Sorte d'ocrc cm-

<y*J.

Iperidre.

L-A-
inon].

ployee ponr teindre en rouge. ,ri <j(777, adj. Qui nonto . Or*^' [ sur" un antre; (ini depasse.

de I vinistre Titre d'honneur

Sahdonn

aux

vizirs en siyle 6pistolaire el potique.

^ri achyqou,^s>. Chec^r"' ( villc, /".; osselet, m. jjfi joucr aux osselets; et
.
II

.ALL^rf "A'e,
(

est vizirat. Style epist.

Qui ou qui proprc un vizir ou au


adj.

appartient

jig.

rivaliser.

^jj^^^ [onachlattyrmaq, va. Donner des


pour
.

-M

.-.T

achylattyrmag,
ordres

(3"^
-

^\ ssafy, adj. un vizir ou


(

Propre

au

vizi-

rat. Style epist.

Ti asqy,
[

s.

qu'il soit grele

ou vaccin.

^y^

pendu.

Ornementsus Rideau, m.

.^

,r

achylatmag,

ou

Ornemenlation d'une difce

Faire greffer ou vacciner.

achylamaq, 011 achlanuq, va. GrelTer. de Vcau Vacciner. Refroidir ete. en la melangeant avec de la neige ou de la glace. Ni .-.Ti achylama, ou achlaT^ * M -"^
[

ou d'une rue obenu au raoyen de fleurs. Morceau d'etoffe qu'on donne aux cochers les jours de noces, ou aux maons quand ils arrlvent au comble d'un edifice, et que ceux-ci
suspendent en guise d'ornement.
Sorte de bijou chanettes Qottantes dont les femmes ornent leur tte. Bretelle, f. SusFig. Suspension, pensoir, m.
\\

aj>j\^\

^ ^jgf^

3(]j

fiy^ refroi-

die avec de la glace ete.

"M "Ti {3^-^^ {lanmaq, vp. ^tre greffe.c. tre vaccin.e. Etre
Kfroidie avec de la neige ete, en parlant de l'eau.

cchylanmaq on ach-

f.;

dlai, in.

\\

Arch. Poinon,
s.

w.

^T( asqydjy, adj. et U^^ Celui ou celle qui


(

UT

jiiLJ
fait

22
dont la parer les
jl>-y*-^^ 6t
c*'

ou arrange des ornements

r( V.-4-T

suspendus.

Femme

J^ ^'!I;

et

profession est de jeunes mariees.


-

^r(
^Jy^
i

assyly,&']. Utile; pro-

L-T( assylmag, vp. ^tre \5^^^ Vn, Penpendu,e. I Fig. Prier avec persisdre.

ftable; avantagcux, euse; lucratif,ive.

Ij

tance.

aU^T^ *^^ ( tinue


tance.
a\

assyma,s. Prire con-

avec

persis-

suspendu,e. Pendu,e. aussi jL'\ et ^'\


^^A\{. atlas,
I

Onecr

T^ assyladjag ,2iA\. Qui O'T'^^^' I mrile d'etre i,endu,e; pendable.

s. \dugr. at/asjReceil de cartes gographiques ; atlas, m. ^sM^ les monts Atlas au nord de rAfrique. Mot nouveau.

j^'^^

\\

dable.
-

MLV *^j^\
(

tttldssy, adj.

Atlan-

tique.

ia^^^O-

T(

l3.

aslyq, s. Femme qui n'a que le canal u-

cean Allantique. Mot nouveau.

"TC
(

rinaire et qui n'est pas en tat de se marer. (En ar. *^j).

lT

atlas, s. Satin.m.JIFj;. Le ciel quand il est

clair et serein.

'J\\ csmaq,
II

va.

Pendre;
||

,\Tf., \S^O'do,>
ge.
<-^

s.

le,

f.

^
(

ij"

suspendre; accrocher. orner; parer. JV^

ecouter; faire attention; prendre en consideration.

-9
s.

(Lapn, m.
Fiiet.m.
||

^^^r( asma,

adj.

Pendant,e;
1|

suspendu,e. iSj^jT' pont suspendu. juf cadenas,


|i

Tfaf^/t,

(petit filet. toiled'araigne.

^s-

<:L

\\^ ^
||

j/-

tresser.

m.

At^i
j^'ii^,

^^^C'y

S.

Treille/. \\isJ^

*^'(-gupe, A
convenances.

jFtV.

J-

dire des betises, des in-

^\^assy,
J'\assy,

s.

V. ^'\
Utilite/.; pro-

s.

^
m.

(fit,

tage, m.

m.; gain, w.; avanProduit, w,; revenu,


assydjy,s,. Celui qui

Seigneur; ma^ (tre; patron. Chef; commandant. Gardien; gouverneur. Sieur; monsieur; matr. Se dit des gens illcttres et des guerriers, tandis que ixs\ se dit des gens de plutne et de lettres. Domestiquo d'un grand personnage. ^^ c^^ eunuque
s.

l-r(o^/m,

^<^'\\
LT^T
(

pend; pendeur, w.

l3 -^ ( Proier; des gains; gagner.

realser

eunuque blanc. *iSj^- le commandant en chef des janissaires. ^^_fJ residence du commandant en chef des janissaires. ^g^'\i^ J_^ V. ce mot la Ictire . ^. nom que les enfants donnent
noir.
II

II

!|

!|

||

||


25
coux de Ic.urs plus gs (ju'euK. m. \.ri aghadj, s. Arbro, C^' i Uois, w. Pulrc./. Ajoute aux noms dcs fruts qu forme les noms des arbres
II

frres qui sonl

dre

sa couleur. du grand nir aveuglc par site pour avoir trop plour. g(! ou
Ii

J/^d^vc-

II j\i>

^^^ pomnier; donnent prunier. Muis on dit jj__4j iSjj^_ aussi par analogie: iS / cypres; 5 r^ pin- V. ^- Adj. En bois; de
les
:

titre faible el nalade. K.riagharwa,%. Lapointe ^J^' [du jour; l'aurore, m. .\.ri ghdz, s. Cornmencecom>'[n.c.nt, m. >i^.>
|i

mencer. (J^^V
-

'^.'

^^^

'''^.)-

ei

^:j
\

II

'\\

r)aghalunmaq,\n.!i\rQ

O^^^'d'iuportanl.
ghaljq,s. Titre et 6tatd'un {ji/^a;seigncui Marie,A; 6tal de patron, m. gnanimit/.; g^nerosit,^ 0r-Al -Ti (3^*^

bois; liyneux.
-Ti

PcUt aghadj nq, s. O"*^^ [ agha. Y. ce mot. s. .... \.r ughadj-qaqan,

U** C^'
-

P'ic, t.

(oiseau).
s.

gueil,

:.\^\-\\aghadj-qaonny,

<S^J^ CL^'
le bois.

\-T{ aghadj-gourdy,
[

s.

Yer qui ronye

chir; rendre blanc,che; grisail-

ler.Poiir; lustrer. Neltoycr; J^-s-^g^u vieillir. Pasla ver. i ser sa vie dans les peines et les

m.; arrogance, f. ri aghda,i. Toute espce "-^^^ douceur faite en i de sucre fondu,en sirop concentre, en caramel, ete. r( aghdudjy, s. Celu et vend fail [ qui drages faites en coagulant des Ic sucre, ete. rughd(jrmaq,\3i.F.\re ^^/*'7cnvoler; evaporer. _

^oJ^

douleurs.

JU-. avoir vieiU ans acquerir de rcxperience. H jy, faire honneur son chef ses compagnons
Ij

ex^/S

^li^^,6^^V'^&c.'^'
^^iyiTet ^j^'\[^' J^>> ete.
r( aghnj,
i i

s.
\\

^^^
lique,
te, f.;

mal, m.
s-

par

ses

services

ou par ses
s.

f.

Douleur,/".;
uj\i co-

J-l;

mal de

tete;

actes de bravoure.

migraine,

*u}c\[ de

aghartma,

Maniere
et

importunif.; et fig. affaire, chose ou per|i

neltoyer

de

sonne importune.

j^">
1|

v.

faire briller l'argent.

chir;

grisaille.

blanc,che; eire ncttoye, lave, poli,e. Poindre, en parlant du jour, de Vaurore. % Commencer elre aper^u de loin. Yiellir; commencer grisonner. Plir. Deteiudre, per-

devenir

tre

impers. ressenlir les douleurs j^jl^^ renfantement. de toucher a un membre malade. _ -TC aghrytmag, va. Faire O^-v/* ( mal; causer de la

douleur. casser la tele. -T^f \!|

^/l?

importuner;
or-

-nYieille

OJ'^^^r^.^Hihogr. de
et ^^,A'^.

5>f

24
,

J>V^T

-riaghnjly,

adj.

verser

bre).

(Malade (memQui fait mal. Tiaghrymarj, vn. illi. ce. /* ( pers. Avoir mal; etre malade; ressentir dcs dou-

J>^":? -/"

des larmes de sang; etre navre.e et desespre.e.

u^ili aghlama,s. Pleur, m.


(_rt*^
mot.

MAT
i

a#^awi/s,adj.PleuVieux reur, cuse.


(ighldiydjy,
s.

leurs.

corps
t6te.

Se dit j>./T
j>.VLl

des
fi-\f

j'ai

*ju>jC.'\

membres du mal . la ^LT je com-

<S^'^
euse.
*

-r'McTf
{

Qui

pleure;

pleureur,

mence au pied.

ressentir des douleurs

M aT^ aghldiych, s. Action.


[de pleurer. de pleurer.

o-^.'^

Ma-

:^^

j<^\

nifere

U^y
lon,
.1

<y ,^i V. j^L-iT " aT *=' a''*ousfos,s.[tfH/a^


[augustus] Aol,
[dje'ii, s.

O^'^

'^\^\nghyllanmaq, vn. (edit des troupeaux


'

iaghonstos-buGril-

m.
"

(jVy.)
-

qui se runissent en rond. Se dit de la lune quand elle s'entoure d'un halo.

'TCafeoMSf 05village de

Vin

d'Augustine, Macedoine.
<icl

l9 ( chcr, se vautrer certains animaux.

comme

aghychte, adj. Trempe,o;mouille,e; petri,

-.^Tj aghymyssy,^'].Y.<J\.

e.

Style vieux et poet.


I

ey

.'r^

nghmaq, yn.

S'elever; s'envoler; s'evaporer.


et

X\^aghyl, s. Pare lAfr^ J'^'ouJ:^'l(m.)d'animaux; bercail, m. Cour, /".; pare, m.


!l5

^^^\et^^(:^j\\aghynmaq,
oghounmaq. V.
jJt^T

;5'>

halo, m.; cercle

autour

de

la lune.
"

{Scient. ar. *JU)

CL^hlatmag, va. Faire L?^"^ [ pleurer. Emovolr; causer de l'motion.


f McTi

eerlaines parties pays turcs au lieu de \i\ ce mot.


(

ATI

fl(/feo,

s.

On

le

dit

dans
.

des V.

Tiaghou,?,. Poison,
_?

m.;veII

1^

-c-MT -^
i

fighkchmag, yn. Se plaindre. Pleurer


pleurer

j*j-

II

ensemble;

se faire

mu

[nin, m. Vieux mot. V. Jj' cigue, A t?rt

j>

tuellement.

'(aghlamsamaq,Yn.
rer

laurier-cerise. r^ dg(/ioi(f;A,s.Etreinte, '(j"-?^ i fj brassee, f. Em;.

(Feindre de pleupleurnicher.

ou brassement, m. il-J iiU-j embrasser; etreindre,


jj

rer. Se % S'affliger; ptre en

^.^Tj

aghlamaq,\n. Pleuplaindre.

"-

M T(aghoulamaq,
(

va.

L?*^^

Empoisonner.FeMa;

deuiL

| \

2n

'r^^

,JlJJ

0U8O. r>w.r mot. V. Jy*j iH'VJ-

T T( ^^ " ^^
g

anhur,
8anl"c;
o u 8 e;
i)('ino

acJj.

I^'-

l..ur(l,o.

'

(M

cher ,(!re

%
sft

g Leul,';

qui

rv

mou-

ajh!fi(tchtirmaq, va. Hondro plus lourd. SUondro.lusKravo, plus 8rieux ot plus importanl. dilUcile. g Hendrc plus j T< aghyrn(tq, vn.

voir.
j>iu.

L(u^d;u(l.t^
fairo

Gravc;
l'im-

s6ritMix,('U.sc;
II

maj('sloux,eus('.
l(

'CJUuicslireslenl parole choJj qui des paqanl(\ roleschoquantcs. iijqui no pas parlcr libromcnt. iy^j malsain. tyk climat
imrlanl.ll au iravail.
|j

^^.

K"ivt',

Dovonir plus posan, lourd. S'aggraver- ac([urir do l'importance. Elro


plus plus gravomont malado, en parInnt

II

d'n

malade.

^ii^

dil

grave

et s(^rieux,cuse.

Devenir Deve-

II

nir plus difllcilc.

sail

||

!|

hommc
II

t,'ros

dT-. ne
se fcher.

on ft'inno onccinie. pouvoir supporlcr

lentisscment, m.
tion,/".

Aggravadif-

Augmentalion des

une ri'prinutnde,
|i

une

injure;

ficultes.

j^V avoir le cau^^1. s6rieux,euse.


!|

cluMiar.

\\<4
lon sa

quanlit^; sela mcillonrc qualit d'une chose qui est nnssi la plus chere. -= Adv.
selon sa

vaknr.

li.^-

Lourdoment. Gravoment.
lourdoment.

|1

Lcntement.
lentemenl;

Devenir lent; se ralentir. % Devenir grave et srieux. Devenir arrogant et dddaigneux. mauvaise, Devenir forte ou en parlant de Vodeur. % Affaiblir; s'amoindrir; baisser.=Va. Honorer.

^^^^OU^'-'^Hs

Roueu

^^^O'^^Uma,
Devenir

\i

-T

- '\

'~\{aghurlan-

vn.

w. fitoffe ou toute aulre chose en forme do disque. \ iS jj\^ morcoau de loile ronde au sommet de la tente. iS >.i la ro-

lourd et pesant ou grave, serieux et important.

Ij

i3^A^
/".;

ou
w.

^^1 (Pesanteur,
lourdeur,/".

tule.

poids,

Ra-

lentissenent, m.

Cauchemar,

aghyrchaqlanmaq, vn. S'arron4ir; se gonfler rgulierement.

m. Bagages, m. pl. Dot, f. % Gravite de caractere; le se-

reux; l'importance, /". '7( aghyZyS.Bonche, r


.

j^\on^\^j^
li

Hcndrc lourd

et pesant.

jj

Fig.

f.
!l

Honorer; rendre des honneurs; bien recevoir.

i'^::^ 5 embouchure,

Ouverture,

d'une seule voix. gueule, f. J l ^V

f.

(v~-^)-

i;

i>*

26
verbal,e. Verbalement. (uUi). J>.ji carrefour,. \\Fig. 1[^s Parole/.; conversation/. Fanqui ^sU ^5 faronnade, f. parle beaucoup et ne laisse pas son adversaire le temps de action de JJ<fii repondre.

cJ

Jf^ ou

^'

premier

lail

\\

d'une femelle aprcs la parturii^V tion; colostrum, m. 15 'i^l le le miel vierge. iS premier beurre.
|| ||

|i

^T^aghyl.
T

V. JiT.

ceui qui tche de se faire donncr raison en parlant beaucoup.


II

(aghym ou

^T

akhym,

le
f.

j-bruit qui court parmi peuple. 5 ^i calomnie,


11

Mauvaise nouvelle

{jy- J).

Confins d'un Etat ennemi. iy-jT V. 6>L.jT iS jjj\t H 5 couleur de vermeli clair. i j^T stupide ; idiot,e. EsJ>pfece de nenuphar, m.

(s. Lecou-de-pied, m. fi ^'\ a\^c.T [aghymly ou (khymly, adj. Se dit (Jd'un pied dont le cou-de-pied

II

||

est trop haut.


.

\\

andouille,/".

t|

a.^-

salive.

yTUft,
!|

sf.

[pl de cJi\]

*'-'^'

Malheurs, m.; desasRisques,m.; avaries,/".;


\\

trcs,m.

t|

J^ si>* causer
sir.
11

3jjy,

s
|1

l'envie, le d-

les ad^j dommages, m. versites du temps, de ce monde. va. . -^.yT iafatlatmag,

qui dit des pa||

roles injurieuses.

iUy'^

discret,ete.

dire des 3^jy, choses inconvenantes et injurijiT e en parler euses.


II

O^-^^' (RendreimpatienljO;
passionner.

in-

(^^^
ans

Nl-l-T^a/o^^^^^/'Vn. Faire

(beaucoup

de

ta-

jet
II

parler. proferer un ne pas seul mot. parler laisser parler. en vain, ans rien obtenir. taciturne. >" doux,ce
3^'\
|i II Ij

ou >^s faire ne pas parler. j^b;T ne pas


||

tre l'obmentionner. iU^ji de toutes les conversations. j.i> jx"U se vanter.


||
Ij

page en criant et en grondant; criailler. Reveler un secret


intention. Dire

des

in-

taire;

obliger

jures grossieres. Vulg, [du per. 1.7 (afadj an, s. .1 U^" (U -^^ mauvais sujct.

j>Uj._a>.t

,\.rifq, sm.
*(J**'

[pl.

de j3>]

j>jj.

(llorizons,

m.

Parties,

||

et

|1

jJ

M^ ou 3y. tiii j\js qui supporte tout ans se plaindre; doux,ce; calme; paisible. ^ji> jj plein au dernier degre; juste;conforme. comble. au dernier degre; Plein.e jjc"> J-j 4 faire comble. inutiles. eforts des ^. uH^ j'-c^, qui se fait des iUu<JjL
|i || ||

contrees du monde; monde. " -T" ifgy, adj. Mondain.e. *t3**' ( Qui se trouvc ou est paen usage partout. Jj>inutiles; conversation roles
||

fulile.

Pour

la

signification
.

rf'horizontal. V. Jii
.

||

Malheur, f.; -rifet, sf. *Odi (desastre, m.; adversiFig. Personne trcs belle, te, f.
II

qui

inspire

l'amour

et

rend

sions.

malheureux.

27

Cts^.*
.

JT

V^

,.-r idftb,

8.

Solcil, TO.

\{J^^)-

StylepoSt.
s.

-r uUertnende,s.C.r6^^ *oJ^^J^ jleur. Siyle poH. et

,.'rifit(V)c,

Arrosoir.

piit.

r {.aforoz,
H

s.

\du gr.

.rutflos,

8.

[</m /r.

wo-

JJjy
nunier.
-

[aphorismos].

U'^^'

Ucrnc

aphtos.]

Sujcl

muicalion/.

^^y excom-

Kxcon-

(rauour; niKnon,c. Vulg.

.ruftos-pi'ios,
Lfy:liJ'^

[Terme do m-

(j'^JJjy {[dugr.aphorizo].
Excommunier.
.

T{aforozlaTnaq, va.

pris et do dodain. [du gr. tnodeme aphtos-pios]. Vulg.

-r {af ton,
(II

*-'.^^

r.>j

s.

Opium, m. laudanum,

o-L^

-Tifende,
(l/AvYe

adj. Cr6,c. seulement dam

m.
.7 {aq, adj. Blanc,chc(ji'V-,):

la loculion suivante:

i>

pcr-

sonne au nonde
sonno.

jamais per-

1'S^afn/qa, n. prop. [du *^..>r' [lat! africa.] Afriquc.

(^^uqui a la harbe blanche. Pur,e; ans lachc : j^ ^^T - vs:>. qui est ans tachc et marchc la tte haule.
(j'

S.

Blancheur,

/".;

couleur

{En

ar. <^,J>^)-

J>^.J^

\\:

-J Sti^'imiy' ^j. et s. Africain,e;habitant

blanche. Honneur,/".;innocence, Tachc blanche, surtout a f. % l'oBl. iijj^ Ic blanc d'oeil.


II

de rAfrique.
jl

^^ j^

-^jyi juu
II

le

blanc

d'oeuf.

vieillesse,/".

^\iM^

*^y".J^
pre

f\

\afryqy,
A)_>ijiT

adj.

Pro-

rAfrique;
et pl.

africain,e.

U.^ 0j avec beaucoup de diffculte; en remuant loute pierre. \-r{aqa,


*'
s.

Fem.
II

les

ou V".> peuples africains.


dont.
(p/.

Usite

parmi

les

*^3^

(Turcs de Perse ete. lieu de tT. V. ce mot.


\.r{aqar, adj. jL

au

plaie qui
!|

<-'.^r",j^'

Les africains.

J*' (donne du pus.

^ eau

Createur. T Ul^ (Se trouve dans des mots composes, comme : oU^ le crateur de l'univers; Dieu. =S.Approbaton,/".;applaudissej'^A^'"". adj.

couranie; fontaine,f.; riviere. r re aq-asma, s. Rosier


*^'*' ^3'
[

remontant a fleurs

ment, m.
admirer.

||

^jj\

approuver;

blanches. ^7'{aq-agha, s. Eunuque tj' [blanc, qui n'est pas


noir.
I

'S {aferin! interj. Bravo!


(tres bienl

l^

G^'
'^'^
.

.r ,r( aq-aghadj. l3' [ leau blanc.


s.

s.

Bou-

-^ {fernich, s. Crea*\ '(_rr.->^ (tion,/". La nature;


l'univers,
epist.

lT^7'{aq-aqtche, '^' (d'argent.


.1
I

Monnaie
Esqui

m.

Style

poet.

et

<-^'0'(pce

.riaq-ylghyn, s. d'arbre

28
crot dans des terrains sablonneux, donl la fleur ressemble celle du saule; son fruit est
/".;

^yV J
pice./".
II

m.; richesses,
naie.

mang6 par
son ecorce
cuirs.
I,

les

chameaux

et

sert

tanner les
s.

-c^ somne de cinq cents piastres ( peu pres 110 ^g>.<^ bourse, f. francs).
jj

!l

jiy petite monf.

pl.

Monnaie,

.Tiag-baba,

Vautour,
s.

O^ \m.
,T \aq-haJyq,
tJ (de

ou agtche-aghadj,

s.

Erable,m.
adj.

.u

Ky\
.1.

Espece muged'eaudouce.
s.

-r^

(iqdjesiz, A 's\{
.

Qui

(n'a

pas

d'argent;
s.

-T iaa-benek,

Med. Al-

pauvre.
*\\-

*-^.0'Jbugo.
j^.

{3j,).

--V^

(iqdj esizlik, 3T Manque d'argent.


.

(J

\aq-behmen, s.V. j-^..


j

-;Tia^^w(? va. TransI {^'y-^^ Iporter ; transferer. Chereher; examiner; fouiller. Mler sens dessus dessous. \.'r iagtarma, s. Transdes marchanIport dises et des passagers d'un vaisseau un autre. Remplacement des tuiles d'un toit.

J^

ITi aqdje-qavaq, s. ( Peuplier blanc. \ s\\. ir \nqdj elik {bir), 3ii. r \jj -^"^r (Qui ne vaut rien; d'une qualile tres ordinaire. .jr( aqdjeli, adj. Qui a "-> ( de l'argent; riche.

J'y *^'

'

D'une couleur blanchtre. jr{aq-khardal, s. MouI

^^J^C^
Verser. ^li ^yTaire verser des larmes; faire pleurer.
!|

(tarde blanche.

(aq-khachkhach, (s. Diacode, /".

O^'

-"oTnn ^s:. u 'lS\\^iy^^(^1'

va. ^paire couler;

-Tr

,r(aq-deniz, n. ^-^O (Mediterranee.

prop.

verser. II u^^l. larmes; pleurer.

jj^ verser des

-T (aq-diken, {j^i^ J' (pine, A " ^ 0'qsatmaq,

s.

AubRen-

AR^oudct
val; pilote,

et allongee sur le front

[blanche ou rose du ches.

II

boiteux,euse. Fig. Laisser incomplet,ete.


Ti ^^-^' ( teux,euse. (Jl;.
'\
o,'1^0'Q>

(^^"^^'(dre

f\

\3i.

^dj. et s.

Boi-

m.
Pou-

^ ,r(aq-djier, y^T O' Imon, m.


a?Tf
.

-1-1 -Ti aqsaqlyq, s. ClauO^-*-^' [dication,/-. (jlt.


"
1

\\aqs(inaq, vn. Boiter;

^'''^./'^''

**^-

On

dit

Blanchtre. aussi j^s et

l5*^" (elre boiteux, euse. (j.VJL. Fe^f. Restcr ou etre


II

incom*plet,fele. Retarder; etre

*^^ 0^

remis.e.

'^r' Uc/^,s.Ancien-

ne petite monnaie turque valant peu pres le cinquieme du centime; aspre, w. Argent,

.U- -T^ aq-selmen,


(^

s.

V.

JT

^yy^O^

{ag-su'iud, [blanc.

s.

Saule

29
-T i(us!irtmaq,\&,FSi\TO . . (3^-^-*' (6l(Miu'r.

^^
aqchamldiyn ou ukhchamlaiyn,

adv. Lo soir.

^s
tornuor;

i\\f"mir<lydjy, ad).
I

o-.^-^*^
nont.

ot

s.

Qui

falt

(-

ql

causc;

rclornue-

akhchanhjq, au soir; qui

adj.

Parliculier
fail
lo

""^^

(ma^.vn.

filernucr.

qui ne sufli que pour un soir; <ui peut e falre en un soul soir.
II

se

soir.

j-,

,1-

.r(fl7-srK//, s.

Ancen

JU-tf ^\ (de
rych,
s.

villaKO.
s.

ternucment,TO.
, ,

,'ruq-sou,

Med. Sorte

y^d^ de
-T
(

naladie dcs yeux. aqlar, s. Prononciation

filernueiKMil, m. Ti aqsion,

J*-***'
s.

i
.

vulg.

du

not

[no^ fr.]

jLk*

ce mot.

capital d'uno onlreprise commcrciale, induslriollc; aclion/. Titre do cette aclion.


f f^^ Soir, m.; soir^e, ou _yJj\ jji- /"
Jjt
jji-

Croyance
dules.
,
.

et

rcligion des

cr-

^UiTou ,u=:-T ^*^


(

l)on soir.
\\

soupcr, VI. vers le soir.


II

jy
iST

j^ J'M^ ^_ dner; j-y ou i lier


f.
\\

alchckam,
ij\

T'T

""^
s.

,riaq-tavchan,s. EsIpfece de rat qui vit dans des terrains sablon,1

O^J^^i^

011

neux.
-''

!|

iSj}j\

J^ k3
1

(aq-anber,
(gris.

s.

Ambre
s.

\\

soir.

l'aprs-midi.
llicr soir.

== Adv.
adj.

J^^ O'

-T {oq-kefal, jbot, m.

Cha-

Le

soir.

^LlT

"'/'''*"'^0?/.

et

^y
*\\-

c^-T'^c[7-{/un/X', s. Gomresineuse du v3 (me

( s.

Quidorl debonnc
soir

genievrier.
C5^'

heure. Qui boit claque des liqueurs spiritueuses.

-'T\aqmaq, vn. Couler. ||oS ( couler du sang; y

^^'%^

iil

ou ,3c^LjL>-1

avoir
-T '^^
ler;
'

aqchamlatmaq ou akhchamatmaq, va. Faire durer ou attendre jusqu'au


soir.

ou^l
[

guerre. -T(ofma ou
Is

aqych,

%ction de couva.

ecoulement, m.
g/fljna*/,
gijip

^^VLT

M'T ^*>A3i
honneur.

Blan-

ou

^fL-i^-i

I
ij

Faire

une
Faire

marque blanche.

aqchamlamaq ou akhchamlamaq, vn. Passer toute la journee dans un lieu ou etant occupe avec une affaire.

Fig. Acquitter.

a"M^l

ou

S- Blancheur/.; couleurblanche;blanc, w. (jUL,) .-rcaff??/, adj. Tache1-7

(^

-\'T{ (^Q^yiy
(

J3

ou ^Isl

y%

bianc.

^sS\

50
l^r^,, ou 06
1

J.js qui a des taches blanches


et noires.
.-T

ai

/'T
1

guih ou g^^J^^ adj.

Qui

^j^\
la

ou

"T ^3

agynty,

s.

sait;

qui

a des connaissances.
attentif,ivc. InII

Courant de

fveille,e;
f rme, e.

mer ou d'unc
II

rant d'air. des elTorls inutiles. , -riaayntys-r

fleuve. Coufaire dU4i5j>'-o

entre

des
le;

compositions,

ou j;^

j^^olsiouj^uusl
il

qui a inspre,e.

assi comme

Ja

dans

le

cour evcil-

[5^1, adj.

n'y a pas de courants.


iadj.
s.

J.j^l ou J^i^l
y a des courants.
I

^ o c^^^' Connaissance, /".;

^rc
'

guihoVL gueh, s.

Oil

savoir, m. Attention,/. Information,/".


usite.

Peu
et

'Ti agofonia, .3^^ [ aqouein


.

[du gr. phone]

^r( andyrmaq,
0*JL

va.

Med. Acuophonie,
I

f.

-r

aqia,

s,

Espce de boadj.

'( Faire se souve souvenir; Ressembler ... rappeller. -r-flnn - ^TT \ a^y rt^ L?^^^ maq, Y3i.

OV

'

'

'zT\aqydjy,

Qui

Faire braire.

L5^
.

'

coule; coulant,e.

3^/Tou^/'Tj^';'^';^jjf;

"T(ct(72/^> s.

^
U^'
les

Incursion pour (fairedubutin;razzia,m.


(

VLTTou^lLjrTj^^;
va. Imiter bouffonneries.

01^'

En grand nombre;
les autres.

= Vn.

Faire des

uns apres
.

JS\\ aqyndjy, s. Soldats ( irreguliers qui font c5 des excursions pour piller le
sol

ennemi.
\

iL-i^T O^
.

aqyndjylyq,
tat

s.

tde
le

[asyzyn, Ul-^"**^ adv. Soudainement; ans s'y attendre. Ow ecreY aMSS >j7 et L^Jf. V. >-^l',''let.

ou

'

du

soldat irre-

gulier et pillard. Mthode


faire
sol

guerre ennemi.
la
(

en pillant

L^r(oA;7, adj.

*cr

Qui mange; (quid6mange;quironge.

^r( an,

s. Esprit, m.; intelligence, f. Pensee, f.

L?*-?!

jlNTT {(^^''^O'i^yf'^^O'h, va. '^


(Faire
tiers.
\

comprenFaire

Attention, f.

Mmoire, w.

Vteux mot.
y
i

dre par l'entremise d'un

O
A
son. [dattfde j\]
lui;

"

f SCT ^^
'

ci'~tlatmaq , va.

comprendre; expli-

elle; lul.

IJ

tites choses.

iSj<i de et de l; de peVieux mot.

quer; faire connatre. Faire deviner; faire comprendre une chose ans le dire ouvertement. " vp. l'*\lC'Tf <^^lachylmaq, O* >^ (Etre compris,e; se

comprendre.

JT
,
^.

51

V-^
TC
*

^rikil-ul-yrher.diAl.
g

l,

m. FamlUe.r

J'

la famillo

du

I'roplilc.

M, ]^r(Akil-us-sSmer, adj. 'lP i<'t s. Ilist.nat. Frugivoro. Fem. et pl. J^^ <lf^

V
1

'

; dynasiie, A dynaslic d'Olnan; les ompercnrs oltonas. 7( f/.s.Huse,/'.; artifice,

Haco.A

iU*
#'

la

tJ'
(

/".;

(Incssc, f.

Ne

s'em-

\^T{dkil-ul-dj^t(hl,
el s.

ploic (jH're

iju'nvec

*^'>'LP'l:uiy.
nat.

Hist.
et pl.

nyme jC: JTj


flce.

son synorusc el arll-

Acridoplago. Fem.

*^^^J^^ladj.
nnt.

et s.

Hist.
et pl.

Iclllyophago. Fim.

^^-^
'

*(jyJ'cr

{(Ikil'Ul-UbenM]- ^^ nnt. Ga(s. Hist.

yTlla, adj. Do diverses cou^' |l('urs;tachct(5.c.!lJiy^ qul a les yeux de diverses couleurs. dUj j!r J^y' voir lous les ol)jels tachetd's; ne pas voir clair. v> de diverses couleurs qul
11

jl

lactoplagc.

Fim.

etpl.

ojJI

^J^.
adj.
nflf.

wT( kil-ul-lnhm, *,^'cP 4et s. //sf.


Carnivore.
I|

ne s'assorlissent pas. >" peau qui a la peau lacheie. li^" tachetec; leprcux,cuse.

!|

.1,

vT

Med. Sarcophagc.

{y\^^ (de
lachete.
..

ala-balyq, s. Esptcc poisson peau

Fem.

et pl.

^\
cT
'

^JT

^''
s.

(t"^'

|^-n-J^eV,adj.et

oX\>)i\

HiA-r ;mf.
I

Homophage.^
s.

ctes

^r {.alabanda, s. [mot ital.'\ [f^far. Chacundesdeux du bord d'un vaisseau.

oyjb'let
i

\\

'^\ kil-n-nebt, a.dl.


Hist. nat. pl. ^Jl<^s^.

Herbivore. Fem.et ti ^r ( kil-ul-hevm,


.^\_^J1

les

Decharge simultanee de tous canons de l'un des bords


forte et

d'un vaisseau de guerre.

cP

'

adj. et s. Hist.

nat. Entomophage.
.

Reprimande iU elre j;

Fig. i severe.

O*^

N\<7( aTdamag, va. Com'(

severcmentll
seau.

prendre.

Sen t ir.

i-jj\ Mar. Commandement de lourner le vais[pl. de cJT] s. (Instruments,w.; uslen-

reprimand tres

S'informer; interroger. ^ \lc^T( aTldiych, s. Action

srilt, ''-'^'
siles,

U^.-^
finesse,
f.

(de

compreudre.
pnetration,
/".;

Esprit, m.;

m.

^j>-

machines ou

appareils de guerre. |Organes,


orm.; mcmbre, m. ^b ganes interienrs; entrailles, f. ^Jl-L:; organes generateurs.

^^^A)
>.

comprend
s.

facile-

ment; penetrant,e.

iTT
(

aTych,
adj.

Sorte

de

= Comme
viril.
^

sing.

vulg.

Membre

ur:
T(
J
(
II

pot miel.

rti,

j^
T

Vermeil;

rose.

Kjr(aladja, adj. Tachet6,e;

roses.

!|

qui a les joues cheval alezan.

Ji bi^^Mbigarre.e. !|^ garr d'une maniere ridicule.

UVT
<.v>^
II

52
couleurs

ij^T

bigarr de

qui ne s'assortissent pas. s^Ti aladja, s. Sorte d'in*^^ ( dienne rayee de di-

verses couleurs.
rf A^vTj
^

aladj a-qargha,
s.

alamana, s. Sorte de j'l vT '^^^' (batcau di Petit bliment bois. Sorte de grand filet. sjTi alan. s. Passage dans J-^' ( une fort.
,
1

CorneiUe

bi-

garree
rV-4 vT^ aladj aatmag, va. L^*^*^-^' I Tacheter; bigar-

^
nie,

\Ti alavira, s. Trouble, JiJ ( m.; confusion, f. yTi aidi, s. Troupe, /".; { bande,/". Grande quanfoule,
f.
|j

tite;

rer.
-

rade,
c\Ia
."'''

f. % Pompe, /".; paCorlege, m.; ccremo-

LT"^

\jT{0'tadjalanmaq, vn. (Se tacheter; trc

bigarre.e. %Enparlant Se troubler.


Alp-

deVml,

avec un coraJ VIj splendide. Art mil. Regiment, m.; legion, /". colonel. par foules; par
/".

tege

|1

||

j^

||

vTi alargha, s. [mo? 7a/,] Haute mer; Ic [ Mar. \\; iU-j largo. se retirer au
-

''J^'
IJ

Interj. Au large \-\T\(itazlamaq, va. Faire C^-^J^' (rougir au feu ou a la flamme.

largo.
-

masses. is'A (ousensemble, en corps; pele mele, '^^j^ songer autre chose quand qnelqu'un parle et ne pas preter attention son recit.
|| ||

0*^J^'(Rougir par
par
la

cV*\T^

alazlanmag
le

vn.
feu,

/\l'i ;^*'>-^'( tendant de ment.


1

aldi-emini,

s.

Inregi-

s.

Colo-

flamme.
s.

nel de la

gendar-

^:i\[

y~^ alacha,

coulume

Cheval acla selle ou

mene.
s. Qui beaucoup; qui ne fait attention et ne donne d'importance rien.

aldidjy. adj. et al

au

bt.
*-^

O'.*"

raille

rith.

Los milliers.

alafrangha, adj. et [mot ital.] ConI s. forme aux usages et aux manires des europeens; qui sit les modes d'Europe ou qui mene une vie l'europeenne. Nouveau style, enparlant de la date, des mois ou de l'heure. Adv. A l'europeenne.

-vT '**^'^^'
.;

J^ VT
*

^i'^^c'^jS. Souillure,
f.j

miasme, m.; con-

tagion,/".

Luxe,m.; vaine pa-

rade.
les

jjc'IjJTai'

^itU^
le

se

per, etre seduit par

tromluxe et

vaiaes parades d'ici-bas. uialb, adj. Courageux,euse;

s^ilm,
C
(

s.

[pl.
/".;

Douleurs,
f.

de fil] chagrins,
''

m.j peines,

0UTetl_JUvT|;^.^^^^'

vaillant,e. *r* (brave; S. Heros; chevalier. T'( albora, s. [mot ital.] ^3": i Mar. Action de lever les vergues et de les attacher aux mts. <iU-J lever les vergues et les attacher aux mts.
I ||

>-JT

8S

jy>;JT

Le (Icssous; fj t 1 1, 8. ^' ( bas.g Fond (m.) d'un


uslosilc olc. sukllornes, m.
!|

^\T\(iUmyrh,

adj.

num.

tf

||


||

lT
<^t

Soixanlc. /. 8olxanlo

Jt
Jri.

les

un; ^.>

8oixanl('-d(Mix, ete,
par

mo^U.
j.

^/i. .soixanle-dix.

qu'rio,/".; raillorio, f. naisn, /". ; asile, m.

j
||

*-)r( (lUnyrhnr, adj. et J'^'^ i adv. De soixanlc; soi-

soulcrrain,

w,
IJ

el

.^^Jdt^jeunoule. v^ nor fruKal. j Jl^ cndroit o Ji passago, m. Ton passo 6Ua:*" sccrelcmonl. b-^ ans fairo siMani d(;. jX^ el j Ji-w- so dil d'ne piS
!i

rate

/j/.

la

orl;

xantc
tainos.
.

chacun;

soixan-

NlllT| altmychlatnag, vn.


(

O*-^"*^

Arrivcr

au

nom-

!|

|{

\\

bre soixanle. g Aicindre Tgc de soixanie ans; avoir la soi-

xanlaine.

louto aulre roclo qui n'csl pas prisc on considtition

on

d(>

mne

ralion et laquelle on n'a pas ire rpondu. jil > i adv. au desvaincu.e.
|i

|i

|i

.\^-\r\aUmychlyq, adj. el i s. Quivaul soixanle. Monnaie de soixanie paras ete. Personne de soixanle ans;

k3^^

sous ; on bas. in ou Oj* de dessous; par dessous; d'enjI bas; par en bas. ou<J prp. au dessous de...; sous.
|i

soixantaine.
1

-J"! altmychly,
(

adj.

Qui

{^^r^

compos

contient soixanle; de soixanle.

Qui est au dessous; qui est en bas; infericur,e. la j> ou JL

/;^r(
K^v
lime.
^y-

J\[

alt, adj.

1|

jj

altmychyndjy,aii. ord. Soixanle soixantieme.

num.

site; la parlie inferieure.

||

o-j scns dessus dessous. iU-,1 vaincre. jlji fitre vaincu.e. ^.1 c-ji 'iLj^j fairc tous ses elToris.
|1


le

^'i
3a3\
j

aUyndjy,
ord.

adj.

num.
^y-

Sixieme.
ete.
j

sixi(ime.

II

j-CH

*l)l
I

V.

-jTf"'^^' '~^ (uslensile,

^^-

I'sirument,.; m.j appareil,

>^' 'ouolTj^^?',/; Of' m. Monnaie


(/".)

m.; machine, f. Membre, m.; organe, m. Fig. Instrumcnf.


jiji

d'or.

li

^>
(

joli

petit

enBof.

fanl. == Adj.

En
(

or.
s.

\\

<^.^

^"S

j;

servi

d'inslrumeul

au

assassin.!|i>*j-

membre
bas
;

erime

d'un
viril.

Jjl ^j^i

nltyn-oty,
et

Scolopendre.
i:^

On
J

4^J

altdje, adj. et adv. loc.

Un peu
au dessous.

un peu
(js^

ou artisan qui traaltyn-top,


s.

vaille l'or; orfevre.

Am-

-z*"^*^

-^1

^^5?/-, adj.
i

qui la

jy^Cjy^^ :brette grise.

que;

ans

partie inferieure fond.

man-

/
(3

C^

uy'

-\r(aUyn-kia!tki, s. [Espece de racine.

34
,.

.u( altynly,
i

adj.

Eli or

duire

d'une

maniere

basse,

J^y
(^
j-

dorc.e.

^{Tialtj,
ti

adj. n um. Six; (^y-'six; six d'enlre eux.


le

ignoble. \r( altchy, ou ^^y^ s. t^"^ i Gypsc,w., seleni:te/.;

sixime;

la

sixime
adj.

pltrc,

m.

En ar.

^j>^, et scient.

partie.
1

^^*jU
doigts

^
(

T( alty-parmaq,
[et
s.

'

Qui

six

L?*-'^;"^

\\\(iltc'hylamaq, va. (Meler ou couvrir de


altchyly, adj.

chaque main ou l'unc de ses mains ou l'un de ses pieds. Espece de Ihon,
,.

gypsc.

Jjrc -V
ast

Qui a

du gypsc ou qui en

_T

^^,
six;
.. ^yTi

altychar, adj. et adv. Six chacun. Par


altylyg, adj. Qui six piastresetc.

couvert.

fr\aldatmadja, s.Tromiperie, f.j farce, f.

de six en six.
(

(3^

= S.

vaui

Monnaie de

six piaslres.
^^J-

aldatmaq,\SL. Trompcr; sduire; jouer. Fraudcr. Mentir.

O
.

- -I

T(

( la couieur rose. cheval alezan clair.

aXX\ ^^^'-

Q^'

X'\^^l

de

adj. Qui trompe. !|j^T pluie prompte et imprevue. 61?^


I I

7( aldadan,
(

<J'-^'-^J'

||

espfece d'oiseau.

{3J^

<>-lT)

;Tou O^f ""l?T^


basse
!l

\TiaUchaq,
Bas.se
;

adj.

De
a-

af .s^jJl

ou

^^^--^^Ujy

ou

laillo;
;

court.e; petit.e.

Fig. Lchc

infme

ans

alddiydjy, adj. Trompeur,euse. cldandj, adj. Qui est

propre; poltron,e. Humble; vil,e; de basse condilion.

mour

Avare.

|1

^^ humble;
'(

deste.ji^^..:^!

avaricieux,eusc
O
X>lifi"!
i

mo-

G'"^ ( trompe ou persuad facilcment. ^1 u ( aldanghydj, s. Trom-

S\a\\\

^'-^^
f.
"

perie,

/".;

farce,

/".;

'%[.

lou

altchaq-

ruse,

latmag,

va. Abaisser; amoindrir.

.v:>uUTou.v;Jri"^^^'*^va. Dedaigner; alronter ; avilir. == Vn. S'avilir ; faire des bassesses; faire de basses flatteries.

(Jdanmaq,Yn. ouvp. Etrc trompe, e; se tromper; tomber dans l'erreur, Se vantcr; s'enorgueillir. ,.ih(alddiych, s. Action U^.^ i de tromper; trom-

O^'"^

e\ lifi

perie,

f.
II

^^j^.
,

jv.
,\r

^sU
/".;

^u^^:^ L? V

'

>

^ i

g s.

Bassbsse,

tat de oe qui n'est pas hant.

]liFig.

Lchete,

/".;

bassesse,/".

vn. Se flechir. Faire des bassesses; se con-11

jrc altchalmaq,

e^^T'

courber;

(va. Faire prendre, reccvoir.Prendre ou recevor par l'entremise d'un tiers; envoyer prendre; faire amencr. Donncr de l'impor-

j^*jallou,"

(aldyrmag,

<3'J^^

tance; se soucier.||j>-W.jJT faire


R8
I'in(lilT('n'nt,(';Atrftin(li(T(^rcnl,(';


JiT

laisscr r;in^ .. T( alesta, adj. [mot ital.\ ***^ PnH.c; pronpl.e. Vulg.
(

cerisior

(jii

dono
adj.

co fruil.
^toardi,!";
P'illc

..{ritilft<'\

^'islur,'fail,(';(:'l)ahi,o.fiI)ris(e)

d'auur. -S.
pulain.

pu-

bli(iuc;

jo no \m trompfjpas. (r/' Diou cBl gn'MiMix; Dieu nous donncra. y- "UU marque l'admiration, conuno c'csl beau, grand. alMmdanll 1| 'U s'il iU. ou Cfi-* plail a Dieu ou no plaise I)ieu! cS-/.^ OU 0>.> ,j,j __ plil a Dieu Ja^ pour I'aour ile Dieul au'non d s Dieu! I oy*^ par Dieul i'j, -V, -i* i^elc. V. ces mois. :.T -.T'.T ( ^aA/ ou allah-

|i

|1

!|

II

.AJlou^Al
<

Dieu! ciel!

no

}//a/i/ Dieu!

inlerj.

"itf "f'l'J'^^'

S-

Applaudis-

\ ali ah amme I interj.

Mon

O*'

'\T<
.'*'

(ilqychlamaq, vn.

Approuver;
plaudir.

Aplaudir. encourager

Va.
;

ap-

Y*^ Dii'u! 11 site dans des prieres et des oraisons. .yTi nlmnq, va. Prendre. {3^ { Recevoir. Tirer ves
soi.

Acquerir.

Acijeter.

M -T( alqychlamn,s. Ac'^'^^-^^ { lion d'applaudir


,.

levcr. Coulenir.
dre.li

<^j\ ou
sa
II

EnComprenprencharger
^jj>,

<^y.y.

applaudisscncn, m.
-

dre
de...
II

ciarge;
fa ire
||

se

(3^-^^!r'Utre tre approuve,e.

cM

*.;iTf

nlq!ichlamaq,v]). applaudi,e;

tf*> serrer; assieger. j>j^ ?e prler. emprunier. jj\ prendre feu; s'allumer; s'enflammer. 3>!|
|:

avoir
adj.

la

De couleur rose ou ver(

meiUe. -vnT

allaq, adj. Rus,e; friadj.


(c)

c3^

(p'on,no; fourbe.
jyjj..

O^
yTC

-\1]T( //fl7,
(

-Bi-

garre

d'une maniji>-

jg. se
II

re ridicule.

ponse negalive. jyu ou acheler. Jj^^ou. - prendre froid; tre refroidi,e. J^.>-ou respirer; et reposer.lj j^jj^ copier. oj^ prendre leon;
de...!i
||

promesse v^>^ recevoir une reparole,


la
!|

Cj^l^

5>i-

II

tr-*

s'effra-

par ^ ( touslesmoyenspossibles: i)A=,j iJa\ nous avons tche de loute maniere; nous avons fait tous nos elTorts.
fl/^(??,

loc.

adv.

yer.ll

^st'jt^

s'apaiser, s'adou-

s.

cir apres

tion formidable.

une colere, une emo^y:i ou ^^


i|

s'inquieter. Etre pris de cojJ prendre lre lout de site.


||

-[^iallah,
[sl\

[de Varticle ar. et ^1 divinite] Dieu.

femme;
les

se marier.jl
!|

JU;- lebon
||(i*^-

Dieu;

le

tres-haut.

Jfy' se faire aiyeux. mer; gagner des sympathies.


II

jy^eblouir
de...
U Jjj.

Dieu

sait;

probablement;

Hi.6>

se

moquer

^'

56
J-j (

oo
alydjy, adj. Qui prend

- se mettre en route; voyager. - 6iJ^ trouver le champ libre. jlTj; -i'j'.j' vaincre au jeu.
II

C5^
Vue

ow reoit.

II

||

^jjou^)i|^g

courir.
iU-cj..j
II

iUj.^,
il

^jil critiquer.

prendre.
d'un

o>JT se soucier.

paysage ete. j^,j'_j - commerce, m.; pralique comnerciale. On dit aussi (j"U jj
Ij

d'une place,

"(3^- (Etre prs,e ou LT* reu,e. Vn. jfitre choqu6,e;

se fcher.

va.

Accoulumer.

Instruire.

.y
y

j^j^- jeter

llji-s'enflammer. des flammes. uilou, s. Espce de prune.


usite.
adj. iTf ^l^d,
(

>^(

Apprivoiser un animal. Faonner; travailler; apprter. Faire tiedir l'eau.

*TiPeu
^

O
il

-[Jii]'\\ftluchylmaq,
-

vn.

et

(impers. S'accoutuon s'accoutume; s'accoulumer. alychmaq, vn. S'acs'hibiavec...

sal i, e.

Enfre dans

Souill6,e; la

mer:
-

jjLiuJ

est facile de
{

composition de quelques adjecpersans, et se prend quelguefois oussi en bonne part: -bj>- souille de sang, sanglant. c.^-4^ J>^J personne pernicieuse, criminelle. - c^^ i>vj
tifs

^Julf (coutumer;
-

tuer;

familiariser tre apprivoise.


"

se

personne compaissante, misricordieuse.


>

<3

<'> hi lodeguy s. Souil^J'^ (lure, /".; Peu usite.

'^\\^^ychyq, adj. Accu( tume,e. , habitue,e. Apprvoise,e. Familiarise,e Qui a de la pratique; habile.

O:

S. Client.
-

\Tf
(

f*%'
\\S

a.dj.

Stupide: im-

llode,
*-^>'
16
^

13:^'

Souille.; ali, e. !|6>jiJli'- souil-

adj.

becile.

de boue et de sang; tu6 et tombe par ter re. '^S\\alo,djaq, Ce qui est

ah'lomaq, ou alaqomaq, va. Diff(5rer. autre Gonserver pour une personne ou pour un autre-

(^-^r'

0^'^'(d.

temps.
fTi alym, s. Espace que parfz (court un projectile ou ^Jt-- V. j^T. le regard ete. .M'\alyn, s. Front, m. Fig.
jj \\

Debiteur.
^
.

\n
[

a^jAg',s.[j9/.

de^\

dieu.']

Dieux des
s.

pa'iens.

Ari
*

alydj,

Nom commun

de differentes espfeces 02 de prunes sauvages. ^'\\0'lydj, adj. Vainqueur; Qz Ui gagne surtout au

jeu

d'osselets.

(Le devant. Vue extrieure; physionomie, f. % Audace, /.; hardiesse, /".; efronterie/. .Jli5- honnete; ans reproche.jl j::>-T5- qui n'a rien de cache et rien craindre. tsy chose gagnee par le travail;
*-c
li
||


57
gain l(^piine.
.1.
||

J^VT
pondanco
Porto.

^^--ijV
f.

destin,
(Ji a
lo

du

palais

la

S.

m.; provilicnro,
uUlplt/fl'
uni'l

nij"w qu*on

Ti ameddjilik,

g,

Dl-

(3^
1. r(

;u l/nly,

front.
;i(lj.

^-vt^-^'U'nlt6
dUirJuT.

el

ernplo

J^'
\

frl larjo. \r( ahfvrnnek ou

Timidls. iU*i>**
a/rt-

'-^Jir"lvrV/r^-. va. Pr<ndro on hle. Aclclcr en hte

*-^

T( med, s. (bienvonue:

^/>i-

la

J-y^f^j

cu ponr vn

anin'.

Ti am, s. Partics sexuelles C I de la fcmne. Ti m d j, s. But, m.; *G^' ( Ciblo sur laquelle on
\

haito la

crenonic par Iaquelle on soubienvcnue un pcrsonnage. T( amedi'i'ii, s. Taxe de perue sur . I douane

tire.

les inportations.
I

^'

T(nudj-guih,s. Lieu
tire.

ble sur latnolle on


I

T( Cmde,
(

Prt.e ; prpar.e; appr6t6,e.


adj.

r( myr,s. Chcf,m.;comsuprii mandant, m.; eur, m. T( myrne, adv. En -,

*o^

/'
,.

commandant; en

chef; d'un ton imposant,


-"^
(

Desirs, m.; voeux, m.;


f.

esprances,
/.;
'

%
f.

But, w.; vues,


% Projet,

'c/'-Jj/^

intenlion,

m.

LT

"'"^^^^ interj.

Margue
Dieu!

patience, oh! ai! l

mon

Grcel do grce Prends gardel On emploie quelquefois

Indulgent; s. I et Dleu. Peu usite. 7'(ameryqa,s. Amrque. ^.^/^' ( ;*;>iLf fitats-Unis.


I

T( mtrzich, s. ParPeu usite. I don, w. k'T^ murziguir, adj. 'jOj^^'


.

u
*-^
I

Tiameryqaly,
-t/'

s.

Am6-

pour

amantjn. .yT^aman, s. Grce, /".; <-^ (pardon, w. !i>iUj'_^ pardonner; faire grce; gracicr. pas de grce, pas ||5>. 'J^j de dlai; austferement; severement. ^.i se rendre Vennemi.
le

pluriel

itU

|ricain,e.

T^ T^ amoura, s. Ij^louojy J3f,..Deploiement des


^'

petites volles.
adj.

|i

vonir. Usite dans la phrase: xi


(

^ *

TCd^ned,

s.

venir. s-^
f.

Action de seulement
aller
et

prend; qui a appris; qui connat. Qui enseigne. N'est usite que dans la composition de certains adjectifs persans J^" vers6 dans les afi
:

^y

Tinoz,

Qui ap-

faires.
,1

^UU-, navigation,
/".;

entree en serTerme de registreur; vice. son oppose est cJj. Ti ameddji, s. Chef du <3^ ( bureau de la corres

Arrivec,

<3.y
niaque,
"i

T( amoniaq,s. [mot.fr.] Ammoi Chim. jj.l.

<y^y
Uji).

Yulg. ^tjj j:>^ T(amo7iiaqy adj. Chim.


f.
-

(Ammoniacal.e.
et pl.

(-U5

Fem.

-s^^V^

58
^l-

<3T

II

T( amyral,
i

s.

^J^
'U,\]
"111

emprnte

\mot fr. a Var. -j^i

Amiral, aux.
DigniTi o,nyrnllyq, s. d'amiral. I leel grade
inspire; qui provoque.

O^i^.

Ti mZy&d]. QuimBe; qui


i

^/f

Mle,e;

qui

contient.
la

N'est

stte

que dans

composiUon


II

de certains

adjedifs persans : Oiqui provoque ladiscorde. J^ mele de ruse.

Beaute, /".; attrait, *iJ'(to. Pron. dem. Celui, celle. Inusite en turc. Fig. yTi ana, s. Mre, f. ^ sourcc prini Souche, f.; cipale. |Sainte. f_y la Sainte Vierge.JI i!>:r'. grand'mere.ljJS martre, Cr^S bellc-mere. le pere i>- nourrice. et la mere; les autcurs des
.Tin,

s.

\\

||

||

jours.

II

aVV'i'

"ur-J^^
lation, f.

mzich, s. (quentation,
(

Fr6/".;

re-

grand licatastrophc-m. J^j egot principal. vre. fr yr( n\ s. [pl de T] Des ** (temps; des instants.
II

grand trouble;
\\

Peu
intcrj.

usite.

*iyj\\ mn,
.1

Ament
st,i.

*U^y C^^lQui
pourun voeu
II

7(mn-khn,
dit

amen

fait par un autre. Fig. Qui ne fait jamais d'objection; qui sit l'opinion des autres; qui approuve lout.

-T( anababolla, s. Lieu de confusion ^J'.. ( plcin et de tumulte. ..r( anadj. s. Qui a vieilli d" (dans les alTaires; qui
Ol

.Ti an, pron. person.


<- (

que prcnd

le

Forme pronom j\

s'y connat en affaircs; rus6,e; qui ne se trompe jamais. yTi anadjyg, s. Petite ( mere; mre aimable. \-T( anadjlamag, vn.

O^
.1

M ^^Iji
6^^^'

Vieillir

dans

les

divers cas, except le nominatif, au pl. et avant les >ii'\ de prepositions lui, d'elle;
les
;

dans

affaires;

devenir rus6,e. Habilete, \-T i anadjlyq


,

If.; ruse,/-.

JTlui,elle, le,la; JJTeux, elles,


les; -OsCT

avec

lui,

elle;

>>
.

ans
^
.

lui, elle.

On peut ecrire
j\

aussi ^j\ Jj\ ete. V.

T( n,
I/".

s.

Temps,w.; heure,
w.; minute,
j:

*<J
f.
II

Instant,
i

^^

\yTianadoly,
"
(

s.

[du gr.

anatole, orienl] Geog.

ij^\j e^f-'i^ dans

ou
un
jj

onj^
|| ||

instant.

i-ji

l'instant; sur-le-champ. j* chaque instant. pas une seule minute; jamais. o de minute en minute; d'un inso' tant l'autre. ' avec le temps; progressivement;

j-,

||

!|

continuellement. V.

'V

Asie-Mineure. \yTianadolyle, s. HaJJ'^^^'Ibitant de l'AsieMineure. 'yCianafor,?,. [dugr. vulg. -'^ [anafor i] Contre-courant, m.; reflux, m. ,\\^ianalyq, s. VieiUefemI me qu'on regarde comme une mere; mere adoptive.


^1
I

s.

anhnr,

Gronicr, w.;

na{,MSn, m.; (\(i\^^)i, m. \\M(ir. Tonl lo vaisscau


J't' ( 'r'{

^T

jTi mdja, adj. Tanl; aumot. ( lant. yieux

lrois pdils. 4r^(i-5.j* vaisscau


II

J^>:^^"f.^'|adv
cellc nani6rc-l. Aulanl.
\-'JX\
'Ti
I

y'V

jT^iLTidjylaiyn,

De

r-o*>-

d'uno naviro do i;wvvQ Ins


ponls; ulUcicr do marius
j> cmmagasic grado, li^.* ner. jj bouliquo do mercier.

E-*

conaiKanl
(jui

^\
sin

..M
||

anakhlar, s. [du^gr. aniyo ouvrir] Clef, f. u(/,s. Serenl,m. Va'U, fHre ou vit^> wj. iU.
!1

coDflc

anbar-emini, s. jUi ^ Enploy (lui est la direclion d'uu maga-

sormonl; jurer. '^^j.j- asserne iller, j>:>.- parjurer. Vicux


\\

mot. V.
-

l^Jt.

ou
1

d'u

dpt.
s.

"sj

S\{
I

andlachman, vu.
Se jurer
I'

Tynburljy,

Gardien

L?^^-^'

un

l'au-

[d'un dept, d'un magasin, surtont la douane.


1

i^JT

Ire; pacliser.

.7

anburharis,
Bot.

s.

\^^\0''^dly, adj. Ju\ iTnn j-*'' ""3'-^' ^re,c; assermente,e.

U^-r-^

netle {laf. berbeMs). aussi >)j>i iJ^s.

Epine-viOn dit
notfr.]

-iiandyz, s. Arbrisseau, jl-^'(w.; espece de pelit genevrier.

Oi^^^
.

.T(nnti'assit,s>.

Broussailles
Ij

aux

(c/i/m. Anthracile,m.

[du fr. 0>r^' [ a ut moine]C lim. Anj>*U acide antimoine, m. limonique. J:S\\(i^iynony, adj.
--TC

antymon,
|j

s.

*3,>C

C/'m.

Antimonieux,
|i

euse|| Ja!. acido antimonieux.

Fem.

-^^'\ oLJsJl;. antimoniures. !|S. Med. Anlimoniaux, m. pl.


et pl.
'

environs d'une viile. jy espfece de plante medicinale. s. ( anghafia, ouA.^1 [du gr. an[ garia] Corvee, f. .'Tianghyt, s. Espece de *^t*^ (grand canard. -Ti nyf, adj. Qui vient de
.
,

*>-^^'
[

passer. /'i)\-ou6UJ>et

menlionne(e)ci-dossus. Fem.
pl. <*.

IjTf
(

antymoninet,
C A UM. A 11
1
i

s.

""'^^S

m 0s.

*^

f.-r(
(

nyfen, adv. Ci-dessus; precedemmenl.

niate,
-.'

w.
(

/C *^^^
nite,

antyvoni'i'iet,

Chim. Antimo.

m.
-TC
-

(/r.J
f.

Antque,

1*^^
T(

w.; antiquite,

andjag, adj. Seul, e; Adv. Seu( peine. lement; peine. Conj. Mais; cependant; toute/bis.

-/n 0%

anonym, s. [wiof anonyme. fl/tne, Mere dans le


(

/"r.j

Socieie

lan-

= =

^ [gage maman;
'Ti
"
(

des petits
ii,^.

enfants;
Sur-le-

grand'maman.
adv.
ausiitl.

anide, cbamp;

i?rj\
I

40
s.

3^.jj\

-Ti anyla,
i

[de

l'ital.

an-

^''

nella]

M ar.

Anneau de

ou du p6cheur; art de chasser ou de pecher.

I'ancre.

^T(aoutch,

s.

Paume

r( av, s. Chasse, f. | Gibier, J' i m. Proie/. S^,j^ chien oiseau chasde chasse. j^^
!|

Ij

:iy^^^y^\{f.) de la main; creux form par la paume de


Fig. main. Poignee, f. poinombre: fi'\ y. une ^ fignee d'hommes. j>:^ e i\ tre dompt,e, gouvern6,e. jtc*;-'> indomptable; intraitala

seur.
^J,|

Pelit

\\

*C

-?

ff vkhl inlerj. usite. i Peu

Ilelas!

11

T( avadanhjg, s. Outils Cr^'""J' (d'un artisan, Us'M d'


tensiles necessaires.

|1

ble.
M 7 (,aoutchlamaq, va. L?*'*^J' (Embrasser; se

Errant,e; ''J J (vagal)ond,e; egar6,e. Stupefait,e. Faineant,e.


^
I

Tivre,

adj.

remplir
*->J
i

de...

^'^^y
II
I

Ti
/.

^t?'e7A:,

s.

Vaga-

Ihonds^ge, m. Stu Faineantise,/".

pefaction,

adj. Qui porte; qui cause. Entre dans la composition de certains ad>a^j qu\ cause jectifs persans:

Tiver,

M Tnn
.
^

-I

T^vz ou vze,

la jalousie.

.
I

Echo, m.

Renomme,
s.

/".

Jivn,
"r(

[p/.

rf

T]

<->-?

(Tcmps,m.; moment, w.

-(M

avanag,

adj.

et

s.

(Sot,te; insens6,e; qui se laisse tromper facilement.


-9

^"'

Partie intes. (rieure de la joue. i'i>^_\ par 1er beauj>.jl, cjx"U coup en se vantant ; faire des fanfaronnades. Devant une voyelle le o final se change en i
.

Tiaourt,

'-'J.?

||

Sot^^^'j'itise.AiStde celui qui se laisse tromper facis.

-un

Ti avanaglyg,

J.jy

ouy>j_ji|Qjjj parle
se

beaucoup en
faron,ne.
,

vantant
s.

fan-

lement.
<3

r( avropa,
I

Geogr. Eu-

\3Jy\ro^e,f.
(

Pots,m.;ustensiies,m.

Faire Taire danser Venfant. Fig. Faire tromper; faire bercer de faux espoirs. -jT \{ aoutmaq, va. Faire ^y"^ [ danser Venfant. Fig. Tromper; bercer de faux es<-^ -^
-9
\\

"a

r 71
I

^outtyrmag,

va.

avropalachtyrmaq, va. Mettre l'europeenne ; civili'\'\ j^^^a^ibjj^


i

ser.
-

^^^\3:3^[\n.

*v\

"({avropalachmagt Se mettre
et
s.

l'europeenne; se civiliser.

||

riavropaly, adj. ,1 o"^JJj' |Europeen,ne.


Tf ^i->y {
'

poirs.

'\'(avdjy, s. Chasseur, ^-9 ( m. Pecheur, m. ii'^M' bete de proie.


\\

ar/7, adj. Crepu,e; tortu, e. Vieux mot.


~\\

"M i3 '^'^'

-j^_^^
-

.-9

Ti avdjylyg, s. 6tat ou ( metier du chasseur

O'Vrylamag, va. Dresser un arc. avrylmaq u -/.


i

41
maq, vn.
pu.t

>-<^T
6fairo donner ralson par son Iqucncc; arguu-ntatear. Klal r(. avoq(Ulyq, 9>. ,,,. ^^^^Jy i el proffssion de l'a^

ou dovenir crfiuu lorl.o. Vieu tnot.


l^lro

nio,
.

vocat.
f.
-

r(aoustria,o\\aoustoMs.

\j^3^\ria,
tric.ho, f.
\\

G<lo^r.

Au-

Fig. Argunjentation,^ Ti vtz, adj. (Jul 8U3*J,y i pend; qui licnt 8USpcndu,c. Enire dans la cam'
II

JU ^v^jl ou y \>*^^
ou aousloufialy
,

'

s.

T( OI n- i abj Aulrchien,
'

position de certains adjectifs.

rivtzi, s. Lustre ou '"J.y (tout autre ornement suspendu au plafond. Pendanls d'oreilles.

(^*j' ou ^^f'j
va.

[avqymaq,

tt\{

ahi
ah,

interj.

Ahi l

Serrcr; broyer; emictlor. =. Vn. So broyer; s'emiolter.

Vieux mot. .N, T\avlaq,

s.

Lieu o Ton

s. Soupir, m.; g6missouplsement, w. |^J iiA^-rer; gemir Maudire. soupirer; gemir. fitre l'objel

Ti

*'

ij

TU't''"7. s. [du gr. av<3^y [lax]. Sillon,7u.; canal,

-V

de mal6dictlons. Dans ce dernier sens on dit aussi 'S' T i Abreviation du mot. *

m.; tranchee, f. Chas. \j T\ avlamaq, va. Vn. L?"^-? ( ser. P(icher. Allor la chasse ou la pcbe.

"'

(Dieu.
-

-i;y T( av/any//u/?, vn. et 3^ ^J ( impers.Pouvoirchas-

TuUesfe, adj. Doux,ce; '^--^4tranquille; lent.e. --= Adv. Doucement; lentement. lout doucement; peu
jl

peu.

ser

ou pcher: j^'^y -^j^ y. on ne chasse pas dans cette


saison.

jr
J*'

hen, [usite.

s.

Fer, w.

Peu

(I

Etre cV X\ (ivlamnaq, vp. J? (chasse,e ou pche, e. Fig. ltre trompe.e. A '\j T{ avlanych,s. fitat de lT^ .3 [ cclui qui se trompe.

s.

^^./\i(ihen-rub T *\j<'^^^^J^-^^louhe7i-kech, (Qui attire, qui attrappe le

Cour,

/".;

pare, m.;
.

enclos,

m.

O/i e'crY aussi

vn. Etre trompe, e; tre berc dans de faux espoirs. r(avoqat, s. [mot fr.] -I^-"JJ' [Avocat.ljF/f/.Homme capable de gagner ou de se

J.^ Ti avounmaq,
[

Aimant, m. Peu usite. 7ihcnk,&. Accord,w.; [harmonie/.Musique, /. ; concert, m. Intenlion, f. m.; plaisir, Divertissement, ^jjaU-_\_se divertir.l] ^iJ^^ iiU-j accorder un instrument de msique.
fer)

U^

(.

O^J

*^'*

^. Ti
(

henguer,
ron.

s.

Peu

usite.

ForgeV.

rc

ahenksiz,

adj.

Jr-''^''-**' (

ans

accord; nen

42
JLT

accorde,e;

ans

harmonie.

suadant d'abandomer son matre ou son patron.

'

*<-^* (enfer.
durable.

..'T /'<^'w,
\\

adj.

De

fer;

vlT ciel

iaz,

s.

clair et

Froid d'une nuit lune.

Fig. Forl,e;

J^

(zelle, f.

^^J^^^^'Frambose,/. On
dit aussi 4^1-^ ^'\

Tj
'-^
(

aiazlanmag, vn. Passcr la nuit a decouvert sous un ciel clair et avec un temps frais. Se refroidir; attraper froid. Fig. Attendre inutilement.
jj

ai,

w.

du mois.
II II

Regles; menstrues. ji^_^ (j^_\ clair de lune.

tsjJ-jio

i
II

<Siji
>.-^.

croissant et l'etoile qui sont les signes du drapeau ottoman. souci m.


le
||

j\

croissant, m. (JiU). pleine lune


Ij

s.

Lune, f. Mois, ^^L premier jour

-\-\TUiiazlyq,
cyj\:' et frais.

s.

Temps clair
[du gr. a-

^\T(aazma,
J(

s.

(ja.).

giasmos]. Fontaine miraculeuse chez les Grecs.


..\.Tiaiaq,

s.Picd,m.

^5

|j

(patte, f. Pas, m. Pidestal,w.; base, /". Degrc d'un

^-

\.^i>-

-^jltlrs-belle personneJjFortif.

escalier

ete.

Embouchure

-u,*^ dcmi-lune,

f.

Jia'i/
<^' (tiensl

interj.

Ahi
inter.

ai'el

d'une riviere. Ancienne mesure. i sur pied; debout. tjjj\ Insurge,e; revoUe,e.
!|

||

JT^^nai/ ou at
4>ftj>- 61
fla,
^^Yl
(

01:

mon
s.

fils.

en htc. Jj qui fait une chose le premier; qui prend l'iniiative. ^iU
s'asseoir;
||
||

ans

Paume

(/". )

de la

les
le

main:

du

pied:

^ JLT.

^^

j. La plante

basscs classes de la societe; bas peuple. chaussure lj15


|| ||

TUtm/
(

interj.

Marque
desir
:

doute

et le

-C

le

*-j

quand

doncI...
s.

Peu

usiti.

^u homme quelconque. jli probe et loyal. S'emploic negativement. ce qu'on paye ^ij un medecin pour sa visite.
\\

[du gr. ala]. Se trouve seule{ Sainte. ment dans de s noms propres.

)^{a'ia,

lieux d'aisances. ||l>. trepied,m.,ustensile decuisine. Ij^V mettre le pied.jl j.<^6


||

^
!|

<^j^
^ _

se
]|

lever,

et fig.

se

revolter.
3j>
^^^,iJ^^\

Sainte- Sophie.

iTiait, s. [pl. de cJ\]. **-^(Signes,/".; indices,/'. Miracles, m.; signes celestes. Versets du Coran (<x_/' )

mille- pieds,
stratagemes
d'elfrayer.
jj

5- ^j_^

tire-bouchon, m.

w.

||

ayant
iU-ji <>

pour

but
se dit

quand

J. (Engager un domes-

tigue ou

un ouvrier en

lui per-

individus n'ecoutent plus leur chef; y avoir de l'anarchie. Dev ant une voyelle le 3 se change en ^.
les


4S
U9l
',7i (dijddch,
9.

^^^
3*'^-'l
(loyer; arclcr.

Com-

voy.'igo.

[v;. Faii s'insurb'or; ncltro sur pit'il. u<(/^jmfY,v.Faire


(3*J-^-'^
-

^-^j.
cle,o.
-1

(re

vp. nelloy, sar-

{jr*^^J
Koliler
-

|(l,>s

pas;

archer.

auK
I

picds.

M-T^
{

<'''v/'"'"7.

L?^-^^'
s'
i

vn. So lovor. Sc rvoller;


S-

ou vn, vp. Se s('-parcr; 6tro separ.o. Sediviser. gSc di8linguor. g 6lrc cloisi,(3. . r ( rtVyrmaY.va. Sjparer

Ti diyrylmaq,
(

L^Jl

II

srter.
(t'i(i(il'iq.

OV;
Kclasse,

gbiviser.gDisiinguer
(

.\i\'\

Choisir.

lonnc.

^J. "" ^a'


menl.
1|

arj/, adj.Aulre; (s<5pre,e;distini:

gu.c; loign.e.
picls. Mobilo. ^Vcrre long pied. cjj (|uadru;(Ie. J
jl

separ6|i

n'y a rien de spare, de parliculier; tout est en commun; on vil ans faon.
Jy.tsj^:'-
il

II

*:\J^

l)illiolh(iuc

mobile;

grand savuul. ( >W ,sf Verset du Coran.


.

Jj. i adv. S6parmenl; parl; isolement.


J.
.

^A

on

4>-

Ti airydja,
/".

Tidiryq,
i
II

.r
v_rl

(m'f/,adj

un

( qui a vcrset du Coran.

MedaiUe d'or pour iscription po


a q, va.

i^.J.

jy mouron,7.!|
\\

s.

Stellaire,

. -

T
\
(

a'i

Dir.

arabette, f. pfece de jonc. T { diryg,

,^

J>*> es=
Autre;
.

<j^.

Vieux mot.

jlT
.

Ail noir etquelnues auiresespcces vo"^' flVj/d, s.

jS. dit aussi V</v,adj.claireepar Ul . ( la line (nuit).Clair,e; briUanije.ll-Jjy'terne de compliment qu'on adresse celui dont un pareni ou un ami est

sincs.

n
(

Adv autrement ; avec des distinctions. Vieux mot.


&.
J,
[

adj. distinct.e.

maq, vn. Se s6parer;

s'isoler.

^.j:
lion,
f.

^ o'Jjl'

( s.

Separas.

arriv.
1

re
-

Cr".
f.
.
1

aidifnlyg, s. Clair de 5>clart6, (lun'o.

T^
m.
'j/'i
\\

dighyr,

Chein-

Lieu eclaire.

talon,

Fig.
iS

(a/'fl7i, s.

Sonede

pe-

domptable.il
"

-U (lil lait. T ou T "'^'"^ s. Diso^l ^., i^J ( [iciion/.;separalion, f.


^

A-

^ hippopotame.
f.

Personne

orque,

.j\

ou

^>ij|;s. Indomps.

a'ighyrlyq,

labilite,/".

"cM"

^'y^^^^ag,

va.

^-t

(FaireneUoyer;faire

,M T <3^.

dilaq, adj. et

Oisif,

ive

fain6ant,e;

va-

sarcler.

gabond,e.

Oo\

44
.

J(jcl

l'^T{ailaqdjy,5. Ouvrier 5. -^^qui n'a pas un traL5T ""- (c vail continuel et qui travaille par journees. ^^^^'^f^Q vn. Tour"

Ti
(

dina,
!|

s.

Miroir,

m.
fa-

**^.'

jxrj miroir

*^T \3^^. i ner; i Vieux mot.


-jNi

faire

un

tour.

bulenx dans lcquel on croit qu'Alexandre voyait lo monde. TC dinadjy, s. Qui fait ( ou vend des miroirs.

^..
I

^T(
-i

vn. Se reO"^ - (tirer. Vieux mot. -iLrj diyltmag, va. Faire ^^r- { revenir soi, apres
,

T (ailanmag

dinadar,s. Domestique qui tient le


adj.

miroir.

^
I

Tf dinaly,
..
(

Ornd de
usite.

miroirs.
s.

l'ivresse

ou

Vevanouissementj

( <?&,
(
!l

Pftre.

Peu

dgriser.

-\T(o>7?/7, adj. Qui se fait mois; mensuel,le. I par Qui a tant de mois; S>.^ de deux mois.
^y^

-^ - ' de pfere en fls. II J frere ou sceur consanguin,e ou utcrin,e. i\ ib, s. Refns, m.; abs( tention,/". >ii5-j - refuser;

-\

iji

dilyg,

s.

Salaire ou ap-

s'abstenir.
*ll

Peu
s.

usite.
j
.

poinlements se payant

\eb,

V.

par mois. \Z\T \dilyqly, adj Qui sert ^J^- i contre appointement;

employe solde
salarie,e.

appoint,e

-LJ \ diylmag, vn. Revenir 3 apres Vivresse soi, ( ou Vevanouissement; se degriser.

Action de Cll \ T ( passer lanuit.V.cJ^o,. ^.11 ( ibha, sf. Action de ( rendre une chose licite, de lever la prohibition,
tbte,
sf.
.

Pet

usite.

[pl de JJL]
(

.Tidimag, ^,

O'

Tourner. Se reiirer. Vieuxmot.


vn.

Des choses absurdes

et fausses.

^W
[pl. de

ou

^U

j!f

tr^'] Les demons. Peu


ihtida,

Ji

ou
||

^
\

usite.

(^^-^, bouillon-

blanc.

cf V^

primevfere,
S-

f.

IJJJI

pioaue,/".
.1

^u-j 'i cement, m. commencer. =Adv. D'abord;


j|

*|JI

sm.

Commen-

o'^^^

Coing,

primo.
*<-^
.

gnassier,m.||ji">.

ci

se griser.
Degris6,e.

(mitif,ive;
||

primor-

^Tja%,
^^-.1
I

s.

V.

J.T.

dial,e. Preparatoire.

^^uCi

coleprimaire. Femetpl. v'J^,'.


I

aVy/?,

adj.

.1
.'

Ubtitr,
(

*J

s. Action d'entreprendre ; en-

*-'.-

.Tidin, s, Usage, m.; ( coutume, /^.; rite, m.;


/".

treprise,

f.
\

forme,

*^\\j.\ .

ibtizl,

sm. Action de devenir ou 6tat

>A\

( colul
tilullon,
I

(lui esi
/.
(

dpruvc; pns-

do prcmicre leclure; alphaliel,

m.
ibtisstn, 8. Sourire,
"*
"*^-'
li

A,

ebdjcd-khAn,
lire; 6|1

*C

"" sourire.

Pcu
.

^siti.
.
.

mence apprendro
iltiyh,iMn. Aflion do ' lchor d'oblcnir.

UL

Fig. lve d'uncolo prinairc. Commenanl; apprenii.e; novice.

^\ oUjl pour oblenir la satisfaclion do Dicu; poir conloDlor Dicu; tor Tamuur do ieu.
sm. filal de ou de ct'llo qui I cclui prouvo une pcine ou une passion violenlc. l)lat de celui

*'-'.'
f.

*>u.

M,

ilti{,

{ebhs, sm. [pt. de Conversalions, mati6res, f.; Sujels, m.;

>

(^]

ariicles,

m.
c I

*J^}

ebhr,
ei
jj2>

sm.

\pl.

de
dit

^.] Mers, w.

qui aime avec passion le vin, le jcu ele. 1.sm. Action de ( ibtin, ** .' d'une chosc la ( faire base de..., de se bascr sur...
1

aussi j>!
Al

(ebkhire,
Ijli]

**Lr;
1

Cefterf,

sm. [p/. de Vapeurs, m. sm. ternil, /".;

*
.

j^'^
II

sc

basan
!/;

sur..
0.^1
II

J>

(lemps venir ans n. ou j^.iU pour loujours;


||

*C^}
gressc,
l f.
.

joie,

A;

all6-

'W//<^sn. Sollicila-

11^1 (trf/(/,sm.Acllond'ho*'-'..

(norcr,
''^^J'^^'

de respecter;

jamais; elernellement. ilVu jamais. !|c<J^ ans fin; qui durera beaucoup. (ebeden ou ebeda, adv. t *^'^. (Jamais. Eterncllement. S'emploie negativement.
I

honncur,

/.; respect,7n.

sm. Mol ans ( aucune significaion qui avec une serie d'autres mots de la m6me caiegorie reproduit les leitres arabes dans I'ordre qu'elles ont eu primilivemenl en hebreu el en syriaque; j^i cX,Ja^ j,yb jui iUli- ^* c-ij La valeur num6rique dcs leilres sit cet ordre et s'appelle u** -^.> Les orientaux composeni des vers ou des phrases dom les leilres addilionnees selen leur valeur

*j^\ *"^

sm. Action de manifesler de reveler. Invenlion, /".; decenverie,/". ( ibdV, sm. Invenlion, (/"; produclion/.; in*C inventer novalion, /. ^J creer; produire.
fiftt/d,
I

11
.

**

!|

.
1

( I
(

*U''^.'
I

ebdn, sm. [pl. de oJ^J Corps, m. ;>/.

(^Aii

qui

la
fin.

Quiapparreternil ou concerne; eternel,le;


ed^
adj.
^

jjent

ans
Fem.

O^u
1

doni

la gloire

et la majeste
et pl.

sont

eiernelles.

*jjI= Adv. Jamais.

num6rique donnenl
tat qui represente

un

resul-

iebedi'i'iet,&{.EleTm-

la dale de ractionmenlionnee. H Fig. Livre

**^i-H' (le,/". Qualiie de ce

qui

dure elernellement.

'

46
,
I

j^J^.^.

11

(
(

-^i*^

Etat de ebediJc, s. ce qui est eternel et


s.

3^^3j:

M,

ebroula-

0^ ^^-^.^

maq ou

ans

fm.
ebr,

Nuage.

Pew

V. '1
Quittance, acquittement, w.; decharge, m.; esoneration,/". iU-_ acquilter; exonerer. ^jj.^ certifcat de quittance, (ebrr, sm. [pl. de jr^] jusles; les hom*J ( Les mes vertueux; les bienheureux.

y
I I I

ibra, sm.

ebrilcmek, va. Marbrer; teindre de coulours vari6es pour imiter le marbre. ( ebr e, s. Chir. Aiguille,
1

'

\f.;

V;
I

i
,,

f.
-

!|

Bo^
1

Style.
sf.

( {

ebret-ur-ra'y,
Bot.

\\

^t/'J> oj}

Geranium,

jj

m.

( i

"j:
pore, m.

ebrei-mubrize, Bo^ Stylossf.


1

.1

(ibraz, sm. Manifesta(tion,/".;

*~>J,

produclion,/".;

action
senter.
iU-j

de
|liU-j

montrer, de pr-manifesler; mon-

{ehrei-myqna[nssriie, sf. P/t/s. Aiguille aimantee.


'->.

trer; presenler. cJ\x^ ic^\-<^

montrer
1 I

du courage,

de

l'alTection.
( (

ebrei-hevdm ou ebret-ul-hevm, sf. J/esf. na^ Dard, w. adj. Anat. Sty( efere,
1

ibram, sm,
tion,
/".;

Sollicitaf.

*i^j:'
1

(
(

loi'de.

Fem.
adj.

et pl. *j;\.

*fU
\[

instance,

ei/r,
^Sjyi-

hot.

et

Importunite,
dU-J

1
I

prier
.

urgence, f. avec instance.


f.j

*<Sj}
dit

Chim. Aciculaire. On
.

aUSS
j
(

Pl. c,Uj.;

ebri'i'ie, ebr

adj.

ou ibrahn, fZ-^- (n. pr. Abraiam. Ephe( ebrech, sm. A *urj} i lide, f.
(ibrhm
1
...

pl.

ibr ic
tordue.
I

h im,

s.

Soie

stylo-hyo''dien,ne; stylocerato-hyodien,ne; stylo-cbon stylodro-hyodien,ne.


V^
'
li

ly^ Graniacees,

f. Bot. Stylidecs,/".

f.

pl.

\\

Anat.

fT^'j}
*^

glosse.

Ubrichimdji,?,.
(Ouvrierouartisan

dien,ne.
laire.
|1

j]

^ <^

|iv'*~-^*

' stylo-mastoi'* stylo-maxiI'

{Jt-J.

Vj*^;
(

s.

stylo-laryn-

qui prepare la soie tordue. ^ebras, sm. Lepreux. ^\ *o^j: v. a"-^. ebro, s. Sourcil, m.
'J>^. }[ '

gien,ne.
-

ybryg,

Aiguire,
cafetire,

f.

f.

Peu
>.

usite.
\

3J} ou
1

/.l

e^^l

( (

^ftroM ou ebri, adj. Marbr,e.

^r-Jr^^\<J^-j}[djy
ybryqdjy-bachy, s. et ybrygtar, ,(
I

et

S. Papier marbr pour couvrir des cahiers, ete.


^
.
t
1

s.

Digni-

->

.j;

taire

du

palais qui

ebrouvn,

s.pl.

Les

f^JJ'
poet.

deux

sourcils. Style

a pour offlce de verser de l'eau au monarque quand il fait ses ablulions.


VL^L

47
de
V

diio
ebleh pisend, adj. Qui n; plail qu'aux

*>->)'
I

^-^1 Lcs yriix.!|Fj;


iK^iK'ir.'ilion,/'.;

Sng.iPuS/".;

pru-

slnpides.

dc^nco, f. j^^V ^j\ coux ((ul ont (Ic !. iK'nt'irulion; (lui jcu\ eni prvoir.
1
1

^^^

(Kv. De

nan6re

ibth

A no plaire

qrax
Ipeui

stpides,
los

'^r
i'st

Aisscll,/'.

fcm.) Pl.

W/<, sm. Anat. (n ar. il UT.


sm.

\\{eblrh-fir/b,t\(ViQ\ll

^.^^.

iromper

slupides; grossi^retnenl rs.e.

*o^Vl
^

M
!|

.1 ibthnl,

Annlael fu-

ion,V.;

abolilion,/.
abolir.

^T^^

(D(5

manere

a pou-

Acliot
iifj

(Ic

lilc.

nMulre vain

anulcr;
el fulilo.

voir Iromper les slupides; avec des ruses grossires.

Uondrc vain

^^V
et

11

iblhi

ou 6//,adj. A-

jl^^U \eblchWi,
^^^Ll
. I

s.

el

[nnt. Axillaire. Fem.

eblehf, s. el.

pt.

"U..;!

Les dmcnsons,^.
Irois

A
^\

'--C^.'Jdi,
(

\^ eblehi'i'iet, sf. Slupi/'.V. c^io


.

dincnsions: longueur, largeur el profodeur. i'''''''''Sm. llloignenet,


<il

les

W,

sm. Salan; d-

mon, m.
iblssfhe, adv.

ol".jl
.

^^^^'

D'une
Sata-

(w. P/ha" U5i7^.


(

juh-T

[mani^re i;^!

salanique;

de laisser une chose 11 ne personne dans l'elal o elle se Irouve; nain-

tio

diaboliquemenl. = Adj. nique; diabolique.

tien.
'^.'^

iU-j
Ij

maintenir.!|w-J
CJh^j

S'.
Fem.

iL\{
i

'^^'***^

adj.

Salani-

que; diabolique.
^

et pl.

d^\

*^yj

employe, un
placc.

maintenir un ninislre dans sa


pon, m.
^
.

( ftn,
I

sm.Fils, .
fils

^,-^
.

(j;
*

(T^ Jesus

JC\
i

cbkem, adj. Muel,te.


1 (

rie.

Se

trouve

de Maen tete de quel-

porter, d'elever tine S07nme ete. iLc-j- Porter; leo_,/ dt, jij ^^l* ver: Jja-j on a porte ses appointements

*p*^l

6/<5/i,

sm. Action de

guesnomspropres arabes :U Avicenne. On dit aussi Cx Fem. w^. Pl. el ^, ou ^\


.

||

Ll

^^^> sm.

y^

[pl. de Fils; descendanls.ljf

^]

nos semblables.

5,000

pia stres.
''^'^J-

Ali
.

^^'^^''

Stupide; im-

(ft?jg, adj. el s. Pedraste ar. fille. . (passif.

En

becile.
']\a-\
\ (

ibnelik,

s.

Etal moral
passif.

4'A' *'*^
meni.

adv. Avec (stupidit; stupi de|^^^<'^^'.

du p^derasie

\\Fig. Passion forte


tible.

et irresis-

48

}-'*

( i

ebni'i'ie,

sm. [pl de ^] Btimenls; edifces. On

f.

II

j^^jaortolithie/.

Vemploie quelquefois comme sing. <Jj i^,_J^ ' oeuvres pieuses. [autre forme de ( bou, s. *y. i v>] P6re. Se trouve au
\\

.-A-u-aorlosaortomalaxie,/". | clerie, /".; aortosclerosie, f. f\


\\

ji

(iU.jL-\

cjJi

aortevrysme, m. Aebher, adj. Anat. Aor<"

*LSjt: (tique.

commencement d'un grand nombre de noms propres arabes


:

^^y
*-^

Fem. etpl.A,_j^.\. ^\^ ebe-numedii s. ^} \ Mauve, f.


,

j<
Li

y\

Abou-Bekr. On
.

dit aussi

xi.
.

{ebeliq, s. Profession de

et lA'
1

ebvb, sm. *^!^. lvW Portes,


1

[pl.

de

( sage-femme; accouchement, m. V. SL

Cha-

*^\

eb,
I

s.

V.

^.1

pitres,
.

m.
I

ubuvvet.si. Paternit,

^ "^
-

( (

eb'it,

sm.

[pl. dec^^]

71

f.

Le
*

pl.
I

L>jy^j
s.

urrr j'/ Igarpouzy,


/".
II

c-T

la 7'.'

Vers, m; distiques, de co. maison est d^,. \^^^^^' ^^\- lanCjChe.

Ar. jtaU ( ebevein,sm.[duelde^\] **J.y. i Le pere et la mr'e; les parcDts. 4>.j>V frere ou sceur d'un pre el d'une mere.
Colofjuinte,
1

{Peu

usite.

V. (>W..

.1
.

( (

eb,

s.

Sage-femme; ac-

coucheuse.

On

Anat. Albugine,e. Comme s. albuginee, f. Fem. Ui-, iep, partic. Place devant (quelques adjeclifs comy menant par e leur donne une plus grande extension:
I

le

dit
(ij

quelquefois

comme

masculin

tres bicn; assez bicn.


1

pour accoucheur, par conseguent quand il s'agit d'une fem-

(^-^^
1

i
( (

me

on dit souvent

u'.jU

V.

JU-uJI
r

adj. Muet,te. Taciturne. ipsid, s. Partie du cerele d'une roue. Ou dit

epsem,

aussi

j4a-\

(ibhm, sm. Action de *f Z i rendre obscur, douteux, indetermine. Pl. cUl^j ( ibhm, sm. Anat. ^ fW:' [ Pouce, f.
1

'

c\\ ypmyq,
et.

s.

Pointe

du

s.

Viande/. Chair,
(-ilc).
II

^ ,
I

ebhet,

sf.

Altesse,/.;
f.

'>r/ jMuscle
partie charnue

Ls
jtjj

magnificence,
(

ebhetlou, adj Titre y'iZ (d'honneur donne en Turquie aux dignitaires d'Etat qui ont occupe le grand-vizirat; il est suivi de ^ji jisij^
\1

genciye,/". ^ jJbchair qui n'est pas trop grasse mais ferme et resistante. ^ ur embonpoint leger chez les jeunes fUes. 6^> ^ qui a
||

du
||

corps.

tsJ

||

||

Uil, ...

son altesse... pacha. (ebher,sm. Anat. 61,^

de l'embonpoint

ans
^"^-

elre gros.

*jf.

(aorte,

f.

\\

Med.

^y

aortectasie,/. [1-^U^ aortiie,

P^- ^^ Cj^] (Personnes qui for*C ment la site de..., qui sont

-l

"I

f^^^^*'

49
au
(

liu
,11
-I
( I

;ltarh<W,

service

de..,;

elrk, sn.

w/. rf* J^rl

sito,

f.
-I

-^V'
ittih',

Turcs, m.
e/rM/<f,

sn.

\(le

.;]
.

-(
-''

<ObtHssance/..;cll)'n do suivro..., de so confonnor


.

nam
blais.

v</]

do

sf. [pl. de Torros provedhiais ou de rom-

OU JkeUU pour se confonnor auK rejfles; suivant les ri'gles.||tU-J oW\v.


...
U

"C-.JiA

Pcu
-1
( i

u.site.

eler,
Ij(:t(.o.

^J
*./'

adj.

Chim. Aet

Frm.

pl.

8 Suivre.

Union, /".; concorde, ijT lipuc,/". f. i Allianoe/. una n III U',/". ^j iU" ou 'a{
;
||

^J^
C^*^
sY'largir.

-,

ith'iiiet, sf. CAm. UUrismc, m. ^^ ,,,,


(
^

||

maiononl.
*^.'

\\

iif

!|

<Dlataton,A;
!|

61

ar

so joindre; concorder.
s'allter.

s'unir; U'ij

gi.ssenenl,7w. !|du.

se dilaler;
f.

Med. Kclasie,
i

^-^i]

Acton de

se
yi>

'^>-*^'|sm. o/. AdcN


l)hic,
/".

(jualifior de, d'avoir

qualiiications.

|j

oU-j

ou

ceriaines
^

jiy
Coaloscence,/".; coaliion, ^ it^ihadsyz, adj. Qui ^il^'l i <est en discorde; o Jl n'y a pas de concorde.
.

l re qualine de; possder.


j

-^

Jonction/.;conjonction, f. % Contiguite, Prof. ximile,/". oj.' proximilede...


(

*A^\ '^

(^^'f'^

sm

[de^j]

ij

Pl.

oVUlti

A)_/A
''-'-'^
(

Art mil. Communications

oVUji
mili-

Discorde,

f.

laires.
,

*ii\^\

\ (

et a la concorde. Fm./;j/.<,u-|. 1 '=-:^*r ligue, f.

,^

itfihdy, adj. Qui est relaiif l'union

4 v-=>

Ci
(

s.
f'-"^"'^'^'

Bouil-

I)

*J^\J\
/.

^j

Don, m.;
ofTrir; faire

^l^f,

sm.

[de *Juc] ofrande,

dif
I

_ faiguer;

Acton de faiguer.
causer de
|i

la

falgue.!iiU-j

preseni.

coup; se j^. ophthalmocopie,

j*i_songer beaucasser la tte. Med.


f.

pour, tenir pour...; corame...


(

garder comme.. .jjdU- 1 prendre regarder

U| \^lfikhz,sm. [de :>J^\] (Acion de prendre PO"r, de tenir pour..., de re-

O
lier.

Lnon,
f.;
|i

f.;

concorde,

/.AIliance,

Hasard,m.

!|

^\

confederation,/".
s'unir; s'al-

Arriver; lomber par ha\J\

sard.

ou
!|

unanimile.

^li'

ou

simplomcnt Ui:-. una||

^ Chtm. Ether, m. "-^-- eihcrolat, m.


JLi.ii.1

nimemenl; d'ccord.
V. ^m.
f|

ju-V^^

par hasard.

|i

jurvi d'ccord.

Jf^'d.

etherisation,

SUTI

f.

S^^t^f'ia, adv. Par ha(sard; fortuitement.


50

L,n

,1 -! (

ittifq-pezr, adj.

s'unir; ( Qui peut V."*i<^ susceptible d'alliance. | Sur lequel l'accord a ele fait. '..'iiittifagsyz, adj. Dy^^siAi\ [suni,e; en discorde.
s. Ly-\\ittfaqsyzlyq, (^'./"^^^'(Desunion,/".; dis-

pans, de larges pans (robe ete). [de .-b] '*s\-\<, itlaf, sm. *<^J^^ ( Destruction, f.j ane-

antissement,w.
Pl. lii^"i

.
li

Dissipation,/".;

prodigalite,/'. Perte,/".; ruine,


f.

'i^.

detruire;

-1-

corde,

f.
(

Tuer; executer un condamne. Prodiguer; consuembryoclonie, mer.llilferf. doanantir.

-.-1

j^ijui
tuit,e.

ittifgy, adj.
j.[\e

Qui ar-

par hasard; for-

f.

*^'
.
1

,~-,

<i\j] tig, sm. [rfe Abstinence,/'. gCrainte


f.

Charqui a de l'enbonpolnt. jJV qui a la chair ferme et dont les musetli,

adj.

J:Uu_^\:l ^nu^e;
|i

de Dieu; devolion,
--,
(

cles sont robustes.

tign, sm. ide Cj^_] *0*-'"' conI Certitude, f.; naissance certaine.

.,(etemm,

adj.

\etqyU, sm. [p/. rfe^-] Devols, w. Peu usite. 1-1 ( e'fefc, s. Pan, (m.) d'une '-^^ le pen( robe. chanl d'une montagne. ojjj^ sorte de robe pans tres longs.
:-.
,

Plus trs complet.

Y'
1

\r^']

[comp. de complet,te;

'

II

^'^

itmam, sm. [de f^] Action de compleier ; achvement, m.; accomplissecompleter; ameot, m. ^i^.
(

*C

ji

\\<i^J^
se

retenir.

s'abstenir; s'eloigner; baiser


'i^,j\
|i !|

le

pan de la robe d'un grand persnnnage en le sollicitant ou en


le

chever; accomplir. Pl. oUr 1 -I Ki yetmek ou ekmek, axlou^\\|g f^in,m.\\Fig. Nourriture, f. Moyens de vivre; gagne-pain, w.|iJ.J^ ti J> regagner sa vie.
||

felicitant.

jijL* iU^ji

jt-^,1.

prier avec
f^fcm,

persistance

connaissance pour un bienfait.

s'atta'cher ...

C^\
dji,
s.

{etmekdji

l^
*
iU-j
II
-'

"\

s'appuyer.
i

sm. [de <J^] (Action de s'appuyer.


^^^^^*^' S- Espce de flofe neces-

Boulanger.m.

*^ KL:1

jpon.

ou ekmekdjilik,
Industrie
.

s.

Profession et

saire

pour
(

faire le

pan d'une
Execeremonie
va.

du boulanger.
ethm, sf. [pl. de c^] Fautes, f.; delits, m.;
usite.

robe.
la ( cuter de baiser le pan de la robe d'un grand personnage. Faire du vent avec le pan de la robe. Remplir le pan de la robe de...
II

*j j^;i *

eteklemek,

*f

V
-1
1

erime s, m. Peu
-,

( I

itham, sm. [de

c^]
accuac-

*fV
-1

Imputation,
||

sation/. P^ ^L.^"\. cuser; imputer.


.
I

^J

f.;

it'in,

*<-^ -

rapporter;

sm. Action de rapport

K
m.; menlion,
1*1
(
[

^V
K (/in4.flcA*r. adj. (num, Doojte. ^m
,* ine'in, adj. num. Df ux. uy-'l-S. Lundi, m. i'<?tt
.

f.

g Actlon

de

fournir des prenvrn.

rssAs,

sf.

M.Miblcs, m.;cfTf>t8,m. // est prcsqn(' tonj'ours employt'

*^*''

mol

roll.

avec

le

ou

v*
"
.

mot

c~y. (maison) c^. moul)lcs do la maison.


:

usitd.
w'""'^. .dJbl f' *'
i

8f.

[/)/.

de^]

sm. PrcMivo, /".; demonstrnlifin/.gAciion de rcndro stablo et sftr ; anirmalion, ^.;


(

*^ L*l

isbat
{

ispat, [de

CjJ]

Louanges, m.;

(iloges,

m.
esvdb ot vulg. r.fta&. [pl. de ^;\ Mabits.TO.; robes/.; vlenrnls, n. ^1 *| U5V"^^/yj/, s. Celui <J>'.y (qui garde les rol)es d'un prince. ^^l le chef de ces employds. Marchand de
1

V^'

Ism.

colirmalinn,

/.

||

il^J

ver; dt'montrer. conlirncr. oij


||

pronAfflrnor
d'i-

prcivo

dentile.

esser, sm. Trace,^.; vestifo,

robes.

*J
fel,

m.; signe, m. Ef-

m.; aclion, f. Monumcnt, m. Pl. jL*. V. co mot. ^ I ( isr, sm. Empreinte du


-''
{

esv b-khne, s. Garde -robe, f. i\j\\^^^^^^yi' ^^'i- Oui ,^_y ( sert ou peut servir
faire
(loffe)
.1
.

pas; Irace,
(

/".;

piste, f.

des

habits,

des robes

*
<-^J

isrt,

Med. Rudimonlaire. Fem. et pl.


adj.

^
st

iinuse] Tout ce
fardcau, t.;

pesanl; gagcs, m.
*\
!

qui ba-

esir, sm. [dugr. ethera] [Chim. ti\MY, m. Med. jLi-i lhrisaiion. V. /, 1 [issr, adj. Chim. fith^
i

-r:'

\\

-^-^J

(r6,e.

Fem.

et pl.

<j^\.

m, sm.

P^che, m.
usite.

esshn, adj_.et s.Pecheur, eresse. Fem. *J\ Peu


.

^Ui:.

m. i 5of. apocarpes, w. p/. \fsnmn,sm.[pl. de *.'jU*l ^ ( Prx, m.; somme c/] n6-

-^^' (Fruit,

^ .

( (

idjbet, sf

Acceptation, /".; ac" tion d'agreer, d'exaucer. iJ^J accepter ?fne invitaiion;
.
!|

""^

[de ^ '>^]

exaucer une priere.


7/i.; location, Z'. location payable l'avance. location payable a termes.fj jUi par location: a loyer.
.

cessaire

un

achat.

S'emplote
-^

comme

sing.

(stte] tervalle, m.

*L*1 i^^".'' S"^- [P^- <^

d?inuin-

^^'

(yer.

Milieu, w.; Temps, m. ..jc


!(

4U>'

J...S au milieu de; pendant: duran t .a,^ cj ou .jc^^ pendant la guerre. ^ y'a:

||

lors

sur ces entrefaites.

aupar lequel un etudiant, surtout eu


.

-*

(Permsson,

torisation,

f.; Certifcat

^
theologie,

52

est autorise cnsei-

gner; dipl6me,m.; doclorat, m.

^^^

idjtinb,
-]
tj

sm.

[de

iidjzet-nme, s. [Certifcat ou diplme pour enseigncr une selence et surtout la theologie ou pour executer une profession

*uuju

.-.

acilon d'vlter. nir; evlter. \\Med. Abstinence,/".


*
\

Abstenlion, f.; iU-J s'abste-

''^\

^^djtivr, sm.
(

-'^^
slner.
MSYe'.
1|

[de J'>^J Action d'avoi-

<i^j

avoisiner.

Peu

( I

idjle,

sf.
(]q

[de
fajj-e

oV>v]
cif.

4JUs.

AcjjQQ
MSiYe'.

culer.

PeM

;Uj
^1 *->
I

edjnyb, sm. [pi. :-^!] fitrangers.

<ie

idjbr,

sm.

sm. [de ^*^'(j^:v] Application,/".; assiduit, f.j elForts, w. ;;/. fitude assidue et approfondie de
*:>

\-.\lidjtihd,

[rfe

j^]

c^'i Action de
.
!|

forcer, de

la

loi

divine. Interpr^tation
loi

faire faire

une chose par force

de la

divine en matire de

et contre coeur
1

^J forcer.
Choix,m.

dogme.
( edjdd, sm. [pl. de l-^] Grands-pres,m.; areax, m.; anctres, m.

*'r^'
\^
*
1

(idjtib, sm. {Peu usite.


(

j^
'

idjtir,

-^^'

sm. [de cAj^] Audace, f. ; courage,


f.
*i^_\
\\

m.; hardiesse,

oser.

j>-\ J^

0^ edjir, sm. Re(compense, /. Rcom\^'^J^'

Peu
1

usite.
I

V.

c^^*-

*'->^'
1

(
I

sm. Hist. nat. Rumination, f.


idjtir,

pense divine qu'on espre obtenir pour une oeuvre de pi6te.

Pl.
I

j^\
(

et

jU

iidjtirm, sm. ide

cj>-]
||

*C'-^' (Action de pcher.


pI

pecher.
i

Pew

usite.

* jux3-L >-1

^djtissr,
(

oj^]

sm. [rfe Action d'a|i

voir le courage, d'oser. iU-j oser; avoir le courage de...


I

idjtisss,

V^***^'(u--]
scruter.
usite.
|i

>i^J

sm. [de Action de

sm. [de lj*-] ^1 *L'T' ( Action de faire coue'r. Peu usite. Execution, /".; accomplissement,w.; operation,/. >i^_\ ex6cuter; operer; accomplir.!|^j>*U ex6cuteur,w.; offlcier qui execute les decisions d'un conseil ou d'un tribunal. tf-<<^ tribunal exidjr,
II

||

scruter.

Peu

cutif.
.
1 1

V.

cr'-J?
\

(idjrasyz, adj. Inexe-

pl^l

^^J^^''^^''

sm. [rf(? T-] Reunion, /".; rassem-

f. ;

blement, m. Accumulatlon, agglomeratlon, /". Assises d'wn conseil ete. Pl. o\tU*-<
.

execuex6cu-> tion; n'tre pas execute,e.


tion.

.J^ J^

ji

rester

(cut,e;

ans ans

-^

>^\iirasyzlyq,%.\xi-

(I^rf ww7.
j

place d'armes. Astr. Conjonclion, f. ^sj^econjonction superleure; conjoncli*

Rassemblement, m.

j^

!|

lion inferieure.

Ly-/^'j^' ( execution, /.; 6tat de ce qui ne s'execute pas: >^\^ rinexeculion des lois. t5 ( edjrm, sm. [pl. de <i^ *C ( r^] Corps.m. corps celestes.
1


K5
,

a^i
corps r,himique8.

(V/;r<;,a(lj. Ex<'!cntlf,

*!.>*^^

(3'^T' |iv('./'Vm. etpl.<;\_^\.

II v^ Irihunnl ox('ctif.
^ .
,

h^/>;t/, sf.

^J*^
m.;
<f/tH'e.

Soldn, f.;
JJ

salairo, m.

louatfo,

m.

Loynr, Ponsion //'un


||

g l'orl

(/'uMr /W/r<?.

salairc jouralinr. -c^ prix, irailt'incnl annuol."

V>.
.

(
I

-^ ans
==

~r:

udjrelsiz, adj. Qui iravaillo por rien,

corps sinplcs. <-/> corpg composs. Phys. <JU. corpg solides. ^juL corps liquidcg. corps gazeut. osi <t.j^ corps floiianis. -^-^k** ou ^-J-t corps plonKs. u-U subslances spiriluclles, incorporclles (les angcs ele.)
II

!|

salairo. Qui ne paye rien. Adv. Gralis; pour rien.

Particsd'un/OMf.gParalomos, m.FeuiIlcs lypographiques; livraisons d'un livre. Livre non relie. Drogucs/. ; composilions chimiques.
'

udjretU, adj. A soldo; qui sc fail payor son Iravail. Qui paye. A, ^\ \ edjz, sm. [pl. de

JM
J
i

V]

ticulos, m.;

oi^JPaupifcrcs/.P^tt ^iL:i( V. ^y:U.I, ^^ edjil, sm. Causc, U-l i^'^-^' raison, If.; motif, w.; m.; consideralion, f.\\ b ... cause de ...; raison de; par ce que. ...J^V pour; afin de; avcc l'intenlion de: -y^f^^uV
[

^^
!|

UStc.

MM.

'^

||

\ji
II

atomcs,m. j Vy* 5 subslances inflammables. parlies dont un corps est compose. ^-i^* parlies qui completont un tout.
yC/i/m.
]|

|1

VV
I

pour prouver; afin de faire des prcuves. .'^j^-V pour s'amuser, afin do se diveriir. II iedjel, sm. Terme, m. *crr' I Heure de la mort fixee par la providence. Mort,
f.

3^>*

Lo

mort naturclle. mort accidentelle.

<^J

^1 udjzadjy, s. Pharma (cien.m; droguisle,w;

**^ ()^]

II

(edjell, adj.

[comp. de Plus grand; plus

apolhicairo.m. ^^L pharmacien en chef altache au service d'un prince ou d'un regiment.
J-^j^ garon, apprenti de phar-

macien- J^i

pharmacie,/".

gloricux. Le plus grand ; le plus noble; ires glorieux,euse. c^^ le plus glorieux de l'univers (l'homme) idjl, sm. Med. Torli-

s. Art 0*r:L/T'^et profession du pharmacien; pharmacie, f. (ji


iU-j

lU-l-^l \edjzadjylyq,

colis, idjl,

w.
\\

(Boutique de pharmacien; pharmacie, /. sm. [pl, de *:>lw=^l \ <'^J^^^< i -'~^] Corps humains ou animaux. * L*>-1 i ^^J^^^y sm. [pl. de
\

^'

sm. Bannissement, m.; exil, m. bannir; exiler. M^l { edjlj^ adj. [pl. de

i^]
denls,es.

Clairs,es;
usite.

evi-

Peu
(

^.M^ ''^=r'
w. Peu

sm. [pl. de A^]Peaux,/'.Tomes,


erfy(arf,
(

usite.
idjls,

((.-^]Corps,7.!|CAm.

M_ '^
'^

sm. [de^j-_^'\ Action de faire as-

54
poser. Action de mettre un prince sur le trne; <i^} intronisation, f. faire
seoir,

sUl
edjnebfi'iet, sf. et

de

*C^..^1>\

|j

i|j.^

edjnebilik,

s.

tat

asseoir. | Metlre sur le trne; introniser.

Gloire, <i/^af, sm. 1*^ i *J-^=t' [m.; majesi,/".;hon1

neur,
\

f.
I

de JJU] Los grands; les hauis: cJ ja JIkj les hauts dignitaires de l'Etat. V^' les
i

**^'

edjille,s.d. et

sm.

[pl.

d'une personne qui est etrangere ou sujct d'un 6tat etranger ed, [pl. de ^ j*>. ( edjniha, sf. i C^] Aulx, ( edjinn, sm. Demon, ^ i m.; csprit malfaisant;
(
1

"""^T

S^

fee malfaisante.

grands ecrvains.
convocation, f. Unanimite; accord general. cdecisions des grands docteurs de l'islara sur les principaux points de la doc

..tV

vji>j-]
f.

Reponses,

t.;

rpligues,

*pl>.l J?/^4''

sm.
f.;

[de

Reunon,

C5-]
^

(udjor,
lj>-^]

^^Surtout

sm. [pl. de Recompenses, /.

|i

celles des bonnes oeuvres dans Vautre monde.


*

trine.

^-zT

\^>-\\

^'^^^^^'

^*^J'

C>'6ux,

(euse;

onca ve.

Sommaire, m.; r6sum, m.; abrege,w.; abrevia(

^^

Gram. ar. Se dit des verbes dont la deuxieme lettre radiII

cale est
II

recaptulation, f. j^ Jb-V ji>en abreg; bri6vement.


tion,
/".;
||

\, j ou s, comme Jl. F^. Personne ans esprit et

ans

talent; nullite,
L.>-1

f.

^"v^

^
I

idjmlen, adv. En abrege; brievement.


"yj^.

On

dit aussi
1

'^'
usite
^
1.

edjnd,

sm.

ALv] Troupes,/.

[p^ de Plus

[comp.de >*W] Plus ignorant, e; tres ignorant, e. j^^oj c/* prov.pop. Trs ignorant. ( edj'il, sm. [pl. de
\^djhel,d'].
(

*-^

11

*'-'-

^y^
I

tions, f.

Ages d'hommes;

J--] 'Tribus,/'.; nage-

cT"-^' ( ^^] res, m.; especes,

iedjns, sm. [p/, de Sortes,/'.; gen/".

-uia

nerations. 4;-i:-- tions a venir.


1

les

genra-

dlf-

erf;?r,adj.Qui travaille
fait

ferentes espces; divers genres. Adj. Divers, es; differents,es; mixtes.

*^- I solde, qui se payer pour son travail.

L^^
lient
pl.

Jj>-\

[^djneb,

adj.

fitranet

(ger,ere. Qui appar:

aux trangers. Fem.

<^\

trangers. -dUL-rf pays etrangers. S.Etranger,m. Sujei d'un 6tat etranger. Pl. wJUi

jj3

les etats

6-

[la Sac. med. Ot. et plus correctement cjo.! V. ce mot. ( ehds, sm. [pl. de * ^1 *^.^^^ I ^^j^] Apophthegmes et iraditions de Mahomet.
1

*^.^^

ehdi'i'iet,

sf.

Selon

,_<^*.
\di! U-*.] ,ih<Ua, sf. iU^\ **^**-'( Aclio (rcnlorcr;
,

8'cnvcloppcr, do sc voiler.
ou-j s'onvelopiMir;

*<

e voiler;

dVnvironusr. g Adimi de comprondrc, do rcnftnncr. ol* onlonror; ovirrtuu'r; ccrner. (iOtnrcdn'; re n fi' r mor.
||

cacbor.
Ci.^*r
(

scnlcr
tcr.

dos

sn. Action de predocumonls; argui^.<


ji

II

mcntalion,/".

Aclion do chargnr (IuMm'm d'uno alTairc, de rcu'tlrc, do renvoycr, do rfe>ti^.> remellrc; renvoror. yor; riercr; charger de...; donner ; charge; conller. ehihb. sn. [pl. de
(
li

^"^

11

^
qi
(

argumcnIcnir

bon pour argupeut


liea

mcnlT;
de
Xj>-\

docmcnt.
I

ihtidjnm, sm. [de


c..>L_^]
jj

V'^r^'

Action

saigner; saigne,/". gner. Peu usiti.


1

^J sai-

di-

w.x->.] Amis.m. ufbdb. sm. [pl.

oi-x.>-

de (w.io.]Amis,.|lComme
sing.

j^j^j

ihtida d, sm. [de Emporlemcnt,


/".

m.;
II

irritation,
-

Veu,
/".

usile.

A m i, e.

Med. Esaltaiion,
1

*ji-U3ahbabdjcssine,

ihtizr, sm. [de jj^] Abstention, ^; preli

adv.

En

amis

caution,
usite.
.1

f.

^J

s'abstenir;

en bons amis.
-T*";
*(

prendre des precautions.


1

Peu

= Adv.

n'a pas d'amis, es.

(ihtiraz,

sm.[de
J

ans
I

amis,es.

*J'>=^* Precaution./'.

Olr-*^^^'
I

tat de celui ou

avec grande precaution.;i<il*-. prendre des prcautions; fuir.


-1 1

JlT

jj>-]

de celle qui n'a pas d'amis,es, ( ahbablyg, s. Amilie, \\ (A Service d'ami;


bonte, f
* '.^.!
^

ihtilc, sm. [de3j^]

Action de brler, brler; de s'enflammer. vii^j Chim. Coms'enflammer.

*^'>^'

!|

||

bustion,/".
'"'i^''".

adj.

Med. As-

11

J>i

-'r

'

citique.
.

Hydropi.

spontanee.
tion

1|

^r-*^"

que. Fem. ^^^ V. ,pw ihtibs, sm. [de Ij^^l eri*] Action d'entrer en prison volontairement. Fig. Action de se retenir; so-

respiratoire.
f.; ^^-Ooi'

combustion combus
Ii

'^^in

er6-

mocausie,
IPhys. mation.
.

point
/".

combustion lenie.
d'

inflam-

(
I

II

*^'>'-'

ihtiram, sm. [dec^j^-'] Honneur, w.;respect,


J

briete, f. Peu usite. tention, /".; epischese,

||

Med. Re/".

reiention de la bile. tention d'urine. US\i


lasie, f.

re coprosJj.

>-.

m.; veneration, grand respect.


!|
I

iU-j

J|^ avec honorer;

respecter; venerer.
1

V^-**^'
[de
'

ihtissb, sm. [de yL^] Ancien droit


la

\J^\(ihtidjb, sm. '^ v: -] Action


'
'

qu'on payait
accise,
/".'

de

Office

municipaliie; du percep-

J.lC:*t

S6

teur de ce droit. Hotel o se percevait ce droit. s^tL' Chef des percepteurs de I'ac||

ment. m.
( (

ihtikik,
iU]
iWg<i.

sm.

[rfe

frolement.m
\\

Frotte-

cise.

*^y^)
.

*^uj.^i|
I

"

ihtissbi'i'ie, sf. Droit d'accise. liihtisss, sm. [de


{

ihtilm, sm. [rfe jU] Pollutions noctur-

nes;

,^]

PA/520/.

Sen-

exonerose, f. jiji prouver des pollutions


11>~I ^^

noc-

turnes.
f
(
'

salion,

f.

( *r f^] Med. tus, m.; ventrosite, f.

ihtiml, sm. [rfej*-] Probab'ilit/.; possi\\

Infarc-

V^^^'ic.^]
magnificence, breuse.
/.

*T^i Uhtichm,

sm.

[rfe

Site

Pompe, A; nom-

i'Al:^] [i^^kr sm. [de .U^ ^ (CjJ Action de se montrer vil et meprisable; avilissement, m. % Modeslie, f.

admissibili, f. possible que. j j^ji il est impossible. =.Comme adj. {au lieu de Possible; probable; admissible. Adv.

biiite, f.;
il

J3JJ

est

^)

ou 4' ou

ji

et 4'ji

peut-tre; probablement.
'"'^^' j^- Wrs>r\
*IaI>-1

\ihtimahyz,
I

adj. Ira-

probable.

Action de prendre un lavement, un clystre. V. -ci. Injection, f. % Congeslion, f. n dit aussi


(

*-'

Med.

[ihtiva, sm. [dec^\^']


{

Action

de compren-

dre, de

conlenir. Entre aussi dans la composition de certains


adjectifs ^J< qui contient des libralites; liberal,e. t^{Z^\\ihti'idj, sra. [de Besoin, m. ; ( =^^1
:

\^P^1(^^W' ^^i- Med. *'^ .iL.5-1 (CongesUf.ive.F^m! et pl. ^JLiu


'

necessit^,

/.;
\\

urgence,

f.

In-

-^
^

/^] Trafic qui con-

acheter des denrees bas prix pour les revendre des prix pius eleves, surtout en cas de disette; accapare-

siste

digence, f. Pl. c.LL_:* les choses necessaires la vie. \jj^ ce qui est indispensable la vie: la nourriture, les vtements, la location ete.

ment, m.
^^-^

|$^_v.l

ihtikiardjy,s. Ac-

(capareur, m.

V.

II- \{ihti'it, sm. [de *-*V="'|l,^]Precaution,^; circonspection, /".; prevoyance, 4-i> par precaution. R6f.

*-^-'

(appartient
ie
:

i'ac-

caparement ou qui Fem. et pl. -o jlC:,.!

c.^Usm.

concerne
[de

sous reserve.lJ.Ar^. ^s/^ arme de reserve. ^ classe de reserve. Reserviste,m. Jk>^


serve,/".
J

mil. Reserve,

f.

ligne de reserve.

*]J<-^^ -^\
^

ili'tikit,

(i^] Phar. Con-

frication,

/".

adv. Par (precaution; par circonspection. En reserve.


-

87
.LLI-I
j

6i>
/.; ionovaproduiro; cr6er; invenler; innovor.

ihti'intst/z, adi. Oui n'. pas (10


nt!

lion.A; invcnlion,
II

lion,/.

ouj
(

pi'cautiun; (]ui

fail

pas al-

tcnlio; ans circonspucliou ans prvoyanco. ^ (Ji n'est pas pourvu do vai (|ii pourrail 6lro ncessairo. -^ Adv. ans prcauion; ans nscrvo. j-cij^lU n'avoir pas prvu; 6lro dcpourv do co qui pour-

ihda, adj. v\\\u\.\J6m.

*v^-^' U<;j-.JUne:^>J l'uno dus dcux parlics.


.

[|

sf.

.,

{ehadiTiet,

-^.-^'""^-^^^louraArfc/,
l'nil,
/".;

6lal de co qui esi


|]

un on uniquo.
nadelphie,
Sac.
f.
\\

Bot.

rail Ctru occessairo.

j/'U

^V mo sclon la
correct

med.
Soc.
wJi\^'
1

Ot. et plus

l/^*^V*-'

s.

Manquo de

jis'jj

ou j>J^> nonandric,/".
med. Ot. a adople le mais fesi pex correct.
ahr, adj. [de j^] Qui convicnl; qui nequi s'adaple; dignc; pro(

precautin, do clrconspoclion; imprt^voyancc, f. llial de celui qui esi dpourvu do ce qui pourrail ini tre ncessaire ou iudispcnsable.
Plein Kjr^T^^ (do prcaulions; r6serv.e; circonspect.c. Prvoyant.o. % Pourvu de tout ce qui pourrail tre ncessaire.
I

La
mot
\

*-/*"
rite;

(ihti'iatly, adj.

pre.
1

Peu
I

usite.
(

ahrr, ?>m.{pl. rf>^]

*.rj
la

Gens
/.

libres et nobles;

noblesse,

avoir loul prvu; 6lre pourvu de loul ce qui pourrail lre necessaire.
jx;"ijjU.
II

*-)'^'

gagner.
.1

Ij

ihraz, sm. [de 3^] Aclion d'oblenir, de -i^} gagner; obte-

nir; tre
1

promu
( i

...

^>^^-^
i

ihti'ity,

concerno

adj. Qui la prla

ihrq, sm. [de

^]

caulion,

la

circonspeclion,

Aclion de brler, d'incendier; combuslion, /". H

*(J'>^'

prevoyance. \\Art. mil. Qui appartient la reserve ou en

^J
w.

brler; incendier. jUl ^t>>' peine qui consisle br!|

^L-^c
^ruso;
Pl.
^
^

fail parlie.

Fem. et pl. ^\-pj>^\: armees de reserve.


(Aclion

ler vif
!|

un condamne;

bcher,
vif.

iU-.
I 1

jUL
(

brler

d'user
fourberie,

de
/".

*f I/"
les

yhrm, s m. Large nanleau que porteni

fraude, /.;
.

cVL^
I

>.!

ahdjr, sm. {pl. de

~>.

[j^]
I (

teor. "Lc-

aerolithes, m.
f.
.

Pierres,

\\

Me-

bedouins et les pelerins pendant le pelerinage. Couverlure en laine propre couvrir le cheval ou bien employe dans certains cas pour les ca-

naps.
( ahzb, sm. [pl. de *^^ir^^ [ v>-] Les 120 parties du Coran, (ahzn,sm.[pl. deoy-}
1 I

*j^
5J*>
.

^'/iod, adj.

num. Un.

!|A-V,.j<_lundi,m.Fe/. Pl. iLT Peu usite.


\

OO^

{ihdas, sm. [de ,ia>-\ (Production,/".; cra-

*(jly^' (Tristesses, f.;

afflic-

\U1
c^. m^lancolies, f. ou i>Vijii maison, habitation, nommee ainsi par des habitants qui se plaignent de leur et at. Styte poet. (ihsas, sm. [de "*^ Action de faire ^J^'] res*U*' i

tions, >-Vi

/".;

\\

"^^ |qu'on paye au tribunal pour les frais des man dats d'amener. ( ahfd, sm. [pl. de
*y.ao-\
[

{ihzri'i'ie, sf. Droil

jL-i*.]Petits-fls,m.;pe-

tils-enfanls,m.; neveux,w.Posji'ij\ sa posterite. ehaqq, adj. [conp. de ^ *L?^' t j^] Qui merite plus; plus convenable; qui a plus de droil ... Trs convenable; qui mrile plcinemeut.

sentir.
.1

Peu
I

usite.

t6rit, f.
1

iS

ihsan, sm. [de

jv]

f.

bien; bienfait,r.; bienfaisance, Don,m.; preseni, m. aIUL^

preseni accord par un prince. faire preseni de; ac^j corder. Pl. cl.*^>-i
II

-J

l['so.\

'^''i'\'i'
\

Aclon de donner
||

^^- ]^^

^]

justice,

bienfaits; favorit,e

de rendre la justice loyalemenl et legalemenl. rendre jus^J J* donner,


tice.
^
I

^^
les, f.
*\

jjL^]

Anaf.

Ent EntrailSe/on
Ot., et

3^^ 7

ahch,
/a

adj.

Soc.med.

ahqar, adj. [comp. de Plus ou tres modeste; tres humble et mediocre. JLA votre tres humble ^j5
(
(

*./^^

j^]

\fr

plus correctement is^- V. mot.

ce

serviteur.
[pl. de Ordres, m.; ordonnances,/".: a^i ordres divins. Preceptes, m.; prescriptions, f. <iy^ preceptes de la <a,_3 loi. prescriplions religieuses. % Divinaiions, /".; prepresages assages, m.: v>f ijJUOi trologiques. 3^ji._s->tirer presage des signes ceIron. Conclusions ablestes. surdes et ridicules. ^h^^o,m, sm. [de i de rendre ( Action ferme, de fortifer. Peu usite. V. ^".
1

'^="^

ahkim, sm.

*f

compter; calculer. j. "~ii.^-^ innombrable. Vj A_**V


II 1
||

dt

Denombremenl, m.

^]

l-w! V.
-*

Lj

Aclon d amener, de

faire comparaire, de faire vcnir, d'appeler, de mander. Dans


ficiels

-la

faire comparalre devant justice. j^\ mandal d'a ecrit par mener.
i^.1
|j ||

des ecrits ofguelguefois avec la signification de prparation au lieu de <-^ iU-j amener; appeler; mander; faire venir; faire comparatre.
incorrect

le style

ji

on

l'emploie

||

K *C^
*^^^

^]

\<^
le-

_^] Plus ou

tres doux,

u,/'J'"

ce.

Peu

usite.

quel on esi invite comparatre

ihl, sm. [dejl>-]Chim.


|1

devan

la justice.

*'^'iDulcincation,/'.

j>.(

89

^.1 dulciHor.
sm. Anat. III rMro.m. i|A/t'(/.u\>* atiaspadias, m.; '(pispadias, m. hymspadias, m. JL*: H
II
.

ahll,

'J^l
(

nhvel, adj. Licbo.


I

* cfe^'

fd<?o<.

Ae-

ahlU-btiy
adj.

s.

Af^rf,

II

ahltl,

fi>f Jr^'l Ur(ilral,e. canal urtral. uhmaL sn. [p/. rfe J*-] Cha^t's, m.; fardeau, M. na<rages m. )jr]Aclion *do charger, de 7w</,
SIU.[</ff

i7)a^

vlvro; vivlflcaiion./". Aciion de rappcler la vie; rsurrection, f. Fig. Action do rendre anim, florissant, vigoureux, de donner l'opulence et la ftiiicit6; animalion, /". Aciion de rtion
fair!
II

do

d*ol)iiger, de

usile.

mettre un fardcau sur... Peu V. J-^" [de jr] ( ahmerr, adj. *^^ i HoiKC. j^, Mcr Rou1

paudre heaucoup de hienfaits, conbler do hiens; iUj grande hienfaisance. vivifier; rondre la vie; cultiver; habiler; rendre floris!|

o-

sant.c.

Combler de biens;

bliger.

ge.\\Iiot. med. Ot. et

JU

i'f/07i

/a Soc.

JU jr
gtal.
I

ou ^"LJ
I

plus f ov re element 'ojr rouge v-

sm. [pl. de { ah'in, .1 *U4*"' i cjH-] Temps, m.; moments, m.j instanis, m. Peu
1

usite.

M
*
I

{ (

ah'in

a,

adv.

De

ihmirr, sm. [rf j*-] *J^j^^ i fitat de ce qui est ou qui devienl rouge; rougeur, f.Peu usite.\\ Med. frytheme,w. \\ihmirnrif,ti}.Med.
(
1

lemps

lemps

quelquefois.
(

ekh, sm.
usite.

*C
Bot.

Frfere,. Peu Pl. .>i( et ii^i.

r^'

-'^-t^j

monadelphe.

*L>J'.^' |l:rytheniatique. -^( \ahmaq, adj. [de ja-]


.

V sj*j

ou

L^'

(Sot,te;

slupide.

!|

^V
*

^.iLi)
I-

SJ^:> petit cahier

prendre des

monadelphie, /". iikhfe, sf. [rfe >j>^] i Action de faire peur;


||

notes; calepin, m.

menace,^
,

iU-j

menacer.
sm.

^l^>.

{ahmagdje, adv. Sot(tement; stupidement.


soi.e.
^

( i

akhbr,

[pl.

de

Adj.

Un peu

jy.] Nouvelles, f.; innouformations,/". : -s^ty^"

*JV^'

--\i-^
sot,te.

ahmn(jlanmaq,\n. Devenir stupideet


s.

velles telegraphiques.

vene-

-]V^^
lise,
/".

ahmaqlyq,

Soltise,
/".;

menls,w.;annales,/".;hisoires/. ( ikkbr, sm. [rfe jy-] *j4^' [ Aciion d'informer ,


I
1

stupidit,
[^^i'Vol'^m.

b-

de communiquer, d'averlir; informalion,/".; avertissement,m.


iU-_
II

^-?>-l
11

[pl.de JU]
/".;

communiquer;
I

avertir;

(ftat,??i.;situation,/'.;

informer.
^
I

conditions, f.pl. Affaires,

a-

ventures,

f.

*'-^->.

(lAAftary, adj. [de (j>i-] Qui a rapport


^;L-.l

60
...
iU-j
II

ravertissement; qui concerne


l'information.
II

se

dvouer

De-

<2- proposition dont ne comporte ni souhaits ni ordres mais qui avertit d'une chose faile ou faire.
le

Gram.

Fem.

et pl. -tj^^-i

venir propre

sens

sm. [de Action de se baisser, de daigner. Peu u_


.

ikhtiza',

ty^^^^ltr^l

Son oppose
I

est
^

<X\

site.

ikhbri'i'ie, sf.

Ce

**^_ J'^' paye a un ( qu'on individu qui dnonce une contrebande l'autorit. iukht,st. Soeur,/". Peu ^ ,

Action de prendre, de s'emparer. Peu usite.


II

O^-i-

iikhtitf, sm.

[de

(Oki.]

Physiol. Ilblouissement,?.
iikhtif,
^

^t'-
*\jLs>~\
iU-j
11

**-*^
IT"

usite.

sm. [de ^1 Action de se cacher.

*f

^^^^*^<*^'Sn. [de ^^^] i (Actiondefinir, d'ar-

se cacher. 's\.-\(ikhtildj, sm. [de


i

river sa fin. Peu usite. fitoile, f. ; akhter, s. Fig. Ausastre, w. L; pices, m. pl. qui est sous d'heureux auspices. qui est sous de mauvais auspices. Le pl. pers. jijo-i s'emII

Convulclignotement, m.; ciilement,m.; nictation,^.;


sion, f.
II

*G-^^'

c^] Med.

u^
f.
I

||

cinclise,

j.

( ikhtildjy, adj. *<S--^>-^[ Med.' Convulsif, ive. Ataxique. Fem. et pl. A^M.\ ^^ ataxico-ady-

vi--

Ij

ploie quelquefois.

namique.
[de

^[iU-j

\(ikhtyr\ sm.

*C-^^7e>] Invention,M|

inventer.
{i
I

*^J^^\ (^^] Action de pren-

vi-

(ikhtils,

sm.

[de

jjM<--*v^
(

akhter-chins, s. Qui connat les

astres; astronome ou plutot as-

dre ou de derober furtivement; vol, w. ; concssion, /". Se dit surtout des vols et des abus commis par des employe de

trologue.

Itat.
ver
ie

II

Fig.

'i^\

c^j
Pl.

trou-

yr'iiikhticha', sm. [de


s'abaisser, de daigner.

temps necessaire pour faire une chose en prsence


d'autres occupations.
1

Peu u-

-it.

se.

*>-=^^
/.
ilc-j
11

-*M'.>

sm. [de Abreviation, ' abrvier. ou


ikhtissr,

j^]

||

et jL-ui.1

j>j>

^^ par
[de

'<A" \{ikhtilt, sm. [de *-'*^*^*^7Ui.]ftatde ce qui est ou devient mele, m61ang6; confusion, f. Frequentation,
/".;

abreviation.
I

relations,

f.

>i^_\
\\

se

me-

iikhtis, sm.

tre

*L>^^-^^^V->-I]Actiond'ou etat de ce qui est pro-

Avoir des relations; fr6Med. Complication, quenter. /.gComplcKte, f. Med. iju-i.


ler.
||
\\

pre ... Specialit, f. % Etat de celui qui est d6vou particulirement el compltemenl

hybridation,

f.

*ed>)u:I

'M-*

ikhtilf,

sm.

[de

o^JDifference/.;

divorsll, f.; varlatlon, f. S Divorsit d'opinlon; discordo, /".;


(livcrgeiKM!,
f.

Fniro Mjaucoup de pcino; cau*


sor de l'aniiction.

VI.

olii^
{.

^J.

ikhli{t\

sn.

[de
/".;

.JAj-1

jjuj AK'-raiion,

lavnq,
,

vn.
.

Vieillir;

dcvenir
s.

dcrunfcMiHMil,

m. S}Troul)Io, m.;
55

Hvollc, /'.; inconfusion,/. se rvollor; surcclion, /.!|^.> Md. jyJ^ alu!s'insurfor.

vioux,viclll, .. ( ykhty'inrlyq, .1

Vf-'
adj.

'jV^'
I

[
1

||

oiilcssc, f.
( [

ikhtiidry,

CaholerorcKo, coihymio,/". ||l;:^i f.^j^, paropsio,/". VI c.\iit.


nalion

nenlalo;

folie,

/".

^.
(

ikhli{a\dj\, adj. el

II

^
II

ikhlimr, sm [de *>^ /". ( J^i] Fenncntalion, aposopsio, f. ,\'.- i{ikhtinq, sm. [de
1-^1
.

Volonlaire. ("^'^^'S- Action de prcnJL>-I * (dre ou de rcccvoir.lt prondre. g Recevoir. oLi^j arrostation, /". -M/j LJ^\j 1^.1 comarrter.

c^jV^'

^J

fi

!|

|i

merce, m. {j^.f^j ^r^T) (:/trddj, sm.

[de

.^u^ ^^j
ilf-.

'^L-j
sortir;

({:.>] Action de

faro

suirocalion, f.;
s'etran-

aciion
/".

toulTenent, m.; tranglemenl,


<n.

de... Action

\\

s'etoulTer;
li^(

traction,
ter des

de mettre hors d'extraire; exAciion d'expor/".


Ij

glcr.

\Med
f.

brasie,
f11

frii. |jrj

enlrengiem hyslerie,

marchandises, des proexporialion,


sortir;

dtits
>i-j

ete;
fairc

^j^^. -hysiero-catalepsie,
\-^\
[

f-

de...

Extraire.

mettre hors Exporter.

-> '

ykhty'iar, s. et adj. Vicillard, m.; vieux,


{ikhtt'ir,

il

Le

pl.

cUt>
est

Son oppose
L;-' 11

vieille.

tions. \\Med. o-*

exhumation,/".
(

exportalions. cVUji importa-

sm. [de ^ ]j^ ^ i -^] Action de choisir; choix, f. Libre arbitre. dic-j choisir. jiji ojj -I tre le mairc de ses actions; avoir son libre arbitre. y 6jJi il^n'tHre pls matre de soi; perdre le libre arbitre. cJ> action de se retirer, de s'eloigner du monde et des aflaires. Desir de la sol imde; apanII ||

ikhrss-ul-

'^r^Wj^^\kelb,sm.Hist.
nat. Polypode,
'

m. x(.akhrem, sm. Ancct. *(J^ i Acromion, m. ( akhrem, adj. Anot. ^

*'^J^

Acromial,e. Fem. et

pl.*^j^\ .UifjU*'. acromio-cora-

codien.ne.

Fem.

et pl.

V>'

Ihropie J.
lence.

||

ilfi

ojC

se taire
le
si-

volontairement;

garder

iinkhj'evt, adj. Qai ( appartient k l'autre monde ot* qui le concerne; relatif la vie future. Fem. et
*^-?-/*"'

pl.

\j>

= Adv.

Pour l'aulre

^cl^Uilf** ty'iarlatmag, va. Faire


vieiUir'ifFiflr.

monde; pour
.

future. ^ ^ ^ukhra, adj. [fem. de ^-/^'i>>] Autre.


la vie

o5Ul
V'"'*^
(

m
poster
i

(:>

t,

/".

= Comme

de w-i^j

adj.

De

bois;

Bos, w. en bois.
/".

"Mil (J^
'

f
(

Son oppose est ^iUi (i^^Hnq. sm. [p/. rfe jLL /,-/iM/(7] McBurs,

ur^^lde

p^

caractre, m.

j^li]

Plus

parti-

culier; le plus distingue. Princlpal,e. JU but principal.

ikh, sm. Castra*^'-=''"'(tionJ.||jrU.i5 cha1

moeurs. ^^i mauvaises moeurs. la morale,/". personne de bon caII

bonnes

^^
*

!|

jl-^j

ra'ctere.

ponnage, m.

-M^l

o^hlg, sm. [pl. de

*y^^^
/".;

aMzar, adj.

Vert,e.

Peu
,

yjti^. \\Med. \ji^

biliverdine,

usite.

Fem.

tures,/".; gens,

m.

Peuples,w.

nations,
*

f.
\

Peu
{

usite.

bilipheine

f.

J^'Afar, sm, [de ^ I ^ i jji^] Action de rappeler la mmoire de...; avertissement. Action d'altirer vitj l'attention de... rappe1er au souvenir; avertir. At^
||

M ^1

^^^'My sm. [de^}M.] Action de ger, de corrompre, de deranger: des-

^]'%^\

iruction/. Prej udice./'. l|.iUgater ; corrompre ; draner;


detruire. Prejudicier.
M.:.! f ykhlamour, '^=^'^-"' m. J-?""" ( Icu
'

s.

lirer l'attention de. Pl. c.ijlii-i

II

fleurs de tilleul

i^-

Tll-

J^-"
perils,

de jL^] Dangers, w.;


usite.

m. Peu
\

4^[.^
-

"

*[k^\

*Wa,sm. [de^^] Action de cacher ou de


!|

'.I.-;.! ;^'^'

^Mndss^^^V, sf. Bot. Bromeliacees, f. pl. \i^hvn, sm. [pl.de


f

dissimuler. simuler.

^_\

cacher. DisMed.

mis,

e] Fr6res,m A-

m.;

camarades, m.; con-

freres,

m. S'emploie guelguefois
sing.
s.

*>-'
I

akhfech, adj. Nyctalope.

comme
-7

iakhfechi'i'ie, sf. Hist. [nat. Nyctagynes/.

"L'L^I \^^^^(^nlyg, <-5


(

Fra-

ternile,

/".;

amitie,

/".

Famil.

^NL;.!

^^

A;/j/d,

[de Action de vider. Plus

sm.

^]

(ukhuvvet,

sf.

[d^ril

usite.

<A^

M^l -^

ekhiU,

sm.

[pl.

de

^ ^^^MFraternite,/'. Ce:Alr, adj. Dernier,


-r^'
( ( {

t->^^^

Amis, w ..M^l \i^hls, sm.


'

J^]
(

re.

^1-1
rr
*\:>\

ekhren, adv. Dernife-

o']

[de Sinc6rit.y.;

candeur, /. Devotion,/".; atiachement,m.Purete;probite/.

^j^^'^^\{ikhlsmend,

rement. Payement, w.; ( acquittement,m. Execution, /. ; accomplissement,


\^'^^' ^n^wi.
/.

adj.

(Sincere;devou6,e. *J^^^^^j"A:A/af,sm. [pi.rfeUU.]

i Air,

w.;ton,m.;maniere,'

Imperlinence/.; prtention/ iU-j - payer; acquitter. Exf. (Humeurs(m.)du corps. cuter; accomplir; falre. iJji; qui a des manires l^;^)|^ [aM/a/", sm .[/)/. decili-J
i
!|

||

(S

uccesseurs, m.

gantes; coquet,te.

{ (

'^'"*'

idt, r. Insirumonl, m. M.; us l on silo,


/".

6deb,

*'
(

iH)lilesse,

sm. Modcslle. f.; iKmno f. ;

\\Gr(v. rarliult!,
,

Pl. c,h>^

*;'-^'

fairc

jj,] VArculalion, f.: action de innnii^r. 8 Dircclion, f.;

.idAre,^L [de
I

naniferes. i C.onduile chasie et pu* chaslcl, f.; r6crv6o; dour, /.; pudicile, T g Parlles

honleuses dcs

dcux 8exo8.
1|

adninislrlion.rglnlcndancc/.
^

llcoomic,

/".;

^par^Mio,

f.

!|

isM

gRegle./".; formalile/.

<-/"j

dU> va. f^irfi lourner. Dlrigor ; adminislror. Itconomisor; pargncr. Mnagcr. ^_\ v. sufllreJJ iijy'^ administrat(Mir, m. Inlendant, m. 11^ lampc de nut.||P/t/so/. o' cconouie animale. idaredji, adj. Eco3^*J'-^' [ nono; avare.
Ij

bonne educalion.l ji ou phrases 6>-Jy .."/-j^^

^
on

do
qui
yiT

politt'sso

donl

so

Rorl

quand on va dire des choses


choqucnt la pudeur. Pl. V. ce mol. [pl. de^,i\] ( udeb, sn.
, ,

'V"^'

Lill6raleurs;ecrivains;
leltres. r*J^

hommcs de

les

idar (issiz, adj. Qui Jr^*J'"^' I ne fait pas d'conomic; prodigue. =- Adv. ans 6conomie; prodigalcment. id ar esizlik, s. ,1. i_y^oy:>\ | D^ifaut d'cono,

grands 6crivains. les crivains. UV


. .

\;>^Cj^.

parmi

-^

solon les

ecrivains. ( idbr, sm. [de j,i] Ad*j\>i\ dlsgrce, ;. [ vcrsil/.;

li

Son oppose
....
1

est

J^>

mio; prodigalit(5,
.
1 i

(edeb-khne, s. Lieux .4)L^:> l^.^isance; latrlnes,


f.pl.
.

f.

id].tconomQ. J^j'^' ( Qui convienl l'economie; confortable. ( eddm, va. Se trouve ^ (iuelques phrases [ dans *C arabes exprimant le souhait <j3)\ queDieu donne de la dui'e sa gloire. sf. Action de ( idme, *uo f,^jj.g ciurr, de proI
(.idareli,
I

JrH-^'
honnle.

edebsiz, adj. Impudique; impoli,e; mal-

adv. ( edebsiz dj e, *^Jr^-^' [ Impudiquemenl; malhonntement. edepsizlik, s. Im,1, (_Ar^.5\ pudiciie, /".; malI

honntet,
'-^"^-

f.

longer.

|i

'i^J

faire

durer;

prolonger
1

edeblenmek, vn. Ac( (querir de la chastet, de la pudeur, de la mo*\di


v(
'

id
i

n e,

*A>\:>
(

iU-.

sf.

Prt, w. prter.
|1

desiie.

jjx-. caisse qui prete de l'argenl aux employes compte sur leurs appointemenls. (dny, sm.fp/.rf Jii] i\s\\ ^'"(Les subalternes; les inferieurs; le bas peuple. Son
oppose est J\c\

J^^'

ou y^.^'

(edebl, adj.
[deste;'

Mo

pli,e;

qui a de bonnes maniferes. Chaste; pudique.

edeb, adj. Litteraire.

Fem.

et pl. v.^*

S. Litleoeuvres littraires. rateur.m.; crivain.rn. P^i^-i'.

j^'^


l^\ci\

64
sf.

,lol

ouii
1 1

C
(

edebi'i'it,
rfe

\pl.

V.i] Littrature,

-L^l/.^! O^^^'
tination,
f.

\iddVadjyhjq,
[

s.

0-

pinitret, f.; obs[p^. ^/eWi]


;

/".;

belles-Iettres. S'emploie
sing.

me

<s^
eJiJi-

terature. derne.
*J^"^'

ancienne litterature molit-

com-

iUCil

^'^'^^^^' sf.
i

V(EUX, m.
/".;

souhaits.
/".

m.
f

Prires,

oraison,

vl

iddikhr, sm. [rfe>j] Action de reunir, de

iamasser;emmagasinement ,m. ; iU-. accaparement, m. ramasser ; emmagasiner; acca\\

parer.

jw*Ji
I

l-

( ^

idkhl, sm. [de^_y-i] Aclion de faire en-

trer; d'itroduire;introduction,
f.j intromission,/".
||

^J faire

introduire. p js/. ^\ C.VU. importations,/'. pl. Son oppose est cU.i>l H Physiol. Ingesta, m.
. 1

enlrer;

sm. [rfe ^i] Icil i (Gram. ar. Cas de C deux leltres semblables qui s'unissent et ferment une seule lettre portant le (") comme \c3\ de \cii\. iU-. unir deux leltres semblables en une seule de la susdite maniere. ^^^^^^^ sf. [pl. de jJi] a\il \ '^ (Preuves, f ; arguments, m. a..js' preuves fortes. Indication, f. Guides, m. idman, sm. llabilet *<-^^"" i acquise par une lon'^''*^^'
!|

->

J .il

1
(

ser.

Peu
-^

Intelligence,/.; comprhension,/^. Bon sens.!|P%(

*i]l

il

*^^"^' sm. Action de faire couler, de veruse. Urine, f. ^^^^^' sm. [<e Jji]

gue

siol.

Conception,
j^l
->

/".

Percep-

exprience. Peu us it e. .. entranement, w. sf- -3waf. Derme, d* il i^^^^'> ' (w.; chorion, w. *J^ sarcoderme, in. v>->^ ' ^^*' blasloderme, m. 6soderme, m.
\\Med.

|i

\\

\\

tion, f.
'

-^

.il

idraksyz, adj. Insens6,e.; qui man-

edm, ^il mque.adj.

Ana^ Derbal

que d'intelligence. ll'^jTol \iiraksyzlyq, s. Olr--' 'J^' ( fital d'une personne insensee; manque d'intelligence, de bon sens.
c5*^

*\>iloujilj^^
se
;

J.] Plus

^Ji>.VL.j.

trs bas,se.
trfes
.

Moindre;

moindre;
jOLoiy/*

peu.

le

^j

ceci est d'une


le

in-

XI

xlM'^^*^^2/.adj.Sens6,e;
-'"^

telligencc trs facile (on

comde

Ontelligent,e; qui a
erfr^',

prend avec trfes peu de rflexion).


I

du bon
^
I

sens.

(
I

Sdevt,
c\i\]

sf.

[pl.

*'-"j-^'
sf.

"J

Med. PneuI (matocle, m.


^<^'.
i

Instruments,

.Lsl ^^'

sm. [de
f.
I

tjf-i]
iU-j

Pretention,
^'^di'ttdjy,

prtendre.
2-le '-^^ ^l
'

\ i

adj. Pr6tentieux,euse. Obs-

m.; appareils, m.; ustensiles, m. Gram. Particules, f. ( edvar sm. [pl. de *J'J^' [jj,] Tours, m. Peu usite. Priodes,/".; temps,m.; siecles, m. periodes
il

tin,^; opinitre.

geologiques.

JVi
ctlrii'iS, sf. \]>l

65
de
j^l
'''-''^'''

M'(lic;monl8,
(

m.
>.i]

.a\\\ ^"^

"'"

/'^I

i ^

F.08
:

Kf"*

cd'in,
<i<///;,

sj.

1;^/. '/f

I
(

lli'liKos,/'.; riK^s.?/.
adj. et sm. [de yji] C.lasKv; pudiijiu.

meprisalles U> cla.sses les plus hasses de la socU'ld. Peu us.


.

^f

vil;

'''' o^^l lesgens

-I

( (

izn, ou izin, sm. I'er-

Kirncs ururs; bicn (leve,o. i Litloralcr,/!.; lonne de lotros; crivain.m. Fem.


g

(ji a

(l<

**->'''
ij

mission,

iU/j

pcrmellre;
I

f.

JlCongr'sTn.

dnnncr

lii

pcrmission.
.

g r^jngedier.

'"i\M *'-^'
I.

*-<*.

sm.
/".

Voxation,
P/.
IJi

^*'
;

iuzn ou
(reilley.
j

uzun, sm.
Anat.

i.^

u-

(
1

lorlure,

auricule, ^
A'il
i

(I2(W, sf. \dc VjS] Ac(lion de faire fodro;


f.

eznb, sm. [p/. rf ^i] Queues,f. Peu

fusion,

usite.

Uzifa, sf. [dr3j'i] Acfaire golcr, i lion de de faire eprouver. . ( ezan, sm. Invilalion 'v-* ( la prire faile par
*"'*'
\\\
.
I

L
.

.-1 iuzn-ul-himr,^m.

J'^'
1-1\

U^'

|l/of
^

Consoude/.
sm.

M *jUJl,jil
-I
(

uzn-ul-fr,

ij5o/. Piloselle,/.;

Ic

mezzin.
1

5->-f

orcille de rai.

'
.

uzun-bn,

s.

Med.

ezdin, sm, [pl. de *li'-^'|V. ce mol.


.

].(

>><]

J^U-*' (Oloscope. m.
-?, adj. Anat. Auri(culaire, j^. ' auriculo-ventriculaire. ez hn, sm. [pl. de j>*j] Esprils, m.
*

iJil

iz'dj, sm.

[rf**

^.=>]

c?'''

!|

'G^"^ I Aclionde doranyer, d'imporluner. ( iz\n, sm. [de ^>ti] ^ *U^-^' I Intelligeucc,/".; juge.

ez'il,

sm.
;

[p/. rfe J^i]

ment

sain; raison, in.


1

*J^^^ Pans

(m.)' de .)

robe.

iezkir, sm. [p^ rfe *-^ 0I yi] Menlions, Z'. raison, m.; rosaire, m.
l^-

Supplemcnls, w.

*^
f.
II

eziTiet, sf. Vexation, A; torlure, Z'.; lour-

ment,w.
*J
nsite.
(

lion de rappeler.
^--^*'"''

Peu

0Q >iX^j_j tourmenier; lorturer.


>iXi-\

SculTrance,/".; peine,

I|

vexer; >iU^

*LCI
gent.
1-1
(

sm. [p/. rf<? TiJLesinlelligentSjm.

soufTrir; se faliguer.
^
.

Lrl^> UjJl-

homme
adj.

tres inlelli-

*U
I

iuze'in, sm. [min. de 6i>] Ana^ Auricule/.


s.

er.

Homme,
femme.
|j

oppose
%

::<'//,

[comp.

le

^ ( J^i] PIus vil,e. ^i; pIus vil des hommes.

de

cj^-^

Homme

'-' ( Aciion de rendre vil et meprisable; avillssement, w.

dou6 d'energie et de qualites mles. Mari, m. j-jij se marier, enparlant d'une femme. i^j>- celni 3>- ou i iS qul tient sa parole.

11

66
,
.

i^J-j*

(er, adv. Tot.


c/j\.
sf.
]
1

On
[pl.

dit

erbb,

sm.

[pl.

de

y^^jjlplutt
i

*V*;J' (yj] Possesseursde...;

oi:^'j'
.

erdjf.

de

(o.^_:vj\

Fausses

nouvelles; faux bruits. sf. [de c^ij] ( irha, t>-lji laisser de ^ Action tranquille, de donner le repos. II ( iadet ou
1

*Cii\j\

ou

c:>\j\
I

doues de... jU ceux qui ont la connaissance d'une science ou d'un art; les savant?, m.pl.; les les artistes, m.pl. <*JU- les lecteurs, m. pl. 3^^ Adj. Comme curieux, m. pl. sing. Habile ; digne ; comp6-

i^,^^^^

gf

Volont,

/".;

gr, m.lj

<-^\

tent.e: jjJsS

iLi-jJ y,

il,

elle,

n'est

pas

competent,e

pour

volonte divine. !|4. 45-^ voarbitre; lonlairemenl. v'>^ ' volonie humaine. oppose J^ volonte generale oudivine. ]|\-ULi rescrit imperial du
IJ

cette alTaire.
1

(erftea,adj.num.Quatre.
usite.
adj.
1

*^J' [Peu

(erben,

num.

Sultan.
irde,
I

*U^*^J' (Quarante. Peu usite. Les quarante jours d'hiver

sf.

V,

y\j\

er azil, sm. (Jij>] Gents

[pl.

de
et

depus le 21 decembre jusqu'au 29 janvier. H ^j^ s'isoler comme l'ours pendant ces
quarante jours d'hiver. (irtibat, sm. [rfeJajj] ,1 Joi-ji [(jommunicaton, f. Med. Altachement,w. Anat. ^Uic syndesmose,/". jjy~^ synchondrose, f. sm. [de Lj] ( irtidj, / * sollicita.J' (Prifere, A;
I II

meprisables. /t ( erzy,
.
1 1

vils

sra.

[pl.

de
f.
;

*<S^^->^

J'j^]

Terres,

fermes, f. partenant
<Jlj

' terres dont les revenus sont appropries des oeuvres de piet6. <j^- ' les lieux
||

\j^ ' terres apau gouvernement.

!|

|i

tion,
X

/.

Peu
i

usite.

saints, Palestine,

dine

ete.

!|

Geol. Terrains,

Mecgue, Mem.
sf.

ermil,

[pl.

J*f
-^
I

de

j les orphelins et les

^j\] Veuves, /. r^_\ veuves.

(irtidjdj. sm. [de *C: .-'' (jrj]Med.Clonique/. .[de irtidjf, sm. *o^j> l^j] Jtfed. Pertur:
.
1

bation,
*

f.

(er'ik,s{. [pl. de <s:ij\] *^'-''iTr6nes, w. Lits, w.


^ *!
I

( i

irde,
tion
||

sf.

[de c^.jj] Ac-

de
>a^_\

faire yoir. faire voir.


I

montrer, de montrer;

[de \\J\ ( irtidjl, sm. J^TJ' I j.^j] Action de rpondre ou de composer un vers sur-le-champ ans j)aratre y

songer. -i^J s^-i-!' viser des vers.


|i

impro[

Urb, sm. Anat. Aine,


M^'^^j ^^- [dey.j] Ac(tion d'augmenter une des interts. Peu usite.

J'^J'
ou
I

\\

irtihl,

cJ^j

]*

sm, Action

de de

passer, de se transporter.
*t\,
<iU.( iU-j
I

.-^

somme

,-

*'*'->
i

mourir. irtidd, sm. [de ij] Apostasie d'un mu-

u j\i


^UT.l

67
aposiaslor.
f.

sulmnn qui rmtrasseuneautre


reliyion.

\\

ouj
(

.^U^jl
I
II

3;|,',vation,^;

hau-

Med. Rmitli'ncc,
,
,

irtidd',

*^'-^j'
sion,
f.
I

M^d.

sn. \de (^>] Hrpcrcus-

y4j/r. Ifiur, f. G<fom. .lAi* (litre.


II

HaK-nr d'm

lauteur

...
rlr.
I

( (

J'j'J'

irtizg, sm. [</<? JJj] Aclion de se nour-

Topogr. ^pU" Bot. tUiJ-iU- c(Mc, ^ ou valion, f.; altitude, f.

d'nn angle.

||

II

Peu
I

usite.

['/<? sm. ( irtissm, Ar.lion (l'tHrc 'f'-^J' I ^j] sign, do sc (lisliiKiuT. Enire

sm. [de^j] Anat. Sj-mplyse,/".; symjhysie,^. -. ( irtifAqy, adi. Anat.


,,.,

irtif(lq,

'<^^y
I

*(3'-'"J'

Symphyscn.ae.
<J\Jj\
.

dans la composilion de cJIj Juehjies ndjcctifs :


aussi

Fem.

et pl.
I

h\'\\\'r!,\\vpar

fJL-V- plas de

pl'in vcrlicaldc II^^J^ 'fi^f plan ^^J- ' j^J projeclion. horizonlal de projeclion.
li

su devfilion.lGcom. projeclion.

1-*tijj\

irtiq,
^jQjj

sm.
f.;

[rfe

jj]Acs'6-

jg

moner.de

lever;
f.

levaion,
||

ascension,

Action d'tre promu.e,


i^.

v6,e, en rang.

s'lever.
sm. sn

(5Ie-

*\

irtichn, sm. [decj^j]

tre promu.e.
1/
.
1

ij\
I

Aclion de

celui

qu
[de

irtikib,

[rf

se laisso
^-

corronpre en recevanl
1

des prsents.
( I

'^'y'l^jTj] Adiion de commettre un acte mauvais.

||

irtichh,

sm.
/".

C^-^j'
lion,
/".;

^j] Med. Infltra(

iranssudation,
1

Corruption d'un employe. commettre. ifitre corrompu par des prsents.


dU-j

^u.ij\
tion,
1

irtichf,

I
/".

^^j

j^^j^

sm. [rf^ Resorp-

^^Cx-ij\
I

pioy

corronpre par des


I

qui se laisse presents.

o--aJji

irlid yivci. [de x*j]

Syn. de
il\j\
I

^^V
\
1

Acton de guetter
|i

d'observer avec altention. ^\ gueller; observer avec atatlendre tenlion. H 'i^} c^i l'occasion propice.

eritmek, va. V.
(

iU-.j.

irti'ib,

sm. [de ^^J]

Action de se contenter, de se sfDre. Peuusite. (irliz\ sm. _ [de 7 *t^J^ Action de


->
[
\

de douter; ( Action doute, m.; incertitude, f. ( irs, sm. Heritage, m. *^y [ par heritage.
J'
1

*V

**3j'

U^.]

qui

le

Qui appar l'heritage ov, concerne. Fem. Vj'


(

irs, adj.

tient

leier.

C^^J'
.

I
(
I

Med. Hydatisme,w.
irtich, sm.
[de
(

*! 0-^*^->'

<-^j

Fremissc-

ment, m.j tremhlement, m.

[dety^j] .pL ( Action sm. faire rei de tourner, de renvoyer. Action de faire incUner, de diriger. iU faire retourner ; renvoyer. % Faire incUner, tour''''^''

-^

II

68
ner, diriger vers. tourner la bride ;
vers...
li'i^.
||

sLtj\

iU-.

o^

menf
les

rfans /es ecrits concernant

un sujet; tourner la eonversalion. ( erdjah, adj. [comp. >.


I

r^ revenir

se diriger

les

milaires et dans annonces des departements

rations

publics.

^-1.1 Urzg,
J
-'-^

sm.

\pl.

de
f.
;

Preferable; plus digne; plus convenable.

*f^y (de ^ij]


.

3}j]

Provisions,

u^j\
.1
1

erdjumend, adj. Disjngu6,e; illustre. ( erdjuvn, sm. V.


(

vivres, m. ^sjj^"^ oflicier charge de l'approvisionnement d'une armee ou d'une forteresse.

erdjuvny, adj. V.
j>

*U'JJ'

erzn, adj. Digne; convenable. -jy^, daigner; accorder une grce,


.

1.

( I

!|

,(erd;>', adv. D'assez J ( bonne heure, de grand matin. V. <4^j. ( erhm, sm. [pl. de ^ C^-J'lf^jJ Alatrices,y. er ham, adj. [comp. rf^ ^ j r'-' ((r?-jj Plus compatis.
\
I t

un

bienfait. Style epist.


|

erzny,

s.

Dignite,
/.

'^->->

if.j

convenance,

Action de

daigner, d'accor-

der. jxr-jL-^ {sj<^ 'oJLcL*' je vous prie de daigner accorder...


Style epist.
ojjl
I

sant,e; plus misricordieux,se. le plus misericordieux Ci^\J\

erze,
.

s.

Cedre, m.
[rfe

des misericordieuK (Dieu). {^rkh, sm. [decj\i^j] ^{ ^-> i Action de lcher. ||j^ i^.1 '^^ lcher la bride; courir;
se diriger; s'elancer.jlilf^'d. Mi-

( (

irs, sm.

^j]

Af-

*^*^J

fermissement, m.

noration,
(

/.

ordou,
i

s. f.
(|

Camp, m.
>.U*5

J-'J'

Armee,

armee
^Jj-iII

imperiale.

simplement

J^

|i

corps

ou d'armee,

marechal qui

com|)

mande un corps d'armee.


4$y> quartier general. J^ garde du camp. f
||

c-u.

^y.^ garde imperiale. oujjj ^ Camps, w.


^
II

erzel, adj. [coto.

rfe

Action de jeter l'ancre. ( irsal, sm. Envoi, m.: !| *uk;' jexp6dition, f -^ ^.1 envoyer; expedier. Pl. C.VI j( expeditions de provisions, de matieres de guerre ete. Quand il s'agit de troupes on dit J>- et o^>V. ces mots. rcA, sm. [de o^j] ( Lii *^*0 ( Action de corrompre un employ par des presents. irchd, sm. ol -> ( de montrer Action le droit i ehemin, de conduire la voie du salut, de convertir la vraie religion. -i^J montrer
1
.
\\

.-.

||

plus vil; le plus malhonnte. -I' le plus vil des hommes. ( urz, ou uruz, sm. Riz. ^ -'J i S'emploie principale.
I

*^^->4chi.]

Le

droit ehemin; convertir. S'emploie surtout enparlant du


le

chef d'une communaute de derviches qui reoit dans sa com-

munaute un

novice.

69
J c^'^^J^
I

y<,l

yrghalnnmnk, vn.
(t

peoc

n.'icaronH Hns potapt', vonniccllo, .


(I(>

por

;iU -^

,1

-^

IP'fMnmug. vn. So f (uouvoir; s'agitor.

J' (//<' juijj Lo plus procho da droit ehemin; lo plus iJjUjij plus dlgno. uj/'j digne el le plus ag dos hrl-

meni. m.; agilallon,

tiers (in trne.

s. [du oryhanon] Orgue, tn. Chim. harmomonica chinifjue, m.

*/*:c,l '-'-?
^-^
II

^rghfiuofm,

i
(

gr.

*^

sage^du^lt'lcscopc en aslronomio. observcr.


II

^j

(n, s.

Arbre de Judee. Couleur de pourprc. Vin rcugo.


Pot.
II

J ( x*jj Telcscopes aslronomiques; observatoires, m.


^
.

Chim. Pourprc,

f.

V.
er-

( (

erzounrz,sm.{f^m.
pn
ara6<?)

'/'glol)eterrestre,m. Pays, m.; contre,/". csJ-Ji Palfs surplace. Pl.


tlnc,/".
tfiiji
.
!|

(J^-J'

Terre,

il^ i '-^-^-'
couleur V. iSJi^ji
09
s\ \
.

f.

ghavny, adj. De pourpre, pourpr, e.


(

^rghouvny ou

.jJj^ji

V. ce mot.
^

^^* '**-'J causer le bonheur et Topulence. Peu usite.


*'"^"^' ^"^- ^^^
-> (

tion de

(Acton

de contenter,

V. Oj'".
*

de satisfaire. Actlon de persuader, de faire accepier des iU-j conditions. contenter satisfaire. Persuader ; faire accepter des conditions.
\\

(f

k J'

erfa',
cr^^]

adj. [comp. de Plus haut.e; plus

elev6,e. C)^\J\ des elev6s; Dieu.

le

plus levc

OJ

C
i^.>

->

AUatement, m.

\\

'^\\yrq et popul. ylq, s. (Race, f.; genration, /". (erag, sm. MM. Insom^ I

allaiter.
.
1

^y

inie,f. Syn.
rn.;

ddj^.
caracteres

(S^-)

erz, adj. Qui appartient la terre om

^ (Lllres,

qui

la

concerne; terrestre. Fem.


V'j'
-^
.

et pl.

arithmi'tiques. ficriture, f. (eVeA-, Fort, 771.; forteresse j


^

-cj
^

Unterieure ; retranchement, m. ; cavalier, w. FgMar


->

[dugr. erga-

mot. V. <*3 ^>


'-^'^J

tes]

Ouvrier, m.
j

(3^"bjl

yrghatmag, va

et

r^^Ul (^/^''^ ?; va. <j ^-^ (Mouvor; agter.

( Action de faire mon cheval. Action d'embarquer. ^j faire monter cheval. Embarquer.

ter

||

.1^1

erkin,

sm.

[pl.

de

*\<'\

*^^"*^^'' ^'^- S'arrter,

*U^J^ l^j] Colonnes, f.j


soutiens, m. Regles principales; bases; f. | Personnages principauK d'un corps, d'une les administration ele. cJji les grands dignimiDistres;
les taires de l'^tat. c^.Vj chefs des differentes branches admiuistratives d'une province. Art. mil. Gen6raux, m.
II

^^J

en parlant

de

l'eau

stagnante. .^ ( erken, adv. De bonne Ur J (heure. <^ ( erguen, s. Celibataire,


1

t^j' (m.

.JS^\ *^^ J)

^J
--^
->'

erkendje,3idv. D'un peu bonne heure.

\^\j les generaux et les ciers superieurs.||;5--s^ les


ciers
le

offi-

(erkendji, adj. ( tineux,se. '\l*Cl { erguenlik, s.


(

MaC6-

libat,

m.

Boutons

offl-

d'echauffement qui viennent au


visage.
,

superieurs du regiment,

jr,

Yl ete 'o^y V etat maS ierem, Nom d'un jar chef d'- *fJ' din eelbre en Arabie. tat-major. ^s^'J Anat. <-A>^" '^\\F^9- Paradis terrestre. tat majr.
etc.\\<^,j>-

colonel,

le

lieutenant-colonel
oflicier d'e-

ouy><:f.j>-

m.

^.^

s.

<f,j>-

|j

cytoblastion, m.
<'
(

ermaghan,
jUj.j

s.

Pre-

erkedj,

s.

Bouc, m. V.
s.

*U^**y ^*jl
I

seni, w.; don,


.

m.

^->'
,

(
1

-^
(

V.

erkek,
(

Mle, m.

*-**J
5^* **? J'
,

Homme, m,
erkekdje,
(

V.
*a[ \ *<\iAj\ f^^"^*^^>
^

^j

homme;
;

avec ment.

bravoure

adv. En virilement; courageuse-

ete.
sf.

j-tjt
.

surtout V. ce mot.

ugn

Veuve, f. au pl.

^^^^^**^j 3,dj. et s. \ .j"-^^ J ni I Femme qui n'a mari ni pre ni frere ete.
\

I^u^j\ iermenistn, s. [Geogr. Armer\ie,f.


.
I

(ermeniyS. Armen\en,m.
(

(^"J*

^,-0 ji;

ii-j^

Armeadv.

veuve.

nienne,/".

=Adj. Armenien,ne.
\ermenidje,

iL^^
I

(erkeklik,

s.

tatdu

*-^^J' [mle; virilite, f. Age viril. Valeur, /".; braf.


i

.^lo
..

voure,

L^v^

c5^
II

j^^.i

compose

>

erkekli, adj. Qui a son mle (femelle).

d'un

mle

et d'une femelle; qui fait paire,

couple.

-^ (a des manieres mas{S culines; hommasse.

\(erkegmmsi,

adj.

Qui

maniere des Armeniens. En langue armparler armnienne. ilVi>-. S. La langue armenien. nienne; l'armenien, m. (ermenilik, s. lat tu. -^nr*-> (d'unarmenien, d'une armenienne. Naiionalite armenienne.
->
i

la

OJ'

Homme sage Sren, s. et vertueux. Saint,


jl^oJ

m2 j\

71
pl.

iUJ/.j

VsitS surtout dernih-e signifimtion. J comtnesing. Porsonnc sin|)l', ol >* hoI;i! caur. Ij> (Ic sm. Licvre, ( erueb,

m.
la

avfc

\\

un irno; qul
<Ji>
(b'
<|ii

rftgne.
'

l'emplrft

bo
.
1

( m. Peu usite. (nu, sm. (d<? '^jl Ac*'JJ (lio lc douKT boire, d'abreuvcM'; abreuvage, m. U
I

*^->

s'aai(8 Amaigrir grir. g llre use el dechir, en parlant des habits, des ituffes.
.-^
;

r olloman. 1^*"'^^* vn.


n''K'H'

irno

Fondre.

\\Fig.
.

i}\ ireprlsdc cob';re. Urimi, 8. Aclion de


ii'inmek, vn. Se lasi
I

*.

abrcuver. ( ervih,
1 .

*'^,y (fondre, d'ftlre fondu.c.

CJJ*
prit,

cy^]

m.
,

<iir*-

de Anes, /". Esesprilsmalfai-

sm.

[pl.

^ V'
^.1

*lc

sor; s'alTaisser.

sanls.
(

eri.

s.

Scie, f.

Syn. de
[de w^jj

(ez, pr6p. De; par: jlj^ J ( de nouveau. U^ Ji o\ du coRur el de l'me.

un parmi
1
I

lous.

irhb, sm.

II .1

^'''J'

MenaccJ.P/uiWi

ti

ere-khni, s.Scierie, Sj/n. de *:\i-if^.. ere-kech, s. Scieur, *J^ "J^ j m. S(/Ji. de ^f^. (erm/, sm. [pl- de Aj] A C^J' (Venls, m.

'<U J'

(/^.

*^ > I de meitre fin ..., de rompre, faire cesser; de dtruire.!iiU;i mellre fin ...; rompre; d6irure. /? ' defloralion, f. viu^_ /; ou Uf ^^./ de' decarChim. florer.

izle, sf. [de J>j:] Aclion de faire cesser,

Il

!|

|i

buration,
lion, f.

f.
f.

\\

^ Med.

<~k*-

'

d-

ou Jljj jg Real, m.
Jljjl

[-j^j^j

^5^-|

sinfeclion,
.1 (

ll

-iJ" despuma-

^
II

^y
1

1'

eritmek, va. Fondre.

i
j

Amaigrir.
s.

erik,

Prune,/".

|1

U.

Aclion sm. izbr, d'informer d'ecrire, ecrire; averpar cril. il'i^.'


.

*j\j^

lir

par ecrit. Style


.,

epist.

especes
tf

ju.
1

de

prunes
espece
|i

prune m. .C^
jC^

aigre.

t^f

estimees. de petile prunier,

t?'''i<7"<'w,

adi.
sf.

Fondan
vitf^

(izbandit, s. [de l'i^.-^V' [ lal. sbatditto] Homme d'une slature grande et alhleiique faire iHur. Par coeur. ., ( ezber, adv.
.1

erke,

Trftne, 7n.

'**^->'

iLil.
i

P^

ou j-^jioj[ j-^y par coeur; reciler. ii^J apprendre par coeur.


'j.'>

lire

\\

ij^iiK. j\
I

erke-pr
Q^j

, adj
le

embellil

trne;

qui fail trne (prince).

honneur au

ezberdji, adj. Qui a la faculle ou l'habilude d'apprendre par coeur.


..
(

<S'-jJ^

k'C ,jv-j4x>ji
.
\

ierke-7iichn,:i].

[qu

esi place

sur

^^^ J.y par coeur.

\-l

.\

ezberletmek, y2i. (Faire apprendre

72
ezberlemek, \2l. ApJ.-> ( prendre par coeur. J .1 {ezberlenmek, vp. ,1 par '^^JJ^ I fitre appris

^,\ >=*.j'

.i

"

du commencement ou 03 depuis un temps tres recule. u .1 ( ezeulmek, vn. ou vp.


e.

coeur.

izdiham, s m. [de *^^J [ ^j] Foule, /.; concours, m.; encombrement, m. .1 ( izdir r, sm. [de jj} *jb^J^ IPhysiol. Deglu.1

broye, I Se broyer; 6tre Etre ecrase,e. ^jy. oAj* hesiter; s'embarrasser.


|1

^y

x.\( ezel,

adj.

fiternel.le;

commencement. ^jij ans commencement et ans fin. Fem. et pl. sJ^'


*v3J'|sans

tition,
1

f.
.|

*G'^-^J
iU-j
il
1

se
.1
( I

izdicdj, sm. (2:j3 Mariage,


(

[rf

m
f.;

^tat d'une chosc qui n'a pas eu de commencement, qui


.1

ezeli'i'iet,

sf.

*C-Jji

narier.
izdi'id, sm. [rfe.ib:]

a existe toujours; eternite,


,\
..

f.

(
I

*^r-^J'

Augmentation,
\\

*i^.> acaccroissement; m. crotre; s'augmenter. .1 ezdirmek, YVi. Faire .1 ^''j^^y I broyer. Faire e(

'^^y
.

ezmek,
( ^

va.

*^Aj\
f.

.1

concasser. ezmine, [pl.

Broyer, Ecraser.

<j:_j'

*_rT'

.,

jgnpg^
les

de Uj] epoques, anciens temps.


jfi

les

craser.

temps venir. (ezme, s. Broiement.m.

11

iezrr, sm. [pl. de jj] *J'JJ'[i}of. Bourgeons, m. <Jbourgeons charnus.


I

.1

*^J

crasement, m.
fiV

^g
(

.1

*<J5JJ'

(
.1

ezraq, adj. [de 3jb] Azurc,e; bleu.e. (ezreqi'iet, sf. A/".

Chose broyee ou ecrasee.

amande broyee.
-.(
( i

e5^Mnf,s.Defaillance,
f.

Ha3macyanin,
I

evanouissement, ; m. provenant de l'estomac. t\'.\ ( ezeunmek, vn. DefailJ ( lir; s'vanouir, a cause
tJ"^-)

.1

iz'dj,

sm.

[(/e

g^:]

de Vestomac.
1

*G^-'

Action de troubler,
Ij

.1

(ezvdj, sm.

et

sf.

d'inquieter, de deranger, d'introubler; inportuner. 'i^J

cvjj]

quieter; deranger; importuner.


Pl.

poux,
pouses,
les

Couples, m. ; paires, m. w. ; maris, w. Ef.


;

cWWj
i

femmes,

f.

oj^

^.\ ^y
,

ezki, Yoix, f.;


(
i

chant,

\m.
sm. [pl. de TjJPersonnes probes,
ezki'i,
/".;

epouses du Prophete. .1 ( ezhr, s. [pl. de jj]


^
.

^.1
-

jLibji
..

pieurs,

f.

'

-^

(^z/^dr, sm. [de

j*j]
f.

justes et vertueuses. 1.1 ( ezel, sm. Eternite,


.

*jiA>j>

^gp^
.1

Inflorescence,

*'-'-' ( temps ans commenceJj^^y ment. Son oppose est ^. jsjV J\ eternellement; ans commencement et ans fin. JjV\^
!|

^T
kllj3\
j

(ez -her-djihet, j*J' [adv. Sous tous


ezik,

les rapports.
s.

Chose ecrasee.

|1

UUl
ter

7
fond
ih'nl;
011
I
1

JiV-

en conble. g PrlncipaleprincijHJ.
(

/Mat-ij/s. adj.Sans

-Z***^*^
>.

fondnnent
I

faux,

DvAinm, m. Hs.s, sm. Base, f.; fon*U^ ((liMJUMil, m. id/f/. Ex.

ausso.
-1, (^'-/"

i|

Art. inil. \> ondroit d'o sc (liK<">l 'S opralions miliiairos. IH. ^L-i
w.
II

posat.

UI

( I

pxsas-sifzltfq, 8.

(H.^^

(],,
;

ec qal
faussc-

n'a pa.s de
le, /.

fondnnenl

"M

\^e88axlnndyr'

isss
.

ou ^'T
I I

s.^.v.
sf.
[^/f;

isset,

*>-]

*^''-*"'
f

Mauvaisc
/".

action;
rft?

der; jcler les fondements. Assrer; verifler. 8 Accepter o*

nalfaisancf.
I

adopter en principe.

cs.tbt',

(t>^'] *C^. Pen usit^,


^
\'\
(

sn. [pr Semaiu's,

f.

O^-^^'
I

r'M

{essaslanmaa, vn.

Utrefond6,c.DcQui est

venir sr et stable.
(

essddize, sm.\ pl. de

Matros, m.;
lours, wi.;
arlistcs,
* '

doctcs, ?.;

docot*

grands crivains w.
^**"''*'>
i

**~'-^ L*.l ^
.
I 1

(
(

Esclasf. vage,m.;captivite/.
"A'A'arou/j,
s.

bas6 sur des fondements srs; qui peut durer longtemps. Sr,e ; vrai, e; certain,e. Qui fait la base d'une chosc; principal,e.
I

J^
**

essasly, adj.

Bot.

.A^
..

\\essaslydje,A(i].Qm

-'-?'''
It't,
^

(a une certainc
durer plus ou Fonda-

Asarct, 7?.; cabaw. Vulg. Sj^iib\y;.


(
\

base; qui peut

moins.
1
1

*^-''""^

gerro;

^essnj, sn. [p/. d<? (jj^j Prisonniers de esclavcs, m. ; captifs,


\j^\
.

essssy, adj.
loi

*^Sr^^
sique.

II

m. Plus nsile

>
1

mental,e.i|CAim. Ba-

organique
sf.

Constitution,
t

f.

fondemont,m.Fond, /M.gPrincipe, m. Vrilc, f. ->.


(

U^

-.u>-v_^

essssiViet,
Qf^-jj^

Bascite./".

j-^>.

iS

11

||

i^'

j J^ cepas vrai. j/ jeter fondements. ^j adopter un principe. !|C/tm. Base,/. bibasique.||^>> monobasique. si.-^ sulfobasique.
ot sr.
la n'a

demenl,

cela n'a pas de foncela n'est pas stable,


iJ.'j.

j-^>.5

pas de fondement, n'est


||

[pl. de sf. imsite] Fables, /. ; mylhes, rw.; legendes fabuleuses des anciens. Comne sing. Mythologie/.

>L-\

esstr,

{ ftj^Jft-

jj

les

||

jlyi-

n *0^i^^ [^\_^sj Colonnes/. Cylindres, m. Pen usite.


,

esstn,

sf.

[pl.

de

( (

essfil,

'^^' J-|

sm.

[pl.

de

II

^\]

Ceux qui
les

sont
infe-

fi

essssen, adv.

damentalement

Fonde

de

basse

condition;

rieurs, m.

Lc

bas peuple.

As^
1

-,

issga,

sf.

[de >-]

sur un cheval;
val; cavalier,
.
1

qui va che-

Action

de

mener,
Peu

m.

de diriger.
usite. V.
1
I

Expedilion,/".

3.y

issle, sf.

[de !>t;-]

4)i.^\
[

Action de faire cou!|

1er;

iU-j faire verser. couler; verser. Peu usite. sm. [pl. de ( esslb, \\

de

esbag, adj. [comp. de (Jj.^] Plus ancien,ne. Se df surtout de Vavant-dernier b^^ titulaire d'une place.
(

*<^

*^\^\ ^^,j
I

Mlhodes,
usite.

f.;

l'avant-dernier monarque. j^-. l'ancien grand-vizir. ^'^ u^l*' l'ancien ministre des fnances. =-= Comme adv. Ancien-

manires,
*^*^'
(
,
1

f.

Peu

nement.
,

(
I

essame, s. Inscription d'un soldat, surtout


adj. Inscrit et solde. Se dit en

d'un janissaire. ( essameli, \.\


I

*t^
Peu
usite.
1

usbo' sm. [de -urcept] Semaine, f.

V. <^^
( \

^'^*^"''

*J'X^^
.'
\
.

usbou'y, adj. Med. Seplcnaire. Fem. et

parlant de soldats. (essmy, sm. [pl. de *w> '-^1 I ^(] Noms, m. ys^ catalogue des noms. (esb, s. Cheval,m. Peu *V^ (usite. Le pl. pers.
I 1 I

ispartchena,
[mot
ital.]

s.

^J^'
jyj\^
\

ou d'un cble.
\

Corde chanvre entortille autour


[

iU-i s'emploie guelguefois.

sm. [pl. de Motifs, m.; causes,^; raisons,/". Moyens, m. \-i\ju moyens de defense. Instruments, m.; ustensiles, m. Materiel, m. *jj>maleriel de guerre. [pl. de 11 iesbt, sm. *-^4^' (l^]Neveux,w. Fa1 I

esbb,

VV^'

,,^]

ispaz-*-\ f ^ J^ ( moz ou , ispasmoz, s. [du gr. spasmos] Med. Spasme. m. Syn. de


\

^.

^L^\onJ^j^\
nard, m.
...

-\.

ispanag,
s.

fpGeogr.
ou
.

UU^l

ispan'ia,

s.

Espagne,
I
(

f.

A\J.\.^\

ispanialy,
ispaniol,
s

milles,/".; tribus,

Se dit surtout des douze tribus d'Israel.


/".

...
t

Espa-

-I

liispanioldje,
,
^

adv.

'-'

(
!|

Envo, m.

tion,

f.

iU;.

expedienvoyer; exp6;

respagnole.==S. La langue espagnole;respagnol,


'^

*^^
,
1

dier. Style epist.


.1
(

m.
adj.

esb-rn.

Qui

*u!/-^'

avant; lance. teur hardi.


|j

cheval en ( qui s'avance ; qui s'eoraFig. cJ-^, ^\j^


le

mene

jjl^ (ispavli,s.[motital.} ^jjj'^^ E s pee de


,

corde.
11..
V
1

( [

ispital'ia,

s.

'

Aos;)fais]

[du lat. H6pital,w.

'J

^^^^
I

esb-suvr, adj. Qui es t monl

Se dit surtout des h6pUnux de charite appartenant aux com-

mnnaut^s grenjues, arminiennes


ete.
,

V. *;u
ispMch'iar,
i

nalrc; labihtt^J.; connaissanco profonde. Famil.


I

.il. ^^^-^'
1

utadly(/,

s.

Illal

da

\^

8.

[(! l'i-

;*^

lal.

spezzere]

Phar-

nacen,m.
adj. riurac'Uli(iuc. lanuacdpc, /".; pbarisptHt'h'iary,

*ti\^\
I

,.

<

idde, adj. Qui se drejjj,,n deboul

se.o.
...

j^> c>

^y

'

q"'
les

se

lienl

deboul pour faire

bonneurs

II

^>

macie.A
V. JVju.
I

Ftfm.
.

p/.

-tj^r*

oU-i
.i"u

...

yiit&z, ,\:l-\]

m. [rfu pert. n. V. .^i^


.

ispirto,

[du

lal. spiri-

ou V*-'
.

y/^^
m.
.

tus] Alcool.m.; esprit,

jU*-)
I

,,

esir, sm. [pi.

rf
/".;

-^-J

Couveriures,
/".

en-

\jyj^^

Aliispirtoly, adj. |coolis,o;alcooliquc.

vcloppes,
-,.

Pcw
I

tts/fe.
8.

^y\^)
,

\ittaqos,
o<afco4]

[du gr. Horaard,


1

[du lal. sperma el ce/] Spermaceii, m.; blanc de


I

.U>-i >*^'

.f;;a rmatchet,
j'

s.

baleinc. Bouj^mc,

f.
s.

ispalata,

Ponlon,
f.
s.

h'^^' ( %ta\ia\ Mar. Temps pendanl lequel un navire doil allendre au porl pour re charg son lour.
,

,1,.

iitaVta,

s.

[de

lal.

m.; barque,

V.

...

*-J>:'

iyslanbol. s. [du gr. [eis ten polin la

ispendik,

s.

Espfece

ville]

G%r.
.

^-^-"^
.

de

muge

^... ^y^i-^1
Geogr.
ile

( 1

Constanlinople.m. istankceui, s. [du


gr.
eis

->^

,
I

i
(

ispinoz, [du gr. spnos] Pinson, m. (oiseau)


I

tin

Cos]

de Cos.
1\

t tspr, s. [de rital. sbiZ^' ( ro] Palefrenier,w.; valet d'curie; groom, m. Se dit

{istav{ r az ou istavros, s. [du gr. sfavros] Croix, Signe de la croix.

jjjjU>-l ou ^jjjf^-^^

1-1

des jeu7ies grooms nationalile slave ou croate.

surtott
.

de

f.

jj-jUL-
croix.

faire le signe
dit
I

de la

On
1.

aussi

5_U. et L-i>.

j^o^u^)
tislique,
II

-1.

{istatistiq,

s.

[du

istavrit,

s.

[du

[gj^stateslike]Sl-

f.
(
I

'^.Jjh^ igr. stavridhi] Sansonnei(m.)de mer (poisson).


1.

Matre, m.; connat bien un arl om qui cxercc une prooeufession habilement. ^s^J vre de nalre. Famil. -c-ji 1( ?<sfflrfsj/^, adv. ans -T^-^ par soii maitre ;
ti\.^^\

ustd,

s.

istihale, sf.
(f

[de J>J

^^jyj

q^^jj

4lUu>-\
[

no

J^J^

com-

me

adopte la Soc. med. Ot.) Med. Miclurition, f.


l'a
1

*:>\j^\
^

istibdd, sm. [de

j*]

Absolutisme, m.;

mme.

monarchie absolue; lyrannie/.; despolisrae, m.

jLi^
,
1

76

HLi-l

"

\iistibdd-pche,

"^,^'-4^*^' ladj. Qui aime et exerce l'absolutisme; absolutiste.


1

^istibdd-kir,
Udj.
Qui exerce

>J^j\
le

Agtion de regarder comme improbable, de ne pas croire, de ne pas s'altendre ... iU-j regarder comme improbable ; ne pas croire ; ne pas
j ^
II

il*^
I

.1

istib'd, - sm. [de j^.]


.

despotisme; qui se plait S. Absoltiste, rabsolutisme. m.; tyran, w.; despote, m.

s'atlendre ...

Aj'ijDiU^l
rannique
;

K!^ ne, adj.

'Jsf,ibdd-ki-

despotique. Adv. Avec absolutisme ; tyrannique-

Ty-

sm. [de 'Uu] [Action de demander la conservation de... Action de faire durer, de conserver
(istibq,
tUajkip^

ment; despotiqemcnt. y.vl T *^iiaa^ ^ istibddy, adj. (Qui appartient rabsolutisme ou qui le con,

demanconservation, f. 'i^.* der la conservation de... Faire durer; conserver.


\\

,--

*^yiuM\
^

istilbe,

sf.
(je

[de

\y]

^ptiQi^

proposer

la

penitence,

de

ramener un

cerne; lyrannique; despotique.

Fem. et pl. v'-^' c^j^ gouvernement absolu, despoo>uu. traitements potique.

despotiques.
\\ Jlo^^l

pecheur k Dieu. Peu usite. ,-'\ i istitmm, sm. [de *^\sr^\ Action d'acheI ^u] ver OM de demander l'achfevement.

'

istibdat, sm, [de


jj.]

fich'ange,

remplacement, m.
|i

w. ; Remplacc-

ment des soldats par ment d'autres. Jt>

recrues

l'enrle-

destines remplacer les soldats dont le terme de service changer; rema expire. ^i-_\ placer, surtout en parlant des
!|

jLflj^ (Action de trouver lourd et importun, d'lre importune.e ouembarrasse.e par la pr6sence d'une personne. ^J montrer quelqu'un l'embrras et l'importunit que cause sa presence; repugner
|i

l--

\(.istisql,sm.[decAj]

...

soldats.

.La^
1 I

!.*

(istisna, sm. [de ^^] ( Exception,/".; excluiU-j

Purification, f. Surtout celle qui est prescrite aux musulmans apres l'urination.
I

.ij^^
\

(istibr,Bm.[dec^\y,]

sion, f.

II

faire exception;

i^.
II

exclurc. 4^.> ou Lii-Vl^ ou ' exceptionnellemcnt; exclusivement; par exception.

||

se

purifer
5ffcc/iar,

apres

l'u-

rination.

^ju^i^
1

*!.-

\(fistisny, adj. [ ceptionneljle.


.

Ex-

Fm.

L^

"

sm.

[de

et pl.

<J\li^\
( \

(cjLij] Action d'p-

-^1

prendre une honne nouvelle, de se rejouir d'un evenement apprendre une heureux. !|^J bonne nouvelle. Se rejouir d'un evenement heureux.

^^^
liques
tisans.
.

ustudj, s. Bte ou necessaire de mathema-

ou d'instruments d'ar(

-\ *^\.^\
1

istidjbe,
^(j;^]

f.

[de

Action d'exau-

77
cer, (l'aKr6er.
||

cUljS-

4ir.. oxaucor
sf.

agrcr.

>ri
chor
la

istidjre,

[de

acquerir; oblenlr ; Phar. Prparalion, de jLk*-


II

gagner.
f.

Syn.

r;
on
tle

lo voisinaj,''

sdllioiler

0>-^M^)
so rolirer
||

vLm\

<

i'tihn, m. [de Aciion ^de

pr()l<M!ii(i

(lo

(|U(>l(|irun.

dans unc forleresse,

Peu
\

usit.

'\<,
i

istifijze,

sf.

[de

do se forlillor. tU, se reli* rer dans uno forlerosse el s'y


forliner.
\

*J'^' :i>r, A>J Acion dcnander ponnission pour cKcrcer ue iJiofcssion. Peu
do
usiti.
I

Peu
(

usite.

vw.\ J^-^^*^'
'

istihzar, sm.

[de
d'a-

jy^] Aciion

*J^^

^^1

( I

istidjbr, sm.
<^*]

[rfc

Aciion d'em-

ployer la force. de faire fairc uni' choso par forco. Aciion d'agir par la forco. Peu usite. A^\\istidjrr, sm. [de . -'-^( 7^] Aciion de tcher de lirer. Peu usite. Med.
I
jj

Hiencr, de prsenler, de mande fairc vcnir. Aciion de se presenler au souvenir, de se rappelor la mmoirc.
dcr.
|i

i^J

amener
;

presenler

mander

Cjo.

embryulcie,

f.

V^^
|1

Nl^^
'

lirer.

iU-j

atlirer.

istidjUb, sm. [rf (vJUJ Aciion d'ati


Ij

d^i

*'^.* *.Ji* allirer des voeus el des souhaiis, faire du bien.

alL^I ^
surdit,
/".

**'^'''"^^' sf.
\

[de Jj>.]

(Inpossibilile,/'.; abji.i Ujj C'est iraChangemenl, m.; alTransformaI Med.

possible. leraion,/".
lion,
/".;

Iransmutation./'.jlAiaf.
^,_iJ'

pathologique.
Hist.
f.

ou

senler au Phai'. Pr6lor la m^moire. paralion, f. Syn. de JL*i istihqr, sm. [de *-J^^ Mepris, m. ( Cj^i>-] iii-J npriser; trouver indigne et meprisable. Peu usite. *s/i7t^^/, sm. [de * ili^"'! -5 ( J^] Etal de celu, de celle qui meriie, qui a droil ..., qui esi digne de... Ce qu'on a droil de demander, ce qu'on merile. \-J^\{ istihgn, sm. [de W^^i-] Aciion de
||

faire venir. Se presouvenir; se rappe-

-/^

II

*U^^
*

-CL-'

de-

generesceuce,
f.
II

f.

degeneralion,
fossili-

prendre un lavemenl. prendre un lavemenl.


i

|j

^iU-j

nat.
Ij

4^-^ '

salion,

v>.^ '
^

zoomor-

^^\ istihkim, sm. [de ^] Afermisse(


\\ |j

pbisme, m.
sm. O^-^'j^^j Aciion [de de trouver bon, d'approuver. '^} trouver bon; approuver. is^ihl sm. [de JL-ari:-'l \ *\\
|1

J^\

istihsn,

ment, m.; consolidation, f. ^jij afTermir; consolider.


ji>.
11

s'alTermir;

se

consolider.

Fortif. Forlification, f.j art de la forlification. Art. mil. 5jj.L_t bataillon du genie.
!|

JUajLi

d'acquerir,

gner

J.^**] d'obienir, acquisition, f.


(

Aciion
de
gailf-j

officiers du genle.

Pl.

|j

. -.1

'^^^"^ye

\^Z^\^istihkimt,s{.[pl.

rls^^n For-

jL-i

78
S'emploie
|j

Uf. f. quelquefois comme sing. <-^ forlifcalions permanentes. aA-a. forlifcalions de camforlifcalions paspagneJ-c^^* lignes insageres. iji^ lignes con.*Ui* tervalles. tinues; lignes baslionn^es.
II

Forlifcalions,

'i^\

Demander; interroger.

s'informer; etre inform6,e. Pl.


(

^^1 ^la^s^
1

|i

li

istikhdm, sm. [de ^^j^j Aclion d'em-

ployer, de lenir
ploi public

dans un emou dans un ser|1

sm. [de l^u'iait] Aclion de tirer du lail en Irayanl. Chim. Inusite. JjIS emulsif.

M Zm\ *^>-^
!|

istihlb,

ive. Syn. de (i,V^-

i^j vice particulier. employer; lenir dans un service; nommer uno place. ^j\ lre cmploye dans un service; tre nomme une place; tre en service. Pl. oU\j<-t
||

'J>>^ [Chim Smulsif ). ive. Syn. de y>*- J^B


I

>M^^I

[istihlby,

adj
rer,

!^\

'CL^>

Ustikhrdj, sm. [de i E.j>] Action de tiextraction,


f.

d'extraire;

istihjl,
1

m. [de

'J>>^=^ Action de I j^-j regarder comme legitime, d'accepler la legilimil6 de... 'i-_\ regarder comme legitime; accepier la legilimil d'une
||

Aclion de chercher le sens d'un ecril ob?cur, de comprendre


le texle.||'ii*-J

lirer; extraire.
||

sens d'un ecrit obscure; comprendre un texte.


le

Chercher

Il^ic
tion,/".

chose.

Peu

usite.

c>\i^J^\

halurgic,/". presages, m. ;

Le

pl.

divina-

iistihmm, sm. [de ((>jf] Aclion de pren*C dre un bain. Bain, m. Med.
"""^^

^^^
/^
.=*"
1

J.J>
1

arnalion,
^jj-gf
f.

\\

f.

(istih'i,

sm. [rf^cL]

^^f

Reviviff.
sf.

cation,
*

i (

Animalisalion,
istikhre,
>i-J

"-^ Ik^^l

[de

Aclion decher

eher ce qui esi bon et proftable.


f.;

Peu

usite.

Oniromance,
iU-j
||

oniromancie,/".

s'en-

dormir en faisant quelques vaeux et quelques pratiques avec l'inienlion de voir en songe
quel
sera
le

ort d'une enlre-

prise.; praliquer l'oniromancie.

-] Action 'de mepriser, de ne pas donner d'importance. -i^J m^priser; ne pas donner d'importance. \l^uj\ { istikhls, sm. [de >'^*~ A/tinn de j^iU-l Action ita de se delivrer;delivrance, lcher de s'approprier. Action f. iU-j lcher de se delivrer. usite. S'approprier. MlClmI i istikhlf, sm. [de *c^^^^ (^^j Action de laisser ou de nommer un lieuil-j lenanl, un successeur. laisser un successeur; nommer
li

1-^^^ '1 (JV


\

istikhff, sm. [de

*^

'

II

Pe

||

sm. [de Action de s'nformer; Information,/. Action d'interroger, de demander.


*
-*

Lk^-^l
.

^^t^^hbr,

un

lieulenant.
I

j^']

||

'us^\ f ustukhn, s. Os, -">=*- ^(m. Peu usite.

V.

. .

79
sf. ( ist idare, \Ijj,] Action d lournor. g tlal de cc, (|ui devionl ronJ,o. Peu nsiU. adj. A( istiddry, *L?j'-^^' I n/.l'h-i3lalli(iue.

cV.'.^LJL.I

.jU

[de

dc8 signos ou des symplomos.


Pl.

cai.t
I

..Ua^'
(cation,
,^
/".

,.

iitidm',
JVtfo/.

m.

[de

^,J /'Aj/o/.

Sangtti-

Fhn.
I

^jijki-i

.||

cjV-

ou
sr.

cj^
frfe

./jL:--nouvomenl|)rislalliquft.
^ .4*U.^1

[/i] Action de 80 rappeler ou do montionner.


iU-j
II

'^-^'

iistizkir,

sm.

[de

,.

(istidmS,
j^,^^j

I'erpeiilo.A

ner.

Peu

sc rappeler. g usitS.

Mention-

/V

nsit^.
I

<C\y
(Ic

i^^idni, sf. [de >.*]

f.iro

Action d'cnprnler, <i^} une -mprunl.


|1

\\!ftizll. sm. [de I cJi] Action de m<5priser, do rcgarder commc vil


\\l \.jifa^

et

meprisal)le.

\\

<i^.

mpri-

enprulor.

ser;

rcgarder

commo
usite.
s.

vil el

m-

iistidrdj, sn.

[de

prisable.
I

Peu
ester,

C:'j-^M<--j^] AufrmcnlaOM anoindrissemMit par degres. Chitn. Cjij* pyronolion


||

nie,

f.
.I

*\\

i^tid-k,

sn.

[de

*-^'j-^"''

Mji] Action de com-

prendro, de s'apercevoir. Action d'altoindre, de parvenir


...
li

^j

cevoir.
...

comprendre; s'aperAteindre; parvenir

Mulet, m.; V. ^15. [de sf. ( istirahat, *C.^>- [c^ij] Repos, m.; action de se reposer. ilfj se reposer. [de { istir q, s m. .1 *l5'-^' ( cJj^] Action de ve^iU-j voler; ler, de derober. d^rober. Peu usite. V. cJ^
(

^rv*!

7mule,A
I

!|

||

Peu

usite.

i *4^'-^'
.

Action de soilcter, de denander. Action de demander justice en s'adressant au


i

aux
I

[votital.] ar. Corde attache i bouts des voiles pour les


(

istral'ia,?,.

tourner.
1

( I

istir dj,

s m.

[de

gouvernement. Petition, /". il;-j requle, f. solliciter; demander. Demander justice en s'adressant au gouvernement; requerir. U w^Urequrant, m.
\\

Uj] Action de prier, de solliciter. Peu usite. V. Uj


\

*^\^>j<^\

C
I

*C^^^'

[de istirham, sm. Action de lr^rj]

(Petition,

f. ;

re-

cher d'attirer la compassion, de faire compatir. Action de prier, de supplier, de solliciter, de demander avec ardeur; prire,
/".;

qu6te,
'^*'

f.

prier; supplier;

S(llicitation, f. 'i^J solliciter; de\\

( Action de tirer conde conclure; deduction, /". dU-j tirer conclusion; conclure. % Comprendre par

demander avec
.

ardeur.

Pl

clusion,
11

^\^\c.ju.\

{istirhm-nme,
[s. Petition qu'on

a
.

'LiJUt

80
Aclion de chercher ou de trouver l'opulence et le iU-j bonheur. chercher ou trouver l'opulence etle bonheur.
I
|i

donne pour solliciter fortement une faveuroM une permission.


cjj] Med. Amollissement, m.; relchement, w.;
[

o
^

1-

j\^

istirfh, sm. [de

lij]

I. U^^l
1

istirkh

m.

[de

k^ ' cardiorelaxation, f. viM-A malacomalacie, f. osteomasarcose, f. ' lcie,/". ; malacostose, /".


\\

Peu

usite.

|j

\\

^
'

'

1|

jJL^

dermalaxie crniotabes, m.
/.
||

f.
1|

^i-?
\\

'

malaxie,
lacie,
cie,/".
f.
II

li

63 jj'

^ * myeloma'

j^\

'

aorlo-

phlebomala-

-^ ( Acton d asservr iU-.\ asservissemcnt, m. asservir; faire d'une personne son esclave; reduire l'esclavage. .,\( isterek, s. [du gr. sty||

tJH'y>i
'

fII

**j
li

arterimalacic,
f.
||

-^**''
(

rax]

Styrax ou

sto-

pneumomalaxie,

rax,
,

iAc.

' adenomalacie,

'
!|

f.

m. V.
\
I

w*

<Cxi
II

amphiblestroi'domalacie, f. ' juJ' splnomalaxie, /". comme I' (ef non *j>Uj tfjjl; adoptk la Soc. med. ot.) pha' hystrocomalacie, f. ^j eneroma'u* malaxie, f.
\\

istromatcha, s. < v^-?>^' [ [mot ital] ar. Grdes ou chanes tortillees. [du ^ istrongilo C-

^A^j^^i
\
\

gr.

stronguila]

Girelle,

f.

(poisson).
\

\\

laxie,
lacie,
I

f.

cijjLa*
li

malacie,
f.
~

f.

a.'
|i

chondro-

gastroma-

stir dd, s m. [de Actio de de^j] mander la restitution d'une chose, de faire rendre. >iU-j demander la restitution d'une chose; faire rendre; reprendre; roccuper. -. - \{ istir zq, s m. [de

oii^v^l

||

sm. [de Action de demander ou de donner un gage. i^. demander ou donner un gage; prendre ou donner comme otage. Peu ustie. ( istrid'ia, s. [du gr. y^' i stridi] Hutre, w. .
i

M * (ji*>^l

istirhn,
j;.^]

II

.N 7 oi..A^\
I

istis'd,

sm.

[rfe
ti-

o*-] Action de

procurer des vivresot de tcher de gagner sa vie. H iU-j se procurer des vivres. Tcher de gagner sa vie. Peu usite.

de bons presages d'une chose, de la regarder comme cause de bonheur. ilri tirer de bons presages; regarder comme cause de bonheur.
rer
jj

Peu
1-

usite.
-

* ( istir ch, sm [de **^-^' U^j]Action de demander des presents et de se


I
1

laisser laisser

corrompre. corrompre ;

iU-_
|]

se

sm. [?^j^] Action de demander boire, de se faire abreuver. Priere publique qu'on fait pendant les lemps de secheresse pour qu'il pleuve.

*^"^'

\\istisq,
[

!|

demander

des presents. Peu usite. Y.^^j\

demander boire; se faire abreuver. H Med. Anasarque,


iU-j

K
f.

ju.ki.(
tion
i^}

hydropisie, f. ti-A>' hytlarlhroso, /. ; lydrarihro, m.


;
II

d'une

inUTcession.

Kollicilcr rinlurcession
ist i^iirhmm,

de

j^*-*

J^j

lydrallante,^ H' jW> ' hydrdcplalr,


f.
\\

quel(|u'un.
\jJ:L-|
i \

sm. [d
seni|

f^ TjU. jL_i-i lydopcricarde, m. ^' hy(lrt|tlihalrnic,/". w^ lyd^()llouio,^ jx*' hyjx* '^^j ly. drolhorax,
trc,
f.
11

hylydrdaKdiifi, tm. />f lydromcdrodorc, m. ^j'


'
\\

j]

r""
tir,

'^(^] Action de
flair,
|i

Of"

hydoi|ilal(', /". lydi'dicplrosc, /". U*


*
||

'

m. jUJ sentir; flairer. Fig. Deviner, aptrcndro dcouvrir conme par inslinct.
de flairer;
,

^^^

CiU-iJ

Aclon de

jj

t/.

'

!|

dropncumHirax,
II

m.

||

J^^

lydrorachis,.; spina-biHda,. placohydropisie, f. \j^.

.sY\v/(wj,

stn.

\de

*r-^^Wf>^>,
II

c^ic-]

Aclon

de se converlir I'islamisnu'. dU.1 se converlir l'isla-

misne;

se faire

msulnan.

sm. \ de X-] Action de chercher un appui, de s'appuyer sur ... >i^\ clcrcher un appui; s'appuyer sur... physigement ou moralement.

^1^; ^ ^{istisnd,
{
II

p^endre lemoin ou de regarder conue preuvc, comme argumcMl. Action de se faire martyriser. >ii^_\ prendre K'unoin ; lemoigner. S'appuyer sur une preuve; prouver; argumenler. Se faire nartyriser.il^i , qu'on peul prendre lemoin; qui peul lenir lieu de preuve, d'argumenl. sm. [de ( istichhv,
!|

.-:"

-* ($jp,c.j>i^J Action de consuller, de demander conseil; consultalion/. % Deliberaa^j lion, i. consuller; deII

I c^J Action de tcher d'acquerir de la renommee. itj lcher d'acquerir de la renommee. ( istishb, sm. [d e ;l.^ ^1 Action d( de i c-r^] se faire accompagner par quelqu'un, de prendre avec soi.

*-J^t~-^'

|i

ii*j
11

se

faire

accompagner
avec
soi.
|i

mander

conseil.

Dtliberer.

par...; prendre ^Vrf'i^Vl elan


de...

iS^s

accompagne,e

* (v*^5 jy^\ Action de demander des informalions officielles par ecril. ||iUj demander des informalions officielles par ecrit. P/. oijU-i

.7^^

v'> J Aclon
(I

d'approuver, de Irouver juste, iif de donner raison. approuver; trouver juste;* donner

raison.
^

C^

istivb-ker-

(Gu6rson,
guerir (vn.).

f.\\

iU^.

*o^J'r''r^^^\de,\di. Approuve.e. jj-i ^lj\

ve par
istichf',

les
-

approugens d'egprit.
I

'

(
I

sm.

[de

( )

istiz'f,
wi*-i1

"'ioi.U-^]

Sollicita-

"**'

m.

[de
dft

Actinn

82
regarder comme faible, de trouver faible et impuissant, de ne pas donner d'importance.

^* JcLmiI

tumer
1

...l|i^.>

s'accoutusf.

mer. Peu

usite.
1

Force. pouvoir, m. ; puissance, f. f.; ||'v*Ua:L-V jAs ^^ selon ses forces, selon son pouvoir. ( istitle, sf. {de J^t] n '^ '" Med. Processus, w. [ cliiorisnie, /".; caudaA '
1
1
II

Peu usite. j^M *4PlJa.-l


I

ist'a,

sf

[de

^,

c^a]

f.

tion,

!|

v^

j|

Action de demander le retour de..., de faire -i^} reV^enir, de reprendre. demander Ic retour de..., faire revenir; reprendre. Peu usite. 1-1 iisti'ze, sf. [deiL*] oii*---! ( Action de recoufir Dieu en presence des tentations de Satan en prononant
||

oii*.^

(istrde,

[de

-^

U.]

proptose,
'

proptome, m. yaux, n.

Bot.

v^ bo^

f.;

oU^ mots formle cja'on recite


les

^J

j>*il.

i^(

commenant
i>] Dgresson,

la

aussi en lecture d'un


||

ou 4^.> en digression.
1
II

J^
1

par digression;
i)

istitrdy,

adj.

*-^

un cerne.
II

appartient digression ou qui la con-

-^^"""Qui
Fem.
tSiijji-i
'

chapitre du Coran, ete. iU-J reciter ces mots. ( istVre, sf. \de -\e *">*--' Action' d'em[ co,j] -i^.^ prunter; emprunt, m. Rhet. Metaphore, emprunler.
1

||

et pl.

ilfe'rf.

excremcnto-

y'^:.

f.

.^Uji
II

||

metaploriquement.
isti'ne, sf. [de y=.]

recrmentitiel.

sm. [de *^:>lk;. L^f^l Action de tcher dapprendre, de s'inforistitl',


-

( Action de demander du secours, de l'assistance. il^ demander secours; demanIi

^^

der l'assistance de...


.jL^.^1
1

ier

de...;

inspeclion,

f.

||

se

istVbr,
I

1^^^

sm. [de Action de

"^f-J tcher d'apprendre, de s'informer; inspecter. Pl. cWiU:-

J^J

Acton de

prendre leon ou exemple du chtiment inflige un autre ou du malheur qui lui est survenu. Action de faire expliquer un
songe. Peu usite.

Action de se refugier ,de se mettre sous la protection de... >i\i-_\ se mettre I'ombre. Fig. Se mettre sous une protection. Peu usite.
. . .
||

mettre I'ombre.

*J^L> 14-^]
.
II
'

{isti'djl.

sm. [de Action de

!|

deprotection de..., de s'appuyersur... IjiU^ demander aide ou protection.


(

j^l Action do
ou
la

mander

l'aide

presser,de demander la prompte conclusion d'une affaire. >i\i-_\ presser ; demander la prompte conclusion d'une alTaire. isti'dd, sm. [de
!|

*iU..*>^l

3A.]Dispositionna/".

turelle; capacite,

Sjn de
\\

-li

c^i
(

!|

Action de

s'accou-

II

is^

Med.

Predisposition, idiosyncrasie, f.

/".


jUu-i
j>' hmopljilio,
liludo,
f. f.
II

^/rfi

ap[de

faire

donucr dos rodicarocnts.


1

Peu usi.
l^^j^j

*j\j^^\
des

Action do
>

M ^^^\
der des

( I

Mi'lAm, sm.

[/<>*]

maiKPr pardon nn
('xcus(>s.
f
II

dcnandor

pr(^Rontant

Action do demaninformatioos ou des


!|

CTplications.

iU-j

demander
ne

|)ard()n;

lacer do so faire cx.


,

cusor.

.^lJa.^1

.,,

\de (inti'tf, sm. |caJ.\c] Aclion do

denandor uno ^Tcc. des favcrs. u^.1 denandcrgrcc;


II

des informalions ou des cxplications. Se dit des informntious gu'ute autoriti ou un iribnnal autre demaudc par ecrit autorite ou a m tribnnal in[erieur sur une affaire ou un

solliciler des favcurs.

proch.

^cjB-^
I

isti'zm,
^^jij-j

sm. [de Action de


1|

devcnir

orguMleux,euse.
1

^J
[

s'enorgueiliir.
-

Empio, m.; usage, m.; prati(iue,/".li^J employer; user; praliquer; se servir de...
I

\ jujiLmK
,

\ ^

istCmL sm. [de^]

'""'

t ^

isti'f, tstt'fd,

sm. [de >A*] sm Aclion de demander


/".

II

iU-j

o^

jl'i^. pardon. Dmission, demander pardon. Donner sa

dmission; ^tre dmissionnaire. s'abslenir ; de Se rotirer ; mander ne plus faire partie.


dU-j
II

f_j

t'it'j'.j

>-

donner,
||

pr<5senter sa demission. 4^ jiT ii/" retirer sa dmission.

demander pardU^_ 5 don d'avoir manqu son deII

j^
I

microscopie, f. ophthalmoscopie, r[Med.Cj^re^ plessimtrie, f. f. istighsse, sf. [de /. .*4.l*^i [ oLa] Aclion de demander secours, aide, surtout de Dieu. iistighd, sm. [de ctJlu^ \jJ-] Hist. nat. Re(
II

Opt.

^ioiJ

II

j^

employer

la

force.

viviscence,/".
1

istighrb, sm. [de

voir.

*V'_^-'
1(

^J,^>]tonnef.\]<i^,^

isti'ff,

sm.

[de

menl.tt.; slupefaclion,

s'abslenir des choses prohibes.

Peu

usite.
*
\

k' *^Dv.^
rfugier,

istCkif.

sm

[rfe

|uji] Action de

se

s'etonner; 6lre slupefait,e ^^ jiji ,-^_y ou jijt ^\f etonner; stupefier. L' i etonnant,e. -I .( istighrg, sm. [de
||

chercher refuge se r6fugier; prs de... -i^j chercher refuge prsde... Peu
II

de

usite.

Action de se I j^j noyer, d'etre plonge,e. Action d'elrc comble,e. Preoccupation absorbante. Vadj. >iw.
65^ j)/ws usite.

*^\j*^\

t^.^
1

vi

ti'l,

sm. [de
f.

jXe-]
\\

[filevalion,
isti'ldj,

ili-J

monter; s'elever.
1

^_M *^j^^\

sm.

[de

5-iUj Action de se

I-.- \iistighfr, sm. [Jt' *j>^^l [ >*] Action de d.mander pardon pour ses peches, de revenir Dieu, de t6-

-i'>**^-.i* _-*.

84
citer la

phrase

*&!>*:-( (je de.

mande pardon

Dieu)

iU-j
||

demander pardon Dieu pour


citer
iU-j

ses peches; revenir Dieu; r*ij la phrase -uJ>ii-<


.
1|

j se repenlir des peches commis et en demander par-

don Dieu.
al

estaghfirou-'llah,

'-^^'y^-^Mlocution ar. Je demande pardon Dieu; que


Dieu me pardonnel Loin de moi! que Dieu m'en prserve! On Vemploie aussi comme terme de poUtesse et de modestie pour repondre des compliments par trop flatteurs ou pour protester contre des propos gu'on regarde comme profanes ou choguants.

^^^^ i J] Profit, m.; avantage, m. Acquisition de connaissanccs qu'on fait par la. lecture d'un livre, ou en ecoulanl les paroles d'un savan. <iU-j profiter; obtenir des avantages. Acqu6rir des connaissanccs. et r^^* 'A avantageux^ Jj.\S profitahle ;
II

1|

euse. Instructif,ive.
*<t^'IL>.|

istfza,

sf.

[de

61 j^ i-i]
usite.
s.

Surabon[du gr.

dance,

f.
I

Peu

U'-*-**' [stephanos'\iO\xvonnQy
{.;

S^^^^f'^^y

mariage des chretiens.


*.\::^\ p'^('
(

^^

sm

[de

^s^^^

Consultaton

..

istighll,

sm.

[de

J>*-^1 ( 4_^] Action d'assigner le revenu d'un immeuble au payement d'une dette.
*

jil^ oU*^
1

istighmat,

s.

[mot

fy

-^

^,j^; Stigmate,

m.
(istighmaty, adj. AStigmatique. i nat. ( istighn, sm. [de i *^] Absence de besoin. Action de montrer qu'on n'a pas besoin, de dedaigner. iUjL.y^ montrer qu'on n'a pas besoin de...; dedaigner; se
II

d'un jurisconsulte sur un proces douteux; action de demander le fetva d'un mufti, ilc-J consulter un jurisconsulte ; s'adresser au mufti pour prendre le fetva relatif un procs ete. ( istifrd, sm. [de^ ,1 *i\ju^\ Action de s'i) .>] soler, de rechercher la solitude. *ilc-j s'isoler; rechercher la
II

II

solitude.
*'-\

"
\

{^^^^'''^9^,

sm. [de

'C-'****'

montrer difflcile. tisfaire aux besoins


largement.
1.-1

||

n^j^

m.

<iU-j
II

^>]Vomissement,
istifsar,

vomir.
(

sa-

*jLi^\

de...; sulDre

j^
|i

sm. [de jj_^- ] De/".;

mande,

/".;

recherche,

iistighnm, sm. [de Action de *C^*^' [c.^] piller; de s'approprier une chose

de force.

||

iifj

s.

piller
||

proprier de force. *iU-j " profiter de l'occasion.


'istif.

c >

s'ap-

V.

formation/. *iirj demander; rechercher ; tcher de s'informer; demander des informa>U. tions. Information prise relativement la sante. [de ^ ^^iL^ (istifham, sm. del^^j Action de mander des informations, des
II

in-

8
>xpli('.'ili()is.
<iLj-_\
II

jlCut
I

(lo-

istifjrdr,

sm.

[de
e
so

naiKor dcs irorn.tions, dos Gram. Intcrroxi)licutions.


K.'ilion.AII

*j'.r^' |,.^| Acti.m de


8 (^onflrmatinn,
f.
;
;|

U'rrof^aiion.
..

c-*>U
II
||

Iher; de s'arnHer; de sVrlablir.


ilr.

o'**

interroj,'alivo.
1 I

/*/.

pninl d'inparliculo c^L^i-.


.

^^'*'^' (CraMj.InlerniKaFem. et pl. vyia:., tif.ive.


II

istifhdmy,

adj.

s'arnHer. g Se conflnncr; sc consolidcr. -( istiarz, sm. [de


;

lixor

sVtablir

*^\ju^\ j^^-j Emprunt.


I

m.; dettc,/". ||dir. emprunter.

Sr-

proposition inlerroga-

live.

^^*-*^'
(

j-]

Grande

at-

Lnr^'
^ 1

I
I

arranger.
( I

lention; grande curiosit.


sf,
[rfe
/.;

?evL
f.

^u^l

istiqAmet,
inl(5grit

^L] Reclitude,
,

probil,
*^,

f.

f.

j\j\
la

J--

nontrer

de

droilure et de probi. J avec une grande probite.

JlT

hemorrhoscopie,/". organoscopie, a;dwoscopie,/". \^\ slethosII

u&itL
fi

11

Med.

Exploration,
J.-.U: jLi*.

!i^-i*<

/".

!|

copic,/".

^
risation,
tion

^'
(

.^]

^.

||

^^KJ

ij

h%ja. Pola-

polarisa-

avant.J Avenr, m.; tenps ftur, .i l'avenir. jju le temps prsent el l'avenir. Gram. F.

j-3

II

par reflexion. ^jL-i polarisation par refraction. sm. \de ^ M -- \{istiqtdr,

|]

*J^^M.>3]Distillation,r. Veu usite. V. jvkT.


IM*J^iu^i

tur, m.

Astr. Opposition,
^

f.

l(5f^ffid^ sm.
(

ft/e

^^r^'

J^]

Action

ler la rencontre.

^j

d'al-

dance,

/".;

Indpenpouvoir independant.
ji,

jvj

c6-

remonie par laguelle on va la rencontre d'un personnage.


i^.1
II

^jMu^ (concerne
garde l'independance;
ive

ou rerelatif,
et

*'VL:^1
venir.
*

aller la rencontre. \stiqblen, adv. A


\

l'independance.
.

Fem.

pl. <JMii-

j
\

h-venir; pour l'a"%. actuellement


^st^lbnl, adj.

w^>v-** (indpendance,

f.

et Tavenir.

^^^
Qui
SZu'\
\

a:^]

Candsaton,
V.
il-jj
.

f.

appartient a l'avenir ou qui le concerne. Fem.

-*

11 Jl,-!

istek, s.

et pl.

Ul.5,:..,l

C-

\^ istil'br,
dU-j
s'

sm.

[de
ar-

VJ^-I js<Mw, r
( c.x5

*j4>--4^jOrg gueil,w.;
sm. [de Action de
usite.
,.ias(.

rogance, gance,
lir. .

f.

|j

s'enorgueilsm. Action
[rfe

'c'-^'j

vouloir

Peu

usite.

pr^ceder.
f.

P^m

t Assiduit,

Plus usite

dft

86
trouver trop abondant, nombreux, ete. de regarder comme
superflu etsurabondant.eJlM^'d. Repullulalion, f.; recidive, f.
1

j</->

pleter. Demander ment d'une chose. Pl.


\

l'achevej.VU*^^(
.

*Lr-^'

loyer.

istikra,

Action
H

iU-j

sm. [de \/\ de prendre prendre

loyer.

{istiknh, sm. [de (C*U-K.^ l^^j Action de tcher de comprendre une chose fond; approfondissement, m. <i-_\ tcher de comprendr fond; approfondir.
II

{ntikrah,

^Jc^\
sion, {.;

jf,

c^^/]
\\

sm. \ie Aver-

-'MOJ-^-A*^
\

istalaghtit,
[mot. fr.
]

s.

Stas.

avoir
Ij

iU. degot, m. aversion; se degoter.

lactite, f.

Med. <A\
I

*^-^^'
mite,
f.
.11

>-

istalaghmit,

([mot. /'r.JStalagistilzam,

apositie,

/".;

ca-

cosilie, f.

( I

<<

(istiksb,

*V^-^^'(v-^]
!|

sm. [de Action de

*^'^^'

fjj]

sm. [de Action d*exi-

gagagner; d'obtenir. ^J gner, ohlenir. Plus usiti yL-i/i. V. ce mot.

ger, de rclamer

consequence,
cessit.
'i^.^
II

comme une comme une neexiger


;

r6cla-

mer comme une consequence

e^LA^lj^j^-j
||

!<'-

(stikchf, sm. [de X;.tion de

comme une
1-1-

necessite.

tcher de decouvrir, de faire iU-. apparalre. tcher de decouvrir, de faire apparatre. Art. mil. Reconnaissance, f. reconnaissance ordifi\c ,iytJ naire. reconnaissance offensive. J^ corps de reconnaissance. leve i5'*.Ji> rapide; leve de reconnaissance. *,_jC^ Pl. c.\iLiX:-. reconnaissances militaires.

*,Ui-x>.

-^
*C
prter
...;

sm. [de ^] Supination,/". iistim , sm. [de x^] ( Action d'ecouter, de


(.istilg,

[^a^

11

II

j]

II

pr6ter une audition, f.

oreille
\\

^J

attentive

ecouter
attentive

||

une
f.

oreille

entendre. \\Med. Auscul{istimale,


^

tatiou,

11

Action de faire in cliner vers soi, d'attirer. dU-. faire incliner vers soi ; at1
1|

\\~^\ *4U

sf.

[<i

J^]

'^'-'^-*^'
(

c^\~-is^

Acton de

tirer.
I

Peu
-^1
'

usite.
(

de trouver sufflsant,e. sufflre; trouver suffisant,e. Plus usite. U::-!^! V. ce


sufflre,
dU-j
II

se

J.C
iilf-j
II

mander

mot.
\\Sc^\\ istikml, sm. [de * Action d'ache( Jir] ver, de completer, de chercher , rendre complet. Action de demander l'achvement d'une iii-j chose. achever; com-

[de istimdd, sm. jx.] Action de deassistance. secours, demander des secours;
[

demander
I '

J^

l'assistance de... -^1 i istimrar, sm. [de jj^'] Action de du*->J^

rer, tion,

de continuer
f.
II

iiJ-J
II

durer

II

tinuer.

Phys.
f.

Cjj\j>-

diather-

continuacon;

mansie,

7
(jul l5j'^' i Qu (lre conliuo ; (lurallc conlinucl, l. Fim. et pl. Aij'y*-'
;
I

M^^^

l^\

<

istinr>h-y,
;

.dj.

,.-

{.Ktind-yuidh,

s.

SH rfugier. % personne sur quelle on pcul conpler, de

lala

Aclion de ( E.y ] consullcr ropiniou de (ii('l(|u'un sur uu^ air.irc ; soudage, w. consuller I'opinion do 4.J quelqu'uQ sur une alTairo ;
II

-1 *Cv^^
I

istimzdj, sm. [de

quelle

on poul dcmander du secours; appui, m. .1.- il istin, 9,\n. \de j^]

*^U^\
. 1

3j^'^
.

Denlifrice,

m.

sonder.
,i

*-'^-*^'

-I

iistimsk,

sn.

[<le

(dU>

<jJL-*]
!|

Aclion

de

se

conlcnir.
(

iU.

Syn. de i)<^* .( istinb,im. [de\^] Ac*V^' [ lion de demander des nouvelles, des informations. ^1 dcmander des nouvelles,
!|

se

des ioformalions.
, ,

contonir.

*jcjac^
fait

1-1

istinbt,
i,jJ]

sm.

[de

istimtr, sm. [deja^ pluiej Prire qu'on


sfe-

pendanl Ics lemps de cUeresse pour qu*il pleuve.


cJlc^l
\

istemek, V. vii^-

Aclion de faire dicd exiger qu'une ceuvre soil ecrile sous la dictee. dU-j faire dicler ; exiger qu'une oeuvre soil ecrile sous
(

''-^^^

Aclion de lirer des paroles un sens cacb6, OH d'une aiTaire une signifcalirer un ^.^ lion indirecte. ou une significalion sens cach6 j*Jj> indirecle ; presumer. ire indireclement compris; fii
Ij

*-iV^'

Icr pour soi,

tre

pr6sume.
,..-

iistintdj,

sm.

[de
con-

II

.^U^i^l

l^-j Aclion de
li

la dicte.
*

Peu
i

usite.

istimna, sm. \de ^] I Aclion de faire cou1er le sperme. H aJL masturbation, /".; onanisme, m. {istimhl, sm. [de 'r^\ Aclion de de[ iU-j mander un delai. de-

l^l *^^

clure, de tirer conclusion. D6conclure; 'i^: duction, f. fit^re j^y tirer conclusion. conconclu.e; resuller. . iistnsb, sm. [de

|i

J^^
II

oV]

|1

(.j--', e-*-'] Aclion de demander ou de preteudre appartenir une origine, une souche, d'avoir des rela-

^Lu-*"!

mander un

delai.
^^^'"^'

tions avec quelqu'un ele.


usite.
.
I

Peu

sm. [de a:-] Aclion de s'appuyer, de regarder conne appui ou comme preuve, comme raison. dU-j s'appuyer. Regarder comme preuve, comme raison. ^Art mil. Soutien, 7. ligne de soutien. Piquet, m,. Syn. de J>*v ^sJ^

olL-\

*^\

u^\ istinskh, ^^
1

.^^^-^

sm. [de Action


les
P

Ij

de copier, de multiplier exemplaires d'un e erit


vil^j

^^

copier; multiplier les


-

exem-

plaires d'un ecrit.

o.-i^
I I

(istinchd, sm.

[de (iUJ, jUi] Action de

,\^\
faire

88
I

v^'
I

composer ou reciler des

( I

vers.
-1

Peu
*1

usite.

*iJJ^^^
^.;

ustuvry, s. Fermele, A; solidil,


/.

<istinchq, sm. [de

conslance,

Action daspircr de l'eau ete. par les nar\nes.\\

*S'^^^ l^]
Med.
f.
I

J\

ouj^i elhe,

risation,
I

"

jU-a-^\

istinr, s m. [de c.y-^] Aclion

de demander du secours. Peu


usite. V.
-1
1

Ceruse, plomb. Syn. de ^>


i

^ ^*^^^
I

istouhedj,
/".;

s.

Chim.

blanc de

>.^'' ou

^^, ijSf
f. s.

iAf-\
1

Chir. Eloupe,

."

istintq,

sm.

[de

4.j^^
trope,
/".;

( (

ystorpa,
I'angl.

[de

storp]

Es-

interroger. \\c^ jl soumettre h un inlerro ou ji^ c^ gatoire. subir un interrogaloire.


toire.m.

!ilc-_
!|

ecouvillon, m.

j^'j'

Llk
'

ystoufato,

s.

[of

^^^xUjki le

resume d'un
c.\sU:a-<
,

interro-

-T'^^"'' U7a^]EsloufTade,/". ( ystofa, s. [wof lYa/.]


I

galoire. Pl.

-^*^
I

(
I

Stoir,
(

m.

^*^
(

s.

Papers

qu

*.\a^^l
clercler

istihd,

^jj^j

coniennenl un interrogaloire;
procs-verbal
loire.

le

sm. [de Action de droit ehemin, de


1|

d'un

interroga-

i^.^ vouloir sc convertir. chercher le droit ehemin; vou-

MUrl.J '-'^^^
terrogaloire

istmtgy, adj. Qui


I (
;

loir se convertir.

concerne
||

un

inI

Fem.

et pl.

interrogatif, ive. aji u-.i-i \jji

*'>-"'
lerie,
/".;

( \

istihza, mi. [de '>*]

Moquerie,
f.
||

ironie,

papiers offlciels concernanl un inierrogatoire.


1

moquer; railler. niquemenl.


'\M o^.^
/",;
^

4^4.^
\\

f.;

rail-

*u-j

se

iro-

'*-^'
voiles.

i islcngha, s. [mot iUa/.] Mar. Leyce des

istihlk, sm. [de iJ>*] Dissipalion,


/".
|i

consommation,
1

ilc_t

k"'" *00>a^'

istinkif, [de

Jclj]

dissiper;

consommer.
(

tion,

f.

li

^j
( (

Hefus, 7.; abstenrefuser; s'abs-

vi j^K^^

istihll,
Jii*]'

sm. [t^g Observatlon


||

tenir.

itiv,
.

sm. [de 5>-]


/".;

figalite,

regulari||

i^
^
I

te,/".

!|

ilnaf

JMan,

m.

ylsir.

ligne equinoxiale; equa-

teur, m.

Rhet. nouvelle lune. reunion de mots synonymes et qui riment enire eux. [de sm. ( istihv, *'>--' \y. jjfed. Pneu-

c^tj.
1

de

la

j ^__^

us/Mr
Ferme
;

adj.
;

matose, f

solide

constanl,e.

*o l-^J^l ^I

2S/ed;aft, sm. [<i (v>^j] Action d'exi\


89
ger,
(J<^

JUJL.
istif,
s.

rogardiM"

conni
||

no-

on inlisptMisablo. 4U-J xK>r ; iPK'inler comne ncessairo ou indispensahlo.


cessaii'ti
*

{mot

it al.]

"^
[

Amoncellcmj'.nl
mclhodi(|uo.
||

'irranKfimenl

et

,L-^I
>
..

'*''</><''.
i

>^'

'

sn. [de Aclion c>^J


Ii

iU;! amonceler, thodiqnement.

arran^er

m-

do donnor, de jjrcndrc loyer; loua^^i', m.; locaiion,/". >ilfj louer; prondro loyer.
*-

Faytiircni com( Ui] Accomplissement, m.jj '^} payer toui ce gu'on doit. i Accomplir.
plet. 8

oi>

Aclion de dc||

nandor la pcrission. iU-J denander la pcrmission. Dans le stylc epist. se dit par politesse pour demander, questionnor.
^11
', \

UiJ^

( (

istiflemek,

monccler

el

va. Aarran-

ger metlodi(|icnent.
( P--nvahssement, m.; occupalion, f. dU-j envahir; occuper. ^Med. Envahissement,
\\

i'^tdi

sn.

[de

m.

dracincr ; exlerminalion, f. i^. draciner; cxterminer; d(3lrulre. Chir. Excision, /". Rescision, /". Ablalion, /". On dit aussi ^^e. Vet.
II

^^^
*

Legtmaion

d un

enfant nalurel. Peu usite.

|j

jj*

l|

action d'eglander.

l'L.\ f"^^'"/'. adj.^ Qui <^^ ( appartenl .a 1 occupalion ou qui la regarde. l|3/^'rf. ]pidemique. ( istim, sm. [mot angl.]
I

demander des
faire cclaircir.

fT^
explications,
||

Vapeurd'unemachine
C i

iU^

de
e-

vapeur.

demanfaire

|V,
''->^

der des explications;


claircir.

istimare, s, [de l'ilal. estimare] Estis.

mation,

f.

r^
claircir.

En demandant
faire e.

\'^\\istimaredji,
'J -

(Estimateur, m.
f

des expilcations; pour

*-'^^

faire d'un

^J

se

Action de ( Crl'j] pays sa patrie. fxer dans un pays; en


||

JT^' ( j;'. U] Action de demander grce, de se rendre I'enncmi. ^j demander


a.
!|

rP

istmn,

sm.

[de

grce; se rendre l'ennemi.

\^^\\istns.
v-^

sm. [de

faire sa patrie.

Peu

usitc.

-'^'(tr^'J Apprivosement, m.; action de s'apprivoiser. Sociabilite,/". 'i-j

Action de prendre l'interieur, de contenir. Action d'occuper. prendre dedans; contenir. Occuper.
(
i|

privoiser.

!|

^
(

s'ap-

acclimatation.

^_

-^"-r^'

ju

Commence-

r
.

x^\

90
Appel.m. '<^
t\
\

Jt^

ment, w. ll/ur^p. cour d'appel. 1 Gram. o\i\ particule employee avant le

\esdeurmek,
[Faire
souffler

va.
le

'-^^
vent.
1

discours ecrit ou parlc; particule initiale. adv. En ( istnfen,


*li'
(

isi ( isr,

s.

*^-'

Geom.
II

! tion, f. ti(

5j>f

appel. isy-y c^.jj

jection verticale. tion horizontale.


I

\\;y>\

projecSyn.

pro-

Projec-

juger un procs en appel. .. adj. Ju( istinaf ^u^-j^ ( risp. y, Qui appartient l'appel ou qui le conGram. Qui s'emploie cerne. avant le discours ecrit ou parqui est initial (particule) le, '4 Fem. et pl. -ujljjl-
sii^J
.
||

issur,

sm.

Med. R6-

V^'
de J>.
^1
1

tention d'urine.
.

t/^i>-'
(

|1

Proposition qui a en tete une ''J^ cour particule initiale.


|1

sm. [de c^J^r-I Envoi, w.; exp6dition, ^j envoyer; expedier. f. ( usser, sm. [pi. de *lr^^ I jy\] Prisonniers,m.; captifs, m.; esclaves, m. ( ^srar, sm. [p/. d^y-] *JLr^ I Secrets,w.;mysteres,
isr,

*-'^
II

d'appel.

w.
1

j^j^

I,

\isth\, sm. [de ^\'\ mon( Action de se

[
I

esrar, s. hachich.
(

Pilules

de

trer digne et capable, de meriter; dignite/.; m6rite,w. 'm*

place a ete confie son merite. On dit quelquefois incorrectement JV-'


telle

sm. [de c^j^} Action de hter, de presser. Plus usite ^,yJ. V. ce mot. ( israf, sm. [de j-]
isr',

^'

*J'-^
iisite.

l^-l
'

\^^^^'^''

sm.

[pl.

de

.iU-.

Prodigalit, f. prodiguer; gaspiller.


i

-'

||

||

Ij^] Malins, m. Peu


( (

f\^

la prodigalite est prohib^e.

Proverbe.
,^
'

iskhn, sm. [de

jis-]
,

(
I

Action de chauffer; Plus usite ^chauffement, m. i^i^^ V. ce mot.


.

i^^' *U^=*^

*(J:*Lr*''

israf l, sm. Nom de l'un desarchan-

x^
*<3'^
'

eskha,

adj.

[de ^^]
(

[comp. Plus libe-

ges qui sonnera de la trompette l'heure de la resurrection. jy* la trompette dont sonnera cet ange.
.I
1

ral,e; tr6s liberal, e.

Peu

usite.

israil,

^^1 *~**
I

sm. [pl. de iis^] Personnes libeeskhi'i,

*Jrl/^ \m.
I

sm. Israel,
enfanls

^. les

d'Israel; les Isra61ites,

m.

rales.
1

Peu
(

usite.

*JUm

essed, sm. Peu usite.

Lion, m.
ili

le

lion de Dieu, titre gu'on donne

Ali,gendre du Prophete .\\Astr


^j-,

le lion,

signe da zdiaque.

Chim. sm. ( usrub, *V-r^' [Plomh,m.; saturne^ m. i usrub, 3i]. Chim. De *3y^' I plomb; en plomb; saturnin,e. Fem. et pl. v.^'
1

*t-^
pross..
.!<'
-^

Ve
(

esr'a, ndj. [rnmp. de '''^ vilo;>IU!i C--^]


usit^.

'^U-l (^clion
d'('xaucer

.,

(its'df,

sm. [de a*-]


d'acceplfr,

^j
ju*^]

accopler

essivgumek, va. V.
,iU'j^\
s.
.

cxaucor
.

V^'
I

ess'ad, adj. [comp.

de
;

*-*-**^'

iesr^,

Signo ani lienl


Irfcs
.

Plus beureux

voyell daus l'criluro arabo et qui so prononce coramo . Syn. de j^.

V^'llieu

(!

houreux.
(

L-A^ [chagrin, m.
regrcttcr.
,.

esspf,

sm. Regret, m.; ^.


|[

^-^.J^
I
1

*ic

\ \
(

*^''"'^^. vn. S'enivrer; s'exaller.

,Ussft\n\(iv\.\jll6(

**^^'

.-/^
,

(
,

du chaneaenchaleur.
esrik, adj. Sc dit
(

las!

c'est

dommaget
[pl.

c'esl regretlable. sm. ( esfr,


.

de

ntahl, sn.
fay/oi]

[du gr.

* Jr*-'' I

curie,
yer.
!|

/".
II

palais.lItf/.J^
tf-V",

ecuries du .^W grand 6cu^^ grade honoA


ete.

table,/.;

i' \seter\ Voyages, m. Exp6ditionsmilitaires; campa'

gnes,
,.

/".

Ptt usfff.
.

jU^
,

(M/'dr. sm. [p/.


ijjy-^-]

d^>-,

^ivres, m.; yo-

raire

d'ticuyer qu'on donne principalemenl aux chefs des

armees irrgulires

*^^jA^\
Aslrolabe,
1 \

s;

ns/ur/ft, sm. [du

lumes, m.; tomes, w. feu usite. adj. [comp. d^ ( esfel, J*-^' ( j.^] Plus bas,se; inSon oppofrieur.e. Fem.
.
1

pp

asterolabion]

se est

>u
.

Ijt^di-Ji

les enfers^

?.

m.

(stvane, sf. [du I ^^^r^-^^lpers. ^\j:^\] CyGeom. Cylindre. m. lindre, w.


|1

.^Ua^i
.1.-

...

isfenakh, sm.

Nom
adj.

scient. del'epinard.
isfenkhi'i'ie,

Popul. 5^->
,

\jf\i
II

cylindre
y

droil.

||

.Jl.'

cylindre oblique.

<^^
||

lindre circonscrit. lindre projetant. lindre primitif.


M
1
1

<*-ij
'

||

^Ju

' cy' cycy-

(fem. et s. pl. Bot, Chenopodees, f. ; atriplicees, /". 1^ ( s/cnd;, sm. i^ponge^


.

*<u:^La^l

{ustuvny

adj.

*^^^^^[Geom.
que.
II

^-^^
gieux,euse

( (

isfendj, adj.

Anat.

Cylindri-

o^ Cyliudrac,e.
*J\jim^\
.

Fm.
,

Spongiaire; sponv-^ spongoi'de


II

et pl.
^ *
\

Fem.
.1

et pl.
/".

Vf^

||

-- r^^*

^iiss'd.

sm. [de j (OiU-] Action de ren||

spongiole,
..

^(-UiUPi
Popul.

dre heureux,euse. iU-. rendre heureux,euse; causer le bonheur. Peu usite.


\ *j\M'\

(isfendan, sm. Jom [ Scient. de l'rable.


1

2.^T -v^
\

.^^o-A^
rf^ituffi]

( I

i5/f n<i7oun,

sm,

[du

lat.
/".

spAon-

f^***^^.

1^

sm.

[pl.

de

Bot. Berce,
1

Prix courants

des denrees ete.

.^lo^A^l

isfddj,

Blanc

sm. Cfem. de plomb ;

92
ruse, f. Syn. de ^f^\. ^ri* blanc d'argent. ( isfni, adj. Anat. Cu^ *5^***' ( neen,ne. Syn. de
\\

jXJC\
-

^J>^'
jL
"

( [

yscorpit, s. [^Joi gr.] Scorpftne, m.

\\ysqota,?,.Mar.j.ovd.Q
ik

y^^

driger
f.
(
l

les

gran-

des voiles; ecoute,


L^

{sfni i

i-v,ch-

*J>
Anat.

^^^^^[chekl,
Cuniforme.
Syn.

adj.

de

(Abreuvage, m.; arrosement, m.; irrigation, v;,^\\imrpin,[motfr.] /K, *-^i-' ( Escarpm, m,


/".

Actonde fare tomf.


\\

isaolofenrfnoun, sm. [dulat.sco^opendrmm] Bot. Scolopendre, w. ^^yuM\ ( ysgoumry, s. [mot I ^^ j Maqucreau (poisson) m. [mo^ i( ysgonto, s. I fa/.] Escompte, w. [mof an( ysgouna, s. i gl.] Goelelte,r
.

*U^.j*^y^^V(

y^i^
,
I

^^^
.

ber. Annihilalion,

^_\
!|

faire tomber.Annihiler.

<{^

Med.
jmJ^

avortement, m.
f.

\\

oDn^i

L^

iskit,sm.

[decjC]

Action de faire taire,

depilation,

r
ts, f.

(Malades.

f.;

nfirmSorte de
es-

faire d'imposer silence. H ilfj taire; imposer silence. iskin, sm. [d!<C)^] ur oo^- ^I Action de faire habiter ou d'habiter un pays. Vn. ^_\ va. faire habiter.
.
I

fi

|1

*-^

Lii'L

"^

"^"^^^

S-

habiter.

(jeu de cartes;

cambille, m.
o

-^ *u-X^
I

iskte,

s.

[mot gr.]
petil
oi-

Espece de

Lm\ -'^ m.

\ (

ym^a^^-

[du gr. ^schara] Gril, w. Bra-

seau qui construit un nid suspendu et tres arlistement travaill.

sier,

, i^l \esqrim [motfr.]Art. ^.-^^


{

mil.

^^ eserime,
fig.
s.

<^

uskudar,

s.

Geogr.

*^^^
Syn. de

Scutari d'Asie. isquelet, s. [mot fr.] Anat. Squelette,w.


.

j^aS
(

au propre
V

et
i (

au

4-^4^1 motcMa ' Ecosse


(
,

G%r.
s.

*^*^'
i

w^
11

iskele, s. Port,

m.; 6-

chelle,

f.

fchafaud,

f.

M.
t-

Mar. Bbord, m.
\

,U^^\\y-^9otcJialy,
^_^
.

^^-*^'

cossas,e.

a\S^\

**^^w^^>

^-

Chaise,

A:^i-^^1

iskendje,
C

s.

V. <4^\.
n. p.

bout,

s.

[7wo/ ^r.]

Jftfrf.
.
|j

Scor-

but, m. Syn. de j^ 'b Bot. *ij> leptosperme, m. Syn. de

jj^^j^^
il
II

y^

iskender,

A-

lexandre le grand. Scander-beg, le heros al(

banais.

; ;

9S
les (Uals

^t

^jjj.lS^^\
I
(1

^.^iy^,.

Alcxan8.

musulmans. y Popul. Musulman.o; mahomelan.e.


I

rolle,

f.

^J-^^^^Giogr. Aloxandrie,
f.
I

C^

if'kendiriViS,

J^A*.!
*^^'*'^
vi
I

i{nnbol,
.

s.

Geogr.

Ancienne

graple de J>-U->
(

orlloV. ce mol.

^
J**"

eski, adj. Vi('ux,(!illc.


I (

gDoyen.ne.
r[KS(i.
!|

Anci('n,no;suranne,fi. Chronnue.g Use.o;


jj

ligion

i{(hny, adj. (jul apparlionl a la renusulanu ou qui la


(

anciememenl
|1

depuis

longtemps.

i^x
J

vieillcrie. f.

-^ S. pl.

concerne ; 8amique ; musulr'* man,e. Fem. et pl. v^'les nalions les

les

anciens, m. De vieux habits des chiITons, m.; bric--brac,

les

musulmanes. pays musulmans. dogmes islamiques.

iBU
^Ki.

m.

*\-5^ "^^
un

(rendre
(

eskitmek, va. User; vieux,eille

habit ete.
eskidje, adj.

j^^\ "^

Un peu

vieux,eille.Un peu
(

ancien,ne.
( de bric--brac; chiffonnier, w.; saveier, m.

lanisme, m. P/tt* correctement (y- V. ce mol. d'un musulman reli tat gieux et pieux; piele musulmane. ^1^1 ( esliha, sf. [pl. de *'^^' l^y^] Armes, f.
I
!|

*w-->A*>'

is\mi'i'iet, sf.
I

Is-

v^

^^1
<^
\

eskidji,

s.

Marchand

o^jL.

armes

blanches
||

iranchantes.
feu.
1

-ojf

'

armes armes

II c.UJw.l

eskilik,
g

s.

Vieillesse,

1^

<;[3.

Anciennele, /;. ((?sfc/meMss,adj. Qui a

iS

rj)e,e.

vieillir

(l'apparence vieille. m^r, vn. Vieilire use,e; fitre longtemps Servir en service. Devenir

[comp. rf^ Pfus sr,e; plus certain.e. Le plus sr; c'esl le plus cerlain. ji>. ji> l la plus sre voie. Lefem. est inusitL
1

s/em, adj.

*^^'

(^l-OM^]

j^

doyen.ne.
|^^(flA sm. [pl. de (^i-J Predcesseurs, w. Ancetres, ?. ><'UiA nos glorieux ancetres.

ter.

Vieux mot.
1

i^l '-'''^

*^^\
on,
.

f.;
\

(uslotb, sm. Methode, 1^ / maniere, y'.; faforme, f. Pl. ^^L- .


1

esliTie, sf.

Bot.

Ty-

%>.|
C
*'*

'*'/'^^"'
\
(

5"i-

['^^

C-M-] Mahometisme,
la

r^>

^'V-*'
I

phacees,

f. pl.

m.; islamisme om plUt islam,

*(^^

wm, ou issim, sm. Nom,. ^jS donli |i

>.
||

religion

musul-

mane. - Jai les musulmans, m. ; les nations musulmanes. fiL.V> OM chef suprme de la loi divine dans
II

ilti>nomner un nom. mer; dire le nom de quelqu'un. en son nom ; nomina^_ tivement. Gram. Nom, m.;
!|

substanlif,

m.

u*^

nom

propre. fV
^jj^

nom commun.
|1

ar.

du verbe actif. J>*^ participe du verbe comparatif, m. passif. v>r^"


j^\
partici pe

nom

collectif.

Gram.

Aicsmermeussi, adj. (^''^.^^^'(D'apparence brune; bruntre. iiissimsiz, adj.


-^
(

ans

^MiifA

superlatif, m. ->*-^ minuscule, m. Oj^ pronom


^^j^.

nom; anonyme. 1 ^ (esmek, vn. Souffler; *-^^ ( venter. Se dY du vent.

dmonstratif. I-h^.-j et

ou

nom

'**-^- ipour il ^V ^c.) au de Dieu! Pl. ^^^^ et U-( De nom; f ( ismen, adv. *'^' nominalement.

J^
t

Arriver par hasard et qu'on s'y atlende. Se dit d'un gain, d'un heritage ete. JLU bjl former des proII

F/g^.

ans
II

jets chim(5riqnes.

]|

>>

ojj-,

a-

**^' (Noms, m. V. ^>-->


i, \
II

1^1

esma, sm.
^i'^
||

[pl.

de ^-]
.

ou

les

attributs

de

^^^jff <^j^ <A donner prise des intrigues, des calomnies. ^1 ( esmr, sm. [pl. de^*-] *J^^ ( Entretiens nocturnes;
Dieu.
. '

voir laisse la place vide; n'exis ter plus; n'avoir pas de traces. s. Souffle {m.) du s ( esme, 4C' ( vent. (ism, adj. Qui apparau nom ou qui *i^ { tient
. '
1

le
II

concerne.
ar.

soirees,

f.

Peu
j

usite.
s.

Ojlc*'\

ismar,

V.

jjUj\

proposition composee exclusivement de substantifs, le verbe tre etant toujours sous-entendu. Son oppose
'*!-*

Gram.

||

Fm.

et pl.

V"'-

est <Ai

'^
ve
(
;

faire en( Action de tendre, de faire parvenir une parole ou une nouvelle ..., d'annoncer. sm. [pl. de ( esmk, ,1, Jlc^l ,ii,_^ ] poissons, m. I
.

essen, adj. Sain,e; sauf,

O
I.

oUx-

isnd,

pur,e. Vieux mot. sm. [de au-]

Atribution,
II

II

Hist.

nat.
v5ji

^.*--l

^i
l'a

(^^

j^\ix^ ou putation, f. i^.1 ai- attribuer; imputer. iofl'. Liaison entre le sujet et Tattribut qui est le verbe etre
ij

^;

im-

on ^^-i'
la Sod.

comme
Ot.)

adopte

med
i

abdominaux,

m.

pl.
c-l

esmer, adj. Brun.e.


(

''

^'
11

ismrr, sm. Action de brunir, de devenir


ii1

brun,e.
usite.
A
l>- .C

se brunir.
s.

Peu

toujours sous-entendu en arabe. Pl. o^i^ 1. ( isndy, adj. Gram. *^:>v.o^\ la I Q^j appartient liaison quiexiste entre le sujet et l'attribut d'une proposition, c'est k dire au verbe etre sousentendu en arabe, ou qm con-

cerne
( ''

cette
II

esmerdje, adj. Un peu (brun.e; bruntre.


i

pl. ^_il^\.

%kr

liaison.

Fem.

et

proposition

r*'\ *-^^'
11

Couleur brune; brun, m.


esmerlik,

d'un sujet et d'un attribut et o le verbe est est

composee

sous-entendu en

ar.


j\^(
...
1

95
(;'/.
(l(^
(

al>^j-

icsuh, sn.

isvedj,

8.

Giogr. Su-

G^-^MdcAc^-Sufede
et Norv(^go.
l>-yi<^
I
I

t.

Art mil. Lcs classos, par rapit aux annes de recrutc11

vK'ut.

isvedjUfS.

Sudo8,e.
.

^t^^
(lui

la

classo

de.

jfuu's gMis

ont allPinl l'go


!|

lu n'cruU'iipnl.
o^
.

///.<<.
;/.

nat.
f/t;

(It'fensos, ?.
>.
1

esved, adj. Noir.o. hnat. Fim. .> M(51anos. Med. J>, rnlanuHiat. rinc ou mlanourine, f.

^^'

||

II

j-] enlilion, Z'. *U'-*^'|i/t:(/. Donlifricc, m. Syn. de o^^^ r**v\ \esnctmck, va. Tendre;
(

isnn,

sn.

nat. ytiJi
I

\\

n(51anoirique.
.

,v.,

M isvidd

dd,
vn.

sm. [d 3>-]
{vn.)
\\

''^"^

(allongcr.

Importu-

noircir
II

i^.>

ner.

Afed. 4j\
j*iJ(

^^^ ( ressorl. lomcnt, m.


t\l^\ '^^"
*\
\

.1.

A esnek,

adj.

=S.
;

filastique ; bil-

nosie,/". !|JJJ\

m.

II

m61anotrique,
|

pneumomela melanoderme,
/".l

Action

de

noircir,

to'j ^i\s'
II
I

esnelechmek, vn.
Se
separer
faire
I'autre.

les

adieux l'un
,i|.
I

Vieux

m ot.
v*"^
ol pur.

(essenlik, s. fitat de qui est sain, sauf ( ce

Vieux mot.
(

essenUmek, va. "lire Faire (ses adieuK ...; prendre conge de... Vieux mot. ( esnemek
I

r^

J/y . i DiarVhee/. j- avoir la diarrhee. Med. ci-- hypocatlarsie, f. Ji^i superpurgation, f. esham, sm. [pl. de /". ! F71. 1 (.t-J Flches, Actions, f. v>f actions de Geom. V. la dette g6n6rale.
*JW^*
||

anlhracosis, m. sm. [de >t-] ( 5/i/,

fV-

||

eshel, adj.

[comp. de
facile; tres

*r^^
facile.
I

j^] Plus
et

1er.

Avoir du ressort
la pression.

plier

sous

(essr

vulg,

'iessir,

*A^ (sm.
esneme,
I
\

Prisonnier de
m.
%

<ir^l

ou
I

iiA<Cw\

et

guerre

*>

-MM-

esne'iich,

w'|i5j'jV
II

Fig. j5t
et

marche aux esclaves accable de douj


iji

captif,

Esclave,

lement, 7w, Action de sous la pression; etat corps qui a du ressort.


1

plier

eurs

de souffrances.
(

d'un

essirdji,

s.

Marchand

d'esciaves.
( (

( (

J'-?^'

esvr, sm. [pl. de j>-]Murs d'une ville.


esvq,

Peu

stte.

*^Mj^]
Rues,
f.

sm. [pl. de Marcles, m.

essirguemek,ya. .pargner; menager. Garder; proteger. Avoir pitie; compatir. >-jji-. 4\ Dieu nous garde; Dieu ne plaise ,*\^ \\essirguenmek vn. ^^^'(ou vp. Etre epar\\

96
gn6,e; se mcnager. ( cssirgueidji, s. Ce.^ qui garde, qui *.S\. i lui protege, qui epargne. Un des attributs de Dieu. ( essirlik et vulg. 'iest\\ <^J^^^ I sirlik, s. Gaptivite, f.; esclavage, w. iech, s. Semblable, m. qui n'a pas de O" 3y_iS
\-j.\
(

^\ja\

^
1

echtah, s. {de Var. "^-^^ \^\] Appetit, m. ^^T appelissant,e.


!|

ans
ptit.

apptit; qui n'a pas d'ap-

=Adv. ans
s.

appetit.

syzlyg,

Manque d'appeti.

semblable; incomparable ; distingue,e. Compagnon, m.; ani,e. Chacune des deux parties qui forment un couple, une >i-_\ paire. coupler. \*<^^^^ret, sf. Signe, *Cj ,Uii ^ ( m.; indice,m.; marque, f. Signal, m. Ordre donne indirectement. iU^
|i

d'appetit;

afame,e;
^<^^^i^^o,h,

desireux,
[rf^

euse.

Ll"
douter. douie.

sm.

<4ri]

|i

a.

ou

io

ans

||

faire signe; signaler; indiquer.

^^(j^l

U'c/j^dad,

^]

sm. [de Action de de-

jectif demonstratif. Pl. *-^^ signesalgebriques. Topogr. <^i^ signes conventionnelles. -u^^ signes
!|

Ordonner indirectement. Averlir. ^\ pronom ou adc\j'Lt\

M^fl'II

topographiques.
(

venir plus fort, plus violent, d'augmenter, de s'aggraver, de devenir plus difficile et plus penible. ^. devenir plus fort et plus violent. % S'augmenter; s'aggraver. Devenir plus difficile et plus penible. Med. Exacerbation; f. ; exas!|

!|

Dvulgaton,
||

blication,

f.

ilfi

pudivulguer;
f.;

publier; repandre.

paroxysme, J^^ f. w. epiparok/^ 'oL-aJij^ xysme, m.


peration,
!|
\\

sm. [de *^] Rassasiement, m. |f i*x-j rassasier. Peuusite.\\Chim. Saturation, f.

plJi-l

*^'*^'*''

^' ^\\ uchtur, s. Chameau, -'^ chamelle, Peu i m. ;


mite. V.
ji
.
II

Bot. JjS

blet-

f.

te,A
\

Li-i
pareils,
1.

^^^^"^' sm. [/^ dtf V^] Semblables, m.;


usite.

:.[ (,ichtt7',

sm.

[de
iU-

\_ri-'[
-

*'^'Achat,m.
cheier.
*'A\

m. Peu

y^

(
1

ichbou, pron. dem. Celui-ci; celle-ci; le pre.

sent; l'actuel ^g-<^ jy^j^ <i^ l'annee acluelle de 13C0. echbeh, adj. [comp. de

*4*

("Sri-iJ

Qui ressemble

plus.

Peu

usite.

'"\\ ^chtirTc, sm. [deijS] -'^ ( Association, par(.; ticipation, /".; copartage, w.|i ^} s'associer; pariciper; copartager. JjLiVL de commun; ensemble. Med. Sympathie, f. Syn. de ^J>U .
||

||

<:^\

97
:u\\.

^1 -Al *J J^^^
cinlion
ot
ls

( (

irhtirk,

Q\\i

apparticl

.U'
j'a

*c^('f^^>
\

^'^

vul((. ^c/k-

l'asso-

*V*^

i I

<aA, sm.
/".;

Appi, m.;
||

ou qul
II

la parlicipatio concori. l'eu usile.


et

ap|)lt'ncc.

faim./".
j'ai

a|tp(';til

faim.
|j

MM.

Sympalhiquo. Fm.
.

pl.

oljLii

^\-.-.\{ichtirki'uon,
'-^-''Ism.
pl.

U^r
listos,
u
*

Connm-

Envi(\ /.; dsir, m. yilS' ps(ndorcxi(% f. -A j pcA/Z/idr,


I

Mid. ^
j>jt^r
||

Fig.

*J f~^'

sm. [de c.^] Acquisllion do


de
c(''lcbrit.
||

nistcs.m.; scialistcs, w.; nihi-

rcnomnKe,
iU_t

de

m. Mot nonvenu.
I

acqut'rir de la

renomme;

...iiiclli'(l,sm. [de4j>^] ju^ ,n;',;iion./'.|Fif/.


/".

dovenir clbre el connu.c


lous.

Ardor,

lclaicr

>iU-j s'ennammor. Phys. avec ardeur.


!|

||

DtMlagralion/.

V.

>~>u^
.,
-,.
1

ete.
(

ju.--i|^^j
.

\\

-:.\iiehtigh(tl,

sn.

[de
/.;

Occupalion.
|]

applicatior, /". viU^ per; s'appli(iuer. Pl.


*
)

l54^'[j>]
voir
sent.

s'occu-

c,VU::i>

un Med.
II

ichli'ig, sm. [de Dsir de repareni om un ami abAfTection,


f.
(

_ drivcr. tymologic,"/".
des mots.
||

;i;-j.| ^ *

sm. [rf<r (p, JU^] Drivalon


''^'''''7"''7'

-1

-il

tchti'iqy, adj.

Med.

difj

||

J*
.

-P/.

lsU^i

apparlient la d6rivation des mots om qui la concerne; etymologique.


(

.^-^ li::^!

\^chtiqq}j, adj.

Qni

Palh6lique. -.-. ou ychtyr, s. .^^ (Espce d'epinard. jJL\ s echdjr, sm. [pl. de
[

v34^'

(cWr,

*J^^4^]
.

Arbres,
adj.

^\\echdja\
*^
(

de
(

^]

Plus

[comp. coura-

*.IS:i|

\ichtikia,
si)^\
II

sm.

[de

PJame,
.

z'.
(

se plaindre.

geux,euse. Peu usite. r^i echkhs, sm. [p/. ( de^y^] Personnes, *(J^
f.;

J^^ij

cA^fj7>d|, sm. [de Jyti] Aciion de com-

prendre, de contenir, d'embrasser. y. J^ri, j^u, jr^ Entre aussi dans la composition de quelques adjectifs co^^.U JLj-, dans un etat desespr; en etat de desespoir.
.

[comjs. de Plus OM ires fort, e; plus OM tres rigoureux,euse; plus OM nres vigoureux,euse; plus OM trfes grave. -aJjI ^\j^ <iUj._ faire mourir par les torlures les plus cruelles.

*'^'

individus, m. ( echedd, adj. A


( jiJLJi]

(Odorat, w. flair, m.; r aspiralion d'une odeur.


||

l^l M^''^'''fl'; sm. [defi.]

ou^j^u-^

^^\(echd irmek,
I

va.

Faire

creuser ou

remuer

i^.
tir;

odorer (va.); flairer; senaspirer une odeur.


i

la lerre. .\iecherr, adj. [comp. de (jiT^j Plus OM trs mechant,e; mauvais sujel, ou mal-

V^

^li'lou.ClJlKf'^^^'adv. Voi-

faiteur
nuisible.

d'une

categorie

ircs

(la; voici.

98
ichrb, sm. [de<^jJ-] *^'_/**'' ( Action de f'aire Fig. Action bolre. Peu usite.
.

JUut
.-.

,.

ech'r,

*J^*-'4^]
VmLj\
\

sm.

[pl.
;

de
po-

Poesies,/'.

\\

emes, m.; oeuvres poetiques.


^ch'r, sm.
j*i] Poils,

de faire comprendre, de s'expliquer d'une maniere indirecte.

[pl. de

> veux, m.
^**U.

m.;
||

cheHist.

Peu

usite.

Bot.
|1

echrr, sm. [pl. de *yj^ [ j^] Mchants, m.; malfaiteurs, m.; mauvais sujeis, m.; bandits, w. sm. [pl. de ( echrf, \^:\ *i^^_/^^ [uij^] Nobles, m.; gentilshommes, m. Notables,
.

.S

nat.
^
I

v> penicill6,e.
:. 1

poils

collecteurs.

iich'r, sm.
(

[de j*i,

J^"-^'

j^]
.
II

Avertissement
||

iU_(

par crii; notification, /". crire; avertir par crit.

Pl. c.ijlil
tion,
f.
.-.I

Med. Condica-

m. Quand

il

s' a git

des descen-

dants du Prophete comme pl. V. de ^.j^ on dit plttot \^ ce mot. J^^> v^* titre d'un dignitaire de la hi6rarchie des ulemas qui tient le catalogue
.
!|

Uch'\ sm. [de fl-i] j, O*"'' [Phys. Radiation,/".; rayonnement, m. sm. [de 4j>^] \\ \ ich'l,

*ju^\

.-.I

Action

des descendants du Proph^.te. [deJ^J-] ,.1 ( irhrq, sm. .. *l31^ (ficlair, m.; splendeur,
,1.

f.
,..

Peu
(

usite.

^-JV^'i^.^]
commerce. Peu
,u
.-.

echrk, sm. [pl. de Associs de


usite.

allumer de brler. i ^J brler. H Fig. veiller; exciter. [pl. de sf. il ( echi"a, **^^' Rayons, m. (
.

d'allumer,

^]

11

;.

( (

echghl sm.
\\

[pl.

de

irhrk, sm. [de

J^]
poiy-

*-^l/^
thisme;

Croyance au

juLSjOccupations,/'.; affaires, f. Soucis, m. v>f travaux publics {enEgyptej en

*u^^'

tat de
(

celui qui ad-

Turguie, on
II ....
I

dit

<*3l'

j>()

met

la pluralite des dieux.


:.\

ichghl, sm. [de J*i]

*^-r*''
liqueurs,

echrube, sf. [pl. de ^\j.i] Boissons, f.;


echref,

f.
C

adj. [comp. de ^.^] PIus noble; le, la plus noble; le, la plus la plus noble iUustre. cMji^ des creatures, l'homme, m. caL- l'heure qui porte bonheur; l'heure prevue et voulue par la providence. .-.1 (echsiz, adj. Qui n'a -'"^^ i pas de pareils ; incomparable; unique; singulier,

*<^^

.I

\\

iere.

*J\-*^\ [ Action de donner ou de causer des occupations, de preoccuper, d'entretenir. iiU-. occuper ; donner ou procurer des occupations; pr6occuper; entrelenir. Pl. VUii. Uemploi de JU.ii ou ks/^-^ pouT occupation militaire e$l un neologisme barbare ne de la traduction litterale du mot fr.; il faut le remplacer par le mot y-i-i .!. sm. [pl. de i echfg, *(J*^^' [ ji_i] Crepuscules, m Lumieres, /.; lueurs, f.
II


JII

09

a^^v^

O"^'
f.;

Coup.ssions, cormiseralions, f. JULi


I

c.ai-)

mL^
-*
.

''''*''"^:'
i (

''?J-

verse

des

Q"' larmcs ;
Pelit

qul plouro. PoSt.

^LjL Oy-** J\V


rations do S. M.

los cdiMinis(|ul
Ic-s

sont

re-

.'\S^\ ^^

t'chakdjik,

$.

ane; non, m.

paiKu's sur lous


la pilici 1,'t^nercuse
(|ui s't'lciK

horizons;

du soverain
djssind, adv. Avcc ncrie; slupidc-mont.

touio la nalurc.

^^
K.'uuls,

-^J Hevolls, m.;


rebelies,

n-

^^Aichekdji,
ML ^v:*^1
i

s,

Anler,

sur^'t^s, VI.;

m.

Pri^

m.; handits, w.; sc6\Z,a ^ Misorablos, m. derniere signi/ication qui est la principnlc vn arube est presqxe inusitee en turc.
rats,

m.

^chekdjilik, s. Profession de l'nier.

soupon,
barras,

rn. Difflculte,

/".;

em-

-Jl^l cyr^'
kratcsse,

l'^cfKifalyfi.s.
(
/".

gandage, m.;
Larrae,

3risc-

^'^"''^
dit(5,
Z'.

m^

tn.
(

echeklik,

s.

Anerie,
stupi-

(/".;

sottise,

/".;

dil
I

JjS

(t/A*.

(.jV pas d'neriet


j

s.

f.

(Personne stupide, sotte, ignoranle. taon,m. J^UoruesJche.stock-fish.m.ll ^i^.i onoporde,m. conJ-)lj soudo/. Y.j\J-\ iii et jy_j\ jou ou plaisanterie acis^*^-^ compagnes ou consistant de coups de main ou de pied;jeux e main. ^cH-d^, sm. [pl. de
!|

^^j^l

(<'rAcA-, s.

Ane, w.

\\Fig.

d^ui^ ou ^<L\

[^J:

^^J^
||

!|

II

lenmek, vn. Douter; avoir des soupons. gDevenir incertain,e et embarrass^.e. ( echeklenmek vn. *''^"***^' I Monler ne; se procurer un ne pour monter. Faire des neries, des

^^

sottises.

JuuS^\
I

ichkembe,

s.

ou

Jl^ii.1

js^j

Formes,
||

f.;

fi-

,i^\\ichkenbe

gures, /.; images, f. Vigneties, Z'.; figures,

Impr.
||

^^ -^ Hgures
II

T^
*
II

s.

TTpe,

If.

ly-^.j.^

II

Anat. Rumen, esp6ce de soupe

_ i5quivalentes. !|<^Lii. figures


!|

Miner. -{^jL Geom. *jLjl. fi. gures egales. *1jlJ. figures


lallines.
||

gom6triques. formes cris-

la tripe.

_
.

*^^^^^
pes.

Vendeur de

tri-

Celui
la

vend de
tripier,

qui prpare et soupe la tripe;

semblables.

^iUV

m.
chkenbedjilik,
f
(
.

non ^iuv

j^if/:,

sjjiT et polygones, m. Action de complique.

rendre

(jjL-i-J
difflcile et

s. Professonde vend des tripes .ou qui prepare et vend de la soupe

d]^4jSl\ ^^

celui qui

la tripe.

100
jS^^\
''^^r
I
'

jUI

ichkendji,
tre,
/".;

s.

Torla

^\
.

guestion,/".

Ui^
^
I

:.

< I

echnfi'ie, gues/.j/.

sf.

Bot. Al-

Fucaces,

torturer

donner

f.pl.
-I

question.
^;.
(

-''^

echkin, s. Amble, m. [ll^ii-jjj. ambler.


(echkinli,
i

^O'^-^'
Plaisirs,

echva, sm. [pl. de >-.i ] Desirs, w.

m.
sm. [de

^^^\
amble.
*\

adj. et

s.

Amblier; cheval qui


(

(cs] Action de faire tmoigner, de prendre

il**" M

f^^^^^<^>

-^

o^^^
*\ i
1

echlechmek, vn. Se coupier. se dit des

moin. *\

oiseaux ete. % Devenir pareil, semblable. (echeulmek, vn. ou

(1er;

echemek, va. Mfourgonner

'''^^ (vp.

4\*

Jfttre

creus5,e;

Chercher; fouiller. iecha, adj. [comp, de ^ -5*"' (r*-^] PIus doux,ce; do meiUeur got.

devenir creux,euse, en parlant de la terre. \Ji\\ychmar, s. Signe d'in-) (telligence qu'on fait en
clignant d'yeux.
l'oBl;

clignement
[de ^"l

( Effets, m.; objets, m.; meubles,m. Bagages,w.; colis, m. Marchandises, f. S'emploie

souvent

comme

sing.

avec sonpl.

JUs
(

.*(tcfewdm, sm.
*f^^'

Action de faire sent ir,

M ou CU;1
i

**

"

':

de

faire flairer.
(

Pet

usite.

Seuil,

m.
m.

echmek, va. Creuser;


fouiller;m61er la terre
''1: c)^' (sesseur,

diete.

^.ikJ

avec ses pattes, ses ongles ete. == Vn. Vagabonder. Hler,

personne liberale et gracieuse.

Vieux mot.
[<?<? vi>*] Action d'attei'ndre le but. Action de trouver, de deviner ou d'arriver par hasard. Action de tomber sur, de frapper, en parlant d'un mal ou d'un lot ete. Action d'avoir raison; jugemenl juste et raisonnable.Rencontre,

se

presser

un service

* -

ete. i

Ambler.
(echme, s. Source d'eau (dans un terrain sablon(

**^ L*!

yO'bet, sf.

*
*^
'

neu.
.Al

echna\

adj.

[comp.de
;

bominable ; hideux,euse freux,euse; detestable.


*Jlj^\ ^-^^
i

af-

^cheunmek, vn. Creu(

f.

difj
II

(avec complement

ser la terre, faire ses xcr6ments. Se dit des ani-

datif) atteindre le but.

au Trou

maux.
. i

echne,

sf.

Bot. Mousse,
II

'^'lA
-o-

Vulg. 0>->.. anabaene, f.

ver par hasard; deviner. Ar river, tomber par hasard. A voir raison; juger justement Frapper; tomber sur. Ren contrer. ( ans complement

101
propos. ji^ univor, vDr propos. Adv. ;" propos. .^J
parlfir
||

Jlju>t

Agir ou

-.^
tf

iUi.^

j5vu-.T

^,^
(

||

^ Vu
m.
de

(grouce.m. (nesurc).
II

wii7^,

Anal.

fji

orloil,

olr.
la

jsle: v^>-J justfi appro-

(ubu',
I

adj.

y7j/.
e

l)atio

(1(^

volro oxcellonco.
6bi\

v/r-"
p/. ^^*;.

I
11

Digital, e.
llist.

fVm.
et

*^^'
ccs,
(I

sm.

[pl.

nat.

^^j
pl.
'

|^(JDoit(ls,m.Pou-

digitij)enu!',e.
"S^-iJ

m.

Anat.

Pt'H

usitcK

Jl-.:i

V. ^j\. daclylion, m.

V^'

II

Fthn. -aL-*

bidigilipenn6,c.

^^g^J F^m. et pl.

y^^'
I

jju\]

Les plus pew.;


Ics

^,^^1

(eahh, adj, [comp. de

lits;

les

infrieurs,

Son oppose est suprieurs et les suballernes. Plus usit jLr;,jU-.. V. ces mots.
j,y\
:

suballornos, m.
j.yij

C^ (^J Plus ou irs vra.e; cerain,e. |Plusotttrs


correct.e.
.

Ics

V^^Wv-H
posscsseurs, possesseurs gens grades. seurs de la vants, m.

.i?^

pAdft,

sm. a_Jj

[pl.de

Matres, m.;

*4C
I

m.

les

Molage.m.;
\\

A; fusion, mouler.
^ .

f.

dU-j

fonle,

fondre;

de grades;
les
;

les

les posses-

selence;

sa-

c^L^l
\\
1

^let ou alet, Isf. Fermel, ^; 80C

Amis, m.

lidite, f.
f-

Peu

usite. % Noblesse,

ActioD d'agir om de se prosenter en personne. Oppose a ^<> procuration, /".; grance,


^

pagnons, m. ^yJ les pagnons du Prophfete. On dit u^f aussi A,L-^ les hommes de la caverne, les Sept Dormants.
.
\\

comcom-

f.

'ilL-9
sonne;

f (

(?f<x/^7<?n,

ou afd/e-

*C^^
^^'
I

V<^\

*^^^^' sm. [de c**]

(Action
sain,e.

de
Plus

rendre
usite.

ten,

ans
ses

adv. En peravoir nomm un

vrai,e ou
.

ou un grant. propres afaires; ans tre le procurateur ou le grant de quelqu'un.

procurateur

Pour

V. ce mot. ( ad sm. [pl. de iju.] **''^^4 voix, cns,m.Peu


1

f.;

usite.

j-*<-o
^

Aci,on
faire
\\

maner,
ble; noble.

de

de fare 6paratre un
<i-j

une race Tre gu'on donne aux ambassadcurs et autres grands

appartenant

ordre,

un

brevet.

faire

6maner;

faire paratre;

donner

un ordre, un brevet
, 1

ete.

dignitaires des
vstte.

tats

europeens.

r^-J Malns.TO. Peu

[pl. de Conques, A; coquilles, /. | Nacres(A) de


C

adf, sm.

^^-^4oH

perles.

102
1

jjjii^y^*
\

adq, sm.

[pl-_^de

jju.] Verits,/".

Peu
de Les

U^\

yty^^^' sm. [de

use.
oj\-] ( Ji-^ ou vrais amis; les fdeles serviteurs ou sujets. <^ cJji iS les fdles amis ou sujets de l'empire Ottoman.
,

travasation,

f.

Peu use
sm.
V.

sm.
1

yrr sm. [de j^] *-Jl/^^' ( Persvrance]^/".; ''i


*iU-. persistance, f. ler; perseverer.
\\

{ytyf,

sm.

[de

per sis-

Cji^] Choix,m. Peu


use.

yyrtmag, va. Faire mordre.

^jlc^^l ou ^j^^o-al

ou_^^\

O^
I

(
I

yyrghan, adj. Qui mord; S. ou mordant.e.

Jj\ ortie,

/".

ou,

0U^A^^<-aJl

-^^^ (ci-.j Acton de ranger; rangement, m. Peu use. y'tylh, sm. [de [J^] Terme ou expression technique. iS *i^L^ terme de malhemaliques.Phrase ouexprcssion particuliere.Sens flgur ou conventionnel.
'

se

yyrmag, va

Mordre. H F/fl'. Mdlre; attaquer par des paroles piquantes. i jy con-

Termes ou expressions

natre un peu jj>.j^^ rjj^ je crois le connatre; il me semble que je le connais; je l'aurai Vu quelque part. ^/ s'emporter; devenir furieux,euse3^jl s'tonner; s'extasier.
:
||

niques. \^ termes scientifiques.V'l;j termes malhematiques.

tech-

v^ termes medicaux. Mots pompeux et inconnus nomencladu public.


II

li

ture chimique. nymie,/".

\^ VV
|1

phylo-

.1

ou
(/f/>'/<^J!/.s.
(

ytylh-per-

dz,

adj. et

c5^-/"^

^ ^\

Celui,

celle

qui

mord

morda,nt,e.

Celui qui parle ou ecrit d'une en faisant faon pompeuse usage de mots rares.
s.

yyryg,
1

s.

Morsure,

f.

Phrasologique.

Adv. D'une

iysyz,
(matre;

adj.

ans

-'*''*'^'

partient
\6,q;

qui n'ap personne. Inhabi-

faon phraseologique; phrasologiquement.

d6sert,e.

,3]jb>:

-:^m%T>

>-

05
lou
r<lr,

\yu\

itim (U .'iclio (t) ccli (|ii parleoitrild'unt! Tayo potnifusu en faisau usage de uls rares;
plraseologi,
f.

A\fn-^.r
(011

sm. [de /U] Jaunissement,


\\

m.; jaunisse, f. devenir jauno.


f.

^J

jaunir;

s.

PlrasuloKi',
^-

(-^tr J

classer on de ptichor. f<f. V. J^


.

Acion Peu

do
'

(li-J Kc8 gen purs; gcns probos; los gens vertueux.


les

^^^

''

y'b, sm. [de w--] (Aeli( lion do rondre


usite. vc*-J.
;dj.

diflkile.

Plus

vUl"?^' ufy/,sm ^J^ cine, souche,


(

Ra/^.

ce mut.
^1 ^*^'
diffleile.

Origine. Base,
/".

f. ;
;

fondement, m. j
race,
f.

f.

[comp. ((/tV*-JI'lusottirs
i't'u

ap'*.

u.sfj.

/L-\ Fond, m. ; principe, m. L'original d'une copie ete. jjSy_ ^ dV^ cela n'est pas vrai.
11

(Acion dcouler,
prtlcr roreille,

de de l'agrer. <i^_\ couier; prter l'oreille ; consenlir; agrer. sm. [de jy-m.^, j mU^I ( y//^'f-,de rendre j^] Acion petit ou de regardcr conme petit, de ne pas donner d'impor unc
]|

de consentir,

est-il vrai? 4^-**^ /j'j f j^>. cela n'aaucun fondemenl;

denande,

cela esi loul--fail controuv. je- dfes son origine; originellemeni. j->V j au commenAdj, cement; primilivement. {comme mot turc) Original,e.
!l

|1

= Adv.

Principal, e;

capital,e.Vrai,e.

{comme mot turc) Ori-

tance.

Peu

usite.

aghar, adj.[cow|j. de Ji*^] plus ou trs peiit,e.


-

-1 {(ighai'i'ietjSf.Alg. ^-^-j'*^'
^liu^^
I

oppose est

(Minimum, m. Son c--c^ maximum.


a^fr,

sm.

[pl.

de

>->] Zeros,

m.

ginalemenl. Principaiemenl capitalement. Yraiment. Pl. J^ V. ce mot. ^vi ( ala, adv. Point du '''^ (lout; nullement; jamais. Uaij ^vi i ucel, sm. [pl. de *^)Udi Les gens noI j_^j bles; les gens de race.
1

v_3'wji.ol

aff, sm. [pl. de ^i-] Raugs,?.; ranf.

ou

^'^i^i
plonger
1,

gees,

A;

lignes,

Peu

usite.

MouiUer

humecler;

Jaune. Fem. \\Med. >-, se/on /a Sac. med. Ot- et plus correctement >-. ju^ bilifulvine, f.
(

^'^

Mer
mot.

\ji^ V. ce

dans un liquide. Fig. Repriraander rigoureusement; battre


;

frapper.

lage, 7.; mouillure,

f.

104
(ilh, sm. [de ^, *C'^*^' Ic^] Amelioratiun, /".; f.; reforme, f. Correction, amcliorectifcation, f. i-J rer; reformer. Corriger; reciU-j :jo arranger; ratifier.
\\

<.VjU-t

%
II

mag, vn. imp. Jtre mouiUe,e. jJiUi iij^i'l. on est mouiUe, trempe par la pluie.

L^
*C
frahle.

ialah, adj. [comp.de Meilleur,c; pr^^L*^]

mener

l'accord.

||

Med. jj*i
.

3>^^

le

meiUeur

V. orthophremie, f. Pl. U.iU\ Dans quelques diace^mot. lectes de la Turquie on Vemploie comme adj. pour Bon,ne.

de ceux qui existent, de ce qu'on possede; le meilleur possible.

'ni.JL^ *^''^^=^\
corrige

{alha-hu'llahtloc.

\a: Que Dieu


( (

le

[ amliorant des amelioralions.

1-^Ul

ilhan, adv.
;

En
avec

oii^^
1 1

.1

aylzde, adj. et s.Noble; de race.

ol:^--! [de ^\] [


'

ilht,

sf.

[pl.

Reror-

^.j^^\
v6,e.

C
I

aylsyz, adj.

ans

mes, f.; aneliorations. <:^ rformes administralives. "Oj^* reformes judiciaires.

fondement;controu-

Li

ala', adj.

Chauve.

J:

iilh-pezr,s,dy lQ\[ peut tre

*>*
e;
tal,e.

(al, adj. Original, e; radical.e. Principal,

amliore,e ou corrige.e.

essentiel.le.

j^^:r%A oMjj/^^'^
s.
II

Primitif,ive.

FondamenII ii- 11-

gj^jj;^
/".

gne principale d'une ehemin de


fer ete.

Mouillage, m.; mouiUure, F^. Forte reprimande.

Fem.

et pl.

\^\

t^^o^^-^Jlfmemenl",
11

^Ji

m.; coup de

sifflet.

jiU.
||

sililer.

personne faible

et

peu
1

eamm,

intelligente; poule mouillee.

*f'^ [\\Med.
Irrationnel,le.

Sourd,e. Alg. Mat,e.


adj.
[j

n peu

mouill,e.

.\^\\ ^.Vjlc- ^ou^^Vjt

y-

lamaq, va. Commander; recommander; donner une commisEiat de ce qui est mouille mouillure,/".; humidite, /".
sion.
JiVjlc-
II

VfrlU

adieu

Recommandation/.;commande,
'^n.

ou vp.

Se mouiller;

tre

f.

mouille,e.

commandee,
ou

^5Ui

^^^t

|gf;

re Chose sur commanAdj. Fig. Trs propice de. trs conforme et convenable.
;

commission,

f.

faite

j^-V>-iouJ,rV,lc-i\[,^i::
lunma<,
vp. I^ire rccinn.'indt'.o.

>:^r^'
ladJ/q, adv.
, 1
1

on

^Ay^\
,

\ ^ou'.

Tot

doucement,
la

^_V;ic-iouj.;yjic-!i|,/J::
Wj/r/,
s.

^^j^ lououlByz IConlraire


glo el
h.

adi. r-

nccommandalion,
f.;

f.;

la

mellmdt'.

Adv.

columission,

coumaude,^
,^.VjL_c^il

ans
i

manire;
.

ans

mellodo.
adj.

ul,

M^d
et

,^Vjlr-'\ ou

Jy^'
Oj->
I

MtHlodlqe. Fev.
I

lymalaijdjy, s. Celti qui fait des counandos. enmi'i'iety sf. M^d.


.

pl.

( \

uoli'i'ion,
pl.

sm

*U^r^^
distes,

Med.
tjt/, 8.

Mtho

m.
.

0^=''
Mflf.

...

( i

orm/",

sm.

[pl. de
f.

Cha

J^]

Classos,

^^V^.MleurY.==Adj
Clad.e. Vieux mot.

gJSorlos./'.; especes,/".

Comme

V.

lo
i

mol suivant.
^''wA>

^^ct^ou^^rr .1
I

va.Chauf

^^*"^'
qui

|. ^1

m.;

Artisan, s. 'b'outiquier, w.;


Ij

fer; 6chauffer.

||

Fig.

Accoutu

marchand, m.
repond aupres de

^W'

elui

mer.

dcs artisans ele. la municipalile et qui arranji^e leursafTaires; syncorporalion, d'u dic d'une loge ^*^^ corps d'eial. des arlisans ete. -^Commeadj.
Ij

s.

V.

<**-

Icur,
usite.

f.

Adj.
.

JU-

Chaud,e. P/ms V. ce mot.

fiT meme
j^L-i
1.

sit^nification.

.,,.

esnaflyg, s. ifitat de i'artisan, du mar\

\yyrmaq,

va.

V.

chand, du boutiquier ete.


1

anm, sm.
Idoles,r.

[pl.

de
* Jr-*' ( cJU\] Ferme, solide. Qui n'est pas le gerant ou

*^^-^^\f^]
.
1

iavt, sm. [pl. de Yoix,f. [comp. adj. ( avab, *V>^' [de ^>-] Plus ow trs droit, jusle, raisonnable. sm. [pl. de ( uol, *J^-^' i j-] Racines,/'. 0-

*^^^U^]
I

le

agit

lieutenant de quelqu'un; qui pour son propre compte. Son oppose est Noble qui appartient una noble fa-

J^

miile.

rigines,

f.

Comme

sing.

Madyrmaq,yd.. ChaulTer; chaufer.


jl

nire, /.; meihode,

/".;

regle,/".

En
On

ce cas
I

on prononce plutt
J

ououl.
dit

Fig. Approcher;

accoutumer;

doucement.

avec manlre; Phys. Systme,m.


.

se faire

aimer

par...

assi ^^

iixi\

106
rites,/".

chaufer; s'chauiTer. \\Fig. S'accoutumer; s'habituer; se rap-

*-

reunion de choses
[p/.

contraires; claos, m.
^
.

procher
II

jj^ commencer

commencer aimer.
avoir de

azrr, sm.

de

*-i\r^^
^
\

(
(

la

thie.

sympathie; vaincre l'antipaiSXA<^\ ^jf'<*i\ >i j'ai de l'antipathie pour cet homme.

j^] Dommages, m. izrr, sm. [rf^ j^]

4,1^1

( (

ize, sf. [de L^] Action de rendre lumiiU-j


|i

( Actiondecauser des dommages; endommagement,w, *iU-_\ cuser des dommages; I endommager.

'-^--^^

neux,euse, d'eclairer. rendre lumineux,euse;


rer.

II

*^\^^\
trouble,
f.
||

11

iztirb,

sm.

[de

eclai

(v^JAgitation/.;
itf^'d.

Peu

usite.
(

.1 .1 *Ai^\
perdre,

iz'a,

sf.
Z'.;

Iperte.
dissiper.

[de ac tion de
-iU-j
||

de
;

dissiper.
1|

^]

france,/".

^yiii

jectigalion,

Anxiete, f.; soufysphorie, /,


f.

perdre perdre

i^,^

cJj '

-'-/^^ (cjj>]
absolue.
sre,
/".;

Necesst
/". ;

le

temps.

Indigence,

mi-

denuement, w.
Quantit6s

Qualt6

accden\\

*^^^^^lu^zir]
tiples,

Relation, /".; rapprochement, m.; liaison, f. Gram. Relation entre deux noms qui se suivent et dont l'un est au
teile.

gales; quantits doubles; mul-

m.
.

^j
1

^yji

*.JJ^ mulsm. [dg ^A*Aclion de ren-

tiplier fortement.

genitif.

*^u^

iz'f,
za'/-]

I (
I

*3^'
,

11

izaf, adj. Accidentel,le. Relatif,ive.

dre faible
iiU-J
II

affaiblissement,
(

m.

affaiblir.
.
I

li

Gram. Qui appartient

la

relation existante entre deux noms qui se suivent et dont l'un est au genitif. Fem. et pl. *-iUi cJii" densite/. Phys.
.
II

^^*^'

iz'f,

sm. [<Ze CA. ZYJRedoublement,


||

rw. ; multiplication, f. redoubler; multiplier.


L-flJ^-<3

iU-j

az' af,

adj.

de

ui^]

[comp. Plus fai-

Usite seulcment dans la phrase j^ fte des sacrifices faits par les pelerins la Mecque et

il_^ la plus faible des creatures. Titre gu'on se donne par modestie.
ble.

par les autres musulmans chez eux. V. /ijs \ij (^ ^,r-\ iadhoke, sf. [de
plaisanterie,/".; comedie,
/.

*cM *^>^l

^
I

adla',

sm.

[pl.

de

^j
||
||

^^^^

||Gfeow. C6t6s,w. cotes * jli:.* j^-L-i* convergents. c6t6s divergents. jj^ cotes ad||

jacents.
leles.
II

oj^i*
II

-oj/'

-""*^'(j^-i]

Ghoses

con-

traires; contraires, m.; contra-

<^^ viii ctes droits. ^M^V ^^Ui* triangle equilatII |1

ctes spheriques.

Ctes,/^.

cotes

paral-

^^M
'^^'
(

;,

z^^\
rai.

107
.MU irluiRo
f/fl

^y^V
II
II

wJlii

,n

sciKmio.

parallt^*-^^' *^j'>^
S/n.

U. 6f. frf* J>] AIiongcmenl, m.


||

lORi-anc, m.

t{w
lJri-

:wj\

ji

fu

plutnt. ^^LiV^/lj
771.
!|

II

(inadrilait'i-c,

>^

prolonKcr. 4U.J allongcr J allougcr la langue ; jjSj o* parler conlro un suprieur et

Jl

nMro, m.
;)/.<

||

VUV>
|i

>' Jt^i

(Kuro
<

ans
la
.

respert.||.iU-.

j..

alhmgcr
[/'/

^vuV curviligno. correctnnfnt (_%i^\


poly:on(\m. apoilu'mo, w.
I

jjir'ji j5:i

main; prcndre; usurpfr.


,

JJ^JP

ctibb,
..^i,
]

sm.

f^vuV Jiir(ji)e.^"j*

*^'r*^

M6d<'.cins,

de m.

?uV>
||

Jir'(ji)

>J

(liagun;vlo,

/".

es medecins iUusM'V cUJ. biographies des ' mdecns illuslrcs. J^: jjaL_i>
tres".
||

'J^*^'
f^
II

Aclion

d'garer,

mdecins dogmaliques.
.

d'induirc en errcur; sduclion, i-garor; s6duirc; inai-j

atbfi,

sf.

[p/.

rfe

duir en erreur.

Rangees, /^. m. Plus usite oUJ V. lagcs,


[

OV*'
,

't-M'J

1-1
jic*!

izmr, sm. [de j^]

ce mot.Assieltes,
1 i

/".;

plals,

m.

^ Aclion de cacher, do dissimulation, secret; /.||dU-j cacher; tenir secret; dissinulerJg^y^itf {:/^i5jW' sa nanifcstation esi aussi difflcile que sa dissimulation; aussi pnible dire que diflicile

*C-/''

itrh, sm. [de q>] Aclion de jeler, de

tenir

prcipiler.
jfilimination,
.

Peu
f.

usite.

|j

Med.

*^'>'
jj
I
.

i>] Rgulariie, /". -j> ou '*>* regulirement.


1
I

ittird, sm. [de


1|

de
f.

atrr, ete;

sf.

[p/.

cacher. Proverbe.
izmihlal, sm.Disparition totale ; deslruclion, /".; catastrophe, f.

*-'l/*

>] Bouls de cordes,


franges,
etraf,

\M *JJ<^A^\

de

cheveux,

1
1

Peu usitL
( \

(ttrf
[-p/.

ou

sm

\\Me(i.

Aneautissemenl,w. De/.
(
.

perdition,

*^l^\
1
1

az'if, sm. [pl. de ^^-j Htes,w.; con-

vives.

t,
i

Peu

usite.

C6l6s m. Parlies, /".; contrees, /" Environs,7n.||Fif. Les autres w.; leselrangers,m.; autrui,m aux alentours; aux envi i
de
I

*^J\

J>]

ojU9\
Ij

\\\

itre, sm. [de IjvI] Aclion de faire voler.

rons-loJ*'

aulour de...|H)i en
!|

Envoi, m.; expedilion,/". d'une leltre, d'une ordonnance


Fjg'.

ete.

iU-j
li

. detai; minulieusement. __ de toutes parts ; par ci ^^ par l.

faire

voler.

En-

voyer.

j^'y*' [lail; minulieux,


^'^ sf. [de e>] f (obeissance,/'.;souj|

*-^lL\ *wfu
mission,
iU-j

euse.

f.

^J

obeir.
;

1|

J'jC-

^^\ U *^ J^

etraflydje, adj As-

(sez

se

sounellre

faire

sa

euse. == Adv.

minulieux, En detail ; mi-

soumission.

nulieusement.


; ;

108
I

JVUil

il

( (

'f

ifm, sm. [de ^Ui] Action de donner k


iU-j
!|

laisser libre; rendre la liberte


...

Rpudier. V.

jJiI^j

G-

manger, de nourrir, de sustenter; alimentation/.


ter; alimenter.

don'

ner manger; nourrir; sustenj,( U*""

neraliser. Appliquer o un sujet ; nommer. vn. imp. S'appeler; etre

un mot

|i

^j\

nomm6,

(j

afime,
c^jJ]

sf.

[pl.

de

Mets, m.

mets
(

dlicats.

Aclion d eteindre. Chim. Extinction, f. Fin. >.i (S amorlissement, m.


II

\\

\\

ilc-_t

teindre.

Fig. Supprimer;

toufer.
*
l['nL\ ^

MV2/' *^J- U' Sf^ ( eteindre ou qui


cette

designe. J-j <^<)_^-^o\-iU*- ys'j jyjji comment s'appelle ceci en nomcnclature chiraique. dU-j 6La lcher la bride ; se Jky\ ^^ g6nediriger vers... ralement; en general. sm. Satin, m. ( atlas. partie *Lr^ ( i Astr. du ciel qu'on croyait 6lre situ6e au-del des orbiies et, par cons6quent, ne contenir aucun

|1

Ij

P
et

astre. V. j-^^,
.

trJJ>

concerne

action.

Fem.

et pl. -cUJ,) .ija.Viv'^'

brigade

des pompiers.

[de ^>] *& [ Action d'exciter 'avidit; d'inspirer un violenl d6(

u-^^'

itm\

sm.

*J^' i[pyW
I

11

'1

atfal,

ou

et fal,

sm.

sir.

ili.
II

exciter

enfants.
II

||

JJ.]Vetits <-/ pdagogie, f.


s.

inspirerun violent
..t\^ *^j\.,^\
,

l'avidite desir.

'ci.^

pdagogue, m.
( (

\jn

af /as,

[mot. gr.]

f.;
f.
II

S6sret, tranquillite,/". Persuasion,

itmi'nn,

sm.

curit6, /.;
j suis

lT"^^
de

Ano?. Atlas,m. Syn.


(

jij'j r

persuad6;

v>*

v^
(

je n'en

Mil
*j5->>^^'
.

atlassy, adj.

Atlode.
||

II

atloVdo-occipitaI,e.

atloi'do-axo"Hien,ne.

f^

|1

5j>* ' c^ '

^^

Ana^

doute pas. sm. [pl. de .t ( atnb, *o^^ ( -^] Grdes de la


( 1

tenle.

oUi9i

.11

( I

itnb,

sm.

[e

w^]
lon-

atloi'do-sous-occipital.e.
ef pl.

Prolixit,^;
Dtail

Fem.
ete.

v^*

*>"

^^-V^i

gueur du discours.

su-

perflu. !|iU-J prolonger le discours ; donner des details superflus.

C^^

"^J ou apprendre. iU-j des informations.


!|

Information, f. jij lks'informer


(
\\

^-/prendre

sm. [pl. de j>]Manires/.; procM6s, w.; tons, w.


\

L\

atvr,

*->'^

.1

atvq,

sm.

[pl.

de de
rfe

sm. [rf oi] ( Action de lcher, de laisser libre. Repudiation, f. Plus usite jJaJ Genralisation, f. Application d'un mot
-vh
1

itlq,

**-3^'^^

^S^r^^

>]
azfr,

Colliers,

m.

J^^l

1.1-1

sm. sm.

[pl.

j] Ongles, w.
f

MUl *_^>>U3i

azlf,

[;>/.

un

objet.

ilc-j
|1

^t] Hs^ waf. Sa-

lcher

bots fendus (des flssipdes).

10
IMU,
,-.
Jk^'
{ \

tfj^*
un(^
class)

rMl, n.

\pl.

de

RU|)<'ricur;

lo

grand mond^;
>4ol
;

la hant*; koc.II.
ff/e

r/:/rm, ulj. [cnnp. de fiU;]Qi lyranniso phs


(Icrim'.

i'tte, sf.

i>*J A-

glstanc, /.; sccours,

OH :u (l.Tiicr
1-.

IMusou

irs li'n'lrux,ci8. Peuusite.

izlh-, sn. ['/<? j>4^] Aciion (li onlror; nonnaift'sialio, /. ^J lvr; luaift'sler; lmoigner. r. ( uzher, [comp. de -it *v*^' I ^]riu.sulrsclairo, manifesto. ,.r^' o* P'^^ majUfi!
I

|1

aide, m. g Assislancc en M. argenl ou en mallferes faito pnur les pauvres ou pour un ouvre d'utllit publ<ue.
||

Jej
II

assisler

secourir

j-Vj>
...
,

'>^j'.j

aider.

donner, ra-

masser dcs sccours.


li'tg,
(

*J^
d'un

'

sm. [de j*] AlTranchissemenl


ii^J

nifesto

(je

Ic

soleil

vi-

esclave.\\

alfranchir;
/".;

dent; incontcstablo.
\{e'(ijib,[pl.de\yj^\] *^r^T' (Mervellles,/'.Choses
I

donner

la liberl
(

.jUffl
(

i'tibr,

un esclave. sm. [d^j^^]


es-

Considration,

lrauges

tonnanles. ( Vde, sf. \de iij*] Ac*" ^ (tion de faire retournor, de ranoner, de rlablir. dU-j faire rctourner, rame-

el

II

Dor; relablir. iU. triL- j rtUablir la paix el la tranquil!|

lime, /".; honnour, m. Valeur conditionnelle ou conventionnelle. Credit, m. Rapport, coniU-J m.; regard, w. siderer;eslimer; faire casde... Regarder comme; tenir pour...
|i

jjJy
II II

it5. |j>iU-_ k:.Jj'^ 'i^

rendrevisite.

jjL_c.J

Ennemis, m.

perdre sa considle rapporl de; sous la consideralion de...


iUijj ii
1|

.^J)

ire regard comme.

ration.

sous

V. ij*
II

j^u consider6,e

hono-

' (tion de s'appuyer, de se r^fugier. Peu usite.

rable.lj jt

. >;
(

prendre en

considration.

Aclon
les
y

procurer

de nournr, de substances nces.ilf

consideralion; inconsid6r6,e; dont on ne


fail

y^ji^] [sans
aucun
1

i'tibarsyz,

adj

saires la vie.

procurer
...
.

les

moyens

nourrir; de vivre

-1-

Oir-'J^^' (Elat dece dont on ne fait aucun cas; situation


ou tal de celui qui ne d'aucune consideralion.
jouit

cas. -\ \ijibarsyzlyq,

s.

UL
f**^'

\e\izym,
(

adj. et

sm.
il-

[pl.

de

^\]

Les plus
il-

grands; les suprieurs; les


lustres.
lustres.
*

JUj
\ i

les

hommes

<^^

ilci

^^i^' ?^'^- ^^ ^- f^'de iu] Les plus haut

fait

Considr.e; estim,e; dont on beaucoup de cas.

plac6s;ceux qui appartiennent

rLlo\ ^juj^

{*'fibry, adj. [ ditionneI,le;

Concon-

10
ul/iU*!
\\' - -1
(

Opventionnel.le; nominal, e. pose j|;i>- u j* effectif.

Fem.
II

et pl.
1

\J^'i
i'tidl,

j^ci

sm. [de

Ja*.]

f tizdi, sm. [de J>c, *J'^^' Aclion de se retirer, de s'isoler, de faire scission. Abandon, m. ; abdi-

(^^y

Moclefation,^; tem-

prament, m. ; temperance, f. I^galit, ^; quilibre, m.; sy(>* metrie, /". lemprature Chim. moyenne, modere.
||

cation/. Schisme,m.!| 4'JUa les schismaiiques.


I '
\

j.ai

ou
[de

{i'tissf.

sm
droit

carter
la

1|

du ehemin

et

de
ini-

Syn. de JiL.*^ Neutralit6, f. ^gM<iaJi: Astr. point equijt-j quinoxe du noxial.


11
II

justice.

Injuslice, f.;

6quinoxe priniemps. ^,j>equinoxe. d'automne.ljjU^jJJ Syn. de jL^Jj JJ '15' -^ Vj* '** limites, terme de lamodra||

f.

quite/.;oppression/. Atrocite, Pl. cUifti


.

*-'^'^^'
tion, f.

-^1

M ot
'

^] kf. Nervanouveau.
Croyance, A;
||

i'tib,

sm.

[de

II

v-r'se moderer se V. ^y^\^ie.\. temperer.


tion.
>iLf-.
II

jui*|

||

e-*

foi, f.;

dogme, m.

Le

pl.

.\xe.\

l "^l j^i\j^\

1 I

i'tidalsyz, adj.

Im-

cb

6quilibre;

ans

modre.e. syratrie.

ans
Ins.

temper6,e.
-1l rc\ ^j^^Ji-i^c
/".

Partie de la loi divine (cheri) qui traie du dogme. Son oppose est o^*-**^ Pratlques. Vtiqadsyz, adj. jili^li ^'^^^'^
.

Qui ne croit pas

\i'tidalsyzlyq,
I

imjjod^.ation,
f.

aux choses

Manque

divines; incredule; irreligieux,euse; athe.

d'equilibre, de sy-

mtrie. Intemperie,
^

sm. [de jj^] > (Action de prsenter des excuses en alleguant telle ou telle raison; excuse, f. iU-J presenter des excuses; s'excuser.||ilfed. legale. ^gH<^.:^^ exoine, f. sm. [de * ^Ucl (j*3i>ci M"^^2,
('/2zar,
\\

j^^

incredulite,

Incroyance, f.; atheisme, m. \s\l:&\\ i'^m^iy, adj. Cro^^^^ ( yant,e; cr6dule ; religieux,euse.
i

(31/^^^^'

/".;

*^^^
s'elever.

vi-

i'til,

sm.
/.

[de jix-]
II

filvation,
^'^w*^5

^.
J-f

^^j

objection,/-.;

viifti *^^^' [Confance, A;


(

sm.

[de

f. Critique,/". || objectec; faire des observations. Critiquer. Pl. oUijiai.


iU-j

observation,

'i^.
II II

foi,f.

se confier;

Topogr.
^1

-c

preter foi. de foi. U'timden, adv. En (se confant ; en

^^ ligne
sur...

"-^-^
sion,/".
li

Aveu, m.;
.

confes-

s'appuyant
d U^l-^l

viU-j-r-

avouer; recon-

(*'^*widd-wame,

s.

natre. Pl. c'i\jit\

^ -^ (-^V^J Grandeur, honneur, m. Peu usite.

f.

(Letresdecreance qu'an ambassadeur presenle au souverain aupres duquel il


esi accredite.

i
.

^'/^>
.

(i'tin,
I

m.
;

{de

^1

nnmiiriuuo
^iiJ^
.

/'iu

correctnnnd
adi.
d'colc
i

^*^'
II

[(Jad soi;

cfTort, th.

^_\ __ avoir 80in


ses t'lTorts.

fairo Utis

V. cc mot. ( i'dddy,
, ,

K:et

v^ii-Wi
I

,araU)ire. i-Vm.

sn. . ( i'ti'idd, ^V^' \c>\ llaJtilnltN f. s'habiut'r; couumo. f. ^.1 8*ac(Mtuluncr ; fairc par habi,
.

[de .V]

..uS

pr*';-

II

paraloire; (?ymnase,m. Pl. -rf^'

tudc.

sn. [de .^] Aclion d'clonnor. deTorgucil, g Aclion (lecausor

*^

c\

i'dj(^f>,

d'enorgucillir.
.,

Pen

usile.

sm. [de -j^] *J^ ( Aclion do rendre impuissanl ou de stupcder. /".; nirade. m. Morvoille,
^,
i

i'djz,

ii'dAm, sm. [de <.a*] d<> faire mouI Aclion l'exslcnce. rir, do melire lin a pcine de mort. D ^\.y^ af ticr; ex6cuter. " de [pl. ( a'zr, sm. *J ** [ jj*] EKCUses, f.
.

^Uff(

II

'

. ,

i'zr,

*J'-^'

sm. [de j^] Actiond'accepterles

sm. [<iff *J^ ( Aclion do presser. Plus nsite J--^ V. cc mot. sm. [p^ rf<? ( a'djm,
..

p.

i'djl,

V]

escuses
usile.
.
,

de..., d'excuser.

Peu

'

( I

a'rb, sm. pl. Arai'rab,

*'-r'
,

v^
,

bcs bdouins. sm. [de v-^]


ar.

*^-j^' [Gram.
(

D6cli-

*^c
nsite.

a'djez, adj.
>t\c
]

I'lus

[comp de o trs

inpuissant,e

et

faible.

Peu

naison des noras et de quelques verbcs. Terminaison de chacun des cas des noms aradecliner; appliquer bes-lj-iU-J

*(^
arabe
Pl.
;

_c\

a'djem, adj. el sm. Qui n'esl pas 1 [de etranger. barbare ;

les rfeges

de la grammaire et

^]

de

la

syntaxe
1

un texte a-

rabe.
1

f^\

^1
'

a'djobe,sJ.[de..^]

*iJ}j^^
.
t
1

et ( Chose tonnanle **^,5t merveiUe, f. extraordinaire ;

*^^j^^
cidentelles
precaire.
U

adj. et sm. Arabe bdouin. [pl. de ( aWz, sm.

a'rby,

(c^j\c] Qualiles acet

Pl. ,^^\c\
*
\

d'une

,.\

sm. [pl. de a'd, jJ^] Ennemis, m.


a'dd, sm. [p/. de ,j^] Norabres, w.

fed.

dure Symptmes,

m.

*^'-^>
[

1,

.1
*(j^L'
' II

(i'rd2,sm.[de
(

^/\

v\ .^( oUi=

rdad, sm. [de jJ*] Preparation, /.; Dis-

posilion,

f.

Peu

usite.
et pl.

*^iiac\
v'-^'
.
li

(rique. Fev.

Med,

J>-t

methode

tourner dU_ se dtourner de; abandonner. Mur ou ( a\^, sm. *^\j^\ y ijg^j ejtre le paradis et l'enfer; purgatoire,m.

Aclion de ce d6d'abandonner. de...;


12
JUx*(

.^

OJ

adj. \Ae-^/\ c\ \<^''^^^h ( Boiteux,euse par ac-

lrique.

Fem.
1

et pl. H._jLi*\
*^t

Plus

correctement u.r-^

\.

cident; qui a la kyllose, le piedOt. a acbot. La Soc. med. cepte ce mot comme substantif pour kyllose, kyllopodie, piedbot, mais le plus correct est
jljC.

o'-^^
I

3j^ nervimotilite, nervimoteur, irice.


llJlf^rf.
II

sm. [pl. de ._.^] Nerfs, w. t>V* nervosisme, m.


(

a'b,

/".
||

Jj*

Il

s^
;

V. ce mot.
I

^jL_-.aVi

nervin,e

nerval,e
.

(a'redji'i'iet,s{. [de

*'^-^^^
rie,/.;

\^jt^\^Anat. Boiter
f.

claudicalion,

'o.^a nevritique. Fem. et pl ^jLAfrVt C--.J" nevrograjL^)i\ \jifrV .ij^ nevrolophie, /.


.
II

li

*^^^'
savant;
qui a sances.
^
\

a'ref, adj.

\comp. de

gie, f-

Plus ou trs connat plus ou beaucoup de connais(

J>]

qui

(3^*^
pl.
^g.as.

(
.

<_,L-iAi

Peu

usite.
adj.

et ^;J--A

veux,euse. Fem. et Plus correctement V. ce mot.


.

[comp. de *J^ [yy] Plus ou irs cher, fere, pr6cieux,euse, distingue,e. ja.'AL*( c'est un de mes plus chers amis. ( e'azze, va. ar. [de >*, y^ ( C)'jf^] Se trouve dans guelgues tocutions arabes qui tiennent lieu de souhait ou de
ie'azz,

*>-^'''
(

^]

Tcmps, W.;

^1

poques, w.; siecles, m. les siecles passes (a'zd, sm. [pl. *


\

vU
rfe^-i*]

6-

(Membres,w.;organes,

m.

A>

les
J'J-'Li-

membres du
f

corps. lijiJ^

les

mem-

bres de la famiUe royale. ^

compliment: *ji i)>fci que Dieu te donne de l'honneur et de


la gloire.

Q^
FJn

les

membres du
on
le

conseil.

turc

prend souvent

pour
i'zz, sm. [de
ye.,

^.
->

cj*]

u^
*ilc-j
1

m.
^

II

honorer;
(

Honneur, m.; respect,


respecter.
[pl. deyjye.]

e'izze,

sm.

sing. et on fait son pl. .\\Anat. <^^^i^^ (S pudenJ organes ged3i,m. \\<'^ s nitaux.!| j<j organogenie,^; organogenesie/. UttV ui^jT or-

li
\\

*c/^

Personnages

respecles

ganographie,
noscopie,
f.

f.

tables,

glorieux.

r'/'*

ganologie,/'.||i(fe'(/.

grands hommes illustres. Titre gu'on donne surtout aux anciens conguerants de Vempire
turc.
* Llffl y-^

\\Bot.
iS

cidu,m.
-l
.

II

<iiij
1

Lo- orga M-^L vesliture,/".


15

U*V\ jl^

ot-

a'zlyg, s.JIllat de
conseil,

bre dans
^'^^^^'
i

un
i

dans un

jjLe.]
^

*^jLlP
Decimal.e. cimale.
II

sm. [pl. de Dmes, m. pl. '^^^^y. adj. Qui


les

tribunal, ete.

*LWcl
iU-j

*7'^' ^"-

^^^

"^l ^^||

appartent aux

tion

de donner.

de

donner.
I
1

dmes ou qui
||

j>-

j-J"fraction
systme

regarde.HAr^.
d-

a'lf,

sm.

[pl.

m6-

ces,

/".;

bonts,

f.;

faveurs,

f.


'zdm.sm.
i

Ti

jU
\i
1

[</'

r'"*""
iUj
II

.lcl

*:-c'*l

(r(<m,s.[/j/.'/^^7wJ
(Aciifin
d<

Ilomur, ./'? w
^

usi/".

*^-^

fairc con-

U.\.f,Jkjj.

KxaKt'rJilion,
adj.

x;iK)rr.
(
I

nailrc.d'informvr.gHapportoHlcnnstM ou d'un ciel

d'

bnMU
^J
6-

,.

'zm,
supr^iH\

y-***^'

Ucr^j
I

[romp. IMus OH irs


|i

Sotonco

jridi(|U(;

di'cisin
|1

.('crile

d'n
un

iribtal.

Kiad,';

jJ-

lo

faire ('(malrr;

infoner.
surtnut

r^> Alo-klaOr.uul Vizir. ifa, un drx qHitr or(j<nsacode cini et reliyi('HX tcurs

erire
.nor

rajipdrt

au

nnsuhnan.
>-^:'

VI.

^V\

iCi (''="""

''>/. sf.

Alg.

(Maximnn, w,
i

dessous d'un ecril onicittl. g DonUHC senleuce; ecrirt? sa d6cision, en parlant d'un tribunal. Pl. c^5<*
.

^
r.

V*^^'
.Jicl

wu*]

M-\ 0>^'

*'(""'

Successeurs,
wj.

[de >l*J ^"'Publicati()i,/.;con-

T?.;

desccnd.nls,

Peu

nsite.

(Cqnl, adj. {romp. de JJ\c] I'Ius inlclligont,


usile.
^

Vh
Mel

municalion, /".; declaralion,^; annonce, f. y^j>declaration de guerre. c .^-i. declara^j lion des ininities. pu\\

|j

||

de i i^]IMs(>trshaut,c; suprieur.c; oill('ur,o. ->>> co le grade su|i('rior tous les autres.li J^ algebre speriere. Oppose ^aVj^ algebre
"
''''
'"^'^J-

{comp.

blier;

connuniquer; declarer;
Pl.

annoncer.

otJ^t

[comp. de connat plus ou beaucoup; plus ou trfes -i Dieu connat savanl,e.


(

II

*('='

a'lem, adj. ^w,

^] Qu

!|

(ilementairo.---S?i5 signification

mieux
!i

de

conp.
;

Tres

l)on,ne; excel-

>- {pour >.) vous

si je

ne

ne irompe

pas.

devez

lent,e;

bicn

agnifKiuc. =- Adv. Tres nagninquemcnt. Dans


jj

les certificats

laires ete.

iu
(il

iUV\

^.^
i

des ex(ivens scocorrespond bicn, asscz bien et ^'i^,^

trs bien.

M^\ *'*^'
vcr.

'*',

sn. [de

ji*^]

(v!tion,A
cJ^j-ij oLi

li^f-J

^.1

elcver,
la

Eleele-

connalre nieux; faites comme vous voulez. p. ( e'amm, adj. [comp. de ^ *[ I^'us OM tr6s comi r^J mun,e; plus ou tres repanda,e. pl ( a'Tnd, sm. [p/. de ^\] **^*'' ( Les aveugles, m. Peu
usite.

p.
*

Vm, sm. [d^ ^^] Acji

augmenter
gnificonce.

la gloire et

na-

gle

lion de rendre aveuaveuglement, m. ^J


(
(

aveugler.

*JJ^^^ ( A'ction de ren d re malade. Peu xsite.\}Gram. Contraction, f. ; synerese, f.


jj

ip.
*J
^

a'nir,

sm.

[pl.

de jt]

*"'
(

Vies,

f.

Peu

usite.

iVfJ

-M
*r

conlracter. a'lm, sm. (


(

[pl. de alem] Drapeaux, m.;

etendards, m.

sm. [rfe i^j (Action de rendre florissant, de cultiver, de peupler. ilt progr^s ma ter ie I rendre flod'un pays. H <i^j

p, iVmr,
"^^^

!|

6L<.\

4
autrefois
1

f^^5^>

rissani; cultiver; peupler. Pl.

aux sous-gouverneurs

c\M^
..

^.

*J>-*'>
11

a'ml, sm. [pl. de j-f] Actions, /".; actes, w.

Arit. <^.j^
..^1
(

les

quatre opra-

tions.

sm. [de Jfj Aciibn de fairc, de fabriquer, de iravaillcr; prepai'ml,

*J'^'

T&onJ.
ler;
VI c\ *C)^\>r\

!|

i^J
\

faire; travail-

fabriqer; preparer.
i'mlt,
j^j^j
sf.

[pl.

de

Travaux, w.;

constnclions, f. Produils industriels manufaclures. ^. ( a'ma, adj. [de j^] A*o ( veugle.
adv. C'est-*S I dire; savoir. Plus usite ^i^^,. V. ce mot. sm. [pl. de ( a'vz, .1 Compensati^dr'j \ J'y'] ons, /".; revanches, m.; rempla1

des districts. V. cla^'lS ( a''ianlyq, s. Etat -\. O^'^. notables. t[ des tat des senateurs. Emploi des anciens sous-gouverneurs en Turquie. eghny, sm. [pl. de S^] Chansons, f. ; chansonnettes, f. Recueil de chansons. i\ \ ighbirr,sm.[de^.J-] *J'>^^' ( Etat de celui qui est poudreux, euse, couvert.e de poudre. Peu usite. Fig. >U.
'

ji^M

|j

etat

d'etre

fche,e;

mecontenIjjL]

an,

loc.

tement, w.; indignation,^ - i ightid, sm. [de


I 1

- -I

ightirb,

sm.

[<Ze

*o'>^
trier.

^^i] Action

d'aller

en pay s eiranger,

de s'expa-

Peu

usite.

cements, m. Peu usite. '*^o*^> sm. [pl. de c\ \ *\y^ i r^c] Ans,7W.; annecs/.
\

01^ ,ip'
laver,

ightissl,

sm.

[de

jAJ Action de se
faire ses

de

ablutions.

Gj
euse.
I

Peu
(

usite

Courbe.e
usite.
(

tortueux,
i'Lal^\

Peu

ightissb, sm. [de --Ac] Action d'ar-

i'vidjdj,

sm.

[de

*C^^^^ l^y-] Courbure,A;


tortuosite,
/".

Peu
f.

usite. \lAnat.
^dj.

Anfracluosite,
* s. *

^''^^^'>

J^*
/

1^1

\ (

Borgne.

Peu
i

usite.

-=
adj.

Comme
Anat.
etpl.

Anat. Coecum, m.
<>~>y^^
el
0,'ver,
[

racher une chose par force et arde se l'approprier. <i-_\ force racher ; enlever par s'approprier une chose injustement. \M-'I Ughtill, sm. [de^}J] J-A^e JIjg'^; polydipsie.A;
!|

polyposie,

f.

Coecal.e.

Fem.

-^l (ightinm,

sm.
f.
!1

[de

*r
*

(>]

Affliotion,

^'^^'^'
I ffl
\ (

sm.

[p/.

rfe

i^.'

s'affliger.

Peu

usite.

tlfi*]

Yeux, m.

Peu

usite. Notables,
Senateurs, m. des senateurs; le

m.; chefs, w. cJ* le corps


dunnait

senat.=Comqu'on

me

sing.

Titre

ightinm, sm. [de ^^^] Action de s'approprier une comme chose un butin. Fig. Action de profiter d'une chose, de saisir
Lilcl
\

*C

||

wUUl
nnd
Ter Ijuti.
iUj occ'ision. s't'mpa(l'mn' closo comt"
!|

1
rilor, dr

\u\

fi

l'rollUii-.

|j

ouj

c^>~

d'

provo(juer IVmporle-

jcnl-ll'^j
ccr.

irriler;

courrou-

saisir l'ocoasion.
,

iyKd,
7//.V/.

\J,P
'

sn. [de \j>] f. Nuirilion,/".

{Avfc un sns (trtif; nnnnd il s'ayit d'un scns pnsaif on dit \j^\). aohddr, sn. [pl. de .Al
I

*^ (1(5 ironper, ( Acnn de laisscr qu<!(|irun dans 1 errcur i l'insonciace pour oa proler son dtUrient. H.

g lucrils, injusU'incnt subis.

J-^^M.X-*] Injusiices, f. Pcinos, naux, (li)iuapos non


Mels, m.

^^ *.Ac
.

igh{,
jjQjj

sm. [de

yJ-]

d'lever

les

Acpri.

Peu uste.
ali-

*^.-^' |ia*J |t menls.Hr ^xi;


1

iijhrl,

"'u^'

mels delicals. sm. [de .>] Kxcialion.


f.
||

vMr.

<5XCtor; posser.
jj*/] Jpunes plants d'arbres. Pcf< nsite.
I

*(j^

/^

cT'^"
On
^

sm. [de^J^] rianiation d'arbres. dit plus souvent. ^Z-.


1

Acliuu de ferner. Hhet. Aclion d'embrouiiler le siyle de manire lre difflcilement compris. ^Of^i^i' sm. [pl. de . \Mil J>^' [ j^j Carcans, ?. [comp. * \ol f of//''^^ atljwJt] Sup6rieur, [ de
(

tJ^''

Peu

usite.

II

.7/"-fl-''.

V^'
plus

e;

fori.e.

ju^
plus

la pro-

babilile la plus forte.

Qui arsouvent;

Buls, m. ; inlonlions, f. Inter^^ts personnels. Haios cachees; inten\

O^ ^

.1

-I

aghrz,
de
Jj-]

sm.

[pl.

rive ou se
.>.

fail

plus 6vident,e.

**^'

ighm,
M^'rf.

tions mechantes.
^

^'L-i;

lipopsychie, /.;
^

sm. [rfg Lipoliymie, pamoison, /".

^]
f.
;

-^(ighrg, sm. [rf^ J>] (Action de noyer, de subuerger. H iif-j noyer; sub-I
>-5

-1^1
-^

<

^A? az,

sm.

[de -jt}

t/^

mergor.

|i

*^o/^

Fig. Combler. aghreb, adj. [comp. ( rff vHy^] Plus o tres


(

etrange, 6lonnant,e; Ieux,euse.


^,jL\^\
\ i

merveil-

Aclion de dire conlre quelqu'un de medisances d'un ton meprisant. Peu usite. [de \c.\S ighm z, sm. *j^^^ i J'jj^] Aclion de fermer les yeux sur..., de faire semblant de ne pas voir, de
(

nghchi'i'ie, sf. [pl.de


Ui-c. ]
\\

laisser
>i^_\

faire.

>i-_\
jj

ou

<:^*

Enveloppes, f. Peu nsite. Anat. '^i ' meninge, m. Syn. de lU-

fermer les yeux sur...; faire semblant de ne pas voir;


laisser faire.

O"-^^^ I de j^] Branches, /.; rameaux, m. ( ighzb, sm. [de '^l-<afi'


(

v-.^] Action d

ir-

*9hn, %m. [rf^.Li] Aclion de rendre riche, d'enrichir. Action de contenler, de donner sufflsamment, de pleinement satisfaire aux
*\io\
\

16
s

besoins.

Ij

*i^.^

enrichir.

Don-

ner
I

suffisamment;
-I

contenter

suffire.

(aghnm,sm.[pl.de^]
\\

augure; qui fournlt d'heureux auspices; heureux,euse.


*J

jl

/". ; moutuns, ( Brebis, troupeaux, m. ^j^j_3 droit paye par tle de moutons, de chevres etc.!| jLix.ij jjUiJ d('!parlemenl des dmes et du droit perus sur les mou-

*f

m.;

I
-

el
'

agh'ir, sm. [pl. de ji_ij Les autres, m.

Rivaux3 m. amis et les etrangers; tout le monde. ^[^^^' sf. [de Oji] Ac*l41

j
*'^

Elrangers, m.
jL

les

tons ete.
^1

tion de perdre, de faire

.-.
-

*t^ci
*

sm. [pl. de (i^} l-es gens richcs. aghn'ie, sf. Chanson,


aghny'i,
f.

perir.

||

iU-j
le

perdre

perdre. temps.

^j cjy

Peu

usite. Pl.

Jt.

.\-\(efhym, sm. [pl. de les I ,jj\] Les hommes plus ou trs glorieux, hauts;

*f^^

seduire,
II

^J
^y

Action d'egarer, de d'induire en erreur. egarer; seduire.


i

les superieurs. ijjj rieux miuistres.


I1

les glo-

ifde, sf.

^1

oghour,
|.Jc:/l

Augure, m.; auspce, m. Voie, /".;


s.

*"
i

prejsion,

[de ^ij Exexplicaf.;

but, m.
j'ai

^j^ is^^^

oi

lion,

f.

Signification,

j>

seignement,m.|i*iU-j

exprimer;
!|

f.

Ren-

depense tout ce que je possedais dans cette voie, pour ce but. Pour; au nom de

{guand
ti'/"

s'agit d' un sacrifice): pour vous. i-^/UL-i


il

expliquer.Signier. -c^Ui explication verbale. ^j-,^" explication ecrite. Alg. \jy^' expression algebrique. Pl. ob. ( efzil, sm. [pl. de
|1

el

pour
epist.

le

souverain. Dans le style incorrect on le prend

j-\9i^j^jj
1

1-

j^gg

hommes

les

pour un mot persan ou arabe


et

Von

plus savants.

ou tres vertueux

comme

fait des phrases juALiiL o^r**

j^y Cj*^

barbares

pour le souverain. o>-Jj( j ou -Jjt J sous d'ieureux auspices. ExpressioH complimentaire dont on fait usage envers guelg'un qui part ou gu'on rencontre en ehemin. 63

|j

*aJ.
site.

^f.^' Action

f de

[de

J^] rendre
Peu
u-

plein,e et abondant,e.

<-?

|j

(Viperes,/".;couleuvres,
usite.
I

j-.

f.

Peu
-.

tout d'un trait.

{.

yi oghour syz,

adj.

De

-^"J?
-qui

mauvais augure;

malheur. Malheureux,eu;e; miserablc. -1. ( oghour syzlyg, s. k3.j^-)^ i Mauvais augure;


porte

Retablissement de la sante; guerison, /". ; convalescence, f. ^_\ ou ji>. se rtablir ; guerir; tre en convalescence.
(
Ij

C^tei

ifgat,

sf.

[de

J>]

-;

ift,

mauvais auspices.

sm. [de ^sy:i] Resolution d'une question

jOJI
jnri(li<ni'; ariion do donner fetva sur uu' (icslion.

117
lo

^>
U?l
\

'/'"'"'-

*'"

f'^*

''^l

1-11

ufthlrju,
i

s.

I^lal

dclm.e; chnle,/".

Malheur

d'n

anomt'iu.
..

Poct.
ufl(hlt', adj.

Aclion de r6 dilin au silence, de ferner la reduire au bouche ... .tUj silence; ferner la KincIe il lefkhdin, adi. IrWH </<?
|i

llH.

D5clm.c;

aii-j
I

^^ l^J

Excellenl,.
dtf

nallc. urcux,es'.

Port.
.

>]
//(H,

Gaieles,
/*.

/".

1.-

adv.

En lom*C^

tfrlch, tfrlih,

""' sn. /io^ er-

U*^' I Kini. Vsite seulcmeut *n dans la phrase iare Oi'-^^-j lonlant el on s'elevanl; avec

ination,
-1
(

i \r
I

dos dilllclU's.

sonnos,
dals,
[(ie
/".;

f.

sm. (Ouverlure, menccnont, m.


.^l--;i

C
-'

f'/^'^''*.

^]
coT-

m.

\\/^ sinples solviJ soldals r6gu-

rfrd, sm. [pl. dei_^] Individus, m. ; pcr-

liers.

O'.ij

soldals

de

la r-

serve, ete.

(Uoire, w.

lonner,

; (/rdr, sm. Jv" (Separation,


I

[de
f.;

3>] div-

m.

iU;.!

Aclion de se vanter. H vanier ; tirer gloire de ...!|.L_^ la ploire des savants; savan illuslre. IjjUiV^.l. chose on personne donl on se vanie, qui fail la gloire de... jLi decoralion cre par I 10 Sultan Malnnoud II. sm. [de ^ji] .\;i\ f ift'''> iU-. [ ( Calomnie, f. profercr des calomnies; calom

se

sparer; diviser. Uid. Secretion, f. ^\jx^Le pl. cj>>> secr(5ment,7n. crtal, w. ., -I \efvaz, adj. Qui elfeve; *J'^ (qui tient ha ut. S e
sion, ^!|i-J
!|

\\

'J

poses

^'

nior.

lonniaieur,trice
Syn. de ^JU.

L-l;i3 O .'r'-^'

iftiradjylyq, s. tlal et aclion du

calomnialeur.

trouve dans des adjectifs comcomme : j^ lU tient la l6lc haute; fier,6re. On dit aussi j*ji efrazlyg, ou^lj '^>i ou firazlyq, V. tf3*> . -I ( efrzy, s. Aclion l^JO*' ( d'elever, de leuir haut. Se trouve dans des mots composes comme: .r- etat de celui qui tient la t6te haute;

C^
\3'^'

ferl,
(

/.
.

On
1

dit

assi
sm.

<^:i>
[pl.

Defloration,

f.

( [

efrs,

de

*cr^
(

o-?]
efrch,

Chevaux, m.
sm.
[pl.

Separation,
\\Bot.

Z'.

De-

sacconplement, m.

^^

Ui*.

Peu

usite.
...

-1

de

idiogynie,/".

r-^
usite

J"?]
ifrat,

Lits,

m.

Peu

-'

Appauvrissement,7?,
f.

Tl

-1

(
(

Hunilialion,

-'^'j*'

sm. Exces, w.

[de J>]

Actioa

crfVl

8
||

de depasser les bor^es, de de4 passer la mesure. ou .3<-j3 rexces; outre mesure. iojjjjj les deux extremites Med. {Traduit la opposees. prep. gr. hyper:) hyper-

e.

aT

'

3^^

^f^okhte, adj Al(lume.e; enflamm6,


.

II

||

acusie,

f.

^ hyperacousie,/".
||
\\ \\

Pe\ usite. Entre quelquefois dans des mots composes comme: Ja qui a le coeur enflamme, amoureux,euse.

JU-^ hypercatharsie, f. j>J c^jJ^ hyperchrome, m. hypercri^e, f. hyperephy3j^

\\

*JXr' (qui
eclaire;

(^/"oz,adJ.Qui brle;

allune.
fait

qui

briller.

Qui Se

/"

f.

tr'^'ur^J* hypernervie, oji hypertonie, ^j^u polylropolytrichie,


jj

drose, /".; hyperhydrose, f. >c hyp6repidose, f.\\u^ hyjl-; peresihesie, f. hyperUJ g6nesc,/. hyperlymphie,
\]
|i

trouve dans des adj. composes brle le Jj qui comme: qui allume la boucoeur. gie. jjj qui eclaire le jour, qui donne de la lumiere au

II

jour
1

le soleil.
ou !y
1

!|

f.

j*-i

|i

f.

\\

phie,

f.

V. i>
\

Moulage, m.; foie, Fig. Mise en ordre; arranf. gement, m. ^\ Mouler fondre. Fig. Mettre en ordre; arranger. 'i^\ <Jl j-* arranger d'une maniere conve(
II
||

C-^

p\

k\

ifrgh, sm.

[rfe

j^>]

z}?

ou feza, Q^i 'aug. menle; qui cause beaucoup de: <iui cause beaucoup de
<

efz

*b*^

jj/^j

plasir; ires rejouissant,e.


,

'cT'^'

(efzaiych, s. Augac( menlation, f. ;


(

||

croissement, m.
*-^-9l/*'
.

j-,

( >i
(

efzod, adj. Syn. de V. ce mot.


efzon, adj. Long, ue; grand.e ; abon-

Med. vacuation, f.
nable.
||

Excretion, /".; Syn. de ^i


.

*UjCr
dant,e.
|1

'

% Catharsie, f.

vi-j

augmenter;
s.

al-

*
lectif.

il

ifrendj.
f

sm.
||

Euro-

longer; agrandir.
.

tL-^
les
a^'j
.

peen,ne.

Nom

Les Europeens.m. ^'t nations europeennes. V.


li

col-

(efzony,

Lon-

*<3j!^' (gueur,/".; grandeur,


/".;

accroissemenl,m.; augmenf.

Med. >V.ii
.
II

V. p> dermie,
loi'de,

syphilis, f. ^jd.^ ^V^'-'^ syphili!|

tation,
1

>Vti-ji syphili>V .(i ._i--.y syphilogra/".

iu^s

ifsd,

sm.

[de iL.^]

Actiondecorrompre;

phie,

^
ifretidj,
f (

ropeen,ne. Syphilitique ; verolique


.
i|

il o >^

adj.

EuJlffrf.
;

rol6,e
H

||

v*9 Fem. et pl. v?>'

v6/".

syphilisation, tracheosyphilidie,
:

corruption, /". Action d*exciter la revolte; de provoquer de l'anarchie et des desordres. >iU-j corrompre; gter. Exciter la revolte; provoquer l'anarchie. Pl. c\iL..\
||

^^

f.

^\

II

les na-

^-1 v^^.a

efsne ou
/^essane,
s.

tions europeennes.

Fable, /.; conte, w.; mythe,

w.

.Ual
011
f

efdali'i'ieti)\xefzalii'iet,
sf.

I'rf-

fflssitn-guioA, adj. ot.

Con*

renco,

/".;

supriorll,
//fr.

ur do fablos.

^.l

efser,
(

s.

Couronnc,/.
adj.

ne.

sm. [</<f >>] T(Miinaison d; jcHcpas (lu'on fail au eou

oj^^^
,

efsiirdS,

Tall-

[
(

n.o; nUri.c.
cfsuis,

ilcrj.

<'/"w, s.

'^J .5l

lir,

/".;

Sorcelleincanlalion,
f.

Hus,

f.;

iuriyue,
efsoundjy,

adj. el
;

o^>*-*^
fail di's
,

I s.

Sorcer

(1

ui

cher du solril apn's un jour de jcne pcndanl le Hamazan. duroMipre le jene; dner apres un jour de jene. u li '/'"i' ^^^[P^- ^''^'^ J*^' ( Aclions/.; acles, m.; agissemenls, m.Vfiram. Verbes, Med. Gesla, m.pl. in. V. J.A , efa, sm. Vipre, f.
II

li

iifanlutions.

*iS i couleuvre,/". Enturc. J>u ^j<J\. ifjsf. nat. sj^'


;|

.u C^^T^-*'
lion.
/".

,iefsoun(ljylyq,&.E(

haje",

w.

lal el

netier du

sorcior; sorcellerie,/".; incanla-

^* ' *S' Vulg. b-^ i'>^ ping, m. Vulg. Yipere rouge.


!1

!|

S-^ '
.

crolale,

m.

....
1
I

y.^:

efsotguer, adj. el V. ^>-ii

jUdl ou ^1.5 [fighn,


Gemissemenl,
f.

i'fghn

ou
s.

w.;

lanentaion,

/ C^ k\ . .^^K._j->31
I

efsongueri,
i

s.

= Inierj.
-.
(

V. jir=?>-^>

.-.

/c/m, sm. [de >^] Di'|

*(^'

bl helas! ufug, sm. Asfr. Horihorizon zon.m.,!^


ij

vulgalion, /".; rvelalion, /". ; declaralion, /. ^i-J divulguer ; reveler ; declarer.


(

^***^'

^- ralionnel. horizon sensible.

\\

ou J^ ^r hori-

yafj

ju. iS

trahir

un secre.
efchn

Pl. cTL
I

zon arifciel. H Topogr. ^y.y^ reduclion Torizon. Pl. Jlif V. ce mol.

u^-^^oU^ai/c/m,adj.
Qui repand;

k\

-k

ou

*^'
1

f--

ufugan, adv. Ilorizontalement.


efgar, adj.

[
(

qi

s6n.e;

qui so-

coue. Entredans dcs mots composes comme: jj qui repand >ii qui secoue le de Tor. pan de sa robe; qui fuit; qui

s'abstienl.

[comp. de Plus OM irs le plus pauvre pauvre. ij des pauvres; indigeni au dernier degre. . Horizon( ufng, adj.

V^'

!^v_]

Q loquent,e.
*

vt^si

[comp. de ^-*] Plus ou tres e^A'^'' ^^\-

*J^
*J*^^'

lal.e.

Fem.

etpl. u\.
[p/.

krk\ \^fkir,
I

sm.

de

Jo]Idees,/".;opinions,

w.; pensees,/".
[comp. de J.i\i] Meilleur.e; preferable; superieur,e.
(

J^*^

lelligences,

f.

Esprits,w.; in-

Comme

sing.

Intenlion,/". Trisiesse,

/".;

me-

i)jt
I]

lancolie/. >iU-_ songer beaucoup une chose et devenir


triste
el

20
if7i,

morne

ou

sm. [de L] Action de perdre, de faire


perir;

s'en injette,

digner.

dissipation,
faire

f.

\\

dlfi

abat renverse. Employe seulemcnt dans des mots composes, comme: jo qui renverse le lion, tr6s
(J
(
, ,

-Csl I^A"^"' ^^l Qui


lance

perir; dissiper. <i passer toule la vie '^J dans un service, ete.
II

perdre;

fort.e.

w.

bonheur, amelioraou ji^. ^yi trnuver le salut, le bonheur. % Etre corrige, ameliore,e; ren(
;

C-^

Sakt,

Correction, tion, f. jiji


II

authendes] Seigneur, m.; matre, m.; patron, m. Sieur,w.; monsieur, m. Titre qu'on donne aux gens lettres n'ayant pas le titre de bey ou
i

cj.'s\ '-

^/"^"^^
\

s.

[du

gr.

/".;

depacha, auxprinccs imperiaux


ete. II est quelquefois ajoute a, d'autrestitres eomme il LiL,

et

trer dans la voie

du

salut.

de

meme au
f\i^
.

titre

f\i^

On

ecrit ^jcji

{madame) (mon sei-

^^ ( Susceptble de -J. , correctin, d'amelioratlon; qui peut tre sauve.e.


lT
route,
/.
!|

gneur, monsieur) ef ;'jci\ (ntre seigneur, ntre matre) au lieu


f_xj\ et

y_J^\

politesse ;xji
||

Pallte, f.; banguedUou viii- ^LfrU


(

faire faillite;

faillir;

fafre ban-

seigneurie. ploye absolument signifie ntre auguste matre; le sultan.


jj'sl -^. "

On dit par pour vous, votre Le mot ^x^\ em.


!|

queroute.
*^i'^Ul \<'PAton, uy y^'
le
|i

i i

n.

(Platon, m. divln Platon. Fig. Savant

^\
les
!|

pr.

efendisiz, adj. Qui n'a pas de matre.


S-

verse

profondement

sciences. jl4>.

dans

le

plus savant

du

ujonde.

^^ patronage.m. Fig. Bienfait. m. ; faveur, f. sm. [pl. de ( ( <'/"varfy, ^ d ( jr^J Koules, /".; mas)

Mi ' ^i A^\

^/^^^^^*^>
\

Seigneu-

j,jg^

ses,

/".;

bades,

^'
(

f.

Qu

appartent a
^i\_y- J^ ^j
les

Platon ou son ecole; platonique ; platonicien,ne. D'une couleur de pourpre dair. Fem.
et pl.
-u/'^^Hii
.

nouvelies qui
|i

circulent dans les bouches du peuple; rumeurs,/'. Artill. .jl' bouches feu; bouches
d'airain; canons,

-M ki
l5-^^'

S^f{^(l^
i

s.

Geogr.
adj.

Vaet
s.

m.

lachie,
( (

f.

U-^ki 3^

f^fMly,

Valague; habltant,e

de

la

Valachie.
(d4)jj

Ceux,m.

IJ

Astr.

{ancion systeme) Orbites, m.

[Abreviation de 5A_:Ji Monsieur, m.; { sieur, m. Employe chez les Ze'ibeks et d'autres tribus de l'Asie Mineure. Fig. Individu appartenant une de ces tribus.

^1

efe,

s.

Ij

SI
[pl. de
.
'-'

jUl
li;i iy7'"(.">['^*JJ] lourner . ( lion d<5
ver.s,

sm. lK'llKco.'s, /".; enleul(iiH>nls, m. Pcn usUi.


I

.1

i'flhn,

Acla

f^"**'

^1

V*
"^'

r^l Aclidi
i|

(Ic

fair.'

Onpn'iKlrc. preiKro. V.
(

lUj

^^

fain; com/'<'u t/.s//t'.

do s'adrcsst'r , h d'^^lro favorable ... g Sorl faVdrablr; booheur, m. % Silualion de ciiui (|ui esi en faveur. Aclion d'aeccplcr. de ne pas terme de poUrefuser. /jij
faco

CfDurs, m.

f;)/.

f/<'

w.iy']

Prochcs, m.;

pa-

ronts, m'. V.

Ij

;-

*^
n.'s, f.
'

egUlm, sm. [p/. rf<? ,^>] Clinals,?/*., zolU!f.M()is, /.; pays, m.


I

voulez-vous? desirervous? en purlant d'nne chose a boire ou vanger. -^ Comme mot turc. Fcmmo du Sultan qui nVsl pas encore inere el par cons6(iueni ne porto pas
tesse,
le

titre

de Suliane.
1,

-I

ygbl-perest, adj.

*"""*
t.;
II

L^j^^^^
Domi'ure,
Z'.;

scjour,
/".

residenco,/".; habilation,

qui
lion.

sacrifie

lout

Anbitieux,euse ; son ambiy<lb^i-P^restlik,

>i^_}

dencuriM';
!|

sejorner;
.

rsider; habiler.
!('.';

j^U
011

cxif.
;

iterne,ft.

dlP^lU
\\

~\

'"

Lieu
;

nalson o

*l5'^-^

yflbl-perest. s. Amb'ition,^.; ma-

l'on

demeure
f.

labilaiion,

niere
1,

d'aglr
-

de

celui qui sa-

residence,
*^\i\
(

crifie lout
1

\mme,s{.[de ^U] Acton de soulever,


de
|j

son ambilion. Donl jgbalsyz, adj


.

de

suscilor. Action
d'inslaller,

dresser,
ilc-j

d'etablir.

vorable. Qui n'est pas en veur; qui esi en disgrce.


.,.
1,
.

fa-

soulever,

suscier.
!|

Dresser;

;.
'

ygblsyzlyg,

s.

inslaller; etablir.

^J

sy^i '
8

oV-o"
jALs^

ort

defavorable.

ilenter un procesaquelqu'un; accuser; poursuivre enjustice.


II

Disgrce,
j

f.

' ^jL, faire sa priere. iU-j ^1 fournir les preuves. Bien que cc mot aoit le meme que c^lsi le changement de c> en apporte, comme on le voit, un changement radical sa
aU-j
i| ,

^J c^

proiester.

'
![

ygbally, adj. e

*-^

n
.

-1

(ygblmend,
[

Sid].

Donl

le

ort

est favorable.

Qui est en faveur; heureus,

euse.

,
*Q.

agbah, adj. [conp. de Plus ou tres laid,e.

^]

signification en turc.

Peu
*-'

usite.
1--1

{egnm, sn. [pl. de l(.j:i\] Hypostases, f. ; personnes de la trinite, f.


.1-.

*f:'^^

f.

On

agtr, sm. [pl. de JJ Regions, /".; contrees, ecr plus souvent jUs\
(

<ii

la trinite.

pl.

de Jai

\jS\

-; \yqtybs,sm. [de^] "O"^'" ( Action d'emprunter une qualite ou des connaissances quelqu'un, de s'ins1

ygtyssm, sm. [de f^***"'(^^] Partage.r.

Peu

stte.
\

V. -u-U*
y^^y^^'^ sm. [dej^^^

truire

ses

paroles.

||

^J

emprunter une qualite ou des


connaissances

quelqu'un;

s'instruire ses paroles.

ygtybssan, adv. En empruntant quelqu'un une qualite ou des connaissances; en s'instruisant

LLll

( Action de devenir abreviation, f. Action de se contenter de peu, de se sufflre avec peu. Mi-j devenir ou rester court.e; diminuer. Se sufflre avec peu. * *^'^^' Wl\ \y<ltyz,sm. [deLii]

*j^^-a^ sL^-9\

court,e;

|1

(Necessite,/".;besoin,

ses paroles.

m.;
-ii-.

ygtyd, sm. [de jj.s, Action de suivre quelqu'un comme exem-

exigence, /".; urgence, f. tre necessaire; y avoir


|j

tlX3

OjiA_i]

ple; imitation,/".

||

^.

suivre;

necessiter; i^^j-^J jiji ,exiger. avoir besoin. jy^-cselon les besoins;


besoin.
||
Ij

imiter.

[de Pouvdir, w.; puissance, f. Gapacite, f. .^^L, puissant.e. Capable. H ("^ mpuissance, f. Inca-

sm.

cj^

Comme adj. selon le cas. Vulg. {au lieu de ^^^^) Necessaire; urgent.e.
.
1

-; \yqtyzassyz,

adj.

II

cessaire; superflu.e.

pacite,/".

^ ,U-3 -'^-'
*

\yQtydarsyz, ( mpuissant.e;
Syn. de

adj.
fai-

Etat de ce ( s. qui n'est pas necessaire; superfluite,/'.

Ov^^^
ij^iai '^

ble.

Incapable.

jvc

->

\yqty^(i^y' (cessaire;
.

adj.

j\6-

urgent.e.

"J>-,1jC;I <^J^-'

y9;yd<^rsyzlyq,

Syn. de ^^cx

s.

impuissance,
Incapacite,
/".

A;

faiblesse,
jIjsI
\

Syn. de

A ^^

Puissant,e; fort,e. Capable. Syn. de jjcx.


(
.

1 ,U"9 J'-^-s

y^lty^arly,

adj.

*e3^j^ ( lion de cueillir des fruits; vendange, f. ^<-_ cueiller des fruits; fare la vendange. Fig. Recueillir le fruit d'un travail ete.
||

ji

yityrn, s m. [de cij] Action d'approcher, d'tre voisin, de se rencontrer. Astr. Conjonction des planetes. Entre aussi dans la composition de guelgues ad-

*.\\Z\

(Action de suivre les traces de quelqu'un physigue-

!|

ment ou moralement. suivre les traces de.


*
1

||

iU-_\

jectifs,

comme.

cj^

*U'_^*^' (momille,
site.

.^91

^ahouvn, sm. Ca/. Peu u~

olli.

le

V.

souverain qui est eminemment puissant et majestueux.

vk.**
i

*7-JL3

^9dh, sm. [pl. de ^^J Verres boire.

125
,j\>\

jurlor

un

toast;

lasier.

aqribA, sm. (p/. de i^J l'rocbes.m.; pareni, m.


,

sn. [de j->i, Aclio De (lonncr du pouvoi-, de rendre puissaul.c. i'<'w use.
IJUdr,
c>j-)^\
\

-.

aqsAm, sm.

[p^ d^

f*
Kjjt.

*'

l^j

l'arlies,^; por-

lions,/".; divisiots. f.\\Hist.nat.

sn. [de r-^J '-*^' perscvo( kllort, m. ; *f fairo dcs ef<i^J ranco,/". forls porsoverauls. Pl. U>ui
.

/qd<hn,

sus-raccs.

f.

!|

Chir.

||

A^\ji^ -i-

pcnialeuque chi-

rurgigal.

Uui -,1 <dmly, udj. ^*.j.3i ^ j.^^ j^jj^ elTorls per,


,

nier,re

siverals.

aqdes,

adj

co/n;)

qi esi au bout, au comblc; exlr6me; suprme. ^\>\ Ic dogre exlr6me ; 1


;

de ^jJ^J IMus on, ires j'i sail,o ; sacre,o. .1; Oj-^* ^^Uj la orsotmc Irs sacree du souveraiu. -, aijdem, adj. fconjp. de i'lus u trs au*\J'
i

grade superlcur tous. sm. [de ;. ( ygr, *>"-^' (Aclion de ne


,

'C"^

(r.-^J

cicn.no; i)rocoden,e. g Uui doil aulre; preaCiro fail avaut lable; plus urgel,e. == Comme

pas une chosc (lu'on a le pouvoir de faire. Peu usite. -. ( a y'or, adj. [comp.de *y-^^ [jii] Plus ou trs
faire

^\

court,e.

Peu
\
(

usitS.
.

avaui
temps.
.
-.

odt. Avanl; precedeumeni. o-*:,cela; il y a quelque


adv. Peu D'avant. \ ygi'dr, sn. [de j\J] "J^^^ ( Ailinualiou, /.; assuAveu, w. lauce, /. Fen mile. iLf-j avouer.
(

*,^^\
,

a?P. adj. V. L-\


aatr,

aqdemdje,
avant.

'^-'^'
\

sm. [pl. de *J.^^ |>i]Regions,/'.; conGeom. Diatres. f. V. jUi> mtres, m. - ( aatr, sm. [p/. d^ *>-i^' Gouttes,/". Peu I .>5]
-1
I

!1

II

usite.

ou5\
,

(J^l^'
prunl.

Pi't, m.

-i^J

pr6-

/'dd, sm. [de Aetion de faire


1|

>^]
as-

seoir. Intronisation,/'.

^J

ler, fouruir

l'arget
.

d'un em-

faire asseoir. Introniser.


11

PL

oU>^i

*J^^
**-'-r' (uljSj

sm. [p/. de aafl, jj] Serrures,/. Peu

serablables

qui

out le mme ge. ojV semblables.


">
i

Les proches; les egaQx; ceux. meme grade ou le


les
eti

usite.

parmi

ses

Vy*
proche.

agreb, adj. [comp. de ^J] Plus ou tres

[comp. de adj. ,'i legali, * *J3' ij_Jij Moindre. moins; pas moins de. J^i au possible. le moins tr^s peu; au moins. ^ [pl- de vi- ( aglm, sm. Plumes. A Bu*C->*^'
!|

jj

]i

p]

(.lyt

124
les secre-

reaux o Iravaillent
taires

des
les

divers
secrtaires

departe-

*^J^\
j
"1
i

aqva, adj. V.

t^
;

<f
du
II

ments

publics.

isJjj^i

ou

agvy'i,

sm.

[j?/.

rfe

bureaux.

-v.j*

de ces

'6s

bureaux

-> Les forts iijS] ( 5jl puissants. Peu use


1

les

de la guerre. d'o sortaient n.j^ ecole les secrtaires de la S. Porte.

ministere

( (

oug'innos, sm. [du gr. okeanos] Oce-

6^^

\yglyi, s. Espfece de (lyre ou de violon.


yqlm,
f

an, w. V. i^ Titre d'un grand dictionnaire arabe.


.

^
zone,

^JLl\ '^y
-

\
i

ouginossy,

adj.

Ui

sm.
\\

[du gr.

Oceanique.
s.

Fem
Geogr.

fZ^
f.

clima] Climat, w.; ^UJl*\ Pay s, m.

et pl.

oug'inia,

acclimatation,

f.

Pl. ^Isi
sf.
f.

Ocanie,

/".

LA
1

agmeche,
J.\J]

[pl.

de

^'

ek, s. .loint, 7n.; jnnture, iaison, f. Morceau

Etoffes,

ajoule, rapport, m.
ft(
(
(

C
de
II

o*Wj PI^l jV*', sm. [rf^ de contenter, ( Action


satisfaire.

^7/,

Largeur,/".

!|'C>.
Ij

<:^_

minuieusemenl.

iS

/". Persuasion, contenter satisfaire. fitre per Persuader. ^j\ suad6,e.

i^.

'l\

\ (

ougnom, sm. Hyposlase, f.;

Jj longuement. ft (en, parlic. formant le suIperlalif des adj. et des le plus beau, la adv. J^y' le, la meilleur, plus belle, aj
:

C-^"

personne de
Pl.

e; le

la trnite chretienne.

^6

6^
ij
i

mieux. jy

avant tout.

aprfcs tout.

V. ce mot.

j y

^y^'

(aqv, adj.
l

en, s. (teint,
j

Couleur du visage; m. Vieux mot.


4:>
.

[comp.deiSji]

lil

r^ V.

Plus ou tres fort,e; puissant,e.


Cjs gout] Alments, w.; substances nutrilives.
(

^^ Arcs,
\

l\

u<ivs, sm. Ipl. de u-y] Arcs,w.|| Geom.

*j,^[j/\'\ Les plus grands; suprieurs; les personnages haut places. \pl. de sf. L^-. ( ekizb,
les

w.
(
(

agv^, sm. [p/. rfg J^J Paroles, f. Se prend souvent comme oppose a

' I -o.jT'] m.; faussetes, f.


*'t^.

Mensonges,
adj.

Oij^i

1^1

(ekinrym, lr/'>] 'Les

[p/. rfe

gn6reux;
[pl.

les plus nobles.

Jl*i>
*

faits.

T-^
tions,

Usi
/.;

\agv'm, sm. [j9/. rfe (r>] Peuples, m.; natribus,


f.

v^j

les

tribus sauvages. tions civilisees.

^:j^

les na-

de is_r^] Les derniers des anciens rois de Perse. \^{ekkil, adj. [de _y\] *'^ (Qui mange trop Plus use Jy^t Med. Corrodant,e;
.
II

M\\

ekissire, sm.

oT^
corrosif.ivc
;

126
||

anabrolinue.
:ulj.

tle

^yM
*>

oclyloli<|i.

a^\\lprel6.
mot.
(7f4r.
'

eititik,

s.

Acrcl,^.;
/".

Vieux
Acil on

^,
'

ckher,

{c(m\).

Ji-A-

grand.c.
grancl;

jA*cnma nmhn(irl<;l. jA* noire.glMusg.e. fi^y blo


j,'l()ir()

IMu8 ou irs
l^ieu

*>

csi

Irs

^ /-* Id'augmejtcr.dcmulm.
liplier.

Dieu.

Pius
(

n.site

j^'J^

a-,

c'esl

10

plus
.

Ag

de

ses

flls.

F</m.

*'-^
loyor
..

-^ (Wr(,
'

sm.
(Ic
f.

[d

<yj

Actlon

location.

prendro i Plns nse.

[comp. t/e en nombre I j^J ou en quantile. Qui arrive plus sonvenl; plus frequent,e. ou ^iUU La pluparl. des hommes. la pluparl jf {comme adr.) souvent j^
*^. *J^
ekser,
'

adj. I'lus

^
i,
ijjcn

II

pour

la pluparl.
.^.
(

'y^
I

^,
'

iktizr,sm. [de y/']


Crispalion,/".
[</e

t'k seril

UjO

iMed.

Yjj^

adv. Soudes fois;

<^

..-i-

dUj
11
1

( iktiss, sn. 'l^clion de

>-^J

pour
.

la pluparl.

s'habiller.

^.
'

ekdr,

j'-"

s'habiller.
(

j^]

sm. [pl. de Chagrins, m. ;


(

-f^ .yl^J
/".;

iklissb,
iU-j
Ij

sm.

[rfe

aflliclions, f.

^__^j Acqui;ilion,

gain,
||

w.

^jTI ou
F'eua;

gagner.
truire.
1

^J
(

cJ^*-j

ac(iuerir

^1
"*^''

</,

s.

Pa-

rasile,

m.

s'ins-

mot.

sm. [rfe -^^-^-i-^] de se sufflre, ^ Action de se conlcnter. Action de se se sufflre ; borner ... *iU-_ se contenler; avoir assez de... ... I Se borner a.^l iiktils,sm.[de^jJs'] *(j^-^^ Calcitica( itft^''.

uu-J

^^^afl ou
iktifa
,

^jS

V. ^.ax;.

^1

*-^.
4i

^. (eJdirm^r, va. Faire (incliner, pencher,

|i

courber, plier.

X x^\[
^>

,^\

efcdrmeTjVa.Faire

semer.

'

lion, f.

tie, f.
*
^

Yieux mot.
(

ekzobe,?,{.[de ^Js^]

*oU

Approfondissement,

.J

Mensonges, m.'Peu

m.; action de chercler apprendre une chose fond. Enire aussi dans des mots composes comne: Ji^-* eLiiL^ le souverain qui veu connatre, qui recherche avant tout la verile,

usite.

^,
-^

rive

eguer, conj. Si: ^v. -^o-^^ls^ <-j^j> s'il arquelque chose, informez(

m'en.

^
|i

^
' 1

( ( i

e'ier, s. Selle/.;
/".

housse,
j}

On peut ecrire

.^ *'>-^
'

iktiv, sm.

[de

T]
f.

aussi.

Med. Ambustion,

J-Uiis
*

^\j

v^r

acerbe. Yienx mot.

bord de la selle. le bois de la selle. iekrd, sm. [p/. de

i^y] Kurdes, w.

^r
I

126
[rfe

<ii/\

*f cueil.
les

^ V
11

( I

kram, sm.

f/"]

Honneur,m.; bon ac-

dl/loud.4/lj^a
un cheval
ete.
( I

e'ierlemek, Seller

<^_\

honneurs

honorer; rendre convenables

recevoir bien. Pl. cU/"

^ '^^J
t\A
'

eterlenmek vp. tro en parlant selle, e,


,

ikrah,

sm.

[de /',

>/^S:
II

k/']

dgot, w. iU-j version; se dgoter de; d6tester.

Aversion, /".; avoir en a-

d'un cheval ete. ( ekrem, adj. [comp. de *W [ c/] Plus ou tres g6nereux,euse;liberal,e ; noble.P. j\ij^ generalissime.m. ^j^

^
II

*'^'y
rot.

[i

^,

( I

ikrhen, adv. Avec aversion ; avec dee'ieurtmek,ya,. Faire


filer /a

d./

e'ieurmek. va. Filer,


la laine ete.

^ *oy

ekrem, adj. Qui appartient une per-

dr/
ou

/nme
e'ireti,

fc.

( i

adj.

Emprunt.e. I fitranger,ere; postiche. Qui se tient debout ans reposer sur un fond stable; qui se tient Comme s. comme en l'air.
3j1' 3^^*i

soutenir le bliment par des poutres en demolissant sa parlie inferieure. On croit generalement que ce
4.^
est la

sonne noblc et genereuse. ou qui en emanc. En style epist. compliment modestc ts}^/\ <^l<' votre aimable lettre. [comp ^\ ( ekreh, adj. [comp. de ( V./'] PJus ou tres de^ gotant.e; abominable; afreux,
euse.

(^\(e'ire,
'

s.

Espece de feu-

tre.
(

^1
t-^y
'

e'in,adj, Tortu, e; tor-

mot

du mot arabe et Von ecrit sovent c^.jV.; mais c'est une erreur, ce mot itant de pre origine turgue.
corruption

<^J
lier,

e'ierdji, s.
fait

Celui qui
;

des selles

sel-

m. V.
<'\
{

^.'v-

j^

eguertchi, conj. Quoi-

iueux,euse ; tors.e. Courb,e; ohlique.De travers. Fig. Oppose,e; incompalible. D'une conduite torlueuse; maltortueux,euse honnete. |ls/>. de tous ctes. .y4^ visage svere, austfere, renfrogne. J>.>. plainiif,ive et digne de pitie.=S. Tortuosite, f. \\Fig. Conduite tortueuse; malhonnI
||

II

II

...ti<^j_^

quoique
s.

on

agisse

tet,

/".
II

"j^
;

severite,

/".;

parfois ainsi.

austerite,
Petit egot,

\^},

[petite fosse pour faire ^couler l'eau d'un champ; drain, m.

{e'irek,

Adv. Tortueusement; frogne. regarder aj^\> travers. vec des mauvaises intentions
Ij

f.

caractfere

ren-

^\

e'ireulti,

s.

( plante v>-/ entrelaces qui, dans quelques climats, atteint la grandeur d'un arbre; gent, m.

rameaux

Espce

de

ou avec rancune.!|<iU^ ne pas agir droit, honntement. ^ireutmek, va. Cour*l' Cl i .J i ber; rendre tortu.e.

A^

f\

^"'*'^-/^'
\

^^ Un peu
;

tortueux, euse

qui

<*.V-J^>

1*27
,11

loul fail dnil.d. . S. N<'rf lu jarn'l; Icmloi u'lilol, v. (I'Aclillf.


n'osl

pas

u.U^,

^.
)

ensizlik,

8.

Elal I^tat

(i'e6lo(Tcctc.qul

II

Jy

n'a pas la largeur voulue.

(flnulr).
,

Sciont.
k

yU^J^

^^lou^^^Vy
m.;
alliso,
f.

<^,
'

<fi>Mri(/j, 8.

Filur,

j,^8.T8on.

^"Tj
,

m.
(bor; lordre.

^^V
...
II

-A

<^ \e'ireultmek, va. Cour(

rtr77f .s.Courhre./". ^\iy '( torinosll/.; siuuosiF<'.Malhonn6lel6/.;conW,/"^.

ou uksulemek, va. AUiscr, propre et a a fig.


*^*^

au

vn. Se (coi'hcr; sc lordre; dovcnir lorlueux,euse. ' e'irin, s. Morceau de ^, f,J^ [ itois envelopp de feutro (lu'on luol sous le bt. i'e-

duilo lorluous". ,, ^, ieireulmek,

^-y

'

?h;j^, s. Nu(|ue. f. Oc(ciput, m. N'employez pas ce mot pour derrire, apr6s ; pour ces significntions V.
(

<j

el jj.

II

ijjJ

^^

homme

obslin; ttu.e.

mek ou
eksiltmek,

til

lourbillon d'eau.

va.

Diminuer

a-

y
>

^1
'

iTz,

s.

Gmissemeni, w.
sm. [de
j

moindrir.

Vienx mot.
(

Aclion d'habiller quelqu'un, de donner des vtements. ||iU-_\ habiller; donner des
'

^, '^-^

iks,

<]

VH
une

(^1
'

iiksir, sm. Elixir,m. Fig. Chose qui a I


II

vfitements.

^ ^M-^
.1
...
\

(eksantrik,
I

s.

[mot

puissance et une aclion exlraordnaires. *\ Cl ^eksik, adj. Moindre. ^-^ ( Incomplet,te; dfectueux,euse. Qui manque ;
'

^,.

-j

^j

Excen-

trique

^^S\\ ekser,
^.
(

s.

Clou, m.
s.

qui n*existe pas; absent,e. qu'il ne Jji va-t-enl H >-Jy soit pas; je n'en veux pas. >L'<^_\ continuer; avoir tou-

||

||


je

ek ser dji,

Celui

jours;

^J

ne manquer jamais. nanquez \S'/Mf^

e
||

des clous; cloutier, 7. Celui qui cloue divers objels.

pas de m'ecrire.

^_^i\

va. Clouer.
.

<^s

e/5ts,

adj.

Qm
adj.

n'a

-^

pas
(

la

largeur voulue,

*j.-^y^ vous reme re ie. S. Ce completer le defcit. qui manque. Ce qu'il faul une quantite ou un nombre pour tre complet; defcit, in. Defectuosile, /. ==Adv. Moins.
|i

Hoffe ete.
<-l

eTisizdje,

Qui
s

j-^"^

'

(n'est

pas

sez

larffe.

Complet,ete; ans defcit. Qui continue toujours; qui ne manque jamais.


Jr-*^^r*^
(

^ ^.

ek sik si 2,

adj.

dUJfl

'-^^t-^ (w.; (lefaut, m. Jtat de ce qui n'est pas complet.

*IK^

di

eksiklik,

s.

Manaue,

^^)^\
toffe ele.

eTdetmek, va. Rendre large; elargir, une e[e'ilechmek, vn. larder.


,

\K'^\ '^'^(Rendre defectu,

^J^s^^^ie

m ek,

va

olc^-^1
dlc*^-^!

Re-

'

eux,euse.
\

diir*^

eksetlmek, ou
gir.
!tre

e^^^echmek vn. Devenir largc; s'elarU^ie'^^-,va.


(

^d dc->'
drir.
.-.^1 (

^ekimek, vn.

diminue,e; s'amoinekchi, adj.

d^loud.d^l

Ajouter

un

Aigre;

a-

iS"
\\Fig.
/.;

(Cide. Fermente, e. DefavorabIe.= S. Acidite,


\ (

aigreur,/'.

morceau; allonger un corps en y ajouiant un morceau. .jk' \ekeulmek, vp. llre ^*^ (seme, e.

Imp.

,M^..j5^
aigrir.
||

ekchilmek, va. Rendre aigre et acide;


.

Pouvoir semer. X^ -^>>. on ne seme pas pendant cette saison. iK'


(

Fig mauvaise mine.


ir^:-^
\

4.^4-

faire

'^^

e'ieulmek, vn. Se courber; fleclir; s'incliner.


(

ekchidje, adj. et
I

/j^
adj.
.

LJvc*^
ptS^
t5
~
(

^^chimeutrek,
i

s. Amusemeni,m.; divertisse-

e'ilendje,

ekchimeussi,
f

adj.

et,

ment,w.; passc-temps, to. Joum.; cause d'amusement ou

Aigrelet,te.

de raillerie.

ekchimek, vn. Aigrir; ( s'aigrir; devenir aigre el acide. Fermenter. Se gter, en parlant de Vestomac. % Se renfrogner; se contracter, en parlant du visage. \\<j.\,

^^^;^^

dri^l ^
.

\e^^e^djeli,

adj.
il

(musant,e; o
etlendirmek,

Ay a
va,

de quoi s'amuser.
*l 'k"! ^^^.uo
i I

Amuser;divertir.

importuner quelqu'un en restant longtemps pres de lui.


^JS^\
{ (

Relarder; retenir.

A\^\
j^l_jr>

e'ileneulmek, \n.imp.

^ficlnme, sm. Aigreur,


f. i Fermentalion, f. \eHguin, s. et adj. V.

on

S'amuser. j,_\ s'amuse bien


sejourner
:

iij^,
ici.

'X^\
<-^

S'arrter;
jjji L*:3i

j-.

,i\jy,

reter

ici

^\

^^^'

^-

^ction

deman-

ger. Tout ce qui se

Ac^\

<iU^ 6>i^5_l3 il faut s'arquelques jours. etlenmek, vn. S'amu\

mange;aliment,m.; nourriture, Si-j manger. f. Hist. vat.


II

j-^.

_
\

||

anthropophagie,

f.

ekletmek, va. Faire ( ajouter un morceau; faire allonger un corps en y ajoutant un autre.

jI^I

se divertir.g Re( ser; tarder. S'arreter; sejourner. \^^^^^^^ek, vp. l^tre c)^\ (ajoute; etre allonge par l'ajoutage d'un morceau.

dli-^l

erdenmek, vn. DcveI


(

nir large, en parlant

d' une etoffe ete.

29

>n
.

o
cohdir
lir

>

a assnz de laretnffi'

tCl i''^""'^

'"Jj-

f^om/).

de

gcur; largo; amplc.

de.

plct.to.

do visago un, o; basane^c.

^^<^\ekmSli'i'iet, t(. 6lai """^ ( d co qul esi plus ou


fijuj

Irs

cumple(,6te.
j^Arm^,
(

Tl

8.

Scmailles,^./)/.

cT"

XI

on

^.

[f\
l)le.

''^ljf''*/'' ^iju^ ( Sem(5,:

^1

etme, a. Curbure,/".; inclinaison,/"., ll(;xion,


/".

srnt' en
jL^(
(

ekli, adj.

( ajout un norceau; alonp par I'adjonclion d'un morroau.

v^

(|ui

il

a 6l6
lours.

de i^^^] Cts,m.;c con-

m.
(

Ji^\
.

'''''^)^'.
\ (

adj.

Un peu

<^

^jLiT
f.

"'"^'.s.

Poudreprola lime;
li-

(duite par

largc; assez large.

maille,

-^

i<l

'^"'''' ''" Couronne, AlA; diadmc, m.


i
\\ ||

Aifl

V. <^,\

nat.

Couronne,/".
i

Bot. jLi
m.

Oui mange beaucoup vorace; gourmand,e; polyphage.


laTl '^y
'''^"(' a^'Ji

Pilolo, m.: pil id

um,
s.

Ki ^~lilifc. '-^:^Wetoire
.MI
i

Etat d'une
(lui

ete.

est

largo; largeur, f.
*

^-

K
(

'^"'''''
\

'"^^^J-

A7iat.

Co-

^1

e'ie,

s.

ronaire.
-vJur
.

Lime,
s.

Mitral,e.

f.

Fem.
^

etpl.

||

^SJJ^

'

^^id\\e'iedji,
dIl<ol
I

slomogastrique.
1^1
-^^
(

Limeur, w.

ikml, sm. [rfe Jij'] Action do rendre com\\

ei elemek, va. Limer.

plet,le
-i^}

achvement, m. ; accomplir ; aclever.

^
i|

Pl.

r
\

SA
i

^'tr'

I (

ekmek, va. Semer.


ekmek,
I

^K^, sm. [j9/. de jj'] Mesures de grains;


f.
^'^''^'
'''^J-

capacites,

tlKl

s.

V.

*iU"

*jS\

me.

Sevfere;
et

Fort, e; ferrigoupl.

diJCl

''"^^'.
[ (

va.

flechir; inciinor.

Courber ; Renij

dre nexible; assujetir. ^>l avoir home. :;^ railer; se moquer. o>.>. sc soumettre. !l Ji ne pas resister. j>
!|

|i

c>>
-

reux,euse.
g.:r^^

Fem.
des

j^^\

-.

avertissements
adv. Severe-

rigoureux.

U-T

^^*'^^"'
i (

||

ment;rigoureusemet.

se

fcher.

j^\
'jf\

enir, s. Espece de myrte.


ikiz,
s.

^i^ietaJCr,|v.c^>
j

Y.

jj:i\


Ji

150
Ij

^
nasse,
^-1

ou
/".

^jS

<

j^j'_j:ijj

<*iUjj-.

|i

tOUa

nouee/.; traDiverses especes de


I

.1

cher; se meler ;

faire.

se

j^jU^ venire ou perdre;


debarrasser
II

polygonum.
i

ekin,

s.

Semence,

/".;

^/.j6

on

se
H

priver de.

tralir.

t>

^o
>i^_\ 3

'

semailles,/".jj/.

en herbe.

iUjH
s.

s.

Cereale moissonner.
/".

s'unir el faire des efforts

muns.

lijiT

ou
||

gase

com-

^y^\\enn,

chine,

gner; faire d'une personne son


partisan.

||dUjor. gagncr;

^t

e'iindj,
(

Tmeur,
s.

/".

ekindji,

Seme ur,
.

^Uj^t^t^iL.^ tretrouveoM gagne comme par


procurer de.
el

[ n.; agriculieur, w.; e5 cultivaleur, m. V. j,^?^ si\JS\ ekindi Uiq, s. tat cVb*ir i et meiier du cul( V. livaleur agriculture, /".
;

(^1

e'iindrig,
col

cJ)Jle

qu

s. Large pend sur

par bonheur. H indomplable. > iT elre dans les moyens de. ^iT^. je ne puis pas; c'est au-del de mes moyens. ^*J XiJ^J / il ne peul, il ne sait rien faire. Cr^i ce qu'on prodigue, peul faire. hasard

jU^

<>-j^

||

||

i|

^^s
j

dos.

w.; dilapidaleur,w.i^^J traf

'LlT *

>^
^

/,
n.

Ter re o s. Ton seme; clamps,*. s. Main, f. Manche,


ekinlik,
Pilon,

vail

manuel.
il

cril.m. ;l-j
II

^/l

rHJi

manus-

m. Poignee, d'tre mele dans f. Action une afTaire, d'6tre collegue ou


complice. vlle; tout d'un cnup. .i pr6t,e; sftr,e; que l'on possede; que l'on ne craint pas fle perdre. jIUT posseij

petits
siles
\\'^,<s

scie el antres instrumenls ou usienqu'on manie avec la main.

1,-h^

moulin bras.

de, e

existant,e.

crelement.

>iU^

|j

jT

se-

s'abstenir;
n^j^j

lenace; avare. Hj-ji^ ne possde rien. ^Uj-. union, /.; concorde, f. \\<^, soumis et loujours prel ex6culer les ordres reus. y.^ inlrouvable; rare. H 4 Cj jijU s'allacher une chose aqui
|]

||

abandonner;
resoudre;

se retirer de; ces||

ser; ne plus se mler.

oulil

arriver

comme

r-

sullal. Sufflre; elre sufflsant.e.

vee beaucoup de z61e. jj^jyiJ de fer en forme d'une barre pour atliser le feu; piquede feu, w. 5 fU. espece
II

re

propice, convenable; conII

venir.

j>jj> entreprendre, ||ji\<jx^jjj.L<j^jji batire les

planle;

digilale,

/".

{en ar. y;

mains; frapper les mains l'une contre l'autre. Applaudir. J*"'jy prendre; usurper. ^'\ mendier. *iU-^ ou iS
|)

jl ou

I.

^A
I I

( ^

el,

|j

Ij

|gg

Le monde; s. hommes. Les

etrangers; les aulres.


II

*'J
les.

iit--^

abandonner une habitude.

el, arlicle {pour tous les genres et nombres)Le,\a., Se trouve seulement dans
( i

: ;

15i
phrases
,

ji^*>J

et

des locutions apclorin.


j1AJ>

,hrs: 2.*^'

*^^
.

1,

elbetti.

ans

doute; as-

I
I,

sr6enl.
(

humblo. Lapreviere mette ril re de ce mot est <i<nd il est precedd d' un aut re
|i

luvre;

elbisse,

lo

\pl. de sf. c/Mj VtHenonls, m.;

habits,
1

m.
.11

/.

ii^\j^ abdu-'l-melik;
U'ttres

et

la

inde est

toujours nuette de-

.mi
j.

li's

c ^
,

j>

^ J-, o', J*, ^' ,^',' qui, dms re cas, sont redublees,

^,

c'est-(\-dirc
i

^vujijue.

prennent un ( ' ) abdu-'s-selam; cr.-J>t^

vnli-'d-din.
,

<?(a,

dj. Azur6,e. Se

dit

qui a yeux de couleur azuree. les Uel lol! V,. t'W, inlorj.
-'
(

sm. [de (ConfusionJ.; (tai de deux ou plusieurs cho.ses qui ne se distinguent pas l'une de raulre, ou les unes des autres. [de ^] .^.u iiUissdm, sm. *^UJi I uaiser, m.; embrassement, m. Peu usite. y\iiUidj. sm. [rfe U*] *. (Action de se rcfugier;
(iltibas,

'cTV

^]

des yeux.

<Xj/

recours, m. recourir.

j|iU-j

se refugier;

*^M
y,
(

allons! Poef.
i{{,

._/l
*t3

iltihk,

sm. [de Aciion de se joinj|

^\

conj.

Excepte

si

*^'
(

si'ce n'est;

mois

que.

'

^Cnmme adv. Surtoul. 'ity iSjjA surloui son arrogancel .\j, iel'n, adv. A pr6sent;
*<J ^'

dre, de s'attacher . joindre; s'attacher.


t

>^J

se

j^,

iltihm,

sm.

[de J-

*C^=*^' ( viande] Clir. CicaSyn. de cUJ trisation, f.


||

(actuellemcnt.Encore.
de,

-h

iltizm, sm. [de fjj]

adj.

[mot fr.] Phys. l:i*astique. -- '^\(.elastiqi'iet sf.


,

*C^^A^)L\

[p/j^s.giasticite,/'.

U^^ (interj.
\

V\

^^'^''nn

ou d'amdn, Grce
1

a5bV\et

^aVI
j

V. J <^) et
,

*f'-^ [ Action de se charger de prendre sa charge. Protection, f. % Achat de revenus publics; ferme, A; afferiU-_ se charger mage, w. de; prendre sa charge. Proteger. Acheter les revenus publics ou les produits d'une
j|

terre particuliereelc.||iUj._, c^juVL expres. Pl. alermer.


||

l
I

V't
gences/.
prit;
1

elbib, sm. [p/. dg.-J] Esprits, T. ; inlelli-

yUV^y
(

lesgensd'es-

*w>>"
[

I-

-u

iltizmen, adv. En affermant; titre de


(

les
ti
.

^Cf
biller.

gens intelligents. ilbs, sm. [de [ Aciion de vtir, d'haAction de rendre con-

^]

location. ... -l

l5T -^
de ferme
ete.
;

iltizamdjy, s. Celui qui ach^te titre des revenus publics


(

fus,e et indistinct,e.

j *^
.

elbet,

Peu usite. adv. ans dote;

fermier,
i

m.

assurement.
la fin.

Finale

Orrr'^

-( <l'-\l

iltizamdjylyg, s. (Etat du fermier.

ment;

Affermage, m.

(.Uziv

152
I

Lj1

(iltizami'i'ieySLGram Jl L'uje des modes des

-J
'

ltimas, sm. [de

verbes turcs qui est termine en


il faut, il falait... iUiq, sm. [ de I j_^] Jonction, f.; contigui'te, f.\\ etre joint, coUe, contigu. Phys., Bot. et

et signife
.1
-il
(

Demando/.; priere, de demander une f. Action faveur pour un prolege; re*vj*'


(

^]

^u^Ji

^J
||

Med. Adhrence,
.u.\

f.

\\

Med.
||

ankylenterie, f. ankyioblepharon, m.
lepharie,
II

oU*-

commandation,/".; protection,/". ^_\ demander; prier. Demander une faveur pour; proteger ; recommandcr. Pl. -UJ
II

-]
u'i

iltimasdjy,
qjjj
j^j,^^^,

atretob-

(^

s. Celui recom-

,y^^

/".;

symblepharon, m.
||

mandcr

les siens et

demander

ankylocolpe, m.
f.
||

<yi^

ankylochilie,

*J

ankyloglosse,/".; subrelangue,/".
II

jt-JJi*-

ankylorrhinie, f. c/_j^ ^uj-*i^ ankylose, f.


II
\\

ankylom6risme, m.
||

kylolie,
II

m. v>s cU-^.v
jj/.

^^ dactylion, synechie, Bot. syngenese, = p


f.
\\

an||

des faveurs pour cux. Celui qui ne favonse et ne donne d'avantages qu' ceux qui lui ont (te recommandes ou qu sont proleges par de grands personnages. (^ \-\\ iiltimas-kerde,

/".

/".

un autre
jx^

la

faveur dont
te

il

jouit.

jlsi-iJi

jonctions,
pl.

f.

\\

Med.

Proteg6,e; recommande,e. Hi^

Applicata, m.
. ...t
(

ila

recommande par
va.

sm. [de cJi] *oUJi Action de se tourI ner, de tourner le visage vers. Bon accueil. % Bienveillance, de prter l'oreille f. Action
iltifat,

un

tel.

eletmek,
tamiser.
iltiv,
'^*^'

Faire

. Saluialion, f.

'i^^
\\

hion

sm. [de iji] Acd'elre plie,e ou


||

se

tourner, tourner le visage vers. Bien accueillir. Preter l'oreille. Saluer.

r
<_5
.

..l

iUifatdjy, s. reoit bien.


\

Qui
s.

renferme,e. Peu usite. Anat. w.; ride/. Chir. Torsion, /" angiostrophe, f. <^Jy- f -l ( iltihb, sm. [cZe ._^]
Pli,
II

|1

yv^j
I

[lnflammation/."||-

-1.

-.\--\\

iUifatsyzlyg,

Action de ne pas montrer de bienveillance, de ne pas bien recevoir.


(
.

OV^''

s'enflammer. ! Med. inflammation, /".; phlogose, /". phlegmasie, /". i^is cardite, ce; myocardite, f. ^^
iU-j
|| ||

.1

-h iiUifatiy ,'.i.].hienyei\-

^^^^^' (lant,e; flatteur,euse. 1--1 iiltig, sm. [de ^] .uj( [Rencontre, m. iLe-j se renconlrer.
||

phalite, <_*U cephaOjS ceratite, keratite, acrof.


||

ionite, f.

II

f.

ott

/".

-*

||

bystite,

/".;

<jUJ

'oAi*.

^la-Ji
^

V^
Action
de
usite.

(ef

acroposthite, f. jac adenite /". noM <^^\) adenoph||

||

manger,

thalmie,/".
ite,/".
Ij

j-L:r5Li.\
|i

jedoB'

de dvorer. Peu

JL-V" j^La^l

'^jJsUi

^Liji

v^y anj^ amyKdalio, a^MoVlis, vy auRyo^JUJ anKiuhnciK, f;>3 anliadiu*, lymplilo./". adno-pla^_^j ^.< aoriilo, ryngilo, <:yJ^ arachnoVdilc, bi^ arlerile, rarlniis, j-a^ arllriU,^ baanilo, s>^^ Vy^> Mi'nnadnicA- Cr^ hlrpharilo, oL- brom-hilc, Itrochopnounonie, v-i capsulite, j^ chirarlhrocace, j> ^j > r jV cholecyslilc, \jL* ojy-i* chondrile, *^ choroVchorionilis, lylrite/.; lyvagiencolpite, ^Ui ou ^ enc6^\i JUJi endophalie, -UTjJ-ii endocardite, >u- enterile, n^phrite, entc^rophlogie, enlre-fesson, m. ou ^^ Crjjy pididyjU;- LJ piglot epiplote, esqunancie, j^ angino, ^SJJ^ * ethmoie, wJ 'fjj^ ^-^ elhmocardite, 'jj-^ fibrochondrite./". s*y <iUJ galaciangioleucie/. galactophlebite,/". <j <j '^jU galaciophorite, gangliite, gasgastrite, oj^jj IrO-COte, A ^,^^J^SJ^^-^
a'dd'nnycolormltc, alli^iilo,
f.

<^y,

1|

j^\ fl_^

/.

||

gaslro-conjonclivilc, f. .u-ij gaslro-finleriK*,/'.


jl/'j

jj

j*

li

-u^
<iJ
II

Ajd!i ;\m|)liltl('Slroi(lilo, f.
\\

\\

gaslro-K'italiK.

gingivilc.
f. f.
II

giilo,

/".;

f.

\\

o^j j-iO^
r*

/".;

li

li

0^
f.

f.

glosftilo,

gonarllrocace,
|1

hemilc,
|i

oj^

hd/".

|i

f,

iL"j>J
|i

miiophli'hic.A ji-.,>i* hyhyslrile. pophthaljie, f.V^j


/".;
II

II

/.

/".

/".;

a-

II

f.

||

Ij

>oli*

f,

11

/".

!l

^.

/".

|j

!|

^SJ
II

/".

^Jii*

f.

\\

A*

II

f.

||

tjij^

i'liledocite,
/".
||

/".

||

<i^Cj*^

f.

|j

diie,/".

!l

J.rt>

troVte, /.;
nito, f.
II

f.;

f.

\\

f.

\\

f.

\\

f.

.U\

/".

|1

Ij

ijCJV
j^j-.

(Iju

||

mi'ie, f.
lite, f.

II

Si

vjy

f.

||

/".;

/".

II

f.

||

f.

II

li^

*>j-i

fliculite,

f.

!|

-cJ
II

\ijj\

11

f.

.Ai<^

Z'.

j*-

|i

/".

li

J**'

.>- A^> ryngilo,^ tfj^ lentite,/. leucophlegnatio, ^^UJ k^f\ lymphilP. mastilo,/'. iS^ mammito, f.; m^diastinito, vi-* Il^liti meningite, ^U ou ,j^ .U* neningo-gaslri(|nc, fTj oj^ mtrophlbite, JU-. '^^j mlropritonite, } JS^ cy^ myelie, myosite, myitis, <^ <LiA nyocoelite, j:>^ nevrilemile,/". t-^^ nymphile, nevrile,/". S/* ou 5> di oesophagi yy- ominlite, omphalophlebiie, ^y onychie, J^-rr* oophorite/. v^l* ophryie/. ovLJ^j ophlhalmiie,^. opthalmie, s-> orchite, ji-J^ ou U didymite, ,>LJ !|^ (Jt^^ osteomyelite/. O ulite, >rf^ ovarite, ^ oxyphlegmasie, BjiLjtj^ oxyphlogose, subinflammation,/". <**^^ pachymeningite, -ujC paropaltile, parotidite, J^
MK'lriK*,
f.
I;

J*

ililfi.

irilis, f.
II

la-

II

j-L-i

II

f.

II

f.

\\

|].ML.'j_>.

/".

nKdulitc,/".

I|

L^j^

f.

||

/".

/".

II

II

!i

f.

l|

o^Lift
II

f.

f.

f.

\\

-.-lA

||

v'-*

||

f.

|i

te, f.

il

f.

11

-^.jj
c\

f.

\\

ji}ai\

/".

|i

1|

II

cj^*

f.

\\

f.;

f.

||

oscheite,/".

osleite,
|i

f.

li

otite,
/.

/".

li

oulite,/".;

il

ji._jLi

/".

]i

|i

/".

IJ

w>i--

IJ-Vj*-

is\>_

f.\\

.ii^

/.

Ij

lite,

/".;

/".

i|

>^U diaphragmalite,

/".;

para-


154
phrnitis,
/".;
\\

J-U-1
f.
II

f.
II

pe p6rij<l->j>u p6cystite, prirididymite, ^j -urJ*^ prinemetrite, ^ jy^ ou oV: JL_- periodontite,/'. ^ji peripropJLJJa-^ proclite, U-. ou perisplenie, peritonite, ]a^ perityphlite, non o_ji^) \j^. phailite, priapite, r^. laryngite, phlebie, ^^ t^ ^^-^ placentite/. melile, j-o* podarthrocace, podotrochilite/. proommite, conjonct protomninvite, ry- rectite, ^-i rhinite, \^ Joi <Ju t/^iU rhinolaryngite, sclerotite, vV ^-^ siala denite, ^U jul splenite, |J4ji^j-U> spondylartirocace,/". sto matite, f o^ thelodermite, f Jj:> thyrodite,/". j^jc^ tritomeningite, j>*> ty J.U ulite, phhte, wJU ureterite, urethrite, ou ^^ cystite, cysturite, urocystite, uveite, vaginalite, j.^ JiV ji,,^ jr> vulvite/.
perichondrite/.
f.
\\
!|

phrenite, f. pericardite,

paraphrenesie, f.; ou jy\^ J\*^


\\

f.

Sjj^ JV^

tivite,
/"
II

v'^ ^J

i5j^

jJ*II

j-^j,^

ricolpite,

<<.li

\\

^^

f.

"Sj-i
||

f.

J-*

/".

|1

phrite,/".
I

i^Ji

II

\\

priosteVte,/".
/".;

I|

cy cystos d;crypermite, v>i adnite, v^-i ^-i^ dacryo dactylite, cystite, dermite, -^ji desmophlogose, desmite, <_js L^ Pl.
/".;

fc--^

II

corneito,
f.

cristaloVdite,
<^^j^*j\i

dermite,/".; dermatite,
/".

cutile,
/".
II

clite,

H._y-*L^
\\

f.

'oJi^

f.

\\

/.

|i

i*

>

f.

11

"Oi*

f.

li

f.

^.

II

dictilie, f.

tite,

f.

\\

f.

-l

(iUihby,

adj

MeV/.

\\

jitJL~ v-jL^

/".

IJ

jje.\

/".

<iJ

*3'^' (Inflammatoire;phlcgmasique; phlogistique. Fem. et


pl. <-l4X]l
I

|i

{(^t

phacitis,/".

w.a-iS

II

/.;

f- l

f.

\\

iUi'im, sm. [rfe ^ 'V] ( Cicalrisation,/'.; gu6*r rison d'une plaie. Syn. de ,uJ
.11
(

^.jj

f.

||

en chir.
II

f.

||

^js

II

f.

ji>. se cicatriser ; guerir, en parlant d'une plaie. i^.^ cicatrisable.


||

fj^'/?

!|

-n

ilti'im.-pezr,a,d'].

/".;

f.

11

si- e

gite, f. f. iJ dictille, /.; retinite,/".


II \\ 11

Cicatrisable; succeptible de gurison, en parlant d'une plaie.


i

*jrir.

^Liii

*^^
c.lU-1
:

f.

|j

f.

contraindre.P/. v^j contraintos caui

ildj,
||iiU^(

s.

Contrainte,

f.

\\

sees

par

le

temps
s.

et les

cir-

f.

'\

/.

constances.

siriase, f.

\\

/.

^^\\eltchi,

V.

cfif^.

||

p?

/".

*-A-

II

thelile,

rl-1

el-hdj, sm. V. t^U


(
I

4,A.

.^\L\
iU-,!
II

II

||

C^'

ilhh. sm.
tion,

Sollicitaf.

f.

\\

instance,

solliciter; pricr

ou dejJ-]

f.

"C

/"

II

mander avec

/".

II

||

JJU-i
/".

J>. is\yt

instance.

ilhd, sm. [de

Efin.

||

(
1

rese,
I

/.

/.;
!|

/".;

el-hil,

loc.

adv.

/".

-co:*.

la

.Lift

II

f.

li

conchite, /.

||

<^^

^iJ

conjonc-

Bref en un mot. S'emploie souvent avec la conj. j-. ^\}.\j. On dit aussi ^^U ou (.i^j-L.

*J^*"

llm\ (rajoultr, de join/".


11

(re;

:oxio.
1

iUj

ajouPl.

djitik,

8.

filal

el

mlicr du

icr; jdiulrc;

;mexer.

-U
[>/<

ganlier. de la
,,
.

'inl''"'-

1,

*J^'
/<'*<<.]

II

\fl-M^<
1

'"' !^<'v.

^^"^i
ce nol.
u *'^'
t

Et plus correctement jjOi V.


eld ur enlik,

{l'articte
l/sft'

jUlJU

<t'//(/*.v

la prep.
di'

S<

j aussill;

seulnnent avec
loul

elezz,&(\l [comp. rffflJJ] IMus ou irs suave.


(

suile.; sur-lo-chanp.

el-hlHu-hazihi, loc. adv. Aujourd'li; preseni; dans le lenps oC nous vivons.

-li .pa*^ii-

ilzm.sm. [defj_)] Aclion de convaincre, d'imposer silence en arguneniniU-j convaincre lanl. poser silence par desargumcnts.
*f'J'
I
II

.u

'

ielhn, sn.
(

[/)/.

(j''^^^
/.;
.

V(iix,

m.

rf^^J] neldies,
adv.

clanls, m.
"-Li
'

elzem, adj. [romp. de IrJ^j l'lus ou lr6s necessaire; urgenl,e; indispensa..

*fv

fl-haq(i, loc.

ble.

il

la vril; *c9 i faul rendre juslice. -. ^ \ ( el-hukmu-li-'lll,


1

vraiment;

voloni de Dieu soil faile.

Mar,\oc

elzemi'iet sf. filat de ce qui esi plus ou trs necessaire; urgence,/". u i elsine, sf. [pl. de i*J] *Ju^\ ^angues,/".;langages, I
,

,,

(.

*^*1/

que la resignation.
A\\

m.; dialecles, m. <ij^

'

lan-

\i'\

\<^l-lt'i^n^^du-li-' ilh

gues orieniales.
,>
1, (

*0^-*^^'

gloire

fL_iJ\^^
fini

ieu! grce Dieu grce Dieu, c'est


I

de

coller,

sm. [de 3y^'\ Aclion d'alacher, de joindre. -i^}


ilq,
Ij

.Li\^y^

grce

Dieu

en lout cas.
^.\,{ Abrcviation de ^-i J *^ ( a-khirihi. Elcaaiera;
ele.
I

atlacher; coiler; joindre. CAzr. epidese, /". Pl. <iUJ ou Uj

IJ

u\eltf,%vn. [pl.de Bonies, f.; grces,

<^]

*\S
leqnel

<'</-</'^,sn.Le prieur. (Titre modeste sous signent ou que prenncnt


II

/".;

bienfaits,
-.1

m.
el-'yizu-bi-'llh, Je me loc. adv.

-1

*^\
plaise!

iUJ

\\

de faon generale
les religieu.v.

les

ulemas

et

refugie en
1,

Dieu!

Dieu ne

JjJl
elduven,

ou
s.

ou O'J' k]\ Gani, m.

^yA

^jfjjJl ou o^j-.^'
s.

eldu

vendji,

[de j] Aboliion/.; annullation, /. annulalion du pa^\j3 ^s i^. abolir ; pier-monnaie. annuller.


1

ilgh, sm.

*^*^'

jl

|i

Celui, celle qui fail ou

vend
J

-h

il g

har,
;

s.

Marche
f.
IJ

des gants; gantier,ere.

prompie

hle,

-UJ\

136
;

marcher aller en hte.


'i^J

vite

se

hter;

mie,/".;

game. j^UJV V^ lV aetheogacryptogamie, /. ||j^L_


dichogamic,
S (
/".

. -u \el-gharaz, loc. adv. (J^-;*^7C'est--dire; on but est que. Pcu usite.

^^a-

*4^;]l
bref.
,111

fm''^ linfin;
s.

loc.

adv.

H_A)
t_AJ

( (

elf,

adj.
et

num.
j,j!>\
.

en un mot
\\

Mille.

Pl. Si'\

sm. Nom de la ( premiere letrc de l'alphabet arabe, turc, persan, ete.


\elif,
(

(elek,

Tamis,. m.

(i^-^Oi

ji^
*
ili

lii

choisir;
'

Fig.
trier.

choisi,e;
^

trie,e.

et
( (

* Jl

iaji\

Mots, m.
S-

'^^ ^ *'*^' et viLLj


m/A:^',

^-

'^-'

pa-

roles, f.

^j.
-i
"

ulkia ou soumis

s.

Pays

un gouverne-

Lill

^'^jf-ba,
i

^'j^

alphabet, m.; sylsf.


;

Alphabet, m.

ment; royaume.m.; empire, m.

labaire, m.

Cl

elektrq,9:. [mot.fr.]

fJfi'"-^^

Phys,

^lectricite,

oii
i

lfet,
tion, f. r,

Frequenla
reialion,
f.

f.
!l

t Amitie, f.; familiarite, f. Action de s'accoutumer, de s'ha-

c^

Syn. de

J\j^ ou c^V^.
m.
!| |j

electro-positif,

e-

electro-negatif, w.
(<'f

-\^x.

electro-physio-^.uUlff, Qui contient electro-dyna\ogie, (3 (mille ou en compose de v_Js electrode, m. mique,/'. mille vers Fent. ^\ 61ectrogne,m. ^^- r^^ ^J Acnon electrogenese/.; tion de mettre, de ^rM^ ou electrogenie, ter, de poser. ^j mettre; eleclrometre, m. jeter; poser. Fig. Inspirer. electrometrie, cJ ou JU inspirer, semer ^J electromoteur, m. J^U discorde; mettre en desaccord. Jt* electrophore, m. sm. de^] Surnoms, m. Titre ^UiL-i et d'honneur qCon donne aux per.UL V. ^,>-J> V*^ V. sonnes gradees.
JL.-^

bituer, de se familiariser avec. frequenter; avoir des '^J relations. S'accoutumer; s'habituer.
il

^-jJ

now
la

<^I>^x.

comme
Ot.)

Va adopte

Soc.

med.
I|

3%/' lectro-aimant, m. no/Lc^ ) electro-chimie,

\\

f.

(f

\\f

ou

li'.^e'

adj.

f.

iSjS

I]

ete.

Jilj-

!|

!|

J-ij?

.lill

1*'?'^'

(ef

j--t*)

je-

f.

\\

!|

1^,

\\

5-.^.*^
!|

|i

i|

(i.^i

/".

ii

la

jj

Ij

Iflll

^^lo-b,

[pl.

"r*

j\jiJ-

,5^3

!|

\-\\

iilah,

sm.

[de
.

^1

dation,
j*\Ji

f.

Syn. de
la

selon

^_>.K
\\

)i

Bot.
}|

^y^Li.
^-.J

'

Soc.

med.

p,^^^
(e^

filectrique.
-Lii-

non

jiJ^
la Soc.
i^i 'non

Ot.

comme Va adopte
Ot.)
'

et

plus

correctement ^ujVIjaU;
^\.-)l\ sybit c>\:\J
{et

med.
JLoil

phanerogame.

eIectro-magnetique.

ou J>>eji

'

phanerogamie,/". j|^UJV\^^

non

-Vj^UJi) aetheogame;

crypto-

J^^^ jj.>-<^>)electro-biologiquc; (et non electro-vital,e. J^/''


di^
*

1S7

jL4/'j4JU>) 6leclrn-chimiqne.

ff^ R.
loctrn-Kalvaninc. ||i.U.:-.> {tt nnn u^lki-i j^^i) lUcctropolairo. iUi' (et uon j^JLXJi
II

Arc-ftn-cel,
|riu el

m. KVfuj; mo/. V. U^1


III
(

^y

^i)
non
I

i(lin-)'l(MUri(ino.

||

Ul*

{ft

j^ed.
II

/.

J^^
et
.

"Ul jiJUCJ>)ly(lro-(''Pclrique,
'fyj'" ('liM-tro-lhr'rapie,

vn. Se battre;en vfinir aux mains. g Jounr avcc Ics mains; se posser l'un Tautre pour
'*'^'***'
I

ellechmek,

Fim.

pl -ubJLO
-

ck'clro-punclure, Neol.
.

f.

('prouver Ics forccs.

^\\ .^j^AJO'

{ilectrt^-bn, s. [Phys.fJccu iros-

cope, m.
\

nlcr avec la main; manier. Pousser avcc les mains. llFiAf.


Chasser; congedier.
j,
*
(
I

-.

C\\

elektria-pSim,
(/e

elleme,
la
(

s.

Choisi,e avec

trometre, m.

main un un.
elleundji, adj. num. ord. Cinquanlieme.

Sj/n.

O
.1

/Jj
.

Mil

(
(

ellenmek,

vp.

fitre

Phys. l^:iocironetrie,^. Syn. de ^,^irM ;-^.u. =. Adj. lectronetrique.

touch avec la main; trc manie.e. fitre pouss avec la main. \\Fig. fitre chasse, congdie.
*<dl

\allah,

sm. V.

-T

sousT.

trisation, Syn. de y_^-.|| <^^\:ji>{et non c^-^Li* com/.

me

l'n adapte la Soc. med. Ot.) loctro-nagnetisno, m. vV{et non -lJL jjJUCJi) electro-vitalisme, m. S-^i V. ,>i-^*
!|

a une manche.
p///,

adj.

num.

Cin-

J'l

quante.
(

II

|i

J.;\

cleclrisahlc.
(

Seol.

-^^
cun.
jllji

.-.

111

ellicher, Sidv.

Par cinCin-

(quantaines

^1
<S^
mis ; sonne

Celui qui ou vend dos lai fait tamisier.re. Fig. Pers.


!|

eh'kdji,

quante pour chacun on cha( [

ellileuk, adj.

Qui vaut

habille

negligemment.
%

'^-*rr

Kemme
*-^-.

d'une conduite dous.

Qui

cinquante/)m5fr<?5 ete. contient cinquante ou

teuse.

u<2\\^i^kdjilik,
(

lEtat

metier du tamisier, de la tamisire, Fig. Negligence, f. Conduite douteuse d'une femme.


et
!|

qui est compose de cinquante parties. % Qui a l'ge de cinquante ans, la cinquantaine. Nombre de cinquanie; cinquanlaine, f. % Monnaie de cinquante piastres ete.

duKJj eteklemek, va. V.>iUi.


I

^\\<elem, sm. Douleur, /.; *r (mal, w. ; soufrance, /". Fig. Chagrin, m.; peine, /".;

138
Ij

inquietude,/".

<iU*^

6tre in-

ce
II

avoir des chagrins. Med. J^ gaslralgie, /".; epigastralgie, /".; cardialgie, /".;
quiet,ele
I!

nom
ltT

de Rome.) espece d'arbre dont on


la ville
||

extrait une huile.

^ ^i es||

lopinambour, m. ^ patate, espece de canard. cidre, m. -JVi rhinalgie, otalgie, M. {elmadjyg, Pelile O^ pomme. La stomalgie, de cuisse. de chilalgie, ^^^^ ou v-* elmadjy, Vendeur ^ t^j prosopalgie, *-^ (de pommes. adenalgie, J>> acroelmas, M, Diamant, >-u^ arlhralgie, dynie, U^'*' (m.Mijou, m. mon <i5^ coxalgie, car cystalgie, v^ didymal- bijou, terme deelmas -trach, metralgie, metrodyne, hysteralgie, Tail maslodynie, Vj c5 _^t elmasdjy,diamants; leur de gonalgie, gonyalgie, Syn w. de Vj Vj pedionalgie, {elmasiie, Espece dermalgie, der(de douceur gelatimaialge,/". ^--^ nevralgie, neuse qui a l'apparence du -LjiT nephralgie, ^ pneumonalgie,/". Syu de im a ly Foret, -ji v_^ point de cie. ^^ Cj bosquet de pommiers. ^jU ou adj. lli ou JIH J^ racialgie,/". JLJ splenalge, pommes {douceur ete). ^^j rhumatalgie, l elem-zede, Qui a 'isy^ sacrocoxal'"^ (eprouve des douleurs urehralgie, des peires. iriste; souf._JU ureteralgie, .--^ frant,e. Peu use. jLiAi phalodynie, J /u* entesedoeodynie, ^11 oua.4l Imiser. Fig. _^ notalgie, Choisir; chercher mieux monopegie/. v pe- dli ou ^'""' elemek, pasjj^ perterebrant,e. cystalgie, ser au devidoir Devider; riodynie,
gie,
11

cardiagme, m.
f.
t>j*Ji

ophthalmalgie, f. iV ^g^ ophthalmodynie, f.


|j

!|

^>-J^

\\

oLJ

glossalf.

pece de plante epineuse, pomme epineuse. Scient. Dalura.


\\^g>^

odonialgie,
\\

j_

viti

-c

f.

||

J-^

!|

<s}j^

f.

II

s.

/.

11

fi

f.

jj

-va^

lete

f.

l'os

la
(

||

/.

||

111

s.

/".

||

f.

<

s.

|j

f.

II

f.

-^'U^

!i

esse.

f.

\\

gie. /.

II

s.

II

r*"J

f.;
f.

f.

s.

II

tfj?

f.

|j

/.;

f.

joaillier,
111

II

r-^

s.

/,

jl>-

/".;

II

|i

/.

-.'j

II

||

cristal.

jJu.jl.
||

q,

s.

II

procl.'.lge,

/".

||

i^'*'^'^'

||

f.

||

f.

,ja.,-x.

II

Sid].

gie,
[j

/.

II

JJL>-|

/".

/.

et

j|

/".

.L:;

||

f.

||

ralgie,

!|

f.

||

f.

le

II

cC^J'ji;:--*

||

j-_->^

i|

a.

\\

f.

\\

*ll

/.

Pl. rV.
.

11

elma,

s.

Pomme,

/".
IJ

F/r.

aC^ 0^ ^' /^
1
1

j II
^c^^

^elmeie,
s.

s.

De-

vidoir/m.
Ce qui est crible. jyjS'

( Tout ce qui a la forme d'une pomme ; globe, m. rtT pommier.r. J>s pomme rouge. {Autre fois on donnait
||

||

eleme,
choisi

au

clarbon de bois crible et bien


cloisi.

ui\
,

1S0
[pl.

ULlt

1,

*Cy
letles. ^08.
f.

I
\\

elvh. sm. c^JlI'ianchos./TgTal)-

de

^4''
I

ilnhy,
</

adj.
pl.

Divin.e.
lo

Phys.

i. i>-J.iUi

divin
.

Ar-

IJ

luro, mal

/.
(

Malon. -Vm.
b)is

divines.

f^

<t^^

c^^
/".

les Sci-

*'^'
.

l,

[pl. de elvan, sm. i>J] C()l(ur8;7.


/'</,

ences divines;
1,

la Ihfinloj^ie,

(rt/jj/,8. Ksp/ce

'hymno

^y
JV
_

1,

(juj
t> (

sn. [p/. ^//? Milliors, . V.


sf.

e5*^ | Dieu (juc les derviche

mendianls chanlonl aux porlos;


canli(iue, I, .1
f.
(

vloln'iet,

[d

'^tV
ce co
(ini (|ui

n'j

Uivinile,/'.

oUfrlI
I

sophie

(jui

ilahi'iit, sf. pl. l'ariie de la phiioiraiie de la divinif. ;

0-7y^"''u^.Jiy*
convicnl;
l':ta (Ic rv

sfilatcle

esi sufTlsanl.

lal

de

confort, m.

h6ologio, tbologique.
16;

philosoplie

o avanlageuK.

qi
I

esi conforiable

u **r''T:^
,

(
\

i{hbb,sm.[de

lu.,

l {elverich-

te

par

la

Mot barbareinven' pour Soc. ned. Ot.


.

^]

Snllisat,o.

foriable. i'rtable

C.onvenable ; conavaula;

geux,euse.
,1
I, (

elvermek, vn. Snffire;

representer /'6piphlogose. Plus. correctement ^\si:\ M-; jW^i A> i ilahydjy, S. Dervche v_$^^ ( qui chanle deshymnes Dieu ou des canliques

^'jir'
conforme

tre

assez.

aux

pories.
,.
(

gConvenir; elre convenable, aux inierls '=jji>J>


adv. assez.
l
*

ila,

pr6p.
:

A; jusqu';

comme

*J' ( vers u-A J>f^'>* de Consianinople a Paris.


tji

elvi'i'ie,

(>^] lendards, m.

*.y

[pl. de Drapeaux,m.; 6sf.

Aj\

du commencemenl

Subdivisions {Voyez (>'). ilah, sm. Dieu, m.; 11


(

Provinces, f. des vila'iets.


di-

jusqu' jusqu' la fin. j.> pour loujours. reiernite ji\ .LiU jusqu' o Dieu voudra; ans lerme. Mec. el Med. concenlrique. Son oppose
;
|i

y^

*'^'
I

\\ *-j-^
\

viuiie, f. ilhb, \
(
/".

est /}.\

(jf.
i

sm.

[(/e

nllammation",
Pen
usite.

^]
/.;
11

1,

il'is, n. pr.

Le pro-

*yj'.,
I,

i
(

Phcle lie.
el'if,

combustion,
I

il

*^ ( *r laiion, f.
vine.!i*iU-j
II

Ji^ji

ilham, sm. [de ] Inspration. /.; revelilj inspiration diinspirer; reveler.

*^^i^
Anat.

l^j

sm. [pl. de Fibres du bois.


f.
\\

Fibres,

* jj^

re
ilahe.

revele,
sf.

inspir.

fibres-cellules, f. [duel de sf. . l ( el'iHein, (>*:^' (O] Nates,/".; les fesses, f.

Pl.
^

cUJ\
n

Deesse, /".; **^ femelle om I diviuiie idole qui la represente.

elif,

**r

sm. [rf^ ciJi] Ami, m.; compagnon,

m. Peu

usite.

140
.

.>!
voyelle, elle est
et, apres changee en

u
'

(
[

el'iag,

adj.

[comp de

apres une consonne,

jiV] PIus ou irs convenable. Plus ou tres capable.


ji

*(3-

une

( (

elm, adj. [dCfii]

*(^
e.

Douloureux,euse;navrant,
el-'ievm, loc.

j
*f^-

1$: ^. moi je suis (c'est moi); :>. nous nous sommes (c'est nous); nous f_t.ihj>, je suis ici ; j^o^^jy. sommes ici. Pour les autres lemps V. ^Ji, (tJjJ, c/^J ete.
1
I

( (

adv. Au**^'

emm ou amma,
I

jourd'hui; preseni;

actuellement.g Jusqu' prsent; encore. l ( eiiev, adj. Anat. Fessier,re.

Mais. Et. Ji*^ et adone pres. =" Interj. Mais ce que tu as ^.i'Jj mais qu'est
(
I

conj.

Fem.

dorc fait! j^J

et. pl.

n^ mais.'quelle
sm. [p/. rfe Semblables. w.;

affaire difflcilel
1
I

Fesse,
f.

Le dnel

OCJI

A. ^
ui
*
I

imte sf. [de >] Action de faire mourir.


(

les

deux

fesses.
\^^^^f'',[compose

emssil,
jju\]
ijiVij

l '

de laprep.
]

(J

et

du pron.
lui.

lui;

J-^' [ 6gaux, m.
ses egaux.
1 I

jJUV jLi

la

vers lui;

pour

Se trouve

gloire de ses semblables et de

dans des locutions arabes comme: ^fy> la personne susdite. jLi> le personnage susdit.

^
1
I

emdjid, sm.
J^\]

[pl.

de

Leshommescousf.

Cj^'

personne

qui
pl.

il

faut
et

verts de gloire.

s'adresser.
o,u fem.

Au
.

m.

^\

ojL

emaret,

[de

^\]
m.';

^J(
\

Commandement,

LtJl ^-

^^^^^^'

V. le

mot

pr6-

(cdent.
ile'ihim,
I

*^^1

V. -Ol

{em, s.Medlcament.TO.F^Mo; f {mot inusite.


^
I

pouvoir,m.; auturit,/". Prini^^jUJu la princicipaute/. 5 %)Jbpaut de Bulgarie. <^J^ le cherifat de la Mecque. V. .jU

|j

emare,
indice,
/.

sf.

Signe, m.;
||

iumm,
((.AJt

Med. anevrysme,w.
sf.

M6re,

f.

||

!1

v*^. r-*^ aortevrysme, m. ^1 bourbillon, w. <_s1jJ( mamapian,w. 'UJj pie-mere, Anat. "Udure-mre, f. /. ( eum, vn. Premiere per\\ !|

!|

<

*J^^
>

m.

Med.

'

eusemie,
,

Pl.

c^ijU

Quoique ce mot soit le meme que c.jV* le changemevt de c en o lui donne deux significations distinctes en turc.
adj. f. [de ^(j Qyj commande ; qui force ; qui mene comme par force. S'emploie seulement dans la phrase ^JJ^ passion instigatrice, principe qui, avec le <*\ji et le -aj^ ^jji, cons(

sonne

si7ig.

du present du

ojL

emmre,

verbe etre: c\oufi']e suis; iU tu es; ji il, elle est; j> ou y_ nous

sommes
Jji
ils,

-jC.

vous te
sont.

ja

om
\

elles

La

lettre

de ce verbe disparat

souvent

^'

OL. oV
titue Vme en philosophie tulmane. V. cos mols.

141

mu-

dom
mam.
.
>

lo

p6re
(

ol

ou a 6l6
s.

I-

\:>^\ M!ux, m.fillabilations,/".; naisons./".!!^-*^'

*J

^1^'
,

/!/HfU/. sn. [pl. de

imamlyq,

imamat.

L'omhou8. ( imavii, '^^^ [chured'umsplpo.gros


1
.

lonplos, m.

,^
plor
llior
1 1 l|

m(/<. sf. [de^^h*] Aclio de fairc incllncr.

grain du chaiKlel. sm. Srcl6, ( imn, .1


,

f.

ai-

U^'

fairt

iu-lincr,

i j->.

quartier, m.

m. ; *r^ |comm:n(lanl,7H.Sur/oa < rrlitjion: prell, h.; ponlifo, m.Cnrt^ aunonier nusulman; j'^^ Taunnicr iman, m. s

[imm, sn

Ch(>f,

;$

faire grcc. grce. >iU/ j Jx oUj pas de grce, pas de dclai. UV grce! V. UT (^mdjjdf, sf. [pl. de , M o\.l.i [^^j Dpts, m. V.
1

<AUii

gGrce, /".; demander

du Sultan.

sVT

auunier
qu'on

d'n

reyinonl.

g Titre

donne Ali, gondre de Mahomet, aussi qu' onze personnesde safamille: cr^ C(i.^, etc.Tire qu'on donne a"ux grands savants et ecrivains qui onl une doctrine part, ou dont les paroies ci

l'opinion tiennent lieu de loi dans leur specialile; clef d'6cole. J*>

{Ic
,

grand imam),
les
loi

Reliques du prophfele gardes par Ic calife. Aclion sf. ( emnet, *C-l>^ [de confcr ou de d6poser une chose. Chose confe ou deposee dept, m. iy. laisser en ac-j conOer. <*JH Dieu. Pl. dept. lliy ^IU\ ^ Ji-^ emploi du jU>-j departecaissier. ^ ment des contribulions indiprefeclure de ^^ rectes. Constantinople divisee en cer-

cJU

.1

\\

\\

!|

1|

^
|i

jjLi,

^^^

iilU
la

quatre

cles

organisateurs de

mane. iSj^^j
ete.
II

iaV-^

musulgrammairien,

municipauK. s/jt.3 deparlement de l'impot et des


|'i

le

commandeur
<**'
.

archives.
'-..
*
1

des croyants.

Pl.

^**

'
.

emaneten,
depl.
li

adv.
j'^

Pn

'^^'
[

^j\
^JU

douze inams dont nous avons parle plus haut ^U les grands grammai-

jj^

les

6tre

dirie par un departement


par fers.

spcial. Oppose
-I
,

riens.
1 I

emanetdji,

Gelu

immi't

sf.

Profes-

*C-L( ^gjQj^ (jg l'aumnier ou cure muslman; imamat, m. tat du commandeur des

croyants; khalifat, m.
I

(qui transporte des objets confes bord d'un bateau vapeur ou autrement. <!,emanetdjilik, s. E*\ >Cm Mbr'^-' [lal et profession

^ST^

oiij^Ui
[

imm-zde,
jig
cl'un

s. Le aumo-

jets

de celui qui transporte des oboonfes bord d'un bateau


vapeur ou autrement.

nier ou cure

musulman;

celui

UlUI
1

(
,.\
1

emnetdr, s. Depositaire, w. iemnetdry,s.E(

*L^J

"-^"^

tat el profession

du

depositaire.
.1
.

Action d'tre bien avec quelqu'un om de s'accoutumer un iU-j climat, un pays ete. combiner. IMen s'unir ; se vivre avec... ; s'accoutumer.
|j

^^
terj.

gmon^, s. Melodie qu'on chanteen rpetani l'in( [

,.jl*6Jj.\

4^\^j J\
I I

y_ i*i je n'ai

pu m'accoutumer au climat de
tel

V*T.
I

mmet,

sf.

Nation,/".;
juf

*^'*

peuple, m.

pays. P/. .jUrju. ( imtis,


.

sm. \de

la

nation de Mahomet; les Musulmans on plutt les Arabes. C'est cette phrase qui a fait pusser ce mot pour religion en laissant sa place au mot cJu dont levrai sens est religion, secie. ceux qui ont c-jL Pl. ^\ accepte les paroles d'un proceux a. qui ces phete. c>^> paroles s'adressent el qui ne les acceptent pas. 11*. imtissl, sm. [de ju~ei suivre un ( Action 'de exemple ou d'obeir un ordre, suivre de s'y conformer.ii ii^-J un exemple. Obeir un ordre; s'y conformer. imtisslet, En vr. [ suivant un adv. exemple ou un ordre reu; en s'y conformanl; en obeissant. sm. [de >Ca\ ( imtihan,
. II
II

sorplion,/".
*<1.^A

emtia, sf. [pl. de^^ Marchandises, /".; ob-

jets de
elojfes,

commerce, surtout en
meubles
I

ete.

^Mde.
II

^^
,.jJ\

imtil,
se

iU-j

Engorgemen, m.
'

f.

11

remplir. Med. Plenitude, plelhore/.; angiohe||

sm. [de *y^] Action de se remplir

mie,/".
II

^]

^^

'

spermocle, m.
II \\

v-ji angioplerose,/".
jl

^^j-

^>

pterygome, m.
f.

-Uj" ne^^i

phroplethorique,

UI*
1-

imtina, sm. V.
( (

*C
nence,
f.

imtin\ sm. [de^] Refus, m.; bsti-

||^J
1

acatapose,/". tenir.JIMed. J^> 1.. <^imlinn, sm. [de ' Action de reI c^'j

refuser;

s'abs-

u'

*U^^'

c^]
||

examen, m.

ti

iU;.

Soumettre ou iL.j._j ^j' min6; subir un examen.

examiner. des epreuves. tre exa


se prolon-

Epreuve,

f.;

procher un bienfait.

,1.1^
*J^r*'
^

imti'iz, sm. [dej^] Distinction, /'.' Pri

vil6ge,w.
pitulation,
II

Autonomie,
f.

/".

Ca-

iimtidd, sm. [de ^1 *^'*^' (Prolongalion,^ExI

tension, f. ger; durer.


!

||

iU-j

sm. [de *C2'-^' U;] Melange, m.; union, f. ; combinaison, /. cbimigue tf.>t^ combinaison
I

imtizdj,

Concession, f. JLiJ la plus haute des decorations ottomanes creee recemmenl par S. M. le Sultan regnanl Abdul-Hamid II. -L .^^ concessionnaire, m. Pl.

|1

1.1

JJ^*^

imti'iazly, adj. Distingu6,e. Privil-

JUft

gl.o.

Aulonome.

Qul Jouil

11R ^^u,

.^

des capilulalions. g Concossionnairo. ;ulj. Un ( inli'iHy, ., .


I

glorleux grandprc du souvcrain. ,. ., ( emdjik, s. Mamclon.m.


le
irfes

un privi\bgo, unc. capiluhlio. unc cncession. un<> auioomit ou (ji leur a|parli>l. Fnn. et pl.
I

^/r*'

iMinciM'iu

*^'
ire;
li(n, f.

...

imha, sm. [^/e >*] Alion de fains dispara'i^.*


II

e(Tacem-nl, rn.;

fiiir

deslrucdispa-

^jLi.\
gi^s;

3yi*-

(Iroils
;

privihi-

droils

conceds

droits

afllrms par ou par unc anlononie. . (imdin', sm. [de ^] LI(iuefaclion,/". i Chhn. *t.iot noHvenu. ensl, sm. [pl. de .,
.
,

dos capilulalions

rairo; clTacer; delruirc. tndaa su. [</^ j->^} ndd, m.; assislance, I Aidts /.; secours, w. Troupif- auxi-

oU#
.

liaircs.

!|

i^.*

aider;

assisier;

secourir.

Envoyer des iroupe


(

auxiliaires.
. .

-^^

imdaddjy, s. Celui (qui aide, (jul assisie.


(

J^-^' (JJL., JL!L*] Exemples, m. raroils, m.; (5gaux. w, Quantiles gales. Sonicnces,
/^.;

Arm6e
,

auxiliaire.
.

*^yj^\
1

imddy,

adj.

Auxiet pl.

[liaire.

Fem.
sf.

naxincs,w.!|jjJ.x::->

Hi*

oJ^^

cela

esi prouv par de nombrcux excmples. ^jO./' -


|1

imddi'i'ie,

Far!j

OjJ Jy..i-OU^JLJ

y-^ ^^tJi:Lf^\

que Dieu yus fasse parvenir ou vous lonore de beaucoup de pareils. Compliment par leguel on souhaite une fete. J Alg. CoefAi'it. Multiples, m. ficient, m.
\\

[lif. Hempan, m. *V ^^ lignes de remparts.

'^* cJ*ja*\ou ^j>jj.>\

emdiri

'

mek,ysi.

Faire sucer.
^j,p\
1

imdi, conj. V.

^5-".'

^jj^

\\

{pl-

de

S>

^j^) pro-

verbes, m.
V ^**'"^

*^/^'
(

emr ou emeur, sm. (Ordre,w.; comman Edil,


li

ans

emsalsyz, adj. Qui pas de pareil; [ n'a exemple; excellenl,e; ma1

dement, m.
nance,
f.

*iU-_

commander.

!|

j\c

ordonner ordre don|i

m.

ordon-

gniflque.

AU*l
dfeles,

1*

emsile,

sf.

[pl. rf*Ji^]

Exemples, m.
II

w.
(

; moGram. Tableau des

conjugaisons des verbes arabes. emdjd, sm. [pl. de 1^1 * (J^] Gens glorieux,
.

illustres.

-i^\
*
' .

^''^^3^^'
i

^^- [comp. de
ou trs iUus-t o^-aj

ju^] Plus

tre

el

glorieux.

j^

ne par le grand-Vizir. ^,^\ ^iM> volonte divineJj ou t5 J^ celui qu est oblige d'executer les ordres reus; employ6 je suis inferieur.||r>^=-* 'Z" vos ordres. *J ^^--^ U>j jj^f^V l'ordre appartient qui convienl l'ordre; tou depend de vous. Terme de politesse par leguel on lermine les lettres adressees de hauts person-

|1

144
f.

Jo\^\

.^Lw.t

Med. Prescriplion, nages. Vulg. <^j Pl ^tji


\\

tiques.

L'adoption par la Soc.

emr ou emeur,

s.

Afd'a-

*^/^^

(faire,/*.

i^ Jji
fin.

bord. ||ir'^>^ enfin; la jj*\ V. ce mot.


^1
1

PL

med. Ot. du pl. o^^* exclusivement au lieu da sing. J^^ dans ces termes est inexplicable pour moi. adj. Qui n'a ( emred,
1

/^

mer, sm. Chefs m. ;


,

[pl.

dej^\]

*^i/^

(poilencoredebarbe;

conman-

Princes, m. Offlciers superieurs. j oK;' ^j<^ cjUu.Uj les generaux, les ofDdants, m.

imberbe. imberbe.

*
1

.J~^

jeune

homme

t/*

emeur-nme, s. Orecrite donnance


superieur.
/V-.

ciers superieurs et les ofliciers les oflide l'armee. <)_jJij \j, ciers superieurs de l'armee et \yi\j-* celui de la marine. qui a le moindre des grades dont les posscsseurs porient le titre de pacha.

lettre d'un

'

ordonnance ecrite donnee par le Grand Vizir; lettre vizirielle. imrenmek, vn. V. mrenn
I

J^r

emrod,

s.

Poire,

m. '^Jy^ (m.

V. 3>^T V. i>ji

*^\/^

im'r, sm. [de jj^] Aclion de faire pas-

ser; transport,

m.

\\

^J
IJ

passer; transporter. >iix-j passer, perdre le temps.


.1
1

cJj

faire

V. ^j>*jT et jpJ iS^yJ^ sf. ( emzidje,


1

[pl.

de

"^y (s:VJ Temperaments, m.; constitutions,/".; naturels,


site.

emraz, sm.

*a^/' J'^]
II

Med.

II

^
/".
/".
Ij

<-te^j\

[pl. de Maladies, f. angiopathie, f.


f.
*.jJb\\

m.
1

Santes,

f.

Peu u{emzirteter.

cholose,
||

dermatopathie, f. mopathie, f. <^^


\\

encephalopa enterose, ,3x11* maladies epacmastiques. gastrose, <i^j helminthiase, <iUJ leuhemotelangiose,/". nevrosisme, cose, pneumose, V'i rhinopalhie, splejl^ nopathie, splenie, maladies trichomie, zymotiques v^^ ^-^ adenie, adenopathie, angibromiiAi _*;. adenose, que, Bot. maladies 6piphythie, thie,

deuieropa/".
il

*^,j\

desa.

* ci-jj^l ou
Allaiter;
1
I

^^j_y\ \mek,Y

donner

A^Ui

IJ-Lc.

.j-_**

II

f.

\\

v'-^.i

f.

^-c-j

\\

emzik, s. Mamelon, >^\ % Bi*-^J^' [m. Syn. de beron, m. Tubulure, /". Bec d'un aiguiere, ete, emzik kr OU ^)^.y\1*1 \
i
.

J^.y\

li^

^^j

jj

Muni
bec.
*

d'un

mamelon ou d'un

f.

c.,L-ic(

li

in-

II

^.y'j

f.

\\

/. i|JLS

"^
;

Action de se contef. %

/".;
/".

f.

\\

nir

abstention,

Commenle

||

hi.jU^

cement du jene;rheure precise


la quelle doit

|1

commencer
point

/".;

f.

f.

!|

f.

jene avant gAvarice/.


se

le
||

iU-j

du

jour.
le

s'abstenir;

uUi>

II

contenir.

Commencer

jofno avani le poinl du jor. Md. I^in> avare. conlinrnoslasc, f. t^ nncc, f. eiHi'urhmek, v. Su., ^^^^ \ (-(r les lvH's. ^Tcter avoc uno grandi ^nergic, en parlant des agneauz ete. em{'r, sn. [;/. df >-**' (irandes villes. I ^^J imza, sm. [<//? .l-*\ de siguT. I Acliou ou Sipnaturp, f. ^J
5j
|i

'|

S KlTorlH assidns.

|j

^.
|i

falro

dcs t'lTorl allcnlifs. dU. >; rcKanlur on cxaniner allerli-

vemenl.

^'' |ralige.A.;|..Mne,A
U^^'

.1

hnek, sm. Travail.

r.;
|i

>iU/j iravaillir; se faliguer.

l^j
/".

Possibilil^,

l)rolal)iIile,

^]

possible. jJijt^s
sible.

jajij

/.

(''est

c'esl

inpos-

^i'\

ou j>^

\\

jiji^jliJ c'est 'J\) du domaine de I'impossible.


serviteur ou cnploy qui Ton esi reconnaissanl de ses Services; velran, m.
I

signer,

jSdl J"*^^

cmekdar,

s.

Ancien

^^*^jC^l-ia*l ou ,^*j-CL.la*\

mzalutturmaif, va. Faire signor tar rciremise d'un liers.

,)jUd

emekdarlyq,

s.

^ij(L^
-

ou

j>ck^.

j"":

latmaq, va. Fairo signer.


(3'^^*-**'
"Vi

esi reconnaissanl

imzalachmaq, v

servileur ow employc qui l'on de ses services; velerance, f.


*

cbanger
Iral.

le

n. Signer el edouble d'un conI

cT

loSC!

^^^^(^0,011, s.

Com-

pagnon de service.

3.VL^.1 ou 3L.^.l
Hamnq,
va. Signer
;

-^''^
!!:
j

vail.
la

ans
ou

peine,

S.

jVji

enfanl de

ans

Ira-

mettre

signalure.

l'un des deux epoux, ne d'un mariage precedent, par rapport

j^'iUa*! ou O^ lanmaqy vp. tre signe,e


11
I

mza-

l'auire.

emtr, sm.

[pl.
f.

de

n. TravaiUer; faire des efforls.

*P^^^
1 1

\
(

,H

Pluies,

Ramper. Peu

usite.
\

**
i

les,

trie, f. gip, f.
II

ankylen yUd\ enterophloj gastro-en jii enierengi embrasie, enterom.


li

cm'f.sm. [pl. de U^] Intestins,?.; entrailjLa:J\

Med.
!|

\emekli, adi. Iq^. den.ande beaucoup de travail ou qui en a cote beaucoup.

J^\on^\
,^.,

1^

kr

Au. ^'.41]

terite,

/".

|1

*(j

-Cl

/".

||

sliJL-i

phrasc:
sible.
<r

\^^^^^^> vn. II esi posUsite dans la (sible.


U^-*

autanl que pos[pl. de sf. Lieux, m.; en-

malasie,
*-^

f.

Action

de regarder
atteniion.

*<i^j^\

emkine,

i^ij^j

avec

une

grande

droits,

m. V.

y^

146
j><
l'on
II

sm. Espoir, m. Dsir, m. sm. [di; iU] Aci iml, ^1 *^* (tion de remplir; remplissage, m. Remblai,m. 0r.

emel,

peut se confer. Peu usite.

* J*'

jjj^ 5
.
1

Ics caissiers,

m.

*'^^
fanre,
fiance.
/".

thographe,/". Dictee, /". liU-j remplir. viU-ji^ juiiL*>5 remplir les pages, les colonnes de choses imtes. Dicter.
!|

pleine con confer. mil. J^j Garde de camp. JUjg. services de surete.
oL"
||

emnt'Tiet, sf. Surete, [f.; securite,/". Conse


\\Art

iU-j

I|

i (

emniTietsiz

adj.

%\
Sels,

emlk, sm. ^] Scls, m.


i

[/)/.
11

de

^r'-^r*"

Uui n'esl pas sr.e;

C/tm.

m.

imlasyz, adj. ans orhngraphc; incorAdv. ans orthograrect.e. phe; incorrectement

^^.

il n'ya pas de securite. A qui l'on ne peut pas se confer. Qui ne se confe personne;

mefant.e.
ji,
rete,
lui
"
.

-^"-^*'

( i

imlasjzlyg, s. lal' d'un ecrit ou

*^V--V*'

\iemni'i'iet sizlik, Is. Manque de su-

de celui qui ecrit ans orthographe; faute d'orthograple. '^'nlk, sm. [pl. de '\M *-J>^*' i Biens immeu[ i^'] lerres bles; terres,/". o>.U* appartenant la couronne. Se prend aussi comne oppose o Jij\ V. ce mot. Le pl. de d\^. (ange) esi oCivu ^'f ce/u de d^
\

de securite. Etat de ce qui l'on ne peut pas se confer. Mefance, f.

j^ ou_^.^
,.
1

1-

(emni'i'ietli,

il

y a
.

qui l'on
I

s^j.^: 1^ de la securite. A peut se confer.


umni'i'ie,
?/.;
sf. Espoir, esperance,/".But,

( I

*'^r*

m.

(roi) est

ii^
vp.
[p/.

*^^y^

.1

(
I

4>U iemeulmek,
*^
I
1

lre
c^]
11

(
i

suce,e.
sf.

*C^y
de
I

umem,
les

( I

^j^

Nalions, /.; peuples^m. nations civilisees. 3>,1^1 ( emmek, va. Sucer. '-^* teler. jj^lj apI pauvrir.

*f

*J^y^
sessions,
I
I

'

emvt, sm. [pl. de c^] Les morts.es. emvdj, sm. [pl. de dv] Flots, m. emval, sm. [pl. de juj Biens, m. ; posproprietes,
f.

/".;
(

|1

tj

*"

V*
.
I

emvh, sm. [pl. de .U] Eaux, A P/ms u-

^ emme,
(

site eL

s.

Sucement, m.

(\\

II

Phys.
I

>>- action de leter. V^l pompe aspi-

rante.
(

emn,

sm.
la

u=H L-l la tranquilliie.

Surete, f sret et

Ll

^^^"^j sm.
i

[p/. de c>s>]

sm. [p/. de ^\] Afaires,/". afaires importantes. Vi. les alaires de maison; aiTaires domestiques. <x*.jU. vijUu ministere des afaires rangferes. <*^' Oj^' ministere des travaux publics. Oj^ v^ij*
(
I

umour,

*jy^

<^

!|

II

!|

(Personnes sres qui

ministere

de

la

justice.

||

.U .lTaircs Apparten.tnl
ploi
1

huu
-a.l

umidsiz, adj.

ans

pllic.
(

noHry
!|

8.

Devoir, m.

*'

Is SouiM. m.
JK
;

cicr.
M'
ii.
II

j
il

!|

du-.
il

Qu*on

(et espoir; dsesper^.o. n'espjre plus. % (ra-

veneni malade.
umidnizlik, s.Deg Posiiion dun malade doni leial esi dsespere.

8'n

tn'is

lir
.'

ptMi
*J

csl indilTf'-

^V-V'
( (

sspoir. m. iet

(lu'osl-cc (Hic ocj.-

h'

r.il
.

uvonr-clup,
I'cspoir.
li

umdvr,
es|)6re,

adj.

li.ut

en

alTairos.

jiy

qui a esprer.

Qui de

umor-dtde, adj. Experinent6,een


affa re s.
i

^^jy
affnirc

oumoHrsanmaq,v
a.

j (<fm>, sm. [rf^^tJChef, commandant, 7. ( m.; Prince, m. o/i^jc: le Grand Chrif. Noble qui appariient

Hogarder une

la race
cjcle

du Prophete.
|i

|j

.jl

comme
1

son devoir el la
sf.

commandeur des

bie cxec tiler.


ide('\] MiircsJ.\\Fig. Principat'.K livres 6crils sur

*^^*'

ummeht,

[pl.

yanls ; le calife. gJchef dcs plerins envoy par la Porte. V. V'. ^>^- V.

cro-

IH^V-

!i

jy> et j>ii

une selence.

(3^-^*
u'tr(

ymyzghanmag, vn.
1

Somni'eiller.

Actou dedonnerun
;

deiai, de diirrer

retard, m.

prolongalion,/".
|i

iU-j
;

--.I
'

f (

^""'"' ^^J- Sr,e; persuade,e. A qui l'on

donner
;

un

delai

dilerer

prolonger
^\

retarder.

*^

mere] (ignorant.e; qui ne salt


(uMnt, adj. [de
(

ni lire ni ecrirc; llettre.e,


em'il,
J>r*j

>X^\
jlo

sm.

[pl.

de

Milles,
s.

m.
|)

ntuhl,

Espoir, m.

peut se confier; de confiance honnte. Fidle ; constant.e. j^ prefet de la ville (de !l* Constantinople et de ses environs). 5 cU,,_-j directeur general des conlributions indifectes. ^ yCr.j directeur general du departement de l'impt et des archives. ^,x^

|i

jiy 4^ esperer. jijij|. j'espre. 15


ii*-^ou -iti

osperance/.

iS

caissier.

11;^

>J employ
|1 |i

^
|i

|i

se desesperer;
|j

ne

>iL.j,_j plus esperer. faire esperor. iSjjy. Cap de

superieur du cheikh-ul-islamat qui redige les fetvas. 15 tjVT intendant de regiment. 5 sergeni qui dirie la comp-

!|

J^

Bonne-Esperance. En poese on prononce quelquefois nmmd.

tabilile

d'une compagnie.
eminlik,
s.

d\^l>l

Surete.
oxi*)
.

y^. ^

Peu

usite.

V.

Qui

fail

esprer;
ete.

qui donne de Tespcir.

V. cJUi

148
ummi'i'ie,
<U*1
sf.

rW
iTl Oi-bi
^

Om aile

\^'^^ni'i'iet,

de
i

mailes.
.
1

la
is^.

dynastie des 0les Omailes.

in, conj. Si. Vsite

dans

*(J'

comme
Dieu.

quelques phrases arabes iuL-s s'il piait :


in, sm. Vase, w.; pot, m.\\Bot. Tlmue,f.\\Med gobelet emetique. Pl.
inbety
sf.

aux ( port jpJ erateriforme.


^J^\
I

^\^

sf. Jgo^s|^e,m.;arrogance/. ^w?/. adj. Qui a rap-

vases.

|i

^naVy, adj. et
f (

s.

Dupe.

U
^^ jy
'
.

s^- [^^ V] Annonce, m. ; communication, /.; avertissement, m. i^j annonInformation, f.

L'l
*
.

^^^'^>

\\

...

Repenlir,
de Ji\}

cr;
^ .

communiquer; avertir;
1

in-

(
(,

m. uns,

former.
sf

[pl.

le F'erames, f feminin; le beau sexe.


(

;l."'

see

*|M

( \

unssy, adi.
.aaUJi
.

jBo/,

Soc.

*j^^

sm. [de o^*] Aclion de faire v6g6ter, pousser ; vegetation, f. Chim. Succulation, f. iU-j
M
(

inbt,

*^v

\\

||

Selon la

faire vegeter.
"L'l o^
'

med. Ot. et plus correctement Gynobase, f. ,j^ViJ\^>


.

,.,

*J^

dans

enr, va. [de j>] Qu'il in e. Se trouve I i 11 des phrases de souhait


(

V
.

^^'^^^^l/'^dj. Vegeiatif, et pl. h '"Ui: (ive.

Fm.
s. s.

force vegetative.
1

um
-il

jL'l

enbr,

V. jUT
Associ, .;

comme

oj^

que Dieu
.

illusite

enbz,

mine son tombeau.


...
(

compagnon, m. Peu u-

inre, sf

[de jy] Illuf.


\\

**J^* (minalion,
illuminer.

iU-j

Peu

usite.

V. j,^:

\\-y\{enghals, sm. [du *crr*^^ platin anagallis.]


jjfix.

Stimulus, m. inbissar, sm.

~
dation,
f.

Med. *^ijj^

^j] desu[rf^

mouron, m.

morgeline,

f.

(plante).

enam, sm. Les homr' mes, m.; le genre humain. Le monde ; la creation. parmi les homcL"V ^. mes; au monde.

Ja--;] Acton de s ede s'elargir. Gaiete, /".; air riant. >U. Ana^ Expansion, f. Phys. et Chim. Di(

*}A^\ ^T

\\^bisst, sm. [de

tendre,

1|

lalation/.
tasie, /.
iUj
II

Med. ^ U^ desmcc!|

\\

diastole,

/".

|j

enmil,
-Jjc']

sm. [pl. de Extremit6s des

s'etendre; s'elargir; se di-(

later.
- iinbichg,
(

doigts.

inmc, sf. [rfe (>] Action d'endormir. Peu


usite.

*^
rie, f.

*".

6jL.

J^

chromatu-

sm.

ilf^rf.

inbi'dj, sm.

sx\

ete.
\ ele.

V.jt'm
m.

Med. <:!'J

bothrion,

[rf^^]

,Lin
M
(

1
sf.

enhmh^f

Chir. Can-

circonspoction,/".
lalion,
f.
II

^.>r

InuU,
litl.
1

|/lw/jr,

tJ, wt. f. ; Ptc. TdI).', m.


adj.

c^tf
/'a
i'A/<-

||

Mid.
(p^

Inci.Li'i

non

C-*
ww>d.

comtnf

adople

la Soc.

nboln,
et

i'Hftr

Or)

*v^^
nw*
Fim.
..
II

iio.

Tululeux,

ncilalilil6, f. intildt, sm. [f//

^]
^.
-

et

M^d. FistuIouK.euse. pl. S'.^

ispersinn.
f<f</

entitddj, sm.
jr*^l

[</e jf^,

->^
I

leubouv, 9. Pi(]UO-fU, lisonnior, m. I w.;

Exsuda
[rf<?
il

lion,
I

f.

Mol ntuveau.
i
'

^'
I

enboh,

adj.

Nom-

/;i *>=*^

l)nux.onst'.-^S.Foule
s/7c.
[</<?
(

intihar, sm. Suicido, 7.

^J
;

^J
[d
<^-

nombrouso. 7Vu
,

se suicider.
\'r;i

^.] '>^ (Jl/J</. Essounicmcnl. ou m.; anhlalion, /". S/n. de

inbihr, srn.

V'-^*^'
leclion,/".

iintikhb, sm. [s^] ChoK,/".

L'^v*

*T*
.
'
I

cnbi'i, sm. [p/. de t,,'] PropH'les, m. Unbh, sm. Alamhic,


I

deputes. Cr.jy'^ employes. ^i^~.^JCr,Jy^-^^ commission qui a pour mision l'lection des
tralifs.
II
!|

des elcction dos


(?leclion

employes adminis-

*tJ>:^'

m-

!l

'^^

^^

tlistil-

^.1

choisir

lire.
filec-

ler.
1

PAar. Monder. \\Chim.

-I

iintdj, sm.

*C
I

(Aclion

de

^' ] faire e[</<?

tion,/".

>#

lieu d'eleclion. Pl.

SUllcr, de causer, de produire.

^\

faire resuller; causer;


t
i

(/j (intikhby, adj. Elec*J>}'^^ [,i\e.\\Chim. 6\ecf,

produire.
e' 1.1^ oij^ui ^Rsuliant

ive.
-.1

Fem.

et pl.

v.^""'
s.

intdj-kerde,!L']. de...;

y^^

ienteresso,
-.1
i

[mot.

i-

|fa/.]Intert, m.
enteressodjy,
adj.
s.

caus, produit par... .- ( entanj, s. Especc de >J'-> [ longue robe (lottante d*indicnne OM d'autre etofTc legre que portem lcsorienlaux.Robe a<^^ de femme simple. robe de chambre ; clemise de

^^-^^'
AJ
s.

Uf

Qui pre-

fre son intert chose.


j\J\

toute autre
.1 (

ou

A>j\

ctrigha
-.1

'

[(i\}ientriqa,

[niof. /"r.] Intrigue,/".

nuit.

On

ecrit
(

assi jjl*

^dj^lou^=y.,\ j^^^.
djy ou entrigadjy, Intrigant,e,
1

-.1

ientriadj.

Al. M

*cr
1

intch, sm. {de j^*] Bot. Germination,/".


.

s.

ef

Syn. de cU"
-1
(

(mfr', sm. [de ^']


[Aclion d'arracherot

intibdj, sm. [de

p:']

*G^'
.

Med. Gonnement.m.;
f.

d'tre arrachd

Pen

usite.

\\

Med.

inlumescence,

Catherese,

f.

Chir. D^place-

meni, w.

(Uevel, m.
f. ;

evel, m.
f.
;

% Attention,

vigilance,

J]

sm. [de Action

^UiiM

SO
que.
ji>.
II

d'tre ou etat de celui qui est attache, d'appartenir ; dependance,


II

etre

mis,

entrer

f.

Jij*

s
I

\\

^J

s'attacber.

lre

attache; appar-

en ordre; etre bien arrang. \\Med. Harmonie, /". Syn. de vil:jT Anat. Texture, f. Bot.
*jj'

tenir; dependre. -, ( intissdj,

li

\\

phylloiaxie,
^

/.

*^^-A'
[

^]

sm.

[de

Ul

'\

*^^^''^5,'

sm. [deiaj6\

Tissure, f.;

tissage,

m. Etat de ce qui est sillonn dans tous les sens.


usite.
1

-.M
/".;

Med. Ercction,/". intifh, sm. [de i*^']


^/ed.Inflation,/".;eh-

*C-*-''
flure,

Peu

gonflement, m.; exluf.


;

-M

*<3'*^**^'
(

[de intssq, sm. j-j] Arrangement,

m.; ordre,
1

m
]

Peu

usite.
>iJ,

*^-^^
1

J.-

inti intich.

sm. [de

cU

Hist. nat. Crois-

sance,

f.

repanI Action d'tre du, divulgue. 'i-j tre repandu.e. Med. Dissemination,
!|

JU.A

metorisme, m. u* enteropneumatose, physoc physomelre, m.; chilon, physometrie, spargose m. Bot.

mescence,
/".

Emphyseme,?>.
;
||

boursouflure, f. jki tym|i

panite,

ballonnement, m.
^/^J

/.

||

phale,/".

Ilfi-j

/".

!|(:>ci.i

iSJi

II

,f.\\

j^Jjt

gynocidie,
-'\

f.

|j

/.IDifTusion,/".
\\

|1

Hist. nat. Pro-

pagation, f. Pfys. pagation nocturne.

pro-

(Action de prolier, de lirer avantage. Peu usit.


\\Z.-\
*'-'

*c.['

\in^if.^'^

sm.

[de

i!]

*C

"

intigl,

sm. [de

Ji*]

'l*r\ O
rer par
^
1

****''

i^^tichq, sm. [de jjij] Action d'aspi-

Changementde place

le

.-

nez une liqueur. (intib, sm. [de


rfe

/.

ou de domicile. l^migration, Action de passer d'un sujet un autre. Passage d'un


heritage

l'heritier.
iU-j
|i

tude,/".

S?/n.

^j

er-"

clanger de place ou de domicile; 6tre transporte, transfere.

orthopne,/". S/n. de
*
/".

j\^\

,jjc:

^^f6?/,adj. A ^ -^^1 _ ^^^. (jrthopne,


-'\
\

Med.

Emigrer.

Passer d'un sujet

S/n.
^

de

^JJi yLosTt

un autre. Passer d'un possesseur un autre par heritage.


le
II

! -M ^u-a- iintiddj ,?>m. [de^] 1^^^ MaturationT/".


(

^> droit
d'un

transfert

peru pour heriage au


i-i
!|

;-.-l ^^^"^ Uttente,/.

ntizr, sm.
|i

WC
TrfejL"!

nom
11

de

rieritier.

j(j

mort,m.]|P/i?/s. Conductibilie,/".

altendre.

[j

Med. Expectation,/".
.
\\

Syn. de j^.-, expectantisme, m. Ce mot s'emploie vulgairement au lieu de jL-.5Cl; V. ce mot. intizm, sm. [<^^] * lia"! f " ( Ordre, m.; r^gular rite, f. ; arrangement methodi-

^;

Chir. Ectopie,

chorfese, f.

Med. Metaf. Transmission, f.


\\

Syn. de

J^>!(>V'
||

taptose, f.\\J'^ *L1peribole, f.


tique,
f.
II

J>.

^^' metastase,/".; ectopocys uroplanie,


*'>*
f.

I-, M
*C^*-''

intiqm,

sm

[de J^l
|

(Vengeance, A

jU\
,a

80

vengor.

gr.!|j>JT

II

jH J

<*ln'

vnvong,o. Pt.
la

'^^
1

1^1

( (

endjAm,

s.
!|

Kin,

/".;

resul lal, m.

jlT

li; au
/.
I

v^"^**

(s.
1

Vogsur, m.
sm.
|j

*f
[ rf

bol du conple. indjdn, sm. f//<? ^J /^o<. Ucrninalion, f.


,

V
jrjU

K^,

intikis,

Syn. de

IcrJ^J
cxlroplie,
i

HonverscMi'd.

iH'nl, w,

l'eu usite.
/". ;

^U' -^1 {indjitmek M ^-^'

V.

va.

u::-ki.

exlrover-

-^^'

(ivdjizdb,

sion, f.

V-*T' (^.j
I

sm. [</ Acliun d'ire


^.

^1

^
I

enetmek, va. Chler un cheval ete.


intiha, sm. [f/e ojLj] [A(!tiun de llir. d'ire
i

allire, allrape ; gGravilalion, f.

allraclion,

.'.

1*^*-''

.0^1

endjere, sf. V. tj-*j(


I

Orlie, f
fio^

niu';
i
II

ji>.

.-,

i'n, f.;

lermiaison/.
(

fmir;

lrc teruine,e.

endjer, adj. Urlicairc.

/l/u/r et

PhysioL Termination,

I
^ .|

'^yr^
-'*"
li

endjeriTie, adj. /?of Urtices; urlicaces

ililz, sn. [de Aclii de saisir

>Jj
l'oc-

/".

p/.

!|

ife</. ^^a;.

essere.m
.iL>f>

ctsion.

dlrj

c^

J-\

saisir l'oe-

indjik,

s.

V.

casio. *

*^^\
.-i

^^^'
(^^m

{intih-y,&'i. Final,
(e.
;|

sm. [dr iU] Apparition,/".; mani'"'O'^'


f.

Anat.
uH5a,

et

Bot.

festation,

^clat, m.;

splen-

Tonninal,e.

deur,
*.^
)

f.
(

,*H
/

sf.

Fen-

Ji

endjum, sm.

[;?/.

de

me/.;

femelle,

^'J :ioiles, A indjimd, sm. ^^l^^l


I

(^'
'*^

V
Peu
,.*.,
i

i>rj

Actionde
l

^/ <?'</. acleilocardie, /".

tsite.

se

roier.

v^^
Te

tion

li

de geler;

[de accongelallon, /".


Gelee,
/".;

SoIidii,

isiu,
PA/.S-.

*^-^'
i

sm.

L.:?]

geler; se congeler. '^J Se solidifier. Pour la seconde V.


.
li

f.

solidification, f.

iU-^-

Retro-

significalion

plulot

^Jl-j

tloxion,

f.

.^-X^- et c-jiU

Med. v^y

,\A\
*^
.

iiidj,
\

sm. [de o>^'J Aclion de sauver. Peu


i

angiosteose,/".

usite.
1

/i

-r^^^'

endjb, sm. [/)/. de w^-J Nobies, m. /><>?*

Ass. sembl6e.^; renion, conseil, m. Concert, m.; f. ; banquet; reunion pour parler
^
.

J\
.

<,

endjumen,

cT*"

ou
iindjz, sm. [</<' ><:] -> ( Action de remplir sa dl-. promesse. remplir sa promesse.

se

dverir.

!|

jtJii conseil
anci-

^.

/i

litteraire

el scientifque

|l

ennement constiiue

au minis-

lere de l'instruction publique Constanlinople.l ju::i"jOU*

lo2
fionseil

>UM

m6me

de censure ministere.
e5

dans

le

qui est

cerne, borne, qui se restreint. Monopole, m. ; re-

m(/jY, V.

^J.
I'M-

j^^

OU

^^J

indjir,

s.
li

monopole ou regle ge,/. oU-3 ou jiy^-*** des tabacs. iU-j etre cerne, borne; se restrein||

^'^ figue d'Inde. rtT ^ figuier d'Inde; cierge raquette; ou ^^j bec-rgue,m. (oiseau).
Z'.

gue,

-tT_

dre.

fguier, m.
||

t5

^UL^l
sement, m.
declin, m.
\\

( [

ili^

inhitt,?>m. [de i.*-] Descente,/".; abais;

jli

Ij

ecadence, /". Med. AlTaissement,


!|

ou de la patte, I jamhe femur, m. ^s-^^. espece de mets qui so fait avec des morceaux de pattes de mouton et des pois chiches secs.

*1 *il

i^^H^^

S-

0-^

de la

m.

Degradation, f. ^J descendre; s'abaisscr.Pencher;

decliner.

**-^'^

y\\J\

inhilj,

sm. [de Jv>] Denouement,TO. Peu

L^l M'^y^^sm.
m. ^,ji
Pl.
J--.L-I

[dugr.^'-

Ic

saint

evangile.

MSzYe.ijC/m.Dissolution/.il/ed. Resolution, f. Disjonction, /". p hemotexie, /". S?/u. de ^' osteolyse, f. (.3. cjj
il

\\

^
.1
/i

\\

detumescence,/".
(

inhimz, sm. [de


<i^\

1^1
e>
lisle.

\ (

^^^djU,a,'}.

lique.

fivange-

S.

Ivange"uL-f'
.

difcalion,/".

!|

s'acidifier.

m.

Fem.
^

et

pl.

Pl.
.

m. o.^rV?
I ,

les evangelistes.

Courbure,

f.

Ij

iU-j

'

aU-j
(I

> inhidb, sm. [de V-^^' Ua^] Courbure,/'. etre courbe.e.


penchement, m.
/".

tre

[inhiraf, sm. [de I '^-^^1 l'Jj*] Changement de bien en mal. Declin, m.;
obliquite,
f.
;

^<^ ' ost6ogryphose, /". ^ cyphose,/". campsie, /". ii^ [de -/i i inkhisf. sm. *^L->^\ ^.^-j.] ^elipse de I
II

courb6,e.

||

Med.

jUJ;\

||

la lune.

jj

^J
<)

etre
svth

dans
[de

Tclipse, en parlant de la lime.


\\"J.\
ure,

| Derivaion,
tion

/^
||

deriva.

i^ikhifz,

--]

du

Med. Enfonsm.
[de

projectile.

Med. Cour-

Vulg. ji-As \\Astr. iU-j Declinaison, f. ou >Jj^ lre change. % Decliner; Jij' pencher. jri^> derangement
bature,/".
||

f.

-/

iinkhinf,
/".

de sante indisposition, ou declinaison de boussole. Med. J-i- loxarthre, m. ^j merolo|i

hypophase,

la

f.

*^^-^'
.

\"J\

inkhivq,
/.

sm.

[de

j^] toufTement,
[de
cjJ']

II

j:*

-^lj;

m.; asphyxie,

la

||

*^Ui
1

(indb, sm.
,-1

||

[iiferf.Cicatrisatiori,/".
(

xie,
1

f.

*jl^iJ\\

inhir, sm. de '] Etat

ide ce

Decharge

endkht, s. Action de jeter, de lancer. d'un arme feu.


.a; "J'
I II

1S5

Art mil.
fi

Tir.

coh^

lir.||iU-.>

jclcr; larcor.
a>rM<?

m.

,j^
a

i-

'effacer
irilire.

se d-

\ lU'cliirKt'r

/'/'u;

tiror.

4i>-m
jt't

il li

kh

1 1',

; d

dans
"**

coin et

oul)li('.

dans

(lancp, lire. Setronve mnts composh comme: j^vu lironr, m. jjj archer, jCJ qi jette on (|it a vi.
*J
(ifs

M ( enddron, 8. Lo de* U^J-^' (dans; rinK^rleur, m. g l'arlie du palais reservo aux femnes; harem. 7n.; Kynocee, m.||x^* "'>" donne aujourd'hi l'ancien palais situ6 auprfesdc Saint? Sophie.^*-*

iiJ\c\

les

eunurues

ete.

qui
de ce
[de

hahiient dans
palais.
!

ies dchris

Jt't

ranere
Jetle

qui

ele

arre,e. la imire;

y/^
luis.

,M

(
I

indighm,

sm.

V^-**'
serlion,

^.] Anat.

ci Bot. In-

sant.e.
''"<''^'-^'
"-^

f.

Kspeee d "an ne plus corte que Varchite. Mesure,


VI.
1

M_l\

on ndeze,

i {

C^-*'' parition,

f.

Rpulslon,/". T)8dissipation, ^
:
||

"^J
,

ou

jiji
Ij

^x^

endam,

s.

Stature/.;

se dissiper.

disparatre; Med. hy-

^j

f-**'

tailIcA Proporlion,

drargyrie,
*\j^

f.

synetrie,/".
I

j M (endelus, np.
(lousie,
f.

Nom
les

AndadonnS

,!

( I

endamsyz,
hasse

adj.

^*-'"*^'

taille.

De De

toute
res.
\

VEspagne sons
M
(
(

MauAnda-

stature dilorne. Mal proportionn.e; ans synetrie.

endeluss,ad'].

,3)^,.U1

-1.

.-I

Basse

endnms/zljfi, s. laille.

^ Stature dilTorne.

Mavaise
f.

proportion; asymeirie,

~>
telle

T
ou
telle

a { adj. stature. De haute

Qu

louslen,ne ; Maure d'Espagne ; qui appartient cette nation. Fem. et pl. vJjJ. indimdj, sm. [de J I *G^-^' (jr^-^l A'ction d'en trer Tun dans l'autre et de se Med. Chlenir solidement.
1
I'

15"^

taille.

I Bien symetrique.

proportionne,e

tonnemen t , ;enchtonnemeDt, emboture, f. m. (Ukc. {et non oo- c.->.l.jJ\) emtj}iII

f.

\\

jcail

^"'^-*''"^>
i

re;

adv. Dechidlabre; en mor-

bryotocie,
\

indim dji i iet


Ot.

sf

ceaux.
selon la Sac.

^
*

jjf]

Plus ou tres rare.

^-^^

AsJ\

j'^'>5>
'

sm.

[rfe

/jj^J

Acton
||

de

s'effacer

ans

laisser de traces;
ji>.

destruction complete.

V. ^UjJ\. Incruste jl\ .? (de. j^incrusted'or. M (endoz, adj. Qui ga-5-9-^ (gne. Peu usite. ,1 ( endoh, s. Tristesse,
['"'^dond, adj.

med.

'

''J-^'

(/'.;

affliction, r.

jt>M

154
adj.

j'LmJ\

endohgun,
jffi>jS.\ [et

li

Jiy

eprouver

l'ecoule-

menl du sperme,
;

>'Jjt^X\
[

Trisle

afflige,e.

rcjaculation. [pl. de J>"] ., ( enzife, sf. *'^>' [Med. V.o>*. |i<'l5 '
f.
,

endch,

adj.

Qui

hemoplanie,
,

songe; rjui pense, jji qui pense de loin ce qui pourrait arriver; prevoyanl,e.
"cT-"^'
(

inziva, sm.

[de

-^^j^j]

1.,
.

^^a,\

-i

endchnk,

adj,

pensif, ive; inqui-

et.ete;

trisie.

(Retraite du nonde ; aclion de se lenir l'ecart. !|dU^A,_ se retirer. ins, sm. n. collectif. *(_r^ i Les hommes; le genre

*'jj''

4^.0,1

endche,
f.

Pensee, Inqui6tude, f. ;
s.

humain. Cr:-j
les esprits.

les

hommes

et

anxiete,

uns, sm.
c-i--;
.

Familiarite,

/".

(Calme;coi,te; iranquille; qui ne songe rien ou qui ne craint rien.


t\\.
,.

^/'^

\'\

{^ndichesiz,

*<r
adj.

--^'

Plus
I

[f.; usite.
,
(

apprivoisemeni, m.
ensb,

.u

iendichessizleuJc,
|s.
;

'-V^'^-i-^'
tranquillite,
f.

Ouietude,
ttat

f.;

de celui qui ne songe rien ou qui ne craint rien.

sm. [pl. de Haces, ^; ori^L-jV\^ gines,/". Parents, m. genealogie, /". ensb, sm. [p/. de Relations, A *-T^" |c^]
*^^""'
I

.^]

\\

II

Arl. Nombres
\ ^'
i

relatifs

loga-

rilbmes, m.
insaf, sm. [de ^i-J] (AfeV/. EKfoIiation,/".
(

(quiet,ete. | Qui cause des inquietudes ; p^rilleux,euse.


/".;
->

I M vJ'^Hl-^'

endicheii, adj.

In-

ensl,

[pl. de sm JJ]* Descendanees,


.

poslerites,^
.1

procle
f-\\'^J

avertir de i'approcie d'un danger ; menacer. Med. Prognose, f. ; prognoslic, m.


|1

Avertissementderapd'un danger; menace,


(

**-'"'

-((Jsn, sm. Homme, {m. En general, hom-

me ou femme.

Adj.

[comme

mot turc) IIumain,e. cJ

homde

me comme
bien.
II

pronostic, m.
*

^^

^ \a\

*'"^^!/<adJ-

Qi ap-

iSj^

plutot anlhropochimie,/". V.
1,
.
1

s^/' ou
-I
(

il

faul

homme

i$^^

j^.

partieni raverlis-

*t>n^l^jl
[

insn-ul-'a'in, sm. Anat. Pu-

sement de i'approche d'un danger ou qui le concerne. Med.


|i

pille, f.
I

Nulg. Sr: jy'-1


(

Prognostique. F^m.
t.
!

et pl. >oj\JJi.

*^^j
ou qui
le

msd?t/, adj.

I (

partient
;

Qui ap l'homme

*^ J

nzal,

s.

[de Jj>*J Ac-

concerne
<_;L-JI
(
.

humain, e.
.

tion 'de faire descen-

Fem.

et pl.
1

dre. Plus usite. Jj'-Aj

lemen du sperue
coi't

Ecoupendanl le
.

*0^^j\

V. ^sj^ insniViel, sf. Hu-

j^anite,

-J^j,

OM autremenl; ejaculation,

jjj* JJ^j' >^^

pour

rendre un

scrvico

il

rim.nit*'. c-l'
5i

iu

lorrbinle, f.;
II

om

(If

nnmaiK).
/".;
/"
.,

HonU/.;
ol)li-

civilil',

humail,/".;
(

rhin(mphraxie, f. lyirenpbraKe. f.; alr6alnUopsio/. >l" llyiric, f.


j-.*>
II

g;*'.
-

,i tnsamtetstz, ad].

, liusidl, SU). ['i<r Jj-1 .Jl-xjl (3f^(/. ProcidencK,/.

Jr-^r*^-*
Sl)liguiint,o.
.,

Inlumain.e;

(16-

!|

.,

insani'ictsiz/".

g.-^ f. fj^ proclacle, f. i^ linsikidb, sm. [de oD^-J^ Airu3fe(/.


||

arrhoplose,
'

manit.A; dsdblKoance,
,. M ^Ai^'
.
(

}^]
(

slonj.

iasdit'tU,

(MmiKiin.e;
(

adj. civll,e;

oA-Ji

^M

insildb,

,jlJ.]

[de sn. Depoille-

fi'ili.o;

obligeant.c.
.

"r--*^'

cnseb, adj. [coup. de '" ou lr6s

m.; privaiion,
d6color'*lion,
,

ment, w. Manque, n.; defaul, /. Chim. bj^


ji

v-^

f.

cofonuo, coviMiablo.
.

-^Jl
.

-nailje,

sf.

[;>/.

'/<?

[de ( insivd, s m. ol^-,i\ j^,^-] jjft^/. Melanose,


f.
(

;;(,

i|

If;^] Anat. Tissus, Oj\c lisss accidenleis.


iusidd,

esi

JI-] filat de ce qui ou devienl fenne, bouch6, obstrue, barricade. Engorgenenl, m. Med. Enpbaxie, /".;
\\

oUwJ

sn.

[rfe
I

insihl, sm. [de J--] 3/ed. *Purgalion,A


>4naf.
et

uns, adj.

In-

teme.
(

Fm.

unsi'i'iet, sf.

engoueneni,
occlusion,
f.
;

7.;

oppilalion,/".;

'OJ^i^
[

de

Action s'accoutumer

obtration.
II

f_yL

obslruction, f. ; obliteralion, f. atretlemie, f.


f.
;
\\
|i

yi>.

gaslerangenpbraxie,/'. <j^ ankylocore, /".; coreclise,


;

habitade, f. Familiariie, f. ; amiiie/.; frequeniation/. Apprivoisemenl.m.ii^J s'accoutumer ; s'habituer. Se familiariser.


,

{.

synizesis,/".
f.
\\

ij

melrie,
nose,
{TyJi
II

Ijh'^

^j

/".

Med.

Socialit, f.

atreto-

,-1

iinch,
f.

sm.

[de

arleriosle-

*^-^' [Conslruction,/'.

diJ] Comepis-

f.

Syn.

de

c/^Jj-i||

alretocysie,

j^

J^

!|

position,

litteraire

ou

<JUJ ganglionenpbraxie,/". ix-c. alnemplraKie, ^


/".

alretostonue,
sie,
f.\\

lracbeemphraxie, juT bepatomphraxie, f. /. neplromphraxie, f. sJs' *li* atreiocysiie, /".; cysturerav-5


II II

f.

f.

\\

cXji

||

tolaire. Style,7H. fipistolaire,


jfi

^iitj construire.
;

Compo-

atre-

\\

Le pL cTVu rediger. construction des navires. -b ^,J deparlemenl des conslruclions au ministere de la marine. loc. .-1 < in-ch'allah, -,
ser

AUUJl
I

phraxie.
relhrie,
'U>i

||

J>.i5>jJ?

\\

adv.

S'il

plait

atreiu-

/".; urelruphraxie, /".iJ j-** alreteuerie, f.


|i

atretogastrie, /.

J^

atre-

Dieu.

iinchd, sm. [de j^} (Action de composer OM de reciler des vers.

oLl

jLAV

1S6
tants de Medine qui recueillirent Mahomet fuyant de la Mecque et l'aiderent contre les Coreichites.

*3^^
V^\ *^^

inchg, sm. [de j-tJ]


\
\

Md.

InhlionJ. ^''^chy,3i,d]. Qui concerne


les

tion; construclif,ive.

conslrucQui con-

cerne la composition, le style, Tart epistolaire. Fem. et pl. OLiJi JjUa. frais, depenses de construction. comSjk '4^pagnie de genie. Gram.
.

f.

1|

||

proposition qui signifie une action non accomplie.

*C^1
I

enichte,
i

s.

V. -c^M

.-.-t

inchirh, sm.

*C'^^'
Peu
et

i
il

j^^]
Fig.
/".;

[de Dilatation, f.

usite.

ou

biji

gaiete,
^

allegresse/.

sm. [de Ramifcation, /. Plus usite. w-*.tJ. Ana^. Epanouissement, m. Syn. de ^ii' et
l *}1

inchi'b,
ui]

II

justice. Equite, f.; Acte de conscience; action consciencieuse. Moderation dans Ics actions qui causent du eprejudice aux autrcs. >i^.* U'emo^Tdanste mal; agir avec revenir la conscience. \\'!sI'k moderation ; mettre fin ses Inabus et son injustice. terj. Assez! soycz juste et modere pas d'ahus inafsyz, adj. In.sl-^aJ juste; inique; immodero.e pour le mal; dont les abus et les iniquites ne connaissent pas de bornes.

!|

*^l-^l

*-'

J-iJ

Etat de ce
fendu.e.
|| j

qu

esi ou devient
U.I

^U>- ^j dias diastematochiMe,/". ,.LJiI irichisme, m. Syn. de _r^\\ J> 3>f diastematorrhachie, c^ diastematognathie, diastematocrnie, iridocolobome. m. diastematosternie, diastematoglossie, o* diastematoslaphylie,
diastemaiorrhinie,/".

diastmanterie/.
[|

Med.
^"i

njustement; iniquement; avec abus; impiloyablemeni.


ij^jj^
'o,\^\\ I^^.di^j

^^^1,-aji

>

inafsyzdje,

{inafsyzlyq,
(injustice,

s.
.

jk.

didi-

iniquite,/".;
les passions

astematogastrie, /. astematocaulie, /". asiematopyelie, f. tematometrie, f.


|j
|j

||

th

immoderation dans
et les iniquiles.

||

di-

||

n Syn. de ^\^\.Y.
ce mot.

C(iLt

inafkirne,
*^L^\
1-1
.

^jmJ.

f.
f.

adv. V. ce mot.
-1
i

Syn.

de

II

iinafly, adj.

Juste;
le

||<-i*?

f.

,3^

modere,e

pour

^<i>-'A
^j-

!(

mal; equitab!e.

/".

||'-J
gJ

f.

^^ L^j
quite; avec
le

||

A^ec
abus.

justice

et

/.

^"11*

|i

moderation pour
inibb,

diastematocystie, f. enpr,sm. [pl.de j^\l'\ * 1^1 f ^ m. S e I Auxiliaires, dit surtout de ceux des habi-

mal;
1

ans
!
(

*^L^\

4_^j
de se

sm.

[de

d'etre verse,

Action jeter. Peu

^uj(
usil^.
II

ST
''-na-

Med. l^lancKMnonl. m.;


\\

i(Tnsi((n. f.
lopif. f.

Sj^ r
r*

jx*
li

hmllurax,

m.

',
I

Aclion de I j^j ge touruT, tl<' sVloigcr, do so


rclirt'r.
li

^\_^-a.Ji

incir f,

sm.

[</<?

JKt'rf.
||

Ht'vulsion,

d'Tvalion/. aison. f.

Gram.

ar. Dticli-

dona, Mu ; biens. m, in'dm, sm. frf^ c-**] de donner de i Aclion *r de favorisor. hiiis, des dos, dU donner, accorder de biens, des faveurs ; favoriser. in'idm,\\. [de ^J^] iPhys. ji uchro*r malisne. Neol.
vtiurft, f.
.

II

;,

in ir d, sm.

[de
{et

0*^'
!idj.

o--aJl

'1

<

<("/".

^/p

jL-c^j

[comp. Plus OH

Irs juslc l o()uilablc.

Peu

u-

) dcclauss(nu;nt,7. Quant ^^\ l'adj. dechausse.e, il faut le Iraduire par J--V jyc^ et

(Med.

^\

^^j
non

indidjdj, sm. [rfp P/jr. A!i:5ajc^J


indidj',

lion,

/".

CV^
usite.
II

Uclinaison,

^ peu

^
sion,/".
.

I
\

^]

sm. [rff Dcuhims.tn. tnziglt, sn. [de ki-J i>/*j/s. Pres-

Amo/. Anfractuosil, f. -1 (n'z/, II sm. [de dj^^ J'^' (Relraiie des af11

faires;

vie retiree. rclirer des aJTaires.

*iU-_

se

'"-"""', sn. [rf^>i] lat de cc qui est joini, ajoie, reuni un autre;
Ic-iaJl
f

lement, m.

r^^^

anne\ion,/". ajoul,e,
II

'\>ai_\

6ire
;

[de in'itf, sm. \ 0^^*J ai^/ Relour,w.;


1 .!

joint.e,

direclion
le

vcrs l'arriere,
f.
\\

vers
iU-j

^^j

reuni,e
'iiivi

nent de
tel.

tel;

s'annexer. avcc Ic consenteen conseillant un

passe; reflexion,
jlji ^aLj-a

ou

riger

vers

retourner; se dil'arriere, vers le


Ij

pass6; reflechir. laleroflexion, f.

Med. j^U

II

i-J

Acton de seiendre.
||

s'eteindre.

Chim. Ex-

linction./".

p-; ( enzr, sm. [pl. de *J^^' i > ] Rcgards, m Synpalhies, f.


^
.

'I Lien, m.; liaison, ^. nouement,. Conclusion d'un pacte, d'un contrat ete. Reunion

l"-*.l *.iLui

{^^'ild,

sm. [d^Aifr]

\n

conseil ete.

\\

-i^J

ou

jiji Jt*:-

elre

lie,

noue.e.

Se reunir.

l(^j

Hist. nat. Frai,


.

m. Vutg. ^s-^j^. jJL

^
II

(in'ikis,
/".;

sm.
Reflet,

[de
7n.

'U"^^ (u-^]
Phys. Reflexion,
f.
\\

.Uj

\f'^-;.^'''-^dei^] (Ereclon. Peu uste.

Med.
r

f\i

ration,

ii^j

ou

reverbejiji ,j-jCc>

saiyriasis,

m.
/^.j

se refleter.
(

Benfasances,

fa-

'UAil
(

4^L^

enf, sm. Nez, 7?.p/<?d.


^jA^u^

RbiDte,


188
f.

^ba;
rfe

^^1
II

^\ rhinalgie,/'.
f.
|j

!|

rhinoplastie,

norrhaphie,
rh6e,
f.
\\

6^^- rhinor ^j; rhinenchyte,/".


f.
\\

-^V

UU-

^^
rhi-

rer; s'isoler.

sm. [rfe j^A-""' Action de faire penetrer. Action de faire influencer. fixecution d'un ordre superieur. <iU-j faire penetrer, insinuer. Faire influencer; donner de l'influence . I Execuier un ordre superieur. ! ( enfs, sm. [pl. de
^
\\

-M

nfaz,

i^.! se spaii>*V>^^ ou b^* separement; isolemcnt. [de 3>] infrz, sm. il/erf. 0^3 agalactose,
.
II

Syn.

j>ii

I|

f.

Neol.
(

*oy
tinction,
<-^
f.
i

infirg,

sm. [de J^i]


f.;

Sparati'in,

dis-

Pen

usite.

enfus, sm. {en ar.f.) [pl- de ^i-] Person.

*^ m.
iU;.!
;

haleines,/".
d' un saint.

tr^'] Respirations,/".; souffles, w. Mots,

paroles,

rendre
.\--\

Surtout celles f. ^a*^ vie. Jtfl

!|

son dernier sou-

Plus usite ^yj {enfes, adj. [comp. de *U^ [ o-^] Plus ou tres precieux,euse ; exquis,e. ( ( infissh, sm. [de *C^^ ( c^--^ ] largisseMed. ment, m.; dilatation, /".
nes,
f.

pir; mourir.

^g^J^
I

|1

desorganisation,
1

f.

\infq, sm. [de <i] *" ^ Aclion de nourrir, de faire vivre ses depens. ilc-j nourrir.

*-^^-^'
'i^.*
II

||

[de sm. infissd, I^L-i] Corruption, f.


(

tre gte, corrompu,e.


!
(

*j-^A)i
action de

II

infil,

y.-'\{infith, sm. [de ^ *C \f*] Action de s'ouvrir; ouverture, f. Med. Degorgement,w. Ana?. panouissement, m. S^jn. de J^j^\ et dt\jj^j\ Bot. X^ jj^ {et non
||
!|

|^.j

[de sm. Separation/.;


\\

quitter un lieu ou Destitution, f. '^J se separer. Laisser un lieu; partir. Jtre destitue,e.

une place.

II

II

ilfed.

Decollement, m.
||

^i* jj o-^Lj:i't) ruptilite, f. Quant Vadj. ruptile il faut le traduire par ^'.^ j^ ^^ et non jjili* j^ ^*! JJi Unfidjr, sm. [de jJ] *
.

cialasie/.
f,
II

JUj\
1

v>

\\

vV

iridodiayse,
f.

contigute,

II

*C-^'^^ ^y^f-y^ ou

iinfiddj,?,m. [de Med. Exhalatioijr,


li^

^]
A

{et

non

->

^>^^ septiciie,m.!| J-^j-^ elatere, valvicide, m. septifrage, m. m.


II

'

(Bot.

Dehiscence,

V^)
u

perspiration,/".
M
i

'f.

*^'

enfa\ adj.

[comj. de

^^JL-Vt

||

II

isjusls\

jift;)

^fj Plus OM tres utile. -M (infi'l, sm. [dej^]


(

D^pjt^
I|

M iinfirdj, sm. [de^/] disi v^eparation, f

tance, f. Peu usite. ^.yi poricide, m.

Bot.

f.

d'etre fche. ^_\ ou plutt jlj\ j-i:- se fcher; se depiter.

action

.SJ "1
nent,m.

{^''^fi^d,
{

sm.

[de
/".;

iji]

\infikink, sm. [de Separation, f.; ( iU] disjonction, f. Chir. Disloca-

*KJ::\

\\

Sparation,

isole-

Phys

Isolation,

tion, f. sie, f.

II

Anat. jjji

diaciala-

,Li;

\^XL\
,

KO
,x-
\

liufihdm, sn. [de *>] comf^"^' I Aclion (rlrn pris.e. Pe>i usitL V. (**:>tH^ Qni ulj. ... l nfl apparlicnt au iksz ou I *v3 ' nasal.o. qui 1 cniKM'rnc
...
.

son apO' ^.1 ouplntt UiL-rapic, /". jlji ^,ix-. flnir; iro lormln.e;
roxpiraiion

de

Icrmo.

Sli'd.
li

II

si^ ^i

xpir<'r.

n.nso-palprlral.e.

naso-son'ilior.ftro.
8<)-|>alalin,o.

v^U ' \\^'-^ na||

|i

^.

-..

iinqyt/i\^m.\de

^)
^VJ>

Inlfirruplion,/'.;dis(',onlinutlon,
f.
i|

^^ '

naso-ocu-

iU-J

on plntol

jlj

lairo.ll^^
...

' naso-lol)airc. Fem.


Tahac
x

ienfi'i^, s.
Is.'i-.
II

pri-

cesscr; (inir. I^llre iniorompu,c; discnnlinucr. H Med. Supadiarrhe, pression,/".!! t>>^'


f.

':^'
(>ro.

,r^ji
prisor.

labali-

viiA
(

enqz, sm. f/^^Ja'] l)el)ris, m. iuq!ilh, sm. [f//*


<JJ
P/t/5.

'^'^

f.
I|

^-.,

Concarri-

ralion,

f.

f.

sm. [f conlraclion /.; froncemenl, v. ConstipalU-j se contraclcr; tion, /. Med. Syslole, f. se frocer.

.^UJi

inqyf)(tz

^-j

anepillymic, a anurio, bpilhymia, m. adiapncnstiquc,/'. ijJ adiaphorfese, /.j^^" hl6><^ >^ asphyxie, menopause, nostase, jyJ^ SJ dyshmorrhe,/". Phys. ^ dilTraction
Vj.\
(.;
li

||

J>,

\\

._JLt

f.
II

||

/".

tr*"*

\\

11

f.

II

*^M^^ l^-j
vollion,/".
lulion.
11

*\\-'\

inqy^'tb,

sm. [de r.hangement,


;

m.; modificaion radicale

jkj
!|

|i

ressorre, v.
-.,
(

*^.^iu\

.1

tnj/tazj/.adj.

3/e'rf.

sysialtique.

Fm.

f.

^
II II

^J,J\^

Med.

^
Li^\
II

r-

grande revoinversion.
f.
\\

lateroversion,

retroversion,/".
||

meire, m.
j.^^

c.j^
effluxion.
.
1

/".

-.1

(ingyrz,

sm.

[de

d'une dynastie. ji>. ou jiji Lrj^ fmir, en parlant d'tme fa mille, d'une dynastie. "\ { i^gyssm, sm. [de *C^-^' [^] Aclion d'ire divise, partage.e; division, /".;
mille,
11

les j*i olViM du lemps, des circonslances. 3Mj^3 '3^'>y subir des
.
11
li

_ elytroptose, Chim. alcalescence, Pl. changements


f.
\\

f^j e^oaIVJL. exocyste,wt.


f.

changements.

-.,

*JW'"i
.

tH7j//tn/,sm. [d^H*] (ilfed. fit isie,r.; con(

hlTG

ou ^j^^^-^l^ ^J^ partage,e; se diviser. Pl. oUL>iM \inqyz, sm. [de\^] ^U^-l i F\n,f.; termnaison, du terme, a-^ f.; expiraiion
partage,7M.
|1

divise,

somption, f. -M {.inqy'id,%v(\. [de a^] .iUoj [Obeissance, /".; docilil6, /".; sounission, f. \ <i^} obeir; se soumettre. ij-i^. Jj^ se rendre; faire sa sounission. -! ( ingy'iden, adv. En
1

\iUiJi

se

soumettant;

en

obeissant.

|jV...>.^Jl

160
[dCjSO] N6'\

;yCl

t^. (inkr,sm. *J^'' Igation/.; dngation, refus, n.\\ f.; dsaveu, m.; ^.1 nier; desavouer; ne pas reconnatre; refuser. JU jjSy_ l ne peut pas nier; il ne lui reste autre close que d'a|i


le

*^^-''^' [a.r]
/".;
j]

,.<r^.\{inkichf,

vouer.

II

j^y

^yToJ-J

(qui

infidele) nierait deviendrait pour dire c'est incontestable.

Anat. Jpanouissement, m. Syn. de ^La;i et yUij\ Topogr, \&3/' eveloppement spherique. J^iJi- developpement conique. developpement cylini|J\_^
vele,e;
|j

ilc-j apparition. apparatre.

sm. \de Revelation, ctre re-

II

||

drique.

^.

enguebe,

s.

Terre ine-

^ I gale Vieux mot.


,\\.<r-\
i

mal forme.

*^*'*^'
[

^^.1

engucht,

m.

o^

s.

Dogt,

6>-Ai

^.
An-

extasie,e; 4tonne,e.
j^^'C '*"
"1
\

-^V"' (dont inegale et mal eux mot.


v>.

enguebelik, s. Lieu la surfaee est

engnchter,

s.

(neau,w. Peu

usite.

fornee.
s.

Vi-

^ras,

enguel, s. Obstacle, m.; entrave, w. ; embarII

^'

<r.\

engubn, i\\Phar.
(

w.

jiy
(

yThydroadj.

Miel, m.

empecher,

am-

barrasser.

mel, m.
.
1

a>c^.

-^--.1

inguiltera,

Geogr. s. Angleterre,/".;Grande
adj.
ei
s.

r. C^l {f^ngubindr,
11

Bretagne.

miel.

Phar.

^T

i<^.\

inguiliz,

hydrome-

-r^^'

Anglais,e.
anglais.

jJji

le

royaume
.
l

.C-l
f.

inkidm,

V'-'^'ir^]
mose,
i\ SCjI ^j^
i I

sm. frf^ iJ/^'rf. Eechy.

Syn. de j\yr\ enguerek, s.


liiu,

ou

inguiliz-perest, (adj. Qui aime, admire om imite en tout ies anglais; anglophilc; anglomane.

^^^^j^J^l

L^.

vlpere,

/". ;

cou-

leuvre,

f.

.\(unguros, s. Nom Lf-^J "' ( qa'on donnai autrefois aux Hongrois. V. ^'"^*"^5'% sm. [(fe -' J,1***5^>M ( y--^J Aciion de se
iT

Iglais.e. S La jangue anglaise ; l'anglais, m. -=Adv. En anglais; l'anglaise.


*i^i>II

\<^-\ i-^J^^

^inguiliz di e, SiA\.kxi-

M.

parler anglais.
(

"^/r^
*!

glicisme,m.; natio-

briser,

d'etre

casse.e.

!|

Fig.

nalite anglaise.
5C*l
S

Aciion de se fcher, d'elre mecontent, de s'indigner. >U.

"lT
/".;

^^

inkimch, sm. [rf J^] Promptitude,

Malediclion,

/.

Vulg.

agilit, f.
f.

Peu

usite.

[j

Med.
Arti-

Astriction,
1

^-^
(

engmnar, ^.1 J^-^' (chaut, w.


.

s.

soleil. JI^Uj

s'eclipser enpar-

>j>~.r]

Eclpse de
J^^-"' vin,
I

enguor, s. Raisin, m. m, Peu usite. ^T


Ij

lant

du

soleil.

m. Po^7.

f'>^

161

^j
.'Sj\

i
\

rcssiMiK.csc.
''"fi'"'-.'<'J(ii-xcllo;
(lui

/r^

|rodil. Setrouve

r ( iU^JKprcs.somt'ni, w.; diligonr.!, /-. -O jg- avcc

(liHS dfs

qi

mtls rompnsds commr (\cii(> (cs (liscordcs.


*-'.

un graud omprcsst-nont.
(

un

cheiitl ete.
s.

^
Vasle.

igun,
l'leiuo

adj.

^1
A*^
el

\tinU,
(

\de^\] A m i,
?.
s.

wt.;

cor ::onpaf(ion,

-> S.

mor.

J;l j<?n/,
olxl
j

adj.

V.

enichte.
.

Mari do

la

leau-frer.

,su3ur ou de Ja lanie; V. j..


.

enemek, va. V.
^i'imile,
sf.

.iU^,'

pul!|icux (iudoirt. i^/.j^L. ^i'itmozedj, sm. AIo-

Boui

Y^c?

il

^''"-rjony,
I

adv.

En

Melail; longuement
l'aise.

Jargemenl;

dU'loudijbl
- -

dclo, w.
*cl
j

i*''ys- Le ped un car( lt

nassier.

enenmich, adj. Chtr.

^|

enenmek,
cllr.
}^'nt,-

vp.
[;,/.

:itre

sm.

de,;]

Metlre bas, en parlant de la [emelle d'un carnassier.


va.
*

- .

Om

t' /,:

VT
/".

^
I

'^\

\
i

^"'"' sm. meni, m.

\\

^1

Gmisse-

it;]

piHos,

jjj)^ j:

Sortes,/.; esl y en a de

dilTrentos cspcccs.
-'j

Jl

^"^"^'''
i

^^^-

[c^mp- de
trs

-^>J

Plus o

lu-

soupirer et genir. pron. Lui, elle; ce. ( o, -? (ccile; cela. {Pour ceci V- y, ^) Dans les autres cas, et au pl. et av ant les prepositions, le j

niueux,euse; eclatant,e. \inh, sm. [r/^^-J An-

se

change en

i: i

A\
r

nocc/.^averissement,

7n5

onprononce etVon peni

e-

t.;

rapport, m. Ecrit d'un empl.y son superieur, d'un

crire
tre.
ijj'
il

assi
6>
j-^ji.
le

.ifji,

\r,

j_,,

giverneur au minisiere, d'un ministre au Grand Vizirat.i


iU-.

li

t^j

jj^
l'au-

apres-demain.

moire.
->

annoncer; rapporter: sou-

l'louves,m.;rivires,/".
(/"</',
\

meme jour. c^ jIT la meme heure; surle-champ. ,.J le meme lomme.


j^
^

,,

V. ces mots.|Meme.

On
jl

dit quclquefois Jji


o.'
I

vU.^1 r
v

sm. [rfg^A*]
f.
;

Demolton,

des-

iuterj.
s.

Oh! ah!
/".

truction,/-.; lline,/^.

N.^x^.
(

{ev,

Maison,

r-r

(Defaie/.;deroute,/-.

J (ts-S^Ulematre, lmatresse de la maison. ,|ii habltants d'unc maison;

.^^^U

les les

11

v*i^>.j'

162
Jl'"!.:^- ani-

membres

de la famille, les doIJ

mestiques ete.

j^j\

obouz,
I
\

s.

ou

maux
sonne

domesliques.||/:.T
familifere.
|i

<*

mille.ljjjV fan^iHe,/". c?^ cuisine, pere de famille.||5

peren ^U j>
f^-

*j^'y|>T]
d'un d'une vie ete.
^]a^\j^\
\

evkhyr, sm. [pl. de Derniers jours mois; dernieres heures


I

evssyt, sm. [pl. de Ja-y] Moyens, m.

[mot fr.] s. Obs, m. de tente ( oba, s. Espece .-9 ( tarlare divisee en compartiments. Famille nomade qui habite une tenle. partic. Place de( oup, V'-' ( vant quelques adjectifs commenmU par jt leur donne une plus grande e.xtension
(obous,
i

cry.y
I

jjj^ tres long.ue.


,\
-^
1

milieux, m.; moitis, m.; jours du miUeu d'un mois ete. sm. [pl. de ( evmyr, * orJ \ v'*] Ordres, m.

iceupteurmek, va.

donnances,
1*1
I

/".

ou laisser ( Faire JLT <j embrasser. donner la main, le pied pour qu'on l'embrasse.
,-?

baiser,

(
[

evil,

sm. [pl.de Jji]

(opera,?,.

[motal.]0s.

Jj'j'
les les

Commencements,7w.; premiers jours d'un mois

'-/J' (pera,

m.
Baiser,

(gupeuch,
(_r-7'

commencements d'une

anciennement; mitivement. {evhdch, s. pl. Vagail *\J'.J (bonds, m.; aventuriers, m.; mauvais sujets, w.
ciode.lji
1

pcpri-

(m; embrassement, w.
CBupechteurmek,

0- j

J^

va.Amener deux
la

ou plusieurs personnes s'embrasser, faire


elles.

paix cntre

<33J.3
-1-

obrog, s. Fosse, f. Vieux mot. \\obrouqlyq, s. tat


(

Art^
paix.
tj,L

\<^upeuchmek,\n.
\

O'

(S'embrasser

brasser l'un I'autre.


1

s'em; Faire la

O^^J.y
la surface

(d'un lieu ete. dont estcouverte de fosses


I

ceupeulmek, vp.

tre

ou fosse t te s. Vieux mot. iobroulamag, j3*V_j.j\


'

vn.

""^J (embrasse.e; se baiser. jx*i'\ J-.J J( c'est un homme


donl on peut embrasser la main; c'est un homme digne de veneration. (cBupmek, va. Baiser; t[ J> em(embrasser. ,-9 brasser la main d'un superieur en signe de reconnaissance ou pour prendre conge. /. se
I ||

(ou

iobroulmag, vn. Aciy'JjJ (querir des fosses sur sa surface. Se dit des
-1
1

champs

ete.

Vieux mot.

*
.3

\^{
i
(

ceubek, s.

T SiS, m.; monGourmand,

ceau, m.
obour, adj.

(e;polyphage.=^S.Gourmandise, f. -1 ( obourlyg, s. Gour&jy.y (mandise,/'.


I

-^y.3

<iX;\ j prosterner. prier avec insistance; solliciter.


||

||

^y i
I

(ot,

s.

Herbe,/".

\\

jjj^

foin,

w. II J--^.

f ./ crosson. s(!8.no.||tf m. f J-^j' herbc a chal. bP'^, jjT ciironnollc, jj fjU (lidnnU^s ospfeccs de planles. s ^*- arsonic, tabac ; prisor. U ojj>. JH psyllium, m. 5 V. poiKre qui sert pour f
Jorbago.
II

w.

.|

.1-

oH/rtnmar,
honle.o;

adj.

E;

||

-Jj^r

tf-iT

J^^y
e\' {y^y
\

elTroni6,e

d6vergond('',c.
^

||

ii

ontanmnq,yn. Ayoir

f.

||

iS

(lonte; rougir. Rougir de ne pas avoir agl con-

ij

venablemcnt.
d'avoir honte, de rougir; honte, f.; rougeur, f. Tl-?
(

tn.

"-i;

(outanma,

s.

Action

li

>*>

II

.uuorcer

lo

fnsil.
1

midile,
orf.

f.
i

ojl ou
jS\.
.

oton

Feu.m,

:>ji
I

^,-g,^^

,(,f .

^y ^y
1-

\\oi,
\

s.

Poison,

m.

Vi-

eux mot.
evet,

adv

Oui. r-^\

i:
1

{m, monsieur

ievtdd, sm. [pl. de SIj] *^^y i Pieux, m. ( evtdr, sm. [pl. de jj] *-)" J ou d'un [ Cordes d'arc instrument de musique. HGg'om.
I

Cordes,
.
1-

f.
(

otarmag, va. V.

-j'

outanadjaq, adj. Qui fait rougir ; honteuK.euse. | Dont on peut avoir lonte; qui n'est pas familier.re; qui doit 6tre reu,e avec une certaine c<5remonie. s. Honte, ( outanych, * -1lT'^J' ( m.; rougeur, f. - !ioutnnyq, adj. Qui a ^3.3^ [honte; qui rougit aisement. -- -1- C outanyqlyq, s. ty^C'^j' ( tat de celui qui a honte, qui rougit aisement.
a\' 0*:^^y
'
i

*\

,-

j.A.^\

ceutteurmek,\9i.

pU'jli otagh,
.1*-3
I

s.

ou
coq,

.M
(

un oiseau

{otaq,

s.

Tente large et
ij^U*

(bien garnie. tente imperiale.


-?

sonner.
ete.

Faire chanter m ete. Faire rSonner ; jouer du cor


ete. V.

-j/y

il-

iotaqdjy,s,. Celui qui


i

j^ ele.
\cButuru, V. t5j>j'

<Jt J i fait OM qui tend es grandes tentos. 1(outandyrmaq,\2i. ,3*j,a,bj\ (paire honte; faire rougir. Agir de mani6re faire rougir les siens. Obliger. outMvghadj, adj. Qui r[^\: f J (a honte; timide. Vttanghadjlyg, s. Ii>.i;ji; -1 i^^^^^y \lEtat de celui qui a honte; timidite, /.
I

^^^y Qui
\
I

.-

\ontanqhan,

mide. Vieux mot.

adj. honte; tiV. ^UJtj\

(cpulurM, s. Le signe ((^)qui tient lieud'une voyelle et qui en arabe n'a que la prononciation de u ou de ou, mais en turc, souvent aiTermi par la lettre j , a quatre prononciations differentes savoir o, ou, u, ceu. ^,\ le signe (*) qui la fin des mots arabes se prononce un. ...' ceutuch, s. Action de \ \jr3^ [ chanter ; chant, t.
:
j

>ii^j\

164
Ui
i:jl ^

I Action de resonner; son, m.;

rsonnement, m.
ensemble i Chanter chanter en voletant, en s'entrecroisanl et en jouant, en parlant des oiseaux.
-vi1

OU

4J alJal

iotly-ba-

Igha,

s.

i *^^ ti

\cutuchmek,

vn.

Crapaud, m.

O'-J
Lr

loufma^, vn. OU
( (

mutmek ou tmek,

va.

iotlattyrnaq,YR,.
patre.

i^^j-^J^y (Faire
(

otlatmag, va. Patre.

Pturage, O-^'J' [m.; pacagc,w.Prairie, /".; hcrbage, m.


-vi1

ollag, s.

Passer outre; depasser; vaincre; gagner au jeu. ( (etmek, vn. Chanter. u-9 ^ Resonner; rendrc un son. Fig. Parler beaucoup; dire des frivolites. ( autme, s. Chant, w.; 4X son, w.; rsonnement.
j
!|

Ferplurages appartonant au gouverne-

**r^J (nage

;*M-

otlagy'ie,

TO.

s.

des

J7J

JJou cj' Joi


iU-.l
II

j'f^'*'
(

s-

Action
,

de repasser une

ment.
-

M ot
1

barbar e.
( i

etofe

OU un labit.

Ni.

otlamaq,\n. Patre.

passer.
-

Fer
.

re-

V.

iUjTjl
s.

C/^^y

tre

stupide; ig-

norer ce qu'on devrait savoir. Va. {en vieux turc) Brler; enflammer. (of^anma^jvn. Patre. - rM0^^'-?'|=Vp. tre mang par les animaux, en parlant des pturages. -1\otlyq, s. Lieu coul3^J ( vcrt d'herbe; herbage, m. ; prairie, f. Poudre fine propre ramorcement.

Celui OU repasse des ctofTes, des habits, des 1inges ete; repasseur,euse. Celui qui prepare les pattes de mouton ctc. en brtllant leurs

'^j 3

utudji,

celle

qui

poils.

d'etourneau petit

et noir.
s.

Etat de celui OU de celle qui repasse des etoffes, du linge ctc, Profession de celui qui prepare les pattes de mouton ete. en brlant leurs poils. ^^ouraq, s. Endroit, \ "i J

^^:^yy

t\\

(,

utudjilik,

s.

(et

profession

^f^,y\

i^\.

iceutlegu,
ijj'aigie

Espece
tourne

<^^j3
c

lieu, chaise, sofa ete

qui

propre
%

s'asseoir;

siege,

m.

beaucoup en volant.
ili;
I

'^^3

[
(

cButeulmek, vp. Etre vaincu.e au jeu.

^^y
j

\i;

(Butlemek, vn. (ter. V. <iUV.

Chan-

Fondement, m. ; stabilit, f. Repos d'un corps d'armee en marche. Repos pendant le station, f. voyage; sjour, m. % Pot de chambre. Chaise per;

ece.

II

iSj_

les fesses,/'.; le cul.

w.

H>^j
^

vn.DreoM

ans
dit.

faire attention ce rm'on

-=Adj. (en vieux turc) Invalide. V. AfiU -\; - x\otouruqlyq,?,.VQnO^'J^J'^sion de retraite;

teb
soltlf payro aux invalidcs. eux not. V. ^U"

dUJyy

Vi-

d'un bAlimonl ou d'une Ilqucur. g )(!oucncnt. choaago d'un navire,


^ .. ^^jyj\ ou jj^\ {(Buturu,
I

>.

(eutnriou.

t.lj. .

Slallc; fiM'ino;
>

immuallo.
nq,
va.
ll-

olonrtm
Kair

prp.

(3'^J^J
g

asseoir.

Poscr; placer; inslallcr.


{

chout'r; fairt ('clonor hji navirc.


1

!iJiy, causc de cela; pour : * pour quolt pour ccIa. pour quel motif?

causc de; par co quo;

otourtna,
esi pos
!|

s.

O, qul
s'il

"^J^ J
plal
pc'os

conme

elail assis.

^,- o^'^lf sorte de coupos d'aleryines cou-

J^J Trenle. / irenle un. i^' lrenle-deuxelc.


.
1

iotnnz

adj.

num.
fl

el

j-,

sorte de jeu de cartcs; Irenteli

en roul el placcds deboul. otourd/lmag, vp. ^ij^jl S'assooir par ordrc sper itHir. llre pose,
plac, inslalle.o.

n, m.
.

/.
(

otonzer, adv.

un renlieme. num.

Jjy3^ (Par

renlaines.

Trenle chacun on par tte.

{.olourych,
\

yjf-^yy
assis.

o maniere de
S'apaiser
;

s.

Action
s'as-

seoir; posilion ddcelui qui esi


'

0^-)j3
tre. -
I

'Jl

\iotourychmiiq,
i

vn.

s'abal-

otonrylmaq,

vn.

*y'jy3^ [ imp. S'asseoir. Jjy, jUj/ji on ne s'assoit pas ici. ( otourmaq,yn. S'as<3^->yy i seoir ; ire assis,e.
^J,_
1

O^^jyy ou ^jfj\ \lamaq, vn. Arriver ; rge de trenle ans; avoir la ireniaine. -1.-1 {otouzlyq, adj. Qui iyjyy (esi compose de trenle ; qui conlient irenle. piastres ete. Qui vaut irenle irenle ans Qui a l'ge de qui a la ireniaine.
.

iotonzly, adj. Qui a,

f Rester; Demcurcr; resider; habiier. Ne rien faire; se re-

'^>yy (qui conlient trenle; qui estcompos de trenle parties.

/.

( I

Reposer, en parlant d'n btiment on d'un Uqueur. % fchouor, en parlant Vun navire.\ etre meurtri, en o\ parlant d'une partie du corps.
poser.

^jy3^
tieme.

otouzyndjy,

adj.

num.

ord.

Tren-

^^j; jyj\

nime. ^f4^^ j/j sime ete. ^^


||

trenle et utrente-deule, la iren(

lime.

ej3j\

digence.

|i

Jy^elre reduit l'inJ^L^T ne se soucier

de rien. couver, en parlant de la pole ete. Et fig. Resler toujours a une place. - tiotorma, Action s. >yj [de s'asseoir; posilion de cciui qui est assis. Repos
||

\*^j^

y-yyony^y
1
1

utUSSZf
Sur
fer,
le

]^^^-^

lequel on n'a pas pass


eto/fe,
*

habit, linge.
ceutnch,
I

Jj\
-

s.

V.

cr^j'

*-'^*"''
(

.M

utuletmek, va. Repasser une etoffe.


166
un
linge
ete.

et

Lj
l'autre affaire; cette afaireII

Brler

le

poil

j^}
l.

d'un animal.

S>.

J.

l'un

l'autre

quelques-uns.
1

*1

Repasser une eto/fe, ete. Brler le poil mal ou d'une peau. | en place un membre derange; rebouter.

un

linge

J'
\

-^-"j^

diyy [I i
s.

ete. V. "I ete.

yy

d'un ani-

(oudj

Pointe, f.

Remettre casse ou

G-? ( Extr6mite, /".; bout, m. Bord, m.; coin, m. Fin,


f.

Repassage yj (d'une eioiTe ou d'un linge. Brlage des poils d'un animal ou d'une peau. ^\\ - ( tlenmek, vp. ou
'
1

(MM/eme,

s.

Sommet, w.Tete, /".; commencement, m. Cause, f. -j*


iS

prise, /.
.

'iL.j'.jvi
|i

ner prise
*
li

vn. ;^ire repasse en jmrlant d'une etoffe, d'un linge. % Rougir, etre rougi par l'ap\

y^

par une conclusion. j>Ji>-\3 J perdre le fil d'une alTaire. H *^j:j apparatre; pousser.
Ij

irouver des signes J^>. li les quels on peut arriver

15

v^J don\\

J-\f

chevet,

proche du feu. Brler son poil en parlant d'un animal.

^^3
au

( (

ulume, s. Grains de froment vert rtis


mutun, grce,
s. s.
/".

feu.
1

iceudj, s. Vengeance,/". jiT se G-? ( Pari, m. venger. j-c'^i parier. ievdj. sm. Sommet, w. *C-9 ( Astr. Le plus haul
I
||

\\

li

-73
r
-?
i

Pardon,m.; Vieux mot.


est

point duciel. Apogee,/".||Fifl'.

Le
I

plus
1

laut
f.
(

degre

d'une
[pl.

(ceute,

Ce qui

au

chose; fate,

c6te

le

(del; l'autre le; le plus avance. ^^ ^'J^f'3

evdj', sm.

de
f.

C
II

.-?

l^j

l'autre cte de la

mer;

l'outre-

mer. == Adj.
l'autre

L'autre.

lijf

Med. tjJ
-I
I

osteocopie, f. iodjag, s. Cheminee,

Douleurs,

jour; une des jours passes. V. S'-Cj\ Adv. au del; l ; plus avant;
*!,

<^ plus loin.JleJaudel de; de l'autre c6tede...||i JiJi ou AiL-jj- tx par ci par
,

l. ^Ji de et de l; differentes choses. (5-*j'j ^^ passer outre; depasser les bornes de la convenance. ^^ *^. fj employer toutes les
II
||

mesures
1

possibles.

|i

sj,

in

If. Foyer, m. R6chaud, m. Forges, f. Four, chaux. Fosse plus ou moins large pratiquee dans la terre pour y planter des lgumes ou pour descendre un egout ete. Fig. Famille ; grande maison; dynastie,/.;elat,m. y>* les etats barbaresques. isJ Vieille expression. Corps d'armee organise d'une maniere particuliere. 15 iSj^- le corps

.-^

II

depuis longtemps. ^ - [auteki, adj. <?f pron. <3 '^J' ( L'autre; celui-l.

des

Janissaires.

I|

grillon domeslique.

ts''^/^ ^u^jj

ciercher un refuge aupres de;

^jy.j\
!|

167

sdllicilcr 1.1 jnUMlion do. dlruirc. iU^.i -^r'> dU/a;>-.


,

,_>.j\ >^j^-

ou

^j^->-j\

un finillc; pcrsculor K'aucoup (il' mal-I


.

fairo

ondjoHZlnvKKf, vi. itin; a bun narcb; cesscr d'lre chor,


fere.

')(lj(i(i<lj!j, s.

Rano

^y
l9

nour,
\<>dimdjvly(l, s. ( lrofes8ion ac ras.

(^J^TJ^
.

(oudjoHzlyq, 8. Bon hnarcb';; bas prix.

M 9|^ 1' ">^*\


,

utch, adj.
II

Cy
C;\
II

/.
\\

nun. Trol. un liers.


||

noiir.
.,"1
(

odjatly/,
prali(iuee

Foyer
loit.

irltf triple, m. pbir. J-v^y iriand.ru. |

^.

(^^*^^'

dccuisine. grandc

onverlurc

au

La principale poulre (jui soul toil. tict Ic hliuMil donnail Tiiro ol onploi (lu'on aulrt'fois avoc droil de succesjy^ l'ancre mairesse sion.

irinesire, ?n. Lnfant de Itslrois luirois mois. >J nes : Hedjcb, Chabn, Ramazn.
jJbT
Ii

outchar,

adj.

Qui
vola-

J ^'
tll,e.

vole; volanl.e;

li

d'un

navii't'.
I

-l VI ^lU^jUn ,^^Uy lwmg,vn.


\

<

oudjala-

outchar y, adj. CjjiU debauche, liberlin d'une lu'xure elTrnee. ioutchaq, adj. Grim-1
I

L>J'^J'

\ller
,1

au sommet, au bout. Uvu djo ur djaq, s. Crh1

^*^J'
eux vot.
.

panl,e. (plante.) Vi-

\^^j^y
ci

avoc

le(iuel

(ullin d'oiseau duron parie

iutcher, adv.

Trois

(vudjeurmek
Parier.

va

[cbaque fois. Trois chacun ou par chacun. outchyrtmag, va.


1

J^y

vudjenchmek, vn.
Parier.

evdji'iez,
nette,
/".

s.

Maison-

laisi Faire voler ; ser tm oiseau libre de voler. l'air. Evaporer; I Jeier en

O^J^y

volatiliser.
.

J-V
I

ou .U-1
(

iorf;V?/, adj.

^^T.?
1

outchyrtma,s. Cerfvolan, m.

ioutchyrmag,
(Vanier
(

va.

"^

oudjouz, adj. ef adv. A bon narche; bas

3*^'^-9

beaucoup.

Derober furlivement.
,

prix.

^;.>-J [oudjouzdjy, adj. ^J^=r^' (Qu vend bon


marche, bas prix.Qui n'achete qu' bas prix; qui cherche acbetcr pour ricn.

Jj'^3^

outchouvoujn.s.Vre' cipice, m.; escarpe-

meni, m.
outchouroumlyg. s. Endroit plein de precipices; lerre en forme de precipice; escarpement,w.

{3^3j^3^

c3^'^j^=rj^ oudjouzlatmag,

ou
va.

O^J>
Baisser
le

J*Jj=::j' [adj.
precipices (lerre)

outchouroumhf, Oily ades


;

prix; vendre bon marche.

escarpe,e.

d^j\
-

168

\ontchychmaq, vn. en sc mc[ Voleler Ly^ lant et en jouant entre eux, en parlant des oiseaux.
*>-

dk
trois,
I

va. Faire atteindre

7nek, au nombre en y ajoutant un ou deux.

ou <li.o4> j, uu^^<y^j,

ut ehle-

la

outchgotr, s. Cordon qui passe par coulisse des caleons pour


(

Diviser ou plier en trois. Donner une terre fermage en ^change du tiers des productions.

les lier.

outchqourlyq, s. O'J^^'TJ' ( Coulisse des caleons pour passer le cordon. bois propre Morceau de passer le cordon dans la couisse des caleons.

utchleme, .1 1-^1 4=tyou4.4^y|g Trefle


1

rampant.
-I

trois brins lordus

J^^O' V. c^.

>

compose de ensemble, \outchmaq, s. ParaCble


(

dis, 7.

Vieux mot.

>.
I

adj.

Qui cst

lie

avec

un

cor(ca-

C?"* ^

outchmaq, vn. Voler. S'cvaporer; sc voDisparatre; 6tre de-

don pass^ par sa coulisse. leon ou panlaion ete.)


.

latiliser.

rob,e. Se debaucher.

"

^^^3
V.

( (

outchgoun,
celle,
f.

s. ^fitin-

\utchletmek ,xSi.F a.\Te (atteindre au nombre trois, en y ajoutant un ou deux.

^
(

Vieux mot.

^ '^y
I

(
[
I

outchma,

s.

Action

de voler; vol, m.
(utchundji,Si'].nxim. lord. Troisime. 6ji

'^
\

A}X>-

^ST-'

treizifeme.

troisieme ete.
sifeme.

ij

3J ^-

quarantele, la troi-

Dieu, Mahomet et l'archange Gobriel ou Mahomet, sa fille Fatime et son gendre AU. t La trinite chretienne. ( utchtechtirmek, <ll*^JL5 (va. V. <iUi^ji utchlechmek, vn. \ ^^c**^>'^-^ ( Atteindre au nombre trois, jj- Vadjonction d'une ou de deux uniles.
V-?
(
. I

utchler,

s.

Les

trois:

Qualilc ou etat du troisifeme, de celui ou de celle qui tient le troisifeme degre. . ^ ( outchynmaq,vQ.?>'ei
1

^:rr^3

Ji>-

utchnndjilik,

s,

{^ '3

frayer. C^J^n:.?^ [ete.

Cf^J3^3\
(

l5^^-?'
se

outchouq, s. Bouton de fevre qui pous1

Qui r3 (contient trois; compose de trois. Qui a la valeur de trois piastres ete. S. Mon-

(1L>-

\'^tchleuk,

adj.

aux

Ifevres.

ioutchouqlamaq, [vn. Avoir des boutons de fevre, en parlant de

0*>^y73'

-S"

naie de trois piastres.

la levre.

^
jjOS

-l-^

J'

jCf

outchylmaq, yn.imp. Voler. c,j_ 6Uj\ ^a


il il

okh!
la

interj.
le

Exprime
malheur
Signife

joie,

surtout quand

est impossiblc de

elle est

voler l o

n'y a pas d'air.

d'autrui.

causee par >-Jy

jj

r.lprobalion ol lacarosso: j.i<


okhchntvn(j, va. Fairo l: r(if>(l<';

(vudhirh,

s.

Aclion

lT^'J
nis.o.
I

d'clre pay,

indem-

L?*''-^J'

,iil^j\

[ \

imitcr.

Vn. Hossomhlor; apdo...

U^^^'

odoun, 8. Poulre,
jl
||

Bo8. m.
f.

Has-

procfor
.
1

^.L>._5
bliT;

okCHlVKK/.Ml.C.^.rosser. g Hcssom-

approcher; avoir (luehuc ros.semblanco avcc. . iokhchama, s. V.

1 I

Fig. l'ersonne slulonnadc. A pide; lourdaud.e. ('U</um/;,s.Emprnnt, CJ-^yim.; pnU, m. il^

>

>i^^.j prHer. enprntt'r. -- Adj. Knprunl.e; prle.e.


||

>;

-9"^-?

odoundjy, s. Colai qui vend du boi8

okh:hanmaq, vp
ress.c.

ou qui
-\

le
V

tailie.

ok l e l di yr l, s. Aclion de caresser;
curosso,
.Sjl
1

L?^J^J'
qui laille
o.5j(
I

odoundjybjq, s. Melier de cclui ou qui vend du bois.


I

/".

odo,

s.

V. <iy

od,

s.

Feu,

?.
/".;

V.

ey

( (

a'U(/, s. Bile,
il

fel,

w.

*o^jl\ ou a*i_,i (va.Payer;

-?

F</.

Bravore,/".;
f.
\\

co-

indemniser.
1*0.5 ol
I

rapo, ?.; hardiesse, j>ujI avoir peur;


tressaillir.

j.'v^

(vdeme,
,

s.

et
s.

Irembler;
;,

ceude'ch,

oud,
.'i:
^1 *
I

s.

Chim.
sm.

Rusma,
[pl.

J^"
^

-9

(ment, w.;

Payeindem-

nisation,/".
(

evidd,

de

(-lij]

Anis

sincferes.

*VJ'
1

P'u usUe.

/1/s X.5,
dlc":

( ^

(cudctmel a'udi'tnek,\i. Faire indcnniser payer, in

m.

[|

^^ f
1

y
i

ievdiTie, sf. [p/. de ((5.>j] Valles, a ( ozima, s. [du gr. odi

hema] Med. deme, odenosarque, m.


s.

(our,

Scrofules,

/".

pl.;

andechrnek,\n. Pa'J' i yer l'un l'autre; s'inderaniser mutuellement.


1

^3

ecrouelles,/". pl;
f.

tumeur,

m.; glande,
i

1].
9 ^
1

( [

cBudek, s. Payement, m.; iudemnite, f.


i

^3^

(Budleuk, Ad']. VoUroTi, ne.

\
i\

ceudemek, va. V. ceud

.5

((Budenmek, vn. Etre (paye, indemnse,e.


cBudenme,
I

4IJ

s.

et

s. Fosse, f. | Remse j^j\s Ipart, m. fortifer en faisant des remparts autour de soi. ^j chef de la garnison d'une forteresse. Vieux mot. se( aur, s. Cloison, f.; ->J i paration,/".;diaphragme, m. Colline ariificielle. ( ora, s. Ce lieu-l; cet JJ (endroit-l. f| cet en-

ceur,

J-?

\\

|1

jJLJijjt

170

ti*j ^

par Oi de jj dans ces pays-l. ^ dans ce meme endroit.


||

cet corps. ^ ^gM endroit-l de ton corps. affaire-l. lieu-l. Cette ce ces lieux-l. <_ tfj

droit-l

de

mon

vir
-'-9

oraqlamaq,
Moissonner.

va.

II

|j

j l.

la;

l.

oraly, adj. Qui hace pays-l; habltant, indigene de ce pays-l.


1
1

!|

ievrm,

sm.

[p/.

de

|1

jj

<>-

dans
I
1

le
( (

pays; sur les lieux.


(Bura,
s.

^
W-

*r-'-9
I

c^
11

Colline arti-

hypsarcjue,/".
*>.y^

fciellefaiteexprspour mdiquer les confms. Vieux


->J


f.
1

IrjjJTumeursJ.itfe'rf.
{et
||

VJ
'>^on

non

v^

c^)

{^i

fibrome, -o^-^) rhi-

nocelie,

mot.

.1 ( oramaq, va. Ramas{3'->y (ser.Mesurer. Vieux


mot.
.1
1

ouratmag, va. PrenL? JJ i dre, manger, dissiperoM piller tout. Vieux mot.
-I
1

Maniere, /".; mode, m.; methode/. Proportion, /".;


(

^ J-?

oran,

s.

Mesure,

f.

^^

ijj
f.

oraisons, chapelet.
-I
I

^J^

Chapelets, m. ; reciler son

symeirie,/". Eslime,/".

Vieux

mot.
1
1

(oransyz,

adj.

ans

ioraq, s. Faux, /". ^'J^' ( Moisson, Saison Z'. de la moisson. S*-y. grillon, m. Ses differentes especes s'ap||

->J

e.

ans

trique. mot.

(mesure; demesure, proporton; asymeSans manieres. Vieux

pellent

^y,
I

^/>:~^

^y,

JLj>

.1

^->y

evrg, sm. (Jjj] Feuilles


(

[pl.

de

-1'LJ \oransyzlyq, s. OV^^JJJ (fitat de ce qui est ans mesure, ans propor-

ou de papier. b^u^ feuilles dispersees, non reliees. v^j


papiers
piers
ete. <<4r^
offlciels.

rf'arfcr^

tion; asymeirie,/".
vj.
1

<*jAi

'^'J^'

Vieux mot. or anlamaq, va. ~ Mesurer. ' Estioran//,adj.

pa-

mer. Vieux mot.

relatifs

papiers importants.
ji

un

proces

ou

^'>\j^\

y\]l> t\

bureau o sont

gardes les lettres oflicielles d'un ministere ete. iSj^j^ le directeur de ce bureau. Bot.

proportionne, e Vieux mot.

Mesure, e; symetrique.

*j>.

||

prolophylles,
lineaires.

f.
||

\\

uio.

faire ^Xyfaire veux


;

dr j,->3
*\
1

(
i

urpeurtmek, va. Faire hrisser.


herisser les che-

tressaillir.

feuilles

feuilles perfoliees,

^*J,^y
tressaillir.
I

oragdjy, s. MoisC5=r'J5 'i sonneur, m. s. l\^\ J I or aqdjylyq, -Pro0':rf^J3^ i fesiion du moissonneur.

\urpeurmek, vn. Se (herisser. Xy'


||

31

..1

(urt,

s.

iU-J

o^\

cacher une faute un delit ; ne pas laisser l'afTaire paratre devant lajustice; pas(

*~'-^-?


*tjy

ifA

ir'jy

sdis siloco el
orlaq,
II

ans

puni-

n'appartient

personne.

r-i*lJt t'crivain pul)lic.||jl*

^)\
1

8.

Ass(oie,o. s'associer.

Jj>.

corner. -- Adj. Moyen.no. d'une taill raoyenne.

iortaqlachmaq,
(vn.

^g^^ anbasKadour du
classe.

socoade

L?""

"^"J^
1

S*a?8ocicr

lolure

une associalion.
(

A^y'C ->-?
'^%\:

oqtaqlacha, adv.

ou
ort(iql(irhy,

adv.

ortalamag, va. V^" {^*^^JS^ [ Metlre au nilieu, au centre. Trouver la noili; diviser en deux parlics egales. Trouver le centre ou la moiI

^^'. '-'J'
(Ic

ort(iqlyq,
(

s.

Assosocil

ti6; aller
-

jusqu'a
\

la

moiti6.
,

cialion,

/".;

comnierce ou de travail.
dJ\:.,\

(j^^*^jy
la

p-v

"

vn. ortalunmaq jtre au milieu ,

yon.ne;nitoyen,ne. JLe secod de trois freres; la soRonde de trois sncurs. ortani

JJ

ortandji',

adj.

Mo-

la niitie; elre fait.e jusqu*

ortans'ia,

pourpr(5e
tensia,
1

Espece de fleur s. venant du Japon; horm. On dit aussi ^^yJ^.


,\

moiti. -t- \iortalyq, s. Surface iy'^J3 [ de la terre qu'on voit; horizon, m. j^jtT poindre le jour. 3*j^J se faire nuit ou se faire obscur, com-

me
3j,_

lorsqu'il

va pleuvoir.
n'y

>

*^

il

a personne

a'urttirmek va. U<^jjXj^\ (Fa re couvrir; faire cacher. Faire ensevelir.


< ,
i

l'horizon. Le monde; les hommes ; la societe; le peuple.

\ -

a'urtmek,
vrir
;

va.

^^J^'
raer.

Cou-

une emeuie regne ou couve parmi


j^^,j\s, jij J^r^ij
v:

voiler. Fer-

Excuser, pardonuer une faute. i retmek, va. Elever *\


I

Cacher.

le

peuple.

Jjal
1

^wj*<tt,

s.

ou
Tout ce qui
\\

(Burti, s.

(et nmltiplier, par la generation, des moutons, des chevaux ete. Cultiver des
fleurs ete.

-''

<3J-?

verte,
ur^g

couvrir; couij'\ couverture, f. <A^ jji voile des femmes. couverture de table.
(

sert

f. ;

\\

CBurteunmek, vn. Se -'-J se voiler. [ cuuvrir; (or^a, s. Milieu.m. Cen^ ^J-9' (t re, m. % Moitie,/'. Lieu o I'on est; qu'on voit. j>. "^-^i il n'y a personne
ii^"
j

j<',

{(Burtidji,

Celui qui fait des couvertes; qui couvre, qui voile.


.{ceurtis ^^i,j_jl on^^yj^
1

sur la place. ^^Si b^ se lever; disparatre; neplusexister.


I|

U>

adj.

Decouvert,e; devoile,e; nu,e.


1

de ihetre turc grossier.il J^.- bien public, qui


Ij

j^ji

espece

J-jy

_ on ^]yj^\
\
\

i I

aurtuli,
^^.
U

^^^:
^^\f

vert,e; voile,e; cache,e.

Ji-vj>

172
j,i ^^J-?'
1

qui est pass6 sous silence; qui n'est verife par personne.

^j^j. vorychma,
de
se

s. Action " frapper l'UE

Canard,?n. Urinal,m.!|5 >^i macreuse,/". 1^1? couleur vert


t\^ -^^->y
I

(surdek,

l'autre; combat, m. .! \iourghan, <J^J.?' i corde.


A*
I

s.

Grosse
s.

fonce.
*oi.j_j,
( I

evride,
a._j_,]

sf.

[pl.
f.

de

Veines,

Cclui qui fait grosses cordes; cordicr, m.


.

O
.

ourghandjy,

^-JJ'

de

va.

vourgoun,Sil.FTa,T^-

frapper o'j/j^^Kzfr'"'
frapper

par rentrcmise d'un tiers. I Faire tuer, assassiner. i\ ( CBurdirmek, va. -t -^5 ( Faire tresser.
I

pe,e d'un malheur ou atteint d'unepaasion. % BIcsI

O^^J3^

s6,e.
,1
I

iceurek,
i

s.

->J

tion,

/".;

^j_jl

ceurs,

s.

Enclume,

maonncrie.ll
/".

^g^,\

ouvrages

Construcde fl--plomb,

m.

Bouline, /. dU-. aiier la bouline; bonliner. -^j, bouline tantt d'un cote tntt de
||
||

l'autre.
||

,x\fT\

bouline

sou-

daine.
^LJsLjol

Effraycr; epouvanlcr; faire frmir, ressaillir. ^ rkek, adi. Qui s'efV< J-9 ( fraye aisement; efraye,e; fremissant,e ; IressailI

ou

(orsa^'^JJ' {lamaq,
la

lant,e; farouclc.

Mk'C^

rkeklik,

s.

Fra-

vn. Mar. Aller bouliner.


dil <tj
va.

bouline

Friper; user.
Mjj,

AfTaiblir;

sement, w.; etat d'une personne ou d'un animal qui s'efraye aisement. *\^ ( rfcmeA;, vn. S'ef1

abattre.

^-^J-?'
saillir.

frayer; fremir; tres;

Perdre ses fruits ne pas donner de fruits, en par

weA:,

vn. fitre fripe, use,e. Etre afaibli, abattu.e.


*
1

lant des plantes.

( i

U^-^J

vourych, ment, m.

s.
;

Frappecoup, m.

Fras. '<r ( urkunti, L^-^^ JJ' (yeur, /. ; frmissement, m.; epouvante, f.


1

Combat, m.

va. Pare combattre des troupes ou des beUers, des coqs ete.
(

,l^r^i^,^ J^j: -JJ

\^ourychtyrmaq,

3^^

j^ou^jjl |rM,s. Tresse/.


f.
(

Nalte,

^ ^y JJ

Parure,/".

ceurgudj,
celle

s.

Bosse,

( /".

du chameau
s.

'Z O JJ
tre.

\vourychinaq ,Yn.
(

ete.

Se frapper; frapper

l'un l'autre; se baitre; combat-

a^

ceurgudjlik,
tit

Pe-

^y JJ'

bt qu'on

met

sur la bosse du chameau.

, ;

175

J'jj
as9a88n(!,l)lcg8,o ov, pris,
(

^^
811,0.

\\->.

<"

{ \

vurnudjli'nmek
vM.l)('vftnrliosr-

\\x(\,

-r jy

d'amour.
.1
1

J5

(idllIlT.

ortnan.s. Fort.^J
1)08(1 ucl,

>/;,Uu^U/;y(-:
/, adj.

U^jy

m. lla.U'

Hossu.

ponfltMi

rgU'
ou vurrlrmek, Nallor. J
.

cspecc de rli; vi.nd; rc^lio ans condinenls, lu flanme. /i ( onnandjy.^.GakTdG,

>-tjsi (g,5,5r;i (ics for6t8

va.

Trcsser.

d'un pays clampAlres.


_.
il
I

chef

dcs gardesadj. ^t

urknn. s. Potil lac ar suilc do. I forne I'ilvalion dos oanx dans uno

JrJ^

^
1

( I

ormanlyq,
s.

ly'^J.^'

Bols6,e; pays
s.

o
V.

y a heaucoup de forls.

inondalion.

j^

ia-nrundjek,
(
(

e
-^-5

( (

mr ek
/.

-'-^
I

f, s.

Ocnoniilc,
do chaiso

-^jjy
jallre;

Ksjc'ice

voMj'/nay.va.Frapper;

enployee en Oicnl par les saycs-femmcs pour les accouchomonts. ^^ \\ (^ ) orkinoz,


. .
. I
.

15*J-?

donner

des

coups. Tuer; assassiner. Bles-

s.

[mot
;

J^t^Ji'
recinin.
-I
1

ital.]

Espcc de
sorle

ser.Lancerdesprojectiles;bombarder. Jeler; netlrc; lancer. aji rcnvcrscr par tcrre ;

grand poisson; orcue,/".


(Ic
(

battrc. Frolter; oindre; peindre de. Multiplier. Vn.

vourylmag, vp.

lltrc

frappe.e. | tire tue, blcsse, e. assassint', e. tre


(

crJ?

Passcr ; se jeter. Toucher. -oClJj faire le... Feindre ;


fairc le fou.

uJ-c-.i.

faire le

lltre atteint

d'une

maladie.
e-

pris,e

dcvenir amourcux,euse, d'amour.


,\
(

^
1

JJ
1

aureulmek, vp. tre tress, nattc ou pa


s.

malade. Se diriger vers; prendre m ehemin. Entrer dans ; passer travers de. -oLp troubler ; enivrer, en parlant du soleil, du vin, d'un medicament d'une odeur forte
!|

re,c.
(

cBureulme,
d'elre

Action
natt

ete.

J3

trcsse,

visiler

ou pare, e.

4Ljjl
alte,e.

vourylmo,s.\. j^jj^
anreuli,&d\.

Tresse

ourly, adj. Qui a des ecroucUes; scrofalcux,euse.

j ^vourylych, lT.-JJ (tiou d'etre ^4


I

s.

Ac

s'adresser; aller, passant. y.y, decapiler. ajouter. \J-^'^ soustraire; deduire; rabattre. iSj^^^ 'isAJ se dil d'une maladie qui d'cxterne devient internc ou reciproque-Uc^^T moulrer; ne pas ment. o^j/'ijy. coudissimuler. per la rouie ; attaquer la caravane, en parlant des bri<J jj se promener gands.
II

J-\>

en

\\

I!

||

!|

i|

et

frappe,

en allant

en venant

faire

j.j\

174
ojjjl \ouroub,
Ai
s.

cent pas. Naviguer en faisant des zigzags ; tirer des Ji se mler. Enbordees. ireprendre. H c^ prelendre ; parler avec pretention et en se V antant. jy_ parler quelqu'un de ses fautes de faon le faire rougir; reproles
||

V.
s.

j.j

|1

jjji
I

ourouba,

V. * jj

jjy
\j->3^
I

J\jJ3^
(

I ete.
s.

oroudj,

d-J^j'

cher.
fers,

j^^ jeter aux oV V. jr. (Burmek, va. Tres^jy ser; natter.


11

4a<*|j;

K'

'j-j>.

ji-> rompre
li

Jene, jcner.
(1

m.

le

jene.

..yu-

II

t\

ur emek, vn. V.
s.

-j'

vourma,
.

Action de

*^JJ
V
.

frapper, de battre ete.

rf;?, s. Celui qui raccomode des tolTes avec des reprises assez habilement faites pour deguiser lotalement la dechirure ov, la coupure; repriseur, m.; rac-

3^jy
I

commodeur, m.
oBurme,
s.

(tresser, gChose tresse ou nattee; iresse, /". == Adj. Tress,e; f. ; natte,


natt6,e. Construit en maonnerie el avec du pltre (mur).
I

JJ

Aetion de de natter.

ioroudjly, adj. Qui


(MrMTOtZjefcjS. AraiIgnee, f. Toile d'a-

J=r^J^' (jene.

*1!

-^^^.JJ^'

raigne.lj/T

( (

OJ3^

cBuren, s. Vieux mur en ruine; ruines d'une

oUr^ Fils de la Vierge. 5 \\^^J pie-grifeche, f.


*\

toile d'araignee.

forteresse ete. Vieux mot. \ t^narcisse des pote? etquel-

^^*-^3J3^ [mek,
*!
I

\^^

ceurumdj eklenvn.
i^tre

plein de toiles d'araignees.


( (

ques autres espfeces voisines. ( (Burendjik, s. Ruine j^


1

urumek, vn. Hur1er

*^^jjy
tive;

*"^JJ
mV
i

f.

ancienne;antiquit6, Vieux mot.


(
(

pleurer
(

d'une voixplainen parlant du


,

chien.

ceurnek,

s.

Modftle m.;

urume

Hurle-

^JJ
tillon,

exemple, m.; echanm. I Pareil, m.; sembla(

ment plaintif; gemissement du chien.


(
1

JJ3
(

ble,

m.

itjji

Espece, f. evrenk,
i:m.
\ 1

ure,
II

s.

s.

Trne,

"-'-'

u^vj u^^

pierre de

V. jjj\ QX jrjj\.

ma-

M^
dele.
1

onnerie.
^p^^'^^^'^^^j va. Re(priser grossierement et provisoirement. Pare r; orner. Vieux mot. i mur elenmek , t\A vp. -^^Jji (j^tre repris^ ou retabli,e. Jtre pare, orne,e. Vieux mot.

d'une marchandise ou morceau d'une etoflfe propre servir de moi


/^.,

^->y

tillon y{

f f

ceurneklik, s. tlcha,n^

*^^J3

*il

ceuru ou ceuri,

Goture,/".; enclos,

m.

V. y^ji

; .

.1

< {

urimek, vn. Sc

ra-

.1

1.

^*'jy
pli^r.
8

assor;
lalAlo.
9.

ulli-

y^->^
g<S,c.
1.
I

nuz(uttlmaq.v]i Ft re allongc';, prolon-

I";!!'
t'l

produil en Kra'^l

n'?nl)ni

/Mi 11

V.

il

et

auzady, s. Allongfincnt, m.; pndongajjji longuemeul tion, f. el largemcnl; en delail.


(

LS^^jy
li

\
g

4Ni

jy
I

mr^kS,s. V.
(

<,ji
.1.
.

(ouzaq,A(]\. liOnlain.e.
I

IL

fytn-i/Jmefc,

va.

V.

tJ J^'

Improbablc

((n'on

J^

((BUZ, adj. Propro; par-Ij^jJ I tiolior; privr.e:

son proi)rt> frre. .^Ji^y' avpr sos propros yMix. -^l'ron.


e

n'espre que trs ptsu, g DilTeAdv. Loin. renl,e; conlraire. -= S. Pays J^. loin de moi oa endroit loinlain ; loin, m. alTj arriver de loin, d'un

MMne:
mtmo
nit'ne.
1

noi-nu>ne: ^
li

loi-

pays loinlain. ^Hr/.


loin.
II

aller

clc.

de soii^jcj^.

^ji
1

lre

loin

au Tun de

Vintx mot. V.
(

l'aulre.
1

(ffiuc. s. Moelle,/".

Cr6-

--?

mc,/". Essence,/".

La

d*?l J.?

ouzaqdje, adv. Un peu ou assoz loin.

noillcurc
ilito,/".
f.

d'unc chose; quinlessence, Pus pais d'une plaie.


partie
/".;

.'M;\^^Ajj^j\3\jy\
\

ouzaqlach'
f

fleur,

(yrmaq, va.

loigner l'n de
ter.

l'autre; car-

ionz,

s.

Bonte,

/".;

dou-

Paix, =-= Adj. Bon; f.; conciliation, f. convenable. Vieux mot, de l


-1.

J^ (ceur,/".;calme,w.

''M"\3^^by
\

ouzaglachmaq,
vn.
S'6Ioigner
,

run

de Vautre;
(

s'ecarter.

ouzattyrmaq,\^.
Faire

OV.-^bj'
prolonger.
-.-j(

allonger,

ouzaqlachma s loignemenl, m. 6carl, m.; ecarlement, m.


I

-il\\A

{
(

ouzaqlyq,

s.

filoi-

O^

-'-J

onzatmaq,v3i. AUonger; prolonger. f-

LT^-'-?

tance,
-

f.
\

tendre; tendre. Lcher; laisser traner. DifTerer. loigner. Vn. ou t5j>- prolon-

gnement, m. ; disGrande diference. ouzamaq, vn. Deve-

ger

nir long.ue; s'allonJ<*^les nuits sonl devenues longues. Durerlong[

iy->3

ger.

i$i^jj\

le

discours; donner des d-

temps.

tails

superflus.

Pousser trs

en

taille;

Relarder. grandir.
loin.
(

Accrotre ^tre loin;

loin ses pretentions et ses exitx. gences. critiquer; par1er contre. \\^j^ etre fche;
!|

aller
1

au
. I

faire

contre

j^^ parler superieur. Ji prendre ce qui appartient d'autres. H fiv'Jj' bref; enfm.
||

la

mine.

un

|i

ouzama, s. Allonge(meni, m. Duree, Z'. Relard, m. Accroissemenl en taille. Eloignemenl, m.


*^'->j'
( evzn, sm. [pl. de *^^'>y ljj] Poids, w.; me.
1 .
I

176
sures,
f.

i^ji^jj\
:

-^t^

teme des poids eJiA_>. nouveau


trique.

et

ancien sysmesures. systeme m-

de

jioJJ

iCyi

faire est

la

j^j y^ cet charge d'un


:

aftel.

^\ ^ijjJ D'aprs ; selon f^sA cJ"j>. j'ai agi d'apres l'ordre

-1.

i I

ouzanmag, Yn.t,lre
allonge, prolong6,e.
;

que

j'ai

reu. Contre

J-9

'ii'jjijfjC^

^j

envoyer des
f_

S'elendre tendre.

se

coucher

se

troupes contre
Jiji etre prel .
je suis

l'ennemi.

iU-J

o^
||

louzanma,
^_^*-,j_j,

pret partlr
Ij

s.

et

je
je

suis

au moment du depart;
partir.
jiT-^:
!l

qui est s'tendre, de se coucber.

ouzanych, s. Action ou tatde ce allonge.e. Action de


((j'gtre

independant. Mot tartare qui employe comme n.


.-'-9
I

oeuz-bek,

s.

Prince

p. designe une tribu turque de

Boukharie.
t\

icBuzdek, ->y (d'arbre.


\

s.

Tronc
de

Tige

planla.

pour que l'ordre" qu'il exccute. donne Comme Jtj^j comme cela
soit

s'approprier ; avoir des pretentions sur un acte, avoir la pretention d'etre son auteur. Croire tre l'objet d'une injure ou d'une railleric et s'en facher. Se chargcr de ; prendre sa charge. == Conj. ADn de; pour que .iU-j --it* a5a afin de conclure la paix. ji>. ^siJ_ ^\ i^j'.j
"a

vais
cela.

>a:y

sur

J'jfi- oiVl

^^'^iiJ \f^''-(^e^^emek,yA. -'> (Ramasser des


disperses dans le ^^jy^ ^yX^jj\ faire ce fju'on peul; con'sacrer toutes

a ete expose ci-dessus.

=S. [tou-

jours

chaumes

champs.

!|

ses pelites forces.

/l.; ^*'^->_y
de

i^z<^rlik, s. Graine de rue (plante). Syn.

avec un pronom personvel) Le dessus; la partie sup6^j'^ y. rieure ; la surface. iS jj^i c^uu le haut de cette maison n'est pas sr, solidc. -y^ y 'i^\j', la surface de jA5Ciyt5

cette terre est molle.


..

(^-*i" kiJu.

( l

-'-^--'

iuzre, prop. Sur: ^U, ( sur le toit. Quand


jointe

j-^^jy
preste,

ouzganty

s. Espee d'insecte; bu,

m.
(

a un pronom personnel, le o final disparat et il reste yjj\ zer: ex. sur moi; ^.yjf sur vous; oj ^j._ sur la terre. Pour (avec signification d'obligation, de deest

elle

^. JJ

cBuzek,
(

s,

Noyau, m.
s.

(
1

pepin, m.

^-^3
.

uzguedj,
corde.

Echelle de
Affaibli,

i
1

voir)

jxi,j, tj,

c'cst

un

accable,e de clagrin, de malheur, de maladie ou de


-19
I

^^

^.

iuzgun, adj,

de-

vieillesse.

voir iudispeusabls

j-^

^,JJ>. -

pour nous.

ce n'est pas

un

devoir pour moi.

la

charge

(blissement, m.; accablement, m. de clagrin ete.

a.'3^3^
I

r'.

(jUZgunlik,

s.

Attai-

(.

(
I

vuzfjuK

:u\\.

Ain',;
i|

.'j.

^jy

(lillrVi'il.c;

st'par.o.
...

^^jy
)
.
1

(vuzlfumek, vn. (cc.aguler.


\ (

So

Ex(;(M>li<tnio.l.lc;

^ii aire
rctaMir
cnlro
los

lnuiKC. quc; except(j...


1

tfuzlnm},

s.

Coagu-

(3V/^^J^
d('ix

(^ouzlacht!jrmaq, (va. Hconcilier;

'^jy ...

llalion,
.

ia'uzle'nch,s. V.
I

oy

uT-^^J.?'

-a

ou ^jy

Kinnos

relations
|)cr-

on llusicurs

sonnos.

coup
1

{ouzlachylmaq,w\. liV O^ ^J3 i inp. Se r6conciimil est licr. ^U^V^y 4^i^ j< possiitlc de se recDcilier avec
cel
-

d'essenco, de noellc ou de crme.

suc,
||

de

J>j;>
s.

lerre glaise.
*
\
.

uzeulich,
>-jy

V.

lomue.
\

^V" ^Cifjji
la

onzlarhmaq,yn. Sa

d- 'Jj'
lade.

zmek, va.

Afaiblir;

accabler; rendrema-

paix
-^vi.

faire [ lconcilicr; s'arranger ; tonber

d'accord.
,

ouzlachmn,

s.

Re-

-^"^^JS^ [conciliaiion,/".; ar-

rangemenl, m. ). ( (euzlechmek v n. ,1 ^^~ -)3 [ Se coaguler. {'uzUk, s. Essence, .11.


1

beaucoup de Causer peines el de chagrins; importuner. ( us7?e, S. Accablemenl, <A )y l m. lmportunil6, f. zen, s. Chose faile a{uz OJ3^ (ve: beaucoup de souci ec el de peine ( zendi, s. Chagrin,
.
1

-'-J

[ /".;

suc,
f.

H.Egosme,

'S-*'J3

m.
f.

souci, m.

in-

m.\

arrogance,
\

Vieux mot. zliJc,s. Enccnsqu'on (fail respi >prer aux macezlemek,


j

quielude,
i\

"i

\uzendirmek, va.
(

^""/."^JJ'
cier.
1

Faire
;

prendre
faire sou-

lades.

beaucoup de peine
I

ddjj* ou .^Jj\
rer revoir.

va.

Desi-

J5 J-.
.

iuzendili, adj. Qui ( se soucie beaucoup;

nj3ftt/me^', vp. I^tre (rap6, use,e. tre alTaibli et abattu par maladie ou par la vieillesse. Etre accable.e par des chagrins, des soucis OM travaille par un desir
(
j

^t-

ires

inquiel,fele.

Qui
fail

cause
et d'in-

-^-9

beaucoup
quietude.
.
.
.

de

chagrin

ue

est Qui beaucoup de souci.


(

avec

uzengui,

s.

ardent.
^\ nn j ^14lj,l ou A.^j^\
\ I

i
j

Kuzleme,
g

p^gjj.

^^

ancien quitenait l'etrier lorsque le Sultan montait cheval. Syn. de jij<yj


(

>^J^

m.

y-'tT

II

ftrier,

ofiicier

r<'voir

sa patrie ou un ami.
,

^.
J-?

\uzeuime, s. ( semet, m.
ljji
.

Affaiblis-

J3
les etriers.

oud.4X-,ys-s:
le

Accable-

mek, va. Piquer

cheval avec

meni, m. V.

12

178
^\-.
\

iU^l^y

(cBMzeJimefe,

vn.Prende irayaiUcr

^^J3^ (drc peine; se soucier ; avec une grande assiduite.


XZ'->3\
^
..
1

beaucoup

rpe,e.||5 v>=-^ adresse de la lettre. ==Adj." Qui est au dessus; partie, sup6rieur,e: S}> 'ol
cte

muzennS,
I

s.

et

(PMzemcfe.s. Travail

U^.->3
.
.

accompagne
et d'assiduite.
s.

d'un

grand souci
(

Raisin, m. sec. ^yjy [ jj^ raisin jliT' espece de raisin ^ tres petits grains ; raisin de
II

_
||

uzum,

levre etage supedepasser les aurieur. ires; se disiinguer.jl cJT sens pele-mle. dessus dessous; i au Pr6p. ou adv. j' au dessus; en haut. -o

suprieur.

J>ij

superieure.
II

vj

jA^

Corinthe. ^s J-j^ espfece de raisin gros grains. H^cjC^ < j^it


jf

^yiLao

ete.

pfeces de raisin.
seille/. tf
II

5
,

(Pf"
.
1

gro^ c^} phyiolacca,w. morelle, j,^


|i

difTerentes
'i^J>

es-

dessus de; sur. jiT a,* vtir, endosser un habit. | Se charaugmenter ^jj^ ger de. dans une vente aux encheres. ^jj i^j t ajouter quelque chose ce qu'on vcut echanger. Payer pour un achat ou
|i

Ij

II

f.

\\

V. jo.

ouzoMn,adj.Long,ue. Qui dure beaucoup. delail. ^.y. I Detaille,c; en grand, e ; de laule taille. en deou \ts>^jj^ iSi\jj\ tail; longuement et largement. ^\ depasser la mesure des convenances; tropavancer dans ses pretentions ou ses
(

une commission une somme superieure celle qu'on a reue de i'acheteur. 11^ . acquerir
surde l'embonpoint. J>j'j prendre; prendre en flagrant I'un sur l'autre. delit. I'un sur l'autre. 1$//.
||

03J3

*>

|1

||

A.'

II

II

En moyenne.
^$

*'
||

^V

tres

II

bien;
II

j'executerai vos
JliT

ordres.

debout;

ans
s

s'asseoir;

en hte.

commencer exigences. jx-> un travail de faon le faire durer longtemps. Un / ( ouzoundje, adj. '^3^3 i peu long,ue. AsII

o/^^\
,

oustra,
(

j> .'

ustun, adj. Superieur; qui est au desvainsus. Vainnueur.ll'ill?' cre; avoir le dessus dans un
1

(J>-^J'

sez longjue.

combat
.

ete.

.1 i ouzounlyg, s. Loniy'3J3^ i gueur, f. <J^jjj\ dans le sens de la longueur.


-\.
\\

0^^3^
d'une

kustun, s. Le signe [{') qui tient lieu voyelle et se prononce


1

supe(rieure; le dessus. Partie superfcielle; surface, f. Vetement, m.; habits qu'on porte. Superieur, m. J-\< vtements,m. -ji^ y^\ s bien mis,e. ^JM}i j.\ mal vetu.e;
I

ust,

s.

Partie

'-'*^^

comme
,11.
-

ou
(

a.

<^*

CJi'y^y
tage,
1

lustunleuk,
riorite,
f.
;

Supeavan-

\\

m.
\-

Uj>4>_^^^\
sonne

en

ustunlemek, va. Lire une consupposant sur elle


I

j>-ji
le

179
la

slgiH

' )

c'osl--dirc
ndj.

voycllo i

ou
I

a.

^^\o\is^^\

...

( [

ustunli,
|)orlc lo
l.

Qj

J^y^y
c'c8l--(lii(i

(consott'
.
I

signo ('), voyolle i ou a mot).

chassor Chien, m.

le

ji,.rj. Sert chien ; cbcbt I

(
{

U^3

/rA,lnterj. Sert falro narchor l'no; hue


!

oHsla, s. et adj. [du ^-^3^ iprrs. ili] Malrc. patron, no. Personne ha(
;

J^y
<f

(
(

oucha,
m.
;

s.

jeune
laquais,
aigle.

Garon, garon;

petit garon. I)omestique,m.;

'l ('x<'rimentc dans un an, un neticr ete. Artisan, ?7i. it'ciriee des servanles. aejurir do rhaI)ilol; iir hahilo. J^^ prondrc la ponission d'exercer un art ou un moiior. .i . oHstalyg, s. fiiat "^3 [ d'unmalre, d'une matresse. g Habilet, /". ; exprionce, f. % Jiat d'un arlisan uinris iravailler ou avoir uno l)outique part. Art, w.
$i

.1

!|

garon d'curie. C>V esptice de grand i^^^^Jv J>l' garon ou en gene|1


!|

serviteur, w.

m.

|1

rf

ral

homme

originaire

de

la

Turquie d'Europe, mineure.


j^oL^ji
-1-.
*
I

do

TAsie

ouchaqlyq, s. fitat gj profession du domestique, de domesticit.


(

*\

ucheurmek

va.

\Vig.

Finesse,

/".

-^^.?

(Ramasser une

'3 ti hahilcment.

UIaL.!

\omtalyqly, adj avec art, i Fait,e Fait.e avec fi\^''t^lemek,xn


(

foule de personnes. Faire tomber sur; diriger vers.

nesse, finement.

Yeen sus; s augmenter. Revenir; retourner. ( oustora, s, Rasoir. J^^J' ( m. \^^^0'^' adj. Moyen.ne; .U

X<C^a\
-?

nr

ucheuchmek, vn. Se \ 3 i ramasser de toutes parts; accourir en foule. - * ( ouchgoun, s. Espfece O^^j ( de plante plus connue sous le nom de J-'JjS ^^

*\f^

(qui est au milieu. Central, e. Mediocre. Fem.

bouillon-blanc, m. ( uchek, s. Espece de *j, *^-? ( loup-cervier. *\ J, ( uchmek, vn. Se ra.-.

3 (masser;
faire

accourir

une
t

foule.

,1 ^
C
iarge;

ti3^^3^ Trousse,/'.
'^^*"''
[
'

*<J-

[comp. de

(J^'J

(
j

f'-]

ample;

P'us OM r6s spacieux,euse.

/i,

uchen, s. Lassitude,^ paresse, f. Peu usite. uchendj, adj. V. -j*


\^<^he7idi,
s.

Peu us/g.

^a^_ji ,CX^^
ousgor, s. Bateau vapeur ayant la
'i^.

Foule,

J3'^3
'oue

se

A;multitude,Aj| porter en foule nomune af-

par derriere

breuse pour terminer


faire.

*^J
1

180
,-M

J^j>j'
\

uchenguen,

'J'

adj. Paresseux,euse. Vienx

ioulandyr;

mot.

drc sage et paisible


1

corriger.

(.uchenmek, vn. ltre -^^i' [ paresseux,euse ; ne pas pouvoir se d6cider tra,v.-

oulanmag, v n. et [ Devenir sage paisible; acqurir unc bonne

rM ^^^^'^y
\

vailler.

conduite.
^efc.va.

cl^i^^^y ou aKr'_ji

_^^_ji ou j^_ji
j

Zfl;ll[.

Faire avoir froid


tir le froid.

faire ressen-

sible; de

bonne conduite.

'\ Jp ^A^:^^ou^c^j\
\ \

uchumek
adj.

[vn. Avoir
Esprit,

Un peu

sage et paisible.

froid; ressentir le froid.


i
^

ou,

s.

m.;
s.

0^3
/.;

intelligence,/". Paix,

Sagesse,

/".;

tranquillite,

/".;

lranquillile, f. % Bonne conduiie,/".; sagesse,/". Fewa; mot.


la i-j
.
1

bonne conduite. ( oourtmag,

De

^JTj^^ji
1

va.

Faire peter.

*^U^_ji (^i-jj Qualilesmorales.

evf, sm.
f.
;

[i?/,

de

U^J^*^.^

(oourych, s. Ac[tion de peter.


1

Eioges,

epithetes
.
I

louangeuses. Description, f. ( ouan, s. Ennui,m.;


I

o\cjj^jl

oourghan, Qui pete.


I

adj.
-y.

li

U^^3^
t^jJtrje
1

suis

t ([dgot, m. ennuy, d6gole.


li

5V espece
^ja^K^dol
S.

d'insecte.

ou <33J3'^y iroug.
ete.

oou-

adj. En( ouandj, ^, ^''^J' (nye, e; degole,e; qi s'ennuie om se d^goie aisement. S. Ennui, w. ; de-

Pet,

m.
V.
1

'j', (^'r'^r^y Sy^.

J>
{-pl.

ete.

got, m.
1
1

_l

euzd',

S.

de

iouandyrmag,
m.

*t

-9

Ic^j]
/".

Positions,

^;

A-ji

nui,

le
,

^j^^ Causerl'enImportuner. degot. {ouandyrydjy,

attitudes,
'

Tons,m.; gestes,

.,1

^.JS^^-^y
cause l'ennui, importune.
...
1

(adj.
le

<;

s.
;

Qui
qui

dgct

(OMfanma^'.vn.S'en-

l9 "^J' goter.
I

(nuyer
(

se
ete.

de-

oourmag,

V.
va.

evzah, adj. [ffomp. de ^\j ] PIus ou trfes clair,e, Pcm use. Boeuf, en vicux s. ( of, -^3 ( fitre. Second mois de Tancenne anne turque. sm. [js/. rfe .M c evtn, *U^-^J' btj] Patries, f.;
1

*f
,

3^

"

k^'j^-j* ete.

pays natals.

oulatmag,
ou


6I
V. i*y
.

^^.Ay
Om peut icrire
,>i< olC.
..
.
.

Pftlre frollor.

4><
..

odn,
sallo,

8.
/".

rjj.nlrc.

rAcoplio.

^
los

j' salln do ,JLw. naiRor. ^^ nnroau. m. ^.<;:L on maison oi i Clanbi


>$

f.

.i

iU

sallo
(

o(jhr(iltyrmnq.

K^Jr J'y

va.La98crap-

villaKcois reoivenl yagiMirs.

les vo-

procher. jW.->'"i/y ^-.y '1 'ul inlerdil, /'r l'entrnnise de nex


donestiqut'X etr., I'enln'ede a

ni ,jui ^rarde ot rlanbros d'n han, d'uno maison donl los cham(

* ^^U

L U'ji
\

(>l<t-bncht/, s.
i

Co-

maison.

oghvatmaq, va.
\^*'^^3 r
( I

louo

It's

Faireot Ff

lais.sorap-

bres se
.

L ^>-dj*^
lrclU', f.
\
I

luent stiparmenl. odadjyq, s. Pctile i


I

{chambre; cbam-

procher. % Faire loucher fairo passer par. Faire tombcr ; causer nne maladie, un

malhetr.
.. 1

odndjy, s. Domest^^'^J' ( ti(iuc attach un buroau public ; gardien do cc buroau.


(

( \

oghrach,
ire, t;

s.

Rencon-

^^J'J

combat. m.

Yie\x mot.
\oghrachtyrmaq, M *J.'^^\/'^ (va. Donner des occupalions. Causer beaucoup de peines, de soucis et de tra\

L-^aL Ky^'^3

\odadjyliiq, s. [ tat et profession

du donestique ou gardien d'un bureau public.

vail.
.

oghrachmaq, vn.

jL ^t^'^^y
-

<

odachyq,

s.

cf adj.

Canarade, m.;

a-

vec leguel on habile la rhambrc. ^odalyg, s. Femme -IjL O^'^^y I de cambre. Concubine, /".; odalisque, f. adj. Qui a i<i///. ]dL J' ( tant de chambres. j' -^ tAi une maison cinq chambres. evTe/e, sf. [p/.rf<? \cj] -1
i

mme

3^'^-? (S'occuper; travaiUer. Prendre beaucoup de


peine et de souci. Se renconlrer, en parlant des armees;

combattre.
,
I

(3* \/^^

oghramaq, vn. Visiter en passant;


passer par.

toucher ;
ladie,

ber; etre pris,e


( \

Tompar une maun malheur ete.

*<L.0

'

'-9

^
1}

Vases,w.!|.Verf.Vais-

^^/'3
mot.
li

oghry, s. Trace, f. ; ligne tracee. Yieux

seaux, m. ^mulgenls.

*_^'
ij

vaisseaux <-^jjs^ vasa

||

le soleil

vorticosa. jt^.,**' tourbillon,m. ' ' capreolaire, /. ll*>-*

^\cj vasa vasorum, m. vasomoteur, m.


I

|1

tf iy'ligne que sit au ciel, ecliptique,7.; o^ voie laczodiaque, m. ^^ te. On dit aussi J>. jL*-U c oghry, s. Voleur, w.
\\

^j*-

i-^c/^^
-

(
'

Vien.v mot. V.
\

>->

og/jrfj/'na^'

ou
va.

M ^-^.^3^
mot. V. jlU
,

oghrylamag, va.
Voler.
dlr
\

O^J"-^^ ?

ovdyrmag,

Vieux jJ>>
.

182

Jj\

M k c^i^O^j'
-

oghrylaiyn, adv.
fur-11

Brui

(En voleur;

tivement. Vieux mot. -1 \oghrylyq, s. tat -\ ^.j^3^ i et dlit du voleur; vol, m. Vieux mot. oghryn, adv. Fur(''^ .1 .j^y ( tvement. pas de loup. Vieux mot.

^^^y
fils

ioghoullyq,
[

s.

fita

Devoir di envers son pere. t^ ^^>


fls.
|j

du

homme
||

fin et

mepris. Jl? par de jeunes abeilles.

ruse,

terme di miel blanc fail

^*yJL_^-l \09hychtyrmaq
maq,
va.
l'autre.

3^3
"LP ^ J
1

oghoullyq, s. et adj, Fils adoptif.

^bfjl \oghmadj, ou

Froiter l'un contre ^^.^ se frotter les

mains; hesiter.

oghychtyrma ou ovychtyrma, s. Frottement, m. ( oghoul ou oghl, s. Fils,


Ap
/.
*ii a '"
i J
f
i

tif.
li

J'

(w.|U ^>
(6 fls)
||

filsadop-

t5

diles doncI

holl
li

mon

amil a"ji V. de pre en fls.


\

oy.
||

tf-H.j^

jeune abeille.

09hlaq,%. Chevreau, m. \0V'ghlamaq, vn. r^'^^^\ ( -^ -? Rendre un bruit sourd. Entendre un bruit de
-3^

'^c J

de conserve d'hiver faite par fermentation avec du lait et de la farine, quand elle est frache. Son nom en general est <'U./ V. ce mot. - c. ( oghmaq ou ovmaq,y3i. O^J' (Frotter. Nettoyer en frottant. On peut ecrire aussi ^jj\ {oghounmag, vn. De<y^3^ [ faillir. fiprouver
(
1 .

^^^^'^^'

^"

Espce

'^

une angoisse.
s. Taureau, ( oghouz, ->3^3 (m. Ftg. Personne simple; bon coeur; stupide. Campagnard, m. ; provincial, m. Vieux mot.

1
II

ce genre.

JV^

,Ni,| \oghlan, s. Garon, *-* J (m. ; jeune homme ; enfant mle. Jeune domestique; garon, m. -jj vierge, f / domestique qui i' entre dans le harem. ^ -employe des patriarcais qui sert de messager auprs de la

,;.V.c,l

^
ou

\oghoulamaq, va
(ter
les ecorces turions d'une

j j

les scions, les

II

|]

vigne.
1

||

^3
tion.
'
I

of I interj. O! ohl Marque la douleur, Vafflic-

Sublime Porte. ,;^:>liJ \09hlandjyq,s.PeCf ^ 3 \\\\ garon ; petit


.

{oufl interj. Oh! Mar( que le repos apres une fatigue, le calme apres un dan-

'^3

ger.

enfant mle.
J' \ Syn. de j^>u_, ;<.,jic-i \09houldyrouq, s. OJJ-^^j' i Matrice, % 0f. vaire, w.
.

L?

uff interj. Pouf! Imite le bruit fait pour souffler la bougie ete.

^-^3

'

'^3

que

oiuf/ interj. Fil Marle degot, la desap-

probation.

185

^y
.C'; ^4X.^
\ I

*^^*^y
lils
|i('lil.e.
.
,.

on fatman,

v:.

Ht';-

(Bufk^dji,
adj.

K.

<?r

(luire, l)ris<'r v\\ p^g Hendrt plus anssi 3^\%j!^

(:()l('!ri(iu.

m(oe:ux.

Om
,(
I

'''

{oflanu. vn. Fairo M' c^*-^j' (oh; sonpirr.


"

ofddjj'i,
pclil.o";

adj.
acij.

Tn'is

M*
-^

ouflamaq, vn. Re-

L?T*^
,.
I.

iiiigrion.no.

t-?*

pireraprH une
va.

fa-

,1 oufaraq,
(
;

M us

ligue ou un danger.

c5

J^^
.

^ IVii.t;;
.1.
^

miner,!!. |)('iil.e nignon.no.


:ulj.

*l^ ^^ J'
I

("/''''"''/'.

Kalro

(soulller.SSoufller la

onfan,

Pelil.c

bougie ele.

J*J'
(l^'

^enu,(^Kin,c.||^
:i

nuMUie chosos; do

el do l.

der. g Joucr
Gonflur
(11

de

la

{lte

ete.

en soufllanl.

1)1-

()u[alamaq, va. Ri'duire ou ser en ptUils norceaux. Hcmlrc plus polit.c.


i

^iy
k

.,M.

oufa<jlH(i,

s.

Moue
y^jJ

j:"''^-r*o Jji en signe de degol ou de

ou

d>^iy

l5

^?
I

laonaie; pelile
(

dsapprobalion.
4*_,I
,

onaie. \-\1-1jais.iuuysy

r OU 4.43J
I

( i

fleme,

s.

oufaqly,3ni'\.

},^^

yriid tl en pelit; en dlercnles grandeurs. ofalatmag, va. \ '\l\'


^iJ-J
II
\

M' ^* j'
I

v! ^.^y M/^'i^j^A:, vn. ou vp.


soulIle,e;

(Elre

gon-

(14, e
^

d'air.
.

iufle'iich.s. Souffle,

lU'nde pclii.e; brist-r en petils or(;eaux. oufalamag, va. V. VIL?^


^
\

i(\sj\

11 1 -^ij^j'
(

ufurlemek,

tre soum6,

vn. gon-

fle.e
I

d'air.

_-\,.

oufitttmaq,

va.

V.

^''J^*-?'

ufurmek, vn. mparSouffler,


V. iUuf ur tk, s. Bouffee
.

_,.

o(/"a/mf/,vn.Devcnir
(

/anf d M vent.
.1

Cr

-?
...
^

(pei.e; s'anoindrir.
oufandy,
s.

Peiils

>-^-^^J
I

[
(

oreeauK

de pain.

O*''^
-
I

ouf(Himaq, vn. se reduire en petilsmornfteri, s. Espce de gent; erica, m. ele. V. Jljy


I

('eaux; se briser.
(

-^jyj' i d'air soufflee sur un malade par un sorcier. ufurukdji, s. ^ oT" .J-J^^ ( Sorcier qui pretend guerir les malades en lisan quelques formule et en

L>-^3j'

soufflant sur eux.


\oq, s. Flcche, f. Or<33 I gane en forme de fleche appartenant difTerents ap\

^^3
.9(

0^3^

olc.

ofqarmaq, vn. Res-

lS'-.'^^J'

ment,

^pirer profondeparlant dn cheval ete.


\(Bufke,
s.

pareils. Poutre droite et plus

ou moius nince.
soudain.
p

uKJjl

Colere,

/".

jy_<_

'|

Fig. Malheur

espece

de

couleuvre.

184
I1

^jij\
'

'^3^

ievat, i cJj]

sm.

[pl.

de
e-

Temps, m.

L.9

oqchamaq,
1

va.

V.

poques, f. i-CjA^ des poques fxes. 1Espece de ( oqar, s. J -9 ( heron qui a sur sa tele une aigrelte en forme de
1

leau

de

ptissier.

Rouleau

usite dans dilTerents mctiers. oqlamaq, va. LanM" i


I

fleche; aigrette,

f.

t^^'^'j'
=^ Vn.
fleche.

des flches. i cer Se lancer comme une


(

^-^

.1-

i<juj]

Fondatons p-

oqlyq, s.

Tubeol'on
les

euses. Proprieics dont le fond apparlient aux fondations pieuses. Pa7' opposilion iJvu proprietes oppartenant tout

l3^^J ( mettait carquois, m.


I.

fleches;

J^^'
. -

oqly, adj [fleches.


1

Muni.e

de

fa d leurs proprietaires.
i)j<.U*

oqoutmaq, va. Ap-

proprietes consacrces fondations pieuses par jTjUi-J les Sultans decedes. ministere des proprietes revenant aux fondations pieuses. (^j^l' ministre de ce le ministere. ou -(^ iSj_j^ ^g^x>.\^ directeur de ces proprietes nommc par le susdit ministre pour claque province. ogtant, s. [mot lat.] ;U3< ar. Oclant, m. oqdjy Celui qui s. \ des tlei fait et vend ches ; celui qui combat avec

des

1|

II

(3V?^5 ( prcndre;enseigner; donner une leon; instruire. Faire lire une lettre etc.\\Fig. Apprendre quelqu'un ce qu'il dol t faire; en faire un organe. devant un Mener un malade
sorcier pour qu'il lui recite ses incantations. oyj> S->^ va te faire reciter des incantations pour dire tu es fou.lle. -c-' c^j tre pire que son pre||

ji

||

decesseur ; agir de telle ma niere qu'on force benir le predecesscur malgre ses mauvaises
qualits.
-

^)^

oqoutna,
(

s.

Ensei-

des fleches. ^^\; ancien officier atiache au Sultan ou un Pacha et dont rofllce etait de garder les fleches de ce personnage.
||

*^>^J
^
~

(
.

gnement, m. oqonmych, adj. Qui


[

(_r*:>^-?'

a fait

ses

etudes;

savant,e.
"
(

-\^Ji O -? J'
I

ogdjyljg, s. Profes sion et netier de


fait

L?*^-?

celui

des fleches oh de celui qui tire des


qui
fleches.
I

ou vend


II

truire.
>i\

oqoumaq, va. Lire. Apprendre; s'insEtudier. Chanter.


||

i^^^^y
il

vn. Se oqramaq dit du cheval quand


,

haute voix. J'>>. Oi-v inviter au combat; provoquer des c^j prier pour querelles.
lire

lire tout bas.

|i

|1

un mort;
dire.

Denir.

|i

c^

mau-

hennit pour boire.

it^j*

;;

)y

ononnu,

Lflcluro,

cor.

**
Iftlo

e placer,

mar-

II

nt.

c
li liro ni (ioriri.
.
.

cbcr
\\

la

do;

prsider.

sait

j)i'

quicon(|uo
;

qu'on ren;

conlre
vp.
I^trc.
P.
li

qui quc ce soit

tout

(
i

oi()uniUftq.

Cf^J^y
8I)I('.

ire li..'.
i

lciler des fa re i So incantHtions par un sorclcr.

oqounma,

s.

Aclion

c'est illisillt".

-^.^3
,

oqo\\ch, s. Aclion flf lir', on do chanItMituro,/'.; clanl, m.


1

nondo. - Adj. Qui esi au >J la devant, au front. Qul a Jl^ porte do devant. l'iniliative dans une adairc qui fait le prenier pas en excilant les autres aussi. -= Adv. au devant; OM pr(5p. . d'aen avani; en lte. a*.
lo
||

!|

^
K^^,-3 hinlo.
'^^3^
,;
1

'
X

oqot!/(ljj,

s.

Cclui

ii vant; prc(^denmcnt. * devant ; par devan.


Ij

qui

lit

OH

qui

.j:

devant.

jl

J^

|i

de
,

qui est

oq(i, s.

I
f.
I

Poids lurc. S^^

ocfjuo,

On

dit

Si nussi \
(

de

400 draclnes;
kilogrammc.

OM qui narcbe au devant. -; j:^ qui est devant nous; qui va arriver; prochain,e. Jia;
<:i> la

semaine prochaine.
cpuk,
s.

Poids d'unc ^^"^^V i ocnie. =^ Adj. Qui pi'so une ocqup. Qui peut conlenir une oc(iue (vase).
-I.07a//7,s.
\

Poitrine,

f.

Vi-

i (

oq(ilj,

adj.

Lourd.e

'^

3
\

,n'and,c;volumineux,

euse; norme.
<j

d'homme om d'animal. fausse I Renommee, f. \ijjj^ renommee. iU/'v courir apres la renommee; etre ambiti\
|i

'X 3'

eux mot. ou ( uT

u'i,

s.

"Voix

3'

fr//,s.

im. s

^j\
un

Ledevant;
le

la

naison.

Pariie

front, front de

espace
il*^

eux,cuse. Vieux mot. ??^' pron. pers. \Sjl ou VcT^ V. ,


v^
I

situee
{S

l'espace siluc devant la porte. Temps venir. ^


IJ

devant

corps.

oTat,

adj.

Bon.ne

tfi/

reserve, m.
II

circonspec-

tion, f.

caj^i- ^.ijT t

homme

beau, belle ; convenable. Qui peut servir d'appui ou de prcuve. Vieux mot.
_

i^

iouarmaq,\&. Ame-

reserv, circonspect, qui connat et observe les convenances

corriger [liorer; reparer. Guerir. Vieux mot.


--\Vr\ {oTaltmag, va. Guecy^^3 ( rir; sauver. Vieux mot. oa/wag',vn. Guerir; "l\C i^^3^ (se cicairiser. Vienx mot.
\

0*J^v

suprieurs et ses qui tient Ja preniere place; le plus conjiT j," sidere. prevenir un iU-J^j danger. barrer le ehemin ; ue pas laisser avanses

envers

inferieurs.

!|

|i

Ij

<-/y

186

><>

j^

oBundje, adv. Un peu (avant ou devant.HiJk'

^/y ouj^jo/y
<^^T.\ llt re
dl:^

(Bure
I

nich,s

de prime abord.
j

lJ^jl

ceuktche,
(

s.
s.

Talon,w.
Celui qui

cBu'ireneulmek appris.e.
,

vp
et

^ G J
I

(Bundedj,

[va

en

avant
s.

pour

/^\
1.

oBu'ireneulme
(

s.

03-^ 3 \ tage, m. % Prix accorde celui qui a l'avantage dans une course ete. Gage, m.; tage, m. % Ce qu'on prolaismet dans un pari.J^^

annoncer l'arrive. <" (Kundul, ^


\

^1
.9

Avan-

lTT-'J
pris,e.
*!<

ceu'ireneulich, s Action d'elre ap

(Burenmek,\a.. Ap s'ns ; apprendre pa truire. bij,'^ cceur. S'accoutumer; s'habi

J 3^

r^-\

n prendre
^

ser en gage. % I'arier.

tuer.

ondyrmag, va.V.

(i'j-^y 1 ' M ^ \\ mu'ir ettirmek, ^"jr'J 3^ [\^. Faire apl'enlremise tiers; faire enseigner.

f'

ceuirenme,

s.

Actio
,

J
-..,

d'apprendre

s'instruire.

prendre

par

d'un

vez, s. Sorbe l/'.^cormej.ll^rtT sorbier, m.; cormier, m.

J ^^

<^

ouj_5_5

cBuir etmek, va. Ap\ 3 i prendre; enseigner; faire savoir; montrer.

*\<'\

*^^J

mek, va. Faire tousser; cause


la toux.

iij^y\ ou

it

r'

{ceu'ire

^^OjHdeulltre

mek, vn. impers.


c'est

enseigne:
fitre

o^.V^-^J^ ou ^^_^j^J".

un livre qui peut seigne trs facilement


fants.

en-

CBuksurdidji, adj. Qui fait tous ser; qui cause la toux.

aux en-

d^^J^^oud^j_^Xjlj'^.^^
mek, vn. Tousser.
tir
|1

s. Qui apprend ensei gne; matre,m.; professeur, m.

ijrT.^J

^ ^3

ceuiredidji,
,

Fig.

Ave

flnstigateur, trice. \{(^uieurmek,Yn.Fa.\re *1 "^"^ J (enlendre une voix

par un signe, en toussan moquer de 1 exprs. Se meme maniere.

t\jy^S^j\

ou

-^3->3
\\

de la poilrine. Mugir, en par lant des vaches. Tcher de vomir et ne pas le pouvoir. ^ ( ceuieurme, s. Voix j 3 [ sortie de la poltrine.
1

Jji (suksuruk, s. Toux, f. espfece de plante medicale, p^


tasite,

m.
i

>Jjl
dite aussi

CBuksiz,

s.

et

adj

[Orphelin,e. Qui n'


!|

%
%

Mugissement des vaches.

Bruit qu'on fait entendre quand on tche de vomir.

personne au monde. J^jj^ espece de plante grimpant

j^jUjT;

clematite,j

!87
|/..o>
llrn (lli

uvy-jt

loule

ospfcce

de

ladio dont la guerison esi im-

muTaiKisc ordinairoou
m';i

faUi-

posslblo.

(lu'm lu'aul apwuksizlik, s lal d'orpholin.


rir

.^
;

Vieux mot. oTmaq, vn. S'amllorcr; so corriKcr.gucicalrisc.c.g 8e r-

paronl'v (^ ,,, *Lr-**' J'


\

(jrj'
lablir.

Alro

Vieux mot.
,

^^y
aS^\
,

,\^

((Bu'imek, va. Loufir ; de ; vani faire l'loge

\n'Hkse,
<'

s.

Glu,
(

^.

ler.

<^t^ ^V5 j\ou jX.jl


m.

fl?uVffuen,

jjJLT.I

cBUenderek,

8.

el

is.Poumon.

r/fM.c o^ V.

/*
s.V.

ojj^

^<f^f^

|fl'tt/1</ur.

j^>*.

fer

i(euienderi,%. Long j\ [balon lermin6 en poinlu pour piquer les

.^

^(^ iivugurdi'inck,

boDufs

quand
i

on

labourc

la

lerre; aiguillon, m.

"K
"^

^
.

"^^^"i^^". va. Faire (crier, chanier. Vi-

ceiieunmek, vn. Se faire son vanter propre 6loge. Prtendre. \(Bugu, adj. Bon.ne. J i Vieux mot.

\*r ^^' J'

mot

oTyimag, vn. S'ameliorer. |Gu6rir; 6lre


{:u'ri.e.
,

^ /. OU y^.y y
I

(CBUfM.

l^j^^

s.

OU (XCHibou

mle.

Grand-duc, m.

Vieux mot.

^y
.?

VC

w oua.A^y
1
\

uTlemek,
/".

^\
^r^l

OU

^ r J^

CBUgU OUfEUgun,s. Parl,

ivn.Crier;

Feta mot.
j

(inliler.

Vienx mot.
\

'\^ ^
rt

''/<'wi<'A-,vn.Criail-

(HU(?U, s.

V.

ilj

1er;

faire

du bruil;
I]

cntir. Vieux mot. i IV lle, s. Midi, J. ^^J' (t/Ui dejener, jw. aK \(fiile'iin, adv. -? (midi; vers midi. l

^.
-?'

<EU(/n, s. Ouverture faite la glace pour


s.

y abreuver les animaux. OU (Eumf, ( ceugut . "-^y [Conseil, m.

^ y
.

(Bugutdji on oBu'iut[dji, s. Celui qui donne des conseils; conseiller,


/T

<^TD'
M
r

ouso; illuslre. T'/Vua;


.
1

mo^

m.
<'
\

k" ( o/marfi/y, adj. Incor^^^^J' (rigible. Dont la gnerison est impossible. vot oTmadyglyg, s. In\

cBu'iutteurmek

Vex
ma-

dre.

-J:>^J O^^^J^

corrigibilite,/".fi-

OU centlemek va. Donner des


,

tat

d'une plaie

ou d'une

couseils; conseiller.

^^,\
*\c <r "^^y JW
\

188
il

.V^l

cPwm?mA:, va. Moudre. Fig. Manger

'^ 3
rtre.
f.

(
(

(ugue'i, adj.

Qui

u parler beaucoup.

^ CZy
^-7
qui

\\

paslepropre.JlUT U mari de la

ma-

n'est

( (
I

a'M/tM<iy, adj.

AvanCelui

mariee apres
'-i

-9

c,e. Vienx mot.


iceiiudji,
(

^^J\

fls,

la

mhre mort du pre.


de l'un des
l'au-

fille

c^
-9

s.

deux poux, ne d'un mariage


prcedent, par rapport
tre.

qui loue, qui van-

te;

fait l'eloge de.

^cBuiudidji, adj. ^\ J' ( Qui mout. Se dit e5 .. des dents de cte. <' ( CBugur, s. Habitude, ->y 3^ If. Cheval habitu traner une voiture ete.
\

^ r

*lC\ ^. 3^
t\X^
\

i (
[

^^'ue'iA:, s. Tourterelle sauvage.


,

^S^

3^

ceuguimek vn. Gmir, en parlant du,


pron. Ce, cette; cecelle-l. V. j\
.

pigeon on de la touterelle.
ol,

jC^

(cBUHur,
(

adj.

Avan-

c,e.
( (

lui-l,

cpugurtlemek, va.
Choisir; elire. Vi1
1

(Bul, s.

Boue, f.; fange, Vieux mot.


ad).

ux mot.
oTourga, s. fpine dudosjcolonnevertebrale.

evvel,

Premier,

*^-9' (re.
mitif.

initial,e.

= S.
pri-

Commencement, m.
'\

ceukuz, s. Boeuf, w. Fig. Personne simple et grosse. ^jy^ V. <2Jj


(
(

V.

>T

||3^^

Avant.
jours;
tot.
il

II

b^

d'abord. = Adv.|
et
'T

tat

J\

J->.

avant cinq!

||

^jjj-

-J^

^J
1

(ffiM/;Mz/^tA:,s.

(seur

de

Groscorps et

(^

y a cinq jours. % PIusi bij^ *. je suis venui

paisseur d'esprit; bonhomie/. * 5^ oeumch, s. Louange, f A; loge, m. ceuiuldemek,\n. .fy Se dit des chevaux quand ils se derangent et qu'ils lancent des ruades. ( muTun, adv. En a'-'-/ -? ( vant. iUr^ avancer de beaucoup; lre beaucoup plus avant.

II

plustt que vous, avant vous.j ^s avant tout. et JjL j\ Tj- <c^L- une heure, un mo-' ment avant; le plus tt possi-


VI.

||

ble.
\

{comme

s.)

jJy

eti

-?'

V. ces mots. (evvela, adv. Premiere(ment; primo. d'abord;,


evl, adj. V.
I

au commencement.
'Vjl

oulatmag
s.

va

V.

^ <^y 3

oeugun, s. Part, f. portion/. Vieux mot.


[

oulakh,

Valaque,

T
wa; mot.

m.:

valaeo-macdo-

miter; suivre.
s.

F-

nien.ne.

*4c$'l .y -5

\<^uiunme, ( espce de

Toute
creale

oV,i '^'
filles.
II

I i

ejld,&m. [pl. de j>ij] Enfants, m. ; fls et

iUii

moulue.

j gnration, f.;\
=Sing. {comme mit

posterite,/".

'

t9
tmr) Efanl,. IH, m.;
f.

^jy
closcs qui des cbose

lUlo,

jjjlU

f
s

mon

enfani;

mon
poinl

lla;

ma

ce 8onl des pcuvenl arriver,


oulat,fs.

t'Vdenles.

^
fan

U'vlndsyz.
l'

adj.

Qu
d'cns.

^^J'

3V\ mesager, m.
.V,
,

Courrler.m.;

oUki,
((|U(i

s.

adj.

ev[uds{lzUjq, d( cclui ou

^^3
.,.,

l'oM

decellc qui

'a pil

d'cufanls.
la
lille.

J parvenir. tf a sous la main.


.

peul arriver, loul ce qu'on


,

ioulalma(j
(grandir.
\

O'^^J' lls
^jii-ij.
110

ou de dU<i^_> J>J

lT ^?
.

chaslils

sj
-?
.

vn. Avieux mot. oulamaq, va. Unir ;


lier.

pas reciailrc son

O*
..

[joindre;

lillo.
lils

^J J>J

adplcr

iue

ou

loulava. s. Longue '^^3^ [corde ou chane.


||

lillo.

evludljq, adj. ff s. s aduplif, lille adoplive.


jfr{((</Vft, sf. Droll

<^^

trfefle
,

rampan.

."^

tJ^J' . .o

(
.

Qui est adj. oia, qui existe. V. Jlj*


ioulanmaq, vp.

.oo^/'J' de
en
lils.

succcssion iVof barbare.


sf.

de

evladi'ie,
4.:5V_5^
j'

Legs
(i

acco

m pagn

du

l.ii
bare.

de

succession.

Mat bar-

ur^J^

\f.

oulach, s. JonctioD, conjonction, f.;


f.
I

Va. O^^J' [uni, jint,e. Passer la toile par le peigne de lisserand. con( ceulet. S; Maladie *^^' [ tagieuse et morlelle humaine ou animale. { volta, s. [mot .11 dj_5\ ou a)j\ lii^-^ ^ar,
,
.

tre

coniiguV,

oulachtyrmag, V a. Jindre ; reunir; amener en coniiguiie. Faire arriver, parvenir. oulaclUyry, A\. .M jjj^^\ I j.^ conligut ; en conjonction. ioulachmag, vn. -J^vf

lot-; j>jy Louvoyage, m. voyer. Se promener; faire les


\\

O'J.

^^y

.-.sj

cent pas.
,
,

'Oj)\
,
,

ou
(

Hameon, m. evveldje, adv. Un peu


AJa)_jl
1 1

olta, s.

'*^J'

avant.g D'avant; precpuUcher,


fer
s.

cedemmenl.

O^^y

Jfy
fen.

Barre de
attiser
le

pour

S'unir;

se joindre;

acquerir de la conligute. Arriver; parvenir. Se revoir. .-.yi ioulachyg, adj. Uni,

*\ J '-^J^y
\

wultchermek,\Si.AXFig. tiser le feu.


\\

Provoquer
I

tine revolte,
{

une rixe.

Ot^^J^
e.

e;

contigu,e; joint,

g
*

Arrive,e; parvenu,e.

^-^Jfy
se
etoffes.
I

a-ultchetrmek, va. Faire mesurer des


s.

*-*

UV-9
;

o^9'/t, adj.
fait;

Qui

sible

qui arrive; posprobable ; evident,e.


(

*-^j'

ceuUchek,

Mesure,

(av.

plutt

^i\.

190
I Mesure de grains en Turquie.
ete. usitee
rir;
A
,1
1

jCij\
{

Bilidir ceuldiridji,

s.

Ce

lui

qui

fait

mou-

J ^^^y
*l
I
I

l^re
^

*|

J J
1

cPuUcheulmek, vp. meiure,e. cBultchmek, va. Mesrer. liF^fli. Conjec-

tueur, m.
1
I

(olsoun, loc. adv. -^-b' (Soit. V. jlji.


1
1

et;;e7s52, adj.

Avant-

turer.

{c^'^^f'Chme, s.

Action

^t 3 (de mesurer; mesure, 1.


)
1

c5 -? (dernier. Cj^=' SLvant-hier. <^ deux ans avant.

.^
(
i

^3
tures

cBuUcheunmeTc, vn. Faire des conjec-

U*^J
mot.
*l

(ulich, s. Partage,w.; dislribution, /". Fzea;

J r'vJ

( (
||

(Bultchum, s. Ton, w.; manifere, /".; conve-

K^AJJ^^y\ ^j^ Partager wne


chose buer.
t\

^uleuchteurmek
plusieurs;
distri-

entre
1

changer de ^}y^ J ton; changer ses maniferes. "^J prendre un ton affecle.
|i

nance,/".

vll\l*

_7v

JJ

CBultchumlemek,
va.

Mesurer;
s.

iuleuchmek,YA.Pair' [ tager; prendre chacun sa pari. Vieux mot. ( olta ou volta, s. V.


J '^^^ y
1 1
I

conjecturer.

^-^
II

(Bultchi,
II

Mesure,
^ja.i]jl
I

If-

Fig.

Quanti6
olghoun, adj. Mr.e.
1

convenable; moderation, y. tfjy mesure approxima-

-I.

.1

olghounlyq,

s.

tive; conjecture,/'.||ji pren-

Ma-

dre

la mesure d'une robe, d'une construction ete. 'H-^^jI^ j^


|i

-1
(

faire

comprendre quequ'un
mepriser.

olgadar, adv.

qu'il vaut; le
(

J
V.

(
.

Tant. Aulant;aussigrand.
,

-^ 4*1J.l ..J

(^ulthissiz, adj. De-

j^y
,H
i

mesur6,e.

'-^^'
l_jl

4?jJ,| \oldyqdje, loc. adv. . -? ( Assez. Passablement. V. jij(

evlik champs.
ou 4
(

s.

Raie

du

^*yjJ,| \oJdyrmaq, va. J^. J (Faire exister.


Faire plantes

^1
peche.

oeulker,

s.

Poi!

du

velours om duvet de la
1

mrir.
ete.

Jfelever

des
(
I

ulker,
( I

s.

Pliades,

/.

dU.jJ J \^uldirmek,
-*.

va.

^ (Faire

mourir;

tuer; es^cuter.

^jy ^h^
I

/.

C'

II

ceulun-kioe ceulun-ki(Buri,s.

Barre de fer Barredefe sur

[(Bildirme, s. Acton de faire mounr. de tuer; execution, f.


.

^^J\ -'-7

Iaquelle on appuie les tissus. [^^^^w, s. Balance,/'.;


-7

S2J

(toute

espece

d'ins-

trument propre mesurer.

>Jj

.1

<'vrfl/*. ad]. vvelki, adj.


;

J-'J' (n^

Promler, rromer ancien,ne; pri


i

cei mots.) ; let autres modei et temps sont riguliers: ^^t^ .


(.jjy

ete.

II

fJJi

iVy

c'csl fail
fl

{li
1

nt^

>il>l<'.

^y (Ji sc ^-Jy loui au pt'ul pas so faire; .>i-^y a os. j>Jy I"' lan que possil)le.
I

olmaz,
IIP

.kJ].

c'esl

llni;

c'!8l

fail

pass. <-3Viy plus.


II

<Jj

'1

<!*

l'ipdi-lauM'
'<!

donl

la

valcur
g

.Idiluso.

S'fmploie soni'nt
adj.
adj.

^y

.1.

wulmek, vn. Mourir.

lre
||

fan,

flelri.c.

vcment. i olma VI !/ e fi,


I ,

Non

''-^3
[

mfir.o;' vorl.e.

iolm(i(iy(i,
i

l5-^^
q([i

n'a

66

fail

Qui janais ;

n'a pas de preccdonl.


^t
1

olm/ch,
failce.
|i

adj.

L'"^
i'Ii.
I

JJa<

,1i, e.

jj,\ j^i^.

Mr,e;
ac-

fait

acet
s.

Pordre rereclinn, en parlant Fig. Iiprouvcr de la verge. uno grandc anxi6l6, un grand douleur. s. Aclion d'tre, ( olma, ^J' [ de devenir. Aclion de s. ( cBulme, "J' [ mourir; mort, f. evlendirmek, va. ,1 .\ ( O.Mjj.-]y l Marier.
1
1

>

(vuhnich,

adj.

.1

Mort,e. a'ulmez, adj. OuJ e nourt pas ; inmortel,

(3^J
tat de.

[fail.e;
JIT

lre mis en

6-

Qi
ralic;
-1
1

irt^'s

dure longlemps ; dufort,e. \\j^,i myrte

accompli.e. evlenmek, vn. S e marier.


tre
s.

comnun. V.

jU,j(

J '^3^
I

olynma,
evlenme,

Aclion d'Aclion
de

ire fail.e.
s.

O3
faire
fait
:

(olmng, vn. Devenir >^Jji ^ que devien[


Exister; y avoir: il y en a. Se jUj\ ^_j.>, cela ne se

*^.5'

I .'i se marier;

mariage.m.

drons-nous?
cJj JuaJj

cenlu, s. Morl,e; defunt,


e.

quand

mortels.

pas
:

sible
siblo

comme a. tre ^jUy /j>Jj> est-il


:

pospos-

mou,

moUe

Qui
^
\
I

Adj. fig- Faible; paresseux,euse. n'est pas en 6rection


;

gCadavre, w.; resies

/' j. Arriver *^jj^j\ un jour arrivera que... trc convenable Convenir ; jUjily cela ne me convient,
ou non?
:

(verge) olo, s. pl. Possessers; matres. -V V-.U les possesseurs d'esprits; ceux les gens spiriluels. ^Vt
(
I

*yj

ne

me va

pas.

Dans

toutes ces
ce decj>Jj>
,

significations, ce
clinc
f^j>^ji

verbe regnlierement :
,

qui commandenl; les chefs. ou ;. ^j\on ^^]j\ ( oulou ou adj. lio^gh^


\ 1
I

r-^j'

Dans
iL-

cette

demlere
(!) ;

f^/

ete. %

tre.
f\
,

significa-

Uon, Vindicatif present fait


ete (F.

Vimparfait cJi; kph,s-que-parfait fju,\ ete. (K.

Grand.e; gros,se; volumineux, euse; enorme. Vieiixmot, remplace aujourd'hui par le mat ^^. usite eependant dans des phrases comme ^U grande.
.

. ' . .

J-f^j>

192

u,\
ouloumag, vn. Ilur>'

haute montagne. ^\i\ arbre; arbre monsire.

grand
i

le

frayante; rugir.

^j\
.

V.
1
1

jy
i

M^yy
aDSi.
t
.

olv edjhle, \oc.

De

cette

dy. faon ;

J
l'on
1

a;ulumli,
la

adj.

Ac-

^3^3

compagne de mort;
mort. LJi
sf.

trouve
I

evlevi'i'iet,

\de

(o/oMr, adj. Qui se fait; ->tJ i qui peut se faire; possible. jUj V. :Uj( == Adv.

"-^-yy
frable
;

Jy]

Eltat et qualil('
i)r('-

de ce qui est meilleur et


preferabilile,
f.
I

/".

pn-

Bien;

soit.
1
,

ference,

oulous,
tribu.

0"^y
-

i
1

*
]

Grande s. Vieux mot. oulouchmag, vn. V.

^>-4jj (faire;
l'accord

oladjag, Qui peut s(! sur Ieqn(l est possible J^^j'^


(
.

c
i*>.

011

\oulough, adj.

prix modere et convenable; rlcrnire prix d'une marchandisc


Providenticl,Ie.

= Comme

ar/ /

grand prince; prince imperial en Turkestan. Nom donne l'illustre astronome turc Olug-bek pet

1
1

C'est ainsi

que

la

providenc

a voulu.
olassjj, adj.

fils

de
s.

Tamer lan.
Fleur de

Pour

)<-

ulnfer,

j
-

y3
1
1

nenufar.

J^'J'

ioloug, s. Goultiere/. Raie, f.


olongly, adj. Qui a des raies longues ou

^jry3 ( en forme de limagon.


->-?' [fletri,e;
1
\

\l\\\

quel on dsire qu'il soit ... jy dont je desire l'aveuglement. 'f'"^"> loc. adv. Afin ( Ca\ ^'^y I que; avec l'esperance de; puisse. Peut-etre.
S'"^-3'

Jj^
Fane.e
;

\evli, adj.
1

Marie,e.

ceuluk, adj.

atfaibli.e.

{ouloulamag, va. - V i^'^yy ( Honorer respec;

adj. [comp. de JjJ Plus proche; plus convenable; preferable.


^
1

evla,

*^3
1

ola,

ter.
"

Vieux mot.
r"V
1

*^3

Cr^^y

ouloulanmag,

Ugrandir.

vn. De-

venir fer.ere et euse. Vieux mot.

orgueiHeux,

ouloulyg, s. Gran6^^. ,deuT,f.; grosseur, /".; enormite,/". Magnification, /".; majestuosit, f.

ou Vj grade civil inau VL d'o l'on est promu au vizirat. Ce grade est divis en deux classes Jj* premire classe et ou jy>-^^ ^^l? seconde ou t^t* ..A-.
S.

adj. num. ord. [fem. de Jj(]Premiere.

ferieur

classe.
,

evveli, adj.
Qt pl.

Primitif,
initi-

*^3
al,e.
I

-^^J'

fA ^

ceulum,
1

s.

Mort,

(ive; primaire;

f.

Fem.
1
1

Oji
sm.
[pl.

ceulumdjil,SL'].MoTtel,le (maladie).
*

(evli'i,

de Jj]

-J

(Saints, m.;

les saints

5
1,

c/Wj>

luifs gProchos.

*.,

parcnis.

(Juy
.
1

evmek. vn. V.
I
1

<**^,

,,.

tt'ur8,j.gM;lr('s,m.;|)r(). :in's,m.!|j>* ii ct'ux (ii


1''!^

oumylmat, vp. lre


e8p6re,o.
ij

13^

diriK'il
Ifs

alTairos |iul)li(in(!s;
.

y
1

Elrc

at-

gnllaii's

ol W^ lauls di- Sing de l'lllat. (comvif mot turc) Sainl, m.

miislrcs

lendu,e.
.
(

oummat/, va. Espj'er.


s'y

\J^y IgCroire;
dro.

allen-

i'vveli'iUt,
lios

sf.

^1.

pronicrs fals la pnMiirc dun ('vencmonl pclils eveparlit' d'une vic ; prredcnl un nrm-nls (|ui
*"-'4'j
(
;

^^
fr.}

oHinvn.
I (

s..

Esp6rance,

/.;

espoir,
(

m.
s.

^^>ji
y*j\

omnilns,
/a/,

[wo<

emprunte au
V.
s.

Onnibus, m.
\oumOU,
I

uemenl

capital.
(vulidji,
;ulj.

J ^^,y
,

Mor-

s.

^^Jl

i
i

loKlc; nouranl.o.
cvlilcuk, s. lllal do (M'lU, de cellc qui

omonz,
i|

llpaule.m.
li

^3*3^

% Dos. j.

J-/.JJ

Ih'J'

narie.e. sm. [;>/. de ( evveln, '^.-? I Jy] Les preniors;


\
I

feindre ignorer. -iiJ^ ne pas so soueier. j>jy prendre sur ses epaules. j*^^
|i

i|

faire

1,

anciens.
-T
. I

Son

grand cas de

li

oppose

est

esiiner.
soldats

^v
( [

honorer ; terme de
fail

OU OHinEpou|,^ g lail inaj,Mnaire pour elTray r Ics petits enfals. onndj, s. Espece de G^^ (consorve d'hiver au
.^\

conunandonent qu'on

aux

OU

liTji

OHHfl

pour

qu'ils

mettcnt

leur

arme

l'epaule.

,*V (j^^jyy
.1.
1

omouzlamag, va. Prendre sur ses


s.

>

epaules. Aider.

polil lail

par

et la farine, faile fermenlalion. Plus usite

iomouzlyq,
(lelte,/-.

Epau-

O^jyy
.

iomadja.s. Tronc,m.

3
g_y

on, adj. num. Dix. j, douze. ouze. J>

j-.

treize.

cji

qualorze.
seize.

de la queue. Vicux mot.

^J_

quinze.

^"

5jJ dix-sept ele.

un dif.

xieme.

nadj,

s.

Horrlble

imagiairc
(

personne ivcnlee pour ef-

jj\

oun,

s.

Farine,
V.

frayer les polits enfauts.

oumdyrmai],
Faire

va.

jy
.
,.

|h,

s.

Jy

M/.

O'j'/*-?'
.

e s p e r e r;

(lomor des esperances.


\
\

(^"^ J
desircr
.

(onaHo</^va. Trouver ( une chose bonne et la

oumsanmag,

l9^^^-?'
t'S[)rauces.

vn. Esperer; avoir des

oh la demander. on-bachy, s. Capo( on-b> r-V^' ( rai, m.


.V,
.

15

^J^
I Oh^^y
I

194
onyndjylyq,
la
s.

-\

on-bachylyq, s. Gradeducaporal.
^

Etat

et gualite du,

de

oundjtj,

^-TJ'
-1
,
I

Celui qui prepare ou vend de


s.
(

dixiene.

ounouttyrmag,
va. Faireoublier.

la farine.

ondalyq, s. Dme,/". ^io-L_ji [| Tout fic qu'on paye sur le pied de un pour dix.

ounoutghan, adj. ef s. Qui oublie


aisement.

^j J c^. '''^J'
dmes. contre

->-?

Percepteur des Ouvrier qui Iravaille le dixieme du produit. ( onar, adv. Par dizaines. chacun ; ( Dlx dix
I

ondalygdjy,

s.

ounoutmag va. Ou,

blier.
(

ounoudylmag, Etre oublie,e.

vp.

par personne.

S.Jj\ ou

<;

mngui,

s.

A.^

^
.?

o'

(Colre,/-.;
V.

rJ
Od,

ounoudydjy, adj. Qui oublie. ( niforma, s. [mo^ (7a/.] Uniforme

enttement, m.

nilitaire ou civil.

<<

jy
\

et iUeijyji

-^
\^f\

s.

V. "jy
s.

C; -* 'y
"
-?

mum \oewiguU
(

adj.

Ent-

!te,e:
(

jjjl j/tTc,

V. >ry
C
I

ete. V.

une personne entetee; entetement, m.


tat d

ete.
or,:j,
I

.iJuSC; ^^^^^^
1

cpunguichmek,
S'enteier.
,

U.

oj^l

s.

Plaine,
adj.

f.
<?/

M.

ounlnman

(3'-^j'
i

va.

Poudrer de farine;

O'^JJ'
plaines.

"JaoJ \^^^^y9,
I

s.

Pays

enfariner.
est comI dix. Qui tpose de dix parties. Age,e de dix ans. =- S. Monnaie de

dom

la

plu-

part des tcrrains

consiste

en

^J'

ciiloa! ^-^ -7-9

(de

'"^^'''^s

s.

Espece

petit papillon de

Dizaine, f. ( ormly, adj. Fait,e ou ' L> de farine I poudre,e farineux,euse.


ete.
I . I

dx

paras

jour.
*

A al
-9

''^^f"'*'
[ ^

S-

[pl-

de

r*j]

Conjectures
depourvus
V.

fausses. Soupons

I-

only,

adj.

Compos.e

de fondement.
lilojl
I

<Sy
l;_jl

de

dix

parties.
jeu.

S.

Le dix des cartes de


!^.'''

velik,
(
(

s.

iliejji

adj. V.

^^y un^

^
.9

cBt</tM,

interj.
la

<^
le,

^y
'

Ic

mepris

et la

Marque mo-

la

\onyndjy, adj. num. { ord. Disieme. dixieme.


I

querie en imitant
Iji
i

toux.
f.

ia, s.

Dentelle,

tP>-^>li'
dinljn,
8.

Celul
fnil

(lli

ou ou
II

ouanmna, vn.
vif

S'-

veillcr. 8'alluraor.

vcnd
,

(ics (IiMiiclle;

(hMilollior,

Fig.

Dnvnnir

d
s.

aglft

sorlir
,

de Vngourdissemenl.

( i

Jz9

...

ouinr adj. Convonablo; confdine. ( ialamaq, .11


. ,
I

,1x1) i
I
.

ouianma,
I

ot
8. .fvell.

,
I

otiianych,

m.

acUon de

s'

avcc des clonU'lIts. p Fig. Donnor de occupalions. g Tronper.


v,,
.

vciller

yi J

V.
I
I

j2,_j\

ialandyrnuu,
.

Tromper Va <|uol(l'un avoc do fausscs pronn'ssos por gagncr dutemps.


(jV.-^ ^ -

louidyrmag, va. A0*JL .^ (dapler; ajusier; rendre conforne. Arranger.

Invenler; conirouver.
,

\ J'iJ'
I

i
(

o'iahf,

adj.

Orne,e de

oidyrmag, va.
F'airecreuser, gra-

deniclles.

0*J.
ver.

J
I

Bride el or:dian, s. O-iJ' (lUMiH'ui qu'on place


la tte

4jya,j\
.
1

oidyrma,
( i

s.

et

du cheval.
\

u'iondyrmag, v veillcr. AllniM-. Fig. Averlir. Fairo habiliT ou rendre riche et florissantc uue terre, une maisov
.1 ^^0,1, jl
i

|.^

U^-J..y

oviidyrych, s. Action d'adapter; a-

II

ite.
,-,
,

juslement, m. Arrangement, m. % Invention, f. 'ryLs \\owychmaq,\n.?>'3iXL? -3 (ranger;tomber d*accord.


ouial, adj. Qui sit volontiers Topinion des autres; qui ne fait opposition ricn.

oHiandynna,

s.

\\^,

K^Jr^^ r
*,
,.
1

,-1

M
\

oHtandyrydjy,
s.

-^^-^IJ'

Celui,

celle

qui eveillo ou

(jui

allume.
s.

{OHandyrych,
m.

u<J.-^^.y[Acon

d'veil

->3 .^'

ouighour, s. Grande tribu turco-mongole;


(

1er OM d'allumer; eveil,

Oygour, m.
.

16,e.

li

Fig.

lutelligent.e; vif,

ive.

Etat de celui, de celle qui est 6veille,e. Fig. Intelligence,


S.
j;

forme; convenable. (o'ighounsyz, adj. /"^'^y -9 ne convient ( Qui pas; qui n'est pas convenable. De mauvaise conduite. ^iT malfaiteur, m.
\

^3

ou'ighoun, adj. Con-

-3
'

."^

^^\3^
1

:;.M\

\o'ianlamaq,

Mettre

va. la bride

ce

un cheval; brider.

i lyq, s. Elal de qui ne convient pas, qui n'est pas convenable. Mauvaise action; mauvaise con-

iy,.r-^3.y

, .

duite.
-1.

vfenement fcheux
1

trouble, w.
.

O^^.y
I

ouighounlyq,s. tltat de ce qui con/.

qu'un son jouet. Mouvoir , deplacer. Representer un e piece de thetre.


inatma, s. Action de faire jouer, sauter, bondir. Tromperie, f. Mouvement, w.; deplacemeni m. Representation d'une piece thetrale. Sens actif. ( inadylmaq vp
-1.
1

vient; conveance,

..5

Sommeil, s. ( ou'igou, >^.J' ( m. jiU. ^_ dormir d'un profond sommeil. \\\


\\

-j(j s'endormir.

^^yuj\
.

"

ouiqoussyzM\QvL
n'a pas dormi.
I

-1.

ouiqousyzlyq,

Ky^r^y\y' [jtat de celui qui n'a pas dormi; insomnie,/".


4iC jl ou

S.$^
I

V. '^}\
I
(

Se faire jouer sauter, bondir. ltre tronp,e; etre le jouet de quelq'un. m, deplace,e. Eirc Etre represente,e, en parlant d'unv
i
,

^.b

piece thetrale.

t^lJ

ou 3_^L_j
\

ououq,
Cuisse,
f.

s.

<dil:-.jl

inadylma,
1

s. s.

el.

3^J
\

-I

d^naq,

\p

ti re
ou
CBu'i-

creuse, grave.e.

^i.bb_j

inadylych,
tion de
se

Acfaire

V. '^j\ ( adj. GraC^--9 (v6,e; creuse,e. (Bu'ile, adv. De cette manire-l; ainsi. gTellement; autant.ll / e'est vrai? tiens! u.jJ alors; en ce cas. o. de cette manire
S. s.
I
II

OU:

^y
.1
I

ceuilen

\u, ^^, oM/oMw,

jouer, bondir, sauter. Actidi d'etre trompe,e. Mouvement,

m. Sens passif.
passif.
..,

Representation d'une piece thetrale. Sevs,

||

1.

inadych,
s.

s.

V.

( i

inach,
;

Sujet d'ajoie.
,

mme.
--\l^\
I

O**

,-?'

ceuilessi, 3i']. Tel.le.


{

^'^.y Uaniere. juy


on
-

*al

ceuUeleuk

Telle

^-

n'agit

pas de

cette

mani-

ere-l.
(
(
1

dmaq,
graver.

va. Creuser;

^.-^
.

iouimaq, vn.
(

Conve-

vn. l'un avec l'autre; jouer entre eux. dinachma, s. Ac{ j il'^ .y i tion de jouer l'un avec l'autre. ( inaq, adj. Mobil. 1. *-5 .-? ( Inconstant,e ; sur qui on ne peut pas compter qui ne tient pas sa parole.=S.

mour fille de o'inachmaq


(Jouer

k3^,3
\

O^ J'
se

nir. Suivre, obeir;

ou

iSji

articulation, f.
1

V.

conformer . Ressembler. (ima, s. Gravre,/".; .y (ouvrage de gravre. \dinatmaq,\. Fsiire -1.

O*
dir.

Tromper;

.' (jouer, sauter, benfaire de quel-

inaqlyq, s. Inconstauce, f.; qualite morale de celui, de celle qui ne tient pas sa parole et sur qui l'on ne peut pas compter.

^X3u. ji

- 1-1.

^J.-^>.j'
,
.

197

j**^xy
j>i.^_yiv.
I

(o7na7, vn. Jolicr. Dnullr. \i SauUT. 8 Hv ulilc. 8 Sf livoir Hallv |.:l.it.'r, en ]unlaul

\y.J

^x/
,

(
I

ouiourhmnq

v n.

'

du >oub, du
t.Mii'S :
<!'

cvr.i Vrdre
Ij

!<

soupir
ousc.

S'fMJKfunlir ; s'.'isDcvonir par(S8cux.

iravant imllos;
Jj>. el iU ll J** devenir
.

fain^

(It's

jouols.

(
(

ou'iouchmu.

s.

En-

rossaillir.
(

^^y.^

gourdisscmenl, m.;
(

fon, follf.
. ,

assoupissemenl, m.

^"^j'
(

innma, s. Aclon de jouor; je, m.

&^yy
e.

ouinnrhy,

adj.

En-

o'inanylmag, vn.
inip.
jouer. jU^^.y i^jy.

Pouvoir
011

P"^
.

^^Uu^yy
ment, m.;
I

(gurdi.e; assoupi, % Lent,e; paresseux,eu8e. s. .,- * ( ouiouchyqlyq,

Engourdisse-

pas jouor
...
1

ici.
(

assoupissement, m,

{3.y
d'un jeu. en parlant
rale.

[joue,

innnmaq, vp. Elre en parioni


represenl6c,
inece thets.

paresse. /. Lenteur,/".; ( ouiough, adj.

ifitre

t^y.y
eux mot.

se,e;

Repocoagul,e. Vivn.
en

d'nne

ou'ioughmag,
;

jblT .-?
di'

Action loumanirc de jouer,


indhjch,
1

3^.-5 [Sereposer, enparlant

de l'eau
1

se

caiUer,

bonlir.
(

parlant du

ouioUmag, va. EnIJ

dornir. Fig. Importuncr en parlant beaucoup. fausses Tromper ; bercer de esprances pour le tromper. adj. . ( ouioudydjy, <jrr.^y. ^ i Qui endort ; qui donne du sommeil. ( ouiour, adj. Endormi, paisible, en par>y.^ i e ;

O^yj^

^y.y
cavit,
f.
,

Vieux mot. Creux, adj. diouq, euse. =S. Creux.m.;


lait.

cBUiuk, s. Epouvantail qu'on dresse dans


I

^y)\ ou

Jyy
,1

ou'iouq

ou

les

champs pour faire peur aux oiseaux. Colline artificielle.

^-

(,otnouqlamaq,\n.

lant de l'eau d'nne riviere ete.


1

(3*^V.-9 (Smmeiller;s'endormir ans 6tre couche. iouqlanmaq v ^ "N" f^^y^yy [n. Acquerir des
\
,

ou'iouz,
Ad'].

s.

Gale,

f.

II

Galeux,euse. jlj> avoir la gale; devenir tre galeux,euse. Fig. jiy gale des impalient.e. ^

jyj^

\=

\\

arbres.Jj

espfece de plante.
!|

creux.
l]y
,\

n^'^

\(Exiiuk,
1

s.

V. j>.y

^^y.-^yy
assoupir.
* .*

oochtyrmaq,
va. Engourdir;

^.J.-^yJ

ou'iouchtyry\djy, adj. En-

gourdissant,e; assoupissant,e.

ioulghamag, va. des raiFaire uures.gCoudre provisoirement et grossierement. Vieux mot. v ( dioulghanmag, ^^^'^yy p. Avoir des rai-

....

O^^y.^

nures. ltre cousu.e provisoireraent ou grossierement.


^y.-^
siere.
I

fjS>y

<^\

iounty,
I
,

s.

Site/.

J.

-I

\omdgha,?,. Coulure I provisoire ou gros

^Xyj\
mi,e
;

OMVoMn^?/ adj. Qui semble tre eudor-

mesquin,e.

owum,

s.

Gravre,/".;

creusement, m. Endroit grave ou creus. iouioumag, vn. Dor^y.^ (mir. Ne pas se soucier; rester dans l'inertie. r^y>^^^ \oioumlamaq, va. yj J1-? (Seuracmer, en parlant des arbres. Uv I foMOMma, s. Action -?!-? (de dormir; sommeil, m.
3
{
I

CJ

vn. imp. Uormir. j^j^, ifjyy.S^ peut-on dormir cette

<^y.3

-p

ou'iounmaq

heure ?
e,
^1
j

interj.

S\
t

Eh

h6! bien!

he bien.

On

ecrit
-i

mieux f
^
I

( (

Abrviation du mot
allah,
s.

Dieu.

iju*

AbdJ> et
.

ouUah.
^^1
( (

6>

Abrviation du mot
27a

akhyryhy

yyy
[|

Ctetera. 0/i ^'crtY


i

meux

'J\

\\

Farce,
^^

theatrale.

grossere turque.

au jeu. >^j._j gagner son adversaire au jeu. faire une farce; trom-^J
II

^-^y comdie ji gagner perdre, faire


||
|j

f.

Pice

( Habitants, m. % Possesseurs, m. Comme sing. Le public.

\\tA ^^'^'

\^f^o.li,%xn.[pl.

de^\]

per avec des ruses. eserime, m.

t^

-e"

Action de ne pas donner d'importance , de mepriser, de negliger. fi ne pas donner d'importance; m6(
||

" ""^"LaI

^^^O'^^tr

sf.

[dg

>a}

i3^y,j^
s.

-J.J (djag,
!|

priser; ngliger.

Jouet, m.; lout ce qui sert de jouet pour les enfanis. Fig. Affaire sansaucune importance.
Sujet de raillerie; jouet,

m.

SK. [de c^jA*] Action de trouver le droit ehemin, de se faire musulman. a*-j trouver le droit ehemin; se faire musulman ( htizaz, sm. [de.>] jl
*\jl6\
\

*'*^*'^<*'

||

JvA>

dioundjaqdjy,

Celui qui fait ou vend des jouets d'cnfants.


s.

vement, m.
Vibration,
*

Agitation, Gaiete,

f. f.

mou-

||

PA/5.

f.

^^^X3^

ou ^U?l_^^__jl
pl.

c\V k\ S^htizzy, LfeJ

adj.

Phys.
et

ioundjaqdjfjlyq, s. Metier "et profession de celui qui fait ou

-'^'(Vibratoire.
ij

*j'ju.
/".

Med.

Fem.

w\juti tro-

vend des jouets d'enfants.


iomdjy, s. Joueur, <-5 i m. % Comedien,ne acteur,trice. Danseur.euse. Fig. Farceur.euse; rus6,e.
.

rayle,

^y.-^

li*l r duit, f.

ihtimam,
>;:-**]

sm.
;

[de
assi-

(
II

dl-j avoir soin soigner avec assiduite. PL -U*

Soin, w.

II

l))Ut

U*
,,t.
II

(ihdA, sm. [de ^Jk*]AcI

iondfdonner un

pn';

^u-j

(locr, cvoyor
[pl.

appartient
vo.e.

J
1

lehli, adj. Apprivois, donnJslique. ^ Oul I e ;


et pl.

imi

pn'scnl.

a (|uolqu'un -U*
.

pri*

U4l
I

ehd(}h, 801.

de
7w.
f.

rhli'i'iet,

gf.

apa-

^A*]

l)W/(/.

a*u^
Avl
i

(lisllcliasc/.||
pyiHinidcs d'E!|

Surcils,

ite,/".;

complencft,

^^*^ lr()iyl(\/".

''/M<n;.sn.[p/. de^j]
(

T >*"
4;ypt(v

Los

Gt'oiH. l'yr.'inidi'./".

1^^
Tjjli*

((/

jlus

carrectrment

|^H^)pyranides

baso carri'C.

[cnvp. de irfes imporlanl.e; urgont,e. j>-> l'afTairc la plus imporianlo. i ilnl, sm. [de J-c*] *J^-^' Ngligonce,/-!!'^.'
U'ltr
,

mm

adj.

ic^\

l'lus

OM

11

HK^ ^^r

Ift plntot sili* py) ^Miidos baso iriaiKulaire.


^

negliger. Pl. oVU*>

^/(/.

adj.
i

|(iou5,e
i\

linnnott'.

par

Possesscur.e de. j^
rebellf.

M ^^^
Al
:

ihmaldjy, adj. N^g-

|ligent,e.

scionce ou d'n art. ylj' les possesseurs dos livres sacres; les chreliens

possesseur

d'o

^
aux
gens

ehven, adj. [de >*]


leger,
le

*U>*' (Kacile;ais6,e;
re.

J^
.
.

plus leger

de

deux mals. A bon march;


bas prix.
_
(

et

los juifs,

oppusition
f.
;

ehveui'i'iet,

sf.

Bas

pa'iens.

Fanille.

de la naison.
nille el les
son.
celle

fi^t^^j

f.

les

c^.

gens de
fanille,

ma fama naiSurtout

prlx; bon narch6. inlerj. He! eh! ( e'i, ou el ^1 I he bien Done parlez done voyons. >iyi>(
,

o-i-^*'

^_

du du

Prophete.

c-j.,

wX

Hol
1

qui vive
inlerj.

par lisan
nille

chaleureux de
el

la fa-

i I

e'i,

O:
iti
.

>.>*(^.

Proph'te, c'est--dire

yJ

^ji
s.

mon

cher ami

do Falime, d'AIi enfanls. fpoux,


f.

de leurs

Capable;

ne suis pas capable ou competenl pour cette alTairc. Habitant


lenl,e.
j.

^$

m.; epouse, d ine; conpdL_ijj


je

^\ JM,

V. V.

^^

i'i,

s.

^J^^
sf.
11

..

(eidy,
i

[pl.

de
:

^t]

*<^^y
session, /". dUiji A/Lfij
sion,

{mot collectif): ^^J


geois, w,

c^

les

villa-

Fig. Mains, f. pouvoir, m. ;

Pos'

du Paradis. Us les gens du monde; ceux qui som attacles

les habitanls

tomber en la possesaux mains des ennemis.


1

1,

e'ilet,
f.

sf.

Province,

aux

aftaires de ce monde-ci par preference l'auire monde.

Se dit surtout des anciennes provinces turqves avant la formation des vilaiets.
1 1

e'i'im,
ey.]

sm.

[pl.

de

Acton de fare

ri r,

de consonmer.Jl>i^.

faire

pe-

perir;

consommer.

Jours, m. Temps. m.; epoque, f. Vie, f. Duree d'un regne, d'un gouverne*ri


^iJs:j^,\

200
canicule,
f.

ment
II

ete.

||

j>^V

Med.

^^ i>J^
II

tique, /". Sr^'a calaires. -= Sing.

paraxyninler-

jours

Vieux s. Chien, m. mot. V. 'i^jf'. t/j3y coloquinte, maurelle,/". isJ^

^^
11

(it,
i

{comme mot

f.

^ij>(|

!|

li

foule

nombreuse

turc.) Temps favorable et propice; periodc de pouvoir et d'influence. Vent favorable


la

etvile.
1.

pji

reunion pleinc

de tumultes.
1

(e'itm,

sm.

[pl.
||

directon dunavire.
,\
.

CjM,
l^i

*-^r^.

s.

s.

Crte,
(fleur.)

A ^j>
U ;

cr6te-de-coq
Corde,
f.
f.

gomphrene, m.
1

w. Ic^.] Orphelins, o sont JU.J-, caisse publique dposs lesbiens des orphelins.

*r
4i

de

, -

iettennek,\^. F Air
(faire.
(

O^ajis i Vi (daison, pendaiechapp.e de J^jj son, du pal pendard,e. prise, Tj' cause,
la
;
jj

(ip,

Pen-

^-^J.

d. '-X
"^
-

7^eurTOeA;,va. Faire

pousser.

Se
pousser; se pousser l'un l'autre; jouer en se pous(

f.;

f.
||

t^ji

i^jij

donner
1

prise.

-i

indigence extr6me.
( (

sant.

-^",'
conduite

D'une origine obscure et d'une


ipsiz, adj.

douteuse.
ipek,
s.

>-jU
||

Med. Corrosion/.; erosion,/",; diabrose/.


[

kr'i *jDs-\

i'tikil,

sm. [de y\]

Cftm.

et

vagabond.

C^

( (

Soie,/.
soie;

->.

_9>^(
sation,
,,,

Reltion,/".;

conver-

iV ver

du mrier.
soie.

= Adj.

bombyx
soie;

f.
(

De
s.

en

^'^.

itleuk, s. Qualite de [chien; mechancet,/".;


f.

SZ\
es.
>-

Upekdji,
(

Celui,

sceleratesse,

celie qui prepare

ou
Fa-

vend de
.i^5Lj1
>-

la soie.

-^
s.

llLl
-"
(

itedmek,
i

vp.

E re
t

pouss6,e.

\ipelc-khane,
[

brique de soie.
adj.

vr

{ipekli,
I

De

soie

<^t-

en

soie.

etmek, va. Faire. Fabriquer; faonner. Ce verbe s'unissant avec des noms d'action arabes forme des verJ:* bes aciifs on neutres

vec des cordes.

tuer.
^/'.''

y>
j

mangcr.

J^-^
.

entrer.

dlX.loudlUl(Jf;
j.VjI.

^E\

eYmefe, va.

Pousser.
ji-.T.

resoudre une question provisoirement et de faon ne pouvoir durer longtemps.

^^\\eitmek, va. V.

4;|^L

<iplik-khane,

s.

AC
}
r\ ac

etme,
faire.

s.

Action de

Fabrique filer, /U^..L'l \ipliklenmek, v n. " " enpar( Se dfller,


lant d'une et o/fe.

itme,
I

s.

et

^1

iti,
I

adj.

ou

t201
itich,
s.

^
jV.V ~
dt'sraillir
j]

Aclion

de

^.M
I

pousscr.
<77,;ulj. Trancfjanl,o; forl.c. Vieux vot.
,
.1
\

^\i
1

itilemek

giiser.

Vienx mot.
iteulmek, vp. ou
I
(

de faim. prl vomlr. >ikV s'onnuycr. J olA sopiror. ^^t doncsenlrn au harm eunqu, m. d[> pantalon porte sur do chair, caleon de
II

jiVy.

irft

|i

|i

|i

liiue

(jui

||

toile

(ju'on

la

toilc.

suif,
it

ime k, vn.
sm.

m.

^ Avec

|1

J-l
,

lcx

prep.

i,

6lr

ai-

ji et le
le
*'

pronom
ji

possessif

prend
;

(
(

f,'US,l'.

au dedans de dans. dans lamaison. aMUK.ncc iy^tAi dans jours. (lonner vu aMtnlaco. Enire; parmi ; enire parmi punous. ... urgen du dedans; du miaf_ va. jU^ ^i ne sorl ou ^ji'^,} rcndre ncessaire; A travers. maison. pas de ndcessiter; causer. =Vn. ire passer tradU'J n-'cessaire;
s.s(h\

Aclion
;

(Ift

\(lc rj (loner en
\\

sens d'un adv. on d'une prip.:


,

oo;

iJji

pr()(H^^'^Iit'^ f.

>ilJJ

jj

cin(|

Nccssit,/".;
.
II

JK*

jii-

le

ce, f.

Pl.

c\f\uc\

blic.

jj-'

11

lieu.

jj-'

il

la

falloir.

-dJj^-

vers les prairies.


0^
,0

|1

tout

"^

Caus(5, ncessi-

fail l'inlerieur;

au cenlre.

par..
(
5

y,^{itch,
tdjad, !'0'^, .sm.
[rf?

adj.
le

ol^l
luventer

.>*.j]

o;

inlerne.
fig.

3^

Invent ion,
djr,

lerieur, et
f.

Inlerieur,c ; le invrai but.

||

sm.
II

[de

j>-\]

Louage, w.
louer.
djri'i'ie,

iift

iijjf mari qui va habiler la <*^ femme.


||

en se mariant maison de sa
cavalier, m.;

retranchemenl, m.

sf.

Prix
\

^J^\
(

ou

d^mj.ji^\

OU

-J^\

de louage.
(
(

itcheurmek,
boire
.1
;

va.

rfjfls,

sm. [de Abreviation, /".


||

>.j]
'
||

'-^
I

donner
A\
{

Faire boire;

^} abreger.
j*^^'

4^_>

griser.

Ji> brivement
rf/oz^*,
j

ou en

^
re-

sume.

'l^l -^ .
t(

adv.

Brie-

X^V"^^J lAu dedans; entra. l'inlerieur. i^ ne pose pas ^U-L


tSiJjJ'
il

itcheri,iidv.

JLT

je

vement
s.

^\\itch,
partie
% lieu,

en resume. Le dedans

mes
s.

dedans de

interieure. | Mi-

pieds (je n'entre pas) au Comme la porte. le dedans ; le cl in-

Ventre, m.; estomac, m.; entrailles, f. pl.; intestins, m. pl. Conscience, /.; sentiments et buts secrets.
.; coeur,

m.

Irieur de.
'a

Ij

j-.

au dedans.

de dedans.

"j^.

^1 iitchre, prep. Dans; au [dedans de; parmi.

:,

202
^yf.a>-\ et
(

^^M
1

^J''^}
/".

(et !etc.
/".;

itchki, s

Boisson,
s.

J^^

(Iiqueur,
( (

brouillard, m. Parfm, m.; odeur, /". Fe^ua? wo^ t^tT_ V. j^


.
(

peur,

s.

Fumee, f.;
f.
;

va-

Ij

^
i-^,i

^^JJ^5^|
-

itchkidji,

Bu ve ur
;

de boissons

ivro-

a,
.

gne, m.

\^T^^^^' ^^- Ou'il for( tifie. Se trouve dans


:

1^1
^J^>.

col

^^f^^^'

^^-

Oui a un
||

interieur.

des phrases arabes qui expriment le souha <<X. i( que

Dieu
sant

forifie,

qu'ii

rende puis-

qui est

en relations

tmes.

in-

son royaume.
\

jurer ; prter serment. Vielle expression; aujourd'hui on dit iU-_


!|

^\ mer.

itchmek, va. Boire. _ Sucer. |i~>Vfu-

Jal
ila,!

y^Jy' ^^'i- Parfume,e; odorant,e. Vieux mot'.

\ideuk

et

ideun,
vp.

V.
Jtre

tAt tj

dii-ll
.

^deulmek,
i
(

fait, e

se faire.

cj^

jjij^l litchich,

s.

et

^1 r-.

j-^HiJii deselTorts seront faits; on fera des efforts.


'
i'-'il

{itchim,
(

maniere
d'une

Got

Action et de boire. boisson ou du


s.

j^\
.
,

\ideum,
,

vn.
,

Imparfail

(du verbe
Jj.!

ji_, etre.
;^_j.l
,

SJil

tabac.

^_j,| j'e-

parlant des boissons ou du ta


oac.

UM ^
-v.

i
i

^^^^^ adj.

Qui a

tel

ou

tel

got, en

tais, tu etais ete. Comme verbe auxiliaire uuu;eHutre ajoute d la racine de a Vindicatif preseni, fi present, forme l'imparfait, et ajoute au participe passe forme le plus-que-parfait
(.j-j

^^j^^\
j

V. iiU^j

jA/

-ilJii

j^
;

ele.

j'allais,

Utchun ou itcheun, ^^-. (prep. Pour. di;_^


.-..^1

tu
-^jji

allais

ete.

^Jii

^JJr^,

ja^

pour
tir.

cela.

.iUJT

A cause

pour diverparce que. il n'a pas

le,

ete. j'tais aile, tu etais aiete. ce cas on peut effa-

En

de

^^^_ih.^j,\
jpu

<^-

cer les deux lettres initiales et ecrire r^ , ^:> , iS> Ji> -yi >.^
,
,

venr

^parce qu'il est

ma-

comme

cij-S^,

^jJ^etc.

lade. II ^1 pour l'amour de Dieu II ^" ou by<^ pourquoi. Les dcux lettres initiales de ce mot s'effacent souvent et Von

ecrt.

o^-^pour

v
G

cj^j\ pour j^\ b^j S'.^.

il'ji

- . (va. Se procurer; se rendre matre de. Faire pour soi-meme; se faire Cj:>\c se faire une habitude.

ilXU\ouCJ.\ ]^deunmek,

^jX\
*^-^}

idi,

V.

cJiJ

ykh, interj. Mot par le quel on fait agenouiller


y^^f^^(imaq,\si.
le

le
,

chameau.
^-^

eU, sf. V. C5.M


.

[pl.

de

Jt\

"c.*M^l
.

(agenouiller
criant ykh/

meau en

Faire cha-

y.

edidji,

s.

Celui, celle

^ -ri'

qui

fait; faisant,e.

205
dich,
J-ll
8.

jOj
.

auiorc
.>.

Aclion ou d faire; fft-

ou aux porsans.
-'I /.I

cJ^i
s.
\ i

F^m

et

pl.

Ic

royaome por-

san.

r-,

I'ersan.e.
s, F.findcmaln.m.; /' suivant.

j}\fr, V.

.-

ert,
lo

J.
le

Icndcuain.

d'aprt's.

te
II

j^

A*r
/.

<^

^
m.

l'annce

j\j\i,

lundi,

samedi, m.
I

(
I

jj

yr, 8. Clanl. m. mot.


eier,
1

FVnaj
jns(|u'au lendcmain;

j\
A

s.

Sello,

/".

V. /'\

rotarder d'un jour ; jusqu*au Icndemajn.

sjourner

*^-^,

irU, sm. [rf.^jjj Aclasser un l6go. Ariio de porler, de


I

(lion do
<iUj

Jj\
I

j V

e'ireli,

adj. V.

J/'

ser.
,

II

porler; causer.

erdirmek,\3L. Faire
I

f
\

J. J.

portcr domnagc; caudes prt'jdices.


>i*-

dre.

11

jju
\

parvenir, alieinpouvoir compren-

dre.

-^

passage,
tation,
citer.
f.

^j
\

Acon de cler un un argument ete; ci Revenu, m. ^J


*lii

At>jij\

erdirme,
(
[

s.

et
s.

iler des argu|i

erdirich,

Ac-

kJ^-J. y.

lion de faire par-

venir, d'alleindre.

ments.
,1
i

'^jj^

ir a

O'jl'
dit

1=
^^
I

Aclj.

Loin. adv. Eloigne,e. On


Jijji
.

ii^l

oul^-j

Lj^I

anjourd'hni plutot
J.
i

^ J.
loigner
l'aulre.

maq, va. E-

va. Faire parvenir, alteindre. Comrauniqucr we nouvelle secrelement; dire que]qu'un ce qu'on a
dit

erichteurmek,

Tun de

l'auire.

sur son compte.


I

Si'>'nq^achmaq, vn. -f^M;i ^^j^3\j\ (s'eloigner l'unde

dlc^

ou dlc^
atteindre.

^richmek,
I

venir
\

Arriver.
I'ge conete.

"^ocAmrt, s. t.J. [ loigneneul entre deux ou plusieurs corps.


4c*'^l
\

Mrir

atteindre
le

venable pour

mariage
(

"il O J.

"""V^!/'/.

s.

meni,
s.

wi.;

Eloignedislance,

X
t\^

J.

Acton
f.

de

parvenir; atteinte,

.1

^V;
Jil^J
. Cl

rn, Perse,
j

f.-

Geogr. La Iran, m.
s.

iranlj,

Persan,e.

irkmek, vn. Se ranasser; forner un etang, en parlant des eaux. ilk( irkeulmek, vp. fitre *'^-^. i ramasse,e en etang.

hany,
f

adj.

Qui apla

^-C (pariien

Perse

jT^
I

erken, et

; :

ii^J

204
ses.
.

^j\

erguen, V. jT,!

i^^j'

en

gros et en pe-

tits.

^
-^

-y.

,;;VJ
^.
-;I

(ter. FecMa; mot.

{ etang d'eau. yrlamaq, va. Chan-

^^j\

e'irim,

s.

V.

f_/'\

yrlama.
I

u
-^||

irim, s. Presage,m. Vieux mot.


s.

s.

et
s.
;

nV
<-;- ^-

\yrlmych,
(

^j^\ irin,
Action
chant,

V. 4j.j

m.

Veux

de chanter mot.
\

^i)!j\
mot.

yi y*]^o:iydJy,

s.

Chan-

eur,euse.

Vieux
.

mter. .iU> retourner rebrousser ehemin. y^jj^^^^ effac tout fait.


I|

A; vestige, im. Sgne,m. jc-L^ J. suvre quelqu'un pas pa"s


J S^'^'|-J''ace,
||

o
s.

^^y}

eirelti,

s.

V. ^/'\

6^j\on/L.\ -

^^
Q

i Fleuve m. ermek, vn. Parvenir:

\yrrnaq,
,

*yj\ \zid,
s.

Dieu, m.

->.

diyloud^^JVf -^^-y.
(

l^^<^^^'Va. buvre la
trace de. traces; de-

A,^' Mrr. [|-j,


son, le comprendre.
I

^^"eindre; arriver.
trouver Toccatemps propice. ac
||

trace;

chercher

la

Trouver par
( is.

les

couvrir.

^^ j'rmA:, ,"<( grosse


e
Ja
\

s.

Farine

lT-

propre faire

lat ete.

s Suie A; noir de fumee. % Odeur que le prennent quelquefois

soupe

ete.

au

feu.jl

ji^

senlir cette oadj

^^4^
*j

Grand.e; gros, (se; volumineux,euse.


I

jm,
(
(

adj.

deur.
oil

stde,

2>2Wye,

adj.

'-'I

^-^'
vliirJ

I
i

erich, s. la toile.
ete.

ou assez gros.se. La trame de

Un peu
"

[istetmek, va. De(mander, chercher,


par
l'entremise
va.

appeler
-

d'un

'X

iv.

'i^jj ete.

tiers; faire appeler.

d.

'^

-,1

j
(

*rin, s.

Pus, w.

Ow

/*"tif

peut ecrire
\ (

aussiCf_j_\.

Troisieme de l'indicapresent du verbe iU-H.1 vou^1 C

ister,

ipersonne

^^\^"-^A

irinlenmek, vn.
Donner du pus, en

parlant de la plaie. Ss:^^ A \ irechmek, vn. De"-^.

loir.^Comme conj. Soit (marque Vindifference et Vegalite). u^iij y soit lui soit un

venir gros,se

ummeux,euse.
^ML

vo-

^^

(
(

^-

Grosseur, A; grandeur, f.
adj.
il

2re7^wAr, s.

autre. C:\Jit c:^.J^^ qy"\ vienne ou ne vienne pas; cela m'est egal. -ji^.s bon gre mal gre.
|j

L A
ci--^-

i^^^^i'
(

Parmi

les
/.;

J^

[istek,

s.

--'

quels

volonte,

y a des gros,

f.

Vouloir,w.: % Envie,

desir, m.

t205

^*

J^L^\
vlJl^il

^.

OU ^JSv^.l

^-

{istekli, [adj. D-

iroux,eu8e.

uu eX.A^.\ IvH.Vouiuandor.Jj lor>f-i exiger.


;
||

Ir; d(''8ir>r.^

jber.
Vl

I'':ll<)ir

n'y ; pas lu'soln.

^jj^rje prfere venir avec vou ulleudru ici. . (ich,b. AlTaIrc,/'. SFail. uT' I m.; chose./". g OKuvrc, m. i Travail, m.; f. ; ouvraKc, ccupalion, /. g Acic, m. ; acBesogne. f. ; service, tion. f. Jt manoBUvre ; chose m. if
.
|{

51

|.\r"
*-*^^^

if^euru/ncA:, vn.
^i'NtM^Af,

iravaill6c
^g

la

nain.^

IJ

-c-y
1|

iL:-

i;i-j\

vp.

fctro
v5j'

(lemande,
.

cherch,
(

J^

cup de nalre. lonune d'afTaires;


i|

homnu capable.
rection

^t

des

afTaires.

iste'iich,

jLiU^.

ceux

quidiri{,'ent les af-

le

vouloir, d(5sirer, demander,

faires. j*^>.

-^^V

viu^-c^V
.^-it

ia di-

herchcr, exiger.

diriger lesalTaires en personne. occupation exclusive. s'ccuper exclusiiU'ji 2.^


II

^y

cir
^*

par le noir de la fumec. Diner, faire prendre au lait tc. une odeur de brl6. jUL^\ \ islenmek, vn. Pren( dre une odeir de lCile, en parlant du lait ete.
vn. Troisicme per. du conditionnel [ sonne verbe jlji et re. S'il est; si
1

vemeut de
chose
fi

dUjy^
11

i^j^ti
li


II

de

s'addonner une peu d'importance. arranger une atlaire.


;

sfli re

aux besuins

de.

^j^^

culles.

causer des difli"j-ijU 6lre bon


jij
||

isse,

quelque chose.
n'est pas

ans

motif;
||

c esi.

^_ji si c'est
||

commc

avoir un motif. j\j y a des motifs, des


plexe.

ce doit y -^
j.

>^y.

il

il

raisons

en ce cas. Ajoute differents temps de verbes comme verbe auxHiaire, forme leur conditionnel, et

secrtes; c'est une afl^aire

comV.

-^^-^

^r

--iK

(ichitmek,
1

va.

en ce cas

ses

deux

OU^iit

Ict-

tres iniliah's peuvent etre effacees. <~j> c-jjJs's'il vient. <-.j\au<orbU"^ ^i-'Ofs'il viendrait.

j^o
<

'-^^^-' (p'sser.

*\iA

{ichetmek, va.
II

Faire

Fig. Faire

\^A JT on
ete.
et.

Conj.

j\

s'il est venu Quant ; nais; quanl lui. -^ J^- O-.

lir

peur; menacer; faire trembler; epouvanter.


CJjl
i

ichte, adv. V.
i i

-cii

^.
i^=T
"

ichdji,
fere.
{

s.

Ouvrier,
s.

jiCjy_j\s^

moi je sers vos int6vous vous me causez des embarras. Au lieu de ; plutt que. {marque la preferets
et

MI -^

^J\
.

ichdjileuk,
et

-'

profession

Etal de

rouvrier,ere.
^
1

rence)

0J>-

JXiJ^

ei'j>.

y"^*^

iichsiz, adj. ans af(faires; ans travail.


206
Inoccupe.e; faineant.e. -y'
(

.j\ (>~*

ichemek, vn. ou va.


Pisser.

ls

pis-

ichsizleuk,s. Jiat

ser

du sang

personne i d'une qui n'a pas d'afTaires; manque de travail ; faineanlise,/'.

du
^-

XiJu

iehitteurmek, va.

(Faire

entendre.
adj. Qui qui n*es.

Communiquer.
.lxJ:i\
-'
i
\

ichitmez, chitm

n' 'entend pas;

;*! OV-i'

"*

f
I

ychqtjrmaq,
Siffler;

va.

coute pas.
Oualite de celui qui n'entend ou n'ccoute pas.
{

chanter

d'une voix aigue.


tekletmek, va. Faire travailler. Introduire; faire penetrer. Entretenir une plaie en etat de purulence. Entretenir des ouvriers

*-V-

Ml-cJ^M "'

^chitmezleuk,

llLi ^^

-'

On dit nasme
le

quelquefois
d)i;.Uri-tii
.
||

par

pleo-

diiT faire

sourd.
j^fl
.
I 'ciJii\

(vn
\

( f

ichi ichitmezlenm e

k
le

Faire

Courant, Frquente,e, en parlant d'un ehemin ete. Experimente,e.

d\pj

ichlek, adj.
e.

sourd.
,MUJi.M

^'^^"'

5i
,*\1

dre.

ichitmek, va. Enten ficouter

vailler. Penetrer. ltre fre-

reprimande,e reprimande,e. ichideulnek, vp i ^-^-^^-iM^tre entendu,e. Etre couie,e.


i'tre
1

-^.l

queni,e, en parlant d'un eheete. tre en etat de purulence, en parlant d'une plaie. Faire des ornements de gravre ou de sculpture.

min

e^T

_^

,1

( (

-'

ichididji, celle qui

s.

Celui,

entend,

qui ecoute; audiieur, m. ychyq, s. Lumire/.; i\ \ t^r-- ( jour, w. ; clarte,


Z'.

Lampe,
JuiJ
I

/".;

bougie, m. -= Adj.
clair,e.
s.

4pJ

ou 4.4-lil ^^
la

Lumineux,euse;
eehik,
f (

n^^''^'' Ouvrage

travaill

ment en gravre
ture.

main. ou

OrnesculpJEire

V.

*iLii

,*\X^\ \icMenmek, vp. ^^^^^'^


[

donne plus d'extension au sens de luire ou


r^i^eYg' et

ji I <-^**'-

2/c%/, adv.

S'emploie

travaille.e.
s.

ic^l
I

iehlenme,
( {

et
s.

*^jji

ichlenich,

Action
d'tre

U'rr^
cTi^

ou maniere

regarder. jr^J luire fortement; etinceler. jiL regarder d'un ooil etincelant. -cM *.\ \ychylatmaq, va. farilI Faire luire,

^*^>w

travaille,e.

ler.

'iAjj\ {^chld'iich, s. Action ( ou maniere de tra-

^^A^Lijl
I

ychylamaq, vn. ou

vailler; travail,

m.

-*H Oz
-'

( (

ychymaq, vn. Luire;


briller.

u
i

'207
s.

'^.^

firlun,

L um
1)11

i!

re.

,ln 'solfil

l'HH fen

une proaccomplir. 8 Tenir mesxr. i l'ayer une dettc. qn '^n <:ri , u/y. inler]
.

J^^
,,
.

,,

V(U, sn.

I'/".

J>-jJ
'^^^

^y.

fail

Arlon
11

(t;

f:'

so sulTocuo ^'

enleudre qand on ou qu'o c8l 6lransm.

'^^ larvcnir. parvenir. ,\L'r,

f*rc

',-. i\qd,
11

J^^^J
c.

V. it.-*

brler. ^^*t I Aclion do iHuminaJi*^ d'allumcr.


V.
tlon,
f.

[''V/J^

^."^
1,

Tler
sm.

allu-

,.,.

tqaz,

[</e

i^.J
;

Jouu^
V.
j
jj

Aclion d'eveller
f.

excilalon,

^\
,.

_
(

avcrlissemenl,
;

(iveiller

cxciler

'

ic.

averlir.

-^V
I

!lc. le. 'Ut


( ,

V.

^>

sm. \,de t.>jJ Aclion de faire lomber, arriver, de susciler. arriver lomber, faire
j?',

*,

11

^}

susciler. <^}

jJi^j:^^
^

sus-

eiza.
ideni
(

^.^ai
1

'C
(l:r
;

'

Aussi adv. ibiden. zh, sm. [de ^^j] Action de redre


f.
!l

et des emciler des difflcult6s

barras.

explicalion,
clair;
Pl.

i^J

L'qn, sm. [de t>^AJ ,i^ JCertilude,/". ,. *d , ... tjqyl, inlerj. S'emploie

rendre

exi)Uquer clai.

lK'
nu'on

(rpele el imite
fail

le

brul

ronet.
f
,

UUuJ

iUj<__,

donner des explications.

.\^l^\
1

tzhan, adv. Pour rendre clair ; en

eniendre quand on eirangle. esi suffoque ou {yqlatmaq, va. ror-M\

donnant des explications. Espece s. ( yghryb, j*. ( de grand filet pour r^.
p6cher.
faire des Fig. -iU-j lours afin de pouv(ir altraper quelque gain.
11

et

cyqlamaq, vn. Res(3*-^' (pirer avec difficulsufoque,e.Sangloter; le- etre de fasoupirer. i Etre accable
.

j3^^^J
^1-".

[cer; ecraser.

tic^ues et

/<//i?//,interj.
I

S'emploie
imite
le

repele bruit que fail un


.
[

J;

liquide qui coule en abondance; glou-glou,

de peines ntolerables. s. Gemisse( yqynty, ^-ujuj d'une femelle [ j^ets pendant l'accouchement. vn. Respi. ( yqynmaq, (3^-^ [rer avec difflculle et

..

m.
" (c culion, /".; scment, w. .iU-j
.

en suffoquant. Gemir, enparqui va acla7it d'une femelle


coucher.

(
I ,

if,

sm. [de j] Ex6accomplisexecuter ;

dL\ ji.s. Fuseau, m.

4/ii
lX\
\

208
1^1

cjc

i'i,

s.

V.

et ^J^J

f _f^\
-

Tir m,
I

s.

V.

|r.X'

s. Espece de ojS^A \*^^^' ' ( plante appelee en botanique ruellia guttata.

Faire gemir. Fairo pleurer; lyrannisor. Faire reten(

^^^JS^I \i~iletmek, va.

lir.

dUa^J$:,l
^__a5Ci
i

i'ididj,

s.

ou
s.

'^jy'C'li^'^dich,

Cheval
Gte,e;

rA^\ ^
-

(J*;*^
a5CI
f

bongre.
i'^din,

[i^^euldemek, vn. Retcntr. ^^w7f/, s. Gemissement, m. Hotentis(

sement, m,

adj.

m*^'^' ( qui repand' une mauvaise odeur {cenf ete). CAi'iretchin, adj. Ir^
'-'rvy^l
,*\\'

J;

aKI i
j

ineultili,
i (

adj.

Re-

lentissant.e.

-^^J
hesitation,

<r\

(resolu,e; besitant.e. i'iretchinleuk s. ! Irrsolution, > ;


<)

*'?^^' vn. L'un des participes presents du verbe ^j\ Jtant ; en eiant;

5Cjl
-

and

qu'on

est

soit.

Entre dans

la

f.

Dgot, repugnance, /". ( w. ; Adj. Qui se degote aisement; qui eprouve de la repu-

l'indicatif present
s.

quoiqu'on racine de et d'autres

<\ G>^-

i'irendj,

temps comme ver be au.viliaire,


et signifle:

ce cas ses

gnance de toute chose;


'\i^

penvent

en; landis que. En lettres iniales et re supprimees : jjuT*

deux

d
f.
\

delicat.e. i'irendjleulc, s. De-

m.
^"^''^'*^*'

repu-

cA> cA^

ou ou

jO^

en

allant

j^i^
.

j^ii^' tandis qu'on e-

gnance,

tait aile.
s.

cS,

JCi
.
'

Degot,
va
de-

{m.; repugnance,/.
1

cIj^

X^<^
-

i'ir endir mek,

got, de la

Causer du repugnance.
i

^5^1 iikeundji, adj. nura. " (ord. euxieme; see5 cond,e. ^le second ; la seconde. j* douzieme. isA
.
||
||

vingt-unieme
^

ete.

vn. Se Cjl \ -^i ( degoter; eprouver de la repugnance. i'irenme, s. Degot, 4r->,l repugnance, f. j m ;

ulx

^'^^^nmek,

^ ^ " ^^' ^- Heure ^J Cl <^ - V i qui separ-e en deux parties egales l'apres-midi de la journee. Priere qu'on fait cette heure-l.

.^y
got, la

cause repugnance.
(

Qu

le

de-

*Cl ^iJ^^undfiin, adv. -^.-^^l' [Pendant l'heure de la priere de l'apres-midi; l'apres-midi, m.

..<r\ \i'i\e,

s.

Aiguilie,A

,M
ili)

Cl
STl
i

i'iremek, vn.
gir.

Mu-

'^*-^i'

(Epine,/'.Dard(m.)
\\

-^^'A'

^"'^^*^j s.
(

Animal qui

.y.

crie,

qui mugit.

d'un insecte. j^,> ou simplement ^^,J^ epingle, f. ^Ui epingle diamant ; bijou

jj

*20
M l
i,,;;iiillo

tffk

uo

pinglv

||

compos.e.

irlcolr.lltfij''- esptsco
s.

di'

(Miuiure.

.^. (i'hMji,
t^'^-^J
(ct'llt

CpIu,
f;il

,.

A"ic/<<?r.

adv.
51

I)oux

(|ii

ou

-r-^l'

d(Mix.

I)(Mix

vrn!(lrsaRUll('s;:K'uillt'ur,m. s ( iini'djileak, Melicr (i( celui, le (1(11 fail ou vernl des

chacun ou par clacun. g Cha* ]e les cun dcux. ^ jJT o^/ piaslres la ai achels dcux

pi6ce.

l.'S.

MlC\
i'indan, s. el vul^'air(!monl.

ikiteuk,
i

il'i.

Quivaut

u
-1.1 ^.^1 ^;.j4^

trcs ele.

Qui

esi
S.

iiinidanljg,?.. E(lui aiguillos.

deux
.1

parlies.

conpose de Monnaie de

deu3^ piaslres.
cf' 0*4J^_'
I

<

ikilemek, va. Renjre unc chose doula pareille.

-uillo.
(5|tiy:les.

i'inslemek, va. Vrccr avec une Atiacler avec des

ble

en se procuranl
ikili, adj.

\^\\ j. 1 (
se

Qui conlienl deux; qui esi compode deux. S. Le deux aux

cart es.

^)
^>
1 ""-"^

ou JiA JV.
(j/V,
(

J'>

s.

prL'taire,jjj.
)

Matre,w.; proVieuxmot.
S'ap-

J^r
I

^1
(

iki-'inz

adj.

num.

Deux

cents.

el,

<^'-[

les s. Le monde ; honmes;les aulres;les

'UaCl
-

ii'^l^mek, va.

proprier.F2>ua;

wo^

etrangers.Tribu./".; peuple,?n. Pays habile par une tribu, un

v_^l

deux d'entre eux; lous


!|

peuple. isfjj Pays des Grecola Turquie d'Europe; peninsule du Balkan. Province/.; conlree,/".; regicn/. jc_ les differenies regions du iS} Yemen. l^tranger,w.; aulrui,w.

les

deux. Souvent
dit

j-,

la

moiti.
i

Ronains;

<

chaque momenl.
>>,
|i

la

On
II

c>\

quetquefois

double.

J3>.

qui a
et fig.

deux

faces. (eiole ele.)

hypocrilc. y J>( lranchanl,e des deux cotes (poignard ele.)


il

J\
II

ou d'^

j:

*'V

11

li

cKUiue deux jours. J-\iJ carlhame, m.; car^

nain d'autrui. ehef de tribu nomade. ^^\ pays o sont dressees


la
|i

S*.

thamus linctorius; safran sauvage.

tribus nomades. eletmek, va. Mener; ^^ Vi( porter; conduire. eux mot. V. i^jyj^.
les lenles des

*i"L\

AMelle.

C\

*^'<-.

^^i- ^^ s.

Jumeau,

_
iS
.

iilti,
i

CLacune des s. femmes d'un polygame


eltchi,
s.

^- Cj ( ikzleme, adj. Dou-^i ( ble qui represenle un couple ou des juneaux.


;

par rappori l'auire.


\ 1

Envoy d'un
d'un
souve-

t^v

-'

filal OM

14

20
rain auprfes d'un autre ; ambassacleur,w. i3^, envoye extraordinaire; ministre plenipotentiaire. <jy ministre, m. V. j^j- et jiJjCi-.

cjoOii

cic^^J
-'

ete. V.

Sjt^^.\

ete.

-^

ghar,

s.

Cour-

se

II

du cheval

bride abattue.

( eltchileuk, s. ,., Mis"-^hr- (sion de 'ambassadeur; ambassade, f.

L
.

Assaut soudain. Razzia,/. operer des razzias sur le sol annemi.


*i^.

*11jlL\

ilcdlemek,
f

va.

Me.

avant. ce mot.
1 I

ner ou pousser en Plus usUe dU^ijL V.


(

J>..ULI ^:T>*^.'

yhhardjylar,
pl.

s.

Anciennes

troupes legres pour oprer des razzias sur le sol ennemf.


-

( [

f-^J
ji '-^*

Udim. adj. Repenti.e. Vieux mot. V. U^


i I

-l

>

ylgharlamag, vn.
des incursol

11
-

ildimleuk
tion

s.

Ac-

0*-^>*^l' i Faire sions pour piller le oprer des razzias.


-

ennemi;

repentir,

m.
J

de se repentir; Vieux mot. V.


{i^^ri, adv.

\-\\\ ylghamaq, vn. Faire . des courses libres, en parlant des chevaux ou des
l5^
I

^J
vant.

A-

cavaliers.

Adj.
;

Qui est ou qui

avance,e. S. L'avant, m.; ce qui se trouve en avant; partie avancee. Avenir, m. a en avant. A l'avenir. d'avant. iT rsulter; provenir de. j>ji^ 4>iU/' avancer ; dpasser <iUJC les bornes. avancer
||

va en avant

Tamarin y^ohyn, s. (tanarix), m. J ^^T esV. ce mot sous T pce de tamarin; tamariscus
M ^.
.
1

||

||

orientalis.

||

||

|1

\J^\

y^^y^^j^^^'
j (

s.

V.

ylghynlyg, s. Fort de tamarns.

li

devancer

autres. aller la rencontre.


les

|i

jA^

3LJ
1 1

[yig,
(

V. Jj>
s.

||

iUj^-

ylgy,

Cheval de trou-

predisposer. ; notables, m. ; les principaux,m.|| Jyj avantII

pousser en avant

jUr

peau ou de haras non accoutume au travail.


3^i
M
(

les

^.
jW* ou

ilk,

adj,

Premier.re
la

garde,

/".;

avant-poste,

qui est
;

tte,
I|

au

f.

commencement
jL
j

initial.e.

f I

printemps,w.
s.

va. Faire avancer; promouvoir; faire progresser.

^i}^\

lik,

V.

LLJ
s.

*\VC \ \ L-Aj>._bi
mifere.

^^^^^w^>

tat du
la pre-

premier, de

cer

progresser

faire

des
fjS^Sj\

progrfes; 6tre promu,e.

Ulkeun, adv. D'abord.

. ;

1
,,1
(

c>^.'

t'ilthnek,

va. Fairo. V.
'^'*-

OijJ^y
accroche.rt
.1
.
.
.

...

iUchtrureulmek, vp.Eireallach,
ilichteur1nek.v^.

-^'
Jtlii
.\

.L

^''"'^'
S

Manita;

Roudro; arrangor.
'fc. 8.
<

-^V.*^.
clor.
.

.'

Altafher; accroS'al-

Noud, m.

if li\ UiJ>-i.'
yx1

ilmeklimrk. va. [ Nouer. ilmekli,\. A noeud;


s.

tacher ; s'acrochcr. Avoir Toucher. Sejourner. des soupons; fairo des obserI

-AC-ri

M^

liUchmek, vn.

I,
"i^

eildme,
fuiro.

Actlon
V. ^J

dc

valions.

\\

j^ voir
dc

un peu;
et

V.

v^J.
.

voir du coin inlention.

l'ceil

ans
s'at-

H
j^l

i yy
devenir
(

aimer;

[
(

ilen, prp.

tacher ;

amoureux,

7fn</;,
'

s.

Maldiclion,
<

euse de.

L^-^J
\X\
\

011

^J
\
\

ileunti,

Oy^}
. 1

ilichik,
/..

s.
,

s. Relation. afflnil.A Ani-

Fauniage

croche,^
^
^
1
.

m.; faunUire,
*-*^-'
tions.
(

f.

'^^mft, vn. Maidire; lancer des maI6dice'HoHl, s.

Jr-*^^Hr.

ilichikseuz, adj. Qui n'est attach


g

rien; libre, cie de rien.

Qui ne

se sou-

^i^}

avecloi. c >/' loyer. = Conj. eux et vous. !| Et. >- malgr malgr. ou aussitt que, j^ aussitt tout fut inform6. en. J^. tout en
(

Seplembre, m. j7g ou ile, prp. Avcc;


1

^1
1
.

[yiyq, adj. Tifede.


(

7/t,

s.

Moelle,^

'^.J
jusqu'

'ii^.\

"ii-^

pentrer

*yi'

|.

:-

la

moelle. Boutonni(

cheval.

jLJj*

/.j:

j-.'j-.

**'>.

re A. I JOu\ O/^^J
\J^k*l oc*^^
fitre

iliklemek, va.

Bou-

[
^

cela.

j-./

tonner. iliklenmek, vn. Se

j}j.

ts-^

qu'il

1|

j}^,

Vp ( boutonner. boutonne.e, en parlant


1 1

j}j,

>iUi>-

di-

sant cela.
ilen

On prononce aussi
V. jA,

ou len.
yly, adj.
.

J,\

'-\j\

iylytnaq,\&. Rendre
i \ i

iS^-^

tiede; faire ti6dir.

d'une robe. (7fc/j, adj. MoeHeux, L^ j.5^*^' (euse. Boutonn6,e. ,1 ( im, sm. Signe, m.; si Signifcation _ [ gnal, m. <ii^,\ signer indirecte. Signifer indirectesignaler.
*
Ij

-\^\
<^

ylydjaq,

adj.

Un
na-

ment.
.
1

:
-

j^ *^
n. pl.

peu tide. {y^dje, s. Bain chaud


(

e'imn,

*U^J

.
1

I i^-Ji,]

sm. [pl. de Serments, m.


usite.

naturel

source

Mains droites. Peu


1

lurelle d'eau chaude; thermes,

hnn,?,v..{de

^\\ Ac-

*o >.

tion de croire. % Foi

uK'
/.;

22

ii*j^j;L:<\
II

*i^. ou plutot rcligion/. ^jcL/* croire ; preter foi. Ijdi' croire la vraie reigion ; se convertir. Accep-

||

parfait du verbe jiji etre.


ete;
il

etait

ou

il

est

ans

que

je

le

sache.

>-i.j,

fM) ^ >^-"-*c.', tA^J, yCL_ijcj, jLi-ti. S'ajoutant

ter

une
i

v6rite.
i

imansyz,

d'],

inere-

J"^.

dule; infdele; alhee.


{

]^Fig. Cruel,le.

il

im ansyzdj e, 3iy.
Cruellement;
a-

aux racines de differents temps des verbes, comme verbe auxiliire, forme des temps composes, et en c6 cas ses deux lettres
initiales peuvent etre supprimees ^}j^ ou\j^j^; ji-tj j? ou tr*-^-^; tr-JC liU-Uf ou .-O*
I

^r-^^J
vec atrocit
-1.

;tp\

iman$yzlyq,

s.

O'-r^^J
infdlite,
atrocite,
1

f.

\\

(Incredulite, f.; Fig. Cruaute, f. ;


s.

*(j.
"

ieimen, adj. D'unmeil(leur augure. Droit,e

f.
(

(mainetc.).|lxJ\

imbat,
1

Vent
la
s.

ambidextre.

frais

*"*

venant de
(

mer.
{mot

imparator,

^^ -%.
.\-

Zafm]Empereur,m.

\\

imperator-zu-

ymtjnmaq,\?L. Soigner. \ -' (= Vn. Se, soigner.: Vieux mot. ( eime, sm. [pl. de ^U] A\ I V. r^

is\

fille

d'un empercur; prince im-

^c^>rl
S''
-I

i^myzghanmag. vn.
(et
(

perial; princesse imperiale.

imizguenmek, vn.

pereur.

Empire, m.

j,

.
^^

J
I

(
(
I

mA:, s. Partie superieure du crne.

'

'^^}^'^}

\Z&t-%
et pl.
^

m,

par ordre imperial. Fem.

j^

ri

**tJ-?^!-^V i Impralrice, f.

inperatoritcha, s. [mot latin]

Se trouve dans des phrases persanes oi le initial est souvent supprme ; cause de cela; pour cela. >.j'-**i dore navant.
ceci; .
.

Ul

adj. celle-ci;

dem. Celui-ei,

' ^

'

^arl
I

imdi, conj. Done; or.


.1
(

\ (

in, s

Caverne des bete


taniere,
/".

ptit

1 ( va. Exciler l'apou l'envie de quelqu'u en lui montrant quelque chose

CXj>jXx

imrendeurmek

Jl'
...

froces
i

<3

inaq, s. Conseiller,w. [F/>Ma; mot.

d'appetissant.

^d s\ \^^^'^^n^k, vn. t~r. i prouver de l'appetit OM de l'envie en vpyant quelque chose d'appetissant.
,.^
(

imich,

vn.

lT

ipersonne

Troisieme du plusgue

Croyance,/'.; Surete, Z'. ^iUf croif e; etre sr, e. r J\,\ iinandj^ adj. Digne de Cl^J'(foi;, sr,e. Unandyrmag, va. /r ^JrJJ;^^^'^J [ Faire croire ; assurer; persuader.
<->'-;

-}\ (foi, A

inan,

s.

jl

^u

'

Uit

'Zili

O^

-L
.

inanylmag, vn. imp. (>n)irc. J>^^ 'Ol on


y croire.
1

menU dlsper au devan de iroums. II* O ninuliuusenenl.


(ine.
et fig.

oe Ptnl

p.'is
1-,

inanjlmnadjiKi,

dUJ

-Adv. Do fa^on menue, laniscr <'n ncnu,

viiriHcr
j^^y

lululies^mpnt.
irts

.,

intnmaat va. Croire;


prtHcr
foi.
.=.

fJ^^J
ur'U-l
I
.

^*^.-'
8

.1

{indjMjik,&Vi.lriii
I

mince;

fin.e.

inanma,
.

s.

el

Adv. De fa^'on menue, ne. Finement; legtromcnt.

M.

iMfj/c/,s.Croyance,

...
I

3=t'^r

H(n;la(ljnq, adj. Diguc d'H'c cru,

lil.c

svelte
^'
1

61(';ganl.e.

.1-1

indj eletmek, \&.ys.

; croyable.

(n/-pHAs.Manque <^y^^. [do cnsidralion. aucune confi\ i honnnc ans sulcratinn; honme de rion; nulU5, A Vnlg.

^.^\^

indjeleuk, ualil6

E lal
de
ce
Fi-

qui est mince, nesse /".

menu.e.

'

fr^-^ (iV-A sauvagc. \ -y^ iindjetmek. va.

\\Ju\ \y<UnlJZ,

s.

Espce
.\-l
:,\
{

indi elenmek,

n.

V.

^^i\

^indji,

s.

V.

>?it

0*y^-'
-

Kprouver

le

ho-

^-^*-":^-'

^l

quol. Sanglolcr.

[indj itmek, \2i.F iire (mal ; causer de la

Oiy^^-'
m.
li

-^l

{yftdjqynjq,
((luel,

s.

Ho-

jjc">
-

m.

Sanglot,

etre agonisanl.e.

'*'^*"

\Jit\
.

indjeltnek, va.
Reodre inince;
a-

nincir.
'*-'^*^*1

douleur; blesser. Vexer. Inquieter ; ne pas laisser iranquille. i Toucher. iindjltme, s. Action . du mal, *^-*^=T- [ de faire de causer de la douleur. Vexa-

1^1 iindjelmek, vn. De!|

tion,
.,

f.

mincir. rlgant.

(venir mince ; Fig. Faire le noble,

s'a-

^-4^-'
louch6,e.
.

(indjidenlmek, vp. ( Etre bless, vex6,

.^Un ^1 _^j ou ^^j


muguet,
7?.

(d;7,s.Perlc,
I ,,j^

II

-i (indjididji,3L].Qm

__

^1
.

iindje,
(

adj.
;

Mince;

ijr.-^^- [nii mal; qui cause de la douleur. Vexant,e. {indjidich, s. V. -. -N>\


,

menu

fm.e. Aigu,

(i.

Subtil,e. Elegant,e; fail.e


art.

j^^J^
1

indjir,
(

s.

V.

jj^'

avec
H

Qui
;

beaucoup

d'esprit et de fnesse. Poli,e.


j.j-j'

!i

'-'S^-'

indjik, adj. Legerement blesse,e.

mince

pint.

J^ej

petits dtache-

ans embon-

CL^.l

indjik,

s.

V.

<4U:i

>J
^1.
,

214
te.
11

tiUj'.JtiJ^_l

endereulmek, vp.
plus port6 abaisse, amoindri,

jlj(

JL"*^-

^tre

bli, e.
t^,

etre guer, = Adv. Bien.

reta>i\

ou

bas;
I

tre

trs bien.
|1

calme,e.
..
1

"J."*^.''

(^endeurmek,\A.Fa.\Te (descendre ; abais-

ser

abattre. Calmer. A-

moindrir.

Ll

inek,
I
\

s.

Vache,
s.

'bon ou maupas mal. vais; bien ou mal; comme que ce soit. ^s^ le mieux. (ev, s. Hte, f. Vieux yj [mot. c v, sm. Action d'haII

yi yy'

assez bien;

f.

*yj
iU-j

biter; habitation,

/".l

Sja\
-

inekdji, ere,

Vacher,

'\\SjLi\ { inekdjileuk, s. f^-^rr -' ( tat et mtier du vacher, de la vachfere. Vache( inekleuk, s.

habiter. Peu usite. e'ivaUah t inier]. [de '-?*-' '^;^\y\\l oui et *)\jpar Dieu] I5>

iKlI
*\r,\

Oui; soit. Marque une eertaine surresignation et s'emploie toutparles religieux. % Merci! accepter, se Adieu U 'iUi
I

soumettre avec rsignation.


ieneulmek, vn. imp. (Descendre. jjJ^Joj'j^. on descend par ici. (etc.V..il^. ,.\.
'^^-'
.1
1

e'ivn,
i Salle

s.

Pavillon,.

'^y.
la
, .

au dessus de porte; corridor, w.


i

JJ^J
.

^^LJ

ete.

ie'ivhl interj.

Helasf

^1^1

( (

enmek, vn. Descendre;


s'abaisser
;

^"y.

IgMalheur!
\

s'abattre

*^'^\

e'i'iob,

n. p. Job.
.

Devenir moindre, en parlant du prtx ete. Se calmer, en parlant du vent, de la colere ete. % Itre effac, en parlant d'une tumeur. Descendre de cheval pendant le voyage pour se reposer ou pour passer la nuit. Attaquer,e ^ar/an^ de
l'apoplexie ete.

^.. 4>.^jou4^j ^un peu ou o"*^^-^ !un assez bon.ne. = Adv. Un peu
.

e'iidje,

adi.

ou assez'bien.

iy\ ou
.
I

ete.
s.

V.

sji ete.

( [

VZy
1

OEstre, m.

JJ'
\

taon, m.
(

<i-J

enme, s. Action de desdescente ( cendre ; . f. Apoplexie, f.


(
,

enich,

tj*^.

s. Descente,/", Pente,/".; penchant,

va. Faire hler; faire courr. Vieux mot. adj. Qui se ( ivguen, Ji' J', (hte beaucoup; presse, e. Vieux mot.

ivdeurmek,

^"^J.^y}

dujl el

CiJ^.l
^"'*''
\

V.

^M ete.

de celui qui se hle, qui se presse. Vieux mot.


Jl'
(

*-^
j

su'^

ivguenletk,
tat

s.

Jfi-

^\ou il Ji'ou JJ
IJdU-j

excellent,e.

tres bon.ne; assez bon,ne. guerir;* rendre la sanI

^\

_d,

^^^- Bon,ne.

cA^

j,-^ yi OU
Rendre bon,

e iile ektirmek , va.

ne ow meilleur,e; ameliorer.

%^U
S

vn. ^_' Drvi'iir lon.u ou nrillcr,' ;


|m<*fc,
'*"

""

*-*"

-'

d*, V^'
'

ivmek, vn. Se bler; courir. Vieuz mot.

'(ivi, 8. \\hU',f.

Vieux

s'.iK'liorcr. g ^i*''''"" i ^" n'concilitir ; blir.


rir (in

rola-

L$y^ \mot.
,\
,

;c(iu(!-

lou's
I

rclalions

avec
s.

'-^.^.

ivik,. Appareil pour narcher sur la ncige;


f-

(juchlrn.
cliiy OU
II

raquntic,
. .

.^\^-l

.11

(''iilcuk,

jiJonK^./'.JjRi-

bienfaion, m' i HitMif.'iit. in.; J arco,/.; l)iiMiveillan('o. /".


l;

'"ol g^ par a'nphiboloKfi. on (loul)le sens par l.Mjuel


II

hm, sn. [de ^jj Ami)hiboloKe.<M'.>

fail

unc

allusioM
.

itnpu(lique.

raiablo.
., .\
,

Pl.
<

oUVJ

Jr'_j.l

.\d.. OU Jc^l i^.n.


;

eiilcnmek,
s'a-

jl^
i^-\

J.\[-,\

jelc. V.

y,\

elc.

moliorcr

se

orfo-lionner

elc. V. iy. ete.

mrir.

W,

s.

Seconde leitre de
lurc.

ftdft.sm. Porie,/".

Mai-

l'alphabcl

Elle se
.

*^\
m.
I

proonce commc le b franais Ji bach. A la fin dcs mots lrcs, elle prcnd la prononciation do p: ^^guelup; ^^^ djep. Dans les chronographies, elle sguilc le nois lunaire redjeb.

A; htel.m.; cour, Chapiire, m. % Sujet, m.


i

son,

objet.m.; fail, m.; aiTaire,/'. Jj

.i surce
.

sujet-la.
[j

la sublime autre chose. Porte \^/^j^ Sraskiral.m.; htel du ninistre de la guerre.

||

>> y c'est JW

Comne nombrc,
(

elle

vaul 2.
Ij

^.i^_
i|

htel

bi,

'"r"

prp. Avec; h; pour; par. Se tronve dans des

locutions

il par Dieu. au nom y J^i* complemenl d'un verbe. ( W, sf. Nom arabe de la
L

arabes: de Dieu.

ii^

amal. oU-J\ rem imperial.


^\\ le

du

ch6ikh-ul-is-

palais du ha<*ywtJ\ SiU-Ji


|-V*-J>

("i (.-1)

grand eunuque.

lettre

aussi a_>.> iS par opposition


tf-j^

II

Elle

s'appelle
(i.j* iS

jJtT^_^i;i tilre de grand eunuque. H cJjj le gouvernement; rtat,m.!l>.Lc* porte de


la residence du Sultan. -=Comme mot trc. Augure, w.; pre-

OU

-ot iS

ow

v5 V. y
w.
\

^1

alpha-

sage, w.

bel,
1

d, prep. Avec; en; par.

avec, en : ( jij\T Jlf grande tranquillite; tranquillenent. J\c par ordre superieur. oiyj par telegramme ; lelegraphiquemenl.

Pere, m. Titre qu'on donne aux vieillards et surtout a ceux qui ont un cerlain air religieux; pere ^^. , i* trU Espece de lethargie et de ou folie des negres. j-c>

baba,

s.

d'honneur

jl> une

Vieillard respectable cheJT. V. ce mot veux blancs. l' sous L' V. b'. j. freres ou soeurs nes du meme
|| .
II

tomber, tre sujet telle lethargie. Espece de tT ou >aT douceur; baba, m.


i^}
||

^y.

216
I

bat,

s.

iSj^A

marche

!l

-brac.
Jji;l<

Vulg.

cSj'jV>=-^.

jy

marehand de bric--brac;
et
fig.

!|

revendeur, m.

homme

pfere et

Droit,

de la m6me mere.=Adj. sHcrc et respectable.


1

querelleur. ^ 1-1 \bataria,s. [mot it al.] .-> On ecrit i Batlerie, f. aussi -^ijL-^ et AjUij
. .

babadjan, Terme de care.<se signifant care.<s le courage ou ourage la c capacite de celui qui on l'adresse. li l'ad -, baba-qory, s. Esnkce
I 1

.s.

<->

;a
.

\baiaq' s. Fange, ^ ; m. ; mare( bourber,

*-*... ^^\\

( i

cage,/.;goulre,m.Bassin d'un bain; lac o on fait entrer Ics

animaux. ==. Adj. Destine elv plonge dans un gouffre, ptrir. ^/^J

^J^'^Nd'agate. ( baba-kmuch, c^

yy

pece

de

Esserpent
s.

plonge.
ratre

!|

alaire perdue.Qui j espece d'oiseau

ans
ment.
-U|

venin

et qui siffle forte-

{babalyq, s. Paternit, [ f. % Pere adoptif. Second mari de la m6re.Beaut pere. Adj. ou s. Droit, e et bon.ne; bonhomme. ,.-n (babaine, adv. A la ... (maniere des vieillards ; d'un ton de vieillard. == Adj. Qui a l'air des vieillards; sage ; paisible.
<^^^}t

fait que padisparatre sur la surface de l'eau; plongeon, m. On ecrit aussi Jli et JUu, . batagdjy, s. et adj. o^^"^ Voleur qui vole en trompant, qui contracte des emprunts ans intention de les payer. On ecrit aussi

aquatique qui ne
et

^^^

ou

^g^^
\_3\'\

^.Vy Qui
viril

cf

ibaba-mt,

s.

et

a atieint

adj. l'ge

jeune homme brave et ; robuste et qui a une stature et un ton mles.


viril; stature et ton mle et robuste d'un jeune
I

bataqdjjlyq, s. Vol par tromperie; etat et action de celui qui contracte des emprunts ans l'iniention de les payer. On ecrit aussi jJu^Li et ji^*?Uxj

cy:^"V

d\piu

baba-'iiitleuky^.Age

bataqkhane,%.}\di\%Qn ^^^Ide vol, ol'on est vole ou assassine; maison de jeu malhonnete. On ecrit aussi
.1

-i-

^U?L:,

et *"U?lkj
i

homme. bravacherie,/".
babil,
lone,/'.
s.

Gog.

Baby-

marecageux bourbeuse. On ecrit


l5
.

'iLli

^("'^M^yi^ s.

Endroit
;

terre aussi

J3U
_>
euse.

et

{baboundj,?,. Bot. Ca.Qy.\ (momille, A Vulg. .LL, maroute, /".; caraoTv [^miUe puajte Vulg. tf-v^tk- ^h.'

li

.1

-n

i^

jAUh bataqly, adj. MarcaT (geux,euse; bourbeux, On ecrit aussi et


.

^^

j*>-A
^J\,
jelc. V.
s

j^Melc.
$iUi :fal
. .

;\,
"..

^
<

baty eh,
^<.'/v,

8.

V. <vA

-J

h(n\n, ad]. IMonp<Kp;


c.nfoic.t?.

adj.

Plong6,e;

>^V
faillil.
..

3 ;:

iMifoncti.o.
-

O
g(V,

(b<Uqynhjq, s. Llul (M (jul pst plonI do colui (Mifdncc'. 8 l'^l.'il de


...
.

Drol de irando irunsport, doiane. Vieux mot. V. ^j/^. ibadjaq s. Culs,, i^^ou^^lse/ij-g" pcr-

C^
I

sil/ do

qui a fail failliUv

^;vv-t sonne janbes lorses. ^f_gi personnc ruse el maIj

.,

batvKKi, vn.

O^^
Fairo parlant
8

sVfoifcr.

Plongcr; Eire pcr-

ligne.

du. aru'anli.e; ne plus oxisler.


faillilo.. So.

yeri.c.

couchor, en du soleil. % 6ire cou.J^< / 30 6rc cou-

Qui a

les

jambes
ou

irfes

courles.

^j^JUli

3>^U^^
les

vcrl d'une suour sanglanle; 6ire exlr^nomonl faligu. Piquer. en parlant d'une epine, d'une

badjaqsyzlyq, s. filal de celui qui a les jambes irfes courles.

JsUouJsl^Jgui
,

aiguiUe de.
.,
i

'^^*
I

batna, s. Enfoncement. m. ; plongemcnt, w.


/".;

Vrto,

Faillilc,/'.
soleil.

ant'-atissement, i. Coucler,{m.)rftt ipine ete. Piqre d'une

jambes ongues; de haule laiUe. ... (. f ( hadjanaq, 3I.UI ou ^L>-\j [ s. Mari de la soeur de la femme.

.,

baty,
il

s.

Venl de
11

^
fle dil

-~ sd-ouest.
ifj^i^

l'ouest. ^'^^^ ^^' ^^'^^*

qi

souflle
-1
.,

nord-oucst. batjrylnaq, vp. Etre

H ?

vent

j^lliUUu ^:i-l:>-l I naqdeux homs. Parent de luq soeurs. raes qui ont 6pouse deux ibadja, s. Cheminee,^ *^^ [ Ouverture praliquee
,

dans le lolt pour eclairer irieur d'une cabane.


,

l'in-

CrJ^\
fitre

enfonc,

plonpc.e.

perdu, aneanti,e. fiire rduil la faiUite. 0 ecrif aussi jl^"V ff 3ij>^ va. En( batyrmaq, -I L?*-^ ( foncer ; submerger ; faire plonger. Perdre; aneantir. g Reduire la faiUiie; faire
.

Soeur anee. d'un chikh, d'un derviche, d'un religieux ;


(

badjy,
%

s.

lT

Femme

Nom que I ef. % poux donne son epouse par


religieuse,

modeslie.
,

bhor,

*J^^^ Icule.A
caniculaires.
.,

sm.
r!

CanJo^rs

faiUir.

Piquer avec

une

ai-

ib-khouous,
.

guiUe, les ongles ete. Parler onire quelqu'un de faon le perdre. On ecrit aussi j-/V et

cJ*'^*^

Udv.
;

Surtout;
principale-

particulieremenl

ment.

iKil

218
|]

oL
tis.

bd, s. Vent,w. simoun,wt. (>*


^\i\t et ete.

|1

fyt^

L, '"^ sL
.

grat.\jj^\>

bademlenk,s. Bosquet (d'amandiers.


\

lifiL JV. ii^l.


(-I
.

bd-num,
reil

s.

Appa-

f.\i\)

badam,

s.

V.

^jl

indiquer la direclion du vent; girouette/.


(

pour

badana, s. Badigeon, ilf '^''V I m. blanchir les mnrs; badigeonner. Fig. Faire quelque chose ext6rieurement;
.M
1

>

II

o.>l

jbde,

s.

Vin, m.
adj.

||

;.

^1

bde-noch,

\ry "^^
II

suporficiellement.

Jiy

Qui

boit
;

du

vin.

boire

du vin

porlcr

Ba__ .-u I badanadjy, s. ^ i digeonneur, m. \^^danadjylyq, s. "Ju^4;iil. ''-'^^ (Badgeonnage, w.


. .

un
I

toast.

rNA\ ^ ( badanalamaa, va. C^^^'^'f Badigeonner.|iF^. Couvrir les defauts superfici"

^('''^i-heva ou bedhaa,^\ \ ^*"^V (va, adv. Gratis; pour rien. ii.'o '>^^ ^. prendre, donner pour rien.

*^

(
.

bdy, adj.

Commencauser;

ant,e. Qui cause ;

ellement.
'-'.

'liil
.

\ (

bdbn,s. Voile d'un navire.

qui motive. moliver. S.

m.

ai^\

||

jiy

Commencement. au commencement;

LiSCjliiL
. .

\f>dbn-kuch,
(

adj.

Qui

ouvre

ou qui a ouvert
vire).
li

ses voiles (na-

ei>J ' premire vue. % Cause, /".; motif, m. Desert, ( bdi'i'ie. sf.'
d'abord.
,

Ftg. Partant,e.

l.5l
I

bd-p, adj. el

*V\ \ m. ^1 A,^ih ou l^iU


1
I

j (je

badia, s. Esp6ce large cuvette

i il Ibd-pe'im, adj. et

en terre cuite.
*

w\

jil

bi-izn-il-'^ah,
la

loc.

-'-'.( Qu narche
vite; courant.e.

trs

^^
II

badem,

tf

Mi jrtT

(^T

amandier, w. amande amere. >sL.

s.

Amande,
!|

mission de Dieu; par de Dieu.


bazile,
sf.

grce

f.

Hist. nat.

ou ;

jLi3

amande

e-

corce fine et qui se casse facilement ; amande princesse. tf J-^ amande ecorce dure. ^^J noyau d'amande. orgeat, m. == Adj. V.J Qui a la forme d'une amande.
II

4SIJ Trocart, m. ibadyndjani'i'ie,3i\. \ j *4~l:f il Bo^ - V^ solaI

nes,
1

/. p/.
(

11

11

->.

br, s. charge,
br,?,.

Fardeau, m.
f.

jlji
||

tre

la charge de; importuner.


,
I

Fois/.

toutes

^^

l<

(
.

bademdjik
adite.

s.

Anti-

-'.

les fois.

Scient

^U^l
I

{br,s,. Fruit.m.
\

Peuu-

'j\

site.

;;

210
Qui n'-pand. ')\ \ Se trauve dans di'snots ^(|ii n'paiK lcs cjosi-s. i^ fcondat, '. diamanls t\\ n'p.ul dos larncs; plou,

jjl
\ \

b(\r,

:i(IJ.

\ ^Ujlj u ^jUjl_j i |rran,8. Esp^cR do puisson plus petil


I

frfl''aOtt

(]ue

la

morue
.

ot

qui frappe
8.

forlement.
I

barsnva,
d'herbe;
j\i

Egpce

J, (domo son frctifins fruclillanl.c. [mot ital.] 8. ( barata, -, *^'> ( arrctus f. % Espfeco

'JJ
,

fc<r-<i'<'r,

adj.

Qul fril

-^T

mouron.n.

^jlj,^
*P

(clc.

1
(
I

j^' '!/' adj. [fig t,.] Di-

do flur
fusain,
,.
>

(ji

t'u

la

formc

C-'. ( cellont,e.
-

gne de
s.

louange; ex-

m.
(

barq.

Maison,

^JV
-

(
i

\>\

/;arag, s. Chion OM cheval ete. long poils.

mille, f. uf..u

y pire

f.; fa-

de fam le.

f^J^j\t

'M"

<

barqlanmaq, vn. Se faire une maiital.]

JjIj
M
I

Mrdn,
i
(

s.

Pluie,

f.

son et une famille. ( barqa, s. [mot 43'J\


,

13arque,

f.

-'t

barane, s. Espfece (de nanleau pour pr-

briq,

sf.

^L'rver do la pluie; waler-proof,

J: ( Lueur de Pepe ete.


-.;,!
I

*<X9

de

la

[de i/.} foudre,

m. Mot barbar e.
.

fta/Yr'-a/faA.loc.adv.

'
1

.y.->\

barbounia, s. [mot Hal.] Ruget, m.


bartchaq,s. V. JUl.
s.

Marque
.ol^>

l'admiration.
j^"'*^"''^^''

Cour

y}^j\>
^^^ J.
I

roy'e; salle

bartcha,

[woi

7a/.]

ence;

seuil,

m.

le

d'audipied du

Grande barque
,

de

trne. \\Fig. Lieu

o s'adressenl

guerre.

-*.

ft'*l/<^
i (

adj

Frid,e.

les prires et les plaintes. DiLjj^devant Dieu.

Aa
i

,b,l.
-*
-'.

propre et an fig. b^r-dr, adj. Qul porte d es fruits

^tS'j

1
(

br-kech, adj. et

fructifre.

Peu

^1
*/r
->.

nsite.

bardag, s. Coupe de ou de terre i ver re boire de I'eau ele; verre, m.

ib >l ^ -^.
<-5r

= Comme
y
,

br-gur, adj. Qn} porte des fardeaux. mot turc. V. j^,


.

Ju,L JV

f^ardaqdjy,s. Celui qui fait des coupes


s.

barlam,
( I

C
.

^.
.

poisson; eperlan,

de terre.
oi

Espce de w. barmaq, va. Consers.

barda

Hache courbe

L?*J.

ver;mettreensree.
s.

JV

hie tonnelier
ftars, s.
I

^jl)

bro,
part,

Mur, m.; rem-

'JJ^

m.

j*^.jL
1

220
.

barout, s [du gr. '^J-). [ pyritis] Poudre canon. Fig. Personne ou chose trs irrite. cotoniS
(
II

AC^^. ,1 "J*^

barychma,
(

s.

Action

de

se
f.

reconcilier

!|

J^,

reconciliation,

poudre, m.
baroutdjy, s. Fabricant de poudre canon; poudrier, m.
1

K^J->.
I

b(^rychyq, adj. Qui ( est en paix; reconcili.e. '= S.- Paix, f. ; reconci-

'^.^ \s <-?; -J.

liation, f.

JJ. ( P'abrique de poudre canon; poudrerie, f.

a'ljZ

barout-khne

^M
lL L ,J.
1

\\barychtjqlyq,
^
i

s.

V.

trJ.jV

et Ji-^.jV
^dj.

^f"'^^''
(
(

Subtil,e;

fin, e.

^jjL
^^

brod, sm. V. ^jV


f

barymaq,

va.

Con-^J^.jV l'abri.

brody, adj. Qui a la couleur de la poudre canon. S. Fabricant de poudre canon; pouI

O.Jrlserver; protger;
mettre Tabri. V. plutt Vn. Se mettre a j^ V. plutt ji-.jl

'-'"\?JV

drier,

m.
1

barometro,

s.

[mot

Syn. de

-V^J> gr.] Barometre, m. ^^^Ui. ou (^friiii'jv..


i

*JJ^
I

3^jJ^

V- H^^ ete.

fcrtr/,

adv.

Au moins

du moins. On
/:

dit aussi

l?*j: .> I Protger; mettre l'abri du froid, de l'orage ete; se procurer un asile. b^''^y^'>naq Se vn. "c Ij \ c3 .J: ( mettre l'abri ; se retirer en fuyant le froid, Vorage ete; se procurer un asile. ( barionm,?,. [mot. tat.]
,
1

<^~>.
,
I

^^^y*

i
(

*~^i-^.

*^

sm. Le createur, m.; Dieu, m. ba}-yt, s. [wo^ /af.] C/m. Baryte, w. bary eh, s. Paix, /".
reconciliation,
1

-^--'V

/".

^^/^.> tr^RSr"i
paix entre deux ou plusieurs personnes; reconcilier. Fig.
||

Barium, m. [ Chim. {bz, adj. Ouvert,e; d6^. ( couvert.e. y- qui a la tte decouverte; libre. Qui joe. 6U 1 \bz, adj. 'J^ qu joue avec son me; qui risque sa vie ; danseur de corde; acrobate, m.
.

0.->
^1

Assortir.
I

%
( i

ibazar ou pazar, ( Marche, m. Foire, Lieu du marche ou de


^

iM

s.
f.

->-'.

la

Ifty

JU^J

barychtyrma
f.

s.

foire. % Halle,/".

">.

Action de rec conbarychtyrjdjy, [s. Rconcilia{

cilier;

reconciliation,
*j

aux poissons. f S\ marche aux chevaux. 15 Ji marche


ou foire qui- se tient tout les mardis, ete. Jour du marche ou de la foire. Dispute entre vendeur et acheteur sur le prix des marchandises. iU-J disputer sur le prix. .iU-J"'

J;i|?

halle

.JL \, i^.J.-^J^

teur, trice.

-Jj
i3

\barychmaq, vn.
\

'-i^

Faire

la

paix

se

reconcilier.

221
arrt^lor
lo

prK.

On

dit

aussi

*jy\

bdstofr, 8. n^morrboVde. ^p/. Syn. de

...

(
\

rj\
lindi,

pazar, 8. Dlhazar nancho, m. ^r-^j}


\\

et pl.
I I

<^->r^*;

bAsaort, adj. Hnorrloidal.e. Fim.


s.

in.
...
(

^c-itjijU \pazarlachmaq,yx\.

*^

hazarlachmaq on
lo

*j>-V
(

Iiismtor sur

prlx; convenir

^\
[jr".

bassia,

Bot. Itlip^,

w. bach

s. -

Tlc. f.
^"^

do
^^'

du prix.
.1
...
(

^^JJ\ couvcrlure

^rj\ l,jq >ur U \mx;


I

bazarlyq ou pazarDiscusson s
,
.

lle. ,r-i>'

"^^*

^^^^'

graine,

jXi-\

disculor
le

fixalion

le prix.

arriMer
.

prix.
<

du prix. i>*-^ Commorcc.m.


s.

imporlunil/. Comnencemenl, m. ; debut,


f.

el

fig.

uDJr

W'

bazerguinn,

[^/u

[;)f'rs.

<,>3V]

Mar-

m. gPoinl de deparl; source,/. Principe, m. Chef.m. | Sommel.A Pain de sucre ele; morceau, m. Fig. Esprit, t.;
\\

(hand, w.; negocianl, m. | Tipour iro qu*on donnc aux Juifs iSji le sieur L6vy. sietr.

inlelligence, /". ; raison, /". ,>./.jJ\S sc rvolier; devenir d6|1

n6tier du ( fitat el marchand ou du ngocianl comnerce, m.; ngoce, m.

t3^DJ>

-\W

hazergianlyq,

s.

VI d^^J^
1

bazlamadj,s. Espce de pteau o il entre


s.

du sucre fondu.

O
..

bazen,
sin,

[mot fr.] Ba-

vouer. avolr la direcioo de. iUjL-j? paratre; apparaUre; arriver; 6clareussir; fitre j^^i*. ter. men6 boul; fitre accompli arfiusvec succes. j^j^rr sir; mener boul ; accomplir echapper; avec succs. jiT J
sol)6issanl,e.
H

^y

se

jldUj-.j

se diriger;
|1

._
Ij

II

1|

*"
..

(
(

w.

se delivrer; fuir.

|1

3^J^c^ Oi
^^^^


''

bzo, s. Bras, m.lIFjflf. *JD^ 1 Foree, f. .1 ibzon-bendfS. Brass"".SJ^ Uard,wJ. - ( bztche, s. Jouel.m. J. ( Au ;;?oprc ^ ou fig.
/,

seduire.
ll^T.
II

>iL-o

^"

Ifiie--tfite;

(fce's,

j^
ne
a:

sm. Mal, m.; doma j->-3>. (mage,Ji.


|1

travaillerensemble. fitre boul boul. finir ensemble. H dT ^jj\ troubler ; causer la mitoucher quelgraine. J^jj

||

que parl; visiter un lieu en passanl.||j-V*V etre attachfi,


engage.!|j>j^ i Jeter de dessus; se debarrasser; ne pas se arranger. charger de. ^: tres bien ; j'execule.ci-y
Ij

fail rien;

que ce

soit.
s.

>j^\,

bastarda,

^ j.^^^ j

[mot Espece de pe-

lit
.

navire. ibastonn,^. [motital.]


( \

!|

or^\ Blon.m.
*^'*'\
1

bssyt, adj. lendu, e; vaste. Qui etend.

rai vos ordres. travail; travaiK/.


!|

^ eri'
^y.

Heu du
iravail.
H

^
oi.j\

il

faul

se

tAnat. Exlenseur,.

jL^y 5
jl

rouver au

le de.

a
6J

2*22
,

au dessus, au dessous, c6t6 de etcji i d'un c6t6 l'autre; tout entier. i^Lii de !a ile aux pieds. Itji chouement d'un navire qui se dirie vers la terre. c^j\ vtements, m. 3 de nouveau. j|3 tout d'un llj^Li renvers.e. ^>, ^ personne inoccupe; fainant,e. ^3>. 5 arm6e irrgulire. % Civil.e; non militaire.

r
( I

^VLiL

cJ'\

ejJ

ji,

bacharylmag, tre termne,

|1

<-\!_^

compli,e; eux mot.


'

tre arrang.e.

acVi-

<^^ Liil.(miner; accomplir

.-.1

\b(icharmaq,Y3i.Ter

||

Arranger. Vieux mot. Epi, m. -I ( bachaq, s.

||

j-.

trait.

tJ^V

^'^\

<

jx>

tre

|1

II

J^s

I|

d'une secte musulmane traite de coromunaut6 -de femraes. H^^'j, ^V j>.. -^.

sectateur

en 6pi, en parlant des bles. {bachaqdiy ,s.V2iM\v(i il A ramasse les et^5v ( qui pis tombes par terre la saison des moissons; glaneur, m. bachnqlanmaq, v - rM"i M
I

*^

>

^W^
y
||

ces

mots

J^

<*-^

^jclr"

V. indpenete.
||

en parlant des bles. ( bachaqly, ;.!

adj.

damment; son gre. ... a chaque. ^ ciT par personne; par tte. ^ j- premierjour
a.*

^_^^
(fleche).
*.

la

forme

Qui a d'un epi

de

l'an.

\y& $

c5

ibachdjy,s. Celui qui (cuit et vend des tadj.

premier jour
f. pl. (|us

tes de

du
4g

sur leguel chantent les bergers de l'Asie Mineure, du Kurdistan et de la Perse. iU^proue, f. Oj^r 15 <J'\ coin de la rue. *s ^ j>*-" ou ^scompte, m. jj^a mmeuble par destlnation. ||^^ neige en gros flocons. 4S R6ti coupe en petits morceaux. * apprendre un H i^'/ji cheval la maniere de marcher t de tenir la tte.

mois. Menstrues,
air

sauvage

^^
...

mouton. ibachsyz,
I

ans

tte;

qui n'a pas de

tte

ou de commencement.Sans
*,

||

chef; irr^gtilier, re.


"-1.

[|

||


\\

ibachsyzly, s.tt2il

Ol^**-^*^ (de ce qui n'a pas

de tete ou de commencement. Etat d'un corps qui n'a pas de chef; anarchie, f.
^Ij \bachqa, adj. V. <-j
.

.-.I

( (

bach,
chef;

U".
hef.
<r.a

mier.ere. j^t
iij;L.jj

chef. >-^^
aflfaire

premier secretaire. premiere Sultane. j^J prlncipale. j-Jj presergeni majr.

rdacteur commandant

adj. Chef; en principal.e ; pre-

3^^^:

-vi;.

ibachlatmaq
(

va.

Faire
j;

^-uCl ju>-^>.

commencer. amener un en-

fant l'ecole pour la premiere


fois.
^..
1

en en

iT^H Ka. Commencer. ^-^V va. vu. (bachlama, Action <u^^ de commencer; comi

{bachlamaq,

vn.

S.

mier ministre. 3^jL gros doigt,


*

/jV

mencement, m. -iMu. ^^'^\ \bachlanghydj,s. Commencement.m.


|;

l;vAi U)(i(hl(tntjhnn, vn. j\^\, Cmmt'nrcr. I jjj,


-Vi>i'j>.

aux aioiniomonls
tions dt's SltanfH.

et

aux

ra*

on ne

comcnce
vp.

par

ici.
(

<y^
'"'<^'*'"w'*rt7,

-Ll^i
.

0'trlynmnq,

vn. R6;

(sisler; s'opposer

le-

cM'l *''^:
S

nfr.

A('qnVir

la

^tre connon('<^.c. fornc d'nnc tAic;


d'un oscallor.

s'arroiKir.

tc^LiL
I

bnchlanma,
I

s.

el

-vU

(-T.

'^
;

(
.

hachUmych,
tion

s.

Actn.

vp.
g

d'lro

comV.

trc pross6, opprime.c. lro ioufTd'.e. fitre failim<

mencr.c

conmecemcnt,

primer.
bas.X

^m^i
t?te;
/.

H^^.

hachlyq, bachlyg,
(ini

s.

;^^^

Toul

ce

maq,

va.

Presser

sert couvrir la

llloulTer

uh

incendie,

ojprimer. une

capuchon, w.;

casaue,

revolte ete. % fitre

superieur.e

du

TtHiorc de cheval. Etat clef; commandement, m.


rw.
;|

; d6passer. Fairc imprimcr.

\\Arch. Chapiteau,
plinlho, f.

^^U.-

^j^\, ou

d>^ A^l

\l"a,^''^'

T^^. ( a un e Principal,e; essonlielle. lout le ^^. connu.c de monde; nolable. J^. intelKjr.
t^te.
II

Qu

ligent.e.

jj

c.-iL

|!

Aclion de presser, d'iouffer ou de faire imprimer; pression, /".; ^loufTemenl. w.; impression, /". Conserve de viandc s6ch6e au soleil ou la fum^e.

independam-

ment; part.

^l; viande aux Jy'ctelette aubergines.


gumes.
^g>'
jj

^*^:

ibasty,
(

s.

Viande
des
l-

cuiic avec

cipal,e;
raent.

essentiel.le.

cuite sur la braise.

Adv.
1

Principalemeni; essentiellevolt.
s.

'.

ibassyr, adj. [de j^u] (Qui regarde ; qui


et pl.
^-.1*
.
||

Fem.
1

'^
Vue,

'^\{hachmaq.
^
V
(

Espece

le

sens de la vue.
(

de sandale qu'on porJiiji la sandale du Proph&te gardee comme une


tait jadis.

bassyre,
s.

sf.

'^.

If.
(

basqy,
i

Presse,
f.
\\

relique.

<y^
\
.

Oppression,

f.

<^
I.

a;V

bachmaqdjy,
lui

s.

Celes

aIjJT

presse; opprirae,e.
\
.

qui
;

fait

sandales dites ^\>

sandalier,

^^^

lc^li
.

^(^'^h^i(tqlyq, s.

Nom

c5^

^i^i
:

basqydj, s. Escalier; degres menler. ibasqydjy, s. Ou( vrier qui imprime


fine.

qu'on donnait jadis

des figures sur une toile

*je\
I

224

:l

j
.

basgyn, adj. Lourd,

-'I

Assaut

Eau
||

( e; opprimant,e.= S. imprevu; surprise, /". tombant d'un endroit

eleve.

iUj^^j

etre surpris,e

en flagrant

dlit.

-1^1 ( bassylmag, vp. ^tre <3 V ( presse, opprim, foul,e.Etre imprime,e; s'imprimer. ltre surpris,e en flagrant d^lit. Jtre attaqu6,e par un assaut imprvu. tre etoufe,e fitre abattu, en parlant du vent, de l'orage ete.

en lithographie. d^jj>- imprim en typographie. % Indienne, f. ; rouennerie, f. comme au ^\5 chose faite moule, ans solns particuliers. .^,1 (basmadjy, s. Celui (qui fabrique ou qui vend des indiennes. Imprimeur, m. \basmadjylyq, s.
||

celui qui fabrique ou vend des indiennes. Metler et professlon I de l'imprlmeur.


!

-L:^dc-l. ^u>-4c*b Mtier de

^^\
.

ibassylma,
(

s.

Action
imprile

^1
.

ibasma-khane,
(Imprimerie.

s.

d'tre

press,
ete.

m6,

surpris.e

V.
adj.

mot

prcdenl,
\

_
.

bassych, s. * Action uTt*^. (ou maniere de presser, de fouler, d'imprimer ete.


I

bassyly,

Impri-

\J

me,e.
\

^(^s^ylych, s. Action ou mani^re d'tre press, opprim, imprime.e ete. V. ji-L

O^-

"ii^li
.

c-L ^
.

f>(i^fnaq,
f
(

va.

Presser;

opprimer.

Fouler.

adj. Bas,se. ( bassyg, L?:*^. [ Etouffant,e, enparlant d'un btinet ete. Elroit, en parlant d'un front. Epai4, se, en parlant de la langue. -\( bassyqlyq, Etat s. C^^r^\ [ de ce qui est j^l V. ce mot.
1
1

t Imprimer. Surprendre en flagrant delit. Attaquer par

^
utile.
^,

Faux, ausse
et pl.
-(J..L
.

Cxj>

un assaut imprevu. |i JLT


sister.

in-

fausse religion. Vain,e; in-|

11^^

visiter
lui

quelqu'un en
site.
li

j
=

hoorer ; rendant vile

Fem.
\
.

-U
(J

jurer.

|| > pourpied

btyn, adj. IntrieurJ interne ; cache.e e;

suivre.

Vn. Metire

marcher. Asseoir, en parlant d'un btiment. Tomber sur

fondre. !| ^_ji
||

de sommeil. jjyit sentir un relchement. % ^tre en proie

tre surpris.e

Mysterieux,euse; spirituel,le. Fem. et pl. -d.!.. Sm. Cons-' cience, /". ; me,/. Mystere, j_Ai les saints, m.; les m. hommes qui connaissent les mystres.

II

au cauchemar.

*
s.

4c^
.

&a5wa,
i

-LL c>
.

\ (

^^^^V^y^
et pl.

adj. Mysld-! rieux,euse; spirituel,


<-iil
.

presser,

Action de de fouler,

le.

Fem.
j

ele. V. le mot precedent. Papier, livre ou toile imprimes. ^U, imprime

d'imprimer

^L>1
.

fcaf/.

s.

V. JL

"""^

*^
.

6a'/s, adj.

Qui cause,
tiij;

qui produit.


22
J^.A
en crolsanl
le

causft do in(|il(Uu(lo. M<^(1. cascr; prdiluin.


||
Ii

ter. 8 S'asseolr

Jambcs.
va. v\ ' \^(ii}hdalamaq, (^*^'-^^V [U-nverser l.'adversairo en mellanl la jambo onlre Ics sienncs. Se dit Uh lutteur.
. va. Li^ fngKnnuKi, o*'"**"" l er en plianl; enirelacer. Pen usi. Foie, m.l|Fi^ ( bnghr, s. J'\ \ Le devan ou l'inlerieur
.

isidincMc.
i
'

htiifh, s.

VKiu',/". iLy<

[
.

plalt'r

no

vi^tid.

i
!l

vi'ii(lanK's.
VCIK.lIlKt'l'i

m.

pl.

//^///.s.I.ion.f;

nauK.m.
I)ande,/".
H

g
'

l" 8 Hamas
(

HadaKC
lie
II

m.;
:.>^

Misi'inble.
rf

Fig.
y.y.

M son,/".

II

l.andoa,
\\

tf

cravaU!./'.
,

^^_->_, jurrelicri',/".
'^^Jj':

d'une chose.
ser.
11

j^-t
|1

isJy.

.;t

1$

el

ebrasii
irisle;

j^'L.

(^luovcr do la per; irembler. byh, s. Jardin. c.-^


i

afQig6,e;
ferl.
.,

qui a beaucoup souf-

t.r [jardin
.1

I'aradis.

rj'

^\
hghbn,
s.

Jardi-

plus

baghr, adv. S'emploie double pour donner d'exlension au sens du


(

o^^^\

nier.
s.

mol
Vigneron.
s.

j>A1

--A.

crier

bagldjy,

beaucoup, -iue-l6e.
baghyrtlag, s. Espcce d'oiseau semblable au pigeon; ramier sau Espce de vage. En ar. US

m.
,

p,
*i

'4^
ron
.
.

\htighdjjlj(h (fession du

Pro-

vgnes.

-M3^^.

^
^

baghtchivan,
in.

Jar-

-J

\>*

canard sauvage; macreuse,


. .
.,

f.

(dinler,
:

baghyrtmag,
[

va.
-j

.,..

c
;

O^'^T"
dinier

U)aghtchivanlyq,s. [P-ofession dujarHortijardinage, m

^/^.
ger
\j/li

Faire crier

engaet

crier

en

culturo, f

*.^. ou .^'.

jardin botanique. \baglUcheleuk,s.Va,ys \ [rempli de jardins; jardinage, m. ibaghtcheli, adj. Qui V *f un jardin (mai[ a son ete.) -1 i baghdach, s. Croisei des jambes. ( nent U*" s'asseoir en croisant IJ'jy
c\ *-'^^'^
11

^ ^\Aj
c

i/f;;

ehemin bourbeux. ., ibaghyrdag,


.

irrilant. trs inegal


s.

;.

\baghyrsaq,
[

In-

v^'-^^/-^

lestins,
jj

traiUes,

f.

pl.

a berniaire.
,

m.

p/.;

en-

baghyrmag

vn

(3*1/*.

Crier; mugir; rugir;


criailler.
s.

hrler.
<t

;i

J^>1- vj>k
j

les

jambes.
)

^l

baghyrma,
(

el

-r^lAl ^^\^h

bnghdachmaq,vn.
s'attacher; s'adap-

*,

cT-k/^.

baghyrych, s. Action ou maniere de

15

I .

226
crier, de mugir, de

J>j:^V

rgir, de

hrler.
.

.j

(baghyrychmaq,\n.
[
(

O^'^.
,jL->ii\j
,

Crier ensemble.
jjj.Qit

bghystr', s. Enpiein de vignes; vignoble, m. Syn. de jUL


,.
>
I

aimer; avec delerminer J^^l, prendre charge. c ; --juj\ resoudre we guestion proviso'iremenl ou d'une faon :y"ensorceler. peudurable.
!|

yjf s'allacher;
li ek

pasioo.

se

Ij

li

haghchych, s. Don, ^.^PU ^ ,^ preseni, m. ; olre,/".; pourboire, m.; pot de vin, m. ; regal ; m. Syn. de -L-^L auec leguel il semble avoir quelque relation etymolo^

> 4*^cu
,

\baghlama,
^jjg" jjgj.^

s.
(jg

,.

Aclion nouer,

d'allacher cic. V. j>Vjil.Dif-

gigue.

frenles espcces d'inslruments de musique cordes. .M- ibaghlan, s. Espfece U-^^\ (d'oie ailes rouges; oularde,/". On ecrit aussi i<.>

baghychlamaq,\2u. Doner ; offrir ; faire preseni; donner pour rien. Pardonner; excuser.
,
vi *

-1

f^y^-^^^

{baghlanmag, "I ^O.p\j l^re li6, noue,


lache,

vp.
al-

ferme,

A*>-,fi\j
[

^^'

baghychlama
et
\

V. j^i^k
-I

bouche,e, ete. ^ti'6 engage,e.


s.

s.
\'\

ibaghyldag,

Mail-

baghychlaiych, s. Aclion de donner pour rien, de faire preseni, d'olTrir. Pardun, m.; excuse,/".

J<-^^

*.N

'Ay

si J*ij*-V
-'.\

\baghmaq, va.
[eler.
(

Ensor-

^r
,

^M'cl ^^.>-,c\,
pardonne

f'dghychlaiyadj. Qui J ^^jy^ Tre donne Dieu.


\

dlPl '\
lisse

baghanu, s. Espcce de grand faucon. Peen peau d'agneau. Peu


{

C"
"

Mel \baghlatmaq, ^
.

va.

usite.

Faire

lier,

nouer,

AC,
.,

bagha,

s. s.

V. Uj

allacher.

\baghlamaq, \3i. Lier; Allacher. I nouer. Ceindre. Fermer ; boucher. Former audessus; se couvrir l se couvrir de chair, de. JU* se en parlant de Vos. couvrir de creme, en parlant

(baghy,
\f.

Sorcellerie,
'

Mel {y^^\

^\

{bghy,
*<-^. IJh]

adj. et

s.

[rfe

Qu

iransgresse;!
s.

rebelle.
..
-I
(

baghylyg,
lion, f. -\* "

Rebels

(3^::^
...1-1

donner du pus, en parlant d'une plaie. Former. ^- former une former une ligne. Assigner. J'U* ance. gner des appoinlemenls.
dil lait.
::^^j>Ji^"t

^Ul. ou
pied

^lU
des

{baqanaq,

jcorne du
moutons,
de;

fendu
-,
(

'espece bovine ele.

alli-

baqtyrmaq,

va

assi-

(3*j:

Faire voir, regar

||

J-\

s'allacher; se vouer. Sc coifd'une femme. fer, en parlant

au medecin der. Monlrer faire soigner par un medecin .^^,x/'se faire soigner.

*
.

2*27
,

/.
A*>

iKKi/r, i|Uxy(lo do (Milvro; veri-

Culvrc, m.

dft-gris

fonu'i

clvro. en cuivn^
(Ic

Adj.
jiU11

dans les vases De cuivro

blonveillanco ; faire cas de. S'emploie aurtout nigativement.


II

oj^

^
regarder avec

o revlir

dun

en vdsc de cuivve. ulfalo do oivrt'.

vfil-do-yris,

parlant
|1

\\s/^ regarder avec mprisou avec mauvaise Intenlion. Ijojje jal ou J* ... j^\ ^Jjy. trfc
laid.e.
||

f j>

v>l\
II

Ic'fail.e.

<k 6lre
J\

(^bahi, 8lula

dire

bonne

-,

CVv ^J\
-.

I
(

huiivndj, s. Vase de civt' ; anso.

avenltre.
.

Innmrljy.
(lli

s.

Ouvrlor

O
sol.

-^j
.

l>(iqynmaq, vn. Regar-

der sur ou aulour de

iravuille le cui-

lllre ebahi, elonrdi.e.


;.
(

vn
s

-I

(laudroii'r on cuivre. i i ele. V. yiJl

lqy, adj. [de u] Permanent,e; durable; 6temel, le. Reslanl,c. Fem. et


*<J'\
[

-l </""//// "'"7. V p. Kire considr, L? I rofiarde, observe, so^mi, ete. V. jil. Vn. imp. Regarder, soigner Ic. j^\>. ^y. on n'a pas regard cela; cela n'esl pas
.

pl.

-ciL

reslant.
^;.

= S. Le reste = Adv. Au reste.


;
(

le

s. Celui qn rcgarde, qui observe, qui soigno. Celui, celle qui fail des pronoslics, qui dit la

l>aqydjy,

l5^

soiga.
I

1-1

(
.

biqlava,
j;;\leau

s.

Espfece de

on losanges.
\.,
.1"

au miel coup Losange, w.


l>aqla, s.

bonne avenlure. -\ ^1 \bMHdjyiyq,

s.

Pro-

LTt^

fession de celui, de

celle qui fait

des

pronoslics,

Fve,

qui dit
*,;\

la

bonne avenlure.
Soin,

5i>fri cspece de fve sauo* j^ espece de vage. ^^ plante des Indes occidentales des graines de laquelle on exII

\haqych,%. Regard,?.;

crr. (observalion/.
m.
de
II

ol
-.

regard lance du coin


(

ToBil.
.

baqychly, adj. Qui a

irait

une

huile

aromatique
l|

Fig. li jjfv-tjj se laire ; tre discret. j^jUu j. dire lout; parler avec indiscrelion. V. ^.
fve
jl

du Tonkin.

tel ou tel regard regarde de telle ou telle yTqui a le regard maniere. du cerf, c'esl--dire langou-

^J..

qui

reux.
-

va. Considei Regarder. rer. Observer. Soigner ; avoir soin de ; nourrir. Faire attention ; 6 1 re attentif, ive.

^\

'l\

baqmaq,

vn

et

i^ -\
-,
(

Ji

baqychnaq,Yn. ^egarder l'un l'autre;


s.

se regarder.

baqym,

(^**f

observalion,

Suivre;

imiter.

Prouver

port,

m.

Regard, w.; Rapf.

j,

sous un rapport.

faire l'epreuve de. Clercher; hoisir. Visiter un malade,

Soin,

VI.

en parlant du medecin.

f\{ e;

baqymly, adj. Soigne gras,se, en parlant

228
d'un animal domestique.
*o

oj^\

n,
^,
i

bakire,
bak,

sf.

Vierge,

Y
f.
]

(Entierement.
(

adj.

[de
Ij

'4r.\j |rpQ^^

\L\

bi-'l-djumle, loc. adv. entier.


s.
;

*^J\ |Pleurnt,e. Peuuse. 15 ( bal, s. Miel, m. ^j^ (/>' -Jr i rayon de miel. de espece cire, /". H j-M grosse courge qu'on conserve pour l'hiver; poliron, m.
1.

-J
J.
.

{baltchaq,

|1

;pec ^T^ [d'epe( d'pe.


(

ete.

Poignee garde

L^"^

Argile, baltchyq, s. m.; limon, m.; boue,/".

),

ibi-'l-khair,
(

*-'!:*"*J

Jl

ft|.

s.

Coeur, m.
Aile,
/.

S^ji

Avec bonheur.

loc. adv. ji^*-"

que

un vritable

Dieu vous donne et important suc-

Jl

^^y

s.

Po^Y.
;

cs.
h
i

Y *.

su(perieur,e; sublime.|lv"j
(fcd|d, adj.

Haut.e

baldaq, s. L'anneau de de la courroie


bi-'d-def't, loc. ^ diverses |j^^^
(

grade
\n

civil

immediatement

l'pe.
\ ousaj,
,

inferieur celui de vizir.


(

^:

bi-'l-khyre, loc. adv. Puis; enfn.


s.

reprises
1,

; (

balaban, OM loute

Animal

plusieurs fois. baldyr, s. Mollet, m.;

grosse
-

tte.

Grande

autre chose tim-

X
pfece
II

jambe,

f.

\\Js

es-

de plante; meiampyre, m.
^s
;

bale.

jiu.

homme appartenant
homme
conduite
gros-

balabanlanmag, v O^-^r^f ( n. Devenir gros, se. Avoir la langue embarrassee, en parlant d'un homme
r'M^

au bas peuple
sier
.

et

d'une
1,

dou-

teuse.

ivre.
.

V
*

'VI
^'^

blter, adj. [comp. de VLJ Plus OM tres


bj^'^-ittifq,
j

baldyr aq, s. Partie des caleons qui couvre les jambes; jambes du ca(

(J Jl

leon.
.1
1,

haul,e.

baldyr an,
Scient.

Cigue.'

JUVI
M.
(
.

loc.

D'un

com-

O^J.^. culatum.
.
1

Conium ma-

mun
-^

accord

l'unanimite

1,

(
.

unanimement.
(

<-^^Jl

(tite

baldyrghan, s. Pecigue; assa!

balar, s. Planche mince de pin ou de sapin.

foelida, f.
.

h
.

baldyz,

liU^Vl, ^
.

bJ-'^-icl'tirk,

adv.

J.
"

(/".;
i

s. Belle-soeur, soeur de la femme.

En commun

en
loc,
loc.

association.
*

jLl *oUJ

bi-'z-zt, loc. gj^ personne ;

adv.
per-

-IVi
.

bi-'l-iltizm,

sonnellement.
oj.,uaJ\i

r'^
I ,

ti

(adv. Expres. ibi-'l-bedhe,

Jl

ibalara,

'VMadv.
Tiste

l'impro-

sur

les

Matire s. (giaanteseproduisant feuilles et les autres

parties des plantes.


229
hi-'z-znror, loc. *JJ^'^^\ \ adv. Forrc'monl. adv. Inc. hi-'t-fah',
.

*i*->JV

I,

^U.
^^"
II

II

jr-*^/ pAchRur, m.
blanc
d<

halcine;
8.

ca-

(
.

U{ Nalurollcncnl.
.

line.

II

\ l ^iolUu^JaH;
1

halt 1/(1 s. [Geogr. Mcr


^
,

montaRne ccuvcrle Lo mont GSogr. de forftls. Hjrmns; le Balkan.


i
II

^\

,-,,

,r-^.^ ( balgan,

galchal.m.
Cbanc de

U{ jUjy
.

Kiltd,

S.

Il.nrhP,

/"

i|

^-.<uj>r-r()r6l vi-

ergo.
i^

J-k es|H>co d n.vire prouo (c fonno (^irange rappoanl uno lacho.. hullddjy, s. Ancicns
II

qui pAche et vend des poissons;

pchcur, m.
.\
;il
.

f>nlyqdjylyq,
tier

s.

M6-

w
-

U(U'ardes d
.

(j?~.

du

p^chcar
s.

imprial
haches.

qn
u
{

portalenl

harem do s
va.
ia

pcbc,

f.

1^^
*^*^
i'l
.

Sbnlyqdjyl,

Il^ron,

v^

\\

lnltalamaq

O*^'^"'*^ ICoupor
lacliP.

avec
s.

Renverser; dtmolir.
i

^jjJdjaJU

'\^\

baltalyg,
j.^,,^^,

Partie

f^j^^t

ou d'un

bois situ prs d'une villagc et

\bnlyq-khani, s. Le on rservoir I bassin o\ Ton garde les poissons; vivier, m. M"U \ bayqlamaq, vn. Se [^*-^^\ [ lendre. en parlant
des nerfs.

soumise i une ssrvitudo au profil des habilants, fournit ;\ ces derniers leur bois de chaulTage.
qui, 6lanl
idAall

M-\
.

ib(iliqlava,
(

s.

V.

-t

-1.

balqon,
I I

s.

[tMof. fr.]

O^^^
L^i

Balcon, m.
bi-'l-kulli'i'ie,
rp^jj^

baitaly, baltaly,
i

s.

Soldat

adv.

arm6 d'une hache;

4-x>.Ji^

fj^jj.

entifere-

sapeur, in. bligh, adj. \

ment; totalement.

*^.

Jl

parvenu.e.
S.
et

Arrive,e; S. Arith.
Pubfere
le

-..

(
1

bi-'llah,

'^\>

Montant. ==

adj.

r-^

ji^(

Fem.

<*JL

grand. g6n6reux.
M.

!|

adv. _ par Dieu f./U par Dieu


le

Par Dieu.

*Ull ou .Jl

s.

V.

^
E"
'"^^

ibi-'l-m,
[

adj.

Chim.

J^l,
ralit.

''*^^j

f-f^'^' ion; activement;

en

Hydrate, e. H J->U ^yU^j.x>. acide ferrocyanhydrique; cyanure de fer hydrate. [mot fr.] Ba< balena, s.
.11

*'^\

^
que,w.
Ht^l.
II
II

]
.

\ (

balyg, son
,

s.
.
i|

Pois-j>c_

**-*!
,>

(
(

leine/. S/w.
balo,
\
s.

rf^ jJl.<*j.\S.

^^V boutargue,
iS

/".

Ij

*^^

el

cT hippopotane,w. huile de de morue. ~ Qui a chair ferme grasse. ^y p^che,/. j^


foie la
||

Mpho-

[mof

fai.]

Bal,
adj.

Mediat,e.== Adv. Mediatement; par le moyea


d'un
tiers.

*di.piy\,

bi-'l-vssa,

230
.

Ai'V
.

>^.i?

oy^
.l
(

balon , s Ballon, m.
s.

[mot fr.

j^.

-A"
lJl.

balyn,

[du pers.

coussin] Chaise ronde en forme de coussin; pouf, m.


(

^.

dil,
J

banker, s. [tnof ( Banquier, m. bank, s. Voix, f.


(

/"r.j

Peu

usile.

\i

bal'ioz

ou 6a-

,^*L
I

banmag, va. V.
sm. [de i (trucleur, m.
^"^2/.
'

J-Ji^'l.

qu'on donnait autrefois aux consuls des etats europeens. h ( bal'ia, s. [mot ital.] '^^\ Balle,/'.
Ya/.] Titre
.

il,

^] Cons;

-'T

fonda-

teur, m.

^rV ^^
1

"I

'^r^

banio ou bania, s. [mo iYa/.]

^1 \bal'ie-mezi, s. [de '-^t/''*^V M'ital. 6a/ame2za] Esp6ce de canon que Ton considrait autrefois comme etant
de

Bain, m. sm. ( bh, ^


":

Cohabitation,

(/.; coi't,
^
.

m.

^1
'->'

&oAV,adj^Excellent,e;
clair,e.

Fem.

et

pl.

grandeur moyenne.
I

Vulg.

6j*L
s.

Col-

qelques C: ( commenant par o ou


sion
:

bam, vant

part.

Placee
l<.

deadjectifs
,

lecton de figures et de narrations excilant k la


.

leur

cohabitation.
ttl
.

donne une plus grande exten"^iij


1

tout

\bi-ihy. adj.

Qui appar-

autre.
s.

Les poils dessous de la levrc infrieure; mouche, f. % La plus grosse corde d'un instrument de musique. bam'ia, s. Corne grec \ que; gombo, m.
1.
(

L>

bam-teli, qui sonl

au

(tient la cohabitation <$ ou qui la concerne. Femetpl. 'jS faculte V^l de cohabitation ; penchant aux acte& vneriens.
.
!|

grand homme chef, m. Vieux mot peut-etre transformi


.

^
-

ba'i,

s.

Homme
;

riche

\ban, s. [mot ar.] t^t Saule d':gypte. jy hennebane, w.; jusquiame,/'.


.1
<-^V
(
|i

aujourd'hui en

^,

V. ce mot.

^Uou oU
II

nn

<,baiat, adj.

Qui

n'estpasfrais,

ache.
-

vi-

ba'iatlamaa, vn.

[mot

ital.]
.,

Bandiere,

f.

ibandyrmag, va. 0*J-^M Tremper. Vieux


mot. V.
-1

ache; perdre sa fracheur.

j^jv?!.
.

\(

{banqyr,adv. S'emploie y^. (repeieetimitele bruit. .-. ibanq-not, s. [mot ^r^\ Ifr.] Bank-note:/.
1

bi-e'i'ii-hl, \oc.3idy,

ba'iyr, s.

-^..

vallee, d'une

Penchant d'une montage,


i

d'une colline.
-1
I

^\

[7not
\

ital.]

Banque,

f.

OU'^

"'^

-1

v3!/J

bairag, s. Etendard. w.;

2S1
<li'Ap<sHU,.i pavillon.m.gCorps j^t o r.noo irrKii'r.
||
i

{(m'iylty, . I^vanouiS'

Uerncnl, m.
lance.Y.

drifail-

n'volior.

surtout

dr.

aulerKnes
huilo.

Ventnmac. prpares
/.

isige, m.
I

h'itf/,

s.

Hirluisse,

J-| Jr.
:

htrulfi, adj. Qui a on (|ni |Mrl< un iractst'ij^nt!.


il

'.lu,

uc
j.;
1

J
s.

in-

ge,
I

liiiiKil, w*.
i

Krandeur,/". KVu-rmo/. hdi/hnat/. vn. SVvanouir; deraillir. 6j^i>r


rire

leauconp.

|1

Fig.

Se

n..

Kiiram,

faner;

Fie,

pcdre en coulcur ou en
I

force.
d>it

!'t-^ ou s i-i>j
jpan
ia
fin

f(U(i muManazan.

KiijluKi,

S.

et

nouissement, m.; d(lu pi'h'i'inage

pt'udant

le

faillance,
\

el on Minole des viclines. itf >'j> l'azynjo des julfs.

f.

ai^j_ f\ter; avoir feie.S'ombrassor en se souhaitanl bonnc


jj

-.1 u(iuuq, va. h(maq, va Trompcr. <^.V ( Vieux mot. * ( baobab, s. Baobab,
I

^.^:
.^1
baces,
j<j
I

m.

fiHe.

'
/".

baobhiTi e. adj.

"^ L3 ^.. ( vn. Senbrasser MI se soulailant bonne fte.

pl.
s.

-II ( ftVra?/j///y, adj. Pro^^^.V (pre la fele.


1

buber,
bebr,
I

V.

j-.^.

yiy labil de
seni fail

fle.

Ii

S.

Pre-

^>
1
(

s.

Panlhere,/".

O jy.
,

-^

un jour de fle. bdiyrmaq, vn. S'enriclir;

*-^?.
II

devenir riche
mot.

el puissant.e.
(

T'tVu.r

/um/',
'

*^.
(j^J
I

(
j

deui'.Mj. "

sn. [rft'^J VenAcheeur,m. bdighjn. dj. Evanoui, e; defailli,e. Fig


Ii

"^
'-'

s. Pelil enfanl; bebe, m. Poupee, f. jy^ prunelle, f. ( ^oh/ ou pout, s. Idole,


(

bebek,

( I

bet,

s.

Couleur du

vi-

Faible;

ans
i

force; fane,,e.
s.
,

sage; teini, jw. ploie qu'avec son syn. -= Adj. V. J;


.

Ne
-j^,
:

s'etn-jC,

,;i:..L
^-^
-

^^^'Oh^tl'M,
(

fiva?.
;

CL^

bit,

s.

V.

oo.

-.

noussement
f.
!|

defaillanee,
f-,

F<V.
s.

etat d'une chose

Faiblesse. fanee.

4, jI:l

batarla,

s.

V. * jl'L

\hdiqonch,
1/.

Chcuetle.

L?"

.iUb

ete. V. JL'L ele.


et

bdi/ltmaq, va. Faire defaillir. jF/fl'. Faire


/aner.

pout-perest, adj s. Idollre.

(pout-perestleuk, (et

s.

^^y^.
^^ ^-C"!
.

232
s.

dii^^

ipout-jerest,
( (

Ido-

ltrie, f.

(
/

hitev, adj. Entier.re


:

pout-tirch,s.Scu\pd'idoles. ( teur Alk' [ pout-khne,s. Temx\\e i des idoltres. Fig.

|j

a(-O"-^".

<^^"! i D'une pice oice ; no non compose,e.==Adv. Entirement.


biti.

OU
Lettre,/".
/".
;

Maison de debauche.
t-T^-

l
>Jt
-

bitik, s.

e-

eri tre,

Vieux mot.
s.

ua -ok'

bi-takhss,
i

loc.

adv.

bitikdji,

Specialei

Ecrivain,

ment; particulierement.

\beter, adj. [rft grs. y^.]

m. ; secreiaire, m. Clef du Divan, en Turkestan.


mot.
n'est-il

Pire.

^s/ce^ui

Vieux

pire; le pire.
betr,
f

est

Adv.

Pis.

s^^^
^ *
-*!

Peut-etre le mot que la corruption

.y^^^

sm. Aciion de couper. Inuse. Chir. acroteriasme, m.


||

de ce mot.
(

bess,

f.

ilc-j
II

sm. Action de rpandre;distribution, repandre; dislribuer.

*> ^;
j

Ibesr, sm.
ftesre,
sf.
!i

ou

V.

^j
ete. ete.
jil^.Xjj
'>i

dlc-^:
oJ: 'KL
I

Vj'
De
j*L<-!

^-iu- ou huie,/-. pustule maiigne. Pl. jjt.

Med.

Pus-

but-guede,

l le
>
i

s.

V.

mot fr.
I

bot hor.

besr, adj.

Pustuleux,
et pl. h._ju
.

ulr
I

bi-temmihi,

eU

*(3>i

euse.
s.

Fem.

^
ClI

( (

fterfj,

Nom
adj.

qu'on don-

.^

^
^s
I
.

nait autrefois la ville

adv.

En

entier; en-

terement.
bitmek, vn. V. ^U^j
sf.
.

de Vienne "Jlj. ibedj,


/,

ConvenaV. JUl

"^^
jjU^

ble.

vouee au culte de ^leu etrenonant au mariage.


(

*JaL [betot, -^
Sainte

Vierge

badjag,
I

s.

"

f^a

Vierge.

Titre

donne improprement Fatime fille du Proplete et epose


o Ali.
^'-^
'-'*
.

L-"-^ ( bedjaiech, s. Changement de place, d'emploi; perjij mutation,/". changer de place, d'emploi; permuter. Se dit de deux employes.
||

jUi-

bedjniych ou plutt
i

||

y^
seule
II

Tout,e; en( tier.ere; compIet,ele. toute lajourne. D'une


\

^"^*^'*' idj.

iU-j

remplacer deux employes


-

l'un par l'autre.

ter

pice
ou
-

non

compose,e.
tout--fait.
it

v^
avec
A_

ibedjertmek, va. Faire (accomplir ou ex6cusuccfes.


(

bedjereulmek, vp. ^tre


fait,

1*1.^1:

{buttnlemek.
(Complter.

^^^^I

Y.

^v^;

accompli,

excule,e avec succs.


u
.1 .

heUji'nifk.vA. Fair,

baht'!/, adj.

arcomplir, exculcr

*-?>^. (Miariliruc;

,\.C, SIKM'fcs.
j

brljnik, s.Apliludft

mariimos.
>,

F<?m. ctpl. \j^,. j.LVU-.

!l

Marin.c; naval.e. /<* forces

noncnMarine,
l'ami-

j-;.

jor
i

It's

alTairts.

clature marilime.
(

^ ^
r

luhljerikseuz, adj.
Int'plP
A^
(
'

buhvi'i'ie, sf,

*^.A A
I

Jj^

,^X,*"

hedjtUik senz/Mi/f.s.

raul,

Ineplie,

de la maMinislrc do la f>f rine. marine. shy^ grand conseil du minislere de la marine.


f.;

minisiferc

II

Ij

Aple aux alTaires; capablc. helj'iu sf. C/r. Pli;an,

bi-hassebi, pr6p. Se-

lon;d'aprs;enconsidtiration de.

m.
sf.

Icdjte,

^o/.

Arpeosse-

-^
'Cr!
.

W-/<w77/n,

loc.

adv.

husle, m.
l'U'U'J^j
s.

I
i

Jusiement.
be-hft(j(iy.

Un des
;

liis os
let,

du pied

'^j.
*tf

m.

^'

Kspce de jeu qu'on

^
.
,

>J^

prep. Par.

par Jieu.

joue avec ccs petils os.

ibe-hukmi, prep. Selen |rexigence; d'aprfes.


A

Es-

jjJi

d'aprfes la destinee.
-

U> qui pee d'abcfes se forne anx jarrets des che.

bi^hamdi-' ilah, loc.

*4la->-

ladv.GrceDieu;

vaux.

= Adj.

Incurable (plaie).
s.

par

J^\i^ \bitchaq,

V. JljH.

grce de Dieu. . ( bouhnr, sm. [pl. de *J^. I ^.] Mers, f. V. j. ibehha, sf. Med. Rancil,
la

-.If.

boukhr, sm. Vapeur,

*^.
cinq
*

m.; exhalaison,

f.

et
\

^ [^

demi. V. f_jl '"'*'\ sn. [pl. de jji] Mers, f. Syn. de j^'.


.

^ "^
.

bnhs,s. Discussion,/".; conversation, /". DisPl.


,i>'l^\
.

machine vapeur. ^j-^o-f bateau vapeur. V bakht, s. ort, m.; '"-^ ( fortune,/". Bonleur,
^g^^c^^
\

in.

pute,
*i^.
(I

/".

Pari, 7n.

discuter; eniamer une

iU heureux,euse. ^. malmalheureux,euse. H o^ heur, m.


li

conversation ; parler de; iraiter. Disputer. Parier. ( bahr, sm. Mer, f. ^ j^. { x-a_-. Mditerranee, f. L Mer Noire. i^ Oce-

jjU>-

...^

bakht-ver,
Heureux,euse.

adj.

^
1

I
.

^"^
-\-

"v
.

Ij

bakhtsyz, adj. De mauvaise fortune ;


;

malheureux,euse
''^

infortune,e.
s.

an, m.
.

\hnkht syzlyg,

buhran,

sm. Crise,

CT-/^" . (Mauvaise fortune; malheur, m.

23 4

.^^4^0.

j:^
^
I I

bakhtlj, adj. el.


I
\ (

U
j^;

6ed',

s.

Commencement,

m.

kiU-j
!|

commencer.
^dj-

I^
.

f^fikh^yio,^''

3,dj.

-]

LT-'
cit,

reux,ese; -V ( bakhty'iarlyg, s. tfeli( Bonheur, m.


,

Ileufortun6,e.

-u
Tj
f
.

bed-khter,d,(\].

Mal-

heureux, euse,
^'<^*'"^*"*.
(

Qu>

'-'^i

a des moeurs et de s
bed-al,
j

^.

CGUtumes mauvaises.
pourvdenoblesse. { bed-endch adj. A .M U^' songe ou di Qui sire le mal des autres; mal.

ibakhch, s. Don, m.; ( accord,w. Pardon, m. !li^. donner; accorder.Pardonner. Adj. Qui donne; qui UaJaccorde. Qui pardonne:

*^ L/^

J.-3U

adj.

De-

=
I

qui pardonne

les fantes.

veillant,e.

Lli^
^

bakhcha, adj. V.

j^

Avl

...1

bedahet

ou

hakhcha'iych, s. Action de donner, d'accorder ou de pardonner.

c^
*

*j\

{
(

***

bakhchych, s. Don, accord, m. ; preseni, m. Pourboire, m.

o^'

1^
.

Action d'arriver ou ce qui arinopinment. l'improviste. Ce qui est evident et n'a pas besoin de preuves. bedheten, adv. A
rive

j-,

aAIO,

w.

l'improvisle.
n'ait

De
pas

(J^

mM/,

s.

Avarice,
3>i-

qu'on besoin de preuves.


* -

manire ce
Ij

f.
(

bedaiet,

sf.

[de

U]

iy^
I

be-khod, V.
( i

II

^-^

Commencement,
tribunal

de premiere

^
-'-^

v^
,

boukhor,

s.

Encens,
s.

inslance.

m.
'^
{
i

bedaieten, adv,

'U'^J^^

is

boukhor dn,
et i^M/^.

risp.

En

/premiere
[pl.

inslance.
1

^
-

iL'b

^ \boukhonrdanlyq ^^ .Is. Encensoir, m.


f
{

hedaiy\
-UiJ..]

sf.

de

1-^ *^ Y^-^

l
1

^
^

boukhor latnag, v a. Encenser. {boukhourlyg, s. V.


0'ij>

Nouveautes,/'.; nouvelles inventions et decouverles; merveilles, f.


*(^r-H
(

*'-'..
i3
-\"Vi

,v

{bed-bakht,ViA]. Mal(

heureux,euse.
bed-bakhtlyq,s.'MA\-

( i

boukhourly, Espee de tiss raye.


bekhl, adj.

\ i

.. 1.

Avare.

vulg. bet, s. Mal, m.; ce qui est mauvais, e; laid.e; informe; antipalhique. ^^-^ trailement mauvais
-L
(

&frf et

adj. De (mauvaise race;d'une origine peu noble. Peu usite.

heur, m. ibed-tebr,

*Jv

II

Jju \bed-ter,
.

adj.

V.

Jl a.di.

i
.

bed-tchehr e,

De

et indigne.

*''j'^^
i

mauvaise mine.

KTS
M^'*'.
c
,

^ji.
.

JU-V.^
[

hrd-hl, adj. O irouvf tlans un


l,cd-khi[-(U,
I,,.

auadj.

se

bedfrrdjm,
C!iJ>

adj.
fln.

fV^"^.

n'aura pas ou
l)<nne

vals Hal; miscrabU!.


i

no n^;rllc pas une


,,

(/^f^/./l'df.adj.DonlR

.Jl-3-a,
ii'irs.

auvaises
{

Peu

tsite.

JUsa, laclions sonl maucondilo. valses; dn mauvalse


\^
i

bed-kidr,

adj.

Qu

bed-kho V--1 OU ^^-^ ( uu bedadcMuauvaises khoi, adj. Uui labiiudcs; mal lablui'.e.
ibed-khh, adj. et s.. '^^=^-\ [ltfalvi'illanl,e.L<?p/. *''*' ''*'^ soiivevt pevs. ^>>*-H
,

jo-^
(
.

J'

agil mal; mallonnftlc. bed-guivdr, adj. (


(

'^.

D'un nalurel mauA'].

vais.
(^

bed-gnmn,
;

0"^-^. Iforne

aisifement

Qu\ de

mauvaises opinions

soup(;on-

uiile.
i

bed-khhly(i,

s.
/".

o"^^y,

-^. (Malveillancc,
(

neux,euse. Malveillant.e. Meadj. ( bed-guio, y -^ (disanl,e.

Ic-i-

bt'd-doua, [dieiiou. /".;

s.

Maleimprcae

*j^y

lion.
.

f.
(

bed-donadjy, s. Cenaudit, qui [ lui ([ui lance des inprecations.

lure ; de mauvaise race.


,

De mauvaise nanalurellemeni mauvais^


-\
I
(

bed-guevher,

adj.

^\ci-\

bedel

sm

Echange,

*J-^.

qu'une
11

lune. .jO, \bedr, sm. Pleinc


/.i

i^jju

m.; equivalent.w. Ce chose coie; prix, w. remplacement. m.; ar|i

bed-}eftr,A].Qm
narche.
et fig.

qui agil mal; de mauvaisc conduiie. bedreg, sm. Guide, u>j-l conducieur, w. ^j
[
i
.

.jUSjO,

ligent qu'on paye pour tre bere du service militaire. homme paye pour servir l'armee au lieu d'un con-


e-

^i

bed-zebdn, adj. Qui (jjj des inconvenances; qui lance des injures. (.bedesten, s. V. ->. .1.

...

^jbjO.

remplaant, tn.llf/^ non mudroit que les sujeis sulmans payent en Turque conimpt le service militaire;
scrit;

tre militaire. Pl. Vj.


'.,'

<^

\bedeleu, adv.
\

En

be d- sr et,

idj.

mavaise
lion; scelerat,

De condi

le

change ; en donnant prix de ^quelque chose. Son

^\
.,

m.
sf.

oppose est

en nature.
sf.

0<=a,
resie,
"*

ibid'ut,
[^
\\ .

f.

Nouveaute, innovalion,/". HeJ-

ibedelt,
(

[pl.

de

les hereiiques.

-1

bed-ahd, adj. lient pas ses paroles et ses promesses; qui viole les Iraites; perde.
.

Qui ne

UJO,
I ,

'

Qui a adj. mje mauvaise figre. bedleuk, s. Elat de ce


bed-liq,

*-*'"^
[

qui

esi

mauvais

et

laid.

. .

*5j-H

256
(

(bed-mihr, adj. Qui _^4*-L [n'a de lendresse et


cl'amilie

bedevi, adj.

et

s.

B-

*S3,
I

[
(

douin, m.
ftedcf nr,

pour personne;
;

ans
Gmper-

adj. Visibl',
;

affections
(

*^ me mot
.

denatur.e. beden, sm. Corps, m.

*-'-.(
feste.
^
,

apparent.e
,

mani-

Tronc, m.
6j-*

( [

bedV

adj.

Nouveau,

turc.

Soi-m6me

*Q-"^.

elle;merveilleux,euse.

sonne, f. vil<-J jy-^ yer de sa personne.

pa-

Creneau,

m.
*

Pl.

u
( [

Nouveaute,/".; merveiUe, Partie de la litteralure arabe qui traite des rimes, des
S.

m.

t.
,

^U-^

c^
Ij'j.

bedenen, adv. En perj'VU -cJ^i sonne. .aservir l'Etat avec son

jeux de mots
*4ft^a>

ete.
sf.

beda,
te, f.

NouveaujiiJ.

Pl.
sf.

argent

et
{

en personne.
*^^"'*o^"'^dj. Quis'est
fait
*<i.t^X
'"tj^,
{

bedhe,

[de

c^u]

mproviste, m.
(6erfZft,adj.Qui

un mauvais nom,
s. s.

l'improviste.
*t^t;

une mauvaise reputation.


,LL1*JI,
j

bed-namlyq,

et

(besoin

n'apas de preuves ;
sf.

clair,e; manifesto.

fl'-L ^
.

b^d-nmy,
i

Mau-

vaise reputation.

I.

i
.

bed-njd adj. De mauvaise race;d'une


,

verites eclatantes qui n'ont pas besoin de preuves.


I

.1 ^u^a<

bedhi'i'it,

pl.

\\

( I

bizqa,

sf.

Hist. nat.

origine obscure.
\^ IJ>a,ou^La. |Quiaungrand corps. Munie de creneaux
1

bedenli, adj.

(forteresse)

Limace, f. ( bezir, sm. Semence,/".; *-' Comme mot I graine,/". turc. Huile de graines de 1in. I* (bezi, sm. Depense, A;

*'^'-^.

iLljL

*.<
.

bed-nihd, adj. D'un

mauvais naturel;

mation,/'. Usage, H.;


II

mechani.e.

^
Fem.

partient
le

concerne

au corps; qui corps; corporel.Ie.


.

et pl.
-i>
.

<Ja

r-

^^<^^^*^'Sm.
f I

Molmys-

C-?

terieuKregardecomqu'on pose l'envelope

me un talisman comme caclet sur


des lettres.
\
(

dissipation,/.;consomemploi, depenser; dissiper; m. >iU-_ consommer. User; empluyer. iU-j c-t* faire tous ses eforts. ( buze'ire, sf. Bot. Mi*"->.. i crospore,m.; macrospore, m. prep. Sur; selon. ( ber, '-^. par une noui Cr.y J^ selon velle methode. jj<>i^j^
.

*^

la susdite

maniere.

||

...

-r^j^
...
||

bOUdOliq OU nn -. f y3J'^.^^^i-^_ \bydyq, s. Espfece d'lyene jambes courtes. Personne jambes \ Fig. courtes.

d'apres; conformement part.

L>

li

^J ^>

faire

cesser.
(

ber,s.

Le dessus,m. Peu

*J. ( usite.

257

B
*/
;:

iber, jcr (
(

s.

Poilrlno.
II

('(ur.


>

f.

1| j
cn-

/;',

V.
sant.
bllr

S-'/ m. I)6livranc<;/. ntahlisftomenl do la


HO
.

<I'IIII0.

lU. rl'

ria*

(
(

Frull, m. her, s. F ro. fruclfn


her, adj.
a. 8

j)

.T

conplettMienl.
1

beraber
adj.

ou haruhar,
g
;

Qi

porle; (lui
<!"'

*j}j.

EnM'inl.le.
.

E-

'/
qui
(lli

Qui euporlc;

gal.e. -=

Adv
|1

Enselle
'^'
,

ravil. g

Qul mMU"; (pi condil; iransorlo. 8 Q' coupo; iraclu. Se tronve dans
le

commun.
l)lc;

.j.'

en cnsem-

a la suile.

dfs

mots

vL' y^j^
(

r.vil

copur
adj.

J* H^i composes. ravissanl, e. ;


pif,M'on

lechmek
ott

ou

mcssager.

vn. S'egaliscr;
pareil.le.

bar abarlachmaq devenir egal,e


,

Wr,

num. Un, e.
seulc.

Un

/l J

1*/1-

J*.

soul,

une

Un

{article iudetennine.
lj);

Le pl. un certain, une ccrtaine. jT un pcu. /', "uJi une


fois.
II

K-t
I

galiscr
reil le.
1

ou barabarlamaq, va. rendre 6gal,e ou pa;


(

6i lout

traii

II

d'une

fois;

d'un
aciif.
ete.

>y.
Il

de Se
II

site.
dit

loul coup; lout


trfes

des

medicaments

Brevet con un grade, cernant une decoration ou une concesftfVdf. sf.

*^'a
!|

ccrtaine.
ploio

jamais. S'md'aunegativement. jiji cune manirc. S'emploie nega!|

f,

r-^. un certain, une

sion.

ur-<^

fte

musuhnane

u^

\\

tivement.

II

aussilt que. souvent. J ^.jjy'j^ aussilt qu'il me Yit. Par; selon. -I ^-ai^^ geometriquement. os etpuis; Adj. Pareil,le; egal, encore.

|i

oJ^J OU

en souvenir de la nui pendaut laquene la mission propheiique a ele revelee Mahomet par l'ange Gabriel. Pl.
...

-A^J

^,\j^ ou

\.x

beratly, adj.
jouit

^\j^ |Qyi

d'un

brevet imperial; accorde,e par un brevet. Habitant de la ville Berat de l'Albanie mo-

e.

11

un un.

<^.

^^ tuellement.

ete. l'un l'autre;

mul'un

yenne.
,

-ci-y

'J^U
mi, m.
..

(birder{v\\s-bilader), Fig. A[ s. Frere, in.


\\
,

sur l'autre.
(

berr, sm. Terre,/'.; lerre

biraderne
frere;
s.

adv.
frater-

V. (ferme;

continent

v.
;

A,ijii^

(En

H'
*J.

voie de terre.
(

berr, adj. Pieux,euse juste ; verlueux, euse


birr, sm. Piete,
tice,
/".;
/".;

nellenent. ( bradova, 03^^ X i de hache


,

Espece

de tonnel.

lier.
(

jus-

brass'ia, s.

[mot tal.}

*J.

vertu,

'4'^'j'

/".

[ilar. Corde attachee

238
Sj.
j
1

chacun
gues pour
tourner
afin de
la

des

bouls des ver!|

les diriger.

-i^J

faire

vergue d'un cte prendre du vent

la voile.
.
1

*^'^'j:

J>i4i-

nymes
UX.

beraat, sf. Beaute complete. Rhet. reunion de mots synoet qui riment entre
(

Ij

Pour; avec l'intention de; afin de. t'j^ pour se distraire. ( berai, \\ sm. pl. Sujets 'J. ( non soumis l'impt humiliant du kharadj. Son op<->

( berat, prp.

J.

pose est

L\cj

^.1

iberet,

sf.

^'U
chise,
f.
;

(Immuni,/*.;

[de sj] frai

exempion,

f.

Ac-

braghylmag, vp. Iltre laisse, abandonne, jet,e.

quit caution.

braghynty,
la

s.

Chose

mer

jet6e. Tout ce que rejette sur les rivages;

pave,/". Grosses pierre jetees

une embouchure.
bragha, s. [mot ital.] J. i Mar. Corde attachee au bout du canon d'un navire pour le diriger. ( burg, sm. Monlure ^ -I *<3J. ( celeste sur lequel Mahomet monta la nuit de son
i
(

^^r-d, adj. Detruit, ruine,e ; perdu,e. i^.> delruire; ruiner; perdre. jiji etre dtruit, ruine, perdu,e. ( berbad, adj. [du mot ^1 .J. i persat precedent] Impure.e; sale; graiss.e. a^j
.iL
i .X (e;
II

il

salir.
-1
I

jiji
II

etre
!|

||

sali,e.

^^V.
conduite,
-I
(

[f.

bcrbadlyg, s. Salete, Flg. Mauvaise


s.

berbag,

Espce de
propres
;

O:^. (graines
nourrir
1

V.

les
(

canaris

panic,w.
sm.

ascension.
-I
(

berbris,

berra,
Clair,e;

adi.
"

*^U

[de Jj-J impide.

-1*1

braqtyrmaq, va.

^V.-^'j: i Faire laisser, abandonner, jeier. --| ( bragmag, va. Lais^. ( ser; abandonner. Je-

s. Barbier,m.; perruquier, m. ( berber, s. Berber, m.; J.J,{ ancien peuple habitant les ctes barbaresques.
(

berber,

J.

1-

ter;

rejeter. Mettre;

O'
rie,
/".;

poser.

Permeltre; ne pas empcher. branda, s. Lit suspen,1 I


**-^.

[Geogr. Barbapays barbaresques.


(

^jj

berberistn,

s.

berberi,

adj.

Qui

(du

des

soldais

bord des navires de guerre hamac, m.


I

^J.J. ( appartientau peuple berbere; barbaresque. Fem. et


pl- \j.j.
.

iiiu-

pays barba-

resques.
-'. ( (

(
\

bravo, interj.
tal.-\

[mot

i-

^yj.

Bravo

bert, s. Teigne/. Adj. Teigneux,euse. Vieux

*^'^o^'^' sm. [p/. de lV*!J. i 6Uj. V ^. { Documenls, ] w.; arguments, m.

mot. V. jr. (berter, adj. Plus ele^ -''-''. ( v.e; superieur,e.

ti:^
....

A-.\Aty^
pt^ri(l(W's. f.
i

{.hcvtthni'i'i', :ulj. f. Ju-J tes\Ht.

/;rrrA,

8.

Espfccc do
il

\j^^.
g

li(jU(!ur

opium.
fouiilcs

]>t.

Esp6co d'locttairo
lin.
<

houlj, sn.

Tor
ni^.

d'un

do

'd/
H

Astr.

clAlfHu; l)asli()i. m. SiKir <lu 7,()ilia(|U0


f.

//rr^',

sm.

Lpre.

^.

conslollalinn.
. ,

Pl.

i Taclu's sur la |)eau; /". lonllgo, m.; ("iphlide,

*L>^J.

berkhorddr, adj. 'J^^jy^J. i ui a ()l)lenu los hcuroux. fruils dt; ses clTorls
(
;

(ftp-/arn/', adj.

Mls.e

-y*/
a
Uf

[ c5li; i parl.

Qul
ij

cess
I

oso.
(

qui a disparu. faire ccsscr ; melire


;

/jfTf/,

sn.
f.

^>.
i

(Irlc.

Froid, m. :>-f
II

\\

ji,j\

(in.

oftsser

-OukJ

prondre fin. parlla plaisanlcric.


;

II

fiiid

dcs

dcrnicrs

jours
fig.

de

mars ctd'avril. Et
femiK' qu(>rolU'nse.
.

Vieille

'o^^^J.
verse.
-

brr-aks, adv. conlraire ;

Au
l'in-

( i

ber-(l(v,inV].
o.
II

*JJ.
,

iLpi

Pendu,

iher-dr,
I

pondre. Frucadj.
Mstf^'.

*y^J.
.

lifftro.

Vu

*f

-?'^>.

Oui (duro;durable -=Adv.

ihrv-dhm,

adj.

U>erghamout,s.'BeT' /". I gamete, H crt^ bergamoticr, m. adj. (berghossy, ^l^-^j: U/e</. Pulicaire.

*^TJ.

c.

Conlinuellenent. i ber-donch,\oc.Ady. paules. les ( Sur "l/J -CU. qui a sa maison sur ses vagabond.e. paules ( birer, adv. Un chacun J/ [ ou par chacun. un un.

Fcm.

^f

pi.
!
^

V
;

herghos ou l,oirghas , [du gr. pyrgos] Tour, in. Neige, /". Peu i berf, s. *<-?^. [ ws7^. V. j\S

^_^j. ou^\cj^

berf er e,
b^r</,
11

sf.

CAm.
f.

11

'"-/j!
,
(

Porphyrisation,

.^iCir ^~>J.
m.

berz-ul-kelb

Albm graecum,
sm.

*<5J.

\
/".

sm. ficlair, n. Phys. ^.^ fulgu-

ration,
.

Istbne, qui s'ecoule enire la nort (M la resurrection el pendanl lequel les mes voltigenl d'ici et de l. ( br ezilin ou ^ l^
(

berzah,

I-

bergn
Jjj
I-

*^->J.

m.

Temps

X
'a
idole,

sm

Med
s.

ou

cyanose, f. ( bourgat,
[

^**JLy.

Statue, f.

m.

Temples des paens.

jj ou Ujl^
\

Vieux mot.
iber-garr, adj. Slable; jI/jI (constanl,e ; durable. jij arrle,e. g Elabli.e durer. adj. Fort, e; fer,1 ^ berk, J. ( me. = Adv. Fortement; fermement. Vieux mot. V. ^,.
1

Geogr. Bresil,

brazilm, s. muiSi^

cuna, m.
(

||

bersm ,
seieni.

sm
du

Nom
,

*fTy.

.U

trfle

V.
-

trfle

d'eau

; .

;
:il
'J. i

di*-i^j.^

240

,\
*

Feuille d'arJ. [bre ou deplante. j\j


(

&erfc,

s.

birleuk, union, /".


||

s.
II

Unit, ^;
jljt

s'u-

feuilles et fruils.

nir; s'allier.
sf.

J>

concours;

berekit,

[pl. de

L^
^'^
''

(
'

burkin, can, w.
bereket
sf.

sm.

V6l-

^ .

(cleste. JAbondance, /.Felicite, /.; bonleur, w. Benediction de Dieu. Is-j'.j merci; grace Dieu.
Jl
!|

*^

C^

Bienfait

fails en meme temps par plusieurs personnes. 0>Ja convention faile d'a5 vance de dire la meme chose, de tenir le meme langage. i birle, prep, et conj. V. '^^ (^.

eforls

|i

ol ^/^J.
jiji

ber-murd,

adj.

Qui
||

a al tein t son

but

-jf^ ( bereketli, adj. Qui (.>-''. (jouit de la bendiction de Dieu.Qui porte le bon-

qui a salisfail ses desirs. atteindre son but ; satis.

faire ses desirs.

heur et
dant,e.

la prosperite.

Abon-

^l-^fl^^

-I

ber-muqtezaif

|pr6p. et

berguzr (vulg. &e^ guzr) s. Do, m. preseni, m.; souvenir, m.

-^

IJS^ J,

iber-modjibi, prp.

*^^^'*j: (Selon; d'aprs;con-

formement
!

.
s.

adj *-*iI/j: (Choisi.e; 61u,e.


.

berguzde,

bern,
1

Jeune hom-

V.

me.
(

\berkechte, adj. Retrouss6,e ; inverse. cJi disgrce, /".; malbeur.m.


dlJ:!^
J', I

bireundji, adj.

^-J

num.

(ord.

Premier, re.
,

Principal.e.

^^a
S.J

MV^

^berkleuk,
(

s.

FerueZ'.

te, Z'.;
^iUsCj

solidite,

Vi-

eux mot. V.
,

C^jj_
\

V. ^.^,
ete,

s. ( bireundjileuk t\\ J -^rrj; [tat de celui, de celle qui occupe le premier rang.

,1l

berness-ul'

berkitmek, va. Rendre fenne; fortifer.

Vieux mot.
MptiS^ ^^^^.
fortifer.

^V,
\
.

*l\

[berktchmek v n. ( Devenir ferme; se Vieux mot. ibirlechteureul'1


,

*U^_^::^^O^X [haivn, sm. Hist. nat. Manleau, m. iberou ou beri, . jj ou ^J^^ |.^j^ gj^ ^g^. de ce c6te-ci. Plus pres.
||

* pres.
i
,

U (meA:,
(

vp. fitre u-

ni, unife,e.

de ce c6le-ci plus 6i de ce o6t6-ci; par 6i 6i par par


;
II

ici.

II

i<j^,
ci

<i

'^.^"j'j
|i

-*"j*

la.

*!j\

birlechteurmek. va. Unir uni;

fer.
\ -^.

birlechmek, vn. S'unir ; s'unifier. Se

cole en de. = S. ^ cole en de. = Prp.' 6i Depuis. ooJy^^ depuis


Jji
le le

l'un el l'aulre; differentes choAdj. Qui esi en de :l ses.

rencontrer.

cinq jours.

. !

1!
,

^A
.1.
(

hi'ievt,

8f.

[pl.

de

biretemek, va. Frap-

'3

3y.

I
(

As|)h()(l!\ .

h'vviKii, 1)1' rv

hn

"J/

IM.

^^

i i

adj.

f.

aspho-

nanicrt' a fairc d(;s conlusioos, des neurlrl.isuro8. berelenmek, vp. fi.1 *^^ V. ( ire neurtri,e; avoir une parlie du (M)r|)S neurlrie.
( J

bouro'tdj. sm.

[i'/.

<i''

'jrJ.

^''/v/tmr,

s.

Brah-

nan(\ m.
bnrehne,
adj.

-^\Uk*
*^"^J/
dure.
>lu
/".
;

zudi:uut^ . ibourodet,
|j/.]

sf.

[(/<'

<UA V.
1

Nu,e.

i
(

/'<?

usite.

Froid, ?n.;

froi-

refroilissenenl,
et

m.

propre
(

au

fig.

ber-heva, adj. Lanc6 l'air, envol6,e; delruil,e; ananli.e,


*

Jl

(dans

*JSJ.

f;MroU. sn. Apparil\on,f. i Merf. Presen-

^jj \beri, adv. V.


i

jjr,

talion, f.

Syn
f.
i

rfe

i^
s.

Proe't^j".

beri,

adj.

[de

cJ^]

minence,

Sjn. de y:

^3j.
^^^"
i

boursa, rousse,
broch, brocho,
.-.

G eogr
\\

f.

-Ul-T

marron, m.
s. f.
(

Exempl,e; libre. U <JJi exempl de responsabilil6. Rti, m. bir'in, s. *o\. j^ [ I Espeee de rli au
(
.
.

cr^J.
.

[mot fr.] (bijou).


ele. V. .j>, j*ijj ete.
j\

riz.
(
,

^3'J.J.

brizola, [mot italA Clelelte, Z'.


^'"'/?
1

O*^ 3j.
(

) <3^3j, [ brom, s. [mot fr .^^Chim.


|i

ou yhs.

Brone,w. hromlydrique, m. o^fU hVdi'ique, m.


3J.
[
||

draie,

ji
II

m. bromosel, m. bromoforme, m.
\\

\\

thcr U brom bromhy-

[mot angl.] Petit navire deux mats; brick, m. *\\ C \ birikteureulmek, Ulj,_JJ^_ j( vp. Etre ramasvy.-y.

ia^

iryq,

s6, assemble.e.

^^3J.
*-':*-?

bromal, s. [mot fr.] C/<m.* Bromal, m.


(

*
sembler.

<^

<

birikteurmek,\ak.
li

lamasser

ass.

bromiTiet, sLCIim.

j;

Bromate, m.
s.

birikteurme,
ojjy,
.

3j

^'ouroun,

V.

'^V.-^Ij:

et
\

( bere, s. Resultat d'une V. ( contusion ; ecchymose ^; nu'.uririssure, f.


,

Action masser, d'assembler.


(

U^ Jl'^^.j'.
'^'^

birikteurich,

s.

de

ra-

ibre,

inleri.

He

lol

j,C7 -J.

)
\

birikmek, ramasser;

vn.

Se

s'as sem-

1.^
-^
-'I

b tir hn,
j

sm. Doeu-

bler.

meni, m.; argu-^.


(

kme,

s.

Action de

ment, m.; preuve vidente.

se r amasser.

16

j>yO>.
,

242
(

ou iJ^j!
c

beriki,

Celui-ci;leplus
s.

e;

magnanme
usite.
1

glorieux,euse,

Peu

proche. L'autre.
bern, adj.

Trs haut,

'^yy JX
gnanimite,
.

^
(

ibnzurguvry, s, |Grandeur,A;magloire,/".

'l/

(e superieur.e. beriTie, sf. D(5sert,w.


fLiJi^jj..

/".;

le

deri de

6ezr<, adj. Bot.

*'^Jj'.

minal,e. Fem.
( I

et

Sepl

Syrie.
(

biz,
sel on
II

j".

pron. Nous. nous. >


dit

<*-

}j,

* j>.
*

ans
de

|.

nous. nous. nous.


(

nous seuls; ente


qelque{ois
\de
li

O^^^'j,

bezistn, bedesten,

s.

et

s.

vulg Marche

On
bez,

pour

s.

Var. > bezz^

choses precieuses mais, la plupart, non neuves. Scari( bez', sm. Chir.
i

>. (Toile. f. nappe de la tabla.

5-->
l|

*^'j
-L^
(

fication,

la

f.

Syn

d(

k& 'M
cou peu-

piece de toile avec laquelle les

femmes musulmanes couvrenl

*<3J.
ii-,
I

bezq. sm. pulsion, f.


s.

Med.

Ex-

eur cheveux
dant

et leur

ft^zeA:,

Ornement, m.
s.

la priere.
j

bez,
I

s.

Glande,

/".

o.

J^.
->.

( I

bezekdji,

Femmt

dont

la

professior;

^
ryl,
.,

J.

ibezadtj,s. Espece de be[ pierre prcieuse;


(

est d'orner les

m,
(

bezzaz, sm. [de >J Fabricant de toile'; toilier, w.; tisseur, m. bezzzistn, s .,. ..

jeunes fUes quf vont se narier; habilleuse, f. ^. ( bezguin, adj. EnnU' j. [ ye, e; degote,e.
^

^
.

*JV.

S^- oug ^>! ^j- nu^^r^.


ghydj, vacher.
(

{bizlenghidjl (ou byzlan-\

s.

Pelit

aiguillon
poss.

df

U^^JV.

m. V.

li-V

^^^>. 1^- j-^jj>. -I ( bezga, sf. *'^'j'. Arion, m. i


\
(

bizeum, adj.
ire;

f j*.
f/jsf. af.
;jj-^

nos.

jJ

bezdeurmek,

ntre pre. jlji'/ ^Jji^A nos frferes.


(

ou ou
||

No'

-;

va.

*-^^^/j'.

(Ennuyer;

dgo-

ter;
.

importuner.
(

ftezr, s. Bot.

Grain,w.;
i_:J.
\\

*->J.

semence,

f.

graine de paradis; meleguette,


f.

v^^ pseudosperme, m. ^Ju/gongyle, m. V. >,. ( MZMrA:, adj. Grand,e. , '^JJ, i Pl. 6<;>. Peu usite.
II
\\

bezm, s. Runion, f. i "O. \ assemblee, f. c^^i*-f banquet, m.; festin, w. runion d'amis. vn. S'ennu ( bezmek, ,1 J. \ yer; se dgoter. Lie t^ ( bezm-guih, s. oO.-^, endroi I ^g reunion;
||

c^-

se fail

un
la

festin.

/' *J Jy.
.

^
tres.

ibizeumki, pron.
I

Le

(buzurguvr,
i

adj.

(J^-;'.

ntre.

J les n

Grand,e; puissant,

oy

( l

b^zn,
\\

j)^

s.

OrrcnMit, m.
)

bext^, adj.
ni(3,i'.

f:u\ orncntMil;
rine

falsiflcalion. f.

musid'une chanson, d*une|op6ra


(

Li.o '- S. La

fer-

Cr J.
,

bezenmek,
(
(

vn.

S'or-

ele.
bast,

ncr; sc

prnr.

sm. Dt'plnioment,
exl(!nsi{)n,
/".
|1

ia-,J
JlL.

^3J.

buzo\[. sn. Chir. Paracenlso, f, Syn. de


(

m.

explicalion

dlailiee.

j]

^J
,1
.

bezimek, va. Orncr;


parer.

expliqner en detail. [A^ \ besletmek, va. Fairo

^-^^^

-^*V.
.

nourrir.

i^.a^so

V./ lnlo,

bze'ir, sm. [dm/n//// de j>.] Bo/. S6/".;

faire nourrir.

sponlo,

/.

'^O"' -j;
(

^j

besleme,

s.

nycr. Vchx

mot.

nourrir

Action de ou d'^lcver.

parlic. Plac de(iuelques adjeclifs i vant U adverbes comnen(;ant par j, donno Icur sens unc plus jraiKo oxlension. ^^. irs 'vidtMil OH cvidemnent.
/m'.s",

LT.

Servante cjui sert paye et seulement

ans

l re

pour sa

nourrilure.
besleneulmek, vp. om vn. el \aL- ( beslenmek, vn. 6tre '''^^ [ nourri,e; s'engraisser. llre eleve, exhauss6,e par des objels ajoules au des-

\Q i *-^ "

s. [mot albanais] Parole d'lonneur invioablc clez les Albanais. Susension des inimiti4s pour un emps de le imine chez les AI1

ftt'SA'fl,

sous.

^^^^
\

.\

beslemek, va. Nourrirjenlrelenir.gEn-

lanais.

graisser. Elever le niveau d'un corps, rexhausser en ajoutant au dessous de lui d'aulres

sm. [pl. de |oV::^]Jardinsdefleurs M de lgumes ; parierres, ?.

uy^

-I

ibesstn,

corps.

lT''^
lever.

*mI

{besle'iich,
i

s. Aclion de nourrir, ou d'e-

otagers,

m.
\

*Lj
.

^^^^^^' sm. Tapis.m. Lit, m.

*jJ'w^
.

je^sa^^^ sf. Courage, (m.; bravoure, f.


{besbsse, sf. Bot. A(rlle, m. Macs, 7. arillode, m.
.

s. Cequi nourrit, qui eleve; leveur, m. ( b'-ismi, loc. adv. [de

^^

.1

besle'iidji,

ij^r.-"^

lui

*A

V^'

*C^- { f^^f] Au nom de. -i au nom de Dieu. JUj au nom du Tres Haul.

enter,ere. = Adv. Intierement; lout fait.


(

Ci-J (*":&"!, adj.Tout VTT^


t

4^*

^
^S^

Miion (au nom


( {

besmele, de
s.

sf.

Enoncia-

locutioa de Dieu)
la

(jliLoj

ftMs/,sm. V. oi^>..

bessi,

Endroi boa
nourrilure des

pour

la

..

244
bestiaux; pacage, m. nourrir; engraisser.

.J^.
^

j^^-o

V^
...

(becher e, sf. Anat. fim. ; euii( piderme,


sJi'ii
'

ja*^3

besst, adj.

!tendu,e; spacieux,euse. Non


e55ef,^sf.

eule,

f.

!|

ou

<JUt

endepiderme, m.
becheri, adj. Qui appartient l'homme; qui concerne l'lmmanite
*

compos.e; simple.

Cadran, 4Ja^^ ( m. v^P ' cadran solaire. -^-rt^ * cadran polaire. s** ' cadran azimu* cadran lunaire. tal. <^
^
T

Jo.
graisse,e.

^jou^i^jM
I

c ^^^.

"i

i \

humain, e.
^
A

Fem.

et pl.

\_r^.

ibecher, adj. Anat. '-^^". ( fpidermique. Fem.


\jj^,
.

bessili,

adj.

et pl.

Nourri,e;en

"i ""^--^

{becheri'i'iet,
(
/".

sf.

Nature humaine.
adj.

r-

'f

( bessm, adj. Souriant, (e; gai,e.

Humanite,
4fl 'j
"*.
i

bachqa,
( -^-ii

(bech, adj.

oj> quinze. U^i I vingl-cinq ete. j^^


||

|1

num.

>yA quintefeullle, f. (planoj iS monnaie d'or te)


!l

quime.
.

J-\iJ

i/Jo un cinm.

Cinq.

une

Autre. autre fois


||

Distinct,e;

separe,e.
les
||

^g

un autre.
II

soufllet,

sJ
(

autres.
se-

i exeepte; hors.

parement.

Ij

^.

turque valant 115 francs.


bechret, sf. And'une nouvelle agreable.
.
I

4>-4Aj .^^.
ment.
"c*'V4fl

^0'Chqadje, adv.

(trement;

Auspar,

<

*'-'J

(nonce
ete.

tre;

^jijLii
I

V. j^jLiL

etc.

;.

{bechchet, sf. Visage ga et riant

a^
ete.

vn. Devenir auchanger radicalement. ( bechleuk, adj Qui cinq piastres ( vaut
(
.

bachqalachmaq

S,

Monnaie de cinq

gaiete,

/".;

enjouement, m.
V. JLiL ete.

piastres.

iU.j ele.
(
_|.

J'
cha-

bechli, adj. Qui contient einq; compose de

becher,

adv.

Cinq
par

^^

cun.

chacun ou Cinq a cinq,


(

cinq parties. jeu de cartes.

S.

Le cinq au

sm. Homme, genre humain; m.; humanite, f. -^jlT histoire du genre humain; histoire generale. ,^-^^1 ^. le pere de l'humanile; Adam. \\j^\ic

U w. humain.

becher,
;

lic^.
.

bachmag,

s.

V. j^l.

*-^.
greable.
*i
-

bechr, sm. Celui qui porte une nouvelle aS-

'
.

f^^^'"^'
(

Berceau,w.

Bassin large et peu


s.

anthropologie,/".

profond.

-Jj -'^

^^^'*^'''
\

sm. Med. Abrasion, f. Syn. de

5^^, ibechikdji,
-$?

Celui

(qui fait et

vend des

bereeaus.

,:Jik>

C<J-*J
,

<24K

J^T^.

(herh-'inz. adj. \ Clnq conls.

num.
V.

( file.

batiiretseuz, adj. t^jjjj, elairvoyanI cj; qui n'a pas de privoyance.

y.^j.^i
,
1,

hasMiretseuz-

otr

brnr
^^J y--*;
i

sm.
.
li

Vun,

/".

qu'

i ()Kil,
II

y-Ji i*
di-

de clalrvoyanco, de prvoyanco.
..
i

o|)li(|uo,
|)l(>pi<*,

Z'.

Med.
f.

oUL**
11

bassiretli,

-.id].

A; l)<Wue,
/".
!l

jj*-* p-

jJ'-'^U voyanl,e;
yant,e.
,

Chiirpr(';vo-

rillt'psio,

^r^

E.-*'^

'^"^*

phodiplopifi.
i

Giogr. vT"-*? ( Bassor.1. H J^ kuy-^Ji lira, m. v>> ><^ (luand n'esl plus lonps. Proverbe il
sf.

hasra,

4:-i

Ujuaile, sf, [ Bulbillo,A ;


.
\

Anat.
caieu.

m.
,

\\

bedat

da,
^3^^-**^
(

sf.

Capital

comraercial.

apparlienl ou
la vue
;

a rappit
Fetn.
.

qui opliqu'.
r/
s.

f.
(I

Ce qu'on possde; possession,

ij- v. -;..n

et pl.
i

^ ^, ^>./^; Ilabitant de Bassora. Grammairion arabe ap(

\r^. Insry,
.

adj.

Connaissances acquiscs. jjj pauvre. Qui ne possfede que pou de connaissances. Terme de modestie em-

ploye
,

par
.

les
(

ecrivains.
sf.

parlonant l'ecole de Bassora. fi. by,j^\ Oppose by^/'. ( hi'al, sm. Oigon.m.
.

^L-a)
,

hedaiy\ <^Uh] V.

[pl.

de

le

mot pre-

*&^\
I >

\
(

\\^,i
haU,
li

ciboule,/-.

sf. ylnflf

^^-^i If. OLU( Jt^ ' ) ou J>. $t>f

'

Bulbe,
{et

cedent. ibatt, sm. Chir. Ponc'-i) \on,f. Sijn.de J>. .


li

iro-bulbaire.

||

<^U.i-

ure bulbe
||

non

..i.^!

diacope,
j

f. s.

4,jUflj
",
1

hatafia,
;,
,

V.

^.jl-'V.

rachidien.

hal, adj. Anat. '^l [ Bulbeux,euse. -Vri^ano-caverneuK.euse; bulbo-caverneux,euse.


*^j,.^i
/". ;

Ji

(
1

3^i or ^^)
,,
,

eic. V. t ete.

-1*

(
.

*-^

battal, adj. [rfe o^^] Qui n'esl plus en

usage; annule,e;

inutile.

De

^j

hassret,

sf

[de

Glairvoyance,

/".;

perspicacite, f. ; vigilance, circonspection, /".; attention,

/.

prevoyance,

/".
||

jti^l.

li

grande dimension ; grand,e; lourd,e; enorme. Oisif,ive annuler; rendre ^.' lenl.e. inulile ou considerer comme
|1

tel.

ne pas pouvoir comprendre ce qu"on devrait comprendre; resler dans une inertie funeste quand on devrait et Ton pour-

*^^.
1
.

1,

betlet,

sf.

Oisive-

\le,f.
(

C^UJ
J>J

rai

agir.

I/-.;

betet, sf. inertie,


f.
\\

Lenteur,

bradyurie,

Mi itfed. j^^i

Oa^

246
H

0>i
1

bradyspermatisme, m.
bradyspepsie,
^
,

bute'in,

adj.

i4f(/.

f.

*t5t-^)
et pl.

Ventrlculaire. F(=m.
.

*tr-**

*(j>JaJ
vanile,
II

.>!,

batch, sm. Force violenle; violence, /. c ftttnn, sm. FausI

>(
)

\j^.
(

bezar, sm. Anaf. Glitoris,


(

m.
adj.

set6*

/".;

erreur,/".;
f. et pl.

r,

bezary,
.

.4naf,

/".

Med.
^

Abolition,
f.

*Jj^.
1

Clilorisien,ne.
bi-ibreti-hi
et
(

Fem.

anesthesie,

\Jij
(

LiaJ *c/'.>:^

batlem'ios,

Ptolemee,

n. pr. l'au-

adv.

^-^jV*^

teur de megisti.

1-1
*

bi-ibreti-h, adv.

U^^
*0 L

{batma,%. Poidsd'une [difTerente grandeur


^"^'*' S"^i

A
*'-^.
\ (

la lettre.

ba's, ba'i

selon les localites.

sm. Action d'envoyer; euvoi, /". Re;r;


f.

Ventre.m.;
\\

surrection,
(

nat.
*

abdomen, m. Gastromele, m.

fctt'ti.

Hist.

sm. loignement,

*"^*i
*

I (
(

7n.;dislance,/'. VI. iU^>.

o
II

au ventre concerne; ventral,e; abdominal,e. Fem, et pl. ,^xi* ' gastrohumeral.'m.


i

L S^'
qui

b^^^^V^

adj.

Qui ap-

partient

le

v^

Se fca'd, prp. Apres. trouve dans des locutions arafte*. ,rfr^<aprs-midi. apres cela ; \i et o-j*
.
I|

dornavant"
apres.
(

Ij

.j-h

longtemps
.

(
t

Oy^.
c$
*

buton, sm. [pl. de Ventres, m.;

^]

ba'du
puis.

*
.

abdomens, m.
.

dans la phrase

Aprfes ; adv Use seulement


U\ (et apres),

gitif,ive.

Fem.

et pl.

(^<r, adj. Lent,e; pa-

(^

(resseux,euse.

||

dont on se sert au commencement d'tm Uvre pour passer des souhaits au sujet du Uvre. fca'de-AoM, adv. Apres;
*oJ*i
,

^i^

ensuite.

indigeste. ^;^Jaj ibetkh,

sm.

Nom
adj.
f.

scient.

da melon. V.

*^J^')

mes.
f
.

/
.

(ba'z, pron. Quelque. quelqueshomI JUiT quelquefois.

ba'zan,
quefois.

adv.

Quel

'4^ p6po( Bot. nides; cucurbitacees, f. pl.

*A l^iaJ

betikhi'i'ie,

^^.
*

naf. Larve,

f.

sm. Divinite et des anciens ph6nlciens, syriens et autres peuples semitiques qui personniba'l,

*lh!
le
1.

ido'le

viat *-'.
'-^-

^^^^'*>
i

adj. ilfed.

Ven-

fiait

soleil.
i

tru,e.

'-U. ^bute'in,
.^
ij

oCJaj.

sm. .Awaf. ( Ventricule,/. P/. <jiUi venlrlcules du

*^l

bi-in'ieti,

loc.

adv.

:H

I
(

et

bi-avni, loc. adv.

A-

*<J>'f

cerveau.

vec

le

vec le concours; asecours de; par la grce


(

47

t'>.

-i) par
hnd,
V-J
;

la

^rAcc de Dicu.
adj.
filign(';,;

(listant.t*.

genrcs de crapauds el de greloc.

hiii-hi.

adv.

S('ml)lall<'iniMil;oxarI

nnuilles.

!|

jJLi
/.

lorluc,

/.

jj>

grenouiUe.
*^.

Icnont.
K'-ylitlift,

iboiKfh'i,

adv. Tres; exlrJiH'mtml.


loc.

I
(

A
jj

sn. Hebcllion, glnjuslice./'.

biyhri, prep-

- ***.^

iKUihlHcntUdv. A l'in(in-dvisic; lout d'un


adj.
r<

*-^

^'ins.
;

ans
,

droil
adj.

in-

juslement.
^
.
.

COUpj SUlleilDMlt. tKUjhdddj, . /.N .-. i

bnjlz

Hai-

do la apparlienl ci'lle ville. S. Cloison ov, plafod fail avec de peiits 11ols do plancles sur Iesquel&
j
j.

.^iUj

xU\h\\A\\\
i\\\\

ville

de IJaydad;

rancunier.ere. Pct usite. i^Vi misanlhrope. ou plutot jJ^

*0^z*\ (neux,euse;

1|

Syn. de >./ii^
^1.

{he<, sm.
{
II

Dur6e, f.; permanence, f % Sur.

on a pose dn pllre.
.1

vie,/".
,

ji>, durer;

elre per-

bal d a eh
MaaIi

s.

V.

maneni,e.

j'i
biq(V,

Tautre monde.
j\i

cT

Par

opposition li
.iU-.

iboyhdan,. Geog^'.}\o\^ jvu Mol^'^^.[^i.^^ie,f. dovalaclie; Rounanie, f. boyldanly, s. Mol''^? da ve. I J. hoyhddi, s. Froment, (-? ( 7/t. gPoids d'un grain de froment. couleur S-'j brunc ; brunlre. cha^^ ranon, 7. j.'ble de Turcjuie; nafs, in.

ci.

cAmj *
(

Ij

ce mondemourir.
[pl de <*i.]

,-

sf.

*^
11

(
i

Conlrees,/".;regions/.

\
(
.

*.<J'-*',
I

baqql ou fca(/a/, sm. picier, m.


s.

,1

bagalera,

[HOf lYft/.]

!|

'J

(Mar. Le irou de na-

|i

\\

.<

il^^ii

ele. V.
/".

bayhr,

sn.

Oudee,
V. jJU-.

vire par lequel passe la chane de l'ancre. Profess. ( baqallyq, . m r l'epicier. ( sion de Teinlure s. ( baqam, ^. [ rouge; bois de brsil. C
.
,

*^.
-

Ni

Peu . ,(
f

usite.

!|

Toute
trtT
,
.

(3*'*^")
.

ele. (ete.

V.

j>iL_iiil,

campeche, m.
(

teinlure

non

solide.

beqai

d, sf. [pl. de\2'.]

a;, -/^ .
et

bouglz, sn. (/.; rancune,


plutot
/".

Haine,
f.
\\

jL_jV

j^\

*^^.

Restes, m. |Les arri6-

nisann.
,

hropie,
.

,
.

<

beghil,

sm. Mulei,
V. JL-

r6s des revenus du gouvernemenl. ^-^J les recrues non appelees. i bcqr, sm. BcBuf, m. ;
!|

Peu

usite.

*j^.

race

bovine.

^i^

bison, m.

;
'.

beyhal

^^^-

-Aisselle,/".

Pi'w usite. V.

Jjil

jr}J^ \baqradj,

s.

V. ^\/i

8
1

JMI::<

'**'y".

bouqrat, n.p. Hippo(crate. \bouqrty, Si']. Hipv^lj ( pocratique Fem.


1

de fleur; alcea,

m.

\\

J^\;

es-

pce

et pl.

S:ll_,i
1
I

bouarli'i'ion,

d'esturgcon (poisson) Tache naturelle I s. ( beT, grain de sur la peau se dit des raibeaule. iU^jj sins quand ils commencenl
|1

*U^^j'^^
cratistes,

sm.

pl.

Hippof.

rougir.

m.

pl.

ba7a,
'.]
\

.11" *aj,l^^^
cratacees,
*AJ
(

{bnunrti'ie, adi.

Uo.
f.

_ '4^-^ hipposf.

pl.

bouqy,
II

rgion,

Merf.

<ja\

/".

oegis,

sm. Action de pleurer; pleurs, m. pl. ibekiar, s. \ on ecrit -> {jlC comme mot pcrs. signifiant oisif ; mais en verile
bilicin,

pron. moi.

{datif de

Legume, 4I \^("^^> = Comme mot turc


sf.

w. V.

ce

mot derive du mot arabe

/>,

vierge] Celibataire, m.; garon,

4*1

II

ui-

<Jii

pourpier,
adj

7w. ('j^j-

m.;

homme ou femme non maune


vit
et

rie,e.Provincial qui habite

*4Jj
.

f (

%Uailgumineuses,
f. pl. ^^1^'^'^^^ sf.

ftrt7/rr?J,

f.

Bo^

chambre dans un han en garon.

papilionacees,
*4.Ju
'

!|o>^-J^ ceux

surrivent due, une


% Debris,

Reste, m. qui une balaille perdefaite complete.


s.

j6^
-

bounar,

s.

V. jlC
sf.

*^j^'. [virginiteA

k'

{bekirrt,
bekiarlyg,

[de

j<]

m.

iyj-

-1

<

s.

CeVhSit,

(m.; eiat de garon;

Seigneur, m. m. Prince, w. iS le prince Montnegro. gTitre de noblesse donn6 aux gens de race, aux fils des pachas, aux officiers supej
i

^
.

bei,

^oj

chef,

vie celibataire. 1/ ibe-kim, adj. Qui a *f^- (atteint son but; qui a obtenu ce qu'il desirait

heureux,euse. ibekime,
*'^*^'.

sf.

Med.

au personnel des legations europennes etc.Nom donne quelque carles ou atouts de distinclion dans les
jeux.
11

rieurs,

^ ^T\
!|

colonel de la

gendarmerie. ^i} ^J, ^jj (le seigneur des seigneurs de la Turquie d'Europe) grade ci-

csJ reine oL^gamin, ^- <i*y Pera, quartier de Constantinople. Sjy. espce


celui de vizir.
\\,s

vil

immediaiement inferieur
la
||

Mutite, /.; alalie, f. '\-C ^ bektachy, adj. et s. (^' { Celui, celle qui appartient la secte de HadjiBektach, contenporain du Sultan Osman, souche de la dynastie des Oltomans ; derviche appartenant cette secte. HFigf. Personne qui mene une vie libre ans avoir egard rien et qui fail usage de liqueurs
i

des abeilles.
II

4^

spiritueuses.
-1

:.\-<r"

ibektachylyg,

s.

!|

19
DokUich
,1,.

'*^***^

opinions <'t nuniTt^ (luj vivro lts pariisans iV;

8,.rio

el

lt's

lervlches m'"

'"'

Fig. Ac|,i,,8e r I irrent'Cies; dr^icnseR Inliois


,
il

-Jloily^

ulilt'S.

aiJitarlit'uncnl.

^S'.

be'idjik, 8.

t't

-^y^
dre
l'ell-

r
p.'iil

C
^
(

ressetnbler pareil, le. g Initer


(

renas-

<

bndjiienz,

s.

similer.

monsiour.
et

Terme
s.

de no-

/.

Prendre pour; se ironper en prenanl pour. /. .0^ arrangcr d'une mani6ro


g
.

qucric

de neris. senliuMle. ^^ de nuil pour chaiu' de la ville. u-


f.
(

(iuelconque.

hekdji,

Gardit'n.jn.;

benzetme,
faite

v^*

*^^y^.

(tion,

Imias. A; assimilaiion,
par imilalion,

gatlitMj

Close
.

quarlior gadt> -hanptMre, m. ... <7 bekdjileuk,


'-Vr'^

v*j>

falsifiee.

ItrTzSdeulmek, vp.

s.

filal
le

vDiioy-;
I

[eiprofessiondugarWfcr,

lire

fail.e

^ire rendu pareil, par imilalion

ire
IJ

assimil6,e.

Ere

pris

^
*-^'

defloraison,/".
deflorer.

T;

Virginit, '^^j^ pucelage, 7.

sm.
!|

|1

ii^J

-KJ*

a"

<V /. <^tre pour. d'une manire quelconquc.


^io-^.
i

arrang

beuzededme,

s.

el
s.

*>
ld(5e

ftArr, sf. ef adj.

Vierge,

!r.;

pucello,/'.
(lui

l!-X-i

vierge,

n'ajamais el6
sf.
. II

^mise.
*y^chl^e,

^1 Acliond'irerenO" imilalion, du,c pareil, "^ / ^fassimilaiion,


,11 .5

benzedelich,

o*

le.

f.;

f.

^
^.
r-

fctfrrf',

Coulisse,

/".

rangemeni pere d

une mam-

V.
(

.ji"

^na^

Tro-

bekri,
^^k-^

c^y^'.

adj.

Ivrogne.

ure quelconque. Acs. ( beTzedich, ,_ri^V^- [ lion de rendre pa-

personne
s.

reil, le, d'imiler,

d'arranger ele.

onnue pour son ivrognerie.

V.

i^'y^
^,

^y^'. [gnerie,A
beniz, s. Vi.^ (fte/z y^- (sage, m. % Teint, w.; ji"i Oouleur du visage.
plir.
!1

II

bekrilek,

Ivro-

o-^oy^'.
reil,le;

benzemek, vn. Ressembler ; ire pael


s.
/".

approcher.
1

^o'J^i

benzeme
(

s.

perdre la couleur dn visage; devenir ple. On dit oj Y. c^.


ji3^.
.
.
1

jl^

||

^'lA:
J.)^.
I

benze'iich,

Res-

semblance,

&^ffc, s.

V. i^

<;^

be'i-zdde,

s.

Fiis
-^O.-^-*^'.

d'un bey, d'un prince ete. V. *^ I Noble, m.; gentillommc, m.


(

'^'y^.

It^ -^^^^^

[va. ou bekletmek, va Fa ire atiendre. Se faire

50
attendre; tarder. Garder par des gardiens; mettre des gardiens.
.

J^
<r

belendi,

s.

Action

t-^"^

(de trouver bon.ne;


Ij

Attendre avec impatience, ^n parlant de plusieurspersonnes, qui attendent en[

*-^-*'*'**^.

*l

-VC

\beTclechmek,

vn

approbation, f. % Action de jlCJ^ espece d'audaigner. bergines la viande. % Espece de fleur jaune; souci, m.

semble.

Mk' <,beUeuk, s. Titre de ^-^i (bey; noblesse/.Principaule,/'.; gouvernement vassal; pays autonome. $ r^^

beiendeureulmek vp.Se faire plaire; ctre accepte, aprouve,e. M *C {be'iendeurmek, v <j.Aj.x^h. ^^ pj^jj.g plaire, accepter, approuver.

U u^ij^j^j^
*

la

principaute de Samos.

4.0-0.1

c ^^
,

{be'iendeurme,
(et.
(

s.

MkT ^

i (

be'euk, adj.

Qui apV.

partient l'Etat.
be'ileukdji,
s.

lt-

y."^'

plaire,

be'iendeurich, s. Action de faire de faire accepter, ap.

<

S^Jj^

\ (

Chef
di-

prouver.
^"^'''"^^

c$T

du bureau

dit

vni- huma'ion qui delivre les brevets imperiaux -U* 6i>.i '

i\r^

be'ien eulmek, vp. Plaire; etre accepte,

approuve.e.
j^r-^'.
*
\

a.i)^. {beklemek, M kr AtJ ^ j^ tendre. IGarder; faire la garde. Esperer; s'attendre .


l^j

M ^- ou

be'ieneulme,

s.

et

lT.

rC

{be'ieneulich, s. Aci tion de plaire, d'etre

'iJ^i

bekleme,

s.

V. <^\^.

A\l^

\bekleneulmek,

yn.

accept6, approuve,e. *\'S^, \ belenmek, va. Trouaccep( ver bon,ne ; ter ; approuver. Jy, cela

(imp. Attendre; pouvoir attendre. >JHs::jja^ on n'attend, on ne peut pas attendre antant. *lfJ^ ( beklenmek, vp. tre
*-^^^^
i

ne
|]

j^

me

^
s,

plait

j^.jcj'

pas. Daigner. arrogant; egoiste.

ti.s:-\
I

belenme,

V.

jt^^

attendu,e.
bekleme,

*uai^,

memezleuk,
s.

et
s.

ou

be'ienmezleuk,
/".

Desapprobation,
'

Dedain,

*mJ^ _rf.

{bekle'iich.s. Action ( d'attendre; attente,

m.
'

Action de garder; garde,/". bekU'dji, s. Gelui \ *-5 ..-^^i ( qui attend ou qui fait la garde.

SC

cT't""

{be'ienich, ( bation. /".

s.

ApproAction

^j^

de daigner.
I

( (

bel, s.

vidence,/". FVua?
Reins, m.
pl.
|i

-^
I

mot.
6e/, s.

l5

jfter.;^adj.Qui J^. JC. ou >*^. (a une tache


la

( (

^'
U

i^^colonne vertebrale.

sur

peau, un grain de beaute.

J^j>^

blenorrhagie,

/.

; .

281
aU/,j 80 courbor. i

^j:-^

N
j,"

pas

jlc'r;

vnir r6sisi(r. alTaiPir.


cidt'i'.
1

ujf^,

i|

pouaccad/".;

-M wA>
1

belhet, sf. Slupldile,/'.; imb<:'cllil,


(

ij^vUL

s(i

baryenccphal,
-Ni
(

/.

be{(id,

sm.

[p/. (/ y->]

bel, s.

MoniaKno formant
I'uno visI
1

&.
a-vis

(IciK vallos

( (

bel-bel,
la

adv.

Mar(|U

(!('

raulre.

<-'!'-'

Ji ou
-^.

J-

M,
j

8.

B(^chc,

jit
tion,
I

slupefaclion. regarder avec slupefac-

commc
I

l)ahi,u.
8.

( i

bulbul,

Rossignol,
pelit
rossi-

<ue Uieu raccal)le dr nalleurs. g Troudifllble. /". Kubarras, m. ; cult, /". r-^y.K/ je no sis mis dans dcs cnbarras. FleiVii Hea envoye par au.
I

c^-/.J

-i

*^JT'.

m.

II

^^y,
au

oiseau ressemblanl gnol; faurelle,/".


1

Dieu. Pl. V^. (W{,pri'p. ans. ^vi *^- Isans noiif.


.

Esp6ce 8. ( bulbuli'ie, *^V- ( l nollusque ressemblanl au pou pe el la s6che; calmar, m.

nyme.
ne,e.
|

|i

Chim. JV; inalbumiU anhydre. Bot.


|j

w.;
'

ano-

- ^i^'- IS;*"
gique,
f.

^V'incalice,e.

v^***:^ (Belge.
s.

J\,%

balaban,
/>//<(/,

V. 6LVL
*

M
wj.;
. -

sm.

beled, sm. Contre, f. ;


el

Ville,
jJi
II

/".

r6gion,

[p/. f/c

Jkij,
/".

*-^A I.aLJ
conlrees,

P/.

i>o

aL

Villes,
/".;

Pays,
/.

sM ^^'^
-*

rgions, beldet, s. Stupidii he./'.; apalhie,/'.

naire de
Barbarie.
.
I 1

la ville

de Tripoli de

*U'-^.
(

buldan, sm. [pl. de el .io jJbJ V.

cabl de malheur
67<fzA-, s.
?.

*ojJu
1

belde, sf. Yille, f.

infortune.e.
1

-M .J'^

( I
(

Bracelet, Cercle, m.
sf.
||

.M *c^.

hi'lghat,

quence,^

J-*

Jlo-

(beled, adj. Qui ap*^-*^ Ipartient la ville ou au pays; local,e. Qui haOppose iSj^, bile une ville.

rhelorigue,/". V. jL-

bedourn
conseil

beld-kech, adj. Mal>-^ ( heureux,euse ; accabli.e de nalheurs et de douleurs; amige,e.


, (

A^-M

Municipal.e. municipal. Fem.

j^^Jbf

et pl.

Qui porte malheur; dangereux, euse; plein d'embarras el de


i

jlI OU ^^oL on j-^^^

{by^^y^'j

adv. L'annee pas-

bell/, adj.

see.

'-*

00-j.aL OU ^^r^oL
dj</,
s.

^^,(:

difficuUes.

Caille,

252
<^^.

..jlib
1

( I

beledi'ie,

sf.

[de aL]
f.
\\

Municipalite, ^g^j maire, m.


*l J *-^-^'.
II

A,>xx.

beleurtmek, \3i. Faire apparatre; manifester. jiJjj^ ouvrir les yeax en slgne de colfere. .1 j ( beleurmek, vn. Ap''^-^se mani( paratre ; fesier. Se dit des yeux quand par la colre ils sont dilats ou la site d'une maladie.
"
\ I

langue bulgare ; le bulgare. >= Adv. En bulgare; la manire des Bulgares. ilii.> parler bulgare. 1.1 s. .1. i boulgharistn, 4jU>-jUX. lejopir. Bulgar ie, /". principaute de la J>' Bulgarie. M ( balghamsm. Phlcgme, *f- [ m.; pituiie, f. Med.

^r^ anapnoque.
^^. anacathartique. anacalharsie, f.

\\

jl

-jiJJV-

belsem,

*('^

Baume,

sm. m. ;

Chim.
balsa-

|1

<*jU^

mine,

f.

_J^ ihelsemi, adj. *(^^"'*^


pl.

Chim.
et

*c5'*^^

v^
.

Balsamique. Fem.

r<;V^

balghamy, adj. Flegmatique. Fm. etpl. Qui a la couleur du


(

phlcgme comme l'ambre jaune.


f.

\,

belsemi'i'ie,

S^^
minaces,

Bof
/".

^L^

adj.

jUL
<-\H
,

bolghour,
I

s.

Y.

balsa/'ar.

j^x

pl.

*
cT

ibelech,

adj.

[rfe

l^ji^ ans rien] Qui ne cote rien ; gratis. ( balsam, sm. Amyris,

( >^. ete. adv. Peut-tre; probablement.='Conj. [ Non seulemcnt... mais; plutt.


1

y^ ^
(

^. **^

6e//a",

*f^.
*^'
I

\m.
valer.
(

^SCii
!|

belkim, adv. V. <u


(
I

*0
rynx, m.
\

Phar. Bol, w. beVom, sm. Anat. Larynx, m. Pha-

belletmek,

connare;

va. Fair faire ap-

i beVomy, adj A. '^^*^. [mf. Pharyngi Jen,

prendre. Faire apparatre; manifester. Faire bcher. .,, vp. tre ( bellenmek, \
-^*-4'.

ne. Jji adenopharyngien, ' ne. pharyngo-glosJ( sien,ne; gIasso-pharyngien,ne.


'
11 11 1

(connu, appris,e.

fi-

tre bcche,e.

Ij

jLfrj
I

i
i

_j\l>,>>'^'.
i ->y^-

JV.
s.
.

ete.

pharyngo-slaphylin. bel', adj. Phar. Bolaire.

ibellour, [ V.

Cristal,

m.

*{S^
*lii *
.

Fm.

j^

et pl. <**1j.

bulegh,
(
(
.

M J
gare.

sm. [j9/. rf iJbJHommeselofjuents. boulghar, s. Bulgare. femme bul^5-^.j\j

_j^j^>i'.

fce/Ztrseuz, adj. Qni ne se distingue pas

bien; douteux,euse. ( bellemek


*'-^'^-

va

Ap

incruster dans son esprit. Bcher.


(
;

prendre

j^

boulghardje,

'*=fJ^^'.

Rl^are.

adj
S. La T :

U4\[
I

belleme,

s.

et.


fr
ire

u.
.

Aclion (l'.ppri'ndro. de mel I dansresril.gAclio de hd(

Imlll'iirh,

s.

bulogh, m. I'uber-

iti.

'ii'/.

buluk,

alleindrc

l'go

cher.
.,

de pulterlti.
(

belli, idj.

Clair.c;

cs^.
irfcs

ilesle; evidenl,e.
evidel.ii.
H
\\

^\
jAji

1|

m.^^

JA.

s.

V. iU^

nu

el considre.e.

cun^'M'*
.

Saralre; se
lisliiKie.^-.,

inam fesler.
Qui a

Lire

L
,

&tf/,
(

inleri

Oui
sf.

si.

belli, adj.

^y;

lels

rois.

v^

lels

ou
qul

J^:^.
i
,

biliiUt, u<J V.

[pl.

d9

a les reins

mices

el bien fur-

ms;

svelle.
..

Jr^"?'
.11
(

bellisseuz, 3iil\.\conIdislinci.e. I m. e.
bilmek,
ele.
adj.

V.

iU^

^^- [ele.
.,

[rfe c>>^l adj. Slupide; apalli(iue. adj. [de cJ-)h\ ( belhjh, Se dit de *(T'. { fluquenl,e. l'orUeur et de son discours. Grand.e; suffisanl.e.
(

belid,

'^^i
.
.

btlend,
.^^.j

^*^.
(

j\j\

haule voix.
ue
haule
s.

Haul,c.

a^ ou o^L
,1
. ,

beliu

ou

belin,

^jj

fibahi.e ;

II

VV
,
,

<iu'

oecupe
1

elourdi.e.

Vieux mot.

place.
1

boulout,

V.

mek,

vn.

^Ire

ebahi,

elour-

sm. Miner. *->r'- [ Cislal, m. f jj-. raphide, m. i*/. c->j^


1

billor,

di.e. Se reveiller

en sursaut.

II

FteMo; tnof.
(

bem. Parlic. Place devant

.1
i.
II

bellort,

sf.

[p/

*'-''jJ^.

(d<"j^] CristauK, Miner. ^j^y crislallo/".


|i

graphie,
technie,

lallogenie,
f.
(

/.

6^- >^ cris j^- crisiallo||

adjectifs commenani par ^ leur donne une plus grande exlension. J^,
f,

(quelques

lout
I

fail

V.
[

**^-^
calion.
(

((

blancche. bi-ma'n-hou
adv.

->OlJ

Mme
Mo
^.

loc.

signif-

bellor, adj.
iallin,e.
-.-^

Criset pl.

*LbJ^M
*j>-i;
.
li

Fem.

ben,
;

cristallin, 7?.
^^

",

pron. moi; mien.

Iljij crislalo-eleclrique. ibellot, sm. Clene,


I \

moi

C mdi; me me. jj^. de moi. ^.

de

IjBof. u^jV scordium, m.; chaooedrys, m.; chamoepitys,


w.;

avec moi. j.^-^^ pour moi '^ ans moi <f selon moi. j O (/7 plus souvent par modes >J^ votre servileur t'ie y->^,
,

gernandree,
\

f.

*^

belloti'ile, adj. f. L ^ri Bt. '^.-i cupu<

/j^ru; celui qui fail voire eloge >*^'i celui qui prie 'Jrrt'^ ,

liferes, f. pl.

por vous,
*-j
\

Sf.

Vellanede,

m.

bin,

sm.

Fils,

m. V.

>.'-

2o4
Fond, m.; fon'(j; ( demeni, m. Racine,/".; ^rotronc, w. Arbre, m. sier, m. Construction, ( bina, sm.
bun,
s.

j\j> .Li;

dompte les demons. Lie. jjj?'j lie avec des chanes, enchane,e.
(

*J"*-;

bender, s. Echelle, f. porl, m.; ville mari Fortifl-

*
.

f.

dirce,/'.; btiment,

time et commerciale.

Gram. Condilion du verbe. I Indclinabilil du nom. \\Mar. diLe corps du navire.


m.
!

caion levee sur un


.

defil6.

recteur
vales.
tir.
II

des construciions na>iU-j construire ; b-

^
!|

Appuyer; prendre pour

'.j', point d'appui ; eriger. cause de ceia; par consequent. benn, sm. Architecte, *^, [ m. Peu stte. V. jU** ' ( binen, adv. A cause
I
(.

bendegn),in,sm. [pl. k* i *l;d-^- [de .a:,] Esclaves, m.; serviteurs, m.; sujets fide.ku s\sx*\ les et avu6s. V- les fideles serviteurs de sa
IJ

majest.
ibendegu, s. Servi^ (3 ->- (tude/.;esclavage,m.
.

\ry

parconsequent <Ae. cause de cela.


,

de;

\\

de.

*''*^.

jj
jf

dUi^^

par consequent.
bent,
sf.

&^wdtf', s. Serviteur.m.; (esclave, m. >^ ou votre serviteur ; moi. jiij-, votre serviteur mon
(

, ,.

[pl de

c^]
de

frere.

*^h
(.

(
i

Filles, f.

Peu
;

usite'.

*J^^,
ies, f.

bendyr, sm. jjc.] Port, m.


,

[pl.

jj^^p-u
favorise
partisans.

echel-

bende-perver, adj. Qyj nourrit, qui ses serviteurs, ses


.

u
.

benm

adj

Renom-

(
.

( m6,e. *f clfebre. 1.
(
.

Fameux,euse;
loc.

*^J3X

bfinde-perver,s. ltat et qualit6

be-nmy,

adv.

Au

*f
^

(
(
,

nom
(

de celui qui favorise ses serviteurs, ses partisans ; bienfaisance,


1.

de.

*0
avec
*

Doigt, m. UJl< AjijL-t.. montre

benn, sm.

f.
i

le doigt;
1

fameux; celbre.
/".

C*
^*
(

hint, sf. Fille,

J, \bendj, sm.
quiame,/".
|i

5o^
3>-

jusd'eau.

Jus-

quiame
^j.
.

noire; hanebane, f. bend, s. Lien, m. Action de lier, d'altacher.


f.
;

% Digue,

reservoir
loi,
I|

bende-khne,s. Le domicile de l'esclave, pour dire ma maison. chez moi. 6i i de chez moi. ( bende-zde, s. Le ,. ^1 oiijoo(fls de I'esclave, pour dire mon fls. bendeleuk, s. Servit ,. CJUoJC ^ attache-.i tude, f.; ment, m.; fidlite, f.
.A,\^

oo^

Article d'une

Alina, m. attacher. iUi ^^.^i-r atirer. j- i bend, adj. Qui lie. >.3 qui lie ou qui a li, (

|I

ment.

d'un regleiU-j -_ er;

'^.

bende-nuvz, adj. Qui caresse ses esclaves; qui temoigne de la bienveillance envers ses par-

"jy

oa:-

tsians.

2
rfrercs. V.
r>.

Icmoign do. IlU^ (1(1 cclui (lui hienvoillanco onvors sos la paiisans. ibenmr, m. Anat.^ *y--^- [Annulaire, m. >->^

0*A-^

.1

ibeneumiivek,
(

va.

S'approprler.

Jc
(_^*^

jftiHnjW, vn. V. .tU

pron. poss.
I

^j\
. , .

jUdi; les
.

Lo nien. miens. V.

la

mienno.

l5'-*'

ibyn(ih!ild(i<. s. Par(lio suiHirii'ure de la

\beno, sm. V.

^.
Af^fr/.

t6lo

des nouveaux ns.


.

Vieux

benevt.
le,

adj.

mot.
.

Constilutionnel,
...
i

byu()hld(wa(i,\n.

Se liovoir, rembler It^grcment. Vinx mot.


(
,

^\JXL,^

Fem.
(

et pl.

>^.

..

^bi-nefsi-hi
jet^j-7j^/-.s-

et

'-.a:-

hn.

adv. Par soi-nime. Spontan6,c.


ioc.
(

En
=

personne.
Adj.

Med.

sm. [pr d^ O-,] Is*^. \ Fils, m. JJiy- OmaVlcs,n. raliies, w. v' bunhul, s. Fond, m.; ouAi pondemenl, w. I
ben,

/".

ftu7jVd?,sm.Consiruci'lU 'JHr.
(

lion,

blimenl,
Struclure, ' euf.

benefche,

s.

Violette,

m.; 6difice,

*<L^fi
(

^
sf.

bun'ie,

ibenefchevi'i'ie, adj.

**^:^.

[f. \iMed.
f.
Ij

\^' '''-'.
/'/

Bot.

Violac6es,
ft^'npt,

f.

crasie,
i

^i^'
;

euthesie,
gen.

j^

bou, pron. d6m. Celui-ci,


celle-cl
.

CL
/".;

o a vli^,
f.

ou

be-

y.
dat.
1]

ceci.

^a^y.

Tek,

s.

Tache,

mouche,

do

ftm^A-,

adj.

V.

.illi,.

af CMS. iiy.,pl- Py.>i quelqu'un. .<' o-^y^ de et de l; diverses choses;

\0'.

variete.

beneklenmek, vn.
chos

acqu(5rir des laches,

sur
w^

la

Se tacheter des mousurface. sur la

pars. 0de ur, f. ; fum.rn. Entreassi dans la formation d'adjectifs composes : J-ji- d'une odeur agre(

bo,

*J*.

able; parfume,e.

jc^

qui sent

peau.

c^.
,>,.

^,

ou

k^

C^

_^^-^.
J

benekli ou tep;-/,>dj.

l'ambre gris. ( bo (et dans les compo*y.

Tachete,e; qui a des laches ou des mouches.

L^

ibenlenk,. Egosme,7.
(

^"'.

Arrogance,
jj^

f.

bene um, pron. poss. Mon,

f^-

(ma.

ou

cjJi.

mon

Avicenne. Matre, m. possesseur, m.; doue de; sujet curieux,euse./>*Ji . ^-..^^1 soumis ses plaisirs, ses pasvain,e. V. y} , sions. J>-aJ\

sitions bn)

s.

P6re.

et

L>


2o6
,

3\>y.
.

(bevv, sm, Muscadier, /". y. (w-li 3>^ muscade, sm. [de Jt] ( bevvb,
.

Uj) ou

^^

( I

bodja

ou
\\

bo-

^jy^ g Trans-

*'r'y, i Portier, m. Pl. \\Anat. Pylore, m.


,

<:>hI>.

deplacement, m. afi transporter; deplacer.


porl, m.;
..I

bodjag,

s.

Angle/.;

*'^y.
:,

bevvby, adj. Anat. Pylorique. Fem et pl.

coin,m. Geogr. Nom donne autrefois la Bessara^-iy' lous les coins; bie.

OvJl
li

ibevqy,?>(. [pl. de<i2j,]

*^y.
!

(Resles, m.; debris,m. [de J>.] adj. ( bevvl,


*

partout. J>. ^ vaste; ans bornes.


II I

t^ji

tres

*^y. l Med. Polyurque. Sm. Med. Urorrhee, f.


i
i

=
f-

bodjyrghad,
s.

s.

Cric,

^^j^y. [m.
i\
(

bceudjek,

Insecle,

bevvai'i'ie, 3id].

L Bot.
II

*.y.
J.y.
noir.
II

iS^? poivron.rouge.
\\

Myrisiicacees,/". pl. Poivre, i buber, s. jS poivre -^J- [tn.


||

veri, frais. ^^1^^ poivrier, m. poivriere.y. ibcBuburdek, s. Ros,\ J.y. (signoI,w. Vieuxnot. V. JJLj
.


ou

fII

^J^S^

cri, w.
j^

^y. i in.; ver, to.; mouche, 5 Ji-^ >.A cr^"^ luciole, /^^^"" grillon, m.; cris
' <
li

i$

^^.\

ver

(.Lr

cafard, w.
\\

J.;^ii

poivron

espfece cloporte, m. iS f\i. de joli insecte taches rouges


et noires qui se

||

^v-J;

soie.

trouve sur les


||

rosiers; coccinelle/.

,^0>-

limaon
/.
II

M
I
I

A,n \

r"

bubrek ou

o^y*

ans

coquille; limace, espece d'insecte

vert qui delruit les roses; bupreste, m.


1 J^oO^s^^^y

Rognon, m.
<

buber lemek
Pcivrer.
jj

va.

bceudj eklenmek,
i

*-^*'^a^.

Fig. Pi-

^jj

gjj-g

quer; vexer.

par des

insectes,

en

envahi parlant

^^

jbuberli, adj. Poivre, e.

ou*b
l^.J*.
fcottf,

buberi'ie,
j^'.

s.

des bles ete adj. Qui i^ ( bceudjekli, <^^y. [ a des insectes.


(

otuarin, m.
Cuisse,
/".;

budjur, adj. Petit, e;


s.

s.

g-

->y^y. [maigre; menu,e.

got.m. IViande rouge, non grasse. uii^S espece s de plal de viande hachee. ^^.f
-7.
(
|i

^y
^"^y
1

\bodjy,
(

V. U>.
s.

boutchoug,

V.

proverbe employe pour prouver que l'affaire ou le sujet est si petit qu'on ne peut en esperer un grand gain ou
A>'

< s

\\

bon

m. On ecrit aussi >j. ( boudadjyg, s. RaI

CrT^'^y,
-I
(

meau

frele.
s.

resultat.

boudag,

-\'y.
.

bouthjq,s. Partie de la

cuirasse

qui couvre

y. [f.; rameau,w.iNceud dans une planche. \j^.>


||

Branche,

les cuisses; cuissard,

m.

frne, m.

rj-*>.

2H7
{)\\\
i

J\jy,

I
ni do
-

"1

boHilasi)z,:ii\\.

y^'^^y.
(plaoho).

'a

li (If
^

lranclcs
iki.'IkIs

rau'uuK.

Sas

boduur. adj. (^ourl.e; JJ^y i potil.-drbassf' taillo t'l nalfait.cItjTUT arbuste,w.


-1
(

//'/^/nr///y, s.

,M ^r>b^_
.

<

houddi I a n m a a

<yj^^y
, ,

bass
j

.'i

Taille malfaiU.
s,

bracles.
cilc

||

par

la

vn. l'ousser .l.fs Ikvenir dilllultiplicil des um1

M ^)L^jiy

bodoslama,
Mar.
Une

Fiy.

des

baras.

^'^'y.

011

Uu 'y.
,

l>oudaqly,
I

poulres .sur lesqu('Hes sonl cloiKes Ics plancbes des flancs du navire; cie,/".
^y.
I l

des branches, des

raueaux.

bor, s. Terre ingale ou mardcageu.sc impro-

prc
&ile.

la

->y.

i
(

\f)o^daladjS,^^i.\]n a vb- " -7. (l""' imbecile. Adv. Av'C inbecillit; conme

culluro. s. \mot fr.] Chim. Bore, m. bora, s. [du gr. boreas]


bor,

BJbcile.

^bv.Hi,;Ui' ^y tUl^^J^lby <3'


.

^bouda( boudc

Orage, m.; ouragan.m. 6claler, en parlant de l'oroge. ji'^* fitre surpris par l'orage. Fig. Re->y.
i
II

J^-i^l^'j-c^

||

i|

Uahji

prinande
1

forte et sevfire.

lbecillile,

/".

O'
<3*

^-|

'^y "^

bou datmaq,
I

va. Faire brancher, 6-

->y.

bonra, s. Endroit ou cl approcb; ce paysendroit-ci.


II

aonder.

boudamaq
^?'.

va.

Il-

brancber; emonder. parler beacoup !n disant des cboses futiles. -b*j i ^oudanty, s. RaiS" y. i eaiK de vigne cou>es par l'enondeur.
fig-

J-u-T

cet j^ ce c6te-ci. ^J ces endroits-ci ; ces c6s-ci. cet endroit-ci de mon * corps. [|o3 ici. 3 d'ici; ici; pourici. par ici. l-^
;

ci

cet

cndroil-ci;

)|

f>

^jf^ y.
un
.,.

boudanmag, vn.

S'at-

lacher serieusement

travail.

boxraghan, adj. 0rageux,euse. _> ( bourag, s. Rorax, m. ^'JJ^. ISyn. de jtcr. Sciert. iy. chj>. Terre inpropre
.1.1
(

-^^ <>.

la

culture.
.

^ondalydjy,
''y.
i

s.

r-^y.

t5r:-

nondeur, m.

boram, adj. et adv. Par orage; d'une ma-

J.
^
^

i
(

liudget, m.

ni^re orageuse; fortement.

bodroum,

s.

Souter,

C-?-'

^.
f.

rain, 7m.; boyau,?.;

ave,

Prison souterraine. Geogr. Halicarnasse, port de Asie Mineure, patrie d'Hero%

.J\
-^-^y.
f.

bourandja,
glosse.
f. ;

s.

BU"

bourra-

che,

(plante)
(

ote.

M ^^->y.

bourany,

s.

Epinards

au

riz.

17

J^^JJf.

258
t.-

3^jy.

_i;

(bourtylmag, vp.
J^.
I

bourouchEtre ride,e, fronce,e.tre plisse,e en parlant de la bouche.

LT

tre

fronce,
.

ricle,e.

Vieux mot. V. ^jy.

' . ( bourtmag ou ^j'^jjy fto^^^.. [ ou tyrmaq, va. Froncer ; rider.

^tjy

Especed'anEsneced' cienne barque propre transporler les canons.


I

jj^ou^^j^

bceurtun,

s.

{bourouchma, j,-,^.J^ '^^J^.o^'^^J^.s.ActiondVtre ride,e; froncement, m. bourou-A ^ .

cr.^jy,^^^y^^X \chyq
^U^^j^^ ou ^^_^-^^
chyglyg,
s.

adj. Ride.e; fronce, e. Frise.e.


j

s. Dette,/'.;emviU-j G.-'^. [ prunt, m. j contracler des dettes; s'en(

bordj,

\\

j-ot.

Ride,

/".

fronceiV.

meni, m.

deiter.
Ij

^^

-i^^o payerune dette.


dev()ir,TO.
;

JX

dijj^
/".

obligai3>-\cj
Ai
I
i

tion,

borghndjyg,
bourghatch,

adj. et

r:jj
.

bourdj,
(

s.

V.

^j-.

I-

Sid'].Tors,

>!

c3^'^=fJ^.

bordjlanmag, vn. Contracler des


1

^^-^y.

e; tortu,e; turtille,e.

Peu
-

usite.

dettes; s'endetter.
,

ibordjly,

C^^^JX
tordre
;

vM

bourahatchlan-

Imag,

vn.
s.

Se
-j-.

se lortiller.

e.

Oblige,e; engag.e. ( bourtchag, adi. Fri,. O'^J-?'. I s,e.


-I

U.

\f^ourghas,

V.
Vis,

(
(

(ftoMWcAa^,

borghou,

s.

/".
;

s.

Vesce,
Fri-

^
I

vJ^JA;

orobe,/'.

iburtchuk,

Tariere, f. Tirebouchon, m. Tire-bourre, 7.

-J'^J^.

-^^TJ-y. |se,e.

jLj>.. (ftoW(;A/n,s.Lafemelle <Jf:->y, (du cerf; biche, A


(

= S. V.

adj.

ghour,
la

s.

bourdyrmag

va

monde avec

Ble bouilli, seche et lequel on fail de


pilaf.

^-^.^jy

Faire chtrer. s [mot fr.] >j. i?''*"' f. i Bourse,


I

soupe et du

.VV*^,V L? j->7.
une
vis ou
\

\^ourghoulamag,
i

va. l'ercer avec


tariere.

une
1

bourochtyrmag

va.

Rider;

froncer. Ij >fr plisser la bouche; faire la moue.

^ bourghouA .m A J^Cj^ouy^Pj^J^^^ adj. Qui a une vis; vis.

--j

c?
.

^-7.

ftoMj'^oMf mag, va. Donner une enlorse

emporle

la bouche; vin fort et apre.

vin suret;

,^j^

bourgylmag, vp.
I

et

28e
(

ojjy.
,\
.
{,

o*-^.
Jel (Ics
.1
-

hourqmnq, vn. Subir mn\ clorse; fitre sucniorsos. honrqonlyq,>. CMqchftlrc^. ( val
i

brnmek.
-^'j./
s.

vn.

'^y
.

1
(

ftounouz,

Mantcau

O'^'jy
,1
( I

laine blancho i capuclon (jue portent leR AraJ.^-'^.

(de

-^J^.
1],

'jy

hnrek, IVU, h. ; K* .^;u, m. Espfece de 8. ^;-A-, boMiiol do peau. ihurckdji,


S.

hes;

Imrous,
( (

in.

^?"J^.
plt^s,
i.

CeTui

|qi

r.'iil

et
;

vend des
ptissier,
s.

des gleauy.
( I

Tuyau, m. s. cor. Trompetle, ; m. Douleur aiguii des entrailles. l Fig. Personne ou parole ans raisonnenent; faux, iU"y /' parler beauausse. coup en teani des propos ans
horou,

JJ^.

Z'.

II

t_y.s.
lui

.uf
j^

bHrekdjileuk,
Profession

porte el
. .

ans
(

valeur.
s.

de ce-

borou-zan,
pelte,

Trom-

qui fail et vend des ptes, /". des gteaux; ptisserie,

'-^->M.
(

m.
s.

bourouq,

Plaie ou

ibonryltnaq, vp. Etre C>^->y. (tordu, e; se tordre. ibourylma, s. Aclion A


.t

'^^^y.

douleur cause

par

une

torsion.
(

burum,

s.

Pli,

f.

>y.

(de sc tordre. ( bourmaq, va.


I

r^J^.
Tortor-

t^'J^y.

d re; faire
!|

une

*!<; ^^3^y

Chose pliee. \burumdjek, s. Chose (tortiliee en forme

JV
de

--6jj>. faire Chrurer. ladinicileJI jri-. tre fer.re et arrogant,e. Jjj piquer la langue, en parlant de choses 3i> pleurer. -^ aiTcs,
sion.
le,
||

de peloton.
I
(

burumek, va.
;

En-

!|

velopper voiler; entourer.


(
(

^^^y.

couvrir;

|i

averiir.
(

ftMruwe,adj.Couvert,

bourma,
tordre.
I

'^jy,
Vis, f.

Action de Torsion, f. Douleur lancinante


s.

J->y. (e. I Fait,e viie et ans deiails. Douleur aigue de l'estomac ou des entrailles.

l'estomac,

des

entrailles.
.

OJ)y^^U3j,
montoire,
f.

ibourom,

s.

|Bistournage,m.||Adi

Tordu, e.
V. bjj^,

Nez,m. Proj^ Cap, m. iS

^jy
.1-

bouroun,
(
'

s.

cap de Bonne-Esperance
Fig. Fierte, /".; ar Bout, w. iijfjj rogance, /". s'avilir; soUiciier avec une insistance
li II

'"'**

bournaz, adj. et s. Personne grandnez.


bornoUS, S.V.
I
(

Jjy
.^^
--
(

jyjj-.

avilissante.

||

j>jM

bourounsyz,

adj.

V.

bourynmaq, vn.

E-

<^ -^y i prouver leur aigue.

une dou-

de l'arrogance. \\is ^h' espece de roie sauvage; eglantier, m. vis--vis ; de prfes. qui ressemble j^ji 6j* beaucoup. Se dit de Venfant qui
II
II

monlrer

:, ;

260
ressemble ses parents. tabac priser. V. VJ
\\

v5>j:>.
(

Jj\
|j

tres frais, ache, en par-

^
s.

.-^y.

boryna, s. [mot itaL] Une des cordes qui

lant d'un fru.

cX43jy.
i

burundjik, s. Soie ecrue. Gaze de


(

dirigent les voiles. = Adj. ( bouz, s. Glace, f. ^y. i Tres froid,e; glacial,e.
^fr^
II

mesembryanlheme.m.;
,

soe.

glaciale,/".

bouroundroug,
et

boz

^^jj^jjy

-17.

brune
jl

adj De couleur gris brun ou


.

ibouroundoug, s. 'Mn_ JJ-^^jyjselifere(w.) ow caveoD (m.) pour les chevaux.

rouge brun. 6li> espece de faucon. Massue, /".gTerre inculle.


^ 'J^.

bourynty,

s.

Dou-

ftoza, s.

V.

ojy.

entrailles.
-11

,y\.>^jjy ( caveon(m.) pour les boeufs et les chameaux. ( bourounsyz adj. ^J'^ 3^y, I et s. Personne
,

bourounsalyg, s. Museliere(w.) OM

vJj

O^-^jy.

{bozarmag,\n. Bra(

eprouver

raents de avoir honte.


c\.

J'j^ des changecouleur au visage;


nir; se brunir.
||

bouzaghy,

ans

nez.

espece de fleur saui *jj>. vage; gouet, m.

ibourounsyzlyg.s. (fital de celui, de celle qui n'a pas de nez.


-1.

<y^r^3^y.

ftoMZO(;A|//flwag,vn.Mettre bas, en parlant de la vache; vler.

un

nez,

bout. nez long. arrogant,e.


t\
-?-'.^.

un ^^^ grand nez. bjjj\


promonloire,
||

un

^^\}y
s.

ou J^clj^
el

*J^f ^^

Qualrieme

dernier fau-

Fig. Fier,6re

{brnmek
(

S'envelopper

vn. se

chage d'une prairie. ( bozdje , et s ad) ., '^^^y i Terre inculte; lande, /, <i, Tenedos (le de VAv
.
II

cuvrir;

se voiler.
tj>.

chipel)

bouz-khane,

s.

Gla-

ojy
I

bora et boura, V.

4lU.

jy

cire,

Z'.

jjy. ete.
(

ibuzde~lemek,vn. 1 jkr U^'Ub:>jy (s'accroupir. ( bozdyrmag va..


,

bori'i'iet, sf

Chim.
/".

'->y. (Borate,
(

m.
Torsion,
U

OV/JJ*. (Faire
changer une monnaie.
-1
.

gter.

Faire detruire, demolir. Faire


(

bourym,
frisure,

s.
f.

r.-'-^.

Arfj.

bozrag,

s.

et adi.

V.

fris6,e.

281

^jy.
lruquf

^Mjj^^^jy
rollfT
;

hnzyrlttjrvKKi, v;. l'Hrc qn'nifiilro

n^ponsc^
8Ullt^
,11
.

oh

uno nvn.

lrouillor;

un
g

(
l

bnzenlmek,
relrcir;
Be

8e

nauvaises relalions.

'>y.

rldcr.

S'accroupir.

6-'Jj^.^c^^->>. !otc.
.

( (

hozchtniq, vn.

So

J^J^.

buzeulme, s. IUUr<5cissemeni, w. S Accrou pissement, m.

-^y.

brt)'uillt'r;(iuort'ller;

pcrdro los bonncs relalions. '. Aclion s. i bozychma, do so brouiller. lbozyr.houq, adj. . A
.

djy

bozylma,
1

8.

V. J-^jy.,

., J)you^jy

JQyj

adj bouzly conticnl

de

la

glaco; glac.o.
1.

J^^-'^.
.ft
;

BroilUso

(luerel-

qui n'cst pas

on bonnes
,

ibozylych, s. Aclion crt-^^. [de se gler, de se

relalions.
.1A
.

corrompre.
(

% Dfailc,

f.

d6et

bozycInuqlyq

s.

rouie, f.

Ilonle

provenant

(3^*J"'JJ>! Hr(;uilio,/-.;brouillerie,/".;

d'une
brusquc
.
.

insulie

inatlendue

queroIlc,/'.;

mauvaises

relalions; ruplure, f.

bozmaq,
I

va. Gler

bozghoun, adj. D*-^ >-'-?'. I fail, e; mis.e en dronle. Deiruil,e. S. Dfailc, /".; d^rouie, f, DeslrucdUj.^ lion, /. t^tre mise en d^roule, en parlant d'ne armee.
.

f^-^y.

(corrompre.

D-

truire; aneanlir;

II

^L^fijv D^faile.
rouie,
f.

.\.

'

bozghounlyq,
f.;
Z'.

s.

annuller. Vainere; mellre en droule. Rendre honleux,euse par une reponse brusque ou par une insule inaiiendue. Effacer un devenir fou.folle. ecrit.\\
Ij

d6-

IJ

^
le

'ji

deflorer; violer.

Ij

:rtT

Destruclion,

dire des insulles, des inconvef^l^

^jj) \bozouq,
"

couverl.e de rose One, en pavlant des verres, des miroirs


<3 glaee
JJ'.

f V*

vendanger.^jjj nances. rompre jene. tourner en plaisanierie une bouzlanmaq, vn. adj. V. JjJ>.
I|

A.-ciJj 4Aj."V

(ire

par le qui

et ait dite

serieuse-

oit

d'une

ete.

bouzlyg, s. de f. Syn.

Glacire,
-JU-j^.

Vn. Changer de bien ment. en mal, en parlant du temps. va. Relrei bzmek, t\ ^r^f ne^ ^y. i cir; rider. pas trouver bien; faire le dif-.
'
l|

bozylmaq, vn. et vp. Se gler ou lre gt,e; se corrompre ou tre corronpu,e. tre annule, aneanli, detruit,e. lre vaincn,e; fitre mis en deroute. ltre honteux,euse en recevant une

fcile.
(

bozma,

s.

Aclion de

gler, de corrompre. aneanlisse Annulation, f. ;


->y
i

ment, m. Aclion de rendre honieux,euse par une reponse brusque ou par une insulte

262
Chose gtee, corrompue, provenant de la corruption d'une autre chose <:s^^
inattendue.

^>.
bozadjy,
fait et
;>.
.

^"-^y.
(

qui a jete le turban apres l'avoir porie pendant etre <^3i quelque temps. honleux,euse d'une rponse brusque om d'une insulie inattendue.
|i

liqueur dite

Celui qui de la V. ce mot.


s.

vend

homme

bous,

s.

Espece

de

U^y.
les

gonne que donnent arbres; gmme du pays.


i
(

"o^y.
||>iU-J

bozmadjy, s. Marde bric-^*^*-l?'. Ichand


(

baiser; embrasser.^Adj. ^t Qui baise; qui embrasse.

bos, s. Action de baiser, d'embrasser.

brac.

qui baise les pieds. .M( bostaghan,

^^i>j^
rouge ;
^
. .

bozmyssy,di. Brutirant sur le ( ntre brun-rougetre.


(

U^^^^y^
..-

s. Vase enformedesphre.

fji^y (potager.

ibostii,

s.

En

Jardin ar.

( i

bi-vezni, ioc. adv.

De
et

*'^-^y.

forne
de

semblable

eompose
J*\

^^
J-.
-l^.

syllabes gales kitib egale fail.

/_

^.

bostandjy, s. Celui qui cultive un

jardin

^
-

ibozynty, s. D^bris ( d'une chosedtruite. ( bozouq, adj. Gl6,e;

potager ; jardinier, m. Ancien corps de gardes du


II

palais. ancien chef des ^^\f gardes du palais et prfel de

<^-^-^y.

(corrompu.e.

D-

Constantinople.

truit.e; defait.e.

En mauvais

6tat.Menu,e (monnaie). Ii ^^1


irrgulire (armee). ivile, e; non nilitaire. 5 ^i^^ attali

^i^u^j

Mtier du

jardi-

nier d'un jardin dinage, m.

potager; jar-

qu^,e par

la petite v6role.

bozoug, s. Espce de <^^-^y. (guitare six cordes. i bozouqlyq, s. Cor-\l ^ -?-'^. ( rupiion, ^ Des(
.

<^ *,
y.
.

j
(

buski, V. il-x

bosna,
nie,
i

s.

Geogr. Bos-

f.

bosnev, adj.~" et s

truction,/".; dfaite,

f.

Menue

^L^r-^J.

Bosniaque.
8.

monnaie.

<

buzuk,
et

-'-^'>y.

s. Chose ridee retrcie. Cul,w.;

bosse.

Baiser,

f.

anus, m.
(

baisers.

*-r.j

donner des accorder des

bozoum,
tion. f.
;

s.

Corrup-

baisers.
>olS<! '^"'y.

C-^-^J!
/.

vendange, f. ibozoumdje s. Es.^->y. (pee de lezard. i boza, s. Espece de li"-17. ( queur tire du millet par fermentaion.

^
li

destruction,

t.V

ibosse-gih. s. Li|eu OM partie qu'on

embrasse
brasser.
(

ou

qu'on
s.

doit

em-

boss.

Action de

'S^y. i baiser, d'embrasser. isK cremonie qui consisle

.;

J^x

hrassor

le

picd d'uno

[ter-

(|u'on

salt

mm

toul

:>uo
,
I

caclo;
lorh, adj. Vide. g Vid imi(!' stMis; vain.o
asnu*.
;

parler
^
i

avec

ce (ju on cntlousi-

Lry.
ilin
.

iSijii

|)ur()l(^
;

fulilt.

suns Iravail S.ts (Miploi cJj icmps pcn'csl pas occurtal l(M|inl pt', 011 lu' Uavaiilo pas; loisir. m. S l)ivort\c. g lalicntr.
g
dt'S(iMivr('',e.

fXJy^

j'ai

('l

inaiitMilif

j'ai

(Laisser; ahandonncr; nglRtT. bochnaa, r. Habitant "^y. I de la Bosnie; bosniaque. bochnaqdji, adj. A 4?U', .la manifere de s
;.

> ^^-^y
.

bor lla

mnq

va.

f.
II

laissci

roccaslo uY'cha|)por.lif>. fait vide. loi J (|ii


;\
|1

l)Osniaques.

=S. La
Adv.

lanj^'ue bosla

ne posst'dc ric.
crel.i'to.rjJjty
li

^\ 3^jy^ n-sKM-

||

j\c>.

niaqne. ^
que.||Uiij
(

bosnia-

indis-

parler bosnia(iue.

indiscrtion,

liltrt'

d>
nisif.

mm
J^

lien.
^ii-jT

bos, s. Taille. Ne s'emCf^y. (ploie guere qu'avec son syn. ysx j: <iy. de bonne
!1

^ai

faim''anl,o; vat,'al)(>nd qui

taille.

ans no s'occupe de rien.||i ou omploi. =- S. Vide, m. |i*" en vain ; inulilemenl. Adv. En vain. boclatnaq,\a.. Faire

U..

bna,
I

s.

[mot

Hal.]

Mar. Chane on corde

(iivnrcer.
s. Aclion de faire divorcer. l>nch l>f)chadylnnq vp. e divorc6,e, i
i

avec laquelle on aitache la grande chane de l'ancre. boslanmaq, vn :jL^y CfAcqu6rir de la


i

bochntmu,

taille; s'elancer.

tn
V
i

J-^.
taille;

".''->.

of Vne
lanslave.]

bochallmaq,
d e r
;

va.

c6e.

de taille hauie el
4^.>.

evacuer

Transvaser. Tirer une armc fen. Jeter la selle, le bl, enparlant d'un cheval ete. bochalmag, vp. lre -\, O^^^y. i vide. evacu.e. Ire lransvase,e. =- Vn. Se versen. Se repandre.

.-.

Cy.

y.

bogh, s. Chef, m.;

[7not

conmandant,

i}^

chef d'une armee.


s.

^y
\-

^bogh,
(

V. ^y, et <J-y,.
s.

bogha,
li

bufile

Taureau, m. mle non

chtr6.
\-

"-Li^''

^ochamaq, va.
i

DiT

y.

*^
ete.

"r'Lii

vorcer; repudier. ^ochanmaq, vn. J&-

^y.
I-

iboghatcha, s. Gpte, m. { teau, m.;


(

chapper;
forcer

rompre
sa prison

^
!

boghatchadjy,
Celui qui

s.

v^_^.

fait el

ses chanes;

Couler en abondance; se vorser. Se vider ; s'evacuer. Se divorcer. Dire lout ce

ptissier,

vend des gteaux, des pts; m.


(%/jn^,s.Gorge.
Z'.;

go-

>^y. (sier,m.Col,m.etroit,


26
m.; canal, w.
sage, m.
Defile,
v5y^>.

m.; pasf.

Embouchure,
F''.
I

Le
f.

Bosphore.
tre la
\\

<j^_fie

servir con-

Nonrriture,

^^\

nourriture,

ans gage. larynx,n. gL'interieur


||

su(oquer s'etrangler. Se noyer. Fig. S'ennuyer par trop ; ne pas pouvoir respirer librement.
^.
(
;
j|

t?

'icr-

i
<

boghylmng " "

vn. Se

du
II

Bosphore.

mand,e.
jlj
*iU-j
II


il

^>.

!j

^c-

\
{

^riv

gour-

y.

boghylma,s. Suffoquement, m. trangle;

indiscret,ete.
la

ment, m.

avoir mal
j--. forcer.
|i

ji

cre. se disputer.
-

^e

tre
;

gorge.

Noyade, f. boghmadja,
sufToquante.

s.

= Adj.

Toux

se quereller

meme

signification.
s.

i^^^J^y.
I(

v-l"

bnghazlamaq,\a..
Toile

<i^y
-p
(^ y.
i

boghmaq,

Articu-

lation des doigts.

l figorger. boghassy, s.

\S^

y.

doublure.
c.

propre faire de la Doublure, f. V.

va. SufToquer; etrangler. Noyer. Ennuyer. Etouffer. \s^j^ pcrsuader en parlant beaucoup et d'une manire
II

^boghmaq,

iboghtcha, s. Paquet, m. Pice d'etoffe de forme carree servant envelop|)er. Presem qu'on envoie dans une enveloppe de ce gen-

y.

re.

f'^emme qui va dans les maisons pour vendre des eoles, du linge ele. col(
;

2-4*P^ '^^ V -7.

\boghtchadjy,

s.

porteuse,
-

f.

^'' ^ y. i va. Faire un paquet; mettre dans une enveloppe.

^y^

boghtchalamag,

pompeuse. iboghma, s. Etrangle^', y. i ment, m. suffoquement, m. fAction de noyer. -1^ C boghonnng, adj. Suf<-3 y^ (foqne,e; ennuye,e. {boghynty, s. Sufo-^.^ ^"^ y. { quement,w.; 6tranglement, m. \boghynmaq, vn. Suf-l& O^ y. (foquer; s'ennuyer. ( fton'Ao?/,, s. Vapeur.m.;
;
.

^ ^

y.

{
(

exhalaison,
boglou,
s.

f.

^
y.

Espace d'un roseau compris entre


os entre

I et j;lj.Py (V.oiJ^et
l5\ju

deux noeuds on d'un deux articulations.


boughou7-,

lA (^J.y
.

-.

i
i

boghdyrmag,
l'aire

va.

etrangler,
s.

^y^y.
chaleur.
"c"-

s. Chameau ou chamelle en

suffoquer.
[ rynx, w. espce de canard sauvage.
||

l' k ^^'^y.
.

^oghyrtlag,

^^

La-

<=.

bonghoursymaq,

35 Jy'^y. [ vn. Entrer en chaleur, en parlant d'une chamelle.


-

<-?''

"c^-j \^,oghychmaq, vn
y.

Mouer

en

s'atia-

chant l'un au cou de l'autre t en se poussant; lulter.

^^

^
y.

<boghouq,
i

adj.

Suffo-

que,e; sourd.e; sou-

terrain,e.

{^'^jy.
vapcir.
(

"s/

^
{

bougkoulanmaa,
vn.
Sc

lours.
irfts

couvrir
s.

iIp

JU
hoyhoum,
'
;

g Pcrsonn qui cbange Bot. 8OUV0IU d'opinion. ixine, M. ; carlic ofliI|

NiBlld,
f.

cinaiu.
,
1-

r^*^^.

arliculalion,

ihoaly, adi. Sale;

/;ry.

s.

Kxcnhn(Mil, m.

J^.""^^^.ln.auvais.Tu/i7!

J-^.

tf .ji

m.irdc, A g Fionle, licnto (]n ohanftiiu. \\Fiij.


;

Mavais lsllal
la

aiHTlumo.

,1

&fl'M~

OU hotT,
soi.lc;

adj.

Im</<?

^.
vieillsse

n'<^*'"''6;
(

idioi.e.

eprovo l'aur(jut!

U"

luu^
nesse;

dt's (k'ltauclcs
il

paye,

||

faul

do la jeujeunesse se

j^*3 scorie, f.

tf

assa

fanida,

m.

!|

^
\\

U^^
j\

M
I

^^.

houZa, pron. /->/// y.- V. ce raoi.

bounar,
(

s.

V. jlC
f

couleur
rou;,^o.
II

jauu!

liranl

sur

le

salc; indifno; (lui

Vieillard lombe enfance; idiol.e; decrpil.e.


i

^^y
.

,1^

bouTag

adJ.

en

no vaul rien.

J\iy^ OU ^^\iy^
haine,
f.

c?^
\

St^p/';
f.

(bouTaqiyq, s. lal (d'un vieillard lornen enfance ; idiotisme, m.


-\^
J*.
\

Enlrave,

^'
&r^^y.
derrire
I [

boq(ighylamaq,

i^^ ^y.

-"ye

bounaUmaq, va. ennuyer tourdir


;

'y

va.

MetlreauK

fatiguer. Suffoquer

par

la

fes; enchanor.
rei

Entraver.

fuuee.
buT,almuq, vn. 6tre ijr^y. (elourdi, ebahi, stupefail,e. ltre sufoqu6,e par
la

du
.

l-

el;

i (

-7.

des peds de clcval; boulel, m. bogaghyly, adj. Qui a les jarrets d'une
le

fumee.
.

autre coulour que orps (cheval)


II-

resle

du

^
^1

\^

y.

bounanaq,yu. Tomber en enfance; dei

venir idiot,e.

( i

-'V.
-

bouqal, s. Bouieille,
(

[mot ital.] f.; bocal,w.


,
.

'^jy^ y,

bukdeurmek va. F a r e t o r d r e.
, i

O^^^y,
vais.e et
-

-Ni:

vn Devenirsale, maudifficile. Vulg.

boqlachmaq

Faire courber, flechir, plier.

boqlamaq, va. SaMi O^'^^y (lir; pler; rendre mauvais el difflcile. Vulg.
\

yy.^^j^yy. \^' bniri, adj. ^


(

>^^-^^^-

Courbe,
s'emploie

^J y.

plie,e.

^e

-\;

( i

boqlyq,
tat;

s.

Manvais
;

^/\
vn.
!

guere

qu' avec
tors.e.

le

mot

yi/\

^y^y.
culte,
.

salete, f.

diffl-

f.

Vulg.
i

ac-^ OU a>A-3^_

s^jnek,

1^

bogalemon,

sm.

Tomber en enfance.

Tout

*U>^_?' [Caneleon,w. F/^. ce qui a diverses cou-

^^-y.

bceunsenmek ,

n.

(et.

266
'{r-^ ^" -^.
idiot.e.

J>,
1-

De \ (venir imbcile ou
bceihTisimek , vn.

^
y.

Cr'^y
1

buiurtlen,s. boisier, m.
/.

Fram\\

->

^j framboise,
(

bauTleuk, s. Sottise, imbecillit, f.; if. ; idiotisme, m.; hebetude, f.


lu'

^^y.
tijc

s. exteri-| eure qui frappe de cte.


(

^y^jf

buiur-delen,

[nedome
s.

li

i bukeulmek, vn. et ^. i vp. Se tordre tordu.e. Flechir ; plier. se ^. tre accabl6,e.

bu'iur ek,

V.

^j,j>,.

\buklum, s. Noeud.m. ,^ ^y^y. [% Anneau, m Pl *^tres Si'^ plie en deux


_

II

courbe,e.
*j<-_

Ess. pece de haricol pelits grains ronds. M C" )bn'inrmek,\n. Beu'jyj'. ler.
buiruldje,

U Filer. Courber faire Jj accabler. v5ii> pleurer. prendre un air afflig, chagrin. J^ vaincre
J!
Plier.
!|

bkmek, va. Tordre.


flchir.

/
r^
(

bukum,
de
laine
fois.
f.
(

s.

rr
file

^.

i|

|i

->.

oy,

en une
filage,
\-

^ [

Quantit6 ete. qu'on Maniere de


,

|1

af-

filer;
1

faiblir.

Action de _7. ( tordre, de filer, de courber. % Chose tordue ou


(

bkme,

U^<,j^
^a; mot.

^
_?:

bihmlemek

s.

Emboucher.
et
s.

va. F-

e,

s.

fiie.

S y
OU
fll.

fitat de qui est tordu Debris de 1in, de

bkenti,s.
ce

jir"
-^
et

(buieleuk,
I

Espece

de mouche qui pique


les bestiaux; taon,

exaspere
liicjj
II

provenant du filage. ^\lS^ \bukeunmek, vn. Ey. [ prouver une douleur aigue dans les entrailles. ramasser ; croupir, en % Se parlant des eaux.
coton ete

m.

-cii^^

etre
^

enrag,
el

furieux,euse.
*

<^
J?*.

kr

bukch

uT^
s.

^^uT:^^. I bukeulich, Maniere de tordre ou de fl/".

yy

1er; filage,

(bu'iu, s. Magie, A; sor(cellerie, /". Charme,


f.
jjc^l
\\

m.; incantation,
sorceler.
<<
(

jfy
e;
fi
I

ou J/'_^.
fto/,

bukeuli, adj. Tordu J

en-

16, e.
j

adj.

Large; ample.

^^
^ J-^
du

buiudji,

s.

Sorcier,

^y
j^>
1

(i Abondant.e.
dissiper.
bevl,
'i^i-J
|i

y. (ere; magicien,ne.
bu'iudjil
/.;

arnplement; iargement.
i-<-^
liberalite; liberalite
(

a,>:/y
(

euk

-^ fausse
|| |1 ||

Prot'essiondumas.

gicien; sorcellerie,
bu'iur,

magie/. Hypocon-

en paroles. sm. Urine, Z'.


!|

y. i dre; parties laterales ventre.

uriner. Med. JjjT azoturie,/. 3>m6lanurie, f. urine jumenj^-^.


i
||

*'^y

||

267
i''is(^
"'
:

fjt w>.j liyrac(hm. lyrax, m.'lj^ 011 ^yC rnsuri, f. ; sacclarrocriII


II

j^^,
boutatna, s. Kspeco *^ ^. I de raisine iruhle. boulanty, s. Soulfe-j-y j -^ ^. i yemeni de cojur.

/"

arJ

fs'alariuri,/'.

||

^'

clilrit!,^
ihola. s. MMine dcTon(cUr, lalc jar alliance.
c

Trouble, m.
\houlandyrmaq,\tt,. y (J)*^.-^^^. I hendre trouble;

^.
II.

not.

iroubler
II

Fig.

Soulever J** causor

le

ca'ur.

des

em-

<J J.
brouiIN'i-.
1(M-.

X
g

va. Mlcr; enSoniller; harboil(

barras.

011 coniacl avec ite alaciio cotagit^use.

M('Ur(^

^^.J.^y.

adj. (Jui trouble.


nausc'ia-

Qui soulve lecoeur;


-j-y
(

,iy

f
I

-7.

0H/^/f/tmrt7, vn. Se m6l(t; s'embrouil-

bond,e.

m.
ler.

^'

Sf soullor; se barbouilLtro en coiact avec une

c5
ler.

''^^y.

f)oulanmuq, vn. Se lroul)ler;s'embrouilSe soulever, en parlant


<
(

raaladic coniay:ieuse.

Prendre

du

c(Bur.

par.

[boulachma, s. Action 4c-Va, y. (de se mler ele. V.

rc.:^ -^^ y.

boulanyq, adj. Trouble; trouble, e; em-

brouill,e;

non

clair.e.

,;^Y^ ^i

\^>oj^lachyq, adj.
(

M6-

-7.

l.e;

enl)roull<5,e.

s. fi.lL."V^ ^^'^ y. ii tat de ce qui est trouble, qui n'es pas dair.

boulauyqlyq,

SoulIe.e; ali, e; barbouilli.e.


Qui n'a pas la patente nette; en conlact avec une maladie contagieuse. =. S
[ji a 6te

"

il

^
i

bouldyrmaq,

a.

Souillre,A; tache, ^ Malale contagieuse. Vases de misine non lavs.

Faire trouver; trouver par l'intervention d'un autre.


O^J'.
-^.

^
at

de

y. ce

Soulhre,/.
est

fi-

(jui

en contact

^^^'^^"^^-. va. J.> jJv i J. J. ( Faredvser, partager separer om. couper


,

vec une maladie contagieuse. -V f6o"Vrt/,s. Sourced'eau

trancher.

^^y.

(troubie.
\

V. jiU^.

rUV^ C^ -7.
t

*<'"'"'"<^>,s.

Espece

Qui se trouve ; present,e ; usueljle. yieux mot.


L91

Jy.
I

^^"'''y'/. adj

<

de supe la farine
boi(l(unaq, va.

au

froniage.
i

^,-Lv \^^''^y^Myrmaq , i^j-^^y ( va. Fare rencontrer.


||

^3^ -7.
!r
;

LY-

(enbrouiiler
;

Mler; "
"

v>^>.
(va.

procurer.
Parlager.

Souil-

dt-.JCJ*. \('^\t'chteurmek,

salir

barbouiller.

Jr^y
.

Poul3

rer.

"c^

\boulychmaq, vn. Se J; (rencontrer.


268
'[Ji]
.

oJ>
II

\
(

_7.

bcBileuchmek vn Prendre part un


,
.

t^
ras,

ver.

c^

se retablir.

-V^

partage.

tomber dans des embardans un piege.


Divisor. y. ( Partager. gSeparer.
;

jUly
I

boulghar,

s.

V.

jUl.

l* f^"'"^w^^- va.
Coupcr
trancher.
b (BU

{bonlghou, s. Aclion de -A i irouver, d'inventer ; faculte de irouver ou d'inven-5"*

'y n.

ime,

s.

Cloison,

ter.

^
\boulghour,s.V.K}_fe-jy.
\
.

jy^y
,'11
.

y.

^^."-^y_y.
vision,
/.
;

nn'\

bcBUluk,

S.

^
prt

Action de s. irouver, d'invenler. .1 (bauleunti s. Debris >! (d'une cloison.


i
.

{boulma,

Parti'e,/'.;di-

detachement, m. Corps. VI.; troupe, /".; bande, /. Morceau, m. ; portion, f.


i

"1 .iM i^^J.-^y

\ i

bouljndyrylmag vp. ^tre tenu

^jioji-jf
II

""*

*rjT voltigeurs, m. fjl peloton, m. ^ chef d'une compagnie de gendarmerie. JX_


iS

Art. mil. Compagnie, /". chef de la compagnie.


||

^*J. y. (Faire exister; tenir prt.e. | Presenter.

tre procure,e. ; " J> \bonlyndyrmaq,ya,,

pl.

]\

\\

fourrier,"

II

*-*ci

chef d'une compagnie d'arme irregulicre qui veillait la sret publique.


.

iboulynmag, vn. Se lre pre{ irouver ; sent,e.Exister; y avoir.6tre o^, accourir au invente,e. secours de quelqu'un.

-'A

y.

||

i'j

^. (divise,

ibop.nlennmek, yn.t!.VQ partag, s6-

-vu

( i

bollatmag, va.
largir;

\n.

par, coup6,e.

C3 -^y.
ple.
-J:,*vn

rendre amRendre abondant,e.


i i

Apy
I

boulynma,
I

s.

et

^
Ne
"

bollachmag,

-^y.

S'largir; devenir

LT^y.
d'exisler.

.j

f i

boulynych, s. Action de se trouver ,

ample.
-vM

Devenir abondant,e.
\boullaq,
adj.

M61c,

J^
nue,
f.

OU

<^^y. hrouble, confondu,e.


s'emploie

Ty.
f.

Nuage, m.

g'

avec son syn.

Nuee,

>u.

i-^,
.

:^
nuageu,

bollanma q,\n. S'e^^^y. Ilargir. % Devenir abondant.e.


c'Ml
S

lanmag, vn. Devenir euse, n6buleux,euse.

lla)
-3

i^o^^y^'
(

s.

^.

ampleur,

Largeur, A; /". Abon-

dance,
-\

geux,euse; n4buleux,euse.
^
1

f.
(

bevl, adj.

Med. r-

boulmag, Ya.. Trouver. ^y. i Procurer. Obtenir. t Atteindre. Invenler. :._^j se raliser. i tjSj rri-

*->_7.
II

Chim.

naire

urineux,euse. j<L>L acide urique.


;

!|

^.1

"^y

bfvU'i'iet, sf.

Chim.

Urate,

/.

; .

26U
^
1

^kf.
(

crt^?".
f.\

boulych, s. Aclion do trouvor. glnvenilon,


g

bi,
t II

8.

^y.

re.

f'
S
|1

Taillo, f.;

sia-

(IC()UVtMl(\ f

LonKueur,/'.
la

llater, el <J
;

t.

suivai
II

iogucur

le

ion^.

parlic. Plac dei ^y. i v;ul (|ut!(|ucs .'uljeclifs i'om<Mi(,';nl par >. Icur donue
UDii
J>jn

ho,

II

o'y.

de

dilT';reules
laille, f.
s.

grandeura.

f^raud cxUiHsion. loU--f;il vide.


|)lus
k

f.

V.
Espfece
d'a-

{bi,

s.

1)0

m,

raigne
longues paltes.

vnimeuse
bdia,
s.

s.

Hiboa, m.
;

V-^. i i Pays. Peu usite.


1

w.

palrie,

b^
I

^, ou
II

^y
Jjc'

Tein||

iboumbar,
I

s.

Andouille,
s.

leur, f.

liure,/'.; coudeteindre.
|1

boumbarijy,

<^-> .y. i lli qui vend dcs andouilles.


1

fait

Ccet

j/>

se
||

teindre.

j^jj

teindre.

Jji garance,
campche.
(

/".il^'S

bois de
.

i boumbarda, s. [wo/ ^>r^_ (lYa/.] Espce de naviro do y:uerre deux mls;

-,

biatmaq, va. Falre


teindre.
biadjy,
s.
H

"^^

*'

TeinluFig.

bobarde,
.11

f.
)

<^\.y.

rier,

m.

boumbarljq

adj

&->.y. i l'ropre faire ds andouilles. < viande hacbee pour renplir des andouilles,

aclion de faire ou de fabriquer une chose l'instant.


(j^y^
.,
,

(biadjylyq,s.'Pro-

ete

Oy^

V.

i j>.

O' ^y.{

ele.

{^.^.y. (fession et metler du teinturier; teinturerie, f. biadylmag v p c^^^.y (llre elnt,e.


(
, .
.

bdiar,

diverses couleurs servant d'ornenent pour les bestiaux. : i boundje, pron. Tant

Jty.

[not slave'\ s. Noble rounain, serbe^

beaucoup. longiemps.

iUj

si

Ja^

boundj eletin, adv.


boundjyldiyn,&dY. ADsi ; de cette

O.'^^y.

"^L ^

albanais ele. adj. ans ( biassyz, y^.y. ( telnture;nonieint,e. v' ibdialamag, va. CouO* ._y. (vrird'une leinture. [bialy, adj. \\ l J^.y ^^ y\.y. (Teim.e.j^.
.

m
( (^

teini, e
_
,

en vert.

maniere-ci. \bounyH, et Jy houny, ] * ^y. ( pron. V. ^. ( bono, s. \mot it al] Bon,


.

jy' iromper 3. persuader au moyen de frau


des, de ruses ete.
I

Ct^.y

h -

bdiamai 6omja5',va.Teindre.

yy

m.

{bo'iama,

s.

Chose
,

^yA m.

bouhou

s.

Hibou,

y. i teinle Chose falsifee.

telnture

f.

270
.,

jJj.Ufr.

(bo'ian,

s.

Reglisse,
Iltre

.m oyy(^^^_yo^uyn,
.

bioun,

'si

\
l

bianmag, vn.
leint,

m.

jl

Fgf. Charge,

/.;

s. Cou, responsa\

.y.

souille,e.

^^

bilite,/".

II^U'
air
jjc"i3ji

et

>iWy
||

elre souille.e de sang.


( fco/z, adj. De basse -y. (taille; courtaud.e.

voir

un

plaintif.

decapier.li
>iU?!
jj
II

-^
-

rM

.i batmaa, va. Al(

C/^-^.y. ilonger.

CT^. "-y.
-^M
<-?

bachmaa

vn

--7.

V. 3^'^,y, ibilamag, va. Me( srer en prenant


i

inporlusoumettre. tout ce qu'on lie au ^L cou; cravaie,/'. jrjy devoir imperieux, importani. ( bioundouroug.s. <^J'>-^y.y i Joug, m.
ner.
II

^jj\

a-

se rendre.

opprimer;

<i^jij

se

!|

pour unit la laille humaine. Vn. S'allonger le long d'un


-jj"M

^yy
nail

-1.

biounlyg,
lier,

s.

Col-

m.

rivage ete.

\bilanmaq,\n. Ac(

^yy^'^^.y Lamecoune
qu'on emploie

<3 -~.^.
s'allonger.

guerir de

la laille;

comme gouverles

pour diriger
be,

petites

ady. Ainsi; de I ^cettemanire-ci.,, de cette faon-ci. j^j>, do-

^ ^ ^.

ftfem/g',

barques.
interj.
,

Esprime rexl'admiraiion lyranl

renavant.
*

||

clamation

Adj. Tel,le.
s.

.1

bceu'ileleuk,
I

maniere. jU^t ^J ne se fail pas de cette maniere-ci.


(

^^^.y.

Telle

et l'impatience. jIUi
<-J

ne

aussi
^ *
.

fais
T

pas done! On dit

cela

(bih, loc. Sidy.[de

laprep.

[^

VOU.L y kJ-J^.
I

V f"%. 7. Uaule
ou
,.

adj.De
laille.

lui; locutions

du pron. m. ] Avec ui. Se trouve dans des


et

arabes

^ySt
o
be.

ac-

Qui a
aTjjI
.
.

cuse.
A
j

telle

telle

taille.

de

taille

moyenne.
i i

be, prep.

V.

<J.y
;
.

^JJ-^.^.
(

ete. V. .y 'oy. ete.


s.

L^1

beh,

s.

Prix,

m.

binouz,
f.

Corne,
||

-'-^:-^.

iS

I m. caroube,

Cor,m.
||

ji^LJ. ^sJ

bi-h, loc.
et

*T' [prep. ^

adv. [de la le pron. fem.


||

avoir une

femme
\

^] Avec
bien. V.
1

elle; elle.
<o.
.

L_^

va

infidele.

V-Jv- V -'^'^.J.
cornes.

iJ'*'*0MZ5e/z,

Qu

na

pas

adj. de

*-^
^

*T
I

.M

behdyr, adj. Brave; courageux,euse. ( behdyr ne, adv.


I

J
Qui a des cornes. Fig. Qui a une femme infidele; cornard,
||

f
I

Avec

bravoure

bravement.

LrJ t:

-j

bahadyrlyg,
Bravoure,
f.

s.

ette.

f.;

cou-

rage, m.; vaillance,

.j^.

271

I
,
>

b^hr,

'jV

m.
\\

gnificition.

^>t'

8.

rinlt'in|is.

behremend,
i

adj.

V.

meme

j..^

si-

aulomn,
le

W/<i6///,s.Parad8,m.
L-:T

fijt. prinoviiro/ (plalo). ibehr. sm. I^picc. /.; JT |:r(imalt>.m. /'/. IjW<.
,

(|ui

habllft

paradi s; feu.o.
C^4t,
i

... Oijl^
..
.

behmet,

it.

V. c^W<

U^--JT
,

bekr t, sf. i*/ </ tMOt preddent. behrisl n, s. du prinI Saison


llpice.ft;

ibi'he'i,

inlf'rj.

c5t7

l'indignalion.
(beh,

Marquc
;*-.>

cruel
*L5t7
pl.
I
.

lenps. JVm uatle.


,

^Jt:

behalji. adj. aromaiis.e.


(

\^^

adj. Bea.<lle pr6cieux,euso. Fem. et Le fem. e.st surtout


titre
officiel

'^J
.,

y
i

bekr iVie, adj. f. ^j-ilysima/i/.

usite
les

comme

pour

chi'os. f.

pl.

ministhes, les bnreau, les directions ete, dont les chefs

bt'knlj

on paknlj,
t;n>
;

adj.

ont

un rang

elete

mat s

inferi-

tJ

r
,

CluT.
(

pr6cieux,

eur

eoso

behmet, sf. Hbe0>y I tult\/". Syn. </<? Pr(^texte, s. ( bekne, r ( m. sf. ( bek'iym, [p/. rf<? Animaux, m. ; *^. ^ ( ^^- ]
,

celui de vizir. j <-x ojU*^ J'>iJ din-clion des


el lelegraphes.

posles

<,-^*

prsen pr6cieux.

blos, /.; bruies,

/.

pudique.A.'lj

Oy,

^"^^
(

''^-

Extase,

/".

_,L-j.

buhtn, sm. Fausse accusalion;calonmie, ^\ calonnier. ^. s. Ca/i. ( buhtandjy, ^yr t? I lumnialeur, m. -, ( bekdjet, sf. Beaute, /". *'-^ /". Allegresse, I ( be-her, loc. adv. A 'jf. i claque ; pour chaque. chacun,e ; par perH ^.\ soune; par lete.
,.

*U^f7
II

impudiquement. innonbrable. U impiloyable. ^^ depourvu, pri ignoranl.e. ve de. impuissanl, impertinenl.e. jj-i^ -- inquiel,ie. e i3 injusie. oU,
jyijj;

[m.; ble, A; brulej. ibi, paric. ans. iU *3 I ans doule. yi im-

*'^5*^

(6^/m^.

sf.

Animal,

^l"

faible.

infinijC.

OU
1

\baiat, adj. V. clV


(

4>-.
.
I

be'iha,
cis,

sf.

Anat. La[de Var.

w.

ibe'iaz, adj.
lo>L_,.

j^..
.
1

blancheur.]
,

Blanc.che.

behre,

s.

Part,
||

f.;

jlT vanlage, m. tirer avaniage. behredr, adj. Qui -^ Jt: [ prend part ; qui tire [avaniage qui possde ; ;

'"jf,

a-

j,

sm. Blancheur, f. ^ Copie/.; action de mellre aunel.j'i^V* meilre au nel. V. J-^:;^*.


C

be'iz

*U^'.

j>.jU-.

acquilter.
jj

||

bumen, m.
l'oeil;

cjJi

jIJ

||

al-

blanc de

qui couna.

sclerolique, m.

r.->^

272
Au^X.^ d.B^>A.^
j

iUj.jt^

- rM beiazlatmaa, va. ^r.>u^u Bianchir. be'iazlanmaq,\n. pM


(

beuchteurmek, ^^ Meltre en

contiguite; approcher.

(J^->^^r. (tre devenir blanc,che.

blanchi,e;
s.

\J.o
"

beuchmek,vn. ^tre en contiguite; s'ap-

C^h.
.fCol

-\

be'iazlyg,

Blanad'].

procher.

cheur,
^

f.

-\"r^l ^^c-'u.

be'iazmytrag, (et
f I

d..

^
..

(biteuchik, adj. Qui (est en contiguite

um, e.
adi.
(jS^Sij
\

t?'^'^^

be'iazmyssy, Blanchtre.

bitkin, adj.

Fini,e

-fL \^(^^"Ohy, adj. Ordi*-^ -. I naire; commun.e; non distingue,e. Adv. Ordinaire-

\i^'.
1er.
1

M \-, ou ^''^^. va.fipouiN


(

bitlemek,

ment; ment.

simplement; commune-

dil,
-

bitlenmek,
adj.

vn.

S'6.

(pouiUer.
bitli,

{^(^inghylyg, s. Etat "Lc' *3 - "?. ( d'une personne ou d'une chose ordinaire; manque de dislinclion.

Stl euse.
^-^
-

Pouilleux,

bitmek, vn. Finir; etre


(

^/ja. temple de Jerusaera. JUi tresor public. J^ V. jAi


OA
f.

beit,

sm.

Maison.
\\

germer.
iScrire.
^ ,

termn6,e. Pousser; vieux turc. En


(

ou
le

^>
le

Distique, f. la Caaba.

JSi\

be'ilotet,

!|

sf.

[rf

*'^'^.

c^,]

Action de pas-

\\

Pl.

o>- maisons. d^}


Pou,/".;

dis-

ser la nuit dans une habitation.

un endroit ou
iU-_

|j

passer

tiques.
.
,.
/".
II

6Y, s.
li

if-

jj

j5

tf

t5

vermine,
punaise,

nuit dans habitation.


la
(

un endroit ou une

>-^"

tf'>>-*i

tiUyj(

^^-^.
\
-

charanon, m. puceron, w. biteureulmek, vp. ]fitre fini, termin,e.


detruit,e.

Detruit,e ; aneanti, e. S. Eia vieux turc. Ecriture, /.


bitik, adj.

"*^

I Etre aneanti,

1-..^^ \ bydjyrghan, s. OuO^Jtr;- i til de forgeron propre lisser le fer.

(biteurmek, va. Fi^'A:'. ( nir ; terminer. Aneantir; detruire. Faire pousser; faire germer. biteurme adv. En gros; en hloc; le tout;

bi-tchre, adj. et s. Pauvre ; miserable;^ infortune.e.


1

'"J^fi-

O^(^.

-1^, \bytchaq,

s.

Couteau,'

[m.
\

ensemble
(

^.

biteurim, s. terminaison,

Fin,
f.

f.

c-

bytchagdjy, s. Celui qui fait ou venrf des couteaux; coutelier, m. *1 -iv ^ bitchteurmek, va. ^V.-T:- ( Faire taliler rf^
l\^,
Ti'
(

complissement, m.

habits ete.

'

.A

27^

-|-*.
-'-^-

/'''"M,

adv.

Hor;
usiti.

Uchors.
s.

Peu

O*:

-
I

w.
f.

j)f,

Ws,

Alt-no, ^,

'.*-'( Sciorie,

dU^; Lln .
j
<

/;/' '"".("'^A-,

vp.
<7i

l;||^,(.,
[|

)I'a [ 'i'-'^^. aJJ- Knnuy.e; -'-^ < d(';p.)ft t !.(!. jly sonnuyor; s dgoftter; prendre en borrour.
fi

P^r/'//j/ (les

kabil s ete.

^>JUh
irs

irs
,1-

convcnablo;

V'a. .^^.;v

*'-''^'fl7,
j

vn. V.

.j

,10 .
i <

'^'i

dl.*^' shor
;

^'^''""'^. va. Coupor ; taiHer. Fau|j

^-^ou^K-^-^,
(

1^/
,

-y.

noissonner.

^^Jy
prix.

bi bizmout

^'^.:

fr.]

s. Bi.smul.

[mot

ndiler.ll j^, dissiper. |1^^ - dirigor los alaires A' son


\T.
II

m
lan-

^Ijj^
(

bt-chuvur, adj. in.

nonbrable.
i

l4>

valuor
s.

le

U^ V."
.^V3i0 -5^-.

/"Vr/n^J,
i

Planclp,
-

beiz, ebe,

adj.

f.

poutro ete. taillo.


litchidji,
}

s.

Tailleur,

ftma,
^^'-/'

sf.

OEuf, m.

m. g Faucheur, m. loissontnr, m.
(

^, {bitchim.
<r.v.;

s.

Coupe

(/".)

Ovale ; ^.i^ i Lb .. (ovalaire. Fem. ^p/. ' obovale. V-r: cr^i:adj


li

||

N'labi.:iF</. Manirc. guise, f.; trenpe, f.


^'-A'/'O'/
f
i

o*^ ^
-

ou

hilchond,
fi-

adj.

Iscnsiblo.
adj-

J^' ove.e. jUa-. [*"*'"'% sm. V6teri-. i naire, .; hippiatre, m. ; marcchal-ferranl, w.


--'
|j

ali,e;

troub[e,o. Stupide".
i^''''"'.
(

i^y'entraves,
CT-'

f.

pl.

)lj_
-'
..

lveill^.e.

Pcu
i

usite
adj.

J,Ua..

[baitarlyg s. Pro( fesson da mare-

*J ,ju
,

f>'^-(f'>'h,
(

Ac;

chal-ferrant; art vtUerinaire.

C"^,
Ij

cordt'.e

'.>e.

j>j_^

noa refune
7.

accorder
s.

^-^

rinaire
et pl.

hippia.
\\

refuser.
j

*-u '-'
(

*<'>''^^(/,

Pion,

trifjue.

\j\l^ ji hippiatrique,/'. Syi. d'e,Jx.^_.

Fem.
\

-.

( rt(t

;6'a
jin.

^^
"^-

d'echecs. Puits, j.
ital.]

Peu
Bi-

*a

ic^^-.

*^''^'^'.
(

sf-

tricjue, f.

Syn

Hippiade
.

stte.
^'''"'
s

i
(

[mot
0/i dit

ere,/".

aussi mJ\
V.

(^

I (

beT, sm. Vente, Chat, n. ^^i


Ij

^ A_ ven

dre. Acheter.

3\A

^^^
^.

( bel'
(

at,

sf.

Aclion de
fi-

prter sermem de

deliie et soumission

un sou-

Yorain;

action de reconnatre

18

^A
un
sur
le

274

rJ^

prince qui vienl de monter


trne.
j

o^n
*-v^*

a personne au monorphelin.e.

^^

by'm,
(
'

s.

V.

de; abandonne.e;
k^i-.

yqtyrmaq,

Ennuyer;

va. dego-

b-kesleuk, s. de celui, de

tat
celle

causer de I'ennui et du d6got. -\^ \byqylmaq, vn. imper. j3^-" ( S'ennuyer; se d6gojvj^ijj ^jgL>.( on ne se d^gj. gote pas de ses amis. o i byqmaq, vn. S'ennu3^ - I yer; se degoter. Ennui, .( byqynty, s. t^"*"**:'. ( m.; degot, m.
ter;
\
-.

qui n'a personne orphelinage, m.


*-^

au monde;

*lkr
..

binleuk, adj. Qui vaui ou qai cote mille

piastres, ete. mille pieces.

= S.

Compose de
Bouteille de

capacit6

d'
b-

peu

pres

trois

kilogrammes.
SvT "0^^^usite.
i I

gumn, adv.
doute.

ans

Peu

3j;_-tj

num. Mille. ^J deux mille. I mille cinq cents. H J


(fci",

||

adj.

de s
d'un
cuses.

milliers.
^si^\^

milliers.

||

^^->-J

*C^ oUJ^

b-gunh, adj. Innocent,e.


bineundji, adj. Millime.

par

commandant
majr, m.
mille
\\

M^
(_$=T^

bataillon;

iUj_j^^-. 6j6j3 faire


II

^J

oU.

avcc un grand
de lout
coeur;
s.

ex-

^
-'I
..

(be'iguir,
(

Cheval, m. s. Cheval chire. // ne


.

enthousiasne

faut pas ecrire j^}>

de toute son me.


j)^-.
)

bekiar,
(

V. jl
s.

u^

bounar,
fontaine,
^

J*^,
'VC

f.

Source, /".; puits, m.

Celui s. qui possede un cheval et le loue ; matre d'un cheval ; loueur de chevaux.

<^

be'iguir dji,

i-^/:

'\i

A.o^-

b-guine,a.d\. ger.re.

tran-

Mhr^r/:

K^
..

be'iguirdjileuk, s. Etat et profession

d'un loueur de chevaux.

L^
**
..

b-guih, adv.

A contre-temps; inopportu(

^^bel,

s.

V. J^.
s.

nement.

M
biu-bachy,
s.

bilardo,

V.

,.
.

taillon;

d'un baI mandan majr, m. bin-bachylyq s Grade de majr. biner, adv. Mille cha<r.\ cun ou par chacun.
..
,

Com-

M m '\M ,j^ou j>-,

{bilan,

s.

Es-

(pace

en t re

Par milliers.
<-' l/^':'.
1

ST

b-gnirn, adj.
i

In-

deux grandes valles d'une monlagne. Peu usite. ( bilet ou bile.L ou

>

.\

..

Uo,

s.

fini.e;

innombrable.
-^.'

Peu

{byldyr, adv.
(

V. .^Vc.. L'annee

usite.

passee.

27K
hyldyrljyn,
,\ i

s.

V.

U Ui
f.
( i

'-*'l/^,11
1

bilmezlenk, B. IgnoIrance,/". g Ingrali-

I -.

hildeureuhnck.vp.
ltrp

ludo.

*^ V.
.,

(
(

annonc^c.
va.

t\\,
*'-^^'

bUdeurmek,

bilmrk va. Savoir ; connatre. g Apprcn,

*^*J .. I Annnncer; fairo conaliro; avcrlir.|| ^.^ donner ime loon .


jiAjjS^ is. el
^
(

dre; 6tro inform.e. g Prondro pour; crolro. Pouvoir. \l

pouvoir
trouver.

faire.

Avec
il

J>. cette

pouvolr

dernihe

signification,

est

inuRti au

lT^
ili
(

,.

bildrurirh, s. Annonce,/".; avertis-

negatif

et l'on dit

f^^y, au lieu
Savoir, m.;
f.
,

de

f-y^.^y.
I

sement, w.
bildeuk, adj.
e;

i I

bilme,

s.

...

Connu, avec qui on a des

*^^Lj ^jsrr.
\
\ Juj *''^-'

connaissancc,
^
{

\bileunmSdeuk
inconnu,e.

adj.

rap poris et des relalions. hileuchmrk, vn. 1 iLi

^^

tre;

Se connatre l'un l'auavoir des relations.

"

>cVi

il

bileunmek, vp. et vn. su, connu.e. esi inconnu.e.

[tre
f

v^[w

bilek, s.

Poignel, m.
bilgui,
s.

'-'^'-*
.

\iL.
{

bilenmek, aiguis,e.

vp

tre

ou
naissance,

Sa*^.

s.
(

j^.l voir,m.;con/.

bile,

ble;

Mme;

adv. Avec; enseraen mme lemps. encore; quand mme.

bilegui,
Pierre
guisor.

ai-

(lL4~ JM/mefc, va. Aiguiser.


\

Signe, m.
preinie,
f.

marque,

f. ;

em-

bileme,

s.

Aiguisage,

'^.

w.
(bile'iidji,

que,e. Savant.e ; qui a des connaissances. uJlo \ bilmedje, s. lnigme,


.

s. Celui a pour profession d'aiguiser des couleaux ele; aiguiseur, w.; remouleur,

^,1

c5^-'^:'. (qui

m.
^
\
\

r.,-,

1^
( (

M
ital.]
-\
^

bili

ar do,

(/".

i]

bmedeuk,
ne
sait pas.

adj.

Qui

do,

s.

<^Sy.
qui ne

[mof
^,,

'

tf^ls le

il n'y a pcrsonne connaisse, e sache.

^^^. ^ r^.
lYai.] Billet,
*
i

biiieto,

BiUard, m. ou &leto, [mof s.

w.

y"'
II

.Lj

bilmez, adj. Quine connat pas; ignorant.e. l-^ impertinent^e. H ii^\


i

uTT^.
(

s. Savoir, .; connaissance, /. bm, s. Peur, f. Peu


(

bilich,

ingrat.e.
*f:'-

(usite.

) ;


) .

^.
.

278
et s.

iiU^i

1^

bmr, adi.

Ma-

ej-JAj
taire.

->^'

ade.
\

4JU>

-^

Ic^ ~"

(pie

bmr-khne,s. HosparticuHere-

ment pour
de sante.
,

les alienes;

maison

I-

( (

-J ~

b'mristn,s. Hospie, m. P<?t M-

site.

cond,e.
,
.

f.
[

^.-

Qui regarde. S e
b7i,

adj.

voit; qui

trouve

dans des mots composes comme r-jji tlescope, m. ji microscope, m.

(jvi
I

be'in,
(
(

s.

Cerveau, m.

laire.

*> -V.

sm. Distance, /".; intervalle,7n. gMilieu,


be'in,
Z'.

laire.

inter-utroplacen^ non ^^}\ <-^J\ intercervical,e inter6pineux du cou. ^yt\ interepineux,euse. Ci^ intermusculaire. ^lJiaJi interosseux,euse. OjjjaJi entre-neud,w. mrithalle.m, ^j^\ msomerie, mesolobe, m. yjy^\ interlooaire. v^^Ji intcrvertbral.e. ii-0\ intermaxillaire. ti^m inlerscapulaire. ler trachlien, ne; inler transverc^\juA\ inlervalvusaire. j inierarticuBot. InAj^t inlerfo.u^ij^j
{et
;
!1

interptiolaire.

|1

tiAij^-Ji

perinee,/".||
||

a*Ji

|1

||

qj-AiJi

II

||

!|

||

c^iii\

in-

||

<:><

1|

[j

Uii

||

||

m.

Relaiion,

jJJu=f\

isJ

liac6,e.
(

ils

be'iin, Clair.e; evidenl,


e;

n'ont

emre

pas de bonnes relations eux. ^. j^m-.i amelio-

*^pl. ^.
1

manifesle.

Fem.

et

rer les relations de deux personnes. o^ , entre au milieu. i^;- entre nous.
||

li

^.

adj. Qui voit; qui regarde ; clairvoyant,e. f~tj^ oeil clairvoyant.


( ..

bn,

V. ce mot sous e be'ine, adv. Entre; au *c>i ( milieu de parmi. ;


.

o-^ parmi les hommes. parmi les savants; pres


savants.
L'

^\
des
||

iJreuves ou gnes clairs et vidents.


I

l^j oujj

"

beuincU,

^j
^

sf.

[pl. de
si-

,._

entre nous.
comme
||

"jL*^^.

bindeurmek va. Faire monter sur;


,

faire

monter cheval
bindenrme,
J

ete.
s.

comme

^uv
{et

Anat. . interdigital,e.||t5UV(
i
|1

intercostal,e.

oytikj

non

cjA\^

^^LiV
|1

^iuV
comme
Otto.)

*u jAIij
*
.

et

U<-X
ter sur.
^jk.
(

l!.

bindeurich, s. Action de faire mons.

l'a

adopte la Soc.
{et

med.

interlat6ricostal,e.

^Ut
{et

non <Mi

interplevricostaI,e.

non t^^ji
|i

||

!|

^^uV y^ Ji
^HiV

binek,
val,

et adj.

Che-

interclavicu-

laire.

-.jIaj-i biparietal,e; in-

terparieta[,e.

I^i

{et
|1

non

t5^-r^^ ) inlerceliulaire.

mulet ele. propre ^U. monter; monlure, f. pierre ou banc propre k mettre le pied pour monter facilement cheval; pcrron, m. vn. Monter *\Lu \ binmek, - ( sur. Monter cheval
(
||

^T.

i ite.
on

'^'
%

2r7
prondro
tollo

ij/-

Tonrnor;
ffaire. ><./
II
il

Ifllc

totrmre, en parlant
||

d'nc
qu'r.
eusc.
^,
-

<{.^^s'cnl):rlro

frieux,
do

bou'iourtmn q va Nou^r Rur uno plltiun ou airft Ictirft (ni etolle ce ({U'il faut on fairc et Ten(
,

-r 0^->^.

<-J'i
,

forccr.
s.

voyer au burcau convenable.

hhmi

Aclion

(
I

iKinlcr; nontapro, m.

ij^jy
A
t-?

bou'iourdy,

s.

el
s.

bi-nhH\, adj. Pauvre;

Ibov'iouryldy,
J>::

indigent,e; "rcx,cuso.
-?T.
I

malhou,

Or(d re ecrit donn par


g6n<^ral ctc.
,

un govcrner
-t
i

...
versit,
1

behonet
c^.]

sf.

[de
di-

'"-"r^. i espacc, m.
/".

Inlorvallo, w.
/".;

L?^-'^.
tre fait,e.

bouiourylm(iq v lre ordonn.o.


,

DilTrcnce,
/.

Employe par politesse


S^j\
.

divergence,
(

au
In-

lieu de uj

h-n h-nih'iy

adj.

^^.
.

!-.
I

&onion'i/fma,

s.

et

i
(

ni, e.

bein^-hum,

loc.

'*^.

adv.
(

Entre les
s.

LT^-iy^.

bon'iourylych, s. Action ou manire

deux; entre eux.


r^^
L5^ir-"
hinidji,
lier.
\ (

d'tre ordonn.e om fait,e,

Bon cavas.

A^
-

binidjileuk,

Art

*-vt-..

do bien

monter
s.

boxiourmaq, va. Ordonner;comraander. tenir sous ses ordres; gouverner. Fa re. Employe par
(
(

(3*J>7.

cheval.
binich,

politesse

Ac-

J^
nir

au

lieu de

ire de monter cheval. Anelen costume pour les crmonies officieiles. Espce de plisse ample que porlaient jadis les ulemas el autres dignitaires de l'tat.
(

c^j pren accepter. dre la peine. Dire. Pren dre; accepter. Manger; boire =- Vn. Daigner. Entrer; ve
;

>iU-j

>iUii

aller
;

visiter.

|1

.dj>-

en

passez. Servez-vous Acceptez; daignez.


trez
(

bouiouroug,

s.

Com

b-v'ie, adj.
sile;

ans
[pl.
f.

a-

ans

abri;

ans
de

proteclion
-

^1
(

bu'iot,

sm.

v3iJ^. ( mandement,w.; or jjj^ se sou donnance, f. mettre une ordonnance, un commandement. Vieux vot.
\\

oj-J

Maisons,

Le

Pi.

de
...
i.

{ver s) est

c^

buiutmek, va. Agranelever.

Exa-

grer.
^

(
(

ftuor, sm. Phys. Fo-

-'-^^

yer, m.
,
II

Syn. de
sl^=>

iSjf.Ij

et

JI^M

^Li*
/".

ilfetf.

lysses,

;>/.

bouiourydjy, s. Celui qui commande, qui ordonne. Oisif qui aime fire travailler les autres. adj. ( b-vef, Incons* ^. [ tant.e; dont l'amitie n'est pas stabie. i buluk, adj. Grand,e; t\ ^l'. (vaste. I Important,e;
(
::!

\:


278

^U
s
(

tT grand-pfere. grand'mre. JU imbcile.|l->-


Age,e;
,

consid6rable. Haut.e; leve,e.


vieux,eille.
||

jJj

|1

jJi_,

bhoch, adj. Insensible ; qui a perdu connaissance ; etourdi.e.


*0^-^.'{
(

l'T

\\

^^\^

intelli-

by'iyg,

s.

Mouslache,

f.

gent.e.ll .tUi se vanter.

(^.

II Vl^

homme

moustache.
s.

[j^jJT

raoquerie,/".;
Jeune
pas imqui
n'a
;

grande

Ik" *^^^.

bu'iukleuk,
f

Gran-

ironie, f.

deur,/".; largeur,/".;

iby'iygsyz, adj.

Importance, /". Majest, f. Magnanimil, f. Fierl, /".; Arrogance, f. Grani buiumek, vn. t\

-J"-*^.

(homme
de

encore
berbe.
-

moustache

'-^^

dir; crotre.

ifitre

m;

byiyqlanmaq,

vn.

61ev,e. S'6Iargir. rir de l'importance. S'lever,

Acqu6-

homme
1-

donl la moustache com\byiyqly,


i

en taille ou en grade. ou difflcile paratre


tant.e.

||

oi^y
imporV.
->,

mence pousser.
adj.

Qui

kJT^. a
la

^X
^

..

(elc.
I

une moustache. Qui barbe rase et n'a que la


||

O^J"^^.
(

6ji ete.

bhoude, adj.
e
;

Vain,
inutile.

Adv.
ans

*"*^t:^

futile

En

vain; inutilemenl;

homme moustache. ^j' *.-\j> moustache blonde. homme moustache grise. / jeune homme dont la mous||

ji

raison.

tache vient de pousser.

pe,

s.

de
fr.

Troisifeme lettre l'alphabet lurc. Se

ed;
li6s.

qui a
i

faire.
II

prononce toujours

comme

le


<
;

commenc une

af-

j:

qui a les pieds debout.


s.

papoutch. Cette lettre ne faisant pas partie de l'alphabet arabe ou semitique a ete ajoute par les Persans et adoptee aussi par les Turcs. Elle s'appelle aussi y-j\s ^l^ p

^yX

J.I
11

p-bend,

V.

ja,j<,

persan ou
points.
i

a-Ji.

^s[,^

trois

s. Pape.m.; lesaintpfere- Titre qu'on donne le aux preires grecs. r^verend pre Nicolas. ( papad'ia , Camos. c^s , ( mille, f.

(;)apa,

, , (

A^

VX
1

\\

p,

s.

Nom
s

mme
pied.

is'j^

ou ^^ 5
c-iAj'.

de la lettre

camomille puante; maroute, /. ( papara, s. Soupe au "J^,^, ( fromage.


jll
I

signifcation.
\

Uu.A \Ponpai,s.red, \''"-J'\lm. nuII

papaz, ou plutot
ipapas, i Prtre
s.

oiLfrj

II

[not gr.]
Ij

qui a mis

le pi-

Lr\\

chrtien.

ok
(>s>{!co
lif
Il

27
pli^l tJo

<>Vl

vlando
do

aux oignons.
,

^V- espfece
sc.trdce,
s.
f.

imile l'aciion ballre; paf.

de frapper,

de

polil Kol'Jo" (l>>iss<>n)


1
,

4,\.Wu

.,-

-,-1

^\>\
.
.

Umtata oupalatfs, 9, Pom{

ijmpaslyi,^. Prlrise,
(/";

me
..

de ter re. { Patale.


->

f.

,,

mi
..>

\inipayhm,
Uupnfingho,

Per-

j\
.

^*^^j\
(

(clc. (elc.
s.

V.

JiA,

s.

[mof

patrounn,
olllciers

[mot

<-

^3j\

\tal.]

Un des anciens
de marine;

haUc

doV irois voiles d'un mal. ij)apoHtch,.[dupers.

grades'dos

lc?>A] Souliers. w.; panlDUtlo,/". ; l)abouche,A \\s ^'\ <*U. i)(>rdre tuli' consldcra-

^X,
11

vice-amiral, m. parlic. -. ( patra,

Parler une langue lanl bien que mal; incorreclemenl.


,
I

/"V

tii.
86, e.

o y.

J-IJ ii>

emljarras-

AkJi\,
--1

pa^isf/a,
j

s.

Calicol,

m.

Umtqa,

s.

Personne

(pflj30Mfc/trfi/,s.Celui

Peu

usite.

ou raccomnodc des souliers; cordonnier, savelier, m. % Celui qui m. garde les souliers (juc laissenl
c'^'-J!,, (qui fail
;

Espce
la

dom
-

de "canard de mer peau seri a faire des

pelisses.

les

visiieurs

la

porle

des

mos(iuecs ele. {pnrofifcMJylyq,s. >-\ <y^^y,\ (M^r de celui qui fail ou raceommode des
\

patlatmag, va. Faire craquer; faire crever; causer rexplosion. Fig. Imporiuner; meilre en colre. reprimander ou pu-

(3^-^

-M-

, [

!|

!|

tfijy^
^^.
-M-\
-

souliers. Profession de celui qui garde les souliers la porle d'un difice public.

nir sevrement. ^.> ( patlag,

s.

Explosion,

chirure,
ler

!/; Fenle, f.; d6^j-.^ se manifesf.


IJ

ipapoura, s. Espce de "^yy, \ lourde charruc lire


.

soudainemenl; eclater. \patlaq, adj. Fendu.e;


\

par qualre boeufs.

y^-^^
s.

dechire.e.

t.^\)
1

Ippoch.

V. ^yX-

0*^H
Crever*.

M-\

{patlamag, vn. Craavec fracas. t quer

{pat, s. et adj. Plal.e; (loul ce qui a une forme


pat, parlic.

lre

briser. Eclater;
ter

fendu.e ; se se manifesIj

plate.

soudainement.

Fig.

tre

Son rendu *~^ , i par une close qui tombe ou qui craque; craquement, m. fracas, m. Signife aussi l'arrivee soudaine et imprevue. ^jvU'j^-j^, si quelqu'un arrive soudainement. H Ojf
-1
i
\.i

furieux,euse; etre indigne,e au dernier degre. Manger ou avoir ij' boire beaucoup. grand peur; tressaillir de peur. {patlama, s. Action vi[de craquer, de crever elc. V. le mot precdent.
!|

^^\

280
, ( Differentes especes de jeux d'cnfants qui rendem un bruit eclatant; petard; m.

^>^.
^-7
V ,
->>>

w.

Morceau de

Aj-M;^ \patldiych,s,.
i

kcon ou

essuyer la cuisine; lavette,/",

ClfTon, propre vaisselle de la


toile

,.(s.

U^-' , ( man e re de craquer, de crever ete; craquement, w.; rupture, f. V. j^yjL


.

^oj^l:^l0U^o^y.^J^^,;.
vradjy,

[mot ital.] ajTl ^^, (Patente,/'. Certifcat


\P<^f^nta,
s,

-'-7 V

s. ChifTonnier, w. ipatchouz, s. Espece ( de grand muge (pois-

de nationalite.
U-y'\j ^
"

son)
adj.

\P"^^^'faly,

Pa-

^j^ (pfl^c/a,
V
,

s.

Pieds

de

(tente,e. gSujetd'une

puissance eirangre ; qui vit sous une protection lrangere.

^<CIj
i

patadag, adv.
\ (

bons manger. Plat gelatineux fait avec des pieds et des ttes de mouton ete. Jambes d'un pancaleons ete. Pedes pieds d'un animal. jy ic lenderaain du jour des noces.
lisse tiree
II

(mouton

eic.

talon,

des

oJIj *-'

patadan,

adv. Soudainement ; l'im-

proviste.

\patyr, parlic. imite une action prompte et tumultueuse. jyy' imite


-I

/:

|i

une action faite ans egards brusquement.

et

\Patchadjy, s. Celui qui prepare et vend des pieds de mouton ete. Ul [Pdch, s. Recom'-5-

2-4>-L

V ,

\Jf
,

.(pense,/". Peu usite.


\P^''d-zehr,
s.

\PJ^{yrdatmaq, vn. ,-cvXir>:l ^ -^ , ( Fare rendre un bruit imitant celui du tumulte.

<boL -'^
:

Bezo-

(ard,m. Onprononce
\Pd-zehr, 3ii. Be(zoardique.

plutt

pan-zeheur.
,

\Patyrdamaq, vn. -^!:^Jl <-^ -rr , i Rondre un bruit imitant celui du tumulte.
\patyrdy, s. Bruit o-.;l "^ -^ , i tunultueux; fracas, w. fijjjy^ bruits et fracas. i Emeute. f. JLJ fausse alarme donnee exprfes pour
\\

c .A>oli ^-^-'

\Pdichh, s. Monarque, m.; empereur, m.; souverain, w.


o\J^:>\

4;ift.lM.5l

\Pdtchhne,v.

, (

En monarque;
;

comms
ment.

souverain

imperiales.

faire peur.

!|

^^.

^yl^

-c-.

jlt

cder devant une menace qui n'a pas de fondement.


L.5k;1 \P(^^yrdyly, adj. Qui c>, ( se fait avec bruit;

.LUL^^L \mdichahlyq, <-^ Dgnte


,
(

verain; monarchie,
net,
1

/".;

de sousuzerai-

f.

tumultueux,euse.

->,

[par, partic. Imite Teclat d'un corps luisant.


(

JjU\.oujjL.^iSf^:'^. adv. En e(

-charpe.

^
.

r
'-^

paraket,
fa/.]

s.

[mo?

i-

Mar. Morceau

^-jl^
d'

281
un

^A

plaiKo utlaol unc cordo j)our nesurr la vllesso d'un fiaviro; lod, w.
(
I

ironc. g Argent ramafts de la nnte nanire par les Jou-

eurs, les chanleurs ele.

pnvlche,

s.

Morccan,
f.
;

^^A
11

m.

parlie,

frap-

e *^>
1

(
(

parke, [mol fr.\ Parquel, w.


paryl, parllc. Imlle l'lincellemonl, la neur.
briller
-\
I

Diont, 7.; piice,/".; parcpllo,/".

un pou. bris om dt^clir on morceaux, on lanli

-'-',

l)oaux.

II

^ /U.1

j^VjL
(3*^->

avec eclal.
<,parlatmaq,

bloc de diaou,
!|

nant; Ircs julic porsnnno. Fig. vil,o. Porsonnc insigntianto tennc de mepris. iS ^^j; un

r>|va. ""l?
|i

Fairc

briller, luire, linceler. Allu-

vil

scr6lairc

un

sccrtaire

ordinairo.
\partchesstjz, adj. I Qui n'est pas cnmpost.e de morccaux ; sinplc.

-^*'

jjf ner. F'i/. So griser. entrer en colrc; devenir furieux,euse. \parlaq, adj. BriUant, -V
II

l5^J,
lant.e.

e; luisant,e;

Clair.e

linceeclatant, e.

Vj ^.if4>-jb
i

partchalamaq, v
^

I Beau,belle.

Illustre;

consi-

Dchirer; bri-

dr.e; influent,e.

ser;

netlre en petits norceaux.


i

^r^d>.>
pelits

vn.

^f

vp. Se

dV

chirer; se briser; tre

mis en
P'aire
ci

\parlaqlyq, s. EfU de ce qui est jVjL, V. 06 mot. \parlamaq, vn. Bril-

K}r^j\

-\"v

morceauK.
eforts;

i|

Fig.

^V

-i^

1er; luire; llnceler.

tous ses

courir par

%
I

par
I

la

pour arranger une


\partchal\,A(].].
I

af-

S'allumer; brler avec eclat. S'allumer ; acqu6rir de Tin

faire.

tensit.

Enrer en

col^re.

Com-

<^

Y-' ,

pose.e de morceaux;

qui a

un

-= Va. Diriger un oiseau.


-.

un faucon sur
s.

ajout.

V.

parlamento,

[mot

y^^j>\
v/
1

^jl
I
1

yar s,
(

s.

Lopard, m.

^^j\
ment, m.

m. {parlama, s. Action [de briller; etincelle[

ital.^ Parleraent.

lT-J
"L-

,
Ij

parys, s. Geogr. La de Paris. ( ville (P"''!/^5^> s. Devot.m.


(

mi ^>
\

par/a7?/f/, s. Maniere de briller.

-^ ,

Pexi usite.
s.

J\
^^-' ^
faite

(parysly,
(
(

^'oJjb
Parisiea,
celer.
t
.

..II

iparyldamaq,
I

vn.

Briller; luire; elin-

**'-',

ne.
s.

pa7'sa,

Produit

[mof lYa/.] d'une queie

parylty,

s.

Lueur.

,_^-uj
-

pour les pauvres ou pour une oeuvre de piete, ramasse en prsentant une assiette ou

^^. ^tincellemeni, w. ( parmaq, s. Doigt, m.


(

cyj^,

J-b pouce,?7?.

index, m.

CiLj-t

<(7jji

doigt

du

jxVo>,

282
-^jj>.

>-iT annulaire.m.
milieu; medium.m. s
doigt.

ou

<-v- petit

jijb

M
i

pazar,

Rayon d'une
|1

Grillage.

Fig.

jlj

roue. tj etre

V.

.1

ml6 dans une affaire. ' cparmagdjy,


.

ipazvend,
f (

V.

s.

Ce-

^Jr-^\
lages, ele.
\

lui

qui

fait

des gril-

^^^
O*^
1

paz/,
ree, f.
s.
<

s.

Belle,

^;
\\

poi-

M" ,^*^^jb
-\"
\

^p(irmaqlamaq,
I

^l

Exciter.

(pas, ( aib(

(i^armafl/?/<7,s. Grille,

"o"
I
I

Rouille, f. derouiller. pd5, s. Garde, /".; aclion de garder. Peu


ja;T

(parola,
,
(

'^JJ

[mof lYa/.] Mot conventionnel des


s.

usite.
1
1

sentinelles

ele; mot d'ordre


s.

^jy}^\
m. Syn. de

(passaport, s. [mot ifr.] Passe-port,


^-s/'J'"

mot de
I

passe.

jj^
s.

el J>.

(pare,

Pice,

/".

J^.

"J, (vj^-i-

cinq

pifeces
\\

de

ib en d'un seul bloc brise en non compos,e.

canon.

Morceau, m.
;
[]

^l^b
1

.1

(psfcon,
I

Gardien

^g

jjuit.

On pro-

un morceau
pelils

morceaux
s.

dechire

en

nonce plutt : pazvand. ipasbanlyq, s. Pro.1.1 ^iiU^u fession de gardien I

lambeaux. ( para,
I

de nuit.

Quaranlieme
f.;

J , ( parlie de la piastre. Argenl, m.; monnaie, f. jiji petile monnaie; monnaie divisionnaire; menue monnaie. iparassyz, adj. ans -/^*-> , ( argenl; pauvre.

(pasta. s. [mot ital.} "^X (Pte,/. Plisserie,

gieau, m. _ ^ pastadjy,
("sier,
\'
\

Ptis-

m.
s.

(pasgal'ia,
, (

[mot gr.

-\. ^^^ojh
\

parassyzlyg s. Manque d'argent;


,
,

emprunte a Vhebreu'} Pques, m. pl. fte chrelienne; pque, /".; fele isralite.
-

'^

pauvrele,
r V ^^ojh
\

f.
\

-II I" ^JiJ^^b


\

( I

pasqalialyq

adj.

propre

u x p-

"

paralatma q

va.

Fairedechirer.mor-

celer.
-

3*

briser

ceaux. langue ment.


-NT

paralamaq, va. Dechirer ; morceler ; meire en pelts morJLJ j; parler une irs incorrecemal
(

. (

ques, la fele chrelienne de habils de pPques. i_'> ques. ( pch, adj. Qui repand. "cT , ( Se trouve dans des j^qui repand mots composes des diamanls; brillanl.e et bien-

;.

faisant.e.
I
...

pacha,
a

O^^^J^

paralanmaq, vn. (se dechirer; s e


i

vils

ayan
de

Tiire donne dignilaires cil'un des qualre gras.

des

morceler; se briser.

des

vizir,

roum-eli-be'iler-

2835
'ii,

jj%

miri-mirdn

et

mir-ul-nvl

mera, uux nar6chaux MiauK ( division el do bri Jij gouvorncur gon


,,

aux
g

c3*^

ler; nelloycr. Prendre ou nanger loul; ba, I

MC^i

pnklamag. va.
r
i

Ptt-

ij>;
11

r;l.

\j:u^
.

layer. g Acquilier.

conmandanl,

K'

^^
o'

minislrc de la uarine rcdilicc de la S. Porle


p(ichalyq
<i

ly^
y.e.

^,

ire purifi, nelto-

-\m *^
,

s.

Tiire

^l.

\paklyq,

s.

PurelJ.
Par,e
;

depuclu; gradc donl


'"

le

posso'sseur porle le lilre de

parha. un pccha.

Pays gouvem par

^\ (pkze, adj.
X
I

ans
I

laches.
8.

VI At ifu^ou

u ^u

P"'^'.
jj^p^g

Sabre

large el cour-

b6e.

O^

C^
1

ele.
s.

4>^A-b
I

pastyrma,
gQ^g

V.
se-

^j,_j^lj la

conde significaliou.

homme mousjri-. laches larges el longues. Pelil du cas. V\ P'"^ (nard. de l'oie ele; canelon, m.; oison, m.
II

J,

VI

paastorpa
et

patlydjan,
jj

aubergine, /". ->. s. espce d'aubergine j4'espce grosse el ronde.|lf d'aubergine longue. adj ipatyldjanly 1.1 U, , ( Aaubergines(plal). L> \po9h0uria, s. Es-

pour dcharger
canons.
,, -

neloyer

les

l::

A^:y\,^

ou *u^>. Carlouchi-

vi

(palasga,

s.

6re,

/".

jUVl.
v\
Kjx

palamar,
(

s.

Cble.m.

c\

pa'onouf, s.Gland de

pagure, m.
.-
(

po/"fa,

s.

'^\

nial; plaque,

Planche de f. Cha-

i^iib
.

cune des parlies qui composenl un carle geographique. Esptce de larifere propre faire
couIrous des vis. verl de plaques; donl la surface presenle des morceaux ou
les
||

V,.

palamoud, s. Esp^ce (je tijojj. plamyde/. palan, s. Espece de


( I

O ^",
En
.

(selle molle el plale. pers. Bt, m. s. Ce.v; ( jjaidn-doz, .jja,ib [ijji qui fait des
- -N/

bls.
(

des couleurs dilerenles.

*^

palanga,

s.

[nof

Aon-

TOis] Forlificalion

en

l ipk,
1

adj.

Pur,e
adj.

lerre et en bois enlouree d'un


fossa.

men, ^, (pk-dr,

innoceni.e.
*\[ij>\j^\

\P_'^^-dtt^nenleuk,s. pak-da

Ghastele/.; inno-

cence,

f.

entoure d'une ou d'un fosse. s^^ ( palavra, s. Mar. Pont "JJ'^ , ( d'unnavire deguerre inferieur celui sur lequel sont pos^ les canons.
Village
telle forlificalion

^^>Jt

284
tiiU

jJUu^Jl

IsfgnffieSneac^
impolie.

I
I
I

panqa,
M

s.

V.

<i*li

tion brusque et

ip-nyhde, adj. Qui ""^T^^. ( a mis le pied ; en-

11

C*^
\

^\
0.5 Jl

paldym, s. [du pers. r^A] Croupiere, f. i palto, s. [ mot fr. ]


i

tr,e; arriv6,e.
[mo? ital.^ s. [Corde attache au derri^re do la barque pour l'amarrer.
-

ipariia,

Palelot,
i

m.
s.

pjode,

et

il

-lr ,

(palouze, s. Esp&ce de au ( gelee ramidon et

(pd,s. Part/.; portion, par^ *iU-J ( f.; lot, m.


II

tager.
1

sucre.
^
( (
.
1

ipdi,

s.

Pied, w.; base,


s.
||

'

(p'in,

Fin,

pamoug,

s.

Coton,

terme, m.
n.
fini, e.
|
1

f. ;

in-

J>*^, ton.

<i^
i
(

-= Adj. Fait,e de covelours de coton.

ipo'iansyz,

adj

In-

^^^^\
.1
"

|fmi,e.

ijry,
J" .^*
te,e.
\'\

pamougdjy, s. Marchand de coton. ipamougly, adj. Aco[ ton; de coton. Ouai 1-

ipai-bend, eten turc.

.-,

ipdivand,

s.

Entrave,

A
--\
*-5

\pandiyr, s. [mof Ur.] Ftepublique clbre une fois par an

m Jl^VV,

, ,

\pdUaq, adj. jambes I les


.

Qui
torses

V. Jx. ''\ i p'i-takht, s. Capio*=_b residence I j^ig^ ^^


S.

dans

un endroit

special.

d' un
"-^

monarque.
1

Foire, f.

ipai-dr,

adj. Stable.;

-, (constant,e; durable; ferme.

1-\ nn l^i ipandjar, jl^Uoujl^ Betterave,


JU--S'
II

s.

rougir excessivement.

ipdidarlyg, s. Sta61. 'J'-^.^, |bilil6,/'.;cons conslance,


I 1

(pdidos,

J^.5

. ,

Abat-jour,m.; grille de fentre. ji ipandjorly, adj. A


1

m.

'iU-j
II

du

s. Cessatioli travail ; repos,

cesser

le travail.;

kJJ^\
..I

se reposer.

les (feneire

abat-jours ; grilou maison).


s.

t^=T

J"^.",

ipanzeheur,
\pandalon,
(

V.

noncer
.

(pdidosdjy, s. Ou( vrier charge d'anses compagnons

jj JlJail

s.

ou

haute voix Theure du repos. Forat, s. ( pdi-zen,


.
1

^>>,
*

m.
M
\

oy>^^^.

'.\

pandolon, s. fmo?. Ifr.] Pantalon, m.

pdilachtyrmag,
va. Distribuei-.

'

O'^J.'^^^y,


a"tlachmaq, v..
v3^-^>,
I

^
.

pitcheta,

8.

[mo<

i/a/. j

Parlagor.
va. DonI(|U'un sa

*^7',

^^^
A

l'elile .servill.
(

patchota, s. Espioe de grand llon (poi*s.

parl.

II

Vig

lU'lodre

i\

uno

son).

nsulto.
pai-ml. s. Actlon do .J^l' fdulcr aux picds.H aU. foulcr aux picds; mprise; dolruire. -- Adj. Foultse jux ieds ; nu'!pris,o ; dlru.

pHche,

Especc

de

nusulaevS

purtuot sur lours


s.

y('ux pur 'tHro pas vues.

Il,e.
.
.

.,

(p i emi e, ad'}. Slable; S. comme ( ferine. roulrc, m.; soulien,

queicnque Enfant, 7.; garon, m. enfanl d'un nago.


[]

<^

pelchc,

Pelit d'un

an imal

ipukhte, adj. Cuit.e. Fig. Ex. ( Mr,e. primente.e. H qui n'a pas
...

'^,

li

L"

fait

d'exp6riences.

-i'vl

ipaivand,

s.

V.

j^X

m. .UTr'-''/- m. Prtnapa. , ( ^ Gade, ut ceux des ulemas. \\A)'ch. re-fort, m.


Degrs,
i

\py^hty, s. Coagulnm, (.5^ (7.; liqueur coagulee. - -M .v> {pjkhtjlatmaq, va.

.V

ipykhtylach'
,I>'>vl>-

L?*^.-

tyrmag,

va.

Coaguler.
rado;

grad {ulema ou
ipapaghan,
pepcgui, et
A;4.
.

autre
V.

mploye).

(3^ >^r*; (n. et


s.

-rM
-vi

-.^

{pykhtylachmag, y
\

i;

-U

-V

pykhtylanmag, yn.
Se coaguler; Stre

<--

(3 '^r^ coagule,e.

4- ou

S'^^S/

(Qu

^'

*^J-

bgaye.
\pepelcmek,

^lld. ou dl.4yer.

^v, (vn.

Bega-

Coagulation, /. (;je(/fl;)"a, s. [mot g7\] "JJ'-^ ( Bardeau (planche). ( peder, s. Pere. <t^JC3i 'J , I u^l tdL monsieur voI
I

urM 4i ^>u.^^

-y'

pykhtylanma,

s.

O;
it

\peut, partic. et.


(jseu/^tr,

la

Imite vitesse, la souplesse ( la legerole et s'emploie tou-ii^jjy,


.

partic.

tre pere. /'>^. votre serviteur mon pere. j^ ou J^. grandbeau-pere. f'\j pere; aieul, m.
|i
!|

ours repete.

Aj'I

J
,

^i^*-'^^'"""^'
,

adv.

En
ac-

(pere; paternellement.

^.
",
.
(

s. Pain de cire doutlemielaetextrait. peuteur, s. Tamis de

pitik,

->L

ipezir, adj. Qui (cepte;susceplible.

\y^

-^':

erin.

susceptible organisable.

d'arrangement;
cUi. ni.e.

Jt
(

286

.iU^jt
"i-i^j \pertb,
s.

pyr, partic. Imite le bruit J, i du vol de l'oiseau, du feu qui brle avec clat ele; correspond quelque degr aux particules franaises foufou, cric-cric et indigue que
l'action indiquee par le

et

r
3 J^
jiT
il

{pertv,s. Saut, w.; jet, m. i lancement, m. faire un effort pour


;

s'elancer.

verbe
.

]?
-^,

( (
(

est opere avec ^nergie et ra-

pidit. iKjI

jjc'L

!-

*-^^-r,

pertmek, va. Contusionner; meurtrir. perteunmek, vn. ^f vp. tre contusionn,

j
*J,

pur,
I

adj. Plein,e.
s.

i i

per, ploie
.

Aile,

surtout

syn.

Jlj Jl w-i qui vole. la nuit.

=
.

S'emf. avec son Adj Qui


.

meurtri, dis]oque,e. Lumiere,/'.; i pertev, s. *_^-r, I splendeur, /. Rayon,

m.

vole
s.

pendant

0^\yj^ dj.
| 'l jia,_^^

1*11

"

pertev-efchn,
et

'^^

j,

paratchol, de navire.

Espce tf-^.^
Poi-

"

<{

(Qu

pertev-endz,3idi. lance desra-

voituje suspendue.

yons
Partic ai-

brillant^e.

'^bjU
gue de

gne,

f.

jy^yj^
ardent.
-

(Loupe,/'.; miroir

lame de l'pe qui s'enchasse dans la poignde.


la

Poireau, m.
****-" Ji^i

[P^'f^ttk ende, di.Dis-

Bagage, m.; s. robes vieux linges ete; lambeaux, m.lj j>i^>(i_ plier bagage. a"> bagatelle,A
\pyrty,
'^y,
i
,
|1

^J^

(perse ,e
s.

epars,e

non coUecif.ive. (prama.


1

[mot

J, i Espfece de barque de deux rames. .1 {perrn, adi. Volant,


*-^'-^,

gr.] lour-

-- ipyrtyq,St,].BeQh\r6,e; ^3^J, (en lambeaux. j-v. ipertchem, s. Touffe (^-^, ( de cheveux que les

e.

A.}\j
I

prangha,
\ (

s.

ou

orientaux laissent au sommet de la tte en rasant le reste. 6i>- espfece Crinire, f. de fleur; poinciana, w.||i 'j^3 espce de mollusque; gorgone,
\\

^2;| -C

pranga,

La

[mot ital] chane des gales.

f.

= Adv.

riens.

Prison,/".; cachot,

w.

<urf quoi que ce soit. j:.a1;\, \Pranqa-bend,^i

(pertchin, s. Actio: de fixer un clou e; en rabattant le bout. Raffer

^^X

missement, m.

*i^.
|i

fixer le

J,

et

s.

Condamn

aux travaux
m.; forat, m. \pert,
-^, (

forcs; galerien,
s.

||c^

Contusion, meurtri,e.

clou de cette manire. ipertchinlemek, va. -/, (Fixer un clou en en rabattant le bout. Raffermir.

f
usitt'.

oui A

*287

JW,

jn'vkfnhh,fi.GueTTO, .1. 'u^^J, \f.; tlispul,^ Peu


g
(

^
e

(perdeli, adj.
J,
(
fi

Voli/', e.

(Ji

a d(!s rideaut.

Chaste; honnftle.

pcrddkh,

C'-^J (c^ii/,1
poIiss;iK(',
*l-j

[du perx. Polissurc,^;


s.

m.

(lu 'H^/.j

luslrc.
polir.

m.
II

|1

Fig.

-^y,
feu.
(loles.

A'j:j

^.

Rf^primandcr st^'iTcnonl. iverdakhdjy,^. PoJi


* l

oT"
-

(lisseur.cuse.
i

adore Ics iQui aine a rexc6s el ponrsuil avec acharnement; aJ(-_J\ anhilieux, (lonn.e . ouse. CM^ adonn.c la
(lU
g

c^

\perfst, adj. Qui ajsj (|ii adoro ( doro.

"N

pcrdnkhl(imaq,
va.
Polir.
,

luxure.

0*'^'^''^-r,

\v

(perdakhly
(i'<?>rf<^.

adj.
di-

J^'-*^, (Poli.c.

,-u
*-^

adj.

Qui

h's

^ ^-d^*

)u

rige,arrango,aclfeve. qui dirigo ol arrange atfaires. Oui orne, emj*- qui dit de belles [. j^s'consul U's; oratonr. ai^ont de Perse.
J^
I

Ados. raiion,^; culte.tn. liU^.- x^<>.jy adoer; aimer. .1. (persenk, s. [dn pers. ^-"'j^ { vit-jL] Contre-poids,
*(

perestich,

'u^-^J,

m.

II

'i^,ij

noi ou phrasc
et

reptt'c souvent.
l^
( [

II

perkir
(juel,
s.

vulg* per-

*JJ
II

(perde, s. Rideau, m. *^J, {% Porifere, f.; rideau


ie
la
(.
/".

porte. Voile,
%

5on,
ulo,

w. Menibrane, m.;

% Cloi-

jambes. marcher vite en ouK^ f vrant largement les jambes.


II

Fig. Jambcs, f. personne longues

Compas, m. yi. ^^ s
\\

pelli-

Ton

jhastet.
I

(musical), w.!|Fg'. J-* personne chaste.

M \\ perkiarlamaq, va. iy'^J^j^ (Compasser. D Fig.

filucider

une

affaire.
s.

<_ii"

'i^
I

voiler.
r6,e.

voiler. 3^y_
II

cloison
|i

en plancles.
3^j.-i^^

de-

JS"^ \perguel,
\ij^
c

V. Xj;

etre dshono-

perguellemek, va. V.
(

Devenir ehonte.e.
perdedji,
I

jjToiy

s.

et

^ "-^ j*,

perkende, s. Espece de pelit brick (na-

qui lve e rideau ie la porte d'un grand personaage et qui fait entrer ou en mpOche; portier, m.
(

{perde-dr,s. Celui ^1 jooj^^

vire)
-

O*
petits

V
>,

\pyrlamaq, vn. Voler


(

avec erainte

et hesi-

tation; voleler, en parlant des

d'un oiseau.
j

(perdeseuz, adj. Qui L>e^ J, { n'a pas de ricleaux; lvoile.e. fhonte,e. Mal^

<cJVy

pyrlanta,
( i

s.
s.

ou
[mot
i-

lonnne.
*lJ
s
{

V
^J,

pyrlanty,

tal.] Brillanl,

m.

perdelenmek, \n. Se
voiler.

"^'^J,

ete. V. iyjy ete.

; ;

VJ4
4**

288
s.

->^j-

J
i

permtche.
tal.]

\rnot i-

Mar.

Cble de
joyr-

grosseur raoyenne.

y
->"j;

pyrnar,
na/,
s.

et vulg.

O
m.

Protestan, s. [mot C (/"r.JProtestant, m. s. ( protestanlyq,


(

-Jj;,

Protestantisme,

yeuse, f. de yeuse.
-1

Chne vert iSjyj^ charbon fait

0->V,

\pyrnarlyq, s. Fort de chnes verts.


V.
i

II

Jlj. et j311'^

>/. ete.

4-j ypirindj,
>V

s.

Riz, m.

s. Laiton, m.; bronze, m. = Adj. En laiton; de bronze. ^ ipirindjdji, s. Celui

{pirindj,
(

[mof is. Protestation/. protester contre. "^J (perver, adj. Qui nour^^J, (rit, ele ve, fa verie, protege. ojU. qui protege les a^ qui favorise ses leitres. csclaves, ses partisans; gen6reux,euse.
i

-r

protesto,
tal.]

-?****^i>.

C-C

iS^'J,lqm

vend

du
le

riz.

Celui qui nourrit et elfeve; Dieu, m. iperverde, adj. Nour-

-'''-9-C

perverdguir

s.

Celui qui travaiUe


""^^^
.-

laiton.

"''^J.?^,

|ri,e; eleve.e.

(perrende,a,A']. Yo\a,Til,
I

e.

Peu

usite.
s.

'"^.>,

( perende, (rair.

Saut en

iperverich,s. Action "uf^Jy, (de nourrir, d'elever ou d'etre nourri, elev6,e; elevage, m.; education, f.

,.
*-*

( (

~>,

pcrni'in, s. Tissu de soic tres eslime.


s.

* .

(
[

'^->-?^,

perverich-'i b, adj. ISourri,e;

L ^ -?->

\P^^'^'(^'

Peur,
a.

f.

eleve,e.

(anxiete,/".
/".
||

prcaution,

Egard,m.;
hardi.e.

JJJ,

pourouz,
0U4.
(

s.

Hardiment. (pervz,

prouss'ia,

s.

Vol, m. *J'J>, Adj. Voiant.e. JcJb qui vole tres haut en l'air.
s.

"-?j:

Geo^r.Pruss.

(=

se, f.

u
>-*
,

(parvaz, s. Cornicle,/". ^-^-^ ( Garnitre autour d'une robe ete. Arch. Archi|
|1

-?^,

prouss'ialy, sien.ne.

Prus-

trave,
'
'

f.

-J^ SJ^ (di,e; impertinent.e. Adv. Hardiment.


-).
1

^\

\pervassyz, adj. Har-

(proboly, s. Matiere ( noire et aromatique tiree de la cire ; propolis, m. (peresse, s. Corde de


'^y.'*-^,

">,

maon

la

direction

pour obtenir horizontale du

ipervassyzlyg,
\

s.

<^^^^ 3j,
pertinence,

Hardiesse,^; im-

/.

mur; cordeau, m. fitat, m. ;* jiT 4.. mesurer. degre, m. Fig. Faire le projet; ebaucher;
\\

Ij

M i pervane, s. Papillon ^'3J, (de nuit.Volant(m.) d'une machine, d'n moulin


ete.

esquisser.

'

(perhiz,

s.

prescrit

^^.y, [m.; diete,/'. aux chretiens.

Regime/ Jene

i5>r.

^,

280
i

lan^i, m, % Absllncnce, f. :oniiionco,r.||ji"^i' ohscrver a


(li!lo,
ti

pest, adj.
frjricur.c.

Bas.se; in-

'^-'
I
1

jcftu.

II

j>j>.
8.

Peu

usite.

pesdil,

8,

Frulls 6-

'ipr

lo jtfinc.
(

prrhizlji,

(elui

^/:*>,

(lui

obst'.rv*

IdU-

ous

(illi

consclle souvenl

a dilu.
^-. ehzkir, s. Ce\i J/*>, liui s'jbslienl des
i

ui-^ I cras6s el ticbs en batiames ninces. iJ^j^J Iro beaucoup. ipus8er,i. Enfant.m.: *./^ **; mile. ( garon, w. Peu

piskopos,

s.

{mot

llosos

rolilt'cs; (h'vol.e.
i'rlizliiarlyq,'i.
i

II

v(^que, U^-JC***^ I </' ] J\ arch('V(iue, m.

m.

-I W" rfyjoj^f'j^

Absliii'Mco dos jhoses prohilucs; d6votion, f. phl, s. Fe, ^.; g6nie, i *>---/, ( '"; desse./".; ange..
[
\' i

Ai;^-v6que
;

^:
.

SPtiijlopns-khane.

rilotel

de

l'd-

<5v6cbe. .

(y^^t^o-tu:
rir.e.

piscopat, m.
gjj

IF(/.'l*ors()ine Irs belle.


jj,

||

j\_^J^j
d'uue
ji*
II

A,
fe;

qui a

le

,|j^g

arrire; ars.

fisage
lielle.
,

,,

V. ^.j; iperidjik, s.

Hfes beau,

(pessend,
Espfece Syn.
II

Approbaadmirer.

'"^

'^^.>, |do.

^
. ,

terilepsie.

dU-j

vij;
^

jj^//Vftan, adj. Dis-

*U'^.j^

pers.e

6pars,e

deiaehe.e. Delruil.e; ruine.e. Eu dsordre. Aflige,e; conI


ras,e.

tion,/".;

admiralion,/".

approuver;

dj. Qui approuve, admire. i>^ qui admire soi-mne. jO- qui rien ne plait ;
ipessendde,^(V\. A[)-

dlfflcile.

o-l-u i
i

prouv6,e; admire, e;
s.

j^l.lJ^j^
,

vcrichanUjq,
s.

s.

et

estim6,e.
(

{perchdny,
j,
I

Dis-

pessus,
1
(

Espcce de
ter re.

*3>-^.

persion,

f.

Desorruine,

lT-^^'

lampe en
pissi

dre.,m. Dostruclion,

/".;

^^^ouU^i
i^aT.
I

on

pissik,

,\.

pezevenk,
reau.?H.
\
ij

s.

Maque-

Jj\

Is. Chat, m. V.
(poisson)
.

orge gauvage. !|
f.

'^-Jj;,

Fig.

nfne.
,

jj\ limande,

MKT^^^^^
reau.
oi
r
i
|i

s. pezevenklenk Metler de maquef.

(pessm, adj. Qui est "(j^j (en arriere, parderrikre.


^

Fig. Infamie,
i

Peu
(

usite.
s.

pejmrde, adj. Fletri.o; fae.e ; chif-

pech,

Derrire,
|1

m.
-o

fonue.e.

_ri ( Poursuite,/". aJ- poursuivre.


(

-j^

{pes, coj. Puis; apres; cT^ [done. \ieux mot.

pncht,
(S7e.
(

s.

Dos,

wj.

Peu
[<fu

cT

{pes,Ad'\. (En bas;

Bas,e.=Adv.
doucement.

*j 42^J^
'

pechtakhta.

s.

(y)ers. -ci'tAiv] Petite

19

tyfi^i

290
comptant, vance.
(31 pie,e.

caisse employee chez les Orieniaux en guise de pupitre.

qui se paye

l'a-

.-^
aprs

pechtamal,

s
j,]

[du
Large
corps

(;)/pr/y,adj.Faible, et estro( maigre

serviette pour essuyer le bain.

le

|lui qui fait om vend de larges serviees pour essuyer le corps. s. [du pers. ( pechrev,

^i-u;

(pataqa, s. Morceau de attache aux ( papier etoffes ete. et sur lequel est ecrit leur prix ; etiquette, /".
1

3^

;.

jjcAi'v]^'oi'ceauxqu'on

joue au comnencement d'un concert. Projeciile qui contient plusieurs balies.


, ,

s. Patriarcle d'une communaute chrelienne. (patnjqkhane,s.De-\ yv, ^ -j , ( meure, residence d'un patriarche; patriarcat, m.

\p(ilfyq,
i

^^.j,

J^-'**"H

pichtov,s. [mot it al.] Pistoiel,m. V.v^'U.


s.

"oii; lj ^<J .J ,

{P^^^'yi^y^,

s.

Di-!

(gniie

de

patriar-

cT

*C''
i

\P^<^hkcch,
(

[dupers.

che; patriarcat, w.
cJi;

tr^tr^J

Cadeau, m.;
s.

preseni, m. ^, ipechkir,
-':

JmA
(

s.

Souffle, to.

[dupers.
ser-

*j
"-^^

-^O^v]

Longue
qu'on

viette

commune

prend

II

J
=

pek, adj. Fort, e; dur, e: solide. ^L iiu.e. avare. cruel,| J'jy_


II

||

sur les genoux pendant le repas. Serviette quelconque.

le.

Adv. Tres; fort;


lij

coup.

beau-

ires bien.

M^,,-^J^
,*l

*.

i (

ete. V-^iU^i-ete.
et vulg. adj. Qui

l'Jv. ^^

\pekeutmek,
(

va.

V.

dUj._JLJo

1^1 ( pechmn U'y^ (pichman,


.

Jr-^C /'^^smarf ou
'-^ ,M u^A^j^
,

peksiBiscuit, m.

se repent.

||

"Ulc-^ O^ .

jiji repentir. joe'^Awaw/?/^etvulg.


s.

ipekeuchteurmek,,
I

va. Fortilier; en-'


Se,

[pichmanlyq,

Re-

durcir.

pentir, w.
,

*
'-^'^

(
/",

ipekeuchmek, vn.
s.

\pechin, adj.

[rfu pers.

(fortifor; s'endurcir.
tion.

se

Qui se fait ou ( l^i^v] paye d'avance. S.Avance,/'. On forme quelquefois le pl. d'une manicre barbar e o^^j Ady. D'avance.
*-^

k'

^pekleuk,

-"^i
pation,

Fortifca^ e endurcisse;

ment, m.

durete,

f.

Consti-

yfi,

pekmez,

s.

Sapa, m.

tl^ r%
pour

{P^cfi^^^^^>

(vance.
.

adv. D'aMot barbare


s.

A.

"M

platryna, Espece {Pj^^^^'V'"'^) s. Espe de petit muge (poisplatyna,


( {

in-ij

son)

OUi-^
L5
.

\P^chinat,

V.

-^.j
Ni
<i?-

s.

Platine,

_^j^j |i'^'6-A/wrf;7,s.Celuiqui (vend contre argent

'^

platchga, s. [wof c(^ banais signifiant ba-

91
^V,^
j

^i

;)i77cA,
(

8.

Poulel, m.

.J

imiinor;
-

\)ill<'r.

^
i

iplatcfKjadJu,

s.

w^/*(Z, adj.

Malpropre

Vi

alo.
8.

^.

()r{(5, s.

lUolTo gri'Sfail

jdi
,.

j
(

F'n,
I

Abslnlhe,/".

V>

[sict>.V(Heont

e ccllo (HolTc.

^H
lenl

ans

gard; brasques.
f.

pl(tq<t,

[tnof ifa/.]

^>;
,^
(J
-^^

ilMa( lue.
(^;/(jfr/.
(

[mnt J/r.] s. roissons riuile el

pcnh, 3. Asile, m. refuge. m. ; appui, n. de so refugier, de Aclion s'appuyer. = Adj. Qui prolge; qui sur le(iuel on s'appie ^vu qui esi le souticnl. soulien du califal; le calife.m. cJL-j le Proplte.
"'-,

VC oCx*Usilc,

1.

pendh-guih,
Ljg^ jg refuge
V.
;

s.

I
,

a-

>

M
^

elc.

V. jUVl
/.]

m.
\pandiyr,
s.
/.fi,.

^
U-^;
-

jj/n, s.

[mof

Plan,

^U

m.
^

,3_^J
i

\panbouq,
ipenbe,
(

s.

V. J>^>t
Colon,

^T^,
hcltc, f.

^""N

plantcheta,
al.]

[ it

Topogr
s.

[not Plan

s.

w.

"V;
de
riz

Peu

usile.

M *r

A
(

( I

plania,

Sorte rabot; plane, f.


s.

*^^
I.

ipenbe, adj. Rose. == S. Couleur rose ; rose, m. I

(;;/|av.

Pilaf,

m.;

j^jiUb

J-^; (bouilliavec dubeurre; )ilau, m. peltek, adj. Qui pro.\. *"^ comme /; T i nonce le r
e $

(penbe-zar, s. Esp^ce gj^2e en sole et I jg

colon.

penbemeussi, ^^x>4u>^
_
( I

adj.

Rostre.
s.

/jjU,

Avare; mes-

ete; qui zezaye. <)Pcltekleuk, s. Defaut IVC'l "-^^^ [ de celul qui pro-

comme

th

v5\
s\\.'
I

Mr^^
I

lonce

le

r
\

comme
I

quin,e. {pintileuk,s. Avarice, U-; mesqulnerie,/'.


.

ete.
,

j^n^t/^meAr, vn. De-

\J^^ L.vc*'-^,

pelteklemek
et
\

vn.

(^^4j^^
mesquin,e.
\

venir

avare

et

*l VC"\ c>*u>o.^

pelt eklemek

vn. Begayer;zzayer;
,

pendj, adj.
pendjere,

num. Cinq.
s.

)arler difDcilement.

(
/".

Fentre,
et

*lX
i

pelte.

s.

Gelee,

(pendj-chenbe,
[

(pelessenk, s. Arbre **^ le bau( qui produil baume.m. ne;baumier,?.||>L


,\.

l!JI

'<?/<'jfc, s.

Tigre,w. V.

vulg. perchenbe,s. La prononciation Jeudi, w. pendj-chenbih ^sf erronee. (pendjik, s. Medaille i

LJlJL

t^*"^

^-^' (suspendueaucou d'ua

^^y,

292
dredon, m. Matelas ou coussin rempli de telles plumes;

esclave amene au marche et sur laquelle etaient crits son

nom, sa pairie

ete.

dredon, m.
(poupa,
\,y,
i

(pendje et \n\g. pandja, .' i s. La paume de la main avec ses cinq doigts. L^ JT l'image d'une main ouverte, symbole des cinq personnes Mahomet, sacres des Alites Ali, Fatime, Hassan et Husseerre,/". Siin. GrifTe, /.; gnature des anciens souverains qui n'etait autre que la trace de leur main posee sur le papier. <ij espce de fleur, soreiUe-d'ours. j>j> J( res:
11

s.

[mot ital.1

L'arrifere

du vaisseau;
1|

poupe, f. Vent qui souffle 'arriere du vaisseau. ^i^ avoir un vent propice, en parlat d'un vaisseau.
(

!1

mains croisees sur la poitrine en signe de respect pour quelqu'un. prendre jjfT et '^>i^*i -U par force ; usurper.
ter debut

avec

les

s. Boursoufflement que fail une couture' quand on tend l'une de deux' parties plus que l'autre ; pli,i m. Espece de barque plate pour passer travers les ri-, vires; bac, m. BouieiUe, ^;j >-A dire des inconvenances; agir mal propos. Adj Qui a des plis; plisse.e.

pot,

^J!,

II

II

|1

poit,
.1
-

s.

V. cj

usurpateur, m. pendjelechmekjvn. *\ jj yi> i

U^
.
.

Lutter.
va.

*ll

S> {pcnjelemelc,
"
(

Prendre, enlever a-

vec les grilTes, les serres. Prendre par force; usurper.


.

pendjeti. adj. Fort, e;

tJ
.

usurpateur, trice.
s.

(j)end,
{<\i

Conseil, m.

\\

'^^

Recueil de conseils.

O*-^-"'^

dans
.,

le

Tasse faite expres pour servir cas o l'on saigne; pa(J'^"^'^^^'^ S(

ipoutrag, adj. Qui a, <^yy, i des plis. ( potera, [mot slave] s. '^yX i Alarme donnee d'une montagne l'autre par des coups de fusil (chez les Albanais et les Serbes) ipotlamaq, va. Metvi. i^^-^y^ I tre bas, en parlant de la chamelle. ( potour, s. Tout ce quij ^yy, i a des plis sa surface. Caleon large plis.
1

^-^yy,
larges

potourly, adj. Qui porte des cale^ons


adj.

lette, f.
.

plis.

(pinhn,
[

adj.

Secret,

umtoug,
i

Large
plis.

et

t-"*^,

te; cacl,e.
s.

'^yy,
.

plusieurs
s.

^
I*

perdr,
I

V. j^^ V. \y,.

C^ ipouta,

Creuset, m.

y ipoupa, '.mM '^^^


,-'

quelques

{POupla,s. Plu^mes fmes de canards; duvet, w.;

poudj, s. Partie infrieure de la colonne vertebrale; sacrum et coccysJ Fig. Chose inutile et insigni-

CJ

( i

II

fiante.

^y^i*.
.

205

{jiodjn,

8.

M
:

(ir.

Cftl
trl-

^X
los.

(tlro'l <ln
II

)r(l/m.
drnito.

valss(i;;

pnurnoHindi, S(i ranollir


chilTonner.

vn.
se

-^-jy

aucK^

el

iU/' <-jj
II

iircliftr

chauu'lat conuno
-

los ivro-

podjilnvug, vn. Tourncr lo vaissau vors'la droilf. Prcndro v(Mil de c col(^-l;, en parFig. Marcher lut (lu vaisseau.
vl
1

L?*

_?!

\\

chanrelanl.

(puruz, 8. EfBlochore, JJ-'^ i enilage qi se prodil sur les coles d'un norceau d'lolTe. ^ Havunfr|ue r(jpand renero lors de la ligne de I'erilure. Hcsle de vin ou d'auire liqueur qu'on laisso dans le verre. Fig. Faule,/'.; dfaul, m. Difflcull, f. ; emIi

ipond,

s.

Trame
3.

(/".)

barras, m.

.'^X li
(

lissu.

ipuruzseuz,
Petit

adj.

ipoudong,
[

-^J-?-'X
l

(
^

Droil.e; honnle.

*J-?"^-y,

clancau
(

nouvelle-

puruzlennek, vn.

ent n.

jour el pourt,
s.

et '>X U-^
I.
II

povto(]al, -'v. (/(


11

Orange,
oranger.

rtT

Gcogr. V. 'j^jy, \porloqalata, s. 0( portoq lVI"" ade, y. ^, '^X ( rager <- . ( porteguiz, s. Geogr. '^'>y, i Porlugal, m.

'^-^>.3^X i evenir diDlcile ; avoir des^embarras. Qui adj ( pnruzli, ^>^y, i a ses cl6s efflls (elolTe) % Qui a des bavures
I

hors de la ligne (ecrilure). Fifl'. Difllcile ; accorapagne.e d'embarras.


ipous,
s.

Brouil-

iporteguizdje. '^^J^-'JX lAdv. A la malifere des Porlugais. = S. La


<r
.

^X^^O^X Mard

leger.

ange
gais.
II

portugaise ; le porluviUi^ parler porlu-

rais.

VfS'

Porteguizli,s.?OTPier-

ugas.e. portuk, adj reux, euse.


i

Toute sorte de poudre ou de mousse qui se produit sur les fruils, les arbres ele. Armes, ( poussat, s. . "^ Jl i cuirasses, engins el objels de guerre. Harnais.tn. usienpl. Instruments, m. ; siles, f. Vienx mot.
1

Vieux

not.
\j\>.

^
...

j\

poussrtMjf/.s.Bouf-

(/'.]

porselan, s. [mot Porcelaine des


isolateur,

v^
1

Jn [fon,?. Yieuxmot. (poussa^iy, adj. CuiYieux mot. [ rasse.e.


I

i61egraphes

m.
adj.

poursoug,
5,

Ra-

ijfi

P'y.^'^OJ^yA
qui

vou ssar
loin

en

a ete

parant d'une chose dur e ou raide.


(porsouo,
s.

molli et chiffonne, qui

Brouillard
ble

vu de

dans de vasles plaines ressem de l'eau.

Toison,

3U_j.ou^l^_^JJ;.;^^

'

2-'94

c>^x

>*j)et

^^j>
usite.

{post

et

bouche ou toute autre matiere


jetee et dispersee.

\postn.%.

Peau,

f.

Peu

\post,%.

Peau de mouloup

\S. jy^^y^
houppe,
t\

*-^J hon, de

ete,
||

f.;

\puskul, s. Touffe de fil s quelconque; gland, m.

tannee pour s'y asseoir. Fig. Poste, m. ; dignit^, f. % Lieu o s'asseoit le chef d'une

j- <^

\puskullen
^

communaute
siege,

religieuse; trne, fauteuil spirituel.


|1

c)OJ celui qui

occupe un trne
s.

Attacher un gland, un houppe ; orner avec des houppes. Fig. Rendre diflicile; creer des difflcultes.
a.
\\

spirituel.

u11

{postal,

Espfece de

Fig.

^^"1?!, Ilarge pantouffle. Femme prostitu6e et m6posteki,


<ii-j^

pris6e. Vulg.
(

{pusktdli, adj. Qui des ^ ^ j^g glands, houppes ; orn6,e de houppes., \Fig. Qui presente desembar-| ras, des difflcults. io
.

J],

jC^y^

s.

Peau de

L^'^^Jt i nouton sur laquelle ti

on

s'asseoit.
II

cer.

^ji'^} iravauK inutiles.


(

s.

||

j,,

se

^ \S^X
fois l'adj.

{puski,
(

Mot

qui

;-

compagne

pla-

^1

S^y,

quelquevieilles

imposer des
[not al.]
II

choses

vieillerie, f.

{pMissur

posta,

jyy^

(Poste, f. la maile. <5j>,'j


||

'^X

tal. Jlj^

j^ poste locale.
(

bateau pos|lAr^.

^^L*.

,^.^0"^ et et pat ati et pat at a.


^
...

Espressioni quiprecede des mots correspond la phrase


.

mil. Poste, m.

postadjy, s. Agent <^'^^y, [ de la poste ; facteur, m. Celui qui conduit la maile.

(pouch, adj. Qui couy- toutcequi j^y, i vre. couvre la tete. Habill.e de;

<

qui porte des qui porte. habits noirs; habille,e de noir.

.-.

<'^'^X
postale.

posta-khane,s.B\Treau ou agence
^

-"^^

ipouclt,s. Garon qul,; ( mene une vie deshon-

nte; mignon, m.
i

3^y^
->r

(pochou,s. Turban lei ger que portaient aui

trefois les soldats.

oudi,,/:,||-:
mek, va. Souffler de l'eau avec la bouche. Jeter une matiere avec force et la rpandre l'entour. % Pousser l'armee ennemie en la dispersant.
,

pochde, Si]. Ccuvert,e;voiie,e.

*"

."'j;

=S.

Comme mot
tapis

turc. Couverture,/.;

ou

nappe pour couvrir


ele,

une table

ete. V. ete.

^y,

<^

pttsArttrmg', s.

Eau
la

^jy-^X

soufflee

par

295
lonsla,
iir

^x
pufkeurmek, va.
y^
{

s.

Uillcl,

^-^y^ l'morcciu
l(Miu(! (l 'cril

de un

ne u>l(; nolo,
Uin.m.llviiti
(

f.

memoranVII.

m.; papicr

Soufllcr

dissiper

ou

avoc

!(

SOUdlf!.

VI-

poflam(i(j, vn.
\

iKilcr. V. *!>->,.

<3 '^*y,
bruil.

Crcver en faisanl du

pousuu,
ire.

S'alal-

,c^
i,
i

fitre

rch;

S\Mibus(iuer. on vouloir .

(po /I4
(

w g, vn.V ide r une bucl6e d'air


pufle.mek.
l'va.

;)0s.fou
,

.^^,

ou

ou
s
f.
,

avec bruil.
Cll*_5>^

^y^

Ipnussy

hnl)U:cado,/".; enbficles,

ou c)*4i_j

Souf

poussonlnn
f.
,

ner;
,

ieindre avec

le soufle.

[motital.] Pouzzo-

^y^y
^joLi
di.

poKSsoula, ssoula.
ital.
]

s.

[not

tre
s.

lioussole. f. dans la perfaire.

(noH/.s.OboIe,A8Ecaille poisson.Tache, lif-) de moucbe,/". Pain cache/.; papier limler. Morceau de

^y,

lo\ite; ne savoir (luoi

'^y
-

passa,

dl't,
S

L?^
lu

\] i(i-='j>^

Sdimenl.m.; m. possal(in7naq, v j. A ler au fond

objels br qu' on aliachc aux un sur les quels on a peru -^^ limbre-posle. droil. vf Pice de tric-rac en bois

liiuide,

en parlaut

dt

se-

m. pion,m. ou enivoire; dame,/".; ipold, s. Acler, m. .;

lime ut.

^^X
.,

'^y,
1-

^"^ "*'^^'- ^- '^^' ipolityqa,s. [mot gr.] [Polilique, A; affaires


Ij

ipoghama,
(

'^^'^J',

Oulil propre soulever le


s.

;aoun.
i

pof,

inlerj.
fail

Inile

le

employe ^jy^ mis pres d'un gouvcrneur genepour diriger ses relalions ral avec les consuls. Fig. Flatlepoliliques.
|1

une chose ollc en lombanl ot uue chose jouinee en crevant.


<-^y
{

bruil que

rie, f.

.1
{

poltygadjy,
FlaUeur,euse.

s.

(3^*^r'^,
.
.,

'^y,
loup.
I

Sjy.

pouf, inlerj. Inile l'air qui soulUe lout d'uu

(;}oWig/.adj.Poliiique.

espece de peil

^yry, \ Fem. et pl. -sV^^r Mot barbar e. V. ^y-^.

gto-iU renpli d'air el euit

au

beurre; pel-de-nune,m.

'^X
gol.

{pwuf, inlerj. Margue le dei la rpugnance,


i

K^^y, te ele

ipouldjy, s. Celui qui limbres-pos\ vend des

{poullyg,

s.

Lourde
plusieurs

S^y
puf.
inlerj.
iU-j
11

[charrue
i

^y

souffle.

Imite

le

socs
.,

etein-

poully, adj.

caill6,e.

dro en soufllanl.
(

^y^
s.

Tacbeie,e.

puftevi.

Sifflet

de

a"

ipolitcha,s. [mot ital.]

^-^^y^

chasseur.

'^y, (Letre

de change.

296

3^
pehlo,
s.

z-A^^ \Politchadjy s. U^- .-.j, { suricr quifait son trafic au moyen de lettres de changes.
, I

jV

Flanc, m.

'^

^K
II

{polis,
I

s.

Lr.X

Polie, f.;

\mot fr.] agent de

ros,

m.

{pehlivan, s. Alhlete, [ m.; lutlcur,w. He^<i.!ki_-. Sorte de

salade simple-lj^j^b

caulere.

la polie.

AILU (En ^ t;
i {
I

jM^t^ananJ
athlle;

adv.

heroPro-

^X
!

'^^
v2

X
i

made, f. poumboul,
flu.e.

quement.
nd]. Jouf-jjl
-^
(

joe/i/ranf/(/, s.

-^^
f.

{poundj, s Boisson l'eau chaude, au rhum, au citron et au sucre ; punch,

lutte,

^X
-5.

du lutteur; Heroisme, m.
(

fession

4f

pchle, s. V.
I

^
<^^

w.
^^'
i i

-J,
la

pountchdjy, s. Celui qui prepare et

'oK
,

-^

et

1'^
f.

i^^''^^

pehn,

(adj. Large.S.
et

Largeur,

vend

boisson dite >, [rnoi Ya/.] fi^nza, s. o'' -''-7, ( Spongile, /".; ponce/.; pierre ponce. \Poh-poh, interj et s. o<^ o*, -7, J; ( I'aux applaudsse-

^'X
s.

<^.

{pehengnir
'

vulg.

mehengvir ou pelende clarpcntier

guir,
et de
les

Outil

menuisier pour arranger planches en largeur; ermif.

ment
ries.

flalterie, /.

||

d?

nette,

{pe'i,

croire

facilement

aux
adj.

flatie-

'A ( arrhes.

./jL

^-X
^
\

. [/-mn,
(court.
Pfl,
s.

Qui

*^
Le trou qui
I

donner des j>jji encherir. fied, m.; pas, w. l'un apres Mi


II

s.

Arrhes,

m.

pl.

'^J'.J

!|

{pe'i,

s.

j>

(cstTau centre de la roue; trou du moyeu. s. [mot gr.] \\, V \Pf''"^' -^y.X ( Vent du nord. ks'j^'^ sejbercer de fausses K^ esperances^ ne rien obtenir.

XX

l'autre

"e?

:;

successivement. ( pe'i-pe'i, adv. ( linuellement ;


pi'ide,
j

Con

ans

discontinuite.

oU
sin,

s.

A
;

pieton,

m.

pied fan tas

m.

Espfece

de

barrm
i'

[pdirazlamag,

extrnement

legere, etroite

c3*^J^Jl^
souffler vent.

Commencer dunord, en parlant du


n.

\poiralyq, s. Beis dur dont on fait les rais des roues et les poures des btiments. \P^h-peh, interj. et s.

'l <^

X%

-)

A, 4i
-,

V.

>, ty,

longue; perissoire, f. | Pion,w an jeu d'echecs. ^jC^ in fanterie,/". Fortif. y^-u^ banquette, f. \pi'iaz, s. Oignon hache ^ ^, ( pour servir de garnitre au rti ete. ^s espece de salade de haricots l'oignon.
\\

||

o^


t27
criv

H
ncad'o,
1

Hassa,
Mack'
8

s.

{ol
[vot

Hal.]

i)il)li(|i.5 I'ro-

f.
(

rrx-cour:nl. m.
s.
it

'^^\

piatd,

al.]

Assiollc,/'.

.4U
,

piuUe,
|)(tirt'. ;

s.

Vorro

.;

coipc, f. Avis. peitln, s. pe lan


( (

'f

~ ,_
,

ouvcllo. mm v-; m;, /f

V
.,

ipe i u m h e
panq<). Lolerie,
M
(

(l'mo comnnnal<5 rolKeusc g l'roplnHi! ou saint (|u'on n gard(! coMJiu' patron ou roiccleur d'un art, d*un nuUier. Qui ornc, adj. ( ph, Sc trouve I qui embellil. dans des vots composes. adj. Orn6, . ( phsle, .d.^y. |e; embelli,e; ar.

\'

range.c.

[mot
f.

it al.]

(j''-^
s.

.*\,

^ 3^^^
inslallo
(
I

prmen, s. lour, m. Peu

Conusite.

p'i(i^iQOilj,

Cc-

..

.,

lui
s.

(lui

dirice,

'^^/:i,
I

iprni', adv. A la maIniferc des vieillards.

nc
i

ltorio.
[7?of 7a/.]
^

iprhen,
(

s.

Chemise,

p'iano,
l'iano,

J*X

m.
et adj.

ipitch,
li

s.

Biard,

"(J^.-^i
.

^'' I rt. Aninal ou Fig. plate non complet ou qui ne ressonble pas ceux de son

praiych, s. Embellissement, w. adj. Qui ( praiende, Peu u11/; ( embellit.


1

site.

espce. % Tige (jui pousse de la racine d'un arbre; turion.m.


scion, w.; rejelon,

(.prie,

s.

Ornement,

[m.;
i

enbellissemenl,

m.
adj.

m.

i
i

plch-ptch,

!i^*^
. ^ (

RntnrtilHP Enlorlille.e.
adj.

plchde,
lortille.e
s.

En-

"^v/
>vj
\

pilchin,
s.

Pelit singe.

Quiappartien aux articostume des ans ete. i^ artisans el aulres personnes non offlcielles. Vieux mot. ipei-rev, adj. Qui sit;
pirpiri, adj . ,. .
I

Racine/. Peu

*J-^ (qui
t\\
i
i

>.;
1

i^''"^'*' use.

^J

^pe'id, 3id]. Existant,e; visibie; manifeste. acquerir; procurer. jijt


!| |1

il'A'

^^-^r

imite. pe'irevleuk, s. Actinn dft snivre. d'lion de suivre,

miter.
Oyu
I

se manifester

se

presenter

pre,

s.

Puce,

f.

commencer

exister.

(pe'i-der-pe'i,

adv.

M^-'^V. t. ^ pide, s. Pain "


(

Se (pirelenmek, vn iJ "^^"/i [ remplir de puces. Fig. Nettoyer ses pces.


II .

trfes

plat

-,

et souple,

ban

large.

en long ruTout ce qui a cette

forme.

ipr, s. Vieillard, w. >. ou promoteur Chef

Et re inpatient,e, inquiet,te. adj. Qui a des ( pireli, (Jia; [ puces. Irapropre ; pis, adj U^^, [sale; immonde. :U>.
i
.

gourmandjB.

Aj-~i-l

298
Ren
; ;

-,

*\-)^ij
lir.
,11

( t i

pisletmek, va.

dre maDrore malpropre

sasa

'l -^"^

f I

P^^"^*^^^> s.

Chef,m.; superieur, m.
i

{pisleuJc,s.

*-^., (le, A; salet, mondices, /".


->

Malpropref.; imvn.
et

d-oj^jo
aA,

ete.
s.

V. iUy^^etc.

Ajt, m.; P^'^f^^^ tier, m. Coutume,/".;

me

M^l.^
r

pislenmek,

Yp^ ^tre ali, e.

(i>s/mefc,vn. Salir. '^***'., ( Fienter ; uriner. Usit ^ f ^'*"''^' interj. *^ .., ( pour chasser lechat. (pec/i, prep. e? adv. A* ^ U^Z, i vant ; devant. Peu
stte.

habitude, f. Entre aussi dans des mots composes. jU-i qui a pour habitude la rebellion, qui vit dans la revole.

[P^chekir, s Articelu qu ( san, m.; professe un raetier. Celui de deux joueurs de gobelets qui fail le matre.
^.^.i^j. -'^^^

eki-

^,

jv.

<::2-ij

^j^lX)

ete.

V. dU_,^^etc.

,'JLL [P^'chdr, s. Avant-' avant( garde, m. ; poste, m. {picheurtmek, va. ^^


...
:.

*'-'!:,,

Ipchh, adj. Ancien, (ne; anterieur,e.


s.

^U^

Ipe'ighm,
\

V.

,1-

-^

Faire cuire.

^aUva.
Ar*-^

pe'ighamber, et

<*L

{picheurmek,
\

^V--i^

Cuire.

11

F^.

^
"'

rter, concevoir
s
''\

un plan.

\pch-rev, s. Celui qui va en avant guide, w. V. jjjij,^


^'^*^.,
{
.

velies;

{peigham-ber, s. Celui apporte des nou( qui messager, m. % Propl.

phete,
1

m. Le
(

pers.

1j><*h

est aussi usite.

u^

.,

tite suffisante
fois;

pour

6tre cuite en une

cuile/.
s.

*CiL
i

\P^c}-f^6ch,

Coin, s. m.; angle, m. ipe'ik, s. Messager, m.; '^':f, i serviteur qui porte les nouvelles. H Astr. Satellite, m.
pe'ighole.
'''^^::
1

jOOA(

pch-gur,

s.

V.

j^^j^j

eVCl
II

^^T,
S.s:^ -'

Sf>^^''^. (bencut,e. Mr,e.

adj

Cuit.e;

L^ ( pe'ikir, s. Combat, "J""" (w.; guerre, f. ipe'ikin, s. Pointe de K*


.

*0^r,

la fleche.

Fig. Qui a acquis de rexperience; mr.e.

^ *y^r,
<:;

(pe'iker,
i
!|

s.

j^j;

gre
belle.

d'une
i ( ( (

fee

Figre, A qui a la fitres beau,


Pi-

pichmek, vn. i^tre <cuit,e. Mrir. ]tre seche.e ou chauffe,e rexces. \\Fig. Acquerir de rexperience. 4ctjLj \ pichme, s. Action d'e\

pike,
peiA;e,

s.

Imot fr.]

'^

que, m.
s.

r^
:^

Banc de boi$
.

-"

tre cuit.e; cuisson, /.;

pour s'asseoir dans 1^ plupart des boutiques en Orient.

coction,

f.

299
.1

L^.

ipineklitnekfVn.S'en-

"-^^^l dormir; ommeil,

prtmt.alj.

'^^
II

II

iV

(illi

Ouimesuro. nesure l'alr;


s s.

Icr.

va ircs viie.
I

J^
fondu mage.

pe'inir, s.
II

^i/:i.

Fromagc,
sucre

t.

blanc
fro-

penan,
irail,
.
1

Pacle, m.;

et

mou comme du
ipe'ivest,

'

.,

<'^

m. peivun-chiken,

O
1.

''-^^
(

adj.

Qni
est

(joinl

ou

qui

trail; perfide.

pvhnhe,
pines, I'inne

s.

Mesure,/.

piat,e. Se trouve mots composes.

dans

des

^^^, I bunneau
I-

[mof [/r.] s. narine oujanS

(pe'iveste, adj.

Joinl,

(y:raul co(|uillage).

conligu.e. Adv. Conlinuellement.


(

"^^^r,

e;

^.,

^-

piiick

ou

pi-

(pe'ivend, adj.
(

Qui

at-

tion de s'eudornir, de
1er.

sommeil-

Se trouve dans S. Lien,. des mots composes. m.; liaison, A


teini.

*"^^,

( i

te,

s.

Quatrime
le
t

"^

de

l'alplabet

lettre lurc. Se
fr.

des adjectifs
ple,

unique.
(

comme
>>

sira-

double

ete.

Le c final des mols lurcs se change souvent en a devan une voprononce


yelle.

comme

;i;
(

tb, s. Force, f.; pouvoir, m. ^yj force

OjT
ele.

ij\

SiJ^

Ojj
il

^ijj

Comme nombre
s.

vaul 400.
i-

U,

Nom
c>
.

ar.

de

la

puissance. Splendeur, f. ardeur, f. .- itb-ver, adj. T Qui *->J V^ ( peat; qui a la force qui peut resisler. de. c-.jU*
et

(lettre

On

Vapelle

a\$si dilimi ir parce qu'il a les points au dessHS,et c.V-ii '^ parce
gu'il
1I

a deux points.
t, conj.
{

Plante (/".) c^- . signifie la fuite.JjjtT' qui raarche pied. Expression barbare.
.
.

1-

taban,

s.

O^^ (du

pied.

II

Jusqu'

1-

jus-

tbn,
(

adj.

ResplenHospice^

qu' ce

qe.

Signifie

un

'O^y idissant,e.
1

Ueu ou un temps tres eloigne. joojjIj jusqr Bagdad. jj5<:-L ou c^Li jusqu'au

v,-

tbkhne,

s.

11- itb-dr,
'J
^
,.
.

adj.

Lumi-

neux,euse;
adj.
;

resplen[de

dernier jour.
^\I

dissanl, e.
(

<, s. Pli,
{

m. Ajoute aux noms de nombres forme

tby\

o^']
imite
;

(j

Qui sit

qui

6U-jl;L"

SCO
|

Kjui

va apres un autre.

||

Par-

Sounis,e. jiy uivre; imiter. Se soumettre.


tisan.e.

la

n^-^

tatary,

comme

mangent.

Viande crue Tartares Pigeon employ


s.

les

S.
.

Sujet,
Ii

m.

Pl.

<jlJ

comme
de

*c^*f^

tabin, (^L-j

sm.

[pl.

\om

qu'ondon-

courrier. '- ( teessr, sm. [rfe /] Ac-^ -^ " (tion d'tre sjet ^une ni(

ne ceux qui ont vu et ont ntretenu les compagnons du Prophete aprfes la mort de celui-ci et qui ont reuni tous leurs recits relatifs au Prophfete t la religion.
'JL,\I

impression,
i^.1

un

sentiment.
/".
||

Aflliction, /.;

tristesse,

une impression; s'impressionner. S'affliger; devenir triste. Pl. ci/u Physiol. Uui propriele oretre sujet
II

Ubnk,
tbende, lant,e;

ganoIeptique.
adj. et
^ 't(

teessr,

sm.

[(ie

Brilresplendisadj.

J^
t" -''.'

.^]

CAm.

Jtht^risation.y.;

sant.e.
lirl"
.

( (

-,

.1-

-7.

ib-num, s. Med. Dynamoscope, m. Uabout, s. Cercueil (de bois; bifere, f.

Sens passif. sm. [rf^ j^'J Im(pression. Z'. ; p6netration, /". *iU-j faire impression; penetrer. Afliger; aitrister. Pl c-tjil Physiol. Idiosyncrasie,/. Syn. de ^g^^i\sjLU\.
^therification,
*

f.

1^^'**'*'"'

II

II

{fha,

Espece d'arbre dont le boisesl dur et l'intrieur, rouge. \^^'^^^> ^^- [de ^^\] AcJL-tr
s.
-.
(

tion
||

d'elerniser

perptuer. perpetuer.
^
f.
C

>il:.

de ; eterniser ;

sm. Med. Acu-^^ < puncture, /". |^.JL<:jelectro-puncture, f. galvano-puncture, f.


te'br,
||

j^

sm. [de j^\] Chim. therisation,7.; etherification, f. Sens actif. r ( tdj, sm. Couronne/. ^ *G ( Couverture de tte, strtottt celle que portent les derviches Bektachys. Fig. ReChim. gne, m. ou chapiteau, m. r ( tdj-dr s. Celui
f.
'

ite'ssr,^
i

*-''

\\

||

^\

<uir
I

tab'ia,

s.

V.
s-

"V.U

A>i;ou di, ['"^^'


,

Bouchon,

(m.

r-^

^afar,

s.

Tartare, m.
||

Courrier, m.
,

JS>.

sp6ce de gteau au lait aigre. n- \ tatardjyg s. Es-

O
.

.->

"
(

pfece

de moucheron

ronne; souverain, m. ^1- ( tdjyr, s. Marchand, ^ O'^ ( m.; negociant, m. On V. ce mot. dit plus souvent Ji^ 1- ^ tadjlamaq,\Si. Donvi O"^^" ( ner la couronne ; couronner. Peu usile. rM \' ^ tddjlatmag, vn.
.

^r^>-u [prendre

la

cou-

piquant; cousin, m,
. .jU^jU

1-

--

itatarystan, s. Geoj^^_ Tartarie,/'.

ronne; se couronner. L tr f ^^'^Pi- sm. [de J-!] *<-hT^ ( Action de remettre,


de lonncr un
niliro;
.

dlal.H^.
dtUai.

re-

,1*
j

/aramay.va.V. j>>.

domuT un
(

|,

/n'A7(/7jn-,8in. [</e>*]

*j^^'

>"
1

tartmaq,eic.\.^j^
ete.

A e I idil do rtilardcr;
|,

d'tHro t'iis. dilTcre,e.


ri'lardor; rc i'/. o'>V.

>l*j

lartchyn,

s.

V.

-j>

louis, dilTere.c.
trik, ad]. Qui laissc,
lalss,

|.

tf'khr,

/:'"''
I

sn. [de >>] lU'Ud, m. ; remise,


dilTrcr.
H

f.;

jclion do dilTrer.
;

routnirc
IV
111

^.

|l

aU..

ans

abanionnc om (|U a ceabandonn6,e. Ua lui qui a abandonn6 le'monde ; moino, w.; ermilc, m.; soeur de charil.
.
jl

ise; le plus lol possible. t. ( teedduh, sn. [(/^ yal]


I

*oi^'

Aclion do prendre de

rt'ducalion. (^onunance modcsle par resccl i)tur (iu'l(lu'un.

tarla, s. Champ^ VI-,., ^> ou ^j liabour.Jl^^ mulot, m. alouelle, f. J*^


I

\\

.-

ducaiio

prondrc de l'"dcvenir chaste el modcsie. Sc relenir ; ne pas oscr dire ou faie quelque chose par respeet pour (lucltiu'un. teeddubcn, adv. Se 1 **^-^^ par res( conienanl pour quehu'un. te'db, sm. [de v>*] t- ( '^t^" (Aclion de donher
'i^}
;
II

f>
1

{trym, s. Tenle, f. [ Sonmeld'une vole.


1(

tr-mr,
sip6,e
;

*J^J"
A
.- (

Disadj. dispers6,e ;

d6lruil,e.

{-.

*QJ (Epoque
nemenl.

trykh. sm. Daie, /". d'un \Ilistoire,


/".

chro-

Id

de l'ducation. Reprimande,

^ji

reprimande faile en verlu de la loi. iitj donner de l'education. Reprimander.


!|

f.

nique, f. ; annales, f.pl. Vers donl les lellres prises avec leurs valeurs numeriques donnenl la dale d'un evenement. i|/>f hisioire generale, wl. chronologie medicale. Hisjj

de la medecine. JU-.J. bisloire nalurelle.

ioire
ji"T

||

I|

adv. Pour ..^^' de l'educaI donner tion. En ri'primandanl.


r
(

te'dben,

daler.

j|

iUij

faire

ua
|j

vers donl les la dale d'un


j>jl,

leires donnenl

venemenl.
hisioire.

f. *
.

ite'di'i'ie,

sf.

[de

\ii]

ecrire
\'
i

une

Pl.

(Payemenld'unedelle;
!|

payer ; acacquil, m. ^J, quilter. Pl. oLVu1- ( tr, s. Fil quelconque. "J^ (c.>r5^j^ ni de la loile
.

de l'araignee.
tissu.

= Adj.
(

La chane d'un
Obscur,e
;

Obscur.e; tenebreux,euse. ..- itz, Qui court. adj. "J" [Se trouve dans quelques mots composes peu usites.
,1

tark, adj.

'^J-'

teneelle.
\

.>-

(taze, adj.

Frais.ache.

breux,euse. Peu usite. - trdj, s. Bulin.TM.;


I

""J^

[Neuf,euve; nouveau,.
Jeune. .,- i tazelechmek
,

*C^^
piller.

pillage,

m.

di^J

vn.

^02
%\\: ^J"
Uazeleuk, ( cheur/.

J^
4j:*'U'
I-

Fras. Jeunesse,/".

ou c*^
I

s.

V.

<f^l"

Uassa,

Chagrin, m.;
||

veler. Rendre frais.ache.

f.;

tazelenmek, vn. ef "-> i vp. Se renouveler; ^tre renouvele, e. Devenir frais,ache. ^tre rajeuni,e.
-J
.|(f

^J\r
.1-

fazt/, s.
(

Levrier, m.

(regret, m.; tristesse, tre inquietude, f. -iU*^ chagrin,e; se chagriner. ^iU^ tre inquiet pour quelqu'un. Vieux mot. V. jaT. 1- ( tassassyz, adj. Qui ne se chagrine de indifeinsouciant.e rien;

||

que les *L>J" ( Persans donnent aux Arabes. Cheval arabe.


fdzy,
s.

Nom

rent,e.
,.
(

"

tassassyzlyg, Insouciance,

/.

*4I 'IT * rJ"

tzi'lne,

s.

Fouet,

(w.
'

Morceau de

indilTerence, f. I- itassalanmag, . -v

corne pince
ete.
II

ete. on avec lequel les cordes de la guitare,

X^4^\j

vn.
s'af-

Se Chagriner;

ji>iJ
i

encouragement,

fliger
\

s'inquieter.
adj.

m.

r^ 1^ r j4aouy4^l Uassaly,
.

Ufflige, e;
inquiet,fete.

tas, partic.

Place de-

chagrin.e

; ( (

triste

quelques adj. et adv. commenant par c> donne leur sens une plus grande
(

cT

vant

^^u
les

f-

fe's5,sm. [rfe^t-i] Action de jeter les

extension. cL_" tout--fall complet.te. Jiulr tout--fait simple, grossier.ere. V. /U

Fondation, f. | 6tablissement, m. ^j jeter


\\

fondements.

tablir.

fondements. Fonder ; Chim. Basification,


||

ef.

Sens adif. Pl.


(

c^^

t-

( (

teesss,

sm.
\\

[rff ^^L-i]

4C-*l)"

(-Z*"*"

Consolidation,
ilf.

fermissement, m.
consolide.e;
Basification,
f.

/".;

af-

tre

sages.

tasma, s.Courroie employee difTrents uCoUier de chien ete. ete. V. ji.l'


ete.
<Jli.

s'afTermir.

!|

Chim.

Sens passtf.

Neuvieme. ^ dix-neuvime.
i

4^r

V.

Fm.'*j.-lr.

(teekkud, sm. Action (d'tre confrme, raf-

Neu(

frme,e

confirmation,
\\

/".;

vemement.
teessuf, sm. [de
.-i-i]

fermissement, m.

>iU-J

raf-

tre
js']

t.
II

<iL-j

Regret,m.; chagrin,
regretter;
adj.

confirme, rafTermi,e. L(--|. Ueekul, sm.

[t?e

se

cha-

griner.
'^
;*^xpI:

*Lr ^ (Med. Manducation, Z'. ^|- ite'kd, sm. Action


* I de confirmer, de raffermir ; confirmation, f. ; raffermisssment, m. Renouvelle''

(^%'

Simple;
I

grossier,ere.

en croquis.

^J^^J
<*Uj
l)ler.

505
meni
clc.
l

(l'nn ordro,

>iU;i rafconnnicr fcrir.gHfnouveler uc ordro,


;

<

d'un rapporl

runir;

vre.
la

joindre; rassemS Composer, crlro un liacllon de. ranonftr 0^.

rapporl ele.
1

r
.

'

tf'kUli'n,

adv.
;

Kn
pour
fois,

*'

colirmalio
ou
la

la secondt!

iroisieme

en puvlatU
'tr
I,

tl'utc

ordr
(

ecrit

ou

Nji

talaz o\ talas.
s.

paix el la concorde entro des personnes I)r()iill6(8. ^. f. te'Uf-krrde, adj oiyviuJb (^(jjjp^gj'j par ^ I parlant d'un ouvrage. 1- (.tavn, adj. Conplet.feto; 'C" (eniier.ro. fVw. et pl.
(
.

LT-^
/".;

[not

Vaguo,

flul,

m.

L (teemml, sm. n('nexl**^' (on,^.;c()nsideralion,/".;


.

ou
'inaq
iler,

is'^^ys

conlcmplalion,
f.

ou talaslanmuq, vn. en parlant de lamer.


i

dif_
II

|.

/". ;

m(3dilalion,

r(5fl6chir;

considrer;
||

coniempler; nediler.
(

Mj in-

consid(5r6menl. Pl. vclr

^VIT

talach,
t\ch,

s.

V. ^i.

teemulsenz, adj. Inoonsidr.e; irr6fl6-

-/^"^^
s.

^Ht.,
.

Guerre./".;
chi,e.
II-

dispule,/".TumuUe, lapage, m. V. J.y-r


v;,(

= Adv.
\

e.Al^^x*L
irreflexion,

t-

Inconsiderement. teemnmlseuzleuk,
g

talamag, va.
talan,
s.

Piller.

Lgreie.

f.

f.

V,-

-^
,

^"^

t-

w.; mlin, u. K/eua; mof tcclluf, sm. [rf<? c-iJi] Aclion de s'accoutuPillage,
||

te'mn, sm. [de ^\] iU. Assurance,/'. assurer; persuader. Pl. c.^^Ij .1. f- ( te'mtnt, sf. fp/. de

*^^
.

f.

1|

mer; habitude, f. ^j s'accouluner; s'habiluer. sn- [<^^ (i'] it" i'^*-'^'"" f (Aclion de s'atrisier;
aflliction,/".
||

*^W*''

Cn-l-]

Somme

ele.

qu'on donne ccmme gage ; dpl, m.; consignation, /". ; cautionnemeni, m.; assurances, f.
pl.
:].
*-.rri'
I
(

^j

s'atrisier;

s'allliger.

u- (fa/;, adj. [rfe jL-] Qui ( suil; qui vienl la suile. Qui li le Coran. Log. Seconde parlie d'une proposi^

teendjur, sm. [rfc^'i] i>/ed. Urlicalion, /.;

^"

phenigme, w.
t(

teenni,

sm.

[de

|1

*3

Lenteur,/".; retard,m.

tiou.
II

Art mil. Seconde classe

de l'armee de reserve. Son oppose est ^Ai*

reunr, d'assembler, de joindre. Com(

^^

Acton de

posilion
/".;

d'un livre. OEuvre, ouvrage, m. Pl. oUjI.


ij

Aclion de ( Gram. ar. . rendre un nom feminin ou de le regarder comme tel. Hist. nat. j3.J\ ili podogyne, m. t- ite'nts. sm. [de cu_j] *cr7 (Aclion d'accoutumer ; apprivoisemenl, m. i^.1 accoulumer; apprivoiser.

Ij

\\

S04
I

^.J^-

rU
|.

Degre conves. nable de solidite, de chaleur, d'humidite ete. d'un corps. MouiUage qu'on donne au papier imprimer, au tabac ete. ^ju mouiller le papier, le tabac ete.
r (tav,
(

iteehhul, sm. [de


\\

^ya>\'\

-9

^ilc-j (Mariage, m. se marier prendre femme. *.- ( te'hl, sm.


;
I

*L>*''

||

naf.
sation,
^

Naturali[de

/".

*r "^

( i

tib, faft,

adj.

\y]
'^\!.

(j\
-

Jd

tavan,
1(

s.

Plafond, m.
'O,!;

Penil Penitent.e
ee'i'iu

Fem.
[de
Jij]

Ac-

vi.

tavanlamaq,

va.

tion de se fortificr, de

devenir ferme et stable, d'tre


d'une maison. 1- ( tav-khane .-I1

s.

[du

afTermi,e. s'afTermir
Jl~,'i

!|

^j

se fortifier;

6tfe affirn6,e.

'^^J^ Ipers. a;UL-] erre, a 1tavsamag, vn PerI

te'id,
'H^j
!|

sm.

[de
/".;

j-j]

Fortification,
/".

O*^*"-?^

dre

la

I'ardeur; poque.
-

n'elre

fracheur, plus de l'e-

firmation,

af-

fortifier;

afTrmer.

1-

(tavlamag, va. Moa(iller


le

"^

teb,

s.

Fievre,

f.

Peu

(usite.

O'^-'J"

papier,

le

tebdul, sm.

[de Jj;]
/". /".

tabac ete; donncr la fracheur ou riumidite necessaires. "xV L" \ lo.^^if'^^o^^, vn. ou -? Recevoir la ( vp. fracheur ou rhumidie necessaires; etre mouille,e enparlant du papier, du tabac ete. Fig. Acquerir de l'embonpoint; s'en-

Permutation, tebr, s. Race, miUe, f.


^
1

fa-

\\

graisser.
t

tebr, frm. Destruction, f.; ruine, f. - < tebr eke, vn. Soit be^j ^ -^7" ( ni; gloire . Se fvouve dans des phrases arabes ^1 Dieu soit beni.
C

*-'

r*

avla,
le

*^-9"
(

pour
/.

s. Echiquier jeu de tricirac;

^^^r
pltre,

"

r.,,

0*1

^"^ Craie,
Bonnes

',"

tebechir.
/.,

abaque,
4J_jir

\tavla,

s.

V.

m.
i

I ^ -'!^^ r'

tebchr, sm.

[/)/. ^f

-^S-VJ
usite.

no-

^j
Gras,se
ojl"
I

velles.

7 J"
;

Peu
7"
(

a la fracheur
1

ou l'humidite necessaires.
engraisse.e.
s.

!|F2>.

*jlpI '

teb'ud, sm.

[de juu]

filoignement

entrf
i:

deux
'iUJ

tava,

Poele frire.

corps. I)ivergence,/". s'eloigner l'un de l'autre.


f.
(

\\Phys. Excentricite,

-^--^

(ExpIcaton, ^
f.
|j

^
;

>

terpreiation,

viU-.

expli-

in-

**

quer; interpreter; donner un sens di/Terent de celui qu'indiqu8nt les mots. Pl. cM^/u-

^J
II

tebdh, adj. Ruine.e; de( truit,e; aneanti,e. ruiner; detruire; aneaniir.

|1

jiji
^
.
1

etre
.

ruine ete.

teb'iun, sm. [de do]

*(J

Dillerence entre

dex

chosds; rontrasic,

rnnlr.[]

(liction, f.; divorsitt', f. Arit. filal do (Ioux n(mlr<'s prolers

X.
.

tehdUen,
'!char)g(.

adv.

En

enire omx IIs <|uo 7 ol 0. tchdjt, sm. [(/ jj] . -vj


I

en forme de domi-ltne qni'p()ri('nl lesdorvichesoi donl


<ilaiei5tarm(''sautrefoisquei(iue

ti'hrr.s. Ilachfi/. j

llacho

<-h^,

Vinralion./".; gloriII

flcatiou, f.
rilior.

^.1

veu(5rer; glo-

corps de troupis. ^. Uibr. sm. Minerai d'or

(rapprofondir it .^ciencos; eudilion, f. trbelihkhur, sm. [de , ^j J Aclion de s'va( j*-=.J lorer; vaporisaliun, /". ; exla(
.->

^; T

tbrhhr, sm. {de yt]


I

Inalif.
^''^"l^rnd,
i

Aclio

o kJ
m

sm. {de -j/. RefroidissemeDli


refroidir.

se

^iso,/".
*^.'

Encensemenl

?.

teber-ddr, s. Soldal muni d* 11 ne hache. teberrnz, sm. [r/ j_,^]

s'evaporer;

s'eshaler.

S'encenser.
'

jeclion.^

J/<?V/.D^fecalion,^;d6S//w. </<? J_^.


[rf^ ^-^i-rj

**ki:'"

/:

)^<''^^'f'*>'> sm. [rf? jLi] (Aclion d'vaporer;

raporisation,/".;
t

oxhalaison,

/".

Kcensomenl, m. !|^j

va||

Aclion de donner d'e$ biens par pre bonne volonie, surioi pour des ocuvres de
^

j^^ft^rru'.sm.
T^T

C-v

)ovr; exhalor. Encenser. ' ^^beddul, sm. {de Ja-J [ la ^ r ( Changement.M.y/, hanj^oment de ministre.

pil6.
II

^j
.

donner

ofTrir.

Pl. C^cjy

f.

^.t

changer
i/t'rf.

Hist. nat.
.

11

H.

cV^
.

f^y>

tHre

change, e. allomorphie,

-^ bon gre nement.


(

Ac.

"
i

'^^^''"'i, adv. offrande; donner

En

el libremenl;

de sponta-

paratopie,

-A

teberruk, sm. [rfec-O] Aclion de faire, de

^( Aclin de changer hangement, m.; alteration, f.; 6guisement,7M. changeiUterer; dguiser.


ent d'air.
J*
I|

^
||

recevoir ou de donner une cbose en la prenanl comme sujel de bonheur ou de felicite. ^ ( teberinken, . adv. En

chan"-er

Med. oK-I cardiaastrophe f. Pl.


,

^'^' { prenanl comme sujet de bonheur ou de felicite. JL ' \ ^^^^^^y sm. [decij^] .^ i Aclion de refroidir;

IjJ:

\
i

^^*<^'^s- ^^adj.

Comme
e-

refroidissemeni,wi.!|dU-j
dir,

Yrefe.

not turc.
dit
.

refroiy

Polie

au propre
. i

et f.

aujotrd'huiplutt j>u u Jlonarque, gouirmur ete. qui se promne cognito pour s'iuformer des
rares. =. Adv. Incognilo. -^^^^ chef des palefreniers
||

On

aufig.

Med.

Refrigeration,
.\

tebrk,

sm.

{de cJ'r^
II

'-^.-^(Felicitation,7.

^J

feliciter.
i

du

ltan.

.-V ( Acquittement, m.; quittance, f. ^j acquitter'


\\

*4. kI

^5^'''^'.

sf.

{dezJ\^]

20

U-"
aij_\
jl

506
tebe'i'i'iet,
sf.

c*>s

'

etre acquilte d'une


tion,

Sou-

charge, d'une imputalion;prouver son innocence.


(
i
li

mission,
f.

'i^j
II

f.

Imila-

se

soumetlre.

tebs,

U^
lion,
f.

Disposilion, /".; dissipalion, f. cessas.

Suivre; initer.

i^J

V.

^ii^i^'

'l " -^
tion.
*JIa-i

lbeiTieten, adv. En suivant; par imita-

li

^j\

V. <%^='
tebcssut, sm. V.
I

Ja-jJ
-

JoL-a/'.

( [

tebessm,

sm

[de
||

*jf^^
.iU-j

c-.L-j] Sourire.TO.

sourire. - Uebsi,

s.

(^""^

[assiettc plate

Plaleau, n.; en melal.

Large plateau en cuivre qui,


||

sm. [de j^] filoignement {sens actif), m. % Bannissement, m. iU-j eloigner. Bannir. Med. Abduction, f. tebel, s. Pil, m. ride, J-" /".; crochet, m. j - ( tebellr, sm. [de j^]
teb'd,
|i ||

sur un irepied, sert de chez les Orientaux. j^jy dresser la table; faire un
pose
table
festin.
^JJ-j^iI
j

*>r
,.1

Cristallisation,

f.

\\

^_\ se crislalliser.
.

(tebelech,

s.

Chose cro-

jiy s'embarrasscr; trouver desembarc^

(chelee.

|i

tebsitmek, va. et
(

ras.
*
'

^u^^A.

tebsirmek, va. Disgjper; faire

dispa-

*(r^
iU-j
|]

L"

^^^'^''*.
f

Aclion

sm. [de j_^.] de faire par;


1

ratre, cesser.

venir, de remettrc, d'annonccr.

t\^^
*~^r^
cesser.
-

itebsimek, vn.
(

Dispa-

ratre;

se

dissiper;

mettre
1

faire parvenir annoncer.


(

1'-

teblght,

sf.

[pl.

*j^ (Action de donner une donner bonne nouvelle. ^J une bonne nouvelle ; rejouir quelqu'un par l'annonce d'une bonne nouvelle. - ( tebasbus, sm. [de
!|

itebchr, sm. [decj~i~>]

roposi-

tions et declaratfons faites par


les

ambassadeurs. j- Uebll, sm.


(

[de

JiO]

<-^-H ] Flatterie bassesse commc ii-j celle du chien. flatter avec bassesse. ( tebeur ,%m.. [dej^^
I

*^jx^\>

faile

avec

!|

Mouillage,w.; imbibition/.ljvil^ mouiller; imbiber. - (tebevvl, sm. [dejj>_] *^^T i Action d'uriner; urii^.! nation,/".; miction, f. uriner.pferf. c-ib oxaluri(', jC saccharorhee, f. f.

*rr
I

\\

\\

||

jiu.

melithyprurie,
11

/.

Attention,/".; regard

lmaturie, A
*jt'

g*

r^

pyurie,

f.

^
.

tebire, sf. Ce qui ( attire Tattenlion. tebe'a, sf. [pl. de ^L"] Sujets d'un tat. '
(

]f^behhr, sm. V. jWr'

*ULi

- (tib'in, .1 sm. [de jL-l *^^:^ (Manifestation, A. - ( tebei'iun, sm. [<Ze 6^-,] ^
.

les sujets de sa

majeste.

^-'^

(Action dese manifes-

tU<^
ter. d'lro prniMY'.o.
|i

07
>*U-j

so

^j
'IaJ
,

Uepletmek, va. Faire


j (

m.'uifostor
(

Alro proiv.o. teb'ih, sn. f</^ j*L.]

''^/''''''"^. s.

Plaquoen

*(j^tr ( Actictn do llaclir, do^nMKro l)l;wc.clu.i5Aclion de ni'liro an el; copiP, /.


||

n(^lal

on on brodorie,

ontouY'o do porios el d*(ir, fjn'on porlail au sommel de la lte.


i^JlA-T
(
^

olrj

llaclir.

pUi*
.

Copler.

|!

Anat.

^'/"^'^^ ""'''".

va.

Tuer;

(It'-allation, f.
{

''-^.t!'

flc

sn. [de ^.] Aclion do. manifoslcr, rcndrc dair, e, de prouver.


Ifh'i,
i

'^
V

assomner.

a\a'

iepilemi, adi.
collinc.

En forme

!do
(

M
-^^

\r

''tC

V.

*iU,j;>

UHe, un sommel, une

huppe.
dos rados l'un l'alro, rj parlaut des auinau.r. St lattrc ; sc (juc(

domor

(
(

s. Neige qui lombe on lourbiUons.

tepi,

tapir,

s.

Tamis
\n..

fin

en

rellor

so
j
(

eurlcr.
.

-^
.11

erin.
{
(

tepirlemek.

al-"
.1

V. viUv

*^^-^

Passer
^-^J
in;

au lamis
Site
||

fin.
[<^^

tepmek, vn. Ruor; donner dos rados. Reulor, en parlant d'nn arme i 'en qui se dcchurge. % Revenir, w parlant d'une maadie. tepme, s. Ruade, f. donner des I ji"T >^jj\

'^^"'"*'> s"^ili"
i'.

^f

ans aucune

iU-j terruption. se suivre arrivor l'un aprs l'autre.


^

\\

*^
iij-J

--

( {

tHebhu\ sm. [rf^ ^^-^j Recherche om 6tude


||

ruades.
*\ <^Pj^^
.

tepeundenrmek
a.

soigneuse el continuelle. rechercher ou etudiar


el
.

Faire sauter de

soigneusemeni

conlinuelle-

olorc

irriter.

menl
^

s'adonner
(

-.

V-^
lo

teterrub, sm. [rfe^ij'"] Mcd. Pulvrulence,/".

do

selle.
I

^ --

'^ititre ou

kitre,

^^"
4^jJ
\

tepcnnmck,\n. Sauter;
s'agiler.

cdre.
s.

tepennmc,
agilation,

Saut, w.;
;

f.

irrita-

*1XpojC
J

V.

^.
"

ion, f.
,

Uepe,%. Colline, /.Bout, (7.; sommet, tn. T6te,/'.


f.
1

(outtkstn-

^Huppe,

Hist.

vat.

jy

mek, vn. Se degoter; prendre en degot.


Accomplissement, w.; complment, m. ; appendice.m.
(

yclocephale.

^^

Uetimme,

sf.

[rfe

fi]

A-^a' ^^>-4-.
^olline,

*^P^(^J^^^

s.
i:

Petite

^ /",;

coiiiue.

Topogr.

mamelon, w.

Pl. iU--.


308
"

jj-j?

tetmm,
r^">
.

sm.

[de f\s]

*ff [Action d'accomplir.


Plus usite
.i

Marchands, m. negociants, m. S'emploie com* *J ( j.[;]

''^

\J

tudjdjr, sm.

[pl.

de

tetevvtdj,

sm

[de ^Ir]

*C-^

ner ; se couronner.

Action de se couroncouronnement, m. <iU-,<


[
[j

munement comme dit au pl. JJ^


.

sing. et l'on
[pl.

/T

tedjrib,
A,y]
/".

sf.

de
;

*<^y-^
.

preuves, T
sf.

sm. [de jrlr] *^.y^ ( Action de couronner; couronnement, m. ^-_\


,(

tetvdj,

exp6riences,
I

\\

/ itidjret,

Comnegoce, minis-

*^J.
tere

(merce,m.
JjUJ

couronner.
.

m.; trafc, m.
,

(titiz,
i

adj.
;

Capricieux,
;

du commerce.
/ itidjry, Commerci(al,
e.

Jr"

euse

difficile

querel-

*L^>T

Fem.

et

pl.

leur.euse.
,1,.
.-

^iij'

ititizleuk, s. Caprice, (/.; bizarrerie, /".; hudiflicile.

*j^^^
audace,
usite

,j(tedjssur, sm. [de


(CjL>.] Courage,?.;
; /".

meur
\

querelleuse et
.'
(

hardiesse,
et
.

']'

titizlenmek, vn. De-

f.

Vlus

CX: f^~

venir
s.

capricieux,

euse et
.,

diflicile.

Uitik,
[

J-^
Ij

De tente,

f.

,;:^j\
H

seeentiferement.
trs irrit.e. .. - Uitik,
faires.

detente dresFig. oi c ji

Cij^^ \^ iedjnus, sm. [del *_r^ I ,jJ^] Homogenie, f. j itedjvuz sm [de. *JJ ( j*.^] Action de passer les limites, les bornes, de
.
,
.

j*-^

dpasser.
adj.

Transgression,
;

/".

Apte
les

et
af-

^:^ (prompt,e dans


*\\C"
tud,
f.
i

jl

Guerre
oLf-j

ofi'ensive

attaque,
limites,

f.

passer les

les,

^^^^^^^^"^^^
i

s.

Apti-

lude,
titigu,

f.;

promptiCelui qui reptant


cAsi]

bornes. Depasser; outrepasser. Transgresser. Faire la guerre offensive; attaquer. Pl.


.

3^
le t.
I

^"

s.

jaye (bega
(

en

--

tesgl,

sm. [de

Action de rendre lourd,e, de surcharger. [de ] u- i teslis, sm. *-'( Action de faire parvenir au nombre trois, de diviser en trois parties ou de
*

J::^

tripler.

Croyance
tesni'ie, sf.

la Trinite.

/-

[de

^\]

*^r^ [Gram. duel; duel, m.

ar.

Nombre

(tedjvuz, adj. OfSon op( fensif,ive. . Transpose est jiu" et gresseur. Fem. et pl. *>.jj^ sm. [de\ ^j^ i tedjhul, * i j.4^] Action de feindre de ne pas savoir; ignorance i^. feindre de ne feinte. pas savoir;" dissimuler. / ( tedjebbur, sm. [dejy:-] *-^ \ Arrogance, /". / itedjbr, sm. [de j^'r] *J^ \ Chir. Reduction (/") de luxation et de fracture. Catomisme,m.|lr*J* synthetisme.m.

\J
.

*L^JJ

t^^

J*^
||

09
'^"^
vi'li'r;
81'

J^
!|

Acllon (Ii i rcslauralion,

sfl
/".
||

ronoi*iir,

roouvolcr; Hra
T
'/.
.

restaun'j.c.

AnaKMu''S(\/'.; paling/".;

rt'f,'(''n('ratinn, /.

en partlo; moreellemonl, m. Chim. Pulv<jriallon, /. iUj diviser on partes; morcecr. Peu M$HL trdjzi'i^, sf. [de / A* J^ I r.nndannatinn,/.
I

>]
1(

f^-^Ac/;
in veler;
I

ti'djtlhl,

sm. [de j*] inn do ronnuvc/".


||

-*l-.<

condamner. Peu nsHL


I

lor; rnstauraiion,

>ii*-j

roslauror.

!|i>*

re ae||

^^J{i^djessud,
o^*UfJ
ju.;^]
;

nir corps

sm. [de Action de dcveincarnalion, f.

m.; viMililalion, f. / ( tcdjdr, sn. [rf^j-^] -^.- i Vaccinalion, f. 4U-.I vaccinor. tedjztr, sm. [</t' jj>-] .J^ A/y. EKlraclion, /". tt'djcrrnb, sm. it/e'rf. Enpirismc, m. Syn.
,

prcndre corps; s'incarner. tedjcxxus, sm. [de "u"-^ I ,.;->] Rocherche,m,; I examen, t. Espionnage, m. i^. reohercher; examiner.

li

II

Faire

l'espion.

Arf mil.
^

*('^'*^
( (

tedjribe, sf. fipreuve,


^.
;

^J {tMjcssum, sm. Action de


(

J>
jr-^]
;

Pl. o^ palrouille,

f
/".

[d* de,

essai, w,

iU-j
II

exprience, f. prouver; ex||

venir

corps

incarnalion
\\

Personnification, f.

iU^

Se

f.

primentor; essayer. Med. ' ^>j docimasie pulmonaire. jUedjfrrud, sm. \deij>-]

devenir corps; s'incarner.


personnifier.
sonnifier.
.

iUj..jL_ii
t|

perAssai-

j.(Aco
le,

d'tre depouil-

nu. Action d'tre iU-j d^barrass.e. 6tre dIj

mis

*^*r ^]
i

tedjeffvf,

sm. [de Mcd. Exsicca/".

tion,

/".;

dessiccation,

Souille,e; fitre

mis nu.
||

elarrass, e. glabrisme, m.
laison, f.
^
,

Bot.
ijj

||

effeuilJ^jV

fitre

sonnement, in. {sens passif). Jitedjftf, sm. /e7H<;

'

*'-*':.

signification

que

le

mot precedent avec sens

actif.

/ Uedjrtd, sm. [de j>-] .J^ ( Action de depouiller,


|i

de meltre

nu. Action de debarrasser. depouil^J ler; mettre nu" Debarras-

ser.

\de lU] devenir clair, d'apparatre Action de briller, de iuire. Apparition qu'ont les saints pendant leur extase. ort, m.; destinde,

*L>^

^^^^^^^y

sm.
d e

<

Action

sm [de Hv^] Condamnation payer une amonde. ^. condamner payer l'amende.


*c J\.-J^
\

^^^J^'"^^'

du-.
II

apparatre.

relier
i

^j\J
ar
t

|!

Uedjld, sm. [de jJU] d'un iivre. i Reliure

II

ig. Causer des depenses superflues.


(

un livre. tedjemnud, sm.

[de

ijT-]

Action de geler;
\\

tedjzie,

sf.

{de

>

''^yr

Action de

concretion,
IJ

diviser

Med. Jj*

f.

^j

geler.

udosolithe,

m.

510
/T
(

.^"
^
I

tedjemtnu', sm. [de^r-]

(Reunion, f.; rassense reunir; blement, m. -iU-. Med. ^j se rassembler.

\\

*^

Ij

sm. [de ^}^] Action de trouver quelqu'un ignorant ou d'accu( (

tedjhl,

*l>:4t'

ser d'ignorance.

iU^.
||

i.

troud'ig-

flatulence,
1

A
tedjemmul, sm.
jir]
Pl.
s.

ver ignorant, e
[de Ornement, m.;

accuser

J-*^
/
.

J
C

norance.
^l

meubles riches.
tedjen,

cvu^" Chamois,

/ itehchy,sm.[de^~'-]
{

*KSr^
tn.

Abstention,
adi.
.

||

i^}
adv.

s'abstenir.

sm. [de *^r^ I v^U] Action de se retirer, d'viter, de fuir. Plus

tedjennub,

'\J^{touhaf, ^^^ V. vj^i


^,

et

'

*'~^
fi

tsite

o^V

sm. [de *0^ I c^] Alienation mendevetale. ^_\ s'ali6ner;


II

./ (tedjennun,

= Pr6p.
ete.
011

II

iiJ^


<skj^

sm. Partie innerieure;ledessous,m. oJ au dessous de. par le dessous de.


\f(ihty

Sons., \\Chim. Anat. Bot.

nir fou,

folle

tre poss6de,e
"*
II

du d6mon. .J (tedjns,sm. [de^^]


(Jeu de mots; calembourg, m.; equivoque, f. tedjvd, sm. [de3\^] \ * . J I Science particuliere qui enseigne la maniere de lire le Coran avec une certaine harmonie. Med. Assaisonnemenl, m. Syn. de -Jui^: * ^" i ^^djvz, sm. [de j\_y>-] *y.y^ i Action de regarder comme licite, de trouver bon, ne; permission, /".; tolerance, iiUj /. regarder comme licite ; trouver bon, ne ; permettre ; tolerer. / ( tedjvf, sm. [de ^ *^'.rr Action de creuser, de rendre concave. >iU-J creuser ; rendre concave. Anat. 6St labyrinthe, m. Syn. de ( tedjhz, sm. [de j\~^] *^'^ ( Munition, f. ; equipage, m. Chim. Preparation/.

Correspond au partie. sous hvposulfate, hypo. c/uy/'


II

*U^^
.

||

hypoglosse, \\J^\ hypogyne.m. Jj^J^ hypophyl sous-scapulaire. ^1 sous-sel,m. ^li- sous sous-maxilgenre, m. sous-mental.e. laire. sous costal,e yi>Ji sous-occipilypogee.A sous-pubien,ne. ojSJ^\ sous-clavJer,ere.
6t-J!\
f.
H

hyposulflte,

m.

\e,f.^^i:-<li\

||

||

>iUJi

jJJi

||

J-Ji

II

1|

\^Ji

||

tal,e.
II

-oUJi

II

II

II

j>it sous-oxodien,ne.!lo'^^' <_yJCL^\ sous-atlordien,ne.


||

sous-arachnoi'dien.ne. intercutane.e. >^i^'


||

sousdiaphragmatique.!|i5>iJt sous|1

^>

U>]
<
.

epineux,euse.
.(

taJte,

il

II

adv. et prep. Dessous; au dessous;

sous

M-/ {tahtny,a,'], Qui est *t3'-'^ (par dessous; inferisous-aChim. coTjjT zotate,m. \\Gram. Caractere qui a son point ou ses points diacritiques au dessous. Son oppose est J^ji
eur,e.
||

\\

^J

Syn. de JL-^- et jU^-\ munir; 6quiper. Pl. c.i'-h^".


.
||


il
-

ir:^
/,'

/
/
j

tehltuv
trli[-^-tr,

sn

Urcrire.
(

( I

tahrir,

*J.J*"
'

sn. Ecriture, /".


o'/.y*?

[rf*
||

^]

jU

sm. ide jU]


^j

/'/,

*-'^*'

^,7<jm. Syncris./",;
f.
II

gulalio,

Med. wJJ
?.
||

coah-

*i

'"^''''^"'
i I

i'Jv.
(i

vl >

c r i l

0/)/?o5^

UU.

J'ar

niocardiplaslc,

jf ^^f,.,

ni'ilrt)llr(iinl)oi'(it>.

^\tcli(i<ljJjnr,
*

sn.

[/f
/".

verbalemenl. / {tahrrt. sf. ly^/. , . "-* J.-^ (de j_jj^'l I^Jcrilure.


, I

^T"

(^<J

NUriflcation,

I lcrnstaiion. f. oiolitlic,/'. ;i>i*>j


J_ *'T"
il.

so
\\

MM.

f.

Comm:
a'

sing.

Lercf.
sm.
[de

pc'lrifler.

\tehadjdjum,
(

^J

J>
*"

splcnoparoclac.
,

sn. [de (irossissiMucnl.m.

"*

^
I

Uehaddus
^.'
\

sm.
(]

[rf<?

l^j^JAciion

flrt

oxislfince,
''"

pren(r.arriver, do c'onntMiccr
,
.

Excilalion, f.; aclion de rendro avide. it^. rendre avide exoiter. / ( tnhrz, sm. [rfe . j <j'~r ( ^^.v] Kxcilaiion conlre quelqu'nn. iifj exciler conlre. usit'e.
i

U^J^

(tahri,
j'j-]

Pm

|i

r;

arriver; passer.
[
^

sm ^^ tahdU Aclion de ^j-^^] de duor rexisiencp, de produire.


H('ci, ?u. llaconler.

j^ |^A'Y,sm. [(/<?^^] ( Changemeni apporlune criture, a un manuscril. a^j danger, alterer, corrompre \ne ecriture, un mannscrit. Pl. cU^"
lJij
'^^
II

dU-j

produire.

sn. [</<' a*] -^. (DelimilationJ. DeiU-. nition. /. Delimiler.


II

J^'itahdtd,

Action de mouvoir. /". a^_ mouvoir. Exciter. Pl. tyc tahrjl.'i. [corruption
{

J^ .^.-r"

itahrlc,sx\.

[decS^]

% Exciiaiion,

!|

Delinir.

du
|]

mot

ar.
adj.

j-.^"

(fg'Aazsjr, sm. [(/<?jl.^] -> iifj i Precaution,/. prendre des precantions.


^

a"

Ligne,

f.

>l-'
^

^
(

( (

tahrylly,

Qui

sn. [(ie jA-J Aclion de fairecraindro, d'averlir, de faire prendre ^^arde. ^J faire craindre; faire prendre garde; aver-

li^

'''^*^''"'

\ (

->.

r.^

_<
/".;

adeslignes; ligne.e. \tahrhn, sm. [de ^^]


Prohibition,
f.
;

d6-

Ij

proclamaion savoir qu'uneclose esi


fense,
i^.1
!i

faisant
illicite.
;

prohiber

defendre
esi

lir.

proclamer qu'une close


licie.
-^

il-

Physiol.
!i

lite, f.

^j^J Mouvement, m. ou */'j^ 'js moti3/erf. norvo\

^L^

S ^^
'

tehazznn,

sm.
|i

[de

>]

Trislesse/.

>i^.

s'altrisier.

Peu

tsite,

molilit^,
*

f.

'''^ "''"?/' sm. c "^J { Rechercle, /". rechercler. Pl. ^L^^".

[de^Sj>.'\
|j

iUj

Ul-^
iriste.
II

Action

iU-.

de

rendre

atlrisier.

Peu

usite.

J-r-^"

512

^^
M -/ *oX^^
( i

tehassur, sm. [de .^^ 'j^^=^ Action " de \ ^r *] soupirer pour une chose desir6e ow par regret pour une chose perdue.
<-'!:**'^
(

tahclt,

sf.

[pl.

de jl^"] Retetde
I'JItat.

tes des
I

revenns

miration,/'.

Approbation, /".; ad^} approuver;


||

^tahcldr, s. Per\ ji^u-a^ Icepteur des revenus de l'tat ete; encaisseur, m. percepteur en

chef.
-1
I

admirer.
.

"^y "-^-^ ladj.

<^.

J"

tahsn-kerde, Approu-

Uahcildarlyq,s.
I

oO'-^^-^^
cepteur.
.

Office

de

per-

v.e.

\^^f^(^chchud, sm. [de ( --ij-] Reunion,/".; action de se ramasser en accou-

*jk'' "*

*>'*^
-^.ji*
!i

^
\ (

( i

'

tvhzr, sm. [de ^-a^] Preparation, f.


||

pharmacopee,

f.

rant de tous cots. >iU.j se runir ; se ramasser, en par||

*^-^

[pl. de tuhaf, sf. -Oj] Dons, m. ; pre-

lant des troupes.

sents, m.;

cadeaux,m.

Choses
curio-

tfihchd,sm. [de j^-] Action de reunir, de ramasser des troupes. ili-j reunir, ramasser des troupes.

tj^J.

precieuses et curieuses
sits, f.
'

l|

*^^lJ-*"

|^^'*^^^^'j sf. [de -L -u^] Action d'ecrire

(touhaf, adj. [du mot precedent] Curii ar. eux,euse ; etrange. Comique; amusant,e. Drle. =" Adv.
^-^^^

des notes marginales, de com-

menter un
des notes menter.
.
'

livre.

\\

.iU-j

ecrire
;

marginales

com[de

d'une manire ; curieuse ou comique. DrleInterj. C'est etrange! ment.

Etrangement

c'est drlel

^^^" Uehaun,
*

sm.

-^J Fortiflcation, /.; action de se renfermer dans une forteresse. iU-_ se fortifier; se renfermeV dans une
(
1|

touhafdjy, s. Marchand d'ornemcnts, de petits objef^ de parure.


'^^ ^^'^
i

forteresse.

^^ >
comme
Med.
._J

eftafpy,
{
(

sL_^^]

l'a

sm. [de ,g^, non c>^< cru la Soc. med. Ot.)


[et

[de itehaffaz, sm. l^i^] Action de se garder ; de prendre des precautions, de se mettre en su,.. j' *-iafl>-

rete.

'

cardiolithie,

\La'ii^

/.f
[de

tehaffuz-khne, Lazaret, m.

c^j dacryoliiiase, f. sm. * U^isi" I tahcl,


<-^y^
f-;

I J^.-!^] Acquisition, production,/". Action d'apprendre, d'etudier. Percep-

tion, f.

iiU-j
Ij

Action s. OM narration curieuse et conique; plaisanterie, f. Don, m. ; sf. (tuhfe, * (cadeau, m. ; present,

6^^
J

touhaflyq,

acquerir
;
.

tenir.

Apprendre

; obetudier.

m.

Percevoir. Pl. c^^-^^-^

*^

.'

{tehaqqouq, sm. [de J^J Verification. f.;

51S
fonllrmalion,
V(^rlli''.
a"

jof
I

|1

ou^j

6tro

rondrn,
I

assuro,-.

tehammul. m. J^J Aclion do sup-

U<tli(iyr,Mu. [de CjM*-]


Mt'pris,

porlcr, do *()ufTri^ g Paiicnce,


/".

*-^**"

m.;

tw.551suli(\/.!ivtu.j

mc^prisr;
lo

ddain,

dnlaigor.glnsullcr. Pl. c'jiI^.


T 'jKM\j^

"^" Uahqyr-myz,Ai]\|l)(l:igneux.ous(';
lo

ouj supporier; soulTrIr. Avoir palienco. ( f<'7mmu/5fr. adj. -^*****^ ne poul pas I Qui
II

\J

supporier. souffrir,
MI\ L.AJ^.j-*>-

rc'slsler.

qui

mar(iuo
-

ddain ol

OK'pris. rinsnllo,
a"
(

tehammulseuz Manquc ^^^^^


j,

'l?:*^
.lion,
'

sn. [de j*] Verillcaion./'.; aftah<f/q,

de force pour supporier, souffrir,


I

rsisior.

('(rtilicalion, f. f. ; vrilier; aflirmor; cer-

>j\M
ble.

Y^

^ Uihummnl-gudtz, j^^ ^jj InsupporlaI

fairo des rcchcrches

..; srer du bien-fond nouvollo ele. Pl. cM^l^


''>_tt.il>-

pour d'une

V^*^
I

i {

tahtnr, sm. [de Cjt]


il/(W.
j

Rulfaclion,

f.

^^'

tahmil, sm.

[rf<'J-]

Uahqyqa, adv. Vrai(nt'nt; en v6ril6.


(

*"

*f cer ui

^]

autoril autocrali(iue.
1*^

Aclion d'excrdespolique,

'-^t-*"^ { Aclion de charger, de faire porler. ^i-j charger ; faire porler. ,1 '^ {tahnit, sm. [de ia:^]
||

Embaumemenl, m.

tahkim, sm [</< sm. de forlifer. ( Aclion de renforcer une place par des forlilications. Scns errone, son vraiscnsest rendre une semence OM nonmer gueUu'un juge ou

O" X**"

i i

^]

\; *^^
clang,
y^,^
!1

Uehavvul,
(
\\

sm. [de J^-'jCiangement.m.;

Iransformation, f. <i^. lransforme,e.

I'

6tre

Chim.
I

^j mdlabolisme.m.

Med. mlaschemalisme, m.
{tahvil, sm. [de6y>-'\

gouverneur.

*^f*^
-

ifcf<^rf-Transpiralion,/".

Acton de fare
le

ju|j

rer
<*^.

proposer
faire

jurer;

sermeni. proposer

le

I Aclion de changer. de transformer. % Assignalion d'un payemenl. Preuve d'une deite; bon, m.iliU-j clanger; .transformer. Assigner. Pl.

J *u'.^

Ci':K>,yd

\Ued. Depiacemem,m.
{tehi'i'it,
sf.

sermem.
I 1

A *^4^
-I

[pl.

de

l^-j

Salulalions.

A;

(tahll,
i

^->r^

sm. [de j.>.] Chim. Dialyse/. De/.


!|

composition,

^,^ij^mism. [de Chim. Osyda-

crochymie,
,
\

f.

revtrences, /.; benedictions, /". / itehdi'iur, sm. [decj^] ^ '/t de s'exlasier; i Aclion elonnement,7n.; slupefaction/.
*.*3^
*-':

<jr**^

l^J. tehammuz,
{

^^7i/M, sm. [de'j<3~]


i

jai-]

cion, f.

Aclion d'acquerir de I'importance, de la considerai

v-ij^"

514
que
sf.

tion.

Signification

ce

mot

n'a pas en ar.

J **4^

tehi'i'ie,

Salutati-

truire, de ruiner, de devaster. i^. detruire; ruiner; devaster.


!l

on.
i

f.

*
^

sn. [de ^^"^^ i^^-^] Peur, f.; crainte, f. ^J craindre; avoir peur.
:.\'J
\\

tekhchy,

-J^takhrf, sm. [de 1, ^-*i^^(.i>] Med. Hallucif.


'J_ ^

nation,

'~'

- '^' \
(

takht,
II

II

i' jj

palanquin,w.
/".;

s.

Trone, m.

\\Chtr.

vj*

takhzV, sm. [de (^] Action de cuuper.


corelomie,
f.

fb capitale,

si^ge,
s.

m.
^

^^
.

,.-j

Uekhachchu\ sm. [de


(t^^JIlumiliation/.;
f.
(

j*

KLls

takht-guih,
pilale./'.j

Casiged'un

modestie,

Peu
[de

usite.
,

tckhachchun
cJ^yts.]

sm

monargue.
^i

*(.;"'

Action

Qu

sege sur

le

de devenir dur, e, rude, severe. \\Med. Sclcrome,m. ; scleriase,


f.
\\

trone; regnant,e.

^.jji^i

placosclerose,
i

/".

^^"
foMMi.
II

UaA:/t^a,s.Planche,/".La
(

-^Itekhaus, sm.
*<J^'^
prive,
te,e .
J^
i

de pelisse
ches.

d'un morceau qu'on appelle touejj; cloisou de plan-

uoiti

d'etre propre,
e,

[de o^j-^] Action parliculier,ere,


afl'ec-

speciaiement
takhc,

II

J-y, terrasse en plan||

ches

sur

regle. A naise, f.
^

^^ ou ^jj^ pu-

le

toit.

11^^ Jjj*

sm. [de

*(j^t'^'^^

^_y^] Action de

-j Uakhtm, sm. [de^] fT i Action de sceller.jl


le

>^J sceller; apposer

sceau.

rendre propre et pariiculier, ere . Assignation, f. ; affec>i^_\ tation, f. approprior. Assigner. o*^-*^^V particuliII

||

Peu
*

usite.

ment; exclusivement.
(

Ls/ -^ (Action
I

takhdjl, sm. [rf^j^]

Cj\. O^'^^'^'-'^'
I

de

rendre
[de

honteux,euse. Peu usite. sm. ^ jj^ Uekhaddiir,

Fonds assign nement un departement

takhsyt, sf. [pl. de ^jeu^} par le gouver-

ou

j->-^J

Action

d'etre

chaste et honnete, d'une femtne.


* *

en parlant

des depenses particulieres; allocation,/".;budgetparticulier; liste ivile. >.u*


II

>-**-]Actiondegratrcler. Fig. Ui\ excitation des esprits.


I
||

O^ter, de
^
'

J^

^(^^^^'^^ch,

sm.

[de

<Jf--r'
f-

'J\ tekharruch, sm. [de [ ^>] Med. Irritation,


J
i

sf. [rfe U^] Acte d'accuser d'eriU-j reur. accuser d'erreur. \'J { takhtt, sm. [de ia^l * de rayer> ( Action de tracer des raies, deslignes. ^_ rayer ; Desin, m.
^

takhtie,

""^
|i

\\

takhrb,

sm

[de
de-

tracer
li

*'T*iy^

v'>] Action de

uiij>

des lignes. Dessiner. topographie, f.


<a
.

JjUvacnaiion.
}vacu<^r.

81K
L

.^_A;ii*-

m. ../ itakhff, ,-j^ Acllon I


]

''"

11

-^.^

vider;

do

't'iKro

lcK"i".;r^-

P'"^ facllc,
^.'
il

rall.'Kt^r;

ilKalion,/"(

,>:

(j^^*"
I

lc tekhallH, m. ^j] Arlion do dc-

itukhn. ci vulg. <okhoum,im. Semence/.; I graino, f. ppin, m. ; uikhanmnr, m. [de


./

*y**'
y

rtMiir sincro.

iiou d'adopltM"

m snrom
|i

Pen nsit'.Ac(o*i*)-

^\

(j^i-J

Kermenlalion,

fermenier.

^'^
L-^

,.;

It'UhaUnl, sn. [(/<'WUj

m'orpoi'alion, f. [(/e ,./ tekhuUftf, sn. jvu] Varialion, /.; I varier;6lre jivcrsile/. ^U-J

Melage, m.

CAim.

*f:*^ menier.

./ lnkhmiy,%n\. [de j^] Aclion do fairc ferI


( I

*^^^

./ ^_;.A^^

takhms,

II

iHV-rcnljC.

sm. .,./ itekhtllaq, '<^ Aclion ]

[de

3^
un

de
des

prtMKre

caraclfere,

mri's.
,./ itekhalU, sn. [de >u] *^J*' I Action de se retirer

cinq. faire parvenir an nombre de rendre cinq fois plus prand, Lit. Aclion d'ajouter a chae. que deux vers d'un pofele irois autrcs vers et de former ainsi des slances de cinq vers. ..- aakhvn, sm. [de^] [Conjecture, /".
II

sm.

[de

Aclion

*^

|1

dU-< conjeciurer.
",.
..- uakhmina, adv. Par *W-*^ [conjecture; peu
;
.

dans un lieu solilaire. Pen uiite.

.yT

takhl,

sm.
;

[d<?

*t/*r^
f.

viu-j
II
I

u>^] Delivranee,
delivrer

sauver.
se

^/'

se d(51ivrer;

or; echapper. ,./ takldU, sm. [</<' JaJi] '-'^r^ [ Aclion de mlanger.
,

approximalivement. sm. [de i takhvf, ^^-^.T \ >-*>] Action d'ef/". i^-^. frayer; menace, menacer. elTrayer ..- itekhaTiul, sn. [de
pres
.

-r

!1

"
.-

ouis-

assaisonnement medicamonls. t(xklil/f,sm. [de ^i] 1-a'


/.

*ji\

*Or^

JLi-]

Imagination,
11

'ima'i^J meditation.y. giner ; mditer. Pl. ^vlj [de jji-] ..- ( takh'ir, sm.
.

f.;

Aclion

de

nommer

*-^
choisir.
-

Action de laisser
tedbr, sn.

un successeur.
[vS **->^"
*-'-

j'^^"''"^^"''
(il/t'd.

sn. [de Jii-] Intercadence, /".

\\'J\
(
11

taklUl,

sn. [de J..] Action de rendre a-

cide.

l^.^
./
*

Chim. Acelification, f. rendre acide; acetifier;


(

[pl. de Mesures, f. - ( tedkhul, sm. [de Js-a. j^^-j Action d'enI trer l'un dans l'autre. *
.

*j^'-^
.

[ jy.J'"]

ji\;

ou
I

'i>^.

tre

arrier,

acidifer.
takhli'ie, sf.

[de vu]
e-

-^*'
(

Action de vider;

en parlant des appointements. - ( tednk, sm. [deJja] ,1 Jjio, ^ Preparatif, w.; ap-

tr^j-^

516
ap.

prts,

m.

Hfi
II

prparer;
f.

prter. Pl. oVjIjJ

des leons; enseigncment, m.; profession de professeur ; pro>iif.* enseigner, fessorat,7n.


|

(^^^

Defense,
(

professer.
(

*v^
<iM3\s:
1

i '"^
.

tedfu, adj. Defensif,ive.

tedfin, sm.

[de jJj]

Fem.

ef pl.

^j\dJL
(

Enfouissemen, m.

Oppose ^^J*J ofTensif. sm. [de i}ji] '-'-? de passer de ( Action main en main, d'tre en usage. dU-j passer de main en main; tre en usage.
I

r^^'^*^^**'

[]

-^J

Action
;

de

prendrc

desmdicaments, de suivreune
cure mdicale
f.
II

(3( Action d'examiner examinutieusement. <i^.> miner minutieusement. ( tedemmu', sm. [de ^i] "^ (Med. Rhyas, m. (tedmdj, sm. [de ^i] en^ Action de faire *C: trer l'un dans l'autre. Peu w|1

traitement,m.

site.
'

!|jJfe'rf.Thrapie/.;lh6rapeutique,
jl-lJL aIlopathie/.||
/".;

yj'U.'
/".
||

itedmr,
(

sra.

[de j>>i]

*/.*a,

Aneantissemenf, m.;
de
sf.

enantiopathle,
i

elropathie,
Ub

JilV homoeopathie/.

'
f.
/".

ruine, /". ; action d'an6antir.


(

ruiner,
{et

hydriatrie,
II

jlkJL

mtallotirapie,/". ^J-^f kinesilhrapie, iatraliptique, atmiatrie, j^^L ga/".

II

electro-lherapie, i-^ ' jjMA ' traitement rationnel. llUij.^l arhydropathie,


oJ-il
|i

f.;

hydrotherapie,

tedmi'ie,

non

l^j-") [dc^i] Physiol. SaDguification, f. {sens adif).

*^-

V.

Ujcl-i
.

II

tedenni,

<:-^m.

[decJi\^>]

f.

||

.VL_L.JL

f.

||

f.

||

*l"^ (Action de descendre, de diminuer; rtrogradation, m. >iU-J descendre; f.; recul,


\\

lactoposie,
- (

f.

tedbr, sm.

[d! v:i]

Me
Pl.

sure,
-

/".;

plan,

diminuer; retrograder; reculer. - ( tedvir, sm. [de j^i] ( Action de faire tourV,-9
ner.
tedvin, sm. [de oji] (Action de runir, de coordonner, de forraer un recueil de poemes ete. ijij ( tedvi'ie, leav te, sf. \[de ijil s. <\>_jJl, Mdicamenta( Med,
i

itedhn, sm.
I

[(fe oli-i]

Action de fumer, d'encenser; fumigation, f. i^^^^''*'^*- sm. [d^/j>] (Action de prendre V"-' des leons, de faire des tudes. [de rji] \" tedrdj, sm. G-'"^ ( Gradation, Z'. ^.jJcJL graduellement. -itedrdjen, a d v f * ..->-^ (Graduellement. ,- Uerf?:25, sm. [de^^^jj] ^ 'cT^J"^ (Action de donner
-^

*(Jl-9'^

, '

ae

'^

tion,

f.

||

^ifi>a, (c<JUi] Action de faire fremir, d'effrayer. A r {t^d^t^^^^j sm. [de j>*j] j^A-a(Action d'oindre, de

itedhch,

sm.

[de

graisser.

517
Uldei'iun, sm. [de jj] rt;lK"Ul"^ I Aclion d'in' eux,ouso. g Action d'acci'iler
.

jj/

dorer;
<:-<

aurillcr,
-

li

Mid.

auriflcation dos donts.


(

tezvb, .sn.
/".

[dei)\fj'y]

uno religio.

r^.J"^ [c/jm.
|

Solulion, f.

00,0,

l^j^.-j

[de \tzebzuh, sm. lucerliludo/.;


8.

JJLS^V
I

lixiviation.
(

hsitalio, /. tiherv,
j>J-^' ll'oet.

**-^.

tez'iU.f,m[dc^.'y\ Ad|jy(.ti d'un appen-

Falsan, w.

dice. d'un

supplemenl.

||

>rj

Wj---

jO-**

(Aclion
sc

(/cfrVh-, sn. [rff /'i] de so sovo-

ajouler un appcndice, plmont.


(

un sup-

nir, do so rajpclor.
f.
l-j
li

gMenlion, suvenir dc.gMen-

tionner.

tezekkr, sm. [de /"i] /)> j "^ ( Aclion de se rappeler S Action de dliberer ; consullatio, f. ii*-j se rappeler.
II

^-

8. Sueur, f.; irans^ irapiralion.A jl ce qu'on paye vail, m. quelqu'un pour sa pelne. mouslache qui vienl de jri-.

ter,

||

II

||

pousser.
(

tyr,
le

parlic.

Imite

""-t*
- ( (
I

tremblement.

% Dt'librer; consuller.

*V

tezkere,
illet.

sf.

-^

m.;

[de jfi] nute. ^

V
II

ter, adj.

Humide.

g Frais,
/.;

ache.
- i
i

Leltre de recommandalion ele. IVnnis, m. ; passeport, m. Mniires, f. ; biographies, /". ijiuiJ\5/i:|)iographies de pofetes. 5V. o/Ls.

trb, sm. Terre,


poussire,
f.

*^^J

JV
1

humus, m.
- ( (

Pl. */

turbi, adj.
fait,e,

De

terre;
et pl.

*3v
truil,e

61ev6,e, cons-

^\-

tezkercdji,

s.

An-

en

terre.

Fem.
,

^S^^J '^ (cien employe de justice qui faisait un r6sum6 des rapports des plaideurs.

-iterdjym sm. [pl. *f^ J { de i*-j'"J Interprfetes, biographies, /. m. Ji>>'i


II

Action de rappeler. Gra7n. ar. Action de rendre masculin ou de regarder comme tel. Qualite de masculin. ^**^^'^"^ sm. [de cJi] 11 JT i 'er-*" ( Action de s'humilier;
'-':

"**

terkhy,

sm.

[de

Ij

(ojlij]Negligence,/'.; inertie, /.; lenteur, ^

*^^J

*i^i\j
I

terdf
j^_^j

sm. Action de
,

de
se

suivre l'un l'autre. Peu usite.


y

humiliation,
lier.

f.

yi\i-_\
]\

s'humi-

jRAe^ Synonymie,
^
.1

f.

-^"^

Action
f. ;

humiliation,

m.

iU-j

d'humilier avilissement humilier; avilir.

'^r*:*-^

Dorure,/.

af;-

terzo, en turc. ti*3yj i razy, s. Balance, f. Fgf. Mesure, f. ; symetrie, f. >* balance de niveau, constructions hydrauligues en forme de colonne et destinees maintenir cnstante la force
(
jl II

518
laguee cvec laguelle
l'eau.
A
I

T^^J
A^o\
^^^1
,

coule

ou

jaillit

(trampa, s. [moHYaL] (Echange, m.;' troc,7w.


"

O"
sage

J"

trach, s. Action de raser. Partie du viete dont on rase les


( i
.

\irampadjij,
(lui qui

s.

*^'

vend

Cepar

<ai-_\ poils. Poils rases. rajiji ^iT^ ser. se raser.


II

||

|i

echange; troqueur,w. - - Uransport,s. [mot "^^y-r j Ifr-I Transport de


1

avoir de la barbe raser, en parlant d'un jeune homme. Adj. Rase; qui a la

commencer

l'ecriture la pierre lithogra-

phique.
,l^i\ 'J
{

=
(

barbe rasee. Le mot J-ij^ employe dans ce sens est errone.


Action de *C^b i taill.r. - Adj Qui taille ou qul sert tailer ou qui est taille. ^ canif (qui taille les plumes), m. cristal.m. (taille au diamant). - ( terzy, sm. [del^j] *[S^J i Action de se contenter mutuellement. - ( tarator, s. Espce de ^j J \ salade ou de sauce au lait aigre et aux noix. terakm, sm. [de X'j\
;.
I

{transit, s. [mot. [fr.] Transit, m.


s.

tirach,

s.

4.1 'J
1

terane,

Melodie,
f.

/".;

symphonie,

^ J ^3
recile

"

\tervh, sm. pl. ( Longue prierequ'on


les nuits

||

pendant
{

de ra-

|j

^m

mazan.
4.
trbe,
sf.

Tombeau,

(m.; sepulcre, m.; mau{

solee,
,

m.
i

J \ Entassement, m. ; amoncellement, m. ilj-j s'en||

tasser; s'amonceler.
Ci

||

Med.

J\** ^3 enterohemie, /". ^^ h6pathemie, /". ; hepatohmie, f. gonocele, w. j-,- ^^ i * arthrhemie, /". ^'U* f.^ cysto|j

symphorese, dermathemie,/.

/".
||

jja.\

!|

(.^

turbe-dr, s. Gardien d'une mausolee, du tombeau d'un saint OM d'un monarque ete. ' {tf^rbedaj'lyn, s. '\ \sA |Qu|gg j^ gardien d'un mausolee. - ( terbi', sm. [de jj\] ^ C^.J i Action de rendre quadruple. Geom Action de rendre carre,e.
U.
"J'-*'^.^

^y^^j

||

adv. Carre-

i|

*d.

J
-

ment.
terbi'ie,
sf.

||

[de >_j]

hmie,/".

11

^j c^

hmatopisie,

Action d'elever, de nourrir.gducation,/".; instruction, f. Reprimande, /". As-" saisonnement, m.; preparation, >iU-j sauce, f. - ; ele ver ; nourrir. Donner de l'educa||

^
\

/
-

de viO"] Corapositio )sitions,


s.

(trampeta,

[du

fr.

{trompette] Tambour,

m.

tion ; instruire. Reprimander. Assaisonner; preparer.||Jlferf. JUt i^. ' calisthenie, /.

,^4L*i: ll^ampetadjy, s. -> , ^ ( Tambourmeur,m.;


tambour, m.

-^*^

"

iterbi'iesseuz,

adj.-

rtJ'

(ans ducation;
peu
instruit, e.

ignorant, e;

19
I

ost saiH

assaKou'inont om
i

pr^parution.
ti'rhufissvuzlrnk. M''''" [ s. MiiKiuc roducatidi, d'instrurlion.

5Cj
-

' i

^r'ltb'kerdi,

adj.

Arrang.eoucuDi-

-V^r.J'
\

l'

po6,c par.

I-

(/<?r/6/,adj.Kt ordre;

terhi'ieli, adj.

Qui a

Oucalion;
soiiim'so
.

islruil.c. g Assai(lirfltnl,

prt^part'M!.
(
i

\S^'^ (bii'n organise.e; pr* d8pos, ; pn'-edito.e. ,^_,r'\tfrftbnit';, .sf. Ce -..J I (|u'()n paye l'jmprimeur pour la composiion.
sm. \de jjj] Acilon do lire doucement snrtont ir Coran. - Uerdjemh, sm. [de
'

sm. [dc^^yj] AclioiH'lro rang(,o. Peu vsite. i Aclio de proveir. de rt^suller. pro-

U *^^

\^^f'ftl'

Ivoir

resuller.

*-'-''

l-^j-"]

Inlerprite,m.;
inla

'-r^J
li
,

Arra^'enoit,

in

drogman,w. Oj.-** 6i>.i terprele du Sullan et de


;

'iJre, tM.gComposilion. /".^^Plan,

Porte.

projel, w*.

Mehode,
on

f.

*\-'ne, m.
<l'

Srie, f.

Serie

mdicanonis

traile-

-\\ i terdjemnvlt/q, s. *^ ^-^^ I Office de l'iuierprte; inlerpretation,


f.
|j

nuMil ordonne par un nedecin; curc. /". Composiion typogra-

phiue. Notnl)re de conposees (ju'on met

papes
la

'^J faire I'interprele. ^^^ - \ terdjeme. sf. Traduc'^J [ tion, f. af_ iraII

fois

duire.
^
-

80US la presse. jTo/jo^;;-. Ordonnee, f. !JiU-j ranger; aranger; m(Mtro en ordre. Composer organiser. Faire le plan; projeler, Med. \j3 fornule, f.

"^J

Ueredjdj, sm. [del^j] (Espoir. 7.; desir/m.


\terdiih
\
,

^^>.
"jl'
il

sm

[de

li

^V

J
i

^^j] Preference,/".
''^'''^J*"'

prferer.

(tertibat, sf. [pl. de *-'^:^j' Is^v] Projeis, m.


-

...^ " ^ -J
II

sm. \dec^i[ Action de faire re-

Preparalion,

Qui ^'..-J (connat bien Tart d'arranger, de metire en ordre. Qui fait toujours des projets.
'
(

f.

tertibdji,

adj.

venir; repelition, f. Peu usite. Rhet. Ai pofeme don t chaque slance esi terminee par la repelition du mme vers.

,1^ jw^^
m.

Uf''6-5-,
(

s.

et

Y-'^J

terdjm, sm. [dejr,] ^'^ V. ^.


'

adj.

Organisateur.

-f'-^J
,

^^

terehhum, sm. [de *(^-^ ((^j] Commiseraiion,


/".;

tertibseuz, adj.

En
or-

desordre

mal

i^.!

compassion,/'.; pitie, m.\\ avoir pitie.

gauise.e; non prdispose.e. - - ( tertibseuzleuk,s. *. ^^-':::j (Desordre, m.; mauvaise orgauisatiu.

^
"r^

( (

terhb, sm. [deL*.^]

Aclion de saluer par lemot L*-^ qu'on adresse la personne qui vient d'arriJ'


520
ver Iorsqu'elle vient seoir. Peu use.
i

de s'as-

.L

ters,

s.

Chretien,ne.
adj.

>

Peu use.
itersn,

4il^ "j

tyrkhana, s. de conserve

Espece
d'hiver

ji^j
1

Qui a
l'ital.

(peur

craintif.ive.
s.

faile de farine et de lait caille.

-T"

(tersane,
(

[de

ii'J iiereddud, sm./".;[dd ij] [irrsolulion, hsitalion,


f.
iiU-j
II

tre

irreso-

darsena emprunte Arsenal maril'ar. <Al:-Jijii] e^W l'amiraut, f. time.


appariient |Qyj l'arsenal maritime ; offlcier ou soldat de la marine.
(

*^

lu,e;hsiter.||iferf.Remittence,/".
'"-*^:'V ( Acton de fareaccorapagner; suivre. Peu use.

M ^AjV^j
II

(tersaneli, adj. et

s.

*ul"^^ (Action d'humilier, de mepriser, d'avilir. Action de deshonorer, de donner une

*'^j
tation,
f.
tu "-^"^J

teressub

sm

de

l^j^j]Chim. Precipi(

tersleuk,
ri^t,
/".;

mauvaise reputaion
mepriser; aviiir.

|1

>iUj

s. Conlraobstacle,w.
;

Dshonorer;

Mauvais

augure

mauvais
(
\
(^

donner une mauvaise renom-

auspices.

mee
^-

ML^

.\ --V j ou <lX^^j j
.\

tersle-

rnek

^Jj-o^L^JJ^
LilS

"m

^-

terzi, leur,
f.

s.

Tail\\

m.

couturiere,

'n * s terzileuk, c\lij^oua>.jji(s.


MI

du

lailleur

o de

la

Metier couturiere;

couture,/".
(

va. Contrarier; repondre d'une manire brusque et ngative. M'L>* " \ terslenmek, vn. DeJ [ venir de mauvaise humeur; tre irrite.e. - ( tersnk, adj. Crain,i|. _JL^^ ( tif.ive. Peu use.
(

ters,

adj.

l'envers. pas droit ; qui n'agit pas conformment au bon sens. Contraire. Obstine.e. Qui est
(

jO'

Qui est Qui ne va

fm,
(

s.

Une grande
limande.

^S'J

i -

espfece de

d'un mauvais presage.

=
I

=<- Adv. en sens contraire. Mal ; contre le bon sens. S, Envers, m. Fiente, f.

l'envers

tersim, sm. [de ^jl *f:^J [ Peinture,/".; dessein, iii-j m.; ecriture, f. peindre ; dessiner ; ecrire ; tracer L-iJl des lignes. photogra\\

!|

phie, f. phie,/'.
;.

<5*u
II

keravnogra-

l'envers. iUji j^ etre agie ou contrarie.e. <i^'ji retourner. S'bahir.|lW


A."
|j ||

-(ftircA.adj. Aigre;
(|

^CfJ [ rude; acide. mauvaise humeur.

Fig. De

v>^ji

comprendre
|1

ment.
^

indirectefuir

^frj,^

subi-

tement.
-

U^J

i ters, s Peur, m. ; (crainte,/". Peu usit.


.

terechchuh, s. [ de ^j] Action de suer, de transpirer, de suinter. iU-J transpirer; suer; suinter. Se dit d'un vase poreux ou de son contenu. Chim. Colature,'
(

^^
O,

-''

|1

\\


J/
f.
;

(illrati(.n. t/".
||

',

-i^/'f''-

diapedi'se.

J^

r*

oudia-

pnenslie.
K

f.
-

^y^J l Aclon de rendre ronleni.e, do sali.sfaire. g l'ardon dcnande pour une insulle; saiisfaciion,/. \\^j^j donner
salisfactlun.
-T (c^j Aclon de rendre lunide, do mouiller; hunectalion,/.
.

*^\J'J
..V

adj. De nauvalso mine. tirchi\ s. rarclenin,


(

hM'fA-ro,

^"j- '"^-J^ I Kruilsul6gunes conlils au vinaigrc ci au sel. Adj. Fig. Mou.olle.


Ij

'

tonrrhif,

s.

"r^

"

^'^''9^''*^''
i

sn.

de

<i : >J \d j y, S. prepare et vend des fruils ou des legumes coulils au vinaigre el au sel.

^:

c.-*j] Excilalion,/'.

il*.!
II

-7

faire

desirer;

exciier.
et

Cehli

(jni

oali ; J^

^l^^tende

yulg.

<"'7"^/<<,adj.Frais,

terch'h, sm. Meme ^ J ( siyification gne le mot pvecedcnt ucec scns actif.

Q
I

^^i;.

ache; qui paral avant la saison, en parlant des fruits et des legumes. S. Prlmeurs, A

'

-1

'

tonrchy-

^-''
molion, inenler
II

Acion
II

des petits fnits ou legues bons a eire conserves dans le viuaigre el le sei.
(Ut

Sc

f.

dUl

d'lever; proele ver; faire

de

rang,
!|A/gr.

de
!|

grade.

Vj promotion,/". ^j Vj
levation/.
.
"

U7-

6tre promu.e.

O- jy imaq,

vn.

De \ enir acide saus se corrompre, en parlant des fruits ete.

*j.^:\^''''S^'y'^' sn. [de J ( -^jj Action d'obseri-er

O- J* (Action de faire accompagner. >i-j faire accorapagner, envoyer ensemble.


||

"

i^'"''/'''?.

sm. [decj\3j]

7.

avec grande alleution.jjAr/ norps d'alarme. Jy

.ak
-

"

M
i

f^f'ffh,

sm.
de

[de

.lijj

Action

procurer

le

bonleur

et l'aisance.

sm. [de ^^'"^'V. ua.-3 Crz j (^Uj] Chim. Actide convertir en plomb.

*l .J
ter,

tereqqub,
:^j]

sm. [de Action de guel-

Med. U-V
lents.

plonbage des

*o^9

j J

d'atendre l'occasion. - \i(yqou\ie, sf. Anat.


(Clavicule,
f.
-Hfij

(J

Aclon d oruer en
des pi-

ttacLant, en inserant rres precieuses.

^-?V
et pl.
-

^.
ifier,

J" ( coj Action de de solidiOer.

^y
for-

[ Claviculaire. Fem. \3^J tereqqy sm. [de S J,] K Aclon de s'elever, de

monter.

progres, w.

Avancement, m.; Augmeniation,A 21

'

dic^^iT/

522

,/'S

jl<iLe. s'61ever; monter. | Avancer ; faire des progrs. S'augmenler. Pl. c^/ I . - - ( terqyq, sm. [de cJj] Rasion, f. ; *iJ:^J { Phar.
.

^ ^U^
..

Uurkistn,

s. Geo(^,-.paysdes Turcs;

anaplerose,
'
(

/".;

prothse,

f.

Turkeslan, w.; Turquie, f. ^^ ( terkech, s. \du pers. U^ y i J^-K:^] Carquois, m. - ittrklechteur,1 U^jj. ^\^ [^]i^ va, Tur^j

"
\ [ ( (

terqym, sm. [de ^tj]

*f^J

Numration

ecrite.
|1

quiser.
*l ^^ iKJ

de noter. Action d'ecrire, d-.\ Verire; noter.


(

tnrklechmek

vn.

6tre turquise,e.

iL^

tergyn, sm. [de ^j] *crfj i Action d'efacer un ^i-^ nom "dans un registre.
Ij

^^-Z

turkleuk, s. Nationalile turque.

turkmen,
/-

s.

dU-t elacer le nom d'un ou'd'un soldat; rayer des ca-

Turcoman.
(

offlcier

tereke,

sf.

Meubles et
a

*'^J

autres

f.;

objets

yan t
/".

dres.

sm. Action de abandon, m.; laisabandonnement,rn. *^>


.. (

appartenu

une

personne

terk,

morte; hoirie,

succession,

*-^J

laisser;

Ij

ser

abandonner.
.

Ij

W^ ^

^ *^ J

turk, adj. Turc,que. o^ la langue tur-

que. Fem.

et pl.
s.

<fj.
Chanson, m. chanter une
Courroies fderrire

,1

-^J
*'-r

turk, s. Turc,que. Pl. ar. ^\;\


.

^
ci

turki,

J
-

dU>
terki,

s.

chanson.

[de (terekkub, sm. \^j\ Action d'tre


||

^
<-?

xees par

compose.e. difj fitre compos6,e; se composer. Pl- o^O"

<

'

i {

.J
turque.
Ij

= S.

turkdje, que. l-J

langue La langue turque.


la

adj.

Tu re,

pour attacher des objets de voyage. ^- iterkb, sm. [de ^j]'


la selle

*^. J

^j

wJW

4
jj^-

posilion,

f.

(Composition,/". Pro-i phrase, f. % Mot ;


||

6tre

confus,e.

dv. A la manire des parTurcs ; en turc.

^.^

f.;

lar turc.

O^jj^'^i^^
Traduire
turc.

^1

tui'kdjelechteurmek, va.

Chim. Composition, compose. synthese (sens ariif). I Ar it. i^.' Melange, m. Pl. o^/7 composer. Gram. c"^ com^. poeme composition,/".
.
II
|1 II

pose
gales.
et

de plusieurs
II

stances

e-

en turc. Corriger un ecrit compose en mauvais


<)turkdjelechmek, U^s^ 4i j gjj.g traduit I ^^ en turc. ^tre corrige et mis
*\
'1
"

Art, melange.
'
I

Ji^"j

alliag('

Qui ap partient la compo sition ou qui se fait par com ^i-j adjec position. ! Gram.

*^^j

iterkb, adj.

en bon turc.

tif

compose.


froHftnt ^ourft.s.Rave. t /> gronse rave
Ij

J^o J^
,

^////^KJ.
|^n;f;iltln.

Pardu

\H^T,

( I

"^J
'G^/
ronrs,
diso.

f.

lic.

Innl

!'

troml)l'nHnl

ohlongue
(

froid

ele

^^Jh*
9.

Aciion

u%\ti.

^j\

tarla,
i

V. V,f.

dbit
/*<

" terletvrk, va. Fairc \J ^--^J \ suor.transpirer.ijFif. Fatiguor cxoo8slvouenl. Espfece do terlik, s. ,11 ^^j i chaussuro lre en
(

de donner unn marchanVig. EncouII

ragoment. m. ; action de faire avancor. d*oxcuter, d'exaucer. - ( terntg, sm. [rf^'J'jj]


*<3^.3j
f
\

Ph(ir. Clarincation,

Diaro(iuin.
,1, ^\j ouU>4j^
1

.1

terletnk,\n.

ISuer; irans-

piror.

II

Fig. Sc faliguer excest'rli,

V aV cresson.tn.;
I l

tSr^.

s.

Chnse

frache.

on simplemenl
spiranthe,/'.
||

ivemcMU.
{

^}\^

beurre
.1
(

frals.

adj.

Qui
s.

su,

J.

traispire.
tenneiiti,

*^^j
TtJrbonadj.
f.

tnrrnht, sf. [pl. de <*/] Vains mols;


terhtb, sm. [rfc-^j]

(^V ;l
(

btises, f.
(

illine, f.

'.

itrrmentuie,

*'-f^J menacer.
-

Menace,

f.

(1

^j

lhac(3es, f. pl.

(
(

terkibi, adj.

terme, s. Espce de *^J' [ rave sauvage. termid, sm. [de J^j] *"^'-^ Synralion,^. I Chin.
'
(

*t.^j'

nature

D'une menaanie.
li

Fem.

et pl.

<c^/

Cj^

tennhn, sm. [de


\\

fj]
;

Raccomnodage, 7?. Clur. rparaiion, ^. Ven nsite.


f'^J *
\

peines legres propres simplemenl inlimider. tifig.sm. Th6riaque, *S^.J f. Contrepoison, m.


II

<ijJi

Anaplrose,
(.5?^-/
(

f.;

prothse,
adj.

f.

\\\-j>.i\^^
[fi\

alexipharmaque, diatessaron.m.fi
(tir'igy, (riacal,e.
adj.

f.

tervm,
1

Chir.

rvitan. m.

Protl6ique e.
s.

Theet pl.

Oj
V
-

tren,

[?Mof / [mot fr.]

Train

^i^;
uLj

Fem.

de ehemin de fer
(

turundj
fadt

Orange
f.

'.J

limetle,

Theriaque, ( tir'ik, s. *'X -/(/". Opium, m. de l'opiun, du tabac oudes liqueurs spiritueuses. Querelleur et
^.J
[

orange. S. Couleur d'orange; orang,


-''

^.

turundji,
(

adj.

De

couleur

tir'ikt,

adj.

ef

s.

Qui

prend

^J
l-J

Mlodie, s. psalmodie, f. \ excuter une mlodie


(

terennm, ten

\f.;

difficile.

*u Cl -^ ^

'

\ (

ti'''iakileuk, s. fitat

j"

de

celui

qui

est

)salmoier.

adonne l'opium, au tabac oa

; ;

324
aux liqueurs spiritueuses.gHudifficle. meur auerelleuse el
(

tezvr, sm.

{de j/j]

*J3J [Fraude,f.;
f.

falsfca-

Pain en mordu -^ j \ ceaux trempe dans u de reau et du bouiUon Adj. Fg. Trfes fabeurre. d6nue,e; pauvre. ble, Bande 6trote . ( eriz, s. atlache j j \ d'elote qu'on auxbordsd'unerobe. grianche
tirid,
s.

tion^; mensonge,w.;inlrigue,
Pl. c>\j.y/ , ^ , - ( tezehhur,%v(v. [aejAjJ

*j^J

Med. Exanth^.se,
\\

iS^ efflorescence, f. vure, {. Bot. Anlhfese,


II

rj

f.

ele-

f.',

an

iMmlum, w.
(

*Jj

T sm. [aec^,j\ embel(Ornement,m.;

teze'i'iun,

6troite.

lissement, m.
s'embellir.
(

ll^J-

s'orner

i
te,

l(a<.]ifar.Trinquet-

adv. [d^ pe^- ;^] Viie ; promptement. > ( coup. ijj tout d'un
.
(

tez,

|1

(tezhum,?,m. [de^j]

*f^'>
.

MuUilude,A
(

sm. [de .jUjJ Augmentalion, /'.|| dU- augmenter. " fezW, sm. [ae u^jj ou'^^^ [ Action de regarder comme" peu importanl. de m6m. priser, d'avilir; d6dain,
tez'id,

-V_>
.

IJ

*-^J> [ croissemenl, m.
;

tezaiud, sm. [de ili] Augmeniation./'.iacli

Iu-.\m6priser; avilir; dedaigner.


pl. oU-,.>".
.
i

'i^J
||

accrolre. menier oy&\en\e,f.\\Alg. accrossement, m. rj i


(

s'augMed.

tezim, sm.

r,..^ [de c^.jj


orner

*c>> (Ornement,m.;embel
lissement, Pl embellir.
II

^\

*J^.J

tezbr, sm. L"^ -^.jJ [criture, /".; cope, f.

1-"
\^y

tezek,

s.

Famier, m.
s.

sm. [deJ>>-l Action de mendier. idU-\ mendier. " " sm. V. - ( tessmuh,
,*
(

tesse''ul,

*jl-*i

tezguiah,
i
(

V.

.Is:-^

( 1

'tessavy, tessavy,

sm.
\\

"^ [de l

^ ^'^
,

>

tezki'ie, sf. [de sy'S] Purifcation, f. Ac-

^^y-^

^^]

figalite

entre

deux ou plusieurs

choses.

'

quiUement,w. il^J-purifier.
Acquilter. - ( tezelzl, ,
*

m. jWjO^ 6quinoxe, sm. [de <^] : ( f^s&i/, ,


*f-' cloporte.m.
liacees,
. [

sm.

[(^e

Clapelel, m.j
|i

JJ>

^5^3]

Tremblement,

oV:- m.; vacillation/. llMe'dcillose, ^ agoraphase,/. sm. [d - itezevvudj,


|1

^^^h^

^"^^

S^y.
^^'

j^

^
(

pl-

tessettur, sm. [de

^J
Ij

*G-9> ItJJ] Mariage, m.


*ii5-\

\\

se marier. ( tezvdj,
(

Action de se couvrr cacler. de se voiler de se se ^_\ se couvrir ; se cacher ;

>,^

*Q_S-^ marier.

sm. [de^jj] Mariage,w. H i^J

voiler.
'

Ji

testi, s.

V.

,5-


R'2H
trxxe(ljdji(l
,

-J
nm.
usite.

sn

adj.

rrnslcrjalinn.
f

Vt

Qnatrft-vlngl-dlx.

V. -uJ

Pen

nsit'.

(^r. Aciion crcrlro I proso riuW. Pen nsite.


.
I

en
/".

y^-^
3/ of

^^

^J

/''.svO*/.
i (

-'-".

Jr/.v/>.

sm. [dej^] Aciion d'en-

sm. [ rf* /:] Saccharidcallon, nouvrnn.


C
I

tr..rlckur,

teskere,

s.
;

Chaise
lili^^re, f.

registror.
'-^'.
I

^y*-*^
I

porKur

Knprisonncne
sm.
\de

nl,

roue g l'eliie rlarrelle une qu'on pousse par derrifere brouplle, f.


teskt.f^m.

^J
-^

l^'^A"/*'',
(

J^]

[dect^]

Aciion d'ensorceler,

V. olCi
teskin,

Peu usiti. ^teakhr, sm. [d *^=Si i S u u pa ti on /. ; con 1

Aciion
d'apaiser.
ii*-.!
||

)j

qte,
"

/".
li

viii:'

calmer
L-]

sm. [(/^ >^] de calner,


;

a-

subjuguer

paser.
tesselsul,

coiKiurir.
*'-':

sJ *^

'<.'*/,
f I

^J

sm. [dej Aciion de chauirer.


[rfe

sm. [de Enchanese

menl, m.; aciion de

suivre

claufTer.

ans
.

inler ruplion.Procrealion,

*:>JL^J

tesscddnd, sm. Ju.] V. i>JL-JI


f<'."frf?5,

/".(l^j

ans

s'enchaner; se suivre inlerruplion. Log. jjji


!|

sm. [rfe^iju] cT-^Aciion de diviser en six parties ou de rendre six fois plns grand,e ; action de sexlupler. Astr. Dislance de 60 degres enire deux toi||

enchanemenl d'argumenls dont ies uns dependenl des aulres


et se

suivenl indefiniment.
J

UL 1^^**^^^"^ sm. [de jai |i,^] Aciion d'usurper le pouvoir, d'exercer un pouvoir absolu, de ne pas laisser son aise. - ( tessellul, sm. [de ,1 J-J

les.

Uesih, sm. [rf^^] ( Action d'aplauir, de rendre la surface gale el unie. Peu usite. Topogr. Ste\\

*cH-^

3/erf.Tuberculose,/'.;

tuberculisalion,/". {sevs passif).

reographie,/".
^;

tessellum, sm. [de

i-.]

Aciion de tracer des


|1

Hi Action

de

recevoir

lignes, d't^crire.
.
:

^_

ecrire.

\tns\

sm.

Un neuvinum. Neuf.
T

(^ (eme.
*4*
*

|^'*'', adj-

une chose livre. ts-Jk*a j ^,.1.^ regle de livre el de reu.ction de se faire musulman. l^ \ ^^**'^^''' sm. [de i^] 1^ {sens ( Consolation, f. dU-j passif). OM pltt
II

||

^.

^-y

^tis'n

ou

'ii^jij

consoler.

(ttsoun.

tt

jlj

jlji

om plu-

se consoler.

faire le

brouillon,

la

minute

Jr*-^ (Tuberculisalion. ^
{sens actif)
ser.
.
\\

<iU-J

tuberculi-

*O^^J ou ^^i
iU-j

\teslet,s.

Consolation/. {sens actif).


consoler.
et
*Ji^T

ULi

|i

j^.

\\

ou

consolant,e

d'un crit. Brouillon, m.; mi'iU-j noir^ nute,/". V. .i>-^. cir. g Faire le brouillon, la minute d'un ecrit. - ( tesvg, sm. [dejj^] *i3i^ [ V. J>- (tesvl, sm. [dejij-] *Jl^"^ (Seduclion. f. Pl
II

consolateur.trice.

sm. [de ^)L.] Action d'armer, de donner des armes ou de faire <iU-j prendre les armes. armer. - ( teslim, sm. [de i-] ( Acion de livrer, de *(v" rendre. Action de remettre, de confier. Action de se sou' meltre la volonte de Dieu;
^

*Q

\_^J

teslh,

tesvi'ie,
^
'

sf.

[de f>-3

||

f. % Arrangement, m.; aplanissement, iU-j galiser. ArranVI. ger; aplanir-lropo^rr. ^,-Hy^ courbe de nivellement.|4^Li niveau j-jj mire, m.

fgalisation,

II

||

bulle.
.

>i^} resignation, f. rendre. Remeltre


\\

*tt
cile.
II

'

'
'

livrer

iU-j

sm. [decJ^^^^] (Action de rendre fafaciliter; aplanir.


iteshl,
tis'ir,

jij
II

confier.

Pl.

o'i^^y
.

se

rendre

par capila dis-

sm.

tulation.

Abandonner

*jL.-j
[

Envoi,m.||ilc-J

[de jj-] en-

pute en acceplant les idees de son adversaire.

voyer.

Lj *^*-5
I

teslimat,

*^u-j
-

- ( tesse'i'iub,
I

sm.

[de
/".;

sf.

[pl.

^_^^j
f.

Ngiigence.
[(/e

Me^iJPayements
tessemmum, sm.
[de

nonchalance,

faits

sur un compte.
^J
f.
( (

Ues'ir, sm.
[

V^^
faire

js- ]

Action de faire mar-

*(*^^

^
i

Med

Introxa-

cher, de mener.||'iU-j
,

tion,

J
*fr
liUj
II

(tesmm,

Jl

sm. [de ^] Empoisonnement, m.

empoisonner.
i

tesmi'ie,s.[det*\, >*-]

Action

de

nommer,
iU-j
||

de

donner

un nom.
|1

nommer ; nommer;

uwi
*

..

appeler. ^j\ se s'appeler. ( tessennun, sm. [de^] [jnfgd Odontophyie,/". - ( tesvd, sm. [de ii>-]
[

mener; marcher. [de sm ( techbuh >A,Ll [<^] Hessemblance entre deux ou plusieurs choses. Hist. nat. Plus usite c^.Li^ isomorphisme, m. jfV\ - i techdjur, sm. [de
.
.

II

.^"'^

Action

de
g

noir,

de

noircir.

rendre Action de

y?^J V. o^\^ teclruk, sm. [de *i,ui ^^] V. cJ-jCi^. [de ( tech'ub, sm. w.^' V. .,^. {teche"tm, sm. [def\^] i Action de tirer mauf'''

*^'

l^j


X27
ctii/-J

vas

anilin'

(rm
do

rlost,

(Is

r('K-'ii'<l'r

conno
( (

mail vals

j,a^

,-

techdid,
cJ^J

sm

[de

Aclion de reu-

aspicHS.

^i^

.-

[de techebhus, m. Assiduil, f., ,i^j

a|)i)li(*ali<)n,/.

m.

<i^}
II

s'aplhjutT avtc as.

('onncnccel,

siduil. gC.oni'iuusr. IH.cXj~j


.*
.

dre dur, vilenl, evrcgKorGram. ar. Leclilicalion. f. luift (Icdildc d'une senle lellre, Ahtt. g Signe (|ui romne indi(|uu celle lecture ('). i iUjrendre dnr.e, svere. For|l

'

tec.h'bbnh, sn. [(/<'v^] Assimilalion, f. {sens

lifler.

passif)

aUi

*-

l I

s'assinilor.
[^/c'
/".

*e3y

lechh'h, sm.

v^]
\\

Assimilalion,
lutif)
iUj
.

{sens

assinilor.
.-

Comparaison, f. g Comparalre.
techettut,

honor.e. Exj)ression de
||

telerruf, sm. frff j^j Action dVHre a^s'lonorer.

compUment dont
on reoit

on fuil nsagc (fuand qHelqH'un chez soi.


: itechrh,

sm.

[de

sm. [rf CA-J Action de se I ^^j divisor en diverses branches el de dovenir par l diflicile.
(

ecadavres
jL-Ji
II

^C-r^l Dissection des

II

anatomie, f androtomio,/'.; andra


f.
\\

natomie,
mie.
II

*j
.

^^
.

i*^chedjljur, sm.
i

[t/e
/".

/".

-SAji

y?-j Arborisalio,
techdji',
i

(c-*u^] Encouragemeni, m. lUj encourager. sm. -J ( techekhkhus,


(^t^
i|

^t

sm

[ rf

*a^^

[(/tf

c;*i-J

Personse per-

Dilicalion,

f. f.

{sens passif). ^In||

carnaiion,

^J

ophthalmoiomie, J-u- synosteolomie, fi vivisection, u'^ hippotomie, pneumolomie,/". JL; phytolomie.


II ||

^
/".

ywij oJ

/.
11

angioiomie, f. anlhropotomie, / cardiotomie, /". V'


||

d'i^

zooto

hpatotomie,/".

ijj*

f.

^.jj

/".

li-ij

.Bof.
ii*-.

/".

sonnier; s'incarner.
^
<-*

dissequer un cadavre.

|j

Fig.

'^^
-*^

techkhs, sm. [d

Expliquer longuement.

u*^J Personnf%

caiion,

{sens udif).

Disf.

*iaj^^
11

,.-

itechrt,

s.

[de ij^]

linclion, f.; reconnaissance, /".; determinalion, /". Med. Diagnose,/".


II

ijoJi

[Cliy Moucheture, ophthalmoxyse, f.


i

"i^J

natre
liquer.

diagnostic.m. Personnifer. Recondelerminer. DiagnosIj

J'^

I|

II

techeddnd, sm. [de OJl^ OJ-i] Action de devenir dure, violeni. sevre. s'endurcir ; devenir -^J

sm. [de Action de honorer, de faire honneur. Visite,/'. ; arrivee, m.; d6part, m. ^\ honorer; faire honneur. Visiter ; venir; al.:'

techrf,

*^-^.^r--^

j^]

||

ler

partir.

violeat,e et sevre.

de J^-] Honneurs rendus aux dignitaires


1

*^U^^
I

.-.-

techrft, s{. [pl.

328
de rfitat selon leur rang remonial, m; etiqueite, f.
Ces.

\\. v*J <)iechrifatdjy, -I (et o"^ ""1-/


-I.-.-

techrfty,

s.

Dignitairesuperieur de la Porte qui fait les honneurs convenables toutes les personnes presentes et les classe d'apres leur rang dans ' les ceremonies officielles. 6>.U* \y.i dignitaire qui exerce cet offlce dans le Divan impecelui qui rexerce rial.li-s^jU' pour le corps diplonatique.
.r*-*^
I
[|

*<3

conformation, /". {sens passif). Reunion d'un conseil. iU^t se former ; etre forme,e. Se reunir, en parlant d'un conseil. anPl. cV^s Anat. *^j\
||

II

giogenie,

f.

^
*<J'
f.
II

,.-

dU-j
*'-^-

II II

[de itechekk, sm. iSjf^ '^y^] Plainte, se plaindre.


,

actif).

^iuijr.
tion des
=

(Formation,/'. {sens former. Pl. formaA?-Y. j^j^


ilc-j

<

nombres. i techemmu',
^ (

sm.

[de
j*-]

t^chrk , sm. [de l'l j^] Action d'associer, de faire parlioiper . .-.( techrin, s. Nom de *JS.'f^^ [ deux mois de l'anne solaire. Jji octobre, m.

/I

*C^
';J

>

CTJ Inceration, ^ techmr, sm. [rfe

*-^

Retroussement du
mancles de

pan,
II

des

Jl?

novembre, m.
t-

s'adonner Pid- '^^J j-^ J^ avec beaucoup de zele . ^JSi i techennudj, sm. [de

la

robe.

(teche"ub, sm. [de v-i] Ramiflcation/. ^J se diviser en branches; se ramifer. - ( teche"ur, sm. [dej^] ^ J^'^ { Pubescence, f. 'j i tecke"u\ sm. [de(\*i] * ^*"' i Plys. Irradiation, f.
**r'***''
II

Peu usiMed. Spasne, m. sj^ te. oesophagisme.m. c?^ spasme cystospasme, cynique. J^^
der, de se contracter.
II
\\

*G"'

jt^]

Action de se

ri-

m.
II

blepharospasme,m. j^ laryngisme.m. \ijy^.


|j

II

II

6^>

episynangine,
jj;^
et
(

/".

[de U.^] J:j i (3 Action de guerir, de i se retablir. Peu usite.


*

^e'^Af'/f,

sm.

*o'^'^ ( pl. "Sj^

techennudj, adj. Spasmodique. Fem.


.

*4*iJ:j
II

'^^'*/^^^>

sf.

"^J

Action
||

de
iLf-j

[de l] guerir.

^ ^^^

technegu,
;

s.

Soif,
/".

(/.

alteration,
adj.

guerir.

ja

Peu
.

usite.
,.-

contenter; faire

plaisir.

"^"^
pers.

( (

techne
soif;

Qui
||

^"' Cj^] Remerciement


^;

aliere,e.

Fig.

grce,

Z'.

dU-j
II

Desireux,euse;
6ls^:-iJ est

remer-

cier; rendre

grce.
;

(.jj^j
.

avide. Le pl. aussi usite quel-

je

guefois.

vous

remercie

merci

Pl.
[rfe
f.;

Lij *^^-^

[i^chnV, sm. [de Action de regarder

^]

(techekkul,

'J^jj

( js:i]

sm. Formation,

comme

vil et delestable;
i|

m.; reproche,TO.

>i^_\

regar-

blme,

(lor

connn
.s

vil.o ol dlosiablc;
I' r/r/<, sn. lidi d'i^lro

t^{dduf,
I (
ki.-'
||

MauHM-; rcprochnr.
.(

'wj^lf.

m. f</<? Hcncontre,

^f/.7t^'

Ac

*Jry^
ilkS dro.
II

cmlrn

confonlu. mis en (l'!sor dyspsychisiKs Ji*

( t

t'chvfch,
;

m
/".

d6 *cri^-^ Tnml.lc. u. cnnrsidi, tM. vilfj IrouMor; embruiller M^d. j** phr6 drnKcr. rantrpnonl,
II

tUii va. S Hasard. m. roncontrer. - Vn. Arrlver par lasard. Pl. j.\it-t7 adj. ^s tiAdufi, qui Qui se arrive on par lasard. Fnn. et pl. fail

.jA

||

nop.thic,

f.
(

*,^i^wJ
lU-j
II

techva,

^pj
;

sm. [de Kxcilation,A


inspirer

[de ti'tldun, sn. (r-^]r>hoc,m.;lcurl. se choqucr; heurm. H*-J ler l'un contre Tautre. \\Phyi. Fulmination, f.
1

II

exciler
( (

un

vif dt5sir.
^<?^/</*r.sm.

^jv^^j
I

Ordres d'une au-

V;^^

[dec>j^] DivuKalion. A; pu-

torite absolue.
.

S]

itartamag, va,

blication, /".gPeine qui consiste r mener le condannt^ par


les

rues

nont
de

sur

un
pu-

ne on portanl des signes d'infanie.


blier.
jj

^\
( I

divulguer;
sm.
de

Faire le plan conjecturcr; projeler; faire le croquis ; preparer; croquer.

t^'^J^'^M

d'une chose;

*-

Punir

la susdile

<uVjl-a
\ ^ijfju^

tassarlama,
(

s. el.

ptMne.
*-':-^
teche'i'iud, jui] Aclion

[de
s'le-

ture,

/".;

tassarldiych, s. [ Plan, m.; conjecprojet, in.; croquis, m.


-

ver el de se fortifer. - (teche'i'iu', sm. [de *^"^ ( ^*^] Aclion d'embrasser le rite des Chiiles, des Alites.

.^lu-ai
Hi.;

Uelnb,
I

.^ju]

sm. [de OpL Chiasma,


|'

jjA

decussaion,

f.

/f/sf.

ja^.

croisement, m.
tenyf, sm. [pl.
rfe

*A^

( (

tech'nd, sm. [de

j^]

>(^_A-'^-^kJ

_a-i-xj]
h.

OEu-

Action

de
11

fortifier

dU-j

un

d'elever et difce ete.

vres,

/.;
I

ouvrages,
(

elever et fortifier.
f.;
I

.^_5U^j

tevr,

sm, [jj^ de ^__y^]Venlures,

^piwi

porlraits,
(

m.

Action d'accompa-

gner, de reconduire quelqu'un accompagner; qui part-ll-iU-j reconduire. - ( tehtb, sm. [de

I|

*^^.^i
\

(
,

^..:^]
dU-j

/.;

faveur, m.

proteger;

Protecton,

favoriser.

teabbu\ sm. [rf^^] Digilaion, f. ( iMo^ - ( teabbun, sm. [ rfe *^>^ ( >.u] CAm. Saponiot nonveau. fication, /". jj^j (fas/t?A, sm. [rffc-jsf] ( Correction, ^.; reciU-. tification, /". corriger ;

*Q

11

].

850
rectifier.ljjr*^;' r^tablissement de la sante; relour la sant6. dU-j 2.V se r^lablir; recouII

V.oj-^.
-

iU-j decliner; conII

juguer. Pl.
(

c.U.y-*J

tea"ub,

*^*-^^
devenir
(

vrer

la sant.
(

jco,^*-.]

sm. [de Aciion de

teaddug, sm. [de de ^j,_^] Aciion I faire l'aumne, de donner au donner en aupauvres. <i^.'^
*^jj.-<aj
|i

difflcile.

tea"ud,
a^*-.]

*J^a...<aJ '*
I

sm. [de manalion,/".;


II

mnes.
teaddy, sm. [de ^-x-j ^j^j Entreprise, f. I enlreprendre. ou. - ( tadyr, sm. [dejjj^] V."*"*^ (Action de faire 6maner un ordre ete. Syn. de
(
II

^3^

> effluve.A Pl. iA*-.^. ii.r malarla, f.

\\

m-

asme,

rw.
(

- (

tady', sm. [de^\J^]

*^-^-^
sistance,

f. H'tU-j
.

Imporlunit, A; inimportuner.

sm [ d Action de rendre rendre difflcile. >iU^.i difflcile; creer des difflcults. - ( ta'yd, sm. [d^3>*-] *a^^ ( Chim. Sublimalion, sublimer iU-j f. tasghyr,sm. [de >-*] ^^j I Diminution, /. tion, f. Gram. oif-j diminuer. ^
te'yb.
.^^^aJ
{

>=-;>
||

II

II

Pl. Cl^J^-AJ
*cy.
-X>-<aJ

diminulif,
fasd/g',sm.[dejj-]
Affirmation,/'.;con

r.
(

v^

fa5f7,sm.

[dey-

frmation,

^
(

i-j
|i

aflirmer

conOrmer.
*(^_^-aJ
^

tearruf, sm. [de j^^ j Possession,

f.; disposilion,/".
||

economie, f. viu-j possder; avoir sa disposition. pargner; economiser; faire des ejljt jI tre conomies. -i
||

^pargne,

/".;

d'aplatr, Action "C: d'tendre en plaques, en feuilles, en lames. - itasftf,sm.[de^^] . *v_fl.^a-J de ranger, I Action de disposer par rangs.
^
.

*A^^i
vi-j
1

itasfi'ie,st.

[decj^]
1|

[purifcation., Z'. purifer.||C/m.Rafflnage,m.


(

en
Cti

la

possession
f.

de. Pl.

-j^

*^-<aJ
ment, m.

teallub,

^
\\

^^j
^J

economies,

sm. [de Endurcisses'endurcir.

taryh,

*Q.r-^
claire.
1|

iU.\

o*\^]

sm. [rf Esplication expliquer claire-

\\Med. Sclerome, w.; scleriase, /.; induration, f. Syn. de j^^. cardlosclerosie, f. wJ3 pneumosclerosie,/". *j
II

ostotylose,

ment;

dire
-

ouvertement. Pl.
(

rose/. '^i f.
II
II

j^

taryf, sm.

[de
II

j^,\

dermatosclrose,
|j

f.

^ <^
\\ ||

scle-

cerebrosclerose,
||

aortosclerose,/".
/".

jj^

f.
;

*'-^--r^M jy-] Grom.

De-

adenosclerose,

conjugaison, f. clinaison, f. ; \\Med. Rvulsion/. {sens actif).

^^i

(taslb, sm. [de ^Jl-}

(Crucification,

'/.

;,

K5I
cruMliMiuMU, m. CII
||

J^LkJ
idiio
;

<*-j

cru-

forujr uu)
se flguror.
.

s'igaginer;
s f

taslib,

iK'ul,

m.

lUj
II

s.

sn. [d -M- KiKurcisscendurcir.


V.
-tc-l"

itSavvurdt,

^'J>-*J \[pi. dcj^j] Parla l()Kqo (|ui irailH d lifi d(!


la
/.

4c-^ Uusva,

fdinaiiti dcs ides.gTl6orle,

^
'l^*^

tasvym, sm.
\\

[rfe *#]

livo

I Hsolulion (lloriualicn, f.

(lnli>iU-j

oL>^ itdavvur, adJ. .^j^^j |Thoriqe.V.p/utt f>J Sul)jeclif,ive. Fem.

dit plntot
-

so d(!t<M*nintM'.
j^r^^-"
c-:--.

et pl.

\jr^

iteavvuf, sm.
(

[de

Aclon
/".

fairo
d^

fabricalioi
||

iU-j fairo conlrouvor. Pl fal)ri(iu'r. Controiver. Chir. Prolhese, f. c^r--J


.

de Aclion

II

noplaslie,
plaslie. f. t 6iV\ tie, f.
II

f.

\\

^t

oLVi

rhio
f.\\

gr. sophi(t. sagessc] Myslicisme, m,; philosophio rnysliqe ; pomo qui a pour objet le panIhisme. Pl. c^^^ [d tasvb, sm. ta >->]Approbation,
.

stomaloplas

otoplaslie,

f.

,Ji-Ji

ostoplastie, f.;

autopas\\

tie.^ Syn. de

^^y.
f.
\\

jAj

f.

nloplastie, -o^ JhIi lytroplastie, blphacliloplaslie, roplastie, Jci^^ uretroiy- uranisplaslie.


rioplaslie/.
II

oscWoplasiie,

>.i*ii

mo-

^>

f.

||

^>

dU-j approuver. >.j5 digne d'approbalion. - i tasvyr, sm. [de.j^ Peinture, a ; *j.r^^ desin, m. Description, f.
!|

ij

Uj]

Image,

/".;

porlrait,

m.

i|

s.

g(inoplastie,
f.
i|

f.

||

^itj

peindre; dessiner.Decrire; faire la description de.


-

f.
||

j>Ai-i

||

/.
II

^^^^j
tographe,
?>.

tasvyrdjy

Peinlre. m.; pho-

ii:^

coplastie,

/".

tasny'y, adj. C//r. Prolhelique. Fem.

4.^3

taca,
^

V.

^-Ir

M,>-<aI

tasymlamag, va.

itasnyf,

sm.

[rfg

decider
nitif.
>

faire
-

un

proje t dfi[rfe
||

t.
I

Hist.

Composition d'un livre. nat. Classemeni, m. ;


\\

itezdd, sm.
\\

xi]

dU-. classification, f. ranger; classer; classifer.gEcrire,

composer un
et
_i-.'Ljf
.

livre.

Pl. oU,.l^7

teavvur, teavvur. sm. [de *J^-^^ iojr-] Action de former uue idee ; concepiion, /".; imagiualion, dUse f
i
II

PAar. Med. [et Incompatibilite, f. non A.iUj) Antagonisme, m. itezVuf, sm. [de *v^pL^ }^^j Redoublement, m. ; rdupllcation, ^.
.
I

.>U:aJ (contraste.m.

multiplication/.
Ciorise,/'.!'iU-_

i|

3/ed. ef Bof.
se

redoubler;

se multiplier.

552
.

J::JJ

*J-r--^ I esrie, /".; dommage,m.||'iU-j suyer des pertes; s'endomma-

tezarrur, sm. [de j^] PerteJ.; ava-

j^

aorlostenie (-stnosie) angiostenose, ^. \\<-^j\

[j

f.

j>. f'yf

ankyluretrie,

/".

ger.

On

dit plutt.
7

ji^ jj-^^

itezarru', sm. [de n-AJ itjj^] Priere humile-J supplicalion, f. i)le; prir humblement ; supplier.

%
V.-

Ij

de perare, ( Action depenser inutilement. *ilf-. perdre; depenser inutilement. _ ( taz'iyg, sm. [de
^-t

de

||

*L?t.

^'^]
.

tazr, sm. V. j'y^


{

i,^]
f.

Pression,/'.;

*U^.^^
i

tadrys, sm. [de ^js.] Physiol. Ataz'yf,


^.i*^ ]

Resserrement, m.; r(^4recissement, m. Action


oppression,

gacement, m.
*_A^*^.,<aJ
I

oie-j

sm. [de Redouble-

rextremile. presser; opprimer. Resserrer ; retrcir. Rduire

de reduire

||

ment, m.; multiplication, /".H iU-j redoubler ; multiplier. [de -.^aj < tezammun, sm. de con*cr ( je^] Action tenir, de renfermer. *iU.( contenir ; renfermer. * --iai \tazmyn, sm. [dejc^]
,
||

rextremile.
tetbug, sm.

[de

*(3J^^^

j^lo] ^tl Accord, m.


\\

conformite, f. iU-j der; elre conforme.


1
1

s'accor-

*jjij6i
^

tetvul,sm.
/".
;

[dej^]
f.

Allongement, m.
tyrannie,
II

Oppression,

-'.

(Dedommagement,
f.
<i-_\
||

m.; indemnisation,

Peu use. Anat. longation/. M - j<e7mr,sm. [de^j^^]


"j.

ddommager.
^ - 1-

(Chim. Volalilisation.
1

^
-

^aj
-

tazmynt,
f.

sf.

[p/.

f-

(rfe:{u^"J

ndemni<^^j>-

( I

tatbyg, sm.

[dej-i-]

sation, f.; indemniie,

*j^^jj

Adaptation,/".;ajus-

indemnil^ de guerre.

tezai'iug,

sm.
/".;
/".

[e
eslijl

^vation,

Ji^]

Med. Retrcisthlipsie,

semeni, m.; stricture,

J-^
ijj

f.

II

Wj
f.\\

rhinostenosie. f. (/\jji pfl6bostenosie, /".


||

||

tement, m. Corparaison entre deux choses pour s'assurer de leur conformite ; collation, f. Action de suivre, d'imiter, de rendre conforme. d*un loi, d'une Application regle. ii^J adapter ; a|i

phymosis,
mosis,
II

gastrostenose, .1*.! entrostenose, f. f. J.^4- elytrostenie, /".; elytrosteji^ nosie,/". cysticholost6nie (-stenosie), f. s-Ji c^-*ji cardistnie (-stnosie) f. bronchiarchie, f. ^ji blpharostnose, /".

11 II

oAa>

^^

paraphy||

juster. Comparer deux ses pour s'assurer de

choleur conformite; coUationner. Suivre; imiler; rendre conforme.

II

\\

||

\\

||

*iU-j

Appliguer w/>...
||

tine loi,
...

une

regle.

d'aprs

^^^

agir

selon,

sceau d'un
/".

employ reconnu ofTciellement.


\\Miner. Stratification,

i.

. -, {"i^f^?"^^' '?'l^J

Con-

runniit

; solun;

d'apnNs.

ti'dud,

sm.

[ rftf

catio d'une
(Ifs r^glt's
.

loi,

d'une science,
ete.

ft]

Concours mu-

ln la

grnmnnire

tuel.

I*J-

[tatbitji, adj. ConpaO'atil", ivo. Fev. et

o
iU.

Actmn de

donoer
!|

el do recevoir, d'echanger.

{tetnhhul,
[

sm. [de JU.J Med. SplninTrf^^vJ!

surtout en parlanl des piices diplonatignes.


V*^
(

changcr.

iMiion,
.

/"

v^i \talhyn, sm.

Successon
||

muiu-

elle et conlinuelle;

nyIie,^
'-^(

terrompue. ^j der muluellement.

serie ininse succ-

Hpudaton.
femme.

f.
\\

||

Ne

jf^J

rc'pudier sa

Bot.

,,

j^]

te'la, loc. adv. [de Soit grand. haut.

Fcoulation
feneilo.

d'n

arl)re fruilier

de Dieu. Haul.
^-f^""

s'emploie gu'apres les noms -i , le Trs-

ur.>
<ulatin,
f.

o->J

<?^

Emasf.
|j

castratin,
tatvl,

II

C/i7.

R6action,

f.

^J

tailler,

*/,-Ui'
<-^-?

Allon^renent, m. prolongenent. m. ||^i allonV

*Ji^ij

sm.

frfe

j>J
;

.1^.1

j^/'"^sm. [rf^o>*J ( Concours mutuel.


se

prter

mutuellesm.

ment secours.
*-xifcUl
''^""''<^.
i

fer; proliiferer.li^iirJaddition dans un discours: pro-

V. -U.

iHUe

'^'^'*'
f

sm. Fatigue/.;
!|

"r*

Massitude,A

ij/^'rf.

>*ial
11

^^Ay''.
f (oj

sm. [de

SJ'
-Ufri,

'^J

Purification, f.

purilier.

bon.ne et agrable; adoucissedre agreable.

'.^JuJJ f^''/A sm. [rf^^LJ de reridre ( Action

Explication, V- ; pression, f. Explication d'un songe. Locution, expresf.;


i

Ophlhalmocopie, f. ^'^^''' sm. [de *A.*J i

^'^

j^l

^-

ment.m.,|dU.-_adoucir: ren-

plasr.

||^j>U._faire
s,\w.

sion, f. iU-j expliquer; exprimer. Expliquer un songe. Appeler; nommer. Pl. c>\j^^
li

A]^\tezallum,
.
.

[de

^^

( r "ijusice. Ii.iif.i_ se d uue iujusice.

Plauue propos d'une


plaindre

- ( Preparaton, f. ; arrangement, m.; rangement, w. Art m. juj-i tactique,/". ^_^ j te'adjdjub, sm. [rfe
!i

^JEtonnement.T.;

j'UaT

554
||

'i^} surprise, f. ire surpris,e.


\\

s'tonner; L^ 6lon-

*Cf^^
<i\s-_\

nant,e

admirable. [taUljyz, sm. [de >?] *-'^ ( Action de rendre immettre dans puissant, e de
;

tearruz, sm. [de J'j^] Altaque, f.\\ Art. mil. Ofenatlaquer.


(

!|

,J

sive, f.

Pl.
(

cUyu
I

tearruzi, adj. Art.


mil.
Offensif,

*S^J^
Fem.
i

ive

posilion difiicile. Imporgne, f. tunit. f. ;

unc

\\

^J

et pl.

<t^j^
sf.

t'arife,

[de

J^*]

rendre impuissanl,e. Importuner ; ennuyer gner. J^ ( ta'djU, sm. [de *tr ( Action de presser, presser; de faire hter. ^J Mech. Accelerafaire hter.
;
.

^]

tearrug, sm. [de 3 /-I

*<3J^
fi
{et

Med. Sudalion,/".
\\

!|

||

|i

hemalbidrose, f. U* \^^ non \ji^ v-l) Eplndrose,/". - ( ta'ryb, sm. [dco^*-]


I
||

tion, f.

*'r-*l^*^
\

P^ar. Imposlaion/.; malaxer. malaxation, f. iU-. - ( ta'dd, sm. [de a^*] iij,j m. ; I Denombrement,
{
!|

**y^
I

ta'djyn, sm. [de^^^]

duciion en arabe.
biser.
i

Arabisation,/".TraiU-j ara-

Traduire en arabe. [de ita'ryz, sm.


i

,j 'U^tj

J'j^] Objeclion,
f.

/".;

dnomenumeration,/". ^^ brer; enumerer compter.Menlionner un un, un par un.


|1

observation,
i

Criique, f. taryf, sm. [dej/^]

t-flJ

,*J tj"

I
;

Indication,

f.

Des\\

!l

d^^^ s

*:>j^

innombrable. te'addnd, sm. [dd^]


Pluralit
,

cription,
iU-.

f.

defmiion,
Dcrire

f.
;

f.
||

fi>>*

pluralit des mondes. jr'jJ' popolygamie, f. Med. j^.


\\

lyopsie.ij H5/. nat.

is^i

pleo-

indiquer.
II

def-

nir.
II

Gram.
JVi
i

Med.

J^^ article, m. semiolique,


f.
sf.

ta'ri'ie,

[de iSj^]
f.

*<\jj*i
[ -

Med. Denudation,
\\

masie,

f.
-

Ua'zi'ie, sf.

[de i^>a]

ite'addy,sm. [de^jJ^]
llnimitie,/".; hoslilite,

*J'^^
f.

iU-.

*^.J^^ (Condoleance, f. faire ses compliments

~
de

Oppression, f. ; injuslice, f.; tyrannie. f. Pl. oIa*? - ita'dl, sm. [de Ja*.] Jl-^*^ (Moderation,/'. Mo\r\csilion,f.\\Med.et Chim. Neutralisation, /. Math. djoU

. I
|j

condoleance.
>.

d*b 4,;^
leance.
( I

ta'ziie-nme s. Lgjire de condo,

'.>-Jt interpolalion,/".

||

iU-j

_^^j

te'assur, sm. ^^_^j Action de


|1

[de
de-

modrer.
lJ,%i

Modifer.P/. ^.j*?. ( ta'zb, sm. [de^\J^]


i

venir rude et difTcile. >iU-. devenir rude et difBcile. sm. [de te'assuf,
'L-Awi
<Ji~^]

f.

tion/.||'il*-J

tourmenter;vexer.
-

Tourment,m.;vexa-

Atrocit6,

*JJ

>X

sm. [de jic] Fausse excuse. Reta'zr,


i

ta'syr, sm. [de


I

s^*]

*-'!:"**

Action

de

rendre

prmande,

f.

rude

et difiicile.


5K
JJi*?
/".
li

^wJ

te'urlclni((.
jjL.|

sn.
1|

Aciou do

\dc ue-

lle,
.-:*.
11

>U. vcnir an()ur(nx,(iu!(. devenir aourfUK.ouscv ^ - U(i'chyr,&m. \de yi^] j<-.*i redr dix I Aclion ( fois jlus Krand,e ou ddiviser do dcuplcr. en dix pariu's Arlion do jtlevor la dmo. - \t^'(H'ub, [de sn.
;

plurosliosc,/".
/".
II

Jtjj

pljlcbosl^rltc,
||

<j

(.

pncunolie,

*fl^^^ i Honneur. w. ; rehonorer ; resm. *uj rendro des bonneurs. poctor


pect,
Pl.

o<^
\

lJ*j *
.

ta'zmen, adv.
respcci.

Par

*V-^J \.^^]
g l'analisnc, .

Parlialil,/'.

^-T K ****^

^ie'aub-kivA(n^, adj. Fana-

liquo. =

Adv. Faali(in(Mii(Wit.
\t(i\'yr,

sn. [de j~^] ;-*a*J d'expriner I Aclion des fruils ec, pour lirer le suc,
le

- ite'tffnn, sm. [de .^^ ***^ (cJj Fulr6faction, A; pulrcscence, f. ; feiidild f. Mauvaise odeur; infcclion, f. so pln''fier. Exhaler une mauvaise odeur; infecter. I- - ( te'aqqul, sm. [de Ji*] **" ( Aclion de compren,
i|

jus.

dre.

Peu

usite.

tea'zzuv,
-*1

sm.

[de

'

Med.
f.

^J
sn.

.,_^fl*j

ta'VJ^, sm. [de wJU]

Poursuile/.

||

JU-.

rorganisation,

poursuivre.

te'attuf,

[de

te'allug,

Bienveillanco,
f.
\

'l9^

Dpendance.

sm. fde-^vu] f. Retj

lalion,/'.;
ff^'fy^''

rapport, m.Ijjiji

sm- [de *j<ja*i ,i-; ^ AclTou de paVfumer^ d'imprt^gner d'odeurs; aromatifj sation,/". parfumer; aromatiser.
II

M]

dpendre. Avoir des relalions. >- **'>. Regarder. jJ^>. ti cela ne vous regarde pas.

.OU.J

,1-1

te'aUtqt,st. [pl.de

de rendre ^ Aclion desoeuvr6,e, de faire cesser le Iravail.gRepos, wj.; vacance, dU-j faire cesser le traf. vail. Faire vacance ; avoir vacance ; se reposer. JU.ii chomage, m.; trve, f. , [de *^*J ( te'azzum, sm. m. Orgueil, I cj!^] ; arrogance, /.
11

*j-.ia

te'allul,

^^.j parenls. m. sm. [(/e cJi*] Pretexte, m.; excuse,


I

f(

*^
art.
dier.
.
ji

te'allum, sm.

[rf

^U*]

(Aclion d'apprendre,
vUc-j

ij

d'eludier

une science ou un apprendre ; 6lu-

- (

ta'lg,

*Or^
en Perse

sm. [de -aiu] Suspension,/'. cri-

r-

( I

tea'zzum,

sm.

[ rfe

C^*^
tion, f.
;

^]
II

3f^d.

Ossifca-Jis
|j

gangliosleie. cardiosteie, /". ^^j

fail usage surtoul dans louie l'Asie ^iU-j suspendre. Centrale. Faire dependre de. DifiFe-

ture dont on
el
||

aortos-

rer; remettre.

1^"
I

336
sm.
[de

ta'lhn,

*fl

i^.1

Enseignement,
des
troupes.

^]
m.

pagation,

/".li^iU-j

gneraliser;

Exercice

||

enseigner Faire des exercices en parlant des troupes. \ z>y^\ pho-

apprendre;

propager. J\r^^ \ta'nnmen, adv. Se ( dit d'une ordonnance officielle qu'on communique
touf: les

gouverneurs

ete.

nascie,
^ I

f.

( taHmt.s. Instruc(tions donnees un employ, un representan.

'^

JjJ

te'annud, sm. [de jU^.] Obsiination/. i^H


!|

s'obstiner.
*

ta'lm-khne, s. ,v\ * " ( Lieu propre aux exercicesmilitaires; chanp-de(

'^j

mars, m.
vres.

champ de manoeu( (

Remplacement, w. echange, w. Fin. Payement qu'un tresor ou une banque fait condition de le retenir sur les revenus d'un
;
||

aj J I Cr-y^ ((>>*]

ta'vz,

sm.

[ (/f

4* "JaJ
I

ta'lm-nme, glement, m.

s.

R-

departement.
*u^j.^j
f-

^ta'mzm, adv. En
I

.j^J

{teammud, sm.
I

[de j^]

Action de se proposer que]que chose, de faire exprs et de propos deliber. Action d'tre baptise,e. Peu usite.

yement
qu'il

fait

sera

echange. !|Fm. Vala condition retenu sur les resous

venus.
"

*U
b6r6.
^

te'ammuden,^AY. Exprfes;

l31^

Un'vyq, sm. [de Jjt-] (Action d'empcher,


f^'(^l^fi'Ud,sm.

de propos deli-

de faire retarder.

^
j
-

te'ammum,
r>-f]

sm. [de Action de deve-

nirgeneral,e; propagation,/".|| i^J devenir gentral.e; se propager.


.j,
(

^rt'wrf,

sm.
|1

[dg xf]

(Bapime,/".

a^.

Action de se charger, de prendre sa charge ; promesse, f. iU-j se charger de ; prendre sa charge ; promettre. te'di'iuch, sm. [de Vt*' yij^] Action et mai
\\

*j.

^ aj

[de

a^]

baptiser.

niere de vivre;
(

ta'myr, sm. [rfei^] ( Rparation, /".; raccommodemen, m.; raccommodage, m. dU_ rparer; ra^ -'l^
jj

vivre; avoir les moyens de vivre, des moyens


tence.
iUj
||

moyens

d'exis-

d'existence.
(

te'ai'iun,

commoder.
^
-

*s> ftj
ta'myg, sm. [de j^j

sm. [de cj^^j etermination, f.; def.


;

signation,
passif).
fitre

f]xation,
/".

f.
|1

{sens
<i^}

c3:-*

m. ll^iU-j approfondir, au propre et at figre. ^j ita'mym, sm. [de (>f]


'l*^**
I

Approfondissement

Distinction,

d^termin, fxe, d6signe,e.


(

Se dislinguer.
tci'njh,

Action de rendre ge-

nral.e. generalisation,/".; pro-

sm. [de ^--a] Action de blmer, de dsapprouver, de regarder

*^b:^

UUr
CKimnfl li()iUMix,us.
||

X7
.ilrj
;

j^w
f.
;

re-

'iti'icilcif,

volviilijs,

th.

llmr;
garcler
-

d^Ssapprouvor

passidi
.

ilia(|it>.
(

conn'
j

ioiiIciit.puso.

feyhali.un,

*>:*^

tn'ijt, [dr *] l)l(iri;li<)i,/".;(Jf.


;

s.

'oy^*^
lion,
/".

i^

sm. [de Galvanisa-

Jl/o/
i

Jjouv^au.

sK'nalion.

liKalion,
/".

f.

(sens
.

actif). 5 Ilalion.

Pl.

tonicr ; Nomner

-i-j Notninalion, /. dsigner ; ;


||

o^-J

d-

sm. Jd^- kUJ Aclion d'induire en erreur. Gonfusion, f.


.JoAi
toyhlit,

flxer.

-*^
f;;/.
.

Chim.

Cibalinn,/'.

ta'iyut,
f/<?

sf.

;;

quAj]

Hatios/.
s.

(S
i^.'
'i

tn'indjy,
(.'on

Gar-

\teghanny, sm. [^/^ ^] (Aclion de chanler. chanler.

(ji nno vie deshonntc. Vtly.

uno
[(/e

u^''"(cJLuiJ Inatlcnlion feinie; ngligonce volontaire.


3'*'"
^

i;u; steyhful,

sm

lA*] iN'urrilure,
/.

/.

alimeniation,
\\*^J ri,e.

se

(e/js passif).

nouiTr; tre noursf.

changement, wj. Corruption, f. i^.1 tre altere.e; changer. Se corrompre. Med. a_Ju ji dischromaleux, m. - itagh'ir, sm. [de jj*J ^ *-'^ ( Alleralion, /". ; changement, m. (sn5 actif). p lUi
(

^.*

;J

teyhannr,sm. [de
Alieralion,
^.;

j^]

Ij

i;

allerer; clanger. Ui/me'r.


[rff ijui]
;
. j]

.^

*A 1-T S^nghdi'ie,

ransposilion,
et 4j"
I

/".

V''

Nourriture, A
f.

ali-

mentation,
"*^.'

{sens actif)

_Ar

V. Jj et

",

nourrir. tegharbul, sm. [rf^ j 'Jo* ( Jt>] CA/r. Cribra-

T-UJ

^"/T/'.

sm. Pomme,/".
j.)
,

topinambour, w. (^^m
. ..^l

tion, f.
'r'-/ (>:h] Expalrialion/.; bannissement, m. iUe|j

sf. "i tuffhi'i'iet ^r^"^*-" iChim. Malate,m.

Bot.

V^^ poraa-

patrier
cJ

bannir.

cees,

f. pl.
1

-.-a!

f^Ohan,
I

sm.
et

[rfe

(^]
f,

f.

anat.

^{^

tefkkur,
>i*j

liamification,

vanter
I'autre.
^

l'un

sm [rfg Acton de se aux depens de


sm.
[pl.
jv_i;]

*^j ( ^^V^^'"^. sm. [rfa -M*] Usurpation, /".; prepotence qui n'a d'autre raison d'tre que la force physique. dU-. usurper le
pouvoir; subjuguer par la force. jiii^ i ^^dhalhf, sm. [de
II

\--

Jy^

Uefssyr,
i

de

Commen-

lalres

du Coran.

O^^
la
tite.

^j^j

Pretention

preeminence entre deux personnes. Difference de quan-

22

u--^"
,

538
Math.
calcul difPl. L..^^.

d>"

tefzul, adj.

leusemcnt; examiner avec soin.


tefehhm, sm. [de ^r^] Chim. Carbonisation, /". ot nouveau. [de 'i \ tefekhkhur, sm. t *J^ [ >?] Orgueil provenant d'une bonne action ou des >iU. biens et des talents. Devenir orgueilleux,euse ; se vanter. - (teferrudj, sm. [de^js]
al
\

*J^
ferentiel.
tf.(

v^

sm. [rfe J] *J"" I Action de consuler de presager. Action le ort, de regarder comme d'heureux auspices. - ( tefdvut, sm. [ de , ojLaj DilTercnce en i ^^j grandeur ou en superioritc.
tefe"ul,
^ -- iteftch, sm. [de ^JSi] *{j^^^^ (Recherche, m.; in-

*!**

||

*.y'^

(Promonade

faile

pour

inspection, f. formation, /". Inspecteur, m. pour jt>


;

se divertir; dislraction, f.; vo-

yage d'agrement.
^

^_ Mouchard, w. chercher ; prendre des

|i

teferrudj - ghui h

re-

infor.

mations; inspecter. Pl. necropsie, \\Med. leg. o;*

cm^

'"^'Tj^ [s. Lieu, place de promenade.


itefcrrud, sm. [rf^j^] i Isolement, w.; s'paration,/. Acquisilion d'indepens'isoler ; se sedance. >iU-j parer. Se declarer iudepen*i

/".

J"

fc

teftch,

adj.

Inset

*<S'^
pl
^,_,

pectoral,e.

Fem.

1|

^:"

,1 -- ( f/Ze^, s. Laine fine ; ^r'*' (laine des clevres d'Angora, de Cachemire ete; mohair, m. Clarpie, f.

dant,e.

( {

*ijrj^

sm teferrus, o--!^] Action de


.

[de

com-

'

Se defaire; prendre la forme de la charpie; s'en aller, en parlant d'une e(

*\^^'^: '^*^ -

[i^fiif^i^^iinek,

vn

prendre, surtont en jugeant par la physionomie. - iteferru' sm. [de _>]


Ramificalion, f. ; dii^.* se vision en branches. sparer d'une soucle en bran*C-^'^
I
Ij

'

'

'

toffe.
^

*JT^
m.
*

[tefedjdjur, sm. [de i j^] Med. Eantheme,


,

cles.

r -' f^j.

tique.

[tefedjdjur adj. (Med. ExanthemaFem. et pl. \j^


.

teferrug, sm. [de3j] Separation, f. ; dlvi*iU-j sion, f. ; dispersion, f. se separer; se diviser; se "dissolution Med. J^-^y\ perser. de continuit.
^
.

*<3j'"

||

ll

.^^"

-^

i {

W"'' Agr.
I I

sm. [de ^] Drainage, m.


sm.
[de
/".;

49^Aj
I

Division/.;desuni'i
f.
\\

<jr^

>jaju

t^fehhus,

discorde,

^j^] Demande,m.;
\\

^ji

tomber
[de

en desaccord.

recherche scrupuleuse;examen,

m. ; investigation, f. il*-j demander; rechercher scrupu-

*^

tefrh, sm.

^^]
re-t

^~r

Action de faire

jouir.

V
".

Urfrd,
(

sn.

[de .i]

Action

d'isolcr.

-^ itifennud, stn. U.JI Herlerche.


donandu,
tUj
II

'

f (f#

m.

^J isolor.

cTO' ( A t idil (lYlondrc sur la torro tapis Ic. ou do pavcr. Aclion dn ut'ul)l('r ;

*.

,:

\tM('h.^m. \dejji]

(!

m.; Information, ^ roclerchcr; dcrnander; s'informcr.

^-

tefeli,

adj.

amcldonKMil,
tapis louhlcr.
lin
1

in.

ii*j
\\

(''ten-

Jiji
menues
S^flj

'luel^nefots le

poiit.e;

Accompagne mot jiy nenu,c. g De


[rf
II

otc.

Paver.
[de Ji]

choscs.
(

tefrU, sm.

Action de lasser incomplet.te. Opposi iijii On dit . jJ.> de rexcfts I'inconplet entre les deux
i

-J

tefekkr, sm. l\m'.\ion, f. rflchir. Pl. cj\jC


(
.

/li]

d-.v

a^ou^ii.
w.
II

j/T

/^i,

s.

FU8.

lirer

poinls opposes.

fusll.

ji\_-i>.

de dcharger un

un coup

*^'.j^
tinction,

trfryg, sm. [de 3J] Sparation./-. DisII

fusil.

Cjj
^57"
(/;, s. Fusilier,

[tufenkdii

dU-j sparer; -c-^^ Med. Distinguer. cordyalyse, Chim. U*^


/.
||

(ou

h/f^A:-

m.

/".

II

Armurier,

dparl, m.
;^x,iJ

de
fefessnkh,

\
^

sm.
|;

m.gGarde du Sultan.l^^il clef ces gardes. Ancicn chef des gendarmes d'une province.
ik^-^^^-^
^
( i

[rf

tion,

f.

Putrefacd^conposition, /".

(^J

-S^^<^-

tufenklenk, ceau. m.

s.

Fais-

^.

fitre
-

putrefi.e.

*>-*^

Uefstr, sm.
I

[d y>-i] Explication./'. Com-

sm. [de ji] d'apprendre des Sciences, de s'instruire dans

.- itefenmn,

*U^^ (Action
||

les Sciences.

ii^J

nenlaire du Coran. Pl. jj-Lir. ^ik* synonyme qui Grau. sert expliquer plus clairenent le sens du mol precedent avec lequel il est h par la
II

s'instruire

dans

les sciences.

*lc^ <JT^
i^.1

j^r^yt;u.sm.[d^J^]
i

Superort

prendre
'
i

, f. la superiorit.

conj. j
^
[

aysu
I

tefevvuk, sm.

[de

^j

^iJQjj

(jg

pronon-

tefcl,

V:-^'^
d^tailler.

D6tail.

sm. {de X^] m. [ 47-1


adv.

cer,
<i^.>
!|

de

mentionner, de dire. prononcer; mention-

ner; dire. Pl.


tefeden,
detail.

cU^"
]

En

tefzU outefdl, sm. [de J-aiJ Action de rendre meiUeur ou preferable. viU-j Preference, f. rendre neilleur. Preferer. Gram.
,;
j

\\

_
|1

~f^\

coraparalif,

m.

sm. [ de Action de confer. >i^. confer. j"" i tefedjik, adj. Dloi\ ^- V. ce i nutif de mot. - (tefehhm, sm- [rf^^] *^^^ I Action de compren-

"i *(jr:y^
laj
I
||

'^A''2,

j^

^^'^


540
dre.
Ij

^^:
Q.

i^J

comprendre.

tagbh,

sm.

[de

^J

tefhim, sm. [de ( Action de faire comprendre, de donner eniendre.


-

^]
.

*f^

d-j faire comprendre; donner eniendre. Pl. - iteqbul, sm. [de J^]
II

Dsapprobation, /". ; blme, m.; reproche, m. >i^J dsapprouver ; blmer; repro(


\\

cX^
1|

cler.

rencontrer.
lion, f. 1--

*0i^'" (Uencontre,/'. Physiol. OpposiU

^J

*V->
d-j
II

Uegrub, sm. [de^^J] (Rapprochement, m.


se
(

rapprocher.
teqrr, sm. [pl. de

(taqbU, sm. [de J^] Embrassemenljiu.jl i^.! baiser; embrasser. -- ( teqaddus, sm. [de Aclion d'ire *U^ I a'-^] ou de devenir irs saint, de se purifer. -- ( teqaddesse,\n. S^em1

--

*iJt^

--

*\J'

ploie

Ji>"JRapporls,m.;d-

de
soit

Dieu.

j JL_u
je.

comme

attrtbut

j*.

Dieu
^\->

creis,

m.
[ja.^j.^-ji>ortionsd'une

glorif

*ia^iaj
delle

i_-tiJ\j

<^

el sanclif.

que

sa

per-

qui 6choieni; echeances,


1-- itagss, sm.

f.pl.
[de ^J^]

sonne (Dieu) soil purifee de ressemblances el de fautes, c. . d. Dieu est unique el impeccable.
-(l

*{jr^^ ( Action de balancer un compte el de soider la di(T6rence au cr6dileur. jiji u*^"


s'arranger ; n'avoir comple ouverl.
plus

Fem. c^ji".
tegaddtm,
(.ijjj
;

de

sm. [de Prcdence, f. prsance, /".; action de devancer. U iU-. prceder; devan-

*^'^

Lial""
*

^^9^^^'. ^^'^- [de^-^] JNecessil6 quipresse.

cer.
-(

tagdr, sm.

[de jji]

Aclion de presser le debileur de payer sa dete. -- ( tegtur, sm. [de >i]

Appr6ciation/.Supposition, f. Cas, m. i ^. en
[

*J.'^

^Uu
1
,

[chim.
1

Sliilalion,

f.

flitfed.
1

slagnurie, /. -teqtu\ sm. [de Ul ^(^^^ [ Inierseclion, f. 1-- iteg'ud, sm. [d^a^ns] acLii, [Reiraile d'un ofl-

J>.

ce cas. Predeslinalion,/".; proprovidence vidence, Z'. J^-iapprcier. Pr6divine. U >iU-j Gram. Action de desliner.

||

supposer l'existence d'un mot dans une phrase.

d'un employ. pension de retraile.


cier,
.

^^\-JL*

-.

^^ J.AJ

taqdh'en,a.dv .Gra7n. pj^j. supposition. Op'


.

pose UiJ

-- teq'udi'i'ie,s{. Pen*a>jXc-Vju ^gjQjj jjg reiraile.

*^jJm
^jijjL.

--

taqdr, adj.

Gram.
Oppose

Suppos.e.

tegabbuz, sm. [de *<J^:^ [ joJj Conlraciion,/".; se conramassement, m.ll-iU-j Med. tracler ; se ramasser. Conslipation, f. Stegnose, f.
.

-'

jj

taqds, sm. [de ^j-^] [sanctification, /". Veneration trs grande.


-(
[1

^,\ sanctifier.

Venerer.


/>
-(

S4I
sn.
[de ^jJJ

tqdm.

Ylion de
frir;
I

<

I'n''S(!ilali()M./'. JAc-

doer

f5ronco/.||.tUj

prsenlor;
%
f.
II

la prioril;; |)rofla

iJT'J^ J}] Kl((f;ft.m. peu usiU. Approbation donne nar


\

un savant
Ilvro.

et

misn en

t/^tc

un
[de

somnollro.

Donnor

roril; pc'fi'or. - tiuarrub,9,m. [de^}]

*yy"

Approcho,
tiqarruh,

lip

^^
-**
(*.

\tiqazzuh,
^

sm.

C'j^\l'fi!f^-

irisalion/.

approcler.
[de 'Cj"" [J] Helcose, ulcralion, /". jUU. derf alcie, /". .a*^ gaslralcie, f\.-ik.e. osloelcosc, f. ^.
(

l'orion (icho d'un


pl. k^-U".

_ -

sm.

payemeni.
(

mm.

DvsKin/.; parlage.

II

||

Ij

m.

II

f^'. plaryiKCcio,
iridolcosi(,
f.
\\

Licu 011 un afjuednc se divise en didt^renies branches. uelodie. Arit. Espece de

Ii

>^

(-OCOSO). f. \\^^ tion. /".; anabroso/.


tt^relcie,
/".
||

fi

stomatolcie,/".

cardielcio cxulc5raU* enI

/.

v->

Division./".
!
il

U>
'lU-

partage proportionnel. dlviser; partager. Pl.


II

4^>j>

g6od<^sie,/'.

sm. [dej\j] Action d'lre fiK ou decide,e. Med. Localisation/.


*-}j
(
II

-- (t^gari'ur,

'-'ir

rf<;

(rj-ij
||

Dvson
-^

d'un bliment.
^^.j?

Topogr.

^J

||

limbe, m.

6lre x6,e. tre d--

_^
ment,

cid.e.

qnchchnh, sm. [<ie -er-il Jj/e</. CracheJ

*^.j^

tagrh, sm. [de^^] Action d'approclier.

m
-(
I

indirecl ; manire d'approclier une question.


^)'

Moyen
^.

*^-^aj

taqyr, sm. [rf^j^-J] D^faut, m. ; nglic.'-Ji--i'


(

gence,
.1

f.

V.
--

|iU-_(

d'ne nanire
approcher. Uagrben,

indirecte.

-'

adv.

Ap

*..y" (proximalivement;
peu pres.
^et
(

taqrtb,

adj.

Ap-

taqsyrt, sf. [pZ. *oij^^ I de j^-r] Comm<? sing. Defaut, m.; faule, /". -- {teqattur,sm. [de 0J23] *j "^ ( Action de tomber goutte goutte ; distillation,^. ii^. tomber goutte goutte;
,
il

iSr^ i proKnatif.ive.F^m. pl. <^_j - taqrr, sm. [de j\j']


.

tre

->.-'

Expresson,

f.

fa-

sm. [de tJaS] Action ^e faire tomber goutte goutte distilla^ *jOaai
I

distille,e. -- ( tagtyr, t

culte de bien s'exprmer.Rapport, m.; expos, w.; memoire,


tM.

tion,

f.

iU-j
II

distiller.
s.

Confrmation,
; ;

f.

\\

dU-j

j^'
^
.

\taqlaq,

V. jyU.

s'exprimer un rapport

exposer.

Faire

\^-

Ueqallnb,im. [de wi]

annoncer par un
fl

(Changement
;

de
\

memoire. Confirmer. iU-j donner des leons.

j/ji

transformation, f. i^} changer de forme ; transformer. V. cur.

forme

se

542
OLjj ^^^
(

^l

teqallubt, sf. [pl. \de wJi"] Change/".

/.||^Laxi\

ment rationnel; revolution,

pyothemie, pyonevrie/. ca*plapyophthalmie, f. -^ij^Ju


suppuration,/".||ci

IT *^Xiu
tion, f.
II

tegallus,
i

^j
s.

^j^^

^J*-

'^^'\i

sm. [de Contrac-

copyosie,/".

m.

nyose,
>li.

f.

j^s
I

taqla,
j^--

V.

pyomtre, m.

II

ur'

jJ- pyotliorax, pyonephrite, {. nephropyose, f fj

||

|1

||

ossifluent, \\^
\\

\\

m.
itaglb,
(

^
t*||

Action de Iransformer. iU-j transformer. ^"] *Jui" ta^ld, sm. [d (Action de ceindre quelqu'un d'une epee ete. I-

sm.

[tZe Jl]

tegai'iud,
soin,

*j^^jj
I

sm. [de oJ] Application,/".; atten-

tion,
f-

/".;

m.

Pl.

'^"

-- itegai'iu',
I
||

*-?t^

ilfed.

mitation, i Imiter.
I

/".
||

^\_

ment,w.
fj(

^.^

ceindre.
[de cJS]

sm. [(/^ 'J] vomisse-

vomiturilion,

^(Diminution, f.; moindrissement, m. *iU-j minuer; amoindrir. sm. J \teqammul,


|| I

Uj'

^^?'^^ sm.

adi[rfg

Impair.e. Seul, unigue. Tranquille. resler tranquille. Chav>-j> cune des deux units qui font
tek, adj.
e;

f.

JiJ Syn. de
(

*-^''

ifp'd.

j^

Phlhiriose,
.

seul, ans 6tre une paire.!|<-il accompagn6 de personne.


|i

i!y rare;
j^

rarement.

-?

(devoton,
f.

f.

absti-

nence,
^

adv. Afin que; avec seule intention de ^ seulement pour. ii,y^^jy. if>-^j
tek,
la
^Ac-j

sm. [de lt^J Action de s'arquer; arcuation, /".; lordose, /". i/^'rf. Lordose, {.

<^^

jj

Uegavvus,

J^

A)_i

c'est

seulement pour
qu'il n'a

ne pas s'inquieter

pas

II

*C^yaj
*r ai"

tagvi'iet, sf. V.<*j.>i".

accpt6. II sufflt que. j^.\ _^-!_)( ^^jj^j^ i}-'^ ojl)>Jj* il que TafTaire soit acsufflt complie, peu importe de queli(

^P", sm. [de f^\ji] i f.-T^ ( Action d'arranger,de mtttre en ordre; disposition,/". Tablettes de calendrier, d'almanach.
(

maniere.
,['
i

tek,

s.

Action de
son
syn.

cou-

rir; course,/'. S'emploie

guelguefois avec

y,j
(

tagviie, sf. [de Oj] Fortifcation,/".; solif.

w^-

tekipo, s,. Kecherche


faite

difcation,
solidifier
^

iU-j

en courant
s

fortifier

et l.

tekiur,
[rfei>-]Pieux, devot,e ; absti-

[de-

-.
l5'

f%,adj.

J^'
cation,
L-fl.i

o-A^*

Agrandissemultipli-

nent,e.

(euse; Fem. ui".

sement en nombre
f.

^^'sH \tegdiiuh, sm. [(f /^] C: i id. Purulence, f.;

^^- \tekiuf,

(cJirj

sm. [deAction de

JXJ dcvoir
8()li(l(!,c,()ii|iacl,o

5.15
ol

j^Jit
j^''

non

^.

tiker, parlic.

transpnrcnl.c; cmuJiMisaiion, f. ^- teliissnr, sm. [ile *^r^^' I j^\ Aclion dVlro


(

imite

compagn'Mj le. roulnmonl


I

Qi
rnol

ac-

/i

precipil.

cass^'.

rompu, o.
f.

il

/*/<//..

^-i

J*'^j'..

/*

roulcr

de haut

en bas.
Ji.:
i

inlorfrence,
I

likir, adj.

V.

jXj

w^. (///ci.ssh/,
(I'aclivil.
(

sn.

[>/(?

M-^' jj-^]
aiHiuft

N6gligncc/.;

^KJ
1

tekir y
i

s,

V.

j>i^

L-AJD-,

IU-.

lekidlf,

sm.

[|^/.

s,

/".

^^ Taxes,
I

^^^
/.;

Proposi-

*jy^-'

^.

tekrar, sm. [d^ /'J


Meptlilion,
||

rl.rges./". Aj_jy
lli(|ues.

inpols,/.;

clarges

p-

ajC"
" .

^^ '^ '''''"
i

LW''</.

'^ sm. [r/f a/"] Jlepalisalion,/".


in.

nouvellemenl. m. ^. rpler; renouveler. ^ de jt/l:J nouveau. dii* verses reprises. Adv. Comme mot turc. De nouveau. . ^- C tekrarlatmaq,vA.
I,

||


Z'.

re-

'

(
/".

Orgueil,
^'^^^ft''".

^tiji^K.
1

arroV Cj^^ji^K.

I
i

Kaire

repeler.

K'ico,

tekrarlamaq, va.
Kt5peler;r6il6rer.

sn. [de j^] Aclion de reciler l 111te voix el en conmun la fonnulo j^\ ^\ (Die esi grand).

a5Cj "^ ''^'

C- ^f''krurlanmaq,vp. O^J^j^' {tire repele, rai\

rV

leri, e.

-'^

/.;

>rj Muiliplicalion, augenlalion, >iXh\ se


^
/".
ij

mltiplier; augmenier.

^-^
tiplier;

Muiliplicalion,
/".
|j

angmentation,
faire

dU-.

f .]

mui||

augmenier.

sm. [de/"] Aclion d'etre repele, i^. elre rerenouvele,e. pet, renouvele,e. ( tekerlek, s. Roue, f. , ^j^ I Pain rond de fromage, de cire ele. c^ ( tekerlemek, va. Rou-

*Jjr^

^.

/JAr^rrur.

i|

II

^}

i>>-

m ^^>
.1
)

(crire

des delails su-

perilus.
( oiLiT"] Aclion de rendre solide,compacl,e el non lransparent,e.

(-^^
-\

^ tekerlenmek, vn. 6'^^^y^' ^ taTry, mot. Dieu, w. V'<>ux


(

1er.

ire roule.e.
s.

f;C

itaTrylyg,
^'^^''"'*

s.

Divini-

,S.:
-^.

,''^'^^'^
i

sm. [rf^^AT]
f.
jj

cyi>' de, A
*.J^' I Honneur, pect, w. Pl. cUj<jr. <^- ( tekessnr,
SC"
j

Repnmande,
^^^'-^'^j

sm. [def/']

m.;

res-

^J rt^primander.

sm. [de Accusation de mensonge. Dememi, m. accuser de mensonge. "^J Dementir.

*^jJ5C'

^-

v-^]

II

sm. [de Aclion d'eire casse, rompu.e. \Bot. Fraclionnemenl, m. ; segmenlaliou, f.; siUonnement, m.
*^'-^'
(

_^]

jr^-

544

<J^
teiellemek,\3i. Cou-

.^i^K.

<^.

teksh,

sm. [de .^] Action de faire ga-

dre en re

^
jp

V. ce

gner. Peu usite. ^. aefc5', sm. [dej.-^J'] ^^Ki (Action de casser.


U

mot.
tekellm, sm. [de c^] Ation deparler; conparler. versation, i^. P iU-j

*^'

L^.

Med. o>-^*
<f. j->v.
..
(

lithotripsie, f.

f.

tekeffl, sm. [de -UT ^-] Aciion de se

dU.j_-ary
L-.

parler
tekls,

turc.

t!

^SJJ^ p.ctoriloquie,
(,

rendre garant.e; responsabilitc, /. ||iU-j se rendre garant prendre la responsabiliie sur


soi.
'

*Lr'L^. *L_A;J>^

sn. [d<? tr^l Chim. Chaulage, m. teklif, sm. [de cJ^]


Imposilion, T; procere Faon, f.;

j^fl-K.

<^

CoUjK.

tekfour, ou te]iir,s. [mot ar-

position,

f.

menien] Roi, w.; empereur, m. ^- ( tekfir, sm. [de j^] j^fl-K. d'infddI Accusalion >i^} accuser lite, d'heresie.

|1

monie/.
f,

V.^.aKj .Relations non familieres. glmpol, w.; charge,

V. OJtCr
Ij

il^J

imposer;
n'tre

propose'r.

jiy

5
|1

d'infdelite, d'heresie. <r- \ tekfin, sm.


.

[de

^']

*fy.a-K>

les

Actiond'cnvelopper rostes mortels dans le 1in(

familier,re ni ans faon. ; faut pas de cerejOj. il ne r^ promonies entre nous.

ni

positioninacceptable. PLo^Js^"
et

ceul.
s. Couture pour aplanir une robe ouale, un plisse ete; pifjure/. .1^. (teielti, s. Feutre tra(verse de couturesqu'on iS
^--.

viJlCr
.

itei'iel,

faite

^'

>^^^'
ere.
--=
.

y^.

teklifseuzM']-

ans
;

faon

familier,

Adv.
\^.

ans
\

cermonic

familirement.

place sous la selle.

'i^>-^:^'
on
;

^. *U^^'
lion,

( [

tekellus

^]

[de sm Chim. Calcina,


.

ans
.

teklif seuzdje, adv. ans faceremonie.


I

v^. iteklifseuzleuk,s.

a.lS'

f.

lo-AT] tigue qu'on prend ment. | Faon,/".;


f.

*^-^^'

L^- itekelluf,

sm. Peine

[de
et
fa-

liferes

manque de

(Relations famifaons et

de ceremonies.
,.

volontaire-

L^- aefca7?e, adj.

ceremonie,
complicalion,

Difficulte, /.;

J"^:-"^

(pas

familier,

f.

Pl.

oUKj.
\i^^

Qui
.

se fait

avec

Quin'est ere. des cen''-

tekellufseuz
et

adj

monies.
.

-T^^^^^
;

monie ans simpiement.


ij^'^' fatigues
i

adv. faon

ans
;

cere;

^.

iteklil,

sm. [de JJf]

simple

*J:*^ (Couronnement,
{sens actif).
\\

iUj

m.

couron-

.u;-- itekellufli, adj.

fait

ou
;

Qui se avec peine et avec ceremonie.

ner.

< [tekme,
***

s.

Ruade,/".
;

||

(jj:"T

ruer

donner des

Difflcile

complique,e.

ruades.

<jC;

S4
salsifls

auvago.

jl

^ >/i

e-

*(Jr"^
^.

Ac coplisst'inenl,

pfcco

.;ach6vonuMit.M.SI'<'rf(MMion,
d-j accoplir; achovcr. jiy 6lre IVrfn'linncr. .cli-M, icniiM.o ; llir.
II

d'algn narine. C- < tiki, . Couvenl, m. V. *^ \ odj.

Il

j/-\ mot turc. mier, re. Adv.


IIKMll.
.

tekmil,

artj.

Comme
Toul, e ; Enllro-

tu iT.' \tekilimek, va. Falre ^''*^' le bouc, en I noliT parlnnt de$ chevves.

OC4N.
I

orgeillir
le

en

se

dressant

'^-^-^
(li

^.

(
i

tekut^,

s.

Cnve,

f.

lnche, z'. Le corps vaissoau {ans voiles ni


f. s.

vKts); co(iU(,

bouc. ray6, <^- ( tekir, adj. Gris.e J^ OM taclei.e de raies i e ou do laches noires (animal) espfece de pelit rougel IJ^V espce de cagristrcJJ j^jji

conne

jS^
I

tekiour,

V. jj*<j

*^y^
lion

^(tekevvn,
i

sm. [de bjf] Formation, f. ;

gnio. ^^ palhognie, uro^ pyognie, spernatop^e,/'. po^s, sarcose, Li or^Ui* osteogeganognie, nie, oslHse, <^. ovoj^ odontogenie, genie, odontose./". <^-tl\ hymenognie, ^ ht^mo^ hislogenie, glycogenie, jC pose, hondrogense, cholelilhiase,^ Hist. gtiogenie, f.\\j^ nat. ^^ htileroplastie, Bot.
IMed.
et

do

prendre

Physiol. u^-V'

oxistcnce. nosof.

nard grisire; macreuse, f. <^ teke'i'ius, sm. [de Med. Enkys'u'. i tement, m. r. ( tike'ilus, sm. [ de
(

^]

*cr^
cation,/.
lose,
f.
;

f.

^j'ji^]Med. Chylinchylopoese, /". ; chyteke'imus,

f.

ij

J>.

Mot 7wnveau.
(

/".

\\

^i*

C;
'u*--

sm.

[d

i fi-

/.

||

^^]

Med. ChymiQui n'a pas unique.


II

/".

ficalion,
.

^.

Mot noveau.

|j

f.;

f.

\\

<^.

tekin, adj.

'-'1

f.

\\

de

pareil;

f.;
li

IC.I-**

lilhiase,/".
[j

f.

\\

fi

Tranquille. ^ r. ( fe/f>V, sf. Appui.m. *'^' (siU-js'appuyer. V. Kj.


r'.
(

/.

tek'ie

Ij

^.

ou teke,
turc.

*V^
de

jj

vijy-4*

me mot

f.

|i

tyu.vj^-*j-

|i

jiji

derviches. appelail ainsi encore les lieux d'exercice pour le tir, la lutle
ete.

s. CowCouvenl Autrefoi.'j on

f.

\\

o^' phyiog6nsie,
^
.

Pl. Ci^jSTj.

<r.

*.^ ' ( Action de donuer exisience; creaiion,/". Genese. donner existeuce ; /il ^J meitre au jour ; creer. Pl.

tekvin, sn. [de y^J

otidJv^

<r

tek'ie-gnih,s. Point
tek'ie-nichn,
s.

[d'appui.
\

j Cj^^y.

et

adj.

Qui

habite

un couvenl de derviches; dervche.


I(

teke,

JU-,

Bouc, m. barbe de bouc


s.
|j

tel,

s,

Fil de
3

lailon

ou
Fil

'^'
i

d'aulre

metal.

queIconque.

Telegraphe, m.

^^

348

viLdJ
vi(

leTlgramme, m. \\iS lames de laiton suspendues comme ornernent et qui agilees par l'air font du bruit.

^^

telug,

m.

gferes

*C'^^' 3^^\4Med.
bredissure, f. 01. iteltum, sm.
1

c^
^]
liJ]

V.

[de

d'argent [|^5_^fis d'or suspendus sur le visage de la faire nouvelle mariee. j>Ji
et
|i

*(*

'^^

(Agitationdesvagues;
f.

ondulation,
*

une

^J^

faute; mal agir. t616graphier.

||

<3-*jy

se

\\^^J

surtout du malheur des autres. == Adj. Fait,e de fils de iaiton ou d'autre metal. ,jj grille en fds de laiton. es En forme de fils. ^.Uxs pce de pte en fils fins qu'on prepare au beurre et au sucre. 1- ( teli, sm. CoUine, f. Pl. *^' JiOrjouir,

Action de regagner, de reparer. *U-j \i\- '. regagner ce qu'on a i)erdu; faire un gain compensant une pertc
{
|i

^^'

3*^"

^^Wy> sm.

[de

subie.

^^:

telaq,

s.

V.

iJV^

sm. :vi. ( telgy, *t3>>^ [Jonciion,/".


se joindre.
fti

[de ;^]
||

>iU-.\

Chir. Anastomose,

-M- itelatin, *-^^' (Russie. cuir de Russie.


.

s.

Cuir de
Adj.

,^.
*J'^'

till,

sm.
f.

[pl.

de Jj]

En

Collines,
s.

jyc

telal,

V. JV.

[de sm. *^^J^ ( j^-^ Action de se suivre, d'arriver l'un aprs


-

Ni-

telhng,

oi.*!)l"
I

telmize, sm. et
(

vi-

telmz, sm.
tilvet,
jj^

[pl. de

l'autre.
|i

Med.

Commissure,

f.

*j.^y<,
I

jjyj Disciples,
s.

;.

vi-

itelach,s. Inquitude.
(

O^

/".'gEmpressement.m.

M*03>
.

( I

m. Lecture ^^U]

coran.

Bruit,TO.; tumulte,w.; tapage, w. I Afaire qui cause des in-

telebbus, sm. [de

quietudes, des embarras, du bruit. ^_\ tre inquiet,ete. beau S'empresser. Faire coup de bruit et de tapage.
li

de mettre un habit.
f^

iU-j
II

se

vetir

Gonfusion, mettre, ;

^^^^J^o
tapage.

itelachsyz,ad'].Tr2in-

porter un habit. J^tre confus,e. sm. [de Cj^] I. ( telebbun, i>Jj ( Med. Lactalion, f.

|qllle.=Adv.Tran-

quillement;
JA"^i"^^'

ans

bruit

ans

*^uXj
*U^t.
tion,
/".;

\.

telbb,

sm. sm.
/".;
;

[de wJ]
f.

piar. Pulpation,
i

\.

telbs,

( fe7acA//,adj. Inquiet, (ete. Qui a des affaires pleines d'embarras et de tapage. On emploie quelqefois

Fraude,
/.

[de falsica-

^]

faussete,

deguise-

ment, m.
.(

Pl. d<^.-^

mot barbare ^^^* et comme adv. -^.'Ujyj:* mais il faut l'ele


,

viter.

teltik, adj. Incomplet, S, (ete; imparfait,e. Defectuosite, /".; etat de ce qui n'est pas complet.ele. Quan-

-_

tllcqu'il faul ajoilcr pour conpikler ui chos.


I;
(

^a
eux
et

1. C
i

'^'

tile"ub, sra. [rftf-UJl Salivation.y.

MM.

t'lrhhum, sm. \de

^]

LjUfl

'

Chir. Carniliralion, f. oslosar Fongosito./.IlcUtA

Trailcmenl

gracl-

*f

bicnvoillanl.
i Caresso,/^.; favcur, carcsscr; favoriser.

como, m.
'J-'
i

'-^'"

telkh, adj.

Amer,6ro
boia ('prouv
s,

f.

II

ou-j
I

tt'lkf-gitlmitn]].Qn'\
(1

pala

la

-- ( teleghraf, s. [mof pr.] . -'^^ riV;IKraple,m. T6-

ancr.Nrt^. ()>i
;

aiKM'lmos
Ll'J^"
^

aini}j:,o.

lpramme, m. O/j rff vnlgairement jj Sj/n. de J/.jt f^ -ji*

i>'^^hp<U, adj.
8.

Amer,

telkh,

Amerlume.

.4.UJ>1>
tlgraphe.
\-

.-k

1.

itHegraph-khne,
is.

Buteau

du

tcUcM, sn. [^/^^;-l] Aclion do resrer, dVxtraire la parlie la plus essontiollo. Lptlre par laqnelle le Grand Vizir Pxposail atrefois

-ki

\teleqr(wh-nme,%.
.

'^^*>T6l6gramme, m.
On
.

dit

; ;^ i-^v

vulgairement jJ \tehghrafy, adj. T6(

I6graphlque.
.

Fem.

unp
II

alTalre
oli-j

Sultan.
traire
tielle

en rsnm au rt^sumer ex;

et pl.

siiyiiJ^

la

parfie

la plus essen-

d'nne 'chose. Exposer au Sultan nne affaire en r6su^^;ux^;^

\
(

telkhtsdji,

s.

Dila

\telef, sm. Perte, /".; (ruine/.; destruction, A Mort,/'. Dilapidation,^ iU_ perdre ; ruiner ; dtruire. Tuer. Dilapider. jiji tre perdu, ruin, dII

^'\*^"^^

jj

^ " Porte (|ui


.

pn

ta
le

re

de

truit,e. %

Mourir
(

fitre

tu6,e.

diripe

som

redijes les

bureau o resums ex-

tre

dilapide,e.
telefat,
sf.

poser au Sultan.

;
plaisir

f
i

sm. [decj^] Action de trouver savourer quelque


'^'<'--"2r,

*-^^^ 1^-] Penes,/-, suren hommes pendant la tout guerre ov un sinistre.

-M.

\vl.

de

chose. Plaisir,

m.

*L"
<i^}

\ ^

'^^^^"2> sm. [de JJj

Prononciation,
;

/".
||

sm. [de c>- ! 'i jjJ] Action de devenir visq nir visqueux,euse. - ( teles, adj. Se dit des te, iti< issus trs uss dont

telezzndj,

prononcer
(

proferer.
recueillir,

(3^

Action de
||

O^

d'aceueillir.
recueillir,
velle.

-iU-j

accueillir;
nne
sm. [de w.^3

surtout
telqyb,

nou-

les fls sont distincts.

^^\^^

telessimek,

vn.

A'r^-

2\-

\ {

uaigrir

devenir
de laiton.

mince comme un

fil

mer.

j]

^_\

Action

de surnbmsurnommer.


548
,^L- \telqyh, sm. ide j^UJ] (Hist. nat. FecondaOl Syn. de ^^)\ Med. tion, f.
Inoculation, nation, f.
^ f.
U

^Af
aL" \to\iloum,
.

s.

V. cj^^
s.

tsj^

\\

1.

touloumba,

V.

vaccitelevvun, sm. [de 0>J] Coloralion, f. {sens passif). Fig. Clangemenl d'ide ; inconsiance, /". ^U-J se
^
.
1

(jujj
^

-(-

telqyn, sm. {de jiJ] insiruction,/".; inspi-

*uy'

tj

Aclion de rciter la formle i Jj-j a/ ^i V J V sur 6 tombeau d'un mort


ration,
f. %

||

colorer. Changer.
1.

Uelve,
(

s.

Lie,

/".;

sedi-

c[u'on vienl d'ensevelir.lj instruire; inspirer.

iU-j

"3
f.
t

ment, m.; marc de ca1.


(

c>-^ Personne rusee,

fCJj

ou ou^KJ..

tilki, s. Re(nard. m.lIF/^.

telvis,

sm.

[tfe

i^]
salir.

*^iy'
de
^

(
|1

fine.

^AjS^^
I
,

<C^\-

itilkichteurmek, Accrocher. i va.

salir.
.

^J souiller;
telvn,

Aclion de

souiller,

II

)
)

sm.

[de
f.

o^]
{sens

Peu

usite.
-

*l-^

Coloralion,

I^jSGj
de
griffes,

tilkichmek, vn. Se guereller coups en parlant de quel\ (

actif).

*iii-j

colorer.

itelehhub,?,m.[de^] *^f^' Unflammation/. (se?is


(-

gues animaux. ,ii^\.{tilkilenk,

passif).
s.

dU-_t
II

s'enflammer.

^^berie,

"^
f.

If.; finesse,

Ruse, A; four-

*^*l" ^-^**'
perle.

^!'^fy*^A
o.iJJ

sm.

[de

Gemssement,
d'une

m.; affliciion provenanl


*^'

J.
fils

(Orner

avec

des
*'r^'*
^
.

.
\.
(

d'or,

d'argent

ete. % Net-

toyer avec un fil de lailon, la pipe ete. /Lall- i tellemek, va. Orner *-^*^' des fils d'or i avec ete. Orner ; parer.

[de *_^J Action d'enflammer. tele'i'iun, sm. [de oiJ]


(

(telhb, sm.

<-^

Adoucissement,m.;

a-

mollissement, m. {sens passif).


<-^(

Adoucissement,

m'.

n- \ telli, adj. Qui est ( de fil de laiton L> 8 Orn.e avec des fils d'or
H

fait

ete.
ete.

t^Ji,

par.e d'n faon 6ela{telmkh, sm. [de J-] (Aclion de mentionncr

amollissemenl, m. {sens actif) - ( tenime, vn. C'esl fini. ^ f ( S'emploie la fin des
livres
>-^'

pour
(

fin.

tante.

^^Jj
Oj-

Resse

mb

ance

en
u-

forme
site. ^

et

en quaniite.
( (

d'une maniere indirecte. telmz, sm. Disciple, m. Pl. l.>o- et Ju-i. televvus, sm. [de vijJj Action d'lre
souille, ali, e.

Peu

*
I

*Lh^
portraits,
*

temssU, sm. [pl. de JLii-j Figures, f.;

Peu

usite.

cAI ^

m. Peu usite. t^^dy, sm. [de

,^ju]

Prolongation/.; pro-

519
l()nj,MMncl,
-

/
?/ p/.

w.

^J

8t'

1)10-

IcKral.. /-Vm.

v^""S.
in*

conlnn'.r.
i

(ieum.

Complmenl, m.
I

*0^->^^
luiihuh*.
,

temArnz, sm. [de siMul.Ki^ o>^


1

o^u
1
I

tetnmi'i'iet, sf.

nult'c, fcinle.
la

^J<

n;g,.iy.i<jOu in-

fairo lo,

tgriK'i
-

d'un Elal.
(

timd'iul, sm. rd<4>r-]

*yj'

tims, sm. [de ^J^] Contlci.m.i.ar. lre

'>^
et

IncIinalion,A!l67m. Mid. Phys. Inclinaison, /.


(
|j

en conlacl; se louch'sr. thnchd, s. Spcctacle,


.ULx"
JH.glMoiIM'IKKt'./'.

Dvialion.A
xle, f. .'

f^j

yslrolo-

H-

Kard OH visil pour so diverlir. Ai-j ou visiler ri'^'arder |nur se divojlir. Se promc-

*^

temett', sm.
I

l'rolit,

sur le profiler; gagner.

Imp
J^-s
11-

m. ; gain, m revenu. U 4^.^


[</

[de f\:^\

IltT.

Uims{, sm.
I
.

J^]

oDU-u
I

\C\

t'mchd-guih,
Li,,y
j|g

s.

Figre, ^; forme ex-

plaisir;

speclaclo. v.; ihelre, m.

Pf^i' usite. trieure. Pl. J-^^ 1 - ( temessul, sm. [de Ji*]

J>L.Uj

temachalij,

s.

Lieu

**J'*

Aclionde prendreune
manifesler
sous

qi

uue

lelle vue.

ti'invi 011

lamam, sm.
,

forme, de se la forme de.


I

Accomplissenenl, w.

perfecUon./. Fin, w.; clture,


f.
II !|

Geom.

w.^

u*^

cotangenle,

cosinus, m. /". J^l|1

cosf^cante,/". ||)jY.

jjju com-

-= Adj. Complel.le; enlier,re. V. plull (.ir. -= Adv. Trs bien. Justement. y accomplir; perfeciionuer. Aclever; terminer. jl^ 6ire accompli, perfectione,e. Finir; 6tre acle^U" toui fail ; justev,e. ment. y |uJl. entit^rement.

plmet a-llmelique.

sm. [de ^y>] Assimilation,^; comparaison,/". Exemple,w. Action de tirer des exemplaires, assimiler; d'imprimer. ^J impricomparer. >i^_\ j
(

temsil,

*ur*

|i

||

mer;

diter.

^J

|j

!|

temdjid, sm. [de jjf] (Glorifcalion/. Hymne Dieu que le mezzin chante du haut du miuaret avam l'auchose rpt rore. sj^,
-4?!|

souvenl.

temmen, adv. Entirement; tout fail. M If" S ^n^namlamaq, va. ^^^.u (Complter; perfectionner. Achever; terminer.

llr

'U-^
civiliser;
-

ir

( [

^^wcddun,

sm.
||

[de

ox*

c^'x.] Civilisa-

iU-j tion, f. {sens passif). tre civilis.e.


(

se

r'M \r

K3^>^-^

tavamlanmaq,\n. e vp. Jtre com

plte, perfectione,e.

Finir;

6tre aclev.e.

>lx'

^^'wmwy, adj.CompIementaire. Math. In|i

temdide sm. [de ju] Aclion detendre.d'allonger, de prolonger. i i^. tendre; allonger; prolonger. - c temr, sm. Datte, f. R *^ ta[ v^jL-i* {demir-hind) marin, m.
4,j.x
[

JU"

550
temekkun, sm. ls:i] Aclion de
xer, de s'etablir.
.

^^
',

( \

temermur, sm. Med.

ie
fi-

lilion, f.

Massitation, f. temrkh, sm. [_de^y\ Med. Onclion, /.; ilSyn. de yi

se

Peu

usite.
ts^]

^-

'-C^^

temkin, sm. [rf Caraclere pos

di-

f.\\^
clasie, /-

\temezzuq, sm. [de *<3lr I 3^] Med. Divulsion,


cardiorrexie,
\\

gnit,/".; gravilc,

Med. Lo-

/".
||

^}.^^ elytroclasie, f.

^j

me-

calisalion,

/".

J^"

trorrexie,
II

J^

f.

\\isyj pneumosplenoclasie/.

jH
J>
II

s. [no^j?-.] Fondemenl, m.; base-, /". jeler les fondemenls.

temel,

|1

!|

lre
ifTj^

itemzdj, sm. Aclion *^-J^ ( de raler. On dit plu-

^,

Arch.
-

blon, m.

fond, bienbas.e.

tt

>^"*

UemeLseuz, adj. ans fondemenl. Incons-

timsah,
dile,
(

sm.

Croco-

tant.e *Ly'

prcaire.

m.
(

temessuk, sm. [de iiL^] Aclion de tenir fortement, de s'attacher , de prendre pour argument. Bilet formel qu'on let explicile donne pour reconnatre una
I

Caresse

el

flailerie

basse el ignoble.

'^^ {Aclion de prenclre possession de, de s'emparerde,


base, coniinuel.le.
(

dette.

temelli, adj.

*Oi-i.^
-

temchi'iet,

sf.

et

u
-

itemchie,
(

sf.

[de ^g^']

lemenl

Adv. Radicaconlinuellement.
[de J^] Salaison, /". Fig. Embellis-

e.

Fond6,e; Radical, e ;

Action de faire mar(

cher
.

les affaires.
-

*^

\^ itemlkh, sm.

(Chim.
f.
||

*0^^
sation,
1. (

tema'dun, sm. [de j^] Miner. Mtalli-

salifcalion,

semenl, m.

f.

damgha, s. ( Marque,/".; empreinte,^ Grife (/".) pourj mettre une


ou
II

tamgha

empreinte. J>>_-. grife faire des empreintes sur le papier.

sm. [de d.>] Action de rendre possesseur; don en toule propriele. par le mo Terre accordee narque. ' (turnen ou touman, s. *(Jr ( Monnaie d'or de Perse.
* *i ir **-'^

\^^^^^^'^>
I

irr
3^

damghadjy,
ploye
grife.

s.

Emw.
, .

.V"
;

rMT

.^-

{temenna,
w.

sm.
f.

de la douane
souhail,

qui pose la

Priere,

l5* ( dre; poser la grife.

"*Vli *

va Marquer; emprein.

^^^'^ct/ama^

Signe de salutation en portant la main sur la bouche et

le

fronl.

||

^_

desirer
ilc-.ijJ
|1

sou-

MarlUi" I '^ * ( qu,e; qui porte une empreinte. Fig. Trfes connu.e.
|1

damghaly, adj

haiter. Prier. Saluer

susdite maniere. des salamalecs.

faire

de la


<l>Jt"
.
.
(

nm
[(Icc^*]

*^y^
I

tthnfvvut.sm. Chir. MoriillrtinJ. tJmevvudj. Hiu. [de

temizlenmek, vn.
vp.

ff

lro

Delloy6,

purilKso.

vagts
luaiion.
'

d la mor.

|1

Med. Flucs'agllftr,

uT. >^
calion,
f.

iemizleiich, loyage, m.

s.

Net*
lurifl-

||<*i*.

en

lurlant de la mer ete. adj. . ( t ('mevt' d; I, *<3"y I /'//(/s. Ondulaloirc.


/''m.
ff
/j/.

O-

-'T
(

(/^mzWVd;t,. Nj loycur, m.
[d* jy*

tnnn'iC, sm.
r.

Vr>^

^^

Liquracllon. /.
'i'iuh, tcne'i

3f^d.

h6molexie/.

joi
1

f^motlz,
/<?<<{'
I
t'

s.

Juillol. t.

m/,

'^J^^
^\.\.

Aclion
(

sn. \d( JU] de s'enrichir.

Med
^.
I

fi

hydrd'mie, ^

sm.

[de U]

s'enrichir.

*-'^
[de U]
f.

tem'iz, sm. [de >] Dislinclion, /". (

*^y
II

temvUl,
J/e'f/.

sm.
/".

flf//).||*u_(

Pallialiou.

ar.

C/<m. ilulion,

temhd, sm. [de a^^] *-*:* I Aclion d'5lenarecom1110 un lapis. AlTornissomenl. eiendre. A(Termir. m. >iXtj
II

dislinguer.';! Gram. Complemeni qui diermine sujct d'un adj. num. ete. le <c^ Jurisp. Cassalion, f.
II

ou
II

yVj'
*^J^
y

6i>.i

cour de cassalion. ceux qui peuvenl disbien du mal. Uem'izen.Adv. Jurisp.


(

linguer
-

le

(temhir, sm. [</<? y*^'] ( Aclion de poser le '-'l:^ caclel, de cacheler. >i^J cacheier; poser le cachcl.
|i
I

En

cassalion. c^.jj

ii*-j

iijc-i

juger
s.

un procs en

cassalion.
.

Uemhl, sm. [de J.^^] *cb*^ I Aclion de donner un delai.

(
(

ten,
f.

""

tPj

Corps,w.Chair, couleur clair.

i (

emiz,
;

adj.

Net, le;

-^
^-

pur,e
(

propre.

temeihz, sm. [de y^]


jl

.. auj, sm. Thon, 7w. (pois*Cf [son). Scient. - ( tenzu', sm. [de ^y] ., V. ptui Dispute, f. t-'
tot.
^-JCj>
.

*A
passif)
t\'\'

(
.

Dislinclion, f. {sens iU-j se dislinguer.

^
(

temizletmek,

va.

Faire neltoyer, putemizleuk,


pret,
/".;

rier.
s.

Prof.

[de tenssMb, sm. ; ^,,^ proportion, Arit. Proporf.; symelrie, f. progreslion, f. V^ li* ^>y^ Ula\ eulaxie, f. sion, f.

*^^u
li

I,- (

-j

\\

I,

'^.

purel,

,.-

-'T

(
(

temizlemek, va. Nettoyer; purifer.

*c^"'"^
et pl.

(tenssub, adj. ProFem. ( porlionnei,le.

^/:

temizleme, s. Nettoyage, w.; purifcatif.

*^
II

^1.-

s*-^" sm. ( tenssukh,


[

[de

p--"]

Melempsycose,

on,

f.

ifsf,

na^ Melamorphose,/".

532
fafcaco]

-c^"

Tabac
.

persan
s.

quon
Martabac

apparlient m6tempsycose ou qui


i

*Kjr^^

la

la

fme avec un narguile.

re-

garde. Fem. et pl. v""^" - itenssl,sm.[dei}.^j]

^y^1
-

tunbekidji,

chand

de

*^^
I

persan pour

Hist.
f.
U

nat.

G6n6ra/".;

lion,

/".;

proliFcatlon,

duction,
genesie,

o-^*^-'^

reproh6t6ro-

*^:^
.

le narguile. itenebbut, sm. [dec'^] /'." (Bot. V6g(5tatin,

tenbel, adj.

Paresseux,
s.

f.
(

ur^
*^
.

J-^^-^

tenssul, adj. Hist.

(ia^Prolifque.G6-

^ JI-

euse. Lent.e. ( tenbel-khane,


I

Mailes

son o rsident
|i

netique; genital.e.

Fem.

et pl.

*y^^-'
^

-.- {te^zur, sm. [de Jaj] (Geom. Sym^trie, /.

paresseux, les invalides. Fig. Maison ou dpartement, bureau ete. dont les habilants ou les

employs sont genralement paresseux.


.-U.-mu*
I

itenfur, sm. [deo>"J *^ i Assemblage de chose qui se repugnent. Rhet. *ijj>^ etat d'un mot ou d'une phrase dont les letires se suivent d'un maniere difficile prononcer. .- ( tengu, I sm. [de *(j^^^ Amoindris] I
!.]|

Devenirparesseux,

euse; se

*h ^-^

'"

ivrer la paresse. tenbelleuk, s. Paresse, '^' ( If.; lenteur, /


i

C<Juu

tunbelity

s.

et

'

sement,m.; diminulion,^.|l)fed. remission, f. fi hema^g taporie,/". U fij-j hypohydremie,


^_.UJ

^
||

^Lu

tumbelti,

s.

V.
et

^y

CjS asthenie, asialorrhee, f. \\^^^


/.
II

||

j^
(

tenbor,
I

s.

polymphie, f. Uf-j s'araoindrir; diminuer. -j ( tenguz, sm, [de *tj^ ^ i joi'JAclion de se dtruire
f.;

f.

hy-

"J^
cordes.

tanboura, s. Espece de guitare deux

- i tanbouradjy,s.CecT'J^:^ I lui qui fait et vend ou qui joue de la gultaro deux

Tun l'autre; contrarite, contraste, m. Contradicf.

cordes.
i

tenbh,
/".

sm.

rf<f

v' J

**Srr'

tion,

Avertissement, w.;
Ordre, m.
Z'.
|1

1- itenver,

proclamation,
adj.

Corpu-

'JJH
^
I

i
(

lent.e.

Recommandalion,
f.
\\

Stimulation,

teuvul, sm. [de Jj>'] Action de goter, de manger ou de boire. Med. Pr6hension,/". iU-j goler; manger; boire; prendre un aliment.
1.-I?

^J
W^"

Med.

avertir;

"

proclamer.

Ordonner.
Pl.

Re-

commander.
.(

||

||

ten-perver, adj. Addonn la mollesse; qui fait bonne chre.

*JJJ^
-{

S'yJ y
.

^'^'"^bakio,
i

tunbeki,

s.

en turc. [de Tital.

tente,

s.

mot

ital. ]

(Tendelet

qu'on

dresse


7>KK

sur los K'''lr'^s <"i ' dos )t()Ut(is contro


ot
la

tlevani
le

goleil

personnt^ soit loin do choos senblables el de d6faut. /'Vm,

tonto, /. itfttdjh, s. Cftssoi'olo, "j"^ If. Ch!iu(ll6r/.; nars espje do rti milo, f. \ juV^ij^ .i la casscrolo.
pillin;

diW

||

!- (tenzil, m. [de Jyj] O'.J^ [ Action de fairo decendre. g Amoindrissenu^nt.m.;


abais.senu'nt,
% DescfMito
Jfifl

m.

{sens

actif).

tr^>. ii'^M
.

ptn* diro

quo

dnx

du Coran
I;

du
|i

ciol.

ptM'simm's allii'cs conuo donx 6p()ux ete. sonl assorlies l'une Sf ptend en ?< rautc.
V(.se

Coran, M.

Arit. Soustrac-

\\o\\,f.

Syn. de

^>

ou

faire descendre. ^ Abaisser; a-

pnrt. ( tnm, adj. Dur, e; aus*"^~' yi- d'un ua( tero.


.II

moindrir.

turol dur.
.- iteu'dnrnst, adj. 'O^j-J- (nabusle; vigouirx,euse; l)ien porlant.e.
-

Uensukh,
( I

s.

el

C^
-

ten.sonkh, s. Pte de diirrcntes substanf.

ces aromais6es. Curiosit.


(

ten-durust,

s.

Vi-

*-^~^
tion

tensb,

sm.

de

^""'^

""

(gueur,

/".;

sant/.

U-^'/c-^]
|j

Ac-

de trouver convenable; ii^j approbalion,/". trouver

vcrte d'une large couverture ouau^e sou.s lacjuelle on pose brasier rempli de charbon allun pour so chaufTer en

nuutant les janbes etlamoiti du rorps sous la couverture; lanlour, m. jy/" espce de
||

approuver. tensyq, sm. [de s^] . j L3t**^ ( Action de ncitre en ordre, de ranger. OrganiiU-j sation, /".; r^forme, f. ranger; metlre en ordre. 0r;

||

convenable

rli.

*j<l*

ganiser; reformer. Pl. cUl_^". organisation de l'ar-

tenezzl, sm. [dejyj] Action de descendre; baissement,w. Action de daiiU-j gner. descendre ; s'a,

1-

*JvA'

1|

baisser. Daigner.

teuezzulen, adv. En daignant. '- \ tenezzuh, sm. [de ->"] ^ ''-^ |c-a] Diverlissement, m.; r^creation, /". dU-j se
/\j-'*
\

"
'

-^

reformes militaires. vXL. reformes administratives. ^- ( tenechir, s. [du pers. Jr^ [ yjii:] Table basse sur iaquelle on lave le corps d'un mort avanl de l'ensevelir. - itencht, sm. [<feiLij] ia-^ (Action de rendre
;
t

n6e

||

gai,e.

Peu
.(

usite.

teneur,

divertir; faire une

promenade

*-^''*^
I

j^

Jij-aj"]

sm. [de Action

de plaisir. - ( tenezzehe, Soit vn. *'^' Se dit de Dieu: i loin.

Uijij

<^\

jfi

.^;\i

de se converlir au christiaiU-_ nisme. se convertir au christianisme; se faire chrj|

que

sa

lien,ne.

25

^
^

5a4
[de Parlage en
srn.
iU-j
!|

^<L-

.-

L_a;~<a-.

tanyf,
wi-j]

deux

parties

gales.

partager en cleux parties egales; ddoubler. ,..- ( tanzyf, sm. [de *c_A;Ja-. I^uu] Nettoyage, m.; puriflcation/". iU-j neitoyer ; purifer. Med Mondi
!|

supprimer, abolir pour faire des ^conomies. Pl. ^*^" -.- itenayd, sm. \de oi'] ^
.
,

*^^''~

-.-

^ Crilique,r. ( tenr/y, sm. [dcb^^iJ]

CrZ^-"
w.;
K

Amoidrissement,
f.

dirainution,

dU-j

{sens actif).

amoindrir; diminuer.
^

||

flcaton/. Pl. cMJit::. ^^jij l'un des departements de


||

la

municipali
le

(|ui a pour offlce neiioyage des rues ele.

Action de metre sur los lellres.!|Gram. Ponciuation, f. Chim. Instilles points


||

*ja.fl_.

lation,
*

f.
\

U-'
*(^
II

^tnzf/n,

sm.

[rfeJi->]

"'

Arrangemeni,

a
-

""

Anat.
tilf._
II

/.

oJCi

[de ^^ ^^MV^^^ sf. Nettoyage, jn.; puriII

squeletopee,
.

metre en ordre

m.;

flcation, f. el y stere,

Med.
.

Lavement,
.

arranger. Pl.

oU^^

,1-

i
i

^'^^

m. S/n. tZe c. tenk, adj Etroit,e ; erre, e. G6ne,e; em-

*^^5
I

^e

^-j

Organ i-

rfornes,/". Surtout celles qui ont ile accordees par


sations,/".;

Stdtan Abdul-Medjid par le gu'on distingue sous le titre de -.jji.- ( tene" um, sm. [de c.<j'] *(tf*~ ( Action d'acqu6rir de
le

barrass,e; restreint,e.||Fe7. tr^' court d'laleine. t^.- ( tenkir, s. Chim. Bo*-> D'om le mot ( rax, m.
fr. tinkal.
'J

hatti-cherif,

1K-"

tenkial,
i (

s.

[wof

/"r.

emprmte

au
brt
;

pers.
tin-

jisC:;]

CAm. Borax
^.(

la prosprit.
^

kal.

m.
:.^j.x^

.-

J^
.-

tineffur, sm. [rfec>']

Aversion,
||

f.

abhor-

tenk-dest adj. [Pauvre; qui n'a


,

<iU-_ prendre en rence, /. aversion; ablorrer.


^
(

pas d'aisance pcuniaire.

^^j. _
d'argent.
'-'"^^"'

<r.-

teneffs, sm. [de ^i;]

tenk-dest. s. FauIvrete,/".; manque


adj.

lT"^

jL^M
,1

Respiration, f.\\Med. ortlopne, /. dU-j


II

lC-" \tenk-dil,
(

respirer.
.(

le

coeur

Qui a triste; afs.

^'*''

teneffut, sm. [rfek.^"]


ilfe'rf.

flige,e.

Vesication,

f.

^^~'^
f.;

1.

<5-

tenknai,
troit.

Lieu

e-

*^ >r^
reur,
le

j'/M/r

sm.

[rfeo>-]

Angoisso,

Mclond'nspirerriordgot. ijngyh, \

peine.f.
X'.-

sm. [de ^] i Economie qu'on fait j en supprimant des emplois et


^^'su:

desdpenses

superflus.jl

dlc-t

s. Lame de ferblanc; fer-blanc. Vase ou ustensile en fer-blanc. -U de laiton. >Sj lame Adj. En fer-blanc. F'^. Qui ne possde rien; ans argent.

*^

teneke,

'

||

II

f.y

SB
cArage, m.
f.it

tf'y

^
j

(|ui

el

vend o?

B^J

lllmlner.

S Itlclairer.

n'CollIlIlIHH

(OS IIStCMSlUS ou

blatc; forl)lnti()r. m.
tin^UHi, adj. Gar n 1,0 do fr-l)lanc.
tcvgni,
I

^J.^
rago
01*

\ apparlicnt a l'clalqui lo regarde. Vim.

et pl. \/.>^".

jjL**
\\

fral

d'6-

s.

troiesse,

clairage.

IiKif^'once./".

.-itenvim, sm. [rf* r>] ^.>^ ( Aclion do faire dormir. Peu usiti. Mid. Hypno^

*(Jt

"
;

culer
tion,

f.

Aciidi do faire rochiuMl. m.; dostrucfairo reculer ; ^J


{
II

tisme, m.

cllio

d(5iruiro.

tenemmul, s m. [de^}x^] Med. Formicalion, /".

>] Douhle voyelle la fin des noms qu'on prononce en, in, un. Adjonc( (

,-

tenvin,

sm.
ar.

[</?

*^Jl-^~

Gram.

yi
nfese,
/".

ten'vuuuv, sm. [de _^] Bot. j^'i endog-

tion do celle des noms.


1

voyello

la fln

.-

*~

tenh, adj. Seul.e. JRelire,e;8olilairo.

-=Adv.
de per-

ans lre accompagn


i

tetnuyq, sm Act ion d'crire.

P<?m

usite.

sonne. A part; = S. Solilude, f.


"r^Vl ^3^2^tre
"
i

en solilude.

thob, sm. Bof. pin, m. (trt iy>.)


.4^.^
i

Sa-

f^^ififiiachmag, vn. Resler seul.e.

g;

tenobi'i'iey
/?of
.

adj.

f.

6vacu,e par lamulliiude devenir solilaire.

V)-_-x4

abi6-

liiH'os, /. pl.
.<

^
usite
.
II

-\\.-\teuhalyq,
*"'
(
;

s.

Lieu re-

lir el solilaire. So-

/mnor, sm. Four.m.

lilude. /.

reiraile,A

>r'
fituve.
^

Peu

gTemps

Phar

A
{tenevvr, sm. [rf<? j>] ( Action de briUer, de
usile.

pendanl Iequel il n'y a pas de mullilude quelque parl.

J^"
luire.
^

^^-^^
. (

.-

."

tenehhnd,

j^] Med.
et pl.

ad/ [de Sspiri-

Peu
.-

eu.euse.

Fm.

iteuore, s. Jpon que -'->"' (porteni les derviches tourneurs quand ils lournent.

y
le

tu! interj. Marque le dedain, rapostrophe.Imile


!

crachemenl

Uenevvu', sm. [rft>J ^_ C-^ ( Division en espces. Changemen de quali6, de


/".;

mepris. <>>.

en
.

signe

de

couleur, d'espces; varil, volution, f. {sens passif).


^
.i

( Celu qu accepie le repenlir des humains et pardonne leurs fautes. Un des noms de Dieu.

tenvir,

sm.

-^.^" (Illuninalion, f.

[de j>]

t-

- ( tivaby\ sm. [pl. de C:^y Ic^tj Sujets.m. Par1

; .

j>
lisans,

m.
(

dances
-1

Site, f. % Dpen {f.)d'une ville ete.

558 ans

oy
interruption.
|i

J^Jij^

tevttr, sm.

*J

[de jj]

Rumeur
||

publique

bruit qui court.


-<;,^-Jji

-I

^j\

successivement et ans interruption ; continuellement. tev'em, sm. Jumeau, ^ t

6lre

*\y

(elle.
et

S'emploie des

queladj.

propag par rumeur publicjue.

guefois

pour fonner
signifie

-^
^
1

bruit court que. itevturen, adv. Par (la rumeur publique.


le
.

tevrud, s m [de l^jjj] Arr\\e,f. V. fy ijjj plutot Coincidence,


.

f.

l'accompala simultaneite fj-a* fjs:: vos efforts gnreux. Hist. nat. -ovu ou plutot .^ii* trijumeau ; tri<jj\ facial. oh plutot pj^

composes gnement,

II II


||

Rh^t. Coincidence par la quelle un vers se irouve dans deux dilTerents pofemes ans que l'un des deux poetes l'ait emprunt l'autre et ans
II

quadrijumeau.||^1J
nocephalien.
^r-i-i

j^^j

nosomien.
phalie,
phie,
^
.
I

||6j!.-Jiv:iii
||

mo monomisadel*J\y.
.

j^j mo-

f.

u-vi:* oUly

connaisse meme i'exis>iU-_ tence de ce vers. arriver ; 6lre envoy.e. i\j jljt y avoir coincidence d'un vers dans deux pomes difTequ'il
||

f.
-

Duel
(

iU/

Fem.

||

Force, f Ipuissance, f. S'emploie souvent avec son syn. ^l"

*oy

tuvn,

s.

renls.

>\;\
-

y
-

tuvn,
I (

adj.

Fort,e;
s. et

puissant,e; robuste.

>
/.;

tevrykh, sm.
de
f.
;

[pl.

*t->y
m.
.

-^jf]

Histoires,
f.

*j^'y (Ricle. Peu


(

^.1

tuvanguer,
sf.

adj. usite.

annales,

chronques,

tevbi,
f',

P^nitence,
||

% Dates, f.
.1

Chronogrammes,
sm.

.y

don d'une
(

repentir, m.; abanchose prolibee.

*oyy
balance,
Jl

tevznn,
i-j]

[de
.

viU-j

faire penitence;

abandon-

quilibre, m.;
plutot
o;i>>.

ner l'usage d'une chose prohib6e.


!

f.

Med.
*

l)K>.\

V.

6>J ji
(

j5

]|

et ^^


j5

crase.

f.

sapristi
A. jDA,

i^^'^^^y.sm. [de ^jJ] i:\\J ^-J (Geom. Parallelisme,

tevbekir

a)

s. et , adj. Peniient.e; r6-

m.
tevazu', sm. [de^^j] Humiiil, f. ; nodestie,
f.

pentant.e. Fille publique qui a renonc la debauche ; fille rpentie


1

tevbeli,

adj.

Qui a

tevfug, sm. [de^j]

'^

.y

jur de ne plus faire


tevbkh, sm. [de <i]

Convenance,
cord.r.
||

>^J

convenir;
iU-j

/".;

ac-

une chose.
*C:'y
^

s'ac-

corder.
^

Reprimande
;

f.

||

u
"->

sm. (Succession
itevl,
||

[de Jj]

>iU-J

reprocher

reprimander.

terruption.

ans

in-

se suivre

*C)J'\tot, sm. Mre,

; .

RB7
tHttrnrmek, v. SX*yXi)^ K.'iire fiKM'. . . ( th'etHt', sm. [de /j] *JS \ Phys. Tcnsio. f.
(

c.j/
(

'

tutsi,

8.

Fumig.lon,

ttUsilemek, va. Fu-

tivedjdJHh, Rm. [de **^y \ <*.jj Action de lurner !o vlsage vers; do s'adres* er . % Aoiion do so diriger, do s'acluminftr vers. \ Faveur, oifi se f.\ bienveillancc, f. tournor vors; s'adressor . j Se
\\

niRcr. vn tutsilcnmek fairo S fmKcr usago d'unc fniialion conme ndicaiM'il. .1 ttmek, vn. Funer; M-nU'r on rpandanl de la fuu^c. R^pandre la fu,
.

dirigcr vers. IH. c.>-**-y - ( tevdjh, sm. [de^j]


.

*^^y

Action

de

tournor

^y

vers, d'adresser. Action d'accorder une place ou un grade; noniation, ^ iU-j tourner
||

na^o en

au dcdans d'ne chanbre,


clt'minee.\\Fig.
||

vers; adresscr. Accorder une place, une grade; nomner. dU-_ yUai adresser la parole
11

parlat d'nr

s'adresser. V. cLf-*.>.

excessivemonl. ijy' ro dsir beaucoup, en parlant d'une chose qi est at-

S'alllKei'

*^^jry
tions,
f.

( \

tevdjht,

sf.

[pl.

V^ nominations
( i

de

-u^jT]

Nominaci-

trayante.

viles.
-

^./^

nominations mi-

oyy^^jy
I

Uutnn, s. Fu{m^ej.v.piu-

litairos.

tt

Uji
/

m. (poisson) ut un d ji, s. MarK^-yy \ ehand de tabac; d6bitanl.e. Domeslique charg de s'occuper de tout ce qui regarde le tabac et la propr6t6 offIcier qui des pipes. J'\ prpare le fibac du Sultan el s'occupe de ses pipes. ' *\\ J 'S tiitundjileuk, s.

IJJI

Tabac {m.) k fumer.


(

fl5tan,
t

tevehhnch, sm. [de ^^-^j] Horreur.r.; avoir fr^missement, w. iicj horreur; frenir; s'loigner avec
^

*<J^^y

||

horreur.
- (

tevhd, sm. [dec,j^j]

*^'^y (Unifcaion.rgCulte
d'un seul Dieu

|1

m.

iU-j
(I

monotheisme,
[

unir; unifier. ) tevhch, sm.


s

de

*u^^j^y
faire

^-^j

Acion de

^^:ryy

Professlon du
d6bit

frmir, de rendre sauvage, de causer de l'borreur.

narcland de tabac;
tabac.
-

de

fJ^^
-

foifr/OHm,
I

s.

V. f^
[de (^iJ]

{tutnnlemek,\n. Fn\L' "-^yy miger. I ^1 - {toti'i, sm. ChiiH. I * l^y i Zinc, m. Alchim. Gorps imaginaire trs precieux ^K cause de ses grandes vertus.

tevdi',

sm.
de

\\

Bey

^''"'^-^''

3-

V- >"

deposer; de faire deposer ses adieux. -i^J confier. Faire ses adieux. - (tevrt, sm. Ancien *^^jy (Testament; Pentateuque, wt.
I

*^'^y

Action

de

confier. Action
||

58
.1
(

^%y
4 ( [

tory,

Geogr.

tevrs, sm. [de -\jj

*U'J^ [ Ancien nom du Turkestan et de la Tartarie.

*--^.jy

cJ]

Action de d-

signer

un

hrilier.

Peu

usite.

<bjj

torba,

s.

V. -oj^
V.
i

<^jJ

\tourp,

s.
'

^-,jj^

II

JJ^
I

tceurpu,

s.

^J ^.yj^ij^
,.

*t'^y

tevrkh, sm. \de -t ^j] Action de dater. dater.


(

torys- couc.hy,
d'oi-

X^y
(

(Espce

(Rpe,

seau
.

sorte de corbeau.
toz,
I

tourpl, s. [mot f [ww fi'.] Torpille, f. Torpil-

s.

-^y

podre,m.
||

Poussire, f. ; Toute chose

le use, f.

MU
2,

"i tcBurpulemelc
>J;.
(

va.

broye ou morceaux.
che.
II

ete.
s.

V.
V.

"

Ali
t ev

turli.

f.
II

suivant. Fig. dLXX-. frapper


iS

f
II

hache en petits *^ paille haSi^ V. le mot


^s

JLT arrive,
;

II

j^Uj..*;^

o jjj\

battre.
souffrir
in-

ne

er r um, sm. [de^jj]

-^y

Aclion
;

de
f.

devenir
<i-_\
\\

aucune accusation, aucune rtT peuplier, m. sulte.


II

phthisique

phthisie.

II

tcBuz,

S.

Accord, m.

devenir phthisigue, poitrinaire. Med. Tumfaction, f. % Turgescence, f. Syn. de j^\jc:\


II

^-^ parotocie, oreillon, m. uJ- encanihis, jx\3 nostose, m. iijj-^ enchondrome,M. \slij.c glandage, m.
tose.
Z'.

Jji thyreoncie, f. ji-J paraglosse, f. ju=. prios\\


\\

||

concerl, m. Vieux mot. jVj coin de la tempe f du cl6 de l'oreiUe.


-^y

^y
-

touz,
-\-

s.

V.

jjif

/'.;

II

^si\jy

r ou^r^j^

^,1

^tozatmag,

|oufo^ow^
.

||

jji*

II

f.

maq, vn. V. j^'j/


1. (

\\

IIF^f.

fozarmag, vn.TouF'

{^*yjy (ner en poussire


6tre broy6,e.
1. - itozag, s. Chose bro<^->y { ye, hachee. Plmes flnes des oiseaux duvet, w.
;

turuz-oty, s. Espee d'arbre odoriferanl grimpant; glycine/. - ( toura, s. Usage, m.

*-?J

JJjy

"-^y

Loi, f.; % V.
(

rbgle,

f.

Vi-

Peu
-

usite.
1-

eux mot.
-

j^l

itozamag, vn. Faire


i

^>^oj^
sage, la

vf

touralamaa, v a. TuI Conformer loi. Vieux mot. V.

L?* -^y lever de

de

la
(

la poussiere; soupoussire.

^ ->y
Peu
-

tozan, s. Lieu poussi6reux poudreus


,

turemek, v n. Se ramasser en secret et apparaire en masse. Se


*j^^ "-'^
I (

usite.
-y.
(

^^ -^y

tozlamag, va Couvrir de poussire,

rvolter.

de poudre.

k3^^>^

.r^',

tozlnnnq, nv ini cduvur,

t-

do

C^ O^SJ^y

t(PUtl(eurtmek,\A. Ilopossor />*-

possiisro, d poudre. I.ltn p.1. - \tozlyq, 8. Ky)*> |drnx, ponssij-rcuiK. guires de drap 5 KsptS'o dn

mt.
*\

^*y"^y
cheval.

^
-

lifuskeurmek, va. Fairo roculer le

quo

Orionl:ux. ||^^_^> 1)16 nftlo do poussii^re (lui rcsie sur l'airc.

portom

h'S

tu'usknri, adv.

En

t^-^*^.?*
,

reclant.
do

tevessl, sm. [de^y^j]

*0'^y

Aclion

cKToler

/02/1/,

adj.

Poussirf-

Jj?'
OUSf.
.

rouK.euse; poudreux,
tevzi\ sm.
['/<

l'approche, snrtont de Dien. s. ('hoval in( tevsPH,

''^y
(

donple.
i

l'oit.

tvj]
!|

'^iJ^
dU-.\

Dislribulio.
|i

f.

dislrihuer.

\iKi
nne
Foil

disiriicole.
lin

bulion dos prix


\

dam

sn. [d I-.] jo.^^ Aclion de prendre I ponr ndialeur. - ( tev!,l', sm. [d .=-*-i]
,

tevsii,

HS,

S.

ircs

dilatation,/'.

*^:^^ [largissement, m.; ||ii* 6largir; di-

jeuno
-

houm;
(

inbtrle.
on
Cri avec fail reculer

laler.

tvus, iierj.
le(|iel

*^''^^
i

^;^

[ d* tevchkh, sm. p2jj Aclion d'orner,

O^y
le

de parer. Peu nsile.


'

oheval.

ia^y

tevessl

sm.

(/f
;

*o.-^^
{.

sm [ d^ tevcf, |ci-.j] Descriplion,


(
.

ju-j]
/.
|1

M6diation,7.
>iU-j

inlcrvenlion, vonir ; faire


i

% filoge,

m.

inler-

nat.
II

u-V^'

le

m^dialeur.

v_,LacVi

S'elargir; devenir plusspacieux,tmse.!iil/e(f. Extasie, Syn. de cardieclasie,^ jV cho^'<* cysleclecysteclasie,/". ^j^ coreclasie, oL-s bronrorediaslase, U- entereclaoheclasie, aerenlereclasie, ^is oi^\ stomocardieclasie pyelectasie,/". phlebeclasie, Cfij'^ arle angieclaroelasie, aorleclasie, Vj* lelangiecturie,
s'eleulre.
1|

*^y

tevess', $m. [de c^.*^j]

c,y-i*J>

nvrograplie/. myographie, /". l-i*-^


|| |1
\\

II

Mid.

et

Hist.

nosographie,

f.

Aciiou de s'^largir,de
iU-.

oscUi*J( organograpilie, f. phl6bo.^jj^ teograplie, f. :;oj^\ arierographle. ^


I

||

/".

^L_ji

||

graplie,
11

f.

-*.'J>

vi

||

cardiograpiie, phie, f. v^' nephrographie /. A_Js3\ /.


II

lasie, f.

/".;

JlJJ\
II

II

splenograplie,
Ij

pneumogra,

/.

|1

f.

jj

f.

||

L_i>.V splanchnographie, f. .UV\ enlerograplie, f. -M^


\\

sie,

/".

f.

||

f.

*-^.>>-

\\'^.jj

ao" hepalographie, /". "S^j^' chongiograplie, f. UijLiiJi dermodrograplie, f. jlJ.\


\\

\\

f.

\\

graplie,/'.

|i

OhjV syndesmo11

f.

\\

s^'j

*ic,
[1

/".

.rj>

f.

.oyci

f.

graphie, f. o-^j^ij j--uii sylemanosieograplie, f. r-^* cephalolographie, f. j-U


\\

\\

560
graphie, f. graphie,/.
fII II
\\ ||

c.\y
||

laryngographie, pharyngographie, adnographie, oL-Ji glossographie, <^l hymnographie,/'. embryographie, <^^\ hromographie, syphi||>V lographie. o>*UxJi loemographie,/'. ^'-^V anorgano>?^'
f.
f.

jsV
dA*Ji

ophthalmootographle,

r>-*M'

OM d'un devoir. iU-j assigner une pension solder. Indiquer un devoir . " tev'd, sm. [de j^j] \ t,j^ ^
-

iJ._iJi

II

f.

\\

y
"

Menace,

f.

Peu

u-

/".

sile.
s. Esde huppe en poils de queue de cheval qu'on donnait autrefois aux pachas comme signe de leur grade et que ceux-ci faisaient porter sur une lance au devant d'eux. Ainsi on disait vizir un, deux, t7'ois toughs. \t^^''9Hhul. sm. [de Ic **-^ Action d'etre [ J>^j] trfes occup d'une chose, de ilc-j s'atlacher. 6tre occup,e de ; s'attacher . - ( tonghla ou touvla, s. '^^y i [ du latin tegula ] Brique, f.

||

||

cj^J-

\^ough ou toi,
pce

f.

\\

ti^

f.

.i:,

f.

\\

||

graphie,/'.
phie,/'.
II

|j

c,\:\yJ.\ zoogra-

physiographie,/". metallographie,/'. a^rographie, .Ui hydrographie,/". -Ui olV" hydrophytograpbic, lalographie, ^Lj anemographie, cristallographie/.ll^^ anlhropographie, nicrografII

olTLJi phyiographie,
||

II

^-*rf^J*

OiUi .(^1

f.

\\

||

f.

j^^L-V

\\

||

f.

\\

f.

\\c\jjLi\

f.

II

c,>^.i-di

phie,
.
I

Syn. de djo.j^
r

^^

^ .J.^^
II

'^v^/,
J
i

sm. frf^J^ J
JI-LTi
.

K^Z

tu^,
I

interj

V.
V. .iur

V.

plutt
f.

ilf irf.

Transmission,

clilJJ uufeik,

s.

*4..^J UafceV, sf. [de -L.j y ( ^.J Recommandation, f.


JaL"
11

^1
^

( {

-r.

{tevfr, sm. [de c>j] de rendre i Action

recomrnander.
tavci'ie-7ime,s.

de multiplier.
*

nombreux,euse, d'augmenter, Peu usite.


L7-

Letre
zh,
s

de

re-

commandation.
^ yv.>-d
(

l^J y

\^vfil^ sm. [de jJjJ


i

t ev

[de
plutt

d'ajuster.

Action d'adopter , Aclion de faire

V.
tevettun,

r6ussir
in.

J\fj

sm. [ de ^j] Action de faire d'un pays sa patrie, d'adop-

*u^y

Dieu ; adapter

russite, /.; succes, f ucc.s accord par iU-. grce divine.


;
!|

ajuster

conformer.
adv. Con;

p. oU;*y
lsJ*
-

ter

tablir, se

une patrie. ^U-j s'6fxer dans un pays,


||

{f^^f^lC'^^y
i

formment

d'a-

en

faire sa patrie.
s m. ^de \^'Y'I\ Assgnement

prs; selon.

*^A,J J
-

^y
Ij

j^og, adj. V.
-

j>

*^i\

d'une pension, d'appointements

Uogaf,
i

s.

Soufilet.

Valie

w. largement

561
OIIVtMlO.
II

jy
d^)nser.
||

J/T J-jy

clonifir

laissor;

^r^*

dos souni*>ts.

parh^r bnauc.oup san pouvoir ohtcnir de r<'!sultal; s fali^uer M vain pour fairo comprendre

dos sonfTlols. - ( tivegn', sn. [de ^j] *^y I Espoir, VI. Pfi usitS.

ou croiro.
(^
vAjiU.> ^
(

tuksSmek,
Glisser.

vn.
[

" ^

*^^^
pendre.
ij

tvp(}(ptf,

stil.

[rf*

j^y

tSvekknl.

sm
|1

de
se

tionnomel.

^
^
^

pendre

iJjij] Anl,m.;8lah. Aciion do d6s'nrnUor. D6>i^J Med. slationner.

JyO] ResKualion/.;

>i^_} conliance en Dic-u. pjisiguer ; se fier k Dieu.

!|

^ y

tivekkHi,
I'

adj.

[de

ur.

^^y] Personne

rlrostalion,/".

3^y
1
\

to(pnaq,

s.

V.

Jii>
f.

sas prvoyance, qui agit conmc un sot. 1= Adv. ans


intenlion par haen vain S'emploie neyativement. ce n'est pas ans intenJjS
; ;

teveqqy, sn. \dc *.^]

'-'^

Apprelension,
\
I

Pen

sard.

nsUL
.

'

tevyt, sm. [de cJj]

tlon ele.

*-':'^

Action

de

rendre

p6riodiqe. Pen

nsite.

-f^ Ir
^

(
I

tkenmez,

adj. Inflni,e; intarissable.

^y
(^'^

Aoiion d'honorer; v6f.

*r^" ^y
ter;

tkenmek, vn.
i i

Fi-

nir; n'en

p!us res-

nratlon,

Pen

usitS.

tre dpens ou consum


totalit.

en
i

Chiirre

du

Sultan

qu'on inscrit sur les brevets impriaux. Brcvet ou ordonnaoce du Sultan.


*

*-^Jr y I C rache r Fig prendre beaucoup de peine


.
.

C'

"

tkrmek,
II

va.
i\i

<S-

*.J"

{^^^^l'J'y^
(

s.

taire

de

la

DigniPorte

qui crit le cliffre du Sultan sur les brevets et les ordonnances.

Action de retenlr. Sequestration, f. di^ Arrter. Re/^.


I
II

^-^.y Mrrestation.

de fatigue. ^.jy. cracher au visage de; noter d'infamie; degrader. 'jVL j^.:>i/'y re prendre sa parole ; agir contre sa promesse. - ( tukurtk, s. Cra** * ^ " *'^Vy y i Chat, m. " jj\
|| ||

et

ornithogale, m.
*t>: I Action de constituer quelqu'un son agent, son avocat, son
<i^_\

tenir. Sequestrer.

tni,
I

s.

V.

sy

homne

d'afaires.

||

constituer
tul,
s.

quelqu'un son
[mot fr.] Tulle,

tketmek, va. Consonner une chose de faon complete ; n'en plus


^^'S
-

\ {

agent ete.

jyi m.

*3vy
(

562
I

iiy

XJiy ou
1

j.:J^:

tnlbend o u dulbend, s.

^^y
^^t-y

tumbeJc,

s.

Petile
Charge

[boule.

Gaze, A; tulle, w.
sm. [de -Vj *-^'_?' Ui] Naissance, Z'. .tU-j natre.|lHt5^ nat. Procrea/". tion, f. J>>^ metagenese, jij^ pyrgenese, /". yp/ij/s. odontogenie, f. Anat. o^^i \\Med. f3>> secrementilion, Pl- oiJjy /. ; apposltion, f.
(

tnmbuUi,
lgfere

s.

tevellud,

||

11

II

qu'on t par un domestique ele. 'i tumbelek ou dumbetu '-^:'*_y Espece de s. ( tek, tambour en forme de pelit demi globe en cuivre ou en
terre cuie.
(

me

de bagages sur un cheval mon-

s. Basse-cour ( tulek, ,11 *perchoir, m.JIF''. Re( fuge,m.; asile, m. Sj/n. d^J'ji.

^J^y
,\
(

tomroug,

s.

V.

Jj^>

"y
t, f.;

tmsek, s. Enflure arrondie ; convexi"


f.

^^^^
.

tulemek, vn. des oiseaux


les

Se

d^

bosse,
"
\

Us perdent
(

quand plumes; muer.


sm.
[de
t

*\[^p

tumselmek, vn. De-

-J*

(venir
s.

convexe,
Bronze. m. bronze; de

tevella,

J^]

bomb, vol.e.
V
i

*<jy

A pp'rochemen

de

Dieu; elat des bienheureus selon les sotfis. Oppose ^jOf.


o-)ji
I
^

^y

toundj, Adj.

En

bronze.

tevli'iet,

sf.

[de Jj]
c'est-

Charge du J>>

U^y
.

de celui qui a ele depar le donaieur pour administrer les biens laisses une mosquee ete. Aciion de donner, de faire posseder d--dire

sign6

itonous, s. Geogr. Tu[nis, m.; Tunisie, ^. - ( tonously, Tunis. (J'^^y \ sien.ne.


toniss, adj. Tunisien,ne.


(

*S^^y

Fem.

et pl.

finitivement.

y
choir,
*\
|1

d; 0^ ^3^ w. On
'
\

tU7iekoudus.

Aciion de faire naiU-j tre ; enfantemenl, m. faire natre ; procreer. Fig. Donner naissance; causer.
-

nek, dit aussi


i

Per.

iil>

J"

VC0>AX>^_^
I.

Stuneklemek,
<^e

vn.

percher.

1|

'^'y

[
'

jl>
.1

*'
I

tomar,
-

s.

V.

jU^

tnel ou ^o^/, s. [mot angl.^ T un ne 1, m. sm. [de ( tevehhum,

^^y
I

itouman,

s.

Quantit
Divi

(de dix mille.

sion d'armee.

Vieux mot.
,

V.

Imaginalion, Z'.; ( ^*j] soupon, m. Crainle et soupsoupcon imaginaire. <iU-j onner. Graindre ans rai1|

*ry

son.
(

tombaz

Ponton,

^^

ou _J< ""-'_?'(
f.
\\

,\

ti,

s.

Poil,

m.

Plume,

3^** y

tombat],
I

s.

V. J^-^l.

peinire. J'iUjjiii

brosse de commencer

Dve t, w

56B
avoir It^ i>il li'^''nl, en parqurir (1 l'finloipnil; Ki fig. lant d'nn chfval ele.
j\

i ac-

^/r
.

tehdid, Hin. tehdl aco, f. Mon

[de *jA]
l

^.

menacer. r

S'nicliir;n(M>l''-t''<M':vr.
y

^ut<

.i tehdid-dmtz, j^U-i^ M,;,aanl,o.


I

adj.

.i'j^^ rp'!lr plusieurs

un ord' on un avcrlissoncnl ans qu'on soitcoul. avolr les fn^nir ^j,^y


fois

tehdi'U.

sf.

[de *.A*]
faire

^.-V
don,

Action de
(

un

un

pr'sent.
-

II

poilsVrisss.
leur jsMs
. -

II

^f
1|

trhzth. sm.

[</

y^]
des

. j>

brun rousslro.

0^
|!

couleur cou-

**r'i"^r

AranKcmeni, m.;
snlement
amlioration

anu'lloralion,/". Vsiti

lun.
sm. {(Umnu(.^i^^-

dans

J^
.
i

aiMV'Vf/),

moeurs.

/-

^^-

ooroule,/".
itn'idji'ifHZ,
;

*jir

tehezzuz, sm. [af >*J Action do s'agiter, de


joio.
tchll

bondir de
lypetalo.
8.

Peu

usite.

sm. Action de

Poils

(fns (luvet, m. tucidj, adj. Bof. corolCoroUaire ;


lac.e.

J:^r

^\

il

n'y

s rciler es a point

mots J V de dieux
I

aue Dieu. ituhmet,

Fem.
(

et pl.

^J
adj de

vl-r [culpabilil.M./*^
sf.
,.
(

Delt. m.;

tuiseuz,

D6poils.

-^"i^

., .\

inculpaflagrantdlit. I-^v:-*
tion. f.
-

lUs.e.
-

pourvu.e Imberbe.
.\

c^.^ oJ^c^y
II

-K

Uuilenmek,
}^,n

y^uf
(

com;

tuhtnetseuz, aaj. nocenl.e.


adj.

m-

tuhmetli.

Coupaet

mence r avoir des poils couvri de poils. Fig.


richir.

se

^-*f
'.

ble; accus6,e.

S'en-

*C^f^
1^
(

[tehniiet,
(

sf.

tnili,

adj

j'.y ou

tehni'ie,

sf.

[de **J
f.

i^y

Poilu,e;

Vt"
.

I
i

Felicitation,

couvert.e de poils, de duvet ou de pUnnes. tehdjum, sm. [de *f7'-r \ c^] Invasion faite simulianenenl de plusieurs cMed. Invasion, f. t^s. -i tehlk, sm. [ de ,111 *'-*'^r [iiH*J Action de se jeier sur une chose avec achari
I

*J^r
1

tehevvr, sm. [d Acc{5S de col^re;


f.
(

->>*]

m.

petuosite,
.

rj t tchvn, sm. [de o>*J

*C.?t"
S
j,

Action
plus

de

rendre
plus

II

plus "leger,
ais6.
p,,i5^

facile.

Action

uement.
sm. [de "O^'^ir i o Action de ne { by] pas donncr d'inporlance; n6I

tehvun, te

iii.\ Abaisser ger.ere ; "simplifer. Phar. Trituraton, f. le prix. [de (>*] sf. . i tehvi'ie,
II

d'abaisser le rendre plus 16-

**^.^t"

[Phys. Arification.
teh, adj.

/.

Vide.

gligence,

f.

Peu

usite.

'<st


ojOf

564
"/:'
(

*^
cit.e.

^^
II

sm. [de t ehe'i'iudj, Excitati()n, /". <~*:*]


lU-,!
||

{sens passif).

Med.

6tre ex^^ nevroslh-

tire-bakht, adj. Malheureux, euse

disgraci,e.
- ( tz, en turc tez, adv. *^' (Vite; promplement en hte ; soudainement. o->Ji d'un tour de main. . i tz, adj. Aigu.e ; per*-^' (ant.e fort.e. Aigre 1- ( tz -b, s. C htm. ChryV>^' lsvi\Q,f.; acide sul.

nie, f.
- ( fe7t-rf^5/, adj. Qui -f (ne possde rien. .^-4' ^f^^^dj, sm. [de U*]

''-'^

*7--

[
.
II

Excitation,

actif)

'i^_\

f.

{sens

excite.r.

4**^ ^-f

position, disposer.
/.
II

f.
||

Prparation, f. ; d'is^.1 prparer ;


II

furique.
1

Med. Prddisposition,
f.

^ I

tz-reftr

'J'

J-^'

Qui niarche

adj. vile.

Phar. Dispensation,
(

Geogr. Thibet. '-^. fine de Thibet. [ Laine EtofTe faite de cette laine. S Satin de coton.
,

tibet, s.

tezlenk, s. Vitesse,/'.; hle, f. tezlenmek, vn. Se hter.

.-

j (

tit,

*~*.
II

c^

partic. Imite un bruit lent et sourd.


et

Un,

s.

V. lA^;

personne lenle
s.

hum-

.^
-

fezc,

S.

Tante du cote

de
(

la mfere.

ble.
ttr, ^ . I -'!:'( U
.1

te'iessur,

UJ
(

Flfeche,

f.

V.

jy

""^
.

sm. [de ^,^] Action de devenir fa-

destin,

m.

ile.

Peu

nsite.
tche, s.

tr-endz, s. Celui j'-^l/^ [ qui lance des fleches; archer, m. \\Fig. Ilabile.
.M
-

Hache,

"A^JL
^
.

f.

Peu

usite.
(

tgh,

s.

Epe.m.; sabre,
Aiguille ow a-

^OijJ
I

*^
tirpidin,
^'''P'^
s.
s.

(m.
s.

et

- \tygh,

J^

-,-^

iC

Petite pioche de jardinier. - \tirkhos, s. [mO/t.]


I

u"'
son).

-C'

On
!;>

dit

Sardine, /. ( poisaussi J.JL jj\ et


s.

<"'don,
I

Carquois,

m.
tr-zen,
s.

Oi/;^

et
s.

.r
o
;

tr-kech,

V.

.-o

[lne en forme de lame. - ityghlamnq, vn. -Ni _ Se L?*^*r (dit des plaies qui causent une douleur aigne. tifos, s. [mot gr.] ^J'^'^r (Med. Typhus,m.|l >. typhus des btes. *U' " \te'ieqquz, s m. [de *-'^^:' Action de s'[ <iii] <iU-_ veiUer; vigilance, /. Med. Excitation, f. s'veiUer.
.

||

cJljS
,

(|

excitabilite,

II

f.

Ure. adj. Trouble. 0bscur,e


fire,
s.

te'ieqqun, sm. [deCfJ^j

*(j*^^

CJ.J
I

Fil

de coton

suasion,

f.
;

vaincre

Conviction, ^; per^ se coni-J se persuader.


\\

^:

SOK
timar,
Aff i^^
I

I'

s.

Soi

rji'n
tt^rre.

gardor
picus.

cnnme d'heureu

aus

(Ji)iu

un .'ilal\
i\

un anial ou
II

un
||

Chir. l'ansoiK'it, m. soignor l cht-val. ^ Parsor la plaie. g Culllver, arranger la


terre.
'
I

^J

w, g Anrre, f. g Parlie en fer d'un instruntMit, d'une arme ele. Adj. Kn fer; de fer. fer baiiu. .^ fer J
II

i (

timar,
laini's

->
'It's

%. Dnos do cortoncs accords

||

fondu.

chfs nililairos en rt'con...

|it'nsu

(lat

dos service rcndus penla guerre; fief, m.; fudatinrtljif, s. Proprilairo d'un IJef; chef

J^? ou cT -r-* I bach.i. Innoubles par destination.


tr*f

dimir-

lit. y.

LTj^f
cheval
al'
II

Adj. Ttu.o; obslin, (homme ou cheval ete).


J"
....

e.

feodal, g (-clui qui


ete.
I

soigne

un
roD,

demirdii,

^^J^f
iK^l

r-"

tiwav -khand , s Huspico d'alins.


folle.

m.
. ^ {dimir-\KT^*-^ idjileuk,
..

fon.
ic

^CU
pice

limurkhanedji, s. Di rede ur de l'hosd'alLMies. g Enploy de

s.

Mtier de forgeron.
.

*|J1'

tn, sm. Figue, f. ^1 flguier, m. Peu


||

cet bopilal qui

donple
adj.

les fous;

nsite. V.
i (

->o^

nosocome, m. " [thnarj, .


I

te'ioun

Feodal.

-'^
^
-

reuil,

-^J

Vv'
* jr"
\

(o.

Fem.

et pl.

\^

terres feodales.
''''"''"""*"*>

*.

ith,
i

ou tein, s. ficum. sm. Deri, m. Se

dit

surtout

du
||

disert

Ablutin tion (jui, defaul d'eau, fait avec du sable ele.


f:
[

sm. [</ |r] OH purificse

oh ont erre
leur sortie

les Israelites

d'J^gypte.

apres Anat.

Labyrinthe, m.
th, adj. Anat. La(byrintbique. jpJi labyrinlhiforme. Mat nouveau.
i

.^ iteiemmm,
(j(

m.
de

[de
re-

*c$^

II

o:^j

Aclion

s. Cinquifeme lettre (de l'alpbabet turc. Elle ne se trouve que dans des mots arabes, et. quoique en arabe elle se prouonce comno le 9 des Grecs ou le th des Anglais
*-*
I

('?',

Turcs la prononcent comme ou . En ar. s'appelle I? ou "OUi L* Comme nombre, elle vaut 500.
les
s
.

(5(1,

sf.
leltre

(la

Nom. ar. de ^. <-i- j

C
la

566
{^

trois

m6me
,

lettre

M*
4.

( I

suV,

le

sf.

""

points)

Grade
Jji
.

*
II

( [

sabit,

adj.

[de c^-^]

le ^1/* et

Seconde, f. entre Ce grade a


civil

*-*^"

bile.

r-^ tant, e.

Fixe; ferme ; immopers6v6rant,e; conssf.

deux classes y,-^'!''' ^^^ ai^me classe) et 5>A-^


OM simplement
>.U^

(deu>-a^
flxit6.

(premifere
Stabilit,

^.1*

( \

sabite,
fitoile

[de Cj^]

classe).
1

**^>
*J"
^
*r*

fxe. Pl. c^jy


Ai-i

sebat, sm.

(sr, sm. Vengeance,/".


I

*^r
/. f.

1/^.;

fermel,/".;
la

dlf_<
II

se

venger.
[de

gConstance/.; persvrance,
dU-_
II

"I*

s7y6,

adj.

^^^]

montrer de

consf.;

Perant,e; p6n6tranl, e; traversant.e. Anat. Perfo(


||

tance

rant,e.

Fem.

et pl.

\\

.
\\

yL*^

*'^

tenir bon. criture, ( sebt,sm. <iU-j { inscription. f.


\\

6oi\e filante.

6crire; inscrire.!|>iU;\ JUi

ins-

erire dans

JsC
i *^^
*

sgil, adj. V.
I

JJ?.

( I

num. ord. Troisime. aa-(6LkJL,


slis, adj.

le

Sultan
II

Ahned

tiers.
<iji?.

jJtA

III.

||

^-^
Fem.

uu catalogue. snbot, sm. Certi*'^^ i lude, /".; 6tat de ce qui est prouve; constatation/. consta>l>, tre certain, l, prouv.e.
, *
(
II

II vj.
I

treizime. V. -ouir.

,'J

*cr'

selikan, sm. fipaisseur, f. ; grosseur, f.

^u]
(

slissen, adv. Troisife-

mement.
rieur
civil
.

entre le dit aussi <iJl* '<j Chacune des 60 parties d'un seconde; tierce, /.
(

<^^

et

le

-^j^ij

On

Se dit surtout en fortif. de l'epaisseur du fer des canons. * ( sed'i; sm. Mamelle, f. *(5-^ <f I peu usite. V. ( sed'i, adj. Atat, Mam**3-^ ( maire. .Fem. et pl.
<-j
I

,
II

jsiJi
*
(

mammiforme.
.

!'

( (

smyn,

U*^ '

num. ord. Huitime. Fim. -c-l?.


adj.
te.

J
*'r'J

sera, sm. Terre, f. ; poussire, f. Peu usi(

dix-huilime.

V. i/,>
*
I
(

^M
j

sminen, adv. Huili-

mement.
^<lj-

serb, sm. Anat. ploon, m.


serb, adj.

Epi-

Second.e ; deuxifeme. i># 6Ui-, le Sultan Mahmoud II. Chim. Deuto. ^- >^"jjf deutonitrate d'argent. Fem. <Jlfj. y*-** <j V. V''*douzime.
i
II
II

iC i*^"y

num.

ord.

Anat.

E-

*^.J |piploque.
*
(

servet,

sf.

Richesse,

II

*'-'Jj'

[f.; biens, m. pl. suret'i, sm. Plei'ades,


f. pl.

b*
.
I

( (

su'bn, sm. Serpeni,

t"

*^"'^" ^(iv-

Deuxife-

'Ij*

(mement;

en second

cas; secundo.

Dragon, m. sm. Renard, P^M M5Ye. Ra( m. cine dont on fait une espce
*J-:*^
\

m.

^J-J

sa'leb,

. ;

867
goI(^e; aIop,Tw.

Son vrai nom


(l

adj.

st

wJi*iJi

h^

(tcsticulcs

rO"

V.

num. Trcnte. Peu utHi. J/y


^-^ (Trol.

nar(). 8^alt'|i. lumdn de ctUlo racino. g Salep, la K^lt'-t) cIIp-

4.

num adj Peu, uiitd. V.


.

dJ

tf
tiiies.

suyhor, sm.

f;>/.

de

>)j DlU's, .; fron//f.

sn.
wi-i

3f^rf.

.i
j

scybales,
Jlf^'f/.

Alvin.

^^j

(It'jeclion ovilp.

Cor, a</M, sm. jugu.e; triphylle. r^ (m.; tylona, w.; trilocu^ lyiok.A llr-J jyjJ\ trisperme. L m. ^UJkaJ ^,jLA\ irivalve, I. Icompagnons etdeamis parti,e. jCA\ sm. tripenn.e. lricoque. du Prophete. teqlet, V. .ijjV tripllnertriterne.e. j3>ui riav6,e; trinerv.e. sm. Action de >Vi triadelphe.|| wttJ cantle. percer, de perforer. ou jyjj riandre. Peu Chir. ^jLii- <_JiA^ Iricapsulaire. panalion, jLLjV\ ou jjiU saqbe, Ana^ OriJijjV ^>Ji lrifurqu6,e. Pesanteur, r* ^V tridenterg6mine,e. '"^ poids, m. iour Hist. nat. iUj-j Angoisse, eur,f. jsi-Ui trimorphe. mamme. otii denennuyer. jkJ\ carbarie, que. triventre trigaslriMed. baryglossle, ^i\j^\ ^U' tricphale. ricuspide; iriglochine. oppression, trichotome, ^LV
.Jiu
.*
I

adj. 3/<frr Slerc()ral,o; stercoraire.


5f/?.

adj. Qni apparlient uu ombre trois;ronp()8(^,ede irois. //m. ar. Verbe dont his Uaires radlcales Kot au nombro de trois. form do ces trois Icllres. ijif *-* Oi/ a qui d'aulres letire Bot. aussi sonl ajoules. ^V> trigyne. H c^.j>Ji iri-

j:>i

n|(5,

||

callo-

\\^J'y.iJJ\

lyioso.
.

trilub.e.
laire.
||

||

r.

i/.

U*\
,

|1

- , *K^\.AJ
I

|1

tri-

3i7(if

[pl.

<j^]

||

trioecie,/',

|i

J-lJ^

cai-Ji

trisannuel,le.||<y,l'jV
|i

"cJi!^

sf.

jj

satjb,

||

nsiti.

II

tr-

||

wJ*3'

/".

||

.^-^iJi

trifide.

||

sf.

i.,i>j

fice,' M.

triflore.
II

1|

trifoli.e.
|i

c1>J

'Ul^^t,

sf-

(/";

||

/".

te,e.

i^jl-Ui

tri-

II

|1

||

P/ij/5.

||

slt(,
II

II

Z'.

II

^J^\J

/".

II

!|

f.

\\

jju

f.

,.L-iV\

II

||

^^ ^.j j^gg humains (>ii Xwot les gnies. MaI

*^xaj

tridaciyle. . isulus,
,

sm.

Un

tlers.

*<^>-'

IgEspce d'ecriture en

lomet.
-- iseql, adj. Pesanl,e **J-:^ i lourd.e. Ennuyeux,
1

grosses lettres.

^Ui.

*\ -,

\ ^Aj
.

( i

sulusst. et sulussein,sm.

[duel de >iJ]

*U^>.eto^>.

etw7d5im,

L'

teldj,

Les deux liers. Neige, ^. s m. Peu usite. V. Ji


.

568
*
( (

J^'
sume'ire,
tif
sf. *''-^^

*f { siti senlement dans da phrases ar abes comme Jjijdi


aprs rfleion ; invente apr3 pour tenir lieu de pretexte. ( sunr, srn. [pl. de j^]

de

J]

Bot.

[f/mtntCar-

pelle.m.; fructule,7>. Pl. vjI-aA


.*i-A4iII

*'-^

*>^

Fruits, m.

|1

Bot.

dialycarpelle, m. semin, adj. [(/e j/] Pr6cieux, euse; cher,

re.

V^. gousses, nides, m.


/"
II

cariopses, f. jj^ jji^^ carpadles, f. v^-^i^ cortiqueux,se.


\\
\\

|1

0>
!|

f.

v*^'

mlonuculaines,

sea, sm. Louange, /".; 6loge,m. iU-j louer;


|

faire l'loge de.

[w4,-ev, adj. num. Huit. Pen, usite. V. >C Bo^ j\s',JJi V^* ociandrie, /. K\jt octogynie, f.
.
fi

*^u

^*

at et

j r 4--U
!

senne

et 5e-

II

^V

1- ) sen-khn, adj. ^O^^^'-'" (Ouiloue. qui fait l'loge de quel(}u'un; parlisan dvou. sen-kir, adj. et s. ,U,' V. U.'- ( sen-kiry, adj. V.
I

U
ne,
adj.

et

semnone
"JJ

.'

se'nduer, adj. et

s.

Qui

num.

Quatre-vingis.
.

Peu

usite.
*
(

V. 6LjC.

(loue, qui fail l'loge de quelqu'un.||Sf///e epist. /', pithete complirnentaire ifj

O^
jj*
f.
(1

semer, sm. Fruit, m. Bot. plutt ./ ( V. baie, crion, m. ^^

que

se

antocarpen,ne; amjj_ai phicarpide. akene ^^^y syncarpe. (achaiae),/".

3^^

||

li

lant ou

donne le suprieur parcrivat son infri-/^-^t^,

eur. 071 dit aussi

^jL-iJt.

1|

II

iSj*j

||

A^ijjv^

.*

senaverne,
Style epist.

adj.

Pour

fructiflore.

||

^jlc

gymnocarpe, m.
semere,
sf.

'J{ F
\\Bot.

Fruit, m. Resultat, m.
1|

j^* pyide/.
semeri, adj.
(

V^-f'

mon, ma, nes. Da sper ieur j^l envers Vinfcricur. x. de ma part. 1. ( senver, adj. Qui 'l$J3 "* ( appartient celui qui fait l'eloge de quelqu'un.

tf-**^ diresile,/".

5o^

II

Style epist.
lettre

c^j.j^ ma lettre;
=
adj.

*SJ^ (js^
*

fruciiforrae.

*U-'

Irfeyj Bot.
f.
||

semere'in, sm. [du*/ Cj^hM>


Cr^j^a

votre ami. S. Jtat de celui qui fait l'eloge de quelqu'un; amiti6, f.


la

de

syncarpies, chaine, /".


)
(

V*
*c3^~

suny,

Qui ap-

dia-

wwn ou sumun, sm. I Un huitime. ( semen, sm. Prix,w. e (p/. U* s'emploie sousing.

parties. Bot. ^-i-V diadelphie, f. jiT'Jdi ou plutt 6j\s'JJ diandre. .>_2Jt

vent

comme

/.

jCl didyname. Fem. <^^


||
|| || ||

deux deux

partient ou qai est


(

au nombre compos de

dioecie,
ot">~--"

et pl.

UL

JS69

4j>^
*
(

,^V

tlia(lt'l|ili.'.^
\\

,jVJ^\ (liaiKric, f.

.>U> ctU
II

el"-*

^cr,

'Jj?*

m. Boruf, m. larea,m.!,i4/r. j-/.

didyanio,
.

f.
,

signe
,

(I II

taurea.
soMitt.

Shdll SIIl UIIIR! O'Uvu^idMivropituso. g H(*c(iiMis donue par Dieu pour uno honnn oouvro.

sm. A il,

r/l.

P^u

*V^

ou.jii:^

||

HocabDe.rH.llfy,
f,;

scorodone,

^jjr,

falre

a'uvro qi nrilc uno rconponso do la part do Diou. s' V ((!>!/(, sf. [;)/. de

up

germaiHrec savago. somy, adj. Hut. AlIiac6,. Fim. et pl.


tdfr,

sm.

[p/.

de

'^vy

^>*J

fiioiles

flxes.

V^
M.

frfe,

sm.

habit, w.;

Hnbo, f. vienent.

*-, ^ .^ei4u<
ri6e ott

U^'it', el se'i'ibi, jgf Femme macL*.*

veuve. P/.

tL
(

<//,

s.

Sixine
dj,
ital.

lellre de

G
angl.

ralphal)et turc.

Se prole

nonce

comme
et
Ic
<;

comne

avant e, i. S'appelle aussi Ut^p^ par opposition ^j-jli p* (5_). Comme nombre il vaut 5. Dans les
Tates,
c'est

^- P'lce de percepteur des revenus des oeuvres pieuses. Partie de ces revenus qui revient au percepteur. s. Salade ( djadjyg,

1L.U

^J^^^y^yj'

l'abr^vialion

du
mois

( au lait aigre concombres hachs.

iX .^

et

aux

mois lnaire $>Visib-. Abreviatin du (

U^y

A\\
.

djadilos, adj. Qui parle beaucoup et

*^
I

(
^

^1^
I

lunaire JjVi^ibs. V. tfU et l; parlout.


dj,
.
[j

avec nne certaine impertinence; qui russit tout par des mensonges et par sa hardiesse; charlalan, m.
-\ \U| ^^_^ou

Par Iaquelle on surprend un petit enfant en apparaissant brusqueneul aprs avoir ete cach. 4.UouL^ jrf;6a s. Don, TT (m.; cadeau, ?.; ."T chose donne gratis. Adv. Gratis; pour rien. iU-j don{

dja', interj.

\djadaloslyq,

s.

Ichariatanisme,

m.) hardiesse,/".; impertinence,


f.
I

(
.

||

*J

djdo, s. Magicien, [m.; sorcier, m. V.

nor gratis.
,
,1

ms

\
.

djdby, sm.
et

[d<?

c^.V^]

oiU
I

( (
( I

djadde

sf

Grande

route; grande rue.

Percepteur des reved'autres

des mosqu6es

onvres pieuses.

djady, s. Vampire,: Syn. de -J Sorcier, m.; magicien, m. {du

<-^^^

^M^

24

d^)-jU.

570
femme
laide

pers

_,iU).

Vieille

*-^^
jaser.

\li^

diarislenmelc, vn.

et criarde.

-)^

Crier

bavarder;

^iU >L
\ I

Peu
1

usite.

Atiracif.iVe

alet

rant,e. % Alrayant.e.
pl.

Fem.

idjarlamag, vn. Ba(3" -y^ (varder; jaser.

-V
^>

A>U.

djzibe,

sf.

Traits et

Qui coule; qui court;

II

nanieresaltrayants. pesanCosmogr. J^j^ '


I

*\j.su.

courant,e.

Qui est
A)_jU.
I

en
;

eau couranle. usage ; usite, o,


Fe).

teur,
.

habituel,le
f.

observe,e.
?(.

-1

^\que.
I

djaztfc(i/i,

adj.Aitra-

et pl.

yant,e

sympalhi*

(
.

djari'i'ie,

Jeue

.-^
I

(
(

esclave; odalisquo,^

J^

djar,

partic. voix, ie eri.

Imile
S.

la

Voix
crier

O^.

djas, parlic. Ajoute k quelques adjcctifs

du crieur publici^iU*^
|1

publiquenent. -^jjs:^ faire crier par un crieur public.

donne j:, leur sens une plus grande exjVjU tout fait tension.

commenant par

*J^
et pl.
I

djr, [j\y^]
(

adj.

et

s.

[de

nu,e.
idjssos, sm. Es*U^3"*'^ (pion, m. idjassouslyq,s.E&' _ (pionnage, m. lT"^^"'
I
I

Voisin.e.

Fem.
j>-]

jl.
(

djrr, adj. [de


tire
;

*->.

Gram.
i\jLII

S. qui trane. ar. Preposilion, f. Syn.


.
II

Qul

'

( i

dje'ch,

de j^^j^

JJ^.

lire-balle,m.
Voile, f.; napusite.
s.

*U"

sm. Tressaillenent, m.

tire-boucion, m.; lires.

fond,
1

m.
djar,
pe, f.
( i

->^
'
I

Peu

u^.
ete. V.
t^jls^

1-1

( i

djaghyl, s. de l'eau
.

Murmure
courante

j>yiU

^^^
I

djarta, Vulg.
(

Pet

fort.

_^l>- et

,^^

> _^l>>

J^J^

djar-djar, adj. Cribavard, e ; lard, e


(

roles

djaf-djaf et djaf-djouf, s. Papompeuses el prtenti-

jaseur.euse.

euses.
s.

^J. )^
1

djardjy, [public. ,,

Crieur
Bleset pl.

\djryh,
sant.e.

adj.

3id]. .sU. 1^ djaf-djafly, J3L5- e5i>- ^ g^j parie d'une maniere pompeuse et prten\

Fem.
adj.

tieuse.

J^ armcsblanches.
1

(djars,

Criard, e;
s.
;

Jl
tif,ve.
II

djlib, adj.

[(ZvJu.]

Lr-J*^ (bavard,e.
'11 l^ -y-^j^

Attirant,e.; jljiJjjJaJ

attracaltirer

djarisleuk,
(

Baeri,

l'attention.
Jl

vardage, w.

m. Peu

usite.

"cT'

djlis, adj. Qui est (assis.e ; qui si6ge.


\

\jl\ yj
u.
|tr.

tlj/iht't,

(lo-

JU -y^T
.

lijih, m.
adj.

U>.
I

djamly, adj. Vir.e


(

JU
.

djmonx, sm. nuf


ne, .
Pev,

<0</<.
(
.

V. ir
\.

Hsi

I,

(Ijlinons,
C.alion,
(

pr.
adj.

V.

.j:u

'U*-^

.
i|

m.
,

<lj(Uinoi'ss
I/<''/.
"^^

'l^*'^^''^

G:U('ni(|nc.
.

Fnn.
1

rt ;/.

^^IJU.
s.

S.

(ia-

ar dj(tmoqa, 8. Filet attach la voile pour en pioyer on d6 plnycr unc partie selon le be
soin.

listc, m.
f

H. (djdv,
I

yyy^\*:-

Ve TO, w.

ul

djme,
i

s.

Habit, m.

carrcan.m. csp^ce Adj. En verre. de pnisson. Et fig. Personne avido. cnnicur vert i^y dair OH llcu verdlre.

Vitre,/".;
II

vtement, m.
I

jy

V^'^^T
, j^^dAi>.

djme-khh,
Lit,

m. Pnt

11

djme-rhoui,

!>.

<0>'.

s.

Coupe,

^;

Inianchisseur
s.

C"
.

vorro,
(

in.

eusc. PflH nsite. V. jobr


(^>. '-""^
\
<

il^ ^*

<OVJWf/^, adj. [d<?a>rJ

djn_,

Ame,/". Vie
Force,/'.;

senlimpt
ninu^.c;
te.

Solide. Qui n'a ni ni croissance ; inaPl.

A \f !|F^II

gueur,
cher,

/".

mon

ani;
||

mon

= S.

inorpani(]ue. Concret,

Je

vous
||

prie.

Corps inorganique.
tljamdan,
s.

sincrement.ll,-,^*^!
/".;

douleur,

^U* l.^ pu
-^

Caisse

la

chagrin, m. j*;rT causer douleur. j/T dsirer for!|

arnoire

a nctlre dos habiis,

propre
linge.

tement.gSe refugier; se sauver en toute hte, fuyant un peril.


\\<^j'.j

UjIs*

djamadan,
i

s.

Gilet

curt

botonne par
adj.

devan on
*-*>^ "
(_

(^clarpe.
<0''"'Z/'.

Qui as-

jiT luer. Revivifer. jA^ mourir. tre ires fatigue.e. j^t^ s'ennuyer.

Ij ||

de?irer

ardenment.

II

senble, reunit. Qui comprend, contient, embrasse.


(

Finn.

et

pl.

qu6c,f. UlijJ, que. Pl. ^\j^

^*>U.

la

Mossainte mosS.
s.

fetre fch, afflige,e. Plainj^'il rire beaucoup. dre.


!|

jx
!|

S:*U ^

'0t;t/fln,
i

nore,

fenetre

porte ferme de vitres. riere, /.; verrine, /.; vitrine,/". Salle des bains turcs o I'on sc deshabille et se rhabiile.

Arou Ver-

parents et amis ; personnes qui s'aiment sincerenent. ^,ji espce de cheprune estimee. 'jfj^

11

tuer. /> l'agonie.

II

-Ht^^

etre

|1

||

minee en fer. sauve qui peut.


tie la

||

^^x
||

o^j^jj^

j-.

j*-*!!

par-

plus essentielle.
^

'A>'

Endroit couvert ou ferm de


^/'""'//
s.

ui

vitres.

yy 11=

djnn, s. Bien aime,e ; amant,e. djanavar, s. Animal sauvage et fe-

572
roce. Cochon, m.; sanglier, m.
-\
\

aV
.

porc, m.
s

I-

-1

( (

^1.^^1=7
vie
;

djn-sn, adj la Qui arrache

\'\
.

djanavarlyg,
Ferocit,/'.

c^JJ^

idjn-aver, adj. AAniJJ^'-T Inim.e. S. mal, m.; qaadrupfede, m. V.

qui tue ; morlel,le. Inaadj. i ( djansyz, j^"^. [ nime, e. Mort, e.


, ^

II

Fig. Tres faible.


(/;dn-S0M3:, adj.

Qui
le

j^^y:^ (brle
coeur
;
,.1
\
.

l'me,

*^
f.

.1
.

djnyb,
6jJ

sm.

douloureux,euse.
(

C6t6,
la part

[m.;
H

partie,/".; part,

Flanc.m.
II

de

"^""*

dj-nichn, s. Successeur, m. ; lieu-

de.

h;
!
.

tenant, m.

a.
(

P/. r*^>>^

.
I

djn-bz, s. lanJt ba( seur de corde ; teleur, m. Marchand de che.1

L^^L>- [Fcheux, euse;


douloureux,euse.

-M

uljn-fers,

adj.

vaux.
rus6e.
.1.1

11

Fig. Personne fine et

yu.>-

djn-fez, adj. Qui

charme, rejouit
djanfes,
s.

l'-

me
. .

;
.

d61icieux,euse.
.|

O Jt
nesse,
f.;

djanbazlyq,s. Pro-

Gros de
adj.

de corde. chand de

du danseur Profession du marfession


||

cT^^T
\

Naples.
i

,<^

djn-gudz,
;

chevaux.
ruse,
\

Fig.

P'i-

f.

l'me,

v;
vivifant,e.

djn-bakhch, adj.
Rejouissant.e; re-

euse
I

douloureux, le coeur insupportable.


(

\C-\ jia>.ii>-

djn-guzr, adj. Q^j p^u^tre jus-

idjnybdr, s. Art. jia^i. [?M7. Flanqueur, m.


1

-I

qu' l'me, au coeur. (^djanlandyrmag. M


..

Jl=
[
*.z!l

djdw/&//,adj.Ana/.Lateral,e ; collateral.e.

(va.
vifier.
(

Animer;

vi-

idj n-khyrch, ladj. Qui affecte l'me ; fcheus.euse ; douloureux,euse ; tragique. (djn-rub, adj. Qui M ^1 *.J' de l'me; I s'empare charmantjB.

M *0^'y^^T

djanlanmag, v n. llre anime, vividjanly, adj.

f.e.

ou L'U

Anim,

e.

Fort,e; vigoureux,euse.Plcin,
e de sens et d'esprit.
,

1.1

>,l
-^

JL:^
C

djn-sipar,
i

adj. Qni n'pargne pas

idjanilia, (de canari.


i

s.

Espce,

son

rae
;

dangers

qui s'expose devou.e.


i

aux
,

djanavar,
(

s.

V. -1V

j^/^Li..
I

djanver,
^^^^^'
^-

s.

Animal,

(adv. En n'epargnant pas son me; avecgrand

4:1,1 il*, 4.>^j>-

djn-siprm

il>>>
.

t^^ '^^-^

Criminel, m.; forat.

zle

et dvotion.

w.

; .

578
j

djtvdjnv,
f;ilsi(l(J

s.

Caf

chnso tonnanto.
rouai'(|uablu.

M*J
fl

cbose

fail

do

maro

de caf.
(/><!; l/f/,

adj. Itlternol,

^Z
I

".

jI-.

(Ijnidynuag.
i (

va,

I-airu

ronijccr

lo

pHrpluel.h.

fairo clants'or d'avis.


^

.ob,uc^b,ui:2.^
djhjdiny,
dont.
I

/i;V/V//r,parlic..SVn/j/o>

rSpete

puur repre$en'
le

V.

le

moi prec9.

ter la combuation on

dechire.

idjvves,
.

Panic,

*^JJ
-N,'
1

(7/.;houlquo,m.S/u.

de sj^'*^j*
(

ment aveciclal. j/j^ .jiL ( dj(yrdamaq, vn. \ d]n .li l5"'-'^. se d^(Bi( \ Bftler ou chirer avec clal.
I

^?

T (ans
;

phmes
fail

djavaq, adj. Nu,e; poils; ans chauve. ^/^ tout

^.\\djiz,

adj.
;

[dej>r]
I|

clauvo.

ilgilime <;i Possible; admissible. il peul se faire que.


.

>

Pernis, e

.al>.

''^'''*'
I

'^^
||

Dignile,

rang, m.
II

bition,

f.

jxxl.

^^

/.;

amle

Don, m. sf. Ligne tir^e sur un non ou un chilTre cornme mar<a^ que. marquer d'une
.*l-^

dj'ize,

***-'''

il

e-

.il

ligne.

monaiNjuo qi occupo le nme raug qu'Alexadre le grand.

.^.l
impression.

dj'igur, adj. Fix6,


II

Jij'

"^ faJre

djhyd, adj. Qui fail *-^*^T |deselTorls.Qui fait la guerre sainie. V. plutt
,^.
(

O J^
d6e.
I

-J

idjaimag, vn. Renon[cer ; changer d'iV.

'-'^

UU
.

i0'^adj.[<ij^] ( Ignorant,e. = Com;

djeb,

s.

me not

turc. Jeune

iuexp^ri-

nenl6,e.
<J

U'
^

\^J"f^^l'^'
i

fail

'"^dj. Qui se avec ignorance.


.

Fem.

et pl.

UL
qui

djubb, sm. Puils profond au dedans des forts qu'on enployai comme cachol.

cj<j.

le

zle de

cex

le

deploient

L=
I

dja ha, adv. V.


(

*U

ans en
aveugle.

connatre

le

bul;

zfele

djebbfre, sm.

[pl.

*''*j,r^
{

*-

[ignorance,/'. Paganisme, m. jUj 6poque de


||

^- \/k'-^

djhili'i'iet,

sf.

du

de jL*] Usurpateurs pouvoir ; monarques e t


[

chefs injusles et illegaux.

'hisioire

arabe

avam

l'isla-

nisme.
,

I (

rfjt, s. Lieu, endroit, w.

m.

djebbr, adj. et s. [de Injusle ; lyran ; usurpaleur. Puissant ; qui fail toul ce qu'il veul. Titre de Dieu. PL j-L.I

*j4^

jK>.]

. .

574

ir<t>(

O't-i
II

djibl, j._o-]

.*J

LSa
OJ^*
( [

ou

sm. Montagnes,
[pl.
V.~Jl-

de
/.

djebri'i'ie,

sf.

Phllo-

*4,^>I

sophle

theologique

chane

de montagnes.
djebnet,
dit,/".;
f.
sf.

sf.

Timi/".;

lchet,

qni consiste ne pas admettre la volonte individuelle et rejeter tout sur la volont dide fatalisme espece vine ;

pusilanimite,
.L.
(

aveugle.
Offlce
c

idjib'iet,

de celui qui peroit les revenus des fonds relatifs aux oeuvres pieuses. V. jU
iv->. idjebkha7ie,s,.Vo\dre et

*Lr^^ { plire,w.; chaux hydrate. On


^jU ^^'\
"
.

djips, sm. Gypse.n.; sulfale de


dit

aussi

et scient.
(

^c^_j^.
||

djebel,
;

sm. Monlagne,
|1

(autres matires n6cessaires pour les armes feu. poudre ; poudri Magasin

*7^ (/. mont, m. Geogr. jjLkU Gibraltar. *-V


Liban.
djibillet, sf.

kTe,f.
(

Nature,

.L=
(

*-^^

djebr, sm. Aclion de forcer, de contraindre


;

/".;

naturel, w.; qua-

Iit6

innee.
-l

force, f.

contrainte,

f.

Res

idjehelloqoum,s. AImeihysie,/". (pierre


djibill, adj.
le;

tauration, /".; rtablissement.m 'i^J forcer ; contraindre >li Restaurer, rtablir. i^. consoler; satisfaire quel qu'un avec des paroles ou des faits apres Tavcir mallrait6 ou disgraci. Math. Algebre, f. y~-e-\ algebre superieure. Silc algebre elementaire.Cftjr. Rmission des os fractures. Par adv i djebr en , *l^=r 1 forre.
II

Y^"^^
prcieuse)
.

Naturel,

1|

*jt^
.

( (

inne,e.

|i

adj. Montagneux,euse. ( djubn, sm. Fromagc, *U)^ I w. V. cJU.. \\Chim. Casine, /".; caseum, m. C/um. ( djnbn, adj *5^'r [ Caseeux, euse. Fem.
djebcl,

*(3:^

idjubni'i'iet.st.Chim.

*(J:'>T
briel,
^ -

l'l

idjebral,
(

n.

pr

**^^T

L'archange

Caseate

w. Wof

Ga-

djeberot, sm. Ma"-^J-^^ (jest, f. ; orgueil,


(

*^
ans

m.

11

^W
(

djubbe,?,. Pelisse courti'. | Robe longue avec (u !fs pelisse que portent
(

royaume

celeste.

Orientaux.
Cuirasse, [.; de fer. ( djebe-ponch, s. ef "Lr-?l-(adj. Cuirass.e;
(

"^^
teau,
^

djibre, s. Residu des fruits presses pour en


le

djebe,

s.

"'^tT
,.

armure

(/".)

exlraire

suc; marc.m.; tourdjebr,


fait

m.
(

^
"-^-v^
;

adj.

Qui
;

se

par force
||

for-

cuirassier, m. ( djebedji,

s.

Soldat

ce, e

contrainl.e.

Math.
pl.

Al-ojo.

gebrique.

Fem.

et

appartenant Tanelen corps des cuirassiers de


T'^
i

*^

7
l'uniK'o (tlloan. do c oorps. ... ( dji'M-khni,
||

^\

t'-iif

*
.

djuKse,

f.

(^i'ps, m.;

voluno, m.
djnssili, adj.
\

8.

V.

J*^
cuirassiur.

Krad

Qul a corpn; vo-

rass,

lunlu'ux,es<f, djnUd, m. NKalion, I' en usiti. f. djnhm, sm. Efr, 3_


(

idjedd. sm. Griind-pjre,

"^T
\\Art.

Krol,". yi a p rop re et an fy.


djrlltc. sf.

^T (m.;ael,m. !l. *^'tle 'g genpl're en (Us. II^

mil.
II

jy^"

frol.
fronl.
fronl.

^gM<i>\ju>
II

aX/>-

ulta(iuo
deftise

nouvemenl

de do de

ralion en geralion. sm. Klorl, m.; ( djidd, *-^T applicalion/.; assiduiI

djidden, adv.

Srieu-

''^T

(
(

semeni.
djud, adj. Separ6,e;
eloigntSe. H eloigne,e.

djebhe-s'i,
||

prosterne. ner.
(

jiy

adj.

Qui

se
,

se prosleradj.
Ij

'-*-^
I

^j^ 6M ur,
f.

ire

separ,
(

djebh,

Anat.

*v^^T

Krital.e.
j^-'-.'
||

fi(nto-uasal,c.

sourcilier,creJ|Sj'A>-

^\ '
frontofronlo-

djjdr, sm.

m.

*J'-^^
\

j/lHaf. Paroi,

\ djyd(ir>j,Si(y].

Anat.

parieUl.e.

||

JV/ '
sf.

fronto-

*JtJ'-^T \ Parilal.e. uljydl, 5.m. Dispute,


'J^r
(

eilniidal,e.
(

[f.;

djchtre,
.

'-^.rr

[Chir
Pl.
.

[de Allelle,
.

j^]

y "^T
les
,
.

djjdav,

me
i

conbal, m. s. Os qui forle sommel des epaudjedvil,

Gelise,/".

j-V

On

dit

ducheval; omoplaies,7/.
sm.
[pl.
(

aussi j-'ci" Jj^

ver
ticule,

djnbeil,

\de J^] m.

sm. \ dimin. Anat. Monsm.


Front,
[</f -L.v]
;

djcbn,

djebn, adj.

Canaux, de JjA^] m. Tables de calcul. djeder,sm. Aled. Go*J-^^ I ire, w. P/. ji^ djedre, sf. il/t^rf. Thy*''J-^ (reocfele,/".; gotre,w.
* Jj'-*-'^
(
.

^.t'T

I ;

cJ] lolro,ne
lcle.
s.

p*<_^-;-^'T

djeder,

adj

Go-

sillanime
(

(
(

ireux,euse.
djedr, sm. Petite verole
!|

djibin,

Toute

espi-

Med.
;

de mouche quante; mousliyue, m.


'-'l^
(

pee

*L$J-^
ricelle,
f.

riole, f.; picote, f.


;

^i^

'

vava(>-

,,..

(djihinleuk,
I

s.

Mous-

fausse variole.

_\j-u5-

ti(juaire,t.
les

Fumier

i^)cine,

II

se

ramasseut

mouches.

f.

>.' vaccine,/.; glauclaveau, w.; r*^ '


11

J-^
clavele,
riolique.
f.
\\

376
'

^'>^

trO*

lacto-va-

djuzor, sm.
dicelle, f.
*

[p/.

de
ra-

*^'^
1
(

djeda', sm. Chir.


lilation,/^.

Mu-

djedel, sm.
djedvel,

Dispule,

^/^
/.

i^

f
(

djuze'i\ sm. [dmm. de jj^] Bot. Radi-

rk

cle,
sm. Table
"

ll^iUJi
/.

^ ^-9
1
.

tss
||

radiculode,
rhize,
f.
(
(

de
Jj\.

calcul

Ca-

"

^^

(et ^Vja\c>\':,)

noto-

nal, w. Pl.
rgle,
/".

^
^
,

djedde mere, /".

sf

Grand'II

>.

s. Fosse autour d'un fort. \djerr, sm. Action de

rfjer,

tirer.

||

<i-_\

djidd, adj. Serieux, euse.


(

Gram. ar. L'un des des noms arabes.llJU*


nique,/'.
f.
li

tirer. trois cas M6ca-

djed'i,
II

sm. Clevreau,

gne du
-La>-

Astr. capricorne.
(

(m.

^j, si-

c^
I

!|

oLw* hydrostatique, hemospasique,/".


(
i

Nouveau, (elle. Moderne. djedr, adj. Dlgne a>;

djedd, adj.

^ J^
IS~Ji
'

djerb, sm. Bot. Follicule,


f.

Pl. ^.^\
'

djerhe, sf. Bot. .-J^ (<i^i-C follicaire

f.

convenable.

Pcm -

site.

conceptacle.m. !|Anaf.
odontoiheque,

f.

djuzm, sm. Lpre,


/".

On

dit aussi >XL>.

*<-^

( C

Follicu!eux,euse.
djur'et,
sf.

(^Jl>f.
II
|]

^_ _
(:,
.

Med.

\djezb, sm. Attrachion,/". Aspiration, attirer. Aspirer.

*^'^^
J'"
(

- t

Audace,
adj.

!/.
(

Ijdlfj oser.

djnr'etli,

Au-

bmospasie,
sf.

/.

^_

(
(

*A.S^
tique.
*

|<^;>zft^',

Extase,/'.;

*C ^^
* - >-\ "-'

(ravissement mys

dacienx,euse. djerrh, sm, [</(?^>^] Chirurgien, m. \djerhat, sf. Plaie,


[f.
;

J^

blessure
s.

^S>- l^/^^''. sm. Racine,/'. -' (P^t MS27^'. Math.

Pus, w.

Racine,
re.
II

lir''"

racine carc;*-<; racine cubique. racine exacte. w.


f.
\]

^^

II

|i

racine

irrationnelle.

i*t^ ou J'jV

y^'

||

Bot.

(rurgie,/. sion de chirurgien ( djerrha,


(

^''^

-\^|

idjerrahlj/g,

j^

Cbiprofes-

sf.

ji

chirurgie,

f.

ramaire, m.
gical,e.

katran, m.

djerrhy, adj. Chirurgique. Chirurdjerd,


relle,

*pi>- f^^^^'' sm. J?o^ Stipe. C (?. Tronc, m. '^/^^'' adj. Bo^ Sti* !>- i
*-^

sm.

Sautef.

V.

piforme.

^A

II

j^

/.

jPet msY^'.

crevette,

(0C-).

tljerrnr, sn.

*JOT
.11

\le ^] Diviclc OM softa

djrvsdme,

sf.
,

/iof.

Hlaslemo
germe, m.

ntMKanl.
(

djerrarl}fq,
(licili

s.

Men;^S

l9-^vT
on
d' un
(

d'undorvirlo

softa.

djer'iifm^su. [pl.de fj*-] Fules, f. ; dodjcvh, in. 3/t'rf.Galo,

djyrdjyr, s. GrilloD, m. /'Vf/. Jascur.ese. /M. sf. ( djerdj, ( Pusserage.m. {^\f


11

lils.

m.
I

*C^T
m.
II

idjerh, sm. Aclinn de (blesser ; hlessure, f.


!|

V-/*^

(/".

psore,
/".

f.
||

roj^Mio,

^;

zoopsodenuip,
/".
||

pral(>lle,

oU^V

tlalmie,/'.
rie,
/".

||

.L_*n psorcnl-

^jjU

8 Hefulalion./".

^J

hlcsser.

5 l\6h\U'r.\\Med.
|i

|)soro|)h-

jul

"<-)'

Traumalisrae, splenolraumie, f.
f.
sf.

pneunolraunie,
idepha,
[f. Frenle, A.
!l

Blcssure,

i>(

j'.

Anat.
ly-

dj'tbezi, sf. Facult *'''j,j^ [ do parlor avec 6loquence, do ironper par de

vains argumenls.
1

J.^' lylrolraumift, /".; irolraumalie, f. adj. derh, j


I

Traumalique.

( (

^V.^^

djerbezeli, adj. Qui a la facult de vainel par

djerd,
brit,
/".

sm.

Med.

cre par son eloquence de vains argumenls. ( djyrbougha,

Ruginalion, f. GlaAdj. (<>/ non

=
(

Glabre
s.

Fem.

et pl.

>>-

EsJ^ lance.

y.y*^
II

ptice

do rai du de-

djyrdaval, de pee

s.

Eslongue

sert. Fig. Enfant pelit et maigre. ^idjevb,&']. Med.V&o*'<Aj^ (rique;scabieux,euse.

( (

djerdMji, s. Lancier arabe qui fait


plerins

la

garde
(

des

de

la

^^
C.

^ j^

djerbi'ile,
I

sf.

Med.
Vava.

Mecque.

I {

Zoopsore, f. djyvtavy, adj.

*^j'^
greloi, w.
:.

if.
(

djeres, sm. Cloche, Clochette, f. ;

^S'^j^
'-^

nilex,euse
(fJ'J^'t^afmaq,
(

ax ^^j

Fairecriercomme

*'jfJ^.

quelques insecles.

ser

en

djerch, sm. Action de frottor ou de casgros morceaux. Ve\>.


\

'!
^
>'

>

^Jyf^^'i' adj. Fanfar on, ne.

tsite. '\\Med. Alirition,/".

>^

sacrotripsie,
(

f.

\\

o**J-

li-

*--'

iboclaslle, f.; lihohlibie,

/".

Cner, eu parlant
insectes.

de

gueltjues

Crier
Bof. sper-

*'^^j^
trait.
II

comme un

insecle.

djur'a, sf. Gorgee, ce qu'on boil d'un Med. Polion, f.


(

/".;

((//VrsoiOM,
(

sn.

djurm, sm.
faule,
/".

Dlit, m.;

Spermalie, /".; uogonie/. ^i\r faux germe.


C-^-^
]]

*Cj'r

pecl, m.

578
f-/^
{

djurn ou djivm. sm. Corps. Vse surtot


.

djuz\ sm, Partie,


portion,
/".

*^y^
son des
II

f.;

Livrai-

an
m.

pl.

deur,

/.;

r^ V. ce not. Grangrosseur, /".; volume,


( {

(/". )

d'un
iji

liv^e.

Chacun

djer em, sm. Doule, m. Usite seulement dans V ans doute. la phrase

*^J^

Coran {ou ou >fiV j^Lplutt 6ji) atome, m. .-4i.t> hyalin,w. leoplene,/".


sepi
livres

Chim.

du

||

II

Anat.
<t~' iJ

^r^

^3J^
euse.

djouronf, s. Scorie (/".) de metal.


djer, adj.

^s)K)t

II

partie noble. m. Pl.


lapis,

Ij

\-j>-\

V. ce mot.
1

[de 6ly^]
*

Hardi,e; courageux,

yr

djez,srr\. Chtimenl, w.; punition,/'.!lGraw.


iUj.j
ij

Seconde partie d'une


I

Ac( tion decouler;ecoulement, m. % Action de courir, de passer. Courant,7)i. \\<i^}


^
.

djerein, sm.

tion suppositive.
lier
;

proposich-

O^.J*^

punir.
!|

^^^^L:.>\
|1

couler. Courir. Passer.


||

>>* courant d'air. Phys. jjjKU\ courant electrique.

penal.

jjj
le

code
du
ju\\

gemenl
^Jij
nisse
tf ;

le jour resurrection,

f.

fl"6

I*'6u

le

^\ pu-

que
'\i\

diable l'emporte.

(djezalandyr[Mtjg.va.Chtier;

sm. Mesure de 60 ( de superficie pieds carres arpent, m.


(

^
\

djerb,

^^OT
punir.

*'r"l-/T

.J^ (fer au bout pour des


exercices mililaires
li

5_

djirid,

s.

Javelot

ans

djezalanmag, "^ ^c^\y [ture chtie,


ni,e.
1

vp.

pu-

J^^J'

cheval.

fa re
i

cet exercce.

( \

djez'iyr, sm.

II

Fig. Courir librement.

*jyj^

de

jy:'\ Iles,

[pL m.

oJi

.y^ [m.
f.

>- \^J^^'^^^^'
;

archives,
zelle, f.

sf. Livre, catalogue, m. ; Journal, m. ; ga-

de l'Archipel. -u*-, les sept les de la Mer lonienne, Geogr. Algerie,/".; Alger, m.

^^ j^,

les les

||

Ol^
mot.

en

djyryg, s. Monn^ie cuivre. Vieux

djeza'iyrly,

adj.

et,

J^}-^
.
.

i s.
(

Algerien,ne.
s.

djuzdan,
Z'.

Porte-

djerm, adj. Pecheur,

*U'-=>:;T
(
I

IfeuiUe,

r.^i
*A
djerme
,

en

tu re

</y^/-e'm^',sf.Amende,

djezr, sm. Reflux, w. x.j flux el reflux.!|Bof. Carolte/JDaucus, columbo, m. {./ m. c^*->y*^

II

djyz, parlic. I^' ou -^^ i mite le bruil que fail la chair ou une autre chose pareille en brlant. ->. ^j regreller beaucoup. ^J
(

l3* -^Jj^

djyzyrdamag, vn. Faire un bruisseen par-

|j

ment

vif

en brlant,

lant de la chair ete; crepiter.

57

J^-ij:*l

.^Jl^,; U'.
Diiucifonu!

(Ijezri'i-urh(

ch<-lcl,iu]\.Iht.

adj. Corpulenl.K. Slprt.'int,o.

6^^y
hruissone
-

djyzlatmafj. Kairo fa ire,


i

va.

un

_
't'^
.

djasln, adj

Coa-

J*^^T
bliss,
^
*;
(

V-

(mi lnllant. 'UU^I""""I> V"- V.


II

^. ^ '"**"

venablo; dKne. djst, s. Mcclcrcle, f. S'rmptoie IvujourS


j>.
.

^\,y^. Fig. 6ire pnrUut du C(vur.

avec son

sifn.

j>.j

djast,

r^^

djczm, sm. Aciion do roptT. de irancher.


|i

adj. Aglle. S'etnploie souvent a.

vec son syn. jJVL


.4: ***

iJVL
s.

Dcisidi (Irflitivo. ipc, <|i)i |),>s sur un


indi(|UO
(|u'ell('

Gram.
loltre

''>''*'<^'
\ (

porion,

f.

Partio. /",; -- Adv

n't^si j)as
II

d'une voytlle () "^i-} per iraucler. Decider


;

suivio

peu peu; dilTrenles


reprises.

coudefi-

nilivonuMil.

*yj>: [i"-',
Jl/T
^''jSj'*:
I

s.

V.

.>^

il

djezve,
I

guire
(

s.

Peliie

ai-

cafetifero.

((bumain oud'animal). 3j^^ C^losome, m. . ^, ^ \djessed, adj. Cor ^ **^ porel.le. Fem. et

a.

djessed, sm. Corps,m.

djezre, sf. ile, f. Presqu'le/.vj*Ji

pl.
^

<j^>.

V. plutt iU-^
(

II

la presqu'l(MrAralie. P/;j..>. \Geogf. Mesopolanie, f.

^ -^"

rf/jAT,
il

-r'^

sn.

Punt, m. ponl-volant.

JA**
^

3il/^
.4 . .-/^
*
-^

'^Jy^^^'
I i (

^-

Suif brl^.

djiz'ie,

sf.

Tribut,

ji^

m.

.-^ (Tnbulare.
*
(

w^ Fm.
^
.

djuz',;i']. Parlielje.

Peu; insignilianl,e.
u.'^v
.
Ij

^
tfi^'.
II

corps solide. corps lifjuide, fluide. tijli corps gazeux. iSjjL corps crisiallin. UlJ^ personne immaterielle; esprit, m. j Anat.
. }

^^

pont-levis (tfj;y^<f-T). _^ ( djisv, sm. Corps, m.

s^
|i

diaphyse./.jlfof. '^gj^^
f.

pl.

iji

v-

lonte
^ -

individuelle.

1^*.^
l/t"

djuz'iTit, sf. [p/. </('^3'>^] Allaires in-

signifianles.
,

\Geom. Solide, m. >^>l' j^^^-Oj OH plutt j^jJ' polyedre, jm. .^ j^Lf (*^^ oy^ polydre regulier. djismny, adj. Cor*
nucelle,

j|

j^

>^..

^'rjJ^
'Ojl
f.;
iU-j

( i

dJHz'dje, adv. Peu;


trfes

-^

jIc->

porel,le
et

maieriel,

peu.
sf.

le.

Oppose iSjUa

djessret,

Cou||

ril uel,le.

Fem.
(

et pl.

JUjj spi-U-^
.

rage, h. ; valeur, audace, /".; bardiesse, f.


oser.

/.;

Cou*J^"'=r (rageux,euse; audacieux,euse


;
i

djessor, adj.
vaillani,e.

*sL.j>'^^ "" "*


.

(rf/*'5me^
((P--^]
f.

sf.

[rfg

-I

Corpulence,

OJ>"-=r

djessourlyq, s.Cou.rage, m.; valeur,


f.

Imporlance,

bravoure,

580
i

J*.

(Ijessm, adj. [de^-.^]

*fl'^ (Grand.e;
Iumineux,euse.
Jl>dja'd,

gros.se; vb-

"J^
Je

'^

\djyfra,
[

s.

du
Ij

fr.

chiffre.] ChifTre,/^.

Imporlant,e.

^J J* dchiffrer.
:.^

sm. Boucle de cheveux.


I (

UWraly,
chilTre.

adj.

Chif-

*J-^
<J**.

'^

Feint,e ; faux,sse. F^'w. et pl.


d/a''^> adj.
s.

gramme

^1 Vieux
ghata'i,
s.

djagha,

Panache,m.
(

<^M adj. Qui ap^-^ pariient a la selence imaginaire dite >* V. ce


c fl^
(

mot.

mot.

djghatdi

;
.

i
(

djefen,$m.A7iat. Paupire,
/".

(J

P/. U:^^
fin

Idiome
(

et

peuple turc
.

-^
''^

(
(

rfiag-,

partic.

Qui ajoudes

de l'Asie

centrale.

tee

la

noms

pbe,

djoghraphy, adj ( Geograpbique. Fm. ,*3. Sm. Gogra.

composs de syllabes graves, forme leur diminntif: VJ-_,\


garon,
j^'V^j
pelit

garon.

Pl.
(

^\jJ^

s. [mof Gographie, f. 5*^- f gographie poIitique. li^ 4f gographie physique.


(

djoghraf'ia,
<?r.]

On ajotte un j et l'on dit >!> guand on veut donner tm sens


de car esse V. .iU.

jS^y^

enfanon

'"^

,1

(
I

djik, partic. Qui ne diffre pas de la prc-

-^

i5aU et tjAj^^
'^^"^

u>

'^^''^^''
i
<

^'

est s-

noms composes de
gues:

dente, mais qui est ajouee des syllabes ai-

ch.

Usite seulement

dans
fait

la

phrase

^\

j
le
(

main

^li-'

petite

main.

la

st sechee,

pour dire

plume c'est un

Avec

sens de
dji'ier,

caresse.
s.
,

>^

menotte.

accompli

et irrparable.

Foie,

Vexation, li>- i tourment, m. ( /.; ^J vexer; tourmenler.


||

dJ^f, sm.

foie.

*^j!^

II

Poumon

m.
||

II

pounon. jl cher,ere. Terme de


J

et
ca-

m.
j

4^Ji li>.
-V

djef-pche,

(et

adj.

resse.
\\

jCVa^ SdJefakir, adj. ( Vexaleur, rice;

coup. peur.

II

II

beauviT.^^T iressaiilir de U amis sincres.


i

^\

regretter

(ourmenteur,euse.
,

^j>^ ^
mouton.

<'

dji'ier dji, dji'i

s.

Homme
foies,

qui

vend des

O^
t,e.

'^\^^\djef-kech, adj. ( Vex,ej; tourmen

des poumons et des coeurs

de

*J^^y'^
djifr,
s

( I

dji'ier-soz, adj. Qui brle le foie;

douloureux,euse.

m.

inaginaire
nation.

Science de divi-

djelle,
I i

^^

fie.

vn. Soit gloriS'etnploie apres I' un


:

des noms de Dieu

iL_*j

i/iV
jiij^>I
,

B81
y^pjj^ Dieu
lr68 glorioux.
1

l^s haul

el

djulavdar,
la

8.

,.f,-,;ii(rr(|ul

Pamfene

M "^^
iu^,
jl

^/;'|'l,
|t(>ll,

sm. LusirR.n.;
i)()lissa(.'o.

nn cHsval par

bride.
i

^J

m.;
ti^/.j

on

m.
;

luslror

^_:)Ueto^j''J""'>"" dj U'HUf parlic. V


.

polir.
(

djelb,

sm. Attractlon,
|1

Uli\\\h. sn. [^/u/)rr5.

j^^'l Kspcc cien ni(5di(!anjenl purgalif; jud'anlop.

vj>.>-

I/.; aciion d'atlrer. g Aciion de fairo venir. w>u allirer. S '''liro venir.

'"r*^

iUJ

||

w.
dji{thlj!i,

iU-j

gagner Tamiti.
.

s.

Polis

'.

m.

^*r^
sm. Dourex6culeur,
sf.

8. djilbrnd, porlefeuille ;

Grand
.servi-

-^
m.

elte, f.
\

rcau,

w.

jyr^

i
(

djylbour, s. Courroie de la bride.

>
dile,/'

-^

lje{(idet,

Bra-

djilbe, 8.

Havresac de

vunre,

f.;

intrpi-

*r^

i
(

chasseur.
djild,

-^
^J^l'^'^^'A^ ^
j

i;>U
reau.

fession

de

Probour-

7/1.

sm. Peau, f. tome, Volume, w. d'un livre. Couverlure


(

Reliure (f.)
,1-j
,

u^

^^
Nl

dje{assm,
gile
i
;

adj. aclif,ive.

As.

jjo-.;.

d'un livre. maladie de la peau.

djildletmek, va.
y

U.c'j.x>-

pj^jpg

relier

li

*i"

<^i''''55'^^"^'

Agilile/.; activi

^^^^
1

.1,

idjildlemek, va.
ilier.
(

ReJJf^rf.

sm.

Gran,

II

*J-^T I denr.V, J^iji Dien, m.

djild,

adj.
;

gloire,

f.

'l?-^
n6,e
;

Dermalode

cuta-

peaucier.fere.

^"^^

</jV/<t'<>^

sf.

3/^me

sighifcation que le

J^*^
altelle

\-\

mot precMent.
Se dit calendrier soI du laire corrig sous la dynastie des Seldjoucides. (Peut-6tre du
(

M *'->'^

djylghar, s. Paire de boeufs de renfort quon un char aux mon<

dje[li, adj.

tes.

&^
I

-\

((f;!///,adj.Gt6,e((BU^ Fig. Qui ne (ete),


li

russit pas.
-\ ( djylgava, s. [de l'ar. oji>- [ujd*] Pelisse faite de la peau qui couvre le derri^.re de la lete du loup. Espece de loup rouge qui a les poils de la tele luisants. (rfjOi<{os, sm. Avene*>^y^ (meni au trne.

mot Jnlien)
i*^
\

^J^i"^^' ^- Rebelle.m.;

bandit, m.
i

^
i du

\M
>^

(e; e;
I

djilaiy, adj. djilaly, a poli,e.


et

Lustre,

3^ (djylav,s.
la lete

Le devant,
la

bride

cheval.

582
|1

>.U* avenement imprial. >iU-j monler sur le trne.


1

;5^

idjilve,
.

sf.

**^

(charne,

wj.

Grce,/".; Air el

^ de deux mois lunaires. JjV premier, et 5>V\ deuxime de ces


**-^
(

djemzy,
le

sf.

Nom

le

qui indifjuenl de la prtention la beaute. Apparilion en pleine beaute. \djilve-guih s.Lien ok'oal^ \7 (o apparat et se manifeste quelque chose de beau.
.

dmarche

deux mois qui


feme et
le

sont le

cinqui-

sixieme de I'anne. \\Fig. JjV( detail concernant la vie de quelqu'un. Se prend en mauvaise part. \djim\ sm. [de ^] el copulation, ( Goi't, m.; *C iic-j accomplir l'acte de f.

II

joA>-\djilveguei\
{

adj.
,

et

copulation.

djilve-num adj. Vs A^ *.r^ ( Qui apparat ou se manifeste en pleine beaut.


^J
'

djem'at,

sf.

[de

Clair,e; evident.e; qui

n'est pas cache,e. En grosses lettres, en parlant d'une ecri-

tre.

iaX
(

ielh, adj.

{de^y^l
,e
;

Compagnon

ca-

marade
Grand,e;superieur,e; superbe; sublime. Fem. et pl. c.jUij" cuVj ete. mi4i^
{
.

Assemble, /".; Multilude reunie f] pour faire la priere ou une aulre ceremonie. Conmunaut^> A ^.y^ multilude qui fait sa prire au dehors de la mosqu6e. djeml, sm. Beaute, *'-^ [f- Visage beau. sm. [pl. ( djemhyr, -1 Rpubli*^^^^^\de
!l

'^l

II

li *: T

\d3el\, adj.

.^J

[rfe

cJM.^]

f.; \J_y\ kiiiA

ques,

lltats

republicains

lltats-Unis

d'Am6-

rique.
4

nistfere,

gouvernement
titulaire a le

dont
vizir.

le

ete. grade de
t-.

djimdjime, s. Espce de peile paslfeque. (djemre, sf. Periode de '0;^ (chaleur qui se fait 'J*^

iy\>-

idjilein,

pariic. V.

sentir

au

commencement du

*{^
,

(djemm, sm. Multilude. grande multii -^

f.

lude; foule,

p^

rf;em, ce, m.

s.

Roi, m.; prin-

Du nom du

pre-

tnier roi

fabuleux de Vancienne

Perse. L A.iil, le monarque qui a antant de gloire que le susdit prince.


^ .1

priniemps et que les Orientaux divisent en trois epoques: lo celleo le djemre rclaufTe l'admosphfere ; 2o celle o il est reu par l'eau ; 3o celle o il est absorbe par la terre. Chim. Charbon, m. Syn. de

||

djimri, adj.
et

Trfes

a-

djemd, sm inanim. Pl.

Corps
et

vare mesquin,e.
(
(

profondement

c.>iU-

*^jii\jf^\djemdy,

'<Sj^
sf.

djemr, adj. Chim. Charbonneux, euse.

Syn. de


ljr', sm.
I
II

Aclion d
i'/.
II

phrases,
(

f.

li

Ano<.

JUi
sf.

lyn-

desmusyslmo, m.

(ram
Av it.

I'l

M'l.

m,
||

djumU,
Idfii'il,

Rasspm;

Addition,/".

Att.

II

nalliouMit,
llFij;.

m.

^J

inil.

*'^'t

collec-

rt^-

im\,f.
f.

i l'ropo.silioi/.;

phrase,

unir; rassouMor. gAddilioiKT.


l*oss(^d(M- t'i

g ToialiK'!. f.

Ad],
;

comme
lou-

K^e

i('ni)S.

mut turc.
les.
l

Toul,e
||

l<us,

\\Gram.(tr.
(juos

cJi

nluricUltMiuel-

nons araKs (jU

nanue
'^

un
do

nomlo
lUMif.
11

inferieur neuf.
f'"''"^
le

t^.^ r*"-^

fl\6 tout le monde.,|| ^^ lous, imies. 4i:V lf>"l; 60 ^' j en sonne; enfln. onticr. j\ el o\j\ enire aulres. '-, adv. En ( djnmlelen, * totalencnl; en\ loul;
|1 l|

^^

plurii'l (jii

narcuo
1|

ar. ar.

plus ^land.

rRUior.
irrt^{,n>l'^''':

||

g^ jZ^

omhre
l'luriel

liremcnt.
- . ^A.^..^
( (

djymnastyg,
[mo/
flfr.]

s.

pluriel

Gymnas[pl.

tique,

f.

(rfjV/dV. adv.

Enloul;

'^^ (llalenenl.

o_^^j

djumod, sm.
jur]
(

de
de

Glaces,

/".

{Xmj j

li^

djem'lcndenrmek, va. RtMi-

djnmoV, sm.
cr] I'luriels,
;

[p/.
?m.

dre pluriel ; former le pluriel d'uu nom, d'une verbe ete. djem'lenmek, v n .1 \ .\ *-^-*-^*t" I Devenir pluriel, en parlant d'un nom d'une verbe
.

*L^^ *J^^
m.

I
( \

djuvor, sm. Pucommun, blic, m.


/".
||

Rpubli(iue,
(

j>><

af-

faires publiques.

djumlory,

adj.

ete.

*L^J>^ ( Public, que; commun, ne. R^publicain,e. Fm.


\j^4rSm. R^publicain, w. Pl. 6>.J>*^ ( djumhori'i'iet,
et pl.
.

(fjoum'a.sf.Vendredl,
>i^

m.

II

^s^yJ'.^

samedi,

m.
.1

*^

(djo\tm'aljq,Ai]].Vroau vendredi, ( pre


(djenU'i'ict,
sf.

wij_^4^
f.;

sf.

Republique,

au jour de repos.

-^ (^]Reunion/.F6le,
;

[de

noces, f. pl. Societe, /".; f. assemblee,^. -v^ socit littraire. ^-J socite medicale.
ji-li
II

democratie,/".; etat republicain. Tout, e ; adj. ( djem', *^f^ i lous ; toutes. ^\c en tout tout le monde. jJUj temps; loujours.

djmVan,

adv.

En

**-*tr^

loul; lotalemenl; en-

recueiUenent
f.
( (

d'esprit;

tierement.
(

lranquillite,
I-

djeml

adj.

Beau,

djem'i'iiet

li,

adj.
pl.

*Jr^
4c^
* al

belle; joli,e.

Fem.

et

j't**^-

Phrase qui embrasidees analogues.


sf.
[/)/.

se plusiours

^l^

djnmel,
i

rfe
/".;

4*-]

Propositions,

Ce qu'on fail pour faire plaisir quelqu'un.


i

-^

'^^^^^ le, st.

Comme m ot

turc.

>\:^

584
\\

b^sOi^
k'1

djin,

(JT
1

sm. Gnie, m. ; .j\ esprit, m. ^J

dj yn'iet-kir, did].

-^ tre
.

vide, d6sert,e.
i

*V

son Dieu,w. \\isJ pect. j* excellence. Tre gu'on donne aux etrangers au lieu de .jJ>^
^ *^_^^
I

\
(

djenb sm. Titre d'honneur el de res,

*^*^
.^1
II

*J^-:-*=r Icriminel.ie. Anat. (djenb, sm.


i

PlevreJ.
/.
;

|1

Med.
\\

J>" j>-j pleurodynie, f. pleurorhagie, f. 6i^ pleu-

pleuresie,

plevrite,/".

rorrhee,
,

f.

|i

\\

,ii*j

pleurostose,
adj.

djenbet,

sf.

lllat

d'unhommeoMd'une

*'-'
.

T
j

idjunban, (se meut.


djynbyz,
djynbys,
s.

Qui Adv.

femme apres une copulation


ou une poUution et avant d'tre purifie en se lavant tout
le

En

se

mouvant. Peu use.


et

>
^jl^>.

corps.
^ *""*
1

Terme d'inslte.
ou
i

Gueux,euse; misrable,
.

( [
(

"^

djennt, sf. [pl. de c^] Paradis, m.

^1^
C
11

dj enh, sm. Aile, f. Nageoire, f. % Aile


C:^>-'^
.

djynbystra, s. Pino>wi-j^ (cette (^) pour arracher les poils ete. ( djnnbich, s. Mou^
(
.

lytre, m. m. u^o>* d^lachement de flanc. lournante. iSj^ attaque de JO mouvement de


Hist. nat.
$jLf
'^Art
!|

d'armee. Duel

Pl. -us*!

"u^^
^
.

i
{ (

venent, m. djunbnch, s. [du mot


Di-

*-^t"^

pers. precHent]

J^"-

aile

||

flanc.

II

flanc.

cjI?

aile

fixe.

i Alaire.gPtrygode; pterygodien.ne.jli' pterygo-

^.
).

djenhy, adj. Anat.

vertissement, m.; amusement, m.; plaisir, m. Festin, m.[] dU-j divertir ; se s'amuser. Faire un festin. uljenb, adj. Anat.

*(S:^ |Plvral,e.
idjennet,
**-''*^
(

maxillaire.

pterygopalatin,e. /.,_*L' pterygopharyngien,ne. JUJ' plryjj^sji go-staphylin,e. ali|| |1

,^
'
|| ||

sf.

Paradis,

m.

{En ar. Jardin).


sf.

Pl.

c^-.
(

'-^^
f.

forrae.

^JJ\
II

( I

djinnet, Folie, /".;

[d^ alienation,
f.
\\

^]

lycanthropie,
f.
||

djenze, sf. Bestes "-^'"^ mortels; obs6ques, i iiT\ cortge niortel. f. pl. sm. Mot [' \ djyns, * Lf jeu de i doble sens; mots; calembourg, m. ( djinn. \' sm. [pl. de U^-^ { c^-j Paradis, m.
^
-I
.

j_y^ agriothymie, devenir fou, olle.

dU.^
pi-

II

t_U->-

tu'.

djennetlenlc, adj. Digjjg (j^

Paradis

eux,euse.
adj. Qui a (obtenu le paradis en recompense ; feu,e. .ur-'s { djennet-melcin, "^^"^ (adj. Qui a pour

Jidjennetli,

"^

^1^^ [m.;

1.

djin'iet. sf.
dlit,

Grime, m. Pl.

demeure

le

paradis; feu,

e.

Se

58
dit

stj^y:-

iuttout
(Ij

des sullans
sf.

dic6-

djHion, sm. Folle,

dh.
i

'^^"^
plonanie,

{f.\\Mid.
/.
(

c^
h

nym
Qui
l'ali
'-'

djntha, llin
flllll'.

l)v\'l,n.;

A^'
i

f
8 m.

djnd,
I'l.
;

Arme,
s.

f.

*^y^
nalion.

dJHUfn'tny,

a<Ij.

apparlienl
etpl. <-'>-r

^y^
[lu gr.

Fev.

^fn

djciHlt've,

ou

>>*. w.iJ

alinlsle, m.
s.

P/
adj

Marlino
g Delile
i-^"^*'*r

Af//(/n,cylimIr.J |i!sser; prossoir.m.

trs lroil.
(

>->^
(

djiniviz, Gnoi8,e.

p^

djiudi,
(|ui

Cavalier s. connal bien l":rl

djTn,M\j. Qni appar

de

motcr
(

rheval.
djins, sn. Genre.

m.

*l5'^ i lienl on (\\\ a rap porl aux gnies. aux gants, S. Espril,m.; aux esprils.

=
II

|Sexe,m.naee./'.P/. mot Inrc. ^U^\. --^- Adj. chcval de race. De race. c^

*U^

gnie, m.
.

Come

djenn,
TO.

*^.^
II

sm.

djins,

adj.

Genle.

^5"'^
Fi' m.

rique. g Sexuel,

j^ijo crvplodidyme, m. JaiL. foeius vorl. iU- avorlement, m. ( djhin, adj. F(ptal,e,
II
|i

.^i\J'

Foetus, mle, m.

'C^^^
u
1^1
( (

(Z^.;

djinsiTietf&L Race, natlonalile, /".


s.
/".;

djevv,
vide
;

Guerre, combat, w.
(0>nA:, Ijenk

*-?^

vide,
s,

Espace sm. m. >y


j]

almosphre,

f.

JJ

djeugniver, Guerrier.re.

ad j
*y^

(djo,
i

Ne

O^

^>.

(OVnfrrfji.s.Guerrier,

[m.; comI)attant, m. ^z)^'^ j djenklechmek, vn.

Combare.

son syn. c Qui cherche. Ne dans des mots composes. qui cherche, qui aine la paix.
.

s'emploie

Recherche, /. gu'avec j c~*- ==Adj. se trouve que


.

idji djunoub,

sm.
V.
11

^^>iLfj

djevb,sm. Rponse,

ces mots

.1

l^.iiviUyj repondre. envoyer une reponse.


(
.

djunob, adj. Qui *^y->- ^^y^ pj^g encore fait ses abluious apres une copulaiii on une pollution.

djevb-nme, s Lettre par laquelle on repond une quesM;.__^=(

tion

;
I

{djenob,
^
.

s.

Sud,

reponse,/. ( djivar,
I
/".
||

sm.

Voisi-

djemby,
v.^^

adj.

Me-

*J'y^ nage,m.Alenlours. j." aux m.; banlieue,


alentours
Adj. Comme mot turc. Voisin.e. [pl. de ( djevry, sf.
de.
1

-3^*^
e.

ridional,e; austral,
^'^

Fem.
^^
.

et pl.
\

djunod, sm.

[p/.

^]

Armes,/".; Irou-

*^jb^

*_,u.] f.

Eclavjs,

f.

concubines,

25


^>^
.1

586

(djevz, sm. Elat de *-> y^ (ce qui est permis et ^j^ licite ; permission, f. regarder comme licite ; permettre. sm. [pl. ( djevmy',
\\

djod, s. Libralite, bienfaisance, /". Purete, ( djevdet, sf. ^^^T i f.; excellence, Z'. djevr, sm. Vexatioi,
( I

/.;

*J>^

f.;

injuslice,
s.

f.

*C^^
.

de

c>L]

Mosques,
en
s.

djoura, faucon.

Espce de

djuvn,

turc
Jeune
,.

djourp, partic. et
(

jeune.

> iornme tout heureux,se; qui donne des esperances. ^^J, moespece de plante.
iomme.
|1 ||

"U'^^

[djivan,

cJ

^04. j^>-

djourpadaq, partic.

Imite

le

plons

1|

||

^^\^

gement soudain. ( djourdjona

de broderie. sm. [pl. .1 ( djevnyb, *^'^T [de ^L] Cts, m. 'ujj\ les quatre points cardinaux.
dfele

Jeu et danse bruyants et dsordonns des gens


I

'^^TJ^T
II

rM

6^')'

djivanlyg, nesse, f.
\
I

s.

Jeu,

'i^j;^ * se moquer ivres. de queiqu'un en public et le rendre ridicule. sm. Noix, f. ( djevz, *^3r^ \ nandUid. <J-(
II

V^T
s
;
<.M

djuvan-merd

Homme
et

s. libral et

hirob,/".; avila,w.

gen6reux
IK

lomme
!
(

^V'yr
nrosit, f.

-^

brave. idjtvan-merdleuk,
s.

cade, /". slrychnos, m.


II

^^
||

||

>.

mus-

nium, m.
(

noix vomique; stramoComme mot turc V.

JU

djnvn-merd,$.
Libralite,/'.;ge-

*^J3^
f.pl.
^
( I

VU-^ juglandees,
djoch,
tion,

djevzi'i'ie,2i].LBot.

ii

-^^

s-

djuvny,s. Jeunesse,
i
I /".

Peu

usite.

'u^r:

[djevhyr, sm. [jj/. (d J*>^] Diamants, w.Pierres precieuses de toute espce ; bijoux, m. V. phtot
*

*ia>. "

vescence, /".; Ihousiasme, m.||>ilir-c_,j.j s'agiter; s'enthousiasmer.


A
;.

s. EbulliFig. Efferagitation, /".; en-

djochich,
tion
/".

s.

Ac-

<^^j*j^- S'emploie souvent

comme

'cT^^^
.

de

bouilIir.|

sing.
II

Fig. j.>U<.j^. dire des

Effervescence,
- A
(

betises.

2->U>. <^-j^ 7
'

\djevahyrdjy, s. i Bijoutier, m. ; jo-

U^*^^^
siasme,e.
.
\

djouchgoun adj.: (Exalte,e; enthou-'


,

aillier,
.

m.

;.

djouchgounlyg.s.

IL^ fi.\ c^ \djevahyrdjylyq, O't^.j*'^^ (s. Mtier et profession de bijoutier.

O^^^^^T ExaItation/;enJ
thousiasme, m.
-

-i

*^J^

djdje,

(3*^
s.

^>-

(
<

djouchmag,\n.
. -

S'en-i
-

Nain, m.
ter.

thousiasmer; s'exal

. ;

387
,.

djvrhen,

s.

Cui^.

djon', sn.

Kaim,

(I

r^> '"'> 't^ v^JJ lycorexl, liuic. j,jL polyoroxie.


\\\ ^'*^'^f.
II

f.

Tonb^ c)u |ilong<S dans un liquide en faisant du Fig. Soudaineuiut bruit. brus(|uement.
I
II

\iJUi tJ'"'*r'>T

djmvhndtj,

ftdr.

f.
.

{tljfvf,

sn

r-ronx,
A-

^^'r^T
J4"T
I

-Vj

djounbalaq,
II

(Culbulo,/'.

^^T
tt'iii'ur,

tf

s.

m.
II

caviU^,

w.
II

^
II

m.

Aufif. Ji**

o
.

""

mourir.
.

i i

acL'lablti, m.; cotyloVde, neclullairc. cavilt^ li*

'-^yry^

^L*

nent

et le

djoHubonl, partic. Iniio le nouvebruit d'un liquide

gleno.

f.

Pl. J>>r<

;,V,
oifi

U'^T
|i

djev^n, sm. Cir(culaiion,/'. H

circuler; lourner; sc procirculalion du <> mcnor.

sang.

dans uno cavi. {djonnbouldamaq, Se dit d'une I vn li(juide qui se meul avec bruit dans une cavit. C djounbouUy s

^u^y
^jj^^T^
t

o^'^y^
mne
ete.
(

u-'.v

djeveln-guih,

s.

oC se pro[ Lieu une bande de voleurs


djoumba, s. Fenlre avance en forne de Toute espce d'en-

un

liquide

Uruit fail (jue qui se meul dans


I

une cavit.
djevher, sm. [du Ipers. ^*yj Substance, f.; essence, f. Natura, f. Diamant, {m.) et toute espece de pierre pr6cieuse et de joyau. JPl. J*>^

*y'yr

'^:*>T
balcon.
fluro,

de

saillie.

idjtmerd,

adj.

[du
Libs.

^yy^
ral.o
t
\\

ipcrs.

.Jx>^]

gdn6reux,euse. i djumerdleuk,
i

*^yy^
tiel.le. %

dj ev her.aL']. Suhstantiel,Ie; essenles


jo-

'-^^y'^
nrosite,
f.
i
\

Libralit,/'.; ge-

Qui concerne

yaux.
qui

II

-^jl"

chronogramme

djounbour, parllc Inite la chute d'un corps dans une liquide, le plongement avec bruit. =- Adv. j>JU avec bruit et tumulle;

^y^y^

points.
*

ort seulenent des lettres Sm. Bijoutier,.

djevv, adj.

Atmos-

Sf*:

pi6rique.
djo'i,
s.

Fm.
Riviere,

et

pi- *.>^
(

ans aucune

considralion.

ffiouvoir

Se vn. ( maq, avec bruit dans un ""^t\ en parlant d'nne liguide.


Faire beaucoup de bruit. ( djounbourty, s. ^^J^yt i Bruit, m. ; tu.

idjounbourdav ^.!:>j^^

*^yr
1

f.

Peu
(

usiti.

*y^.ir*7
(

djouibr, s. Eau courante; rivifere/.


jf tT

djeviz,
II

y.y^
II

1$

o*::-J^

!l

noyer m muscade, f. Scient.


,

s.

Noix,

f.

ulte,m.

FigMjj '>.j>^ j faire beaucoup de fautes.

-^^

JU*(

388

t^Ji'^

dje
le

*^
est

ou dja, {selon que mot auguel s'attache


aigu'es
.

ou=
Peu
-

djuhl, sm. [pl. de JaU.] Ignorants, w.


djehlet,
i

compose de syllabes

t<sjfe.

ou graves) Partic. Selon; d'apres ; suivant. <^. selon moi quant moi. Comme ; en; autant que; aussi que.%Ajoute des noms forme des adverbes, et dans ce sens on dit aussi Cry^
et
c>}l>-)
;
:

l'u^

sf.

Igno-

rance,

/".

;^=

djyhn,

s.

Monde,

w.
i

-^iT

ou CrJ^^ en hom la

V.-/' U^T [ s. Le Crateur du Monde ; bieu, m.


1

kT

djyhn- fern.

me
<j?T

umainement. <^^'^
des
.

maniere
turc;

Ottomans
<^y.,
,

en

"u
T,

'\'\

{djyhnbn,

s.

Le

7 4=T (matre

du monde;

la turfjue.

^^,
jy^'^
si

monarque, m.

ou cxy^y.

-y^^

tant; aulant; aussi. 6^3 *^y_

dJyf^^nbny, adj. il 'Lt>- \ '-^T'^*^ (Imprial, e; ros dJlMn-penh Gelu qu soutent monarque, m.
1
(

longtenps. %Ajoute des noms, forme des adjeclifs: LJ *Xj la langue turque. Ajonte des
adjectifs, signifie

yal.e.

ollbU^'^
,

ou forme

un peu, assez des adverbes : -^jjf'


ou *-^>>. doucement.
belle

le

monde
I

-M

<

djyhn-tb,

adj.

un peu,
<jfjjj^
I

assez beau,

bellemeni.

monde

(le soleil)
i (

un peu, assez long.ue.


(

*^^T
les six

djyht, sf. [pl. de c^^J C6l6s, m. j^


la

J U'l '*T

djyhn-dr. s. Le matre du monde;

monarque, m.

cies;

nature,/'.

Faces,/'.
i

L^j'-^^T|Royal,e;
djyhd, sm. Guerre
sainte.
rial.e.

\jU^ djyhn-dryMl imp6i

lo-lJl^:
,

djihn-dde, adj. Qui a vu le mon-

^^
Egypte
guerre.
V,

idjyhdi'i'ie
[

sf.

Nom

donne
de
dit

en
la
-j>-

de

au

ministere

En
^.,

Turguie on

y
1

ce mot.
(

qui a voyage beaucoup. ; Experimente,e. s. <'.\ < djyhn-gur, V><-,fr=t [Grand conqu6-

rant.

djyhr

ou

num. Quatre. jL les quatre compagnons du Prophte: Abou Bekr, Omar, Olhman et Ali.\\ V^ Mercredi, m. V. V^jU.
idjyhz, sm. Dot (/.) ( de mariage. Chir. Appareil, m. Pl. y*^
^.(

aM A^l^KA^^ [adv.

<'!

djyhn- gvrni, En grandi

conquerant.

^ MI C'l^^"^
monde.
-,
..M

djyhan-guirleuk,
s.

Conqute du
djyhn-mut\\
^^^

*J^'**r

n ^^]as\^>:
monde

|1

qui

le

obeit; influent.e.

j-^

0^-^4T |,,;s l,;l,itanls du mondo Ics htais, m.


I

'I

djifhdn'ilu,

s.

pl.

,f' o"'

djehennin,

adj. In-

fcrnal.o. ^ (jul

m6-

rilc d'tro

dans

l'onfer.
s.

( (

djehd, sm. ElTort, m,


o-j
II

*-^'**r

lchcr.

*^y^
/-^^
I

djuhod,
Dol. f.;

V.

w.>ii-.

*^ >.

(Ijchr,
I (

sn. 6 la I do cc
f.'ilt

jrf><fAj

ou

^/;//*/r,

qui se

au

(frand

elTcLs

<uo

la

jour. //s/,
II

Lccln!
jof.

laulo voix. All)inisme, H. ; al-

binos,

m.

nouvclle marie apporle la maison du mari. Sjn. de j^. dji ou f////, (./'/oji que j

A
*

J^^
(

\ {

djehren, a/v.
l)lio
;

Kn

p-

'^

au grand jour.
s.

est

(luguel s'attache i le mot composi de sffllbeg aigues

% A bauto voix.
djehr,

Dvidoir,

^ -^J^

djV/rr?, adj.
fail

Qui se en pubIie.Qui

est lu haulo voix.

ou graves.) partie. cjui ajout^e des noms, signific le fabricant, le vendeur ete. d'une chose: tr?^V pcheur. iTj^ chasseur. iff^-^' boulanger. (^>vendeur d'eau. V. ces mots.

Sj^^
O;
s'il

(ijchri, s. Alizari,

w.

du

dje'ib,sm. Ouverture col des habits.


||

4l_xp4>

\ (

^J^^s^n^.

parllc.

en.

Commc

conme

|J

mainement.
vonlait

en homme ; huj^^aJy comme


tuer.

le

J:ybel-

Poche, f. (En turc djeb.) >.U* cassette parliculire du ^1/ Sultan. Alg. Sins, w. cosinus, m. .>. ( djydjoz, adv. MarII
|]

J>^

que
||

loment.
(

'J=
de ceiui

djehl,$m. Ip:norance, ._J> ignorance f.


II

qi
(

se croit savant.
.

^*'^^

^^

\djehleti, Sidv

Par

point d'argent. Vulg. x>. \djidji, adj. Joli,e; ^.5^ ' ( bon.ne. En lang. des petits enfants. Fig. Ornement
plet; point.
jL
||

le

manque com-

ignorance; en ne sa-

trfes

brillant,

qui

charme

les

chant pas.
!/.^>I

petits enfants.

djuhe{, sm. et

I -^^ e>^^

\ (

souvent

,^^

^^y Orn,e brillamment. On dit


^J^^^^^^'
.

J*l^]

Personnes ignopl.

{dje'i'iid,

adj.

Bon.ne;

rantes.
ju
.
I

excellent,e.
(

Fen.

et

djehennem, s. En fer, m. Jji_ va-t-en!


II

djhn, sm.

[pl. de

-^^"^
Cj\j>:

djehennemleuk s. du bain turc o Ton allume du feu.


,

(A]

Partie

ou
f.

Voisins, m.
'^'"''''""
^

ou
s.

dje'ilan.

Gazelle,

^^>.

{djehnemleuk,2i.\.

3/^

dj'yro, s. [mot it al. Endossement, m.

jo

djyz, partic. V.
(

>>-

o>:=r^:T

(TumultueuK,
f.

djyv-djyvly, adj.

dje'ich,
il

*(_ri:T

sm. Arme,/". jui- j_^ slratgie,


taclique/. PlJ-jt*-sf.

euse; chaleureux,euse. idjuioch, sm. [pl. de

f.\\j^\<^
*Aiu>(

*U^-^^ Icr^] Armes,


^*UJ^.>\

djife,

Cadavre,
qui ajoud'un nom

'

djyvyldamaq,\.

m.
djyl, partic.

Gazouiller,
,

J: ( ie la fin marque son ennemi acharn

parlant des petits oiseaux. Gas. ( djyvylty \ ^j.j^^ I zouillement des petits

ou celui qui le d6vore. J-fJ anihropoplage, m. J^l? oiseau qui se nourrit de poissons;engoulevenl, m.
I

oiseaux.

J:T
;

sm. Tribu, f. ; nation, f-^Age d'homdjl,


f.

( djiva, s. Mercure,m.; "^cT i vif-argent, m. Scient. verre qui ne >>i> j-j peut se tenir debout. Et fig. Personne de nauvaise conduite
.
11

me

gneration,
i

Pl. J.^
s.

et indomptable.

jj^)L>i

djei^an,

V.

\j^>-.

pce de millet
t
II

es,,-iJ*^ petits grains.


|1

djivelek,

s.

et adj.

djim, sm.
j-.

*ffT (turc de
II

personne <..u:j\s Fig. <Jai" ignorante et insigniflante. idjynag, s. erre, ^ -1.

ar. et la letlre ^.

Nom.

'-^='>r^

Personne

ou

ani-

mal jeune
.

et gai.

djyvaly,
curiel.le.

adj.

Mer-

'^rT
L?i^*r

Scient.

O^:^
\

{Peu
\

usite.

djyvadra, s. Mar. J-^'^rT (pice de bois la proue d'un navire; beaupre, m. djyvata, s. [mof ia\^\ i '^^'^T ^a/.J Trou fail pour recevoir une vis.
I

djyvyg, adj. Mouilali, e d'huile, 16, e S. de beurre, de fange ete. Substance huileuse oMgluante.
( I
;

huileuse une substance en la pressant.

^"^^.^z"^ (a. Rendre

M"

djyvyqliimaq,v

djjv-djyv, s. Petit d'un oiseau ou de la poule qui vient peine de sortirde Toef; poussin.ra.gGazouillement de ces petits oiseaus. Fig. Bruit, m.; tapage, m.; tumulte, m.
(

^^^t^

"%}

^
1

^djyyglanmag djyt Devenir ( V n


(
,
.

huileux et gluant, en parlant de la boue ete. (et ^s:>'>^* V. j^z'r


'

L?*'-l^

^u

et6'.'

n
(

tchim, s. Septime lettre de l'alphabet turc. Se

angl.

prononce
le c ital.

comne
devant

tch,
e, i

comme
ou
le

eh

une voyelle. pas n'existant dans l'alphabet ar. a 6te fournie par les Persans et
devant
lettre

Cette

C|Ar

adopUMi
el c'csl

assi par

les

Turcs
(

(
;

tchapapre-

pur eda

(irt'llo s'ap-

pelle

egalcmel

^ri^r^

adj.

porsun).

senle des
.
,

Embarrass.o embarras

qi
;

dillcilo.
s.

trhabalnntag,

j3'*^V^

vn. TAclcr; faire lous

itrhdiKiry,

sos lTorls. i S'agiicr.


4*Vll3,
,

(de hameon sieurs hranchcs.


. .

^>/T
,

Espfece plus.

Uchapag,

Uchabalama,
(

s.

el
.

y cT l^V-T
tulion,
f.

tchabnluych

j/T
,.
.

I!

vi^V

espfece

de

KlTorls.j/i./'/.gAg

poisson d'eau douce Irfes plai el larges ecailles; brftme, A


itchapfKi. adj. Prompt,

''-^)'7

tchhuk, adj. Agilo; I6gcr,re ( tchaboudjadjyg U- V U ( adv. el tchaboH(ljaq, adv.


!
.

^\r

[e

couranl.e.
011

3f:>i;^U
euse.

3^'.-^ \paq-

lanmaq, vn. Dovcnir chassieux,

Trfes

Yite
;

d'n

'ail

toi
1

coup

loui d'un

j;iU
->

ou ^l^'-^

up.
(

l/jfTdj'.
,

tchabouq, adj. Vile;


;
Ij

yre

leger, ( promple, e Adv. Vile; en hle.

;
i
.

s. f.

Chassieux,ese. .11 ( tchapraz

[ <ft

J,.

[pers.
;

^^j^]

jiy hler

se pressen.

ce qui se met ou se

Toul boutonne

^y^' _.

tchubonqhj(j,
Vitesse,/".;
/".;

en eeharpe

hle,

croisenl. % Gilel

charpes qui se brode el


li

Prompiilude,
\

legereie,
Cali bre,
.

f.

V
II I

tchap,
li

s.

m.
Wi.

j^^^ gros boulons d'argent. lime ray6e en 6charpe, ^i

Arcf

croisee.
sj.s
1

Modle,

GJoMt. lij^j; seur.


1 1

compas

d'epais-

'**'^JV,^ [Arch. Saint-Andre.

tchaprculama, s. Croix de

^'^^\r
II
(

tchapatchonl Caleon bas


s.

trfes

larges et fon laid.

(Se croiser; se iraverssr nutuellement; elre enlrelace,e.

itchaprachmaq,xn.

J,^

tchapar,

Courrier,

J.
usite.

(*.;

messager.m. Peu
adj. Croise,e
;

traverse, e;

mu-

tuellemenl

enlrelace.e.

c-i^J
m.

Enbarras,/.; obslacle, Adj Embarrasse,e ; qui presenle des obslacles; difflcile. ( tchapa,U>-ou,-J;,L^^^'''*^0'-)J O'JJ^ f^ i ryzltjg,

(cArti^^y, s.

Incursion,

^^r^

\f.
(

Vienx mot.
tchapqyn, adj.

s.

Embarras, m.; obslacle, m.

Qui beaucoup ; qui court (cheval ou homne). Qui va une sorle d'anble.

narche

Vagabond,e; banDebauche,e. Malin, ine. i5jV->* personne dont ladbauche ne connat pas de boret adj.

== S.

tchat, partic. Imile le

dit.
II

nes.

\\

bruit do deux corps qui se choquent ou d'un corps qui se brise. cL et c.^^
I
||

s.

gamin, m.
s.
;

jliiLiul;

tchapqynlyq,
Marche
rapide

rarement ; et l. Prler une langue tant bien qne mal.


Jiri>/".;

Sorte d'amble.gVagabondage; m.; banditisme, m. Debauche, f. % Malignite, f.


f.
II

course,

ou Jl_l5

tchatal,

'i^J

ou ^i^>

fourchette, /". chu.e; bifurqu6,e.

= Adj.

Fourr'Je,
Four-

se

debau-

cher; s'adonner la debauche.


I

^lJt>JxJ^\li>- et
V.

^_^c*''>l!L_I>.

'-^.

cursion. Va. Fcaire un cheval. Vieux mot.


L>i

itchapmag, vn. Courir. Faire une incourir

j.-j'.jIhjLV et jjciUlTk

.-C^llTl:>- ou,

,a::>lii:=

^
1

^jrf.

ou de grand
(

tel

tel

calibre.

calibre.

iUy

tchatallandyrniag, va. Bifurquer rendre fourchu,e. Fig. Rendre ambigu.e; faire natre des embarras.
;
||

de petit calibre. ^ tchapout, s. ChifTon, Peu usite. ^, i m.

^
I

Uchaponl, s. J^. ^7 (m.; razzia,


\^

Pillage,
f.

lanmag, vn. Se bifurquer; devenir fourchu,e. Fig. Devenir ambigu.e ; trouver des embar||

^
I

tchapouldjy,s. Pilleur.

ras.

o^^.

-7.

va. Piller.
^

,^y}y[: ^^ y^>y^\.:>.

tchapoxllanmaq, ^^ S'emparer
piller.
s.

injustement de;
<\jl>,
Itf"

t^ancre

\
(

^^^P^'
Pioc'he

\mot

lat.]

de

jardinier.

tchattyrmag, va. Faire cboquer. Faire echouer le navire par un choc. Dresser. -1 partic. Imite ( tchatyr, J" bruit d'un corps ( le V qui se brise avec fracas, le craquement. S'emploie souvent
-[

( I

OV.-^

crochets.

repete.
.
-1 -1
(

tchapadjy, s. Piocheur, m. Soldal appartenant un corps sp6cial de l'ancienne arme otto-

(3^
-

j"

tchatyrdatmag, va. Faire cra-

quer; briser avec fracas.


I

-I

mane.
w
^
. I

O*'"^-''
(

{tchatyrdamag,vn. (Craquer; se briser


tchatyrdy, s. Bruit, m.; fracas, w.; cra-

tchapalamag, va. Piocher. S V. -LL

avec fracas.

O'

^1 ^

tchapjdjy s. Celui qui fait d des incur-

quement, m.

tchatra-patra,
'j\

sions

adv. Parler une

R9S
lniKjif lanl
dit

J^'oW
.1
(

bicn

qw

mal. Sc

surlout di' la fnon dout les Imhiltits de in pninsuli' du Ualhan parli'it le Inrc.

^c-H>. on ^c*-fV=^
naq, vn.
collor loul
I)(>ul.

*i-:\

itchn-

S'rtnlrcclKKinor.

l^y^f^. So Sc dil sur-

tchatva, s. Assem^^^ I blag', d plancles ou de poulres clonrcs provisoirc^j> nenl. g Faufllure, divorscs choses r('Minies nnsemble; cnrps mal nrjjanis, compos de parlics incoherenlcs
II

tout en parlant d' un

rlin

et

d'une clirntf.
-.
(

<yi'^y

tclatin/n, :ulj. Va\oprou'g.o. ri,it';

l9 Faire

f"Mi -^

\tchallatmaq, va.
c a (] u'e r ( Kairo crevcr.JI Fig. Fairo
V
1 .

Sqnelelle de cbarpenqui sontient la toilnre; fate tago. m. % Squelelte, m. .jjTarbaKilrier.rn. " Uni.e adj. ( tchntr, 0-^=T i par Ic bout. | FronI
||

J-

tchnltj,

s.

Toit

soufTrir
,vi.

d'enviei
( (

de

jalousie

'

ete; enrager.

'^^^ (u
geable.
.

tchatcha.s. poisson
s

r"> meimman-

J-^

tchatlaq , &. Crevasse, /. ; fenle, f. Adj. Fendu,e; crevass6,e. - M-l ( tchat lamag, vn. ^->,L>I ciaquer. Se fenV

tchadyr, '
tchr,

Tente,

if.
(

adj.

nu
.
II

dre. Se briser, en parlant des flots. Crever; se crevasFig. SonlTrir d'envie, de ser. colre, de jalousie ete.
II

u^'l;^
I

tchatlama,
(

s.

et

tchatlaiych, s. Act-Ton manifere V ( tion de claquer, de se fendre, de


*

M-

Quatre. V. jU^ j,\ jeune homme dnnt la moustache, qui vient peine de pousser. ressemble de seconds avec quatre ^-^^ sourcils. yeux; avec impatience. ( fc/jor. adv. De bongre. J r ( Usite senlement dans bon gre mal la phrase jUl;
I
II

de se briser, de crever.
V ( quer. Acqnrir la faveur de quelqu'un; se meitre

-i
i

^c/irtfmflg.vn.

Se cho-

Jr
1

[mot russe] s. Czar, m. ( tchr-p, s. Quadratchar,


(
.

sous

sa

prolection. Se trou-

*V
O^J

Pede, m.
(

tcharptyrmag, v
a.

ver engage

par

hasard

dans

. -^

Faire

lou-

une

alTaire difflcile et fcheuse.

en parlant d'un Arriver ; s'approcher. Va. Dresser ; btir. Meiire bout bout. Fauvaisseau.

chouer,

cher; eurter; choquer. Laisser piller; perdre.

fler. \\J'\i
cils.
II

^i/'devenir

froncer les sourgai et de

tcharpychtyrJlJiJ ,b maq, va. Eni3 J. treheurter;entrechoquer.Faire combattre.


-

;j

bonne humeur.

{^^ >=t

tcharpychmaq, v.
n. S'entreheurter;

, ;

^jUs'entrechoquer.
j
1

594
,

*^^vj^'7
heurter,

Combaltre % s. tcharpychma Action de s'entres'entrechoquer.


conflit,

,u ^^^^^T de
/.;
lit.

tcharchaf,

s.

[du

pers. ^ij.U]

Drap

Nappe,/'.;

couverture,
s.

de
(

voile
1

large.
^

Combat, w.;

m.

4.t^
^g-ij\5

tcharchanba,

tcharpychyq, adj.

'J^^

Mercredi, m. sorte de vampire; epouI

-L Ly'J
par

\tcharpylmaq,
,
I

v n.

vantail, m.

Deven ir
Etre

tortu, e.

Etre possed.e par le


I'esprit. |

demon,

attaqu,e

du

cole de l'espril.

*]t;jl>-

Ucharpylma,
l>t

s.

et

\tcharpylych,s.Ac(tion ow manire de devenir ou d'tre tortu,e ou

%l

U^Z'r-^

y^j^ 4rJ s.Marchf m.; bazar couvert. tchardag, s. Ter\ 'IL ''t3'"**>^ ( rasse ou pavillon ouvert soutenu par quatre poteaux. Ensemble de pieces de bois pour soutenir une viI

ou

gne

ete.

possde,e.

va. avec vioI lence. Terrasser. Prendre par force ; piller; voIer.DonjtJy tre ner mal la tete. terrasse,e par un coup de so-

tcharpmag,
Frapper

^j[^

^tcharg,

s.

V. j^^
s.

i3,->^

^"jl^I

tchar-mykh,

et

|j

leil.

II

[du ,1= 0:*J^T i pers. ^jU quatre clous] Charpenle dressee pour
s.

tcharmyq,

jiy'\

lre
||

coup de
se

feu.

= Vn. Se heurter;

atteint,e d'un

choguer.
(

oy

crucitier un criminel. erucifler.


1

iU/'o
Ij

sauler

aux yeux.
^J-^
>
1

tcharpma, s. Action ou manire de frap(

per, de terrasser, de piller ete.

tcharpynmnq,
Se debattre.
\

vn.
s.

(^,J

V
1

( tchre, s. Moyen, m. '->. (remde, m. jl>. trouver le moyen; remedier. h61as * quoi faire .1 itchre-sz, 3ii.Qm >^o>=: (remdie; qui a les moyens d'arranger.
||

II

tcharpynty,

Tressaillement de coeur. Eau de la mer soulevee en trs petites gouttes par


^

(^^^^ j^=-

tchresseuz,3id']. ir.

le

vent.
{
I

tcharpyg, adj. Tortue,e.

L?:: J

tchar-so,

s.

V.

'r
I

V^APJV.

tchar-cheb, piutt

s.

ou

remediable Indispensable; urgent.e ; n^cessaire. Reduit,e rextremile. Adv. Indispensablemenl; n6cessairement, tchareseuzleuk ( ^11. cA)^^oji=g Manque de I remdes, de moyens. Urgence, /*. /".; necessie, /". Extremit6, s. Cza( tcharytcha, V .J V i rine,/".; imperatrice
V
(

^""-^

/,

de Russie.

tcli(inj(i.

8.

Ei)6co

itchaghjrychmm

soulcr lgor (|u porltMil los clchU's nl Ic soldals (lis Wa iKUilaKncs. SSouI

A: i^J'-T

<!'

vn. StMTierru l'aulre. jCrier enserblo; fairo

/"

du

bruil.
.!
I

lier do

vill^Koois
I

(^*
dils
*

l^

cuir cru. tclnndju, s. Fa-

{tchnghrghanM\V

-^^^

(Criard.o.

Veu u-

-J

lricaudcsoulirs
en lurc
s.

JijU. V. ce mol.
,

E.s|i(:u do pelit 7^. - S. oiseau criard ; piegri^chc. f.

tchar-'iek,

.1

.-^

|<f/j^,e/f,

Un

L?
ler.

c/"

quart, m. 8 Quarl do
d'aPKtMil
fr.

Qarl
a

d'heure.

Uchaghyrfflmaq,vn, (imp. Crier; chanjU^>lf -Ou' on ne crio ou


-I

medjidie,

munnaie
prs 1
adj.

O
1

valaul

pe

C(Mil.

on ne clate |)as ainsi. vn. i tchaghynnaq, ( P' V (Crier. Clanier.

^^.>T Qi
(

,1^

tcherckleulc.
I

val un
i^ijL
.

(luarl
i

de vedjidie. V.
,

tchaghyrma,
(

s.

et

y-^^^

tchassar, s. [corruptiuu dt kuiser] Non

tchaghyrych,s.Aclio ou manire de

qu'on donnait autcfois aux empereurs d'Allenagne el d'Autrice.


.1
(

crier ou de cbanler. Uc/iaf/y/,parlic.Imite


li
-^

(lemurmure

*v
tn.
11

tchchny eten turc Itchechne, s. Gol,


gnter.

jiT

de l'eau. couler en produisant

un murmure.
\i :L(

JV<:
<r''.:\

iichchny-gtr

et

gnir,

s.

Ofcier charge de go-

tchaghla, s. Amande verte, non caiee. tchdghlamtu, vn. Ni ^ (3*-^'^ 'T i Murmurer ; coui

-'^'T

ler les meis (]u'on sert monarque, puur garanlir


vie.

un
sa

ler en produisant un en parlant de l'eau.

murmure,

nn ^^^^. ^"

m.

M-^ ^^*"^=: Is.Espion, Mouchard, m.


-

\tchachyt,

4>PL=^ [mure
qui coule.
'

>A-x

itchaghlama,s.}l\rd'une eau
i

/yi/,

s.

fession de
I

Espionnage, w. Prouuuolard. tchagh, s. Tenps,?.;


loure, f. VieuJ; Stat re, /".
i

tchaghla'ia n, s. M liri-^r (Eau courantequi coule en nmrmurant ; ru3\

seau

arliliciel.
(

^^T
V. cJj
I .

7H0f,
,

JXpI:^

tchaghidiych,s. v.
tchaglddiyq,s.E3i\

^,

-I

^'^'^

tchaghan, s. Entrave de clameau.


(

3^^^

tchn tchagkyrtnaq,yA. Fail e crier. V.

{3i-^^^^ ( qui son de la terre en produisant un murmure.


\

\'\--

tchaghyldamag
vn. V.
J>i^l-

O'

jOii>-

596
Murd'une eau
sent aux pieds de quelques pigeons, poules ete. *( tchaqchyrly, adj. i Qui porte une culotte de toile fine. Qui a des

tchaghylty,s.

mure
courante.
lcl>-

Icl^ [tchaghly,

'^^ ^

portant,e ; gras,se ; fort.e ; robuste. Qui a telle ou telle forme et stature. (3<>^, d'une stature d'athlte. ^ tchaghanos,s. Cra-

plumes

aux
(

pieds
s.

(pigeon,
Caillou,n.

poule ete)

;
"
1

tchaqyl,

Lfy^^^
( (

be.

m.
le

tchag, partic. mite bruit d'un choc. tchag,

adv.
(

Jusqu'.
tchagaloz,
s.

Vieux mot.
11

j J5U- OUja ^^^^


pierre.
-|
(

Canon

\il 13*'-^^': (Faire un bruit semblable celui des cailloux. ,1 {tchaqyldaq, s. Eni"l j'-^^^T ( cliquet de moulin. Jouet d'enfant en forme de moulin. s. Cour .n-| ( tchaqyUyq,

tchaqyldamuq ,\n.

propre jeter des projecliles de

l3^'T
-

(
\

paveede cailloux.
tchaqyltnaq, vp. 6tre attache a un po-

Is

tchaqtyrmaq, va.
Clouer; faire enfrappant \m clou boire du vin ete;
adj.

l9

OV.-^'-^r trer en le ete. % Faire


griser.
-/

teau, en parlant d'un animal.

Ul>-ou,;U ^^ O^^^
m.
\

\i<^haqmaq.
{

s.

Briquet,

Batterie de fusil,
II

>l>-ou^l:- Uc/tay.Vr ^V
V
(

tolet.

LJ ^ pierre
"

de pis fusil

bleu ray. -= Epervier, m ^mrillon, m. Fig. avide; qui arracler des profts de toute chose. ^i esgris

De

ray de

bleu.

couleur jjf oeil


\

silex,

m.
^^
V

S.
\\

0=^
djy,s.

[maq-

-uij

sait

Ouvrier qui fabrique des bateries de fusil, de pislolet.

||

de buisson epines; panicaut, m. gris,e; ivre. 2- ;i>. \ tchaqyrdjy,s. Fau^^j^r ( connier, m. ^^L chefs des fauconniers.
pfece
\\

adj.

batteries (fusil, pistolet).


i

--I

tchaqmaq,va. Clouer;

[\n. Boire ete; s'enivrer.

i;U

Uchaqychtyrmaq,

du vin

^r^l:

tchaqychnaq,

vn. S'accrocher;s'unir;

passer l'un dans I'autre. j^V>- j \chaqchyr, s. Cuy i lotte, f.; caleon en toile fine. Plumes qui pous-

faire entrer, enfoncer en frappant. Jjier un animal un^ poteau. Batre le briquet (ntfaire tomljer les batteries d'une arme feu. Faire jiJs faire sentir accepter. les denj.s; mordre.^-Vn. Luire; apparatre, en parlant de Ve^^jtJdair ete. faire des clairs. S'accrocher mutellement. Boire du vin ete. ; se
r
i
II

O^

griser.

OU^v^r
s.

4l>,

tch(tqma,

V. j^\^
el

*Jj ^T
(sclave;

tthdkiri, adj. Qui

tchany,
[loclu!
; (

s.

Couleau do
8'ouvro

apparlicl un hunble. <S/.j^ mon


I

(J'-'T

(lli

lumble
.\^,

lellrc.
i

Siyle epist.

feno
^
-1

canif, w.

tckaTlyij.s. Clocber,

Icluunch, s. Aclion trt' V I o auirc de cluier, de ballro lo bri(iuel on de faire dos t-dairs, do so griser
ete.

(3^T
II

m.

-J

tchal, adj. qui juc.

Qui fraope; Uniti dan$

les

V. ji^t
i

phrases. -o*- (|ui parlo bcaucoup. ^^j-L s'enparer de quel(iu'un, le' saisir par le
col.

^sl>f.
-,

tchaqym,

s.
,

ou

<
(

.,

crf^"^
,i|
(

tchagyn, s. Lclair.m. V. plntt iit*i.


tellk,

n ^1>.0U4I>- (frappant;
1

1 chala, 2idv.

En en

*-^
V
i

Fissre, /".; (lcJomcnl.jn.^Adj.


s.

faisanl quelqne ciose par abus. en l'accablant de coups. olul

Fendu.o;

det-hire.e.
!|

i^.
||

*->*l' '>a fendre; dechirer. ^U-J deshonuror. S'emploie son-

U^^^
ortie, f.
.y:,
I

'\-\i\

tchalaghan,
Mordanl.e.
adj.
||

AiV].

jy
it^r*'

Vieux mot. V.
tchalaq,

Agile.

vent

repete

en

lam-

beaux.
-'^^
II

\l

itchuT,

tf-^
(t,

jiU.

s. Cloche/. sonner la cloche.


|1

mot, ( Vieux V mot pers. sivant.


'\VI
V
(

d'o

le

fc/trtftt/.adj.

Prompt,

clocher,
.1

m.

leger.re; agile. S'emploie souvent avec son syn.


(

_Jl>.ou^l>-

itchan outchan, Bavardage, |g


S'emploie
son,iXi-\

'
1

I,

m
ve7it

jaserie,

f.

->,

itcfialpara, [pers. .jbjU.]

s.

du

repel
;

bavars.

der

jaser.

*^
5ji

^1
V

nc/tdA-^r.

Esclave,

|m.

votre

serviteur, m. serviteur (moi).


;

de castagneltes d^sirer vivement j^^y y^ tre prt faire quelque chose. itchaldyrmag, va. l

Espfece en bois. Fig.


||

Style epist. M ^.

"^

V
;

itchkerne, adj. (Qi apparlient


servile.

(Laisservoler;perjouer m instrument de musigue.

O*^.

dre. Faire sonner,

un esclave
en
style

S'emploie

par modestie jJj pour mon, ma, mes ^


epist.

mon
ment.

pfere.

tchalychtyrmag, va. Faire trades ouvailler. Employer


vriers.

Adv.

Servile-

4J\iJU ou
{^1

tjlllll>^

^>3jJ
.1

r^l

*J^yJ

^ ^
;

itchker-perver,
ladj. et
(

iyj^\

qan,
-

adj.

Qui travaille beau-

tchker

nuvz,

[adj. Quifavorise

coup; laborieux,euse. Applique,e l'etude ete. Soigneux,


euse.

ses esclaves

bienfaisant,e.

-uUJU.

398
-

c\ '\\

tchalqanmaq,

vn.

jU^U

maq, vn. imp. Travailler. j^ y, on ne peui pas travailler

O'^^'^^^T I ef vp. Se remuer; tre secoue,e. Se balancer en

autant.

marchant; marcher en remuant Se gter, en parlant d'un ceuf. {,tchalqanty,s. Re-.-u


les reins.

maq, vn. Travailler. Faire des


eforls; tcher. Iltudier;

s'ap-

pliquer l'etude. ), ( tchalychma,


'^^"
V
i

s.

Tra-

vail,

m.
I

ElTorts,

seI muement, m.; Action de ballre et chose battue dans un vae. reste Jit^l matiere qui ssur le crible.
V

'-^'^

cousse,

f.

!l

m.

pl.
.

v^

Application l'etude. s. ( tchalghy, Instruvlment de musique.

f.
)>

tchalqaiych,

s.

V.

Musique,
e5^I
V

Itchalghydjy, s.Mu(sicien, ne.


{

^i^[^
sicien.

{chalghydjylyq,

s,

Professiondemu-

fchalmaq, va. Frap(per ; battre. Terrasser; renverser. Sonner ; jouer un instrument de musique. Voler derober. En<>3*

lllrsV

\tchalqatmaq .. va. ( Rendre malade un enfant en lui donnant du lait gte. Gter le ble en le mouil-.flilUO
V

lant,

e parlant d'un
t(^halqar sorte de
,

vaisseau.
oeufs

refroidir les Laisser en parlant d'une poule,

[^[^^
r I

s.

Toule
ali

mauvais

ments qui
Purgatif,

gtent

restomac.

m.
\tchalqamaq,
(

lever; ter. Faire goter. Mettre du sel ete. dans un mets. g^ frapper avec l'pee; massacrer. J^^ji obtenir ce qu'on desire; reussir, li^ frapper la porte. 6aL-^a savoir un peu de toute chose. j frapper les jie- etonner; ravir. mains. Vn. Tirer, en parlant d'une eouleur. *iiSj^ tirer sur le jaune. [Sentir ; prendre le
11

||

II

secouer. Laver un vase en agitant de l'eau dedans. Casser, battre un oeuf ete. dans un vase. Rendre malade un enfant, en
V

,-L^\2[>-

va.

Remuer;

gt par le contact du cuivre, en parlant d'un mets. Incliner ; ressembler ; avoir le ton de.
le
j\>

= got de. ^,\ sentir mee, brle. etre


II ||
|i

la fu-

parlant du
gargariser.
4;.lll>V
\ (

lait

gte.

\\

'J^J^

tchalqama,

s.

Re-

A._^>U^' cU^ il parle avec italien. Sonner, en parlant de l'horloge , de la

jjJL

l'accent

lion
ete.

muement, m. % Acde laver un vase, la bouche


l'eau.

cloche ete.

4U
-J L?*^

en y agitant de Action de battre des ete. dans un vase.

itchalma, s. Action de (frapper ete. V. jIL


,

= Adj. Grossier,ere.
(

mfs

(ner.

tchalynmaq, vn. Son*V^ sonner


a l'orcillo. 8 Avoir avoir !<! K<>f>l <'" fmu'. ^J^,\ -. Vp. 6lrc frapiK'.o. g l'lre jom^.o, en parlant d'un instrumeut de nusue. g lro vol,
lo Roftl do.

jl'l^

chyrdjy,
Cr.'^

%.

BlanrlisMur, m.
f.

btanchisstiuse,

d(3r(ili,.

Profestcli(ivurhydj!ih/q, s. sion fi luflifr df blanchisseur,

adilice lroussaillos, mal consiruil. ^^y pr


(

tchaly,
f.

8.

Droussaillo,

do blancbisseuso.

J^^

\f.; ronce,

II

o^a

pl.

A.'U.^UU-ouAU.^'lf^ I machyr-khane, s. Hangar commode pour blanchir lo liuge; buanderic, f. fis. ( tchamtchag, ,. ., v3 , V ( cnelle'en beis. (.tch(nnlyq,s. Forl de .. de sapins. ||G^^ V I pins, ogr. Partie mridionae de l'Al,

fi

1|

roitfli'l, .

II

rf-sJ^-^i s|ece

do haricol; haricol

renolal.
j^^Ueic.
adj.

^c-t^b-

jeic. V.
tchnUj(i,

.^
|.

Pen-

3r

-rant.

clai; incliunl; liTorl,(>. S^j qui a


I
||

-chap

de couleur; dcolor.e. qui a l'espril iroublc; 11 cheval qui 'Cou, ollo. marche de ct. Lieu s. .11. ( tchalylyg. de rouces . V ( couvert
II

banie, l'ancienne Tbesprolie.


I

tchamour,
fange.

s. f.

Boue,
||

cT

Jr^^
ilciji.
li.e.
II

[f.;

Fig. 6lre deshonor, avi-

avec

ol de broussailles;
>

bisson, m.
Cic Ir&ni't^pe.

Uchalym,
V

s.

avoir alTaire j^^>. des personnes malhonse qaere[ji:"i ntes. 1er avec queiqrun qi insule.
II

^^0
(

(^

(chat
|1

de

m.; ton, m. iUjO^< donner quelque cose la forma ou la contenance convenables. itcham, s. Pin, m.; sa1

Air,

, ^ j3*^J^

tchamourlamag va.Couvrir;emH

pllrer de boue. norer; avlir.

Fig.

D6shos.

f
/".
II

pin, m.|j5>L-

Jllpomme de pin; pijTet gnon, w. ^j esp6ces planche de pin. de pin. isjj^ Espce d'herbejaune; lamier, w. Fig. ^i^jiji faire om dire des grossieretes.
II

resine,

OJ> vLieu
boue. Gueire,^.
.
1

tchamourlyg,
rempli
,

de

i|

Jjy^
geux,euse.
I

adj. tchamour ly Boueux,euse; fan-

II

( i

tchamoHga,
P^ce
de

s.

EsaiiL.

'^^r

petite

Ali

ihhamachyr,
II

domestique d'un personnage charg de prendre soin de son


linge,

^^v.u] Linge,.

j^tT

Iherine (poisson) partie. ( tchan,

U^
.
1

V.

[tchan.

^>i-uuou^_;.i-^j:m

tcha-

^/t 6cuelle en terre cuite. i^y; ustensiles crne, m. esil gonde cuisine. li o\i
[]
II

||

400

et plein de sang; oeil d'ivroespfece d'etrier gne. ,P:y


!1

fromage
f.1
I

frais.

1|

J'/

alouetle,
s.

turc rfes large. ,-,., .-\-

tcha'iyrlyg,

Leu

tchanaa-

Mar. Hune,
,

t-^U V [ couvert d'herbe frache ; prairie, /". itchailaq, s. Milan, ..M

f.

( (

tchanta,s. Havresac, w. ; petile valise; sac

<3^i -n
.1

[m. (oiseau). Uchahalamaq,\n. V.


'
.
1

de cuir.
.-,
(

J*^
tis.

^
1

tchangh/r, partic. [mite un grand clique-

.^ ou tjL.>.

tchyban,
^,j^^g^

s.
.

j^iJ>-

en faisant

un

grand

cliquelis.

ulcre, m.; boulon, . \ tchyboug, -

O
quetis.
1

itchanghyrdamag, J*^'^ (vn. Faire du cli.-j

O^rt
i

''^

^-?'.-^'T

Is. Pipe,f.

Baguette,
.
II

/".gBarre./". Raie,
|i

f
..

ray6,e.
;

^^_\

fu-

itchanghyrt^y,
V
(

mer avec une


s.

pipe.

t>0*^
J^^3'^
seigle.
;.
1
I

Cliquelis,

m.

<J^^r^ ^ c5=f-V.n
djy,
s.

tchav(lar,s. Seigle, pain de m. S-^\

tchybougDomeslique qui prei

( s. Sergeni lT-? V [ d'infanterie. HuisJ.1* sergent-major. sier, m. ^j'^- marechal des logis. 5

tchaonch,

pare les pipes specialement.

et s'en

occupe

II

des huissiers. /jjji espce de raisin gros grains; sorie de chasselas.


II |1 ||

^^l chef
||

3-^V
lamag, va. Nettoyer en frappant avec une verge, une pelisse ete.


s.

^^J> luppe,
-1
.%
1

f.

(oiseau).

itchaouchlyg,
V

Grade de sergeni d'infanterie ou de marechal des


O^"^^
1

logis.

Puits, m. tchh, s. cachot, Prison, m. ; Fgf. L-J oubli, m.; am. jiTl oublier bandon, m.
.

*"

tchyS^^y.y"^ [bouqlyq, s. Armoire longue propre meltre des pipes. itcheb,s. et A']. Gauche; *^=7 Icote gauche. c^\jj droite et gauche. (el JL>. V. A^,

^Viy,

ou

II

s.

^T^
.\
'

->'>f:
{

J^i- et

3^^

\\

tcheprechmek,

vn.

abandonner.

s.

Ucheprechik,
s.

Si'i.Y.

^U1

tcha'i,
I

Riviere,

/".

tcha'i,

s.

[mof cAmos]

^^^
1

i
(

The.m.jl

<l''

sauge,/.
;

(tchepken, (de veste manches ouvertes.

Espce

t/fr
1

cnurle

J.y

tchdiyr, s. prairie, f.
^-^Oi
||

Pre, m.

(tchepel, adj. Fonce,e

frache,

Her be
de

espce

[profond,e. Orageux; neigeux (temps). Peu usite.


*-^rT

401
.

^.A^
\trhdU. s. Tallle (/'.)de ^'T hctlanRiT ou d'autrft
..
\

-o

tl/i)l(i<,
di'

idj.
|

^^:^
P

N.e;
Fiy

(I(3|Mi|lr. e.

D<^|)(mrv.('
di^j

loui
!|

dtpouillr.

pavro. jiy e

f(iirnis<ior.

A.ynK'ft
;

Irh^tr,
H^u'-r]

s.

f?wo/

a/////.

d(''p<>tillor

fVit corjs darcopagnic d>xcutsion.


di-

O^
meni,
t;.

dili',/".

(le|)oille-

Hande
ete.
(

bvigands, d'insuf'

gh
tchcpcUpuk
i
,

UL
I

V^

sc.

or.iKt'iu. g Peu usite.


I

s. Tf'mps Bue lu'i-

tchiti,

par t ir

V ^-

(tchnuf)ur, adj. V.
Icli'pe,

^^-\^tchytyq.niy V. j- U
->>

adv.
jj^

Aulour.
loul

<-^=T

S'iinploie
le

tojours avec

meur

I dimcilo; pe. IHuaigre et difcile; enitno,e.

mot

jyr

au-

^Jtc-^i^---

i^'f'if

i'ilcchmelf, yn.

tour.
tchipitch,
I

(Scndrcir; deve

s.

Pelit che-

nir apre et difficile.

vcau.
tcfnji)yl,;\i]\.

dlmeur aigre
ller.
'11..-

Devenir

et difflcile; s'en-

Qui a

les

J:-

yeux classieus.
Uchit, parlic.V.Inile un
(

^ '-'
.

""^*rT
%

bruit lr6s leger.


i

c-j

\tchiUnleuk, s. I)uret6,/.; difficul6.A

*-^J

1:,

tchetary, s. tofTe 16gere de coton el


s.

neur

Apret, f. ; crele, /. iJuaigre el difflcile; enlete-

nei,

m.

de soie.

-\-^
*^'"v
la

( (

tchytaq,

Nom

qu'on

donne aux Turcs de peninsule du Balcan.


tchatal,
i

ron, adj. Fanfaron,ne; charlatan qui parle beaucoup.

J^^
.:^

s.

V.

Jlru.

ete.

tchatcharonUjq,
fchetr,s. Tente,/".
usite.
.

Peu

de,/".; clarlata)iisne,
-^
*
(

\tchytyr,\art\c. et j^^ju,

j'

Fanfaronnaw. tchetchen, s. Personne inlelligenle. Vieux


s.

ete.

mot.
J

Nom
\

de l'une des tribus

du Caucase.
tchetrefil,
s.

Lan-

^-'^-'^(gue turque mal al )arlee. iUi^ parle mal le

telledik, s. Botlines inierieures en maroquin jaune que portaient aules femmes turques et ulemas. Botlines quelconques de femme.

^__

urc.

trefois
ete. V.

6'^^,^^
*\

-U

les

^-

'S-

i^'io- ete. tchetlenbik, s. Fruit

du trebinthe.

C.5T

Sij^^ -"^
V

tchedikdji, s. Cordonnier qui faisait

26

j>*'j^

402
cieurs
de
(

les boltines diles tchedik 4.-^V. ce moi. el tchy( tchjr j>. el Ji_;=^ I yxji^ parlic. qi place devan radjcctif 3^^^ donne plus d'extension au sens.
,

sardines

allument

du

feu.

tcherb, adj. Gras,se;

j'v

usite

6^3

visqueux,euse. eloquent.

Pe

tchyrptyrmaq, v
(a. V. J>ji-H.jW

jy^
,'

loul fail nu,e.

itchyva, s. Parties les resineuses du bois I plus de pin. t^\i^ arl)re qui fournit ce bois; pin marltime.

Uchyrpychtyr^JJ_^^l _/^ [ jyag, va. Frapper lgremenl avec une bagueile. Ecrire la hle et

j^

itcher,

s.

I'lurage,

Peu M site. i m. Uc/t/rd^A,s. Lumiere, ^ j^ (/'.; 'flambeau, m. tchyragh, s. Garon ^ J^ I d'un artisan ou d'un
. ,

*'^

ngligemment. tchyrpychmaq, vn. . -^


(

ailes, les i Agiier en parlant des pets oiseanx. itchyrpylmag. vn. -[, {JT'J^ (Elre coupe,e par les

k3^^->J^.

bouliquier; apprenti, w.; elve,


clienl, m. m. obienu un salaire de retraite, une pension. Favori, te qui
; ;

coins.

tre
(

6crit,e la hle.
les

= Adj.

Qui

tchyrpmaq, va. Couper


coins
de.

0^,yt
V.

Marquer.Laver

l'eau pre.

jouil de la faveur de.

|i

i>iXi-_\

^^M
tchyrpynty.s.

Mou;

j^j_^. favoriser ; accorder des faveurs speciales . Donner obune pension. jij^. 'Jiy
!|

vement. m.; tresagilalion, f. saillemenl, m.

L^-'-^

palpitalion,

lenir une faveur, une pension ou un emploi. tchyraghan, s. II.1.1


(

f.

Parlie

du

ri-

vage moulllee par la mer. {tchyrpynmaq,yn.Se -L <3^^j^ i mouvoir ; s'agiter ;


palpiter.
s. Branches coup6es des arbres; broussailles ramassees. J^-.
(

J*^'

"^

luminalion

d'un

jardin.

tchyrpy,

S^J^
.^-1

\tchyraq,
i

s.

V. ^^-

^..y^

tchyraqman,s. ToV U'^b^ ( ou colonne sur iaquelle on allume du feu et o phare, l'on met une lumire ;

Gordeau de mesure el niveau de charpentier et de ma

on.

II

Fig.

m.
la

ji">
II

( \

Mesure, trouver

f.

Plan,

m.

Viex
i

mot.

niveler.

Ij

j<2;>. ^^

le

niveau; depasser

<Cx\

_;%.

tchyragma, s. Pied en fer sur lequel on


(

mesure.

pose une chandelle.


Lj-

'"^b^
->^

de

tcher-guih,s. Lieu pturage.

tchyrpydjy,s. Blanchisseur, euse. Se d surtout de ceux on de celles qui lavent des tapis, des

^.:J%

j^

(tchyramoz, s.GriUe (sur laquelle les p-

couvertures
viere,

ete.

dans une

ri-

un

lac ele.

40
(

^^/f
Krimp''l'';

Irhrt,

R.

Machinc
irriKa-

\\\:\nU'.

paHinoro,^
;

'-'j^

scrval
fail

aux

Fiy.

Forlunt',

f.

jlJx
h.

tions

(|u'(in

mal (M dans .M-

un anifaisanl dcscfiKn! lo foss^ (|nl va en polo.


liror
i

dsorganiscr. ( trhavqdjy,

Ma-

^T
teau
cljcf

>T

cliinlslo

d'n
^r^

-^jT

cai, tchytla(i, Vieux mot. V. m.


s.

va|)our

ete.

bale

Uch/r-t('hyr,s.

Tole
un

J^J^. ((ioso

(]ni

fail

murnun
jaseuse. et gros.
les

c(nlinnel. rersonne

courl separer Macline K'ains du colon. Espce


g IVlil

rouleau

de ces naolinislos. g Ouvrier qul fail lourncr unc macline quclconque. g Alguiseur de couteauK ete. \tcharqdjylyq, s. ., d'un L? .? j^ i Professiou nacliniste de bateau vapeur

ele.
,

V. if^j^
.

do grillou
(

(It's

praries.

<

tcaraly,

<S^J7
^_>.

tcherlchi, s. Mercer\c,f.; pclils objels

do comnerce.

(^^

s.

itchertchidji, s. ( Mercier, m. itcherO" "^.J^ bchevi, [peut-etre dn pers. ^^j-jU]


-/-^

nachine, roue lournanie. Escaritcherga. s.

"y^A

'^^J^ Imouche, f. canon lger pour les escarmouches.

Clssis, in.; croisee,/".

|1

^iJJ^

^
.

tchei(fndjy,

s.

Es-

<i>- ,?I

carnoucleur, m.
itcherdlachmag,
I

"

papier roniu demi-lransparent avoo do, l'luilo ele. qu'on emploic au iiou de vilres.

^^^^'*^yT
cher.

vn.
s.

EscarmouDessert.m.;

itcherez,

J
^*
lie

/7

tchercheveli, adj. A clssis. Qui a

J^^
iJ-

confitures seches.

itcherezlenmek, vn.

es bords.

C^

Uch erkh,
(

en

lurc

tc/t/(/.s.Roue,/".;par-

Tappetit en I Couper mangeanl peu de chose, de la


confiture ete.
,t
\

^^Jj^

d'une naclins qui execuie un mouvenent circulaireJMachine d' un bateau vapeur ele; macline quelconque.Machine a aiguiser. Sphfere, /".; firnanent, m.; ciel, m. Fig. Forlune, f.; fatalite, f. O organisation et rotalion des corps celestes. Figre composee de plusieurs cerclesconlenus l'un dans l'aulre. Espre de fusee tournanl circuairement. La fleur d'une
\\
ij

tchirk, adj.

Ordure,
en lurc
s.

*-^j^
\^

If.;
i

sale,

A
Amas

tchit'k-b,

*^^J^
d'ordures.

[tchirkef,
i

U^ J^

.^
,

tcherkes, s. Circassien.ne. ( tchevkesdje adv.


,

J^ [a

la

maniere des

Circassiens. En langue eirparler circassienne. iiV.jAdj. Circassien,ne, cassien. S. La langue circassienne.

404
,,

-u^zi*.
>.
(

^
^^
(

A*"*"^
.^

tcherkessistan, Circassie, f. g
s.

fc/iec/iJMe'.s.Fontalne,
g

*'^^'*v

[/.

Source,

'
|1

tcherkef,
s.

V.

-j>-

6l.^^ fonlaine de Jouvence.


ii^l.>-

ou ^.i>I

V. ^i>-

tcherge,
(

Tente

le-

^^ [gere

deux poieaux.
got.

tchechnilenmek, v
n.

^
<'

^ j'T [ Laidenent.

tchirkin, adj. Laid, e ; difforme. == Adv.

Acquerir
s.

du

C^J.>i

Uchehit,

Modele, m.
/".;

^-^
M "-^^^
-

tchirkindje

adj.

( Es[)et;e,

sorte,

f.
;

(Un pea

laid,e.

il

de

dilerentes

Adv. Laidenent.

divers.

=
i

especes

Adj.

De

dilerentes

5 v^

\tchirkinsemek,vd..
(

couleurs, especes ete.


M
.

Trouver

laid, e.
s.

tchirkinleuk.
Laideur,
mite,
/".

tcheghane, s. Espece de pelit tambour


(

/".;

difor-

^U.

tcheglatai,

s.

et

adj.

(Nom donne
langue

la na-

tion et la

urque de
s.

\li-5^ 0.i:r:
.
.

^
k

)
^

tchirkinlemek, va.

l'Asie centrale.

Rendre

laid, e.

L?:'^T

tchernyg, s. de barque.
(

Espece

Uchyghyr,

Chemin

tchervich, s. Suif cr--9>^ [ fondu. J^L beurre mele de suif fondu.


(

pratique danslaneige. /. j:T Methode, v. h. invenier une nouvelle methode. j.^ bi devler.
(
||

A*^

II

^j"^

tcheri, milice,

s.

Troupe,
II

f.

c>Uji
|;

corps des Janissaires. ^^\; chef d'un corps. chef des bohemiens. Espece s. ( tchirich, U^'j^ i de pte enployee

i^

f.;

ete.

V.
J'air.

ele.

^tchift, adj.

= S.

^^^
Paire
la terre.

(Paire,/". Couple, /. de boeufs labourer


||

>r^
f.
||

labour, m.;
la

agrieullure,

i^jj

bourer

la terre.

conme
*\l.-i>

colle.
i

"
tchirichlemek, va. Goller avec la p-

^
^

tchiftdji,

s.

Labou-

e$

reur,

m.; agriculs.

'^^"'-^T

teure,

w.

te dite ^.j>-

MI
<},>i

^>.

\tchiftdjileiik,
(

E-

tchizme,

s.

V.

^^r

tat

et

professiou

de l'agriculteur; agrieullure,/'.
ete

uTT'
.
1

di.c** ' ""'"


(

^1 (ete

V.
adj.

o^
V.

^A

j J^^i-^a:
(

tchiftlechteurmek, va. Ren-

tchesbn,

Uchechm,

*(^^^

(II

^ jU.

OEil, w. s avec grande

dre pair; accoupler. *1 ;.Ifl5- itchiftlechmek, vn. \J^^ V ( S'accoupler.


*^'*

j^]^^.
*

tchifllechme,

s.

Ac-

impatience

couplement, w.

,,,-

tchiftUk,
f.

s.

Konno,

ram

pour

IraiHporlr

dcs

^^-*':
\
I

boH

ete.

trhiftK adj. Doubl ; (lollo.e. A (Unx S A pairos (l(> raiH's (Itarcpif) 8 A \cttx (lenx caiKMis (fusil)

^^^

^J.*^
,1

-^
II

y^T

oau a raiK^s. I Notchikivlek, . yan, m.; p'ipin, m.

l)raclii's (chaulcllt'

<'l<'.)

-'

S.

Hanit'

a (ltMi\ |>airt's de

ranos.

(|ii a randl dans ime profcssinn ap^^Havol^


F/flr.

<-^^k 6i

Kusil (l<Mix (iuiuH'os aclt's

canons. avec Ips


||

Hu-

eonnenc('i par

le

plns bas de-

(Icmik

piods
ulur
.

(1(1

(crrifre.
ra(l(^s.

Jjf^ don-

y^^j^
ans

adj.

Sansnoyau,

(l(<s

..
(
|

J**'*^
(an imal).
ganl,('.

adj. Qni trhifteli, dDuno d08 rnadcs


Fiy.
Rus(5,c; inlri[rfup/T..

ppin (raisin ele). t ch^kir dektenC^ imf't, vn. Sedil des k'gunes (jii ne sonl pius bons (ju' donn(!r des prains.

\k ^^^>=r
K^

tchifout.

s.

^^""T
Personnc
t

.^-1

Juif.

m.
s.

II

Fif/.

oriHille ol inlrigante.
(

O^-^y^^
ou des

{
I

tchekivdekli, adj, Qui a un noyau

p(''pins.

trhfouta,

'^^^''^
i

3/ar. CbU' infericurd'un'


s.

/^^

Ur/jfc'fr//</He, s.
f.

avii't'.

,-

J^*^

tclaal, m.

Chacal,

^ _ oy
especes

"^y^^r (relle,
,

tf-

<e'^di(T6renes
jj

^ /.V

Saule

^_
|;

de

saulerelles.
J'jji

JU-j

et

J>j^i>- jffA/ryg.s.V.ji^a^.
\

j.^
*

griUon.m. (ourneau, m. Syn. de

tf-

>-

tchagmag,

s.

V. -U

fcA*^ d.V."^

x^ Urhekenchteur*

(lefe,

va.

Me-

lchqmaq
\tchouqou)\

vn.
s

V.
>?

dire

critiquer.
<^

Uchekeuchleurme,
(s. el

tA
*

y-X.

U^i j'/-

^^
V
{

Itchekeuchten(

rcft,
/".

s.

Medi-

Jy^M
(

tchjq\jn,
s.
;

s.

sance/.; critiqne,
;5C>^^^ ^
\
(

tchek,

^
>.'

change

Letire de chque, m. V. ^
.

^cA,
I

adj.

reller.
'^^^

Ij

6U
( i

tchekenchmek, vn. se queDispuler


;

6lre l'agonie.
s.

^^^
r'

tchekeuchme,

Dis-

^^^Z

Faire
,<r

Uchelctenrmelc, v Faire tirer. V (a. arracher. Faire ra\t


[

^
(

pule,/".; querelle.^.

mor.

chektenrme,

s.

J."^

Graude barque

tchekenlmez, adj. Qui ne se retire o ne se tend pas. Inspportable. *\ ]$o- ^ tchekeulmek, vn. Se ^-^ - ( retirer. S'elendre;
,

K^
i

ir

||

se lendre.

= Vp.

406
lltre

.iUU.

soufTert,

supporl.e.

d^^^ Uchekeulme,
*

s.

et

K!

(_r.

tchekeuleuch, s. Aclion de se relirer.


f.

d'environ 2S0 kilos. i^ Fig. tonne, f. ; tonneau, m. Convenance/.;conformite,/".A._ or'jji J^ inconvenanl.e. o3ji dre, m.; ornenent, m. >iUj._j meltre en ordre; orner.
||

|1

||

Tension,

Action

d'lre Ti-

J^>. itchekidj,
*

s.

Marteau,
s.

soufTert ou supporle,e.

^^
C-^
^"^

tchekmedje,
i'oir,

s.

tchekich

Actioft
tirer,

m.

I Petit cof-

uT.

[ou maniere de

fre liroirs. 'eliie ecritoire.


Pont-levis,

m.

d'attirer ete. V. ^i^ .1 ( tchekik, s. ^y

/67tf'/fj?efc,
(

Airer.
ter.

va. Tirer. Relirer.


II

^r^

^
V

ados;

(
(

louelte./'. V.

^^^^jt-

Arrcher. suppor SoufTrir; Aspirer. ter. Essuyer; prouver. tracer. Allonger. Mener; conduire.
II

Etendre.

^
jiT
1

<;^
<*

tchekin, s. Extrenile de l'epaule dos, m.


;

prendre sur
I

le

endosser.

II

11

j abandonner renoncer. ^1 ^Jj^ramer. cJLi donner un repas.


;

l'resenter.

Peser.

J=r "

c/i7,adj. Gris,

Jrt

de tacles blanches
des

ou

taclel6, e grises.

soupirer.!||

II

,j\jiXy

telegraphier.
de.
SoufTrir.

tre evieux,ese
retirer.
bler; tirer sur.
.<'^'"
1

!|

iU<>..o^

Vn. Se RessemV. jX>-.


li-

Neuf.euve ; brillant.e. Se dit S. monnaies d'argent. Couleur grise. Taches grises ou blancles sur la peau ete. Perdrix grise; geiinotte (/". >

tchekmen,

s.

C>'

( [

tchekme,
ree,

s.

Chose

se de bois. ts-jjA disperser en desordre. Sorte de s. ( tchylbyr, Jr^ i meis au lait aigre et
II
.

^^^ J

allongee.

Ti-

aux

oeufs.

roir,

m.

Caieon d'ouvrier.

-j^ ~
lions;
X^

\tchekeunmek,yii.
I

Prendredes pr^cauMchoire,/".

ne pas oser.
itcheTe,?,.
I

.^^1 {S>^r ( m.; naiire, m. Gentilhomme, m.; personne bien elevee. Sieur, m. Titre gu'on donne aujourd'hui aux Europeens.
,,,
1

\\Fig.
f.
||

Ravardage, m.
jlU
||

jaserie,

j>jj..

beaucoup; jaser. manger beaucoup


n)and,e.
]|J_^ji

jjfL-iiji
;

parler
gour-

-Ur^
geante.
,

(tchelehileuk, s. Sei(gneurie,/". Gentil-

tre

hommerie, f.; etai d'une el sonne bien elevee


(

perobli-

^ et
ij ||

j^T

6tre i'agonie.

JU bavard,e;

parleur, euse. puter en vain.

j^j-.j^jI.

tchelep,

s.

Dieux, m.
s.

dis-

^%"
di.:i.
"

Vieux mat.
(

tcheltik,

Clanp

^ L^T

tcheki,

s.

Mesure

Poids, w. de bois ete.

de

riz.

Hiz non d6-

cotique.

,1

j'/^T
;j/()i

jiy

J-^^T (Adv. SVmrSp^tS dans la phrase regarder avec des ycux

'^"

A^

407 Uchyldjv,

^jiK
trheliv,
8.
;

Ton, m.

manifcre, ^. g Fornu du corps. V.


-

air,

m.

^U

L^ UrleUmxeHZ,snll.Ve-

vifs.

-^^5*
ou

lil.f;

nince.

6^"^-"^'
7,

^:
follo.

\A>^
1

tclclimli, alj. (lorpulenl.e. i Uien fail.e.


(

va.

Hondrc fon,

^.
>^.

Hculro fieuK.euse;

irriler.

';
\

tchiliyuir, rurier. m.

s.

Ser-

maq,
^

Devinir fon, vt. Iovcnir frieuK, euse ;


.

olle.
s'ir-

tchilinynirleuk.s. * l\ Ci -^IrV-^T I Melier 't professlon de serrurier.

lilt'l'.
>
i

trlylglyn, ad). Fou,


olle.

V.

joUU
1.
(

ele.

-'!:*

^^3
Mil
,.1,

Kurieux,euse. itrf/l(jhjnly(j,s. Fo5^

tchumbaly, de cymbale.
(

s.

Sorte

Pciites

llie.V. g
Mil
i

Kurit',^.

cymbales.
l3

tchilleuk,
iU
i

blanclos on grises sur


l^pre,
f.

tchantchag, s. tc cuelle de bois


s.

la

peau;

manche.

CI^lllre

j<c7*/^' ( Ar, vn. laclel6,e de lacles hlan-

ou

J^-

^
,

UchevUche,
f.

JJL

(espce de grand pois-

son plal; plie,


,\
(

cbes ou grises. ip_ tchdmek, va. Frap*-^v Iper. Abalire. Cou per ; tranchcr. Oter; ravir.
j

tchhndik, s. Action -^-^ ( de pincer. Sorte de coulure sur la ouale.

CiJ>Ji_P>. ou

Ancien^ (ne decoraiion ornee de pierres precieuses qu'on portait sur lacoifure en forme de plnne. tchile, s. Faiscean (m.) *^T ( de fils de sote, de coton tic. Corde (/".) d'arc ete.

^.,
'

tchelenk.

C*4^J?!|Ff.
s.

s.

tchimdiklemek,ya.. Pincer. Faire signe.


'^

]^

-"^

itchimdikleme, [ on, m.

Pin-

Uchymranmag, vn. L?^*^ Retrousser les caleons, le panlalon pour entrer dans l'eau. Fig. Entreprendre une affaire srieusement.
I|

.^ \fc/7/e,s.Qnarante jours
V
(

de

peni tence

qn'ob-

scrvent les novices de quelques secies de derviches. Fig.


\\

-^.'^'^

Peine,
*\

f.

sonlTrance.

/".

tchimchir, s. Buis.m. On dit atssi j^Jt^A Adj. De buis; en buis.


*
(

^^"T
aeier.

Uf/tc7/A:,s.Acier.Bou(lure, /. Adj. En

itchymgarmag,

L?*^^^

Saillir,

vn. en parlant

des oiseaux.

*^M

tchemmek, vn. Plonser. Se laver dans


l'eau.
1

tclentnek, va. Ebrecher; eutaiUer.


tchint'ian,

|fcft?'me,

s.

Terre cou-

culolte que porteni les vlliageoises dans quelques


)

^4^*^

s.

Large

courte et verle; pr, w. Verdure, f. % Comme mol tnrc. Morceau de terre qu'on enle ve de la surface d'un pre pour orner les jardins ; gazon, m. Partie du jardin couverte de
ces morceaux.
(

conir^es de
*l

la Tur(|uie.
s.

I'-w

tchentik,

Pelite

brcle.

S'J^Z^^^ ou
chediklemek,

ili

d_l^.ioPraliquer

va.

une
s.

pelite brche.
^(

tchemcnlo,
tal.]
(

\mol

ij

^'"^
^
-^

-^

Cinent, m. tchmrnzr, s. Lieu couvert de prs

"'^

de. >

Ij

tchand, adj. Quelques; un certain nombre un certain nombre

d'individus.
pices.

prairie,/".

j*

<-.*iaS

quelques

quoique.
si.

Uflp^

tchemcnlenk, s. Lieu couverl de verdure.


P^^l'^-

tchendn, adv. Antant; aussi;


usite.

Peu

,V- ouov^ (-Tv ^. V


[|

j^'^.ftinle
(

le

son

d'un metal, d'une sonnelle ec. dix"j\ sonncr. Fig. lre


||

tchender,

s.

Clryso-

come,w. Syn. de ^y
ou
S. ,1
'J)

vide.
..

jLV

itchyn[ghijraq,

ytchynur,

s.

Platane,/".
et

j*'":^

,^Cs>~^tchana(i,

s.

V. JLV

Jchenber, s. Cercle de tonneau; cercle de fer autour d'une roue ete. Voile avec L'Kjueile les feumes couvrent leur tele ou serrenl leur
front. liUiT^'
II

daq,

s.

Sonnette,

f.

(3*

^>-=7 ou ,3

.5

_^;:.>-

tch>jnghyrdam.aq, vn.

Sonner

Arch.

dKJii Frette, f. eire experimenle, e


||

rendre un son.

dans
*\\

les alTaires.
(

tchenberlemek,
l'asser

va.

dama,
son.

s.

Action de rendre un

^."^

un cercle
Sercer-

un tonneau ec.

J. ^^^
cles.

tchenberli, adj. re, e avec des

dl^
L^.

fc/te?i/f,
I

s.

Harpe,/'.

tchinguiane ou tchin''*^"^'
s.

MI1>- \tchenleulmek, vn. et ^^ ^ (vp. Itre ebrdche, entaiHe,e.

Bohemien, F/gf. Elonte,e; devergond6,e. Trs esavare et avide. ^iji^


(

^^

ne;

Izigane.

Adj.

1|

|HM-f.

<1'

luur.

II

if^y"^

/<(,

8.

ts|iec(

do poliiilo ilchingnhrdjKiidv. A>-A,ly^>^ A l: manic <I<'S


.1^
. I

(tolsson).

m.

11^^

jV^

Son, m.; linHanent. fauT tinltMncnl

qu'on sent dans rorcilb.

MiKMii.'is,
g AvtH-

l's

iziuaos.

i|

Fig.

Jl^>.
I.
'

{tchouval,
(

s.

Sac, m.

AvtM' li'VO.rKoiKa^'o;
avidil. S.

ans holo. uno graiMc avaricc el

y^

tchnval-doz, el en Inrc tclouval-

Lango

(es

bo^.

leions.
.,

dyz, 8. Grande aKnillc coudro des sacs ele.


.

pour

.L^-.

(tchingnineleuk,
|^.j,|,,
(ic

(
,

,_i)A.C>v->-

tchohan,
;

8.

Berger.
II

honic;
a-

deveryoiKagc,
i

tirando

varice et avidil. tchenguel, s. Crochel, >^. Adj. J^-T (m. Crcc, m.

o\ ^T m.; plre, m. ^r* vacher, m. ^5_ bouvier, . el f'j bergre, ^ j,-i.>\


(
I|

J^L-j.,

pelit

boux.

II

Croclu,o.

II

jivi^;

persis-

^j,^_
j:^l,_

milleporinis, m. ppigne de loup (daej]

Accrocler. Faire levck, va. croc. subir le snpplice

M;)J^3- \tchrngudlennek,v iJ^R'^^*


^
(

n. et \'^.

S'accro-

^^J^-^^ dalea quercina). ai^Hiille de gouet,m. ^<^} peSj^j^ berger (scandix) de lite cigue et autres esp^ces 5>.-^-U venus, f. plantes. oii^" passereau, (plante).
!1

I|

1|

Ii

!]

re accroche,e. chor Je snpplice d croc. itchcnguclli.Ai.'Mn,L/. de crochets. vJ ^^ (ni,e


;

Subir

m. (oiseau)
,.,

l9^'^

^
( ,

tchobanlyg,
ssion fos
el

s.

Pro-

' vie de

berger.
;
(

Air avec '"^'T I lequel les clanieurs reoivenl la nouvelle mariee.


(

Crochu,e. tchengne, <<

ete.

s.

vf^J"^ i J^elc tchmp, ....mp, s. Pelit mor

^.

O"-^^
,'

kS"^ M-

Uchengni, s. Chanieuse (et danseuse puhlique.

V-^'T I ceau de bois, de pail le/ de broussailles ete. Ba guelte, /.; brin.m. Ordure, /.;

Mou (3>>^=;:
-

tchyn/<nna?,

balayurej.
de raisin.
.

n^y grappe /". ,s- ^quJne.


11

vn. et

itchcpupdji,

s.

Celui
et
les

^_5T^^ |qui ramasse lesba-

JV^ sentir Sonner; linter. un tintement l'oreille. t>V_^ o^-Jc-j terme complimentaire dont on se sert quand on fait nenlion d'un absent
Ii

layures
|1

des

maisons

porte lors de la ville. s. Are de i tchopra, j,^y^ I poisson. Vieuz mot.

V.

3-y IIJ^V
.

perche.

/.

^-

ou 4p
- V ^

tchinleme ou tchyn-

^^^7
les

^,,

tchcevplrnk, s. Endroit o l'on jette

baiayures, les ordures.

410
.L

JU-j ^'T
(

tchceupleme, s. Hell6jT ^T ( bore. f. (plante) hellebore livide J helI6(

tchodjouqlyq,s.Enfance,
/".

|i

Enfan-

tillage,

/".

bore noir.
.1^,

4^,
(

tchcBuplenmek vn. Se sufTre avec peu


,

[o n

dit ausst <s_^

de chose

comme
de

l'oiseau

ramasse
paille.
(

petiis

qui brins de

^-^'T ^ Marchand fabricant de drap.

'^

tchokhadjy,

s.

UjJ_
tchceupur,
(

{tchokhadar
tchceur,
s.

s.

V.

ou tcho-^y,^^ I pour, s. Taches de rousseur. Marques de petite verole. Adj. Qui a des taches de rousseur au visage.

OM mince.wj>?
-'.yT
(
I

fines broussailles.
tchorab,
s.

morceau

Broussaille de bois Bas, m.


fa re
i

Marqu6,e de
\

la petile

v^roIe.

^'J^'T [\\Fig.
des
ruse.

^jj\

)tcha;upurli outcho'^-^y,^^ )pourly, adj. Qui a des taches de rousseur au vi-

inlrigues;

montrer de

la

sage

Marqu6,e de
(

la

petite

v6roIe.

tchorabdjy,s. Marchand de bas. Celui, celle qui fait des bas.

^^.'^n
-1
i

4L
^

I-' -7,^

tchonponryna, Cyprin. m.

s.

tchoraq,

3idi.

Sale,e.

-5'J^^

j.. terrain sal6.

>- ou

oj

A>-

tchotra, s. Vase porle

.-Jil,. Jj V

O^
I

\tchoraqlyq,
(

tatif de bois
II

cftr^l?

pour espce de
(
i

vin ele.
do-

nn

s. Terrain sale. ( tchorba, s.

petite

rade (poisson) lte plate.


-

jy^^
naz
plat.
>.

tchotour, adj. PIat,e: large. Qui a le

potage, w.; bouillon, w. Fig. Melange de dilerentes choses. tchor ^ nn -^A


|1

Peu

usite.

> V im. et f. Jeune animal.ll jj^ famille./'; femme et en fan is. J^'^.y jouet

||

">.

\fchodjouq, s. Enfnt,

Et fig. Affaire ans importance ou trs facile.


d'enfant.

Notable de village. Capiappartenant l'ancien corps des janissaires. Sieur, m.; maire, m. Titre qu'on donne aux chretiens de la Turs.

taine

quie.

^*^

\tchodjouqdjaghyz, ..>-.5^ Is. et


tchodjouqdjyq,
s.

adj.

Petit enfani;mar-

mot, w.
( (

Propre la soupe, au potage (poisson ete.) ( tchorpa, s. Marcas-

sn,
tchodjouqdje,
adj.

711.

Enfantin.e.=Adv.

Comme

enfant.

d6tente d'un canon batterie.


la

J= jy-

tchourdjal, de k tirer

s.

Cor-

i
,1
(

J>t
..

IchtvHiluk,
uj'

8.

achmzdeurmek,
'
I

-^J^J^T
plail

rt'gardt'c

t'spic do ronmo oxci'

^'J.^-i^
nouor, dller.

K-iri

d6-

talo.
,1
(

tcltivuifk.

-^J5T
pain, m.
.,
.

roul

Pain
n-

hcrc;

tchnnzjj ^. Kspfcce J.?T ( de loile propro i fal re des draps de lil.


,

leau.m.; lriochc/.^()l>j'l
||

rmd;

aVl cumin
..-

nolr.

itchu-

J^T conmenc6
ele).
.11.

/( /i
(,

trlmnzgnn, ad
Fondu.e

(|ui

fondre

(eige
,

^*J>>n""
inek, va.
l|

^^.-^^'^

\ruti

Falre pourrir; laisVig. M f d re de s<r pourrir. qol(|u' an poil d'aneanlir presculer snus sa replalion
;

"^

-'^

se d6lier;

Ichaneulmek vn. vp. Se deouer; 6re detuue, deli6.e.


''^

Fondre; lre fondu, e.


j-V

.d^>.
|i

de

mavaises
i
ei

couleurs.

116-

ireuhler de peur en irenblanl de peur.

fuir

fulor.

Fuire
la

somme

donal
011
,

M* pordre des in-

4J>, .

\tchmizeuline,
(

s.

el

dividus peu srs.

dUi_,;^_>-

X jy-P^
adj.

tchuudenlmek
pr6sent6,e.

t-ire mal vp. lllre refule,e.

tchcBUzeuleuch, 8. ^ lT.-'*^ ( Aclion otnanire deuouemenl, d'tre denoue.e m. Aclion de fondre, d'lre
;

fondu, e.
<1X

Pour( . Fig. Sur qui -^J-^^ I ri,e. (in ne peui pas se haser. R6II

tchruk,

"J^T [nouer
.

itchoBuzmek, va. D6" delier ; d ;

faire.
,1
(

fult^e.

Perdu.e
a sse.
^

emprunt

s
,

tchmzuk,
nou6, e
;

-*JJ:?'7

(]u'on n'espere

pas voir payer.

adj. Ddeli, e.

Faux,

IK ^3->^^
^

tclnnklenk,

Fosse
.1

i Pourriture connune. .1

Fundu.e. inlerj. ( tchach, l/.^T i par lequel ou

Gri
fait

f.

{tchuruj^>- [,^^ vn. Pourrir. Fig. Perir; re perdu.e. Perdre la consideration.

a-jjj^u ar
||

narcler l'ne. On le dit aus un individu quand on veut se moquev de son nerie. itchoghaUmag, va. .-\ (3 ( Augmenier; nulliplier; rendre nombreux.euse.

^^

ire
"J^^

refuie.e.
(

..I.
s.

tchoghulma(]

tchevre,

Contour,

l3*^^^

S'augneuier;

vn. se

cloir

Circuit, m. Mou{ m.; blanc ; bords brodes.

Adv.
;

v^

ou

v?

muUiplier; devenir nombreux, euse; croire en noubre ou en


qualile.

'''^"

itour

toui aulour.
ete.

J\cy^ Uchoghan,s.Y. ^y^.


i

/cyio7, adj.

Beaucoup;

^^^

trop.i.y^ plusieurs

412
depuis ^ souvent. ; jT plus ou noins. longemps.jl au plus haut degre; pas plus de; au maxitnum. J-y:; ^^ c'esl elrange! la pluparl. iUjy^ trouver c'est drle superflu et tcher d'amoindrir ou envier ce qui appartient
fois
||

i'*<>>-

beau,m.||t5 3y'orbite,m.=Adj. Enfonc,e; profond,e.


>

II

-^

tchouqorlatnne
fosse; ren-

]|

ser, approfoiKir

||

||

dre
-

profond,e"; enfoncer.
;;,y

_^^lchonqonrlach^ ^v ^j^=j^ ^^j^^ yn et


{tchntqourlanmaq, "cV " O^^^^^'T (vr.^tre creus.e;
devenir profond.e; s'enfoncer.
,1
-

d'autres.
I-

^
l-

ayant avec l'esturgeon.


(

Espece tchouga, s grand poisson noir [ de quelque ressemblance


(
.

f^'J^)^
fosscs.

tclougal,

^*>T [m.
Pot, ??.
i
{

s. Manteau, Couverture, f.

tclouqourlyq, s. Lieu rempli de Terrrain profond.


(

tchouqouchmaq,
vn. Se becqueter.

wC^*9<
\

tchogdje,
adv. Assez.
,

adj.

et

.^^
I

Ai)io,i

ry
(

tclwqohta, s. [mot aL] Chocolat,m.

itchogadar Dos. ^ ^^ ( mestique du palais; laquais, m. >J agent ins ferieur des gouverneurs generaux pre? de la Porte. Son s\\

tclonqoamaq, va.
lJecqneter.
s.

3*y>=t
43,
j

tchoqa,

V. <^y>-

perteur se dit

^y-\jL*-'_^Ji
s.

tchuk, s. Membre viril, principalement des


en fant s
(fc/i(KuA;mr/,s.Grain (de sorglo.

Us ^jjia3^>I

-'

tchoqadarlyq,
||

jgj^^ gj profession
iS

de de

laquais.
iSj^-^jif
I

^
( [

emploi
(

V.

ji-^^>-

tchoqsamaq,

t^*'"*
flu;

Trouver superregarder cornne superflu, e.

J^

va

fpargner.
c\ ^i^\.^3j:>-

tchevkin, s. Espce (de javelot qui est crochu vers le bout et avec lequel on fait les exercices de V. ce mot. Jijp-

O^^r

\tchoqsanmaq,\n. ^gg priver de quelque chose en la regardant


superflue avec peu.
t

^V/^
1

^
^"7
(

itchcBicteurmek,
!

va. et

^i" ra>-

tchamknrtmek, ou

comme

se

sufl'ire

^ ^*^ .?^
iller
le

tchmnkeurmek, v
a.

Faire

agenouFaire enfon-

O
/.;

-]^^^\tchoqlyq,
^"7 Mance,/".
/".
;

s.

Abon-

chamecm

ete.

pluralite,

multitude,

asseoir.

Frapper;
(

Adv.

Trop;

cer.

beaucoup.

jry
/.;

tchougour, s. Fosse, f.; foss, m.; caviie,

^^" >T
seoir

'-^

tchmnkenchmck, v n. Tonber, s'asen masse en accouranl


(

trou, m. Fossette,/'.

Tom-

de tous ctes.

41S
Ifhvnkeulmvk,
I

t^>7
-^JT

vn.
i

V. ^>''>r

ichout, s. Couvcrlure d) laine ; (Muvrir lo

trhtvulin<k,\\
fonct'i'

Tonfosso.
li-

cbcval
I,

ou
Ilubil

lcr; s*iilallrt\||S*en;

Fig.

un aulre ual fail

el

animal. lenu
et
8.

^ lii'sct'iH-c (|ii(lt
;

a -roid rorniM' l
>.i

|ir''sel(!r

mit'

avec

n'!KK<'"'''

d'un

trhnltu,

alj.

si'miikmiI.
la

S^yadj. se dit

tVn

JjTomber i g(Uoux, en parlnt T<uler chtuncHU eti:. sur ('(nvir; crasor. -^ Va.
J(
;

Comme Mancbl.e. de la personne, de


dn
i

main

et

brax.
s.

Klt'clir.

n<!clr

lo

geno;
V.
->i-

--y LT^^^^
I

trhnlttfflif({,

J)-

faul du manchol.

s'au('iillei'.

tchtrnkme,
I

s.

icheuken ou tchev-

ke,

s.

V. 6^>!

""
glan,
s.

^^>T

ou

tcho-

Alcali, m.; planle al-

calie

el sa

.^
J-^-'^=t
mot. V.

cemlre; sapoaire,/". tchauieuder,. lJ;tlora ve,


/.

Vicvx
s.

e:^^
*

tcha'ukeunti,

Sedimenl, m. tclKvukeunmek, v Descendre au fond el foner un sedimenl. S'aoenoiller, en parlant d'un


(

L^-^--^-?^

Ucholpa, nd\. et s. [du Ipers Iv-^V^ ] Celui qui a Tun de ses pieds d(ireclueux ou qui niarche en parlanl du[pied gaucbe (honme ou cbevaOGauche ; personne uDadroile. tchouUary.s. Cou^^ lll y*7 i( verlure qu'on jelle sur la selle plale d'un mulei ou d'un ne. ( tchoullama, et Nj s. '^'^y': (adj. Se dil des nels qui sonl couverls d'une
I

V^'t

a^^

pe.

^ <3^^y^
J.-N1

\tchoullanmaq,\n. couvrir d'une [ Se

chamean
<r
-'-? -^ V

ele.
\ (

tcham'iur, de planle
les

s.

Sorte
pa-

couveriure de laine. Se jeier sur quelque chose, la saisir et s'enparer ou la couvrir.


tchonllyg, s. Bcas(se, f. ^ _y. espece d'oiseau aqualique; poule d'eau. illi ( tchcenllenk, s. Pays .^ ( renpli de deseris.
II

pineuse
;

qui crot dans

bles
violon.

cr'^T

\\

nicau,m. Grand
'J

^a>-

{''/'"'"A:ut,
j

adj.

En-

ee.e

abattu.e.
{

J^>^ y^ on
s.

r'

tchcBU-

u-y

?=7

[kuch,
le
/".;

Aclion on naniere de tombor, de s'aballre, de deposer en selimett, de s'agenouiiler eic. V. iU^ li >_3 agenouil.

<J^-?^ Iploie toujoHrs avec mot ^yf j>.^ fam le,


.

Ucholoug,

s.

S'emi

s.

lenenl, m.
(

l ^^7

femne
1

el enfants.

tchoulha, can de
j|

Fabri-

loile

ou
es-

tchivnl,

^^
I

Desert, .; plaine aride.


s.

d'aulres elolTes. pece de poisson.

j^

j-

4
tchomaq,
^\>' 0^^=:
,

'j*^
||

s.

Massue,
s.

[f.

promesses. d'un mur.


i

j'j-.^

enlourer

,,,

itchcBumlek.
(

Pot
vi-

Mt*^':
11

oumarmiiedeterre.

uLT

espece de plat de

ande qu'on cuit dansnnemarnite de terre. itchcBumlekdjy, s. <\. ^"^ (Celui qui fait et L$. vend des pots el desnarmiles

s. Acde tourner. retourne, faile en Cho'se tournani ou renversee. ( tchcvrpnnti,^.'M^S'^j_ ^=7 [ iange dediffrents

tchevenrme,
tion

'**J.9T

grains. Tourbillon
\

d'eau.
el
l

ac]xenrennme].yxi.
.^.^'^
(
(

de

Counr
\

terre.

^^

^u

tchmmeulmek, vn.
S'accronpir.

tchevireuch,s. Action

^^
( [

U^-J,^^

on

maniere

tchun, conj.
j

Comme;
et

*'-'^T
usite.
II

puisque.Quand.Pen

j>;

cnnment

de tourner, de retourner, de renverser ete. V. <^j:yitchevik, adj. Forl,e; itchev t\ ^-^'7 |sr.(e Promple ;
.

pour quoi
(

*^^^
la

cause el but. tchun, s. Pareil, m. Usite seulement dans

agile
(

tchi, pron. Quoi; quel.

phrase

a.

ans

pareil

singulier.ere.

"^^y^
I

Uchunki,
|que; car.
i

conj. Puis-

Usite seulemfnt dans des phrases comme tat, m.; maniere,/".; qualiie,/". son elai ; sa poJ\_^ // ne faut pas ecrire silion.
(

py

'^y
11

<^.

tchcenngnl,
litlac

s.

Pe-

oy-'f^
et boueux.

narecageux
Indigo,
w.

^^

c.>\^

quel besoin ?
inutile
;

quoi

bon

<.j-*\

en vain.
s.

ichivid,

tcheh,
ttp-

s.

Puits,

m.

V.

aW

1I

y.y^
Faire

itcheveurtmek, va. I Enlorer;ceindre. tourner. Retourncr.

tcheh, a>- 1^'

s.

G^or. Boheme,

Faire renverser.

trhihr, adj. V. jU^ et jU. tchehdje, adj.

num.

la

lourn6, relourn6,e. Iltre force,e rehrousser ehemin. fitre renvers.e. fitre enioure,e.
lllre
t\
(

J^^

maniere des habitants de la Boheme, des TcheAdj. Boh6mien,ne; kes. S. Langue bohmientchfeke.

--=-

tcheveurmek.

va

ne,

J.^ . i Tourner ; retourner. Forcer rebrousser ehe-

tcheke. itchehre,
\

s.

Visage,

min

ramener. Renverser. Enlourer. jy, oj ... abandonner; renoncer . ^/" ramener. liiiyJ modifler ses
;
||

m. mine, f. Mauvaise mine. -J^y^


;
Ij

'"j^

II

||

jf-T tdU faire

mauvaise mine;
jj

bouder; etre fche.e. laide. i$i personne

-^y^J
\\

Fig.

i^j-J

/r//<7/,atlj.
,

um.QuansiU^.
f^ s.

in- on

J-*'
,

ranlc.

7Vu
;

n!irs. 8

Irhrlli, udj.

Bo-

^J^':

hmitMi.HO

ichfeko.

imilanl les Fig. Prsnn lgftrcel in^onslanle. se couvrir de fleur , ^1 en parlant d'nn nrbre; fleurir. avoir la p;lite v6j^jO*.
d(!

l)rodpri<!

IVltH

vJ^role.

|1

II

II

o4^

fc/vi".s. Mille-picds,
7.
'

Tole

role. \\"jjjy.
la

atla(|n'!,fi
[

espfiCft

^. dos d'instM'h v(''iimcnx. sorpcts ol (les insoclos vt^niospce de plante; niMiK. !

pelile v(5role.

rlccllc. /.; fausso ent. ^i^T'^ijJLv


II

a,>-,

j^ vavariole. Sci essence


s
ete.

par

Jy
^

lire des (Icurs par distlllalion.


JI.J^'j/.

serptMilaire,
.

f.

/,

O^'":^
JL.>.
"

trln'in}idjjq, s. Serpuiinc,/". (planle).


s.

S
--

^r;i\^,

ache, en par-

lant il'un

conromhrr
[

i/cA/fc".
f6-/t?/,

V. o^*^

^
\
II
.

^ _
-^

.tchilchekdji,?,.Vioy-

queier,
f.

fere.

jj

\
I

bouquelifere,
s.

llaie.

Es-

*-".^
I-

p<'
(

d'idienne.

^ ^^^v

tchilchellenk
S

s.

Parlere de

fleurs.

tchjtary, s. Kspfece de poisson bigarr6 ressemblanl la dorade; gade,

l5jWT

Fig. Finesse,^; inconslance,

m.
1

iL-'-

tchiteuchmek,
i

vn
e

S'enirelacer; s'entchitlenbek, tchitle


s.

OuJ>^^ vn. Fleurir. tchilchekli, adj. Qui \^ ^ J^T.- (a deseurs.gl'einl.


I .
(

.1^^^ ilchcheklenmek,

traccrocher.
,1

ou brodee,e
,

en imiiation de
s. Patience, Consiance, f. Vi-

.,-

(
j

V.

tleurs.
(

chit

tchydam,

ek, va, V.
s.

f-^:^

I f.

^
^

itchitmik,

Chacun

eux mot.
tchyr. parlic. Imlte le bruil d'un liquide qui coule ou la v<'ix aigue el enrouee de quelqnes oiseaux ele. oiseau S. Espece do pelit
i

^'^

(des

ramules d'une
V.
-U.

grappe de raisin.
tchytyq, adj.

Z:^

(3r4=:

a^ Z.A^^ S;
entre
les

linot,

m.

va. Presser
froiier.
(

mains

f-

.>-

ou

J^-1

rT

tchilin,

adi.

eic.

V. ^^,/i eic.
j

^chUchek, s. Fleur, vl ' [f. Entre dans la composion des noms de plusieurs
'i^"**"
\

ii^^

tche'irek, s.

V. ^.^ls.

fieurs

comme
.

^^

sT? $ <i-k3

*^J^

itchreg,

Apli-

(lude,/".; vaillance,/".

le premier efe". Y mot de ces compositions. ^Ornemenl de pein-

itchyroz, s. [jnot gr.] J-9/:T (Pelit sconbre jeune

5Jl>>
et

416
i

seche
i

au

soleil.

Fig. Per-

tchizik,
raie, f.

s.

Ligne,/".;
adj.

sonne svelle
'"-^T
i

et tr6s

tchre, vaillant,e.

maigre. Apte adj.

tchizikli,
et
tchizili, adj.

itchre-dest,

adj.

Qui a
raye.e
;

des lignes

tude tout
(

faire.
s.

trace.e
Close,/".

EfTac(5,e.

tchz,

Uso^.

tchis,

s.

Espece de
Rosee
,
.

*-'!^^

composes

te

1/

seulement dans les et *J V. ces

gonne.
<

1/

mots
itchyz, part.
-^J^
[

^'.c

tchiskin, s. tres fine.


(

Imite

le

bruit que fait la chair


iU-j
|j

^
j,

'

t^
i

tchissetnti s Pluie tres fine.

ou un autre corpsanalogue en
brlant.

a.

<<,>.

beaucoup
brler.
1

sentir

regretter son coeur

ber de la rosee ou de la pluie tres fine.


i

^^'

^i^
'

tchi.^simek, ynTom-

,
(

( [

tchizdeurmek, v

u^^.
uriner
tir
le
;

tchich, pissat,
pisser.
|1

s.

Ur ine,
viU-_
II

/".;

m.
jlj>

Faire tirer des lignes, tracer, rayer. Faire


[

^"j.-^^

senPetit

besoin d'uriner.
(

effacer.

,
tchizgui, /".; irace,
i

tchichik,

s.

s.
/".;

Ligne,
raie,
f.

du

lievre, levraut,

m.
s. Ilaute voix; (bruit, m. Haie irs eleve. Cloture, f. % Bloc de

j^'

tchizenlmelc, vn. et vp. ti re ign6, raefTace^, e


;

Uchygh,

^^

ye,

irace.e. ^tre

s'effacer.
d'jrs*
j

neige qui tonbe d'une tagne. Vieux mot.

mon-

tchizeulme,
i

s.

et
s.

AcY cT- -'!:^ ( lion o naniere d'tre ligne, raye, trace.e ou


tchizeulich,
efrace,e.
.\

,U.^ uu ojL.^ ou
ra,
s.

oj^^_^ A*:^

tchyghara ^^ syghacigare,

Cigarette,
( [ (

/.;

w.
s
.

.11.
i^^^J^r^

tchygharalyg,
Cigarettire,
f.

( (

-'^^

tchizmek, va. Tirer des liges; rayer;


|j

tracer. EfTacer.

oL
s
.

^j'

tchyghyrtmag, va. (Appeler; inviter.

s'en-

Faire crier.

fuir furtivement.
,

tchyghyrtma,
Botte,

s.

Es-

tchizme,
(

*^^^*:^
i

pee de petit
(

fifre,

'^'^'r r.
I

>->

/:T

tchizmeli, adj. Qui porte des boltes

3^0*^
;;,

tchyghrychmag, v
l'ua
s.

botte,ee.

l'autre. % ,1- .

(n. Appeler Crier ensemble.

(tchyghyrghan,
de

iSyJ

tchizi,

0^j*r*; (Espece
s.

cor-

et

beau.

417
\

jvtt
Kain;

tj'hiijhv\lvHi,v\). Elro appel ou intcfn/gl/rrKKj, vn. Api('lrr. S Invilnr.

VK^.O.

nonu^r. g Kxiraire. Klnvcnler.gl'ulliiT.gConelure; presuncr. g Donncr ; Tonmir.


S

Kxp(irU'r. g

Crj'ftr;

procurer.

grhilTrer; lire.||~#r e veo-

i Cricr.

ger.gFaire un gain conlre une perle ubilo. jJi perdre.


s.
\

tthynj(i,

V. \i_^

% Veudre. vle. jlji


II

1|

S^\
|)

\^_^->j..>-

IchtjhUy,
^j,|,|i;,',s

gagner sa goAler d'un plain'cn avoir plus fiire plus forl,


||

s.

Cris (rani-

sir
Ic

au poii

<!(

:ux.
c?'*-^
I

desir. |(
;

^U.

l'emporler sur.
la

j^U^li^,^^

lchyrhUjq, s. bruil, HJ.; eri, m.; plainlo, m.;

itchyghyt, i ou tchi'iit,
tlraiue
;

ne pas s'opposer. U irouver des fautes; aecuser d'erreur. y juU


;

garder

silence

j^l

s6duire.
.

(m.)

iaehes

de

de coton ele. rousscur au vi-

>a;4e.
-'- V . V ( t c/i tur, s ^ilior (W.) travers la neige; tace (ju'un Idoc de neige laissc
.
.

L?.^: ^ f m. Devidoir, m. ^ I Maeline tourner le bois en le faonnanl ; lour, m.


s.

tchyqryq.

Kouet,

derrire lui en roulant. Fig. Melhode,/". j^ j; Jj trouver une nouvelle niethode. y j jA^ devier; perdre le niveau
|j

O. -/ - V ( Menusier qui faonne le bois en le lournant au moyen d'une maebine speciale ; tourneur, m. tchyqychtyrnaq,

^
(

de

la ,-

convenance.
(

leindre.

tchyjar, s. Compte, w.; interet,w. ==-Adj. Possible; qui peul reussir.

J^fT
c3

O
preendre.
valiser.
%

Faire al[ va. Procurer. ( tchyqychvaq, vn

Enireprendre une

afaire superieure ses forces;

FaiVe sortir par rentremise d'un tiers. Faire ter. faire moner. I Faire Faire cxlraire.
{

j >^^ i;

.^

tchyqartmaq,

va

Aieindre.
feher

Ri-

Se

contre

quelqu'un,

<3*^-

-ju->-

\ {

le rprimander. tchyqmaq, va. Sorlir.

Moner;

s'6-

tchyqaryhnaq, vp. E t re mis hor s de. Elre ole,e lre extrait,e. tchyqarmaq, va Faire sorlir; met.

lever. % Paralre. | Se presenter. tre invenie. Se publier; circuler. Elre ie,e ; s'oler. Resuller. fiire accorde,e. Jre lir, exirait,e.
S'augmenier, en parlant du prix devenir plus cher,ere;
;

ire
.111
^

hors de Tirer. % Mener dehors on au devan de. Oier. Arracher. Elever.

s'61ever.

Goter.

Se

ve-

27

418
en parlant d'une pvediclion. Reussir ; tre possimontrer ble. Paralre ; se chose dont en parlant d'une la quale et n inconnue. Suf.
rifier,
fire.

dU^
<Jt

tchyqyqdiy, s. Chirurgien qui rac;

commode

les dislocalions

re-

bouteur, m.

{tchygym,
^

tre

fait.e

de.

Me(

ner,

11

J^V ire seduit.e; se cor 6lre perdu.e. bitj\ de dvier. dsparalre penser. ne faire plus partie de. aller rencontre. -ol 6lre termine.e aller reussir au bout. *A ire justerompre.
II

en parlant d'une rue. Crever, en parlant de Voeil.


jJi

tchyqyn, s. Group, m. Paquet, m.


telifi
s.

^^>- ou

ou ou

telli,
f.

Rosee,

||

6jJ>.

II

d.

ou

|i

jj

^
(

{tchi'i

tehi,

(adj.

Cr,e.
II

jj

^--^ij\S

Non mr,e;

vert,e. % Inculte.

la

\\Fig.
viic.

|1

Inexpriment,e. combatlre ou dechirer avec

rage.

11

J-\

ment sufiisal,e;
ses

finir en meme temps, en parlant de deux cho-

relatives.\\
1|

:>jj^==> dechoir nomme,e. dans la faveur de (juelcu'un. 'p. ( tchygma, s. Saillie/.


/. j^S ( Invention, chose nouvellement invent-^e

v^J

6ire

re-

'^^

la mode. Grand linge pour essuyer le corps, employe dans les bains. == Adj. Sorti, e de.
.(

d'onagre de Syrie. <r^ ( tcli'idem, s. E? pee f*^^rt ( de racine appartenant une plante dont les fleurs sont jaunes, bleues el roses, suivant les variels; espces orientales de liseron. (tehi'ide, s. Jujube,^. yi^ , ( Plus usite. vn. '.S^>- ^f'Ch i i senmek Soufrir d'insom [

lS^-*^

1-^

tchi'itai,

s.

Espece

' 1

tchygynty,
lie,

s.

Sail-

t^-^^^rT

m.

ne.
\tchiic)>4^k.^ou cAc SZ^ semek ( ou tcli'isimeJc, vn,

lion faile hors de la

Correcligne dans

un

brouillon.

\^chyqyntyly adj. Qui a des saillies. tki"*'-^ maison qui a des appartemenls plusieurs porles el d'une disposition irrguII

Jl-^'*:=r

Lj."a^

^)^>- ]tchi'ileuk,s.Y.

iik^

>-OU
Crudite,
f.

tchi'ileukou.
s.

(tchileuk,

lire.

Action U^. -V (et maniere de sortir ; sortie, m. Reprimande, f.


Aj^-

\tchyqych,

s.

non mr. sonne inexperimentee


rante.

d'un fruit Etat \\Fig. Elat d'une peret

igno-

t\-lS^>" "

.'cJu:^

\^chyqyq,i. Sor ti, e;


(

-r

qu

Disloqu,e.

^,,

est

au dehors.
stupide.

pieds;

va. Faire fouler aux faire ecraser. Faire


i
,

tchimetmek

mcher.
,*

II

t^*^"

S. Dislocation, f. Scient. atelle, f. Scient. ,>j^.

^.

1^-5^5-

tehi'inemek, va.

(cher. Foultr

Maux

picds

(^M-.'isor.

!|

Fiy.

dis>j^

parlor iuliroclcmcul.

A^.-*. ^^^
j.

itchimlenmek vn. (rmer, rnparlant


,

</es

8.

NoniTlro qron (lono aux poils (nfals apre s l'avdir

O^
-^.'7

grains. \ tchin
[

adj

pur.e.
tchin,

^L-

de ir6f

Vrai.e;

bon malin.
s. Giogr. Chlne, Vnlg. CjOfU {tchin, adj. Qui raImassc; qt! rccuoilie, Se trouve dans dcs mots com(

nAolco.

f.

*^^

tchi'ineu'tlmek, el
,1 -^C -^^^^

trhiin'nmek,
hilipj

vp.
fi-

mchc,e.

posis.
pis.
-I

tre foule

aux

piods, (3cras,G.

Oj^
>.j

qni r<M'ueil!e des qui rcoueille des


tchynaqob, s. Esptice de pelil bo-

miclles.

Vy^
^^.?- ucAo'J/ag,
(

( I

s.

V.JMiL.

niton (poisson)
/ >.
\

tchindje.

adv.

la

tchylan, s. Espce de grosse jujube.

"

naniro des chinois.

tchilek,
II

Fraise,/. li ^tT Framboise,/".


s. s.
g_

iUij parler clinois. Adj. Chinois.e. -= S. La langue chinoise; le chinois.


>.

tellim,
lollre

Nom
dile

de

aussi

la

Uch iner arta,


tchineraCia,
[
(

s. s.

ou
{mot

^jli {^ porsan)
tellim,

s.
/".

^^"^^
Gazon, m.

Mousse,

^^ y^r^
U"/.

ital.] Cineraire"; r tchinqo, s. [mot ital.\

Zinc,

7/1.

V.

plutl

tclyma, s. [jof 7a/.] 3/ar. Corde qu'on jelle d'un vaisseau el au bout de
la

Plaque de
( [

fer.

P
\jr^^
j

tclinli, s. et adj. Chi-

nois.e.
s.

quelle esi

li6

le

cble; gre-

tchini,
.

Porcelaine,

1in,

m.
tchymadjy,
reur, m.
\

3^^~
,Lc>-'

s.

Amar-

en

^chymbar, s. Oulil de lisseur consisiant une vergc de fer courbee


" ^
(
(

Grande tasse. % [f Carreau de terre colore pour paver ou pour couvrir la face intrieure des murs; faience, f.

\S^

*^

^c/mjt/t, adj.

Pavoii

au bout.
j^.,,^
V

"

tchimtchck, s.Espece de peti oiseau.

de carreaux de terre colores. a.^y' pavillon aiusi garni. (ete. (ele. V. .*> ,\ _
(

L>^^

garni

vli* jic=^ J. * - *

[tchimlendeur(

m^-^, va.
les

Faire
lais-

germe r

^
<o

{.f/j^*i''i, .

s. .

C Clou,
f.

m.

grains en saut dans de l'eau.


les

i Cheville.
s.

''>- Uchivit,

V.

Ji>.

420
tchiv letmek
(
,

rU.

va.

tre
droit

rafermi.e.

Vn. Fig.

Faire clouer.

Rester longtemps dans un enet

ne
si

pas se

mouvoir
clou-

Fig. Auacher forva. Clouer. temeni; raffermir.


|i

comme
e,e.

l'on

y etait

*rL '^ -^:':

fchivlenmek, vp. ire clo\6,e4Fig.

tchi'iir,

partic. Y.

j-.U

C
i

ha,

s.

Huili^me
h

letlre

C de
prononce
ve

.j.^.1^
euse.
.

.->.|

Udjetmend,
(s.

&(!'}.

et

l'alphabet

comme

turc ; se forlement

Ncessiteux.

aspir6. Cette lettre ne se trou-

*.>.l^

que dans des mots arabes

et c'est par erreur qu'on ecrit avec cette letlre quelques mots d'origine lnrque qui devaient Elle s'aps'ecrire avec * ou ^
.

tum,m.!|
o^.?-

J-.L septifere. =Adj.

hdjyz, sm. Anat. Trabecule,TO. Sep-

pelle

aussi
elle

^1<*> U

Comme

nombre
I

vaul

8.

h, s. Nom de la lettre *^ (^. ^Ur^ (^ ans point) la mme lettre par oppo(

sition '^-^'
*r^->_
,

ou Q

inat. V. >^L-- et jsiiJt sepiiforme. ii\^ ( hdje, sf. V. c**-U *4^l <-U.iAic au besoin; ( en cas de besoin. ( hdjdje, s. et adj. f. T"^ ( Femme qui a fait le pelerinage de la Mecque
.
II il

diaphragme, m. \hdjyzy, adj. r-^V>. '^j^^^

il-

^1

hadj,
I (

s.

V. t^U

*^^^^
*s^^>lan
I

hdjt, sf. [pl. de ccvU] Besoins, m.


^jgp^

hadjy,

s.

Pelerin, n.
s'agit

I
.

Avec

l'article J
il

dit ^-i

Quand

on d'un

ihdj/b,
^

ou vizir des Bagdad. Au pl. v^(>>- sourcil, m. {hdjyby, adj. Anat. ^


1

sm. PorChambelcalifes de

pelerin chretien on a l'habitude fanatigue d'ecrire t^U Jj> espece de plante ; rose de J6||

/ijjj J mane pendant

richo.

II

fete

la

quelle
la

fait le
I

pelerinage de

fST^

Sourcilier,re,

Jj.

musulon Mecque.
II

la

^^^^1^ hdjet, sf. Besoin, ""^ ( m.; necessite,/". 11 -^J y avoir besoin. J>. n'y a pas besoin. y ? * quoi bon ? iUj tsLiS ou ^3
(
|i

II

ji'b

espece

voie lactee. de jouet d'enfant

^J

|j

qui se remet toujours debout; poussah, m. U *->-\y^ vieiUard pieux. ( hatch, s. Croix, f. V.

faire ses

besoins.

l^'^

plutt

5_U.

hs.vjd, adj.
[</tf

421
hnld,
il.>.
V.-

adj.

[de
et
]il.

Aig,.
(

F^v.

KmvCUX,(M1S(5.
[/j<.//'.adj,[<//'c.y-.*]

atiK R"^jj^] *^^\.>|Kuve:u,i'llo; r(MMil.o. 8 Cr(''(^(^; (ji n'esl pas iernol.lo. Qui survicnl, arjlj< rivo par hasa rd. survonir ; arrivcr. Fim. et pl.
.\\G^om.
*
^1

V.J

htl<lis,'MV\. \dfl

*-^^^
4*.|h

Priv6.fi. ;d('fporvu,o.
/i^hs^,
T'

hac

sf.

[(/e

des

cinq

||

sens, m. Pl. ^-i- los clnq sen.


. ^-\.
I

sens;

^\ cr'>-

i
I

5/0/.

hd.fsniet, sf. /'/t/Sensibilil,/.

(
I

hdissySt. [de ^jJ^]

Accident.m.; vnomiMil, VI. Nonvollo, /. Pl. ^ii>v. Med. Accident.m. Sf/n. de ^-ij\o ihddi, sf. Laminoir, * (m. Maohine trous pour y passor dos fils de ntal;
II

*^i\s>'

Li-L.

de

'*^'^'*^^'' inlerj. A Dieu (ne plaise Dieu gar-j>a*. Non jamais


i
! I I
|i

ii'/

sauf votre respecl.

(3
ete
aI

Anglc aigu. ||F/^. liUjj^" AiJj; examiAdj. ner ninulitusement.


fili're,
/".
II

Geom.

*^j^\^
p/.

hdchi'iiv,

&(]'].

Bot.
et

Limbaire.

Fm.

'

hchi'ie,

Fcm. de iL. V.

ce nol.
nale.

m.
Livre

{hdyacher,AiV} ord. On( num.


'

sf. Bord, Nnte margicontenant des

notes. \Bot. Limbe.j)*. Pl. J.\


hchi'ieli, adj.

zime.
-I
j

Qui

hzyq,
science.

adj.

[rfeJJ*
nales.
>^aJ

a des notes margihcil on hacyl, adj. [de J>-*] Qni provient, qui rsulle de ; produit,e. Fem. et pl. .J^u i^J obtenir; recueillir. jlj
I
I

dans une
decin
1

mi-

(
(

hal)ile.
(

Fem.
adj.

*'-^

et pl.

<SU

Chaud,e. Fm. et pl. ^-ii zone tropicale ; j^ tropique jU ^\i\ climals f. chauds. hrys, sm. [rfecJij*-]
.

^^

/<rr,

[de c>j\j^]

jj

I!

*->jW.
I

AgricuUeur,
lr/g,
adj.

7?.

Peu

usite.
(

[rf^Jj*]

'^J***
lU.

Brlant,e.P<?Hus<7g.

haroun,d'].\.jj>-.
I

hare,
I

EtolTe de soie pour tapisserie. hss, adj. [rfe ,r^^


s.
i

provenir; resuller. S'accomplir. Sm. Produit, w.; production, f. n^colte, f. Pl. J-. ciU Arit. produit,m. ||>ilc-jj.;.-j"j^ tcher d'obienir ce qui est d^j obtenu travailler en vain. J--U-t iS, en fin; bref; en somne; en un mot. Comme mot turc. rge verte fauchee comme pturage.

=
II

o^

\<

r^

\jr^

Sensble.

*^y^\c. ^e^\^] Produils, m. -iU produits nets.


I

hcilat,

sf.

[pl.


JaiU
J-vi
\

422
Celui

IUTU
qui

'^^^
I

Uacilatly,?L'].VroIduclif.ive. ( hacilseuz, adj. In-

connat
.

le

Coran

par coeur. c\J Nom de Dieu qui garde. ,y^ le vrai


gardien, Dieu,

||

--::-s^
.

biblio||

^J^X^\c

thcaire,

m.
le

Pl.

o^a-sU

|s'6Iever;

gran-

v^-^

C)<i!>jt\J~\j^

dir, en parlant des

bles et fig.

pr6par,e Pr6sent.e. dU-j prparer. H Jij> se prparer. v'>^ qui a la facull de rpndre tout de site. devenir riche par hritage, ans peine. S. Prsent, m.\ assislant, m. Pl. jLi^ et Ly-iU. Gram. ^\
{
\\

des enfants. adv. Enfn; ( hcyly, ( bref; en un mot. L> bL. \ ^^^^y^'y adj. Pr6t,e;

diens
c^--a.l.

meilleur des garPhys. -U. Dieu, m.


\\

armure,
<i

f.

a\''\ .4J3(^

hfyza, st [deii^]
facult

Mmoire,/'.;

de retenir, de se souvenir. On 'ji dit aussi V. le mot pr-

cdenl.

||

||

^^ ^
.
II

pratif.

deuxime personne de l'imterme de comjy


II

mandement
llon
I

= Adv.
.
I

militaire

attens.

{haqq, sm. Milieu, m. Annt. ( Inusile jlxJ\ V.3V1 m6soderme, m. mesomsogastro, m. -^jO v^->Ji ^LJ\ pididyme, m. Bot. Jj>J msothnar, m. msophylle, m. Chim. Jo^-U J\jr acide mesoxalique.
-1

*t>5^^

\\

\\

||

||

||

||

propos.

^ <^^^^
ments

hazyrdjy, (chand de
(

Mar-

^^1
*\

(hkim.
I

adj.

[de

v6te-

pris. \hazyrlatmaq,\?L. -r"V L? -^'*'"^ (Faire preparer.

Qui commande ; qui gouverne. Dominant, 0; sup6cJrieur.e. Fem. et pl. U'l. nation (ou religion) domi.

^]

nante.

jiji
||

j3V^
*.C J^^V>.U
v,i^ i^^^"'^
-)
\ i

ihazyriamaa, va.
reparer,
(

dominer

fitre

hazyrlanmaq, v

Se prparer. ( n. hazyrlyg, s. Prparalion,


/".;

prs.

parlant d'une place ete, Sm. Juge, m. Gouverneur, m. ; adninistraleur, m.; magislrat, m. Prince,}.; monarque, m. jli*.* Dieu, m.

dominant, e.

en

|1

paratifs,

m.

pl.
(

Pl.

r^.
^1
( I

1.1 oy^^^^
coque.
*

haz yr -lop, OEuf cuit

la

U-

^%'% sm- Vet. o-iji pied comble.

ob-

adj. Sup^rjeur,e ; impoAdv. sant.e. Magistral,e. D'un air superieur d'un ton imposant. Magistralenent. V.
"'^'^

hakimane,

Qu
.
II

garde

qu

,11^1
-U"-=-

(
[

hakimleuk,
fjce

s.

Of-

serve.JIC^V. Dfensif,ive.
et pl.

-akiL

Fem.
Sra.

el

profession
f.;

'oji

mmoire,

/.;

facult

de

retenir.

de juge. Supriorite, mination, f.

do-

. ,

Jl.

425
sf.

JU
||

*C^\U

^1

hVcmi'nd,

Uh'

\^]
hk,^\\\.

Conauef.

nenl, m.; doninalio,


*

J^

^\

( (

m.

Narralcr.
Qui
ra-

Adj.
il

ji/, * t*-*^ des paroleH. no pas tonchor; lalsscr Iranj>( hommo do cour; qni I,.. s'all hoHunc t\\\ a des oxla8e. jlji_, ... ou tf' . ... avolr
1]

conle (Ictlrti Plc.) jiji raconler; conlonir los details do, en parluut l'un rapport ete. Temps ( h{imli(il, sm.
,1

luol(|uo

eprovor un closo chaiKomenl; Hro allre d'une


;

*J^
I tion.
/".

piM^scnl

pn'sent.m.

lllal, III.;
;

c.ondilittn, f.;

posilion,

f.

siUacas, m.

P()uvoir.J.

Moyens pecuniai/".

faou inexprimable. Pl. J'>^' V. ce mol. adj. m. Preseni, { h{, *J*<^ (o; acluol.le. A t hlen ou l {a, 'Ailv. 'vr, * ^^ (prsenl acluclle,1

ros; loisir,.Exlase,

j-^^j

meni.
^
1

exlascnysli(iuo.SoulTrance,/".; Gram. mal. m. clagrin, m. Pr^sont, m. (leps du verbe) Cas(m.) des ons. l'sitc surtout au pl. J>j*-i. g Adjec-lif qui
;
Ij

^***

AU
.,
.jil"

hla. adv. [du mot ar. Ipricedent] Encore. de sf. [p/. ''^'^'^^ Cas, w. J**> S c^'i. ]
i

narciuo I'lal du sujel pendant raclion du verbe. <>. tandis (lue.Il.i ji en cq cas. lcide soi-nme ; nalurellemenl.
|1

dans cerlains cas.


cas rares. hh, sm.
reire,
/".
!

Uid.

JU
,,

Anat. U-

Med.

II

dans un eJ-'v. -Oi laisser la normal. \\ ji el Jii->j surj* loul de suile. le-champ jr^^ on loul cas. ,i_ c II -^H ineviablemenl ; indispensablemeni; coup sr.^ <_^j_ __ quoi que ce solt \\,J:^^sx.^ {adj.) qui ne s'occupe que de ses alTaires primodeste. H v6es; tranquille jC\ 4>.>. malgre toal cela.

^_5 ur6lhropyiquo,/'. re"llroslomalique, f.


(

!l^-u\
i

H,"

|1

/.

Cas, w. ; CirconsGram. Chacun des tance,A irois cas des noms ar. ^j el y^ lit.>'- ^nonie, d61iquium, c^y. \C\im.

o)\*

halet, sf. eiat, m.

!l

_^

7n

i|,A*<a acluellemenl.
,

Pi.

||

^(jJU le mme
des

haldnch, adj. et s. Qui se trouve dans elat ou qui soufre


( I (

^jj^ s'informer de la j>i^ o> compatir de.


II

sanla
el l-

cher de romedier des aulres. ^J


l'affaire.
\\

\\

J'j^
|i

se

aux maux
6L,.

memes maux qu'un autre. hallachmag, vn. ^, ^c->l>- Se dire ses maux
I

exposer

<

langue

peiition, f. supposilive.
dil

et ses souffrances l'un l'autre. hallannaq, vn. ( .^1,

^^1^

Changer; s'allrer
sovffrance
ete.

ajH.>-

d'une chose OH d'un animal dont l'emontre clairement un e lal chose comme s'il le disait avec
^1

^_-J

par
%

la colere, la

Acquerir de l'aisance. Qui appar,, ( hli, adj.


*J'''"
(

lienl

au lemps pr6-

j^u.
seni;
acluel,
le.

42 4
Fem.
et

J^U

pl.

cJU

plosphoIizarique. ||j>4-^i -U qq ,J^g. louangeur, rique. ^SJyi^J^ phosploPeu usite. reux. 3>9 percllorique. cinnamique. Chim. . U. Acre. 4/^ ebromique. j^ cj^ cbiorique. xsjy^ cbloreux. a. chlorbydrique, muvJ^ Acidc, j^T ^^ ctloriaique. = Sm. Chim. Acide m. razolique. j>.j^ cbloro acide arsenique. borique. ^i j^ chlo>? arsenieux. li^j' raurique. ^^^ a. cafeique. a. azotique nirique. campiorique. j>^ a. azoteus; a. nitreus. ^.j' sulfurique. sulfureux. 6>-ii opiumique. sulCHJ^" *iyp'^ aniimonique. J^r*'^ dij^c^.j^ facelique. antimonieus. thionique. V^ a. succiniglaucique.|||*j^. bromique. cyanique.ll que. |lu^>V brinlydrique. V^fjA \y cyaneux. t/^Va. vacciniiue. j V^/y^/' J>. a. cyanurique. borique. J>. Iil)iqe. lacop a. cyanhydrique. ^U" a. malique. ^y:^ amargarique. jiy^ lique. bietique. morique. o" lli_^ benzoque. i/^ 6lb^rique. cilrique. ^r^-^ mej:U casique. j^j^ ferrieuprique. lagallique. a-^ que. j> a. lichenosteari- ja;- a. f<.rmique, formylique, que. J* acetique. ele. oxalique; rheumique. hmyzat, ||.U^b- *Cjl-a^U oxalhydrique. j^u] Chim. myronique. ^J^ J3> 'U.^i-ijJ>> oxaAcides, m. Iaciucique. j*3 seljacique. cide, m. ac()nilique. Chim. 4-^*15 Umyza, ojj buiyrique; pelinine, (Acidule, elcBodique; oieique. hmyzi'i'iet, jC a. glycique. <i^\ ^ Chim. Acidite,/". mnispermique. ii>- hmil, adj. [de (Qui porte; melanique. ^ lipique. *cr^^ qui possde qui lient muni,G. ^ ceriqne. o^/y^ sur >>- Enceinle (femme ou femelle). conique. choleique, chlique. lanace- Au lieu de 4^u.. = Porleur, a. sudorique. m. 5>^\c ^jj porleur de tique.
hli'ia, adv.

Acluel-

lement.

carbonique. ^^-k^ a. carboneux. a. purj^j il^^ purique. a. pienlque. > a. rubiacique. ^i a.


\\

a.

||

||

|i

||

II

a.

=^

i ^

a.

t.

jyi

II

a.

f (

^"^"l/'^^

^clj-

Ij-j

a.

1|

Fe'w.

ef

pl.

a.

||

a.

!|

a.

Lj>i

II

J.1-

"O^,-]

||

a.

vfi.

||

a.

II

'j

a.

||

a.

Ilojji
||

|i

a.

II

a.

||

iiyj\
II

CH.jvT a.

a.

|1

a.

||

11

Ji-

a.

a.

|i

a.

|1

a.

|1

^r^

a.

1|

a.

a.

a.

||

a.

|j

j>.

a.

||

II

a.
y

i|

a.

a.

a.

II

||

a.

a.

a.

II

<5jW-

a.

||

a.

11

a.

||

a.

a.

II

II

II

a.

||

cT'ij-

a.

a.

a.

a.

||

||

sf.

[p/.

!i

^^,

a.

\\

||

a.

w-Ji

II

a.

|]

j-j
||

a.

sf.

f.

f.

a.

a.

sf.

|1

a.

11

a.

Jjt]

||

a.

!i

a.

||

a.

soi

||

a.

^i-jJ

II

a.

S.

3jC-

le

II


nnn hnllo
Chim., traduire Jlist. unt. snrtout //' fitl yv. ploro OH le
lollro. |1/M.,
ete.
,

hmy.

Snt

il

\J^^
fonscur.
(

adJ. [de^}f] I'r(tler,l<ur.lrco; d


et pl.
s.

Fim.
/{/,
(

vU

lut.

f('ro. ./.'

II

a<MU('n.'iclc.i

Kspftce

j^\
fro.

\n\\U'n\
l

6<*i rami-

poisson

lachel

de de

'fi tK'coplorc. H^I** pynnhnre. ) {on plutot ^1

blanc; barbeau,

11

^^. jijy
II
II

ti'l^.e.

nifTO.

plor;
ligro;

_ bracUMfero; brac<*^ l)ilbif;re. fruciircro.i|<^>V


j>. cndosore; gra|1

ele.
.

hdrj,

*Sj^
H

adj. Qui coniienl;quic()nprend.

P^"""

jiy
A, a\o.

conlenir; comprcndre.
-..jU.

bluslophoroJl^
Syn. de jb^*^
|1 .

porlc-

em.

et pl.
\

piorre.

j'y*
ij

pyrohore. j-.^ setifrc. ) androjjn {OH phUt .Xi

j^.j plunif^re. phore. anlhojj gomnilViro. phore; floifre. U^.i olijl 11

hav'iar, s. V.
hav'ia,
s.

Outil

en

a\^. 3^

forme de marieau a-

^3

frc.

!|

alJJ.

cirrhifcre. U J.,i c'i>-A papotc-lucs.


II

ferblantiers les vec lequel prennenl de Tlain ou de la soudure. [de cj^] adj. * ( hdir,

rasilifre. jljJJ. pollinifere.lj poriei-^ ji unguifore.


< ||

V^

Slup6fail.e

6lonn,e;
[de

loupe.m.
,j\j'i>iA

1|

11

j^r:^
)

r^

(<>"

P'^^^t

lombe.e en extase. adj. ( hiz, I

-j^]

*>^
.

Quiposs6de; quijoQit

baccifre.

v--*

slaminifere.U-^ culmifere.

de.

calIl^fr'j^ papifere. U lactifre; galacOJ cifre.


II

1|

a^
Ij

JojU ou a^ju
*i

<

hiz

ou
adj.

[ft(,-2a,

<?f

sf.

[de -j^]

Femme
usite.

qui a

lophore.
[|,j\

salifre. U mlllifere. ^ cotyloseminifere. v-Jj

i> porle-objet, m. . porte-sonde. 6j**


||

ses rfegles.
I

Pen
hjt,

sm.

Mur, m.

|i

,'1

hil, adj.

[de

cJ^]

phorc.
'.Ki

*>->"
,

>*^
c>x.>ft

hamilen, adv. poriant sur lui

Ea
;

Qui

se

trouve entre

tant
jjjLij

muni

'"'->' de. a.v il parlil portant l'or-

6-

deux corps el empche leur s'injiy communicalion. empcher la vue ele; terposer;
|i

'i

dre"

impeial.
,

hmile,

adj.

et

sf.

'^^'^
i

Enceinte;

femme

grosse.

me
<s

On dit aussi J^U comn'ayant de masculiJi.^ jiS .jiy devenir enceinte. V.


. II

defendre. (habb, sm. Grain, m. *w.>- [ V. plult VPhar. Pilule,/'. ^Fig. ^'y.s tre

perdu,e

Bot.

vil-'Vi

{ou plutot

J^

V)

polyphore.

en tre fail de. ; Amour, (houbb, s m. ^r*^ I m.; affection,/". c^j amour de la palrie; patrio-

ol.

426

tisme, m.
liale.
*
II

ambiton, f. Bulle, 'i^^^'^^' sm. L>:

eU

-.aJIj

afection

(1-

habbe,

sf. Grain, w. Obo\e,f. 11^. (ians

rf^5pAra5e5n^'^afeups,ren.||oi
<i^J

f.;

gouteletie,/"
interj.

<J exag6rer.
f.
(

||

Bot.

li^
Pipl.

ihabbez,
I

lel

comme

Quel, c'est beau,

nigelle,

habby, adj. PAar.

merveilleuxl
^

e77^ (lulaire.
habb,

Fem.
Si'i.

et

^
"-^-v

ihabr, adj. C/m. A( trameniaire. Fm. et


habs, sm. Emprison-

.^j^^^
.

<L

et

P^.
JL>-

et ^ji i^-'\ o emprisonner meire en prison. jiji ire


|1

bien Ami,e. Fem. <^j^ mi de Dieu, Mahomet.


-
(
.
|]

me,e;

s. Aiaime.e.

l'a-

emprisonn,
11'*^

jy'garde
II

mis, e

tation, f. Med. prisonnement cellulaire.=.Comme mot trc. Prison, m. =-Adj. comwj^ mof furc. finprisonn,e;

en prison. vue ; arresemsjj^

ihube'ib, sm. ou plutt *'T*-^ l^i:*- habe'ibe, sf. [dimin, de v] Bot. et Phar. Granule, f. Mot nouveau, car en ar. ce mot signifie petil ami.e {dimin, de ^i:^) ( hube'ibt, sf. [pl. de ^ .
I

^^

-^^tt-^^JP/mr.
lalion, f.
^

GfanuBof. el

prisonnier,6re.
^

*j^ (habech,
<-r.
I
||

sm.

Geogr.

Abyssinie,/'. Abyssinien.ne. Ftg. Multre.

^ (^"^
(

hube'ib, adj.

Pftar.
et pl.

Granuleux,
<-^.l..v
.

euse.

Fem.

t5^ ( Abyssinien,ne.||F^. Multre. F^m. et pl.

^>.
>.

\fi(^bech,

adj.

et

s.

hatta, partic. on conj.

*L5^(M6me; jusqu'
:

un

v^

L ^

^"^^ sm. Corde, f. i (cbie, m. Anat. et


;
||

point (jue. Est souventpnivie de la partic. ^. ^--^.i ii"^-^

^.

*^'
l*

je

Bot. Cordon, m.

||

jLi

ouju-

pas

mme
(

n'coute -personne vous.

raque,A
gulaire.
Ij

l\Fig.
Ij

Qa._

force,/.;

'^^^
cne,
/".

pussance,/'.

j\^^

^.^^1 veine role, m.

hassU, sf. Bot. Glnme, /. v^^' lepiII

(/".;
( i

habl, sm. Gestation, grossesse, f.


Aa6/I, adj. itferf. et Vet. Cord.e.

JL-pl.

hassli

adj.

Bor
c<

o^
*

Glumac6,e.
hussor, sm. Syncrise, f.
husseile,
sf.

Fm.

( (

CAm.
[dimin.

-J.^*^
1

habe'n,
cite,/'.
I (

sm. Med. As-

( (
II

'^r^
melle,^
^

d^

-SLU-j

Bo^

GIu-

houbob, sm. [p/. </e u*] Grains, ?i.


(

6,^1*-

' glumellule,/".

>.
;^

( (

houbobt,
</^

sf.

"
(

[p/.

hadjdj, sm. Pelerinage la Mec(|ue et ses for||

^j^] Crales,

mahts.
rinage.
II

dU/'o faire le pele^1 ^1 employe sup-

rfjL^

427
onlalo dit

riuur cl:rK<i do conduiro Ih plorins I do portr I09 cad6nux du Sultan h, la Mecno.


h!l(ljl,^\\\.
V()il(5.w.

communmeot ;t^.

F^m.

et pl.

>(^ll
S
11(111 tf,/".

iMidor,/".
1|

[mat, r. VentUC, *^*'-r faile au corp. f.; scariflcations


dii
II

\^^
(

hidjmet

011

hndjd-

Ijouj >^U

ivuir

lol.
,

Anat.
.
|1

diapiajs'iue

meitro

le

venlouse;
,

scariller le corps.
^ ( hadjanuttdjy 8. (ChirurKen prati(j. que qi not dt^s veiKtuses ou fail des scarlllcalions roKard^es commo hygicaique8 par le
.

^g*^^

cloiso
I

fac('uu'rienno.

|1

tf>*U eio. V.
I

dk^

<

liH'Jdl'ly,
1(3. t.

^dj.

J'.
plutt
_.j

i l'udicuo.

VoiV.

h/djdby, adj. Anat. >.U [et noH

Orienlaux.

iS'i*^

pi)rci()Kaslri(}ue.

JU> phcuosplonUue.
hudjdjiidj, sm. [pl. (/t- 2_UJ Peierins de les p61erins la Moc(iue. .ij
.-^1

>.

musulnans.
I

hndjdjet, sf. Documeni, m. ; preuve, /".; arKumenl, m. g Certiflcal legal qui prouve la possession d'un immeuble. Pl. [pl. de sf. i hudjedj, 1 c-^J V. ^ ( hadjer, sm. Pierre,

^ **^

^ ^
"J^

^
.

c^
11

^
.

*CI

hjdjdj, sm. Anat. (Orbito, m. Sj/Jt rfe


i

f-

II

>>-'

la

pierre

[,>

) \

f'>/(lj<'dJij,A'].Anat
't

rbiiaire laire. Syu. de iSj'ji*


{

orbicu-

Fem.

et

Fig. noire de la Caaba. corps iuanime ou personne sluChim. i-V pide et vaine. pierre incalamine. f. ,,;*-^ fernale ; nilrale d'argent. amiante, w.; asbeste, m,
\\

^
|i

\\

[Anat. orbilo-inlus-olerocien, w orbilo-extus-cl6ro-

*A^\.^ shydjdjiTie, ^rT^r

sf.

^ "ur
II

jade./.

|1

oV^

m. m.

Meteor.
II

>i->

!|

vA-

a6tite,

aerolilhe,

bolide, v. Pl. jU-"

cen, m.
(
i

-^

hudjert,
<ie

sf.

[p/.

hydjr,

sm.

[pl.

de
f.

*^br

[
11

j^]

Pierres,/".

Pen

usite.

V. duits serainifferes.

0^

oy^] Cellules, conAnat. m_^

.^>. \hjdjz, sm.


-'
.

G^'o^'r.

Petr^e; Hidjaz. Air particulier de la musique orieulale. V. ^sj\^


(

Aauie

^^
*<S3Jr
cellulaire.
et pl.
^
||

hudjrev, adj [Anat. Cellulaire ;


(
||

celluleux, euse.

Med.
.

^
sf.

'
^^-^^

fibro-

em-

r\\^^^\^^y^Uzy, adj. ^/ s. ^-^ (QuiapparlientrArabie Piree; habilani de cette coniree ; liidjazien,ne. Air
.
.

prisonnement cellulaire. Fem.

\}j^
->.
c

hudjre,

Cellule,

''J^

i /".;

pelite

chambre
pra-

particulier de la

musique

ori-

pour

s'y retirer. JN'iche

428
tique dans la charpente de la
.il-x;

ijJ^

chambre pour y mettre de petits objets.

<J>L
II

II

Anat. Cellule,

f.

.*
tes
<^\i^

clostre,
;

w.

l3^'-^^( <ia^]
;

*'<^J^

I [

hadjer, adj. Pierreux,euse. Fem. et

[p/. de Jardins pland'arbres bosquels, m. jardins imperiaux.


(

haddd, sm. ron, w. sf. ( hadyg,

Forge-

*a[ >~ *'^f"

^^'
\ (
(

o-->(

nupliale.

Peu

usite.

bosite,

/".;

hadeb, sm. Bosse, f. pg^^ 5jYe. Bot. Gibpartie gibbeuse.

^
*p^

hadjm, sm. Volame, m.; corps, m.


(

-^

>.

hadjnet, s. {de Var. c,:^] Dfaut, w.; d6-

{f.\ opisthocyphose, f. s6 Protubrance,/'. Vj^


ij

4jJI>-

ihadebe M- Anal .Bosse,

'

fectuosite, f.

**? J"
^

>.

( Gargouillemenl,m. \hadd, sm. Limite, /".; JL>(confin, m. V. plutt le pl. 3jj^. Terme, w; borne,w. Point, degr defini, j^^.^

*^~^^

hadjnet U, adj. fectueux,euse. >. ( hadjf, sm.


( i

DJlfe'd.

dentaire. of. tubrosit, f.


||

Tubercule,
sf.

f.;

hadebi'i'iet,

ilf.

nrt^

Gibbosite,

04^
te, f.

hiddet, sf. fitat de ce qui esi aigu,e.Acre-

pret, f. Force, f. ; ; violence, /". Irrilation, f.; imp6tuosite, /".; vehemence,/".


||

Dignite, /. Punition legale. Log. iS^^ Definition, f.

^1,;.

humeur
||

et naturel

ments.
f,
II

\\

f.

mineure, Alg. monme. Terme, w. Jy terme principal. ^^j conterme moyen. ^ modeste. natre son rang; \\^'^. ^. jj\-4 ^ 6tre arrogant et impertinent,e. 5 V oserait-ii --uy
jiL*
f.
I|
||

Chacune des trois propositions du syllogisme. jif\ majeure,


a>->j

<v*>L.
f.

Med. oxycoe,
<^ti

veheoxyopie,
;

/".

coie,
U

c.>*

|i

oxyosphresie,/".
adj.

oxy6-

ji

\A7 cAc-^J.^

oxyphonie, /". hiddetlenmek, ^


I

vn.

S'irriier.
Irrite,

II

||

||

^^,

fitre

hiddetli,
e.

Ji>(
(

iU-j

'CjJi:>(

hades, sm. Nouveaut/.; close nouvelle.


adj. sf.
/".

II

j'j

||

,J^ a>ASJocjuJI *->-'l

Uadsyz,
(

ImmenAnat.

se; excessif,ive.

Jj

droit, de

ans que mon

ce soil de mon rang. Terme de

hadcga,
Pupille,
et
(^-r-.

modestie. HejLj 6i t*. , v*-<*j excessif,ive ; excessivement.


I

jy'.

Syn. de <^li-'
II

dUj^AJL, j^_

||

iridoctomie,
(

f.

<-.j,

le

rii primander. ojl:;! naturellement; initialement. P/. ijj^,

punir,

le

hadgy,
(

adj.

Ana?,

tj-^^
*

Pupillaire.

duel C/j^.

*oj-^

houdos, sm.
parition,
f.
;

Apnais[p/.
f.

*^.j.^ (veaute,
cheur,
/".;

,1

Uadsset,
/.
/".

sf.
;

Noufra.

sance d'une chose.

jeunesse,

*ijj.^

ihoudod,
(

sm.

de j^]

Limites,

429
Ironll'.ros, f.
;

iUiy>^
||

colins,

in.
;

\\

^\

cjjc-J

gnor

los

'li-y rroniiros. S'cmploie

(It'limiicr

dosi-

soHvnU comrne sig.


II
||

vfjilit's, 7. .jjii^ s(Mnl)l;l)ls.

\\

Alg. Tor-

icrncs
j

pnjcaiion. jH- pronds garde ( hazf, m. ElTacc*^'^*ou. m. I meni, jiy s'cITacer. U elTacer.
falre des
I

11

I]

poly-

jiJji

lre
(

eirac(^.o.

nones.

*-*!-*''
(

hadis, adj. [de Jx>. wJ] Novca.vello;


frais.ache.
.

y
*y*"

Artrr.

sm. Chalcur,^

I
(

V. p//o/

^^

rtVenl.o. J('in(5;

hourr, adj. Libre; qul n'esl pas esclave; qul


(

Sn. Senicnco ou naximt, do Mahomel. Jli^ ol tf^f' P/. ^.iU\ had t (I, adj. [rfe CJ^] JL-J.5 Vi()l(Mit,e inpeluqui s'irrile facileeux,euse qui esi facilenent. ^^-J^^

F^n.

et

}il.

e-.JLK

jouil de sa libcrl individuelle.

^'y*"
I

harrs
cJiy.^]

sm

[de

Laboureur,

m.; agriculleur, w. sf. LaI ( harsset, **-*''j'^ agriculI bour, m.;


lure,
.

|i

f.
1

mont
-X
jU.

( (

irritable.
( (

*^J'^
|i

hararet,

sf.

leurj.
/".
||

Soif

Chabr-

ou

^^
II

hadd, adj. Fer, m.; mars. m. Jtf^'rf. fer chaud ; pyro-

lante. .Fifevre,

Phys. Calo-

rique, 7n. V. plutt jjj>- .\\C^.

sis, f.

Chim.

^5-yLr
adj.

ferro-

cyanogt^ne, m.

hadhU,
fer;

De

*L^-^/=^

en fer.ljCAm.

Ferrugineux,ese; narlial.e.
<ULi J.>-

thermoscope, w. tlermom6trographe, i tri> caloricim. n Physiol. *>.> diacauC/m. > l6, Z'. oiyf Claleur libre. sis, m. ( Aa-ssef,sf. Garde,
pyroscope,

\\

n;

II

hadgn, sf. Jardin plant d'arbres. Pl.

*vL.^>j>- 1^
1

conservation,/".

ihaddein, sm. (d^ j^*-] /f/.

[du<'i
ji bi-

Defenadj. du,e par la religiou ; prohib6,e ; iUicile. Sacre,e; sainl,e. =Sm. Chose dfendue.
*f

^^

haram,

nme.

prohibee,
(

illicite.

|1

iic-J

ne

U>jc-

hyz, sn. Vis--vis, tM. Niveau, m. y


de...

vis--vis

jiT
Ij

ni-

pas laisser goter quelque chose ou jouir de quelque chose. on ne me jL>jL_i ii,^.j^ iso

veler.
*J
IJl>-

laisse

pas
1|

hyzr, sm. V.
lete

ment.

>i^

accepier des cho(

dormir lranquille-

ses illicile-s voler; se corrompre.


I
I

d'un raedecin

harm-zde,
Blard,e.
{

s.

ete.

.0^1^!^^
hazer,
j

Fig.

*jl^
lion, f.
II

lion,
dU-.

/". ;

sm. Prcaucirconspecprendre garde;

Can'dLlle, f.
s\\ ^aoi\y\j^
\

haram-zadeIg^j.^ s.

Balar-

450
die,/".
lice, f.
.

jjj\j(j^^

II

Fig. Fourberie,

/.;

ma-

fusils et les pistolets

d'ancien
[abreJ

systeme.
(

haramy,
leur,

*t-?

Lr^

m.

sm. Vobrigand,

.J^
II

hnrbiTie, sf. viation de


la

m.

Ministere de la minlslre de tsji\!

j^t guerre.
,

c,jUij

S.

Vol, m.;

V^^
bal,

h
i/-,

brigandage, w. harb, sm. Guerre,


Baiaille,/".;

*^j^
4: 1'j'^
( (

hars m.
(

sm.

guerre. Labour,

hardjele,

sf.

Haras,

com-

m.

j art mililaire o^ji ou v.j^ <;i 6tat-ma jjL aidejor, m. V. de-camp, w. declaration de guerre. camps, conseil de guerre. w. ^ arbitre, m.
combattre.
II ||

w.

Jl'iU-j

faire la guerre;

II

6U-

hjrz, sm. Lieu de rfuge el de defense. ce qui pcul sauver

tij^v.
||

l'me.

II

oM-i

harchcfiie, adj.
j'

f.

i|.^>ijii

{[dc<JJi-j^artichaut\

6>>_i

Bot

%J---i

cynarees,

/".

pl.

II

hrjrs,

(I

harben, adv. Par force; en faisant la guerre; main armee. harb, sm. Cosmogr. Par hlle, m.
t
(

*O^J^

(/.

sm. Avidile, ll.U ambition/.


C

-^^

r--^ y<{3 Js^^ ( yifiq Faire desirer ardemmenl.


^

hyrslandyr-

va
Ir-

riier.
.

^^
<,

harb-gnih,
sf.

-vi

Champsdebataille,
Halle barde,
javelot,

(3 -^"^j^

hyrslanmaq,v. Desirer ardemQui de-

harbe,
I

menl.
1

S'irriter.

/".;

m.
Halle-

^
j
(

\hyrsly, adj
(

^ .^^

harbedji, s. bardier. m.
adj.

^J

sire

ardemmenl.

Irrile.e.

/larft?/,

Qui ap-

*'^.J^ { partient a la guerre ou qul la concerne. Mililaire. Guerrier,ere. Ennemi,e; non


alli.e.

Dans
a

cette

signification

ce

mot

II

vieilli.

V.j*-

Fem.

et pl.

-I

affaires

de

harf, sm. Lellre de l'alphabel ; caractre, m. Gram. Parlicule, f. \\Fig. Mol piquanl el provomol mot; lilquant. y teralement. Pl Jjj>- el c>^jj. ( hiref, sf. [pl. de .j^]
*'-^-/*"
(
!|

||

la

guerre;
II

ministere de la guerre. 1| o<, elal majr. b'^j\ ^^1jU. officier d'ela majr, o^j^ chef d'etal majr. ff-^j cU*^ munitions de guerre. ( harby, s. Baguetle de '^.^ i fer pour charger les
j^"'
II

affaires

mililaires.

Vii

harf-endz, adj. (ji (les pa roles piquanles; provoquanl,e; qui adresse aux femmes des paroles galantes d'une manire

_ jio,!^^:-^

^Qui

indirecte.

-l-,^3)jUl^_^^

Uarf-endazlya,
s.

et.


/R
., ..
.

^j^

hnrf-nulnzy,
s.

MM.
r'II

'Jj-^^^j^
(jianli's
;

l'arolcs pi;

pesla m. Aela, m. pl. circnnduclion,^. S^Jj*

provocalin

parolos

||<jLi>
i

nouvemcnts assocls.
o>J
(
I

f^alaics adrosss nno fom im d'uno naiiTO indirocle. hnrf-gu'r. adj. O" .. i". crli(|uor,
.

Art
.

inil.

j-'

P'>'nl

J^

(i6part.

aiMK'

'^-z*"
f.

hnrSket,
g

it.

Mouve-

nonl. M.; molion,


Aclion,
;

rolever
Ires.

los

drauls

dcs aus.

/. Apilation,

CJU/|NJ^ (el
jSji

ha larf-gnirleuk,

naniactc, m. Cnnduile, f. fere d'aglr. lJ';pari, m. Excilation, /. fireciion, /".; lur-

harf-gutriy

Crilique, /".; d sir de relever les defauts des autres. ( hirfet, sf. Art, m.;

J^

*^o^
tnro,
f.
II

iK^tior,

m.

k's arlisans,t?.|iii*-J

3/ed.
/".

o^V

piscicul odon-

II

^\

lotechnie,
(

Artr7,

brler.

sn. Aclion de Peu site V.


(

gescence, /". Kxercice, m. H ai*j se mouvoir. gS'agier. gAconduire. Partir. gir. Se Kaire des exercices corporels excite, e. Acfitre qurir de l'erecion, de la turgescence. cP'j' iremblement et de terre. Phyaiol. v.jLt autocicsie, /".; mouve\3\j\ meni volonlaire; locomotion,^.
II

^6

||

J' ,s-0U43
'

harqat.

ou
sf.
f.
;

J'
f.

harqa,
Cuisson,

f.

Med.
II

Brlue,

J>J>

blenorrhagiej,

f.

chaude-pisse, /".; gonorrhe, /".; phallorrhagie. /". harqafe, sf. ^?af. <U3 'j' ( llin,?.; ilium.m.;
iliaque,/".; .(

iles, f.pl. Pl.

.o^j
i-

hargafy, adj. Anat.


||

(lliaque. lio-abdominal,e.

\yj

rotulien,e.
tal,e.
(i\c

ilio-scro ilio-costal,e.! ili-peciue,e.||>-* musculaire. ,^Jt_^


|j

^ ' ^j
||

ilio-

^^

'

IjU

'

'

'

ilio-

||

ilio-fe'
|1

moral,e
lii

coxo-fenoral,e.
Ij

ilio-lombaire.
'

^^

*j^

ilio-lombo-costal,e.

Fem.

V^
-

^^"J>-,

ete.
sf.

( harekit, Vr *-''^j^ \de cJ-,:

[pl.

et

.r>]

ncrvimotion, w. mouvement invo^ ou V^'i^ lontaire. peristole. perisialtique, ^-jSL* mouvement renexe,/'. Pl. d<j^.\\Astr. u- ^ji. mouvement diurne. ou mouvement apparent. mouvement conMec. mouvement de tinu. mouvement rotalion. obIique. ^./> mouvement mouvement central. mouve moument alternatif. Art. mil. vement rectiligne. mouvement en campas^ij*" mouvement degne. mouvement Ji^ plan des upeII

.V

||

diduciion,
-ti*!:
||

gyration,/".
II

f.

\}ii replatioD,
[

v^i-*

f.

\\

*Ji;^

elTflrl,

|1

^.j^:::^!

Ji*

el

A.j>j

||

/.j::-^
f.

f. r6flec-

II

tif;

II

'u'ii

ji

li

Sr-'ij.ji
!|

4>'U

|i

6j'_x:-^

||

circulaire.li-o.jL_::> <*;-*
|| \\

*,_jL^

II

fensif.

II

-Sr^y^

offensif.

; . ;

^^
rations.
||

452
||

c>s j>-

^^j
^&

^Jj

vement en avam.

o^o-j

mouve-

ou mportant,e;
meprisable.

qu
.

n est pas

mouvement en

retraite.

sf. [autre (forme du mot precedent.] Signe pose au dessus ou

^^

hareke,

^J^

*J*^>- I (jjiig^ ^ aspienium, w. ; ruta muraria, m. rue de


;

murailles. (Jji iJJjjjO

au dessous des
\j^ *<^^j^

leitres

et

qui

tient lieu de voyelle. Pl. c>^j^.


^0J'eA:7, adj. Ecritre ou livre auquel des signes tenant lieu de voyelle ont ^te ajoutes.pour en
f

^J^

( [
(

harmany,
li'lj
.

s.

V.

-j^

hareme'in, sm. \duel |.^] Les deux villes saintes des nusulmans,

^j

{de

facililer la lecture.
( harem, sm. Maison ou ^J de la maison [ parlie reservee aux fenmes; gynece, m. % Femme, f. ; epouse, f. % Parlie interieure d'une mosquee. \<-h_j^ partie interieure et privee du temple de Caaba. Les villes de la Mecque et de Medine. (i>.U* gyneceeduSul-

MecquG et Medine. ^^-U,. grade special des ulemas. ( harvany, s. Espece j


la
||

'^ ^-^ large et

de

nanteau

rond,

manches. ( haror, sn. Chaleur, ___ ^ -3j^{f. Peu usite. Phys.


!|

ans

Calorique,
>4 ^3J^

f.
i

tan.
^
.

U
I

^\\

eunuque
(

noir.

hourorf, sm. \pl. de cij*.] Leitres de l'alphabel; caracieres, m. \\Gram. Partlcules, f.


\

*-^^^
;

hyrman, s. Privation,/".; denuemenl,


celui qui est de-

m.

etat

de
(

pourvu du n^cessaire.
hrmet, ?,{. Respect, reverence, /. vneration,/'.; lonneur,m. D6*''-^J^ [m.;

houroft, sf. \pl. de o,^] Caracieres typographiques. ef-"^V typographie, f.

*^^3j^

1-

li

haroun, s. et adj. Cheval refractaire ; ramingue, m. \\Fig. Opinitre;


(

<-^Jj^

prohibiton, f. ^U-J respecter ; venerer ; honorer. ^j* par respect.


fense,/".;
|j

obstin,e.

(3^3 j^
taire.
li

.,.

harounlyg, s. ltat d'un cheval refracf.

II

Fig. Opinilrete,
i

(_Aj_,^i>^^

II.

"

hrmet seuzleulc,
s
.

Manque
{.

de

*'^i^
ivile,
<-^ftx.

hurri'iet,?,{. LiberI, f. liber-

respect; irrevrence,
,-

te individuelle.

{hrmetli, J^^=^"y^^^!adj. Respectable; venerabie. % Titre qu'on donne aux eveques et

I-

v-^ou

liberte liberle politique. liberte de


--*^

<i^-

t>iJ^j

consciencc.
j>\

aux

rabins.jjF^.

In)portant,e

harr, sm, Soie,


i

f.

grand.e,
.^Slf>
.^

J^

hurmetlidje adj Assez gros, grand


,

*^J.J^
et pl.
Ai.j'.j-

i
.

li

harr, adj. Hist. nat. Setace,e. Fem. js^Ji setiforme.


0>
//I, adj. [dfyj'j-]

455
hizc.
Jl/"^
I

mn. xrn.
el

Itivago

Avi!.^Al)itiuux,
eusp.

pieneu
Peu

d'une

march6
harifen lrc hhif, sm. Coli (|ii promftno mUinr (nrr auc.ompaKrutn,
.

dinicilo.
.

usili.

L-ftJ

*J^''Oj^
lique.
(

^.,

\hHzn-euguz,n\\.

lOicase
;

lu Iris-

fosso
Irc;
tti.;

lo

tesse, la nolanrolio

mHarcos.

caaalc.H.;
S

llomu', m.; porsono,/".; iulividu. .; bon ommc. Teri

^ J.J'
*'.>
yanl,e.

hazyran,
VI.

Juin,

vn' de mpris.

haz/v.

adj.
;

\de f>.]

hartf,

adj.

A ere;
Si/.

Vigilant.e

prevo-

*^-^ij*"

nodical.e.
havifne
el

vulg.

*Aj\jl

_-;'

rifvu',

julv.

En

nat.

adj. [dimin, de *-*-j^] But. et AFasciculc, m. fjjl\ ji et


\\

hnzeim,

bons con|iaKions; s'avnscr en payanl olacn son 6col.-=-Adj. >l?/'.st'm<'f fail de cette faon. /jri/7. sm. [de3j^] * .^ Icendie,.
. )

fem.
^ *
.

fji-^Cf^i
,

fascicul,e.

hazn, adj. [de oy-]


Trislc
;

\J.~y^

ni-lancoliet

que. Se dit des personnes


choses.
(

des

ham,
f.^'

sn. V.
s.

hiss,

.sm.

Sens, m.;
f.
;

cj*-

*U^'^

sensation,
\\

j'3
I

hazar,

Espce de
i

menl, m.

iU-j

senli|!

sentir.

Fig.

grande

scie.

Percevoir;

r. uy^^o^obA^
\

ran,

s.

haz ar en lonhaizaEspce de jonc. ^^^


'
I]

cotnprendre d'une manire indi rede. Physiol.


|1

f.

lespcc de fleur; passiflore, f. M ( hzziiL adj. Lichenees, ( Bot.

VO^

f.

pl.

Syn. de

<-ji^

i>^j cenestlesie, /". i /t;y5s6,sm.Compte, i m, ; calcul, m. iU. jjc"> compter. tenir compte; enregislrer. ^jji^ firgler les comples. i^

V ^^
I

||

|i

||

IJ

hizb,

sm.
120
.

des

Coran. Pl.

^>

Chacune parties du

tre propice; convenir.

i|

>^

ncllre au comple; tenir responsable.

^J^
^ .

fij
hazine,

resonnance
Vigilance,
sf.

amphorique.
\

arilhmetique,/". calcul integral.!i^i^U" j\x calcul differcntiel. ( hyssabsyz,ad'. In-

!1

^
(

II

hazin, sm.

(Anat. Faisceau, w.; corymbe, m. L.j\ rousseau, m. -^ ' 'venlrier, in. hnzn ou hnznn, sm. ''-^-'^ (Tristesse, f.; melan'
\\

*A' J'

Bot.

et

^^y.

nombrable. ( hyssahlachmag, y^^^>- ^,jj Vor, rgler


I
k
I

les

comples.
hyssab[y,Sid].

CompQui

j|

^'.^^^ (te,e; mesure,e.


I

*^3

^^

hyssby

adj.

veille bien ses in-

lolie, f.

lerts; econome.

28


454
I

har.'i,

adj
sf

[
(

sensihle lutasnve,

O'^^
Bot.
nifere;

hu sn, sm. Beaul. f. bonne ma!|Oj>maniere convenable.


i

||

Lavamle, f. (^"^J) hasseh. sn. Merile, m.; vale ur person-

nelle.

w-

le

merile

el

la

noblesse.

jt opinion favorable. JiU bonnes nupurs; morale, f. j;^ belle expresson; de bonnes paroles employes an ligur pour faire comprendre une
Ij
\\

hnsbe. pr6p.D'aprfes; selnn; case de ;

mauvaise aciion.
gralie,/".

l|

J^

calli-

H^U.
/".

en raison de; par. riJ^^


n''cessile.
|!

V^^
-Oi

ment;
ij

alTabilil,
11

v--*: {l>i-hossebi) el

v^~>-

meme
'-

signjicalion.

accueil.
^j,_j
i.\
'-

r*^
f.

fin

bon traiieJ>t5 bon heureuse.


|1
\\

__ enbellir.
euirophie,
hassen,
belle.
f.

cause de; par suie de.


-

Mid. Phar.

Jnsbeti'n-U'^lnh,\oc.
j,j,.

p,p i'anour de Dieu; gr<iis; par pre charie. hasb/-hl, s. Ac. \\-2=->- \ *- lion de denander ( conseil (jiolu'un; cosllaA>1
.

*--.>

euplaslie,
i

adj.

Beau,
et

'0-=^
i

Fem.

pl.

:
..

(/tfi.s,

adj.efsf. Belle;
[pl.

(belle

femme.
sf.

lion,
seil;

f.

i|

i^.

ihassent,
\

denander consn. Envie/.;


f.
!|

C)U_>-

consulier.
(

Kissi'd,

*-^-^
i

jalousie,

^J
adj.

ef

ceuvres. a c^^
.

^] Bonnes Bienfails, w. Oppose


(i^

<

envier; jalonser. ( hasseddji,

"^

"**"

oeuvre. Bienfai, 7. Usite surtout au pi.o^-^.


I

M-^3-

ha.^sene,

sf.

Bonne

(s.

Envieux,euse;

jaloux,ouse. l hassede, sn. f/. de V 3>*( >-*J


. .

*^-^
.
.

hsna, adj. f. [f('fi. de o'] Belle.


(

OUA^
in.
i

husni'i'it,

sf.

!.

(et clagrin causes par la perte d'un objel auquel on tenai beanconp ou par la separaiion des personnes aimes et le d(5sir de les revoir. iU^ regrelter; desirer de revoir; vivre separe des personnes ainees. ji\j elre prive d'une chose desiree.
!|

^ *-j^^-

Bonnes qualitfs;
adj.
;
i't

<

hasret,

sf.

Regret

mriies,

o^^>i

hassod,

<.

Envieux,euse
hiss,

ja-

loux,ouse. Pl ci^-.
adj.

Physiol:
^

*5^*^

Sensilif,ive.
hissiTit,sf.[t\.S>en-

||

OU

timenls, w.
hassb,

c^. .^A.^^

hasret-kech,Sid'].

adj. Qui a des meriles personnels. Oppose ..-^ noble.

d'une
tion.

perle

soufTre ^Qj^j om d'une separa-

'Ol-

hissi'iet,

ou plult
sf.

cj-L

hassi'iet,
f.

Physiol. Sensibiliie,

j^ "
*y^*"

hnchnch.
( 4 I

[de Vur.
.Acli<n
I;

,_^t4*.J.\arcoi|Uf.rw.

eue;vlcral,e.|(i?/ non vA^*-) S|ilar|ni(|uo ; larercbyU'


teux,^ue,
.
.

hachr,

sn.

(l'a^semltliT.

rar6-

masst'r de inus

ly--^
!'

rassenltltMienl
a
la

oUj-^ Mois spcrfls


qn'on emploje en parlant. com-

hnrhriTiAt,

f.

pl.

Iuain
Hr^
(

urrccliou pour

juk.
sf.
[/>/,

me

hachenU.
de

^
.

chose ete.
.
(

AacAVA, gm. ler le,

reptiles el
'

anmaux
cftbue. f.

{eUle

cotlque,m. V. ^Li*
.4 . a-^-^
( I

Ile.iFi/.

Hunionde personhnrkary, adj. in\ domplable. hcUefe, sf. Anat.


t

AtcAVA^', sf.Herbe,
f.

vile;
^

Sj^"^
.

lapsane/.
(<*V jy.j\) (plante). y
f.
li

I,

**-^
-

M;ian(Je./.

Bol.

'

xoih<'<|ue, f. ^ AffcAfH,

i^

srabieuse/. ji^' onagre, m. /.j*^' lampourde,


^jl\
ii

Bot.

j\-j^\

vermiculaire,
f.

f.

sm. Home./-

<^
jy).

pulmonaire,

Y^^
r=
tiu;;

ii ('ol^re/. Pfu u/^. hnrhevt. sf. Snile./'. ' entourage, m.; tolak

!I^U.jl

(Jy /.).
/.

pari^laire,

(u__tjt
f.

t-J
ju_Ji
m. (j^V
5

prle,

(wJS

j-ii;.'
silage,

peuslie, A;
.j>)
. '

des gens qui suivent uo personnage. , *,^ "^^'^ ^( hachmet, sf. Majesle et nagnificence ptrsonnagf (|ui a une site Hsiderablo. %Titre qu'ou donne c souve fiins det tatsd'Ettrr,]>e Majeste, f. wl sa Mqe. V. cjV!i
t

pas-d'ne. (j^y iJjj^-<,i); taslychnis, m.


^jU^aJi

g.^'

vnle.>3 valre /. j:uj turqete. f.; berniaire, f. (^^ji J?-6) pediculaire, f. (^^y c-)
r'iale. f. (d;^JLjJ'J
ii

l)

IJ

merca

'

^\
tj

wJs3<

marrube,
f.

f.

i]

ladaoifere,
leriane,
oi.>..t^

^t

OiVi

f.
!i

(^j>tf-vi).

iT.ense; magnifique; qui a it* suitf consid^rable. | Titre


.'ton
<

tj--a.^

sainfoin, m. iy^ hat, sf. Cailloa.


^

vaPl.

(^m.
!j

Peuusite.Med.

donne anx souverains Etnts d'Europe. Sa majesl. i ULij sa majeste le roi

Caicnl, m. iV otoiitbe, m. i.ajjV phebolitbe.tn. J^t

urolilbe. to.

d lialie.

sm. Bonrre, '^"^ if- Peu usite.^Anat. enchyme, m. visefere, m. Pl. i Inteslin. m. 5 Bot. jj>J' sarcophyte, m.
1

(hachv,

L*

'J'

calcul mural. ^vi uretrolithp.m. ^UjJi oa encepbalolilhe.m. 1-^3 ^ dacryolilhe,m. j f*-Jt hystero>-Ji chol4libe,m. Iitbe,m. ophlbalmolithe, m. i "4** {et non 4^) pyolitbe, 1.

jpj

^V
ij

j^>

vV <^'
1.

!|

m>
ij

v^

]>

Parenchymaeux,

Us::

nepbrolitbe.nl.

VUl

456
enlroli{et non ^sy^ spernolithe, m. Bot. phytolilhe, m.
Ij

cystolithe.m. \y- the, m.

||

U.!

||

vV
Med.
euse.
.

>ij>
!l

ou

alTo

provenir;

commencer

-.

(i

haaty,

adj.

exisler; resulter. Se realiser; s'accomplir; reussir. l\Phys. c-ji^^ calorifcation, f.


.
; 1

3^'^^,Calculeux,
Fem.
..

etpl. -t-*-- Syn. de ^Ja^

'

( (

houl-pezr,
adj.

OutiTiet.sLChim. *^^\-^=-\u\hMe, m. ^ ^ \ had, sm. Moisson,


\
,

-I

Qu

sac-

compiit, qui russit.

^jy-^
forteresses,

\de cj^^ Forts, w.;


/.

*iv,^>ji--a-

U^^

had, sm. sonneur, m. i^yp"; sm.


(

MoisSifege,

^Z".;

Y. plutt

action d'assiger. j^\~fi Fort, m.;


.

forteresse,/".; citadelle,

/".;

ville

*4^>- i f,^Pf ou ^, sf. (Part,/^. ; portion, Z'. Action, {. % Parlicipation, f. ; prort,m.|| 6i"U moralite d'une fable, d'une historiette.
.

entouree de murailles.

*^4l^>.
-

Idees mres; pi'udence,


^^o.fct,
sf.

j;W-^^r,adj. ^,i:>4_^- ( Qu partcpe;


Associe,e.
divi/'.s.9e7^c/tme/:,va.
i

intress,e. -= S.

lanet, sf. Etat d'une place forte ou fortifee. Fig. Chaslele, /".; vertu stricte d'une femme. ( haabe, sf. Med.
^ ,

^ii^3-

.1

Cc'^U-^ ^
clacun une.

Parlager;

ser en portions el

en prendre

||

*d.

Rougeole,/". {3^\-j).

*t^'^^

haaby, adj. i/g'rf Morbide. Few. etpl.

hasr, sm. Action de restreindre, de ilmiler, d'approprier. .iU-j restreindre; limiter; approprier. i hsr, s,m. Med. Cons^ -^^^ i tipalion, f. Syn. de o^u;. Retetion d'urine. Syn. d^ ^y. tr*'

^^"^

|j

sm- Nalte, f. 5J'- ^"ji espce de roseau propre faire des nattes; massette, f. ||s-<'j>,>balal fin pour balayerl'inierieur des chambres; baiai de sorgho, 2V^^^y^'^Jy' s- Celui <^-Jz (qui fait ou vend
^ ^'

'*??/''>
II

^^^

des nattes.
V ^/.i^^^^

hayrlamag, va. Couvrir ow en-

velopper avec des nattes; natter.


(

hayrly,
bouteille
fortfie.e.

hasrem, sm. VerUus, m. (Jjj^). hysn, sm. Fort, m.;


(

''^^ Jla'
*-'.

s.

Grande

nattee.

U'^'^

forteresse,
\f^o^oui,

f.

sm. Ac( ton de provenir, de prendre existence, de resulter. Ralisation,A; accompissement, m. ; reussite, f.

>
w.

huzzr, sm.

[j^/.rfe

*Ja^:'-'>

y*i^J Lesassistants,

hazar,
I

sm.

Temps

de paix et de repos. Oppose >- guerre. ju pied


(

. .

4R7
(If

c.l>

p:ix. i l<Unl d'uno tribu (|ui vil pas ons Ics lonlns.

^^\^\
le

ftx.men anqel

.iRsiste

hnzar, va. Se irouvo dans la plraso U cc (|ui t'st pnH, S0U8 la

sultan. En siyle ipistolaire, s'cvploie aussi dans irs adressei.

a..^^Ua:J\'j^L.
Ic
/.
;

ait.
.
I

repos,j. Jl rccneillencnl
ki'"''""'
||

^ son altpsse 'J^ vizir. 8 Tran(|iillil('!,

hnzrdt,

sf.

[pl.

d'espril.

d. jj>
(

alara-

xie,
f. pl.

f.
. .

lonres.

jUkJ leurs

exPr<5-

lnzyz, sm. Pnint


extrftn<!d'inft''rio-

lloncos Ics ninistrc?.


*

*c/***^''
ril.

Pen
1
,

nsiti. ^Astr. Prige,


(i
(

o#^^
el

hu zrt,
sence,/".

sf.

jPpu u5i-

m. Oppose
,

^j\

apO(f(''e.

Titro do re.specl,

de

d'lonneur; /". excellence, Dieu des f. OtKitd il s'agil de \noiihvtes, des suints et de quelques persouues tes illustres et veuerees, ce vot precedc le nom, et, gnand il s'agit de pertt'.A; majeste^
;

eralion

vsainlc-

.4ia^ Papule./.

hutta,

sf.

Med.

hntdty, adj.

Med

*o "^^
Fem.
et pl.
, (

PapuleuK, euse.

stU^.

*^^^
*Joy^>
,
i
,

hatab, sm. I3ois,m. i (,.y) ( houtout, sm Action de descendre, de


I

sonues politignes et officielles, il sit le uom elant joint d, l'adj. possessif $jS. jjDieu, w.

tomber. Pen usite.

j^,
sa
isJ \sJ

^'^
qu'on
\\>-j

hazz,
;

sm
joie,

Plaisir,

son excellence W, sa sainlete


.

prophetcm. ,^J najesie le nonarcue.


le

Lijl

L-il^

w. a pour
I

/.

Got

quelqe
un
y.

chose.

sentir

le le

pacha. pape.

mer.

^i^_\

J>- u^

plaisir; ai-

cette

Pl. c\jj>.
.

V. ce mot.

la h I apparlient paix; qni se trouve sur pied de paix. Oppose a iSji^ Qui ne
.

^ *Sj^^^

haznry, adj

Qui

m'a fait plaisir. Cr. pas jjjVL moi je n'aime ^1 le nensonge. Avoir du got
nouvelle

,.

pour. Pl.
,.

iJ>li(

houzoz, sm.
deiiL>~]

[pl.

Plaisirs.m.;

vil pas sous les tentes; Oppose t^jA Fem.


.

civil.
et

joies, f
(

pl.

hafr,

j^>^3

( I

houzo)', sn.
sence,/". o>j^
;

Pr6II

du-j

sm. Action de creuser, de fouiller. creuser; fouiller la


hafr e,
foss,
(

en

terre; fouir.
(

voire presence

devant vous. Presence devant un monar(|ue. jA^ se presenter devan un monarque; avoir une audience. ^y-ji leons de heoiogle donnees devant le Sultan pondant le mois de Ramazan.

sf.

Fosse,
sf.

/".;

*j^^

m.; creux, m.
pl.

hafri'i'it,

(Travaux consisla

tant creuser pratiguer des Fomlles,/.

terre pour
ete.

chemins

f
.

4S8
-^ ihafz, sm. Gram. *Ur'^ L'un des trois I ar.
.

miVJum*

'c**-

quelqu'un ce qui
ce

ni

revient,

cas

des

noms
j>-

ar.

dil

plus

souvenl
""

gader,de

cuservei",

de prserver. Memoire, m. Aclior d'apprendre le Coran par coeur. viU-. garder; conserver; prtiserver. ReteMir de
||

d. Nier le droit ou les m6riles de quelrendre justice. qn'un. i^jij ^jS especed'oisean; iuppe, /.||>jji espece de lourterelle. injuste; injuslencnl.
qui
lui

est

II

II


Ij

i;

ax

ans
.

3ji>.

memoire.

Apprendre
II

le

Coran

.;
.

raison; ni juslice. Pl. V. ce uot ( huqq,at]y. En vrite;


.

vrainenl.
/ta^rtjvA. sf.
|,,j
.

par coeur. jj-^^U. tcher d'apprendre le Coran par coeur. iiii-i c^ sus escorte. o.< l hygien, m. hafeze-k'allah, loc. adv. Dieu te garde
|j

^j>>-

\-

Ddain,

iY,(ip,is, tn.; in-

snlte,^; mauvais trailement. mepriser ; dedaigner iLc-j i^^j^f insuiler; nallrailer. iU5^ clre d^daign, meprise, in-

II

||

( [

hafeze-na-'llah,
loc.

sulle, maitraite.e. Pl. c\j\^. laqqviTiet., sf. (


.^i;L_ii>[

ar.

Dieu
I

.lustice,

/".;

equi-

nous garde
^

Dieu ne plaise. {fufd, sn. Petil-fls,


I

16, f.

n.

neveu, m.
sm.

Pl.
Lil'

j;

'"
.

ihaqni'ietsez ,adj i njuste.


(

haqani'i
seazleuk,

et

hagr/,

v^. jLaj Devoirs que a envers (jnelf|n'n.

l9^

Haison, f. i Justice,/".Dieu,m.
g

Droit, m,. Verile,


l'on

'.r-^r
f.
i

^^

s.

Injustice,

J:a
>a^'

haqani'ietli,
Jusle.
sf.

adj.

.a.>I

^s

-.jJ'j

ih(ifiqnni'ie,

V.

parenis. Somme due. == Adj. Vrai,e; juste. C/J la vraie religion. >ij' iS avoir raison. -jf j* jij>j vus avez raison. popos de; sur le compte de; sur. J^ sur mon conple.
II

devoirs

envers

ses

haqyq,
(

sf.
i

[pl. de
les,/".

*(3jL

o-i^J Ver
[

||

haqq-perest, adj.

C^^j^^j,^-

Q\

'adore que
la juslice

Dieu.

Qui aine
(

et

o;

v>*

la verile.

>jj*^^

sur
y$_

tion pu[jiique.

mourde.
de

punir; chtier. Vaincre; dompler; soumettre. meriler par le ^j


|i

j^_ Dieu! j Tj;

||

pour l'apour i'amour

l'instruc-

adj. injuste; inique. Uui n'a pas Adv. Injusdroit OH raison.

haqsyz,

->^"^^

teuent.
raison.

11

ans aucune
s.

haqstzlyq,

In-

travail.

\\

^\-J

Ol
t, f.

^^o.>-

justice,/".; iniqui-

gagner un

proces, Se faire donner rai>ii. d." son. ne pas donner


II

haqq-chyns,2L^].

^^^L?'

Qu

connat ou

489
ouupiTnl
,

^j-iy**.^

facllm.nt

l;

juslice
adj

^_-

el la vriiu.

non hnble leiire. "- Adv. llunbHnenl nodelenenl.


;

.^._

'J'-*'

j'

hn-tjHzav,
U"i
i'l

<

iK'

serarl
vrai.

jt*'"
-

hi'q!l'h vrai, e.
(

*''J-

Jusi*

pas <l

Jusl
(

li

Vt
avec
Z'.;

luiqtfqflt. uf. v*rll6.

.wfl-fl^
ture.

|/'.;r('M')./'. HDroi/.

'L^y

(^ . L?"^

/j77-(/HiV>wi, ad].

sincrile,

SAlTt-ciion,

Clui

jiiirle

Ildlilt.^

Hislice pl vt^ril.

/;; ;^
,

hnq\mlen, adv. En
vcnlL-, vraimcnt; reellenenl.
I i

Ii(ijl(irhmaq
l<;iiT (iillft

v.
en
sori

^'t'*^

onvrs rs

efTei;
,.-

se

U(|U'un en lli rciKal potr service.


(t

,.-

J.,i,:-OU^L*,a^

haqyqat'
,dj.

/f//

h(tql(nnnq,\':i. l'ren
[

elle
(ft;

Uail duc;

une

uu' close enin regarder s'arro^'er. Venir


re

S nefere; droil, e. AlTeclionne. e; fidele.


-

\huqyqa.
I

sf.

V.c-iJU.

.""^

li<a;iJ->j

vraimenl;

Jbout; d om p lor.

rt^ellemenl.

l"
I*

l II q(i I il, ii].

l\J^
.-

son;
(

(|ii

a raia droil.

Qi

ihnqq/,n(Vi. Vrai.e;
Irtk'i'.le

'lJ-**^

()bjectif,ive;

ihouqua,

sf.

Med. La-

venenl,w.; clyslere,

m.

*^y^
ele.

calaciysne, m. ( lnuqonq,

sm.

[p*.
TM.

[de j^J

Uroils,

pragnaliqne. Fem. et pl. <;V* hnkk, sm. Aclion de *~ * Igralier, de graver, i-j de racler; gravre, graller; graver. EfTacer en
{

/".

Ii

V. j*.

Anitie,/".; vieille

graitanl.

relalions anieales. Droil, m.; /^or oppoloi, f. ^ Code civil,

hakkik, veur, m.

sm.

Gra\pl.

sitio
*^^

c>\>}^

code penal.

\hoqq(i,sf. Petite

boUe

|ot peli

ne

de capsule. Gobelel, m.

vase en forEncrier, t.
',,

^^^] Juges, m.; nagsirals.m.


*0'^=*w1

^,

Ikktn. sn.

de

hikid'iet,

sf.

et
IS'arra-

s.

Jou-

ihiki'ie,

sf.

II

eur d Fig. Fripon, m.


(

Jr"^
-\-\.-

gobelel.
,

^'^.^^^

luiuf.
||

% Conie,/'.
||

hislorielte, /;
s.
iU-.

roman,.

^^iJh<ia:^

Uwqqa-bazlyq
(
|1

de gobeleis.
f.

Melier de joeur Fig. Friponnerie,

raconler. \^\ Sij^ S^ I ^jl en simple narralion ; ans observaiions. \w^^t^ ^y phrase qui fail allusion un

.r.

\haqyr,A'i. [de Cj'^]

evenemenl.
(

Pl. oLls^ et Ll^


hikiaiedji, s.

(Vii.e; meprisable. Humble; modeste.

Nar-

,^4)\^;
(

rateur de contes.
I

*^J^^

(jle; nidesie.

oij-.j^'

^i y

AjiSvS

hiki'ie-nHVs,s. Aute ur de ro-

A.MjlJ^-

440

j^
^>5^>-

mans; romancier, m. Mot nouveau. Le pl. pers. Ljy<.js5.


est
*

D'une manifere digne d'un monarque; souverainement.


\
,

anssi usite.

hukumdarlya,
et

s.

OO'-^-

f^^

in',
f.

auiorite,

f.

in^

fluence,

Ordre, m.;

f.

mandement, m.
ment, m.;
rfegne,

comGouverne

hnkumdanj,

s.

Rgne.n,; souvcrainet,
f.

Decision juridique; semence, ^; decret, m. Exigence, /".; n^cessil, /".;


/". Jnporlance, /. Migueur, <i^J ordonner; commander. avoir sous son Gouverner; pouvoir; exercer le gonvernement. dcider jnridiquenent; rendre une semence, un dcret;
!|

^^"^
gnant.e.
5^>( [

Qui

:um-ran regne

adj
,

re
fig.

ilu propre et
/itteMm.sejxz

au
,

adj.

J^^* Annule,e. Qni n'a aucune importance, aucune influence; insigninam,e.


I

C?-

decrier,

iL-j^||

hnkumli,
sif.ive.
\

adj.

Deci-

rgner,
oj*!

propre

el

au
se

fig.

ji^t
|

tre

au

^.J

trouver en 6lat de. jiji (5 avoir de l'impor<i^^ iS avoir de 'intance. flQence.l'erdre sa vigueur. <' ( hakem, sm. Arbitre,
II

comme;

* "*

[^>-

htkum-nme s. Document porlant


,

(
(

la

dcision d'un tribunal.


<'

||

^"

hukomet, sf. Etat, m.; empire,m.;

V^
*

"I-

hikrm,
c^i^] V.

sf.

V^

[pl

de

c^^
phi-

pouvoir, m. Gouvernement, m,; administration, /".; juridiciU-j ou lion, /.; autorite, f. 5ly^> el iUjj regner. ^''r}

||

Gouverner.

||

.*Ui-^
II

,^]
\

Sages. m.;
'^^-

nement absolu.
'^sjJ:^
nel.
II

oJ-I---.

losoplif's, in.

Sagesse, \t- Savoir, m.; science, f. % Philosopiie, /". % Senlence, /. ; pensee, f. ; maxime, /. cause ca Myslere, w. ; clee; merveille,^ jj-^-J plysique, f c-^xi sagesse adminisirative; gouvernemem sage. Inierj. c'est un mystere! c'est trange. P/. hikem.

*'^ S^
*

'"^''^^^'

fer. despotiijue; sceplre gouv. constilution-

gouver gouv. de
|j

-^-si*

|l-o/> gouv.

autorite locale. central.


i|

capitale,

/".

J^l-V

II

y>

'ltel

du gouvernement, du
prefecture,
<r
(

prefet

II

f.;

htel-de-ville,w.

=
I

^
-^

5^
"*

hkmdar,

s.

Mo-

narque, m.; souve-

rain,
1

??.
1

4;ijiav

C>;

{hkmdar ane,
(adj.Monarchique;
royal,e.

hakke, sf. Med. Prurigo, m. ; dmangeai' JiJ-i son, f. Syn. de J-j.^ m. prurit, ^ ( /iafc/, adj. fe'd. Pru*L?^ ( rigineux,euse.
**
I
.
[j

-^^
ray.

<;^

hakir,

60uverain,e

de Etoffe s, soie; espfece de satin

Adv.

.if-'AJV..

441
\<lr

^
'(V^^
SoHs
jU^
II

ihtli.

s.

c^]
in.

ti(>ll(>m()ni;

duandi^r

le

par-

(S.'iRo.m.

SSaval,
on

8 Plilo.i)|ilo,

m.
.

H M^loc.in,

m.

don (n c(!ijx (in'on va (|uUter en partant on on miranl.


')ysi^
L?**-^"*"
\h(il(iltUfl,
8.

cette siyuificttion

ii'.rit

soavt'ut

j^
^

l5poux

V.

plutt vit^'

sage

sprmc;

Diou,
II

jiT

*"

{on epouse legitime


pouser.
I

n.

/'/.

UJ^-.

AU^*"
lUciKMit;

At^A/MM/j^.adj.Sajfo;

'-'

pnduu.u.

don t

la la

clano

esi

Pbiog Phi-

de soi tordne et
coton. = Adj.
tion
>,

sophicno. -^ Adv. Avcc sagesse;

trano de
siyuificaI

priKcmtcnt.
sn.

Meme
de

M)p|j(|ti(>>i.
1

c^\^

montre don
sf.

hnll,

Aclio
de

les boltiers sont

do
;

cuivre ou

''*'
{

(|(Wi()itir,

dt'aire

de bois.
>^ oj>^
.

tli'iocncl, m.
/
;

IU''S(>lUion,

Uia{vet,

Dou-

an-anj,M'mtMit, m. Explica-

Iceur,/".; suavit, /.

(Vnue euignc ete. Aclion (Ic fodre. Clim. Analyse, /".; analyse chidialyse,/'. iS_f^
iitt
|i

Grce,

dermuer ; dearranger. faie. Hesoudre Kondre (va.) Kxpli(iuer. |Analyser clini(|ueneiit; faire analyse olinuque. -a*^ jy\ la direclion des afaires.
nifiue.
H

ilp_>

cbarme. m. {halvet-bakhch, *:aJ M *Lr .-9'^^ (adj. GracieuK,


f.;

euse; charman.e.

'.5-^^)ouce.
euse; cbarnant,e.
,
.

Gracieux,
et adj.

o
-

||

halepli,

s.

Had'A-

"G'^^

^^^

hall/utj

sn.

Car-

J:^"^ ( bitant de lep en Syrie.


,

la ville

M M
(

de ur (m.) de coton. h(illadjlamaq,\3L. <

hnlbe,

sf.

Bot.

F^nu-

'^:^^
.

Igrec. w.
(

{.s^^y).
s.

L^'-^^-^^lCurder. Aa/tt/ ou halal, sm. I*vi *^ '^ Chos'e pernise, non


I

.1

halezon,
on. m.;
||

Colimaf.;

UV*'^
escargot,

limace,

7.

prohibee par la religion, legilime, bien gat,nee. f|)oux,u.; ^pouse, f. Adj. Permis,e; lgitine. ^_ renoneer a une chose surpee et pardonner l'usurpaleur ; pardonner. Ne pas lenir un bien accord6 toui en le regardant conme juste et legitime.

de l'oreille;
f.
II

Anat. Limaon cochle, f. Spire,


Helice,
/".
!|

Mecan.

\jLi.
;

II

pas d'hlice.

*33^^
ral, e.

.\

{halez6ny,Sidl. A7iat.
I

M ot
. \

Limacien,ne bar bar e.


(

spi-

halezoniTiet . sf. Bot. et anat. Enroulement, m. Jfof barbare.

*'^Xr*-

union legitime; enfant legitime.


i

.oiV)^^ \^am-zde^A]. J^
s.

et
-

iNe,e

une

-/^'^
f.
j

I.

reaces,
v_ftl>-

pl.

Bot. VU-o spMot barbare.

^^'^' ^'"-

(Se pardonner

mu-

Serment,

^V^
(

442
;^L-
A._jJU

halq, sm. Gorge, /".; .1= *0 i gsier, m. Peu usite. <Jjj>- leltres gulturales. ( hu{qa ou halga, sf. >*lfl3 ( Auneau, m. Cercle,

bout

de sein. Pl. nevrolhele. f.

cU*

1^ ^/a/H,adj.Am^ Mamc5*

Imillaire; mastoi'dien,

ne.

js^Di
II

mastoi'de.
.

Fem.

et

m.; milieu, m.
\\Bot.

w^'

'

II

amel6,e.
halqa-be-guioadj. dui a eh',

pl. Vj" et

j^\^
-'il
'

gyrone, m.
(

1^
riculaire

hulmi'i'ie,

....<'-:

sf.

Anaf.

mastod-au-

*^y^'M>un anneau
la vie.
,

Vore'\\\e,rnarque

enr.||<::ii

'

auriculaire posieri-

mastodog^nien;

des escluves; esclave pour louie


-.
i

v->^^
I6,e.

halqaly, adj. Qui a des anneaux; anne-

halqom, sm.
gorge,
f.
( I

Aat.

Gsier, w.: arriere-

halqoimy,
of.

adj.

A-

^^Jb
II II

'
'

Jji

JL^j-jJ
II

ne.

s'j^'/

cico-|)laryngien,ne. crico-tlyoVdien.ne. crico-arylhnoi'dien, gutluro-tetani


\

Guural,e.

digastrique, f. ( hulva, on helva, sf. (Espece de ple la *l? farine, au beure et au sucre, ires communemeni fabriquee en Orien. ^^^^ A^ 'i^j* C^Jf difTerenles especes de ^^ ojJi manue,/'. cette pte. soiree des A'o/'?a.v jb*r \^^ dans laquelle ils se servent de
i
,

\\

cette pte.

*3^

y^
les
II

helvadjy, qui fait

s.

T,

el

e ni vend

dans

rues ou dans une bou-

que.

*^^^^
nele,e
;

halgav, adj. Anat.


et 'Hist.

aut.
||

An-

Bot. semi-circulaire. Vetieille,e. Anut. Cricoi'de.


!|

Fem,

et

pl.

m_^2\j~

\\

c\:\_f^

anneles, m. pl:\\Bot. J)^ ' terne,e. Fem. ^"^ <>,y^


-.
(
'

liqne de la pte dile >l^. V. citrouille, f. ; ce moi. potiron, m. (.helva k hane. s. MarAU-I a.b (mile grande el fond rond dans laquelle on preV. ce pare la pte die

J-M

^.

mot.

halqavie,
""'
-

adj.

f.

"^^
ticillees, u

^11
*J_^>->-

houlol, sm. Entree,


/.

'4r-i

Ver-

h(ilqy, adj. V.

t/.^
.

^
^1

Feu. et pl. ^-iU hm, sm. Douceur de caac aclee.


sm.
f.

'inromission, f. Arrivee,/.; approcie,wt. IuiU-j enlrer. curnaiion, /. Arriver; approcler; conmencer, en parlunt des mois et des endossaisons. Phys. ^\:>
I

|i

ji

ihuim,
(

Songe, m.;
.

*p^

mose,
I

leve,

f.
(

II

V. p/j//df Ljj

Pollutiu

nociurne. V. plutot
i4Maf.
\\

*yS^ [ geometre anaiytique.

iTjU- exosmose, f. Aa/Z, adj. Anal yli^que. Fem. et pl. \^ .||-.j.^a


(

>.

(
'

halme. sf. melon, m.

Ma'

Med.

*U3J^

[min.

hnleizon, de

s.

[di-

ojjl-*]


17

v^b^^Ui ^
l(|e-(|ii()li(linn.

Spiriclf,

f.

M ot
[</f
;

hur

hme
hdlil,

no;(

|i()UX,

sn. m.

J>^]

HcrJ

/.

II

(<' v^** pf^plKOde, /.


H

>s'l<^*"if.

ari.
rcmt.

nie,

O^

l|

A;

K''lcioh6-

(''

*'0H

(j

jU)
halU,f^t{fem.de,y^]
I

lytifs'nde. f.

lllpouso,/'.

halim,
ile.

.'ulj.

O'm

ca-

racU''o (l(Hix.

paisi-

Fem
I

cV lievre '.^ vf Nevre rMniUele. V>. callernerine/. <Jtii* f fevre ile ilielc aJ^ f lievre caisis. m. | ^-c*j^ i
|| ||
j

-pl <ijki. shilra^l^ >\^{S

dia ^ dia/Jio^ huleim, $ flevre paillilnne. lipyre.m. pr(depii(|ue.!4^ij^^l'' 'lysidioie. sbilrale. Sun. de JXa s (Icril liivc ol_^\ ^ oL-J 5 plysidionie d'un [lorsouuape vre henilrilie.e s-^' Tyhoa, vre perperale. *>_j^ ^ '^ on pls, m. vre punclielaire. vx lyploi'd. M'd. Kiev phemere; nelleerine, vre v-jL fevre anpbe piull re jaune m.; nerine, lacliqe. lde, licvre anv.W^' .j\^ htjmr. sm. A ne, .giolenique; pllo^opyre, m.; evre syuogue.li'U-.! ^ enl6roAphamarat, ^r^ solpnem, ,pyre, m. ^ on u*\^J euse. -^"^ dolhienenene, fcJi*Uw^i^f Brahamsset, *<^^^^ voure, courage, fevre luulle tiece. \j^ fevre algide. Peu
hnleime,
/"O-J
sf.

[(/miM.

paliMeene;

lelode,

f.

Jlevro

Am((/.

l'apilU',

narennalif|ie. |^*ki>f lipyre (diallipyre), m.


^-iU

||

.ci^=

adj.

|hricn(le, /.
||

li

\il'

jj:iJ\

-t^ja* <J^'

hiie,f>{.
.^

fifevre

(/".

(|ii

la

U;-

fie-

listori(|ue.
^

Ij

^s

f'fe-

sf.
;

>\

li-

i>^

1le-

0*^/".

vit'

11

re. f.

*->
\

ti

(>u

ly- 1$

l|

.iijL.

1$

sian^.
4*

icie-

/".

in.

adj.

\\*)_j^'jJl

pli(|i6,e

/".

||

li

lrisleo|lye,

/".

||

sf.

|i

iS

/".;

i]

^a-.

cule,/".

"jc'ii
II

nue.
II

^j lievre cuarie.

evre doubie-guarle.j^^j ^ rlumapyre, Ji^s notGde,/". V*-" aslheuopyre, m. fevre adynaraicjue. ^ saprosetle, pyre, m. ^ fevre tierce; tisleopyro. m. Syn. s ^ fevre douII

-oij vc'tj

-ii

lievre
7.
l

^s

febri-

rw.

naite.
(

lieve conlifevre epiale.


jj

humz, sm. Bof *0^^-^ 0seille/.(J^V^j3y).


.
I

locii(|ue.
||

Ijji-.

aceinselle./".;
I|

alleluia.

^i*Li>. ^^ j

^^

!|

Clhn. J^v* su re le. /. t. J>U. aacide oxaliqe. ox^. cide oxalbydrique.


.;
\\

Ibyle, TM.
.

Ij

Jjf-

f.

<::ii* ts

*'^t*^ -^

^ (

hnmazi'i'iet

sf.

Chim. Oxalate,m.

iS

ile

.yi

*4^l^
I

(Bor.

hunzi'i'ie, adj. f. '.^y^ oxa-

^J'

uif^Li.

t^

lidees,

/".

p/.


444

^
*j^
*t\
=> '-/^^

'^ ^^
II

-1

T^

m.lj^

"ili -^^
II

Ji-^ portefaix barre. \hamallyq, Profes^ sion de portefais.


s,.

hamgat, sf. Slupisottise,/^. i i\6, f.; hamml, en lurc hamal, sm. Portefaix,
(

hamer, sm. V.

jt-

hamr,
f
(

adj.

f.

[fem.

de jj-] Rouge.

<y3j^ (Erysipelateux,euse.
Fem.
et pl.

^j^-

Fig.

Travail

grossier et p6-

humre,

sf.

Couleur
non
ji-\

nible.

rouge;rougeur,/.!|JBo^
^

*aA

hammli'i'ie,en\.arc

VW
'

ou

ii

j*-

{et
|1

hamale,

sf.

Ce

aV) rouge
rysiple, m.
(

vegetal.
(JJ?i^..)

Med. ECice-

qu'on paye un portefaix; frais de transport par des portefaix.

himme, sm.
role,

^ jjam, gros insecle qui vil dans bains chauds; cafard, f oj^ source nalurelle
^
1

Oammam,

(*

en tu re hasm. Bain, m.

*U^^
*4-^

(.>^-).
sf.

II

i^>.

/imwe'pa,
I i

Wed.

les

tn.

taine,/'. caulfere. (^^vJI;)<

Fontlcuie, w.; fon(^^L :,>^). Pois

II

d'eau chaude.
,^l.
public.

hamamdjy,
qui
tient

*(_X^*^

honmz, sm. C///i. Oxyde, m. <3>^f


|| ||

Ceiui un bain
s.

hammmy, sm.
hamm,
m.;
sf.

V.

verre d'anlimoine. j^\ ^^LJi^*- hemati le, f. oxybase, f. protoxyde, m. jy


II

ry.j\

!|

\\

Pigeon,
f.

colombe,

m.; xyde de
cali,

baryie, /^. f^^^y^ poiasse, f. Lry


||
\\

zinc
f.
a'l?

toutie,

*-^ ( lette qu'on |)orte au bras ou suspendue au cou. Baudrier, m. *! ( houmaiion, sm. ^
.

pompl)Oyx, toxyde, m. m jj^ yi?


gne.
II

bioxyde, m. k->:> minium, m.;


\\

^l?

f.

tri-

\\

bioxyde d'hydro-

<-'-?:'^
(

pl.

Med. Pyriolosf.
viU-.
II

gistes,

m.
\

pl.

deutoxyde de plomb. (^awj(, sm. Charge,m.; *^ (fardeau, m. Attribu.

lil-^ '^
.

/tyma?^', tion. f.

Prolecpro-

leger.

.j^^ "^
/
II

( (

hamd, sm.

Louange,

m.; gioire, m.; grce,

oj
I
II

ij\

^1*5 '^' grce du Trs-haut. mille grces Dirt. ( hamdele, sf. Pronon^ '^ ( cialion de la phrase
,
|j

Dieu

grces JUj .jujj par la


*>sM^\

imputation. /. Gros^U-j charger. Attribuer impuler. 'i^_\ ^j accoucher enfanter. Med. Portee, f. grossesse f^ji^J^ exlrauierine paracyesie, f. embryoneritonie, f. JU-. jJ-\ superfetation, f, ,_;j\s' fausse grossesse. Astr. Be( hamel, sm.
tion,/".;

sesse,

f.

li

||

\\

||

II

II

II

**-^^
acal).

lier,

m.

(signe

zodi-

-jJ- (grce dieu),.


4K
.

hamle,
I

sf.

KlTori.

m.

pl

,jut

*y^
f.
j//;/.
II
,

8 Aia(|ii,/'.;

charge,
s.

vorlu,

f.;

jh;>i honnes monurs; noralo, f.


[// hume'iz, sm. w. de Jr] Chhn.

Alla(|U(!,

f.

(^AJ^
bari|ii(t
1

ihnnlutljy,
|(Jos

Clcf
d'niHi

*(j^:^

lai-us

()xydulo, m.
(

"V^ vj
I

oh 'uno i^lre. ihamU'iie. adj.


li

f.

iior

*J^:^
pl. <,_^.
II

|ilalagines,

id. him'iSvt, adj. m>[{iVu\\u'. Fhn. et

Sn.

Dicilisto, in.

Pl.

*?^

ham /tamt), sm.


lion, f. n.

PAy. Igni(

hamili i.
II

*'*^^
sf.

"^^^^
I

hmoiza,
m.
sf.

Acre-

-^r^'^

[\6,f.\\Chm"'j^j.
hamottte,

^,jk-\ o\ygiiiu\,

exigences du la dilanthropie.
(

c-^*sf. V. - d'aprfes le pairiolisme, de


.

Cljargc

him'ie, sf.

Med. Dele,

ot d'un vaiss(%-\.
|/*9m<iv, adj.
brih'

Med.

|>yreii(jue.

=^
I

honma,
i

sf.

V. lsf.

gynn, vulg. qyna,sm. Plante donl Ics feuilles serveu leindre en rouge jauntre les cheveuT, la barbe el les ongles des femnes; lawso-

P *-*^

*w-f^ ( m. % Auour propre. l'aliiisre, m. Hunanile,

hami'iiet,

Ztle,

nia inermis; alcana, m. Podre des feuilles de cet arbre.

hannn, sm. Le Dieu


.U=

{.,

plulanihropie, /". ||du jij.\ moliirer da zele tMc.

(lrs
(

nis6ricordieux.
sf.

^/^
*''j'^r

handjere,

Anat.

Larynx, m.
A( huudjer, adj. (nat. Laryng6,e.
o.^e'-

hamiTietmcnd,2^].
et

triote,
est

m.

Le

Zl6,e. Papl. pers. ijc*;-*


s.

/^^

*Sj'T^
Fem.
^1
et pl.
.

aussi usite.

AJ^ |m.||BoM.^ m6qui

ihynta,s{.
in.
(

Froraenl,

a des senlimenis patrioliques et plilantlropirues. Titre gu'on donne en style epist,

lampyre,
r

J^^
..
(

ly.

Aa?i2a/,sf. Coloquinte. f.

(-,

j^
s.

^.>

anx
eur.
*_k

offciers

subalterncs

et

anx
^

personnes

d'nn

grade

inferijur]

-'^

-^

homd, adj. [de Loue,e; louable ;

di-

appartienl au rite d'Abou-Hanifa, Tun des qualre docleurs de rorthodoxie mu(

*3'^

Hanef, adj. el

Qui

gne de louange. gl'ne des epilleies de Dieu. xx le serviteur de Dieu. Nom de S. M. I. le Sultan regnant. Fem. et

sulmane; hanfile, m.
pl.
^

Fem.

et

V^.
j,.
(

hanek, sm. .4af. Pa-


4t

446
adj.
!|

^^

hnnek.

*L>-'^

Palalin.e.

/^
'

Anot.
'

'
el

palato-pharyngien,ne.||tfj^*

palalo-sa!pyn<sMen,ne.
pl. oCi>.
,

Fem.
*.-^
sf.

v>*^ faome,
'

>

ce qui empecliR I; vue. Eminence ou furliMcation qui donine sur une aulre. Btiment o autre levation d'o

on voii l'inlerienr d'une


son.

||

mai-

ilf^'t/.

*^*r^ Uigreur. A
1

havv,
(

n.

pr.

ve,
[;>/.

Eclapsie, /. ^U-J remelire renvoyer; rfrer


;

confler.

h(tvdjt/h, s m.

s-.>-\^^
I

de

^^U

cf

yL^J

Adresser; lancer. Donner une commlssion. Transporler nne creance


%

V. ces mots.

un

tiers.

!i

jij<
la

s'entrej)oser;
;

oii^>-

hdvdys, sf. [pl. U<?^^U] AccMenls. vfenemenls, t. Nouvel(

empcher
sur.

les, f.

S'emploie sonvent
Aflvary,
sf.

comne
[pl.

sing.

Dominer Importuner gener. havaleli, adj. ,1, J4)'^-'li:clam|itique. havle-nme, s. -

vue.

y\^^

de

nymphes du
I

paradis.
(

par laI ^etre quelle on ordonne le payement d'une creance; leilre de charge.
havl. sm.
[pl.

4^M^^

1,

havari i ion, s m. pl. Les apoires de Jesus-Christ. Le sing. est innsite. Med. ij\j ts**^ dodcapharnacum, m.
*'^>^.-^

de

y^

J'>-i
alenlours, m. Med. Regions,
II

\\

f.

environs, m. Syn de j-\y


sf.

yy

( hnvss, sf. [;>/. de o"'-?^ (^L| Sens, m. *i- les cinq sens. Percepta, m. pl. -^ _ ( havchy, sf. \pl. ^
I

etes,
"^.jjj^

^"^
{

hav'iydj, de w>-U]

[pl.

Ncess-

/".;

closes ncessaires. objets ou closes de


hot,

la

dernifere necessit^.

*^^^
signes

sm.
Astr.
;

Poisson,

m.

II

L'un des
poisson,

havleten, adv. Payer en commlssion, par un ordre de payemeni. havale, sf. Aciion de *4I >- i -^ de refe( remere, rer, de renvoyer, de confler, de recommander. V. plutot
'i]l

du zdiaque
hor,
J (

-^^

i <

m.

j>*

sf.

et
s f.

hory,

Houri,

^J>^
II

!/.;

radis.

ijuJi

du panymple du panoirs.

ymple

"J>^'

d'adresser, de lancer m javelot ete. Ordre de payemeftt'; commlssion,/". d'une creance Transport un tiers. Renvoi des peti.

Action

radis

aux yeux
(

*oj^3I

Aavz^, sf. Cercle, m.; Circuit, VI.; contour,


(

m.
havale ou
la,
sf.

havca-

tions

ele.

aux

bureaux ou

'4l-

'^^

aux tribunaux

y relatifs.g Tout

Capacite

de

Gesier, m. saisir, de com-


447
p<Mi(lrP; prti'f (rcsjtril
'j.t^/.

JV>
Bn'ni|tli('rinft; k(iMn|)|i('tridAs;

l.ssln,
,

MJ.
(

na-antar.')s;

cannac^cs,
8.

f. pl.

hdvdU,
IVIvi.'i.

;i(lj.

AiKtt.

II

'J'^^*'
.

n.

jb'
I

huv'iar,
(

V.

,A^

|i(!viii(M'lant(5ri'n,n.
4

AtM)ft(.7f/.

h<tvz

'O^y'*'
servoir. m.

h(ioHZ,n\. Bassn Aeau; r6fhyi. U cuve


011
||

'J-^i^^
sf.

l^.^^
^j-]
vU"

sn ou hur ricali,
Anat. W6-

(rfiJMiH. /i^

slcule,^.

g I'dinpdH,
II

m.
.
II

pomdes

bydropnoumati(]in.

phns,
z

w.

hasRin
3//*//.

^:j^^y^
.

"

r'M

haon

in

um m,

HMns.

Pl.

ovt4^*-

formor un
I

vn. Se ramasscr lac, en pnvlant

*^j^ sndania, m. ; eclanbouInre,^.; Iydoa, m. | ^^y*

arocysies,
havi, sn. Forc, ^^H ^m^^*" missance, f. Vj V pj^iJi^lV :> n'y a de
i

wj.

f.

'J-^i?*siculiformc.

ijhHveiali, adj. .AV(isiculaire; I af.

il

vsiruleu.euse.

jpJi
II

v6-

rorce

el
le

do
tr8

missanco
hant,
lo

quVn
grand.

D>u
des

huve'in,

sn

[</Jin

Formle arabe j>rooncee dans


can
.

de
(

colere ot

de ml-

hem
I

U..,;

Aninalculp./*. Pl. ,iL:-_^ rproloznaires, wt. V*


.
|;

*^>*"
I

3^)1

11

li^'
(
f

hnvl, sm. Slralisnift. m.;*l()nclerie, ^ (-L rhinoptie, f.

pyozoaires, m. i >v.>> spernatozoaires, m.; spernalozoides, m. Sjn de <kJ Ct^j^^y,


.

!|

*^y^

havle, adv. Vite dans


il

Antonr.
des ter-

ihav'ie,s.

Anat. Flour||

*^^^
<-.j^
(
(

mex scientifijues oi
la preposition

traduit
fl

relet.

m.
.

3/rf.

vi-

j-U-

6riorl)Ue. m. el j-Ai (1^1 pristome, m.


jiJdi

grec

\)^,r\.

Anat.

clmosis,
hai'i,

adj.
||

vanl,e.

Vif.ive; Physiol.
.

perigyne,/".!i^y-Ji
-

\\

perianal.e.

i\rv. plutt
^1
(

c>^
sm.
/".

Y^^

\havlamaq,
havlan,
^(x.^

vn.

*y^
i

h(,

Honie, m.;
Vie,
l!

puder,

sm.
Z?of.

Bot.
'

acmella, m.
(<-lT

*^:^
I

( hait, sf. Ivitalit, f.

/".;

^T

havli,

sf.

fontaine de ion\ ence. f Physiol.


^ii"

"Vjj
^

aulne, m.

{et

non

yils'j-j

psendesVesiil)ule,

IhSe,/".
(

Arti'/v, S.

Cour,

->->^ [p/Mfd^
.

J/.

V. (. V. JjL.

ha'iat.

s.

*-^^=^-^^

vj

<

havltdjnn,

sm.

m.;galeriiexterieure d'une maison.


-I

;L=

Bot. Galanga.m. forGalanga.m.

ha'ily, adj.

Vital,e.

havldj niTie,

adjf. iiof.Vt~*i

=-

Sm. Vitalisie.m.

Pl.

o^V--

oij'j*

448
[pl.

de jjju>.] Brigands, m. Mot barbare. haiassyz, adj. Ef.u (( fronle,e ehonte,e.


I
;
1

JiLs-

hu'iadyd, sm.

*^:
(
(

f.

/iflz,sm,Menstres, pl.; chronogynee,

hdif,

sm.

Tor t, m.;

'l_fl.
[

dommage, m.
hdif, interj.
hi'iel,

In-

haiassy zlyq,
ElTonlerie.y.

s.

terj.

H61as!
j

^''4^ (^'^"^r

ihais, sn.

Usite seu-

I..>-

Hlas!

lement dans la phrase .J en lou o* en. f^>*^ totalement.


l

sf.

[pl.

>J:
\
\

Buses,
C

f.;

de -il-.] fraudes, f.
sf.
II

hdilolet,

hdisi'i'iet, sf.

gard,
^.;

*0)y;5^

Interiii-J

position,/".

*'^:^t^

in.;

dignile,

egard persidralion, f. <\i _.^^s'f gens de consisonnel. dration.

con-

s'inlerposer.
^
,

hile, sf. Buse,/".;

de,

/".

frau fourberie, f
iU-j

Falsifcalion,

/".
||

em-

- *

hdissii'ietseuz, adj.

ployer la ruse.
.,
1

^^^'}'f^
^

Inconsidere.e.

hdisi'i'ietli, adj.

Con-

hle-bz, adj. P'our be; intrigant.e.


e;

JOn
mot
t

^-^
i

sidere.e.

3 Z^
le

ha'idond, s. [mol hongrois] Brigand, m.

hilesseuz, adj. Vrai, pur,e; non falhle-kir, adj. Bus6,e; fin.e; fourbe.

sifle.e.
(

p-end souvent pour un


et
JiiL>.
(

ar.

Von
.

en fail

le pl.
, ,

i
(

barbare
(3^ ^3

hileli, /^,

y^

ha'idoudlyq, s. Brigandage, m.

J'^:^

adj. ad Mele, e de ruse;fin,( ,e.Falsire,e.

hdirn,s.]. [decj^^]
Stupefait,e ; elonne, e; ebahi,e. jiji ou jll s'tonner; 6tre stupefail, ebaII

'^"^

hn, sm. (epofiue,/".

Temps, w.
||.A_:;vU
||

hi,e.

^'~^/:'"

ihairet,
(

sf.
;
\\

Etonnestup6facjll

ment, m.
Extase,
f.

tion, f.
i

o
e

s'etonner

IJi-r, s'extasier.
^'

ire stupefait,e.
etonner.
1)

jiU

en cas de besoin. jcuijl-i pendant le repos. Pl. 6^^*l ( hdivn, sm. Ani^ *0 yr^ i mal, m.; creature animee. Brte, /". ; bete, f. % Bte de somne; monture, f.; cheval, m. Fig. Personne stujil' pide. homme, m. Hist. nat. (LJ zoophyte, m. ; phy. .
1

II

Place, /.; Fig. ir*5_>_-* se produire. Anat. '^'^ mdiastin, m. Med. i'* yLfrii mediastinite, ^ ( ha'izeran, s. Bam^-^ i bou, w. On dit aussi

^*" (milieu, m.

(hdi'iiz, sm.

tozoaire,
aire,
iSy/t.

||

|1

I|

heterozo actinie,/". mode ^\ ^^U nozoque. Pl. entozoaires, m.\\<^^ animaux ou *jji domestiques. non rolaieurs, m. reptiles, m.
m.
||


tSj!

||

||

joib'

\\

w.

j-U.^

ijAi.
.

II

cl'iji-

I|

||jij3
)

(e
II

ai.jIjj

"U*.!;

\\

-u*;;?

449
n.rg

/u
poly/.(ti(|it'H. f.
II

*'

spiaiK.m.
m.
II

-ut

z(t(s|iL'rnc, \\\y^ i(ills(|m's, m.; ma-

i^

Iaivdy,
ni

l,c

adj AniZ()onique.

Brilal.n

heslial.c.

Fim.

et

infulacooairos, m. *^i^ |iaulros, m. soiros, m. v>" hi'ivdulji', adv. / '*^'>:^ I HruiiiUMiHMil. Avec blise. -1.1 ha'ivanlyg, s. BruII

||

'1^1 :*" i'" ( nialiu's/".


(

/<^V<V,

sf.
I1

Serpe nl, m.

a.
(

^'^y.^ (laliicSA;
f.\\Fiy. Blise,/'.

beslialil,
pjc.

(ivu)

1>^_-.

as-

m.

hhy,
le

s.

Neuvifeme letlre

l'alpbabel lurc. So pronou'o cniue h Ires aspir eh alicel gullual. conme


i

*4X\

khtime, sf. fpilogue,n.; eonclusion/.


khtemi'i'ie,

nand.

Bot.
f.

Vl^hlbisces,

adj.

f.

dialocto de Conslan-

pL
khatonn,

tinoplo. ccllc letlre a

son gutlural el se seulcnu'ul asplre conmc

perdu le prononce
tt
-.jls
.

Cone nonbe
*^
OH
1.
(

elle

le *. vaut COO
.

s. Dame, ^; femme,/. On dit pluJ3y^ belladone, f.

(planle)

/.7/(,

sm. N'on ar. de

lellre

t- -^-^^

la

-/-!.( khafoundjyg,
L^^J*

s.

Fenme du
s.

peuple.

polnl,

par

opposilion

^M-^fU

^
mche. Ll i^"'"^' ^^i- Q^' *^ {SelroHve dans desnots

9^1^ \khatch,
.
vj

Croix,

\.

khatchlamag, va.
Crucifer. khatch-vary, adj. Qui a la forme de

j^-^ qui composes comme croquo du sucre et fig. qui parle d'une maniere trts gracieuse.
( Qui lermine; qui don; dernier.ere. ^"^\ le dernier des propletes Mahonel. Fev. et pl. -uU.

O*-^*^
I

I
(

1.

L^J'^'T*^

croix; croise,e. me de croix.

= Adv.
^l.
le

En

for-

ne

fin

.|-

khakham,
m.
J-\;
Ij

C*^^
perieur.
bin.
.1

I
|j

s. Rabbin, rabbin su-

grand rabs.

^ -1.

*^
faile

kltdtem,sm. Sceau.m.; caohet, ju. AIosaque


le

1.1.

(khakhamlyg,
i

fi-

l9

*^*^

tat de rabbin; rab-

d'(5bencoitd'ivoire;incrustatioi

sur

bois.lijfc*-

espce
rose-

binismCj m.; rabbinat, in. ikhdyin, adj. Qui sert; \*r

de plante grosses fleurs res-

[serviteur;servante.|!

semblunt

la

gimauve;

trenitre; alcea blanda.

ii^J-\ le serviteur des deux viiles saintes(laMecque el Medine.)

29

JjU
Tre donne au
pl.

480
sultan.

"CjU.

= Sn.

Fem.
.

et

Servileur, m.;

iiii>-

S. domestique, m. Pl. c\^ Coune mot turc. Eunugue, m.


iU-.
jj

librement, en abondance. parler ans inierruplion.

^>VjUw^
V.

^cVjU.
{ (

et ^j\j\j>.

chtrer.
^

j>V
!)
1.

ete.

,.

khr,

s.

pine,
nat.
s.

f.

Poet.

Hist.

,aU

khar elenmek
^e
,

vn.
[

areie,
,

f.

1.

(khr,
1.

Marbre, m.

^ j^""^

iroubler khssir adj


jL-j.]

de

Qui a eprouv
Bla-

*'J^ [Peu

usite.

des dommages.
^

(khrydj, adj. [de *.->^ l^jj^] Qui est hors de; qui ne fail pas parlie de; qui n'esl pas conpt6,e parmi; Sm. Le dehors, w.; exclu,e.

*c^-lI

( I

khssyf, adj. fard,e


s.

jf\iAl'

ikhchk,
{

Brins

"^

layures,
prisable.

f.

de paille ele; bapl. Fig. Chose m||

parlie exterieure.fitranger,m.; pays eirangers. Arit. c,^


Ij

quotient, m, tra-axillaire

\\

Bot.
|1

Jaj

Mec.

/>'*

ex-

U1.5 .-Uet.^:.^:Ujy;,;^ L?*'^^' ietc.


.-.I-

ikhchy\iid'].[de^^yiJ']

excentrique. [khrydjen, adv. Par f *(.>-j\o. ((jgjors- exterieurement. Oppose o iuij adj. ExI. ( khrydjy, *<S^^^ i lerieur.e. Exler-

*(^'^

(Humble;
f
(

modesie.

Peu

usile.
-M.-. !

O
-

^^"'^

khachlatmaq, va
Faire

passer

I'eau bouillante les linges ete.

ne.
pl.

tranger,
.

'Co.jli jy\ afaires 6trangres.=Sm. Parlisan d'une


II

ere.

Fem.

et

O*-^*"^

MM*

khachlamag
Passer

va. I'eau
,

secte qui s'etait declare conlre


Ali, le

gendrc de Malonet,

bouillante; faire bouillir. Piquer d'une piqre brlante, eu parlant des insecles et de

sa famille. \\Hist. nat. ^UjJI

et

exencephale.
1.
(

khrydji'i'ie, sf. [a-

vermine. Fig. Reprimander fortement. Faire eprouver des pertes considerables; ruiner.
la
\\

>:eres. JjUiJ

Ministre des alTairesetranminis sji\^ ire des alTaires uangeres. r II f lihr-zr, s. Lieu '^-'-^
]

^ Aa^-^\^

vi

.-.I-

( (

khachlama,
BouiUi, m.

s.

tj^^^^
1er
\\Fig.

rM

khachlanmag, vn. Bouillir. gSebr-

plein d'epines.
adj.

qui feud. i clire; surnalurel.le. parlie ( kharyl, qui \r ^-^ i employee loujours rel-l^e imile recoulemenl libre et abondant. jiT couler
|i

IL <3J^

^haryg,
f

Qui de-

avec de I'eau bouillaute. fiprouverdes penes con-

siderables, surtout
,.\-

<.i\c

au jeu. ikhacha, s. [de Var. '^^^ { <^t] Couverture de la


;

selle

housse,
\I

f.
.

*0^^^

ikh,

[de adj o".y^] Propre; sp-


;
i

41
fi;l,(;

i-^>U
ullles,

crliclior.fro;
n|i|i.'ii'ti(Mit

priv5,fi.

l(^s

de

verlus lygl*

Qn'{ rt
\

anx

classes
;

niqucs.
khl/b. m. [le<J^] \ **r *^ I prdicaleir (|uiprnonce Poraisun dile -U* -^ la
prituc solenelle
Pl.
.

aux

rajiRs
S

lislitiKUs

pri-

li'Ki'.t*-

l'r.o; vral,c;

on

i(l( liiMil

li falsilit!,.
;'

Oni apparroyal.c.
II

la

pcrsono du souve;

rain
.>j>

inptMal.i!

gardc

lmp(5riale.

iscil (li's luiislrPS. 'ilX\ .urics (li palais. (lualil. do pcmiero llanc
|| 1|

^^ j> pan
lr6-

du vendredi, Lki .\\\.{khatyblyq, s. Prot

L?
leur.

fcssioo do

prdica-

Fi'in.
s(r

et pl.

-v-U.

^.>i-

J
m.

1,1:

\kHUyr, sn. Mnoire,


\f.;

pensee./".; csprit,

impcial; lislo civilo.-=- Sn. rorsino dislii|,'i6o par son


sa uaissance, ses lalenls les gens distingu(5s olc. (\cj el le i'onuun; loul le nondo.

Santo. f. figard, m. plaisir, m.; complaisance,/".


||

rag,

Pl.

^>

^ I. \J"^^
gardos
Uo)
Ij

\,khasseki, s. Ancien des spcial { oorps

du

palais

du

sultan.

sullane privilgie;
1.
(

fa V o r ite, f.

kla,
16, f.;

Propriqualite/. Pl.
sf.

Hli f'iire plaisir ; satisfaire. J*^- 'J^-^ ne pas satisfaire; refuser de satisfaire uno demande. j.j^ s'informer de -L* la sanie de quel(|u'un. ^K 'Tgir par gard; avoir des egards. j-lil agir ans 6gards pour persone.'i jllS se fcher; en vouloir. >/> * garder dans sa nmoire; ne pas oublier; se souvenir.
II
|| !l
||

||

||

d-^lli.

Ichaa, sf. viation de

[abre/''*]

Garde imperiale. JyS** iSjj^ corps de la garde imperiale. iSj^ comman lant de la garde
imperiale.

<i^ SQ rappeler. j^-^-Of-c je ne puis pas me le rap[>eler.S'inaginer ; se pr^senier l'esprit

comme
li

possil)le.|j<^Oi
s-^:- oj-

tre

oublie,e.

oublie.
j.j>i

^^
I.

seline.

kha, enlurc hasse, sf. Especo de mousEspece de madapokhaten,idv. Spe-

llviUjLr

rappeler.

j>jL_^ i

j|

j'ai

oul)lier.
<

!1

ji\s a

tre grav6 pas tre oublie, e.

l'esprit;

^
!|

ne
,

lan.

(cialement; parlicu<--.iil lirement. Expres.


||

/lA-

pour me faire plaisir. b^,^-/' pour vous faire plaisir. v^u^ 4 en repos ; avec plaisir.

|tjJL_,L.5

important.e.

meme

significalion.

khtyr-chyns^
Proplaisir;

'^1
turelle.
\(

khi'i'iet, sf.

priele,/".;vertuna-

sance
i

J^-

khi'i'ietli, adj. Qui a des propri6-

.1

qui agit par complaiobligeat.e. 1.;. \\. ikhatyr-chynaS'


s.

y-^>^}/i/?,

et

452

jJU-

^^^\^
sance,
/".;

1.

\\-

ikhtyr-chyns(s^, s. Complaif.

tives.
et pl.

On

dit aussi "JU-iij.


.

Fem.

V^U
(

obligeance,
'

,u.
*

ikhk
lombeau.

s.

"V ^^'^j^^
1er

khtyrlatmaq,va.. Rappeler; rappede.

poussiere,

Ter re, f. ; /". Terre

d'un
'^j*-

et fig.
a.*

nom

la

memoire

memoire d'un mort.


se

et

>i^y^

O*^^
.,

^
\\.

Se

rappeler,

souvenir de.

par respect pour la me tel moire d'un lel \\j}j. tr6s j. j^=''^ votre humble. k^} V,

\\

oa.U^iW
djgn.e.
*'

ilchty r-mande,
I j^^jj

ires
tiU-j
II

Fch6,e; in-

oL-jo dtruit.e;
ii\

humblo serviteur. I ^} tombe en ruine.

-./o

.^j

ruiner
<

d-

U* O^-^j^^ I comme grave

khlyr-nichcm, adj. Qui reste dans l'esprit;

truire.
1

fi'

c'l-

khki-pel

'^^^""^L^^^lkkki-Uh
des pieds; terre S. I'oussifere qu'on foule avec les pieds; presence,
/".

qui ne s'oublie jamais. ., -M. ikhtyr-nuvz.Ad'}. *yyj^^ [ Complaisant,e;obligeant,e.


-1
.1
\

r-^J

tJ^j*- ''>^

^'ai

I.

khatyr-tuv azlyq,
s.

<3^yyj^^
.,
.
1

\
(

et

presence, vous. De / l'expression erropour vous, votre nee de /

soumis

votre

khtyr-nuvzy, '^jyj^^is. Complaisance,


/".;

seigneurie.

khkdn,
1

obligeance, f. khlyrS, sf. Pensle, M.


\

s. Terre, mon(je, m.

^>

/c/id/tsar.adj.Humkh ble; nideste.

ALU. ^-^
pidement
sa
lant.

Md///',adj. Qui

em-

porte en passant raot qui aveugle par


clair brilEsprit, w.; ange,
3y.

^1.

khkisler,
s
.

s.

Cende

vigueur.

^j^
\Ll *"-^*^

jMa|,
beal.
i

Grain

Sm.

m.; voix mysterieuse. -k! \ ^h.fyq, sm.

sm. Frere de la mere; oncIe maternel.


^f^^iy
.

*0*^

Hori-

Fem.
II

4U.
.

Pew

msj7^'.

V.

ckji

zon,

7/1.

Le de/ -L

rOrient et l'Occident. ^hqn, s. [mof c/'ILl i *'-' ( nojs] Souverain,wi.; monarque, m % Nom qu'on donne principalement 'empereur de Chine. Pl. c^\j>^/^2/. adj. Royal, ^l;l i 3*^ ( e; inp6rial,e.|| Jlii ministre qui tient la liste des
fcjj
.

(khlid, adj. [rfe jJii-] *"^^^ Fem. et [ Eternel,le.


pl.
jJU.
.

P^t
(

usite.

]['

Md//p,adj.[d'eu*^]

*(J^*^ (Pur,e; vrai.e; non m616 ni falsir6,e. Sincere. Fim. et pl. <-JU.

^^^^
-u-

11.

ikhalta,
i
(

s.

Collier de

clien.

Mo/g'.adj. Createur,
trice.

des biens immeubles particuliers et les archives y relaflefs el

*L?'^

Fm.

ef

pl.

u]l:-.=Sm.

Le createur; Dieu,m.

; .

Pl.

.l.
lt>

<.khamlyq,n. }\()\\e%M,
if. i Inexperit'n(;e, f.
!

cniJVi

cillcr, n pls hcau


(

<y**^
*

des cr^alonrs; Dici, m.

ikhdnoch,
(

:u\'i.
1|

Si-

o-Ji^
(

-l.

khUi/nct,

sf.

K-

*j^y
jiji

lon(ieux.('U8e.

lal do crt'Uleur; di-

lairo.

8.

Inlcrj.

S"

vinil,
,t.

lencel
f.

*^*^
te
.1.

ikhll
I

sf.

[fSm.
'j^j
.

rf<?Jli]

uu.
I

khmi,

Plnmo,
|1

f.;

Sunr de
8.

la

nre; tan.1

roseau crlre.
(

malcrnelUv V.

jij^cril.e.
oji.

^^

khalt,

pricHent
i

[du mot ar. Soour du


s.

'^'^

pire; lanlo

palcrncllo.
kh(tl(t-Ziide,

ou nilo de la tanle palerne !o; consin.opennain.e. khalj, s. Tapis, m. On e er it aussi J\i


[

. ijaJ\^

Fils

kham'izi, s. Billenenl. m. A:A(n,st. Grarjd dilice propre aux caI

ravanes, aux voya{,'eurs, aux ngocianls ele; auberge orieniale.

{khnl, adj. [^/<? iU] I Vide. Deri, e; iso16,6. gLibre; exenpl,e. ii... cJj loisir, m. Jiy cesser de.
||

||

Ji

D(5serl,?M.

Terre inculle
/".

Prince, m,; seigneur, m. nonarque, m.; klan, in. Titre qn'on ajotte la fin des noms des empereurs ottomans. x^ UJu jlJ-\ Sullan Abdulle lii;
;

el

ans

propritilairc; iande.

Hamid
j\L.5.

II.

ikhandjy,
(lient
el

s.

Celui qui

Pell la pis. Om ecrit aussi <^J^ on <^ Ar/Km, adj. Cr,e; non , y^ r ( cuil,e. mr,e. Non
( (

dirie

un

khan
'\

aubergste

(y-.r^
.1-1.
(jia,\^
(
(

J\'

orieulal. \kliaiidjylyq, s. VroI fession d'un auber-

S inculle

brul.er Inexp6ri

gisle oriental.

men.e.
*

Absrde.
f.

^iCs
||

mosconade,

khnedn, s. Famille, maison d'un

prince ou d'un seigneur. Seiadj.

^i^

jA'Afw/?/5,
(

num.
.

ord. Cinquieme.F'
li

et pl.

\^L.

Vj

gneur qui donne riospitalil des voyageurs el des pauvres.


.1.1

V. -u^-L
,

khmyssen
quinto.

adv

..

khanedanlyg,
Hospilalit
adj.

s.

Cinquienement

O^'-^^
seigneur.
.
.1
.

d'un

^
Grade

Via t ton de

<-rj]

( i

khnyg,

Qui

inf(5rieur civil.

labluer a lamollesse au point de ne pouvoir


t

elrangle;6lou(Tant.e. Tres lroil,e.||fio^wJJi.aconit colchique,wi.; tuenapel.!'v-ls^' chien,m.||jiJ aconiium ferox. -. ( khnyqh. s. Cou-

*l3'^

plus

rsister

la
et

dit des

hommes

faiigue. Se des chevaux.

oUj\^

vent de derviches

clolre,

m.


484
^.1.
( {

*:Li.
I
I

*{S'^

hhnig, adj. Qui vll dans la maison;

-)^>=^
goon.

khav'iar, s. Cavlar, ooufs d'csiur}.;

diislique.

Failir.'ro.
8.

O
r

"Il'IL

'*^''^*" '//'/

Tiro

ot

((ligil de khun,

do

^\.>- [kildi, adj. V.


^''"^'/''.

U.

d 'un hhan
I

princo laiarc. lltat, royaumo ; klanal, m.


li]

!L>'r''

i (

adj. (Jul n'oblicnl ricn ol so d-

scspfcro.

denoisele,/".; nadano; nadenoisolDano,/".;


lo.

*Ji\^

j}^/t^//'.adj.
i

[de^^]

On

dil aunai ^iXJ\


;

Qul a pour.

||

'jU

\\\^

-M

khai{az,
i

donu)isll(!, f.

tnadiMnoisollo.

II

IIJi cl^vrofcuillo.M. (|)lanlo). insocle ronge ; la(>*>. cho8 noires (jui ronj^o los fouilles dcs rosos; coccinollo, /".

noanl,o; parcsseux, ouso vagabond.o.

et

^rVj^A:i- ou
khailazlanmaq ,yn nanl, paroHsoux
fainanior.
.

^^j:VjM_.ot

*U^^

,!

khdnhnn,

s.

Fa-

Imillo,/'.; maison,/'.
ti(|io,/".;naKasin,m.

Dovonlr faivagabond;

y
pre

S Kdilictt ?f. lieu pro uno alTairo ou des buls parlicnliors. ihul, m. dfis divisions d'uno 8 Chacune laltlfl otc. g Placo om raio rsorv chacnn dos ordros do

/j/7, s. Fain(5atisc, /.; |)atosso acconpaKnt^c. do vagalondaf,' et do nauvaiso conduito.


1

*^^
|.*>

( i

khdyn, adj, et s. [de cJLiJ Tratro ;

porfldo. Pl.
(

^^

aux nnilcs, dixain<!S, Entre aussi dans la formattan de plusirnrs nnms cnvpoclilrcs,

kldnndn^,u\v.A\'('c
ip;j|,ji.on
;

A,^v:>I

oic.

porfidc-

nonl.
.1/,
(

ses; et se joinl qu('lqncf(na


il

meme
-c-.;.
,

hhd/nl/q,
lis()Il,^;

s.

Tra-

dcs noms tnrcs


, .

t3^~^=^
. 1

porddio,/'.

n/li^J^.
.

b'U.

bL^l ...
,

jLi -.. jl

*>--Jl

VJji Vti^V-' OlC. V. mols. yi> rin, o. J-j*^. vagaK)nd,e.


II

COS
||

ou klaia, s. ( kh'i ^.'^ (To.siiculo,/-. ( khnldsset, sf. Mr. M *^'^t'" (clancoK^/".; srl

1-

J**

kh(tv, 8. vol, m.

Poil fin

d-

ralcsse, vais.
.1

/".;

vico, u.; aclc

mauBot.

( I

1^ Uchdvev, s. Orient, -'J ( in. Pen nst.


'-'-^

*>-:="
*J 7*~
I

khabz

sn.
f.

Mavo,

l(ulanger,w. /'c..

'

K
f.

s s

<<.

V.

,-<^

main, m.; serviolo,


jjl*I

khabazii'i, adj.

khavrn,

s.

V. jjU

vaces,

/. pl.


OUJJ^

4B
sf.

khaldys,
*lxJ^]

[pl.

de
f\

( i

-^^-^
I

y\cls

niftu||

*^Sj^'*~

vai; iK'fails. m.; vl(Mi,m.


iJ\JL) l:

lons

((li

khabirl, adj. (Iram. Se dil de propoinarrncnl un fail acel

iio dos
i

vlcs.
8in.

'

khubs,

vir. V. .L--

conpli.
.

fVm.
(

jl.

\/^

V^

khoubz, m. Pain. m.
l*en utili.
(

[j^-L

\kh(ibkhal),
!

s.

tclaFalpf

>^*"

V. .alTi

V^=^ ^
*-^
;'i

s,.s.

/-/.

A-Afc5,adj.

Meclanl.

(A7uj/;/i7m/;j/, adj.

(ii(';l

(|ii

m
/".

*'^'" l;
;/.

sogo

<;Uj*.

II

^\jj\ e)prii8
[rf^

selral.e.

fVm.
in-

lie; idiircol.o. klbcr, sn. Avis, m.; Nou*-C*" I ifdialion,

fernaux; dmons, m.

kitab r, adj.
(Jui a

/^J

velle,

^.

g StMilciKM

de

Malo-

des connaissances; qui esi bie inforne; InsI

*/::*"

mot
II

II

transiDisn par tradilion. Cifim. Allill d'u sjel. ^jjJy'.aUj.j dU. avei'lir ;
||

Iruil.o.
1

lrc avis, Informcr. ji^ infoniK.o.Jjtj je sais; on m'a sais ifoniK'. jo 3y.r jft ne ine sis rion. I fjdji f pas a|)eude; jo n'ai pas senli. par g Aclc l^j}" rt'u. loqn('l los nolallcs d'me Iocp.lit infunnont rantorilt d'nc vril dont ils prenntMit loie responsahilil, J nouvelle d'une nort, d'un nalheur. Pl.
,.
ij

ikhytdm, sm.
I

4t.,.j
II
||

iU/j jl>. achover. (nir; trc terin^ aclev6,o.

lerminerA el
Fin,
;

.v-^
.

(in

lereusc.
ikhytm-j)zr,A(]l. lernin.o; t Fini, e;
jiji

-
II

'j."^
aclov.o. chev.o.
.

finir; fitre a-

,.

*U'-'~
.'

klijtan, sm. Circonrision, f.

||

khihret,

sf.

Connais-

**-^-'^*"
(

sances
f.

approfons.

dies; cxp(^riencc,
'

^-'^^

khabevdji, qui porio

Celui

cklatm,^. Acltvemcnt, m. ; aecumplissemenl, w. Leciure cnmplMe du Coachever ; accomi>.j ran. plir. Achever la leclnre du Coran. ^i-J c"^ alanc'onner

*^^
|!

||

la

no-

la

parole; cesser de parler.


.. ikhasl,?.n.Anat. Abdou-"^* |non,jn.; basvcnlre.m. kbaslS, sf. Anal. Uy-

vello d'un 6v(5niMnent on d'une arrive.

-'^^

vorli.c.

mcos.l^. averlir.
ne
averti.e.
-

Qui

forme.e; avis6,e; aa des connaisjlji


||

pof,'aslre.

m.
11

,.

khasl, adj. Anal.


p()gaslri(ine.

yet

*,Jr^
pl.

Fem.

<Jli.
(

Iftl

\kh(iberlt'chmck,\n.

^^
;

(luononl

S'infdnnerrecipros'enlondro par cor(

khaljlet, sf. llonle, /".; confusion.^.

it'stondanco;

6tr(^

(>n

inlelli-

?
augurc

(^7njrf;>sf^,adj. llenI

reux,ouse;de l)onne

^ou'o avoc <uo!(iu'u.


456
1

^
^

khadjil, adj. [de -U-

khtd'ager,
euse.

adj.

*c>?-

cJ

llonleux,euse
s.

Ruse,e;lrompeur,

confus,e.
^1

vots matre de

Dien, m. dans des ( Malre, m. composes : \x--^ [\js.jS')


la
i

(khud,

khadem,sm. [pl.de ^iL] Serviteurs, w. ;(l()mestiques,?.; I;uais, 7.; suiie, /'.

*(*

*~

maison.
,

IIP
J.:
I

khuddd

adj.
m.

*oL.-i:

.1

naturel.le; initial.e.

khidemt, sf. [pl. </e c^Ai] Services, Fonctions, /".; omplois. m. khidmet ou /:/t2

khyd', sn. V. <x;^.

<'/, sf.

Service, w.

Charge,

/".

U>T'*^"*"
.;
(

khuddm, sm.
</<

[/j/.

ploi, 7H.;

mission,/". Emfonciinn, /. Profes;

r^U.]

Serviteurs,
jh.
s.

domestiques,

4,lj>-

khndvmd,

Matre, m.; seigneur,

sion de servileur, de servante. iLf._\ servir. Rendre ser'il-jy' faire des service.
11

II

vices.

II

j^>. J*

tre employe
||

m.

>jX.\j.^ \khnddvcndi. ^ s. Mo( gtar,


-'

OM domeslique de. jxvu_^.^" employer; prendre son service,


11 il

^jj^J
vLi.<L-\
||

narque,wi.; souverain,m.Dieu,
'm.

Art mil.

||

dpcher.
service

Surnom d'Amurat,
.

iroi-

sieme sultan ottoman. De l jbC V. ce mot. Nom moderne de la province dont Brousse est la capitale et qui correspond peu pres l'ancienne Ditlynie. ^hudaiy, adj. Di JL- i ( vin.e. Fait.e par Dieu; naturel.le. c^f plante qui croit naturellement; ans 6tre cultivt^e, spontanee, indigene. Et fig. Personne intelllge.nte, nais ans education. ikhidr, sm. Kideau.m.j ^ ^ ( voile, m. Peu usite. -'

de reconnaissance.il *^^ serservice de surete. -^.jj A>_ji. service de reserve. ^/^f^ vice en campagne.

||

service militaire. \\->^^ <i^_y vice en garnison. vice aclif.


||

ser ser-

i^'T'^^
te,

||

khidmet dj i, s. Serviteur, m., servan/.; domestique, m. ikhidmetdj ilenk ou U^^J^= [khizmetdjileuk, s.


"
.

(
i

Profession de domestique, de serviteur, de servante.


s I khizmelkir, Serviteur, m.; domestique, m. Employ, m.; comnis, m.

jO-.-jj^

<^-

ikhidmetkir ou
.

\\Physiol.

Torpeur/./^
jil.]i

peur,

f.

II

onglee,
sf.

stu-

f.

khadeche, tage, m.
tude,
f.

Grat Inquie-

(khnd'a, sf. Ruse, /".; tronperie, /".; stra-

tageme,

7n.

QxxkhizmetkiarProfession de serviteur ou d'employ, de commis. khademe, sm. [pl. 4/J>de |.iU.] Serviteurs, m.; domestiques, m. PrincipaI

K- J^ j^jjwv.*j.>.
s.

khidmet kiarlyg

lyq,


4 7
lemeut ceux d'unc vinistire, d'un trihuunl, d'un erott ele.
II

iV->>
Ie

dana
g (illi

tavornoH

ivrogne.
(rfes

-^-U

un
(^l

l:lill('m>nl

|{(MIS

(ll>

1.1

SllilO

(Jll

ntiglig*')

(|ii

nunu

no

vio

slian
>kl.

(|i

orhMit
(

riirorno
s

trs irrgulifere.
(

(rollIciiT.

hhnrahnlylyg,
;tal

g.

klndnk,

Klche,

"
I

dun homme
sf.

*Aja>>
^.
->-

Hso, klhlVa, pf /, slraiuKne, m.


;

alt>

V. en nul.

khurAhi,
f.;
it

Huioe,
s.

dbris, m.
Art
i

khilv,
roi.

8.

I'in('ft,m.;

m.

g
;

Vizir, m.

rbS-zdr,
11

8 Vico-idis (l'^gyple

Khdive,
,

L
ruines.
( i

p e n
I
i

de

m.
\

{khiUvni

adi.
conplle.

kh(irhyiiet,s{.l\'\-

ne,

/".;

deslrutlion

'->^.

vJ^;(

A/"V//n', adj.

5 Viziriol.Ie.
rni

cer.ere ; Propre au vice;


.

Prinroyal.e.
e.

d'HlKvpld

Kldivial,

im.

't pl. ^_y_J^

khardj, s. Ancien kh tri ihnt annuel que payaienl les sjels non nusulnans de 'empire oltoman.

O
Oj
Ij

1|

kfn'zln, sn.

A ban-

<a^^ soumeire
^

ce iribut.

don,

VI.;

secours
site.

Fail)lesse, f.

refns de Peu u-

ik/undj, sm. 3/ed. i Abcs.m.; apostme,


!|
|;

m.

khazele, sm. pl. Per-

6^1

sones
A'Aflr,
fr/<f/r,

viles.

empyopbale. -^ hypocrane. m. v'y'Ji pyok\\

v^(
/".

didynopyic,/".

ratie,
s.

i|j-un

arihropyose,

Ane, m.
Imiie la

r(

partic.

J^

V()ix

menaanle

que
dit

kharadjdjy, s.Percepteur du tribut

fail ontondre le clitMi en grinanl les den Is on toute autre voix analogue. H querelle

haradj

j^^

*J'
I

liC,

khardj-guzr,
adj. Tributaire.

conlinuelle.

(kharh,
(

^-/^
;

sm.
/".;

Desd5vasiU-j

->

J^

kharar, s. Grand sac pour melre de la


kharaze, s. Petite tameur dure qui se prola

ircion,

paille ete.
^(
(

talion, /.; desolation,

f.

\\

dlruire devasler ; desoier ; ruiner. jlji etre detruit, ruine,e. Adj. Detruil,e; devasle.e ; ruin,e.
li

"^y^
duit

dans

vsicuie

biliaire

des boeufs.
( khorassan, s. PouO^'-'j^ I dre de tuile nl avec de la claux et du sable, dont on fait une esp^ce de ciment. Oviginaire de Khorassan en Perse. j lame de sabre
.
I

de
I

Cmme

*.\^;-J

sing.

Ruines, Taverne.
son

f.

-^.-^(passe

i\\

[f^'f^^fbtj, adj.Qni

lemps

|j

; ;

4S8
^\Con travaille Khorassan en Perse.
^
:.\

tres estimee

^^J^

kh khartoudj.

s.

[mot
car-

Ur.^ ifr.

Grosse

ikhyrch,

adj.

Qui

*U^j^ i gralte,qui tracasse. Se trouve dans des mots composes : Jj qui tracasse le
coeur;
trfes
II

gique.

fcheux,euse tra >li qui tracasse


;

touche de canon. ( khyrty, S'emploie s. ^j^ I tovjours avec le mot li 4 des bagatelles. Jj; ( klardj,sm. l>epense, ^
.

l'es-

G^^

if.

PYais,

m.

pl.

prit; qui cause des inquietudes,

des craintes. ikharrt, sm. Tour^i.

J
jr

neur,. {^^^.J^)
khurft,
sf.

[pl.
.

*43l
sotlise, f.
(

khurfe, vaine el Pl. c\ii>


.

de ^iji-] V. ^^j^ sf. Parole

Pllre employe dansla construction. Matiere, f. Ornement fail de galons minces sur les habits; soutache, /". 'ii^J depenser; faire des depenses. jij\ tre depense,

||

consomm6,e.

absrde

khyrm, s. Balancement en marehant


et fire.
fierte.
||

marehe legere marcher avec

^Uc-j

d'une il pas sa portee; c'esl hors de son pouvoir et au del de sa ^\c la portee capacile. ordinaire. de tout le monde
\\ ||

J/^ intendant maison. ym n'est


|i

jj

balanant lgrement el frement. jlji marcher de cette


( j

>^\^^ j'
||

khyrm n, 210], Qui


marehe en
se

khourdj,

s.

V.

khardjanmag,. vn. Faire des depences.


1

maniere.

ikhardjy-rh,

s.

kharbaq,
Hellebore.

sm.
f.

Bot.

Of J=^
^2j '^- .J
'

""b'^j'^ (Frais

(-ai^-).

qu'un employ
reoit
-\

varec, m.; veratrum, m.

o un

de

route

militaire

du

tresor.
^

\kharbaqy'iet , sf. [Chim. Veralrinale, A; helleborisme, m.

(3*'^j'^
les
iS

khardjlyg, s. Argeni pour faire

*4*j

kharbagy'i'ie adj. f. Bot. VUi hel-

depenses necessaires. ^.^ argent necessaire chaque individu pour ses menues de-

lborees,
Al"
as

f.

penses.

X->
pce de
toiture
poisson.

\kharpouchte,s.[du
Esloil;

khardjly,ndi. Construit,e avec

ipers. cJ^>] construction de

en

forme

de dos

de

khar pe,
I

s.

V.

LjT

duplmur). gOrne de galons minces; soutache (habit). Qui se fail avec beaucoup de depense; coteux,
i

{^^^^

tre (btiment,

euse.

^'

al>"

:i-

-^

{^hartavy, s. Espfece (de coifure que por-

( I

<S^j^

khardjy, s. Pain ot autre chose ordi-

laienl les sipahis.

naire, de qualite inferieure.


459
lihyrlhuu, adj. D'un
.

J^>

ai-(>l
vchc.

(linicilo; ro-

kln/ il hjn!/q, s. N.lmcl ipi.roVCll.


*9
,>- ,>-

kkurdi-blnl, adj. Micr>Hcopique. ( khurdedji, s. Celal 'S'-^^j*' I (|ii viMid des USlonsiies pelils on viimu.
j

'l*.*

-'*"

.1

khnrd^lenmek.yn.
Se Itriser on nillo

hharkhaaM.Md. UW,m. (jJ.rs.

plfeces.

<kJ>i rulo rolHit.

khnrx,
lispril.m.;
/.
.

sru.

Vhysiol.
s.

lihirrU,

Mil tisine,
(

m.
[mo/
s.

*V^
'
;

(iUllKcnre.

o^elo^
nucc.
|i

khryst'ian,

-t

*^*^

j'"

l^'-] Clr6ti('n,ne.
khryst"taHly(f,

i^ i'l J.U. en illo norceauK. jlj\ se M ier en mille pitces. JL.


1|

j,,^

a.lj.

Ie.il,

Clrislaisne,m.
i

(Ic

bas

gtt.

*34^'^^'- [Clieli.'n,ne; qui apparlient oh qi a rapporl

khryat iany

adj,

Jbyi1

khardal.
<

s.

et

ax

clr(5liens.
.

Fem.

et pl.

<JLi-

lihardfl
f/a/,

ou

/cAar-

^'^^^
/
cs.r.

naiions clrlienes. Mal barbare. V.


pf\

..J-

les

.^iapis
,
.

noutarde savage; lgra. hhiredmend, adi. ^ J^ Qm a (1 esprt;

sn. Moularde.

J^
adj.

et iSr-i^

y^j^
iS

khyrsyz. s. Vleur.euse
w.

et
.

pirate,
i;

vole.
oit

inlelligent,o; sag.^ Lepl.pers.

.aUl.^^ l\ffedmendn^, J^ Adv. Avec es(

pril el mt'it.

personne qui re1/^ ebez lui des voleurs ou refuge de voleurs. V,. ikhyrsyzlama,SLv. A^>L^^j>- |ejj voleur ; furti

||

JU

'j^i

objet

intelligence

sage-

vement.
-I.

ikhurdevat, s. [p/. J ./^ {barbar e de o>j Ustenslles peii's ou vieux.


-\
I

khyrsyzlyg,
iU-.
II

\y^r^j^ m.
i

s.

Yol, voler;

Quincaillerio,

vivre de vols. ( kharchef, sm. Bot.


(et Med.

f.

khnrdeeatdjy, s. j^ (Cehli qui vend des ustensilos poiils ou vienx. quincai\ler,??>. C'*li qui ai-

Squamme,
H]. Bot.
.

o^J

^\

m.; ecaille,

f.

^^ *
II

< \

kharchef ,

no

acloter de

vieiiK uslen-

siles.

kfurde,
,

adj. Y.

iji-

sqnammiforme. JijjV lpidnphylle. Ui. not. ^L_J.\ It'pidopire. Fem.


Jsi-iJi
j]
i

^y^J^

Squanneux, euse

et

pl.

*^ji

^y^\lJLi.ji. ete.
.
i

khnrd}-bn, s. Microscope. j?.; microlgue, m. ; micrographe, m.

^*

-/*"

*^^'^j^

kharchof, sm.

|Bo/. Articbaut,m.

, .

<L. ^Lf

^y-^J^
1

charchofi 'i'ie,SLd] Bot. \ f.


f. pl.

khyryldnmag, vn.
.

carduacees,
V-^"^-^^ phant.
II

{khartom.
Trompe,

sm

(Trompe de l'el^Trompe de pompe.


f.

V. j-V> khyrylty, s. Rle, ^,^>x}J> 1^ ronflement, m. Ouerelle,/".; dispute, f. Par allusion une dispute de chi(

O'

Hist. nat.
,

ens.

Action ^ *<J^ iI de dchirer, de fendre. Sillonnement, m. iU-j dechirer fendre. Sillon||

kharg,

sm.

c5^

^A

'

\
(

khyryltydjy,

-T*"

Qerel[eur, euse. khurrem, adj. Heureux,euse


;

gai,e.

ner.
<13

khourma,
II

derviche, de re^ de ligieux. Robe coure et ouate qu'on porte dans lamaison.
II

^^

^^hy^'a, sf.
i

Manteau

[f.
(

t^t"

Datte, datlier.m.
s.

O^^^

kharman,
c^^ji-]

[du

Ipers.

Aire, 7n.

<-iiyi

'

manteau de

Malo-

met gar de dans le tresor imperial parmi les religues da Prophetes dites ol'U et qu'on visite un fois par an le i de

Rls amonceles. Rcolle,^; battage, m. Fcuilles imprimees ou autres objelsentasss

Ramazan.
^Jihyrqa-poch,s. {et adj. Vtu d'un manteau de religieux ; molne, m.; derviche, m.
*

.aI

LTj'r*-/^

metiodiquement pour tro mis -iU-j entasser, en ordre. preparer les feuiUes ivprimees, les feilles de tabac ete. pour les relier. Meire en pi6ces el meler differents objets pour nouveau. arranger les
|i

j..jjU oiUjji
II

battre

le ble

*^^
*

\r

'

{
(

khar-gih,s. Tente
d'un prince ete.
\

sur

l'aire.

kharmandjy,s.Ce'j^
I

en lurc s. ( herguele, Troupeau de chevaux, de mulets, d'nes non dresses. Cleval, mulet OH ne de troupeau, non habitue la selle, au \)kt.\\Fig. Personne absolument depouriK ^-/*"
^V"'-9^"^^'.

iui

qui bat les ce-

reales sur l'aire.

^"^^^j^
sous 6\>>

^J.

kharmanlamag
va. V.

^J 6U>
V.

.^ j>.

\khirmen,
(

s. s.

^>.

vue d'educalion.
I

khyrvat,

Croate,

khyryl ou kharyl, parJjLi.


'

^J^
me
-

(tic. V.
\
\

'-''J^ [m.; habi;tant de Croatie, de la Dalmatie ou de


l'Esclavonie.

"c-V ^ J^

khyrlachmag, vn, Se quereller com-

les chiens.

M
-1

khyrlatnag, vn.Rler
(

II

VJ^ roube/. {^jj:ty.^s^)t^tT caroubier, m.


(

kharroub, sm.

Ca-

i3*^j'^
.1

ronfler.
,

khyryldachmaa
vn. V.

*^Jj^
tie, /.

(3*^ '-^O^-

J*iV

ikhourodj, sm. Aclion de sortir ; sorApparition d'un con-


qu(3rftnl olc.
g
|i

.4iaJ^a,
.

Hvollo,^;
ii*-.
<*

surrociion, /". g Apparailro.

in-

khnryla,

sorlr.

pnrlnnt

Unn

phiqe.

||

^r.J ^JUjCl-i
I
||

Caic

*y.
'

couquirant. % So rvollor. w*>.u coiKiueranl, m. ReMtf'd. isurg(i, m. belit!, m.


II

rei'oraissanco.

[wo( g6ograIcv6 de carlo


s.

marie,
d8quo.
rallvc.
(lie.
II

|1

v^^^i'
*jf\j

lev<^

coup

.L.AUI j>
I

^U*

u
f.

duil. Il^ij pr-*"


11

||

lifinc^phalo,
/".;

m.

(i|)lll:lmCle,

exo-

11

-ouL.
|1

* carle go' carlo flga* carie hydrocarie


i|

phlhalnie,
.

graphlque.
khnros,
I

<U4y-* Iev6 exp6-

8.

'c/'J.'^ I Clen feu (racitMi sy.sleme. esp^ce do lire-bouclon.|| J-\j}


||

Coq, m. d'nn armo

!|

"tj^

clesic.


/".

^_\
II

^^j^

c.itilo-do-coii.
(iMif

/".;

ct^losio,

A,^<L*'' carlc nililaire. \ji *..^ carle scielilhue. <*-Jf carle de la lune. 4-*^* ' carle en relief.
|i ||

jj

*
le-

de poule mons-

trii'usemenl pctil.
i

't^^Jj^
qu(>l(iuc

khorospt/nu, s. Espce de poisson

^ ^..J nappemonde. * <J--^ planisplere clesle. 'oClL. carle adnlnislralive.


1|

rapide.

-u-J*-^

'

ou

jl

*/

H,jLf-

'

Inmangealdo

po

qui

ressemble phoque; ar-

kharf, sn.
e-flJ

Aulom-

j' <ne, m.
.

souin, m.
( khorosdjyg, s. Es^^ l5. J^^lpce de planle sauvage; nenlhe-coq, /".

( kharf i, adj. Aulom*^-j=" [nal.e.


.

j=^ ou

^
.

(kh/z,
(tesse,/'.

s.

Vi-

glan,

k^^^^3j^ i comne le coq


1

w.

( \

khoroslanmag. kho\
vn. Se

Force,
I

dresser
s.

vite.
.

f.; vigueur, Forlemenl. ( khazn,s. Aulomne,

AH
f.

'ub^
EfAj

(m.
fc/ja

khonroch,

zne,

V.

fervescence, f. ; agilalion, f. ; fermenlation, /". ; enlhousiasme, m. iU-j lTs'agiler; s'enthousiasmer.


i
[j

*U^3j^

/i

khazyn.
-^jr^] A'Aaz',

sf.

[p^d*

"SJ*' \ adj. Qui est en effervescence ; agile,e; enlhousiasme.e.


(

'

kho urochn

Tresors, m. sm. Aclion de ^ *C^^ (couper. Peu usite. Chir. Abcission, f. JJi-^
i
. <

*Oy^

ou
li

J>.

iV\

i\j*-

||

urehrolomie,

ototomie,

||

-Ja^jV
f.

JL^;
1
,

khird,

s.

Achat, m.
s.

Peu

usite.

f.

khirdr,
leur,

Ache

'.J'

m.

Ama

desmotomie/.; syndesmoiomie, JUTjV symplyseolomie, /. <^)l\ hymenolomie, f. aponevrolomie, <-Hj* jl-'j'


11 Ij

teur,

m.

?
(

y.J^ i selire ( aux bele sauvages

^ '^

kharyzma,

Muqu'on met
s

kelotomie, LajI lymphotomie, UV bydrotonie, j^ ^J\jjia~\ gastrotomie,


II
li

r'jj^'

/".

ij

c-'UJ

f.

fl

f.

/".

fi

*4:.j

*>

462

gaslro-hysterotomie, /.]|^_,iJi aJU-i pharyngolonie,/". derernl)ryraatolomie, f. Inii-i otomie, f. ompha^sj-^ lotomie, /. cX-^\ liholo\\ II II

laryngotonie, cirsotomie, cphalotomie, ^J\ mel


II

mie, f. ty^\
jijjj

v-i>

^
f.

||

khaze ou khozna,
sf. Tresor,(. Caisdi'partement. ftlagai

".J'^

se d' un

orchotomie,/".
f.
|1

||

^j-\}\

f.

||

trotomie,

f.

hysterutonie, periosteolone,

f.

/.

,jkJtA\
11

II

broclolomie, nympholonie, f.
f.;
||

|1

f.

<A^\ sclercctonie,

JLJ*J| splenotisectomie, /". ^--*Ji tomie, f. eurolomie,

f.

oLjLaJi synadenolomie,/". chondrotomie, .-i^^ craclondrotornie, notomie, Vv^J ceratotomie, v^>J< coreclotomie, iridolonie,/".; iridolomedia<^\ iracheotomie, lyse, neplrotomic/.; nphrolilhotomie, A i^ "/V hyokystotomie,/".!] spondylolomie/. l-Ji glossotomie, cM staphylotomie, f J^t ovarioto cyslolomie, mie, oesophagotoUl enterotomie, mie, j^^ yV lenotomie,
Ij |]

f.

oUiaJi
^.OiiiJi

sclero-

sin, m.; dept, m. % Hcservoir d'eau ete. ^^ %\a\ d'une mine en forme de reservoir. Somme de seize mille piasires, peu presfjnatre mille francs. Charge consistant en argent * et autres ohjets precieux. ' le tresor pu.^JJu. ou blic; ministere des finances. -Cj^Ul; caisso du dparle\\^^ ment de la guerre. <.U. '

||

V^

||

caisse
II

du
le

palais

^\^

i^\^-^
tresor

g*

liste

ivile.

offcier

qui

branchioionie,
f.
||

f.

garde

o sont serres
'
||

myolomie,
f.
\\
||

les objets

prccieuK apparlenant

^ULaJI

osteoiomie,

iJoi

la couronne.

clapier,

m.
( khazne-dr, ou ''y^'^^j^ [khaznalar.&.Tresorier, m. sous chef des itendanle eunuques. ^i OM femme de menage du pa
I
\\

f.

||

usjy-i.Ji

f.

||

f.

\i,\

||

f.

||

II

f.;

f.

lais.

II

^jKJi

.11

II

*>

t^'j'-^'^-lJ^

khaznatarlyq,s. lOiTce de treso-

|1

lijji
||

/.
.

rier, de sous-chef des eunuques ou d'intendanle du palais. khass, sm. Laitue,/".


(

II

(Jj.U)

II

^.i^

laite-

I!

f.

<\-i
!i

/".;

ron, m.

II

laille,

/".

lijii

Brin de khass, s. (paiUe ete; balayure,


(

/".

/".

Ij

/".

f.

iiLilk

II

||

sclerolicotomie,
,

khassr, sm.

Domf.
;

f.

mage,
usite.

in.;
c

(khazef, sm. Vase de


(

-^I;^

lerre.

Peu

avarie, pertes.

f.

^\j-j\

subir des

perte,

Jchazm, sm. Med. Se-

r^
'^:;

ton,

m.

(^5-^:L Ui;i)

khassret, sf. V. le mot precedent.


khassr-dde,a.']. Qui a subi des

et

y^v,:^

A:A;r^m

et
pertes.

V. o>- et j'i-^yi-

; .

<J>*'
.

4es
sf.

j>'*-

khntsiset,
sf.

V.

Celle

du

soleil

$e dil

Ji" ('A,'.\\\m'. llaie. J>^


khisset,

ScllpM

J>-r.

Avarlce,

pariiolU.

.^-M
^. ^^^>

II

jiy

^'j
a

y avolr

f.;
(

liHsst'ssc,

^
s.

clipsc du lune.

Uhnslfgm.
f.
;

Ma-

khan!tir,x(\\. [rf jUi.]

|;,||e,^.; soulTran-

cc,

i
f.

Faiblesso,

impuis-

'A-^ Uui
dommagcs,
Ics.
/'<

proiv

'''' dei
adj.
[ <i

(|n

a snbi des per-

saUMi,

Malado; . ( khasta, adj. '^-'^ (sonlTranl.o.lloUij, lomKM- nalade. (:>/ nalaII

i(ii7^.

ikhassts,
*cr't'-''^
I

ci]

Avare. |I)'un
ignoble. Fetn.
le

dif.ivc.

nalurel
et pl.

bas el
(

.4,l^a_^

hhasta-khni, s. ll.iul, m. jl^

<-.*-;-

klych, parlic. Imile

llpilal
f.
'

aublant;

ambu-

U^^
vf
I

lanco,
-

bruil du frou-frou. faire frou-frou.


i

{khastahtnmaq,\'n. rV l3^ '**"'* (Dt^venir, linbcr

khacheb.sm. Dois.m.

alado.
{et s. khastalyq uon do-;-) Maladie, f.iS "^ naladie de peau. naladie de cocur. c^ii^ f naladie conlagieuse; 6pi-^ naladie des dnie, /. nefs et fig. compassion, f.
-I

ou
(
,

(^-^-"^

{oj^j}).Bot. U,-V(-^*^ M serpentine, f.\\^'i< aubier.m. jiui cranson, m.; cochl6aijr\i\

jcfri gai'ac

II

>

II

f,^^
^"*^
,

ria.

m.

(Jji j^^).
lignile,
(

3/e'r.

m.

khycht, s. Espfece de javeloi court el gros.

ikh^cht,

s.

Brique,

commis^ration. f. ( khastalyqly, ,- .

-"-=

f.

(^.
i

adj

Jflj4.^>-

\'^^.>^ ^Lr:-^

M;vladif,ive.
et
11

khachkhach, sm. Bof. PaVOl, w.


II

iS^. coquelicot,wj.
*^4^y~
I

/.7ias'

aV

glaucieune,/".
/".
(

i,^'^^)||

:>: ar-

/t7ius>-dn,

sm

V.

gemone,

*3/^^^ ( que,7.; prince,m.; ...| Du nov de deux des ancieus rois de Perse, Cyrus ou Cavbysc et Khosroes.
rol,?.

khusrev,

s.

Monar-

;.,. *a^\.::-

khachkhchi'i'ie, [adj. f. Bof. VU^

papavracees, f. pl. khychyr, s. Gole dur i .^"^ I el blanc du melon; c6l6 de rcorce.

khusrevne,A']. Royal,e ; imp6rial,e. Adv. Royalement. ( khusrev, s. Roc5jy--=^ [ yaut6, f. ' ( khoussof, sm. E^
A,
I

^3^-^

O,xb
1

khychyr datmaq, va. Faire rendre

un bruil semblable celui des feuiUes sces on du foin. ( khychyrdamaq, ^\i^^>- ^,j^ Rendre un I

*t-9j-'>- (elipse

de

lune.

bruil

sec.

Se

dit des feuiUes

464
seches et des gent du foin.

j*>-^

animaux qui manfc/ycft/rf/.s.Bruil

khoucho\ sm. Humilil(5,/".;

*C^^^
A

modestie,

fS^j"^^^ I sec comne celui des feuilles sches ou du foin; bruissement, m. khuchk, adj. Sec,

kJouchonet, sf. Duret6, /. ru;

.dlii

desse, A; asperit. Z'.; rugosite, f.


\\

/".;

feche.

prete, naturel
de

rude, inapprocbablo.
^
.

.4j:j_^k_^ ,c

C^" JL^K^^
II

khuchk-rche, s. Bo^ Escare, Z'. kluch-sl, s. Anne slrile; di-

khachn,
cJ>.ii-J
et pl.
*

adj.

*<-^"*^

Dur, e; rude;
<^jas.
i

apre.

Fem.

e ite.
V.

/".;

fariline,/".

Pcu

usite.
sf.

^.,

khach'ie
/".

on

1^

Jl-^

Peur,
J.

/".;

crainte,

'^-

khachlamag,
V. j..>LtL
I
.

va.

khy\,
c^l-i-]
;

^.^j

khychlamaq,\n.
^gjifjre

et

caract^res, m.
rales.

[;)/. de Moeurs, /. ; qualites mo-

sf.

-l^ij.).^1

\khychyldamaq ,vn.
^

rlement; rler; semblable respirer avec un rle. ( kh/chylty, s. Bruil L^^*"^ ( semblable au rlement; rle, m. ( khychm, sm. Colfere, '('^'^ [f.; courroux, m.

.s

un

bruit
^cJ^^

^-^^^
(

dec.^U]Proprie-

qualites particulires et distinctives; vertus, f.


/".;

ts,

(3

"cM ->- {^hychymlanmaq, "^^" en co(vn. Entrer

lre; s'irriter.

[pl. khail sf. de c.L^] V. JL-^ ( khulet, sf. Quali( l morale ; naturel, m. caraclere, w. Coutume; f.\ habitude, f. <^f '^.Ji' prendre l'habitude de;
i
,

||

(-> '\l _v_.c-

khychmnk,

adj. gj^ colre; irrit,

s'habiluer. Pl. ju^i- e^

JjL-i-

e; courrouc.e.
^
.

^.^>-

khochnod, adj. Satisfait.e;

kham, sm. Adver*(^"^^ (saire, m. Ennemi, W- Jij' devenir ennemi; se


(
II

II

JjI
i^.

conient.e. satisfaire; conlenler. tre satisfait,e; se conI {

dclarer conlraire .jjUennemi mortel, acharn. Pl. U-^ ikhyym, s. Parent,


.

tenter.

-U

'
.

khochnoudlyq,
(

s.

I~a.>*

\khuem,
|rfe

^]
(

sm. [p/. Adversaires,


s.

^j_^

khochnody

s.

=^
I

m.

Ennemis, .
Pa(rente,/".

Satisfaclion, f.;

contentement, m.
s^>_

-\r^^ ^khyymlyq, ^^'^

y^>^

g^

j^^^ barbare.

j^^>^^
spcialite,
/".

A'/toMCOMf,
Particulariie.
Afaire,
/".;

sm.

A;

fait,

sm. el
ret, sf.
/".

j^
tn.

468
t
;

ki.

II

I,

^.
|1

j'^-^'i-'

Ijiicipalcmcl monl; surloul.


livemenl

parliculifcre
-

-T

kliHzr,
i

...

l.

k hu

Ver-

...

Pl-

c^
parllculicre-

*'

Idn.

CAm.
sf.

khouoHnn ou
L_<^(
A7*Mfoi{',a(lv.
;

Jijji clloroplylle, f.

oij_^-*^
ces,
f. pl.
.

( I

khazvivU,
pl.

l'iciultMmMil meni; surul

/ior Obcrasf

khzri'i'iet,
J*'j

/7o('ortj'(/, sf.
[;//.

de

c^r^]

AlTaires,/".; fails, .;
f

qeslions,
adj.
;

cliloranlhic.

^.

*p ^^>L^'^^'"
( (

^'""'-om', sn.
i

Hu-

milil,

/".

nodes-

khou^'ony,

'^**^*^"^
le.

lie. f.

l'arliculier,ro
<-->-<l;'
(

special.o. l'rive.c; persnoel,

*ix^
l

(/^/'"'^ sm., Ligne, f.; raie, /". Ecrilure,

Fen.

et

pl.

Poet. Sourcils et cils de l'objct


poil fin,

khouoti'inlt, sf. [pl. de .j,A.


/".

aine.ll'jj

duvet qui

pousse

aux joues des jeunes


||

<--]

{poHv v-^-A j>^) Particu/".;

hommes.
li

c^,

lails,

persnnaliles,

khonohi'i'iet
/".

*^ir^^-^^ Ur.
',/.;

Paricula AlTec-

m. ^,jS et oj._L_c* aulograple dn Snllan. || ^^-^calligraplie, /". ligne de


Ij

anlograpbe,

c.^

spcialit6,

conduile.
fronlieres.

||

^jj^

lignes

de

.Ui,/".; d^vlion,/".; iulimile,/".

||

Geom. Ligne.
||

khouomet ,

sf.

j^^ ligne geodesique.


lumiere. 5i>f
il

f.\\

-Trv.

lilil, f.

*^-^^'-^>- (inintie,/-.; hoso^i dclaraliou


li

ligne horizonlale.lJL^ istinclion.

d'hoslilies. Pl. cU^-^i

li

jJi^fl/'c/,,

sm.
/.

Med.
Syn.

(Nyclalopie,

(khi'i,

sn. V.
/.

-u-ai-

car
laite,
^
.

ikhafz, sm. Depre-

/".;

lailance,
(

.
I

*U^^=- simi, r
.!-

.*^

khn'ie, cule, m.
f.

sf.
!|

Testi-

^-^ paror ellide,

|i

Med. ^^

u^**^
^

'-gp^
'

\khafeqn, sm. Batde coeur; [ temeut


f.

palpilalion,

se\

j:^^ parorchido-enteracle^tre
khu'i,

khafj, adj.
laleni, e.

Cache, e;
et pl.

*<y
"U
.
li

Hist. nat.

adj
<.

^^\

Fem.

apha-

lestculaire.

niplere.
(-c-ij.).

(Ehe qu se _lCiU oyance nusulmane

- iy|Fy'"'.sm->J,adj."f'
so g^
^j^^

;_

khoff,A']. Anal. Plantiire.

*(3
*
-

Fem.

et pl. "U;^.

core se presenle rentes fornes. ^u>

'~

cachelte; en secret.
(

^j^^
ygj^.
ele.
e.

'-^

/tw) Jour de Saint-Getines

ere.gAgle; prompt, Qui n'est ni grave ni se-


U^
466
de partage. equateur, m. ine de
I

^i^^^
Astr. '^\^\
i

ligne

\y^^

khattatlyq,

s.

et

(3

on
|i
\\

d^
jU^^

khattty,
ligraphie,

s.
/".;

declinaison.

'-^^

"le-

Calpro-

Hist. nat. J^> ridien, m. raie de nuIet.ijArf mil. et Forligne de feu. Uf. f cr^-

fession de calligraphe.

c^l^^
,
!|

^ I

khnttaf.sm. Ilironde le.

c:^*>.j ligne de reiraite. H jj ou ^.^ ligne de mire. J^\y^ ligne de communicalion. <m\xa ligne de defense.|i-> ^^M ligne des sentinelles. \^
1!

^ (^U>)/".;

',1

BoL
,

jUi\-t^.*. chelidoine,
/".

eclaire, M
->

II

khataly, adj. O il y a des fautes ; errone,e; incorrect,e. khatai, sm. [p/. de


(

Pl-

^^
,

lihaia, sm. l'aulc,r.;

,.

*^-^=^
,

commettre une faule; j|^\ lombeV dans l'erreur. Ptcher. jjx^ ^\}'^ errata, m. Pi.
II

erreur,

/".

Peche,

khuteb, sm. [pL ^J^;-] V.

rfe

^M

khtbe,

sf.

Prftne,

Jchytb,
?h.;

sm. Aclion
la

,lL:
(

d'adresser

pa-

rnle.

Discours,

alloculion,
!|iU_t

Gram.

Deuxifcme pcrsonne

m.; oraison, f. Discours que les anciens califes et autres clefs musuimans prononaient dans Ics mosquees. l'air Partie d'un livre qni a d'un discors et o l'on parle en s'adressant direciement aux
lecteurs.
.

des verbes, d<?s proMOJJis. dcesser la parole .


}.'
,

( \

*j^^
En
P'^-

khatar, sm. Danger, peril, m. i j; m.


;

/Jihytben, st.v.

plein.edeperils; perilleux,euse;

^n^->.U ^>_^.c

Itn.^Ent?^
)
j

1^

dangereux,euse.

lre; s'irriler.

khychmnk,

at.^''^-

j^ colre; irrit^roadj. Sa-

Perilleux. euse ; dangereux,euse. khatm, sm. Mnseau,


i

JVj^^

,1,.

khatnrnk

adj.

e; courrouc^.e.
j

,1^

-?*"*^

.j^^

khochnod,

Vdc
'

fH.

II

'^J IJiy

satisfaire; conlenler. tre satisfait,e; se conkhochnoudlyg, (et khochnody,


(

tisfait.e; conient.e.

M>- (khatmy,
{

Alihrea,

sm. Bot. m. ; gui-

nemi uve,

f.

tenter.
s.

^^\ pivoine, f. khontor, sm. Aclion de se presenil

espril. ter l'espril.

^J

oj^\J^

se

s.
/".;

Satisfaclion,

contentement, m.
( i

khochnodi'i'iet,
s.

Jlfof

barbar e.

kJontot. sm. [pl. ikK 'J^"^ [de k^] V. i.lignes telegraphiques. lignes perpendiculignes indecijj^j^ spcialities^ r ^,J\^i_ lignes fu%
.

m.

Enr ',

II

Jl 467
ligncs dlvftrliKit's
i'ija-

agju.

\anips.|l

.ALi-
j/'f^ *.jU::>

gonio.
^mUos.

II

de leH

\\j\^~^ l)ouliquo oC l'on vend prAt. l)jel8 j^.


||

IKHs convorllgns ^Kalos.

claussro

vU'., faile la hle

II

lcs.

IKj^->

et f^rossi/TiMiHMil

por Atn?

ven*

Ai.j>>>

ligno

lignes oonli^;>. UCiS-^ ligne <.Xj-^ uos;. ilervalh's. <;il> t;!^ courII

parullclcs.

duo pte; rlaussure de pacotillo.

^i^

....

bu>I

khafd'i, sm.
^j^-^

\\

bos hnri7,()iUalcs.||j<>t<ij^-i*

[/'/. de Sccrcts.m.; mys-

isoenu', m.
,
.

t6re8,fMl|.j>><tf alTaires sccrfeles; mystfere des alTaires.

khutvi,
II

^^^
(

vx* pas
.

sf.

Pas. n.;

so-

*^*^
lilude,
el
f.

khi/fet, sf. U't^ircA,

I/-.

g-AKlilc'/.;

promp-

jnt'iriqo
.

(mesre)
(

Pl. c'

A^

ManqiH de gravil6

*di>I

khjtln,?,l

RiKon,
atlj.

/".;

(.(inire. /.;

pays.m.
G^o/h.

do serieux. Folie, /".; alicou nation menlale. t.jji.r


||

klmttu,

df

<^_j^

'"^^J^
|1

devenir

foo,

O"^^
/'<!.
,.L,:

ff

Bot.

Linaire.

f/ pl.

manque ; de gravile, de serieux. Med.


fulle, al"i.;n6.e.
|1

klalb, sm. Predi(iicaU'ir (lli prola

nonce
Ic
,

prune voulredi. ikhatr,


lo
I

nosqu(5o

adj.

Grand,

*>^-'**^

e;

important.c.

Peu

klatre,s. Clture,
/".;

*0J\.}
1

eclos, m.
s.

Planches J. ^ ( OH briqucs qui couvret la faco d'un nmr. ^''*"''^' sfFaule, aLlc* t.^^ereur,/". Pl. I/".;
1

ikhatt/l,

remission/. Syn. de ^l:: cJ><^ Lr et 1.. q(iftan, ( khaftn, ou ^Ufl.>Tuniquo qu'oa I g,,^ porlait sous la cuirasse. Manteau de prix que les anciens monarquos et vizirs donnaient comme marque de disUnetion. sm. Med. khafch, ^ *U^^^ (Nyclalopie. f. Syn.

de

j^
.
'

(khafz, sm. Depresf.

*U^^=" (sion,
.!-

*(j^**"

ikhafeqn, sm. Batde coeur; [ tement


f.

r ^ '^'^

cret. m. Pl. \Ui~


^

khdf, sm. fiiat de ce qi est each ou seChose secr^te; nystere,


j

palpilation,
.

khafy, adj.
laleni, e.

Cach, e;
el pl.

*(3^
<Ji^
.
li

Hist. nat.

1*^ \khuffach,?.m. ChauA

^^ apUaAnal. Planet pl. <Jti-.


,

Fem.

niplere.
^
.

khn/fachiTie.s'].

f.

*(3^

kho(f,Sid'].

(
\

taire.

Fem.

cheiropieres, m. pl.

X'*

khafi'i'ien

adv

:*^

En

cachete; en secret.

en tnrc qavof, sm. Aendeur de botes, de botlies ete.

*^Uk^

^''""fr^f,

""^re.

I ere.gAgle; prompt, Qui n'est ni grave ni se-

ou.
\\

468

rieux,euse. 86reux. d'esprii. 12:*:A* on Foreuse FenCet pl. <i^


.

^^

qu

a peu

^d^>:^
.

(khovlaadjy, s. [Secrtcure'"' dont

tff,

\\

c.l.\sS-\

fortifcations passf.

sagferes.
.

kh/iTie,

d^fls- [^t(,^o

de
Ij

Polie
secrte.
* ^
,

secrete.

5iw;j/meM
.

agent de
sm.
.
II

^^j^^'u

[Abrejr-M
ott

le resume l'office est de faire des pelilions ele. khalat, s. Cble,/".; ^1 >^-^ [ grosse corde. ^ ( khylaf, sm. Opposi[lio', /.; conlradic^
,

^^>Z'.

la polie

tion,

Jchall,

Vnagre,

Chim. (^y-) \ m. aceiolat,m.!|5ij^ oxyrrho.k** don,w.|l J*'\- acide ac6tque.

m. % MeniUi^^-. mentir. songe, m. H \\*j contre; contrairement a.


Conlraire,
oV*J4
li

insolite.
(

|j_ ^jj acetoe,

f.

khal, sm. Vide, m.; vide. Soli\ espce tude, f. % Latrines, f.pl. khalkh,?,m. \pl. ^^1 * l}=>->=^ [ de Jti^] Anneaux nue les femmes arabes porient orne leurs jambes comme ment. Peu use.

^ *>>>
.
.

khylfen, adv. rM *\^jh- trairemenl. ^ ckhylfet, sf. 0->5I


.

ConVica-

[riat, m.; 6tat el di

gnite de vicaire de
califat,

^^^\
,

m.

Mahomel Empire du calfe. califat, w.; empire s,

lmique.
oV^lud^.:^

.-M

khilafet-penah, adj! et s. Gelui

( khilssy, adj. Htst. *.^''^'^ [nat\ Metis. Fe'm.


.

calife, qui soutent le califat; m.; sultan, m. ,.^ iklylfet-penaly,

cf pl.

vV^
^j
.

^_5*'-^'^-^=^ [adj.'
(

khssi'i'iet,
jj-/^
(jf.

sf.

c>i^>.>sage,

Metis-

lienl
life;

Qui apparou qui est relatif au ca-

royal.e; imperical,e.

eti
ca,.

w.
^\

la
(

personne

du calfe;
khylaf-gmr,
,,,
,

le

*^y>^'^
ou plutt
I

khal, sm. D61vrahce, Z'. 3^j\

life,

3iy,

!|

ire delivre.e.

|1

se sauver '^} ^ khoult, ^

<--M ijO^sJh^
se.e";
"

adj. et

\^^

Conlraire; oppoadversaire, m. Lepl.pers.


[ g

sf.

;i\[^i3^

est

Jl/e'd.

"*

A-^>=^

Aposlole, m. M < khovlaten, adv.


[

^ *3^^
.

atssi use ikhallism. Le crea.

i
(

teuf*,

w.; Dieu, m.

,^.

En resume;
khoula,
trait*
sf.

brie8

*JJ^>-

khyll, sm. Milieu, m. ; inlervalle, m.

vement.
(

ExQuin

Cure-dent, w. m.; auriscalpe,w. cure-oreiUe,

Temps, m.

m.

tessence,

Sjn. de ^.3 sum6, m.; conclusion, f.


f.

M-

Bot.
II

Lacune,
[

f.

OU

j-j^

'Ji

li- resumer;
||

M^-^^

ikhjll,

adj.

Bot.

Lacunaire.

conclure.

Extraire.
.

c^'
en un

en resume; en somme; mot; bref. Pl. *--!^

^ *b^^
.

(khnlln, sm. [pl.de

[jJ^jAmis, w. Peu

use.

4ft9
,

3^

vi

iklmlUA, sm.
.
,

f;W.

<le

n'dllocMc,
.
-vi

{Vulg. jJt^); dialro|hlc,/'.!| j .u* exarhreme, , ; exarpararlbrferae, Ihrosc/.


II

^t

kh(ilan/q

sf.

[/)/.

m.

sublnxalion,/'.

l|

Plar.

'(^-^^
f.

(r/r'-oJU.]

Sing.

Covmr
/".;
(

Cratnros, vot tnrc.

,^
_

dcs(|iamalin,
.

/.

A7(i]Vi<.

sf.

Hobe
.>\i

Servanle.
.
*
.,

ftsclavo. f.

Z^ml:>~
I
,

,j'|,.nr.
sf,

wi-i->I

khaUi'i'ift,sf.Phar. ^\ssa. ^; assa fa;li-

(la.
.

Fu/f/. J>.
I

Ut^

ij;.

khnledjnn,
lalion,
/".;

sn

*J'^''''^
/.
II

Agimolion,

^a
\\'\^

I).'ii<MinMit
\

de coour.

khalkhC,
iKiai ([ue

sm.
It's

An-

*'-^^''
I

arabes se

fcnnes nctlont aux jambcs


IH.

Divorco .Ai>. ^yec I,, conI ,.^|u senlemenl des deux parlics. Peu usUi. ( khalef. sm. Succes**-^*" cclui qui ( scr, m.; en rcmplace un aulrc. l'osuiij. fils l(5rit(5,/". Pl. JMi-t
.

khu{'a,

!|

k HL^
^P

comme oru'menl.

y'{
I
.t
'

khnld, sm.
T-

JJ-iU lernil6,

fls digne de son pfcre. indigne de son pfere. Hj^Uj-,


t*
|1

jiji JUL.

remplacer un em-

I'aradis,

m.
.

ploy.

Qu'il ikhallede, va rende <5ternel,Ie. Se ^^roHVf dans des mots arabes gni tienui'ut de vat : i oO. fjue Dieu rende lernel son rgnc, en parlant d'un vonafque. ^'''"^^ sn. Aclion de Lal' *" * de mlanger; I UKler, mlange, m. Radolage, /". ; verbiage, w. Phar. Mixlion, iif meler ; melanger. f, Faire du verbiage, du rado-

^'"

{khulf, sm. Aclion de

Ue

sa promesse ( ten ir ou son sermeni j^j. '-^^

.,

**-^=^
[

nat.
,

fi-J
.,
.

Derrikhalfe, adv. Aere. P^t uj7e.


||

*^^^

r6tro-Uerin,e. khulef, sm. [/)/. de


.aJL;.]Successeurs,m.;

Mahomel;

II

|j

tage.

II

Hist. nat.

^~-i>.

hybri-

Les vcaires de w. C/.-^^j ii premiers califes les qualre qui ont succede Mahomet. Secr6iaires d'un bureau de la
vicaires, in.
califes,

di6,
*

f.
\

Dans ce sens s'emS. Porte. ploie souvent comme sing.


,.,
.

^\\^ ^

khiU, sm. Med.

meur,m.

||

^^L.j

hu.

Hu-

( [

khalfa, sm. Bot. Ag-

lfli>-

nus-castus,m.

mcur hyalodienne.
*<^

Pl. i^iUi

Humoral.e. Fem.

ff

ikhal, sm. Creation, \f. i Creatures,/".; humains. w. Public, m.; multi^. tude, f. ; populace, f.

*^
'j

,1.

\\

sm. Action d'6(^_^(ter,* de relever, d'arracher. Detrnement, m. ^.1 ter ; relever arracher. Chir. Lusation,/". elroner.
^

\^(fc/trt/',

creer.
II

^^

tout

le

mende.

jj

jt>H parmi le public ; publiouement. -- ikhulg, sm. Naturel,


*l3
[

||

in.;

caractere, m.

470
CrSillon, *Ofll=If. genese,/'. Naturel, wi.; caractere, 7. ; disposition naturelle.
'\(khilijnt,
s,.
1

^j^j^
"
\

( {

khahet-sera'i,
s.

*J^^-^y^
laire d'un

Palais
ete.

soli-

monarque
(

-*^
et pl.

ilchp,
(

adj.

Naturel,

oDsiy:^
solitude,

w^-

khalvel-guih, s. Lieu propre la


l'on se relire.
(

le; inne,e.!l3/eiZ.

Con-

gnital.e. Syn. de
-s^ii
(
.

^iVj

Fem.

^ 1*.j^'y^
lu vivre
r6,e.
,-

khalvet-guzn,

,1 khalel, sm. Dommage, *J^=^ [m. ; detrinent, m. Vice, m.; defan, w. Dcran-

ou

(adj. Qui a voueire seul,e; reti-

gement, m. alteration, f. clre endommage; ^Jj'iSj^^ devenir defectueux,euse.]ire iL-j-f drange, aiter6,e. i^jj endomma^.^ j^j-J ger; rendre dfectueux,euse. Deranger; allrer.

\\

*<>

^^="(adj.
,

khalvet-nichhiy
Solilaire;

relir; ermiie.
1

1|

*<3t^

khalvet, adj. et s. Ind V d u apparle i i

une secte de derviches qui font une priere myslique apres s'etre retires dans un

nam

1,

chalel-pezr

adj

endroit retir.
,.

*X 7^^

Endomnag6.e.D

(khoulod, sm.
i

llter-

fectueux,euse.

Aliere.e.
>

*-^y'^ Bot.

nite.y.
f.
(

II

Physiol. In-

^^
(:

^'^''"'''"'^'i

sm.

snescence,
1

lruyere,/".

khovlo, sm. Sincerite,/".;


\\

*>
(

Ichuluv, sm. Vide, m. V. plntot iU


.

*Lyy'^
f.

devotion,

^ ^
litude,
/".

khalvet

sf.

Lieu

ret'6, solilaire; so-

Chanbre
cabinet

parlicu-

manidevouement faux envers quelqu'un ; tlatter ou rendre des services apparents


Flatterie, f.

JU

fester

un

liere. Pelit

dans un

pour
dU-j

bain

public.

Et

fig.

Clambre

s'altirer la faveur.
faire des
1

J'/^

compliments.
j^jjcere; de-

tres ecbauffee. Priere que font quelques secles de derviches aprfes s'ctre enferms dans

Os^ysvou6,e.
,

L^

khovlou-kir,
^jj

Flatteur,euse.
1

une

cellule.

Chambre

reser-

v6e cette prire qui est mlee d'exlase mysticue.


||

^j^(>iXj^=f se retirer; se ren-

fermer pour
[|dU-_

faire cette priere.

se

relirer.

Donner

khoulon-ki[rue'sil Qui se fait avec sincerite et devotion dans un esprit de devouement ; sincfere; devoue.e. Adv. Sincerement; avec de-

4.ljDv-sy=-

une audience en
^

tele tele.

vouement.
1

khalvet-khne, s. y ^ i Lieu, cabinet om maison de retraite; cabinet so\i

!>"

khoulot-kiarlyg. s.

'-?

Sincri-

l6, f.;

lilaire.

terie,

devouement, f. Flat/".; devouement feint.


.b

^
471
er*I

khnlon,
I

adj.

Qui a
ol

'c?*^*"

tn 'ltm

alrt'l

*J

^
I

khmmdr,

l!ur d! icHo i|uc

sm. I'cncause

dos maMirs csrcllcnlrs. IcluUi, adj Clhn.


.

*^^
tftji

A-

rivr<'sso. Ivres, f. khuvi(Uxff,nt\\.


.
lif

Cnm-

II

j.>L
-OA:

((ii(HU';a(uU('ix.tMi.se.

i\c.uW

acrioiK.
7.

||

MeU.
et
]>l.

acKlr,

Fc'in.

(W 'ii'i parVerle donl ur. Ijes. l Gram. les leltres radicales socondaires Med. 8onl au nonbre de rinr].
(

*S"^

!';*(''.

||

kh alini d,

sf.
|1

C/<m.

ArMalc,
de
(Mii\
r(
;

w.

j,U
.

Quinlane.
e.

!|.jiV

f.\\liot.

Quinconclal,

|ienladeliln'.||^l'V
||

(Halo

v-rdi'l. w;

penlagyne.
jilylle.

veri do gris.

S/n. de J<^j

khlli'i'if't, s. Cltim.
II

.Li_^

penlac((|ue.
II

jijjV peniaj/jOi enlasperni.

jy 3<

( I

m. khal'ulj, sm. Golfe 6iroi. -cuLka-J CorAci'liie.

peniandre. JLijj'' qi<|anpengule,e. v?.>^' o^.j>Ji

lap<ilal,e.
.

Fim.

et pl.

v-^
s.

I".

(i'Or
;

Caal.
|>S.

tn.
s. IVtil laffj/f <JHSA<

fioumhara,
i

lionbc,
s.

.1^ U-

khalUcU^.

*-^^
,

1/'.

(jonmharadj !i,
iJonbardier,
i

iS^oj"?-

j/j.

aLJ:

khaltta,

sf.

C/w.
P/,

1.

)jumbaru- khana,

Alliage,

m.

4)Uj4?^
I

s.Casernedesbom-

c.u-L;..||.u;^

nntinoniurt',/.
adj.

bardiers.
'

Tsujet.

M a liva is

"^'*-

..^ ikhoun-kh(ine,% Cii\e

|vin.Taverne,A;
i

cabaret, m.

khalfe, sm. Successour, m. ; vicaire, M. Vicaire do Maionoi calife, r.: snlian, m. ^^ Srorelaire aitach a un bnro.u de la S. Torte. *)i\ ij>-j ' le
;
11

khjmkhym,

adj. et

s.

Ui
(

parle

du

nez

nasillard,e.

kfnjmkhfjmlam(/, vn. Parlar

o
le

Sultan, m. Ic (?lof dos aliaches d'un i)ureau la S. Porte. =- Comme m ot tu ve. y. <iii
calife, in.;
ij

du

uez.
( (

L3'

kh]imkhDhjq, s. Maniere de parler

du nez.
.

*J.U
l'ani

j^'/'f'^'-^'lJ-

et

s.

[de

*j^

khamr, sn. Med. ^y


11

.
!|

Vin, v.
oenole,

de

Dieu;

le

palriarche
.

Abralan. Fen. 4Ju. ikham, adj. Courbe. ,

m. Sjn. de oenomcl, m.
.

<_Jr

j jji

c^^\

=
et pl.

ikhanry,
(
f"

i!

adj.

(S. C(url)ure, z'. g Doucio de cloveux. Poet.


^
i

r"

*-^^*^

Vineux, euse.

\j

Med. Fem.
m.

"^.jj'

oenole,

Ulionv,

s.

Grand vase

Syn. de

cevoir

(en terre destine redu vin et autre chose Tonneau, m. Poet.

khonms, sm. Ginqui-

eme
fiuieme.

parlie

le

cin-


, .

*d. "^^
(

khamse, sf. Corps compose de cinq par-

{khamde,
"'^-.^

adj.

Courc^\5-

0)e,e; pli,e

lies.

!|

L*

JT

les

cinq

mem-

qui est vol.

famille dt Propliete: Mahomel, sa fille Fatime, son gendre Ali, et leurs fils Has*s'j\^' les san et Huss-^in. cinq doigts de la main. Se dit irotiguement enfaisant ullusion a l'usage de mmujer avec la main, ans fourchclte.

bres

ele

la

ikhanr, sm. Pte,/". */r^ | Levain, m. V. j^


.
li

Chym. Zymome, m.
.

Ij

*y^jr-I
.

t-T-

^^

^5"*^
.

khamsy, s. Anchols, m. (poisson). num. ( khamsn, adj.


i

*^

iL:>
.,.

Chim. sf. Ferment, m. khams, sm. Jcudi, (m. ,j-A^V>khanddyg, sm. [pl. de Jj^] V. Jj^ khanazr, sm. [pl.
khamre,
(

t>"'^

Cinqanle. = S.Les

Med. Strumes,w.p/.!|Bo^
j._3Li.\

'*.ytx^>-

cinquante jours de l'hiver, saison qui sit Verben, V. cju^j. qui sofI Vent chaud du sud khansin, m. fle en Afrique khamod, sn. Etat a couve. { du feu qui Peu site. Med. Engourdissement, m. Syn. de jA.
;

lampoudre,/". (jy-^-^^-). ,. khanns,sn. Dlable,


(

*U^
.,,

Satan, m. i m.; iklunnag, sm. Med.

*^^
.

\\

angine, i Group, w.; f.\'i^ cynancie,/^.; cynanche, pseudocroup, m. f. llv^^'t'""

*<3^^^

khamour,
j^i-]

s. f.

[de l'ar.

*3^-=^
et pl.
*,*.

khunnagy, adj. Jlf ti. Angineux,eue. Fem.


.

JJ**~
in.
!1

j">

f.

mler; mlanger. ^J^. plisserie, Fig. <^i^ se mesont au qui d'affaires ler ^<xi" del de ses forces.
petrir

||

Pte,

Levain,
;

<Jlo

faire de la pille
i^.'
||

du pain.

^.

*OU->

khunsy'i'iet,

s f.

[Hist.nat. Herma-

j^-^.jls

li

|j

planche sur laquelle on petril. = Adj. Fig. Mou, elle; qui n'est pas bien cuit.e. ( khamonrdjy, s. P.

phrodisme, w. ef sf. adj. ( khunsa, A, *5*'" I Hermaphrodite. Bof. Androgyne. Syn. de ,^^Ll->jS ^ khyndj, partic. S'emtoujours repete ( ploie
jj

S'-J^^
.

et

en forme de mot pers.


plein
;

rempli,e.

(
(

tissier,6re.

II

^"J^ (ans levain (pain). ^'-^ azyme, m. (fele des


-

khamour syz,

adj.

:^^

khandjer,

s.

ou
s.

khantcher,

Poi-

gnard long.
(

Israelites.).
-y
.

0*-^J^^
I

khamourlamag, v a. Couvrir de pte


la pte.
s.

ou boucher avec de
(

'U^-^^
(

khantcher,Sid].Bot. Ancipile.e. ikhandn, adj. Ri(ant, e; gai.e.

kham'ize,
\\

Baille-

ment, m. Fig. Ennui, m.; angoisse, /".; peine/.


i

*'->^:y^

khandag, en turc hendeg, sm. Fosse,

Pl.

475
Uhunle, s. Hin i UuillurH, f.\
<im'ri(>, f.
(
,

J^^ji^

in.

1110-

aux chefs de arlisans et des marcband.


nait
1

khynzyv, clidi, m.
||

sn.
;

.A_>.l^aCocoIe;

khddji
khodja.

en
8.

lurc

Mal-

porc. in.

ire. w.; sieur,

m.

jj

Sa^:lier, in.
;

Fig.

Alroco;

professtjir,

Malre d'm. | Vulg.


le

mchanl.t. fpeiid \klnfnz}irljq,$. .1

Personno rcligieuso porianl

MroA;

turban.
,

OV.>^'~

Icil, A.;

perlldie,

(khr en lurc khor,

HDrlauccl, f. \kh!/nnzy rS,sf.Trmo,

jl-^'"

(/".
II

Fig.

Fenmc
mo-

perlidc ol nchanlc.

^.^ **"
ni

U(huukiir,s. [dn pers.


(jtslk'jijuj
I\oi, Hi.;

n;i(nc. m.; cnpereur,i,

Nom
-

communement

au Suls.

Vil.e; avili.e; \ adj. neprisable. Qui mangc, \\x\ devore, qui boll. Kn ce sens se trouve dans des nots com poses : f)^ anllropophage .u' herbivorc. c^jf car nivore. v'^ buver de vin Jchnvrydj, sn. \pl *.->^^ \dc ^j\i- ua ^j\i^]

*ry^

^^J

^-^

{khnnkiarlyq,
I

*^

lal

d'n nonarf.

Hrliques, m. khovarda,
,

adj.

Va-

ique; souverainele,

oiji^>I

gabond.e

dbau.

cl.e.
.1

Galanl,e.

_jU>i

khb,
f

s.

Somneil,m.
s.

.:. ,Vv "^'^^^


1

khb-guih,

Lil,

m.

Chambre

khovardalyq, s Vagabondage,7.; debauche, f. Galan terie./". '-,} vagabonder; se debaucher. ( khavcnyq, sm. [pl. j^Joiji^s\

!|

coucler;

dortoir, 7.
rft'

^'^="

^3JU. , ..UJlJjUj { de Merveilles, m.; niracles, m.


I

*^ry*.

oyu] Dames,7.
*iS->

/of barbare.

j^
1

khry,

s.

Mepris

bassesse,/".; avilis-

sement, w.

Mailres,

khav,

sm.

[pl.

r?.;

sieurs,

m.

tres d'ecole. y o>.U* 6i>.i simplement employ de l'ancen grade civil ji;bu-i_^.

Mao grado

*0^^f^
peuple,
inlimes.

de u-'u-J filile d'un d'une socieie. Amis


[

n
l3
ivi

ce sens

s'evploie

souvent
/".;

( khav, sf. [p. de *(J^'>^ [<-li] Propriet(^s.


1

comme

sing
(

qualiles pariiculieres. Sci-

'j^i

khadjeguianlyg s. Aucien grade

khdjegu,

J-:

(la

fieigneurie,/".

s. Jmatre; Tiire qu*on don-

de

ence imaginaire pernetanl de decouvrir les secreis el de predire les evenemenis. ( khavtyr, sm. on O-^'^^ I f. [pl. de >U. ou .>L] V. >U. et *>L
t
1

JJ.>-

474
_^ u.^^
^

V(j^i-

*^>3i^^
(

1ihavqyn, s m. [pl. de \?U. ] Monarlartares.

ques turcs ou
ti

gl.e. ^,

khoppa, adj. Qni esi d'un nalurel leger; jeune homme gat6.
^

{khaval,s. Forme pour


i

vi^
"^^y

J'^'"

_^

khoppala
qui
sert

les bottes.

partic. faire
||

\>.
I

Ikhn,
(
I

s.

Table,

/".

danser les petits enfanls. Lili jeune homme gt et mal


61ev^.
..

A7u,,

f?dj.

Qui

lit.

U'^^
ran.

.M
f.

iT^i qui
cini
{
I

litle Co-vi

( (

\ci

prie.
s.

jj*^^^3Chs.n-

khoplamag vn Bondjf. danser;


,

o-X-,^:teuse,
I

khnende, ter, m. ;

chan-

tressaiUir.

*^^
(

khh, adj. Qui vent; ^ '"I?*" ( qni desire; f|ui aine. Se tronve dans des mols comjjiposes : bienveillant,e, nalveillant,e. Voeu, m. ( khh, s. ^ *' ^'^ volonte,/". ( dsir, t.;

mme;

Uchod, s. Soi; ni (elle) y de soi(meme.lj par sa propre volonte.

( (

khd,

s.

Casque,?u.
s.
f.

il

le

*-^^^
.1

j^i

Pen
(

usite.

k hodan,

Bof.
{b^^i

-^'^^"^
i

Bourrache,
(

Ji desr du coeur; m. bon gre, mal


1;
II

vocu, gre.

^j\o^5-

kh6d-Mn,dl. Fier,
re;

arrogant.e.

khod-hinlenk,s. et
*-^
_

-^^ (desire; qui veut. /". ^1 ^ ( khher, s. Soeur,

'.M
A
,

khdbn, s. Fierte, /".; arrogance^


kh6d-pessend,nj.

khher-zde, s. 'J^*'^>- ( Fiis OH fille de la soer; neven, m.; niece, f. \\chhych, s Vo l/fcL:^ (-T J^ ( lonte, desr, f.;

lul-mme;
j

fier.sre;
(

arrogant,e.
,

khd-re'i
adj.
II

adj.
s. Y. mepri-

w.

*L^b^j?=" lEult.e.

./

^^

Uchor,
(

Qui veut;qui d6adj.

*-'^*"

jij-^

3\
s.

ef

sire; desireux,euse. Partisan.

ser.

Bon, ne. Objet d'amour bien airae,e. =- Adv. Bien; jolincnt.


(
;

^t^ fMoMft, *
belle

Beau,
"

khor,

Soleil,

m.

joli.e. |
;

-^^^
I

Peu

usite.

j^>1

khor, partic. V.

>

j>

'\i ^.y ^

^'*&aw, s.pI.Objeis

,
j.

k h o r a,

s.

(d'amour;
(
[

bien

ai-

mes.ees.
^

Danse, A; bal,

||

'i^f dan'

^ ^J.y^

khob-ro, s. Personne de belle fipers.

ser.
-I
'

gre. Le pl. aussi site.

r.,-.

{khor ata,

olv.>

est

T.] Badinage,w.; plaisanterie>

47
farco./'.
II

^^> --

haliiMT

khoclA, nlcrj. ('on;

li'

io
PoH.

c'esl

l"

liisaUtT.

UihoI;v(li,t^
plais.'inl.c;

(lucl le!

T
fail

ikhoch-Aurd.
I

s.

i-u^J^^tijn,
;i(lj.

(;p|i(.|il(|u*(ir
(|ii
f.

uue personne
;

vienl
(hned,

irf,('ii',tMist'.

.1 IchyHitvKKi, vn. ^. ^'J^jj^ ApiM'lcr H's ai;ux sauvKcs t>n classal. Sltir tls veKulions. des pI

d'arrivcr
7
"ci-*'*

bicnvenu-,

jt/<r/t

par )ienvenue.

J^^*" is. (:(i6nonio on ouhaile la iaqueile

lilions au tomlt'.u.
.

f^j

d^?^
J..lf

hhounlj, s. Graulc lu'sace de cuir.


JchoHrrhtd,
s.

Ai,i ^^
sccs

klucluV). Ikhochuf,

e
s.

lurc

bouillis

avec

KruiU beaucoup

Sov a

d'eau et du sucre (p'on prcnd

comne
kho\lumaq,
Mepriser.
.

desserl.
.

....

== Vn.

^'^^^
.

khnchaf,

s.

V.

-^

J^
'

Irnllcr.
.>jj

khnch

-ol

<:j^)

khorh-boui, agreable.

adj.

D'nne odeur
adv. Bien.

hhorhji],

s.

Mepris,

fc/irtc/u/j<?,

vH.; avlissernenl,.

>i^i ^>- {iiM porlez-vous bien. Complimet (in'on dit en


partant, en
se

khoroz,

s.

V. o'J>
.

separaut.

jy

hlora,

V. j>

ikhochluU, adj. ( IleurcuK, euse.

Ais.e.
i

kloriat,
rat,
s.

khoch-tab'

adj

[ot

(/).]

ou Ar/to'iVulgaire
el
(j

^.^ap ^'

D'unnaiurel bon.
\

^rossier,^re

^\ C^y>j\yKi>'y>-

kloch-(ivr,a.d].
,xg,.eal)le

augol

^^'\>jy^ ou (3^'^J>
Jyf/ou k1uuvaU)iq,
f.; s.

d'une dlgesliun

faciie.

t-

Vulgarite,

t^^"-^^^^
menl.

-M

\khochlachmaq, S'anelioI vn
.

grossitiret'*,
,.

/".

rer. Se conlenler

nuiuelle-

(kloch, adj. J}on,ne; "'*U"^^ ( agreable.gElrange; jrole. Adv. Bien; agreablesoyez le bien toeni. l js:i^is' je suis henreux W^nu.!JAj^_ lie vous trouver en bonne sanle. dUjy^ laisser faire; ne pas I

khochlandyr va. Conlenler; salisfaire. Causer de


.^ ^j^^jAjj^^^^
.

jHfl(/,

plaisir; faire
.

plaisir.

^^s

-M.-.

y^^>- I ^,.Q
plaisir.

(klwcllanmaq.\n.
coulent. e
;

|*opposer.
atisfaire.
1|

|i

^J

fJ

^^^-si^*^ bonhomme,.

se saiisfaire; se rjouir. %
lir

Sen-

du

oy-

476
s.

-r-H.>^
I

6^^
de gr.

khochlyg,
f. f
;

Bonte,
\

bien,

m.

atroce.

khn-clim, adj. Altre de sang;

(.J^^y^ \ contenant de fromage.


I

khoch-mer'iem s. Espfece de mets


,

la

farioe

et

du
s.

khH'lod, adj. Ensanglante,e, khn-bet


;

el4.\i'

khoch-nev

adj.

Sang mele d'eau.


f.
I

||

Fig. Lar-

me,
voix; harmonieux,euse.
,
.;;

Poet.

khochnod.ail. V.
s.

m. ramasseur -^ ( JHr d'epis; glaneur, m. Et fig. Qui fait de petits gains; gagne-petit, m.
..-.

kliche,
II

fipi,

khn-br, adj. Saignant,e. Aikhi-beh s. j^ i mende paye par le meurtrier aux parenis du mort.
(

jV^ 7^^
.
\

'Jji^^sj>

^^^n-khr,

adj.

Buveur de sang;
i

,.

(MocAy.
[

s.

Bien, m.;

S"^^
j^i,^^
.
I

agrment, m.
khotoz,

sanguinaire; cruel,le. khn-kharlyg, s. 'J |Cruaule/.;alro-

O^"^^^
.
.

s. [de jlV] de coiffure de femme. Aigreile, /".; panache,

cit, f.
(

Sone

w, i;^L ^-^* -? ^
dite

khn-rz, adj. Qui repand, verse du sang; sanguinaire; cruel,le; a-

'J.J^^

3>ji
.

\^holozUj, adj. Qui la coiffure ( porte (femme). Aigrelle,e


kliavf,

troce.

khnrizleuk,
dil:

s.

(oiseau)
^

cit,
(

f.

^ *'-^^^
f.
f.
II

sm. Peur,jn.;
/".;

ilf^'d.

L-iJi
II

ja
bie,
f-

terreur, H.>J\ lygrophobie, ploloplobie, f.


(

crainie,

*^^'^
\

khavene, sm. [pl. de u-U] Tratres, w.;


s.

pantopi)obie,/'.
f.
|j

drophobie,

IM>J'

cji\

||

.m

hyncrophof.

\\

perfdes, m. ( khony, I m.
.

3^^
,
.

Enlonnoir,

arophobie,

*^^^
lenl,e.

khnn, adj. Sansanguinoguin.e ;

^^
*

(j*t '^^

k hav fen, adv. De (peur; par crainte. ( khavlan, s. Espce


i

d'arbrisseau.
f

Coutume, ( kho'i, s. *^^=^ I m.; habitude, /'.Naturel, m. Vice, w.

L_J ^^^^
illusion, f.

^houli'i, s. [mof T^c] (en ar. LU-)

jb=
I

khaviar,
(

s.

V.
adj

jLjl^.
.

Mlancolie,/". Imaginalion,/".;

khirat,

V.

^j^>- \khdn,

s.

San:

w.

Uchomsjz,

adj.

De

'^^ (mauvais

caractere.

<u.
klon'isyzlufi,
s.

477
.

< I

Miuvai
6ro.

carac-

J4^
Mo,
/".;

khai{, m. Spertrc,
I.;

fanto,m.||Onn;

chose (|u'o

^r>L^
, .

.^

kK)nilaHmaq, vn.

gue pas bien. -^jy'*}^


cnfust'inent. g Ima(,'(\

volr
princila

dittin-

A 0(111 6 lir

lauvaiso laltiludc,
(

uno
Qui a
lalti-

vice.

hhoHly,

adj.

palement l'image d'unt prsouue u d'uue close qui reste

yj'.y*'

nc auvaise
s.

comme imprime

dans

mi-

do, un vice (hommo ot clo^al).

moire. Espece d'dubrc chinoises grossieres. hagina-

J^
,

khy'iar,

Conconbrc.

!
,

m.
.

khy'inrdjyg, s. lmi forne de i nuMir lOncoMibrc; hubon.m.; poulain.


.
(

T-

CJ^j4^
Scit'ut
.

chimere, f. Pl. cVU. ikhaid{iU, sf. [pl. [de j^ij inaginachimres, f. U Opt. lions, f. ; DeuKiroscopic, f.
tion. /.;
.V.,

oiU^
y,

J^ Jji(

khaialdjy.
'd'une

s.

Jou-

V'-^/:

khy'iv-clenber.s. [Dot. Cassie, f. V.

(^T':*"|eur
.<
.

espce

LljL
r

.
Ij

jji^

d'onbres chinoises,
*J
.
I

M.jwPjV^

absus. m. \khyiav- chenhirjTig'


.

khdil, adj. magiginaire; clim6rique;

adj.

f.

Vi-^
4.1^jl^
;.
1

fantastisque.

Fem.

et pl.

sJie-.

cassies,
i

/. p/.

^/oi

Comme mot
,

khy'iar-chanba, S. [dH pers. j^j^]

*C

.,

turc. V. ,-^^ikly'im, sf. [p/. rf? <^] Tentes, /".


;

assie,

/".
II

crtf

cassier, n. TailkK'idt, sn.


lour,

m.

Peu
sf.

usite.

Trasf. ( khy'inet, perfidie, *^'^r^ I hison, /. == Adj Comme mot turc. f. Perfde. Cruel,Ie.
.

Art dil tailleur. Couture./". 1U^ elChir. Suture, f. .U^V enlrorhaphie, f.


*aL,L

khy'iUa,

jl^U:- (l>erfide.Cruel,le.
M k^ M
;

1^.,

(//j?/d//-A:i(r, adj.

khy'inet-kir-

II

ojVi

\\

jl'"jV

rhinorhaplie, teuorhaphie, f.

f.

i|

*'^b'>-4^ [e, adv. avec perfidie. dement


ellemeni.

Perf

Cru,

<J>ti raphe, m. sulure point passe.|JcjaJ\ j-j ^.jLi*. p^tarsorhaphie, /. ^^> riniiaphie,/". * j^ ' suture age. , -o^^ ' sulA^e en pel-aJ ' sulure enlorilleiier.
1|

\\

.ijl?

'

^\^^^
son,
f.
.

^,,

..

klyianetlenk
/".

I'erlidie,/".; trahi-

Cruaule,

*/:^
/".

li

khair, sn. Bien, m.; bnle, /". Bonheur,


>iU-j

m.; augure.
lite,
II

ij

We.

li

oM*

staphyloraphie,

^[GjAZ*
II

v^^

II

sulure enchevillee. j_4\ elylrorhaphie,


/".

' suture entrecoupee.

reussir; acquerir de l'aisance; faire fortune. /" ire utile *'.'^ jij' ti quelqu'un; faire du bien. H11

f.

Profil,

m.; uti-

>.

ou 5Jd6

il

n'y

a rien

478
J>i-

; .

esperer; c'en est qu'esl-ce qu'il y


soit (li
bien!).||>iUij

fait.

|i

A/

ce

(que
dire

du

faineant,e; vagab.)nd,e. ^Vji fils inutile ses parents. ( khdi/)'syzlyq, -1.

s
.

bien; ne p;s dire le conlraire d'une ciose desiree.!|iU^y^t^.

c3'->^"-^'^

i lltat

d'un individu

recueiUir

les profils de.

i|

^,

qni ne peut faire aucne forlune et qui n'est d'aucune


utiliie.

vendeur adresse l'acheteur comme marque de son consentement au


jy'phrase
(ic
le

khclachmag, v
(^^^J-r venle, un
1

n.

Ter in iner uue

prix

propose.

Adj.
;

Bon.ne.

achai.

De

bone augure
-Jj

heureux,

'--^A^

kh(nrUj,^A\. Bon,nc; de bn augure; uiile;


Se dit surtout
des

-Jji

on jOAj^ C^ ^^^ jour. ||-Jy cUsi ou '/P^.j^ b(m jy'i\ meilleure des choses. voeu voeu pour. Oppose
^j\
r^-^'

euse.

llile; profitable.

\\^^

profitable.
j^anailles,

soir.

|1

la

'"-^^

du mariage ete. khre, adj. Troble trouble.e. Sombrc

; ;

||

\ci

obscure.
fait,e.

Confus,

stupe-

^.

Adv. Non. Usite par politesse ou lieu de 3y_ gu'on prend comme de mauvais aui\ non, monseur. gre. kildir t, sf. [^pl. de *oy>- \^j^iS\ OEuvres'pieuses; fondations pieuses; insticonlre.

Trou( khireleuk, s. X II L^ojf^ (ble, w. confusio, ;


f.

ii-J ^^ "A^
-

ikhirelenmek,\n. Se se coni iroubler ;


khdiry, adj. Ileureux,euse; (jui porte
et pl.
o_Jii-

fondre.
*

tulions

de

charite.

S'emploie

i~ ^Af~

\ I

aussi comme smg.


1

augure. Fem.
^-

*<j^/-j^

klrddjil,sm. Med. Bubon,7.;poulain,

*^^
ses.

( i

A:/z, adj.

Qui s'elve;
levcillo.

qui

se

Se

m. Vulg. J>-A^
1

trouve dans
(

des
s.

mots

compo-

oi^;>-^^
[

khair-khh, adj. Qni dsire le bien

klyz,
elan,

ElTort,
%

m.
f.

des autres; bienveillanl,e. Uchdir-khhne, 1^1

A^

m.

Vitesse,

Hienveil'^^^^^j^^l^di Adv. Avec bienveillant.e. lance; par bienveillance.


.

pronplitude, f. % Force, /".; vis'apaiser. gueur, f. jiT ^g>, U^ ne pas pouvor


II

se conlenir.
.

.4.^^ ^iiB.^:-^=
\

.\

khdir-khahly
S.

khzn,
s'eleve.
(

adj

Qui

*U'/:=*~
.
1

Peu

usite.

et

>^A.l^^^;

khdir-khhy, s. Bienveillance,

u'j/:=^

khdizern, s,m.Bot. Jono, m.

u.
khdirsyz, adj. Qui J^"yf~ { ne fait aucune bonne afaire; qui n'a aucun etat;
cees, f.pl.

khdizerni'i ,adj 4^ jonBot.

J>

khyzly, adj. Qui se fait avec elTort, avee


479
^ian. 8 Viie;

'(>

prompl.o. g Fort.

; vigunMix,(Mis!.

3^V.
.

^;%-^'3''"^jV
khni{i,

*f^-*"
, .

Aikhaichoum, sn {n<t. Arriro-uuii.

jiiit ele.
:

yjr.^
,
.

i
i

A sez adj. lcaiKMip; lop.


A7V/<,
nlj.

*":"
(
II

sm. Fil, . cordo,^; cortlon, m.


kha'it,
fl/.

And/.

ff

Filancl, m.;
</

lle 1.

m.
.

5>/n.
f.
(

uJ.jaU
'

Sm.
Sj/H.

'J-*"
.4c^

Fim.

d
f.

pl.

Ilippiquc. 1-JLi..

Hippolnj,'P,rM. IH.

by^

kimime,
li

TiiU, f.

ligaturo,

drfoI
(
,

khnita, sf. O//. ^.^^ pholopsie,


khaittj,
a(Jj.

Anut. Pavilln, n. de o>>r-. t'Ar. Tcnlc.A

A
nii-

i>r fij. ol

L^

^
"

^khaime-guiAh,
.

s.

Art^ se Ics lenles.

*c5-^:=^ If/

M.
et

jOJ--

forme. Fen.

pl.

^^
Cheval,

jv
la

khn'il,

sm.

lac

-^

( I

khnnne-ichn,
j^jj

yj

,,.^,,ug

'O:^

m.

lelc; nomade.

s. Dixit;me lellre de lurc. Se proi ralphabet nonce comme d ; seulement, dans quelques mots, conme (^.isA tSJ^'-^, 5-iJjy f-^^' se
(

f-

faim pneaj.ai narcomolilliase, j-jUL scrofules, tisme, m. f.pl.\ cerouelles, Conme pronolice comme ^JJX\ opbiasis, menlagre, nombre verdcl, m. nombre rcprcseule yjH m. ^}\ choree. d', sm. Med. Maladie, Syii.de J^^.\\3jj\ ^J\ mercuria\f. chanlre. m. Syn. de cyanopatlie, lisme, m. icbhyose, parga^V leonliasis, j^ Syn. de melanisme, mine, >^' -- syplilis, ^^ >V> m. j^\ iricbome, m.; ^*J\ S^J que, a*>>V\ gassypbylio,/". v^* maladie cu^t ragle,n. tanee. Irosyphilidie, j^V' psoriasis, ^^^ role,/. cynosiaiosie, asthme, m. Syn. de phylopairidalgie, Syn. de ->^.^\ nevropatbie, 5\j ^^*y maladie j^ yaws, bronzee. c^ V. ^j^\ nepeulbes, ^a alopecie, Syn. de J^> rbapha pourpre. m. mia, m. v-jj^^' lepiosorganie, oU\ j*- synderjambe des barbades; elepbanmie, i>^ calalepsio,
dal.

Syn. de
valle,

C/^iJi
\\

\\

\\t^^^

m.

*t.y}\ c.>--J->
f.

\\

/".

;>/.

{<*.\j^).
<j.xj

t.

Ij

f.

II

le

Ij

c?'-^\

/".

II

||

*'^^

syplilis,/'.

II

f.

<ijj

\\

jj-J

^t

ilj-,

iLf-J

/.;

II

II

/".

II

f.

ii>-J'

II

et

pli-

11

II

Ij

f.

II

/".

^'^'

|i

||

II

cf^J'>.

jx-Ji

f.

|1

/".

11

f.

^.jiJ\

Jij
II

i;.,..-uJi

]]

II

/".

jJl*J\

h.

t-iJi

||

f.

7w.

I!

^_.ij\ i_ji-

(^ljig.^)!l

\\

-r^^J

il

luiliaire,
/".

/".

j.-:.M

/".

/".

J^t:
tiasis.
\\

480
opposition
Di
f.\\

jsii

f^

Ali o^ J^ androme, cardiopathie, m. ^\ ' phlhiriase, Syn. de ^^. ^M' rage, cysticoloslralion, pathie/. JV hypochondrie, merycisme, jlJ.\ enleromyas, m. m. arllropalhie, ar aboyeurs, m. (^^^VjU.). ^5^> ^t eth elhmuie. mopallie, ^jLJ h6fourmilire,/'.
v-JiJt
f.
v_-Js:J>
\\

f.

\\

f.

'^.'^^

\\

li

et jli>

^J^ l'etranger. pays. Grade special des professeurs de theoloS, gie et de jurisprudence dans; au dedans de. Inte'^"M \v ^dkhilen, adj. "^ en de( rieurement:

dans

le

1|

II

II

ci.Vj '^*i*

dans.
.

j^iii\

/".;

( i

II

Ihrie.

f.

j^^^J
11

*^J
interne.
cL^UiJ

dkhil, rieur,e;

Inteadj. intestin,e;

II

f.

f.

||

ji^\

!|

meropalhie,

pays; local,e. U organisation d'un conseil, d'un departemenl, d'une direction, d'une

Du

ou

<*L^UxJ
||

/".

sm, Usage, m.; coulume, m.; etiquetde'ft,

societe ete.
testine
et
II

te,

/".

dabbi, sf. Animal quabte/.; moni drupfede; animal horrible lure/. o^jV\ qui paratrait sur la terre comme signe indiquanl I'approche de la resurection; bole de l'Apocalypse.
.

guerre inAnat. endogenese, f. Bot. UJ LiU- endocarde, m.


;

vv*

guerre

^
f.
(

ivile.

|i

*^.^

endolymphe,
ception, 1-1
f.

||

\\

> intussus-

II

Fem.

et

pl

-SrU-i^

dkhili'i'ie, sf. [abre-

l^iation de <A^\i jj^\] Ministfere de l'interieur.

*4J.>-ii

jj

^jJJl;
II
II

(
,

dlujs

sm.
f.
;

Med.
tour-

*cr^
niole, f
I

Panaris,

terieur. ge de surveiller
cole militaire
;

^.^

J^
l'in-

ministre de
oflicier

chare-

dans nne

surveillant-ge-

*0^'^ Qui '^!Qu


(

dkhil, adj. entre;

[cfej^i-s]

qu

neral, m.;

se

trouve dedans.
asslslant,e.

^rMV

qui assiste

Qui assiste

censeur, m. viji>>nouvelles ou simplement interieures dans un journal;

\\

inl6rieur, m.]

une reunion, un conseil. compris,e. Qui fait partie;


v_,L-^ compris dans le compte; compte,e. jlji entrer; p||

Action de dond'accorder. negociai\s^j commerce, m. ; iJ^-i- accord.e par tion, f. Dieu; don de Dieu.
s.

idd,
|ner,

.5li

|i

II

netrer. Assister; faire partie de; etre compris,e.||'iU-_\ faire

entrer ou assister. Comprendre; compter. Awa^ fj\


|i

intra-uterine,/".

||

^-^

et

f.

{dd, s. Justice, f. ; e^1 "''^ |.quite,/". Lamentation, grce Interj. Justice

li

dad.
i

s.

V.
s,

.U.

jx^
^

^\^
I

*t-^^

endoplevrie, f. ( dkhl, sm. [de^ijk^] (Partie interieure


77.

nbb
.

dd,
(

V. ^^is

interjeur,

Le pays,m, par

*J

ddr, s. Le jusle ^'^ (supreme; Dieu, w.


1

..

481 jj\ dadnndy rnaq, d'accouclemcnt. Duel


va. Allclcr.
\\\. llro
j
-^
.

cr.j'*

>

et

OV.-^

-^^
I

pl.

v|{*

V. ces nots.
j

dddaumm.
all(''('li(''.t'.

dr,

>o1

dd-khh, adj

bel.

II

j
I

rt^
y.

8. Gibet. m. cijarpenic du gl|

/,

pendu.o.
adj.

au

pendro.
tico;

>lai(l(Mir.(Misc.
'f<^'f''>'y
i

J iU
^

atili

Krere. sincero.
s.
;

dr,
(jui

Qui
;

.;

'J

porto

(|ni

tienl a ; (|U

lerut'l.lo

ancal.e.

plfs

Style ipist.

AynUe a di'x vons simforme des adjectifs ou des *^jjinoms composis. tr^sojiijchefde la comprier.m.
garde.

ji\i
I

ddguer,
dde,
dddf/,
adj.

adj. Jusle.

tabilil.
(
I

.1

Don n 6, e.
d'enf.

dr,

s.

Dam la

phrase
dis-

'J'-^
(

I jjjT Guerre,/'.;
dar, adj. V.
(

s.

Bono
s.

pute.

f,
i

C^

fani

nourrice,

ili
d'enfant.
^

dadylyiji,

llat et

j i
.

jli.

service d'une bonne


*

dr,
ce,

s.

Roi, m.; prin-

"^
I

^"**
i

^'"" Maison,/".]!

Du nom
.
,
I

OUV
li
!|

refupe,

t.

lieu

sret. toire.m. UJi


II

de

II

Paul monde. guerre. v^> tlelre de gynece du ^.^'


re
la

jLi^V

de de Perse.
( [

m.; nonarque, m. Darius ancien roi


f.;

labora-

>_'ijO

drt, s. Pompe, nagnificence, /".

K
J'.'-r^
.

{darl>yz,s.

Chanp

hu-

5iL_*-,j
II

sultan.
le
lais.

^liT

<i,

(mide.
(

SiL.

il-

ddr-tchn, en turc
fa>/c7ttn,
s.

chef des
II

,.y_Ji

paradis,7>i.

eunu(|ues

du pa-

*f;r^
le,/".
l

Cannelj]

Nom
i|

rt^
(

caunellier,;.

qu'on donnait sous les Califes Bagdad et Danas. <J-Ji capitale d'un royaume.
[lLiJi
'<a-ti\

naison

nom d'un

d'alins. ecole pour les


|| ||

<-^

orphelins Conslanlinople. naison de sante (-olij^-.) ce monde-ci, par oppo-

^ils"

canelo.
...

w.

JaSjO

dr-fulful, s. PoiYre noir oblong.

^ji;i,a*jii

V. out

<->
Qui

.<ition
II

<jy^\

drevde,

l'auire

monde.
les alie-

^-^J'"^

adj. tient; qui porte.

Peu

naison pour

usite.
1

nes; hospice, v. ; naison de sante. c5^jli lproserie, f. {C\.^^i^) iDJLi residence


|i

(
*

II

d'un prince. mortuaire.


Ij

jj

LV

'J->
qs- (^
l

iS

droM, 5. Drogue,/".; m6dicament,m.!litftf'd.

.iV>J(

naison maison

jji

/>

diarrhodon, m. eherol^, n.

cinnamone,

?.

(-OjS)
||

51

t} i
(

482
II

Jt:
(

dary, s. Mil^jb ou ^jb ( let, m. ^g^ ,yC-iL terme complimentaire qu'on adresse aux parents des nouveaux naris.
1

Rless.e.

*-^

dgh-dr,^\. Marque,e au fer chaud.

dre'in,

*Cf.->

mondes;

les

[de Ji] deux vies,

sm. [duel Les deux


celle-ci

el la future. rjji-^^b ,i:


^

doghystn, s. Geogr L'ancienne Albanie en Caucasie ; le Daghestan, w. \ ^!'^^0Mamaq ^* l>lcb [ Marquer au va fer
-jl'^ "* ci^ *
f (
.

dssn en
destan,
s.

chaud.
turc

"

Brler; cauleriser.
L3(

Hisloire,

/.;

conte,/".

Pome populaire

O*

ele.

ou une sur un evfenement personne. jiy :>M=> 6tre repandu parmi le peuple ; devenir l'objet de touies les conij

Jcb

dayhly, adj. Marque,e au fer ckaud. 8 V.

versations.
qui a(j**'"^ des noms leur ( joulee donne le sens d'associalion, de pariage, de parti-ipalion, comne le lalin con ou com : J'\j^j>_
...1

C chasse;
que.
II

*^b

(QvLi repousse qui empche.


!|

\^^!f'

^^J-

l'^^
;

(dach, parlic.

compagnon de

roule.

J-^-i^j

compatriote, v. J-^-^sJ compagnon, m. ; J-iJj frere, m. En


pers. J.U
.

*l/'"^

d'y, adj. et s. [de \ci]Qu\ fait des voeux

antiputride any^J anlipsorique. - febrifge anlifebrile. ^J\ anliphysetique carminaiif.ive. ^>,lsi anliephiallique. cnJi anlime febrifuge phitiquG. alexipyretique.!||>Ji anihypnolique. Fem. %j force repulsive.
^>i*::Ji
;

Repulsif.ive.
liseplique.
II

^V ischureti||

qui Med.

&]

||

|i

II

||

\y-:-i\

II

et

/>/.

-uiii.

||

pour;

se donnent les ulemas par modeslie et avec lequel ils signent.Qui cause; qui motive; qui donne un resultal.
*'4'=^->
i
^

yT que

qui
isJ

prie
el

prieur,

m.

t/^ijJi

surnom

^\v

d'y'ie, sf.

Gause,

^"'fy^' M\- et sm. Anat. Ejaculaleur. dl, en turc dal, II sf. *J'-^ et turc de la I Nom ar. dixieme lelire (i) de l'alphabel la mme, etlre, ^Ut^ turc. par opposition <-jff^ Jii ou
*

(3^'-^

-;U

\ (

II

f.:

motif,

m.

.
II

Adj. Fig. Courbe,e


i
.

comme

la lettre H
*'-J
-^

^\

C
chaud.
II

idgh, s, Marque imprimce avec un fer


Plaie,
/".;

dll, adj. [de

oJViJOui

jji

blessure.

/".

(signife; qui marque; imporlant, e ; significalif, ive.


signifier; clre Jij' calif,ive; marquer.
II

souvenir douIoureux;

signifi-

remords, m.

^b ,_^ib

ete.

V. ^u.

II

ele.

dal,

s.

Branche,
||

'^

meau, m.

f.; rajiL. 3\iy^

r.nilliM-.

c* Kt

fig.
i|

485 S'agmcn- p4';tuol,ln.


jUj>li

ob
St?

i(;r;

sr nllipli;r.

/
,

mconslal.e.

trouve dam qul' qufs torutins ar. qui ont la (jio force de fouhaila. : .juf

Jb
M Jl-i

dut,
j
(

s.

V. j..
el

sa gloin*, joii prp!ti(!I. 'I ^ lat qi('; |)endanl <|ii- ^! Pni^-

(lal,

:i(lj.

J>-ai>a

^Uy

(jue;
1

altendu
I

(|u<!
>.

V. JU. ClC.
(

dmd,

'Mll ^^.j^O-^JO
fairo
II

ddltdutl/rva
^,.^

'^^'*
i
;

*<i
a.

I-,

m.;b(;au-lils.wi.5en-

Hiinilicr

des braclfts. F</. Exagt'rer. Redre dif-

posscr

dre ou lioaufrrre -II idava.sco,

d
s.

Sultan.

Danas,

iicil et conpli<|ut^,c.

ullanvng, vn. Se . Ol ( k3 '^ "" I ram ler pousser des l)raclt's. Fig. l)lre exagr6,e. Dcvenir diflleile el compli(iu,e.
i

^Ub

dmH,
'V*i*l
s.

V. j*i;
ete. Ui" ele.

4!.)

||

c3*

dmen,

Pan de

la

robe, de l'habit.

iijiou Ji\^ ^Ajiouyjo


raiiine.e.
y

\dally,&\. Oui
|;jesl)runcles; qi a plu-

^^^y,

sieurs

bracles

el

rameaux.

Conpli(iu,e.

forcer; accabler.
^

1,

dl, adj.
(

Anat. Ulie,De. F<?m.


^-

Del^f j>/.

embrasser le pan de la robe d'un personnage en si^Mje de felicitalion, de remerciement ete. , V u dmen- de r.
I

^-V \S j,0 consiste

Qni embrasse les O^X O pans des robes; qui s'bumilie par flatterie. \ddmen-possy,s. .
^

vb

(Cerenone

qu

b
St^

'^<^''"
i

Espfece

de
y^jlj
il

'U^zV^O'^^
pour
C'j^e.

(luyiu, adj.
enireprise.
a-

fleur

dite

aussi

Prl.e
3^j^

fleur de l'eioile; dahlia,j/.


1

une

enlreprendre

tJb
I

dal tan,

s.

V.
sf.

6UU.
Bot.

vec zele.
.

ajK
-

dliVie, Ueliude,

ilna.

f.

'
/".;

il

( de adj. ^. ^ dmen-kech, _r'^"'' |R( reserv, i Reir.e ; e; qui ne se m6le de rien.


I

vigne blanche; viorne, clnatiie des haies.

'i>-

^N.*o
qu'un.
(

<.

( (

da>H<'/t-j7r,adj.Qui s'atlache quels.

Jj>
r

\dm, s. Pige, m.; (oe, m. ; filet, m. ;


f.

la-

al-

dama,
|1

trape,

Inlrigue, complot, m.; ruse, /".


|j

/tj^

f. ;

.\i

rfw,
I
(

s.

V. fU
Qu'il soit meme per-

de dames. Pon, m.; dame,/". 4^'C" damier, w. Fig. <iUj acbever ; de(
i;

[mot fr.] Jea

Jx

penser
Interj.
fini
I

ou consommer tout.
II

*f

dme. vn. durable el

n'y

en a plus

c'est

*M:

484
dik>H

J\

'<->

dn, parlic. Dans des mols composs signi:

parler clairemenl.j
u'iv
(

illTmonter en graine.
'-^*^''*
(

fie

la bote, l'etui, l'enveloppe,

d'une chose o-^' On Vajoute souvent alifere, f. des notns d'origine txrque et on l'accompagne de la partic. turgue jJ en formant des nots barbares comme jLi^-cjoi etui
le

recipient

tanelemek, va. Diviser en grains ;

granuler.
*\!\ "Is ^^^^^

{tanelenmek, vn.

Jfi-

Itre

grains; 6tre ler en graine,


bles.

divis,e en granule,e. Monen purlant des

aiguilles.
.
,

dn,

adj.

Qq
Se

sait;

qui

*<-^

connal.

ti'ove

o*^

-^

grains; compos,e de

jL-^ dans des mots composes : qui connal beaucoup. Peu usite.

grains; granuleux,euse. % Donl les grains sonl bien distincts.


-

dn,
^\;\i
j

A9jU
adj.

;, 1.5

(danymarqa,s.Geogr.

Savant,e;

(Danenark, m.
1.5

j43jLc

i\>,

^S'-

\dandyny, parlio. Mot (qu'on prononce en

^^

Danois.e.
n. pr. David,

doud,
(

faisanl danser les petits enfanls.=Adj. 'i^. personne qui se conduil comme un petit en-

fant.
.
(

dnych,
wj.;
II

*cr
science,
letlrs

(
/".

s. Savoir, connaissance,/".;

j-j?*

socite de

et

de savants; acad6-

mie,
-

f.

fju

danychmag, vn. V.
( (

doudy, adj. Voix un peu grave et m6lancolique, comme celle du prophele David. ( dver, s. Prince, m.; *JJ ( monarque, m. Juge, m.; gouverneur, m. Dieu, r. ( davranman, vn. V. . M .vx-,A O* J^'jj*I

*L^ 3

"^

^W^
I

._^ a.c*-u
lr6,e.

J-b
dnichmend,
et s.

daoul,

s.

V. Jj.

adj.
let.

Savant.e;

dance pour servir de suppleanl, d'adjint dans un Iribunal. Le pl. pers. c\x.^\i est ass usite. ( dne, en lurc tane, s. 4)1.5 { Grain, m. Piece, /".; morceau.Mi.; nombre,m.; tete, 5_ji trois livres. jtJ f. ^^^^ sVji cinq enfants. ^ j>^> deux cents moulons. Balle, /.

Eiudiant en jurispruqui esi assez avance

(daA,interj.qui sert faire (marcher le cheval.

dah-dah, m. Dans
des petits enfants.
dhi'ie
!*..*>1.5
,

s.

le

Cheval, langage

sf.

Grand

malleur;

calamile,/".

64'^
^

T.:

" '^
Qai

( (

dyr,

adj. [de jji]

II

Graine, /". .i^ nn seul. ^, en grains separes.


II |j

entoure. Peu usite. concerne; qui regarde; Qui relalifjive; concernant. S'emploie comme prep. :.jVii* ^.a'^ sur la geologie. ? j3
I)


-^

4,>

48
II

.114.:

do
go.

(]Uoi s'agll-il ?
*

Amt. Mar8('ur,

dn'iy,

s.
Jj

Onrlo malerConp'r^,
7it'of

nel.

tn.

d/ren, adv. Aulour.


]|

m.

T/fv

(/ofir

jiiU int autor.


(l(h/^vi, adj.

Ciret pl.

cairc. Fim.
,
(

snrtout (iux cdpitninf.t de vnisindividu qul ete. || a l'air brave.g Bravache. m.

seau

</(/r<^,

sf.

V'*

Cercle, m.
g

de jj, ] Apparle[

V^
oursc.
,
II

dubb,
>i<r.
II

sm. /T

Ours, m. grande

>->

pelilo

orsc.
tabaq,

monl, m, S fiendno

l)(^)ariprnenl,

m.
ele.

dbbdgh,GiHurc
[de c^li]

d'm

dislricl

MuiiMpaliie. nicipal. \j> '

/".;
.

cerclo

mu-

*^V^ (sm.
yeur, m.

Corro-

gOrando mai-

son. Suito,/.; etnploys parlicnlicrs et dorTiesti(iuos d'un

debghat, sf. ., *^^w.> [du corroyeur.


lion de corroyer.
|
ii*-.

personagp.
de bas(iuo.
||

Ari Accor-

Tainbour

de
II

f.

t nu^<l''*"S.i^ circonfe secteur, m. demi-cercle, rence, m. Astr. yiu; 6cliplique, Topogr. oj/i cercle r champ p6lileur.||Fo?f/. linbe, m. de ^^ ^Med. S:-.^' areole inflamc--*

erFig. 5U"\ bornes de d'union. yji * Geom. Cercle, w. la pudicil.

royer.
.,

.Al

A^U.

y
(

debaghkhne,
Manufaclure
sf.

s.

de

!|

corroyeur
debdebe, di

VI.

1*

II

Pompe,

||

<JLi
.

f.

>-*--j

\\

If( debdebeli, adj.


I

Pom-

!|

'-**."\^
(

peux,euse.

'

II

Ji^

j:-^

[u.; anu8,

dnbtr, sm. Derrifere, m.


debistn,
s.

lir.

li

c^-r-*''

fcole.

'

'juLui^
i/".
i

Peu ns7e.

Kialoire.
*.

Pl.

-uw-adj.

les

minislferes, m.
(

debgh, sm. V. c-*Va

dayry,

Anat.
et

sm.
debous, sm.

Glu,

*'Sj ^
pl. -o-rb
^
.

f.

Marginal,e. Fem.
adj.

V.

->!

Durable ; (conlinuel,le ; perma*f Benl,e ; ^lernel.le. Fem. et pl.


(

dym,

1^,1,

idebonssyi'i-uch

\y"-^W.^ IcheldMi-Bot.
Claviforme.
debi, s. [ili ^r. de[pot] Depot d'armes et de provisions de guerre. Vase de cuivre ( debe, s. *^ base ronde. ( ete. et . Qai a ( debi, adj. (une hernie. ,11 ( debileuk, s. Hernie,
(

d/md, adv. Toujours; * ( conlinuellemeat. idymy, adj. PerpJ.\. 'O*" ( tuel.le;permanent,e. rOrdinaire. Fem. et pl. v''j *. sm. Creancier, j rfaj/?j,
1

'

^y.^

(m.
rfdte,
s.

Bonne d'en5:.'3.

fani. V.

486
vn. Se ( debelenmek, dicu. ( hallre el lcher de '.^ se relever elant lombe.e sur le
dos.
(

o
ditremek,yn. Trembler
;

l\.
y

V^

tressaillir

Fig.

eprouver

une violente
|j

(lebr, s. Secrelaire, V^.^ (m.; ecrivain, m. va. Agi.1i depretmek,

Ojj
.'

frayeur; 6tre epouvani6,e. -^ aimer d'une grande afarriver un iJy'j'. fection.


II

^V,^
sauter.
,1
..

(ter
(

mouvoir;

faire

deprechtenrnek, U.jj^^j^i Meltre en [ va. mouvement; causer de l'agitation.


\J1
(

'^'^j;-^ (fitre

deprechmrk, v n agie, e; se
.

grand malheur, une epouvanle, un erime horrible. dissr, sm. Vtement *y^^ \ de dessus. Peu usite. Dans les compositions. Couvert,e de; plein.e de. ::^^ couvres marquees au sceau
(
II

j''^'^

de la clemence.

mouvoir.
i\-

S'efTorcer;
{

tcher.

*Ui
\

dudj, sm. Obscurite,


f.

Peu
(

usite.
adj.

deprenmek, vn.

-'Z \ mouvoir ; lre agite.e. Se battre; tous ses eforts.

Se sauter ;
faire

*a^>-Ui

dudjdji'iie, Hist. nat. f.

^^U

U'*Oj:i
t<5,e.

.\

(depremek, vn. Se :. A.^ o^;. J. 6tre agi ( mouvoir; Y^ plutt ^j;i


i

gallinacees, f pldedjdjl, sm. Ante( *0^^ [ christ qni devra ap.1

paratre
.

la fin
s.

du monde.

( [

didjle,

'^T-^
.
.

fleuve
(

depozito
s.

ou

dipo-

.1.

^"".^y,

(zo,

[mot ital.]

Somme

d'argent ouautrechose laissee comme garantie de la bonne execuiion d'une entreprise.

*U^^
jt-(
.
.

Geogr. Le du Tigre. doukhdn, sn. Fumce, f. Tabac, m.

rgie des labacs.


(

dukhter,

s.

Fille,
fille

f.

^-^""^
\\\

jj

(la

de la

vigne)
.

le vin.
(

Poet.

* J=^-^

[
;

dakhl, sm. Action de se'mier, de prenparticipation,/". In-

dretmek, va. Faire ^^J^ [ trembler. \Fig. Causer de la crainle; pouvanler. * ( ditrechmek il v n '^^j^ (Trembler ensemble, en parlant deplusieurs personnes ou animaux. \- idUrek,7iA]. Qui trem-^J^ [ ble; tremblaut,e. S.
.\ (
,

dre part
fluence,

f. %

Revenu, m.
-i^J
II

ler vention./'.

S Intervenlr. participer. mele,e de l'influence.


;

se mler. 3M^

s.

n-

^^''^

Exercer

idakhme,
.

Tombeau,

*'^^^ [m. Fen usite.


.

=
l|

dM;/iOM/,sm.Entree,
II

*J^=^^
I

Pierre precieuse altachee au bout d'un fil d'or tortille. espece de fleur de montagne; muscari, m.

dU-.v* enirer. \f. s f ( dukholi'i'ie


,

*dJ^:^.i
[

Billet d'entre; ce

^^

qu'on paye pour


irce, f.

entrer

en-

487
(/(//47<//,conj.El.8Au8l;

<^^ (ccoro. V
el

pUS.
d^khU.
rfiKio
adj.

Aw\ jV'J^ naKasi.e 01*1 emnagasiner.


)
.

rftf'-aH&ar,adj.Em-

Qi

so

do 111 (MiiKMii i'i lli (ItMuaiKanl -lce.l^ {dekliilt'k!) fonnulo


!Ui|r's

y*'j^

derlij/m,
//(?

sm.

[/'/.

|,^ij

Anciens

qno prooconl
pareil cas
(

los

Arabes eu

monnaits arabes d'argcnl vahini a eu pres un franc. jjArenl, m. Dranmes, (poid de


Irois

granes
.

di'd^,

s.

(Irand-peift.".

^"^ Tile (lu'o loni aux I ancieus derviches lourneurs.


(

O^iji
I

el quarl) d/rdiet, sf. Inlellignce,/".; capacil6,


f.

der,

s.

I'orle./'.ljiU-

*J-^

ou

aJla

/".;

adresse,
.
,

{expression

j^^A^Jji
druil.e.

adj.. dyrielseuz lucapable ; mala,

barbare) Conslanlinople, m. Kil dans. der, \)\('\^.


(
;

,1

dyrielliy

*J"^

S<'

<rout;<^ (/.<

des

lo-

cntions
J.ye.'\
,

covtposecs
jL;\

covme

ligenl.e; capable; adroil.e

J^,,

J^
nire.
(

ele.

V. ces nots. adj. Qui dechire. ( derr, * J'^ I S<? troHve dans des mots composis. Peu usUe.
(

der-br, s. Cour d'un souverain; cour pl6-

derhn,

Porlier,

I
(

m.
der-beder, adj. ff s. va de porle en
(

durr, sm. Perle,


...

f.

Pl.
J-^.J-^

*J^
...

[Qu
[

s. der-ghoch Action d'embrasser, de serrer dans ses bras. ||ii-j embrasser; serrer dans

porle; vagabond,e.

*v_r>^'j-^

der-bedevlenk,

s.

IAJ-A.J.:

Vagabondage, m.
en
s.

'^'"j^
\

ses bras

derbend, dervend,

lurc

Delroil,

L dyrz, adj. Long,ue Adv. j jji loni guement t largement; en d6


.,

J'j^

tail.
.1
-I
i

draghoman,

s.

U^y^'J-^ I [Hiof fr. emprunti a Var. b^S] lrogman, m.; interprtc, v. ', [mot idraghon, s. Oj^^j^ [fr.] Dragon, m. regimeni de dragons. liVT -, ideraau ou de^,
.

m.; defile, m. O /"rme /^ pl. d'une mauiere barbare c'-^^.ji ancien chef ^\i\ 4^^L_5t d'une arm^e irreguHre desline assurer les rouies. dervenddji, s. Gar^^^ji (\ dien d'un defile.

II

der-pch,
'lT'!'.-''^
I

adj.

Qui

se
II

en presence. en consideralion.
Cj

'rouve ^.1

devan,
prendre

drt, adj.
Ire. 3>.

de

pche ans duvet; brugnon,

iU.

m.

qualre H quatorze. ^sA vingl-quatre

quaire cents. j^ mille.

num. Qua-

..

ele.

II

j-.. 3

II

un quart.

488 Devan chacun


0-.5

ou par

chacun.

change en i "V. jiji avec une ir4=>ji J*j grande vitesse; au galop.||*3y' 'i^-t^. attendre avec une grande
voyelle le
<

un

Cla-

se

eun quaire.
\'^^''dest,
-^
(

adj.

Qui

impaiience. j*^,l, 'O!\ entreprendre avec zele, avec une grande vigilance. pLT quad<^j^ carr6,e. drupede. li'jji J>. carre!| || || ||

irouve entre les mains; qu'on continue faire; en cours de preparalion. % Arse
resiation,/'.; capture,/".; saisie,
f!l

<i^y.

four,
ties.
II

m. J.\f toutes les parj^V "cJi, 6tre confus.e.


li

mains,
tion.
II

^j
^
i

tre entre les en cours de prparaarrter; capturer;


\

saisir.

7-

G^
C:-'

\derdj,sm. Action d'in(

srer.

!|iif-j

insrer.

*-,s
m.
J-^

durdj, sm.
I
(

joailierie ete.

Bote ecrin,

d^^'dicchmek, vn. Se conlier muiuellement ses peines et ses souffrances.


olc-^.5 i
1^1^
-^
.5

\
[

derdlenmek,

vn.

Soufrir; tre sujet des peines, des doulers.

Igchelle.A Grade,

m.; rang.m.; dignit. f.\\Geom. et Astr. La trois cent soixantieme partie du cercle; degr, m. Phys. Cjiy^ ' thermomtre, m. V. plutt .ji>. ^'jy par degres. Pl. cUjj ( der-hl, adv. Sur, l ^^^ ( le-champ; lout de
II

J.j.ouy.j.jff''^^''
a'* .5
. (

^'^J-

derdmend,
jet

adj.

Su-

des peines et
soufrant.e;

des
^'1

douleurs;
1-

cl)agrin,e.
s
->

II

S i

derdmend n e,
adv. Avec des

site; aussitt.

peines et douleurs; la maniere de ceux (|ui soulrent.

*-

"^ ^->

\ i

'^y^'^^^^r s- Arbre. m. Peu usite.


( (

lL'^p

derdnk,
I

adj.

V.

(jLi. -J^

dyrakhchn,
Luisant,e
;

adj,
bril-

>.

\dordyndjy,a.(]\.

num.

lant.e.
rferrf, s.
-"

<jrr-^J-^ (ord.

Quatri6me. ||6y
I|

Peine,/".; cha-

quatorzi^me. quatrieme ete. ^^


tri6me.

(//

vingt-

le, la

quajj]

grin, m.; douleur, f. souffrance, f. ^j^t jl.(


(
\\

k
.

^,

dur er, sm.


Perles.
/".

[j?/.

de

cette afTaire m'a fait de peine.


(
i
,

beaucoup

sm Bot. *jbji derdr rme. m. (^U.j) {dur-dne, s. Grain A)bj.i de perle. Enfant
chrie.
,

durer-br, adj. Qui repand des perles


fcond,e en bienfaits.
( (

derz, sm. Chir. Sutre, /". Syn. d^ d.Li..

-I

ey lindrose

f.

-^ -^

'

drder, adv. Quatre quaire. Quatre

prosapolllipse.m.; scolopl.se,

f.^^)^ suture lamb-

489
doVdo. ;.
iU>
II

^t.j}

j-4>
\ i

|)i8iorr.phlo,

f.

percevolr,

d
;

nllr.

||

JUJ

df7--zindjtr,

a d
||

VrJJ^
fors.

Kchai.
;

5.

conprendro
scnlir.
lyi

g'apercevolr
adj Qul cmMllf.lve.
.

tMiclaicr

mel ite

ax

drrkidr,

JOJ-^

leisK;

derz en lurc terzi, Chir. 8. V. isj/ D


.

l5videnl,e ; manifesle. i l^ ( derguih,

Saturairo
ders, sm.
jl iU/_,

**J^

royale.
jl

Cour gCouvenl de
.

Leon, f. donner,

c'erviches.

tf

j'^^r >J

J^

prpulro des le^-os ler\c on |)il)li(iu;. iiJ<y^yi'f\c ulmas qi donniMit dos Icons de prammairc. de thologie el de jurisprndonce dans les grandes nos(HK^es.

grado
|.

civil inferieur.

der-kendr, s. Note (ju'm bureau ov, un tribunal (icril en bas ou sur la nargft d'unc p(^ition
( I

j'^J'*

ele.
H

!|

*iUi

oifi L."

ecrire

cee

nole.

exposer par une


sf.

durst,
I

adj. Sain,o.

lelle nole.

Sniement
J"*

gCorrecl.e. == Adv. Correctement.

dereke,

Degr desV.
.<,.

cendanl. Pl. c<>i

der s-khdne, s. (Grande salle o


;

\dergueh,

s.

Ton donne des loons


f.

classe,
'J"^

durlt

ou

hr/tt.
!|

s.

<fHrHcAf,adj. Dar.e;
S(iv6re.
\ (

^-"J^

,'p,
.

der-nqab,-dv. Im-


II

Sorte, Z'.; espfece,/". \\'.y, ji tel.le; tellemeni. de diferenlesespfeces; divers.e. d'aucune manifere. j-.
I
!|

^-^

mdiaiement

a-

prfes; aussitt.

de plal compos de viande et de dilTerents lej^^Aii

sorte

der-uhdi, adj. Enlrepris,e par engageneni. din entreprendre par eugagement; se char-

oa^Cji

lgumes r6unis.
( direni, s. Argenl, m.; (monnaie, f. Ji/achet6,e avec de l'argen. 'j^^

I|

*^->^

\\

ger

de.

^J.jijj

volre humble
(

servi-

'Jj^

derqy, adj. i4nar TlyroVde thyroi'de;


;
|1

teur.

Ihyreoidien.ne.

c/^
||
||

'

||

ihy

reo-pharyngien,ne. thyro-arytnoidien.ne. /V' thyr(5o-hyodien,ne. /^J lhyreo-slaphylin,?.!|3ferf. ^l^Ji thyreodile, f. fj/ 'thyroncie,/'.
Ij

ciW^> '

'u^j^ [m.
Force,
>

dertnn,

s. Moyen, Remde, m.

f.
(

^ j a,L.ji
f.;
(
1

dermandegn,
f.;

s.

U^
\\

tremite,

Detresse. anxieie, f.
I

ex-

ihyrosar-

.a.L.ji
te;

come, w.
sm. 1*'A i (compreudre,Action de "^^^ de sa(<^''^".

dermande, adj. Redui.e I'extr6midevenu.e anxieux,euse. Le


(

pl. pers.
site.

\s'j;Uji

est

aussi u-

490
1

^ji

dennansyz

adj.
Ine-

ans moyens.
vitable.
.1.

"^UJJ-5
m.

derotm-bn, adj. l^jcd. Endoscope,


(

A
(

(ini

les

furces

manquent;
M

faible.

derony, adj.
rieur,e.
j

dermansyziyq,s.

InleCurdial,e;

L^lr-^^J-^
ces;

Manque

de

for-

sincre.
,,

faiblesse, f.
i

v^,*ji
u'-:*jlapis. tapis ;
.
11

dermek, va. V.

*iUj.j.

*ur--9''

musulman;
adv.
^j

-Muedn,

Paudervch, s. Ivre, m. Moine Adj. derviche, m.


i

personne

simple

et

de

sur le ifr nettre sur le proposer ; rapporter ;

rnilieu

bon coeur. Le
est

pl. pers.

iLij^ji

atssi usite.
y
,.

mentioner.
sn. Anat. et Tubercule, m. Med. Plyno, m. ; tubercule, m. Syn. de a.'J\J-. sto^\ maloplymie, /. v-^ iracheo^l cardiophyphymie, /". mie, f. l ^UJ parodontis, f.
(

den,
Bot.

*OJ^

dervchne, adj. Qui est propre ou qui convient aux derviches,


(

**^

--?^

II

||

||

II

^jj^

^
.

!|

aux noines musulmans.=Adv. A la maniere des derviches; comme un derviche. D'une


faon simple et modeste.

Hl^j oji
^
...

dervichleuk,

s.

el

ebmophymie,

f.

( I

Pl. ij
oU, )i

*(.5^:.9J'^

dervch. s. Elat de derviche, de

derrende, adj. Qui dechire; qui luorcele;


usite
(
<,

moine musulman.
simples et uodestes.
(

Maniere*

froce.
j,*\^

Pea
(

dere,

J-^

direnk, s. Repos, m. s Peu u Helard, w.

**->

site.

vliiji
^

dernek,

s.

V.

>ii<V.i

( dern, adj. Anat. et *d>J^ [Bot. Tuberculeus.eu-

se,

Fem.
.1

et pl. a-'j*
\

*J'^J^

dervze, porte de

Grande
ou

ville

de forteresse.
i'JJ^

durod,
(

s.

Salutausite.

liou, f.

Peu

"Of surface inegale. <3i ^i<^ de et de l. i .iL^jKij'^^ donner plusieurs excuses. Tcher de persuader moyens. Si par mille anelen gentilhomme de province qui exerait une autorit despotique sur les habilants de son atat et indistrict. 4pSH fluence de ces genilshommes. espece de guinauve ; Jji
II ||
||

s. Vallee, f.; vallon, ?u. Ruisseau, m.

||

il

|]

duros. sm. [pl. de V-?J-^ 1 o-^.] Leons,Y. durogh, s. Menson^


.

guimauve
(

herisse.
sf.

durre,
(

Grain

de

*J^ Iperle.

deron,

s.

Parlie in-

-^JJ

t^rieure;

Coeur,

m.;

le dedans. conscience, /.

dirhem, sm. Quatrecentiemepartie d'une poids 6quivalant ; trois grammes vingi-un cen^

*f ocque

i^ lRramnos; dranmo, t. mongramn'. S Ancinm;


I)

dyzman.
c
;

adj.
;

Grand
corpu-

U^J-^
lut, u.
.
i

/<

(inorne
a'].

naio (rai'Ki'nl.
(

/''.
s.

(.'j*

(U'i,
Aij/"

ro.n./". 11/.
Mor,/". M<

dijnn,
i'tii

Adlig.e.
sf.

tjj^
j-^
,

rs nagi.
s.
||

*^J^

us7<f.

Un'if (h'r'if
la

fjj
la

A*L>-

dessmi,

iia/.
.V^>

npc,
la

II

i>ij-Ji
(

*iic surfii

(ju'on (lonnai

ninistre de nariif; ca|i(i!(ian jarha.

ancien

nom

cU

-c^ii;
II

Valvul,/'.

i'/.

valvules

conni-

vcnles.

(/mv //.<, sf.[;>/. de <-.i-i] Inrigues./'.;


ruses,
-"t
/". (

detUche
poru'.

Pelile

dirgl,

s.

Rofs. m.;

^:j^
fuscr;

6|>argu',M|>iU-j

=
J.

despot, s. [tnot ffr.} llvcue on arche-

re-

(5parKii(M-,Allii^.>

vqe
.,

grec.
i
,

ac-

Inrordor; no pas refuser. I61as 1, j. C'esl dommage


I !
,

dinaha,

inlerj.

Ho-

s. despot-khane HolcI d'un 6v6que on d'un archev6que grec; 6v(^ch6, m.; arclev6ch6, m.

A.l>-^^^i

Jiji
lAi ^^-

dirin, adj. V.

>.ja

Didespotlyg, s. gnil d'v6que ou d'archev6que grec.


.,,
(

i3'^^

J-^

peau, en ete; se cicairiscr.

dirilenvek, vn. l)i cuuvert, e do [ tre puluU d'une plaie

I(

dest,

s. Main. V. C^.J.
.

f.

\\

ja

destur,
(

s.

Turban,
.

*J^**^-^
.

m. V. J..U
[

f ji

deu,
(

s.

V.

-U. ju^.>
f_j,3.

I-

destr-bend, adj. (jui porte le tur-

(/<?/,

adj. Profond.e.

ban.
jll^.5
I

^^j^
,.,

=. S.

Profondeur,
s.

f.

destan,
-

s.

V.

6^'i

dv. Profond^menl.
i

^U- J^
ice
.

devinlenk, foudeur, f.
s.
/.

Pro Val-

profonde.

{dest-possy,s. Ac(tion el ceremonie qui consiste embrasser la main de quelqu'un en signe


"t^-^C^*^

{diz,
I
.

Fort,

7n.;

"-'^

ressc,
(

Peu
s.

forteusite.
7u.

de venration.
i

dest-res,

adj.

Qui

dnzd,

Voleur,

"cT-^-^ (obiKnt;quialleint.
jiji
II

*-^J-^
I

[
.

Peu
\

uite.

''y^J^

dizdar, s. Commanlai d'une fortetliizlatmaq, frayer.

">j^^
scier en
scie,

obtenir; atteindre. Scie, ( destere, s.


(!ltf-

f.

Cjyj

scie

resse. Vien.c not.

-rV-v
C3^
^J-^
(

va. Ef-

espfece rond.lJJJl. de poisson long nez; poisson-

m.
rf<?s/<'fc,s.Poutre
j

.v;.

d^zlag, adj. Nu,e. V.

dl::-^

qu'on

mel

l'inlerieur

^^i

492
quet, m.

du mur

ou qu'on place comme appui d'un mur, d'un arbre. appuyer sur une U y*jj'

en

paquets

Douzaine,/". par douzaines.


Ij

t^^^i

poutre.
dest-guih, en turc tezgmah, s. Table d'artisan. Machine d'artisan de manufacturier manice ov, avec la main. Atelier, m. % Buffet, m.
(
(

deste, s. Manche, Pilon, m.


dest,
s.

m.

'iS^^

en turc. Cruche, f.
adj.

testi,

dest'ir,

Qui

de

assistant,e.

Peu

usite.
I

"

^^H"^^
<^
,
(

oT"

*^"'^-^
I

tezguiahdjy,

dest'iry, s. Aide, \f.; assistance, Z'. deskere ou teskere,


(
.

s.

Ouvrier

qui

manie

une ma-

"J^^
(

chine bras.

*(^*'"^
(

s. V. .,<J dessem, sm. Gras, w. y,jL*j gras des


jl

,1^j,*j>-^j

s.

Commi

(dest-guih-dr I Q^ tezguiahtar, d'un magasin, d'un


le

cadavres. (dessem,
*,^-*

adj.
;)/.

Gras.se.
II

cafe ete. qui lienl


- M*.l<r V ^*>*lS^^i
S

bufet.

corps
L^

Fm. ef

^i.
sf.

r^\
Inlri-

des-guiahla-

maq ou

f.z-

*a^^i

gras. { desssse,

gue,/".;

ruse,/'.

P^

guiahlamag, va.
telier.
|i

Mettre I'aFig. Prparer; faire le


dest-gur, adj. aide dans une

plan de.
*-^

jD 4^1^ ^ (Intrigant.e "^


'

{desssse-kir,3i']
;

ru-

^^^^,

i
I

Qui
cir-

se,e.

constance critique; protecteur;


rice.
\\1^^ *^^^
\

U2/7, 8. Vice de l'intrigant; intrigue, /".; ruse,


.

^ijba^^^j

desssse

kir-

desi-ml,

s.

Essuieessuie-

main.

m.;
s.

corps, m.
destor,
sion,
/.

J4wi^i
d'intrigues.
j
(

desssseli, adj

Meet

d, e

de ruses
s
.

Permis-

Plnipo||

rf^cAf,

Plaine,

tentiaire,w.;'ministre(m.) gou-

verneur general ele. qui est en vigueur. Se dit d'une loi ete. =Interj. Est-il permis? garel rangez-vousl faites placel
attentionl

^\

duchmen,
.c.s

en

turc.

dowc/tman, s. Ennemi,
^

duchmen-chiken,
"^ I

'Cf^ ^^
,u.
'-'v*'^

adj.

Vainqueur
ou
In-

de ses ennemis; viciorieux,euse.

*jy
w.
.
II

dustor, sm Collection de lois code,


;
'

*
"^ /".

{duchmenleuk
(douchmanlyg,
(

s.

*Ji^

C0dex,
(

Math.

Formle,
TO.

f.

j]

Med.

imitie,
I...

Pl. jCL-a.

duchnfn,s. Insulle,
injure,

^^^

deste, en lurc teste, (s. Paquet, m. Bou-

V
usite.

(A;

Peu

jL*.(^j

4l
adj.

JUi

y^'^^
I

lnrhvlr,

Dif-

( I

'^^-^

liclo; dur.o. du'd, sm. l'ricre, f.; sdiKiil. J.; vou, m.;
I

M'iH'diriidi.
^(iil.'iilcr
;

f.

>4U-.
||

lu'iir.


||

j^i-

Itlr

inloiM'diclon,^. \(M-:iit (;(iitr(>; nuldiciion/. /'/, ^ii et c.>i ( dn'aUjy, s. Celui


;

prier ; prire
<

da'valy, adj. Sujet, ^*^"' J^^^^ ^ un procs. g Prtontieux,euso. ( dd'vtt, sf. . Invila*^^'^-^ lion,/'.

viler.

li

Fiy.
j

(^auscr

il^.t Ddonner
;

comno
/
L$^.^

rtisultal.

da'vetdji.

8.

Celui

qui invile;
adj.

envo^f
s.

^*^^

y6,e pour inviler.

|(|ii f;ut

de

priferes,

l's v(iux. des soubails pour st tviteur devo. oomplif, niMii par le(|U(;l on rpond supritur (jui s'iuforne do \ntie sanit^. idu'adjylyq, s. D6-. ^U>-\ci Ivolion. Z'.

J^ o

da'vetli, Invit6.e.

UCi ^''''
I

dn'veti'ii, sf.

Pour-

boire qu'on

au domesliquc qui une invitation.


^^'^^'

donno transmct

*^y
/.
iLc-_
II

[m.

Procfes, sf. plainte, f. ;

du'n - guio'i, s. qui fait I Celui des prires, des v(bux, des SOUiAils. IJIna pauvre qui rcoit u iailenenl afin de faire des vopuk pour le souverain ol pour son lat. Le pl. pers. ly^\ci est aussi usite. .1 rdu'a-guiouilyq,s. ^^ i Ofiice de ^y\c. V. ce uit a la deuxieme signii
I

/I^^

cause de juslice.

Prienlion,
citer
||

plaider;

en
...

justice.

^y,

Prkendre. .x avoir la preniion


(

de...

aCjlCi
fusion,
rir.
^

(daghdagha,

sf.

f.

II

Trouble, m.; con^.1 c'^e- ' ^y mou-

( (

O^y

*-*

def ou tef, sm. Tambour de basque.


I

V
livres,
1.

fication.
.

^-U^

</^'vj/,
i

sf.

[pl.

de

m. gues, m.

J^i] Registres, m.; catalo% Lisles, f.;


sf.

Justice, f.

de la

minislre justice. V. plutt. Ojic


isJiM
.

(defaiyn,
(

[pl.

de

^3.5
v<=i
I
k

defter,

sm. Registre,
||

dii'v, sf.

V.

iiy^i

/".;

m.; livre, catalogue, w.


(
jj

*-j'^^^
va>ux,
in.;

KO
i

da'vty sf. [pl. de PrireV, f. souaits, m.


'^'v<';i/,
s.
;

JUi surnaluliste dans laquelle seraient enregistrees les aciions de chaque


Irvre.

t.
l/T

Liste,

Grand

relle

2-1 ^c^ ^- J

''

deur, euse
(

Plaiplai-

dant,e.

(3^'
der
;

-7

eta

da'vadjylyg, s. Aciio de plaidu plaideur.


(

jlJ j-jL i^i^j^jCo enregistrer. | celui qui tient le registre tij'i dans un minisl^re. J\s\i^ ministere des archives de l'Etat. V. H,-Lji Pl. y\9i

individu.
>iU-_

ou

ll'iU-j

ju

jj

o*.
'i.

494
s.

^U

on ministere des archives de l'tat dit aujourd'hni pltt jS^j^j nu ^i^\ jf'j.3 mi^sJi\i nistre de ce minislere ou direcleur de ce deparlement.
.
!|

*Ai\c^j^^

defter -khne,

y-

(Departement

defne, s. [du gr. dafne] Laurier, m.


(

defni'i'i

e.

daphnaces,
f.pi.
d5.5

{dSfe on tefe,?,.

Couver

Uurc

de

selle

Diidefter-dr, s. *J ^J^^ \ recleur gnral des finances d'une province; receveur-gdn6ral. Les directeurs 011 receveurs particuliers s'appellent t^v-*^ ^^ ^^* sous- direc-

ronds.

DifTerenles

teurs ou percepleurs iij_J^ JU s. -1 l^:;^ \defterdarlyq, ^)jO>3i Office et litre de I directeur g6nral des finances d'une province.
.

forme de tanbour Houleau de loile, en planches ninces ete. ( defeli ou tefeli, adj. ^'^^ [ Se dil d'une toile lssee trfes-serre. defin, adj. Ense veli,
1

a pans choses en de basque. de m6lal,

'^^
.

i
(

e; enfoui,e.

^ *

"^

rf^/"ne,s.Tresor sous la lerre.

cach
||

Fig.

expulsion, Z'. loi*iU-j expulser; ^loigner; chasser. | Oler ; enTerme de mepris. lever, Jlji s'en a ler. Se prend en tnauvaise parl. Ijy va-tenl ( def 't, sf. [pl. de
^^-j

*si *L

f*^^/^'

^'^-

T^^pulsion,

gnement, m.

1|

Richesse gagnce l'improviste; riche aubaine. Forlune in6puisable. Pl. o-^j


^ -

||

\daq<, sn.
(

Action

de

*c5"^

frapper.
la

Vnte
*iU-j
I!

seule-

||

meut dans

phrase

^L

Phar. frapper la porte. concasser. Concassation/. Il^. \di(jdq,iim. Anut. Ile-I; *J "^ ( on, m. Sya. ds 6ijO

ou C.UJJI maintes
frentes reprises.

fois

dif!|

tfj>*-(
.
-

ileo-cacal.

En
(

,1; s

deqvjq,
i [

sf.

[pl.

de
f.

une seule

fois.
II

>.

L?i*-^

<_xi3]
;

Minutes,

tf>

jou plus d'une fois; diffrentes reprises.

% Subtilils, f.

poinls sublils

et delicats;

dlails minulieux.
\\

i
plusieurs
quefois.
iVji
fois.

une

fois.

cette fois-ci; rcemment.

J^
la
.

Finesses du langage ete. CT' qui connat fond les d6tails les plus minulieuK.

g^ly,

J-*;

quel-

'09i
soin,

diqqal,

sf.

Subtili-

souvent.

fois.

I,
!iU_

m.

f.

Attenlion, f.;

faire aiiention;

pour Pl. cUii

premifere

U
m.
|]

5.

<^^/"H,sm.Enterrement,

(m.; ensevelissenent,

avoir soin. H Med. Heclisie, f.; heclicil, /".; consomption, f. i duqqy, adj. Med. Hec*t3'^
I

^j

ique. Fem.
(tisie,
/".;

et pl.

<^i

enterrer

enseve.^.5

idqqyiiet, s. Med. llecheclicil,

lir ;

enfouir.

;.

49K
9i
'/^///7.

au,.xirS

adj.

(//<'

di]

liAH

prix

d bon

arcl;

d-

Sllil,(>;(l(31i('at,<'; Ih,
et

pr6ci.e.

f[

ans acun
;

tnlcnt.

e.

Ft'm.

pl.

^iJ>

th}(iyq,
f(//!(/

sn,

Karine,

de ifrit, alj Ihi taut (l'^.^re prprix c.ieu.cnst. g (Jni a Jts mlcnts;
;

/7-r/ dr, adj. liot.

valcur(!Ux,Mi<'.

I'";rin(Mix,t'ns(*.
(

d(iqn<t, f. Vsile

sf.

Slllile, surtott an

^
.

^
(^

d^ieurmek, va.
I

V.

..

r'v

<

diurmen,
JU-.
.,

J9^ j^.i.

V. co luol. g
( I

Minlc.
j.
i|

A
-

^^U.

ncule,/'.

s.

di\iqi, adj. Farina-

jjcV^ vieillir
p(5rience.

ans

acqurir d'ex-

*v3^
I

c../'Vm.
-o.

ff;^'

-SV*.

malin. ."cU jusqu' Danas. V. cjsTj

.^

js(iu'au

O".

^ J

ide'tirmetdji,
{

Monnit'r, m.

,1

deli,

s.

Sorlo,

-*^
I

pce.A

esQnanlii(5,/'.
/.
;

deumendjilenk, Melier de neunler. er.


de'iirni,
e;

S Degr, m. Faon, 5re, f. % Essai, tu. ; iLc^ji f. Vieux mot.


\\

f.;

essayer;

nanipreuve,

adj.

Hond,

^prouver.
dekiktn, sn. [p/. Bouiiques, rfe o\fi] magasins, j

spl)6riqe. Aussi large que long.ne; carr6,e. deniz, Mer, A <^^


r^ifti
i

tation de la
II

Jjt'^i' tfjj-i^

/.;

*^ y^
^
.

( i

dnkkin en lurc
kiat, sm.

II

</m-

mer par
jj

l'orage.

avoir le mal de mer. d'ouire-mcr. t,-^


;
||

Boulique,
s.

rivage, m.

f.;

c^
\
lier

nagasin, m. ( dukiandjy, ^y-I tiquier, m.

cea.m.
li

Bou-

Noire

jT Mediterranee. i iMer
/"J
;

tj

le,

m.

j|

j^T

J<J.T archipel,.

I'onl

Euxln.

iSijj

barre, m.

(^VT^- (Profession

^s
\

dukiandjy lyq, s. el me-

de bouliquier. deetmek, va. Faire essayer. ( prouver, rf^n/^;wAr, va. di^.J.r':, J. re loucher. ( Fa gFaire arriver, parvenir.gFaire valuer, apprecier. de'ier, s. Valeur, f. -> ( prlx, 7. Talent, m.

^zS's

de7dzlevk, s. Plancle de cl6 propre empecher l'eau d'enlrer dans la barque.


*[\-C ^^J ^
\

^^ r^

denseuz,
i

adj. Insigni-

fiant.e

ans

impor-

tance; ordinaire

ideTseu / e n in e k, deTti A gir d'une ( vn. mani&re inconvenanie.


.-".
(

j.

de'iich,?,.

Changemenl,

<^
-J

deler, adj.

Qui vaut
adj.

m.

^ ~^^

equivalent,e. deierseuz, {
i

ne vaul rien.

Oui De

fichange, ?. de'chteurtnek, 'fjs \ Changer I va.

'

allerer.

chansrer.

; ;

*\

^*^

496

cJ%

( de'iichmek, vn. lre ^ (chang, alt6r6,e.

Va. Changer.

peu d'importance ; c'est peu i quelconque.


I

^^

de'ime, adj. Ordinaire

de

|i

*^
tion,

f
/".;

de'iichme,
f.

s.

Chanaltra-

probable.
*\-C^ ^
denje/c,
i

gement, m.;

s.

Canne,

/".;

variatioD,
f

"^

(
|1

balon, m.
(

Bastonf.

^Tv
<-5^ geant,e.
*\

de'chidji, adj.
I

Qui

nade,

ohange

chanChanla

Z'.

^s3y^h

bequille,
.

^.(T
main.
., /||

d^ me/d/, adj

Qui

.r'^
"^

de'iichik, adj.

ig.

J>

mauvais

ge,e; altere,e.
(

sujet; elTronte.e.

change,e.
j^j|<^

.r^
-"*

(
/".;

de'iichikleuk, s. Changement, m.
variaiion,
/".

O<o.>
.

allralion,

ngative. <-^ ( Ne ; non; pas. Se place devant le verbe auxiliaire ^\ , ^1 j3 ete, nais a la troisieme personne le verbe disparat souvent. e n'est pas moi o-, ce moi, je ne suis pas. jj j ou j\ ce n'est pas lui; ce n'est
(

de'iil, partic.

*j<^j\
,

va. prouver; essayer. deiin, prep. Jusque.


(

de/e'iNefc,

<*Li.si

jusqu'au

soir.

jusqu' ce qu'il vienne; jusqu' son arrivee. Coeur, m. U s. ( dil, J^ \o:> j du coeur et de

s.

rme; cordialement
ment.

sinefere-

Ji

dil,
(

V. plutt Jii
coeur;

joJsC

pas . Non seulement. jxx. ^j__, \i^jsj\ il

-u-jl,

est

Tl b'J^

dil-r, adj. Qui


le

emqui

Ibellit

incapable, non seulement d'6crire mais mme de lire.

plait; agreable.

.Tl
^'j'J-^

VCNn kr. ^i ou ^)S:


tel

deTli,
teiig

adi.

De

dil-rm, adj. Repos du coeur; objet


(dil-guih,2i'].Q}ii

manire;

d'amour.

degr6; tel poinl. a." de quelle maniere; k quel degre; jusgu' quel point. Important.e ; consider, e. Vieux mot.

ur
.ty
*-^^"^

le

coeur 6veill;

inspir,e.
(

dellk, en turc tellag,


sn!

Garon de

bain

qui frotte et lave.

^
*\

*^

"

iU-usosetc.

<:

de'imek, vn. Toucher;


I

Frapper

tomber

sur. Arriver; atteindre; par-

venir. Passer; penetrer. Valoir.

lJiJ oy'.... tre


^'me',
s.

fas-

cine.e.
iC.5

Metier -VCV -^ {^m^'l^yi' S(de' garon de bain. tellal, ly ( delll, en turc *^ -* (sn! 'Crieur public; courtier, m. -y (dellet, sf. Action de *'-^ (cohduire, de montrer le ehemin. Indication, /".; si-

L?^

(cher, de

Action de toufrapper ete.

gnification,^|li^j

conduire;

montrer

le

ehemin; introduire.

Indiquer; signifier.

497
^^^^

j>-J^
(

-HA
I
.

( (

Mi"('.'/V. s
eritilir

Mlier do

dilpfnaeud, adj.
lil-tenk, adj.
Ic

A-

|)il)lic.

I
(

Krahl(!;ravi:>Hanl,e.

aJii

en turc j (lf{latiii^ , ll,.^nliic, sf. Ct! (lu'on


g6,e.
^

Qi
;

ccBur serr

aflli-

payo an cricur [tuljlic pour lo venl d'uno cIkiso. ^0^sj i tleldtHiiM']- f4.^)1^ __ v^i cislcs; cisI
lacos; cisiiu^fs,
V,
(

(_^*"**^

^rjs

dilteugut, %. SerrcuMii de coDur;


Dslr,
adj.
le

afniclion,

f.

f. pl.

dUtlver,

adj.

et

s.
^

Li .?

''''<')<^".
i

'^'JJ-

(e.

*J3^^

r;vc

courafi'UK,

ouso. Le jW. aussi usite.


(lilj

yers.

hj^^

est

*l -I v_r -/*

idil-khyrch.
|(jui
;

lounenle
s.

coeur;
el

dchiranl.e
)
(

navranl,e.
Dsir

Vi
I

diUiverleHk,
<

s.

'^'"^

du
j

dil-khh, ccEur.

-<-rM

rf'l^rcM,

*iJJJ^^
7.

Bras. v('ure.^;courage,

selon
^
.

le
-J

dsir.

^^
;
1

glanl6
'JlJ^"*
I
(

dil-khon, adj. Qui a le coeur ensanIres aflig.e.


{
(

*'^^ ij^i] Argmcnls, m.;


preuves,
.1
1

yani, e; ravissant,e. (/tf'((7. sm. [pl. de

dil-dde

adj.

et s.

f.

*J .-^

rf7-Mz,adj. Amusant, qui celle colui, e


;

(fipris,e d'amour. Mouclioir de couleur avec lequel on se erre la t6le; serreIle, m. idil-dr, adj. et s.Qui
I

aiij.).5

parle d'une manire dislraire.


.1.1
I

*J

^'^

(lienl le coeur caplif;

OJ
I

"^
.

dilbuzlyg, s. Aclion de parler d'une ma-

suje d'amour; bien aim,e. deldeurmek va .1


I

nire capable de dislraire.


i

'

Faire Irouer, per-

dil-ber,

*-C
e.

Qui raadj. vil le ccBur; ravissanl,


Objei
(

cer.
.

{ i

dil-

S.

d'amour

bien

*\J^
sant.e.

ruba, adj. Qui arrache le coour; ravisdil-rch, adj. Qui a le coeur blesse; Ires

dilberne, adj. Ra* -^ ( vissant,e;alirayani, Adv. D'une manifere allrae. yanie.


1

aim6,e.

*U^iJ^
afflige.e.

a" <u^ii
1

dil-beste, adj.
i I

et

s.

Amoureux,euse.

Qui s'empare du coeur; suje d'amour.


(

^u-j:

.1-1

dil-sytn,
s.

adj.

^<

dttl-beud, en lurc tlbent, s. Mousseline,


/".;

^:^^ii
1

dil-sokhte, adj. Qui a le coeur


adj.

luUe, m.

brl6; qui a bien souffert.


( (

dil-soz,

Qui

plai au coeur

a-

'-'^

ffroable.

vissanl, e.

brle le coeur; rai Tragique.

52

498
dil-chd, adj. Qai a oL^o ( le coeur gai ; salisfait,e; content.e.
,

<^.

^\

dil-kuch, adj. Qui aye le coeur; vasle et ouvert, en parlant d'un


site.
:.<^\

j^l:>lJ:,).i 1

dil-chadlyi],
(

s.
s.

et
( (

dil-kech,s. Atirait,

^:..^)i
^

dil-chdj,
te,/-.;

Gai-

(^^

m.

salisfaction,
/:
et
" (reste dans le coeur ne s'oublie pas. Fche,e. (delmek, va. Trouer
(

/".;

conlcntement, m.
(

1^ ^, jC>v ):

dU-chikir,3id]. Qui classe les coeurs ;


dil-chikif
adj fend le ccour.
,

alirayant,c.

perccr.
s.

Qui
j

dil-chikeste,

adj.

Qui

le

coeur

trouer, de perccr. p/ <?'(/. Anatrese, f. == Adj. Troue,e ;

4b

delme,

Action

de

perc6,e.
.

brise.
.1
i

dilfuroz, 3l].Q\i
le

,.'\

"U^-"^
agreable.

*JJ^

(eclaire

coeur; readj.
le

dil-nichn, adj. Qui reide dansle coeur;

jouissant,e.
ulil-frb,

Qui

*'r'--/'

Itronpe
-1
(

coeur;
,

altrayanl.e; ciarmant.e.
.,

et \p. Se tfouer; se percer; e t re troue, perce,e.

^^
.1

\-j

(/f/guMmp/;, vn.

4;V-^flJ.i
i

dil-firbne

adj.

.1

dil-nuvz, adj. Qui

Attrayani,e;chargreable.
1

manl.e.
L^ -I J.-.5
.

( (

dil-fikidr, adj. Qui a le cour bless.


n.

( [

*^

deh, sm. Scau./'.|!i5fr. Verseau, m. (signe du


'

.1

de Ifin, sn. [mot gr.]


(cetace).

zodiarjue).
ete. V. Jj ete.

*crf^^
II

Dauplin,

Astr
.

Dauphin, m. (constella-

lion)
.1

V.
JJ>

da da/^,
(

J^'
adj.

s.

Froc de

ete.
olle;

re1

*l9^

ligieux.

u/e'//,

Fon,

In-

dalrf-poch, adj. et

'o^3f-' Is.' Uui


froc; religieus.
*

porte

le

(sense, e. Fougueux, jlji euse. V. j.Jj devenir fou, olle. Se passlonner;


*->
.
II

sm. Frotlement, massage, m. ( *iU-J frotter.p/^</. .jA-il slrigifation, /". j-j hydrargyrf<?/7,

'ili CA1.5

w.
II

|1

et

rose,/".

II

^L
i

xerotribie,

/".

paroles vaines insensees. s-^V^ chose coloree bizarrement.|i^^\5 V. ^^..h fou, /: lout
ment.
1|

aimer

juscju'
sr--^;^

la

folie,

folle-

||

I|

fait

M Cl ji^jjs
(-T

dil-gndz, adj. Qui touche le coeur.


dil-kech,
adj.

olle.

^j

Qui
;

atire

le

coeur

at

Foltre. parasite, en parlant des plantes ete.


.J
( I

delidje, adj.

Sauvage

\\

tractif.ve; attrayant,e.

^ij-ij

plante parasite qui croU

499
dans
losltli's.
II ||

<^>

anv.ijtt.

jU^

champlgnon

6>i>

faucon

ger d'tn anelen corps do l'ar* nio otomano. Kn ce caa on

inanjt'allt'. alj. et 8. Dravo; ( liUr, ^'^ euso ; \tiI ('((uraKou,


,

prommce
cl\|Ji
>%li

vulg. deli.
s.

\deUleuk.
dilim,
8.

Kolie,

lonronx.<M>s(.
.,
I

V.

^.>
g

(dHrni!, adj.
-

Fail.e
*r

I
(

^\r^ lavfc hravoro. cnuraA(lv. Avec, coufostMUMil. raRt; braveuenl; courageuse-

drm,

s.

Sondlft. m.; resf.

piralion.
'

m.; inslanl, m.
!|

net.
(I('leurtmek,\ti. Rendro fi, ollo. Pas-

V
;

fil

y* lonjours. conlinnelle||

Moment,

menl
<5-*jj'
j\j'

cha(|ue

moment.

IJ

sionncr.

prelendre; se vanter. j* espece de eur; immorlcl!|

le, f.

II

-c-H silenciex.eu8e
(

nuel.le.
(

deleunnek, vn. Ocvonir fo,olle.blrc

*c

devi. s p/- '^^


/".

m.
II

Sang,
J^r^^

m.
re-

^/^f^/.
H

passionn.e d7<ri, s. Bravoure, l^^'^ courage, m.


f.;
.

nenstrucs,
mle,/".
\\Bot.

;>/.

/.

IJJ-^

nelithJmie,/".

*^j
(

adonlde,
s.

(^y
Ve\,

^jj

delichmen, adj.
Uleli

Fo-

Jy)
dnm,
nsj7<;.

Queue,

/.

iALj ouJlJi ^" L> ~


-7

qan-

f
1

(//.s.Jeune

Crf^md, sm.
1|

homme

jenc hommo imbcrbo


011

et alerle.

ISangs, m. fusion de sang.

/'^^

[p/. rf fi]
ili-

ef-

3Uji;.b
qanUjUiq,
s.

^_ji;i;.b
j
/".;

dymgh,
f/; ar/".

sm.
||

Cef

*^
;

deur
.1
1

de,
(
-^

la

Jeunesse, jeunesse.
s.

veau, m. encephale, m.
(

delik,

Tro, w.

=
les

JLL.

cervelle \l i/sf. ua
in.

cyslencephale,
i

[|

iLiji

cles.

II

trou.e de tous J^V^ qui sc connat


(

Adj. Troue,e; perce.e.

*^^^

dymgh,
<

s.

Palais

"

i,

(la
c\

bouche.^

'l^^T ^^
Belleux,euse.

dymghtchev
adj. AMflf.

Cer6^'
s.

en alTaires el comprend facilemcnt.


1^ l5 ( Irous; lroue,e; pcrce.e.
I

delikli, adj.

Qui presenle un irou on des

4
^

dymghtche,
f.

A-

'

=U:
I ( (

Cervelcl, m.
adj. Cere-^j
^**

dymghy,

-':

ve,

/.

Argumenl, v.; preuindice, m.; signe, m.


;

bral,e;encephallqur' *" JL-A- cerebro-rachidien.T jljjSi-iJ cerebriforme. HJ^'. " JS^ cerebro-splnal.e.
II

*'>^

Guide, 7. conducleur, m. \\Comme mot tnrc. Cavalier le-

,.,

{dmbelek,

s.,

^i
(

800
^=7- ^
(

*-'*"^
[

n.

II

[mot gr.] demet, s. Faisceau.w.; bouguet, en faisceau; en bou-

demindjiJc, Tout rieure

adv
;

il

diviser ou arj>>^\> ranger en faisceaux, en bouquets.


11

n'y a qu'un
.

moment.
les

den (aprs composs de

mols

syllabes

quets. .l".

*\

demetle-

Diviser ou arranger ceaux, en bouquets.


,

en

fais-

jU*i

dumdr,

s.

Art

mil.

Arrifere-garde/. Op-

posi jiJ^iv avant-garde, adi. et s .1 ( de^n-sz, .jv^*j ^Ami; confdent; inlime.

aigues) et dan (apres les mols composes de syllabes graves), pr6p. De ; du ; de la. 6^3 ^U-v j<f^^ sortir, parlir de Conslantinople. <ii\\ Ojij\^. descendre d'en laut. ^^ji J^>i lomber du toit. Par. >^.^ i>:>hj^ passer par l. j">aJ\ prendre par la main. -^ji par devan. ii^jT par derriere. A

cause
idimichq,
s.

de.

t^JV-c

i-

ojjJJ'

il

.
(3**""^

Geogr.

(Damas.
(

^..->i
pl. 'uaj^a

dimichgy,

adj. ^f s.

cause de ses pcines. Puisque ; parce que. ;ii-jC<ljit puisque, par ce que
y. en vous n'etes pas venu. une fois. Tout d'un coup. ,j, tout d'un coup ; y l'improvisle. H o> en gros. Tout ensemble.'i iV> j^i; et iSjyj^ cause de ; exlors parce que. -uiL. relativemenl ; o'L cepte. concernant. H -di>. <^-^*>. dorena|j

tomba malade

(
.

= S.

De Damas.

Fhn.

et

Lame

de Daf.

mas.
(

II

dem\ sm.
Pl.
(

Larme,

*(^^

t^^

adj *e^*-^ (crymal, e


d<?m'?,

Med. LaFe'm.
et


, ;

* J*"^

(demel, sm. Med. Fu(roncle,w. Fm/'. Clou,

11

II

^0
l

oji

( (
(

clorionilopyite,

vant.
f.
1.
(

dtmo\ sm.
C"^]

densset,
te, f.;
II

sf.

Sale-

[p/. <f^
f.
Jl/e'rf.

*C^^\)^

't-^*^
*v5^*"^
fr,

Larmes,
adj.
e.

d^mev,

Peu

usite.

impurete, f. Med. i.>u\ aca-

(Sanguin,
(

Fem.

cf

demde,

pouss.

>

adj.

Qui a qui vi-

Iharsie, f. (dendef,sf. Bassesse, O^bi I/'.; lchete, Z'.


L^/,.
(

''mt de pousser

(planle, lerbe
ete.

Jly
.

'

lT
idemin,
adv.

ete.

Tout quelques miUl'es auparavant.

0^^

i'leure

jOwi,i (Bas.se; lche; vil.e. { denet -kirne, ^1 VC'\' A.\j^^\ii Qui se fail I adj. avec bassesse et lchele. Adv. Avec bassesse ; lchement. denetli, adj. V. plutt Si

denet-kir,

adj.

J-^A

'

Moycn

A-/;^*

KOI
9.

JL.J

duubl,

et

^^7^
l-

;,r''"''^^' vivro;
8.

foriuac,^
Uassesse,

W. 8. Q liot, m.

(dhileuk,

Vu

un bek dunbiUk,
(I

^^
de
;

apparlienl au nonpret pl.

la vio sente; nondain.c. Fem.

rclatif.ive

^i
'

rf>j(/>.

f/j.

V.
8,

P.

,.s
(Ifidn,
/*<
-7

foM
(

ou

rfu,

adj.
||

Dex. /Vu

num.
//r.

usitd.

usit.

no/,

j^r^
V
\ (

bicpbale.

Syn.de

^^
bole.

rffw^-. s.
I
(

tnoiii

Hallot. m. La d'nK; clargo de


I

dSv, sm. Remfede.m.;

g I'oid.s (^'fiuivalanl

peu

-?

prs
II

aux doux

liers

d'n gram-

mo. Fig. l5quilil)re, m.; conire-poids, m. Adj. l'areil,Ie; 6quival(Mit,e ; seml)lal)le qui

bruiole,w.; brylol6, ^- tr^^ 5 diabotanum, m. i* aclol m. f >


fj'-^ s
II il

mdicament, m.

||3/'d.

tf

II

4f

oenolique,
li

/".
||

pel

faire la paire

avec.

E(iulbre,e.

Mot

barbarc.

JS^

dinguil,

s.

Essieu, m.

. Jfj^ remfede caiholique; panacee/. dj^^^i alcoole.e, \\JfiS oenolature, ^ j-^:*^ 3Tj\i^Jf- oenolatif.j/t. extemporan6, w. j,*-^ ^ H,.>ljS ^ parolique, arcane,
||

^^ij

retinol,

/".

!|

!|

I|

Z'.

denklechmek,
libre.

vn. Acqu6rirde requi--o^

f,
II

denemek, va. V. dU.

piceraslique, f. <-? 5 hydrole, m. devbb, sf. [p/. de ( *^^3^ i <\,] Bles de somme;
11

ciJai-

||

monlures,
y^
^ 1

f.

J^
vil,e.

d^'n?,
c>i^:>]

adj.

[ rfe
;

Bas.se
-^
sf.
|i

""^-9

lche;
criloire,
^
(

devt, en lurc divit, (sm. Enerler, m.; 6(

Fem.
I
i

et pl.

f.

*L*.i
-

dnU,
||

tene, ^

rque, f. ou^^^zT^, nonde; donner la


ermite, m. aitache ce pas l'autre).
|

j^
rf"
j

Am_ netre au vie.


j^.
ji

Monde, m.;

rf^'vdr,

sm.
;

Jtf^'rf.

Ver-

->3

lige,
lle;

?.

lournoie-

menl de
m.
*

etourdissement,
[^'^

JjlT

mondain,e; nonde (et non


7a -pJr^s/, adj.
sacrife
la

-'-3
e.
,

adj. j^] o Qu tourne;lournant,


^'''^.''''
i (

Fem.
. 1

et pl.
.

jija

deviTie,

adj.

f.

o-.L'jj
-\
-

<Qu

Yie future celle-ci; ambitieus,

rotiferes,
<^

7. pl.

cuse.

-3

doHvag, s. Voile avec naquelle oncouvTe le


visage de l'epouse
le

jiji

jour

du

devyr,

mariage.
devl,
s

VJ'^
m.

6j?ii]
,

ed

O'j?^
varice,
/,
ij

f.

J-

/".
i|

\\

Phlbevrysme, m. cirsomplale, j^

circonferences ments, m.; ministeres, m.


*.
(

sf. [p/. de Cercles, m. ; /". Departe-

socele,
II

ou ^iy^ >edev li,


Cirsoi'de;

cir-

t>i- cirsolomie,/".

adj.

Med.

*>J J-^

euse.
II

!|

^^

'

variqueux, variconphale.
1|

adj. Med. MedicanenteuK, euse; mdicamenlaire; nedicinal,c. dou-bara, s. Double **J^ J^ ( deux au jeu de tric-

devy,

*<3'^"^

>

varicocele. cirsophthalmie, f. Fem.


(

ji- *

j^j

trac.\\ Fjy.Intrigue,/'.; fourberie, /.; ruse, f.


,

et pl.

idou-baradjy, V. c>y

adj.

^'*j\3^ i Inlriganl,e;rus6,e.

devam, sm.

Durde,/".; assi-

J
f.

Oai

dotf,
I

s.

continualion,/". Ap-

plication

inilerronpue

dou-t, adj.
[

Courbe,e
adj. Sujet,
1|

duiie,

Frequeniation,

f.
,

actionde frequeler un bureau ou un Iribunal comne altache i^.* ou comme candidat. durer conliuuer. lre ap||

en deux. ( dutchr,

expose,e. *J^T^-^ [ te ; jij\ elre sujet, expose, ; tomber dans; rencontrer.

plique,e avec assiduile. Frequenler. j, qai dure; con^etinueljle ; perseverant,e.


|| I|

) dod, sm. Ver, m. *^3^ J:;ouj'.^ ver--soie, m. ; bombyx, m. {S^y>. i^^J)-

|j

c^jjJ

coninuellement
1

ans

inlerruption.

deunms?/^, adj. Qui I ne dure ou ne conlinue pas; inconstanl,e. Non assidu,e.

prio\\Med. et Hist. nat. ^\ .Ih.-^ chrysalide,/". J^j arenicole, ^.

noderme, m.

\\

-.f'-'^ 3"^

cestode, m. ^^^.j^ Liji ur slrongle, m. V. juivj cysticerque, /.


\\ II

li

II

II

^^>
Jju.

11

i.

^^jyjL*. \jr45^acephalocyste,
I|

m.

-I.

devamsyzlyq,
;

s.

O'^^^'J-^ [Manque
r6e, de continualion

ou"j>.i.

||

filaire, m.;,

de duincons-

tance,

f.

Manque

d'assiduite.

dragonneau, m. ^,j^ lainia, m.


(

.^j
s.

ou

P/. 'Ja

dod,

Fumee,
s.

devamly, adj. Qui ' qui continue. i dure ; Appliqu6,e; assidu,e. ( devon, adj. Quicourt. .1

J.

lliai
I
.
I

doudag,
(

V. v5'3>
.

dodemn,
,j|ig^
y'

U'j'^
1

[Peu
(

usite.

(jl>iji
[

Fas. naison,

*l^-?^
^.

i
(

devvn, sm. [pl. de oi>..] V. t>..

devhy,

sf.

[jo/.

d
/.

v'^] Caiamites, malheurs, m.


*c3*'J-^
I

/". A; race, idoudou, s. Dame,/". _jij-i au[ Vieux mot appligue jourd'hui aux fetnmes arme-

niennes.

)7t

,.

^3^3^
^

ltduk, S. Fifre, m. SCops loUK el Irou.


(

rircler.
f.
.
.

Vh\i!^i"l

-^Ji* Clrcl.lion,
>.
I-

Syn. de jV^*
(

Adj.

Fij).

r
(

Ti's minct. (luhkdji, s.


//.S7.
/.

devKu,

Hi|tH,

J(Hi-

U'JJ^
Hine,
f.
.,

m.; (porue./'.grr(

(Idi'lr, sf.

<<jr

oiji
I
4

dnr-endichMl-

Voninc,

"o^l-^

)3^

Qi

8ong

de

*t^^J^ I Vermiculuiro. nifunno.


g

//<s^ alj. (lod/, ""' Homhycal.o.


|1

loin; t|ni prenedile; pecl,e.


..

circons-

Jf^^ ver/".;

iliivendichlenlc,
f.

^\[l)-lij_ji Is.l'rcmedilalion,

ul'.vr, s. Totr. t. no*J^'^ (laiion, /. Trasporl,


I.;

circonspeclion,
..
(

lasmissio,
/".;

rt'i-iodo,

roniscYiJiuft/.; Icnps,
/".;

decnny,
culaire.

*J'JJ-^

Fem.
s.

adj. Ciret pl.

t.i{t''V()luii()i,/".T()irncc

d'm
(

gouvcrenr
cercle de
\\Pliysiol.

ele.

faile

dans

dor-bn,

ic

'O^'.J^^ (cope, m.;


f.

Tcleslunelie,

son

aduinisiralion.

11

Tournoiemenl, m. \\Med. Slade, m. Cycle, m. liot. jiiOij volulion, f. diji providonce, /".; I6U3

Adj. Qui voit OM cinprcnd de loin; perspicace. ( dor-hi,:^!']. Te-

'^^.>3^

le8Copique.
f.
^-

S.

circonslance,

neuenU.

cours des 6viransmissions des l)jeis ou des sonnes dil j^uvernenenl faile i)ar un employ son successeur. H >i-_\ luurner; faire une revoluiion. Transnellre ; remell

Perspicaci,
c3

^-o

f.;

J3^
(

^"'^''
i

^- "^^^

do^

adj.
s.

num.

V.

lion,
/.
,1

uiurlich,

Aclion

lT^J-^ (de pousser, de piquer. Insligalion, /".; exciia^(

<re; iran spor ter.


(

dor, adj.

floigne.e.
\i

durteuchteuvj^^.^
;

'^3^
I

=Adv.
el

longuenent
dlail.
,
I

jlj\
li

j^j^j largement ; en
Loin.
s'eloigner.
sf.

<j.pjs^ijj:>
I

Ya. Pous-

ser conlinuellemenl laisser iranqnille.

ne

pas

devert,
f.

[pl.

de

*^'JJ^ {.jj.]Anat. -u^Ucircouvolulion,


I

dor-dor, adv. 'JJ^b^^ [De lemps en lemps; de longs inlervalles.

durteuchvek, vn. gg jousser ou sc faire piquer nuiuellemenl ; des signes d'inlelligence en se poussanl nutuelleneni. va. Pons( drtmek, \ O.c'-jci
.\
i

Adj. Deiaie.e.
1

(
i

deveran, sm. Tour,


VI.
...
.

lai *U'J^-

rolation,

f.

^^J3^ i ser. Piquer. Fig. Exciier; insliguer. va. i deve u rtmek, ( de\ .\ ij

nouvenent
lution,
f.
1;

circulairc; revo<\\ lourner ;

(Fai re lourner, lourner, renverser.

Ksijj:

re-


S04
i^T.->3^ [ Fig. Insiigaleur,trice
dnrtidji, adj. pousse ou pique.
;

*^-)3^
t\

d<?vrl,adj. Relatlf.ve au lour, la revolu-

exci-

tion; rotatoire.
( .

Fem.

et pl. ^^jji.

jl

lant,e.

J^J^^, ^r^)3^
j

J..

(ete.

V.
vn.
aS'

J^^

devrik, ^(\\. Tourne, e vers le ee irfe-

[,,,, ele.

rieur; rabatn.e.
idevri'i'ie, sf.

*
-'-9

idurenchmek,

Bang

IS'appliquer avec

^.->3

speeial pour les -

siduite.

lemas. ^f^\y>
(

dcvrek, s. Vase bouli .-i f che large. vn. di -^3 (i deverelmek, hre Se renverser renvers,e ; se reiourner.
;

duz,

-^^

adj. Plal.e; egal.e; JLT uni,e ; aplali,e.


|j

dUtoi

f
(

<^"^^"^w*^^. vp. ltre


pli.e,
s.

qui n'a ni montee ni deseenle; qui se trouve sur le rez-dechausse. j^-l lycopode.m. Et fjj fig. Qui porte malheur.
||

uu
V. >J^3
.

1|

>->)>
( [

tout fait

[)lat,e.

turlu,
(

deveurmek ,vst..l^enverser
||

*-^-^
(

retourner.

Rabaltre.

Fig.

,.u.

Hjre

doz, adj. Qt]i cout. Se trouve Cousu,e. dans des vots composes : Vl, qui cout, pr|)ar(^, des bts. j3 cousu.e ou brode.e en fil
*->3^
d'or.
aijflj
I -.
i

de graves

inconvenances par mpris ou par insolence.

douzaq,
( (

V. J>3>

^j^i
I

durmek, va.
.

Plier.

^3 chronatique.
iAL-c-^"
,

l_c-^

idu-renk-num,
{

'^^J3^

duzetmek, va. Ar ranger; mettre en

adj.
i|/o^

M iner.

Di-

nouveau.

ordre. Corriger. adapler.


(

Ajuster

dzdje,
franc,

adj.

Simple
=-

'^

u-renk-nu-

'^^^3^

che.

Adv

^r. DichroVsne, m.

Ar

V. piutol OyliJ

Sinplement; ouvertement. 1 franchenent. dozakh. s. Enfer,m.

-^

/Telegraphe.
.

m.

"C-^-?"^

II

j^J condamn6,e
In-

l'enfer.
adj.

,ji
-^
-'

^^'M,
i
(

Faux.

ausse; hypncrite.

adj. ( d-yzakhy, *S'J>3^ (fernal.e.


.

,-,-> \<i^rum,
r-^^-?
( tf

1ltr-^j>.

s. Pli, JM.II a plusieurs plis. tout nenf, epar-

,1.

duzedeulmek,
Jtre

vp.

cJi.5j^i

arrang.e ete.

'ant

i'une robe, d'une eloffe. Tonr, m.; ^ devre, sf. *''-^3^ ir6vo\Uon, f. V.
rfory, adj.
I

o
.

..-^J-?^

duzedidji.s. Celui, celle qui arrange,

qui met en ordre; organisaleur, trice,Celui, celle qui corrige.

^jji

V. t5j>

^.

<-^.y .>3^

(dtz't?j,adj.Arran(ge,e; mis.e en or-


808
dro. 8C()irig(^,(. se fardor. \
.

'^'j^j>
.

S. I';r<l,

m.
Ce-

dtzrnli,
Ig.o
;

oUj^
*

J.'^^^
dro. g

adj. mis.fi

Arranen or;

^.

//HZ(/Kff/)l, 8.

Marmonieu, cuse
doHzyna,
itul
]

ac*

\jr^ y J?"*
I

lli. collt^ (|ii pn^-

cord.e.
s.
\

Iparo cl vend le f.rd. gKenne qui faro Ics uuvulles ma,1").

mot

I)i)Uiain(*, f. dost,fi. Ani.e. A-

-^J^
ordro. g % Aplanir.
II.
(

\A\izelhnek,y\. Armollre en I ranjcr ConKcr ; rparcr.


;

mant.(';mare.sse/.
(

dstn,iidl.
cal.e.

Adv. Aml8.

Ami-

calemcnt.
(

dst-dr,

duzlenk,

s.

galit,
I

e; partisan, m.

Aml, Pu

*-^-JJ^ If.; tUal do ce qui esi plat. Simplicile/. Plaine,


/
,

dnsth/q,
/.

pays

ans nonl6es

ni des-

(rl>S.

s. Amili6, Service d'ami. s. Amiti,

donssentafia,
I

s.

Aplanir; rendre 6gal, unl.e.

'.?"*
(

.rt/eV/.

Caquesan-

/zp/mrfc, vn. 6lre (arrang.e; tre mis, e en ordre. S'am6liorer. lre

M.

J^

corrig.e.
.1,

((/ij:/<?M?H/?t,

J-?

(aplanl, i:
(
(

vp. fitre dgal, u-

Di.e.

^^dre.

-'-'

(Zuzmei-, va. Arranger, mettre en orFairc; praliquer; fabri

dyssenterie, f. d(vuch, s. Gte,/". P^u ust7^. V. ^jy,^ dfBucli, s. Songe, m.; I Irve. A Pollution nocturne invoionlaire. -jy^ iiUrver. j>3T prouver une pollution nocturne.
f.;
.
|:

gue,

||

,.

( i

duch,
fi!

s.

^y

Jiji

s.

Rencontre,

ou alT
[mof Syn.
/.]

qer;
ter.

former.

Crer;

inven-

Raccmmoder; accorder. Colahjer ; connatre (d'une


4*;

rencontrer. ( doHch, ^-9-^ ( Doucle.


A
(

f.

de

femne).
( faux,ausse;falsif6,e; contrefait,e.

-^-3

o
^

dzme,
i

adj. Feinl.e;

doch,s. Dos, m. VU. j; qui asa maison sur son dos ; vagabond.e.
^

*\J^-^

||

s. Ordre, m. Harmonie, f. ; accord, m. .iUj.__, mettre en ordre arranger. Accorder uu'instrument de vusigue. dnzenseuz, adj. j i i ->3 y arrang, e. [ Non I ans harmonie ni accord.
.

dnzn,

'-'-'-?

|j

^'j^-^-^S^ \ va. Faire 6tendre par lerre. Faire paver. % Faire meubler. dmchelmek, va. E\ *l^ tendre par terre. [

^^3^

Paver.

Meubler.

. J-^3'

ou

diiJ.5

iM'3 ^

duchurtmek, va. Faire jeler bas; faire renverser, abatlre.


II

<':.

duchgnn.Sii.Tom-

J^^r

faire avorter.

be,e;abattu,e.Dchu,e. Passionne.e.
(

O^^^J^
,11.

c^.

dnchnnleuk,

s.

devcheurtmek, va. Faire cueilramasser. Faire plier. lir, moissonner ven Faire

de celui, de celle qui est tomb, declm.e. Passion, f.


.1

^\i'y^^J^

Utal

duchmek, vn. Tom-

danger.

duchurmek, va. Faire lomber;


renverser; abailre; jeler bas. Faire arriver; faire rencontrer. J.^> avorler. trouver le moment propice. iiuy causer la lonle de. ijLiAi dprecier.
I|


II 11

||

^^

KXa

OU

<1Xa

r^'ij

deucheurmek, va. Cueillir; ramasser. Plier. Moissonner; vendanger. dchnrmg, s. Ac4. V^J- i tion de faire lomber, ete. V. ^*j^ji ( devcheurme, s. Acd>.^>._ji ^j^^ jg cueillir, de ramasser ou de plier. Armee ramassee par ci par l ans
. T.

<^jC 4^u refugier. ||<^ji forcer; ne pas laisser trandonner S'attacber; quille. iOijT poursuivre.
||

^ ( ber ; descendre; se precipier. Arriver; avoir lieu. Se rencontrer; se trouver ensemble par hasard. Dechoir. Convenir; lre propre ; lre le droit de; regarder. bo^ jt^ji cela ne convienl pas moi n'est pas de mon droit. >. j^j:> >- c'est votre droit, votre devoir; cela vous regarde. .j\

se

se

<<-^-kSJ\

II

IIj^Is^Pj vivre. j^^vj-j^"^--^. vivre avec quelqu'un; fitre son

compagnon;
<iJls

cobabiter.
||

|1

<ija

II

aiV.-,*. sousavec peine. -^^^ jT amaigrir. traire.


||

||

aucune
liere.
.-.

rfegle

armee irrgu-

mal propos; dire brusquement. -c -^ji i.xAl. mal propos; brusquement.


parler

_ viU^r avoir
^\
'
(

bonie; etre in-

idcvcheurim,s. Accueillir.

digne.e.

[.-^"^ (tion de Ce qu'on recueiUe


* *
(

d(cuchemck, va. d(cuc

V.

en
s.

une
duchme, s. Aclion de tomber ele. V. ^*-ji
Ac-^i OU d.d^_5i
hn.'.s.Meu-

fois.
j^

du-chech,
six

Double
tric-

{j^^3
trac.

au jeu de

idceuchek, s. Lit, m. | Matelas rempli de


laine. V.
(

ble.m.; garnitre/. Plancler, m. Pave, m.; carr, m.


1

;^

<Zuc/eA:/j,adj.

Qui

>->

>"^ (bl6,e;

(rf(euc/ieme7/,adj.Meugarni.e.
(

C5 ( a un fond stable bien assis,e.

il
'"'^

-^

daiuchunmek,v\\. lltre meuble, garni.

g S'tUoiKrc; niifi (l.m^ li's dluils. J5 S'alilor.


0.

ire.

liO

dos de

la

iacUe ele.

i Marlc.Mi,t;i.

(ctc. ^ ctc.V.

LlP-^i.vJl.
olc.
^-^

>-J*

-y
.

1
(

|il('.t'.

.-.

(luthuk,
J, 0.

;ulj.

Tonlourk,

-*^"'J^

(
.

Mal

U (siyle)

Vi* " eA^^ji

(hchukleu

s.

do'ukteuvmek.vtt, Kaio verser ; fairo re|>andre. g Fairo fodre, nouler. tlvu'idfunuek ou .1 ,C^ s U^AjM ji ( da-uvdetrtnek, v I a. Faire balre. fappftr.gKaire pller, broyor, cocusser. gKairo luinbarder.
.1

^^j,-^

y
s

(l)rauld"un siyle

A^
l/'

dauHchoud(BuvHch,

mal

lourn(3.

duchundenfmek,\'d.Vi\'rc

ire

s. Acliu de sc balquorelle, f. ; conl)al, m.;


I

J^

connil,w.Actiu
piler; broiemenl,

el rnanifero

pense r.

|i

Fig.

Causer

dcs invn.

m.

de Bombar-

qui(.Uades.
Ir V L..r_^^_5i
'

deent, m.

(lcIiHumek

d.

^
;

dcEn'HchteHr-

pescr;

rellchir;

rver; inendiler.
<is:^Lji
I

duchnnuch,
( (

s.

et

A^-

^^

-'*- ^'^-^

f/(u7/<MicA, s. Aclii de penser

vcuchteurmek, va. Faire ballre faire ballre. lulier enire eux des anivaux. doen'iuchnekodceu[veclmek, vn. Se
ballre; combaltre; Juller, vn. et (.k" de . ( dcBukeulmek -? vp. Sc verser; lre ( v|
,

rellesion.

f.
i

vlJl*4*>, i '"-^

dn'Hchemek, va. Elendre. Meubler.

Paver.

vers,e. Se rpandre ; lomber. ire fondu, noule.e. ( dan'ieulmek ou d(BHvp. i^lre I vetdmek,

M^ ^^J^
;

j*>j* ele.

ballu,
\

frappe.e.

lllre

.ac
-?

devgha,
pidemie,

sf.
/".
|1

/^'J.
m.jL.

fi-

broy.e

se concasser.

piI, ^ire

flagellanls,
-j

w.

pl.

-J^*

-?

doctov, s. [Hof /-.] IJocleur en nede-

cino
-

ndocin, m. idougc douqa, s.


j.

bombard,e. ^ idceukeulme.s. Aclion verser, de se ***^J'^ (de se repandre ele. V. lG* s. Aclion ( danvenlme, ^

[mot ital.]
s.

*^'^-?'^

d'elre ballu, frappe,e,

'^J^ (uc.

ele.

V.

-i^ji

duqalyq,

Duche,
va. V.

m. duketmek,

idugueli, adj. Toul.e; L5P3^ (lous, loules. yieux mot.

.r
-?

s.Inslruneni quelconque bai(/hV</j,

lT j^^i

dvnkeulich

ei

dau-

veulich, adj. v. -j>

^.

Xy.
tv^
(

808

Jj^

_^ pisser uriner. dt,^ s'humilier.


|

dcetkmek, va. Ver*^^3^ ser. Rpandre; laisI Fondre ; mouler. ser tonber.
II
1|

3>. 'jj'J

^"^ 3^ I Se verser ; verser sur soi-mme. >- verser de l'eau sur son corps.

dilT. '-5''
i

dcBUmek ondcBuvnek,
va. Battre; frapper.

*-^^

-jf^

J-^ (f ujitnfA;,

idceuieunnek ou dccuvn. Se bat-

tre; se repenlir.

Piler

broyer
(

concasser.

*l:^v {dukenmek, vn.

V.

Bombarder.

t^
site.

du'imek, va. Nouer; boutonner. Peu u-

duTtur ou dtiiTMr, s. des deux beaux-peres relativement l'un


(

-^-?

-9

Chacun

_. s. Aclion de de rpandre ou de fondre. =Adj. Fondu.e; moul6,e; fait,e au moule. ou dcBUvme, s. i dceuime de **^J"^ ( Aclion de batlre, frapper, de piler, de broyer Adj. Batou de bombarder. tu,e; frapp6,e ; fail,e au mar-

-^

dcekme,

l'autre.

'-?"^

(verser,

^
.r..
f.

^dcenvuch,

s.

V.

.j>

(dfBMfeum, s. Aclion [de fondre; moulure,


du'ium,

Noeud,

=
.

m.
A,s:y _ji
I

'\'

dcenkmFonderie,

khane,
f.

teau.
du'ime,
s

Boulon,
s.

c)Jc*

^r^
r'
..9

.i

ou

<1\a

^yj i

m.
( dcBukmedji, 13^**^^^ (deur, m.
i

Fon-

duiutnlemek
I

va. Nouer.
du'iumli, adj. Qui noeuds ; a des
adj.

. f

dcBukmedjileuk,^. Melier de fon-

^J*T
nou6,e.
.

deur.
cAldC^:> ou di.44'C^i
w#fe, va.
1

d u

jy
i-

( i

dmuz,
;

Complet,

3-^

ele; enlier,re.Fort,

meN-

robusle

vigoureux, ense

Boutonner.
(

Vieux mot.

t-*^\.?"^

duimeli, adj. Qui a des boutons; qui se

oy 3^
t

dutun, s. Fele de mariage, de circon;

cision ele.
(

nces,
s.
/".;

boutonne.

f. pl.

da>ul,

3 { pour batlre rales; fleau, m.

.^

dceuien,s.

Inslrument
les

^3
f'i

(Race,

c6-

J-^.

Foelus, m, gnration,
/".
||

malrice,

jiT

amener une jument un


lon de race.

eta-

dcBukemti, s. Menues choses om grains verss ou tomb6s.Pierres lancees la mer.

-^

*-^

-5

Jji
I
I

doul,
(

s.

V. J^i

rfjte/, sf. [p/.

d^cJji]

y-^

dnkenmez,
O"

adj.

V.
/".;

*^3
I

iats, w.; puissances,

^.M,

gouvernements, w.; royau-

il

' .

, .

iH. m.

ompires, m. kjJ^

Is gtaiKcs puissance. *U* li's Jtals als.

loguo quand
dlro.

hi pelit et vor-

J^

dmulek,
"*

s,

Moyeu de
8.

yV^i

dolab,

s.

V.

^V>

la
(

roni.

^1 y^'j^
rade,
f.

dulguer,
tlcr,
,

Clarpendo-

m.^jii
de

(poisson)
lier

ctc. V. j>V>i. ele.

OlJ^
I

rfH/&tfM</,

8.

V.

jjy.

^^j^^J^
iler.

charpen'

'"'-?
(

puissance,
;

vernenent, m. empire, m. ^JU l'tMipiro subline; Tempire oliornan. Bonheur, w.; fliciltS/'.; forluue/. ou ^j ju>j plaisir ^J de V0U8 revoir. CompUmeut

gouroyamo, m.;
/".
;

CjJ . ^/^^^
(oiseau)

dlenguedj,

s. Espce de pelit milan

J.i
I

dtvSlo,

s.

V. ^jji

il

*^ji
I
I

devle,

sf.

V. cJj

par

legnel on cougedie.
.[

{ dveli, adj. [rf cJj*] *v->J^ (Helatif.ive aux puis-

^.v_=^jj
Ii'.

/)

levlet-khue, s. Maison de f(5Iici-

sances, aux Etats ; diplomatique. Fim.


(

et pl.

politique; -^ja

Terme

ile

compliment pour

dire voirc maison. fj^\ suis clicz vous.

veu

je

CJ

dvm, pariic. Qui mise ( la I6ie de quelqaes

adjeclifs

comnenant

par

j>

l:5Ou4:l,i J J {^ -y
se
;

</r^/^'//, adj.
j

forlnne.e.

lleureus.euTre qu'on

leur donne une pls grande extension. jj^ tout falt plat, uni.e.
(

donne au.v vizirs et aux marechaux. Exce lence. ^i-U* Titre donne au grand vizir et au khedive d'Egypte. Son altesse. ,^1x4^1 titre donne ceux gut ont occupe le poste de grand vizir. Son altesse. ,>i>-U- titre donne an che'ikh-ulislam. Son altesse. j^ji^ titre donni au seraskicr (ministre de la guerre) Son excellence. ^iL titre donne an gyand cherif de la Mecque. Son altesse. ^.1^ titre donne au chef des eunugues du Sultan. Son altesse. \d<Buleuk, s. Melon 'il *" J .5 autre fruil ana( ou
||

dnvum,
i

adj.

num.ord.

*f J^
.1

Second.e. Peu usite.


(

o^j^

donman, s. Fume.f. gnrouiUard.m.gPous-

sifere fine

||

!|

soulevee dans l'air. Rosee fine qui couvre un tsjy fruil ou une fleur J|
ts se presser; se hter. frais.acle. (fruit irfes
[j

ji"\

.jcJ-j\

ete.)
.

>.
-vi.

0*-^'^^^Fumer.
bler.
*

doHmanlamaq,\3i. Trouse griser.

|;

!1 li^
<

||

doumanlanmag
vn.
6tre

O*-^^^-'
,\.\

cou-

verl.e de fumee. Se iroubler.

l9

^J-^

idoumanlyg, s. Atmosphere pleine

de fumee, de brouillard.

dlJCJ.

310
c?''-?"'
11

J'^^^
lee,

(loumanly, adj. Qui contient de la f-

dunki. adj. D'lier. Recent.e; moderne.


s.

du
(

brouiilard.

y'

hier.

dmen, s. Gonvernail, *-?"^ (^>' le dernicr i m. d'un corps, d'ne compapje. dnmendji, s. Tino^^
II

daunum,
;

Mesurf
||

^-9 snrPace de {O pir> ( de de cAl arpent. m. ^,

lectare, m.
'Ir'-^ -^^
;

(^^ J
,,,

nier, m.
i

(
{

'/a?MW<?A:,

*-v:=r J-^

dnmendjileuJc, s. fitatet profession

ncr

de timonier.
,

(
(

dun,
,.\j!.>

adv.
hier
||

Hier.
soir.

||

'J-?-^

au

1|

<^^la nnit

d'lier.

^-^sJji Jfi

t.mrncr ger tre


;

vn. Tonrrond. Rerevenir. Se chanchang.e. So con-

en

vertir

apost.^sier.
;

dre sa pronesse

y'avanl-hier. dun, s. Nuit,

une
tfji'jj

parlie.
;

Reprenabandonner Devenir; res-v^Ji

/".

Vieux

semblcr
ilest

03.

mot.

comme. devenu fon il


agir
fou.
||

idnn,

adj.

*U3^ U'libas
e; meprisabie.
^
.

Das.se. prix. Vil,

comme un
II

agit
re-

6.*':>-

prendre sa parole, sa promesse.


avoir le vertige, l'eJ'\f tourdissement. j^ 6tre irouble, confus.e. i_y deg6nerer. s. Action de ( dcBunme, I tourner, de retourner. j-l de changer ete. V. xji ctourdissement, m.; vertige, m. i>- dgneras|| ||

*'-'-?

(
;

don, adv. Sous; audessons de. U in|1

frieur.c

snballerne.
do.
s.

||

au dessous
r
-^
\

dmmen,
mouton

( i

-?

.M
I

ete.

Cloval, qul a

^^

alleint ses trois ans.


t\
,*

^
tion,
"^

||

dcenndenrmekyVA.
Faire tourner, res.

II

'J.y^
tourner.

/".

Changer.
dceunuch,

idcBunme,M\]. Conver-

Retour,

J-^ (ti, e
s
\
[

apostat,e.
s.
f.

m.
(
\

di., j -^^3^

doennuchtenrvek, va. Readv.

^ J^

donanma,
escadre,

Flotte,/".

Illumi-

nalion,/".

On

le

pvend pour un

cherchar; fouiller.

dcBunuchem,

Au
tournant.

retour

en re-

mot pers. et Vonfait des phrases la barbares comme o>,U* iS flotte mperiale. V. U-'^

dcBunek, adj. Inconstant,e ; qui change facilemen d'idee ; qui ne lient pas sa parole. ^. _^ ^ dceungnel, s. VieHX '-?-' ( mot. V. ^^>^ A)C; \ \ <^(Bunekleuk, s. in '-? ( constance, /.
^
(

-?

dcEunum,
fois, f.

Cy^^
noxe, m.
\\

i
(^

changement, m.
_ ( i

iy'cquiital.]

s. Tour,w.; Retour, m.;

^hj^

duvello.s.lmot Duel, m.

11
(

J>*

J^
don,
||V^

Chanfiau, m.; chamrllo, f. L>


lev^,
.
II

8 Plu.
j^\

Sj^f

plu boan. belle,

couh'ur ronss.
fi.

o
(

^r-ji

||

j^.>

!l

('l.'vrZ'.

__ mollPir.e; nleux. Uouche, %. ( dihdn, ^


.

alruclo.

*U-*^
'j^^
I

Yf.

peu

uiti.
hKfi,
l'l.

InsKiifianl.e. Clamodivedji, s.
).
S.

dfhr, sm. Tenp, m.;


si^cle,
/".;

t.

m.
d'6-

^3"*^^ llior.
(

[f/
7'fr.<.

Fortno,
(

sorl,

m.

j>*>,

ditt,

^'^^ (ciji]
criloiro,
'

dahra,^.

Contea

Encricr.

m.;

*-/

nondour en forne de
(

f.
{

sele.

.-3^
bronzo
(

FabridivUdji, 8. 'S cani d'cncricrs en

divitdu divildar, s. Porte(cncricr des anciens

dehr, adj. ft sm. Cehli qui croit rju tonl flnit avec lo lemps. qni ne croit pas a la divinile t a la vie future ; nalerialisle, m.;

*Sj^^

vzr*.
*"*
I

atbe, m. Vi.

liy.j^>

de (aprfes les mnls com post5sdo syllabes aigutis)


les

*c *>
_

et

dn (apfes
.

mots conpoprep.
la

lion,

/".;

Terdehchet, sf. siupfacI reur, f. Iorreur, (., epouvanle,


(
;

scs de syllabes graves),

V* en Brousse. Marque la station deneurer J^j/j' JjJl Conslanlinople. iU^^l^Lui lar Conslanlinople. Chez. chez moi. ^ chez vous. >- vous avez. lu n'as pas, ete. cj un quarl. ^j\ deux dix pour cem. / un par mille Irs rare. = Conj. El; encore; aus-jCjjjjf iUrvenez el vous verrez. >- venez vous aussi. V. ^ ou allons done; et puis. Quand mme. = nlerj. Al lons dept^clez-vons
son.
ville.

Dans; en;

ji

dans

nai-

'

<'-\

^-j/.

.^j
..
^

idehchet-engnz,

<

(adj. dehchetli, adj. Ter-

>

al-

1>.

||

>.

j'j

j'ai.

jij

pouvantable allreux,euse; bideux,euse. Syn. de ^r*^ >Villa( dihqan, s. ^UA>i geois, m.; paysan, I
;
. .

*5>.
ji

v>-

m. Peu usite.
.
,

|i

JjI

dehliz,
(

sm.

Vesli-

tiers.
II

jtJ

*^_l*i [bule. m.
.
.

II

jy.

>iL,

*^fX^>

dehlizi, adj.

Ama^

Veslibulaire.

si;

iUs'

^ ( /u/, sm. Huile./". *U*-^ [ % Graisse, ^ Onguent, m.

l*i

.||

cr-r^'^

fi

||

j-.

*.>
I

dehen,

s.

V. 6>^i

i^jucJ
||

*^*"^

{de imdi)
c'est

allons done
l
le

V*j
II

juslenent

drole de

onctueux.euse. ^ u-^' oncluosile,

II

adj. CftH. Se^ (i/t?, (bac6,e. Fe'm. f/ pl.

f.

l'alTaire.

1^

'^y^^' ^^v.
i

Encore.

dehniTiet,
bacile,
f.

sf.

Se-

/:^i.*.5
j^ .
(

( encore une fois. -/j' jUs^*j resterons-nous encore?

duhour, sm.

[pl. de

*J^

dL-:

512
ete.

.J-.*

bois pour broyer


de, inlerj. VoyonsI aldpchez-vous. ti^ ( lons On peut ecrire aussi n /(
I

le bl,

le riz

*f:^^

f',

di.adme, m.

peratif du
Dls.
I

verbe

>iU_3

{dire).

diploma, s. [mot gr.] (Diplme, mr, certtGcat, m. V. plutot ^^LiTiLg-i diplomat, s. [mot V i

^
1

v-"^

gr.\ Dlplomate,7.

sm. Conlre, *.\:^ [/'.; pays, w. [Pl. de ji] Maisons, ^ H J^. ville de la Mesopotamie, iarbekir. d'iaqoz, s. [mot gr.] .jyl:^ i Diacre, in.
(

dy'ir,

aJ*U*L.i et

-aLi

quelqnefois pour diplomatique. // (aut les remplacer Lpar j,-u V. ce mot.

^^

ot s

barbar e s

employes

.1

dy'inet,

sf.

''^'^.^
Aj>iL.\

(Religion,/".
religion

[de C/.i] foi.f.

hPrix du sf sang. \Separer ( ditmek, va. -^.^ (en fls; carder. Dechirer; mordre, en parlant d'un oiseau de proie ete. adj. Obs( dS'idjor, tcn6brcux, cur, e
di'i'iet,

musulmane.

*D6votion, /.; pite. f.\\-^ religieusement ; en matiere de de dvotion. religion adj. L;^.-, ( dyinet-kir,

*C^)i

..-.

(dy lanetli,
.

^
1

Sid'i.
;

Reli-

J^
euse
;

( gieux, euse d6vot,e.


(

pieux,

ense.

s
.

ddn,
<>

sm.
m,, pl.
\\

[pl.

de

Fond, m. i>-/i V*. ( li le fond de la mer. d'un 5 Pied [n.) d'un arbre, mur ete. Derriere, m.; anus, m. y& j^ parlie d'un mets qui s'lant attach au fond de
dib,
s.
II

**->

(iji] Vers,

m.l
\\

nat. Helminlhes, ascarides, f. pl.

\)^

Hist U*-ne-

matodes, /. zoai'res, m.

la casseroie, a pris

une odeur
gratin6,e.

de brl agreable

bematopl. \yX nephrhelminlhiques, /. pl. rjLi^ en^,J> coenure, f. v'^ hydaIrozoaires, w. <^^
pl.
11

r=>

\\

||

\\

|i

Adj. Qui est

au fond.
s.

tides, /.

.L
1
1

db&,
soie.
(

tofTe
sf.

de
.1

*J.^
Preface,
*
.

dbdje,
dibdjik.

*
1

T.
.

if.;
(

prologue, m.
s.

^^^
,1
.

dydr, s. Visage, m. ( Presence, /". vn. ( dideuchmek, (S'entredechirer; se


(

Le bois

guereller.
'-^^-*'.^
[

...-^

du

fusil; la crosse,

dideunmek, vn. Se batlre ; faire beauOEi


.

dibseuz,

adj.

ans
Incons-

CGup

d'efforts.
i

..

fondement.

tant,e.

oJL.)
^

d^d^,

s.

m.
a vu
le

j^,

dibek,
lier

Large mors. en pierre ou en

oUi

idde, adj

Qui a vu.

qui

iniKc;

(|ii

: voyag
g

boaucop;
a

la

vie,

Acrperir
lunuinn'..
S i

de

la

ItTllHMlU'*..

Qi

vl-

sli,

Rucur,
\\

du

uHVl.
pt'ilos.

j/^
c.:.K^
/'/.

qni a suli dos {\u\ a subi un


s.

J.

alKMir.

O^-'.

dtre

vn. So rarnassLT; e runir; assinbl.


//rr/efm^t.
I
(

dereulmek,

l'tU^hn,

Gar-

o'l^i
^j^^
l)ler
t*

va

ci

dicn.j SVc^delle,/". (Hdt'hdih//, s. Servict (l;

dermek,
ser;

'Mrdicn ot
.s'//fc'

va. r(''iir;

Harnas assem-

do vOdelio l fut, s. Vsile dans (U'di ( tiant *^ . (It phrasf iSi/i scandale, M. V. ^Ui
.

ri J." (blage,

//<;; ^,

s.

.1

dedennek,
.
(

^*-^.

Faire

dire;

v a. don-

*>* assenbla^'e do planebes ete. reunies pour un nsage provisoire.


II

<

m.

Assemanas, m.

ner dos pi('iexles die; laisser dire.


1
.
.

pour

qron

'^X

diren, grosse
\

s.

Grns iriden t; fonrche.


S- Assemcboses*es

\dtuUlc,
(

s.

Parede, ^;
f.

^cS. J.

''^'^""''.
:>
i

promesse.
(|ti

f^l^

blajjc de

persono
^

ileni sa parole.

ordinaires. .Arme irreguliire rassemblee au basard.

dc'ir,

>.

lien

sm. Temple clrOM payen. Ca-

lL^i
I

dernek,

s.

V.

iL'jj

ba re , m.

^
-'1

i
I

d/r^T-,
i

Conde, m. l'oire courbee.


s.
s.

'^

direnmek,
,:>

vn.

Re-

sisler.

Peu

usite.

J.

'///7'A:,
{

rom re,
{.

.
resister.
(

f.

diremek, va. d re; raidir.


;

EtenFaire

%
\

Colonne.

% Mt,7.

(des poutres. des colonnes ou des nts. ^ j^ vaisseau trois mts. ='s.

^ ^X

direkli, adj.

Qui

^-l
dur, e.
su

^^_

diri, adj. Vif,ve; vivanl.e. Raide; rude;

\ [

dirilenk,
vitali./-.

s.

du royaume des Deux-Siciles ete. valan 5


d'arfjent
fr.

Monnaie

^'.^.^
/".;

Vie, f.;

gRaideur,

(3^^j'^
.

dyrlannng,
l'arler

vn.

durete, f. ; rudesse, f. ^ ( dirim, s. Union, i assem blage, m. [J.


:>
i

beaucoupet

d'une naniere insupportable. direuUmek,xa.. Faire ^

drn,

adj. et

^X
X

idhne,
(

adj.'.Vieus,

vivre;

raener

la

eilie;
^-

vie; vivifier.

^''-^Z
Fief

^ ame, dune

f.

Vitalite, vie.

Z'.

d^''<^nlmek,
:>
\

vivifie,

vn. Jtre ramen6,e

jarretiere, jl.j^y ou ^^j' a genoux. dLT,^ s'agenoulier. ^"j,^ etuder pendanl longiemps; faire ses etudes. ^;_^ _ craindre;
'^'^'

ancien,ne.

V:> X

Geuou, w.

|j

cfU Tos du genou.


Z'.
|

||

ufV

|i

j^,

55

O4
trembler de peur. ^j\ 6tre infdele
(

|i

S-^^
va.

,=^-b
I

dichd^ dichdji,
tisie,
{

Den-

ingral.e.

dizdeunnck,

MI
liste.

^'m

^''y^y.^ [V'yre ranger. Faireconposer aux covposi(

-yr^r^

dichdjilcnk,?,.Vvodo denfes>ion

teurs d'imprimerie dizgne, s. Jarretiere/. ^.. . dit plulot J-V >.i ( On dizguin, s. Bride, f. Ov jl^ ( Fig. Frein, w. -> ^ bride aballue. Caleon s. ( dizlenk, jusqu'aux ge( court

^^J^o

dichnenz, adj ans dets ; 6dente,e


dichleuk,
/

s.

Br6cle,
dichlej

|1

il

^lii-i.i a.

ou

4--5

mek, V

Mordre
.,1^,
(

dechcmek vn. Se
,

fendre.
dichli,

noux.
(

dizenlmek, vn. e< vp. [Sc ranger; cire ran-

J-i-^
(

des
||

ge,e.

de dents.

adj. Qui a nuni.e denl^ Fig. Naisible.


et.

dizelme,

s.

V.

->.i

;5''i-*

dichi, adj. (melle,/".

s.

Feolle;

Mou,

^V.^
(

dizmek, va. Ranger; en filer. Composer,


s, s

fin. e.

lils ete.
*\
.

en imprimere.
dizine,

gParlie d'une paire d'ouqui reoit l'autre. Qui a adj. ( dechik,

Action
d'
fi
I

de

<-^t-i^

[des

breehes.ll

iU^

d* "yi
_

en er. [ranger, Composition ypographique.


actif.
(

troue et fendu endivers sens. Qih a adj. ( dichili,


I

Sens

dizi,
(

s.

Rangee,

/. ;

L^X^
.

(file,/'.

Range,e; Compose, e, dizeulych, s. AccT - - Jl"^ ( tion ojt manire de se ranger, de s'enfiler. Comtypograpiique. Sens position
d.:r^H</,adj.
\j''j.^ (enfile.e.
.

i sa femelle. ^s^j\ compose, e d'un mle et d'une femelle ; qui est par paire. Raide; es(dik, adj. ,1 .^ (carpe.e; en pente radroit, pide. Perpendiculaire
;

Jt-P

e.

Dresse.e.

||

Fig. lnflexible;

e.

desobeissant.e. Haut,e ; eleve, 15 tout fait oppose, *^


II


(J^V

passif.
A
(

et conlraire.

dich,

J^ ivoire,ru. econ-e frene, m. Jji sauxJ, .^ ge, (li.U-^T).


II

5 dent molaire. o>- dent de lait. 5 j^i genci ve, amande c


_r.

/.

\\ ||

s.

Dent,

f.

jj
[J

^1
.''

idik,a.dv. Fixement.

regarder

fixe-

|]

ti'i

ment.

/".

fine.

\ <r' 0*j/AKo

iS

dikleurmek, va. j,^^^j,,g plan ter.


ele-

Jiij)

II

\\

II

arborer. Faire Faire ver. Faire coudrc.

midecin dentisie.
J-l^^^

(_A*^j.Ko
i

ti

diTulenrmek,

va.

^jl^o

V. jut ete.

rter.

pairecesser; arCalmer.
I

^.>
<r

i
adj.

idtyuer,
i
Ij

Auiro.
;

M ^<;'

dikich,

'j

s.

O^r* chaug(^,o

Coulro,
dans

al-

^
tlr

ljXjCw {(tiksinmek ou
-

tik-

unu

lonir feriM?; s inainlenir positidi.

-"^

sinin ek,

vn.

Scndi-

do

la

i(^|iiK'iai('o,

du

^^^
"

dikim,

Couluro,

goi

por (|tM'l()u chsc. t)^.^ \dikik,<i. Jeune plan d(i vigne


dikenlmek,
vp.
lllre

o
I

l'on

coud
dil, s.

Malson om alclier les vlemenls des

vn. */ planl6,e,

soldats ete.
_5

Languo,

on 5Ive.e. Uoster o\ <iol)oul ot in ioul immuable.gP^tre couarbore.e bore.e


>n,e. ,e.

-^-

I
(

/".gLan-

gage, m. Parli.

d'un

dinlemek,

va.

V.

->!

va.

Soulager

instrnmont ete. ressemblanl une langue ; languetle,/".Parte de lerre mince el longue avancee dans la mer. Fig. Mauvaise lange. iiu^^, .J acquerir une mauvaise repu||
||

re
r"^

reposcr.
. i

lation.

II

jiji .^..vji

M Ji^
-

rf</^Mmf/, vn.

Se

le f.

bout des levres.


(poisson).
Ij

ij_ tre sur JJL sole,


||

reposer.
( f

fjo., espce de
||

U]^i
sile.

dinlemek, diTdemek, va ^couter. j>- tre ;<Usoi 3^dsobeisi


II

fromage gage des


pce
II

frais.

^i

J-jS

lan-

petils

[nt.c.

ii

(<//A:^H//,adj. Planle.e;

(dress.e;

arbor6,e
Celul audi-

cri^ toute espce d'argot. se moquer. ^yj


X.>,t

de

fne

enfants. Eset sa graine.

(lebou.
diTle'iidji, s.
(jul

maliraiter en paroles dire des iuconvenances. j/^


se

jjTi;

ecote

taire.

|i

j>iUl,

_
.

jmposer
Clitoris,

leur,

m.
I
(

silence.
<3'^i^

por
U

dikmek, va. Planter. Arborcr. filever. Coudre. g Fixer ; attacher. g Porter un vase la bouche

^ Cj

-M

dylag,

m.
^^^^^J'^' ^-

M:!>

Languelle,
adj.

:y
-

boire
;

ce

'^'^^^"r,
Jii.i
-

gu'il

contient.

~/^

ans
m.
Par

enver

regarder avec
desirer.

langue

envie

nuel.te.
Desir,
f.

AS^.
Ci O
\

dinnek, vn. Cesser. \ il tre calm,e.


^'''^"'
(

s ^'.^ i don, m.

,Ml

\diiek,

s.

Demande,

s.

Jlpine,

f.

Chardon, m.

Ai-

guillon,

m.
[rfA:<?j/, adj. Qui a (despines; (5pineux,
'

\d^^^chmek,\n.PAT( ler; entrer en conversalion. Parler en langue eirangre.

d^c^i

UJG ^
'

euse.

vn. Parbeaucoup; jaser. Dire des inconvenances.

dlij^i
-

rfj7/e?mj?t.

ler

; .

a4>i>
,

516
{

yj
dn-dr, adj. Pieux, euse; allache.e la

-ll^

di

dilmatch, s. inlerpr6le, m. Vieux mot.


dilemek, va. V. >iU^_i
foi. 4.1

cAtii
I

^^-^

dilmek, va.
( (

Diviser, couper en tranches Qches.


dilendji,
s.

-X- j jjUL

dh-drne
^

adj.
reli-

j^
<S.-^
*\\

Mendi-

an, m.
{dilendjileukyS.'MenIdicite,/'.
V
i

neni

gieux,euse. Adv. ; religieusemenl.


/i]j\j.ij:i\din-darlyq,
1

>jeQx,euse

Pieuse-

mI:=^->

jVa

s.

el

^^X-^
''"^
.1
\

*1

R6duire

dilendeurmek,\Si. l'6tat

( dn-dry,s. Pile, ^ji.A^i 1^. atachement

de mendicil. dilenmek, *]:[,,


(

la foi.

vn.
va.

MenDesi-

dier.
i

cA*^_i
\

dilemek,

dinseuz, adj. Irreligieux, euse; impie"; infidele; alhee. Fig. Cruel,le;

^''

||

rer.
rf7m,
s.

Demander.
Tranche,
va.
/".

alroce.

Vouloir.

^L.>
I

^^^
l"^

^dernek,
(

Dire.

dinseuzleuk, s. Irreligion,/".; impieaiheisme, te, /".; infidelile, f. m. Fig. Cruaul,/".; atrocile,/".


, II.

(
(

e.AJ_^^Aj.i

II

Jj'_3

\s>,

Nommer; comnent

s'appeler
s'appelle

C^'\ ' ."^

\ (

dn-chiken,s.d\. AnlirligieuK, euse.

cela? Signifier. -o j). qu'estce que cela signfie ? J>. refuser. iSiji ^Jt^ V. ^j^i.
||

AjL-k

.lAi

dn-chikenne, Fail e adj.


,

||

o*'^"
*i.5

deimomet sf. Du|ee, /.; permanen(


,

d'une maniere antireligieuse. Adv. D'une maniere antireII

ligieuse.
illi s ^^-^
i

ce,

/".;
.

perpetuite,
(

f. /.

"^' denenbnek, vp. tre

^.

^, sn. Religion,
foi,
/".

(dit
(

S'appeler;

tre

Jl

ou^

la
.

reli-

nomme,e.
*\.

gion musulmane. P/. Li ( dei/t, sm. Detle, f. ^ *tJl ( Devoir, m. Pl. yj> dynr, sm. Espece ] s J "- (d'ancienne monnaie

denmek, vn. Se dire.

d'or.

Pl.

j^i'^i

*JX^'-'^

dn-perver,

S'appeler; se nomatssi comme verbe actif dont le svjet est indetermine : j^_i *1 ^O nu'esl-ce qu'on peul dire, il n'y a rien dire cela ou comment s'ap(

mer.

Se

prend

'

adj. et

'LJbi *\ .
*

(</m-/;e'/ta/i,
(

adj. Protecieur,tric6 de la

pelle cela ? ( dni, adj. Qui appar-i ^ { tienl ou qui est rela-| *<Stifjive la religion; religieux,

religion.

(dindj,SL\. Vigoureux, ^" (euse; vivace; robuste. ,Ml^ V ^ dindjleuk s Vi *~^=7-^


,
.

euse.
V

Fem.
^j>
A
K

et pl.
S

<a..3

nn y.^ ou
>iUi]

de'iou
p^^j.^jp
;

ou

de'ie, j-^^ ^^^.^^

(vacite,A

En

disanl que

en

son-


<^'yj

prftmo tonu on oampagne.


jiji

817
lo
jl

p>al

(|io;

causo do; sous


8.

tonir
fairo

consoil.

||

J>j>l

tlU,

DiTion,
;

rcslor (leboul; so tonir dolout

II

"^.^ \ li.Mo, m. Ktiio, m. ^^<^'\ luiroir (jni prossit Is


!l

pour

lonnor on ponr

reccvoir

ohjt'ls.

iUj^.ji;._-<j.J

t^i.J^J'

se croirc irs forl.e; so


,

valcr.

dos ordro de disclpline. Ce mot, Haut adopte par les Ar abes, a aussi son pl. ar.
.
*

( (

inrc donvar. s. Mur. m. lU^ st^parer ou enlourer avcc


(

(h/vh- on

'

ry.^

sies.

'^."^

dhu'mtrhe, s. Pelit rccueil de po6-

un mur; murer.
(

^yy,^ -\ ^
\

dotvardjy, (on, m.

s.

Mas.

d^^,adj.Fou,oIle;
sot.ie
;

*^

y.

idiot.c.
s.

.s

\doiivardjnlyq,

lU y.^
^
.1

divanelruk,
i

Fo-

lio. /.;
,

soitise, f.

fession de
fp
'

nann; naonneric,

dvtn/

adj.

Qui
qui

*t3'_y.

apparlient ou

dvn,

s.

Cour ou

suprieur. '-^-M ( conseil Hocucil (les pofencs Iyriques d"u poele par ordre alphab11(1110, dos rimos. se^r-i-^' crelairo en clef d'un dparlenent qui etait altache la

||

.i

esi

relatif, ive
.

au

diva. V.

= S.
^

jijis

(0Q

Fem. et pl. <-*'>.* ki-) llcriture pro( i


(

pre aux brevots ele.


de'i'ios,
s.

Cocu,
s.

*^y,^
-\.

m.
deio\ishjq,

Co-

personne du gouverneur ou du ninisiro comme s'il tait son


||

<3 y.
\
,

[
(

cuage, m.

'j^ secretaire particulier. cour de cassation. On dit aujoHvd'hui 'j^'kj^ seil de guerre.
corridor.
\\ II

deveurmek, va. V.
i

yj.

^'li

j^

!i

|]

conlarge

.\

.-.

devcheurmek,v2i.
[pl.

bureau

*^y.^

duion, sm. -..] De I les./".

de

som

ecriles les letres d'ordon-

nance du grand vizir >.U* buroauK de la Subline Porte;


chanccllerie
li

delle dette genrale. -u^r^ dette irrguliere. O^^^jj^

v^x

reguliere.
C^j

l'empire ottob-/ interprete mau. J.U* en ch'f de la Subline Porte '^a-T et el du Sultan. >.U*

Ij

de

y^
I

divit,

s.

S-4-f^^
15-?^^.
II

iji_L_<*

4>i

rf^e,

partic

X^
r*^

V.

?rJtT

et

JLT

conseil

su-

dhm,

C\l

918

c>i

{ i

zel, s.

Onzifeme lellre de
turc.

h(5mito-pleuresie,/".||

yi^^-^^

l'alplabet

Ne

se

Irouve que dans des mots arabes et dans un petil nombre de mols persans. Quoique en ar. elle ait la proncialon du 5 grec ou du th anglais (dans l'article the), en lurc elle se prononce toujours comme z. Comme nombre, elle vaut 700. Elle est aussi par abreviation du mois lunaire la marque zil-hidjdje (<j^ s'i)

parapleursie, /".; fausse pleuresie. pleuro4J\j ^^\


II

pneumomie, f. pleuro-peripneumonie, /".; pneumo-plesreoUiJijv^^^ pleurosie, f. pericardite, f. 4}\ pneumo;


!i \\

nie,

/".;

pneumonite,

f.;

peri-

pneumonie,/". Syn. rfe-oJ>v>-6^ pneumoniiophyIIJjijJ

\\

mie,/".

II

t/U
f.

'*ij\

\\

hemitopneu-

monite,
cleVte,
II

^'i'*i}\
f.

z,

adj.

V.

ji

pneumonie,

j>A-tJi

||

fausse
os.

S.

*
{

Marque

tion

Ic

par abreviamois lunaire zil-ca'de


zi, sf. OU sm. Etre, m.; essence, /".; subs-

f.

*^ y^
.

cyslile, f. Hist. entit morbide.


^-lil
II

hpatite,
v-aJ\
phes,

f.

Syn.

de jA-^i

trach^i'le, f.
II

f.

-U
||

j^\
J^>

>_;W^i

nephrite,
II

Bot.

(ijojL-in

tj_y>~'^\
\\

nat. et
isadel(>-j^'

tance, f.; sujet, m. Personne, personnage, f. ; individu, m. ; la perm. ^,*Liil. Cjj^ 'Jlo
II

m.

pl.

v>i-''

cirrhipedes; cirrfipodes, m.pl.


1]

t)j*r*^'

didactiles,

sonne du
II

>f' roi. ou -jf^V ji .x>. gneurie ; vous. en soi-mme; dans l'essence de la chose. c^\i en personne ; lui, relalions elle-mme. l^f^ enire deux ou plusieurs per||

digasiri enteroques, m. clavideles, m. cule,e. cj^i ^"J^ proteranhe.e. ^>Ji corollifere. endorhize. sonnes. Pl. >ji ^^\jJ( t^jUL ^_J' exorhize. zt, [fem. de disome.ll Qui tient; qui didyme. gibdoue,e possfede lubercule,e. qui occupe composition de. Entre dans bifre. ts^>\ ileadelphe, bothriocephale, de plusieurs termes techniques. /O bivalvule.e. Med. ^^\ pleuresie, m. Dicephale. biceps. cju.O>" Syn. de ^\ plvrite, hy- (i^Ui I^^J* symcle. j^L-uM ^^\ .Li didelphe, m. droplevrite, dj^ v~^' Sj^j^ /U .^:^\ pleuronecrosie,
II

rol

sa

majeste le votre sei-

4i' ^>^V
pl.
II

m.

oJijSi
II

m. pl. crypiogames, Ji>Vt melomfe6j^i-J>

les,

m,

pl.

j^kJi
I|

pl.

II

pl.

ji'j^i\

\\

||

II

!|

j'_x^\

I|

II

1-

adj.

f.

||

cjj^-^!

ji]

||

cju.-.?^!

Cj\!jJ-\

*.a.i

||

la

11

r)i.

5ja>-

II

f.

11

c>yLj\

||

/.
II

j^i-t

!|

II

f.

||

<i>u-J\

i^j-J^ajS

\\

f.

1|

biflore

dianthe.||'ViJi>::Ji

10
'

-^:>
.,
(

-1

nllilluro.;j*jJ>
e.
II

C^Ci:

JLI

llosculujx,
cftJyJ'
||

'^'^

zAti'i'iet

8f.

Perindl-

simali. _

(tmplmlie, ne.
euse.
II

l>LJ\

li('ux,
lcU'.i.
jni<|uv
11 II

||

u_>-Ji
03."-**^'

II

it-J'

vidualll, f.
bi-

cndosper-

zkir, adj. Qui prononcc Ic no m do

ce-fV-'*

<iii'lol"in'J||

Dieu
"

en
.

disanl

le

clapelcl.

(liacanll^

^tv-J>

A.ilCJi

falciuTv^. :,?Sr**^' VjKJi o^e**'' parii('rv(^. c. -^^ ln'upalmaliUM"vt'',<.


||
ii

Sn

dans mans.

les

Clanicur d'lymne nonaslrcs usulzukirlevlc, de fession


s.

l
/

s.euse.

!|

c!S*Mi>

diclisic,

Prozakir.

penMinibran ^^A<U m. <JSli\^j^.^\ iialilol>e,o. ~M p;laliparlile.|cr'>~^* |)alalisc(ie, (isleozoaics, m. pl. 0>jiAl lorodynii, m. oOja\\ <a31 ce^AJi dicolyludon. monocolyledocoiyledDi, oplio-lie, distome, diacelyple. <ujV iuV ja-JH sperovari6,e. disti(ie. Syn. de hydalidos, Syj. Jj>J
<i'ijj\ :u*i*J
,.||,'s,

V. /li.
1,'
(

pl.

II

t/*>-**J'

z{,

sf.

*>J
<-^J^

"^

||

lcine
par
3
(

N(n ar. de la On dit aussi opposiliu Ji


i.

4,.iXl\

0.

^U*^ ou
1,-

|i

*l9 ^
,
,1

^V
(

zlig,

sm.

Med.

lienlcrie. f.

|j

II

ztik, pron.

dnons,
[</^._,US]
(]ui'

!|

iK'.t'.

jjtii- *AJ>

zhyb,

adj.

II

(ijrt-c^

in.

*^

Qi

marcht;

va;

1|

o;.^,-jiaJ\

||

(p'>>2J\

(]ta(lri[>e(le, JH.

(liJ^-)

I
II

as*ij~i>

iaAJ\

qui cotinue. Qui qui sit s'imagire; (ji suppose. jlji marcher; allor; suivre ; conlinuer. S'imaginer ; croire ;
;

|i

f.

pl.

J.^o.

supposer.
.,
(

<i>i:-ol>'.
.

foli.e.

zyq, adj. Qui gote;

II

de Jj>
f.-

.Ls-n-.
I'i

^jS^i\ -=

An-

*l3
pl. *^\i.

(gustatif,ive.
i

dronede, m.
adv. De soif m6me;essentiellement. Naiurellenent.
(

oV

Fem.

et

ou simplement
sf.

gol, w.

Z(/m,

*4jub
.li

zyga,

Gol, m.

On
/".

dit aussi -i''i 'o^.

zubb, sn.
Pett

Mouche,
Ij

ztj, adj. Pcrsonnel, *3 -^ ( it'; iuiividel.le; particulier.erc. Essotiel,le; 11a


^

-,

jU

tt5i7^.

Opt.

mouches volanies.
I
;

lurel,

le

inilialif,ive.

ij

Med.

Idiopalhique.
I

Syn.

Fim.

Adv. De et pl. V'isoi-ueme; essenliellenent.Naturellement.


,

de

Ji:-~*

Action d'es^-ft/t, sm. abatiage. m. gorger Action d'immoler ; sacrilice, egorger ; abaitre. m. viii-j
^
il

Immoler; sacrier. ,- <,zebha,sL Med. Croup,


'.^

*^

-,
.
-^

ztuit,sl'. pl. Perf.

(nt.

V*^'

Uonnalites,

croup,

pseudo-

. .

r^
y,(
i

20
(^( i

*J^^,^
pl.

zebhavy, adj. Med. Croupal.e. Fem. et

znkior, sm.

[/)/.

de

*Jr
les

,n] Mles,
(

m
sf.

'JU\

\^}
*.
*J'

habitants mles.
f^-

zelchyr, sf. [pl. d lJi*i.l Frovisions, /".;


i

znkiore,

Sexe

'-'^

"^
(

masculi.

Entre

vivres, m.

zakhve, sf. m. p/. P/. y'ii. /".; .<il > \zyr\ sn. Aune, 5>-^^ L-> Ipic, m. mclre, m.
(

o/t^^j

zekhre

en

turc Prnvi-

dans la composition de pUsienrs termes de botaniqne. sSja_>.i


ojjT'J^u

monandrie/.

tjjr'J.i\Jl:i

sion,/".; vivres,

II

*"-?-'''
(

zere, sf. Sommel, 7n.; comble,?.; fale,


sf.

diandre, ele. La Soc. Med. Ot. a adapte le mot j/'J mois il (aut le remplacer par celni-cA on par Xi
,

*^

m.

zek, :\6\. Inlellgenl, (e. Fem. vfl


<

zerre,

J.>^ [ molecule, f. V-'eji poitt du tol ; du monde. Pl. c^jh

Aiome, m.; j^ et
|j

*J!
^
.
1*

zll,
{

sm. et
Rassesse,
/".;

le

nons
Gen-

zillet, s.

*'"'

(avilissemct,n JHonindignite, /". zalike ou zalik, pron.


i (

le,
sf.

/".;

race, f. I ; % Procreation, f. Pl. cijy zer'a, sf. (]ause, dj j:> /'.; pretexte, m.

*'-'iJ^

zurri'iet, ralion, f.

*^i

zeki,sm. Peueiration,
vivacite
f.
sf.

(/".;

d'esprit;

demons. Celui-; celSe tronve dans (jelges plrases ar. comme: ^* ''^. pour ceci; cause de cela; par consquenl. jdUr'V.
le-l
;

* *il!i *

cela.

intelligence,

ce mot.

^'

zukire,

Sexe
e^yl,
.

,1*(-j:
"^

(zelil, adj.
[

[J^ Ji, cJi]

asculi.
(

V.
s f

Bas.se;

vil,e;

meprl-

zekivet,

V.
In-

sable.

Fem. et pl. ^Ji zemm, sm. Blme,m.;


reprnche,
?m.
I

kT'

zekiavetU, adj.
telligeti.e.

*r'^

^^^J

'-?"^ J* -^

sn. Mention,/". f^*''!^'' ( Mecitation laute voix desnoms de Dieu. ^i-j menionner. Reciler ies noms de Dieu. /"U a; menlionne.e ci-dessus. ^rji ^jl- qui a ete deja menlionne. loge, J^ Wi. Bon point yw'o/t doM?ie

ri

blmer; reprooher; relever ies defauls de quelf|u'un. zcmnv. adj. Qui a ^ de relever *r ( riabilude
\

|i

les

fauies des aulres et de blPl. <.Us

mer.
^
,

||

11

||

*'-^'*
(

zimmet, sf. Devoir, m. obligalion, f.


;

charge,
nait

f.

Somne

qui

reve-

dans
*->

les lycees,
i

les ecoles.

<r^-

zeker,

(Homme oa
.

sm. Mle, m. animal. Pl.


viril

jyj

Merabre
f.

penis,

m.; verge,

au Tresor elqu'unemploy6 a prise par abus el qu'il est obiige de rendre. Proection accordee par un flat musulman ses sujeis non musul-

i*

*2I

!i,s.|ijiy.A" Hi^^ <^n' |)ris.(' dfl, diH' p:r Icl. ^' parlnnl d'une sovnnr apatetKtut l'Etnt.
||iij

\_;,_^7

so ^<U.-^
ou

nonircr sn (|iiUan(M^ inoconco. <iJ^'


II

loliro

do.

doiK'c

par

m
!|

(inilancc
adinirrlivc

ou phit J^-/ .j_*>Ji octnfedre. jl-*^*. ou phlt A.( jk:*.j nonrmo, m. ou p/u/^U J^S jitAm }jA*. ijAi pnlynAmo. t, j Cr.**blo" Ww* nAtnc, 7/1. i*-^!'
/^J
II

fV

||

II

II

const'il

/c)<

.^^(^ij^
\\

Ixa.dr,m.

II

nislralif : un do son poslo.


Pl.
r^i.
^("^"^
(

enploy

J
sf.

V.
[/'/.

j'i

zhnt'in,

</t'

on pluUU y^y^^ J^ ou pcdyKone, m. ^vuV jjj' plutot ^vuVt j:' \ut\yuon6. m. iio^, ///.si. vat., Chim. ete.
j^tftjMj

|c>i] V. ^i. ziuni, sn. Sj<'l non "v^'^ i d'u Elal

II

j-i-jT

nusla
n
zfib, sm.

musuhnan. veU lUj


.

dit

pltts son-

arsenie,e; arsnifre; azol6,e. ojiT ars6niquo. ,jjUi S/V exoj?yne. H


||

||

.jjjdi

v^*
j^/V

j*^'^'

acrosarquc.|i
!|

P6ch6, m.

<i^

physocarpe.
||

a-

/". sm. ot ^Im^ TediI i|/?/. culc, m.; pedonculo, w. ; p-

Zfhrh,

"'^

Oous

J|>kVi loculeux,ense. o^i-V JU<J\ hypospadft.


dolple.
^\:j\
!|

J^V

OiVt

|!

oreille,e.
ojt
||

Ij

.LiA

juj\

plutot
V-*

j-\!j

tinlo, 7.

\\Aslr.
f.

^JJiji(^*o
\\

- -OJ.I comete,
j|.j^\
.

Bot.

ju.V\

leunure,

zeneb, Bo/. planeranlhe. *(^"^ AiH. Pt^lonculaire <e*^i rectillore. o^ petiolairc. Fem. V- von f znuoh, jU^V apcrenul.e. '^J-* l^] Peches, prime,e. zne'ib, sm. [(/mm. nurexane. ^-i] '-r^-^ Bor Plio phaneron^vre. m.; pedicelle, m. rectinerve. j-OM, {Preud anssi jformes ^S selon oi_^V elacien. la rgle de la declinaison ar.) hanerogame. Qi possede qui tient qui jijjVi opposilifulie.e. conlient; qui porle; done, de. c jjU quadruEnire dans la composition de mane. gymnospltsiers termes techniques. perme gynnospermique. Math. 6^^ ^\ dddisperne. ovucadre, m. ou ^vuV c^ ou pluplus correctement ^V j*-JLioojy^JJ\ hyposiaj\j minie, Jr^ c^" quadrilatere. hye>^_^\ ou plntt tetraedre. o^i^ foraminipopetale,e.
m. ; agripaume, m. ciiTus, m. IH. <jl'ii
adj.
\\

^j* jjT'Jdi ou plntt jyJJi j-lij tratrandrie, f. * jli- jU^V


J)l\
letraf^ynie,/".

diciflore
ij^i^.\\

rlizocarpique.

|j

et
;

jU3\ lal)iaiifltre.!|jUjV\
!|

ybUiJi

J->'/i\

et pl.

"Uui

||

'V

r;in.

[/. rfg

Hj_jLtJH

et

jLii*

7/i.

||

-d^^-Ai

||

A_jJjiH jiju.Vi
)

(e^

{(/<'

7i07t

iSjijS ,J\j^'i\

lulo,
^

IjeyuUiJi
11

^l-iaVi

adj.

<5^-i> ^_,L-i.V

-?

les

^^

-Suii.

II

||

^Ui.Ji q15JV\
^{j:l\

!|

I'

<*jjV\ tfiL/
ij

011

iSji\ j*jO>

!|

II

Sy>-ift

t>_j'jp\

|i

<-a::t'i

jj

^-jj

le,e.

II

J<r^>

jjf'JiJ

iV\

tot

i|

_*ij\

f.

|:

j.>:J*

e>^^J\ /ljj


522
fere.
tt
||

j>

v-^*

^^

plu|1

v^>

^"^

triorchide.

II

^j^\
^A.'l!i

^'Ji

thysanoure.
||

pcdicell, e

pliolule.e.

<>.yji-\ jl_*ii
II

<^J-\
|1

jLt^

siliqueux, euse. silieuleuK.euse.

hypophyllo3j^\ c^- jUJ\ yiju c^" jLfJ> hypocarpe. ov, plucarpoge. ioTli <^\s il li^-t* octogync. V^* jjy'ji OM plu t ot tjjfj>i\ cju* ocou plutandre. c.^.j>Ji tt cUj>3i j,'U* oclophylle. <-^_y:^\ c>^_j^^ ^^^i* ou plutt ^yi cXi,_j^\ ju* octopelale,e. didyniunique. ,_^\ J'c: 6^i-V\ J\:i ou plutt >i-V\ J\^ 'liadelple ; diadelplique. ^'uj Lfii ^^\ji ou plutt ^^^ ^V\ digyne.||jJ'U\ UlcI ^^L:? ou plutt ojy^AJi ^^L:-' diadre. ^yCll ^^L:? ou plutt cjc^lil
II
||


|i

^V

|i

V^

||

II

||

||

II

dio'jue.

t.a,''uJ\
II

Ui*\ y>jj i/Ll*

dodeow plutt JUiV ^r-^ U,' cagyne. -jJ'J^* l-*-! j.jie^J\jS doou plutt ajji'Jd\ J.JC \.:i\ decanlre. CjvJ^-* bilateral, jji-i gUreux,euse. Syn. e.
!|

II

||

acidule, margine.e. glume.e. pii-i tegmifascicule,e. n6,e. Cj\j^\ scrobiculeux, euse. \ u^ oxydule,e.
II

de

iSjJo-

jJui ^Li-\

moptere.
>U-i

II

||

Lt^uJA-i>U.\

solipede.
||

||

derdiplere. <i^\

e.

4UJ.\

II

||

^JJt\J-\

Ij

!|

qL.\ J^*. peripiere,e. C^iji-'^ 6jAUa.]ic.^^ bisanale, e.


|| i|

phanerbi(jlique.

||

crypsorchis, m. pseudencephale. podencephale.


||

||

||

v^".-^'

meux,eusc. peristamne,

j^rr^Li

||

e.
||

!|

pleurdiscal,e.

jJJi
;

yilOi j^jU veni J^* *-^\ pedi-s^ii

\^\
^U^Jt

^Uji

^y^Ji
s^y^i,

cule,e; p6dncul6,e

petiole,e.

y\J\ j^iU\ ^\J\ S^y^\ (jpicome. pt epignalhe.^ ^U diploceopocephale. ^^J plale. ^^\ ^J\ palmipfede. Cj^J^ bipede. cy^J^ dimre. ^J\ pleurorrhiz(!,e. f^J\ rcclembrie,e. angulaire. Syn. de i^' careacutangule. 3jjJ^ n,e. ^^1 j^j\ nacranthe. opercule.e. crjiy arisie,e. dicline. diplotege. -ji panicul6,e. o^i^Jl denu__^. albumine.e; icule,e. perisperme.e. exlraverlTj^' tebre, ,j^ lappace,e. cnA^ bilabie.e. dimorphe. ^^ arele,e. nou ijJ^* 6A^> C/jX^\ slernopage, u^-Mo^A-^ reciiserie.e. bilamelle, ^UJi ombellule.e. ij^^ii ^A'' creiace,e. amphislonon <A^A\ on jy^JJi.Laci guicule.e. ^-^^\ <^j^\ icosandrie, curvinervie.e. */>J\ impari-penne.e. ^ jUaj intravertebre,e. >.i^ ojy^JJi stamine, non cyclocephale. cebo(^y glandulifere. cephale.
i^
c/^-^*

viUJl

rUl

hypognalhe.
!|

5j*^; ^'J\ ^g>^\y\J\ doceplale.


II
||

cryptocephale.il tricloceplale.
||

^^i

||

II

l|

||

||

^g'^\

|iyuJ\

\j\ji\

||

{Sy.j^j

\\

^jj^^

e.

|i

II

jjx..Ji

^^
||

II

||

!|

U^^Ji

,:2-4i-.J\

<Jul-J\

||

<*

||

1|

J>

j.j_,-Ji

tigel-

le.e.

II

.l-,i_~J\

e.

1|

Ij

|1

C;)^^^i\

||

'.Jj'i

II

et

!|

||

<jjji->J

e.

\.^j-Ji

||

^i-J\

|1

!|

i^t

CAijJaJi

ne.||frkJ\

sapide.|jiJaJi

i|

C/.j-^!^

f.

\\

||

o^^-^^^Ji
i_^<*J

||

j^i-|jj\

||

e.

IaI^^i

|i

i:j>}L^\ (et

4-.U1A)

-y-)

II

-ijLiai 0^:^11

||

Ji^uJi

_ lacllili-aclu. CjUi^J .jj^ ^, A)i o^J* verCf^\\ JUL** CeJ^> Irlr.e. docr'phalo. J^-^^ lu^1 (H UOH rycloslome. Sj^\ ^\ t^^ymoslone. ^ ^\ pla^ioslomo. (.AiJt Jj^l ^^m cupul6,e. lagopt'de. ij^' (ii(ysicn, ne. <-^U( ulricultM'.. iL-^\ o cali.e
^jui^^UJt
ji^i
II

,_^lj.\

II

\\

C(tle(irrl7,.e.
||

||

j-a ji-i ou plntot jJL-i jk-.^ j*-l monohypoKynie, f.

CciiUJ\ (li|i('riatlu).t(.

;Iji

Oit
/".
||

plulot

UVt Ju^

(liclinio. f.
nu(!,(.
II

^/-r-AJ

sl-

iHiogynie,
plult
II

Idlih'.e.

||

^^1
Ju*.j

ju>.j

Ott ^r*^ a^^ nonoK('!nifi.

lil.K','.
li

'I

j*Ui J>* Ju*^


ju>.j

;WM/<f

<'i<>-

j^\ J^
JVUJI
II

pal'-ace.
)

.jAJ

jVUJi
(.joJi

II

o pluU'tt x^) nooptirianlh!. H -v-i

nonoptiits'yri*!/.

bulc'.o.ll/.J^:-!!,^
II

o pltnl
I'

^jJJi

ju*j

nono|j

||

j^rti

plyll(ist()Hi(\
!|

II

f^jV

/". "'* /'^"" *^' -^i j^cm juj-j nooecie, ^ jij^ folio[e,e.|iv!^icUjy ,ji> c.^.j>l' ganopiale.

podic,

<of

!|

II

|1

<i.aiU\

II

tf>iiJi

al-

||

jjir'

;/u/()f

v?.y^' synpelaliqe. jci v-*J^' cU_j>J> gamost-pale. bijuKne,e. ociLil .is^^ij^'


'|
Ij
1]

iL-*.V> jjif

(Ktlysone.
tji)

||

jji^

lAij^J

.\^V
,\ji)l\

{'t

ton

on plntol j^^
Ii

polyslttne.

JLJ.I

j^
<JI

:jyj5i

|j"^j^\

{elnon \j*j) dipelale,e. slipnlftux,euse.


diphyllti.
I|

dni.j^^*

'i

0X1

pl II t ot
yVuCJi
li

f.
I

JLJL\

j^

polyscolie,

-Ji binianes.
.

||

unt'ine, e.
\\

lacoscenl.e.
cr6,e.
||

-^ul

||

cf'.e.
I.
,

spallav-^v*^' ^'-*^' oJ^M JuUM\ gamophyl^4-)H involucellc.e.


11

invl-

ceiroplferes. V. ces mois. liji


.

>V-M-' i>.-^* Pl. Fem. ^S


. ,

zvvhe
lure
,

sf.

Chevensite.

A|iji
[

Ij

columelgynnogyne. JJU> on j-.Ui\ locule.e. nelace,e. daclylopliire.il j^v C-iUH amplibie. t>^ val cj^ij-i bivalve. v.e. j\jjV\ ^,iii^lyentii)hyll<5,e. |)roocei)lae. J^> wjj canalicul.o. heniencedinil, ^1 ^i- iUJi coccinelplale. le./lji^>J* ammoniace.c.ll J-V splenencephale. opodyme; opodi janidyne. j-' fV\ on plutt J^^j ceps. j^V monadel he.
||

oU_^
Ic.e.
li

lilrillo,e.

i|

5>l* J:^.'

/.

Pe
j'ij

Asfr. velure.
II

*,*jJJ>ji

comte ched

Sj/n.

^^J^.

P/.

j_y^\

lo-

|;

inJ^L-i

*^'-9^

g-l-t

II

nages
li

ou sm. sf. de j.S] Personpersonnes considerees.


(

zevat.
[pi-

|i

,i

||

Hist. nat.A,_J^\ mamniferes, Bot. Jj>Ji 3^ 'j*J^ m. pl.


li

||

epiphyIlospcrne.|,<-JUio>^jJ*

^Uji j.j>

|j

i|

iIajj^i

di-

demi-flosculeux, euses fleuronnes,es. V. ji


.1

demi-

e.

^i-u"

II

zevn,
i

m.

Bot

II

*U'5^ Uvraie,A
sm. Enyslerieuse qu'on dit etre descendue du ciel pour Mahorael el qui a ete cedee par lui son gendre
.-l jiflAJiji

'

zulfjqar,

vij^^>
11

p^g

Cn-&>-^Ji
j

t>sfr^^'

II

(jj_j3)

|j

a-.^

Ali.


524
^.^flj^i
, .

-u

zul-qarne'in,B.]. Surnom d'Ale-

xandre
.

le

grand.
(

jajXL.i

.11

zu'n-non,

u^^'j-5
Jonas.

nom du

Surprophte
[pl.

ont du crcdit Pour les termes scient. V. ji sm. Aclion ( zehb, V^*"^ (d'aller, de partir.

Conduile,

/".;

maniere

d'agir.
/".

idt^e, /.;

imaginalion,
-z^'/i^

zevyb,

sf.

de

s^*^
zeveban
'^j-^
sion,
f.
,

sm. Or, w.
adj.

sn

Fu-

zeheb,

Aurif^f

*(^*"^

que.
ZVin, zt

F^7n.

pl.

zevq, sm. Got, w. ; *i33-' (guslation, f. Plaisir, m. ; volupie, f.; delices, f. Atnusement, m.; distraclion,
/"

^ **^
moire,
*{S
f.

sm. Esprit,m.;

1 (

intclligence, in
Pl.
6^*i>
.

M6-

*^-*

||

prendre

plaisir. S'a||

muser;
plaire.

se disiraire.

que de

jiL *J ne s'occuper son plaisir. j_^ personne indidrente qui ne s'occupe (]ue de son plaisir. |!J
<<
||

^h^ ti

Qui apparlient l'espril om


zihni, adj.
i|

et

la memoire. cul mental. Fem.

yU^
et pl.

cal-

v-*^
.

j>jU^ goter avec


II

plaisir

prendre au point de n'en vouloir plus. j^^ iS etre bien gote,e.


II

Ji

e
\

[antre forme *^^ \ du mot ji] V. jS c^* preLi glorieux,euse. cieux,euse. ( zi'b, sm. Lonp, m.
i

z, adj.

l|

II

se

noquer

de.
\\Hist. nat. iSjjf.

zevglenmek, vn. Se 3^ \ mofjuer de; railler. zevglenme, s. MoAs S 4C*

M "is '^^

annarrhique,
Pan
de
la

'

ze'il,

sm.

J"^

querie,

/".;

raillerie,

*u'.^
ilTi
.

robe.

Peu

usite.

V.

V
;

\zevq-Ub, iL9< \ .

plaisir.
sir

Qui 5 (goe qui prend jiji prendre plaiadj.


Ij

Appendice, m. Postriiscriptum, m. Bot. j'_Ji-i


\\

zophise,
JU\

f.

Pl. J^.i et JLii


{

goler.

?' V>''

^v

zi'l-hidjdje,

sf.

Duzieme
zi'l-qa'de,

mois
sf.

zev,

adj.

[pl.

de jS]

de l'annee lunaire arabe.

L'J-'

nent,
jLiaVi

jL

Qul possedent, tiencontiennent, doues de.


(

On-

*"

ili

-^-^

zieme

mois de

les

negociants qui

l'annee lunaire arabe.

nj,

s.

Douzime
le

de

l'alphabet

lettre turc. Se

prononce

comme

fr.

non

Comme nombre, elle vaut 200. Dans les dates est la marque, par abreviation, du
mouilie.


nu)8
1

lunairi!
I

rebi'ulokhar
Happorl,
^

vaporto.t.

'mot
*'J
j^^4^*

it al.)

r, sf. Nom. ar. (h; la Se dil aussi Icllro j


.

|iar

opposiliui i'k-j^'IJ

ou
1

^j
II

(Si^s'iif,

iar
.

alrvialion
rebi'nl-

nois evvel (JjV^-j)


( (iti

Imaio
Usit

irtcndj, sm. C/u'm. I Hsine./. On dil atssi VJji/. copal, m.; anljU, n, m. damara, m. j*^ fdiaracine, /". l uf^

*^ J
.
II

Jj

[l

f.
(

dans

les

jUU
resine

()rcan(!line.

^
||

|i

dales.

d'elemine.
li

tjCJ

/V
/".

quifio^

^i\ f'J
w.;
pl.
;

rl/tn vuK- rahon{tu,


sf.

noVdine,
.

,^'

RUtle.

[de k.j] Li.u.

^1

rlendji'i'ie, sf.

liaisttn, .;

dro. /.;

union. /^. r/". ^eKlt^ A Mani^.res,


f.

'^t^r 'J

ski-

f. p/.liAdj.f.

Kutifcres,

'4r-i glnciaces.

convenanoP,

IH. kiijj

_u..UcJ\j
I

.1

rnh/td-bpud,

adj.

gurcipose; qui
rnboulass/Zf adj. San s iitM\ mal ans ordre; irre;

mel en onlre.
1
,

*,^^'J ( c^jj Qui revient, qui se rapporle a; qui ref,Mrde. j3 >- >. cela vous regarde.

li

nelalif,ive.!i>lrt^ e.

j^'^^VJ

Jij>

( (

se

Recurrent, rapporler; re-

composj5,e. gulier,ero. D'une manire inconvenante et mal propos.

garder.
I

rdjil.

sm. [de
7n.
sf.

JT'J
I

J*.j]

= Adv.

De faon inconvenante.
,1

raboulassyzlyg. -Ia\ ^)^dJoi,j i jg irreguiarii,


f.; d5sordre,

m.

Manieres

in-

convenanies.
^

Uranquilli6/. Aise, /".; confortable, /".; commndile.^ du-j se reposer. lllre Adj. Comme mot son aise.
II

*^^U

Pielon, ( rahat,

Repos.m.;

turc.
kJ -^Vj (en compose.e. En 'bon ordre; reyulier.ere. Convenable. Adv. Convenablemeni. {rbf, adj. num. ord. ,1

Qui

Reposu, e ; lranquille. esi son aise confor;

lable;

commode.

|1

jiji

lre

(^rJ Qualrieme. qatorziene. Fem. -ujIj


|1

j^
.
||

ou conforlable. Adv. Comme mot turc. Tranquillement. Conforlablemenl;


lranquille

kjj

son aise. (on procj^^ nonce rahat-logoum) Espce de

\\

V.
,

-Oulj
(

pte douce.
^^j.t^
( rahatsyz, ra adj. Qni j I n'a pas de repos et (n't

f
.

rbyan, adv. Quatri-

J
-*

memeni.
j
(

M.3U
.

?f- Grade civl nfereur enire le

''^V^!
"CJL*.

de

lranquillile.

Incommode;

peu conforlable.
Indispose.e.

^-^U. ol

le

o,^j,
el

ou i,^,,
!

ger.

II

iij

f,7j'-

&^-^^J

-1.

"I

Derange,e. deranelre derange,e. < rahalsyzlyg, s. de rei Manque


|i

^.

pos et de lranquillite. Inconmodiie, /".; manqe de confrt.


Derangement, sition, f.
_

II
I

JWa</t.

j>i^
|1

m.

Indispo-

(.rahallanmaq,\\\. repnser; pren( Se dre du repos. lre tramuille; se calmer. Se mettre son
.^.
tj)^

i'jy^ sommet du prisme. sommet de l'ancne. l-^ij^j sommet d'un trian<i^^ gle. duel Cjy-^j y-^J^ji gie. Pl. c'jj
II

sommet du

.\\

ete. V. ji
.

o-->j

_ j ^^

rast, adj. Droit, m. droite et

aise.

rahallyg, s. Repos, (3 *^'J ( m.; lanquillite, f. Commodit, f.; confort, m.


(

.1-1

gaucle. Droit, e; vrai, e; juste. ( rast, s. [(iu wof pers. ^"^^J [precedeut.] Rencontre,
f_
II

Clement, ^ji c^\j. ty^\J\ le plus element de tous les clements; Dieu, m.
1

rtym,
Pl.

adj.

^^'J

(e.

m. Reussite, dO?^ iiL.ji::r'


,

f.;

II

( rd/ia, sf. Paume de *'^^'J (la main.llc^ planI

te

du
I

pied.
(

radde,
point,
^_ >,

sf.

Degre,m.;

**

degre.
point.

a
(

jj

j; un jusqu' un ce point; ce

m.
j-^

oi

Reussir; avoir la par hasard. .-1 ( rastyg, s. Prepara-J de poudre d'an[ ton timoine pour tcindre les sourfaire ucils en noir. j ^*^r sage de cette prei)aration. ( rst-guo, adj. Qui ^.
||

ciance, lenccntrer, clance.

Of

.K.^l
;

^.

,,.

^(ica-

ite

qui dit la verile


(

veri-

degre.

rz,
tere,

s.

Secrel.m.; mys||

dique.
. >jL?*'^**^-'
1

UJ;T et m. o'j qui connat un secret, un mysiere.


I

*->>

rastlamag, V a (Renconlrer. ( rsty, s. Rectitude, "^^^^ \f-; justice,A


.
I

O^
^

"r-VM

razlachmaq,

vn
w^-l *^
-^

rssykh,a.d'].

Ferme;

^J'J

Se confer mutuel-

lement ses secrets.


., M ( raz'iane, s. Anis, ^'^^J'J i(plante).

constant, e. Qui connat fond la religion ou


i

w.

une

selence.

Pl.

{comme

s.)

-I irzy'inyTie, sf. *'^-7\:jb J^o^ Aneli,. (re'5, sm. Tte,/". Par^ iy-> ( lie principale. JUi

^.

*^"'J

rssym, adj. [de ^j] Qui peint, dessine


.

||

capital,

m. <:A*Jij^j.'Jt ^^ tr^s volontiers; avec plaisir. Hist. nat. ^jAj\ i^.i> acanlhoceplale.
|| |i

ou trace. Fem. et pl. "*^ij rassyme, sf. [de ^j] *dc-l f


'J
(

le, f.

ii^j

Formalile,/'.;eliquet^^j^j

faire ses

JM o-*-*-
lltr'U'
)

felicitations.
(

(ef
|j

on
J\

JV/

eti-

re'sl,

adj. iljmf. Ce-

mocephale.
o-U'
tfere.
(ef
II

^^-1

^;<*-a>. [et
||

non

coecycephale. y\j) spiropChir. Gl.^ chef, m.

non

\^

'v^"-' I phalique. Fem. et pl. <J\j. jjA, ' cephalopharynII

gien,ne. !|i/L-a-' cephalorachi^i\ dien,ne. cephaloi'de.


Ij

-^'J
droil

Qui
;

irtichc

cloni
/'/.

Jslc.
.
II

doxe.
qu.'iir

>.xtij

tfUU

sur l^ Orihd

Ui>\
[

rafidan, rafid
la
(*(i(|

s.

(IKuf a
II5r68e.
rf

lue.

A^il,

P:'Ai/5,f.

les

7.
rfezt. adj.

prciers
et
(

sncc.issiMirs

sm.

do MaloiH'l: Abon-iivkv, Umar,

Othvan
,^
I

Ali.

***^

Especo de racla, s. J (dap grssior fabriqu5


c>y^j]

HcrelM|ue. .S> rfY snrtont des riiil(!s on sedalenrs d' AH. Fem. el pl. (covme
(

\5**"J

adj.) v**'j

en Airicle. rtirh, sn. \dc ^,


*t5^
.

<

rtfezileuk,

s.

\16-

-^

Ci'lui

(jui

corrop
[de J'j]

un empluyo.
1

^J
teur, m.

(elfeve.

radd,
Clir.

adj.

porleur.

(j

porte;

Sm.

.4n/.

tlva[de [^j] trace.

*0^
F^m.
.
.

Conlondanl.e.

et pl. "0\j

irzif, adj. [de Uj] *t5*'J |Salisrait,e ; conienl,


e. Qui accepie, agree. i^. salisfaire; conlenler.gFaire
|i

pJ
II

-,

j7.'/w.
(

adj.
;

Qui ecril

(ini
1;

Topogr. rouge.

J>1

II

>-

ji-\ cole f. plan coi6. nivellement, ^^>

Gole,

||

Ij

aceeplcr, agrer, persuadcr. ] jiy


ter
; ;

consenlir se coniene.

elre satisfait,

Accep-

cote de la siaiion. " [de rar. Jj*] ( raqy, s. <-^J I Espfece d'eau-de-vie.

ter

agreer; conseuir.
I 1

V^'J
*aeij
I

rtb, adj. [de .^j ch]" Hamide. \\Med.


<Jij.

Huneclanl,c. Fem.etpl.
Tonnanl,e.

Peu

nsi-

te.

^J
nislre.
*'r'

=
->
.

Qui garde o adiSm. Berger, m.


[

ragydjy, s. Celui qui fabrique ou vend l'eau-de-vie dile r(i(]y. qui a l'labitnde de Cclui boire cette liqueur ; ivrogne. ( rarjydj raqydjylyq, s. Fa.L^^l O'"-'^ J ( bricution oa commerce de 'agf/. Habitude de prendre cette liqueur; ivrogne-

c5^

l ->

rie,

f.

Qui desire.

Fm.

^f

pl. <J^\j

'^
->

(//", s.

Tablette,/".; ra-

Qui monte ch'eval. mon Qai s'embarque. jlji ten cheval. S'embarquer.
I
II

*^

^1

rkib, adj. [de ^jfj]

(yon, m.
-^

II

Bot.

I;qaitant,e.
'fl^''^.
i

Fem.
.

et pl.

-3^ *^

\^'^'M^ sf. Cismence, (/".; misericorde,/".


* jlT->

f^dj

[de ijT)]

Laf, Kfr^'^'^^dj. -^ -7 i element, e L> .misericordieux, ease. Tit^e d'honneur usite dans Vancien
style epistolaire.

aL^^lou -J

(Repose.e; non agiie.e (liquide) Med. Hypostatique.


.
||

Fem.
j
^

et pl.
(

^r'ij

rm,

C-'

adj. Obeissant,e; soumis.e ; docile.


||

o\j

528
Ij

dU-j

sounciire; subjuguer.
se
.

jiy

soutnetlre.
i

rhyb, sm. Moine ou prere chrelien. Pl.

^^'J

rampa, s. [mot ital ] U/r. PosilindedeuK

rahyhe,
soeur de charil.

sf.

Religi-

navires qui se touchenl de faon ce qu'on puisse passer


de Tun lauire.
tre el les faire
,

|1

'iU-j

ame-

ner un navire le d'un auloucher.

rahvan, s. Amble, qui m. % Cheval marche l'amble. =-- Adj. Qui marchc l'amble (cheval).
(

-^'^'"'^

( (

*^'J
.
1

rauy. adj. [de fj] Qui jelle des projec-

liles ele.
(

Peu

tsite.

*<J > i avis, m. m.; vole, m.; \o\x,f.

re"i,

sm, Opinion,

/".;

SulTraf^c,

rn, adj. Qui fail mar'<-'-' ( cher, courir mene; qui execule. Se trotve dans des nots composes comme w^ qui avance son cheval; qui se precipile ou enlreprend (^ qui lienl le avecc-irdeur.il pouvoir; qui rfegne.
.

m.
il

!|

iU-J

Qq

j>.yj^J

songer; elre d'avis. s'adresser au suf\J\


.

Gonseil,

frage. Pl.

V. ce nol.
sf.

r'iet,
1:m.;

Drapeau,

elendard, m. Pl.
[de ^\jj]

\r'ydj, adj.
,

->

Gouranl,e;quise vend;

_
<<3

iravaq,
->

s.

Creme ou

3
1

essence de miel; miel

vierge.
, (

ravend,
(

s.

Rhubarbe,
adj.
f.

monnaie de bon debi t. -vJ {comme mot couranle. S. turc.) Cours, m. ; debil, w. Prix couranl.

/>!

r'iyha,
u^

sf.

Odeur,/".

' bonne odeur.


adj.

ravendi 'ie,

Pt.
.

t^jj
\<r
\

raanan

Qui

gonees,

f. pl.
(

^1 <S3->
si usite.
^

rvy,
cjjjj]

adj. et

sm. [de

Qui racone;

narraleur, m. Pl. {comme s.) ijj. Lepl. pers. L^ij est ausrh,
s.
Z'.;
;
.

Chemin, m.
voie/.gRegle,

*J
\

roule,

(.;

melhode,
dit

f.

grande roule. Et Conduiie droite el loyale. j:> frais de roule. ^ compagnon de roule, de voyage. Fort. jjz^ banqueiie de
oli.
li

On

aussi

sysleme, m. V. e e nol.

acquierl pour rien ; abondanl,e. (rabb, sm. Malre, m.; *^-> (seigneur, m. Possesseur, m.; doue, e de. Dieu, ini^t le m.; Seigneur, m. seigneur des univers, Dieu, w. mon Dieu V. j.j Pl. V. ce mol. J^j\
\\

(.

II

*k-jj
,

j (

rubb,sm.Chim.^oh,m.
ryb, sm. Inlrt,

fig.

||

|j

II

ehemin de

fer.

m.; usure, f. ( ruba, adj, Qui allire ; .-) (qui enleve ; qui s'empare lout d'un irail. Setrouve Ji dans des mots composes.

*\J
,

\\


829
qui
o.
!|

a.

j*

aiio

Ic

cdMir
,
||

atlrayanl,

aial,
ruhl), 8. Kiilai'tv
'///'(?/.

m.

anssi

^^\.a^

--<r'

On dit anli

^^

mT/,
I

sm.

Gain,

rn.

C-'

<

pro/Il.m.

Jltr6l,m.;

UHuro.
iflj

Jnue.
Espfcce do
ldiflco

/,

sn
Ics

oC

('''*'''' '" Aciion do nior, d'ailachcr, d'unir. g Aciion de Joindro <S-^

^ril

Idf^t'il

f/^M/.
//"/.

caravancs. sn. Anat. <>l


'

; d'aulros. g Composiljon

do styl.
I'ordr..

Ij^'naifnl.m.ll

j>*' nt'sora'cn.M

y-j

son6in\
*

wj.

||

(,a->

U._

mmso-

ji^.\\ du-j
;

r^

Mainlio

de

lier;

altach^r
tfV-;//

unir. Joindro m d'autres. g Composer,


\\

rectum. m.

<'H

Ll v^
.

'.'/M/.V.adj. i4<j/. ol
i >*

Bot. L Kal II re.


i

yy(;/.

Lij4ia'il(>x,
el

A\c

laugue littevaire. Anat. et Syn. de i^ f, J^ peridesniqne, m.


.
II

euso
*

desnex,euse. Fem.
'"^'^'y1 '"^'J-

'"^''
j

j -^ <
II

([

jS^

^'"|(!

(i.'irl.

m.
do

qarl

< s.e (je (|uati(; parGrrtm. or. Donl les lelires radicalos sont an nonl)re de ,|atr(' (vpho). ///.sY. /.

'-^.-'
I)

^U

Compo-

la

lerre qni est hahiie selon les

l'*^s.

et
I

/?r)/.

Tradi
l<>

|i

\o

lerme

aucieunes connaissances geographignts. Geom. .,'b quadran, wj. Comme mot turc. {ronb) Le quarl d'une piaslre,
\\

laiin

gundri

el

prefcvable ^s). v. ji '>^^ <|iadri|)ariitt'. jUjV guadriflore. jL-V qnadrident.e. ^L-V leiradaclyle.
.

^^

pec

/^//a. {II est


!|

Huili6me parlie de J'aune, environ qualorze centimtres.


->

nonnaie de dix paras.

||

II

^M^V
Ij

||

_
li

|)

Bot.

Hvernage, m.
vulg.

leirajone.
;>/)/^of

._-i*\

.4-1,
-

''(''' '^'-

roM-

^'iJi

_ on plutt r^V guadridde. jijjV quadriPlylle; t^lraphylle. j/^ toirasperme. j^L-i _ ou plutt ^Vi llraptre. tetraqueire. quadri^^ lelrapode. cA-l quadriIoculaire.;^jL-. _ quadrivalve. _
gyno.
.Uiti

^U
||

^'Vttra||

''

(te,

sf.

Ancienne

.jy'Aj

tirandre.

nonnaie d'or valanl dix piasles, peu pres deux francs


et demi. rcnoncule,
j|

^
f.

boulon d'or;

|i

||

*A

.-'

||

Li^jii

Lacet, M. jr^^y'^' Ftg. Joug, m. ; essf.


II

ciavage, m.
*'"^*^". sm. [compose de vjj Seigneur, et f ntre] Nolre Seigneur Dieu, " J-f^ par Dieu!

I|

^J^_y.^\

Iol)e.e.

II

||

L, ".^

|i

-l*:.^! c.Ls,j_^

tetrapetale.
et pl.
*

Ij

MaJ. Terme pre,

II

ferable ^*.jijS

V. ji

Fem.

(
<

rubobi'i'iet, sf. [de


v-]

'..-?.-'
(

Divinile.
et

^\fj
,

/.

rabby, sm. [compose de

il

;^^*y, adj. [de oj]


>/.

'-<-'

Mon Seigneur; mon Dieu. L mon Dieu Se prend gelgue34


I

vj Seig7ietr

iS

mon]

A^
f.
II

simplement pour Seigneur, Dieu. ( rebV, sm. Prinlenps, *(^.-' i m. 1>-i saison de printemps, (reb'ul-khar,sm _-~-yi j' - (^:'.J Qnatrifeme mos de l'annee lunaire arabe. Vulg.
fois

^j

II

u*

'

"^ij' desmodynie, enterodynie,


' '

f.

\\

f-

dermatody gonalgie,/". 4-i* nyodynie,/".|vi::s" scapuIcdynle, cystodynie, P^ anconagre, m.


\\

pleurodynie, jJu. dynie, f.


-Sol-

f.

lloraco'

nie,/".

IIVj
/".

|j

ll-J^JL*

'

'

II

\\

j^ gastrodynie,
,

f.

^1

rebVulevvel, sm.

*J_^^\^) iTrohieme

mois
Sri*

ris'i,

adj.

Med. Rlmef;j/.

*lS'''

matismal,e.Fe'?u.

de l'annee lunaire arabe. Vulg.


(

*(^~-)

Prinlanier,ere. Fe'm. ef pl.


reb',

adj.

reV/;d,srn.Priere,/'.; demande, f. (ICn ce sens

on prononce plutot r/?/.)Esperance, f. ; espoir, m. ^_\ prier; demander.lljsjijc j: o>. je vous prierai d'une close.
\\

\- -

y.^
_

\ {

ruthctU,

adj

Titre
1

d'honneur donne aux


des

rydjadjj,
cesseur,e.

s.

Inter-

patriarcles
epist

communauts

3"-4'J
(

grecque, armnienne ete. Siyle


rtbe, sf. Degre, m.; point,w. <o qael degr; quel point; conbien. _}\
( I

^ydjdl, sm. [pl. de l *J^;|j._>.j] Homnes, m. Grands personnages; lommes


redjeb, sm. Sepileme

*'^~J

d'^tat.
(

tant.
jli

11

^\.^\ personnes gradees. tre grade, promu en


les
I .

Hang. m.

grade, m.

*^^J
.
1

mois de

l'annee lu-

naire arabe.

grade.
.

'^Ji> grader.
(,

-Z^"

->

rntbesseuz,a.d\.'Non grade, e.
i

^ ( rudjhn, sm. Pre*cr-^-J { ference, f. ; avantage, m.; prepondrance, f.


_

>.

^ ^

rtdjhni'i'iet, sf.

rntbesseuzleuk,?,. *-^-/"*' J ( lliat d'une personne qui n'est pas gradee,


. 1
.

,n,

.;'-'

V. plutf U^j redjez, sm. Un des metres de la poesie


J
rydj'at,
sf.

J'^rJ
^

i (

rtbeli d6,e.

adj

Gra-

arabe.

sm. Action de l3 J ( souder, de reparer. Fig. jy\ j:ij maniemenl des affaires; administration, /". iretm, sn. Bot. Gent, *f-> i m. ( J^L-> ^15)
retq,
II

--

*^*TJ
f.
11

Retour,

i
.

m.; rtrogradation,
Retrogradalion, ^.

ilsf r

\\Med. Reprise,/".|d6currence,/'. ylr/.7H7.Reculement,m.; recul,

m.; retraite,/".||iU-j retourner; jjji rctrograder; reculer.


|i

( (

ris'ie,

sf.

Med.

Rhude

di*.

o/^a. faire la
II

:'-'

malisi sme, m.

Syn.

culant.

guerre en re-

lai-

ligne de retrailet

fS35

c^j
* -^

*U^*TJ IConiM.li.m.

1-^

'''0/'". sm.
f.

M id.
lOrdonnann;
fitt^hi'l.
(

d inede-

I^-^ ->

'"'''O"',

sn.

Ilommo,
iLi^j
j.

clne.
-' ^I.
s.

m., par opfmsition a la


(:;i|i:l)le.

Cnnserve

ft'mme.

||

Fig.

(do
f.

jj^i s\\ n'csl pas capahh do venir A lout do ficlie alTairo. Pl. JLj V. ce nol. ''0^ sm. Pied. m. . !>..
.

fruils 8ucr<8: con-

niure,

*-:=T-

(Hat.

Hsine.

A V.
n-

->

.->

|/ior

al
f.
||

llon

alchimille,

piPd-de^L' ou

-^

aI
-

9-

^'^^(^f^ynaly, adj.

V-'

sin.o.
^.'//'/^^
sf.

plutotjA Kynopodo,
dogyne.
!|

/".;

po

^>-,
-^

I)ipart,
/".

I
(

jl|.iji rlizopodc, >. J>Ji al sna, im. Chir. j:U-, ou t|-. cuissart, m.
f.

M.

\\

Morl,
1

f.

II

dU-.

<5rnipralion,

parir

||

mi-

grer. g Mourir.

Ilt'st.

uat.

d-*-j)

J-*jS

(P-U*

{et

non
Pl.

Itranciopodc, m.
redjul, adj.
i

rahle,
pilre.
j

s.

Espce

de pu-

>
-*

a/jm, sm. Clmence,


11

j
^
,

\^

-'

Viril,e.
-^JU-j
.

[f-;

Fem.

pilie,/.

dlfi

et pl.

mis6ricorde, /". ; avoir pitj;

compatir.
I'd-

(//(O/j. adj.
--^

Bot.

L>
/)/.

|dale,e; pediaie.Ftf'm.
.
II

o^j

^L^V

,-

r"-'

/tm ou rahym, sm. Uterus, m. ; malrice,

pdali-

oerve.
y
,_;AJi

pedalilide.
tilo.
II


||

j^>
^r-XJ.t
|i

A
II

pedaliforne. pedailube.e. jii


||

pedaiiparf. pl.
sf.

site

Liens du sang. ||
faite

VU

vi-

'4^
)

pedalinees,

redjuli'i'iet,

Vi-

*--:^^J

Anat. et rus Ijicorne. physe, f. J>< i vahime, ^


||
II

aux parenis. V. 4-. Med. Cr^ja\j3 ut-

^j
\3l.

lysterogravide, m.
qu'll

ri\iie,f.

r'-'Monne;
grce.
fails

Qu'il parfasse

^ rcdj,sm. Lapidation, [^Jlf. ^U. I lapider.


11

Usite
les

pour

dans des vaux vorts. ^\-jrj que

^- ^ (rH(/yotV, sm. Hetour, C-> -' i wi.; recul, m. Action de reprendre une parole donnee ou de changer d'avis. reiourner ; reculer. \\^J

Dieu lui pardonne {pour un homme), ii L^a-j {pour une femme), -ili U^a-j {pour deux personnes), -^^^j {pour pltsieurs hommes).
.
1

Reprendre sa parole; chang:er

rahman,

adj.

V.

'A\is.\\not.
VI.
*

J-V\j_atavisme,
sm.
adj.

'^- -)

[>-

''''^^'^
\

Pieton,

m. Peu

usile.

{raftnny, adj. Qui "^J (apparlient h la divinile OM vient de ceite source; divin.e; bonn.e. Opposc JUi-Jt
*

il:^,

*-?

p-f'0', (chasse du ciel. r. thete donnee Satan.

*^^^ -'

Lapide;

(diabolique).
(

pi'^J

rahmet, sf. Pitie\/".; misricorde/. Par-

^j
II

532
u^y^
le.
||

don accorde par Dieu aux morts. prier pour unmort; J'^j* etre pire que b6nir. J-j^Vj' son predccesseur au point de

rakhtvan,s. Cordon
J

||

porter
nir.
II

lot

le

-^ "i

monde
que

le

b-

la

misri-

corde de Dieu soit sur lui; que Dieu lui pardonne, le b^nisse. Comme mot turc,fig. Pluie/.

offlcier qui etait charge du soin des harnais. ( roukhsr, adj. Joue, jL ,L^^, 7. Visage,m, Poet.

tacher la j^t

en fil d'or pour atcouverlure de la sel(

M^^J
..
(

.,,.

rahmetleuJc
et

a d

^J'^J

I
(

rahmetli, funt,e.

adj. adj.
||

D6Anat.

rahmy,

*<J>^-> i Ulrin, e. hysterocystique. Fem.

^
et

'

( roukh-sode, adj. J -> \ Qu mel son vsage par terre ; qui se prosterne. ji^ jl; prier en se prosternant. ^lyle epist. ( rakhch, s. A Cheval, j U^^-> i m. jcoursier, VI. Poet.

||

pl.
oJ^-

"J
(
'

rakhchn,

adj. et

Vj
1

*(^^J

[ (

rahyq, sm. Nectar, m.


rehl,

Med.
^.

rakhchende, :hche) Bri" Hant, e


e.

adj res-

plendissant,

sm. Depart, *J;^J I 7w.; emigration, /".; voyage,m. Peuusite. V. cJU-j ( rehm, adj. Clement, *(^*"-' (e; mis6ricordieux,
.

^ ^^ >
f.

risation, f.
torite,

iroukhat, sf. Per(mission, /".; auto Pouvoir, m.; auCong, w. iUj-.,


||

permeltre; autoriser! gCogdier.

euse.

roukh, s. Joue, /". ne des pices du jeu d'6checs; tour,


/,
/".

Wl^^.
mission, mis, m,
^..-

lionkhat-nme,

( s. Leitre de perd'autorisation ; per->

U.J

(r^feAd, sm. Largeur,

(Aisance,

/",

P^u

usite.

!
I

(ruMdm,
.

sm. Marbre,
sf.
f. ;

(raMne', s. J (crevasse,
perte,

Breche,/".;
f. f.

Fig.

f^-> (w,
( I

Dommage, m.;
-'

rekhvet,
laxation,

Rerel In-^ (

"-J^J

Qu
||

chement, m.; moliesse,

f.

ou des

breches.

a une breche Fig. Qui a

souciance, f. ; negligence, f. Anat. Laxit, f. rakht, s. Meubles, , - ^ ^ -^ ( m.;bagages,m.Bride


II

subi des pertes; endommage.e; avarie,e; atleint,e.


^

et harnais

brods ou garnis de

franges.

l*'X:^j
\'( -^

rakhtlamag, \ a. Harnacher. rakhlly, adj. Harna-

d'ecarter, d'eloigner. Action de rendre; reslitution, f. % Rfutaiion, f. % Refus, m. Action de ne pas reconnatre soy fils ete.
\\

{redd, sm. J Irepousser,

Action

de

^j

repousser

carler

eloigner.

L>

che,e.

Rendre; restituer.

Rfuler.

; .

8 Ilifscr

pas

No pas rcconnalro
II

ete.

^/.j yi>^
II

n^al iviMiinnt.il
ngalivo.
tisine,
1

m.
( (

||

rpondre y>>. r|)onse oatlarChir. iaxis, ^ ^ v.


.^)J

accplfu". son fils


Po^t.

(.

Vlgne,
j**->

f.

Peu
m.

uiU.

vin,

k^ ->-> I risscur lenco, Dicu, m.'

par

oxceIEspfcco grains

rjdtl, sn.

Kspce
(l'nno

de

|.
*\3
J.)

riz<. sm.
de
raisin

n.iMlca

piscc

que

<|ii('l(ies
st

i(>li;,Myux

nusul-

nans

jcllcnt sur les ^paulcs.


,

longs el blancs. ( rizAnet, , .1.


**-"!->J
^
.

t'(l(\et,

sf.
\\

mal, m.
lignit,
f.

Vico.m Med. Ma.

sf. GraA; fermel,/'. ryzq, sn. Subsislance


[

vil.

Syu. de cJL*. ri'ddd, sn. [de ij] oli J CA//-. Ha bole ur, m. ri'dif, sn. Lilter. ^^> <(ne des leltres , j et iS qui se trouve devan la

de

( jdurnalirc ; l'rovision, vivre. vres, m. p/. i*/, ji^j


'i
. .

*tJJJ

noyens
/".;

vi-

'C^J
f.

jTzm, s. Guerre, f.\ conbat, m.; balaile,


(

Peu
L^

usite.
.

lelire finale

de

la

rlme

d'un

rezm-guih,
balaille.

s.

Th6;

vers.
(

*'^''JJ

lre de la guerre

red. adj.

[de cJ.j]
e
;

champ de
..
(

'^

-^

Mauvals,
||

corrom-

pn.e; vici,e.

Syn. de
et pl.

.^
.

Med. Malin.igne. Sordide. Fem.

'^JJ
.

(
(

rezue, s. [dn pers. -ij] VL:] Fenouil, m.


reze,
lil

o_:,j

"JJ

-'

eni a

la suiie;
et

qui

'JJ

s. Gond, m. Peverrou ds fer. rezelemek, va. Fermer avec un pelit

Sit
II

un auire. Fem.
mil.

pl

<i>_ij.

verrou de
.

fer.

Art

r^serve.

serve. service de reserve. S. Comme mot turc. Solda I de reserve ; reservisle,

c^xi.

Qui appartienl " la /'L.*. arnee de r6-

rez, adj.

*L^JJ
dal,e.
.

glimode

Bot. Ginginglimoi'-

rizn, adj. [de cJi^j]

m.

*j1^
honleux

f'ezlet, sf. Honie, (/".iopprobre.m.gAcle scandaleux. Pl.


i

rezil,
cJlij] V.

sf.

[pl.
.

de

Grave; ferne; seri^'j eux,euse ; inportanl,e. opinion ferme el serieuse. adj. Qui arrive ( res, qui al*J*'-' ( qui parvient leint. Qui fail parvenir; qui pourvoit. Se troure dans des mots composes : ci "V.
*(JlJ-'
I

cJlij

i/JL-a

iJt*

assistant,e.
sf.

rezl, adj.

[de cJtSj]
;

Honieux, euse d6shonore,e; infme. Qui a acquis une mauvaise renomme. Fem. et pl. ^j>j
.

'^^^-.
1

2on,

rysslet,
/".

Mis-

legaliou,

f.

Peu

usite.

i Etai tle, f.

V. phtt Oj^id'un prophete ; prople-


654
.
I

5'.>-j
Rfegle,/".;
loi,
/".;

-l

rysslet-pinh,2iA].

f.

/".;

usage, m.

la prophetie; prophele,

m.; Ma-

homel.
*>l

solennile, f.; formalite, f. Droit, m.; imtrace. Geom. ^-* p6t, m.

Ceremonie,

II

(^
lient

"

-il

^rysslet-penhy, "J^adj. Qui appar


esi

ou qui

relalif,ive
;

au

proplle, Mahomel
lique.
n
(

propheLetlre,

Planisphere, m.\\Topogr.-^^ /.||j*.jli J non offlciellemenl. Ij^^iT ou plutol tf -^ re-

vue,

*4)L^j

ryssle,

sf.

(/'.;

message, w.
Pelit
f.

Pcu

y
;

USte.
c\jj)e.
,

V. p/u/of
-oL*
.

Pl. r>-j et j^V (resmen, adv. Ofiiciel'^^"J |lement;solennellemenl. Par formalile non sinceref.

<j,y~<^, <^^J.j^

traile

es.

menl.

sai,

m.;

brochure,

Pl. J'-j

pAf^rf. >-.l.^>-it'

monographie

^^ ( resseumdji, s. Dessio'f*" J (naleur.JH.; peintre,


m.; pholographe, m.
(

medicale.

rem, sm. Peintre, [m.; dessinateur, m. *f reamlyg, s. Ari -\ \ ^i^^i-j {


.

resseumseu resseu
n' a

adj.
fi-

'^^>
gures
et

**'J

Qui
ans

pas

ou de

dessins.

de

Adj.

jjjj

peinire;

pein-

adv.

cermonie;

ans

lure,
.
)

faon.

f.
(

ressn, adj. Qui fail ^U'-^J I arriver; qui porle Se trouve dans des mots composes.

resseumli, adj. Orne.e

J^'j

de flgures.
resm, adj. Offlciel,le.
Solennel,le; ceremo-

tiy
(

porleur
sf.

d'une
[pl. de

bonne nouvelie.

'
A^ **'-'
(

ryssil,

reste, adj. libre.

Delivr6,e;
usitS.

nieux,euse. Formel,le. \\Gram. ar. Se dit de quelques leltres qu'on ecrit pour l'orthographe et gu'on ne prononce pas. Fem.
et pl.

Peu
sm.

\t^j

Anat. *^J I (.Mi\ tarse, m.; coucarpe, m. de-pied,w. juJI Anat. i rushy, adj *(^'^J ( Carpien,ne. /-^ ' tarsien,ne. {et non ,jMi\ )
rusgh,
jl

11

.||

Ji*

non

officiel,le.

l-j:wA
,

geometrie descriptive.
(

-J^'^'^J

resmi'i'it, sf. pl. Alaires offlcielles.

Formaliles, f. sf. i resmi'i'iet,


ciel; autorite,

Etat

||

yFem.

et pl.

v-j

/". ;

aulhenlicit^,
s.

russul,

sm.

[pl.
.

de

f.
i

'J^J "J
f'"-^

\ I

j^^] V. J^j

resscn,
li

Corde,

f.

resn ou resseum, sm plan, w. Desin, m.;


f.;

*0"^J

Mar. Cble, m.
adj.

Figre,
f.

vignelie,

ture,

Image, m.

PeinPortrail,
f.

ressen-bend, Navire altache rade avec un cble.


i

'-^^c^-^J

la

m.; pholograplie, f. Mode, /".; meihode, /".; maniere, /".; faon,

'c^^J

rusvai, adj. DesUonore,e;diirame,e.

ruKsoh, sn.

Sdi-

-^-j
dopftl,

uMii.m.; m;rc,.; m.; prociild, m.; ediI


II

tj.yt'j

nuMil,
||il/('</.

w.

>

f^^

irestide, adj. Arriparven.o. * I v6,h; sa (in; nni,e. arriv'!,*:

lio

do vi.

p.b.T

15-^

ortMiir.

p<^cl.

sm. Ker( NsotUA, *C^-"-> hncKi, /.; solidiie,/".


^

reue avcc reparlant d'une lettre. id sm i lesnis *u't^-> { rrodrome, m. ; proc^

lOrdilDi,/.
I

pallie,

f.
i

sn. Envo*J^*^-> ( y6,m.; ibassadtMir. m. /*<! H.s/e. gKnvoyde ieu;


(

ressns, adj.

MSd.
/'V'.

ressoi)l,

*l5**:*^J
et pl.
I

l'rodromifie.

propliiae, w*.;
't\

l'aptre d ieu;

aple, m. Mahomet.
|i

Pl.

J-,

rnssom, sn. [pide V^^'J l^j] Modes,/-.; nk

v-f-j sn. Aclion ( rechdd, i *^^'^J \ do irouver el de poursuivre lo droil ebemin. rechdet, sf. [mot . i

*^^\^j
......

ifnyiare
.

employe

thiKes,/".;
/.
j;

nani6res,
/".;

/".;

faons,

souvent pour i^j


(

V. ce mol.
et

rechadetli,A(\]. Qui

usagcs, //i.jiCrenoies,/".; solenniles/.; fornaliles, f. Droiis, m.; impls, m.; iaxes, /. coniribulions, f. Cc not a an ssi son pl.
Rijles.
lois,/".;
;

y^-^^
le

conna

nonlre

ebemin. Titre d'honneur dovne, dans la style epist. aux cheikhs ou chefs de comdroil

mtnautes
.... (

religieuses.

riclte,

s.
f.
li

Kil,

m.
fil
'

rHSSomdt,
/".

sf. [pl.

"^""'J
di^j

corde.

Fig.
le

'
de

.u
;

-= Cornue bulios, /".; iaxes, siug. Departeuenl des coulribulions indirecles; douane, f.

^i:\^

irancler

sa vie

rompre

iner. iU-j le silence.

d 3^

direcleur douanes.
4i^
(

(recA/j.sm.Suintement,
>

general
adj.

des

*^->
'^^O
(

\m.; iranspiralion./". rechha, sf. Goutie


s

rtssoCmy,

Re-

*o>'^J ( lalif,ive Hux laxes, aux CDitribulions indirecles. Fem. et pl. <-^^j Mot barbare. c-^^^ conseil special du

suiniee.

PL

c-Ui^

ruchd, sm. Droilure, *-^^J (/.; recliiude,/'. onne conduite; ebemin du salut. 0- ge de pu Raison. /.
Ij

deparienenl des couiribulions


indirecles.
(

berle.

ressid,

s.

Signe pose
livre

"*:"'J

dans

un

cle d'un chilre el qui


la renlree d'une

de narque
pretee.

sonne

Elacenenl d'un
ete.
iU-j
||

nom

tree d'une

noer la rensomue. ElTacer.

chiffre,

d'un

ruchd, adj. [dexij] Relalif,ivelabonne conduite. Raisonnable. Relatif.ive l'ge de puberte. ..^.^^ eF')in. et pl. \j^j aux cole secondaire (propre enfants qui onl alteinl l'ge de
(

*S-^^:>

\\

puberte)

*AJ^l>' ''^
I

rvchdi'ie, sf. [abrevialion de \-y^j y^^]

JI.- '->
i

red.
(|ii

fail

sm. Celui des obser;

]ficole
I
-.

secodaire.
(

richk,

s.

Jalousie,

/".

'^-^J [envie, f. d'envie et de jalousie.


7\.-.
(

Cause
,

richk-dver
et

adj.

gards
Ar^

d'envie merveille, f.
\
[

de jalousie;


II

vations aslronomiques observaleur, m.; astronome. m. ^vr^. sm. V\omh, *(J^ "^J |m.*tetain,m. j<*Jji (ei von 6>ij>jj>>*-) protoxyde de plomb litlarse, /". ^i-tj<i- peroxyde de plomb. ( renet, Solisf. _
1
11

.1

recime,
chane.
(

s.

Bride
sf.

en

-'

dile,

/".;

fermete,/".

Presen t "^^^-^ I donn pour corrompre. ji iiic accepter des presenis; se laisser corrompre par des preseni?. ^j.Ji i^j-.j corrompre, gagner par des pre^ .-.

richvet,

II

J ~'"^-' ^ read, sm. d'observer


I
I

reanetli, adj. ide ; ferme


le.t

So-

Aclion

"^-^

celestes

||

ete.

corps observalion, f.
||

Telescope astronomique.Observatoire aslronomiqi]e.


i^.'
;

senis.

.-.

(
(

richvetdji,
lui

>*^J

Ces. qui accepte des

presenis, qui se laisse corrompre par des prsents.


1adj. ( richvetli, Af^J.'^^j I faire qui se fail par corrupljon, avec des presenis. ^rechd, adj. Qui sit ^j^^ -""^ Me droit ehemin; de bonne conduile. Raisonnable. Qui a atteinl l'ge de puberl6.
.-.

obscrver faire des observalions aslronomiqnes. .1 s. ( read-khne, 4;W.A^j asI Observaloire tronomique. \read-gmh,s. V.

^Jj.^,

*^
lion
^_jc-.j
.

.-

"^J

read. IJ, adj. Relalif,ive l'observa-

des aslres.

Fem.

et

pl.

C.VT

inslruments as[de
;

lronomiques.
(

ren, adj.

-l-j

.-.

rechidi'ie ,%.Cnnme

J i mnt turc. Lspece . de douceur l'amidon. rechm, s m. Bot. i t^ f^S"^ ' Blaste, n.\ embryon,

*^,-^J \cJ] Solide ferme. { radd, sm. Med. Con*u)^J [ lusion, /". ( ryz, sm. Conlenle^1

"^-^
(

m.
II

Ij

t^Ja.;.

t^jU.
j-^-'ji

II

neomblaste, m. embryon extraire. rhizoljiaste, m.


||

menl,.; salisfaclion,
/".

f.

Consentemenl,TO.; acquiescemeni,m. Volonle, ; agr6menl, m. Resipnation, f.


iU^^ conseniir.
||

jj*-

embryule,/'.
\.i.'^

{et
f.

non
pl.
II

^i*

^j) embryon courbe.


hele rol rope. lechm, adj.
Bot.

^}\'<lw^:y^ reclembryees,
||

jijt ^-

||

ap-

prouver; permettre tolerer. 6^^ i ou ^^' pour l'aII

niuur de Dieu.
1

ryz-djo,Sid].

Erabryonnaire.

'

^."^J

Qm

cherche

la

salis-

KX7
faciidi
tisfairc.
(!'

*4Uj

(|H lAclo do
(

sa-

*^^j
I

ru'^/".

m.

Jl/(^rf.

norrlaKic.
s
/.

/.;

Khlrlinor-

oilil-j
I

r\zi(\(lK
(Jui

adj.

rlif'nle. f.
(

a (luiu'

son

ru'dm,

m.

conscnUMiK^nl. ryz(\\ sn.


iMMil, m.

V^J
Allait<*-

Mid

Morv.

V. plUt
yl/.

jels.

radfe,

sf.

Kpi-

jfonalis.fM.; roluh'/.

Sj.
^
.

de

Vj
(

J ( Trou|>eaux, m. g Sum.; iriMilaires.m. S'njy. e milli e not turc. Sujel nou mnsnlman d'un lilal nnsulman. (En ce cas on prononce
-

*.J"^J

radfy, adj. Holulien, ne.


.

>Mflr

ra'i).

Fev.
Saconf.
;

H
1' 1

pl.
^
.

<JL*j
.
I

CJ

ry''iet,

sf.

fi^ard,

w.

cnnsidralion,
;

(
{

r/dvn,
lisfaclion.
1|

sm.
f.

respect, m.
accueil.

ionneur, m.
iie-j

**^
ille

y^->

men I,

%n,

Jli

que
Se

Du'i
dit

soit sntjsfail

de

lui.

des contpagnons

du
n.

Propr.

avoir respecdes gards ; lonorer W,r. Bien accueillir. Prendro en consid^ralion ; obser||

Bon

phele.
^

ver.
\

rydvn,

-1

ry'aietdji, adj.

Qui
et

*'^ ^"^-J

Nom

de l'ange qui
la cro-

c5

-^J
1

accueille

bien

garde le paradis, selon yauce iHHSulmaue.


radt/ia.vn.
I

rend des honnenrs.


(

ry'aietseuz,
(Jui accueille

U site dans
-c^ ii
|4iim\

"S"^-^
{f(hn.

1(1

phrane
,

ducl.

U-fr^i
j)\

L^

pl.


On

-/*'.-'
et

adj. mal

ne rend pas des

honnenrs.

Non ionor,e
i,

nen respec-

qne Dieu

soit

contcl de

ini

(d'elle ele.)

t6,e. Irr6verent,e. ry'a'ietseuzleuk, -I ,11

en fait vsoge quand on prononce le nam des compognots on des parents de Mahomet. relab, adj. Vert,e ;

Action de mal I s de ne pas rendre les honnenrs voulns. Manque


accueillir,

i^iiy.^x,y,j

*^

J (frais, ache. Peu u(

d'honorabilit. Irreverence,/". ( ry'iet-kir, adj. 1^


1

site.

(
(

sm. Ancienne nosure de Ilqueurs.


rytl,

"^h^-y^J
accueil gards.
.

^1

k';

{rt''iet-kirne,

rytl,

s.

Yerre de vin;

ladv. Avec bon avec respect et 6ry'a'ietli,

coupe, /. Peu nsite. ( rutotbet, sf. Hui

adj.

Qui

'.r
I-

'->

midil,

f.

L
\

tntoubetli,?Ld'].

Hu-

J-'.y^J
(

mide.

accueille bien et honneur. Ilonor, e; rend respect.e.


(_> .
-^
i

retb, adj.
et pl.

*^2^J [Fen.

Humide.
^-^Ij
.

-^J (egard; par respecl.

;. .

558
sm. Terreur, /.; pouvante, f. Tonnerre, ra'd, sm. m. ira'd-endz, adj. .^
ra'b,

j\zij
;

cllnation pour... Rechercher

estimer.
puis-je
jiji

/jij
|1

vous

desirez-vous? *ijyV olTrir?


!|

j^

etre rechercl6,e

obadj.

1*1

tenir

du succes.
(

nerre
bruit

qui

eclale

avec

un
ton-

^^^^Cj
sir

raghbetsenz
Qjjj
j^.g^

analoge
; i

celui
sf.

du

j^g^g

jg

jj^.

ow de penchant pour. Non

nere

tonnanl,e.
ra'che,

*4_Pj
^

TrembleIressaille-

meni, m.;
f.
(

ment, m.; frayenr,


jii4_cj
1

recherch6,e; peu estime, e. iraghbelseuzleuk, ,11 V^^t^J s. Manque de d6d'estime. sir, de penchant

rd'che-dr

adj

'rremblant,e;tres-

j^PjOu^i^cj
I

Q^jj desire

...

saillant.e; efTray.e.
,.

OKqui adu penchant pour...Recherche,e;


pist. Titre

(ra'n. adj. Beau, bel-J


I

*'"
e.

estime,e.

=
*f

le;

bon,ne; cxcellent,
Bien.

|i

Stjle

e-

Adv.
(

^jyj^jU
adj.

d'honneur

([u'on don-

vous

saver- bien (jue.

ru'om,

Med.

ne aux chretiens qui n'ont aucun titre offlciel, aux conmeranls ete.

^^

>>

Morveux, euse.
;

ra'i, sm.

*l/J
tre

garder
;

des

Action de de faire palropeaux. Soumis\\

raghm, sm. Depit, m.

'^^
*[i-

Al'

en depit de.

raghnen, adv.
J
pit de.

En

de-

capitulation, f. fU* action de garder des mou>iUj._j tons, vie pastorale. se soumetire; faire sa capitulasion,/'.
||

r ifde, presse,
"i.

sf.
f.

Chir.
(^-L)

Com-

tion, f.
{re'y'i'ie, sf.
*
.

Troupeau,

Supeuple, m., par raport son sotverain. Pl. L\cj V. ce mot.

J [m.
;

Peu

usite.

jets, tn.

^refqat,sL AccomJ (pagrement, m. au^f_ accompagner. J<" pres de ; avec ; de compagnie. ( refah, sm. Aisance, /".; *''^J ( bien-tre, m.
11

||

1.

^A>\j \refhet,

sf.

et
sf.

I.

*S3^^

Med. Spumeux,euse.
reghvy,
adj.

refhi'i'iet,

V.

reghyb, sf. [pl. de ca,] Don, m.;

VJ fete deau, m. Peu stte. de la concepiion de Mahomet. rughbet, sf. Desir, *''* A J [ m. Penchant, m. ; inclination, /". Estime, m, i^i} recherche, m. desirer. Avoir du penchant, de l'in\\

reft, s. Depart, m. Oppose J-T et usite surtout dans les archives comme signe du licenciement d'un sol

( I

*'-^^J

dat

ete.

II

x.T allee et

venue;

\\

aller et retour.

Marche, /".; ( reftr, s. I-*J^"^J (demarche,/".;allure,/.

K-i.
1:

; ;

4.5

4.3 '-^^J
1

l>e pou

adv. |mr

regbet,
f

sf.

liivalil,

dogrs; uvec,
-
I

Uunps.
s.

curretce,
I(

f.
r^f/vrljr.

reftfit'.

Droii (J'ex-

sm Danseur,
m,
;

J^^J (m.
rafedan,
I

l'endule,

*.->-'T

Mot btrbdie.
s.

balancier d'un lorloge.


V. i>jJij.

4Jaj
*3
i

u;
'J

^j\

ruijab, V.

sm.

[pl.
.

de

^j

'''f. Sf- l-l5v.lion, /.;

soU'yemonl, m.; I;ussciKMit, m. Klcvcmcrt, rn. ; aciion d'oier. (repoior. Aboliidi, f. ; sppression, f. llGrnv. ar. t'tal dt nominatif. cJL irois 11 L'une des gres de l'aoriste. dU-j 61ever; soulevcr; lasser, En(^-^
(
^
.

^^J
!l

rat/be, sf. Nu(|ue, f. cou, w. raqb/, adj. ^Hrt/. Cervicai,e; tacielien.ne.

-^-ii' =^"

(<?/

/OH ^^JL-ICoc)

lrach('!o-sous-cutane,e. ||c^*
LuJi
(-^

on sj^^c^)
1|

iraclelo'

sos-occipilal.e.

5>.L

||

ij

ira'

ch(31o-diaphragmali(jue.
||

^g!^

lever; oler; emporler. Abolir; supprner. Cbir. Ji.j 8x6rse,


/".

*^9J
^

ref'at,
(

sf.

lvalion
Style e-

' cervico-mastoi'dien ne. JS^ lrachio-dorsal,e. jJLi lrachelo-costal,e. Ij^j-ie. cervico-braclial,e. j:^ tra,

de ranjj; rangelev6.
ref'atli,

chelo-cervical.e.
vico-occipital.e.
\

tf>y
,ji-j"

\-

3^*^J (pist. Tiire d'iionneur don ne aux n;jors, aux capitaines de vaisseau et aux employs civils ayant
le

adj.

cer cer'

vco-scapulaire. <*j
ryqq(it.
*'"*-'
[

Fem.
sf.

^f

pl.

tat

de

Iroisine
f.

ce

(jui est fin,


f.;

inince,

rang
*

(-ODL*)
i

d^licat; finesse,

deiicalesse,
f.

\3^J
-'

-;

'//"?.

sm. Douceur, A:
f.

% Pitie, f.
/.

compassion,
-.i

bone,

lendresse,

|]

sensibiiite

la douleur.

J^jJ t,ompagnons,m.; camarades, m. % Conplices, 7/j,


K

.\.J."

;.
-

Anat. Ten u ile,/. {ryqqat-mz,aid\.


||

C^\

ryqqat-enguz,
;

Qtt pl.
. -

-J

(Elev,e; haut.e. Fem. <*Jj


.

la pitie,

la

compassion

pito-

[de cilij] ('''/i/'/, sm. J ( Compagnon, m.; camarade, m. Complice. m. P/.


3

yable.

c3:

''.

partic. V. Jj
sf.

!|

rygb,
'o^j
I

[p/. <i<;<jj]

iryqqatly, adj. ComI-; kJ J i patissant,e ; sensible h la douleur. Pitoyable. \'''C, sm. Danse, A * ^l O^ -^ i <i^J danser. Med. Chor6ique, f. iruq'a, sf. Billet, m.;
II

IS'uques,/'.;

cous, m.

*<U3

[leure.f.

Pieee avec

iJj

510
mignon,ne. Dans
poses de syllabes
la
les

laquelle on
bit.

raccommode un ha

Espece d'ecrilure turque (En ce cas on prononce ryq'a) sm. ClifTre, m ( raqnm, *(^J I Calcul, m.; arithme
tique,/. I^crilure,/". Pl. ^jij
'
( i

mots comgraves prend


f.

forme 3j

M
'J

rek,

s.

Veine,

Peu

use
(

rnqnm-zede
Ecrit, e
;

'"^/J

a dj , noie, e
adj

VJ
le

rt/kib, sm. [de^^^fj]


Iltrier,

m.

\\

y}>

Menlionne.e.

'U^'-^J ^Qni ecrit, OM eface en i)aiTant.


( (

*C'^

ragam-kech,

Irace

du trne du Sultan. accordee par le Audience Sultan aux ministres de tat pour une felieitation. rikib-dr, s. Anpied
jla,Dj

*c5^J
fre s
;

raqamfi, adj. Chiffre, e qi porte des chif;

cien offlcier qui te-

<

re!atlf,ive
et pl.
"
.

aux

chilTres.

Fem.

[pl. de V. ^.. raqyb, adj. et sm. >> o^j] Rival. e, ( [de Fem. et pl. Concurrent, e.

<Jj iruqom, sm.


i

V^J M.]

Sultan lorsque celui-ci montait cheval. rykiabiVie, sf. Anat. '-^^1 Muscle stapedien.
nait
l'trier

du

*C^ Dj
I

ijiysse, /.;

manque

V-

{comme
:^J

adj.) -Jj

raqyuet,
tude,
/".;

sf.

Servi-

esclavage,
[rfe

de fermete. Begayement, ?.; embarras de la langue en parlant. >.-J Defaut dans une composition lilcraire. (^ i rekbe, sf. Genou, m.

m.
raqyq, adj.
't3: 'J

cJj]

^
*<S. ^

Fin, e; subtil.e; deli-

i
( I

rekh, adj. Bot. Genouille,e; genicule,e.

cat,e.
jj'jOi

Tedre;

Attenue,e

a'j

(Ec criiure,/".
ruq'ie, sf.
/".;

sensible.yAnaf. tenu,e; grele.lJBo^ ieptosperme. qyme, sf. _ [de }j]


;

X'
*1/^

rekz, sm.
planler,

d'arborer.||-i'*-J

Action de de dresser, planier; dres-

Pett nsiYe.

Incanlation,

ser; arborer. sf. Partie de ( rek'at, *z^*i j priere des musulI Ya

sorcellerie,/".;

ma-

mans.

gie,

r.

*0
m.
;
;

(^
->

(ntfcn, sm. Colonne,/".; Ipilastre, m. Appui,

soutien, m.

des incantations magicien,ne.


t\
->
(

sorcier,ere

membre princpal
.

Pjrtie om d'un corps.


clef,

r<?/:,

eux

partic. qui en vidialecte, forme le

Personne trfes influenie; m. Pl. i^ji V. ce mol.

comparatif des adjectifs. iJJjy' plus bean, belle. V. Ui.For-

oy^j
val.

rkiob, sm. Action che,ie monler


f.
\\

me

qelfjnefois anssi le diminuitif des adjectifs. ij>^petil, e;

Embarcation, monter o cheval.


quer.

'i^J

S'embar-

X0j

41
pblbaiule.
/.
II

fj

sn. {i'l uon ( rulcid, J (c^/'j). Med. Ilyostaso.A; slagnaiion./'.; slaso,/".

^y

II

f>

bnslase,

/".

*^y
iais

^
->

rukio', sm. I'osllinn consislanl a-

8cl6ropblbalic./'.; x6roplllalnie, f. Ymrdn, m. Bot.


,

^\
II

^y-i^

f.

(plilalorrb(5c,

'cbin|tlllalmic,/'.

*CV-' Lunairc,/".
(

(,><i^j^).

volr. |i(Mi(lanl la prierc, Ic cops nelim'! v(>rs la lorre el les (Ieux

rfwr, sm.

Sif^m; d'in-

*J^J
/".

lelli{,'en(;!. g

Allusion,
chi-

posces sur

les

Kt'"<'i>*-

I^:nigme, m.

llvr*j>j pvndro celle posilio pciKal la pri6re.

Chim. mique.
II

^yjf
P/.

Symbole, m.

nolalion

jyj. V. ce mol.

iC *^:^ J
(

Faible; adj. fenne. rimn, sn. i)/^(/. (>arie,


r<'A<A:,

lon
I)

\rem, sm. 3f^d. *<J^'*j|iU>.\ leppilude, /".


(

*(J If.

U-V
f.

II^Ui
1

dontile,
/".;

f.

rhinoslelcie,

rhl-

noslelcocie,
(

rend, sn. Cendre, *^^j (a. {^^) Cen( renddy, adj. *(JiLj Fev. et pl. I dre, e.
I

remmal, sm. Sorcier qui priend faire de la divinalion au du sal


(

*J^J

vieme mois de l'annec lunaire arabe, pendanl lequel les musulmans observenl le jeune durant la journ^e. ( remaq, sm. Resie de *j3*J i vie ; dernier souflle. Quanli6 de subsistance qui sufflt peine ne pas laisser mourir de faim.
-> (

ramazn, sm. Neu-

,1-:: *-^

moye

*vJ'*J
I

^"^'"^'
I
(

sf"-

Sable, m.

ble.
-iji

Fripon, m.
(

i^^^J

predire Friponncrie,
.

Sorcelloie qui consiste au noyen du sable.


s.

remallyg,

*a*J I consistant au moyen du sable.


(

remel, sm. Sorcellerie prdire

f.

*jyj
Pen
usite.

^j]

rmoz, sm. [pl. de En turc seprend


.

runnan, sm. GrenaV.

pour siugulier. V. ^j
a aussi son
tjaje.

Ce mot
.
jj

^^->ie,f.
^^1 ~

pl.

d j>>j

Med.

-^

irumvuiii'i'ie, adj. f. (Bot. VJli grana-

mnemoiechnle, /". Troupeau, ( reme, s.

Pe
i

usite.

t6es, f. pl.

remi,

sm.^Projection,

^^1
( '-J [

remh, sm. Lance f. PeM ule. ( remh, adj. Bof Lan,


.

Cari( rimm, adj. Med. *u^J (eux,euse. Fem. et pl.


'j

ceole.e; hasie,e.

remed. sm. 3ied. Ophtlalmie,/".


/".
|i

rhopbthalmie,
sophlhalmie,/".

j]

4-a:i\
\\

trachoma,

j.

cbir ^^j blemoIj

^U circ>^ijS

*ff->
pl.
^

remJH, adj. [de fj] Med. Carie,e. Fem. et


(

Jijj

*^
.
1

rennn, adj. Phys. Sonore.

*U^J

Fem.

et

pl.-^^j.


^j
.1.
(

6 42
sf.
f.

k>i
j.x"T
II ||

rennet,

Phys.
fali-

comprendre.
changer
(I

se deco-

*'^'^J

Sonoril,
f.

lorer. Plir.
;

ii^j^T^- Oi

rentlj,s. Peine,/".;

y tJ
.

gue,
f.
i (

Ghagrin, m.;

douleur,
-/

rendi hrr, s. Onvrier, Comme vot turc. m. {retchper) Gultivaleur,?.; laboureur, m. ; nanoeuvre, m.;

inconstant, e. jiji se colorer de diverses conleurs; plir et rougir alternalivenent.


etre

Oij.j
I

\-

it

<

rengui-renk,Si(\i. Coiore, e de diadj. rengnimz, Qyi p-^sene des


adj.
'

verses couleurs.

journalier,Ju.
,11

/.AiJ'j

^.

<^iij^>-j
[

rendj-berleuk on
fglcfperleuk, s,. Pro-

fessio et vie du culivateur, du laboureur du journalier. irendjich, s. Vexa^ /

couleurs; coiore, e. ( renkseuz,

DeCo-

Jr^-^'J
iJt^' ^*^' J
v^.
( }

coiore, e.
lorer.

[renklemek, va.
[

*cr

-J

tion,

f.

ofTense,
adj.

f.

renkli,
e.
(

adj.
adj.

Coiore,
Colojo-

j
''J^'rJ

ircndjor,
(

Ma-

O^'J

ade
(
\

souffrant, e.
s.

Peu

^
c>>^'j
li,

rengn,
r6,e.

usite.

Orne, e;

rendjory,
ladie,
f.
;

Masouf-

^^J3rJ
france,
/.
I

e.
(

Peu

usite.
s.

A^^

'erf;>',
{

Peine,/".;
f.;

souflrance,

vexa-

s. Visage, m.; face, gSurface,/". .a-:^^ la surface de la lerre. Ijit^ la vis-surfacedelamer.il o

ro,

*^J

f.

tion,

f.

J '"^irJ

vis; la face

y&xe, |e; otrense,e.||>U.


(rendjde,
a.d'y

fche.e; offense,e.
*

(rind, s. Ivrone, m.; vagabonde et ( personne

debauchee. Poet.
6i->Ij

Le
||

pl. pers.
jlS

est

aussi usite.

qui a un hypocrite. beau visage; beau.elle, |ji/ qui se met en route. c^>e^ oij-. parjlj\ se metre en route 6ij/' el JU V. ces lir.
||
11

o>

en face.

|1

js

mots.

les

bien heureux ; les saints. vindleuk, s. E * j' *- ii "^J i d'une personne I V. ce mot. ( rende, s. Rabot,

t
.

jj

m.

"^J
u

Qui va ; qui qui suit.O l'on va, on marche. Se trouve j dans des mots compnses. qui sit une route ; voyageur, pays sounis la m. i
(

rev, adj.

"JJ

marche

Rpe,
{

f.

plume
1

; (

rendelemek, va. Ra*-^^-^J ( boter. Rper. s\< { r^H/c, s. Couleur, f. *^J [h 'i^^.^ coiorer.lj
it.-^ji^

royaume, m. re;d, adj. Convenable;


||

JJ [jusie; permis,e.
;

de
;

kiL.jy'

juste

irouver bon, convenable, permettre.


I

ne pas laisser compren-

revbyt,

sf.

[pl.

dre ; agir avec une indifTerence feiute pour ne pas faire

[^>.\j] io^ liaisons, w.


||

*^V3J

Liens,

m.

biotaxie,/'.

..

ruvrt,
(

sm.

/'/.

tle

rohh,
>l>

s.

Henard.m.
adi.

*l?->
I

Isf^j] NarraliMirs,
(

m.

'.V
(

*C: >-'

t('r(</;,8i. ('.()ur8(m.) l'u^ i(iai( clc. ;

robi-rh,

V.

Ji>. el
bit.'

prlx-<'onral, m. gDebll, m. lro do bun djiy f

||

roh^-rof, adv. V.
V. Vjj

^-T JJ
mauvais
.1
1

ri'voljsfiz, adj. ne se i)as; dn

Qi

*A)^ jrobel,

s.

vod

diil.

*-?J

7'0H& on onrouba, s. [HJ/7/.]IW)l)e./'.; vog

L5lr^"=^'JJ
bit.

\revatij8yzlyq,s. de dI Mani|ue

leme ti I, m.; babil, 7/t. de cbambre des dames.


-I

Hobe

revndjlf/.inV]. Q\\\ sc vend; ce bnn debit.

^^.^^
j

irouhah/f], adj. Proprt faire nne robe [

de cbambre ponr
vonh'ie,

dame
s.

(eiolTe).

ryvg, sm. I'nrli(|ip, . m. veslibule a; (ju a nenf Voto. ^ Vles; e ciol, v. rnvl, sm. Vetr. Ba; ,
II

Monnaie de
/.

.J->
^

i
(

l'Inde; roupie.

vox,euse.
1
I

F<//m.

</

rouA, sm. Ame, f. *yL3-> [ vie, f. principe de vie principe biolique. Esprit, m. % Vivaci. f.; ardeur.
;

/".;

enorgie,
>t.;

/".;

acliviie.
/".

f.

Qui va '^-?J ( (jui marche. Qui ^T oau couranie. coule. cJ palancjuin, m. jiy O narcher; aller. Couler; cou{
^

rhn,

adj.

trail,

essence,
i^

II

laudanum, m.
niaque,
the. J.V
/".

iS

j>^T
ammo-

Ex-

jiLi^'

|1

Lokman,

lir.
.
1

ti

t^

U^
^.'1;

essence de essence de men-

actole,

m.
j

\\

revn,

s.

Ane,

l'arcbange
f.

Gabriel.
Pl. ^\jj\

^ J6-

^/jui

sus--Cbrist.
M
(

{revn-bkhch,

3id\.

rohy,
spirituel,

adj.

Qui
imspijj

lT*^

'^J

et
I i

*<3^3->
l'espril
ril uel,le.
11

{ ;

aii|)ariient l'me,

JJ
tisfasanl.e.

adj.

revjbakhch Qui donne

maleriel,le. Clerica[,e;

e la Yie; tr^s agreable el sa-

Fem.
,

et pl.

<:-'**

'j's*

=-V
;

et

o-Lj

J^J
^ .
^^
-''-'

revany, s. Espfece de pte OM doucour. ryvdiet, sf. Narraj

clerge, m.

i
I

rohy, sm. lre


incorporel
; ange, prlre,m.

*3^3-^
7)1.

'"'i

lion,

f. ;

aclion de

Cbef spirituel
.

raconter. Conle, m.; r^cit, '. Tradition, /". <iX-_\ raconter. ojj=>t d'aprfes ce
|j

/.

PL ^\^jj
*wx---jj
matriel.
et
,

rohni'i'iet,

sf.

II

Spiriualit,

/.;

qu'o

dit; solon la iradilion.

etat de l'me,

rev'iyh,

sf.

[pl.

de

t^ 3^

*^Jj]

Odeurs,

d'un tre iraPouvoir immateriel surnaturel. Clericature,/". j

; ,

{.rouhsyz, adj.

Ina-

Jr-^^JJ |ume,e.Sansforce;

depenses el des recettes journalieres. Calendrier, m.


i rouznamedji, y cT'^'^J^J |Em|)loye de
.

ans

vivacite;

ans

energie.

s.

k3^J,'^^'^3^ [mag, va. Donner de la vivacite, de la force, de la vigueur, de l'energie


;

rM

\rouhlandyr-

la

comptabilile qui tieni


nal.

le

Jour-

roze,
1

s.

Jene, m.
adj. et
adj.

animer; . .^

vivifier.
(

^r^^jj

rouhlanmag. vn. Dgyenir vif, fort,


;

Peu usite. V. ( rozedr,


I

J'-^-JJJ
(

s.

vigoureux,
s'animer.
.

actif; se vivilier

ros
e/
s.

uT-?-'

Qui jene. ou ourous, Russe.

( [

v^'^JJ
e.

rouhly, adj. Anim6, vif.ive ; vivant, ;


;

Actif, ive

energique

Tetes, /".; chefs, *U^^^ Sing. Comme vot tnrc. m. Brevet qui accorde un grade

(M
%

fort.e.
(

rohy, adj. ,Spiritu-

inferieur.
I

Grade des \ulemas.


sm.
Chefs,

*'S'JJ (eux,euse. Fem.etpl.

t -JJ

ruess^
cri-'j]
||

[pL de w. Pr6-

*>^JJ
usite.
(

rodbr, s. Fleuve, (w.; rivifere, /". Peu


(

sidents, .

<_-;u.jj;5

chefs

spirituels, clericaux; clerg6,m. ( rospy, en turc. o*(-5*^-?J


I
;

roz, s. Jour, w. *JJJ (<r^j jour etnuit, toujours. le jour du juge>^


II

rospy
fille

Femme
|1

prostitue

publique.

ment dernier. irozguir u. *J^JJJ I Temps, m.;


m.

s.

siecle,

Fortune, f. ( rouziguiar, s. Vent, J^JJ^J \ m. ( rouziguiaiHy, adj. ij'. JjOjJJ I Venteux,euse.

blard, m. Etfig. Rus6; vaurien. ou oros( rospylyg ^ia^jj [pylyq^ s. Proslitulion d'une femme ; vie d'une fille publique.

^_*y

^.
1

11

(
I

^^y,r^3J
^j\
-1

rostopolly ou orostopolly, s. [de

^^^jj]

a 'j/^-'JJ

roz-merre adj. Qui se fait chaque


,

fine qi sait arriver son par toutes les manires.


II

Personne^ rusee et but


irostopollylygou.

jour; journalier,ere; ordinaire.


.
.

rozen,

s.

Fentre,

*OJ^J
.

If,

Peuuse.Y. ^i.

C3 - J^'^^J [ orostopolhjl y q s. Ruse, /".; flnesse, f.; inlrigue bien joue, mais malhonnte.

i roznamtche, s. ac^'^^^J3J I Petit Journal dans lequel on ecrit les comptes au jour le jour ; compte-courant,

oL^jj
(

\ro-sy'ih, adj. et
ro-si'ieh,
adj.

Qni

"^z'^3^

le

visage

noir

m.
(

honteux,euse.
><iAi

^V

roz-nme,s. Journal, w.; livre des

rouss'ia, Geogr.

Rus-

4-JJ

sie, f.

4K
,

'>*'J'j^

rossialy,
llusse.
8.

adj. et

s.

J*:'*'3J
(

r^vich,

Di'iuarche.
;

ul'u^JJ I f.; marclc, f. luo, f. S ("olilt!,/'; aniro

indipendants. g Trc d MiiH'uro el do IKrope, le UiHyge de ualions de Tur(|uie ceuhule. | ^i\

l'Aslo

dan$
l'Asie

s.

ropc

Houiim''',

f.

^ii'

J/^
.

d'Eu-

(KaKr.
j\j^\
II

_
;

MauTc.
marclc
(

f.;

fao.

/".

Huunlie oriclaln.
-

di'S alTaircs.

'(j"'^J
g Clair.o

(Jo 1)011 caMir; en lonne jj^ conscienco. M d. C^. dvioi||

rochfit, adj. Lumii(Mix,'isi';6rlai ,. el nanifcsU^ Ji


|i

loum,

nium,

^3^
\\

f.
(

roma, s. Geoyr. Rome, acieuue et moderne.


ro-m(,
adj.

Qu

met

v^'\n',
,..^

m.
(

u^^j
^-j;

I
(

vorhyn.mV]. clair.e; lumin('ix,nse.


revza, sf. Jardi.m. Paradis.m. Pl.J'\tj.
s.

son visagt! \):\r Un re; jiy (lli so proslerne. se proslcrner. .1 ( ro-mdl, s. Aclion *<J^JJ I de se proslernr.
{
||

'^^3^

I
'

11

( I

iroylKin,
I/". .i'

Graisse,

*->^^-J

romaly, Homain.e

adj.
;

et

s.

latin,e.

'cT-?-'

lluile,j.

Bcurfondu.

Ilabilanl de la viile de
\
I

Home.
Geogr.

re,m.
ll=HJ

!|

beurre

ronmania,
Ilounanie,
j

s.
/".

-~l>jj
I

luile d'live. s. < roHff/w,


(".

Vernis,

JJ

VI.'

\roughanlamaq,\A.
(

O'^'^JJ Vonir;
(

J"
^

3-)
t
I

vcrnisser rouyhanly, i\\. Yerverniss, e. ni.e


;

r'ouf,

adj. [de cJ^j]

misericordieux,euse. roqa, sn. [not gr.^ 3J [ Esptce de plante verte sile comne saladc ; roquete,
sanl.e
;

f-

\<r *U ^J 3)
jlji

roii-fl'Mn-rfn.adj.

Quj (lelourne

visage do; qni

abadonne.
le

||

le

detourner abandonnor.
(

visage

de

onroum, s. Ronain, j. Grec du Bas-Enpire on grec noderue de Tur(]uie. On donne aux anC-?-'
(

ronm ou

rouma'ialy, adj. e^ <-> "^^-J Houmain.e. I s. ( ronmdje ou ouroum^^ .3^ idje, adj. e/ adv. En grec moderne. Langue S. grecque moderne ; le grec. .1 ( roumlyq ou ouroum^^'3) [ lyq, s. Nalionalil grecque moderne. Pay s habile par des grecs modernes. iromy, adj. Qui ap*^^J I par t ien I aux Romains, aux Grecs du Bas-Empire ou aux Grecs modernes de la Turquie. Qui apparlienl Tem pire d'Orien ou Fem. et pl. -vjj la Turquie. revnaq, sm. ficlat. *<3 3'>lm.; splendeur , f
u
1

Beaute,/".;
I

orneraent, m.
(

*1/*'l^.?-'

ciens Grecs le nom ii\ijiou ^^^Jl aiusi qu'aux Grecs vodernes

donne de

la

revnq-efz, adj. embellil; qui splendeur. Ecla-

Qu

tant.e; resplendissant.e.

S5

&46
<

^J
refcrtfte,

I
Bot.

revnaqhj, revm
;

adj.

Ecla

sf.

Xi-

[lant, e

resplendis

phode, m.
rehby, adj. Bof. Xi-

san,

e.
j

pU'a;

ro-num,
roM-?

adj.

et

phodien,ne. rehbn, sm.


rehnvy,
s.

[/J-

(ie

o i

it "oirf,

ad j.Qui
Bote

:?^J>>

apparai;(iui se pro-

duit, se manifeste.

paratre; se
nifesler.

jiy ap produire; se ma
1|

musiqne
reh-'ib, adj. DejLl^ V^'*J hivre,e; debarras6vade,e. s^.e. Sauve,e ; se debarrasjij\ se delivrer ser. Se sauver; evader. sm. Terreur, ( rehb,
|i

*J3j\
(

rout,

s.

V. jj

*L^JJ Uifere
rime.
,

rev,sm. Lit. La derla le t ire de

V**J
(

\f.
( I

fureur,

ron''id,

sm. Son^e, m.;


|1

*^^J ( reve,m. en songe; rver.


^
( I

iU^y" voir
sf.

*u^'f'J
Pl. cJ-'^J

rehbn, sm. Prtre on moine chrelien.

ron''iet,

Vue,
\\

/".;

**^13-'

Vision,

f.

Surveil-

'i^} lance, f.; direclion, f. isy^y surveiiler ; diriger. Opt. jugement d'un procs.
IJ |i

Oi-ii

endoplique,/".

\\

v^S
Refle-

*jL*j
M

( [

ruhban, sm.
^*\j] V. -*
( -^

[pl.
.

de
sf.

ruhbanfi'iet,

*^f

V^J

Vie monacale. ireh-ber, s. Guide, m.; in. [ conducleur.

myodnpsie,/".; myodesopsie, ^; dychmyopsie, f.


11

-^
sf.

^f-^j
profession

rehberleuk,
reh-her,
s.
;

s.

et

topsie,/".
(

Action

revi'i'iet,

C-'j;
n6e.

'Jj^J de
ducleur.
le guide.
II

^ion jste et raisonVigilance,/'.; capaciie/.


[

de ^.^

elat et guider guide, de conguider; faire

irnve'ich, (et

non

ji^_j)

*J^3-> (sm. [dimin, de


11

j^.j]

(reh-rev,
*3j^'>
i

adj.

et

s.

Hjs^)m^Col6opliIe,m.;pIumule, exopJj-Ji* f. Pinule/. endopiile. m. J>iitile, m.


II

ruve'ich, adj. Hist.

Qui sui une roule ; voyageur, m. Voleur s. i reh-zen, *>*J [de grande roule.

*[Sr3^
Fetn.

nat.

Coleoptile,
.

e.

et pl.

<^,jj
s.

JijS^j
^

reh-gazr,
reh-guzer,

s.
s.

et

oj
I

reh,
f

V. h

Che-

Ia>
-*

*'^*^' s. Delivrance,/".;

passe; passage, m.
>

(debarras,m. I^vasion,
jl>.
II

/".;

fulle,/".

re/t/,

sm. Anat. Amsf.


/.

se delivrer;

*J*J
,

[nlos, m.
(

se debarrasser. sauver.

S'evader;

se

rehle,

J/e^/.

Bouf-

*-^*J

fssure,

7'///,

adj.
;

.'N^^

An-

.
I

ry'idzy'i'idt, sf. pl,

^J^^J

lAk

ni(|no

amni()liquo.

':*^'iJ

Science

matb-

maliques.
''''"*
A,
i

*(j*-> Id.HK,

* ^'^J
I

<

"" rHin, sm. m. i Ulafe, m. rfA-Mum(, s. Guidc, m.


(r<7<-i<lt,

brancbe dcs malbmatiquos.


ry'id-kidr, g.
orile.
711.

adj.

Qn
pocrisie

llypoadj.

> llrouvo un ehemin ""r* pour elror dans on dcs noyens pour parvcnir uno chose. '^/''i. adj. M is, e en
*

ryidkidrn^,
Qui sc
;

fail

par ly--

lypocriie.

Adv.

Par lypocrisic.

Ct^

assure.e.

!|

ijjjy

^uj

j'en suis
^1 --'

persad.e.
sm. llypocrisie, /". par Uypocrisie. ryih, sm. [pl. de Venls, m. MU. t->]

S^J^^

f'yi<i-lii(irlyq,
'!/'''-.*.'^'-^. si

s.

el

(}//<,

yi\
,

->v" zJ
II

^M,
(

"y-

pocnse,

f.

*r-l.

Oi-^

<-r^

\\

llaluosil,
f.

/.
II

Vj

[mo^^'sp.JMon*-^-J ( naie espagnole ou auIrichienne eic. valant 4 ou 5 fr.


ry'ial, s.
ti

vapeurs,

pl.

(
(

'^-J

ry'iala,s.[mot ital.] tr'amiral. On dit

Conau-

^""^J

ryidsset, sf. Rang (el dignit de chef;


(

commandemenl, m. Presidence,/". ij^. commander. Pr-

jourd'hui jy-'^jj \j*{ ( re'ib, sm. Doute, m.; *^1J ( incerliude, /". ( ryhas, Espce de s. cT' J ( rhuharbe.
\

'

sider.
*<!-

ryiasset-penh, s. ( Cehli qui a la pre, srdence; presidenl, m. ^ryisset-penhy, *.! > T o*^*;:^^-j!adj.Presidentiei: 6- "V. 'JW j>-^ sa seigneurie lo president.

l *^"
I

^..

ryhssy'iie. adj.
!

Brn
sm.
||

^,

grosf.

->

sulari^es, f.pl.; ribesiees,

pl.

Mot barbare.

ur.J (Ojjj
*0-^L --'
,

Jardns, m.
Absti-

pneumopericarde, J^ pneunalorhachis,7. jj- aeropleurie, pneumohorax, m. pneumarthrose,


C--'
(
!i

^^

rh,

Vent

m.

Med.

JX-SlJ.

in.

||

/".

^^...o.*

11

f.

|j

'"i/'fl-fl^ sff

jUi.

(nence auslre;mor/".
;

lifcaion,
Ij-

j^ cex
ascelique;

vie ascetique. qui menent une


ascetes,

rhumatisme, m. ^^'^""' sm. Basille, .1^ *U^.J i(w. Toote plante


.

ie
*

odoriferanie. Pl. ^^Lj


(

^\j A^'y^^^y^ adj. iS^-'> i malique. Fem. et pl. ^jA les Sciences maV'lj
.

m. Mathe-

rykhtym,'

s.

Quai,
Jete, e.

"r-

w.
(
'

^^
Pew

r'tkhte,
'^

adj.

Coule,e;

vers,e.

flematiques.

5jYe.

; .

548
(rz, adj. Qui verse rpand. Se trouve ( qui iLl dans des mots composes. qui qui verse des larmes ; pleure.
*'j.'^

.1

(rkan,

*u'j'.-> (qui se

Quicoule; jiy verse.


adj.
|1

couler; se verser.
(

baDle, m. Sable s. s Poudre qu'on seme sur l'ecriture pour la secher. En ce cas on prononce ryh. rkdn ou rjhdan, C^ ^Uhoj ^g Poudrier, w. {ryhdanlyq, s. Mot -\-l C^ O^'-^^IJ (barbare usile vulgairement pour o'^j V. ce
s\
(

rk,

.-^

rze,

s.

Mielte,

/".

Pe-

mot.
(

***J1J

en

pifeces;

ti morceau. en morceaux.
(

1|

rjm,

s.

Nom
le

qu'on donpape.

^.J
adj

nail aulrefois la ville

rze-lchn

de Rome.

Qui ramasse des Fig. Qui sait profiter mieltes. de ce qui ne vaudrait rien pour une auire personne.
^iJl^'J^J
|i

''"^.J

ryngha, s. Hareng.m. Syn. de ^ll ^^i> Ruse, f. Peu, s.


usite

,*jU

j
*-J
(

rsmn,
s.

s.

Corde,

nevi, adj.

if.; cble,
7^ch,

m.
Barbe,
f.

Anat

Med. et Pulnonaire.

Fem.
coeur

et pl
||

VJ
blessure
blesse.
'J-'-

UJ^-i-)f.
II

Jj qui a
f.
;

Plaie,A.;
le

rch, sm.

Hist. nat.

Plnme,

penne,
s.

f.

tx!-^''^.j

rch-khand,
querie,
f.
/".;

Mo-

raille-

rie, /.; ironie,

Peu
.

usile.

irchi, adj. Hist. nat.

penniforme. u*>-u J^ ou pennalilobe, plutt cl~i'V pennaliseque,e. penIl5>^> ou plutt natipariie. o^.j^ J^Ui. ' 5.iUi ou oppositipinne, plutt JlijVi pennatifide. jj^\ ou plutt
||

*5"--> (et Bot Plumeux, ijL-t^V euse; penne.e. penninerve. j-lj\ djo ' interpiny\y ' paripenne,e.i| ne,e.
|1

mo-aortique. tsj^.** ' pneumogastrique. c''V pneu* ^-.iiT pneumomose, f. H >x" pneupleurolrypie, /". moclasie, f. "0_yj pl^:i I3 /". 6L_i>ypneumclilhiase pneumo-carcinie, /".H y'^ pneumocle, /". pneumo-heci>' morrhagie, /". * Poumon, ( rie, sf. ^Maf. ^ * J ( m. -( itfeVZ. t^Uj;

^
II

|i

||

||

||

II

pneumomalaxie.
monalgie. melanosie,
tomie,
f.
II

||

^\

pneu-

\\

||

e.

||

(-y^2i\

rosie, /.
f.
II

pneumosclepneumosteie, ^J\^L^y pneumographie, f.


^^JL-u"
II ||

^^
||

f.

ii^
f^jJij

pneumopneumo-

iS-j^\

ll*'J'^j*pneumotraumie,/".;pneu-

||

molraumalie/.
monitopyiie,
aTJi
/.

o'J^>
\\

pneu-

e.

||

||

^J^jy ou J.

.-i^l_-i>

II

pneumonie,
hTji
II

' wiftUL>jL_JV bipinatifide. c*Um bipinne, e. {sSj ' impari-penne,e. Fem.etpl. s^ij.
||
||

pneumophymie, f. -ojisiij f. ; pneumonie, f.


pneumopleuresle,
f.
\\

||*'Jij._*i.ic.ti

Ji^ pneumorrhee,
pneumologie,
f.
\\

^.^^

4}\

4J\ J^^

K49
cij'i
pr/tsidonl
i

d'ne
r('!pnldi(|Uft.
||

pnoumop.'iihlo, f.\\^)^z,y pnon*0' >^/ P'-"moiK^crosie, /.


||

morrhAKc.A
pulnonairo,

II

i^ot.

*V>Ux^
yj\j

f.

rHs,
Chof.

(jy /^) sm [ de
.

*(j^J

m.;

commam. ,^r^
^^^
j>4*-

dan,

in.

% l'rr'silcnt.

pr(^si<lcnl
lut'silt'ii

d'n

conscil.

d'n

trilmal.

('apiuino d vaisscau. yU-i ou simptetnent ^ x_:4l lion (|u'on donnail antrofois au nini8ir(5 dcs anairos ^iranpros en Trcuio. 0 (// aujoHvd'kH s^^^j^-',^^ chef dcsuh'Mias.diKiilair*! superiour du Qoi'kh-ul-isIamal. Pl. ^jj.

zi,

s.

Toizi^mc

leilre

J ( de ralplahel lrc. Se prononcc conmc lo z fr. ou cnmnui rsentro deux voyelles. inme nonl)re elle vaut 7.
I

'o'^^b \[pi.
phie sonvent
-.i^
sance,
^
1.

k'vi'

zdeguin, s. pl. 'de oij] No/".

blcsse, /.; arislocraiie,

S'em-

comme

sing. V.

( (
'

J
j

z, sf. hMlre j

Nom
.

ar.
dit

On

de la aussi
'j

I.

( I

zadiguianUj q
Noblesse.

s.

O^t^-^U
f.
(

nais-

"Uj=?^

par

opposition a -U*

OH

^y iz, *
-i
i

adj. cnfrendre. Se trouvr dans des mots

Qi

composes ravement usites.

jvu zde, adj. Ne, e. ne, e d'une nion lgilime. f>^ n6,e d'une union illegale; blard.e. no*"

>

^1. lzadj,sm.
*C
J
|i

Vilriol, m. acide sulfurique ordi-

ble.

=
.

S.

Fils,

m.

J ou o
.L

aire.

^.^y

couperose
fer.

ver-

^sj

le; sulfale

de

^^ J
c.

Fem.
|.
(

et pl.

Hisl. nat. u*ij

Rampan,
.

prince royal, imprial. Pl. V. ce moi. 1. (zadeleuk, s. Nobles,11 ^^'' > [se, f.; naissance, /". Fig. tat et manieres d'un

jeune
I.
-> ->

homme
( I

gle.

c.l<'i.i>-

animaux rampanls;

repliles.Ji.
f.;

zar, s. Toile tres fine; rideau, in. Membrane,


/.

zd, adj. Ke.e de. Se -i { trove dans des mots romposes. fi^ ne d'omme.

pellicule,
f.
V

D,m.

l\Arch.

Prise,
,.

Zflr,

olj
I

zd,
(
i

s.

Provision,

J
f.

->

la

partic. Usile locntion jjj

dans bon

zde, va.

-^ menle. phrases qui tiennent lieu de vwu. je- Ji\ que Dieu aug-

Qu'il augUsite dans des

gr6 mal gre. 1. i zr, adj. Gemissant,e; J'J i pleuranLe. -= S. G6missemenl, m.; lamenialion, Z'.

1-

{zargana,
i

s.

Espce

menie

le

nombre de

ses jours!

->

>

de poisson nez long

^
ijci.yj


850
^ |.

bleuareles sont ires et qui ressemble l'an-

dont

les

\3

(zvtjie, ?,(. Ar\g\e,m.; ^ (coin,m. Couvent,

guille; congre,

m.

zry, s. Genisse*L^J'J I ment, m.; pleur,m.; lamentation, f. Adv. Comme mot turc. En gemissant; en se lameniant. j>y*( pleurer

amerement.
,i- \zagh,
i.
C.
-'

s.

Corbeau, w.;
f.

*C-' Icorneille,
i I

zagh,

Lusire, w.; s. polissage,m.Fj>Ma;7nof.


i

M Al0*-^-^'j
Aiguiser.

zaghlamag
Lustrer
;

va.

polir.

Vieux mot.
^^Ohanos,
s.

^y^\j
ter

V. .L

-^-^ (ploie repele pour imile bruit d'un iremblement,

d'un mouvement fort. 'i^oMi trembler fortement de


froid.

m.; retraite ^d'un ermite; cel' Geom. Angle, m. jU angle aigu. ^^(^ ' angle rentrant. -u' '- angle <*-ji:^ ' droit. angle obtus. -o/^ ' angle au centre. ' -**? angle solide. -sJ-* ' angle inscrit. - angle ^,^. diedre. ai.^l,.^ ' angle plane. <_-l" angle diminu6. Phys. ' \i\j'\ f\ reclangle. ^/bLi sommet de deux angles. angle de reflexion. \\ijjj' angle mort. -^ Fort. <^ ' J<_*ix angle JyJ ou s" Arch. cIj^i flanque. angle de rupture. Topogr. <;>> ' angle de position. Mech. ' ^j,U"j iUi angle de frottement. angle horaire. Astr. <:if'^'' ' Anat. j>. cathur, m. Duel. <^.y j ^t pl- li'jj V. ces mots.
inle, f.
II ||
i| II

||

II

||

II


|| ]]

||

11

II

II


jj

||

||

||

II

il

vn. Trembler fortement en claguant des dents.


-^
(

;*b ^ J;il;
,
.

\z<nghyrdamaq,

2dn.ol,
Q3^>.

'I

^
^

^ \\
-^

s.

Genou, w,

agenouilIe,e.

\^zy, sm. \de Ij] A(dultere, m.; fornica(


{

teur.
1.

*-^* [a*3] D6vot,e. Religieux,euse; ermite, m. Fem. oAAij Pl. m. iUj et >.J-*ij. ^1. ( zhudne, adj. Qui "'^'^^'J i se fait avec dvotion ou la naniere des dtvots. Adv. A la maniere des
.

^\.

izhyd,

adj. et

s.

[de

*4.

zny'ie,

sf.

[de

L"j]

->

Femme
/",

devots.
-1
*>!

adullre; for-

{zahydlyg,
I

s.

Dvo-

nicairice,
..
,

(3^-^*'^
(i

tion,

f.

^U^-^jb {[duel
Geom. Deux angles.
i^li alternes
Cfi^jli c>v:j\_^

zvyietei'in,

sf.

de
||

^_j\j ]

^ *

J
-^

zytche,

s.

Table as-

ijJiLl.
|1

internes.


e.
II

lronomique.

^*(. {zyd, adj. [de jL;] * > ( Excedant,e; superflu,

lernes.

(Lru3i_^
II

rence

dants, m. jjL diffede deux angles. || sommet de deux angles.


||

correspon j-^U"

alternes

ex-

Addilionne,e;
6jS\j
.

Med.

^ cesarcome.m.
11

ajoute,e. Fem.
jla

et pl.

Geom
de

hy-

perbole, m.

hyperbolode

revolutih.

Pirlic.
la 8KIU'
,.

Alg.
.

+
(

it>

IMs. JjU-ii
4'

ini Ic peupl!;

laire

comnun.c; jopuvuBalre (mol, plraso


4

24[/</tf,

sf,

[f/e

.i^jj

ele.)
.,
.

*-^'j
(

ChdS supcrnut. Peu


pl.

zebna,

8.

l'Manne,

f.

usite. V. son

Jijj

||

i/^</-

Proce8,m.||\>* ' oslophylo, m.


zryj,

*^\j l^^tA enllarnn.e; donl les tlanncs s'6l6vcnl en


l'air.
..
.

adj.

^S^}
ral; (|ui

Qui ccsss

J\jj] <|ui tlispaIl

[de

zebny.
les

s.

D 6 m on
dans

Vxisio
i>*J

plus.
f:ire

-j'

'3\j

n()nsirueux qul lour-

nenlerail
les onfers.
.

pecleurs

jl ctsser; dispiiruilre; ne plus

ex isler.
6ier.
II

|1

Chi'n. >i^/<.'(/. ryJ> phoso, f. pnodo (livro). i'Vm.


II

c'sser

<<

aponorK'.ypL-i^^J-

*-^ J

zubd, sn. Cn'ime.^; beurre, 7.i|i'/ujr. Ma!|

gislftre. IH.

IIisl.

nat.

^>

vU* la guerre puss6e ; la derniere genc. zyb ou sf//j, parlic. 1VJ I n>U! raclicn de saulor,
II

sfecle, f.
.

(Ji^^y)
l

bodir lj^erenuMil el folleneui ou Taciion de sorlir loul 3^^j^ d'un fop. jA^
de

zelbe,

si'.

lltsL nat.
{^J\i^'.).
llist.
il

zubde, sf. I. a meild'une leure partie crfeme, f.\ essence, f.; chose sens fleur, f. R'sun6, m. ; essenliel ; quinlessence, f. 'adv. En ( zubdeten, oO. j essenlielI ,-6suuc ;
*-*'.

man, m.

lement.
.

ol
.
1

yZebd, sn. [Civetle,/.


/".
.

nat.
Ci-

zubd,

iio^

"J-^^J
tyruc6,e.

Chim. adj. Ruiyrcux,euse.Buet pl.


-y.^.^

bouietle,

Fem.
.

zybannaq, vn.

S'asd'i-

znbdi'i'iet,{.Chim.
I

O*-'. J I soupir par suiie Terme vresse. Muurlr.

vl^iO. j
.

uuiyaie, m.

de

( \

mepis.
zeft,

Langue, f. Langage, i. idios.


;

j
I|

'J.J
j.j
\

Dessus. zeber, adv. Usite dans la phruse sens dessus dessous.


j-j boule verse r. zeber, sm. Ecriture/.

iif

j
.

jne, 7.

Zi'bn-dyrz, adj. Qui ijlne, crilique ou nallraite en paroles ses superieurs.

<

*yj-^\j

V. J

^=rj'
.

Peu usite. znburdjud, J \ paze.A


.

s.

To-

zibzib,

Cbb-^^J
I

--

,,

zebn-dyrazlyg

*'~r''j.->
.

[nat.
(

Hist. sm. Blaireau, m.

is. et
\

.\

zebn-dyrzy,

s.

^-*".J

Espece zypgyn, s. (de javelot usite par

J^J'j-^\^;

Blne,

critique

ou paroles inconvenanles contre les superieurs.

zebn-zed, adj. Usite '^J.-^ (eonmunement, par.


.

pecheurs pour chasser les grands poissons. [emprunte ( zibil, s. L^ -> [ l'ar. J Balayures, f.pl. Fumier, m.
les
1

zebella,

adj.

et

s.

Personne
laide.

enorme

et

zebor, sm. [</<? j;:] Le lvre des psaumes de David. izabon, adj. Faible; *oy J (infirne; nalade.
*->y.~>
.

edjri'i'ie, sf. Droit ^'-' ^impose sur le vin, l'alcool et les liqueurs spiritueuses. zahf, sm. Ilist. nat.

Reptatio,
zuhal, sn.
?u.
(

/".

Saturne,
Pelne/.;

(planete).
sf.

z<tbon-kuch,-d\ Qui oppresse le's faibles ou ses inferieurs et crain les forts ou ses superieurs
^Ci

zahmet,

'ij^''"y.J

le,

f.

jl

faligue,/". Difficul'J^ se fatiguer ; e'

dUC^.j

izabonkuchleuk.
Is. j^

fatiguer peines.
>iUj._^
|1

prouver des peines.


;

i^^j-.j
|1

Vice de celui
faibles
et

peine

causer des iU-j prendre la se deranger.


.

qui opprime les craint les forts.

_/^'i^j

( [

Zdhmetseuz adj. Q^,j |)e donne pas


,

^^^.y
grir.
.

"Ni.

( I

zabounlamaq,\n.
Airaiblir
;

amai-

de peines, de fatigues =-- Adv. ans peine ; ment.


.

facile,

facile-

izabonlyg, s. Fai-j^. f3'y.-> (blesse,f.; infrmile,


/".;

'^>:_r---^r^j

Zdhmetsenzdje (adv. ans beau(


, ;

maladie,
^

f.

V..
.

->

zebb, sm. Raisin sec. Peu usite.

-K-^ folle.
^
(

zypyr, adj. Sot imperI Itinent; audacieux la


.

facilement. zahmetli, adj. Qui ,^*^-? [ cause des peines et des fatigues; penible; fatigant,e. Difflcile. .. zakhm, sm. Blessure,
..

coup de peines
(

(
i

^.-^

zndjdj, sm. Verre, m. Vitre, f.

*\^J

\f.;
.

'=^jy^
1

plaie,A zakhm-khorde,
.

(
]

{!-j
(

adj.

et

*_1
C:
.

-*

izedjdjdj, sn. Fa( bricant do verreries;

zukhm-dr,
et

adj.

"y-^^J
^1.
.
.

vitrier,

m.

izakhmnk,a.di.liles,-

Vitre, e euse; hyaloVde.


{

^^- .>

2-L

zdjdjy,di. Chim.
;

*^-^

vitreux,

>A^j
.
.

Ue,e. zakhme,
m.

s.

Archet,

izedjr, sm. Empeche^ ^. -^ -' ( ment, m.; prohibition, /". vexation, /".; Violence, /".; tourment, w. dU-j empcler ; prohiber. Vexer; tourmenter. (zedjren, adv. Par A J^^ ( force; avec violence. I En corvee.
|]

zakhma,

s.

Courroie
Frappe, e ; Se trouve

'^^->
i
.

de l'etrier.
zede, adj. atteint, e.

*'

dans des mots composes. OA--a frappe, e d'un malheur. jj^*incendie,e.


Pl.
o\r'ij
.

iM

^^*-^->
(

zedelemek, V Frapper; battre; bles'i..

K85
Bcr.
l)lir,
II

s^jj
,.
.

Fig. ICndonmaKor; alTai(

(
I

*>JJ
.
.
it

fr./rr, adj Travaild'or. lil l.,! .M

KjCaij
S.c.
II

,\A

z^d'trnrk,\ n.hiro.
f,.j,p|',^

|)alltl.

1C8-

zer d. adj. *^->J (le; blond.o.


\\

Jano

pa8.

Pen miti.
zerdili,

Fig.

I^llre

findomaK.

..

airail)li,e.
.

zyv,

pariic.

JJ h

bri
||

nuyex.
fail

J> f(-u, o\W.


5P;-,
s.

Inito un cnnlinnol ot en<u

^"jjj

prnne
il

janne']
;

Esp^ce do
de pleln qui
p.

pelit abrlcol

altrirni

yj:

lout

venl.

jft

ahricoiier

done
, *

ce frit. n. ( zerd^cht,
.

Zo-

jj

VI.

<^^^JJ

I
.

roastre.
(

zerr, sm. Bot.


.

Gmme,
fj] cl-

zerr', sn.
I

^-^

[de Agricullour,?/.;

zerdechl. adj. et s. profosse la religion de Zornaslro; roiatifjve celte region. Mage, m.;
*(3*^'^-'-'
(

Qi

livaiiMir, m.;

planieur,w.; fer-

guljre, m.
1

nior, m.
^

^?"^JJ
(
'

/".

*C
t).;

sm. [pl. de Agriculleurs, cnllivaieurs,m.; planteurs,


I

zur'
^'j
]

zyrdnvn, s. Marlre, de cet Fourrure


zer-doz,
vaili,e
adj.

-'-'

animal.
.

Trafil

t.;

fermiers, m.
1

*J3-^JJ
d'or.

avecdu

zyr'at, sf. Agriculiure, /". ; art agricole. ^^,\ culliver. J-t les cullivateurs.

v^cijj
II

(
I

||

c\
.

i2.V'<'j/,aclj.

Agricole.
Girafe,

zerde, s. Espfece de soupe au riz et au safran qu'n seri froide. ( zerde-tchav,s. [d jVr>-oijj ^^j3] CurI pgyg cuma, m. ; safran des Indes
.

"^JJ

zurfa,

sf.

(plante)
.

zerde-thop,

s.

V.

Oju
d'or.

jj
(

D^,p^ e; incruste,e

jjLjjj
I
.

zarzavat,
(

et
s.

^-^yjJ
,

zervend, s. Bot. Aistoloche, f.


(

zar: zarzavatdjy,
V.
.

c.1.

et

zervendi'i'ie, adi.
(

zyr-zop,s. Fou, olle;


insolent,e.

lisloloches,
.

f. pl.

Mot barbare.
Tisse,e

VJJJ
.1.-.

^-^.jJ
1

ki,

.; f
(

-'"-6/", adj.

en

or.

^'.JJJJ
v^v^jj
,

<jjj
-

-/'"P>

adv. et

zyr-zoplyq. s. Folie,^; insoience/. zirichk, s. Bof. !(^


^

pine-vinette,
(

f.

v4

'-5' ,-'-^

zyrpadag adv. Br usquemen t;


F</fl'.

^%
ridees, f.

zirichki'i'ie,
fio/.

**4^.'J

Timproviste.

berbepl. Mot barbare.


I

adj.

f.

'.U-i

\jjj

534
Culture,
f.
\\

(
t

zer', sm.

C-^->

Semence,

dU-j

f.

veau, au
'^j'.y'^\
.
j^

riz

et

l'ail.

||

Fig.

culliver; semer.

(
'

M "k.; U^'-sjj

zer-fychn,

adj.

"-'^

rendre ridicnle. zyrh, s. Colte de maille ; armure, f.; cui-

{ Qui r,4pand de Tor. (z^r^, sm. Hypocrisie,

rasse,

f.

zyrhlyM]. Qui porte


JJ
le

^-'^

[f. % Fraude,/'.
f.

fri-

des cottes

de mail-

ponnerie,
.

ou une armure

(homme ou

\( zerqa, adj. [/"m. rf^ ,^J^j.:i] V. j.3> =sf. i^/^'rf. Maladie bleue cyanose, ;

cuirasse,e. ; S. Navire ou cavalier cuirass; cnirassier, m.


.

cheval)

(Zfr7?/,adj.
I

^-^^
t pl.

Med.GUvL comaieux,euse Fem.


Orfevre,

*y.-i->

zureir, sm. [dimin [deyj] Bot. Gemmule,


(

-Uj
l/.-'-'
i

zerh ou zerrin, En or dore,e.


;

adj.
||

^^

narcisse, m. (fleur),
.-.

u yjj j
.I,:
*^-^^
f
(

zer-gion,
partic.

adj.

De

^ .

zichl,

adj.

Laid, e.
sf.

couleur d'or.
Expli-

2r?/r/Z,

qne l'etat d'n ecoulement abondant. ji y transpirer beaucoup.

-^^J
1

ze'met,
fief.

Grand _ ^L^
les
fiefs.

possesseurs de grands
*'-^-^^

-v

\zyrlaq, adj.
S.

*c" J
II

Criard,

Grillon,

m.
et

fran,
1

m.

za'fern, en tnrc safran, sm. SaMiner. Crocus, w. ( 2a'/"e'awj/, en turc


i (

(3*'^j3
i

zyrlamaq, vn.

*'-^^^

,;;.ijj,;

\zvryldnmaq,

vn.

< Criarder. Bruit ,^al,; i^yry'ty, s. ^-' (provenanl d'un mecontentement; emenle, m. Bruit vain et fanx; afaire ans aucune imporiance. JLl '.: f zer-nebnt, s. fio?. "-'-'-' I Zedoaire, A

"^

^-^

leur de safran
S.

{safrany, adj. Coujaune claire. ; Espece de fleur jaune ;


-^

safran,
^ .-

m.
\

zu'm,
f.

sm.

Opinion

*(

-'

fausse, erronnee; pre-

tention,

*{' ^

\ i

^"'^"*^' ^j] V.

sm.

[pl.
.

de

^j

^^)*! \^^r-nychn,

^-'
'

adj. Incrusi.e d'or.

ize'm, sm. Posses*fl ^ (seur d'un grand fef.


^
-'

^
j"'

zernkh, s. OrpiC"-^^ ( ment, w. >-.( realgar, n.


\
||

-'

en de chasse;
s.

limier, m.

{- \zaghardjy,
1-50*0
(

Do-

(
(

'^-"^-'

,-..
-'-'-^

'

zyrnyq, s. [rft ;jr5. ^-"j:] Orpiment, m. zyrva, s. Espece de mets aux pieds de

mestique

fjui

a soin

des cliens de chasse dans une grande maison. ^^\f le chef de ces domestiques.
||


i" j

'

porllon
l'i'lisso

du (|iaralifenc des
i

re-

n'on

venus.
U-.

l-niiil

la

jarli exlerieure

zukiihn,

sn.

MSd.

do

(|uoli|in^s
.,.
.

lubls.
sn. Knlrco du aunes de la
'*

zf/^/",
I

*f nie,
-i>'
.
li

-^

I
;

Kbuif,

.; Idi^norll-

t->*j

iri

coryza, m. Sj/n. rf reninemenl de /.j^*

iKiivclIt'
i

narii'c. ^g'^-^iT"'

porcs.
,

d II
.

ariaRo.
i

^.

zukitmly,
lum.5,c.
^*'<''^^''
I

adj.

En-

zift, s.
fijg

Vo\\.f.

Adj.

J*0J
lij^j Oj
.

"-'^>
i

T>*'s

oir,
1|

e; iri'S
1|

*'-

V. <i

Trs aer,6re. i>J'j^ j/l pissMii'on, m. pissasphallc. m. Enduire mL:- sziftlemek \Si. J (de >(.ix.

obscr.c.

/".

zekiri'iU, n. pr. Za-

*!;y-> (cbarie, m.

*y'j
I

^^^*^^'
\

^^-

^-

'-'^^

^^

ciri- \zi[tlcnmpk,\A. et vp. -^^ J I lllro, enduil, e de


poix.

*Jj ic]
1.
(

^.

zek, adj.
s.

[de <i

.^j

Pur,e. Pr(d)e.

zil,
^jxU.

Fig. 6lrc cnpoisnnn.e; nanger. Se prond en vunvaise


II

Jj

Cybale,m. ,F^.
se r^jouir.jl

>||

j-^y
L'jjj"

e ire trfes U^ ger, fere.


trfes

rfe

par t.
..
.

ivre.

Adj.
sf.

Trfes

^**J

zifHi, adj. de poix.


s.

Enduil.e

alTan6,e.
,.vr.
(

:re'(<ri7,

[;?/.

c<=^r,

Suie

d'un tu-

*Jj^J UjSj]
de lerre.

Tremblenents

yan de pipe. --= Adj. ^g. Tres aner.ere. Tres obs/l^J


(

y. (3H{d{, sm.

Eau
el
f.

pre,
froide.

cur.e.; Ir6s
.

ienl)reux,euse.

*J^->
i|

limpide

*-/.*J

jjL

'

zefir, sn. piralion, f.


i

\\

Med. Ex^1* ou

CMm.

Albumine,
\\

pismasme,
.

in.

d'oeuf ; ooine, f. rosine, f. .V.. (zull.

J^>
adj.

Blanc

my-

C/m.
euse.

zefii, adj. Ohscur.e;

*'^J
ty.

(
(

-^-/i*J
I-.

I
i

6n6breux,euse. znqxq, sn. Rue,

Albuineux,

jT.

*<3

OJifj| Albuninaie, m.

zulli'i'iet, sf.

C/*m.

/hjc ce noi.

0/1

dit plutot

3>- albuninale de soude. 1... izilzal, sn. Tremble*'J

za(iqo)n, en lurc

rro-

Jj (meni*
i

J.; secousse,/".
sf.

Arbre de l'enfer fuil amer. Laurier Adj. fig. Tres asauvage.


*C^'J (ryMm,sm.

1...

zelzele,
cJ'j>-

Tremble-

*'^J-^

(meni de
(

lerre. O/t dit

aussi Joj\
1.

niT.ere.

.^,

zeki, sn. Purete, i Probil6, f.


-

f.

zlf, s. Boucle de (cbeveux.=CojMWj^TOof hn-c (zuluf). Cheveux qui pen"-^-

Vr-^,,

<' <tZekit,sL

Au-

^^^J^^^'r Jmneprescriie aux nusulnans dans la pro-

dent sur les joues. pece de haricot


chees.

^jjt^
||

es-

fliurs

pana-


r^j
1-1.
i
i

;;

556

>-3

<^-^

zulufli, adj. t^^kJj classe speciale de do-

*4a
J^-'
i

zemzeme,
iation,
/".;

sf.

Modu-

murmure

mestiques du palais du Sultan. ^^'^o, sf.5o?. Foulure, a2]" i


->

harmonieux; chant, w.

j,l

izemzeme-pr,

if-

*a

\-\ zeloubi'i'ij,
':f.^-^ i

zulbi'ie,

sf.

en lurc Espece
s.

^i *tX-^ (adj. Qui produit avec douceur un murmure

harmonieux.
^
.
1

de pte
j(

douce.
zylva, vulg. zyvla,

,j
^

*^Aj
^.
(

( ^

zimistn,
^^^

s.

Hiver,
Ri-

p^^^ usite.

^^-^ I Verge qu'on met au dessus du joug des boeufs. izymn, sm. Bride,/".
1

zemherr, sm.

-^.^'**-'
(

gueurs de Thiver.

V^-^
^.1

IIIF^.

Direclion,
/".

/".

adminisiraiion,
-'^-^

.izemn, sm.

Temps,

Le coeur de l'hiver. Sol, m. ^- ( zemn, s. j *-^*-' pays, m. I terre, f. ; Comme mot turc. Couleur
.

( m.; epoque, /".; siecle, m. Delai, m. J_^_ oUT pas d'excuse, pas de delai. j\ alors. autrefois. Penj; dant quelque temps. de temps en temps. jJ sous (le i^^f UL- sous rfegne ele.) ^* le rfegne du Sultan Mahmoud.

|1

II

!|

|i

sur laouelle d'aucouleurs sont peinies. Fond, m. Sens, m. i >. ecrire quelque chose ^-jli la^ dans ce sens. ^^Ju-i espce de scie de menuisier. t5 J' oulil avec lequel on pralique des trous dans les planches;
Ires

principale

j".

||

|i

Pl. <^j\

zemnen, adv. Relativement au temps. zemne, s. Siecle, m.; monde, m.; fortune,
/".;

grosse vrille, m. ( zen, s. Femme, ^ .


.

*'-'-'

f.\\ j^j
||

vieille

femme.

c^ji qui aime les femmes galam. Le pl. pers. ^j est a<5si usite.
^
.
.

circonstance,
M

f.

-?'-'->

porel,le.
^
.

izemny, adj. Relalif, ive au temps temFem. et pl. -vJUj zmre, sf. Troupe,
(
;
.

zen, adj. Qui

frappe,

"(Z^-'
/.;

(/.; bande,/". Classe,


/".
||

cat^gorie,

Hist. nat. Res.

gne, m.
.

imprime, bal. Qui coupe. Qui enlame. Se trouve dans des mot s conposes. -oC qui frappe les monnaies. i5j qui coupe la veine; qui saigne. JV qui enlame des conver(

^-5

(zumrud,

'^,/'J(de,/'. doyant.e.
.

= Adj./?^.

^merauVer-

salions
.-.

parleur. Pl.
fornicalion,
/".

l';

izyn, sm.
(

Aduiiere,/".;
||

*^J
adj.

iU-J

j^

^
,

{zumrud,

De

commellre un aduiiere.
btard,e.

jJj
i|

t/^-'

(cuuleur d'emerau-

de; veri, e.
^,

1--

zemzem,
les

sm.
la

A'om

{zenkhat,?,{.\{ ancidi,/-.

Ct/'-^

d'un puits de

Mec-

que venere par

musulmans.

zunnr, sm. Ceinlure ;^j| de moine chrelien re-

^'j

BK7
..
(
(

'J^t-'
zen-prS, en zaupura. adj.
fr(|u!nlc
le.s

com"Milt^o par Ics si^to |)ri:i|i:l d'inlidlilO.


,1

msln.n
;

lurc
f<

s.

Mtid. Zona.
\^..
.

Z(Jslor,

m.

Ilomme

(jui

fem*

izyndkidr,
;

*J^ J (
^^\J^\^j
i

a. Adullfonicalour,Hi(;e.

mes
.1

prostilu<^cs.
I

izanpavalyf/,

s.

Ac*

zynakiarlyg,

s.

el

diU6ro.
cation,
.

(j'vrJ llion de ne(|ii(Miler Ics fcmmes prostilui^es; dbaa* cho,/". 8 Cour (|u'on fail aux
femmcs; galanleric,
f.

/".;

fornl-

f.
.

1-

^^M p.ul.
Kj.
i .
-^
|il.
(i

zhutn, adv.
V. ij
.

En

frap-

PeuusiU.
adj.

S.

zendj, sm. filbiopien race noire ngre. *C'' jJLr pays des ngres.

^^

'

-<?/<!?.

Hclatif,

*'.
I

zendjehil,
:endje/il,

ive CH

convenable aux

en sm.

lurc Gin-

fcnmes; feninin,o.
.j

gembre, m.

..

-^.'-^
I

zenbevek, s. Ressort, [m. =r- Adj comne


(

tnc.
wc

^-^->

J- izindjef,
(

s.

Pelisse
sf.

quicontournol'labit.
Cina-

j*j trs

amer, re
adj.

(repriuandc ele.)
i

*1/^J
A
J^ijf j
t.

/. {zindjifre, ( bre, T.
j
(

^^J^'J
*(3- j
.j
:
1

zenberekli, ressort.

zendjefil,

s.

V. J-^J.

-"M^y sm. Lys,

^.

i^Mrfy; adj. ?f s.

\^anbaqy"e, adj. f. J (i?o/. vi^lilaces,


zenbil, sm.
(

*o
et pl.

-^

lliopien,

ne

]ngre

resse. Qui appartient aux etliopiens, la race noire. F^'m.


<i4'j
s.

*JJj
,

V.

J.^';

J. izhdjtr,
'jrrtJ
(

Chane,
.jj\

/".

zenbor,

s.

Gupe,/".

Fers, m. pl.

"-'

'

zynbn,s. Ciseau c froid; emporie-pice, 7.


s.
1

j> meire aux fers. \\Fig. Corps, clilTres ele. arranges et misen
chane.

Celui ^4-j -y'.'*"'OV, au ciseau qu perce froid ou Temporte-pece.

<VV^'; l^y^balanag, C7 ^ rercer


.

va au oseau a

-^.^^J hlis,e aux fers. va *U ^' \ ^"^djirlemek -^^-^ .-J Mettre aux fers.
,

froid, l'emporte-piece.
^

Entourer d'une chane. ranger en chane.

Ar-

ijj-

-"ft/,

sm. Espece panier de jonc


;

dic'

^'

J
(

^ I

^"^dji^'^^nmek , vn. Se suivre ; s'eo

couflin,

o- J
L>
ILo,';
-.
-^
i

m.
(

chaner.
zenbildji,

can

Fabriet vendeur de
s.

yf.
-^

zindjirli. adj.

*-*'.

Qui a une chane; enchasm,

paniers de jonc.
-^"^'^'''
(

ue,e.
a^^J-

Qui porjonc.

te

un panier de

&!

zenikh,

Rance,

m.


5^:
iz/nakhdn, s. Men"U'-^^J (im, m. oU la fossette du menton. Poet. -. (zend, s. Le livre sa^ * J (ere de Zoroaslre, zendavesta, m. Ancien dialecle persa; zend, m.
.1

S8
!|

^j

palmaire.

^vljij^
||

{et

non

/iLJi^'
H

cubito-sus-pha'

langien,ne ts-'*-^ t^^^ j^* ' cubito-sus-phalangett ien,ne.


'

kl 3ji' {et non ^^L_H5_^' cubito-sus-melacarpien,ne. '


II ||

'
et

iSjy^ cubito-radial,e.
pl.
-I^J^j

||

^^^

cubito-metacarpien,ne. Fem.
*
.

>
I

cubitus, m.
{

..

zyndn,

'U
II

-^J

I/-.;

Prison, s. cachot, m. F-.


|i

Lieu tenebreux

K^

et ennuyant. emprisonner. . (zyndany, s. EmpriI *'-^J ( sonn.m. ; forat,m.

'v5^^

. sm. Parli( zyndyq, *l9-^J i san d'une secte qui admellait l'alh^isme et la communaute des biens et des femFig. Personne impie, mes.
II

athee.

Le

pl.

pers. LJijJ^

est

aussi
s.

j*^-J

[que

usite.

W^r-

zindegun,

[pl.

fort et bruit. iUj,3


.
-,

zynghyr, partic. Marun tremblement conlinu qui fait du


.

zynghyrdatmaq,

^DJjj
I

zindeguiny,
i

s.

el
/".

>^ ,

zindegt,
{
I

s.

Vie,

L?^ _^*^-' [ va. Faire trembler fortement et avec bruit,


I

j^*ii^jj

zynghyrdamaq,
vn.Trembler
for-

,.^ i-'^^j-iij
coup
les

zen-dds^, adj.
g

^f

Q^j j^j^g beaufemmes; galant, m.


zendosthjq,
I

tement

et

avec bruit.

^^llu-jjjj

s.

et

^rlaUijet^^UUj
I

-4>i JL* {^^^^'dosty, s. 5*^J J { de celui qui

lal
aime
^.
.

Y;.-';-^^

izenguibr,

s.

Geogr.

beaucoup
rie, f.

les

femmes; galante-

J. J (Zanzibar
^..
^.
.

(cte orien-

tale d'Afrique sous requateur).


(

oJl;
-^

^"*^'' adj. Vif.ive; ( vivant.e. Fort.e; vivib'^S.j

zenau, adj.

et

s.

V.

goureux,euse. fiveille,e;
gilant,e. Pl.
,'.
( I
.

-^.

zend, adj. Anat. Cubital.e.


II ||

^-^J
cutan,e.

,^>
'

bito-digital,e.
||

i^aJu.

cucubito-

zenguin, adj. Riche ; opulent,e. j.jS^- i zenguindje, adj. Un -J . ( peu ou assez riche.
.

maire.
ne.
II

||

^ij cubito-pal^^-j* cubito-carpien,

*-lH:^J

chesse/.; opulence,

<^iU cubito-phalangien,ne. i^jj^ 't^ ' cubitophalangettien,ne. ^tjj^ ' {et non j-\J\3.^ ') cubito-sus||
||

*ir^j'^^ - J

zenguinlemelc, vn. S'enrichir. ^zene, [du pers. 'j] Fem^


(

->

ime,

f.;

dame,
qui

f.

beau
la

sexe.

Homme

fait

da-


.V.j
I

mo

rcpri'Kcialions poplairesdcsoriiMilaiK. -Adj. Hfopro iux (lau^s ft'iiniu.c.


(I;n
le
; '
i

coins. in. jj (^(mvulH. m. ; (ieom. Irailes d'rrniU's.


gles, IH.
I,

re-

ji^

\i

||

An-

angles ad-

'

zunhdr, iltMj.

I're-

jacenls. poss.
.

|i

^.U;:u angles op-

^^J
'

on

zSnedjiyii. Kaltrical v(Mid(!ur d'elTi'ls

propres aux dancs.


.1... '^^J
i

zhn'lenk, s. -es propriis

Mani-

aux dal'adenr
les

ut's. Proft'ssion

qui
1

fail

la

dane dans

eo-

. {zHyd, sf. [pl. de ***JJ j.jjj Clo.sos superues; spordu, m. Chacnne zevdj, sm. de x par ile S *C;-?-' ( dcs d'une paire. g Mari 7?.; eponi, m. Duel C^jj ;?/. ^'ji
.

n5dios
.

lqups.
(

z<'i?</y^,sf. Jfipousc,/".;

*'r^J

pl. de zt'vvr, sn. \ *->^-> iJ^j] Visilcurs, m. ;

[
.

fenune,

f.

Pl.

c\^jj

ou ^\jj\
.

pleins. m.
:^'o<|, sm. Dedin,?.; decadence, /".; cimle, cJj du soleil. f. Dedin midi, m. Jijj5i J- avant-nidi. jl>. JijjS ja aprs-midi. dc.liner ; ire en decadence ;
t.
.

'^J-i

zdvdjt, adj. Relatif, ive aux 6poux; con-U* jugal.e. Fem. et pl. <^jj VU acte conjupal.
(

*<S^iJ

\\

zevdji'i'iet, sf.

lal

!|

tonber

prir.

||

3j>.

^^f^'

acune

d'epoux. ( zevdjnn, sm. [duel *-^.T^J ( de ^yj] Le mari et la femme; les poux.
i

*-^:^3J

responsablli ne relombe sur l'envoye, l'ambassadeur. Med. aU^ modermie, f.


1)

{zod,
-?-'
[

adj.

rapide.

= Adv. Promp;

Prompt.e;

acro-

zevlpezr, adj. jj^)\jj [susceplible de dikperissaelin, de dcadence ;

il

ble.

lement; vile. Pen usite. viForce, f. ( zor, s. ^ ^3-> [ gueur, ardeur, f. f. ; conirainte, f. % Violcnce, f. ; Difflculie,r; peine, /". Mal, m. iifj par forcer. H hJjJ

!|

izevalseuz, adj. Im-'*-'*-' (prissable; dura.

il

force.

II

jjai* 1$

pourquoi
.

ble.

J\\^jOU^\^j Pauvre;m

.,

ll\

<

znvally,tid\.

motif? ? par zor, adj. Diflicile ; p6J.?J I nihle ; fatigant, e. Adv. DifTcilemenl; avec peine.
(
II

quel
,

J3>^.'

ete.

heureux, euse.
miserable. M ( zyvane,
.

Mesquin, e;

j\j
.

bon
(

grfes

mal

gres.

s.

[du pers.
!|

Tube quelconque qui enire dans un uiyau.


^?J
(

*^

<\ij]

_^ljj

zevhyr,

sf.

[pl. de
f.

sm. Mensonge, *J5J ( m. Proces injuste. jutU faux temoin. izoraki, adj. Par for*-? J^J [ce;avec repugnance;
zor,

^
j

j*j] Fleurs,
sf.

.U-; ^-^

->.

[pl.

de
;

i ^.i^'j ]

Angles,

m.

contre-coeur. zor( zdr-&dz,s. Celui qui 3jjj (fait des jeux de for-

^jij

560
dio -^-9-J
i
.

ce; athlHe ou denseur de corde. u^'Oj> corycus, m. adj. et s, Rei zorba,


II

zevzeklek, '.evzekleuk,
ltrerie

s.

Fo-

et legere-

^J3J> (belle, m. % Qui s'empare par force des biens des autres. zorbaljq, s. lat d'un rebelle. Violence, /".; injustice faite par
force.
.

te choquante ou nuisible ; etat d'une personne inconsidirce qui fail de telles foltreries. zevzeklenmek, vn. Mf)^' ^^^ JjJJ Foltrerd'unema

niere inconsideree, choquante ou nuisible ; faire des betises.


^
.

I-

^JV
.

zort,
11

s.

viUj-j

Pet,
se

f.

Nulg.

*U^jj
^\^
.

zeveghn, sm. Med.


^jjt

phalangose,./
Ily-

moquer

( [

zof, sm. Bot.

de faon grossiere et vulgaire. ( zevraq, sm. Barque,

^-^
~

( (

*<3JV
)iacel!e,
"
.

f.

II

Bot.

Garfene, f.;
adj.
e.
||

^^

sope, m. zoqa, s. Hameon, m. jx>. Fig. tre


II

f.
( I

*^Jj)J

zevregy, Carenal,
||

Bof.

Anat.

scaphoi'de.

u^*
|1

scaphoi'do-

tromp, joue,e. ( zugurt ou zuiurt, ^jy -9J (adj. Qui n'a pas d'argent ; pauvre. cj^^ ^

||

astragalien, ne.
pl.

is^^

phoido-cubodien, ne.
<^jyj
nn -\

' scaFem. et

laid, e.

tu.

O'

zorlamag,

zuiurtleuk, s. Manque d'argent; pauvreie,/".


[

'-^'jy 3i
A
'^

zugurtleuk ou

zolota,s.[mot slave]

cer; faire violence. zorly, adj.

J J3J
a:

Fort, e;

JJ Ancienne monnaie turque de 30 paras, y^ de pii

vigoureux,euse. zrmend,&i. Fort,


i

astre.

*J-9-J

e;

robusle.
s.

^y^j
jsrrs.
.

^"^"/'
I

^-

^-

^J
.

zourna,
^J3J i l,>] ou de clairon
i|

[rftt

crlarde. pide qui parle beaucoup.

Espce" de "flte voix aiguti et Fig. Personne st-

4J_jj \^zyvla,
(

s.

V. ^3

ironiquenent J>j^ ^s Jj tres ivre. JjU avec ^\ pompa ; publiquement. ( zournadjy, s. Mur '^ ~^3^ i slcien quijoue l'inslrument dit l;jj3 V. ce mot.
dit
|j

On

||

zyh, s. Corde d'arc. ""-^ ( Ligne en couleur ou en broderie tracee autour d'une page, d'un habit ete; bord, m.; bordure,/".

1^. (zuhhd, sm. *^^^


'

[pl.

de

v*j] V.
(
(

A*j

zehdet,
tion, /.;

sf.

Devo-

vie asc-

j-^3.>

izevzeTi,

(Personne

et adj. foltre,

s.

tique

in-

1^-

^re'AdtZef/i, adj.

Titre

consideree et qui fait toujours des legereles choquanles ou


nuisibles.

J (d'honneur donne aux ermites musulmans. Style


epist.

B6
o^
j

-/.^Jo^i

zufut, znhd.
vi)

Hin. 8111.

Ih'voion,

( /".;

fts<;li(|ut'.

J^Aj
I

zihenrli, adj. el

rMr

on in re zeltrur,
MJ.

^jl

et J.-VU pojsdn ndi'iel. Jjj>; trs amt<r.(M'. f parlant d'unt' rprimandr ete.
|(

8.

PoSon.

JJ

'^.^j
1

(ntieni

dn

pfij.son;

ompoisonn5,u.

z-hre
Vig.

g.

ri,.|,

m.

^,

>

"A",
\\liot.

^J

sm.

rienr,

l-'orco, f.;

cou-

f.

ragc. m.

Peu

uiti.
9.

prine'"J^J

zuhr^,

Vens, f

lij.m.

(j^

(planfete).

>.AL).|;oUix._|)(;ia.

lod.e.

||jU

napha,

m.

P/.

t>

zehr, adj. Bot. Floral,e.

f. [/'m. ^j\] Trs hello el blancle. f)iiletf de Falhne, fille cherie de Mahomet. \>li

.1 -J

a;
->

{^'"'"v, adj.
d,'

^ll**j

ou *Aib

lonrer d'nno
derie.
(
i

-'hlemek. vn. Enlign on de bro-

->

zihli,

adj.

Eniour,e

.5^\\^Jt

^elir-a{od, adj. RI61(5,e de poison;

d'une Igne oh de brozehif inlerj.

derie.

Vnineux,euse.
e5*

QueMe!
c'esi

comhienlcon)me

ol^*j
I

zehr-b,

s.

et

beau!
a

4,1

-''"''

a; \-chrbe,
^

s.

Eau

nre

Dant,e.!|F(7.

enpoisonAmerlume,/'. Peu
et

ka; ^

-'

-"''"' sm. [dimin, de i (>*J] Bot. Fleuron, m.

usiti.
I
'

- ^-'AJ repand V6nimeux, euse. amer, fere.


(

>

j-('A'--ftr, adj.

Qui

u^l' demi-nenron, m. ^rt, sm. Exlerieur . , I ->-> < m.; aspect, m.; forme,
/".

li

poison ; Fin. Tr6s

Costume,
;

7.

>j.l^
i

a; -"

f <

-'''"^/'Mrf.s.

Rire

malin.

P^-h vsite.

jl^ ,*; l-''^''-rf"'"' adj- Qui -^ -^ -' <coniieni du poison;

venmeux,euse.
*lic^

nombre. Su|eflu,e. ^ Adv. Trop; beaucoup. l'lus. Trfes'.


-i^.!
il

^y'"^^> sf- Augmen( laon,/". ; acroissement, m. Superflu, /. Adj. Qui excede en guantite ot en

s^l -^

augmenter.

!|

jjy
jj

A -^

-'

I (

^ehenrletmek, va. Faire empoi.sonner.


j
<

s'augmenter; accmtre.
tres fori;
||

^
As-

^i^^j ou ^.4 ihj ^.^ -

\ i

femek,
I

fW-

enormement; par'excellence. dL_^a. pius ou

moins.
*l5"0.5l

ii.mpoisonner.

cJl
^rf

^; j'^J

j^fA^Kr/^'Mm^A',
(

vn. S' emposonner. Se

y'iadedje, adv. sez.


j
i i

guelguefois en

manvaise

oart

pour manger.

-^-

.-.-^.o^u
-

fU'^adelech-^

teurmek

va. Augmenter.

L-3

562
zy'iadele

dr-

>il '"

vn

eh m ek, S'augmenVisite,

J^'
.

J
(

ter; accroire.
.
,
.

zb-ver, adj. Qui orne; qui embellit zbaq Chirn sm


I
,
.

zy'iret, sf.

*i37.->

Mercure,w.; hydrar

*^J\J
>ilc-J
II

ou
une

\f. Plerinage, m. >iU/'<^" yisiler;

gyre. m.
(

{t^

^_
adj.

calo

mel,w.; calomelas,
.

m.

faire

visile.

||

'i^}

(^i^"^)

'<>i\ci

zbagy,

Chim

rendre une

visite.

/
m.

zy'iaretdji,

^r'J^.J

leur,
(

m.

Visi Pelerin,
s.

*3^. -^ ( Mercuriel,le;hydrar gyrique. Fev. et pl. v^-j


-I v_j-fl-^
.

{zibagy'i'it,

sf.

pl.

j [c/Jm.Mercuriaux,

L^ . y>oiy^j\,j
c

zy'iret -guih,

s.

m.

pl.
.1
.

Lieu
;

par devoiion
tre

nonument
.

qu'on visile tomheau on anqui atlire des

"^.-^

Tribu lurs. que des environs de


ze'ibek,

Smyrne.
<^^
.

En vieux

turc. Sol-

pelerins.

dat leger.
zy'in, s.

^.1

i I
;

Dommage,
||

'-J-J

w.

perte, f. i^jjS^

prejudice, m.; ; <iL^ avarie, f. ,

izeibekdje, adv. A la naniere desZei'beks.

j>tj*jU subir des dommages, des prejdices. Qui ^^ ^ zyiandjy s (^^ "J i cause des dommages; nuisible. Qui subit des dommages; endommage.e. zy'iansyz, adj. Qui
, . ,
.

zibidi quin,e.
,

adj

Mes-

zbende, adj. Orne, e; embelli,e; beau,


belle.
ze'it,

w.
et

II

j^

11

sm. Huile, f. Ckim. ^. oleyle, petrole, m. ij-lj-'^

est

pas

nuisible.

vulg. :t)
|i

n'est pas mauvais,e Qui passablement bon,ne. ( 2/mM-/cdr, adj.Qui ^.. *J . J ( cause des domma.

de croton.
lates,
II

c^j>
II

II

iJ^

v*
||

''uile

f.

pl.

J\ji

^^tUi
tie, /.;

epyrfele.
\\

oxt'lffion,

m.

olcule. m. m. JA eleocra^f^
JVii

oleorici-

ges et des prjudices; nuisible;


parasite.
-1

x.L
II

^--*

eleocerate.m.; cerat, m. cereleon, m.

kT-

zy'ian-kiarlya,

s.

JojL*
f.
II

oleule,

f.

||

furfurole,
\\

i^b'^'^J jet

*^L**-asboline,/'. {j-\irjj^).
.

ze'iloun,

Acton de causer des dommages; etat de ce qui


"1

O'J

en
||

turc

*U^~lJ
II

t?-tT

olivier, m.
.

(ze'itin,

sm. Olive,/.

est nuisible.
^
.

'r'i->

Ornement, m.; lembellissement, m.


izb,
s.

d'olive; huile, /.JI^^L. (mets ete.)


/
,
.

J-l

huile
l'huile

ze'itindji,

s.

VenLieu

Adj. Qui embellit. Se trouve dans des mots composes.

o-

.?"!-' I

deur

d'olives.
s.

A
..

\
(

zb.

beau,

adj. belle.

Orn,e;

-1. . . 3*'-^-:->

^zeitinleuk,

^plante

d'oliviers>;i

fort d'oliviers.

JJ

<^y.->
I

(It'ir (l'olive
II

brn

Jl

-^

f2j/ra, conj. Car; par( ce que


.

verdiro. CAm. Olivac.o; OlvAlro. ||//.s/.wfl/. oll-

^j_
,

, .

zir-dest,

s.

8u-

.'I

rt'

Jet,
.

m. Sou

pl. pers. i>^jij eat

.
'

\zntoAni'iU
/.

adj.

f.

aussi nsUi.
zi'irefon,
s.

Ilnt.

-Oliuos.

/)/.

Tilleul,

m. (j^'VU)

iS--^

\iqw

olcagineux,
sf.

nso.

*4-.5

^yj
f.
.

ze'irifmiie,
f.

Ilot.

adj.

izeitit'iet.

Chim.

tiliaces,

pl.
( i

Mot barbnre.
s.

*^:^.j|0leale. m.

"

zirgonionm,
[mot lal in]
adj.

f-^rr'-y.J

M iner.
Qui
a
fin;

ZircoDum, m.
>ij ete.
Table astro,^ j -^ ( nonigue. Livre conJtenau dos lables asirononiqucs. C^' to/ (-10111 adopte par ies Arahcs a anssi son pl. ^lj\

^,\

zeirek,
I'esprit

ztdj,

s.

X->

vif

et

intelligent.e.

^j j
^

ze'irekleuk,
I ( <

s.

et

*-^ -^--^

ze'iregu, s. Esprit vif ; finesse d'es-

O,

.-'

i <

"^*^' " '"' Employ |tour dsigner une

personnc quek'onque
exem|)Ios
ainsi

prit; intelligence, f. . ( zrn, adj. , .

Inferi-

dans es
eic.

de

grammaire

que dans es questions de juri-prudonces. (j^) (amr) est le n. pr. secondaire employ dans ces cas.
zhle, vn. Qu'il soit \ .^ i augnent. S'emploie dans des phrases arabes qui tiennent lieu de va;ux, snrtot

UJ-' jUjj
aussi

eur.e.

zeighn, sm. Anat Pafallaxe, /. On dit


zifos.
s.

Ci\kjj
.

i
(

[mot gr.]

\jrT".

Tache de boue lanete

_l

sur l'habit ete. futil,e.

= Adj.

VaD,e:

J.J
^
.

jzx7,
.

s.

V. Jj.
f.;

du Sultan apres le de la personne qui s'accorde le brevet. c-O*^

dans

ies

brevets

( i

mm

O.-^

sm. Parure, ornement, m.


zt'in,

"'Ui ijji ete.

que sa science, sou merite, sa vertu ete. soit


augmentee.
,

( (

znet,

sf.

Parure,/".;

-^

xe, m.
prep.

zr,

ornement, m. Lueciat. w. lustre, m.


;

Sous;

dessous de. S. dessous. jjj sens dessus dessous. vi-. j,,jj bouleveri
Ij

-^.^

au Le

ll'^j'.j parer; orner; embeillir.

II

^^\Z,
"

ser.

zinetlemek, va. Parer; orner; embellir.

On

dit plutt.

<^\

tjo>-.

y.-)

znetlevmek, vn. Se
^^^
bellir.
zinetli, adj.

-J

parer;sorner;sem
Par6,e
II

*A?!,-'

'. *-^'J
4^_it
II

orn6,e.
luxe.

Qul a du
V.

t^JU

s. Parurc, /".; ornement, w. sm. Phy siol. zer, Bruit, m. s/n. de <ui^. bruit de parchemin. bruit humorique.
(

s^r,

!|

znhr

inierj.

1!
zyvane,
s.

V.

diable. H bruit du tSj-^ bruit de rlemenl. I -LiL.: ^^tr~' bruit placentaire. 5j bruit de rpe, de scie. bruit de souffle, de souf3jji
|| ||

A(*Ij3

^^
flel.

\je,
(

s.

Quatorzieme
lurc
fr. le j.

lettre
.

gendarmerie,
i
A

/".

On
S.

dit

aussi

de
e

i'alplabet

Se [mot fr.] rapport conlenant les comptes d'un jour. Rapport d'un employ de polie. ij>-'t commis qui ^^-. rditient le journal. ger le rapport d'un delit ete. Accuser secretement; annoncer comme compromis. On dit aussi Jl>'ja( jolde,A'].Wi\e,e; oJ.j_jj (cheI embrouille,e. veux, ele). ||^>* qui a les cheveux embrouilles.
-'"JJJ
(

prononce
g avant

comme
et
i.

Ne

se

ou le irouve

(journa/, Journal,

TO.;

que dans queiques mots empruntes au persan, au fr. ou une autre langue etrangere.
ju u, s. Nom persan de la *'J [lettre J. Se dit aussi

||

||

s-j^
M

j persan, par oppoiS^j

sition

Sr-.j*

ou

U'fl, s. Paroles vaines j'J [et futiles; btise, /".

.%

U.J\J
-I*\

joj-kh, adj. et
I

^*^J'J
paroles nantes.

\jj-1chai, adj. Qui I dil des btises, des


et

vaines

inconve-

^.1 * iji'in, adj. Furieux, *U^.J ( euse; terrible, " 'c \ji''^nasttjq, s. [mot

ORosee,
gr.]
f.

j\\j \jle, s.
.

"-".J [fr. emprunte Gymnastique, f. On


j-l-Ujj,

au

dit

aussi

jandarma, s, [mot. ^^y-^^j [fr.] Gendarme, w.;


1

*oyj yyva,

s.

V.

,ji>-

JO,U

S6

jJX<u-U

ur
\

sin,
(It

s.

Quinzi(!mo lellre
lurc.

cT

r;l|iljal)(>l

Se

proocc
((Hiand
il

comui!

1*5

frai(;ais

voytllcs)

n'esl pas cnl^

dcux

coinmo

j-.

Connc

nouhre
I

cilt!

val

(iO.

(ad/, 9. Plaqu6 do fer. g riensiIo d cuisine consislanl en uno plaqued! fer cnnvcxo Rur la(|iell^ on cuil des plftaux. Adj. Kn |ila(|ue de fer. *>- .JU> reehaud,
I

*"

-^

Alivialio du molJ>>lellrc

esi

raluevialion

du

de fer. JLT Irepied de cu isine. =^ Adj. et adv. En fore de ir^pled.


||

pole en plaques

mol
,

*J>>^ rponse.

Qui frniie. Se M/OHtc dans des mots <.*->. qu frolie le composes.


s, adj.
*^

sdj,

s.

Espce d'ar-

bre k bois dur originaire des Indes et usile dans la consiruclion des navlres.
C:
I
(

front

qui se proslerne.
j

l^
..

s, partic. V. L-T
(

j.>-.^
I

sdjyd, adj. [de a*-] Qu se proslerne.


sd/i/j-,adj. el s.

Peu
sbyh. adj.
[</<?

usite.
1

c>*^-]

*G
I

^^- Nageant,e.
sai>{/',

Fem.
ord.

^>-L^
ne.

Sor-

et pl.

ot-.
(

cier.re

magicien,

adj.

-^ Sepiime. dix-seplieau>. Fem.etpl. A*iL-. ( sby'an, adv. Sepf


V^^-^
I
||
.

num.

Fem. ^LI

( [

sahil,

sm. Bord,m.;
.

J>-'-**'

rivage, m.; cie,/".;

rive,

f.

Pl.

>*>>\

*.''*'
(
1

litmeen.
le

Precesbyg, adj. (denl,e; alerieur.e. menlii Pass6, e. Susdit, e oune, e. Ancien, ne ex. ^g^\J^Ji\ rex-gouvorneur general d'Andrinople. Fem. et
(

rJo'^'^ .^

sahil -khne, s. Maison d'el6 sur

**3'

bord de
1

la

mer, sur

le

Boss.

phore.

^\^^^^>-v^
bord de
I

shil-serdi, ili(Palais sur

le

la
i

mer.
saha,
TH.
sf.

pl.
*

<iL1

Espace,

^r.

sbygan, adj. Pr^cedemnenl; ci-devanl.


sf.

(erime pass qui conduit son auleur devan


.

* *

d" I

S^^^f'Ulf^!

Delil

ou
a
la

<U>'""^
feint.e
;

skhte, adj. Conlre;

simule, e fail, e faux, ausse.


(
I

justice.

II

lal ^
.

jj^ ' delil repeie. sc^yidiy, ^^l Qi \


(

y^ jDd^v

skhle-kir,

s.

Conirefacteur,

a ele

amene devan
erime

la

justice
delil.

pour un

oa

m.; falsificaieur, ?. sakhte-kiarlya, -\ V^j^)jDA-:-u. i contrefaon, I g


*
(

an

/".;

falsifcation,

f.

366
(sdd, adj. [de
olx*<
/".

j>u
.

x^]

Qui

(
I I

bouche ^barre, Vulg. Sm. Med. Cataracte,


yu, JT ^f
jj;
/".
11

U^>^/'^
.
1

(lier,

srbn, m.
s.

s.

Chame-

(c^.j.).

3>-i
II

lomelanie,

^^

art,

Mar. Corde

chrysachrysalo-

de voile. ( sardela, s. [mot italA


(

malaxie,
.
r

'^^/^ |Sardine,A
I

f.
(

ooL^
chefs,

m.
,

5oddf, sm. [pl. de j^-j Seigneurs, m.; Descendanls de Maadj.

4.

W*^ln ium,

sardel'ia, s Geram. Scient. i/}

homet.
isdys,

sryq,

sm
sf.

Voleur,
Voleuse,
[rfe
Z'.

num.
||

*o^^^^ lord. Sixime. Fem. et pl. J.-* seizicme.

m. sdryqa,
4jl**'
>,'
(

lU{
I

A
sarnydj,
(

s.

Ta?*.

^^-^
l^iL
'

^^] Cierne.
sry, adj.
.

sdyssen,di}r .S'\xib-

[rfc

c^jI^]

memeni.
(

J ^^

sdegu,
ile.

s.

A
adj.

V.

Simpliplutt

*^J^^ Conlagieux, euse. Fem. et pl. -^jLJI* mala(

dies conlagieuses.
(

.<iary,

prep.

Vers.

Simple ; non compose, e ou ans ornemenl. Pr.e ; non melang6,e. Fig. Nai'f, i've. je-jj beurre, Comme s. pour
5(/e',
1|

<SJ^^
.1

*->^"'

II

"okt

Vieux mot. ( sz, s. luslrumenl de |musique; musique,/. musique douce et deli-.


i

m.
0^^^ \sade; adv. Seulement.
1

cate des Orienlaux. ( sz, adj. Qui fail, ar;l Se trouve ( range. des mots composes.

dam

sdde,

sf.

[de

jl-]

Med. phracique, f.
i
'

*''^^"'

cUL.^

'^ emet s.
/)/,

>^

saz.

s.

Roseau, m.

^jljU
Z,e

J^^'-

sde-di sde-dil, adj.

Carpe, /".; s. cyprin, w.; goujoi,

sazan,

Naf, Tve. V

m. (poisson)

pers. VioaL- esf aussi msiY^.

^jU
-1.,

[
(

sazdjy,

s.

V.

.jJjL-

4.i(io^U
j

Navement;avec,

par naivele.

<<y>^ rais, w.
,.1

5as/yr/, s. Lieu planle de roseaux; ma-'

sazende,

aa.ji.^

|,,ien,ne.

= Adj.gui
en
s.

s.

Musi-

^ioiL
^
(
I

( (

sde-dil, vete, /.

s.

Nai'-

fail;

*^
I

5ar, parlic. qui ajoul6. la quelfin de


signifle le lieu,
le

j^^^^
el large

qui arrange. { stor, \\


I

luei

satyr,

Grandi

ques noms
pays,

ypays

montagneux.,

coutea couper et; lcher la viaude. sle^l sile hcher le labac. ijjj


jU
x(ttjrtljfi,
s.
I

K7
G;rrhizome,
r/

,l[^ ^J^**-*^ (;()ll (n loicH'i(|ii oopt! Ii!s viaiKes. s'at, sf. Ilcrc. f. **^*^^*** no TM. i g TenpR. uMil, m.; inslanl, m. gMolc,
,

A
.

^tjJ^ enn-prendro
d zele.
-i
(

Syn. Fig. l

rf/?

J^) ji-*-

<iUj

ju^

avoc

lwaucoup
Maslir, m.

i^
II

/".

ii-^ii^

(j,,!,/".

|u>ul

gDisiaco (|u'oi parcouir en uno hcure


jVU.
.

8 ll<rl>KO,

m.;

jH'n^

fL. resine, f lum, m. Geogf.


II

liee.

/.

II

Jy
I

sur-l(i(;lamp; /. d'ne lo pls ll possible.ij hore a raln!. Fig. ^\f siloHCt' (|ui i'f,'no s(vt'il (jikU(|Uos niuU's dans uno reunion.

assil^l.ijjy
alors.
||

II

/iV

nnfiyz, Jftl
II

R.

lcnlsque, ,
/".

j:

bi-

I/ile

de Chio.
fine;

amando corce
princesse.

anande

pois (Miils

au

sel.

||

Pl.

c\cU
-^.
.

sa'aldjfi,

s.

Horlo,

ger,

m".

3
pfr

s. sa'aldjylffg Mlier d'orlo^.

horlogerio,
,

.,.

sa'attjq.

O^^^- (.^j
une,

adj. ete. (ji

j:

dure

espece d'eau de vie a nastic rabriquee a C.bo ; nastic. m, isagyzly, adj. -, Qul <->^*^ ( conlienl du nastic. Habilant de i'iie S. et adj. de CUio. {Sd^sounia, s. Vase -| U^w3w^ (de porcelaine em ploye eomnje meuble de luxe. Geogv. Saxe, f. Chim. -U ^g^J bleu de Saxe. -. Vase de ( saqsy, s.
,
II I .
II

\\

on qui se fail en une, deux heures ete. ( s'yd, sm. Anat. Aacl (J>) { vanl-bras, m.
heures

deux

^^31^

lerre pour

plan-

^-^^-^
{

Aulibraclial.e.
^_jtf.L.

Fim.

et pl.

ou des arbres de luxe. Vase de porcelaine employe conme ornemeni. V. de plult U^-iL. Morceau On lesson, m. vase de lerre peut ecrire aussi ^y-i-> ou y-i*-.
ter des fleurs
.

sA'y,

adj.

[de

des elTorts; qui s'appli(|ue iravailleur,m. Messager qui va pied pour porter uno nouvelle on une
(jui fail
;

ufl-

j^-]

*Ja3.I

sqyt, adj. [de i_fi^] Xo,nije, e ; declu, e.

Qui n'cxiste plus ou qui n'a


le

letire.

snglar,
sq,

s.

Coupe

tomber N'exister plus; etre foetus nule,e.


jlj\
;
II

plus

droil d'lre; annule.e.

dechoir.
nui. an-

||

:>!

avori^.

vin. Poet.

sm. Jambe, f. Tige d'un arbre ou d'une branche. Geom. PerpenI|


I

"^"^
I

:,

diculaire,
Joj^ jA>.

/.
||

Bot.

Jj\
II

souche, f. scape, m.; hampe, f. u.jE.-'^ exlra-folie,e.

lijl^

\\

VsjJ^
||

u>.j

ou

(3^^ ( Celui qui fait boire. fichanson, m. [de JL.] adj. 3 -^ ( A)iat. Jambier, fere.

saqa s. [de l'or. JL,] Porleur d'eau. sm. [de ^] ( sqy,

IJBof

.Caulinaire.Fm.

et p/.'SJL-.


I_JLm>

568

^L
I- -1
-

snqylyq, s. Service d'echanson. <i^J


(

*r
ar.

LL
^11

slik, adj.

[de -d>i-]
sit.
[</<;

Qui marclc; qui


{salim, adj.

faire l'ecljinson.

c-^V-]
in-

n(f\)-nme

s.

Po-

Exempt,e;
Verbe qui
n'a
>

libre;

le

dans lequel poete s'adresse loujors


[

eme

tact,e. Sain,e; sauf.ve. \\Gram.

parmi ses
ni j ni
15.

l'chanson.
^
" I Silencieux, euse tacilurne; muet,e. ^

lettres radicales ni
(

^
-

<^\

skit ,9,\.\dec>^'\
;

\\Chim. Integrant.e.

*u

salimen, adv.
etat;

En bon en pleine sant.


Hypom.

.^1 "^

( [

sakin. iulj. \de yClcJjXl]Paisil)le;tran

snlnus, adj.
crjle,
sle,

quille.

nnable; imnobile Qui labite; habitant,e. \\Gram Consonne qni n'a pas de voyelle qui se irouve la fin d'nne

Ag,e de. adj. Se trove dans des mots conposes. ju- centenaire. 11 ( sala, s. [mol ital.] Sal-

syllabe.
habiter.

jiji Fem. -c-TU Sm. Habitant, m.


.
||

"^^-^
i

le,

A
s.

Pl. <.jL.
sl,
s.
f.

Lll

sa/m,

ali ve,
s.

(.

An, m.
s.

an(

Impt

ne,

annuel

contribu-

slr

Chef, m.
!|

tion,
;
I

f.
(

commandant en chef de 'arm6e.


J^*^^-

commandanl,u.

<j-

sdm.

n. pr

Sem,

nis

*r^
I

i
(

de Noe.

smm,
Fem.

adj.

Toxique.

*r
ital.
]

ff pi. -cL-.

=Sra.
dans
.

Eau

sale

Vent moriel qui


le

souflle

dans laqnelle on met des legumes, des viandes ete. pour les conserver; sanmure,/'. L6gume, viande, fromage ete. conservs dans de l'eau salee.
_^'l^ et

deserl; simonn, m. V. ^^-

Hle, m.

||

jlL

j^jj

6tre

hle, e.

'u
son,
/".
;

'u

s. Iiens,m. fortune, f. Raibon sens.


/*/.;

saman,

V. wJuetc.

.jUu
pee
de veste courte que portaient autrefois les matelots.

smny,

adj.
la

Qui
dy-

appartient
.

naslie des Samanides. Fem. et -= Sm. Samanide, . pl. <JUi

oijaJu -'J
g6,e.

S^H-^^horde,
i

adj.

Vieux,vieille; -

m.; prince de la famille des Samanides. Le pl. pers. ^UULest aussi usite.

smyh,
Passe,e ( precedent.e; antri/"JJi et :>LJi susi

adj. [de

c^U-]
usite. -

L-ft!U
eur,e.
||

*^^^'A ^<^J-

e-

Liberal, e.

Peu

smy',

adj.

Qui

menionne,e.

couie. Fem. et pl. *>s faculle d'enten-

J5LJLdro; (iiio, Pl
f.
-

809

^u
^*^jtfL. ou ^*..ifL-
[

St. Adileur,

an-

almj, adj. Ilaut.c; v suhline. % Il(>l.tir,ivu at grand viziral.

way,
lanl

*^

vn.

Faire

mal, en parl'on

*^

el(

(?

d'uu

memhre oU

i-

Fem.

i't

pl.

v^

prouve uue donleur aigue.

^l/'

or-

,A\

\'idi!/h, adj.
*^

/
Sem, Fm.
.1

drt)

(loneo par
JT

le

grand

vizir.

liiilro
(

vizirielle.

*^'*^
(

am,
d

adJ.

Qui ap-

(Qui emane, derivc, apparat. jiy J^ marer, en parlant d'unordre imperial.


||

{de c.>-]

fils

parlici la race de No6 semiliqe.


;

'"I "*

syKi,
i
I

sf.

lidi, f.;

Appariera?alion,

et pl.
(

v*^

f.;

nanifsialiot,
||

/.

fivne-

Qni ressen^^'^ sehlable. Se ( ble ; trouve dans gtetgue.s luots composes pen usites. Y.plutt L.T.
sn, adj.
-,
(

menl, m. jlji j^Ju,t5\jT 6naner, / parlant d'un ordre


imperial. Pl
,

c^^

-I

snntifm,

s.

[7not fr.]

J-^"

santour, s. Espce de guilare.


adj.

fi

Cemime, m.
santimelro,
I

jj\<^\.^

s. s.

ou
[mot

c?

][^

\ <

^oghy,

fiiour-

di, e; ebabi, e.

cj,^\.^ \s/ntimelre ^
-

.M i\\ ^.^.jU

l'tnghylamaq,vn. \ l^j^g etourdi, s".'/%'yy,s. tourdissemp.nt, m.

ifr.]

Ceimtre, w.

bahi, e.

^^j-^^^

ou ^3^-^ifl

sandjdf/nnag, va. I'aire arboror, planier ou embrocher.

^ )
i
le

"'
-

iJL^

I i

-'^

M.^ (-^Aor.sm. Aclion "^


(

de veiller
sert
le

la nuit.

^;^U
I

sndjaq,

s.

V. J^5-

Repas qu'on minHtes avant

quelque jour pendant

^WUou O -JA^j ^

sandjyl. maq, vn.


planle,e.

mois de Ramazan.

et

vp.
i1

Ere

arbor,

^L^
I

sai, adj. V. L.

re embroche,e.

m ^1 U^>ouoUU

'.I
I

s'ie-bn,

Arborer; planter; gEmbrocher.

.,

'

Jg
||

^^^jg-

(maq,v?L.
\Siindjy,
(

.^'

^isUou

^A^ ^ou

s.

destines donner de l'ombre. Fig. Protecteur, trice.

toit

OM

fenillages

s.Douleur

ajgue; point de cote.

3r^^"L^

J>rX^\_^

Schdjjlamoq,\'n. Eprouver une douleur aigue; avoir un point de cie; resseniir une douleur au ventre ou k i'estomac.

Qui court, marche. g Ambulant, e. Propage,e g^neral,e. r'^ j hypnobate, m. ,yj j somnambule, rn.; noctambule, m. * jL- P^^*' 6n turc seis, Ism. Palefrenier, m.'

,\'^ >

\
I

snyr,a(\l

'I

570
(snbb, s. [du fr.]Mec. 15 (Soupape,/". ^^i^* soupape de surete. Anat. In( sebbbe, sf. ;L
II

sys - khne ou [seissana, s. Cheval de charge sur Iequel monte le palefrenier.


-^v .*A>^^^
*
"

.t,

syq,

adj.

[de J>-.]

"^4*^ [dex, m.
.
1

mne. Peu Ms?7e. inslinctif, Physiol. -u^kH Sm. iye. Fm. et pl. ^i'*-itnaf V6hicule. w.
*c3"'"^
(

Qi

oU'>'
^

sbt,

sm. AssouPeu pissement, m.


f.

ti

usite.
f.
II

II

jijLi

chus", wi.
-I

-.

( [

syqa,

sf.

[rf

J^]
.

Med.i&y^r" catoche, j^ coma,


li

carotide, cato;

m.

*4iAi\,^

Cause qui mfene


adj.
ef
s.

*0'^'*'

isil,

\de
^JJl-.

subty, adj. ^a^ *c^'t'^ ( et Physiol. Carotide; ' carotidien.ne ; carotiqne.


(

(j>-] Interrogaieur,
Mendiant,e. Fern.
(5fl//,

j^

(d on
(

^
(

!|

c>^) conateux,

trice. I
. JA^

euse.

adj.

[rfe
;

Ol;-]
fluet pl.

Pfty.s.

Linuide
.

-U *C^*^
site.
11

sebbh,3id].

Qui nage; nageur.euse. Peu u15^4^

ide.

Syn. de ^S*
.

Fem.
sf.

Hist. nat.

nolo-

necte, w.
1

^.^

silt,

[pl.

de

*'^^
lion,
f.
,

de
(

sebhat,

sf.

nager

Action nata-

leucorrh6e,
*-^^^*-i

f.
s.

sebfV,

i,

sa'illeuk,

MendiPA//S.

't
m.
I

sm. [p/. rf^p^-] Btesferoces; fauves,


snb'y, adj.
sf/)f]
;

cie,
(

f.

*^.
de
*
. I

'
^'^

sili'i'iet, sf.

[rfe

j-.-

Liquidte,

/".

Syn.

'<-f'4"'

Compose,e de

'^j'iS*
(

Ombre, f. saie, s. ( Froteclion,/".; ausf. pl. jc


II

pices,
...

...

grce

f.

j^ru ou plutt Djy'JJi hepiandrie, oUjy> heptaphylle. <^_^\c.^.j>J* heptapetale,e.l


II

qui contiett sept sept parties Bot. .^'ui ou plutt ...

^V heptagynie,
II

f.

\\

!|

jbtl^
.

s'ie-dr, adj. et
i

^-.G
,1

jU;.j>3i
j

heptast^pale.

sybfj,

sm.
f.
\\

Antece-

>_^ 4,L^
Ij

(^

s'ie-kuster,
f.^n

adj.

jQyj

ombre.

*^^t*^ (dence,

3^ j
;

manire
d'un siyle.
(

d'exprimer
sebeb, sm.

allre
/".j,

Fig. Protecteur, irice.

^\.^
I

>/,

s.

V. (/t*^^."^

Cause,

sebb, sm.

Injure,

/".;

anaviU_ injurier; Ihfeme, w. blasphmer; anaihemaliser. blas[;leme envers Ma,^ homet.


I
||

*V*^

blaspheme, m.;

li

raison, f; jlj( etre la cause ; motiauieur de la vie; ver. L?>V. ce mot. pere, w. Pl. y^-i et isebebseuz, adj.
il

motif, m.;

II

-/^'^t:*^

(adv.

ans

motif;

ans

raison.

*^^

Kr a vie.
adj.

'^

Urbzi,

s.

Verduro,^

(g I.f^KUine, m.

>

Jis^btbli.
:.
1

Bas6,e

8ur

une

causo,

on
I

molif.

sel/ze-zdr. s. F^leo

svbMl, adj. Apparlo*c5j7*^ I nanl mc- causo on un molif. Fem. et pl. ^jt-j
.

J'J'^*- pi,, in de verdure.' $ibt, sn. Clacune des i... douze rihs d;s Is*
raliles.

sebebiiiet,$.CA\so,
molif. m.
II

^ttt*^
iU/j

(/'.;

Neveu. m.;
.

potil'flis,
.

m.

IH.
. .

L-i

dnel ^i^^

causer;

moliver.

Donpoiiis-lls

Der l'occasion.
^
,

isihta'in,

(st'W, sn. Sanedi. m.;


(.iabbal,

"-'.

m. o.wJ >(.>_.

^*:'^ U<' V--] de Mabomct, Hassan


Ilussen.
seb', adj.

sm. [</ Les deux

el

sn. Gloire louange de Dieu. gloire, louange Dicul Il-^ 6 non Dieul j^. Dieu JUjj, Irs glorieux el irs haul.
^
.
I

(Sttfc/t<,
i

*^

nu m. V. <A

el

|1

( sub', sm. Seplieme par*^"' (tie; un sepiime.

seft*,

sm. Hie feroce;.

*^.^
<u *'^^
nles,

i
^

fauve. m. P/. L-^^^'rt,

t^^
'

( $
^

subhy, subha
vin,e.

adj.
</

Dip/.

Fm.

Ics sepi pla^ ejLselon l'ancien systemS.


(

adj.

nun.

Sepi.,

a^^
ret

subha, sf. Chapelet, m.; grain du chape^-f

seb',

adj.

Med. Sep.

*^':^

tane (fevre)
.

Ftfjn.

Pl. \;*~(

'_/.^
I

sebz, adj. Veri, e.


*iS^."*'

se6'?,

adj.
les

Qui

con(e-

cerne
(

bles

sebz-poch,
Hal)ill6,e

adj.

roces.

Fem.

et pl.

<;*--

en veri.

s^ft'e?t,adj.

Soixanle;;1

'

-?

couleur verie.
.svt:r<?i'(f,
i

,^|
dff

j^^

vulg.
s.

sm.
*jl.s^
i

Leon,/^

zarzavat,
/.

[^/.
se'a^,

o'j^] Lgurnes,

vn. V. j--U

-5- J-C i zar z av al djy, s. Marehand de legumes. -clJ\.'.^ \sebzemtdjyluq,


"

^
f,
II 11

"."

<J -' JJ^.


s.

\\x\s.

zarzavat-

di^j

miyi, Aleier el profession 4e marehand de legumes.


;
'

ij, eur,e.
I

dence/.; pre?eance

preceder; devancer. precedenl,e; anleri-

l:l

->

--'-C

,V-

*''^-^^"^^^'

vulg.
,

(zarzavatly

adj.
ele ve

legume (mels)

-^

-i..^

j (

sebaq-khn,

adj.

Qui prend leon;

<\At'i-

872
1

Action de kA* (fondre, de verser dans un moule. Peu usite. V. -^*u Ordre des phrases
(sebk, sm.
,

sube'ile, sf.

[dimin, de

"^-t-^
\

l^j^]
\

Bot. Epillet,

w.

.L^ouU^|g/T^,,,g'',.Q^|;j^
^

(se-rt,vuig.5ya,

dans
I

le

siyle, ia^jj
(

trois pieds; trepied, m. sypr, adj. O"' donne; qui sacrifie. S<? trouve iU dans des m ot s composes. qui sacrifie son me ; qui se
.

."^
1

sebuk, adj. L6ger,ere. Vile;pronpt,e; lete.


i

'J^**^

sebuk-br, adj. Qui porte un fardeau lger; qui n'est pas trop charI

^ jUK^

sacrifie pour.

g6,e;

16ger,ere, ( sebuk'pai, adj. Qui ^uN.u. ( a le pied leger; qui


I

"^ ^

syprne, adv.
composes.

En
U

sacrifiant. Se trou-

marcle

vite.
^ I

<^ M ji_j^K.^
,.

sebuk-pervz, adj. Lger,re au vol.


,

; SCu.
*

sebuk-maghz adj (el s. Qui a l'esprit


f

lger, qui

se

laisse

Le

pt.

pers.

6i>U^

tromper. est atssi

en se sacrifiant; avec beau coup de zfele et d'enlhousiasme s. Re ( syprych, *<J'-^T~^ (commandaiion /".; ordre, f. ; conmission, f Pariie des appointements qui doit 6tre donne un parent
;.
1

ve dans des mols

usite.

'J:^

(snbnl, sm. Bot. /! i clton, m.


(

ete.

iU-J
II

recomnander; don-

1^

sebel,

sm.
s.

J/etf.

Pan/".

ner un ordre, une commission. On en fail le pl. barbar e -U

isebo,
*^**^
i

Cruche,
sf.

syparna,
<t

s.

jU^V

Peu
i

usite.

re ille,

/".

Sal se pa(planie)

a^
(
I

sebke,

Lingot,

'o^
stf'ft^/,

L.
(

f.;

syps, s. Louange, grce, f.


;

sm.
route,

Chemin,
/.

-'':^*"

(m.;

fidi-

*"
,
[

syph, s. Armee, f. ironpes/. On dit aussi

de charite o des tasses pleines d'eau sont loujours preparees pour les passants. fi]au drslribuee gratis par un individu paye pour ce service
fice

<^

jVLII

conmandanl en

c'hef

de charit. t^m les voyageurs. il j pour la cause ou pour l'amour de Dieu. Xju^ sebildji, s. Individu paye pour distribuer O-'de l'eau gratis.
li

!|

de l'armee. sypahy, s. Homme *<3 , I millaire.Cavalier cipayes possesseur d'un fief (dans rinde); spalis (dans l'ar,

mee
J-\^j\

franaise

d'Algerie).

||

ancien corps de cavalerie de l'arme turque.


-\

'^yX^^ -
^

sebil-khne,

s.

V.

j-^ o

la

deuxieme

L? - ^;'^ ( vice mililaire de de cavalerie l'ancien corps turque ou dans les cipayes ou
spalis.

t>\

^yp(''f''y^yi'

s-

ser-

signification.

'

75

^Lu.
aiprhr,
s.

Clel,

m.
8
.

jjjc-

Mtrlnno,
(

colTro inss)

^
,

re-

sipeh

HiUdr

vdlu
II

jJt
.

(Jo

poa
dt^

ou

(ic
/.
II

ussc,

naru(tui. ^jf iS

Connandanl
;

lauis

'u nulin.
|):ier.

||

ilrc/t.

clef de Tarme
la

en ninlslre de

guere.

ig^ji ansu

'jj^^-^
au

siprh-.sfUdry,
i

:;,[

llclatif.ivo

cJ

cani u vendur do
s.

oorbcilles.

Buclier, m. -'^**' Toul (H qui em( pchc lu vue (lli s'ilerpose. 8 Tout ce qui protege du venl, de la plje ele; parapet, m. abat-ven, m. Bord de chapeau. jiT se defendre en se plaanl deniere un |)arapel ele. ; s'abriler. Fortif. Para^
j

4i;jrr,

de la guerre. tsJ 'li^ Ci volre excellence, en s'adressant un minislre de la gnerre. Siyle i'pist.

nitLstre

Jl-li-

^epd, adj. Blanc.che. V. plnll


(Dtj

i aajL
Poet.

II

(sepde-dem, adv. bon malin.


adj.

sin,

num.

V.

1|

t/J.; iancleo, Eserime. f. Parade, f. ji se parer. JT reprenez garde ; assurez garde.

pel,

||

{[

|i

ol:^

s. Aclion de prendre.jljjii com-

!/'</,

merce, m. honieux.
1,^1;

:/

fig.

Commerce

suprde,
V

adj.

Don-

stad'ia,

ne,e

remis,e.

Peu

s. [mot fr.] Topogr. Siadie, f.

usite.

Grsil,

neige

w, mle

de pluie.
seplemek, va Preparer des peaux. Keux mot. V. c^lj
i

^.^
^

sfp/,

adj.

Pr6par6,e

^ couvre ; ( Qu qui cache qui voile. qui cache les fauies des mortels ; Dieu. Et fig. Pardessns qu'on porie pour ne pas laisser voir des labils rpes ; cache-nisere, m. isytre, s. Astre, I;
|j

y^t

ojl.

'

^"^

lp*p

Ufpm^'A:, va. Respirer (u/i iiquide etVavuler.


ele
'j>, s.

i
( (

m.
s.

1-^
"J'"*^

sytara,
cillare

Espece de

\i%

V. ^,
<r
i

Irois cordes. Ordre, m.; regle, f.

ele.

V. Ls.

-^

iia^

sipehdr,
f (

Coml'ar-

*7^

maudau

de

mee.

^y^^"'adj.Qui prend, arrache. Se trouve dans des nots composes. U qui arrache l'me ; qui lue. sytaiych, s. Lou. *,LI,.. 'U^V^^ { ange, /".; eloge, m.

*-*

l"^ "^

i^,

louer; faire l'eloge de.

S74
A^jjj
]

sited, s.

V. jlrelle,
"
I

sitze,

s.

Colfere,
7h.;

/".

Combat,

que-

setr, sm. Action de couvrir, de voiler, de couvrir ; voiacher. <i^. 1er ; cacher. Forlif. 4(>>.--

f.
(

57t7, s.

^ere

'^
i

r.uvelte de cuivre dans laquelle on

abreuve

les

<16filement,
(

m.
s.

robinet
-

clevaux. Aiguienployee par

setri,

[du

fr

^-^^
poltrine.
i.

tont] Redingole

ou militaire boulonn6e

sur

la

'f^"' tnot turc.

sitem, s. Injustice, f.) Comme veKation,/".

rcchaud. adj. num. (Soixante. Fig. <:jamais. cis-lT-c qu'il ne vienne jamais, tant qu'il veut.

les barbiers. Pelit

^^
.

sittn,

|1

*o:>[:^

blme, reproche
qucrelles

in-

s^rfidjd^, sf. Pelit lapis sur lequel on

d'amants. reprocher d'une maniere indirecte ; quedirect


p
;

fail la priere.
*->^*

dif

blmer,

1^^ \sedjdjadedji,s.O{.

(ficier qui

adminis-

reller.
.

-^

peits ncessaire de
Ire les
lais

lapis el lout le
la priere
^l.

^.
tice,

UVem-rfd^', adj. Qui subi une injus[ a

du Sultan.

le

au pachef de

une vexaton.
sitem-kir, adj et
I

ces ofliciers.
a,ji:*i

_.^ isedjved,

s. Points (rouges mis enire les

sitem-guer, adj
irice.

In-

juste; vexateur,

er
*^

C;^

'^^""^^'^'tj
i

adj.Qui
in-

supporle

une

phrases dans les manuscrits du Coran. ^1.^^ (sedjai, sf. [pl. de *i'"T ( <^] Moeurs, m.; caractferes, w. U*-*^' f,/' ou de moeurs liberales.
|1

juslice, une vexation.


syt ma,
I .

'"^^
s.

V. ^-"
priere.
||

sedjde, sf. Prosternalion faile pendanl la

i"*-.

et

j^j'j*

se

^^^
.

isutode, adj.

Lou6,

prosierner.
_^^ \\ oDo-x^ (eu de
tion,

(e; louable.
(

isedjde-gihyS.Liprosterna-

ston, s. Colonne, ^>*^ ~ (A; pilaslre, m. ..Co-

lonne d'un Journal.

*^
>^^'

(sitte,
(
II

y*-^

seize.
Sf.

adj.

num.
li

Six.

Geom.

ji

ow plutt e^^Ji^^iJL[abreviation

4exaedre.
ulemas.
>^;UiM
I

grade special des

527iZ,

S.

el

de priere. ^^ ( sedj', sm. Rime exis*(^ i tan enire les phrases d'une prose. ^^^ *''0^^'' ^^- Registre *u. i d'un iribunal dans l lequel sont enregistres les aciU-. ju tes publics. enregistrer. JMi regislre dans lequel sont criles la vie el les
.
I!
||

K7
do cha(|Uo cmploy^; (losslor, m.; fenille d'inparlicularils
dividni'lld
;

:V/"

^^"

setcUnek, va. Clolftir


;

c'lire.

Dilin-

currichm
II

vitn3;
.

lal do service. Pl. ovu-

^H-f ou^li.-^e

11

^^

^^

sidilli,

adj.

JEnrogislr,

guer; renarguor. ) sHchm,', ^^f Uloclion.

s.
/".

Ci..ix,/.;
fiille,

Adj. Cboisl.e; el.e.

dajs
H

los roK'slros

bunal.

Fig.
a

d'un triCriminel rcMion-

_^^- isetclidji.9. Qni rhoi^5-..'


(

.sil,

clil.

(J{i\

dis-

m
par

(lui

pas.><(!

plsieurs
V. f,^^

fois

lingue,

r(Mnar(|io.

o ^^

irihmal.
sidjim,
I

uT-v
s.
.

sedjn, sm. Pl. >-.

Aciiun lion, f.
f.

cloisir ; clmiK. f. i do de dislinguer; distinc-

Prlson,

sudjod, sm. Aclion


*"^^.

de

se

proslerner

sehb, sm. Naape, m.; nuee, /". Fiflf. T6nM)res,/". pl Volc de sau||

lerello
in.;

ele.

||

Med. Nepheiion,
/".;

dans
/.
II

la prire;

dU-.

prosiernalion, se proslerner.
s.

nubcnle.

nuage, m.
sf.
/".

[]

jU- enorme,
.<l=^'
^
*->
,

wi.
.A<7'.

^y^'

sondjoug,
t

V. -j^

sehbe,
(

N6sm.

.^
sudjon, sm. [pl. de ,j^] V. j*.

bulese,
([(/<' j*-]

*^ ^

Sfhhr, adj.
.

<?<

Ma gicien, ne;

^rs:- jsrf;7m,

sorcier.re. Fe'm. jUss.

Ficelle,

f.

sedji'ie,

.w.

sf. Nalurel, caraclere w.


,

*.
ij-"]

eshiTie,

sf.

[p/.

d^

iia^

Vsite surtout dans

le pl.
s.

LU-

Med. ^jW^i phrenisme,'?H.


II

Menbrane

c6rebrale. plrenesie, f. ;

^jl^I

sytchan,
f

V. oU-
nat.
<-'l.U-

u ^
**-4-

seh'iy, ou plulol
dk'u- seVtay, adj. ilet pl.

setchteurmek, va. Faire ou laisser .hoisir, lire. Faire ou laisi-8er dislinguer, remarquer.
J^^

j^v
V

"^-Z,

Pbrenetique. Fem. ou plutt OU.

1-^

!*

selcheulmek, \n. et ^*^v ( vp.Etrechoisi, 6lu. Se dislinguer.


I

(
(

\vb-

^-

5fl/?d/,

nol precedent. sm. Med. Exf.


^iT>-

^
*

coraion,
^'''*^''
;

M^^
^rT
-> - V

silcheVia,

s.

Geogr.
s.

La
(

Sicile.

Poinl du jour malin, m. j'^\ de bon malin.


r^"
i

-'

j|

U l^'

sitcheVialy, lien.ne.

Sici-

^^
A
II

--

(de deux Siciles;


.

.^ef
et

l^-

^'litchel'ietem.s.duel

Uj^j

G%r.

^J

Magie,/".; sorcellerie,

Les
Si-

ensorceler. sihr-bz, adj.

ef s.

royaume de

M\e

Magicieu.ne

sor-

de Naples.

cier.fere.

. ,

.Us*
....
(

876
,

-^

siheur-bazlyg

t^J^.j"^ (Magie.A; sorcellerie,/".


..
||

iU-j
(

faire
le

le

sorcier.
s.

J'-9 rale.

(n(5reux,euse

libe-

^^

sihr-bzy,

V.
I

'-^-JVj

mot preceJen.
adj. , s'eleve, se re'-J

sakht, adj Dur, e fort.e ; rude.


-v.^ {sakht-d, adj.
[

*^^^^ (Qu
veille de

.^ isehar-khyz

le

Qui coeurdur; im
S/".

bon matin.
)

pitoyable.
s.

oD

^^
-^-'
\
I

sehr-guih,
s.

et

*.5

-ki"

*^^'*^2/'
i

^ **^-/*^

^ehar-gueh,
re

L'heu-

t6, f.;
.1

rudesse, adversiie, f.
I
( ;

Dureie/. Anxi6

du point du jor;
va. En-

-^^

{sakhl'ian,
fjuin,

mainee,
L*JQ.

O^-r"^

f.

maroquin
C5'

s. Marom. Adj. En de maroquin.

-^
*^
(

'*^*^"^'^'*^^fc'
\

-^
I

sorceler.
silpurli, adj. Ensorcele,e.

^Ukbroquin.
.v.^
(

sakht'iandjy, Fabricant de

ma-

"-'^
*

-^ ^-/^
i?

^Aory,
i

adj.

Maiief

nal,e.

Fm.

p/.

*U
cours, w.
I

MfcAan ou sekhoun, Parole, f. ; diss.


su/<:Aan-ar, (et
(
<)

sihr, adj.

Magique.

- ^

adj.

F^'w. et pl.

*j^

"J a"^
M '^^y,

sehgat, sf. risme, w.

Clito-

^^
i

sukhnn-perdz
adj. :6loquent,e

sehga,
risme.

sf.

Femme
clilo-

!^ (

'inkhan-tchn,Adi

'-^."Tu

(Dlateur, trice.

addonne au

"L^..^lo^rs \

sukhan-dn, adj Bon parleur; elo


sukhonet, sL Gha leur, /.; echauffe

5a/i7, sm. Action de ^:^ briser, de broyer, de *c3 ( concasser. ^J briser; broyer; concasser.
||

quent,e.

^-'^^^

ment, m.
sekh, adj.

Genereus,

sa'leb,

sm. Bof.
..

euse; liberal, e. Few.

Orcbis, m.; salep, m.

^^^^
adj.
^
f.

sahUbi'i'ie ou plult <-l salebi'i'ie,

ikb- ^^'"A adj- Leger, ^-^(fere; vain, e ; ab.

Bo/.

Orchidees,

/".

p/,

^^
I

{sahor,

sm.

V.

-U-

srde. Fem. et pl. "^Jisedd, sm. Barrire,


^

i Oigue,A

Ik^
^ralite,

sekh, sm. el
iLnw isekhvet,
f.

sf.

Gelib6-

qui ferme, obstrue. gAction de fermer, d'obstruer. \\Chir. Tamponnement,w.!iil/erf.

Tout cel Banc,w.

^J^=^

inrosil, A;

Obturation,

/".;

oblileration,

/".;

abstruction ,A \\Fortif. Terrasse,

/".
|]

^j
1 ,

barrer; fermcr; obs


'^'^

snddi,

sf.
II

I'rlo,

irner.
j

scil. m.
/.

M id.

sedhl,

adj.

Droiuro,

oU
.

8pb!n()inpbraxlo, f.; pl( I

A;

jslttsso,/'.

nemplraxie.
,

*-*'-^*"

sm. /I a'. (Epislomo, m. \\Chi\


j

Sfddd,

"*-.

xidid, adj. [</ iiA-1 I)roll,e;ju8le. gKorl,


sudi'id, sm.
/io<.

Tampon,
lS"
lies.
II

*,

0.

F^'m. et pl. Jio-.

.os.e do sis ar.

par-

-^/*"

Ue^l
.v/<//A',
i

r^/mtn. Opercule,

Oram.

Verhe
sonl

donl

m.

los leltres

radicales

au
Ij

nombrp do nat. J^jV


j*-*;V
||

six.

|i

M.
||

et Jlist.

Xj.^
(

s.

V.

-ii^ju-

loxapodti.
j/jjJi

om ^V jjr'U hexandro; box;utlri(]ue. oUi^ ho^i-ii eoxaih\ridie,/. bexapbyIlo; culaire. cMtjyi^ \\Geom. Terme prelde o>^>J V.
xasperno. ^'Vi bcxap:ye. on pllt jy'jj
|i

sexflore.

n.
;

bc-

l.base a
s.

porlenrs.

;)/M/(f

|i

||

|j

c.L<j>Ji

Cme, f. Bout, elrc-miie, f. fin, /". Cjyy. qni met la 6te snr le sol; oi se proslerne. c>i^^ yy_ >i. se prosterner pour faire
;
||

^^ m.

{ser,

Tle,/". S Chef,

^^''vjifru,

e.

II

v?.y:Ji

la prire.

||

>

le

bout
les

d'un

IK'talc.
tt

poil;
,

peu; poinl.
{ser, adj.

j,.

<:-ji

ji

hexadre. F^m.
^ ,

ei pl.

v'-^
s f

Dans

lco7nposessignifie cbef,

sndssy'i'iet,

cbef
jjfle

'-H-^st

(fitai

de

ce

qui

; ancien,ne ; r^dacteur en cbef.

mots en doyen,ne.
^js.

Bot.

de six paries. onplutt j^Jd\ sagynie,/". ou plejy^JJi \t bexandrie, /".

compose

^h\

li

^V

cbef,

tiques.
^

*^a^ou^a^
uo,
^,

Ur/-,sm.Bof.
adi.
f.

{ myslere, m. % Pensle ou afalre intime, secrle. >> garder .secret, te. j:T
|| |!

^ -^"

le doyen des domes...^ - arcbiatre, m. syrr. sm. Secret, m.; j

A
,

rvler,
(
(

confier
oI-j
||

VU-rs
s'</rt',

.ft^'rfefti',

Bof.
f.

myslre.

ruiacees,

derober. tj"^ secrtaire intime.


j\j^u

s.

un

secret,
||

un

*o

J^

sf.

Lotus,

sera,
I

7?.

V. ^^-.

((arbrisseau).||y4::ai
1_^I

jEfbre imaginaire se renconnt dans le septieme ciel.


Jk^
(

s^'ra, adj.

Qui chante.
adv.

^1

me

sudus, sm. La
partie
s.
;

sixisi

-^

{syrr en,

En
adj.

se-

(cret; seerftiement.
(^r-Aj/j^-rf,
<

un
oA^

ime
lija ia^
js<J</pA

j.J^ -^^

Qui

surpasse

les autres;

V.

et

distingue,e; excellent,e. Le pl. pers. iiA-Tj^ est aussi usite.

37

S78
ser b,
[

^-r-

s.

Mirage,

baissce. cJLi-

qui

n'ose le-

m.
D' un serp, adv. bout k l'aulre ; lo-

' ver la tte par honte. J^u plonge dans des conjectures.
,

V.

ser-eu(/jdwt,s. Fin,
fi-

lalement

(ser-perde, s. oij;j^- (Grand rideau pla.

bout, m. venenent, m.; accident, m.

*f*-T'^-

[f.;

ce la porte d'un palais. Lampe, ( syrdj, sn.


.

,.^.( '>^*'

ser-enguclU,
s.

ouldudoigl.
en turc saPalais, w.

Peu

usite.
,

*(l^j^ (/". lanerne./.;chanm. i Lumiere,/". en trc. ( sen dj, 'G'/^ [saradj, sm. Sellier. m. Brodeur sur maroquin el
;

ser'i,

delier,
.

*-^l/^*'
j._U*
rail,

rai,

s.

palais

imperial. S6sf.
/".;

m.

Hel, m.
(

syr'iit,

Cour, /". Coninfec-

sur cuir.

*^1'^*'
I

tagion,

saradj -khane, s. ^^^ ir" [ Fabricue ou narcUe desselliers el des brodeurs sur maroquin et sur cuir. saradjlyq, s. Art ... fjr^^j^" [ de sellier et de brodeur sur maroquin el sur
\->-\
{
(

tion, f.

'i^.
li

se

communicontagion

quer,
.
,

passer
(

par

infecler.

jjji^-

sarat- dar,

s. Donestique employe

plus bas dans les d'une grande naison


*l *yj'-'
(

services

cuir.
4>- '^'
d>-l
,

saradj a,
i

s.

Y.
s.

<>-\j^.

[pl. de seryr, sm -] Mysteres, ?.; se-

ere Is, m.

sertche,
palais
;

'

{ i

Pelit cellule, f.
to-

serser, adv. D'un


bout l'autre
;

"j^-'^j^

talement.
/""
4C
,!
j

serssime, adj. ou
(

'^'
[

serssime, adj. Etourdi.e


;

( sarat ly, s. Personne v^^-v^ ( attaclee au serail, la cour du Sultan; couriisan, m. I Femne, esclave du serail rendue la liberte el mariee ou non. Couadj. ( ser-bz, *> ^^ ( rageux,euse; audaI I

..

ebahi.e.

cieux,euse
(

tiDgue,e; eminent, e ; illustre ; qui surpasse les aulres. Le pl. pers. ji^ijii^^ est aussi usite.
\

^j ^^

ki

ser-efrz,Vi([]. Dis-

serbest,

adj.

Li-

O-Jy-.^

bre;independanl,
||

e.

n'a

ser-efrazlyq,

s.

Qui n'est pas ilmide ; qui libre pas honte. Jjl53\ penseur. Adv. Libremenl. ( serbestleuk, s. Li tu

6^J^>^

et

ser-efrzy, Distinction,

s.
/".;

I berle,/".; indepen dance, f. Manque de timidit et de lonte.

_\y.wi_^-

eminence,/".
ser-efkende,a.(i].

,^ *""

serbeste, adj.

Coa

v^''

vert,e

voile,e

Qui

la

tete

cacle,e.

tf-Sy-

870
paroollos
;

cJH^
f.

resi

f-

iiKlt'iM'udanoc,

insjgniflanl.

avario,

quon enploie
li-^.j^

^ ^
,

KcrbestiViet,
<

eprouver

un

doms.

s.

Mdi

lalart'
jour

magc.
, *

quol(|ia'fois

V. ce mol.

lT^./^
1
I

ser-poHch,

Ca-

lllo/.; coilTure,

alL ^. >"
lent.o;

hnmcnt.e;
;

"er-lmlend, adj. P^
ex(;e|-

/.;

larboucle, m.

(!isiingu(3,o

O ^*-'^
,

gloricux,

Dur, e ; "Vi- ^firade.8Fort,e ; prej

ouse.

X. J^'

iserptenrnek,\A. Hpandre ; sau

acre. Svere ; violent.e im; pt'tueux, eusc ; qui s'irrile facilemcDt,

pouUrer;
asperger.

parsemer; arroser

'

/nement et lgrement enpartant de la pluie ete. Salsfare ses creanciers en leur donnant des acompies.

roser

M.j^JLi ^. {serpeuc/Ueur-^.^ i inek, va. Ar-

C:"-^ ( ronne/. sonne Irs v6nr(^o.

^l"

*^'-^^'^>.
\
||

s.

Cou-

Fig. Per-

^^

,w f^^^r^
;

ser-te-ser,
I {

a d v.

D'un bout l'au-

ire

totalement.

OvC -.. ^
-

l^^'rpkin, s. Neige ( a dem-fondue.


(

dre dur, raide ou fon, volent,e ; endurcir.

/-

-^

mek, va. Renapre


vn.
s'en-

lre repandu, sau poudre, parsem, arrose,asper


-^
ge.e.
S'eiendre,

^^ r^
-'^
fort.

^^'^^^cf^mek,

on

Devenirdur, raide

apre, violent.e;
(

en

personnc faiiguee. Gran dr, en parlant d'un enfant


(I

parlant

durcir.
,

tine

sertleuk,

s.

Duret,

y^'^jy,
dr.-^ ^.

'-^

(t-;

raideur.AgApref. Force, irritation, f.

se rejouir.

le.

cret,
f.;
i

^^''/"'^.va.Repandre:

volence,
dlc^"

<saupoudrer; arroserparsemer; asperger.=Vn. J^tre repandu, parsem(3,e. Tomber en pluie fine. ||_^cer a gnsonner, en parlant des cheveux, de la bar be

^-

sf>'!{enmek, vn. V.
^'"^

commen-

T^C^
^t:Z.>-

T'."''-''' {Mwa/.

Selle.

lurcque; ephippion, m.
*-'**^
(

J7-

z'.

selle

4X

^.

j
i

serpme,
ete.

s.

Tacles,

[ser-tchechme, Source d'eau.

s.

semes

d'une

''''"^^uliere.

sion'^''^

Asper
s.

A^ v>rdogt.

h.
[ (

*'*ff A^', s.

n^^Ls.

Moineau,
le

peti

<<a:.

_, ,-^

I (

fine;

sevpeunti, persion, f.

Aspiuje

> -'^

ondee.

chose

composee

Resle d'une de menues

a>.^
limite,"^

^rcone, m. \serhadd, s. Confin. "' "'''^^'^

f C'^^'^''

Verre,.

;U1 i-r]

58a
(

serhaddr,
s.

s.

et

di- 'j:

serdeurmek, va. Faire etendre par


ser-richte, s. Bout de fil; signe, in-

J- "^^
eres.

serhadly, dien des


adj.

Garfronti-

terre.
(

J^^"
isurlch,

'C-^" ( == S. Comme iurc. Enere rouge.


i

Rouge. mot

decouvrir ou prouver quelque chose. Pretexte, m. ; occasion, f.

dice qui sert

strkhissi,sm.Bot.

^'

'cT'^-tr-*'

jj\)

jT-,
11

fougere mle.
(

ser-zenich, proche, m.

s.
;

Re-

repri-

mande,
e
,

/.
(

ser

khch,

^jj"^^^"
adj. ef
s.

turc Ivre; enivre,e; ivro(


(

n sarkhoch,

sersm,
(

adj.

V. .j^

ser ser, adj.

Va-

gne.
,

sarkhochlyq,
Ivresse,
/".;

s.

O ^^^^r"*'
gnerie,
.

ivro-

gabond,e;errant, e. S. Vaurien, m. ; miserable, m.; vagabond, m.


'"^Sj^^j"^"

f.
(

,.,

serserileuk

s.

s. Chef *J:^^*' ( d'une iroupe de eavaliers ou d'une caravane.

ier-khdil,

^-^-^r-O^"
(

Vagabondage,7n. sersem,s.(i']. [dupers.


I

o
i

'.^*'

serd, adj. Froid,e. S. Froid, m.


serd,

fj^^
etourdi,e
idiot,e.

I ;

|.L.^

Stupefait,e

ebahi, e.

Sot.le;

sm. ylction de bien arranger les par|1

lies du discours. parler; lenir parole.


(
I

iU-J

c'^

sersemleuk,s. Stupefaction/.etourdissement, m. Sottse, /".; idio^1 ^ c\yc _^*,


(

serdr, s. CommangcI dant, m. r/> chef -^ 5 neralissime, m. d'une bande irrguliere tenue solde pour classer les brigands; garde-champtre, m. Dls. ( serdartyg, .1 (yj^^j^" [ gnit et grade de commandant, de generalissime. serdry, s. Dil^J'-^^" [ gnite de commandant ou de generalissime, Adj. Relatif,ive un commandant, un generalissime. syrdach, adj. Con(j^'-^r-" I fdenl.ed'unsecret
'j'-^^r-i|

tisme, m.
(>,Uxc
di,
i\
1

11

cser5^miejnc/;,vn.E-

_^- [reslupefait.etourisiricht,
s.

ebahi, e.

Naturel,
Peadj. usYe.

"'^'O^*'
d>j

w. Pew
sirichte,
tri,e.

tt527e.

^>.

Peu
s.

O-i ^^*

if.
(

sirichk, Poet.

Larme,

=
O'-^r^

sertaq, s. Balcon, (w.; lerrasse, /". sm. ( ser et n,


I

crevissc,;'.

||

As^r.

Cancer,w. (signe du Zodiaque).


m.
\[Med. Cancer.m.; thnetoblasie, r^. pharyngocarcinie, f. ]|^_^__. pylorocarcinie, /".
II

...

syrdachlyq,
timite,
f.

s.

Confidence,/".; in-

11

j^li-

dermocarcinie,

f.

\\

5-^

cancn.id.,/'.
\\

^^
dti
/".
||

81
paplllo-

nja.

m. S/n.

^,^rjjWj^

tlyr(!osar(;ono,w.|jfyj

pnosar-

miflislfero
li''>l(!l

do la gcrre. t du ninlst/inMn a guorre

nojooarciio, coplalo, m.
11

tf^-

loc. m. pt'dallocaco,

^
||

^U v*
||

pla/".;

/.
f.

sarcosloso, a-^ju ju

f.

J'-^^
-^-^-^^
(

sevfirz, adj, V. .^

ser-fmo,
lior de
tlc; soumission,/'.;
II

s.

||^" slomatocarciuio, Z'. ||v-*" Iracleocarcinie,/'. cardiocarcinie, f ; cardiencoplalidie, f. lpalocarcinie,/". .U-. enierocarcinie, ^ >L>_- rhi||

ga^-^lDcarcinio,

Acla

l/aissor

^
||

dU.

se

mmilit, soumeitre ; s'ljus.

nilior.

II

V^

||

45

surfe,

Hist. nrt?.

nocarciie,

Z'.

^}~Ji
||

myelo-

fausse clenille

sarcue, m.

*^3

il/''?a^ sf.

^
.^^
/;

Vol, voler; coms. Se intime ,

-'^

Cancereux, euse

thn(5iblaslique.

Fm.
sf-

e7

pl

.^

mettre un vol ^:^^. m.-^iatyb,


-^"
f /

cretaire

_ -^

^"'"'^
I

Vitesse,

if.

prompiiude,

secr^taire d'une ambassade ete. \seri-kiar, s. Direc ,k"


-'

enpressement, w. ; lle, /". 11^^ vile; promptement, la late. JU;,'! peetration, f. vivacite d'esprit. Med. AcceII

-J"""

tion

et

administra-

tion desaffaires pubiiques. .i JjU^ jes ninistres et autres

iauts

dignitaires de l'Etat.
\ser-(jnzecht,s,.k\

||

lt5raion,

f.

\\

jUi;

pl'le.
laire.

/. ||i/^c.
||

intiale.
||

_ vitesse angu-ui^ vitesse absolue.


<L^
(

v'i-^J

susceptiviiesse

^ :M.r^ -J"*^
-

venture,
a

f.

'U^J^- Iqu

la

tte

II

^^'-J vitesse moyenne.

lourde cause de l'ivrsse ou de l'insomnie.


ser-guerdn,gLd'].

re,e. ||.1,Y mil.

i;^

sur'atltj,

adj.
;

-^

promp.e

Vite; accele-

^J-

Etourdi,e; verti-

pas ac-

gineux,euse.

clere.

\ser-asker,s.Com-J^ (mandant en clef de l'arnee; ninistre de la guerre.


^

'^/^'
.

ser-gnerde,%. Clef,
in.

Commandant
Pl
adj
.

d'une

armee

irrgulire.

commadant

^ ^,Cc^^ ^

mee; minisiere de

ser-askerleuJc Dignit de ( s. en clef de l'ar\

la

guerre.

^ .Cc j^

ser-asker,A\.

a la tte eclauffee par le vin ete. iser-kech, adj. De*^ , cT I sobeissant,e : indocile. S Rebelle.
{

V C^

o ^

\serm-guerm,
Qui

J^

(Relatif,ive

au

A^jS^^j.^

ser-kechne,

adj.

Qui

se

fail

par

. ;

dii^

s 82

^U
par
lerre.

dsobeissance et indocilite.ReAdv. Avec desobisbelle.

tendre

Tomber

cire verse.e.

ITomber malade;

sance et indocili.

s'evanouir.
(

iU^jSj^
't5

\serkechleuk,
(

s.

et

ser-kech,

s.

D-

*fy-*'

surm, sm. Anat. Reclum, m. Med. v^^:J


II

rectie,
Ij

f.\\

^ reclocele.
/".

-^*

sobeissance,/".; in-

Ui>'
(

rectorrh^mie,
f.
s.

docilite.

A
(

Rebellion,
s.

reciorrhagie,
.

'^j^
Syn. de
'^:;^^

serguele,
laire,
et
(

f.

Dente(planle).

serm,

Hiver, m.

l*^"
,

Peu
(

usite.

^>^

^-^^ ^J^j>.

r<^

sirkendjubn,

-^ (m.
(

Oxymel,m.;

actomel, m.
sirguendjubinli,
adj. et
i
(

sermaie, s. Capital, m. ; fonds, m. que cote une pl. l'somme marchandise om un objet d'art. acquises. Fig. Gonnaissances
4\j_/^[
11

*j^p '^*

sermed,
(

adj. et
?Ld\.

sirken djubn, (adj. O xymele,e;

sermedi,

'*'

Inel, le;

Elerdurable.

Fim.
sirgnevgubn V. <jhK^ \ s. sirke, s. Vinaigre,w.
(

Fem.

et pl.

Tser-nesf, adj. En ijoie, de [ vre,e de

plaisir,

de

ffloire ele.

Eni-

by^j^ actate
de plomb.
..

v' rement, m.
'-^V""
tre

J^
1

srkedji, s. Ven vinaigre i dour de Assai sirkeli, adj. sonne.e avec du vis.

sermek, va. Etendre par lerre. \\Fig. BatCauser trfes-frlement.


(

beaucoup
nemi.
(

de

pertes
s.

ef

l'en-

naigre.

seri-mou,

adv.
e-

-vS qu*on tend


tapis, ete.

sergui.

ce par terre,

Tout

_^*^i

Partie

tique
jets

l'on

vendre. visoire en plein


sition,
f.

d'une bouetend les obBoutique preair.

Ap 'J^
4a.^.

serme, s. tendre.
(

Aclion d
s.

srme,

V.

-jy
'

Expo-

tresor public

me
sor.

donne par le pour une somremboursable; bon du tre Bitlet

*^j^
jl

srm,
\

adj. il^ed.

Jl*

recto-vesical.e.

^^^_^

'. recto-vaginal,e.
j

J
j,^*

-..V-

seren,

s.

Vergue,
s.

^
liie,e.

serguin,

adj.

Etena-

^
,.

0^^r--[du,e.
\\^j:j
( [

Malade;
tre alile, e.

SMr?ut,
(

V.

l''jjj

ser-name,
^^^

s.

Titre

))4>l.^-

^v^

sereulmek, vn. vp. lElre etendu,

ou
s'e-

commencement

d'une lettre.

'Uy^-'J^"

C^'

\si'r-i(iui<u.;\]\. nrMlvcrsr.o.l Fiy. I


;

'>*"
J

.wr/, adj. [J y-] s<!. MyU;rieux,


;

(|ii a de la Malhcurou.ojso mavaiso rlanm. ^ Qi conifict ; loljcr If'clm.e.


;

V'H

usiti.
(

n,

adj

'/r

*^>r^
||/M.

.^J

Ant.
||

sert\

s.

CypT"?, v.
et

"Jv-- li Ftg.
bolle

^jj
laill

Ililifen.

Onbilical. e. Anut. ^.^L^'


8.

oti)plali)-t'Si!nl('!ri(|ue.
.

pcrsonno

lantt

snr'ihj, adj. Cl
Syria(|"ut.

el eh'Kanlo.

'ciV^"
pl.

Fem.

et

sroil, s. (ihanl, m. Pfu usiti. surnr, sm. Jnip/.;


paitle,/".; all'';,Tesse.

l-'ly-

sur'ianjjdje, adj. r<

server, adj. Chef, m.; pr(5pns6,c su-

Kn langue { adv. i: f.ango syriS. syriaque. aque; 8yrlaqne, m. sm. Lil. m. ( serr,
^"ff^y^"

prieur.e

II

^^V

(le

de l'univers) el U-. des prophles) Malomet. ( suronr, s. Vernis

prpose (lo chef

il

'J.y^" i Trne. m. [ ijT qni embellit le irAne; regnanl. \\Med. Ci>.j/t^ noso[\h()r(i,n. cliaUle, m. Bol. jtKjV

J^j^

serfi,
H.;

sf.

Secrel,

rope.
<

*'j,j^
s.

mysire, m.
Bot.

srrver,

Supephalode,
/".

"^SJ^y^" (rioriie, f. .1( sprvistd,s. Lieu 1 u. '^J^ i planle de ey pres. surocl, s. Anpe,
'

snre'ire, sf. [dimin,

de j^]
(

Otnilfe'd,

.<icrr,

adj.
||

"*.

espri

ben5^/j)i. s.

*Si^j-''
Clinoide,
li

Clinique.
et pl.

Anat.
\r_j^
.

faisant.

scrvi,

vlg.

c^3^
.
,

Fem.
(

apoplyses clinodes.
.<ierri'i'it.st.

[du pers. jj^]


pr6s, m.
(

Cyqul
f.

w'l;^^j5>nique.

pl.

5ff'r',

s.

Mesre

Med.

Clinique,

professeur
.<''rr,

de

cll-

'-^^

eqnival

a la dislance

qui separe los extr6miles pouce el de rindex; palme. f. sne. sf. Auat. Mesonplale.?.; ombilic,

adj. [de c^j-^]

*(^i.y'

Promp.e;
||

rapide

nomlril m. j/jO hile, m.


VI.;
|i

\\

Bot.

ou s^
'
II

-cil

chalaze,

veloce ; accel^re, e. ^O^ qui marcle vile ; lele. ^L.j.1 qui regle vile ses conptes; Dieu, w. Med. J'jj!'
|1
i|

/"

V::^. 'OLi\i vasi-ducte, ?.


II

j>^*

'

spile, .

jjV.

ephem^re;

Art mil. fgace. narche pressee. Fem. et


|i

ser-hezr,

s.

pl. A*i^^

{,, j

( i
f.^..

sf'ra H, ad se
le

v.Promp:

di'^-^^

*"<'''/t'"A-,s.Sergenl,
I

meni

vile

la

wj. Iluissier,

m.

hle.

qui nerite. trouver bon et convenable. jiy j(y>. meriler; etre digne de. Daigner accorder. c^J^i. 'caa.-..* Jij^s j'j'>- daigner accorder votre haute assistance. Style
1| ||

S84
serin,
adj.
:

Frais,

^^y^^

ache

froid.e. == S.

Air

frais.

serinletmek,

a.

Rendre
l'air
ete.

frais,

ache

serinlechmek,\n. V. dUtH^
.

epist.
I

I.

( {

j,

serinlenlc.

s.

Fral'air

-^J

J-y^

sezvry, s. Aclion de daigner


^5

cheur
ete.
I

(/".)

de

accorder.
jj:Jj\ fL.

-Ji-i

J4JU

ju

serinlemek, vn. et
(

vous etes prie de daigner accorder votre haute assistance. Style epist.

serinlenmek,

vn.

Devenir frais. ache, en parlnnt de Vair ete. {serionm, s. \mot laW.~^" i tin] Chim. Cerium,
(
.

"

sezdenrmek, va. Laisser comprendre d'une maniere indirecte ;


.1
.

( I

'^^j^^.j^

faire
,\.

penetrer. ( sizeiM, pron. poss. Voi

m.
pron. Vous (nomi-\ \ natif) ^sy^ vous (acusatif) y^ vous. i>. de vous; votre ; vos. pour 6^J vous. <ir avec vous. >.

-Lr-*'
( siz,

tre; vos.

jJ

>j^j

votre pere. Jji^j, ou V. >'/'Jji^.r. VOS freres.


.

ou

.il

^^.
t>- -T^
les votres.
.1

(s/z<?Mn/c,pron.poss. (Le, la votre. J^^y^


(

ans vous. ^ 'selon vous; d'apres vous. n Vemploie anssi, comme en fr., par politesse
loi.

sezmek, va. Comprendre d'un maniere indirecte; penetrer; entr'-

^*y^

pour j-

ouir.
(aprfes

(5^^,
i

compos de syllabes aigues) et syz, (apres un mot compos de syllabes graves)


partic.

-^

un

mot

ay.^
I

sizu,

s.

Liege, m.

oy^
j:j^^
,

\size, pron. et
sizi,
(

ans.

ans

douceur.

V.j-'sans education. Cettepar:

oU. ans got; ans moi.


1>.

pron. V. >-

seuzeun

ou syzyn,

ticule ajoutee des noms forme des adj. el des adv., et assi

U.J^
ans

partic. ans. L^-^^lf^


s.

aller.

du snfjixe d ou jJ -_,/ mangue d'educalion. jJ c^U absence de delit; innocence, A


di!

des substantifs par Vadjonction

{ses,

Voix,

f.

son,

U^'^ [m.
7n.l|

j^ s'entendre {un bruit).


crier
;

% Gri,

m.

Bruit,

Parvenir

i^^ju

{une nouvelle). iLV-^ appeler.


||

||

*\y^

seza, adj. et

se faire

[un silcnce).\\j\^^
|i

taciturne.

3y. ^

')UI-^ [sezvr, adj. Di^-^-'^ <gne ; convenable;

moindre
voix.

bruit".

iS


le

ans

haute

''^

8
I

^,1^
(

P<'if(;i(;IlcmeDl;

<dt!

l)ois

^'or; pollo A fon,-.

do holan^'Oaii ,|,. ..

s.ns .piTofondissomenlj peu; nroni|.lc!ieU'n.


.
'

msit>r|i()(irgran.'rjt:raltoir,7M.

Jo^

r^--.^ -^
"

p<'f*''MZ, adj.
<

vix

ans bri
Adv.
le

ans
:

lgno. Pl. jji^,

Uniurc. li^v- la
(trulj,
*"^ ''"(/. vjlg. ans. Jeu d'Adj. Orne de flgures
[

^^Vr. sm.

Mgne

d'-

""let.,,; aplono. .-

nrul. >ix* dro bruit.

_
;

ans
noin-

ans

J^ e^ cljecs. ^
ne, e

carrdes; en erlifjuier.

vll^-^
^*4-.-^

[seslenmek, vn.Cri ( er apjeler.


[
(

^fsl^^nek, vn.

u>- do

t-

fjgures

Uuntvudjly,^(\. Orcarres ; en
*^'^^'''' ^f-

couter.
''.

clifjuier.

1.

[
(

Ja

Drut. A

A laute

adj. Qui a do voix; qui fal du hauie voix. Ad\r.

*0*Ja^ -7
le;

ce

(/.)

Poissan(ipouvanta-

vgueur,

f.

voix.

*ria^

("^omA, sm. [pl. de


boraires.

-i-^"- j^^''.

<A.; Sj"-face,^;

sm. Superficie, surfaceY. \\Geom.


II

<*LJi_ plas

plan, m.

,L.-,,

plan de projection.JI^U
IlGUJi -_
p|;,,j

_
*p aia^

plan
|J

central.||^_pI.H,orizonlaI.
-^ P'an proje tant.(|^(,_pIa,rcote. fi^ plan veriical. ^^ surface mixie. ^_,^ _ surface
objeciif.
H
||

C?

(5/0V, sm. Exhalai<son, /.: effluve, y.


sn),

*,^Oa^p"'"'/*,

[dmm.
Mi7ier.

Cete,

ld'^^]Anat.,
f.

Facetle,

\\

plane.

|i

jr^ .
|i

surface courbe. \\-^ plan indine. Topogr ii-> plan de repere plan ; de comparaison. Astr. .

?"./-''^~

^_
.

*OiL.^
,
.

(A^tf'^^/. sf.

Bonheur,

(n.; felicite,/".; pros-

||

uus

perte. A neatitude,/'. |1 ssi^ eroque pendant laquelle vivait Mahomet. c.u^^^ g^cde
I]

du

jW^i plan meridien.

Pl. ^j\,

tf-tT.U_j^t^ref des eunuques du Palail. j,


Ij

Sultan.

\\

tj^
por

[ i

sathan, surface

adv.
;

En
rap-

Constantinople,/".
' ^loU^ou aioL,^
,

par

\seydetli,
(

la superficie.
ia.,-

adj.Heu!|

\sathy, adj. Super(ficiel.le.

reux,euse; fortune.e.
pist. Titre

Style e-

jP'm.

^f

donne aux gneraux

de dvision et de brigade. aux sous-amiraux et contre-ami-

^sath/iten, adv. et

raux et aux employes civils ayaut un grade analogue.

86
se'delmend,
forlune.e.
( su'l.sm. Med.Toux, *J*-"^ [f. ^,i beclorlhopa-i* n^e, /".; coqueluche, /.
11
II

j^^iet pl.

adj.

Fe'm.

A;*|i

.
II

*iji

y^
lilen-

Ileure ux,euse;

bonne

fele.

Adj.

et
i-u-.

s.

heureux,euse. Pl.
*^.^
is(?'?r,

sm. Enfer, m.
s.

||

frine,/".
^j\.:j>

Ij

w. loux quintese. ^/'iet, sf. Calomem,


1|

aV'
nie,

^^;^
!
'^
(

saghry,
I

V.

^/^

(syfd, sm. Hist. nat.


1

/^.

*^*^
(

sa'ler,
riette.

sm.

Bof.

Sa-

Accouplement. m. Lega ( sefaret, sf. se ^^^''^ [ tion, /".; mission/.;


.

|1

cs^. ser-

polet,

m. (planie) ( sa'rf, sm. Bonheur,w.; j,*p augure. I jjQj^ su'ad, sm. [p/. rf^
SM'de,
sf.

taire d'ambassade.

secreuP^^ uiambassade ottomane.

ambassade,

f.

\\

sefret-khne,

s.

IJl.4*l

Bot.
adj.
f.

Sou-

*0jlfti>>

chet. wi.
su'di'i'ie,

Residence d' un ambassadeur oh d'un ministre representant un gouvernement ^tranger; ambassade,/".; legaI

-j'.fl^

4,Ji^

_^_^T
pl.
e'r,

'

vj.;^

Bo^
res-

tion,/".

tiaces,
*j*-^

f.
< [

sm. Prixcourant des denrees ete. Pl.


.a'/"^',

[de .ilA-.] verse, ' repand beaucoup de sang; sanguinaire.


,1

seffk, adj.

Qui

\l T)j<^a.^

{ I

^yfoly ter re.


sefalet,

s. Vase de Peu nsite.

Une,/'. (Jr).|l^J..achores, w. pl.

*4a.^

sf.

Med.

Tei-

*'^ LJ
-

sf.

Rang
-^J

et

i
(

condition
\\

Misere,

f.

<iiJ^

hasse.

*3"^ (veux,euse;
neux,euse.
j

isa'fy, adj.

il/e'^Z.

Fa-

j>Ul, vivre dans la misfere.

porrigi-s^iA-

Fm.
sf.

et pl.

^ib.fl^

.1.

sefhet,

sf.

Debau-

lehe,/'.; prodigalite

sy'a,

Amplitude/.

absrde.

*^
/".;

ce,

Capacile,/. Aisancommodite,/". Asfr. Am(

plitude,

f.

II

J^r-i_.>>

orientale.

||

il

amplitude amplitude

Vasseaux,m.; Cf ( navires, w. <-.j*. vaisseaux de guerre. ^ijU: vaisseaux de

s^J

'

occldenlale.
(

commerce.

sa''i,

*t^"'
forts.

'i^.
!l

sm.

Effort, m. faire des effois

!-

isyftah,

'S.

O'""' [de Var.

j^Uii-i]

[pent-etre Pre-

On

l'emploie quelque
epist.

en style
o>i-

profit

ponr du tresor.

profit.
1|

Med.
.

Molimen, m. Syn. de
i
*

j^-^

miere vente faite par un marchand; etrenne, f. Fig. Commencement, m.; debut, m. 'i^} faire la premiere vente,
\\
I|

se'd, adj.

Heureux,

l'etrenne;

euse; de bon augure.

Et

fig.

commencer vendre. Commencer; debuter.

887
Ryft(thlamnq,\n.
kA^^-llu**" (^^'" '-***" V-Ari'.
li

J^i*-^

prcmi-

vnyage. guorre.

au

8.

Tcmps

do

6ro vento, rUrcnnt\!|Fi(/. ''om-

.,1

^^-j^-^
\

mencer.
faire
.A-<:i*
tlt

siferlemek, v. Alguerre ; la lr
;

la

guerre

coballre.

clingo. V. <f.Jx

M^
diclo.
viorge.

vn. siftenmck. dc faon


sufle,
li

J>!
conbal.
.

ferli, adj. ui va la guerre ; qui


sofra.
sf.

ri-

ndj.

Perc.e.
pcrc(i,e;

no
s.

sjfta,
c

V.

c.^

Tablo {(.) % Espco de sac en cuir (jul en s'ouvranl forne une nappe rondo sur laquelle on fail les repas coudans les voyages. f>.
(

*.*^

nanger.

||

sefe\\

sm. Voyaje,
;

w>.

*j**^
I

gGerre,/".
Fois,
^.

Kiif,

/".;

mol

la

fois-ci.

celle voyager. Aller gerro. ^^ plals porturc.


il

>xpediliou. /.

= Comme
y.

campa-

verlure de nappe, f.
(

lable

manger;

^"j^'^
la

iU-j

table

sofradjj, s. Domesi(iue (lui arrange mailre nanger;

|1

d'llel,
.,

m.
.

tatifs

(|ui

se

posenl

l'un

sur

{sofradjylyq,

s.

Tan re
tMlSli.

el

formenl
sifr,

un seul us-

(Service du domestique qui arrange la table


manger.
sefer, adj. Qui conc^>'" 1 cerne le voyage. ou la guerre, la campague. Art mil. Qui esi sur le pied
II

O-TV*^

sm. Livre, m. Pl.

sufer,

sm.

[pl.

de

*'j**^
.;

Ambassadeurs. ( ju.] envoys, m.; ninislres.m. Art sefer -her, adj. *J.j^'^ \ mil. Qui se irouve
(

de

guerre.
et

Oppose

Fem.

pl.

\j^

i^-^
la

^Sj-^

sur pied de guerre.


,11

sefer-berleuk

service guerre.

miliiaire

pendanl

^h.j"-^ (Art mil. Pied de guerre; elal d'une armee ou d'un filat qui se trouve sur pied de guerre. s. i sefer-ber, V.
sefer djel.
s

m]a\^^*a.w
m.
,

safsata, sf. [du gr. sop/jj5f]Sophisme,

^.ia^-A^
sophislique.

isafsatadjy,
(ef
s.

adj.

Sopsl.!,wi.;

'J^y^-^
al'
*

Co'ing, f. (i>J)
sf.

[seferdjele,

Coi-

'"^^T^*^ (gnassier,

m.

(>J

Proiseferleuk, adj ^^-'^'^ la gue rre on ( pre

'U

Dire des lourner la discussion au sophisme. safsutaly,.\. \saf (le.( de sophisme; e

^-^ja^^
;

fvn.

soplismes

faire

M-

soplislique.

S88
j_^2^
(

'

saft,

sm. Bot.

llcaille,

sefh, adj. [de vSj>U-.]

*Jfl^

[/.

Syn. de

.i^>

et

*V'^ (Debauche,
gue. Fem.
et pl.

e;

prodi-

<^s

( i

^
^j^
sang.
,.

safty,?i\.Bot.l^C3ii\-

,-

{saq,
(d'eau.
11

**^
et
^5-JLj

lcux,euse. Syn. de
.

*^^'^

Poricur m. ^,1^5 charsf.

Fem.

et pl. <J<Ji^.

^.1-

^sefk, sm. EfTsion/. (\a3 efusion de

donnerel, m. " ( segmet, *o^^fl^ mite,/'.;


,

/".

Eat
(

de ce

Infrmaladie, qui n'est pas

4iA*>'

Bas, |sej personne de basse


i

sufle, adj. et

s.

sain, droil, juste.

condition
..
(

ignoble.
sufl, adj.

V*"
Bas,se
;

i
(

segar, m.
\

sm.

Enfer,

de

*c>^*^ (basse condilion;ignoAstr. Se ble. nferieur, e.


ji

*^^'^

sagat, adj Estropie e; infirme ; mutile.e Sm. Erreur, f.; faute, f.


,

dit des plan^tes qui sont entre le soleil et la lerre. H Bot.

'

isygt, sm.
I

Med. Avor
va

Jafl*^
^1
,

ion,m.;fausse couc-he
(

Infre.
.

Fem.
(
'

et

pl.

-s^i-

svfli'i'iet,

sf.

*,-^^ia

sftsse

condition

-Bas-

^.>iii^ lEstropier.

sagatlamag,

basse. Infriorite, f. [pl. de i sufen, sf


.

O'-^
<1^]
na,e.

""

Devenir estropi

*(j**^

Vaisseaux, m.

vires, m. V. a^-*-

*^y^
*^^
bauclees
(
,

sm. Med. Poudre, f. sufeh, sm. [pl. de Personnes de(

sufof,

V]

Etat sagatlyg, s. d'un estropie ; infrmite, /".; mutilalion, /. Erreur, /".; faute, f. Dommage, m.; perte, f.; avarie, A

^\.]a^

,,

et prodigues.

lJ.->'
*jr*'"'

A sm. Toit, m.

''^t''^

sefd, adj. Blanc,cle. ^. la li Ge'o</r.

( I

segam, sm. Med. Deperissement, m.


f/r.]

M-

diterrane.

sm. [de Oj^^] Envoy, m.; ambas" ministre j^ sadeur, m.


*/fl^
sefr,
I
\\

.^

i^ isagmonya,5m. [mot
(

Scammone,/".

(plante medicinale).

plenlpotentiaere.

P/.

ijiu.

) 1
(

fl,

adj. [de sJU-J

M:^*"
^
.

Miserable.

^y

sefine, sf. Vaisseau, (m.; navire,w. Fig. ' lieu o des personnes
"t*'^
j|

ou des choses de diverse nature sont entassees p61emle arche de Noe. Pl. trLiet

^
;

sagangour, s. [mot gr.] Espece de lezard qui vit dans le sable. ressem Espece de tulle fin blant la peau de ce lzard. (sugot, sm. Action j^^fl^ (de tomber; chute, Med. Prolapsie, f. Chute, f. Syn. de JIa-JI b^^ f. blepharoptose, f.; ptosis, /". ^\jj^\ milplose, f. ; ptilose, f.

jy^A^

II

||

|1

cC
I
I

89
mle,

ji^

II

r>^{ pharyngoclo.m. Syn.


|.^*j jii
fj-j
.
II

h/

<^,_

II

ovulallon.
/".;

II

t^

yiir parapoplcxlo, * hemalomyr'lie, ^.


(

lysti'roplos,
II

i oploso,
/
!|

/.

ij^

II

j^

m-*

adarose,

I'ffeclueuK.ouso;
||

()plllalw)|)l()8e, /.

alleint.o

pn-judiol,!.

a*(
;

,i iridoptosi'/.IIVU-. cyslost',/.
y\...J

j.-^
I

rndro dfecluoux, euso


tclndro
;

'al-

coli'optoso./".

prejdjciflr.
''^-

4^
{ t

.if/qonfstrn,n.

[mnt

*-<f-\7M' Med. t>


(

,^'^'

ApopleclKjuo.

"^J
va.

'

:^ 3
;

"'"/'''

111.

Alruvo-

d^M.jS^^
-'.

j<'A:/it'/;/f*,

uMil,m.; arrosrtent, irrKalion/. dUj ahreuarros(;r; irriyur. Mi|

in r.
.

iljt.

||

re 111 pe.
adj.

f.

courir en bondissanl; jeler de maniere a toucler, en couranl. plusieurs fis la icrre.


^.
*
i

(rare

^"^
*I t

'''///"'.

[da .\ju
inliriK!;
ili.
'^''

c^] Rlalado;
n'est

pas droit i'insio; fax,ausse; erron.e

''il'l'-

Qi

5C ^

[
(

f ou Ivresse,

Rcochet, m. sekeur, sm.


f.

l'-de. Fnn.
1
\
{

et pt.

-ui-

ck.

s.

HStl

Clien. m. V. aJ,y^
</g

^.

P^u

C^

f"*'<^^-,
(

sm.

Sucre,
II

-,

rindi5jf/. pr'sont da verbe auxiliaire [t'tve). Es; tu es. js^


<
||

.tOHH/'

^u n'es

pas.

||

/
;

sacc/arure,/". gly<yrrhizine, z'. giy. cose/.; giucose/. [jU^ j^uL* saccharni'de, /". j-rj^ijL- nucoso-sucre. glycocole/.
||

jij'jj

w. V.p/M/of^. PAar.
||

^^

_^^
[pl.

||

||

es-

tu?
[datif de
adj. f/ s

r^

t^^

j
(

5''^'

pron.
toi te.

*C^\S:^
->

js^j;^Vf.

sf.

de
f.

o-J
( ^
I

A
m.

(A-J
II

Peu
\jC]
*-^

usite.

o>i

Ivresses,
agonie.
f.

*^jK
vres.

sukir, ^"kinr,
[pl.
usite.

de

-^

m.

Peu uste.

/><-,(

*\K^ ^
S.^
. .

\x>kJcin.sm. [pl. de '''-] Habiiants, ?. (


\^^<'f^-f'<in,
(

vn.
(Presser le pas courrr en sautant, en faisant des pas repets.
-'
I

s.

Domes-

qni prend mn des ehiens de classe. torps special de l'ancienne rmt^e turque. V. phtf

tque

!^:>

-^
I

C (vn.
*^'
i

"*'''"

'''^^

*4:lC

f
i

f/'-'^'.sf.

De fa ut, m.;

"^ '* ''^, Courir en-

semble
f.
-'

se presser.

f^liu.

uefectuosite,/.: pre-

(de

i^'^^^^^'dim,s.

Course

indre defeclueux, euse ;" at'ndre; nuire prjudicier. ;


"<''' Apoplexie, f.
.''J'epsio,
[|

aux chambres.
couvert

dor etroit qui entoure l'interieur des A-/Ja?j5et donne acces


ij

pietons. Corri-

Forlif.

Chemin
des
ser-

<5*u _
,,^^o.

li

^- ._
;

dans l'interieur forteresses; rempart, n.


'J

d'orrhagie,

/.

cadiorrhe-

C-

*?''^'''''
i
(

^^J-

Peu

re, e;

peu

dense;

jr"

peu freclairseme,e. % quent,e. == Adv. Rarement.


Rare;

jf'^
.

ise'irekdje, adj.
(

sez
iT

rare.

As-

adj. Qui 'l-C Ssekizleuk, ivaut huit piastres de. Compose,e de huit parlies
1

Adv.

S.
(

j:

huit piastres.

Assez rarement.

^^

sekizli, adj.

^PjS:^^j^^ 1.-16 >

^\y

ise'ireklechteur. ' Rare ^mefc.va. -

-0

lient huit;

de
ait

fer; rendre moins erre, moins dense ott moins frequent,e.


i J< C Uc-^^K-i

huit paries. jeu de cartes. ( sekiz enndji, adj. seh J.^y S


,

Qui concompose,e S. Le huit

selreklechmek,
vn. Se rarfier;

{^^'j'

eme.

( i

num. nu

ord.
adj.

Huiti-

6ji
\

dix-huitieme ete.
seksen,

devenir moins erre, moins dense ou moins fr6quenl,e. Rase'irekleuk, s. <* *\Wr' i

^j^*^

rele,

/". ;

lion, f.; etat de ce erre ni dense, de

rarefacqui n'est ni ce qui est

clairseme. ^\ <^ ( seirpulmek, vn.

V.

Quatre-vingts. j. quatre-vingt-un. cent j>. qatre-vin{ts ete. Fi. plusieurs fois. seksener, adv. Qua<r J '^ '*' i tre-vinglschacun ou par chacun. Qualre-vingts par quatre-vingls.
I

^.^^C^

num.

||

*-^*j
I

mouvoir en faisanl

L-Uv^-N-^

,.|.

iT^

seksenlek adj. Qyj ^^^^ quatre,

pelit saul ; palpiter. Se dit surtout des mouvements involontaires que font la paupiere, les nerfs ete. ( siTeurmek, va. V. ^\

un

vinglsp'as/res e/c.Octogenaire. \sekseneundj\j,?i^].


J^,\

num.ord.QualreHondir; sautant

-^*>^

^,-

vingticme. *l ^u' i sekmek, vn

^ se'ieurtne, s. Tremj { blement involontaire d'une partie du corps <^ ( sukker, adj. Chin. '^. Saccharin.e.
*\j^'^
-Z^*"
II

marcher en
sur un pied.
se'imen,
s.

i {

sukkeriTie,si.Chim.

,PSi 6^^] Soldat" apparleO" nant un corps special de l'ancienne arme turque qui
faisait

[du

Sacclarode,
ji

aussi
||

le

f.

gendarmerie.
ete.

^^\^

service de la chef de

j'.

dix huit un huitieme.

ce corps.
JU'^ '*

5CL

sekme,
pied
;

.<^
*-/

iseuneuz, [ personne

vn.
pl.

2eme
de
l'in-

s. Saut sur un bond, m. ; bon-

dissement, m.

dicatif present du verbe auxiliaire jijt {etre). fites ; vous tes. vous n'etes pas. JJj
II

l;5C^
I .

sukn, sm. V.
i

P^

etes-vous?
I!

*4

1/

r ( sekizer, adv. Huit J par cha( chacun om cun.Hnit huit; huit par huit.

sm. [pl. di yi-] Habitants, m. i isvkna, sm. Habita Uion,f. 4>i\3 habi
sekene,

II

table.

891
.

^jjjC
^y
\
I
II

sliiot,m. Silonco, se liiirc. m. >iU sikionty, adj. Taci-

no
irs
|ii>u.

^^
I

uy*^

^AH, m. r.oul*au, m. PenunitS. \\Chir.


11.

8calpi!,

(|iti

parlo

Tor n* II I, m.

:>^
I

sHud,
^ I

O
sn. HcpOS,

*-'*^
(

xfH, sn. Aclio de rer, dVtiraire.


||

il*

<^
*'-'^
'^
i'l

5(//<)(//4.

aU. O-, lirer l'pe


tre.
seli,

combalI'llhi-

*,;ai(|H(Ml('
(l'aj^ilalion
;

ni-

vcncl
i)ilit<'>,

imno-

sm. Med.
/".

f.

l<)ial

d'ue cosunnc
f.;

'J8

sie,

qui n'esl pas sivie d'une voyelle el le signe ( * ) qron posc sur ses consunnes. sukionnd, sf. He

lisie.

^
Ij

Cons)ii|ition, Syw. de Jl4*t


%

**-''^

Tabes, tn. nelicre, /". senleriqup,


see,/.
^vi
i|

jh/*S)\

|]

O/.j'
f.
\\

juCJ

^ pom'-^

"i^*

hi'pati-

f
I

pos, IH.;
;

calne,m.
f.
!|

<j>J4i galactopliliisio,^.
(

% Stabilit, f.

^y^ ou i^J ^r'-^ se calner. sulcioumtli, adj.He^

(i

gravile,

*^'^

vJ"^^^
ble;

pos5,e; caline. Sla-

sn. ///.s/, laf. Aigillon, 7M. vi pr. .a^^>^ selndj/a, n. Les |[;/
seU'.
[
(

Vj^]

grave; s6rieux,euse.

Seldjoussides.

_M
aC
s'^'^'^>

sylh, sn.

Arne,

/".

sf.

Coin

4K*>'

pour

maiMjuer les nonf.


s.

naies. Monnaie,
<^
i

sikke,

bonnel
les

Espece de long en laine

que porlenl
neurs.

derviches lourCelui marque les


s.

d^cbarger une arne feu. Meltre les armes bas. jljU courir aux armes. || jiijjU. faire usage de ses ar main armee. mes. c J< I .M M { sylh-endz.s.
Ij

11

.jUl^^^

1/isilier,

m.;

'dC ^jjAs^

sikke-zen,
i

simple soldat.

(qui
coin.
\

monnaies au
-CaSC *(j

S- Celui qui verse les monnaies dans leur moule.


*"*^"^'^-^'<^"

de fusilier, de simple soldai.


A,
(

Depl d'armes.

jS.^

siTir,
(

s.

V.

jjj.

u^:>Uou,a^jy,"'
Officier

U"-?-^ ^ ( 3/^'rf. Squirrhe,7. ^** squirrhogaslrie, /".

sekiros,s. [mot gr.]

qui garde d'un prince ete.

les

armes

t5 -^^ euse.

*c-9^-

P,f:V'^^J'i/'.adj.
(

Med. Squrreux,

s.

Homme

manege.

arme. Matre Mousquelaire,

de
.


92
Le
pl. pers.

jL.iL-

! ,

'jj-i-^ est aussi

usite.

nir debout pour recevoir la salutalion d'un superieur. Pre-

Jj^^^:>l_-^ ou ^lj_^^J^^ sylahchorlyg, s. filat d'un


j^ijvvu V. ce raot.

senter arne.

||

arme
que

I
||

jji*-

j>l

presentez
cV
i\

ou

,,^

M M ^p^O,^^^^ mer. 1^1


.

sylahlandyrm^, va. Ar"


'

^^^^^
O*-^^^
I

nnag, v
na-

n.

S'arr rncr.

sylihlyq,&. Espece
(Je'ceinture de

roquin dans Iaquelle les armes.

on met

^^j\^

*^^^^
""^
-

(52//rt/</^,adj. Arme,e. (I J main armee. selkhal, sf. Med. .VI

Ni

paix soit sur vous Terme de salutation entre musuhnans. \\c'iLJ\ ^.sClt^j que la paix soit aussi sur vous Reponse ^iL.Ji_, et, cette salutation. sur cela, salut; voil tout.Jl'UA (H-Ji que la paix soit sup lui. S'emploie apres le nam d'un prophete. cVjii paradis. r^a ville de Bagdad comme capitale des califes abassides. selm, sm. Anat. Plavi
la
I
\\

\\

*r^^ lhuge,f.

llnsipidite,/-.
(

M *^P>^

( (

*^

selssct,
liie

sf.

Faci-

selmet, sf. SroX^\f.; securiie, /.

et

larmonie

Bonne

fin;
\\

bon rsultat.

de siyle.

livrance, f. jAr et jl>. tre delivre,e; arriver uu'

D('-

J=
. I

"^'^
(

facile

et

harmo[pl.
f.

bonne
sultat.

fin,
11

nieux.
vi
(

selssil,

sf.

de

O-^^-^

^^L,] Chanes,

U?7%n, sm. Em*.'f^'^^ ^(pereurs, m.; souverains, m.; sultans, m. Les


sultanes,
les

Comen surete pliment fait une personne q part.\\Med. Benignite, /". selamlachmacj M S (3^ ^"^-^ I v. Se saluer; echanger des salutalions.
"J
I

un

heureux

rc-

du Sultan. = Comme mot turc. Grande mosquee. Grand


cabaret ele.

les soeurs et les

fil-

O'-^*^^
par des
fait

M M

selamlamag,

va.

Saluer
ou

salves

surtout des signes

-N^
^^
^M^ 'C^*^
/"
II

[w|. sm. Med. An;chilops, m.


(

origine,

f.

i
(

5e/fm, sm. Salut, m.; paix, /". Salutalion,


saluer.
||

pondre une salutation. <^j-^jr envoyer des complimenis. iiU-j - faire des comIj

^o
\\

JT

avec le drapeau ; rendre les honneurs. -1 u ( selamlyg, s. Partle '"^"^ l3 ( de' la maison reser-' vee aux hommes et leur rception. Cermonie par laquelle on accompagne le Sultan la mosquee pour la prlere solennelle du vendredi. li.V corlege qui accompagne le Sultan dans cetle ceremonie. ^gj^'KAjjijj\ leger niforma
|[
II

r6-

pliments. iijni plimenls .."

^jt

[|

j>j>

mes comse te-


895
litjiit (|u'o porto dans cotl
(

^
^'^
<

rthnonifi.

Cario gnalo-

*^*"
i

selb, lor.

sm. Ariion d'(rt!il!V(M-,

gique.
*M//dM, sm. Sou. vcrair. m.; monarque, M.: ei)er('ur, 7/1.; Slian, w. Jt^-^-i-^.* l(!Sullau Ahd-

(l'ar

priver de. g Nga"""A >i*J oltT ; enle ver; raclcr ; privcr de. Nier.
(lo
li

.H'MM-,

/,IU^ '-'

i
(

ul-llaid
^
,

II.

.=
/".;

Comme mot
a-r ou
/ille

Av-Z/y/,

adj. Vt'galif.ive.
(/

turc.

Sllae.

(^
.

**

Ft'm.

pl.

.OL-.
//o/.

Ji"<^

[scldjf'v, h'e,/-.

s. (^)

^jL.

Ra-

du Slian. n dit j._jl aux fenmcs du Sultan. |j".jjij |a reine ntre; la nere du Sultan.

"l/.a,
*

wi.
(

Qu(ind

il

s'ujit

d' un
le

Sul-

*"*''<'^""7!/. adj. Aa.Jb-'-^'U';n'i'iant,e la (Jynaslie des Seldjoucides; Sel-

tan, ce

mot precede

uomprod'une

pre, et

quand
il

il

s'agit

sultane

le

sit.

|)^_non

djucide.
-*

Fem,
-'-7

et pl.

v'^.
Hist.nat.

cher monsieur,
Pl, cfi-tV-.
.

ma

chere dame.

ielj^M-.
f.

.uJ-"
.

''"^/^/a. sf.

(Tolue,
i

{^\,jL\i)

.1.1, souUanlyg, s. F6y'^-^^-'|licil6,/.;bonheur, m. % Elal trs-desirable.


i

^.Jb

sulhu/iric',
(

adj.

Hst.
;;/.

nat.

f.

iju

cl^Ionien.s m.

IL\ ^ -^ ^

,_.jc;

soullumj, adj. Royal.e; inperial,e. lycee imperial. Fig.


i

||

i^

Av/A/i,
I

sm. Dernier jour

^^

">ois.

:eorchement

d'uu animal.
salkhaua,
s.

Depremlere Cfualile; excellent. e. Fem. et pl. ^JUaJL, Geogr. ^*i le Deiroi des Darda.
|,

nelles; les Dardanelles,/". Vulg.


(

Lieu
nete,
/".;

tue et Ton ecorcbe les animaux de Ijoucherie ; aball'on


loir,
*

-ial ^-^^^

w.
j

^''w^' OU saltai inat, sf. Souveraidignite de monarque;


f.
;

JUU
,

selsl,

sm. et

i.

\UJ.. u:^
(
I

l^'^^^btl, sm. Eau l pu,-e el lim pide.


silsile, sf.

**'"'
(

Clane,/".

Serie,/; site,/.
||

Race,

T^V
I

yen(5alogie, /. ordre hierarchique.il Phys.


/.

Monarchie, f. ; enpire, m. Fig. Pompe, (.; magnificence,/. "Sji-l'empire otloman. i|<j^^.,^ ... Jil volure, barque ete. propre la personne du souveii^j>- <^J rain. regner.
[\

couronne, rgne, m.

||

j|

(-.

<i'^j-6^

'

chane
/.
|| |i

eieclrique.

^J''^ que.
^

^ (peux,euse
(

saUauall/,di.
;

Pom-

magni-

Alg. Serle,

onvergetp.
ii\

<,^Ui '-^ serle 4,jUi.jj i-srie

sel\

"^
maius.

vasse

ergenle. P/, j-y-.

sm. Med. Credes pieds, des

IQ

5^
1

894
Med. Taupe,
selle,
sf.

Lc-

sel'a, sf.

lalpe,/".

II

\jj^
||

'<i^^

'

choles-

tealon, m.

<J-

melicris/.

Corbeille, f.; panier, m. Bot. CajUji anihode, f. lathide,/'.


\\

!|

(
i

sille, s. Soufllet,

m.

|i

^'*'

PredcesL-ftJ-^ Ancetre, I "-^^ avoir avcc un W- 3^i^ employ la relaiion de l'avoir remplace ou d'etre remplace par lui. Pl. JVt-\ ( stlq, .1 sm. Bot. Beti

selef,

II

sm. seur, m.

j>jj(

donner des
adj.

souf-

flets.
.

isill,
(
.

*c>*^
pl.

sique; tabide.
selis,

Med. PhlhiFem. et

<Ju
1

adj. [de

*Lr.
et

(Sf?//5 facile,

c^iU] courant
et

*L?^'^
,,,

(
(

terave,
silk,

f.

(jUH)

harmonieux.

Fem.

pl.

sm.

Fil.

m.; corijm)\.w et

don, TO. S6rie, f. ; Voie, /". ; roule, /".; ehemin, /. Carrire, f.


(

*M^'>'

lU

ligne,

Chim. (il

V.
et

/".

i]^^
I

s7/g', s. .e'/em,

V.

^
cium,

silissioum, s. [mot /a^i] C/im. Sili-

sm.

Payement
la livraison
le

m
js7?/, adj.
)

*p^
de
I

fait

avam

la

marchandise ou avant
(
I

service.
sullem, sm.
\\Anat.

j Med. Nouveau-ne,m. mort-ne, w. 5g7m, adj. [de Ou*^-]

Ij^

'^-

\^

chelle,
.

*^

f.

on. Syn. de ^jU


1

*f'^

Rampedu

lima-

*l^
e;
*

Sain.e

sauf,ve; sr,

j^

*X*^

sellem, va. Qu'il le salue. Usite dans laphrase


-ij^.-

L^j <_J*.

que Dieu
I

salue d'un prophete.


nisse
et le

le been parlant

slmen, s. Arsenic, ^-U calomel,w. *(j ( m. Lm {sullem, adj. Anat.


II

A^\

et pl. ^A-. suleimn,n. pr. Sa'-' [ lomon. sle'imny, adj. Propre au prophete Salomon OM digne de lui. Fhn. et pl. hJUSm. Espece de pierre prcieuse; onyx ,m.

ans

dfaut.
\

Fem.

{Auf

L>'

*'^S

*c5

I
(

J^'

Me r^^] Anar
II

sule'ime,

sf.

[dimin Phalan

scalariforme.

gine,/".
(

_jy.^ ( suivre un ehemin ou de s'attacher une ordre. Vie contemplative des ascetes. ilf:.! suivre un ehemin; s'attacher un ordre. Jai ou jlji asctes qui mnent une vie contemplative.
||

1]Jl

5M|oMA:,sm. Aclionde

*('^*'
(

6JJ- ' phalangette,/". 5emm, sm. Poison, m (y*j)- J^"^ poison mor

tel.

Venin, m. Syn. de .-o-.i iU--J Chas, m. coque du

|i

\\

levant.
9^sx
,

(Jy

JJV)

des animaux.
(

^J^*^

selvi,

s.

V.

sem, sf. Ciel, m. Pl. CtjU- ou i3l^<-. f.MA


II

iSjj'M

arc-en-ciel, w.

895
s^tnlmt,
rosil,
t,
f.

sf.

librali-

^^^

(
I

cm^ m. Contrrtc.A;
partili,
||

f.

garlcr
partout
||

A
hatly,

o Ton lahite, parlles que8


II

dans quel

non

Aslr.

AzImiJt, m.
li

adj.
II

(n6roux,euse
.

lil)i^ral.o.

zenil, m.
Syn. de

cJ^>

^U>
8.

nadir,

m
V

Siyle ipist

Tiiro

donn aux las lo prado sprieur asker et parni lesqu('ls

(rioniKMir (ji onl de caziosl


II

j^
\ I

-1

^^
II

^U^nhhj, sm,

^
,

choisi

clcikl-nl-islam. -jj titre dom au tleVkhul-islan.


lo

*(J
ji*.).
(

<-iu->>-

Priosie,
s.

m m

schner,

pricrne, Hl, m. Cro

_,

s^vKd, sm.
i

Terreau,
sm. Table de mets;

j*^

chel de porl(3faix.
i

*-'*^'^
I

,1

_^

symt,

d^r^cI

simeurlmek, va.En graisser ; rendre


semer dji,
qui
fail

garie

gras.se.

re pas,
,
\

m. ^isenuV,
If-

sm. Adition,
religieuse
s.

^^
,

( I

Celal s. des bts

*t.

l^J^nse

sellier, w.

des derviches lorneurs. M c ^ sem'-khne, AiLjL Icronde g^^ijj

dansent neurs.
,

les

derviches

tour-

severli, adj. Qui porte le bt (animal), bt6 e. Qui porte uncrochet (por tefaix).!lFiflf. Grossier.ere; vul
^
(

^J^

sem'y, adj.

Gram.
;

gaire.
\
(

*(^*^
I

semeurmek, vn. De
venir gras,se; s'en

ar. Fnl6,e sur l'uir.

^*J^
graisser.
.

sage; contraire la rgle


regulier.re.

Oppose
.

Fim.

et pl. ^--ftic

tf-L_j

_,

symsr, sm.
ler,

Cour

Sm. Air
i^b

m
sf.

grave de danse.

^
1

\
i

symsarlyq, s. Pro fession de courtier


symsr'ie,

t^lc^

semnet,
I \

sf.

V. j*-.

qQ-on paye courtier; courtage, m.


[

AjjI.-c*'

--

Ce

un

ilt^ 1^^-^

sSmny,

adj.

Pimt51otique.

Med. Fem.

^j^-*^
jugeoline.

9t pl.

V^
I I

emsem, s. Sesame, im. (^u^).|lt<^


/".

gengeli, m.

(x>
of.
f.

"ij^^"

setnvy, adj. et
Celeste.
*c5"*~*^*'

3^

(emsemi, adj. [ Scsamode.


<

Fem.

ef pl.

semsemi'i'ie, adj.

sumpare, sompara,

en
s.

turc

mees,

/".

p/.
s^-m',
s.

!fimeri,

m.

*^

_,

OuVe,
f.

f.

au-

dition,

Oreille,

896
ctre entendu.e Jiy J-^'j*^' par ... f Par ^ ( sem'an ^adv
II

^l-^
-

(simiddji oa simit dji, (8. Celui qui fail ou vend des pelits pains dits j^ .
(

sem?/-, adj. Compagnon;

vec grande obeissance


nission.
(

et soue

*/:

ju- ju.
Sultan

compagne.
j.;^

Doue.e de
illustre

mon

*^
jjk*
II

sem'f adj. .Ana/. Au|dilif,ive; acoustique.

vizirt C'est ainsi que s'exprime


Ic

en parlant
les

son

dej

acouslico-maleen,ne. semek, sm. Poisson,

Grand Viziv dans


ishniz,
/:

adj.

firmans. Gras, se
|1

m.
I

(jJl)

^^-trr

S'agiier

avec an-

goisse, en gemissant.

(egraisse, e. cj\ pourpier, m. r* ^ ( semizguin, adj.


.

<-^'

Jt^

sm. Graisse/.; *(j'' I enbonpoint, ?. ^ ( semen, s. JasmD, m.


"
*

^ (simen,

'li"

i (<:^<-i)
(

semen-ber, adj. Qui a le sen aussi blanc et odoriferant (jue le jasmin. semend, s. Coursier,
a-.c-

^
Fem.

Gras.se; bouffl, e. semizleuk, s. Emc" i bonpoint, m. semt, adj. \de f- Qui "" entend. sjmn, adj. [de Cf^] ( engraisse.e. i Gras,se
i
^
;

et pl.
(

-C^
;

sen, pron.

j.^sr

m. semender ^ nandre, f.
;

U^
Sala-

natif)
te.

tu.

^
toi

Toi
;

{nomitoi
te.

[ac-

cusatif);

IC
toi. toi.
;

iL-

de
toi.

toi

ton, ta,

tes.

*y

sumuvv, sm. Hauteur,


elevation,
f.

-i^ de

-Osl-.

avec

oj^^
*^-

pour

(/.

fi-

toi.
toi
:

-i-

ans

mineuce,

/.;

OUc ou Cj^Ic
Ic] V. U(

sublime, m. ( semavt, i sf. [p/. de

semmoMr, en tre 5a*J> s. Zibeline, f. I moMr, Fourrure de cet animal. semon sm. Vent ( brlant et pestilen*C^ tiel; simoun, m. S^n. de cL-. sumom, sm. [/j/. de Pisons, m. I ^] *f ^
,

d'apres toi V. ce mot. s/MH.sm. Dent, /".lAge, (m. ^1 den t de sagesse. ge de retour. ^^j \\J\j surdeni, Z'. J>4-J^ jliUi ge adulte. crene-

PL'

> O

selon quant toi.

II

II

lure, f. Pl. 6^>

Uyi's''
II

age crrtque. V. ce mot. ien, sm. Bot. Et ' j' ^,^T ' S^ sen6, m.
.
\\

U /^
f.

|j

||

poinciane,

*t^
^

st'mjniadj. Ven(5neux, euse. Fem. etpl. v^.

isimid ou simit, s. Pe( tu pain en forme d'anneau. Jji farine fine de premiere qualite; fleur de faj]

baguenaudier, m.; solenostemme, f. I. ( syndj, il/e'd. s m.

poincillade,

/".

*G
Fem.

Fuliginosile,

f.

adj. ^U-- (Fuiigineux,


et pl.

{syndjy,
s^f ^v-.

il/e'd.

euse.

rine.

97
[de

L^^""
.1.
(
{

.
I

s/nn-m^ki.
l'nr.

r.

^L-]

StK'.m.

*U^^

syu(h, sm. Polnio oh


fer
(fl

trouve dann mots rnmpnth. ji^ qi)i


{

,^^

fitlj.

adj.

(Jul

pfte.

Se

det

p6M

la lancc.

C
(

^.
ele.

seubek, s. pied des

Coro

la paroio:

loquoni,c.

Pi

pera.

chovau.

3t^
J^
II

d'ecurouil gris; pelll-gri8, m. g Fourrure en pe.

V l^*^
iU".

i I

''.'/"'O'*,

Ksp*ce

d'anciftn navirft.

tit-gris.
*.'/n'0'^//,
i

sunf>ut,sm. Jacintbe, nard. f liot.


II

adj. Gri8
adj.

jjj

-<

(de souris.

/"j- chaion, m.
fras.
||

lmo
4*A

,^j:-

^j^-jU

A.

X^
\
(

\sendjvme,
de

spicaborragin<^es,/". pl. Syn.


l5|i,

nard. m.; nard indien.


SHUlule,
sf.
.
II

*,_iy

/i/.

m.
f.
||

(JLij)

<*_,iL:^

'\J^

sandjnr/,?,. I-Ilendard,

T.;drapeau,m.Sub-

paniculo,
thle,
/".
II

v\';*jii-

Astr. (conslellalion)

La

anvierge, /".

De cou leur de jacinllje ; jaue dair. Nuageux, nebu-

LI^

suftM/, adj.

province (d'un subdivise aussi en dislricts (cazas) 6iendard du Prophee qui ne se dploie que lors de la guerre
vilayet)
.
i|

division d'une

Ju^

^J^~~

saiuie.

leux (temps)

\ys[^^
sf.

sandjagtar,
i

s.

Por-

snnet,

Forme,^;

portedrapeau, m. Syn. de
j\js et
.

J^

usage, m. ; r6gle. f. Priro OH lout antre acle religieuK non prescrit par le

jij^.
\
.

Coran ma is que

les

musulmans
l'i-

-fyndjan, s. Sorte d'arbre a epines; pimprenelle 6pineuse ou astra*- (

\^^
f.

prali(|nont volontairement
tradilion,
S//.
/.

gale,

milalinnde Mahonei; usage.m.

Circoncision,
II

/".

-/v
usite.
'

cire.
II

difi circon6tre circoncis.e. jAi et "u^i-irij jjti ortlothodoxe; sunnite. Pl. lA-

de

Lii

jlji

II

If.

sendjer, s. Forteresse, barricade, f. Peu ;


(

*^j'r
,

J.^

sindjerf, sm, Cina-

[bre. m.

sunetdji, s. Chirurgien OH praticien qui circoncit les enfants.


\

<-5'.

J^
;.

isendjide, adj. Pes6, Mis,e en I e. \\Fig. ordre; bien ordonne,e. >^ ( sinkh, sm Anat. Al. >v^ *-^:^

kole,

SHuetseHZ,

f.

-^

adi.

In-

crconcs,e.
adj.

sinklt, adj. Anat. Alveulaire. Fem. et


pl.
(

sHuelli,

J^
(

Circon-

cis.e.

sinkhi'i'ie,
.^^\

sf.

Anat.

UIJlI^p
i

synti syntyna,

Mar

[iHo^Ya/.] Senline, /".


s.

_ alveo-nasal,

w.

I Mj.^

'

alveo-Iabial, m.

; ;

598
jl: *

^
jl^X..^
\

sened, sm. Appui, m.; soutien, m. Preuve


;

<'

( i

senksr,
dalion,

s.
11

Lapi-

jiy

auhentique
preuve,
f.

document, m.
fail
foi

etre lapide,e.
.

Acle qui

1-

reconnassance d'un
ecrit. Pl. c>^x^
,. *^_jju.^
.

droit pay,

"<-'

""*^

seM'Msfa/i, s. Endroil pierreux.

d'une creance ele; preuve par


( I

^<^.

(seneMytA:,pron.poss.

sendarous, s P/jar. Sanial


.

tien, la lienne. ( Le vj" Pl. jUCj,-. les tiens, les tien-

nes.
'd^f

rouge

bar-wood, m.
i

sengun, adj. De pierre.

^jj^.^ (Bof

sinderos,
.

Cade, m.
s.

di*^
I (

smmefc, vn. V. >iiJ^


snen,
(

Sandaraque, /". ( sundus,


*l/*
),

Espce

sf.

Ipl. de cJL-l

^
i

de brocart.
(

*cA-

V. c^.
I

"^ (Donner, prendre ou changer un acle de foi


coniracter.

il

senedlechmek, vn.

'"^
(

senedli, adj. Appuye, e sur des preu-

sunoh, sm. Action d'apparatre, de paralre, d'maner. Se dit surtout des ordonnances et des >iU^> brevets du Sultan. ^j^ lre donnee, en parlant d'une

*^^^

\\

ves. Accompagne,e d'un acte faisani foi.

ordonnance imperiale. i synor, [du gr. sys.


.

eJioJCxv ou (dl>4aI

sendelemek,

J^*'^

nron]
;

Frontire,

f.

limile,

/.

confins,

m.

j.^?

vn. Cianceler. ( syndyg, s. [mot fr.] ij..^ ^ Syndic, m.


(

limier; delerminer.

^Oj^.^
...

( I

synordach

adj

Limilrople. On
{de
-^u.]

<lA^ JtliP

syndyga, s [mot ] Syndicat, m.


S2/J

dit plutt ijj


.

( I

senevi, adj.

^^i^
I

sinsi, adj.
(

V.

y->^
Acaposs.

*L$y^
pl.
.

^1

se'?iaf,

sm. Bo^
pron.
jJi^

*^
(

ela, r?.
ta, les.

I.

iseneun,

'-^"'^
-^jJt

Jejj j

ou ton pere. mre. Jjih, ou


ta

(Ton,

jJ^ ou

H,_^ Adv. Comme mot turc. Par an; annuellemenl. sene, sf. An, m. ; annee, f. re,/". V. phPl. (ifu- , du^/. t^tt -^jl"
siM^'.
f-

Annuel.le.

Fem.

et

sf.

Somnolence,
V.

.ijjiij'.

les freres.
.

[Genitif de

tr] V, j,1.
(

*dl^

sunne,

sf.

c-^

senk,

s.

Pierre,/".

Qui

**-^*"'

(VJ^
\

marbre, m.
^jj
;

UC* ja .^^

senk-dil, adj.

I g^

erre; cruel,le

cceur de piimpitoyable.

s^nri. adj. Haul.e; sublime. Fem. et pl. V- . Se dit surtout des ordres ete. 'iiji du Sulla. ordre imc

*5'^

perial.

ttOU

*>(

^js,y
sSvld]/, adj. Chim. ^^*^*^ letM^d. M.'lanl(|ue;
,

iun^\t,

adj.

\Ae

c^]

^j^*"

(()i'ili'(lxi';
lilt'
(

snnile.
/W.
I

w>Jdi
.

(lu

tlt's

sjilc.
f/<

mlanoliquo. Fent.
<:-]
1

et pl.

*>'>-

.SIIIH,

Sf.

*(>-*^
I (

As.

H.; iiUMies, /.
s.

'^y^
cheval.
val
;

I
||

suv-, 8. w. Iljiy

7/.] ->5t^*^ ( Munsii'.ur, m. ; sicur, m. Sf </7 (/< Enroyiens el des Juifs et se pr'iui souveut en

siHor,

[0/

w-\

Cavalier. monii'r h monl che-

montii.o.
I

souvary ou syvary,

^ry'^
II

(s. Cavalier, n.gCa-

mauvaise purl.

s-^^J^r*

sn,
>" (lio,

s.
r.
li

V
t/J.

C, m.

tle

parcla-

que c66; parloni. soV sn.


(
,

*'^*^
(
li

chose. JU*^ w^=*j* mauvaise ('()l(lile.i^j^ maua sur vaise opiuio j-5 comple de (iuol(iu"un. alleial, m. c^; projel nui^l^u aclion de malsible.
jJ^jT

vice.

m. Mauvaise abus, w. H
Mal,
;

pitained'un vaisseau deguerre. cavalerie, f. itjC on sy( souvary lyq ,, c^-JV^" [varytyj, s. Eal de cavalier ; service de cava-

lerie.

III|M*U(I('11('0,

/".

I|

t^
,,t.

1
(

sevgh, sm. Excipienl. m.


soM(, sm.
f.;
/".

Mid.

Demande,
/".;

(ji'dii

le

*J\?*^

(lueslion,
i

in/".

|'|

ler rogalion,
Ij

Mendicilt^

\\

duj demander;
-,
(

'jueslionner;
sf.

inlerroger.

irailer.

||

Aled. 2.'>i-* cacochy-

sevnnyh,
i

[pl.

de

mio,
.

f.

II

,;f-^
/.

dilTormil^,

/".,

dilTurmation,
1

so-be-so, adv. V.

sevh/q,
^*^
i

sf.

[pl.

de

*0.

^.t-] Chses. evne/".jj

nenls passes; avenlures,

J^

delails bio^rapliques sur


||

un individu. Med. I'reludes, m. Syn. de Jji


.
1 1

Vase de s. forme allongee qu'on altache au dessous du lil des pelils enfanls pour recevoir
s\
(

suhek,

"-^J^

leur urine. isoBubu, adj.


_^.^*^

En forme
cylin-

(sevhil,

sm.

[pl.
f.;

[de j.^L-] Ctes, rivages, m.; rives, f.


i

*<J^ y^

|de
(

cylindre,
s.

drique.
snbie,

Boisson faile

sevd, sm.

^
H F</.

nore

Couleur norceur, f.
>iX.j

iMluro,/".
des

II

j^isTs

choses superflues; avoir un siyle manquan de prcision ; prolonger demesutffment un ecril. Chim. ja^U acide melanique. H Med. li a\_^\ melanisne, w. ii>-JirjJ

rrire

|.

||

m<^lauoue, m.

'4:^^ javec des amandes, des ppins de melon ec.; orgeat, m. [mot gr.] ( sonb'ia, s. '^r.y^ \ SecUe/. (mollusque). / \ s upure ^jy^^^ ou ^j^^^ |^^^ s oi.^ jj-m-oUj^ Balai,m. j^ balai de sorgho. ^^ JL balai grossier de bruyere.

600

Ji^

^^jyj^
(

<

suprguedji,
qui

s.

ICelui

fait

ou vend des balais. snpureulmek, vp. .\t <^jyj^ ^iPe balaye, e. = Vn. Qvand le stjet est in[

phorbe,/.; diverses autres espces de plantes suclaiteux. jj'- ts ^liT,


II

JkI:^^.

sutle'ien,

s.

Eu-

jJij

dilTrenies especes d'eu( I

phorbe.
,.

determine. Balayer. >lj_^^_^^^ on ne balaye pas comme .


( Bala yer. Neltoyer avec une brosse les habits ete. Fig. Prendre, nanger ou brler lout n'en point laisli

sutli.

adj.
II

Prpare.e

J'^-"
E.^">-.
4,-^^
II

au

K^Ajy^j^

.1

supurmek,

va.

ci^-

ji V. \j zythogala,w.
lait.
s.

snllidje,

Tithy-

nale/. (sorte d'euphorbe)


SM^yt. s. Vin. Vieux mot. V. yiy-i soukhte, adj. Brle,e. qui a le Ji S. V. <:i_y^ coeur brle. isod, s. Gain, ?.; pro^^^ (fit, m. <- quoi
.

ser

balayer.

runti,

s.

Balayure,

/".

II

C5^-^U>-"^
svprntidji, s. Celui qui ra masse les balayures des maisons et les jetle au dehors de
la ville.

II

bon?

^^
,

S<d,
(

s.

V. c>-

ilJ^>Xjy^^ OU kL\\>-Xj^^
supruntileuk, s. Lieu o Ton jette les balayures. A supuridji, s. Ba-5 . -^y,^^ i layeur, m.
i

sevda, adj. [/"em. rfe Noire. =- Sf. Bile noire; atrabile, f. Mlan*'-^^^
I

..^,1]

colie,

f.

II

Med. Trislimanie,
|l

/".;

caienlypmanie. f. j^. ts leur, f. n j>Wj.!)/5 apodemialgie,


f.
li

sut,
l;

s.

'^y^^
i

Lait,

^li ou
ll^^jLj
sevrer.
laile

jai,,

nourrice,
frfere
||

allaiter.
||

dU-i^i
||

m.
||

Syn. de
colie, f.
.

alj5 4UH li
.

noslalgie,
||

f.

melan-

f.

.J

de

lait.

*'^^*^

Amour,m.; |d6sr ardert.


(set'rfd, 8.

^g^jjji agneau alengraisse. ^^\^ cr^me, f. Fig. Comme adj. Tres blancche. (>L< Trs calme 6UJ ^ J-j chose introuvable. Bot. Jj\ polygala, m.; seneka, m.
et
|| \\

o.ijb4^
^\^j.^
\

s^rd-zede, adj. et
I

sevdaguer,

adj. et

||

|i

sevdaly, adj.

AmouGeogr.
ef s.

reux,euse. sondan, s.

Soudan, m.
soudanly,
et adj.

s. [de ^j^ J] Riz au lait (espce d'entremets sucre) t\\. ( sntleuk, s. Laiterie,
-vi-

sutladj,

C^'^*^

^jo^-I

sodny,
\:\i_y.

adj. ef

s.

Soudanien, enne.

Fem.

et pl.

e
snulny, adj.
laroli(iut'.
|]

Mi'-

passor.
cher.

all-r.

MM.
.

avancer,

mar-

Atralilairc.

Fhn. rt pl. sonlmfid,


lilo
;

<c^>i>-

adJ.

l'-

^*^/-J^-

,nvk,

avanla^cu,
r

va. Frot-

cso.
(

.w/fj.
s.

lerdeux choscs Tun l'auire. Vn. Faire un froliement


L*ic^.

mot. fr.

honlfiut.

d.
i

i
I
t

sevdetrmek,

inrenchmek,
I

va.

vn.
a-

'^'^Jy-^

Fai ro aimer.lij^.or'

Se frottcr l'un

se fairo a m (sor, sor. .


^^*^

vec ranlre.

sm.

Mur

qui
;

(etoure
f. pl.

une

^y^ longcncnt, m. gTrou{

ville

muraillps,
.

poau. m. prolorge.
vite.

Adj.

,_ -*

j-?r. s.
(

me,f.;
^.;

% (Jui

Qni dure, se court, qui va


adj.

fes-

tn, m.; noces,


(AortA-A,
(

r6-

Jouissances puhlicues.

V^

{iurekli,
(

Du-

rl,^^ C Jj
Cii*,.,^

s. Trou, m. sM/fn/meA-, vn. V.

dlc,.^

^y
!|

nant.

{^^A:, va. Tra(ner; frotorcn traju, marcher beau-

surgu, s. Herse, /". i Verrou, m. I>6ue (m.) de serrure M f^ surgulenpk, va. "-^r J^-- ( Herser. gVerrou-

y->y'^

iiler.

coup.

C\s\^^ \snrteunmek, vn. 8e -*> ( iraner; se ramper;


se froiter en se tranant. Se soullor; se barhouiller.g S'atlacler quel(]u'un el le flalter pour aniver un

^ \ surgun, s. Exil, jj^ J^*^ (jn.; bannipsenenl, m. Lieu dexil; exil. m. Personne exilee, Aclion de cbasser,

de

iL.jjly',

poursuivre. ^. exiier; bannir.


||

!|

but cacl.

jlji

-i^-^

^tre exil6,e.

Irane. Femme devergondee qui jVapartout; vagabonde;tranee/.


i

J)^^-'y

|5M'-/A:, adj.
et

Quise

isy c/asse

lacnurre.

mallonte

Purgation,
II

<^*iJ^>-,^^ ^^'ichleurmek,
'
'-'y
(

purge,/'.

^jj
(

f.;

purgatif, m.

va. haire bron-

ler; faire

*M
_

purger. surenlmek, vp.

^f

faire

un faux pas.

-'^"'1 vn.

tre

frotte,

ou

^^3*-->T'
-^.

p'-^cW,-. Broncher;

vn.
faire

un faux pas.

oint.e. El re pouss ou mene, en avant. tre chass6, ban-

^^

Faire

durer.

Faire froiler ou oindre. I Faire exiler. Faire toucher. Faire meuer une vie. Faire

ni, exiie,e. ire recherch, eslime, e; se vendre: avoir du d^bit; tre la mode. Va.

Quaud

le

sujet est indelermine.

vivre;

mener

une

vie.

jAj>-

<^jj^ on

mene une

labourer la terre. >ij>- cJi>- <">^j^ y. on ne laboure pas la lerre en cetle


||

vie agreaMe.

wj^

602
o-4>-

^>^jX^y^
I

snreundeurmek, a. V Reduire

la misfere.

salson.

her; oindre. Toucher; saisir. Mener ou pousser en avant; faire avancer, marcher. Ddpenser. donner, vendre une chose avant d'auires.

VA* )>J *J^"'

srmek,

va.

Frot-

"^^JJ-^ \ f rot ter frotter ou oindre son corps. Se mler ; se barbouiller. Se traner. Jtre reduit,e a la misere.

jj*^

suru,
I

V. i5j>-

faire.
tes.
Ij ||

Chasser; bannir; exiler. Vn. Uurer; se prolonger. Pousser, en parlant des planJt

se

raeler

une

af-

dt donner une garandans une vente aux enc~i>labourer la cheres.

tie

terre.
II

i|

j^ vivre
.iljji

cikU tc^^
1|

srklemek, va. Traner amener en iranant. srklenmek. .-K J->^^ n. Se traner ramper.
;
i

r6gner.
vie.

snrum

s.

Debit,

mener une
la
s.

'j\s
i

avoir

diarrh6e.

^J^^

Close Ifrotter ou k oindre.

srme,

Preparaion base d'antimoine pour se ti'indre les cils. Verrou, m. Pnrgalion, /".; diarrhe, /". Adj. Mobile la nire d'un tlroir.

m. snrum, adv. Emplo^3-)3^ { ye repete dans la phrase ^ij^ tre rduit, e une misere exir6me el
continuelle
sere.
;

soulrir

de

mi-

na'3^r
ete.

et

i 3ir
Sorie s. trainasse,

Bole dans laquelle on garde la preparaion base d'antimoine pour teindre les cils.

dan,

s.

4*
f-

snrume,
de
filet,

jjr

surmelemek

va.
>xj ete.
(

et

l\.jXjy^

V.
V.

Verrouiller. sunneli,3i]. Teint,

avec la preparation base d'antinoine (oeil) au verrou. Fig. Forme.e ^jy^hypocrite.


[e
II

^''^y^
i

Clacun sore, sf. des chapitres du Gof.


s.

ran; sourate,
(

suri,

Troupeau,
f.
\\

<>\)jy^

sourn,
tard,

s.

V.

\!jjj

Foule, c-^ site et bagages.


^^J.?"'
I

m.
^

^-^J^\\

surundjeme,s. Re

sM>/fmefc,va. Faire

gence, f. jii; ^ etre neglige,e et tarder; se traner

negli-

.^r
A
i

tramer.
s.

suridji, L^..->3"^ llon, m.

Poslil-

iy

805
suridjili'uk,
s
(

JJt';>-

^^J^-tillon.
.1

II

( I

80&Z,

Mllor

do

pos-

J^*- \f.;

ardeur,

& lnammalion, FifeA


adj.

vro d'anour.

srtmek, va. Traaniuer en (nor . J^" traanl. gNt'KKor; fairo Ira jlj afjir nor affairi'. avec lenit'ur.

...

sozU,
(

Qui

*ob)^
,1

brle; ardenl.o.

\\

stzdeurmek, va.
s.

sozyrh,

Aclion

'urJy^
V. u*j>- ele.
(

de brler; ardeur,
g Passion,/".

f.;
3.

flfevro

d'anour.
(

.sorto,
s.

Giogr. Sy^.
;

...
^3*^JJ*^

soHZf/chly, Alil. lirdlanl.e;

nelancoli-

$a'HZ,

Parole,

que. f.
i

IMdinesse, f.; parlo (lonnce; parule d'lonneur. g Ilhence, f. bjeclio, f. .iti-j parler ; conve>p_> j^i nir; lre d'accord. faire cunvenlion, un pacle. di-^ ^s avoir de l'iofluence, proneldo l'aulorile. ii^ju
J.
II

j^-^ 1 >y^ (nol,

^ J^*^

suzguetch, 8. Filre, iV>^ espfece m. i


II

de fleur; nilleperluis, m.

|i

ue

j'j^^
.jj.

suzgui.
I,

s.

Filtre fin.

II

||

Ire

doer
lonir

sa parole.

jI
|1
i|

j>j>

sa
la

promesse.

^T prendre
||aU-~>^

pruneese de. une couvenlion ; r^soudre une question ; j/T dire une padecider. role choquanie; choqucr indi-

lerniiier

Ij

^'^^ jI ne pas rectcnenl. 'J^Ji<i\^ leuir sa promesse. reyuer une anarchie. ji^T lourner la couversallon. ^y.
|i |i

|1

sccuzlechmek, vx. Kaire une convenlion; parler sur une alTaire Se dispuet resier d'accord. ler; se quereller. vn. et ( suzeulmek, ,>, . "^h^-^ \ vp. tive fltre.e. 16\\Fig. Passer, gsser, voler grement et ans 6lre aperu,e. S'amaigrir. S'enlrefermer,

Os^j^-^

en parlant des yeux.


,

y>y.

||

^'J^*^
ceil

il
li

n'y a rien

cea. S-^j^ Concorde, f.


li

convenlion, f. ^ji i^ personne soi qui lienl sa parole. j j>VJ^ elre persuad.e. dil. jjfiirT persuader.. -i^ji avoir la parole, le droi, le
\\

dire

szmek, v3l. Filtrer. jjFt?. Regarderd'un demi-ferme et d'une ma.

|1

niere

avec

le

signifcaiive regard.
(

examiner

szme,

II

\.

jj

'^*J^

adj. Filtr6,e; qui l'eau a el6 re-

tiree (lail caille ele.)


(

sozen,
f.
(

s.

AigHiIle,

tour de parler. sz, adj. Qui brle. *->y^ trouve dans des i Se mots composes. Ji qui brle

*0j^^
,1...

Peu

usite.

*J\>jy^
lique.

= S.

soznk, adj. Brlan, e. MelancoAir special de la

le cceur.

musique

orientale.

604
sozen,
rie fine.
(

dr.

s.

Brode-

^j^6j>'U<,3Mj point, ligne, plan,

nanceuvre slralegiques. Onfait


aussi
Vadj.

sus,

s.

Ornement,?n.;
||

barbare
||

^^\

j^^*^

embelisseent
^_\
|i

Toilee soignee.
;

sa tolletle

se parer.
;

faire
>i^jij
j.

m.

pour strategique.

iSj^^'l*

of-

fcier charge de rexpediion des vivres el des muniions


siol. U:JaJ\
i

parer

enbellir
(

orner.
i

sous,
(

e r

V.

militaires; fournisseur,7w.||P/ty. inslinct, m.

r
.1

'

SOUS soussam,

s.

V.

-^

*tj^^
,1-

soq, sn. Marche; place ou rue de raar.

ch6. Pl. i5>^>


,.,
(

isnslendeurmek, ^^j_^i^y^ )va. Orner; parer ; embellier. suslenmek,\n.&'or/"d..\ i'" { ner ; se parer ; s'embellir. Faire sa loilele.
I

so(iaq,
Jli:]

s.

[de Var.
f.

<3^^^
-

i i

lUe,
ve.

sevqy, adj.
lif,
i

Expediet j.

*<^^^
I

Fem.

(sevqyuat,

sf.

pl.

susli, adj.

Orn,e

^^ (Expediions
^'.^^ (Faire

mili-

L>^-?"'

pare, e. Trs

soi-

laires

gneux,euse pour sa toileie.

ssmek,
re.

va. Pousser; jelter par ter-

sossen
s.

ou sevsen,
w.;
fleur

iris,

d'iris.

sosseni'i'ie, adj.

Bot.

'4^

f.

iri-

des, f' pl.


^.
.-.

Mot barbare.
sossi'i'ie,

*'^.^^^
I

adj.
f. pl.

is(sukteurmek,\A. decoudre, Faire arracier, dede faire lacher. Faire passer Iravers, ouvrir un passage.Faire parvenir boul; faire reussir. Faire couler en abondance, dborder. Faire lire. isau'ideurmek ou t\ ^V. ^'^ [sauvdeurmek, v a. Faire injurier.

f.

Bot.

Loies,

^
*

e'^McA.s.Aclion d'ai(

U^^"^
-^

(mer; amour.m.
seveuchmelc,\n.S'a.it

^"^
(

mer.
sevq,

smuiuch ou sceuvuch, s. Injure, m. smuieuchmek ou * 'S ^^ 3^ \[ sauveuchmek, vn. Sedire r6ciproquemenl des in-

LT ^^

,.^

sm. Action de

jures.
.\K' ^^y^

<3-^*^
efe

faire

mener, de pousser, marcher, de conduire.


(

Slimulation,
f.
II

/".; instigation, Ejpedition,/".; direclion, f.

se

sceukeulmek, vn. et vp. Etre decousu.e; decoudre. ]lre arrach,


(

dlache.e.

i^.1 mener; pousser; faire marcher; conduire. Slimuler; exciler. Expedier ; diriger vers. Art mil. jui-i stra.^ki ,^^- jui.\ t6gie, f.
II

II

sceuieulmek ou scevveulmek, vp. filre injuri6,e. Va. Quand le sujet est indetermine. Jnjurier. j^j^ -^.j^ on n'injurie pas com-

^^3"^

i\^

i {

'

i|

me

eos
'^^ >o*'
(

auUuu, m.

s.

Falsan,

^U
^r
;.

San e eKpf'cc do
I

!)' va. ( .vvnkmek. ,1^ '-^^^' (c()itln;(lrfair.gAr-

rachor fendro
/"('(/e.

dtHaohor.

Tavorsor;
1(1

passtM- ravt^rs wMff

rivihf,
la

bone
;

aule dnnl les branchc se dlrigeni vers la lerre ; aule pleureur. i gtHch, g. Bouilii, y-^

ele.
liro.

m.

^ M'-friclor. g Ih'-cliirror

e ^y
\

coislipalio; purfn iKirltit d' un medicaV. Poindre, en Hc. dn jor, de l'arore. doborulcr en altdidauce so di'chager. Aller en di' rusftvanl; pouvoir se faire sir. ji^^_y^y. cela ne peut se faire, ccla no va pas comme
inpro
/

y^ .^
(

s(Bukuk, adj Dc'-ronsu.e.8l)6lach6,e; arS.

rach.o.

ht

/(
I

Dcnusage, m. sauknn, s. Dispcr-

.s

'

^*^
te

d'une foule. I sion S(ruke ou sa-uvd, s. ICbassis (m.) d'une portn.

ete; jambafe,

^ 3 ^'^
86,
/".

ser gut, s. Amour.r.; alTeclion, /.; tendresse;i;j7/, adj,


;

i.

'^^y"'
{

.1^

siVHtnek
vi'lc,

.^
scbhv;

tJ.
ti
1

^^ (e
(

Aim,
Mou,
penvn.

cier,re.
adj.

va.

Injurier

sulptk,

(lire

des injures.

.?,>*^
s.

oiie; relcbe,e;

jS^^^

Aciion de decoudre ele. V. ->-

saukme,

dant.e.
.11
(

seveulmek, vp.
re

et

AX.

ame,

e.

lre

"^y^ !v. ^>-.


a>' '-^-^^^
.

aimable.
S.

>

sevkeud, men t, m.
*-
,

Ser-

(^.

V.

(lAf

(^ (.sttHfrfUH/.s.Chose 3-^'-* ^*^ d6a(decousue,

s. Espce de nollusque; buccin.n. suluk, s. Sangsae, /". >ilii espfece 1^ de grande sangsue impropre

soulna,

la

saignee; bdelle,

f.
s.

iche, dfaite.

gOebis.m.gCouleneut en abondance. Appa-

1^1

isulu'ieu,

Zirco-

O^y^*" [niun, m.

(ra6tal).
s.

rilion spontane

d'ne
san'i

foule.
r\

^ 0>_^a.j^^
i

eunde u
011

J^xv
'y^^"^

srlumen,
(

Y.

^.
va.
tirer

met

s(Eun-

\deurmek, va. Eteindre.

sutnemnek, Ranasser et
IJ

mlS^
ieindre.

^*^

scpH'ieunmek svunmek, vn.


S.

ou
S'6-

avec le muffle, en parlant des bele a cones. Fig. Manger,


boire, avaler tout.
,1
(

fr
f.

so'Ht,

dTj'

es-

peee de plaute; soude,

_i

A^*^^

sumsnk,

adj. et s.

Imbecile qui mar-

cbe la tete basse.

f^.

sevgu,

s.

Y. JS-

\1X*^^

sevmek, va.
\

Aimer.

Caresser.

606
>j

u.>-

aX

a.1.

(sum{ kur-

les os gros; lourd;

qui a peine

se mouvoir.
dil.
^

mek, vn. Se moucher. (snmmefc, vn. Teter ,1 *^\?'^ (en frappanl la mamelle avec le muffle, en parlant des agnean.v ele. Pousser; jeter par lerre.
'Jc

jL>'

ou di*4 aKJj_^
la

smguemck ou sngulemek, v
a.

Atiaquer, passer

baonvn.
Se V.

nette. .>

^yy^

sumuk,
1 f.
{

s.

Morve

'^*'y^
:lx,
(

seveunnek, \set { rejour.


(

swnnmek,
s.

V n.

sumukli, adj. Mor^^^^ [ veux,euse. ->. iU iimaon, m.; limace, f. sevme, s. Action d'ai'^^^^ amour, m. Ca{ mer;
||

dr,
,t

seveunme,
eri(

V. ->-

"
.

soBunuk, adj. Terne.


II

J^^^*"
[

F/;/.

resse, f.

en faveur
(

Qui n'est pas qui ne brilie pas.


\\

stnbeki,

s.
|1

Espce

de barque. Geogr. L'le de Simi prs de Rhodes. adj. Stupide ( sunepe, ^*^ ( qui va en se balan, anl comme un canard.

L^^*^

\W U^i>y^^

Manque
(

(smnukleuk,9,.Tc:VFig. Inissure, f. de faveur, de brillant. stme, s. Espece de

'^^^
verle
;

6-
*
.

sevindi, s. Joie, gresse, f.


sevindjli,

/".;

al-

sauvage tte i canard macreuse, f. Action ( seveunich, s.


\

J^^3^
Jo-

de se rjouir
f.
s.

re-

adj.

jouissance,
oa*P
I
c

^"^
(

yeux, euse
s.
/".

o>^ .^^

sonda, Sonde,

[mof

sceuve,
sev,

V.
adj.
et

/"*.]

Opl.

Egal,
a.^-

e.
.

d>
yer.
I

iseveundeurmek,
-^^"^ [va. R6jouir;ga,

*^^'^

Fem.

^^J^-^^^
y

\
(

sceundeurmek, v \ a. V. iU^.JoV.

\\^iy^\^0Vi\y-^^,^ egalement tous ; generalement ; totalement.


. (

sevidji, adj.

Femme

sevendeuridji, LS'-.Jr'^^ I adj. Qui rjouit. 5^; ^ sunguer, s. [du g. '^*^ .J ( sphoungari] Eponge, A!ltf>-5 pierre ponce; ponce,
.

A
ftXJ^^
I

^'^ adonne au cliloc5 . I torisme. s.Cli( sevidjilek, ,n A L,\^<>-^^ ( torisme, m. ( se'utf, adj. Mot bar..?** ( ftare invente par la
.

sungu,
(
<

s.

ou
s.
|]

^.
(J^'^*^

sungui,
nette,
Z'.

Baon6ijjU --

croisez baonnette! vertbre, m. jjiT


||

||

u-

^^>^J
qui a

^^

med. Ot. pour traduire mot mlan.e. II vaudrait mieux le remplacer par i>-* fem. ii>- ou i>-.- fem. ei>-^. ( suve'id, sm. Point ^1
Soc.
le *

.>*"

noir

suppos

etre

..

an
K

(Miiiro

iti

nvur.

Vico, m.

siviTif,

sf.

ftKailt,

liot.

Edospono,

m.

^.^-

l/'.;unirormil./'.

n^ralotiKMit; loialentul.

mve'ich, s. G^ogr. lTJ*" jSucz, m. ( snvrh, stn. [dimin ^ .


^y.^*"
le,/'.
,i;li
(

L-

.?,

vn. V,
.

<->ti

|(/c'

JUj

of.

Tigolv..

*4^

'''

adj.

l'fu usUi.

S.
.

nrn.

Trois.

Le irols

an
sau'iletmek,
;

jn

de Irictrac
trois.

doultlf
trois.

-7
parler.

l'are ou ( Kaire avouor


parolc.

lasser
arravn.

4
\

jt
't

ete.

j*

deux

un

trois.

et jjL^*.

trois et
^1

(palre

e ir.

Cer UDO

un aveu.

SH,
toile
(

stn

Astr.
[/.
f.

.irili "^^ -^^ ll'aler avec qelqu'un sur um alaire; s'enleu-

\''ia'uilcchmek,

f"
^
I

L'6'
rf*

polaire.

VV^

syhm, sn. ^^J Flches,


s.

dre.

*\>A^ \si-p,

V.

1-.

j
Parler.
Dire.
ter.
II

<-i^/ parler aU .j7 j^


.

r.*

imi'k,\A.
turc.

-^^

( (

sehr,
!1

Med.
f.
\\

i)>-

sj

chanvanter; prlenprlenlion.

agrypnie, coma. m.
I

sm. Veille, Z'. Insbmnie, f. ; ^^f agrypno-

dre;
I

VL
^^

parler

avec

sehl, adj.

Facile.

nemir.
\saHlene,s..Y.^J^,^.
('f"

dil^*"

isehm ou seheum, sm. (Flche.A F,ot, m.;


;

poriion,/'.

part,

/".

P/.

,.1^

Etre dt.e. ilenmek vn '^-^-yire dit.e; p. ti I et VI se dire, Parler bas; grogner; grommeler; se plaindre. Va. Quand le svjet est indetermine "^^r^.>- on dit que. \sa>uile'dji,s. ParA^
(

-^**^

Bou da
Flche,
^
(

trsor. Pl. (l^\.\\Geom.


f.

seAjM,
usite.

s.

Crainte,
/".;

f.;

ft^
te,

terreur,

epouvanadj. et

m. Pen
I

>M^
lllV^ "^
i

sehmgun,

1-5 ..
.^
\

^'^

(leur.euse.
(

Terrible;pouvantabIe; dangereux,euse.
*''^"'Ar, adj.
(

smnleiich, s. Aclon OM manire de


Sympathie,
se

-^r"
rnepris,

parler.

i (

*^^"' ''"' Erreur, f.; faule, /".; omission,)".;


[|

-.^

^^^"^^^ s.

m. ou-j meprendre.
!|

fl^*"

lA;

alabilit.

A
Sympa-

_ se iromper; ^ faute d'e-

U^^ C.-7

j5f/. ( lhque;
I

adj.

alTable. ele.
:etc.

^-^^ Or _^
,

criture faie par inaleniion. ( sehven, adv. Par er^ ^[ ^t'" i reur; par mprise. ol^- i 5okAo///, sf. Faci-?T' ( lite, /". ; aisance, f.

U
608
4j
II

^"^
ambulant.e.
\\

facilemeni; aisement.
qui rend facile, donne
cile;

||

de

jii!

l'aisance.

i^ tourne; i Med. Erraniplante, f. que. Syn. de jU.


(

^^

souhouletli, adj. Fa-

se'i'ire,

sf.

J^'^f'

aise,e.

*3 lU

Planete,

7- Pl. oijl^
(

seh,

:ulj.

o^"
^J

leve,e;
suhe'il,
.

Droit.e ; eclegant.e.

sy'isset, sf.

Gou-

'Ls..

vernement,w.; ad-

sm. Canope,
.

ministratioj,/". Peine,/".; ch-

m.

(etoile)

SI

(a pres

un mol com-

et sy (aprfes

de syllabes aigues)' un mot conmpos pron. graves) de syllabes poss. de la troisime personne. Son; sa. S'emploie quand le
i

15"

posti

timent, m. ; execution rigoureuse. Polilique, /".; diplomaCette signification a ele lie, f. donnee nouvellement ce mot.
II

\ju* place
II

piiale.
'-

d'ex6cution ca-

<Jfj^

hommes

poiiti-

nom

finit

par une

son pre.
lernelle.

voyelle.

15

ques; diplomales, m.
1

,sy'isselen,Sidiv.

Po-

'jjj

sa

tante mac'est {i

*'^4"'
[

liiquement
(

pour

Autrement
sy'i,
s.

des causes poliliques.


*'*'^-'"4^

ou
I

y)
-

Pl. i$J.
(

Mar. Action

^-

sy'isset- guih, s.

de ramer en reculant. ramer en reculant. en s'adr.esInterj. Reculez sant un canotier. se'i'ih, sm. [dec^^]
difi

|Placed'execution
sy'iassy,
adj.

II

capitale.
f

(
[

AdmiPoet

*\S'.
pl.

nistra"tif,ive.

litique; diplomatique.

Fem.

*c

Vi
I

Vovageur, m.
c I

-u-U( I

*w^i^
ges;

sy'ihat,

sf.

Vo-

jj^-^v.^^
litiques;

sy'iassy'i'ion,
pl.

sm.
po-

yage, m.
\

Hommes

diplomates, m.
\^y^^1' sm. Mode,
(

d "* I"" '^ I '^

sy^^fi(^^'''^o,ne, s.

Livre

de voya/.;

voyage,m.: rcit de voyage. ^g^ \JbJ^\ voyage en Afrique (Hvre) ( sy'idet, [de x-] sf.

**-5

"L -^

/".;

mellode,/".; maniere,

faon, f. Construciion d'une phrase, d'un style.


||
Ij

ISeigneurie,/-. Noblesse des descendants du Prophete.

*oX;I

jL-j maniere d'expression. j ei dans cette ordre ; dans


ce sens.
iC^li-^
sy'igat,
i

sf

^'^^^

\-.|

{
{

sy'iadetli,
epist.

adj. Style

d'ecriture

Sorle usite

Titre

d'hon-

autrefois
liie.

dans
se'iil,

la

comptabi[de o V.]

neur donne aux cherifs, descendants directs du Prophfete. jhij^ titre donne au grand Ch6rif de la Mecque.
II

adj.
:

Coulnt,e
.

courant,

liquide
(

( {

se'i'ir,

adj.

[de j^']

sei'iale,

sf.

Corps

li-

^ -^

Qui marche, voyage,

quide

liquide,

m.

(\09
iljjfV?. ^r-

Chiv. m.
II

*^y^
(

'

hyd.nli,
duel.
;

ccndanl do Mahome.
11
(

seTidn,

adj.

idknk,
ire

s.

Has ven*

u'':*^
ibl:l)|ps.
II

figaux,

ne pas disKidcr IT'K-'iHl enlro d('ux choses ou porsonnes.


liiKiK'i;

ji>

alcs

sem-

^^c*^
'(

du chamcau.
8f.

feiiidi,

Dam e.

f.',

.rinccsRR, /. cendante du Prophlc.


I

*'-^:''

% De8-

oL^
I

sn'ih,

;i(lj.

__ loul

fiil

Noir.e. j^ noir.e;
||

<|

sidik,

8.

Urine/.

|i

"-^Z:*"
^;;

U)\
(

v.'ssie,

A
Sali.o

Inoir.e fnc6,c.|; c^.

navaise
.

sidikli, adj.

forluno;

mauvaiso dosiine allour, m. Ou ecrit assi


;

c5 euse.

.''*'*
I

d'urine

pisseur,

seir,

Is^l C^^ u^
-

^V'^<'^A(, adj. [jg ,n;vvaise for-

*-^
OH
lion, f.

sm. Aolion de rcgarder par curiosit6


plaisir.

par

lunc; malheurouK.cuse.
*v\ <

Disiraclion, f.

"f//>VA-;>o})cA,adj.

mcnade,^

Conletnpla Pro Voyage,?.; deam

'(j^J,

Vl.e en

noir.

A jafi>u^
,.1

i I

sy'ihdil, adj. Malveillant.e; de mau-

bulalion,/". Lieu o l'on va pour sc distraire on pour voir

vais coeur.
( I
(

sy'ih-fm

adj.

sy'ihkir, adj. Dom les aclions sont mauvaises ; vicieux,euse. sy'iahlatmag, va. -s ^ O""-^*"^:'^ ^ Noircir.
I

f^*4 L-' jCxM^^


I

Decouleurnoire.

quelque chose de curieux; spec'ii^_\ regarder avec tacle.m. curiosile; vi.sier queique chose de curieux. Conlempler. Vomontrer que' ^^ yager.Il'.'/.j^J que chose de curieux; expo' ^^^ la curiosile. Faire v ^j^^
!|

ger.
Ljj

\\>i^.-^

aller

distr

0^-^4'^
-1
3
1.1
.
I

'M*.!

isyiahlanmag.yn.
(Se noircir.
ceur,
/.;

menade ou une
jl

^ p^^. ^tigu

isy'iahlyg,

Noircoule ur ou
s.

o-'U-

exp^dition nav^^jg ||_^ navigalion. /. " j'^m,'j_


in.
.

somnambulisme,
lese,
f.

ijynnoba-

tache noire.
(

L>
I

-'^

5f/7dA/t/,adj.Tachele, c en noir. 4^^,


II

^
/".
II

(Lond

tacleie.e en blanc et en noir.


(

morales.
tf^
jv<j\

jies, ^.;

qualit6s.-rj"

sy'iahy, adj.

regiment dont L5 ( li.VT tous les soldats et les offlclers sont des ngres. Sifflet de sipsi, s.
c5^,r^ (marin.

Negre.

vr j
sr,

^f.
(je

biographie^
D

Mabomet.

livre s biographiques.
S

Ji

adj.

Rassasi,e. qui a le coeur

AS^
j,^.

sytma,
se'i'iid,

s.

V.

^ir'

rassa ie; comble,e de. syrb, adj. Desaltei-j re,e. desal||

f'jrer.

m.;

chef,

sm. Seigneur, n. Des-

sran,s. Promenade,
/.;

voyage de

plaisir.

59

\]>jyju^

610

L^.

se'irn-g

Hh,

s.
'J

{syghourtaly,s.\.

^'Ia^
(

Promenade/.;

lieu

de distraction.
sret, sf.Conduite,/".;

?*f^ (Assure.e par une lag compagnie d'assurances.


(

s <'?/",

sm.

naturel, m.; morale, V. ce not. f. Pl. Jisyrto, s. Sorle de pas yj^.^ i de danse.
I
.

oj^^

pee,

f.;

laive,
.

m
(
(

PL o^^
siphon,
adj.
s.

Tmof r.l
Relatif,ive
^^i^

U^'*:-" ISiplon, w.
se'if,
{Ji-^^

Qui avec curiosile; spectaleur.trice. \\Fig. Qui ne se mele pas; spectaleur in(

se'irdji, adj. et s.

<-5^-'!:*^

regarde

'epe, la gnerre;

mililaire.

Fem.

et pl.

..

Opposd
e.||js:2LJi
j,

different.

<^

et

v^ll^of .Ensal,

ensiforme; gladie,e,
s.

(sik,
-*^

Membre

viril
/".

(penis, m.; verge,


(j^.*>'

/
^J^-^

sirgue,

s.

OEufs
f.

de

X OU a.-oua^^

pou; lentes,
s.

^j^
lt!:"'
.

\Tq\,
(s/s,
s.

V. ^O-.
Crouillard,

Fosse,/-. sikteurmek, va. Faire emettre;


||

envoyer
va-t-en
I

promener.
Vulg.

^ysC^

[m.
(

slsso,

sm. Anat.

E-

cA*

-,

J.X._i*

OU

C.6

Jtli

pine dorsale; colonne verlebrale, /". ( syxstuy, s. Geogr. t-Samos. ( L'le de f' * ( sssy, adj. Anat.
.'^
(
I

'

sirtdeurmek, va. et
,\

c'

sineurmek, va. Digerer.

^^^r*-

! f (

^1^1^

Vertebral,e. Fem.

S
I

^
-^

sr/tS2, adj.

e;

Sournois, qui agit en secret

et pl. "ufi-A-,

et par trahison.

'['S.^i^ \siskeunmek, vn. "*couvrir de I Se brouillard, enparlant du temps, de l'air. sisli, adj. Couvert,e ^t^ I de brouillard.

a^
la

( siTsileuk, s. Sour:-^.'^ Inoiserie.A 5^^^ ( sinsimek, vn. -

tre

absorbe
l'eau.
(

J(
I

terre,

en parlant de
l-

tV^
che,
II

^.,

( syghara, ">*:-" (rette,A

s.

Ciga-

^^-^'^
s.

15

c^
II

/.

sinek OU sinek, s. Mou-

^SJyt^

moustique,m.
sinek-

taon,

m.
leuk,

cigare,

w.

sygharalyg,
ai,;^.^
j\

Porie-cigarettes.
^ i

s.

Chasse-mouches, m.

>

syghourta,
,Ya/.
]

s.

fnof

Assurance
ete. ^j^i.
||

contre

l'incendie

compagnie d'assurances.

U^^V

^^

singuin, adj. Digestible.


.\-,

iKL^nn M

<STlemek\

j>^

assurer.

we&, vn. Gemir profondment.

en

jmrlmU

dfis

avimaux,
adj.

des

.M
fjj^^
menl, m.
||

<

*(?^/rM,

be 1 1' s ftiHVos.

|(jo

<r.

sinmez,
(

Indigos-

l^4P
.

sikmrk, va. CoVlcr;

CA4
Pissor

uu
(urps.

v-AK
I

stnrk,

v.

ou un pnrltuU du chieu </<. g Kniror en chaleur, uuim(iux. lH jHtvluU des


cdiiro
Ic

nur

anl!

en

dermalorrhd'e.f. pleurorrbee, A ui*- balanorrhe, A; balanor* hi'norrhe, rlagie,


Ii

au couler.yi/t'rf. ou J/. u>f Flux, m.ll't 6it urelro-llennorrhe, ^. otlrrle, /".; otorrl^c,^; blenmorfonnolorrl6e, f.
|]

sm. Action coulcr; ccmle-

duro,/".
II

Ii

aU

w-:j^

||

f.

\\

fi

/".;

-A"

^ou

art-j,j

g.^jj

fon-

saignemenl, m. >i larnoicment, m.; bydrorrlec, /".; 6piphora, 7?j.; dacryone, m.


jj

\\

6lre absorbc;, cer; se cachor; -ca-co- ou e. 6ire digr.e.


|1

pleuvoir doucemonl el fiuemenl de mabiere (je la pluic soit enliIremeni absorbe par la terre. siTtir, s. Nerf.m. ( ^ J:\^ [ jJ-c-i nvralgie, f. Et fig Kaiblesse. A; pili, /".; onpassion d'un juge ete.
^ji^

j^L

<^"Ci-

v^^

jAi sborrhe, A; f.; sl^arrhe, f. morrb(5e, f. *j


1|

s6borrbagic,

'^
||

II

*j

op galaclie, uu -- lymu;UJ sialorrlde, .U ou >iJt phorrhe, pliegmatorphlegmorrhagie, U>. '^^u blepbarorhagie. X/f:^ ou ^*4A.^ /J2^ blennorrbee, 'J^^ hys nerfs de Sparer ya. terorrhe muqueuse. Tuer un ceval fiande. j^;- blennorrhee,/".; goulie minerfs des cou|)an jn gasirorrhee, arrels. 4^ spermaiorrhee,
TU6e,f.; pyorrhagie,/".
w-*

pneumorrhde,

^
\\

pneuhydropyor-

bromorrhe,
II

f.

xr
|1

hpatirf.
||

|!

rln5e, /.

/.

f.

\\

/".;

||

/".

||

^r j

les

la

jj

'^^iJt

ete.

lui

les

lilaire.

oa*>

|i

f.

II

f.

\\

sinirli, adj.

J/r^.-^

de

nerfs.

gQui

Plein,e a les

J-.4.

elytrorrbe,
(

f.
sf.

aerfs forls.

Nerveux,euse.
\

-M ob>^
Flueurs,
.\

se'ielnt,

[p^

[de
i

oiU_-J

Jftf'd.

^-/ft^ ou sj:...
(iurimek,

^'j^^'^

f. pl.
,

vn.
siguil,

Bondir douces.

meut.
1

sildeurmek va. essuyer. Faire froier, nelloyer. Faire


t.A*j,au^

(Faire

<^
.'^

Excrment

effacer, frotler.
'II

de grenouille ele. {Verme,/". En ce sens on prolonce sivil. V. Jj^( sl, s. Torrenl, m. V. . ^'^ J-. Torrent, ^<->:
(
.
I

nn

Mi

5i7A:, adj.

Ef-

l6,e. 5e dtY surtout d'une monnaie dont les lettres et les marques sont effacees.

.^X^

J,[*^^*'

'"^Jl"^-'^-^*^

(Fare seconer.

dlii-*\ "O*^ ^^^


-

612
t\
(

j\j^-t^^' ^

silkeuchmek, vn. Se secouer; secouer son corps pour se nettoyer, e7i parlant des oiseaux et de la volaille.
i

siledjek,

s.

Grand

cA>-Al:^
le

linge pour essuyer corps employe dans les bains.


(

A^
urZ-

isilidji,

s.

Ouvrier

M SJl.^ ^< secouant


;

silkmek,
i

va.

Se-

couer; nelloyer en ^L epousseter.


||

|qui polil les meiaux ou qui raboie les planches; polisseur, m.; raboleur, m.
ism,
s.

tre
gre.
11

effraye,e.

11

^j>

Argent,
IJ

m.

prvinai-

parer des conserves au

5Ji

transporter

une

6criture (ou

un desin) en le piquant avec une aiguiUe sur un autre papier. ^ <^ -'" ( silkeme, s. Sorte de '^* conlenant des [ plal
auberginefe.
silkeunti,
s.

qui / a le sein blanc corame l'arqui a le corps gent. o*"


II II

Monnaie "l^*^ [ ajji argente.e.

d'argent.

blanc

comme
(

l'argenl.

sim, partic. qui placee

^.^

devant

commenant

yeur,

f.;

Fratrem-

blement_du corps.
silkeunmek,\n. Se secouer. =Vp. Itre secou, 6poussete,e.

leur sens extension. Llout noir,e; noir.e fonc.e.

quelques adj. ^^ donne une plus grande


par

f.

fait

*^
mie,
11

Af.o'
/".

{ (

sym, sm. Visage, m.;


figre,
;

physiono-

^
V

silki, Si'].

Tremblant,
Toile ser-

dU^
;

II

Physiol. Expression,/".

qui

a la flgure

d'un

^J^"^
j_/*-~r^

i
(

e de

frayeur.
s.

ange
*

Irs beau, belle.

silgni,

ifoP
~

[si'iem,
I

^-^-

*\L^

( [

(vant essuyer. silmek, va. Essuyer.

dans
;

et surtout
>

adv. Ustti )lj phrase principalement.


la

Effacer

Frotter ; nettoyer.

neltoyer.
\\

Action d'es^^(suyer, de froier, de Adi. nettoyer ou d'efacer. Frote,e; poli,e. Manie,e par le tourneur. [mot ( silendeur, s.

^j^, prendre ou ly, (57me, s.

y^ manger
->lout.

^
"

'V

ism-b, s. Mercure, [n. ; vif-argent, w.;

hydrargyre, m.V. plutt , ( smurgh, s. Oiseau _ 't jt I fabuleux de l'ancienne mythologie persane.
jL,c*^
vJlc^
,.<
\

simsar,

s.

V. jL.^
iU^-

j-XJ.^iP

[/"r.

emprunU au
V. ^\ji^\

gr.]

simek, vn. V.
{

Cyliudre, m.

^a-a*^
*^^^

.1

sileunti, s.

Torrent form6 parlespluies.

sm-kech,

s.
fil

Brod'or et

*_r 5
d'argent.

deur en

sileunmek, vn. et vp. S'essuyer; tre essuye.e. fitre frolt, nettoy,e. I S'efacer; etre efac,
\

*\^

On

dil vulg.

j^-^j^.
de

Alkb^.^-^
brodeurs
gent.

\sm-kech-khne.
(s.
fil

Atelier
d'or et

en

d'ar-

frotte,e.


fjj
( \

es
;

slm'i,

hhiH'.Uo

Maglo sm. mngio na-

I
(

sivreultmek, va. V. '^j^


.

turollc

sivrildji,
O'.

8.

V.

^
^'^

simin, adj. D'argonl; en argenl.

,,,

sn, sn
)

un

de

Nom comla Icllre ^.


jy
Slnai". ='

*-k^y.'^
tu, aigu

Itllal Isivrilenk, s "" cc qu= esi poin-

de
(

Sina. sn. Giogr.


la./'
!

givreulmek

vn

lo

monl
s.

ti.

pr.

y\

Avicenne.

Hameon,
s.

EfTace8. ( siveuch, ^ U^y.*^ [meni, m.; dispari-

"J-t*^
,.

[m. Sjn.
(

lion.Ml^k. chaque aome


Sorie
(pois-

jui^

synavtjt,

de

requia

anne lunaire. ( siveuchmek M

vn

8on.)

'-^^^:'^ (Glisser
[sinsi, adj. V. t,-J^-.
Ire; s'elTacer.

dispara-

^S^^
cAct*^
j

sinmek, vn. V.iU^.


s.

adj. ( siveuchik , ,\ *-^t-'^^'^ [Glissanl,e; liqui-

de; fluide.

(sne,

Poitrine,/".|l

su'iof,
-]

sm

[p/. de

^t*^ |i)U qnl a la poilrine dchirc; Ires afllig6,e.


(

*t-?^^
'^^t"'
(

V.

sn'iolet, sf.
1

CAm.

sj/j,

s.

Grand

disque

iSt^ i de cuivre on de bronze eraploye on Orienl comme lable il manger lorsqu'il esi pos6 sur

litaire.

^y
i (

Fluidil, /". sivil,?,. [motfr.]Coslune civil, non miporier le cos-

un
(

trepied.
sn,

lume
Anat.
Sigff

civil.
*'^'^' ^-

adj.

^S^

node.
(

Fem.

pl.

J,^^
\
.

Verrue,

/.

sivildje, s.

di *J>;-*^
aiguiser

stvreutmek, va. Rendrepoinlu,e;

->-'^
f.

Boulon, m.; bourgeon, m. ;

puslule,

d.'-'^'^
guiser.

sivenrmek, vn. Devenirpoinlu,e;s'ai-

'i

^^

el d.^-^ J.-

^^

iC^
ete.

ec.
si'ieh,
d...

Grandir; prendre une


(

laille elevee et svelte; laneer.


'

Ji
i

adj. et ele. V.
s.

x^

sivri, adj. Pointu,e;


,il>.
t.

KSjyz^ [ aigu,e. AlloDg6,e; haut,e; eleve,e (laille ete). itA- mousiique, m.; cousin, m. H^jAUfi i^\ de peu d'esprit; qui ne refl^chil pas profondment. Topogr. <^ aiguillon,
1|

ss,

V.
sf.

set ne,

Vice,m.;
dlit,

auvaise ac tion.
erime, m.;

Faule,

f.;

||

m.

w. Rsullal fcheuK d'une mauvaise aclion, d'une faule Pl. oVi-.

J^

614

jJLiLi

crchin,
J
i

.-.

s.

Seizime lettre

Ifevres

quand on embrasse avec


(

U^ de l'alphabet turc. Se pronoDceconme \e eh fr.,lesA aogl. etle sc ilal. (devan e, i).

ferce.
1

J,

chapyr, partic. S'emploie rpeiee pour imi-

Comme nombre,
Dans
ation
les dales,

elle

vaut 300.
arabe

c'est l'abrvi-

du nois
1

lunaire
s.

ter l'acion de manger avidement ou d'embrasser forlement en faisant du bruil avec les levres. On dit aussi j,)i.

j^^ j^.

*-"^ U|f>ri laMerRouge. a^ maladie des


li

chb,

Alun, m.

bceufs qui fail tomber les cor-

chapyrdat7naq, y O^'-^-r, (a. Faire rendre un bruit aux levres en embrassant ou en mangeant.
-1
I
.-.

nes des pieds.


,!.
i

chbb, adj.

et

s.

[de

*V
homme.
oLj
.
11

(v^J
Fem.

Jeune,

j^
..

jeune
balion,

*U

Pl.

jeune m.
im-

chapyrdamaq,vn. Rendre un bruit semblabie celui que produit un embrassenent fort, en par1

I.-.

O*'-*-^/*^

homme
s.

lant des levres.

berbe.
*.
I

( i

chabach,
/.
;

'lT.
Gri

= Inierj.
1

Appro-

,>.

-^,

(chapyrty, s. Bruil que rendeni les

d'approbaiion
(

^. ^
te.

..|*

bravo chaban,&d. fiourdi,


;

ebahi,e.

Peu

tisi-

ichabchal, adj. et s. Personne lourde, paresseuse et vtue d'un habit

\\

*.\'^
.

lvres en mangeant avidement ou en embrassant fortement. chaplatmaq, V a. - rM i rend rendre un [ i Faire bruil semblabie celui d' un embrassenent ou d'un soufflel. 4- appliquer un soufllet.

O^^y
I

II

pendant
"
.
I

et
(

mal

fait.
s.

chabga,

[du

fr.

cha-

C'^y
(

vi

ichuplumag,
(Rendre

vn.
bruit

un

Ipeau ou plutt hongrois chapka ou de ^^] Chapeau, m.


I

du
l'ar.

semblabie celui ou d'un soufflel.


^

des levres

...

chabqadjy,
pelier,

s.

Chael
s.

Vi^
1

m.

chkl, s. Branche, f. Action d'un cheval qui se dresse sur ses pieds de
*
(

.I

chabaaly, adi.

peau
enne.

europeen.

porte un chapeau

qui ^^\> l'Europ-

derriere el se cabre. j^^l se dresser sur ses pieds de derriere, en parlant d'un cheval; se cabrer. Bot. scion, f.
||

|1

3j^

I*

ichap, partlc. Imite le (brult que font les

Qu

a des

bran-

ches; branchu,e (arbre)

:u ^yqui
8.

J^
jl^>-l-, .
,

eiK
|,je,j

uhdlih-sdr.. Hr.n|j.|,y

f,,uillo.

antre li(|uide dit aussi ji,


,.

coulo.
f.

On

chdlilys, sn.
j>f/r.
i

To-

chavy

Villo,

Vieux

M ,
i

f.

L?*'^'^'"'
'Ses piods de

S(i

chukhlanmaiitvn. dressiT sur


;

>*^ [mot. ichryh, . *^jy^^ ( ^^j (ji


veur,
,

[de adj. ,oit; bu^l

derrit'je

se ca-

t.

II

list.
||

brer, en pnrlunt
II

chevl. Fi(j. S'irrilor el nenacer; 6iro sur t' oinl de fairo uno
d'nn
.
,
1

lactlphage.
,
(

nal.
s.

bydropole.
[de

chryh,

^j^]
(m.)

*C^
I
..

Connentaleur
chn'. sm.
[</^

quercllo, de cluMclor (jnrelle.


i

d'un livre.
( (

cli(ikh-mer(la,a.

tr^]

u'-^j^C
iU.
I
. I .^

*^

ISonuellcdclic.

Lgislateur.m.gSur*C^ nom de Mahonel.


.
I

chd, adj. el
c/mt/dn.adj. Joyeux, (euse ; gai.e ; heu(
..

char(i,
le

partlc.

Imlte

O/*^
1
..
I

(j'"^"-*^

reux,ouse.

*^\^pv^
.
I
,

chd-vevn
<-.i-i

en

Imc clidyva.

corps plat parlic. Imite ( charyl, <JJ-^ I le bruit que fait un ecoulemenl libre et abondanl.

bruit que fait un lorscju'on le frappe.

S.

Jei-d'ea, m. V.
S^ili.1 **-^*^'^
1

^*VjLii
I

charlamar, vn.

et

clid-kim, adj. et
(

.
^

:.

t/t(^(/wM,adj.lIeu-

c3* -^'J-^

charyldamaq, vn. (Couler en abon-

reux.euse;

salis-

dance et avec bruit.


cfarylty, s. Bruil d'une eauqui coule en abondance. chachalamaq, vn. Vi -I * ,^^1^1^ treeiourdi. ebaI

fait,e.

^^aiji^

.-.

iU^l^
I

chdmny,
f/tdt/y.
s.

s.

et
;

-^

^iU;.

Joie, f.

gaite,/".; alltigresse.

f.;

boheur, m.;
1

hi,

stupefait.e.
.-..
-.

felicite, f.

<

chadyrdamag

^r^-^
les

rhachyrtmaq, va.

O^'-^J'/^**'

vn. Alurmurer;
bruit,

lourdir
|i

bler; egarer.

couler oa se jeier avec en parlant de l'eat.


1
...

o>j^ depianter

trou-

jeunes
.1
*

plantes.
(

chndyrty,

s.

Murse

de l'eau qui coule on


jette.
f

({ui

chachyrtma, s. Toul ce qui trouble, egare. Serie de mots difficile prononcer ensemble.

'^^y^^^

la regle gentMale; irregulier,ere; exlraordinaire; anormal, e; anomal.e. lA ( char, parlic. Imite le > d'une i bruit de l'eau
(

*"^^"'

Coniraire

Deplanlation,/".; dplantage,/". ( chnchynnaq, vn. (J*^^^-^ [ S'etourdir; tre lrouble,e; tre embarrasse,e ; ne pas savoir que faire. J>. s'egarer. iiA^y^ perdre
I
.-.

jj

||

la boussole.

616
.

Si^Li
i
...

-;.

1.-.

chachgyn,
s.

adj.

et

chfy'y,

adj. et

s.

ijf^^^
bl6,e;

ourdi,e; troubahi,e. Badaud.e; stuI


.-.

*(^
tre rites

(Seciaieur

du

rite

d'Imamy-Chafyy,

pide. -\.-.vi

^3i..t^v_^

chachqynlyq, Trouble, m;

/".

s.

Fem.

et

l'nn des quaorlhodoxes de I'islam. pl. {comme adj.) <^Li.

e-

tourdis&ement, m.
rie,
/".;

Badaude-

JyU
raettre

1 ...

stupidite,
.-.

du

chafoul, s. Espece de petite cuve pour miel.


adj.
[t/e
||

'j

O^

^^
I

chachmag vn. tre


stup6fait,
F'^aillir.
.

eionn6,e.
ji\ ^
'

*^

(chafy,

U-s]

(Qui
|i

guerit.

Devier.

iLi

Curatif,ive.

Fig.

Med.
reet pl.

^\j>-

rester ebahi.e chose etonnante.

|1

ponse satisfaisante. Fem.

chachma,
ment, m.;
tion,
/".

s.

tonnestupefacl3

chaq, partic. Imite le bruit d'un claquechq, adj.


.

ment.

Louche; (affecle.e deslrabisme.


(chachy,
Se
-

adj.

*3^
et pl.

[de Ji^^.] l'enible;'iifrcile.Fem.

dit

des
(

j'ersonnes

et

des

yeux.

*sii, o^jl. Services penibles d'ouvriers ete; grosse

{^''^^^

vi

.-.

.-.

chachylamaq,\n. Regarder en lou-

lesogne.
,

-I A

ichagat,
i

s.

Murfene/.

chant; lre loucle. s. Rei chachylyg, louche; slrai gard bisme, m.

"-^

(poisson).

chtyr\ adj. [(/e-U.i] Cj\ Qui se plait


faire de
et lele.

Imile bruit que fal t une pluie grosses gouttes ou une chose qu'on lave ete. S'emploie souvent repetee. jjiL

chugyr, partic.
le

J^^

mauvais lours.

Gai.e

S. Comme mot turc. Domeslique qui marchail cl du cheval de quelques oiciers

jil pleuvoir grosses gouttes. ichaqraq, adj. Qui ,1 -,;. j^ parle heaucoup.nais avec gal6 et d'une manicre

superieurs de
tan.
1;.
(

la site

du

Sul-

agreable.
(

*^^^
tj^li
.

ch'yr,
VI.

sm.
\j*i
.

Pofete,

6' b^sli;^
j^ab^^sl'

chaqyrdatmaq, v
a. P'aire

claquer.

Fem. Comme mot turc. MuPl.

sicien qui joue en chaniant dans un cafe ou un etablisse-

ment
,11

(de poete ou de sicien chanteur.


sl^
j

^a^v^
I

public. (cha'yrleuk,?,. fitat


.V

v Claquer.Rendre un bruit senblable celui d'une pluie tombant grosses gouttes. Chanter comme
n.
le

claqyrdamaq,

rossignol.
I

mu-

Clas quement,Ji., bruil d'une pluie qui tombe gros


^

chaqyrty,

L^^j-"-""

chfy', adj. V.

f^

ses gouttes ete.

617 iUil^
ch(iqchnq,
s.

^^
j\y\[^ ou
I

Da-

jiy- Panlalon
I \

chalvar,

i.

lacllo
nt'il

sc

l(!S

frappcnl uulullojoueurs do gobelels


f.
S I

lr6s

mes

Iarge8que porienl Itshomel le fcmmes on Oricnl.


^
\

ele; hal 10,

O^^^^"^
el

M"i

chaqlaban, adj.
s.

et

LiJy^"^

chalvnrly, adj. porld 8. (iui

ff

le

Vrsonno

lgre

peu honnlc; charlalan.

--MI\* ^iib^v-latanismc,
t.

chaql(tbuuly(i,

s.

Lgcl/.jclarv
a.

j\^L V. co mol. s. Sorle do ca( chaly, ., ->^ I mell fabri(i6 surloul .' Angora, vllle de i'Asie Mi;,

neure.
...

6'

vi",*

lchaqlatma(],

c/<m, 8. Giogr.
w..
(.

Damas,

C^^

Syrie,Mi
adj.

J^
[de

chaqmaq, va.

Faire

pislacho,
1 ..

O^^
;

(da a(iuer.

chdmm,
'.>

\chaqoul, s. Cordeau \ -'^ mesure el de uiI do vellomoni dos maons ; fil plomb.
;i * ^-^J^BU.
-

oU

*f
.
II

(Jui flaire.

Fem.
m.
Soir,
el

^]

et pl.

odoral,

f"-*"

chm, s. l^-j soir

m. malin

chaqonllamaq, v
^

toujours.
-liI

Mesurer
chaqa,
s.

Di-

che'm, sm. V. c-'U

yeler.
^l\
>

1"

Plai||

11. ^UU
fruit

ou^U1

jsorte

rhamame,s. de

J ( sanlere j. aclion de se frapper ou de se pousser pour plaisanter.

odorifranl

r^ssemiilanl

^A.l\

chaqadjy, adj.

au melon mais plus petil, melon nusqu6. i Fig. Enfan ch6lif.

s.

4-u*>-

chavpania,

s.

Vin

^
d' "^j ^^
m.

|(jg

chanpagne;
sf.

(Recomaissani,e.
chaguird, s. filfeve, et f. 6ludiant, ( m. Apprenti, m. Le p/. pers.
\
;

champagne, m.

T*
-**

cAejnef,

Mauvais

(augure; raauvais
chemetli,

auspices.

Hx (^*
ludianl.

chaguirdleuk,

s.

"^i;mauvais
porie malheur.

adj. De augure; qai

Apprentissage, m.; surnumerariat, m.


^\ ^^^
^
.V

u*
I

chamdan,

s.

V.

eflk, adi.

[rfe

ojIsI

Qui
.

se plait.

"' Fem'.

'

j-'-

chmil, adj. [de

J^]
le.

t pl. "TLi

brasse,
s.

Qui conient, emcomprend. Qui s'eloui


;
.
\\

Jli-

cAn/,

Chle,
s.

m
Eiofe

lend

par

niversel,
j\j'V

Fem.

et pl.

^Li
;

qui

chalaki, de iaie

s'eiend lous les horizons, dans

fine.

tout le

monde

niversel, le.

juLi

618
adj.
et
s.

^aLULaL
( i

t;.

( i

chamly,

J'^^

Habiant

de

Damas
de terre.
Relatif.
,

chhterdj, s. Bot. Fumeterre,/".; fiel


chhterdji'i'ie, adj.f. Bo^ '.^r-i
/".

ou de Syrie.

-^-y *4^_>M^

mas ou
^

la

Syrie.

Fem.

et pl.

fumariacees,
(

p/.

Mot bar-

bare.

edat, w.; rpulation, /". honneur, m.; ; f. Digniie, magnaninite, tat.m.; f. j-^'t^ acquerir de qualiie, la reputation; devenir glorieux, nmdre fameux, euse. ^j_j
(

*^ ^

c/iOM,

s.

Gloire,

/".;

aM.
1*
^

loi]

chhyd, sm. [rfe -VT6moin, m. P/.


chhyd, s. Personne aimee;objetd'amour.

/"

(
"

||

li

,<i-^' glorieux,euse. {{'^ji jiy convenir la dignit de...


*'

(3

'

-^

i.1

\chahydlyq,
'

s.

Te-

^-^

moignage, m, V.
s.

II

J\e

superbe.
chanly, adj. Glorieux, euse;" illustre; claDigne; honorable; ma-

;*^
oi^j^yz'
1

chh-rh,

Grand'
s.

route. f
i

chh-zde,

V.

tan, e. gnanime.
'""'^
(

j,

( I

cAa/t/(/,adj.

Haui,e;
et pl.

^"^'^

6lev6,e.

Fem.

ichh, s. Roi, m.; prinIce, m.; monarque,m.; souverain, m. Le roi de Perse; he Chah, m. On dit aussi
*

OaU

Se dit surtout des mon-

tagnes.

pl.
II

pers.

oULi

est

aussi
\\

nsite.

artere, m.

c^.

der-

nier distique
figre
le

d*un

nom du
I

pofeme pote.
adj.

o
Ro-

ichahyga, sf. Som^j^g^ ^g montagne; cime,/". P. jAi>i. \chahlyq, s. Regne, "\ftl' "' [ m. c3 Royaume, m.
-1...

*4ii#>Up

principauie,

f.
s.

11*1^

11* ichdhne,
yal, e
;

*uu*\.^
rois.

11*

ichah-nme,
(vre,

Li-

hisloire

des

jTL^
c.>S

imprial,e.

Nom du

grand ouvrage

les

la
le

rain;

fque. royalement.

armees impriales. personnes du souveSultan. Fig. MagniAdv. En souverain;


|| |i

poetique de l'immorlel Ferdoussy, po^te persan. chah-namedji, s. l-*>\ * i

^4*u*i^

Historiograpbe

Fig. Magnifique-

ment.

jU*^ ^chh-bz, S. de faucon.


1 *.!

Esphce
||

Fig.

Personne
,.

trfes
;.

^\

energique. chh-bender,

qui ecrit les evenements d'un ^tat en vers. i chahynchh,s. Roi oLJliA>li;j monar[ des rois ; que, m.; souverain, m.
^\ >.'..[ ^Al^i^U
{

s.

V.

chhynchhy,
j^jj

Relatif,ive

un grand

roi;

monarchique;

taJ^Yz^

chhtere,

s.

et

souverain,e.

ee
.
I

r
*
(

cbAhuncheh,
(

s.

V.
s

t/ifft, s.

Nuil,/".

*^*^ Ijor
;. I

j;^^
l

ta

nuil.

>-^*^
I

chVuirhn,

ferm

ol

porv

SdiKi (1 l.lcon dn fouHres.


o.

i cbehth, su.Jeunei&e, 't* . \f.; adolescence,^. ne faul pns dire c->L.i


.

'e$*''"'

lif.ivo

iinpial, au Qk\Ii de Perse.


(

ela'^ S.
^.

*3y.^
V.
.

chmiy.
ive

adj

Helalif.

jcunesse, k
et pl.

l'adlescence.

Fem.
s.

-^

Royaui,/".; souverainel,
, ..

v>*
ide

"^
[

chahyn, s. Faucon, in. I tf^j^/aiguille


(

chnbat,

Fvrier,

m.
UA^/Ml'af, sf. RasIsasiernenl, 7/.; satirle, f.
.

Lalancc.
fl^i

chthjndjy,

s.
II

Fail^^Ij

im.
le
ilais.

"^ |cnnier,m.

Peu
*

usite.

chef des fauconniers


..
A
(

du Pa-

cheb-efroz, adj. la brille nuil. Peu uHle.

JJ/V^
.
I

Qi
(

claig, s. Espce d'6en laine. Digne ( ch'in, adj. *U\.^^ I convenable. Traduil paraussi le final able. > donnable, ', Ordure, ( chybe, sf sf.
I

Or"'
.
,

(lolTe

chubbn, sm. [pl. de yLi] Jeunes bonmes;


.

,.

.^

'V"'
lure,
I

i/'.;

lacbe. /.;

souil-

faut, w.; Astr. Tacle. f. Pl.


f.

vice,

m.

^^

...

ch'ied,

. -

(
1

6ire
i
(

si

adv. Peutpar hasard.


s.

^ j^^^
1.-.

cAd>sf egiHe. Covenance, ^


adj.
;

ichaieste,
I

Di-

ge

jeunesse. adj Noei chebne, *^^r I lurne. Sorte s. ( cheb-boui, * J^^tt*" I de Heur de diffrentes couleurs; giroflee. f. ( cheb-pere, s. Chauve* '"-C:^ I souris.V. p/u/d/ <-.iji. s. ^i;. < cheb-tchyrgh, de pierre L,JV. i Espece prcieuse. Luciole, f. cheb-khn, s. At*'^y noclurne. I laque
la
1
..

k^
.

convenable;
adj.
[<f <>

qui merite.
1

*-'^^*^

'-^

c/*<?-^'^"2.

adj.

Qui

s'eleve,

se

reveille

.V

fAa>y,

Propage.e ; repandu, divulgue.e; publi6,e. jlj\ se propager publie,

^.> '^

^]
||

la nuil.

re
.

e.

Fem.
,.-.

et pl.

^*iLi

(chaiya,sf. Nouvelle

chebrem, s. jBof. purge, /". ; euphorbe, /".; eveille-matin, ?n. Gy( chebystn, s. I*U'-^^^ I necee des auciens
i
(

r-^"'

;.

(repandue;

rumeur
-Li

Perses.
^
(

publique; raconlar, m. Pl.

oUj

(.rt'^

chebfch, qu'on mel

s.

Bride

Ta'
,

I*

chaiga,

s.

Espece de

barqueemployeedans

|a

Mer Noire.

de somne; licou, ( cheb\ sm. Physiol.m/". i pregnaiion,


.V

aux bele m.

*Cj'^


620
.1
;.

( [

cheb'n,
sasi6,e,
s.

adj.

Rasusite.

*0^*-:^
cl*-^^
I

Peu

oC apopleclode. jC cirrh.e; tmulence, f. i5>iII

II

\\

chebek,
(

Babouin, m.
sf.

cirrhiforme.

jT i *dK.^

chebeke,

Grille,/".
Grille

Filet,

m.

4..-A
II

qui entoure un lombeau.||Araf.

R^seau, m.

*>-""
ve.

.-.

(
(

chebek, et Bot.

adj.

Anat.

rticulaire.
!|

jsr_iJ\

||

JL^)l\ retinerrtiforme. Fem.


sf.

Dictyode;

et pl.

v^

R6line,A; membrane amphibeslroVde.


(

*a C **ux.^

(^hebeki'i'ie ,

Anat.

chebnem,

'(^^^
* <L.>i

V.

s.

Ros^e,

/".

c/a'fc/t,

sm.

Adj. Resblance, f. semblant,e; semblable. H Geogr. Gram. ar. presqu'le,/'. >JL>^

||

Ressem-

dartode.ll ou jjk phacode.ll myoi'de. ^^ ostode. ou adnode. jCJ( menbraniforme. chondroi'de. pidode. j^J discode. oLj^ ^^ subcordiforme. cllorodes. iSj^ alcalode. amyg^ pyode. dalode. UJ fbrode. cystoi'de. ^A'' rectiuspeziforme. cul6,e. Iljjc* metalloi'de. halode. ^^ phytode. ^ ^U mylode. ^^ amy lode. ciy pyrenode. larinoi'de. jy pyrode. jjj phyllode; foace.e.
tode.
^^Js.

||

<e-j^

||

epilep-

-S:^

^i
i|

jJ.

jj

^-^^

(i^-i^

|1

ijjjjc.

j]

t^-^

le-

II

||

Ij

II

|1

ojji

||

||

H'VJL

||

^>/'

^^<^'

|i

^,^2:^^

1]

1|

II

li

|1

i^j

||

J* adverbe ou interjectionqui a un sens verbal. Geom.^


|i

II

parallelogramme, m. iJj<^ trapeze, m. Chim., Anat., Med.,


||
11

oj

choleriforme.

1|

Phys.

p6nombre, m.
chubhe, sf. Doute,m.; soupon, m.; incertitude,/".l|>iU-j .douler; souponner;

Bot. et Hist. nat. (Traduit sur-

toul

j\^ eryihremode.
;
II

cylindroidc subcylindrique. tf^' spongode.


le

terme

'ide

ouforme)
||

re
*

incertain.e.

j\_^\
1|

ichubhesseuz,

adj.

-i^.

>"'*r."' (Certain.e. == Adv. Certainemenl; ans doute.


i chnbhelendeur,1 U.AjJ^]'i^^ (meA:, va. Faire souponner; causer des soup.t
,.

frutescent.e frutiqueux,euse. -(^^ fruticuleux,euse ; sufpiderfrutescent.e. j^ moi'de. casiforme. us^


;
II

||

|1

|1

iSjj^
e.

vaccinodi3. J-^jJ^ rapac6, dermode derma anthracode. jjU. spiroVde. ^j\ b syphilode. Jj^ phymatode. hematoi'de. ^U encephaloide (cancer). ^i dacryoi'de. JVj albuminoi'de.
1|
1|

varioloi'de.

>. '^j-^

ons.

!1

jJl-

toi'de.

ojr-

II

||

|1

II

rhnbhelenmek, vn. Souponner; avoir des soupons. Douchubheli, adj. C A ^4^^ I teux, euse ; incertain.e. Souponne.e.

O.C

t\-\

A.f~^

II

fi

;.

||

<

chebl,

adj.

[de <.^]
;

!|

-t"'

Ressemblanl,e

sem-

blable.

1|

.;

62i

J^^-

^-^
Uii

chychyp,

s.

Espfeco

prouvo par un
|ngi(|ue.
l:rfs.1
II

arhro

g6n6a-

unlOullo lgfere.

Fig.

Kameux, euso.

chytd, sm. Mi ver. m.


(

[chudji'd, sm. el

..^

chytdb,

s.

Illo,
,

/".;

*y
iU.
II

enprossement
i,

*U^^ Ue ^J Homme
braves, courageuK, vailianls. * ichndjeire,%l.lM. At**/=7*' (brisscau. m. sousarbrisscau, m.; arbuscuio. A * chidjV, adj. rave *(^. [ courageu X, euse ;
; (

ichudj'dn, sm.

[pl.

laler; s'cmprosser.
clyl(Udn,\{l'.

'^\.^

Qm

sc

'U\^^ (llcll^y sehler.


!-A
i

c/i{//(j/,;uIj.Uibenal,

^J*--* (e.

Fem.

jU.

<^^

'^^
^

-*

clutur, 8. Chameau, Pcu .; chamelle, A


cletv,
Tjli-

vaiUant.e.
*

-A

sm.

3/^(/.
,

y^
*c3*

chahm, sm. Graisse,


II

jm. ; oclropion raillenut do la paupi^re, eulropion, m. y ti^ij


(

*-^*^

\f.
.;^
(

Chim.

adipocire,w.!|/>i-

axonge,m. chahmy,a(V]. Chim. Adlpeix,euse.Fm.

c*^-

site.

U^-A*" Inelier, m. Pe uV. r.ji -;. chetm, sm. Insulte/.; (^^ (injure, /". ^. in.

^j^^ |S'emploierep6l6epour
represenier un decbiremenl en

'^

{chakhrem,

partic.

|1

morceaux.

jijL
i

suler
v
(

jurer
i

'I *(j^=^*'
m.
Pl.
T
sf.

^ {S^
m.

chctt, adj. Divers dilrenlSjtes. dilrenlSjtes

chakhs, sm. Per(sonne,/.; individu,


.

o^ls^*'

hedj'at ^''^'^J'^'^^
i

Bra

oure/.; courage,

chedj'atly, c/t

adj.

(br ave; courageux,


euse.
.

Fer sonnellement ; individuellement. 1^- ( chakhsy, adj. Per*;5^ [sonnel.le; indivi(

'^

u*^^'* < c/tfl/c/<.tM,adv.

duel.le.
\

Fem.
s

et pl.

Uhedjer, sm. Arbre, Pl. jUi> Fig. I w. personnes stupides el .r^' inuiiles. Bot. >iL^ arbre de i vie. gayacan, m. (jj^. rtT).
.

^ Vr
II

Ln *^4'^=^
l6s, f.

chakhsy'i'it, sf.
pl.

Personnali,

II

||

v* Oi^r^
identile,
''^
f.
i

chakhsi'i'iet

sf.
f.;

ndividualite,
s.

^ ( m. Arbre genealogique; preuve de descendance d'un homme ou d'un cheval de


.

-^

chedjere,
i

sf.

Arbre,

Ln-

chakhne,

Matre.

(i Clef de

la polie,

dans Vancien systeme. sm. vj^ ( chekhr, *Jr \ Slerleur, m.


*'-^^-

Med

race.
;;,

chedjereli, adj.
la

Dont
est

(Slerioreux, euse.
a,_j^
.

J'j'.

uaissance

Fem.

et pl.

622
...

*^*^

iched ou chet, s. Sorte ceinture. i de Aclion d'al( chud, s.


(

VVI

.^

cherc cherb,

\f.

s.

Boisson,

Comme mot

lJ.iJj

1er.

turc. Vin, m,
1

J^T aller

et re-

v>

(,

tour; va-et-vent, m.;


lion,
f.

circula[pl. de
f.

V^
...

cjerb-khne,

Grand tonneau de
sf.

vin; foudre, m.

chedyd,
jjjLi]

sf.

cherbe,

H/sf.

4.

Adversites,

.->r-

InaL Houppe.MIBo^

Oji'
tensit,/".
f.;
;

chiddet,s>f. Violence, rigueur, Z'.; inf.;

t/'J

>

housse, /. ( jy^ji.l/>^). sf. l^tin( cherre,


Iceile,
Z'.
II

*">''-^"
c^Ji

ardeur,
f.

/'.

Duret,
i
,.

Med.

s6vrit6,
.

phosphene,w.
(

.1. ( chiddetlendeurA (^* j^lbj.^ ^w^A:, va. Ren^V.-^*"*^^ dre fort, violent, dur, e,

*^3\_^f.
II

cherfet,?,L Gran-

(deur,/'.; elevation,

Honneur, w. Noblesse, f. Digni des descendants du


-I
^
(

Uc^^.....
(

,\ -V"

chiddetlenmelc,

vn.
vio-

Prophete.

Devenir

fort,

chraq,
(

partic.
s.

V.
[too?

lent,e. dur,e.
chiddetli, adj. Fort, e; violnt,e; vigoureux, euse; dur.e; svere.
,J^
[
1

-1

'-J^;'

J"^"

charanpol, hongrois ]

Fortif.

Palissade,

f.

chedde,
(

*"
i

"
)

Le signe qui, dans les mots


sf.

au dessus d'une consonne indique qu'elle est rear. place

cheryr, sf. [p?. de OJJ^ Disputes, f. querelles, /".; discordes, A E-

*j\j^

meute,

/".

doublee.
U,J.I chedd,
Fort, e; violent, e; vif,ive; inadj.
;

J:i^.
/".;

cheryt, sf. [p/. (f<? I (daj^] Conditions,


f.

clauses,
\

tense ; ardent,e rigoureux, euse. Severe; dur, e. Fem. et


pl. eJjjL

j.
.

" icher'iy', sf. [pl.de -'j^" Ic^.^i] Lois, 16Z'.; gislations, f. % Religions, f.

chuzoz, sm.
la

^3'^'^
[

ir rignlarite, f.; eiat de ce

'l

nn

\cherayn,

qui est contre


rale.
^

rgle

gene-

J^

cherr,

sm. Mal, m. Mechancete, f.; per.

de b\j^] Anat. Arteres, m. : ( c^Mr.sm. Aclion de *'^-f^ \ boire. iU-j boire.

\Ued.

tjjJ\
.

||

pharmacoposie,/".
sf.

/".;

versite,^.; malice,/'. Querelle, dispute, f. Pl. jjj^

*^'.j^

c her bet,

Bois-

son,/".

Limonade

chyr, chyryl et chyrlamag, V. jU, JojLi et J-VjLi ( chyr, sm. Aclat, m. ^1 -^" \ i^. vente et achat.
.
/.

ou autre boisson rafrachissante el sucre ; sorbet, m. Purgatif (m.) ou tout autre, medicament qu'on boit. " ( cherbetdji, s. CeL5 . '.^^ ( lui qui fait et vend
,.

; ,

625
(l-s

Iiii(iii;u)r8,

r.lros

salos ol blo, m. (plitntu).


c_y->-.^^
I

dos 8orl)0ts vl l)Osson8 rafraclis8Ucr(W8. louJ/


||

*U_J'^y*-

)<n/

cherso(, m. Apiga8tre,
.

m.
chnsnufy,
adj. /li-

.,,

^,

cherbeldjileiik,

J^*^y^
?>.

Mior do

^^
dcs

/.
;>/.

P!;

Kasr
.

que. F^m.

</

0>-^

V. co
tu.

inol.
*
(

--./^
l)()is8ons,

chevhctl'uk, a dj l'i'oprc fairo dos


.

/. Conveniion,/".; siiplaion,/". SerI

.U ^-^
"

^'"'"^sm.Cnndition,

A; clanse.
le

des sorbels, rops (sucro eic).


rhirret,
/".
;

si-

sf.

Malice,
/".

parjure amnc Proposition condllionnelle suivie d'une aule

mcnt doni
divorce.

||

Gnv.
Pl.

nchancel,
adj.
[r/u

ire dite >*.

hA
.

( {
;

chiret,

^-r^"
clant.e
I|.
*

'-^'-^*'

ar. precedeul] indnnplable; rebelle. ( chirctleuk, s. M6[ chancet, f.; rebel/".

mnt M6conlracter.

charllnchmag
vn
Slipuler

lion,

/".;
'

indiscipline,
j

iL ' ^ rharllij, adj. ConJ^-r^" diiionnoMe. Qul a tait le sermeni dit iyJi V. ce
I
.

C: ^^ (/". Peu Anns,m. \\Med.

cherdj, sm.

Fente,

mot.
Leitre contenant des conditions, des slipulations; contrat, m. ^'"""'" s. Venl fadi vorable.
I
'

nsite:<\

Anat.
p(iri-

^\^\

**^^>^
1

.1

.^

chart-nme,

s.

proctiio,

/.

^^j-"
nal,e. \\kS^

cherdj, adj.

Med.
;

PeiMprociiqe
s^*-v>i
.

ae.

' ano-perin^al,

Fem.
*r-

et pl.

chart,
o'
et pl. ^

adj.

Con-

sm. ExposiCj"" i lio d'une alTaire ; expose,wj.; explicalion/. Commentaire.m. Acion d'ouvrir, de dissequer. .il^j exposer; expliqucr. Commenler. Ouvrir dissequer. cher ha, &f.Conpure, *4::2
cf'^^'h,
i
||

r^
<A, j^
^
(
I

ditionnel,le.

Fem.
f.
(|

c/ter',

sm. Li,
la
loi

*C-^*'
ty-iJ>

-ii^
de

divine;

la legi.slation

nusu!mane.||pfU.
la
loi

juge
"

divine;

cadi, m.

Lc

If.;
;

fente,
I

\\

Mor-

-J""

i<^^^'>''('^>

(pres la

loi;

ceau, m. lambeau, m. en lambeau. 3/^'<i.,rj ' aorlo11

mment
ment.

la loi; 'apres la

adv. D'aconforjuridiqaereligi-

loi

Uaumie,

/".;

aorlolraumatie,/'.

4* i'-^^ ^i
I

cherzime, sf. Petlte troupe d'hommes,


?,{.

Rieuse musulmane. Oppose LLlij d'apres la loi ivile.


^

Partie faible et insignifiante.

^-^^

cher', adj.

Conforlegal, e.

me

la loi;

^J^ UjI^]

\cherer
/".

[pl.

de
f.

Etincelles,
;

%
/".;

Mechancetes,
discordes, f.

malignits,

Juridique; legislatif,ive. Conforme ou relatif,ive la loi divine musulmane. Oppose JJaj


1/
.

Fem.

et pl.

<^j^

624
j\

'jJ-

f.

cheref, stn. Eleva*^y-*' [tion, f.; grandeur, 8 Honneur, m.; eslime,/". sm. [pl de ,. . ( churef,
..

oili '-y^"

charqaday s. Perel sonne slupide


usite.

lourde.
..

Peu
(

chargy,

|Des\ eii^]Nobles,m. cendani du Prophae.

^tr"

*3-/-esl.

[
11

m.

v>^
<:^j^
.

lal.e.

II

J^
= S.
s

adj.

Oriennord-

sud-esl, m.

....
*v.d

,.

cheref-efz,
el.

adj.

Fm.
11

ff pl.

nen-

i_;/>'l3^-^

(tcheref-bakhch,
'
(

Chanson, lal,w. Pl. by^j^ chanler. dUi^

lT-^
I

/"" [adj. et

,1

,.

(chirli,

Poly-

u*"

*-^j-''

cheref-ressn,

"^^^r-- [adj.

Qui

fail

/".;

heisme,w.; idolirie, paganisme,w. Idee ou ac,.

honneur, ennoblit.

t^V.-.

/,

,.

i
(

cheref- sanyhM]V. ..i-ip

lion profane. ( c/?refca,s. Associes, \^

*o^-

w.
(

cheref-sunoh,s.

^ o>^.-.

chirket, (ciaiion,

sf.

Asso-

Socie-

jiL^s^*.

^1

,.

{cherefsadyr,3i].

16, f.

(Qu mane
|1

avec

honneur, avec grandeur (oremaner, dre imperial). jlj( en parlant d'un ordre impe-

^ J^

.^

,.

(c/ierfu7, adj.

Exci-

jiy lre Vienx mot.

|l6,e; revoll6,e. H exciie,e; se revoller.


s. cherguilleuk Excilalion,/'.; r6,

rial.
.

Aclion d'i s. avec avec honneur, emaner en grandeur. >il*-j parlant d'un ordre imperial. y Hono{cherefli, adj.

j^j^^dj^

.:

cheref-soudor,

\<^ ^^j^
'

maner

||

volte,r Vieux mot.


II

iic-j

se

rvoller.

jUv

( I

chyrlaghan,

s.

Huile de s6same.
et -j^

ichyrlamag, j-*jJ^

eslim6,e. > .1 ( churfi, vulg. chereGalerie du ife, sf. minaret du haul de laquelle le mezzin annonce l'leure de la priere.
[

J' -^ ^J^

r6,e

(chyryldamag
,
...

fjJ chyrylty, V. j.'^j^ ete.


(

chyrlop,

s.

OEnfs

Vr-T^

au lal

caille.

^j^
,.

...

(cherli, adj. Qui conmechancete; i lient de la

V
m.
Al

'
\

( [

-^
1|
...

cheref-ib,

adj.

Qui a oblenu un

honneur. jij> avoir l'honneur de ; etre honore.e. ( charg, sm. Orient, ^ *^-/^*' esi, { m.; levan, m.;
(
\

mauvais,e. Querelieur,euse. icherm, s. Honte, f. ; ima. C-^" I pudeur, f.


\\

pudique.
,.

-"V^*"

cheremet, s. Cheval qui marche Tamvite.


H

ble

ires

Fig.

Mauvais
adj.

J^

Du chargan, adv. c6t6 de rorient; vers

sujet.

rorient.

.,U

,.

chermsr,
et

'j-"

625
rJ:.y^'
oa^I
1

ir-

chcrmnk,
chrrmende
i ,

adj.

et

li -^^
cjy-i
leiie.
^
.
II

cheU,
(

srn.

Ruban,
V. bande-

w.

galon, m.
jh.;

idj ll()ilcux,ouse.
s.

Chir. I.acs,

A
.
/.

clnjnuu/.
toil;

Ter-

ci '^y^- Irasso,

r'g Chambrc
f,M(MiPr,m.
s. [rfe

*--'i^ Loi

I/'.;

chc'dt, sf. Loi, lKslalion, r.

au (Icssos dn
^
(

sacre

musulmane.
chei'atdjif.
s.

Pl. Se-

chonroup,
(

/'ar.

V^-/^"
*

lyP]
[

Sirop, m. churoh, sm.

[p/.

e5'.

Jl i^ -''^
"

i (

*Z.Sj'^
taires,

de ^yJ;]

Commen-

bunal
asker.

crlaire'du iriprsld6 par un qazi-

.
s
I

churor,
rfp

*JJ^^1
^

^J

V.

sn.
.

jo/.

sm. Ipl. V. 1>AichuroM', sm. Aclion ^ CAr-*' (de commencer, de se meltrc ..., d'entrcprendre. 'i^.> commencer; se metlre ...; entreprendre. chen, adj. Relalif, ^ ^-''^ ive au mal, k la mecljanccle; mauvais.e; malicieux,

*^3y-" [de i^]


-^

(f/tnro/,

ilonorable; distingucse. Sacre,e; saint,e. mosqu^e,


(

-^

cii^l

eminenl.e;

/"

^L
et

tr-^

Jerusalem;

le

saint
'OijJi
.

se pul ere.

II

Descendant direct de Mahomet. Le grand Clerif de la Mecque. Pl. ij^J;


^ j
,.

= S.

Fem.

pl.

>.

I (

i
I

.^^

chertk, adj. et s. [de cJ-^] Associe,


;

euse.
.1

Fem.
>.

et pl.
i

<,_jJ.

e;

compagnon, w.

compagne,
.^.u::.

^^^^
II

chetein, sm.
u-_j^

Af.

/".

Condisciple,
et pl.
1 (

^^\^J\
.

J^
*

(ar
i

A ne re, f.
arteriole,

Fem.

^,j>i

ou

ili ^-^*'

chereinr, adj. A-

dliS^ i -^^*'

cherikleuk, sociaion,/^.

s.
;

As-

com-

mJ^
<^\jJ.

Ar"teriel,le.

pagnie,
ciples

f.

Relation de condis(

Fem.
.
,

et pl.
-

en

cherit

ou

.-.

chnrein,
mili. de
(jji-,

sm.
.

[di-

Cf.-^
Arteriole,
a;..
Ij

6L^] Anat.

[(/

/'fl?-.
II

ban, m.
trique.

lj^] Galon, m. ; ru^u.. corde met^

f.

Ij^)

^ .-^

.-.

v:^l-:_^:
/'j^/f,
.,

ou

d^4-L^i
|

^j
, .

chiringha, s. [tnof Clystere, m. ( ^''- ] introduire un medica( I

Ji^f.

ment avec un
^'"-^

va.
...

Orner de galons.

uheritli, adj. Orne,e ^J"!-^" (de galons.

clystere. Chust, s. tSy.j action de laver. Peu

usite.

.-^^
^
.-

Lambeau, m.

cherr, adj. f s. Mauvais sujet; rebelle, m.; scelerat, m. P/, .ji^


(

J.^^

chech. adj. num. Six. Usite surtout dans le jeu de tvictrac. ji double six.
,
...

cT"

(
(

j^

six et quatre.

et cinq.

el

j^_six

six et un. js

40

;.

626
six el

iij^

dex.

<-

||L_^
11

six

six et irois.

marque,e
doue.e de
I

fameux,euse.
iberalite
(c/tt'',
m.
.

^f
<iuii

fail

corps. iS voir un
1

Jj^

les

c6l6s d'un

libral,e.
et

ivresse

qui
s.

sm. Rayon,

i *A,v_:^
Va*

corps six fois. chech-khne, ^

Pl.

^Ui

[xul)e

d'arme

sm. [pl. de ^U.i] Rayons, m.


chy'\
che''iyr,
sf.

sexangnlaire. Carabine tube sexangulaire; rayee.llj-jij^ji asymetrique; improportionr

ojjjuiJRites,

[pl. de m.; ce-

remonies, f
chi'b,

nel.le.

sm.

Sentier,

)chech-khanedji, ^4jw:*= <s. Fabricant de carabines tube sexangulairc. Carabinier, m..


'a^zJ^

m.

Troupe d'lomsm. Huimois de l'an-

mes. Pen use.


cha'bn.
tifeme

J*^*-*"

[et

s.

A tube sexan-

nee iunaire arabe. Dans les dates on l'ecrit quelquefois par


la lettre J.-.

gulaire; rayee (carabine). Qui porte une carabine tube sexangulaire (soldat); carabinier,

^ o^^^
,

cha'bMe, s. Tour de main; tour d'esca(

moteur.

m.
.:

O-a-' Id'arc. Soixante. Peu usite.


1

chast,

s.

Tournlquet
Adj.

num.

Escamoteur, m. prestigitateur, m.
(

jboa.a^

,.

cha'hede-bz

(
I

*'***'

chatt, sm. Geogr. du fl^uve qnl se

Nom
for-

(chu'be,
*4...
(/".;

sf.

BranchC;
;

rameau, m.; bras,


division,
/".

m.
f.

de l'union du Tigre et de l'Euplraie en Mesopotamie. On dit aussi ^jM\

ne

Partie separee

Rureau du departement de
Succursole,
Pl.

la

guerre.
...

/".;

chetret, sf. Gat, gaillardise, f'.;

*y^
diV-j
II

( (

all6gres?e,
lite,/-.

/".

Vitesse,

/".;

agi-

chVr, sm. Poesie, /".; poeme, m.; ver s, m. fail e des vers. Pl.
Poil, m.; Ji-U
||

jUi\
.-.

^'J ^-^ |e;


lard,e.

chetaretli, adj. Gai,

allegre

sm. ( cha'r, *y'^ (cheveu, w. jarre.A P/. j^^


...

rfe

sm.
t
.^

V.
*\

Jm
i

c/t'reM,adv.

En

vers.

Ichataf,

s.

Flatterie,

II

approbation pour flatler. ^j'_j flatter; approuver, applaudir pour flatter. * ichy'r, sm. Signe ou ^ -'*"^(marque distinctif. Dans les compositions Doue.e
||

^"^

*^(/'-;

chu'ar, sm. [j. ^Li] Poetes, m.


;.

chi'r,

adj.

Poetief
;>/.

*Sj'^
<_yui
.
II

que.

Fm.

:^rf^ talent potique. cha'ry, adj. Anat.

de...

Cj^

'Sj'

et jBo^

Pilaire

pi-

distingue,e;

re-

leux,euse; capillaire. Fm. etpl.

fl27

t^Ujt

M_j^

\\

jaJ>
.

i)iliforme.

Sm.
r****^
sf.
!

Lo

Phar.

Capillairt.
(

m.
A('i

prophle Jethro,
Orpe, m.
id. r.riorgelet, m.

i-U'r^ji'tH,

Ijeau-pro de Mnise.
...

c-,^.^
laril, f.
...

(ifir

or

Capii-

( I

*^"^
*o^.^
...

irhn'ry'iii},

*^_j'^ [not.
lacecs,/". pl.;
...

'^^r**

f. adj capil.

sm. {^^) Uhi'ri,%{.


chi'ir,
I

iho,

m.

vermicclles,

f. yi.

'^.^'^
(

chu'ry'i'iS, chehrii. sf.


II

de polapc. vennicolle, m. plo de pota^c loilos, de praius


Ij

Jj

ou

^^

V^

vR. Pie <-*it


'j*--^.

^u^

.
I

( [

chyyhof, sm. J4na^

Prcarde. m.
4p"ti

S/n.

de j>-t

m.

en forme
d'orge.

d'-

^u^
II

II

^J.4^^
( (

endocarde, pericardile, w.
Sf/n.

...

cheghfu, adj. ilnaf.

P6ncardique.

*'*'"'"^
I

...

c/i'7/'a,sf. clat, m. ; splendeur,/".

I.

:.

ichnghl, sm. V. chyf^, sm.


ji>.

ponpe,

f.

cha'cha'alandynnaq, va. Donner do l'eclal, de la splen-

Mj * ^j^j^j^m^^

Guerison,
;

(/";
/'.
!|

r6lal)lissement,7H.;

cure,

deur
1

rende ponpex, euse


.-

par des clarlatanismes. . < rha'duCaly,

adj.

>-Jy voeu qa'on fait quelqu'un qi prend un boisson ou un mdicament. ||^(


reta)lir.
||

guerir
falt

se

J4u.^^
dide;
,

llclalanl.e; splen-

S-/.J

voeu qu'on
L_iJD\jij
li

un

pompeux,euse.
^
(

chn'le,

sf.

Flamme,

des jtJ qui guerit; cualiens. ralif.ive. j-A qui peut lre
|i ||

malade.

maison

ji:4'-^

11

..

f/iH7e-ddr,adj. Ene,

Iflamn.
1

Bril-

gu6ri,e; guerissable. ( chef'at,

lant,e.

*^iiia^
-.-.

.-.

sf.
||

Interd^f

cession,/'.

a>^_^4*flamuer.

.\

..1

chu'lelender,,^^ ,.a. En-

interceder.

Faire briller.
chu'lelenmek, vn. S'euflammer.gBril-

t_ju^
*

ichefff, adj.

Trans(parent,e; diaphane.
icheffet,
\ i

^l

sf.

et

1er.
chn'leli, adj.

-\;\-^u.u^

cheffaflyq.s.

Enflam[pl.

Transparence,/'.; diaphasf.

me,e.
.:

BriUant.e.

neite,
I

/".

...

Uhyfh,
i

[pi.

chu'ob,

sm.

de

( chn'or, sm. Esprit, J>'"^ (?H.; intelligence, f.


.-.

/Ulii;*

A//^/if/),adv

(lement;
(

\\jj*.ti\

s'aliener;

jai aliene.e. iUrj a.' devenir fou,olle.


Ij

*lfl--

l5

Verbaoralement. chcflnf adj. Verbal, e; oral,e.Fw.

628
(

chefljo,
chefteli,
li

en turc
s.

""^
[

f.

(fruil).

Fig.

Peche, Baiser, n.;


tjrUT

i
e

'.aaifj

ou

al]

'"'-'
1

adj PleiS;

embrassemenl, m.
cher,
VI.

.-.

pe-

de compassion, de pitie, de Style dpist. Titre tendresse. qu'on enploie en crivanl


|1

chyfr ou chi[mot

sa mere.
^ *^y^

;.

( I

chefev,
bial,e.

adj.

Laet pl.

fr.] Chifre, w.

chyfraly
ou chifreli,

*,_yAi-

.
II

Bot.

Fem.

%U-ai iabiac^es,

f.

p.
(

adj. Chiffre.e.
1

*4i>i

chefe,
||d\i._
||

sf.

Levre,

f,

.-.

chufe', sm.

de ntercesseurs,
[p/.
sf.

ferer

m.

labiales.

;.

un mot. Med.
1|

Jjj>*_Jji
'

J. parler; pro-

letlres

bec-

*As^ (Droil de

chuf'a,

Jurisp. preference

de-lievre, w.||j^j' clilocace,

11

-fil

chilalgie,
/.
H

|1

accorde par la lui au participant d'un bien d'acheler le lot de son coparticipani ans que celai-ci puisse le vendre un auire des conditions egales.
.;.
{

chiloplastie, f\j*
C^JtJ,
.
II

Hist. nat.

-^
'

labre,

m. Del.
.

6^::^.^

el

Q:iJi^Li=;\
e\-a(

clilon,. Pl,

2\_j et

*^a^
et pl.

.-.

.-.

chefV, adj. [t?<;cu*Ui] Iniercesscur,e. Fem.


.

chefag, sm.

Crpus-

*Cf'^ (cule du soir. % En turc. Aurore, f. ||^4^ poindre l'aurore. Pl. jUii
.

<*-i-i
(

Pl.

Ui.-

*l3:*^

chefyg, adj. [de cJU^] Compatissant.e; in-

dulgent.e; afl"eciueux,euse; tenPt. m. dre. Fem. et pl. -u^


.

ersonnes compalissanleSjCmentes, clarilaj\i nom d'une ecole desbles.ll

(J^J

tinee recueillir des orphelins

musulmans
.-.-.
"-^
i (

Constanlinople.

chaqq, sm. Action de fendre, de dechirer, fendre; dechide casser.ll viii-j Med. Scissure, rer; casser.
^
.-.

( (

*l9"^

|1

chefeaat ou chefaat,
sf.

/".;

fssure,/".

Rlagade/.

\\Anat.

Compasson,
/".;

f.;

et Chir.
II

Tenle,/".

pitie, f.
11

tion, f. ciale pour

c^^ decoraiion spedames creee par


S.

Tendresse,

afecII

^.^
^
;.

jOl1-(c*>

Escope,/. hypodermotomie,/".
f.

perierese,

le

sultan

regnanl
(

M. Abd-ul.

Hamid II. - J^ ** *^
;.

Pl. JiJLil

adj Dur,e;inhumain,e.
chefgatsyz
,

\chyqq, sm. Cbacune *l3^ (des dlverses faces. ventualites ou suppositions que contient ou comporie une cbose, une affaire. Duel ck pl. JjH.
,

^_^^.fi^L ,.*.Aj.kSil>l
'

chefqatsyzlyq,s.
I

Manque de com-

[^
J

chaga,
(

s.

V. "U.

passion, de pii6, de tendresse; inhumanile,/".

*^.a^

-".-.

c//?/(/fl9',sm.

/.;

Division, discorde, /.


J<.
_(-

620
s.

y.jA
\K'-

{chunq,
\vi(

Tcmpcs,
sf.

/".

<ChykiA{, s^ TrousseI

v5^^
.

picd,

m.

Peu
sf.

usiti.

,-..

ch'^vct,
lt'ur.M
/".
;

-y**^
I

Malmisro/.

V. J^\.
VT:.

chykid'iet, \chyki

Plain-

Brif.'indiife,

m.; rbellion,/".;
plaindro.
"

*iii->

se

sccltiralosso,

.^.u^
I

chiqq.9<i. Pivoinc,

{tlement ourdc,
-I
.

/".

!/.

cJU*^ o smaiK'inoo, /".; coqueII

u^.-.

( (

chykia'ieldji, s. Celli qui se plaint

<:h(iqrnq,

adj.

Bon

v3V^
-..

{
(

parhur;
sf.

Rai.e.

plaignant, v. ^:. \ cheker j'"^ ( Sucre, canne sucre.


candi.ll
11

**^
ici,

chuqqa,
tole.

IMcc d'6-

Lcllre,

A;

bil-

jA

m.
-.-.

J-.A*

j cV sucre yjTconserve de roses. melilurie, Scient. de couleur de jy


II
||

o chekker,
s
T.

j^G

f.

^iiSj

II

''^^ Inure,/'.
.-.

\chyqqa,

sf.

3fci.

Rai-

^yy^

Malleucheqy, adj. reux.euse; miserable.


.

sucre; grislre. Et fig. Non amical.e; brouill6,e; empreinte de froideur, en parlant des relations.

Peu usite. Fim. et pl. <^ Sm. Brigand.m.; bandit,m.;

rebelle,
,
.

m. Pl. ^^>
(

chukr ou chukur, sm. Aciionsde grces; remerciement, m.; reconnaissan^


iT:.
(

*j

'(3^"^
sion, f.
-..

chnqdiq, sm. [dimin. de j-ij Med. Inci-

ce,

f.

i^.1
II

*Aiua^
--.-.

cheqyqa,

sf.

Med.
adj.
f.

de grces; mercier. Dieu.

=
i

rendre

faire des actions grce; reInterj. Grce

Mif,M-aine, f.

4^;fl^
calac^es,

(cheqyqyue,

Bof.
/".

VJ^

*U0^^
<^K^
^.
.,<^..

C-

chukrn, sm. Gralilude,


/.;

recon-

renon-

naissance,/".; remerciement.m.

pl.

*^-^

,\

,.

chekk, sm. Doule. m.;


soi|)on, m.
1|

t ans douler; souponner. doute; certai.e; certainement.

|1

^J

ichukrne, s. Signe [de gratitude. cheker-b\3idi.Qm


(

*j\y^^
cre;
trfes

fail

pleuvoir du su-

chikir, s. Chasse,^ Comme Froie, f. mo turc. Butin, m. Chose de classer. Ravir. prix. ^J \CVC- ^chyJiidr-guih , s. DjDv^ [Lieu de chasse ;

jDv^

L^:

^,.

doux,ouce; agrable. cheker dji, s. Confi(

II

<S^j seur, m.

I
1]

lurier, w.

confi-

confserie, f. chekerdjileuk, s. *\\ C- i -vtT^^^ [ Metier de conQseur; confserie, f.


.

aVi

chasse,
.

/".

kK--^^^

chykif,

Qui fed. Setrouve dans


adj.

.a^:^y.^
agreable.

^..

cheker-khand, s. Sourire doux et

des mots composes. > qui peat fendre un cheveu; trs habile et miDutieux,euse.

cheker-rz, 3idyQm du sucre; doux,ouce et agreable.


<r:.
(

*J_Jj^^ (donne

<J^

650

J.

*VV
comme

-^

cheker-leb,2.A]. Qui la la levre douce

'^^
^

5CH \chikem-bn,

s.

e'(i.
/".

(Abdominoscopie,

le

sucre.
chekerlemek,\ai. Sucrer; conre dans

Mot nouvea.
.r^.

*(J

(6'/A:a, adj. Qui rompe, casse, brise, de-

le

sucre.
C** 4i Js4*
1

chekerleme,

Confitre, /.; dragee,/".


s.
i

truit. Se trove dans des mots j^c qui ronpt le composes. pacie; perfide.

'1

*-^^^'^'^
le

C--

chekcrlenmek,

vn.

Ijire conft.e

dans

,^-^^ \chikendje,5.Y.<^\. 4;
M

sucre.
i,
j

aK
'

(chekv,
[

c/teA:rfi,adj.

Sucr6,e.

a)f
II

s.

Plainie,

f.

se plaindre.

^. Uhekre, s. Oiseau qui "^"^ (sert la chasse; faucon, w.; gerfault, m.


<^.:
i

Lr'>

^
(

chekvadjy, adj. ei s. (Cehli qui se plaint.

j^K^p
s.

<^...

chekior, adj. Trfes reconnaissant,e, enchukiofe,


s.

chikeat,

de briser,
ser, de detruire.||-iV^.t

briser
=

Action de cas-

vers Dieu.

<^..

Fleur,

casser; detruire.

chkioh.
Bri S
o^Ki*'

s.

Granf.;

u^K^

,-

r.:

chikeste, adj. [se.e; cass.e.


(

deur, /".; majeste, magnificence, /".; gloire, w.

Espece d'ecriture persane. - r.-. chug ft e, Sidl Fleu


*
\

t^jhLj
I

chekva,

sf
sf.

ri.e; epanoui,e.
4C'

chekme,

Mors,

uu chekeul sm. *eP"^ (Figre, ^; forme,/".;


^. y^.-.
(

c/j<'t/

m.
c ^/te7,

adj

f.

Med.
ou

image.TO. Sorie,/'. Vignette,


f.
II

**^l'"

main
chilte,
s.

bat.

Geom.

Figure,/'.i|>uVijii.r:-

(ef 7J0U

,gone,

lire

figre regu figre curAat. <^i^ pseudoviligne. ,_/ji^^i5 obmorphose,


m. ^:^ .U^I,
||

^H--V

v^u^ji

-,

;.

Matelas

poly-

pelit coussin rempli de

coton.

II

*(C^

li,

cheldjem, sm. Nora (scient. du navet. V.


(

/".

II

corde,e; obcordiforme. Pl. V. ce mot.

JlsJii.

JC"
*v3^"*^
et pl.

c^^^^^^'

Relatif, ive la figre. Fem.


^^l-

cheldjem, adj. Bof. napace.e ; napiforme.Fe'm.ef ja/. jpJiv^{chalgham, s. Navet,

Li

<

*^'*'

JsiJ>

"UO

'^^
\

I...

(m.
-

ichikem, s. Venlre, w. y^^ (P^MMS7J. Iljjj-, sIronome, w.


v<:

...

-'-"-' -" chelel, sf.


-

Med. Ta-

me, m.

^a-j
||

^^ 4..J

chtkembe,s.

V <^\

Pl. 3>Ul tiques.

.
il

metrocelide, ^ \-i^ taches hepa-

cloas-

851
chtlii'i, udj.
,1

,r-'
*

i>li

irpu(li(|ut).

Om

dit

JiUU
jl^lii jc/ic/ror.
^
(

ichemlt. adj. Relalif, *<J^^ I i\i' au nord; hon'-al.e; SCplenUinnal. f. F'in. fi Jl.

s.

V. j>>JU.

Aclion de ( lliler. 8 Ph/siol. doouj rat, m.; olfaclion, /-

rlemm, sn.

jjCU"

cKinadid,
i

s.

ou
s.

Y"

||

fi

.1

irer.

*^'^^
(

naliors
^-\~t
'^^'^
i

produile par la vue des autres.

ageant ancre pour y amarrer les uavlres; bouee, /. Houchon nageant dans i'huile de la chanI

ojjJiU

*
\

chamnndonra,
i'onnt'au

delle de nuil; veilleuse,


J<
lenls,

(.

rhdiiKiln, s. [</<? /'ar. wJL_*ij llruit. w. ; la;

jaj^M', w.
It^f^t'ros

vacarre. m.

!|

4^1

et

"^ l^ij
tn.

chhnil,

sf.

\pl.

de
cata-

mmrs,f.;
Verlus,
/".;

racl6res,

laniRs de

lailon,

sus-

m.
{

pcdnos coune nrueent


qni,
l'i

ekimden, adv. [abev.


de ojjjuij D' prsent.
jjjT'

par l'air, font it; clinquant, m.


a^Mli't's

du
j^
et

dorenavanl.

.2--'lc'^^

chomoladjj,
i

adj

( I

c limdi, adv.

A pre^.

s.

Persone

tapa-

seni; nainlenanl.

gcse; qul

fait

beancoup
s.

de

bruit; querellour,euse.

\t

clunnar,
\\j'\

Soufflel,

m.

donner des souf-

jusqu' preseni, i ou oJ^ d' preseni, jj ces jours-ci; dans ce lenps-ci. chimdidjik, adv.
15^
'j-"

dl^Jic^

Danscenonenl-ci.
(

J^

<3 J

chumr, s. Nombre, m. ji innoMibrable. chymarlmaq va. {f-Z


II

chimdiki, adj.

Jl'^'^*

Present.e; acluel,le; de

'''

Me'ntlrefer.orgueil-

leux el indonpiable en prodiyuant des flalleries ou en ayani des llerances exoessives.

ce lemps-ci.iU; le teraps preseni. jUi^ les homnes de ce lemps-cl

MI ct_\>iar

chimdileuk, adv. pyup le moment;

dans

le

moment.
(

ui

chjmnrmag,

O*-^" lier, ( venir leux el indonpiable la site de llalttTies on d'ne lolerance


excessive.
(

vn. Deo-gueii-

chems, sm. (<'?j or. *Lr^ (/.) Soleil. m. .^yj" jiji jLc lre evident corane le soleil (le jour) -Ijy bord du chapeau. Pl. ^J^y^''
^

J^
y^i.ji

;;;,

chyml,sm. Clegauche.

tenlrion, wi.||JyJ;

Nord, m.; sepnord-est,. adj.

4"" c**
soleil.

^'*^"*^^i

sf.

OH figre

Broderie en forme

de

nord-oest, m.
^''y"t^'".
\

chems, adj. Solaire.

\'lcnord.

Du
au
!l

le

du

nord

*c?'^ Fem. et pl. <- annee solaire.

jjj-

letlres arabes

devam

lesquelles

652
la

>iAj'_x^:Jt

lelire J de
se

l'article

ar. J*

ne
ce

prononce pas el qui, en se prononcent redoubl6es. Ces letires sont Cj, ^, >,
cas,

comprendre; embrasser. H ^\c qui embrasse le monde; niversel, le.

i> j, j. u-

/'

Les

autres
*
(

o", J", ^, ^, J <jlettres s'appellent

lite

ehemine, sf. Odeur, f.; odorai, m. Tres pequanlite; parcelle, /". chemm, adj. Odora'

d^_wC
rasol,

chemsi'i'ie,

vulg.
sf.

*,^
^

chetnchi'ie,

PaII

parapluie, m.; ombrelle, /". Se dil aussi de diffrenies planies donl l'efflorescence a la forme d'un para-

m.

*ff'' jc* qui sent


\

lif.ive. Fem. et pl.<^. ehemim, adj. Parfun6,e ; odoriferant.e.

Fem.
,

et pl.
(

<^

l'anbre jaune.
.

chen, adj. Gai,e. Cullive,e; habil6,e;


civili-

"^
s, e.

pluie
I

ombeilifre,
*
(

f. s.

^^-^
*1'T*^"'^
f

chymchd, m. (^^^)
II

Buis,
'c-T

1.

ichyns,
i

adj.

Qui

chimchek, s. clair, jiU. lancer, m. y avoir des clairs; clairer. /". * ^ ( chimchir, s. fpee, *-^"'^ I sabre,m.;cimelerre,
I

connat; qui comprend; qui sait. Se trouve dans ^jt" qui des mots composes.

"^

connat rhistoire.

||

>U. comLai-

f-

plaisanl.e; obligeant,e. sf. ( chen'at, I'.-. C^cu^>.


I

deur./".

Action mau-

chimchir, s. V. ^s^ * ( ehem', sm. Bougie, /".; *^ I chandeile, f. ; cire, /". l|j-*J( cire, A (/^JV). -i ( chem'dn, vulg. U^-^**^ cAandan, s. Chan

Buis, m.

vaise et impudique; sc61ratesse,/".


\\

J--:"

,.*
I.*

Med. Difformile,/'. ichynver, s. Nage,


(

Vlesses, f.

chenaiy', sf. [p/. rfe Aclions mau-^-i^]

vaises et impudiques; scelera-

delier, m.; candlabre,

O"^

-^(jt

^r--

w. chandandjy, s. Donestique qui

J^T*"
A

\J^
^"^

{chendjr,
(
(

s.

Bot. Or-

canelie,

/. f.

s'occupe des chandeliers.


tan

bougies
^^\f

||

chef de ces

et

des

chendere, s. Espece de rouget (poisson)


cA^i/eM/f,
s.

domestiques au palais du Sul*4aC


cire.
,

M
*

chem'a, vulg. chama, sf. Meche enduite de


\

^***' (allegresse,/'.; rejouissance, /'. Fete publique; illmination, f. tat d'un pays
habile, cultive et civilise;

i,,.*

Gait,

/".;

ha-

chamaly,

bitation,
-T^

f.

cire;
^
\

en
Z

cire.
\

^r*

\chenleuJcseuz, adj.

(Inhabie,e;noncul^

**-'-?^

chumol, sm. Action de comprendre, d'emjl^t


|j

tive,e; desert,e.
*A jLll* K0y,

brasser, de contenir.

chenlendeurmek.
va.

Rendre

gai

1.^
tr

ei5x
I
...

j>.

ol riant,c

llllivtir; civlliser

chhu\hyd,
I

-^'"^*^

m.

[p/.

<//

A>L:j I'rcuve, do-

rhenlfumek, vn. Do-

cucts

alliMili(|irs. V.

^
[pl.

vcir
t^iro
lul)it('>.

K'ii

l rianl.o.
civili-

rlerly//,

sf.

cullive,
adj.

8,0.
^

*(3^h'^ [de -oaU] Cime de nonlagne.


1
;.

*>^
^ .1

.A

cltiufiv,

Qui enIj

lend,

coulo.

chevdub,

sf.

[pl.

de

jji

tlpion. m.
';.
(

j)/(jt

nouveau.
sf.

^chouhara,
de
l)onnet

s.

Espl'ce

chunc'ita,
II..S011.-. f.

'*'-:^
!

Bo^
en drap.
^;.

d'honme
Gai,e et

c/iOjU'A, adj.

c>*]Mauvais.e; laid.e; ivilain,e; impudique. p J-** violence conlre naluro; sodomie, Fem. et pl. \J^ cAoH. pron.dm. Celui-ci;
(

(^^

'C^"^
niferes
llfjijf
;

libre

dans ses ma-

:.

coquet, le; efTront.e. a les yeux gais el yywi> de conduile livifs. bre et joyeuse.

qui
I

II

-?*"

(celle-ci;celui-l,celle-l;

ce-ci;ce-l;.
!

Tiett lieu entre


>.

j^l-*^
j\

choukhlyg,
ichokhy,
s.

s.

et

{celui-la) et

{celni-ci), et s'em-

Gat6 et
les

ploic

guand

ta

per&onne

ou la

*<^3^
niferes;
.:

(liberie

dans
f.

ma/".:

cfose montrh n'est ni trop pres ni trop eloignee ou guand o/

efronterie,

ichor.

s.

Dlspute,

monlre ce qui
II

sit.

et 6j;>. -' V. >. >. <i^ seulenent; la seule difKrence que ... . ( cho ou choui, ^ fti, Aclioa de Is. laver. Usite presgue seulement t dans la phrase j c Adj. Qui lave. Se trouve dans de rares 7nots composes. i^ qui lave les morts. (JL.*)
II

Pl.

jU^

*J.?^
*l

meule./'.

V. .j>i

II

nn ^ *'j^-ou^j_^
>=-Jj-'

vf

.^ou^^

c^ chambre
oL*^*^')
.

conseil d'at. tf des dput6s. (^^ ancien conseil


[I

choura, sf. IConseiI, m.


i

jii

general guerre.
1
.-.

au

ministere
.-.

de
s.

la

_ ij^ouoj^

c/iouro,

En-

idroit ou c6t6
.

^
^

chiv,
I
;.

s.

V.

^.

qui n'esl ni si approche que >j>. ni si eloigne que ijji Ne s'emploie gv'avec un pronom
posses.fif

chevval, sm. Dizime *<^^^ (nois de Tanne lunaire arabe. Dans les dates, on l'ecrit aussi par la lettre J. ( chavaiia, s. Espece ^1 - >^ ( de panier.
M
(
:.

ou un preposition. ^^ cet endroit-ci (-i) ; ce cte-ci (-la) ; cela. is) ces ctes-ci

(-). Ces choses-ci (-la). ^ cet endroil de non corps ete.


i
II

*
;

ici;
;

bi

d'ici;

,\

.\

^_^^
f.

chevnyU, sf. [pl. de "^-if ninences,

par ici de l par . .ij dans ces contrees-ci (-)


.

ma

c.f

634
/".;

chouraly, adj. Habitant,e de ce pays-ci


(-l)

magnifcence,

f.

|1

cU-

Ujaii'
.-.

chorb,
(

s.

V.

lj^>-

chourych, s. Trou*U^jy^ I ble, m.; desordre, m.; meuie, m. =- Comme mot


ttrc. J-jy
fus,e.

cii jestueux,euse. c>j-.i^ c\i^ ^Liil^ sa majeste l'empereur, ^l* le Sultan. titre qn'on donne au Sultan. ;j^> ^u ntre augusle souverain.
||

oUu-)^.ui

1.-/

.-.

{chevket-penh,^{l].

embroullle,e; con-

chouryldamag,
y^ {^"^^by^
sourd;
1
.-.

gu'on Sa majeste.
ft>l*"C

Titre

|Majestueux,euse. donne au Sultan.

( i

va.Faireunbruit
s.

urmurer.
(

chonryUy,
sourd;
(

Bruit
periale.

\chevkct-penhy. (adj. lmperial,e. sa majeste in-

J'^'jy^ w.
.-.

nurmure,
partic.

chorolop,
el avide.
s.

*rrJ>'^'^

Umie

un avaleet

lemet pronpt
ojftiii
J

chore,
;.

jestueux,euse. Titre gu'on donne au Sultan. Sa majeste. -Liib >* sa majeste ntre souverain.
t;_r

ichore-zr,s. Li^1^JJ''J3^ (eu impropre la


culture; lande, *\Sj3'^
,
.-.

chevket-meb,Sii et s. V. cry,.

/".

'J\fy
sf.

chor,

V. \jy^

.
II

jjjU

choukrn, s. Bot. Cigue,/. (oIjaJL). sethuse,/.; petite cigue

.J^
.-.

ichorde, adj. Con(fus.e.

(iijjJI* 'i'--y)
f.

'^
II

Amoureux,

((i'j^Lj-).

euse; passionne.e.

/.;

oenanthe, plellandre aquatique.


II

a'^

cicutaire,

^^ ^-^"^
aussi
*<ti.
-

chosse, s. [wof /"r.] Chaussee,/". S'emploie


adj.
^/_jJ\;

comme
^^
.-.

e *'^^"'
;.

(II
.

chevke, sf. V. oj^ J3or Cardere, /.


(j^j^j ._,j)
||

chardon,

chouche,sL Bot. Aif (

grette,

/.

(^^-^.^^Ua^

clardon benit. tle, m.


^

i^
||

-u^jU*'

acan-

ichevq, sm. Desir,m.; ^ ^^^ ( zele, m. Plaisir, m.;


rejouissance, /. ; Comme mot turc. bougie, f.
i"
:.

gate,

f.

II

;.

chevk, adj.

*'-^

>^
i|

5of, el

Lumiere,
adj.

f.;

chevgli,

Desi-

ner,ere. ^iuJ! 'Jyi. 'iSjj^ ' epini-axordo-tracheli-atlodien,ne.


||

Anat. Spiral.e; epijsTiJi epiniforme.

v>
^t

-^"^
;.

( i

-^^^
i

reux,euse; zele, e. chevk, sm. Bot. Epine, Anut. f. icA^)


.
II

li^
tal,e.
1

'iv>^

6pini-axordo-occipiet pl.

Fem.
;.

<^^^

y*JiJi
* -

echine,

^f' .^"^

epine dorsale. Majesi (te, /. ; puissance,


f.
;

^^^
un
tel,

c)ol, pron. Ce, cette* celui. celle. Tel.le;

f^hevket, sf.

une

telle.

|1

jji

tant^

autanl.

rhnnn. jdj. Dt- nnvais a^Mirc; nallu'ureux,ujse; fnesle.


*f
^"^
!

^.1 alesler; rcndre l6moignape.


II

au^i^
foi
li

profrcr
||

la

for-

mle de
nin

cl-(Ie8sn9.

indCK. m.

jiy
(

JS:

J^j\ deve-

oa'^^
. .

ete.
A
( j

V.

p.
[p/. (i^

chuon, sm.

martyr; ro maryris(',e. chShmd, sf. IJra*<Z.*^^ voure.A; valeur/.


fc
I

*U:;>^

ibJNouvelles faces;

^j-*^-

fi
(

g Accidenls. j.; novt'llt's,/". Ce mot a aussi

nouvolles closes.

chehametli, adj. Tiire qu'on donne au


^g*y

Clah de
iSpjjx>.

Perse.

'/J

SO pl.

Z^y^
*
(

Sa najest

le

Chah de

*o\._55^ h/rj^Li] Accidenls, accidenls nondains, w. cJj/' nouvolles diverses; chrnique

.1-*

chinhUU,

sf.

[pl.

Perse.

jL^
I
.

cheh-bz,%. V. jV*Vj:,
A
i

jj...^-

(f.)

d'u ^ AM

jotrnal.
clu'vher,
VI.;
s.

l5poux,
7U.

mercial.
"*
^1

'

sul,

ari,

Pen
J9o/.

i/j
.

cheh-bender ,?,. ^onm.; agenl comJ\ consul-general^


>
S

vice-consul, m.

usite.
elin v e i k, adj.

.A.Uj>x_..^
Spielle.e. Fe'm.
clia'uile,
ff

cheh-benderkhne, s. Re-

J:
pl.

Oop.
ir
^
il

sidence d'un consul, d'un agenl commercial; consulal, m.

4l

de
>.

(-l).

luaniere;
parl.

li

-vj^

de doucement. de faon
(

celle

adv. Ainsi; manire-ci celle simple


\\j^j.

L.,j^.y^
sul, d'agent

t\\

.s

chef-bendeleuk
Office de

Is.

sulal, ?n.
ral.

commercial;
j'i

conconconsulal g^n6-

que.

De
il

la

naiere
.-.

suivanle; com-

ne
une

a-

chehd,
(

s.

Miel, m. (JL).

suil; savoir.
I

,11

ch(enileleuk ,s.Te\\e

chnhed, sm. [pl. de j^] Mariyrs, m.

lelle

faon.
"t"
i

chehdue on chehV. Li
.

M;^

ch'h,
.-.

s.

chanvre.
llioile

ichehb,

$n.

^^ (brillanie. 11^-=^^
_jl

loile flanie.
^ -

'^1 chehdet,
(

sf.

Te
Proqui

Graine de s. Gros grain de perle {chehdi'ie, s. Sorle de ^^ (grand canol , i chehr, sm. Mois, m. *jr- \ Pl.
tane,

r.

j^

''^*'

moignage.m.

.:

chehr

ou ch^heur,

s.

fession de foi

musulnane

consi.-ie en ces paroles. V\ 4 V ^1 J>-j j-f t)\ (il n'y a de Dieu que Dieu, Mahouet esi l'aptre de Dieu). Marlyre, m.
||

La [\i\\e,f.; ci.r viUe de Conslanlinople. ^\*^ nairie (/".) de Gc.nsianlinople.


11

*J^

,^^1

maire de Conslanlino-

ple el prefel de la provlnce.

, ,

\sS\>^
a\

656
lykti.

^
.-.

cheh-rh,s. V.
( (

cAe/i-zad(?,s.Prince
0.51
-/'f""
i

chnhret,
tion,
f.
/". ;

sf.

Reputa-

perial.

Le
>.

pl.

royal ; prince impers. o^i(>^ est

*'-'^Y"''
/".;

renommee,

aussi usitf.
^ -'
\

celebrile,

Surnom par
||

connu. ji>. devenir celebre, fameux,euse; acquerir de la repulation. 'i^jij rendre c6lebre; glorifier.
est
||

lequel

on

cheh-.mvr,
valier

s.

Caet

^"'t'"

habile

courageux.
( chehl, adj. [de Var. ^f-" ,^'fem. de j-^^] Se dit des yeux bleus et un peu louches S'ji^ qui a de tels yeux.

*vi

!.

*j^*-^jr<<"
.-.

*I

'.

chuhret-chy'r,

(adj. et
;

(
(

chuhret-gur, adj.

*jy^^f^

Fameux,euse
,

el-

ft>Ll.i^- et

4J:i^

lebre; reput.e.

Jet l'air
1
.-.

chuhretli

adj

Fa-

V.

LaL
^1
*->
,.

'-/t""

rpui,e.
(

meux,euse; clfebre; Qui a la figre belle


adj.
et s.

( (

^f"
-1
.-.

chehvr, adj. D ine d'un roi; royal, e;


(

imposani.
cheheurli,

cxcellent,e.
la ville;

^ji^
tain,e.

Habitant de

*J'^r<-;^^
.

U^^]

chehvny, adj. [de Sensuel, le.


Salace.

citadin,e.
,.

Conslantinopoliadj.

\\Hist. nat.
11

Fem.

etpl.

o^^
,.

passions sen-

< [

chehr,
suel.le.

Menet pl.

suelles.
..

*^jir"
<_j4fi.

= Adv.
>.

Fem.

Comme mot

turc.

*<--y^r''

Hist.

chehvny'i'iet, sf. nat. Salaci-

Par mois.

t,f.
{chehr, adj. et s. Ha(bitani de la ville; ci

^^jt"
II

o^^
,.

( (

Desir chehvet, sf. sensuel; sensualil,


{

tadin.e. % Constaniinopolitain,e.

(*

citoyen,m.; compatrioie,
...

m.
ichehry'ir, s. Roi, *J^.jt^ (m.; souverain, m. ;
.

<^.\ ^K.O^/--

le

chehvet -engmz Qui excite desir sensuel. ( chehvet-perest

(adj.

/.

monargue, m.
chehry'iry adj, i>jV^^- (Royal,e;imprial, c^L- ^i Sa majest l'eme. pereur. S. Royaul, f.; souverainet, f.
,.

0-yo_^f,

plaisirs sensuels,
.

( i

=
(

*^3t^
JU-I

Adonn6,e aux au voluptes. chnhod, sm, [pl.de j^L_i] Temoins, m.


I

les

6moins de

l'afTaire,

du

sujet.
.-.

^ *

>

chehri'i'ie,

sf.

.jf"
.-.

poinlemenls
s.

Appay6s

*J^f^
les

j (

chhor, sm.

[p/. c?e
-Ci

^J

Mois, w.

par mois.
chehri'ie,
I

trois

mois lunaires redjeb,


(

Pour

*^

cha'ban et ramazan.
>.

.^'f~"

V. ce

mot.
pl.

chehd, adj. ef

s.
1|

[d

u^'^jir' (s.

de

*-^r- ( ^.Vi i Martyr. jiji devenir martyr; tre mar-

57
'tyrisj^.e.

j-.J-i

martyr. y^ijT on simplnncnt lo narKtTK'la, llsscin lo lyr do petil llls do Mahomci. Pl. iv^ . chihiv. adj. ['/f^i] *At^ [ FauMis.ciUso; rcnomm6,e; r^puu^o; conuu.c. Fem.
\>ah/'

n*.'

marlyrisor.

mourir

|]

^'"^^

L(0

<

hi'ikhkhai,
ViHllosse.
/.

f.

*^^

</f

*-]

Les

deux

Vioiilards; Ics (Tmix clefs v6nrs, Aboulckr eiOnar, suc-

ccsseurs do Mahonel.
<

et pl.

jv-A
j

e.
I

Eprs.o d amour.
s. s.

^
*
II

chn\

/ g*

jSi
j:

^S" MI

ce nVsi
rien.
\J

nen. rion. 3y.\ Hj ; no


ou
y. /.

sn.

Closc. J^
j.
il

f.

/.

qu*l<iuc fhose.

^^lljui

cheidul/q,
^'"'''''/'
I
I

el

/
n'a

fail rien.

d'un insensOMd'un pris d'amour.


-^
^
j.

iU ^"^
*
(

ial

pas Ki'nd chose ; qu'eslce que cel? y loul, loute chose. 3yf c'esl drle ; c'esl ^irange. Pl. L-i\ V. ce mot.
*>.

ce n'esl

cAr.s. Lion.i.(U-jT).

II

11

^'^ (Ih/* geux.


II

1^

le

phete.

***

"^
>
\

Eni'yeune,
chy'iiUy, adj.

tn.

pithete d' Ali, Xyi.j^j je lion et decoralon persane. leil, uH antbrax, m.


II

couraDiea. gendre du Prolion

bommc

de

so||

\A

Chim.

*c5

'^''''i

Empyeumaiique.
^ti^
(

^i
I
I
:^

chr,

s.

Lait,

w.

(>-).

Fem.
.

et pl.
1
I

'^4"'
m.
jLi;I

ch'ityn, sm.
(ie

[pl.

oU^l Dmons.
s.

[chhze, s. Coulure -'^^'^ ( du dos d'un livre. ^Fig. Bon ordre. jc. qui met en ordre; organisaleur,
I|

trice.

cha'iag,
che'ib,
!

V. Jlti
Blanchisroc-

sm.

*A>\y^

jcAmne, adj. Digne ^-rr (d'un lion; qu se fail

semeni des cheveux.


\\

i\Bot.

Liclen, m.
^che'ikli,
^

Ju--

celle, f.; orseille, /.

avec bravoure el courage. Adv. Bravemeni ; courageusement.

sm. Vieillard, '" Personne gee et^ venerable; savan gc. Clef d'un couvent nusulman. Iribu arabe. i Chef d'un fiL,V le chef spiriluel de l'islan apres le Su! lan qui esi aussi le minisire du droit divin (elleri) el de l'inslruclion

^i
C"

Isevre.e.

.-.

{chv-1ihr,?i(\\.
I

j'^*-/^

suce

le

lail;

Qui non

||

cule,
f.

chrdn, chirden,

en
s.

lurc Venlri-

8/.
I

chyra,

s.

Mot, m.
adj.

religieuse

et

legislative.

r>

gouverner

de Medine. Pl.

Comme mot Jl^^ ( ouce. turc. Sympaihirue ; aimable.


II

chnn,
i

Doux,

\>j

eloquenl,e.

w
iU^^

638
Ama;

^Ut
chiche, s. Verre, m. .u Bouteille, f.
\\

,11.

chirinleuk,s.

'-^"l^"' Ibilit, f.;


thie,
/".;
(

sympa-

affabilite,/".

( (

ventouse,
chiche,
s.

f.

8. Broche, ^ broche tte, f. 6pee mince et pointue pour percer.

chicM,

lT.

nues et etroites avec lesquelles on fxf les nattes et


les lapis.

4.

Laties me-

[|

II

'^j^
*
A

v'j^ aiguille iricoier. e m broche


r.
(

chichedji,
rier, 7u.

s.

Ver,

Enflure, /". uT.'^ ( gonflement.m. Adj. Enfle,e; gonfl6,e; boursouffle,e.


c/tc/t,
s.

^U^ deli-

chiche-khane s. Fabrique, us ne
i

i Engorg.e.
* o*^-.i.1 i

de verrere.
( (

fler

chicheurmek, va. Enfler; boursonfgonfler. Elever l'eau


(
(

*u
t>l/

.-^

cheitn,
Pl.

sm.
. \\

Sa-

ta n,jw.; diable,w.;

dernon, m.

c^i^

.jjJ
||

effllochure (du

doigl).

chichgo,

adj.

c?

s.

Personne grosse

J>. scorie de fer,. -.M iche'itanlyg,

et

^bLj.^

.-.

Iblerie,/'.;
f.

s. Diamalice,

grasse.

chichek, s. Agneau ge de deux ans.


( I

Finesse,
*

chichkin. adj. Enfle,e;gonfle,e;bour-

illa *-?-"' (nique; diabolique; infernal,e. Fem. et pl. <J\l^


. *^.ia;^
.-.

\cheitny,al Sata-

soufll, e
* 11*

bouffle.
.

chichkinleuk s Enflure, A; gonflement, m.; boursoufflement,


<^
*
i
,
.

^^*-M*

'

m,

Engorgement. m.
chichleuk
,

Diamalico, /".; mechanceie infernale. ( chy'a, sf. Heresie,/".; *A, I sectehereiique; secte des chiites, partisans d'Ali.
.1
(

che'itanet, sf.
;

Ulerie./'

s.

a-^j^m.

En-

( (

ch',

adj.

Apparledes

flure/.; gonfleraent,

(^-^
partisans
et pl.
.-.

nant,e
d'Ali;

la secte

chiite.

Fem.
fr.]
||

dU^oudl.4^1^ ^
.

jctcAf^(

<ii-i
(

leT.va.

chyg, adj.

[mot.

Enbrocher. Percer avec une 6pe pointue ete.

u^J^
-

'-'

I I

cAc/tJ?irt,adj.Gros, se; gras.se.

O-'^ i Joli.e; gentii.le. 4 jeune homme adonn la mode. ^ ( chygyr, parlic. V.

chichmanlyg,

s.

Grosseur de corps; embonpoint excessif. ^^jfLut \ chichmek, vn. S'en-

\chyglyg, s. Beautp./'.; -\: o''':-' (gentiliesse,/-. Eat

d'une jeune personne qui sit

constamment
.11
.-.

la

mode.
s.

chylljg,
s.

(fler; se gonfler;

Femme

se

OV:*^
1

mahonneie.
Espece d'herbe

boursoufller. ^tre engorge.e. Devenir gros,se et gras,se.

( [

chile,

"^^

odoriferante.

659
.

/>
^^y.^
IA
(

rhi'icm, sf. [pl.

tu.;

'f:'^ i Ialtiludcs, f.
l
ft^
\

Mnurs,^.;
chjjmnl,

de<*r] caractferes,

chjvghar, s. Train dc"devanl d'un cade devan d'u

non.
s.

Rcjclon

fol n arhro; scion, m.


(

'-'^:

droit

d'n

di^ '^

chivUnmek
I

vn.

J:-*^
ete.

Prendre
en

la

forme

d'uno

penle,

parlant

dun

*5
/".

chhn,

Caraclfere, w.; nalrcl,m.; Iabisf.

mur

lul,
.

clivli. adj.
(
{

En

penle.

chn,

sf.

Som com*
(

*'-^*^
.

nun
rhe'iu,

de la lettre ^ji. sm. Ilonle, m.;

chven.
lion,
/".;

s.

Lanenla
sopir, m.

*0^'.^
I

*^r
faut,
I.

(faille,/'.; vicc. M.;d6-

m.
A
(

chinel,

s.

Pelisse rous.

U't*"
.\
.

de
(

ans manches.
Mesure de
pour
les

chinik,

cAu'^, s. Maniere, f. air,m.;lon,m.Grce manitre de s*ex iUJ f. primer particuli6re chaque langue; idiolisne, m.
*
(

'"^y*"
(I

*'-^rt"'

(capacil
||

donres.
.s

Si
s.

dcalilre, w.
\\

jDoa...i'

chve-kiv, adj.

el

chiv.
tif.

_?:'^

au dehors lus. m. i*-*i talns


jj

Penle, f. ForTerrasse en penle des forteresses; tainterieur.


||

V^
.1

chve-guer, adj. Qui

'^t:'^
;

(a des bonnes

naCo-

niferas

gracieux,euse.

^jU.

II
.-.

lalus

exlerieur.
II

\j^p \i> plong, m. (. ^- Adj. En penle.


(

glacis,
pu-

quet,le.

Oaj^^Jo^.^

-I

( i

chvelendeur-

mek,\'A.nen-

chu'io',
ile. f.;

*tL^-'^
/"

3^y. blie,e.
II

Publidivulgalion,

sm.

dre gracieux,euse ; arranger d'une faon agr^able.

tre

divulgu,

JA

ichiveli, adj.

V. -e^-

Lf
(

5nrf

ou

'y
en
ar.

eme
ait

St, Dix-seplilellre de l'alpha-

bet lurc. Quoique

cette leltre

une

prononcialion

quelques adjectifs commenanl par donne une plus grande exien

cjL

^^'^'

P'^^'^'C-

qui.

po-

see

devan

lourde et opposee au sifflement Idu ^, en lurc, elle se pro-

sion leur

sens.

^jU

fait

monce comme

5
le

ou

,
.

absolu-

fail

ment comme
numeration,
viatif

jaune. cV^i. tout sauf, ve ; en rfes bon

tout

elle

Dans la vaut 90. Dans


signe
abre.

eial.

les dates, c'est le

^e.

Palient,e

endurani,

du mois lunaire x-

Peu

usite.

640
I

j.x"U

isaboura,

s.

Lest,

ehemin; devier. Faire sortir du droit ehemin; rendre incr^dule, impie.

depourvu,e sens; nsense,e


[

^y-

de bon

isapyr,
(

le

partic. Imite bruit des fruils ele.


sp/amfl(7, va. Per-

V. J>T.
\^^ ^y.- (m.
\

qui porlent par lerre.

saboun,

s.

Savon,

*VlL <y^^ (cer;


foncer.

"

picuer;

en-

^[^
t5-?

deur de
.1^
-^I

\sabflundjy, s. Faet ( bricani vensavon; savonnier, m.


\ (

^i^y^
enfonce,e.
-Li L? * "^
\
i
|1

saplanmag,
S'enfoncer; Fig. Insister.
svjet

vn.
6tre

sabonn-khane, Savonnerie, f.
;

s.

sapylmaq,\n. Quand
le

est indeler-

'^'^ y. \ Savonner laver avec du savon. s. ,0; _^ isabonnlama, " y-f' (avonnage, m. i Savon nage
\^ ,

mine. Deiourner; cl)anger; rebrousser ehemin. JiL<,Ui\jj\ on rebrousse ehemin par l. V.

V L^ i <> -^(vonnt5,e.
i;

''abounly,

adj.
adj.

Sa-

J>
ch6,e.

suply, adj. poignee

A manche; emman-

,vU ^^et pl
41

f*ow'.
(

Sa-

vonneux,euse. Fem.
sbom/ie, te dft de n tft pte
adj
et
sf.

kJ L
)

o U
- -^

Sor

i (

dnnr. douce
s.

sapmag, vn. Delourner ; changer, rebrousser ehemin; devier. Fig. Se separer du droit ehemin;
||

s'6garer.

Tamidon.
Saet pl.
(

l)fien,ne. \,\

Fem.
..

(comme {comme

min;

adj.)
s.)

Pl.

m.
(/".)

>-L
s.

^\^_^

\sap,

Manche

pas sur le droit ehel'on ne peut aller qu'en rebroussant ehemin. Adv. Non sur le droit clemin; gauche ou k droite de la
(

route.
ustensilej pnignee,/'.Tige d'une plante. Queue (/".) d'un fruit;
silion.
-

iUjj

elre

en

telle

po-

^-1

pdoncule, m.

<UjlL_s

^"Po^'tfi,
ital.
]

s.

[mot

Decharge

simultanee d'une

batierie.F^''.

Reprimande
*-^
(

tres

forte.

r^\^__^ isapytmag, va.


dvier.
se, fou.

De-

=
T

tournerdu ehemin; Vn. Devenir insenva.

rencontrer. Se mler. lllre sujet, expose,e . Chercher querelle; inqui6ter quelqu'un pour plaisanter. va. ^^'t^y^'^M -VTL Faire vendre. ( satyhnaq,vn. et vp. ^"^ L?"" i Se vendre;etre ven*
l3^
i
\ ,

^^^

salcchmaq, vn. Se

du.e.
1

'^jJ.^^^ \saptyrmaq, ^-^^(Detourner

du

iU

sat7n(iq,
i
"

Fig.

va. Vendre. Montrer ce


jAU
611
^*.L.

qu*on n'. pas; fair lo. Oj^^ oUjIil* faire fairo luav(\ Je connaisseur, lo savant.

dre;
\\Fig.

Ciro

n'-pand, sem, o, "-^ji^ji faire bcaucoup

do dpcnses; prodif^'uer.
>
(

des
||

Ne
ji
.

s'i'vi]>loif

jiT

qH'avec

le

acheler.

^T

verbe
a-

clu'vclure.

chKveu, une j^ug; d'un

ge

n'ftr.

II

>.^.-- comfele

{f.)

chcleur.

clevelure.
stte.
(

^
-.

<^
s.

t;^\^__^

satchmaq, va. R6pandre;semer;par-

saf/rf;!/,

Vencelui
les

semer. Disperser.
L?-U
i

c5^

tl<^ur,

in.;

qui vend en criant dans rues; vendeur forain.

s^^^chma, s. Tul ce qu'on rt'pand, qu'on

parserne. piornb Peiil de classe. Esp6ce de flei rond

vend en crianl dans


^j^aTL
i

les rues.

enlure de plonbs qu'on emploie en le jelanl l'eau; epervier,wj. \\Fig. Parole vaine,
fulile
;

satych,
i

s.

Venle,

/.

<^^
(C

UU
'Lo
i

*^!/'i/?' adj.

A ven-

biise,

f.

||

L-.

paro-

les fuliles.

dre.

*"^y'"'
I
II

^T achul et
s.

s.

Venle, /". vente;

L.V<^U <^ roles fuliles.

satchmalamag,
i

vn. Dire des pa-

alaires

comnerciales.
j

jCL

satyn,
scf;.
s.

V.

/U

U
^_^
'(L

satchynty, s. Peiies graines rpandues; grenaille, f.

,JC^U ^ V

i (

j
(

V. rL_^l-s

satchou, ou
I
j

satch, s. Cheveu, 7. ; clevelure,/'. y^* ^s


|j

cheveux crepus; cleveQx de n^gre. Et fig. AfTaire ires embrouille; confusion,/".


||

*<

^[^

satchy, s. Pieces de peiiles monnaies ete.


la tele

6>ii3j gc mr. chrysocone, VI. Sjt. de jX^ o\j^ maladie qui fend les bouts des cheveuK.
.
|]

|i

JU-

qu'on repand sur nouvelle mariee.

de la

<-^

t^U

stchyqM\. Repandu,e;parsene,e;disnglige,e.
et
,

perse,e.

\\3^\
(

j3^L
i

satchag,

s.

V.

JU-

! r-U^U i satchychtjr^-^^. ( maq, va. Repandre, semer peu peu, en


peiiles portions.

m. mare, m. VU. matre de la maison. Proiecleur, w. Doue,


(

shyb, adj. Possesseur

s.

e de.

^^f

estine.e. proteger.

Vj grade,e.|jA^
|j

honneie.

j^\

\^\_^ tr-'

\ (

satchylmag, vn. et vp. Se repan-

c-i^i-i fondaieur d'etablissemenis pieus. c>-^t. qui a du gol. Fem. - <5

41

6i2

JjU
devenir
dicile,

(matresse)

Pl.

m.

v-A-j

imprati-

V. ce moi.

cabie.
i

.^^1
J'^^'r

sahybsyz,

adj.

Qui

n'apparlient

personne; abandonne.e. .1 ^l^ ishyb-garn, s. J'-rr*"^^ ( Prince invincible; conqueranl, w. Titre donne sonvent Tamerlan et anx premiers empereurs ottomans.

sarplachmag, v (n. Devenir nabprdable, inpralicable. Des'endurcir. venir difflcile Isarpoun, s. Puits '^-^'^ tienl iieu ( scc qui de nagasin de denrees; silo, m. Espece de ^"''P^' ^i ;
I

l^^ <T^^ -^,U

M^
protgftr.
I

A)

(sahyblyg,

s.

Pro-

\ I

poisson.
s^ardelia,
j

4j^jU
^

s.

V.

..L.

sarf,

en turc sat,

sf.

de la On dit aussi ^U*^ lellre u* j" par opposition <^ pointu ou J


.

Nom conmun

-^

(16,
ete.

airabl,e

par

une maladie
,

--,-0 ^c j-*^ isarsytmag, va.. Fal re secouer, aI

isdyr, adj. [de jjJ^] lOui ort, coule, de-

giter.

-L-
(3
ltre

^ {

sarsy/mag, vn. Se

rive.
sortir

Qi

emane, parat
||

(or-

donnance impriale).
;

jljt
;

secouer; s'agilor. ebranle,e.

driver proparatre, en venir. maner parlanl d'une ordonnance imperiale. On dit aussi Fem. et pl. jjU
couler
; ;

^l'-^jLa
I

sarsylma,
\

s.

et

J^

/Jl^jU O^ ^
lion,
/".

^('^-'U^ycj, s.

Se-

(cousse,/^; agla Ebranlemenl,m. S^ms

pass/.

sdyq, adj. [de Ja-., lcJ\j^] Yra,e; veridifjue. Fidele; afectionn,

*<^^
I

isarsmag, va.

Se-

e.

Fem.
I

[couer; agier. branler, en parlant d'ne maladie ete.


A .^ jL- dc
\

L?^

et pl.
f

-^jU.

va Rendre jaune ou
ic^^'(i^'tf>^o,

sarsma,
\

s.

Secousacf?/.

(se,/".; agilation,/'.

ple.

lbranlement, m. S^ms

sararmag, yn. Denir.

venir jaue ; jauDevenir ple; plir.

-^^jU <^ ^
clant.

jf tremble
^2/'/.

adj.

Qui en mar-

41 jL
se

saraga,
i

s.

Moquerie,
jiH,.
adj.

U-;

ironie,/".[|

^^,L,
J.

strghy,
i

s.

Bandage,
ce
le

m.

moquer
^jjL? ou

I
la

Tout
'.6le,

qui

de.
JJ 1^
(

sert serrer
sar/3,

cou

ete; serre-iete, ete.


'-'^

fcile

[dable.

D'accesdifinpraticaljle inaborRude; dur.e. -jU .


;
|i

;,U

^"*?/A
(

adj.

Med,
<ijU

Anllleptique. Apo-

spastique.

Fem

et pl.

JL^^jl^

645
^ d 'a
i I

<^jL

sarqytm(i(i, va. '^j"-Kaire ou laisser penlrc, doscfiKre; suspendre.

A8sa8onn(5,

-U

(Liitqlmaq,\[).
SUS[)(M1(U,0.

lro

O^

->

\stvqna/, vn. Pen-^.1 ^y^-^"^ dre; dosccndrc; tro I anstpondu, o.


^
:
,1
(

sarqynty,
f.

s.

Al

/.; vexali()i,

*^'
ursion.

-^

/".;

Ivason,/^.; ex razzia, /".; vol,m.


{

O c'jL.
<|uer
;

sa)q!/nvi(iq,
l'onciier.

vn
Atla

ofTenser.

snrqyq,

pend
torob, e.

adj. Qul suspcndu.e;

I* jL f'"'w"7. va. Enve*^-^ ( lopper. Knrouler. serror dans ses % Embrasser bras. % Entnnror sorrer assiper. Coindre; lier un bandag\ un turban ete. Comprendre; conlenir; embrasser. ==Vn. S'enlortilb'r; s'atiacher; grimpcr. parlaut des plantes. Atioindrn arriver, en parlaut du fru rtc.^AHar hen; seoir, 6lrc seyani.gPlaire; tre conformc au got de. ^'''"'"' s. Tout ce <* ^ )L \ envelopi qui sert per, enrouler. Chose enve; ;

loppe, enroulee.

Viande ha-

^^J^

sarylvaq, vn. S'enloiiller; s'altacher.

f S'onvelopppr;

etre eniourd,

e.

Se joicr dans les bras, aux pieds ete. <^.jJ>.i ^c^.^. .Cou<S%. rir aux onnes. ^j O entreprendre avec energle et zele. /.)U i'''"y'' aJJ- Tran-

\\

enveloppee dans des feuille.s de vignes en bouleltes plus petiles que celles des <l> V. ce moi. ^s^jjjS plat fail avec des intesiins d'agneau. sarma, s. Aclion < ^ )L_9 i ( d'envelopper,d'embrasser ele. V. jjL.
chc^e
. ||

r^

chant.e (epee).
^''''c/i,
i

J^J^
ler.

sarynmaq,\n. S'envelopper;
;

s'enrou-

;'UjU *^ iy r^^^
lement.
-

adv. Usile dans la plrase s'embrasser elroi-

Se ceindre

tele ete.

d'un
I

se serrer la lurban ete.

jjUs
^-'

sarou, ou plutot

S'entortller. S'embrasser etroitement.


-^
(

<-'

L^LjU
-"
\

Ssrwmc/m^7,
n.

v
il

Blond,
/".
!|

e. Ple.

"U-T gnepe,

^JJU my-

'^^^

r.erre,

f.

robolan, ju. ^>CJij enphorbe/.; rveille-matin.m. D Oiquercitron, m. tT^? J'^>^


]j

5ar?yssa7,s. Ail, jBof Jji ( m. hama?drys, f.\ scordium, m.; trmandree,/". Ued, J. 4iascordium, )j.

-;L^ ^

.U

i;

personne
ante.
iS

inconnne,
S.

Le jaune.

insignif'^tj^

le

jaune de
\

l'oeuf.

|]

A^ jL, .--'

sarydje, adj. Jauntre. =S. Guepe,/'.


44

j>^L

serin, m. Espece d'oiseau Anelen corps d'arme irre;

guliere.

eupent le eoie droit d'un corps d'armee sur le champ de bapremier ad^j-liT J^ taille.
II

jv-jj*w-p
ble.
(

sarychyn,
lond
,

adj.

agrea-

saryg,

s.

cy.-'^
le

m.

j-jU
II

Turban,
porter

turban.
il ,L,
-^
\

sarygly, adj. et s. Qui porte le tur-

ban; qul apparllenl des ulemas.

au corps

perjudanl majr. (i. Jl^ sonne honneie qui l'on peut se fier. S'emploie souvent negaS. tivement : jjJsS i.\ 3\ Ct droit. HeureuK augures. personne rude. r^^ 3>. J.^- 5 agir ans egard \\^\j\fAj^ t pour personne. saghalmag, vn. Se iIlcLs i gu6ri, ( guerir ; etre
II

=
.

II

^
^

^
cT^-'

sarylyg, s. Couleur jaune. Jaunsse/.


.

e; se rtablir.

AJ^L,

Scient
;l

cfj:

aghdydj, pere, v.

s.

Com-

Homme

;i:

iL

sarymytrag,
i

adj.

qui marche

la droite du nouveau marie le jour des noces fempour le conduire. >.j\


||

la

ete.
1

qui fail de mme velle mariee. V. *^.

me
(

nou-

sassy, adj.

Qui sent
II

t5^

une odeur de pourri.


i

cT^^-

L.

rJ-U
(

sa9hdyrmah,\A. Faire traire.

Fig. Depouiller

Anat,
.

Ascendani.e.
sf.

Fim.

el

pl.
( ^

k<U,

f^

J^U sa sayqa,
*''2/'?^'

'^
f-

[^

par ruse. sghar, s. Grande verre de vin; coupe,


saghyr, adj.

Foudre,
itferf.

Poet. Sourd,e.||

\f.

L>

li,\^\
(

adj.
cjlcL.

Siderant.e; foudroet pl.


'^'^J.

la lettre

.iJ

qui

se
n.

prononce
s.

yant.e.

Fem.
i

comme

gn
i
I

Tl)

ou

-L

*^ff'*'

Sain.e.

Veiat;

vant,e.

sauf,ve.
euse.lJfiL-

II

\}

En bon

AU !^U ^^u^
l]

saghyrlyrj,
dite, f.

Sur-

vlgoureux,
saln.e et

el c*>y

sauf,ve.

II

*^\

^i^ U
avee
la

soghry,
f.

s. Croupe, Cuir gros fail

monnale en or
diiji
||

on en argent.
II

i^ji

vlve.
jj

o>~Jji
II

vivez.
ilil

peau de la eroupe. Mi-L ^ saghlam, adj. Sain, ^^^ (e. Sr,e. Entij-i^V
i

terme de consolation adress eeux qui viennenl de perdre un pareni, ^L beurre, m.

er,ere; inlacl,e.
forl,e.

II

En bon

etat;

assurer.

^ i

sagh, adj.
Ji

bras drol.

main Troupes qui


||

Drolt.e. droite. J^

<-^

L.^UL-^
;

sr, e;
tifier

snghlamag, ya. Assurer; rendre meiire en srel. For(

oe-

renforcer.


>U
[

6
S.U',
f.

^^U

^^^^
rol,

S-

^
talonts.

Hon

lal.

(^nuoK^rant

pleurer un mori en se8 vertus et ses


8-

convalesccnce. 6>-Jji tcrmn do consol.lion el do rrssign.ion h propos d'unc porte malth'illo soil; quoi faire. *; la sanl de! /' ^jii -uy J volro saUel jo
!| ||

enlrer

en

^L *^
^ffi
c5'r:

(
I

^^9hysoau.
f

Flente d'oi-

^aghydjy, s. Homme ou fonmc qnl, chez qnel(/Hes nalions pleure les morls conlre un payoment.
(

||

dsirerais (|ue n'et pas liou


<>

lo
I

fail,

l'incidenl

jr^-^
^^
(

[bis aliaiiant.

JiL^U {snghlygl/MVi.^Aln,
i i

Pur.e

non melang,
;

uUU <^^
un
secret.
<->^

e; on hon sanl6. su9liyli(i^, vp. 6iro rail.e.


||

e; vrai.e.

Ciair.e

limplde.
;

Absoiu.e.

Simple

naif.ve.

Fig.

Se laisser ironper

pour dire
depouille.e.
adj.

<-^
*

^jU

\^ft(l1' s.
(/".;

Simplicit, naivet, f.

ire

un cle droil.4^>-. qui a un cl droit el un gau(

I.U

^"Oltly,

Qui

aU ^

\snfy,A]. Pur,e; non e ; net, te ( melang,


et pl.

'i
^

propre. Fen.

-^JU.

\\.j\j

peut travailler des deux mains; ambidexire.


che;

qui

nets apres souslraction des depenses.

revenus uu ^

la

Tache blan-

..

Santo,

Ve,

che au front du cheval.

saghmag.ygi.TraiTe. Fig. Arracher des paroles, un secret quelqu'un. i Depouiller.

l/-]^ '^

II

a une tache blanche


(cheval).

au

front

merant

un mort en enuVieux mot. </-U \saghma, s. i arc-en-ciel, m. ^saghaag. s. Pluie (Jllc-Ls


(

'-^

l/'L

^(^gf^c^'^og,

vn. Pleuet

[^ ^

\saqyr,
{

partic.

Imite

rer

ses vertus.

^\

<y^^J^
ment.
<-

un iremblement fort s'emploie souvent repete. - i^ {saayrdnman, vn. l

Trembler

forte-

forte et

passagere;
|!

pluie

lorrentieiie.

>>b
vn.
paren

L ^

^'^VJ^'g^f^, s. Espfece

qui

nimbus, m.
Fienter, lant des oiseanx.
i

aux
\^"gfif^(tm(tg,
tt

parasite chiens et moutons; tique,/". V. plus'atlacle

(d'insecte

aux

L.LjlU <^

<^.
\
(

*-'

aLJU
I

sagsaghan,
f.

s.
.

Pie.

(oiseau)
s.

^u
I

saghou,

s.

ou

,_^U.

sagsy,

V.

^^\^

j^=u

6 46
Ac^l.^
<-^~-*^
j

^^
saqynva,
i

Ua<//awag, va. Ca(cher ; tenr secret. se Conserver ; rserver. PrIger ; preserver garder. i o>-iU Dieu nous (vous) pre-

-^^[^ -^-^

s.

el

jA-SL
/".

saqynych, s. Arlion de se garderf.

gardes, iJL

p^; rescrve,
^'

serve"

.>\sU
j

salama,
i

s.

^'*^'
i

desbl6s qui les rend jau^'''i'^dies

nes; jaunisse des hles.

Z^'

^"""^

d'enfanl

qu'on

11

^ "^

sal,

s.

Radeau,

.;

joue en se cachani pour 6tre decouverl par l'un des compagnons ; cache-cacle, m.

' **' '^-VL

Irain (m.) de bois. saladjaq, s. Table ^ sr laquellfr i basse

\cX^L> ^ ^
cacher
;

saglanhj,

s.

Lieu
se

l'on

peul

on lave le corps d'un morl avanl de l'ensevelir. F>ttx mof.

w.; cacheiie,/'. saqlanylmaq, vp. cacle, e ; O^ ( Elre 6lre lenu, e en secrel. Vn. Quand le sujet est iudetermine. Se cacher; pouvoir se cacher. jUt-MiU^^ cela ne se cache pas; on ne peut pas cacher cela, I'^Lp \ saqlanmaq, vn. Se <^^ ( cacher. Se conserver; se rserver. saqlaiych, s. AcJUN15L i cT' ( tion ou manifere de cacher ou de conserver, de preserver.
asile,

-1''M;1 -^^*^

provsorepourvendre des fruils.

relche,e;
salt,
I \

pendanl.e.
Seul, e. =^

-j

adj.

Adv. Seulemenl.

*C ( c^iC--, ] Verluenx, euse; d<^vol,e; pieux,euse. Digne; capable ; bon,e . et pl. 'O-U

Fm.

AiL-U sam an a,
i

s.

V.
vn.
Jc^-

t5 ^

^^L,

sagla'iydjy,
i

adj.

Qui cache.

Qui

-^

lAjjiL.
-

saldynnaq,
Se jeler; se

conserve, r^serve. Protecteur.rice; preservaleur,trice.

cipiler; fondre sur.

^Jl,_^

salghyn, adj. (Jol attaque les liom.

jl^L
I

saqlou, adj. ou
*^?'2/'
i

c>^

ILj

^^- Cach^.e;

secrel,te.

raes (chien ele.) Contagien, euse, jJ-ci naladie coDiagieuse. S. Taxe, iribu an-

nuel.

cT
t)ien
!

"" u.
(

(Gardez-vous
adj.

saqynghan, serv.e.

ReSe

<-^ i relche,e; pendaBl.e, Defeclueux,euse (membre do


.
li

saqynmaq

vn.

i'jL corps) de pluie.

nuage

clargfe;

O* garder; se reserver; 6tre sur ses gardes.

(v~

\salqym, ^U (/.=

Adj..

s. Grappe, Qul ressem-

017
j>-.U
I

lle a
(MI

uif
ile

gr.pi"';

priKat,!*
ranl.e.

forc

L.*-

kI'M'I"'! I>'"ily(ti'le.

6i>^
I|

fraye

ani-

funne

de

nal
le

d()no.sli(|n<^

Kiappo.
lur.
.

o^O
i

saU

pl(u-

05

s(il<j/maq.
I

^*^

lolVlcr.

\u. Se en par-

fonlaino (jui cou1.^* lojuurs. ^^jJ^ji ,J anciennc palrouille lunrnanie. Jj^fi prison of l'on -nfermail

erranl

laiss* libre et

\\

||

lant de la clair.
la

lt!S

[lersonnes

arr<'^l<'es

|ar

la

(/<s

phrnse Cj^
le

patruuille de

ni.
salyndjtn,
s.

ii*;i

prendre sur
<

dds.

-\A ^^^^^
luurnis,

Ba-

lanroinsMI-^"
|i

t^ escarpolelle,/.
'-^

Med. jU
s-

adv. bansconsuec'^^ards;

m.
I (

ratio;

ans
i

brusqueva.

ne.
couer branler remuer. Ualancer. \\J\t ^ couier saus t'iUedre; dire ou ans tre convaincu. \\3jj-^
<
;

^jJU *^
mcnt, m.

ff'^"';/'

ton,

/.

Agitabalance-

^^

**VV!U

"""<'"''/>

Se

LjJL.
<->'

s'!/"'!/^//,adj.Cbani

(celant.e.
.so/j/Hwa7,
I I

(difice

eic).
<-^*~^

rj
j

vn. Se balancer, marcber

(latler.

en se balananl.
^
(

<-^

va. Rerneilre;

uJL
<-^**vr

salyma,
{ I

s.

et

des dlais faire ailendre en fausses promesses.

doner

successifs

beraht de

cement, m.; action de marcber en se balanant,


c^J'^-^
{

IjJLp

^^^y'^y<^^' S-

Balan-

NOL '^^
jSlre
ler.

sallunnaq, vn^ Se
i

seCvOiHM-;

vaciller;
||

Salon. m.
s.

s'(5branler. Se balancer.

Fig.

a!U

pret.e lonber;

chance-

sala,

V. *5^.

a^OLs
ment,
.;

s^iiann^n, s. Secousse, /".; ebranle-

Jy'le nardi.
s.

jUU jsariar,

V. Ut-.

vacillaton, /".; balancement, m. Sens passif.

3^UU -^^
-

ja^ai;/'0-,s. Li(

naon,

t.;

lima-

^
mobile

^
comme un
i

Large

ce,f.
et

radeau. IL ^'^'^'""'7 va. Etendre. i Lancer;jeter; pousser. Envoyer; exp6dier. Laisser pendre; laisser lonber. Remettre; delayer. === Vn. Se jeter; fondre sur; altaquer.

di. /

7-

JU
la

salyvnmek.\2i.
Laisser
11

aller

ecbapper; lcher.

JUu
ij

lais-

ser croire

barbe.
rire.

i^Jh^

eclaer de
jj-~^

et

jc^_j

V. >-Xl ete.

uu
[^
(
(

648
;,!

jijU
<-^
-^

samsa, s. Esp^ce de gteau doux.


s.

,L^

( i

savach,

s.

Dispute,

f.; guerre,/".;

com,

^^
,")L

san,
\

Consideralion,
f.

bat,

m. [^

f.

d\gn\le,
f.
\\

Morbattre.

savachmag
I

ceau, m.; pice.


considere.e
1*L"L? *-^

j\j^s

vn. Se disputer; com-

sanamaq, va. Ilonoi

'\

,[^
-^

( (

rer

venerer.

Se

*^

savag. s. Reservoir d'o l'eau se divise,


\

moquer

de.

se repartit.

cH^^, J-^. j-^Uu


ete. V.

A
*-'

savdyrmag, va.
rarecesser.pascongedier.
et

^-

-^

j^'L\

ele.
s.

ser

une doulenr, nne moladie.


-t

jLjL

sansar,

V. J^-C
''^

Faire chasser,
.|^
-^
\ I

saourylmag, vn.
vp. ^ire
l'air.

;L,

*^"^''
i (

^*^J-

er*

::-*:]

[de Faiseur,
s.

<-^

euse; fabricant.e; organisateur, trice. Artisan, m.

i Se lever siper.

dans
^

vann.e Se dis

^L?

san-ki, adv.
i

Suppo-

Soil-disant

sanly,
re,e;

adj.

Conside-

vanVn. Souffler avec force et de maniere soulever toul ce qui est par lerre, en parner.

'-^

^[^
-^

saonrnia.ll, va. Je

Mer dans l'air;

renomme.e; con-

lant

du

vent.

\\

Fig. Se vanter;

nu,e. u,e.

s'enorgueillir.

sanmag, va. Croire. Prendre pour; supposer.

^^^^
{

lent,e; arrogant,e.
j

Hard, e; Peu
va.

nsousite.

yL>
JV ^
_

'^jjj:..[^\^(^onchtyrmaq,
sauM,
\
(

s.

ou

*>>^

Pare

pas-

.^

sany, s. OpinionJ.; pensee, f.


( (

:^'l^

sanydjy,

adj.

Qui

ser, cesser. Rejeter; eloigner; se dbarrasser de. Traverser un peril, s'en saver. % Se

>5 ..
jji-

qui veut. bienveillan.e. (-fmal;

pense

guerir d'une maladie.

L^.L, '-'^^
parlant
se

veillant,e.

jL_.^ Cj\ ^
l'argent.
IT

i
I

sorrt^ s. Dessins noirs tracs sur

vn. Passer; cesser, en d'une douleur, d'une


(

\saonchmaq,

maladie.^ Fuir
sauver.

furtivement;

,U

sf^^ntly, adj. Desine, e en noir (vase

saoul, interj. faites place

Gare

d'argent)
f-^'-'
tite

l^L
gare.
'\

{(^oult ma <],v 9i.

Faire
crier
|

faire

place

Uation,A Quanpour un

d'eau sufflsante arrosement.

^^^
cole.

isaoulmaq,\n Faire
\

place

se ranger de rar

^^u
I

e '0

^^>

<^-^
n. I'asscr
I

I
;

savmaq. va. Classor; Mjgedier. '* V


cosst;r.
s.

nan(;es de considr^ration envers ses suprieur g Circons|)ect,e;

rserv. o.
Pt'lilo

s(tv(t,

oncT^''
(

clmo.
Nnuvolle, f.; annnco/. VteHX mot.
s(tv(t,
s.

Avoir

le

delre

dlirer. --Va. Fig. Hver; con-

voiler.

t-

savadjn,

s.

Messa-

<-->\L, \(nyqlama,J. ^^ "^J^,^ lire, m. Fg. HI


||

ouvollft, (Ic l'arrivec de quel<ju'un. Vieu.c mot.


II

ve, m.

isa,
(

la

Percppleur de laxe dcs noulons


s.

sorlc v0-^>r ,grossire de laine.


ete.
II

d'elo[Te

UVj//mv, vn. ^f Eire cornpt, I vp numere, dnonbre.e. % tre rang.e dans la catgorie de ; fitre regard.e comme. f>U.

LJLL^ *-^^^^

II

6tre

considerable, n<"n m6-

*^
menl,

Droil.e; jusie

(jgeet
pl.

prisable.

opinion).

Fem.

Qi

serve

le

jene; qui obet pl. jene. Fem

<j^.
comptor. 1^
-'^-

(I'aro

enumerer,

sa'irou, adj.

Malade ; indispos6, e. Vieux


<

mol. V.
-j ,

'C-.i'
I

faimamazlyg, s. ypar pleonasme pour jJj'-'.'-'] Man(|ue d'estime, de considraiion; nepris, m.


cT^^
-J

jUlcU -

{
(

<-^-'<silion,
/".

snirouljq, s. MaIhdie./'.; indispoVifu.vmot. V. jJ-c-^.

-.1

sn'imag,
ter;

va.

Comp-

denombrer; enumerer. gConsiderer: regarder


(

te

(conpier; dnombrenent, in.; emmeralion, f.


*-^

c^-

^U

courant.

=
(

\s(ychmaq,\'&. Ins(erire au compte

honorer. Esimer Prendre en consideration. Vn. Ire reserv6. circonspect, oy>- injurier; accabler e.

comme.

11

d'injures.
.
I

Vn.
s.

sdiyn, adj.
r6,e.
(

Considert5-

Rgler

le

^-'l

(
I

ompte.

Vieux mot. sdiynmag, vn. Se

[^

*-^-

sdighy, (tion, /".


f.;

||

R6serve,
J
- -

Considraegard, w. ; circonspection/.
adj.

J^..

server; 6ire circons-

pect,.

.^j^[^ \saighyssyz,
(

j\yL
I

sa'ivan,
sa'iy,

s.

V. o^y^.

Qui

n'a

pas

de

consideiration, d'gards envers


ses supericurs.

jjL
I

s.

Nombre. m.
adj.

pection,
->-^

ans

UU

ans circonsreserve. \^^(i'y, adj. Qui


(bserve
les

i.U
-.

sa'iyssyz,
i

In-

( \ (

nombrable.
^^^y'y^ adj.
e;

conve-

o..-

UU

Compte,

deiermine,e.


o<^^^

sdiydjjf,
(

6oO
s.

v^^-"**'

,^'L

Employe qui compte les


pour
qu'on

Oj Lm^
*^-

Srtfitti'^^sf.Enfance,
/".

Minorile d'ge.
f.

moutons
peroive
I

ele.

en

^^.~is ^subh, sm. Matin, m.;

la iaxe.

(aurorc,
|1

est;

sab, sm. Vent el agrable du zeplyre, m. Poet.


(
\\

frais

nord

vraie aurore. yils" prec(5dant l'aurore.

||

JiU

lueurs

^V

meme
*Y'

signification.

t~>^

sabah, sm. Malin, w. OU J ^_,\ j^


II

by^j\

-i*||

malin. ||;5>_jJii I'eloile du berger; venus, m. Adv. Le malin. Declaque mamain malin. t^J lin; le malin. ^^^r-^'^ ou ls^ "'^ de bon malin. sabhat, sf. Beaujuscju'au

bonjour. malin; vivre

OU ^jl j<f^ .

-Ai-

aileindre

'J~J^,j^

le

'-^^ hience,/'. iu_ avoir patience; soufrir; supporter. sabr, sm. Bo/. Aloes, *-^ I{ m. On dit assi ^jU
!|

^ agave, palique.
-J

II

M-

alo^s caballin.
\\

'.\

f.

^V'
e.

alo^s headj.

sabyvsyz,
palieni,

Im-

||

|i

^ j^j^
Jj^
*/C "^
j

(
I

sabyrsyzlyq,?,.'lm'

paience,

/".

'"^^

sabyrly, enl,e.
fsflftn/,
(

adj. adj.

Pati-

le,/'.
\

t^'^
le

lc*vU-L*
.

(Faire

S(ibahlatmaq, va" aileindre

A^

.
II

P/mr.

Aloelique.

matin; laisser jusqu'au maveiller jusqu'au Faire malin. sabahlamag, vn. tTAileindre le malin resler jusqu'au malin.
lin.
;

pl. ^,J^^

Bo^

vu-i aloVnes,
.^

Fn.

ef

<

*Cr*'

sabgh, sm. Teinture,/'. chretienne. Bapiise


II

Peu

usite.

Chiv.
/".;

^^

Orseille,

j_^-iJ\

Veiller toute la nuil.

iLc OU

orchile, f. t5^ jT tour||

ou

nesol, m.

^*^Ltf
.

De bon malin.
m.; opunlla.m.;
adj.f. JSof.
/".

j^f/mr, sm. Bot. Cac(

tier,
/".

raquette,
*4
* .

saboh, sm. Vin ou aulre boisson qu'on prend de bon matin. Poet. isabor, adj. Tres Pas de e. ( patient,
saby, sm.
I

L^ \sabryTie,

%-.i

cactes,

En fan t.

7?.

|)/.;nopalees, /.;;/.; fcoi'dees/.p^

'L<

\i(^f^o,gh,

m.

Anaf.
u4naf.

*t'

*^/L^
et pl.

Pigmenl, m. sabghy, adj \l^bghy, ad_


Pigmentaire'.

Mineur,w. Pl .W. (syh'in, sm. [/>/. d(? Enfanls,m. ( t^l


||

Fem.

r^

<A^
il

cole p'rimaire sabl, adj.

[(/e
;

co-U}

Beau, belle

graci-

/". '\L^ f^"^""' ^- Charrue, ^J^i soc, m. ( jxU. labourer avee la charrue.

II

eux,euse. Fem.
(

et pl.
sf.

(sabi'i'ie,
le.

Peite

fil-

S Fille minei'e.

,t^
I

6H I
Anon, .
8

>.*

ntifit,

s.

V.
*-^

[^

( I

sahura,
v<yaf

s.

('.(tlTre

d<?
d5

K*^

couverl
la

I-* \$apa, adv. V.

\^

naniere a enpchcr
.

pluic
[pl.

d'y
udj.

enirer.
I

Siipdrnnynf,
;j/.

'<SJ^-^

saha r a. de

stn.

^j

Maines,

milac6es.

/.
^

A/o/
,

bahure.
s.

saparna

/M

f.;

deserls,

t.

-*
,
I
^

Smil:x,/'.; salsep-

Syn. de ^r^v^ llf yi^ japicanga, m. Fronie. f. sapan, s, ( !l|-^;U. V. s. Close 6( satchag, ,, *-5 V Partie sail( parse.
reillo./". sillo/

,,-^jL marcle, (luarlier des


brairies.
\[ /S ^^-^
|1

li-

J^
sahan,

librairie,
s.

f.

0^
I

^^.
,

j^]

/".

IHal

[de l'ar. (m.) de

cuivre ele.
plal; plale.

Le contenu d'un
Table lasur plais qu'on
s.

roricle loil lanle du f. Krange,/". J5 Hoi'' d'un labit. Ij-jU, ^JJ'\ loucr mal, en
;

--^

sahnnljq, inmualjl

pavlunt d'nne affaire.


de fanges. \ lour.e tJ V Qui a dcs pariies saillanles loui autour; pourvu,e de cor%

on mel les Adj. Compos6,e va servir. d'une cerlaine quanlile de plals. viU jij ropas de cinq plals. *1^ sahyf. sf. [pl. de
(juclle

niches

(loil)

*-^^<A^]Pages,r
.^^
sohbet,
[

^\^i^

sytchan,

s.

V.

^
>

sf.

Conversas'enlrele-

'"v
dij.
II

ele.

converser
v^

lion, /.;

enlrelien.m.
;

6'^^f". S'^jf^
ele.
s/*//, s.

.*j-"jf

nir.

II

>^
dite
i

reunion desetu-

[en ar. verbe]

diants de Iheologie qui a lien le soir et dans laquelle on fail


el l'on

Signe pose par un minlsire on un cief de cabinel sur un eorit pour en cerlifer 4'autlenlicite. Ce signe tient liet ,4e signatnre dans quelques ordonnances. On l'ecnt anssi sur ligne effacee q'on vent

mange

douceur
*'-'"^
to,
Jk
li

syhhat, sf. Verile, f. exaciilude, /".; SanJi^ hygiene, m. f. jjj\ la sanle du corps.

-^

une
.

sorle

de

\\

||

me

laisser.
griffe.

\\

'i^J^

cerlifer l'au-

Ihenticiie
;

d'un ecril
\

par une

^-

*'^ [^
|4\-.\

sahabet,
tion,
/".;

sf. Protecsoulien, m.

exaclemenl. ,>-Jji J que ceFelicila vous fasse du bien. tatton gu'on fail quelqn'un qui rient de prendre qnelque chose, de se fuire la barbe oh
de sortir du bain.
l|

Med.

<*i'

a,^
*
.

proleger; soulenir. sahabe, sm. [pl. de S


I

eoroynamie,/". (sahra,
1

'

Les conpagnons de Mahomet.


v**-']

^ ^

[vaste.
[

Deer t, m.

m. Plaine Campagne,^. j^ ^i ie grand


s


652
desert
iJu>

dt>

d'Afrique ; Sahara, m. canon de campagne.


sahr-nichn,a.di. [gts. Habitant du
i

1in interne.

I'

ij^^^'i^y^

'

p6t||

^ cT^^^
.^.*

desert

nomade.
\

' ro-salpingo-pharyngien,e. JL-^J '^jji; petro-salpingo-sta' pelro-spbephylin,e. i^j:^ noi'dal.e. Bot. Rupesire. Fem.
||
\\

^^^

souhouf,
^i-ssj

sf.

[pl.

de

et pl.

*)_J^

Pages/.;
livres

feuil>>Xm9

ies, f. Peits des propheies.

sacrs
j\;

sad, adj. nnm. Cent. ji>A cent mille.

f.

saln, sm. Place unie ouverte. Endroit ouvert l'inierieur de la maison. V. jL.* Scfene de ^^" *<I^

o^

cent fois. jl, cent morceauK.

brise, e

en

et

*c>

^
et

i*^^^^' I Ihlre.

Son, m. eclo, m. ^jj>- voyelles des alphabets europeens. Med. > 15 egoII

JU3

sad

sm.

Voix

\\

(
(

Motnouveau. syhhp, adj. Med. Hyginifjue. Sanitaire.

phonie,/". \\ry*y

iS

acousmat,

m.

Fem.

pl.

\^

simplement
sanitairtj

v** du ministfere
adj.

ou departemeni
[]

5Ju '^-^
"

'cj\i

sadret, sf. Poste de grand vizir;

grand

vizirat.
(ef

^^J^
s.

^u>.,

de

la
le

guerre.

oUMju, ^
grand

jsaddref-;jg'Md/,adj.

^^^\ sahih,

[de

c-j*]

vizirat;
i

Vrai,e;exaci,e.Sain,
6tat.

e; en bon

Fem.
( I

et

pl.

J^[j:j\j^ ^ -^
tif.ive
riel.Ie.

Qui soutient grand vizir. sadre^-penRela


vizirat; vizi-

hy, adj.

au grand

tetrmek, va. Verifer; confrmer. Ex6cuter

-^.A^i^ d., .\^^^


proje t.
I

sahihlech'

oj
I

jic j.,-io.

un

grand vizir. 'J^^j^i son altesse le grand vizir. suda', sm. Mal de c-^Ju?
altesse le

son

'-^"'^^

^\.^

n.
srt/^^Ye,

sahihlechmek, v Se vrifer;
sf.
.

tte;
||

ennui, m.; im-

portunile,/"
jiji

>iUj._,

tre confirne.

ennuyer;
||

7*^^15

importuner.

*A^ ^^ *'^y^
^
.

Page,

Z'.

Pl.
(

-4jL*

syhhy'i'ion,

sm.

pl.

(Med.
{sakhre,
I

Hyginjstes,
sf.

m.
*

\\Med. Cephalalgie, /". jlu.. cepbalee, f. ceplalau,-i>' gre, A '^dnq"t, sf. Fid! afecton, ( lte, f.;

||

*CJ^

"-^

ki:>

Roc,m.;
||

/".;

devouemenl, w.

Rocle,/".

II

rocher, m. Geol. ili la Sainte Roche

^|_^ <->^
devoue,e.

5ada7aj7y. adj. FiI

dele; aTectonne.e;

Jrusalem.
'-^--'

Pl.

j^

ki-*

\sakhry, adj. JnaL ' ( Petreux,euse.


II
||

o-U?
jl/J

sadet,

sm. Propos,
m.

m.;

sujet,

De-

jU

peiro-occipital,e.
;

JWJ '

sin, m.; intention./".||<jA^ jj

p6tro-slapbylin, e

perislaphy-

s'loigner du

propos,

du


J)ut (|u'or s'tait

ture,^; slncril,
8inc6rement.
.
/".

proposV

||

ji

4->lij

^j>. avoir ritluntio u. 1^ ( srt^/r. sn. Poilrinc,


I

Ail'oiH'iiil.m. g

Il:i(;o

5-u# ^

I
\

a<'7.

vn.

dans laphrase.
sadaqa,
f.;
sf.

U.

Viiti

d'honncr.

g I'ostd do grand viziroH do quzi-a$kier. Anal. Thoras, m. ou J\c


||

V. Jj^U.

^>
jl*

\\

>OJU
Al^-cj

Aurnoe,
||

charil,/'.

grand
S-'i-'"

vizir.

II

pllhisio,/".
la

donner l'aunone.
fitre

^t

(|ui

o(MUi|)C

place

jlj'iri^

reduit.e

un

d'lonncur;

(iti

pri'sidc.

^-^
I

el
||

Med.
et pl.

l'ccloral.e;

|lhoracique.
facial.e.
.

^gy>.J

horaco* jji.

Fim.
i

nisre extr6ne. ( S(idmi,sr Choc.m.; <4JL,tf cnup, i colli.sion, f. m. Chim. Ddionaiion, /". Syn. de -oil. 3/e(/. i{a!loUonenl,w.
;
!| il

'-^.-'

jJUo

.arf/m, sn. [(/t/W rf^ jx-.] Les deux

II

^--^*^

'A^.*-*^
.

'

conlre-coup,

m,

Pl. oL.A-

qazi-(Lskiers, I'un
el l'auire

pour

la

Tur^^j)

qit' d'Kuropc (^/1*^\;


sie

j.

j -^^

JI- f*ou(/Mr.

sm. fima-

(nalion,/".; aclion de
I|

ponr la Turquie d'AUjfLM^\i J>L-T). V. jSC^*^^.

provenir. <iXi-_\ maner; provenir. \ Med. fimission,/'.

(Tenpe,
(
II

/".

(JUJ).
crola-

^
plile.
II

Temporal,e

^^ Poirnes/. i de jx-] Kazi-askiers ; juges suprieurs de la loi divine musul

* temporo-auriculairc. J.^*-. ' lemporo-con lemporoclinien.ne.


Jii
||

mane.
*

JO

aA.,!^

I i

sadd, Sanie,
i (

sm.
/".;

Med.
m.
;

ichor,
adj.

maxillaire.

.^CJOJL-,

^"^'<^'-

Med.
i,

Saneux,euse
adj.

.^Ju?
renforme
perle.
||

j-'f'i'/''A

(/".;

les

sm. Coquille. suriou celle qui perles; nacre de

cloreux,euse. Fem.
*

et pl. -oj-ju,
"

V JU ^-

^y^^dy(/.

<JJ-,

[de

^ix-]

Trs

JJ-.I

Hist. nat. Tesi. m. Pl. Adj. Comme mot turc.


;

De nacre de perle
des coquilles.
.vJJU
\

orne avec
Anat. Con

sincre et fjdele. Surnom d'Abou-bekr, ami fidele, beau-pere et successeur de Mahomet. Fem.
a,_x-

de

(que. jue de Toreille.


.

^(^<i^fe,?>{. /.

anrnom d'A'icha, femme Mahomet et fille d'Abou,

oiV

Bekr.

con-

r- ou ^w. ^ quel

j
(

ns

W^

s.

Verle-

avec

j-u.
.

</<7<,;dj. Hist. nal. Testac(^,ft. F^'m. ^f


.4rtf.

. -USA-.

li

<^
f.

con-

:o-helix, hj.

on endui les pots de lerre ete; couverte,/'. Amalgame applique au renvers des miroirs; tain, m.

*_u

!; veracile,

ydq, sm. Verile/.;

droi-

^,
-*

syr,
j

parlic.

devan

quelques

qui mise ad-

684
jeclifs

<j_/>*

ou adverbes comraenant par o donne leur sens une glus grande exlension. ^vu^
tr^s mouill6,e.

Oy^^
<^ f^
be.

sarp, adj. V. ^^j*


\

saradja,
f.

s.

fcrouJji
sf.

^y^'pdJ^^ ^^i- Serbe S. La langue ser-

Adv. En langue serbe.


syrbystan,
s.

elleSi f.; scrofales,

Scient.

ji^-il
f.
(

et

.
|i

scrofulaire,

sarahat,

Explicaiion daire,
adv.
ou-

o^
--'

''y'%e'
i

ou syrbya,s.
Servie,
Dos, m. ; Ar6le
'i^-^y.
f.
;

(
/".

G^o^r.
^2/'^

Serbie,
-j .^^ ^-^

nete.
*

s.

e-

ioAj^

sarahaten Clairement
surhy.
leille (f.)
s.

chne,
||

f.

montagne.
de.
II

jiT,

vertement.

^>J^* ^'

de se charger

gagner
||

Boud'eau ou

au
II

detriment

ji"?
iU-.

de vin.

de qelqu'un. 6i se debarrasser. :^uu prendre brusquement

syrt,sm Chemin,

sur son dos.


Ia}\: ^^ -'

du
et

m.; roule,/". Pont Paradis jete sur l'enfer


ires
!l

difiicile

le

passer.
salul;

la

^yrtarmag,
\

vn.
dos. va.
le

Appuyer son

<r^.j'rj^-

^;2i_^

Se renfocer.
er--'

droit ehe-

min;
vraie

le

ehemin du

-v.%"^ j
(

iyrtlamag,
1

Prendre
s.

sur

croyance.
->
i

dos; endosser.

f"'-'Asm.[(i^j^] (.hangeur,m.; banquier, m. 45 "j^-jT changeur qui lient une petite boutigue dans un coin de la rue. Fig. Qui connait bien la valeur de.

*^\r^

syrtlan,

Hyene,
V. "^j^.

\f-

!|

syrlche,
(

s.

||

sarsar, sm.

Vent

6L-JI qui eloquent. iS eslimer les caractferes des hommes. Le pl. pers. ,^ est aussi usite.
4>**

ires violent et ires souffle avec bruit.

salt

sar'a,
lepsie,

sf.
/".;

Med.

I^pi

haut-nal,
i>/e'rf.
||

'-^

liJl

^ -^

saraflyq, s. Profession de changeur

OM banquier. IIF///. Observaiion des interets les plus mini-

^-'"'^

t _-

sar'//,

adj.

pileptique.

^\
'^j^

E-

epileptiforme.
^

Fem.

et pl.

me s. O' j-^
geur pour m.

Srtr/",

sm.

epense,

sarrafy'i'ie,
le

sf.

Ce

qu'onpayeauchanchange
;

'^J'^^ (f. Emplui,m. Action de tourner ; clangemenl

change,

de
II

direciion.

iU-j

II

Grammaire,

f.

depenser.
;

Employer.

/.

syrb,s.Geogr. Servie, -= A}.et s. Serbe.

Tourner

tion.

iiU-j jJaJ

changer de direeabandonner.l

; .

^
-- {commc
[tt.

6i^
dv.)
ulj
ix

>>-

pari

condull cp cadeaut, \ \i^ cor^ge (|ii ncc.onpagno ces


cadcaujt ju(|i'a, bord. (V. t.

^J^
-falt
j
;

fj/rf,

ji'm-.c;
;

nel,l(5.;

Absolu.c Adv.

-j*-

Ahsolumel

puremcnl

toul-

onliiTfinenl.
(

(J^
"pl
-s-iy-.
.

j^>
i

Gramsurfy, adj. nalical,c. F^m. et


r^gle8gram-

*^J~*

>j/A, adj. \it Jyc^J Clair. e ; bien


;

indisvident.e oxpliqu,e CUlable. Vem. el pt. '^./-


;
.

lualicales.

^rr^
lio
.

sf. pl. sarf/Tit, Deiu'nscs,/'.; pardes dpenstis d'un hudjs'cl


I

ele. V. j^'jj- ete.


sa'b,
(I

adj.
;

ur, e

Didicile; rude. Fem.

tjyjj^
.

sa rfy'i ion

et

pl.

^^j-

pl.Gramairiens,

*^yu^
s.

sou'ohet,
/".;

sf.

Difli-

<Aj.^ \sijrvia,

V.

-^Ji-

/".;

Icult, rudesse, f.

durel,
.

Rangee, /".; Rang, m.; ordre. A. Serie, f. Tour, m. Hane d'cole. ^J -- l'un chacun son aprs l'autrc

*-^

(syra,
I lil,

s.

Jr'..r^
rude.
(

son'onbelli adj DiHicile ; dur, e


,

VI.

.5j*-<9
I

|i

sou'od, sn. Action 6l6vajg nonier

tour ; la ronde. U >x. place convenable. une occasion propice. la iigue ; en rangee.
IJ

-^
1|

sa

iSj^j
I

avant.

11

JS*
;

dans

JL
H
i|

compagnie.

aprs ; la site de. ^c* en suivanl ... sJj ^j^Jl rivage. le maisons ete. rangees en un cLarbon ete. fil. iSj^ pris par lasard, non cloisi. dU'jy^ altendre un moment ^Uj^jj propice, roccasion. trouver le moment propice,
<s:>j'\
Ij

ensemble

en

nonter; s'eleanadrome,n. ver Med. ku s!/^'''. sm. [p/. rf^ * ,L-9 i -' Personnes pe( j^] peu consid^.rees ; le bas lites,
lion, f.
II

viifj

II

peuple; populace,

jL^j

f.

plebe,

/".

la

laute soci6t6 el
sagh'itjr, sf
[;;/.

le

bas peuple.
(

de

*-^i

j^] Peches

veni-

li

els.

Oppose j-Vi f. fi f-\\

jj

\\

l'occasion.
jij

s^jif

<

o-ai-

*-^
^*^
,

saghar,sm, Petitesse, bas age .-rCr-

jeunesse, f
i:
.

e^^*^
j

ele ete

>r-

marcher bien, en parlant


i

d' une affaire.

^^

saghyr,

s.

V. >^-

snrre, sf. Bourse, f. *''S^ \ I Cadeaux envoyes ichaque annee du palals la ofDcier qui l]ecque. s^*'

Sf. Log. Mide>.-\] Petite. neure, /". Oppose ^iJf.

A^^oa^^^ =

ladj.f

[/m.

606

'^^^'^

^Sj^

saghry,

s.

V. isA^-

jrV*-l

soughra, adj. et sf. V. !>-. saghyr, adj. [de >-]

m.; excuse,/'. >i^.> -jj^ par donner; excuser. safha, sf. Face, /"._; i,,- i facetie/. Lame, f. Pl. o^^-. Plaque, f.
|i

Pei.e. Fem.
saghyre,
saff,
sf.

et

pl.

*jJji^ -^

S"fr-der,
i

adj.

Qui
les

(peut

rompre
;

Pecie
.

rangs de l'ennemi

vaillant,e.
adj.

veniel. P/.

j-'U-.

.aJjJ^-^ \sa/r:derane,
les

sm. ove,f.; file/.; ligne, en differents rangs. la plus basse piace.

Rang. w.

e.

rag.e en ligne; en denture, f. aie. Med. V-.\ ordre de baArt mil. ^jli

II

taille.

II

^/i*
(

infanlerie de

ligne. Pl. o>i-*

rangs de l'ennemi; vaillant, Vaillanment. syfr ou syfyr, sm. *-^^ (Zero, m. iNuUite, /. qui ne possede rien IJjuJt qui a les mains vides; ans sou ni maille. ^ ( safer, sm. Deuxieme (mois de l'annee lu-

= Adv.
(

*y^
I

II

Purele, f.; * (clar6,^ Sinceri/. Plaisir,m.; divertissement,m. >U. paix (/".), repos (m.)
I:

safa, sm.

naire arabe. j^i^ ( safra,

^
j]

-^
/

sf.

Bile,

f.

l(.ji).

==Adj. [/'m.

rf?

d'espril; lranquillite,
iU

f. ||-j>-

vivre dans le repos el les >^.jJ^ soyez le bien plaisirs. reponse ce venu. JaJ>. qui procomplimeni. jl cure du plaisir ; qui fait phidelicieux,euse. sir; agreable ; <c^ espece de fleur qui s'epanouit la nuit; belie-de-nuit,/'.
11

jl^^
I

safran,
(

s.

V. i>*-j.

|i

; *^jl^^
.1

safrvy, adj. Re-

jlalif^ive

la

bile;
et

biliaire; bilieux,euse.
pl.
ojlji-
I
.

Fm.

i
^

II

*'^H-'
pl.

<J'\ji^.
II

safry, adj. ilfed. Cholique. Fm. ef CA/. Choleique.


(

*^'-^^
]V.
.a[}u^
\

safryet,

sf.

C/tm.Cholate,m.;
,

saftyh, sf [pl. de <<f^] V. ^^^ .\\Anat.


/'.

choleate, m.

Jl^ *^y^^
f.

safret

sf.

Couleur
Jaunisse,
adj.

V'
thele,
II

myelophase,

(jaune. Pleur, f.
/.

isyfet.. Aitribul,m.; (qualite morale. Epif.


11

safrev,

V.
.

Gram.

Adjeclif,

m.

qualite ofBcielle; titre officiel. =Comme mot turc. Mine,


/.;

v^j
',^^^

o^^
I

safra,

s.

V.

j^.U

jji-is
I

figre,
(

saff-zen, adj. et

f.

safh, sm.

*^

pardonner

Action de pardon,

cT-

Qu

rompt, met

ji-,

687
raiK fs en^rpiso.
II

./^

on

(hisordrc.

los

eis;

vaillal.o.
(

Sanle,

w.

{Ct/y

loulTe. II barbi! fondo el >^/.j >* subir


irangfere.

a uc barbe v^^ '!' "" epalsso. ue innucce (|ui


||

rf

JlJ^/.Jt'-'tf

laiHer
g^t|1

.oUaA-,
j

yj,,f.

Salicines.A

doviner lous es secrels. ge nr; malurl', /".;

vi-

elllcsse.

f.

*0*^

d/"*!,

sn, Aual. Scro-

(
(

Hm,

w.

^
.OU-,
.

pdlr
} I

dcapage,

m.

*<^^
I

/!/. adj. Sciulul.o. i<Vm. <'f;>/.


/"//.

'"'/'/''/''^;

sm

[pl.de
sla-

yiu-j

Peuples

ves; scyihes, m.
s/"r<'/,

sf.

rurei6,
/".;

u.
*^

S(;7a////,adj (Jui

].\

cUie,

st're-

nit6,

A
stfo'tf,

[;'/. </c

ue

barbe

sn.
--

jl a barbe barbe grise.

bi;iH-li(!.

porie barbu.e. j^

^^^J V.

et

Espce de canap nxe [de c ( so/"y. j,.^j safy, adj. h lT^ J Pur.e: sice. Fem. i Pur.e; *Si\ epilie d'Apl. <JL.

^^

sofTa,

sf

^--
I

saqsy,

s.

V.

y,-iU

s.

Pie,

/".

(oiseau).

On

ecrit

!|

atssi tV-JV-.

dam.
safyh, adj. Plal.e el
largo.

*cM-*

AciioD de saql, sn. polir, de llmer.


isaalb, sn. Slave, jjyscyil,e, m. tt, sm. Aele, pifece
jQ,iji(jue.I''orme des
Pl.
Jls^

Ffm.
sf.

et

pl.

o.^y^
..A-
I

a-^fl'-
.

if-, col large plai d'un corps. Kouille Bot. melal; lame, /".
!1

Ai/''"'

Face,
el

il

de

acles juridiques.

et

v?.y

parapelale,

/".

Pl. ^l*-.
sf!/li'J,

A^^ -"^
^<
*-^

<isykik, sm.
I

[p/.
.

de

^tt-^
\<r~.

adj.

di^]

V. siU

[et /^of. Lamelle,e; ( ^T lamelleux,euse; lanuneux,euse. Hist. iljOJ lamellifocme.


nut.

a^^

sahicil:,

laire

sm. Secred'un Iribunal

ju
I

f,

laoUiro^lre.

*jvAs
sical.

flemenl,m.;l)i-il

met

*<.j:^
pl.

Slnlaut.e. Fem.
s-,

Jli^

(II

f"?"!: o>

qu

/ a la barbe

l^/'''^^'

qui ecril les acles el les pices juridiques ; greffier, m. ((\ i&o~ra, adv. Apres ; "^ .^^ ( puis, ensuile. pour apres. * ^&} la suile. apres ; recemnenl. 03 Oi ap^*At^. i parvenu,e. oJkTljy^ apres avoir vu. rs. oJ^fjJf apres l'arrivee. o-^-'ji
11

!|

i|

||

||


-di

j:

dorenavanl; l'avenir.

42

.%^

658
pacite,
/.;

^
aplitudc,
/".

en fin ; reneni. <^ <(\ (3*,/^^

apres tout.Dernie(

m.
soTraky, adj
nier,ere.
s.

jjiy,
le

Droit,
il

-o^^.^- J^.

n'a

Der-

pas

droil de dire cela.


adj. sclnhyTieUi, capable.

(
<,

\C\
.

sansar,
(

Fouine,

s.

11>.'>L, (Jt ^ (Aple;

Qui a

le

droit de.
(

j^^,^js^

C^

saTsoun,

Dogue,

m. On

dit

comms.

nement 6^>U<.

fJTT"'^ (Garde

jsa;souwdji/,

des

do-

gues. Un rginent special de l'ancienne arn(5e oltomane.|i Ji-S le chef de ce regiment.

salakhor, s. [corrtption de j^iT_^] ficuyer, m. [Corvuption de jyi^'iU] Gnerrier exempl de payer des contributions, nais de l'eniretien d'une charge

K y*-y^^

place forie.

isoukionk. sm. [pl. ide <sal, sn. Priere, /". a *^ proclaInvitation ( mee du haui du minaret faire la priere solennelle de vendredi ou accompagner decede. d'un obs&fpes les /. Provoca% Proclamalion, Terme de Inlerj. lion, f. provocation, d'invilation une course ele.

*^y^

A c'

^]Y. ^.

cT^
^-^^
ele.
A,*>Ji
\

salach,
(

s.

V.

-U

AV

salachpor, s. Espee de loile fine


la

ordinaire

pour
salata, Salade,
\

doublure
[mot
ital.]

s.

f.

<y

^
s\

combre.m.
salamoura,

(jV-^).
s.

V.

^L

syla,

s.

Y.

4^

''t^
.

pendre; pendaison/.

gCrucificaiion,/".; crucifiemcnt,

salbrt.sL Durete, /./solidite/. Fer-

m.

vu^_\
II

penJre.
50)</fe,
i

Crucifier.

constance, mele, /". guear, /".; force, f.


cT^

f.

Vi-

*'T*'^

lJL

sale

sm. l^pine dorreins, m. pl.;


H

colonne verleljraie.
geniture,
^jJs'
f.

Fig. Pro-'

J-*VL9
;

salabetli, adj. Fort,


i

\^i

iVji ^)\

e;*vigoureux,euse.
-^A
(

irois enfants sont

nes de
Sopl.

Ferme
-

coustant,e.
^.,

lui.
s f
(

vA

salt,

sonlb, adj. Phys.


lide.

*'r^
s.

Fem.

et

<C')La
I

5a/aa.
( (

V. -^^u.

si

sa/ft, sm. Bonetai.


i

*'^'^
t>-c-

(
'

soulbe,&f.

de

i'oeil.

Anat. Blanc Syn. de o^L,

*C
tu,
/".;

dvolion,

Rectitude, /".; ver/".; f. Paix,

tranquillite,
"VLa ""-^^

^
\

j ^

*c5^
du
pl.
fils

l^

( (

sonlby, adj. Propre

legtime,
la

e)i

parlant

salhyi'iet,s.Dispo'sition, f.;

ou de
.

fille.

Fem.

el\

ca-

<^

oi>i^
{

689
Phyx. sn.
pl.
in.
^71

r
forie
a/
I'j^

soulhfi'i'irt, sf.
S(l idili', f.

C^K.\>^
\

parlant d'un prophHe om d'un iivrhanye. -^ (Unme sing.


F.a

'^yr.
pl.

u
(

sou(h{i'i'io.

ji* J- p^J*

M'l'

Snlidislcs.

{Dien, sulue

uote seijurnr Ma-

.L,

sall,

udv

Y.

cJU
arranpo-

^^
nol.
faio
(lT
;

L^
la

sulh. sm. Paix, /".Sf-on;

cordo, /". m.; (Milcnlo,


i

/".

aix.

!i

jiy

>!'*.>

s'accor-

s'arran},M'r.

homet) (ju'on prononce pcndant la pri6re on (iad un peril se iU^ prononcer manifesle. celle formle. J^JkJ'J ^ ^'k pcrsonne Ires orgueilleuse, inabordable. ( salat.sf. V. oiU. Pl. y-* V. ce nol. )
II

||

c^

(i- ***^
fere

sulha n, adv. Paniflde nani( (|itMiUMil aiablenont; pacifKiue


(
;

ji

5a(^/(^,

sf.

*^Jr^

liou adresse

SallaMa-

homet au conmcncencnl d'un


livre apres la phrase destinde louer Dieu. syla. sf. Union, f. ; -=' ><0 jonclion, f. Gram.

l'amiable.

1^ *-^
I

U]
(

suleh,

sn. [pl. de Personncs vers.

lueuscs, pieuses.

il

r^
^-f^^*^

Pacifconcaieur, irice
sulhdji.
;

cilialeur.lrice.

commenanl par un pronon relatif. ^j ' visite faile un pareni.


ar
.

Proposiliun

1;

.i-ij uu^
palx.

."^/AMamtf'.s.

Acte de paix; lrail6 de


adj.

syla,.

^
trie.
II

Acion de

[de l'ar.^j'] visiler sa pa-

i-^
*<j>

sulh,

Relailf, ive la paix; paciet pl.

^^\
1

Palrie,

/". pays natal. ; prendre conge pour

aller voir son pays.


i

flque.

Fem.
\

s^

saUa, va. Qu'il salue.

JUL,
.JLaU

^^'"^ s"^; ^'"^o"' m.; vase, /,


^"(^'*>
^^'^-

*L>^ [ D5 la phrase i ^JiA que Dieu le salue, en parlant d'un prophete.

f.

Li-

mneux,euse; vaseux,euse. Fem. et pl. -OLJu. ( saV, sm. Med. Calvi'Cr' I tie, f. i Pelade. A de la ( Abreviation ^1, i phrase ^j -U* ^bi ^-que Dien lui accorde le salut
j

.^JL^ tt^
rouge.

sm. f_ j_Ai
''^''
II

Croix,
les
la

ses; la croisade.
salb.
et pl.

!|^

crocroix

*V^

adj. Sollde. Crucifie, e. Fem.


usite.

s^^
i [
/".
li

Peu

en parlant de Mahomet OH d'un autre prophele. .11 *oiy^ salavl, f. [pl. i ///;^]Salutations. b^nedictions, f. <;! i ^. ;
el la paix,
(
||

l^ *<sr^
cial,

Relalif, ive la croix; cru*^'^' *dj.


jsi-iJi

cruciforme.
.
Ii

Fem.

et pl.

-Sr^
f.

Bot.

'4^

cruciferes,
(

pl.

qtte les
i

salulaions,

les

bene-

soMf/iJH,

adj.

Sourd.e.
et

diclions de

Die

soient sur lui.

*(^

^>, sourd

muet.

660
sama,
kU./!^
I

;y\^'c^

sm. Surdite, Anat. Duodnum,


Oreille,
f.

j^
Fem
.(

.sam^/ti/, ^_,,
j

adj. .
,

Gom me uX
.

Med. use

m.
\

et pl.

symkh,sm.
m.
i

<t'^ samel, sm. Med. Rigidi 16,


f.

*C
usite.
1

Ouie,

Peu

\k^
Med. embo-

samlh, sm. Med.


?ji.

aamm,
Enbole,

sm.
f.
;

*C

[Cerumen,

(JV
,

lide,

m.

.saTO//i?/,adj,il/erf.

sammet, sf. Med. Emblie,/".; embolisme, m.

CermieuK eu
se.

Fem.

et pl. <^>ic*

samoun,?,. Pain rond


|j^^^-?

el

noir.

sammy, adj. M^d. Embolique Fem. et


^/.
.

samym, sm.

L'inle-

*(C^

rieur,

A^U^

saman, s. Paille, f. voie lac[ \\^^i/j\ anbre jaune. (V^*^)lee.||^; agir avec '^^jjy. j-" oJ^^T
(

1^ ^^^

membre, d'un tout du coeur.


dialemenl;
(

cenlre d'un organe, et surle

^JJi
|1

j*-

cor-

sinceremeni.

II

samymy,
dial, e
;

adj.

Coret

*t^*r*^
8

sincere.

finesse el sournoiserie.

Fermemenl

decid.e.

Fem

-j:]^^ [sumanlyg, s. Lieu erre la !o l'on


paille.

De
paille;

ml6, e avec
adj.

sm. [;)/. ( sandyd, -"^^^ ide JiJ^l Chefs, m.; commandants, u. ; generaux, les chefs des GoreVW- tri/
*

.1-

chiles.

'i^
jaunaire.

s^Kiny,
i

Cou/".;

^.
I-

de 3jx.^]
/".

Casses,

colres,7H.; botes,

.\,<.^

samt sm. Silence, m. samed, sm. L'fiternel, m. ; Dleu, m.


, (

isann', sm. Artisan, I m.; ouvrier,w.; crealeur, m. Peu usite. V. jJU

*C

*'~''^

-^f.

*^

samedny,
Divin,e,

isyn'at, sf. Arl,?n.; indusImelier, m.


;

adj.
irie,
et

Fem.
s.

Pl.

.jL-

.
II

^L.-xJi jij

V.

^^j

samsoun,

V.

* 9./^.UP

tj,j*

gmme arabique. ^'j gmme resine. yi^J hede^gi^ gmme gulte rine,/".
1] |1 |1 II

samgl, vulg. zamq, sm. Gmme, /.

syn'y, adj. Relalif, ive aux arts el meliers; induslrielje. Artificiel, Fem. le; faclice. Y plutt ^j:^

^U

et pl.
I

<^\^^
1-

^u^u^
lical.

( I

synamsamaq,Yn.
Faire
le

le difflcile;

feindre d'avoir

got Ires de-

{^S'^*

\j)

11

jf- gommier,w.

0(5!
;

'-^-

.L*
s(i.

"7/""'"
i
(

-7/'/.

"']

A
'^^

(|i iKMi ne plat;


tr''s

coflre.m.;

maile,

f.

qui rcit tn inn\l

diicat;

posor,
"

S Caisse dos revenus irsor. m. ; flsc, m,


lier.

phlics,
||

[La

^.'/"""'"7.

v..
sf.

Essade

ca88Jer, .; receveur parllcu-

.*L^

*v//uV//*,
(

(;>/.

.::^L-*|

Aris,.;
f.
||

liers,

m.; indslrio,
(

*_-^
m.
8.
.]

m-

llisan (|ti fail dos caisses, des colTrcs ; layelier,


1.

or-*^

cole (los arls <> metiers.

*J (j^^

fi!fii]iara,

[da pers.

jL*-) llmcri,
S(j?jd,
J3.'.^

jl^JC-,
-

\ (

'^cndy/kiar s r.asslor d un ne,

[dtf

A.

gocianl, d'un banquier ele.


..:.-,

cacia,

m.
(
I

sandal, s. I'etil bateau claloupe, /".;


;

C^
/".

*"" i""'"*' ouvr.'ige,

<^uvre, m.
sf.

Z'.;

san'at,

Ari, w.;

canol, m.; barque,

/".

metler,
s.

<^

L\jj_^

sandaldjy,
lelier, in.;

Bacauo-

li

te,

ai.jI;
|i

Kabipyrotechnie, /".
t.
s.

.j<UL^ ^
i;;,^_^
(

\san'at-kir,
(lisan,

Ar-

lier, in.

m.

lJ* ^
europen.

^<^'^daU,
i

s.

Trne

san'atly, adj. Fait,e

(m.) d'un souverain

<>

avecart, babilement;

magislral,e.
sandali'ie^s. Chaise, fauir(
li

a\\_-^
-

-^j=^^
qu

*!* <^^

\-^tn'l adj. Arlificiel, (le; factice. Fem. et


yw/"

teuil,/'.
:

pl.

Celu vend ou raccommode


i
(

^aJIjJ^ ^m.

sandaliiedji

s.

..

fail,

v^. ;:.^ ^^^


/".

( (

ou

S//H//",

sm.

Classe,/'. Sorle./'.;

les chaises;

chaisier,

sandi'l,

sm. Boisde
sm.
V.

f. Cor^^ijjT ou -..^^ compagnon de classe (d'cole).


;

espce,

categorie,

poration,/",
Pl.
.

li

sandal.
.

3y^
"^
r
(

et

jU-.\

ljX^

-^

sondoq,
j

SAM^-rH,

sm.
,

Idole.A
s.

(l'ell coirre;bole,

-^

vl.^

SflHprft^T
i (

Pin,
j|

petiie maile.
A

JCtf
-^

S(indoqa,sf. Bole
i

laiUe Poet.

m.; pignon, m. a5 haute et elegante.

de marbre

ou de
||

planches met sur

revtes dedrapqu'on
le

tombeau.
'''"'//'^

)^ '

Anat.
Chef,
Pl.

caisse dil lympan.

^ *^j ^
.^j-^ ^
-^.-^--'
f.
1

Ssaneyber, Pmeal,e.

adj.

*Jo-Co

sm.
usite.

niferes,

sanevberiTie, adj. f. Bot. '4^ Copl. Mot barbare.


i

m.

Peu

Jy^

synor,

s.

V. j>:-


662
\y^
sounof, sm. de ] V.
[pl.

*Jy^
^
:

^ -^
1

( I

Endroit s. d'une riviere ou d'nn


savat,
l'nn

-^^
/.
;

Chose sf. conlrouvee; ruse, f. 50U, s. Eau, f. Suc, m.; jus, m. Rivifere,

isany'a,

ruisseau o

abreuve

les

aninaux.
I

L^-'
ver.
1

>^
(

souv armaq,
Arroser
;

va.

abreus.

fleuve,

m.
11

Lustre, m.
dL

rose.

II

/.
II

ruisseau, m.
js'

eau

de

souvarym.

Irri-

'iif^

eau de
li

fleurs.
rjjj'

Ui v^

biere,

mol, m. (ojo) l 'jj^' lon, m. a. aqueduc, w. J>.

II

etbouilc salive, li-Ji^


f.
II

f.-^^y^ \ gation,'/. tile d'eau ncessaire pour une


seule irrigation.

Quan-

^\y^Qi^y^\y^
-I
(

(ete

buffle,w.

(.j^U).
II

^^l
. II

source

souvaa,
(

s.

Vanne,
Chim.

d'eau. V. ijfl. >- \&'j.i/' sysimbre,?.; haliclron,w. ^^/ cresson alenois; massiton,
|1

*^^^
jl

savan,
Silice, f.
(

sm.
adj.

TO.ILi j>. lonneur,m.; dignite,


/"

savny,
et pl.

Chim.
sili

*L>'>^
cique.

(jj-J)-

II

^J
^^
|1

eviron.
cinq

Siliceux,euse;

-L-

cr^

dans jiesj environ. quel elat se trouve-t-il? qu'estce qu'il fai?|6i faux,ausse;
*<

heures

Fem.
(

V^-*

vain,e.
jjj^l.
11

j
||

jiT

a.

ii-^rj^desirer.

i\5T

se

dit

etonnanle el C'esl petri rexpression i^} fer d'tonnement. faire eau, en parlant d'un nafaire
jl

d'un afcorrespond

sop, s. S'emploie toujours avec le mot comme son synonyme. 5^- 15^- generation, /".; descendance, /". Kamille et parents.

't'^^

savh, sm.
Style epist.

Cote, m.;

partie,/'.; direclion,
f.

ojvij

sa

II

seigneurie.

avoir une ophIhalmie, en parlant de Vhomve. Avoir la maladie des ongles, en parlant da cheval. J '^^jy ophtlalmie, f. {-^^j) pisser; uriner. 'i^^j^-^yy^*. se reserver de paler ou d'a<^, gir contre quelqu'un. iU^agir selo les caprices de
vire.
>ii-J
II

sou-bachy, s. [de Intendant tf'i' }-] d'une ferme. Ancien chef de


(

(S^.J^

polie.

\\

II

^
chaude.
_^.

soba,

s.

Peole
f.

m.;

cheminee,
(

erre
Celui
el

||

^.^
(

sobadjy, qui fail,

s.

vend

raccommode

les poeles;

poelier,

quelqu'un.

m.; fumisie, m.
(

t^\^^
Oppose

savb, sm.
esi jusle
et

Ce qui
vrai.

"^-^^
i

soupara, s. Calier, m.; pelit livre pour


s.
,

U^
1|

ment
ta,

droit.

Jj^ Ul>

erreur.

Jugeerra-

les enfants.
,

sopa,

m.

-^^

gourdin

Gros bton; m. Bas-

lonnul,

/".

un

};rus

J*" bAlo.
11

l):lln'

avcc

^y
niclc.

lir,

vill

sm. 6'tV;(/r, La de Tyr en Pb6s.

*'-'y

son.

(sar/, sn. VoiK. A; A/dJ. ( 8()n,m.;ci,m.i|

mot. V.

jjora^,

Nouvelle,

miiTolutnii!,/". iiij parapljdnio, f. {et non \ij ) ' Holjlif, julj. i suoty, *iJy^ [ ive la Vix, au

t't

||

cJU>- j^.
j>>(

jjvi,

m.
sf.

yieux

soret,

Forme,
ap-

*'-^'>y^

\f.; uspccl, Ol.;

Fen.

pl

v"^-*

II

<-ijj*-

voyellos,

f.

{Dans
.

les

ecri-

V. ^O*tures etropeentes) Faulo, f. s. xomlj, Ig Delil, rt.; crine.m. }'. faie une iU-.\ rcle. faulo; fitre ccapablo. l'cber. >i^^bi jjfT accusor. parclonner; excuser.
\

parencc oxt'rii'ure. g Figre, nag!, f. Manifere, /".; fa/.; on, f. (^opie, r I (^as, m.;
supposilion,
leur,
7M.
4)

C-^

Arit.

Num6rabonne

j-.>.

II

II

s.

il

soHiljs/z, adj.

In-

>-* uaniere. <i^j:j er** j.yi arranger dne bunne uade cette niere. >. ainsi ; j> en ce cas. mani6re. o sourat, s. [dn mot
|i

due

M
||

uctMil.e. souljsyzly^, .SOI k

^->y^

(ir.

precedet]
II

Vi-

"-^^
[
.

Inuocece.
adj.

f.

sage, m.; figre, f. Mauvaise ^ mine; bouderie, f. ^K^


,


En

kS^ y^
>.j>

S(07//,

up.ble; cnnunel, le.


l'aif

jt-T faire

mauvaise mine; bou(

Pecbeur,eresse.Accus,e.ll

der.

*jy^
.

1-

avir

d'uu cou.

adj. soret apparence.


,

pable; resler lionieux el pensif. s. Sau( soudjouq,

'J,-^,^^y^
I

sou ret-pezr, Forma, e ; adj


adj.

^y^J^

cisse,

f.

Dilfe-

fail, e;
.

accompli,e.
{

"

especes de conflures en f(.rme de ^aucisse. H Fig. ouille,e par jij ere tres la iranspiration; eire en pleine sueur.
renles

souratsy z,
Laid.e;

^-'.^^

difforme.

-j^ jsorff-wmd,adj.et

,^^jj^
lence; qui

soret-'ib,

adj.

Qui prend exis exister.


(

ij^

soda,

commence
I

*J^
3f<'(/.

sor, sm. Trompette

^JJ^Jy^

sordyrmag, va.
Faire

deman-

change jugement dernier.


II

l'arsonnera Sraphin au jour du


I

que

j_-ii,^

j^
j

cornet
sf.

acousti[pl.

der; demander par i'iniermediaire de quelqu'un. ( sorych, s. Demande, Lf-^y^ !/.; gueslion, /.; interrogation.
f.
(

que.
suver,

de
fa-

sorychtyrmaa,

cr^--^^-^^lva.
aspects,
ons,
f.
7/t.

Recberou en
fai-

Manieres,

/". ;

cher en demandant sant demander.

664
norychmag, vn ^^-^y^ [ Se demander, se questionner nnlucllement.
*
(

^-^My^

^^
taire.
-Tl

ou

^j^
||

sons,
jlji

adi.

cjuisetait;

sllencieux, ense.

e^^>^
nache, m.

sornhoudj,
grette,
f.

s.

Ai-

se

Interj.
(

Silence! clmt!
,

Pa-

sonnaatmag
l-'aire

a.

On

ccrit aussi ^.^^-r-s.

LT^
laisser
-I

^'^
I

avoir

soif;

^jc-jy^ Uorghoun,
r jyjjMff
.

ou

ans
(

boire.

soussag, adj. Qui a


soif;
altere.e.
s.

sorqoun, s. Espce ^g peuplier. \sflrylmaq, vn. e il .^ t^->,r^ ^ vp. Etre demand, inlerroe. Etre queslionn6, ge,e. Etre responsable. =Va. Qxand le snjet est indetcrmine. Demander ; queslionner. ->j^Jbj on demande ; on questionne Tenir responsable. jUj^^o-^. on ne me liendra responsable ; ce n'est pas moi qui suis responsable de.
( I
,

i^^J-^
1

I
(

soussam,
(

Sesame,

r^-^" !m.

^^^
I

L.'

soussamag, vn. A-c^^Jji


II

(voir soif. chercler sa mort.

^j^X^^^
(

la. Faire taire;

imposer silence.

J^^J^

sonssyz, adj. Qui a [soif; aller.e. Non

questionner ; >U. s'informer interroger.il de la sante de qnelqt'un, en levisitanl ou par un messager.


I

J^JJ^

soj'wa7,va.

Deman-

irrlgQ^,e. Aridc. -t ( sous.'iyzlyq,s.M&n(que d'eau. Soif,

^j^y^
tJ^'^J^

der

m.; aleraion,
(

/".

sousmag, vn. Se garder le laire ;

silence.

(^Jj^
longeant

sormag, vn. Sucer fortement en alete. V. ^^y^ ele.

les levres.
(

iJJJj^ If.
terrogation,
f.

soroM^, s. Demande,
fjueslion, /'.gln\\

J^r

jotr

du

jugement dernier.
V. J>>.

Vieux mot.

soghan, s. Oignon, balbe, m. Racine de plante quelconque en forme d'oignon. 5 J^v^espece de petlt oignon oblong.
.\(

^^-^^ (w.;

|1

^^J
et pl.

jl

j>( -JU\
(j>-

\c>j\

Apparent, e;

les

tromper par delors d'une fausse amiti.


,,^ y^
^

exterieur,e.

Kormel,le. Yem.

soghandjy,

s.

\iy ./C)4^ \sory Adi [de jj^] '(JJ^ [Bot. Gonvolute,e;


ive.

(lui Uui

qui vend
s.

Cedes

oignons.
<-?^

convokuif,

Fem.

et

pl.

'X\^^ -?
r]^
(

\soghanlyq

End
oi-

(drot plante

gnons.

^.-^y^ et comme

der; rester

afflige

(->*

-^

soghanly, adj. Assaisonne.e avec des

fche,e.

oignons.

665

^/jlys
dn lempH.

^^^y '^^^ ^*^

isoghyldjiu,
|(|II
\

s.

Ver

il

(I.'IIIS l('S

i-

testins; l<>lnMtli!,m.$^l,()tl)ric,

m. !/'/;/, PrrsoiKi
II

cspoce do racit. jy ansrlnc;,/".; vernirpe. m. jc^_^ snf}li()Htnaq n


V-jij
li

(iu)

et rstMi.

c-iy^

I!

ver

solilairo.

/.

so-

gFaire froid, <> /r* Fig. IVrdrc la synpalli on W zMe; se refroidir. le g S'ouhlier avcc temps. sof, m. Lalne, ^ g loiTe de laine. snf, s. Snrle de tissu li de laint' d'Angora.
refroidir.

/m/

\\

otna,
|i

v;.i''airo

l^

rofoidir laisscr rofroidir; rondro froid. e Fig. Hondro ;ii|t;tli(|ue ; fairo pordre la
;

-^

sofa,

s.

[de l'ar.

^A-.]

Salle, /.; corridor (ju

connuni(|io avec les chambres. Hane de pierre,

s\ ni|)allie. la

^j^^x^f^

per-

^
l'ar.

softa,

s.

[du

pers.

sympalbie
(adj.

gt!'nerale.

^
'
i

^ ya
>.

^^]

iltudianl qui habile

Kroid,o; frais,
froid,

un medresse
les

(V. ^jJ-) et

suil

ai 'lnvIlF/i/.

atirapper froid; se rofroidir. jl^ .viU- fairo froid. jj-l snrpris par froid se refroidir brsuenont lenps). }
Koid, m.
II

Anlipalliqe;
de
jiT

sorle

loile. ==' S.

leons publiques de lh6ologie, de gram ma re arabe, de logique et de jurisprudence


i

donn^es dans
quees.

les

grandcs mosV. >-

!|

||

ti'e

le

a^ yo
^-7^
du

sofra,

s.

(le

|1

tops
,9
.

froids
::.

hivor, m.

son h on od

o
^f

/ar.

J>- ou

plutot

j J ( sooHq(ije, adv. Un peu o assez

adj.

gr. sophie] Phiiosople

mys-

froid, e.

V.^ ^ *-^ <^ -^ ^


ni(iq,

soghonqlamaq ou sootqlavn. Pretdre froid; se rei

tique; panlhelsle. Religieux, euse; d6vot,e; fanatique. Relaiif.ive

la philosoplie

mysla
et

tique,

au panihcMsme,

vie
pl.

froidir.
*-^

contemplative.
\

Fem.
^-c*>-
.

l\ J^K^ y^

soghouqlyq ou
OHqlyq,
s.

so-

Froisert

{comme {comme
^

adj.)
s.)
\

Pl.

m.

o^^^
i

deur, /
froide

Dcceur qu'on comme dessert.


(

ili
-

.^ ^

^^f'JJ'JI'^- Devotion, f.; bigoterie,/".; fa-

Action de se sufTre; rassasiement,). Peu Hsite. V. cuiLJ

^^^^
-\
.

soghoum,
(je

s.

nalisme, m.

se contenter,

jyyff
jlsj^
I

et

<^^
s.

V.

J>.

^y T^^y^ y^
le, f.
'

'

soghoum sy ziyq^
.

soqaq,

V. J\s>-

Avidi-

Viex

ac, ^yy'y^

mot. soghou7naq ou so\ {OHmaq, vn. Se

^jJyo -^^
^-^

\soqtyrmaq
(

y^.

l'are

nlroduFaire en-

re,

mettre dedans.

foncer, plonger.

iJ>-

663
[

^JL-^J"

^yjj^-^ y^

vj Introdure
on.
;

y y^
y^

\sQ~ira, adv. V. /I.


(

une close parmi d'autres dans un endroit trs eroit


enserrer.
faire
glisser.

soTsyz, adj. Infini,


e;

eiernel.le.

MeUre secretement;

Jy^ y^
J
la

j {

Cte gancle; la gauche.-=Adj.Gauche.


sol, s.

:,>;,.^ \m\iclimaq, vn. J \ Enrer au mleu d'autres on dans un endroit


<J^

main

gaucle.!|^^liTj^

second adjudanl au clef d'un bataillon; adjudanl, w. Le premier


s'appelle
^g-^~\ ii^

troil; glisser dedans.

'^

V.

'^

so(iylghan, adj. partout I Qui entre et sait Tart de gagner ses suprieurs; flaleur,euse; intri

m: j\xs^^

*Jy^

\savl, sm. Y.

cJ^->

-:\f <y^y^

gant,e.

soqyhnaq, vn. En0""^^^ [ irer, en se melant la foule ou secretement; i"\mmiscer. S'efoncer; plonger. sofpnan, s. Sorte de I* ^ boltes. YiI longues eux mot. -i soqmaq, va. Faire <y^y^ [ enlrer; iniroduire ; mettre dedans; immiscer. Enplonger. se foncer; bjjy. ^y'demonlrer une meler. cijj chose niee, en blmant. J^j^, meler de la ruse dans Vn. Piquer, en une alFaire. parlant du serpeni ele. Fig. Faire du mal; nuire ; calon(

-ir

breuver, comptant.

||

va. Faire arroser, aFig. Faire payer au


I
(

(.sonlatmaq,

'-^^y

-y

sfllaq, adj.

Gaucher,

(ere.
i
j-.

||

||

sonlaq,a(\']. Endroit, (couvert d'eau. marais, m. * V ..^ ^soulamag, va. Ar <y* ^ abreuver. I roser ; Fig. Payer au comptant. \soulundyrmaq, -V <^<. ^-^^ |va. Muiller.

fJ^y

-V

11

li

ii'.'A^

lA\re venir
;

la
;

salive

|j

la bouche
le

exciter

causer

desir.

|1

ille,e;

nier.

I mouiIler;etre mou'jj*-"* devenir humide. venir la salive la bouche


||

-ly y^^y

isonlanmaq, vn. Se

soqonm, s. L'extre^yy^ [ mile de Tipine dorsacrum el coccyx, m. sale


"
(
;

desirer
t

6tre excite,e.
isavlel,
sf.

On
i\

dit anssi

Jjj.j^
/.;

l'violence/. Attaque soudaine faite avec fureur.

Force,/.;

-^

sn,

s.

Fin,
f.
;

mile,

exlrem. bout
,

^^y
1-1

sallat,

s.

[du

fr.

(5oWa<]Fsilde
(

sol-

Membrane
nier.ere;

qui renferme

le fce-

dal.

ts; arrierc-faix,m.

=Adj. DerIj

exlreme; fnal.e.

il

savledjn, sm. V.

^'

le

moment;

dernier souffle; dernier agonie,/". auj^j


||

-o^jji,^ ^^,-^T^
ple.

\{oldyrmaq, va. reudre [ Faner ;

tomne, m.

n'

667
.1
(

^y
$omti(j,
"--,l
.

H. [</<?

/'ar.
,

^ y>
.1

soU)Hq,

8.

V. J^>-.

t->

-^^

Suac

m.

tr'^**

solm(it,\n. Se faner; (invenir pU

(arbrisseau)

3^y^
jic_y^
;
,

[n'spiriT avoc

dif-

flcull; faliKiuM- oxc(>,i>sivcenl. Uifs. 1( Hilonglan, \

somaki, s. Espfece d arlm! color de dilTonMiies eoulfirs; raniie (m.); aulres roches dres, lello pordiorile, (lue' quaruiie.

<^

^^

lion

[licull de respira'-^j <i asilline, m.


1

phyre, ele.

Dots alTaihlis (ini roilonl aprs => Adj. (Jui respro la lempClc.

j> <''^P^ / peiie prune oire prunelle.A. vn. ( somyrtmaq,


II

avcc dini'^ull
-

aslInalKiue.
s.

3^^J^ ,-. JCu^_^


i

B(. lider.
(

m.; Ialeine./'.; resresplrer ; piralion,/". J^ o; Iful prodre laleinc. a/


I
|| Ij

c5^^

solonq,

Souffle,

soviirdanmag. v.'rommeler.
Se
se

lT^^
soulTler.

tfere,

somnna,vn.
sf.

gonlcr; Bouder. ( savme'a,


[

bour-

Cou-

de silo
I

su--le
(

clamp. sntUog, s. Sorie

<^yy^
duil
i

la

(d'abces qni se prol6ie des petilsenfanl.

m.
H
(I^i-i

musulmau

tien.

ou chre-

ascfele,

m.
s.

Aigrelle,/".

Jy*^
( i

somoun,
adj.
.

V. 6>**.

^>Vsj)_^ n. I'end-e
lcine
;
\

soma,
inutile

Vain,e

ha-

Vienx mot.

se roposer.
(

solonnag, vn. Respirer

*Cy
Al

avec difficulie par site de faigue. Qi con sok///, adj.


\

O^jy^
i

s.

conservalion, f. 11isontrach
son-

cr^j^J^o^^J^^lou
tradj.

-^ y^

lionde l'cau, du jus

Li(luide. Ciair,e, en parlant

[du pers. J-^J^] Insirumenl avec lequel on taille la corne du pied des elevaux,
bouloir, m.

d'un

liguide.

Qul '^T. ^"^ (cnlienl un peu o assez d'eau, de jus Un peu ou assez clair (liquide). adj. Fane, e. ( sol/(i, -j

isoulydji',

adj.

.-^^^ ^J_-^ y
.
(

..

sondyrmag, va.
Tendre;allODger.

so?idwrwa, s. Han'U "'.-^J^lgar, m. Galerie ouverte sur les coies. ( soHfor.s. V. j^'L-.
\

T^
(

savm, m.
som,
voire
s.

Jene,
I-

j_^^^^
6clat.

\\Fig.

Bruil.

m.;
adj.

m.
;

Bloc, m.
ete.

C-^
phin.

dedemde

dauAdj.

de

narvai

Jjj^y^
(

sont or hj,

Donl
ele.)

l'inlerieur n'est pas vide;

ma?sif,ive

(matiere

d'argent,

Eclalanl,e. ( songhonr,s. Espece Jj'^y^ \ de faucon blanc. -1 sonmag, va. Don ne r;


c7^-?"^
[

preseuler;

tendre.

668
li d^ <>^-^

Cj->^
1

\^onmaq, vn.
(ni,e;

tre

ter-

(sily, adj.

De race;
famille;

devenir

lerne.

(->'"-^**'

(de

bonne

^^J^
^aAj,-.!

\sonyq, adj.

Terne.

noble.

A^u?

sonyqlyq, s. lllat de ce qui est


S.

,cXk>^ ^ --7

{somanty,s. Fruit (qui se mange

terne.

^-T'^

^-

soY,
f
(

Racc,
Z'.

ration.

/".; Renfamillej.

Race,/".; noblesse, /". Sone, genre, m. espece, f. f. ;


;

apres re depouille, pele, ecale. Ecorces de fruit ; ecales, f. ( simaq, va. Ecor-j. <-?--^ i cher peler. Des;

_..^-

parents, m. noble.

= Adj. De race;
s.

||

habiller. Depouiller.

sinouq, s. corce ^^^>^ 1in terieure du pin qu'on mange


siynty,%. ificorce,
f-

iC.'C.^ ^^
--^

sditary,

Boufs.

(fon, m.
je,>V''^^2/.7,
(

jJLjb^ *-^--7^

Bolonnene,

/^.

soiynmaq,

vn.

Se

va. ,V rJo--^^ ^-^ ecorcher. i I'are % Faire dcshabiller. Faire depouiller,

^
[ \

<^-^^

Uoid^ma^,

dre un service ou un jeu.

deshabiller. Prencostune propre un


I

^
Ufr^

siydjy,

s.

Pille ur,

-^^-^^
ignoble.

_j

sdisyz, adj. vaise race

De mau;

m.; depouilleur,m.
sahb,

bas,se;
s.
;

sm.

Vin, m.

^'j^y^
sesse,
/".

so25|/z;/7,
j

Mau
bas-

vase race
s.

siych,

Cr.y^
ler.

Aclion ou

syhr, sm. Pareni par alliance de mariage. Gendre, m.; beau-fils, m. I ( sahryndj,^. Citerne,
(

*^r*r^

^^

maniere d'ecorcher,
on
de depouil-

x-^
* '

!/ i^'Msyhryi'iet,
i

de deshabiller iss^ K^\ ^^'-^


lement, m.

.iL-9 *-^,^r*-^

sf. Parenle par alliance

^dighoun, s. Pil(Ifige.m.; depouil|i

de mariage.

^>j-__,

tre pille,

^^ isahrydj, sm. *^-'^^ (^^-'


^A

V.

depouille, e par les voleur. Adj. Deshabille, e. En cos-

jL

."taVV^, sm. [d^ J-Classeur, m.

tume de domestigue pour

ser-

cheur, m.
\^

vr

dans

les

noces ete.
,
.

isyim,

m.

Jetine,

so9hounlyq s ;L' i, *^ iJ"J*',^'^ (Desbabillement m. Cosiume de domestique des noces ete.


i

sy'inet, sf.
I

Garde,

L.<<

/.

conservaiion,/".
\\

s^.. -^
,

pele.e

siylmnq, vn. et Etre ecorche, i vp. s'ecorcher. tre de-

^_\ gar Proleclion, f. der; conserver. | Protger.


syt,
/.
;

sm. Repulation,

renommee,

/".

pouille, e.

gloire,

f.

-l>^-<

sylchytvKK/, vn. Se
I
i

sa|)nlilli('r.m.i|^^<i ali;u'a(lalra,w.| jiji^^ avoir


II

II fj*-

llt'vro jaiMKi.
'

C^**^

salir avec.
Jj

soHprosali.e

lT^T

la

lir

V re.

pres ftxcrenls. tJe celle {M}u.\\Fiy. lourer mal. Vnlg.

I-Ilre J*:ire

gl;
AlFig.

O,A^
(^iro

Avoir la livr srpris.e par la licvre.


(
i

,^^^
;

nytrhmug, vn.
ler la selle.
||

ler.
x(d,
srn.

{la livrc. g vreux.eusc (pays, clinai)

\'k^ ^^-

<//''""///,

alj

Qi
.

a Ficle,/".

Ch88.se, f.

l'che, f.

classer.
ll

Pcher.
s.

II

^U

il

^U.

p-

'.. c5 ( chuuire.etrnemanire agrablo Claieur, -1^-9 \sydjaq,


.

y^^

>Hlljadjj(i, alj.

sdida,

ville de

Geogr. La Sidon en Ph6-

nce.
sj/-, s. Vernis()i.) dont on enduil l'inl^rieur de vases de lerre; couvertc,/". Mercure applique au dos du miroir; tai, w.

*J".,
||

</".;

claud.m.

ClaiK.e. jiji faire claul. en parlant du tcmps. jl aimable; alTablu.


\\

J^-9

<^

^
;

(de
||

co
/".

f|ii
(^o
i>\

esi
qu'on
'd f^ ^-v^
^

tiaud

claleur,

sol de clad.
lile,/".;

^s

amabi-

airabilile,/".

syrtuag, va. Faire passer en touchant

l^-^

sytchaH,^. Souris/.;
i

"-^f:
45

[ral,?u.

,1

surrnulot,m.||5 ^ oU> rai brun. J^ pulois, s t}^ fiV surmulol. nulot, llJy arenle, m. J>_ voie
pagnoI,m.
!l5
!|

j
II

u -ijl" J^>- cam-

superficiellemenl. Blesser superfciellenenl, la peau.

ji. K. {^yu^^'^ai' vn.


.

Jre
par-

ecorcj6,o,

en

f.

?H.

II

tf

lant de la peau blessee ele. fnrlive Glisser. fcbapper

!|

menl
nenl.

soulerraine replie de poudre pour faire sauler; mine,/".; forneau, m. ( sytchlyrmag, va. j.^' aller la [ Faire selle Fig. Faire ires srrand peur Vulg.
II

atraire

se debarrasser d'une en echappanl furiive-

l^j^ <-^

\ (

^y^mcher

va.

Tou-

ficorcher,

passanl. blesser superfici-

en

ellemenl

en

louclan

avec

X\ :^'

sytclratnag,

va.

force. Passer trop pres de.; efTleurer; friser, /. Essuyer

Faire sauler, bon-

en frolUul forlemenl.
4^

dir

O' '^:

sytthranag, vn. Sauler; bondir.


(

lui,

syfchraiydjy, s. i Sauleur, m.; cecelle qui bondil.

on d'argenl; (ligrane, m. Adj. Fig. Blond, e (cheveux, cbevelure).


-

-^ \syrma,
(

s.

Fil

d'or

**^^

A^

syrnakech,

s.

V.

j-jj-

670
adj.

J. -^

isyrmaly,
i

Tra-

vaille,e

en

l d'or

I^^j^mS

syzynty,
(lui

s.

Liquide

suinte, qui tom-

d'argent, en filigrane.
(

be goutte goutte.

*>-^JJJ^
(

formation,
vU::^ -.^ <-^^-^

/.

sdiroret, sf. Aclion de se faire; Peu use.


.

\syrytghan, adj les (Qui nonlre


ril

denis

qui
(

toujours.

\syzy, s. Douleur aides nerfs et des i gu muscles; nvralgie, /".; rhumatisme, m. sysqa, adj. UydroAa.>.>v.m3 pique. Scieuf .^L^j>.

^-^

vrirleslvresjmonlrer les denls. Mourir. Paralre laid,e, en parlanl dUne coutuve faite avec du fil d'unc couleur peu seyante. syryg, s. Gaule,m.; \ bton long I perche/.;
(

li- H^ iy,-^

.f?/y<mrt7.

vn.

O-

!i

Fig. Maigr>)

et maladif,ive

chlif.ive.

^
U-i-i
.
i;

dropisie./". Scient
Iliat

Fig.

d'une

per

sonne maigre

et chetive.

^-^

^
Cr

{!<ygh, adj.
I

bas.se (eau,
;

et gros.

Haut fond *L.^

Peu profond ner).=-S basse mer.


sf.

syrym, s. Sorle de rJ^ maroquin dur. {syzdyrmaq, va. ^jjij,j^ Faire suer; egouiler. Arracher de l'argeni quelqu'un. Causer l'ivresse

[sy'Ktgh,
i

[pl.

de
et

<i^] Gram. Modes

temps du verbe. '^[l^ \syijhamaq ou syva<^ ' (maq, va. Retrousser les manches, les habits.

et l'assoupissement.
(

*-^-^.'^

(le
(

syzyrmag, va. V. mot prcedenl.


syz/a^rna^.va.Causer

syghanmaq ou syvanmaq, vn. Se reirousser, en parlant des man^lUL.<tf

ches,

^^y
aiguii
;

des

habits. Retrousser
||

^.'^
\

une

douleur

faire mal.
(

manches, ses labils. Fig. Se pr^parer; enlreprendre ; se


ses

s/z/anjag,vn. Sen-

decider.

douleur aigue ; faire mal, en patiant des nerfs, des mnscles. Se


(tir

O^^-^S^

une

^^J^~Ki..^

et
et

^^jJ.

IjL.^

syghdynnag

syghychtyrmaq,
;

plaindre amerement

syzlanmag, vn. Se ^'^ mani{ plaindre ; fesler du mecontenlement.


(

va. Faire entrer inserer une chose dans un endroit qni peut a peine le recevoir.
'

-j*-="

(,syzylty,s. Plainle,

^
dans
-

A^
"

.^
..

syghyrhmag,

vn.

m.

-^-'-"'^

-\.'^ (/.;meconientemenl, Troubie, f.; emeute,/". {syzmaq, vn. Suer;

(Enlrer, se serrer un endroit peine su/fi(


i

sant.

syghmag,

(suinter; tomber

1^'''.'^

vn.
<ol3

Enlre

trer; etre conienu.e;

goutte goutie. S'assoupir, en parlant d' un homme ivre.

pouvoir entrer.
impatient,e.||

jv.Uf^

j.'^.^^j-'-v^-jT il

tre

71
Iddinplalli'.
c'ut
!|

jAi^

:l_>c-

J^ J\j^
no peul
"^ /v a .S*rrr reslroindre. | l'rssnr ; fouler. S Korcer; engagcr. g Fajro dler; prcsscr. % Mcllre i la rnain de (|ieli]irtn une au.

uno

alTuiro

(|ui

pas Hi'o (lissImnliM!.


-

^^^-"^

(,

s/ (jhyuua(/,\u.i^' ili)pil yer. refg So


||

gier; cIkm-cIht asile.

/_

j*.<:iL-

refugc, w.; asil, m. .v;/(//i<,sf. Gidin.


fA.-tf'

mne

ele.

Mode
(li

.ty/yrhoj, vn. Se
suTf'r se resS'agglnmt^rer ; se preclpiler ; s'enoonhrcr. % provor une aif^nisst! se g;

(/.)

OH

leilips(M.)

vele.
J>M..jid9

l'l.

'^
s.

trcidn;.

s/lnjr,

Kspocc hovaclo,
u.
II

m
v^"^)
j^jj^t
liiMif;

VI
.

ic
I!

(l)U'uf.

oic.)
.

5 il^i>
f.
II

|i

.^-

bflle,

l)ul()ssc,
iS'jj^

Icturc.m.
l)aMif,
\

Z'.

ner.ghtre

forcf';,

ega^'j, e,

sa'igat, su. l'oiisseur,

ade
s.

tKMidc.

J
m.

viande

sytjlachlyrY.va. Hend re

syghyrtnadj,
Bouvior. m.
sU(jlHivdjyqs.

fre(iuet,e fr^qupnrnenl.

reouveller

fi-

rneau, m.
(

(oi-

<^
quent,e
;

<

Deven

ir

frfr-

se renouveller

syghyrlyq,

s.

Lour-

(
(

deur

quenneni.
r

d'esprit.
s.

syghyn,

daim
saif,
I

pea
adj.

Espice de taclete.
f.

v^2^ (syqlm,A(\\. Mouille. (e. j^ ires mouil-

16, e.
'

sm. t.,

(
I

sdify,
et

Qui ap;
.

partient

l'le
"^Ju^
sf.

es-

lival.c.

Fem.
(

pL

en se foranl. Va. Remplir; charger une arme fen.


-

<^

(rer

Siffler.

sdif/Tie,

Jlaison

(d'ete;

naison

de

;cV; <^ ^jlL^

..^

\syqlanmaq.\n. De(

venir

epais,se

ou

canpagne.

fr6quenl,e.
syqlyq, adj. se(for6teic.).
syqlyq, s

-, j5j/(7,adj. troit,e; res<-^^ I treint.e. pais, se erre, e ; condense, e. Fre;

= Adv.

fipais,

Frequemment.
Siflemenl,

quent,e.=Adv. Freqenmenl.
souvent <i^\ 3t>. Tepele. tordre le cou tuer pour voler. Depouiller ; Iromper. j^^^ \syqdje, adj. Assez ^ - { frequent,e. == Adv. Assez frequenment.
s'emploie
II

En

ce sens

m.
syfiyhnaq, vn. Se serrer; se restreindre. Se gner. Avoir honte; etre lroubIe,e. S'ennuyer
,

ft

va

.Mf

s'affliger.
fliger.

|j

6U. s'ennuyer;

s'af-

r^

i^"^
cer;

--^

( i

sytjmag, va. serrer. ser;

672 Frescommenani

For-

par ^^ donne une plus grande exlension leur

engager. Gener. Ennuyer; enbcier. Exprimer le suc. Vexer. Tirer un coup


de
fsil,

sens.
-

j^
.

V.

;^

isymyzmag,

va.

de

pisiolel.

IJ

*^-^** il\om\)re.Vieux mot.

6U-

ennuyer.

<.y^
les

isymug, va. Ca.sser; (rupre;briser;gler.

aji^
-

syqna,

s.

Sorle de

Tuer; delruire; vaincre. FVua?;


mot.

Icullle

serre sur

jambes.
'^
(

,ll^ \-Wiar, adj. ^ I parlienl


111.

Qui ap
la

nemf me

Eunu

m
eic
|1

espce.
"La La.m9

Suc,m.Resie d'un
donl
^^

fruit

ennui, v.
||

le

suc a ele extrait. U -i^j^j gner.


\\

synumaq, va. Flairer pour connalre.


;

Essayer

prouver.

Ennuyer.
Ljl:S.^
jr,
\

jij\

lre g-

ne,e.

syqyntyly,^c\].G^-

r~

ant,e;ennuyeux,

-^Lju^ Ssynannaq, vn. et\ O' . ( vp. Eire essaye, prouv,e. I^SXja syndy, s. Grand ciseau.

euse.

Gene, e; ennuy6,e. Qui se gene; qui esi peu enduranl l'endroil de la gene el de

^ ^-

'

^'

(ghy

OU;

l'ennui. c>-^*^r^
(

syndyghy, s. Lieu d'un'combat; ou d'une defailc. Vieux mot.

l-:^

\ (

^yqynmaq, vn.
forcer.

S'ef-

l.jX^^ \mdynnaq,
*-'-

va.

s?/(7//,a(lj.

Etroil,e; res-

j^^
-

serr.e. Ri( leinl,e; goureux,euse; auslere; severe. S. Ennui, m.; gene, f. oU

eli

\synghyn,iil. t'jPars, (e. J-d.! arclnpel,


II

m. Vieu.t mot.
vn. et vp. Se ronpre; se casser; se brlser; se gier. Jlre vaincu,e.
-^.Oo^
-

|S2/'"flg,
(

^^

*-'

Exir6mile,
linge

/.

Mor-

ceau

papier qu'on mel au fusil d'ancien sysiene pnur retenir la poudre; bourre/. jj^declarge d'un fusil ans plomb; decharge Adv. Fortemen. blanc.
|i

de

ou de

<-^- -

Fixemenl. Siriclement. Etroileueni. Rigoureuseausleremenl sevferenenl

casse,e ; i)rise,e. syvn,s. Pllre,/'.Crpissure, /".; crepi, m. isyvadjy,s.O\\'r\er -_. *< '-^r^ ( fjuicrepit lesmurs:
(
I

4-^1*3

plirier, m.
-

<-^^'-^ ISe barbou iller.;


s'enduire.

syvachmng,

vn.

nenl.En l'unapes
(

dilTerenles reprises;
l'aulre.

Comtne adv.

u
3
-

Devenir gluant,e. syvaly, adj. Erdult,


e

s'emploie sonvent repete.

>r^
1

de pltre; pltre.e.'

sym, partic. qui placee f-^ (devan quelques adj.

syamaq, va.
de

En-

*^ -^^

Iduire

pllre;;

jik.u
pllrcr.S HarlniilltM-; sal ir. g SonilItT
;
I

67."

cJiro.
s.

pl, ^-.lJJ-.

i^i;-i

olcllif:-

res, ?.

svaiKt,
(Ic

Aclion
(Ic

^',^r*
houillcr,

(d't!

plicr.
sduiller.

l.ar-

- Adj.

.; tT'^r*
ler
;

Hivdtnndfi.sn S'cnd'ire; sc l.arloull-

Endil,
. I

couvorl. de. Trfes sorr el conparl.e. Bot. (sniv. sm. *0'.^r^ lomH'lle,/'. ||^iauAuat. iiV omK'ilule,/.
|1

se souiller.
*
(

syvychyq,
e. g

adj.

Glu-

et

c^-^r^ (an,
nat.e
;

Imporiu-

gnanl.e.

;uie, ricule,

/". /.
(

;
*<-'->r*

Sd'ivnnu,

Jidj.

Bot
ill.c.

syvyq, adj. Gluanl.e. Barbuill^.e ; sou-

em. |Oul)elle,c.F<

iJ^

dad on

(/tt^ s.

Dixlui-

<-^ (ii6ne IcUre de l'alphaIhU lrc. Qu)ique celle lellre en aralu; aii une prnnoncia-

,<LU
l)lic.

\zlyta
i

s{.

Main<-lef

ten de lordre
tf/.-^

Polie/,

pude

la polie. I-

lio plus lorde qne

lo

fr.

idd,

sf.

Nom com-

on lurc, elle se pononce sonvonl comme z el celquefois conme d. Elle ne se irouve que dans des mois enpruntcs
rarai)e.

(mun
On

de la lellre J

dit aussi *^>^f^


(

.^jU ^

\dnjb,^m.[de^^]
Celn

Conme nomhre,
S'appelle Fassi

elle

frappe,

val

800.
.

iU

^.*^*^

par opposilion

^Ufi^i^

baltu quelqu'un.pr?7. JjLi-. iJjLi> le plus rason.jn. peiil comnun mulliple.


!|

yu

^dftf/^ sm. Celui qui l'ordre, (maintient qui gouverne, administre.Superieur, m.; chef, m. Officier, J>- olBcler superieur. m. iiUy' officier subalterne
(

Jac-U

\-^9h>jt, adj.
I

Med.
et

Compresseur, euse

compressif, ive.

Fem.

pl.

droil ehemin.

(Egare.e; devie.e du Fev. et pl. -Jti.

sous-offcior.
les chcfs des

m.

Le

pl.

pers.

UxjU est anssi nsite IJc^IojjU

Lp
*r

zhnm,
sa.nl, e.
{

a(V].Chir.\]n\S'

me

Combureaux. Severe; qui sait mainteoir lordre avec sev6rile.


adj.

ui] Qui se rend caulion pour quelqu'un ; garanl.e. Fem. et pl. ^U.
.

[ *0^^ [^,

Fem. et pl.<*^'^. zmyn, adj. [ de

Eial ou grade d'officier. Eat de celui qui sait commander el administrer avec severite.

G
'ire.
Ij

jiji

Perdu.e. ^^J per elre perdu.e.Fm.


j
.

et pl.

'^y^

45

oU'
.
I

674
sf. pl.

*'-^

I;

zv/t,
les,
/".

Per-

perte

en

hornmes mage, w.

morts, w.
zabb,

Dom-

'"T*^
* '

sm. Hist. nat. Lezard, m.


\

trichauxe, jUi onychauxe,/". f. paclyblcpharose/. <^-J irdaux6sis, f.


11

i:^:^

dakhmet.
jU.il

||

?,.Med.

||

*'~^I

LJj
.

zabbet, s/". Med. cAc berlue, f.

-^^^

izah/mM'].
(el Bot.
jJO-i

f.

pachy-

Hist. nat.

^1

sauriens, m. pl.
^

..

izabby'i'ie, adj. f. nat. ot'i.^ei Hist.

derne.

||

JijjV

pachyphylle.

Fem.
I-

et pl.

Action de de conserver. ( lenir, de sub Action de dompter, jguer ; domination, /". Conquete, m.; prise, f. Usurpation, f.; action de s'emparer. Action de comprendre et de
(zabt, sm.
retenir dans la memoire. Redaction ou enregistration d'un

\-

(zydd, sm. Contraire, ad{m.; oppose, m. versaire, w. Contrariet(^, /".;


;

oppositinn,
rier.
||

f.

\\

Mhl.

^>c-

j^ contra alexetere.
o
;

V. jA^il et y>'l. .=--Comme adj. abdeteste,e Antipallique


;

horr.e. j^j^\

j'ai

nne grande
,

ou d'un autre iU-_ dompter sujet. subjuguer ; dominer. Concuerir; prendre. Usurper; s'emparer
procfes

verbal

!|

antipatbie contre ; je deteste ; c'est ma bete noire. Pl. iUj. 6U^>V'j^ deuxi dxel <jiA-i choses opposees l'unc l'antrei
.
I!

qui ne peuvent jamais s'unir.


I

de.

Comprendre
la

et

retenir

AJ
f.
f.

zyddy'i'iet.

sf.
;

Conoppoanti-

trari6te,
sitinn,

f.

memoire. Rediger ou regislrer un poces verbal ete.


dans
secrelaire d'un conou d'un tr bunal qui redige les proecs verbaux; grefi^jj maintien de fier, m.
!l

Adversit,

/".;

v^^

patbie,
\ '

Mot barbar e.

sei'l

-^

{zarr, sm. Malhcur, [m.; calamil, /".; def.


( (

Iresse,

|1

l'ordre; discipline,

f.

.-uLL-.^

\zabt-nme,^. Pro(

ces verbal.
Polie,
f.

Aa.-^ *
.
(i

^aft/rrV, sf.

JjUiJ prfecture de 5>l; lie. prefet de


II

If.;

gendarmerie,
la la

zarb ou darb, sm. Action de battre, de frapper. Coup, m. Action de frapper des monnaies; frappe,w. <^ vigueur, /". Force, /.

popo-

\\Arit. Multiplication,
|j

/".

lie.

JjLi\ produit, m. signe de la multiplication(X).|M2M^r.

^y^L.
II

^-^

^
/".;
(

idudjret,

sf.

Ennui,
||

ijl

ecrouissement,m.
;

iU-j
Ij

tresse,

adversite,
f.

/.

Med.

Angoisse,

frapper. Frapper des monnaies. Multiplier. Ji> proverbe.m. Pl. JLi^ ojy- .
battre
||

^j^j^

dihk, sm. Action de rire ; rire, m.

*'^-f^

(darbn, sm. Med. ( Battement, 7,

67
zarb-lchdn,s. 116
ll
(

la

nou
Ilrme.
s.

arj/r, adj. AveuinIglo. g Malade ;


za'f, sm.
Faildessft,

nai^

dnrb-zen, de s \t
tu.r not.

CaVi-

alTaiblissemcnl,

m.\\Med.

j^./".;

dysopie.A;
bary5coVe,

darbe,

f.

Coup,

m. lUessure, f. Domsm. zarar,


'J

amblyopi^,/". paracoui'e, ^.;


II

||^
||

rnage. m.; porie, m.;


n.
|1

dHrimenl,

H*j

nuire.

(|J'*><
||

('auser des

don-

dysosmie/. dysmnsie, sn. *^^^ (\ z\f{, jui, Le double. V. ce pi'


/".

.
.

^-_

dysec6e, <JL .^

des mafjres. ccla ne domma,'es. 3y. mal. fait rion. Ce n'osl pas des dom,j,,j (jui a subi
'i-.^
||

.^Uj^ sbir

mot.

*U, ^^^

\^ou'af, sm. [p/. (^^b*^] I^es fables.

rfc

za'fy, adj.

i^/e'd.

As-

Ij

'<J*^ nhelique. Fem.


za'fji'iet
sf.
f.

et pl.

mafj^es.

dos pcries.

zararst/z, adj. qui ne ne cause pas de domnages. Qui n'esl pas navais,e; passable"^i

f^

ii

Qi

Med.

Aslhenie,
.,

""^r^
.

nenl bon.ne.

*^:>
adj.

2a'?/A adj. [rfc -i*^] Faible. Fem. ef pl. U.ui P/. comme s.
(

JJ
.
.
II

zararly,
sible.
(

Nul-

Comme mot

tnrc. Maigre.
faible

Anat. meuliere (dent) /^i mylo-pharyngien,ne. j'i ' nylo-glosadj


.

dars,

cr'^'rr^ (Rendre
maigre.

ou
v n.

*l5^J~^ [Mo'aire,
i|

.yU^
grir.

z^a'yPamaq,
i

S'alfalblir. Mai-

sidien.nellJLJ

'

mylo-glosse.

Fem.

et pl.

s-^*^

JU^ ou dlU*^
sf.

za'yflyq.
I

^jy^j.
/".

zarta,
(

Pet,

m
[pl

blissement,

m.

faiblesse,
;

Amaigrissement, m.
/".

mai-

V^J-^

douronb, sm. ide

greur,

proverbes, m.

t^^
Neur-

zfl^Af ,sm. 3/d.

Com-

^^Jij^
gence,
f.

Icessite,

f.

*Cr^
raine,
/".

cJiiJ

zytda\
f

sm.
P/.

Hs^
/".;

[na^
(<*V-)j)

Grenouille,

m.

II

misfere, Gene, f. ; Pl. oj3j-^\ par urgence.


%

t^^-^

.4^A.^ {zyfdayiie,
na^.

adj.

f.

.,C5*-J (zarory, adj. Ne^-'JJ"^ (cessaire urgent, ^; indispensable. Fem. et pl.


;

Cl''.?;^

batraciens, w.

c-A-Js
*L/.;

zu/"firfa',
i

sm. H(.

(Haf. Grenouillele,

ranule,/'.

; )

676

lA--^

J^^ -jo^

dall, sm. et
^

mot, d'une phrase ou intentior secrete dans laquelle on fail


ifigare-

rffl//<'^

sf.

une action.

nent, m.; erreur, m. D6vialion du droit ehemin.


I

*o^^
[^^ *^^-*^
)
\

zann, sm. V. U^
sens cache;

zil'

011 dil',
II

sm. Anat.

zymnen, adv. Par ur


de

*C^
se cte.
gle.

i
II

Cole, m. ^i^ fausGeon. Gle d'un anarle./".

ma

11^^
I

PL t^\
adj.
II

niere faire comprendre ans implicile dire overtement;

V. ce mot.

men t.
d7',

}
1

zili ou
iof.

*t/^

Gosta I, e.
e.
||

jk.
'

A-

zymy,
ti^'
.

adj.

Implici

costo-abdominal,

^y/

le.
i

cosio-claviculaire; clido-cosial, ' costo-xyploVe. yij<^ >ii


li

*jy>.^ [Alrophie,A; aridU'


symploso, /". re,/".; onyclairoplie, /. motrnphie, f. v>
||

Fem. el pl. v^ zumor^ sm. Med

dien,ne. cique.

ne. ll'j* ne.


II

e.

^g^i
II

costo-pubien, coslo-coracoi'dien, i5j^ coslo-verlebral, cSio-ernal,e.


!|

t^j^
'

'

costo-tlora-

^
\\

j\-J^\

ader-

j,\c

II

sie,
II

/".

-^'^^
II

'

^L

||

iridareo-

'

||

'

amyelolrophie, sf. Le signe ( zamma.


( (

acysloirophie,/". /

^jij'coslo-scapulaire. !i(>j^-'
lij^t
et

' )

costo-trasversaire. Fem.
"SaJu
.

la
Jl

voyelle

n
'

pL

<a^>- A^_^-X
s^m.

qui tient iieu dt ou on. d^/ji) t A^* <^ ji> '


.

jl

zamm,

Aclion d'a-

OV.

11

"O-i. i_^-.x>

'

cen,
'

(a/-

*f^
II

[jouler,

Gram.

d'augmenler. ar. iat d'une con-^


|1

/ejHand), ||-M'*<!9>-v

o.

Cc</<
esi

difference de prononciation

sonne qui porle le signe ( ou la voyelle u. Chir. AiTon>af ajouler ; lemenl, m. augmenier.
||

propre aux mols d'origive turque. Ce signe est represente souvent par la letlre j. V.
ceiie letlre.

*^ U.
II

zymd,

sm.

J^j*.
I

*^^'^

[Calaplasme,m. sinapisme, m. zaman, sm. Garan(

JUed. {\i).

*j^
m.
i|

2am/r,sm.Interieur.

(m. Esprit,m.; coeur, But cacle. Pour le sem

\i\e.f.; caulion,/.

de conscience, V. plutot o>-^*j. Gram. ar. Pronom personnel.


Pl.

cauionnemeni, m.

yu

I*J' J^-"-^

zonuujr, sm. [pl. de jjfi] l'esees, inlenII

*^'^
cessoire.

(zamym,
Fem.
et

adj. [defi] [joint.e; ajoule,e, acpl.

nons

tions secretes. Gram. av. Propersonnels.

-u^
sf.

zannUjm,

*f^'^

4.^i]

sf. [pl. de Additions,A.;

pendice,

/".

Closf joile, ajouiee; apPl. addition, f. ;

zamyme,

supplemenls.m.; appendice, f. ( zyHM, sm. IntfTieur, *(J^"^ [m. Sens cache d'ttn

*^ju.*

zamyn,

adj. et

s.

V.

677
jJ^-Jtf'-l'

*^'J i>**

lU.

zfin, sn. Iifur, f.;


,

[-nniftri!,/'.;

tlVll'T

II

c.larl, f.

repas.

JilLi
1

zyU-pch,
zt'i(\-d(h-,

adj. el

.^
.

a', 8in.
I (

l'erl, f.

I.
;

adj.
;

F.ubril-

-''"*I

*"

za'if,

niinciK.usc

*r*

sm. personne

Hole, m.;

rerue

ii

bnl.e

('clalal.c.
\zy'i(i',
(

lilre d'lospilalile.

Prn

usite.

I.

sn. Aclion do
;

V.

>L^.
.

*C.

perdro
^

perle,

f.

"

9Ll>

^ll'''''M\J'^-

'<cpas

'c^T* (espace
goisse,/".;

^1/7, sn.lllrctilesse./'.; lroil. An-

(m.)
;

d'tUi(ioUe
II

feslin,

d'iviialion, banm.
;

ne,/".

||

^r^>

aU-j .A.-ij'ia^j.j qol, m. dunner un repas, un l)anquel.

de resasilime, JH.; difllculle CojnjHC adj. lllroit, piralifin.

e.

II

Med. Barre,e.

\>
\ty,9,. Dix-neuvifeme leide l'alplabel lurc. I ire
lellre,

m.

lance,^.; fermele,/". Courage, Jui lout fail conII

Ce'.lo

qi, en arabe,

iraire, oppos6,e.
tre borizonlale

uno prononcialinn speciale plns lourde ([ie cclle du t., se prononce en lurc qnel(|uefois com-

$ jy poudu loi. !|-tT


Ij

^^<^
fices.

pouire, plancbe qui lienl lieu de base dans les ediiST


II

me o
,

t,

ans

dilTerence avec

le

el

quelquefois

comme
le
a
.

d,

cullure.

ans

dilTerence avec

La

dernire prononcialionesl propre des nols d'origine lurComme nombre, elle que. vaut 9 n U, sf. Nom arabe de ^ (la leire i. On dit par opposition aussi -lU*-* * j; pointe on JJ A..j=f>.it Soit bon, vn. tbe, t *'-:' [ne, pur, parfm, e.
. ,
,

rouleau d'agriplanie de ^j^ pied ires large. Espece de jji de mauvais auplanle. qui ne reussit jamais. gure JU# de conduite mauvaise et apparlenanl au bas peuple;

||

J>"
iS

||

II

miserable
j..j._jj\;
II

gueux, m.

y
jy,^

el

iU^

'jjc"^

||

marcler
adj.

courir. pied. -(lerrain).

Comme
__ dont on
II

lMai,e

sorte
fail

d'acier

eslime

dans la phrase / Usite que sa lerre soi pre el parfmce, en patiant d'un rnort

des armes.

'^V^
flet,

,J\\\

(tabandja, s. de la main.
% Pislolel,

Paume

Souf-

m.

m.

\iilustre.

/,ll].ou.iU'/^;^'S\\,\L
'^\

V.

y^\^

jm

^labansifZ,

adj. Qui [ne resisie pas; qui


s

n'est pas ferme. Poltron.ne.


.

taban,

s.
i

(du

pied.

Planle (/".) Fig. Resis-

(^jY^

[Manque

de resis-

<i-U.

678
*

>-/. iVUu-Lt

tance, nerie,
ri

de
/.

fermete. Poltron-

crt^v^

IL \ii^py^^lich,
(

s.

Ado-

raiion, /.; culle.J.


s.

(J":

itabanly, adj. Qui re(siste; ferme. Gou-

A,\\^ \tapynydjtj,

Ado-

c5^
u
-^

'
(

raleur, m.
s.

rageux,euse.
..u
CL
(flvre).

tapou,

Certificat
la

Ubykh, adj. [de ^] ^Q"' '^^'^- i Ardei,e Fem. et pl. <i>


.

(prouvant
s.

possession

d'une lerre.

A\L)tapa,
V

Bouchon, m.
Fusee,/-.
II

Sm.

Cuisinier, m.

V.
^f

plult

\\\Artil.
jy,

lire-bouchon, m.

M
'C:
'

fafr?/',

adj.

s.

[de

(c^]
t
t

Imprmeur, m.

^ [L
-

^^^ ^" '^'^' ^- Got,m. \% Saveur,/'.;douceur,

tabqour, s. Pelite qui retienl la housse d'un cheval. t tabour, s. Balaillon, -^y. [m. Forme carr6e que prend une arnee ; carr6, majr de gendarmem. ^^t^

j^ u

^j.j^ngie

tattvrmaq, va. gler. [Faire Faire eprouver.

cr^>^-^
^-^ SJLJs

.-l

tatsyz,
i

adj.

ans

11

fade.

(got; ans saveur; Qui n'est pas assex


\t"tsyzla7inaq

rie.

doux,ce.
II

[de Var. s. (s?j] Fortif. RetranT lunele, f. chemenl. m.


.

itab'ia,

f,

jy redan,m.|l i^queue ^^J^ lenaille, d'aronde. cremaillere,


||

V.

IrV JLJ. LT" J'^'^^

(vn.Devenir

fa-

de.

Acqu6rir

un

ton

desa-

II

greable.
-1-

Il

11

^jLiiL*
.

TlL ^tatsyzlyq,
fadeur,
i

s.

Man-

f.

cr-^.-\^
se

v a Faire adorer.!|.J^ adorer ; tre faire


(
I
.

taptjrmag,

saveur;
-ivi-t

f.

<^^

tollanmaq, vn. Deyenir donx,ce.

ob^i,e el aime.e.
1. rJjU. *^J^^

\lapychtyrmaq,
(

va. Faire cier-

cher. Faire parvenir. mot.

Vieux

\^cpychyrmaq, V3t.. IjLL. Ly*-r% parvenir. (Faire Vieux mot.

Qui n'est pas sale ; potable (eau) Agreable; aimable. S. Douceurs, jV- aquila aiba. /. pl.; plat doux, confiture ete.

.
1|

^^l'l^*' U

i"f^ydj^'
\

''idj.

Un peu
Celui

^^

doux,ce.

^Us
-t
cy\,

tcpmag, vn. el

\r\

Uatlydjy,

s.

(tapytmaq. vn.
(

Adoquel-

lStT.

rer.
iui

Aimer

douceurs.

=
les

(jui fail el

qu'un,e,

el

obeir avec une

beaucoup
LJ^/.
1.

vend des Qui aime Adj. douceurs.


(

exlreme
<'U
j

fd^lite.

.A^^UUl^^^^^^^^^tJ^'^ Rennuq,\.

tapynma,

s.

et

dre doux,ce.

ft70

>

l^^NLL'lL v>*^-^
;i('(|ii(''rir
(l!

<^""//'"'''"""'/'Vn.

(Dcvcnir
I;

(loiiK.co;

^
ler.

-II

it

\daralmaii, vn. De(-iroil. e ; e \ venir

doccr.

res8orrer; so resireindrc.

\f.; ;:.v.Mir,A. Uont^ manicrc; gMiiillc8se, /.

^^
i"iL

fi'ti'i^'i'i-^- l><'ii('eur,

^-^ -^ (a. Sasr fi lrer soi avec force ; naltrai*


*-7^^-

_i;lL
-ru
t-^
(

<

ttlhjui!iss{/,

adj.

itatiHfit,

va.,
Sj

(nfler;

V^jJ^jM ^

;'.".V''^'y.
j

va.

I'

a re
I

peser.

savouer.
s.

"M

tatma,
/".

lipiduvor. Aciion de
66-

(Jr<^UM; goCll. u.;

guslalion,

JJ"li j///7,
-11

s.
s.

el

\tal\jm,
|lit^'

Pelie quan-

^
prend
got.

jour en

<rHr cho$e lu'on cnnnaitre le


V.

(S'arrangcr en pechuse dlspnlee. Se sc guerellcr. ; "> ili i iciqif,ir,. Aclinn d'aiJ'-^ par degr6s, [ vaneer en pesanl. Joucle de sangle. -L-,IL \tartylmaq, vn. et ^ Elre pese.e ; ( vp.
sanl la dispuier

'-^^-'

O^

se peser. % Se
i

l)a!ancer. %

H6-

jv>-U

tahjn,
s.

s.

c-J*

siler en
lant.

marchant on

en par-

jli j/rf,

V. o^^.

,\*jX\^\}^ <J
*-^
(

\d'utaudyrmaq.
(

\a.

Allocler.

tre
alleele,o; conc oncevir
s.

tartma^, va. Peser. Balancer. Examiner avec soin. surtont ce qu'on va dire.

ii>

A ^ U
i ,IL ^-'^

^^"'"^'""j
I

S-

Aciion de
f.

lt'sir de.

peser

pesee,
s.

o ^j Us
termine
jU?
I

<'<"'y'0.'/.
i

(|ui

goie,

Celui qui de^

{tarty, i pesee,
f.
{

Pesage, w.;

f.

Poids, m.
s.

le

gol des mels ele.


adj. l;troii,e; rese.

Mesnre,

'/'"'.
l

J
.

,IL

tartydjy,

Peseur,

leil,
Un

Courl,

en
e.
-

jHirlaf
I

temps.

Gene,

J
S.

avare.

^
;

Adv.

avOC

dfllMlItt^.

^t-^fH

On

lit a nssi. -o

=
jl

et
.J:\s

-^

r u

tartyssyz, adj.
pese.e.

peine;

Non Non me|!

sur.e ; ans mesure. qui ne connat pas les convenances.


tartyly, adj. Pes5,e;

Gene, m. diniclt^, f. <ir g^ne.e se Iroul ver dans une posiion dlTeiIe. iU j<^ 6 fo r c e r ; e n ga ge r meitre dans nne po Gnor siion dilTeile. d ar a it m 0(1, va. c^\ .Q, <^ ^ ( Hendre etroit, e

ie
; \

mesure, e.
(^
(

tartchyn,

s.

V.

-j'a

tryd, adj. frf^ 3>] Qui classe, eloigne, ecarle.p/^'t/. Expuisif,ive. Syn. aJde i\i C.I libagogue.

OjU.
.

II

resserrer

resireindrc.
!I

^jiji

lenlfuge.

11

6iJ>i

U. 89 ^5> arriver se presenter verniirnge; anlhelminlique. Fem. et pl. 03 ^-^ venir; se manifesler.
;
.

sur-

(perse,e ; epars, e. S. i,-mjj> millet qu'on eparpille en signe de rnaledic-

M
^

II

(rfa)-dfl{//iaM,adj.Dis-

c^>ouj>jJ7/;^n
-^

Vpe.

<\taz, s.

Calvilie,

lion.

-v-t
<^^-'
^^('^'Ohyn,
adj.

[\-m\(, f. Scient. Uflj::/7, adj.Clauve.

/".;

^i AL ^^^

F-

i'^Fig.
||

ch6,e.

Irrit.e;

ple; ordinaire

^s grossier,

N,e.

Sim-

en

colfere.

^^j^
lere, f.;

ere et provisoire. \f"S, sm.


**-^
[

Uj,

l-cherle,
/".
|;

A-j

irritatinn,

Cof-

w-

Soucoupc, Vase de mlal

cheusement; avec

colre.
et

^Vjl
I

darlatmag, va.
f

L. <-^

r -

J^_^V ^,U,
tiroit, e
11
i
;

darlachtyrma</, V a
.

arrondi. Ecuelle de >- plals cuivre; tasse,/". s de cuivre superposs et adapls de faon forner un seul ustensile pour pnrter des mets; ^UL crne, vivandire, /". ^s
fond
||

Rendre

resserrer.

-*\; ^^^nj^ <^ ^


6ler.
i

darlachmatj, vn. (et

m. c\jr ^\ ^\ conme au paravant; ans aucune ameII

||

lioration.
^1^
i

tas, parlic. (jul

placee

venir 6troit,e
;

se

resserrer. S'affliger

s'inqui-

(devart (|uel(|ues adj. ou adv. cotnmcnanl par i ou donne uno plus grande exc>
<-^
,

^^ L
'jS

daryllmaq, va. F(cier. Metlre en


(

colere

irrier.
\

(U" tension leur scns. tout fait complet,ete. \taslaq, adj. Chauve
|1

lijlU

darlyq,?.. Etreitesse,

"VL-lis '^^

ou

IHI, e

comne

le

(/".;

retrecissement.ju.

Lieu

etroit.
f.
\]

goisse,

il ^^5LU se

Gne, f anasihnc, m. dnrylvag, vn. Se


iS

^^i'

fond arrondi d'une soucoupe. Grossier,rc; fait, e provisoironent et l)rftvement; l'etat d'ebaucle. Onecrit aussi jVjU
et

fcler.

S'irriler

3V^^

mettre en colere. ,* ,U, {trytn, s. Vote, A;

L.^^1]^ aos/fma^, va. Mon'^^ (ter en se vantant.

r^

pavillon
s.

te et arrondi. S Ciel,
o
-^

loit voum. Poet.

lU

\d'^'>'^>
i

[mot

ital.]

Tare.
\

f.

Roc, m. rocler, m. Caillou,?., Pierre precieuse.


I

^\^

\^

Unch,

s.

Pierre,
;

f.

1^0 )ll^ ^-^ ^

daraljyq, 3id'i'rrbs
etroit, e.
adj.

.,.Q, \try,

presenle, survicni, se manifeste. ji^


\

^^

Qui ar||

rive,

se

|Pion,m. gCalcul, m. V. cL-* i*^. banc en pierre devant iics la porte sur lequel on met le pied pour monter cheval; perron, m. 15 jy^suifate de

||

*j>i^

61
||

oivro;
!|

vilrioj

hlc.

v^

,,:-**.

adj.
*^|d(;l)(r(lc.

Qui

azdtato d'arK'Mil; |ii(MMe inferalt". Fi(/. jt parlcr mal,

g Kxali(5.

^ Inpf^rlituuil.e.

iiKiscrcltMui'il

(t;

(|ti'l(|i)'(i,

^0^

lachgynlyg,
KH'di'riM;

%
,

De-

(iane chose sacree .srpasscr J^^^J^ lalilel on (M sc(!(''ral<'Ssc. J /. -i'Ji^ J-i^ Si^ K''>K'"er do deux (('ttt's par UM scul offort faire d'une |)ierre (loux (oups. ||4<JJl blner (iucl(|u'un en J^jj' plei visaj(i on l'u des sions ans le connatro. j*-L .^V supporlor; avoir pati(;nce. o jr> frapper, chasscr, poursuivre avec des pierres. y <-^^- conlre toute supposlli

surtout

ti I

m.

Kxallalion/. Imp(Mlinenco,^
-^
(
;

||

Frapper

avec

des pierres

lapidcr.

^-^^-^
!

Meilre
adj.

dehors.
Pier-

Vieux mot.
reux,(!Use.= S. Conlr4e pierreuse. Vesiibule ou
galerie pav(5e
->^
;

||

JU,

tarhhjg,

||

pav(5,
adj.

m.

lion; (juoi (|u'il arrive.

= Com|1

mc

adj. Dt; pierre

en pierre.
pierre.

Dur, e

conme
se

la
ii

t^>.

ini pi

toya ble.

li^-^^ s'en S'6lon-

pierre; a marbre. l^U, [((tchmag, vn. D6'-^'*^ ( bnler. S'exaler. Devenir impertineni.e.
( (

^^,

<flc/t///.

durtir; ner.
)

pi^trifier.

uJ^li,

\tachina,
(

s.
;

ncnl, m.

Debordeinondava. iransporva.

^.^ ;^1 ^ V.

,tach,

s.

Vieux mot
s.

tion, f.

jut
I

-^..LLJ.
'-'

j'"'/'^/^"'"7,

(I'are
{

taclug,
m.,

iiTnonorchide,

Testicule,

ler.

m.
>->
li

<^-^
lblL
\t(iclaqly, adj. Qui (a des lesiicules.

'[

taclyrmag,

=
la

Kaire dburder. Yn. Avoir le pied blesse corne, en porlant dn ckeval


i

Fig.

Courageux; energique.
^

ete.
*\^

Vulg.
j^

)tachymag,
Tran
soi
;

va.
t

liLiLL

tachahnug, vn. Devenir pierre; se pelachdjy, s. Tailleur de pierres. Marciseau,

por

e r

transftirer. Porter sur le dos.

trifier.
(

Avoir en

porter.

^^
;

porler des armes.


*-^

c5-r
Itrier,

"*-

m.

||

^^
du

m.
s.

LOJ^U, \tachynmag,\x\. Se
(

transporier

se

,31^^11,

tachdjylyg,

Art

tailleur de pi

erres; laille de pierres. brerie, f.

Mar-

iransferer. Demenager.Songer. Vp. ire porte, e, en parlaut des armes

^y^ji.

ete.

*IL

],

*1L (e tc

V.
ete.

U^jLlis ^f(fcbynma,&.Tr^nsDemei port, m.


^lt

682
Aclion de son-

j^iv^

1
Etre'

nagemen, m.
ger.
<^*.^\9

v>Vj
j

tasma,

s.

V.
s.

<*-l<"

sondre. Se dislribuer. brise, casse, denoli,e. 1^0, ( daghly, adj.

et

s.

c>

A^^'s

tatonla,
(/>jt]

[mo^ m-

Sramonium,
(jUj^).
.sf-

UJIJ '-^^
<-?^

Monlagnard, m. daghymnaq, vn
f (

Se

disperser. Se bri-

m.; dalura,
<-

JM.

ser; se morceler.

IL

<

^"'a<

Obeissance,
(

perse,e; epars,e.
\

Obeissance
;

vins; lldeliie
la religion

ordres dipreceples de devolion, f. Pri-

aux

ax

'^-^^^

mJ,U,

daghynyqlyq,s.t.tat de ce qui est

disperse, epars.e.

ere,

Oj^^
*L>^

f.; culle, f. \ tlL <tt'on, sm.

jJ^U
Pele,

\taghouq,
i^'^^'*//'

s.

V. JjUp

[f_

Epidemie,

^
le.

.,li

vulg.
Lii]

daghy,
Rebelet

(adj.

[</<?

pestilenliel.e.Fem.

Pecheur,eresse.
.

Fe?/.

pl <J.\^

li,

{dagh,
(

s.

Montagne,
!1

/".

\\

Mnnt, m.
^fi'\

can,

n.

jl:-_

vol-

homme
Ii

sau-

ou grossier. ^-^ chamois, m.; isard,m.|| ^ le Blontenegro. j^ vigoureux, euse ; robusie.'

vage

Arohe, /. sm. arceau, w.; voule,/".coupole,/". Fen6lre. Voute clesie; ciel, m. sourciJ _j^j courbe. Poet. ^f'(?paric. Imile le

*^ [^

tq,

/".

||

|!

^ U,

f (

bruitd'uncraquenenl.

l^i],

daghytmag, vsi. Dis(perser; dissoudre.


\

Dislribuer.
'-^

A.V lre boul, excede,e; ne pouvoir plus souffrir, supporter. ^"'^"^' ^^ Force, /".;
|]

dU-_

dUj

U-UJ-U*

icg'tydyimag, vp. (Ette dspers(5, dis

Ire dislribue,e. (iaghydydjy,s. Cec5^(|ui ( lli disperse, dissout. Distribuleur, m.


sous, ouie.

^Ac-U

i pouvoir, w. !|'il>ji::-<' pouvoir r^sisler ou supporter. L-ji qui ne laisse plus de pouvoir; accablanl,e.
II

Clis

'^

(rare

fxer, en-

;,U i/^ L-U ^


.

daghyrdjan,
f

s.

Esece

de gros
s.

moineau; gros-bec, m.
5lLJ.lL ^
\

daghystan,

Pays

montagneuK.

V.

-[^\^ idaghlyg, adj. Mon<-^^ ( lagneux,euse. S.

clsser;metlre, pendre, accrocher ou ceindre. Imite iUs. f^"'///'% parlic. -^ ( le bruit sec des pieds du cheval, du marleau ete. On dit j>9>l Canime adj.

=
. i

C^o tout fail

vide.

Pays nontagneux. daghyhnag, vn. Se ^j-JU-s \


disperser;
se
dis-

lU b -^

^(^'iy>"datmaq, va. Fa re rendre un

bruit sec comme celui pieds du cleval ete.

des


J^t

luj/
i-er

lunutij,

VII.

llciMn;

tn

nil
du
Ilruil

cono
tUc.

ulu

(liis

pit'ds

cliPVJil

ili ^^ ^ '^
dcs pieds

j^"V.V'^'/. s. ('(rift I scc


(ili

CRII

clcval ele.

nxer, d'altaclcr ele, allaAdj Kixe,(! V. JU. Knchsse.e. gKmpruncM,c. faux,ausse (non ete.) t.e U(iqyn7n(iq, vn. Atc^*"^"* ( lacier, lixer ar
.
.

<2a

t(iqmn,
' .

R.

Ac.linn dft

51

-jn

soi. 8

Porter

indre. g llre
i;

quer
de...

^>JU..
^
^
Ij

un

oruouonl

s'ontT

muni.e de; prendre. i^.j^ prendre un ton serieux, grave.


.<*U \tqu,
sf.

V. cJU.

Culhule,
culbute.

jJb-'

i(n/laq.
fiiire

8.

^y^
ff

une

itaqa, s. i de soie.

Sorte d'6lolTe
s.

JjlL f'07/".

Un certain

(nombre

d'elTels, d'us-

jl>^li f^^/a^2;, adj. et

^>151

('"/'"'O//, :dj.
j

Cul

buuut,e
s.

lensiles qui ne sont employ<^s qu'cnsemble. (Masse, /".; s6masse, f. rie, /. Bandc, f. ;
<jues;

taqlaq,

V. >UU..
s.

it(igyltaq.
i

Cla-

(|net de

moulin.

Parlisans, m. quel^. cerlains,es. par masses. Divise par classes. 5 i^^j^ section, f.

iJ
|| II

^^

LJU,

\t(iqjlm(iq, vn. S'also rxer ; ( lacRT


;

s'accrocher. Eire roleu empcle.e; ne pas avancer.Plai-

santer

railler.

Tout ce s. (gu'on porte, qu'on ornemenl, m. s'allache taqym(lje, adv. En \ en masse. ( corps
-y^ itagym,
;

(V

A^\L
.

USU.

\tnqyl ma,

s.
s.

et

4_5

0.

taqyie,

s.

Calolte I6*
|i

gre en

toile.

j^.
Celui,
fait

Action (de se lixer, de s'ailacler, de s'accrocher. lat de ce qui est empecle, retenu, qui n'avanoe pas. I'laisanterie,
/".;

*jj^^, \taqylych, <-^*~-^

pileur, m.

^
ex

^-<JU?
-

{^^'iy^^^J^^ ( celle (lui

s.

el

vend des bonnels de toile. Matin, m. jy^ taT, s.


(

raillerie,

f.

Fixer; iJU, (-^ (atiacler. Accrocher; pendre. Enclasser. Porter; ceindre. J donner un nom; deommer. wJ^ invenler un motif pour calonnier ou railler quelqu'un. ^-J ^^jT
\taqiiioq,

va.

||

ji"T poin ( aube, /. dre, en patant de l'aube. Vi ^L-. jAi mot. V. tau, s. lonnenient,?/ Fl>jr iHOt HU. f/r/t
Ij

|]

et

,elc.

I|

<y^
i

semer
reller.

la

discorde

faire que-

JU,

taTmaq, vn. S'eton ( ner. VieHX mot. ^^' '"^dj. Nu,e; depourvu,e de. J>\5 V.
(
j|

. .

^U ^
Jli \^dal,
s.

684
qui lientM'epee 411,
(

daldyrmaq
Plonger.
'

va

nue; guerrier, m.
V.

Provis.

gner.
Jl:

daldyrma,
tion

Ac-

vn. Soit allonl^'^^^' (ge,e. Se trouve dans quelques phrases arabes qui tiennent lieu de vce. *jf que sa vie soil allongee

JLU

Provignage, m.
\f'^^i\
i

de

plonger. Adj. Pro-

vigne.e (vigne)

Js> *CL
/".

sm. vulg. talih, sm. Sort,m.; forlune,


f.
.

-jj^vy^ italabymaq,\r\.S3Ln(ter, en parlant des poissons ete.


'-^-

Clance,

Adj.

Qui se
-uJit

leve (astre)

Fem.

et pl.

{falapsymag, vn. (Entrer en claieur, en parlant d'une (emelle.

U^^VU, '-^'^

(leureux,euse;n[fortune.e. Qi n'a pas de clance.

.\\^

(tali'seuz, adj.

Alal-

JVU^

i^_'^,
flot,

s.

Vague,
f.

d-^li J
fortune,
f.

\tali'senzleuk,
i

s.

m.; nde,

Malleur, n.; nManvaise clance.

iVjVLU \ta^(izlanmaq,vn. <-^ -^ se cou( S'agiler; vrirde vagues. ndler; flotter.

JO^ <->*^
<i)U
\

Urt/r/j, adj. IleureuK, [euse; forlune.e. Qui

a de la chance.

dalgha,

s.
/".;

Flot,

m.;

vy^, (talach,
<-^

If.;

Raclure, rognure, f.
s.

vagne,

nde,

f.

talachman, adj. Querelleur,eQse;


mordant,e.

cV^LL <^
des vagues.
(

\^^<^^(lhalanvaq, v ( n. S'agiler; avoir

ndler; flotter. dalghnlanma, s


.

talachmaq, vn. Se guereller; se mordre mutuellemen. :YU, \dalaq,s. RateJ.

Ondulalion,

f.

i<ijli, '^

^
-

||

[dalghaly, adj. Agiqi a des vate,e


; ;

gues.

jiji

enflee.

|i

J^t

avoir la rate scolopendre, m.

JM

(%

'

Ondule,e floitant,e. idalghydj. adj. et ( Pl<>ngeur,u. JJ^y

s.

VIL \dalamaq,
(dre.
talan,
tlib,

-^-^

MorBrler, en
va.
ete.

oiseaus plongeurs. *j^Q, \dalghych, s. Nage cTvr ((/.) au dessous de


la

parlant d'une plante


jYlL,
i

surface do l'eau.
Ailli?
'-'-

T\

s.

Pillage,

m.

\dalghyn,
(

adj.

Plonive
;

ge. e. Pensif,

Qui clerli, che; qui demande. Fem. et pl. Dsireux,euse. S. Acheleur, m. conS-J^ current, m.; amateur, m. Pl.
ydj.
.

qui
pe.

preoccupQui resle comme endorl'esprit tres

mi (malade).
-Al^\i, \dalghynly<is. Plon(genent.llat d'une personne pensive, plongee dans, preoccupee.m. ftatd'un

^^y^r

IjjJU.

iudiant,

??i.

elve,

m,

P/. -ai e^ vjUl.

M^
;l;Jo
lnni.
(|ui

flSS

tu
rcssemldanl
^.
|i

rcslc

cumnc

en-

(Iuulcon(|ie
V(!nt's.

auK
IIu-

gMIne,

F'flr.

m(!ir,^; oaraclre.m.
/".;
\\

r.nilTon, w.;

paasilo, m.gl'Mal-

Air irrilalion, f. de nauvAiso huneur, irril,e.


II

j/>^
||

JjCulfcre,

icur,

m.

.Li

arlre,
.
II

m.
<hl(l(tt)u!i(i, s. HoulToitcrie,/".;

(ji^)

^ JT nerf, j^JT col6 es(i/f(iie.

sen liel

r/'Hj^'
II
(

parasilisu", v.

KlaUcrie,
|it'isif,

/".

J
n.e.

damarly, adi. Vci-^^ lneux.cuse. g Vei-

*^

DviMiir

ive

el |ir()('cu|)|i,e. Hesier

con-

^
lais (wt.)

(on dn pers. ^] Fade


la

pavluU d'un malade.^ Knlrcr lrusquemenl,

ne (Muldii,

en

bouche.

'

V.
ele.

ans

pei'inission.

oJ^
MU

jtdlut. n. pr. Sail.

')L\l idamla,
-Tvi II ^>u^j*
(

s.

V. ^li.
va.

.^
Mil
-

daiia,

s.

Espece

<le

damlatmat,

Itleur; dahlia, m.
dfilian,

(.

(Faire touber, verser goulle goulle. Diililer.


vn. sA\ L damlamag c^*-^^"^ (Tomber goulle a
^
,

s. Vivier,m.; peche reservei. {daliandjj, s. PJ.\]\l, peche ( cluir (lui c5^ (

goulle.

I!

F/fif.

dans un vivier, une


servce.

(leche re-

nement,
invil6.

ans
^

Arriver soudailre altendu ni


s.

dSllL

^aUjqa,

(Sorle
^

[wot slave] de voilure


s.
s. GuiV. j^-U^.

A,\L

damla,

Goulle,/.
f.

Apoplexie.

qualre roues. v UL ^ al'ioun,

^-^r^ (mauve,
n
r
(

,'

rf<nn,

s.

Toit,

m.

Maisun, /'. dans le dialecte de guelques parties de l'Asie Mineure. iU^ji i parler mal propos
(

lable,

m.

\\

dire
lion

bi'ustjuenenl.
la

j^>A

^^^ (bords dun edfce qui som l'abri sous la corniche du loit. dammaq, vn. VieX J^ui mot. V. j>V-U. M ( turnon, s. Enfers, . -T pl. Vienjc mot.Y.
^

j/T faire perdre


;

ronpre

consideraloule relalion

avec.
" *"* loli
i

^^"*^^-

s. Espece de canard sauvage.

jUU, jf'"ir, Liine

s.

on

Veine, f. conduit

idamyz,&. filable'pour aninaux. [ elever des adj. I'^IL \dawyzlyq, male et t^-v qui ( s. Auimal seri d'lalon; 6ialon, m. lUouA,U ^<^". s- Veau, m. Qnand il est
u j^\
'

tont pelit,

il

s'appelle ^^^jy.

fi

J'J^U'
Ail
II

686
veau, m.
||

jiJUjU

viande de veau;

J-\t

6lourdi,e.

<jijjy.

es-

pece d'insecle qui coupe les racines des p'^nies sous la lerre; larve de hanneton; ver
blanc.

Jj^jJ

rer pour une action. S'efTorcer; faire des eforls. Kesiler, g Se trouver dans lel etat.
tre prepar.e.

jj*T

tre ient,e; agir avec inertie.

j3^U \tanmaq, vn. V.


--J,! i^^-

j-S'U.

II <*ii- faire usage des armes; courir aux armes.

itanytmag, va. Faire (conaire; recom(^anychmag, vn. Cousulter; prens.


/".
;

4XjjUs
I

davranma,

s.

et
s.
i

cnander

,;a,"ljjLJ. \davranych,
'-^-

Mouvenen
Resistance,

,Lv^-LJ, <-^
-

1 (

w.;
*

elTort,

m.
(

f.

dre conseil de quelqu'Qn.


/^.
.*.\)

*-^

w LU
0^

\ios,
t.

sm.
s.

Paon,
le-

Us
I

tavychyq,
sulialion,

Concon-

seil,

m.
i
.

Jj^[ger de
jU ^U?
II

Uaouch,

Bruil
s.

pas.

\danyq,s,. Temoin.m. Vietx mot. V. j.aL jUjlL Sf^^'^miyfi, s. Te1^'U, <^

mognage, m.

Yi-

^T Lievre, lapin, m, t^-^l, Irefle nidirque. J-V^ puimonaire,


I

tavckan,
II

(m.

11

f.

eux mot. V. osU-^ rj^-y^ aany/rnay, vp. ire 'J ' (connu,e; se connalre.
'

^^.

trefle

spumeux.
!|

|i

Jji

po\\

lypogon, m.

o> * ^^lr

5_l

._
l'ac-

proverbe qui represenie

*^

-[^

Uavymag,
(natre.

va.

ConSe

"c^'li O
-

\^(^'>^ynmaq,
(

vn.

connatre.
s.

O,
tno/.

^rfav,

m.

"

Toast,

Renforcement, m. FVua;
V.
jL-

tion d'un individu qui agit, en apparence conlre une personne qu'il excite, cependant en sejx"> ^_ ^,^ ^^ crei. avec une grande lenteur et beaucoup d'inerlie.
II

_ ar
s.

jU lU ^
-^

ic^vchan,
i

Menui-

sier

qui

travaiiie

des objets tres fns; sculpteur sur bois; lablettier, m.

facar,
brule,
/".

s.

Bte

de

somme.fAnimal, m.;

,L^b*lU -^ *-^les

\favchmidjyl, s. Algle qu chasse qui cha lievres. jTji espece


i
||

ji^U

tavan,

d'ierbe;
s.

berce,

V. oij

f.

'>^jX\ji\^ \davrandyr-^-^ <-^ -

imaq,

va.

Donner des

forces; faire resister. Pousser; exciter.

,L>^Uli, \tavcha7ilamaq, -^ <-^ ( vn. Magrir;devenir maigre comne un lievre. tavchanlyq, s. Me^i*u-jLL>

<^

nuiserie

fine;

I9 ^-^

davranmaq,\n. Se
mouvoir; se prepa-

sculpture sur bois; tabletlerle,


f-

687
*>*^^^~^
sani un
-

>^^

..^ *

II
(

llanuchmdi),
(

vn.
fai-

du'itiKKj,

va

Ap-

MacHT
l'i'iii.

(!n

J^^>
poscr.

IMiycr.

Vn.

F/fl'.n-

Ik*'|'
t

t(iouq,

*^-'
fII

M
rf--0^
faile

-^
du

8.

PouP,

f.

pondro negaivononl el dfl'opniivemcnl. g Htfitr


;

Itinlad,

spftce

d (loulail
||

ceur des

avec
de

l)lanrs
do,

poh'l.
(|ni

et

vienl anpieds; coildo-pordrit, m, \\j^,J-\jj-^ indisrrelilo.

jysole

vont

Sn

U<tofiq<'J!l,
(

s.

Mar-

ZLIL \'i"'ta9> s. Appui. m.; IH. g llon, ( soulien. m.; verge, /". Haslonnade, /. J/T ki II re. V a. <//''";/'" "r/. V.'vlilU i C7^' i Herorcer par des appuis, des lais.
^II

{S^
CTTT-'

rland

de

poules,

de volailles.
(

Profcssiooicomdo
vo-

merce
lailles.
-i:

de

archand
<

O^y^
I

L
(

(,ddiamag, va. Appu(yer; renforcer par un appui. Donncr brusquemcnl. daKinfjhadi. s. BUjLU ( i<^>n couri pour s'apTL -

^-

\^\^

'OMo/j/ff, s. Pouiaillor,

V.
[</(?

^y-.
Tar. JJ]
Celui

r/r/ou/. s.

puyer elan assis. jUlLU. \d(nm>ghan ^A\


ct"

Yi.

'-'-'^

n'ambour, m. dnouUlJ, s.
(]ui

lillU

hai

du tans.

(puyer.
;

'^"""*'"7, vn. S'apResisier. ,^

bour 3ur

lan lambour, m.

taonlgha,

V.

-L"

Se lenir forlenent. Durer. Endurer supporier. % Pousle


(

ser avec

dos.

daotlounbaz,s.T!Lmbour (w.) de la roue d'un steamer aules. j n (tavlonn, s. Ponl in'^j-^ ( ferieur d'un navire. -I u Ur/, s. Ecurie ^ (chevaux.
.

^
-

'\^\^
'

ddianyq, s. Duree, [f- % Reislance, f.

I.-LU, \ddianyqly, adj. Qui <>^ ' (peul durer, resisler.


^

Forl.e.

*y^ aaj/r. adj.


(

[</e

oij^t]

Volan, e
.y'U

volalil.e.

-AjU Wa/fl,

s.

V.

*jL"

Fem.

et pl.

*<i\l>

{^"yf*^'
{

sf-

Parlie,

f.

oju?
I

/rta, s.

V. tj'
[de -Lfrt

Troupe d'homraes;
triba,
f.

jbU, -^

{ihyr, adj.

(Oj] Pur,e;
roe,
s.
^-

propre.

m.

hande,/". Peuple, ?.; Hist. nat. Famille,


II

En

botanique

se

dit 4.^-0
s.

(^^1
I

Poulain, m.

4) U? [tdifa,
des
la u(.)

[du^mof ar.

Us ^
charge
site.

i'''''
(

Chacune
parties

iprecedenl ] ]Equipage d'un vaisseau. Mario,

deux

de

w.;

pilole,

w.
s.

d'un

cheval.

Peu

i"ylU f'^^(?,

Chameau

de deux ans.

Aclion de
bouillir.

d-^

u
(/".)

688
d'enfanl."

^
>:.L \tabkh, sm.

Bonc

{ddiy, s. OncIe maler(nel. Sieur. m. Ti7re gu'on donne surlout des personnes du perple qui ont un certain ge et nn air guerrier. (J homno f|ui a l'nir el la lenue d'un suerrier, d'n braJUji prince de l'une ve. des regences de Barbaric. dahjbq, s. El L JU-li, \ <^^' i air, lenue d'un guerrier, d'un brave. c_J \^V^^- sm. Medecine/. Jyij medecine le( gale. ^y-uf chimialrie, f. ; ialrociimie, f.
'-^II

C:
/".;

(cuire,
II

de

Cuisson, f.

P/mr.
viii|i

elixaion,

/.

"

Coclion. cuire '

bouillir.

ii

Aclion d'imprimer. Edilion, f. Nalurel, m. caraclere, m. i^.' imprimer. ^JaJL natu-

O^

J?

j i

^*'' sil-

!|

II

rellf^ment.

,^^(t//an,

tere, le

adv. En ce qui regarde le caracnaiurel de quelqa'un;


\f(^b'-khne, s. Im(primerie,/". Y.plu-

moralement.
a.'l*"^

il

t ot

<jlAi.a

II

LU

[t^y^ben, adv.
{

Medicale-

meni.
\lft>bet,
(

*0)LU
.

sf.

Art me-

<-^^ ( Conche/. =- Comme mot turc. V. JU. !'dv. Conforme. L? \tyh, ^^r=^

lJ? \tubaq, sm. Disque. m.

dical. % Appljcalion

(meni

V.

^^

nedical; profession de nedecin. ii<L^jU psychialrie,A


l'art

de

*oU^
.

\f(^bnqt,

?f.

[jo/.

rfe

(<iJJ(:oucles,/'.Clas-

Csite.

Ctsinier, m. P^jt u( (

V. ^^iT

^,

tabkhat,
.'<ine./'.;

.sf.

Ci-

art

ducui-

de biograpbies divisees en classes. ^jV les couches de la terre. Nom qu'on a appligue tn geologie; on dit (mjourd'hui
II

ses,/.; (,al('gories./'.Recueil

sinier.

V.

plutot J'j'^^e.

tabchir
jj-L;
. II

sm.

^^XJL

V.
taf.

*<iuh \f('baqa, sf. Couche,/". ( Classe/.; calegorie,

II

bad ir. 7 Of- LU


primeur.
||

tahaxir, m.
tab'at,
sf.

An at.

-ujLi
j]

'reline,/".
'

!|

Impri-

V->s

iris,/".

^.i^
||

ou

<f-*^

'

merie,/".;artde l'im-

lissuconjonclif.

Jf^'rf.

'^1^:11

<*U^ijii

jmprime.

S^

relini le,/".
f.

||

.*^^

^1^1
.

rie, f. (<*J*>, a:\.

<M)
f.

conjoncliviie,
a;;.L

Pl. c-U-i
s.

SU '-^
.

^"f'?'. s.
f (
.

[de Var. jJ.]


;

\tabaqa,
(P'''P'er.

Eeuille de

Assieile,

piat,

m.

V. JLU,

'

<->^

'

<6L ete.
sf.
[;>/.

aS.L \f(fbaqa, s. [du fr. fa(fca^] Tabatiere. /". rj^ [ ^'//'7.!/. '"dj. [</^ /'r.

'-'

'::-'r^]Natures/.Naturels, m.; caraclres, m.

.LU {(abaiy,
(

rf^

blable;
15

ans

ans aucune

Si^j Conforme ; seradilTerence.

Adv. ConformemenJ;
'

diference.

r
'"^

l(il{.

sm.

T.tboir,

ijn. (JjU).|l/lMrtMyn.

-^V^Parlo
losoplio (|ui

do
do.s
f.

la

pli-

ra ile

close

plysi(|U08; |lysique,
(

s i)isi|iu

poriHii

lus

plais

(rm

^ Pelilo assinllc
Ifts

ropas. g Tal>lo. ^. pdur lposfr

^JTrr
m.

pl.

Naiuralislcs,

g Mairialisies. .

cerult's do la cifs'arcU, di pipo cotKrior. vt. % l'arlio ])la(<<! at soniDol d'un ccrps.
la
;

^aL TT
colo

itjlthyiic, sf. [ahrSv. dr ^--J. j^J ^z JJ fi.


^I5(lo(in^
il

de

V_iia*i

colo preparaloiro
*^. ^ vi'id dos fniis, ( (|ti des f;Uoaux ou do pelits ohjois do comorco sur un plaleau de i)ois arr<ji(Ii (lu'il porlo sur la l(Ho ou (|u'il poso sur un trepiod. ^ I)(Mnosti(|uo. aliaole la (Miisino ol clarf,' do porter ps plals sur un plaleau do bols poso sur la lto.

do, n)';do;ine.

do Tecole cine; carabin, m.


(

^ -

i<Jp

l!JlJ>U'ieti. s.

liiudianl

de

mide-

fp,

pariio. Imite le bruil l^or dos pas ete.

^^-C*
loup.

U'alpilor.

Faire

un bruil lej^er cmnuo celui des pieds nus; narcber a pas de


tapyrly, s. Palpiteuenl.tJt.^ruil lt'f,^er couHue celui des pieds nus. *A i tap/ch, s. et parlic.

'<Jr

panipo.
''/'%'
''dj-

Fem.

et

vl.

<-^
.

Js>

Mdical,e.
-uJ
.

f (

Fem.
i 111.
Ij

et pl.

^^^
<~
I

*_j9 ^^"^4f^'

"lltfitj
II

ialronallemalicien, m. jL periodeulc, m. Ki}^ climiaire. Iralipic, m. ^'U-* iairoue


y

j^
in.
\

SU).

Mdocin,
aroliatre,

(V.
lapa,

^
s.

el

^,j^.
^U.

11^

{lahl, su. Anat. RaMe./-. (JVU.) Med.


.
I

^^k>.

ja-

'\i,jL.\
]-jt

spIenottalaxie,/". i^LfrJi
ij

perisplenie/.
f.

canique, m.

nalgie.

Oc^i? f^"^!/"^ sf. Naiure. .NaUrel, m. ; nualii iunee insiinci, m. labiiude, f. Coulune, f.

(A
li

splenopalliie,/".

^^\ splenie, ^.< spleno!|

^\

splef.;

I;

S',/"fli

IMireclame.m. |i J^c" splenoclai^-./ splnographie,

s'habiiucr se laire une babiiude. qui a du got, un gol" delii>i-j


;
ji

Gt.t,

m.

~ C-^
jj-

^U

splnolraunalie./".

splenotraumie, /".; L t>^sple-

noiomie.A
praxie,
II

'.a

f.

spleno/".

t-

il

-Ji

naiurellenent.g De
.J.LJ.

j:^
.

/".;

splenenphraxie,
\\

splenocele,

soi-neue. Pl.
.

,^
et

spluologie,/".

'-^

*>.]:

'"^^'i/, ulj.
;

Naturel.
j

(le

natif.ive.

sique. Fcm.etpl.

Vrr^

il

Plyc.-^

^'

njo

Uahl,
(
.
li

adj.

jMor

ill/<?rf.Splenique.Fe7H.

ef p/.

olJ

_ vu*

splenius,

pUysique,

f.

m.

.>>
I

690
Med. Ra-

^^>

U
I

itahal,a.].
[
(

*<J^^

leu'euse.
tahleb
I

Bot. sm Helminthocorton,
,

m.

mousse de Corse. (^V-j^


.

(tahn, sm. Action de

J embellit. Qui arrange, met en ordre. Se trove dans des mots composes. S- EfTlage que f^^''^^' Ji produit le peignage. "cV'I L Starazlanmaq,\r\.
\

(>

tyrz, adj. Qui orne,

*(j
dU-j
II

(moudre, de broyer. moudre; broyer.


tahyn, sm.
(
||

cT"^-"^
\i\ U ^ -^

[S'effiler;

ire

ef-

fle,e.

Farine.

Farine de millet. sone de douceur qu'on fail de celte farine et qu'on vend dans les rues pour les enfants. i, ( tahyny, adj. De cou^ ( leur de la farine de *t5-*" millet; gris jauntre.
.

^^

{traghany, adj. Qui i rend unbruiiquand on le mange; croquant; cassant; fenne (fruil ete.) j\/' cerise

>Uyr,

^ -^
i

partic. Imite bruit des ongies ete.

le

Peigne, m. pour carder la lalne, le 1in. Peigne de tisserand. Rleau, m. propre % Herse, f. % Rteau
1

chair ferme. ^taraq,


t

s.

'^

-^

Carde

L Urabzan,
(

s.

Grille

^'

grillages

courts

nettoyer le fond d'un port, d'un riviere; drague, f. Os du pied et de la main auquel
sont atlacbes les doigls; carpien, m.; tarsien.m. Aigretle en forme de peigne. Outil de

el gros.

vs trabzoun,s. 0-?/'>*
.

V\

M
poli

Geogr. (Trehizonde,/'. \itarboulous,s.Geogr.

marbrier

et

de tailleur de pier-

cT^.^dripoli.m.
de
Barbarie.
laTripolitaine. eti Syrie.

a'^j'^J- Tripoli de

y>Tri-

res dentelees; peigne.m.

^^
"1

parlic. Imite J, {ty^^^h ( le bruit sec d'un corps

frappe.
l[

s.[mot gr.] oV\ i ^,'-^ (Table, f. Uaratmag, va. Faire 'J.\ <-^ -'^ (peigner. Polir un marbre ete. avec un outil den\

\trapeza

L$T

^ Uaragdjy,
t

s.

Celui

(qui

fait

et

vend
va.

des peignes.
^Rteler. iNettoyer le fond d'un port, une rivifere ele. ; draguer.

l^Ml X ^y^\y^

\taraqlamaq,

tele.

Faire

nettoyer;

faire

draguer lefond d'un port, d'une


riviere.

irMil U <^>^'^
tarator,
1
t

taraqlanmaq vn.
:

^y>
I

s.

V. j^i.

[et vp. lre rte-

^ ^ -^
'
\

(trakhounia,s. Espoisson. i pfece de tarrr, sm. Coupeur de bourse; flou, m.

Etre nettoye,e, en parlant d'un port, d'une riviere; tre dragu6,e. (taraqly,a.d\. Orne, Ly dessins en forme { de de peigne (etoffe, ete.) % Qui
le,e.

^
t

c^>
Iioric
|)(M},Mio
I

691
on fnrmo do
va.
I't'i-

tK^
t

aifrotto
;

rlani'

ator

dos

pifeces

de

(oiscan)
( \

lpp'M'.

nonaie.
. 1 *^^4rrj^

<y*
inine,

-^

taamm,

dn nnliosomonl.
<m\

Kior. S (ardcr de la Un. Cborcher ml8.


;

\tnrdj^h(U,
\ft sm. Annt.
\\

adj.

A-

rylnoide, m. qne.
i, .<JU^ -^ - ^-

ij\*j
;

aryt^-

no-t^piglotliquft

ary-(5pigloUl-

X ^
-^

{'"'"'""
i

Actinn
f.

(ft
,

poijftor

peKnage
pt.

\tftrdjeh(Uine,fif.
i
;

1.

II

Topogr.
"
?, ,

Ilarlmrcs,
-r-

Amit. Muscle a-

trampa,

s.

ftclange,

trnvpddjj, adj. Qui fail'des (5clan}j:es.


.cJb'l i,

arylenoidien, m, L (^r/i, sm. Aciion de ^ C-^ Ueier. Aciion de poser. Aciion d'imposer des
trihnts, des contribulions. |Fondemenl,. Arit. Souslraclion.
jj

rylenoVdicn

[tarnnty.s. P.iignu(

*^

-^

res, f. pl.

f.

-\

<^

-^

J,

(
(

tratq, partic. Imite


lo

hni

que

fail

une

la souslraclion; dilT^rence/.; resle.n.; excs, m. On dit aussi j-iU".


iU-j jeler. Poser des fondements. gFonder. Souslraire.
II

II J--L rsullal de

pice de monnaie ele. Repr-

senle le payemcnt promp el au conplanl. On dit aussi j^^_J. L \tnran7naq, vn. Se


Icl -^ -'^
(

peigr.er.
(/ar<'/.
(

y^ *Cji\ -^ -^
-^-''^^
*
-

sf.

FraFrais,

Chim. -ci^ij^ d^soxyda/".; d6soxygenalion, f. UiaJ^ dshydrogenalion, f. s. [dn mot ar. i tarh,
II

lion,

i|

eheur,
ache.

Zy
,

iprecedent] Division
L
f.

i; *\

J-

(^*t-<'^/'.adj
(

d'un jardin ele.

-^

L Uareb,
(

sm. Mouvemeni, m. emotion,


;

^-^-^
tanaisie,

tarkhonn,
(

s.

[mot

Igr.] Eslragon, m.; coq-des-jardins,w. ;

f.

Gaieie, /". ; joie,/". ; allegresse, /". 'jj^L qui cause

||

(lerbe).

une joyeusc enolion.


<l J, ^-^

(<!/'-prt.
(

s.

drepni]
!|

[du Faux,

gr.
n.
;

faucille,

/.

j/

raser;
s.

d6-

truire enliferenenl.

<^

J? S^in'Pandjy,

Fau-

-^

(cheur,
i

h.

\tard, sm. Aciion de I chasser, de repousser; expulsion, f. Peine de la dt5gradalion el de rexpulsion d'un >iU-j offlcier. chasser ; repousser; expulser. Faire subir un officier la peine de la degradation el de rexpulsion.
I]

L ^ -^

'^%i !> <^ -^


A

\ty>'Pnfiiamaq,\3L.

Faucher.

Fil

d'or lordu en forme de

sm. Maniere, f.; -^^ f^^''- ./.;mode, m. For(faon me,^. * L {tarch, sm. Physiol. (Copbose,/. Syn. de
')

^-^

^IvMiiIlo.

Desin en forme de

6J^j
.

692
adi. -V.

.U,t

.t
t

talaohan,

^0X3 J^
meurs de

tourfandadjy, s, Rlarcland ae prisf. Close neunouveaule, f. Aliment regarde

L -'r'^

tytjr, ire, m.

s. C/"ni.
1|

Tar-

fruits ete.

j-^U. aci-

de larlrique.

.<9 j i^"'/^>

-^

ve
f.

*^Jfj^
et pl.
.
M.jji'ji'

curiosile,
\
.

Tartri(|ue.

Yem,

comme impur
lites.

par
sf.

les

israe-

Mot barbare.

-^ j= J* \Uiriyry'i'iet, sf *'-^,Jfy^ IChim. Tarirale,


VI.

.AJ>
elin d'oeil.
j

tarfe,

Clin

d'oeil.

M ot
:
t

6j^_iuJ\ 5i jt

dans ua

barbare.
\tyrtyl,
{

S^Jh
*<^^

s.

V. JJ->

*^r-^
*ni i? *LPf^

\tyrfl, sm. [du gr. itriphjlle] Trefle,?.

taraf, sm. Cie,m.; [pariie, f. Part, f. Parti, m. ; parlisans, m. p/.;


/". Anat. de la part de ; par. ^ vers . dans (jiekiHos contrees ; -pas parloui. jjc~ji ne pas 6tre imparial.e; prendre le parti de. de cte; part, Qul a cesse ; fini. e. ^J laisser part. Faire cesser; neltre fin ... Pl. Ji> et duel crji^i

\tarafein, sm.

[det

Colre, /".; Mcmbre, m.


||

ref^ion,
^'

||

||

||

[de j^]j ],es deux parties. Les antagonistes, m,; les adversaires, m. Uovrony, sn. [;j/. de ^ *^-^ (JiT^J Chonins, 7u. ;
t

i|

Yoies,/".

roules,

/".
]]

j^^
jS-'^ j

Communications,

f.

||

j-^

II

|j

j-,

ponts et claus?ees. |5 L [iyrgaz, s. Barre de ^ -^ ( fer o de bois qu sert fermer la porte au dedans. Verrou, m.
<-^

)S i 1*V ^ -'^

(a.

W'q<zlamaq, v Fermer /a

-^

(marjx,/".

(^tTcjuijj).
adj.
f.

.-Jls I

{trfayite,
f.

porte de dedans avec une barre de fer on de bois.

mariscinees,

pl.
s.

V^
Pars.
*

tarla,
t

s.

V. *!>"

,j\j3j^

jfarff/"-rfar,

lisan, VI.

-^ Y -^

^?///?noY,vn. Faire du bruit en grat-

taraf-darUjq,
i'arlialile,/".

tant avec les ongles.

taraf-dry,. V. le not precedent.


tarafly, adj. des coies.

L ^*^ L -^
pant, en

(,tynnachm(iq, \n. ^Monier en grims.

rampan.
yy>-^'^aq,

c*-'^ I deux cts. ans.

Qui
,PJ,

JLJ,
'^ Yi^
' -

V.

->

Qui a des parti-

r ityrmalamag, va.

(Egratigner avec
^y^'^irt^mf^, va. Ti-

les ongles.

fanda, s. Primeurs des fruils, legumes, fleurs ete.


)

*-^
ebet.

[a

X -^

rer

avec un

cro-


'>
t/rmaumnq,
en
^M'im[).'int

vn.

g lle|in';sonle

fond.
stil .,,,
[tt'

jll
fa
i

nn silence prorcmor muel el

t, e.

<^^
counc

Petil
(|ueldft

cidohe.gOlil crdolie.gOlil
forne
\\

SifL.*vLJ, i'f/'""7. vn. *-^^ parlant en (fler,

ci)

I^nteau, m. iKMil (If la

''corcho^^.jL p.'a (ii no so licnt i\w. d'un cAl.

rroclet.

de

I'oie ete.

<i

tasma,
I

s.

V.

<*-t'

J.>Vi-.>
Htean, m.

tVrmqlnmaq, v
:.

^
.

dych, adj. V. juJ


(

fgraligner.

<^"-^ | r.orno
pieds.
11
'I

(f.)

des

tacht, s. Hassin,.; Icnvelle,/'. Poc'r dnchra, s. Le dolors. o ,^.* l. i "vT*-^ ( l'rovincc, /". ojj

L '^-~*^

Inpriv. Gnillenci, m. 6 ojl dp la l^te js(|n'aux ^^^i elTilochure pieds. 5


!|

dans
-j

les

provinces; hors de la

capilale.

des dolgts.

*^ 'T^
psie

(ddchral/g,^. Pro(vince,/".

Epile-

regardee

comme une mae/ s.

Ly-y^
cornes

aux pieds
II

(a dos ongleson des ongl,e;

ladie de
\

dmons.
(dachraly, adj.
(

onguicule.e. fendus.

JL_l^
s.

pieds

d'^j"-"^

Provincial,e.

>iturre,

Boucle de

T
!1

(ta'm,
iS

sm.

Nourri-

(lure,/".; alimcnt,
||

(chevcu. Poet.

cTi.-^

L {taryq, sm. Clemin, O"-; voie, /".; rouie, Manire,/'.; faon./". Mo

d^jeu^Lii dner, w. ner, m. t$ djeuner; dner ; souiU-J fUJftJi Juu apres le repas. per.

Repas, m.

|i

jU^

m.

II

t^

fa'jM,

sm.

Got,

7.;

yen, m.
rarchie.

Ordre religiex.Hi;

*(**^ [saveur,/".; sapidile,/".

/".

carrire,/".
Pl.

|j

3/ed.
llie-

Procede,

t.

J>

u*!

(^'t''"^. sf.

(m.

Alimenl, nourriture, /.
.

*C>--'^ X>

{'">'!J<}'^fy
(

sf.

Proie, f.
^
.
t

rarclie

nonasti-

(fa'M, sm. Blrae,


I
; (
\\

,;'

que; ordre religiex.

*(J*^
/".

^^y^Uaruga,
I L '^--'^
f<!/"//^

s.

Fibre,

blmer

medisance, f. il*-. medire. taghar, s. Sac de cur.

adj.

Faible;

Mesure
dilTre

pour

les

(nu.e; depourv, e d'esprit on de biens. Qui rend un bruit faible.

denrees qui
looaliles.
<^^-^

selon les

1^ UL

\taghardjyq, s. Petil sac de cuir.


>

>{:sifflemen de

^1/s.

partic.

Imite
I'oie

le

.\A> -^

\tonohra,y^g.toura, ChlTre ot mono{ s.


le

ele.

gramme comprenant

nom

et


694
le titre
J>ii.

dusouverain

lieu de sa signature firmans eic.

el tenant dans les

^ ^ -^
ti

)e

(toughraly ou toura(ly, adj. Qui porte monogramme dit >J. V.

Quatre-vingi-dix. dogsanlyg, adj. Qui -JL'LiJ, \ -^ ( vaut quatre-vingtdix piastres ete. Age,e de quatre-vingt-dix ans ; nonag6(

Aj^ ^

do(/sa,

adj.

num.

ce

mot
\\

naire.
(

-L
;

tugh'in, sm. Rebel


lion, f.

Debordement,m. inondalion,/". ^_\ se revolter. Deborder. s. Re( tuglandjy,


||

{doqsanly,tn\i. Compose,e de quatreving-dix parties ete.

<>

\:\..'^U

^\..-^U
c5-

\ (

dogsanyndjy,

adj.
la

\L ^^
-

num.

ord.

belle, m.;
jh. s.

revolt,

m.; insurge,
^^JVff

tre-vingl-dixieme. ^g^' quatre-vingt-dixieme.

Quale,

fa/"ro,

arrogance,

f.

Fierte, f. inso ;

j
j-

lence,
fois
et

/".

Ou

/e

pred

guelgue

dogouz Neuf.

adj.

num.

dix-neuf.

un neuvieme.
i

por

un mot pers.
des

l'on

fait

ou ar composes bar

;) j al ^"^-^

doqouzlyg, adj. Qui vaut neuf piastres

bar es
e
;

comme J-jJ

arrogant,

ete c.

charlatan.
.

^^>
ties

JOL

^-^
rise,

tt ^iifl, sm. Enfant eu **-^^ (bas ge. Pl. jut OL { taflan, s. Espece de

\doqotzly,a\.{Compose,e de neuf parLe neuf au jeu des


(

cartes.
iS- ^-^

laurier;

laurier-ce-

J-\J^

\dogouzyndjy,

adj.

m.
(

)M

tyfy, s.

L>^
m.

bulon, m.

[de Var. parasite,

,^]

vieme.

(num.

ord.

Neu-

ji

dlx-neuvifeme.

^
!1

le,

la

neuvieme.
sm. Or, m. Dof.
f.

"V \^yi^y
sf.

*cJyiJ!f tufolet,
^ *

et

rure,

Peu

usite.

Med. Couenne,
"V?

-j \j^ --^^

itufoli'i'iet, sf.

En-

(fance,/".; bas ge.

\f(^l,sm. Acliond'oin( dre, d'enduire. Frnl||

Judis!
Lii?
j.

tufe'il,

sm. et
sm. Parasite,
||

tement m.

^U-j

oindre;
sm.
<Jii

en-

tufe'il,
i

duire. Frotter. siL itullb,

pirrhize, m. epicaule, 7?*. d,V


|j

*^^

[pl.

de

(^Jaj Etudianls,^.;
V. plult

II

JL-

eleves, m.

w.
,j:jt

P/.

V^' oi^

eryzibe, Anaf. '


'
||

j>a, ^>U,
j

ete.

V.

parasite

intestin.

li'iJii

gregarin, w.

j^,V. ele.
-vit
*'-'

Adj.

Pa-

rasitaire.

talag, sm. ( tolg, ou (Repudialion de la


?u.
s.

femme; divorce,
(et ilwaf. Parasitis-

me, m.

J^

dalag,

V. JVU.

jU
^

el
I

JU V. >^
A/t'rf.

ec.

>

sm. Arlion de *^r^ i (Icm.uler, d'cKger; demander; dcmaulo. f. ^.

t(ttah,

fomjf.sm. irualion,
/"njl/

Mensur ^(/.

f.

\\

I
*UF*^
et pl.
-1

^ [

adi Mc.nsiruel, Ic.


,

^J-cl

,^^
ex;e,
8
.

(/o/f/>-fri(>-.

adj.

</

(s.
di'siro;

Qi

donando

II .j^^tt-u
luosil,/".
II

desiroux,euse.

(tonntunrag, sm. ponpe, /.; sompiUJi moi8 pomI

Aclclour, m.

peux, mais vides de sens; pa


thos, VI.

sm. [p/. </<? Kiudianls, m. ^ SHVlOUt (/^A* ctndiants (/j7 an)lastiqnes de gnunvKiire ilrnhr, de tleulogit et de la loi

talibe,

\\

ia-*i -^*

toumtouraqly,3Ld].
f

PompcuK, euse

(siyle).
1^
i
(

tama' vu]p. tamah, sm.

rcUjicuKi'

f^

V.

i/Li

*Cy'
Ii*ili-J
.

Talistjlgpn, sm. man, w. Pl. o^f-^

Avidile/ Avarice,/". ire avide de; desirer aconvoiler. c^*-^ ambition, f. Par ^<(/7naVn, adv.
;
li

vec avidil6
^s

tylsynl,

adj.
i,

v, m un
tal

Pourd'un

6Lij
^11

sna

II ;

magi(|ue.

avidile

"^^

o^

ta^',
'"
11

sm.
yPr

il/f'f/.

FoUen.
c6-

par avidile pour...

pollen

rac.

Vue,A;
(

j^U, (/ma'-tar, vulg. ^ (tamah-kar, ad j Avare. Avide.


.
^'

aspecl,
f.

?H,

Visage,

Boaui^,

-Jj^la, \tama'-kiarlyq, <^^ I vulg. tamahliiarlyq,


s.

''-^^
>-^^

Avidile./". Avarice,/".

(ni(|ue. Ft'm. ^/

/)/.

v.
4-1

;ce de 7. talc, mineral jt ( tuloV, sm. Lever(j.) ^ ( du soleil ou d'un as*C:' dU-j tre. se lever, en parlat dn soleil ou d'un astre.
(
;
II

^^
JUj>->

|ejc, V.

^^

:^j=
etc.

V.

ele.

,^
*<uJli

-> L.
s.
II

^^>

Avant\lalVa, sf. I garde,/".;avanl-poste, . t5j>> bataillon d'avant-

(/ el /yH, parlic: Iu [ mile le choc leger et retenlissant d'un corps conlre


.1

un melal. ^.\j^ {tynb,


(

ffarde.

pour

sm. Corde dresser les

tam,
reil siles

Polissage
J-j^^

<^l cuivre.
qui
fait

du

lenies
.

cordeau, m.
\

appausleu-

lourner de cuivre pour

les

'sU '^

^""-.'^(j-Plaisanl,e.

( Calomnialeur, irice;

les polir.

inlrigant,e.

; ;

cV hj
jlli \t!j)iaz, s.
t (

93
V.

^>

j^^

3^
j-ui
[|

t/nmar, vn. Parler ; prononcer un mot.


ne rien dire enlendre
;

*-^-^.

tanbor, sn. Sorte guilare six de

feindre
;

de ne
faire.

pas

iaisser

cordes.
oj^yyjff
tite
t

(tanboura, s. Sorle (de guilare plns pe-

que

celle qui e?t dite


-t

j^

''-<r

'rCs f^^'".V"^
(

^on, m.; s^nim.; rctentissement


, |]

bourdonnement,m.

j\^\

reEu-

^ ^ojy^
tare dite

Uanbouradjy,
(

s.

tentissant,e; bourdonnanl.e.

Jouer

de

la gui-

j^^^J
i

j\_^ Uavar,
sf.

s.

V. j(jU.

^L
nil,
/.

-t

tantana,

Pompe,
solenirat,

*
m.

(tavchy, sm.

(^;

faste, m.;

^-j^-j^

^>^fa^ia/^/,adj.Pompeux,ese ; faslu-

eux,euse.

;j -''**^

/yH(7/t?/r,
ie

partic. Imite bruit sec el lu-

muUueux
ou
>!>

des

corps

meialdit

liques, lecliquetis.

On

itavf, sn. Action de *-5 J- (tonrner anlour de ; iifi tourner autour, m. tour de. adj. Qui il A, fi'fl/, ^-^ y^ autour de i tourne qui fait e tour de la Kaaba
t
II

plerin.
ya.

Faire rendre un brnit sec et lnmultenx des corps metalliques ; faire


cliqueter.

leb jS \ty^ihyrdatmaq, ij* -T"*'

^^
j\j^
e-

donvaq,
tavan,
s.

s.

V. Jijj
V.
sf.

\jlr

L *^-^'>
bandes,
petites
f.
;

tynghyrdamaq, v 1.1^ X^ \ (jrj (n. Rendre nn bruit sec et tumultueux, en


pariant des corps ete; cliqueier.
metalligues
s,

Uu]

tavf,

[p/. rfe

Troupes,/-.;
f.
\\

classes,

^j^

^ Jl
(^ "^^

S^y^^hvrt,
(

Bruit

sec et

tumuliueux

dynasiies qui se formercnl en Asie pendant la decadence des Abassides. \tob(i,%m. Nom d'un X J^ *j>y lapijre du Paradis.

que rendent les corps metalliques ete; retenlissement,??.; cliquetis, m. % Musique, f '^\ li:L \tynghyldamaq,vn.

jyi>

tobra,
s.
/".

s.

V. -o.j^

'>!'boule,

tofi,

Corps
;

rond

globe, m.;

^i4>*^
;b<iJ^

[S'agiler,

rouler

avec bruit.
\iynghadaq,2iy. k(

f.

vec bruit, en pariant d'nn corps metallique ete. qui tombe on se brise. - sM, ( tynlamaq, vn. Re-

'-'

ly^

(tentir.

s >T e tout. ji en gros. Tout ensem ble. tj< ans lesiiation. jeu de paume.ji pla!|

ballc/. Piece d'etofre, rame de papier ete. Canon, m.; piece,

>:JT A-erge d'or.


||

||

j\

bou!e-de-neige. pelit enfant.


11

joli

15

|i

II

||

tijij'

(Iiiv.'ul

co ouvorlo
rcssn.
II

j^>J

unu

forlo|

l)onl)Ar(lor.

un canon. Et fig. Faire faillile. ^s nourir. <iXhf'<Jy_ ftlro por(It.c. -Adj. Arrondi.o; rond.e. ;>,>-- posovue courlo el
Iljr (lerharpor
|1

\\

!l

^ du hOlCMX. ^1 [topdjy,s. Ariilleur, c5^> canonnicr, m.


uiL -^ .-^
^

t"p<i"y'i'
Miil*'!

'''''

^X-*

n.;

l'arlillerio,^

^A ^Jrr^y^
-^^
(
||

[tt>pdiljq,
{

s.

Ar-

lilleri",/'.

II

grossc.

adj.

(levan (nel(iucs ( cc^f comiKMiaiu par ji donne lonr ses ne plus grande

>(

nal (ju.)

(lop,

parlio.

(|ui

pla-

lerie.

^j^t-

de rarlii-

le

grand ma-

cxi(MJsio.
plcin.c.
\,

^>

lut

Ire de rartillerie; le general direcleur de la fonderie inperiale de canons de Constantl-

fait

nople.

A, \fopatch,

p.

Jonet en
w
le

^
II

l\ r

les cnfanls font


--^

tourner en

[toprafj, s. Terre,/". A> -^ (gTcrrain, m.gl'ays. jj^ lerre nue. J


i;

frappant avec. un Tonot; tonpie.


f.

Adj. Fig. relii.e el gras.so.


^e; arrondi,c.

^ ^-'r^^

lonbeau, w. Adj. De lerre ; en lerre; ierreux,euse. UMl r J* [ topraglamag, v Couvrir de la.

^^^J,^
le

|1

^>
va.

lerre

fen

ete.

plus grosse que Laule (person ne) S. Pelit Loulet.

toparlavag,

lM) Ji> [toplatmaq,\Si.V\TQ <-^ -^ (raraasser. IuJLS^ A:, [tovtu(^hmaq. vn.


*-^ -7^ ( Se ramasser; se runir. Reunir ses elTets; se preparer.

Ranasser; amener tout.

^IJ, [topaz,
J^ *^v-^
il
\

s.

Topazc,/'.
I^ond,e ; Gros.se.

''^/""^

<-'

^%-T^ A,
^'

^'^i-

= S. Cleville
aninal.

arrondi,e.
(/".)

lir.

[toplamag, va. Ra(nasser; recueilReunir inviier une


;

du pied d'un

r^uniGu.
<>-'

Plier.
i

Js JL-^ [topal, adj. et s. Boieuse. Qui a i ieux, un pied cassi (meuble ele).

Rond. .iVlvU l'/^^7, ^ -^^ ( e ; en forme de boule. S. Ballo rond de coion ete. trU espece d'aradj.

tpplcmylmag, vp. Lire ranasse, recueilli,e.]fitre reuni,e.ire pli,e. Vn. Qund le svjet est indelermiue. Se reunir. >. jLVi^^ oy on ne se reunit pas

lJ.-%-^^ J,

aujourd'hui.
-^

\'

brisseau

dit aussi

iV^

J ;%-^^

T/'espce

d'aromale; galanga.
topallamag.
Boller.

nir. ; Arranger sesefTets, bles.

toplanmag, vn. Se ramasser; se reuSe retrecir se reirer.


i

ses

meu-

cT >UL>

vn.
^"^
-^

-^

Qu

une

j.>ulr>

698
t

3^^
(
I

boule, une boulelte, une te. Hamasse, e ; reuni, e ; com-

totttyrrnaq,
i

va.

pact.e.gUien arrange, e
<~A^ dit atssi ^,j^
|i

rnode.

com-

epingle,

f.

On

eher, == Vn.

Fa re tenir, touarreter ete. V. j-t">


'-?

Commencer
toutsag,

et

conti-

comme
s.

s.

nuer.

Uoply,
I

:fipingle,

L>-y^
^y.

On

dit aussi

Oot

A
.

s.

Prison;

lier ^^>l,^

de

guerre

,^

(topovz, s. Massue (/.) de guerre.

captif,

m.
ao<sa7/</gr, s.

iJlLj J, c^ -^
<-^-^-

Cap-

(livite,

/.

<^y,y
forme
jlU.
II

L ^topoug, s. Cheville, [f. Banc de sable


;

L.

r JlIj"

-T^iva.
le

Js

tontychtyrmaq,
f

Allumer;

l'enbouchure d'une barre, f. riviere, d'un fleuve

enflammer; mettre
tiser.

s'enire-tailler;
I ^

feu ; atFaire (juereller. en ve|1

s'entre-

nir

aux mains.
la

^\ J

rame-

couper.

ner

^J^
jr\i\

framboise,

f.

\\

'

paix entre deux ou plusieurs personnes.

mrier, m.
i'"';^''

jl"4^el vjl'U'

S. pilepsie, f. Fureur laquelle sont sujel? les negres.

*-^

l;

^
J,

toutarag,
f

naiire

s. Toute employe


II

comme amadou.
^^jL"_^
I

'dontychmaq vn [S'allumer;s'ennammer; prendre feu. (juereller; venir anx mains. % Entrer en; commencer; se mettre . J> *! se tenir par la main. J^\ se Irouver dans un etat diflicile et ne savoir que faire. itontghoun, adj. V.

3*^y^

1|

toutaryq,s,. V.jl-'^

j>">
j

L Uoutach, adj. Uni,e (en contigut-gCom pacl,e. PM MsYe. L itoutam,s. Manche,w


^1'

y^

^^
de

fOM/OM,adj. V.
\

iyy^.

li" 4>

totgal,

s.

CoUe-for-

r -^^ Ipoigne,/".

prise,

/",

I**vOli"J^ ^y^^y
-.-

\toutqallamaq,\ la. Goller avec

Ce qu'on prend en une fois avec la main; poignee, /".; bot le, f. Maniere, f. ; allure, f. ( toutamag, s. Pariie <y* y^ i par o l'on peut prendre ou tenir un corps; manche, f. ; poignee, f. Lieu o l'on peut se tenir; rampe, /". ; appui, m. Ferete, /".
I

la colle-forte.

toutqoun, adj. Saisi,e; pris,e; altrappe,e. Sujet,etle . Eclipse,e. S. n'est pas agile. Qui Prise./".; arrt, m. ; caplivite, i^j_j etre f. Eclipse, f. pris,e ; tomber en captivil;

y^y^

II

lre

arrete,e.

vt

I-

<y*

toulamlamaq,va.. -^^(Mesurer avec la


r
(

&.A)

^9

poignee.

trappe,e.

toutylmaq, vp. et vn. Etre pris, atJtre arrete, re-

j>
ICIHI.f
Jl

690
lochi!.
^

tim

itj'i.

lion

pour
valoir.

occuper,
!|

Se arrcr. g l-llro alTocl, paralys.c |)ar apoploKt.gl^ln! onrom5. wi.c. g S'en parlat dr llro t'iteul, accepclipstM*.
cnK-'iR'''.

lou.e.

pas lai88cr agir.


lo;

||

or
^.

no

^^ire uli-

t>/.

renplacer.

Servir

comme;
|)

Ji

l,

se

admJs, e. g llirc conpl, e; compler. S ^" fcHir; s'ir-

y.o au liou de. mauvaise humeur conlrcs (luel(ju'un. "^ Yn. I^lrc en bon tal,

6lrc cmplo* tre de

en

parlnnt

d'nn

luembre

dn

plus se dc'ftMKre dans un proces on nue dispnte ; pordre sa causc.


rilcr. Ne,

povoir

corps. 6lr(' onracin.e, rnpav' laut d'nne plaute. g Se ralTer-

mir. en parlant d'nn foudement,


d' un

<Jlr

Jo >^

tontylma,
lion,
/".;

s.

Irila(.

edifice.

Avoir
t

fclerie.

parlant

I llclipso,/'.

de

la

et e

ete.

mal, en ^jUU
Ij

s'irriler; s'enller.

3^^\ preulre
ue

tontma,
;

va. Saisir ; allraper.

-:-

Uontynvag,
(ire,

er^-/

gArriiter; relenir.Toucher; icnir.gardcr; oltserver.gOccuper place.gFaire mal, en parlaut de la mer, da vin ete. %Embrasser; comprendre.Engager; eniraver ; louor. Han-rer
;

son corps; lopper de.

employer;
conire...;

va. Melappli(per sur se couvrir; s'enve Faire usage de; user de. S'irriler r^primander.

dcr

ferner; emboucher. llegarconserver conme. Sup;

Pari. m. tonton, s. [^ Gage. m. Olage, m. Vieux mot. V. .Ij Cf*j

yy
t

entre Commencer prondre. P-eparer dt levain on des conserves de legumes on de fruits an vinaigre. Composer.
;

tontong, adj. Para( Iys6,e; paalylique. agile; Qui n*esl ni prompl ni

^yy
t

gaucLe.
re.e.

Enrouee

(voix).

ar-

pler.

|i

^iL
seil.
II

garder dans memoire ; se souvenir de. 2.JJ observer le jene.


lence.
JObi
II ||

^ii

'(i'ji*f

gardei"

le si-

'JJA. Ky^yy^
clerie,
/".

la
-j*

\toutouglyg s.Va(ralyse,/^. Gaufiiat de ce qui est


s.

parier.

||

c,yO'
un

!|

^
0>-

barre.

couler

sa promesse. jjj^ commencer de %j!o faon ne pas fnir. -oU frapper abombarder. H vec des plerres. j>. commencer . JV^ preter l'oreiUe. 3y irouver bon.ne on ufDsant,e en apparence. II <,iSij2i occuper avec des pa!|

une parole,

con-

-t ^y -t
J-^y
.

y
t

{tox\.tonm,
\

Maniere
Yieu'Ji

d'agir.
s.

tfij>- lenir

^yy^

<^tontonm,

II

||

||

|i

y" \?en
-rj^
\

[mot employe pour V. ce mot. Uoufa, s. A-compte.


usite.
s.

V. y>-^

toudj.
i

V.
s.

^/
Levre,/".

ll^iU-^. elre pr6l, jPjU e pleurer. bouder;


[
||

"U L ^'^>^

doudag,

roles;

entamer une conversa-

montrer du meconteniement.

, .

;>

7C0

j^'^^.^

^-^
w.

(
(

tavr, sm. Ma Manire,^; f a 011, /".ISon, m.; a ir,


/".;

\Jy^
-

\lorha,

s.

Sac, m.

Fierte,

arrogauce,

f.

-^^
s.

-^

-^-7^

OU

?or-

^-^

(for, partic. qui place (devant (]uelques adj.

pi(/o,

et

commenani par
sens. o>l
t

>

donne une
leur

, L ^torpil, s. [jHOf /.] -^^-'-r^ [Torpille,/'. Tor-

plus grande exlension

pilleuse,
r
*-*

f.

lout fait rond,e.

Tricot, reseau -'^^ (fin. == Adj. Tricol6, e


i

tor, s.

J^ -^

Uorty.
(iie,
/".

s.
;

Marc,

?m.;

sediment,
adj.

m.; precipite, m.

fnement
fin.

en forme de reseau
adj.

<Jv^-^ (de; non

LT, A, [f^'fUhl,

Tron-

dair, e.
;

ex|>erience ni habileie {homme ou cleval). ( lor, sm. Le nonl ^ *-^y^ Sinai'. On dit aussi l Ua- et Lit

>

tor.

Jcune,

ans

<-^-^-

1* y.3 5*]^

^-^

( i

rfou-rf?/ru/7.va.

Arreter

fairc

rcsier, reposer; relenir.

- L idonn/chmag, v. Cr^-^^J^ ( Se tenir vis-vis l'un de l'autre; en venir face


face.

L idonradj, s. Faisan, 'C'^y (m.Y. pUat jiT^


.

(donraq, s. Lieu (d'arrt, de repos. Domicile. m. Poinl mis la

'[

^Jj^
I

tourchy,

s.

V.
s.

^Ji/

-^-^

J^

fin
D

Jj\

de clarjue verset Coran. espece de planle; anet,

CjAp)A,\ -^ -^ (
mof.
clc Jj ^ -^-^

dotrtout,
cipline, /.;

Dis-

main-

tien de l'ordre. P()lice,/'. FVua;

m.

]lourghdi,
j

s.

Alou-

-^^\)A> ^j^\jy>
pre
;

\douroqlamnq, v S'interrom^^
conlinuer

etle,

/".

Feeua; mot.

lesiter

de
<vc)

Js

^or/jr/tou, s.

Sorte de

parler.

moneau.

^-'-^

.ir

(rfourflM, adj.

Lenl.e.

(!1 vj^>evident,e;

Kj-^j^-^j- ^y^
V. ^j'.^j^
.-,

VeHX

mot
alj

existant,e; eflcace.

O^^^lSe";""" fatigue,e.
jx" CtC.

II

Qi
;

n'est

ni agile,

ni

actif,

^-^

"^-^
j._L

radis, w.

Rave,

f.

grosse
||

blanche
petile

et

rave

radis,
<}e

w.

I|

iK^i longue ^ ronde et rouge; 6^<iiii especes ^


||

rave

ne se meut point repose,e; slagnant,e. ar Qui ne se fait pas avec den r; ans debit, mort.e (cemve; lent,e.

Qui

merce

ele,)

racines.

j^

dorgJonnlyq
s.

sain et sauf,
fatigue,
f.

Lassilude,

f.;

ve.

Manque

d'agili-


J-.>
le,

70i
inerlie
,

(Viiclivilo
f.
/".

f.

li

!j>c^j

nxel

II

lj>lc;'U>
||

ItMiUMir,

Hftpos,

m.;
<le

sla-

! yjL porlezarnel
deposez arme!

!j>j'x>

ju.lio,
cil,
ete. %
(It^

S M;i(|i<^
</((jA'
/(f

viva<^-

(It'lil

covmerce
\\

Slupcr.-clio.

f.

>llf

-^>^>
lourner
Ics

\itnl.]
vis.

Iro 8lu>er;il,o.

Clef pour lournevis, m.


s
.

tonrovndj,
torlaq, torlaa.
i

V.

"V
rience.

s.

Jeuno

taarno,

s.

{mol ital.}

houne

suns exp6-

lRer cl iidoniK^ plaisis. gCleval non entran. Ha. M ( torlauKKj, va. j^j'J>*' ( nasser, lier. Pt'H
I

ax

Machine de lourneur et de chaudronnier ; tor, m. Grue, f. s. , ( tonrna, ^-^y |(oiseau)|lJJl; brogranium,m. j^li\i: cht, m.
t
li

;|

bec-de-grue,
-I
t

J/t.

(lleur). Hi^jj

^y-^y
le
-I
1

aoj///7, s. Fossc dans oleini [la(|uelle on

gris rougCcire.

^sj/'co\\eur

clarbon.
(

jaune dair el luisant. \ionrnadjy.s. An<-?. tauconner ( cen du sultan charg de la garde

cy'-'-^^

dfl\(rjhnaq, vn. Reposer, en parlavt


%

.rAjJ. ^-^J^

d'nn lijuUle.
le

Uesler,

qand
-jJ

sujct est indetenniue.

^.>

3Uj on ne peut pas resler ainsi. L ( donrmag, vn. Hes<>*-^>* (ter.Se tenir.gS'arr6ter. Atlendre. Coninuer dnre-. Se reposer. a exisler l)emeurer.|R<'sier stupefai.e; ne pas pouvoir irouvor un mot, une reponso.Resier lranquille. I lre fene, constanl.e. Se j*-. etre poser; lonber.
;
!|

des grues. v^V lechefde ces fauconniers. adj. et s. V. ( dorou,


\

Clair,e;

-7>J*^

(
t

hmpde.
(

donronch,

s.

V.

douroun,
;

s.
A.

c?Jjy' i/'.; cime, En forme de colline

Colline, Adj.

\oJ^ n'cire pas diere, e eire indigesie. s'opposer resisier.


II

slupt'fail,e.

jjjj^ Jj-^

li'

c'est

comble, en parlant desmesures dedenrees., ete. Clair,e; limpide.


r
t

etonn:nt,e.
;,

i|

Ulononqsymaq,\
[n. Hesier.

|j

j^jl
J-j'.

0^r^->y'
Lo^\jj4p ^y>j jjy^

jj

\douroiiqlamaq

ne rien

faire.

|1

isAj^

se bien

(va.

Mesurer

conduire. duire.

^
quc

I|

i$/'\ se mal conavoir lapaiience.

des denrees ele. en renplissant les mesures comble.

j^&"jj^ c^J je suis inpatien,e. \\DaHS desphruses comme y^^\,

y^i>ne
ete.
faire
II

-r\/.

L
t

douroulanmaq.
,

signifie

coninuer

!j_^,.iL-

regarder, parler presentez armel

^-^y
eclaircir.

-d

idouroultmaq
[

va.

Laisser

reposer;


-]^

702
t

douroulmaq dou vn Reposer ; s'iclair


,

'J'ji c

^>
tre
pris,

tomber

dans un piege
( tonzdjy s. Mar^. -^-^ (chand de sel. \touzsyz, adj. ans U ~^^y^
,
')

cr.
toroun,
s.

Petit-fls,

m.
Faisceau.m. Rouleau, m. Paquet, m. Corde u mouchoir eic. lordu pour frapper dans ceriains jeux. Corde avec laquelle on frappe la toupie ete.
s.

toura,

sel; nonsale,e.||F/^.

ans

saveur; fade.
",

>-jii.
,

IfV Js. (^Jfjj^

touzlatmag (Faire saler.


\

va.

(jVjy
;^V .L ^^^->^ ^v- L
*,

uou2/a(/,s. V. -i;>.
^

V.

>.

touzlamaa
Saler.

va

,c ^A^ ^-^y^ Kal). bai. Sj^ bai


II

f<^or/,

abj.
S.

Bai (cle-

!
(

Cheval
|i

bai olive.

|i

^ ^;^i~^baibrun.
inlerj.

brle.

yJ-l

/0Mz/awa, adj. et s. l.egumes ete. conserves dane le sel.

-^^
t

l^sA, OT.-^J^
petits

\dourydjaq,

(Sert extiter ies cnfanls se tenir


||

debout. marcher. j^^L se tenir debout, en 'parlant d'un pelit en fan t.

-] \toazlyq, s. Bote <^-'-7^ (sel; sallere,/". 6^^

patience,/'.

||

15

|1

-^j

0-

seille

sauvage.
touzla,
f-

4jji>

s.

aline,

L idourych, s. Action *j CT.-^y^ (et nanire de se


tenir; tenue,
air, m.;
ton,
/".

j3>ou^3>^-3/,^;
e.
II

\\

Maintien,M.;
iS

Fig. Cler.ere.

m.

6i,

profil,

coler cher.
II

m.
Espece de 1, , A> <^-"^-^ (petite p6 lan id e
\

(Ai

||

_y

^jyj\ eau narine.


||

dartre,/'. Scient. \j
1

toryg,

s.

A4^'
..-^y

^tonzhjdje, adj. Un ( peu ou assez cher,

(poisson)

ere.

O-^ Jj

{fouryna,
If.

s.
.

Orque,
V.
.jj\

(poisson)
s.

Uo5, partie. qui pla( cee devant quelques adjectifs commenant par ji

uJ^

V,

\^

tonz,

Sel.

m.

|]

'j^Jsii

^ reconnaissance pour un
II

de magnesie. ij; ^.'j sulfate de fer. 'oy^jj^ acetale de plomb. H 5 'iU' bienfaisance/. lU"!
sulfate
||

-^-^

\s

donne leur sens une grande extension. 5>^


cvfait droit,e.
fait

toutJVjL>i>
tout-c

plus

!|

rond.e.

(tos,
I

s.

Coup de
||

tele,

^prouve

u^y^

de cornes.

bienfait.
S.

jy^
I
'

toz,
tj,

V. jy

w.

II

Macet,m.; tribuchet, j-j^ - dresser un pige.

-^

rfouzag^.s. Pi6ge,m.;

frapper avec la tte, j*^jji lant d'un beller ete. se frapper, se battre ; combattre, en parlant des beliers ete.
\\ li

j^^y en par-

J-JiJ-^jj'

faire

battre

des

beliers.

70
A,\
I

J-v^/>
4^\

tflshaqh(i,9'.

Torlue

All.nais do i. Hasso Albanio; TS(iui, m.; pirole, m.

<A^

^"7"'

\dogfivnmn, s. Acd coupr en I lion petits norceaiK, de cbarpenlcr. g Alatit're decharpenterie; char-

^'i/^r^

iS
f.

pente,

ty^^>^
lancicnno

(Basso

Albac

^'^\^y>
tier

^(^|,j,.p,.ti(;r.m.

llpie.

tlc

Jenno s. [taureau; laureau deuans. Fig. Jeune hon||

>itossoHn,

de cbarpcntier
f.

cbarpen-

terie,

mo

robnsie et brave. ( foM/// vulg. dondon,


I

j^>j-J ou

jjy-^
J^jy-j-U
Accoucher;

'dry' s, lerro(|uel, i.V. ig. oUU J-^ psrsonne jolie, mais ans inlellifcnce.
I
.

doghonrtmag, va. Faire accoucler; accoucher.

!|

*Ly*
taire
r
;
I

sm. Oleissance, w-; soumission volon(

li\\)\

J*^_^
doghorvag,

ou
va.

gr, m.
(

enfanter; mettre au nonde.

'^y* gr6.
gr6 mal gre.

iflu'a,
II

u/,_
V,
s.

adv. De bon

bon

'u^>ou<.jj^,^^^,;';.
tna,
s.

Accouchement,

7/1.;

en-

-^
. I

fouflf/t,
I (

s.

U
Faucon,
|1

fantement, v.

f-

merilloo' m. gerfanit, m.
!

l ^^^
J\L

doghan,

(n.'ll^sL crcerine,

j>.

^>
r

ete.

J"!

t,

doghroum,s.Y.
j

.>

doghandjy,

s.

Fau-

iS^

-/

(connier,7.|l

1^1;

.L ^^y

Sdoghry, adj.Droit,
(e.

Direct.e.

chef des fauconniers.

doghratmag, va. Faire couper en petits morceaux; morceler. s. Cou( doghram, r (/^-T* ( page en peits norceaux. Douleur qu'on eproave dans le ventre. Jj^/!?
ll\ iA^ t^ V*'.^^
\ (
1 t
i|

Exact,e; vrai.e; juste; correct, e. Integre; loyal,e; honnete. J>. grand'rue. Sincere.
Ij

iU~^ senlir

ses

enlraiUes se

Adv. Droit. Le droit ehemin. Directement. Vraiment; avecexactitude; justenent. Loyalement; honntement. J ,en vrite; il faut avouer que.
j|h,_

S.

couper en
la

petits

morceaux par

ij

directement.
f.

Le vrai; verite,
\4-

douleur.

<^

J>A^\ Ia\ (/^-7^

dogUramag. ya. (Couper en petits


|1

..(/^-T^ (,Tout droit; direc-

l^

{doghrydje,

adv.

morceaux;
honorer
teuses.

morceler. par des paroles

tement.

J^.
fla-

l.^ J>^\ K^^ ~i^J-^


vouer
la verite.

doghrylamag,
vn. Dire,
a-

;>
-1

70 i
sase.e.
sasie,e
jlji
II

cr^,(/^-^ (Rendre
redresser.

i^idoghryltmag, va. droit, e;


corriger.

Jj\
en

t re

ras-

ne pas avoir faim.


toq,
s.

'^y^
\

\dc Var. J>i]

Masse

fonne

de

<y.(^y
titude,
t6,
/".;
/".;

ilurG,f.
v6rite,
f.

Exac-

Integri-

loyaule,/". Sincerite/.

qui pend des deux cles de la gnrge de quelques brebis ol clevres;

pendants

d'oreilles

iJl .cT^c/^J^^Dever
se dresser.

kA^\oghrylmaq,vn.
drol.e ; S'elever. Se dile

bajoue,/'.

|i

^3^

agneau

ge

riger vers
de.

prendre

ehemin
s.

de nloins d'un an. L {tava, sm. ColIicr,?u.

:
"^

toughla ou touvla,
lat.
f.

L *jy
-

-^

Uavq,sm.Vonxo\r.m.; /". Peu n( puis&ance,


s.

|[du

Tuile,
adj.

/.

Brique,
;

tegula]

site.

V. c.lt.

Comne

De tuiles en luiles. De briques; en briques. ii/

olsyi' uo^af,

V. vj\s>.
rtassasie-

2-A A, {toughlaljyontoav*^>*'_^^
[ladjy,
s.

Ji;^^
corps

^07/2/7,
j

s.

ncnt,!.
la

Etat d'un
plein.;

Cehli qni
luiles,

fabrique ou des briques.

vend des

*
Ij

erre,

conpacl,

coulre

nourriture;|

ans

salairo.

-i-V^idoghmag, vn. Na<^-^^[ire. Se lever, en parlant du sole.\Fig. Se produire; apparaire; se manifester.

Jl3>
le
:
-J. ^-y-i

toqmafj, s. Pilon.TO. maillet, m. iS ^j


\\

ballanl de

la porte.
( (

doqontmaq

va.
s.

Kaire tisser.

A^ r' Sdoghma, L
"^
\ce,f.
(I

natifjve. "^^ri n6,e el eleve.e ; ; iodigene. * L ( doghouch, s. Nais[sace,/". Lever iy^ levan, (m.) du soleii. lli tu.; orient, m.; Est, u

s.

Adj.

NaissanNe.e;

ri^j^:,
ceauK de
ble
J>_ji sorte

\doqourdjyn
;
|1

^y'y

neule, f. de jeu de lasard (lu'on joue avec des coquilles. : ( doqouz, adj. erre, e;

jyy=>
Adj.
*

cotpa(.'t,o
jyie

;
.

plein, e.

nun. V.
i
-^
f

l^^Jh ^S^jj
race; noble.

\doghonchly, adj (De naissauce de


, ;

<^

J y

doqonch, s. Aclion de se loucher; tou-

Peu
II

nsite
s.

cle,/".neurtement,?)i.; choe,)J.

^^^
van,
*\l*

c.

L ^dogly,
hleil.
;

^ -oy
adj.

Lever du
le-

-vrJ^-^J J^ i^^. ^J^lmaq,

\doqouchtyr'

va.

t.

orienl, m.; Est,ju.

J *J^y
le

^tofnn, sm, Deluge,

(m.

\i>Jij.,
II

avam
An-

deluge. Et iediluvien,ne.
(

comme

L toq, adj. erre, e; com*^-^ (pact,e; plein,e. Uas-

Faire baltre, heurter, ci)oquer. Trinquer, cloquer les verres. r i do(ionchvaq, \n. \ Se toucler. Se ballre; se heurter; se choquer. ( doqonmaq. va. Tls-

Cr^^y'
t

J^yy^

(ser.

li

E.t'

van-

705
d er. l /''/{/.
clur,

ji>r>
vcud des glaces
\Ao7io\kz,
\

Jc-* v>;J'

oxanior
;m.

^-' cleritli(Mis(Miont.
s.

fait ul

gla-

clcr,

m.
s.

.y>
grosso
Tur(|uie.
r^\:
-^

l(jonm(i,

Tissu,
lilo

SoK de

y y>
'^X,
<-^>

V.

jyV

croisee

J/.
(

fabriee

en

vn. Geler; (Ure glac.e. gAvoir


froid.
jl\
|i

doTm(iq,

JA. ^.r'

\Monuaq,
in
usiti.

de

cjo(iuer, .do

s. Acde touclcr, heurler, de

exlr6ement

<<>

tre stupfai.e.
-^ ^-^ -^^ j -j (domuuZyS. Coclon, m.; porc, j/j. s U sanglier, . iruie, ^^, narsouin, m. .j. J^V Ali

hlesser.

Peu

;/>ou3.->j^''"^"^

j5L-y>
heurle,
II

doqi)HnaqUjy

adj.

/>

Tuchal,*!. Qui clocjant, e. blesse labac un peu forl.


;

||

,|

"vrJ^" J J:''"^'"''"^^'"'"'' L^^. yyi^,'-^, lou-

grin, ?. sorle d'ecrouelles, de scrofules. i^\


dijj
II
Ij

^L

||

Fae

der;
un
-r

laisser

(juer avec

loucler. Chodes paroles ; dire

nut (-ho(iuaU.

'/^J*f pain de pourceau (racie) epines de fer J-LT (ju'on jetail dans le clenin par o l'enneni devrait passer;
>i/.^
.
||

cy=y>^ Toucler.
(iner
(|ucr.

<

doounmai),

vn.

cbausse-lrape,/". jl^^'j^
forl

Choclo-

leui'ler. Blesser

Alendrir; toucher. Kaire du mal nuire. 1le;

{arder. Hevenir.

<jh
I

toga,
'"'?'
i

s.

Boucle,
s.

f.

ambulanl; voiiae cuirassee. lard, m. J-l nj'. Fig. J-l^, jambon, m. personne res forle et robusle. Personne obslinee, opinitre. \V \ .CL jyjjiji> ^ doouztan, s. Esicarbol, m.
II

\\

||

peiil

A
i^}

^
1

Cloc des verres. cloquer les verres; irin\


||
;

J,

[mot

ital.]

(3^

JjOi'

OU

j)jj^_^
s.

doTouzlyg ou domouzlyg,
leratesse
aut6.
5 S^^l:> '^^ -7
\

Opi-

quer.

niatret,/".; obslination, f. Sce-

>
j ^y^
ili;

toqaUj, adj. A boucles; boucle, e.


s.
!|

accompagnee de crudoTiouq, adj. Gele,e; glaciai.e. Qui u'est

\do7i,

l6e,f. jiy en parlanl dn temps.

Glace,/'.; gegeler,

\,

.j^

"dee 1er,
li

temps.

J-l

en

parhtt

du

suif, in.

pas clair, transparent.e; teme. Cuvert.e d'une buee, d'une vapeur (vitre). Qui n'est pas
I

:^j^'^ <-^ -^
-

\dor,dyrmaq, va.

vif.ive.

(tare,

laisser

geler
u

glacer.

rj6"j,
-

\dondyrma,
i

s.

<ioTOnqlanmaq vn.Devenirterne; perdre sa transparence ou


<-^

^ S^^
-T -T"

-7"

CAa.ce, f.

sa vivaciie,
<:^

^^j ^yh

(ioTdynnadjy,
j

J^

Ter(nissure,
,

/".
,

; ^

manr

45


. ,

706
que de transparence ou de vivacie. ( doul, adj. et s. Veuf,
glouJj\ cjjii teron,m.; bardane, f. (plante)
i

ji>.V>

une promenade,

un vyage.
se

Se lordre; se contourner; se
||

^y
I

ve.

!i

lorliller.

o*^
(

brouiller.

Scient.

bi^o^^S^.
t

c-J-* ( gLongue dure long^vile, f.; longtemps. jJt macrobie/JJ Gc'om. Longueur,/'. \\Geogr. Longitude, /". Jy^
Ij

*y

Uo//,sm. Longueur/.

dolachma, s. Actourner; ( tion de circulation, /". gTour,.; promenade, f.; voyage, m. TortiUement, m.

A*\ A, ^^^^y

V L ^.'^^y
*

dolachyg, adj. En

|torliIl6,e.
;

Qui

n'est pas droit,e

longitude esi.
ouest.
*
11

j^

^V

Ji> -^

longitude chronomtre,?. tolen, adv. En loni (gilude; en long; en


idolab,
(

dt/

qui va en lournant on en zigzags. Qui n'est pas clalr, e; embrouille,e.


(parole, siyle ec.)
.

longueur.
s. Armoire/. gArmoire tournante placee dans le mur qui spare selamlk el dans le harem laquelle on met des objets qu'on veut faire passer de l'un l'aulre de ces deux appariemenls. Roue de puils poar arroser les jardins; sone de machine hydraulique. Roue
t

r'^-^^

[Entorlillement , m. Etat de ce qui n'est pas droil, qui va par zigzags. Manque de clarte dans le style, la

lii^V A> ^y^^y^

dfllachfiglyg,

s.

parole;
'

embrouiUemenl, m.;

embrouillanini,7/.; obscurite/. dolaghan, s. Sorte IAV A> \ ^-^^ (d'enflure autour *-^ des doigts.

lournanle laquelle sont sussieges pour les des espce de enfants. Toule

pendus
splfere
lion,

tournane. H Fig. Direc/.; administration,/".


des affaires.
f.
'i^j'.^*!|

Sphfere
/.;

Ruse,

inlrigue,

'c>-j^

(de laine avec lequel on enioure les jambes pour les preserver du froid. V Af \ dolam. s. Chacun des que fail un ( tours bandage, une ceinture, une corde ete. Quaniit de corde ete. qui suflit pour faire un

"V 4L 'J^y

dolag,
i

s.

Randage

^^y

lour; tour.TO.

faire des ruses,

des intrigues. *V J { dolach, s. Obstacle, O^^-/ [m.; embarras, m. ;


f.

difTculle,
-

'

Adj.

Embarras

*-^

V -^9
t

dolamag, va. .Seri


(

rer

entourer.

s6,e; difflcile.

dolachtyrmaa cr^.^^>!va. Tourner;


..

v*V

1. {

Ceindre; bander. dre; renfermer.

Comprens.

.M

^dolama,
(

Sorte

faire

retourner. Serrer; entourer.

Tortiller.

(dolachmag vn (Tourner; retourner; circuler. Faire un lour,

*Y iy-^'y
t,

d'habltk-ngendrap Enflure qui entoure les doigts V L ^ dolamyg, s. Sorte


de flets
seur.

^"^

de

chas-

J^">^>

707
;

r>J>

U' ^>y'
1.

!lorlilln,

repli, plei rcmplissemcot, j^>l m.; plnitde. ^. rf


|j

rJo'Vi O^^, 'y^

\dolaudtjrmnq,Y
(a.
;

connaissan(M.s.

f.

Kuorncr.
voler

Trompor

du|M;r

4^ A,
-/

tonlgfid,

uuye
|M)n,nc
l)t^
;

de ruses.

rom je ur, ense


vole,
se

four-

procure de rar^oni olc. par des ruses, en


(|ii

dpant.
<j^,..^_

Jjyavoir des larnes dans yeux. V^ lre persuad,e. i)jx avir des plain;
II

J^> J^>
II

s. :a8que, m. VieHx vot. donUyq, s. Veuvage,

t.

dohnag, vn. Se remplir

irc

plein.e.

les

||

'^jX'^A. \<lolandyry ' J^


/".
;

tes,

avoir de

la

rancune con-

|)onuorie,

idjjlj(i,s.Vnfourhorio. /".; vice

tre quelqu'un.

do celi

(lli

irompo.

dpe por
ele.
^p

<i>

procrer de Parsenl

s. Tonie chose remplie. farcie. JL ^\f courges, abergines

dolma,

V J <^ ' y^
Va.

dolatmaq,yn.To\r(ner ; circuler. ==
\ (

lourne. enlortille; brouillis, m.; embrouillamini,


in.:

JV>

Etourer. L dolnntj,

s.

Chose

JV>
.

imhroglio, M.; chaos, m. tolny, adj. Longitdinal,e.= Adv.

m*-V <jij;ij bou^f^ fornes de feuilles de vigne, de chou farcies. Terrasse, f. ; terrassement, m. ; lieu terrass6. Tot ce qui remplir ; farce, f. sert Adj. Rempli, e farci, e; ler-

farcies.
letlcs

=
;

rasse,e.

Longitudinalemenl.

dcla'hj,

s.

Cercle.m.;

%site.^4^

l'occasion
li

en proflan de par circonstance. bi a cause de. % Relative;

ment
-^

rempli, e. En grande quanliie; abondanl.e.lty^.i brido abattue. >iU^ <:nr:;Ji alier bride abattue. S. Verre plein. Toasl. m. Quanlit6 qui forme la capacite d'un vase ete; contenu.m. ^^ ^.Z poignee, f.
(

J -yy^

A,

dolou,

adj.

Plein.e

bourrer. Farcir. Terrasser.Charger une anne lfen. % Complter le compte. Remplir le verre verser du vin ete.
(
;
;

1.^4>
-7-^

\doldiiriim

va.

Hemplr

jy^
jV".^J

s. Grele, f. ( dolan, ('iUijj<jiLgrier.!|.j>fl,


\\

la

<_

o>>-

6i

evi ter

iyijl
siderable.
se.
1|

dolghoun,ti\. Rempli,e; plein,e.Conassez gros,

pour essuyer la grle; tomber de Charybde en Scylla. j L ( dolouq, s. Peau d'a^^y^ (ninal ccorch6e entiere et ans dechirure pour
pluie
faire des outres.

r^- y\y>

dolghonlyq,s. Elat de ce qui est

J \^y^

fou/oj/m,

( f.

s. Outre, Musette, A (Jit).

Morceau de

pelisse.

708

i5Uj^>

yyp
lique.

touloumba,s.Pompe, [/.;nachine hydrau incendie.

*^

-1)^,
-?
;

domultmag

va. Faire lendre par re


,

Pompe

IL Itouloumbadjy, s. cTV-?^ [Celui qui fail, vend ou raccommode des pompes; pompier, ?>. Personnes du bas peuple exenples de quelques impts ou corves en retour de l'obligation de courir aux incendies en porpompier, m. lanl une pompe
-A
;
li

derriere donner une position qui laisse saillir une partie. en forme courbe.

par derriere; prendre une position qui laisse saillir une partie en forme
courbe.

J^ <y -^(dre
I

-I

domalma q, w n. Ten-

Fig.
-1

Personne
^
(

mal

61ev6e,
-

domanydj,
usite.

W
1

ou

-T- {lydj ou

a'lj.

Courbe, e.
s.

Peu

ans

educalion.

n ^^y^

toulonnbadjy
s.
|1

\lyq,

fitat et

Manque
.

Fig. profession de pompier. d'education; manieres brusques et grossieres. ( doloun, s. Pariie sailcomprise entre \ ianie

y
t

tornan,

(culote

trs

Sorte de large

et longue.

>( toumb,
ieurte.
1

(le bruit

partie. Imiie 'action et

^yy
\
t

d'une ciose qui tombe, qui se

latempeei
de
l'os

l'oreille

(dependanl

temporal)
j

itoumba, partie. Imile


(

-^^
se

le

bruit

et

Taction

J_^
i

dohj,
\

s.

V.

>J>

de
lit.

jeler

brusquemenl

au

4L

^ol, adj.

V. plutt

^-

..' VjsU v
.

aTL^

\tombadyz, adj. tres i Personne

domata,
{

s.

ou

grosse et informe.

Af uS\a y
mour.
^
I

dom at e s, s. T omAie,
;

[f.

pomme-d'a-

{tombaz, s. Sorte de *L J* ^ pour les ri\ canot viferes. Bouee, f. % Tonneaux


.

L Uovr, sm. Rou( leau (m.)de papier, de parciemin. Livre , m. Toule sorte de rouleau. 4,L .L } tomagha, s. Entra
*-'

flottants sur lesquels on cons-

-^^

truit des ponts.

)
(

ves de
tornan,
s.

de de claussures grosses et lourdes, (rappelant les sabots) A/ ( rfoma/an, s. T ruiTe, j>u_^j:9 ^^ Q^^ (Zf p/us sou-

^^y
t

-I

faucon. Boule

{tombaq, s. Civre bronze dore ou mele de l'ur ; tombac, m.

-t [ou y
.

Ibois.

Sone

;VL. Af O'^y
S.
.

{tombula^,
(/.)

adj.

(Grassouillel,te.=
d'enfant.

Culbute,
u
.

y
\

(to})ibala,s.
i (/".)

Culbute,

d'enfant.

rmf

^j\.-Ja:^

j-,

Tumeur,

f.

abcs, m.

tomroudjag ou tomourdjafj,

s>


j^l>
Holon
onil
;

709
8 llarnachor.

(rarhrc lourjjeon.m.; do vi^rno luhorcMilc, m.


;

Fig. R(1prlmander, blmor forlcmonl.


iljl' <^ -^

3^'^^J^j^ou^i'^' jy
totu)ir(lj(t(il(tnunq
<lj(i(]lannaq,
li'Uiions
;

'''""A'/'""7.vp. fiiro orn, omhlli,

tomrott-

par.e.
tre
II

Jj
i

6lrft

iilmnin.o. g

fi-

vn.

Poussor dos
s.

(''qu

pt^.c.

gfitro harnach.e.

l)o-f,'(M)nnt'r.

r/j/. fiire

rprimand, blm,
donnnvi(tq, vn. S'or-

33yy^
sail

to)iroH(i,

Tronc
7U.

e forlemenl.

d'.rlro.

Cop.

|5U(itrgo()i,m. V.plutot JUj^>i.

L' 4I9 <^ -^


5quipe,e.

(nor; s'embellir
filre

se

^IHoc de bois Iroe


'iiraves,
f.
;

(lu'on pas;

parer. gfilro illminf';,e. fitre

aux pieds dos crininols


/".

arnach6,e.
s.
s.

so,
son
;

cangue, cachot, m.

f.
||

Pri-

4x1*^ \donanma,
<^.

Y.^j>.
Femelle

^^\i'^

olllcier

qul survcillait

la

pri-

ponlier, m.;

jjardien,
.

m.

A > L

Uonbai,

jdu

buflle.
8.

AtjounVhui i^j^Uh/U^* [tomroufjlan-

^j^
^"M"

^toundj,

V.

^y.
s.

IZ^^A. <-^ -'^


-j

7Hn7,vn.Bour-

L '"^^
<-?^

{tontlata,

[of

jt'onor.

Y/1 Tonne.A
\tonylatalyq, adj. (De ... tonnes. ;>.

mu( S'pouller in'llcmenl avec leur bec, en pnvlant des oiseax.


'-'

;,.r..

-7^

J,

tom/clmaq,
i

vn.

IaTM; i,

-^^

de cent
il,' Af y^
\ \

^o^^y.O'

<j

tonnes (vaisseau) SCe qu'on payait autrefois

au

,5v^U, '^j j~
li
dil

\tomychouq,&. Bec
\

soldats

et

aux

ofliciers

pour

courl)e

comme

ce-

frais d'habillement.
s. Geogr. Da[nube, m. ( foj. s. Outarde, f. (oi'^-^ ( seau). Fig. Personne ans exp6rience, ans edaca-

perro(]uet.

^1

itouna,

^
t

ss

Culoe, /".; m. ;>/. H \ caleons. panlalon de dessous en


s.

(doM,

II

tion.

loile.

j^
poil,

don,

s.

Ilabit.
.

m. Vi-

eux mot peau de cheval

Couleur,
ele.

c '-^^

A,

L. rorl* J \donatJyrmaq, *-^ -^ (va. Fare orner, embellir, parer. Faire

fo'i, s Noces, f. pl.; Mestin,). Vieux mot. L ( tavyet, sf. Inten^-^^ ti tion, /". ; dessein, m.
\

Peu

usite

illminer.

Faire Faire harnacber.


|

equiper.

ou

j.^^^j^oVyr.

ou dionrmaq, va. Rassasier.


II

donatvaq, va. OrJ^^*>i ner ; embellir; parer. Illuminer. Equiper.

bji

se rassasier.

r^.^

710
^^oVtm///.s.Ouantite suflisanie pour se rassasier. Pillage, m.
c^'^-J.-r*

maq, va. Faire enlendre, serilir; laisser apprendre. Divulguer; promulguer.


li)

il

*)

J?

\tighar,

s.

Alouette,

-, ,^L *^j^^

^tahret,%{. Purele,
(/.

jU^ V. donighou.s. Ce qu'on >{(enlend; rumeur,


|do<;/tn, s.
l^^t.
/".;

vec de l'eau, qu'on


les latrines.
||

Purifcaion afail dans

jiT

faire

cetle

purification.

bruit, m. Avis, .; sance, /. Sensation,

conais/".;

senti-

de

sm. Action de roude ptier. Aclion parcourir rapidement, de


\

tdi'i,

1er,

ment,
1

m
d(?(//tou/?/,adj.Qui
i

traverser.Il'ii^J

rouler; plier.
|1

^y.y
;
I t

i U

(a des connassanide

ces

avise,e. Senlimental,e.
(^aue/, adj.
(

Long, ue haui, e elev6,e; de haute laille. \Uisl. nat. -^^V longipenne. lonj-J longilarse. jLiI

^-J^

J>]
;

Parcourir ; traverser. ^ i^j parcours nerveillex el surnaiurel Iravers le temps, l'espace.

M
'-^
-

UaTmr,
(

adj.

Volanl.e;

II

|i

volalil,e.llil/e(/.

Erraet

lique.
pl.

Syn.
.

de

J^

Fem.

ojL.

girostre.

Fem.
\

et pl.
s.

^.>

^-^
.4I

'A,

A,

ioilyg,

Ignorance,
Eeurie,
vn.
f.

(f.;
{

ineKperience,/".
sf-

crV',J^^V'UL>elc. tb, s m. Parfm,


m.
tdi'iyb,

A9
t

^"^*'^'

adj.

Bon, ne

iJ, O^.J'
le

idiylmaq,
I

Se
pl.
"U;!.
.

excellent,e.
tdi'iybe,s>.

Fem.

et

rassassier.

Quand
<^y,
rasse

sujet est indetermine.

Bonne
f.

3Ui^ on ne peut
sasier avec cela.
(

pas

vre.

Faveur,

cbuPl.

-I L doHylmaq,\p. Etre -^--^ (enlendu, divulgu.


promulgQe,e. ^tre senli, e. -- L {dimag, vn. Se ras-

L Ua'ir, sm.

Oiseau,
j^kJi
II

m.

*<r

(Pl.

jy^.

jk.

(J-y
;

[sasier.ij

jy

langage des oiseaux. [tdiern, sm. Vol(7.) ')\ Js


**-'

se conler;
^
.

-V

(d'oiseau.
t,

<iU-j
II

vepl.

tenler

avoir assez.

s'envoler.
(

J5>
prendre.
.

douimag, va. Enlendre. SenlJr. Apto'inag,


f

tdiry'i'ion

{et

non

'^^'^^ iy,jy^]
ia^

sm.

//5^.
s.

Ornithologistes,
adj.

m.

*^

lu. i? --^

Corne du
usite.

pl.

pied.

Peu

*^
<-^*v

idych,
(

Exterieur,
i|

e;

(3_j>^_^ \ddiouq,Si^]. V.

^ ^xr

^ddioum, s. Rassasieddioum, meni, m.

ocean, m. tie exlerieure. Apparence, f. llj.iS t^J qui est intrieure-

du delors. 'jjJ S. Le dehors; par-

J4J.1J
ni(M)t

711

oy.jy^

cou!
;

ilt'Hic a|)|iarocc;

droil.

icro.

;.^ ;U \ty<yr/q,.tler' C^.-rr^r \ nucment avec la boucH) fcrntie.


<^

dolors. ^ provinces. >^ dclors. Adv. D'lnrs; (hrllif. adj. De deur~r^ hlrlors. ^-t> de l las el <lt! (It.'lors; inlime. -\ i ///v, adj. Hcsserre.e ; ^" (Uuii.e. asjiji ^' ilit! d^s cKivauK. uvoir rastle, fn parlaut d'un chevat. 'L [tji], |iarlic. Imite un [ lialtoonl lgor ol see. \j^ ( t!jqadj, s. IJouchon i do loilc. gMaliere (jui sen fermor la boucle quel(lu'un; bailDi, m.

dohors.

6j
k

(ti

||

'^jJJL>Jc^ \l'm'^li;ynnaq,
;

- -

va.
%

rous.ser

d('!|)arl('m('ils

^t

enfoncer resserrer. avaler vile.

Manger,

II

--*
[

fii resserr, en-

fonc, pouss.e.

<^

li

||

rJtiL O
.

\ty<iyinuq. vn. lre pouss, ( ilr<lnil .

resserre, enfonot'.e.

--I
<-?

\iyqmaq, va. Immis(cer, enfoncer, resserforce.

<^ C

ser avec

M-;
-

Qui a adj. (de l'embonpoiul ans


i'!/7""2,
{y<l''azlyq,

lre gros.se.
-J jLii, <^^ - (bonponl nexclui

. Em-

<-^
|i

-^Ui>
'

'.y7<"". va.

(cIiit;

Bouenboucher.

ant pas une cerlaine svellesse.

inposer silence; faire lairo par foce ou conire r6-

j^,>*T

'a* ~vT^ (qui


poinl.

{^yiy^' ^^- Gros.se; a assez d'embon-

con pense.
^
-

(
{

boucle, ombouch.e.

^nr

\^

tyjjr, partic. Iniie le bruit que fonl les


ele.

'"-^ ( du lurban qui pend sur l'epaule chez les religiex.

mnnaies qu'()n comple au conplanl.

.-a, f'^"' '-'i


!|

sm.
/.

Terre,
limon,

A;
7n.

boue,

C/jm.
^

c-<^j

lul, J.

<^
bruit naios

-^ -

comme
(|ni

Faire, rendre un celui des mon-

so

cboquenl
(

ele.

un brul comme celui des monnaies qui


lieudro
se chijUL'nt ele.
cC:>

LoL^, -'^^
Juh

\fmrdinnaq

vn.

s. Amas de en forme de colline qui se couserve pour l'hiver; meule, /". sf. Nature, lJLL f^'"^^

jLJ
-

^//'"'-^'

fin

(/.;

lemperamenl,w.;

caraciere, m.
j3--J j///nwa7, vn.

--nr

Bruil {^yflVrty, s. ((|ue rendeni les

V.

^.

monnaies qui se choquenl ele. vn. V.rv--ii, \{2niWnnaq, (Elernuer avec la bouche fermee.

J *^-^
)
;

(^OHVour^ sm. [pl. de ( jji.] Oiseaux, m.


\iloniourij'i'ion,sm.

bUi

71*2

^\J

,li

;
(zy, s. Vingiieme lettre (de I'alphabel turc. Quoique cetti lettre en arahe ait une prononciatioD plus lourde que celle du j en turc, elle se prononce comme le ^ fr., ans aucune difTerence avec le Elle ne se trouve que j et le s
Jjj
,
.

xiste qu'en

apparence.

Monet pl.

dain,e; corporel, le.

Fem.

*C1> -^
gentillesse,

{zarafet sL le(gance/.; grace,/'.;


f.

^ -^
rji

zarafelli, adj.

itle:-

gant.e

gracieux,

Comme
u^^

daus des mots d'origine arahe. nombre, elle vaut 900.


U^ 1^0,
(

sf.

Non
a
.

arabe de

euse; genlil,le. Y. plutot ^j^. AS _U {zurafe, s. Sorte de -^ [dentelle.

dit aussi poinlu), par opposition 4-<^ 5. OM J


la lettre
(Ji
t5

On

U \zarf, sm. Tout ce qusert a contenr, a recevoir, couvrir un corps

(adj. [de pi] { cruel,le; lyrannigue.


pl.
^i\.t
.

*iU^

{zlim, en turc zalym,


Injuste
;

etui,

w.

lettre.

de Enveloppe (/". ) Espece de godet dans

= Sm.

Fem.

et

Tyran, m.; op-

lequel on met la tasse cafe. \\Gram. Adverbe qui a rapport

presseur, m.
{zalimane, adj. Tyran(nique; oppressif,ive; despotique. == Adv. TyranniA\i\li>

au temps(Uj ) ou au lieu( o.* dans l'espace; en l'intervalle. .jk* <-^ Si^ dans l'espace de deux ans; en deux
Ki),
11

quement; avec oppression; despotiquement.


jbU; {zhyr, adj. [de j_y6a] -^ ( Exterieur, e ; apparen.e. % Clair.e; evident,e; ma.

ans.
Ij

PL

,JjJi

X y^

tilles et

sm. [pl. de Personnes genqui ont une clarmante


{^'^'''^f^-'
(

-ijJ]

nifeste.

conversation. S'emploie souvent

S.

parence,
corporel,

II

/".

Extrieur,w.; apTout ce qui est mondain. Oppose

comme

sing.
{ (

>ij> apparatre; se H manifester. jbLU { zaher, adv. [de Var.

-^

z ar fy ilet, si. Gram. Etat d'un not qui a rapport au lieu ou au lemps. * i ]^ ^ zurof, sm. [pl. de V. o>.

*C^ -^ J '

*^J^ U>j
\

jaL-J

Evidemment;

certainement; sant doute. {zhyren, adv. Jblli

*^,'-^ X>
^.j^ mot.
Pl.

{zarf,adi. [decJ\Ji] Elegant.e graci;

A -^

En
Ex-

eux,euse; gentil,le. Fem.

et pl.

apparence

exterl-

comme
s

s.

jt

V. ce

eurement.
*, jbli; {zahyry, '^-^
(

adj.

terieur.e; qui n'e-

,a;U> I;

z arifane, adj. Qui se faitavecelegan-

<('.

^rhce et genlillesse. Adv. .miftnl ; gracieusernenl

llIKMIt.

A
la

p/.

Rgions lDbreuscs do
adj.

Terro.

'

-^^

];

( jrt/"*-,

sn.

Vicioire,
t/i.;

.,iUi; \2"lmdny, '-^


(

t'ln<*ux,ensc. Ffm

if.; lriom|tli(',
II

"*

Ji>.

sucl;

rt pl.

v'*^^
i

em|t()itr
U".

iioirc; oblenir

.OJLU
p/.

^"'""'^
<

s^-

Obscu
Z'

siiccc's.

ril(,/.;

'-^^

)V

zifr, Ftn. iPt. jUJii.


(

On^'le.
li

v.

JB-L.
'

Med.
j-^ii

Pl.

cUt.

lnbrcs, V. CH mot.

i-latJe. /.;

mC ^--^^
.^
'

^' j onyxis, m
nu
sf.

zalom, adj. . JlU T-^^ i Ijusie; lyran.


<>

Trfcs in

-'^

ylNfl^

(v.;

i-'/'"'''

Onyx,

( ronbre. fV'm.

etpl.

\) rygion, m. \\Bot.
m.
adj.
||

onglel,

(-/''<.
i

>l?m/.

*^-

Ungu6al,e.
f2/"'-<ft,
i

jOJi


f.

(nbrageux,euse;om-

onguiforme.

^l'^iU

adj.Qui remporie lagloire;


||

qui obtienl le succs. obtenir le succs.

jiji

}-^[
oyide./".
i

zili,

sn.

Ombre,

Fig. Prolection.

/".;

breux,euse. |1 Jt ombre permanenle;proleciion supericure. . J^ j^fl, sm. Opininn,^; *<-r ( conjeciure, /".; idee,A dU-j croire ; % Soupon, m. se former une idee, une opinion. j>~* opinion % Souponner. >- mauvaise opifavorabie.
\\

I|

jji-_
(I

l'ombre
!i

Geom. Onbre projetee de Dieu ; le

nion.
se

JiJ>. 3

>|i

ilfl

Sulian.

former une
oyJi
(

mauvaise

opi-

imp6rial,e. Pl.

nion. Pl.

*^^

-I:

znnon, sm. ot] V. jt.

\pl.

de

.-.M
r

-a/wi,

sm.

Obscu-

jb4], ^-7^

\^avhyr,
il'inusite

sf.

[p/.rf?

.^Uij

C6/".

ril/.; tenebres/.;)/.
(

ts exterieurs;

apparences,
s.

Corne du

pied fen;

jU^

|zaAa,
\^f^^^''
jl

V. Jij

du de ceriains
sulce,
r nie, ;'.
f.
f

Pl.

j^

animaux
et ^%]i\

bi-

JLU
jj

-"^'.sn.Injustice,/'.;

(oppression, tyrandUfajre une injustice; opprimer; exercer la tyrannie.

sm. Dos, m. * yAt> -^*^ >Ji 2^ renfor. m. ; ( troupes de renfor. (zhAj-, sm. Midi, m. . -''*^ i^;^j_j avanl-midi.

v4JJi-^ apres-midi.

ULU
sion;

~-^^^men,

( lement ; tyranniquenent.

adv. Injuspar oppres-

*iC mJ^ ^-'^^


derrifere.

2r<jA/7/, adj.
i

Relatif,

ive

au dos; place.e

Qui sert de renfort; relatif.ive Passisiance.

jJj-U
\\Anat. Dorsal.e.
|] Ij

71 4
^^J'
'

J^U
paratre
;

dorso(jA dorsoirachelien, ne. costal,e.|i5> 3^ dorso-susacromien,ne. iSyH dorso' '


||

iU-j

apparatre

se

montrer.
-\ .\1 *^\jj4ri^
S'emploie
!|jij\^.l-6
(i

zouhort,

sf.

E-

^'' dorso-scaoccipitaUe. pulaire. Fem. et pl. *j^t.!l'<>j V. j4^\ij> sous j^. Bot.
|| II

(ventualites, f. anssi comme sing.


agir suivant
s.

les

eventualiles.

vy^^-ai

Moitorrhizees,
'^uhrj'i'ie,
T

f. pl.

,4j

.iia

sf.

ture mise d'nn pa|)ier, d'un document. {^ouhor, sm. ) cjlU *J>^ ( lion de paratre, Acde
se

Ecriau dos

jU c c>J_H^ (dien d'une comedie vulgaire urque dile <iy_j^'^jj\


.
!1

\zouhoury,

Come-

J^

compagnie de cette

co-

mdie.

nonlrer

apparilion,

f.

|]

t.

-^^

Assistant,e; aidant,e.

(aJM, s. Vingt et unieme (lettre de l'alphabet turc. Cette lettre, qui en arabe a un son guttural particulier cette langue, en turc, au com,

mencement d'une
lieu

syilabe, tient

Qui passe ; pasjij^Ies passanis (par une route). s- Affranchi, , L'lc f^y? <y { m. Peu usite. V.
(

-'.

jy^']

sant, m. Pl.

:.j->

d'une
fin

voyelle

comme

d'une syilabe, elle prend une prononciation parliculiere qui ne pourrait pas etre rendue en franais et fjue nous marquons, dans la prononciation figrce, par l'apostrophe: o^*^ arab^ j><*^ ma'mor. Elle ne se trouve que dans des mots d'origine arabe. Comme nombre, elle vaut VO jjIc \ ^^^y^' ^-i^^ '^j^] Ado(raler de Dieu; devot,
la

*^\c
v6getal.

^'^J'

^^-

((^iiJ:J)-lit3V
( [

Ivoire, m. ivoire

.1. *^
pllr

d//z,adj.Faible; inpuissant,e accom||

quelque chose.

jl\i

etre
Ilumde-

au bout de
voir plus.
ble.

ses forces; n'en pouI!

isJ

Style episl.

votre humble

voue.

m.
)>4;Ulc
tion.

x>

mon de

,^\ '^\c {ndjyzneMi.linm-^ \ ble, modesle. vjIj-.^j"

humble

lettre.

ma
;

Adv. devotement,

{bydne, adj. Qui ( se fait avec devo-

Humblement

Adv. modesiement.
part.

3)-

Avec
,

devotion;
s.

c^>-^ (ble; *^-^ mon pfere.


'-'^

jaj0'2/2y, adj

Hum^
jJ$.

modeste.
adj.

<y

;]a,lc

\abydliiq
(tion,
f.

Devo-

U^lc

^<^^yh

(presse,

se

Qui se lte;

tf.U
I

7 1 .i
^ l'n'iet

^^jU
*^A,^\c \^^dylwi.
(

1'

ss,o. i
1,0
;

rnunalu.e.
'V.

acli(5,l.

pl.

Kial de 8. oe (|iiMi ordinaire.

SU-lc

AlJulen.Adv. rrompf

leel
i
;

h Iu IkUo.

.a;^UU
senonl
i
;

'^^'Jllldni ;uJj. l'res-

{ dour,/". ^ Op|trohre,.; ignominie, /.; Uoute, f. ^.- avir bunlu.


\\

( so, lif,ve; Adv.

ll.e

h-

l:

Avec enprcsle.
do

ans melange
jlc -^^

Arabt! de sang pur, de raco.


<"A7/-. adj. Ehonl.e; d(ivergond(,e; cfTron;

ciiMi

i)eu|l

l'Aa-

bio

xlermiu6

causo de son

t(i,e;

impudi(|uc
jlc -'^-^

impudent,e.

inpit.
( coulume, usage, f.; Meslrnes, f. pl. regles, pl.; ordinairos. m. pl.; uuS-

\>(

sl>^lc

"''''' ^'- Habilude,/".;

m.
/.
I

J'V,-'^"^
frou';,

Mmpdi(|uemenl. L arsyzlauma, v
(

"'"y-'O'^'.

adv.

iorrhc,
bililer
;

f.

||

dU'j.

tdU-.

s'la-

der. %

( n. Devenir efimpudiqne; se dvergonFaire ou dire des inpu-

une labituJo. tJ) usage pays. ^.jy' avoir les menslrues. l'ge de pubcrle, Aiiendre \en parlant d'une jeune flite.
se
j

II

faire

diciles; crier

impudemment.

^yj^j^

fronlerie,
adj.

d6{.

vergondage.m.; imjudicil,
<-^^
;5l= i''/-'
(

Qq

sur-

,\;^\^
nitMii.

Uul et a, -diU'. Ordinai( romenl babiluelle;

vient, srgii. Acjij

cidenlel.Ie.; advenlice;
lif,

Rlediocremenl

nodes-

ive.

li

advensurvenir;
.

Comme adj. Ordihabiiuel,le normal, e. Mtidiocro ; nodesle. ''''''' '^^J'iste ; e* Ijlc


tenont. -=
;

surgir. Arriver

naire

lenenl. Fem.

et pl.

accidenlel-Ojt

*J>j\c
,\^j\c
^i>-V

j''^^

Joue,

*"

qitable. Fem.

et pl.

>>A."V^lc

(adilne, adv. Avec jsiice el efiuiie.


011

ryza, sf. Accidenl, m. pl. Anut. ' epigynomene, /.


j
li
|j

deuierie,
*

f.
i

Pl.

J'J^

eiUijjU. surna-

^jU <^^
<^j\c

'y-U'

adj.

dentei.le.

Fm
;

Acci

lrel,le
nKil,e;

conlre-alure ; anormal, e. -i
!|

regle
d'apres

ano-

pl.

de

la

uaiure.

\\

uJ^
'"^^-

l'usage. Ordinairement.

connaisseur
iruil.e.
iste.
-JL
!|

(Qui saii, connat entendeur ins;

*l5^1c

"'^^'
\

Habiluel,

philosophe

the-

le;

usuel.le;

d'sage.
;

Commun.e;
II

ordinaire

nor-

Als 5C

"^'yfne, adv.

D'une
con-

mal, e.

oy^ jour quelconque.


^,_i\c
.

manire
personues

qui

vienl
tes.

aux

Fem.

inslrui-

et pl.

<U^Lii
a/IsjIc

716
e

cAtu

ryfne, vulg. yrfane ou refene, s. [d

mot pers. precedent] Payement par personne pour un amuse-

menl ete; quote-part,

f.

^
!|

melancolifjue. Adv. A; raoureusement. s. tat 'SkZ\c i ^chyqhjq <-^ ( d'un amoureux; action de devenir amoureux,cuse; amour, m. Profession de mu,

honte

rougir.

sicien poete
*|^

vulgaire.

^^ ( J\u,e. Depourvu.e exempt,e; libre. Anat. jOJi amorple. Bot. j/jjJi gymnosperme. Fem. et pl. *_j\c.
||

(chor,\n\g.achu-

sf. Chose ^C^j\c \ryiet, priee. ( empruntee, '^ Ji emprunter. prter.


li
II

* -^ ire, sm.Dixime jour de Mouharrem, prenier mois lunaire arabe.Sorte de bouilllie sucre composee de bl concasse et melange de grains de rai-

sin et de

pignons qu'on distribue

^--'^

ry'ieten,

adv.

Par

(emprunt
(
i

en
V.

em-

mmoire de la fin de la sanglante balaille de Kerbla o a ele tu6 Hussein, le petit-fis de Mahomet, et ses
ce jour-l en

pruntant
ry'iet. adj.
I

parlisans.

ph-

ot

k/\

\V.
\

(Qu
j'a
.

(^^yn, adj. part


;
\\

^1^
qu

( i

prend un vnyage. tir entreprendre


;
II

Jij'

jiy un voyage. mourir. Fem. et


adj.

entrepar-

*f^'^

yf, adj. Violent (venl) Peu usite. yjn, adj. [de c^r^] Claste. Fem. et pl.
( (

*'^
e;

y,
o^^-*]

adj.

et s. [de Dftsobeissant,
;

pl. <*j\c

rebelle.

Revolte, m.
.

in-

*lc -^

c'*!/''f

iord. Dixime.

num. Fem.

surge, m.
<--'^^

Pl. cXulc

J -^ *lc

[chyren, adv. Dixie-

\aylyq,^. Rebellion, (/".; desobeissance, /". Revolte./".; insurrection, f.


-Jl^Ic

(mement.
(

"^
rant,e.

(Parfum.e;

odorife-

O^

j-i*]

Amoureux,eu-

d'amour. Qui brle de l'amour de Dieu; adorateur myslifjue. Musicien pofele vuljlj> gaire. devenir amoureux,euse; eire epris.e d'amour. Fem,. el pl. -u.i\c, pl. (commes.) }-2-i\c et JLle
se; epris.e
|1

(oj_,L^] I'enohe.e indine, e tourn^,e; dirige.e. Bienveillant,e; sympalhique. Gram,. Conjonclif.ive. Fem. et pl. <il\c ,1 la conjonciion
;

*v_ii.lc \tyryidi

[de

^l^,

j (et).

pre aux amoureux u dlgne d'eux. Sentimental,


(

\chyqne, ^\i:^\c

adj. Proihie, f.

f.

tyfet, lance,

sf.
f.
;

Bienveil-

sympamiseri-

corde,

Ciemence, Pl. ui^*

/".;
.

^u
o^'c
I

77
.1
(

J^
*(
(

|,;s't usaKo; (|ii im


ll

Alem. sn. Univors.T.; nonde. m. g Syslfeme


%

seri

;\

rion. g Oisif.ivo.
Fi'in.
et jl.
41\*
.

Mtitl.

snlaire.

Crealures,

/.

pl.

lclo.
..

nondc.m.
<r>L,
J5

Sanle,/'.; :l s^vc {Hyidy^L ^^.,^,^^ oxemtl (l'inlir-

idii

lol 1 mond. le nnndo sail (|ue.


f. iUj

Disiraclion.

/.

se dls-

il;
fass

tUal d'un
||

porlanl.

*Sy
hitMi

lomo

hlen-

lraire.||F/V/. (ireonslance, (!lal,

du

<|U0 ccla vous bot appelil


!

*^^
/.;

(Icnm;, m.

Issuc,
Pl.

ge (|ui senble tre la rev61a<**'* liond'un nondc parl. ^j disiraclion, ^ ^ ^y^i*; ensommeil, fance, ^ JLJL. ^L*

^\y

rsullal. m. -- Adv.
.

Suile, f. A la lin;

.;

rve,
II

f.

.jI ij-^

relir

en

bul de comple. |1^^ veme qui r6j^> siyificatiou. nichil sur lo rsullal des afprevyanl.e. faires. ii^. zU\(]yy, adj. Qui n'a *-^ ( pas d'cnfals; slerile; ne piduil pas. Le fem. (lui ne diffi've pas du masculin.
\\

le

part.
ciel

j>*V

o^<^
le

'>:'j-^r

conme
des

habilalion
||

des

anges,
l'auire
luel.
ble.
ci.
II II
i

esprits.

^.'jj'

!1

v^

monde;

c.>-t'

microcosne. j^ J- macrocosme. v^ reunion l'on prend des liqueurs spiriiu|1 !|

monde spiriinvisile monde Oi^^ ce monde-

*^^

liU

jji,

adj.

et

s.

[de

gonl.e;

(J^J SesJ,e; inlellipudcnLo. (Jui a atadulie.


,

euses; feslin,?.;

orgie,/'.' J>^

repandu.e dans
niversel, le.
lient le
tA\c et fl>*
Ij

leinl r^^ de puberie;

tous l'univers; .L:; qui souPl.


sei-

Fem.
alTaie

^W

jj/.

d'n
f.
^

m. iu^-li jis' honnne prudenl;


Qui
se

monde; souverain.
.
il

tsiu^j
;

le

prudence,
.A,"M5c -^

gneur des mondes


,1
(

</.'/(H^, adj.

lim,

(fail

avec

nlell-

*\^ l^^
iruit.e
;
.

Dieu sm. Savan, m.\


adj. el

[de
ins,

gence; prudenmeni.

erudll.e.
(

Fem. <W

'J^i
dans
prier.
\\

C^

akis, adj. [rfe ,jJs.] Pln/s. ^-^-J o>J

pl. .U*

Fem. et pl. '-A*. iudecenl,e. c^L (/'T, adj. Assidu.e. .,_Aj \c


^

Quj

l'enclos de la
i

s'enferme Kaaba pour

limne, adv. D'une (maniere digne des savanls; savanmenl. n \lem, adj. Mondain, '(^ (e; universal,le. Fem.
*

et pl.

-aic

i adj. Usite dans la su'V"*^ Iphrase J-*3\ ,^-1* blime; sperieur,e. jut

lemy'in, s. pl. Hati *\r^ (bilanis du monde;


.

humains, m.

conseil

par

le
oti

des minislres presid souverain.


\

*^^
.

\\

lemn.

sm.
fl\c.

[pl.

de

i file]
(

V.

'*^

lik, adj.

Med. Mas-

licaloire. Syn. de

^
I

u
'-^
!1

l, adj. [de
;

^]

Haul,
il

^li

sublime. [e; eleve,e la Sublime Porte,

; ;

*U
|i

7 18
)lc ^
f (

ii^
^".V
''dj.
;

jU" noble d'une race tres distinguee. U qui occupe un posie eleve. magnanime. i^ glorieux, euse ; j-^ tres eslime, e ; dislingu6,e. d'un nalurel tres ji/' ^n^ eleve. et bu qui occupe un rang distingue. infaiigable qui fail des edoris surnalurels. Fem. et
II

|i

II

|i

^^
||

^naf.
e.

Pu-

bien.ne

pectin,e!|*-

iSj^

pubis-ombilieal,
'^^-*-^A
|i

!|

5>iU

pubio-coccygien

jli? ' pnbio-fannulaire. moral,e; adducteur de la cni>se.


^gaS
II

||

droit
pl.

' pubio-sternal, du bas venlre. Fem.


.

et

cV

aJU
(

pl.

"^llc

Qui revient, retourne.

\^

r
Ic
\

\m, sm. An, m.; ( ne, f. Peu uHte.

an-

\mm, adj. (Commun, e;


le
;
;

niversel,

r>f] general, publique.

[de

rapporie. Relatif, Bot. Decursif, ive. jlji revenir retourner. Se rapporter.lllic


se

Qui ive.

Qui regarde.
||

!|

relatif,
et pl.

ive .gRegarder.
.

Fem.

Vulgaire
.

populaire;

com-

Ji\c

mun,e
<\c

ordinaire. Fem. et pl. ; == Sm. Commuijju., peuple, m.; public, m.


.

(jJUj Revenus, m.;

renles,
ojCIc

f.
\ i

^\c *^

0"*^'' adj.
i

[de
;

ji^.i']

^yde,
pl.

sf.

Usite dans
et jJi^c
.

ordre.

eu bon Habile.e; frequent,e.


elat
pl. .^\c
.
||

En bon

son V. ces mots.


*4i\c
l_--c

cpIAc

Le fem. sit elabUssemenls de Vetat pour former un ensemble barbave ; il signifie alors im^i.-./ I'amiraule imperial.e. ^Li> l'arsenal imperiale. perial. les cuisines imdes

Fem. el le nom

^'amille,/-.

[f'^J^\

"

'^'

^ "^
;

grossire

Etofe feutre, m.

periales.

^-^ (actf, ive. g Gouverneur, m.; administrateur, m. V. plutt Jij jYL ^j.^z^ Gram. ar. Verbe, particule ete. qui fait que le mot qui
,

fait de cette eiolTe. cinq ne'mbres de la famille du Prophete qui se couvraient d'un seul manteau, savoir, Mahpmet, sa fille Katime, son gendre Ali et les deux fils de ces derniers Hassan et HussVn. oui j-y^ porte un manteau grossier

II

JT

Manteau
les

!|

il

le sit

prenne un temps,
particuliers.
||

une

forme
agir.

jiji
.

religieux. Adj. Comme mot turc. Fait, e d'une etolfe grossiere ; de feure dsiy ijyy,
ele.

Fem.
j

et pl.

^^\c

<ulc

"*"*^'>

sf-

Public, m.;

(commnn.?n.;peuple,m.
(

m.

sm. [pl. de J^^'] Serviteurs, m.; escavei, m. Serviteurs de Dieu creatures, /".; humains, m. i Interj. I^i accourez

oLc

\y^^^d,

Ji^

71 9

^^
et

6 servilur do icl c'esl pour rionl Cri des vcudeurs. Adora( yhdet, sf. .. ^* (ullo. t. Ilion,/-.;
1

Fnn.
breu,

pl.

v'-^*

* Sn.
.''dj.

U*
116-

viUj

^
S.

A^\
'C

>l'^>"fnidje,
I

bn-n;

li('brai(|ii(!.
;

adorer

rondro

Ic

culh'.

LanKue hebraiut! IkUipcu, m. - Adv. Kt li'breu; en languc


^*

.a;^jU yMdel-khni,
>.tN.j^_^

s.

l)brai'(|ue.

{ibret,

sf.

Kxcnple

( LKMid'adoralio; lonplc (ioIcoiKiue, edifico sab.Uimonl c on sac re ; un crc


;

-^' (qui sert d'averiissement aux aulres; v^nement cxlraordiaire d'o l'o |>eut

cullo.

jiy ter en; n'tilre gue


( j

Lc '*-'-'.
"

(v'"'''^

j
;

sf.

V. jL*. consis-

II

bJ^y.

ce n'est
sf.

equivaloir que cela;

voil

loul.
\

Lc '*-'
.

y^ve, Ilion,/.;
/.

Explicaexpression,
nsite.
/".
I|

oxi)osilion,

Pen

I Phrase, littoraloniLMit.

gStylt'.

m.

^^j^.
s.

Apparienanl.e la dynaslie des Abassides ; abas.

'^
..

enseif^ncnetlgAverlisscmenl qu'on lire d'une exenpie on d'n ^v^tement exIraordinaire. I'nniion ; ex6culion severe faile pour servir d'exemple. Terretr, f.; pouvante, /". Jl' s'avorJir caupar des exenples.!|iUj-_j ser la lerreur. CxJ^~^ ^ ponr on d'epouservir d'exemple vanle aux autres. *jy ^j*i el i~i qui sert d'exemple on d'epouvante. Insiruclirer (luckjue
!1

||

tif,

ive.
1

sido.

Fem. et pl. v-^* iabres, sm. Action **~^ ( vaine et inutile fu


II

*^
que,

(ab'b, sm. Gaslrilovenirilo( que, m. ;


(ab'b/'i'iet,
i

VI.

tilite, f.

iU-j

JUi

4j

s'occu-

>,..,^

1^
.

?,(.

Ensf.

gasirinisme, m.
i

por de banalies. abd, sm. .Jut

onbnndy'i'iet,

lro.
i;

/".;

cci^t-j

Serviteur, 7?t.; esc la ve, 7n.Creahomme, m. Pl. jL*


,

*^,^J-f'
bissance
et

[servitude.A. 0-

respec serviles

f>vL.j

el

hommage

defidlile et de sou-

\j^\ dififerenles plantes.


fa-V-C
(.^-,1
11

abc'de,
jn.uj

sm. [pl. de Adorateurs, m.

idoltres,
sf.
.

m.
<i<?

-^-

^
<^

J/''<^''

[/'^

^^]

V. j*

iybrny, adj. Hebraio J^ (que ; hebreu. 6LJ languc hebraVque; hebreu, m.

mission envers le matre. CuIJ'jCenvers Dieu. ! >iU-J le rendre hommage de soumission et de fd^lie. Action (otbor, sm. *'^^ (de passer, de traverpasser; ser, de franchir. ^_\ iraverser ; franchir. i afcojis, adj. Austere; *<J'yf' ( sevee;renfrogne,e.

||

720

cJUf

qu a rexpression du visage severe, renfrognee. (otbosset, sf. Ex"^^-jJi


!1

^^^
(esclave)
II

i
.

antique. Affranchi.e

pressionausteredu visage; renfrognement, m. ube'id, sm. Pelit es>>\mX'


*^--'^yf'
^

antiquites, f. -= Comme mot turc. Personne experimenjl*!

Fem.

et

pt.

^-^

el lave

vil

et

insigni-

et qui a une conversation instructive et interessante.


tee
^

fiant.
x4l-Ju.c

-^ iute'im, sm. Bot.


(

Dru.

\'*'bedne, adj. Tres

(mmble.

J^^y^
;

*(v'
'l$*"-

pace, m.
\

ma

tres

humble
de volre

petitiou

la

Zi.
.

"^^"'*''

Bot.
et

(Drupole,e. Fem.

petition

humble

es-

pl.

<^^

clave.

*-^

{abr, sm. Ambrejaune. Poet. Y. j^. % Bonne

<>^^
Turc de

-^^^

(Otloman,??.;

odeur; parfm, m. y^^^' ^^- I^t^primanu-jllc- \ (de, /". gronderie, /". reprocbe, m. Blme, m.; iU-j reprimander gronder. Blmer; reprocher.
;
||

Tempire Otloman.

Langue

turque occidentale ; langue oltomane. Adv. En langue turque, ottomane.

c3^

atq, sm.
I

V.

j:ui

allc iM^o/t, sm. V.


at ebe,

-cc-

sf.

Seuil, ?m.

Nationalite turque, par P Pay s habile

otlomane.
des
adj.

lurcs

Cour d'un prince.


i

Ottomans; pays turc.


j\j^
^

fojr\-

ytre, sf. Fam le, /".; (maison,/".; souche, /".


( /^gr,

osmty,

Appar-

Peu

usite.

--^

sm. AfTranclissesf.

*<-^ (ment d'un esclave.


.

A,-Ic.

atme,

0^. Drupe,

m.
(
(

.L...^

atmy'i'ie, adj. f. fiL '.j^i drupacees, f.

tenant,e la dynastie de la famille d'Otnan ou occidentale, la nation turque auxOlomans; ottoman,e. Fem. et pl. v'*^i>*-^ d^coration etablie par le Sultan Abd-ulcJji Aziz ; osmanie, m.
II

l'empire

Otoman.
(

|j

\\

iL<r

la

Turquie.

*j_^ (naphrodite, w.

"^V^
o.^u>.

-1*^

osmny'in,

s.

pl.

(ottomans, m.

*_^

atoh, adj.
.

V.
Iltat

tA^ \ateh, sm
(vieillard
f.^nce
;

d'un
le

.cJUf*

.^^

{osmnyi'ie, sf. De(coration etablie par

tombe en en-

Sultan

Abd-ul-Aziz

os-

demence,
]|

m.

fatuite, f.

fatuisme, f. ; 'ikAj^.S' tom-

rfanie, m.

On

dit

aussi

^-^

ber en enfance, en parlant d'un villard.

cJlf^
I

adjlet,

sf.

V.

^.

OrV
c -J: '^JT
\

/ii^
nonl.

(iljdl-t'u, adv.
lAl';

la

"'O-.'/,

adj,
|i

Aunt.

avoc

o in presse*

ISacrt. e.
||

8acro-iliaquo.

J^

ydjdn, sn. Anut.

I*-

(^pineiK, euse
li

sacrosa'^ru-spial. e

'

^^

'

riee, m.

*^
;/.

ji^

ydjy,
I:

adj.

.'l/u^

l'(Tiu''al,(5.

F<?m.

er

-*-?^
;

.orion

iSj^.' perit'o-cliconslriclnr du vagin.

sacro-coccygien.ne. ixJ' sacro-femoral.e; grarul fcssier. f jUi sacro-vortlral.e. sacro-lomhaire.


I;

j,*-** -

II

||

^'

II

jjj^
II

et pl.
(

8acro-lroclarjlt';ricn,

*l^
'*r^

</;< ;/^,

sf.

[;/.

</c

ne.

JSj '
//</)(,

sacro-sciatique.
.

^--j^ jCliDses t;xiraur-

Fdm.

liaires; nev'illi'S, /". ^*; es se|)i meveilles. Ce not a

^ ^^

*.>-?

sm.
nsite.

Veau. m.

PcH
\ (

HSS son pl. cXf,^ Adj. jinme luot tu ve. Exirardi.

Ji\s^^

"djel-adjayb, adj.

[corvuption de
6lonnanl,e

lairo;

nerveillex,euse; elonC'esl

wv^\wWj Tr6s
ir6s curieux,euse.

lanl.e. -= lterj.

elon-

S.

CofTre

lal.

^
'""f-

ndjeb,
iKMil.

loDnaie. k'ais savi!

[i

sn. filonnem. Clise 6Inlerj. Si je pou'

renfermanl (iuelque chose de curieux qu*on moire au public.

.4^ ^^
^lUhJiJ

adj ele,
;

sf.

Hle, A;
||

c'esl eton-

empressement. m.
;

nal

se lter

s'empresser.||


la

-^
\

de soi-mme.

&
(jue

ndjb, sn.
le

Vaniie, /".; opinii qu'on


interj.

la bte
li

avec empressevite; la hle.

ment.
*

4^\S^
(

/-|^
^-

(idjeleten,

adv.
;

hle

viie

^adjeb,
{

le
I

doute; si je Sorail-ce vrai ?

Marretonnenenl el pouvais savoirl

prompte-

meni.
sm. Tot ce (qui n'est pas arabe ; elranger.m barbare,T?j.Perse, m Persan, m.

,^ *r^

\ndjem,
;

*^
le

.^

adjyz, sm.
cljose;

If.;

Faiblesse, inpuissance acinsuflisance

onplir uue

.JC.^ ^
(l.r.1).

\adjemystu.
(Geogr.
Perse,

s
f.

force, d'labileie, de savoir;


1|

ncapacile,/".

>iU-j

jL^t

se

monler

incapable; avouer son nsuflisance.

*^
'^ ^"-^
.0

'tdjz,

sm. Auat. Crouw.


l

[plon,

adjevt, adj. Qui n'est pas arabe; eranger, fere ; barbare. Persan, e ; persique. lnexp6rimenle,e no( i

*'^^^

^^

sa-

vice.

Dans

ce sens on

prononce

;rum, m.
i

adjamy.
(

sm. [pl. de >^*^] Les failjles;les

^djeze,

"

crTT

ienk

ou
/".;

luiigenls. oi>-J
luii'reios.

'

les

femmes

adjamylyq, s. Inexperience, noviciat, m.

46

^
;

,\J*
.

722
nemi, hot ile
cuter.
(

'cA
'

Action de adJH, sm. Iprir. Peu site. adjoz, sf. Vieille \

. Hai'r

pers-

yddet,
trois

sf.

Delai de

qu'ilfait souvent la fin de Mars.

^ ^^^

eille

adjouze, s. [dn mot \av. precedeut] Vifemme fourbe et grogi ;

narde

sorciere,

f.

,jy
palienl.e.

adjol, adi. [de 4^] Qui a* i'habitude de


;

mois que la loi impose aux femmes repudiees et aux veuves avant do se remarier, pour constater si elles sont enceintes ou non de leur premier mariage. ( aded, sm. Nombre,
( I m. Numero,Hi.||A?7Y. Nombre, m. ^l" nombre entier. iSj--^ nombre fraction^jLi* 'c$y>-^ naire. nombre
||

oAc
II

s'empresser, de se iier

in-

||

Elonnant.e; merveilieux,euse; curieux,euse \^Hist. anomocephaie; panat. ^;-U'


"T*;^
(

racephale.

Fem.
nante
.

et pl.

-^^

fractionnaire dcimal. jUa^ no.bre ;rbilre. Pl. iio^ Comme mot ttrc. Pice, /".; moreeau, w. un.
||
.

j-.

^^^ *
.-

udjjbe,sf. Chose 6ton;

cinq.

nerveille,

f.

Pl.

^'U*

"^
et pl.

[ I

Nur Numeral,

e.

Fem.

*^ Pai,w
iU-j

*i-v*

Peu

KSite.

'J^
de

ades, sm. et
udesse.
/'/jj/.s'.

Aclion

(compter, d'nunerer. I Action de prendre pour, de regarder comne, de compter.

sf.

Bof. et
/".

f.entille,

enumerer. Prendre pour; regarder comme ; compter.

li

compter;

*t^"'^
jj2J>

jJS.
(

adesut,

adj.

P/t//.<f.
||

ienliforme.

Lenliculaire. F^'w.

^-f

pl.

\-V^
I

ad, vn. V. ia*U

Ja**^

""^(ou i(dyl, sm. Jusf

tice,

/".;

fiuite,

/".

ij^^
'

iydd, sm.
(

Nombre,

'^
.

m.; nmeration, f. -\\ic, [adalet, sf. Justice,


[/'.;

.Jj^
et pl.

l{elatif,ive d/, adj Fem. a la jusiice.


.
II

<Ua.

jy>\

alTaires de

6qite,

la justice.

Z'.

-'*''**^

riij^ (adaletseuz, adj. inique. ( Injuste ;

aJac.
t^rf^

{^dli'i'ie,

sf.

[afcre'r.

iil-^J^ ^^-^^'
iniquit,
.\

[adaldseuzleuk,
(s.

Injustce,
sf.

^.;

^jtl;

Minisde la jusiice JjU-! ministre de la justice.

(de -Uac

j_^i]

||

Js(

'^^^"*'
i

^"^-

Manque,

^
f.

adr^f,

Inimi/".

*r

(m.; absence,/".
\\

ant, m.

c^-Lt
;

Ned'o-

manque

Haine,

malveillance,
y

perscution,/'.

>iU-J

bissance
j\xs\

desobeissance,/'.

tre

en-

manque

de

puissance


725

fjiA*

ii

jb 6U*V Mt'd. orl. Li anom. i'xi/.; asilin/.; ina|ipolenco, ^U cctrodaclylie, ii>t inconlinonce, acraiitmu^rio, ^Uii\ alaxie.f.; acossic/. ic. J^" insoll)ilil, ivj acampsic, *^. cisio. ^ s^a: ins|i(^rfora'"">. r J-j^ -^V" anhydrt'mie, ^ achronatopsie,
ipuissance,
f.
li

f.

tc.

||

ete.

ner. g Se n'-tracter; ne pas lenir sa parolc Anat. Jp


||

;llt''|)l;r()i,

\\

dfornaion, f
ndd^.it.
I

Mid. Acn,m.
cojpe-rose/.;

'

I;

^Ij

--I

f.

goulle-roso,

\\

f.

f.

\\

Jijcui

[de

>^]

Noml)reux, euse.
Fim.
el pl.
i

il

M.U.

f.

II

f.

/".

||

'rr^
licelle. f.
.

ir.

sm. {dimin, {de -^o*] Uot. Len(

^de'it,

II

li

al)ii'rilalion./".
||

l.jit

adl. ^(\\.

et

sm. \de
O:

.'

"jj^t"

f.

\\

<-U. insensibilil,

amesie,
II

/.

'i.Uf'

i.

aphonie. amnie, am6norrl^e, vj* ^M* aniri ahydrose, die/. acolyledonie. acaracalalepsie. die, .^1 acraiie, insuOisance. o>i/' achylie, ^yf achymose, OJl agaiaclie,/". ^Ul
aknmie,
II

^j

f.

\\

Jji

Z'.

II

-UL
JUJi

valeni, e

pareil.le.
;

||

que

agoustic.
\\

amlrle,
f.
||

f.

f.

>-*Ji

c.-JtJ\

/".;

/".

||

II

Jjt-

f.

\\

oJLiJi

f.

,4iJi

||

/".

||

i^>J'

f.

II

f.

\\

/".

||

f.

\\

arrhize. <J>^ inerle. Syn. de ^1 insensible. ^JJi acephasessile. ji>^\j^yj\ acphalopode. jj^Ij ^U> acelogastre. phaloihore. ^\J\ aceBot..
II

(^qivalent. adj. Priv, e; i adm, . -i, -(d6nu6.e.||k:-V impossible. jiJciV impuissant.e ele. Fem. et pl. <'_j^ Anat.,

rien n't^gale

ans

|i

Med.

ete.

jJJ-i

jJ.lc

II

||

U
II

^iJLVtj ^/iJ\

||

|i

juuJi j

li

||

asialie.

/".

*'^
f
s.
.

eni

a n6ant.=Adj.
.

phalobranche.p^'j lt-U'} ac6jjl JdT '\J\ phalostome ac6plalochire. jjLJi indie, e.


oJl

Nihiliste.

-V

Pl.

VI.

Fem. et pl. -ac (comme s.) j^j*

acolyledone,e.|| ^/'lOi
||

acalicine.
ce.e.

^j^i

||

exsiipula-

**-^

(plas

patinent
homelans.
*-'

excellent comdu paradis des Wa-

JLt
.

Eden, m. \aduvv, sm. Ennemi,

azb, sm. Chiimeni. m.; peine, f.; punilion,/". Tnriure. /".; tourment, in.; spplice,?. >*-j <iUj.j chlier ; punir. Tortu^
( (
ij

j^

(in. Pl.
ir
<

\j^\

et cfiWi

rer;

tourmenter.

,14*

lor-

^'-'-^
*J-V. *'^-'

\\

dtvjj,

sm. InimiDeviaecartement,
^.

tures de l'enfer.

(tie,/'.; hosliiite,/'.

\o>tdol, sm.
(

-"^

(jljijt^ ehonl6,e;
e.
j

tion./".;

devergonde,

Reiraclalion, d^vier ; s'ecarter ;

m.

aj-j
t|

se detour-

c^jlAt

yzry, adj. AHaf. Zygomatigue. Syn.

VJ*
de
^*-j
.

72 4

^-^^
les

II

Jii
||

riculaire.
labial. e.

'J

zygomalo-aus^^-i zygomato^-i ' zygomato'

comme
I

cheveux desn^gres;

cofusion.

f.

maxillaire.

t <W'eb, sm. pl. 't^ ^ Arabes de sang.

>_,jfr

'.
gue).

\^

azeb, adj. Doux,ouce. (||o^^J d'une ex(

*'\\)

*'-^-t^

['urbn,
I

arabes

sm. bedouins,

pur Tribus

pression douce, agreable (lan/".; ile (wsr, sm. Excuse, *-^ de deman( pretexie

w.

der pardon. Obstacle, m.; raiiU,^J)_i son empchal de.


s'excuer. ^J o^ qui s'excuse.

|1

!|

^i-

Langue arabe on lhiopienne. Adv. En langue arabe, en ab c'est rabe on ethiopien. jj de l'arabe pour moi ; je n'y

^.^

Nom

coUectif.
(

arebdje

ou

(adj. Arabe.

= S.

m'cbdje,

||

comprends
Vierge.
f.
*

rien.

Ij-^
-

uzr,
Pl.
i

sf.
.

ijiAA

X.^
\\r\

^^'^^de, sf. Dispute, - \ if.-, querelle,/'.; la-

jlc *^J-^ Ueur,/-.

(izobet,

sf.

Dou-

multe, m.
*'^

Grce,/.
/.

.^

r,

t^
'A

I'ascalon,
(jui

(yr(/,sn. Geogr. Le
se

Arabie, f. contr^e o Ton parle l'arabe.


;

avebistn ou ara(bjstan, s. Geogr. Pay s arabe touto


\

'*^

<^ (pays

rouve

entre la lesopotamie el la Perse. t^* l'ancienne Babyloie; Ciuldee Irak. ^g.^ pariie occideniale de la Ferse.

araba, s. Voilure, f.; (char. in.; clariot, m.; carrosse, H. \>y* '^'^^ ^s" (m.) de canon. // vandrail mieux ecrire *ijT

||

-J
4-^-

a-ij^] Fiancee, nouvelle marize. Pcu usite.


i

> ^^
(

\ariys,sL

[pl. de
/'.;

-_,
'-^

-^

tier,

m.

arabadjj, (cher, m.; Charron, m.


(
.

Cos. charre;

fabri-

*^

II

^
-

ureb, sm.

Le
^j*H

pay s

bie.

ij

\M

yjy^

Arabe, m. I-e peuple arabe. arabe; Arabie, /". presqu'le d'Arael


||

cant de voitures. // vandrait mieux ecrire iS^\\j'\


Profession de cocher, de clarretier. Metler de clarron, de fabricant de voitures.

\ije-

^A, 3h^ .1^

c,

urabadjjlyg,

s.

de sang pur.
*,j**

\jmX^

Arabes
et

Arabes derivs des anciens syriens, chaldeens, egypijj*Ji L~J la langue tiens ete.
i|

arabe.

iarab, s. Negre,esse ; (/^ (eihiopien.e. j^L, Arabe. ^^U furie qui s'empare des egres et des negres'es. kU chose embrouillee

1| ||

( aeb ou araby, adj. *'^.^ (Arabe; |)rupi'e au peuple arabe. Fem. et pl. -u,^* Sm. Langue arabe. = Adv.
.
.

En langue arabe
-

en arabe.
sf.

II

^
c

(i^'eby'i'it,

pl

selence

Litterature arabe; se scoiaaiijue qui


\

J'j^

725
fr.nmairn
araH's.
sf.

composn
do

(1

l.'i

et

(arz, sm.

Largeur,
f. f.
||

la
j.

rln''l()ri(|io

'U^i/^
Lil-

{/',;

lalilude.

G<f-

iarehj/i'iet,

ogr. et Astr.
*<-/*(/^

F.aiidft,
l

Ce I li'rai*^ arabo. ponv l'O int (a vnu' siguificdtion (jte le vot laliil jotr l'Europe. ardj ou aredj, sm. (Anat. (llaudcalio, *'Cy
HO^

-.u^
a

(m.
II

honorer.
vloler.
^

^iU
{

ji'A.
,

lU-j

d68 J^
Toute

f.
{('t

Kyllose,

/". ;

kyll()p()(li(%

uon

jr/*>).

li

cpi^

f-

lalus.

m.

n'est qul pas inne, qi vienl du dehors, qui s'acquiert; accident,

*CI^^

(traz, |qualil(5

sm.

* ( arc/.'sm. Tr^nc,).; '<-^t^ (sige, m. Le lne de Dieu suppos an neuvicme

V^
geur.
%

arzan,
le

sens

adv. de
;

Dans
en
la-

ciel.

Le neuvitiDe

ciel

qron

Par

lalilude

regardait. selon rancien systeme, conne le sige de Dieu. g fiiage supricur du paradis

lilude.

arz\i-h\, arzouhal,
lilion,
/".

s.

vulg. P-

dcs Malomlans.

*-^^^ i^/]
1

aret,

sf.

[/.

de

vasle
le

cour
der-

"^^
tourneur.

(et

arda. sf. Oulil iranclant


(irz.v,

nn
de
re-

dans Ieqnel se nier jugemenl.

ferait

adj.
la

Qni

arsa, sf. Place, f.; t*,j>a. (espace,.; clamps, m.; vasle cour. Terrain,(m.) pour conslruclion. ( arz, sm. Aclion de ^ (pi'senier, d'olTrir, de soumellre. Exposition, ^.; expression, f. Soumission % des decisions de la S. Porie l'approbation du Sultan. U ilfj presenter; olTrir ; soumel-

*^

garde
la lalilude.
*

largeur,

Fem.

et pl.

v*^

J, j^ (J^i/^

'-dj. Qui fa'-2!/. pas inn6,e ; ( n'esi

accideniel,

le.

||

Med.
et

Symplo-

*<f^

malique. Fen.
<

pl

\L ^ '<y^^ Geani,m.

artal,sm. Hist.vat.

*'-*r^^
m.

nat.

Geantisme,

Exposer; exprimer.Soumellre .\ l'approbalion du '\i\lre.

*^^
^

lan.'|^^6/'j. leltre vizirielle, adressee au premier secretaire du Sullan, qui accompagne les d^crels soumis l'approbay<Jji tion du monarque. grande salle de receplion d'un grand personnage. o'y^ complimenls, m. pl. JU V.
1| || \\

*^(/^ (Crele
nat.
iljJt

(ar'ar, sm. Geni(fevre.m. Peu usite. ( >/, sm. Hist. nat.

Am. ( in/, sm. Usage, tn.; *'^t/^ (coulume,/. Volon-

(de coq).

|1

crista-galli,

le absolue d'un souverain.Loi Comve mot turc. de slege. Sorle de bonnel rond que porlaienl aulrefois les juges et ruclques monarques.

^v

726
:
(

jj*

'lj *^

I'usage, la

coulume.

*V-ru^
chille.

argob, sm. ilnof. Tendon (m.) d'A-

Conformment

absolue d'un la loi de siege.

volonl souverain ou
la
^'^-

"'^^
pl.
*Jij..

(Sudatoire.

^
r

S' i^'/^""'

Savoir,

Fem.

et

^i[Jr

II

fevre

suda-

A()j.

Comve mot
(

(m.; connaissance/. lurc vulg.


a'f7^,sf. Veille

toire.
^

Syn. de
'

jj*Ji >i

-j
-

Connaisseur,jn.
4*

^
i (

aragy'i'iet, sf. Me'rf.

Sudorale, m.
sf.

d'une

de toile fine (ju'on porte au dessous de l'aunet

*<i *

^ t^

aragy'i'ie,

Bon-

''-^^ ( tumes ou

aux couvolont absolue d'un souverain et non pas la loi.Relalif,ive la loi de sige. yi loi de slfege. it^.i Iribunal de la loi de
i'usage,
la
II

tre

bonnet

pour

absorber

la

sueur.
ark, sm. Med. Frois-

<^
;

II

sement, m.
'""^. arne, sf.
Fe/e'r. f

c.

Ma-

landre,

sige.

Fem.

et pl.

o^
sf.

f.;

solandre,

*<i ^ iwr/>i?^, -</^(nal el


tion de la

Tribuadminislra-

j> *J^^ ou
.

u j> j^

^'^^

"

y^''

|,4,sm.il/ed.

-Ij,

^^

loi de si6ge. \yrq, sm. Ve ne, 7(arlre, m. % Hacine,


i

Frisson, m.

*'^y^
^

(OM^ottdy.
i

lion de

sm. Acmonter, de

f.

11

Bol. jU!i
II

lormentille,

(jt-*^. ij^).

v-*.Ji
.

\\

f.

ipeca-

s'lever. Ascension, /". ^,-.^ ascension do Jesus-Christ.


||

cuana, m. Sj^by^\
reglisse,
f.
\\

j^
II

^/>-Jt

ii*-J

monter;
,

s'elever.

chlendent,

(efj'Ji/J).

itf'rf.

Jx.
.

ver

aros, sf. Fiancee, nouvelle ma( (

de Guine. V.
scialique,/".
||

JU ji

||L.;ji

rize.

JyJi., fivre su/".;

^M^.

daioire. Pl. 3jje-

-'^

arM55eA:,s. Sorie de- cof|uille colo-

*^^ ( transpiraiion, /".gLiqueur spiriueusedislillee; eaude-vie. V. Jij Ara, m. A/^rf. Jjj cyaneplydrose,
11

c,

ayq, sm. Sueur,

re de vert et de rose employ6e comme nacre de perle. adj. \C^. r, { aroussekli, <> -^t^ (Orn.e avec des
cofjuilles dites >-j^a

f-

moiteur,/".
/"
II

^ galacliydrose, J>* lydropedese, o^u


II

J>.

hydrose,

||

^ m6nbydrose,
f.
\\

.Juki.

iaroz, sm. Prosoi

"cT-'i/^

die, f.

f.

\\

partie du premier d'nn distigue.


~
.

Derniere hemisilche

/".

||

chromhydrose,

f.

'^^i^
^c^
(

ouroa, sm. {pl. [de 3J] V. J^.


(

Pu

usite.

II

Anaf.

^
(

727
Anso./.
(
II

i>Ji

sf.

l:

n'liKon

.1

.1-

izzetlenmek,

vn.

^-^^-*'>^
r.e; lre

usil:nu.
)/,

Iz-t

vp

filre

hono-

V^tir. Kar.

le

sjel d'loneur

**i/^

cin, m.
(

V.

t>^
/'<.

nr, Kioi
\je.

r^j ;dj.

(rendus)

K?/<?r.

ncx,

ense.

'l

pl.

Tiirn d'lonnenr dtnn aux colientenanl-colonels ionels,

ax

jlj^
I

"r/(J, adj.
'"'"''.'/.
'-

Nu,e.
[(/*

et

aux enployt's

cvils .yant

Costirve de pruu's lu'lt'i's jior conlilure. \nryz, adj. Large;


b\jf-\

jl^j
'^'^

Var.

un grade analogue.
azry{, sm. Nom Tarclange, [de charg, seiou la croyance musulmane, de recevoir les me des mouants: Israel. sm. ( azl ou azil,

JH ''-'u^

(vaslo.
</

II

Bot. Fas

ci.e. Ftf'm.

/'/.

-^-^.^

^j

en dlail ; largemenl el longuement. Leltre sf. ( anjza, ^^ ^-*(/^ surtout d'nn I (/.) subalterne son supetieur.
11

^u^

[nesiiiution. f

aU:> desliluer.

Adj. tllu6,e. turc. Deslilu6,e. . ( tzlet,


I

||

jiy

\\

fitre

des-

Comme
sf.

mot

Bot.

Fascie,
(

A
/".;
;

I e.

I!

fj

jV_^

Retraiie,
se

Gloire, sm. *t^ [consideralion, /".


/zr.

dicider
tirer.
||

pour
C/:/"

la relraile; se reI'

di-

s'est

dcid
reli-

gnile,

/.

pour
flZ2^, vn.
(16, e.
I

la

relraile.

\\CJ^^

*t^

Soit glorirfaHS rffs 1'.sj7^

r6,e dans la relraile.

uzm.

sm. Enlreprise,
Inlenlion,
f.;

phrases arabes (jui tienneut lieu de vcBH. J.-^j soil glorifi que ses conj^ (Dieu) qu6les soit glorieuses, en par.

T^^
dre.

if.

r-

solution,/".

II

pdition,

f.

Dpart, m. ; exentrepren<w^.

Avoir

l'intenlion

se

lant

dn SnUnu.
,\.^
!/z-,
f

sm.

[pl.

de

proposer. Partir pour; faire une exp6dilion . r>'>>3j> les


||

grands prophfeles;
(

les prophfeles

azeb

sm.

Cliba-

Tireur de l'ancienne marine lurque; Us etaient nommes ainsi pnrce gn'il leur etait defendu de se marier.
I

*^ir

legislateurs

ccnme Moise

et

laire, 7U.

Mahomel.
(

*-^(^
dii-j

azv, sm. Attribulion, f.; impulalion.A


||

*^t^
gnite,
iU-j

Gloire, /".; izzet, sf. Iconsideralion,/".; dii

f.

Honneur, m.

|1

aitribuer; impuler. Celisf. ( azobet, *^.-?(>^ (bat, m. Peu usite.


_
I

azvy'i'it,

sf.

pl.

honorer. iizzetlevek.\!i. Ho'"'^ t^ [orer; rendre hon-

>-

*^^.^C^ |lmpulalions,/'.;calomnies,
f.
(

neur.

*^-^

uze'ir,

pr.

Le

prophete Esdras.

728
azz,
'

adj.

honneur
V.
.

-t^

rare; precieux,ense;

j A*yj

^
;
'

quelqu'un.

I:

j-

tres eslime.e. % Cher,ere; clri,e.

Glorieux,euse; illustre. fort,e. ^pithete Puissant.e; donnee Dien. y-> non


\\

s^erleuk, s. Etat (et service fle soldal, de mililaire ; service midi!


\

C^

lilaire

mililarisme, m.
^

donn aux monarques d'gypie

Fem.

et pl.

yjc

*c5 5C.
''i

^^^'^''''

adj.

Miliet pl.

'^>^
jl

azimet,

f.

Depar,
aller

"^J

partir.

m.

Incaniation,/".
|i

c^y^j

el retour.

'lideparlemenl de gnerre. = Sm. Mililaire, n.; ofDcier, m.; soldal,m. assel.^ sm. Miel, m.

il

A*

'

la i re.
'

Fem.

la

armes de lerre. \yi Iroupes de marine. ^3j iroupe de reserve. '-U garde impriale. rouguliferes.
o.j-.

\ajskir sm [pl. (de j<Le-j ArmeesJ.; Iroupes,/". v*-!^ iroupes r. -^


!|

/Lt

>*-* j>^

MI,

li

^f^ e i re, )H.


/

P/iflr.
II

nucum,
w.

||

diacaryon, m.; diarhodomel, ^SiJJ

I
C

me de

benjoin.

-^/jU.

asseli'i'iet,sL

Chim.
melli-

pes irrgulires el voloniaires.


lale, f.

Mellaie. m.;
adj.

^j^^ j" sv, sm.


f.

el

asn\

[de

-]

^ dyscoelie, J^-" isclurie, A Hf^ barypbonie, A yOi" dyspne,/". .^> 'J-e- dysmenorrlee. dysmenie, jij dyspermatisme,7n.; dyspermasie,^ o.- dysplonie, f.ll^J- V. j^-||^(_i;^a* apepsie, dyslochie,
||

usret,sL Difflculie. Circonsiance difTcile; gne, m. Med. dyscalabrose, /".; dysphagie, f. dysurie, f. J.>i7 ijj^ J>.
11
||

(Dimcilo rude. sm. k ych, Soir.


i
(

in.

Pen

nsite.

ach, sm. Souper. w*. Peu nsite. % V. j^-j^.

^Ll. \^chchb,
(

sm.
?.

Bo^
Com.

f.

\\

Herboriste,

|i

,,Cjl^ *^^
lies.
!|

(o(-/irj/, adj.
(

IJ

pose,e de dix par-

/".;

f.

Bot. ^"uJi

II

tt

^"V

||

.Uti decagyne.

ouplu||

||

jT'U
e.
II

OM plntt jy'jJi d6^L-V cardre. decaparlil,


dcafide. H ^>-ji decalobe, e. c^_jji\
|| ||

/.

j)

j^LiJi

||

t.i

f.;

dyspepsie,
_

f.

e_

*c/*^**^

^^^^^> sm. de nuil.


^^^'^*'>

Gardien

5Cy^--^

sm. Arme,
p/.

dcaphylle. vfiy^' >J^.J>J' decapeiale. Hist. nat. J>-J dcapode. Fem. et pl. Af.jLt*.
*'^
w.;

(/".

Iroupes,/".

Grand nombre; nue,^


\\ ||

dal, m.; mililaire, m.

recruler des iroupes. ranger des soldals pour

iU^
^j\,_

SoI-

(de ^\e] Amoureux, amanls,m. == Sing. Comme

faire

mot turc. musique.

Nom

d'un V. JLiji

mode de

A-*
.

7*29
sf

1.^

achnvel,
Ut/<yr,

Med.
J''

.^ r>wt*J l^jj^] Trlbus


mades.

sf. [;)/.

no-

*V
.

. .

achehe, sf

Il
/.
(

or

Uerbe, f. ^jt per.

... <,ychq-bz, adj. Qui ramoun*ux ; -'T^** ( fail (|ui fail la cour anx femmes. 8. '\\llc \ychq-baz-lyq cT-'r-^ 1 Aclion d faire ram()nr(Mix ; cour (ju'on fail

ayx femmes.
\jyts.
(

venche,
*(.5*^

achoura,

s.

V.

- \c

>^

ncheb, adj. Co/ Fen. bac.e.


Kc/tr

Her-

{A
(

^^ ayzsi.;

ichve, sf. Gesles a|,|,ureux; ocillades,


t.
,

coquellerie,
(

un

sm. nu vchur La dixino parie Pl. dixme. Dme, f.


, ;

^ . - ichve-kir j^oy^ [Qu fail des


amoureux.
iance des

adj gesoeil-

tes

acher,
\

ete.

l)ix.

adj
^'

num. doze,

lades; co(iuel,le. sm. Dixieme ( achr, . *-'^ i partie. gCbaeune des

J^ij

onzime

dix parlies

douziftne ete.
Aclion ichret, sf. *Cif^^ (de boire du vin el d'alres liqueurs spiritueuses.

*^-^*^
1

du coran. ^ iuchret, sf.


i
(

Tribu

omade.

Pl.

7}^

Blon, m. ; *^'^ [baguette/. Sceplre,

acd, sm.

prendre I Festin, m. \ ^J de reau-de-vie, du vin ete. Per s. *c i uclmrdji. ceveur des dmes; dnier, m.
*
(

m.
abi, sf. CAV. Ban/". [dage, m.; bande, [p/. de ^ < t, sm. *^ (^W]Rebelles,7n;insurges,?n.; revolies. w. BanI

_ les dix premiers compagnons de MaIf,


II

*''j-^

achere,

sf.

Dixaine,

dits,

771.;

brigands,
(
,

m
tt.
;

.^.j:^

1^ 'J'
'

lomel.
.

771.
II

'

*-

ichrn

tr*-

Chim. sf. ure (Suc ex{)rime; jus,


laclucarium.

thridace,

m.
aab, sm.
Pl.

Nerf, m.
.

ron, adj. num. Vingt. Peu usite.

J<^\

aaby,2ii\\.

-^^ iachq ou
'l?**'^

ychq,
||

(Amour,
corporel
a."

sM

sm.

euse.
Hist. nat.
vroptfere

Nerveux, Fem. et pl.


iJ-t

ne-

amour ;^^
II

11

amour
|1

*!>> pour platonique. 'amour de Dieu! au nom de votre sanle.j Dieu! fjf i>-jy bravol l-o jh pour rien;

passion, f. spirituel,

^^ ^:v^

f.

aabyTiet, sf. Esprt de parti, de

partisan,
\\<^i

Pairiotisme, m.

zle religieux.

^^

gratis.

{ar, sm. Temps, 771. ige,n.; epoque, /".


7^0
% Sicle,
C>.^^C-

'

m.
.

Aprfes-midi,

f.

Pl.

jl^\

^
c/**^
<^

as'as

sm

Atat.

braclial,e; bumeral,e. 15-'J ' brachio-ceplaliqe. t^^j lumero-cu braciiocuhitai.e


||

(Coccyx, m.

bilai,e.

II

^jj-j^>*
;

humero

(Coccygen.no.
et pl.

sus-radial, e ^^ki^ j_^i * l

supinateur,

m
'

hunero-sns-m6
li

taoarpie,
!

Fem.

v**-**

II

t^y*-

'

isjvaT''

radial exten e ; brachio-radial.e.

cor;cys:io-anal,e.
L*.v-.a.

^^
verin de
Ji>

iumero-oiecranien,e.
ndale,
sf.
||

\is"^^t> sf. Clastele,


(/".;

><\)w.^
AjJa^

Anat.

me.
ihfele

L-i;
II

et

fem6picA^J
u.

v-Ji ' salpyngo-nall?en,J.


||

Muscle, m.

(|iron

donne aux prin-

v^i
||

lyperopharyngien,

cesses.

(^_^5\j_,U). 11"^*
jji-.

msclesl

epist.

Titre

d'lonneur

donne
.

aux grandos dames.


II

^ji
ax
. 1

V. jhiA litre lonorirque donys'in,

ne

princesses.
{

^T^
cle, J. l'cler.
II

sm. Rev)Ite,
se

[/'.;rcbellion,/^. Pe-

^J

plev-U*. ' rigo-colli naxiliaire; pelit plerygolien. -^j^v-^- * P'e' rygo-anguli-maxiilaire. ' V^*- muscle couturier. muscle superbe. ' Cj\e- Xm\j -Ia- ' *i_}\j muscle angulaire. V-* ^. intra-pelvi-trochanle-

fanoniers.

|1

II

||

|j

l|

revoUer.

rien, m.;

obturateur

inierne.
' H

A^J^
jl

' muscle sublime.

vule,
.

/".;

sm. [dm'n. de --*] A7iac. Nernervure, y


ussdib,
(

flcufcy, sm.

Anaf. AlSorte de
d

<j>.^ j ^jijIS plerygo-syndesmo-slaphyli-pharyngien, m ; constricleur superieur du pla<4.t k^J^ <^^-^ ' susrynx.
. |i

c?r^
,

lantVde,
plat

^
un

ac(/e', sf.

compose

oplico-spleni-scl6rlicien, in ; ' droil superieur de l'oeil. <ai> ' ui-i* masseter m.


.
Il \\

pt de legumes el de viande. sorte de pte douce l'amidon.


jl

j^^
*j^ua-

muscle cr(!master,m.
Cj(^

ojj' trochiateur,7n.;
l'oeil.

^ij^ ' grand


'

oblifjue de

-^cl*
||

' erec-

acr,

sf.

Chim. Alagsf.

ma, m.
ocr^.

Suc

ex-

*ojf\^^i-

prime.

.o^Uc \yzde

4^
II

il/irtL

II

C/tr.

^ ^ brachiotomie,

on yddesf. {Geom. Aldade,/^. osnd ou adud, sm. (Bras,m. Pea usite. humerus, m.
(

v-ij m. Pl. o>^^ palmi-phaV>u ou ji<J^ langiens, w.p/.; lombricaux de la main.


leur,
.

||

/".

; musculeux,euse. 5-^ ' musculoculane, e. Fem. et pl. <iJLi cj-oU" V. le mol suivant. -\2-r, \ adali'i'iet, ^. Med.

*t>^

[^

ndal,

adj.

Anat.

Musculaire
||

II

(_^A>J2C-

adud, adj. ^taf. Helatifjiveaubras;

iMyotilile/. Syn. de
aJLa^>i

>.^.3r

M
^"^
^'Ijf
II

781
m.
II

tiy^^

niMilre, OH phll iU\


(

jj'^J'"
i

011

pistil.m. jillot jyf'i ola-

VI.

||

/io^

siyrol,
!|

n <\ f. ! jj\ j/'Si on plutot j^rjj jj\f sianiif|uo. jjr'j." i^a_^ un pllol <ViL- *jy^i pa!|

Uot.

cilrfcne, nerolc. m. ^^aU sorio de planla


(.
!|

<*-*

m.

|)

jl'

grinpanU;.

yt/nk,
rift'rani.e

adj.
;

Odo-

parfu-

n6,e.
ytnj, adj.
li()ne.

raslaniiH>.
DlOl.

/.

/'/.

L-ici

V. ce

AromafVm. et pl.
sf.

^-^ (i(|ue. vfW^clinio r{;ai(|iu;. fVm. et. pl.


nzvi'i'iet,
sf.

Aror-

'

nales,

/^.

fl/cA.

sm.

Soir,

Or-

},Miisne,
(

j.

Med.
sure,
"'"
/^.

Morstte.

atchn, adj. Qui a


soif;

altr.e.

Pm

Aclion de ^'".Ikff. i ( don ne r; don, 7/.; preseni,?. II jii pratique comnerciale. (^Ai/.j J^'^) ( attr vlg. agtar. 'J> I'arfuI sm. [</< jk*] meur.m. Do^aisle, m.; plarnacopole,7M.j|ciVi doguerie/.
.

atf,

sm.

Aclion de

une
/".;

diriger, de donner direclion. Airibution,


||

\^

imputalion, /". Gram. Acde joindre les mois ou les plrases par des conjonclions.
lion
'i^.
II

diriger;
||

donner
^J

ojlW^^

( (

ntyd, sm. Mercre. m. (plante)


attnvljq vulg.
s.

direclion.
le

liU-j

une

^.

Ik^

07-

regard; jeier un II Jj*- conjonction/.

{tavlj,

l'rfes-

^^:'.

jonclion

|1

diriger regard. Rhelor.

slon el commerce de meur om de droguisle.

parfuInerlie,

.^Ikt
;

(a^fl'<'/.

sf.

If.
\\

\\Med.
a>.

asystolie. f.

^^

f.

^L_j-

ader
dyses[pl.

monervie,
tlesie,
/".

/".

par la bul que le second precise la valeur du premier. j^^ runion, operee de la mme maniere, de deux mols synonymes.
,
l|

de deux mols, conjonclion j dans le

de

-^

(de

la

sympatlue
sf.

et

L^ \yfi' o !/^l/'". sm. 0-^^ (der agreable; par-

de l'alTeclion; afl"ectueux,euse.

Ja^ .C -^^
f.

^^^"/''^
i

Affec-

tion,/".;

tendresse,

fum. m.; essence./".; arme, ?n. Comme mot tnrc. Geraniun, m. Chim. raalole/. huile oenauthique; lile essenI

!|

^
||

1|

>
epist.

lielle

du

vin.

jV

cumirol,

aux

Titre d'honneur donne personnages qui onl le

,s-Jiui

752
\\

grade

superieur de bala. .j3 litre d'honneur donne au ministre de la seraskier, guerre.

superieure.
viziral,

||

c-j>a-.

grand-

m.
Grand.e
(

^^]*Jia- S^^y^^'

'('r'
e.
s.)
*

i Aaj^ ^y^*-

Style adj. (^tofy, Relatif,ive ^^jj^

innense; imporlanl, Fem. et pl. <^. Pl. {comme


(.LU^ et

^J^
(

un personnage qui
le titre

^^
i

^} c.ii

l'on

donne
votre
pl.

J\}^
'-'

f/7"">
.

adj.

P)i\jQ\.

Austere.

Fem.

et

excellence.
preseni, m. Pl. LU*.
adj. [pl de Grands.es ; su jj>e, les grands

<^\Ae-

,f^\\^
\

\y^m,

il

i veriu Conlinence, f.

(c^]

j-

fenme. de loyaule, f.
;

chasle

verlneuse
/r?^/2.

prieupp.es.
prophfetes.

(femme).

*/^\^ fysam,
\

sm.

[pl. de

J^

ou

1-^ .^^

afJj.

f
(

(^-1 Os, m.
jJj

tueuse (femme). St/le honnle.


jj

Chaste; ver Loyal, e;!


epist.

Titre

*f^
li

||

CUblUS,

7/1.

en /" >t clume, m. unguis. -y-^ humerus, m. ^g^ sternum, m. us os occipi ^i:f scapulum.m.; omo tal.
<fi>' os greleux.

f.

II

||

||

||

Jx-,

II

d'honneur donne aux dames. sm. Genie { ifrit, ^

"'-^.-r^

m.

=
;

Adj.
!|

\\

euse.

nalfaisanl; demon, Tres furieux, 'i^i'^ devenir furieux,


I

Feg.

euse

se

mellre en colere.
Gaile,
[/.;

plate,
II

/V iyode, m. ^*-~* os ^Ui ns^ij sph planum. ^jiJ^ i^^j zy node, w. goma, m.
\\

!|

y^
!|

astragale,

't/*^

^'^- ^^^ua- \^f^'

noix de gaile.
;

cT^
<.uT

Acre
afea,

acerbe. sf. V.

_ ft

\\Lr,
illustres.

\^zama, sn. [pl. de ^e-] Les grands; les {

Bo
)_

S -l^ flP-

IGallato,

Z'.

c-

iS

les

hommes

illustres de la nalion.
Lvlic.
I

sm. ceme, m.
afi,
afl,

itfe'rf.

Sar Sar

adj.

il/ed.

MZJud, adj. V.
(azawiff,
sf.

gJ^

comaieux,euse.
.

Fem
Fem

et

pl
(

(deur, /". ; magnificence, ^; majeste/. Orgueil,

k^ "''*^
_

Granet pl.
^

//, adj.

Chim. Pu

iride; seplique.

m.;

fierie, f. Fasle,

m.

azametli, adj. OrL>**^ (gueilleux,euse; fier, ere. Fastueux,euse.


(

-w

*y^
il*-j
II

sm. Pardon, m Exemplion, f. pardonner. Exempler


{afv,
[

\\

/^^

amnislie,
1|

{.

\\

-j^j^}

je

i^ (Mzmo,adj. (.^J**^

[fem. de
;

^^Ai] Plus grande

pardon (jJ-J Uj s>J^W vous demande pardon.

755
kAJ"'
\

Ji*
/7/>fl,
sf.

Qui parcllonn lojours


afuvv, adj.
oufonet, sf. Plr(faclion. f.; pulrif.

Vi fulure;

l'ajtro

nond.

cnt,o; itKljicnl..

*^J^
\M,
aise
f.;

con-plion,
f.
\\

Ma

ttqab, adj. /inai. ' calcano/i(_-. c-tf" * sous-plalanKfn.no. Jjjj calcano-Pcaploi'dien.nR. H *


I|

(ulcur; uiasm,

m.
<*

aunalio,
cmio,
,1

Med.

n-

uyAr'calcano-asirapalien.nft.ll'
ii/'

sep-

calcano-cnlii'dien, ne.

^-^-^^^
e

f. .1--

(ovfovnetlcumck Ivn.Sepulrller;
l*nmlre

corrompre.
Ai.
^

ne

lauvaisc olt'ur. gS'fnllamner. ofonuftli, adj. I'uili'

sm. Aclion de de nnucr. Conclnsion(/".) d'un pacte, d'un maconringe ete. Reunion (/".) seance vncalion (/".) rf'J> iU-j lier; d'un conseil ete. nouer. Conclnre. R6unir ;
tJUC-

aqd,
lier,

\\

Qi

seni

mauvais.
dj;

En-

fol'mer; convoqner.!li^.

^r^

anune,u.
vtM-tueux, i Clasie use. Loyal.c; lontile. Fem.
{

lenir s6ance.
\iifyf,

H i-J

cjjy^

se

^i^ ^""^r^

[deci^]

J)l.

<A^
i

consulier. jy^j J- adminislralion des affaires. nuqde, sf. Noend, w.


li

>JU-

sn. IMniiion, [f.; cllinenl, m. sn. Aigle,. ( nqb, [ Pen site. aqr, sn. Bien fond, m.; immeuble, m. Pl.
iijl),

Lien,7H.; liaison,/".
/".;

DifTculte,
I

obstacle,

m.
p-

Aat. Ganglion, m.
/".

Noeud,

m. Syn. de
pie,
P/.

^ 3^

.
Ij

LJ

*<^

II

(Gangl ionna

re

sm. [pl. de . fi\2. -'Hacines medi( jUiiJ ales. Med. ^^.j\ les qua"'/<'2/'''
!|

Noueux,euse.
^pJi

Fm.

et pl. ^.^jlc..

gangliforme.
\"jdy'i'ie,
(

,A,Ji^

sf.

re epices.

Nodus,

?7i.;

^fl/. nodosie,

ogyd, sf. [pl. de Prcepies fonlan>enlaux de la fi. v^'

J^[^

juc]

a7r. sm.
/.

Aciesie,/".;
5y7i.

'-'^^ [aoysie,
-fl^jTfc.

de

Iheologie,/".; caieclisme,

*1_-''^
,

agah, sm. nediale.

!|

Suile imji
j*
,

V^^
monire.
(signe
^
/".;

sm. Scorpion,

[m.

|out

de sile;
(

immediaienent

da
(

AigniIIe (/'.) de Astr. Scorpion, f. zodiaque).

Ipres.
.>)_.flg.

aqab, sm. Anat. Talon,

w.
sf.

li

aneun,
'

^
ou

pril.m.; inlelligence,

cal-

in.

m. Raison, /".; jugement, m. Prudence, f. [ ^\


sens,

Lif.

xqb,

songer propos. p jij* ^tj^ e^' se souvenir de

j*""

a-

^
voir en mmoire. rappeler souvenir
|1

7 4
^i'j<:j^t,

se

II

c^i^

,^
sciences
raisonnees,
sf.

la nejij\ J^l iU/ire. tre traniijr<elp quille. revenir soieme. Devenir sage. j^V iU::^s'eourdir; so iroubler.
;
II II

positives.

*oUJUt
pos

\('l[i'i''t,
(

pl.

||

||

non

Sciences et probasees sur la raison et la tradition. Oppose

die-^sdUj-j
|i

<jiT

prendre. ^^"/j enseigner.


!
II

pouvoir comconseiUer;

*J.
"

fu7m, sm. Aciesie,


agenesie./".
;

/".;

j,-^!ej conseiller inlime ; confident, m. dent de j^.j sagesse. sagesse divine. inteliigence innee. Jj ^V qui a atleint i'ge de puberte ; najeur,e. Pl.
II

||

a.'

II

quelle idee

sterilile,/".

\\

||

ouqobet, sf. Punichtiment, m. % Toriure, (. ^h\ pnir; chtier. Toriurer. Pl. d^jie.
)

'~-'.-r^

*c

(lion,/".
\\

J^

P tic
o^
. ^-^^
)

\onqoiibetli, adj. nible; dur, e.


1

Pe-

o(70M</.

sf.

[pl.

de

{ougal, sm. [pl. de (cP^] l^ersonnes inlelligenies, prudentes; sages, m. '= Sing. Comme mot turc. Ce"yUf.
lui

qui

fait
le

l'inlelligcnt,

le

*AA. ^y^

prudent,

sage.

adv. D'apres (la raison. Oppose 5U* (d'apres la tradiion).

'SUf.
^

('7^^.

,^^ ^'
site de;

"VOW'-,a(lj.Quimord, blesse (cliien ete). \(>mo\. sm. [pl. de V. j* [ ( ag///;. sm. Snile im(mediaie. a la
f

^]

j*.*

||

immediaiementapres.
f

*cJu2^
II

?'?^^''' ^/f.;

royance.
Pl.

-..Jlif.
-*

\aqylz\jz,

adj.

ans

{o\, f.

jUa

gence.

(espril; ans inteliians raison ; ans ju

^/i'

caramel, m.
( {

gement.

Imprudent.e.
aiyisyzhjq,s.},\An-

;] ,JLic '^^

telligence

oue d'esprit, d'inou de raison ; in(

ouqdide, sf. [dimin. de J^] Nodule. m. \^'i!/1' sm. Cornaline, V5f<-^(/". (pierrc prcieuse).

JL.

.-it
(^

'??/"*'
i

'idj.
rfe

Sterile.
.

prudence,

Sy?i.

jsW

Fem.
Saint de

f.

(Inieiligent . Raisonnable. % Prudent.e.

<->^

^^^

^
Syrie.

j (

a/cea,

s.

G(?o</r.

Jean

d'Acre,

ville

c^ r
inteliigence,
aUc. ^^
lon,
f.

{okkim, sm. Ancien ( soldatemploydres"^*


>

Prudence,
CAjV.

f.

ser les tentes,

(oug/tf',
i

sf.

Bail-

w.

*->

la tradition.

base la raison et non Oppose ,^' (tra-

retours.m. Contraire, m.; oppose, m. Reflet,M. rverberation, /". Retentisse-

wiv!c (-T^ (m.;


f

sni-

Hevers,

ment, m.

ditionneljie).

Fem.

et pl.

-u*

Log. Renversement d'un syllogisme. Rhet. Phrase


\\

!|

<>vu
ou vors
(in'di
ikmii
lirt^

75
assi
ses

au rcluir.s sas (|Ui) soicl claiKs. M'*.'


fl''clir;
s;

ols
S"
rt-

[de U] ..Mfr f"/''">. fl'IJ (Qi connal bfaucojp; irfcs savan. lipitli'lf di; Dieu.
\

refli'icr.
;

"g

HtMcnlir.
vico
dice,
f.

l'arvcnir
JL-rf

lre
)/.

cnlcd,.
II

(CO,

ers.
II

a;
.

(./i^t cunlraire. la renvcrse. g Au conII

sgne, m.; inf.; Symbolo, m. g Synpph''nonu''.ni,/. l'roli

lono.

M.;

dlge, m.

MM.

Uj\i

slgn

Iraire.

<.5-^ (Conraire. gUenauIvaise clance; ans succts. gOI

.J

("^"' vlg.

fi^sj/.adj.

diacriliquc.||^^ pHMiomjne, <JL-x M. signc palKtgnonoII

nique.

||

V-*^!,

plnnomine
.

enlopli(|ne.

Pl. c.U>u et ,rM*

pinilro.
lvalion,/'.;

stbiinitHev(5. J*- j>-

.uNU- ("((''"'. sm. Savant. (erudit.


nljhnj,

adj
et pl.

Qi
;

se

Vlc.
*

^'^^
f

^"-

fail

''^'''^

en

public.

non
I'n-

(Dans Inphrase.
le

secret.ele. .el

Fem.

*^)Ke.
sf.

Dieu

subline,

le

glori-

alvy'i'iet,

fi.

blicile. f.; elal

de

ce qui n' n'est pas secret

*^
viU-.
II

\\

nent. w.
soigner,

remde,/'.
trailer

ilve,
/"!;

sf.

Addilion,
in.;

un
||

supplemenl,

malade.

ji>. r^m^dier.
;

c.

irremediable

noyens. /A Qui peullre


coiTige.e.

ans

incnrable.
li

^T

||

appendice.M. Supplemenl pbie par un journal. !>iU^_ addiionner; suppleer ajouter.

traiie, guri,

/l t*^ \{veten, *
'
i

ajoulant

adv. En par ad-

^^^ jM-7-.
-"

adj.

Ir-

dilion

en sus.
suppie-

(remedable; ncu^f-

rable.

Relaiion, {f.\ rapport. w. Attachemeni,7H.; amour,7.Droit, m.; prtention sur. C/im. Af.'i'VU (".'"?"'
li

^. ^ (deur de menis de journaux.


io ^ *VU
-^

({^'''. idj.
(

Muni.e

d'une addilion, d'un appendice. d'un supplemenl.

Med. Sympatlie, consensus, m. Pl. jvu


1in ile, f.
II

/".;

.jb<*>^
ons OH des
s.e.

\al(]a-dr, adj. a dos relaiiinlereis ; ineres(

Qu

*^Mc

fo//m,
||

sf.

[p/.
it-

de

*>v m6leore,j.
leorologie/.
||

(-c-

ou -uu
.>*-

./C*Mc -^
Fem.
et pl.

(Sy npaib
\jV^
.

/at' i/, adj. ilf et/. iq ue


.

arc en-ciel, m.;

^'

j:

.>>

iris.

et

b^

w.
I

|i

Med.

me-

)yk

doniase,

/".

<,.2le-

756
Bol. Capsule,
dili\
(
''^'''

Lf.

(^^ebe,?>i.

^"^^'

^omne

de

phore,

7/1.

||

^.-^

soIen,

m.
li

(Jjj

pin, de genevrier ete.

mastic, w.
i

*<S^

[sulaire.

Fem.

et pl.

vj-^^^

pitosporees,
[pl.

f.pl.
IIi

ilel,

sf, sf.

de c-i^]

Infirmil, f. Vice, m.; defat, v. efecluosile, <^ f. Cause, f. But, m. but d'une entreprise. Med.
i

|!

AfTection,
plilide,
f.

f.
li

syphilisie. tse, f.
!|

f-

acaridiasie, /". ^\i idiopathie, f. Syn. de J>^ jz^A *JM^ maladie menli
||

VJ
.
\\

syv?>* stomo derma*^ji phymalose,


\\

\\

\A>. v^*'
^..jJLv

-ui
||

i connaissance, f. % Sci*v ence, f. Lettres, /". pl.; litterature, /". Jj)l\ gologie, /". llu^^V) pathologie, A
|i

||

/".

*,_jiVij;Ut*:

JVju-.)

II

Iilique.

II

pharmacope, f. (j* economie pocj/ et >j gramJ^r||

maire,/'.
iL_*ii
(I

tale; vesanie,
II

mose, f. \ijj roseole, f. \\G)am. ar. ^j^>. les lellres


,

|i

<^^

||

ble-

i-i*V

^u^

heologie, c^^r' minralogie, /. zoonomie, f.


i|
\\

j^'-

lngique, /. ete. j^j reu, m. J_ les savants.


!l

j et

iS

qui

subissent

des
de-

JU

!|

catechisme,

m.

P/.

transformalions

dans
.

les

r>

clinaisons. Pl. Ji*

J^
me.

^-flic.

illetli,

adj'.

Ma la de.

alem, sm. lltendanl, m.; drapeau, m. P/.


ti ^'iKc\
.

Maladif,ive.
^'^''^^

Ifr-

Defecineux,euse.
^

I-

(
\ i

nlem, sm.
Pl. f'U\
.

Nom

propro.
salt;
il

^'""
;

Norrilure
fourage.

T^
^

d'aninal
.

m.; foi,

alime, vn. connait. ^\ salt; j'atteste Dieu.

*Y^

II

Dieu

\r

*c^ Sagse,
li

lasmnpis, m.; hippobtTv^' delle, /". (JSJ>- i'') iSy^i^


li

<

/".

(J^^

glo.'jsiphonie.

f.

nlem,sm. [pl. de ^W] (Savants, m.; personnes lettrees. Docteurs en theologie et en jurisprudence de
[_j^
i

la religion

musulmane
( (

ule-

gulum, m.

cailloi,
.

mas, m.
alem-dr, s. Porie6tendard,m.; porte drapeau. m. Sjn. de jiJiU- et

i.;

grumeau,?//. dji) cystolhromltoide, m.


c>
(

|A.ii>.'

J/^d.

Grumeux,euse.
.

Fem.

et pl.

-uaJU

.4.LC {afagyiie,

adj.

Jlt <-^*'^
f.^

{'"".
f

^^l Relatif,ive
science,

[</5

la

aux

J^]

Hs^
;

<a^ <_A'U

lettres; scientifique; littraire.

bdelliens, m. p/.

hirudines,

t. ;'/.

Theorique. Oppose d ^^ (pratique). Appartenant au corps,


iUJ^i*

757
ulems, dcs
"^-^
I

i*
nt',e.
II

la

lirarclio

(J(is

doctours do

nane.

j>
(

la

rcli^io nsulcarririMo cciKet pl.

Fi(/.

Claleu-

rcux.eu5e.

lierarohlo. 7'Vm.

<-i*

clio dcs doclntrs do


el

V. viu.

la

roliglon

do la

loi

mue;
il

sulancs.
meni ovorlomol au jj;rand jour. ^Ulenl,{u]\. Public, i(iue; *'^^ (ouvcri.e; noloire. Fm.
[
; ;

Ul.

("'''"'". '"^IV. Ptll)l(|UO-

-^-^ naul.e. Snprieur, sublime; superbo. (^ileste. ^.s7r. Exterieur,e (planle)


et pl.

en public

Fem.
.

*>U

Ic ^-7^

^('l^v, alev,

adj.

Par lisan Parlisa

(d'Ali,

el

pl.
-

<^Afi-

homel; Alile.
(ilt'>ii'i'ii't,

gendrede Ma Fem. et pl. *^.


sf "pl. alTares,

"-^r^
Jlc '-^
i

"ic.

sf.

V. pln-

(tat Oi,-vu.
"'"^'"' *">

.oL> --7

l^'l^iiidt,

(Choses,
sf.

filvalion,

!|

id^es &ublimes, celesies.

(f.; Iauteur,/".

dour,
rile,

/".;

iaicsse,
si)limil6,
f-

/". /".

GranSuperio

**-*l.^ iH/r/eYe/,
*<-?

V. ji^.

/". ;

ma^^nanimiltS superbe.
!|

c^

li

b^

v^ gloire
admif.

elTorls

rables.

>j{vandrt Flamme, mienx


a/^-r,
s.

II

Sup6rieur.e; sublime; superbe, lninenl,e; illuslre. Fem. et pl. -U* iUV ires bien dans

.
li

1^ (a/j, adj. [de haut.e. ( ve, e;

jis.]

le-

ecrire

les

examens
Ali.

scolaires.
calife

>)T

On en fuit d e s barhures comme j^


.

V.

J>

composes
el

j^
Or-

Le qualrieme

N. pr. apres Ma-

home,
ic.

Jlo ^'^^
\1

"'!/".
l'ar.

s.

[peU-elre

irfe

\J-^]
sf.

guejl,m.; air de grandeur.

.^ J^

( (

tj/oH/"^',

-^

Salaire,

m.;
/)/.
.

solde,/".;

lemenls. h. d'h\i ^U^

On

appoindit aujours.

l'aricle ar. ale) prp. Sur. En. Selon. Contre. Se trouve dans des phrases adverbiales ar. i|J>.V en genei^/"' Ji se

(avam

prononce

,^<9,L. {{orfedji, -^^


valerie iur(|ue.
'^

An-

(cien corps de canloufeli, adj. Salarie,e; solde, e.

as

Jlt
^'
j-

''

en JL en verile; vraimenl. j^-ajJi en detall. Ijj^^ conlinuellement.


|i

designation maniere absolue. ii>'V


ral
; ;

ans

cha-

d'une

cun

separement.
cas.
II

^5l

toul

St^^^

\\

||

dio

jd

Jic -^

\ttlevlendeurmek, (va. Enflammer.

^U dans un eial normal dans un etal primilif. Jl,Xi> J'iJ^


;

||F>. Exciter.
,^J[P

-^

1^

(
(

tlammer.

alevlenmek, vn. S^enFig. Elre


!|

excile,e.

observations failes par le plaideur conlre la senlence du Iribunal. !|^>-i specialemenl; principalemen'. ; surloul. fijj-'i conlinuellemeni; ans in-

!|

47


dUlA
|1

738
paix,
le

iU
salut
soit

terrupiion. di '.i::, pour ce moif; cause de cette raison.


\\\.*i\jy\J\

sur

toi.

dres.
II

>fi-J
(I

^.>~Ji

II

vos ormatin. egalement pour tous;


II

j'obis de bon

Terme
*Sj.

de salutation.
\ l

ole'ikum.
,.^1-

Sur vous.
ar.
et

r-

comme
c^LJi

Dans des phrases


ou

c^LJi

ordinaire nor ^1 en hle; vite tropie,e. en ge- maladif.ive. Fem. 4J^ neral; generalemenl. L_^ _ = Comme mat lurc. Aveuge. ans connaissance ans exa[de a] Qu Jlt (sait lout; sage. Epi men; aveuglement. thete de Dieu. l'improviste; en surprenant. Dieu j'en prends Dieu temoin. j^\ subitement. \\'^iLi\jjs
lin,
il

par egalite. oU^JlJi ^jji. revolte conlre le souverain legitime. j^L-Ji^_de bon mail_*Ji
II

paix, le salut soit sur vous. Terme de salutation. all, adj. [de cA^] Ma^^ ( ade. Irfirme eslade.
la
;

que

male. promptenenl.

]\laladif,ive. ||^>ii
et pl.

,.>,*J(

|i

||

''''*'

adj.

||

-i-Ji

f-

\\

\js.

le

sait;

II

selon ses forces, son pouvoir. t>.j'.-^iiJi i^ ou plutot


II

J^

Cf_yjxi:i\

dans cbacun des deux


tout cas; quoi
I|

cas.
qu'il

1]

JU jr_ en
en soi.

^4^-V chacun
|1

son tour, sa place ; selon les regles de la lierarclie. ^;*L_Ji'it. en plein public. 3.\p jij et ^yiiai\ jjj conformement son desir; d'une maniere desirable. iaa v.

Sur lui. Usites dans des phrases ar. comme ~^j que la misericorde de Dieu soit sur lui. !i *y que la benediction de Dieu soit sur lui. Contre qui
4Jlt
|^^''/*-

||

||

contre qui l'on plaide; accuse; defendeur. j^ sujet, thene d\n ouvrage, d'une conversation. Pour tefem. I4-U le ducl et
...

j-^

prevenu;
il

U^

le pl.
"'''' [fen. de ^^'l ff (i^*>]Superieur,e;haut, e; sublime. t^J c-is (votre haute personne) votre seigneu-

^^Jic

LU
-

lylc jale'ih, et
-^Ac- Ule'ihim, et

rie.

*^C^
Bot. Lise\
^
i
(

ttle'ihim,
.

V. -c^.

\. \^ly'h sm. ^-^^ ( ron, m.


<-^

iamm,

sm.

Oncle

pa-

ternel. (<*>?)

lif. f"'^^*/) sm. [dimin.de Hist. nat. Filet, i 3^\


adj.

m.
lUIc
cees,
f.

convolvulapl; dryadees, f. pl.


i

Vj-^

(^IViyi'i^,

f.

Bot.

Signe abreviatif de "uit (que la benediction de Dieu soit sur lui, en parlant d'un prophete ou d'un archange)

((.j^-Ji

*dXAc

0^^'^^^\

Sur

toi.

Dans
la

*^
oL^

\am, sm. V. ^^

des phrases ar. com-

me (.y^ ou cV.-^i\ que

\y^^d, sm. Support, colonne, f.

7S9
(/".;

.jJLJLf

otul

d'n
g Hdii

pays
('lal.

O^^
bion

mr<, sn. 15 la I d'un pays habiU'* el


prosperile,
,

llil('>

el

clliv').

culliv(^';
j

f.

I'r()s|)('ril, f.

V.

plulot .^<**

wij

gliialtlisspmonl d^ clari

*(j^^
, j

?/'"''?!/

adj.

V.

of
la

disiribo pain. de el une sorK^ do dou<('ir an riz el an safran aux indi|,aMils el anx elndials des
l'on

sopo

-'-^

( i

amr,

n.

pr.
la

Krnplo-

y dans

grumnaimusul.

ro arabe el la bgislalion

<5e()Ies

Joinles

anx rnnscnes.

Di.[^ U/nari'tdji, s. l5^-^ ou emploi roetenr yi' de rt''lal)lissenenl do chariii' dit V. cc mnl.

lype d'nn sccnnd individu apres le j-j jUJj \-^ ,__;j^ j,j on ne punit pas un individu pour la faule d'un aulre.
*o^\

nane

comme

cM
(

^
( {

'uf-

\ {

ow'w-z<rf', s.

Cou-

sin

permain
fils,

Em

I)

o uc

hre
Muni,

<I'ne pipe.

sine germaine; cle palernel.

fille

coude l'on;

i<uL^
(pipe).

/mm/7/, adj.
i

d'uneembouclure
Geogr ronlre de
indien.

,\[^ *^
i'Arabie.

umman, sm.

Onan

11^. Ocean

(>cean, in.

Inlenlion/.; ( Hrf, sm. (dessein, m. Prn(iitalion, f. propos deliber. arndrn. adv. A dessein; de propos deli-

,x^

bere.

.oJL^ ("/<?, sf. Sonlien. (m.; appni, m. Perst'ine de confance. ( <jr ou ceumur, sm. ^ ^^
"*
(

Profondeur. f. ALf- f "'?". adv. En pro( fondeur; dans le sens de la profondeur. ic (amel, sm. Acle, 7n. ^ *-^ (aclion, f OEuvre,/'.; travail, w. % Pralique, /".; operalion, /". execulion, /. Pralique exlrieure de la religion. \\Gram. ar. Modificalion gu'un mot fail subir un aulre salon les rgles d; la synlaxe. Ar. Operation. f. Med. iSj-^ lomolocie, f. operation cesarienne. agir selon; ^J

i^

"<7

ou

umuq,

sm.

II

||

!|

Vie, f.

CKislence,

f.

% Age d'lonme. -= Comme mot turc. Vie beureuse, charmanle. Comme adj. Curieux,euse ;

clrle.

II

j^jij

^\

conformer ses aclions . Comme mot turc. Purgation/.; dUj-j diarrhee,^ purger ; donner la diarrbee. /*/. jv._<fi Arit. -\*jji les qualre ope||

=
.

11

que Dieu
jours vie...

ration s.

prolonge
II

iUj^

vos

{ou

ses)

ncner

ne
calife

.oJoUl^ \amel-mnde,\u\g.'
amel-mandu,
adj.

Vivre dans

les delices.

-^ (Douxieme
Mahomei; Omar.

aprs

Incapable de iravail, impropre au service cause de sa vieillesse, de ses infirmites;


et
s.

invalide,

m.


740
amele, sm. {pl. de *^^ ( J^\c] Ouvriers, m. En turc s'enploie souvent comme
ic.
(

Lx^

le
II

Commun, e;
'i^jl'"

public,ique.

histoire generale.
.

Fem.
,

et pl.

<^yt
c.

sing.
\jf-

omnomyi'iet

sf.

(^'"^'^' ^^J-

Pratique.

J
f,

*c>

\OppoaJ^[lheorique).
plntot

versalile,/",

% Artificieljle. V. Fem. et pl. ^Je

^^

munauie,
ral.

|l

Generalie/.; uni Publicite/.; comj^jt en gene-

^.
f.
/"
II
II

*'"'

n^
-

(atneli'i'it,

(lique,
aJI.

C/'r.
J>-

de

iij^

manipulalion, strabotomie, f. Syn.


.

/.;

sf. Praoperation,

c (nwff,
*<->
i

sm.

Aveuglececite,
f.
;

ment, m.

ou amdja, jf- \ As>^ (s. {de Var. ^] nou plus de paernel. ji;
'^"OMrfya
'
!|

correclement
sin
fils,

iS'j^

'ti*j'

( sm dans t/sYe la phrase adverbiale \^\,^t. ans que l'on sache commenl ou pourquoi; l'avegle; ans r.

anopsle, /". L>- {y^y^ioL (el non oujnm)

cou-

flexion ni

examen.
s.

gernain, cousine germaine;


fille

de l'oncle paternel.

AiCi^^ \amydja,
*

V.

-v^^-f

j^ (anotd, sm. Colonne,


-?

U'.\\Geom.

Perpendi-

'a^ \ ^i/Y> '-^ (Fem.


adv.

''idj.

Profond,e.
-^z^
.

culaire, f.\\Bot. Pivot,?n.}| Geom.

Comme

Perpendiculairenenl ; verticalement. Anat. ^^jV colonne veriebrale; rachis, m. *b ^ \ amoden, adv. En de colonne. i forme I Directement, en parlant d'tne
||

J^j^ largemenl el longuemenl; en detail; minuiieusement.


j
\le;
^

et pl.

cGenral.e; niversel, repandu,e. Fem. et pl. <^.


.

(an,
(

prep.

De.

Use
;

generation.
^ ^^ *^ -^

*u
arabes.

dans
\\

( (

amody, adj. Geo7n. Perpendicu laire ;

j4>.

quel(iues phrases

ans

veriicale.e.
^

Fem.

el pl.

*\-^

c (.OMmom, sm.
i
;

v>*^ Gene

ralite,

f.

commu;
,

naute, f. generalisation, f. universalile/. V. plutt cu^>e

j,^
m.
!|

I Public,

m.

commun,

r>*'>ci*

en general; g6n6-

ralemenl.
>^ (0M0Mm<'M, adv. Ge(neralement; en general; universellement; tota-

^Jij^du fond du coeur; sinceremenl. ^-j/ prochainemenl; sous peu. ^x- dessein; avec prenedila^J--J V ans dessein; tion. ans premeditalion. Ji la. main ; donner ou recevoir direclemenl ans entremise. ||L^..i4:^ de a et de l.
l'aveugle.'ll
|| || II
||

savoir;

Uf.

Fiiigue, /. ; ^'"'*' ^'^'(peine,/". |Travail forc-'


\

el penible.

Jemenl.

t^^

^ {ovmomy, '^^
(

adj.

Ge-

nerai.e;

niversel,

De nous. ^^> (<.j Dieu soil" salisfail de nous el de vous


lif.

j""'*'^-

. .

1i

SJ*
II

^
^
1

luunl),

sn.

Jujubo,
adj.
f.

irice.

Siyle. ^pixt.

^^j>

li-

tre d'ljonneur

V iununhyni.
j^^^^^

grand

qu*on donne au onnqne dn Sultan,

*V.*^-*^

_.,^^

fran-

mlaccios,/". pl.; zy/ypK'os. /".;*/. /nnl.sn). Oltsiinalion. I.


(

viUt
"

If-y ov'u\\ti[rvi('^, f. s'obsliiMM-; s'opinitrcr.


I.
i

II

un fonctionnaire (pi occnpc rang v<Miant inudlatcncnt aprs cclni d(^ grand vizir et
de cK'ikl-ul-islan.

''-I.
*

punlji,
;

s.

()l)slin(',

^^^

iynielm, adv. De
(grce.

-C-^
tre.

(('

o'llc.c; opinis.

*^

ineb, sm. Rai?in, (II c^. (la nile


(
\\

m. du

JL^^U
I(

ynoddj,jl,jq,

V.

r^^
m.
;

nacMr, sn. [p/. [de ju^-\ lmenis, Ics pricipes, 7. <-*jjI

Bot. m. Poet. uva ursi, m. moT-JJ' in. (t/jjji li^) relle/. (/jiy c^) J*- bac-

raisin) vin,

oJJ> arbousicr,

II

II

cifre.

<]ualrc eli'incnls, .se/on


6'jVjis.

Commc
\

ausing. Nalurel,
/<?

m.; lemperament, m.

ili Ic

anqyd,

sm.

[pl.

*^

C\-

ankib, sm.
11

[/j/. rfe

U^^.
pl.
((/"<.
(!l

Hsf.

ianber. sn. Ambre.m. Odeur agraF</. i qui r6ble; parfm, m. pand une bonne odeur. ^sy, ambrelle, qui seni bon. abelmoscbe, m. /" is-^ iif^

*^
.

II

1|

>

||

II

waf.

(dL^v*-)
I

.
II

S^ J-jS cascarille.r.
||

Arachnidcs, m.

anberbrys

*^ v
/.
i|

sn. Rnes,/".

jf>/.

"tZ-'V^

Bot. Merhevis, m.;

Fjfl-.
/".;

Gides.

f.

pl.

Direction,
dijj

^j\

administralion, ^^jk* se diriger

vers.

epine-vinelle, f. {J^jy" O^^) enberi, adj. Relalif, ,/c, LbJ>^ i (ive l'ambre; qui sent l'ambre; d'une odeur agreable.
-

C^V-

anet, sf. 3f^d. /". Impuissance


,

Fem.
i

et pl.

\j^

aiechnie,

/".;

frigidite,

/".

[sollicilndej. Bonfaveur, f. te, f ; grce, /". j-j^ 4iilc-j accorder une grce; Jji que Dieu faire la grce. vons donne nne grce, vous secoure.
;
\\
11

iv *^,^

!/'>f, sf. Soin,

m.;

anber,A'. Mle,e l'ambre, [avec de ambre.e. D'une odeur agreable; parfme, e.

V (J'_J^^

^cr.-->

(Qu
pour.

a des

soll-

ciludes
trice.

Bienfaiteur,

Ambroisie, f. {^\ Covme mot turc. Li,^^) queur spirilueuse eau de vie. sf. Anat. Sta{ inebe, ^jv * raisi[ phylme, m. ; ni^re, f. % Uvee, f. % Myocephale, w. Syn. de J^'.^^^ J^j Acine, f. \ Bot et Anat.
.

.^
.

anbeviTi.

sf.

Bot.

^ (inebt.

y^.

""*->-

Bentateur

*t5*^

nat.

^\

adj.

Bot. et Aacinifor-

\\Bot.

742
me;
bacciforme.
et pl.
s.

jL_x
.

J^^

baie,^ Fen.

*^^
V.

^JUc
I

anteri,

^j^'

an'ana, sf. Tradilion d'une parole Prophele ele. iransmlse de bouche en bouche jusqu' celul qui.

^j^
le; de

^ynd, sm.
i

pari,

f.

o-"

Gle, m. ; de son

vemenl

sa pari. Comparalipr6s de. l'our; ; l'eslimation de. jf pour

j moi; mon eslimalio. cbez; aupres. / auprs de vous; chez vous.


|j

pour la premiere fois, l'aecrit. finumeralion des individus successifs qui ont transmis la tradition. Aclion de remonter d'un chose jusqu' la

souche primitive; recherche des


origines premieres.
'y
"

^'

^J^^
^/^\:^i\

ynde, prep. Pres; aujJi\ pres de; clez.

nvf, sm. Durete, /". vilence, /".; rudess-,


.^_\

f.

^;\ 4-'\ju>

trailer

duc-

aupres de Dieu et aupres des lomnes. D'apres selon. lW d'apres les savants. J**J> selon quelques uns. Parmi. i\fji\ parni les bedouins.

ment, avec vlolence


*'\\

el rudesse.

*'" -^ JC.

""/^^''^W' sm. Con(mencemenl de la


j

beaule d'une chose; fleur, wt-i fleur de la jeunesse.

f.

en. J^-^ l'arrivee. Li:3V\ , cas de. -^U-i en cas de necessite. Apres sur. j;i*J apres, sur rexamen fail. <*JUm apres la lecture; aussitl la leclure faile.

A En

.JIc

M?j/",adj.

Dur.e; rude;

violent.e.

Fem.

et pl.

unq,
iyy.)
;

sm.
col,

Cou, m. m. nu;

que,

Gor ge,r.
'"/"' ^"l-

Ot>.).

Pl.

sm. Ros( signol, m. ( andem, sm. Bot. Dra/>Xc(gony\e,f. i ynde, adj. [de Var.

^\X, *^

\(^^'delb,

grandeur prodigieuse. Ftg. Toul ce qui esi rare ou unique dans son
buleuK
!|

Ulc

Oiseau

fa-

de

.t.*]

Invenl.e

con-

genre

phoenix,7.

trouve.e.
. *

...a-lc S^''^

""^^' sm. Element, {m.; principe, w. P/.

*^y^
pl.

-V

anqod, sm. Bot. el [Anat. Grappe,/".


(
|[

jjM thyrse.
.du:.
j

f.

Pl.

juSL*

=-

Au
^^^
soit

Veler. Grappes,
anice,

f. pl.

*c>y"'*-*'
et pl.
-oy-i*-

(neniaire.
'*'^*flf>

Fem.

De loi. que Dleu

saiisfall de toi.

**^Lale

le,

f.

sm. -Bo^ Scilurginee, /. ;


Pl.

ankebot, sm. Araignee/. {i>^jjj\).

^\:^
Fem.

Wx. ''-^

Msa/i, adj. Bot. Scil-

ankeboty, adj. Anut.

Uiique.

Fm.

et pl.

Arachnodien,

ne.

et pl.

V.^-

.^^
'^yr^
f.
1

7tf

MM.
^ #

Ji^^
f.

iAmt

AnOmtSS;
anrtatfiitf,
la
>.

/.

I Sie.

f.

f.;

aractaiib.

Cv *. De ram. ^j 'f^ ^ t* A Die it


el

Smtim.a ,1.4^^] ^ T- I Bees 4a pesfle.


A
Bas evfle;

aifi ie MNis

4e ts

!
i

*/*>-

.c^.^et^^^^

^ai ae paai

roa

lirre.

dTu

artkle, 4'oa

fire peapls. par les igaenaii

%fnm%k^ mt ar e

has

ckaptre; lnmMakot,f.

''^^ CObsttai^; opoatre;

fa

Cat sakr
il

^>
lsfil

Al ^>
laL
i

*
est

o aA.

De laL Die Mit sa-

les regles
i

4'aairea 4e u sjalae.
'

'

4e

>sfr cela
,

Bereaas, au

4oBi

Caae

a faestMa. | Sajet cMTersaiioa. 4'aa oa|

Rae<.A- t

rrage ele.

J>u* aMaUf, m.
u.
/tor

S^^,
!

'

festaces.

Fra acur.
, . i.sa. Botsrake; ''J*' lagatteche, m. f Laik.

^^ IDiea sMt salisfait |W> de c et 4e l.


i^ fi.

^ i

.; Ifre.r. {.

,/-: fiarrf.

aaftaaM. Pitar 4ael. *n* ( D-ea. ^j Diea <Mt saiMfai 4*eax.


(

v
~
-

[el

r4rf,

reiearm. e&} aer. l^TtMfl. V^^^ lelaar


$
\

"^^T-

.X^{aaf4.

a4i.

'*^^ Kttjt. j^ F. H fL -vj^


\

lyn-

(Darx;ra4e;Tieleai,

*^JJ^ !4acarFS4aelapO
- - - i aaif, saL [4BB. 4r <5r^ l^'Ammt. et .ki, a.; aijekye. . _-, (aav,a4. {de ^ ]

imcrH, L

Plartes

M.

4ear ae peraet pas 4e mtmi^ acisa 4e eeafTir irer. ]

^r'

ees farties _ imrrt,

*-

t-Vl. lapasaat^.
S

^^Jr

y ma

\m.r.

fricidnl tm-

m^f.; efmx,f. ralf.|-K


J'^^J^
*-^*^J*^

*i>] JUcileats.

I. {lUkearsw a.; iaHtaaes,/.


K It^J/k^l

Farean,
T-

iajaes ftes la aere la fBaaae; ajacs grmufs et klessat naarar et la pai ar. ifr2, sa. fekaage. . -

f-, kieaflits,

-; bcfe-

74
'i

^iLft

Ce qui est donne on echange; ce qui remplace. {yvazan, adv. En e,I-^ ichange; au lien de. iac-av, sm. Aboie^

m.

iLt fy'^'
-

^'"-

VI.

-l,
II

se

refgier.

Aciion de Refuge,

et LiLiJi je

me

re

fugie en Dieu! Dieu ne plaise

boyer.
( flt)<y, [

*>JJ^

pe<>ier,

sm. 7\clion d'emde retenir.


sm.
Aide,
f.

V. plutt ji>*y
;

'*-^-^

tance,/".;secours, assista

w.||JJi i>*j

avec

l'aide de Dieu.

vulg. aiar,&m. ' (Titre de la monnaie. d'une mesure , Exacliiude d'un poids contrlc. Exaclitude d'une montre, d'une lor'oge. Qualite, degre de finesse d'un mlal precieux d'une pierre precieuse, d'un alliage. Fig. Degre convena-

jLc

f?/*'^'"'

||

'^^^)Sm- Engagement, *Axc- i *-H*^ (m.; obligaiion/.gPromesse solennelle. Pacte, m.;


alliance,
fn.;
i.
II

f.;

iraite,
/".;

m. Tenps,

epoque,
j-J
II

ger.

du
"

m.; ge, prometire; s'engaJj prince lritier; Msicle,

rilier

trne. Pl.

iy^
un

rendrc exacte la montre. Essayer la qualite d'un metal precieux ete. Essayer les fers d'un cheval et les renforcer en cas de besoin. trouver le degre Jij>. l convenable d'une close. ^o^U contrleur des nonnaies.
ble.
II
il

^_

||

O
pacte.

^^ (Sengager recfaire

proquemenl; pactiser;

^o'i'ir, adj. Menieur, ^ ,[^ *^ rus6; roue,e ; ( voleur coquin,e. Fem. jL^
.

-H*- [m.; convention/.;


irait,

*<-^ -

C'is-

{^^^^cfh
t

J^] Hommc adonnc au


sil- [de

vin,

aux liqueurs
ce-iL*.
(

spiritueuses.
sf.

m.
fw/t</e,
(

Pt
sf.

*oXic ^^
/".;

Engageobligatinn,
/".;

ment,
/.

7H.;

LLi^
-

aVfl/"^^

Med. De-

[gol, m.

stipulalion,
jiji
I!

Charge,
'ii.'iU

responsabilite,/".
Office, n.
a:^

Devoir, m.

la charge de... accomplir; s'acquiller de.p ja *iU_( se cbarger de ; enlreprendre par engagement. sj^-fr*Ji
.
\\

^x
||

etre

enfants et i l'cmmes, autres individus dont la nourriture est la charge d'une personne; famille. f.; charge de

famille.

Femme,

f.;

pouse,/'.

45j'J>^
teur.
^

la

responsabilile
le

re-

tombe sur

premier

narra[p/.

iouhod, sm.

de

*'^
tout

iii-j
il

visiler, sur-

un malade.

( clair.e; manifeste. ecriture grosses lettres. idib vulg. aij/b. sm. ( Vice. m.; defaut, m.; tache. /". Ilonte, m. deshonneur, /. ; opprobre,/". Adj. Commemot lurc. IIonteux,euse.
II

'iLi. '^ '

('*'*"'''

adj.

vident,e;

iSj\j

=
I

Interj. C'est

honteux

||

C^e.

748
(l('fslomcur,
it;

qni mal,
II

(l(3siro

lo

ellc.

/.

-i-:-^
II

4^. jans au;


||

la

corruplion dcs anlrcs.


r(''v('lt

y^__
<Jes
.
1^1

(|ii

l's

(lfauls

m6me. t^ cuno dilTrence * en ildikle copislc. J^)^^

|!

aulros; m'disanl.o.
\

ce.-*J'j

V.

4>*

11

Gram.

ar.

nihUniKKi, va. Dsap|>rniv'r


g
;

j-oj

deuKnc
f.
\\

lellro radicale

(^^Ttr

d'n vebe.
pllhalmle.

i|i^/t''/.

tM-; ropocliT.
louK.ouse.

Trouvcr ho-

jiJ\

t-j'

lago-

bapllbald'crc/".
||

mie,

f.

vissc.

^j^-r- ye"X Ilt*^ colombo,


i;

v^-^TT' ( vp. l"lir(' (itisapproulLne. reprocK,;. sn. KtHe, /".; jour . 1/(1,
,
.

>*

[le

^*i\ el >i les deux fles principales des Mahonans. lonne fle y^j^ j^c*- y'
II

fte.

Pl.

^^.\\

duel C^i^.Chir. Cj^kiUii binocle.m. ans difr. (dinen, adv.


('';,'ll(ips,

m.

/'/.

oy^e.

||5renre;()rKnell('Mient;

la lellre; lexiuelKMnenl. En miure, en par lant du droit de

douane

ete.
(aV/?/,adj.

*^.^~r
pl.
*)_>
i-c
.

/tsec, ad). Hela(iif.ivo Jesus<

Chrisi. Clrlien.ne.

Fem.
i,

et

.'
*^-*!.J

^v
i

^c

y seril
f.

sf.
,

Apparlcnanl, 'cSr (e roeii; oculairc. A^j^' oculonat. culaire. ' oculozygomalique. musculaire. Fem. et pl.

^^

i.

|1

I;

p^
Qui

<^

Clristianisne

diny, adj.

esi

le

m.; chrtientj^.

cST^
.lsus.

nme

ou qui ne

dlITfere

*^/
'cTv sacc, /.
plaisirs
.
I;

yssa, n. pr.

(^_jesus-Christ.
Isir; plaisir.m.; jouis-

point.

^\(i mme;
En nalure.
te

Irfes

sem-

blable.

on
et

le

prend pour

1 ce sens nn mot ar.


.

fem. v^ on en fait O^r-^j ^ij-yj objets reus en nalure el festins.


la

v^^^'

par

(nm, sn. OM.H.gSonrce, fonlaine, /". Chose ; elle-n6me; essence, /. Copie, Senblable, 7. Nom de f.

*^(f.

douane a lilre de payeAdv. ans aucune difmenl.

f^rence.
(

dinyViet,
u'ivaz,
s.

sf.

la

<U*^

On dit avssi lellre ^. par opposition -^.^ dj^ ,


\\

Ue,f.
^

yl///.Idenlile./".

"

Idenli

t-

S^y.

mme
fesi
,-

trouver <^ ou son semblable.


jiT copier.
II

on

Domesli-

le,
Ij

la

que qui fail les bas Services dans une grande maiI

^^yf"

son;

,j>jL_2^
toui
II

un
fail

pur

jJ^\j' mirada; c'esl


une erreur l'oeil du Tau||

homme

'^
-

1
i

de peiue. oniob, sm. ^] V. vc^

[pl.
.

de

v6.

jiUai

^norne.
;

|1

jp
f.
\\

propos, bien trouc'esl

reau
pale,
,*CiJ>

(eloile fxe).
f.

a^^
^-^^

(pierre precieuse).

||

o-

sm. La Chevre (eloile rxe). 11. monier, s'elever ires haut, jusqu'au ciel, jusqu'aux nues. V ^ ( ouion, sm. [pl. de
di'iob,

*<-5^

j^

srele,

.^

pru-

:^

746

Jili.

ighn'in,

C Mel ire
Se

s. Vingt-cleuxi^me de ralphabet turc.

prononce conme le g fr. devan t a et o, nais beaucoup plus adoucie et approclanl de


prnnnnciation du r fr. mouilC'est pour cel cju'elle esi representee, dans la prononciation figree, par gh. Comme
le.

*^"^ (Guerrier qui coba pour la foi islanique et qui conquis un pays chrelien o) qui a vaincu les infdeles. Ti tre qup prcnnent les souverain.
;

et les

commandants musuhnan.

apres nne victoireremportee


les infideles.
Ij

sm

ts->>-

sorlt

nombre

elle

vaut

1,000.

de pte-douce.
ar.
adj. Phys. Ga,,c\\i \Oz/. ^-^

r\c

{9^^^^'y^''^^-

Gram.

Trom^(

gazeifonje;

(zex,euse. Fem. et
(
I

||

Js^J><

pl.

peur,euse; im posteur.

M ot
bare.

barbar e.
I"--'

Veu

nsite.

gaz/'i'iet, sf.

Ph/s.>

Gazoile,

Motbar-'

Voile de perroquel.
ete. V. j^* ele.

\glazylyq,5,. Tin V. ce tnot. ( liit


(

. jl^

U^a', sm. Caverne.

/".;

igrotte,/". ||A/taf. Antre,


wl

jile

compagnon de

la

V.oli. ||ilno^ ,^j ambryotfege, 7m.


If.
.

<CJLl -^^

*i

(jhchy'ie, sf. Ilonsse,

grote; Abou-bekr qui s'y tait refugie en fuyant avec Maho-

[de^^] *.^^\i \ohyb,&i. ( Qni arrache de vive


force;
et pl.

me.
^
(

usurpateur.trice.
v^li

Fem.
s.

rier,
^

m.
;

(-cii)
,

ghret sf. Pillage, devastalion, /". i. 'iU'j piller; devasler. \-\ghard'ian, s. [ wo^ A ^- -' 07a/.] Gardien (m.) de la douane ete. ghnjTie, adj. f. Bo/. 4 ,1^ S VU-i laurinees, f. (
'^^'^ 1^
II

l^l^ouU^
Adj.
1in.

U/t9/m,
((jw.)d
jj-.

Bee
aqui-

Aquilin.

nez

osea.=

^Vl^l^ou^Ui^ \Ohaohala^ i-^ *-^ (vaq, va.


Becqueler.
.

il^

.'//fl/'.V',

adj. [rf^^o.Ai']

Qui pardonne (Dieu).


\

pL; lauriacees, f. pl. l ighaz, s. [wof.


-^

/"r.J

Ga-

^^

Inattentif, ive

qi

Gaz,

(ze,/'. Petrole,/. !P/t/s. <^-ju>. jji m. Pl. c\j\i.


.
Ij

n'est pas sur ses gardes. Qi ne sait pas une chose, qui ne

moffette,

f.

s'en doute pas; imprevoyant,e.

HaJLa

747
^i^y_
II

.VU

ImpiKcl.o.

Hro

I-

(ghhnm,
[

adj.

['(//

c-r*]

i;ai('ilil',ivc" im|)i(iv()yal,;
(>lro
et

dans riadverlance. FSm.


^it
f//"A(''"^
i

*f venu
fail,

un blin; deriche (tausc d<! la grande


Oui
fait

(iuanlile do

bulh
et pl.

(|u'il (elle)

pl.

Fem.
j

<t%

'Tlv.

in.

.^Ml^ ^

aUenlvencnl;avec

jlc

ghy,

adj. V. ji-

inadverlanco. Sans prvoyancc.

Inprudcnuuont.

,.Ai ^^

\glidvu, adj. \de\ji}

(Enanl.e;
.

jgare.e.

*.

rVai<|ieur,e

viclo-

rieux.ense. ^ Sperionr.e; |>lus polablo. Fem. forl.i". IMus 'i^ <-Jli vaincre. et pl. l'rcndro le dessus; surpasser;
.
II

Corronpu.e; de|)rav6,e. Fem. et pi. \j^ *! ighh/b, adj. [de ^^] (Absenl.e. Cacl6,e

*^^
I;

Gram. Troisifeme personne. Fem. et pl. v'^


invisible.
i|

m portr.

MU

^uhiUih,

adv.
selon

Probatoule

"T"'

[dn not ar. iprecedeut] ActiOD de


(

qb,

s.

[)lenenl;
probabilile.

perdre;
dre.ijlji

,^\i

OhlMue, adv.
van(iueur.

En
Avec

"^J
II

j3.

perdre esi
il

perie. tre perdu.e.


/".

tipi

|i

perl-^:-^

||

les sens,

la

ite.

perdu;
est.

on ne

superiorite.

sait

pas o
\

il

^^
remporler
"

(lore,
^.,
*
li:

f.

jii>
II

ou

.AiL'l^

ghoyl^f'i'^e
(

adv.

En
fi-

absence de;

ans

la vicloire.
(

Ua

ghaloch

se connatre prsenl.e. tre; avant de s'tre vus.es.

ans

Souliers qu'on porte par dessus les preserver les bttes pour de la boue.

*^
el

bout, m.; fin, /".; terme, w.; borne. f. But, m. .= Comme adv. Exiremenenl, cAi) A .3 tres ; fort. ,
[f.;
||

t'\c{ *'~^-

f/^*"'''^' ^f-

Extr^mite,

(re;degrand prix. Fem. pl. oii adj. B9?. Va*Jl\^ U/<y'^


.

meme

signification.

||

-^lUJi

aa

)ginant,e.

Fm.

^f

pL

= Inlerj.
-'^
.

plus laut degre; exirmement. Enfin; plus

e;

(Depeuple,e , devaste, inbabile.e; inclte. Oppose


.

^li ^

UMmyr,
et

adj.

[(is

>]
Peu

ighaietseHZ,]. ans [fin; ans terme; ans Adv. Infiniment. bornes. Sorte d& s. h. ighaida,

.'^

(heoutre;
f.

biniou,

^\c

Fem.

pl.

^^t

m.; cornemuse,

uste.

^-^
(

[/-.]

Gangrene,^
s.

^^- ^f^d. Exia^lc {o^^^y^^ /". ( crement, i.; fces, Syn. de ^\J
de

^\^ (ghangha,
petit

Serte

lanbur

usite

chez les Arabes.

*>^ Fem. et

UU

g^^yly, adj. Med. Fecal,e. Syn. de ^

pl.

<Ji\c

748
*^\c
ghyle, sf. Malheur, m.; calamile,/. Soin,

jjj.

jLlt
/".;

ghasse'in, sm. Sou lvement de cceur

m.;

sollicitude,/".; souci.m.

Af-

faire qui

cause des soucis, des

vomissenent, w.|| Med. Nausee syncope, f.


(ilJx.
\

peines et des faligne, ; ' jHjt; pen Guerre, f. f. dant la guerre qui vient de fnir, la recenle, la dernifere guerre. Qhy, adj. [de A,t] Re*, Jl^ \ i laifjive rextremil, au bout. Fem. et pl. <Lft.||cJUi but, m.

tracas, des

ghasse'ny,?L\.Med

gues.

Embarras, m.

Nauseeux,euse;syn-

copal.e; nauseabond.e.
pl.

Fe

pi

V*^

J-.

iS^J^

fel.

V.^.

ctc.

\J^
f.

ghydySm. [de \JJ.] A-i linent,m.; nourrilre,

Poriion, f.; prise (/".) de tabac, d'opium ele. qu'on prend.


jl

Li*-^
.

j'/*OHfcor,sm.Pnussiere, otocoIf. ! Ated. iii


II

myelocone, /". \\Bot. wA^ ou j?i^ conidie, /.;propaguIe,/".||<r'r_^ pruine/. Jj^li- \ohabvet, sf. Imbe^-^ Uillit,/'.;stupidit,
nie,/".

^^

dU-. se nourrir de; manger. Med. j^} iS bianc-manger, w. (.r-j iS embryn-iroplie,^'


II

II

II

J"i5
jf--*

ter,

nuiriment, m. Yeprovende, f. *j\j^ \ghaddar, adj. [de j-^] Perfde; iraire.

||

/.;

lourdeur d'esprit.

Peu
ele.)
-A

nsite.

Cruel,le

atroce;

\ghabavetli, adj. Qui L" Li*>'-' (a l'esprit lourd; imbecile; stupide.

tyran.

Qui ruine (marchand


jije-

Fem.
\

.4aJ. [d^bta,
.

que

Envie,/".; (desir de posseder ce possede un autre, mais


sf.
.
||

Aj^ *^^
tyrannie/.

gladdatiyg,
(

s.

Cru-

aute,

/.; atrocile,/".;

cand
^

ele.
\

ans

jalousie. V. ju^ dU-i desirer; envier. i <(>Ji ijj\


||

o (J*i.

Aclion d'un marqui ruine ses clients. Qfi<^ddae. s. Sorte d'ejee lourdeet tran-

qui canse de l'envie tres; enviable. js"


vie
;

aux auqui endesireux,

chant des deux ctes.

ghydalanmag, vn.
Se nourrir.
glydaly,;u]'i. Nourris-

eu

^1^
.

commise aux i Fraude depens de quek|u'un dans une


vente. j^\3 fraude excessive qui dnnne droit au vendeurdereprendre I'objetvendu. A \ghab}i, adj. Qui a I'es'^ ( prit lourd; imbecile ;

'^

envieux,euse ; se de ... ghabghab, s. Double \ (menton. Po. iglahn, sm. Jurispr.


. .

sant,e

nutrilif,ive
adj.
.

*JAc. ^
et pl.

\9ftVdy,
(
.

Alimenlalre
sf.

Med. Fem.

<J\J.e.

o-*^
t^SiJSt

ghonded,

[pl. de>

ghouded,
pllltt jJ-

adj.

V.

}X

[gJt'^'di^sm. Perfldie/.; trahison,/". Peuusite.


f.
;

Cruaute,
f.

atrocile,
/".;

f.

ty-

stupide.

rannie,

fnjuslice,

peine

aV
M (loiHKO

749
iK
ijuslcmfinl. ijslict; peinos on dos
;

^j
liiti

sul>i

fairo
(li's

subir

onma^'os ijtsles.

j^l/ ' coraco-caldlon.no. viculaie;ono(:aiviculairc.!| * fA-i* coacolu^ral.e; coraco-hraclial.e.t/V' c()^achyoi||

.jJ^
[

yhud^v,
tu.

sil).

Malin,

di(;n,^c;

Pf

usit.
,

Vhn.
Anat
\ '

f p/.

onoplaie <-i>
.

hyodien.
ou 70MPelils
trfes

[(jUndU^

sf.
f.
II

[(Ihulo,
'.

j*jiA
'

'<-a-Cj
,'/"

II

K^\Ji

'

lypolysc^/".
/'.

Ji-i-

V.

/^ [rubyie,
Jxj\

k ^gltonrahy'ie
s.

giileaux au
ele.
II

piirolilt',

iAi

"u jjjL a.. llavors.


.
II !|

(^--^)

lail,

aux amandes

melon d'eau

tilandes landes

pelit.

krlariqnes. . ( ahudtll adi, (ef tJon *<^ lf--^) ^"<'/. Glanduglandiforne.|| lre. i i'landuleux,euse. Fm. ff

vl<J\
I

>

Ojirafut,^. [mot gr.]

( 1

Graplile, w. gharm, sm. Dsir,


i

II

^^
(

T
\

t/^

7?t.;

passion,

f.

[not fr.} k \9hram, s. r c/^ [Granme,m.(5j^-^'(*ji)\

^"^
ule,
f.

ghde'id, sm. [dimin. Glan[i/f? .Ai] ^H<//.


'.jji)
(

7/<nY7?f'f,sf.Delie,
g

^-^'c/-*"

1^

Obllgation, A;
nsite.

engagenenl. w. Peu
.1

(jvi-

(7/<rt>Tn,ndj.

Feroce;
usite.
[/?/.

ghadr,
(

s.

Lac, m.
Bof.

**^V^ (rapace.

Peu
sf.

(
I

gharyb,

d*

tjhudr, adj.
///.sf.

'^-^-

[ot
Bot.

nat.

Ka-

uslrai,e; lacuslre. Ff'm. et pl.


/.A*
. II

Clioses (^iranges. merveilleuses; nierveilles, le sef. On en fait qnelqnefois


*'r*'

V*^

V.>]

VJ.;;Ai

lacu.Ura-

cond

pl.

d^\j^
ugv.

<es. f. pl.
1 Ji-

'J^^
s.

ghary,

adj.

Chim.
Il

Colloi'de.

ghyz,
I

V.

ij^

^^
rfe

collonene.

Fem.

et

pl.

gharr,

adj.

[/"m.

i/^ i'l'inusite

>]

respien(iissant,e.
Iji

Brillant,
r- la

divine nusulnane. Chim.org. i ghdi ,'>m-

[Clle-fote,/'.

colle,

sm. Occidenl, [m.; ouesl, v. % Contrees, pays occidentaux; l'occidenl. m.; l'Europe on la Barbarie.!| ^^(> Tripoli de Bar(^/iarft,
*'-:'i/^

il*->J>
li

'
\\

colle

de

poisson;

barie; Tripotaine,/".

||i5jLjU.j1

ihlhyocolle. f. Lijj tolle, f.

,,^JtJi
\\

^^

empois, m. ghonrb, sn. Cor\ beau, m. ( (//i<(?-aftff,sf. Etrank

osleo-

regences. les resques.


les

lats barba-

"^ *^
U"
''^'

gele,

/".;

originalile,

elrange; original.e.
coracoi'-

^ (Coracode;

gharben, adv. Du le de l'ouesl. ighonreb, sm. [pl. de *.u^ [ ^.>] llrajgers, m.; voyageurs, m. Pauvres, m.; ^^^'li-c-^ hoindigents, m. piial de cbarite.

^ *-t^ [occidenal,
L
1

\\


O'J'

oO
cune,
/".;

<J>
nalveiilance,
/".
||

JL
]i

O^'^y^^i' sm. Crible,


iV].

a.

sincere;

bienveillant,e;

desin-

(ghjrbl,
[

*d>^i^

Crible.e;
||

Anat. cribleux,
cri

teresse,e

use; ctlnoVdal,e. briforme. Fem. et

js2\

Uj
cune
;

pl.

OV>

^ ^ {gharazan,
[

'({ll.OHrbi't,?,Lt:ui 'un *^-^-(y^ (elranger. Voyage


0)t

I-

sejonr dans un pays elranger. filoignement de la pairie; exil,

cune.

II

adv. Avcc baine et ranpar nalveiilance. ^ {^(jharaz6ne,?iAv. \^^ i vec haine et raud. sincerement.

gharazsjz,
Sans haine
cune;
cere.

adj.

v.
la

Pays dlranger,
patrie.
|1

eloigne

de

iic-J

ni ran-

s'eloigner

de

la

patrie

voger; s'expatrier. iU/'.i yager dans des pays etrangers. >il^ soufrir de l'eloignequi ment de sa patrie. >3 soufTre de l'eloignement de sa
II

voya-

= Adv.

ans

arriere-pensee; sin-

Sincerement.

li

^ t/^ ( a des arrerepenses; qui sert ses haines el ses rancunes personnelles.

Qa

patrie.

^ ^ L$- -^
u
ger.
,

ghourbetdji, adj. Qui qui vil I s'expatrie ; voyage dans un pays etran^ (

et

''"''^"^c^adv. Avechaine rancune par malveillance.


;

(/harbi/

adj.
Ij

*^.^^ [dental.e.
nord-ouest,7H.||

Jl_*i
sm.

Occi-

er ^"^ u^ ^ Haine, /^.; rancune, /.; malveillance, /". \ghyrgfwch ou ghyr;l^ J, Peigne de s. i vach,

^y^ sud-ouest,
s-.^

tisseur.

m. Fem.
*'y

et

pl.
(,

ghyr-ghyr, partic.

I-

^ *^^.<^
laux;
les

gharbjion,

c>(>
ele.
II

Les i pl. europeens.

occiden-

nuel d'un jaseur,


^iUij

d'n bavard

jaser toujours.

k \ fiy^'f', parlic. Imite *^(/^ (le bruit penible quft rend le gosier om un autre bruit senblable. \9hyrtlaq, s. Gorge,

A {hyr-ghyr, s. Bou(teille ou autre vase filtre qui verse par saccades la liqueur conlenue.

t^(^

*^

j> HM" c^

(/.; gosier,
(

m.

l^ J> J,[O^Wghyrychmaq, 0^i/^(y^lvu. Se quereller


avec des paroles. igharghara, ( garisme, m.

*^^ N>]

( (

ghourer, sf. \pl. de V. >. ghars, sm. Plantalion,/".


II

"^^

s.

Garsf.

iU^.1 planarboriculture, f. igharaz, sm. But, {m.; intention f. % But mauvais et cache ; arriere-pens^e/.l Haine,/".; ranter.
!|

*<J'i^

jU^'

1.

A.

{ghorghouche,
(Querelle

"/"^

ans

but

*^^

ni motif,

)
\

ghourfe, sf. Sorte de balcon ferme ou de

lerrasse

c>h'A
(

ghnrj. su.
g

Noyado,

ai*_

if.

oyii".
g

lo;^M!r.
311
5

SubmiTsio, f. Su 1)1111' r^or (lovir; conbler;


;

-<^ (el,m,; naturo,


caraci6ro
inn<}.

^.;

IMT (M
iKiyer
;

allOIKaiHM'.

1.1 ^J

et pl.
.

iro
g

ioyr'.t;.
l"^lr(!

g llro

ltiM'gt^.e.
)mlle,e do.

couvcrl,

c/j^j^ \/./ nalrullc, annalc.


II

Ualeur

3s s

t^
^,--.i7

</('(r/] '''*>>H'iors,w.

;* icT-i/^ (g Sul)ierg('>,(; plung6,e. Conl)lJ,c de. fVm, et


.
II

U/""i/Y.a(Ij. Noy.e.

[ariagc lu'op.rlionel

pl.

*l>_j.

hios d'un d6bjcur parni

.^

i.

ceanciers. ghoHronh, sm. cou'^-'^ Icler (m.) du soleil


(

f-^
j
*
.

\gf<frym, sn. Crancier, m. P/. U/


.

-'-'^ ('xclarualion,/'.
;

rune
ler.
^ *"^-'/''^
*

eloilc.

liU-j
II

Uhaz.

su.

cou-

Guerre
/".;

(sainle; expediliou,
infideles.
lU-j

exploil conlre les inlideles.gVic

ghoHrotr, sn.
orgifiil,
s.

nil./".;

Vam.

loire sur les

!|

ighrouch,
(

Maslre,

<f'o^

onnaie
i

de (|uaran-

paras o it vingl-un coiimes.


l\* , i '"^'^^'^
asires.

oji

(gi

glrouchl/q adj. vaul lan de


,

guerre salnh;; aller en guerre conlre les ennenis de rislan. {fjfouzzt. su. [pl. *Zj\ J>
faire la
i(
.

de (lx piastres.
A"

ighazl, sm. Gazelle,


s.
/".;

*'''^ uro. g

( hourre, sf. Frenier (jour d'un nois luLa flour d'une cljose.

('/'2;efa,
-Jt^

(Gazelle,

[mot Hal.] journal,


S.

m.
'^.

: ,^-'^

{gharyb,

adj.

sm.

{ghazetadjj, 2-4l -i

^
(

ioar-

(nalisle.jH.

Ven-

U</<' -^.J-]

lranger,

deur de journaux.
*-^-I

e. Voyageur, m. Pauvre. Ltrange; curioux,ouse; ner-

-A^aJ -i

t^

ghazetadjyhjg, s. Journalisme m.
,

'illt>ux,euse.

Fem.
jj

et pl.

ly

<-/
el

ghazel,
eroligue,

su.

Poesie

qui aine les eirangers,

spitalier.ere.

jj^y
f.

lyrigue;

ode,

/".

i> hospiialite,

^^j[_^
les,

Uthazellenmek, vn. Perdre ses feuilen parlant d'un arbre.

^
.

d'un tranger om d'un paurui n'a porsonne au nonde.

Ujharbe. sf. Chose e*<u -t^ Urange;merveille,/".;


riosite,
f.

>

- ^"^ (cueil de poemes rotiques, lyriques, d'odes.

Pl.

^\jL

Oj >p -''^

[pl{//-^^'^ sf. f ((/e Guerres

><^J


Ll*-

752
scrotine,
f.
\\

sainles. CoDqu6tes failes sur les ind^les.

^/l

-.-!

' memmem-

*^.^

branc nidulanle. II^U' membrane clignotant,c.|iJV. ' elytroi'de, f.


\\

Profus,e.

Fem.
sm.
les

et pl.

^syj'' fausse

JLi*

\9^^^^^{f lave ( qui

Celui

brane; pseudomembrane,/".; neomembrane/. j>.V ' hoptogene,


||

morts

f.

^^Joiji
II II

membranc muqu-

avant

qu'ils
i

soient ensevelis.

euse.
\\

jJflj

oV^'
'

periioine,

f.

^
/".
;

lilLi-

9hassullyq, s. Pro(fession 'de celui qui


qu'ils

/Vi"
II

' metbrane de SchneiBot. Jji

der.
II

primine,

j|

/".

lave les noris avant soieni ensevelis.


**-^"^
i

JL*

'

secondine,/".; ovule ve.

g6lal.

ghousl ou ghossyl,

sm s

cU

Syn. de j;iJ ja<iJ^ J^b eudotleque,


1 \

f.

Lavage, m.
f.

Lion, \6lk

ablution,

Lavage du

<-Lli-

O^^ychdje,

s. Anat. Membranule,/". (-j>i

corps prescrit aux nusulmans apres le commerce charnel et dans d'aures cas. Lavage des morts avant rensevelissement
prescrit,
jiT faire

6 Llp **-'
fer.

\ghychve,

sf. Voile, (w.;enveIoppe,/'.|lFe-

prescrit.
luve,/".

||

aux musulmans. le lavage du corps Med. ^/\j capiti|i

Dragon, . lL- [O^^ychy, *'-'


(
(

adj.

Anaf.

Membraneux,euse. ghach'i, sm. He</. Apsycl sychie, f

'-5'^
! [

ighoussyl-khne, s. (Peiie clambretie destinee an lavage du corps prescrit par la religion nusul1-1

ghasp, sm. Action d'a rracher par force; usurpation,/". arracher par force; usurper.
(
||

mane.

.
fl'^!/'^^

*C. **-^*'^
f

ghousn, sm. Branche,


I

s''-^

sm. Fraude./".; tromperie,/". S'emploie


son
syn.

!/.;
.

rameau,

n.

PL
of.

CyJi- et (JLaC

sonvent avec

j^

j*

*<^

^-ac-

f.'/^iousny,

adj.

(Ramaire; ramal,e.

.Lii- \0^''Uch,
(

pe. f.

sm. Envelopcouverlure, f.
' J

Membrane, /. kii^kj pendyme, m. CiJ<> ' hyj^ nen, m. jo- j^L, chalazi\jf on plutt j-> fre, f. jit^:-'^ ' exhyeryihroVde,/".
\\AiHit.
||

uac.

\\

U/iOMppa, sf. Chagrin, (m.; iristesse./".; peine^


U/iOJf^Y<-ndA-, adj. ( Triste; chagrin6,e.

t-

'

il

,,ijl*<.^

||

menine,
roi'de,/".

/.
II ||

ciUJai;.

hydra-

UJ

^\i endhyme-

./ru^ *-'flore,
/".

{Of^ounin, sm.

[dBot.

(m. de
f.

nine,

f.

\\

J^j \^iii ' endaniai\


II

glium, m.
/.
;

Ramuscule,
ramilles,
/".

ji^y
\\

j-*]

ramuli||

caduque,

Pl.

dcji^

>i-,

epichorion, m.

perlon, m.;


/'/.

II

.JiU rarnllles,^
[/'/.

yhnzaufer, sn. Mon, m. Fiy. Ilonmo


li

da ^jjJ^]

V.

Jj>i

II

Jl/<fr/.
,

1|

courageux.

cloiKroalacii!
(Irulogie,
f.

f.

^i^-y

jLjw-t

^^yai

\0}ozf><t''.

adj.

V.

(|tII(l()g|alIo,^|| ^j cljon-

ghuts, sn.
sion,
f.

JmmcrPly.

.<-Ua.
(

(jft'ifff'f-iKe, 8f.
I

2^/',
jl

sm.

courroux, m. i^. se mellre en colere;


li^'/j'

^,
,

Col'.re.

^;

sKil.

Khlouissemeni,

w.; obnibulaiion,/".

s'irrilor.

allirer

Ic

courrouK

Cj^] Qi

pardonne;

d'un prand |)orsonna;;i!; pcrdre sa faveur. ^^il le Jlt^au f do Dicu.


li

clment.e. Kphete de Dien.


.jl -"^ [Shoufrn, sm. ParUf*^ ( don des pechs; mis^ricorde, f. i>iJij <jk
\\

.^[Jat^ |r//t"36/<. adj. (esi en colere liit'.e; courrouce.e.

Qui
;

Dieu

^J

Ic

ir-

bnisse et

lui

pardonne!

^
icr;

JLJaf. \Oh<zeblende\u
(iMfA:,

^CAa^J^^^A^^'^^- Inaitenllon, If. inadveriance, f.


i|

viU^

ji^; ,^

gj,.p

inallen-

va.

Irri-

tif.ive

mellre en colere.
\

se

irouver

dans

un

(ihazeblenmelc, vn. Ju^ (S'irriter mel;

se

lre

en colere.
1

par inadveriance. -Oi^^ ans qu'on s'y ailende en profiiant d'un moment d'inaileniion, par surprise.

elat tel

que

I'on agisse

J;-^

f//<fl2fft/j,

adj. et adj.

=Com7M^ mol luc. Som!|

..J^. x..a.
,

(jhazebnk,
Irrile.e
;

meil profond. j*-L s'endormir profondemenl.

conr-

rouce.e;

(lui

esi

en

colfere.

*jy^
. J^c.
\
i

j<^/tfl/'oMr,adj.

V. jUc.
.

Carlilage,7n. llJjj carlilage ihyroide, scutiforme. -u.-; chondroide.


<

'^J^ ^
||

(gliazroftf, sm.

^-

H^

Shafyr adj breux, euse.


,

Nom ||

j-

\\Me<l.
II

j<^ clondro-genese, f4^ chondrolomie,/". Pl. ^.jLit.


jjr^^
-^

^L_^

grande mulitude.
sm. Haine,/'. ; rancune, f. S'emploie souvent avec son syn.
Ji\Of^!/ll-

clondrile,

/".

u.
j.'7/'"-/w/(y.

adj.

{gholl sm. Carcan,.


\Ofiyl,

(Anot.
|i

neux,euse.

_
|i

Carllagiilbrocar-

Ji

parlic.

lilaj^ineux,euse.

Hist. nat.

et

Uoutai,

la

dans

Qu'on aTanelen

dialecie.

C^4>clondroplerygien,ne.p/<?rf.

deuxieme per-

Cjj

clodrome, m.

Fem.

sonne de l'imperaif des verbes composes de syllabes graves pour donner une plus grande

48


*jL>.vu

754
iojL.'iU <^ ^ ^ ^
sodomie,
(

extension au sens d'ordonnance ou de prolibition. JtUji ne soit pas. Dans les verbes composes de syllabes aigues se change en y.

\QOuloumparahjq
/s Pederastic,/". s. Pfiflprnctip /

f.

NL_t ^

Of^nl,

sm.

Prix ele
f.
||

sf. Victoire,/ Superiorite, A; pre ponderance. f. *ilj_ vaincre

dlc [O^^aUbe,

||

(ve; chert,

k^

fitre
II

j disette, f.

JiV

supcrieur.e;
g'iRner
la

prvaloir
bataille

{ghalas, s. Sorte de <-^ ( planche appellee ainsi cause de sa provenance de Galat z, port de Ronmanie.

M^

II

Med. c>j^ oeslromanie,


dl!<Jlp
[

gfolebeletk

ou

qa

(labalyq,?,.'Mu\l\U\(lG
/".;

foule,

f.

Site ou famiIU

*^*)^
II

sm. Four{Ohylf, ( reau, m. Envelop;

nombreusf:.
Adj.

Bagages, m.

Nombreux,euse.
||

pe,/". Bot. et Anat. ^^^i- j^. p6rididyme, m. perilsie, m. doigtier. m. If^V 6pi-

peuple,e.

Trc

^-jjiiT

qui

parlt

beaucoup

carpe,r>.; pric;rpe.n. (^/Ja^).


II

v^^-/

\\

J
/_!.

persuade par des paroles creuses mais diles avec


el

p?eudocarpe, m.
/".
|j

j-.^

colt'orrhize,
|j

coleorrlize.e.
blaste,

fyj>.

!|

cerlaine 6loquence. >iU-j tre superflu,e; embarrasser.


||

fi-

^i

p^ri-

tjAj cy^.jj coloplile,/". periamhe, m. prisifeme. m.; perigynandre, m. y3 nvrilfeme. perianthe,e. m. 4oc myolme, m. y^ij^ periclondre, m. (l^ ^jj"^) j^ volva, w.
II

m.

/j^jU
7n.;

pannex-

terne, m.

{jt\j^). \\/^\i
II

pannihterne,
II

endocarpe,?.

||

ji

.-*-*

Erreur, Expression erronee ; barbarisme, m. iU-j faire une faule; se meprendre; se tromper. Parler mal une langue; faire des fautes. j>-^ expression barbara consacre par l'usage. Med. metanorplopsie, /. .r-j
</.; faule, f.
II

11

||

II

II

II

|1

!l

tr* illusion, f. iSj^. tr* illusion optique. c^^jj pseudochromie, f. Pl. cikU Olc- \Ohylzat, sf. Phys.
II

||

-^^

(Vaginal,e.
II

j^^-^
jjj-ia)

^,-1*.

%n.
non
Fe'm.

(Compacite,

rfg

f.

(e/

syJ.
et

nevrilenalique.
.

pl.

"Ov^i

\ghoulghoule,?,{.'Qvn\U [m.; vociferalion, /. Tumulte, m.; tapage, m.

^^
-tUlc-

-NU- {yhotlm, sm. Jeune r^ (homme; adolescent,m. Jeune esclave Garon, m. mle. Pl. U^.

.U

\ (

Anat. Prepuce, f. ghoulf, adj. Anat. Prepuoial.e. Fem. eti


''*o?/|M sf.

pl

oL--4'bU \9houUm-pre,
,
(

para,

s.

vulg. qouloumPederaste, w.; sodo-

'LU ^^^
.

f I

Ohyi>f^n, sm. [pl.de

r>^] V. r>^

= Ctn,
desj

me

mile, m.

Garon du paradis musulmans.


smgr.

\'(P\.
(

i
f.
I

l('il|(('ii('l;mlsoxi('l.

lion.

-^
usit''.

(m.;

alla(|U(',

f.

Pn
j
11

Calonnie. f.; d(^nonciaMed. Cligncnonl, m. nysiagn', m.

i-

\flhavm-zfdiM\.M'
(

-^

\\\\if,p\
i

iriste.

.vLa,'lJU.
-

{Of^nfvnuyt'iet, sf.
(

-7^

V'/* ////.<(.

(ia

va

s-

*-^
cer,

mV -^ V^
-^
f
i

Of"^'!/'l>m("l, va.

m', VI. Mol /n/r/nj/v.v-iiLA. galvano- magtUistnc, m.


.4)i.

M^alonier;

dt'snon-

\'Jt"il^.
(/'/.;

sf.

DcTirees,

/".

*o 'J"
l'flDl.

(?''"W'-'''.i<f^ipned'lnlellig<'n<;fi

fail

avec

recnlie,/".; produit,

s Ilegard

laneti

t.

Ji

Uf v(> m, m.
^9f'i'f''''<tn,

meni avec
sn. Bouil11

ne

ol)lique-

expression gra-

H')nnt>m;nt, .; bullition,^ KITcM-vescpnce,/".

OUc. ^-

cieuse.

^.<

honillir.

Knlrer en

efter-

vesconce.

flassc les cha( qni console soulage ; eonsolaieur, irice. =- S, Ami inlime.
grins;
,

Qi

^,y"rr' (yr.]
(

Glyc(^rino,

Z'.

jfO^ jghamvgun,
i

adj. et

(jrdssier.ere.

InpuPlys.
-iJii
.

\g^f(^*^>mvk, adj. JLl/"


flige.e;

Affpt.

tii(ne (parolc.

irjre)

irisle.

<|

Cipaci,e.

Fen.

el pl.

.A
r
lion./".;
fli{j:er;

\gfinmm, sn.
(w.;
ro{,'rei,
|1

Claprin. m.; afllicdijc

.^ i gliouvnthn, sf. *r>^ ide fi] V. r*.


**

^
-

\ghav/n,
(

Ad].

irisiesse,/'.
s'at irisler.
j|

.iU-j

_ ^i
!|

e;

irisle.

Pen

Afllige, vsite.

s'af.1:^.

\gh(\n,
i

disiraire; se soulager. jsS ce n'est pas regreller.


||

se

sm. Contentemeni. m.; sufHsanpe./".

Richesse, M| uf avoir assez.

se
sf.

suflire;

j>J

irisle; aiirislanl,e. Pl. c^i.

,{/-

\0h(w,sm. Med. EvaI

^\:l \ghano\jm.
f pouilles,
(

[pl.
;

de
dea-

::^] Bulins,7M.

*j\^

noissenenl, in. \g1}nnmz, adj.

f.

[de

'A}

Calomniateur,

.vvli \ghoundj, s. Geste i moureux. Poet. [

trico; denonciaieur.trice. Medisant,e ; maiveilianl.e. Fen.

jtj^

\ {

g^^^^^^chn. vulg. qondja,s. Bonlon, calice

^
-^

;j;l> \9hammazlyq.
(

Calonnie,/".;d6noncias.
/".;

de rose om d'ne autre fleur. o^i qui a la boucle petile


II

lion,A Medisance, lance, /.


lUi.-*-^
( i

et belle rose.

comme un

calice

de

malveil-

ighangrpn,s. [motfr.}

f//'^W7n-i7tr, adj. Afllige.e; irisle.


fait

* -J-

[Ohanz, sm. Signed'inUelligence

avec

.5

r^

(Gangrene, f. \ghanem, sm. Mouton. Pl. fUi ( m.


.

^^ (dormi.e; qui repose.

ghonmde,

adj.

En-

756
*

5^^

ighonnne,
(
(

sf.

Pronon-

ciatiou nasale.

U^Vl^ J. \<iavghalachmaq, t^y^i^y (vn, Sedsputer;


se (juereller.
ile
'-^

ghauj, adj. [de ^] Hi(che; opulent.e. Qui se sufflt; qui n'a besoin de Comme mot lurc. personne. Plein,e; abondani,e. : ( ghanyvet,s{. Butin, '"--r^ [m.; depouille/.llFf. Avantage inalendu aubaine,

^ *<

J. -^

f (

Ic^O^^'^^'
e;

'idj.

Fche,

qui a

rompu

ses

relalions
site
te.e.
'

avec quelqu'un

la

d'une querelle.

Dispu-

'C flhonrdjata,s. [mot A^U'-^.^{al.] Mar. H'une


f

/,

regarder comme un avantage inatlendu; profiter de.


iiJtH
II

superieure.

Uinferieure

se

dil.

Pl.

f^
-/
I

*c/*
.

geur, m.
(

ghavmyz,
</e ^-i-ii]

sf.

[pl.

J; J, Jj^-'j^ (que fait le ventre par site du deplacement des gaz jnlestinaux ; borborygme,
, ,

(r/tofr;//io/r,s.Bruil

*<j^'J*'
confuses.
-1

Queslions
sf.

m.

^Vj^
[pl.

'/iour/owm^,vn.el

*^\y'

ghavyb,

[^\s.]

Secrels.

de m.;
(/e

V.Nj^ <^ ^-7^


.a)j^ ^-7^
*^

\Ohouryldamaq,
(

vn

mysteres, m. 1*1 (ghavyl, sf. [p/. : ^u ( ^u] V.

bruit, en parlant

Rendre ur du ventre.
le

|f/W//?/,s. Bruil

Ujuefat

ventre;

(ghavs, sm. ghavs,

Secours, S

m.; assistance,/". Peu

borborygme, m.
( I

'-'-'-r'
(

ghourq, adj. Couvenve (poule ete.) V,

ghodjoiKi,

s.

[iof

Pelisse grossiere de peau de mouton.


(u/(;ve]

(-J-^^-/

Jy-yV.
jj
.

ghogkouq.

cnu
--=

VI

s. Cou(oiseau)

'-^y^
[

ghav)\ sm. Fond, wt. % Profondeur, f. ghava, sm. Aclion


(

Iterj.

Terme

de

*<J^-y^

[
(

de plonger.
sf. Action ghavta, de plonger; tour fait

moquerie, de railerie. (ghol, sm. D ^j

u_^

em on

[qQ'o

oroil voir

dans

A
*

-/

deserts ; goule, /".; ioupgarou, m.- aV. Fantme,


les

dans
,1^

l'eau.

m.
s.

J.

ghavgha,
i

vulg. qavDispuie, f. ;

A5VL_^
que.

ghomalaqa.
iil. ]

s.

[tnot

Gomme-las.

querelle,
/".;

/'.;

rixe,

bataille, /.;

f. Guerre, combat, m.
[j

dispuier; quereller. la guerre; combattre.


iiU-j

Faire

( ghonmena, "^y" \\al.^ Mar.


[mot

i-

C'ble om

chane de l'ancre.

qavgli(idjg,:\di.Qe2-\iJ^\ ->^ ( rellcur,euse. '^.

mC^- \Ofiavg,etadj. ^y (Fem. pl.

Egar6,e|
M_y^
.


J-VL*i

767
n'csl
jJ
II

{coim (|ii pn^iMii; Ascnc, /.


.

pas

J*>^."
louiller.

gh/dffqlamaq,vn. en e, la (| lif r.

en

partaul des pnules.

Va

("ha.

son alsoiKM.
.lili*

V. plutnt j'Vi--*

{(if'yi'^f'i'^*
(

'

raltscnco
8

En sas Hre
"'v.
//
. *

prscnt.o.

l'insu do...
f^-

JM-^
1^
i

ele.

*\J,
-

.'//*//
I

" s.

Aide./".;
;

'/'*""' '''^J

socurs, w.
.'/'""'^

assis-

(ferenl.e.

Aulre; dlT- Parlic. n6-

lance,
.

/".

gative. jxx.-- incapablc.ijjiV


i

<i,

*T*-

I/",

sm. Absence. Toul cc (|ui esi


110

caolt',

(|u'()i

voi

pas.

inconvenanl,e. I|w.iji* inallendu.o.jl^ infni(Uuox,euse.|| (U> non muslnan.c. \ ja*.

MoiKo

invisiljl.
||

^ Mysltire,

Avenir. in. ^l: onde >it.j._j jo- ivisille. devinor; prdirc ; rendre des ora<'Ios. V. v^'t
w. S
Ij

II

j\s' insnlllsanl,e. llimil6,e. ili impul)ere.!|3/^'</.,CAm.,


!|

,^-_^

(jhyhet, sf.

Mdisance

conlre qelqu'nn en on absence. f. mdire onre quelqu'un en son absence.


(
||

Phys. ete. c^ULj on plntt jJUjcj* indilTrence, f. anonal.e; anormal, e; anliply5>-i* sique. inorganique. lhJ'J^\ irredciible. J^ J>Ji imponderable. ^-Jlj\ JiJl^V incombuslil)ilil6,/".
Ij

j^

11

i|

||

^^U-1-Vi\JjI incoercibllile/.
J<.LjL.JVi

||

Jx,c. [(ihtjhetdji, adj.


.

Me-

^\
s^ls

incompressibilile./".
indissolubilile,

"

disal.e.
(sence./". Dispari-

l|jJ.\;-Lis
II

^^
tion,
f.

Temps, dree
j.*

f.
f-

sence.

absence.

<-^

^_ pcndant mon iUj disparatre. haiby, adj. Absent.e;

de I'ab-

invisible.

Fem.

impermeabilie, |]s^iJi;jL\; inpene'rabllile, u--"*^ let5rogfene. .^ c^ helerogeneiie, indilT6renl,e. ^^l^ imper for6,e. ijo^ indefini.e.
J.i^^'
II
;|

f.

jJU:^.

\\

|i

II

et pl.

^j,^^^

aldehyde.
!|

gisliqne.

Ilj* phlo^\1. apyre.


y
||

J..

l5-'v=7:

(ele.
Claloniller.
,

fjL^
te.e.
II

ingal,e.

^j-i-iJi^jl

0*'^**:=^.

(va.
I (

f^ ^ ^ ^^
-'.,

<J"jdjyqlanmaq vn. Se clalonils.

ler.

dr M
-

^i
.. I

9hydj!/qlanma,
I

(Chalouillemenl,
9hydjylamaq, vn. Menacer en grin-

.M^c
-.

<-5

an

les

dents.

dissimilaire. irrej^ indehiscenl,e. ^y indolenl,e Jil' isolanl.e. | y, ans; hors. ^j--^ injuslement. ^J^J^J.^ 'ans prelenca3lera. j, j !I*W^' J> infinimeni; perpe(|

inquilaleral,e.

Ju^

inden|| ||

^yt^

^Lf inlangible. 11,4*:;^.. gulier.ere; aryllme.


||

Cf

tion.

I'

illi

et

luellement.


7o8
gha'iet, sf. Zele,w.; *^-^ (elTorl. m.; ardeur,/". Jalousie, /. l'alience,/".; resislance coulre les p6ripelies. faie des ellorls; lcher.
.

^^
*^^

Plus. %
lion,
/".;

gluiry, A']. [del'ar. Adv. U^] Autre. En fin. ^j-J separai


||

II

gAvoir palience; resister. ^ j^Lj^, ojJ\ ne pas lcler; tenir 'i^j'.j exciter. Consoforl.
|| II

^J

dillerence,/".

||

^s^}

Jx nous
pare.

n'avons
(

rien de se-

^
II

n:
-

1er.
-

ujha'iretseuz,

adj.

^ff^\i

ghitan, s. Cordon (de coion om de soie. seion, m. Scient. c>i.

-V
-

[sas

zele

pusilla-

nime.
iM
f

.U
.

ghaireCseuzleuk,s. Manque de zle;


adj.

*'-v

sm. Golere./".; de colere. i accs (ghdin, sf. Nom com(nun de la leltre ^.


if//''2,

pusillanimile, f. ghuiret-lcech, \

On rfY ats5/ <..~*^ par opposition 4<^

'^pointe,

Oi^ ou ^.

'cT'^-T' U/s. Paiisanzel.

Le

pl. pers.

^sCjj^I est anssi

*^^
^

ighiiob, sm. \pL de IL^j v!

tsite.
fciLJL" i.

(.ghuior,
z61e,e.

adj.

Tres
,

\9Mr etlenmek, \w.


Comnencer mon-

Infaligable.

trer

du

z6Ie, faire des eiorts.


(

ghniretli, adj. Zel.e;

J' ^

qui

fail

des

efTorls

ghdiorne adj Qui se fail avec beaucoup de zle ou avec des eforts inos. Adv. Avec
Ali

I*

-^

avec ardeur.

zele et effort.

(e,

Vingt-troisifeme

letlre de l'alphabet turc.


fr.

Olj

\ft,

vn.

V. c,UU

Sc pronnnce conme Vf ou le ph Gmme nombre, elle vaut 80.


%
I

*<L

Nom

Conquerant. m. ^ ^* ] qu'on donne au Sultan


II,

letlre

ij

Se

dit

aussi

Mehemmed
A^lj
les

le

couquerant

tj^y', o un
opposition i3Ui>
points.
!|

point,
,

par J deux

de Conslantlnople.
\f^^!l^^''^
(

ar. J-i premiere lettre radicale desverbes.

Gram.

I'remier ^^chapilre du Coran qu(


le

musulmans prononcenl com(/".),

yU
.

\fabryqa,s. [mot
(

ital.]

l''abrique,/".

ceuvre
naire.

d'une
ylj -^.

^^i\ fabrique, ordi|i

les chreiiens ter.\\Fig. Voeu

pater nosbenediclion lue pour l'me d'un mort. Commencemenl. m. Deci-j


f.

me

,2-^ *-^.

\fubryqadjy,
(

s.

Fa-

sion,

j.'jjt
II

benir,

nn\

bricaieur,i.; fa-

mort.

Se

decider

definilive-j

kricant, m.

meni.

il


79
-U ( futonva, s. \mot ital.\ *-'>* (tclanlillonHJ.) d'ctnlTes

-oijU
'

san sane

Adv. Kn
;

langue peri!. ii\.

en
-^

ele.

.r.L-,li
(lehauch.. F^im.

persan. \f<tryssyTil,

M-anKue

Kranpnraue.

nairo

el

lill<'!ralr<*

fUljf,
o;

adj.

Navrant,
et

iaK<li'C- Fev.
sf.

^*r V. ^.\i

,^^->^ \;
.

)f"ni'^''y'Ue, adj., $. (et adv. Moibarbare.

ifhljy'd,
(
I

llvene-

C^*
cue,(>..

Vide;

vid.e

6va-

navrant.

(liulonreux, m fil y~> g lame, v.


||

aieui'
iur{,'e,

danaligue
J/l.

drama-

Exenpl,e; debarrass6, a (ni un irae; libre. Qui vail et ne fail plus rien. D6

soeuvre.e.
^>lji

Fem.

et pl.

<*jl.ii

se dtM)arrasser de. Kinir;


|1

-*

(aii(jue.
(lu\mo^A\,^i

lerminer; achever.
a l'espril

JUi

qui

O
cem, e.
sif.ive.

lraDquille;

insouci-

indeles bor-

ani.e.
o ,1i Is oj^j^
,

nes de la

Qui surpasse coovenancc


et pl.

exces-

{ff^rfara, adj. Ldger. (ere; frivole; ciarla-

Fem.

<^>-\.

lan; fanfarn,ue.

lli(iuc;
.

i proslilue; pulain, f.

lille

pulile,
/".;

charlalaisme,
f.

.;

fan-

^U -^
la

iA'^/i//'-, adj.
(

[de >*]
(jui

faronnade,
^

Glorieux,euse.
gloire;

(au.e

honorifjque.
et pl.

;,U ^fyi, adj. (Qui separe,


;

[rf?

J>]

dslio

Excellenl,e.
]|

Fem.

^li.

gue

qui sait

6lablir la diff6-

cji. robe

d'lonneur.

rence enire
re, e; ive.

les choses.

Sepa-

\far,
(

sm. V. .j

distingue,e. Disiinclif, cUm^ signes distinclifs.

sm. [de ^^J] Adj. i Cavalier, m. Qui connat bien l'ari de mon/'!/,

'\Phys.

Cohibanl,e;
^j\i
.

isolant.e.

Fem.
^

et pl.
i:

ifroq.
(

adj.

Qui
et

fait

ter cbeval.
'-^

**^

prompleneni
le

la dis-

tinclion
i

enire
juste

bien

le

a'Al

Provice sudla

occidenlale de
se,

Perse. Per-

qui a un jugement infaillible. Epile

mal,

et l'injusle;

thete

-OH

la Perse ( ir,ive nation persane ; persan.e; persique. jLJ fangue persane. Fem. et pl. <^j\
la

<^^

Jiy

da

calife

Omur.

||

Med.

alexipharnaqne,

/.

.Jlijjli \f(irof>,e,adj.l)i^^ ( gne du calife 0-

= =

Sm. Langue

persane

le

per-

nar; ires juste et equitable. Adv. Avec une juslice digne du calife Omar.

760
]

i!\3i!l3

frogy.
|tre

**-^-'^
[

au
lui.

adj. calife

Pro-

J-3,

Omar
et

excelle

ou

digne de \jj\a i: (fare,


.

Fem.
[de
II

pl.

srtont dans

les sciences ou la verlu; savant vcrtueux. Fem.

s.

I'

ar.

j\i]

"-'^
te

ISonris,/".

t>V^

sor-

de plante; epervire, f. Var. "f U ^ftitynai^n. [de Se lasser. - i: \farynmaq, vn. S'aftr.-'^ I faiblir.

*>li
.

ftyr, adj. Creaieur, trice. o^jVijvji/f-J

la

^
^

le

crateur des cieux et de

(iM

tcrre.

i:

{fs,
i
\

s.

Geogr. Fez,m.;

Maroc, m.

ftyme, n. pr. Nom de la fille cherie de Mahomet, epouse d'Ali. >yji>


uils

<1^U

fata, s. [drt /"r.] Faicetie du diamant ete. \fssyd, adj. [de .LJ] Ju-l
(Gat.e

I Pervers.e; mauvais.e.

ausse.
\6,e.

corrompu,e. Fux, Vicieux,euse depra;


;

san, e de Fatime, fille de Mahomet. Surnom d'une dynastie de califes qui a regne

.^^\i

ftymy,

adj.

Parti-

en
pl.

Egypte;
cj'ls

fatimiie.
adj.
fait;

Fem.
[de

et

SJi

Fem.

et pl.

Ju.\j

|1

Med.

*i^ li
e. et pl.

diathesique fssyg, adj.

UU U*- f/"'^ ^Qi


auteur.e;

>5]
agit;

qui
|1

acteur, irice.

Vulg.

Mechant.e; scelerat, Libertin,e. Impie. Fem.


<i-.l
.

Auteurd'un
Agissant,e.
ji.:ii

actehonteux.!|il/^rf.
.
||

"'-^
il*-.'
11

'Ij

\fch,
I

adj.

renda,e
;

publier

Publie.e public,ique. rendre pu-

blic, en
\

*U \fcher,

parlant d'un secret. &. Bot. Bry-

Syn. de /> qui est libre dans ?es actions. Gram. ar. Sujet d'un ^f sujet d'un verbe actif. ^( participe verbe passif. preseni d'un verbe actif. Fem.
II |i
Ii

et pl.

4^^ -1^11
/".
il

(f'ili'i'iet,

sf.

tat

*'*Z^
'-'^
joint.
|]

ki

Quisepare; qui
ligne
et pl.
^J-^-ls
.

dis-

action,
11

(de celui qui agit; Med. Activiie, f.


/.

de d^marsf.

ifghy'i'ie, sf. Bot. Bal[

cation.

Fem.

saminees,

.4L_^ls {fcile, ^
Interruption, f.;

Separa-

(j5f^ ^^).

(lion,/".; distance,/".

^
un

disconlinuile,/".; discontinuation,/". Trait

\faq, s. [de Var. j?J Pi;\i ji-!; 6 dire ( ege, w. mot prejudiciable par inatII

de separalion. ^i^j^j interV^. rompre ; disconlinuer. ans interrupiion; conlinuelle[|

tention.

meut.
\

A^^' ^''- Pauvrete, f.; indigence, f. \ ;:U ^fufjfon, s. Nickel, ^-^^ r(melar). Adj. De
Asls
f

(facileli, adj.

Inter-

nickel.

fa a- fan,

adj.

FVY-

nu,e; enirecoupe,e.

/arrf

edente et dont

6>H^
on ne
larl.
|!

|i(Mil
ij

larolt's.

pas cotiJrendrt; los Paolnsd'u lol vmmI-

"^

ri.ssahle
K

(|iji

n'a pas
;

osptico d'insecte. ^^y. <^\- iflkihe, sf. Kruil. w. -* ^ Pl. '^\ji


'

d dureu.

Caduc,U(|ue

d6jji

ct!

cr(jpil,e (vieillard,
.
II

vicillc).
||

Bot. fivanescenl.c.

sm. Augures, m.;


(

mondcci. Fem.
.^i: if inha, sf. -^ Idcur. Pl.

et pl.

^\c <J^
o-

pr9aje.<.; pronoslic, presi


.jiT

Uonno

w.

II

v>it

.jifT dire
ji

peii caillou un qi seri a dire lonne avourc. ^U ^sjyr


riMix

honne avcnluroll

<i-y- d'leu^^U.
||

la

^>.
/></,
8'.

agro.

ojCI
.;

fA'!/'''^

"U

(Ulilil,^.;

avanla^^e,

fi'vc

profil, 7U.
(|ui
|j

la

ragraplc
lion uiile.
f.
!|

(iain, m. Paconlienl une no-

Ji^'

^ regarder avcc

lonne-

IIUMll.

11; \fnl<U'J^^- r-ehi, celle c5 ( (lui dit la |j(ne aventure.

n'y a rien gagner de; n'y a plus * ou ^ quoi d'espoir.


qu'un.l|J>.
C>j...ll
il
||

dU-.

Avit. Cons6quence,

lre

utile

quel-

<-'^-

l-lj ^M^^V^yiy^- Profes(jul

bon

nlle

UJS7
(

de dil la bonne avenlure. \fuiono<, s. Ua( leme, /^.


<

sio

de

celui,

^oJ^U J^
vaiD.e.

\rfy'iesseuz oa

fav

(</j(>s/2,adj.Inutle;

^||^ ifcdia,s. [motital.]

Lu-

ai>-.ilio J)>.JCI
senzlenk
Inulilil,

niee

Oh

aussi se mauifesler.
dit
\^
\

^i

d'a me
. ||

jf>
s.

^jj
||

fen.

ou
f.

faidassyzlyq,

Um,
I

ii

Kcouleur
(
1'

s.

Colcur,/".

-u-

^UJ. J-'U ou JV. J-'U


filer;
*-^

\ffJf^f\

de

coleur
s-

noire.

inek ou fa'idatunmag, vn. Pro-

de rose; rose.m.

gagner.
i^"2/^'^'

LLli i('""f;^'
f.;

[fotital.]

amille,

Epouse,

LjCIs

"U

fatdaly,

(adj. Ulile; profiable;

fomne.

f.

avanlageux,euse.
(

fanta, s. Espece de pe( ti oiseau bleu. [mot A.jUa;l9 \fantazia, s. (</'] l'onpe, /".; faste,w.; tout ce qui ne seri qu'
(

^^

le

no

pr^cedent.

,-X

|/'o/z,adj. [dej_^]
(

Qui

remporte

Qui se

un succes. sauve; sauve,e. Peu

une vaine parade: ostenlaiion,


f
4l"U [fani'le, s. inelle,/'.

usite.

[mo^/r.]FlaAdj. De fla-

U^
ranl.e.
rdi,

(Abondan.e; e: Peu usite. Sm.

J^]
inle-

nelle

en

flanelle.

m.;

produit

r-vl ^^

[mot iA'"ows, sm. igr. ] Lanlerne, f.


t/j.
||

prele.
il

Phare,

^^ inl(rel
-Nja^lj '^'^^i

||i>-

l'argenl intret sinple.

de

Phys.

el

C/tm.

CGche,

\Mion,

f.

compose. s. Voiture ouverte; phaeion,m.

; ;

762
il

|1

<*

Med.

Hiaiure,/".
f.

^i^-i^

' con-

<^
passe

pereur.e
-^'li

qui

sur-

ire-ouverlure,

les antres.
et pl.

ExcelleDt,e.

Fev.

*o

^9

fethi, adj. Relatif.ive


la

( une ;onqu6le,
v**
fetret

^
...
^

,febi-h,a.dv.
.j\Xj\

*^jjij\
trs

Va

bien.

vicloire; viclorieux,euse.
et pl.

Fem.
sf.

si

cela e

fait c'est

bien,

non

oj^
ce qui
sion de
sion.
f.

on

fit

ret.

w9

dU
I

ele. V.
tiiVi.

c^
Oui

nlervalle,/'. Espas'ecoule enire la mis-

ete,

deux
||

prophfetes. In-

1-

ifetth
(

ou-

lerregne, m.

Med.

Inlermis-

C
de Dieu.

vre.

L'?

".s

atlributs

JO.3
. 'lii '-^
i

{("ionle, adj. Tombe,e.


(

adj. *,c'f3 \M^''^' ^^

(retique.

Med. ApyFem. et pl.

Declu.e.
[de
i

/V//a, adj.
{

Seducteur,trice; lenII

*'^
jj.

-< \fetq, sm
(

taleur, irice; seduisanl.e. Qui excile des troubies. Fhn. et


pl.
*i\si

Action de decoudre ; rupture, /". jjjadminislralion, di.

rection des alTaires publiques.

*i *ll9

[f^tv,

sm.

[pl.

de

ri ^^
lili?

Moufjtyg, sm.
le

[C'e.^t
le

meme not

qne
f.
|1

pre-

cedent] Med. Hernie,

*0
H.;

"a

{felh, sm. Action d'out vrir. Comecement,


f.
;

ou
/.

merocle,^

\\ ||

||

di^

empyocele,/".
11

^/

^f<J^

epiplocele,

ouverture,
.

inaugura-

tion, f

d'une conqu6le,m. Vicloire/.HGram. tal d'une consonne qui se lit avec la voyelle superieure <^^, ouvrir. HonC) ou e.\'i^i-}
(jndrir.
||

Prise d'une ville, place, d'une contree


%

0/ hidro-epiplocpiplomphale, /. jj^*iij \\^LaXA^SJJ^'^J epiplosarcomphale,/'. epiploscheoji^'j.J ^Ai? 'li./ cfele, f. epiplo-m6lAi-i-i


II

le/.

II

II

rocele,

^yj' commencement
||

f.

\\

j,'L_*> d,/
f.

-enierocele,
cle,

Sjj 'J/
||

plo-ischiocele./".
f.
II

d'nn djscours. f^^^} le pere de la conquete le conqueanl epilljeie du Sallan Rlelemmcd II, conquerant de Conslaniinople. Med. 2.' A' oncoiomie, c** autopsie, /". f. '3 i feth-nme, s. LelII II

,j>^j\j>.
II


i^_

epiploepi-

pleuro-

parompladiaphrag/".

locfele,/".

j>.\^J^
^t^
||

/.
II

*'*'

ire

annonant
sf.

la

prise d'une
*

ville ele.

d^>

(/"ef/trt.

(f.;

Ouverture, fssure. f. Le sitient


.

^=^j^^ bubonocele, ou ^ enceplalocele, parencephalocele,/". J^Ui hydrencepialocele, lysterocele, fj hyslero-cystocele,/'. '^.j hydroplysocele, oa 5>j pneumocfele,
cele,
II

malocele,/",
f.
II

lypogastro-

^Ui
II

'^fl.i

f.

ji

f-j

f.

\\

a;i_i>.j
K^\*

|1

/.

f.

LL-

gne (")
voyelle
e.

qui

lieu

(6j~y)

Duel

de la 0^*"*
.

ui^Ui .^iji

meningocele,
c^"

f.

/.

5ii-^

ou

J\c

opodeocle,


J^
l

7flR
/".

c^ ui
;

|,Ji-~ recloc/lc,
*.yw.

/.

('xni|l;lo(r!, (t'l,/'.!l^i-'dk/';j-
lon|ilal(\/'.
||

proctortMd/. 11*^

"j
*tJ
.jv
,

f''^'/U>

lemu-

Fen.
(iten,

'"'J et jU.

"ernlalre.

*^

<y-

'X(ii|)liiil,

f.

[;>/.

de \JL:i}

/".;

opliiilos;r(()-t'|>i-

V.

AH.

j'jj^ paplcrnplaln. /. ronpialt'. /. pcu^^_J '^^j^


||
||

nalouplalc.
gaslroci'lt\
cMe./". ji?
/".

/".
||

'^
/".

l^^
/'.

!|

^*
||

j>-

ji-

epi-

osohtio\\

s('rol(K;cl\ f. partice lo, /". JtlJ

spl6u(cl(',

cMe.
/".;

II

Vj
II

||

II

^^j**

osUo-

hf. Sd'dclion, ^ (^ Ikaule (|ii bduit. g Sdilio, f.; iK'Ulc. /".; Iroul)le,m. gucrre ilesiie; r6voCommi! uJj. S6duc< luiion, f. leur, irice, g Inlrigan.e. jj\,-j.a\ sedilieux, euse ; (]U cause des trouhles.

A^

i/!/w^,

jj

kralocMo./'.
kilon,.
II

^^ laparoclc,
|| !|

c'ralocMo, /". *;*> iridoci'le,

ii^ ^^
neule,

ifilnelenk,
[f.
(

s.

Sedilion,
/.

glulngue.

f.

carcIiocMe, /". hralocele, /. ^^^ jur" hra-

^l

j^

dure.

lns|urer

e-

Ics

rubles. Itriger.
if\tHelenmeli,\\).^[.VQ

lomplale,
f.
II

/".;

os'

lralompKiloccle, ^o nt^i)l-ocele. /".


||
1]

i]^^
,7-

galactoci'Ie./".

t,>s.j
i|

lyVV*
'

dropu'unalocMe,^.
!|

^^^

y*
||

IJ.7-'
(

ponse,decsiMi

cysturolpie pri(Jidyni(|ue. u enlerooele, /". i'U_i-i L>


hydro-enleroei'le,
/".
||

a./^
'jt/ i**

entivt'piploct'lo,/'.

|i


f.

li'U-L-Uydro-eiero-t'piplocMe,
/
II

I-H.J >*>

plysoc'i'le, /.;
||

heno
|J4^1i*
II

iniosiiale.
!|

^j^.u-

enlero-nerocele,/". *..u- enit5r-cysiocele, < ^ ^ enero-sacrocele. eu^/j lerepiplonplaloccle, U. JU vMj euloro-hydrocele.


.U
II

enleromplalo, /". '^^^^^ .u> i,'L_i_L. hydro-oiHeromhale,/".

juridique donne par un mufti ou par le cheihh-ul-islam en lermes generaux appllcables tous les cas analugues. 'i^j.i rendre une lelle decision. Et lig. Repoudre de la legalil^^ dun acle. y j^ ehef du bureau qui redge les fetva dans

i|

le

cheilch-ul-islavat .\\^^
relalif.ive
^g^>^^,

epi\\

lljc'te

du cheikh-ul-islam.

^Vi;
islam.
allesse

*Jyf.
\\

V**^ '^^

au cheikh-ul'^'^

SOO

^sjj

**
f.

le

chetkh-nl-islam. Pl.

jj

f.

||

tfj-r-

J-^j
/".
II

^**

elero-hydrom'S^*
J^j

phale,

^^
f.
||

o -^
-^

( sile,/".;

ifutvvet, sf. Gen^ronagoanimile^


{futuvvetnend, adj. tGenereux,euse; raa-

scheoccle,

'^^'U.

terischicele, /. sele, f. j--fr>


II

|j

a**

enleroengastro-

/.;

noblesse de caraciere.

jl

elytrocele,
/".;

/".

gnanime; uoble de caraciere.

colpocele, /" Jjj ischiocele, /". Veter. keraphyloctle,/", !|of. iCjoJ ^\jj\ epigee, f.
II
II

1^4-

coleocele,

jj

>V
U

ou

<-?-/

signification
Siyle
epist.

qne

le

adj. Meme precedent.

Titre

d'honueur

^
donne aux capitaines mployes civils ayant
rabia ou khamisse.
et
le

76 i
aux
de l'un des chapitres du Coran.
jjj\ j^\j lijjy'se dit d'une personne, et surtout, d'un enji

grade
de

*Zy

C
f.

/^"^om/j,
f

sm.

[pl.

fant vif, inielligent et

fin.

] Vicioires,/".; con

<jutes,

Succes, m.
pl.
cX>-_^-:

Ce mo'
qui
est

assi

son

j^ (fedjere, sm. [pl de *''^ j>-^] Personnes liber[ tines; debauches; pecheurs, m.
radis. fort, m.; rave, f.
^
;

aussi nsite

comme

sing.

.0U.4 -T*-^-^
flient,
iT
-^
(

\futonUt sf. [pl. V. ^j^ I de ^^l


.

*'-^-

\%^

{f^^^jlr S'"-

Nom
|1

(du

ts^.

scient.
rai-

fulor, pueur,

sm.
/.
;

Lanabatte[|

m.

Lassitude,

f.

<^j;:j' etre las,se.


Ifetva,
sf.

*iSj^

V. \yi

i {fudjor, sm. Debau*-^yr (che, /. liberiinage, m. Sceleratesse, f. j j-* inceste, m. A.J^ ifedjV, adj. Tragiqnc;
jl

^\
Cs-

douloureux,euse.F^'/H.

(feta, sm.

Jene homme

et pl.

^**Jt*

Homme genereux, brave. nsite.

*<^ (adulte; adolscent, m. Peu


le.

*cr^
lion

sm. Aclion [abominable, immoraDebaucle, /. Prosliiu(fonhch,


/".;

-j

filil,

s.

[de /'ar.]

Mc-

(/".)

'-^^ |cle(/".) de lampe, de bougie. fitoupille, f. Selon, W- (r>^ 'i9-j*li *J^) Tout ce qui a la forme d'une meche.

cation,
f

d'une femme. aduliere, f.


(

Fornisf. pl.
;

".

i.

*,L {fouhchyi'it,

Actes

immoraux

!|tf

debauche,
*'-'^

/".

jiii

lampe de nuii;
t,i^t

leuse,
II

f.

II

^fl'-

J^^

veilf.

iL

{f^'Mf sm.

Homme

ou

amianle,

tre

brusque|i

tnent irrite.e; prendre feu.

'^f i

exciier; tenler.

\\_ .-; ^'^T^

nive subitement, qui fond l'improvisle. Apoplexie,

o^
**

V. j.-^ sf. ^^\yj>- amiante,/". f^'^y^^ sf. Ce qui ar/^^''-'.


II

(animal mle; etalon, M. Clef, m.; personne la plus remarquab!e dans sa classe, dans son genre. Pl. J>*? sm. Clarbon,. { fahv, C/jm. Carl{j^^)bone, m. j^^U acide carbo'9

TO.

nique. tiijJ^
Ij

T
II

I!

|j

Vi-li-

o^-C' carbure,

''"- \f"dfeten, adv. Subi(teneni; l'improvisle. Par apoplexie. L. \ f^djr ou fkljeur, sm. '-'^ ( Anbe du jour; point du jour. Clarte qui se fait auciel avant le lever du soju^ leil; aurore, f. aurore

\\

*<-^*"^

cumene, f. \^ (falmy, adj. Chim.

que.

li

j^\^ acide
^

(Carbon6,e;

^L.

carbonicarbonique. fahmy'i'iet sf. Chim.


Carl)onate,m.i|jAij'

carbonate d'ammoniaque. 3>- carbonate de soude ete.

||

-i
*c5r*^ nouveau.

fahmyi'iet.^m.Chim. m. Mot Carbonite


,

t)oreale.

||

jJ^\j{vel-fedjri)

nom

765
-?

5,ji

^ .v

falvd ou ft'hvd. s">j.\ ...86( S(M18, m. VI


11

leve.
les

Fem. Grandes
^

et pl.

v-*

Jj>

I'uissa^c!.
STi-

loii,

(J'aprs lu sens (/'un vtfr,


ete.
[\p/.

d'uM proverbe

Jji
rarlai
*.Ai
.

fA*'^'^' CR (|u'()i

lanron, m.;
|iour le

doif

.J>
/

fuh(in\, sm.

de

d'unt;

(-loso.

V. plutt

'^-rr

i.

V.

J->1 V. j->. f'ihva ou fehva, sm.

Sacrilice, wj. ||dir_

sa-

criller.

>J.

*
<

,X\j^
,.^i-*J(Jran(ls,es;elevs,
||

(/<^</(-*Vn-,
(

adj.
(|ui

Qui
sa-

se sacrifle,

es en rang. ministres.
, .
<

^v^

crilie

ses

inlris;

gen6reux
s.

les

grands

euso.

^\^^ (fekhmet, sf. Gran*^* * dcur,/".; raif,'(leve.


II

;]jl^U <^^ (cridco dosinlr*ts;


sacrilice, m.; gt^nerosiie,
/.
s.
,

\f'^nkiarUjq,

Sa-

''ir,,-,

I-

'a

<

fekKimrtli,

<'>/.</.

^ji
an

lilro

(rionor
vizir el

donne

grand

au

vice-roi d'ligypie;

So

altesse.

Ou donne aussi (ptelquefois le tUre ji.L_ii anx princes des Etats vassaux et aux princes ivperiav.T on royau.v des Etats
etranyers.
.
;

d'un arbre. gGrelTe, f. % Jeune arbre. . '\\js \ f^ddn, sm.Couple de '^ allaches la i bcBufs charruo. Mesnre de superficie usit(5e en Ilgypie.
i

'\\j^ f/'i/t'"".

Hfijelon

d'uu

planle

"3

fokiiz.sm.Anat. Cuisse.
iA'A7(-!/, adj.
i

;JL"J [fy^o^^^y^' s. Llea ( plante de jeunes arbres ou de jeunes planis deslines tre iransplantes ; pe-^ piniere,
f.

'^
se;

cl'^

Avat.
la cuis-

Relatif,ive
|!

ft3moral,e.

caicanie.no; i)aniaire grle.


II

femoro-

f-
cf-

V-.*'

femoro-pretibiai,e.
'
i|

femoro-iihial.e. ^^l- fenioro-poplile.e.


!i

[fedy.Ai]]. et s. Personne resolue se sacrifier, risfjuer sa vie pour un bul. Patriole zele el en-

*,l\ji

housiasle. Revoluiinnaire,wj^
^-^-

JJ

/".;

;i \fitkhr, sm. Gloire, /".; ^"^ (honneur/. Vanlerie. sujel de vanie. (la
"
||

\fedaylyq, s. Sacri( lce de soi-mcme; a-

^W
le

bandon de la vie pour un but. PalrGtisme zele;eniUousiasne,


m.
.j^

gloire

V^
*

du monde) Mahome. 9 ^fakhrj'i'ie, sf. Poene


(dans leque
ses lalents.

fedm,
(

adj.

Physiol. Isf.

poee

enumere
},

(fekhor,
(

adj.

J3

[de >^]

m. [Mvi'iiet, *C-->i
*r
dil.
(

Phy-

siol.
f.

Idiolisme, m.;

Qui

se vanie, se glo-

microcephalie.

rilie.

^
'l*^'^

AjJ
\fehhm,Sidi. [^^ c-.Li?J

^fid^^y sf.
(

Ranon,

?.;

loui ce qui

sen

ra-

(Grand,e; d'un grade

cheler ou delivrer quelqu'un.

jii\^ 766 aumone qu'on donne maison ete. qui est bien aeree et possede une belle vue. Treve aprcs lre delivr d'un peril. faite aux soucis, aux ennuis;
\\c>^'-

^^

m. Resume,7H.

||

/-

distraction,/".; respiraiion libre.

rtsp.

Rsune d'n
;

inierroga-

toire.

'^

(fer on ferr, s. Pompe, ma[f.; splendeur, /".;


;

gnificence,/'.

^clat,

m.

Orne-

ferakhy,9<.[pent-etre de Var. j^J Phujue de cuivre doree que portaient autrefois sur leur fez les soldats de ranee regulicre otlo-

'^ ^

-.1

ment, m.; beaute,


i

f.

mane.
\

Represente ^ [ la I'aciion de passer ou de lourner avec une grande vitesse. On dit aussi
[f'Ji'i

partic. vitesse,

^fyi'-r,

sm. Fuile,

f.;

asion, /., desertion,


/
II

^}

fuir

s'evader; de-

erler.

fyrry,

(fnrt, sm. Geogr. *^ (Eup(nate,m.(neuve). *4^l i ferdje ou ferrdje, '^ Uf. Habit long manches ttes larges et fendues que porlent quelques ulemas. Habit de dessus que porteni les darnes lurques hors de leur maison.
.
1

y
i

adj. et s. Fugitil',ive; deser-

teur, m.
.,

)\

i \fy^'^^^ adj.Quilcve; -^ \ (jui tiett lant. Se


disiingue.e

j^

trouve dans des mots composes.

i/
Peu

in-

dojttalle.
\\ "'^
9 -^

\fy^'z,s. Montant.?.;
I

nolee,
i
(

f.

nsite.
adj.

..Jo-jl

Urzende,
(Jui

-^ (Propre

faire des
usite.

elcve.
adj.

Peu

feradjes (etofTe). V. "^^j.


<-*

i as-1 -'^ [f^^'adjeli,

adj.

Qui
tinction,
, I

fjrzj,
f.
9

(
.

porte
<>-ji

un

feradje

d clever.

j^

Action
dis-

(femme)

V.

fer l, adj. V. plutot

*z}J
ferkh,
adj.

**~*^
/.
II

^fyrsset,
(ciie, /.
;

sf.

S;ga-

-^

penetr;iii.

*t}^

ample.

Large; Abondani,e.

de lire dans la ji* art physionomie; plysiagnomonie,/".


sf. " [de i [f^^'-'^^c^ *'-^ jr {^ji\ A-t du cava1

Bien aere et qui a une tres belle vue.|| ans difflcule;

amplement.

lier; equitaiion,

/".

'^^ -'^ ( S'ouvrir;acqueir de l'espace et une belle vue, en parlant d'une chambre ete.
Dissiper les soucis et ennuis;

^*j^\ ^ (ferakhlan7naq,\r\.

ver et de dresser
hippique,
f.

les

Art d*clechevaux;

*Oy^\j ^~' -^
f
;

^^'7^/oii". sm. (Bot. Cardaque,


i

agrpaume, m.

distraire; respirer

-j^(
<-?
--'

librement. (ferakhlyq, s. fitat ( d'une place, d'une

M
/.;

*'J' -Jr

{fyrch, sm. Lis, m. I Tapis,m. Femme,


f.

epouse,


i'>
(
),

7ft7

ffntlch, .sn. Vahl | j *-'-' de clanbit' i|U fail Ic t. ^ (iardicu du lrnbuau do Malocl .i Mrdiu^ ou de la <aaba i' la M('.c(|U.
ifururh,^. Larfjo pello ^-^ -^ (en bois ot< Ter-blanc |)our rocpvoir los balayurcs, olle ost (luverie d'un c6l el
*|
:

fyriK//H,

f.

Pneme,
lu

daiH
pleure
reust^
*
I

le(|U('l

po/'tO

um

'

S(''parali<n

doulou8.

{f'dmorh,

Ou-

blier

fnudjela.
/f//.J

s.

fr/o/

possi'do

un nachc.
j

ni)re

(|ualile;

de prepain de luxe ;
l'ain

-^ i l du ^^rdi(M^ d( la ('aaba ou du lonlu au de Mahonet. ^i/^ re presen lan t de ce dlgnilairo aupres du Sullan.
|j

*CJ^\ i

A'''''<''"'^ sf.

DKM-

quelqHrfi$ pelit pain

lail.
s-

ou vend du pain de preni-re qualite, du pain di: \u\ii, des pelils

r^\ i ^^- -^
,

/'<"i<^J<^'i<"Uy^ M-<'lui (|ii fail


\

sf^^Achtj, adj. Papilionace.e. ft pl. vijJ


.

JL i
-^

Bot.

pains.

<->

Fim.
la

^\ i
->

f'unsjz.
i \

adj.
I

et

l'ranais.e.

a*^J

s.

.<-c

>
j^

fer'yne de jCji]

sf.
I,

[pl. l'lad'J:-

es

raons. gypte.

'

les

l'laraons

languc fraaise; le ftanais. IJvre franeaise piece de 20 fraucs ; Iduis, m.\ napo-^ S.
;

ieon, J.

*^j^ [fyrgh,

sm.

et.

-^ V J i -^ -'^
i

i/"'"*/
V.j

2 ^0' '.

adj

(Franai..e.=Adv.

En
vli-l -'^ i

frangais.

[flirghat,
(

s.'ition

sf. Cesd'un Iravail.

franais.
aise; le

S.

La langue

parler fran-

Abandon d'une nence ou d'un

alTaire

com-

franais.
>i/''"^''i/''JJ-!;''-an-'^((jas.e. ^y\i dc-

proje t.

d'un droii; % Debarras, m. ^m achever j?i travail. % Abandonner p affaire ou un projet. Retroceder. Se debarrasser. Jl^^ lranquilliie, /. Et en Med. Eutlimie, f.
||
'

troccssion cialion, f.

% R6renou-

.(.Jl ^^
tionnaire

franrais.

o>

la

langue

franaise.

Fem.
s.

et pl.

<^|
la

fransa,

Geogr. La

-^ [Franee. jij,K-r repul)lique fanaise.


[s.

/"//'"ysm. Separa^ -^ f ion,/".; eloigemenl, \ m. Surtout la separation des <noureux. Douleur de I'ab

'^

5^

t>*^'^

Habilant

France; franais.e.
tion franaise.

= S. La na[wjo?

de

sence; desir de revoir un ami absent. Melancolie, f. ; iristesse,


/",

^^j
\

[frangha, V. -uj^VT.
i

frang,

s.

/">.]

cT' -^

Franc,
(

i.

\3\

i [fyrai^y, adj. M^lan-^ (clique; plainlif,ive.

-Ji'l i '--'^ -^

Qui K''.'/7. vaui tant de francs.


adj.

768

^
euse.

monnaie de cinq francs. S. Monnaie d'un franc. ///raudn, adj. Abon>d\j\J dant,e; nombreus,

^lTJ [ Vulvaire.
vulvo-uterin,ne.|i^^fi-

Anat.
i|

'

vulvo<^y

^j

'

-vaginal,e.

Fem.

et

pl.

feryz, sf. [pl. de ^-<H>J Precepies obligatoires el indispensables de la reUgon. -=^ Comme sing. Parlie de la jurisprudence nusulnane iraitanl des successions et des parts qui reviennent

*u^^J

Brosse,

/.

Pinceau, m.

*-^ -^ ( va. Fairebrosser, netloyor avec une brosse.


( Brosser; neltoyer avec une brosse. ;iV<a- 9 [fy^'fchalanmafj, 4^ -^ ( vn. ff vp.Se bros-

L.V<^ O^ V ^

k\fjrtchalamaq,yA.

claque

heritier.

'^

; (/rfce7t,adj.
\

Gras,se.

Peu

site.
ferbi'ion,

sm. Bot.
f.
li-

ser

6lre brosse, nettoye,e a

Euphorbe,
Ihymale,
f.

vec une brosse.


(

ferah,

sm.

Joie, f.;
/".

V->r:-^
plorbiacees,

(,

Bot.
pl.

V 4^

eu-

*C-^ ^.t
II

se rejouir; devenir gai,


Commeadj.
.

allegresse,/".; gat,

f.

e.

^^

Bejoui,e; gai,

*0*r i ^^
i

{f^^'fot, adj.
t

pil, e;

Decretonbe,e en

e.

V. ^\J y.

enfance. Fem.

et pl.

^yj

^'

ferahan,

adv. rejouissance.

Avec

meilqni succde raffliclion, aux angoisses ; rej/<^'"^*(/> S"- fitit


(

iferhn, adj. Rejoui.e;


lgai,e. ^n

*C-^

ieur

joissance,
9

^'^

-'^

f.

(/'^'<(/,sn.
(

Partieshonla

nir gai.e.

rejouir; i Se V. 3V.i~\ji
'

deve-'

L.-'

leuses de
|i

femme,
Vulve,
Fin,/'.;
/.
y

( (

ferahnak,
la

adj. R(5+'

d'une
f.
II

femelie.

Anat.
s.

joui,e; gai, e.

= S,^
ori-.

Bot.

j;j\
(

vulvaire,/".

Air special de
eniale.

nusique

J ,^U -^
et

[ferdim,

>

1;

conclusion, qui n'a pas une


f^^'dje
i

ferkh, sm. Bot. Rejelon^


VI. c>l!
il

j.

fin

heusf.

^..j>

reuse; maileureux,euse.

slolon,

m.

(>;li)

stolon

prolifere.
adj. et

(Piaisir, saiisfaclion qni succede un malheur. vl delivre.e; rejoui.e.


-^
||

.o-

ou furdje.

"r^

|/"^'rouA:/i,

pere.

-^

l:leureux,euse;for-

tune,e;d'heureux augure; pros-

*Aa

9 -^

/"^^^y^^sf.
f

Ouverture,

w".;passage,w.||^wfl/.,

C/>. ete. Ouverture, f. Fissure, f. Syn. de j^ Hiatus, m. Syn. de <**


.

1% dividu, m.
->i>T

j ^ i

K^''^'
;

^'^-

Un ile,
\\

f.

Nombre
'

impair. Inpersonne, f.

ou

iijiVij-

personne

769

on CUim. >^ Anal. ^y. lmc, m. (ji) V. ce \ii V. tfi> P/. ii> mol. Demain. /jv/d, adv. ; "^^J \ Pen nsiti. -- S. Le londem.in. c^^-J^s~- le jour (ini suivracplui do la rsurrec-

au

mnndrt.

II

^
-^
( tr*-^]

II

trit, anatit. .S0 tronve dan cJL (jui des mots rmpoHs. dlruil l<>H forces, aufjucl on ne peut pas rKsler; in.supporlatlu.

<.avalmrs,m.

tiot.

A.

(^

le

soci
|1

du Icnde-

naii),
10
11

dil

l'avenir.
le

o/

.^ (it^^] Parasang,/".; mesuro de disianco qui date


des anciens Per.M's el (Mjuivaul ; une leure de rnarche cheval au pas odinaire. =-^ Adv. incomparal)ltMienl;>/u5 avanci.e.

Icndcmaln;

jour suivanl.
vn. 'nuil.
,

jiu

rctiH'Ure.
i

Vj^

\ffrdnlamaq

t>**'-^-'*

Pnsspr
{fivdevs,
s.

la

resier jusiju'au malin.

dL- i

Paradis, 'CrJ-^j* {,. !|L-tT (ji a fail son id paradis; feu.e.


:

^
;

[fersenk,
I

s.

V.

le

moi
(

pr(V)(5denl.

y^jr

ifersode,ad\{]s6,
e; froll.e; rp6,e.

^ san Fedussi, auleur du Chahmimi ou Livre des Rois.

'-?"-'

{fidevs, n. pr. Le |j;rad pote per-

*^-^

'Kfnr, adj
{

l'ersan.e;

persif|ue.

Vem.

et pl.

V->="Sn. La

^^j>
jjj J.JJ

ferd, adj.

zygos, m. ve ine azygos.


;

Auat.
Jijj

Aou

la<iue persane. * i j/^^''^^. sm. Aciion d'6*'-^-^ i leudre un lapis, une naile, un li. de couvrir le
sol.

II

Tapis,
1

TM.
sf.

air

TM.

naite,

/".;

li,

'^

U'crdt'tiet,

iendre un

lapis,

///s/.

'-'^

(jmf. AIonozocit,/"
s.

un t

ete.

/"^rz,
j

ece du
*i

reine, pi jeu d'eciecs.

La

A) i "^-^

/"<?'Z(JH^, adj. Ditin (gu6,e;remarquable

jcu-. qui a des qualils dignes des anges.

,01 i

\ferichle,

s.

Ange.m.

g Savanl.e; erudi.c ,_\ i \ferzedj, sm. 3/erf C. --^ ( Pessaire,wt.; redres seur utrin, m.

j .C^ ^

iA'Ofo^ vulg. fyr(sawi,sf.Occasion,/.;

moment opporluB; opporiunie,

II

t>i>.

le

Irouver

l'occasion
libre.
||

trouver
iL.j'.j

champ

^j^

i/"erzed,

s.

Fils, to.

donner l'occasion de; laisser faire. |1>- qui est la


jj

cT^
race

\feres. sm. Cheval.ju.


(

= Sf.

Jumeni/.

hippique. tiopoiame, m. Pl. D

^^

||

^
.

hip-

reclercbe de l'occasion ; qui gueile l'occasion. ^L qui a lrouv6 l'occasion; a qui l'occasion est preseplee.

^^
:

(/"-s, s.
\

Perse.

/".

La

nalion persane.

Li
'-''^

iA^'"5,adj. Qnifroue, (efface, use. d6-

Qi

religieux, rite idispensable, prescrl positivement. en* DevDir absolu. devoir


(
||

^ i <^-^

\(^i'^^

sm.

Precepie

49

fouine d'Jtyran, m. y^ojli iclmeumon, m. ^t gypte espece de coquille.


II

6y^>
1|

770

indispensable. jjJsS ox.j3y ce n'est pas un devoir pour moi; qu'est-ce que cela me fail ? (farz ou far az, sm. *l/'j' [Supposition, f.
.
II

\\

{fer', adj. Relatif,ive

supposer. flJ> supposupposition sons que. J^ d'une impossibilile. J'jii^ par supposition \. ( farazaMy- Par sup.iU-j
I!

11

brancles, aux ( aux rameaux. Qui regarde la subdivision. Relatif,ive une


chose

''^-^

||

secondaire
principale.

ou

derivee,
et

non

Fem.

pl.

'

*\M9j>

position.

(farazy,
(

adj. Reiatif,

O^

\firifte, adj.

V. ^li^^
adj.
f.

*t5^^
tion
;

une supposisuppos6,e. Fem. et pl.


ive

*'^j^
laces,

ferfakhy'i'ie,

(Bot.

'^i^-i

portu-

f. pl.
;

*-^

-^ (poslons,/^.; hypoII

[frfr

sm.

[du gr.

thfeses,/".

"C^

j^
sm.

utopies,

f.

^^j
cessif.

fert,

Excfes, m.;

jj

rquanli

surabondant.

c^

ou

degre amonr ex-

*-^J^ [porphir]Chin.ronrpre, m. S//h rf^ >^j' ou 6i>^j* j4>U acide purpurique. ifirfr, adj. Chim.

^>
Ij

intelligence

3(jii hypervi>:^4i hypersj^crhyperdiacrisie, lion, f. 't^ji\ fJ^ lypersarcose, f. f. cJU- obsite/.; polypiose,/". lihypermie, f. fi polymie, f.

cessive.

Med.

ex-

pl-

crinie,/'.
11

\ Pourpre,e. Fem. et %'* de Ji^j* ou purpur, e. jiJjAJ\.\i j^j\ w.; pourpre, m. Syn. de \^^.

*SJfjr
*'.->^.^
.
II

II

||

'.ifirfiri'i'iH,?,L
^y>\

Chim. mureilfed.

xide, m.

II

5-iJj r^

venosite,
\\

f.

||

j^^Lj

'\^^
-

firfri'i'ie. sf. fiyf

Purpura.m.

(-yi.

polyphysie,
6se,
f.
II

A ^-^ A^ i
-

>>-. cholepof. ijs dynamie. fy^'touna, s. Tem{


Z".

*^^
viUj

[f(il, sm. DifT^rence,


If.;

distinclion,

f.

|1

pete,
i

(Orageux,euse. (fer\ sm. Brancbe, /.; *C-^ I rameau, m. SubdiClose seconFe. vision, f.
<->

II

U* ,7*^-^ J^ i

orage, m. adj fyrtoMialy


f.
; ,

distinguer, comprendre la diTerence. \\^jh -o comprenII

dre.
ive.

^^

grande

difTerence.
distinctif,

II iO

qui n'est pas

ans

difTerence;

indis-

daire, drive. Oppose J-- Bot. ^U {chose principale)


.

linct6menl.
"

surgeon, m.
.

||

j*^

||

ramiflore.

*^-^ [la ite

^ f^'>''ly

sm.
sf.

Sommet de
[pl.

}|

(A/ra'vM, n. pr. Pla*^^^^' rlon. k. <^\J>. Personne orgueilleuse; Fj''.


,
;

j^jf
.

fyrag,

de <>]

ifurgn, sm.
(

Nom du
per

''-^

-^

Coran comme


J-V
fol

77i
la

<^.

ncllanl de dilindiler des f.ussfs nMi^ions.

vraio

U^.
o\K
I

^
i

d(!

jcUf avec force

d se
*

jeii'r

lrsqerncnt.

^-^

lion,

/.

Syn. de J>.
8.

.O^
-r
:

o'

adj. or(donni', conunande. S*


(/H.<
//('.<

kfcrmd,

Qi

\f!li'(int(t,

OU
8f.

(rouv0
[diif/

{fjrtidtein,

^
on,

Ho/.

composis.

qui

rf.'(,'no,

gouverne.

jj(/.

m.)

KKale.

/".

Ox*-^

frgale

impt^rialo.

"^-^

fntnd,
ptjlite

stn.

(-I.cuno

w.

|(k's'(l('ux (Uoiles l)ril-

s. [mnt fr.] Franc-maon, V%lg. Alilime. m.\ libre-penseur, m.


II

lanles de la

ourse. Dnel

^_^-L^
farmassonlyg,
nerie,
')\a *^
/".
!|

on
s.

^j-u^^

\\ il i Ji-^

ferdadan, ?.m.[duel
^^ij V.
le

[ ^l^.

mol

r/{/.
f

Franc-maonAh^isme, m.

prcdeni. r ifargsyz. adj. ans T"^^ I dilTencc ; (lui ne dilTre poinl. Qui ne se dis.

i -^

/^^'"*'"s. Ordre,/".;
(

mandemenl, m.
donnee par
Ic

ordonnance/.; comcril Ordre

tinguc pas.

.^-_j^
jl<"j>

{ferqa'o, sf. [ Cr^pilalion.


sf

Chir.

'
Z'.
\\

aV, w.

.A3

i -^

I/"!/'"*/"
(

'

Troupe
S(J-

d'Kimmes. gPartie
corps.

paree
-Ju
y^

secle
II

d'nn

Secte, f.

ogaree,
inil.

schismaf.

tique.

ju'U,^
1|

oij division de rserve. commandanl de division. ^^y|J circonscription divisionnaire. ^^^ conseil de division. ^j presi|j
||

Art

Division,

brevet, ; j>j>ordonner. jJ^Vi *S ^* Cj-i^ 3 ^^ l'ordre apparlienl celui qi a le droil d'ordonner ( vous). Formle epiat. jar laguelle on acheve les tetir es officielles et gui n'a pas a etre tradvite en franais.\\\^ji qni ordonne, qui rfegne. qui reoit el exj; cule les ordres donnfis.

Sllan
|!

m.;

firman, m.
||

||

L> (ni,e d'une ordonnance imperiale, d'un firman. Dont la rebellion a ete constatee et la poursuite a ete or-

denl du conseil
P/. v5>
.

divisionnaire.
Jel'air; jeler a-

donnee par une ordonnance im:

^ ^
;Y

Uyrlatmag, va.
i

periale; deciare,e rebelle, proscrit,e.


!|

ter

en

kjU

offlcier

supe-

vec force; faire voler.

V i '^'^

\ftn'l(iq. ?>

(d'un plai
i

Bord casse ete. Jeu


vn.
Se

rieur qui possede un firman imperial lui accordant son grade.

ide la toupie.

O^'^
!queneni.

-V

'^.^J Kion

fermaiych, s. Acd'ordonner

\fyrlamuq,
(

commandement, m.

jeler; se lever t brus-

S'euvoler.

^ -^

(/fnHfe,s. Gilet court ( soulacle el arrondi

772
par devan.
bit

.l,i

Touie sorte d'ha-

soulache. ?-<C -^9 \fermenedji,s. Tail'^. (leur qui fait les habils soutacles que porteni

X'
j^--

ifurozende, adj Qui illumine. Peu


furosset,
sf.

use,

V.

les villageois.

,^.^
dre,
/".

^^J^J' [donne,e. ==

{fermode, adj. OrS. Or-

^<f^-^ (vend.
poses.

Se trouve dans des

^'
en.ne.

^
||

ij>
mise
.

groseille/. ^y^ cheradis, m.


;

frenk on firenk, s. Franc, m. europ||

Qui vante. mots comvin.

1/

marcland de

i>i-

qui se vanie. ifuro', sm


.

[p/.

de

/jiy

Ce mot a aussi son pl. o\cj> furogh, s. fclat, >'^J^ m.; splendeur. f.

]j

Syn. de j\ .JCT k \frenkdje, adj. Euro


col.
.

-^ (peen,ne.
la

reuropene;
europeens. peenne. enne.

Adv. A maniere des


euro-

A;L -^ i
.

At'OM-mo'j>',adj.De

Ibasse condilion;

En langue

ignoble; vil,e.

S.

Langue europ6-

.j\::-J^J ^ -'^
f,

[frenguistn, ( s. Pay s des

Francs, des Europeens; Europe,

ifouroun ou /"/ryn, s. Four, m. J.^ 3 \fonroundjy ou ///iS^^-r (ryndjy, s. Boulaiger,w. gConslrucieur de fours.

^^^

<J i [frengu, adj. Eurot>"^-^ (ropeen, ne; propre

<^^r-^-^
tier

iLj-t

\fonroundjylyq, ou

[fyryndjylyq,s.m{

de boulunger.

aux Europeens.
/.

V.
^

^>
:

S.

Syphiis,

icMi '^

fonvonnlatmag oa
va.

-^

Ifyynlutmag,

(furo, adv.

^^
lle;

l\\^j

En

bas.

j.-

incliner la
faire des

Cuire ou secher dans le four. s. Poussin de cail^ ; {fere,


-'^
(

se

soumellre;

le,

de perdris grise ele.


ii^
.

complimenis.

On

dit aussi

._

C-^^

[feroh, adj. Joyeux, (ense.


(/"/roiAr/^jS.Vente,
{ f.

o,9ou.^ ^ -

j/y'-.
(

S. Dechet, m.; dscale. ^

-1 , ; ^^^^-^

du-j
II

_ vendre.
Qui

lumine. Qui rejouil. Se trouve dans des mots composes. i/' qui illumine le
(

j i ^-'-^

/"'""OM^. adj.
i

il-

dljb i [ferhenk, s. nlelli-^ (gence, f. epril, m.; raison, f. % Science, f. i&jy^ nom d'un dictionnaire persan-turc assez populaire.
;
\\

'

mende

(sole:!)

Ji qui
.

rejouil

oL i -^
secours
.

\ferid, s. Gri de douleur; lamenlation,/.;

le coBur.

Syn. de jjjis o/jlj i jAtroMzn,adj.Bril^^-'^

gemissement.

m.

Appel
f.
\\

aa

Plainle,

.iU-j

(lanl,e;

lumineux,

crier; se lamenler; gmir.

Ap

euse.

peler au secours. Se plaindre

J\Ai,i

77
m.
M eriojKMiir des
trignus.

*X.
8 Inlriguft,/'.
||

^.
ant. g

--^

s(>

l.nm

au,.^^

n*

Qi
s(!

suco par des

apiH'llc,

an srcours.

Qti

plait.

*-'
iwo i "^
.

'^
(

(J

npond au cr

do (louleur. ; l'appcl fai des secors; assisiai.o.


j/''''^' '"'J(

dans
propre
cile;

(irs

Q' tromSe trouve mat composh. ^i iomper dos imbpo. (lupe.

Tourner avec empressemenl el inqui(^lnde. adj. .; U^zd, Oui augjjl ^ (menle. Se trouve dans des nots composcs. ^^ qul
(

i ^'d\j^'^

\fyn/l(lanmaq, vn.

augmcnlo
jouissanl.c.

la

n'-jonissance

r6-

grossier.re
ji^'''''^
'"Kj

(inlrigue
ost seni
;

jjj* Uuzoa,

adj. V. 6j>*.

ele).
.Jk.

Qi

--'^i

dans son gorre

uniet pl.

que; singulier,re. Fim.

.4- i [t^ytze, sf. Prcepte '^ (roli^MeuK indispensable, oljlifratoiro. Devoir sa-

(/"^s, s. Honnel rouge (que porient les Tnrcs. Nomme aiusi parce qu'il elait
;

<-r

fabrigue
ville dil

originellement

Fez,

Maroc
(lion,

,^'

cre. Pl. j^\j

.sLi
^0^-

f/^^55(jrf,

sm.

Corrup-

\fnrei\ sn. [dimin, de

C~^ (t>]

Ramuscule,

chose

gle

d'une depravation, f.
/".;

elat

.-Ci i j/ny^^', adj. Trompa, --^ (e; dupe,e.


Division. y--' (/".; partio, f. Peu usite. de division; g General lieultMiant-general, w. 15 -o^. vice-amiral, m.
;^

Mchanceie, f.; perversite. f.; vice, VI. Desordre. m.; trou-

\f^''^^'>

sm.

f.

6meuie, m. Sedition, ou v^lji ceux qui causent des emeutes; reII

hle, w.;

j_Ai

|!

volulionnaires.nt.
'j^^lj*

'jyT

et
des

la

i cUL--^

A''"'/'"/''"/'",
I

s.

Grade

qui excite r'meute. rvolulion. Jiu\ demoII

militaire de genral

ralisation,

/".;

corrupion
f.
||

de division.

noeurs.
II

--

/"f'rAr.s.
)

BI6 vert rli


V. .>.

Mi-i

|i

Med. Depravation,
acrimonie.
f.

au

feu.

allotriophagie,

t-^-^

j/'//'"!/',

parlic.

V.

>

cotrophie,
II

Z'.

|i

u,

/".

|i

(a;:*!

i4::jt\

f.

ca-

Jji
JjJJ<

citla, m.;

dialhfese, f. pica. w.
||

/^4). i \fyryldatmaq, va. ^^ ^ ( K'ure tourner avec vitesse. Tromper par de


fausses promesses.
i (de jouet d'enfant qui tourne dans un corant d'air; tourniquet, m. moulin, ;

'>- cacoclolie,

m
f.

jj

ou

parageusiie,
[f^^^'f'dJy,
(

^i-jLJ

adj. e^ s.

JU--^ > ^

Qui cause des trou-

(^'^^^'/-

s.

Sorte

bles; qui seme la discorde; revolutionnaire, m.

4'L5 \fessne,

s.

V. *Uj\

774
S.
i
1

.JL
/".

{mot alba-

dultre,m.; fornicalion,
piete,
/".;

U^*"^ Inais.] Jpon trfes 1art,ns ge descendat jusqu'aux genoux que porteni les Albanais; foustanelle,/'. Robe de femme plusieurs plisses.

pecle, m.
s.

j^ j

Im.

Pl. J>~s
^ g
;

j 1

\fysqyie,

Jet-d'eau,

(m.

-Ci '-'^
^"^"^

Sfi^^^et,

s.

[mof (ar]

ISifflet

de

marin.

bes de
[\

femmes
;

(elofe ete.)-

Qui (porte un jpon c>^ Albanais; en la maniere des costume albanais. -- k sm. Pistache, *^^^ ^fy^^ll' \f.^~r^. Pignon, m. 5 rW-i| trtT pin, m. ^^ Bot. s Pistacbier, m. pignon d'Inde. ou tf-J/
['

^^

(/s/ce,

ifyslanly.

adj.

W-

11

s. Chiquenaude, j-jj> donnerune

chiquenaude.

O*-

-/^^
1$

|i

basilicon] Basille,
/".

m.
.

mercuriale,
:
,

(<i^-

V.

u- -j> el

J^
olivtre.

[fystyq,

s.

V.
s.

Ji<s^.

-li-i {fysiyqiyq,
CT^**"^

For

*Q**'
et pl.

^3

ifessh, adj. [(/eo.*-J]


(

Vaste; ample.

Fm.

de pistacliers.

<^

:-. ; {fystygy, adj. De cou(J*""^ (leur pistache; verl.e

= S.
\

Couleur

pista-

che; pistache, m.
Jv
"'T*

fois

jj
Tun

festekiz, Mot qui (s'emploie quelqueapres i> comme le mot * > jjjcj. ui ou

".i

ifych, partic. Imite un leger et sourd ( bruil comme celui des pantoufles tran^es ou d'une eau qui coule doucement; murmure,w. S'em-

cT^

ploie souvent

repele.
adj.

y
-

jLii fechn.

V.

^-i*.

et l'auire; ceci el cel; et

patati et patata.

<-^
sf.

U -^ S

\fychyrdamaq,\n.

(Murmurer,
s.

en

t^:^-*^ \fushat,
*

parlant de l'eau.
et
sf.

.^Ji
"^

{fii'Sha

Espace

s^^
-o JJL c^^r*-^

<^fychyrty,

Mur,

nure de
i

l'eau.

(vasie,
(/"^sfeA.
(/".
;

^^-*^

*Q*

elendu. sm. Abolition, annulation, f. ;


||

va. fyclqyrtmaq l'are jallr w l-

abolir; suppression, /". iUj annuler; supprimer. ^ k (feskha,iiLMed.Por*'^^'^

quide en pressant.

\fychqyrmaq, L <^^^*-' Uaillr.

(riture,
(

ji
; *<.>'*'^
(

A
[p/.
.

V <-^
jaillir

^ ^ '^

vn.

\fychqyryq,

s.

Tout
fail
li-

fessede, sm.
juls]
/"j/sy,

de

(apparel qu l'eau ou une autre


\fychqy,

V.

.v-li

quide.

sm. Libertinage, m.; debauche, /". g A-

(J^

s.

Fumier, m.

^
U-i

775
jeiio
le

^>-.*

^J^r^
mier.
j5

ccux qui parlcnl lien uno lan*


(

(i'

i'o
/".

fu-

gUe.

y^

tf

Tripo,

_j^
V. .iL

jAift/,

sn. C/iV. Sai<


II

K'ie,/'.

y.
/.
||

<^

<l

ari<5ro-phli)bolomio,

viili \fichek,

s.

aririoiomie, blomie, /.

||

rfj.jj

6ip

le

phl-

J^I^Uii \fycMlldamaq vn. '^ rai li fiu-frou.


(

-'^^

^
*-^

\fycyr,])a.rl\c.
i

Imiie

bruil

lffer (|ue

rend

la pipe ele. S'emplote repiti ti-^ J>-*.

souvent
.

\fichenk,

s.

Carlou-

Fig. Ji IVrsnnne donte ol hadie.


II

Ije,

Fs^c,

/.

.Jai
vision,/'.
sion. A-;

impru-

jA|f m/fi//. sm. (beparalon, ^. ; dg Sollion d'un pro

jClJ
o?"

[ficheuktlji, s. Celui ((|ui fail et vend

dos fs^es ou dcs


arliHcier, n.

cariouches;

SubdiviChapilre, m. Acie (m.) d'une pifece. Partie de nusi(jue. M6disance, /". gSaison,/". ^.j prinseciion,/".

ces, d'uue guestion.

AlJ^
lier

{l'chenJc-khane, s. Fal)ri(ie ou aiefail

o Ton
(

des catoucles.
s.

Jj$<^

[fichenkleuk.

Giel

berne,

aulomne, w. 6, w. i"*-.! separer; diviser Trancher un proces; r^soudre tine guestion. Parler mal de quelVI.

temps,

>^
II

Uij>in.

biver,

^jL-

Cr

ua

(Bot. Lohe, 7.; parii-

f/^""'

sm.
.

iNflf.
pl.

qu'u
c'est

medire.
.

|i

j^>.

^^

^^\
vn.

lion, f.

Duel o^-
\fyi',

^^
ti

denue de loui fndemenl.


J>-.i

Pl

O^

Imite la (conversation lenue


{f^hat,
sf.

pariic.

U^NU* '^
chuchoiant.

Sfycln'^hmag,
(

S'enlrelenir en

voix basse.

C^U*

((luence,/".;

expre pres-

cT,\La
jjT

\fy^amaq, va. Par'

ler bas; chucholer.

sion facile el correcle. 60{jienl,e.

V^laUJ \fycytdachmaq,
^y

S'enlrelenir

Chirurf/'iT''- sni(gieu qui saigne. .JL-as |/"^rf' sm. Separa(li"n, /". Sevrage,

oLai

(Qui

riabiiade
le

de

en chucbolai surtont de quelque chose de dangereux. vn. \^\j^ (\fycylda^naqen chu,j7~ Parler bas, choiani snrtout de quelque chose de dangereux. iCjLai {fy^y^^V' s- Conver,

parler mal de lout

(salion voix basse;

monde.
|

chuchollement, m.

U-^

[/'"{'Art.
i

^]

sf. [p/. de Eloquenls, w.;

<^y^

de

^]

V.


776
.

J>>4

fuoci'i'ie, adi.

f.
t<L...,<29

(facyne,{et non*^^_y^)

Ud\.

f.

Bot.

'^^

*^-^^ ij^]
pilres,

l'ariies,/'.;cla-

m.

Acies (m.)
f.

pice. Sai.ions, quatre saisons.

-ujj

d'une
les

Lobeliacees, f. pl. iji ifez, sm. Place eien(due, vasie; espace,7/. Anat. Ph/s. Inlerslice, m.
\\
II

^
*l5^
et pl.

(faoul'ia,

s.

Hari-

[fncy, adj. inaf. el Lobaire. Fem. [ Bot.

Syn. de -ii>^ Vacuole, f. Syn. de J>u - ^\jA [fezhat, sf. Oppro*'^'^ (be,m.; ignominie,
Inierslice, m.
.

f.

V*

.^-a9 Sfayh, adj. filo(quel,e. Se dit des ca"personnes et du langage.


\\

*U9 ^
lenses;
*

\f^^Vh,

sf.

[pl.
/".

[.^^]

Actions
sf.

de honde

scelraiesses,

V.-JI

exprime,e avec eloquence. Adv. Avec 6loquence; cor-

L*L^ Sf^^^yl
(/"ezrt'/.

[pl

reclement.il'i^.^

rectement. quent. Pl.

=
(

Sm.
.

Homme

parler corelo-

iLas *^
<_'La3

adj.

Awaf. In-

(lerstitiel,le.

Fm.

e^

i^

>>[^
.

(A/f*//iane, adj.

E-

loquenl,e.

=Adv.

Avec 6loquence.
*l/*:

ifuais, sm. [dimin. ( de^] Anat. el Bot.


(/???/. adj. Anat. [et Bol. Lohulare.

ou /'rtrff, sm. Melalenl, m. m. % Verlu, f. Superiorile, f savoir, m. % Bon% Science, K^,.; bienfait. m. sm. [/. de ; ifuzal. ^A

*t>^

ij:

(/"az/

(rite*,

/". ;

Lobule,
*

f.

^^ S'rr^
^i
(

.-jNLas f/""-l^ *-^^


(4.--S]

sf.

[;>;.

de

Resles,
!|

m.

^1^ *^^^

facile,
.

sf.

(mille,/'.
li

Bot, FaEnhist. nat.

-^y philadelphees, f. pl. VW*- * amoma' ees, /". p/.; anomees, /". pl.
!|

on dit *^^

'

oV

Choses superflues. Med. leg. debris cadaveriques.

\\

iVLss AH*' [excedant,m. Super-

iA'2r/a,sf.

Restant.m.;

-S*^
nes,
cees,
f.

ricacees,
/".

f. pl.

erici-

p/. pl.

-vJl
II II

' 6quiseia'

"Ui^
li

nes,/".

I?/,

-s^At:^'

personslaplylea-

Comme mot flu, m. == Prep. turc. Hors; exceple; en dehors .rtu V Plus. Adv. 1 lua. ue de. Lion Uuzol, sm. Acti
.

=
1

6es,

/".

p/.

II

UbiV
\\

thac^es, /. pl. tacees, f. pl. droclaridees. f. pl. -Uai-^ ' dipsacees, /". />/- Pomj' les autres expressions composees avec ce mot. V la deuxieme Partie de la composition.
|| \\

amaranamenm_j^ ' -^-'U 'y^jf ' hy-

b( [de dpasser les bornes de la convenance, d'ouIrepasser ses droits. Excs, J^-iAJij, qui m.; violence, /". dit des paroles superflues; ja!|

4^ *-'>-^

seur.euse.
f/^"'' [ar. precedent] Fier, ere; arrogant,e; impertinenl,e.
]

Jas Uy^^

adj.

[du mot

..

777
/uzonlfit,
!viv(i
.1

,1(1

V.

Di)

frn!;

ans

sm. Bot. Cbam-^


(

en

pgnon, m.
||

(jiki*).

||

(lir

(Iroi.
^</om////7. s.
I

JUj/_ faussc oronge, ||jj,/>;. Flert,


f.
;

^-^-^

Ul^

cliflntnyc'H,

(f-

aiToganc,
f.
'Ij.
(].'.s

niKMlinect),
(

lereile, f.

(t^

^i
-

ol, 'dun. jl_k* J.j^)


.
(|

orongft,
i

*,i^:ai f/'-"'^'. '-'-^

mlo

QlJ so airaires
5|

f.

plyion, m.
ctJlo. f.
II

^
II

</u:

triclo-

lync^nonyachorlou,

<]ui

no

rt'gardtMii pas.
dt'

3/^(/.

Qui
se

oU-

est
fait

lors

m.
.

son
;

droit;

(|i)i

par forco vexatoiro. =Adv. Par vivo force; hors du droit; par vexati(in.
.<:aj jA'/'^''"i
II

iai ^-^
f.

-.

i/*'"*', sf. Craiion, If. i Naturel,


FniKl,

m.;

nalnre.

sf.

Argenl, m.
pl.

./C Joi (/*''' "'') Nalurel. '^-^ (le; inn6,e. Fem. et


A..,Vi
.

^^^d
*a5-^9

Alchim. Diane, f. jA'-M.adj. [(/^c.,.Ui]

{ Jl()nieux,ese; igno^. ninieux,('nse. Fem. el pl. -o-**

-''^ m.
pl.

<

Vl^champignons,
sn. V. fiUi
.

{/"^'-'/'.sf. A ele K,n(ieux, 8;noninieux;


/",

Jaj

A'<w,

sc6yratesse,

P/.

^'l

*cAai

.CJaJ

Rl5rile, A'^j/<'^ Sf. in.\ laleni. w. % Suf

sf. Inielli{fy^'*^^> ( gence,/'.; sagacil,/'.

prioriteY- VerU,/'.
t>
,

PL jUi

Jl^>5eiUI^>5 jV^
oi>

^T-r*^ ^adj.
|i

nerfles, des talets. Veriueax,euse. Siyle epist. I Titre d'lonneur donnci aux nlemas d'n grade superieur, aux grands kadis ete.

des

Qq

ele.

\f^^y*''
(/^^/<.

sm.
adj.

Azyme.m.

JJ
*-'.

(cJUa]

doue.e de pl. cJ

[J^ Inlejligent.e sagacil. Fem. et


;

.<Ja3

\fy''<fui'>^' sf.

C/iim.

Ar-

(gyrides,
^

.JU*

?n. pl.

\fy'^i' sm. AcUo,f.; acle, m.; oBUvre. /".


[rf^

.-ILs \fy(^m, sm. Sevrage. (m. ; ablactation, ^. pogalaclisme,7/j. Syn. de JUi


;
.

*JU9 jg"/..adj. (Energque;


*-'^
;

J^]

actif, ive.

Lj

i/'/,sn. Aclion,/'.;acie,

.'.OlLi

^ jai -^

( gence/.; sagaci,/". l::iy \ManetU, adj. Intel-

f/"''''"<?^

sf.

Intelli-

(i.;oeuvre/. Ralite,

aclualite. Z'.; electvite. f. f. ||;-am.Verb.?/.fjL*i.verbe actif. ^jV verbe neutre. J.^^ ver be passif. | _jLa>.ty^u v.
*

(iigent.e.

Uene.

f/^y'''.

sni||

j^^
Ij

Rupture du
ffite

^U,
et

f_jLi-elc.
II

musulmane qui est celbr^e la fin du ramazan. lunne qu'ou donne le jour
le cette fie.

J*iJHs. JuAJlcn*.

cV

>iJV^ premiere, deuxiene


radicale
,

et troisierae iettre
||

du

verbe arabe. dUjr._ ^,.^ '^J ri> realiser uu pro-

c^Ui
jet ele.
viiir
II

778
se rali;

6j^

en action; rel.le effectif.ive. Reellement; effectivemeni; acluellement. violalion contre nature.


ser.
II

JaJ

JCfcU

\feqahetli, adj. Titre d'hon-

ij

neur donn aux muftis et d'autres personnes versees dans la loi divine.
.Ju:5

adv. En action; reellenent; effeclivement. Oppose VjS


^''mj
ifi'len,
(

le, f.

faqd, sm. Manque. m.\ absence/. Med. Fer(maladie)


||

fi'l,

adj.
ie.
II

Effectif.ive;

*:\\jJ [f'J'l'in,

G/am. Relalif.iveau verbe; verbal.e. Fem.


Ti'ee
I,

*<->*

que,
f.
\\

w.;

sm. Manabsence/.;
Ciij

privation,
bulie,
/.
II

Med.

et pl.

-OlaJ

"'^

/.;

lamentation, I tesse gemissemenl, m. 'ii^j se


;
\\

lamenler; gnir.
las
,
I

= Inierj.

He-

malheur
I

analgie,/".; analc^i aspermatisme, m. ^p>^ adipsie,/". c^ anoplihalmie,/". v-> dermie, o^ aglossie,


do6,

j-LJiJi .u*(

a-

anse-

m.

Ij

^\

gesie,

f.

\\

^^

||

||

II

irif.

f.

\\

,^^ ^^
'-'^-^

^faghtom, s. Titre (ju'on don ne a l'emla

'^
f.
II

faqr ou faqyr, sm. Pauvrele/.; indigence,


f>i chlorose/.; ples Syn. de ^ ^J3\.-:: el
partic.

pereur de

ilf<?rf.

Cline.
adj.

.^j^
reur de
lui.

\fa9hf0ury
(
1

couleurs.
1JL.U.

la

Propre a empeCline om digoe de


f.

6>1

== S.

Porcelaine,

que fait en bouillant ou la mer


^bruit

^ -^

(/"//r,

Imite

Je

l'eau
legfere-

J5et ^}^'^ \y.


jUs \feqr. sm.

Sij ete.
V. j

menl
repete.
*\ *

agite. S'emploie souvent

Anat. (Vertebral.e rachidien.ne. Syn. de J^^ ^j. ' vertebro-iliatjue. i^jt rachis,

^-^

\fouqar, sm. [pl. de 1^1*] Pauvres, w.; indigents, m. En turc s'emploie


Ji -^

communement comme
j

||

||

m. Fem.
II

Med.^\
et pl.

rachialgie, /.
.

pauvre. \fouqaralyq, s. Paul!l Ji <y -^ { vree, /".; indigence,


trfes

sing.\\j2i\

A.jUi

phigus, m.
sf.
Jl/tf'(i.

<-^

L,U

-'^

fyqyrdamaq,

vn.

(Murmurer
^^-

en

Atl \f^QO.'a, Ue,/".

Bul-

un brail semblable ce murmure.


bouillant ou produire

'i

Bulleux,euse.
et pl.

Fm.
la

<^Ui
>[i
\

conte, w. Morceau, w.; passage, m. <^\.^ '


[f.
;
||

*o Jai

\fyi^'^'

Ilislorielte,

t^lf'^het,

sf.

[de t]

article

Connaissance de
loi

Anat. Ver^-l tebre,/".; spondyle, m.


loi.
||
\\

d'une

divine.

<-...U.

asphaltiase,

/.

Pl. c>\j.


OU

779
-

1-: adv.St'Ucmnnl; '"^ ifuf. (>oj. mi(|ii(!iniMil.


i

U^ .ynrrAnicnnfi.ijJ^. mchuire
infriture.

Mais; copedanl.

'-^^

^:

^^
cees,

V^-i

{fikidr, adj. Bless^.e. J* rjui a Ic cceur li

lycoperdaf.

bless; trg adlKc.c.

f. /)/.;
i

lycoptMdinet's,

pl.

.<
do
la

A'/'/!//*.

sanoe

S"- Connaisdroil divn,

C^ -^
opinion,
ditaiion.

ifikr

ou

fikeur,
f.;

sm.
f.;

Wn86e.
f.

Id6e.

i R(inexion, f.;

m6-

jurisprdcnce nusulnane
-:

dite chiri.

*^^ |^^1

{fonaah, sm.
V. u
.

[pl.

de

Esf. Mmoire, /. g pri, m. ltif. pcnser; r6flV. ce mol. chir. Pl. jKi
.

53
(^

\fi^'''^''

sf-

l^<^'nexion,

*-v^ ( vre; indi{,'et,c. Le pauvre. rinmblc, j>or dire


moi. Pl. ij
.

Ifikeur.tenz,
I

adj.

-r-w^*

ans

id^es

ans

V. ce mol. Pro-

inlelligence; siupide.

diyne a un pauvre; (]ui se fait avec pau^U. mon vrei. llumble. f Adv. Pauhuuble naison.
(

,*l\t^

{f("}<P>^e, adj.

pre on

*- Ci ^j^J^ <>-^
\

{fikeurseuzleHk,s.

|nia,ucd'id6eset

d'inlelligence; slupidil6,A

vremenl; conuue un pauvre avec pauvrele. Hunblemenl.

Qui a adj. [des ides; rflechi.e; inlelligenl,e. r tr^s inielifikeurli,


j]

ligent.e.

.AU^^a \faqyr-klune,s.La. ( uason du pauvre. S'emploie par modestie pour ma


maison.
(

Cj *i>y^
id6al,e.

{fikr,

adj.

Relalif.

(ive

et pl.

la

pensee;
.

Fem.

\/^
V.

cbez moi.

.-O {f^'iy^' sm.

[de^]
;

Ju-

,^

j/A-f, adj.

^.

risconsulte, m.

iom-

vers6 dans ia connaissance de la loi divine musulmane. cure musul Religieux. m.;

me

"^"^

*c>^ |xillaire.

peu

ustt^.

(fekki, adj.
||

Anat. Ma^ii^

' ma-

man.
j

Pl.

W^

'^ciion de {f*'^^'' S'"(delacher, de defaire, de briser. Aclion de disjoindre, de separer, d'ouvrir. ^i-_\ detacher; defaire ; briser. ouvrir. Disjoindre; separer; 'i^j j4^ briser le cachel d'une leltre ele.

fci *

xillo-palp6bral,e ; orbiculaire des paupiferes. ^^ ^J^ ' maxilo-alvoli-nasal.e ; abaisseur ' made l'aile du nez. \sy-^
||

|i

xillo-labi-nasal,e

elvateur
11

commun
la

II

de l'aile du nez et de superieure. ^Je. orbiculaire maxillo-narinal,e des paupieres. Fem. et pl. y^.
Ifevre
;

*
lli^Ai

tm.

mcboire superieure,

[choire,

f.;

maxillaire,

C\ *-^
ment.

[raent done; (m

{fe-keife, adv. Comet coro-

^i

780
Anat. '
maxil.lo-sclrotio ^

LnJa.i

*<S^
cien,

/"f/c/cjTie, sf.
i

(<^

)X^
et

\fylandra,
(

s.

[mot
/".
Ij

Ya/.]

Bannifere lon-

m.

gue
(felah, sm. Salut. m.;
ti^V

eti'oite;

flamme,

o;

V. JJl

JL-i

sous. >-j
adj.

X-^
ret,
/
II

Melivrance,

f.

Sfi-

/".

Felicite,/".; prosperil6,

<j^y.

^^
tel,le

irouver
\\

le

salut;

tre delivre,e.

^yjL\ ^ ^^ arri-

vez au salutl iune dcs phrases que repete le mezzin du haut

^
^

^ (falanyndjy, tel i occupe dans l'ordre.


(filibe,
(

Qul

ordre

Philips. Geogr. popoli, ville de Thrace,

capitale de la Roumlie-Orientale.

du

minaret.

sm. [de c^^u] Laboureur, m. Paysan laborenr d'Egypte!.=Comme mot turc. Arabe; egyptien.

*C

Mj

\f''llh,
(

*^

\feldj,
(

sm. A/ed.Paralyli

sie, f.

J^
/".
\\

para-

plexie,

/.;

paraplgie,
f.

1|

ne; nfegre, ngresse. j^s^. mepris.

Terme de
sf.

*C^')M ^

i/"^^^. (culture,/^.
s.

Agri-

VU* anpis mydriase. acysiinervie, cystoplgie, ^ amylonerr^sie. f.


^;ii.

bl^pharoplgie,
tjuuu^
II

^isAi-

Ch-

f.

pa-

chese,
11

f.

\\

k^-j

f.

f.

II

oj if/lar,

(lonfles

Sorte de panlgres qu'on


s.

vie,

f.

porlai autrefois.

Cj-^
tiJli "^

\fHdjan,
f {

s.

v.

^*
C'est

^^'^
tc.

s/^
I
(

fylaryz,

lequel on

Pilon avec bat le 1in

r^"'*'^"'*7'^> conj.

rfe

j4'*>^

j(<;'/d/0Mw, n. pr.

J>-LjJ V. J>~iiiV.
adj.

, J:^^
cT")^

SMtony,
s.

V.

pourquoi. (/^'*^^> sm- Mineral, m.; -Ji *'^ I tinrai, nj. Pl. c\ji. tenflre [fil'iz, s. Rejeton li -'^ ( d'un arbre ou d'une autre plante qui vient de pou'iUj^ ser. comnencer
II

<>^ j^a/a^a,

V. -o
sf.

[f^l^^ei,
(

[deOi]
;

esastre, m.

ad-

pousser, donner des rejetons. ijjs tempte qui survient vers la fin de nai. ^fi^iz^emek, va. CouviJll -Ji rejetons de ( per les
II

versi,

z^.;

caastrophe,

barbar e. \\^i-j

f.

Mot
par

la

vigne.

frappe,e

un

desasire.

(mencer
Dsas-

filizlenmek, \n. Com pousser;

<-**'^

;^^
-jV^
( (

felketli, adj.

germer.
i:

treux,euse.

\fels,
[

sm.

[du

lat. o-

j j^^lj
^ '^

fjlamour,
j

s.

V. -iU>
s.

*cr
le pl.

bolus] Pice de
f.

mon-

naie; obole,
/"/aM, vulg. falan, n tel, une telle;

Plus usite dans


sm. Geogr. J'^
.

un

t/^

quidam.
,

||

jJCjl^

tel

et

tel.

||

yU. U jjua.wA3

[felesln,
^

et ceci et cel.

paiestine pays de Palestine.

o*
(

7W
V. f

4^jjik

*
le

li

*->

rll(ts()|ili(!, f.

(jue

cini. /'/.

assi lev,e ^vu


''elouque,r.

lT*"^

ji

\M.s(-f, adi.
(

Phllosoet pl.

pli(ie.

F^m.

.H)i i/""'* "'


(

V
(

mili.

-^
(

Sciences

plilosu-

reux,euse;
periplies
.

(|ui

fDrtuno.c; malbeua prouvc le


sorl.

phiquc3.
-'-7*^

du

(CAm.

<3[i <->^'^

< (

/'/''H

adj.
et pl.
s.

f:^lele.

acide niKirlydricjie. lli()iri(io. JX J*L ^ acide lluobolydriue. acide r>?-i^ Vljl. o^/> florure. cique. fluoborure, m.
II
I]

vaudrail mifux j>> J*^l* acide nori(iue. j**L


.
||

Fluor. ecrire

m.

//

Fem.

oOi

<^ Uileki,

Tourne-vis,

j*>.L

.olii
du
ciel
:

\felekiti(Us{. pl. Scl-

acidt)

1|

(ences (|ui iraiteot cosnograpbie, astros.

j>.

nom ie,

aslrologie.

II

J*-*!^

lluusili-

jj_;j^ Uelemenk.
[

Geogr.
||

II

Ilollande,
;

f.

j.ji^

II

j>.

||

::-^U

hydofluale, m.
/''/"''

UU (l'oivre. in. i ^-^ (^.>,) poivre noir oblong. ^1


A"'^'^
|i

""

sn.
ji,

Nouvelle-llollande Ausiralie, -^ ou simplement fdiamant de bas prix.


II

piment.m. U>.
gale, w.
.aJlJIj

f ;-^-)

. 1|

^^L
||

and ai s, e. ( Hol Adv. En hollandais; en langue


I

,^JC^ [felemekdje,

adj.

/''/''''>. 'idj.
i

bollandaise. landais. S.

.iO^

Langue

parier holbollan-

>i^
/".

f.

fof.

daise.

pip^rac6es/.
pl.

p/.;

piprinees,
i/"''*"'

.<JlJ

sf.

(dun, m.

Bo/. CotylPl. c.U


.

.<lls

iA"'yrt, sf.

deux jouis d'un gros balon (jui sen serrer


Jes pieds d'un criminel

(ax

Corde

fise

on d'un
baitre

enfant

d'ecole

pour

les
11

avec une baguete. a<^.o. soumelire ce suppice.


.

felemenkli, adj. et s. Hollandais. e. ifileuta, s. Fusil de i cbasse. jj[j^ i filenk, s. Rails en bois (sur lesquels on fait plisser une barque qu'on veui rer hors de l'eau; clantier, m. Bois qui lienneni un canol suspendu ;\ un bateau. i3-j Jl9 \flordjyn. s. Espece

(S^"*^

\^^l^

^]^

-^

de

gand
s.

noineau.
ital.]

<^
SOli

;
.

/'%>
i

adj.

Bot.

Coiyet

(ledonnaire.

Fem.

lj^ ^^^

\flory,
I

[mot

Monnaie

pl.

*di^

Sphere c6Meste; ciei.m. gOrbiie


\f^^^^''
. 11

sn.

^'^
ne.
'

d'or Florin, m.;

(monna laie
s.

auirichien-

d'une planete, selon les anciens. V. j\^, jt. Fig. Fortune, f.; sorL, wi.; providence, /. j '^^

4,. J5 \flouria,

-^ (moineau jaune orne

Espece de

de veri qui cbanle bien. Espece de fleur jaune; souci, m.

jU3

782

\
*Cr'y^

( (

fulos, sm. [pl. de tr^] Monnaies, /". ;


S'emploie
s.

jW-^ "^^JLVL- \fenalachtyr ^^. * (wa7,va.Ren


-

argent, m.

souvent
ital.
illi]

dre mauvais, e om pire; gter


<-^'*^

comme
i;

sing.

*VK

\fenalaclimaq,

vn

[mot > I emprunte Var. Felouque, f.


ifoulouga,

(Devenir mauvais

}S

Ss}y\
{f^^^^^i

|elc.

V. ju
[juof

ele.

ou pire; 6lre gt,e. S'aggra ver, en parlant d'un tnalade Mal, m. s. llls \f^'>^ohjq.

*y

mauvais

etal.

Mau

*<-^r
^

'tOls

sm.
il;>.

(jBof.

T.]

lige,

m.

vaise aclion. Troubles, w.;>/ Dommage, m. Gne, m. In


disposilion,
f.

ifemn, sn.
.

Bouche,

vanouisse
le

PL

\js\

V. ce mot.

meni, w. en mal.

|j

il^"C

prendre
fildjan,

j
*t>

(/"^mjju, adj. ilna^.

Buc-

(cal.e.
(/"^Jn,
(

Fm.
sm.
/".;

et pl.

v.
/".

*u '4^ If Tasse

1^
'.

(fi'^djn

ou

cafe ete.

i *cr

Espce,
calegorie,

classe.

/".;

o-

^|^3

(findjandjy ou fil(djandjy, Mars.

brancle,^. gChacune des branches des connaissances humaines. Science, f. art, m. iSj^-H Ruse, /.; arlifice, /". therapeutique,/". CiVj obst;
||

||

chand de lasses el d'aulres vases de porcelaine. -is \findjanlyq ou fil-\-l 0^'^=7 i djanlyq, adj. De
capacil de tant de lasses, aiguiere cafe ete. j^ {fend, s. [peut-etre de ji] Ruse, /".; arlii Var.
la
fi^e, )u.

trigue,

/".

ele. P/.

Sf^nnen,
(

adv.

Scientifi-

guement.
;

Us {f^^^^f
tat
II

sm. Neant, w. (ananlissemenl, 7. Ece

disparalre; s'evanouir; prissable. Disperir.


ji^.
||

de

qui

est perissable.

(jXi
j

fendi, adj.
f/'.V"^'^'/'
s.

Ruse, e.

l>Xs
<-?-

j'_\

Ipontekos,
trlcT

[du gr. propre au


/".;

paru,e; aeanti,e. -i j chez wyatiqucs, ananlissement de l'individualil de l'homme absorbe dans l'essence de Dieu; jii contemplaiion de Dieu. ce monde-ci, par opposition U.j\i {Vautre monde)
||

Pont Euxin]
line.
II

Noiselie,

les

/".
II

ju^
il

||

casse-noiselle, m. peile souris. a'>JT ancienne monnaie d'or


iji*
\\

ave-

noisetlier, m.

espece de

valan 20

piaslres ou un peu plus de quaire francs.


adj i. ,-9 i fyndyqdjy , <jrr(Ruse, e; qui connat l'arl de dpouiller en trompanl.

\^ {fena,

adj.

Iprecedent]

[du mot ar. Mauvais,se;

qui est en mauvais etat; mal. Adv. Mal; mauvais. fener, s. [wof i\Ss f/^^'^^'^ou gr.] Lanterne, /. Phare, m.

(Ruse, ^.; adresse de depouiller en trompant.

I ^Jjl' {j.^-^^

fy^dyqdjylyq,

s.

; .

7H^

jy^ji
i

finer,
I

s.

V.

jU
sf.

fodra,

g.

[mot Hal.]
f.

'^^r Douhlur,
Wor
I

*^"".

.;

Uiutmi,
( (

nonioir,tM.;groin
/.'j^)

ifodoutit, plal (el


Ics

8,

I'ain inince

(|U(

dUrido

do coclo.

Jj^y

buonl
clarils

(ialdisscncnis

ij ifuek, sn. Kspeo do


1;;

ifiui'lc,
(

s.

'"'^
f.

Ki'^ssc,/".;

Joift,^; alldislraction,

aut eiudiaU dos C0C3 atlacH^'s aux nos(|ue(*es el d'anlres pavrcs.


<^.

PfU

u.itS.
;

-aU J ^-'J'

ifnnor^n,

sm.

[p/.

iribue lus

s. Ceon (lis[lais dis fodoulu.

fodoulndjj.

f (

'jui fail

.;

(/<<, adj.

Scienlinque.

4
-^-^
II

cT

!/.>;.

-f

/>/.

vi.

rile, f.

Hle, /". ; !*n (/""v. c6l6(promplilud', ^ j>AJi-* la hle ;


;

^^r
I

nicic,/.
<

prompiemenl.
adj.
rf
s.
t

<^"
<->'*^

fenikeli,

UMnicieiKie. /"o, sn. Calaire./'. (jL


(

^y
le

fora, inlerj. [vot Hal

]
!

iU-.
II

ouvrez dclors lisouvrir les voiles


I

En

ser
1

drapean

ele.

1;

AKa/, sn.
(/"urtrff/,
I (

Coeur, m.

^ it: *t>"*'^

adj. Cordial.

e.

Fem.

etpl. v'.>i.
sf.

feveran, sm. Aclion *^^'>r |je jaillir, de houil^iU-j jaillir Ijouillonner. lonner.||PA/5.JiJti esplosion/.
\\
||

fevvre,

Jet d'eau

^J^
:

fourtcha,
fors,
s.

s.

V. ^Ji

*-^5 \f^y^^'\^(<^\i] V.

^^AP'
-.frni
.

de

[ol Hal.]

'J'-^y (Drapeau (ju'on alla-

sf. fevyl, (^e [;</. j:i'>!' Jli] V. - Aclion de : (A''i^ sm. ^ -^ ( perdre. de laisser s'6chapper par negligence. Perte, f. Mort, f. iU-j laisser s'^clapper par negligence; perjiji 're. nourir.
II

ml d'un nacle au l)oul vire en honneur d'un personnage qui se irouve parmi les passagers. ^^} corde avec laquelle on lie les roues des canons.
||

!|

aTjs Uouta,
*_.

s.

V.

^i-^^

^ Ly
?~ 49

\fe^dj
(
||

sm

Troupe
/".;

nombreuse; masse,

^-^ ( Korme en typographie. Feuille iypograplique. Uniforme,w. V.;;/H^d^ -l^j^'^i


.

bande, /". masses.


i

el U.^
s.

par

j *9 *'^y (delivrance,

{f^^^y

^ni-

Salul,
f.

m.
Suc-

foutchy,

Tonneau,
s.

ces, m.; vicloire,

f.
^-

<$..

^^ k "3

{foutchydjy, <nelier, t.

TonII

J4-49 -^
-^

ja^L

(C/hn. PhospDre.m.
acide

f(?f^^'''

t""'' ^''-^

plosplorique.

\fevq, sm. Le dessus. V^ ce qui est au [|| superieur.e. j^ dessus de

<i^
]|

784
*'jy
A
-

LrUL. c,^~^
j^
;

phosplmre, m. oxyposphure, m.
; (/os/'orj/,a(Jj.C/itm.

II

j^

*<^-'>^-^' Plosphor.e. Il-U acide phosphoreux. Fem. ^-*M^jji^ji Med. et pL concrelions phosplaliques.
.
11

ou

||

\*
(

au dessus

de.

*^->

[dessus
ai.UJi

fevga, prp. Sur; iL_*n de.


||

au

extraordinaire. Exlraorf1inai-

rement.
AJ.
II

.^^jy^ji
:

fosfory'iiet,

sf.

extr6menent. outre mesure.


|i ||

C/m. Phospha\\

le,

m.

M ot nouveau.
;
{

j->

phos-

par dessus toute inagiuation. Anat., Bot. ete. ..j epiI

plaie,e.

trochlee,/".

M^j^Af'ojCU

epitro||

<S_jy^J

fosfor y'i'iel, sm. chim. Phosphite,

chlo-radial,e; rnnd promoteur.


"Ua-i
'jii\
II

m. Mot nouveau
(fotoraf, s. [mot igr.] Pholograple, m.

j>-^i-\

fotograf-kh-

de pholographe
f.

photographie,
\fotograflyq

l)i\J>^^
f.

s.

.\\ J>A>3 *3^^y'y


que.

\f(^^ografy, adj.

Plotograplipl.

Fem.

et

*^\jc-^ji

Mot barbare.
guivant.

=
\

S.

V.

le

mot

s. fotorafla U\ \f^i^y^y [[mot gr.] Photo,

^J^
f.

graphie,

*^y
i

fota,
fota,
s.

sf.

Tablier, m.
al-

Tonneau

(lunge pour
lion

la fabrica-

epitrochlo-rneta epiphragme, m. i*^' 'sus-orbisuraigu,e. tr^ti-i taire. j-J surcarpien,ne. J^Ji sur6pineux,euse; sus^j-^i* ^j -epineux,euse. sus-6pino-scapulo-trochit6rien surcostal.e. ne. sus-pubien,ne. ^ii? sus-pubio-femoral,e. sus-maxillaire. ^-^ sus-maxillo-nasal,e. picrne. j^ perchlo perchlorure de ^.jjl* perchlorite, raie, m. m. j^Ji sus-hepalique. ^jjuicJj sus-scapulo-trochile~ rien.ne; su8-6pineux,euse. />u sus<Js3 surrenal,e. <^\ epiconhyoi'dien.ne. dyle. s-^j<(^\ epicondylo-cubital,e.l|(ijj*f'^ epicondylo-radial,e. cXi^\ epistaphylin.e. j*U> epigyne.e; pigynique. /^kJi-U sus-tarcarpien.ne; radial interne.
1|
|| ||

II

||

^l-iJi

II

||

Ai'UJi

v;i-*J\
||

II

iiiJi

jjJidiiJi

|i

||

JiJ>.
||

fer.
\\

cuj_,ls

II

||

|i

11

|1

II

|i

6-

|1

||

du

vin.

il

A "

fogha
<t

interj

[
!

mot
les
;

sien.ne; sus-tn6talarsien,ne.|l /ic V'*- J^^* sus-meiatarso-la>

ital.] Faites feu

Ter-

beri-phalangien,ne.
piphylle.

li

Jj^

e-

me

de

commandement pour
||

canonnie s. iifi faire feu coramencer bombarder.

.jly ifevqty,

adj

(De dessus; speri

liP

78
su|i(^ricuro-

(Mir.o.

Qui

porlt^

mcnl

tlt's

poinls (lellrc)-

faux,au9e. 1 ^/.j lalsscr devlner un secrel.

^y
7. V. j CM).
cuio,

(/uvci/i,

[d*

f>

sm. [</iw/. o .>] Bot. Of sm. el


.s.

^
j//jj.,
;

^^
Ics

(//,

s.

OKi)fqu'on laisse

[duns un nid
y

mr
II

-.^

poulcs

pondcnl.

Jx

(lue

ifilrist,

Table

**-*^-^ [des naliferes d'un


livre.

jur
1

dis|)uit'r.
:

ifehm, sn.
f.
;

Aclion

de

ifonl, sm.
I
1

la'vo,/'.

(-^I').

**-'^

Hol.

;^, flummle.
\\

*f^ [coMipr-ndre.
gence.
espril,

nlellidlc-l

/.; cl.'malile, f.

Sj^

m.

lolus.

comprendre.
^,; \felm, adj.
'l^*"*^
(

ft'vf,

d'ftf^yple.
i

Inlcllecet

lyy
^
1

foUj(h

s-

Nid de poulo.
s.

luel.le.

en. Fe

pl.

ifonita,

V->' (lleur;
.

ooillel

Espi'ce de de chine.

Vf^

*(^
1 *<-^

Iljjl espce de poisson.

ifehm, adj. Qui comfacilenenl; io( prend

telligenl,e.
if't,

Peu

usite.

ifondo,
\

s.

[not Hal.]

Fonds, m.

(/on!,s.nronssiiilles,
[/.;

J
,

*-^^
ner.
|1

bruyeres, f. ifanda, s. [mof 7a/.] 3/or. Le fond de la

prp. Dans; en; sur. [Vsite dans qnelques locutions adverbiuies arabes. en v6^y\ en etTel.
\\

<^^
|1 I]

\\

nle.

i^.'
.

jeier

^1

l'ancre.
s.

J *-^y
sailles,
,

{fondaljg,

Lieu

[oouvci de brous-

JU.\ sur-le-cbaup. en en somme. ^^>cr^" soi-meme; au fond. a;U doprimiliveJ-V renavanl.


11

|i

11

^.-1*9
:

de brnyre?. ifouHia, s. Amorce de

menl
ploie

aussi

S'emoiginairemenl dans les dates \ j


le

(canon. ifoh. sm.


[

**-r
j-j

V.

plntt

r>

Roucle, A Anat.
II

mu^eau de tanche.
{ffvhe,
*

9 ceval ^301. sm. [derive de la f, *<-^ iprep. precedente] Prix, m. Pl. t^-^^ ' Pri^
\f'\

J*^
^

cW

11

^^ ; "^y !|C/im. Tubulure,^


i

sf.

lionche,

rxe.
/".

(>^

-^-jL

je^Ui
I

enddstone, m. exostome. m.
s.

*^T
covme
I

W!/fl,sf.[p/. rfej]Prix.

[S'emploie souvent, v. sing.\\*^ji'^^ prix xe. adj. \de j-j] <,fei"tz,


jiJ>

folu,

[mo(

ifa/.] Feuil-

mince de mtal dore mise au dessous d'une pierre precieuse pour augmen[ le

-y

*Lf. [Tres geereuK.


tribut de Dieu.
-

At-

"-^ [ser
^

fit,

s.

Action de pousta revole. la

ler son

^^

tion.

f.

Fig. Faisifica^^^ faussee, f. eirc reconnu,e comne


eclal.
j,

\\

discorde, d'exciter; lenlation, i|^^j,^_ pousser la revolie, la (Jiscorde; exciie; tenler.

50

'

78e

o
promu,
le
>=-0.j

^1 penser
gne avec ce dans le jeu.

fit,

s.

Action de comde ce qu'on gaqu'on a perdu,

faire des progres; elre


e.
II

abondance dans
{/^^'^2:dn,

recoltes.

{fitlemek va. Pous(ser a la revolte, a la discorde; exciler; lenter. Jeune plante >Aj fide, s. preparee pour etre re-

dUli ^^^

>Lai **^ -

sm. Debor-I
Lj^
II

(dement, w.
|| ||

pquee.

"^"^
I

i\\

rpiquer

fidelemek, va. Rede jeunes

inondalion, /". Bot. JijjV phyllomanie, /. Med. jU.ii pilosisme, m. iij (/?A:, s. Espcce de haI ricot sauvagi petiles fleurs; sorte de vesce.

planies.
; ( /"roMZ.adj. Heureux, '-'-'-? (euse;fortune,e.G!o-

sm. filephant, m. : (/?/, *'-^ nii5^.i ivGre,/". Et


adj.

En

ivoire;
i

d'ivoire.

rieux,ese; victorieux,euse. Turs. : Ifroze, .

*<^y^^

[fcilessdf,sm. [mot I ^r.] Pbilosophe,m.


adj. Phi<?^

'''^-'^ rquoise,r.
* 2*(J*.

_7-^r~T

J^..^

\fissiolodjy
(

adj.

j^ jp-/m%,
*-^-?
-

Mosophque. Fem.
.

PhysioIogique.
etpl. -y:'^

pl.

\i^-Jus

<i>-ji

Zoonomique. Fem. ot barbar e.


.

\ ^
Ic*
'

\fylo, s. [wjof 7a/.] Pe(tite flolle; floiille, f. ;

"UJ,_ji ^JXr^
siologie,
Liftti
.

Sfissiolodjia, j. [mot gr.] Phydit aussi

petite escadre.
j

f.

On

c^UijU

f-ma V.

et

.j^^^ JJT^
'^JTr

\molodjyi\

^
(

ift'ioz, sm. [p^ de


pl.
sf.

Physiologistes, m. pl.

loun, sm. pl. Mot bar-

a aussi son

cLi^^s

hare.

o
<j

fie,

Troupe d'hom-

mes.
f-hi

Partie, f.

Lai *0^
tence

/^^^f^l' sn. Arret,m.; (decision finale; senqui tranche un dbat.


f

Arrangement. m.

j-.Jj
||

ou /"/t. Dans, en, sur lui, elle. Se trouve dans des mot s composes ar abes.
i

de-

II

cid,e; arrange.e.

plemeni de
le
il

j \fz, sm. Abondance, *t/*r (/.; profusion,/'. % Progres, m.; promotion, f. \ ji>.

dlspute,e.|| J>*^ comlieu ou de temps. ^'L. sujet de ntre con'Jc*

versation. Pour le le duel U^ et le pl.

fem. L^

^ ou

L^.

qaf,
lettre

s.

Vingt-quatrime

de l'alphabet turc.

Se prononce

comme

le

ou

le

devant a el o, ou comme qu avant a. Comme nombre elle vaut 100. Dans les mots
k
fr.

le

787
d'origino

y*
J< A-*-

lno,
pereur

cllo sr

clan-

ete.

cnnltusliblo.
;

1|

ge en t, dvinl nn
-''

voycllo.

ji**-

fermenlesclhlft
II

saccharl-

do

de remCli no. V.

niie.

iVO.j{r<jji nubile.
vilriflal)Ifi.
II

rV-^'
<!>dulc.
\j:i\
II

lmmabli.
7ap. s. Vase, f. ( aah on couIg Envnloppf>, A verlure; f. 8 l/('iolT<; d'n labit doultl d'uno pelissc. PM, M. f J soulier, W. jiiV^r' Alro ipalipnt.o. t^

"r*^

II

comoRlible; c^.jut lcclrisable.


JT*

|i

II

JU^

||

n-

piic.alile

lortilc.

i(jc-.

exlensiltl<.

II

-<;

II

drolable.
iL-a,'!
II

diffusible.
ui'\
II

y^

iS

JU
(

||

c'osl

un scelpHl.
(|ui

dpvanl (|iclques adjec\s par 3 donno Ipur sens une plus lout grande oxtesion. /
I

]z

(fnb, p:rlic.

place

lifs

comuoiKjat

fail noir.o;
l\
,

ls
i

noir,e.
ele.

J-jl^
I

V.

M.

nexible. dcnmposabb^; soluble. IIJVAUi biparlible. Ji>i> ^Vli\ rnftxible. duclile. ^U^> subnprsible.'lr divisible; parlible; *^ (.UiM ou plutt J^ > - rfranparlible. ^/U^ retraclile. gihle. o
1| I!

lyliqunable. t'^-c^^' jLM expan8ible.

''>-'

|1

JiL-*iM

||

6reclile.
||

y:^\

jvL_rf*

|:

II

seclile.

r^--^'*

tri

Tji

II

||

j\'ji*\

vibralile.
I|

II

y'

va
||

jjlls

qabaq,
^

s.

V. ^j
s.

pnrable.
ble.
Joa"
II

o*. loppe des graines.

^.

'C\l

'/'"Oi/y.

Lobe.m.

^^ Jjj-" exuvia >r" crisiallisable.


'j

(Scieut.

Eve-

coagulablc.
11

ble.

oxyda c?>" irriiable. J^


J-^"
!| ||

i:

(qabran,
i

*^ -^.

adj. Paresseux.euse; oislf.ive.

rarfiable.
irescible.
II

lyuJ putrescible ||s>ij gazifiable. 11^-^ pu


p:^

Vieux
cT".

m ot.

respira oxJ>.U acidifiable. ble. steguoti(]ue; syncreique; slypU-> viable sensible. J-^ anasialique.!| tique. ki^i com lji fusible. Tarchange Azrael qui represpible.ljijt volatilisable oil les nes des mouranis. condensable. cJVt <=. <^\ = Sm. Auat. Fem. ble. mineral ^^ d6 c^^^ V. ^L_jj\ Jj^ liquescenl,e. Fl5cbissour, m. i.^" permable radio-plalangetlien du pouce; ^^^ c~ij 3^ pon |[^' infusible. flechisseur, m. derable. Fem. [de J>J] {gbil, adj. ^^ = Adv
||

o*^" inocnlable.
|| ll

cuntractile as ^y.

lQm
;

prend,

reoi
,

siilable.

recevcur. Qui reslreint. Med. conslipanl e ; Aslringont, e


I

j^
||
Ij

salifiable.

!|

^"

coercible.
II

^J-i^

1|

^jj~\
II

li

z}j->^

Ij

11

et pl.

c--'aju.

isa

1|

.1

||

||

II

II

et pl.

'^^

l,\;

(ui

reoit,

accepte,

Digne de. Possible. Accoucbeur, . Fem. etpl. Hk\5 Chim., Plnjs., Med.
agree. {\Med.
II

il est C'est possible. sible que; peul-ire.

pos

Jjls \qbil, n. pr. CaD, t.


88
}~-Jl
i

cAi*^

adj

im-

possible.

41*15

\Q(^bile,sL Accoucheu(se, /.;


f.

-^LLli \'i(^biliuetseuz, adj. -'"'^susceptible de ( Non recevoir. Incapable.


(S. Inlabiliie recevoir. % Incapacite, f.

sage-femme,

matrone,

f.;

-'"'~^-

^.^\
ture;

Qui a une enveloppe, une couver;

qably, adj.

couvert,e

envelopp.e.

^i\s -^lhorax.
vire.

Relie,e.

\<iabourgha, s. Gte, Squeletle du Squeletle d'un na-

(A

jJHS -.

\qbiliuet,?>.
(tibilil.
f.

%
||

Atc&^CapaChim., con-

cil.A Possibiliie, /. Phys., Med. ete. ^.i^^


vulsibiliie,
f.
||
\\

f.

_ inflam miscibilUe,f. \\,^,\j^\j,j\ nubilit, iiAi^ extensibilite, expansibilite, dilata.Li' _ ^'\ ou L^ JiUi solubilite,/. j^LJi ductiliie, ^L^- divisibipartibilile, ^is _ reflexibilile, rejU::jii

mabilite,/".

i.y_:u>

II

f.

\\

J.L^-|

[/^o"^. s. corce,/'.; (crole, /. % Coque,/'. d'une hutre, ete. CoquiIle Cale d'MJ frnit. Enveloppe d'un fruit ete. j^MiL tre couvert.e d'une ecorce, d'une crote. j-Vjl remplir l'ecorce, en parlant desnoix, des

,;vl9 '^-^-

||

II

f.

noisettes ete.
-'

bilite, f.

11

excitabilite,/".
flexibiliie, f.
||

jl

^ ^^
-^-

iabouqsyz, adj. I (ecorce; nu,e.

ans

11

f.

II

<-^^

;\ls

lo

qabonqlanmaq,vv\.

-^.

(Etre couvert,e
adj.

lit6, /.;

/".

||

d'une ecorce, d'une crote.


(vert,e d'une ecorce^ d'une crote, d'une coque.
<-^->-

/".

ji

!|

jCi

frangibilile,^||^U^_relraclibilite,/-.
/"

Ijv^

\ia'^ouqly,

Cou-

curabiliie, f. /h rceptivite, /. jU crislalli'-^J'


li
||

f.

Iljrju

vibraliliie,

\\

oi*
I

qap,

s.

V.

v_,l

sabilile.

||

cj^.

J^.V
/".

exu||

viabilite,/"J^-
f.

^;a"
j]

^" ou
II

irritabilite,

cntractilie,

>.jjj fecondite/.

||

J^"
II

assimilabilite,
f.
||

/".
||

J-L:-"

reproductivite,
||

respirabilite,/".
lite, f.
\-ji

oT^^

cU*

viabilite,
/".
II

fusibiliie,

_ mobi^ ijjt vo||

y.^:;

(crochet de fer qu'on attache au mur d'une forteresse assiegee pour y monter.
^-v

,;L^lj ^

\Q(ip(chaq,

s.

Grand

^-^

L.j'-V.l
-

\qaptyrmaq,
(

va.

Laisser
s

arracher,

enlever, emporter.

latilite,/".||oiiij-'

condensabi-

J^15 -^^

S^/'o/

fmo^ fr.}

(Capsule,

meabiliie,
/"
II

deliquescence, /". ^f.


||

infusibilite,
!|

i^-_'perf.
||

J v-jIs *^-^
A)15

^V/o%,adj. Acap-

Uule

(fusil).

o3j
V. J^

UM^'/,s. Actiond'ar-

ponderabilite,
.

j^i

<-'' ( racher, d'enlever par force et brusquement. Adv.

78
en
son

ou

clt'vanl

(lacn

(1^

^r.^
ravoinfl

c
npiirhmtKi, va. Kn^

parasiic. somblablc
ini

v'r e l acun un norctlcr d anacher morccu;


avi'c.

j^.MK
violcnce.

\Mi

chiendftnl,

toI m.

dans

les

<>-jL\) iaploudjiy ou

^i^
O^^-^^ ((MlVt'lopiKT, culouror. % Fait' (l"ul)l('r; fain; meliro
-

I-

{'i'nd'idj^,

8.

Bain mi

n.'Mal rband.
\

*JL

gvu^yf'fi.
d'ftirt^

Acion

crt\

une (loubluo.
nA
li
i

^^.

vn/'/"><'7. va.

vrir

Coucnveloppcr ;

le v6, e par de se romper.

arrach, enviolence. Aclion

enlouror. prondrc.

comHouplir; ire repandu.c dans loules los parlies do. Doubler; melirc une doublure. Manuer.
lUMiftMincr;

^^^ (ji'u d'cnfatt dans lequel chacun licnl un coin except Tun et quand on change de places chacun court en occuper une; rualre-coins, .
leU
\ (

.>l\5
j
.

(japlnma,

s.

Aclion
<J^

couverte, rej>yj\S Chose dou'blfco 011 placue. Plaqu. m. % Redoublure, f. =Adj. Redouble.e. Placu.e.
<-?;

ravir.

qopmaq, va. Arracher; enporlor par violence; Alraper.

m.,

(Capote,/".; manteau, ^-^r Yeter. surtont d'ofjicier.


i

Capole,

((lueur, m.

f.

c^^,^ vp
entourt';,

couverl, enveloppe.e. Etre


fitre

redoubl.e. fitre

plaqu,e.

gaplniych, s. Accouvrr, (lion de d'envelopper, d'cnlourer. Doublage,/". Aciiou de plaquer.

NM.\;

cT-^

couvre. quour.
-

qapldiydjy,A].Qvii :euioure,enveloppe, Qui double. Pla-

Uux choux. \qnpydjy, adj. Arra/'issant. e. ravi! (cleur (.5^, Atlrapant.e. Couche, f. E, : (.qat, s. |age,m. Pli,w. Partie complle d'habillements, de quantil6 ete. Degre, linges double. pareille. g^y dPj triple. Uj / encore aulant.
"v

Viande <1^^\5 \q<Vonm,^.

^U

^^

II

m;

qap\lmaq, vp.

Etre

lT-^,

porie,e

Se chose

(arrche, enleve, emVn. par violence. tromper. Se fer une

redoubl6,e. ^j^ 6 ire >it-:r. courb, pli6,e. beaucoup plus ; incomparableen plusieurs ment plus. etages; mis par couches. Beaucoup plus. On dit aussi d'une
ji^\
fitre
1;

II

ans

motif.
s.

maniere bavbare.
V.

jJ^^

Ajb^b |g;)i//jna,

^^

^^

\;

igat,

s.

Jabot

d'un oi-

[seau. V.

l^/.'xVj\3

790
sentir
;

-\; iqat, partic. Placee dei vant quel(|ues adjeclifs commenant par IS ou J donne leur sens une plus grande exIres dnr.e. Detension. jj an? /e verbe jil signifie Ve-

faire

accepter;

faire

se courber, se resigner

^^
fleclir.

|1

(courber;

se

plier;

tonnement.
stupefait,e.

jl\5
J\

resier ebahi, fxe; fx6,e.


Jis
s.

accepter. Supporter; soufrir. Se rConsenlir;

signer.
t^"**

JTs \qatylmaq, vn. **


^

ir&l

yls
I

gafyr, partic. V*
j^aff/c/i,

djinl, ajout, atta-

che,e;

^jJ

V.

<x"l.

mler ... suivre; Itre mele,e.Elre su(Toque,e j-U>r'tre sufi"oque,e par le


"UTl \qatylma,
et
s.

rire.

--\5

{latyg,
i

s.

Ce
le
\\

s.

qu'on
pain

O^
raeis,

mange avec

*J;U
<-^~r

qatylych.
f
(

Aclion

m.; pitance, f. ^g>^M ce qu'on paye un soldat ou un ouvrier pour acheter quelque chose m an ger avec le pain qu'il reoit; pour sa pitance.

ajouatlache, de suivre ou d'ire mle.e.


adjoinl,
le,
s. de ce qui est redoubl6 ou multiplie, qui a plusieurs plis. Adj. A plusieurs plis ; redoubI6,e; mullipli.e; plein.e

d're

-^

qatmer,

( (

at

(Se prorurerdequoi manger avec le pain.

^^"^

'>^^

\<li^f'y(llanmaq,

vn.

(fleur ete.)

J *^

\Q^^*^< adj.
(

et

jis]

morlel.ie.

j^j

Qui tue;

sm. [de tueur;


^J>"l.

(sifursplis; feuiUes doublees (fleur ete); double


plein.e.

^^
-^^

poison mortel.
et pl.

Assassin, wt.

Fem.
||

\\Med. et Bot. 6LjV( ou j^\ homicide. J-*^! antip6diculeux,euse. \\>^J^\ colchique, m.; mort-chien, m.

( i

<-^
1er.

qatmaq, va. Adjoindre; ajouier; atlacher. Me-

[|

c(>^

inseciiclde.
\

i*>t5

(Z.'^^2o?. va.

Faire
,

Meltre. Kaire accompagner. semer la disOj-.^, corde. jj-^j^^ij^^ travail1er jour et nuit. {(fatma, s. Action d'adII ||

^^

(joindre, d'ajouter, d'at-

t^>\rU
-^'^

gatlachmag

vn

tacher
^1

ou de
rU

mler.

Chose

adjointe. ajoutee.
L.'Vtl
(

ga^'fmay, va. Piier;


plisser
.

Redou-

^y
1

qatolik, adj. et s. i |[wo/'r.](:atholi que.


alolikleuJc,
\

bler; raultiplier.
<u"Vl"l9

{(jutlama, s. Plissage, (m.; plissement, w.

Jl dlK3 -^ "
ligion

s.

Ca

holcsme.Tn.; re

catholique.
j-ya/y, adj. V. j

qatlandyrmaq
<^-^va.

Faire coj-

jl5

^j

iatyh,

s.

Arlion et

parties
ropr.

de

la

Turguie d'Eu-

(raJDUtcr on do nicr.

JJ"!

^(i(ityq,

s.

V. JJ.

(lachn ^(latchn adv. Combien el hacu.c on pour combien la chacun.e.


]^
\

II

pi6e.
fT
los
tf
(

mMCr

li's

animanx mftiinolh^s.
II

vi'C

liMirs

^>l

saiso

|)(>ndanl
l<^s

laquelle

on
lo

fait (inlror

bliers

dans

pare des bre his pour l'accoaplement. ]^ i (/ateh, adj. Combien. S$ des individus ou des ( dil choses divisees en norceanx, en parties separees et diffcre par ^-ts Ih de I combien conbien de persones. v^Vij' combien de livres. > jjk d'eau. quelques; plusi/. plusleurs fois. eurs. "Uii

Faire 6vader par l'inlervcniion d'un liers.graire, laisser passer; perdre. faire Faire fairo la conirebande.
(

l <^-^

j-\

\'/(itch!/rtmaq

va


a."

9atchnryhnaq, vp. i IS'vader par es conseils on es ordres de quelqu'un. gftre laiss passer; tre perdu.e. tre impori ou exporu^e par conirebande.
li j-15 <^-^

II

is^
II

4$

/ /
i:

j..

qelqes

individus.

eux. ; lre nous ete. quel prix ?


(tjatch,
I

quelques-uns d'enlre j; quelques-uns d'en


||

combien?

impr. du verbe. V. J^U g_y-sparalion enire ies hommes et es ftMnmes qui ne sonl pas lis d'une parenl6 procle chez

Kairevader.gLaisser passer ; perdre. l.aisser cbapper. % Faire la conirebande; imporler on exporler par conirebande. q(itchyrma, s. Con4^ -,-\j -^ i irebande, /. Adj. Imporle ou export6,e par conirebande.
{
I

<y^

]^

iqatchyrm<q,

va.

J^\5

II

\5

gatchyrmadjy,

s.

Conir ebandier,
s.

fere.

qatchych,

Fuile,

ies

vusulnans.
;Ui; \g(>tchaq,
adj. Fugilif, (ive; evade,e.Pass6,e

r
^
(

^v

qatchychmaq. vn. Fuir cbacun d'un


adj. et
s.

secrelemenl ans payer ledroil de donane, par conirebande (marohandise). S. Fuile. /".

cie; se disperser.
'
\^

\qatchaq,
(

V.

JUI

i]o(claqlyq,

s.

lat

.15

d'une personue eva-

<-^V^

qatchqyn, adj. et s. " Fuyard,e evade,e;


-"
||

dee ou d'une marebandise passee

secrelemenl ans payer le droit de douane, par conirebande.


(adv. Quand. Vieux mot tsite encore dans guelgues

^UjU" fou, deserteur. m. ^ olle (evad.e de la maison des


alienes)

^^

-j^\5 <y^ (s'evader.


(

qatchylmaq,\n.F\r;

Quand

le

sujet

est

indet ermine. _S cijjV

792
jU^ on ne par l.
peut
pas s'vader
vn.

j^

<pj^ls \iadyrgha,
JJl,

s.

[dugn
f.

*-^
I S'en

t-\j \qalchinaq,

Fuir;
% S'6-

catergon]
f.

Galere,
[de
et pl.

baleine,
f<'^2/"*'

(s'evader;
aller
%
;

derler.

s'enfuir.

*r-

oli

'^dj.

r-^

(rj-^J

Qui vicnt, arrive.

chapper.
Ajf.\i

Entrer furiivement;
||

s'insinuer.
(

Oi

...

6viter.

Qui avance. Pen usite.


^-

Fm.
s.

^i^
/".

\qatchma,

s.

Action de

fuir ete. V.

K\s
adj.

>..

(qatchyndjy,
(Ouantieme.
(

l5

bstenir; eviter. Se rserver; se reirer. - A^\l < qatcha7naq, s. Fuiie,


i

'"^'*^

-_^^

(/of cA.yn a ^,vn.S'a-

Sultan; sultane,/". Titre qu'on donne des femnes qui l'on ne veut pas donner le litre de
f\i-

Vjils i*7^!/"'

Dame,

(Femnedu

^^^
;

fuit

o Ton Lieu IJ. asile, m. Prelexte, m.

Pelit pare d'animaux. Sorte de ple de farine de mai's bouillie

^^^-T la cui(nadiime). i^l'intendante. ca," dame grand'mcre. j*ii^ comne il faul, bien elevee et capable de gouverner une maisorte de hchis son. Jy_ contenant du riz et couvert

siniere.

jj

||

!|

bergers. i^. fuir; s'abseuter.


||

dans l'eau que mangenl les ou ^JUy'

d'oeufs.

II

>J:>
;

berberis vulf.

garis.

m.

pine-vinetle,

^JAJ^>-^

ete.
I

V.

j>y-l5 ete.

-^ ,U Orj-'^
V.

qadjyndjyq,
i

s.

Pe1>.3\.

lite

dame. ||

\qotchyq, adj. Inclic6t6 (nanl,e d'uu (difce ete.) Qui a perdu le


.

^5 '.^^

bon sens;

fou, olle

insense,e;

iqadyndje, adv. A la dames, ( maniere des des femmes. lK^U {qadynlyq, s. :fitat (>7^^ (de dame, de femme.
ir

^ T

cr.s

extravagant,e. M^^^ \qatchyqlyq, s. Fo<y^^ ( ie,/ ; extravagance,


f.
( (

Dignile de

dame

action di-

f.

qadaghan, s. Ordre, Vieux mot.


va.

gne des dames bien elevees. Acte de bienfaisance fail par une dame.
-\ .Vl *^\jj^v
^

qnzort,s{.

[pl.

^"
I

Uadamag

Or-

( donner. gClouer fortement. Vieux mot. i qadana, s. [mot it al.] A'bl (Clane de forat. adj. [de jji ( qdyr,
(

<-^

Ordures,

f.

\\

de Vinnsite .jji] Med. Kopr ikine/.

^
de

\;

iqar,s. Neige,/". ti,> i neiger.


||

neige.

Et

fig.

boule Beau, elle

||

ji^l

et blanc, che.
\\

j-i]

Puissant,e, At|1

Capable. jiy pouvoir; 6tre capable. Fem.

tribut de Dieu.
et pl. jil

Viorne/. (fleur). (oiseau). pinson, m. ^j^ ^jLiL parseme,e de taches blances semblables des flocons de neige.
11

, .

3^J^
i:
(

75
Chim. Ui[\u\u\
"

^^-.U
"
i;
(

}(1r,sn.

7'''''".

Sorlo de
d'a-

-^^-^

(Krand r.\tea
;

jais, .; j;yei,

m.
s,

grir.ulluro

lifise. f.

<>-ij\5

qaradja,
II

V. v-'^.
s.

J.'
luisanlo
"-"-yy

(anramandola,
ott

-' '-' !< Iruil (in i hnih^ s'enlnnd f|i.'ti(l on nord lir us(juornenl ni' close dure.

"^

oiif
<

blcut;.

i:

(/(irdjy,

s.

Vender
pendanl
s.

(do

ncige

CAm.
rnsse]

C.rbono, w.
s.

V6l6.

V. phttot (^

iqarbon,
I

[vtot
in.
;

4U- -^ ,1
I't
-I
;

qnr-khani,

Lleu
la

(o\ lon garde de


f.

Carbon,

nelgc ponr la vendre


glaciro,
ir
(

pendant
Espfecc

nonn.io nsse
irois francs

\s

<

val.iil pls de carbovantz, m. Melon 7"7'0uz, s.


;

qnrsnq. *^ -^ (d'aninal blant au renard.

s.

ressemV. j^.j^

Fiy. Toute close rondo comd'eau ; houle, /".; globe, m.


II

^jl5
cT^'

\qarych,

s.

mo u melon

qnr}/ch, adj.

^ ( pas fras temps de fracheur (fruit, legume ete.


personne)
-

Qui n'est dont le


est

j.jy
I

et adv. pele-mle.
s.

pass

a yj^ ,Ij Ji/.-^J

{(Jfirychtyran
j)<,jt (je

joncton

ou jeune
Imite
le

de deux

rivitires.

,^Sqarychtyrylmaq, -I yjL* J^-^--^-'^ivp. Elre n6l6.


nelange.e.
-

que ou le bruil qul s'eniend quand on mord nne chose dure; craquemenl, m.
Jl"j\3 \qartal,
s.

)\* i ^-^ (bruil brusque rend un grattage fon

'i^^'^'

Pirlie.

tre

embrouill.e.

.1:

iqarychtynnaq

V. JbV

^l"j\5
I

qartamaq, vn.

et

langer. Embrouiller. Mettre en desordre, en dsaccord Parler de. q(frychtyrydjy, r J^ ,lii [adj. Qui nle, embrouille ou met en desordre, en desaccord.

^ ^J.'>^
I* ,U <y^^^
-

^yCj\
i^'J'^J

^(iartlachmaq,vn.
le

^qarychylmaq, vn. }se mler. nand

(Perdre sa fracheur, en parlaut d'un fnit, d'n legume ete. ou d'tne jeune personne.

ji-.
ete. ou

s. tat d'un d'un legume d'une jeune personne

qartlyq,
fruit,

indelennine. -\5 ^>. sujet est jU^j on ne se mle pas de cela. * U \qarychmaq, vn. Se <-^*^-' (mler; s'entrenler. S'embrouiller. Se mettre en desordre. Intervenir. <_*, 15 ( </fl'"/cftma, s. Action y"^-^ [de se mler ete. V.

qui a perdu sa fracheur.


794
_7-v
j^iU^U
V.

"cS^^
ex-

= Adj. (Jui est sur col oppose, vis--vis. oppos6,e. = Adv. Contraire Vis--vis; en face. Conlrairement. = Pr6p. Contre. En
oppose, vis-c-vis de.
le
;

le vis--vis.

(Coleoppcse; dans le le

>ijli ete.

[qarychyq, adj. Mmelange.e. (16, e; EmbrouilI,e; confondu.e. En


15

-*

<^^-^

desordre.
-JlS-^jli
<-^

-^

\iarychyqlyq, s. ( Embronllement

face de;

devan.

|1

a,_

vis--

vis. On dit aussi d'une maniere i^j if barbare. _, jj> s'opposer; tenir tle.|| j<^ se prsenter. j.^ -caller la renconlre de.

m.; confusion, /. troubles, m. pl.


<!i-j\i
j

Ilmeute,

/".;

|i

1|

qarghacha,

s.

el

^J-U-jl \iarghnchalyq, s. <-^ ^ (Troubles, h. p/.;


desordre,

m.
gargha,
TO.
II

(3^j'-^Vj^j^ ou

.^Lijls
,

^jli
j

^
-

^ iqarchylachtyrmaq (va. Confronier; collationner; comparer.


j^

f-

II

^jJ3>.

s.

Corbeau,

T\ corneille,

sorte de pinceites

pour manier le fil de fer ete. Personne au nez aquilin. asS^ji c/y>, noix vomique. sembl6e de personnes m6pri|]

Ij

qarchylachmaq,yn. S'arranger,
parlant de comptes ; fitre quilte en comptant ce qu'on doit et ce qui esi d.
en

sables.

Jj^
mot.

(^garghy.

s.

Lance,
s.

ij^yj^j^
garchylamag, renconlre de.

ou
va.

^^y^

^jl5
la

^x, s\i <-^*v-' (diction,

\garghych,
/.

Male-

Vieux
,

Aller

15

(qarghymaq
(Maudire.

va.

Vexer.

Vteux mot. Tout


ce

qui

tient

ou qui est
de,
r6-

'^-

U-l
-^

\Q^^rohyn,&. Sorte de
rabot. ( grand \QC'rlyq,s. Vase d'eau
(

destine tenir lieu

pondre . Reponse, f. R6compense, f. Sommes, revevenus deslins une depense.

J^^-J^
lygly, adj.
et

-J^>?S
se fail

de verre OM de cuivre une cavil pour y mellre de la neige afin de refroidir l'eau. ^qarly, adj. Neigeux, ( qarhj
olTrant

^'^

'A s\i

au milieu

J^y;
<j-^cher
'-'
;

Qui

d'aatre ; qui Qui conlient deux choses, ou deux series de choses destinees s'6quivaloir, se correspondre.

de par t correspond.

euse.

-^^JLtLji; \Q>rmachtyr-^ ( maq, va. Mamordre.


jli

U^U ^

tarmachmaq, vn. \ (Etre embrouiUe,

bouleverse,e.


^JJ^
.
,15

79b
va.

:u

qarmaq,
i

Faire

aon, Jj^ (honno

1:

u. p. Oori-l,

g l'croer;

ildiler, g

Vitsjt; rSorlo crtc.


8.

cila

dans
II

pandro
:

Vieu.v vol.

sonno r6s
su, m.

^-^^

j Y,irmoHq
de grad (jarma, adj.
( ;

ricbe Terricle, oplcniu; eroJU grandc ricUesse;


lr6s
||

la biblo

Fif/.

opulence.

f.

o.lij^
mle.

/)rt/i5

phruse

J^.iJ^

brouill. e

conTus, o

la <'mpolos.

jli \qara, adj.

el

s.

V. yi.

^-'^

jj\

gam
||

ou qaryn, jArT Ve n ire, m.


||

Upouse,
II

f.

II

4^^

.B

avoir faim.
rassasi, e
II

jlji
;

J>
II

CS dcUX
pouse.

tro

f.OUT, l'opouK ol \'6' V. vicille femme.

n'avoir pas faim.


^

^-'^ Lecieor, m.

N.

clo le. Itr-i/^ (vulg. qariH\qs\j!) crevczl (insullc). l Jijlf psyllion, w. (graine). % Sorle de plal com

*^-^
ei p/.

tnineux,eusc. Ff'm.

"Ojl

pose d'aulergines fendues el renplios de lclis. de pislacles el de raisi ns secs.

'^-^
j

<-^--^

[ bitunisalion, f. \qarych, s. Palme,/.;

(empan.

ou Af^jls
Jojl
eic.

V.
\

j^\jT
ele. V.
>

oiUJji

chercher
soin.

el

avec grand

,i

^ ( vagues qui ne frappeni que les cl^s inferieurs du navire.


*-*

,CJ" lj

i?"'"!/"^y

s.

Peliles

eic. V. j.J ele.

<^''

-^
I|

Mesuer avec
approuver;

la

palme.

J'

ap-

J^^iljls
cher,
ete.
\:

qaryulam(iq, vn. S'approcler ; touen parlant d' un navire


garynly.
\

piaudire.

Qa>yq. s. 6blouissemeni des yeux occasionne par la reverberalion de


\

,15

adj.

Qui a
;

la la

neige.

Adj.

fibloui.e par

<-> -^

(u grus venlre
\^

qi

neige
'i
\^

(ceil)
[

a le milieu gros.

^qarynmaq, vn. Elre


(

-J. <-^^

secie, melang.e par


\9(^f'o&re, sf.

le

balancement.
^,o

} ^ )\ -^-^-^

vase de

(lerre quelconque et

s. filal de femme, d'epouse. qarymuq, va. Tou3SJ^lcher au venlre d'un molon ele. pour s'assurer de r5ial de son engraissemenl.

qarylyq,

^-

surtoul ceux qui soni employes

en

chitnie.

t^jl* \qaryn,
15

s.

V. JS
||

^JJ^

^\^

^qaroumaq,

va. V.

iqaz,
ite.
li

s.

Oie,/".

fji^

Fig. Sol, oisu, OT..

cAi3^
il

796
plusieur? de patte (plante);
-^1^ <-^

(/IJ

crochet

branches
d'oie.

en
Palte
f.
||

forme
d'oie

r' (qazymaq,
(

va.

ver

graler.
s.

GraRa-

anserine ponce, f.
(Jijl*

^g^
s.

j-\7\

turer

raser.
\(}azyq, (pal, m.;

rai-

L \\i <-?-^
Pal

Pieu, m.; poteau, m.

\qazaq,
\qazan,

V. i>
V.

employe autrefois comme


II

supplice.
.

Fig.

Dnmmage
empaler.||

subi

jU^

s.

ty

parsuie d'une duperie.Corps


raide.
|1

j>jj

tr^'jj* ii

b^}

criminel

dange-

'%Ay:>\^ ^ ^
^'

\Quzdyrmaq, va. creuser, ( Kaire

reux.
^, -i; \qazyqdjy,aLA]. Duc5. --' ( peur ; qui fait subir des pertes

fouiller.

Faire graver, sculp-

ter.
'\

en

dupant.

15

<y-^ grav, sculp6,e. Va. Quand le svjet esi indetermine. Creuser; fouiller. Graver. ^.^. jU^ on ne creuse ou on ne grave pas ainsi. -i: ( 'flzmau'.v a. Creuser; ^-^ (fouiller. Graver;

qazylmaq, vp. lllre (creuse, fouill ou


(

-vMijlS SW7;wm(? va. '-^ (Empaler; faro subir le supplice du pal.


iCX^')^ \inztjnty,%. Poudre ^ - (OH peiits morceaux
produits par le grallage. <-K-r enfant n6 pendant la 49vieillesse de son pre. JL-^il
^f'^

||

||

diarrh(5e forte.
-i;

sculpter.

-^
s.

iqazynmaq,
(

vn.

Se

^^
^

iqazma,
(houe,
/".

Pioche,

^--^
/".;

gratter

s'grati-

gner.
s.

Aclion de creuser. de fouiller ou de graver. == Adj. Creuse, e; fouille.e. Grav.e. ^ (^flzmer, s. [mot. fr.] -^^J> m. (etofe). ( Casimir, *^ Adj. En casimir; de casimir.

qazma,

-j (qazyno.^. [motital.] l'Europenne; ( Caf club, w. \Qazynodjy, s. Di-

^-

*^. -^d'un cafe ( recteur l'Europeenne, d'un club.

,5-4U.'5l5

<^

(
i

qas, partic. Placee de-

vant

<^-

( raza, w. \qazytmaq,\st,. Faire l'\\i

oJ9J> \Q^^oze, -^
(graver,

sf.

Alca-

commenant par

quelques l ou j

adj. {qa),

donne a leur sens une grande exlension. ^

plus
trfes

gratler.

dur, raide.

I Faire raturer, raser.


c5^-

^\\i

{nazydjy, s. Creu(seur, m. Graveur,

.^l \(lssym,3id]. [de ^^"j f^ (Qui divise ou distribue. Peu usite. Jour de saint Demtrius le 23 octobre (v. style) jjj Aulomne, m. Sm. Art. Diviseur, m. Syn.

m.; sculpieur, m. \Q(^"ych, qazych, s. JLJjlS de creuser graver.

Actlon ou de

797
ir

^^
U \qitchmyr.
(mire, m.
\q(ii'hy'l,
8s.

\ss!j, adj. \de c,^i]


(

c^"^

Dur,

endurc,

c.

vienncnt peino de pousser et foi paraUru douc* de quatre


sourcils.

Fim. d
C^
bord

pl.

<;-U
s. s-

( ijarh, ;15 i'/'"'/*,

Sourcil, m.

('acle-

(g
lo

Tul

cIjoso
||

courlec
tf

comme
de

sourcil.
sello
;

-C*^
-

(lolTe).

-:!

/'t

lu

uron, m.

"U

Cuilliere
Felilo

iJT^
(|uanlile.
II

if.

gLe conlenud'nne

||j^_i)j3j,_

anneaud'no bague;
II

cuillcre; cuillero, /.

chlou, m.

j>*- .Ji J^"V 'J^^ lT'i* lli a les sourcils s-

pares. unis. nois, larges, min-

ces ou courbes.lji"^ faire dcs signes d'inlolliyece. jy^'J

Jc-.jT

en

el iU-j;y^
cils.
I!

nonenl. jx"U. frocer les sour|i

j>j*J^ jij/'c/'jii f.\k gter nne close, une affaire en lachaut de l'ameliorer. ;: ( gachaghy, s. Elrille,

peu de j. un \jj^ nanger beausoupe. j/T cup; dvorer avec appelil.J j.jU-j. jy'-^^L* ^j/ij faire aulanl de mal que de bien. js^3 personne inuiile donl la nourrilure esi a la clarge de espece de queku'un. Jji planle; cochl6aria, w.

||

|i

Li-l:
-

\qachyqdjy,
(

s.

Fa-

bricanl el

vendeur

pretexle dedispute, de gerre.

de cuillres.

L^*^r.Lllil

*U O"^

(/flc/tj/nmy, va.

ler;

Gralgraligner.
vn. Se

va.

Elrller.
va.

{lacfamag,

V.

4.^*^
gner.

-v^j iqacUynuaq,
;

I
-'

qachan, s. Urine de (cleval, de mulei eic.


(

[graier; s'egraliDenanger sen lir une


|i

I* i^

rU.'b\3
-

(luchaudjrmag
I

esirer; clercler des prelexles.

demangeaison.

Fig.

vn.
ele.

Faire

uri-

er

4^^jj^]i

\qachynma,
(

s.

De-

le

cheval
(

^
cheval

ner, en

puianl du pa
.

mangeaison, /". qyd, adj. [de Qui lend vers;

qu

ete.

J^

*15

\gachcr, (ir maL^e

Serle fabrique

de en

a I'inlenlion de. --^Sm. Messa ger, m.

Tlrace.

*J'^
qachqaval, s. Sorte de fronage.
e.

qyr, adj. Defecla (euK.euse; im|iarfait Fem. et pl. y-

.4-1

i;:

qyrue

-^>LJli {ll^chlamag, *-^


gue.

va
ba-

(Moner une

'""^r^^ lllunible. Adi Humblemenl. Style epist.

adj

qachly, adj. Qui a des qui a oj I sourcils. des sourcils noirs. Cj^ jeune

<c.^l

|j <>^

]|

J^

\(I<'yt9ha, s. Tour(billou,Ht.; vent vo-

lent.

honme

don I

les

moustaches

lJ^]i O^^

\qaylmaq, vn. Se (couracler; se ra-

798
masser; se raccourcir. moindrir; jaisser.
S'a-

^u
pour
la

||

ent immdlalement apr^s le cheikh-nl-islam. II y en a deux,


l'un

-^^^ """^
L^15 *^

(qasmaq,vSi.ConlTSiC[ ter; resserrer. % A-

rope iiZ-e^

la

Turguie

d'Eu-

^}

moindrir; diminuer.
Cercle de fer sur ( bois ou de lequel on tend une peau, une ^tole ete. Appareil de bois sur lequel on tend I'^tofTe <Iu*on va broder; metier broder. j^i cercle de fer d'une roue.
s.
II

pour

Turguie

cjj et V antre d'Asie J^tl'^

^^"^7.

5/l*
rieur.
laii

Ulema d'un grade supt^<^ /-^ gleaux au

en forme de bouieties. dJl/l grade et dignil6 jlLs. ^M Pl. LiS


.

||

de

ou qadylyq, -jL^li [lazylyg C'^r (s. Charge el dignite

de juge pour

cX^\i ^

(?fywft/,s. Couture
{

mane.

loi la musulArrondissement res-

faite

aprcs
habit.
s.

coup
de

sortissant de ce juge.

pour retrecir un ^ ( qasny,

<^

Sorte

ali

Totalite, {if^fyb^, sf. If.; lout, loute, tous.


cas.

gmme.
f.

jj^^ en tous

(Caisse,

Armoire

de fer pour y serrer l'argent.


^-^
<^'

qtybeten, adv. To( talement. Aucunement pas du loul ; ^pas le jUliS jamoins du monde.

/l^\^
;

[]

|i

hernie, bandage, m.|| (J^)t^l. bandagiste, jy aigremoire,/". Syn.de morpion, m.


{

;^ls

{lal.\ Casser, m. Ane, f. s. i^/f/'/.


,>>orL <^jU
I

mais.

L\^ \qatyr,
i

/"

II

(>V

sonne
rouee.
(planie).

?n.

||

Mule, f. s. mulet, m. Fig. Peringrale, perfde, fine, genel, m. t>l>'>


||

Jij;l,J>s.

Ijt^.

souliers lourds
;

II

(Si-.

fond de bois
'^.

sabot, m.
s.

z~ j,l \fl(ityrdiy,

Mule-

f^
nat.

Hongeant,

;
.

phage|i

-^

tier,

m.

nique. Fem. et yi. <c^u Hist. c\:\^^ rongeurs, m. pl.

**]^l9

U%'.adj. Quicoupe,
\

retrancle.

Qui

in-

anlin ^i apodahmostatique. (^ LiJCelui qui accom- crylique. J anlemetique. execute, acquilte. ^UU-i antigalactique anticelui qui salisfait tous laiteux, euse. Sj antihebesoins (Dieu). morrhagique. \^ antiperloJuge,w. Juge dique. Geom. on comme de musulmane. s^canie, juge suprme chef des juges. cos-uts Pl. j<^ grand dignitaire de cant, m. Fem.
(Bot.

VU

ai

taxinees,

terromp; qul coupe Med. Incisif,ive, bII

court.

||

f.pl.

febriie.

Sy.
H

de ^^Ij
]|

!|

plit,

jjJ

II

les

||

||

la loi

c-L-^Ji

)a}^

jl

|1

s.

f.

c^-i"

\\

li

la

et pl.

hirarchie des ulemas

qui vi-

comme

s.

^v.k

V. ce mot.

799

J>^

"^^
I

Assis.e.

Vu

ustti.

^ (dans
rftf

C8

vor.
se dit

rnitf

'-^^
lal,

lloiKlnlion./-.;

k^dos-

II

la

prose

ftl

jii/,

m. 8 n'KP, A v>f ' r^'Basc, f. G^om glo g'dKM-aH.


.
II

arrango

Ics

mcsure, ries; pot'ie, m.


qui

La
.

iirrr
II

liase.

/.

Sj/m.

(/

^r^

^.

iiuma

beaucoup
adj.

la

\\Chim. V. ^L \.|lBot. .AclUl basilKo. Pl. J^\ji

rlme; rimour, m.

Jv^ir
usite.
(

l/a fy teli,

Him,

II

^ ti-^ {Aiut IJasilaire hasiopharyugicn.ne. /^i ^JL-.J 'jj ' basioc^raloplosf


.

f/(/r///,a(lj.

[(if-^Vi]

r \qaq, adj. Sec.fcchc; qui [rund un brull sec. Peu id


qaijU7i,

II

sejjt-j
et pl.
v.J^vj

ypsiloglosse.

Fm.
pic,

adj.

[d? ji]

iui

frappe

m
(

(oiseau)

rj i/aghych, s. Grand cT^ [lacs produil par une ohoso (jii s'croule. Clrasse de fer.

U ^
les

qaqav. s. [mof ndV.] Cacao, w. \q"qy^'' parllc. Imlle le


I

[brui

sec

que

rend

,L^l5
j

jaglchar, adj. Prl, e s'croler.

noix eic. el s'emploie souvenl repele.

vn. l;i: \qnghchamaq, -^* ( S'ecrouler avec un grand fracas. gVieillir; de-

;U l ^ "^-^
brui
-

\qaqyrdaq,a.].Sec, (cebe; qui rend un

sec.

venir vieux.eille

et

decrpit.e.
s.

U il ^\^jr>^

\qaqyrdamaq, vn. (Hendre un bruil

i3^^

qaghouq,
I

V. jU

^^
par

ir

(jf, sf.

Nom connun
o.x*_^

sec comne celui des noix ou celui d*un bois sec qui se casse.

[de

la letlre
,

aussi sUi-

J. Om dit 3 o d^uT points,

.\
,

,0 15 (sec o-'^*'
des corps

j??y'-y.

opposition
point.

Brui s. que rendeni comme les noix ou

un

un

bois sec qui se casse.

buleuse sur laquelle r6siderai l'oiseau fabuleux U:^ Peut-etre serait-ce ou le mont Caucase.
[

*^

^^

J^-^. i va. Pousser avec violence el en maltraiianl. t*iU qaqychmaq, vn. Se O* (pousser brusquei

-^rJ._jJl \qaqychtynnaq,

*<\V

iM^ ^

\'l^^fy^^' sf.
(

Troupe de

voyagcurs; caravane,
do lettres, de muni-

f.

% Serie

menl; se quereller. -i: (qaqoun, sm. Hermine, *r w- Fourrure d'hermine. En turc. J\


va. Frapper. ( Planter, ficher, clouer en frappant. Pousser brus*^\ requement; repousser.

tions ete. expediee en une fois; expediion postale; convoi, m.


II

tsU ^

(/'MA^/.

jVL- chef

d'

une caravane ou

d'une bande quelconque.

j]

800
wJli

VU

procher; rappeler quelqu'un les bienfaiis qu'on luiarendus.

,;Vlj <qalaq,
(

s.

Narine d'un

animal.
qalai,
s.

a}\ [ic^ma,
(

s.

Action

de
ete.

frapper, de ficher

E ta in, w.
||

Travaille.e en relief en frappant du cte oppose (plaque de metal) Orne,e de clous, de (ils ou de morceaux d'argent, d'or ete; fchs.
.

V.

jils

Ad'}.

. Etamage, w. F?^/. Ornement superdciel, faux.Re-

mande

proche,m.; gronderie,/'.; repridUj-_, .j^-7 reforte.


||

primander fortement; gronder.


^V15 {qal(ndjj,
s.
II

Eta-

Jls \qaqoula, s. Amome, -^ (m.; cardamome, m. di>.y (et non ' (plante)
4!
.
|]

(meur,?H. sifcateur, m.
*--^-IJFfl'.

t5T-

F(/. Fal-

L^VU

\q(^ldidjyhjq,
(

s.

Me-

jji-,)

leciuaire, m.
t

tier

d"eiameur.
f.

<il9

\1CQC', adj. Dans le langage des petits enfants.

Falsification,

Mauvais,e.

= S.

Immonde

sale.
f.

_jY[5 ^ (elame.e.
n'a pas
ciel;

\qaldisyz,
||

adj.
Fr/.

Non
Qui

Excrement, m.; sale^,


{ i

un ornement

superfi-

L^VasIs ^
nauvais.e.
(

qafjafachmaq, vn. Se gter; devenir Vulg.


va. Repro-

naturel,le.

l^^'\q^'lV^^"<l' ^ cher; se fcher


tre;

Eianer.JlFiV/. Orner superficieliemeni; falsifier.


(

<-^

1,M,VU \qalailamaq,
gronder

va.

con-

Reprocher;

repri-

reprimander. \qau, s. Roue,/" Tout *jl5 ce qui a la forme d'une roue. Vieux mot. V. ti/is

mander.
Ilta<^M,Yt; \qaldilama (mage,m. si/caion. f. % Reprimande. f.
II

^3^ju5

I*

\qantarmaq, va.

et

'-^

^M>Vl9
I

\q(i'i(iil(imaq

vp.

I* ST {quTiyrmaq,vn.1om'^^

(Etre eiame,e.
II

(ner.

eux mot.

Reli ecir. Vi-

,K5
*-"

\qanlii,
(

s.

Chariot
Parole,
||

[qaldily, adj. lltame, Fig. ()rne,e superficiellement; falsifie,e.

^- Y^

(e.

deux roues.
^I'^h

*Jl9

\ i

sm.
la

discours, m.

iUJ,_
d'en

Z'.

ne vaut pas

peine

parler. II j j._j propos, crilique, f.; scandale. m.

m.;

Jlj

q^i'
\ i

Purification des metaux; coupellation/.


"*
||

\\Chtm. Ressuage, m. coupeller.

^\

/Vl

|?'^*'

adv.

Jment; en

parole.

VerbaleOpI

changer souvent de forme; se meiamorphoser. -u-L chose faile d'apres une forme donnee et ans ingeniosite. \\^j:>oj', arranger d'une ma|i
|j

^-^o

*^\\ \q^^ib, en lurc (ya//&, (sm. Moule,/. Forme, /". Corps moules d'apres une certaine forme. gCorps, m, par rapport l'me. Ruse,/'.; fourberie, f. ^^j^r c j:, ou dU
\\

_ _

niere quelconque.

dUj-_A.is:j ^

pose U* par ecrit,

mourir.

C^\J
:^..

801

J-iUJU
-J r-Jli <^ -

Sf^\tiVrtmaq, va.
(

>

fail

Jos

molcs
mel
ete.

ol

rare

lever.

rele-

on (|ii rornes lorno les bonnrts


i)

>-

ver, redrcsser. g Kairo baus8or, elover. Faire euiever, j$

Vitj.

Hust'.e;

li(im|iuur,

emporler.
re rodress, leenlev6, enporl.e. % fil re bau8, (lev.e.
I fil

riiM-;

furbc; dpour.euso.

c>*/.-^"

v('*.o.

lre

fdiio

h
.

honnrt rtc.
|y"///'>/"'""/;Va.Melliva a I. forrne le

-v'Vl O^^

bonnet ete.

(
[

Hue

pav6e.
|1

^U. perre
^^-^j

-vilir
^^-^
la

qalyblaumaq, vn. el vp. Elre nis,e


$.

pour paver.
prosiilue.
4. rJ\\i

fenme
s.

^Jr^
,

forue. Jl iinlfour,
l\\

Crible.n.
dis-

<S^

-'.

\qaldy)ymdjy, \ I'aver, m.
\

vii^i ire
s.

tDgU(3, cloisi.e. US < qnlbourdjy,

j^''.
Cefail

Non pav.e

(rue),

^ ^-'-^r"
ved

(fui.celle

(lui

cr*<-^

\a

r_k!l>

UaWf/rwa</,va. Le(ver; dresser.


fi-

el des cribles. Celui, celle (lui crible.

lever; relever; soulever; hausser. Enlever; oier. % xciler a la r6volle; soulever. Herisser. Arrier; meuer la prisou ou en exil. J frapper.
|1

<-r'-^y.

(Cribler.
(

Ly-'-'^
'-^-

vp.Etre crbl.e.

qaitaban, adj. Menleur.euse; irompeur, euse; rharlalan. IncoslaDl.e


'ilbls
i

Prier.ll ,>V se revolier.

|JaV

courir; fuir en lte.

et

malhimte.
(

c^^^'
\ \l

(Pav.e.
{qalasqa, s. Sorle de I voiture ouverle.
i:
(

qaltabanlyq.s.'AQn-

/".; irompeI lerie, charlatanisme, m. Idconslance malhonnle.

rie,/".;

galsiom, s.[mot lat.]

f-^r**^

-ijj^ iaaUaq,

s.

Selle,/'.

.Jl
{^
te.
II

Chim. Calcium, m. Ari^^^^"' ^^'i- [^^^]


(

racheur.euse.
JJ.\

Femne de manvaise vie, honle. Tenne d'insuUe.


jU-lj \qaltchaq,
s.

mal-

Med.

f*t?u

Ms-

eradicalif,

ive.

el

t^li Ualghymaq,
-,Ul9 ^

vn.

V.

^\^

qaUcha.
f.

s.

Partie sula cuisse.

perieure de

[kalafat, s. [?o^ fr.] iCalfat, m.; calfatage,


iU-j
|j

Fesse,

m.

II

Fig. Falsilicatlon,

LODgs A^\ \qaUchtjn, s. ^-'-T de feulre qu'on [ bas porie sous les bdites.

nement faux.

f.

or-

calfaler.

^^ ^

L.M:Ull \<I(ilafatlamaq,vsk.
(Calfaler.

51

jil
<a3l

802
s.

\qalfa,
^

V.
s.

-cS

\\'A\l ^^^

(jaUan,

Bouclier,

lm.||jy-V. ^..>^.>

>V

11

>^V

lurbot, m.

-^^ a( Entreprendre vec prelention. Prtendre. vn. Se leL*i]\ 9'"?' tr*^ (ver; se dresser.gS'elever; se relever; se hausser.

:.*gU; \(ialqychmaq,

vn

ne pas pouvoir obtenir ce qu'on d6sire ardemmenl.llo^'jjy ire charge ^-^. j>mj insister s'obsliner. faire une injustice ans ctre
la
le.|l
;

le

ravail, la leon ele.

|1

^j--^

-c-'L

Il

puni,e.

A-JiJl*
II

ij,

<-.JU ^.

quant
^r't^jJi

moi

mon
Et
si

avis.

I|

qant

par

hasard.

IjfjJ.jBy ou'<5JJU3j'* d'aulant plus ; plus forte raison. ^^


||

plus exisier; lreenlev, te, aboli,e. Se r^volter. Se s''^hrisser. Partir.

||

Ne

4S

en dernier
ne
lui

comme

reste

3V

final.
il
II

qui6ler. S'allrister. !| Oi^.y aJm~- guerir; se r6veiller.||

|1

^ 4S enfin qu'un enfant. j^ii 3 il ne difTfer.! jjj^_ f poinl de; il ne vaut pasmieux
5JJ^5 j^^^j..

reste

j._

. .

tre gueri,e. -j>V v^^v-^*^ j tre tres irrit.e; devenir


furieux,euse. i(}aiqma,?. Action de (se leverelc. V. j<2J^ -j-]\: (qalqynmaq, vn. Se

que.

H^c-
;

hasard
lualit.

par si si enfin; loule 6vencontre

4^U
c^^"*^^

rtablir

voir

am-

Action de av: igalma, s. (rester ele. V. j1*j Adj. Restant.e; qui reste. Qui esi en usage depuis... ou qui
.

liorer son etat.

(qalqytmaq,Y&.F2iire j*-. [ bondir, sauter. tsJU \qO'kyfl' ^^J- ^lev.e; (dresse,e. H6riss,e.

---tr

tire son origine de.

1|

<
passer

^^f
la

pour
nuit.

la

nuil

pour

c^

-Mir
CT-^T"

(qalqymaq,Yn. Bon(dir; sautier.

J'J^

qaloch,

s.

V.

^^t

Wct^'w'% S- [woL gr.] lils -^ [ Espece de grande sfeche ; calmar, m. V. JJV^^-1 u ( qalmaq, vn. Resler. -^^ demeu( Sjourner ;
rer
;

^^

ur

gala, adv. Moins; avant.

d,_jL <cij

oxL- cinq

heures moins un quart. <^j^j Oy-g^y trois jours avant la

fle.

stationner.

S'arreier.
\\i
\

Retarder; tre difTre, arri6r,e. Devenir. ^tre infrieur,e; ne pas 6galer. Durer. Enlrer dans l'usage. 11 >J>-,

q^^V ou lihaly,
(

s.

V.

.),-

ou,
s'tonner.
s'en

v/'
*

gltche, (pis.

s.

Pelit ta-

^\f
|1

falloir,

H
;

j^.^

tre

stup6fait,e;
'ji

peu

i^VV

revenir

par hritage
D

J-jj

etre herditaire.
laisser,

<6jLtj\

perdre

Action de U* (,qaiych, s. (rester ; sejour, m., ete. V. ji>i - u: (flo//,s.Defaul,m.;defectuosile,/'. Defcit,

cTT

3^


805
m. -" AdJ. l)(>rclucux, ouso qui a UM (l(*ratl.
(-^
ftro.
;

^>Li-u

fVnnia so. (pais, sn


I

8 g
s.

nrnasAr. Grossier,

venir bossu, o. -I i: i(i(nnhourh/,i.li6^^yf (faul d'un bossu;


bosse,
{.

U^

jy;

(yfj/iHM, i Kspt'ro

\mot gr.] d'oispau k


Ics

chair dlicalc (ini fr(''(|uerlo polc. d'can. rlvitTos


;

met,
i

sf.

Slalure, A:

la le,/-.

.u
'
-

n/uj7,va.Grosir; reiHro f^ros.si om^jais.so. U^'sUli \<l"hll(tchmaq, v ^ (n. Grossir devenir gros.se on (5pai8, se. ^JiJ j'/"^V"'.'/v.s. Grosseur,
;

U^-^-

de

JL foueller. ^/t Rorle loile claire et grossiere. el poinlue. 11^ 6p6e


II

c5.

gamtchy s. Fouel, (m. Coup de fouel.


(
,
||

d'iroiie

(Kouelter donner des coups de fouel. Poursui,

M Cf*^"^ *
*1"

\'l(i*fttchylatnaq,yA.

<-'-^^

^vl

'/'os, s. [of

(/.]

vre; faire avancer une affaire


ete.

hspece de poisson.
btiment
s.

^-^

(Gros
;

de
qui
les

^^
fail le

ital. ]

Donestique

guerre
<S-

galion, m.
\fialwndjii, (silier d'un

J-J\i -^
\

Funavire

service des cabine dans les baleaux, qui surveille

paquels

et

se

charge

de guerre.
<Jl
?fl'^'. s.

de

{dn pers. Olc]


Z'.
II

(Civete,
;

par corrnption
civette

iL-Mi
f.

.iL^ ' P musc de


Potasse
V.

beaucoup de rommissions. -U ( qamara, s. [mot lYa/.l

(Chambre,/'. V.

-d.y

Chambre. cabine d'un


/".;

vas;

civete,
7
fl

^^j
tl>

/
i

fl,

(brule.

seau. Chambre de club, w. Chambre,

runion

parle-

ou

gama,
i

s.

oU

-^

l^j JJ-U^
-

gamachtyrmao. va. Agacer /es


/es /"u^.

menl, m. * ^ (qamych, s. Roseau, (m.; canne, /. | Tige, ^ f. Verge, /. _^ canne

O^

![

deuts.

blouir

(/".)

Uc'fl7. vn. ( S'agacer; tre agac6,e. gS'eblouir fitre bloui.e.

U^Ul ^^
"

sucre. Ij/I-ah ffile des israelites; fle des Rameaux. penide, f. t-'>i*
II

JL-li
\^
I

\<l(i^f^b'ial,s.[mot ital.]
i

gamb'io,

Leitre de change. s. [mot ital.]

-'^ ^

Change, m. iqambour, adj. Bossu,

(e. = S. Bosse,^. jl^ deveuir, eire bossu,e.

qamychdjyq, s. Insirunenl d'orfevre en forme d'un pei roseau pourdiriger la flanme en soufflanl; chalumeau, m. 'A^\i {qamychtyq, s. Lieu O^"^ (o croissent les ro-

l3

-^*l5
.

"i

seaux.

; ,

paye
tier
II

6^

804
s.

M
-

ir

(gamel'ia,

[mot fr.]

par

[Camellia, m.
ir

du

(qamou,
(

adj.
II

-^*

tous.tes.

Tout,e
tous,

Yieux mot. V. amos, sm. [peut't/-^* tre du gr. ofee'agrande mer. nos] Ocan, w. Nom d'un grand dictionnaire
loutes.
;

ou autre chose oeil J.L>^jiU analogue trfes rouge. sorte de pierre veines rouges et qu'on croit avoir la pro|i

l'assassin aux h^rimort; prix du sang.

priei d'arrter
iS

le

sang. IJt/b^

pt^rocarpe
.

arabe.
plet.

Par
jiji

extension.

Dic-

mandragore, (arbre) .|| ^yjjj* Scient. ^\^jjy>,^ /. (plante)


iiA
/.;

sang

dragon

tionnaire, m.; dictionnaire


II

5j

com-

c^

II

t-*^
f.
\\

'^ poileiie^
*^-"

dictionnaire

palette,

aimafr.]

franais.
ci et

Nom

de

mon

de cet ouvrageDictionnaire frans.

ble;

sympathique.
\qanape, s. i Canap, m.
[mot

4,1:15

ais-turc.

.]z iaama,
(

Cheville,

/".

-T-r (qanatmaq,\a.. Faire


er""
-_>-.iL*u
jJjj'. viV-v-^ (saigner. ans verser du sang;
||

Couteau large bout pointu et iranchant des deux ctes. Morceau de bois triangulaire enpioy6 pour fendre, hausser ou serrer ^tant frapp

ans coup
*-'
(

frir.
s.

-r (qanara,
l'on

Lieu o
les

par derriere;coin,m.Tache faile shr le visage du vaincu par le vainqueur dans certains jeux. dTH,. en venir au couteau; vaincre; se gereiler. -<-V
II
||

egorge tiaux; abaitoir, m. V.


Ajjl'l et
-

bes.

-^.'U.^

Jli
j

Ai.ji

ele.

m;
il

qanamaq
1|

vn.

Sai-

c^^^
t5Ju.L*u

gagner au
.

jeu.

(gner. aV. ^'^ s^ n'y eut poin de sang


s.

^r

^
jlT
II

(gan,s. Sang, m. Meur[ire, in.; assassina, m. j-:y^T plesaigner.


||

vers.

>i^_\ rer amrement. porsuivre l'assassin ^*-~n devan l jusiice ou chercher jil / verigeance. iH/ ,
II

||

tuer,

-r iqanama, (ment,w.

Saigne-

-r ^

iqanbel,
i

s.

reins.

||

jy

Base des espece


-1

I|

par l'impression du erime, en parlant avoir l'a{Tun assassit. ji^V_^ nemie.Jl'iU/1- avoir une hmorit.jjr' devenir prhagie. cheur en tuant; tremper dans le sang de. |]jx">. souffrir exlrmement. i^L-^j -- prix
n5.e.

ment; j'>
jiS ,jcrf\

ser

de maurelle.
-1 m: :^ ^^' .^^^^
.
.

tres

forte-

:>^ ele.
;

(eic. V.

etrf^

iri's

fatigu6 u g-

-i: iqnyt,
*'-^

adj.

lt'failiir

II

(bissani.e

[de cy.3] docile.

||

|1

^ (de bride courle qu'on met au cheval en le menant l'abreuvoir et dans d'autres cas pareils;
licou,

Qui obeit aux ordres de Dieu; pieux,euse. Peu usite. jhjU \qantarma, s. Sorie

m.

||

^Jl j:\s

80tt
8.

^^
-^(

^>r ^^

inudja.
II

Icrocht, m. S

000, m. Grappm
;

ua.son.

r
adj, ^''J-

sorio do (m.) (h narin. barqu(! ; proue irrs recourho. propro au arcuo nutvefois ^/.x_^iii> '*"^ ^"~ Sallan. arrUiF avoc un croc. Et Fig. Allrappcr, ne pas laissor tran-

/V

^jx]i
por8uasif,ive
cTl-^.

{//r/j/,

porsuade; ^'j^fyy^jy'

||

^ (liu

el

mani^re
V.
plutt

do persuader.

<IuiUe.

va. \3a1\1 s q(indjalamaq, <y^^^\k\<r, arrier a-

vec un croc.
pcr.

Saisir

allrap-

* gne;
:

(jr^ \on
fraier.

ii;

<

qandjy, s. Chirurgien pralicien qui sai-

iqany\ adj.[d c.^L_J] (w"' ^" coniente; conse jiy ienl,e; saiisfait.e. contenier. Fem. et pl. -uJl*

ir

*C

Ii

l M ^^-"
pli6s et

{qanghal,
(fil,

s.

Corde,
ele.

v.
Boude la

cheveu,

vr ^^^
selle.
_

\qandjijgha, s. (ele de devan


iqandjy(j.
(/.
s.

tordus. |l>ii^J

plier

el lordre.

y-

Chienne,
|1

t>r ^
'Tralre.
sjt

Anesse.r

Fig.

tine

corde
j

ete.

jji^ M
^i:
f.
(

ganghren, ou

V^^^
cellerie,
<^-^
.ir

aantchelar'ia,

s.

[mot itaL] ClanChancelier, .


s.

^^ '-^ (>^^
-

\qanghryna,

s.

V.

gaid^r.

[roseau

fin

Sorle de qui sert

wU
la

(,

qanqmaq,
et
n?i

\2i.

c^*"^

mer

(voiser chasse

Appriaccouluoiseau de

faire des corbeilles.

{qanden, adv. D'o [par o. On dit auJourd'hui plus souvent Oi/ .: ( nailde ou fe/iatiM:
>^"^
v-l

proe. PH usile qanqymaq,\n.F'\en' 'ai\ \ des t>*v [ ler, en parlant oiseavx. Crier touies ensemble,

,^e

Il^jju d'autant plus; raison plus. Dans des phrases ne(elle) va. il gatives. 1|<i> va venir. ,iUHjr<-.,> il (elle)

en parlant des oies. naM: {qanlamaq, va. Cousouiller de rvrir, sang; ensanglanier. -ivi-r iqanlanmaq, vn. Se [souiller de saog;

^^^
-

'

cT^

On

dit

'anjord'hui plus

sou-

vent iJ

i^-'.

li

yJb

(?'dy2/^'"(7. vp.
(

s'ensanglanter. Devenir assassin, criminel.le. unly, adj. Sanguin,e.

Elre

persuade,e
va.

^\

Sanglan,ie.

Sai-

par un antre. \qandyrmaq, Ia yX^


cT*-^-

[Persuader.

gnant,e. Meurtrier.ere; assas. jj sin, m.; criminel, le. ju- aimable; sympathique. y

JVS
II

80 6

j^jjU
.

ijy*

froid.e; repoussant,e.

ju

est-il (-elle),

oit

II- J. V. ^UJ.. tcU (o""'!/ vn. Etre ras<^ ( sasi6,e; enavoir assez;
assouvir sa faim, sa suif, ete. persuader; 6tre persua Se a;V a;is au poini d'ire d.e.
II

sont-ils (-elles)

done?
Etre alter de verser du sang.

tT ^.k^-JL^ ~
sang
;

d(5sirer

^^r-^^

LJl

lanygsymag, vn.
fitre

(et.

rassasie,e.

-rj^
<^*^
II

(ganygmag, vn.
(

\ '\l ^ gnon, sm. [du gr. '^-^"^ UrtnoM] Rfegle/.gLoi, ^L.> conslif.; slatut, m.

tres rassasi.e.

; (qav,s. Anadou,w.||F</.

Chose seehe Iegfere,vide.


i:
(

lution,
.

/".

Pl.

C^^
s.

gavara,
gavata,
s.

s.

Pette^
ital.'l

^y
.

'Ij

a'toM.

Instrument
..I .i: ^^->^ < cuvete/.V. <l.^:
\

triangulaire

^y
pour
'
1)

(de musique cordes psalerion, m. ; \ i ganonn, s. Sous-ofli(cier faisanl la polie


les mililaires.

[mof

-1^
lil t^
-^

(gavag,

s.

Peuplier,

qanonen, adv. D'a>*'i


f

*l9

<l^^oglyg,
i (

Lieu s. plantde peupl iers.


s.

-^

pres

la

loi;

par

la

loi;

legaltiment.
-y

Jljls j(/ara/,
Is '*^-'
-

V. Ji^

'/0M^
i

s.

Toute sorte
le

(Lvre

des

los

de mels fails avec de

code,

w.
iganoundjy, s. Le(gislaieur, m. Per-

la farine frite

dans

beurre

j^
(S-'-y

ou

l'huile.
t

Peu
(

usite.

sonne res assidue sesdevoirs. de l'inslrument de Joueur musique dit 6>^j oupsalterion.
^g,nony,dL. Legal,e. *<-*-y (| Legislalif,ive.Legislateur, trice. 6^^ UaJU
5

gav ram ag,\ A. Emenlever. poigner Entourer ; couvrir en enir

*-^

tier.
*.!

Jlft

cT

; (gavraiych,
-'-^
(

s.

Ac-

tion

d'empoigner,

Soliman
U

le

legislateur(le grand).
legale.

^i

et pl.
-

medecine v'y^

Fem.
,

*^y^
-i:

anony'i'iet

sf.

L6galil6,

/.

ifitat

d'enlever ou d'entourer, de couvrir en entier. U \gaourtmag,vSi.F3iire ic J^-^-^ (torrefer, fricasser. \(/aourylmag, vp. il ,.15 tT-'-'^ i fitre torrf, fricasse,e. fitre brle, e par le soleil, la chaleur, la secheresse,

d'une rgle, d'un decision qui fait pariie de la loi. .^ 'U < ganavytcha, s. [mot. ,.y [ital.] Toilede chanvre grosse et lche pour la broderie ete. canevas,.m. ou hany, adv. O? i\5 \ l'^^^y *-^ On ecrit aussi I o est?

en par I ant des bles ete.


I

.\l

gaonrmadj,

s.

Ble

'C*^-i'^ itorref.

U
tJ*-^-^
II

<il(iourmag, va. Torfricasser. refer ;

Fig. Brler.

.,

jM\J
\:

807
8.

{aonrma,
I

Viando

V.

le

mot 8UGiogr.

^-'-'^
\

lorrlhi.
t

yan.
sf.

(iavzamaq, \nSen'
;

Konfler; ."tro bonrsoufl^.e. Vieux mot. Espfccc do 8. i: ( (lavza, '-^^^ irfeflo > planl.
c^*'-'-'

[fltT

aussi
-

ou

Caire.
y-*

On

dit

mousseuK.
f.
.

I!

II

alkkengc,

w.

II

tf^V

(ntcher, m.
air

roc,

sauvage chanl
||

.i: ^j-A-jv

<

naouchtyrmag,

surtoui par les bergers. goujon, m. (poisson). JJI;

faire loucher.

|1

^y

va. Jnindre

Jjjji orpin, w.
-

boulon-

ner

l'habil
i:
^ (

par devan.

3'*^-'^

qaonchma<, vn. Se joidre; se/ioucher

Se renconirer. Se revoir. fjLijOjj^ il revil son pere. ir ( (/H0i<7, adj. Chose vide

c/rtT sorle de pelit bre bois dur. (/Var, s. Fer cbeval jL croeleis pour marc>?"I

Lli

<i(iiadjyq,

s.

Petiie

roc be.

cbnr sur

la

glace.

^^

[el

lejfere.

= S.

Grand

l)onnel h' drap ouaie i)ue les Turcs iH'llaicnl uulrefois el (je pf.rlenl aujourd'lmi qael(jues

[Courroie 6Iroile allachee au bout d'une sangle pour passer dans la


-

-u-lls 011

qdiassa

s.

boucle.

derviches.

4.^-- vessie, de vt^sicule. 1^ 3j vsicule qui conlienl f. ^i le fiel, biliaire.-JU. V. JjUJU.

Touie

sore

^*^^> d'ardoise.

.IM 1:

{(laiaghan,
'/fl''pfl,

s.

Sorte

^^'
mot.
lJT ,-

-I

1:

<

adj. Glissanl,

j.-.>u_-.
II

[e. I

Vol6,e.

Vieux
s.

flatter

approu-

ver loul

ans

faire la njoindre
(

Vo-

observalion.
*^ *

leur.m.

ieux mot.

:V ,U
-^

Donl adj. <iavlaq, l'ecorce esi s^pare

c>*,.

<^.

iqaiypmaq,

lombe (arbre ete).

<^

-^

(sparer;

se bour-

lomher, en parlant soufler ; de Vecorce, de la peau.

ir

{qaon,
(llf

s.

Melon, m.
cedral, w. jaune fonce

^^
II

j^\

E.^^

vn. Glisser; couler. *r ( qyd, sm. Comman[dani.m.;chefmilitaire. Pru usite. V. U'U^ -I .ir i qaidyruq, s. Vierre -^'-'1 [plale et glissanle qu'on fail glisser dans quel-

couleur
<l^f>yr,
i

ques jeu d'enfanls; palet, m.


,

et rougelre.
,

ir

^^

a15
||

adj.

[de

^]

c^/.

{qaidyr (naq, va. (Faire glisser.


\90'dyrma,s. Pente
i

Qui subjugue par vio-

Cbasser; eloigner.
<^ rJk)l -^ -

lence.
/".;

Bot.

c^

asciepiade,
et pl.

dompe-venin,?. Fem.

douce.

>-*J>*i^

808

j\i
-

Tas de sable ( l'emhouchure d'une


\Qai!J>-,
s.
/".

>4,l J^-y^-

H'^'^'f^^usst/s:,
I

adj.

rivi^re; barre.
*^

s. Terrain (dont la lerre esi glissante et meuble. -

Jlj'li \Qairaq.

qdiralmaq, vn. Itre barr.e par un tas de sable, en parlant d'une riviere, d'un fleuve.
<-^

'A\j

<

ceux,euse. s. Bargue, f.; I *-^lger et long; ( bateau canot, m. ^ ^-T grande barque iongue. j^ji .^L .jijl
,^1

J^U

lnsoucieux,euse. qdighouly, adj. Sou-

w?,
|| |j

diferentes esp^.ces de
\

bar-'

ques.

lElre soign, mnage.e; tre traiie avec soin. 6tre nomm ou reu,e en ser-

^
Y

'Aj^ \<ia'iyrylmaq, v

p.

S>\ <ldiyqdjy, o. * (m.

s.

Batelier,
s.

L^'S <-?-.4U.^li "


tire les
\

\'i^Wdjylyq,
(

MLieu

lier de

batelier.
s.

vice.

ldiyq-kha7ie,

^l^j\i \qdiyrmaq, va. [de < S^j-^-J Soigner menager; traiter avec soin.
un emploi; voir en service.

couvert o barques.
(

l'on re-

Nommer

rece-

*S^ (dit; qui parle. ^ U2^ adj. [de^jS]Qm


consent.

,J-j\i \Qdiyrydjy, s. Celui, <^-- (cellequi prend soin de; protecteur,trice.

consentir. Sm. Rapporteur, m.; narra||

jiji

Qui

teur,

*i;

m. Ud/m,

adj.

(CjljIj \qdisary, adv. A (quel ct; vers ou. Veux mot.


,^\ *^^
cots.

Ue

[rferMJQui
se

Ifeve,

dresse.

Qui se tient debout. Permanent,e.Droit,e. Vertical,


e ; perpendiculaire. Med. Dresse, e. ^Ll. v. cU-ki'
||

Ubrico.

fl^'^^y^ s-

Sone de gros
II

^U^
ces

i'a-

II

[j

bricotier qui donne

abri-

Fm.

^f pl.

^/L

G^'om.
^.jijii

angle droit.

||

^^-

^U

{gdiych,

s.

Courroie/.
seche
Ij

triangle

reciangle."||
f.
\\

<I1Fj^. Close

et

hypotenuse,

jj^

^jjij/j _ ec. V.

l-^ij

dure. Ilji:, argot.

7n.
;

ii-^-S bugrane, boeuf, m.


Ali; [idiych.
<-'

Bot.
.iJlj

Z'.

arrte-

\Qymen, adv. ftant heve, debout. Verti-

s.

Giissement,
s.

calement; perpendiculairement.

(m.
(

^j(j

^
-^-

'-^

"
i;

qdiychdjy, peur.euse.
s.

Trom-

qdighana,
j

Omelette,
Souci, m.

me ceux
s.

d.(qui a le coin exterieur releve vers le haut comdes Clinois.

^IcU \qdimatch,

adj.

0&7

-i; iqdighou,

( Chagrin, m.
V.

jUi; \9amaq, s. Creme, f. -'(gEssence (/".), fleur


if.)
,

\yjji>\i ^ldighourmaq,

quintessence

(/.), extrait

(m.) d'une chose.

; ;

J^

8(>U

^u
>y^.
-;ii:
i

qinalmnq,\A.VA'irc

<^^^^^
cru',
ete.

\u. S,- 'ouvrir <I parltvt </" 1"^ fu

[bouillir. gl'nir, l-

ler,

souder.
1.

i:

(/ainrdji.. Sonrce,

^-'^-^ id'eauchaude.d'eau
minerale,
-

ihermale.
i:

:y loucher. ^. c>5^ faire no falo >ar inalten! '


||

-m: {qamnq, vn.

(li8sr.

I.

(qdtnachmaq,
[

vn.

cT^
niftrc
g flre

-^

S'nir

d'unc,

ma-

lion

en piirlant.

Va.

Faire

insparabie; se souder. d'accord sur lous les

poinls.
-I.

glisser.

-ti: e v.-d^

{qn-meqam ou
I

qdhnaqan

Lieuionani.t.; vi(;air(>,m. Cepar lui (lli orcupe une place

!/'.;80udure,/'. Boul supericur de la cuisse.

^^^
I-

: (qdinaq.

9.

Joinlre,

^>jx^ intrim. J^y^ vizir par intrim. v5 minisirc de la guerre par intrin. LieUenanlcolonel,m.
grand-

^. U
lition.

(lir;

qdinamaq,\n.\\o\\\entrer en 6bul

Fermenier.

Sourdre

en

trict;

Sous-gouverneur d'un caVmakan, m.


-1 I- ri: jUU^ls
( )

dis-

en parlant de Fourmiller. Ere l'eat. uni, soud, e. Se pr6parer couver, en parsourdemenl


bullilion,
;

qnimaqamlyq,
fiiai

s.

lant d'une revolntion ete Ne pas rester tranquille. Jfiire

el

qualit6

englouli,

e,

en

parlant

d'un

d'un licuienant, d'un vicaire. plinisiere par inlerim. gGrade de lieulenant-colonel. Dignisous-gouvert6 et charge de neur de districl. District gouverne par un (U*i' U{/me,sf. Biliet, m.;
.

navire.

"^^y
j>\j:;U.

I.

qdinama, s. Aclion (de bouillir


(

.fi:

(nole,

^.;

nemoire, w.
sous
f'vs
.

-= Adj. Bouilli.e. adj. Qui a un vo(lune gros mais leger non serre.e ; non press6,e. vulgaire. Grossier.re ;

j
.

iqnba,

Peu
II l

nsite.

Papier-monnate.m.

Geom.
*Ai;

V.

c.\

'^.j^j

* papier-nonnaie,

w.

^
te
irT
t/

grossiferemenl grossier, re ans got; ans barbe 6paisse. qui a


fesse,

/'.im-
;

II

el

Jit-U'

soin. l|J^iIj

la

l'^

(ui tient lieude. t/stdans les mots sivants. beau-pfere, m. ou jj.,

\\

jj

OH jJijr- belle-mfere,/'. beauOM si\nple''nent j(j;

||

qui a l'air brave.

Bravache. l|jl-\i air brave. Bravad'une appacherie, ^ rence imposanle mais fausse.

.1

J^

ir (qab.
.

frre,

v.
hetre, ^qayn, s. A^tT [m. Sjn. de uP^J.

i
I

<-^^

't\l

y6S. Habil. m.; lement, w.; lunique, f. iqybb, sf. [pl. de v']

JijM

810
II

-JLS
.,

_\j {qabhat,sf. Faule/.

l l)\h,m.

idU-j

i^^.

faire une Comnettre un


lo-u-' T^l -'"*''^

de terre produit par la laupe; laupinie.re/.-=Adj. file


tas

faule;

faillir.

v,e; boursoufle,e; enfl.e.


*c>Li
\

delit. Pl.

^Ls
adj.
;

i \Q(^bahatsyz,
.

'Jy^^''

sm. Med. Anhef.

noceni,e. prochable.

ans fautes ans defaul;


I \

C-

(lation,

in-

irrepl.

*^

hleux,euse, Fem.
s.

et

^-^

-i}

-^.J^li

Qabahatsyzlyq,s.

Unnocence,/'

13-Li \Qabahatly, adj. Cou^^^


.

pable.

d'hiver jaune tiron, m.


i
II

\J

\qabaq.

Courge, m.

J^-

grosse courge l'inrieur; po

\\

iS

'^~\

,;JLb^LJ ^

\9abaJ1atiyiyq, ( Culpabiliie, /".

courge min-

s.

'-^

^jLi

\ (

qabartmaq, va. Rendre volumineux,euse

ce et trs longue.||ij >5L- petite courge d't. i^ .t^_^ ,j[s^

nais leger.ere.
ver;

Hausser; ele-

boursoufler. Augmenter. II- jV^ prter Toreille; 6-

autres especes de ce lgume. ^ cjjl poire poudre. j-iL jLiL subir


iS

u,ii^

||

ete.

||

|1

couier avec attenlion. s'enorgueillir; se vanier. i )Li \ abarlma,s. Haul re||

3^^

d'une imprudence. .iUj,^ 15,1^ degoter, devenir degolant, e force de repeliion. Comme
||

le

resultal

fcheux

_ _

'

Uief.

Adj.

Enhaut

adj.

ans

relief.

(fruil)
poils.

;^ jli \9abardjyq, s. Bulle ^-^^ (d'eau. Pelit abces.

got; ans saveur Nu.e de bonnet ou de


t,ili

JLT

CjJl.

nu-pieds et

nu-tte.

^
euse

L.jli

Qabarmaq, vn. De(venir vlumineux, ans changer de poids.


\

*^

L.^a_^VU;

(
;

\qabalachturma(7,va.Renvulgariser.

dre grossier,re

i S'elever ; se hausser. S'enfler; se gonfler. S'augmenter. S'enorgueillir; devenir perlinenl,e. ^J^iyny


li

^Vt '^^^
.

[qabalachmaq, vn. (Devenir grossier,


s.

re

6tre vulgarlse.e.

ims'e-

norgueillir; se gonfler

en en-

(d'une chose volunineuse mais legere. Grossi6re

'A[S \qabalyq,

Qualile

tendant son eloge.

X,
Clou d'orlle

/.;

impolitesse,

f.

oj[j

\<i(^bara,

s.

(nement

large

doree.

Vendre lout ensemble ans compier les parties

'-^

l,MJL_i \Q(iballamaq,
(

va.

^abaraly, adj. Orn, [ (e de clous lete large et doree. l>j\J \ Qabaryq, s. filevure, ^(/. ; boursouflement, m.; enflure, m. ^ ^ petit

JjLi ^

separement, en bloc.

.U

{^yble,
(

sf. Med. couchenent,m.

A*

Ac.

||

a)I

l^bala, s. Prix de diflrenles closes ven-

^
tes clacuno
*l :

J>J

duos on8(Mnblo sansftlre comppar t. (aabuh, sf.


fi

^^]cS ^^
.

[pl.

de

ne,

Adv. En languc

i. siKane. l)oh*mienisigane. - S. Langue bo[


;

\'iyl>tudje,-M]i.\\oh6'

lils,. gMuuvaises aclions.gDfauls, m.


1*1 :
(

bmienne, tsiganc.
1

(v-^'lC-j-).

qnble. adv.

o^</7.

sf.

[j)l.

de

t->r

^y-iJ

<>V* l^) Tribus, f. ; { qoubh ou (joubjl, sm. *^. [Laidt'ur, f. Aclion tu^i(l^ fmauvaise
;

mencer.

j4^\

Avant. avant de comavant midi.

||_U. V.

^>JU.

Aiiiosmauvaises. r qabv ou qubyr, sm. -C [Tombcau, t.; lombe, m. f.; scpulcre.


.

-4

-\ v^i {'joHhu'iiU,
[
(

sf.

pl.

^;

sm. Presence, ; ( aybd, *<>*}/. Pcu usiU. Parlie. de la parl c6t, m.


B
.

de.

*
r

( I

11

Ji

vers.

'^
faisant

Col6 vers aybli, sf. lequel on se tourne eo la Mecgue^ la prire,

ir

*5

gabnjsln,
i

s.

Ci-

pour

les

musulmans,

et

Jerusu-

vIchypre. c.'^ riol de Chypre, sulfaiede zinc.


Ii

^ J cTl^

<,qybrys,

s.

Geopr.

lem, povr les israelites. Sud. m. Vent du sud. Dtel c^:^


la

Mecque
r
( i

et J6rusalem.
sf.

gouble,

Baiser,
s.

m.

U/*'y5sy. adj. ef s. iChypriole. Aclion de : ( qabz, sm. 'c/v (prendre, de saisir ; V. prise, (. r.onslipation, /". difi prendre; saisir. joUJ\
.

J-J^ ^J t5*l-r

jgyfcrf/s/i/,

et

"^.
.*t>4-

Peu
(

usite.

k^

((,^rs

auble-gnih. lequel
la

Lieu on s&
el

tourne pendant
,<..i;-^
If
\

prifere.
s.

qyble-nne ,

II

^j\

II

l "^

7y6^-""'"0'
la

[sole

s. Bousemployee pour

se consiiper.

indiquer

direciion

de

la

a[^ *^^
main;
ete;

\qabza,

Quanlil6 |que peut conlenir la


sf.

Mecque.
[pl. de ; igonbor, sm. *->Jr [j] Tombes, /".; tom-

poign^e. A;

pinele,/".
6p<5e

Poigne,/".;

garde d'une
\\

beaux, w.

J*>

les

morls;

Fig. Posseschasse, jf. iled. Manipule, m. sion, f. ir igybt, sm. Copies, m.; ' d'EI peuple aborigene
II

les ensevelis.

j^

qoubour,
j

s.

V. j>.^
s.

qabourgha,

V.

--

gypie.
.

UJ t>r

{^yf^fy- adj. ^ s. (parlenant,e la


;

Apnalantsi-

jj^
t

gMftott,

s.

V. J>G sm.

lion copte

cople.

LJ

iqabol,

Aclion

gue copte.
gane.
(

Dbenien,ue
)
.

^^^

Fem.

et

pl.

[d'acce'pter. d'agrer; acceptalion, f. Aclion de re'^-^T

cevoir, d'accueillir; reception,.

JLJI
(.',

812
pierre
ete.
II

61.J

m. Action de daigner. Consenlement, m. dU-j accepter; agreer.gRecevoir; accueillir. Daigner. Consentir. ,y^ bon acaccueil,
II
||

Navire pont6. Masque, m. jjf s paupiere,/'. Tos du >.> genou; rotule,/". ||jx"T5 se
Fortif.
||

\\

cueil
II

jj-

j'accepte.
sf.

accueil

bienveillant.
Coupole,/".;

rfugier; fuir en hte. j>jji cacher; garder en secret.


||

<i \Qoubbe,

yJ\S

\ i

qapaqsyz, adj. ans couvercle; ouvert.e.

(vote.
(

Z'.

,\^ ^

\QOubbeli,

Tourelle, f. adj. Qui a


;

une vote
.

une cou-

pole (difice ete.)

En forme

de vote; vo.e; courb.e. adj. [rfe ^ qabyh, ^] *Q- i Laid.e Mauvais,e" Fim. et pl. ^> qui a le visage laid |J:iJi difforme.

iqapaqly, adj. Qui a couvercle. Se( un j-j^lt. cret, te. Sorte de fusil de nouveau systfeme.

J^

<5 J^ ou ^
,

{^(^Paiy- Ferme, enferm,e. ( e ;

Embouche,e.
;

Couvert,e.
Clos.e.

Barr.e

obstrue,e.

Qui ne

se

comprend pas
.
!|

fa-

4-,^9 \qnbyha,
*

sf.

Mauvaise

action.
classe,
f.

Pl.

^u.
espce, f.;

Jui ^"^
*4^ ^^

f^'/.
(

sm. Genre,rw.;
/".;

cilement; obscur,e. Nebulenx, euse (temps) secret, ^^i^\f te. sjy'naif.ive; ignorant, e et ans exp6rienee.
II

categorie,

nat. ( l Htst. lacertiens, m.pl.\\Bot.


filicines,
/".

j?^?^f'

sf-

A v,^^ '
-ll^*.
.

Tribu,

^U
-

iqapamaq,YA. Fermer; (enfermer. Boucher.


II

j/.

P/.

jlj

Barrer; obstruer. Faire semblant de ne pas voir; lais-

Couvrir. Clre.

jy dormir.

Faire (fermer, enfermer. Faire boucher. Faire couvrir. Faire barrer, obstruer. I Faire clre, clturer. Mettre la selle a un cheval. gPrendre pour matresse, en parlant d'une fille publique. \qapatma, adj. Enirey (lenuecomme matresse <fille publique) Enferm.e
<-^

'^li \qapatmaq, va.

ser faire.

4L

s.

Gain

il-

t'-^-^.

hicite.

L^j 9 jLi ^^-'


'-^.

(Qui

laparozdjy, adj. fait desgains


s.

Aa\J \qnpama, s. Action de ete. V. j>L i fermer Un vtement complet ; complet, m. Viande cuite de diffrentes manieres dans une casserolle fermee; toufade, /". qapamadjy, s. Mart^<Li chand qui vend des habillements complets, des complets. Celui qui fait et vend de la viande cuite dans une casserole fermee. iqapan, s. Trappe, /".; ^ (pige.m. t^ ejli sou

II

iUicites.

riciere,

f.

jLi ^
.

\fl(^pnq,

(m.

L;u-x!

Couvercle, plaque de

^7

Grand poids
(de

de

>

ete.

>;*

8I7S

ii^>r^

oiscauK. vn. et vp. leVi i y/'"""""/. er , [ So formcr; (^tro ferm.. g S'enfi'iner. g Se l)ouchor; lro loucle.c. g So barror; s'obslriK'r; Alre barr.e. 8 So proslonu'r; sc joler. lom.

dli
,

('/;'< "'O''.

Trappo

t^rc.

Ipour

Ics

/-*-j^ bolcl dil minisl^r j^ Knploi,/^.; serdo la gutirre.


$|

^ tiL
m.
ij

la

subiHK; porte.

vice,

Maison

dome8ti(|U(*,

o' sert un un (tonmis.glJniun


\\

bor aux picds ete. Tml)cr sur lo nmseau. en parlant (i'tn n cheval ete. g S'eindre, parlant d'uue famle, d'une maison.

de deux >ices pour couvrir dans le jeu des rhecs. J^^ ^^ ou ^^\xi-^ agent d'un gouverneur general on d'un princo vassal auprs de la

Sublime Porte.
||

1)

tfjijJ^-t

em-

^
tat.
-

'ir i(j(ipanytcha,s.Ve\isse
,
I

de

gala

que

por-

laleni

le sultan et aulrefois de l'files grauds diguilaires

ploy 80US les ordres de cet employ d'un agent. aM*j' patriarcat on d'une anbassade le nessager la fail ({ui ^t^ chef des porte du Palais. eunuques blancs

!|

II

J^"

hospitalite,

/".
||

^
g

"I

i
,

<

'/<''<'"!/Y. ^^j-

I'erm,

j^T
li

hospilalier.fere.

1|

^y^.Ki,

[e.gObscur.e. gTrisie.

j^T faire beaucoup de

Imiie un -V [nouvonenl continuel et s"euploie souveui rpete


i

N6buleux (lemps). qyqr, partic.

depenjjT commencer.g Trases. cer un ehemin; donner l'exemjt^lj unir deux pieces ble. pour la protection d'une autre; couvrir an jen d'echecs. \\j\
II

qypyrdotmaq

va.

(Mouvoir.

^
II

||

porte-cochere,

/".;

portail,

m.

^\^ji

\qypyrdamaq, vn. et
\

qypyydanmaq,

vn.

[ Se "mouvoir. qypyrty, s. Mouvenent, m.

.c?\
-U-i

\qyqmaq, va. Cligner ciiguoler. i les yeux qypma, s. Clignement


des yeux.

<^

ti

UWW.:dj.
(e.

Cllgnotant,
(oeil)
.

Demi-ferm

tf-jjjl petiie porte pravantail d'une jyj passage fortifie entre deux montagnes. compagnons de serJ-\^y. domestiques d'un meme vice matre l'un par rapporl 'i^-/ aller de l'autre. porte en porte. *. J \ qapydjy, s. Portier, << -K i ere. ^^\^ cbef des portiersdu Palais. ij-^V v^ ou ^f^^ J\c \rj3 anciens oftiquee dans le grande porte.
I|

11

||

fciers

du

palais.

Grade

ac-

Mj
:
(

qaplan,

s.

Panthre,
Porte,

cord6 surtout des personnes aux chefs des arillettr6es,

mees irrgulires
qapon ou
ryaj^y, s.

ete.

-^

(/".

Hlel

d'un

minis-

\U^ ^

\qupytan,
\

s.

[mot

-K (ital.

Capitaine,

^">iJ^
;

814

m. commandant d'u vaisseau.


fChef d'une tribu albanaise ou grecqe. Lji ou LiL minis trede lamarine; grand amiral.
!j

^
l:^J ^ -^
chose
\

j^ qytyrdam.aq, vn. Rendre un brii 16-

ger quand on la mange, en parlant d'une chose fragile.


'Jy^y^'^y'

<-^

b'bvi

-^ (ge

mandant
pitaine.
4;\^

i'/P2/^a%.s.Charet grade de comde vaisseau, de ca-

(ger

que

fragile

Bruit lerend une quand on la


s-

mange.

{lapytana, s. Viceamiral, m. On dit avjonrd'hui plutt ^,ji ^,_^.


I

^ -^

>AS '"^

^"^i "" (jaleni, sm. Action de tuer. Assas-

Capitane,
<i ) *J >jyi
i

f.

gapourta, s. Guichet de vaisseau.


adj.

sinat,m. Mort d'une personne lue on assassinee; meurtre, d^j m. tuer mettre mort. Assassiner.
II

||

-^-V
n

^ ^J

lapyssyz,
i

ans
ser-

suicide,

porte.

Qui

n'est pas

service

(domestique,
s.

w.
et

^
Dure-

(jl^-!).

J^ V.
Adv.
;

yc' ete.

vante ete).

<L^

'japousga,
I

V.

-li

adj. -^ j(7f2/,adj. Dur, e; apre; de. Sec.ecle.gFort,

e;

violent, e. =.

,;^^-J^'V *i \qavylandyrmaq, -^ -^(va. Procurer du service un domestigue. une servante ete; placer. vn 'J:y .J \ gapylanmag, <-^ -^Y ( Trouverduservice; enlrer en service; se placer, en parlant d'un domestigae ete.
.

ment; prement rudemeni. Foriement; avec violence.

Excessivement.

13 \<}ylyq, s. Ecorces de *-^^ (liges de 1in employes comme bourre.

*AS ^-^^
V. JyjL>
-

f i
.

^'^ adj. Tue,e; assassine.e.

Peu

usite.

Uy/,

s.

(/.=,^-

Ct, m.; partie,


^
.^,

auprfes;

chez. Selon; d'apres.


{^yf^i' sm. Combat, m.; Jl Uulte./'.; guerre,/'.;bataille,
f.

'^jX^%S ^ ^
-

\qalylachtyr(maq, va. Renvn.

dre dur.e

endurcir.

J-v^>U! Uialylachmag,
( venir dur,e; durcir. Se coaguler.

[(/y/y^. partie. Imite le (bruit 6ger et agreable que fait une chose fragile quand
j;5

*-^

'lyd U/?/^nma^, vn.Des'en-

on

la

mange. S'emploie souvent


\ytyr,
(
!l

4>l3

ou

ripetee.
zi
s.

4.^>I -

\qatylan-

[ma

K
\

Monsonge,m.
va.

meniir.

gatylachma.s. Endurcissement, m. Coagulalion, f.

'^^

;bj^ [n^yrdatmag, -^
Faire

J^
f-

rendre

un

Pusete,/'.; ll^/yjy^' l(rudesse,/'. Violence,


s.

bruit leger close fragile

comme

celui d'une

quand on la mange.

L -^

\ydjyr,
(

Arroche,/.

(plante) (j-^).


815
,1

Bo/.

'T"^
ele.

['araroroll.'.

f.

qndeh
-'"^
[

alj

/io/.

jpj cyallifornc
.;

(qadr

ou
II

qdfr, sm,
8

ijatchan,
jLli
.

adv.

V.

VaHur, A

m.

(lahbe. sf.
(1

ronne

116, /.

feme
||

perpros-

JW de haule Difnil.A valeur; eslim.e; ninent.e.

Kstime.

^^j^ pcsonne capablo do loui faire pour arrivcr son bul; ses
liiuV^
(ill

pnlliqut'.

nader, sm.

*-^

I/.; deslin;

dence.A

^^

Destinde, provlfalalile./'.; pro-

m.;

Comme mot (Ins. -- Adj. Fig. turc. Terlide ; rou.e. ,11 9 ( qnhbelenk, s. Perfl-^ (die./".;lromperie,^;
.

vldence divine.

j^ igadar, adv.
^

[de l'ar.
Si-^^t^

[jj3]

Tan

que.

mallonnclel,
.

f.

'**
VUj

qnht,

vulg.

(l)ist'lle,

^;

famine

II

sm. qyt, famine, /". V. el chen.

voudra. EnvijC ron; approximalivenenl. environ hil. Jusqn'. -v^^-<-^j jusqu'au malin.

lan

qn'il

jusqu'
tant.
II

quand

J^j J^^ d'lonmes d'lat,

c^

manque
Atat.
Syn.
de

mille. V.
I!

"-^
*(J^
i

sm.
ICrne, m.

combien ? V. j\ A/* J^ avec la seule ditfrence que ; il faul seulemenl remarquer que. qadq\ sm. ,: ( aadr ou
o
.

iJa

II

^. jusqu' ^ ^y au<>.

*-"

nicn.ne.
!|

||

nio-abdominal.e. nio-lhoracique.
'-''^

j^. ' cr^sjJ^ ' cr-

*-' '^-^ la 1 ,^<^ ou vingl-sixieme nuil du mois lunaire de Ramazan vneree par

lahl, sm. Med. Ma(rasme, w. adrf, sm. Taille,/.;


f

les

musulmans.
T

*'-'

[siaiure, f. qui elevee et gracieuse comme le cypres.

j^

la laille

f.

j \gadren, adv. En va( leur; en dignie. - (qoudret Pousf. Oj-^ voir, w.; puissance, [ Ferce,/. Pouvoir divin;
,

Aj *^
et pl.

\qoudmy,a]. Anat. \ Anterieur, e. Fem.

jl

v'J^ i gadah,
(("),
.

Verre
if.)

'C
"

coupe

boire. Pl. qI^>


(

omnipoience. f. Crealion, f.; Moyens pecuninalure, f. aires. Jlj nalurel,le; quin'est pas fai.e par l'homme. ^\ji^ manne, f. (j>>) " jT adj ( gondretseuz
||

qadh ou gadeh, sm. *C (Blme.m.; reproche, m.; medisance, f. ^iU-j blmer; reprocher; medire.
\\

-^
iti

-^

(Impuissant,e;faible.
'

-A)jJJ-^^g
f.;

- {

qoudretseuzleuk, impuissance,

faiblesse, f.

;,

^ji'

816
(Pussani,e.
aj^ ^1 que Dieu sanctifie son mystere, en parlant d'un saint mystiqu mor t. *t5^
file

c*-'

-^^

Titre d'honneur donne au Sultan dans le style epist. ,^U")J \QOudret-b, adj. (Qui parvient a. parvenir . Jlj'

il

jS
le

\QOudsy,nd\. Saint, e;
i

II

sanctifie, e. Divin.e.
ciel

comme
Fen.

habitaet

tion

des

anges.

pl.

gadyr-dn adj -^ estimer ; i Qui sait qui comprend facilement la valeur des hommes. U>'bjJ \Qadyr-danlyq, s. ^ <-^ ( Qualit d'une per..'ib jJ^ ^
\
, .

*oUj
latives

\lo^^dsyrit, ^. pl. ( Closes sacrees, re-

Dieu on aux anges.


qoudsy'in,
i

sL-.A j
ciel;

s.

pl.

Les

habitanls

du

sonne

qi
la

sail

eslimer,

qui

les

anges.
\qoudsyViet, sL etat (d'une chose sacre.
Pied,

comprend
mes.
*i
'-'

valeur des hom-

ljl-J
l

)J \^^
-^

Qudyr-dny,
le

s.

V.
*^

(qadem, sm.
((JIT).

m.

mot precedent.
.

M.r^jJ Undyr-chyns, adj. V. oiijJi


<-'
{

sure)
dU-j
le

^j
|1

Pied, m. (meBon augure. j*-V


,

ji_, oLJ

jJUL:-j-V* <Qadyr-chynaslyq.
.8.

pied;

enlrer.

jlji

et

,ji 'lT L:. ^

f <

s.

qadyr-chynssy, V. JIjjJ
.

vancer. iUjjL/' porter bonheur; tre de bon augure.


II

||

met ire \j a||


||

ojI? stahle;

constant.e.

t5j->3 *^ (ive au

\Q(''der, adj.

Relatif, destin; pro-

videntiel,le. Appartenant.e

un
m_jjS

ordre
c^,j^
.

de

derviches
et pl.
a,_jjS

dit
.

Fem.

*^'-^

)Quadnlle,nt.(danse).

*<f'
<-i^

,J3 [otds, sm. Saintet,


la
||

de ce( dance, /".; elat qui a obtenu un grade, un titre avant un autre; anciennete hierarchique. Preesistence,/".; antriorite,/". Eierlui

^>. cremonie qui consiste embrasser le pied du Sultan, \Qydem, sm. Pres6ji
*r

de Jerusalem. ^^j^\ ^jj l'archange Gabriel Saint-Erprit Le ^J,^\ ;jjJa.v enclos du Paradis. ( gouddisse, Soit vn.
.
II

nite,

f.

sainte ville

adv. Par prseance; en anciennet hierarchique. {lo^'^dem, sm. [pl.de *[ajS

Uj

\Qydemen,
i

jr^

Anciens

*cr-^ ( sac re, beni, e. Usite dans la phrase tj^ que son

m.; personnes preponderantes, eminentes. JUj 15


Chefs,
"U*^

raystere

.o

sac re

en parlant

d'un saint mystigue mor t. j^ ( qaddesse, va. Qu'il

*^

sanclifie

qu'il be-

c^ji les hommes eminents de l'empire ottoman. { flo,demseuz adj. De -^"^ augure [ mauvais

nisse.

Usite

dans

la

phrase

qui porte malheur.

r-*

817
iJo

*'^
/". ., daot tf/.Oi el ^.uaj^ lonmcmp.H; de lenp

(/adrmli, adj.

bon

augurc
lonhour.

ancjon; antlqull<i,
l'anti(|uit(!.

(|ui

porto

Lj
<->

dpuis
\ (

'nnlci'tli.

<"n,n(!

ancidans l'dide hierar(;lique.


;

(a

adj. >i('S(!anco

Qui a

inriKinorJal.
.c-k

|'/"<'/"^n,adv. Depui
(

((m.)

longiemps; de lemps imnemorial.


.

d'un

escalVr
^jJI
<->1

cic;

narcljo./".
\

7"'/////.

adj.

Qui

(exisle

.^ji
et pl.
.

ftdem', adj. Anat. redieux, euso. Fim.


.

depuis long-

temps, de icmps

Ku>J

== Adv. Depuis longiemps;

imnemorial. de
Somrnei

lemps immeuorial.
.A5A
louzfe,
i

y.j ^^

\<londdo\ltsM\.'YTh%(sainl; leTrs-Sain

sf.

(icu

Peu
qondonm, sn. Arriveo. ^ Approcle-

(("') d'une nonlagne. usite. \\Anat. .y;' penil,

w.; nonl de Vnus.


*<aiJi\'P^^^He. sf. Projectile, bn. Syn. de j^
.

IlllMll,

w.

godoumyi'ie Prset (]u'on


a

sf.

fail

un

personnaye
j7""'/y<',

I'occasion
sf.

de son arrivt^e.

.o->i

Exemple,
de cu-

(w.; modele suivre.


(JOHdei/t,^u].[(li,nin.

C-"'] Bot.

i'jl^i

^J\ -^^ -^ IVillagesm sm. {pl. de ; S^qourr, .1 -^ ( 'lijlj Lecteurs du Coran. Savanls adonnes la leclure du Coran selon les regles de la

Imite le -^ (chant continel de ouclques oiseaux. \(iourd, sf. {pl. de .1 i


I
.

[yy,

partic

<>r<.

^ji

\qoudeihi,
v^_A.

adj.

.Bof.

(js^Ji cyalhiforme.

.C-l i
'

</;)/.

grammaire arabe. '>'a^^sf. Pareme, \f liens du sang;


i
;
!|

*a,j^ \iadyd, sn. Viande (coupee en longues trancles et seclee au soleil.


(uj..wl,)
.
II

consanguinite,/'. renle par alliance.

<,^

pa-

Coinne
\\

mot

turc.

S(iuelelie,wj.

Fig.

Commeadj.
Puissant
V. ^iJ^.

Tres maigre.

*yjS

\'I''dyy, adj.

((Dieu).
s.

*U).A ^gadyfe,

.,>! i \(l(i^'^^m, sm. {pl. '^^ ide \fj] V. \fj s. {mot 4j^\ 1 Ujarabyna, - -^ O/a/.] Carahine, f. A<:j^\ i I garabynaly, adj. ^ - -^ ( s. Arme d'une carabine; carabinier, m. ^gourabyie, s. V. J>

^\J

(ne; antigne. 1-^jt hstoire ancienne. Eiernel,le; 3U a existe de toute eternite' Fem. etpl. ax os Sm. Tenps
.

.^u \1(^dyn,

adj.

Ancien.

4^\

-^

\qaradja,s.ChevTem], m. Parlie suprieure

du

bras.

jl

qourd

sn

Hist.

inat. Ixode, m.

o2

j>.j._j-tVji^

mn
i
tance,
f.
;

818
(

rdr,sm. Sjourf]xe.
/".;

qararlachmaq

Stabilil6,

consis

duree,

f. /.

Repo?,

m.

vn. Etre arrete, determin6,e. ]&lre dcide, r^i

tranguillit,

Perma-

solu, e.

nence, f. Arrt, m.; determination, /".; decision, /".; resolulion,/".

qararlamaq,
\

va.

Quantit6,

qualite ou
||

lemps usuels, convenables. '^.^ ou jl>. s'arrler

se-

journer. Se reposer; se iranquilliser.

conjecturer. A 2 {qararly,^]. Stable; '^^ -^ Constant, e. Arrete, ( e; dtermine,e. Resolu,e; cid,e

Durer.
II

rt,

dcid6,e.

ire ariUo deci-

qararmaq,

vn. Se

der; rsoudre;

*'J

qui n'a pas de repos; inquiet,feie. Inij el arconstant,e. rie,e; d6cid,e; concIu,e.||cJju. asile de jusiice. ^jji qui sejourne dans l'enfer; fernal,e; damn.e. demeure, jijijii sejour, m. l'aulre monde.jjejjj environ. '^^^ cinq heures
||

dans unifcrmment. Permanent.e.


Iljjji
j:
||

se
le
[j

d'terminer.

noircir. S'obscurcir. Se couvrir de brouillard,

mme
j^
a.

etai;

en parlant du temps.

stable.

^\J
^1 .<M9\
;

qa7'assy, s. Espece de pelit poisson.

jjr

la

||

iqou7^zn, sf. Coui pures, /".; morceaux d'etofTe, de papier, rognure ete. coups avec des ciseaux.

-^

'

in-

J?l

['Jy'^^' sm.
9t/''-

Y.plutt

||

\s'

/.;

||

,ci i

sm. Med. Fafavie,/".


S/m.

C-^

vus, m.

de <u^.

J^.

environ.

Cjl i <^-^ >^

U!'^''wa,

va.
/".jl

^P i J J >^
5

f
I

qaraghol, [de rmee noire]

J>^
Pa||iLL-\

(Noircir; rendre
gararty
I
,

trouille,/".Sentinelle,/'.Garde,

noir.e. Obscurcir.

5
,

dj^^

cUiJ garde de polie. ^-y^ piquet,m.


II

s.

V. i^au^

-''*'*^^

ble.

j igararsyz adj. In-^ ( constant.e inslaQui ne dure pas. ans


.1
;

posle.

is

||

pelit

jj> ronde,

/".
||

^jLi

avant-poste, m.
A;li-

^1 ^ i

^
f.

\Q(i'>'(i9hol-khane, [s. Corps degarde

repos; inquiet, ete. d,e ; irresolue.e.

Non

deci-

Gurite,

li'^A i '^i'''-^
instabilit,
f.

\(iararsyzlyq,

s.
/".

J\J ou y-l^
che.

qyraghy,

s.

Gelee blans.

(Inconslance,
%

Manque de duinqui-

re tude,

Manque de repos;
f.

'^

i.|

-'^

\1^^'"0f>'y,

Barre de

(fer courbee rexlre

% Irrsolulion, f.

L. j-JL^-V >1 i \(iarar\ach<^^' -^ J^ (tyrmag, va. Arreter; determiner. Decider;

rsoudre.

mite et employ^e pour meler "1^1 J ( qara7lyq, s. Obscu -'^ ( rite, /".; tenebres /" Se faire nuit J^V P^||Adj. Obscur.e; t6nbreux,euse

'^

II

J^\^

819
^'"

\^

(/aranoH, ol
\

*^
le

JS^\ i

<i(iranoulyq, s. VI-

sacn'dcsni'^lmans; Coran. On dil par viniration


I
,

\qour'&n,

m.

F.lvre

f./

u^^
i

ili

r^c
Appro||

-^

(ll(i,tM.

Se dit des rois

d'lCuvope.

i ^'-^ Ichemenl. m.
."si
;

'/!/> '.

sm.

Si-

V 110 de
lli

<>^'-^ (ceur. A. gChose qi loin parl comme uno


; < qvrnHyq, s. Royaul6, -^ W- Koyaume, m.; europtHMi o rgne un roi.

tacle noiro.

^
fitat
.

il

i'/!/'"'!/,

adj. Royal,o.

coincidcnco,^. mullanile. f. Astr. Conjnnction de deux planfeles, do Jpiter el Vnus, rfgardie par les astrologues comme un heureux presage. w.l-^ personne creuse. n^e sous la conjonction de deux planeles. Titre donne plusie\rs princes orientaux et strtout tt Tumerlan.
II

II

J-Jl i
-

(ii/ralj/net,
i

sf.

Ro-

-^

yat,/".noyame,

I.

Mot harbnre. \. plutt.^\J


(

ans
fc^irf..

^A\
v.
-^

qyrulitcha,

s.

Reine

-^ i ouslacles grises el Adj. Gris.e. barbe mousiaches grises.


||

europcnne.
-

>^

-^

s.

I'crson-

f-\\i^

lazaret, m.
\

(ttul.]

Quarantane,

ne irs brune, de couleur noirlre. Nom d'un province de


I'

Jt^^^
li;l

qaranfil,s.y. ^yiJ.
s.

A sie-l ine lire, Karaman ie.I'an-

i {qaranlyq,
z\qour'ny,
Tj
.

et

adj.

cienne Lycaonie. Moulon grosse queue originaire de cette province.


*^-r (s. Habilant de la province de l'Asie-Mineuredite

[\

adj.

Rela-

*<->'^(tif,ive auCoran.
et pl.

qarananU,

Fem.

C.LT

les versets

adj. et

du Coran.
iqaravana, s. Platde ( cuivrepluslargeque profond dans lequel on mel la soupede dix soldais; gamelle,/". Dianant mince et large, rose/.
1
^ * ,1

Karamanie.
.. ^^J^iet s. Se dit de la langue irque ecrite avec l'al-

^ A^

phabet grec,
les

mode

iqaravech,s.Ser\'aini

usite

chez
j,

Cr-^^^

chreiens de Karamanie. : J \q ar amouq, s. Esphce -^ { de plante parasite

le. f.

esclave.

f.

Vieux mot. V.

JjV
s.

Jji^
A.\

qaraoul,

V. J^i^ i.

graine noire qui croit parmi les bles; nielle, t, La graine


de cette

I <^q(travela,s. [motitat.]

plante,

^ -^ d'ancien { Sorte navire de guerre; caravelle, f.

820
-

^U,^
la laine

^
:

gyret,

(f-[\

sf.
-i^^.

Leclure,
lire.

cheveux,
tondu,e.

sont coups;

'r\

9(^^'^y^^> sf. [pl. de S \ -^ {<-.}\ Indicaiions, /".;


f.

S^
*<> i -^
II

yqartal,
?''/*.
f

s.

Agle, m.

coDJectures,

o^
I

sf.
||

Proximit, W-; voisinage, m. {oureb, sm. [p/. rfe I i '-^ ( Parents, m. V. rij*]

((/oMr, sm.

(ere,

-UTT

Med. Ul ul-

cfere esthiomene; loup, m.; lupus,m. <Jj <^ ' encaume,

chancre, w. ' r>V- punais, m.; ozne,m.; pum.


II

<-4_^\

||

{qyrbadj,s. Fouet(.)
/".

t---^ (fait de cuir deboeuf;

naisie, ^ agrielcose, A vj ||<^k- _ aposyrrne,?. u*^'


|1

Cravache,

anthracose,/'.
||

L.'V^L i \qyrbadjlamaq, "-^ i va. Frapperavec <-^

v^"
\\

||

[|

ar'gema,

un

fouel fail de cuir de boeuf.


^.^'"'^^"j
tice,

Cravacler.
lJI i '-'-^
\

sm. Sacriofrande

fte des sacrifices, chez musulmans. jiji se sacrifier, s'immoler pour. i'^^ sacrifier; immoler.
Dieu.
II

m.

/\

j-.L

m.; argemon. m. -u-k-^jj _ encavure,/'.||v^ irachelcie, 6A*>' esurit,/". f, V>-L' oj-'lc lypophore,wi. v^j ' ulcre atonique. i ^2/'"^' sm. Singe, m.
II

||

les

\\

||dic_

Pl. CjoIj
.'L <^ --^

i \qourbanlyq,i].Vvo(

pre

ire immole.e
Outrepour

^ i t^-^ (m.
;

\qours.

sm.

Disgue,
II

Pastille,/'.

J5o^

(mouton
A)

ete).

Disque, m.
sf||

i ^

\9y^'b^>
(

porter de l'eau.
U"'!/i><. sf.Proxi'.

Plaieau, m. glace, m. ^-c* caclmnd"e,w.


||

plycosteme. m. PAar. c.;.

C^ i --^

mite,/.;voisinage,w.

^^^v!?^
".

coins, les la laine; faire tondre.

qyrptyrmaq, va. -'aire couper les bouts ou les cheveux,

^ i (^'s. sm, Med. Pin'-^-^ (cement,w. ("uaso.^). C^ -'^ f qarsa'na, sf. Bof i ( Panicaut, m. * J i U''^. sm. Emprunt. <-^-^ (w,; prt, m. ji
emprunter.
II ||

: ( qyrpmaq, va. Couper <^~^ ( les coins, les bouts ou les cbeveux, la laine: tondre.

.iU^-j

||

>^*- emprunt ans

preter. interet.

i *U? -'^ \Q(i^'2an, adv. (emprunt.


i,
*

Par

(CAU. i
"^

\ (

'iy^'Pynty,

s.

Coins,

i -^

(/'^
i

sm.
/".

i?o^

Lu-

zerne,

bouis coupes d'un corps. Cleveux, laine tondus; tondaille, /". ; tondage, m.
-^
-

{^4x
sm.
.
||

L)

^U*
^-^

,9

\9yrts,
(gr.

[du
Pa-

-'

c/iarfe5j

pier,
^SJ'>^

m. Pl.

i \qyrpyq,
(

adj.

Dont

les

^^t^ij/e^f. papier medicament^.

||

<--^v-^

coins, les bouts

ott les

C^jj^

papier epipastique.

3}
ey
-'^
(

82
on
|)apier.
el pl.

|);pi(r;

lours dans on cors. en penle escarpe.

(j

y.*^

\\Anat. I'apyrac.o.

Fim.

i i ^^

(7i/r7nr, adv.

Onaranie

(par ou pour chacue.


(d'olscau a grand pava. IJ/-

<nirtAssyTU^t. ArKcnl |t:y! dans un lureau ponr Ics frais do papior, de plmos, d'encro ele.

i .<--a. -'^

^^J^
nache.

(I

frappor. Pct *Cr Med. I'orcssion. f.


I

sY^.

m.
ler.

^ (sorl. UsaKO de
uft^
II

t.

Ballolage. fairo lirer au

(peler, renonveller quaranle fois, plusieurs fois, mille fois. Passer quarante jours aprs raccouchement ou une op<^ration ele. ; faire ses quaranle jours. ses coacbes.
<-/

i IaS -^ \0rfitam(iq. ^

sorl les jennes

gens
.
II

.iU<V

au ort.
cruli

iifj ojV-i

rccrutirer

A5 S '^^

irc

en

tiran

au ort.
||

||

<fji>

<i^j^

nouveaux recruts. conmencer lirer


le

<
au
al-

re-

mans.
fitre

||

qurqlar, s. (juarante sainls chez les musl' se perdre; ^j\

invisible.
i
\
,

son pour
Af *^^

recrutemenl

leindre l'ge de vingi ans.


W/<''a,sf.3/ed.
i

Cucur-

bile,
i

f.

adj. Qui 'n/nfi^m vaul (luaranie piastes ete. De capacil de quaranle drammes, ocques ete. Ag6,e de qnarante ans, qui a la quaranlaine.
'a; <^^
I

lour'adjy, s. Offlcier qui fail lirer au sorl les jeunes gens recruler.

^.

i-As.

-^

O^^
ties.

(i

\(iyrjqly, adj.

Compo-

(se,e de quaranle par-

J^^
par les
dre.

'%

*^J^^J'J jV. *^Ji .^^' garfytcha, ;


\

ete.

qyrqnaq, va. Taliler par les coins; couper bouls; arrondir. Ton( I

s.

[mof

vl

i/r.J

l'etil

clou.

^9

; )qyrqyndjy,id'].num.

i ^-^
:

?!/'</.
f

adj.

num. QuaquAranlequaranle.
plusi-

ranie.

cinq ele.
HFifli.

||

j^
cem

L$
3j)_

Quaranlieme. ) ord cenl quaranlifeme ele.


.

j>.

Plusieurs.
fois.
II

eurs

j-.

.^

un quaranf.

s. Morceaux que l'on dlacle en coupani par les coins,

i ,cX ^ ^

{ly^'Oy^ty,
i

time.

JLT
.

scolopendre.

les bouls;
/".;

(insecle)
tsi".)

II

jW
!|

]\lorpion,

m. (j-

rognures, lonsure, f.
{

f.

f Tonte,
ci-

petile boulique

i ; '-^-^

y^l'Jj s.

o
II

vend dilerenles choses. troisime eslomac des ruminanis. Jl^ interrogal'on


j-.li

Grands seaux pour tondre


s.

les

moulons. I I \qyrqym,

Saison de

lion

faliganle.

||

j^
fail

(v-^ (la
l5.

riviere

ou ruisseau qui

plusieurs

^
"

lonle; londaison,/".

J^

\fiyrqymdjy, s. Es{ pee d'insecle qui

^
o/
se trouve

822
les feuilles

sur

des

surnom donne Alexandre


grand.

le

roses.

Hi^jv f -^^^rondelle, volant; espece de poisson Jjt curu^rondelle de mer. safran des Indes cuma, m. (plante). V. jUojj ^-o
;
s.
i

gyrlatghydj,
f.

||

Ji\f

hi-

\ : ^-^ se au
.

[fpJ^'n,
(

sm.

figal,

w.

semblabie.H. P/us upl. ^J\ V. ce mot. iqarn ou qaryn, s. V.


(

|i

^/
l!

>"

|1

tempele survenanl

la

fin

de

i ^

(?''^*^"tadv.
(la

sitdans

phrase.

OiJ^

de

mars

et

au
(

commencement

siecle

en
:

siecle; de gnration

d'octobre.

en generation.
{qourena, sm. {pl. de (O-.j] Les proches; m.; entourage monarque d'un
r

72/rmyz, sm. Kermfes, 5 . > (m.; alkermes, m. /". S>-j>. ou ;*jii\f\_^ cocheniUe, kerms animal. j^eJju- kernfes mineral ; poudre des chartreuK.

*^^

II

II

|1

>

II

o>r^

l\'y^">^^yzy, ./C> -^ *-^^

adj.

De

Chambellan, m. S'emploie souvent cornme sing. CjjJ. 'lil' j^ iSjlji^ deuxieme chambellan de premier S. M. le Sultan.
!|

(couleur de kerms. alkerms, m. Fem.


adj.

chambellan. -.]: 1 (qarnabyt, s. Chou- ( fleur.m. OnrfY ottss

,c-^ A \iy^"^yzy,
ge;
lale.

rouil;

cramos;
.
||

?!/^wa7,s. Esclave, w.

V. JT el

J:;S

tout

rouge. r ( qyrmyzylyq,s. Rou-j^ <^-^-^ ( geur, f.


fail

; ( qourenalyq, s. Char-^ I ge et dignite de chambellan. I; : ( qarna-behar, s. V.

-M-

<^

,^X i \qyrmyzymyssy, yjrz'-^ ^ (adj.


Rougetre.
f.
*4,

.1' I { garnaval, s. [mot ^'-^^^ Ifr.] Carnival. m.


1\

-^

l\iy>">nyzyVie,s.Med.
ete. ete.

^^
<-^
/"

qai'eundje,
]

s.

V. <^.J.

*^^^(Scarllatine,

V.

C'\X -'^ i

{q(^^'y^^dach

J>J1

[dach,

s.
||

Soeur,/". (J.<*).

( Anlenne, /". Age, m. qua^\j torzieme siecle. Gnration, f.\\Anat. ^'\ corne d'Ammon. Veter. ._,ii^=. krapseude, /". Jjj kraphyleuK, j:i keraphylloeuse. jSj cfele, f. PL jj V. ce mo. Duel crtJj* il^j'jJiji (bicorne)

^^

m.

siecle,

II

||

II

cousins germains. jj^" j>- frere de lait. ||5 ^s frere adoptif. propre C/.j frfere.Lfti j ij plus proche, plus inlime, plus cher que son propre frfere. J\i pterocarp& sang-dragon. On ecrit aussi

II

f^j'

o qarFrre, w.
>

sceur,

||

||

jj

>^ y
.

Ij

"^^ iqardachdje, adv.

[qary7idachdje

ou

8'2S

Kn

lcii'.

taitTicIlcncnt,

sin

cororun, m.

cii'intMil,

lUi-v."
/.

('/"'//'"'('

e'' 'f/7..

O"

(ju l(llyq,i).Vr'A-

lernl,
i <^ -^
.

nas$a, 7'"0 oseau.

s.

Muo

dcs

j.i4>.

U" ^

i|7'""''A'-s">- [dugrec
-'^ |ra(//();/<f///.s-jirono,
(l-

/* cide sulfuricuc. 4-r- addiion, (^) personne lr6s brue el st'rieuse. fU pin noir;
||

^l prire.m. U-.1 ou UV gv. ;tii. cauclemar, m. (>J>' t/J'.*') li'''*'' tl vilriol. m.; aH>.
II

foie.nj.
.
I)

f.

trfes

j.;

clou

Kst'ne. gOEillel, m.

.ui.- i|'{;'';''''A'':'i%aJi.^
pbylles,
,
/".

espece d'aravct, m. JL fiebrisseau; lyciel. m. j Vjnouvelies d<5vre noire. j^


II

1|

pl.

'/'"'"y.
i

adj.

Corn6,e.

sagrcabIes;annonce d'une mort. yS Mer Noire; Ponl Euxin. ljJoj pine-noire/.U^J^ bi3>- nelanlune, m. {J)
II

|,

i i 'Owr
Si/N.

i'/"'"/> ^'"/". ; ( inrie,

Recornue, /".

CAm.

de

^J

^^
/".
||

* - -'^ ( Cnrnee. v>JL^ c6ralo-pharyngien,m. JLJ

sanle noir. des yeux. V. nerle, 7/i.|lo>i 'Jj'^^ corbeau, nre noire. ^jl personne sourcils m. l J'
colie.
II

>*

li

II

yV-

naladie

II

noirs.
il

ceratojjlosse,
:
(

/".

II

fourmi noire, A <^.J dessins noirs (porceII

qrom,

s.

[wjo<

<^r.]

r-'-'^

chronique. chromocyanogene, in.

acide
-

C htm. Cbromc, m. \\j^\^


I|

laine
l

^^y^
,

3'iji V. J^.j de lynx de citacal

j^

eic.)

J-j
.
il

aigle,

{Chim. Chromate, M ot har bar e. ,\ t j QOuron, sm [pl. de OJ V i). KS^J moyen-ge, in.
)
.

^-^ -'-^ i

\<P'ony'i'iet

sf.

Vinageois,e ; canpagnard.e. gRural.e. Fem.etpl.


(

,,C i ^-'^

U'''v. adj.

[de^Jl

qu'on pour se nourrir des resies de ses repas. L)omestique que le Sultan plaai autrefois aupres du Grand Vizir pour epier ses acjjiy^j' vampire, m. lions. (jj^ij my^) Loup-garou, m. (J>) t-^'' Jj^>4j^ lemcroil

m. sone

accompagner

le

lion

li

li

pete d'hiver.

[cr^

biver

ri-

A_jj

Peu
I
i

vsite.

goureux.

U/nfl,adj. Noir.e.

Fgf.

jjf
II

De nauvais augure ; nalheureux,euse ; sinistre. S. Couleur noire. Negre,esse.


%

''^

noirs.
nelle;

Le cceur de l'hiver. personne aux ycux Policii Bohemien. boulTon dans les onbres

II

An

pl.

J
1;

chivoises.

JJt jji"

sorte

de

de denil. ^tT rme, v. ue chasse ; gibier, Cj\ viande m. "CJoi espece de fourmi. JU ou 3^, plongeon, in.;
\\ II

deuil,w.;

habit

palamide grande 4JU ou


ji

II

wiII

[[

nirobolan, ^ ven du sudouesl. oi^ couleuvre,/".(JV-iJj<lJ>). ^ JT qui a peau


II

el

commune.

tk

JT

la


vi/
trs
les

824
les

blanche

et
les

cheveux,
tres

irois ans. 'jfII

yeux
ii

el

sourcils

noirs.
le?*
II

'^-^
k5jU
"*''^^:

tf-

opprobre, iSJy. bonleux,euse. fJ ^J^le pays des negres; NigriII

if
il

Moniengro coleur noir fonce. ^ couleur chlain.


/".;
||

Bot.

iSj^*

prochainementou i5j>-U
et pl.

prismenchyme. Fem.
*<u.

^
pl.

<^_J

jy.

honte,

\QO\re'ibe sf. Bot. /. ( Ulricule, Sij^'ji utricul,e utriculeux,euse.

i ~^

|l

i --^
^.j
. II

j(?OJ<7e/ft^,adj.fo/.tri-

lie,

Soudan,7M. /'J ou i^j^f tj prendre le deuil. ^ : (gara, s. Conlinenl, m.;


/".;

|i

Merre ferne. S'A douane des marchandises, ar||

utriculariac6es, f. pl.; uiriculariees,/". p/.; utricularinees, f pl, ; leniibuai

<^

(culaire.

Fe^n.

et

laries, f.pl.

rivees par lerre. ^chouer, en parlant


|1

it^^jj

.*,_

le naeviler un pril. ehemin de fer; iSjy^j train de ehemin de fer.


II

vire.

^*-j

d'un na-

JLiL

jeter

vire la cole pour


II

Disposilioninnee;initiative, f. Esprit, m.; inlelligence./". Id6e qui a une origine inne. Ua-j/r,adj.Frais,ache , y i
--'^

A^

i (

l^^'yJ^O' sf.

'^

Peu use.

ijuJi
II

jo.

*o

?M^''^'

sf.

Fracheur,

yeux, euse. Fem. ~ ( qrym, s. f-^ ( me, f.

et pl.

j^j

Geogr. Cri-

joie, f.

J5^j^ryw/j/,
I

et

^^^

igaradja,
.

-^ (ire.ljji

m. (piante)
i <^ Y^ --^
noir.
f (

hellebore, =- S. V. v'j

adj.

Noir-

^o^'o^fl^a^', va. Noireir; peindreen

gSouiller; barbouiller. ficrire pour apprendre la calligraphie. 153i. Ecrire une minute.
tur qu'on fail pour apprendre la calligraphie.Mauvaise criture.

-uV

\garalama,
fi

s.

ficri-

i Wny'".y> adj. et s. HacS--^ (biiant de Crime. ;( r/aryn, adj. (?f s. Proche; ^ '-^ i prochaine. Compagnon.e. Fem. et pl. o^ Pl. comme s. \JJ V. ce mot. c.iU_- heuJ>f* accepie.e. reux,euse. yiovrein, sm. [diminde * * V i --^ ij] Hist. nat. Antennule, /". cornet, m.

||

1|

^ "^
liere,
II

garyndja,
II

W-

is'ojy.

s.

Fourmi,
fourmifigre.

^^
"
.

-I

qaralyq, s. Noirceur, [f- V. is^\j.


(

s-

f.

au propre
rouille,

et
/".

au

->i-i

(S^

goura,
I

sf.

V.

\J.

<-^
fitre

--^ (vn.

Fourmiller.
la

Proche; rapproch,e. Prochain,e. Parent,m. adv. Pres; non loin. A peu pres; environ. ^^<^ ^j\ peu pres
(

^^ i

i'/^'2/,

adj.

[de

^J]

rouille,

mange,e par
,

rouille.

<iaryndjaly adj. i (Rouille, e. Qui renferme de petiies cavites

[<-^ i <^^^-^

8*2

causo do
font)

la

d^fecluosl de
ic.)

la

(cao
\f.
;

i .O--^
o-j^

jY"'//"'^. sf.

Indnclinn. conjociun'. f. Pt.


.ulj.

*ls J ^'-^
rt pl.
.<,

VOrrtJ,

Uist.

inat. Cornlcul.e. F^m.


.

<-i^l

Jl_Ai; '^ ^L-i/ ^>- ridencli,/'. ^ Irldoiomie, Irideclomle, J^ju iridoptse, c^u> irldaux(5si8/.; Iridoncose, j^P iridaro(loco|(|)omo,

m.
\\

(|

iplirj.

dodyalyse, f. doschisma, m.
!j

||

f.

/".

||

/.

/".

||

--^

]l>'!/i''i^^
(

sf.
7?j.

Villafo.

m.; I)urg.

sie, f. e.
II

P/. \j.

ou

fAA
-^
-i

61^1 ^\c ji iridocehi,


II

irjdescenl,
f.
|j

IjO*
s.

irideremie,
'/-.Y/'flM

/".

usitL
s.

II

iji ver
V.
-j^
.

soie.

jU

\
(

o jazan,

^1^ <^ -^
T"
''' "^'

C.laudron, 7. '/azglandjy on 7a-i i

Izandjy,

s.

Chau-

<3*->'j*,(^->' J*
*jl
loie.

^-',^'
!

dronnier. m.
'^

['/<'=- a-, sm. Cehli qui '3 -^ (prc^pare el vend de la

^
jj

fonce.e.

^\

(ge; cranoisi anne,


/".
||

JJ*
J^j

jarag,
j(/?/zagr,

s.

Casaque,7

s.

Cr^. bellen rouge.|;jij;L aigremoine/. S//u. ^Z^- J^ j^is. j, fou,olle au dernier degr6.p/^'rf.
ij

Jl'-A

jJ'C-.i.

f.
i (

ou comme

s.

scar-

Jy\-S \mizamyq
ete,

V. V.
ot>
7?i.

latine,
.: j -^
-i J -^

gazel, s. Feuille d'arbre sche.

ete.

igazandj, s. Gain, <^' Gagne-pain, m.


.

(de
.:

yy^/^ s. Corde de poil chevre.

(jazandjly, adj. Qui donne du gain; pro ltable, lucratif.ve.

(nouille, cornouiller, m.

<^ -^
-^
-i

-j^

\qyzyldjyq,
/".
li

s.

CorctUT

Rouge'->
f

/y^jX\ i \<iazandyrmaq,
-^ M'a.Fairegagner. \qozantHaq, va. Ga^ (gner. *-^ ;d Uo-rt/<, sm. Ange qui ^^y ( preside aux nuages. Peu tsite. ^^- arc-en-ciei. "" (U^-^1(c ou lL-^l)
;j:I

tre.
s.

-i -^

Scarlatine,A(ma^/ lade). jJ^i gazellenmek, vn.V. ^i!^^.


(/,

(iy-y'lvq^
rfe

Rougeur,
j;^.

S///J.

J>5 o?t

ji

fCj -^

[(7^<?t^. s. Saclresse -i -^ (en feuilles de dattier

-^

\^J

.
li

-^

gouzahy, Irie inen, ne.

adj.

Anat.
etpl

et dans lequel ete.

on

met du

riz

Fm.

^iJ, V.

.L^

\10i(^ahyTie,s.A7iat.
(

ris.m.
II

Med. ^U^(
iri-

ndenclise,

Z'.

|i jiji

rS \9ys, va. Comparez, <-^ ( concluez par analogie. Dans les phrases \Xjt Jijj '-Jr^ j comparez cela

^^,

le

reste; et ainsi de site.

Lc-J

826
; ""-^^-^^
.
(

j^A^
gysnef,

du cheri, dans la loi musulnane, charge de rpartir les biens d'un norl ses heriI

aL-

'/*5ow,sm. Employe
f

I/.

tiers.
1

^-^

gassvet, sf. Durete, if. Peu usiU. Cha(

V. plutt ^ .i" ort, w. chance, /".; forlune, /.; desti Arit. nee, f. xiJ^ quotient Comme adv. Si c'esl vou m. lu par le deslin; voyons; peu
.

sf. Division dislribuiion, f

\\

grin,7?.; regret,

m.

Souci, m.;
"iU-j

inguiude,

/".
1|

"i^

etre.
" A^\^^^^^^' *y^y^ mlancolie,
I/-.;

re-

greler. S'inquieter. "i^-*-.' iU*^ soyer lranquille.

sf.

Tristesse
f.;

S'affliger ; vn. regrelter. S'iuquieter. ITjL i f^f. adj Aft>-^ ( tlge.e; tns'.e. Iq(

^^"^-^

jiji-

nui, m.

*><l!i

en

Irislt^;

melan
Trisie

qassav etlenmek,

colique; ennuyeux,euse.
(

gasvetli,

arij.

mlancolique; ennu
"

yeux,euse. Bux,e
s.

V. tr*

quiet,6ie.

Jl^^
k-J
j

\qysraq,

s.

V. Ji^-

^^^^ sm.Porliond'une
*;
(

dom
wiII

le

(dele OM d'un loyer payement approche, 6-

choit; Irimestre,

r^*

m.; semestre, portion des appoin-

lemeuls comptee pour quelques


jours.
'lla-J

qychr, sm. corce,/'. coque. /. ; crote, f Hist. nat. Test, m.; testa, w Syn. de Jx i?o^ j>. epis> perme, m.; msosperme, m.
'^'^""^
(
.
||

^?J/sfos,

sm. Grande

test,

w.
/".

(balance. Peu usite.


i

que,
de

iUJ
fjaji.
.

testa,

m.

\\

J^\
w.
\

co

gostantyny'i'ie, sf.

\\Anat.

[Geog. Gonstantinople. (J^-'^

JU-
jiajL

ple, m.||>-t

posee de plaques d'or on d'argent usilee conme coliS^^""^


(

LJ

Q'jsty, s.
\

Chane com-

^^

Veter. j^ onglon, m. zeste, m.


II

salicornium,
perioste,

S/,

p6rio-

Chim.

jJ\qacher,

s.

V.

^
||

lier
^

ou aulre ornemen. : iqysm ou gyssym, sm.


(Parlie,
/".

'^^"^

portion,/",
/".;

adj. Anat. ..c JJ {lychry, *<>-r^ (CorticaUe. Hist. nat. Crustac,e. Fem. et pl.
^_j.jJ
.
II

Varie6, f. m.; espbce f


,

Hist. nat.
pl.

.i'U

Sorte,
iS

'

',i\3

genre, le sexe

crus-

taees,
^ *

m.

feminin
^
:
*(*''"*'^

la

femme en
viU-j
II

general.

*Cr^

Ujach', sm. Med. Crayj* crai chat, m.


II

igassem, sm. Sermeni,

(m.

jurer; prEn
par-

chat erugineux.

ler sermeni.

/U-J

U!/5we.adv.
(lie.

^..J*^-^ FrissonneI Med. ment,7n,; horripilaion, f.; clair (/".) de poule; rigor, m.

^L^i

827
pour (dgorger

^jM^^
(

corcber des
V.

lir |.;ir
;

fir avc;

\w.\iv

niutons ete.

t'l

Iremisst'utMJl

rndo

sau-

^La

vago el frc'nissanl; (^loigner avec Kincur. 8 Hondro inruiel,


le.
;

(/ysaJj,

8.

jr^-*J

,1^ *s^j\^

cascr

des

jHius.

l'^n-

\qaihet. sf. fUat de |ce qui csi rourt; brlP<'u usil.


II

llousiasmer. va. \'nichqyrma(i, 1^ 11^ C*J^^ \ uir av cm; per ol


|<

6vel,
.jJl::

/".

Jtf^J.

frenissemcnl loni'ir. Craindre; s'inqui6ler. S'elhousiasncr.


;

s'eloignor avec

'-'^ im. /Vu


binel l'une des

bracbypne, /". r ( jouri, sf.Cabriet,

usiti. Cadeux exlrdit

niles d'un navire. On jourd'hui plus souvent


^^.jL?
.

auiyj\

^r

f///c/tm<'r,adj.Farceur,

Tenle pernanene qui couvre la proue d'un navire.

Cr^'^
^-*,/*-~'
i

(sailles,/^.

l-arce,

/^.

P(?u u-

talion.

t*
il

/>/.;

lodu
la loi

punir par

s7'.
-

du
f'/fll'f.
[

talion.

sm.^Ma^ ^Ji*
U

''*^

slernum, m.

Jtf^d.

fii

.LlJ
.j:U;

siernalgie, /". - ( qjs, parlic.


^J/

Imie un

|?/ff"' ,a<lv. Par (la lo du lalon. ^Py^' sf. [p/.j de


(

eJu-JJ

.*::-<*

rire cachti el s'emploie

M)uvenl r6p5.

*^^
I

(OflCCfc,sm. Boucher,
1?.
II

uaire.
||J/erf.

bocherie, ^^ basilicon, m.

F.-ff.

Sangui/".

jVi

jaf'aft.sm.Canne,/^.; (roseau, m. o. acorus cala"j.jj''^ acore, in. ; mus; calamus aromalicus. de \<iasbt, sf. [p/. "

..^ T

||

L-a

ttrapharnacum. m.

Jj

hr onche s, f.pl.
;
.

^^_A

(Grade

bouchere.

(de boucher.

Drol

que payem les boucbers. Ce qu'on paye ;\ un boucher pour dgorger et ecorcher des mouions ete; abaitage, 7. Ftg.\\l^l&t d'un homme sanguinaire. ojv'Us \<i(intora, s. Sabre^-^ (baionnelle,m.Glave,
/'.

^UJi bron jr^" bronchiarelie, ^ ^y broncheclasie,/'. ojy J>* bronchophymie,


il

Bof

iaf. H Hsf. ranchees des insecles. lH ranchees des

planles.
f.

II

il/f'd.

chie,
il

II

||

f.

\\

bronchorrhagie,

f.

^^r
*

iqaaba,s. Pelite ville; t"^^ (bourg. m. Ville, f.

Pl.

iU*

(peru des boucbers. Ce qu'on paye un boucher

't^V
II

.4--^ (^affec, sf. ^af. Tra(chee, /. Syn. de oL^ >2. Bot. Chaune, m. 3/f'd.
j]

iij

iracheemphraxie
iracheosyphilidie,

f.
/".;

II

^
828
||

5J^-*

sie,
II

/.

/".;

f.

o^u-s
^

^> tracheolomie,./"tracheite, v^'>i'iou *^} trachelcie, trachelcosie, J^ trachie, SJ tratracheopathie, cheorrlemie,/".; iracheorrhagie, \\Anat. ^ tibia, m. Pl.
f.
II

trach6osyphiosie/.||*j ' yU:Ji bronchopneumonie, /". j;-^ trach^oslenie, /".; trachostnoJ<-f^\

ou gnyr, sm. M>hteau, 7n.; palais, w.; pavillon, m. Pl. jy^


^ *-'"^^

^^
A

(7a.fr

/".

II

/.

||

f.

||

de ce (qui est court. bref brievcle, f Hestriction f. Med. j^\ myopie, /". Syn. d^ vs^.*'/'- l o^ olVJ' erre/,
^ J"'^ *
(

^"'".

sm.

Iliat

II

j~^ i^ypy.
4-^,,ua3
i

adj.

V. y-xJ

<^
o?**

^^

V. ce mol. ( qasby, adj.


libial.e.
f.
||

5rafj/r'Aa,s.V.**^ls.
sf.
II

Anat.
||

et

(Med. Bronchial,e;

bronchique; bronchorrhee, non -s^


/
II

o^ bronchophonie, ibio-calcaneen,ne. '^ ' tibio-peronei-calcaheen,ne. tibio-mal'


[i

c.>-

ii^
{et

u^isfrv.
hi.Uoire sainte.

UM

V.

ete.

tfi*

j-j^j ete.

li

ujJ^'

lolaire.

Fev.
(

et pl.

^^^

ete.

t^
-^^

-^

[rfe

Var.

ji._-j

Blanchir

/e

\)\ZJ

cofo ete. \qastarly, adj. [de (/'ar. jL-] Blanchi,

e (coion ete.)

JL-J
ein,

's^.

sm. Tendance,
,

(/. Inlention,/'.; des.

premditation ^. Conspiration, /".; complot, m. 11*^.' tendre vers. Se proposer; intenter; prmdiler. Conspirer; comploter. >allentat, m. p ^j ou

m.;

(que, w.; defectuoFaule, ^ ; erreur, m. % Dfaut, m. ; vice, m. Manquement dans l'accomplissement d'un devoir. Reste, m. >iU<j-j faire tout ce qu'on excuser. peut. j^iV
sit6,
/".

*jy^

II

II

^^ J>-
palais,
)

(youfoir, sm. [p/. de ly-J] Chleaux, m. ;

||

^
ex-

m.
gouourly, adj. Dei (

i 4-a5 0^.7'

fecti]eux,ense;

in-

(vulg.

e?j

(jrasf)

dessein;
||

comp!et,ete.
restes;
ete.)

ou

pres; de propos dlibere. jUj ans dessein; in^j-

non

Qui laisse des termine (compte


adj.

volontairement
dlibr.
TjL-aJ

ans

propos

{iimden, adv. A des(sein; propos dli-

bre.
(spin: voloDtaire. F(
H_^A,-aS

iqasdy,

adj. A desnr,^fnedite,e;

t pl.

<0_XS

(eloigne,e; derner, re; extrme; ultime. qya, sf. Conte, m.; *<.m29 recit, m.; narration, <_--- ii con{.; hisloire, /. clusion morale '^n' iti tire d'un <J( Ik.I; enfm. conte.
|j

*,Cv-a9 \Qoncva, '^.7^

Tres

II

11

8'29
\ji-

^Iki

^JMJ

nurraleur do conies. V. ce nol.


\(iy(i,

Pl.

coraplir; s'acguiter. S'acquitter

poslricureinl d'une prisalisfaction


|i

<-^

adj. V.

<^
Anat.
|1

cre OM d'un jene

c^L

(-5^ Slenal.e. sterno-claviculaire.il^'5>/


slerno-clido-masi"i'dien,ne.
'
||

naturel. accident. accident.

||

omis. s d'un besoin j par hasard; par j-^-j -o subir un


||

Jj3
II

slerno-lly reoidien, ne. ' j,u sterno-coslal.e.

i* '(i>/'/^ slerno-caslojfj sterclavi-lumeral,e. Jl: sternono-pubicn,ne. tjjui*' hunral,e.||(/V slerno-hyiodien,ne.


||
||

|1

Isard; par accidentellement.

/ La* **

\Q'^^^^^' *dv. Par ha-

accident;
[pl.


'

r,[:^ {lonzzt,
,1

sm.
.

de

(u^lj V. ^^Is

\Qa^r, ^U (hasard.
(

adv.

Par

plus

arabe conpos de quinze distiques et ayant pour sujet un ^loge,une


(
-

.oJu-J
de

<m'!lde,
i

sf.

Po6me

,ojUa9 ^

aza-ze'^^'. adj

Qui

sub un
sf.

accident,
[pl.

des avaries.

*lLa5 U2f.
.<.w-aJ

de

elepie ete. Pl. J^t-

{qazxji'ie,

sf.

venef.

(yacer, adj. Court.e. (bref.eve. Pelit.e de "cUJi de taille basse. taille. j_iJi d'espri mdiocre.
II
II

^^ ^y"^

(ment, m.;
f.
;
/".

accident,
affaire,
]|

Med.
nat.
sile.
11

j^\

m.
\\

Question,

Log.

Proposilion,

Math.

Lemme, m.

Pl. Li_-i

wJJdi

nyope.

II

/fts^

^j'\J\

brachure; subsesbrachycepbale.

J
fer.

qyt, V.

c^

Fem.

et

pl.

oJi-aS

de chameaux, de mules ete. Train de ehemin de


i

. lk *-^

f^^^'"

sm.

Chane

^e pour les chevaux; vert,

(tonction de juge. Sentence. f. jugemenl, w. rret, m. Destin, m. ; destilee, /".; fatalie, A Accident, w. Accomplissemenl, m.; acion de s'acquitter. Accom)lissement posterieur d'une prire.d'une jene onis.gArrondisenent ressoriissant d'une juidicion, d'un juge. District ouverne par un sous-gouver)
;

Fourrage vert couw. .LJaS \Qa^> sm. Charge,


I

'^T^

L.V;lLi O^'^
ger

{Qatarla7naq,
(

va.

Hamasser

et ran-

la ligne.

sm. Aclion de couper, de trancher, de separer. Peu nsite. V. JaS.

*C

-lLJ \1ll^^'^
(

il

Geom.
*plk3

j-'b

secieur, m.

(5'^"^^'^''

sm.

[p/,

rfg

eur {kaimakam)

\\

<i-j

ac-

Use dans le mat jjji ceux qui coupent la route brigands, m.; voleurs de grand ehemin. S'emploie souvent com-

*Lpent.

(c^^J

Ceux

qui cou-

me

sing.

830
'uJ.s

.^ly
Peu
usite.

Qadyf. sf. [pl. de i (-GJaJ Velours, m.

quide. ^j-jj creasole, m.


1|

\\

crosole, m.

dt^--

eau

de

'

goudron.
CT"-'

Q(idayf, s. [du mot \ {ar. precedenl] Differentes especes de douceurs. JJ pte fine en forme f de fils preparee avec du beurre et du sucre fondu. 'iU' iS pain tres mince prpar au sucre fondu el pique de cr6ni6^V pte en morceaux minces et circulaires prpares au beurre et au sucre fondu. 'ji^i espce de planle maiS

u ly

Ia'^\

{latranlamag, va jXS (indre de gou-

!l

dron; goudronner.
-^

||

-'^ (e

o(t

oint,e de gousf.

dron.
.

L ^atra,

Gouite,

y.

II

Cy (couper, de trancher. Action de Iraverser, de fran-.


\]

11

rine.

chir. Ruplure,/'. Geom. SecT.pjj lion, f. V. ^[ ji; l)yper-a;|

J'l U; i Qadayfdjy, s. Celui (qui fail et vend o. la pte dite ^u V. ce mot. : ( qontb sm. Geogr. *'-r^ (Fole, m. Fig. Le plus 6minente personne d'une classe. dnijUJi le plus eminent des savants mysliques. jLti ple nord, boreal, arctique. ple sud, ausli.^^ j^a* tral, antarctique, ple geographique.l|PA/s. c^_ju electrode, /". catode, t.

bole,

f.

II

jlj:;

II

parabole,

ellipse,/". \\^J^\J Jijji ellipsoVde de


li'ijjj
li

-^jJij
II

,,,.
,

f.

^-^

'lils^

revolution.

lyperbolode

I|

II

II

de revoluiion. la'jjj,.jf t;^l' paraboloide de r6volution.|| ilf^rf. dbridement, m. dlfj cMcouper; trancher. Traverser;

|1

.J

I|

11

j^^Li.

|i

c^

ple
,

magneiique.
.

Duel. ^uks pl. ijUii ^ IJ \qonihy, adj.

Polaire

Deterdes relations entre deux Elats. ^i^ cessalion des relations, des rapporis; desinteressement, m.; renoncement toute pretention. H ax> d^sespoir, m. se d6sesperer. *^J ^'

franchir.
II

Honpre,

mier.

oLy'^

ruplnre

|1

II

||

(Fem.
*'-^rr'
JLjuiaJ
i

et pl.

>J
11

goutbyi'iet, sf. Polarii,/'.


f.

-^

Phys.

part; ne pas prendre enconsideration. oubli des paII

part.

>iU-j>;

laisser
|1

blpolarit,
*

^j

qoutyr, sm. ( Contree.m.; pays, m. Geom. Diagonale, /. H j^ii


i

J -'^
II

rents.

1|

Fortif.

^oUr ou

fosse lntrieur.||Geom. c>Uajj<

^^\i qyj
^^.
Aucunenullemeni
j

ou simplement diamfetre, m. .-i-aj OU c^aJ rayon, \\0J\3 "* diamtre conjuE..'^v>

section conique. Pl.

ULJ^"^"'
(

^^^;

nent

point; jarnais.

>u

pas

le

gue. Pl.

jUaii

j1 Jai

sm. Goudron, m.; poix II^(^f^'dn,

moins du nonde. f. ,UJ (^^^'O' sf. Partie,fragmorceau, m. ment, m. Pifece, f. j.


;

^^

c
sc.u,
f.,

aJ
K'tlrc,
II

8S1
un
vais-

om
,1<J
'-^
-

f.^^^j
.

[fl(i<Ulf^H>

adj.

Orn6

Cicog
11

palio/.
buu]).

.4)7

Conlinent, m. ; 7. Subdivision,
Slan(;e,/".(|)0-

{ou Karni.

do ve*

lors urs.
.

fvclon, f.\\lM.
II

Lk
L>-

(id.

l\I()if,Mi()n,m. \\Chir.
||

<

\Of"IJfy,'^(yi !ht. Yalv6li(|ue. FStn. et.pt:

Fra^iiJiMil,

m.

Geom. ni(Mii, m.
II

ou
11

m.

Anut. semeni,
J\i

*/ *

slt'ri(iue.l|.ln<jf.<_.A*'

ironpe
diahle
;
.

' segdiamftlro

o-U
I

ga'rff',

sf.

V. AAJl^fi.

uliTne morceau
II"*

norceau du

-^
fond de

itla

Tond, m.

|i

tji

le

frang. VI. cV .L les cinq parties du


W'/,
hi(5, e
;
.

mer.
Action

j M'S {'l^'i'od, sm.

monde.
I

JJ <-^^
Lia5

adj.

Dtermi-

dnnitif. ive.

Partie de la prire des musulmans qu'on rciie etanl assis. ||.iii-j


s'asseoir.

(de

s'as.seolr.

Fem.

et yi.
1

<^*iai

j<t'j'i'ien,i\v. Defini-

iid {fiyohyldjym on

iivenent,rigoreuse-

f'

Idjym,

s.

V.

(jyvyl.

ment.
<-^^
-jaJ
(

\goutoun, sm. Colon, m. V. Jj-l Cjjlj


.

II

fulmicolon,7n.; m. (TjjLj^Lj
.
|]

coton-poudre,

jjj^

ouate,
Abo-

.U jy^A'. sm. Le derriere ide la 16te; occiput, m. Arrire, /". =- Comme mot turc. Tte, /.; crne, m. F1/7. Inielligence, ^ gEsprii lourd;
!|

f.
.

!, O^

Ulutan, sm.Anat.Lom(bes, ^.
\'iy^'^^'
sf-

stupidite, f. jAr ^^^. i yk regner l'anarchie; ne pas y avoir de concorde.


II

jbli U/-'^'".
les

s.

(-.ompa-

-dai

>liaf.
;

inasum, m.
;

abomaSyn. de

'gon; individu (jui a mmes idf^es qu'un autreet


le
;

5US, m.

caillette,

f.

qui

sit

tions
,

dans toutes ses acparlisan, m. Le pl.pers.

<^
ne

ia
7Hof

'/o'y.
i

adj.

ueux,euse.
fuj-c.

= S.Com-

Coton-

ijiiUs est

Sorte

de satin

assi usie. -JjUU* \(Jfadarlyq,s.ComO^ pagnie, f. ela


(
;

jole
I

de coton.
f'/^"/,

jLJ t^^

(baire.
II

bdominaI,e.
>acre,e.
L"

adj.ilwaf.Lom^jk^' lombo^>yi^ lombo!|

d'un individu qui a les mmes id^es qu'un aulre et qui le sit

Fev.
(

et pl.
s.

<-J*s

Aa3 \Qfou7ia, -^^


(arbre).
i (

Fustet,m.

dans toutes ses actions etai du partisan. ^gaftan, s. Manteau de /)lla> *^ que les anciens ( prix
;

monarques
H

et vizirs

donnaient

.<l>kd

maranie

?We' ou flrfy/-e, sf. Velours, m. ,^


(/'.)
,

et autres

fleurs

lyant des feuilles veloutees.

comme marque de distinction. cr-^ tres convenable . u-t garde-robe d'un vizir
!|

!1

ou

d'un

autre

personnage.

.M
II

852
d'insecle dit
ecrit
ij

^
Anat. Airigne,

^y^

espce

aussi ^y^f\L.

On

aussi

et

J^
-^

f.

Syn. de jL->
Fil

y^u^ t5^
nage.

{^g'\i^\

gaftandjy, S. Gvderobe d'un person6^^).

nUMs .^

^^r^{f/yiabdan,
.

s.

me-

(tallique compose
||

d'argent et de cuivre; imitation brode,e de fil d'or. <V^ avec ce fil.

*-^

IgGrille, A; m.; jalousie, f. fidiflce en bois doDl les plancbes et le pltre ne sont pas encore appliqu6s ou en som detachs.
grillage,

^ 'Cr^

aspbalte, m.

"

'

s.

V.

iU'Oii
sf.

{^"f^^'

s.

Cage, m.

or
""^-'^

oylade,

Collier,

w.

Peu

usite.
s.

V. Ji^^/.
Filon, w.

'^^

<>qajlach,
et

Personne

adonne

au vin

aux

plaisirs. Poet.

^
c5.
grilles,

al

(jafesdji,

s.

Menuifait

sier

(|ui

des

^^^
%AZ

des jalousies
iqaf>'sli,

en bois

pour
<->

les fenelres.

*C
'^^'^
et pl.
.

qyl\ sf. [pl. de "U] V. -uis. ( gou/',sm. Jl/ed. Aph(te.m. \\Bot. Muguel,
Ujouly,
I
.

(de

adj. Garni,e grilles, de jalou-

^s^

adj.

itferf.

sies.

Aphteux,euse.

Fm.

jAJa
j

qafas, sm. V.

^^ys

Ui *-^ |P/.

f^M/, sm. Serrure,^

J^.

Peu
II

usite.

^-^'^

-V5 {y^^dhy,
(

s.
fil,

chant, m.;
-

Tranm.
V.

^U. ' occipito-atlordien,ne. ^,i^


c ipi la I, e.
||

'iSy.i

qafev,ai'].Anat.Oc-

olJ>U

sa-i:m: (etr,.

occipilo-frontal.e.
|i

^jiju^' oc-

jy>^
oj

(
(

cipiio-parietal.e.
||

pito latral.e.
||

^ '
|| ||

^^

'

galagoun, s. Sorte de resine luisante.


qalam,ych, s. Marais qui communique aV. .^J5

occi-

occipito

cotyloi'dien.ne.

JL?-' occipito-neningien,ne. i^jy^' occipio - petreux, ense. isy^p


jj

vec

la

mer.

occipito-sacre,e.

!|

^j>. i$-^ '


[j

occipiio-sacro-iliaque.

iSj^^'

c 9^^ '^'^'^

occipito-axordien,ne.
>

midale

ban en forrae pyraque portaient autre[

<iy^(^^y' s.

Grand

tur-

y>.l9

s.

ou
S.

fois les vizirs.

<-^-?

r-vlii

U?MOMs.
(

7u.

(oiseau

Phnix, fabu-

barille,/".;

soude,

f.

leux).

Peu
(

usite.

tj'V^ '

qoullab, sm. Croc. w.

*^-f^ ( Centre,

m.

Centre
x-Vi

Peu

usite.

V.

jC^-

de

l'armee.

jj

Astr.

^^
et

855
lollos

yjUi\

ous do deux
;

flxus.

,>U; <^.

\'i<*h>ti'/(ijy.

8.

cuiJTures
S

claiKonenl wj. Jrermiaiioj d'ui leiire en HK* aule. AraiKiMiK-nl ar.

(qu fail dhomnes


'J<i'l><y/l.

Celal

.'i

vend des

diKss
adj.

JLU
Coiffe

V. ce mot.
^

*-*

tiliciol

d'uo

pljrase icl (jue los

l<'tli!s

"iirroni

lcs '! sens nonlrain! Hs cinu's nois.


||

3^

do la coifTure V. ce nil.
(

dite

^
fait

Ob"
Knie.

uj

j'///f'''^

sf.

I5iat

de ce
exi-

esi en

'"ivorlir;

mler uc
I

cKii-pr en. PertHtre eu uve tutre.


falsi/ie.e

pelit nora-

bre, en peii.
f.

qnaniii(;;

Pelit

.^ (ausso;
^'

onbre;
||
(|

'/"//' 011 y,//y/,adj.

Fanx, (nonsin-

nalc eic). J'oliron brave. Qui n'iisl cere; sur (|ii Ton m;
le

((di
|.as

ar. tr fore de plriej des substanifs qui s'enploie qnand on

it (ianiiK'. Parete, /. jjy raronent; peu. Gram.

pe-

|k;uI se

[Oontier.

nombre
'/"(/"".

parled'un nnnbre infericur au


nenf. Oppo.se

o^T^

.UU

adv.

Cordiale-

\\Med.
II

^iJ^
anemie,
.

oligoiroplie,"/"
f.-

(mcnl.

r^

aiemie,'

ayer,

(znn, m.
tler,

^.

Fajx mons.

Syn. de f^.ji Hvpmie, f lypiemie,/'. ^^ (et j^i\) oligoiricbie, /. 1.


||

f.

mn

Ij

jik*

<in;>"

qolpazanl!iq,
delil

Me-

oligoposie,

f. s.

nonnayer;
.ISls

lasses nonaies.
<

de faux fabicalion de
s.

J^
,3

^gallag,

V.

jU

)^"
Cen;

\</<ib-guih,
ire,
wi.

gallaban, sCornard, "'; cocu, m.


s.

Untre d'une arm^e.

nilieu, m.

'/yly'j,

V.

^-^
i

.A

-Si

^
.i
^^

Konge.
j

\1onlzotm, s. Geogr. ( ><>m donne la Mer

Du nom

qouloube,s. V. o_,.
l?^/^'/:

de l'ancienne

vlle de Clysma.

'^<'J-

C.)rdial,e:

.Ji

Urdare
Pi-

.('"ime;sincere.|^M;!
cardiaque,.

Sf/*.

^m.

Regurgita-

Fem.

et

^->.
!|

js2.Ji_cardiforme.

*J5 \ll'^ sm. Action d'arL. (racher, de deraciner.

Jl_ls

(diomme

j'/l'//'^"/^

s-

Coiffure

P^^rf.AvuisiOM/. 5y.rf^^,
!l

'iegnns ete.

couverie de fourrure comme Bnlgares, des Circassteus ete. ou de drap comme celle des Persans. des Montecelle des

souveni

oU_- J4r
II

-b detroncation,/ ^} arracher; deraciner. .*3 [!?a/a\sn. Med. ApyreCT Ue,/-. Sf/M. de cji <.5 ff/'". sf. Place forle||

.,

dechapellen.ent.

rorteresse,

f.

Baiail'

o5

834
lon ou

3^
crit.
piece,/".;

compagnie
||

forme de carre. ^> forteresse inen carre. irieure, consiruiie dans une
||

rangee en /UiJ ordre

du roseau avec lequel on


Unile/.;

autre. ^JiM- ' la ville des Dardanelles. ( qal'a-bend, adj. Indans une I lerne,e
||

morceau,TO.; sorte,7. ^\ iij^j trois sories de marchandises.il o>ij>5 crayon, y^T etui qui conlient in. i$ js peint,e en lavaccine.il noir (porcelaine eic). (^g^J
\\

||

i5j\s'

peint,e
il

avec

le

pinceau

forteresse.

(etolTeeic.)-

3^'^ taiUer une

qal'a-bendlek,
Pe'ine

s.

d'internes.

diger.

ment dans une

forteresse.

.jbU* (mandaold ^
ce forie.

\qal'a-dr

Compla-

r6l^To indescriplible. iU^ elacer. rayer


plume, un roseau.
iilTa
II

||

ji

6lre
i

decril.e.
||

Ij

j-.

>i^_

une

en une addition,
lionner les
II

<^
j-^
i

i:

goul'y, adj.

Med.
et

Ins-

i I2ih\ti.

F em.
[de

qalfa,

s.

pl.^^. l'ar. *^^]

t>*>

el

en addiparties separement.
<J>j^
||

ans

ecrivains,?.;

Ancien eleve qui fail du natre d'ecole l'adjoinl Adjoini du matre d'une e
i

en ecrivanl un arr6l, un ordre ans jugemeni el injuslement. Acalamus scriplonat. cj^r"


secretaires,m.
||

^i\^

cole primaire; sous-malre, % Ingeneur-naon, m. ; archi


lecte, in. Sous-chef d'un

rius.

Pl.

r^

Comme
forme

adj.

tnrc.

Coupe.e

en

de
e-

bu reau. Ancienne servale d'une Premier compagnon boulique. Apprenli avance dans un metier. -U {gaiai, sm- ^^^'^- An*<y^ ixiele,
jaclalion,
f.;
;

plume.

Ti: (qalenen, adv.

Par

dUi
pel indien]
"

qalembek, s. [dunom d'une le de l'archi-

Mas, m.
(

Arbre
s
.

inguietude,
f.

bois jaune el odoriferani.


*\ i: ,^1^^UJ

f.;
II

ijji.

f.

jaclilation,
f.

qaten-tyrach

angoisse,
[Bot.
;

j(;anif(m.) tailler

\<^\:iS
.

\qou\qssyTie^ji\A.

les

plumes.
(

'^-^
[pl.

ara/".

c6es,, f. pl.

cyperacees,
f. pl.
sf.

;j/.;

cyperodees,

: *<->^
i:

qoulel,

de Ai]

qalen-dn, s. [^ plumes. Pays ir iqalem-rev, s. "J^r^^ (qui esi sous les or\\ [I jlAUs

ui

V.

^.
Roseau, m.

dres

d'un monarque;
;

monar-

(qalem, sm.
(

chie,/".
,

lllal,

m.
nuifie,e.

*\

Roseau employ com

chez les Orieniaux. Bureau d'admi Plume, f. nistration. Pinceau, m. Ciseau de sculpleur. llcriture,
f.

me plume

o^ -''^^
.

qal.emzede. adj. Ecril,e;

J -^-^
^

i:

{qalem-zen, adj. Qui


(ecril.
jei. V.

Branche coupee en forme

jUs J.^

3^

ete.

v>u
^
(

858
<M>-

qonlntchqa,

8.

V.

->!

vur (m.) on or, en


'/"'''"'.^'//7.
j

argom cic

j)j^
or
ele.
[ !

^-'^ Hihloro.m. cide


chlorifiue.
i|

Ari

tJe

graver en

q(ilnn-kech, s, ccril on raye.

(jdlhnon,

sm.

V.

(fdlhm, adj. Hclalif, ive la plune. la classe des secrlaircs, des 6crivains. Fem. et pl. *J^
.

(jdlemi'i'te,

sf.

de bureau,
cellerie.

Droil de chan-

qalender, s. Sorto de fakir errant el


loul fail indilT^renl aux affaires nondaies. Le pl. pers. ij^l est aussi nsite.

acido UjjT acide cllorazotouK. J>L acido (!l()r()-iodique. -U iji' jj". J** acide cljlor<tboi(ie. v-*i J**^ acide cbloraurique. >.j\ j*..L (.11 j*,L acide cllor(carboni(|ie; clloroxycarb(inicue. ^yL_-r ja>u acide cllorocyanijue. j*-U. U acide chlorhydrique. Syf\ chloronilreux. ^^-L-i chlorlbase, f. co.jjr c/lorosulfurique. cblorocyane, m. cJ\* cllorhydrate. m.
|| !l

j^L a j*U. j-L chlorazoli(|ue.


||

i^j


II

!|

^
||

||

||

||

II

!|

^-yV

II

muriale, w.; bydrochlorale.m.


||>x'
II

^\iX\3 {inleuderne,
(

adj.

II

Digne

d'un

erranl
fakir.

et

indillerenl.

D'ne aniere
LU -'ijdl
_

Adv. digne d'un tel


s.

fakir

II

P^-

ch!orof()rn)e,m.(^jjijj^). clloroformisalion, sA-ii- c^/"^ cllorure, m. >J :>M> chloro-iodures.m. cr*^ chlororetre, ^^-'-^ (Chlreux. j*-U
c^t
II

f.

qalende)leuk,
el vie

f-

acide chloreux. J/o/ barbare.


*JLo
)

Ual

erranl el d'une personne qui a un lel caraciere on qm nfene une


kir
lelle vie.

d'un fainsoucieux ou

Jlil

l^onjTiet,
f
I

sf.

CAm.
Mot

Cllorale,

ftarftr<?.

,uJ^

galensuve,
nel,

sf.

Bon-

J '^-^^ (Cblorite, ;. c^' hypochlorite, m. Mot barbare.


*
,
[j

W'o?/>V/^^sm.C/JfTO.

ij^Bot.

m. Pen nsite. Capeline, Z'. Med.


(
||

<^-^
--

cM

H^'/''^' ^'"- ^'""t- Al(cili, P/. cL>i5.

J>>.

bonnoi d'Hippocrale.||CAm.
'

..lo Ji

v'/

aluder,
f (

^
i

qa\vyiiety f (Alcalinile,

sf.

CAtm.
.;

7.

o -^ J^

9".'w&,

sm.

[pl.
wi.
||

de
g"-

v-^J Coeurs,

ju.

tiU-j gagner la sympalhie nrale.

cime m. % Tour, . ^y CUJUour d'o l'on observe el annonce l'inoendie. [|^^ JU


(
,

*4)i

70/'^', sf.

Sonmel,

clocher,

m
En

^^

^.

b-ive-

oJl5 U^".

s.

-^

[wof/r.]Club,

dere,

f.

turc ou ecrit aussi

m.


JC^L

856
V.
^\

pauciflore.
die.e.
II

||

-^-^V

JijjV
||

^^
^^^j^ -

(,qal'ieta,

s.

[of e/fl/.]

gophylle.
-_<^
II

[mof ifa/.] Sorte d'ancien navire


galita,
s.

^j-^Lj\

oligocephale. oligochyle.
gallen, adv.
I

j'j^\

paucira paucifoli6,e;oli oligosperme.


|1

Med.

de commerce.

^Lis

Peu.

Sabre, m.; II \qylydj, s. Ul>t'e/;gl!iive,w. 11^,^15 ^epee droite, elroiie et poinjjfTjjiU. i>iXj^ tirer l'etue.
li

j^

qa{'ion,
s.

s.

V. 'o^\

^
-

{qal'ie,
i

Alf'ali.

m.

V.

pee ;frapper ;vvec l'epee. H Oi di..jjXr pusser au fil de l'epe. j>>i!fT preler sermeni. ji^ff se ceidre de l'epee. ^'\ aigniser Tepc. JU qui
II


||

||

1|

||

i$i^

Lgumes
ele

bouil-

lis

apres

avoir

fricasss-

au beurre.

^\ qama, s. V. <*^ iqoumar, sm.


^
(

a lire l'epee; guerre. a.^

ceremonie dans
|i

qi

esi pret la

hasard joue
I!

Iaquelle le nouveau Sultan se ceint l'epee apre? etre monte centasur le trne. Jj\ esJJI. Tee, f. (^.jLJoJ) == Compadon. w. (poisson)

II

jouer un l'argent. j'^y jeu de hasard avec de l'argent. 1 iqonmar-bz, s. JouI *-'-' (eur, H.; celui qui joue au jeu de hasard avec de"
"

Jeu de avec de

l'argent.
iJ'L LT-'V (Vice de celui qui joue un jeu de hasard avec de'''

me

adj.

courbe comme
\<jyl-ydjdjy, s.

l'epee.

)I

\qonviar-buzlyq,

s.

^U
t^?"-

(cant oa vendeur

Fabride
Fa-

sabres.
,

l'argent.

-^li iqylydj'khane, s.

*^

[briijue

de

sabres

15 ^^^-^ [jb^.
-I

iqoumarJjy,

s.

V.
s.

1;

(qoumardjylyq.

V.

pour l'armee. qylydjUma, adj et A a.Ay\.^ (adv. En une posi-

M^
i

tiou qui

laisse

ie

cote

iran-

chanl par desss. En echarpe. \^9 [GU'y'Jh/, adj. Qui

^ (qmmary. ^^
(daloes
Indes.
\f. Pl. rnot turc. l5lofTe

Maison de jeu.
s.

Sorte

venant v

de

^J;^

porie l'epee.
^-

^5 '
w.;

V.'/'W-

[de
;

l'ar.

"Is ^'

\qoumach. sm.
-Lii
.

ftolTe,

--=

Comme

Gane, A etu, ( J>u] enveluppe en carton, en


\

precieuse.

||

Fig.

de soie; toITe Sorte, genre

cuir ete.
**-^r
tite.

d'homme
?"'^'' adj. [de cJS]

ele

\Js
%
.

Peu
.15

[en notbre, en quanCourt,e; bref.eve (temps


et pl.
-tJ-jis
.

c^-*-"

^o-^.^^ir''
sm.

ete.)

Fem.

cj^

j "^
j*l

U/amer,

Lune,

f.

[\\Alchim.

Lune,/'. Pl.

en peu de

lejups.

|1

Bot.

jU^V

{857

^u
nc
V.
s'agi-

*iSj\:<l(ifn^n,n(]l iWtf//.
I

F.nnair(5.

Fim.

et j,l.

lunairos.

<^

^^J

j^

Lnai(|uo.
,nis

*"^ MIHIM ( Se ler;_80 remuer.

lonro deJ (jo I'articlo Jl s proonce. Ces leiires som ' V. E' c> c. 6 t ^. j. ^, r, j. *. tf. Oppoai (i

\\Gvam. ar.

nuuc lnainv
J^.i.

vam

^
.0

j^rtmoM, adj.

^.

l('s(|utllc.s

\<nnmi, sf. o/. Som(nei, m.; apex, m. JCapilUc.Mj. g Somit. Ai3/<''rf.


Cillo.so,/'.
w
(I

o'^j
;

n'llo.

'/.

(M

l'crit

auss cotme *ot


*4,

tnrc. ^^yl

put, m. acroposlhie,
.

Anut. Msocrne. bregma. m.; sine veriex, m. uii. _


(I

(|

/".

'^

\</(ineriTi<, sf. Ter( rasse, /*. |)alcon ou;

^
-

i
}

'HPumy^
f

adj.

J5o/.
et pl.

Ca.

|)ile,e.

Fen.
s.

verl OM poii pavillon de jardin o s'assied surloui

lo

VJ

(/y'"i/z,

dair de lunc.

au

(de millet f.Mienle

^^ Lai OH eau
rjue

boivent les Tartaes.

.J

'/"',

sm. A)iat.
.

et

Bot.
II

(Etonnoir, v.;
w,

iufun-

*-^^^ (/. /vt

uaJi

'7"'F. sm. Clemise,


H,s7</.

V.

dibulum,

o-y:
f.
\\

(j^i.)

^mf. et

yio/.

Tunique,
II

._,i

a!^

l'/amV/./^'.
adj.

sf.

Bor
el

<>^'
.

tunigu(J.e.
/".

JI7^(/.

jo._

camisole,

U(^/. julforme.

J /^

M/my

JOJ

Anat.

infundi-

'^^^
de

^
(

f7'yfy, adj. ^Mof. (el Bot. Tnifjue.e.

Stjn.

^j^\y,. Fen.

et

pl

J
V

\'iyt>'<iyM'
<

parlic. Imite

ouvenent

coni-

nuel. j>.ijajf__

\'Ionmqoune, sf. Petiie (buieille ronde gorge ires etroite dans laouelle on met de l'encre ete.

U5

\qyna, s. [de tav. L*] Henne, m. (arbrisseau) des feujlles de cet Poudre arbrisseau avec laqelle les Orientans leignent lescheveux.
la barbe, les fenme. les ongles en rouge fonce. ^-l^ nuit precedanl de gejues jours les noces pendant laquelle on teini les ongles de la jeune flle marier. J[^ j qynub, s. Ficelle fine. Bot. s-i^ ( bang.m.
1,1

JouaL
f(>=^.)II

\9aml,
t

sm.

ou

gamte, sf. Pou, JJ antipedicu

teux,euse.

Js.y<% \qymlanmaq,\x\. Faire

(.un

mouvement ponr
va.

,se Jever

om voler.
\QJ"tyidatmaq,

il

^lA-J ^
remuer """ler.

\^

^ganape,
\Qf^at,

s.
s.

V. ^L'S
Aile.Mj.

(Mouvoir

agiter

'

oU

Na-

(geore,j/i.Vantail,m.;
'-v^
j

qymyldamaq, vn.

et

batant.m. Aj[e, face d'une edifce. La moiiie de la largeur

838
d'une lofTe pli6e

^^.xJ

dans

le

sens de

sa longueur.ll J^ menbres du corps; parties, f. % Individus

[\ ^
lili

?y"^'> s. Articulalion' du doigt.

\qynaqyna,s. Quinqui(

attacls
der.
!|

espece de grande chauve-souris. J> tSjU espces de poisson d'eau douce ressemblant au poisson rouge
||

oi

qelqu'un pour

l'ai-

na, m.; quina,n.


s.

JU

\qo,va^,
(

[mot

fi-.]

Ca-

nal,

'JT"^
-

-^^
u
( I

m. (qynamsyq,

adj.

Qui

(critiquo, medit.
Peu use. qynamaq, va. Blmer;
reprocler. r.ritiquer;.

Railleur,e.

Cal1)IS i * (nal, m.; conduit, m.; aqueduc,n.!|\*> canal6 misv.>:Ju. canal gordonnp. saire. canal de Pquet. 11^
Qu^tt, sf.
|1

Anat.

<-^

medire.
de.

Railler;

se

moquer

Peu
(

usite.

^^
(^y^j-)
.

on d'un

Se dit d'un insecie oiseau dont les plumes comnencent pousser. I Commencer volor.
*-^
[

II

qonnneb, sn. Bot. Ch6nevis, m.; chanvre, m. Veter. Fourreau, m.

pelit

\qanbot,
*l9 -^.
I

s.

pelit

muge

Espfece de (poisson);

<>

qui a des ailes.


s.

chabof, m.

aTU 9fl"'
blanc pour
les

[mot ital.] (Mesure et vase de ferliquides.


s.

<Ujlli
j

qantarma, V. ojU'
sn,
Candi,
V.

j^^ {qand,

7W.

^li
I

qanad,

V.

c^

oj-O
I

qandere,
j

s.

^jj^'lS

l^lS *^'
Aj

\(inndi,?,m. [pl.de
(

H-^] Lampes,
s.

/.

o-O JJ.
^

V.

djJI

ete.

)LS

(C["''o.

Canari,

i?.; serin.e. Ij^-^ijU


||

couleur jaune clair. Jji seneon, ?. Liv ( gantyr, sf. [p/. d^ -^ (>] V. 0>iS.

Ofrl5

{fjan'at,
(

sf.

lenent
\\

(/*.)

Contende ce

*'-^ hne et ( surtout d'ancien systeme. Diirerentes especes de fleurs suspendues en groupes. Bulle de savon. nuil d'une fete penta--^ dant laquelle on allume des lampes sur les ninarets.
il

||

qu'on a; action de se suffre ^i-j autarcie, f. se con tenler;

se

sufTre.

II

^>._-. jai

JS>^ gteau
cette nuil.

dernie'r degre.
||

qui se contenle, se sufTt, avec ce qu'il a.

O^li ^

yjan'at-kir

adj.

de fleur. brisseau. Pl. Jj^us \.,.. {qandildji,


.

^j^^ ivre au ,5^^ espece ^t espece d'ar|| |j

fait

expres

pour

s.

Celui

(Qu

se

suffit,

se

O^-

(qui

fail

el

vend

contenle avec peu.

des lampes huile.

Celui qui

<-J
alliKi
(IiK't',

8S9
^^ ^qauy,
-^
fi.
II

:\ji\

los

(I'mi!

Inmpos d'uo nos* Kisp; lifdca, in.


\u. Kaili!
11

adv. V. Jtf

caso d'une f(>U! nusulan alid (iit! l- haham


vlsito
;\
;

V. c> el i Force, f. P/y. <-^jitf dynaf/avhil. sf.


f

lidos, f.

so

sohatiT
ftHo.
*

nHliJollcnHMil

la

.Al J
*
\
'

Ip/.

(/<?

1)011110

jlki ^

7"^'"'. sm. Poids de


f
I

ocque8.
kilos)
dft
.

II

^.

**

j
'

y"vu(rf,sm. Cocu, m.
P^li

vsi
s.

(|uinlal,
ai('i(Mi

m. (100

|1

^^tT

jly
I .

gavarn,

enploy

la

mici<J

V.

jijl

palii (jii surveillail les poids


l)ublics.

Ati "

{nvvs, sm. Soldat d'un ( a r m 6 arc.


I)omestique arles

fy"^'-'Oy. s. Employe de la doano otc. charfr de peser les lallois; pcser (puhlic on non).

Iluissier.m.

,^jlki ^. -'

me

(|ii

accompagne
(fava.'ia,
I

ambas-

saders.
.?.

Quassia,

m. (jrU^).
f/avvaslyq,s. Charge d'huissier de do-

iJL^jlLJ ^^^^
V. ce mol.

V"^'/;i//y7.

s.

(Chargede^jU^.
mesli(|ue

arne d'ue ambass.

sade.
(011

(]autn)'hn,
[

sm.
Bot.

m ot
j^

fj^^y \qavas,
.4!
cide.

V. ^\j.
s.

gr.

Cotanre,
centauree.

f.

||

II

j^-i^

petiie

0*4)

-^-^

V. Jj\ \qavtarioniniiie. jlki

-^

qvata,
f

Sorte de
el a-

loMiale verte

Udj.

fo^ VI--;

qav'yd,

sf.

[p/.

rfg

cenlauracees,
/".

f. pl.

jaci-

o^l] bases, f.\ fonlois, Regies, /".; principes.m. Sing. Comme mot turc. Grammaire, f.
/.;

nees.
.a

demenls, m.

pl.
sf. Pont. m. Vole,/'. P/. >ij.

-'^h'

JaJ {1""f(tra,
6jl;

II

Amf.
Jjj'j

pon

de

larin.

V^
^

grammaire lurque.

II

' ponl de varole; mejUJi; ete.


adj.

qavvaf,
I

sm.
de

Mar-

socephale, m.

-^

cland

souliers,

Jlii jete. V.

de bottes ete. Se dit surtout de ceux qui vendent de telles


ple.

c^"!r^t
on pronoce d'hui plutt
et

Qel.!e.

quel, laquelle. on ecrit avjour.

marchuudises ponr le bas peu,^.1 ouvrage ordinaire,


II

vulgaire.

jpu

4L_4?'a9
iier ete.

\q"^'^'<'f-f^fane,

.u^

\ i

Q(">f^sse, sf. Hist. uut. Cloporte, m.

J i Bouiiqe atede narchand de souliers

s.

v>
.

80
sf.

J^j'i^'

Ul lUl

J
4*

Uavrt^^
\ (

[p/.

ie'

<-^ -^
''"*-

Metier Q(i^vaflyq, et commerce de mars.


sf.

chand de souliors ele.

^IJ

{finvfy,

[p/.

de

Med. Darci:. j^\ impeiigo, m. f\.-J^\ ^ bnuquet. tn. barboiKinel, m. bouquel. m. noiro-'^- jarmuseau, m. <J\.- ^J^ ^^

*vy [ivej.
;

qoth,

9.vc\.

(^

\\

II

5
f.
( (

j]

reiire,
s.

tj\y \qavaq,
U
-^
9
f (

V. Jij
Flie,
f.

I .

qonbad ou

/tou?;rtd,adj.

^flf"/. s.

-^

Vulgaire;grossier,fere.

jiL jouer de la jJT Fusil non raye. aTI-^ asymtrifjue; ans


||

j_j\
ana-

flte.

Se dit snrtout de la Inngue tnrqne parlee par les habitants de l'Asie Minenrc.

logie.
*i^\
*

-^
:

\q(tvvl, adj. [de J^] prle beancoup; I Oui

badlyq, ret de langage.


\

-Jjil O^-^.T

fu;mdlyq, ou houGrosses.
s.

parleur.

cJly
<.qyvm,
(

qohaU,

[mot

lat.]

sm.
f.

Con-

*r -^

sistance,

tat ow
d'une
'

Jl) J *<>.y

Chim. Cobalt, m. {qobnlty, adj. Chim.


I

nobaliique. A/of ftar{et

quantile
chose.

convenable

bare.

<^^
,1
L>

l.Si\

J -^

q!jvamlanmaq,x\\. Acq6rir de la

consistanc(^
r

'^-^ (adj. JJfe'd. Darireux, euse. Fem. et pl. aJI^ s. Tuyau, : (qovbovr,
.

[nonby

non Jsy)

-T ((Je C0DSistant,e.

iqyvamlj, ;(dj. Qui a la conslslace ;


s.

^y--^ (m.
piptolels
;

lui
f.

fonte,

pour les Carquois,


f.

m.
V. 6W>
adj.

ji^
I

qovan,

qonbe,
A)

vi^

J
:

\iyvandj,

Qi
vn.

se

jsjj

usite.

sf. Gale, V. oy^


.

sycose,

/".;

Pen Med. syoosis, m.


II

-l

iqyvanmnq
(

Se
-^
"*

-^
-^

vanter.

: C
I

(,qavanoz, s. Pot de ^-^ -^ ( terre goulot res:

<-^"^v-/

serr.
01 '^- -^

L^*-':^

>L

qnpartmaq.vi. Faire couper, arracher. qoparmnq, va. Couf


(

per.gDelacher.gAr-

\Q<^vyn,
(

sf.

[p/. de

yi]

Lois, f.
sf.
-u'l

*^\
f

J -^

\(l"vym,
(

[p/.

de

<]

V.

\qonb, parlic. qui pla( cee devant quelques adj. commenant par y donne leur sens une plus grande
,

^J -^

extesion.

jjy>

tres sec,eche.

racher; deraciner. Faire najJJjy' faire du tre; ^lever. tapage. s'irriler beaubeauconp; crier de colre. (faire arriver le jour du dernier jgement) Prendre de fourberie. l'argent ete. par tout fail 5Ji-*^J devenir

^^

!i

fou.olle; enrager.

841
<l<)llrh(i,
s.

Agrafo.
usilfi.

'y
(joptchalama.vK.
(/of)tch(t

fjot, no
1

Honheur, m.;

leu

rcx agure. Peu


Ser-

huvu,
v|).

qnutaymn ,\"A J'-'t^ji le repaa. vir

S 'a-

grafer;
-^

^lo
i
I

agraft.t

jKy
I

lontan, g/ V.
ir^*^'*

^^
"

i<^ J
Y-^
f

fJf^Vtchal ;i(j. Garili, o d'agafos.


,

yyou*yi
angl.] Culler,
r -'"'*^-'
.

VO;

lJ ^-^

'/('/'UJ7,
(

vn.

Sft

cdi-

1.

(navire)
ii'i

pt'r;

se
%

lompro; ^iro

So dtUacler; ^Iro delaclic.o. S'arracler ; se draciuor; lro arracln', draciiM^o. Naire s'lever; claler. % Fairo heanconp de mal, en porlant dun membre.
;

coup, rompu.o.

J
J"
f.

\finttvvetxf uz,
(

Im-

pniss.ml.e; faihle.
:

ji

i'foitvvetseHzletk,i.

mpui8sance./'.;faiblesse.

-^

(f/K'/t,

va. Forli-

II c^Ls arriver, y avoir grand mallonr. a^ craindro bcau'op. II 6j0r,r donner


jj

(ier;

renforcer.

S^ S
1-

{fjonvvetlennek. vn.
(

-^

Se

foriifer;

dove-

voloniiiTiMiKMii. ^ j^f loul ce (lu'on vonda

*:

oj^^r'

nir forl,e; se renforcer.


:
(

donner

qouvetU,

adj. Fort.e;

par pnre volont.

>-^
1-

puissant.e.

jv *5 -'-^
A,

\<Iopouz, s. Sone de (t^mlare en forne 'de


s.

\ijoiitly, adj.

Heureux,

>^-^ (euse.

poire une seule corde.

A,

J .y J '-^

f.;

U";'fl,
'/o"i't'. s.

[not

ital.]

jy
'-^

QOuty,
i

s.

V.

^>y

(Conpe,/-.
i

[mot fr.]

Co-

;cU J -^

qoljatm(iq,\-A. Ren-

hlre vieux.
{'i^li^jag,
^

vii'ille

O"
ce,

(p.

"*

(voitnre)

vieillir (ji"VjL::i\)

j7"i^y<?^ sf. Force. /". (vigueur,/'. Puissanpouvoir, m. ^ Renfort,


||

Etreinle/. Faisceau, m.: gerbe, m.

-UJ *^ -T'

s.

Sein,w.

renforcer. Donner un lon plus ^^ armee de renfort. >iL.jj^j\j enployer toules ses forces.
sance,/".
|l

m.; secours, m.
3/^rf.

3/fl//t^m.Puis,i

(J-"^.

^MsU

Tonicite,/'.

\<londjaqlnchnnq, vn. S'e-

^^j;j fortilier;

treindre; s'emljrasser l'un l'autre.

fort.
!|

||

i|

J fortement;

avec
.

<-^^ -^ (va. embrasser.

treindre

force.

Pl.

^y

V. aussi oy

(^Vy
||

\l^^^i^^M,
I

va. V,

Aliment, W''"^' -^ (m.; nourriture./". o^i.Vnourriture necessaire pour ne pas nourir.

*0*9

sn.

(3^Vy 1*W J '-^ -^

Qodjalmaq, vn. et
\fIodjaviaq, vn.
(eillir.

Vi-

JU^s
^ ^.o
-

842

.ij^

*^ .S >-^
:
( (

(,qodjjchmaq,
[

vn. S'elreindre; s'em-

brasser l'un Taire.

"-^-^

-^

(/odjmag. va. treindre; embrasser.

ques legumes comme le chou, la lailue ele. on le maVs ete. Parlie d'un eoupon qui reste dans le livre souche, f. Fig.
;
\\

Comme

adj.
(

Raide.

V./a:^* <^'^-^

\'JOdjyndyrmaq, Escter. ( va
.

Troubler
i.^^^,5 CT-*^-^

^^y
V

qotchqar,
lelier
\

s.

Grand

inguieler

faire

iuiteur.

soupnner.
vn. S'exciier.Se troubler; s'inquietesouponner. Vieux, \qodja adj. <>.
I
;

{godjynmag,

lMs- J ^^ -^
le

g^^chlanmaq, vn. Se dresser comme beller; monrer du courage.


(

*-^^-^

^j

(
/

qotchtj,

s.

Sone d'an-

cicnne voiture en forigotchydjy, s. Co( cher d'une voiture

-s -^

ieille.

||

norme.
me.
ri,

Crave.

(|

Grand.e
^J^_,

me

de pelit pavillon.

enor-

^
<jrT.^-3

S.

Vieillard,

m.

epoux, m.
II

fiille-femme. epoux. j>jij *


II

v^j^ se

m. ^j
les

videux

Ma-

dite ^^>^

marier,
\\

jUbJ ^ -^
e.

en parlant d'nne fille. ^^\ ju notablo d'un village. arbousier, m.; busserolle, f.
||

j70rfmn. adj (Grand.e; emnent.


:
(

Nolable.

j^JJ
II

-:

^
.

qoudourtmaq, va.

(Rendre enrag.e.

-As- . ^' -^

godjassyzM- ans
nari; veuve. ( qodjalaq,.E (oiseau). i de milan

Fig. Exciler; irriler jusqu'

la

rage.
-

(J^JJ
le,

J y

(qoudourmaq, vD.
(S'enrager; deveFig. Eire exci1|

alam
<-^

nir enrage,e.
irrit6,e.
,

A^ -^

Qodjalyq, ?/<
i

s.

Vieil-'-'

lesse, f.

^godjahj, adj. Qui a godjahj, J<^ J un mari; mariee. 6)[aA^ J \flodjaman, adj. ^ -^ norme.
i

y
:

qo^>dourma,
i

s.

Ra-

Ige,

f.

iqoudouz,
(g6,e.

-'-^^-^
H

dTji

adj.
S.
f.
\\

EnraRage, f.
S>-y,

asclepiade,
la
j

( (

(/ofc/<,s. Belier.rt. ||F'.

espece de ver dont

la

morsure

Personne courageuse. espece d'berbe. Croc ll5J>^.>. du canon pour attacher la

^-^

donne
*

rage.

!|

<-^^
'-'^

iqodoch, s. Cocu,w.; \ cornu, m.


Pelit

corde.
\^
Lv

y
J

luite, f. ^^i^ ( qotchatch, s. Cocher, (v. Peu usite. V.

-^ (anon.

Charbon
\

ar-

denl.
adj.

*^v
^v

J U ^
.y^

'\U-

qotchaq, adj. Coura(geux,euse; brave. qotchan, s. Tige ini ( lerieure de quel i

(qour,
:
(

Qui
adj.

ceint,

~^y ientoure.
^

Vieux mat.
Vieux,
decrepil,e.

qourada,

-^y

[eille;

IS

*-'

( [

7nf<y,a(lj. Scc.fcclo;
Fij/.

ifnutl(nnnaq, vn.
filre v<'ni(iulu,e.
II

-^y ans plic; sas luni(lit(^ (lops. |iays olc).


Ji'-'-^
I
\

P^lre
.

ittalictl.c

(jourtlifi, derci^so. f.

s.

S*

j-^'-'y "^-^
livr.c.

.^^
If.
f.
li

lUourtonlvKH/, vn. Sc sauver; ired8 itrhapper; 'vader,


I 1

.^.r

J
/.

tjieiKtul-

crapaiK, m.

S^"
<jonrbaghtlJq,
noillotie,
II

(/ourtl!/,

adj.

Vors.

(MHiulu.e.
-

s.

ilfi^d.

Gre/".

7*^
:

lydroKosse,

a^]j -'^

{(lonrth/dje,
I

Es-

pfece

de plante.

annea

atlad! la
la

d'une soulever.
croise
-

fenlre pour
s.

U^" "^-^
;

f/ourtonljch,s. Aclion de se sauver,

Loup. m. ^y I (p personne rusee el qni rien n'oohappe. Jh^ lyt>ne. /". V. 6V^
{qonrt.,
II

d'lre dlivr.e. Aclion d'chapper vaslon, f. Moyens^ de se sauver oh d'cbapper.


<>

II

acoil napol, m. (jJU. espce f jl^ d'arbrisscau ncrs blacles.


II

6lc>.

J { -^y (m.
)

gonrdja,

\\

s.

Grallage,

Exci'.alion, /.;
JL_-*.

irrilatlon,

^*JJi) (plate).

||

f.

sorle

d'ulcere qui demange.

^^-ii ou J^L'>

especes il-'^ el de planles. ^jU*!.. lycoperdon, w.; vesse de loup.


||
!|

J^Vj

bislorle,/".
|

lT-'-

r^jJJ^\'^jS -^J'
-
.

[fjourdja;?/ [lacht]

maq,

va. el

<y--^y
graigner.
Exciler;

(va. Graller; 6-

j^^J^t^jlk:- lycoperdacees,/".j9/.

Manier

remuer.

^
[jtf

UoHr^
(ilts

>.aL

-^

s.

Ver, m.
ver
II

irriler.

iV-'

sole.

ver luisant.
/".

^i

<-^

;rV<^ ^-^ } J

qourdjalanmaq^
i (

vn. Se graller;

rougeole,

s'egraigner.
rile.e.

lire

excie,

ir-

/jljL'j 0'J"->^

jOMfaraH.adj.Qui ( sauve.d(livre. HoL sauvelape, hj. ; sauveieur,


il

^^y
m. V.
,

qordjy, s. Gardien, m.; garde foreslier,


.

^i U acre
||

<U ricorde. oU couronne de SHnvelage pour sauver ceux


qui tinbeu la mer. jill canoi de sauvetage veteur, m.
|j

de

nise-

^.j^ Classe speciale de I'ancienne armee olomane. ete. V. c>jjS-

U.

sau-

^jy J^jy eic. J \qordele ou ^^-'J'


al
.
,

(s.

qordela, [motital.] Corde

^J^jy
ve,
e.

lette, f. ; cordon, m. galon de sole.

Large

Uiedelivre,
\\^}\r^'''-''m,
(

sau-

^-'^-^
va.

Cordon,

7?.

J-j^'j>^ ez -^ ^_7-

Delvrer; sauver.

<JH>^.-^J^ ^Faire

lendre^

, ;

dresser, disposer. Faire monter ime montre, ime horloge


ete.

qourghaz,
mais:re.

adj.

Trs

,;Lj J -^^
'^

\qoiirsaq, s. Gesier, \ m.; jabot, m.

^^"
m.

iqonrghoH,
(nation./'.
:

s.

ImagiSoupon,

L) J ^-7<->
tumeur
^orge
;
,

\qoursaqkj, adj. A (g6sier.Qui a une rexterieur de la

qourq,

s.

V.
pf
s.

gotreux.se.
^

qorqaq, adj. Uui a pour ;

peu

^ ^ . J^-J^s

qourchoun,

de plomb.
il

!,

J^'"!

II

Plomb, w. Baile iU>_i,_ fusiller.

reux,euse ; craintif,ive. Iron. Timide.


<-^

Pol-

se creer des inimities.


II

lS\ii^ \qorqaqlyq, ^-^


{

s.

Pol Ti-

tronnerie,

^<r, aclate de plomb. jii orayon, 7. y iU^j fondre du plomb comme pour remedier au mauvais oeil.
Viser.

m id ite,

f.

/.

^Celul qui fond t vend du plomb, des balies de plomb; plombier, m. Sorcierequi fond du plomb comme

^^iJ ^^^jy

qourchoudpj,s.

\Qorqylmaq, vn. irandre; avor peur. Quand le sujet est inde'-^'^

J^jy J /^j -^

q_orq_outmaq, va.V.
j

termine. ,jjjS c'esl craindre. j^jj il n'y a rien craindre.

pour
oeil.

remedier

au

mauvais

J ^-^y (dre; d re
,

"3

{qorqmaq.

\'T\. Crainavoir peur

qorqma, ]orq\

s.

Action
d'avoir

V^^ *_^ *-^


-^

J -^

vrir de plomb.

qourchounla(ma(y,va. Cou Cacheier ai

de craindre,
s.

peur.

vec du
CT"

ploiiib.

J y-^y
/".

(,qorqoH, ( crainle,

^^^v^^J j~^T

\qo^chounlan\maq, vn. et

Peri!, j.;
f.

Peur, m.; frayeur, danger, w. A/.;

larme,

vp. Eire couveri,e

de plomb. lre cacbel,e avecdu plomb. \qourchounly, adj. i! *^59 isSJ^-'J (Recouvert, e de
(edifice ele.)adj.
I

plomb

<jyjy
plomb
;

qorqoutmaq, va. Faire craindre pouvanler. 5 Menacer. Intimider. ^J J \qorqonssyz, adj. J^ ^^J X Qui ne craint pas;
,

De

couleur

de

ploiMbe,e.
^

U w5
plrale, m.
vire).

nonrsan. al.] Corsaire.m.; Corsaire, m. (na-

qui n'a pas peur. ans peril; sr, e. qorqou,ssyzlyq s. Manque de peur. Manque de peril ; su3ur. Manqu
rete, te,
f.

b'Uj*9
faire
le

UoMrsan/?/^,
f10

s.

Pi-

^y^y
'c}fi)J
lerie

cors.

pirate.

d'un

Uor(/rt/%, s. fipouviii. I, m. Gapon io. qui em(

JjJf.y
prlo do lombor
f,';r(o-fou. in.
;

8 A"
parapol^T.;

cai'jJ \'i'""yty. ^

/-^ K'iaion.
/".

ima.
Jj

lancdie,

f.

M-

SoiJ|i(;on

^-^-"-^
riltlo

inac'I-

(/ait p.Mir ter ^ITray.t.o. rt:'rillcux,


;

nalro.
-^-

euso

dangorcuK.euse.
j

-'-^

lOui

d('vi.'nt

in-

fjuiet,

C-^

-^

'/'"7"'""0".adj.
i (

Ter-

ril>l"
;

'(rrayat.e;

par imapinaires.

ete

des
.

soupons
[de Var. de bain

6pivantalj|(^
"^

lidoux. euse.
fonnidable.
s.

a/jJ

('/""'".

N/l

Bassin

'-'y

P.'ste

on de fontaine.
* j J i '/ornyza. s. Chas-^^^-^ (sis, w. ,j J UoMro?/.,adj. Sec,feche. ^^^ (g Aride. Nu,e; non tapiss, e. Vain, e. Mal^re.
o

J (^U "'-^ S'lOHrUai,


i

As

sem 1)1 (h)

((5nValo

es Tartaros 3^^-^J^

et des Mon^ols.

U"-//^/'nHrt|/, vn.

Rrasier,
J.;

feu de

clarbon
vn.
f^

rdtMit.

blanc. Blanccbe; iLT du pain ans me. cj\ foin. j. Jjj^r,! ifx san
|| II

||

Etre lendn, lrt\^s<^o.gI:iro apprte. dispns, Etre runi, ronvnqu(^. e. ,^ ttre 6talli.e. ire monte.e; n parlnl d'une moutre ete.
(

Uj*> *-^^-^

\qonrylmnq.
vp.

II

decharge d'une anne fen ans balle." jy^ _. le froid d'un lemps dair. y^ tont fait nu,e. en vain; inulilemeni. 3 par ter re.
||

pblejjmes.

;^_

11

II

II

^.

Prendre nn air de <,Mandeur; ouloir en imposer. 4j -^ \qoinulma. s. Action J (d'lre tendu, dress6
Ic.
-

igourou on pluit .jS i'jj qour()Hs fdu gr. koriza] s. ^^ -i" ou ^ <u?

J ^
.

punaise,

/".

(ji.,

"Ci")
s.

V. j-j^
.

Air imposant.

Jjy
I

yorou,

V.
s.

sjj

^ ^-^
rler;
esprit
;

\qotnmaq,
(

dre

Tendresser. Apva.

Zj9)*S \qonront, -^^-7^


(

Sorte de

disposer. Renir onvoniier. lliabllr. Monter ne montre ete. % Melire

lait caille.

^^^y

ICorvette,/-.
i

es jamVn. Sunger beacoup venir melancoligue, pensif,


s.

viser . asseoir en croisant

!|

j.\jj.\,

J <^-^^^
iC,
feche.

=
<

UoftOH/Hta'. va. Secber; rendre sec, Essuyer. ^^r^dera-

'e.

ciner; deiruire; dicalement. [ vexer.


(

ant^antir

ra-

^M

tyranniser;
s.

3L'

J '-^

\qouynaz,i\(\\. Fjn.e: ruse,e.

<jjj \qouroutma, -^
suyer; sechage. m. \qoyoHdjy,

Ac-

^jfj^ ^ -^

lion de secler, d'es-

jy,'-///y.
(

s.

l'inesse,/.;

ruse,

^j^J

s.

V.

-^

iH.J^
il J iy-^jjy
-s

846
fendre;

J-^J^

qj>uroudylmaq,\\}. gire desseche om


S.

ssuye,e.

J^.y

Raisin
l

ferr"' verjs, m.
L5 "^

% Toule sorte de fruil veri joubarbe, /". (plante) *s

Vn. R6proieger. pondre ;; lre sufrsant,e. j^-^ repondre aux depenses. (>.>v). J (yo^, s. Noix, f. m. -^ i ^liT noyer, -ii>j^.f"<:J-^ S^'i^.\ s'arranger. se cacber rigoureusemenl.

II

||

!|

^^^^
-iM
yer.
f'j-'-^j

-.

inoronn,

s.

Lieu t-

Uerv6
:

^>JJ^[Se

(o'O(/a?i?na7,vn. secher; s'essu-

(cheresse,

].

gougoum,
;

s.

Fonda-

s. Pomme de Boule, A -v - iqozalaq, s. Pomme '^ -^y (de cyprs; galbule, /". Fig. Toul corps qui n'a pas la grandeur naturclle. : ( qouzghonn, s. Cor(beau, i. Jlj la espece de plante. \\is'j/i mer Caspienne.

1\\ ^^-^y

qozaq,

[[>\n.

II

y-jy

II

-' -^ (tion, ^ elablisselenl, m. Air, ton imposani.

^JJj^ \qouroum,
-^

s.

Suie,

qouzghnundjyq,i>. (Grillage en fer des porles des cachols.


.?^

;/ -^^-^ J. J
*)

/".

,;L^; J UoMmtmsa^, ^
-7
(

, J-'J
s.

'^J'^-'j
e foncd.e.

\'pnzghonny, adj. (Tres noir,e; noir,

Cocu,

jn.;

cornu,

i.
-

Peu use.
,
.

J Ky^-^y
venir
d'ttM
t

qouroumaq, vn. Se

-?3y

\qOUZOU.,

s.

V. iSj-

(c-ler; se secher; de-

sec.ecle.

Anaigrir.
II

iStre paralyse.e,

memb e
\

du

en parlant corps.
adj.

Capsule, ^. ojj -^ ^J cocon, m. (II si^k- i">'^ de colon. - : \qouzy, Agneau, s.

\qoza,

s.

igouroumly,
s.

'^^-T^

fJ^-^-'j^

D'un air imposant.

lacle

(w. Pelit un anire.


la il.
!|

fruit

at-

Fort. m.; ,j f'/'2/. '-' -^ (bosquet,m.; pare, m.

dent de
f.
I|

^Aj'i-f
!|

-jj.

*^'

J "
j

qor\jtmaq, va. Faire garder par un gar

Sij^

li

da champtre.
_^
(

Eniourer d'une

hale, d'une fosse ele.


7or/(///,s.Gardien,

jaune. e ami; mon cber. qouzydjyq,

peiile chtaigne. cbampignon non agneau; mon


sorle de
s.

j-V^

||

yriJi

oseille,

3^,h>
<-^
j

Pe-

lit

agneau.

t^-- -^ [m.; garde-champtre,

m.

-Jl^j J {'jorydjylyg, s. '^-- -7^ ( Cnarge de gardien, de garde-champlre. ;>. J \qorymaq, va. Gar<^-^-^ (der; preseryer. De-

Avoir un petil de son gen re atlacle a soi, en parlant d'un fruit. Eire redouble d'une ligne fine on d'une ombre, en parlant d'une ligne, d'une ecriture.
(

J Ia%-"^-^

\qouzylamaq, vn.


847
L J <J>'^j
,

j^^
||

<l<>i'^!llj,

ndi.

Acpft-

vallp, imposHblo.

(^IJ
||

compapnrt,"

dun

pca. m.
a.sperge,

(maladio).
/.

^i ^

dra
aux
rues
^^^ pelit

do son ^'LMirc porle otc).


til

(Truit,

Ikiip,

iby^^).
ji

ut'lqes adjoclifs contMiral par ^, dono Nnr suns uo plts


(c(^ tl(!vanl
(

^y
I

7"''.

i>arlic.

(|ii,

pla-

nerisicr. m. Jtiyi pAle nince an suc.re

sorle de
\\

^Sj^/

el
les
!|

aufs
p(tnr

(|n'on
ies
di'

vend dans
\\

peiiis enfanl'.
lin.
ii

gr.'iino

^raulo 'Klcnsion.

<*>

vrai-

men

noe;
:
( I

roollomcnl mi-

nol.c.

cT^
II

qaMs, sm. A re, m. Anai. Crosse, f.


!|

Av.

Sagittairo,
||

tu.

(sige

du
(.\

Avch. Arcade, Geom. Arc.t. |l.-tr sins, m. l A%\ J^ a re


zodia(|n(>).
!|

arc,tM.

dinme.
|Q>s

|i

arc-en-ciel. ^> speclre solaire.


<-'-'

JJ

are nocturne.
||

P//>/5.

enfanl nnrl. j iS 7/1. ^ aigie noir. .^ jl* maladie qji survenlaux pieds de derricre du cleval. dcrel llegal el .^ despoii(|ue.i|tf *^c\v)\mn(i,f. Personne qni ne dori % Fig. pas la nnit. * J qonch, s. Cavile qui O^y (survienl a la croupe des clevatx.
cle,
II

||

c^ anlru||

II

^
\

y*l^S y
-J

f70S</"5.

S.

Pte

faire

(en dn p/a.

grais

pour

^^
cou
vage.

Espce de cou

qoch, s. Paire, /". gne paire de clevaux ete. Allelage, in. -Il* : {qonchatmq, va. *-^ -^ ( (^eiulre. lidiourer. Assigor; l)loqner.

Cry

-I*

(/0Hc/t<f7, s.

Ceinture.
s.

(oiseau).

Pigeon
s.

sau-

^_
4^-

^'

lAgZone. A
\qonchnqdjii.

j>^y
J *<S^y
pl.
i

qousqonn,
piere,
/".

Crou-

ib y J

(briquani el
s.

Kaven-

deur de ceiniures.

(<7flf.<f.V,

adj. ^?u(f.

d
et

Bot.
jj:tj

En forme

d'arc,

qouch, ^" P' (plante).


*^y
:
.
II

circinal.e;

circine.e.

Fem.

arciforne.
Oiseju, m.
ihiaspi,

s.

(II
j!

m.
sec

^sjjj^

raisin
!|

petites graines.

morceauK egaux
moineau (viande)
flocons (neige).
|1

la

en d'un en grands

J^

lte

dijj>.

bec,

m.

(tt).
||

Cynorrhodon,
^,-<*i

(planie).
t*3^^).
II

liii
y

m.

grilTe, f.

[arbre).

^ji^

espece de frne close inirou-

-y (ellemeni de deux anmauK 'un par rauire. ^Jo'U J \f}\chantii, s. Ha-7- ( bllenenl, m. icU- 4$ \ q(^^'chanmaq. vn. Se -^ ( ceindre. ^^ se ceindre de l'epe. ^^^J^s'habiller; se preparer. jLl J \qoHch-baz, a.ij. Qui ^ -^ (nourril et vend des oiseaQx; oiseleur, m. Mot barbar e. - ( qoncMj\j, s. Oiselier, ^57-^ (. u^V cbef des

,C4)b*9 {loclally, ^

Atta-

^
.

oiseliers

du

serail.

. ; ,

jj^ji

848
s.

^\.ij
"
*

1^
serolle

(^(jouch-lchane,
lilere,
f.

Vodes

Petile cas-

^y-

iqochouq, (danse.
(

s.

Air

de

faile

pour

cuire

oiseaux.

c7^<.

i.jjj^^ \fchtyrmaq, va. -7 M' a re courr.


I

[chevaux d'allelage. Altelage, m. J\^^ cheval


\\

^y^
.

70c/ioum,narnaisdes

d'allelage.

Faire aileler. pagner.


-

Faire accom-

j^y
serable.

(
I

qochonn, s. Troupe d'homme? menesens.

- -

c?'*"'^-^

qochychmaq, vn. Couir ensenble

^l\qochy,
c>

Bande
les

ow de tous coles; afiluer. Frat* : (gouchgou, s.

(f)

troupe

(/.)

d'hommes.
basses
:.
,|

y^y
-viA

Classe, f.

J-LiT

yeur,

[.

classes; le bas peuple.


S'effrayer.

^^y^y[\u.
ijT^y
chasse.
-

-rV 3* l\qouchqot(lanmaq,
(qouchlaq, s. Lieu d'oiseaux de I plgj,^
(

^y
rir;

{qochych.

s.

Aciionj:'

(et maniere de coucourse. f.

<y^
:

( I

^os, adj. Enfl,e;bourib

soufl6,e;voIumineux,.
,^-j

qouchlyq, s. Temps I copris enire le malin et le midi; tnaiinee, f. ; avant-midi, m. jW^ i^_ repas du malin, de midi; deje-

O^ T
m.

-I*

euse.

\\

ner,
<y e

vomir (medicament ete); m6U'^r/*///'ar/,


i

-^J
-^

vp.

ire iijouie.

^donne,
atle

tique.

comme

escorie.

tele.e.
esi

tre

*'>j~^y
I|

(
I

Vn.

Quand

svjet

y^

qavsara. heille en

sf.

Cor-;

osier.

di^j

squeletle

du thorax.

j^^
-^ -

indetermine. Courir. ^_y. on couri comme .


r

1*
^ <y^
faire

-^
"

iqoHchnt(ir, s. Sorie irappe d'oiseau. ( de

fr d'orgueil

comme
mir.

le

dindo.,
vn.
Vo-,

{qochmaq, vn. Cou{

<y^y
du sang.

(qousmaq,
l

rir.

\j

vomir
el

Va. Ajouter;
;

accompagner
apprler.
insister.
49

donne r

comme
parer;
II

escorie. Aileler. Pre Atiribuer.

(3-w-_^ \qousmyq,

s.

rV
<W
'

,5Ju^ "-^

-7

^lonssynty, s. J (mssement
i

Vom.

qochm(i, s. Aclion de courir ele. V. j*-^


.

chose vomie.

^_$X^j
-^"^-^

flochtjHty, s.
j

Su ile
/".

iqoussonq, adi. Volmi,e.= s. Chose vomle; vomissement, m.

^y^^

^j

iqochou. s. Course, (i Air de danse.

jj-lLy

!/o<a5,

s.

V.

j^i'^i-

Hi.l

9
f.

^^j

r\V

.;

\</()i(in.

randc
fail

-^ (clarru|iluleur8
'/""///.
t

J
-^

<l"ghalyq,
I

s.

'

de roseau

S0C3.

dom

Espice on

dos nallcs.
Vr/Z'i/,
s.

{ Tabaiirc. f. % Mosui ( (Jiir^es ele. (ji. dans

^^

i .i

olo,

f.

c/y
..

Cygnc, m.
artj.

nouveau ysline, correspond iu (JjJcIliire. JU .secre. i|^--ji* |iers(ini( 'roj


lo
||

o ^-^ ^
teur,tricrt.

['Mhydjy,
(

M-

diaIl,o;cal(mnia

consulte.

J _i -^
ral.e;

\<lof,
(

adj. f:nMix.Mise ; vde.jf'//. Sol,- Igno-

sas
i

laleni.
s.

ou q'nul(imuq, va.
OiKl.'r.

Posuivre

J ^-^
,;

Vy.

fo/

anal.

lloillehrftleocoke.m'!
S-

j>^y -^
*'t',/"
li

j^

J i '/Of?'"'" ou ./o-r ^ tv/M, Hud."ji -- espfce de plante. ^ou jlj {flffffKin ou qo011

jl
'-'

s;.

-^ (d'un arbr- des Indes dont on fail des chapeleis et de peiiis vases.

jy"'"/".

Ha<;ine dure

^
J-*I>
*-^

I.orsi. j. miie. (v,i*). ^


II

;.ijri||,,

je

J
-^
||

Girouetie,/^.

)
(
)

qoqa rdja Espu(;e de fouine


.

</oqoutm(iq,
-

va.

^
I

'yi

qoqliUmaq, va. Fa re

^*-.

JLt

flairer.

senlir l'oUnr; faire Fig. Donner.


(

>""7 ou qoV(lyrm<q, va.


chas.ser.

Faire
,

U^Mj -^ J ^
,

Se
f

^V^/"'7.
flairer

vn.
l'un

J-i^yo ^
</ocylaq,

,;ij

*^

v|>.

-^ ( WJ a q ou lue ciass.e.

\fioghyi.

l'auire,

en
Ij

parlaut

de

denx
se ca-

animaux. Fig. Saimer; resser mutuellemenl.

J^you^L. J \qoghmaq C7 -^^

va. Classer
nier.

'

(oiqor,maq, Medie ; calom-

^
,

VM>

> ^ Ur
\
il

y9'"'""y, va. Senl'odeur; flairer.

yy
,

\Qoghou,
i

s.

V.

J^^

elde

Respirer une essence ele. 4^J \^OHqla, s. Poupee.A -^ { Fig. Personne mince
petite laille.
IJ

r ^ <J -^ -^
hau.ssee.
le
1

1'^OKfuch,^.

Grande

me

(.salle

an

Salle

rez-ded'ecole om

caserne.
5

J f-^-^^ ;.""
^P

^^Ofoug ou

indi.

qoouq, Creux,euse;

"^ ( Jjy senlir bon. Li sentir mauvais. g ire puirfl.e. Fig. fiue |.resseni,e.

-Jj^^^fe innalpropre. j3 J \loqmaq, vn. Sentir.

!l

i;

j>;*>5 c/''iU-

Creux, 7u. ; cavil, Iru. tu.; caverne, f.


<v9

esi

"^

"^

ou a J J -^

'lOgftlt
\

<

S;

ou /Ot)(J, Seau, m.

une dispule intninenle. J : ^qoqou, s. Odeur, f. .y "^-^ J; bonne odeur:

t^

parfm. A deur. Fig.


II

l^

ji_ 5i

mauvai.se openeirer

deviner, jA^ y^ elre couverl, promulgue.e.


||

de-

^qonychmaq, vn.
qonchou,
s.

""
:

{qonqon,
I

s.
.

Coucou, m.

(oiseau)

Js^

V. ^iJ^

^pandre une odeur honue ou manvaise. Infecler. \\Fig. ci-UC- importuner.

al 3 3 O^yy

\f{oqoutmaq, va. Re-

^ -^ ( leur roux fonce;cou leur de terre. Vienx mot.


JJ "^-^
Pied
'i

j ^fJ Uor.
90^
s.

adj.

De cou

liras,

m. pan^

j^jJJ jj^j-y

{'JOoroz,

s.

Ble de

(cle.

f.

Brancle, /

^yy
d'argent.

(Turquie; mas,m. \qoqoz, adj. Qui n*a


point d'argent. Vtlg.

^Vj* J \qoqozlamaq, vn. ^>J_>'^ N'avoir plus

de devant du cheval Art mil. Colonne. f. Aile (/.) d'une arm^e. ^u aile droite. J>- aile gauche. jU et ^tT tf-U j^^ adjudant-

majr.
/".

.iu^r
!|

JJ ^^^y
;) j

1o<iozlyq,
i

(que
f

p. Mand'argent.

de.

jij\

se promener en ron corps d'armee.


|| || jj

Patrouille,

f.

ronde,

4/Ltj
iS

ordre en colonne. colonne d'attaque.


/.

c>*

.-j"

>^ J9
Ad
*^
-7 -7^

,id

JJ -^-^

7070" IV^. adj. ans (odeur. qouqoulela, s. Capuclon, m. \qonqouletaly, adj.


(

iS patrouille,
de

gDtachement
II

J^j

reconnaissance. jS V. bras dessus bras dessous. ct3 membres,


.
II ||

A capuchon (man-

parties

du corps.

||

jJiSc.^^i
|i

teau ele.)
\qoqouly, adj. Qui 60u on 7waM\ sent va. rarfun,e;odoriferant,e.
,1 J J '^~ ^

perdre tous ses


J^"'jj> J^'f se

noyens.

diviser en brancles; avoir des branchcs. H


se
|i

j-jV

promener.

<Jyy
ttf-O^)

li

iqouqonia,
(

s.

[mof

//".]

Cocon,
le

. (iLji

t^>>

commen-

cement

d'avril. ||t^V>j3 pete de cette saison-l.

tems

,^<J -^-^ JJ

qoi(.qoula(ljy.
i (

vaincre. barre de fer t^jj-j qui sert fermer la porte de dedans. j - (qoul, s. Esclave, m. ( gEsclave de Dieujcrealure,/". % Soldat, m.; miliiaire,

[|

j.-j^_

enne qui
L.

dit la
f (

-^-^
(

JJ

Femme bohemi bonne aventure qoqonmaou, s. Es


pee
de
s.

chouette
[wjo ^r.]

a;

JJ ^y J -^
f i

Uo(/owfl,

les descendanls des ili^ji esclavesqui formaient une sorte ^'^^i^ de milice. l'un des chefs supremes des janissaires. -jC^y nsj^ii votre esclave
||

m.

il

Dame grecque;dane

noi.
*

chrelienne en general.
70?o, s. Sorte de coiffure de feutre panache que portaient les chefs des janissaires.
<s

J^ ^

//.
I

sm. Parole, f.\\


%

(dire, m.

Accord,?n.;
||

pacte, w.; iU-j rester un pacte.

convention, /". d'accord conclure


;
||

A^y^ ans aucune

persuader.
(|ui

JV^
provo,
sur uun sinplo oiiciation. /*/. J'^H
.

8tt
(1<-

cduri.
(aire

!1

^>;>iU> lruil j/jM tf>^||


||

y
\

jlj

rnuior aver alieniion san


senltlanl.
I;

(Tdles.

Opms^
7(>/(<.

'vUJ

en

i^J

(en aclio)

V_^

qoula ol
f I

V. 4>J

C
II

V -^ J
<1^

jupur

Brasse, /".; u'sr(! de la lon(lt'ix lras eloiKhs.


qouUitlj,
s.

anploenl;

larj^ciKMil.

avcrli.c ; ^velllj'j.e. -^ j V. j>. oy. V. j>iu^. .j\i cheval ^ ,^ V. } ortilles iris pelilus l riangulaires. .>j> en gnalil (;otn|)arablemenl \xH peu; Ires 6VJ>^ potil insignilianl,e.;i5<'
11

Ui/

II

I|

-^^UV J <7^^
viM".

'^\A.
(

qoul(idjlamaq. Mesurer as.

la

Itrasse.

IV
le

'-'

qol(ilchan,

du dlaboucK^es S>e dit quand on parle d'ut bien qu'on

by^j^
ble

(jue les nreilles


!

soienl

Pro-

neade
le

ayant pour
||

o jA .
.y,>^
1JJ.

but

vol,

pillage.

<iUJ

craiU de perdre. ^^-^jdij bourdonnenenl des oriMles


||
\\

se

pronener pour

voler, pour piller.


I ,le^j jeouducleur, Inloruedialre, m. Sorte de pelite larire. Aigullle de olirurgieu ;' ourlet.

(,onqne {f.) de l'oreille. Scient. i^^iju*. *>''i


j-\3jii>
||
;

averlissenel.H. 6(- perceoreille,m. (insecte) ^ iij espce de pivoine. ks ji oreille de chameau (plante)
.
|i

||

II

1$

sj^
.

el

(Ha^.vn.Faire l'iniernu^diairo, snrtont pour

L.V ..pV 4 ^ijy^-iy


)

<Ionl(ighouzlaf

(plante)

||

^^.J^ outil de
Slan-

1$

o-;eille. f.

lourneur iranclani large.


ftV J <^^y
\

qol(iq, adj. et s.

nn mariagi'.
cijarge et ^ g profession de guide, de conduciU-j icur. falre le glde, le
!|

chol.

VieHX

iHot.

V.

J-V J ^jy y
"J'}

\qonlaghouzlyq,
<-'- -^ ( Pariic d'une coiffure propre couvrir les oreil-

conducleur; gider couduire.

les

oreille.

/.
;

oreillelte,

/".

^
el

;V

qonlaq,

s.

Oreille,

f.

M ol
.

-^ il OuVe.(. Morceau

de papier aiuche

ue

barbar e. jv : iqoulaqsyz,Ai.SAns
^

letlre

T"^
liV

(oreilles;

qui a les

conienanl une nole, une adresse ou servani de ren. Morceaux de ple mis dans
la

oreilles coupees.

smpe.
||

\\

^A

J ^ *y
grandes

\qolaql!/, adj. Qui ( ; des oreilles on de

reille.

i>j..j

ijir>
||

preler

l'o-

oreilles.

oj^^ (ne).
adj.

ecouter
<
^

avec
glisser
Jlji
II

alieniion.

^^
de.

gle,
/".

dans

roreillo

j/"

etre ires ^._ averlir.

Ruban
(

large fi gros.

atlenlif.lve.
||

j-j:j>

-Y '^^y

qol(n,

Ka(Me

[aise,e.=S.

Facilile.


852
/",

jU-^-

= Adv.
||

ment.
facile.

Facilement <aiseOs' que cela vous soit V<BU g'on fait a quel;

g'un
ji>.

(jn'ot

voit
les

occupe.

||

di

perdre le bont du fil ne pas savoir par o conmencer. qoulphj, adj. A anses;

JJy
-1

:
i

manche
qouUouq,
f.

(vase)
s.

irouver
\

moyens.

** <^V y '-

qoldidje,a.i.

Un peu

<^yy

Aissel-

[le,

(ou assez

facile.

Bras,

m.

Adv. Fafilement.
-ly^'y
<^-^^

A
-^

^oldilatmag,

va.

bord, m. Coin, m. Petit cabaret ou boutique au coin d'une rue. Marcland de bric--brac. On dit aussi Kauteuil, m. 0(x--. j^syj^s Fig. Orgueil,
.
II

'

dre

facile;

maq,\ A. l\eafaciliier. Avani

-^

m. Flatterie, f. creux de Taisselle,


s'enorgueillir.
;|

\\

if\
||

j^j^s

le

cer; a|prncher de la

fin

de.

-^y.V*5 \'lol(iilachmaq, '^ -^ (vn. Devenr facile;

^Aj^-r^j

i^-j'.j
||

fiatter.

prendre,

lre

facilite.e.
fin.

approcher de sa lant d'vM trava.

Avancer; en par-

LT-^.^r
facilile,e.

Iciliier. =^

Vn.llre

par le bras, comve d'honnenr. ^^J ceremonie qui consisle ce que le ftnr marie prenne sa fiancee par le bras el Temmene la chambre nupliale le jor des noces.
||

soulenir tnarque

II

i^i

qoldilandyr maq, va. V.

\t^\i^j

ou ^-^.jij
i (

bequille,

f.

|1

i^jii

Fortf. anyle
s.

d'epaule.

qonllov qdjg.

i'yl.VJ <^^fitre

facilile.e.

-^ (Deveir Approcher de
(

qoldilunmaq

vn. facile;
,

.sa

fin.

a-brac. brac. cabs % Pelit cabarelier. teur.euse. !ur,euse.

larcland de bricV( Vendeur de fauleils.

= Adj.

Flat-

Aloyens, v. pl. Aise, /.; aisance, f. \\A facllenei; aieneni. Par des
\f. %

3^yy

qoldilyq,9,. Facilite,

le

bras.
l

|| II

qonltonqlam q, va. Prendre par Fig. Fig Flaler.


\lonUoHqlg, adj
(aisselle;
011

moyens
aJ

faciles.
II

JJ ^^-y
<Uix-*
teuil,

A
fau-

onlonhe. s. [du pers. l\>^o\\ (li ^a\ kalivi] Baraque, /.; Imiie, f.

J ."

s.

b bras.

comme
s.

711.

\qo>lr,
(

s.

Anse,

-^

nanche
||

d'u
jiLt

f.

It5- -^

\<loldjy,

vase.

darme

(douane qui garde

ele.
la

Gardien de Genrouie,
ser-

Fig. Pr6texie. ler des moyens


II

invenpour accuser;

Femme
;

vantes
^--'^

qui place placeuse, f.

des

jiu

clercher des prelexles. \\.jy^y, ^^_4^ cljerche- de vains


[1

-aX a

prtUexles.

^li-j

^ J

^j\

ete.

(.service V. ^i-ji.

\fIoldj>j!/q.^.

Cbarge, de gardien

(joltrKit,^. Hrac(!ol,
VI.
^

qnnllnuychlj,;u\\.
el

(ialclol, m.
s.

iioldtch,

pagon, m.
mot.
I

r,omViexix

<-*^

IUnU -7^ J

\ (

'lollatytly, adj.

Otnode,
;

*^-^ i/'-] placlit^ /.


I
I

7o/^rrt {covi{a), s. [mof ('hnl(';r;.m.; risII

^r*\

tre

C-onvcMii' faire une convenio; s'accorder. 70 "".'/'/. s Servimde, lil J


(

^
f.

aii;qu6 par ti clolra. {mot : {qolza, s. ^

^^

[f.;

aile-

doralion.
%

Onicier

esnlavage, m. JACorps de garde. suhalterne chez les

ili)

J
:

o'fl''*^'* S-

Sorlc d'e-

janissaires.

|une.

,^ -^ jyo;M>, s. \de Var. Sor )rle do de( ^M vidoir |)()ur enlourer un cor<I.)n

Jy
,uU
lion,
f.
'

qolly. adj.

A manche

(iahit).

J ^

\qv[-^>ame,
i

iral,

s. Conm.; conven
-

do

d'or.
j

<>^

-M] J -^
de.

Qollama(j, vn. S'in-

(forner

de;
;
;

soin

Prole^fer

assisler.

c-^
*--^

Aliendre qu6ler l'oceasion.

avoir aider ; queier.

*^ y
Med.
lon, vx.
II

iqoulendj ou qoui

lonndj,

s.
I

[mot

gr.'\

Choli(|ne,
ji:i

f.

jt^^

belII

celoc(jolique, f.
f
F/flr.

45- J J -^-^

qouloutchqa,f.. Coui

veuse.

-^

ployer,
vice.

ser.
;

un enploi

l-are emgFaire nonmer placer un ser(

va.

Personne tres paresseuse.


j^j/ji couver. \ : ( qolodtonm,
s.

||^

[10/

^y.-^yy
dion, w.
A,A.
-

llat.]

CUlm. Collo-

jJL->\]y
^ire employ^,

qonllanylmaq, vn. et vp. S'enployer;


usiie,e.
fitre

--^-^-^

\Qolovydia.s. [mot Espece de ( (/r. J


(poisson)

nomme un emploi on acceple.e un service. lltre use,e.

petit
1

naquereHU
:
(

^yy
s/^

qonlonn, s. Ane sauvage; onagre,. A:

J^M)y

t]onllanmaq,vA.EmIiloyer; faire usage

non nouveau ne.

de; se servir de.

Nonmer

<y
4
4.9

J yy /Meitre has, enpar-

{qoulonlamaq,\'n.

un enploi on aecepter un
service. Diriger; mener; adninistrer. Tenir. Lj tenir tel langage. Avoir comme malresse.

lant d'nne nesse ete.


qoule, oule, s. [de l'a rrour,/". i Chateau, m. iqonla, adj. Roux,onsse ((cleval). S. Cheval
i f

^y
roux.
^1

Al
J y

lx'':M ^-'^ -^

<]oullanjch,s. Emploi,w.; usage.m.


f.

qola.s. [mot
I

Commodi,

(f.

Hal ColIe. Empois,m. Enpe

sage, m.

J^^'

IVa -^ \qolalaltnaq, va. J (Kaire empeser. <-^ pese


fyo/a/ojHn^'.va.

Em-

peser.

qolal(inmoq, vp.
fitre

empese,e,
adj.

^ Conmande,/".> Counadenenl, m. ordre, ordoner; cnnnander. y Provislon d'un


i

.I

(gomanda,
eVa/.]

s.

[nol

/".

>il.

II

[lal.']

qolalj,
se,e.
g'a/e,

Empe-

navire.

Relalif, adj ive la parole. Fem.


.

qompus,
(

s.

[mol fr.]

Compas, m.

'CJ
lil

(1^ </u^/ de ^3] Pebassin. Grand bassin de


-

olitin,

s.

[rfe

/'ar
ji o' ^
"

qovi]msty ,3id.Compasse,e.

bain.

y
A

7o/H;)>a,

[mot s. Ya^jConpagnie,/".;

j J
:
(

iqoloz,

s.

de

[mot gi'.] na(|ue-

societe,

Lju
U

J
*

\qomed'ia,%. \motgr.\

reau (poisson)

qonm
i

s.

Sable
||

m.
m.

f-^

Poudre./'.

^^i
1|

^^^-^
iS\/^

qonmral,

adi.

Ch-

lain clair.

horloge de \\^\s^s^/'
J^\f espfe'ce

sable;

sabiler,

fourmiller.

^
-7^

qoumrj,

s.

V.

de

lezard

dans
:

le

sable.

On
s)?

dit

qui vit aussi

QOnmsal, s. sal)lonenx sablonneuse.

JL^ J

Pay s
lerre
^.iJ^J

V.
(

qavm,

Tribu,
s.

*^y

f.

i {

pe peuple. m.
qovalaq,

Pl. ^(yi

ete.

qomaq ou
7ar/,

(/oi-

va. Met-

tre;

poser;

v^-^^yst^rr^s^vre se 5j^J inlroduire. d'ue qualiie tres eslimee. devouer. i-j parier. omnndan, [rnof '\\X\a J monlrer. Faire exisler -^ (/'] Chef, m.; cominventer; creer. signer mandat. (m.) d'une armee. Se souvenir de; ne pas ou \qoinandanlyq, ll'U'UJ arranger met <>^ -^ Commandenent, biler. tre en bon ordre falre mar m. cher e affaire. envo yer; expedier. ne pas Relerer.
||

U'U J

^qomanda,

s.

abandonner.

V.

iT icendier. nommer m_\j\ prendre pour -^ abanintermediaire. donner. -Vf^jj! prover.

||

placer. Laisser ; to i'ermettre


;
!|

j^'\

||

II

II

||

J-\>
|i

s.

||

-o

|j

6ti.j

s.

-cJ^.

II

||

*5>_

||

"C'L

iatif,ive

au commandanl

Mot

I)ar6are.

punir; laisser jouir d'une chose injuslement acguise.


<j\!j>

8KK
lur,
Iftle.
f.
II

jr>j-^j*
S I'ellicule (f.)

de

la

^^
i

gle

d'lape.

y^y
(->^^
ense.
|c.)
.

-I

qni}ihi,
|lnii('ix.
(/oumljf,

s.

I'jys saAtJj.

(Hll7.)

Sa-

ltl(imifux,!is(!.
L.

LL' J 1^ y

qonaq(ljj,

(qui va

8. onicier par devanl

adj.

Ml.e
(poini
i)etils

por

(1(1

salUs siillonneuK,

g (Jui a 's
g

grais
de

l'arsenc.o
tjoua,
8.

graits llau-s.
.

pr(^parer lc logemcnts pendanl le voyage. Adjoinl najor charg(i du eanlonnenenl. adj. Kor I, e ; : ( qonnt,

Aclion

de

^"^
*

-^ I mcire ele. V. ^ji En vi'ux tutc. Odalis(ne./". [ot fr. : ignmjta, s. *y [Comii, f.

[robusie. Vii'nz mot.


(

Cr'yy
de gala.
^-7-

qontocl,

s.

S( Sorle

[d'ancienne

pel isse

J^y
)H.

[mot (louisser, (imisser, s. ((immissair(i, [fr


Ic
{S

ti

y'^'"0. s. Ilaul

de bas;

v-.j_y_

la

1)011

ise.

o-^y,

(U)iiMnissaie de

(jiibe de bolle. \J ' qondjolos, s. V am(

cmmiss.

er -TT-^ rou. m.

pire, 7.;

loup ga-

j>

saire de la polie,

^r-^y
(l'un
rial, in.

^J
"iv"

\qon<lja,

s.

V. <4^
s.

offlce Icharge el ofl conuissaire ; eonissa-

qondaq,

^'"^-r

(fusil.

Bois de Maillol, m.

Paqel

j ^_x. . ^XrTJ
f.;

fyfon,s.
1

[mot

(/r.J

Commsson,

d'buile

enduit ele. loile pour nellre l'incendie.


de
\Vondaq<ljy.
(

coseil, m. Conmissio,/".; pofession de celui qui aclele por un aulre el droil qu'il en prend. lU^iel de Ville ( F^ra) el admiislraiion nmnicipale.
,

<J>'

U'J J
en fant.

5.

In-

cendare,

ra-

bricanl de bois de

fsil.

cr^^-^->'rMellre aunaillol
I'

qouyssiondjy,

"-^

(s.

Connispendanl
le

qonndra,

s.

Soulier,
s
.

[m.
'lonndvadjy
S
,

sionnaire,
"^

m.

J ^ojX ^ ^
'^.
-I

Lordonner, m.
i

(dcsced

(ioundr(idjylyq,

cJ^^--^-^* s.
cordonnier.

MiieV
s.

de

voyage.

Sialion, /.; elais,.

Espace parcourl en un jour; eiape, /'. journee, f. Logis, m.; logenenl.tH. Grande nai-

Canlonnenent, m.
;

qu*on

^^

qoundouz.
lor, .

^s^s

dia-

Cas-

bloline,/".

iS^jj V.

plUt

son

hotel

lilellerie, / 5 du gouvernemenl;
.

c^^sChiel-

^j^j

^jy

Conducieur

de-ville, m.; mairie,

/".;

prefec-

(w.) d'un omnibus, ele.

Kt^jjS
..

856
,

'^y
se.

oonda
:

s.

Es pee

d'iraigne e
,
(

venineu,

>1>
\\
,'

gontralo,
itil.]

qongre,

[mot s C(iUrat,H t, VI. [mot fr.]

nondnruan

va.

Poser; fuire lecamposer. Faire cantonne


per.
f-

Cr^.-^y

Congres, v ^ qoferans,?,.[vot a-'O^r Ifr.] Con fe rence,


qonylvraq, vp. Elre mis, pos, place,e.

lltre

at.

[mnt Cosul, m. V.
s.

laisse
alsse,

abandonn6,

e.

A.V'^" ^iJi ^s
i

qonsoloskha7ie,
s.

;fire

tolere,e.

hiel de constl.
<.7^-7^

Consulal,m.; V. ^'Lj^.^

ii 4 '^y

{flonnaq, vn.
(clre

Descenhtel,

rfans

mj

^-^
;

sul; conslat,

( Charge de conw. V. ij^.^


.

dans une vaison ete. (damper; canloner. gTonber; se pocfose vode la poussiere. 4\jy leriier; oblenlr un oyj.U trouver une heritage forle prparee.|| Ajy^sV oblenir gralis, ans rlen payer. \\^^ ^yj neer la vie des nomudes. 3U"js ji^s V sous le
ser, en

porlant

d'ue

oAJ_^y
it
:

(lo.volide,

s.

[of

late,
||

j/v.] Tiires de la

d' im oisean,

detie consnlidee.

||

J- >jj
fait

consoUdedji,

s.

^ n
[

l'ageni de courtier de fonds.

(mrne qui change on le

II

mol
va. hare s en( irelenir, couverser, parler sur

<^

J-j>

<.

-t'

une

vn. : {.qonychylmaq. -T lQu(ind le sujet est indetermine. S'enlretenir; converser; parler sur vne affaire. -*j : ( qovychmaq,\'A.S'en'
*.*

affaire.

t>*^

"iqon7naq, vn. et vp. Se I neitre;se poser;seplacer. Itre mis, pos, place,e. Se laisser; etre laisse, ahandonne,e. ltre Iaiss6. tolere,e. Action de : (qotnna. s. descendreetc. V. jj:V. qovon, s. V. J>V
-:

<y~^

ireenir ; oonverser; parler sur une affaire. ^j*.' : iqonychma, ?. Etrecouversai tien, m.;
t^*"*"^-^
(

y yy

( i

!l

sanls.

II

Ji
"

^_.ij^s voisins et

pas-

hrgemeni
s.

et lon-

guemenl.

tion,
-

/.

^yy
LT*-^
-7

iqonouq,

[eiranger

Hote, m.; qui reoit

[[mot naissement, v.

"[ I y-^-^y

{qony chmento,
ital.]

s.

rbospitalite.

Con-

l.^J -T' ^
.

\1onouqlamaq,v^.
(

Hece vor

des

j^y
<y y^
l]

\qonchou,
\

s.

Voisin,e.
,

htes, des

convives;
[

regaler.

^y J
J y

qonchoulyq

s.

Voi-

O^yy
^
H
>

-ir

{qononqlyq,
(

Hoss. piialile,/.Repas.w.
s.

<LJ

{ slnage, m. \qonsa. s. Gesier, m. de J^ ( ^yn.


.

"

qo7aq,

[vot fr.]

(Cognac, m.

t<>l

87

ifj

J -'-"
,L
\
.

igdiar, s. Jonclion de <(leux rlvU-res. Vif HX


t/ouilo. s. Partie inlrieure, obscnre el

J^Vle^l OlC.
V.

VI ol.

^
X isler

o>.

i l'rojo,

H.
\\

-^^
golfe

:
I

en |injel. Phys. ete. Kaclui, /. p^jLii- force


II

l'hl/siol.,

/.

8 l'orce.
<j)<'r.siv.
</<
I!

fernee (|ii sc intive fond d'une maison. d'n hassn, d'un


elc.
-

di

Adj.
(|ii

il

.^l ' vc. Sy. S^.y^" ' rtidirieite. f


/".
/".
|i

Inn5rieur,e

y>*<

el Dhscur.e;

se

ironve au

*.L'

fond;

enfonce.e.
Kin.

tlraclion,

-i-JL

molre,
f.
(I

f.

||

-u^
. II .

me osmoii(|ie,

"^^^-^hrig.

^j-ii

'

A;

ter.

de 4L-.S//H.
(/<f

m. 5^M.
Si/M. rf^

^
rf*-

\\

autocralle,
<**L-

I!

vL
. 11

^
-
!|

rtraeiivc.
h6sive.
f.
II
II

<CU
-V

odoral, .^\r' foree


lact, t.

f.

Syn.

oui'e./'.

ne. j. g Ap|i(Midice, /. ; supplemenl, m. Coln (m.) de l'mil ete. jji^' terme infrionr de la eolonne veriehrale.
II

(jrf->i; ij^i^ .iiL-j dilTrenles

force eo-

^
II

v*y-*^

^C'*

'
>

'

inapinatinn,

concepiio,
f.
||

/".

lneonotivit(i,

||

<,^ faculte itellecluelle.


^U:

autocralle,

/".

V'i'
\jr^) naie,
m. Syu.

II

>jj

f.

S^/m.

de

{et
;

uon

'

plasli(Mie,
f.

plastody'.j^

.><
jjt".

_ jugenen,
II

rftf

oji^
||

pouvoir dialhermi(iue.

-e.L.
gervl-

de plante.s. U iVl,-. luche-gueue, in. (oiseau). jJ esp^ce ''e cannrd sauvage. beurre n6l6 avec de J>L la grai.sse de (jueue de moion. 1,^0 (|uee ans poils. (Sjj^ ou j-jI ulcere qui survient sur la (|ueue des poules. rancune (|ui pousse tr-^^ a la vengeance; haine causee par le mal qu'on a e|n>v6.
espfeces

II
il

'

fl

'i

ou

;)/H^of

<;.,
II

minaiive.
tale.
!|

Mec.

vV ' -o>r^J
i|

force
force

j>VUL.<,

(lalter.

||

j*-;*

craindre
II

tt

y^UJ

ou pluforce centripte.

jA-^
-^

s'eloigner par
se gner.

pt.'ur.

!l*ySi'>*' ouplutdt-/j,\^' force centrifuge. jjl.-. _ force vive. <-^^ leliolrnII

*J 'f^JJ--7' -'

\QOnirouqsyz. adj. Sas queue. /'7^.


|ias

Qui ne

laisse

d'enfanls.

pisme, m.

jj

Art mil.
II

h../1->x
'

'_

^
>.-^,

^ -^ ^

"^
:

*S

['70>'-0ry/y,adj
i

a
f.

ue

Qui
jj

<ueue.

forces mlliiaires.

\^.'i'*..j;

comete,

armecsde

terre, de iner. Pl. ^.

J Uo*. P- Petit *^-^ ( peiie baie.


.(C

golfe;

(ler; l.mber; foncer; precipiler. Se verser.

^ -^

'i

Ul6iylmaq, vn. Se je-

J
-^

Ui'!/.
solide.

adj.

O'or.e;

[de o^] puissant,e.

Ferme;

Vigoureux,
et pl.

euse; robuste.

Fem.

^y.

m. gPoche,/'.
I|

ji.

_
,

va.
qiyn,

858
jx"L
,

jA
||

senble.
"

j^L-

coucher
monlre,
f.

en-

a. ^,yy

qivernek Lcher.
\qdiy
0X1

(.f/oio,
i

af]j.

pais,e, en
lignides

^-^
des
leur)

parlnt des

J Jou jv, J
(jy
l5I
(

teebres.

Toncje (cou(/'i/, s.

_j)y OU
J.^

V. ji^ OU

^;r

fjon'ioH, s. Puits,

m.
(adj.

^J ^
(

qdiydjy,Si\. Qui met; qui pose.

^^.T

En

bas;
^ijy.

renvos,e;
face cnntre

prostern(5,e.|l

>*sistible.

Xres puissanl,e; irre

lerre.

Destucleur.

iif^rj-

6</ de Dieu.

dre epais.se; epaissir, en parlant d'un Uqnile. Rendre plus


fonc6,e ; foncer, d'une conleur.

en

parlant

S'epaissir, [ vn. en parlant d'un liquide. Devenir plus fonc.e, en parlant d'une conleur. : ( qoioulyq fitat s -j J.y \ plus OU iTioins pais d'un liquide. lltal d'une couleur fonce. : (tqouioum, s. Objets \y.y (d'ornement en or ou en argent. Peu usite.

-iV J j^^ y.y


)

'

\qdioulachmaq,

Force, f. ; Destruction. f. =--- Comme mot turc. Souci (m.) insupporlable. Cha>il*.j grin, m. aflliction, f. (va.) forcer par violence. Detruire. (vn.) S'affliger; se chagriner. -i^/^ ^a suppor. ter des soucis extrenes de. ^Iji 'oji nourir de clagrin.

*-H*

iqalr, sm.
(

violence,

f.

\\

||

II

* *

^ ^^

\qahren, adv. Par forviolemment. ( ce;

j
'-^

-^
-'^

( I

qahremn,
ros.

s.

He-

D. Jio/H d'un

heros de l'ancienne Perse.


*a;L"1.

^\q^\hremnneMi. Hroque. --- Adv.


(

lon'toumdjy,
")vre,

s.

Or-

Herorquement.
-JJl <^ -"^^ Heroisme,

m.

3'^yy
orfevrerie.
f.

(
/

qouioumdjylyq, s. Melier d'orfevre;

\qahremanlyq,
m.

s.

*,c '^^^^^

Ij

\qi^hqary,-A}.

(culons.
et pl.

re-

c-j*-j

ow
re-

^yy
II

qdionn, s Moulon. m. brehis, /. Fig.


;
|i

plntt M_jinS

cj^j reiraite
<,j^
sf.
i|

culons..Fe.

Personne douce

et de
<

peu

pril. ^sjjfij^l.ji^ j^ differenies espfeces de planies.

d'es-

*<xLJ \Qnhqaha, *^^


(de
rire.

Eclat, viU^r^j

septieme anne de chaJ^. que perioJe de l'ancienne ere


II

rire

aux

erlats.

Comme mot

lurque.

turc. Espece de fleur. Cafe, w. sf. ( rt/iu^, *'*y*r Lieu public on l'on

^^
le

jjiy

qdioun,
I

s.

V. Cf_^

prend
il

cafe; cafe, w*. (a.'U^).


/".;

(SJ

collatioi),

dejeuner

859

tiKM
c.mliMir
II

fail

llo.

II

S^j

csttmo, m.
y

j\^i\

r,\US\

Itnn j:uw\lr.
st

_ 1*
,.M

g _

IMysionomie,
f

f.

phyalognnonP,
r
(

i'lamlii)
ol oC

pjue

lo caft'

o' l'di prlenissenl


s.

>-^~*
lrler
r

-M

(ijiAfelnenz,
l)ilT<rn;{l*un

adj.

ev

les (lout'sii(nos.
r
k

laid.
(7j/V(//"/'//,

thvhlji,
/<

Cafe-

cr*>*^
liiiuo
dil cafc.
1

(li'T,
lo

Domoss-

(>'
m,e.
pcien.
<-'.

ch-fs'''

la

pn^paralion
la

[. lelle

Delelle forme. cos> en coslumc euroadj.

^l cmpIdyiMu
\niilirt' kil
II

rail

(illi

snrv(>ill<'
caft'r

pi('i'ara-

lidt

(lu

-ir iayiiKi, adj. San pili6; [cruel.le. gFrl,e;exas.

^^'^^
preml
lo

L.

ve.

s.

g(ire.e.

0-i'i

pMir.
m.

<u" l'nn

cafe; cafe.

On

dit

^
*<*

-Ul
.
(

'/.'/'"'/'I/y.

Manque
/.

[de plie; cruaul6.

aussi >4i

ir
-

.j\
c>

li

Vonissenet, voir. M^d. volalemse, A- ^


^

qa'ii, sm. m,j|difj

(ly'in. sm. Slallon,/".; [aciion de se lever. de

II

li

nique,
j

f.

qaia.
(

V. l

debol, snrtout ponr faire honneur i qnelqn'nn.%Viirtie de la prifere des musulmans que l'on rccile elanl deboul. quel Acllun de se mellre
resier

sn. Aalogie, Comparaisui, /. Jugemeul, raisonnenitMU par


7J/>fls,

que

*(-/-

(^.

^\

de commeneer. mellre ; r^surr^sJ' ry. commencer.


cho.<e,
i|

se

lever. Se
jj

analogie. Hegle,/". vtifj logisme, m.


|i

;i

Lug. Syl-

reclion,
-

f.

comparer.
ij

II

raisonner par analo^} par analogie. VU gis. conire la regle generale. inconparaltle. >.' Jj
Juger,
11 !|

jj^

<<- j3
,1

>fj

J>r

incompa-

rablenenl. ^^iJ*i* d'apres la rfegle gnerale; regulirement. sen, adv. Par aie.

Resursf. reclion/; jugemenl demler. | Fig. Tunulie, m. ; Grand malheur; confusion, f. v^nemenl fcheux el extraj^,>5 arriver un ordinaire. 5-*t>- v/ grand malheur qu'est-ce que cela fail 1 i-j^

*'-^-

\l \qyinet,
(

j>jl;

faire

muUe;
^L\5
(

se mellre

bcaucoup de luen colere.


adj.

plac6e qyp, pariic. qui

^^'
1

(jyUssy. adj.
lier.ere.

Reget

[devan quelques
commenanl par

Fen.

pl.

o^u9
:

qdiyre.
,,t

sm.

Ce-

^5.,,.

-eniereurs

romains o bvzanlins.
-^
.

lenr sens une plus grande extension. ^s:^-^> t'es rouge. imite ud Employee repetee remuement coniinuel. -^ remner coniinuellese j^\j

J donne

ieur, ju.; forme, A;

menl. V. aussi ^

J
,

860
V. j.-'ii^ (ete [de Var. ^a^]
,JLJ
(

qy1VL

adj.

il/tfrf.

Puet pl.

rifonne.

Fem.

-j
-

{qyt,
{

s.

l'eu;

en pelit norbre;
,

en

peliie qnantite; rarc.

-*a-j (qytlachmaq
O^*^"^
_

vn.
;

(Devenir rare pas tre en abondance.

ne

sn. Aclion de o,ncbanenenl,m. Lien, m Elrave, m. Ce qui restreinl le sens des aatres nois dans une phrase.
ga'id,
lier;
(

J^
famine,

qythjq,
(|ui

s.

esi

lltat de ce peu, en pelit

Arliclo

nbiigaioire.
f.

Souci,

nombre; rarele,
f.

/.

Disetle,

/".;

en grinanl;avecdesgrincements. qydjyrdatnaq, va. Kaire g.rincer;


j..
(

^9

{(/ydjyr,
le

parlic.

Imile

gi'incemeni.

Enregisirement, m. ^i-j ler; enehaner. Reslreindre le sens d'nne phrase. Se soucier de. Enre^istrer. ||j*^ji 6lre enregislre,e. insoucieux,euse; c*. ans souci. jiji j' se soucier
||

m.; assiduie,

grincer.
(

de.

il

o^*-
||

II

vie.

qydjytdamaq, vn. Grincer; faire un


s.

-^ Jl

[l'^^d^y^' *dj. Insou(ciant,e; insoucieux,

grincenent.

euse.

^9 ^^ J'Z v^
(

\qydjyrty.
(

Grin-

<5 : i causiique.

cement, m. ydjy, s. Toule chose brlanie pi(juante


,

Jl J^ J^3 (souciance,

(qdidsyzlyq,

s.
/".

In-

ele.

.^

eic.V.
."M^^f"

ele. \(iy'ch,
s.

Parlie da der^. ( rifere de louie elose. Derriere (m.) d'homme, d'anitnal ; croupe, /". Poupe, (/".)

^9

{qyr, s. Clanps,w.; can/". Terre inculI p;gne, le; iande/. Hijiiyclef d"uu corps de gendarmerie irreguli:

-^

ere.
:
-

^qyr, adj.

Gris,e; grisgris,

de vaissean. Ruade, donner des rades.

/".
|j

jx"T

de

Mi'e. blanc.

II

v>c>-

6lt,e
gris.

S.

Cleval

Poils ^n'is.

iUijj
II

comnenen par-

^l {qytchy, inierj. Par lac^v. ((|ueile on appelle les chiens. chien, m. Dans
(|

cer devenir gris, e, lant de la harbe ete. qyratch. adj j

le

langage des petits enfants. >v9 \qytchyn, adv. En reO'.T. (culanl. {qyh, sm. Med. Pus, m. iypoga^ C" ^ '^-^-O d;Li>. la, m. cyslopyique, f.
.

_U
m.

En
i

etat
1

(de

ncu

(terre).
-

||oi^

li

11

quaire

grairs

ca-

ral,

psen!l;ui>,
f.

//i.

|j

vomique,

che.

8B
J\j
.1
-'

(n'inui, adj. V. >jJ

chcr. S Plier; pl:fir; relrou

ser.

Jj

Gabiler
\\

:
(

(iiran,
g

Xr

J>j;I] |)('slni(Uir,ivi!; (|i anrlj.


[<//

de
ui((

l'digent.

jji

abondance Oji faire


dire par

miinlil.

Morlfl.li.

||

x>*
JJ-j^^
i;:|ii-

faule

rossi^e;

u'prise

no
I|

parcle

inconve-

riplmio

(los

noilos.

calvilio,/'.
:
<

ll

{^)

/".

S.

cli()(|iale ou jijjy. mellatlo.

nale,

comproabatlre
Aclion de
V. j-Jii
;

(lmle, A; t^pizooiic,

ror((ueil de (|iel(|u'un.

l/djyn,
(

8.

Epizuova.
.

(pjrma.
f.

s.

^-C' Icasser
(^-^"^-v
pre,

ele.

-^ r^ ,i
brisor.

7i/

'^y '"""/

IMissure,

pliement. m.

l-airecassor; rom l'airo

pilssage,

T. %

ahallre.
;

faire Laisser prir l'annee iDiber an chanp de bataille.

J^*^J^
]<. t> -^r
t^

Mi. gurmndJ!/, er, ense.

s,

Pli-

Uj/rmrt/f/.adj.
(

plis;

Faire escon|ilt'r.
"^r-v
(

pliss. e.

e.

ump.e.
.

Donl

^j.- ,3

\qiininly.
[

<:

Peiiie s. jieces; petls norw.

la rigeur esi nodre. Fch.e. =- S. V. :e^jU


(

ceaux. fragmeis,
-^^-v
(

<jui'(ily>(j.
cht'iie, f.
Vii'u.c
III
^

^-

F-

ouvoir coquelle(lyy'h ^^i- Cass, e


;

menl, en marchant nen par-

(lyrlajlnn,
/.

s.

Pele,
V.
-y.

lant.
'

ot.

.j.

bande

d'in-

dividus nuisibles : i(fnrylma<, vn. /"f vp. .\ ^^ - ( Se casser; se briser;


(*ire

c^-C ( bris6, e S. lassure, /".;


;.

rompu,

e.

parlie

cas-

s^e.

casse.

Iiiso.e.

fiire

d6;

rnil,
perir,

aneanii,

l, norl.e pnlant d'uve armee

Cbigyrygdjy, s. rurgien ou pralcien qni raccommode les os casss ; rebf.uleur.m. On dit aus-

o'^ -^

on den besti(ivx. ^tre abatiu. fcher. e. Se Se mnuvoir par coqeuerie en murchant ou en pnlant. Elre esiropi.e. lre plie, reirosse,e. Jj
ji

<y^.-<z (ce (ni esi casse, bris. Indispnsilion legere qi

etre faiigue.

(J

decorage.e.
s.

|l-'<iy

rire
\

beaneop.
Aclion de

canse la faiige el la douleur el precede souvenl dil corps aballemenl maladie ime
;

<I aS

gnylnfu,

m.
f--v

-V

se casser ete. V. jijj.

Denarcbe et air -^ - ( qynnaq,


'J'*-^
(

co(|nets.

gyrym, s. |d'animaux.

Al)aliafre

Fin

du

va. Casser;

carne chrelien.

Plissnre,/".

lriser; rompre. A-

balire.
faire

Detrire;

aeatir;

^* ^
erge,
f.
I

perir.

Escompler. F-

ijeune fille. Vi^u'^s soeur, f.

|1

862

Jitti

oi^y
|i

enfant,
f\^

/".;

peliie
f.

fille.
\\

mademoiselle,
\\

vierge, f. qui abeiUes. ^liT J

J-^
nange
le

e?les

en colere. Entre,e en chaleur. Qu a un penchant sexnel irresistible.


te,e.

Irrile, e

pece d'oisean
il

eunuques
^^W).
\\'^'^.i
II

^ soir de clarite. v>^^ f^ire des pa\gyzartmaq,


(

serail.

clef des (1.3U-.JJ

L7

'Al'y \qyzohyniyq, -^^


^
(

Ea.% f d'une chose eclauf

fee. Exciiation,/". glrriiaiion,


/".;

colere.

f.

Chaleur

d'un

anirnal nle on
talion.
'-'-^,

renles d'alliance.
<-^-^

femelle. Pen chanl irresistill; a la cohabi-

)\'ii
;

va.

Kaire rougir.
1|

casser
4?
,1 ^

lorrefier.
\

Fri

;>. oser.

"

'^-^.

MnugegClanf-

'^
-

qyzartma,s. Viande
fricassee.
\
(

'^^
honie
tre

1.

i\

V>
-

qyzarmnq,\n.'Ronde gir. Rougir


l^tre

i j.U: on ronge. comme s. scarlaline, /". J>j;L aigrenoino, /". (plante).


fe,e
;\

||


s.
\\

||

avoir honle.
II

fri-

cass,e.

j-*^j>. vjj*'-^ se

mel-

en colero. qyzaq,

Inouille, cornouiller, m.

<J^-^

"J-'a \fiyzyh\iuq.
f.

Cor-

^\i\^

s.

\y}\
sur
la neige,

j^_,_j,\;

Traneau,
glisser

'A-A \Qyzlyq,
rer; violer.
l}\-fi t^-v

Virginite,

sur

la glace

avec

un traneau.

\(iyzyllyq^^(/".
;

Rougeur,

VrJ ^
-<:

\oyzalaq,s. Coquell(c.oi,?, Vieux mot.

Scarlaline,

/".

couleur rouge Syn. de J'jjS el

geole/. j-jU;*tre atlaque,e de la rougeole. Jeune vii\\-^ \<}y^an, s. J( '-^ -'( lageois robus isle et ar(
II

*^

"

-^^

^3ij~-J^
I

qysraq,
s.

s.

V.j,^^.
j,-^.\

(_5-^ j(^Vs?/.

V.

m. Peu

nsite.

r'^-J^yi <-^ (l'are rougir en echaufTant. Exciter. Mettre

\iy':dyrmaq,

va.

{q/ch, s. Iliver. t. .,? bi| Kroid, H. ver rigoureux; le cenlre de i^. tre o,xpnse,e l'hiver.

^^

*.:

II

11

au

froid

de

l'hiver

passcr

en colere
-

irriier.

l'hiver.

l^-A \qyzijchmaq, vn. ^^^ S'exciler. Enirer


(

en efervescence
fervescent,
;L.7^i^*^9 er--'. -'_

devenir

ef-

e.

\iyz9hynnaq,
(

va.

va. Faire nasser l'hipasser ver dans quelque endroil a des troupettnx, des armees; faire hiverner.
''r\K
.*>;
-

\qychlatmaq,

'--^

siffler,

enparlant
adj.

du

serpent.

'^

'vV.as fV?/c/i/7, ' (011 vallee


jal
les

<>^>

iqyzghyn,

Chaud,

l'on

Plaine basse o iroupeaux pens.

(e; echauffe,e. Exci-

danl Thiver. Quarlier d'hiver.

y-J

869
%

(y-^ Knjpcrcr. m.; nonarque, m.


/'/.

j-

<Ians

UM piKroii; livoner.
.

Jl^
^^
II

jjf^""^'

8.

Jnent,
Cc^sa^f /^Z.

<^
e.

jJ:l
(k

(a riivtM-;
lui

lili'i-nal.
|>(>ur

osl

l'el

.qaixM, adj. <>-r*r (rie.ne. F^.

el

pnm

VliviT,
anuu'l.le.
(H/chla, n dit
s.

|>our

luuie

H,.^
ennc,
-

J/<///.

U-JL
' i^

csari-

ram

/".

harbine j^U*
|)6riale.
i

Caserne, /". (l'ue maniere cascrno i-

ly.f^

^
-

7.'/'T/'/.

'']

Timlde
gauche.
Kclello

-r
/.

I
<

ei InapU;

7,'/W"') pt.raiive.

(jyrlni, adv. L'hiver; pcndant l'hiver

/U^; ^^^
lousie,

|'/.V"/"'"0'.
(

a.lj^ Jal(tux.ise. =- S. Ja-

^ iplrase adverbiale >j^ lrOUMlKMll. J^VUlJlj^


(

qys, parlic.

Dans

la

L7^^
L?^-^-

lier,

serrer 'loiU'inenl.
-(7V.s-.

^^
-,

Jalouse,
(

/.

va.

Med. Bnr*l/t [borygne, m. Syn. de


sm.
adj. V.
s.

louK.oue; causer,
jalusie do.

Mcndre noliver

jala

'///rfl'

*^
Grandes

<y^^^
ire l'objet

(lre eve,e;

6-

TL ' (lealles de forgeron. Organe en forme de pinces des homards ele.

Onand

le

d'une jalouse. =- Vn. svjet rst indetonnine.

Envier, lre jaloux. ^^-Vii-rJ il ne fani pas lre jaI()ix,ouse.

c7^^serranl
naiUes.

^r
la

Torturer en chair avec des le(a.

\o.^l <y^^
ouse.

\qy/qanuiaq.y^\'e.n(ver; lre jaloux,

=
..

Va.
{

pargner.
gyyi^^'cfi-

l^LaJ ^
-

qyO'ltnaq,\2i. Rendre court, e ; rac-

^p- En-e conprine, (erre, pince,e.=Vn. Devenir rau.jue,

zA.^ o

courcir

abrvier.
U!/pa/H,'fl7. vn.

en parlaut de la voix. \qyym, s. Poignee,

<^

:H.^;
;

De;

(venir court.e
se raccourcir.

f^^

f.;

prise.

f.

s'a-

r^l

iqysmaq,

brevier

t^'*'^-

\SL. Serrer; (pincer; Cdnprimer.

\qpivrmaq v^. L. t^ rJusJ (l'ai'e OM lasser comprimer. serrer, pincer % Serrer; atlraper en serranl
,

gner.

Amoindrir; resserrer. E|vroreilles; les Aballre prendre la quene enire ses


Se dit chien ete.

jambes.

du

cheval,

du
Bot.

dans un endroit
^ *

etroit.

^ jT

iqdiser, sn. [du lal. [caisar'\ Cesar, m. ;

T-^
rone,

^j
f.

lqdiom, sm.
(

Abroione,

f.

au-

empereur ronain on byzanlin.

(cni., j*)-


M^
UaJ
i

"-^

864
adj.

Court,
!|

bref,

eve.
;

>ii*--J^

:U a; ^-

\(iyqyydaq,

s.

Resle

(de
;.

grasse fondue.
Poil,

iPcancher court

ne pas allon-

Conque

d'oreille.

ger

abrevier.
jA
le

qyyr, adj. Qui n'enj\-.a3 gendre pas qai ne produit ricn ; sieile ; impro;

Fig.

m.; cleveu. Tres peu.


;

moindre du monde une ^jJi; parcelle. peu .s'en fal||

ductif.ive.
Ct^

ISM A-aJ
-

(iyUr(Mnmaq, v
i

(a. Epargncir.

HSle-

clercher nij nuiieusei'ut. -j-.aJ 'jy, j>U s'opposer obstinemenl. jjj>, iague de lerre tres nince
lut.
II

j^jb

3j

iS

||

<-^-C

VU-^
-

\lWr^yji^
iv\\\\,e,f.
:><lj-

s.

OZ^.

t^J

Uypr/,
{

Serre,e;

pic.e; comprime.e.
\my(iiyfi:
(
il

I I?auque (vnix).
<-^

Ui.^ -

fitat

s'avanant dans la mer. espce de canard sauseton qu'on mel vage. Jl aux plaies des aninaux. Jijl espece de pelit cleval Adj. De poil; en poil. poilu.
||

Jj/,j5

II

||

ime

vox

ranque.
J\j

'cT^

igytas. sn. Baleine,


I/-.

**-^^

li

^'^'

^'"'

'''^'"ole,

/".

U'

(site

dans

la jihruse

(JJL ^j.l <<JL).


,

de vains propos; scandale,

Cetus,

m.

signe

du
adj.^

zo-

m.

diiKiue.
f.

^^\j
{

qylaghon,
j

s.

V. t^VU
s.

Htst.

nat.

3j(^yd
(f.)

fjyi^ghouz.

V. -y

celac6s, m. p/.

^
tnol.

(ioto.

(/Zi/^^

S-

Fiente

de v

uj
^^
fail
'

Maladie morMelle des besiiaux qui


(

qyl(iv, s.

^ ^^ -'^
\

\(iy9M/rda7imaq.
(i11

ecuer
^L

la

boucle.
qyiydj,

lirler.

Vieux

^i:3ou^.^3
-

V.

^^
i

'^--'

Hyohyrmtu]. va. Feux vot. V. ^'j


vn. Fi-

\qy^^cftyq,?,. Arte(/".)

<-^

4'^U XL^9

\Qyo'ilfi^>t(i1,
(

(de poisson. (^) d'epis.


L^-T"

Barbe

enler,
ele.

en

parlant

d es moutovs

,'^Jjyi \qy^dyrmaq, va. '-^ -^^ ( bare fare, execuier


-^

^
<-^-

qyf>yldiyn ou qyvyls.
s.

suiot

la priere.

Idjym,

Elincelle,/".

c?^ \qy9hy,

et

la

(nencer avoir de barbe et des mousiacles. Se dit d'un jeune lomme.

(chee, qui rend un bruit

sec.

Peu

nsite.

SA-

lUou -^Ab"

.sjlii

\qciiqb, sm. Bot.


i

poilu, e.

j'/^^.adj. Cou(veri, e de pols; De poils; en poils.

zedaraci,

m.

{fj:-^

<3^

qylmaq,

va. Faire; execuler; s'acquitler

(P.

j,_jc'

s'KMiuiller

de

la

^^

priort^

ci*^

gymetli, adj. Do prlx;

de

grande
Jj

pn''(!cux,Mise.

Ksiimi!,!!.

valeur ; gFa-

L?"*^
t('M'.

I li'i, (>x(''('iU(s ac(nitSe dit surtout de la priere.

vori.tc; chri.o,

"OJJ

/jltK

sf.

MM.
f.
II

-Uj,

'

J*J JUJ
,

eic. V.

^'clc.

urdci'le,
f.
||

orchiocMc.
I:

*>*

'

^i lmato-

*-^:
(

d'ipee, de

clo/. V^l/- S^'ji * iylrosarcoctMe, /. H -JUJiji ' hydrocirsocf'lo,


f.
||

pano.

f.

j>ji
II

#*"
;

coutean ete;
cesser
faire la

clondrocele,

f.

sarcomo.m.
plploc.Me,/".

||

II

<-j7i* ' i- ' myxo' sarco-v.j^ M" Sr-Uy- M" sar||

de

faire

la

guerre
^-

paix.
^

"Li
;

i (

7"'""V
GrifTe

Source,

^.

d'oiseau

de

coctMe.

^.

-uiII

v^

proie
f.

erre./". Ariiculaiion,

sarcohy-

V. auisi
c^*
-

jm
-

drocfle.

/'.

<^TT nu\
/".

tlj

7.'/'//'/.

li.l

Exl6rieur, s. eoslune, m. For-

(^
(

(ele.

lV-^
\<l'MU(Isyz, adj. D'un |exi(ieur laid; di-

o^

qynlamaq, va. Faire un fourreau i'^p^?,

n;

an coutean.

forne.

jlyjA.;

\qi'i^y^iy2,s.D\{ ronnile, f.
iclle forme. D'un d'une forne agra-

<li
I

(/yna,

s.

Quina, m.
s.

o
ble

- -

<Jci -

eKtOrieur,

<Y?/"7.(/"a. ( (luina, m.

Quin-

[pl. de c^] sf. m.; valeurs, /. ]qai'iym, adj. De prix; de valcur ; precieux,

gy'iem,
'ix,

^^omVoJ,
I

sm.

[p/.

de

*-^J7
-gislres.

ju]

Liens. m. Enre-

euse.

Fen.

et

pl.

i
sf.

w.

li

Prix. m.; 'l valeur. f. Eslime, 5i de grand prix; pre||

gymet,

gislremenls, m,; articles enreCe mot a aussi son pl. cti^ pour la seconde signification.
-

i^ et ^^^ cieux, euse. qui connat, conprend le prix de claque close om des personnes ; (|ui sail esiimer.

^-^

{gyvyr,
(

paric.

Imile
el

un remuemenl

un

lortillement conlinueis.

^T

dU -^JUJ ^^-'^^^
n'a pas

valeur;peueslime,e. gjmetseuzleuk, s. i (ftai de ce qui de valeur, qui n'est


(

: iqyvraq, adj. Torda, ^-^-^ (e- Tortille.e; cr6pu,e (eoffe, cheveux) Trfes poli,e. CoqueUe (femme)
.

pas estim.

j^yiL Her, enchaner, serrer fortemenl, de maniere ne pas pouvoir se remuer.


11

o5


c^.^

866
vn. Se Se tortilni
pilie
;

J-^

(J^^-^Jr (tordre
ler.

qui n'epargne pas. == S. Ouvrier qui hache le labac.

O^-'J. \ pu,e (cheveux) = S. Moulon quene mince et laine crpue. Viaode de ce


j

1^

<iyvyrdjyq,:d].Cr^.

\Qy''dyrmaq va I* rA (^^. T.9 I Fa re bacher du


,
.
i

tabac
-I

ete.
-

moulon.

^ -^
site.

iqy'raq, adj. Proche; (avoisinanl.e. Peu n( I

^ ^-^jZ
-I
,

crpu.e.

qyvrylmaq, vn. Se (tordre. % Devenin Se lortiller.

-r
<-^'"^^r

q7jiychmaq,yn.9>'3irranger d^finitive nsite.

r ( nyvyrmag, va. TorlT-'-^T Idre. Tortiller. Rendre crepu.e. Plier. Fj^. Vn. S'acquiter avec succs.

ment. Peu

Dan ser.
4.
loffe
-^

,^ jfaite

\qyvyrma,i.Co\nme
(

des hords d'une en les torillant.

e-

q>Jwi^yi^^ tat d'une cbnse aclee. % Indisposiiion qni anene des douleurs dans les mnscles, les ar-

<J^

--r

licnlations.

r-^^
Il

qyvrym, s. m. l:nenl,

Torlille-

Doucle
des

c^*^
cel(^,e.
II

Uache.e.

% ltre

mor-

crpue. jlj>:J par suie d'une


entrailles.

se lordre

Fig. Faire mal; faillir;

douleur

^prouver un
en parlant

do

evanouissement, Veslomac, des

^^ ^f^
,

V\

r>.> elc.
.

genouT.
cler le labu; elc. ( qyhnaq, va. Hacher. t>*Xr ( Conclure; arrler. ^tjrlJ conclure un mariage. luer, vexer Faire du mal, sans pilie. Ne pas epargner.
[

Qui qat toum adj T-^T I exisie par luimme; immnable. Attribnt de Dieu.
(

^ -:

iqyiyn.s,. Maniere de ha-

= Sm.
-

Celui qui balaye el sur-

II

veille la

mosgne.

<:qy'ie, s.

Ocque.

/.

(f

kil.

(283 gr.)
kilo,

Y:^j\. 11-^.

qyty, s. Parlie hache, -^^ (ir m. irahchee. Bord, Rive, /".; rivage, t. ; coie, f.

epargner. Avoir pilie. \qyiymly, adj. Ha(:le,e |de lelle ou telle manifere. <f-'J bache fin (labac). ^^r iqyima. s. Hachis, m. ^*^ (ll^j-ci hachoir, m.; planche hacher de la viande.
j..l.<^

J^
1

4^-/1 bord de la mer. U j^ en suivanl les bords,


cte.

la

Jj ^:f
pli,e
"

igy'ivnly. adj. Fail. hachis; remi avec du


7^""?/7s.

de hachis.
:
(

^.9 \gyiydjy,
(jrT.'
i

adj.

Sans

Morceau
rue

qui a l'audace de luer ou de vexer sans egards


pille;

(J::*^ (de bois on d'os fail voler la hache.

8fl7

_jV
(1?

j-r
j^',
..

iiyivyhj.

adj.

Qn\

norcoau
la

(n.litMll (\(i p<nil8 l'os, en ptvlant de


i

IVslom.c; nhatlononi bres (li corps.

mem-

viade.

<>'^

..

n /i f/ II 1 1/,
g

s.

('hos! Ia-

Icof.

Douleur

do

<-^'^ I mal, parlat de nstomac; (>ln alalln,(!. rn parlant des mcmhres du corps.

rvj

'nni/nmntj, vn. Fal re


f

A ikefou kif,
((lui('iiH'.

s.

Vinpt-cin-

final

des
se

leilre de l'alpha-

que

let turc. Celte leilre a quatre

pronocialions
ural)e)
le
/;

I.

j^j*

J^

(iJ

(gu i) voyelle ajoute.


tj'jjji'

mots d'origine turclange en i3 persan ou en i (V) devan une

^-

prononce comme devan e. i ou comme le


se
ai.

qi

^jX gnmruk,
ou gumru'iS.

gmrugue
(

A
*

ke,

prp.

Comme.

Se
lo-

devaU
2.

^^^

kitib,

j^

tonvfl danx quplques


arahen.

kicBHv.
(jui

i;-j\i

3^

{^ persan)

cutiovs

\j^, iJlr'com-

prononco comme g devan u ou le <; devan e, i guendj. s.\.^ glmek. Dans (iuel(|ies nois d'orisine lurrne se prononce comme v. i^^/^ gnvenljin. 3. J\r/L. (iJ muei) qui, orijjitairiMnenl. avail une
se

me <. 6*^ comme si. JjViS' comme avanl. ^{kibos, sm. Cou*Sy. cljemar,?.;ephialte,
[

7)1

espril incube.

prononciaiion nasale s'approclant de celle du gn. fr. mais

dans

la Ian},^ut' litleraire

moder-

ne se prononce, indifTeremment du comme 7J. Dans la prononciaiion (Ijrree.nouslarepresentons par \'u espagnole. 'j^i deniz, fo buTta. A. Le J qui se
,

Secreecrivain, VI Se dit snrtout des aecretaires de l'administration. V. secrelaire en i}^ ti^-jk chef. s y-- secrelaire de con-

^1

kitib,
taire.

sm
;

m.

!l

II

fiance; secrt^lalre d'une

sade.

il

ts-j-^

ambassurnom de Moua-

'i

prononce comme le (i, c--d, ou t/ (dans le mol travail) /\ e'ier, il bc'i. Dans les mois d'origine arabe, le J n'a que la premiere de ces prononcialions, dom les deux dernieres sent propres aux mots d'origine turqne.

vya, fondaieur de la dynastle ommei'ade, parcequ'il avait servi comme secrelaire des revelations faites au
^sl>

Proplete.
Pl.

surnom de

l'illustre

savan
qui

lu'rc Iladji-Calfa.

A-..f.
Fent.

^\sj' et

Adj.

Qui

ecrit;

salt ecrire.

Bnn

<^.

\\

3iJ-y

rt'd.cteur.
celui qui

Comme

nombre
i)

ecrit ces

lettres;

l'aleur

de

elle

vaut 20.

Le ^ arabe (k

cet ecrit.

^[^^ihitibne, adv. ( bon ecrvan; d'un style pur el eleve. ij[j;^{kialibleuk, s. Charge

868 En m.;

c^\s'

fabrique,/".

\\

Vulg.

Maison

de proslitulion.
-4^]^
'^.

^^

.^{kiarkhanadjy, s. ^ (Teneurd'une maiproslitulion.

(et
I

Office

de

secre-

son

de

Cocu,

laire,

d'ecrivain;

secretariat,

m. Terme d'insuUe.
JiJJ

'^

m.
II

iU-j

tre
^

secretariat en chef. le secretaire ; employe comme secretaire.

/y faire
(

^(
(

kir-zr,

s.

Guerre,
f.

I/".;

bataille,

*C
cati,

Pavillon, m. Poet. ( Palais, m. ^^(/cdd, s. P/tflr. ^AiA

kikh,

s.

K^,^\Jiir-guer, ^ agil; qui

adj.

Qui

fail

de l'im-

(cachou,w. m.
(

11,^,

cas-

pression.

-^^^ i[du En pierre, en

j^,v:^ikiarguir ou kiaguir
pers.

yX]

adj.

= S.
I

briques (difice) difice en pierre ou en


adj. Utile; pro-

teur.

Menteur.euse; imposFaux,ausse.
||

lueur

qui
et pl.

prcede
\:>'.

^
.

briques.

l'aurore

^^^

^^ikiarly,
(filable.

Fem.
mes

Entre

dans

la composition de plusieurs terscientifiques.

<uL* -^

.^(^"''^'^^'.s- Modele
(

d'art

fail

par

un

V. leurs pre-

premieres parties

elve qui travailler

veu

^( kiar,
^

s.

[m.

>iU-j
II

Profil, m.; gai Ln

profiler;

ga g

gner.

de danie pour son propre compte. \\ .KT' kirvn on kervan, '^^^-^^ Caravanl, m. 1 s.
..

elre autoris faon indepen-

v^jrdr, s. Travail m. *^ ouvrage, [ % OEuvre, f.; i. AJTaire, /".; action, f. Impression, f. ; agissement m. faire de l'impression ; ^_
^
,
il

*^
s.

-^

-^^

{kerv an,^ara

II

agir.
H

Caravanserail,nt.;edificeelabli sur la grande route pour recevoir les caravanes.

ji

6vident,e.

j v'-' occupation, f. UjT et


II ||

iiiT exp6rimenie,e. qui se connat en alTaires.

tiyj\

*<;

r^,

s.

fgoul,

m.

nke's,
de vin. de ^j3
cule,
Pl.
j|

\^{ kir, partic. qui, a{ jouiee k des noms persans ou arabes, en forme des adjectifs qui signifient I'auleur,
'-^

.
II

sm. Coupe boire; coupe remplie Bo^ Calice, m. Syn. ou ^^-i^LT cali-

j^

m.
.

y^i\j->

calicule,e.

le faiseur.

-U^

^^J

auteur

de
*'T***'

'^{kiuib,
(vaille

adj.

ruses; rus6,e.

pour

Qui Iragagner

jijoikirbn,
A \^
(

s.

V.

6ijX

la vie; qui gagne par le travail; travailleur, m. Fem. etpl.<^'^.


-

\^( kir-khne ou ker (khana, s. Ateiier,

*~'*^

<^(kist, s. Deficit, site. ( Peu II

m.

-yr

869
(l(';t)it

jii^

"
I

S;s

kidssjr,

adj.
||

Qul
3/<?d

*J^

(cassft.

l)riso.
/".;

de Kiaclan en Aslc centrale. Tuilo converto dr? vprni. t/ajr/j/rf 011 kiahat, 8. ,jtf.^^ Pa ller. m. g Lolire,
f.
<;

^1 saxifraKe,
tiqno, m.;

lilhonlrip-

^u

l)riso-piorre,

UJkJi

l)iis('-co(|ue,

m. Phys. m.
||
\\

f.

rdiger.

r(!friiK'nt,c.
vf'{ kissyry'i'ie,

adj.

^^J--^
frages.
f.

not.
pl.

-'.^i
s.

Verire ; J-> iy jll.A-'jiy resler leltre morte; ne pas ftlre excut6,e. ty.^i* sorte de pale

J^

Cartcs a jouer. --i ><^j^


t

||

li

saxi-

douce en feuilles ires minces qu'on vend dans les rnes.


|J4f

^(
I

/.u.s.?^.

Genelle de

porcelainc.

Tout cc
('cuclle.

^^^_u
valeur.

papiers.

leitres

<iui
I

/V
C^i

la

forne d'nn; crAnc, .


rasito,

ans

Adj.

De papier;
kiaPapeller, papier.
||

en papier.

^ikiaghyddjy ou
Pa-

cTt''

-^

kisse-ls, s.

tT-*^'

hat'dj'y, s.

m.
Bof.

m.; marchand (e
CaaVi papeierie,
*

fr*''ssj,

adj.
et pl

f.

(licinal.e.lljaJi caliciforme.

F^'m.

*^^

kich, en turc
-oCiyr

kech,

t/" hnlerj: V.

.\*^(kichne, ^^^ ( Logis. w.s.

Nid, Poet.

m.

[kiahat -khana. ?,.& brique de papier; papeierie, f. y^ikif,sm. Nom ar. de *^ (la lellre J En lurc
.

on prononc^

^^{kichjf,
revele. Qni

adj.

[de

[UiJ'] Qni decouvre;

expliqe.

j>,r-'

expliqeur de myscres;
devineresse.

divin;

V. iJ. ^j'i, i\^(kifyr. adj. [de jis -^ i o>>^J Qui nie; qui reincr^dule. nonce. Infidele
,

->^

kief.

||

^^

Fem. et pl. S. Gouverneur d'un disirict sou? les Mamelonks.

<^.

\\c^

ingrat,e.

Fem.

et pl.

.^yr. ==

Sm.

Infidfele,

m.
adj.

Pl.

jUTet
a'\

jif.

'j^Ucifyrne,

Pro-

'^
*

Jij sorte
^''<'c/t-fr/,

de turban

'^^J^^ pre

aux

infidfeles

<ju'on porlait auirefois.

*C *^f
le

en

lurc

[keclke,

inlerj.
le

Es-

prime
se

desir et rapporle

n
je
!

regrei et
passe,

ou digne des infld^les; cruelje. Adv. D'une manifere digne des infideles; cruellemeni. 1\^ i kin fun/.'it n, s.

fail

deles.
l) '^y^ f.
li

accompli;pIt Dieu
(jjui

<X<AJi
ne
!

qe!
venu

oh

sil

pl
pas

Dieu que

iK^^''/"y'"^y'/'

s.

Infde-

i\i\p,f.;

incredulite,
f.

je

fusse

au

Fig. Cruaute,

oh si monde venu au nondc

n'etais pas

*^^{kifil,
^-?^

adj. V. .UiT.

-^^ikiachy,

s.

<^

porcelaine

Sorte de originaire

sm
(phre.
t.
ii

Cam-

Fig. Chose

870
^yr
ciij:,

4*5-

Ires

blanche.
II

|1

Cliv.

t^Ucim,
r
(

s.

Desir,
||

irine,/".

j-L^'^j:
\\

I6r6bene, m.
licine,
f.

>.j>^

chloro-

souhait, m.

^
;
||

qur

uyrys-

oblient ce qu'il desire


fail,e.
11

Camplorifjue.Fe'm. et pl. \jy'^. S. Espece de plaute fleurs blanches.


(

*^^-^

j^j^. y rendre heureux, euse ; salisfaire. j^, qui accorde ce qu'on desire ;
qui salisfait.
j

satis-

*v^^j^D
rate,

1^,^.^^^

CamphofiW

M^\ kiv-7'n, ^^ (venu,e au


'A

adj.

Parbul de

m.
Ualiie,
f.

ses desrs; leureux,euse.

'

^y'\^/^o \kiamranlyq,
tout

s.

el

le

monde.
/'^^\ki/feten, adv. En tout; (en general; ans exf-

'JVt>
J.^^j

iheur, m.;

felici le.

ceplion.

^
tre
'i^.)
.

(Sfflsant,e.
;

suffisant.e

suflire

Fm.

et pl.

jiy fi{c^M-^ i\s'. Adv.


||

sant, e

km-kir, adj. Heureux, euse. Puisaugusle glorieux,


;

euse.

Assez; c'est assez.


/".;

.^^ *(>J "


*-^

Ucim-kiry, s. Bon^

leur, m. " Gloire,


f.

do
).

rnagnificence,
(

|/fjfl^-, s.

Sorle de Liscuit.

[de Jirj

^^{f^ikul, s. Boucle de '-' (cheveux pendant en


,

anneaus
sage.

surtot

celles

qui
vi-

pendent des deux cotes du

^-^

i)^^UciaIcnlli, adj. Qui a (des boucles de cbe-

complel, ele. Parfait,e; accompll,e. De juste poids ou aloi de bon temperament. Instruil,e et possedanl louies les bonne.s qualites; comme II faul. In;

Enler,cre;

folio (livre).

ij

Bot.
V\s'.

Emler, ere.
==

veux tombant en anneaux des deux ces du visage. Fig.


y^.

Fem.

et

pl.

Comme

||

grand malheur ou embar\

ras.

^S^

tcikendj,

s.

Bot. Al-

(kekenge,7u.; coqueQ^ ret, m. (v^jU jC^r)

mot turc. 'un ge mr. De bonne conduite sage. /'A ^ iki mil en, adv. En(tlerenent; completement.
;

^y^ikil,
(

lolFe

s. EU)fe,f. Eprecieuse. Poet.

V. ^li
ke'l-evvel, adv. ComJ^ V^5 me avam de la mme maniere gu'auparavant.
*
( ;

AJ
i

kile.

s.

V.

^\r.

irouve toul ce leureux,euse. ,-.^(*aM,s. Mine,/".; cou^ (ebe de mierai. Fg'. Personne douee de; dont emane; source inepuisable de ... c^^ doue, e de misericorde; donl emane la misericorde.
qu'il desirait;
||

(a

.r

871

oViV

mo/ compoth rareneutt


(unu
si
;

u-

on ditail

(|iu.
*

^((/ttd/i, en lurc kiah, Tt'nps. .; nonnnl. I s.


'^

*^ ue Ic not i yuificatun pricideut, duts ta phase.


jjo^ comnt!
exisl6
;

m.
II

s'il

r.-viiil

jamuis

uueonti, onbUi,e eulifeI'oftlo,

Adv. (Ji('l<ucf(s; lanll. parfois; de lenps au i/j el ro. a. lenps opportnn ou on; tout
II

rcmenl.

-^ihidonn, sn.

nomenl. ^( yuV,
**
i

parlic.
le

((ui

si-

il

foyer, w. jy jnnvier, Ju*

11

gnilit

lien,

la place.

(Jccembre.tn.
V.

on

le

lenps.

Se

Irouve dans

mi.

^''^ike-enne-hou, adv.

-'-^

^ ij^]
<

jj- lieu des vots covposes. pronienade,/'. de disiraclion i^* jUS lieu de chasse.
;

jifnour,

s.

[ln perx.

Inliielt'.HJ.; chr6-

de prire; lemple.m. nalin, m.: malinde. /.


lieu

^*-

lien,

m.

jlj

h.rpres.'iion d'insuUe.

dire un nil

ou faire
la reli

une aclion conlraire


gion.
<>

^i ^-^ (adv.

la

gnaonlje,

c>*o Leni, e;

i^^i

kilil. adj. [de cJL*/]

paresseux,
[de

adj

et

OK

Danslalangue maniere des inD-

euse.

^ikihyn,
't
i

adj.

.1^

cJ]

dfeles,

gue

OH

des clreliens.= S. Lanchreienne ecriiure

(des infidMes).
f.; incred/".Chrislianisne.m. Terme d'insuUe. Fig. Cruaui6, /".; inhunanite, f.

paVen (lui devin, m. '\^)^\kiahynljfj, s. Pr6(J^ Idiealion de 'avenir


;

Prelre juif ou prdisai i'avenir

c^-'-^ hid^lit,

divinalion,

f.

lile,

||

)^ikiho, s. ,^D 1^ Comme

mot

Laitue. /". turc.


s

<(^.^ikiavgir, ^ -^ I V. jj^yr.
'^-^
(

adj.

et

s.

Laiiue sauvage. ^tj^i kihvre,


j^)^{kiahy, ^ Ut gteau
s.
[

V.

il/t'</.Causllque.

^L).
I

^jkjij
!|

(<J^

Sorte de peiriangu-

potenliel,le.
f.
||

laire.

tfjlk-

leloire,

J^^ '
et pl.

elylro-causlKiue.

Fem.

.^ftV'

(quefois

[kiahydje, adv. Quel ps de lemp ;

^--^^ Casliclie,A.

aulre. .'^^(fctdyn, adj. [d e oy-] *^ (Qui esi ; qui exisle


f.

^^^

(A7fl/j,

s.

Paille,

V.

Qui
. -

se Irouve

qui

gi-

sanl.e.

Fem.

et pl.

*^^
sf. pl.
;

^(/idA.adj.
i

Qi

Se

trove

dimin ue. dans

**^ \!^'^\ ce qui exisle I

kiynt,

Tout
ere-

872
'J
keh/r, ^\ o.A/'j Les
..
.

\^r

atures, f. Comme sing. Univers, m. jJ la gloire de li l'univers \n V ^ o (Mahomet).


||

sf.

[pl-

de

grands p6-

ccbb,

sm. Anat.
f.

Pro-

ches, comme dnltere ete.

l'assassinat, l'as.

inati tion,

sm. Rti, m.; le rlie. Cl( vande taignes, mais om touie autre
chose torrefiee, r6tie.==Adj.Torref.e; fricasse,e.||Fe.7. Brle.e.
'il*-.!
!l

(JJ^\[J^ikebbasty,
|fle
filet

Sorle

employe

dans les viviers. ^jjf\kebed, sm. Foie, /". {J [/>). Anat. el Med.

^yf

nyristicatlon,/".
(/".)

|||is-i-

rtir. % Torrefier;
||

casser. % Brfler.

jiy

fri-

tre

consum de douleur, en parlant du cccnr ete.


4.\^\kebabdjy, s. Celi cST. (qui fat et vend des viandes roiies.
.

f.
II

sf.

Bot. Cu[p/.

bebe,
.J;^/']

f.

..urj.kibar,

sm.

rfe

Les

grands
.

J^\ ou iU-.j h-M^ hepaite, patemplraxie, || (.^^1/ hepathmie, ^^^- hepatolo ^^y lopalographie, :L. l6patoclololitlne, U_^ lepaiocarcinie,/". j hpatisie, || iL_ hepatirrhee, f.\\ ^ lepatocele, 5j^ J^ lepatonplale,
||

pimelose

du

foie.

^\ h6viiS

paialgie,

/.

||

/".

|]

f.

f.

!|

n'iie.
II

/"

II

f.

||

/".

f.

II

personnes obles, dlslingues, eminentes. Oppose jL_i-. xa-jX. un des grands professeurs, des profes'eurs emiAdj. et s. sing. Comturc. Noble; ricbe; apparlenant la hauie sociele.

hepatomphalocee,/".
palologie,
^

f.

||

i^/ heet

/-

cj^\ ^
.

kebed, adj.

Ana^

nents.

coralre.
II

me mot

que. 'tjAju. hepaiogasirique; gastro-hepatlque. Fem. et pl. ki <^{ kibr

||

Ilepaiique; je^^jV ' hepatocysti-

if (?'(/.

)L5^ ^^f^rne, U' ( harbore)

adj.
et

{Mot

adv. Nobletent; la maniere de la lauie soclete. i^'y .[^\kibarlach7naq,vn. <^^ ^ (Entrer dans la haute societe s'anoblir. Devenir fer,ere et dedaigneux,
.

A^ikibardje, <-jl
(

ou kibenr, sm. randeur,/". Orgueil

w.; fierie, A; dedaln, m. C^j /ft^r, sm. Etat ^


*-<
/"

d'un ge avance; vieillesse, - ge avance. C^inebr, $. Adorateurdu


i

euse.

Nobles(se; etat d'une personne appartenant h. la haute societ. gj-'ierte, f.; dedain.m.
-A
s.

.\^\kibarljq,

<-^

qui sit la reli( fen; gion de Zoroastre; gnebre, m. II UC /^UIUHSIIC, <^( knber, sm. [pl. de '^ U/"] Gra rands personnages.
1

"

<^{ gnebertmek,vsi. Faire


-^
(

morir;

luer, en par-

kubbary'i'ie, adj. f. '.^Ja capBot .

animat. Ne se dit d'un humain que par mepris,


lant

d'un

paridees,

f. pl.

comme

insulte.

875
i

^
C^ikihrtlh adj, Chim. *^.-^ Snlfuric'; vilriol, j*>L acido g Sulfnrcnx.
^ '

S^\

hihenvU, adj

Orguoile.

ddaigncnu.ftnse.
\

jC^igu^hentek,
.

v. MouIttul

snircx.
f.

|| ^L.

sulfobaye,

rir,

en ptt

anhnal. Sc
<Cs

dit

U'hh u'l/uffois de s
sf.

humains pnv mepia.


Icrlnh'^,

<^,j^. C'^kitnili, adj. De cou-^--v [ I(ur de snufro; jaune


-

Fth.

ft pl.

Cpre.

/".

verdlre.

^<^\gncl>r, s. Sachet < i serjc^ avec le(|uel froilc les clevaux aprs
avoir lrills.
.

Sulfaie,w. ^iTgypsp. m. .C^ikihrti'iiJl, sm. *t5:*l^ I C/<m. Snlfile. m.


|:

"^.^

<^ikibrUiitetM Chim.

C^Ucuhra,
(

adj.

f.

[fem.

C^(
f.

kibnti'i'i^,

adj.

f.

rius prande. Illuslro; ninente. Surnom de Hadidja, premiere fe m ine de


j^f\]

*^-v

de

lycopodiaces,
pl.
s.

Malonoi ^^Ji ^^.-^ Sf. Log. Majuro, f. C^k A/7/iVd, sm. Grandeur --^ ((A) de Dieu. Dieu,
.
I

f. *^ r 'ieuT. mot. ^^ <^( kebzedji. s. Celui, ^*-v fqi predi l'avenir

kebze,

Omoplale,

en regardanl agneau.
*t,r*7

l'onoplate
.

d'un

Soufre, /i. (cj^ry). J>L aoide sulfnrique. -L xJL.fr ja>. acide slfobenzoj^t'U acide que. J.slfaU celique. j^L. jL_-*> sulII

*^-^

^ikibnt,
(

sn.

Clim.
||

Aj^ikebch.

^j\

sm Belier, m.=^Comme votturc. homme brave, vaillant.


(

En
fois

ce cas on prononce quelquejfuebch.

[|

i|

fydromlre, m. ; sulfydronj_;.t-- persulfure, trie, /".


II

j-J vr-' galene, j*- oxysulfnre,)n. HV/ blen de, c^ ou


.
II

^jO
^

C^ikeboter, s. Pif;eon, '^yf (m.; colombe, ^. (.y colombe mes^."^^


II

sagre.

f.

\\

C^ikebod,

s.

Bleu,e;
ciel;

-^ (couleu de ir
re,e.

azu-

^.

IJ

CHs/^.jl

sulfocarbonaie.m. sulfocyanue, .; sulfocyanogene, Llo^fU sulfydrate, m.; IyIj

^y^
^^

i^\
.

kebe,

s.

serge,

f.

Feutre grossier; Mantean de


adj.

drosulfate. m.

1|

villageois en

fetre prossier.
II

slfre,

^iguebe,
.

m.
-

grosse.

ji

Enceinle; devenir
s.

*^
le,
/".

C^ij kibrit, s.

[precedent]

ts-^y

[du mot ar. Allumetd'allu-

enceinle.

iu^iguebeleuk,
.

Gros-

boie

sesse,

f.

mettes.

Celui ( qui fail o vend des allumeties; alluneilier, m.


,

^ C^ikihritdji 3- --^

s.

/\'J1%' comme

prep.

Conne.

J^'^comme
est suivic

il

faut.

homme. Quand elle


geni-

d'unprouom an


.iLTtif, elle

874

gar de la meme significail'>, lion : (^. cotnme noi. cotne ccci. Mais, qnandlepro-

le

zeletmek

^
rer.

(Eleve ver
avilir;

loute

sideralion

va. condeslono,

nom

est

au nominatif,
sens de

celte prep.

prend

iel,le

tel,le

moi. ceci.
sill
arriv.'i

que
y.

noi;

que. *. pareiljc
pareil

tel

que

ceci;

ij\^-\^<,kepazelenk, s. Man*^ , ( quedeconsid6ralion; avilissement, m. deshonneur,


;

^j.jJfaussilol qu'i! (ne. ou qu'il sera arrive; aussiiol arriv6.

Conj. ou Adv.

Aus-

m.
,*il

"^"J^
dJl^o -^

\\<r^^i^PO>^^lemek (V. ^\iKjV/.

va

lS^ A:^paze/ei?neA:,
Perdre
toute

j^^S \gib'dje, adv.

Comme

vn. sa

^-

(si.

Peu

usite.
adj.

*J^\r^"\
enorne.

[de
|

^]
vi-

lminenl,e. impnriant.e. A{e,e.

Grave;

^-

conideration; s'avilir;sedeshonorer. j^X' {keptche, s. [dn pers. V , c n m o re ( f. "V^] % Grande ctillre de cuivre ou de bois.
i

jJj
ji

eiliard .ge. Majeur,e; adulte.


fils
||

macrodaotylie, j>V\ ma macrosocromelie, malie,/. y\J\ nacrocphale; macro-^phalie, JLJ\ ma macro^^1 macropodie, c^,(^ji\ij^) aJi mamacroprosopie,
/.
II

majenr. Bot. 3>jjV <J-\ macrophylle. macrosperme. 'lj macropode,w. j-jjj macrnspore/. sporidie,
||

^l\^ [kepek,
,
(

||

\\

cules,

f.

Son, m.; 6s. corce du blo. PelliV. plntot jL'y


.

^ij^-^ i kepenk,

s.

Hist. nat.
f.

(-.^--V

f.

\\

a--..\

||

( ferme un , que dans le piancher pour descendre la cave, le dessus d'un escalier; trappe, f. Volet qui ferme le devant d'un

Volet qui trou prali-

/".

||

crosl<6!ie. f.
II

\\

i>.

tt

p:losse.
II

f.

<>.ji\

{et 11011
f.

||

crochirie,
Pl.

/-

comme

Fem,. et pl. j^/'. sm. jLf et \j/'. V.

bouiique; fermeture,/". ^^\^\ kepenek, s. Papiilon. Vieuxmot. V. >iUfT , ( m,. -C'i ktt, s. Amidon, m.; emPeu usite. V, ( pois, m. <-LiJ et ^j
.

|-^(
le

ces mois.

(\\a)\
^^-

kifb, sm. Livre, m. livre dile


||

Grand p6o yS^\^^^^^'''^'"^T (che; erime, m. Plus usite dans son pl. J\^f.
<UA5^f
(

^y*\ ceux qui suivenl une religion basee sur

vin;

Coran.

les livres sacres,

les

juifs

el

Ar^ftlsse, adj.

f.

<^

les

chretiens,
les

par
||

intercalaire, Bissexte, f. ^\^ i kepaze, s. [du pers. ^ Arc leger pour { oU'] les exercices. Adj. Inconsidre.e; vil,e; deshonore,e.
bissextile.

annee

avec

pa'iens.
;

opposition
^\.-^>.

lout

Sf.

compte fait Pl. ^-^.


^

apres

le

compte.

>5^(
I

knttb, sm. [pl. de ^j"^] Secretaire, m.;


|1

ecrivains, m.

._,UXJ\

^j

clef

^
87S
(Jds

JcT

M'crMaiifs
(l's

nnlrffois milInn^;^^!s

nislcs
(1

alTain^s

*V.^
^
.

\.<r'lkH{ihyi'U, f.
I

Anal.
ot

Llber, m.

la

Porlo.

dluil

aussi Vj**e

^fxi\

^j
..(^

*ijjy
;

j^ikitdry,
'

Afijourd'hui

^i\

adj.

panduriforme.
adj.

jandure, tem. rt jd.

i/^/7(M.

sf.

Ar
<lo

(1*(^-

*-'

(criro

t^Tluro.

^
se-

ll-c^U/ai. ^^ [luslre.c.

Knpese.e;

gConposilidt i'pisltlare; siyle,


in.

i r.largt^
;

fi diKni"^

crUait!

s(HTtHarial, m.
-li'-f I

C*;^

^.^ ^V o>>* li-niu>,


(l(!

place
l>:l:>s

f.

-<^( kitan en lurc kiten, [sm. \An. m. graine de lin. H s b^ amantc, Med. ^^i* fuli(|'kall. v.

^^
11

l^
Algue,
.

si'crt'lair'

'-11

^- Adj.

De

lin.
s.

inprial.
A\.c
i

liildhljj,^. I.ibrairo,
il

iS^.

[m. (J^).

Hi>l>-

|(planie narine) Caneliuc.r (planle)

-^^

^\J.\'<^^kelcndjik,

prilltk'air (l'uif lillioiJquft (/'<' bihliothejue C<'/ V(ie.

^
du
^

A-C^i

ketendji,
(lui

s.

Celi

comvnu'

sc

dit

w^-r

JU

lin

prepare on vend ou des lissus de lin.


\

J.
du

clcf Sallan

dos

biblioilecaires

*V
^'

.<

iketAntii'ie,-M\\A.Bot. /". '^-Jai linacees.

(j.^^-J'y-)

kitubdjylnq, s. RiJlier de lilraie; librairic,/".

.(Tkutub,

sm.

[pi-

J
I

.>-<^^ hitb-khne, s. '^^^ lblioileque, A


dit aussi
.

Bi-

On

*^

bibliollecaire, m. 6-C^frc^ft, sn. Aciion d ecrlre. ouj [erire.


||

ALi^.

J^

i.^ikifabsyz, adj. Qiii [ne revire aucun li-

vre sacre; ireligieux,euse. -<r^( kitabe, sf. V. c^*^:-^.

>

V V
.
,

-^ZJT s A.-3^ [BibliolliC(jue, sm. Ip/, -<^( t<;^fc^. * V. ( ^-yr]

kutubkhue,

s.

f.

^^

de

^.<^ikkebe, s. [</f l-uT ecril par]


mission
(/".)
,

'''

Per-

(|Pla<ue (|U conlient

certifical, (m.)

de

nc
f-

inscriplion. g Inscription,

calligraphie.

-C

ketkhnd
kehdia.
s.

en
[(/;

lurc

*^-^=^
**-<

illS^
[

A:<7(6/.

adj.

un

livre sacre;

nolheiste. Insere,e livre; confornte a la

Qui sit modans un


sr.ience.

Mare de

Sn. Vulg. Fe. et pl. v.*^^Bibliothecaire du Su lan. '


(SjIj^
Cij-^^
lo

m. la maison; hole, Jt* Iniendanl, m. V. ^^4^ ^,^J^ V. sous >^ directeur du iresor inpera. V. -u^-JS \ ketkhudalyq, s.

^^]
11

li

bibliollecaire

en

ehef du Su ilan. fitofTe ray6e. Surtont celle qui vient des Indes ou de Danas.

*"-^

-^ikitre, s. V. J^. i-~""~ [V. jji^. -<^( ^W. sm. fipaule,^

(3W).

1 ;

*iUjcr

876
"""^
(

jO'
j^^5^('?<?7^^urTO<?A:, va.
A|iporler
"C^j-.
;

'^^{^^^f^^ adj. Anat. ScacT"^ (pulaire.t^^/ sca-

puloclaviclaire
laire.
ral.e.
||

clido-scapu

ii^j^^.

scapulo-hume-

||

^j
||

\5jic
t/V

scapulo;

humero-olecranien,ne
brachial.
et pl.

triceps

' scapulo-hyoi-

aUc <e>U. rappeler. ramener. s'acquitler de. i^\j^ creer. donner vie. ||c.o^^i devenir fou.olle. VLjj
II ||
||

amener.

^s/"

il

oii>-j

||

A)_l;3

la

t-oif:

||

dien,ne;homo-hyodien, ne. Fm.

convertir la foi. Faire accepier la verile.

j^
nique.

keti,

sm.
^

Masse,

<j^ rlinacle,

/"

Med. masse pollisf.

f.

4^yC.^\g^eteurme,s.
(

d'ap|)orter

Acli( lon ele. V.


"'

tlle,

Geo/.

BIoc,
II

(seur, f. Phys. Densiie, f.

*09 {-f'ikessfet,

sf.

Jpais-

Opacit^,/".

ketenm, sm. de cacher; ci Aclion r lement, jn. Aclion de ne pas dire, de tenir secret; dissimulation,
/".;

^-^{ketm ou

^^^S" [kesret, -^
/.
f.

sf.

Grand

(nombre; mullitude, Abondance. /. Piuralile,


\\

discrlion,

f.

||

dU-j

cacher; eler. Tenir dissimuier. il/erf. jjtion de grosses.^e.


II

secret;

cela-

jUJj
<iul5

\ketmn, sm. V.
jfl'UYmeA:,

^.r'.

Fr6quence. f. A , oj^ji en grand nonbre; en abondance. Frequemment. \\Gram. ' {^ forme de pluriei qul s'emploie pour nonbre pls grand qne neuf. Med. ^..jii polypharmacR,/". JU*^ H)_jjI
%

||

s-o-J

jj^ poiypharmaque, m.

vn. V.>iU^.

iij^

diurese,^ (J_^_;

t^s)

V-" et

4>5^ JA:e7m,

s.

V. ^^.

^_,LJ
II

^V

jj

surexcilation, f. polysiaiie,A Bot. et

i/s^.

M^ JICV
||

II

{et

non

Sji_f

JlK^^V)

polymorphie,

/".

tc.
*/.
\

morpbise,?. LitV [et non icV ji_r) polymerisme, m.

poly-

-^""^

^ifi ketom,
(

adj. [of^

Qui cache bien son


ketoumlyg,
crtion,
f.
,

^]
Dis-

6i>JVl {et non iychromisme, m.


II

\_,V sj^^Lf po-

secret; discret,^te.
]o"

s.

e.

<->-^ (nonbre. Frequent,e.


^^^jfe^.sslr,
'

En grand ^i fc^5r^</2,adj.Abondanl,
adj. [de c>j^] esi en grand nom|

t^^;5^( gneteurtmek
(

va

mener;

Faire apporter, afaire venir.

Qui

bre; nombreux,euse.
.

Abon-

viJllJ^:5^j'^i"^'''"'''"'"*^^> vp. i ..j,pjrt, ame-

EuL

n6,e.

danl, e. Freqnpn'r |j^^_^ qui arrive soit -: jLaJi qui a une fanihi.; aumbreuse.
||


OUyT
non JL.U
jT'L.U
II

jjir

877

\\Bot.,U8t.uat. ele.
||

jl/V

poly-

jLJLi {et

f.
II

f.

(Epas.se. Opaque. Dense. Fem. polychrmo Pour polyolroguedj, adv. Tard. ^ nise V. plutot tarder s'allarder. poly- = Adj. Tardif,ive. ofV polyslyle. jj>J\ polysperme. phylle. Qui esi de ^ (guedj, *^ travers; qui n'esl pas ||c.V-ii>J> multiovle,e. ^^Ji ou plntt iJV polyFig. l'"aux,ausse; ab qui ne jo'U ou plntt srde. gyne. jyjj> polyaulre; polyandrie, sonne pas. nullimame. i>J' ou polyalomique. guedjikteurmek, va Aliarder. polyrhize.
nultipartilo. ; nultipolaire (nerf)
tiie
.
1|

poly polys6phale. cM>jyi\ multiJICV polynorplo ullipelale.e. G^om. ^iuV ou ^vuVt polygoe. ^^'ji f()rm(^ l'otr polynorphie, po JLi ^vuV\ apoiheme, w. lyiKtrplisc. V. JKV. i^ II^.UV polyclactyle. i|j>l t>uV> diagonale/. jji/'.^j ji ji^tV ou plutot polyiH'lien.no. poly d re, m. jCj'ijJLv polyuele. jUJiV polynychie. ou plutot Li*V V. plntt Uk^VijU". j^Lf polynne,wi. Fem. jji^Jdi .L_-i* ot plutot ^^ kessr, Phar. A-^ (draganie. jyjj .Li*\ lystirandi'ie. gmme uon adragante. {j^^^JLs') ll.^V polyslome.il ^ljVi polyparjUjV phe; poly;i(](Upli(\ f. polyanlhe; nulllloo. j>--V jU^V polytric. polyspore.e.
\\
||
|j

{et on jji^ji carpe. >i-*V> iL.*V) polysono. !|jU*V poly.>Vi carpion.no. polyadeli|

8C00,

f.

jjiT'ji)

poly-

nullilocu||

laire; plurloclaire. nllivalvc;plrivalvft.

^j^-*'^'

,j,u;>l

nullicspidi'.e.
!|

gt'ne,e.

t>^> ^'j^o^Ju^J'
||

II

*-i^,y-'i^
||

II

^S

plutt'tl

||

||

j^a-J

.>>->J>

||

||

II

ji

ajjJ-l

II

et pl.

s.

f.

/.;
.

{et

tji\ ji-tfyi)

^^LJV
ji^JV
|i

et pl.

o-i-f^.

f"

( (

li

>>!V> ij<f'.

|]

jil

||

jijjVi

||

adj.

II

droit.e.

||

||

II

^JJJi\

iCrjj

rai-

l\jiJi

II

!|

>.

c'jJJ'

li

jj>i->

jiL-J-i

polypore.
liqu^,e.
!! ;|

1;

^yj^\

mane.

nullicephale. o\cU.iJ> caule.


||

yjoy.aii\

polycephale; j.^ poly j,,iUi mullifide. pluriserie,e nultiserie.e. wLJ\ polyclorionide. nltilobe.e. JyCu jJi polypolynallien.ne. colyldone. polycephale yuji polylynplie,/". muUicapsulaire.
^jj
II

jji=Ji


||

multisipolysl-

ikvn.

Tarder; s'attarder.
s.

polycladie,/".
|i

Acton
s.

de

II

o>i-Ji

tarder, de s'attarder.

|1

^XS^\gnedjik,

Jy

[j

|i

II

mors du diable. ( guetcher, adj. Qui a du -'T (debit (monnaie ou mar-

||<^>

chandise).
s\

{bot.),
li

<HlA\

iguetcherrmek,

va.

!|


iuT
878
tre
dre
lerrif,e.
!|

<r
j.'j.-ij'

per-

getchenchteurmek, va. Faire,


sous silence. Se sauver de; echapper . <r^^ ( gnetchkin, adj. Paslaisser

passer.

Passer

connaissance; s'evanouir. j\j se delourner de; ne plus songer ; abandonner.


sa
II

cj-. ou <^.i^j'. eprouvcr une grande bonte.jj'Sji ji..X'soit passe, e. Formule de conpliment
11

-^r
Ag^.e
;

|se,e. Tres

mur,e,
,

d'ute ge avance.

.iijsr

Onetchenlmek

vn

qu'on adresse un maiade. Va. Passer; traverser franchir. Devancer ; depasser.


;

Quand

le
;

sujet

est

^,f
r

getclue,

s.

Aclio de
V. 'i^^
.

indetervive.

Passer traverser. ^*^ ihy. on ne peut pas passer par ici. = Vp. tre passe, traverse, e.

= Adj.
ete.

passer ete. Qui entre,

qui pas'^c
cini

dans un chassis, dans un

.^^ ignetchmez, adj. ans -^^ dbi marchandise


[ (
)

.^\ T ((M;nlo,e.

guetchcn, adj. Passe. e;


^;

raci'

Fausse (nonnaie). gnelchmich, *

C ^T |se,e.
<

adj. Pas-

passec. b/' rauiro jour.- S. pasMv Passe, m. % Le lenps


jjJTles passanis. Passant, m. qnelqu's jonrs avant i}

V.

iUf.

S.

m. llvenement pass6 qui cause l'inimiie entre deax An. pl. individus. Intdrt, m. les areux. les anciens } (guetchmek, vn. Pas. ( ser. Avancer. Se
Passe,

II

il

y a
i\

quelqnes jours.
-

||

gvetclifnude j^ [vek, Fai^


i

r-

va.

i\^

vivre
les

procurer

qelqn\n

noyens de
i

vivre.

Iransporter; lre lransporle,e. Penetrer. Se passer de ; ne plus lenir . Cesser; passer; ne plus exisler. Ne pas en vouloir pardonner. Avoir du debit.Avoir de l'influence; Oi^^l^ 4x.a lre ecoute, e. H venir l'espril, la menoire. Ji tre possede,e par hasard. 6ire pris, alirappe, e. ^jljJ^j 5>j avancer. n'tre plus tre trop tard le temps de ; s'en etre fail. etre confus,e tom"Ci/./. ber en desaccord, en anarclie. "Ol, se placer en tete, la -c-iLjL). place d'honneur. se mettre au iravail.jjoLijlr
;

gaelchenumi'k, vn. les avoir Vivre ; noyens de vivre. Passer ^lU passer faire le. pour pour savan faire le savant.

diX'
;

^^^ iguetchi'unme, vivre,

s.

Ac-

(lion de

'avoir

!|

II

les

noyens

de vivre.

iV^A^\
-

|i

gHetchenedji'k.u'. (et ii. De (juoi vivre;


i

raoyens de vivre.
il

^
1

guetchenrnek, va.

!l

-'J.,

il

||

^.,

(ele.

i
;

kelche, s. llolTe de laine non iressee nais frap Tapis.

pee

fetre, m.

m.


jur
^.'^ikMrht'dji,
<-^
lolTes

(1((
I

79

<.jLr

Kabri8. cani OH vtMulour d'6fo.lrc on do lajis.

CluNvre.A; s. ^U. Ihouo. I. (aO). ^. clmmois, m. R j>i.>. espftco 6tt* caropo, j. d'hiondfllo. JU- harbo do
<^ilc,Hchi.

Ocullslbuo, /", |f. opll/almontric, f. -MiCf kelu{ly, %. Ari, pro; (

<^

>-^^

ft'ssioM d'oculi.sle.

II

i^i
duir
les

kull

|l

'-^ Ci)snelii|u!
paupifercs
;

kulul,

sn. pour ccoUyre,

||

chvro (planlo).
rillt,
/.

||

^jU^

no-

m.

11

Med. Collyre, m.
s.

\<^i guedd,
'
I

Mondianl,
m.;
in-

m.

l'auvre,

-V^

^^^ {guetchidji,
(

adj. / s.

digenl,
1

iM.

l*assant,e.
s.

^^ iguitchid, "^ (m.;


iroil, w.; defil,

r^( J/H(/(C, aiJj.


[li(|ic'(i('.

(jU

fnlHJ,

Passapo,
/.

J '"^
poses.

% Uftlanl.e.

st'iuier,

1)6-

nontagnt*. fiu, lion des ois\'ix.

/.

gorgo de Mi?rad*s

Se trouve dans d e s III ut s com" Ji (ji brle l' coBur. "' "I

>i^7.3 Iroupcs. ^^J ^ire traverse, e; avoir des gus,


11

Hove

X^( gudz, ( la MI en
chante.

s.
I

I'rie re

ou

ali

un

loa-

j^-

sn

Vet.
/".;

^M

pavlant d'une ririhe. JJ rivU're qui fait plsieurs contours dans son conrs.
jj

t\l

Faire fae passer, <;esser ele. V. i^jj^.


i

u cnent, ). (Ebrduc keder, s jf (clagrn,;n. l'ene, ^ H. afflic;

Iguetcheurtvek, va.

lion.

f.

Dojnnage, m.;
f.
iU-j
II
\\

luosile,
affliger

defec-

s'aflliger
i<i^j,3

se clagriner.
;

-i^j^

;
. .

faire pasFasser ser, franchir. Faire cesser. a Faire influencer. Faire lourner de. Enbandonner
I
; ;

^-"^-^

il

gnctcheurmek,

va.

faire de

peie. '''"
Pl. j'^'

dimager; defecluer.
i i"
I

((^ s

kederlenmek,
'affliger;

vn

s'allris-

ter.

chasser. gEnvelopper ; cnuvir de. Faire enlrer/cs dents.\\^\ acqu(^rir par lasard, en parprecievse. d'une chose lant
jj

kederli, adj. Afflige. e ; aUrisie,e. (jui

*L->.

compier.
H

du

passer au fil de l'epee. |i i^y' passer en

mal.

C)J^

||

j^.i faire

cause des peincs. anse y^ guedeuchmek. Dem an ger.


i

vn.

revue
sur.

jeier

un coup
s.

d'oeil

T
^ "

en Vn. De man ger. Ebreil jC^^ guedmek, va.


"""^

ledeulmek, vn. creuse on coupe, brcle; etre ebrecle.e.


ire e

ignetchim,
[

Dbit, m.
[de

(cer.
,

Grande cuirasse.

^^fcpA^d/, sm.
i

^]
fer

.^J

Oculis'le,

7/1.

Marque sf. kedme imprimee avec un Med. rouge. Peu usite.


|1

J^'X
Enchyniose,
lation,
f. f.
II

880
sugi-

IaT

f.

!|

<i^

<:>}*
|

Pl.

cUjT.

' hyposphague, <J.^ verge-

appartenir exc]usivenent (immeuble)

,\J^\kez,Siv. Ainsi.gAus-

tures, /.; vibices,


.

/".

<^(

Jcedoret

5f.

V.

*olJ5^i
i

/^^^2flft.

adj.

Menteur, euse

[de^js] im;

m. Se trouve dans (jueUjies mots comi

ojS'

"*^*^^
i

ou kede,
;

s.

Mai-

poslftur.

son,

/".

lieu,

,\AC ^'""^

kezab, l^^Jiy]
^

s. [du pers. Eau-forte,/'.;

poses.

oJJw.

cabaret,

w.

V.

>U.

Acide azoique.
,

X-e>^\

/w^<^^^^4/.s.Carquois,
wt.

C*
.

Vieux mot.
s.
II

)\jS^\ fl'w^''.adj. Qui passe, ( traverse. ac Qui

^-^
vetle,
II

.<^i kedi,
/".
II

ite,/-.

JJV

^-^u^ Jji valeriane,


de

Chat,

m.:

chatci/".

complit. % Qui paye. Se trouve dans des mots conposes. cJj qui passe le temps. j^ qui

espece

grande

li-

accomplit des
qui paye
\\

afTaires.
s.

^\ji.

s. Cornu, m.; i cocu, m. S' emploie comme terme de reproche, de regret, d'exclumation ans allvsion son vrai sens. ^gJ^% menteur JJj/j^ ^gA oh! jours passes

mande; raie, f. .j^iguidi,


'^

(poisson)

cJ^
^

le

tribut;

tributaire.

charg6 d'afTaires.
Action de
\\c
f.

Aj^iguzr,
^

(pa passer; passage. tour. m.; promenade,

^jS^\9uedik
i

s.

Br^che,/".;
I

^
j,

adj .\j^\ guzrende '-^ ( Qui passe /e<ewij95.


,

IjT

9^''^^f

vaine.

Parole;

^V
sm.

fenle,

f.

Manque,

)j^\ ^^^^ ^^
^

kizeub,

f.;

defaut, m. Service de chacun des employes du serail ou d'un ancien vizir qui surveillenl une classe de domestiques. Renle perue de quelques immeubles par des individus qui oni un certain droit sur ces

Mensonge, m.
s.
;

Action de passage, m. Adj. Qui passe. Dans des mots conposes.

J5^(

fliMZ^r,

passer

jij-J>^

guzern,

s.

immeubles.

aux
les

artisans.

Patente
Adj.

donne Qui a

couler.

de passer, de ijuj passe, e.

Action ses.

^^\^ j^iguzer-guih,

Lieu
;

ebrchees ; qui manquent quelques dents; brdents

(par o

l'on

passe

passage, m.

chedenls, m.
Qui commande une classe d'employes ou de domesiiques au s6rail. ans Qui rapporte un rente
lehe,
e.

^adj. fibr6-

"""^^

>>

j^iguzecht,
i

s.

j^j^\ guedikli, L> -

de

passer.

Action
Adj.

Qui passe; passe.e. Dans des mots composes y- (ce qui est

passe sur
f.pl.

la

tete)

aventures,


881
j^iguzechU, juzecht
Inl(3r6l,

ndj.

s,e; cuul.b.

I'as-

f/l, K^\ guirakh,

S.
d' un pic.

. \du pert. t'/'] Seirifehc p'arlle

m
Ainsl;
I

"*^
*-^

^jC^ikizalik, dv.
assi; do
b

nnid.

C^iguer, parllc.
[ l(^e

qi

ajou-

puKiurs plusiurs fois a l'altaque. Sur nom du Calife


(vienl
Ali.

'-^

I i

re-

des

nom forme

des nons conposs siginanl


le

Tl C^(
*

faiser,

lo

fabricanl.

*^
f.;

"^

adv. A plusieurs repri ;priKes. Mot


/(fir<v'.

forgcron,

w.

barbare.
s.
,

rr,
isle 'fiti

Pomne,
;

raz,

s.

ou
8. s

m.

6olal.

m.

S'emploif souvfnt avec son syn.

^(kiras,
-^
lllrli

Cer8,

^.

cerisier,

m.

i
-^
(

kira,
h))J

sm.
f.
II

localion,

011

ii^-y.j

Loyer, m, i^o *
.
Il

nerisier, m.
><L>tf

louer
||

C^( khasle ou kereste, ^y (s. V. ^1-/-.


,

jx"> ^_ Iducr de. qu'un porsoage fail

^
J

tris

don
de
plule-

-"-^
itAT'.

ili

C
I

sos hnies.
[//.

kerak, s. Hhinocros, w. Vieux mot. V. ./'


s.

.\ 'V
sieurs
pri-es.

C^\
I

kent, sf. ./] Fois./^.

K^\ kerake,
i

I.ong habit,
eloffe

-^

fois;
II

plusiours

manleau d'une

Arit.

JjJ^

lable de

nultiplication.

de laine irs lgere. - v\ C^< kir a la mar/,

<y^^y Uouer;
r

va.

donner ou
[p/.

*^V
.j'.
II

[pl. de sf. <^i knvt, |.y-j Globes, w. V. I/<?V. fi malie, /".


A-(''/o/,
I

lenir louage. en localion.

,y
-'^

ki,-n
j i

adj.

de

f_js

Gen6reux.
;

C^
^
\

s.

Cornu,

wj.

[vnH gr.] cocu, m.

-i- C^ <keyataiyq. s. <y liie de cornu.

Qa!|

v^U
lion,

Grands;
les
ij les

eninenis hauls. .y grands saints. .^-l* hauls dignitaires de


^^'^*"^'.
.;
sf.

Fif.

l'lt.

Aclion malhonnele.
kiradjy. Celui qui hibiie une naison u OH un ap|arlen\ent lou; localaire, m. Celui qui lient des

f <-r'-^
2~\

" **-^

C'i y (neurs.

Hon-

f.

Peu
||

chevaus

louer.

d'uu saint. opinion tres jusle. ><i3j>ce que vous diies esi ires juste.

venerausile. Miracle Fig. Parole ou

kiradjylyg, s. Eiat de celui (jui habile une maison ou une apparlenent loue; iocaiion,/". Profession de celui qui lient des

^^y

ji

Ifi*

c'esi ires jusle.

'A

chevauK

louer.

* ( pesan.e. Cber,ere; precieux,euse. j^ qui a la tte lourde par suile de Vivresse ou de l'insomnie. \\^,
Ij

C^igHir(h,a.d']. Lourd,e,

c6

d'un prix eleve ; precieux,euse. ^ikern, s. Bord, w. *^^y [%l\orne,f.; limite, Z'. j, Usite dans la composition ans bornes ; infni.e ; innomet -oU

J^/

882
ijjj*

<^/
C^ ikerteunmek, vn.
>^

(tre taille.e; recevoir

une

entaille.

-^JoujJ

Is. Entaille. co-

brable.
I

.^^y
-

C^( kervy'i'ie, sf. Bot. ICarvi.m.; grain de

che OM ligne qui sert de signe. Degre, m.; point, m. Elat, qnanlite ou moment convenable.

carvi. V. >;^.
^\

^
A .I

<r\ kerahet

\qnarta^^ Chacun quarts de la boussole.

C^

kerte,

s.

[de

Vital.

des

Reppnance,/".; averavec repugnance; cotre-coeur.


ra/te, sf.
sion,/".

\\-ut\/A\^

"-^y

i\

<^

kertik,

I/'.

s.

Entaille,

Adj.Entaill,e.
s.

C^( kerheten, adv. Arpugnance; ( vec conire-coeur.


*

-1

ry

kiredj,

V. 2.-^/".

*^y
ci,
I

C^i kerb, sm. Chagrin, [m.; risiesse,/". Souf.

C^( kerdj, sm. Bof. Moi*C-^ ( sissure, i" ^ C^( gurdjistn, s. 'J ( Geogr. G6orgie,

m.; sollicitude,

Peu
sm.

usite.

{.

C^ikibs,
\f.

Toile,

*cr\y
<.

c^j -Mrdj adj. 6orgien,ne.


,

et

s.

f^\d>'ibe, s. Clal, m. ; ld\nlle,f. Peu usite. C^{ kerpeden, [de Var. ^.-^ U'-V's'J s. TenailIes.A

.^
.

(adv. A la maniere des georgiens; en langue georgienne. enne.


^

a^^ r O'

gurdjidje,
\

adj.

ef

S.

Langue
,

gorgi-

pl.

i^y

\kirpi,

s.

Herisson, m.
f.

^^ C' '^y
V

kerdjiTie ad Bot '4t^ mucedines,


j
.

f.

Brique s. cuiie.= Adj. En briques non cuites (mur ec).

^v

., i ikipileh,
(

pl.;

mucorines,

f.pl.

no

^i^ C' {guer tchek,

Fa( kirpitchdji s. ( bricant de briques; c5. briquetier, m.


,

^^
O

Vrai, e; veritable. Adv. Vraiment; Veridique. vritablement. S. Verite, f.


I

adj.

(I

C^ kirpik, s. Cils. w. -^ (/)/. Espece de rubis. M v" C^Ucertteurmek va. ^^-^"^-^ (Faire taiiler; faire faire une entaille.
il
i
,

vous te dans le vrai; vous avez raison. i\^^ C^( guertchekleuk, s.


II

-jC
6j

vrai,e.

En

vrite.

y
V

Verile,/".

S,^J^f\guertcheklen-^
{

i\l

C^i kertmek, va. Taiiler;


i

mek, vn. Se ve-

faire

une

entaille.
s.

rifier;

s'affirmer.

^"^^^

u<" C^( kerten-keler, V. ( zard, m,

Le-

X'

^^^ <^<iguer-tchi,con'].Qnoi' "


-.

(que.

i/
s
-'^
(
.

88B
r

Al/'
J^ v^

rft
I

>rrx. ^"Lj.'J V.

^LX
I.

ce

(|ui ifMiriM*. JJCic<'W'.stn.

C^l /)(/, s. -^ ((|i(Mi|ilt (P //. ii/^ tanio) 0)


.

Krdo, m.
l.'i

w.:
f.
.

splftre

Msopo-

luc,
*

i C.laridl, M.;
-'^

g Korclar.m,

C^i liufvd,

s.

I'nussiftro,^

, ^ -^

C'l gurrdoftur, s. Clachar, m. ( ri(l, t;


Avrrff^.

^
I

C^igurnl,
(

hj.

Qi

*-'-^

.^. 5^(

adj.

no

lounul,

loure. Se

MI-JuIj

Kail.e. 6crit.e par.

f*M

parlnut d'un ourrage.


:>

tOHve dans des mots composis. 'jiJ (|i tourno vilo. <^i girdi'b. s. Tour'V -^ IbilDi d'ca; gof-

^*'^^^ ^' '^f'rlc de S^\ ^ ( pain plat el tince en formo de discjue. j.U' viande
!]

rftie aprfts

avolr 6l envelop-

lc. m.

pee de ple.

C^
'-'^

girddr,
l<Mt. .;

s.

Carac-

(
jk.

alel.m.
caraclore.

-^
j-

ne, e.

Peu nsti.

navais

^^
j

"^^y
H.

^\

(jurdau, s. [dupers. l>,r] Gorge,/'. gCo.

C'l gnrr delirmek, Mi. -^ (Kaire lendre.


^-

S^i-*^"'^' ^-^ ( sue en

'-ourde mass.

fer.

"sU ^'^-^

<rS0^'<-'rddn, adj. Tour-

i^^\keree,
-^
liere. f.

Hols

de

Inanl.e.
s.

(con.<tri(;lion

Ma-

;Jl^ <-^ "'-^

f^guerdnulyg,
(licr,

Col-

m.

5^1 ,?-C^ -^

kerestedji.

s.

Mar

^u
i-'ique

cland de bois de

(jurrduy'ne, s. Air spt^cial de la muorionlale. Mot barbare.


-^
(

^(

construction.

u^u.

^
-^
.

C^i grsine, adi. Afa(n6,e. ; Pt-t usile ^ n6,e.

ty\,^

-^

5^( .<j''Vrf-/mrf, S. TourMtillnd'air;lenpie.


-^ (Krdistan,j.;pays

<^^

C'ji-Hr.M',
i

sm.

Cljaise,
il,

f.

fail

leu
m.

m.

gClaire,

f.

Trone.

lage
,

des Knrdes.

^j <^\9>irdich, s. Aciion . '^ (de lonrnor; lour,?j.

superieur du ciel (|ui supporle le trne de Dleu. Cheflieu.m.; capllale./". c^jC.

a ^ S^\

f?'"'*'^''^".

s.

Chambre
s.

r 5^j ^^ ^'"^^sn. Aat. Rumen, panse.


i

.;

/".;

nuptiale.

veniricule,

wj.

(craleur; Dleu. Seau bas |. C^iguerdel, s. "-^^ \el lar


rfre.

^-^

jl^ C"L</"/-rf^udr,

Le

fj-y

Icirich, s.
I

V. ^/Jf.
s.
;

<.^ K^\girichme.
-^
quetterie,
/.
s.

Gesco-

Mes amoureux

gficrden, s. Co.tn.; u -^ (nuque,/". ||i\i "^f

souf.

<^\guirift, Cj -r [gninft,
(saisir
;

Aciion de arrestaion.
;

mis,e.

|;;>

fier,6re;hautain,e.

dU-j
ij

jjj^\

saisir

arreter.

'^/

881

<iLJ^/~

C^( guirift, adj. [du mot -^ i. [pers.' precedeht] Entrelace.e; qui presenle une for-

[^K^\
-T

-^

kerkenes, s. Espece d'oiseau de proie


s.

noir;

milan noir.
i

me compacte
,jv-?^
expos,e
saisi.e.

(criture)

u: C^(
.

giriftr,
II

adj. Pris,

^^
.

^C^iguergui,
lisseur

eic.

Oulil de qui sert

[e;

jiy tre
;

saisi,e. Sujet, pris,

tendre.

Tomber

elre sujet,

^y

.c^c^( guerguin, adj. (du,e.

Ten-

expose,e .

.<^C^(kerkiu,&d].
<-C-^
((animal).
usite.

Irrilt,e.

O^
:

{guirifti, adj. Saisi.e.


'

Peu

j3

A ^(guerek.vn. imperson-^^ [ne\. Ufaui.Ondit aussi


.

4ij.<^C^( (7?ter{/um/eufc, ^^ -^ Tension,


(

s.

f.

V.

iU'/'.

II

Avec

le

tionnel signifie
il

il

doit.

^
/".;

condi-s'
il

^""^^-^
force.

i\X^C' ikerkiumek,
(S'attacher

vn.

avec
Se

doit venir

viendra.
soin,

m.

= S. Necessile, J"^ d'apres


cmme
il

probablement
la
||

iU <^iguereulmek, vn.
-^
I

be-

tendre;

Ue
s.

tendu.e.

nei*^<

<^( guereulme,

Tension,

cessile;

faut.

>c-A' 4/V quoi bon ? qu'estce que cela me. vous, lui fail? ou j. . Conj. soit. que; soit tant
.

'cy^} iJ>-

^. lan pour
4y-<->

que

pour

vous.


noi
j

C^CfceV^m, sm. Noblesse *^-y (de caractere; magnanimile, /". Generosite, /". ; liberal ile, f. Fa ve ur. /".., bienfail, w.; grce, /". ^jj-^, failes-moi la grce ; ecoulez||

.soit lui,
\

soit

un autre.
Loup, m. Peu

moi, je vous prie. nereux,euse.

||

tu

ge-

J^-^y

>l K' *-^y [use. V. ^jji. C'C't kerkedn,en lurc.

^fl''''^-

*r^

C' iguerm, adj. (echauire,e.

Claud.e; Glaleu!|

[jcerkeden,
s.

vulg.

zerguerdan,
Adj.

En corne

Khinoceros, v. de rhinoceros.
s.

reux,euse; elTervescent.e.
tres cl)aleureux,euse.

U/

.<r'

(^ Ucerkeden,

V. -/'

C^ikirn, T-' ( use.

s.

Ver, m.

Peu
f.

nkerm,
r

sm, Vigne, Plus usite dans son

pl.

c^c^c kerkes,
'U"^ -^
\ (le

s.

Espece
[

vaulour.
,

s. C'C'< gcrgvef ^^^ \pers. J^J ou

du
use.

\
II

lerma chaud
;

s.

Temps
m.

ele,

Peu

.<,\S']

Mlier de broderie.

^jM^<^( guerekleuk,
'-'^'y
saire, tn.

s.

TS6-

(cessie, /". Peu use.


fMe'r^A:m<'/ir,
i

oeces-

V. cf. r/" C^( kirman, s. Quenouil ^ -^ (le(i [le(/".)pour filer de la laine. %Envieux turc. Ville,/".;
/'.

forieresse,

jjS'^i y

vn. im-

pers. Falloir.

^-^^y

il*

C^f

gitermecA/;, s. Cor-

(nouiller

sauvage.

y/
viJL.

88K
II

.y'
s.

5^1 {inrvmek,
-^
(

(Jr.

tlcr.jl

^Z"
(les

<L

va.

Tencrucil)ravo*^ -'-'
(

Carats^j^

vac,
.

f.
.
||

li

rtis8l(>r

caravansrtrail, m.
d'uiK!
11

/V

fiKil.

Avoir
rilior.

Marchnr la lAlo haulo; raisos por so (jlo-

caravano.

II

tf>.jkL

chef v8.

us,

^.

^
*

^v.-j/'ipr'^^*^''^"'
^
-^
l)iral,e;
( (><i5reux,eusc buMiraisanl.e.
;

lt.

^-^V-^ Im.pl.Cl^rubins,
$"\^^'^vet.
i

C'( kerro-hyiion,

l5j6-^ LiMM-al.e;

gn-

reux,ost'. -= S. Libralil, /".; Knrosii. /".; biiMifaisacc,/'.


-^
I

(Gn6reux, euse

>ie
,

II

fa i san

t. e.

*^^

<^\guer7n, s. Chaleur, U- Ardeur,/'.; ac Zle,

s. [du gr. ca/JSofa en charponle sur lefjuel on mel des nalelas por s'asseoir Lil nonl6. (-Jjijl) A C^|A-H>7)?tm, sm. \pl. de ^^-^ i r/J Vignes, f.

C>9 '"'^

>

,^4 C'l (juroh,


bandes.

s.

Bande,/".;

livit,/'.

m.

foule. f.\\

par
adj.

5^1 '"^^
<//" V. oe

f/^^/'Mu'VVf, sf.

)arltare usit

Mot pour

'^'^

C^( knrev,
{

Sphet pl.

mo.
keremit ou
s.

rine.
VI..

Fev.

\i/
[wof
grr.j
, .

II

Bot

globula-

C->~^
j^_^
-

ri6es, f. pl.

C^i keretnid,
-^
^

'^--'^

Tuile,

<^\kHrevi'i'iet, sf. ricil,/-.


!|

Sph6-

/".;

lulleau, w.

-^iLi.

sphromlre,

m.
s.

^^

^JU. 5^i
-'*

keremiddji, s. Fabricanl de luiles,

J^JJ
-^

j^kereviz,
sf-

C6leri,w.
/".

de tuileauK.
A)U-JU S^\ keremid-khane.s. - -^ i Fabri(iue de luiles.
s. Terrain im\ S^\ ^-^ i productif qui se fend en se desscclau apres la pluie.
.

*o f\^^f">'^-

(une

quefois.

3^

^,

fois.

j*i

Fois,

j:

quel-

souvent.
9eren,
preseni.
^^
/"
l

plusieurs fois; celle fois-ci ;

-^

Pl. ^/". V. ce mot. C^ i kre, sf. Globe, h. ;


I

O y

Bot. ,J CU"'''^s. sm. i Ache. f. i^y.j/'j-)


f.;

boule/.'jG^'o. Sphere,

(^.s

ouplutt
||

!|.U berle,

sim, m.

spherique. spherique.
reslre.
II ||

<_*i.

's'\9^iei('nnmek, vn. Se -^ { lendre.


s.

O f\ gnirev, Peu nsite.

Gage, m.
V.

globe lerglobe celesle. Med. "OJiJ^ boules de Mars. lio^' egagropile, m.


|!

J'j\

^.i coin semeni

L_^

||

4L-J bourdonuet.

5^( gniron, adv. ^-^ (ou 5^.

jj^

*o

m. Pl. z^/ C\^e''h^ sm. Repugnanaversion , f. i c<. f.


;

886
{c^\j^)
nie,
f.
.

.ji^J'

Med.

iJi

misogy,

boyau pour
poutre
tien
la

les

irslrumenls de
d'arc. Petiie

Syn. de L-Uijaij

musiqe. Corde
employ^e

C^i guirih,

*^
i

Noeud, m.
adv.
et

comme

sou-

Peu
I

usite. nS(

ou mise en travers dans


I|

u
(Sy

C'\ kerhen,
-^

Avec
aver-

r^pugnance

sion; conire-coeur.
"*^',
I

construclion. jiji o prter Toreille; ire sur vive.

3'^j>
le

qui

dv. V.
adj. V.
s.

jji^

lenek.
va. Tendre /'arc.

*(Jy \hnr,

{Sj/".

^iy\lciral,
--^
(

Vteux

Crocodile. mot. V.
adj

('ourte
tien

L-t"

dans

poutre qui sert de soales constructions.


s.

.j[f\
rer.

guifin,
pleure.
|1

jl^

pleuCollet,

Qui

^_^ j\^gnirif,

V.

cJ/-.

guirbn,

s.

'^r'J [m.
dechire

J3U. qu a son collet; saisi,e par


II

C' {kerm, adj. [de c/] *f.y i Noble; illuslre. Genereux,euse; liberale; bienfaisant,e.

une douler amere.


C^ignirid,s. Geogr. L'le (de Candie; Crete. Les Arabes l'appelaient ^r^-J'
j^

reux.
II

f^\

Phrase

Dieu est gnede resguation. doue.e d'un caraclere


||

.-^

noble
*./',

et
pl.

liberal.

Fev.

et pl.

C^igniridli,

adj.

et

s s.

<>

-^ (Habitanl
;

de

l'le de le

m. ^\f. s. Ouverture { guerim, <C jambes d'une monf-^ i de ja

Candie die

c cretois.e.

tre.

guriz, adj. Qt: fuit. Se tronve dans des


tnots composes.
les
S.

.^kf[ kermne, adj. nereux,euse


ral, e. Style epist.

Gelibe-

hommes
Fuiie,
/".;

fs^ qni fuit misanlhrope. action de s'enfuir.


||

*J> de by/" votre part. Adv. Genereusement; liberalement.

Refuge, m.

^\^
e.

asile,
'.^^

w.

jS
.

ili- C^ {guer imlemek, vn. "-"^-^ (Ouvrir les jambes,


en parUift d'un
*<:

""' nz, s.
j

V-

cheval
sf.

ete.
Fille./".

V '^^-^.y
'\\

^\

guirzn, adj. Fu-

bant,

^
.

C^( kerme,
i

Se dit
'jjs
,

par
de

politesse
le
.

fuir; s'eloigner.

au

lieu de
(fils)

comme
Ji-ji fi/".

mot
-jf

io^'y

5^'["""^^-'"^<^/i.s-Lieu

fjj.i.

an

lieu

--'

Ton
asile,
"i

se

(o l'on s'enfuil, o refugie refuge, m.;


;

votre

fille.

V.

m.

C^

*t

<r^kirich,

s.

sf. idimin. de ./] Anat\ Bot. ele. Globule, f. jjLi- ' globu<^^' 1in, w.; leucocyte, m.

C^( kure'ive,
[

*''y-^

|i

; .

^/
s.rrndo,
^.

H87
z^ y.f.
\

M'/
-''-?

Vi.

m^,'
d

(d non >-.! ) cyloVdo. f. C^( (jnirv^, s. Imasse,

(Mal
i

(le

cerf.

Syn.
Af^rf.

Jt.lj

"!^.y
VI.

{f.\\Fig.

Kml):rra.

<>-"y
pl. \j\jr.

.1 .^

kuzAzy,

adj.

lnuin\\M.Fim.et
Bof sf. kuzhivi adiale, f. {/j\ cerfcil. m. iV._:aH
(

.(T"

*-^.^^

ahoinin.llc; de l'avfMsion. Klide. ,^-iU cacosiome. Fnnf|ni

por

l'on
II

pl. 7.

II

lyU
*1

Ji

et

capillaire,

(.

.C^

gHPzdrunnek.v2L.

"-^-^^y
-^
II

l'onoer,

faire

<r^

(//VV.

dUj ph'uror. pluranl.

I/'/.

Mt'urs, Larnu's, /.
s.

pl.

^-:-^

en

courir; parcourir. Kaire volr une place ele. Tourner


porler.
Ij

j/"
j

parcourir

de

.C^iguez,
'-^

s.

('orde

uo de noRids mesner les longuers.


plnmb.
I!

marponr
Kil

yeux.

jj
(J
.

j>

guezguin, adj. el

j^jj

s.

niveler.

adj. r(; ,^ [gnezgnindji , beacoup >' (Qui a

s^i (jtez,

T^lft

de

la fle-

voyage;
pays.

qui

^
do.
.

plusieurs

cht' (|ui

11 II

j^tTtrtT

loche

la cor-

lamarin, m.
s.

>
.C^

une

foiis.

Fnis, FiVMX'

^.

jr^

Hf)f.

V.

.^ y

igueztik,
{

s.

Sabre

lourd el courbe.

%En

vieux turc, caif, m.


-^ la

-C^c gniz. s 3ffrj\ B^" -V ( ton indine planle poupe ; laquelle on alle

i\

.C'

jufZHK'/.vn. Se pro-

!j

\
II

Courir.
j^<_aI

rener.

Voyager.

tacle
^

dapeau.
syllabe

jl

ifaineanl.il

tr>. " r'^n faire. <^'/' descBuvr; J-y. ..ci-j\ J\ i.j^\


||

6re

qvi le precede est aigv'eou grove ) pron. poss. Volre. ><j' {irht'iueuz) voire affaire. ><*l.T (ahghjTnjz) volre pHd. .C^ ( Av/^dc;, sn .W^'rf. Te*-^ -^ I laos, IH.; Iranamyoi

ta

trfes

.j-'^jT venere,e. ejctj 4ejca; ire la poursuile oj4k> ^tre de ; convoiler. repandu.e. jy'-o il n'y a point. Va. Visier une place ete.

eslime,

II

Parcourir.

sclrie,

f.
Ij

|l

m.

jjii nos, m. opislholnnos, m. ; ^iji trismus, m.


j]

^
||

pleuroihotopislhoionos,
j'

tbolonos.m.

^ holoionique,

gvezve, s. Aclion de se promener, de voyager. Promenade, f. iGardien d'un marche ele. qui se

./

enbros-

promfene
.

la
i

nuit.

<^

Domnage, [m.;endommagement,
guzend,s.

jJ.L-r

888
endommager.
J

^'IZ-mJ^

m.

II

iU-J

Ji.H*
m.

nssar,

adj.

Qui

.j- .C^ ignezennti, s. Place '^ -^ \ pour se promener.


Corridor,

(enileve, dissipe. Se trotive dans des mots composes. f> qui dissipe les chagrins;
imi.

i\^

.^ignezennmek, vn. Se
^
i

promener.
d'aisance.
s.

ler

aux

lieux

vU
i

fet,

sf.

Obs-

ssement, curcs

( soie m61(5e de coton d'une apparence ondule.

^^

.^^gnezi,

lliofTe

Peu

nsite.
?.{.

^j^\^^(kesslet,
l

Pares-

cS^^
j^

se, f.

Peu

usite.
;

.C^ignezidji,
(

adj.

Qui

se

promne.

.C'(gnzde,A6] Choisi,e;
lelu.e.
s.

sm. Gain, m. /". Travail pour gagner la vie. Acquisilionde connaissances; inskesb,

acquisition,

.<^ (kizir,
--^

Ipublic,

sos

Domest.ique les ordres


Choisi,e.

du prepose d'un
.

village.
les

>iU-j truction. gagner; acqnerir. Travailler por gagner sa vie. S'instrnire.||Me'd.


!|

.C^ignzn. adj.
(

oL*

*^^^

jljU^
.

animation,
j

f.

compagnonschoisis rfu (les qualre preniers aprs Mahonet) Qui


qui prefere. composes.
la retraile;

quatre Prophete
califes
cloisit;

OA--5

kisbet, s .r.
di'i-

Vulg.

V.

c^
s.

Dans

des mots qui a choisi

Acquis,e; acquiert par l'education ete; non naturel,


*c5*"^
(

^^ikesb,
qu'on

le.

Fetn. et pl.
'

<:^

retir.e.

C^ikes,

Personne,

*u
sHe.\\
le

individu, m. jf clacun,e.
;

Pe

f.

\r^{^<^^^^^^^> *dj Inso(lent.e; imperli'C


nent.e.

u-

quicnnque. monde pers. ^^est <]nelquefois

Tout Le pl.
nsite.

[u-^ikustakhne,
*
(

adj.

C^i kes,
c/

adj.

(elourdi.e; Vieux mot.

Ebali, e ; slupefait,e.

Qui se fait avec Insolence et impertinence; inAdv. solent.e; impertinent.e. Insolemment; impertinemment.

^[^[kiss, sm. Velernent, (m. Peu nsite. [^ikesslat, sf. Med. i HachiUsme, m. A <f kessd, sm. Manque

-\^\^-^^ <^^
tinence,
f.

{kuslakhlyq,
(

s. Inlence,/".; imper-

.-C^( kestane, wm.


li

o
-\

^ ^sjy>
II
j|

s.

Chtaigne,

"^^

marron,

espcce de petite

de debit, dechalands.

chtaigne.

[j^ikfissadlyg, s. Man(que de debit, de chalands. Temps, anee pandan lequel il u'y a point de debit ; clomage, m.

m.

Jy^ chtaigne aquatique. i4j>' espece de rond. couleur chtain. ^s^.J^ bai-brun (che hipBol. ^s"At^ val)
II

t^UT

cltaignier,

^g<'

II

rai-

fort

jl^l^'j

II

II

ts-

c7\

pocavSlauV.s,
lain.

f. pl.

Adj.

880 VA^ nucco


lion

t^t^
de.
la
D

^JJi

norliflca-

de

^^^*~-^
J,M10S

I-

C^ikestnnfitlji.s. Von(d.ur (l- chlai-

l'lllOS.

ww-v.
(

laifnerao.
adj.

-^( *^

A:.s7/'r,

Qi

'(-

UMid,rt''|.ad.

S'trou-

f'V
-

ve

dans

mots composes. M"' rpand la clmence;


des

OlUUt.O.
C^( kfi^th'e, s. nloine,/". ^^ i(planlc).

oL? '^^Ujii

rraclio dcicinale. yjUi. 'f jLi fraclion d6cl* naH sjy^ frac fraclion lion ordinaire. irreduclibie. *>* fraeiion simfraclion proprc MM. plilicalion dfs fraciions. cnlllasie, ^Ui AtU fyu Triehisne, m. abrubecpiesne, m. jL-^Ji. Syn. de lion,
^jLt*t
B

dompter

chair ; aclion de paion. Arit. IcH


i|

peri()di(Hie.

||

alk'<''l>ri(|ue.
||

II

tfi\6

jl-i;-i

Jj\ jj*
U

i|

jL*:.i
!|

/.

II

|i

jj

^g^j

<

f.

j^e.
/".

j]

ip.

relrancl6,e d'un liers. ire d(5(;idt^ rsoIu,e dtHniivemenl. ^ire conjeclure, eval6,e.
( l*are coupcr, reiranclor. Faire laisser, aban-

Elle coupe, par rinlervenlion

fraclure c-A* inpaclion, ^jt.; calaeonnunillve. caul6medon, . o*>: ou ^^-J^^ JjVx. don, m.
;
!| || II

Ij

Phx}%. i^^ conlre- fraclure,/". refringence. /". PL j>-^et .>-J

<

Decider r(isoudre dfinilivoncnt. Conjcciurer raccourvaluer. Abrger

douM-.

^^^

kesser,

s.

Doloire.

/".

*0j^^

C'\ kesre,
(

(^)

sf. Le signe ecri ou suppos

cir

le

lait ete.
.

ehemin fc. Couper jy oser.


II

le

qui lienl

lieu de la

voyelle

ou

y.
.

C^( hesteuvme, s. Acde fare co( Uon per ete. V. ^u^jl-T. Adj. Dfinilif, ive. Conjectur, e evalue.e; aproximatir,ive.Abrege,e (ehemin).
^
,

'^J

'

kesri,

adj.

Arit.

Fractionnaire. a^*. nonbre fraclionnaire. Fem.


(

et pl.
-

\j^.

*-^
briser,
tion,/".

^^(/psr ou
(

kessenr, sm. Aclion de ronpre, de de casser. DeslrucArit. Fraelion./'.p/fd.


|j

^^(fci5r,s.Titredonne 't>j~-^ ( aux derniers des anciens rois peses.


(

kussnste, adj. Relche.ft ; aballu, e.


kessenschtnek, vn. S'arranger deOni-

II

Pen

usite.

Fractue, f. Gram. ar. Etat d'une consonne cjui se prononce avec la voyelle suppose rompre casser ; (.-)-ll^^.'

livement

convenir.

i^>>l.' Detruire. i>" alteinte l'onncur, l'in-

briser.

!|

convenlion,

kesseuchne, s. Arrangenenidfinilif;
f.

890
Morceau S[ (juad-angulaire de
Icesselc,
s.

d<..--r'

faire le.

I-h^oiI
;

prefBndre
le

etre

TAvicenne
le

faire

me-

gazon.

^\
bits
.

kesken,
ris

s.

Pelile sou-

decin bal)ile,
se reiirer
H

qui ronge les hape-

en sociele.
V C e. sev re, C1 ,

savant. !liA.y:u. ne plus vivre


'o^^^ '^^"^ ctre

^ <r'ikeski,s. Sorle de couhache por (>


[lile
;

per des branches


<r^

hachelie,
adj.

kesseulme, s. Aclion de se couper, de cesser eic V. >iiv-^.

f.

C^ keskin,
i

<-C^

(chanl,
;

e.

TranAigu, ue.

<^( A:es?nefc, va. Couper; >l ^'^'' [relrancher.gTailler.


Decider
;
;

resoudre.

Faire

Violent, e ; severe. Actif.ive. == S. Gte

Acre

forl, e.

cesser. Interrompre. Deler-

miner

dsiguer

iranclanl

iraclani. m.
I

signer.

Abandonner;
luer
;
1|

fixer. Aslaisser.

gorger;

abatlre.

'-^^~*-**r^

V n

Devenir

tranclanl, aigu ou fort ete. V.

iH^f^ Ronger. Chtrer. ne pas conrmuer.l] ^l^ ne pas ^sj^ 'y ^' rccevGir ; chasser.

i^\^\^

i.<^^ikeshinletk,
)

s.

lal
tran-

|1

irembler de froid.
|1

d'un

oulil

se desesperer.

|1

^-v*

^/j*

aller

chanl ou aigu. Tranchant.m. Acrele, /".; force/.gViolence, par le u severiie, f. /.;


\]

renconlre la d'avancer.
obir.
II I]

tranclant.
*
1

-1

C^ <^

<

keskinlenmek

'-'^--'^-f^'

[n. V. di.^)JCir.
g

j^
\

(;^ikessel, sm. Lenteur,

1^

Manque
f.

d'acti-

viie
il

inerlie,

'*"^

C'
;

trancher

(kesseulmek, vn. et se (vp. Se couper lre coupe, iran;

s'incliner ^V decapiler 5J^ ^jj\). j_y convenir. couper court parole. cin tf se la ler rom p comprendre. j^t*'^--^^^ ne puis pas comprendre. <^J couper courl. jy oJ^r- '^"^ sevrer.
cfV
;

pour

enpecher
(e^.>.

la

re.

re.

li

j.ifi

Ij

je
II

11

oi^er.
II

|[

coup;

ch.e. ]&tre taille.e. Cesser. Elre abatlu, relche,e.lre inlerrompu, e. tre dcide,

v^-^'^s'^udre lout d'un donner un ordre ans renexion. --= Vn. Coier. <^i kesine, s. Aclion de
Jjt"^

'^^

[couper, de tailler ele.

conclu,e.

o-^. cesser de manger de. ger. llire roui)C en parlant du


lait ete.

S'abslenirde

ces-

gDevenir

ressembler
cj^'

Coupe, e ; V. dU-J'. =-- Adj. trancle,e. Taille.e. Decide, e; defmi.e ; decisif. ive. Qui peul lre laille,e (rocbe ete.)
"^""^
r'^
i

6tre

comme

jya

'ojiyj^

^jjurmes mains sont devenues comme du fer par le froid. ^A^fo^^ il esi devenu un Pharaon.un tyran. gProtendre;

kesme, s. Grands ciseaux pour couper du


s.

fer-blanc ete.

i\\,^C^\ kesmelenk,
rlere,
f.

Car-

891
^t \

^X
por nc 6de poudre.
adj.
g

<C

k'i'suik,

8.

l'ailH

pouilre KufUsanle

'"v*"**"^

fl>

podiio
s.

par

lo

clarge.

Mesre

lrisiMiUMil (l'etis.

jC^ j_5.A-^
(

.JT
Motailh^ ele.

\kenitidji,

QuJ

A;<',v.v<'mm//.

(|i<'rit',/'.;

nilUn-ie,

V.

dic-J'.

(|

6^ coum.
easse, e
.

f.

Telils

orct'.'uu coupi's.
kcssi'nnnrk. vi.
Sfi
(

pcur
<.

(in

borse;
(

(llou,

*"'^*~'^
bits.

t\\C^\

nuro

lailh'.r

^/<?5

/*a-

Uomp.e

brls6,e.

Plns nsiti jy-<*


s.

C^ikisvet, *^y^ \f,et, sf.


?/i.;

\u\^.

kix-

Veoneni,

U^
ete.

^^Ucessich.
i

manre

Aclion ou de couper

eoslue.m.
II

cial.

Coslmue spi.iUi^ preiKre la robe

V. .iU-J'.

de.
^ (^ *Jy^ j^s^^ Petils ohres;
(

> C^ikessik. Ad']. Coap.e. "-^^ | Mnlil<i.e.(:oup6,e.


(lail

kussor,

s.

[/)/.

de

eic).

Helch.e

abai-

l''raclii)is, f.

lu,e.

c.ades

ete.

jy^-^.

lUDiades, dmille ^^'c.

*\)<:^^^^\kessikleuk, s. filat chose cou( d'une


.

clq

conts ot (|uel(iues. o^^. 'iL^^^\JyJLJ million cinq

pe
m.

ou d'un nembre mutile. Relchemenl,.; abaltemeot,

cent ciu|iate mille et qelques. Ce mot a uussi so7i pl.


.

<^ itt5sor<,sr.
<

[p/.

Arit.

Tartie

de

rarillneti-

qQe qni ra ite des fraciios.

*^^C^v

/K.viOM/'.sm.llcIipse
dti

((/.)

soleil.

le

\\^^
clipse

de

la

Inne

se

dit

eclip.'se

toiale.
||

!|

Jj liV

i-

Cel-

pai'tielle.

jiji

^ij

y avoir

eclipse

lie

soleil.

V.

s. Action ou naniere de couper, de faon, /". taliler. Forne, Z'.; d'avance Prix determine, paye pour e loul; alTermage, m. Cessation des leons dans les ecoles. ^ c>\ comnencement du earne chez les chreliens. y^ partie du navire qui ^ reste au delors de l'eau. itj._j vendre e revenu a an l'avance determine prix pour e tout.

^^ikessin,
(

f^

||

II

Ij

kesse,

s.

V.

<^.
s.

O^
t^ C^

_^^^
"

kessimdji. s. Celui qui acleie des red'a-

kessi,
,V.

Lintto,

j^iJ jsii pierre d'une. fontaine 01/ d'une riviere sur laquelle on frape ei l'on lave
.
II

venus un prix determine vance pour e tout.


*C^{ kech,
(

adj.

iNai'fJve
fa-

qu'ou peut tronper cilement.

ie iinge.

<S^

ou^^

jg

Qnantit6de

kech, s. Sorte de lait laigre caille. ^Sorie de fromage maigre.


i

tiLi-J^

892

w4^->*kr

Mot par averit, on dans le jeu des checs, que le roi est en danger; echec au roi
interj.
"<-r^
(

*^( dch,

lequel

'~<r{<^ikcchkrch,s. LutcT^ de,/'. Desaccord,

m.
t

Incerlilude,
I
li

f.

'iliT'i

A;^'c/tdn,adj.

Qui

lire,

C^( kech, adj. Qui lire, 'cT^ I trane. % Qui conduil. I Qui attire. Qui porte; sperle. Se trouve dans des mots

che.

trane. Qui force de

arratirer
;

en Iranant.

C^( kechnn,

composes
elc.

j^ Ja U>,
,

^^

s. Licou ot (enlrave en forme de

V. ces mols.

j^ikch,
*c^
(

adj.

Qui tue.

Se trouve dans des mots composes. ^jj^ homicide.

chane. '.\j<^ikuch'iych, s. Ac'lT. [uon d'ouvrir. %tgayement, m.; rejouissance, f.

>U-guccht, s. Aclion de l)asser. Dans la

rend gai,e.Qui conquiert. Se trouve dans des mots composes. ^i qui ouvre la bouche. Ji qui rend le j>i.r'qui conquicoeur gai.
(

liS^l

A:n/ta, adj.

Qui ouvre.

Qi

phrase

j\Js'j

promenade,

f.

lour, m.; voyage, m.

.<^*C^( kclte(fuin,s. [pl.

ert des pays.

u-^
s.

kech,

V.

jj^Ltf'.

est

^^^X^iknchte, adj. Tue, e. pers. tC^iJ' I Son pl. anssi usite, mais conme j
adj.

^^^^jX^Ucechte,
s. Aclion ou de dei couvrir. Ouverture, /".; inauguralion, /.gDecochemenl d'une flecle. Sorle de jeu d'eclecs. iJi-J ouvrir. Decouvrir. Ouvrir; inaugurer.!|ii.*j:j tirer la corde de l'arc ; decocher la fleche.

V,

..

d'ouvrir

!|

U
Ou-

-C^( kechli, s. Navire,M. I vaisseau, m. Ca UjL^j kechtbn, s. vais J pitalne de seau; pilole, m.
(.j-^

,^[^\^uchde,
*"
(

adj.

veri.e.

Deeouverl,
||

e. Gai, e.

Conquis,e.
;

>U.

de bon humeur

serein.e.

OUlS^
{

^^^chche, sf. Med. Retrait, m. Syn. de


adj.

^<^ {kechf, sm. Actioi dcouvrir ; d( de couverte, f. % En^ute, f.%Explication d'nn sens nysterieux" Art. mil. Re Revelalinn, f. -i^} connaissance, /". decouvrir. Faire renqu6le. Expliquer. Reconnalre. Faire

*'~^'""

|]

||

le

devis de.
II

le,e.

(5-AJi

||

jij>

tre reve-

devis, m.

^\j^ikechchf,
'-'

(u.i.r'j

Qi

[de devoile,

decouvre.

Qui explique le sens cache, des mystres. Art

1|

jcW invasions eidccouveries.


i]yx^ikechkek,
(bouilli
s.

Decouvprles/.Jjo.i

Froment
de
la

mil. Ilclaireur,

m.

avec

tXJtf

895
poiiis

-UaT

viando coupOt! fi ceaux.


<^^5^< uyw;
I

mor-

Se trouve dana
poiei.
.

krrlhnl, s. VasH consislanl unc pr.ndp ro(jun do ('oco (|ue les culianls porteni (Icrvichos
I

c^ Carolle, kichir, -^\ IHus aoHVfut ^jU


8.
,
I

dea mott com-

f.

suspcndu
le(|ii(>l

Icur

has

el

dans

ai(:<'ii, ils boivenl Ids aumnes reel ils jolUMU mcls sorie de uos. \j fail de plusics subslares.
ils
II

kichi'Zdi. adj. NoOJ -^C^l -C*"^ de naissance I Ijic el do caraolro; K'''iiilhomme, ot bar har e. m.

^
j^U
II

-^

Vr*' (Nl)le8se,/'.;genf.
s.

lilhommorie,
*J**r**^

^^X^ ikichuich
U*"*"***^
[

on

kich-

1jjS^\
I

k(fc/<<c/t.

Prlre
Bi-

Sorle de raisin scc pelils grains ans ppins. /jjji


uich,
s.

monl
-

^j^

niine

chrelien.

Olympo en
f

hyne.
|

<-H^^
m.

.<^ C^i

Uechmikcch,

/.
s.

s.

Lj^tj" kechch-khni,s.

Unlle,/-.

Souci,

Incerlilude.

Aj^C^ kivhnich,
J*"^
(dro,
/.

Corian-

Graines de

( Monaslfere, w.; couvenl (m.) chrelien. ^^clichleme.s. Venl ^-tl^A'^i ( du sud-esi qui dans

ello pianle. V.

j.^
vn.
adj.

le

Alar7nttra

semble

Kechich-Dagh,
V.
V.
thynie.

Olympe

venir du de Bi-

>emek,

clode,

^^^ikiazm, sm. Aclion de *(^ (conienir la colere.


Peu
usile.
\

viS^ kicher, -^

s.

Pays.m.;

f.

L-ir'
II

legio,
(jui

conlr r^e, conquierl des


/.
;

ki'ab, sn. ^^^ ((A-)dnpied; *'^

pays; conqueranl, m. Ilom(.5^ (ine, in.; personne, /".; individ, w. Chacun.e; quelqu'n.e.
1.5^

De, in. dL-j. jl_, .j; V. w.*<i egaler quelqu'un en lalenls.

M.

CleviIIe nalole, Pcnnsite. Cube,


.
Ij

m.

,^j^^^^\kechde,
i

sf. [du^/ d^ v^j Les deux lemples, celui de la Mecque el celui de Jrusalen.

'-'-^

"iCjS^

kia'bete'in,

adj. Tire.e; allire,e;lrace,e. fi-

lendu,e; ailonge.e. S. Trail, m. d'une letlre. Trail-d'union. % Aclion de donner un repas.


j;

^.

Radus, m.
||

i^.1

donner un repas. '^J cJL^ Aclion de uMegraphier. ^>iJ lelgraplier.

C^( kn'ber, adi. j4wnf ''^^ Radiai.e. ^r'j ' radio-palnaire. J^j ' radiocarpien.ne. t^j.'; radio||

||

cubilal, e.

|j

^r'j

j> '
sf.

radio-

suspalmaire.

oJUiTi

^"^c/"^^^.

adj.

isoufTeri,

Qui a supporle.

^i^\
(

kia'be,

Non do
la

lenple de

Mecque

cJUr
les
fois

894
ment avec cautioner
tion
;

qui est venere aujonrd'hui par

d'autres.
;

jj

ilf_

nusulmans comme
i)ar les
*!i
'

dit

'^jS^

II

alreArabes pai'ens. On
'

se

rendre

cau-

^_j^
-il oo-,

<<1^

garantir.

et

Dieu).

JU-

espece de

(la

naison de
plante
le

( Lettre par laquelon se rend cauliun.

purgative.
C^( keff, sm. Paume de *^-^^ (la main (a_;]i ). ). I Plante (/".) du pied ((.j^ji VT Syn. de -o-ij Bot. jl-Vi
( sance, f.; (|uanlile sufTsante. Capacit, /. <il-_ sufflre. Se sufllre se ^jioi. contenler. en quanI ite sufrsante.
||

alchimille, (j^-^, oVUjT). pled^jyj ferule,


,
.

!|

/".

||

f.

\\

o^^J'

de-cial, m. (J^lJf-"').

^^^^\ke/f, sm. Abstinence,


J*_
II

se

j.

iU-j
^

[f.; renoncement, m. renonce un droit. rennncer un droit.


I]

propos, m,.; scandaltMisos.


,^i:^j.7"/"/n'r.
^

jfj

(role,/".

Dans

la

phra-

paroles

s, s.

(dsconrs, m.
parler.
s.

Parole, ^IT
II

f.

-^^C kef,
(

s.

Ecume,/". P^u
[;u/.

comnencer

site.
d^
j*^]
Intideles,

\keftche,

V. *^^

'J^

.[^{kvffr, sm.
(

m.

non musnlmans.
Expia'--JJ Lion d'un erime, ( ti d'un pecle. Aumne ou jene fait pour se degager d'un ser ment qu'o ne peul accomplir. aciion de se degager cj. d'un sermeni par une aumne, un jeunc on TalTranchissement d'un esclave.
kefaret,
sf.
!l

*-^
/".;

ou knfeur, sm impit6 incredulile, Parole o~


A://"r
(

t^(

Infideliic,
/".

/".

acte cf/Hlre la religiou qui fai perdre la foi ; blasphrne, >itf. dire une telle parol^
(I

ou faire un tel acie; blasplu mer. =^ Comme mot turc.


jure,
\\
J/t.

*^'^^ llilule. r meme signi^calion.


^^y^ V. J^.
(

<C'\knfrn. sm. Ingra


li

c^-

"Tu
U-.I ^jJ
jl

pour

vivre.

<^ikefere,sm.

\pl.

de i^]

se

nourrir
s-

de

vivre avec

jurj^'^/"''
(poisson).

[mot

gr.]
re,
^

kevgmr,

Mge, m.; mulet, m.


A:^7a/<'^ sf.
i

f.

u;ii.i
II

s.

Ecumo-

filtre

en pierre.

OUj

(/".;

Caution, cautionnement,
\\

m.; garaniie,

.^-iJl. gaf. ranlie personnelle. JLJL garautie pecuniaire. 4-~* garantie qui va necessaire!| ||

.^5^1 kefen, en turc :^/?7i, Drap mortuaire; ( sm. linceul, m.

*<-^

o^

l'sS

S (

kefindji,

s.

Celui qui
les

prepare

draps
||

mortuaires, les linceuls. Depouilleur, m.

Fig.


aro. prquo.
ij

<

caulioo

rci-

Envclop'!"
pAlc
K'ir*

<1" <Ji"M'

orluain!.
.

^ KllV(>ln||itM-

d'diu coucli do
ete.

jmlc
|)6,o

.^^(
_r*"^
I

A/'/h//,

adj.

Knvt'lop-

V^
soie

;C^< kefne,
I^JLlT-j

\de i' ar. 8. Chlc lger de


la
ll

dansledapnor-

qu

couvre

ou

le

lairo.
Ganli'lel de s. prserver fiir ponr aiMio do lu nai. do la la picjr- de l'alene on de l'ai<-il.)

cou ol

,<^^ Ay/^<?,

ejaules poir pr6server du froid ou du soleil. (/(hiVh, adj. Vitax mot.


los

^ V.
SS
s

j^iCr.

guille.

C^ikufuvv, *^ m.

sm.
;

l)le,

|areil,

Semblam.

^ Ueau. ^y PMlre ou rongenoiil d'un insecte, d'un


.

9^^^<J'^''J^ "

Espoce
i

d'oi-

rongeur.
A

Stjn.

de

^y.

Pf USt'.
^^^C^k
(

A-'/T'f',

Ihssin ot sf. plaleau de balace.


/<;',

CX'\ yteif'^k, s. C6io ia-^J^ (Irieuro fausse le.


i\

^^igHeieuvek,\u.l\oC^igue'ienvme,
s.

yer

les

en clevaux.
(

Sorle de brosse serge ponr netos

Rol,

loyer le cheval vec une brosse do serge.

*y^^
aili

^^i

kekre, (acide.

s.

Acre; apre;
s.

^\ krff,
*Lfi
II

adj.

Auat.

tnaire.

St/n.

Palde j-ij

^'^
acidie,
il

<C<^S kek r ele tk,

Acre-

\ie,f.;

preie.r;
adj.

f.

Bot. Palme,e. | forne. [ c, V -;. x^ i\

^\

|i

palmi-

^t^ikekremenssi,

[el

non o*j

cT^'-^

Aciduie.
vn. Deapre,

C.V-x-*j

<_;AXJi)
pl.

Ft?J.

<>/

<^
|1

j-^i--

palinerve. palk/'>-Aj\ c.'j

-^
%

^^{kekremek,
Ferneuler.
gneueuz,
de
s.

(veuir cre,

matifide.il-SjAjG v?->^' ^^.jJ'jj

acide

palmaliflore.

V^'
Jl'SriCJi
Il

palmaiiiobe.e.

o^^-*Jic'i

-^

C^i

Pariie rela

cul6e

palmainerv6,e. /,,-iJi c.s <c im kJl^\ palmatipariile.

o aboutissent les isthme du gosier.


||

boucbe narines

^V.^- i

parler d'une voix nasate.

'^/".;

([de cJur]
*.

garal,
;

jlj

caulion||

Cautlon,

ijMg^Y'i keklik,

s.

perdri,

se rendre cauiion. donner une caution ; ga'i^} kjj . jiT ranir. prendre caution. ^j-j>^\ ou

ner

^\keke,
^o
I

s.

V.

'i^j.i

^.
Bton
long

|i

A.eA-<?,

adj.
s.

Qui begaye.

c-.i;

JUli

ou

<^\'

caution personuelle.l| caution pecuni-

<;X'\keke,

(pourvu d'un croc pour

896
tirer soi arbres.
i

t^rJliV^^

les

branches

des
(_P
j

qil, partic. V.
s.

^y^

i\\<;^ kekelemek, vn.

Be-

gayer. Gmmen cer parlar, e7i parlant d'un


pelit enfant.

y\^kul,

V. Jy'.

kull,
.

sm.
Ij

Totalil,

tous.

>->Ji

/".

Cf*

"^ous

tous

les

rapports.
|1

<<C^,

C?^( ^ Qui
s.

kekeme,

adi.

jr\ guedz,
^^
se

V.

:;<j^.

qui [ Qui ne se d6fend; donne facilement. Qui se prostitue. Vieux mot.

cTT
adj.

Large

"" cTT^ ch, Ig u ample; spacieus, ;


gneTnchU'lmek, v
a.

et

euse. Aise,e.

{kulle-teven lous cas. c^. min) chaqe jo'ar; toujours. \kil, pron. Clacue, cha^ (cun( de deux closes. le Dans quelques cas prend la forme ^^{kil^^). Se trouve dans la phrase >_ j._AiJ t yj^ j^ ou pludans clacun tt iJ'.J^'tr'^i^ de ces deux cas; en tous cas; quoi qu'il en soit. %A^\keU, inierj. Jamais *-^ non qu'il ne plaise I pas Uieu j LiL
!

II

JU

j^_c

JuLlaSS^
(

Rendre iarge,
^

vL^( kilb,%m.

[p/.

de

.-^if]

ample; elargir; amplifer.

v^(

gulb,
A:<;/dft,

s.

Eau de

ro.'^e.

^ii*j^^( gve~dchleuk,s. Lar^^T^ (ger, /. Espace


large. Aise,/".;

aisance,

/.

^jix( 'r''^

sm. Med. Ra-

Ue!A %*

de.^\'\^.

ij^j^^( gueTncllemek,\n.

\j^\knllb, sm. Croc, m.

Med.

M^XlSS"{
ge,

Q^^^^^i<^hlenmek,v

cjo-

Deven ir larspaciex,euse s'elargir.


i il.
;

^^^.>^1 destini contenir


de l'eau de rose.
*<->>^

embryulce, m. -.1 vJ^ aulbdn,


\

s.

Vase

Devenir plus

aise,e.
s.

^i\^^ [kekik,
(

Thym, m.

N^
I

A;w|^a6?/,adj

Crchu,e.

[de ^Virj Bot. 61

(planle)

K^(
'-'"^

ve.
,

s. Teigne, f. Adj. Teigneux,euse. ChauNu,e (plante ou fruit).

kel,

at. Unciforme; uncine,e; ankyrode. Fem,. et pl. <-^^.


Hist.

'{ ^ rosier, m. /j^, con eau de serve de rose. rose. /L luile, essence de
<^w^. ?
f.
11

Rse,
|1

cirtT

bon
rien

marche ou acquis,e pour


et
.

||

ci^-

II

S. par occasion ce qui s'achete ou s'acquieri de cette maniere.

Tout

rose.

employe comne savon. j-ji bol d'Armenie; bol rouge.


||

et

aclele, acquiert ou s. Qui veut toujours achetei', acquerir pour rien.


^^
*C?^ [lourer
(l'auido.
di*

897
f.

V^
Sjjn.

ffiilles

le

wVV (irandCIien.
de

II

i4.t/r.

|1

lil-Clicn (signcs

^ '-^^ ^ ^/(//Mr,
is.

>->

y
le I*e-

zo(lia<|ne).

(M lurc kiler,

Pl.

sJ^.
kellj,

V. jy/-.

*sl^\

sm.

V. u^.

*^-^

lA

Ijusiiude,

II

^Tre

HS.se.

nliaiM's prusss

par
i

It^s

personiKis faisanl parcliGeur.

*r^
/".
;

(lscoms, m.
g
jfjk
||

lie g

d'un

Plrase.
f/

proposilion,^.

Ian{af;t>, 7.

tlHel(}Hi'foix

ran.

||

sinpldunU
]|

^ Co.

Idime, m.;
le

*^^
jjt
VI.

,-

/(

kelbetn lnailles.7.
.

sn
P^

T(-

iV(ft/.

6L-.>

11

jLi-

i'u.

^
!|

par

(HBur.

jy
en
|i

(|ii

saii le

Coran
>J^U.
;

ododagre,

V. ./-

J^

davier, m. fc^/f/>fcA^, vulg.

gtl-

^l()(nenl,e.

llt^logie,

f.\\

*^y*

i^ onlin;

in.;

en rsum naxine, ol; lrt'f. a|i()plllege. m.

J^

"^7[^ [bedje, s. I'er.s pour ler les polgels dcs crininels; menotles, /".

1 kT'^ /^^^^fc, s. Feuille '-"-^ de rose. Poet.


^i/-/^t?r, 8. Outil de dilTrenles fornes pour lirer; exiraire.

|P

**>'^
I

|,'i

|)()ii.

IJdiel

'^

^(

de dervicle.

Toul;

honel
.

ile

fen t re ele.

sole de Tule

de lailon (ju'm pose sur la pipe persae {um yniU) pour la preserverdu vei. F/y. Hnse,
i|

Papillon M)^\k('i^bi'k, s. (de jour. Celni de nuit se dit ^^iA- Maladie dcs mou

lons

(|ui

cnuvre

leurs

pou-

/".;

lr(ip<^rie.

/".

Gain
terle.
!

illicile;

nons de phlegnes en forne de


papillons.

inierei

persomel
par
|1

ruse

0X1

la

h
|s

saiisfait par la
I

iU-_

g^j^k

Ironper.
nir un
le.e

Jj:,\j ^agner, obteprolit [lar flalierie on par

(J*^
.iUr'
.

kelebfkli, adj .Ateint. e de la naladie dile

(nouion, cbevre ete).


l/( gnl-bun, Poet.
s.

charlalaisne.
de
ses
\\Fo)tif.

v.^
-^

titre;

depouildegrade.e. queue d'aronde.


s.

*^

Rosier, m.
f.

Ilulte,

V.

4>-vir^

iklahdjy,
[i\iu
fail

kJT^

(les

Celul bon-

dervii'le.

nets de Ten t re, des honnets de Fig. Rnse.e.


||

*(S^

jy'ikelb, adj. Rclalif.ive I au clien; cynique. (.^ piilosople cynigue. Fetn.


sJs'.

et pl.

\^s)^\klhlj,
<->

adj.

Qni

pore un honnet de

feutre, un

bonet

de dervicle. de mer;

\yikelbi'i'ion, sm. pl. ^ *'-'>r* ( Plilosoples cyniques.

**^

\tSj^.
li

clien

T^"" 7^
lenir la

(planla pour sou-

pliO(iue,j.

Mcd

^JCJi'tj rage,

vigne.

b7

^U-iir

898
Bot. Glorir

dwr
de

^^ikeltevM]*t>>-* (nerule,e.
pl.

rembonpoint
gfj/cAfJi, s.

aggran
Jardin de

fVm.

ef

dir.

\yX. *c^\ ^^^^^ *


(

^^-

'^^'-

Glome-

rule,/".

'cT-* (roses. U t^j^ pavillon au nDlieu d'un jardin^


^1-,-^ ol^
9''!-'y^.r, adj.
a
(

Jl)^\

]^ igul-tchchr, adj. Qui *^'*1" (a le visage beau el

Qm

les joues roses.

frais

comne la rose. -K knlkhn. s. Four 'J^*"^ pour claulTer le


( (
II

.d-^iK \gul-ghondje,s. Bou


.

lon de

rose. Poe'f.
adj.

bain. S'. gamin qui passe la nuil an four d'un bain public.
11

*r^^ er de .j^iklfct,
(

-^/( gnl fm,

De cou-

rose.
sf.
.

PoH.

,>-Sh gaminerie,

_Ao

f.

fatjgue^ ^

Peine. ^i ,.,e rui

\'^ [ktlkhny, s. Misegamin qui 'J*( rable, n'a pour domicile que le four d'un bain public Canaille,
f..

de. Ct^remonie, /".; faons. ^ '^j^}^\Jculfetseuz, adj. Fa -'"~'^ (ile; qui se fail ot

s'oblient

ans
fail

peine,

ans

fa

ons; simple.

./(

gnl-deste.

s.

Bou-

y^

j^(

te'/^r, s.

I^zard, m. On

[dit filus sorvent

Or/".

adj. Qui s^ avec peine el fa ligues ou avec cermonie ^,^}^\k^lek Radeat sm

t>^
-,A.D

[-j^\^(tknlfftli,
(

Peau de lzard dom on fail des enveloppes de montre ele. Y^ignl-roukh, adj. Qui

pariiculier

aux
el

fleu

ves de

la

Mesopolamie

con

sistanl en oulres
ches.

^Zj^
a*

les joues roses. i a \y'igul-renk adj. De -^ (couleur de rose.


,

gonflees sur lesquelles on adaple des plan


i[\y'( kelek,

adj.

-, Y'igul-roui, adj. Qui '^^y I a le visage beau


el frais
'-^
I

(laches semblables auj iraces de la leigne.


(erire.

^""^

Qui a

de:

comme
(roses.
kils,
I

la

rose.
S-

-^

i<^^'t*^2'".

Jardin de

Pen

usite.
s.

-*^j^( ^-.-.js^
le

(/t/_(;?ifc/tf,

Liet

(de promenade plan

-J&

sm. Calcaire, w.
s.

de fleurs. Pen usite.

M- y^ ju-.^ (

glistan,
roses.

Jardin

(de

*y^^\

gnl-guion, adj. el
D( rose r
i

Toi^(/i:7*, adj. Med. *t5-*** ( place.e. S/n.d^$^^

,^Sj^\9<^^-9ine^i.

(couieur
s.

de

Fetn. et pl. v-^Ajy'ikelech, adj. ff s. TeicT^ |gneux; qui a des iraces de leigne.
*'''^'*'*'^
i

rose; vermeil.le.

iMwri'"'^a^y'
^.
(

[de rar

^yy] Dompleur de( fous dans une maison d'alin^sl

S'amIiorer; acqu6-

*-^

i\[t^\kellenk, s. Teigne, y. ( V. plutt

/|

dor

80
I.leu plan-

^"^^

iiiL^( gulleuk, s.
i

provehir.
j

U)

de rosiers.
8.

II

cX

<,"m 6lro

notable. t*-^-' converii.e. g AcII

^^

kelle,

V.
.

ar.

kel ti,
Mise.

adj

Teigneux

vil arriver, cepter la vril. en purlaut, d'un accidnt, d'un maUeur. \}j'\ se runir.
\\

.r.

V. piuit
sf.

y.
de
"Orj

fiire

aggl(imer(5.e.

1|

n^^

kilem V. <r

[pl.

J6

conversaiions. sujel reloruT. (^onvenir; s'adap- tre r^sisler s'opposer. Se Irouver, tre ter; allor. c renconirer. Reussir. lal. ou par lasard en 0j3ji olre long, en parlanl ponvoir faire, acParalre. rsisier. d'un habit -S complir. K J>_ cele rouie etre digne qn'on en parle. i-^j3j' lre descriptible. "^.j^ ne part tres longue. me paral que. Avoir lieu revenir c^V Supforiuitemcni; ariver. Resuller. Ji^cj'J ^ qu'est-ce o/_ tre acpoter; solir; endurer. oj que cela am<''llnrer sa faligue. compli.e. n'edre pas ^H..^3Li conduile. ^^ey tre exene soulTre pas les
iij<^(
I

(jnelmilj, s. Arle de grand poisson.

guclmek,

vn.

VtMiir

aniver.

Revenir

quelque chose; aller. <-3^ venir, apparatre tout-coup, ans lre o.>.. .2 ^ punir; attendu,e. chtier. Dompler. J-^ <i>*. plaire. ou ^.> 6bon, ne
||

tre

||

||

||

le

d's

ili

II

lel

tel

II

ij

jjc-.jLgx
II

II

ete.

>.

>ij\

||

'^\

-S^^Js'ls^

<i

II

\\

il

sni.

||

falloir.

||

fait ?
II

||

>iril

la

*!>.

il

!|

railleries, les farces. Se pro-

cute,
II

en parlanl
,

duire; provenlr; resuller. % E;lrft dls|)0e accepier. *,y^


;

jojJ^j.^f^

jCtii^K.-A^
||

^ innombrable. ^ indescri[)lil)le.
leint.e

<i.yJ t<i-.j <<i*

bien venu. Aprfes retour.

fitre

at-

d'une malediction. *.*! Accepter; approcher. ^, ^.ois'oj^ vous avez fini par ne donut'r raison. Disslmu.

le subjoncdes verbes sert ajouter leur sens l'ide d'une action qui se fail depuis longtif

d'un projet. soyez le yjA/' aller et

er.

)lanl de ne pas voir.


j-t-T
II

cJs:^^<AJ/' faire sem desoendre. uivre.


H
jj

ij-^
*!>

iJJi tre saisi, attrappe,e. lre possible. ;X t*-^' ce


||

lemps, d'habitude. jUU. ;X^.K3 les appointemenis qu'on est en train de payer. guelme, s. Action de ve\ Adj. (nir ete. V. ^. Venu, e; arriv6,e. Parvenu.e,

fi\j,

iJOisLiji

un
s.

valet

par-

u'on peut faire; possible.

ojJI

venu.

^^J

ible.

3,6.

entrer. *^\ enir l'esprii; tre presen <^} etre bon quel resuller; ue close.
l

jiji

t*^

faire tout le posj]

^^( kelime,
(role,/".

5j*:j

agrable.
-Si
Ij

II

mot. (parole de Dieu) Verbe,


||

Mot,m. Pa"sJ' parole

mot

i^j>j>

m.; Jesus. Pl.

c^ et

^.

e
.

c^
i.il/(
[

900
Fleur de

t.>r

gul-nr, s. ladier. grenadi


jj

Comme mol tnrc. Beauco trop. En gros.

(inelewulje,s.v.
>.

Quant

s'agit.

quant
il

*^\ Mei,
* I

pron. V. '^.

K
V.

celle alTaire.

Quad
s'agit

Ijy'ikulUucn, adv. Tola

quad
les

il

de moi.

men t; eliereme
sf.

Pour

autres

significations

toul--fait.
.

^.

[{y'ikulli'i'it,
,
I

pl.

^(

*'-'

killinder, s.

[du

gr.
jjj'\
.

g6nerales. OEuvres completes.


faires
kulli'i'iet, sf.

Ancienne nesure de vin.

*^^
Con au
vn

/^

Tolal

(/

Gand nomb
!|<>5

dc^\kulunk,
'^^.
{

s.

V.

-ii^ji^.
s.

en gr grande quaniiie. nombre ; en grande quanlil


adj 1-1^ ( kulliftU cTT^ ( g r a n d nombre grande quantite.
,

serve

do

rose

miel.
i\

s^'i

gnelennmek

Jj^hild,
indelermine. Venir ; arriver ; en revenir. jiiJ^'j^Ujut jiftL une leue, on peut aller et revenir.
j-.

s.
s.

Clef,

Serrure, <f-T cadenas, 7?, "v^ ( j>*jj> fermer avee serrure. uuJT ferme.e; garde.e ci
jjL^(/7eV,
11

J^\ gueleur,
[de sucre,
ele.

s.

V.
/".

jUs'.

i\[ ^^^
.

kelle. s. Tele,

Pain

clef.
il

de

fromage

o^ikidlemek ou fcj [w'A:, va. Ferme % Joindre les mains eti J \^ ikilidlenmck on
.

"-^^V^
s.

[/em// p/c,

vn.

et

^j^\kuleh,
*

V. .i^.

Se fermer,

ire ferme, e

Jltre joinl.e,

en parlant

mains
[

Peu

usite.
s.

ete. lre ser re, contre l'autre, en parlant

^\

glle,
lyMe/',

V. ^yf.

mchoires

ete.
killi.

V.

al^i

adv.

avec

Y^^jy
le

Udlidli (m

Ferm^,eclef.
s.

Jf

ienps; peu-ti-peu. par hasard. Comme verbe


(

erre, e l'un contre


\y^iguelenr,
^'
.

i'au

Henie,

^.
A^^\0'^eledjck,

adj.
;

Avepropro!1

nir;

ftur, e

chain,e.
chaine.
"U.JJ
s'il

<_.
S.

Xj eux
li^V

revenu, m. kiliz, s. Rosean, m.


mol. V. j> espece de carpe

l'annee

(p

--^

Avenir, m. vient; s'il veut venir.


.

son)

I^k fc(t//, adj. Total,le. Op*^ [pose (X d-j^ (partieljle).

-C-^

\^( kilizman, s. Mar [w. FeMX" mof.

lphifl, f.
fII

ur
'

C^
1

/(fr7<.,
\

R.

Espoe do
jl
.

zard

af|i:li(|U().

Es-

co (r('slurj,'t'(i (|uisson)

/( kdlifist 011 kilixse. s. ^~^ |[mf f/r.] lKiso chr*

/".

eno.

* n<^plrolihiae, neplrolonif, n phrolilomH, plridion.m. ji n^plrocfele, .1^ nplrnloKe, A n(''pbrrrhaKie, DnelCj^.

>*

/".;

/".

||

l^y* j.i^ nrt*

II

\\

/.

cr^
[

;<^<

gi'Hch.
/".

s.

Vcnuft, ^;

larriv.'o.

/.

Allre/.

CiroostaiKM'.

llasard,.

lard.

Sjf^iS \6a\\,e. Oh <'h /"ortne le

An

ha-

pl.

bar-

mre. o^r^s'circonslances.

vicieux , nclanl, e ense. DfeclneuK.euse. bride, nguem, s. Mors, m.;J>jji frein, m. f. mellre le frein a un cheval.
; ;
|1

nknn,

alj.

Mavas.aise;

*<^\
*(^
i'on
[

kilim,

s.

Tapis ras.
ItUerlocuceH qui
l'inlerlocu-

gDonpter.
jUT
II

!|

jiT

6trc docilc.
|1

indnmpialle.
f.

J-j^^
1|

v^(A:^7;h,

sn.

gournele,
^l;

liMir. u.;
|!

parlo.
(Ici

-i

ngnm, adj. donl


du, oubli.
le
II

Perdu.e.

le

leur
.

Dieu,

Mose.
s.

j^ (jelin,
A.;

^-'-^(riee;

Nouvclle majeune fancee.


Z'.

Rn,

Iiftlle-nile.

^^j5
s.

aspeco d'aloueilc. gnelindjik, .1 i

Belet-

qi a perdu \j ebemin; egare.e. pron. Vous. Dans des loctions ur abes ^.Cissur vous. sm. Manche, f.

non

esi per-

nkum,
Peu

licoi, in.

jJI?

cocuechat-de-mer.

nkumm, nsite.
^ike-m,

PL

rlf'

(poisson)
-

siinalion

de

velle

narit^e,

brn.
vcllo I

A(ij.

fancee Propre
l'ge

nouou de

adv. Conne; de *^ I mne que. Dans des loctions arahes. ||o^ Jj*J' j comne au paravan; ans au,

cune modificaiion.

li

la

no-

me

il

faul.

II

W2-

>*

JA
et

com^^

marie (habillement ete.)-

au fond; parfailenenl.
*'^^
\^(. keml. sn. Verfection, de ce qui esi (/".; etat

Qui a aitoint
.

du maAnat.

riage (jeune

fille)

^-^
le.

/(fc7',

adj.

parfait, acconpli. Talenl,

m.

|N6pbr6tiqe; rnal, Fem. et pl. \y^.


sf.

r6niforne.

j,^{kiiie.

ou ^JiiS
nephralgie, f. plotlorique, /".

^^^ im.

(ii^.^.).

Anat. Rein, \\Med.


!|

nepbriie,/".
\\

pbronplraxie,
>yose,
f.
11

JL-./

f.]

>^< nephro j^a ne ^^" nephroJi


|j

J^\ ^

d'une chose ou d'une personne nnre. Devant nn subs. au genitif rend le sens de Vadjectif grand.e; dislingue,e; une avec beaucoup. ^1l-^t par grande alTeciion. aI:^-^ sa clemence disiinguee. 4:J^^

lat

avec

nepbrogra-

beaucoup d'orgueil. jl^, ou >iU^_> 6 se perfeclion$" acner. SMrir.


!|

U^


j^
902
1

^'jX
Al

guerir des talents. P/. cVi^. = Comme mot trc. Prix, m.; ce n'est pas valeur,/".|i jWf

-^

-^ kemteriie,^^].
[

ble.

^-^.vf-

Hum-

moc

humble
meni.
.

lettre. ==

Adv. Uumljle'

grand chose. .^^( kemalseuz,


valeur;

adj.

ans
jw.

vil.e.

.^(kemn, s. '^^ Dilrenis


i

Arc,
outils
!|

en

Violon, m. courb^s jj.\ .qui a les sonrcils el bien tires comme l'arc.

forme d'arc.

ikemtern, adj. Le, la (plus vil,e; le, h plus humble. I- ^ (ke^nkh, s. Sorle d'e* de soie. I lole -J^ ikemkladjy, s. TS' *-^^^^ (seur d'eiolTes d(
-'\

*^-^

soie.

Soupon, ^j'm.; doute, w. Opiidde,/". Souci, m. nion', /. ;


s.
II

gumn,

"^
-cj
II

K'^i

kemer,

/"

s.
;

-'

Arche,/'.

Ceinlure, pnrlique,m

attache,e; z6le,e.
(

j*.

malveillant,e.

**

^( gn7n-rf,

J^^ ikemandjy, s. Musit5^^ (cien qui jne du violon; violon, 7U

adj. re, e; devie,e du droi

ga
et

ehemin.

violonisie,

m.

(3^^^

g^^n-rahlyg,
1

s.

jJ'^ikemautche ou

karnenpelit

d;^,

s.

Sorle de

S^\9^^-i'^hy, *,^\ -'^ *-^ ( remenl, m.; erreur


s.

ga

violon.

^^ikeman-kech,
AJ^
j

s.

Ar-

dj)!^
I

kemer tlek,

s.

el

kemane,
/i:<?md?i?/,

s.

Archet, m.
s.

^jL

-'^

C~( kemer djik, s. Os di vomer, m. [ nez;

jK'C *^^ (qui

Musicien
violon;

joue

du

violon, m.; violonisie, m.

^^A de
^
iu
I

kemer dek,
la

s.

colonne

Le bou ver

Ibrale; coccyx, w,

kem-hed'a, adj. Ap-l^-^ j ( Qui u'a qu'un capital insignlflant. Uonl les connaissances et les talents sont bornes. Se dit, par modestie, de soi-meme.
i
.

yumruk,
de

s.

V. ^j^j!'

'ikcmerlenk,

-^ (tre
artisan

s. Cein cuir om d(

bois pour porier les outils

ou

les ustensiles

d'u d'u

'V
1

K~{kem-beh,
lprix.

adi.

De bas

vendeur de sirop
\

ete.

,\^iken-paie,

*-,
vil,e.

grade

adj. De bas inferieur.e;

'i kemerli, adj. Qui i ^^ I des arches ; en form( d'arche (edifice, construction)
i\

K'iguemeunnek, ysi. Ronir.

*-^
epist.

'*^{kemter,^].lnferier,e;
(vii.e.

sJ

Humble.ll Style
liic

volre humble ser-

S'i guemrenmek,
(

vp. 6-

tre

Tileur.

Mordre

le

ronge,e. == Vn. parlani mors,

95
navire
II

^
d'un'hcval.

coimo
mors.

(iriccr un cloval (|ii


^

l.'S

de nls
l

voiles
.c..t

voilii'r.

m
va

nod
V.

^ jyT

l)alau

Ji
A

f/(im
I

(7*,

alj.

.1^

V. jjc'j. \\^^ '>^ ^''9 yyseau d<' conunerc*. U ^USh navire dt; K'>'rr ou

C^gHemeHiilji.uVi
I

Ho-

c5^-^

ge ur. Mise.
i

A'I'"-

<Jj ou 'C^

V^

*-/

^ J',., nl, m. JJ-^ "~ inlendal d'un yf^^y** s'enl)ar vaisbeau. (|uer. ^\ 'rf~i-^ nau

ptiur.

I)!

II

II

11

>i*rt

'^'

II

frage,

m
<^(
fc^m-iVifr,

Qui A'cm-nVy, alj. '-^ pas le poids vouI r'a lu (nont.nitO

^(

adj.

Rare

^-

(dinicile trouver.
sf. Quanlit6 noubre.H. G/m
II 1|

<TtfHui<><.

*^^(A;
Nombre, m.

.a:_:SS'\
/.

9"'>\f'^chte.

adj

Cf-om. -uaJ.j co

Peruu.e. P^ usadj.

ordonrees, /. pl. !|c5ri^"jj V^. coordonnes bipolaires. ||.^^

'tn-nuttc,
Aj
'

De

eu

|ieu

de valour;

ans

A^ coordonnes
*,jy<

polaires.

||

lalents. Vil,e;

nt''prisal)le.

V.-J coordonees gnes. Pl. cM'-

reclili-

\-^ikem-nm. adj. ans *<* (renonn6; obscur.e. ^;^( gnv-uhn, adj. Donl T ( le nom esi perdu;
oubli.o.

v^^
MI

,^ [guemidji, [w.; naleloi.


s.

Marin,
m.

,X^\kemeutl.
(

s.

Sorte

de
(i

employ^ ar p? les anciens pendani la guerre pour ailrappor ronueni. Lilazzo

cou de serf ete. Fig. Boucles de cheveux. Poet.


||

(lal el coiuiilion de marin, de maielol. Marine, f. /". Navisaiion. il <"( kemik, s. Os, m. H pen^lrer. npar( iU^. trfes lat da froid. ^. jja /. maigre. -= Adj. D'os; en os.

* v:*^

-^J {guemidjilnk.s.

!|

r^\"^
et pl.

-emnevi, adj An)aurnii(|ue

Med. Fem.

C^j -^''^
^;^\

kemikseuz,
os.
'

^ji>.

adj.

ans

nollus-

que,n. V. ^l"

\y-^
knnue,
sereine
sf.
;

kemikli, adj.

Osseux,

i^\
(

Med. Goutie amaurose f.


,

*<-^

Js^i

kem, sn. Embehe,


enbuscade,/".
adj.

[f.;
i

j_p

krunur,
(min, m.
;

s.

V.

jyj^.

j^

kemin,

V.

<^

'i kemou, sn. Bot. Cu-

^-^"^
iSj;

(o^)

1|

carvi, m.
(

(j^-i'U.ji)

r t^

gnemt, s. Vaisseau,m.; navire. w. tfcPi


II

<^j^ik''nn-gH(l,s. Lieu dressee une ^ ^^^ ^^^ embuscade. ^^_^^( kemve, adj. Mediocre; (humble. ^^^y^*
jaDw-4

/V

Jj^
4'j^,}

90
le,e.

JuU^

votre humble servileur a rionner de vous soneilre.


laquelle
et les

ges; borde,e; margine.e. Onr-

Formnle par

commenrupports

cent les petions

ojUj
"^

keare,
s.

s.

V. j^-^.
f.

soumis aux ministres.

[C^iknm,

Taiere,
,

^-^

xf ^~\ kimiony,
U^*^o/,
s
(

s.

Cumin, m.
adj.

V.

L.

De cou;

leur

cumin
sf.

vert

'LS^ A'M/'an, (sai. mentant.


j
-^

adj.
-Jl'

En
en se

faila-

olivlre.

^^^^ikem'e,
re, /.
M
II

Bot. Trufe,

if. (t^jik-j-J.

Polypo-

\\<ii*j^

(||^\>iU^j
A'

pecler.
Ij

conmettre

(^jL_k>

jls)

Fongus,

cl6.

tiL.^a.
II

un peaccuser on

^'j-^. '^^j'.y.

'
'

sere, sore, m.

^ *^-^

f^{kem'ev,^d].B Bot Fon(goi'de


;

i>j:s,_j>,

souponner injustement. t^ qu'il sot responsable du


peche.

fongi fiforme

foDguex,euse. Fem.

et pl.^ji.^.

.^j^^('"Mrt/t6?/z, adj.
-^""^

ans

adj. Qi arrache, (deracine. 6'e trouve dans quelques mots composes. ey^qui arrache les molagnes.

-^{ken,

p6che;

infaillible.

r,

<-/

Innocenl,e.

-^-'^

Unfaillibite,/'
(.

Innocence,

nkun,
bj<^
fait;

o^. Sois.
il

imper. du verhe Dans la phrase


sois
et

dit

lout

se

adj o^UT^?''""'*-^''^''' -^ ( l'echeur, er esse Prostituec (femne)


;) <-y^^

ordre divin; crealion,/".

5^15^1

gunahkiarUjq.s

(Etatdupecheur
Prostitu

"(_r

kun.

s.

Anus, m.
^_\

de la
tion,
f.

pecheresse.

ken, jartic. V.

<->^

u,^_^\gnnahly, adj. Qui (oase oa contient


kit'ie,
sf.

Bord, ?.; Gle, m. Marge, m. Boui, m.; extremile, /". Coin,m. Eml)rassenent, m. ji V. jL<,3

L^(A:^'dr,
i

s.

le

peche.

rive,

f.

^^|_^(

Allusion,

Aj^ {kenardjy, ^ < ^


!|

elonymie,/'. Attaque ou moquerie indirecle. Gram. Prnno, w. Pl. zA,}^


(/.;
.
II

s.

P-

sur

les

qui peche ( cheur bords de la mer.

^
qui

\i^\^\ kineli,
-

adj.

Qui se

fait

( fail par allusion ; allusion (parole ete).

^^(
iranense.
\

kenar syz,

adj.

ans

(bords.

Infini.e;

.[^[k^narly,
{

adj.

Qui a

'^^

des bords, des mar-

Qui choque ou conient des mqueries indirectes. ^j^j^\knnbed, s. Vote, /".; (coupole,/". Fig Ciel, m.
II

<^

^^!

k'uet,

8.

('rampon, m.
va.

i\\-^ikhrtl^mel,
j^i </rH</j,
atlj.

JiMin.

persnnnel signifie propre. 80Q pi(ipi(! alTaio. rcvenir propre lIs. capable. Jii- ji A sol. vaniieux,eu8o. jic'.

||

^o
j>.

^J ^/
||

de

II

^'
lillC.

(S. Jcmi lnmtno; jeune

ji

1(^8

JCUIMS Kt'HS.

II

.^( kendir,
I

-^.

m.

f.

s.

Clanvre,
loile

<#-i/. t

jtne loniK! robsie.


s.

chanvre.

*^~^

^^ [gn'iKj, de
( '*'//*

Trsor,

n.

^j^U-n,dileulk,
^^i

s.

Inilia-

<--^s.

lve,

JjT [kniKj, *^' ( anylts


,u

Coin, m.;
Jeu-

7u.
s.

^^

phrases ->^ de sa propre de moi-mme


iniiaiive.

de
de

Dans les soi-m6me


o--

iuiiaiive.
;

ma

propre

j/<eH^07<'/v,

^^=*r"

nessp,

/".

^
^^^-T"
jeunir.
I

<^i kenz, sm.

Trsor, w.

DevtMiir

jeuo;

Pl.

jy^.
s.

ra-

Zf
"J^=T
**'*-

( I

gufludjoHv, adj.

Maade. Pen nste.

m. Se dit surtout du privce de Montenegro.


l'rince,

nkinz,

[mot

slave]

'
^_<r a:^^^
\

ktndjde, adj. Com(pris.o; conlenu.e.


(

*j\^
*^-^
'"-'^'^

.1

.<^ iken'n,

sm.

Geogr.

gneudjne,

s.

Trsor,

{m ^{gupdtm.s. Fromet,
(m. Peu
\

[Clanaan, m. C'\ kenef, sm, Coie, m.;


kenef,?,,

^i
[

Iconre,/'. Pl. JVT. [de Var. -iO


d'aisance;
s.

*r

usite.

Lieux

la-

jX5

kendou ou gnendou,ei
pron.

trines,

f. pl.

rxS^\ ^'''>^diou gyndi,


.

S'emplnie souvent olle-mftne avec le pron. possesstf. ^ylui,

conduire l'eau; gouUiere, f. <CK'\ ^^"^^'''> s. Artichaul [sauvage.iiV branci

*"'^

ii<^( knnk,

Tuyau de

tuile qui sert

<

ex, elles noi-ncne. mne. nous-mme. toi-meme.


soi-meue. soi-mme. ^J
e
-i!
.

elle-nne ^

soi-meme. 'i^ de
;

ursine, ^; heraclee, m. <(^C'i, kunkure,?>. Sommet, "'J^ (d'une vie, d'une coupole. Creneaux, w.; cr6-

nelures,

f.

jf vus-nme. Qnand le verbe a le seus pronominal s'emploie


repete. ^j^,>- *^
je

..<r^i ^^ knnende, adj. fait; faiseur.


(

Qui

me

dis

noi-nne. %Repete el accompagne d u pron. personnelau datif


signifie

-^
!

-C^i
[

SI kunoz, sm. [pl. de -j^f] Treso esors, m.

seul (lui, elje). Avant un subs. accompague d'npron.

quetquefois

seuI, e.

J
^^i
[

s. kenevir, de chanvre.

G raine
t.

kunh, sm.
exuemile,/".

Fond,
J

'J^j^j

906

;iy
jij\ -iij

cnnprendrt\ connaapprofondir.
jete. V. .LTeic.
s.
\\

tre fond;

'^^y Lor]
astres,

C\ C^ ikevkib, sf. [pl. de toiles,A;


m.
s.

,<:$^ jl^^io

^^\ kene,
trs

Tiqne, f. personne a yeux ( jy pelits. espce de Jj


II

Temoin, m.

use.
-^

plante.

||

i/>.

maniguelle./'.;
V.
el
'^^.

dans

Qui frappe Se trouve de rares nots composes.


C^( kiob.
I

adj.

oii

pile.

graine, de paradis.

gbre,

s.

Fmier. to.;
Fiente,/".

O
Jo

iguene, adv,

engras.m.

'^igubrelenek. va. Re-

keniz,
I

s.

(pandre du fumier;
engraisser.
s.

^^^5^( kenzek,

_^
IA-J

Jeune

fille

esclave.

Pu

tiA

^\g^^icB''bek.s. Nombril.
fruit
ete.

^ {m; onbilic,m.Coeur
Centre,
.;
\\

d'un
j

kenss,

s.

V. Lxir.

milleu, m. Gnration, f. ^iJ sofa arrondl en marbre

t^^^\kenf
(

stn.
:

Lieux

au milieu on s'tend
ter.|| tf

bain el sur lequel


faire frot-

pour se

d'aisance

latrines,

o'.i'

sorte de

doceur.

r.

p/.

V. oLT.
( (

^^^j^'

tM"2',sf.

Surnomcom-

ji'

*>.'

pose de l'un des mots chez les Arabes. r*

i\ '[(^ C^iQvi(Bnbeklenmek,\' cA^JSoji) n. Se dil d'un chou, d'une lailue ete. donl le coeur commence se former.

Noie comprenant le nom d'un individu, le nom de son pfere, sa patrie, son ge et ses traits principaus. tjiii registre

II

iJ^-y

^ S^{
(

'U2CBHftfr/.adj.Qui a

decoeur (lailueele.).
s.

<^( knp,

Jarre

large

V-^ (pour
l'eau,

conserver
||

de

qui contient de telles notes.

S^ou S^\ gtioou

guioi,

de l'huile ete. iLcfi elre tres irrile.e; entrer colere; Slre furieux,euse.
,

,
en

qui parle; qui chante. Se trouve dans des mots composes. c tj qui dit la verite qui dit vrai. J-ji- qui chante

C^ {kimupurlmek, va. ( Faire ecumer.Laver avee du savon. C^ikicBupurmek, vn.

^y

bien.

S.

Parole,

Dans

la

phrase

s.

f.;
_,

dire, m. cJLt V.
.

-^ 1

(ficuuer.
s.

||

'jj^T

tre furieux,eu8e.

kevbys, de <-4/]

sf.

*J

guvr,

V. Digestion,

[pl. * a/'

^^r-y ( Tout
|i

^{kiceupri,

Pont, m.
a la

ce qui

f\f.

J-y^ d'une diges-

tion facile.

forne d'un pont. ^U pont <t^'\ poni levis, en pierres. m. \j3 pont de baieaux. - Oi- pont de gabions. U L,^II

11

II


07

^j/y
(^ikut, parlic. Imile un *^-^ (bruil ourd comm
.

poU
U

do clivnlei.

ponl do

radcu.

||

voUl.
>\^

3j

jM
||

jV>''
pol

l'onl

do jiloli.

-^^.^ (ChiviculH.r.

C^( A/d'H/ndjA',

quand on frappo sur lodos de c>\ quel(iruu.

"^y (m,;
Fesse. f.
D

C^iguwut,

8.

Dirrifere,

sucieur K^.J^y Polomier. t.


\

<^i kia'Hpridji,

s.

Con-

cul, m.; anus.m, Fig. et vulg. Au-

do ponls.

M ^ <^S ^-^J^y
nerie,
/.;

s'il ose; s'il dace/. <-.i\ jijvf J^ peul en avoir l'andace. de canard el d'hiron('S|i(ce
||

kimpriljilenk.?,.

Art mi[. Ponlonmanoouvre des pon\

delle.
\-

1|

^s

3'A
II

verrue,

f.

loiers.
kicpupecht^,
8.

(^ikioldh.
(e.

^
;

adj.

Courl,

myope.

Bords

d'n

bateau.
s.

qui ne peul pas voir de loin, d'avance. ie resullal d'une alTaire.

ans

prvoyance

*^^

c^( kid'upek,
I

Clien.m.

j ,yLi3

clicnne,/'-!!

il ^^^jy Rendre

C^C kHtudemek,\n.
le

^^j> (kivuolj) rus6; canaille; jlcl^j hahile mais mechani.


|1

sourd

comme
-

un bruil dos quand on

frappe.

rusc. /.; c.anaillerie,


le
11

(.;

habile-

es^-aJ d'un clai. pece do planie. j^V espce y--j poisson. de grad de or^e canine, f. O ^-^ luneur qui se produit sous
||

<^^-^

y
-

C^ikuteurdi, s. Bru'n, [m.; lapage, m. .j\


<^\kutenrdili,aid'iQ^'^
[fail

S^
I

|i

S.'^'^

beaucoup de

l'aisselle

bubon, m.

bruil; lapageur.euse. Qui s& fait avec beaucoup de bruil el

Mec^JlKT^I knvfipekleuk, s. ^"^-^^ I cUancel^.A; malice.


/".;

de lapage.

lchele,
>l

/".

-'J*,^^

S^\

kicBipnk,
li

s.

Ecume,

inek,

vp.

ltre

porte

ete. V.

1^.

s'->i^^ malifere

blanche ressemblant du gypse dont on fait dfs pipes; ecume de ner. Couleur bleu clair.

Cuit'ur bai clair

de cheval.
d'oespfece

C^i kpe,

s.
jl

Fendani

,y
et qui

reilles.

j^*^

mek, va. Porter de pres au loin, par opposition ^Uj-T. enlever. Supporier ; Oier; souffrir. Prendre; recevoir,
en parlanl d'un vase ete.
-

mele de blanc pend sa piante comne des pendanls d'oreilie; fuclsia, AiV^ avertissement, m. m.
de fleur rouge
II

^^^y

C^ikiauturujn, A], et [s. Paralyique. ^^y^


'

tout fail paralytique.

poinlu, iS^^""^' ^''J- ^^^ "-^y [e ; non aigu,e.

"-^J^y

i\[

C^iki(BUtHrumleuky
(s.

Paralysie,/'.

iliyor

908
C^( nuiceutu11-^
^^.

iSJ J> on ^jyjP


<}ui
fail

<C'

/.

parler mal de

nuire

la

re-

se

vend,

s'achele

nommee
ili)
-

de.

se

C^( kicButnlenmek, vn.

esemble, ans tenir conple du delail. =^ Adv. ans lenir Tout ensemble compie du detail.
faire lout
;

( fitre accuse,e;perdre sa renornmce.

-^-/

^T^

kiotek, adj. V. o^"y^.

\^y<^iUade,
blonn6.e. tonncr.
||

hicButelc,
f.

Baslonili: eire jiU. i^j;j bs.


II

*'-^y
sur

ijw <^( guUeutleuk,


I

s.

Mor

ajoul6 ceau de cuir ajoul

la ?elle.

V.

En C^( r/i;wie, adv. reculons. I recuianl S'emploie souvent repete. ser, sn. Source '^^ delr icicuse du paramahomelan dont seronl dls
.

^-^

s
r

S^\9t^i"i<^^, va. Mener -^ i pa tr e ; conduire.

abreuves m.

les lidelos

nectar,

I Poursuivre.

Garder.
i

Cnn ^y ou
Mauvais,e
Mal.

> Jj?
5"
;

kicButu

ou
adj.

f.

Force, f.; s. Tiy Violence, i pouvoir,j/ sollicitude, f. % Souci, m. ,

^S^\0^dj,
Difflculle/.

i/,ja,ufe,

II

avec force;

mechanl.e.

= Adv.
IC.

par violence.
difficilemenl.
iU/'-C/
II

||

Avec
iU-j

^y jf,
tC.
i|

^^yf[l
principale.

V.

peine.

ii^.
ji

forcer. fcler ; faire de la pouvoir. t5

difflculte;

-^'

||

j*iy
-

-^-^
vre.

C^ikutuk, s. Tronc, m. (Cep,m. Grand liChose


les
||

-^J couper arbre. jiy


\\

il

II

personne experinenl6e. P
j5
j,'.-**-

s'enfler;

branches o n
grossir.

rendre diflicile. ^\ iO avec grande diflculle. j>jL devenir difflcile. jtj( ravail et occupation. <ikjA jtjj faire d'une chose son occupation exclusive. c^( gndj, adj. Diffcile ;
||

ft

II

II

II

p6cheur,eresse digne

Ti^ (penible.
cilement
;

de

l'enfer.

-T^-' {teurmek, va. Rendre mauvais,e ott pire; en-

J"^ y

Adv. Difflavec difliculle. C'i gudjseuz, adj. ans [force; faible.Sans

occupation; desoeuvre.e. >-^ii

pirer.

ii*j

y -^

^ikicButulechmek,Y [n. Devenir maus'empirer.


s.

vais,e ou pire;
i\\
-

<^( gnJjseuzleuk, s. ( Mancue de force; Manque de trafaiblesse, /".


d\!

^y

C^k kiceutuleuk,

Mal,

vail.

(m.; nechancele, /". - C^ i kGeutulemek iit va. -^-^ [ lmer ; accuser;


,

-^-^^

^ (^ y
cultes

gudjsimek,

vn,
diffl-

[Elever des

"-a/
,!.

0O9
vil.

^>ry'

(^

nndjsinvrk,
De.

*-^^-

-r

ve II ir dlllcilo;

rcnconlrcr dfs

(lilllclu'is.

<^( kntcluk. adj. Pelil, l)a ge I e. S K jeune. P oU^ji avoir UoDie surtdut de ur pnx pnuvir ri-

^y
/".

>

poudtfl

(i

HU
-- S.
%

bienfait
I|

ete;

M
en-

(ro

(linicilt

agfraver.

montrer
fance,
dif-

indigne.

^>l
ij

*^^-^>^
lcilo
;

IS. Ih've.ir
s.

s'a^K'i^v^T.

animal. dopuis,

Pelil (w.) d'un Knfant. m. rf/.i* d(!s son enfance.


s.

li

^\

nudjlcli,

Dini-

1 c^j kicculchfik ''^-^^ (danseur.

Garon
,

renconlrer des didlcls.

>H^ C^ ikulchukleuk s. ""^^T-r Pelilesse. A Jeunesse,/.; has ge. Ilonle,


indignile.
/".

/".;

C'

gdjU.
(/i(f/j>.

adj.

Fort, e

iJ^y

(Vinlent.e.
s.

Sorle de Imilan dos vert et venlre blanc

^y

S^\

<.>Ty
pelils.

-7^ (a. Meprser. ^o- S^\kutchukU. adj. Qui

(coniienl

de

peiits el

morceaux.

^^0-

grands

y
cler.
>\

C^( gndj endenr[mek, va. F-

5^^011
guicettchen,

.^f\9^^i<^^^tch-

C^i !]udji'nmek,\n. Se ^-^^ rclter.

dont on fail une sorle de soupe. C^( gndjenn, adv. Avec


.

-/! cocasse

gndje,

s.

Fromenl

s. Pelil de lievre. Sorle de lievre laclele. Sorle de fouine. j laupe, f. j


||

<r^i
I

'-^y
tL-^
I

^"-^
scieut.

(dilliclie
s.

peine.

gut ehle, s. Noix vomiline. (y>. -^j el

C'{ gniantch,

Demena-

^* j>^)

genenl,.;ohangenent
RIigralion./".De-

ii-^
V

de

dememe.
;

C^(gui(Bntchvrk,\n.De-^ [menager; dcamper.


iipj

campenenl, m.

>i^\
,

se de-

P/iiS5oi(y^Hf
ler;

5_y'. gS'enrou;

meager
made.

se

dcamper.

s'engoulTrer

s'enfoncer.

guio'utchebe, s. Nonade, m.; irilu no-

Mourir. <^( ouicetchen,


il

s.

V.

.y

^i
-^T^y
i

gniieulchcr.m]']

mlan, e.
cyii^-

I;

jlV no

AmV.

^^ ^^ ^-^ Tres

kulchudjik, adj. pe lit.e.

made.

^y
i\

C^i giptcher,
i
i

s.

C^ guicvtchermek,
-^T ^
{

va. Faire

erer;

Cher.ere pelit, e. adj ji { kutchurek, ^ ^^yry un peu ou assez peti,e ^ " C^i kntchuk. adj. i\

en fon cer.


*^jjf

"-^rTy RemJre
%

pelil.e.

y
gre,

^(gnior,
i

s.

Tombe,

/".;

tombeau, m.

Ona-

Monirer coume de peu d'im^1.

portance.

y
(T^iktchuhnek, vn. (Devenir pelil,e.
i

c^( kicBurabe, s. Sorie (de jeu d'enfants; co-

^^JT^
(^
<^->^J

lin-maillard

gderi, s. Cuir de (cerf, de chanois. Parchemin. m. <^( kiodek, s. Enfanl. A *-^^y Peu use. I w. gniceuden,s. Colon.m.

i]\j^

krek,

s.

V. iJ^y.

F C^igurbuz, adj. Forme ^y.-^y (avant rol'ge ;

bste (jenne hoMune


'cenrpe,

adj.

Frais,

^\ '-^^y
'

(inieslin)

isJ^y.

che
'

ledre.
s.

C^i kicBirlun

Sorte

saucisson de colo. ^t c^( gudk, adj. DilTor-^f^y { ine; qui nanque un membre on quelqes membres, les plumes, la queue ete.

<^!f'>y

[de

gad

bt.

djin, ^inuverd

s.

V.

"^y

C^( gumuvde,
I

s.

Tronc du
jl

corps; corps,w.

Bor

deurmek, C^iguicBurd A '-^J^'^jy (va. Faire voir.


Faire excuter.
||

Ful, m.

j^J

faire

'^y J<^(ipulent.e.
I

Quia}uvdli,3id]. Cor-

travailler.

^ ^(gudidji, adj. Qni mne, pat. conduil iS^.^y


des
iroupeaus.

gulech,s. Lutte (/.) d'athleies. de beliers, de taureaux ete.

"^y

^iguvfch ou
{

S.

Pasleur,

>i-_\

lutier.

m.
C^( kioBur, adj. Avengle. ^y ( Qi n'esl pas aigu,e ou tranchant.e. Qui ne voit pas clair. Qui n'a pas de prvoyance. iSJj^A o^ x s'aveuiajy^borgne. jiy ou gler. II 61; ingrai.e. aveuglement. \\^g^,JJi ^_
||

iJT-^y [lecldji,s.\,ul\enr,m. \ch C^( gicBvrem


di.'/."^ "^-^y '^'^y
['eHrmek,v3i. \'ienrmek,\
Intervenir

J,

C^igurechdji

ou

|1

entre

deux

per-

||

sonnes pour qn'elles se voient,


se parlent; faire faire
la C(in-

naissance
il
*

presenter.
(

<^

manqne
-'-/
I

d'ordre, de taclique.

^-^^^^y
ncontrer.
'etenir.

C"\gnr,

Imile la partic. l'abondance vitesse ,

nnicBureuchmek, Vu. Se voir.gSe Faire ou avoir

connaissance. gParler; s'en* il <^ \gnrechmek o\\ gu^-^^^iy liechmek,\\. Lul-

d'une chose ou un croulemeni.


jl__jU. discorde, dispute conti-

nuelle.

^y

C^igur, &']. Abondanl.e. ( Ouvert,e; plein, e.

ler.

<;^(guicBureuchme,

s.

Heureux,euse.

'^'^y

lEntrevue/.

Ren-

f.oie.m.

l'()ir|>:li'r,m.; g

irelu'n, vt.

enConvtsrsnlioo,^
s.

bre).

j:/i
II

gurgnrn ot gnlguen, ('Iarnif, w. (ars. .^.V.Jl diirc'renles


cel arbro.

^-^
de lullcr
;

l-cln;,
lulle,
f.

Aclion

sprces

dt^

Adj. En
$.

bois de <;larne.

'^-^

S^\

(/"'t'cA^.s.
(|ii

Couche
se for-

(do Kace

<'. C'\ gnia'Migni, '-^^'^ I rience, /.


u

Ep-

J^#-

ine sur la ncK*' el en fail un corps solide sur lequelonpeul

V. i/'.y.

macber.
-^-'-^
S(

Ci

kicPHvfez, s. [du Golfe. U-o/;'OsJ

prr-

guia-ugnisseuz ans exp6rience; irexprimenl6,e.


S". S^{ j^^^y (adj.
.

w.
Iiaj

I/le de

>1

Corfou

(<*j>).
f. s.

||

T ^-T {lenk,

s.

Mafjui

Adriali(|U(',
,

-'-'-^

Ci
|i

kiurek, [% Hame,

Pelle,

/".

que dVxp(^rience. ^Mia,'Mr^w7.adj Ex-

Pine
f.

^^

'

p6rineni6,e;
parlic

du
!|

galerien,

du

forai. i|.iLc^

beaucoup d*exp6rience

ramer.
ilc^

St^

omoplale,

C^(
-^

/"<?/,

^{.tfjc

se fatiguer

en

Me

brult

vain, inulilcMicnl.
^1 <C krk, s. I'ourrure, -^-'-^ peliss.', i A; Habit garni de fourrues.
\

roulenent

avec

Imile lonnant, le fracas. S'em-

ploie sonoent repete.

Z'.

C^l kicBurletmek, va. ,J^ ^-^ avegle ( Hendre


aveugier.

ij/^ui]j>rj?''"'.f*.adJ: -'-'^ ^ l-ragle; qu ^.r


ne se u.mie pas, naissecasse
facilenent.
gile.
i\

S.

Gteau
>.

fra-

Oler Taigisage un instrumenl tranclani on aigu; rendre mousse. Nuie au debil de; desacbalander.
5 ^-^ (Fa re un grand bruit; rouler ou s'ecroler avec fracas. Tonner. Mugir.
i

Biscuit, m.

viL^-J

^i""-^"''/'^'^A-,vn.

<^\9nicen)ek. ^y \ exi6rienr,

\e,

f.;

7.
s.

<^^

C\
.

C^( kurkdji,
-^
i

Four-

reur,.;

marchand
Vengleaux

pelletier.
<3.

^ ^ (deur
-^-y

^guevrekji,?.

[ m.; fracas, m. Tonnerre,^. Tapage,m.; tmuUe,

^^>y

de

m.
f.
II

fragiles ou de bscuits.

Trouble, dU-j faire

m.;

confusion,
||

du tapage.

A
deux paires de rames.

ra-

H^

y avoir des irubles.


-^
(

porte une pelisse.

C^ikurkli, adj. Garni, -^^-^^ (de fourrures. Qui

c5^U-J-\
-'^^l

Tapageur.euse.
.9"'"'''^''*^"^. adj.

^-^

S^\
(

e/adv.Sansbruil;

ans lumule.
De
bel
*>-^-^
(

^^-^

k^ X^(

gniceurekli, adj.

(belle

vue;

de

se fait

avec bruit;

exterieur.

lumullueux,euse.


^-^y"

912
s.

^
i\\

C'C kiceur leuk,

Cecit,

ge.
II

o^'^recevoir de
Passer
||

II

viilc

avoir

ses

regles.

la lumifere.

kiceur

imek,
va. V. '^j^r

reuse.

r^T

ne vie ricle. J^j^ qui


||

heua
et

henrenx; dch.
,
.

Avec

le

sub-

C^( gnieureulmek vp ^-^ (Eire v.e. lltre execule,e, en parlanl d' ime affaire, d'nn travail.

jonctif

d'nn

verbe

signifie

conlimiaUon de V action. jL continuer ecrire. ^.jy fortule d'encoragement.


||

la

n.

a./oua.^,/-|f,;';^; Tonner. Jy Faire un


.

^
Adj.
II

C'ignimurme,
"^^
[

de

bruit lonnant. <Ay^^j.]e mouou elre tue,e pour'rien, en vain. ^ice}<'^'f^me, s. C^cite, <r^ki dX '^ \f. Mai(|ue de vgi ifrir
,
<,

Qui
OiOjJC^
j

s. Action vue, f. voit on qui a vu. parvenu.e.

voir;

^\ ^

Iance.||6j

ans connaissance;
leme, s. Aclion de lonn( i)yioner.||i5^

g"i(eurmeJje,-Adv. condilion de voir, en parlant d'une vente, d'nn achat. % Par la vue; ans
'

<-A^

S^\ ^ A
i

par ignorance. ignoram


-^
(

mesurer
.

ni

peser.
s.

<^ {kicpuren,
(

Espece

'^'^^

nerre, m.

Indes. bre.
^

d'arbreoriginaire dfts Gmme {(.) de cet aradj. jij

AjjTj

</?/<?,

s.

V. 4y.

<^\guicenpunmpz,
||

(Invisible. s'absenter.

-^-^-?

gniccurmezleuk on guiceurmemezletk,s. Action de faire semhlat de ne pas voir, de laisser faire.

guiceurmek, v9i.Yo\r S'apercevoir de Visiier. Renconrer. ex cuter; faire rendre. % Trou ver; juger; prendre pour; con siderer. lprouver subir

<-^

S^\ y %
\

vn. vn,e se voir. Eire visible. Paratre; sembler. Apparatre. Se pr6senler.


<-!Jl
,

-^-^

^ \OUHvnrennmek
(Eti'e
;

gdiBurt'unich. s. Vue, /.; aspect,w. Apparence, f. i en apparence. %Antrefois. Andience, f.

O^-^^

II

cAii iravailler.

||

i\Ui

cevoir

des bienfaits. iy^


il

re 6jJM*

<^Ucurnk, s. ij. '-^^ pour


i{v.)
!e

Sonflet

allumer

(*ij>^-AUi

de l)ieii; noi. des autres par t'ivie. c^j^;jiy. laisser faire; servir. ne pas s'oppnscr ni s'en fcher.
II

II

heaucoup il a ete tres bon pour iy^ evagerer les biens


fait
||

n'a

feu. Couverture de voiture qni s'ouvre et se ferme volenle; capote, f.

C(

gnruk.

s.

Couveusc,

^^-^
soufflet.
]|

(Souffler avec

un

k^j

'J'j:>

re ver; voir

en son-

Fig. Exciter.

915

jy
;

^^Jjy
.1

Uf'

<C^<gnrHklinek,\n.
l(:.M.v.r;

nui-

piere. f.\\Jj/.j coln de PaBl. aclif.ive ; vlvif.ive

j_j^T

do couvcr, en palant d'tnr poule ele. C^( giwnn'Hin,?,. Aclio ^^^^ I (ti voir; vue, f. jy.
fosKii*
l'isir
\\

gilanl.e.

\jl^'\
\\

acliviK'!,

A;
le

vigilance, f. jour; nalre.

J^^
i

voir

Se

irouver
leniion.
II

lo

lolsir.

reposer g Faire alJij^iS

^
rl fois.

preseni <|u fail un ma une nouvell marie lorsvoil.

J;*-^

s - ou

norl.e ou

parli.e

ans

avoir
!|

(|n'il

ponr

la
lo

prcmiere
jour

son noces.

visagc,

des

oblenu une close dsire. j^, j^T degourdir; eveiller.l t^,^ jiT ouvrir de grands yeux;

lre lre

slupefait.e.

j^"

Ires alKMiiif.ive.

Cjj ^, H j*
in?i-

^^^jy

d.j5o .jiL

ailendre

avec
faire

(V.

jj.^jy.

sous

palience.

J-J^-J|
'i^,^
1|

connalre.

<j/
|1

eroire

un

C^( guiti-i e, prp. Selon; "-^y Id'apr's; eonforn-

gne d'inlelligence.

jij'

JV^

noni
do

a; snivani;

en pioportlon
[

lre

Ires alleniif.ive; lcljer de

C^( guia'ure,
[

jy'devanl
[d ie
Ko-!,'e.. A.

de

'i^j/']

voir OH d'ecuer quel(jue chose. de ne rien cbapper. Si>


|!

les

yeux;

ouverlenenl. rleneni. K^iknre,

en un elin ^g^\ magicien.ne.


,jc-,jT
1|

i)

d'oeii.
t^iTo


l-

viUl

Var
U-

elre fascin.e.
jj

-iU^.j

|1

xer ses yeux sur.


>iL
II

W
^
me

Convoiler.

elre

irouble.e.

''y

(sage. m.; coulume.


guiceuridji, yanl,e. yan, e.
la
s.

iU;^ loucler; regarder de travers,


fitre content.e. qui n'est pas avide. ||ji\5 regreter de ne pas pouvoir possder une chose deil

iSr.Jy [ envoyee de

A,<"\

Vo-

|J>

jjc>

parl

Femne dua hom-

niarier pour chercler ou voir une jeuno fiile.


*.

siree.

11

jijy
le

perdre

s'epouvanter courage. H J>j>/

C^( guivrench,
i

u.-^y
-'-^
i

lion de voir;
s.

Acvue/.
s.
,

s'evanouir;

C^\ guiivHZ,

/.;

CEil

m.

Source.
Irou, m.
(/.)

lure,

OuverTiroir, .

lomberen faiblesse. \\^ks^ ou ^>j-.J 5" oser. kM desirer diify ba-^ J ardenment. j^ devan les

ij

1|

d'un colTre, d'une armoire, ele. Pialeau de balance. H Fig. Vue, f. Vigilance,/".; alleniion, /". Faveur.
Division
f. f.

yeux; ouverlemeni. acquerir la faveur

^j^o
plaire.

disgrce. 'jjiy
il

jA^

4vii*^jj

tomber

en

:>.

faon

au
et
n
.

poinl
o>.>

vivre ans de perdre sa


i|

ftlauvais oeii
11

fascinalion,
i'oeil.
jl

JT

le

blanc de
f.
\\

gravi^
V.

son autori.
dilTerentes

S^.

punelle,

J^ pau-

'jj^ <j^^

(j'.>

j^i\

especes

58

..,f
fi

91 4

iil^y"
]

garde ^y-^ de planles. vue. ^'f^ ocnliste, m. (JL*^). il^^l larme,/" \\&^y travail
li

J^-^
^Ml

S^]
\
'.

guic^>'^''feuz,Si\.

A-

veugle.

fail

avec,

les

yei]X,
ete.

lecture,
\\

^-^^

ecritnrfi,
iLfjj faire
f|ni

broderie

i$jy

un travail
!| |1

penible

fatigue les yeux. iSjy cher>re; aim(^,e. 'i^jy/'


viUj^i'j

jeier

^
ou

<^\gumxzu\zlevik,%. (Ocile, f.
[s
Miroir,

y jy
m.)

0"^^^^
f.

glace,

Vieux

mot.

V.

un coup
|i

d'oeil;

'/" revue. O'.J'J eompliment qu'on fait ceax dont un pareni ou un ami

passer

en

gzel, adj. Beau, belle; ex Bon,ne ; cellenl.e; agreable. Adv. Jo-

')

-^ (joli.e.

S^\

jll t^Jiy, } vient d'arriver. ailendre longiemps I'arrive de quelqu'un.


|!

\guz,

s.

Automne, w.

limenl. Dien. S. Personne belle, aim6,e; bien-aim6,e. ||-U ^ 1,- espfece de planie sans fleurs; ombilic, m. ou y\^ atropa, m.; beliadone,/". Ojy>

Ij

^\<^\9nzeldje,
-^
(

adj.

Un

C^ikketz. s. Os lendre. -'-^ claude con( Cendre


lenanl de peliies parcelles
I)rai3e.

de

peu OM assez beau, Adv. Jolimenl; belle, joli,e. doucemenl; passablemenl as-

sez bien.

<C{ auiceuzeltenrFaire garder, nbserver. Faire surveiller. Faire avoir soin de.

^-^J.^jy \mek,v.

i\

i\\j- C^ignioeuzetlemek, v
i]!
'

ili- C^( gnicuzlenk, s. Lu"-^-^y bsii netes. f. pl. <i^ lorgnon, m, c\es, f. pl. 5Cl* (^ {gticeuzleukdji, s. e$?" '-^y Gelui qui fail on vend des lunetes, des lorgnons.
;
II

C^i

guimuzetmek,

va.

*~'^-'-/

(Garder; observer
Surveil-

C^{ guioeuzleukli, adj. (Qui porle des lunettes ou un lorgnon. \^^

tS^-^-^y

Ailendre; guetler.

ler.

Avoir soin de; sollieiier. Avoir des egards pour.

^-^^
lant, m.

_.

C^ igui(j;zdji, s. Gar(dien,m. surveil;

^- ^^-'-T (mek, va. Rendre beau, belle; embellir. v ( gnzellechmek,

viU^3 ^^^^-7^
i\W <^i
^-^

n.

Devenrbeau,

Senlinelle,

/".

Es-

belle;

s'enbellir.
(

pion, m.

M C^i "-^^-^y
t

gi(vuzedeulmek,v
p.

guzelleukyS. Beaul6, f. Bont, f.


f.
\\

regard,
.

ob-

Douceur,

-J doucement;

serve.e ele. V. >asjjf

C^ignioeuz-de, o-ijy

s.

Jeune

par

le

esclave aim6e Sullan sans etre sa


['f\\Q

sans violence. i\ -ir <C^{ gzellenmek, vn. s'embellir.

^^^jy
iU

femme

legitime.

-'-^^

C'iguiceuzlemek,\Si. Al(lendre; gueller.

-Ji->r

918

S-jT

^^y
_.
I

C^i{i>i(ruzUmS, 8. Sorle I ii(. Aiflau mouill de


8iic.ro.

Hrop do

^ ^^-^y ICclui
v'id
I

\{iH(rHzlimhlji,
(|ii

s.

fail

on

nesle de on a cxIrail l'huile; lourloau m. *i: C" i kpustibek, s. Tatpe,/'.

^^
.

C^(

/MJiW,

8,

graMs

d<nl

^^^y
:
-

des

gloau

diis ^i^y'.

C^iguitruzli, adj. a '-^''-^ yeux, des diviI dcs sions ou liroirs (oaissc ele.) qui se -^1 avitlc. nnicle facilemenl; qui n'esl pas av ide. C^( guiwHzen, s. Espfece "-'''-^ i do eerf blgarre.
!| II

Qi

C^l J^y I
(

guinstrrlnek, v
Faire monlrcr. gni'VHsUreulmek, vp.Elre moiiir.e.
a.

dU jL- y ^^ f\

3>

^'^y

ISlonlrer;
g

faire

voir. Indiquer.

Prfesenler.

Apprendre.

Feindre.

Bavard, jaseur.ese. BaiAla S^\ f/'*'^'''*-<^'^"^*. 5. '^y jasei vardage, m. iU-j rie, f. bavarder; jaser. ^""P'*2^'t<'t va vil S^\ ^-^y ( IJoderd'unefaon
*
*.

X^|
')

g'th^^zS, Adj.
;

-^

(e

C'i kslere, s. fiOng ra0J^-^ pour raire des faire i bol Pii'rre fllels. aiguiser.

y
M_

jf>
OJ^->^

aiguiser.

II

kslere,

s.

V.

"i

f>Jirer.
f.

;w T'i gveslerich,

s.

Aclion

de

mon-

double en eirelaani des


iiXo ^> ) S^\
ble
fils

lils.

d^^iff-enek,

s.

Sorle
Adj.

% Fasle,
.

Apparence, Feinle, m. Air, lon feint.


/".

ide broderie redou-

enlrelacs. Brod.e de cele faon.

*j -

^iguicvusterich-

(seuz, adj. ans apparence; non eclalant,e.

J^'^-^^y *>^^

-^y [ n. Se voir ; apparalre. Se monirer; se presenler.

ce.

(Ue belle apparenFaslueux,euse.

y
(

^ <r\ ktom, *cry (bour.


^
.

s.

Gros tara-

s. Enlrave de ciane. Cordon de monlre en chane.

*)^ ^{kicvustek,

^y
^-^

<^U*<><s, adv.

Lourde-

C
,

(meni. { kus ou
((|ui
,

dUKL ^ k'(''iisteklemek,y S^\ a. Lier avec des


\

kioens, parlic.

enlraves.

pos6e

devan

quelques adjeclifs commenani par y donne leur sens une plus grande extension. ^yjf comme un tronc. rjj^j^ toul

ktsteurmek, Y3i. ^ rx^^\(Facher. -^


-

^y^y
-^

C^ <^l kuskun,
ich.e.
II

^L^j,

adj.

F-

disgraci6,e.
-^ \ Fachene, f. <^( kuski, s. Tison, m. ^S^'^y \ % Barre de fer boul poinlu qu'ou emploie dans

fail paralylique.

4L -^ f^'if^csselS, Cuir de S^\ peaudeboeufdont


s.
i

fail le

on dessous des chaussnres.

(^

(En

pers. veau).

916
les carricres; pic,

oy
nkiocht,
A(c-<).
g zj^ S^\^^'^''Chteve,
-^

m.; lance,
s.

/".

s.

Viane,

4-jP
I

kia'ussele,

V.
V.

JUj\J'.
s.
( JLm.
.

V. .y'

*vwjP
I

Jciceussem,

s.

t>*-y'.

^iy^^

-^

^iJUl^t

[ksmek vn. Se flre fch6,e. ( cler;


,

-^

<^( guevchctmek, va. ( Lcher; i'elcher.


ramollir.
vp. l re relcbe,

Allaiblir;

en arriere; ne pas avancer; ne pas grandir.


Resler

-^
e

0*^y
devant

ou ranlli,e.

et

Ijuc qui passe \ on conduit le iroupeau.

Adj.

IIardi,e.
^'"*"*^

* * S^\ 'ij'^y ( PM use.

kiochycli, s. Effori,m.; iravail,.

<u S^\ y
bre ele.)

[f.

S-

Fcherie,

^^ijj^

Adj. Arrier.e;

C^ikioeuchk, ( lon, m. ;
kioeuchek,

s.

PaviJ-

kioscjue,

non avance,e; resle peiit,e(ar-

m.

Tour,/'.
s.

jj^ C^(
-^
(

Pelit

^\kiwnsnik, adj. Fe^^X^ -^ [melle entree en


chaleur. Relcl6,e; ramolli.e.
-

de clameau.
adj.

X^| dl^ -7^ guevchek,


(

Ho-

lche.o;

non tend,

(Entrer
s.

en

vn, cla-

e.

Mou.oile; ranolli.e. Fai'jj^T

leur.

Se dit des femelles.

ble. Inactif,ive; inerle


||

.^ SCS kussu,
\

Fclerie,

bavard.e. dage, m.
dlisCl

!|

ts'viii

bavar, ,

<^\kussnli,3idi.
adj. et

FcW,
Qui mouss.

-^

^i guevchekleuk Helacleneni
(

s.

w*.

Mollesse/.
/".;

Kaibiesse/. In-

j^ C^ikiceusse,

activil,

inerlie, /.

-^ ( a la barbe et les lacles clairsemees ou qui n'en a poin. Clalrsem.e (fort


ete.)

prinande./".;legere punilion; correcLion-, f.


(

JU ^[ ^-^

guioch-ml,^. R-

.<^j^ <^ikHSseyuen, s. <-y -^ (pee d'arbre.


till<
la

Es-

jj^ -^<^( guevchenek,


i

vn.

Se

relcher.

Se ra-

mollir.

S'alTaiblir.

Terdre
;

S'\ ^

kicEusseleuk, s. fitat de celui qui a


;

son zele et son aclivile venir inerle.

da-

barbe clairseme

spanopo-

gon, m.

i S^{ guiochvr,s.Pei' "^^

(dan

Is

d'( 'oreilles.

^-^^
^-^
::,

i\

kjcussimck V. ^5^^.

vn

{\^)
<^( ^^ ^ Ar/ceac/te,
s.
|j

Angle,

ST^OV'ioch, s. Oreille, gOuie, /. I A (J^^). *i^. entendre ; ouVr. Jcouter; prter Toreille.
.
II

{m.

triangnlaire. gulaire. coin d'une rue. ^U pierre propre elre


II II

coin,

m. g_j jj quadrau-

||

J^

17

JjT

mise

coit

d'n
a

mnr.||jiiy-.

uno potitn dans la me. y,-4^x. inlri;;ant. v.; plaidmr. m. (lU JL^. dans Irms les tins; /i- (lormo |tari(il.
(|ii

ch.tcr
Im)hI(|ii('

y
une
i<i S' '^ -^
i
I

'|

ij

\\

voir tre transpor (|uo


corheille.
^"A''*.*''J-

au poll dn n poudans
Qui porte

tU'.

caresse)

Jj^ et tLrs^ un coin; en rolrailo.

no jMit chnu. reirtSe dans


*tlj.

!|

corbeiiie, coufTln (portefaix)


i
'-^-^

nno

un

^^

^'""(.V'

''<JJ

ive

la

vill

Helatif, K(.u-

lO S"
X^!
i
Ii

^
.

*^"'^"^'*^^'
an<,'lo
;

A
.

angulaire
||

irianjrulaire.

c>j

fa de riraq on Tacadmie arabe de cette ville. ki anciennc criinre arabe.


|j

luadrannulaire,

-* fi '^77
J'

^if^^'f'i'ion
pi.

^^
i

/v/", s.

Moisi,m.; moif.
\\

sm. ^es acad(5mi,

sissure.

j-vl-cL
Ic

noisir.

ji^
i

senllr
s.

moisi.

de raisin

Conserve sous forme

ciens de Coufa; graumairiens arabes appartenant l'coIe de Coufa. Opposc a by^j-^. A<^\kia>Hk, s. Hacine. /.
.

-^-^
tf

de pte inince.
<^\JikPuflnn, s. Tor'>->j^y { leau de grainos de 1in et de clanvre qu'ou fait

\^

(il

Fiy. Origine,/'. |io>JT

ipcacuana,?/.
/.
i|

rance,

manger aux

bceufs.

il

s. Boulettes (de haclis cuites au beurre on sur le gril.

X^U'W"/"/<?, ,^ ^

"sone de planle. j-jl^ 6^; deracioer. exterminer. JOj. i* a C^( fea?M/r, s. Clef d'un de musiI instrument
||

||

l^.

ga-

^^..

^y
-^
'

C^
{

kia'ufte khor, s. Vantard, m.;


adj
aflj-

que cordes. >iU-_t ^jL- accorder un instrument de mu||

sique cordes.
ij

charlalan, m. Fh/<;.

^^\liufe]i,
Ci
<->"

C ^

giauk, dUjy'
;|

s.

Ciel,
U

m.

Spongi

lonncr.
||

eux,euse

edit ^j ^^"/'^^ y d'ue sorte de pierre


i

spongieuse. ^U
cJUlJ

au temps du danger comne un secours celeste tonber du ciel.


;
||

tf-ijy tonnerre, m. arriver justenent

>ii*^jii

-^ (moisir

i^

kPetmek, va.Faire
;

3^^
J-f^f

s'^lever tres aut.

!|.J

noisir.

s^j-.i

pleuvoir
viUojiji

i"^ CUIJ -^
^

kflenmek, vn. Devenir moisi. e;moil'ou-

ment
de

avec
!|

abondamacconpagnement

d'orage.

j,_

se

dit

sir.
bli.

Etre abandonne,e

produite par un evenement, un acte r5voltant.


ji>.
Ii

I'impression
ij._

jf'jijT

JJjP
<5

kufli, adj.

Moisi, e.

obte-

nir

une

chose

desiree

ans
;

Sorte de gran-^ corbeiiie plus profonde que large ; couffin, m.


^/tf, s.

X^(

Me

peine et quand on ne l'espere pas. Adj. I3leu de ciel azur.e. (.y'tout fait bleu,

|]

i-^yy
e
;

918

dU^Ufy'

meurtr,e.

|1

J^.j^

vre

an

poinl de ne pas pouvoir se te-

^^y
t

C^C^Ucukurd,

s.

[m.

li

ij^

Soufre, soufre

nir debout.

raffine; fleur

de soufre.
kukurdli,ii']. Sou-

<C<^<,kevkeb, sm. lltoile, Pl. -^ (A; astre, m.


kevkebe,
sf.

C^C^^

d'-^y
il

[(re, e.
e.

C C^iguiceukremek, vn.
-^ -^ [ Devenir bleu, meuririr. Verdir.

V. ^j^. -^ i Globe de melal briUant monte sur un long balon qu'on porlail aulrefois devan le cbeval d'un prince. Ftg. Fasle, m.; majesl6, /".

i^<^\ *
'

Se

'yy
la

C^C^{ kiceukre,

adj. Irriie,

(e ; en chaleur; donl bouche ecume (clameau

ele.)

II

^C'ikevkeb,
*<-?

adj.

Anat.

-^

et pl.

\/y
r'

(Slellinerv6,e. Fcm. Syu. de ^^-o*!


.

^K^^^^icf'Ukremek, vn. (S'irriter; enlrer en chaleur; avoir la bouche ecumante. Se dit d'un cha(ilo

"yy
ete.

meau

^y

(guguedj on guvedj,
(Gasserole

s.

plale

en

terre cuie.

veri.
^liT
II

m
Peu

guioeukvi,

s.

LeguProduit

me, m.

usite.

*^S^{ -^

</Meu/;(/j>',adj.Bleuire.

saule, m.
s.

.C^C^( gumuguez ou guim[vez, adj. De couleur bleu fonce tiran sur le rouge,

yy
Cr

^K^\
<3.

[qui vend cines mdicales.

kmukdji,

Celui
ra-

violet,te.

des

C^C^( guioegueus on gumis,

[?,.

ij^C^iguioeuklchek
-^

adj.

m.

Poilrail,

Poiirine, f. Sein, m. jjU ma\\

|joli,e; genlil,Ie. Vi-

eux mot.
^ j,C^<^(

guioBugde ou gumuv[de, s. V. y.
al.j

d'un, e poitrinaire. i^jS^ soupirer. 'i^^/' resister. Se vanter avec raison; avoir des raisons ponr se vanter.
ladie
|| ||

/;

5^X^( guguerteo gverte,


Ponl

i&. [mot d'un vaisseau.

-^ -y

fille

'^J^y

rfp

^K^\

guguerdjinovi guverdjin.s. Pigeon,


f.
\\

se dil d'une jeune donl le sein comnence se former. J>1 sorte de t^ douceur faile de lai el de blanc de poule.
l

'iUj.j

|i

m.; colombe, de planle.

aV

espfece

[om guverdjin Colombier, m. 'artie couverle qni seri d'armoire la proue d'une barque legre. elevee en forme Forleresse de lour.
^'

yy

couvre la poiirine d'un efant ou d'un ouvrier; bavetle, f. Harnais


qui

tilL5' '--^'"^

S^\ y (blier

O^^oe^^^l^^f'fi' s.

Ta-

du
m.

poilrail

lenk,

s.

du Armure

cheval; poitrail, qui couvre la

poitrine.

^
nir tete.

\\\.

Resisler;

te-

(Jui

.1

\^C^s lii(nklfchmck,\
g

kJ^
irino.

y
\

(A
f'

nt^
" "" '
'*

larje

pole

'-'^*-*-r Puusts.-r

ciog.
" '"'

duH rairu fundc. bien bas6,


slable
'I

<-^^

^^

"
!|

^'

" '"^ " '

(s. r.(i5ir,m.

Vuj. Set;

"

DevcMiir

furl.e

dans sa place
tiiy'C^ iHrnhl'Ui, "^y llcur bl.Mi de
8.

alimcnl, m. g Airt'clion, ^ nour.m.; .lUarltMiK'iU.m. 1)6vosir.m. 8 ('.ostMiiecl, m lonle. /. 8 Couraf;!, m. g Kicjij> << ou 1(5. /".; (ledai, m.
;
||

C Cou-

cielI.

\^C'\ ij^y I
couraye.
!|

jniivTilli, adj. Doub, de vdloilt it de

Jj^y cr>^
-Ai}

** coseiir.
('(insenlii';

||

faie

persaler;
;

jJT humble;

g Volonlairt*.

/^

nodesle. JFa-

cile; accessible.

^^t^nsoler. ^ju ainer des'atla^^Knir atoureuK.eusti


||

^/ou^^/jS'.*vr.
Accorder hu instrument de mnsi(/H(! a codes. Piijui'r avec ue lltelle un malelas ete.

^^Ber.

11

Jl^ conlonler; gagncr


de.
!|

^^Fcoour

ji
II

se

fcher;

mP conlrarier.
|1

vouloir.
II

J>j< fcher;

ji^"> se rjouir; dislraire.lJjfVy avoir le cceur soulever soulev. l j>/.J-'V>. lualveilUl.e; le canr. } ^

^-^*^y

i\

/C^(

Icid'ikli'iinrk,

V.

^^t^j^.
Qni a enra-

kli, K^C^k kiekli, adj. <^y Ides lacines


clne,e.

nt^clanl.e.

|1

JJ^i^r'
||

rejt>uis-

sance; bon lumeur. plaisir, w. Objel


I|

^<^'^

a-

JJ1>.

d'aiur.

y
cT
ce,
{.

nau|ue
a.
;
||

d'avidiie; sa-

prunelle,/-. V.

lisfaclion complele

VfC ce (lu'on

j^^ con/".
||

obtenue

iprune sauvape bleue; rj^^<^<r\ kireukn ou kienken,

(s.

I'ays nalal.

Lief

seUement, m.
neur.
jij
||

vlunlti,
/".;

o une planie

a pous>e gSour-

jJjU rislesse.

s'ainer redoncipi'oquement. Jj^,^ i j oU. per volilairemeni. o codialeenl. Vlonlairenenl. selon mou, son deH^j^ .-vjf
|1

i' a

mauvais Im-

y^^ikienknar,
'''^^
il

s.

Sapin,

||

.^C^C

gngui'eulmek OU
gnveneiilmek, vn.

Quand

le

sujet est indetermine

sir.

gniop.uulseuz, adj. fail OH se fail conlre coenr. llumble; mo-

'^^\

J'-^^y

(Qui

desle. Facile

accessible.

Se vanter. Se fier. >PV>on ne peul pas se fier vous. ii^C^C gtgueumek ou gnSe vn. I venmeic vanier se glorifier. Se fier.

Adv. A conlre coeur.


^-^j

Aj^^ y
vo-

guguenme
s.

ou
el

^m-

ivenme,

o_y
1^

Manque de

lenle. AIanque de lierle, d'orgueil; nodestie, /".

i venich, s. de se vanier ou de se

U"^ y

Aclon
fier.

j.AJy

920
-

di^-iy
-^
(

l'are rre
adj.

ega-

^^ ^y y
cuivre
.

gngmn
Grande

on om,
aiguifere

s.

yer.
\

pour faire bouillir


adv.
s.

de de
V.

^{griler,

Riant.e

l'eau ele.

^y y [o^jT. ^<^ gri gue ou gve, y gne, (insecte).


i i
/".

<^C^(ki(p>kun,

,^^X^j;J

Teifaire

^[ffrtlrvchmek, vn. (Rire ensemble; se rire mutuellement ; plai-^


s.

Sorte d'annavire. l ciei) <^C'Uci(rHkenn, adv. De '^ racine ; radicale( sa

^C'ikicpuke,

y y

s.

sanler.

^[kult'k, ^ y seau
(

Sorte

de

anse
l'y

pour
faire

traire le lail et
caliler.

pour
(f.)

ment.
s. Lac, m. etang, w. Jji nenuplar, m. ^^VU-J^ cltaigne d'eau macre, f. J-\i} riviere sortanl d'un lac. i^\f source de l'eau d'un lac. j C^( kul, s. Cendre, f. clelete rolle ( jx*L sur le gril. dt^- lessive, f. individu qui craini tf-H.-^

Hune

\<^(gn(pnl,

!|

IJ

f}/^\
.<ri

de navire. V. -jjT o'iig><^>h s.

||

||

beaucoup froid douillel,le tpj couleur cendre, cen||

\\

-^ ge.
II

C( guimdgne, s.
[fI

Ombre,
;

ilS!' lieuombra-

iUj-j

faire,

tJif ombrager donner de l'onbre.

dij -^ S'\
(

"''^"^'^^"^' s.

Om-

brage, m.
-7

(deurmek,

va.

II

le

Ombrager.

Ij

^^^<^
l'ombre.
^-^

dre, m. Adj. De couleur de cendre; cendre, e. Detruil,e;


ruin^.e.

-^

C^( gulg\elenmek,\n. (Se reposer sous

.U ,\
fitre

lre

brle,

S'ig^fO^i^^i' adj. Couj -^ vert.e d'ombre;om(


;

incendi,e.

delruit, ruiadj.

n,e
V.

.yf

kmuUcher
d'ivraie.
<i

s.

Sorte

S" y

'^"^^c^^

s.

Lingol de

melal.

ombreuy.euse. <^( knlleme, s. Sorte de ^ { rnaladie de la vigne qi couvre les grains des ralsins d'ue poudre cendree; odium, m.; unguet, m.; rnaladie epiplistiqe. ^u C^( f///^,s. Boulet de ca-

brage.e

Ji-^y
r-^J

kuldur, ou
bruit

^y

[ non. ^ C^UcuUi, adj.

Mele,e de

S^\ ^"^^^"'".parlic. Imite

,^4

(cendre. <^( gtleumsemek,\n. [

(ou
g^t^^umsimek, vn. (Sourire.

eux

un

lumuliu-

j-.jJl

dU..^ S^\ y -

ry
il

Mi
Iliro

vn. <^{(lfilti'k, (8 StM-('jonir.


;

gSeno
;

^y
.

\ynm,

parlic.

V. jjt^/'.
s.

qUM' dp
l

raillcr.

O-v^-! Je-.

^ikniHbeuUi,
,

V,

*Sli^ sc n()(|ii('r (t!

jhiht.

II

:>.

Haller.

Troipcr par
s.

nc
4A

ailie fcite.
K^\0'f^'"^'
-^
I
il

parlic. C^i gumln r -'>r*^ rinile un bruil lon lon-

^sJ^'\

ji
Ift

Hiro,
je

III

nanl.

ne pus

pas

rempcMir

de riro.
adj.

^oj_^jP
hril lonnant
;

(;,.

A ^
_>
;

((lulendj,
(

Qui
;

Hendr.' un tonner.
s.

caso

rirc

co-

!ii(luo

(Irle. Hianl.e.

C'i ^jj^^ (liui


o

gamnrti,
s.

tonnanl.

i[^

C^iglrnmek

n.

C'
-?

gni'dj,
f

^
iu (i ^t ermine.
>iJy'yf>.

iiel. Ilti A.\

lUre.gSe moquer. on ne rit. on ne se cncKiue pas de cel.


j
C^ij

Rayon de mauve/. mnr denmek v


,

(julk,

s.

Ble

de
innt

"^

-7^

-^-^

(somme.
S^\kuli'k,
(

P<? nite.

du

lion /JOJ

( n. Crer, "JJ/JOJ*ou du chameau. o rf c

Pioche s. lourde el poinlue Vur oasser des pierres. C^( A- i(v u I e, s. Esclavc .1 "^y imle. votre isJ i'/" II, sclave; votre serviler (moi).
viV
^

-^-^

* C( nnmnrti ^^^y ilion OH


/..

s.

du

Gri du rla-

mea
mren ou
s.

gtmn-

Oiffnon sau-

vapre.

4y\gle,
ii\A

s.

V. ^jT.

-^5^y

ou

J^
||

j|-jg
|1

,,jj^j_

kifvleleuk. s. Con(ditiond'esclave; esi

<'lavage,

m.
kicenlemen,
s.

AnciA S's 'U^y ( enne armee turqne

commercio] Douane,/". ^^-'j ^jy^"^ droit de douane. douanier, m. jlT percevoir les droits de douane.

||


s
.

conpos^e

d'esclaves.

Mane-

louk d'l5gypte. glidji, adj. Rieur, ^^ly (ense. lon *j C^C gnlich, s. Aclior et r*7-r (manire de ri ire
*

iS^^^ y
X^(

^
*

C" gumrnkdji
i

Douanier, m. C^( kmes, s Poulailler,


\

cr^y \m.
</Mw*wcA,
jJli
II

c^-^
f.

[m.
. II

rire.

w.
/" m,

(poisson)
la

iSjj>^

(f
s.

de
s.

lune

sur

alilerine, reflexion l'eau.


|1

S.

Argent.

V. ry'y'-

<^i giivum, s. Enfonce,e; C-^ ( se Se rfiY surtout i erre, e. des viandes enfoncees entre les
I

eau limpide. en argent.


>l

c.>-

Adj.

D'argenl;

j>^ ^(gunuchlemek, v y (a.. Orner ou cou-

vrir d'argenl.

y
ij^ C^igunuchli, adj
Or-

L>^y
1

ne, e d'argenl.

cyy /I
I

""c/i,
s.
I

s.

V. js^y^
;

<^( guiatu m e u I d ui\ -iJJ'*3^y ( ruk, s. Demi-cerele altach au dessous du joug pour passer au cou des ani-

C^( ^ -^ kme,
Colline.

Tas, m.

a-

mas, w.

Groupe, m.

A
f

maux. lauA..
kumeulti, s. Hule de chasser ou de

^*

O"-.
S.

guicBumidji,Ad']. Qui ^ (enlerre, enseveli.

Animal qui enlerre

sa

garde champre.
tail,
>l

Jpouvan-

proie pour la conserver.

m.
l

<^i auioeumeulmek, v "-^"^^y S'enfonn.


et

vp.

<^\gnn, s. Jour, m.; jour^-^ Ine, f. Feie, f % Temps, m.; epoque, f. y.


.
!i

cer; tre enfonce.e. terre, enseveli.e.


i\

ire

en-

aujourd'hui.
hier.

^
||

||

i^y
i|

!|

avanlil

l'aulre

jonr

C^i guevmek,
-^
(

va.

lion-

les

gencives.
i\

Mcher avec Uuminer. C^ikmnek, s. Tas, m.; -/ (amas, m. V. -^^y

ger.

I Secours, m.

assislance,

^.

Peu
ii\

usite.

^-^y imise,f.U g\
mlse
nuit.
11

<^i guioeumlek,

s.

Cheche-

de
(5

dessous;
i^-'j

chemise de chemise co).


enlerre,
en-

>JLL ^\g>iceumeulmek,vp.

15<^"/>. aujourlemps o nous s jour rxe; vivons. ans delai.|l5^^ ou oi chaque deux jours. une iUjy'ivil.j^ avoir vec dans Oi de jour en l'aisance. j,:>} un ceriain jour. ou simplejour. aprs-denain. ment ^ un jour avanl; plus
lendemin.
i

y a quelques jours.

^j-J
^,

i<'

d'hui;

dans
<*)
II

le

le

^^Jo

fois

II

Ij

II

II

j.3^ JsS
j*

O-.jlj

j:

Jj>

le

lol

tre

possible.

seveli.e,

i[* C'i guioeummek, va. Eni lerrer; enseveli

J^f\% ju)
du
soleil.

gun,
.

8.
11

Snleii,

^g^\ Ouesl.m
d'ouesl. et vulg.

coucher
occident,
^^-^./-^i

m. {./'

gumumme,
semen, m.
{

s.

Enler-

retnent, m.; ensevelis-

m. Venl ou is^i^
eni,

Adj. Fiche,e.

lever du soleil. Esi,

in.;

orill

f.

C" kicemur, s. Clarbon, -^y^y |w!|5 jJt*' K'uille, qui a les yeux tres S'j/'
II

m.

Vent d'orient.

^g^^^

noirs,

C^(kmumurdji,s.Ce^ ^-^yy llui qui fail et

de soleil. obsijyji (5quinoxe,m. ||j;j>r' cur; qui ne reoil pas de soeclipse


'|

leil.

vend du charbon; charbonnier, m.

gmoeun,

/I peau
^y

Cuir, m. s. tonnee.

;.

kmumurleuk,
-'-'

s.

keva, sm. Existence


if. lllsijnalure.

-^

(Leu

propre

A;

metlre du charbon.

monde, m.; univers, m.

25

^^^ /"
.

o/ir
(diltMir
(I^

yuon
5i

s.
/".

(ouleur
li

S.l.
(Ic

jTde
all

^^

c^( kunde

i.

r.e.
les.
.

Ij

f^r
I

r(si'.!|

^>

(a

i'/,

Eotraves, Trappc. f. ;
s.

cnbuscade,
i-

^
gundSlfuk, d-un
Sa-

(lilTrenles sor

C^i MI ^^^ ilairc

jour;

c^( kion,
cul, tM

s.
;

I)!rri6re.m.

jounee

'-'-^
I-

aus. m.
s.

^^ (nanire.MI
le.
II
Ij

<^( guionn,

Sorlo, /

^ O*
; .'

d'uuvricr. e gnndilenkdji,i. "*'y tuuvrirquilra.


(f

,
i

>.

tel le

vaillo conlre

un salaire
s.

jour-

d'aucuno
s.

nnnicre

nalier

journalier, m.

jT

V. jT.
n'a d't'au

C^( guuech,

Sole il,

m.

I-

^ dam

C^( (jH(V)ian,

Lac (jU quo pen

cT^^ |||^^__
11

J*,jV

^i*"^

evidenl.e. frappe.e d'uo

l'liver.
,.

coup de
-1*1

soleil.

W
^t

jH(Pin<ln\ s. Hlon hig au l)oul dquel on adapte lue lanet?, nn crochet ete. Long balon aiguille pour piquer les boeufs.
-^

^i

>l '-^--^y

<^( yutechletmek, v [i. Meltre au so-

leil

pour faire scher.


8.

dl/'j kuuk.

V.

^T.

<^J-^ y ^yp
expedie,e.

tu

,.

^(guioPUvdereHnek,

^-e

envoye,

^^^^.r^-T (n. Sassoupr sous l'influence de l'ivresse om

>
-^

j-

^i gnicenndeymek,
-^ [a.

Envoyer; ex-

du somneil. <(j C^ikunke,

^^y
<C'

s.
;

Petit eclat

(de bois
I

eclarde,

A
;

j^dier.

^^^j-^ y

guiceunderme,
]

S^\ >"'-^
s.

gifikf. adj.

et

a>s
cf/Ze

/^s

jour. pil r ases x

Du

c^/j,

p-^.-'-^^

A. s.

actuel.le.

d'aujourd'hui
c^/u<, celle

de
.

Aclion
;

yer; envoi, m.

d'en vo expedition, f.

ce jour-l.

uz, s. Jour, .ournee, f. Op(nuit). -oj^jour

et

nuit.

_i*

II

<^\Q^i^^lek, adj. De (jour. / d'un jour. g6,e de jij de cinq jours cinq jours on qui dale de puisc^i;

-^

belle-de-jour

(neur)
iu

cinq jours. J>. 5_^* eheminde Irois jours ; trois jours de ehe-

^J

-,

j^-

<^( guHduzleuk,aid'. (Propre au jour.


ete.)

min.

(vetement

d}^y
I

gui<xnlek,s. V. i4yr
s.

5Jb-^i|/""'^"-'''.''^'^J- De .i3 -^ -T (jour; qu se fat pendani le jour. jour

iir

C"((/HH/eui-,

Encens^

et Duil.

dXJj > S^ gudemek,


\

vn. Passer la journee, u

> JJ S''\ ''""^"2<") adv ^^^^ -^ (Pendant le jour


)

jour ; rester un jour ou la journee.

toute

924
juven

M^
gvioui,
adj.

vn
V.

V.

V.

y.

A'jP
I

guiceune,
'MtMJJ?',

s.

ly

'^y
II

s|)here(/".)pourjoner.
se

X^f ^y
i
^^ij[^j^"

S.

Envie,

f.

j^,ls

\ (

devancer;

disiin-

[]A\ovi?,\Q,,f.

Vieuxmot <^( guimunilemek, vn


(

guer;
L
se;
L

Envier; elre ja [oux, ose. Vieux m ot. Y. jiU-^


.V C^ikevne'in, sm. [due/ de

-^

S' -^

''"OVm,adj. Qui parle


t

chante; parleur,euchanieur.euse.

X^('2om, adv.

jy'J Les deux mondes; la vie presenle et la future ou le monde visible, plysique et le monde invisible, spirituel. (Ij^iju- le seigneur
(
1|

--^

"-^

(Comme

si:

on

dirait

que.

^T de meme signifcalion. *ij^ C^ ikimdach, s. Ha'-^ --^ (biiant du meme village. Peu usite. V. ^.jf.

<ies

deus mondes, Mahomet. ^- <^{gnie, s. [dil gr. go-

-^

(u'a,

II

Topogr.

^yli. fourclette/.

angle]Equerre,/'.

C^( guicBHdeurgu i, s. (Sorte d'abces ires douloureux.


--^
il
^
.

5' j^

C^( guiceideurmek

^
<^(

va. V. il-j'.u.y^.

*^j'^P
4.^

\kuveis, sm. ou
kuve'is.
sf.

[rfm/i.

_P
^^

gve.
I

s.

V,
s.

<^.
Mont
f.
s.
,

efe.

C^(
(

Jcioh,

m.;

^J_J^ '<^,jf
*.

Bursicule, ^ tSj^o^.^ on cystide, /".


||

**-^

montagne,
guevher,

C^igevichy
Ition,
/.

s.

Rumina-'

cTlr
V. j*j^

'^ /I
s.

ruminer.

^u-^/'ou4r^l^"'^''-' t ehil e
Nitre, n.; salptre, w.; azotate de potasse.

d>'^^y
"'^

Ll

A C'^nhertcheli,3Li.
rNitre,e.
^^^'^^i^^^^^''

Ljb S^\

s. Contreemontagneuse.

f>,fo\i^j\(oe, m. nouLt>^jr veau marie. Gendre,m. (iUii). ^' gendre qui va habiter s* son epouse. la maison de iy^ les deux fianct^s. Jj* origan, m. (planle) tjjLi
; l

||

||

I|

V.

V.

tiH^C^ 'MfeV/euA:, adj. Pro^^--^ pre au flance, au


(

C^ikiceni,
^
;

s.

Village, 7W.;

(bourg, m.; bourgade,

nouveau marie. S. tat de fiance, de nouveau marie on


de gendre.
I

hameau,

campagne,
s.

f.

V.

yC^

('Ucimiili, adj. et

s.

Vil-

^'^

(lageois, e;

campa-

^
gDard,e.
vlllaK'o.
% (^iJ'.y')
. II

9'5
Fiflf.

W
^-H^
I

llabitanl, du ni^n

Gross.

kfh-rubd, el vulg.

sier.ro.
illi

C^ikivmlilrnk,

lllal

'"^.-y
lagoois, de

(el cundiiion de vil-

capagard.
Ivii.UrCler.
feu.

C^i kehribar, s. Anbre (jaune; carab, .; suceln, m. \\ .<r^ kehrubdy, adj. Am-

OCjiouOij?
Htir; grillcr

^V-^ jbr.e. <^{ kehnh/iel, 'l

au

Vieuz

'^V^
/.

sf.

I
II

/>/,y5. I^leciricit,

mot.

'^^.'^J
ler
;

>l

^<, guitvuiendeur\iulc, va.

m.

(jjju). Chim. J/of bar bar e.


4\>-

Succinate,
s.

lirC-

,'\

"''"'''^'"''*'.

V.

alluncr.
<r'\
i

Kairo nClrir.

Vieux mot.

ML
e
;

,^j^\kehf, sm, Grolie, ^; '"-^ Icaverne,/". Anat.


||

yuia'uiennmek

vn

.y

llrler; tilre brlc,

s'alluer. Illre rli,e ou grille.e au feu. MCirir. Vieux mot

vV-**' les sepi Caverne, /. dormeurs. c^( ^t/*/?, adj. Anat. Ca*L^ ( verneux,euse. Fem.
I!

et pl.

"Sri-fJ^.

S^\ -^^.y (
*\
'

f/""^'""*"^

vase

Pelit iail ele.


S-

^uC^X^( kehkech,s.\oie

C^igniceumk,

s.

Close

X^(

^/''<^, s.

liqueur bouillante. Fievre,/". ^Fig. Glagriu. u.; douleur,/".; peine, f. Vieux mot.

I "

s(

^"

Pou,7n. {c^.)punaise, f.

t\^\C^ikehlelenmek,
"^^

vn.
poux.
Pouil-

Avoir

des
adj.

m
v^
l

^\

keh

el

gueh, V, ^.

^1 ete.
Ai,
I

kuh

el

jL^.
Qui
;

V.

,y

^(
sait

pron.

lequei,

laciuelle,

lesquels.

parce que. jj ju*\ oh


fjii

kV^j* pas

un
lire,

Uonne

cJ/

>>-

(leux,euse. d^.). .^ignhen, adj. Vieux. *J*^ (ieille. Ancien, ne; JLd'un antique. Us6,e. ge ires avance.
||

'^^^

\A^ \kehleii,

qui ne Conj. Que.


|i

^C^i killine, adj. Vieux, "^^ ( ieiiie; antiqU';.Use,e.


I

je

lui dit
||

que.
f\i\*

puisque.

v'>f (ceau, m.

-C^i kehvre,

s.

Ber-

peui-etre.!|ji.\'

\C'
T*^

ikeh'ia,
( ijLi"^]

s.

[rfu pr.

si

kehnet, sf. Predide l'avenir; >iU_ divination, f. deviner.

\^\ '"^^ ^calion


^\\

"^

;l

tr't

et

>.j

niendani.e.Jl-. notable de chaque classe des artssans et des conmerants qui est responsable de ses confreres aupres de l'au-

qui

torite iocale.

||

^^

repand des diamanls.

notable

du

village.

^y'premier ^ yf
|i


ur o-J>^
V. ^^\j^'^3 sous
independant,e.
H

926
J>. t^ -jCL-islc vous
_fJ
.
li

dU/
II

m.; cyanobromide, m. j^ chlorocyane.H.; cyanochloride,

n'avez

pas

le

droit

de vous
>a*^.

m.
II

meler de mes afaires. V. -jiC^( kehcalyq, s.


lendance, f. Intervention, f. V. jJij^^
c^
T*"^
(
!1

\\^y.

nF/.
.

Cp^<V cyanure, m. J>U acide cyanurique. cyanometre, m.


<_fUJU
II

^yL.

|1

JiA>.

cyanofer,m.;cyanoferrure,
;

<^ ikke'if.sm. [divnn. '^-^ ide ciu^] Anut. Cavernule, /",

ferrocyam.; ferrocyane, w. cyanoj>-^ nogee, w. ojj^r'ja^ cyaphosphore,w nosysulfde, i.


1|

';

C^ikuhe'if,
I

adj.
,

inof.

Cavernuleux euse. Fem. et pl. <:J^. oC^( kulmlan, s. Cheval


*c^"*'^

\<;^ikinossy, adj. ^^''y, Chim. J--U ai

cide cyaneux.

*j^^

arabe de race.

<^{ A:j,partic. qui ajot6e aux de temps (adv. de lieu

\chim. m. Mot novveau.

*^^y^

[C^ikinossyiet,

sf.

Cyanate,
s

ainsi

qu'aux

noms composes

*iS^y^ m.
nite,
""

\<r^{ kiuosxuueti,

Chim.
s.

Cyam.;

avec la prp. ea et au genilif des noms et des pronoms signifie


:

m. Mot nonvea.
Foin,
'
[

j^^[^\ki'ih,

celui,

celle

d'aujourd'hui.

bji celui, celle d'hier. c_ cj^ celui, celle celui, de l'anne passee.
ij\

de.

^O;

celle qui est; celui

founage, w.
ou

celui, celle

le temps. = (V' Impratif du verbe Sj^, V.


di-:Lj^.
II

- f^jfl'M^ adv. "^ avec

6i3 Jftij

aprfes

celle

qui est

dans

la

S-^. celui, celle

qui aJ^Ll-i moi, aupres de moi. celui.celledeConstantinople. ^. viL- |e le mlen, la mienne.

maison. est chez

beaucoup de lemps, longlemps


apres.

^^etJlTjV^^^et
jj^^Uifm?/r, vn
(

tien, la tienne. celle


pl.

Aller.

it-jaij.

celui,

Passer.

Partr.

de mon jUCt; JLf


.

*^ [m.
tion,
f.
II

^{ke'i'i,

ec. Au mieus ete. sm. Med. Cautere,


frere
les
II

tique,

f.

jUl adus(JL). a'ijJ^ galvano-causexutoire, m. Ji^.


II

^1"

ki'isset,

sf.
/".;

Intel-

S'en aller. Perir. Se depenser; etre depens.e. Aller aux latrines. Cohabiter; avoir des relations sexuelles. (jjJi ire perdu, chapper. -uJijT perir. ^. avoir la diarrhee. | ^j^,\ depasser les

ligence,

sagacigr.]

^y

^J\S'\ kinos,s. [mot


'
\

Chim.

cyanogfene, m.||

cyanique.

[j

rj/ bromocyane,

Cyane, m. ; j*>L acide

bornesde laconvenance.||"C-H.vk' *^y\ suivre. \\-^ o plaire. contrarier. -^^15^ soriir. -Uj^y^ perir ans 15^> agir JJ* croire. honntement.
II

11

||

insister.jl

||

-oo^
||

Ij

gloire.||
||

V
'

VST
V ^
.ser.
(
I'

Sorgor. II iJLljJU (It^faillir; srvaroiMr. ij yyiffrcnuenlnr. J>. ^J^ reiourrr.

a.

a re
i

passer, ces-

chciner,
*<SI
II

I|

||

'Jjt

voy^cr.
c()ii(|ii(')ral.
lo
dft a I un ( All*>r lauirc; faire des visilcs mu* lucljt's gDtJnanger li'Kercmenl.

^^

!|iU-

jui

Jj>

embellil Qi claire

node.
mnndft.
V.

le
c.

ijj^j^iguidrnlmek.
i

vn.
it

(JiKind

le

sujet

(" j3 l.'inil pas>^ll)t'lle s6e. Hier soir. liboi, de nil (planie). ^^^
!l
||

'^

\g^dj^,

8.

Nui/.gSoir.

indet ermine.

Aller. JkV'-H.'jj'

on va

l.

m.

j3->^/'

jour

||

\jS'\ ^ i

gfiiden, adj.

Qui va,
;

ot

it.

II

^s^^\i

ami.

un
II

nuil (lu'on passo chez iirt^-c i-'L aller clez ami pour y passer la nuil.

passe

allanl

pasel les

san
vienl

jJT
;

les allanls

veals
,jS[
avec
c?
le

quelqu'un qui va ou

^,-j,jl

minui, m.
;

||

jiy

guide, adv.

c^\
peu peu
iS-)^.

= Adv.
nuit.

faire

nuil

se

faire
litf-ijl;

La

nuil.

mi.
1

nuil.

lemps.
g^^*di,

V.

\guedjHenk, s. Pro,11 ^^ .. (pre la nuil. tfjViM robe de clambre. S. Robe de clambre.

||

^j^(
c5^I
I

guididjiySi'i. Allanl,
e;

passanl,e.
s.

*jj^\guidch,
cTi
-

Aclion
dfc-

(d'aller,

deparir;

^uJ^
faire nuil.
\

guedjelemek, vn. (Passer la nuit.S


(

0**=^

-S^ {'^^^djeli, adv.

Dans

(la phrase S'ji^^

part,. Demarche,/'. Allure, emsj>*u /. ; maniere, /". ploye du srail qui procure les chevaux, voilures eic. necessaires aux soriies du Sullan.
||

jour el nuil.

'^..
la

\^^
-

fl'"^'<^i<?'^<^"'"^

adv.
pendani

La
\

nuil

nuil.

^
^
(

C^CjfUr. adj. Qui lien, "^ (saisil, prend. Qui se repenl. Se trouve dans des mots composes. js-^ qui saisil le
^

gtidjichmek, vn.
el
.

monde.
lion.
-

fi\c

repandu

--^

S.

daus

le f.

^j'i

guerre,

gnidjikmek, v n M ^*"C -^ (manger I^gfereI

meni. Plus

usile ^u^juT,
s.

s. Salel6,/".; crasse, devenir JJf'^ ifsale; se crasser.


II

C^( kir,

A^

ketche,
ke'id,

V. <r.

jw

kr,

s.

Menbre

viril.

sm. Ruse,/'. >eM

^i^Tei dUjr^ Y.

^.i/ ele.

j^

dii-ij^r

928

<^ikiredj, s. claux, f. -- (||(>U.ji four claus.

claus vivc.
plir.
>.
la
iT'

.U

,1

-' ( seux, euse. f\k sorlc de fronage frais. 4-s>s


|i

j/
di-

fikirli,

adj. Sal, e; cras-

femne malpropre,
ikiredjdji, s. Celui fail et vend de I qui

sale.

c5^'-^.

rS^
(

'"^''^"''^'

vn. Enlrer; s'introduire pene;


ii

chaux; claufornicr, m.

^-^
ij[^

\^ <^\kiredjli,
la cl)aux.

Qui iconiienl de laclaux;


adj.

mle.e
^-

C^l gideurnek,\Si.
-V
(

Faire cnirer; in-

Eire Cf-nlenu, e. a<JjT inlervenir; cire mediateur. 4t etre pris, atirappe,e. lre possde, obenu, e parhasard. % Etre gagn6,e. o,r^.


II

irer.

troduire.

i\^

vn. ^\ guircnchmek, s'in- Se meler;


(

etre embrouille,e.|| -caS ctre conpris.e. ^Jj j^j on


||

||

grer. Entreprondre.

entre partoul; audacieux, euse. Favori, e; inlime. guirguinleuk s. ^-^ lOualile de celui. de celie qui a Taudace d'entrer partoul. Faver. f.; intimi(

^-

clanger sonvenl d'opinion ou de coslume. *!.l;jj ^aV.^t etre vu.ee en songe. commetlre un pccle. cact accuser ou souponner in-v^lJj
vA,.
|i

||

||

juslenent.
\a rtTl
>

LT'^

''"''"*'?'S.

Aclion d'en/".

<

m.

=
^\i^

irer, enlree,

Gond,

Adj. Qui enire.

te,

f.

^rJC\^\ ^^ser salir.

liirletleurmek va. Faire, iais-

gvirmeli, adj. qui a plusieures entrees; dont les clambres et les appartenents cnm\

^
-

JU^

muniquenl de
(maison).
CJo

diITerents

cles
Partie

i\\ Fig. Rendre suspecl; s'attaquer l'lonneur la probiie,

S^\^^^'^''^n^ck,y?i. Salir. cJU.l!

d'une cli()seqi rentre, qui fail un coin renlrant.


I

'^

''"'"^**"'*'\

s.

<>-

^j^^'^gmreuntiliM']. Uu (a des parties, des


||

faire des saleles.


,i\\

coins rentranls.
n'est pas droit
;

i^jj^s^

qui

.<: j
-

(gnireulmek, vn.
(

qui

fail

des

Qtand

le

sujet
iij>.

zigzags.

est

jjijj;^r'on

indeternie. Enlrer. enire par ici.


^"''^^^^^''^>

'^^ (Der nere;

vn. Se ^XJS S'\ ( salir; se crasser. Fig. Deven ir suspecl ; etre altaquti, e dans son honncur, on sous le rapport de la pro!l

en arriere, A reculons. De nouvean.=Adj. Arriere, e. S. Drriere,m.; parapres

biie.

posierieure. Site, /". en arriere; derriere. j derriere; par derriere.


tie
|| ||

de b->^

629
dor(^n;vnn.
IJ

^^A^r

||

ji

reprondrc.
||

'^^/.

^-- rapiHler.
.(I

-iit'ji

-7^

rcldiniMMJ(

jil

||

re./'. V.
lA 8

^:

Jfir.

r<Ur()f,'r;ul;r.

IU'slor;(Ht' si|iorllu,o.!|j>Ulf
||

no pas nai(|U('r de.


rt'lenir; dilTror.
IIIIUM'.

^j

^
chei

,^<^|/r.f.<''ou /fr55<f,s.

lnrse, Sach.u, w*, i 5a.


(ji'on
Miitloje

de
Ics

serf,M!

jiT^^

lor-

dans
\\Anat.
|]

l^ajns

pour

froiler.

^.

-'-'-

reculons.
(

jjjj^

-'<
re;

Lasser en arr

mellre en reurd.

Falre

reculer; repousser.

Kysic,m.; sac, m.; poche, <_J some do clnq f. cem piaslres (i peu pres cent dix francs). Anat. oi Bot. /.>/ endogone,A||wJiv-/ larnier, m. v*->' kysie sehac. llSr^j' fjuinline,/".; enbry-

|(

||

^^^jy
A)
cr*--<;

>ll ,

<^( (}ierilemek,yn. Rel

onnairc,
pileux.
ris.
/"
li

f.

\\

bj-^ ' kyst!

lader.

lleculer.

<^j /"r/c/*, s. Aclion (om nanifere d'en-

\^j kysle
-

II

II

-uL.*

mu kyslcnelisesalle,

abajoue, m.;

sereux ||h..^'

trcr; onlre,/. Inlroduclion,

gonecysle, m.
(

li

trt^cr

i^ole de jeu d'en-

fants.

lle

bourse.

A-

na^ Sachet, m.
<"( gnirin, s. Espce fouine el ( peliie

de
sa

.-C^

forrure
-^jy
i

bourse de dant m.
^>^,^
-

lu qu lenl la quelqu'un; inien,

(/Mi^/ef </;,

va. et

^'S'\
(

cler

9"'zi^fnek, v a. Cateir secrel, ;

sachel

va. Froiler avec une de serge dans le bain.


(
,

^^ikesseleufl

^^'<^\gnizlennek, v. Se
-

^i^^^^^^^ ikesselenmek vn. [ Se froiler avec un sachel de serge dans le bain.


^

(caoher.

t^^

'^-^

\'S'\9^fizli, Ad]. Cache,e ; ( secrel, 6ie. =S. Secret ca*

^^{kss,2i]. Anut. Kys( lique. Fem. et pl.


lS^\^'"^^'
^-

m.=Adv. Secrelemenl; en
chelie.

Secle,

/.; re-

4^1 -r {gnizlidje, adv. En


..

.2,
-J

'i^\kicheurti,
'

<.

secrel; socrlement.
f.
||

s. Hen(nssemeni, m.
i

^i^"' s"i. Bourse. cTT (sac, m. V. <-^


f.
\\

nat. Bourse,
. !jJ;^^>

j-.,

ovicapsue,/". lj^

A-

4^

>

ovisac,

kichnemek, vn. Hennir. .^ ( kichneme s Ilennis( semeni, i.


. ,
.

hydrocyste, m.

59

; ,

kik,
s.

; .

.iLf

930
Bonne hu/".

***^
slr,
f.

^^C^C/cei/"' s^i-,
(

Barque

d'un

meur;

gale,/". Plai

uisseau

m.; dislraclion.
Ivresse
||

Sante,

legere.

distraire.

3ijj>,

|1

iUj

d^S

se

gue'in, adj. V.

ju^Tetc.

etre

pose,e.
IJV

iUj-jctAi
II

jiV

s'enivrer.

comme comme vous u^J ou J

1|

iL-j-j
il

|i

enivrer. voudra. y^ /' voudrez.

boire;
V.
||

indis-

\C^{ke'il,sm. Mesure pour '<-^ Mesdenres. Pl. ju"(

^.
*-''^(

-J^V.

Cve,

/.

offlce, f.

comment

cellier,
__

m.
s.

portezAdj. Comme mot turc. vous ? s'enivrer; Ivre gris,e. jl^ jU ivre au poinl ?e griser. de ne plus pouvoir ni bien distinguer bien parler ni
?

a va

commeni vous

Ki<^ikilerdji,
|rier,re.

Cellele

-T-'^
ii[

jj^l
serail.

||

chef des celleriers

du

^-^^^

sAC^ikilerdjileuk, s. [ Charge ou offlce

de cellerier.
\C^(ke'ilos
,

sm.

[mof

sol.e.

J""^
iit
.

.^C" ike'ifseuz, adj. IndisI pose.e; malade.


'a<^
f.
( ( S

il

J^U
Ij

*cryi lgr:]Med. Chyle.m.


chylifere.

iC^(

fc/27oMss/,adj. Jl/erf.

ke'ifseuzlenk, ke'ifs

s.

In-

*S^T7
laire.
et pl.

[disposiion/.; maladie,
ke'if spuzlenmek

J>-" clylurie,
!l

Chyleux,euse; chy-

v-A^les

^^J'
sf.

f.

Fem.

vaisseau

chyliferes.
^

vn.

lire indis-

i5^(A:/,

Mesure pour
dont
la

pose,e; devenir malade.

denres

^jiM^C^

fc^/enmeA:,

vn. Se

capacil
lits;

difTfere

selon les loca-

rejour

eprouver

Constantinople, le kile

du

plaisir.

vaut
adj
.

j^

\j^K"\

ke'ifli,

De bonne
la

hectolitre,

(humeur gai,e. ^\jX^\ ke'ife -m, adv. De


I
\\

kilogrammes. ^. m. jC'i kim, pron. Qui ? i^de f^ [ qui? a qui ? <^ qui ?
45
||

faon que. Dans quelques locutions arabes. {k e'ife-m,'ettefaq) au hasard.


|]

^\

ij-^'

qui {accusatif)! Au pl. JUr', i)>.*j^eic. Quiconque.

Lij

comme

il

(elle)

voudra;

*^j^ quiconque viendrait. 5 j* el 4' quiconque.


il

selon son plaisir.


.

"-^TT
etal,
f.

^<^\keifi'tiet, sf. Qualite, [f. Circonstance,/".;

ou 1,-J: eux; il

(I

l'un

...

l'aulre d'entre l'autre d'entre

(/

l'un
?
'

en a parmi eux qui.


. . .

Maniere, f. ; mode, Details d'un 6venement.

m.

vous,

nous; il y en a vous, nous qui. j\j ^


l|

parmi
tf

us

Affaire, f.

\\

Gram. Genre,m.
f.

a-t-il,

>C^(
II

gue'iik, s. Cerf,

5J>>.

biche,

m. T\ (Cii^).
||

sonne
rail?

perqui s'en souciequ'est-ce que cela fait


ai-je,

as-lu, ele.

||

bis de cerf.

aux auires

^
X^ikim,
<v
4'.
(

9S1
conj.

V. en

saoloz mol.

Qno. yCLj que. Plus usi


s.

r^
morceAux d'un vase cass
l^rre9.
f^'f^etl^ntek. va. Rolir, aiiacher avec

les

OH don

IVrsonno, ^^^^^^J^( (/.; indivi(Iu,7M. gPtsrA:M.t<f,

^^XJuS^\
i

sonne
<^

nl
j

individu.

des nis OH des harrcs de fer.

^
'

kimesn^,

s.

V.

-c^

J^,J:jS^\kinetlenmek, vn. (Elreserr.ecomme


s'il
flls

(ele.

(elle) tail de fer.

Ii<i.e

avec des

^^^
-

^ ,^jC ke'imos, im. [mot i<jr.]Med.Chyme,m.


^m.

k5^|
<->^
de
fer.
(

kinetU, adj. Ll.e avec

des

flls

OM des barres

[mot gr.] Alclimie, /". i (ji^t^ ; ^j ). OH pluU tot iij^^ anllropochimie,/". Hii^ji^S zoophinie, f.\\^J^^s climio iK'dicale.ll ^^-i* chi-

*L^\^''"'''ih

(Clnie,/".

(euse.

yui garde

rancune.

j
jk

<lf \knd,

8.

V.

,y.
adj. V.

mie

(>rgani(jue.

||

,^_,-i*
1|

chinie inorj^anigue.
les,

cfCj

jj<^\^^\^^^^r,

plylclymie/. || jjti chimism. Alclimisies. m.

>r^_i"dL.^iei.

V.

'^T
.

Ikimi'ialjy,

V.
s.
s.

et

ii-yetc.
.

-^

S'L-n f^'imugner, - (mist'i,

Chi-

m.

Alchi-

J CS^\ ^woM/,sn. C/w. ^-^ (cool,m. j_*>_


II

Alal-

nisle, m.
vi\!

coomel, m.

-'

f^tnnaguerleuk, rl^i(s. Science du


-

m.
*

chimisle

ojt

de l'alchimisle.
pl.
(

^ ' ^^ ^"ow/j,
||

>*-_

aicoolat,

II

hydralcool, w.
adj.

Chim.
^f

Alcoolique. F?.

kimiiev, adj. ChicC .^i^) ^-^'-^


niKiue.
II

*4^.

mialrie,

f.

Fem.

et yi.

\y^

cJv^ --^
-

j*U0M/e^

sf.

Al-

(coolisme, m.
i

.^j /''. s. Haine,/-. Ran^- (cne,/".!i j..i^iUj/>_ garder rancune.


l*_j^I^"*"' P^'"''C-quiajou< lee des substantifs persans en forme des adjectifs.
fi

S<Mjj^\ 9*<i'ideunnek, va.


~
Habiller; revlir.

cule,

/".

^iXJj^{gH'ieulmek, vp. :-

iriste; afflige,e.

table,
eti

( tre porte, e oh porparlaut d'un habit.

,::jS^\f^''>tft, s.
-

Me

fer

ou barre qui serl relier


Fil

X'igH'tiv, s. Vetement, r~ (; habit, m. _j, ua babiUenent complet.


|]

952
i\^ <(^\ gui'imek, va. Vtir; - I porler; meitre un
habit, ete.

iiiJUy

A^.Cf ffurn?ig', s. [mot /'/.] - iGuillemet, w. {Jl''>)


CJulS^
9^^^^<'v,nti,s.

Tout ce
;

{C^igui'iimli,

lT^
(

adj.

Habil-

qu'on porte

vale-

\,e;

velu.e.
s.

men

t,

m.
gvi'ieunmeJcvn.S'h.j

,^^_^( gui'ime,

Aclion de

vtir, de s'habiller.

vA^Ju

biller; se

vlir.

J
j
Dans que
( (

lam,
tre
les

.
de

Vingt-sixieme
l'alphabet

let-

l'abrviation

du mols lunaire
Pour,
.

lurc.

chevval (Ji>i)

mols d'origine lurdans ceux des mots d'origine arabe ou persane qui sont presque turquises par l'usage, elleadeuxprononciations: devant ou aprfes les voyelles aigues e, i, u, wu aiusi que devam eu, elle a une prononciation douce comme celle de 1' / fr. ou du f/ital. Ji el, jtJ lech j-, bil, UJ lif, ygul, ^ji' guelub, >iUj._jJji ceuldenrmek, bj^^ loeukun, j^l^gueleur; devant ou apres les voyelles graves o, o, ou, y ainsi qu'apres la voyelle aigue eu, elle a une prononcialion
et

Dans des loculions arabes. Si (li-eb) par le pfere; freres ou soeurs du cote pater{li'llahi) par Dieu nel. J^V
I
-A)
!

^ *

li,

pr^p.

par.

(li-edjli)

pour;

afin

de.

w.x_J

{li-sebebin)

par quelque motif;

ans raison. Devant les pronoms personnels , u, ^, J se prononce le : -J leh,


non
le-kum.

^V

\l^\ partic. negative et privalive qui se trouve

lourde
glais

comme
Si

celle de

1'

anlo-

ou du X gr. devant
laf, Jji
ol,

. o,

dans quelques loculions arabes surtout avec la pr6p. o V. qu' ne vaut rien ; tffutile. ans doute. cj*. L-t^_ in^^\j pas mal. j a*j,

II

II

||

||

J al.

^^j^

nombrable.
*

gomu,

iij

qoul,

jJL^ji loustro,

JJ

qyl,

tfiJlS

galyn,

deuleur. Dans les gine arabe ou persane et qui ne sont pas devenu vulgaires, le J a toujours la premire prononciation. Dans ces derniers, devant les voyelles gra-

j^Lj^ guimols d'ori-

*^-

IIV

adj. \l^-'f^bl, vil faon,

Qui

ans

ans

gards. Insoucieux,euse. Intime.


*

AJLV

[l'^'Ubli'ine, se fait ( Qui

adj.

ans

ves, nous en donnons la dislinction figrce par la cedille: Jlf

ans egards ou avec ans c6remonie. = Adv. ans faon; ans egards; ans ceremonie.
faons,
intimite,

kemal. Comme vaut SO. Dans

nombre,
les daies,

elle

c'est
j

diLlV ^^

l^-'^'-balileuk, s.

(que de

M&nde

faons,

ctirmonies
sotris.

ou

dVgards,

do

l|

j^^j-

rapucie, ^ %.

</<

*wV
*

li-cb,

V. J

Av
f

Adv. A
%

l.'i

dj. et adv. f^'^'''.


'"''"''"' 8-

anl-

6re des Latins.


latlne.
S. LanffiK! lalitift.

Kn lan^ue

ojIV

l^atlence,/".

iUi>- parler latln.-*

.JoV j('^/""/'^
I

-i'U.

indis-

pensaldo; nc^cessairo; urgont.o. =- Adv. Ncessaire-

f^r^V

j/d-rf;Vrrm. adv.V.V,
[!*'^'^>^''

nent.
.

r.

^V [(Jft's.adj.c-Ji revl _ ^i'K^j Veiu.edo.


[

Pr^P- Pour; rai.son de. Se trouve dans des tocutinns arabes. o.^ ponr prover.

J^V ^^

case.

de son, leur uniforne

officiel.
'"^

jUJi

pour

sc dislraire.

V *^-^' V
tj"

<"' '^ J " (adv. D u niteme pre

''''''''

'''

''

'

et

de

la

mt^ne

n6re

(frre,

soBur).

^V
ete.
-

\^"P* parlic. (lruit d'un

Imile

le

lclemenl

4a-V i if^dJHverd, s. La-^^ ( pis lazuli,m.;azuIite,7w.(pierre precieuse). Couleur Ideue; azur, m. Adj. Dleu.e; azur,e.

oj

^^Y
lons

\l"Ptcfyn, s. Roltines ( de naroquin sansta-

iS^J^^ -^
/?^>-V *^-'
blanc.
*
\
i

\'^\djuverd,Ai. Cleu,e;azure,e.
laehet

''^'*i/'. s.

sur lesquelles de lourds souliers.

on porte

faucon

Espece de de
i^^^

^y

lapa,

(an
Tout
a- ^

Sorle de sope assez paisse. ce qui a la consistance


s.

riz

-^

;^V

"'*^'?' ^^j-

^-^]

Joinl,e; ajout6,e; al-

tach6,e.
elle

Qui succede. rem-

de ceice sonpe.gCalaplasme.m.

place; successeur.
;

Nouveau,

^(fP"(ljy<^^\
f

Qu

me
et

nouvellement

nomm

(la soupe dite ^V

un
.

posle; actuei.elle.

en nange leaucoup. On donne


ce sohviquet

axtrcs
s

Constan-

>>Y
\

i'^^.y"''
(

//i.s7.

tinopoUtains.

Fem.
Espce de

etpl.

^^- [de J-] wa^ Carivore. <rV oL'i^^ car.

||

^Y roge

(/""". s.
I (

nassiers, m. pl.

poi

son bigarr de

et

de vert.
i
I

<^V
^_jY
dit

/afrAflua,

s.

V.

cj.

\ladijqa,

s.

do o adoree par les ( Arabes payens et qai occupait la Caaba avant l'islamisme.
^"V
j

[du slave

lata,

s.

V.

-pV
s.

ivladica] fivque. Se des atciens eveques du Montenegro qni gouvernaient aussi ce pays sous la suzerainete de
la Porte.
,

^"Y
-

|^^. .dj. et

I.atin.e.
-j^jY ^
i
(

'^<^^*>

( Caholique d'Orient.

sm. Ladanum,

m.; laudanum, m.

934

c-V
'

JV
i-^r^

ladyngha, s. Giberne qu'on porte en echarpe.


i

y
-'

laz,

s.

Peuple de l'Asie
habilant
les

Mineure

Tout ce qui est fait de gmme elaslique ou de caoutchouc. Caoutchouc, w. Galoches de caoutchouc.
ifr.]

l^V

Uastyg,

s. et

adj.

[mot

coles sud-orienlales de la Mer Noire. -,-V \lazareto, s. {mot -y-'-^^ [al.] Lazaret, m.

iiJ^*y {lastyqly, adj. Uque.


\

flas-

y {l-sy'iem.,
-

adv
[mot

Surital.]

(tout; principaiement.

V. ^UJij.
-^

M
(

ilachga,

s.

(M ar.
-^

Relchement

des Lazes;cte sud-

d'un cble.

est de la

Mer Noire, aux en-

ii*Y

virons de Rize.

ans (a-c/i^fc, adv. (doute. On dit aussi

*L?J>
I

|^tique

glutinatif,

ive ; agglulinatif.ive. Syn. de pl ^jV


.

Fem.

ot

^Y
gne,

i (

lache, en lurc lech, s. Cadavre, m. ; charoU-che'i,


s.

^V
!|

A
*V
-

M ilazym,
|1 .

adj.

Neces-

Chose

ans

Gram. ar. *r-'^ (saire. JjUi. jj* Neulre (verbe) indispensable. jij^ tre n6^^ falloir. Rcessaire. /< -c-J * ou sulter. quoi bon. Fem, et pl. <*3V.
II

*l5^^ (valeur,

fulile

||

I|

*-^^^ (glutinatif.ive.V.JjV.

^Inya, adj. He'd. Ag<-V


s.

Fem.

et pl.

^Y
ulemas.

{lO'la,
(

Long

noir que

habit portent les

-V \lazymsyz, 3id].Qm
(n'est

pas necessaire; .uperflu,e. Mot barbare.

T^'^''

^Y
latte,
f.

\ (
II

i^^^>

V.

>-ji
iJL "^V i lazymlyq, cJ^^-* (de nuit.
s.

Planche de s. plancher, de plafond; Ji>j barre de fer ^s"

Vase

plate.

v
c>*-'

/^jz/m/y, adj.

(saire.

Mot

Aecesbarbare

p-V Uagh, partic. V. J^


.

c-V
I

laghop,

s.

V.

wi

'I

pour

cjV OM j^jji

lzime, sf. Chose n6(cessaire; necessiie, /. /.; urgence, Obligation, /".; vMi-j L_ii ^.jor devoir, m.
(

^ Y
-^

^V

j|d(/iar, adj.

Maigre!
^iJ
.

^V
I

laghym,
(

s.

V.

||

faire les felicilalions

dues
s.

...

'Y
vaines;
/".;

|A

s.

Parole/. Conf.

^ ,\"^V
"
'**'

luslar'ia,

Sorte

versation,
jaserie,
/".
||

(de grosse betle, de


s.

grosse poiree,

^^y

[mot it al.] Capacite;tounage d'un


lasta,

vasseau.

parler. choquer par ses paroles. Parler pour ne rien dire; jaser. J^jj' se vanter; prelendre.
vanterie,
il^J

Paroles Jaclance,

||jx"T

II

'

<..v
'

988
*'"

'JJ'^

-V

{U-^''">

'"re.
8.

(a-

IfzuMi-ft
Jastur,os.
lierie,

VaV;u-

\\j ^
,

lard.t^

cT-^^

-L'

-V

hords. nglig.o.

lavpussa, s. Pan de roMi long fil h jarges dilTurne; Adj. Larg;


I

\{if(i^<'>^h/<l< s.

g Jascrie.A
s.

^^\
,

(Intnpn,
(

s.

[vtot

Hal]
I-

c^^^V

Lampp, A
jd-moHA/t', adv,
I

[aqyrdy,
j

V. *f*^u.

'^
^.
;

^Y
'

nviiablemenl.
(Jul
II

ll'-'ice,

GomnelaCT^
,

quo,

(<VU^)
(

\
.

loucije.
'j

C^
w^ '

{akerda

Tbon

et pl.

<-- V

Fim.

sens du tou-

sal forlernent.

cher; lacl, m.

v^^vf U-keldm, adj.

j^
lance des
.

(^)

'C-^ (sur ltM|uel, OD n'a riet dire.

la(|uclle

(liUisanl.e; respierdis*C* qui san.e; brillanl.e. j>J>


I

K^
-JV

Ukin. conj. V.
{i,

clats
<**V
.

de

lunifcre.

Fem.

et pl.

adj.

Me,le.
^JjJ]

jM
*

(/<?<?(,

sm. Ipl. de

\i-^nekin,^di ets. ^ n a pas de leu, ( de deneure; espri, m.; Dieu,

O^V
Y '^^

Qu

m.
Podajogue, h. verneur d'un enfanl.
I
;

gouet

^y, adj. Relalif.ive


la lellre
;

J.
||

||

Anat.

<-y

-JYY

lalahjg,

s.

flal

profession
f.
s.

de

peda-

(/>*ij ' byoVde. hyohyoplary ngien.ne. \}^^

Ilypsiloi'de

gog ue; pdagogie,

slernal,e.||

J*J' lyo-chondroIl

glosse
Pelit disl'oeuf

hyo-glosse; lyo-glossi'JL-J ' hypsiloglosse. At byo-glosso-basi!|

<iJV

'"'^""'".
i

(|ue
le

cuil dans
l^s^

de ple benrre.

en.ne
,._,*JUi

pharyngien,ne.

j'j

]"Y
^

tulipe sauvage.
inlipes.

hyo-6|)igloti(jue.
ihyreoi'dien, ne.

SjU; 'JLJ 3jj ' hyo||

lie plante de
(

Fem.
,

et

pl.

lel,

sm.

[/)/.

de pji]

<-*

Perles,
^f-

/V ii^"*' "

^0'"
J

commnn
.
|i

(de

la ietire

uiJ\

les

deux lettres Jei wiJi criles ensemble V. ^\ Partlcle


||

donl le rime esi la Anat. Hyodienne./". lellre J. \lando, s. [mot /";.]


(
!|

^^^Y \\o,myTie '

sf.

Pome

j^'Y

Landeau, m.

arabe

Jt

^V
I

Ii-U7n,
(

adv. V. J

,^^Y
plafond.

//H^a,s.Cornicl)edenlelee sur les bordsdu

lavghyr,pAn\c.jS^ji ( inileune conversalion grossiere lenue ires hauie voix el ans aucune eloguence.

j^Y -^

A)'V

i^^"^'

s.

Nid, m.

Peu

UVLJ

A..V

956

Lavande, f. ^_y^ on simphment ea de lavande. .\ i^ -'* \lnonta, s. [de Var. U>J>] Luth, m.; instrument de musique. W<'*^ sm. Divi.^

|1

^U.V -

\<^-'J'Q"1^ adj. Quia son espril ; i perdu

qui esi hors de li. c ivre au poinl de ne rien comprendre.


adj.

M
"(3*'-''
I

l-'ia'uy,

insi-

fatile.
'(-^

II

(
.

rgMifiani, e ; 'vain,e; U chose vaine.


ljg, adj.
[

^V -^'*

-v

de

cJU

spiriluel,

!| divin; vie eternelle


adj.

nite,

/.

file

monde

des bienheureus.
.-

*J>y^ ljf jye la divinite OM au monde divin. Fem.etpl.


a>V c^j_^>
,

^Y (/a/iOM^/,
^ (

Rela-

(Convenable. Fem. et pl. <zy Sm. ('e qa'il faut. ^\ qne Dieu lui don ne in-j-.j li ce qui lui faul, recompense oh

punition.
el)

.jV -^*^-

\i^-^^''^ot, Sidyhn(

morlel.le.

<CT

l'fhouraki,?,. Sorte d'tofTe lgcre de

oy{'.

\ldiyn, parlic.

V
/".

j>_iU et

laine, imitalion

du chledlnde.
s.

)^V '.J^>
7>,c

\lahoxiry, (d'Inde.
(

Clle
adj.
[|

^\

Ueb.

s.

J-U.V
_
I

\l(^-^l^f'^ddel,

Invariable.

XV 0=r-^
.

( -i et edjezz ,
||

ndivisible.

>adj.

ad j

atome, m.

^j^V '^^'

[l-'ietegha'i'ier,
i

Wa>'/M,adj. Clair.e; ese pret vident.e C. senle Tesprit. jlji se prsenier l'esprit.

Invariable.

Qi

1|

qui a les levres comne /l-i le calice d'une rose. qui a les levres douces comne tJ ef >.j le sucre. plein,e jusqu'au levres; debordanl,e. i lubb, sm. nierieur, m.; *. (nilieu, m. ; cceur, m. Pulpe, f. Pl. ^^. Esprlt, in.; inielligence, f. Pl. ^Li\
||

<4^

(m.lji

bord de

Levre.

Bord,
la

mer.

||

^\

^y
.

ilib,^m. Coloslrum,m.; (protogala, m. ('jjaT).


\^^bade,s. Vesle courte

^a;^Y (/a-H^fa, '^'^

adj.

In-

(nombrable.
sf.

ojU

(oalee.

Projel, (m. Rapport detaill contenant un projel ou des revelaiions. Pl. .^J

<^V

{l^^yf'-f^'

Uibs, sm. Habit. m.; veienenl. m. P/.<-.J( Confusion, f. V. ^/^iJl Bot.


(

y ''-^

j^

||

induvium,m.

manent,e

perp6-

)U

leb-leb, adj.
/<'&/a6,
f.

V.

*-J

tuel,le.=Sm. Dieu, m.
*

iLiaV ^
II

possible.

\i-^'"'tq, adj. In(.supporiable ; imU^iJsO-proposition

^ *

Mj

sm. 5oL Li(

ja-V
II

(ene,

j.^j>jU.

lierre terrestre; gle-

chome, m.

imposible, inacceptable.
t>Xju "-

{l-'in'add, adj.

Innon-

.o*> {^^HbyuJ,
-

(fiof.

Ou-^ iedera-

adj.

f.

(brable.

ces,

f.

pl.

; ,

JU.

evr
s.

uJ.
.

^_^
'

lebUbi,
I

I'dis
s.

rolis.

.
*-'

(WA^/'i/. adj.

(Tgncnlalro
.

Fim.

0^
I

\^J

/'fc/^^V/)/,
i

Cclul

et pl.

-aa

!"

prp.re el vond
,

des pois rMis.


/<'fc^ M

sn.

OV ((,^).
non

Med.

jy
||

Iil,

m.
(^/

T(tmhe, ^.; .jj- W"'"^' "J"i tul)i:au, m. ^AlL \{nhza, sf. Cfdip (l'oil (rtgard lanc du coln
uxiti. do l'ooil. m.; isianl, m. *

Jj> ).
II

lacllino,/.||C{M

m.

jyo/.

galacloscoe. *V lalex, m.
luh, sm. Gvogv. j_ j^ le ljl)an.
(

eofala, .

^'<^

Pe

Moment, un ^. en

elin d'oeil.

ijj .j_-j

*C
r-^ rf)
-

(chique,m.

(^JTjJL
adj.
f.

^
spalin.e
el Bot.

lebeu,

adj.

I,ail(ux,
|1

ense; lacl.e.

6>i!>
.

^ji

Fem.

et pl. vu.J

/lu/.
lali-

vaisseaux

^ chicaces,

.'Ls-'V-

(/'I''/'!/'',

[liot.
f. pl.

VJ^i
\\

col-

ciferes.

ilebevuiet, sf. Chim. '^"'Tr I Laclate, m.

^-jj
j
(

T
^

/rt/i>H

ou
f.

Viande,
||

{ahym, sm. Anut. Sar-

lubb, adj. Z?o^


</

Pulpeux
Pl.
-^-J.

Med. Jij come, m. ecsarcone, m.\ excroissance, f.\\V6ter. JIJ-

!|

'<y (ense. /"Vm.

[rf.^Jln.vJ^ j/^/lJ/^.adj. Fem. et ( iollgenl,e.

tT

flandres, /./)/. Bo^ i-* sarcocarpe, w. amplisarcjue, f. Pl. fji!|

Pl. \xJ

L
(

ilalntiy,
(

adj.

>lnflf.

i\\

dre url madamel 0


vent fXJ\
-I
i
.

lurk Uppc'i, -. Seri rpanI inierj. uu> appellation; nonsilebe'ike.en


dit plns son-

*c5

/yoL

Charnu.e.

niforme.

.j^UJi
.

\\

Carsarcobase.

Fem.

et

p. *J-

Bot.

'^^

crassulac6es,

f. pl.

titre,

s.

[tHoi ital.] de

-^ (/'ar.
(poids.).

J-tj]

Livre.

f.

sm. Ton de voix; son, m.; melodie, f. Erreur on faule de prononciation. Anat. Timbre,

*u

J-

^''*" ^^^ labjn,

|i

t>>^ (Gingival.e.

w.

Pl. oU-
(

Few.
.

et

j^
sal;
^

lahana,

s.

^
^

i
(

Chou.m.
i

ll^,-.aJi/
,

mof gr. ] chou

lesse. sf.

Aho^ Gencive,

(^ ilidjv, sn. [<M p^r^. ( c^] Licou, w. Bride, Veter. /.; frein.jH. nastigaler, . J ( ludjdje, sf. Pleine ner. ' . Pl. jr>i( PfM usite. [lihf, sm. Couver. ili"-^ [ trede m. Bot. fc.
r

jj

clou-croute f. luloq, sm. Aciion 1 ''-'-^ i dire ajouie, joint,


-

altache.e.
\
(

^^

'-'-^
si

louhoug, s. Sorle de sirop de sucre pais-

par
j_

le

refoidissemenl.
[pl.

ilthom, sm.

de

II

Tegumenl,

jji.

^^j^^ Cluhdifja, sf. ^Hrtf. et (Bo^ Appendicule, m.

c^
^^^^^
(
.

958
*JJ -^"""^
.

luha'ime, sf Anat. Ca-

lezzetseuz, adj.

ans

roncule, m.

(gol; ans saveur;

*<^^
aJi

fade.
(

Caronculeux, euse.

^
'*^^^' ^^- Barbe./'.
(

Manque
/".
{

de

gol

tri^'

Bo^
f.
;

de saveur; fadeur,

ulmaire,

reine de s pr^s.

-^ (Femme
*-^

-J-U

i -^

i (

en coches. lokhoualyq, s. >^ lat d'une femme

ipzzetlendenrmek, va. Donner du got, de la saveur; rendre savoureux,euse on a-

i^jX]JJ

gr^able.

en couches. iledun, sm. ^j sci^ *^ jj (ence divine; connaissance de la providence divine.

vn Acqurir du got, de la saveur; devenir savoureux, voluplueux,euse ou adi^-llr^l


\

^^zz^t^^^i^nek,

'-^

iJ

[i^d^n,
(

grable.
-j^j
<->
i (

ive

adj. Relatif, la science di.

lezzetli,

adj.

De bon

vine.

Fem. et pl. <-;jJ \l^d'"mit *oU4 (Myslees de


II

sf.

pl.

gol; savoureux, euse. Agrable. Delicieux,euse ;

la

pro-

voluptueux,euse.
dJ-A
la
;

Doux,ouce.
adv.

vidence divine. causes ou buls


affa i re.

F/.

Mystres; caches d'une

i^'-2'/f,
(

Pour
nsite.

cela; cause de ce-

par consequent. Peu


adj.
i''^'^^'^'
(

j ^

\^^da,
(

l'arlicle ar. ledS, prep. A; sur;

devan

apres; en

J^>-Ji

sur

la de-

mande; quand on demande.

jUaja-V apres l'interrogaiion l'interrogation faile. ^>.LJ. en cas de necessile.

De bon gol savoureux,euse. Agrable. Delicieux, euse ; voluplueux,euse. et pl. eJJJ Doux,ouce. Fem
; .

.ja!

[rfe

o^

*oJw4J

\^^zze,st.
(

ce.

ChosedouPlus usite au pl.

^'^
I

-I

(lezzt,

sf.

[pl.

de

J^
I

V. ce mol.

U:j] Gols,m.
f.

Plai-

sirs,

m.; volupts,

JClJl

\i^Z('yz^ sf. [pl. de (JiU] Choses agra

iler (dans les mols comde syllabes aigus i poses el) lar (dans les nots com po-^

ses de syllabes
lic.

graves)

par-

bles, de bon got.


/".;

Voluples,

qui, ajouiee

la fin

des
et

d6lices,

m.
Got,

noms, de quelques pronoms

Agr6ment, m. Delice, m. ; jouissance, /". Douceur, f. H.^' 'Ji^ senlir du gol ou du jiL_i. plaisir. goter ; 6prouver la saveur de. Pl. c\J^.
(

O-a)
;

\^^^^^'^' sf.

m
\\

des
;

saveur,/".

i.

plaisir,

iroisiemes personnes des verbes. forme regulieremenl leurs pluriels. j\ la maison; Jj\
les

maisons.

fi\

l'homme; J-i

II

hommes. ili; le nien, la mienne; J~^, les miens, nes.


les
-aJs'I, elle vienl; Jj^JlTils, elles

adj,

vii'nriMi.

vfijl
'I''
//v/)/,

il.ello a

cril;
ete.

Aot
.

il.
I

onl

tecrit

^^-^

.1

(iHzoumly.
i'""".
(
;

N6-

jcesHaire; iilo.

*^. -^

s. Kspt^Mi do cl.mois dotl on ex-

OU ^
lecle,

"1 l.anfie, 8 F<anf(aKe,m.; diag

trail uiiH soriti du

msc.
adj.
g

m.

idione. m.
\\

^'-'-^
lant,e.

Imzdn,
(

Trem-

ll:mi,e.

Trcssail-

'i ) ^-^ ( i'il, m. lemonl, m.


\

^''''^^'

8.

Trenhle

cours, m.; [tarole, f. JL 6tal on disposiion d'un personnc, d'nn an ima ou d'une choso qui fail comprendro une
I

Dis-

Tressail-

idee
iUi>-

commo
^} JL

s'il

la disait.

||

indi(|ner par son lat, sa posilion. L^ qui


||

le

t^f^J

\le_^'Uh
<--jJ

adj.
X,

SciVm/.

connait des iangues lrangftres. dT. acquerir la facull6de


II

Vi S(iue u

euse.
(.jJU.

parler. Parler. gfitre

sujel

*Vm.

et pl.

desoonversalions.||Ana/. jU; anche, {.; piglolto, m.jjijl.;

^Jo <*J

lizeme. V.
et
sf.

on
!|

platt

^jjr HusouJj, sn.

enlale).

.-U Inzfldjft, ^ -^-^ (<<.

Sc-

Viscosil, /.;

viscidii, mile, m.

/.
II

\J\

i-

zofromadj.

ophioglosse,^ cynoglosse, Med. i>j-^\ trivelin, m.; langue


||

Bot. jyti\

isA^ <^piglolique. buglosse, /". (ori-

-J-t

!l

wJi

f.

jj

de carpe, Pl. <~Jt

ULJ
iLJ *-*

j^'^^"^" adv. Verba(

L-jj!
Mf.
t

^{yzodjetly,

lemenl.
{^^^^^U'
(

ViS(|ueux,euse.Sc

rjJ

"idj. Anat. Lingua!,e; glossien,


|i

^%') rusj-

\^^^ouq

sm. Med.

ne; g!ossique.
||

,--J
r-'-^

iEplle, 7/. [Inzom, sm.


(

Adh-

rence, f. ; in^^eparabilil,/". Pi'H site. Necessile, f. Observaiion d'un precepte. \iMed. Indicaiion. f.\^j ou

glosso-phaforme. ryngien.ne. S-^' ou JU^J giosso-paialin, m. ; glosso-sla^jU;,' {et non phylin, m.


||

/^
|| 1

jpJ\

iingui-

SjU^
lique.

'
i

glosso-epiglol-

Jiji

6ire

necessaire.

VL.

f>. observation d'un precepte, d'une reyle superflue.

'r-^jJ ^ -^-^ (CJu n esi pas necessaire; inuiile; superllu.e.

\l>'^oumsyz,

adj.

sm. {dimin. de UJ] Anat. et Bot. Lingule, /".; languelte, f. .1 ( lech, s. [du pers. -oVl -^ i V. OV
'luJ '-^
^"*'^^'*.
{

cP
,

5J "'^

i'^^onmsyzlyg, s. ce qui n'esl pas necessaire; iuuiiii,


;J -..^ V ^J^-^^
9
\

^
!l

wiCr^
I

^'"c/'fl"'^'',

s.

Arme,

vainqueur.

canps, m.
(pllre.m.
(jjj!)
.

(Etal de

^^^'^

||_
;

f.; superfluile, f.

Cf-^ ceroene, /.; ceroueoe,/.

; ;

a^
cirouene,
f.

940

luii*
i|

vesicatoire,
.

/a'ft

nu

lu'b,

sm. Jeu,
sf.

m.
/a'ft?"

Amnsement, m.
lu'be,

*C?^

plasiique.
l^^^f^^^

Fm.
f.
;

r^;)/.

et,

on m.

Joupl

In'by'i'ic

sf.

Cl
tillesse. f.
->

\
(

sf.

Grce/.
gensentations, ntati

Jeux, m.
/".;

Repre-

elegance,

speclaeles, m.

ta'l,
{

sm.

Rubis,

ans

grace;

ans
II

Carmin, m.

m. Enere

elegance.

^""^
d'legance.

rouge. Fig. Lfevre de l'amante. Vin, m.

(Wanque de grce,
Ut a\elli, adj. Graci (eux.euse; elgant.e
( {

M
*<J*-

( /<^'fl|/e, I

adv. Peut-tre.

Kiy
<-

jcJ

jjgy* MstY^.

= Comme

s.

des delais non motives; pretextes de remises.


sf- P/2/s. Rc<LJ fl^'^*^'^' ( lenlissement, m.

*^iy
K^3j^
I

[^^'^.VA sf. [p/. e liJaJ] Paroles, his

toriettes eic.

pleines de grce % Plaisanteries, f.


latron,
1^'^'/".
(

J^i
uJU

la'l,

adj.

carmin.

De conleur Fem. et pl.

s.

V. jj^J
Bonl.
f.
||

..

;L
m.

f^m.

y.
/".

bien veillance,
;

Grce,
fait,

/".

faveur,

bien

*<-^ f (disse. Dans la phrase kAc *i on & que Dieu le

le'ane, va. Qa'il

mau-

faire la grce oUxJ( .

Douceur. ^ j-j^.permettre. Pl ;

maudisse

mandit
et

uy

j^"^/"^"'
(

adv. De grce; par grce.


(

^"-^

ila' la'net,
Isf.

vnlg. Mn/^^, Malediction, f. ;


6^-Jji
II

anathme, m.

||

wsL_JaJ

Gracieux,

euse ; el(^gant,e. beau, belle. F^'m.

Genlil.Ie
liukJ
.

diction sur ... <^ ui que la malediction de Dieu soit sur

male-

pt pl.
sf.

parole gracieuse. % Plaisanterie, f. Pl. ^UJ


(
.

,<iJJ

latyfe,

Bon mot

analheAdj Comme mot turc. vulg. Mandit, e.


lui. ||iU-i

maudire;
.

matiser. =-

,jXJ^
ser.

ci-<iy

\ (

i"^yf<^(fP' adj. Qui dit des plaisante-

MauanathmatiExcommnnier.
ila'netlemk,vsi..
;

(dire

ries

plaisant.e.
|^w'flft,
(

^^-_^ ila'netleme, m.

s.

Male(.

_jL)
II

live,

crO'
^'

sm. Med. Sa/".; mucilage,m.


/".

(diction./".; anathfeme,

Excommnnicalion,

==

calenduline,
(livaire;

Adj. Mandit, e; anathematis,e.

Excommunie,e.

mucilagiet pl.

neux,euse. Fem.

v.*^

j^

lu'oq

sm

Med

Looch, m.

UJ

941
^

kU
^^"^^

*<-^ |o:^J MuiKil.c; anaIhmalis.o. Fnn. et jl. <-^ -.M \lu(jhU.i>. [pl.dec^] ^ Cotnn. siy. I V. c*J Diclionnaire, m. V*^ icliuu. .

M e/f, sm. Aclion d'enve(|(jppr, do plier dan,


|

d'inclurc.
i
!|

ouj
:

envclopper

uairo lurc.

-M iluyhdt,
'

sf.

( Lan^u',

f.;

Mol, m. idiome.

UluH. j-J^i llguro ne lurc. nunner d'ahurd qui cunsisU^ plusieurs subslanlif.s l'un la .' faire ensite de i'are suile acconpagner clacun d'un

altrihul.

||

w-V-r-^J

'"ite -

I,at{io {^cralo.on leclnlquc. Diclioinaiid, m.; volcxicogracabulaire, /. phle, /". J* lcxi(Ographes,

m.

II

||

gurc (juand ies altrihlH soot ranges confornment au rang^ des subslantifs et se corresponjJ^j dent regulieremenl.
!|

m.

P/.
..I

oUJ
(

^^yi~* cetle (if,'nre jiand lesal-

lughz, sn.

Enigme,

'-;*^

tributs suivent

un rang quiest
subslan-

(/.;

charade. /-.i^/.jUii.

A
(**^

(/(//<i/m, s.

[peul-lredu

roppos de
tifs.
'

celui des

Igr. /(/t?H.J
gllgoul,

Caal
j^l
||

sou-

tenai.
pour
jjc"T

m.

fj {/^/TVn.adv. En incluant;

Mine(/'.)

fa ire

sauter.

lant
U)
i

inclu'i.e

ou-

^>y
/".

vrir. praliquer
faire sauter
;1
(

un t^goul. U une mine.

envoyer
ete).

inclus,e
^^*A^'*'
|>a,
II

(une leltre

sm. Bot. Atrobelladone,

v^. 6gouls. Iliueur, /. (suldal). M layhv, sn. Tuliliie, ^


'->*^
(

lughymdjy, ^.Ouvvier (qui fail otMiellie les

'C

in.;

[cjj^i^j^)

ysj.

mandragore,

_ j_^
^

Aboiilion,/'.; m-J

(dage. m. \\Anat. FasInvolucre, w. H y> Chir. ete. involucre.e. jx-\ 4 ' capislre, m.; checia,.
!|

suppressiou,

||

abolir;

Bot.

suppriner.

oU)!i

||

-^

/ofl'/to/A^tesJKnctioa-

nalre civil du [latriarcat grec de Cousianiino[tle. Chaneelier des anciens priuces de Yalachie et de Mldavie. A i ltyhavy, adj. Relatif, ''^^ (ive au langage OM la IexieograpI]ie. LiUeral,o ; non teclnique comnmn, e ; (sens d'un not). Fhn. et pl.

-c-jis ' vestre. m. neutonnier. H sM|)

'

m.

<-ijj*II

'

bandage
spica,
*
jj

faseia lata.
'

<-

discrinen,
||

7m.||<_5*

fronde,/'.

<^\^J

spatle,/".
\\

jo"'
II

colieretie,

f.

-^-i
jj

;-

chevestre, m.; cevtre.m.

OL-
II

chiastre, jh.; kiastre,

w.

' <iii. cravate, f. Bot. inamovible, m.


||

|j

"^*j<V

*
'

j*j

enveloppe

'*^-^
tilils, f.

ioghvy'i'it,
i

sf

pl.

fci)

Paroles, vaines; fu-

*^^

il

-1

florale. Pl. u^JlI. leffy, adj. A/mf Fas.

lc\iil,e.F^m.etpl.^\^.

*^

\liigha,

sf.

V.

Mt. m.
cJ>i

II

mol

mot.

Pl. JiUJ\

Ji

942
A
la lel-

U^

(ire; d apres a forme mot, abstrartion faile du sen s. Oppose Lu. Mot.m.jl' .AkA) \l9tza,&f. *JM*- le mol i qui signifie Dieu.

du

*L9^

e; expri[ne,e

jar la

parole. Relalif,ive la forme du mol et non au sens. \\Gram. er. Cas grammalical qui a une
ral

lerminaison special, qui appadans la forme nme, qui n'esl pas sous-eniendu. Oppose
5>j, Fem.
S^^fi^fe^
et pl. <Ja-iJ

de dix piaslres otc. Ajoule quelques subsianlifs forme des adjectifs. ^l. 6l; ^>Jjl< d'6le; propre l'^le. Joint, par pleonasne, des ifinilifs forme des noms d'aclio j^jl. ecrire; jU3; ccrilure, Dans les mots composes de syllabes aigues se change en i liq, sm. Face, f.; mine ,U) /. -u qui a la face semblablc la pleine lune; beau, l)cllc.
:
.
)i

s.

U)

liqa,
(

V.

-^iJ

c f X"^" ^t
*-^NUJ *^^^

sf.

Bol. Bis

._^ *T^
y\jUt

Uorle,

(^^<^,.jy)

^^* *^Ji^ \^^f'^f' ^^'^- ^'"^^^r (Se dil des verbes donl deux des Irois lellres radicales sont j ou ^ *>jj^ qnand ces deux lellres quand ces se suivenl. Jj>deux lellres sonl s6par6es par
.
||

*^

/gaft, sn. Surnom, [m.; sobriqnet, rt. Pl. V. ce mot. l \l^<l'ih, sm. Bot. Fecon-

(daiion,

/".

|1

la troisifeme.

Mol, m. parole, f. Discours, m.; conversalion, f.; eurelien, m. <i-_\ parler; s'enlrclenir. Dismeniionner. puler. *iU-j j^;
I| II

,cj

^ -^

[l^^Vjrdy, l^y^'dj, s.

vulg.

'ia-

*'-^ U/^liJj
^U
spalhelle,
(

:1

{iufe'if,

sm.

dimin. Chir.
\

.}-

iUjL, idif-J'
II

rc'soudre.

U
\\

>iUi>^j.-*

baner
.j\j

(iliquer.
la

f.

semer
i

discorde.

*^^
f.
II

^jttl

lufe'ife.

sf.

[dimin, de
-^js

Chir. ^j>-\
(

^y

(UJjBoMnvolucelle, ' lemnisque, f. lyq, (dans les mots composs de syllabes graves)

c5r;
leur.

^ -^

{"(ivrdydjy,^. Parbon parleur, ;

suflQxequiajoul6 la findesadjeclif forme des nomsabslrails: o*L-w blanc Ji-i^. blancheur. gAjoule des subsianlifs forme des noms signifcatifs de lieu ^^\s roseau; j- lieu planl de roseaux; marais. Joint aux adjectifs numeraiifs forme des adjeclifs ou des subsianlifs signicalifsde valeur: oji dix;jii^ de la valeur de dix ; monnaie
;

laqlaq, jU jaserie, Parole vaine; PajslJJ \iu<MiyTiat, ^ r^ roles vaines; futs.


/".

s.

lll^s, f.

jaserie,

f.

Mot

bar-

hare

et

vulg.

pr. Sage ( loqmn, n. |fabuleux regard par les Orienlaux comme le pfere de la midecine et l'auteur de quelques fables analogues

1-1

*'-'

celles d'fisope.

||

j-jj

elher,

m.

iT^li

MAT

l,^ \UkS-da\
(

!i(\i.

F)<58ho-

i Vii'VA', (.;
(ti

orceau,
||

-^
(

nor,(5;

m.

Sotit

Ijoulellos do plo

soullltMis (.'l sucros. ^^-. ^fCCS u>no8 l)()Uelles(jn;n(l elles sont inl)il)cs dt; stcr fondu. vUrJ mcllro on pieces,
|| II

bil

ou

la

pron'putaljon a l atla

dom

la(]Uc. Afol harbae. ^^^^'^^'^2 1 adj. ans \ -^ non lach,e ; [ lache. ; Don son ille, e.
'

jy
*^-

'|"i

les

yeux

sail-

lats.

lekeletmek, va. ou

aiJ
i

lekelemek, vh Tacher;
souiller, Usbono-

(ji

fail (tu V(!ii(l

dts

scrc^es diies loqua. sf. de [/)/. ./..i] i^"'/f"'. \y^ \ -LciJ HoUCRt'S. /. Pc\l HSle. - Sing. Covnue mot turc. Sorl do ple douce faile avec do raniddn. tf ^^ V. sous
]
Ij

bolelles

rer; nuire la

renonm^e,

ia

probiie.
( lekelenmek, \n. fil re |lach6,suill6,e.fiIre auaque dans son honneur,

J<<i ^^^
>i

dans sa probil.
\<^\ ^"^
r6,e.

^^ t5^-^ (qi
la

\loqoximdJii

doceur

Celui fail ou vend de dile ^y^


,

s.

\l-ekeli, adj. Tacb.e; (souill6,e. Dshono-

,^
On
o^^i
^
t

cU) htfufc, parlic.

V. jJ

/7(dA, adv. Par Dieu! Pour ranour de Deul dit vulg. par pleonasme.
(
(

^J

liguim,

s.

V. cU-

j53

('^'^"^.s.
(

Ruade,/"-

^^m
/".

'r (la phrase


J>.

usite.
s.

/fm.parlic. ngaiive dans elernel. J>.

tfiJ^

Dieu lernel.

i^
SJ O^ ^yj

j/7fA:,
i

Cigogne,

^
^X
'
iU-j
II

lemh, sm. el
I

("*'". conj. Mais; ce-

lemha,
Pl.

pendanl.
s.

U
,

sf.

Clin d'oeil.
usite.
.

Peu

Ue'ien,

Cuvelle,
sf.
;

/.

lems

sn
|j

Allouche-

'er^l nenl. m.;

*1^
n^enl,
*/ij

(/<?fr^^
(

meni, w.

B^gaiebegaye[

loucher.
f.
I

conlaci,wi.;

Chim.
adj.

^i

onctuosil,
i

(lure, /. Fig. Defaul, lache, /'.; hon le, tn. ili-J lacher; souiller. \ ^Uj^jdeslonorer; nuire la renomII

in.;

pselisme, m. nogilalisme, m.
/^A'^, s.

Med.

lemsi,

Tadile.

Tache,

f.; souil-

m.;

j]

'\LI '^
H
iU-,1

^''"'^'o'^sm. Aciion de

(briller, d'^linceler.
briller; iinceler.
sf.

<i i^^"*'.

Edat,

tn.;

nee.
s. Celui qui enlve les laches des habils ete; dgraisseur, m.

(etincellement, m.

Pl.

^-

.<3

\lekedji,

J ou
et

V'V (-^
,

m"^,(^P''^^ '! syllabes graves)


'?,

>J

944
/". jj* general de I Brigade, brigade. Pl. \i^\ leva, interj. [mot ital.'] Mar. Connandenent de lirer la barque, le navire avec er le cble. iii-J l tirer le navire
(1
. ||

(syllabes agues) sufflxe qui ajoute des subslanlifs forme des verbes aciifs ou neutres: jlej de cji; j>W-* de ^L-.; ilV^./'de j^./; i^Vj^ de 'jl-celc. Si ce verbe est actif, on en fait le neutre, en changeant ce suffixe en jiJ (j*'^) et ou en^jf^ (5^^) ^t ^<^; sHl est neutre, on en fait V actif en le changeant en y^ (K^) et -iU^.

avec un cble. 3C
<'Vj

tevhyg, sf. [pl. de Choses depen\\

nonstreueux,euse.
^iili

(Lytnpbe, m. endolymphe, m.

'

||

leufvy ou
lenfet^,Si\.
Me'rf.

dantes; dependances, f. ntes; Hist. tentacule,m. levzym, sf. [pl. de "V^J^JObjets necessaires; n6cessaire, m. Munilions, seclion de l'adminisf-\\<s^J^> traiion dans le depariement de laguerre; intendance generale. intendant nilitaire. H t^j^^L* Ce mot a aussi son pl. cl>j\ji
nat. <-.>V

Lymphatique Fem.
'^'*'''^'
i

et pl.

\^\\ ^

levzynuU,
de

s.[pl.

fj\_fi]\. ce

mot.

viU

j>/
[
II

^''J-

B()iteux,euse
le lioil)l
s.

livta,&{. Sodomie,/".

Tinour

leux, Tamerlan.
'

J ^iivalyq,

s.

et

grade de general

dC

5sJ '-'^

'^'*'"'''

j'-

qui jette, qui


stationne,
e.

Ancre,w.

brigade.

a jet l'ancre;
Iljijijij;)

.f\j

_ jeter, mouiller

levvm, adj. [de c>i ] Qui blne beaucoup.


. ||

l'an-

cre

slalionner.

Fem. et pl. -^*\ji mords de conscience


de sentir
science.
1

^
;

re-

faculte
la

Cj -^^

lenguer, s. Large assi(ette de cuivre.


\

les

remords de

con-

^y^

ou j^^ if e t JV

du
iU
/?/.

^"i (

levmy' ,s{.[pl.de<MA)l]

maq

et lenmek. V. jl 6t

*C1 -^ (Ecluis, tn.; splendeurs, m.; etincellements, m. ilevaiyh, .f. \pl. de ^1


\

_^
^

/u ou
I
I

li

et

V.

J
avec

^
j

/ev, conj. Si. Usile [la conj. j j


(
.

mme

s encore m m e.
i

qu'il soit

quaDd

sf. [pl. de -u'V) *^\ J j^^^^i/^' *\ -^ (Choses blmables. ( lob, s. Chose arrondle ( qu'on peu avaler. |iyj.U
\

Drapeau, m.; ^ (eiendard, m. % Subdivision d'une province gouverne par un mutessarif. (JL.*-).
^1

liva, sm.

oeuf dur dans sacoque. 5J^fi sorie de figue arrondie. J,^ J \lobout,s. Btoncouri ^.^ [ et gros employe dans,
|)

unjeu.

<i.^
/rtp.

945
tnilo

>>J

nai'lic

levrek,
,

^j)
(]ui

mil tonbo
1)1
\

JSO I (i'iK cliso mollo

putrfi.e.

s. [mot gr.'\ liarheau.m. (poisyon). lo r y 8. I'erro(iuct rouge.

Imilo lruil (l'me closo mollo (U loudd (|ii lolo brusune aclion f|UPntMil. lniii
'\

ilopud(i(i,\):\r\'\c..

,levz, sm.
-'-^
(II

Amande,/.
f.;
ji

^^'^^^

|lo

ylHor Amygdale,
(iUjl*)
.

lonsille,

/".

ot. s-^
zina/.
.

bruscju el grossire.

cacao, m. .*; J (/f^e,

sf.

V.j^

^ O y
\

Uevs, sn.
lodja
Ifvh,

'-'^

Salol, f.; (ordure, f.; souillure,


s.
[

/J<'/5

il-;>l

'<^jy
laire.

Amygdalin.ne; tunsillevz, adj. ilna^


et pl.

f.

^^

mot

ttal.

Fem.
I

m_jj

y
\

[
(

F>oge (m.)
'^m.

dt

Ihelre.

Table, f.; plancle,^. iiyk^ ot simplement lable qui esi gardtJt; au ciel el sur laquelle sonl iscrils les arrls de Dieu. PL ^^ji\ levha, sf. Planche ou ^^ y I carlon cncadre qi contienl des Inscriplius el que emplienl au les OrieniauK lleu de lahleauK.

V^J^
berge.

.1-

lostar'ia,

s.

\ital.]

I'elile

[mot au-

*C-^

II

phuuc,

/".;

jJL-y
I

loHslro, ou
(

Frollemeni des botles, des boines pour les faire cirage pour luire. ^\y. chaussues.
(
II

"-^^y

loustra,. [mot

it

al.]

.i-oJ^^ (lu qu -"^-T


'^.

j;ou5fra^jl/,s. Cefrolle les

botles, les bollites, cireur,m.;

*-'^-^

V.

lodra, s. \de .J^.

Var.S^A
dusud.

decrotleur, m.

4j^J-5_^ j^orfo5,s.Veni

^^!'
euse.
t I

loch, adj. Obscur,e. Lent,e; paresseus,/of, n. pr.

,;->t-oJ -7 C7 ^ ^
soufller

j/0</05/amfl./,vn. a ( Connecer

Lolh.ij jjc

y a
i

Mer Morle.

du cte du
vent.
(

sud, en /)ar-

lanl
'-^

du
-^

J- ^
1

loty, sm. Sodomile,

[m.

lodosljfjM'i'^onv(ne, e du cie du sud; qui ne reolt que le venl du sud. j ( loda,s. Anas de paille, * -^ couverl de I de sel ele.

M,

logh, s. Cylindre de pierre pour aplanir les terrasses faies de imeni. 4^ ,li J ^ logharytma, s. [mot \gy_j Malh. Logarithme, m.
(

Cy

^J^y
I

terre.

"^y
(fail de lail

ilonf,

J^

[m.

sm. Bot. Arum, Jox-L oiL ).


;|

lourta, Mi

s.

de chevre. Mesure de

d."^

serpentaire,
/it/"??-, s.
I

f.

(dTji

o^J

forme

de

bolle,

j -^-^ (nilon,
(poisson).

[mot gr.] Bo
;

m.

huge, m.

de botine.

60

A-^
.'
\

6
.
\

JWJ

'T^
pl.

UofyTie, adj. f. Bot. [l-'^-s aroi'dees, f.

oJo5jJ
I

loganda,
(

s.

o
ital.']
s.

AC ^^'^y
\

loqanta,

s.

[mol
/.

navire de guerre devant la bouche du canon; embrasure/. i lev'n, sm. Couleur, f. *^y [\\ Chim. J*-U chroi\j\ malogene, m. Med. chromisme, m. Pl. 0>>J>

\\

Aulerge,
I

<r4^f) '^. ^"^.y


et

/o7n/a^7y.
I

Aufo-

^y
jj
\

londja,

s.

[de

l'ilal. lo-

\q0l'\

Loge, assemblee
s.

begslc,
\

in.

d'ariisans ec.
(

loqma et

<2_^ el (-y.

qonm, Y.*^
Dandin, m.

r^
AS^
i\
\

f /o(jfa.

s.

dal volonlaire. Jeune homme qui a un air chevaleresque. On dit aussi ^jl^
(
.

leved,

Ancien

sol-

"^-^

ilcenk, adj. Lourd,e; LourdeI lenl,e.=Adv,

y
D'un

valeresque.

Adv

air chevaleresque.
.

ment.
j
\

Umuk,
I/".

"^-^

En

[de JV] Laque, teintnrerie on laps.

pelle aussi UJ

ou <J

Air s. chevaleresque. J ilnve'if, sm. [dimi, '^-^-y Ide^J] A7at. et Bnf.

j (levendleuk,
i

-^ -^
.

^y y (ciment mpermeable employe dans la conslruciion


des fonlaines.
fri ftt

C^\ (louker, s. Fnrme du des boltes. I bonl C^j ( lankun, s. Sorie de

Fibrille,

f.
i i

luve'ifi,

adj. Anat.

('t

^iJ-y
et pl.

Bot. Fibrillaire.
.

Fem.

<ii>_yi

4
.1

le,

prp. V. ^j
s.

'yy JJJ -^-^-^


efTrayer.
j\
\

h'lu\ sm. Perle, m. PL j'^ et j'v


Vain bruit;
paroles fuliles el tu-

leh,

Pologne,

^
*

/. (o^^;-^).

i Plonais.e. (^^J).
i ti

\iololo, s.
(

et

du pron.
lui.
!|

1
||

muliueuses

prononcees
/is
.

pour

lui;

en faveur de
et contre.

Vulg.

pour

Gram.
S.

J>**
\)s.j

Pour

iloule, s. Foyer (m.) de m. Tui pipe. Robinel,

compiement qui

signifie le pour.

Au

yau, m.
taine.

Mesure d'eau de
louledji, (fail des
i
||

fon-

fem. LjJ. =^ turc. ''aveur, f.

^4 ^

-^

pipe de terre.
foyers de pipe.

Celui qui foyers de sorle 5j>*V


s.

veur; pour lui. faveur; pour mol. En ce cas on prononce vulg. lehoumde, 16housseunde.

en sa 6X. en ma
j:

Comme

m,ot
fa-

d'argile rouge dont on fait les

I4 \leh,

loc.

adv. V.

*1

(levm, sm. Dlme, m.; T-^ i reproche, m. ^\ blmer; reprocher.


\
||

'^^
OLgJ

-II

(leht,
i

sf.

Anat.

Lu-

ette, f.

"Ll ^lehty, adj. Anat. Uvulaire.

lombar,

Mar.

[mol itaL] Ouverture d'un


s.

Fem.

et pl.

947
I

l^heh,

sm. Flanme.

f.

*r^
^?*

Pen

nsitd.

(m.; idioue.m.
.;

DicIruc.

tionnaire.

n.-^Comvenot
lKart,
a(!j.

euse. j<orguoil. J^orguell lenx.euso. t^jTAutriche. jljL./ anlrielien.ne. jjJ' salele. Jj*^ sale. g AjouUe la 3. persubjoncllf preseni sonne

Visago,

f.

d'un
fle

Polonais.e. ^. {-^M\. Kil lan^ruc polonaise oh a la manire dfis PoparliT polonais. lonais. JiV.^

A Uchdje.

node

forne nn elle impersonnel qui signidepnis qne. J'Ofdepnis Tarverbe,


dit anssi jjjJj^lf J-OTiAireK;. liiqat,s. filal de ce
'

rive de.

On

el J-OTcAir.

=8, La
polonais.
I

lanf,Mi(;

poloaise;

le

"""^

-jM
-

lihnzd. loc adv. Par (sil (lecel; en conpar consqucnt. scuencp do


(
;
1

j "^
I

(qui esi convenable


/".

convenance, nerite, m.
*

Capacile

/".;

Ifhli,

adj.

et s.

Polo-

J
I
I

le'il,
I (

sm. et sm.
(.
.

L>*^

nais.e.
j

p4)'^l!-^i
I

V.

^
n.

le'il,

[pl.

dcjJ]
[pl.

ete.

*<>.

Nuils,
(

lelv.
I

sm. Jeu,
el

w*J>

ifri

'-^ (jeuK

T^
-j
'

lim, adj

et

sm.
.

[de

^]Y.

(^
de

dislrac'lions

divertissemenls.

^^j
1

/?/t?6, adj.

Enflamm;

e;

ardenl,
fen.
s.

e.=Sn.
nsite.

^^ ^ i Espece reau (polsson).


(

maque-

leite,!Ldv.

Pll Dieu
Usite avec
.

Ardeur du
(

Peu

que; ob
;.

si.

lehiv,

[de i ar. cU-]

(^

so
I

syn. j*J V. J^J


;i 1

autre nalicre soudure.


\.^a\ ^'-^ -*
,\;L.
fitre

(Soudnre, f. Elain ou enployee la


l''himlenek,\ti. Soui

^^,^^
f.

litoghraf'ia

s.

\[mot

gr.}

Li-

ihographie,
i-Lil
<-^.
,

(der.
(

^L] r'(/^.rr

(^<^\f J-^) ailoghrafiadjy, (s. Lilhographe,


s.

lehimlenmek

vn.
rj iUt'iom,

\mot lat.]

soule.e.
lehimli, adj. Soude.e.
(!>P''s les

C-^^ (Chim. LiUium, m.

Ic*'

de syllabes aigues el) ly (apres les mols composes de syllabes graves).parlic. qui. ajole des subslantifs, en fnrne des adjectifs marquai la possession ox la relaiion: ciji gloire; bonheur. ^j^ glorieax, ense; heureus.
'-^

iou

mols ccm-

*i''

-^Iposes

u iiissargos, cT-r--'^ (^r.JJtfed.

s.

[mot

Uhar-

ge,/". {^jiX^(^y)

ojo\j "" <


-<.

vre,

que m. (20 crj^

^^LJ^ livre lur(23 fr.). ^ y^\ji louis,


f.
\\

S(;>.s.[toMYa/.] hI Monnae d or
;

^g'

fr.)

^^ -.^

oa

livre sterling(2o fr.).

948
.

fp

^ cTV

'*^'
i

Q"' '^che. Se trove dans quel^^^-

ques mots composes.


\lfy

rW \
i-^

\i"";anlyq,
(

s.

Baie,

/".

<^''

V.

M. Calme

Calme, 7>. ; repos, Adj. Qui sert de port.

repos,e.

sn. Filaments,m. et surlout ceux de la tige du palmier qu'on emploie dans les bains publics pour faire ecumer le savon. \Anat. el Bot. Vibre,f.\\i$jj^

^^^^

<^
.

limba,s. Sorte de canot.


I

J(/moM, s. Citron, -^ J^V exprimer un


7?.
(
II II

fibre-cellule,/".

|1

j^j
.

citron.
11

jrliT

j^jU
f.

citronnier, m. limette, m. ciJ^L

capilla-

trine,

\\

Chim.

j<t^U
||

acide

ment,m.

Pl.

JU\

citrique.
<iL' 4iP

j Uf, adj. Aat. et Bot. *(J^ (Fibreux,euse. i|^^^Jt '

-^

fbro-muqueux.euse.
|l

fibro-s6reux,euse. J\cj ' fibro-vasculaire. Fern. etpl.<Jui

j^
les

'

^jT^^t'

-^

^
f.

limonata, s. Linonade, /". limonaladjy, s


(

Limonadier,

m.

^
-

liqa,

s.

Bourre de
.

soie

^ <^-^
'A;

\limonlyq, s. Jardiu (de ciironniers. 0adj.

((ju'on

met dans
M^'S.

en-

rangerie,
r

criers; flloselle,.
<iJU
(

UJet ^ji
Poet.

J ilmonly,
(ne,e.

Citron-

'^^' *^""J"
/ee7,

<->-^
,

j^j
'i$j

sm. Nuit, f. jour et nuit. IJ.Ljr equinoxe, f. Pl. JU

'-*-^
trin,e.

^
^-

Meur

[^ifnony, adj. De coude citron; ci[linony'tiet,


s.

C*A* ^i?'
-

C/</m.

et

(Citrate,m. Mot bars.

La nuit;
pendant
nuit.
la

bar e.
^jj
(
(

nuit;

de

/me,

Morceau d'une
dans
le

chose dechir^e sens de sa longueur.


le'ilag,
i

j3^^

Lilas,

m.
^
.

.^ Uei'iin, adj. Doux,ouce;

dJ
Aj
-

^j

/(;27eA:,

s.

V. dUsLJ

et pl.

cj

tendre; mou.olle. Gram. ar. ^jj>.


II

Fm.

(^"^.

sf.

Une

nuit.
|

les

lettres

^
Mollesse,

-^j>

nuit sainte. E-V' ' ele. V. ^ icj


(: (/>7.

i^j^

>j** ete

adj.

Noclurne.
et pl.

A f^"^^ ( PewMs7e.Diarrhee/. ^ijjj ( link, s. Sorte d'allure ( irreguiiere du cheval.


CaJ
sf-

*<-^ i I'ourv^.'e d'un inter-

nat (ecole)

Fem.

-UJ

A] Uiman.s. [mot gr.]p'orl, iwi. capitaine ,^j

de port.
-

= Comme
(

]|

adj. Calme.

Uiver, s. [du gr. viGrand cofre i vari ] perce ete. pour garder des poissons vivanis dans l'eau; vivier, m.

^^
I

^^
du

m;U
-

\limanlamaq,vn. Se
calmer, en parlant

(^r

(lem, adj. [de c^J] Bl( mable; vil,e; abject.e.


et pl.

vent,

du temps.

Avare. Fen.


94e

, !

(mim,
r
(

s.

Vinpl-seplifeme
r.'ilphabcl Inrc.

(C^>'j>. {bourada-tny-'iym) suisje

lelire de

ici?

Se prononpo
r
IH
fr.

loujonrs

comme

vaul

(>omme nombre elle \0. dates Dans les

(m^ ou (selon qne la r (syllabe (|ui la pr6cede est


aiguti

ma

rois lunaire motharren {fj*) S'emc'esl rali('vialion


.

ou grave), pariic. ngativequiesl pose immddiatemeol

signe abr6vlalif de ,>JU> (connu) ou comme une simple marque qu'on pose sur un nom, une crilurc.
ploie aussi

comme

apres la partie radicale des verbes, cxcepie i l'aoriste qui

ou d'une L^s Turcs formenl souvenl des nols non-significalifs en clangeant la premiere lettre desmoisen e, pour expliquer I'ldee d'une s6rie de choses analogues. *SjU*Jjl; des champs ele. jJ^ j:^ avec
la
fin

d'nn

llvre

chapitre

slgnifie f {/?)

prend ^. iOrvenir; >i^JS' {guel me-mek) ne pas venir. jlT pren dre ; ^'^^(cl-ma-mag) ne pas prendre. ^jJs'il, elle est venu; ^ij^{gnelme di) il, elle n'est pas
venu.
r-^U''*i' pris,

ma-dym) On icrit
\^
( i

je n'ai

reu; ^^\{al pas pris, reu


ff

aussi U

-c

dU-dT

ma,
Pet
(

partie.

V. le

mot

prcdent.
interj. Voil nsite.
!

bruil et fracas.
(? (apres une voyelle et) |enw ou j/m, (apres une

\^

ima
(

ainsi

^\^ (7Md, partie. relative.

Ce

consonne), pron. poss. Mon, ma, mes. ^\\>Xbaba-m)v(\>x\ pere. ^jjij-, {birader-eum) ou ^ij^ {qardach-ym) mon frere. cJJi-t^ mes
sceurs.
(
\

que. Se trouve dans des loctions arabes comme J^jU -ii a.jU lU, ele. V. ces (.(aU mois.
, ,

env ou ym

(selon que la voyelle qui le precfede est

aigu ou grave). Premiere personne du present du verbe auxiliaire jlji. Je suis: ^y (turkeum)']e suis turc. f^_^ {a^ab-ym)
suis arabe. fi c'est moi.||^ je ne suis pas. Quand le mot
je

md.sm. Eau/. Liqueur. suc,w. Chim., Med. ete. Tradnit souvent le mot gr. h y d r o des t er mes composes. Uijj^hydrogene,! jft>Lou

^^

(/.;

II

||

pr^cedant finit en voyelle, le ^ se change en f_ {'ieum ou 'iym)


fi^^j

fj/ acidehydrobronique. j^ acide cllorbydrique. u'j'^/'u^^ cyanhydrique!j. j^^j^L acide fluor||

UijJ^ja^U. hydracide,m. ||ja>U >y_\ acide hydriodique. jj>L


||-U
jfl^

II

aci'Je

{nerede-'ienm) o suis-je? fri\j^ [bourada-'iym) je suis ici.

hydrique. ^>Jj^U acide hyc^.^jT'jJu dromargarinique. acide bydrosulfurique. ja*U


|i |i

950

V^
ou

wHjacl(lehydroIeique.l|>.jj' eau rgale; nitromurialique, liquide allanloi'dien. liqide arachnoi'dien.


/".

bre

dans

apparlemant qni lient une grande maison le

^g.a^

'

II

\\j;yJr^'
11

milieu enire la partie reservee aux femnes et celle des

UL hydraf. hydro-61eclrique. lLl.j;_rjL.\ j^is hydratable. fjU" Ul hydrialrie, f. hydrothera


^ji

'

lessive,

\\

l6.e.||Ul.jiJXJi

honmes. Partie du serail reservee au Sultan et o il donj ne les audiences. o^U*


enire,
,;jU:^LJ.

hydrolherapelique, f. oxycrate,m. J*- wi\i hydronel, m. {c^i\^\) m j>v hydrou hydrophobe.


pie,
(I

/.

a^

II

enire nous.||AHO^. mesoplrion, m.


bell.'in,

)iit

||

m.

J-\f

le
.

jj

chef

des chambellans. V.

\:j

!|

phobie,
w.
II

f.

II

m yj^ hydropote,
.

't/'^ hydrotique. P/.eL* ( m^dfe, sm. Refuge,m.;


L,

MI uL >\ '-^:.-^ ICharge

\''na-bnndjilenk, s. et dignil

asile,
le

m.

||

cj^
[p/.

Sa
d<?

majesle

Sullan).
sf.

*^ ^

mnssyr,
I./'u]

V.

.A

.J-U \rnekhvz.sm{pl. AiUj -xi.l.


{

^ '

jT
V
L

V. {meal, sm. Sens, w.; ( essehce d'un 6cril.


j^^^^^^' 3.dv. Par sens;
(ne gardant

de

de clambellan. ( mt, s. Mal, m. au dU-j Ijen d'echecs. vaincre; reduire un etat qui ne permet plus de resister, de jiy tre rse defendre. jl\S duit.e nn tel etat.
II

i|

sence, mol.

le

resume

que l'esnon mot

6lre stupefait.e. j2[^ <ti^ul-leqaddem, s. Ge *r (qui a precede; le prcedent; le pass6.


i matem, s. Deuil, w. -I que gardent, I Deuil *f les chiites et les dervicles par lisans d'Ali pendant les dix^ premiers jours du mois lu-

J (nu'e de sens; dont on ne peut rien comprendre. \''^^Oi-bqy,?,m. Le reste;


*'-^-

li

(reslant,
.

w. Mot bars.

bar e pour U>U imablaq,


(jjj-.]

naire de Monharrem, en memoire des soufrances et du martyre de Hussin, fils d'AII


et peiit-fls
j.i."_,i. .

[de l'ar.]

du

Prophfele.

||

Petite

ciliere
ete.

jdU-j

plate de

pharmacien

me'bon, sm.
be,

Pederasta passif; succu-

.;

gnrder le deuil. { mtem-zede, adi. U' r a p pe, e dun


adj.
;

deuil; en deuil.

m.
("^-^'-^^S- ^hose dnnt;
(

^^
en deuil.

matemli,
de
le

Qui garqul
esi

A) I

causc'e.
{
(

jU*if

cause

deuil

de gloire.

*'ajU *^-

^0,-bein, sm. Ce qui est entre-deux cho-

ses relallvement au lieu ou au lemps; intervalle, m. Clam-

[duel de <\fU ou ^t.] Deux cenis. ^\^ ( mat'ia, s. [de Var. U] Abces plein de

:L <>

metein

adj.

num,

'

pus. 8 I gr>o. f.

incurablo;
mi'sh-^, sf. m.; ai'(|ut\

ganSijne,

(
I

'^^

mrf'*Ao/iz. ndj^ Prls. r(M;u,e. g Km;

prnni,e;exlrai,o. -= Sn. Sotn-

f.

Kx-

ne

rerue. (j>>a.). Pl.


I

c'i^u.

ploit, in.]
{ [

gl()ir\ f.

Pi.

"^
[drjjt]

mdjyd,
et

JKj.

GlorieuK.tMiso; illuspl.

mkltur, . Gaha'-^y*'^ {vl,n. Pen utiti Air spciul du la musique


(

Ire.

Fim.

.a>U

orienialo.
fivacol-

nultljh'd,

8.

cmenl,
den I,

m.;

(.mdame un ndtnf
i

du qe.
me'djodj, sm. Ma-

Gog

w. j E.-^ Magng, de la Hible, Peuplados fal)nleses de rexrtnc nord. peutetre les Eset
(

coj. I'is(|ie; ailen Adv. Dans des lo culioHS avaljes. Tal que du re pcndail loie la dure de
*r
=
;

UjJ
tera.
II

lan qe
oU-i
>

W monde ex8
la vie

^
11

pou- louie

puisque.
\
1

guiman.r.

mS'djor,
]

adj.

[de

madam ou
f.
s.

lj>-\

R6compens6,e.
s.

0^1
Grande
qui
les
.

[de aangl. machine]^f(tr. nachino de l'arscnal


et

(matchonu.

[wot fr.]
I

Madame,

II

^madamhol,
dapolam, m.
fii(^'^yh, adj.

Ma-

sert lever

poser

mals des navires; grne, f. (matchyn.s. Employe 1^ '-^iT I vulg. avec le mol *:>-

Uul loue; qui fail des 61oges. Fem. et pl. <^>^


(
.

jU *C

[de ^a.J

pour designer l'Empire Clesie.

jjL
I

mder,
1

s.

Mere,

/.

m<u/t'r<uj^',
(r'

*J-^^
i
1

mn-haal.

s.

Pro-

011

adj.Prod ine la

jduit,,;/ Resl(

lat,

w.

nere, a une mere; maierne. le. Adv. D'nne alTeciion ma-

m-hazar,

s.

Tout

*f''^
*
I

ternelle.

[ce qui est prel.

^1
**-^-'

im don
[

s.

Ce

Qni elTace, annihile.

Fhn.

fit

pl.

v^

{me'khnz, sm. [ de (>] Endroil o 'on prend, d'o l'on lire quelque
^J^j^
I

qui esi au dessous. suballer Inferieurs, m. pl.\ nes, m. pl =- Adj. Inferieur.e; suballerne. Adv. i au

dessous.
( madde, sf. Malier^/". l Sujel. m.; afaire.A Anide, m. ; paragraphe, m. Pus, m. Membre viril.jl'f^'rf. Chin., Bot. ete. o'-' s'>-' {et non ^V-;-* jiu>\ ) anlhoxanlhine, -Ui? ' matiere excremenf.

chose; sonrce,/".
I'n

Ouvrage o
Js-'i,

^1

trove desrenseignements.
".,1

\\Phys. Recipient.m. Pl.


-II

im-khalea'aUh,
le

Dieu a cre ; toul une grande foule.

monde

|[


J^
titielle.
!|

9o2
lemalosine,

^y.j^

f.
II

matiere extractive. sbum, w. -au ^j' smegma, m.\\jAj'^jj' chormanie,


<ui\i.'
'

fy'\jr

^-^

maranghoz^s. [mot
^
(Yo/.lMenuisier.m. 7o/.]Menuisier,m.

>
l

II

mehylene,
II

f.

\\

-Sri^i'

-Jj^^U ^^ -7^
t^.^

\maranghozlyq,
(

s.

Menuiserie,/".

f.

ijAc

contagium, m.; conf.


II

(/JP-5.

^>,jU] ou
s.

lagion,
site, f.

>^*zJi X>\i'
\\

blasleme, m.
!|

,j_yAA

'

<JUt

'

cyno-

^.
cuir.

\niarpytch,
(

Long
per-

muco-

(vl"-'^

tuyau de
de
fer

pipe

plasna, m.;

sane en

fil

revetu

de

protoplasma, m. A.i.\s''6j^^-a*' pseudoplasme, m. J>. <iijj ' rosurique, f. urrosacine,


||

||

f.

li

viu'
.

gelee, f.; geleine,


w'<^^^^'^M,

f.

Pl. ii>.

'^U
lire.

( (

adv. Mat6riellemeni; en ma-

s. [mot lat.] Mars,?, (mois solairo) \'"iartoloz, s. [mot ^ J j -^-'^ )[a Ig^'] Personne armee ; voloniaire, m. Ancion

OjU

j^^''^
(

corsaire du Danube.

^
(^'^'^/adj. Materiel,
(

f A

imarty,
((oiseau).

s.

Alcyon, m.

/C^L '^

le.

= Comme
L^U

Fm.

et pl.

-*,_jl..

-^"jL
.ijL
i
(

\ni(frtyqa,s. Sorte do
i

vaisseau.

adv. Materiellement.

{^^ddyit, sf. pl. ( Closes materielles,


Oppose d c^y-**.

corporelles.

mission

libre.

Qui a reu la per" AUorise,e

s. Somme quo vendeur exige par dessus le march. i mars, s. Gain doublo A '-^^ (dans le jeu de tric-

''^'arda,
le

Irac.

exercer un mtier ou faire le professeur; qui a obtenu un doctora.


CaA.* - -^

j^jL.ou
bmrystn,
pie,
f.

jll-Jli^ \frys'-'

-.

(ta7i

ou

s.

H6pital,m.; hos-

iU
f.
|j

\^^^e'zony'uet, sf. Permission./".;au\\

u.^jl
(-^^-^^

*warsma, s. Espece
I

torisalion,

-cL"

potence, /. iUj.., auioriser; donner la plenipotence, de pleins pouvolrs.

.^^IT pl6nipermeitre;

de plante.

marsyq, s. Charbon (a demibrle qui sent mauvais et repand de I'acide carbonique; fumeron, m.
.^
,

,jU

"*'^'''
\

^-

Serpeni, m.

*,'nL \^naryn, ^^
i

adj.

Phys.
etpl.

Malleable.

jL
II

Fem.

/'^

"*'' 'idj- Qui passe; <passant,e. Pas;e,e. et LJi susdit,e ;


i

JiL. -^^
\\i$

{''^oroul,
i
II

susmentionne,e. Fem. etpt.


Pl.

comme
.1

s.

>_jU

C/.j.^j

jL..

*i-

^T

s. Laitue,^. chicoree, f.

.ilii

laitue
i

sauvage.

les

passants.

jL '-^ -^^
9

(lar,

adj.

j^'

^a^'ouldjyq, s. Hellebore livide(fl[eur).

V.

^-?^^

!e7a/.J

Ruse,e;

fri-

. ,

985
pon.iKi
;

jju^U

fonrbn.

rhoHe. g Tout ce qui n'esl pas DitMi.

lou excopi6 uno

lorhcrio,
4.

f.

**jy \^

massora ou ma$y^^

Pclil roscau.

jL

''''".
I

(clivre. g hrchis oa do cht'ivro.


jl^
I

Bre his om Viande de


sm.

gNavelle de lisscrad. gTuyau


de Tonla ine. couranle.
g

Mesre
s.
s.

d'eau

uzfi'inun,
Bof.

Tlym.m.
f.

< L

vassa,

V.

^-1

/jtz^tVomh tj'U',

nnch,
lits

re,

7M.''.^l--J

Sorle de peiaricols noirs.


s.

tlynu^es,

f.

pl.

mach,

[mr/
/".;

/";.]

Va-

leianelle.

mcljp./".

fc^^
/".;

u-\/^
crneau, m.

(Embrasu-

((/'.)

de gaile.

v/rtT
I

i
(

yeuse, m. mas, n&rlic. qui posee


,

devan quehues adj. commcnau par 1. donne ler sens une pls grande ex*-^

.-jUUL. \^'^(^-cM-'llh, inlerj. ((ce que Jie veul) Comme c'esl leau! ol! gTiensI --=- S. Comme mot tu ve. Pelile plaque d'or ou d'argent conlenanl quelques inscriplions el qror ailacie au Itonnet des pelits enfants comme un lalisman conlre la fascinaiion.
4)1
*

tension.
T,e.

sj'^

tout

fail

azu-

^liftchr aba,
f

s.

V.
f.

.<ijU^t,
M6sentere,
*

{^nassaryga, sf. [mot gr.] Anat.

OL

j"'^<^'*''. s.

Pincelies,

ipi.

f.

ijl L ^V-U *-^^


lie;
j

\^f"<S(ir!/qy, adj. (?,] Anat. ( [rf"

OL ^
d'ancien
t5^'
L.

Msenlrique;m6saraique. Fem.
*

sorte mcle. \mcly, adj. [de ^^]

(ceties.

^'^(^chaly, adj. >iL

||

A pin-

mou>qe

e
.

a-se6a(/, s. qui esi passe,


pass,

Ce
qai

(Qui marche. Hist. nat. j^L_^Vt digltigrade. jiitV onguligrade.!|<s-ii plan-

!|

m.
s.

tigrade.

ij

>ijkJi ampljisbene,
et pl.

^>^^
<;^U *^^

mastiki,

V. -u^U.

m. Fem.

-c^L.

\ (

masty,&. Petil chien; clien de manclon,

Liu
<-*-

'"c%i<?w,

adv.
;

En

marchal
mchy'ie,

pied.

de dame.

^il^L. \mastyqa, s. Maslic, (m. Eau de vie 'clargee de nastic en dissolui

sf. Aninal domftsliqe quadrupde. Plas nsite an pl. ^\y. .JJL^L i'^^nadag, s. Ce

qui esi vrai, con-

tion.

*\j^

v-syv, sm.
ce qui esi

Toul
;

forme ou qui confirme un precepte OM qui lui sen de preuve.


ele.

hors de


54
JU
l'esprit,

;.

dans
(T:l.le,

dans

le

coeur; but [de Var. n'y a rien\

^
Syn.

cach6; inienlion cachee. de

Soir, m.
(w<zy.
<adj.

jjiL Crf

"'^A'/c/*.
f y

s.

j. aJU

j^
(anirieur.e FM. ef pl. <u-U Sm. Le temps passe; Gram. Passe, ce qui esi pass. w.; prelerit, m. On dit aussi
.

Sorte de pfie boursouflee et trs


Pass.e;
II

L. '<^

legere; pe-de-nonne, m. atl\ n'y en a pas ; il n'en nv tc

plus.
*

Vulg.
i"'<'?^|.
(

||

LU

S-

Ce

(]ui

precede; precedeni,e
.

1>*
'

j^i*

li

t$i>,"-' prleril defini. preteril iiK'ifni.


(

Oppose jujU

A\^

mata,?', [not ital.] CEil

s. Ce (ji 'i^U *^ (elt. Dans laphrse

{''^^o.kin,

praliqn

a bout de

la

Voile ponr passer la corde.

^lf vant.

comme avant

anp;ra-

cepl; horsde.

j>'>.

jel.=S. Le reste est hors de.


A

exceple cet objel; hors cet obtout ce qui ;


^flourja,
s.

'^ (Close que manger. consommer,

l'on

*.L -^

tout
\^

bargue qi sert surcbarger et decharger


(

Grande

les navlres;

(magh,

gabare, f. s. Sorte

de

pi-

dom la lete el le ( geon bout des ailes soru de la nme


couleur.
'. '[^ '-^-^

imnghonn, s. Acajou, (m. On ecr aussi


\

j_^U

oliL.

'"-/"^ s- 'e qni est perdu, qui a 6-

chapp.
i -^ ( Caunelure tourneur.

peui profiler.!|i^. iii' ne smger qu' faire des profiis piMsonnels d'une alTairft itne'kiol, sn. Tdii * * -^ [ce qu'on man^;'' vivres.m.; provisions, f. Plus usite au pl. j^y'U ^jCT imakina, s. [mot f/r.| ( Machine, f. Mccanique, f. V. plntt S^^-* JL \ "'^1' ^^' ^'6ns, m. ///. ' riclesM', i foriune, f. avoir, w. Argent, v}.; f.; somme,/". Revenu, w. Troupeau, m. Marchandise f. diijj. iilpi se clarger de; se

dom

[mmu nn

,\^[

\\

"'"/<"". s.

[de l'ar. j<]


faite

soucier.

^^jt..
||

revenus de
, ,

par

le

.I.

^^

i-/'^'^?

surpasse.

(est dessus Superieur.e.


de.
m-fi-'l-bl,
I

8-

Ce qui
;

qui
ojJ

|j

et

au dessus

JUljJU
'

s.

l'tat; argent ou biens appai' tenant au gouvernement. juai-. caisse de rlat ^^' bureau de la caisse. iSj-.jcomptable d'une district. jIj^ marchandise, f. JLUi c-* tf revenus de l'Elal. ^<^_-j^ JUio* le tresor de l'I^lat. JL.ii ^\j

||

||

||

\\

||

,j.^\j[. \mH-'z.zamr, ^
(

capilal,

m.

|i

>sji

s.

Ce qu on

'^j^*'M.j^(J^j'.

<->.

ou

e t re tres

con-

95

\kJU
leTil.t!

,^
la cio

(ru
gain
;

gain

fail.

||

qu*on coupo a

pour

la

ans
j,
II

an
j)'.

prix d'adat.
(lu'il, ello

conslnciion
pavagti.

fi

le

dallcs
Clu't

de
de

^'(.jL,
II

saiscc

vaul.

Se'dil iroiui'ment.

H.

II

mnlfodj,

%.

(tMO(.

ndj.

Qui

frolle.

||'acicinear6i' Irrgulifcre desliee fairc des

Tiy^

*'-'

fs.

II

Dans de s mots compoivutlu,


[hfllt^
0f-((t-^'<?''w.
atlj.
s.

jj V. JUj,

excursions el des plllage.s sur le solennemi.lliij personne


rusee.

-Vi ^^^

L pclil

(lu

..i^Vl

vlik, adj. et s. Qui possde; possesseur. Maire.lresse. Proprielaire,


lH *'^
( [

rien dire; dislingue.e; excelert.e. adj. ( VI IcUnl \j\ 11

m.

J^>^
I

*^

,111

mlik, sm. Nom l'age prpose i

de
la

l'leii.e

jsqu'aux

bords; remjli.e.

garde des enfers. ij^ ( mlikidne,

.A_yifu

-u

iH-(a-w///t(i^,adj.
e;

^^^

adj. Pos;

[sessorial.e

sei-

[,|]i

immense.

VL ("tfl {'^'''""y-s Cequi (^.^^[csignilie rien; paroles on alTaires vaines el insignifianies. ( mala'iy, adj. et s. Ma,

Adv. En possesgneuriai.e. Terres S. seur; en malre. apparlenanl l'lal el accordees quelqu'un a ceriaines

^J^
1

condilions.
. <C\\ .^.^u
i

mliki'i'iet ,
f.

5L Vos

[lais.e
( I

Isession,

Uroil

'V-r ^
/>
\

Ll

sm. mlkhovl'i, [mo/ i^r.J Mlanco-

de proprielaire.

lie, f. Illusion.

^
hoiil'iev,

*^y^
\\

ve'lof,

lcJi]\]

adj. [ de Habilue.e; ha-

<>ify"^
F^m.
^

'L\

Ontlk

cf

[adj.Meiancolifiue pl. <..^>LU


.

bituel,le.
11

'^

imala,s.[dupers.]Tv\[elle de maon.

lopulenl.e.
i\a!L
/".

n
*<->
s. /.
;

ml, adj.

(-y -''*'

iJ

\inal-darlyq,
Richesse.

[aux

Relalif,lve biens, la foret

opu-

lune. Financier,ere. Fem.


pl.

-UU.
'ti

lence,

imli'i'ie,

sf.
;

^v
"qi
f.pl.

uu

(biu.Toulce

[fnancieres
.

AfTaires finances.

esi necessaire; ncessiles,

f.

Minislere des finances. miuisire des 5>l<' jjLJiJ


11

^^"^

\[^

{valsor,
I

s.

banais]

[mot alban a s
i

finances.

L *^^^^\A
la

m-med

s.

Ce

montagnard.
.

(,malta,s.Gegr. L'le [de Maile. lJ'^ ou simplement pierre de Maile

"^

IH

^fj^jgg( passe. Dans phrase ^ ce qui esi

passe esi passe passe.

oublions

le

956
)

j>!kU\j;L.

_^fJU\.

(UL
**"'^
biens.^m.
*<-^

{
I

''n-melek, s. Tout ce qu'on possfede ;

)X[a

"^(^'"^dra,s.

Bergerie,

/.;

[motital.] bercail,

;p/.;

fortune,
l'on

/".

m
se
$0 A) I4
i

(sr o

peut

'

^-

-^

refugier; asile, w.
de1 4^1] Ordonne,e; par une ordre. Qui a reu un ordre, une mission.
*

mande,
II

-^

adj. Reste, e.

u-j

arrier6,e.\u

V. cJJU-^ 'A'U

sign,e

wa?<da,

s.

Buffle,

/;.

Autorise,e.
II

ce I'ordre de faire;

jy^

Fem. et pl. que l'on a

j>t.

reu

Sm.

Employe, m.
5

mission, f. agent, m. ;

manesga, s, Mar Groupe de tourni.

quets.

" v^_j_^ I

ne'mory'i'iet sf. Mission, /^.; Office,


,

jlL;U,.ujlkl. S"^7^'-, s. ( C l a m pl gnon, m.

m.; chaTge,

f.

Emploi, m.
[de
al[j

^^
<>^
chis.

(wmwfa,
(

s.

Violctle

blanche.

jfwo/, adJ. (J-ij Espere,e; tendu,e.=Sm. Espoir, m.

*J^'^ -^

Sorte de L;L, \'>^anty, s. rempli de l( pte

*iU-j

esprer; s'attendre . jiU contre tout espoir.

(|

^
niquet.

Mar.

(mdMy',adj.[de^]Qui tempche. jiy empecher. Sm. Obstaclt\ m. Pl.

L,

=
\

!|

Sorte de
s

lour[rno/
i

UT'L^ imantil'ia,
qui
atlache
(
[

iJ\m\a

manghal,

s.
s.

V. ja..

Mar.

ies

Chane vergues au

^manghyr, j^L, -'^


(

mat.

Ancienne petite monnaie de


/".

'-^

*iCJL

""^'*^'^j s. Sorte d'etoffe

cuivre; obole,

de soie.
s.

^|^ (manqafa,ndi. A gros(se tte;

A)'l^U

\'>^^'^''^djana,

ilfar.

stupide

e-

iGrenier mobiie dans

seau

Partie du vaisplace ce grenler, llifjii le mt qui a la base dans cette partie.

un vaisseau.
o

tourdi,e. Sujet chronique (cheval)

un rhume
.

||;^^j\5_

l'on

sorte de gros

melon d'eau.

ima7idja, s. [mol ital.] m. nourri i Repas, tre,/". Vlg. V. iU , ,.Ui. JJU f'w"<^fl^ S- Loquet, (m.; tourniquet, m. MjljJl^ mandallamaq,v3i.

^(^

;Ui"L \manqafalyq,s. Stu<^ i pidile,/".; tourdissement, m. Rhume chronique


de cheval.
Uj'U

^^^^^' ^( Groupe

-'^nneau, m.

reuni

en

rond.

^'^

(Fermer

au

lo-

''^
(

T.

CAm. Manga-

quet.

nfese, f.

6>aU
..
.

mend, en
nend,
'ble;
adj.

turc mS-

Senbla-

parei

.lo

(^j,'al,.

j^
/

munevre,'^. [not. fr.] Art mil. MaiKL'Uvre,


mi''nos, adj. [de ^1 ] Ilabiluel. lo; finifier. re. Fem.
me'nossui'iet,
sf.

J- roulre-mer. jltf roiren!uv(5, donn au Turkostan cintnc. ilat au del do r()xus c.*-Jtf l'ou-

ire

yi,

om

||

ire nalure; la
-

c^-^->^ Miauler.
4

.1

vavlama,
s.

neiaplysicjue. vn.

usuel.Ie;
et pl.

c-yl*

'^^

jU A
*

maouna,
imvy.
(azur.e.

V.

-oV^

adj.

^/U

!eu,e;
irs

sage, m. Familiaril,

bleu.e.
Z'.

d'iniejeclions el de mols .'^ans snile (j'on clante au comiKMicemen d'une chan(

i\

{nnu,
posthi

s,

Rilodie

con-

*iSJ^
j

ime'va, sm. V.

tjl*

j
A

|ja;?/c/i, adj. Blond,

-Tl-'

son.

(e yeux bleu dair. imavylyq,s. Couleur


i

U'L (""""" sm. [mot


Manie. f.\\ Jitii dipsonanie, /. c-^
[
|1

gr.]
>s ^

'-^-^

Mi'd.

bleue.
jwiv2/wi!/'rar/, adj.
adj.

JlJ^CjU

zoanthropie./".

I|

manie,/.

\\

Jr

^i

demonomajl'j 5 nostalgie, ne, nostomanie, jfu ^ hydronie, f.


II

m6llonanie, f. rmanie, A p hippanIhropie. A ^t-j^s miromanie, f.; Iysleromanie, t^ w*^^ cleptiaie, /". clopema-

^ s
||

oenomanie./".; tj>. ^ clo/".


|1

^yj ^s gamo-

^.1 imavymyssy,
oU
belle.
"''^'*- ^i

in.

II

Lune,/". Mois,

chaque
beau,

mois. Iljj , jC,^',

cA

II

(de lune.
lerle,/".;
/".
II

||F2^. Kail-

^via^

^5

f-

ii*-_

II

f.;

ironie. /". railler;

moquerie,
se

moquer
[rfe

/".

de.
,

!|

maniej.
manie.

|j

,jr > 5
|i

A
/",

t^ys
Maiaoal,
.

musicogalenanpl.

aL ^
ytU
.

wo/t?/r, adj.
c,jj

-L^
et

Habile.

Fem.
s.

Ihropie,

^et pl.
L,

cUl
(

e.

Fem.

>U ^

{'"^(ihirleuk,

Habi-

(lete,

/".

<Jl:1>

^-^^L
m.
-

imavyqa, s. [mot gr.] i Veuilateur de vais-

\wahmouz, s. [du jUv] fperon, Ergot de coq ec.


(per^.
;

seau.
4)_^'L.

noyvnta,
^^

'^ Y ^-^
*

a,[^ivahmouzlamaq, iva. Frapper ale

s.

("fno
/".

Y/.] Manivelle,
(

vec l'eperon

cheval.

sm
Ilabta tation/.;

leu o
IjjL.

I'on
I

sejourne.

W^
me

ilaL I m-huve, loc. ar. Ce -^ ( qui. Dans la phrase >* T comme il faut com;

il

doit etre.

wjd-D'ra, sm. Ce qui est au del de; l'ou-

j_^U

\mahoun,

s.

V.

^U.

9o8
,1

j^iH,>

*<->
1

Poisson, m. ( mh, s. iPcu'vse.

l'inclinalion.

Affeclionn.e

imhji'iet, sf. Qua*^::*^ [lit6,/-.; essence,/.;


eiat naturel. Valeur, f. (inahyie, s. A ppo inle-

sympallie pour anoureux,euse. Qui approqui


a

de

la

cie,

tend vers.
||

men is ou aut re chose qu'on reoil clague mois. Inscription ou fgre faile avec des lampes sus|)endaes enire les deux minarels d'une mosAdv. l'ar nois. Mot quee. barbare. ( maiassyl, ^

4^j^[^

blique.
Ja-.
-JU
.

Bot.

plan
fi

Matlem. ONlanl,e. Geom indine. Fem. el


|i
|1

pl.

ivili'i'iet,sLMathem.
f.
\\

*^. ^|0bliquile.
j<x-

Chim.

acescence,
I

f. s.

j^L
I.

ma'inoun,
s.

V. >r*

<^maina,
il/ar.

[mot ilaL'
j]

li

('ommendement

de plier
rloides,
pl. f.
\\

Jji

espce

sation,
vail

Fig. les voiles. inierruplion d'un


la

Ces-

raII

d 'her be.
ndilchoch, adj. Aiaigregrelet.le;

de

gnerre

ele.

>iU_

plier les voiles.

gr.cs^cr;
adj.

inlerronpre.
I

doux,ouce.
-lA
te.

fi

lous,

[de

yi

imakhochUjq, s. Saveur aigrelel-

*j'yj'* l^/lj Desespere.e, jlj( se desesperer. 'i^^J dsesprer.


II

jj

m y d e,
dressee
et

sf

Table couverte
.

ime'iossne,

adj.

->!

(Uui

se fail

de meis.

Re pas. w.
s.

moiis,

[mot
vache.

lat.]

d^sespoir; desespere,e. Avec desespoir.


i

avec Adv.
sf.

Mai,m. (molssolalre.)

Fumier
^fr^

sec

de

m.
11

|i

me'iossy'i'iet, .^^j^u D(isespoir.

m.

mai'alhene,

w
II

>_;w

-ji

iij^ cette voille.

maiystra, s. Voile ( d'ariimo. ^S^j mt, vergue qui porte


(

,1
*

imie,
I

s.

Principe. m.;
/".

origine,

Capilal,

Ponds, m.
,

p/.

fducation
.

fondamoniale
^,^J-

*,U

i'jf^^''

,^'^'

Phys.

ete.

IICAm.
trilene,

U ^^
f.
\\

{oy.j\)

Bot.

^^
.

Lqude.
fovilla,

.^]
ci-

^,
.1

j?

pT

sysiematique
V.

u^,

\^jji el ^^U-^.
s. [du mot pers. lprecede)it]l'ermeni,m.; levain, m. P'enelle gardee pour la fecondalion.

(nmta.

m. Fem.
queur,

et pl.

-^.U

= Sm.

Li-

/".;

liquide,JH. Pl. cUj.U.

*'-^..

imvfy'i'iet,sf.Phys. {ete. Liquidile, /".

*-^

ni, e.

indiQni a du penchant, de

(oi^^'j Pencle.e;

)!j4.U ^ -

\ (

m(^'^^-dr, adj. Qui a un principe ou

du

capilal, des fonds.


9;i9
lun'ids.tz, adj. lovai; a7.yi)o.
^L>

ans
*
.

^J

Discussinn.

^.

naiassjl,

s.

V. -tU

k^^ .^
fa i re

--Vj

nn'i(il(itn(iq,
(lu

va

(Mtuirc
(

lovaln;
vn.

IjaUj-- dis(Miier. /'/. c.U*.U. -II ( mhdllijif, s. lat .^^ c- (|ii nVsl ni ( df interdil ni ordon par la re.

fcrmoicr.
m'itl(ina<,
l'Vtu' ller.
i

ligion;

indilTen'nce,

f.

\j.\ j:V^.l ' .

II
*
.

lne-ld,
(

ioc.

adv. A
!

Die

ne

plaisc

.1 J- '

f(/V(W/,a(lj.

A Icvain;

{
(

feruMil'i.o
DKiy. adj.

*^^
V.
(|iel(|ne
ler;
*
I
.

jjJ,]

*^^ |dV:u;
iij\.\\

De coleur

ller, de

Aclion de se s'empresser de faire


|i

azr^.o,.

chose.

^j

se l[rf<?
II

Hist. ntU. A(iali(ie; a||

s'enpresser.
I

qalilo.
\\Phijs
.

Chim. AcjitMU.euse. .IIydraliqe. Fem. et pl. <-'U Med. '^^_J fi-j uui-i hydroplysonu^ire, m. \^.j ji
II

(mldele.

sf.

Jj;]

(lclange, m.

eclanger. sn. [p/. de U_-- J (>nnence meni, m. % IMineies, m. ' --.X* principes de geom-iric.

\\

.1

\mHdj,

hydroplysocMe,/".
lydnacirsocM*!,/".
/".
Ij

!|

sJi^j Vl^

hyjrocir-

soclo,

V^;

ly(l(^cele,^
.
II


\\

Sj. de V**- 5^-i->


i|

Bot.

c^

mubryz,
jjr.]
;

adj.

et s.

*-'-'.

lydroplyle, in. l-V^^y hydroplylologie, f. '^i-i \j4jt lydrocharides, f. jd. Meteor. >>- ' fV^ hydromti\\

\[de

Qui

fail

la

lore,

. -I ivuhjTiet, sf. **-^^ Ulydraie.m.

Chim.
|1

hydridale.m.Ij

-.>J

hiler, m. gnerre deux Guerrier, m. Dueilisle, 7. ( mubreze, sf. Guer'^"^"^ I re enire denx guercorps. riers lulte corps Del, m. A ( mnbvek, adj. [de

fjj_

lydrobrognre; heureux,euse; forlune.e. sacre.e. Se prend Beni, e anssi en mauvaise part par iroie. T saprisli
;

male.m. Ii jj^ lydrofluate, jjis hydroclloraie, m. m. coj^r'hydroslfale, m. U .Lr "~tj'> lydri)cyanale, m. ^nibh, adj. Qui n'esi L
II

li

*C-

(ni interdil ni ordonla

n6

par

religion

licite

pertnis.e.

Closes qui ne soru ni inierdiles ni ordonnees par la religion; rhosos permises, liciles. ( meblys, sn). ^_i [;>/. *"-^ ( de .^j V.
. .

Ol-L_-

JTMt.6d/|fl/ (rff <^v.^]

sf.

[/./.

imubareki, adj. [dtt ^-^ [mot ar. precedent] De bon augure; heureux,euse. soi de bon augure. u>iji Terme de felicitation.

<^

II

J^ L. [j^] affaire. = Sn
'
.
\\

\'^^^^^^chir,

adj.

[de

Qui iraie une Delegue, i. ;

^.

connissaire, m. Huissier de ^Ujjjy^ la jslice. appeler

la jusilce.

960

^^
ans
est

Oj
!|

*
'

imubcheret, sf. [de ij^] Action de se

sition

verbe

verbe o le sens du esi sous-entendu. V.

mettre
iU-

conunencement,

in.
. 1( I

se

melire a; commen-

cer.
**
.

mubted, adj. [/eu" Qui vient de commencer;confimenan,e; novice.


'

(juu]

Action

de

s'6-

Fem.

et pl.

aj-jc^

loigner l'ut de Tautre.

P""^<^|"^> sf- Soin, **^ VL. (m.; sllicilude, f. 11 imebU(jh, sm. [pl.de
"
.

Peu estine,e; dpreele, e; vilipende,e. Fem. et pl.


.

JJCL

['nubtezel, adj.
[

[deJJ*-^

*CL<u)L

jVj Sommes,

7?.
sf.

{''^^^'^blegha,
i

[(/e
/".

(mubtegha, sm. Chose i desiree; desir, m^ Peu


a site.
"vIL
.

^0

Exageralion,

Exces,?.Ji Hhet. Hyperbole,. dLr-_ exag6rer. ^J l'ex[|

ces.

II

Gram.

ar.

^\

I|

"*wfc<^'/a,adj.[(ieyj]SU'
f

(jet,te;'expose,e .At-

adjoctif

taqu,e
*l5T*
1

de.l;pris,e.Adonne,e.
(

superlaif.

,JL "

S^^'eboy
(lir*]
f.

s.m. [pl.de Edfices.m.; con-

Base.e.

-^ (mubedjdjel, adj.
. (

[ ^/e

slructions,

Fondenent, m.
se vanler,

*'-^ fie, e.

H]

Honore,e; glori[rf<

"^ IftL.
.
\\

("^"''^^^.sf. [rf^>j]

(Action de

mebhas, sn.
Discussion,
?u.||

v^^s^]

de se glorifie-; gloire, /".; honneur, m. ^f se vanler; se

/.;

debat,

glorifier

Dans les termes scientifiques trnduit sonvent le mot gr. logie.

iHubhy, adj. Qui se vante, se glorifie. nnbaie'a, sf. [de ^^J aAchat, in. >iUi
!|

jL^^i oplique,/.(J^J^>^).|JU'V_
II

cheler. Pl

^"4juL '^ .

\ i

''f^^'^baie'adjy, s.

Fi-

nancier qui

ach-

des bons du tresnr ete. Employe de I'htel de la monnaie qui ramasse des anciennes monnaies pour les refondre.
te
'

'K.
-

^ inubaiyn,
.

adj.

[de

oiL>] Divergent.e;

en discorde.

II

imubaienet, sf. [de (t>H J Separaton, /. Divergence, /.; contraste, m. sn. [de u] Jd r"*^''^^'^'^, ( Commencement, m. Gram. ar. Sujet d'une propo

/".

l'^uV bygrologie, logie, jU^V zymologie. <k;j^' desiSV otologie. mologie, syndesmologie, jU^V anthologie, (>V^' etiologie,/".|i.'*J^J>v*^-'~" jLi*- leleologie, j^iy- halotechnie, cK-i squemetallurgie, JLc-^ ichlhyoletiologie, oL-V odontologie, logie, j^^V dendrologie, -^.^V phy-cjV bryologie, j\Ju.V conchylicologie, cL^Us^V terminoologie,
/".
II

caIpologie, f.\\-^^\ ''>^^' sarLii.V\ cologie, f. splanchno-

f.

II

f.

\\

/.

II

/".

f.

i|

/".[j.^L-i

f.

^!>uV(

\\

f.

||

il-ii

f.
||

||

f.

/".

II

/".

Ii

|j

/".

I|

f.

II

f.

II

logie,

/".

onomatologie,

/.

||


981
J>-V iKilliudoloKf/.

f.

symplo^UaV nvronaloloK, ||UaVi orgailgR, logio, -uiiV lymhologic,


II

<u*^V

pologic,/".
/".;

JVjJi
/.
||

8I00R0,
f.

/".

II

j^z-V

siniologic,
f.

f.

II

Iripsiologie,
logie,
f.
II
II

6U.01

/".|1

II

gic/.
/".
II

tijijiuiJiC/ii

^liV clinaK.loKc, A f JiV> podologic. ijt^V plarll

*j^iJ>

/".

II

!i

J^y

f.

ciji

||

hdlillolo
diithfiiornie,

cjJ

smHolngie, J ana KMialo|1

nanmologie,^
"m'jIi

cephalologic,
/".

macologii',/". (*Sju-)!|
sologie,/".
II

j*V^' '^

pbalalogie,
logie,
II

agnatologie, phlaom'vroiogie,/". jjJi sonalolgie, aihropologie, plaryngologie, cijl- pharnaco-dyamique, ji>^i aplerese u*V^' J>-** f metabllogie, j^^ spasolru^ ^.^ mologie
||

er|lolugie, /".H pllbisiolgie, J-Ul ^>^\ r>^' ospbr6allnkako- tKicologie,/". arilrocacdiopie, Oyi-l o^V^* siologie, logie, CsjJ^ arlerioJu!*J spl6nologie, U-V enlrologie, dmiologie, logie.A ^y-V lalalolngie,/". f.\\^y emmenologie, jj-kJ ornilhol(igie,/".| c.L-Lj^' ^^^_|jjsi(.logie,/'.||^b2Ji calacousliquc. /j^ls^' ou c^-^ tratologie, ^V-oaJ nyologie, calopii(io,/. \ju*j>jL.jCi j^d\ osieologie, ^>Ji^ bipdiacousii(|ie,
nalologie,
{.
|l

V^.jJ'crV^' |iu^/>J'
\\

JV

^jjS
!|

f.

c6-

pneumo-

psychologie,

'"'P-

/.

oU^ijl

popalli(tli)jj;M\ f.

J-.JI

/".

|1

/".;

"uLiJi

f.

II

^'Pi-

f.

II

f.

||

f.

il

I!

f.\\

II

JL-J(

f.

||

L-iJ\

/".

II

||

r^J**^'

f.

L-iJ>

/".

||

(liopiri(iue,/".

,Ji*3ijLXJ\

post^ologie,

f.

A<_>i->,p>u]i
I

/'.

||

^_-u,^*Ji jlTj^
||

teorologie,

f.

{jl\^).
f.
||
\\

\\

^^L*J(

jjjVi

stoecbiologie,

j^\

bologie,/".
_;.^Ji
Ij

il

archeologie,/".

ijuJ

f.

f.

\\

mologie,
irophie,
f.
il (1

f. f.

II

JUJV\ ij^

C^iJUi

/. ||<-4Ji

ovologie,/".|!-o.,iV

UijUuiJt

/".

||

>i]

/".
II

pbyto pbreologie laximanie, taxiomanie, f crniologie,/". -hel _^\ Jjlj macrobiotique, cologie,/". cardinlogie dj^ y" crisiallognie,/ u <\^ cardialogie, hydrodynamique,/". >fiJi;^ ^3' 0^ embryogenie, j^\ j-L:: anhropognie,/' aerodynamique, <_J\ nehepatologie, fiS^\ nevrohypnolgie, J.UVI jiy crasiologie, / UJ!\ glossolophrologie, embryologie, /".Ui^*^ yL-iJH sialologie, ji^ atmospherologie, jj>^ merycologie, c,L*L^i paleonlologie,/' thermologie, cXJ-\ dynamique. c\^^\ lilhologie, deulerologie, aUH mine ralogla. A (iU\ ^) \\~ |lc-> pyreiologie, c.U-1 bioiogie, Ji\j^\ zooj synosleologie, j_M^ hip- \jii\ posologie, logie, {c^\.^^). ^iL_i.
f.
||

\\

logie,

adenologle ciundrolugie, f mycologie. /".; nyceo :>o\_^ aerosta


|;

jjuij

ophUal pdo

m6 jJ^c

>^

lique,

/".

II

c^V

^*Ji>s

f.

Ij

nonie,
/".;

f.

^jl^i

ji

f.

CJ>-''

/",

.-JuJi

II

il

D i

/".

f.

\\

/"

|i

11

^.

|1

a--x:ji

II

f.

/".

||

tj

f.

\\

II

15^1

gie. f.
II

II

f.

f.

||

f.

\\

/.

||

jl-vr^

f.

f.

[j

f.

f.

li

J^Lil\

f.\\

OojjV

/".

f.

jil-i

il

f.

11

61

cJj^

A^i-J hygrometrie.
UiJi pholomelrie,
||

/.
II \\

962 ^Ai*
,_;-iVU^>

f.

ememagnelologie, /". t^> ol'^ ontologie, tologie, f. spermatologie, f. ^\ f. fx^\<ij\^ hemostatique, f. A-j^ sociologie, f. U\ hydrologie, /". H ct'j^' l- hyjUi pyrolodrogeologie, f.
11

ji

II

muberr,
I

adj.

[de

j.]

I)elivre,e; afTranchi,e.

\\

|1

Exempt,e. muberrt, sf. [p/. de ejv>.] Fondations pieuses.

mibred. sm. Lime,

f.

Peu usite.y.4'\
ilhorineur, m.

\\Cfiir.

gie,

/'.
II

clruj\

botanologie, /". >4Ji logie, f.


II

phyiologie, r^^' hypno|j

/".;

muberrid,
Oij^.
]

adj. [de

j^.,

C/t'm.

RefriK';-

(.1^1

11

aroiogie, f. inentomologie, f.
;

||

ranl,e

frigoratif.ive.

Fem.

el

pl. cijy.
(

=Sm.
[

Refrigerant, m.

seclologie,

/".

muhrem.

on parle; qui esi le sujet du discours. Fem. et pl. U*. ,i^*^ =Sm. Sujet, m. II ne faut pas dire ^_^
a(]j.

<UPoc:<^'

mebhossun-anh,

'^-'^*

adj. Urgent,e; inevital)le. |

Grave;
^jy
.

Dom

con?iderable. Fem.
,

et

pl.

,
.

(meftroM)-, adj. [de^.]


(

-^-'-v

Eslime, e;
et pl.

Ron.ne; pieux,enso. valeureux,ens('.


jjj^
.

et

-O^JL-.

Fem.
mebde' sm. [ de ] Lieu on tcmps o une
,

Ji "u-^
prouve.e

{mnberhen,
(*-*^.]

adj.

de
;

r)emonlre,e

chose commence. Commencement, m. Origine, f.


c-Ju
(^"'''<^^'' '^^J^f s.

par des
"C^jj.

arguments.
sm. Chir.

Fem.

et pl.

In-

*C

(venter.

*'' A {i'^^^bzi gh,

Novateur,

*ti/^

Sca

fi

cateur, m.

irice.

Hersiarque.
i

Jju.4

fnbeddil, 3id'\. [de Jj^,, jjA_-r] Qui change,

modife, ransforme.
tk-v] Change, e; mojiji dife, e; Iransforme, e. eire transform^, e. Fem. et pl.

\tnebsnt, adj. [de .^*T* (k-.j] Jltendu.e; deploye,e. flargi,e dilate,e.

^L ^i.

Expos,e en

dkail.
et

1|

Arif.

Direcle.
II

11

Gram.

la

Fem.
AJui*

pl.

i^

la

^^..^ leltre j ou
(')
!|

la

voyelle

snprieure

qui

\jjX^
^
.

[d. i7/,^^/ accorde, i J^J Donne,


adj.

se

prononce
kjuk.

comme \'o fr. mme lellre ou


elle esi
fr.

vo-

yelle

quand

prononcee
l'

repandu,e

II

en abondance. Abondant.e. A bon march. accorder. Fem. et pl. *jj^.

comme

Vm

ou

alle-

mand. V. j^^2>. J Arit. '^ji^kta ^6^\; regle de trois simple

direcle.

oJ Ju nebzoli'i'iet, sf. -^ A bon da nce, /.


\
.

JU
V.

^^j^
.

(m.ebsotan,A(\v. Arit
.

Simplement.

Accord, m.

^V:^

nnhrchchir,
*

alj.

f^^jjt

[de

viji^]

uo l)o
mossc.

.nnonce novi'lle, une pro(jji

^'

OjLj A
]

(qui, dans los grande moscuKM's. annonco Ics ordreg de t' ma in A ('.eux (|ni, (Uant assoz loin, ne les enlcndeot pas
i

#iJL j"'''''f7A. sm. CrJeur

C^

(|ii uift

hon-

direnlemeni.

no nouvt'llo a qui l'on a fail


Ft'm.
les
plfcle
et

annoncee; unc promesse.


.

jl.

y-i^.

<-^ (eoMsiruclion,/.
demenl,
.

(""'>"". sm. l'Miflce.

in.
I'l.

w.; Fon-

||

'6,,.^:*

ju
!|

dix
;

cnri[iapnons
(|ui ie

du Pro-

paradis t
adj. o-iLi^] Gai, e;
[rf^^-HJ

i:^

.La

""'"'adj. [(ic Li] Bas^, fondc.e sur. Gram.


;

pronls.

^
".

mehchoch,

([(/<?

riant.e.

m?6Mcr.sm.

qui ne se d6eline pas (nom, pronom ele). qui se dit par al v.'^'i* lusion un evenemenl (pa-

ar. Jnvariablo

role).

Fev.

et pl.

negisseur, m.; prpos (m.), surveillani g^n<^ral d'une ecole on de la douane.


H

<^.=-Adv.

ht's cirleuk,

cause de; parce que; altendu que.'CXiJi3... parce qu'il a dit que ...
,

Comme mot

turc.

s.

Iarge d 'un pr6regisseur on d'un surveillal d"6cole ot de douane. .n^a^ ftH^ftzr, sm. CAV.
post^,

d'n

'^'^Anat.
jiij

mubevvyq. adj. et sm. Buccinateur,


.

m. Syn. de

*J^ -TT^

snL j!f^'^(. Urnare,


(

[rf^ j>.l

f.;

urinal,

(Lancelte,

/".

(JLio,*).

Qui eloigne. Fejn. et pl. .A*^ Phys. /->! jc 'c_^ou simplemevt -/js \^ force cenlrifuge.^Sm. Anat. Abducteur, m. "''^'o"^ adj. ff sm. ^^^ Knvoy.e; delegue, w^. i Depute, m. Le pl. pers.

,-U^

jw/><'"/rf, adj.
(

[rf^^]

11

Fem.

{Med. Diuretique. 4^^ jw"Wtm, adj. Vague; ,,^^


et pl.
.

n^

(cach,e; non dtermi.

Ov-*

Fem. et pl. <a^ Sm. Pronom demonsiraiif.


mine.e.
{

Pl.

ii\j^ est

sorrut

usite.
||

^jJa

mebhot, adj. [de c-^ ] Stupefait.e


;

l?>^chaml)re des depuls; parlemen, m. ( c-ij^ij^ )

tonrdi.e.
(
[

;L*M-o
<-^

\^fieb'ousl!/q,
(

s.

De-

Fem. et pl. -o^^-. mebhor, adj. [de j^^ Med. Aslbmalique,/.


j>-

-'^^

plaiion,

f.

Fem.

et pl.

<-*

(Qn
(

pleure. P^jt usite.

.JL, 1'"'%'.

sm.

[d^ Jo]

Cv>?^

mebt, sm. [de cj^lu] Place, lieu pour passer la nuit.


*^_u..^
.

('Uillere p!aie.i|P/iar.

|)ilulaire,

m.
sm. Somrae,

.AL.

'"^^^!7^^

{^nubeinz, adj. ^fsm. u^^,] Blancbisseur.euse. Peu usite. 8 CopisJ.^ CrTT [[de
te,

m.

..

^u.
(

964
'^
trisle,e.
I||

Af-Lit
I-

meb'iez,

*(J'^
m.
ji

sm. [de -ui-,] Anat. et Bot. Ovaire,

imuteescif, ]. [de
|vi-\] Afflig6,e;
jlji

Bot.iSj^
(

ou ei^ cam-

al-

reg.reier.

plotrope,w.; canpilotrope, m.
jij(

imet\ sm. Marchan.

s mube'i 'iizleulc , Clarge el Iravail

I die, f. i Objel, m.; meuble, m. Pl. <*i>

*C

de

copisle.
(

*^^
-1-

meb'iez, adj.

Ana^.
ovaripeines,
i

7net'yb, sf. [pl. de i<^] Faligues, r. ;


\

'cr*r^ (o varien,ne;
que.
.

f.

Jll, ^y
(

metafor,

s.

[mot gr.]

mube'i tin, adj. mub

[rf

^.]

explique, annonce, dclare. Clair,e; evident,


*<-^r*
e.

Qui

fix6es

(Mar. Barres de fer au bordage du navire


les

pour lenir
dus.^
*\

canots

suspen-

Fem.
.

et pl.
(
I

-^h-

mubn,

adj.

Manifeste;

[nuteellim, (Afflig6,e;

adj. [d^ (A>]

atrisl.e.
et pl.

*<-C*

clair,e;6vident,e.!|0iJ

la religion

musulmane.
adj.

Souffrant,e.

Fem.

-U*

-ju
[de

imetalig,
(

s.

*^^
I*-''.

imube'i'ien,
l^..]

Oz

Monnaie

[mot gr.] de cuivre


diA].

Expliqu,e; ren-

couverle d'argent.

du,e clair.e.
imnteebbir, adj. [de Bot Acicule, e. [<>_f\]
v.'^

*^

1-

{muteemmil,

[de

[^\
.

J-^"]

Penseur,

Fem.
-

et pl.
I(

mttbe'at, sf. [de *'-^.^ [^- ^u-j Action de suivre, de se couformer . >iU-, suivre; se couformer .
^
||

euse; songeur.euse. Fem. et pl. 4^1- '\(metanet, sL SoU\l6,

*^^
,--

if.;

fermee/.

\\

Phys.

Tenacil,/".

*^^"'
git

(muteenn,
(

adj.

[dm

r*ll

'tnuteescir, 3i\. [de


i

p]

jl-]

Lent,e;

qui

al

Qui reoit une im|1

avec lenteur.

flige.e; iriste.

pression; impressionne.e. Afjiy 6tre im-

*J^^ l^\
I-

II-

pressionn.e.
trister.

S'affliger;
et pl.

s'at-

adj. de Marie,6. imutebdyr, adj. [d^


(
,

muteehhil,

jaI-j

Fem.
\

^jh
,

*^

*^
'

\l

muteekhkhir adj [de>] Moderne;r6-

ral,

se \-

manifeste.

L-H> J^V] Qui appap Qui en-

treprend.

cent.e. Arriere.e.

Fem.
s.

et pl.

e>u.
(les

m. comme modernes)
.

Pl.

>.>-'.

[de [de
f.;
sf.

.'A" *^^^

(muteezzi, adi. \ \:\] Vex6,e.


i^*^^<^'"^^<^>

imutebdil, adj. [de Alernatif,ive. I Jj.j Fm. et pl. JiU* Geom. \j\j angle alerne. Duel. fem. UJiLi. Geom. o^^^b ^j* j
\

*^-^r'

II

II

*^L_I* ^

oL^.^'j alternes internes. oU-jU. alternes exlernes.


||

|iJ/]

Armistice,

.^1-

(mutebyd,

adj.

[de

suspension d'hostilis.

*-^V" U,,..^l;]

floign.e

t.>^
Viiu
(1(1

968
||

jj,u^
melbo'y'i'iet,
sf,

Chim. DiverlaKilloc Renl,o. Hot. jUjVt Syu. de jUjV J-Ui. Fnn. et pl.
r.-ulrn.
!|

de Rouverain; souvorainoK^.^; stzerai*


nei.
f.
.

Rlat

;i"
*^^-r*
tan, o.

mulrli(h/y, .dj. [de (uj (jti rnsie; res(

'

( (

mutehe'i'iin, adj. [de


0^-.
,

'-CT^

Cf^
pl.

l)<^tnon-

/<V/.

/)/.

sJtj:'

Ir.e; prouv('!,(!. g Clair,e; (vl-

*c>V*^
rer.

<f-

imtli'hld, .'Kj. [</f IsJ (Jui feintdo pleuusitS.

dent,e. Fem.

et

<^^

Peu

(3 (c-^J Ail(!rnalf,ve; successif,ive. Med. Conscu1|

*~tU \mi'temjU'My[de^
F^m.
'^

tlf.ive.
:

et pl.

ajuUs*
,

mulebaiyn,

adj.

V.

mutebeUhi)\ adj. [rftf ^J (ji a approfondi


les Sciences, rudit. Pl.

" ^ ^' ^ ' by'an ad v f l'autre; ( L'un apres alternalivenen ; successive.

lll.

nent.
Ju*
C:
nuelles.
\^^^^^tetebbi\ adj. [rf^^*

*ii\^

un

C/.j^

JjuU
all(5r6,e.

des savanls rudits. 'i^^^^^f'cddil, adj. [de J-". J-vJ Cljange,e ;


,

'cr^J ^"'

'^^'^

'^^^

tudes el des recherches conli-

Fem.
f i

et pl.

*5ju.

iJ

^
,^1.

~
rf<

(
(

mntetevvidj, adj. [de


lr
,

WMtehen'ik, adj.
^^-O.J
.

X->**^
ronn6,e.

?:>:::]

Bot.
<>-j::za

Cou.

FSm.

et

eni.e; sacr.e pl. 4j^

Fm.
f

e/ pl.

^^j^

innlebe.cim,
fc~j.
(

Vua
;

^">
.

JT'.

adj. [de Souriant,e. \^ft^tebesbisM\-Qvii (flate avec bas-

^U" ^^;

.""^^<^/"'S*'//''.

adj.
-I

[rfe
;

c^]

sesse

flatteur vil.
.^..^ ",

Audacieux,euse hardi,e. f-iiJJji^.Ji" que j'ai eu l'audace, que j'ai pris la liberl( de vous
||

.s"

A'l,

{'nutebesbine,
[

prsenier.

Fem.

et pl.

Dy.-Lf

avec de Adv. Par

se fail basses flatieries. de Ijasses flatieries.


(

adj.

Qui

lT^^^
Hist. nat.

'A

.^'*

\m^tfedjvys, adj. [[de ^rh cr^^=" ] Honogene cong,

(.r^l niairvoyant,e; vigilant.e. Prudent.e. Fem.

-/? "^

Miff^ftescr, adj. [rfg

nere.

1!

JlsiV

hcmcBomorphe.
.
1|

Fem.

et pl.

a_ju^
/.
\\

c^'jiCj ho-

moeoplasie,

Arit.

j-.i>~2*

et pl.
(

mUe'ftesc/j dje,adj.

vigilance

= Adv. Avec vigilance et


voyance.

(Qui se fait avec ou avec prudence.


clair-

grandeurs concretes. *a ^mutedjvyr, a.'i'].[de *J3 r (J>^, Jl>^] Avoisl1

nanl.e.
ii

PrudtMnment.
adj.

i"\^(*-, (Obe,e; suv, e. Fem. et pl. ^y^ Sn. Souverain, m.; suzerain, w.

C-77^

Geom. mentaires.

Fem.

et

pl.

oj^l^

^\,}yj

angles supple-

[de^]

^^ \.J^

^^^^^^^djvyz. adj. [de

se,

tes.

jj*-^"] Qui pasexcede les bornes, les limi Qui d^passe, outrepasse.
(

j'>^

. .

JU-> I

968
agressif,ive.

Transgresseur
et pl.

Fem.

Oj^- = Adv.
Plus de.
(

^
Fem.
j^a

mutehadjdjir,

adj. [de

ne mot

turc.

^.

Com-

Petrifie.e.
et pl.
(

j^^
]

plus de mille.

mt^/e'AV/,a(lj.[de:jJk>-j,
il*i

>>U:-

mutedjhil, adj.
,

Un
||

i,

e.

D'ac-

i[de ,y^

>*>-f ]

Qui feint de ne pas savoir; ignorant par feinte. Peu usiU.


"a
\

cord; unanime. Hist, nat. ijjJiV otocephale ; otocepalien,


ne.

Fem.
\jb:'
(

et pl.

j^

*>=T I Tyran. Fem. et pl. ojyr " ( mntedjescis.

mutedjebbir, adj. [de -^^,v^^] Arrogan.e.


.

(muit elliden,
l'unanimile
;

adv.

unaiadj.

mement.
l[de ^j^ <1jx^] Qii prend existence; qi]i conmenct'
,

adj.
*'-^ jLf^
*

'cT-^T
fail

( [d*- ^r^ des recherches.

4] Qui Qui 6pie;


et pl.

imutehaddix,

qui fail l'espion. Fem.

exister.
.1

Fem.
i

et pl.

aT-i*-*

mnledja"yd,
jujtf]

adj. [de

/^

*-^J^

%a^
Fem.
v->

jU.iV
Jw^

Frisse,e.

ulotrique.
adj.
[(/e

et pl.

imutedj i'll.

mobile. % tenant lieu sonne).


"

mteharrik, 3i']. [de { o3>] Qni se meut; Qui porte un sgne


de
voyelle
(con

V^ t^j Clair.e; dent,e. Fem. et pl. <A^


[
.

eviadj.

',

imutedjemmV,

U^ej^-. f-^"]R6uni,e; *C rassemble,e. Fem. et pl. ^*-.^.


"V-

philt

'v>^
Fem.
*

mutedjennin,?L']. [de u^] Fou.olle.


^ii^f*
i

\mutehascir.^^\.[de [c.j^ ^.^-) soupire pour une chose desire ou regrette une chose perdue. Fem. et pl. tj^<* mutehachclid, adj. aJ^riV Assemble.e; reuni,

*J^-^

QU

(troupes).

Fem.

et pl.

et pl.
:,,

mutekascil ,Ad].[de
me,e; conforme.e. Itesultant, e.\\Med. jA-lt phanre, f. Fem. et pl. .(J-a*^. Sm. Anat. Production, f. I

mnledjehhiz, adj. [de ] Munj,e; equipe,e. Fem. et pl. -j^ V. plu-

j^.

( jLfr*.

tot

>^

^^imutehb,SLd\.[de>.^>-, 'V Qui s'ainent ( c^] muluellement; qui sont en relations A,U>
.

anicale.s.

Fem.

et pl.

II

Jji
(

les Ilials

amis.
adj. [de

"

mulehattim,
-ui*-*

*f'

ir^,r^] Urgenl,e.
et pl.
^ i

adj^ ( mntehascim [[de cr^] Renferme,e dans une forteresse. ^^ ( mUehakkim,a.d\. [di 1^ (r<i"J Qui exerce ( "f une auloriie despotiqae. Fem.

/o

^O-^"^

Fem.
"

et pl.

<J^
';

Ji *>"*
lant.e.

mutehascir,

adj.

[de

imntehallim,

adj.

[de

J^

Fem.

J<^] Med. Coaguet pl. ^>

*^
lonne,e.

i^]
Fem.

Hist. nat.

Mame-

et pl. -ui*-*

. .

^
.

67
adj.

;;^

at} halli,
et

[d
i|ua-

'l>*"
I i

NJ^J"r6,c
Fim.
I

de;

*J*^^* \[de^%i.,^-][livr..

lli, e.

pi.

-Sj!-"-*

Fem.
i

et

pl.

c*!*-*

-*-^
ft pl.
I

Jj-

p(irl(^; (|ii p(5ul

j.^ J (Jui supsuppurler. fem.

-U*^
*

*oy^
el pl.

J>-,
g
.

inuleKtvvil, :id\. [de J>*'J ClaiKe.e;


Variahle. Fem.

mulekhdllij, adj, de jli"j Ooue.e de I j <]ii a liles 011 lllcs najurs un lel caracliMc. ^^J J^ J^' dou(^,( d bones mujurs. Fim.

\'k *<3^*^

et

pl.
.

^ai*

irasforn.o.

''

5^

*J:=**

imntelihui'ul, adj. [de (ju-, Dom Vi-

^\

maginalion
dile.

iravaille
et pl.

qui m6Ij

Fhn.
/".

^^

'ji

^lonn.e;
pl.
jj.

slpfail.e.

Fem.

et

facullc^
lion.
1

imaginalivu
( I

imagina-

*-^*^
e
;

l'ji*-

'jjjij
;

Inportal.

*0:=^

v^a

mutehhaiiel, adj. [de JLi,j.J:J Inapin,e;


et pl.

dislingu^.e

nolal!;. Sigui-

mudile, e. Fem.

4^".

flcation que ce

mot n'a pus en

ar.
pers.
usite.

Fim.

et pl.

'j^
uussi

Le

pl.

^'ji^-'

est

aouveut
adj.

Qui

enire

l'uu

dans l'autre.

Qui a per;
et pl.

'^5-^=^

''I

'Ji

mutekhchy,
[de .,-t^ crainlif.ive.
,

II

Arri'ire.e (appoiniemeni ele). ja.J concenlratian, f. Med.

^^-J
adj.

Fem.
J

et pl.

^u*
Jji
.

Fen
pl.

vi*^
i'/a

4-C

mutedvil, adj. [de


i

Jy--']

Qi
Fem.

est
et

i i

Mutekhrym,
[d''

en usage
Jjijci.

courant.e.

'(^^
tile.

Fm.
l-/*

^r^]
<f-U-*
,

Hos-

et

pl.

UiiiDivers, e; diferent.e. 3/<^c. y^u excentrique. Fnn. et pl. \ii\j^


||

'uAJi^

innt(''lch(Uif,^d]. [de

'"^-

\XL

{t^^tidir
I

adj. [de jji]Relalif,ive;con,

^U]

cernanl.e.
**-^

2-C

{^^i^'^tedenn,
(

adj.

[ d<'

cJl'j

liJ"']
!|

Jk^*

i I

w//^'"/nj, adj. [rf^ i\, iLi'J |'ris,e pour;

dant.e; reculanl.e.
gressif,ive.
VJi.l **

ReirograAnot. Re;>/.

F^m.
l-j"]

^'f

<Jx:>

regard6,e commo.^ Enlrepris,. e. Accepie,e.


*

{'f'^^^^^deVun, adj. [rfe

'is^*

P""^^^/*at7?//',adj.
i

[rfe

* I lT, religieiK.euse.

Piex,euse;

C"
desie.
<-'
.3/<?(/.

t>^J Hunble;

1110*

A'
suivenl

'^

Fem. etpl*^,jci'. (muterdf,Si].[de


Jjj
ff
,

Jiiy]

l^:^'

l'n

l'autre.
/>/.

Qui se Syno.

( [de o'.y^^, ^/-tjj Specialiste.

nyme.

Fm.
(

ajjIJI.

-i2:

imutehhazzf
(

<fT Mflf.
ff

muterkib,

adj. r<ie

adj.

[d<

t>.ii]

Humble;

Bo/.

modeste

Imbrique,e. Fem.

et pl. <J'\ji'

t-J'l*

968
adj.

^L^x<

<^\*{ '^ (^j, c^^y] Accumu le,e;entasse,e; amoncele.e Ijof.

(mterakim,

de [d

s6,e.

Fem.

et
.

pl.

V>'

Pl^^s

usite.

vV
-

En

rosette.
-

Fem.
,

et pl. a4'\JU
f

*f'^

imuterennim. adj. [^^^ [fj] Qi execute une


et pl.
^.iji

(mnterettib, adi.

de

melodie. Fem.
Jj- OUoj^
tre,

(v>j

'^j'

I'roveet pl.

nant.e; resultant,e.

Fem.

metro ou metre, s. [of fr.] Me-

m.
-'-'^
I

^jf.-

irmterdjim,

adj.

et

iiy]

Laisse.e

:-

traduil; tradacleur.trice.

Fm.

bandonne.e.
sage.

Mis.e

hors d'u.

^^ *p^-''^
-

muterdjem,a.']. Traduit,e. Fe'm. et pl.

<^JU metrokit, sf. ni. ^^ ( Ohjels lasses par une personne morte; heritage,
et pl.
- IC^- "
{

Fem.

*^^
-_

muteredjdj,^^]. [de
usite..

m. (<^)-

(u^, ^y]Quidesire,
^

^ Jj^
-

metroke,^L

Femme
sf.

espere.
'

Ve\

[repudiee, divorcee.
-^ \metroki'i'iet,
i

-C^

*\-^
pl.
^jrJL.
.

jf.

imuterehhim. adj. [de \fj, ^;\ Qui com-

-^''^

Abandon, w.
s.

palit; qui a de la pitie.

Fem.

et

metre,
(

V. jj!-

mutereddid,
hesitanl.e.
||

adj. [de

^"'^
tain.

m.

s. [mo^ Metropoliarchevque grec.

metrepolit,
]

[gr.

Med. Remitlenl,e.
3ijl>

Fem.

et pl.
"
(

T
te,e
e>2J'

^*-

i mutezhym.^'].[de '-^ (^:,^>]Afnuent,e.

*<y^
A..s>jv

meteris.

s.

Meurtriadj

Few.
Jo

^f p/.

u-i'jL.

Ure,

A
,
,

-M

mutezai/d,
kj
.

adj.

[(/e

muterescid

^J>"J
1|

Augmepl.

[de -Wj j^j:] Qui observe avec grande atlention.


]|

qni s'accrot. Med. slhenigue. Fem. et

jlji c*-.^

allendre,
et pl.

getier
j^JI.

Toccasion.
" ^

Fem.
c^\sj
,

-lJJj^

[]'

m\tereqqyb, adj.
^.SjT]

imntezelzil. adj. [de jji-j TrernJJS3


,

[!<?

tend,

Qai atguette roecasion. Fem.


(mulereqqy, I j^ jyj qqj
adj.
fait

blant,e; vaciilant,e.
-^
(

Fem.

etpl.

mHfZ(?wWj,adj.[rfe
>

et pl. <JJL.

'^J^'
[de

IjiJJ

^5"
fait

LJ>"]

Marie,e

*L?->*

Fe?>.

et pl.
i (

<>.yji^.

om a
jb' 1. *-^ -^

mntezehh'ir ,2nii.[de
ybj
,

des progres, a progresse, avance. Progressif, ive. Giyilie, e. Fem. etpl. ^JJU
.

yty]
e<

50L FOjA'JU

rescent,e.

Fm.

pl.

<^' *^^^

mut'ekkib, aV]. [de

(wtfe5sa//(7,adj. /f5f. i)l.Ju *'^ (nat. Grimpeur. Fem.


et pl. <5Jl~i-

[^fj,

^;]

Compo-

'

j^jLji*
i
II

mutesfvy,

adj. \de

imutessell, adj.

de
et

Geom. ^vuV
\f\jj\
II

J~^
fi!l

('(iilalt'ral.e.
li

Jij'

(C>'>JL-,^] ro806,
consoler.

F^m.

_> <WI^ianKIt^ csJVJ Uocle. AntU. Uist. nnt. Bot. ou plttot ete. A^'il "U-J __ iso^jyne. n jjf'Jdt .Lk*\ 808plutot jjimXi\ Ott
II

pl.

^J_
vuttt'.^.sim,

^\

lmone.
isopodi'.
II

||

J^jV
il

ou

('t>i3'

r^i ^j
(]ii

(.L-jri]

[de adj Marqi(';,e;


dislinctif.

porte

un signu
<1>
.

FSm.
.

et pl.
I

jijjV

isojlyllc.

"^-^
Mant.e.
ni lal re.
i
II

*-

Ivi

ete.

j*-AJ> isomfen. Ddoublanl,e.i|jt>> isotlerme.


t)Ujl\

nntechAhyh, adj. [de y^l nessem,


I|

isnchrone.

!|AiJ\

lone.|ltr;J^^' isopelale. I cM>^^^

lomoisodynamique.

!|

et

All(^gnriqne.

ff/.
si-

Hrt/.. Bol.

Fem.

pl. 4)_jL-L. .\]Topogv.

<:^

6quidislancc, f. \\G^otu. flgures egales.


-

^*-
JlsC-i
.

homntype. K^p\ Ci^_j^\ isopjlale. ji^


!|

JKiV honnplfere. homnphylisonnrphe.li jjjV\


.j^H\

^^V

Ilfinologue;

monotype.
!|

le.

I!

j^-'-Ji

I|

!|

isnbrie.e.
II

Fem.
JICi

et pl.

-c^jLUL

*-''~^
i

mutessettir, adj [de JL_j^-J Ca<;h6.e ;


,

Geom.

fignres sembla-

bles.
-

couverl,e.
(

*C^
e;
:

mnttesH\

adj.

de
.

Vl>

LlI.

^nutechbyht.

sf.

\^j,t^-\] largi,
-t-^

goriqnes du Coran.
-I,-

dilal6,e. Fetn. et pl.

(,mutesa\2i].[de<*^]

*^7*^ (Compos6,e deneuf parties. Fem. etpl. v*-!* .= Sm. Geom. Enneagone, m.
imutessels,d.A\.{de *>-*-*^ 4U-] fnc(ane,e ; qui se suil s;ms interruption.
I 1

o^^-^l^]
'
.

(jnMe'c/idyr, adj. [de Faux pote;

qui se croil poete.


adj. *^_AJL \fnntechebbis, ([de .lo-tJ] Qui enBot. treprend; qui se met Grinpanl,e. Fem. et pl. <;*.iL..
!|

Fem.

et pl.
(

^UuJL*

^.wv~^^

mvtechehhih, adj. [de


-ui
,

jMi(/^ssp//Y, adj. [de

v^-

blani.e;

pareil.le.

Ressem] Fem. et pl.


[de

pare du pouvoir par force; usurpaieur, irice. ir ( mutessellim, adj. [de ((!-.,C>u\] Converii.e l'islam, au mahomelanisme.

?ttJ(^ec/t''/ftY,adj.

Y^^

pars,e.

Fm.

'j'o

Fc'K

et pl.

-cJL-JL.

O'r'^

et pl. -ci^. Imutechedjdjir, adj. Bot. ArboI [de >fi] ef pl. j^^^ mutech-khkhis ,a.].

mutessellim, sm. [de ji-, (i~.y] Titre qu'on donnai autrefis au sous-gouverneur d'un dislrict.V. ^i-jc',
^,A.<.h>A^

rescenl,e. Fe??i.

l^t'

*Cf^

"

fd^'jj^,
c-aJs-^^

sonnire,e.

^-^"] PerDia)uuslique,e.
.

Fem.

et pl.

970
'-

*^j-^
Igiste.

imtecherri\A(\l.
[[Ue

Possesseur;proprietaire.!| jlji

t^\

Jnriste;

posseder. gS'emparer de.


et pl. <juCj^.

Fem.

= Sm. Gouverneur

k_jui

muteche"ib,i]']. [de y^^jLij] Divis.e ,


et

d'un depariemeu qui esi la subdivision d'une province (i'Idiet)


-ij ^v:^ ^ j~^

en branches; ramif6,e. Fem.

mutearryflyq,

s.

Qot_ II s pide. 6j*> (nuteche"i', adj [de Bot. Radie, e. *Cy^ Fem. et pl. ujl*
[

'^-^

*-

muteche'ir

adj. [de
i

^^j

(Deparlement gouverne par un mtessarif; sub'iet)

Fem.

et pl.

l^]
[

division d'une province (u7a% Charge et dignile d'un


.

gouverneur de deparlement.
(

muttecif,

adj.

[de

*-^^^
naissant.e. 1,^ *-

[de

/^

jflj]

Recon>j<tZj>
.

lir6,e.

(Ui^j, jl_.-j\] QuaDou6,e. Fem. et ]il.


\

Fem.

et pl.

imntecht'kkil. adj. l^ue j!:^, ^-] Forme,e. Conslilue.e. Fem. etpl.

.j>

^-^ ^ .,>__-a^

muttecil,

adj.

[de

J--J,
. . .

JL-xJ\]

Joint,

*t>"'^ (yi, pLTj Qi se plaint; plainiif.ive. Fem. etpl.


mutechevvik [de i)^ iJ>u]
,
,

"ClL

'ni'itechekk, adj. [de

e; contigu,e; qui est proxmil6 de Non interrupu,e. Fem. et pl. 4U> ^jj>iettres turques ou arabes qui
.

||

*iJ J^~-^
I

adj.

se joignent aux autres. Oppose Bot. aU-ai >-jj*J'jj* feuilies connes. j|>J^iiJl ba
li

jjj^*

apicle.p.
(

Bot.
pl.

sifixe.

Adv.

Comme

m ot
saus

Fm.

et

turc. Coniinuellemenl interruption.


..^jLal^
(

.J^L.^ ^^

(m^epd//- adj [ae ^j^ , jiUJ- ]

WMfepaW6,
,

adj. [de

(^1-

w.i-aJ ]

Med.

Qui renconlre Concidant, e.

par

hasard
et

Indure,e. Fem.
^

et

pl.

-uL^^

Fem.
,

pl.

IP/i/s.

mutedym

adj.
e/;>/.

Fulminanl,e. Fem.

[de cj^ jj^-] Iconu,e. Imaginabie ; ooncevabie. Qui est a l'etat de projet. Few. et ]>l.
i
,

^-^"^

imuteavver,ad'\.
;

nagiu6,e

*'r
e.

JLal

mutelib, adj. [de v^] ^ot. Croise,


-ULoi*
.

.J.^
"-^-^

S^nuteavvif
(

adj.

[de

^y^]

Verse.e

Fe'w.

ef p/.

.^Ju^ \^feaddy,
eulreprend.
->

adj,.

la science nystique; mysq ue. Fem. et pl. -^j.^^c.* Sm. Philosophe mystique. PL
t
i
.

dans

de

^j^

>jju

.Lalo "^
J

(j.^

\'>n^t^zdd, adj. [deiUu"] Contras,

71
l<nl,c.
{et non x^L_*.) n M^(t. Antaponitlo Fem. el pl. jL:-.
1

pr9,e

tono^.e.

Fhn.

et pl.

.:,.

/tl'-zyf, adj.
^

I)(l)lt'; ro(l(iull('',t(.

Muliiplc;

80 et

ulli|)li(>,(>.
.

Av',c surpr( adv. C'lonnenet. jiu i m u t e 'a dj dj t/Jj. adj

*.

^Jl. -'^^'^^
1

mli'zarryr,
[<//

;ulj.

^n.e.

{{dr jrW

^-^1
Km-^f^
.

I5bur-

j^ j^]
,

Qui
des

Fhn.

et

pl.

cssny
i|

dos portes;

n.^',e.

jiy

essuyer
jj^c^
.

endomeuso.
I

penes. Fnn.

et pl.

Plusieurs;
et pl.
i

difTerenls,
.

t>j^ t^] prie, suppli; lunlltMient; supI

C^^

[it fi

Q
.

es,
*

Fem.
c-WL.

aj^jci*

^nuie'addy, adj. [de

J[)liaQt,e.

Fem. et pl. *^jJl \mulezammyii adj. t>^**^ j^" j Qui {de jxi contienl, oomprcnd, cnforne conieir; conprendre; H Jij' renferner. Fhn. et pl.
, ,

sif,ive.
et pl,

\\G)am. Aclif,ive. Fem.


.

^^_J>*lA

j-Vjl

adj. [de jj*] Difllcilc; inposet pl.


o/j.:^
.

mnte'azzyr,

sible.

Fem.

mute'arryh, adj. [de y/-]Arabis,e.i'>7.


et pl.

\j^
-.

ne. Fem.

et pl.

*ju\iaz*

._
.

L^^

\m\ae'avrydjM\.[de <E^'C:^"] ^ot. ete.


.

w.J.J

Medcastre, tn.,
[rfe

empiriqe,
.Jlil
r
[

Flexueux,euse; lrluex,euse. Fem. et pl. "^^-* 8yn. de

u.

TL^^
"wf *'-//*>, adj.

(|^,(i^"JQui se plaint d'une ijusiice.


.

; '^^

^ J'^
Fem.

jWM/"<ar?/z,adj.[(;e
,

(>^"] Agres-

seur,e; ofTensifjive.

Fem.

etpl.

--^Ul,

j'/|"''''^"y.

adj. frfe
*

Rfraciaire.

Fem.

et pl.

v^*^

-^*jl -r-'^ ^^^,^.^-]

\mute"asir, adj. [de


Diflicile;

v*^"] Qi sit immediatenet ; immediat.e. Qui se succede.


<

*^\mL,

j'"'t'a(/?/^;, adj.

[rfff

pnible.

etpl. j

c.
et

^^,

*,...--aI

\^nMte'asyb,?<.][de

lsan.
pl.
*

Fanaiiaue.
.

.Jl^

P^'^"f, adj.

(elev6,e.
meVJibe,
sf.

^j

Haut,e;
le

v-^
vkl. -^^^

Fem.

Tr6s-haut.
j

nat.

P'iu^?\(z2yu,adj. [de y-^ ^-Ju] Hist. Organise.e. Fem. et pl.


(
,

Fatigue,

Plus
;
I

usite

au
,

pl.

Ji*2.
pl.

/e' 'rt

dj djy /* adj, b, adj


j

('^'^^^-jOrgueilleux,euse; arrogant,e. Fem. et

r^

\'>^^'j6'azzym,:i}.[de

Sur-

. .

^U:.

972
,

KJ^'

(mute'affyn, adj. [de *(_r*** ( j>i*j] Putresnidoreux,euse. cen,e; Klide corrompu,e. Fm. Gt6,e ;

.^-

cJ^
;
.

teur, irice; qui s'empare par force du pouvoir ou d'un droit.

Fem.

et pl. <AiiM
Jm-(

muteghallif,Si']. [de
et pl. OLu

et pl.

c.ij::^
(

-1-

mute'allig,

adj.

[<ie

Invagine,e. Fem.
>.Xj*ju.A

*cy*^
.

dant,e ; tache cernant,e.


.

jLo] apparlenant,e
I

<sU_*

Depenou at^il::^'

muteghammid,
[de A__f
,

adj.

A-,jJj

Bo.

Relatif,ive; con-

figaine,e.
.(

Fem.
,

et pl.

o^u:^

Fem. et.pl.
i

*'^ UUl

"

mMfe"a//(7d^,sf. pl.
(

-^*^
(

mutegha'i'iyr, 3id']. [de -^"] Change.e; alj^^

Dpendances,

/".

tre.e.

Deprave.e.
( 1

Personnes allaches; parents

et suites.

*^^-^

mutefkhyr, adj. [de >4, >U] Qui


adj. [de
Diire-

*y'
m.
;
,

mut e' a ilim, ^ d'],


[de

et

sm.

se vanle, se glorifie

^*J] fitudianl,

disciple,
-

m.
adi.
jLf
,

>^
I

mutefvyt,

U^i.cj^j
et pl.

(mute'ammyd,
(

rent.e en grandeur om en inielligence.

[de

A_-c*^]

Qu
Fem.
adj.

Fem.
Ij-p

^TjU..

agil de propos
et pl.

delibere.

e-U*^
-

irnute'avvydj

'z->^i[de :,^':l;^-]Y.
4jJ^

imntefchhys, adj. *U^^ l[de fail des recherches; invesligaleur, irice. Curieux,euse. ^''etu.

^,^^-]Qm

et pl.

-uti^
-Jj^

(mufa,

sf.

(provisoire,

Mariage terme
chiites.

'-/^

\mutefekhir, adj. [de j^] Qui se


(

dsign, permis
^

aux

vanle; qui

lire

^lonneur
,

de...

^Aju^
;

nte'ahhyd,a.}. [de j^fr*. M*^] Charge.e


,

Fem.

et pl.

j^^.

qui a sa charge. charge.

de

pris

une

affalre

Jt *'^y^
ne.

\inuteferridj,id'].\de l^y] Qui se promcstte.

Sm. Fournisseur
adj. [de

Peu

mute'a'i'iyn,

cJ^*-- c^, Cj^y] Diermine, e; d6signe,e; fxe,e. Distin-

3^ ijS] Isole,e; separe,e. Qui s'est empare de son indpendance; rebelle.


[
,

JCa *^y^

{^uteferrid,

n.'].

\d&

gue,e. Fem. Notable, m.


(

et

pl

<-*x*

Sm.
adj.

mutegharr ,
imuteghazzy,
(

[Bot. V.

en branches ; ram fi e, e; rameux,euse. Derive,e. Fem. et


i

*C/lt^,t^']
<C-jJ
.

(muleferri', dj. [de Divise,e

*(5^^
fi^,e.

- ..-

adj.

pl.

[^e

3(^] p/jj/5.

M ot barbar
\

e.

GazeII faudrait
.

JA ^^'^

{^nnteferryq,&(]\.[de Divis,e; ( j> , j>-]

an moins
*._JliI

dire jyii
(

^w^ef//iai/&,adj.
--P
,

[de

dispers6,e. Divers,e. .l.yuJi La*.( ou plutt

^V idio!|

Bot.

**T*^

kJbi?]

Usurpa-

gyne. Fem.

et pl.

<?>!

075
'''/''' '//'/ f.Jii ,*i ^-^^ r' (loiu'-es a i
1

I:-

imUnnlty',

adj. [de

Soufs

lli

(lt''|iai'l*>i('ii,

un

inis-

lravrs!nl MiutueTltMnci.
et pl.

Fem.

l
\

II'

pour

(Ics

(Icpc'iscs

ii's;

foiHs socMiis;

inprbudget cx-

*^\jxa

.JU^Ul.

i aordinairo.
y<.

a\ iv

uttt^fexcikh, adi.

En
Pl.

\mnt^a'yd, ^liii. et sn. [de jjd A*ur] relraiie; vetran, w.; Ini
,

l'iril;>^jiex.tMi!<e.
t

||

valide.r.
>

Fem.
s.

et

pl.

j^aUi

pu'

comme

-jifiUi..

II

lam',

m. Fem.
(

et pl. <i '* *

>.
C7***
g Alli.e; pl. aiz

(/^i///7..dj. [de

3^j
Grippti.e.

jurjri.o; d'arcord. conf(5dr6,o. Fhn. et


mutlefirjun-aleih,
i

Fem.
i

et pl.

a-ju
,

'J IMojos sur lei s. quel on esi d'accord opinion acceple unaninemeni.
;

,4j^

'il.

*r"*^ I [de (.ji ^AJTJ Pr6c6dent,e ; anirieur.e. Ancien, ne; anlique. FrctUlei.e. devanc6,e. Fem. et-pl. -^juLu
, .

^-JLL.

mutt'fiaddym

adj

S.
-

Ancien, m.
j JL. '^^^

Pl.

Cjyj'i^

-'^^ (/

/:,-]

rfle-

chil. P(Misifjve;ploif('!.o

dans

des nediialions. Fem. et pl. t/ik *^ facull6 de penser ; pense, ^


.

II

\m^ft egatryb, adj. [de v^ v>- J Ap. ( procle,e. Fem. et pl. Sm. Chacun de ceux qui envionnenl un prince, ses cham,

\^ =
adj.

bellans eic. Pl.


*-^

i-?^^.

^-^ !j>
^

;-

mMf<'/"*t;rMfl,adi.
,

[rftf

3>]

eur,e; dislingue,e. V. j.
--^

SupriPnt usfe.

i[de <^J ^j] Med. uIcratif, ive ; uicere.e; ulc6reux,euse. Fem. el pl. -o-^
,
.

C/^
g-^

J^ ^mutegarryh,

imntefehhym,&dl. \de

^>

prend. Fem. et pl. <<^^ .All^ f w"^v/^//, adj. [de *-^ (cM J-i^"] Place,e
,

(2r^
.

{muteqachchy\?Ld\.[de ^"] M('d. Ex-

[^

pecloranl.e.

Fem.

et pl. v^.-:

.^1:^

\muteqatlyb^Adi [de

('r^J Bot. Agglul!>::*

en face. Desiine repondre une depense (revenus ele.)


^Bot.
ive.
ete.

n^.e. Syn. de

Oppose,e; opposilif,
et pl. ^k^-*^!

"CT
et pl. --

'

UDiermiltenl,e.Few.

tslhj angles
11

Fem.

Geom.

opposs. ,ojUl \mutegnjb,&d'i- [de i^j, vj^'] Rapproche,e. Med. Assident.e. Fem. et pl. *jUi

*j^

imntteqy, adj. [de iS^s (u;] Qui s'abstenl des


.

closes illiciles, des pches; pieux,euse; devol,e. Fem. -u.

^^
pl.

{mutegai'iyh, adj. [de


et

.^

)Uli"*"'''"''2/^'''Sf- Alg. ( Convergente./'. Ji*


II

suppure,e; puuleni,e. Fem.

divergenle,

/".

^^^>L*

974
<u<jr

>.US.A

X:
'**^

(mutlJki, sm. [de

[\sly\] Toul ce qui sert s'appuyer, s'accouder.

*c>"^
d,e.
ifrC'-

Is5\]

Appye,e; accou<-Xj.

F^m.
i

et pl.

J;<

mntfikissyr, adj [de


;b^^-J
;

*-^"^U^.
di, e

Aggran

*<>^^
lis,e.
.

mut e k e"il,
et pl.

Sid'].

[de

l^jiT]

Chhn. Alcoo^i^-'.

en
et

nombre
pl.

muliplie,e.

Fem.
(

Fem.

e.J^.z>

I^MLi

w?</<?//;?yg,adj.[de

'^"^
pl.

l[-de ciits^

laJ]
et

suivent

rautuellt'ncnl.

Compact,e; condense. Fem.

j-.._uJ\ UlcI

||

Bot

gynandre; gy

,J
I

<J^JA

naudrique.
imutekissil,
?L']

jyJJ>
||

^ts^

\^-

sandre.

II

<:a--\
II

symphy

gynostene

i[de J.^, J^IO]

androsiylium.

:iU.ii-

syn

N6gligent,e; non actif,ive; leni, e; paresseux,euse. Fem. et pl.


<^*^^

(mutekebbir, adj. [de


[j.r,jjjrjr]Orgueilleux,

ivntelchy, adj. [de ( JiUj]'ln(|uie t,6te; empresse,e; qui donne de l'importanoe aux plus peiils eve-

gynese, AV-

f.

Fem

et pl.

<i^)^'

^^

euse; arrogat.e.

Fier.ere; depl.^j^j:.*

nements

et

maifesie

de

la

daigneux,euse. Fem. et *C- imutekescib,

adj. [de

"r*^^ \.,^,.^^-]Med.Ag-

peur el de rempressement. Mol barbare. I *vi- ( mutelchyirhe ,ad'y


lde,
\et adv. Avec inquicrainle et enpressemeni. Mot barbare.

glomere,e. Fem. et pl. <J-<S' (mutekessir, adj. \de cf^

T'^

,j^^ IcJ^,

MTj!]

Augmen-

t,e;

muUiplie,e.
.
I

*<-^

cJur', ja^-] Garant.

irrite,e

L'MI* Y^^ \^ (mer


s/i(

\mntemym,2.(S:\.[de
,>^^-] Agit6,e;
ele.)

Fem.

et pl.

e; responsable.

Fem.
[de

etpl. 4-a<1ia
ef

"r^
II

<^-

imutekellim, adj.

Um.

r^, ^-]

Qui paie; interlocuteur,trice. Oraleur, m. Thcologue, m. Gram. Preniere personne des ver be s et des pronoms personsingulier de la premiere persoune des vernels.
II

doni la Anot. jonclin esi acconplie.


(

*^

'mutelqy, adj. [de


Ji^"j'j<int,e;

^,

||

Anaslonique.
1-

Fhn.

et

pl.

.j^j

^'

imnteU'bhs, adj. [de


,

*crr^ [^u
de.

^^-J
4_^V
.

V6tu,e
adj.

Peu
--

usite.

V.

bes ar. jj-^J'^ (^iC: ^J.i: pluriel de la meme personne. !|P/j?/5eo/.


||

imulelt'zzz,

[de

^^JJ^
pl.

pecloriloque.
.

Fem.
s.

et

du got
se
plait;

"U-is:!.
.

Pl.

comme

uj-iC^..

qui savoure. Qui qui prend plaisir.

C-

{mntekevvin,n.d\. [de

'Jj^iiy,6^5G-]Forme,e;
qui a pris exislence.
pl
.

..^Ml. \vu'mettif ^di.[de ^-Aai ^.akij]


git
( QU1 aavec grce; gracieux,euse.
,

Fem.

et

a^^:l

Fem.

et pl. "Uki-.

jujtll*

97
iidy [de uj,
ii(;lind,o.||^a/.
g Recline.fi.
(

mu
II

lif,

DcnnbanLc

J^Jlj

Oi
f'/

llSSp(,

ii'antit,
'//'

Mrd.
/'/<//.<.
I
I

I-('llif''r.

U4'

j^.j^t
pl.

S/n. an[rf

et pl. ^\i^ mnlemelti', adj. [de

F^m.

*C::^ It^.
d's

c:']

i
.

rallso
(]ti

leciri(|iu!,

i'\'m.

^i adj.

prolils,

(li'.s

ffiiins;

ga-

\nnlele(j'z, liAijj |jaj


.

yui proiuij.

nonce, profro. uutHeqq\jb,

gne. Fthn. el pl. *^i^ ["^'^ (muthni'scil, adj. [de *^>^^ |jjL>, J.C-] Qui a prls

*-*^ !
F'm.
1

\de

une

forne
et pl.
'
.

tanorpbos.e.

wiiJ]
;)/.

m.o.

<*<

Srnom*J^

Fim.

*^y^

imntilevvin, adj. [</e ji >iJ] Color,e i


.

im '^y^ l[de
\

4^
t

('

mezzi,
*iji*

adj.

3;^, J>c-] Bot.


et pl.

Lac(!r6,e.

Fem.
{

colori6,e. IJigarr.o. ch,e. Versiclore.|| Fig.

PaaChanet

'<jul* *^
.

^'^"'^"''''''^'"adj.

Oju,

Cjs/x.,

[de jju] Ciadj.

geanl.e; ineonslanl.e.
pl, Al'^J^
.

Fem.

vilise.e.

Fem

et pl.

A,'Jtf*
,

mntemescik
\mutelehhib, adj. \de
[V/p
vii....
,

A-

dL_x] Qui

*V"*^
m6,e.
..

Fm.
^.l-.

(^
f

v-^-]

Enflam

lifiul

forlOMK'nl;
*sL.i^
(

ff pl.

s-^

s'api)Uio sur
et pl.

m argmenl. Fem.
et

altaclit'',e.

Qui

^""^

sant.e;

vntelehhif, adj. [rf^ ^^L-J Geissoupirant,e; aftlig.e.


(^AfrJ
,

*J^^
fixe,e.

.<C '

mteme]ikin,^Ck\. [de
pl.

\^,jsi-] iabli.e;
<^<Ji^
\

Fem.
*-'-

et pl.

"G^Jll..

Fem.

\CJ^
*

\miUeleriin,
(

adj.

[de

c-aJ

qjL-]

Adouc.e;
adj.

7untemelliq, adj. [de ^^y-"^ Iji-, jJj;"] Flaiieur,

-\-

ramolIi,e.
Itl".
(

Fem. et pl mtemdi,
||

ense.
[de

^^Gi'om.

mtemmim,

adj.

[de

Ressen blant.e; pareil.le. jiJ\ coforme. o>a concolore. Fem.


||

*r*~^ (r^", ^f] Qui achve, complele. Fem. et pl. ^.^


.

et pl.

j^a^
't^^^temdy, adj. [de \ {S->^, sA-jf] Qui se

lS^U

prolonge; prolong.e. Continuel.le; ininlerrompu.e. Fem.


et

Supplenentaire. \j\j angle supplernentaire.=Sm. Supplnent, m. mutemenn, adj. [de *c5-*-^ I er* Qui desire, uj^'J souhaite. Qui prie, supplie.

pl

\i^
(

Fem.
adv.
t;

et pl.
-

<^

AjU^ - ^
ans
.

\mutemCidiJien,

Conl nuellemen
i [

*c5^^"^-^adj. [de^,
^g] Desire, e; souhaile.e. Pur qui on prie, on supplie. jj vons tes prie de
||

r.,A

mutemenva,

inierruption.

^ U. <-^-^^
et pl.

mntemryz,

adj.
e.

Malade simul,
adj.

Fem.
.

-CjU-*

t\A

\'>n^^iemil,
(

J^,

J^.^"]

[de Inclinant,

*_>*-^
floltanl.e;

imutemevidj,ad}.[de
I

^^ ^^x"J Agiie,e ondulant,e; nde, e;


^

976
ondul,e.

Fluclueux

euse
adj

mutcnvyh,
P6riodique.
tion
I|

adj. [de

Fem.
1

et pl.
.
.

<^>-*.

-. ^^^

nutemevv.
JU.
(

[de
0-

J^i-J
et pl.

Hiche,

pulent.e.
.

Fem.

^^
,

,<^J4^

mutemehd

adj.

*^J^
mange

'^sj^^\ j-^r^cdecimale periodif[ue. II- ( mutenvil, adj, [de

(jy,j^U"JQuigote,

[[d^^5^.]Quii)re-

ted
teur

tre

le Meldi, le lberaatiendu par les musul-

ouboil. Fem. et pl. Jij^^^. [de adj. joLl. pnMtend//.


||

mans.
.(vetn ou meteun, sm. *<-^ [Texie, m. P/. iy:. ' mntenssyb, adj. ^L:;] [de Proporlionne,e; proportinnnel,
I

mine,e.
laZ*

oj^'J
b*

Fini, e;

ter-

infini.e.

mulenehbih, adj.
<J
,

[de

v-"] Averli,e. ^ veill,e. Fem. pl. *.4t^

c^

.i>--.* Art. le; symelrifjue. simplement proporlionnel le. inversement proporCyi.


|j

imutenezzil, adj. [de *^^^ (Jj>, J-^"] Qui des-, cend. Qui daigne. Fem. et pl.
I---

II

lionnel, le. II c^-i"partage pro-

porlionnel. Fem. et pl. v-^^^ j-.jU* grandeurs proArit.


II

imntenezzih. adj. [de 'j^] loign.e; \ c^y exempl,e. mutenacir, adj. [de
JN^
,

c^'i^J
au chrsilianisme.
-

Converli,e

porlionnelle.s.
1

'c>-^
j--

I"

imtenssil,
Ij^j, j^^-]
||

ilde
Quiire

Fem.

et

pl.

imutena"ym,
i'^:^,

adj.

[de

Bot. Prolifere. sa generation. Fem. et pl. ^v:^*

Y**^
ce.

^]
.

de biens; qui vit

Comble.e dans l'aisanvivre.

imtt!nzyr,\. [de *-^ [j^] Qui se regardenl muluellemenl; oppose,e. Fem. et pl. >V:^
.

Habitu.e

bien

:*-^

imntenfyr,A(i']. [de

[>-. >vr]Quiserpugnenl muluellemenl; incompalible. Fem. et pl. o^iU.::ki- imutenafy, adj. [de

Fem. et pl. <k^^ a'p {muteneffikh, *t-^ i^, ^] Bot. Fem. et pl. <i?^^
.

adj. [de \Jrceo\6.

imuteneffiz, adj. [ de (i>*] [nfluenl.e. Fem.


et pl.

oaau-

*^

U,
.

JL:-"]

Qui

s'anet

*y^^^
le
;

(mtteneffr, adj. [de ^-] Qui detes[ ^yi


^

nuUe
pl.

muluellemenl.
'\^(.mutenqys,

Fem,.

qui a de
et pl.
i

l'aversion
jils^
.

pour.

<-1:jl

Fem.
adj. [efe
,

Qui |*-li' (j^^'J s'amoindril, se diminue. Fem.


'(J**^

muteneffis, adj. [de ^^^.j Respiranl,e; respiraleur.trice. Fem.

" .^^

1^.

et pl.

^-iL*

r.-

j)twfertfl7?/z,adj. [de
jai;,

*Cr
dictoire.

J^^]

Gonira.

Fem.

et pl. -ujijju

mutenefjich, ^].[de j^ jj^-^ Bot. Heriss6,e. Fem. et pl. -^i^".


* *^j.ju^
^"
\

977
^
.s

jO^

( [

ntnifvvi',
;

adj.

[de

mutevehhich, adj
[de w-t*.j
et pl.

*cr^>^
Vhn.
KITray.e.
(

onrs csprces
et
fil.

(livr8,o.

Fnn.

^y{ o*^
, .

<*pu
(

nnteveni',

adj. [de

^'-^
pi.

-I

nnthlur,
;^
.

adj. [de ;tyl l'ropaR.e


F/jjh. et

euse; dvol.e.
( I

par iMiiMMir
;\jiA

|ul)li(|u',.

mutiverrim,
^jj
. |i

adi. [rf

*cjy
par
Frfm.

'

(muthn/s,
do

adj [de
nis.

^j/j Ihthislque. iO^t glanMi'd. Tr^ide. l AV-m. ff //. d(5,e. S^H. ffc iAi*

T-'r*

lriiago
<"/
I

p6n) en

pl. *ij^r-
i

m^'t;Mc7.
ticnl

adj. [(/e

ut iv rifd,

adj.

ncideni.e.

A rive,e

lenr, irice. (iui


l'un la
et pl.

le

mi-

siie de

raulro

Fem.

moyen,ne. !|Bo/. Mediaire. Fem. et pl. 0-^


lieu;
.

*iSJ^^
Paralllt;.
||

vmtevzy,
iS'jj
.

adj. [de

\if^^ft('vettin,iu\\.[de J .1. '-^ ^^^j.jty] a

granme, m.
llipdo.
II

^.iuV paralllo^^l-Ji paral-

^j^y] Geov.

Qu

adopl une Fi' m. et pl.

palrie
-el!.
.

6iabli,e
adj.

m uti'vegghil,
[de Jy-j
e.
,

o>^i^.>
.

rectan-

Jjiyj Oc-

gle. Ffc'm. (7 pl. a)JI>u

cupe.e exclusivenenl;

assidu,

mu(evzif\s.'ii.[de
et

Fem.
1
-

et
',

pl.
-

^y^
i

mnlt''veff'a,Ad\.

modeste. Fem.
.

pl.

<^\y>

a''-^ I [de^j,^\ y]Couvenable; conrorne. Fem el pl. <_i>Duel fem. jl-iaii^. Geom. correspono^^.j^j danis, m. pl.
. II

l\^ \mutevfj(i,

adj.

Morl.e;
'

d6funl,e.

Fem.

et

pl.

.^ ^ ^^-^^
;
II

'"/''^^mf.jdj.jd. (->^j,^^>J Arreie, siationnt^e. Qui dt'pend


i

ive;

( Jj, jyj non inlerrompu.e. Bot. Aileme. Fem.etpl. s^'^^\mutevU'ien, adv. " l *.'-^
||

*J'y^

\\

'

mutevl,

adj.

fde

de.

Med. Slalionnaire.
^yj'
-

F^m.

Successif,

et pl.

Sncce

ssi

vement;
Alg.
adj.

imnteveqqy. adj. [de [^Ijj, jyj Qui esi sujel,te des apprelensions; reserve.e. Fem. et pl. <^>^
1

*iJ^^

ans

inleri'U|)tion.
'

Jl

-^
-

^""^''^/j Ve, sf.

(
(

Coniine,

f.

mtevekkil, adj. [d *^-^ hjTj, js-y] Resigne. e; (jui se fie en Dieu. Fein. et

K^

^^^

mutecedjdjih,

pl.

-Ory:..
1

n6,e ; adressi, e vers. mine, e; dirie, e. Bot.


||

AcheJi-ii

*-"-^ Ic.Vj. jjyj Ne.e; enfanle,e. Cause.e; resultant.e.


I

mntevellid, adj.

[de

iulrose.

Fem

et pl.

<^j^

Med.

vivipare.

|:

J.UI?

62

. .

978
fissipare pl. ,jJ^.
;

Hl^
\L2j-

scissipare.

Fem.
sm.

et

imuti'iegcjyz, Sl]. [de Li-Tj Eveille.e. [dii


,

imutevell,

[de

Vigilant,e; prudent,e. Fem.


et pl.

*dj^
gne par

le

oJy] Homme desidonaear pour admi-

nisirer les biens laisses par lui pour une oeuvre de piet el qui

-JLl *crr*

\'mut(''iet]qyn, adj. [de

(lira, ^5-7] Ceriain.e;

de qui l'on esi persuade. Fem.


et pl.
*

en

reoit rexcedant.

<JLji*

( mutevelH'ie, sf. [ de *V->** ( oJy] Femme charg6e du mme droi que le mtevelli. V. J>:*
- ;i (

c^ {mnteiemmin, adj. [de *j" (u-f., us^" ] D'heurea ausplces; de bon augure. Fnn.
et pl.

<i^
solide. Sla-

*'^Y*

mutehfyt, adj. Bot. [Volubile; sarmen.

jy* (perme;
ble;conslanl,e.
||

Phys. Tenacc.
.

teux,euse. Fem. et pl. -cii.*! (mutehlik, n']. [de illijette

Fem.

et

pl
(

<^

**-^V- [jiu. dULfrj] Qui avec precipitalion; qui

se

Recompens,

e d'une

se

precipite.

Fem.

et

pl.

-oGL^*

adj. *-'-rr* (P/ti/5.Vibranl,e.Fm.


et pl.

.-

(mut ehez zi z,

oeuvre de pi6ie. ( mussberet, *. .1

*^J^

sf.

\de
[.

j^] Assiduil,

ej>*^
, .

'^ (meaabe, sf. Degre.m. posilion, ( % tal, m.;


f.

( muttehim adj [ de *fr* [c^, (.^ji] Coupable. Accuse,e. Fem. et pl. ^^^ -

Jll
'

f^*-^^'^i' (m. % Rve,m.;

sm. Exemple,
songe,

(mtehevvir,

B'].

[de

m.

euse;
I

Furieux, Imp6tueux,euse; t6m6raire. Fem. et pl. j>4^


{.mutehevvirne,?i^]. '-'-^^^lOui se fait avec t-

^-^-^^ [jyA, jy^^

semblable. Dam des compositiou Lji semblable la mer. Gram. ar. Verbe donl la premifere leltre radi Pareil,le;

1|

cale esi j ou ^.
*

?l.
sf.

^\.
Vessie,
f.

Adv. Impetueusement lemrairement. ^^v; {muttehe'i'iidj adi. [[de iU* ^^] Exmrile; lmraire.
;

ouH;a\ ticysiurile,/". cyslalgie/.ll cyslurem*^ phraxie,/'. ^ipS/cyslohemie, cite,e. Fem. cysloplastie, f.l^^ r. cysiuroslnie,^ ^-ycys.nX t5*-^ oJLa.-ol^-] Prpare.e; turectasie, cyslurasie, cysleclasie, oU>- cystoappr6t6,e; dispnse.e. etre prt,e partir. Fem. ^ cyslolomie, lihique, cysiipalhie, cyslodynie, ^^ cys[de j^ imute'iescir, j^] Rendu,e toplose, v-i cystoi'de,
|!

=
,

.I*

messne,

{{j-yi^M\Med.^^\
fl

\jl-ji

||

et pl. -^s.*^

f.\\

^L-<rJ

^*^*^'^^*

idj.

[rfe

||

f.

f. ;

||

c>.c_;i^'

f.

\\

tjjt

f.

\\

et pl. -cL^i.

f.\\

^'Lil .\i

f. \\<ij

adj.

f.

\\

j.^,

facile.

Fem.

et pl.

^,-^

II

<5i*cystolhrombode, f.\3^

f.

II

/.


Ji*
!|

70
xim(\ m.
bol. Pl.
f.
II

iSj-

cystocMo. ^ |A*cysioj)l cysotomo, m. Rie, li jy cyslirrlafio./. V>


f.

^jit

II

yyj.
Jli.\

S Alh^gf.rii,/".;

para proverbe, m.
.

||

Jli*(

yj^

cysilrrlu^e, f

'^^
II

3 1

messuy

liV

v^sic()-pul)ien,o. I'^^*
II

U'l

I/'^^Z.

.dj. yMaf. V(islcal,e.

emple.
(Tri|>l.

ju-

la iri

cyslospasti(|ie/. ^Uj cyslencj^ju ji cysluropimle, M. topie/. i(!n'clidymi(jue,/".||

vosico-inglinal.e.

||

^^

ple

allianc.e.

Triangulalro

II

S Marqi(5.e de irois jioinlH (lel ire). Bor Ternaire ///5/. nat

cystopyicuo,
.

A-

Fev.

^/p/.'OiJL.'.

crO'
et pl.

II

trigonocc^phahi.

Fem

*-^

""''''".V.

sm. Le pre-

gle,

<i<..Sm. Groj. Trian m.


i

Imier cbapilre duCo||

ran. F,e Coran. ,J\JX\ les sept versets (jni composent le premier chapilre Coran.

Math.
||

trie,

/".
II

A...,!

Trigonomirigonom-

irin plane.
Irie

^jjT irigonomG^om.
ef

V^ imusbet, adi. [de cU* "'^ UV>]na(Termi,e; dt^monir.e prouve, e. Phys. Math. el Gram. Positif, ive.
. ;
||

sph6rique.
\
(
.

-di <-5^
/)/.

^^issellfl.s.s, adj.

Triangulaire.
I,

Fm.

<j1!j,

fiof.

'.4^-13

irigo-

Fem.

et pl.
i

oju

niaces,
.

f.
(

pl.

JUl.

""'*''/''/sm.Poids
<

d'une
ser-

11*

dramme

el

demie

-^^
,

vant, aujourd'hi, peser seules pierres prcieuses.

nen

"^

-^
;

missllu, adv. Comme. !!!->. 'j' iH.le. (wiH5r. adj. [de /, ( -r^ J porte des

Qu

ivysgab, sm. Instru( meni de menuisier


percer, perforer.
|i

fruils

fruiier,ere.

lif.ive.

ProducQui donne de bon reet pl.

Chir. Tr6-

sultals.
.

Fem.

,^-^
jjt

pan perforalif.
phine,/'.
II

^U>

Ilf'jpsUi

ir-

-'^
vyt

-! f"'^*''''". sm. [rf

cphalotribe.

[oj^}Bot. Thorus, m.
Z'.
ij

(I

j.ll^J hysierostomaiome.M. .A^ perce-crne, m.

Perithece,
f.
II

\\

_ cephalode,
t.
.

s^^s

scutelle.
||

f.

j/:

^jL. irepan. m.
( ^*J Ferce, e; perfore,e; irout5,e. Bot. Perlus,e.

caulocarpien,
,

.o*aU mesyoU,
-^
|j

adj.

[de

mnssemmen, adj. [de .j;;^ -^^ \ U'^JOeiuple;r6p6l,


fois

huil

Fett. et pl. -c^

Fnn.
,

et pl.
i

^_^
;

*"^

\r^

misi, sm. Semblanl,

Sm. Geom. Octogone, m. .l. i^"*''""^adj.[Fm.

m.
II

Pair,

li

pareil, m.; egal, m. Quanlil egale. g_ji le ^J le double $


(JM.

niUl. ^

("^^y, adj.Bof. Bi(

nal re

Fem

et pl.

triple ele. Pl. JLi-.

L. ^

(w.

^"^*^^^ 5"i- Exemple,

Semence,/'.; ma-

mesnevi, sm. Pome compose de disliques qui riment enire eux.

nj^

0*3^
.*

980
adj.

,U
*^-^
.

imussenna,
[

Dou-

*iS^
et pl.
I

ble,e;redoble,e. Qui

iapliri(iue
et pl.

figu

porte cleux points (letlre). Fem.


Ui.
*

re, e.

Fem.
(

*ijM

\\^
j-^iij-.

TOc't/jd/,

sm. Pouvoir,

(de resler debout par respeclpour quelqu'un. Audience solennelle ou privee arcordee par un prince. -ciy-i jij JjI; obienir uno audience. 1^ ( mudjb. adj. [de v'>^ 'V ( >^\e:\] A qui l'on a reponda. Acceple.e. Peu use. 1^ (ffrvdjdc'le, sf. [de
||

*Uj^

imussol,sm. Action
ne pas laisser; rendre incapable. U^ imedjlis,' sm. [pl. *cr. [de ,jM] V.

a^

^ *

\[^ J""^
.

<

medjaheuz, 3iyQm
n';
p;\s

de

foroe;

impuissani.e.

\^ ini'iljdmy'. sm. 1^
s

[pl.

de

Jjl-]

Contention,
/".

/".

querelle,
-'.

/".;

dispule,

mu di ine al M- \<le jjr-jCulabialon,/.;


f.

madjr, adj. e/ s. HonUrois,e (JjU). Honi>Jf dilgrie, /". (U-jLf ). cat, m. adj. ^^ 1^ imadjardje -^ Adv. ( Hongrois.e. A la maniere des hongrois. En langue hongroise. iUi^parlar bongrois. S. La langue
l^
(

copulalion,
*'\\^

*^

we(//V/jV, adj.

Qui
,

st

[fait galis.
\'"^^

Peu

nsite.

*\il^

dj dj

nen

adv.

(Gralis.
'

* i

y^'^

lirer,

''e

s'loigner,
f.
ii^j
[\

Aclion de d'eviic.

abslinence,
.'

se

tirer;

hongroise
.

le

hongrois.
,

s'eloigner; eviler.
s
f.

\L.j\^ ^ ^

'^adjarystan
(

Geog.

Hongre,
adj.

'cT

1^
.

m udj nys

adj

l[de ,jJ^, 0-.U] V.


sf. [</

11^
^-^

imadjarly,
(

Hon-

grois,e.

^,-l[^ mudjnesset,
\

jl

Ana^
*U^ *^

<Jj\
i i

' premieres
sm.

voies.

A)^ imadjana,
**-^:'

s.

V.

<."L!*U.

'^J.(^Jz,

[rf^ :\^>-]
(

Melapbore,/".; expres-

rfe

>>^J Fous,olles;

sion
, '-^

figuree.
\

aliens,6es.
adj. [de j\_y^] licite. Fem.
.-^

\\^

mudjz,

Permis.e;

v'^"-]

Itterrogalions
cor-

et pl.

t'M\

et

A\\^
^

'>nedjzen,a.dv. Metaphoriguement ; figu-

reponses reciproques; respondance, f.


* *
.

rement; au figre.
',\\\^ '^'^peine,
f.
\\

-^

l^

wittd/au.(/r,
,

(->>^

adj. [de J>>^] Voisin,e;

(mudjzt,
!'>^J
.iU^-.,
,

sf. [de Punilion, }.; s^j punir.

Qui habite une dcpendant d'un temple ou du lombeau d'un prophte

avoisinant,e.

celinle

981
t

/<

paaso

lo

lomps prior.

OJ

mudjAviret,i\.[de

rassemM.e. J Collecilf.lve. Anar Connci.e, Wr Agr^g.ft. gSoeial.c. Fhn elpL <j^. \\Gpog. iHU ou Ji^
!'

II

JnaK. " S Aclion do so relirerdans um* celinle d^pondanl


d'un U'iplc "t dil lomltoau d'un propli'le pitur y prier.

loR ftials-Unis

d'Ar^rl(iu.
.

^{-^
*r^T
.

ad V ('ollociivemenl. -^ Imndjthih. adj. [ d


S

" " '0^ i'mi'nu,

Qti fait des elTorls. ^ Qui conbal pour iii c.uso de rislan;chanil,/,.
,

^r

._^]

slient, 6vile.
^

plon do l'islan.
s. o.

Pl. in.

comtne
sf.

>.^^

"^T" j^] KlTorls, m. p/. Comlal pour la cause de l'is\

.^l^

vudjnhrdr,

de j^^ i^~^^ ] Qui des efforls pour aflrmer ou pour propager la religion de
,

-^

yU>.] Qui s'abFem, et pl. <J^ 7u H djt eh id d a d j 7"^ sm


(
.
.

^U

fail

[de

Malomel. PL i-h^

j^

imedjd, sm. Gloire,


lillusirallon,
f.

f.;
o*-,

lan.

'-'^T

inudjbir,
|jL>.
J

adj.

Qi

[de j^, force, coq.

*"^

j^ imHdjeddid,Ad'].
.

[de

(j^jl*:]

"trainl. Frtt. et pl.

u v-^

force

majeure. = Sm.

-j^

'>

qui

fail

Qui renouvelle; renaire; reformaleur.


.

irice.

Renouer, m.; rebouleur, m.; rhabiller, m. {^?)


*^yfr
traindre;
fitre
\

F(trc(5,e;
|j

engag.e.

i*i-J

conlraiul.e. force r; con!1

engager. iiy engage, oblige. Fem. et

Fem. et pl. ojjjf 1^ imudjedded, adj. [de * [jL_:v j<jL ] Nouveau, velle; renouvel.e. Neuf, euve. F^m. et pl. jj^ f j^ imudjeddeden, adv. "^ de I No u ve Memeni; nouveau. En neuf; non par
. ,
.

pl.

^_
-*!.-',^:r

medjboryi'iet,

sf.

couraite,

m.;
/".

engagemeni,

obligation,
;*
.

raccommodage. \^ {mudjpzzer, adj. [de -'-T >^l^]Bor Radicanl.e. Fem. el pl. ojlf
.

.^j-j^ P" '''O' '""''

:'dj

[de
.Al-

*'^^Z lln.e

nalurel,

yj^

.Mtire.e.
''.

le.

Fem.

ff
\

/)/.

*S^

lir6.e >;r Dien; inspire.e.

-^
et pl.

-^

mudjtirr, adj. [rf^>^.


H/sf. nat.
les

qui ne

fait

jas de mal.

Fon Med.

(jiju\]

Ruru-

Convulsionnaire.

Fem.

el pl.

minani,e. (t^^iJi^tri/')J^-j?
.

^'^"*-

11

m inan is, m

medjznm.

adj.

[de

ol''>>e'

f^^S"\j^]
(ljjid-.)

Lepreux.puse.

mudjtcrin, adj. [de oiJ^-iJMed.Fra


lique; pratirion.

Fem.
. |i

et pl.
'

*^i^

Pl.

m.

CA*jj^
/'
(

djyjj^*
)
.

j'a

leproserie,

.oUS:^

*(1*~^

^-^

viudjti'tni',
.

adj.

[de

[j-T

6^^] Reuni,e;

^1 *

-^

^imedjr. sm. [de

lij>-]

(Lieu o coule unech-

^
se;
in.;
||

..

,jX^
pl-

982
canal, cours.m. Anat. Conduil, m.; meat, m. Syt. de c\:s conduit hygroJL. ^ blplarique ui- 15 oviducte, m. \ji^ iS canal choIedoque. kKJ 'ojL-e- 1^ conduit hydro.
I!

"^jA
.

Pl-

"*

comme
adj.

s.

'^jA
^

(Ics blesses)

Ij

II

"-^'-^
est

imedjror,
[j>-']

[de

Gram.
l'un

ar.

Qui

II

phore.
^

II

v^\s't5

en cas
des

j>-

cas

noms
et pl.

des trois arabes, il

fausse route.
adj.

correspond
genitif.

souvenl

avec

le

^
^

imdjerreb,
Fem. et imudjerred,

[de

Fem.
J

'>jjA

e r^preuve.

pl. \j<-

*(Sjf'
^

tnedjra, sm. V. lyf.


(

adj. [de t^j^ -^.yf] Depouill6,e; nu,e. Net, le ; simple; pur,e. Isole,e;

^ ^ "^

seul.e.

Non narie;
compos

clibataire. \\Philos. Positif,ive.


II

adj. [de Decide.edfinitivement; determin.e. Gram. ar. Qui fnit par une consonne (mot) Fem. et pl. -^yA

*W~^

.^

medjzom,

r j^]

||

Gram.

ar. Qui n'est

*iS^
de
II

que de letres radicales (verbe). compose de trois letires radicales. 'j-Vj compos

^^^ *(^^
solide.
et

imudjescem,

ad'.

[de

(|.^-^]Qui a du corps: l'ersonnife.e. 15^

l'intelligence personniliee.F^^ni
pl.

quatre letlres radicales. geomtrie dans '*A grade inferieur des L.JA angle solide pace. ulemas. Fem. etpl. o^yt \\Geom. m. triedre. ^ arrt, [de Var. espace, w. Astr. {mudjef, inflni,m. Ar. ^^--J'fraction *""^ (o^J Gavite
II

K,^

Geon. Solide

l'es

II

'<ij\j

-uj

|1

|i

14.

s.

||

proprement

dite.

Adv. Gm-

l'in-

me mot

turc. Seulement; uni-

terieur d'un mur.

quement.

,^ii^ """^
midjred, sm. Rugine, /".
Chir.
s.

\mudjeffif,

adj.
<ijJr

[de
Sic-

^ ^ -^
t[\.

catif.ive.

(^, Fem.

J^\Med.
et pl.

^^-^ (C6llbat,m.; liberl d'une personne non mariee. * ^ i 7nidjrech,sm. Phar.


*a'Jr
[Mollette.
/".
|1

4,

imudjerredleuk

'^
*Vl^ *'^

\4

medjell,sm. Med. bole,/-.


(

Am-

(wudj>//d, adj. [de iu]


(
(

Chir.

o*-"

lilhoclaste,
i

^ *^^
Pl.

m. mudjrim, adj. et sm. l[de fj>-] Coupable ;

erimine). le.

Korat, m. Peet pl.


.

cheur.eresse.

Fhn.

<j^

imudjelled adj. [de ( aJv, jJij]Relie,e.Fm. et pl. Sm. Volume, m.; lome, m. (j^) Pl. c.>J^. ili 1^ i mudjellidleuk, s. Ari
^
,

^ '-^ ^ *"^

Poli,e;*luisat,e. 7imdjellid,sm. [de

aU

[jj^] elleur, m.

"^ =
.

*XjJr

m. comme s. C^_^ ^ medjrok,


i

adj.

[de

{^j^\ Blesse.e.

Ue-

( du relieur; reliure,/". 1^ (medjlis, sm. [de *<J- ia'jh] Reunion, /.

montre comme faux,ausse, ineXacte (parole, id6e). Fem. el

assemblee,/. P.onseil.m. Tribunal, m. Societ, /. Scene


duno
ijT
II

. ]

9tS
(|ui sail ili verij>* il r lii sociele; |ii aine lu c.onjli cdiaeil versalim.
|1

^^i^
kvii.
Jk*

el

pifcco

dt tlire. V.

<^

II

omme,

/".;

lolal,

m.; rksultat, m.

^j
S"

(les
Itre
'"
II

chanmiislres. l?>*-* (/) de le|)Ules; parleerl,

J-j^
()

luir e
P/.

*^y\
lalil. %

(Toialemenl

en

lo-

coulion,
.

>^
f.

^
(

En corps; en
\medjmo'a,
(ikTueil.

bloc.
it

m.;

[de ff]
collec-

sril

on SOC'l.

^^-Jf

Hevue,
||

'^J^ Ae.e;
N,e; qr()n a
;t,,e.
'''

fail

iransporveuir. (laVi'm.

p6riodique. bier, m. P/
^

liot.

f.; broclure ju.Lt^' ber.

^^

mudjtunah,
jjt /.

adj.

rf

\\ot.
II

Kx()lique.

pl

v'^r's^ code ricomnenl compose el(|ui renferme le rt^u de la legisI


||

\M 1^ mrdjellc, "^ code, m.


(

il

Al.e. C Ic^] '/^ "^-fVm. sanare, flor

pl.
sf.

^^

Livre. m.;

-^ imedjton,
l>r
.

adj.

[ rfe

'"^-^
alien6,e.

-^^J Fou.olle;

lation

nuslae,
)

du
JM.

cheri.

=N.

pr.

Fem. *iy^,pl. C^^ Le hros d'un ancien


jj

*-^
,^
CT'
<

tdjmer, sn.
Encensoir,
m<'<i7wa', sn.

[de /r]
(3j>>:)

roman ar. Ires populaire. Fig. Amoureux jus(|u'a la folie.

[de g

y -^ '^^>*r
menl. noun.

medjmoune, adv.
flie;
folle-

Lieuderunion.

Leu

lAvec
la

maniere de Medjd'un

o deux closes

se rencontrenl.

viennenl en conlaci; conflueni,


.; inlerseclion,/".;

heros anoureux roman populaire.

jonclion,
||

f.

IRunion,/".
lectioD,
|i

assenbie,/".

Col-

^ y^
'

nedjnoudyq.
^

s.

61

Auat. Cnfluenl,w. f. ^L^\ sensoriun, m. U Phys. Bot. vi,l'V gynecee, /". jyjj\ androcee, Z'. CAm. w>j*j> appareil pneumato-chimique. Pl. >U ^^^ ( medjme'a, sf. [</<? ^]
II

||

||

-^ *^>r
lion,

Folie,

medjmony'i'iet, sf. f.; alina-

/".

A^

mudjevveoflicielle

ancienne d'homme.
d'

coilTure

(Colleclion,/".; recueil,

m.
'^

*fj'jf' Imedjos, el

L^

r<M<0?"e/, adj. [de J*-,


( .<ljr]

Uesnne,e

abr'6-

*<-5^-^ i[du pers.

ft^^djosy.n']. et sra. j- re uda

ge,e.

Fem.

et pl.

^.

mP(OmoM',adj. [</^^] ,c^ U^ i G^' ( H6uni,e; rassonble.e Recueilli,e form.e en col;

en du

gr.

feu. %

magos\ Mage; adoraleur Paen,ne. Fem. et pl.


sf.

<yyr ^-^^imedjossy'i'iet,
-

leclion. Total,e. Fem. et pl. *^^' .=Sm. Le tout; lotalite, /".

-^

(Religion de Zoroas-

\Geom. ^iut

ire, des

mages ou en general des

pe rimel re, nt.

paiens.

. ; .

98 i
'

\^Ia

'^-^ )^^] Crex,euse


concave. Fe'm.
*

^nudjevvef, adj. [de


;

et pl.

<s^.V.

^.

^*^] Orne,enrichi,e de pierres precieuses. Fim. et


pl. jiuys.

> t^
m.

?wU(ij>Aer, adj. [de

= Sm.

Sultan Abd-ul-Medjid. >:T turque (22 fr. 73 c.) medjidi, (>*r. ou monnaie d'argcnt de 4 francs 21 centimes. le quart ^,j\^ de cette monnaie.
livre
II

!|

Joaillerie,
.

/".;

bijou,

Pl. c.>y>?

*-^^ i'j^]
e.Pr>are,e.

Muni,e; (^quip6,

Fem.

et pl.

6>4^

.^_

twj<rfj</tftz,a(lj. el
[rfe

sm.

jU^

'j^] Chim

efcA,s.Epee tres etroi,*Jbr (teei poinlue. iS ep6e d'escrime boulonnee. ^g^ eserime, m. 11^ imouhba, sm. Respcti, consideration. /. (m.
^
(

||

Preparaieur. Syn. de ^*-~* sm. Ef^ medjhod, j.

Peu

iisite.

II

d;

ans

reser\i'.
sf.
'<!<'

^^ J *^ *'-'>*f
*

1^
f.

mouhdesse,

f,)ris.

m.

/)/.

(mgrfj/tot/,

ignor e, e
J>>>-V

\\.

(j._^J Gram. Passifjve.


A^^jt
.

[de Inconnu.e ;
adj.
||

sation,

*^-^

1^

Peu usite. mouhzy,


,.]

adj.

[de

Qui est vis-.

inconnue.e;
et pl.
f.
\ I

suspecte.

vis; parallcle.

Fem. etpl.\M.

Fem.
"

Sm. Alg.
sf.

Inconnue,

Etat de ce qui esi inconnu, ignore obscuril, /". ( medjV, sm. Venue,/". ^.
*

J 6^1^ "-* -Hr

medjholi'i'iet,

(.5^

arriv(^e, ^. Pett nsite.

^^^ *
.

\
I

mndjb, adj [de yi>>coUi ] Qui rpond.

mehztjr ,%n\ [pl. de *'^. I jji#]Apprelensios, f. Inconvenances, f. 1^ ( mouhrrjh, adj. [de *^ y>v <ij\jt] Qui com( bat; qui fait la guerre; combaltan, e. Qui se irouve en belligerant.e. Guerguerre
(
,

1^

rier,re.
-I

Fem.
(

et pl.

-jL^

pl.

Qui accepte, agr6e.

Fem.

et

\^

<^

<^--^

i
(

mouharyblyq,s. Qualite de guerrier.

JL^ - (Glnrieux,euse; tre. Snrnom de Dieu.


Tres Glorieux.
rj^a. *^ -

(w^<//ed, adj. [de j^-j?]


illusle

y
f.
II

(^

mohrebe,

sf.

[de

v^]

Guerre/.; comla

=Comme

vj
s.

bat,m.; campagne,/". Baiaille,


dU-_

V.

faire
Pl.

guerre;
adj.
et

combatire.
\tnedid,?iA].\nvQ,r\par feu le SulI t,e

c\fM

J\4.

mouhssyb,

tan Abd-ulMedjid, pere de S. iLiJ le Sultan regnant. dcoraiion du Medjidie Fem. Comme mot et pl. Atx^ S. turc. La dcoralion olomane du Medjidie.

M. I.

labilite;

Qui connat bien l'art de la comcomptable. Fem. vL#. ( mouhassyblyg, s. (-^^ ( Gonnaissances en

-11^
<.w-l^

comptabilite.
\'>^ouhssebe,
sf.

[de

A)JL^ * - -

{'^'f^^djidi'i'ie, sf.
(

Monle
/.

naie frappe par

(wL-^] Comptabilite, Gompte, w. Bureau de

ktu*
(

98
jiJ

41^
S. -llil ^ imouhdfyztya ^^^^-^ IChargt^ !l dgnlt
,

(iiH)lal)iiiu^.

li

rcMdilion
dfl

(Ic
,

coilos,

II

di.j/ rKor

i'>. ics coniics. /'/. vj^-^* *- cur (/) de ronplcs. ^^.jjti Sfclion (n la comtlaliII
||

cumandanl
i

d'une
d'anc.icn

place

s.

forU'

Dik'uiU'

goufde
/".

vcrniMir d'un^

vill<*

f()ilin5e.
sf.

lit

au miisl^ro

(1

la KiUM-re.

.Ail^
servalion.
y!Xi.\
II

vnuhdfazn,
f
S

nnulassebeUji, Ciof do la comptabilil^ d'un inisli;re ou d'un


<-r

]*.| (larde, ^;c.()n-

V^
1<

l'roicctlon.
;

gardcr

cunserver

arroudisseino.nl {stmdjiKi) .Cenx

l'rolger.
lil<* '^ [j^]

des pvovHCfs (vUaiets) s'uppellent j\i^3 et ceur dcs districts

mehofil. sm. [pl. de nc^unions. f. ;

<--l_-

-^V^
el dignil
bilit.

lleuk,

s.

Charge

lieux de r^nion; cercle, ^ cercles polilqes. Dispari1^ \meh. sn


'-^
(

de chof do conpla''^/"-'-^/".

lion llal^ de la
de.

lne

la

limlle

sa dcroissance

{ de *(J^ j-^l Bonnes oeuvres ou qualit(5s; avanlages, m.; nriles, in.; lalenls, w.
II

[^

sn.

[pl.

Y
,

CT-

imeknliijH, sf. [pide {<t] Trilnnaux. m.


sf.

^ ^/>i
^"^

kT'i^ imnuhalo'int, de <rL_.t] V.

fp/.

</^
juge-

section

des

j^
m.

U::

monhyr,
j

adj.
,

et

sn. \de ju.

^^\^J

Assi6geant,e. F<'m.
Pl.
Cr.j-^^

pl.

j^^,

menis an minisiere de la gerre. XT^ imonhkeme, sf. [de


.lugement ( il-j Procs, m.; canse, f. ji^y 6rc juge,e. Pl. juger.
,
.

*r^^
cus, m.
dU-j
II

\^

mouhare, sf. [de I^^JSige.m.; blo(

^]

viU

assiger.
le

|1

cL

!1

\\

ij

lever

sifege.
'

jl^

(
I

mou/t(, adj. [de J^] Absrde. Impossi-

( ^tUi]bntoure,6;cenl, conlenu,e compris,e. connu.e. jojjj^ 5jU\c ^i* ojjj\ conne vous le savez.

jj

ble.

tyle

epist.

||

Bot.

u_^l
.

in-

traire.

Fem. et pl. -0^ .l^ {mouhfyz, adj.


(sn. [de
d'une
Jj,

sn. fp/. de J*j Lieux, m. ; endroits, m. . '^ yi ^ imnuhlt, sf. pl. (Choses" absurdes
]l^ *^
<we/i((,
(

ef

et impossibles.

"^tiU]

Qui garde; gardien, m.

Comforte.

^-^{^ **~"*^
pro(iue.

imonhlefet,
(^^i*-]

sf.

[de

Serment
sf.

reci-

maudant

place

gouverneur d'uue viUe forlifiee. Fem. et pl. comme adj. -dL* pl. m. comme
Ancien
,

Peu usite. ^A\^ inoHtle, '


(/".;
l|

Fraude,

f.

ruse. /".; faussete, Pejt usite. V ans doute;

s.

o*Ji->L#

inevilablemenl.

986
o-^] F.ouarges, i de m.; loges, m. Actes ou qualits qui metileni des louanges.

^^

^j^\^ ^nehm/d,

sf.

[pl.

\r^ {nuhtdj, adj. [de. *'(L ( jr^^] Qul a besoin de. Qui demande, exige.
||

jlj avoir besoin.

Demander;
a^^U^
.

exiger.

Fem.

et pl.

=S

m. Ncessiieux.

Pl.

t}*-*^^
s.

^J-ll^
tion,/".;

muhladjlyq,
j

et
sf.

m.

II

dialogue,m.; entreiien, iU-j converser; s'enlre-

C*-=^ll^

ii/t/arfjyTie?,

V. jrL^l
adj.
]'

tenir.

(muA/d/,

[(itf

4e-,

muhihb,
[de v_^
.

adj. et sm. o-ji] Qui ai-

(JLjo-i

Ruse.e.
,

Peu
[de
et

usite.
\

ne

ami.e. Disciple, seclaleur d'ut derviche nyslique. Le pl. pers. ^^ est aussi usite.
;

:<t

muhteriz

adj.

Prcautionne.e;
pl.

r(?serve,e.

Fem.
adj.

^'L^
disciples
tigues.

0/t/i<6iae'. adj. ( cal,e. Propre

Ami-

"jM
muhteryg,
3j>,

des

derviches

= Adv. nanires des disciples des derviches mystiques. imouhabbyb, sn. Phar. (Pilulier, m. i mo\habbet, sf. Ami

aux nysAnicalemenl.

[de

J*-^*] Brle,e;
et pl.
-ljot
,

incendi.e.

II

Chim. Combuslible
muhteryq/i'iet
sf.

la

Fem.

^^^
.
.

C/tm. Combusiibilite,
/".

{3\J^\ oJi;li)

-^ ^muhterem, *\'-'^
Fem.
.

adj. [d^

tie, f.

afTection,

f.

(o^^,ciJ^] Eslime, e;

/".;

Amour, m.
enlreiien,

Conversaiion,
s.

\1^

monhabet-nme,

Leltre amicale. mahbes. vnlg. mahbos, sm. [de j^-o*.]

vener6,e; venerable; honore,e. et pl. <*J^ muhtessib, sm. Anl-1^ ) ofTcier ] cien qui

xe rai

simnllanment
et

ies

charges de maire
la polie.

Prison,

f.

On

de chef de disait aussi ^l-ut


[de Suivi, e

e.

Ol.jet

mahbob, adj. et s. Aim6, i [de <^, o.-jt] d'amour anant,e.


(
;

*^JJ^ *f''^
euse.

['^^^^htechim, adj.

{^,
et pl.
]

,1-11:^1]

Fem. \ySmahbos,
[de ,juw]
adj. et
s.

d'une grande site; fastueux,.

Fem.
)

u^^-^

EnprisonD.e; delenu,e. Fm.f^;)/. -^y^. Pl. m. comme s. ij^j^


.

C^^^.

muhtekir,

adj.

[de
a-

*-^

A-

X^\]

Qui

tA)

\^
-

^_
-^7

-j^
m.

4^ -^

mahbos khne, s. (Y. ,_;a^ el A)"Us--i>\jnchbossy'iet,sL


(
I

chete et emmagasine des denrees pour les revendre pendant


la diseite
;

accapareur, m.
[de,

Enprisonnement,
f.

delention,

muhtelidj, adj. *^- i 6L.A- jr-A-i^] Convulse,e. e^ pl.


V/(

Med.

Fm.

<^

; .;

-^ ivuhtemil, adj. [de uM-*- I jj. jU^\j Possiblo;


I

.^
^

^j^ voKidyd.

probabl. Fn. vt pl. adj. ^ .^ ( m\iMe\>\,

liUj

sn. [de finouleur, m.


adj.

aiguiseur. m.

A^
pl.

,^ o -J-^
n.r.
il

(H/<io</,
i

A,.)

Linilc.t!;
;

[a boret

pr8,o;
.

cnnlnu,. F^m.

et

DtUcrnin.e
.

d<^llni,e.

Med. Circunscril.e.
>jJ^

Fem.
adj.

*<->\.y^
\

.^

muMt^vi'il,

8f.

pl.

pl.

c.iom

(tu.) (l'nn

-'-^
lil;

-*

{mouhazzyr,
fail

fd*

,i.,^>-J Qui
pendre

qui

avprgarde. Peu

imodltidjiljel,

atlj.

et

usite.

san,

m.
imih(lj<'in,
I

\^ {mahzor,
*-'-'

sn. [rf^-V
f.

Ijj-] Chose
;

^rr

c^JC/i- Velouse,
(vKihdjol),
adj.

doit

prendro garde

sm. [de donl on chose i


f.

craindre.

Objeclion,

Pl.

[rfe
\.<*

*V5^

f.

(w.U?-J(:overt,ed'nne

voile; voiliM'.

/Vu

a.s7<?.

Qui

^-?"^
enlendu.e.
_^

itnnhzof, adj. [ac [o:^]EITac6,e.Sous-

k cause d'uu'
fus.e.

ahonte; qni t'irouve de la lonle aclio blmable. Timide; honlenx.euse ; con-

Fev.
f.
(

pl.

\j^

Fem. et pl. ^j^ imyhrh, sn. Sorle *^'-^ [d'auiel au fronl de devan lequel se la mosquee
sft

^.^
f.

mahdjoby'i'iet, sf. (Haille. T; pudeur,

Timidil^. f.

irouve l'iman el vers lequel on lourne pendanl la priere. M ^ ( myhrf, sn. Chir.
[siylel, w. monharrir, sm. [de 'J^ j..^"] crivain, i. m. auleur, w. Redacieur J\ redacieur en chef. Pl.
,
\\

moahaddfb, adj. [de yA^ ] Geom. Convexe. Ft'Mi. t-f pl. \-^ ^ muhdis, iidj. [rf^"^-^,

V"^
*'-'

.^

*^^jr

(^\j*\J Invenleur, .

Piu
*

usitc.

v^ *^"^

muhaddis
sm.
[d<?

adj.

ef

^.J^]

Aue.
.

'-^^
Fem.

imouharrer,
[

adj.

[de

j^yc\

cril.e; inscrit,
j/t "j/

leur qui iraile des paroles, des Mahonet de apophlhegmes


Vers6,e

et pl.

dans ceie
<
,

.selence.
/".;
.

^ (vonharre t,st.^\. ^^^J^ [crUT, m.; leiires,


papiers, m.;
ti

Pl. Ct-y^.

correspondan-

^'"T^Ti^ *'-'-*^
l6,e
pl.

[de adj mnhdes [^j^, ^\j^\] Invenposterieurenen. Fem. et

ces,

^ *^^
e
;

4j^.
*-^-^

vouharref, adj. [de ^.j] Cbange, errone,e; falsie.e (exte,

[j^

.^ imuladyd,

adj.

[(/e

manuscri).
-

[j^, JiJ^-J Qni Umiie. nsile. I Qui deini. Peu

*^^r

imuhryT.
{^\j>..\]

adj. [dp^j^ , gui. brle.!,F^.

^jj^
|| ||

988

Navrant.e. Med. Comburant, e. Pyrolique. i^jLjCji dia^J^ caustique. calherlique. Fem. et pl. <syt
i|

pl.

surveille,e K^jj^
.
II

protejfc.e.
dSiLf

Fem.

et

tions gardes, la
<U4 ^ ^^

dominaTurqule.
ies
sf.

{mahrosse,
(Grande
'

* i]

^ ^^

{f^^^uharric, adj.
(

[de

'^^j*-, 4^.^"]

Qui meut;

pitale,
-

moieur.triee. pExcitant,e. Fm. et pl. Sm. Phys. Lo-(S> conoteur. tn. Anat. Moteur, m. ll^jUtci nevrimoteur,w.]| V^ji vaso-moteur, w. iJjLt.

f.

uUaik-J

Constanadj.
in.

ville

ca-

tinople. j-M

'

le

Caire.
[de

^ *^^^
.

mahron,
et pl.

||

3^] Brle,e;
<ijj^

!|

cendie,e.

Fem.

>^

oculo-moieur commun.

-'-^

iCornbustble, m.;

^
ou
f.

chaulfage, m.
\

Cosmogr. Orbite, m.
de
jIju
.
[|

Syn.

Artil.

tj^ trajecloire, f. ( mo?i/ar rem, sm. Pre*\-^ \ mier mois lunaire de

^C-?-^ pourvu.e

lU^
;

mahrom, adj. [de Priv,e; dednu.e. Fem. et pl,


imahroumy'i'iet ,s.

l'annee arabe. ^\}-\

^ ^^
nuement,

U'rivation,^;

d6-

m
mohzon,
\

illicile.

*r-^( Prolib.e; dfendu.e; Fem. et pl. \*jf^

*OJj^ (o>]
flig(,e. ||iU

parent qui I'acces au harem est permis. Gard6,e secret. Intime; confidet,e; conlidentiel,le.
\
||

\-^

Procle

jiji
II

aiirlster;affliger.
;

adj. [de .Attrist.e; af

s'attrisier

s'affliger.

L"

tranger k qi I'acces au harem est defendu. .1 ^ )monharremt, sf.

-'-^ (Qui se fail avec qui monire de la tristesse. Adv. Tristement


tristesse
;

*^ -^

ipi.

Choses
,

dfenadj
le.

avec tristesse. mahzony'fiet,sL kLo' < "^


-

-^-^ (Tristesse,/".;
i

af-

dues,

illlcites.

AU

^ ^
^ -^

fliction,

[lahremne
(

f.

Confidenliel,
'i

* .,, .'^

jM/i.s//i,adj.
f

*<-^*'"^

L^>]

[de >~>-, IJienfaisant.e;


sf

Adv. Confulentlellement. {mahremi 'iet, ^- ^


*'^'
(

bienfaileur,iricB.
sf.
*'~^ l:,..-^
"

imohascend,
(

Intimite,

/".;

confl-

pl.

Avantages,
adj

dence, f. % tat d'une chose gardee secret. ( mouharremi'i'ie sf. ^,^ - "^ ( Pr6sent qu'on fail l'occaslon du premier jour de Muharrem, qui est le commencement de l'annee musulman ; eirennes, f. pl.

m
[d

Compte.e calcule,e. i|'iU-j compter;pas ser au compte. Fem. et pl.\_y^ .-^ imahsoben, adv. A t * --^ (compte; lacondi tion d'etre pass un cnmple
(

"r'^'^

mahsob,
v^L-*

, CrJ^^ (w-.^] Garde,e;

imahros,

adj.

[de

cT.^*"^ |^_^j Senti, e; per ceptible l'aide des sens.

U8
*

y>L^
'-^^

J""^
iDii
la

l'laco

ui

se

resselo

(naAzrt, sm. [(/^.r**-. |j>-i-'j Piilion K6n6le

Ins

liais,

jor

rale 8gn<u par loul

>

rsurroclion, puur lro Fiy. Kul conpose s. iiKividus (lilTircls. i|j^>x >()nm (l(! Iasso laillu. ^ nII

(>/') S Aspocl.m. l d bon aspect. ^ ( muhzr, m. ^

p(!Uple. ul;

'j"^^

[ </<;

j>-i*-

.jU*.] Iluissier
adj.

in;^ ani, M.

d'un tribnal

|M
/

iKuil.
/)/.

g (Jui
.

per^oil.
^l-f

4^^iL*-

II

7n7.
Stn.

Qui F^m.
>(

k^ '^y^

malzoHv,
fendu.H
;

prohil b6,e.

irrco rc'sullanle.

-^

j^ouvorneur Pl/s. ReproduciK vince. i'ir,m. jiJl^U cleuroyojK_xi Cj'>calorimoii'se.


(Ic
I

iral

Lieud'une

.^j_^j*3I

pl.

rK.sesdfen-

dues, prohibes.

II

.4k5^ .r*'
reux,euse.
fait,e

II

II

"'"'^^''"2, adj. [de f (^j.] Gai.e; heu


et

conlonl.o
pl.

satis-

leur.

Fem.
-

^Hjl^.

iHohod, adj. [de ] Moissonn6,e Sn. Moisson, m. r6coU6,e. Anat. ju= percolle, /". riosiophyie, m.
^

.^j

-T'
7.

=
li

heur,

(f- Gaet, A;bonconlentenenl, m.;


f.

salisfaclion,

'Jy^>^

mdlnr,
^r-*-]
;

adj.

[(i<?

Assi6g6,e; cer-

exclusif, n6,e. Re,><treint,e ive. V. j^<^. Fem. et pl. j^-^.


'

Ov-^ ^J
m.

j"'''/M'wj,
i

sm

sf. [de Jiju] Boie revlne rexlerier de maroquln el l'lnterleur de ?alin pour servir d'eiui, de fourrea ; ecrin, m.

.<5^

mahfaza,

[de

recolie,
Pl.

J>-*-J l'rodul, % IJesulial. m.

w.:

Anat.

Reservoir,
f.

m.
;

'
||

Zi^y^\Chim. \y:^
^

*^
pr-

V.->^

cryslailoi'de,
!|

crlslal-

loi'de, f.

Bot.
JLtjJ
^

j>.

' sporocarpe,

duils chimi(|ues.

m.

II

Chir.

lanceltier.m.
dans

.M,,^ -^^
^
-*

\^nahoydrMV
\

JaU;;^
ecrin.

mahfazaly,'Ad'i.con-

l'roductf,ve.

len,e
mahfil,

un

v-a5t
-^

^^ <^^
U

maUonlcsz, adj. ( Impodnclifjve. mahotlli, adj. Qui idonne l)eaucoupde


j
^

reunion
/".

prodnits

abomlant.e.

Cercle,m

sm. filende assemblee, societe,/". Ga;

j.^'^
4Slf.
.

mahon,

adj.

[de

lerie

Or-i*-]Foriifie,e.

Pnt

teriftur

fermee de grillages l'ind'une mosqnee et resernjfl///ow3,


i

vee au sultan. Pl. jiU.

^^ Cr^

\mahz,
(

c^

adj.

OU

Pur,e.

c^^
a-aj^.

pure sagesse. Fem.


.Lla5^
i

et pl.

(</-, adv.

meni.

PureSeulenent.

Garde.e conserve.e. Preserve.e prolege,e. c^ V. q>I. Fem. et pl.


{iajL^]
;

*Ji

4^ ~y^
11

adj.

[rfg

Juge,e;

990
Chambrelte s. met sur le dos d'un chameau et dans laquelle se placenl deux personnes.
(

c^iji.^
;

^^

mahfe,
(ju'on

jet,te

subjugu,e.

decide,e par la sentence d'un uU tribunal. condamne,e. conire qui une sentence a et6
I|

1^ c^
ridique.

\'>nnhyqq,

adj.

iJste.

Exact,e
,

{de j*] ve;

rendue
pl.

condamne.e.
et
LfrJic-

Fem.

et

Fm.
(

<j>js:^

cjsC^.
adj. [de

et pl. -u^.

mouhaqqar
;

adj.

[de

^ **->^ (Raconte,e;
.

<^

\mahki,

c^^]
e.

narre,

s6,e; avili.e

vil,e.

Fm.

et pl.

"M\^ouhaqqaq, adj. [de 'tl^ *<y^ i 3^ 3^] Verifie,e


,

Fem. et pl. <J^ 1^ imehall,, sm. Place,/.;


**-'^ (endroit, m.; Partie, /". contree,
;

lieu, m.
f.
;
||

part,

cerlain,e

constaie,e

confiradj.
,

/.

Place

m.e. Fem.

et pl. <<.
et
]

C)^~t^

convenable. Med. ialrion, v. Syu. de


mehallseuz, adj.

J^

mouhaqqyq, sm. \ de 3^

j^

Qui cherche la vrite ; qui a compris la verit, les secrets qui apprnfondit une question. Pl. m. djOi.*. mehek, dl^ weAafcA:, vulg. touche. i sm. Pierre de Fig. Tout ce qui sert es\
II

J'^'^ (n'est'Jas sa place convenable; in()|)|)rlun,e.

.1^
^^^
11^

Qu

[
11

monhaliil, adj. et sm. [de jju=-] (Jul

^^

di.^sout.

Chim.

Menslrue,
;

f.

\\Med. R6solutif,ive
e.
II

sayer.
^

<^ (muhkem,
(

adj. [de f,i^]

Ju_iV delayant.e. 3i.yjd% electrolyte. c.1>lthontripiique. Fem. etpl.-'^.


|| ||

aitrant,

*Y

solide

raffermi,

e.

Pl.

comme

s.

oiii#
adj.

Fem.

et pl.

<^ -^ Ad-G.
;

Comne
solide-

mot turc. Fermement ment.

c^

(mouhakkim,

adj.

[de
%

^^^ 4^ J ^^
;

A^

mahloq,
*"^*^om/,

[de

\3'^]^Veter. Rase,e.
\

*f^
^,^^5^

[^
{

J ^]

adj. [de 'issous.oute.

^-J
.

Chir. Caet pl.


ujci>.

Vacant,e.

Se dit .strtout
la t))ort

des

tagmatique. Fem.
l

biens ,qm

mahkeme, vu]g. meh-

keme, adj [de Tribunal, m.; cour de justjce.


Pl.

^]
[de

du proprietaire, reviennent a VEtat par desherence. Fem. et pl a5_^^


.

par

/^
;

tkS^ ^
c6,e

naftfceoMA:, adj.

^] Grave,
et pl.
f i

tra-

mahlolt, sf. pL revenant i Hiens rftat par la morl du proprietaire et defaut de sucesseur

oV -^^ J^

Fem.

-^fjS^.
sf.
fi/".;

direct.
^

*cJ^S^ ^^
inscripiions,

'inahkiokit,
pl.

Lettres ou

-J 1^ (mahloli'i'iet, --^^ (Eat* d'une

sf.

pro-

gures gravees
f.

gravures,
adi.
;

^^ SCs.

^nahkiom,

Soumis,e

[de su-

prite qui, par la mort du propritaire et defaut de successeur direct, revient l'tat.

o>/

991
sf.

^
nont
1

{mrhaljt',
'lllM
\ I

QMRrlior,
-

-^^
I

Mtaii!
fr.

d'or

d*

villcv

m. oVU.
alj.

peu pr^A
lu
II,
I.

ciiK)

rra|i|)t{

sous

*-^"^^
^

1^

'in'li(i{lili,

Hal bi-

regntt

du

Slian

Malmoud

lal,

(i

(tj

(jarlie ci arur.
(jurlicr.

l'illsin^ f;rai(l pere de S. M.


lo

Uui

lal)it(
i

uu'^rK^

nn'Im^H, ;dj. Local.lo.


/'Vj.
rt
/'/.

<^

Sulian r<^Knanl. vKihmrtz, adj. [de

Chim. Acldl-

(tH/|(a,
i

M\y[de<J^]

M, e. Fem.
I

ri

pl.

<iyJ^.

Urn,e; enbelli,e. Peu

4e.

maho^.ni]. [de

**^>

J-]

n'harg'\e
i|

d 'un far-

MaliDinel.

Quand il s'a-

dea. Porl cnnne charge, F^m. et pl. conme fanlea


Ayf
.-^

d'ue tUre personne porant ('" nom les Turcs prononcent plus son^ent mehned
jit
.

^m. Lng
( [

.Miribul, m.
alj.

T^
lant,ft.

mnhmm.
Med.
adj.

*^ ju^
^jjf.

mnhmedet, sf. Lou(anse, m.; eloge.m.;


\

^] Fem. H
I

[de Kebrici-

pl. *^'yf^

glorificaiion.
(j

f, ^.mahmi.
*t>
s/

[de *_U-]
el pl.

f.
,

Prol6g6.e.

Fem

movhammed
Helatif.ive

adj,

au pro-

phle Mahomel; malom^lan,ne. FStn. et pl. \jJf.

cT"

(77jfl.sf. fp/. de >:^ S V.

ci^l
/.

mihnH.
/".;

sf

Peine,

mouhammyr,

adj. [de

faligne./'. Aflliclion

-^i-:
e.

Med- Rubfanl,
jf-

Fem.

et pl.
i

malheur,

sonffrance, /". Misfere, f.\ /".; calamit6, f. Pl.

vio u h a

m m a s,
.

adj

u*-

*c/*^ l[de ,j^] Clim. TorT6M,e. Fem. et pl. ^^^

'l^ ojj^-^

(m
I

/ >^f-zpV/(, .dj. .Afilifr<'',e:qiasouf-

u^!!^
Oxyde,e
*'^
\jf.

jai-

mouhamnaz,A6']. [de ja;Chim. ]


,

feri. Qni a eprouv des mal heurs, des calamiies. Pl. pers.

Fem.

et pl.

-cijf

imahmil, vulg. mahmel,


(sm. [de jjr]

CadeauK

** j^^^

imihn e t-g
i

ede,
l'on

s.

Maison o

qu'on envoie chaque annee de Conslantinople el du Caire la

sonfTert

habitalion

d'n

maladj.

heurex.
jScI^ j"^^"^
(
I

Mecque.
que
^ *
-obe.

Meme

signification
adj.
;

mihnet -kech,

(-] Lou6, e digne de louange, d'loge. Ffw. ef p/. a^^. N. pr. d'homme et de

^ ^
=

V. ce not.
(

malheureux.euse;
.

mnhmod,

[de

mis^rable. Pl. pers. LiXj:irf ( wflAi5 on mahyv, sm. . 4^ '-^ [ ElTacemenl; m. suppression compiele. destnction,
;

femme.

/".;

abolition,

/".

I'

^}

efTacer;
abolir.

y^

supprimer;

(mone,

/".
II

jiy

delnire;
elTace,

re

deiruit,


992
.J..U1

supprime.

aboli,e

ll

d^^^J

changement porte
additions.
||

une close

par de legferes suppressions et Alg. UJ\_, elimination,


*-'-/

Med. CirJjt -liUJ de Phjs. Ambiant,e. cumfasa,n. periderAnat. et Bot. <>:>^


<Jii*
,

Ij

me,

mihver, sm. \de jj>-] ( Pivot, m, !|Geow., CoAAnat. Arnogr. ete. Axe, m. Bot. xis, m. Episirople, f. Ceom. ^$Ji\s: Columelle, /. axe axe de symetrie. ^jj:>
(
||
\\

f.

!i

||

de revoliion /M.^M- rachis, m. jAtaf. w--*3> cylinderaxis, Art mil. m.; cylidrH-axe, m. pivot de l'operalio. c^ji-\ llelai mihveri, a<lj. '^-^y^ |tif,ive raxe.||AIj

peristylique. perispcr ou 5Ji> angiospore. mique. ^i-; ja-J\ priovulaire. cUy^ prririgone, w. missium, v^^^* V> perinfevre, m. ^j rine, 3^ amplexicanle. C)W peristaphyiin, m.
|| j!

w.

il'i

II

||^j>.

1|

t^j-.y

!i

|m'-

^-^aji
||

j|

m.

||

perilile-

f.

\\

\\

||

(.^*lj

c.WJ peristaphyli
,_,jci^

piaryn-

gien.lJii-iioUJ peristaphyiin
interne.
l
Ij

Geom.

j,'3

!|

circoflexo.
f.
;

p6ripherie,

circonfrence,/'.
f.\\Geogr.

Topogr.
;

J^

nat. Axil'.

1|

^^yJei' axodo-attSjiS'

lodien.e.
cipital,e.

||

contour apparent

silloueitc,

axodo-oc*>_j^
adj.

Fem..

et pl.

Hi^-,J^.>*="JClange.e; Refee.e; renvoyc.e; dont on a charge quel(|a'un confe,e. Fem. et pl.


alt6re,e.
;

^ *^y"
1

^j<^
[de
lj(in.
II

>*:

ocean,?u.!| Forl/f.

ligne de

imouhuvvel,

J-i*^

ligne de
et

circonvallaconlrtpt.

vallation.
adj. ck^.

Fem.

conmr

. M ^ *^^y^

^^
le

'^
final
^
:

m/t'2, adj. [de c^-Uvi] Qui vivife. Qui


mots.
le
^s

monhavvelt

sf.

[pl.

Somnes dues
paye-

lanne. Dans quelques cnmposes ar. ce mot perd


u-.-^'ty^.

par

le

tresor et dont

ment

est delegu6 la caisse d'une provinoe ou d'nn departement. " imahvy'iet, sf. Mo*'-^.y^ Ideslie,/". action de

(moukh,
(elle,
f.

srn.
;

Anat, MoJ\j

*C
dulle

ncdlle,
[|

^
1

nedutilium, m.
interne.
||

S'y^

f.

mc-

prolon-

gemenl

cacher ses lalents ou son grade par modestie.

*^
tase
;

^"/"* *dj. V. ^g^


adj.

*-^

raclidien. Sj^"^. medlle externe. \mokha. s. Geogr. Moka. ville d'Arabie. moukhbyr, sm. [de
|1

>

imouha'i'ijr,
iJ:i>-]

[de
rexet pl.

J ^\

jKi-, >j,,\je-]
(i

CorresponyJi-.

Qui cause

dant, m. Plus asit

elonnant,e.

Fem.

^
re,

muht, adj. et sm. [de ^>. d.U.] Qui entocomprend, embrasse. A(

jji-]Correspondance, /. ;communicalion de nouvelles. echanger une correspon-' li^fj


I

i\^ **-^

{moukhbere.

sf.

[de

||

dance

se

communiquer

mu-

nat. et Bot.

Enveloppe,

/".

%n.

luellement des nouvelles.

ou^ moukh

993
|i> ^^
. ( mikhAlib, gm. I.JU-] V. wJL*.

[p/, rf*

\\\\\\.'\{S.f.Veu nsiti.

vtekhAdm, sn. [/;/. de cjJJt] V. fjJ^.


vn'khdnjdj, sm. <('' g:^] V. s;^. vekhdzyn, sm. Uf >] V. >Je.
[pl.

^11

'<

imoukhdl^at,

f.

rjt, f.;

amUi
(

slncfcre. Ottrfrt

[pl.

^4Jl^

(i^ii-]

wjoMH4Wa. sf. [rf Mlange, m.

~
saire.
8l(^,
/*.;

<

o-'^-fci'

.<c*e]
u*ijt.

Advcr-

Fhn.

et pl.

{moukhlif. A(\'i. [de .JLje ] i:ontraire; oppose.e. Adverse; d^{

.^U* ^^

J^

[(/?

c-.^-;.]
/'.

Adver-

favorable.

Fim.

et pl.

UJU

inititi,

^l^ '^
luriliun

jMJoufrAds,
[

.sm.iJ/^'rf.

Douleurs de

la

par-

iravaii,

m.
sm.
II

il^

(wjomA7j</,
(

A/tf'rf.

glaire,

Mucus, m. JVj m. ^^ muco-pus, m.

.Oilli^ [^nonkklefet, sf. ( Conlraril, ^.; opposllion, f. % Contraste, m. iU-j s'opposer. Varier. *""^"*''"'' ^' sm. ''^J\ *jr^ -V
||

( [rf<?

_Jl^

HiA7<(/^^, adj. [de yUai.]Qui adresse la

parole (|iel(]u'un. P^?t usite.


,^

qui donne des nouvelles; qui communque, expose. Correspondant d'un journal. G.*-*). Med. prmonitoirc. Fem. et

II

Qui avertit.

Jj,^^

{mnukhtob.
(

adj.

ef

pl. jot

Sm. Phys. fiprouadj. [rfJ*-J

sm.
la

[</f

v*^**]

Aqui

velte,

f.
\

l'on
t,
II

adresse

parole; auditeur,

Gram. Dexitme personne des verbes el des pronoms persoonels. Fen. et pl. -utl*.
<Jl^
dresser
role
*
;

j^^'] Cloisi,e;elu,e. Libre; independante.e; matre de soi-mme. J^lj qui esi


(
|i

*j^

*'*'''^^'^.

w*o'A*/tfl/fte, sf.

\de
s'a-

vjUai-]

Action de
la
f.

libre d'agir son gre; qui a le libre arbilre. Fem. et pl. .jLat.

mutuellement
moukhtarn,

pa[de

'ajiji

II

autonomie,/".

Sm.

allocution,
\ (

Prepos de village, de quartier.


sf.

Li^ ^

p6ril, m.\

}>^\ Danger, risque, m.


\

m.

,-Jjll_^ jmta-A/ar/y^, s. '^ ( Lnarge de prepose de village ou de quartier.


,C^j\::^
bre arbitre. mie, f.
(

Ao -^ ^ ^\^
euse

(adj.

^f^oukhataraly, DaDgereux,

S^nukhtrytiet, Lberle d agr;


||

sf.
li-

ji^

autono-

<^

p6rilleux,euse. ; Llit \'>'ioukhty, A'].

Med.

^,Muqueux,euse.

Fm.

et pl.

*J!e\ji.

*'f^ [ Lj i > teur. Fem. et


^,
e.

wiH/r/f^'rr,
.

adj. [de t'-^' ] Invenpl. <*j


.

.4\^

\
i

>noukhfe,s. [de J^] Peur, f. Plus usite

Fm.

-^ (mukhtera', Lr (e.> .'-^'1


,

adj. [ rf^

Invente,

et pl.

^jix.

65

.i\:^
" Ic * -'^^ ^"^

994
,

J,li>
oj>-xJi
Il
ij

r^

??<?<i:A^<.'r6''df
i

sf.pl.

(Inventions,^
et

canthe. en,ne.
-^jL^Li^

^.UaH

lelerotypi-

ou plutt

o^-i^j Inventions
veries.

decou-

heierologuc.jlj^-ii^
^ji.\

plutt

ou

llV^y^

c.iJ'j^t
et

helerotopie, f. leteropetale.
.
\\

Fem.
pre; particalier,cre. Fem.etpl.

.r,U^kT
mente, e.

pl.

\-ihse.

Geon.

^
*-r*
e;

mukhtear,
^,.^,

adj. [de

applications diverses. -> imukhfi'nir, adj. [de *'^'*"^ jU^] FerjiiI >,

jUui^] Abrg, r6sume,e. Fem. et pl. juc^ -> imukhtef, adj. [de^,
(
.

*r
et

|uai.\]Cache,e.

||

P//5e< pl.

--> imkhlen/q, adj. [dr *c>-^ jii- jL::i. Eira Med. li('arcere,e. Fv. gle,e.
-

II

Med. Laleni, e.

Fem.

et

pl.

^iu iKikhtnm, ->


.

adj.

->
*<-'"^

mukhtell, adj. [de Jii^] JiO:i.] D e r a n g e e


,

*r>^
l,e.

|^"U.JS(;clle,e;
.

[de eacbc-

troubl,e;

endommage,e. j>*iJi t6,e; corromp.e. lieue,e. Fem. el, pl. -^


!|

Ga-

^\

Fem. et pl. \^y:}e. -'^ ivakhlon, adj. [h'


usite.

Peu
*-^

saface mixte. Anut. Conplexe; con pli(|ue,e. Fem. et pl.


||

mkhtelit, adj. [de |Ui ^)^\] Mele,e compose,e. Riiste. Geov. J^


i
,

-> ^^^^"^

,>

moukhadder,
jAi,

adj. [dr
Voiie,<!,

j-.Ju

Honnle
l>jJt<
.

el

verieuse,

en
et

|1

parlant d'une femme.


pl.
_j^>
*-^
I

Fim.

<Uii

.
II

vj.-i*

conplexus,

{moukhftddjr,Myy[de
jAi-]A/ed.i\arcoli(|ie;
|i

m.
adj. \ de l-> *^-^^ JiU, jM^] Vari6.
e; divers,e; different.e. Bot. Hist, nni. ete. U*V> ou pltt

slupefiant,e.

>-iij>-

arcoti-

{mnkhtelif,

co-cre.
ili -I *^\j^^
i

heerogyne. ou plutt h e oga me jUjV ou plntt ^AjS hete ou plutt ranlhe. heteromorphe,. cLJV helerolome. 6i^V\ ou plutt ^ heterobaplie,/.|lcL-iV jijjV heteroanisotorne. phylle. c,*^' h6teroptere. jy^l ou plutt he triindre; iiyi heteraheleromere.
^1
!l

||

||

I [2^/

moukhadder t, ^i. decjA^ Fen-

Wtrocare.
^JJJr\

mesvoilees, horneies el verlueuses.


*

u-^-^^^'

E.*-^ J^'

||

*<-^

j> imoukh'iddych, asij. jiiA' J i[de J-^y


,

Graltant,e.

E.K(;ilani,e.

||

Jl5;l.iV

j>
*r-'

imakldo7n,&m.,[de

jsi-iJi

jj

|i

Matre, m.; ( c...j>.] patron, m,. Peu usite. % Fils, m. Se dit par egard at lieu de
^}.cJ\
,

II

comme
.

le

mot \tjraulieu
adj.

||

de 'j^
t

jj

j\s' aJ

\> imakkzol,
usite.

[de

anisostem<>n.|(:jU-.j5
||

Peu

-I > "-^jjr'
(|U0.
,

.^j^
O*^

monkhnmjh, adj ol> wi>l ol


.
]

[de

(viukhfl/i'i et ^f KoriK! coni

>

(^i^;.

Qui

(hUil,
Con\ji^'.
[rf

.>

H/fr/z',sm.

frf^O]

dvaslo; (loslruclonr, irice; dvaslaieur, irico.


sODiplIf.ivc.
|l

Mrd.
et pl.

Fim.

pharyngolone.m, jj.*- anplisnule/ lonn, m. o*-*


11

!l..>Jiji^y.Jj

Iji*-

rhizo,

litbolone,

>
l'on
(|ui

malihredj,
sorlio.
T-

stn.

strl

O^anes

^j

hyslroloino.m. > brunchoi<)m<!,w.


railjiluine,

II

yf\i cpbalolomt
H
1!

m.

||

t/^
iJ>iJi

sorveni prononcer les sons, romtur Ic lanjv, la Innyue, les dcts. Ics levri's. g l*rononoialidH (i'u son, duif letire. (Jradt' sa'cial des nlemas.
>ln7.

m.

hne,
II

m.li^J-*
(UiA
II

rior),w.

||

w<-**

nvroscolopomach-

w.

osltjolone,
!

II

jL*\ iJjLi-

DtJiKtnin.leur, t dnole plus peli


l|

jl

minaler comnun.

Pl.

rM-

mukhredj, adj [rf<'2.>2.>> ] Sorli,e. gui a aclev6 ses iiudes dans une

e>

crniolone, . '<^} cratolome, w kraioiome.m, *-** cysliiome, m.; kyskiolotne, m. litone, m. f^\oj^ amygdaloone, m.; lonciieroJ>.$iyf sillitone. m. cysiotome, m. lone, m. \ ^\^

JLJ

II

II

cole.

U* enierolotne, m. ankylolorne, m. Jj
Ij

|i

>
'

inulchridj('',

sf.

C/tr,

-'

[Exlracten-,

w.

mnkhrezl, edj. Bot, aln6,e. Sul)U6,e


;

Fev.
*

et pl

>

moukhurrych,

aponevroioJ-iv^-jTj ne, m. j-.jj Camine,/".; flanetie, i. .> imakhzen, sn. Maga*^J^ [sin, m Tr6sor, m. Cave. f.

ne, m.

|:

\\

^ lenoto-

'

adj.

^^>
'c/*"^

imoukhasas,
(

adj.

[t/g

Irritant,e.

Fm.
(

f<
fc

p/.
j-

-c^

t;>-*^

cr*r*^"J

Fix6,e
prie.e.

deiernine.e.

Appro,

OMf, sm. [Geom. C6ne. w. Htsf. nat, Slrobile,^!l,^J> obconiuue; oburbin6,e. G^om.
a
A
il

> U *'^~yj^

Fem.

fi pl.

<--*.
sf.

^U
cone.

cone lr()nque

irouc de

pl" A p'po n t emenis, rations eic. desiin^s k un personnage ou un depari

;U-^

Ht(fr/}aaff

11

fi" cone regulier.

tement.
.

adj. makhrouty L *'Jr3jr' \ Geom Conique inrbine,e. ^nat. cuneen,ne


^
, .

^^ *jfy^
P/j/,s.
II

imakhos,2iy[de \^yj^ ] Propre;

11

II

11

cuneo-scaphidien.ne. cuneo-cubodien,ne. ^\ cuneiforme conoi'de


JjjJ
iSij
'
' ;

parliculier.ere. Special,e; expres,esse. Prive,e; reserve.e.


et

hled.

Sperifique.
JU.
et pl.

Fem.

et pl.

'^jf-.

li

.lHa^

Intersfeque. M?j'r.

cas pariiculier. Fem.

, .

996
.--Adv. Comme motturc. Ex>ressement; specialemeni.
u_j-^a^

i'^i^

v^. = Adv. Comme mot En secret; en cachelte.


Arfii'^

turc.

(Specialement; ex-

'{ secret

makhfydje, adv. En
;

pressmenl.

en cachette. mnkhill, adj. [de Jii-

*<^^y^^

>

makhoy'i'iet,
adj. [deje'\^,

"Jr^^ jUi-i] Qui fail venir la m^moire une idee; qui prviet. Fem. et pl. ^^^
.

>

isf. Spcialit./-.

trouble,

mkhtir,

Qui derange, ] gte ; prjndiciable. jtjL-T qui trouble l'ordre prejdiciable public. ^/>.l<* conlraire l'hon1 honneur,

'<-^ (Jiu

ntet.

Fem.
\

et pl. .*U^

*oJ^
"^^ >
I 1

\mukhtire,s.Nole,f.
( I

S^Si^
(

mikhlb, sm. et

monkhattat, adj. [de i^,LJa^] Anat.,Chir. ete. Cannele,e. Fem. etpl.->^aA^. .U^ imakhtot, adj. [ de i -^^^ (ili-] crit,e; trace.e.

mikhleb,sm. Hist.nat. GrilTe. f. Pl. ^L_i-

=Au

pl.

Bot. Grifes,

/".

pl.

imoukhalkhil,
(Med. Areotique;
refiant.e.

adj.

ra-

Ray 6, e.

Fm.
(

cf pl.

-vi-Ai?

'^y^

Qui lombe dans


qui
et pl.

l'er-

imakhlas, sra.Surnom (adopl par un pote

reur; erroe,e ; des fauies. Fem.

commei
aA^*
.

dans ses odes.

^> imnkhfiz, adj. [rfe *l/*^^ i J*^] Chir. Depresm. ; dpresseur, m. mningophylas, m. *^^A^ \^onkhaffyf,a. [de :"] Qui rend l^ger,ere. Qui ne donne pas
soir,

*Cr'
*0''^

>

imukhlis,

(^^i-j
(

adj. Sincfere.

[de
S

m. Ami sincere.

>

moukhallis, adj. [de

o^^

J^]

Qui d-

iivre, sauve; deliberaleur; sau-

veur.
.I

> ,A,U^
>
'C^

d'importance;quin6prise.||itfe(i.

Miligeant.e. Syn. de.-kl..


et pl.
,

Fem.

<ia.ir

(mukhline, adv. ISincrement. (moukhalli', sm. [d^ (d^, c?^1 CAeV. Rha-

billeur,
,

m.
imoukhallef,
Ad'i.

ig'^

moukhaffef, adj. [de

C..

JLAiJ

Rendu.e
;

16ger, ere
ci,e.
et pl.

II

simplife.e

adou-

en h6ritage-ll Med. Succ6dane,e. Syn.


de
,*jb,"
" *^ Ui^
(

^^^

[de

(ei.] Laisse,e

Gram. Abrvie,e. Fem.


-U?.

moM/c/jo^/e/'df, sf.pl.

'ijry^
^

r^

makhfoz,

adj. [de

Ij^^A.'jGram. ar.y.

Herilage, w.; tout ce qu'on laisse apres la mort.


(

-^

J^

makhfy, adj. [de (Cache.e; secret, le.


(
;

^]

i> *0^
tolalure,
-7^

^
/".

moukhallel, sm. [de jdj C/m. Ac,

Retirc,e

solitaire.

Bot.

^UJV amphigame.

Fem.

et pl.

(iA*]

Mele, e; melan-

997
gd,e; qui nVst
t/l\%le.
\\

p.ns

pr,./.7/m.

Iht.

Cc^i>.

(|i
(nil

suiv

ivrosMo k h

Fhn.
la n^'f^,

et pl.

^jli^

lylrido. - Sn. Mosf.

lag(>uroux.

m.
)

jf. J>.^ ^''

m
I

mou

rly(/. 9.

liai d'ific

pcrsonapr<;s
I*'

.<i Jl^
*^

y^

mnkh[ota,

Mid.
[de d-

ne

(|ii

a la

iHe lorde
a suivi boire
Ic

MiMtft,

f.

sommoil
II

troi.e.
.

X^ U^ Fem. \^]
\

""^^''('.

a'lj-

;y*j,

(]ii

Wpos,p;
et pl.

Tivrusvin ot de
se xkla

'eau de
veillanl

vie

malin en
fairo

*js.jL^.
[//<?

pour

cesser

Jl<: *^-^^

\n<khio(i, adj.
(

jU]

pl.

^f.
Js^ sZj^ -'^

^
i (

cn^e.e. Fem. et Sm. Cralure,^


f. nl.

lourdcur de lte causee par vresse du soir.


^

Ti-

wu/A7^foMy<^

j^ {monkhanne^,7ii\
pa.ssif.

Qi

(jcalrcs,

(se pro>tiliP (lomme);

f.

pl.

cralioli,
^

pderasle
lche.

/".

Poilron.ne;

L^

>

imnnkhiU,
|<SJLi-)i/<?(f.

adj. [rfe>U, eplelif.ive.

iij*^ (.motkhdunrslenk,
i

S.
-

Frfm.
^

^f p/.
(

.Li*

l'rosiiiutio
lciel,

d'imm
f.

Jt ^ ( jji- jj-JJ KermtMil.e. Fim. et pl. ^jf.

w<0M/7<fjww<'/-, adj. [de

me; pderastie
Ironnerie,
f.;

pas.sive.

Pol-

->_ imoukh(tu)iyq. adj. [de <.^^ jii. jjii-] Med. SufI


,

*-^
s6,e

^tr^.tri-^"] Compode cik) purlies. Mlti-

focanl.e.

Fem.

el pl.

\,.^.

Syn.

de jJU.

pli,e par ci(|;

quiiuple.

\\Bot.

Quin6,e. Fem. el pl. <jf.=,Sm. Stance compose de cinq l6mistiches. \\Geom. Pentagone.m.
II

> *^^
I

Imakhunu/, adj. [de !j:i.]lrangle,e;suf-

foque,e.
.

Fem.
( i

et pl.

^>Li*.

^f.

pentagone regulier.

^ -^

mekhof, -Adilde j^j


ElTrayani.e
;

formi-

*<^
nie,
Ij

mukhmaa,
\

sf.

Med.
f.

dable;

lideux,euse;

lu.rrible.

Inaition./".; linoclo-

FetH. et pl. <i>i?.


^

-d.> ' exinaition,

> \monkhy.
<->

adj.

[de
"^

*']

<>*. *:6*^"j Qui determine une clio.se approKmativement. Sm. Employe cljarge d'apprecier, de donner un prix approxiatif ime propriele;

*jf-

r'"""/7<flm(/,adj. \de

Ufl/.M6dllaire. Syn.

Fem.

et pl.
,

*^
adj.
liljre

mokhui'iev j^ ] Qui e.si


fa re
i

[de

de

le

choix

enire

pltsierschoses.
dition

ou Ventckcondan.s
le

dex

apprcialeur,w.;esiiaieur,jrt.

de

restiluer

cUL^
ce

"'0/.7</j//fA-.

(Clarge

d 'un

ot.

s.

cas

V.
[de

repenliraii de la cession; venle remere.

l'en se

.5 J=- \^fial^'hmor, adj.

^^

(>]

Ivre.

Qui ala
sonneil

.J^_^ \moukhuuat, adj. [de (Jae-J Anal. et Bot. Filamenieux,euse Fem. el pl.

tele lurde

apres

le

longer, de prolonger, d'elendre. Flux, m. Oppose jl- {reflux).^ Le signe {"') cjn'o pose sur la leilre au lieu d'un second Prolongalion de la voix dans la prononciation d'uue
(
\ .

=^Comme adj. Qui rend facile; qui sert quelque chose.


\j^ (mudr, s. [de l'ar. (>j>-^] Dissinulation de rinimilie, de Tantipathle; amilie ou indilTerence feinte. ||>iU_i dissimuler son inrnitie, son anlipathie; nontrer une anilie feinte ou faire l'indif*

voyelle. H <i^_\ allonger; pro^iU-j jJaJ longer; elendre. je|i

ter les yeux; regarder

\\Med.j^. byopie, f.

au
/.;

loin.

ferenl.
"

presbytie.

pres-

*'-' 1

-^

\ju

wiMddrdf,sf.
i

Meme
[pl.

significliou que le

*C

cQui loue;

(|ui fail (jui

des

mot preceded. \j^^ tmedrydj, sm.

61oges.=--Sm. Individu

arre

*C
Senliers,

[de

z.j'^]

egres, m.
sf

des contes pour rire ei fnit des imilalios comi(|uos dans un cafe turc pendani les nuils
d'hiver.

m.
j^i.'drt/_s-

[pl,

.rJ^-^
colleges, m. (ellules dependanles d'une mosqnee el desti-

<-^^

fession

de
.

racon-

teur public. V. ^iju

nees au logement des etudiants en tl6ologie. Ju mndresse, sf. [de


U;

de i>-aa] V. J-jl*

^jiJEnseignement

mutuel.
c )\Ju *'^-^
et pl. *j>J^*
.

^^
meler,
affaire.

J>i] Action de se de s'inger<r dans une Intervention, /".; m(

['"^^dry, Adj. Bot. Fem. i Orbiculaire.


(,

diation,

f.
.

\\

^\

1.

medry'ie,?,f.Anat.

sc mler;
,

s'ingerer

Iniervenir

tre

mediateur. S'^^dr, sm. [de ^j.] ( Corcle sur qui l'on tourne; circonference/. % Lieu aulour duqnel l'on tourne centre, m. Cosmog. Orbiie, f. Syn. de ^j< Geogr. mathem. Tropique, m. b^j^ lropique du Cancer. ^^-^^ tropique du Capricorne. \ Fig. Tout ce qui sert OH repond ; cause, /".;

oJu

\<^J^ orbto-palpebral, m.; releveur de la pau-v<.^i^ i^i' orbito-mapiere. xilli-l.'ibial, m.; elevateur de ia
||

-^

ievre superieure.

.*JJU
_ resislani,

\'"^^tdfi', adj. [dei>, ( "Vasju] (Jui repousse;, e. (jui

Ij

se

defend.

\\

Fem.

et pl.

-usIju

De fense,
iM}

lance,

f.

\\

f.

resis-

se defendre;
adj.
[</(? (iji]

rsister. Defendre.

objet,

m.

^y
Ij

cause,
-/"^

de consolalion. |*5ir conversation. Bot. vot, m. Anal. Ijs-Ji


[1

objet de pi
orbite,/".

obje t

*AJu f^^"^^W)

T
Vin.

Continuel,le; permaet pl. -^^..

nent.e.

Fem.

=Sm.

*iju OJA^
\

"'"''' ''^
i

sr

\'i<'

jil

^l^**/.

Traile||

nenl, m.

S//. '/f fj'j".


[{

ii*J

iraiii'r valtntf.

o*--J-'

li-

den (lans de p^'missIih el pciKr! dcs npsures. F^m. et


(|ii

faies;

hait fnirn

8i(;i'pUI)U>K

llodiulyso,

/".

yni

'jJl

j^JAdon de

lour/*ftt

8Jl<^;

disKracic.e

dans l'advernalheureux,
^.ju.

ner

<)

Jc!

faio tourner.

eufe.

Fem.
(

et pl.

.A.VJU
^ (AciKti de farfi cirjljLJt culor; ciiTulalictn, f. conuicaljdi dos ides.
Ii

\l'l*<'l''t'OhM,

adj.

(Ju

s(

fail

sur de
ad-

bouifts bases; bi5i ninislre,e. Adv.

mai,

En bot ads.

ninistraler.
dAl r
'

JL

vnilvym,
(>iji,

adj.

[rfc

*r->

quenlo.

Qui fr6Assid.e. Med. Con-

c^y

Ju {^^^^'^^bbirlfuk,
i

Uoe

adninlslrasont

tion;

linuenl.e.

PVm.

et jl. <*j\ju,

de

plas el esuresqi ature a reussir.


^
1

ili

imudbirleuk,
*""<'''''''
f

s.

V.

quenler; frq(!niaiion, f. As^Uj siduil6, /". frequentcr. ^tre assidn.e.


II

O-Ju

sf.

(m. oi4_Js

/".

Temps, en peu
ju_^

de lemps.

Duree,

.1

mur/t?w.adj. et sn.

pendanl

la

de

de

ma

vie.

Thrapeutiste. m.

i|

jjU\.uli

m.

psychrologue, m. Pl. commes.

*C
I

JU

[f't^'dl oy\

iti-

medih. sm. Louange, ^; eloge.


louer; fai*e l'eloge

de.
.

cT

jbl-U

mndhyn,
i

adj. [de

(^i.

<A\a*J
;>/.

Flat.

*vl.^Ju fw"<^'i'. m.
(

sf.

filoge.

teur.euse.
(

F'm. ^f

-caIju

(.mudakkkhyr,
I<)naf;asin6,e
uifdkhal.
J>_i-s
*
!

adj.
;

^ij Hailene,
mudahenedji,
i

ao.

/^.

capare.ft. F^'Mi. el pl
adj.

>-ju

*-^-

-rOtl Ju

K^

s.

Flatleur.euadj.
%

sn.

[de
.

se.

Etree
jj

f.

OfcJL (mudaheneli,
(
k

Klallant,e.

Parlicpalio, f. % Elem-ms, m. pl.; iivre elenenlaire. s


jiji
^

(oi_x.]

mUiaijh, sf. [p/. de Louanges, w.;


Acles louables.

parliciper.
j^^

ineded, sm.
(fM.
;

4loges,

tu.

assisiance,
!
||

Securs, == f.
-i

*^'-^
*

medyn,

sf.

[pl.

de

Inlerj.

^<::,x.]

Villes.y.

-l

Au secours mon Dieu


j

ou

(j>.j,

-^J-'J

Qui coules af-

.olJ>.^x. -^
sisiance.

wj^'rf^rf-A'|iA, adj.
(

Qu

mplore

as-

duit, dirie,

nanie bien

\eJL.

1000
l'on plaide,

VUx>

>-u (_/J-i-^

meded-res, Sid']. As
sistanl,e;qui vient

prevenu,e

defen-

deur,euse.

au secours.

K^j* jbj-U

(med^rf-fcor.adj. As(sisiant.e.

*^
convi6,e.
,

[de >^i]
etpl.
.

lnvite,e

Fem.

6_^j^

Pl.

(nttdn-r, adj. [rf^jijii] (Qul mine. \\Med. tS- hydrotiqne; hydragogue. u* cholpo6tique. arislolochique. Fem.etpl. ojX..

j^

^^
-^

m. comme s. >.^-^ (mudde', f-

*<^"^

|[rf^
;

u;^.

adj. et sm. Plai\c.\]

demandeur, eresse. deur.euse Fm. ef pl. Pretendant,e.

[madrabaz, 3l,jx. j"'


.<'

s.

V.

^_/_Uet'Ui^^A.
*\
I ,-f i

V.

\cx.

-^

)Ju
jrj
j,
.

'nedredje, sf. Degre, m. Sentler,

r^i>]

Gram.

ar.

Pl.

Peu
.

usite.

'cr^ seur, w.

mderris, sm. [de /j crij-*'"] l'rofes-

Professeur public de Iheologie et des sciences scolastiques. Ulema qui a un

grade special. Pl. Ds-jJ4I ( muderrisleuk s. ^^^-^ j^ Professton de proI


.

fesseur, surtout en theologie et en sciences scolastigues. Grade


special des ulemas.
Lsf. [de Ecole, f. ; coCellule dependant
^^'^'"";^**^'

Se dit d'une consonne qui s'isre aprs la prec^denle qu.'Hi(] elles sont de la meme natr<' la comme Wx. de \cjJsj premiere de ces deux leircs. j, (midfa', sn. [de ^i] (Canon, m. Peu usie. *C Chir. Poussoir, m. V. v^t repoussoir, m.; rhizagre, m. -i-U \^^dfen, sm. [rfe j9j] *t/ (Lieu de s^pultnre, d'enterrement; cimelire, m.
. |1

II

5-U

i (

'->^]

C-^
loigne,e.

Cf jj

lege,

m.

Mepousse.e; eDonnt^,e; paye, e.


.

d'une

mosquee
d'un

et

destinee

Fem.

et pl.

<u-_>ju
j

l'habilalion

etudiant
adj.

en

theologie. Pl.
^1

jl

^j'^ nudrik
,

olcJjL. -7^
payees,

^'^^/-oM'af, sf.pl.
(

Sommes donnees,
Oppose
adj.

depensees.

[de

-^ji

-ii>ji']

teint.

Peu
. II

usite.

[de Qui atQui com-

*^y

_.

(medfon,
(

jii]

Enierre^e; enCjax.

prend;
pl.

intelligent,e.

4'j^

Fem.

et

seveli,e.

Fem.
.

et pl.

'"i

faculte

de

comprendre;
hensive.

faculte

compr-

sm. [de d'un proces; cause,/". Reclamation, /". Pr-^ tention, f. contre qui
et

''X

ou

mudde'a,2i^\.
(_/'-^

isy^,

\cii]

Objet

\\

'fJ^ \^'udeqqyq, adj. et s <-^ j^jT ] ( m [de csi Qui examine et verife minutieusement. Fem. et pl. <^. Pl. m. comme s. <:>Uj^* AUJU \mudeqqyqne, adj. ( Minutieux,euse. Adv. Minutieusement.
,
.

..

OjJ^

10()l
;i(lj.

i. ivuuUllfl, cV-^ l^jVi.


tlmonlr.e.

[de
.

wj.

vilri<-x.
\

Pl.

jjj;J Prouvo.o;

J^
Lesbos.
sorio
(1(^

Fnn. et pt. 4i -y midim, s. Geoyr. l/Mo


Mlt'li,
l'aci(n
ilo;

muddc,

sf.

V. OJ^

((1(1

i (\\w\\\\

de t-6s petiie
cctle

mudhich, adj. [(ftf c~fAij KlTayanl.e;


terrible

taill ori(,Mtair(! ()

pcy.

!|

^^

jJ^

horrible. Fi'm.

et pl.

V.
*
.
i

medhoch,
c-t^,j

ad j

,Jj!x. eonlenu

med{o\i\, sm. [de S(Mis (m.) cJVi ]


,

(.)

d'une Itute ele.


,

Terrie(Tray(3,e. Sup(}fail,e ; 11(5, e; 6lourdi,e. Fem. et pl. <ijj^


1 [(/(?
.

cr->*-^

mndemmi'

adi.

[de

^
cryop.e
.
'

'J

Med.
adj.

Da[rftf

mudemmem,

ar.

T
.
.

lr>, rr^']

MM.
^f ;i/.
sf.

San-

guinolenl.o.
(

Fm.

^^

dans dcs phrases aussi loin que la vuo peni alleidre. j>*^ pendani des sicles.
I

Jut '<^

''t^Ma.
i

med e,

vn.

(7-

5/7 1'

comme-j^y

'O-^
,-.

mudu,

1;)/.
Z'.

de

lojL.] Villes.
im''<l(''it,;u]\.

Aclion
Pl.

OK

qua|it

*->

[de-*^jy] Hiltii.-^nl d'untvile.

louable. Louaoge,??!.; (Jloge,m.


^'-^
.

Habitanl
pl.

de

Mt-dine. Civi-

lis,e. gCivil.e; pnliii(iue.


et

V-^
>^'*

!l

3y^

Fem.
droits

,JoJu
6iendu,e

medd,

adj.
;

[rfe

a]
;

Long.ue

allong6,e
!|

civils.

j^\
medeni'i'iet.st. Clvilisalion, /".

prolonge.e. Med. presbyte. Fem. et pl.


;

*\L^

( i

mndir,
[de
jj.
,

adj.

et

sm.

,JJ-U
sph6rique
culaire.
;

mtdevver,
jji
.

adj.

[rfe

*^-

.,>.(]

Qu

j-.j-]

Rond,
jjx.
.

globulaire. Ciret pl.

Fem.

Sm. Anat. m. -i*-


IJ

^-i^

rochanler, Irochantin, m.
v-jJ-"]

dirie, adninislre. Directeur, adminislraieur, irice. trice ; Gouverneur d'un canon. vl 5 Gouverneur general, en Egypte. V. Jij Minisire d'un

'"^-^

Ijji.

Qui

fail

iribulaire. V. >l' sJ\ compiable d'un dislricl (UJ)


. ||

tat

tourner. Fem. et pl. jjx.. Sm. Awaf. Roialeur, m.


.

Fi'm.

\j,.u est

. im u dev o ^ re, adj. ^ L&JJ-^ [.4HaMroclant6ri-

oj,_ju Le pl. pers. aussi uste. y 6'j..x. cJLi cabiuel d'un Elat iribulaire.

et pl.

e,ne. Fem. et pl. ojj-imudevven. adj.


.

diijJu \7nudirleuk,
-

s.

el

JJ-^
pl.

(ii^_,j

[de Recneilli.e en

forma
et

d' un

fiand livre.

^j->y

Sm.

Fem. Volume,

mudri'i'iet, sf. Charge de directeur, d'amiislraieur ; direclion, /". Caniou gouverne par
*'^--^-

^_|^

j^>>

1002
S'ju
{''^^uzekker, adj.
jjT'jrj
[/i

un mudir.
tat

Minislere d'un E-

tributaire.
..
.

Masculin.
sf.

medne, sf. Ville, f. [Pl. A. et o-J-^. \\Geogr. Medine, ville d'Arabie, l'ancien Jasreb (vJh) imed'ion, adi. [de , *^-?!."^ i Ol.] Endetl6,e ; ob-

*.'^

Mle.

mzekkere,
/'i]
billet,

[de
;

Letlre brfeve
sf.

m.
-X.

Pl. c.>/J*

ta

])

mnzekkire. /I] Note,

[de

/.

me-

r6,e.

Fem.

et pl. */>.^

moire, m.
mezkiovtr, adj. [de
/"i
]

A)X OU

A)-V-

mt'd'ia, ?,.[mot

gr.] Moule,

f.

Menlionne.f;

,^\X
<juefie,e.

(wrtzaft. adj. [de Lji,

(Vi'J
J^hn.

Fondu, e;
et pl.

li-

susdit,e; dit,e; prcile,e. et pl. ijj^J^

Fhn.

^l.
.

*a\Xa {^^^byl, sm. [pl.de

*cJ^ *^^
\

wese//e^, sf. Vilenie, / abjection, f.


;

,JU^
^

w^o<7, sm. [de


f

jjS]

Got,
j

n.
sf.

imezemtnet. sf. BIiih!, (m.; reproche,m. ; ncdisance, f. Defau, m.; vid',

#0 5l-Ju

w/0fl/(:e'r^',

|rfe

m.
\
\

/a] Conference, /.; traitement d'une question dans un conseil. Debats, w, pl.
(

mezmom,
cjj

a,\.

Idp

-^

che.e.

Blame,e; reroRlmable; reprochablo.


(

Pl.

r\:

Fem.
\ (

et pl.

<*^1.

f-o
*<

-^

S^X

''^^i^zakeredji,

s.

Secrtaire charge

*'t'
ef pl.

(Pecher.eresse.Fem.
<JJu
.

de

lire les lettres 6criles

dans

un burea pour

s'assurer de

i'exactitude des copies.

(Chemin,m.;passafre,
[pl.

*^JtlJu Srnezhyh
(

m.

!l

?,v\.

Heligion,
,
;

/".

secte,

f.
/".

de v-*-^]
;

/.

sectes,

/'.

Relgons, 'Systemes (m.)

Systeme m. doclrine Med. ei P/u7. '^J^i ^L-i fiaf.

de
I

philosophie

tij^'

doctrines, f. minislere des cul-

lile,

c>Oai..>

Ij

JxL^.Li."

ow

;)/t<df

les.

(i'jLti'i

*Aj^

w^2/>flA,

sm.
l'on

[de

Lieu o
;
.

fj,]

execute

les sacrifices

aulel, m.; abal-

toir,

m. Pl. ^\Ju

*^j^
hesitant,e.

\m}iz^bztb, adj. [de Incertain, e ( ^.^.ij


;

Fem.
(

et pl.

<.

J.Ju

Immole,e crife,e; abaUu,e. Fem. et


C_y.

,^^1,

\m<^zbol,
^i]

adj.
;

[de sapl.

ga aninai non animalovisme, m. 6>-"L- vitalisme. m. humorisme, m. 6>_jS non y^ij atomisme, m. b^\^jj animisme, m. jtt^ sol isme, naturisme,m.; naturalismc, m. ji>.i* organ isme, m.
bippocralisme,/".
\\
||

dogralisme, panspermie, f.

w.
\\

Ij

i/;

jj-^^U.

lenisme, m. t)>^.>>culisme, m-^ji-. '^^._^


<j,_^*.)

{et

\j-a_,
11

||

.>*lli

||

{et

'j>-

II

||

id

?M.

Ij

3.^:^^

II

||

^ijrf'^j^

(lynimiso.fH.
||

||

O^aU

iHUMalisno, m.
varisiK!
,

m.
II
1|

lisc,
cisiH',
zoi'srnc.

III.

j._^ju.

m.
III.

o>c'^>*
\\

6>t^.

o-

'V
TM^> 'rf^ f. [de c^.jj]

Aspiict, m.;

vue,
sf.

f.;

Cr_jJc^

(ItH:-

f{;stri-

murb^hu.
^.] lsift.

[de
s.

lyln-

f.

Pl.

^l.

V.

c\\

ol.
[</?

A^
(J>.-^li).

mtzcllifh, Hj.

<

I)ui'6,o.

^ UsurhT. m. ^ muidhehadj/, murfibeftdjy U^A^l ^^^ ^ u


>-i^\

(///V.

muzehlih. sn.
m.
(jr>.JJl).

proft'ssidi
[ rf<?

d'surir.

dUl

el

falre l'nsrior.

.i^(^
Fonda t. Fem. et pl.
II

nrb/t, sm. Nom


(jiron

done
;

aux
der-

(\\i\]Chi)i.
clli(j(iatif,ive.

moit's
w.

nuslnans, aux
Afri(|U<
.

vicles (M
Pl.

narabout,
sf.

<^;l^

Jc.>^J

appondico.

Horv.c due Fem. H pl. ^l*

'^!: vj
sieurs
fois
;

merrt,

Kois. ^J

[pl.

de
re-

pl-

plusieurs

muze'i'ielen, adv.

Elaut pourvu,e d'une


muze'iu'lt,
la
fin
sf. pl.

prhes.

appeulico.
(

^^
Gradt's.

Articles'ot rlapi-

menlyh, sf. [pl. de <^y J Dtigrs. m. m.; rangs, 7n. ^^


|j

chacun sa place; par


;

or-

tres

ajols
;

d'n
/".

livre,

d'un code
^

appendiccs,
adj.

dre hierarchi(iue rang.


3*1 (

selon

leur

\.

murr,

^^

(S.

Myrrle. f. (jU )], ory/ capbopicrte. /., rhubarlarin. m.; rhubarharine. f. rheunine, ^j^ /. hit^rapicra, m.
II

Amer, re. Anertue, f. Med.


\\

merssy',

sf.

[pl.

de

poemos elegiaes.
.
I

verdjy', sm.
f

[;>/.

partic. Imite un (bruit trs l^ger fail |4 voix basse conme celui du chai. S'emploie aussi repcte.

^ ^

\myr,

([(/ff^rjJAciinnde
jj

s'adresser; recours. m. j-_\ s'adresser; recourir. -^-i/Ij*.


ij

*V
*t\

fner',
I
i

sm.

Homme, m.

quand on
reconrs.

s'adresse;

cas de

V
;;;[,

'"'"'<*',

sm. llypocrisfv [;>/.

>^^
^

*\^
1,./'.
11

M'>'.

d^cV]

^Mrors, w.; (Mror, m.;

3~\

^laces,/".
*.^\

J/t-tf.

^j

glace,/'.
||

^ ^ Voulu.e; dse,e. ^ [^'itti'd. adj [de =


\

merhil, sf. [pl. de ^^^1 V. nte dhim, sf. [pl. de

^^

>i\j\]

dioptre.Mi.
w.

Phjs.

Sm. Voloute,
tention,
f.

<^^\. reverbere,

f.; desir.

m.
|]

In-

g Dut,

w.

.iU-

1004
iiijij

c^ij||

se

proposer;
|i

jiy
II

ou lention de. ^. ^j-J oblenir ce qQ'on dsire. la volonle de Dieu.

avoir

l'in-

voyage.

Med. Concomiiant,e.
,

Fem.

et pl. -uii^^.

^\_
pr.

*._J29

nrfeqat sf. [de 1^1: \j] Accompagne-

iN.

>^^)^
^ '-"^
1
,

Anurat. murdyf,
1

meni,7?.||iU-J
adj.

[de

-I

tnyrf', Fois, Z'.

sf. [/>/.rfe e^^]

myrar
iji)

sm

p/i ar.
i47iaf.

Bile,/".

(>-,

bV
*^^^^
I

myrren, adv. PIusieurs


fois
;

'-^ spleen, m. (drie, /". Inquietude, /. Curiosile, f. Got, m.; plaisir d'amaleur. =Adj. IIypochondriaque. Inquiet,ete. Gurieux,euse. Qul a du goi; amaleur. 'i^j etre inqniet,ete ou cuou jij*
;

(merag,

accompagnor. s. Hypochon-

plu-

rieux,euse.
gace.e.
*

ji*^
||

j-c^li

sieurs reprises.
-

ne pouvoir supporter
sf.

6tn' a-

merrel,

Aner-

i
\

tme,/.

j'^
.

irnurfjabe,

sf.

Ex-

mere, sf. j^ (Clolecysle, m. ilnaf.


j

(tase,/".; contempla-

Uon,

*(SJ^^
Fem.
et pl.

imerry,
.

adj.

Med.

|Biliaire.Cyslique.

meditation mystique. sm. |>i. ( megyd, '^'^ ide A.>J Tombes. /.; tombeaux, m.
/.;
-I

'4--^^
ce, /.

m_J^ murassele,

-:yir
adj. [de

menglanmcuj,

vn.

inquieter. e-

cad

I j-j] CorrespodanLetlre donnoe un pour affirmer sa nomina-

venir curieux,euse.
werag//,adj.ln(iuiet,

tion. Pl.

oi^V
\

*f^

merssym, sm.
de l'inusite
;

[pl.

^^] te-

remonies, usages, m.
,^1

f.

couiumes, m,
f^e

merdfyrf,sm.[p/. ^y\ V. j-^


sf.

'V\ ^ *^^\^
server,
TO. p/.

Synnr't,

[ Ze

[c.^j] Action d'obde garder. % Egards,


(

ete. Curieux,euse. Qui a du got; amaleur. <rT ^ imerkib, sm. [pt. ^'-r '^ Me vC'] Monlures, f. % Navires, m.; vaisseaux,w. C^ ( murkebe, sf. iHaf. '^ l^*^' chevauchemeni, w. .C| ( merkiz, sm. [p/. d 'i^ |y>] Centres, m.

J^^^

merkich,?,m. Geog.

Maroc, m.

meram, sm.
.

*^1
saires

rwMra/"e'a, sf.

^(Debals devan la jstice.


la juslice.

[de^j] des adver\

Dul,?.; tention,/.; dessein.


[de Var.

jiji

recourir

""^
[

^ \mermet,%. Haccommodage
(o..^-]

mur[yq,

adj.

de de

m.

|]

,!

'c?'^

raccommoder.
(wje'rawjei</j<,s.

oi^j

c^Ji^]

Qui

^pi

accompagne;

compagnon

l5^

Rac\/^ (commodeur, w.

005
mfirnet,
sf.

^j
Qui donne

Phys.
S.

nc

(^ducAtioo

MallV'ibilit,/'.

insliltcur, irice.
V.

Frm.

et

pl.

VKirnujhoz,

verrt, adj.
|i{rati(l

Ktorme

el jaid.c;.

murelteb.
I

Vulg. adj. [de

inerdi , sf. [ p/. ^] Miloirs, w.

rf*

V"j. vi-V] narg6,e;


;

-M

-^

tfVai^ ((M'S
(

sf.

llypo

arrang. e mis, e en ordre. Prpse.e; deslin.e. Fem. et

tMUjvj/, adj.

de Ij]
et

llypocrilo.

Fem.

^^1
range,

mnrelttb,
r-i-Vj

adj.
CJui

[rf

ar-

"

^C\ ^ \^n^"yUn^> adj. V


-

mel en ordre. -- Sm. Conposiieur (im.) d'imprimerie.

(Qui

se fail

hypocrisie ; hypocriie. Par hypocrisie.


*

='

avec Adv.

des

(Sommes desline dpenses parliclicres. ^ii - . ( murettiblek, s. Art


.

douce faile i FJ(]ueur jus de quelques fruils par coagulalion; confeclion./".; conserve, f.

-^

du

de compositer. mertebe, sf. Degrs, m.; grade,7w. !ArY.


Ji

Ordre, w.
*.,

imurebba',
,

adj.

[de

mnrtedjV,

adj.

[rf

*Cly (fij' t^./] (^onpos^, e de quaie parties. Carr6,e. Bot. OualeriK, e. Auat.
Ij

t)^"j> ]

Bot.
.

II

Decurrent,e. Fem. etpl. {murtelif,

^j
Al (id

,^j^^

'.i'l'i

[de

Cf^ RlonboVde

rl)ombi'dal,e.
.

oUs'j'J

Fem.
Geom.

et pl.
et

aju^ Adj. et sm. Alg. Carr.e. Phar.


=-^
|1

Periurbaieur, irice. Fem. etpl.

Tablette,/".
A*.

\\jj^

trapze.iM.
sf.

cullaire
*i>ft)

Anat. \ j^ ' muscle cuIrapze, m.

Wiwf6&<?"a,

.u"ji] -^r:

mnrtedd, adj. [de ij Qui a abjur


;

l'islamisme
pl.

ruegal.e.

Fem.
adj.

et

J->
r

\^^^'bot, adj. [de Lij] Lie.e ; atlach.e. D6pendanl,e. Ajout, e. Captif (ballon). jiy dei;

V y.^

*V n6,e.

imurtessim,
If-j,
et pl.

[rfe

r^>]
-u-J^.
f.

Dessi-

Fen.

=Sm.

GeoTO. Projection,
^^L'i

pcDdre. Fem.

^\^
^-

^y,^ {merbotanMv.Q'\et pl.


\

C
^

y
.

imurtechih,^!]']. [de

(f^j

efe. Filtre.e.

Fem.

c^^'j^] Chim. etpl. <a^j.

joint,e.
\ (

^-A, ^
-

^ ^'^

merboty'i'iet ,

sf.

Dpendance,
f.

f.

Communication,
^
.

imurebb,3idi. [de^j, {"^.y] fileveur, eus'e.

(murlech, adj. ef (sm. [dec>y^j, Lijji] Qui se laisse corrompre. - ^ imurteza, adj. [d^ 3^^ (Uj, Uu-ji] Qui se
*J '^^

conlente.

Peu

usite.

fipithete

jj*.^

iooe
N. pr. d'hom[</<?

<rj'

da
me.

calife Ali.

j^tuJ

gast^ropode.
||

^tJ~\
||

ropode.
*
"

^
;
.

<inurte'ich, :dj.

Fem.
^|_^^

et

c6phalopode. ^\J\ pl. i^y^y


.

pteSo-

<

merhaba,
yez
le

inler'].

blant.e
pl.
-

lressaillanl,e.

Fem.et
[ rf^

<J:mj
-

muvl(>{i\

adj.

Terme de dresse au nouveau venu quand


il

bien venut salutation qu'on a-

est
-

assis.

rehausse.e.

^ ^^

Fen. et ime^tek,
i

pl.

*^j^

s.

l'outre

letaglaire.
mnrlek,
>it-.j^j
s.

Lilhaif;e,

\dn pers. m.
[de

*^[^^ . imerhabalach' O'*^ ^ (maq, vn. Se saluer nutuellement en prononanl Ic mot L>.^
.

A^
liou,/".
^

murtekih. adj. w=.j ylOfjl ]


,

^ ^

merhale, sf. Journeede cl)ein.Sta-

Qi

Pl.
k

comrnet une faule, un acle blnable. Qui se laisse corrompre. Fem. et pl. V^V
'

**^

^ ^^
/".;

J^V(

lie,

merhamet, sf. Pi/".; commisera|1

lion, /.;

mence,
iii-J

^
^
i

[f.;

poeme el6giaque.

compassion, f. Clemisericorde, /. avoir piti ; compatir.


-

Pl.

JV.
nerdj, adj. iner
ase

jr^*

Z)aH5 la p6le

Compatissant,e;clenent,e; nisericrdieux,euse.
(

r^ ^*^^

(merhametli,
merhom,

adj,

mle.

^ *^^ (^]
f-

T>^^
nn
e
:

adj. [d
I'eu,

^ca-j]

Qai a obte-

imerdj, sm. [rfu p^rs. l'r. m.; prairie,


.

la

clemence de Dieu.
||

defunl,e.
et pl.

jlj
.

mourir.
adj. c-oi^jj

Pl

EJ^
.

Fem.
merdjn, sn.
rail,
(>o-

*->- j-

*^r</'
rade,
f.

m|l
.

JJL

do-

*(J^

*^-y
r^, e
;

(poisso) muredjdjal., adj.


(

imurakhkhas,
(ef sm.

[de

Qui a obtenu pleine permission;


[rff

plenipotenliaire,
pl.

h^-^j, g^/J
Fem.

m.

F6m.

et

I'efeet

preferable.

pl.

murakhkhaslyg,
Plenipotence,
f.

s.

meydja' ou merdji', sn. [de t>^->. '^^"*^*v^]

murakhkhaa,^.

c^] Jvfiue
nenien
Jljuai-

[de ar-

Lieu

o
f.

'on

s'adresse
s.

a-

dresse,

m er dj linek, tille. A

Len-

X "^
(

\'nurakhkhayt'
\'iet,
sf.

Plenipo[

tence,

^^

l-j]

menljot, adj. [de Uu'on es|)ere.


l'on

*t>-^

f. .

murkh,
U.J
;

adj.
i/^rf.
;

t.jij

Pour qui
.

prie.
[rfe

^ -^^
^r-

\'merdjol, adj.

Ij^j] Hht.nat.

procritique eccopriiique noalif,ive ; laxatif,ive solulif.ive. Fem. et pl. <^j*.


;

de Comi-

r^^

(K)7
{et

^^
D

^ ^^
_^
olle.

merkhl
\\

non y^/)
\i.j\

(T^prunelleJ.
e vexation
.

jij

(jul fail

(adj.
usiti.

[de

Mou,

Peu

Ilist.

vat.

ax

honme.s.

^1

iiilacopirirygion.MO.

fVm.

^^ -'-^
il

^ ^
(

(adj.

C1 dmnkhdr, Aihropo-

phage; canihale.
( g Hrav) Ktmnc. jiJ^; saii lomiHv ^i/ lrauKer. tM. Adj. ou d gualilcs m||

j^^
e;

^
o ^ '^ j X
diljC.
( i

lelle,

f.

I,

uhjei ceri el (|ui cause de la gloire.


"**''
i

les.

L<? pl.

pevs. C)(i^ es/

aua

<'"'^adj [deij] Repoust.,e ; rejei6,

Ji^ ori-, en parlant d'un auimal ou d'un ifi{

*^

non accepl<5,e; al)ject.e.MauFem. et pl. njij


<j X*
^"
I

dele.

r-^

^^ (de

"'<' w,

s-

Espfece

\nonrdr,\'\\\r.moHn-"^*^(f/(n-,a(lj S alo; nal|iopre; inr,t!; joude.


\,
.

noire

^^
I

petiie
merise,
f.

prune

jjJv/'

mer dven, s.\.o\,i;


I""*'"'''''
II

^^J^^y
A ler a
la

va. Salir.=-Vn.

^'^\- Mort.e. qui a le cceur mort. iusensible. Pl. pers. lsS^

JX ^

Ji

selle.

.dL-.oj^

^-""^^
I

^
j (

L Iha rge,

'>^^,^rde-senk,

s.

m.

0.16,
/".

A.

lmnons.

dice,

/".;

ordu re.
.

c>"^^
lance,
f.

,<^;\.

imerd anegt,

'ci^^ ^ ^
^

""'</..

Virilil6,A;

|.avoure,^;vail-

^ ^^

')

bravour, Z'. (w^rz,s.Pays,Hi.Fron{\\krQj. ||(.^,_pairie,


usite.

r; pays naial. Peu


bravo homme; brave ; viril.e. Adv. Bravement; vaillamneni.
i

*^

tl'un

*(L ^ ^^^ (ztfon,s


\

''nerzbn,\ulg,mer-

fronlieres;

Gardiendes gouverneur om com-

Cylindre avec lequel on done lencre la forme des Imprimories. Gros rouleau de plis4'b
"*<''^"<''. s.

'^

mandant des provinces qui som sur les fronlieres. Vienx mot.
,

<J-J-

;.

^\ ^ -^^

[merz endjoch,
\

sr. ou

sier.

,..

l^j, ^.^;] percussif,ive. Fem.

^ ^

mureddid,

adj

\de

m.
adj. [de P..urvu,e de tout ce qu'il a besoin pour vivre

Med.
et pl.
.s.

K6j^^.

*l3 3j.^ ^^-^"^

(e2oy,

Ue, brave homme.

4^!^

^ ^

\merdleuk,
Z'.

hjj]
^Sj^j*

Virili-

qualite d'un

Fem.

et pl.

(m.; bunaD,

j.

i|

Uxou <^^i[de^j]?on. ^ ^{V^"^'^^' SQ1"^


m.
Pl. ^.\jA
,

. .

1008
-I

^<^^

\mirst,

sf.

Ancre,/".

crusle.e de pierres prcieuses.

Fem.

et pl.

u-.j^

**-^^

|cJL.j]
.
II

En voye, e. Fm.

i pl. ^)^^J*

Ol

qui on enit-jH

maraz, sm. Maladie, *<-r^ If.; mal, m. Med.


(

i_y\
II

voie quel(]uechoseouquelqu'un. == Sm. i\pire, m. ; prophete,

II

melne, f. ; mela^na, m. ^^ji\ maladie eruptive. ^jjl. k^j\ maladie mican-

||

m.

Pl. inJUj^

. II

j^
[

le

chef des prophetes, Mahomei.

glopalhique, f.; raigrangie, protopalhie, f. .jJ; tJj'


il

\\

murescem,
'

adj.

de

endemie,
jJl.

f.;

pademie,
jj

/.

f.

Dessm6,e:

trace,e.

Uluslre.e.

Fm. ef jj.
,

'li'.^^ t-nzootie,/".
||

draconliase,/".
essentielle.
||

"^y^^

et pl.

mer som
\[^ie
;
.

^^j

adj

/".
II

*j
/".

^j] Dessine,e.
susdit,e.

o>-Ji
II

Mentionne,e
<>->.

= Sm.

Fem.

nie,

pneumonopalhic. phonopalhie,/". pho >t seline,


/".

maladie cacopathi(3,
;

JU^j:,

/".

'

II

Ordre,w.;

j^jJ. '^j-*-

nvrodermie,
/".
||

ordonnance,

f.
||

|i

f.

>^i\r.U* diphthriie,

't^^y* \mersa, sm. V. U^. ^.


rt^

slomatie,
pathie,
f.

v*
\\

f.

trarlcn-

^
.

(
)

mersin,

s.

Myrte,w.
. ||

iracheite,

f.

(arbre). t^tT


Qu

vieux-mal, m.
dexie,
J^L..
f.
;

v_,Ui.

\\

f;.-^"

dia[\

/Jl esturgeon, w. (poisson).


1*
^

^ ^
le
;

(murcA/rf, adj. [(fejJij (.L_ij .Lijl ]


,

diadoche, epidmie, f.

f.
II

J5or
/.


.^]

montre
conduit
revele

droit

guide.

ehemin; qui Fem. et pl.

phytodermie, Jo^y^. V. ce mot.


'tjjJU.
1

jl;

7'/.

merza,

s.[pl.

de^

e.Cj-. --=Sm.
les

Chef spirituel qui secrets mystiques.


.

^(Malades.

^-\^ *"

Pl. t>.J^^, pl. pers. 6\jlj>

^ ^ imerzt,
(

sf.

[dev^j]
?//.;

(>ontentement,

satisfaction,/".!|iUU^'.U::,j pour

*Q /^
||i\^.

P/tar.

Banchet, m.
d'

obtenir

la saiisfaclion

divine

manche
f.

Hippocrate;
sf.

chausse,

pour l'amour de Dieu. murzi'a, adj.

F<J?^

et.

sf.

i^A
^

'mercheha,

Chim.
allaite

[de

^j ^j\]
,

Oti

(Filtre,

m.
sm. et

oL3^^ \myrd,

(femme); nourrce, f. mevzi, sm. Conlcntement, m. ; satisVolonte,


/".;

d'o l'on observe, d'o Ton guette ; guet, m. Observatoire astronomique


(VliJu^j).
^ .

^ (Lieu

faction, /

desir,

m.
adj. Rela la maladie, Med. Palhologique. Fem. et pl. -u^y. Sm. Med. Palho-

marazy,
tif.ive

t.5^^
,

Pl. j^\j

II

(muraspa',
ic:'j
.

adj.

[de

Cr^

cr*-^"]

Orne, n-

logiste,

m.

Pl. by^^j'

t>*^
I

10()9

wO
,

muvettih, adj.
tin7<'.||

[de

liunecto. P*

il/^//.^
cf p/.

abandonn, e. % Aboli, o ; Cram. ar. Qui cst en cas l'un des IroK ras des ^j
0.
II

lygroplll;li(iu'. /'Vm.

os

arales

(jui

corrcKpond
';

L ^ ^'>*^
II

mr^av//,

s.

Vains

niinalif. (>aacl(5rislique. Fem.

souvet au

Cti-om,
et

pl.

j*y(j)

iiK.is; rmiiiu's, dire des fulilil's.

A
s

\\
lit^s.

maidVdldjy,

*^y
do
se.

mreffeh,
.\ij
,

a<lj

[de
qQi

<i/]

Qi
*
<

Qui joult
;

dil

des

futi-

repos

ol

d'aisance
;

rien ne

manque
et pl.
\

heueux,euadv.

mertonh. adj. frfe |c..>jj II um ide; AU. llalilueux, humecl(',o.

*Vy^
Fhn.

Fem.
/^

v*i^

||

onso.

et pl.

^y,,"

r ^ M '\c^ o
lurafr<\ ".

J-y

*^

(M^r'd,

sm.
,>4.

^,/,^;

jouissant d repos el d'aisance avec bnnheur ans rien manque.


;

*\^

rnKre^fj/je/j,

En

qe

- \: ^

^
.
.
(

merqt,

sf.

iLVhelIe,

if.

Degrs, m.Peu

'*-^^
n^o.

()l).>ierv,e

consid||

Qui esi en usage.

>ii

*^ w-; tombeau, m.
pulcre,
:

s6-

cnsider6,e.

F^m.
s.

et pl.

P/. Jit^.

mnraqqn\
<**j
,

adj.

[de

invrgh,

Oiseau,w.
s.

(m^rf/i,
(

Pr, m.;
usite.

c^y] Rapic.e. Fem. et pl. -^y. Sm. Recueil de modfeles de calligra(

*C^

"C/

prairio,

/".

P^m

phies.
.

U ^ oc^

imurglih, s. Oiseau ^;i(iuatique. Ca-

^ <^^
j
.

nard, m. Pen usite.


'-'

Pen
lieu plein
^

{'mnr(iqqyq, adj. [d i j] Qui casse; broie. usite. Med. Jiu lep\\

tinlyque.

^*^|rie,
(

/.

Fem. et pl. <s^ {muraqqam, adj. [de


"viy.

de verdure.
; '^^^^

merhob,

Ic^j]

adj. [de Desir,e; a-

Fm.
3
\

et pl.

grablo. Esiim6,e.
:
(

^ ^
r

imnraqqym,
(fij. ,^yj
usite.

adj.

[rfff

nhfa', sn.
\incrfyq,

[rfe ijl

rote. P<?t

= Sm.

Qui

num6Siyle
[de

*C^
-:
.

(C/t/r

fil6valoire,7.

(.) de la boussole.

*cr^

sm.

^a^

ICoude, m. (^^..)

humro-olecranien,ne.
t pl.
^"

c>^
;

(Ancone,

e.

'i^jl-ia

^j] Trac6,e; ecril, susdit, e. e. Mentionne, e ; Fem. et pl. ^jj pl. m. ^jj
[
,

^ *^y^

merqom,

adj.

Fe.

"Uij*
.

^^

murq,

s.

Morl. m.

(wpr/"oV,
(jijj

adj.
;

[de

*iy^

Leve,e

eleve,

*^ ^

<r ^ (merkeb,
i

vy:

?m. [de Monture, f.

64

/>
Vaisseau,
.

1010

^^
\\

m.; uavre,

Pl.

^\j, == Comme
m.
{<i^i\)
.
II

mo', tnrc.

Ane,
||

ur^ii

ucsse.
adj.

Centre, m. Phtjs. c^^;^ cen<~<^ ^> tre de gravite. plonique, causlique,/".


|1

J^
{

||

SjijJ

baudet, m.

f.

Pli\

/V,-\

murekkeb.

[de

'-/^T j^j
s,e.
II

v^"] Gompo>-4* igorance d'an


,

'-^Jj^y
Centraliser.

.<^

^ ^ {.merkezlendeurmek,
va.

II

ignorant qni se croit savant. {et non U^\ Bot. ^-ft*UM surcompose.e; surdeconpos.e. interl comArit. J-l

^-^^y
se.e.

i\-\ .<^

merkezlenmek, v

^/^

[n. Etre centrali^

II

X^

wfrA:e22, adj. Cenlral,e.

II

pos6.

Fem.

et pl.

V>

11

Bot.
pl-

Fm.

^f J9^

'4^

synanlherees,
Arit.

f.

-^^Cji* jij^

feuilles

d6-

composep.

iU^
et pl.
s.

*^J'^ Gen
i

merkez i'i'iet t rai ite,


|1

f.

nom-

/. Centralisalion,

^j}

b>'

bres complexes. C^ ^ ( murekkib, adj. [de ^jrj,^j^;]Bot. Com\

decentralisation,

*^ ^
<r ^

/'^

f.

(verkioz,
et pl.

adj. [de (y-j] Plante,e. In j^y

positif,ive.
i

Fev.
11

<t^j*

n,e. Fem. i,e.

murekkeb,

Enere,

myryl, parlic.
T'

.^\f(poisson)
.

>JV

sche,

A
'V ^ ^.^ ^^/"^
(poisson)
ji

{^ *'^.
^

perj^^-jT yui. archlorure,?. azosniure, m. i>j ^'ljl. iodnre, ture, m. v'ljju bromure, m. m. JLJi borure, m. siliciure, w. ^/Ui* seleniure, m. ^yui. carbure, m. jyj^ fluorure,?.!! v'ljjl. phosphure, m. ^^-yL-Z'-L/ut. chlorure, m. cyanure, m.; prusside, m. .Uija_^ k^V-iA hydrure, m.
composes.
i;

^
Ii

M \murekkebt,'&.T^\.

merlanos, s. [ruof Igr. ] Merlan, m.

[Choses ou C/tm. \j^

mols

imyryldamag, vn.
(

|t

jjjj <-,\i-

-l <^ j
lier.
II

^ ^

Fig.

myryldanmag, vn. Murnurer; balbuilfanifester du m6-

II

^jj-,

contenlement.
caS *^ '^
/.
II

II

j_^^

|i

^^^jljju. v'L-ii-.

\'>'^y^'ylly> s.
(

Murmu-

||

re,w.; balbutiation,

(.^IL-

\\

Fig.
5^J

Meoonientement, m.
(

\\

Jujl.

jyu-jskJKiij.

^"j/* (pee
lier (arbre)

merleguetch, s. Esde micocou-

\\

j>)

\\

||

||

khour,

s.

Bof.

Circee,

f.

a*Ua> cllorosel, w.
.C^

*^
Ott

^
;

merkez, sn. Centre, w.

[de-/'j]

Chef-

lieu, H.

centre administratif d'un corps d'arraee. ^ Corps

^! ^ ^^ (mermer,
[

meremet,
s.

sf.

V.

->>

Marbre,
fine

m.

blanche.
^j^.s'
II

de gardede gendarmerie.||Geo?n.

||

>-- all)tre, m. 5 chaux de marbre.

Toile

tr^s

'

n^i^

10i I
lo

f.^

<J^^^
I

Ipmps. Ilj^^/J-" passe-porl,


k

lilule |i:v do

mar[<//'

7.

bro.
(

mrver,
VI.
(

s.

Sreau,

mcrmo'z,
ou

adj.

-''^
-

*^y\r
des

(;,j] Expli(iu',e par

signcs
el

des allusios.

*^^^
r6,e.

['//?.<^j r/jfrvf. adj. [c^,] \\&cot\U',<', nar-

F^m.

pl.
i

'jyj'

Fem.
{

et pl.

\}j'

*^^
-

\
(

minine, sf. Hist.nut. Mulle, w. vifimi, sm. [de jj]


i>r,.jt^clilo, w.

*(JJ^
gien,ne.

merev
a(jj.

(et unu Jj) Auat. OK>(.pba-

*<f\r

Fois , f. sf < merre, **v/^ (jf>ijui y. plusieurs


.

reprises.
\

mnrnvvety

sf.

[en

*'-^-'vA
itet]

[ar. plull cjy-mvllunanil, f. Gcjero\\

T^
guenl.
n.

o*^ merhem, vulg. m/[hem, sm. Jtft'</. On/'/.

j, sie, A ; m:>i,Miaimil, f. Comme mot turc. inhutnain.e.

|lJ->**

emntilure,
adj

pl.

m.

P/. <,*t^

Noces/.;>/.; rejoissances failcs

* *Oy^y j^^

iK

(merAoun,

[de

Engage.e;
gage.
et

roccasim d'un mariage ou d'noe naissance. " (murnvvetseuz,Bid\. S"^ i\r \ Ilumai,e.

depose,e

comme

D-y

pendant,e de.

Fem.

U)j-->J,/' |/efc.

m
,-

<

muruvvetseuz
s.

*t>vA

piage, m.

Inhu-

merrtkh,

sm.
.

Mars.
Divi-

maDK, A
1-

_ ty-l 7H.
.
(

(planete)
adj.

mrvvet-

nit de la guerre; Mars,7/i.


.

main.e; dou,e, d'hunanile, de Style epist. Titre g6n6rosil6.


|i

qu'on donne des persounes d'un grade iferieur. [de ( murevidj, adj.

de c.iiji] Disciple d'un dervicle myslique ; novice d'un ordre monastique. Le pl. per s. ^-^tj- est aussi
[ [

*-^.^

murid,

el

sm.

isite.

{e'j^'0^'\ CIu achalaude; qu donne du debil. Qui encourage, fail avancer.


jsa\
II

X-^^

*'^'-\^A

imurdne, adj. Di(gue des disciples

aprtl)alcur; parlisan,
et pl.
i

m. Fem.

-^jj*

*^jy
(

mirveha,

sf.

ven-

des derviches mystiques, des novices des ordres monastiAdv. A la manieredes ques. disciples et des novices mys-

liaii,

m. (*:Ui).

liques.
-

*-^^^
sage,
wi.

7H((0Mr, sm. Acde passer; pas-

jo

*Lf,^
et pl.

merz , adj [j>y.] Malade.


(
.

de

Fem.

||

cours, m. i-J coulcr; courir.

EL'oulement, m.; passer. favec ^. o^j

|1

"^-iiy

mer'iem,

fy'

! rie,/".

II

Ma Cj-^,
n. pr.
l-'T

1012
la Sainte Vierge.
|i

^jAy

,^s^L
,

ca-

laba, m. (arbre)
(

*C^
sf.

>

(myza/, sm. PlaisanUerie,/'.;

badinage,
chariva-

*uc,

mcremi'i'ie

Sau-

^-

II

s-'^V

Journal

rique.

*^
.

(wjer'e, adj. ( Visible.

Fm.

[de cjJj ei p/
(se/on

^1.T ^
fatigues.
tacles,
\
.

imezlnjm, sf. [pl. (de c^j] Peines, f.;


f.

gDifflcultes,/".' obs-

nez
que la
est

ou
aigu'e

wyz,
ou

"^

syllabe

qi

m.
.
(
[
;

le

pr ecede

Pl. de pron. posses. niere personne.' Noire ; nos. j^j\ ntre fils. yA^j\ nos flls. imez, Suflixe qui ajoute (k la racine des verbes

grave). la pre-

^
.

mezd, sm. [de .jlj] licitaEnchere, f. lion,/".; vente au plus ofTrant. Place publique o l'on vend ou aux encheres. i^. j>.j\i- >iUj-_j i^jS vendre aux
*'^'^
jj

forme
aller;

l'aoriste

negatif.

^^^
pas.
est

enchres. JU par licitation,


|1

objet

vendu
marohe,

bon

jh^

(elle)

ne

va

Quand

la racine

du verbe

d'occasion. (mezdj", sm. [de c>}iJ\ \ .^

composee de syllabes graves se prononce maz, et alors on peu Vecrire aussi jU j^fer sorlir ; >A=- 011 jU^ il (elle) ne son
.

J|^/' ^Tombe,/".: lombeau,

m..\J-'^ ^^ti'^
II

pierre spulcrale. epitaphe,/".


.

pas.
.

^.

-^

^
^

( (

mezar djy,
soyenr, m.

s.

Foss.

imyzdj, sm.
(

Melange,?w. Peu usides humeurs te. Melange dans le corps hunain ; lempeconslitulion, f. ; rament, m. complexion,/'. Sante, A Ca;

*C^

[de ^;^]

."^J<^ u^^-^^
soyeur

jw^'^arrf/?//2/7
(

Professondefoss.

A 'm\ nu'zrystn,

Cimetlere, m. (mezry', sm. [pl. t de ^j^ ] T e r r e s


I

price, w.; disposilion,


2^\>Li

f.

\\

-^y^

facilement irrilable.
Pl.
i

||

semer; terres ser

laboures;
s.

champs, m. im

indispose,e.

<>-^^

.
J^"**^
-1

v^

myzadjsyz,Sid']. in |dispos^,e; nalade

mezarlyg, tiere, m.

Cime[pl.

^yj^r'^

>.\ -^

{myzadjsyzlyg,?,
^ludisposition,

*^'^ Me
.

{mezamir, sm.
[P/.
rfe

jU;.] Fltes,/-.;
j>^>]

I
la

fifres,w.

II

Les
rf^

^\ -^ ,j^\y
r,

\m.yzndj-g:r,Ady

Iconforme
caprices

psaumes de David. V\ .. {mezai, sf.

disposition de quelqu'un. Qui


satisfait les

de quel

qu'un.
I

[c^,y\ Avantages, w.; vertus, f.; talents, m. Points principaux, essentiels d'un 6crit.

*~^

[p/.

o-

'^

ment. brusque

myzadjly, adj. De tel ou tel tempera-

de temperament et impatient.
"j^j

*"

j,

.^

(mz'iede,
[

sf.

[de

t.iLj]

Mise

aux en-

ch&res.

^j>
*^ M'n
voirio.
f.

05
i^t
II

rhinonchyslu, m,
m.
ltjj
.

J'iio les

On (Ut pleondsme ^h>

nrdrcs; aussi, par


adj.
[rf*

||

f*-/

nj(^lrf'n('hysifi,

C/-'^
Pl. C^cjj^

Sftin('',.

Fem

,^ -^

*''2/;f)ir.
i

et pl. *j^ij^ .<-

Sm. Semence f

dil, o;
dil.e.

n(M)li()nn'\e

prt^riu^.fi;

fVm.
(

<<

pl.

.j>.>
e e.

tnuzefpr, adj. (</p jj;] 'JJ<^ A/<?</. Kxpiraicur,iri*

r-

Lr
II

> f""'-''^'
(I<

ger.

^.pj

sm. Aclion nlor, dfi molanmler; mlanger.

Fnn.

et pl.
( I

^y

^ *^^
-

mezt, sm. Med.


||

Hp-

tre. /.;dcljirenenl.

*^ ^<P-'^ >^
menls fanx
et pl.

w ura/n/'/',
(

Dt'cor.e

adj. d'orne-

m.; dechirure.^ ^Ja^ji morrhaxie, /*. <^j\


||

des exan
.

el

bizarres.

Fem.
.

o j^j*

I^v>

^j^y
faux
ol

mnzahrcft,
pl.

sf.

"'

nzfklci adj
.

[<//

;<,

Oi'iemeDls
adj.

Tamne preseriie
(2 I/,

(V7J

Pnrifie.e.

Dot

i)lzarros.
vi

par ie Coran pour O')) a ele donne


a<lj.

1^^
,

zdd,
,

[de

(blens).

l,e.||iilfj

il;j

ilij']

Augmen-

agneler.l'jlji

^.. {muzekkh
-^^
I

[/^^Tj

lre angiKMiir'.o.

/.Vm. ef pl.

V^yjOuipurifie.gfiui rend innoceni.e; qui dmonlre l'innocence de qaelqu'un. Fem.


et pl.
*

>.. ,

t>uZ(ic/am,\}. [de
f^3
,

*^
/".

r^^j\

Afflu-

eut.e; qui .se presse F<?W. et pl. ^JryJM


.

en foule.

,L -^ \nyzmr. sm. Flte, -^ Anat. if.; nfre,wi.

|i

Glolle,

Pl.
i

jul;,. V.
Jrtf.

cemol.

,_
II

,_j

<-r

-^

( muztlevidj, adj.[rfe IcJJ'C'j^J'JMarie.e.

nCjUv^ ""-^
Fem.

^
(

'?/-wr/,adj. A-

Gloligue.
.

Bot. Conjugn^,e.

Fem.

et pl.

et pl.

v.jU;

njzrq,&m. Lance.
f.

njzragly, adj. ef s. Arm.e d'une lance:


laneier. w.

myzmyz, adj Qui agi, travaille o par! lentement et maladroiiement.


<

^^ ^^^

'J > > crv^v^

\myzmyzlyq,
(faul de

s.

celui.

Dede

celle

f-Jj^

mezra', sm. et

qui agil, iravaille ou parle lentement el maladroite,


( wn<z7Hi M, adj. fd^Ujj crv/^(j/^'rf. Chronique.
.

ment.
(fcrre a semer;terre labouree; clanp, w. Pl. ^^i;,.
^"^
("^-ri)
il

^^

F^m.

ef pl.
f

<c-;,

(Jiled.
oSi

'

Cl y stere, m. otenelyste, m.

^'''-^"our.sm Chan*jv>* (son, ^'^ pome chante avec accompagnement de

c^ty
flle.

1014
David.
Pl.

^Psanme de
.

-^
(
I

^Sorle de fromage frais

^"^

muzevvd, adj. [rf<?* ji; Angul,e. Fem. et'pl.


II

*Jv > \^>^<^zd, adj.

-^

Augnei,e

Gram.

ar. <-^

[de .!;:] cr,e. ;

verbe dont

L-'^

-^

(muzvdj,

adj.

[de

(jrj3] fiof.Polygame.

augmenlees par l'adjonclion d';ules lettres radicales sont

Ires lettres

qui en altreni

h;

C/^
MSfe.
II

...

muzevvedj,
i

adj.

[rfe

2:->j]

Bot.

Ma r 6, e. Peu cJ^Li- biconju^j^j.

gu,e.

Fem.

Fem. et pl. it;'. Sn. Augmentation f. accroissneni,m. Med. fi lmotidsens.


;
||

et pl.

phie,

f.

Menieur, euse; imposleur. Fourbe. Qui


ijjj
,

J5> ^^

^muzevvir,
j.sj']

adj.

[de

'^.^
amit.
lique.
II

j:*S>3i]

muzl, adj. [de J_ Qnidissipe,ai(


j^\
et pl.

Opt.

achroma.

intenle d'injstes proces.


'^^
i

Fem.
.i

.^^;

>* ^'^ (Qui


(

muzevvirne,

adj.
i

se fail par des

.^

muze'i'ien,

adj.

{de

mensonges

el des frandes;

digne

d'un imposleur n6chanl.=Adv. Par des mensonges et des fourberies.


TO.; imFraude, f. ; fourberie, f. % Proces injustes. (meze, s. Got, M.gCho^^
(

-'^

Mensonge,

|c^jjOrne,e; emK'lli,e. Fem. et pl. oj, ( mjde, s. Bonne mm^^^ * -^ i velle; onvelle agrable et rjouissanie. Annonco d'une bonne novele. Pre.

*<^M

poslure,

f.

^ ^

(ses salees, fruits,

sa-

lade eic.

qron mange en
ete.
||

pre-

nant de l'eau-de-vie
etre excile boire.
lerie,
/".

pour

seni qu'on fail quelqu'un ([ii annonce une bonne nouvellc annoncer une bonne '^j.^ nouvelle. Faire un present quelqu'un qui annonce une bonne nouvelle. J bonnes nouil

II

Fig. Rail\\

sareasme, m. j, de bon gol. m^'^ ^mezher, sm. [de ^ "^'^ { Bot. Receptacle, j*j] m.; ihorus, m.; thalamus, m. Syn. >* rf<? \c ploranthe, m. mezher, adj. J5o^ >
fade.
li

J.>
II

velles

une bonne nouvelle on l'arrivee de quelqu'un


"ij'J^'^J^
M
*^
1

'-^ "

imnjdedji,

s.

Colui

-^ (qui

annonce

mtjde-res,
^

s.

et

> *^^^

Rcep

,^^ ^

mvjde-ressn,s

taculaire.

Fem.

et pl.

^^*;.

d\s}o y*

"^

nez elenmek,

vn. Se

moquer; lancer des


sf. AvanVertu,^;

sarcasmes; railler.
^

( V. L?-> m.ujdeleuk, s. Pre-^ (sent qu'on donne quelqu'un qui annonce une nou velle agreable.

-^
f

dilej

-^

.^ imezi'i'iet, ( tage. 7.

*-^

's^U

^nujgui'in,

s.

pl.CiIs

m.

S'

emploie

aussi

talent,

w. Pl.

Li;

comme

sing.

JLL_<

101

^il^

<-r lorlur, 7.; I louchor; contact, m. 3/('<i. Manioncnt, j. ||dU-_ lochor. dUj c-^U y avoir l)isoin.

--

|w*^"' sm.

Aciio

(]

mission, f.; aulorlalion, A; toouj lranco, f. iMrrnellre ; auiorisor; lolorer ; Aru favo\\

raljlo .

||

[j

^
KlToris,

'iHusH^iijk^ de il'n

^^]

.1

m.
( i

7Mf'Yv.

sm. Soir,

?M.

*C
(

Noi Non

dft'inln.c ;''noi
;

cJL^]

Aolion

do

pr()ljl),c;
ci le.

pcrnis,'!
et pl.

libre; l.

dovancor. do
laf,n.nismo,
i^.>

snr|)<ss(>r. g Anm. rivalil, /. devanccr; surpasser. Ri;


||

Fem.
i

<iL

Oppose

wj/f/r, adj. <?/ sm. i'u-^ ^ i[de jL., Cjil^] Qni voyage; voya},'eu-, m. V. p/u.

valisor.
-

K^L^

<

wr('rrfy>/,

de

As

/".,

surtoHt celles de ninnrets.

sm. \pl. Mosques, qni n'ont pas


j

tl

^W

lloto

qti reoil

riispiialile.

Visiieur;

celi,
visile.

celle qul

va

fain;
|j

ne
jiy

^L-.

{"^f'sh, sm. leur, m.


^

Arpen-

tranger,ere.

de-

mander
Fem.

i'lospilalit. Ijjy^ty

,^^l '^

imihat, sf. [de Aclion et ( ^- J


les superficies;
|1

hambre,

salon de reception. etpl. >L-. pl. m. ^L


,

ar

de mesurer

arpeniafre, m.

^sJ^j

chane

d'arpenler.

(>-] Aclion de voyager; voyage, 7w. Aclion de


se faire I'hle

L-. * -^

"'^^ fer et,


i

sf.

[de

,^l^
II

iwj/f(Ua.sf. [de^] S u p e r fi c e /".


i .
\\

de

qn^lqu'un;
||

6lat d'lte, d'6lranger.

iU-j

Med. Mensuralion. f. Geom. 4-^ ' aire, f. ^j\ hyp\\

voyager. Se faire l'lte "de quelqu'un; recevoir l'hospita-

somtrie,

f.

V.

c^l^
sf.
]

16.
[pl.
f.
;

,jL^

\merr.
i

de
re-

y
f.
i i

,a;U-

Joies,

L^

\^'i<pjr-khne,
(

s.Hlimenlsdesdes hles.

jouissances,

lin6s j'larbialion

C^jL-.
se hler;
iU-j

Mfre'af. sf. [de c^j^^] Afiiion de


w.||

empressemenl,
<J/fa'f/d.
i

destrangers reus par hospilalite. Htel, m. ; auberge,/".


cUl

se hfler; s'empresser.
adi.
.]

iLw. ^
11

("'f"/'/^fr, s. lal d'lte, d'elran-

Ju^L^

[de

ger reu par hospltaliie. Visile, f.


.ii^'^a

AtL.

j^\

Qui
et pl.

alier faire

una

permel; favorable. Fem.

visile.

,oJ^[^ \mu:adc,
(

.<jL^
sf.

[de

Ac(_j Assistance,

^ef^. sf. Disiance, \ If.; espace,(j.) enire


||

/. ;

aide,/".

Pm

us/e.

Per-

nat.

deux lieux o deu\ corps. AMaille, %. de L.


/".

jL^
Topogr. I distance,

1016
<jjLJU

^^M.IM^^

' Phys. ^iJ^-i\ (listance explosive. ^nekin, sm. [p/. 5^L_,


f.'
\\

v^
irfe

V^

equi-

de x.^a] Postes, m.; hautes fonctions.


(

,XL^

l^neuyd

sm.

[pl.

oUU*

fwpt;^
-]

sf.

\de

'c'

j<L.]Demeures,
||

Egalite,

f.

/".;

habitations,

/".

A?a^

Loges,
^,_J\

f-

..=Sm.

muv/.ii(]'].[de \^^ llgal,e. Fev. et pl.

Alg. Egale,

tu.

(le

^-

de cK<l*j Pauvres,
in.

signe =).

m.; indigents,

al
mins,

melik,sm.

[pl. de

diu-] Voies, f.; che-

vaises

actions
f.;

mefaits,

m.
de
f.;

?.; routes,/".

Systmes,

Mdisance,
(

m.

Curriers, m.

[pl. ,Xl^ |wcW. ^ Questions,


sf.
-Oi-.-]

calomnie, f

**^ ~-
I

^
f.
]

^^

Pacifica-

alaires,

f.

v-^r

question

tion,

/".

Paix,

/.; vie

pacifque;

trancuilliie,
*\
II

politiques. Tleses, /". -u-aia theses geometriques.

aL^ jm^fam, |<f

Bot. {et

sm. [pl. de Anaf. Pores,m. non-^AL^) stomales.m.


pl. c.^* *
.

l^
lee, f.

mysbr,
||

sm.

CAtr,

strometre, m.

^^J

canne-

Ce mot a anssi son

{''numeha, sf. [de ( ^U-J Aciion de faire semblant de ne pas voir les faules de quelqu'un, de ne pas le punir; indulgence, f. Ngligence, f. f-j faire semblant de ne pas voir des fautes; laisser impuni.e. % Negliger.

<^L^

\\

mncebbib, adj. [di Qui cause; qu est cause de. Qui cre, vente. Fem. et pl. "V^* imucebbeb, adj. [di Lause,e. Fem i ^^j et pl. <^

,_ju^
*
. .

( ^..A-.]

\rn,ysbah,
-]

sm.

Hist.

[de -U, nat. Na


adj.

5-<^L^ ^. (Qui fait semblant dene pas voir le fautes des


,

[mnmehadjtjM]-

geoire,
^

f.
^ *

itHucebba\
(

[de

autres; gent,e.
o

indulgent,e.

N6glisf.

c?~"J Compose,e de sept parties. Mulipii6,e par

*G

sept;

xL-

(^j
f.

^"f^"'^''^'.
Pl.

[de

Entretien de

nuil; soire,

I^L

<^* Sm. Stance composee de sept lemistiches. Geom. Heptagone, m.


.
||

septuple.

Fem.

et

pl.

*ikaL^ [memy',sm. [pl.de

cf^

Organes
i

de

J^CL^
-

Mi6'5&<;A:e, sf.

[de iL-J

(Chim.
f.

et

Metallurg.

l'ouie; oreiiles, f.

Lingotiere,
L<^-^

(^i^A

et

et

^^^^ *^y^

imesbog, adj. [de epasse o\ ( cji^'\


||

precede,e par d'autres.

Jli.V

07
don I
liou.
l(^s

^U-^
-

xon|iloK

oni

eu

rivressc.
.I

Adv. A
i

la

mani6re
adi.

Fnn.

d
s(^,o

jl.

^>r

dcH gens ivres; av(M! ivresso,


r

mest, jKj. Ivro; grl-

musteldn,

[de

(Miivr,.
fig.

||

y
e dair, e;
e.

onivr('),e,

an

Le pl.pers.

C)lL^ est aussi usitcK


i

Fm.

et pl.

nanireslu; uvidenl. **L1


,

mest,

s.

Sorlo de bot-

(lics do ans lalos (lu'on jorle dans les galodos.


.

aroqi

aJ-i) D'un pou( j. voirabsolu; monar;liquo. Tyran; tyranni(|ue; despole; despoliquo.

Fem.

et pl.

jl

,J"-. ^^
Qui

\^i'ste'djir, adj. *<


(

111

(te

Cj-\

j^-"'J

liHit^;

(|ii

|)rend on

ris
.

a loaj^c.

(ju labile

.Aj'juLs. i i Ahsolj.e; nonarchicue. g Tyranni(iue; despoli-

'''''"^/'^"fc'.adj.

qc.

-^

Adv.

Par

un

puuvoir
des-

uno

naiso
Fem.

{if^/')

loue localaire et /</ d^Il-^, pl. m.

absolu.

Tyrannquemenl;

(l'ar

imnsti'djiven, adv. localion ; en

poliquenenl. -imnstetir, adj. [de *j^ 1^^ jUL-J Gach,e ;


couvert.e; voiI6,e. Gram. ar. Sous-entendu,e. Fem. et pl.
||

locataire.

'j^

mMKfe'z/M, adj. [de


i\
,

6IJ^JL-l]

Qui
conet

demande permission;
sulte son superieur.

qi

*,U::L-^ '-'^^
accueilli,e.

(cJLi*.

WHs/e57a(, adj. [de juii-] Wal.*:


i

Fem.

ouc^-^jadj.
.-^ll^
\mnste'miu,adi. [de
;

mstesna,

[d^

O*"-^ (U. L^]Qui


(jui
et pl.

mande groe I'ennemi. Fem.


(

dese >'nd
-c-Il--.
.

^^ , LiL-iJ Excepl^,e ; exclusif, ive; qui fait excepllon. Ex-

traordinaire.

mestn,

adj.

ipers. di,e; arrogant.e.

A'U-.^]

[dw Har-

muste'nis, adj. [de

'cT*

v'>^> \^'] ExauyjJi agre6,e. dont les pri(^res sont agreees par Dieu. Fem. et pl. \^-^
)

>l^'

mustedj(b,^di. [de

c6,e

[u-'i

'

u-^^'] Ap-

pnvose.e

Sciable.

Fem.

et

o^-S
altire.
*

mstedjlib,a.(]']. [de

(sn. [</^ ^\, ^l: .;..<] Qui demande le jugenent d'un proces en appel; appelani,e. Fem. et pl, uU, p/. m. cy^h^.
.a;IL-, |wesfrt^,
adj."

(^^

yV^] Qui Qui cause, anene. ^w* } mustedjmV, adj


\[de^, t>-?-]Qui

ramasse. g Qui contienl, comprend. Fem. et pl. -u.*^


fnustehs, adj [de ^'i^>] Hist. , nal. Qi est l'etai de fossile.
*

Pro-

*,1-<N^ ^

vl>-

OH diftne aux ( pre gens ivres; qui se fait pendant

Fem.

et pl.

1018

kii---

mustehce,s.Hist. 4)1^^-'' nat. Fossile,m. Pl. fuco'de, oL*L-^. Bot. A._yj


'
II

ve destinee garder

le

pay!

en cas de guerre.

f.;

fucite,

f.
( i

*0^

mustehaqq,

adj. [d(

ij-, j^'-] Quime

0=^
fi6,e.

^^

mustahdjer,a.']. [de

rite; qui a droit k; digne. Qu:

j^

jLj.i-(]

Petri.

Fem.

et pl.

y^^^^

Syn.

de

j>f-*-*

revient par droit ; quelqu'un jlji meriler; etre digne de, Fem. et pl. <ii-^ Sm. Ce
II

:^^ ^mustahsen,A\.[de
prouv,e; digue d'approbation;
louable.

Fem.

qu'on mrite; punition,/". J ji>. tre puni,e comme on le -^ qucDieu merite. o^j^j J
||
||

et pl.

-c^^--

le

punisse.

J^^^
JL-^]
.*U^--*
.

mustahal,i']. et sm. [de J^^


,

j,a^Meprise,e
;

must ahgar,
[de cj^ji^
avili.e.
,

adj,

j\^
cf

Produit,e.

Fem.
.
11

et pl.

Fem.

pl.

*)_j^

Produits abstractifs. ( m,ustahzir adj. K^:^,

Pl.f. oi^-^-"*

Chim.
<^'

Y^^^""

p {m\isthkem,^(]\ \dt ^bck-i] Aller,

[^

[de j>-t*
fait

jL2u?-]

Qui amene
sa

qui

presence.
et pl.

Fem.
-

Qui e^^j.^

venir en prepare.

mi,e; consolide,e. ForiifK .o; renforce,e; retranche,e. Fnn.


et pl. ^.iC^-.*
1

>C

A
*"

< I

mustehl,

adj.

Uf.pl. contes ete. qu'on a mmoire, qu'on peut ans avoir besoin de
ter les livres.

^ *oi^^^

mstahzarat
dans

Notions,
la

-JU-] In|His6lsiV sible. dont la possihilite est inaltendue, inespece.


*<-^II

J^

raconter consul-

Fem.

et pl. 4c=^'*.

r:-

imustahfyz,A'].[de JU*-!] Qai ( J*


,

c6,e. ji

mustakhber ,'a.(\].[de j\-.^-i] Annon.. on annonce (|ih;.


jS.
,

Fm.

et

pl

garde, defend. Destin6,e tre appell sous les armes pour garder le pays en cas de guerre (soldat, arme) Fem. et pl. <i.^-- Sm. Soldat ou arn6e appartenant la classe de rserve destinee garder le pays en cas de guerre. Pl.
. .

mnstakhdem,
[
,

;]j.

de o>Ai- ^lAiEmploye,e; qni esi en service.

Fem.

et pl.

mustakhredj, adj. de ^jj^ ^\j.,i'- _


,

Exlrail,e;

tire, e.

Fem.
,

et pl.

mustakhlef adj. [de uui:i<-i;-]


,

\'>nnstahfyzlyq,s. i Service de reserviste destine garder le pays en cas de guerre.

'{\Ao^^ O -^"^

Med.
pl.

Substitulif,ive.

Fem.

et

Gi^-.*.

dArS^-

mustahfyza,

sf.

JC-. \^^^^^^^^dm, adj. [de fiji , uijjL-] Continuel,le; perpetuel,le. Fem. et

*r

Arnee

de rser-

pl.

^ijkx.^

1019
*1c-Cm^ ou <^-^1
adj. [de c>yi, ycXL-'l

jv

mtsj

K^mHlicle
lie

osl

huv

d'une par-

led'a,

courte.
' '
i

demnd^o
Oo
;

(iro pnUoud dcnando,


lio,
f.

Imlor.c; Sm. (h'inaiKo ou (ju'on


|i;r

mutex(/y, adj. [de


.U
et pl.

[kHIoii.
/".;

'ci**"^

(^, -L_| Qi

alttMnl d'lydroisie, fV?.


.1.-

prlen()><.</ "cAdr, adj. [d<?

*^-^-^

,-

mttsttul', iulj. et s.

([(/<

\. WXL-(J Qui

est consuiK. f\'m.

</

pl.

jLH-*.

demando par

plilion,

deman.

^Sm.
pour

(}(seillt'r.m

Sous-ui-

deur, m.; plaKMianl.e; appelanLo. Fem. et pl. v^az- innsled'i'it,&t. . . .-

nislre; snus-secr^laire de l'ltat.

f V-jU. sou.s-secrtaire d'fitat


le

.^LCA-_
I I

ninistftre
^'

de.s

afTaires

^^
/".

Deiudes,
[rfe

/".
;

proton I ions,
.(

Adjoit d'un goutra^eres. verneur K'Tieral de province.


. (Cljarge el dnde snus-8ecr6laire d'fiial ox d'adjnint d'un gouverneur g-

mnstcdi'tl, adj.

^^^wA

monlr.e; prouv,e. Fcm.


.j-^-A

etpl.

l6

forme

de
et pl.

iMusf <?<//', adj. [rfe 1^^^ ^ .j,.c_->] cercle; circulaire.


t

neral.

En

^ *^^^

mu s

l[de

c^ ,'^^x^\]
2idv,

ash /h

adj

Fem.

tj._xi.

j-^ (nustedm,
f!"^'"***^

adj. [de

Qui se fail accopagner de quelqu'uu; acconpagne,e. Fem.


et pl.

((.(ji

-uiAi-J Conti-

uueljle
pl. AX

pcrpluel,le.

Fem.

et

mustashyben,

tant
jru^
.^ua^
11

accompaadj. [de

mnsteJj, adj. [de Uj ,^.J^*] Espr.e. Pcj4 tts<Y^. Pour qui l'on prie. ... vous 6tes prie de. Style ji

mustetb,

beau,elle
lent.e.
1 1

_t^^_a^,]Bon.ne; approuv6,e ; excelI

epist.

^'
qui
pri de.

{musterham,
,

Sid\.

[de

Y^^^l^j
l'on prie. j*

^UJL-.

...

Pour ] vous te

Fem. et pl. -o-JL.^. .^musthh, adj. \ de ^ (c^\j c^\jL-\] Qui jouit du repos, de la tranquillit;

mnstell, adj. [de . [j_^^ja^,j Allong6,e; oblong.ue \\Hist. nal. ^U' doli('liocephale.|;>iliJi prognathe. Fem. et pl. .<JJx-^.=Sm.

,j^

Fem.
(

et pl.

Geom. Reclangle, m.

traquille.

>xUji

\
ge,e.
pl.
!i

mustezill, adj. [de

soyez
assis.e sous

tranquille. Ftim.

et pl.

"CcJUj..

A-"^

imustezd,
(

adj. [de

Fig. Prolege.e.
.

uneombre; ombraFem. et
[de

iL3

i\

jjju-\ j

Aug-

.^iJal.-.

menie.e.

F(?j.
.

et pl.

= Sm.

i\'J^j'

i/it'f

Poeme dont chaque

*j^
I

|^_^y^

muste'r, adj. ,^^^, ]

Em-

1020
*LL1.wo
"*"-'>'^'^'*"^'^
f (

ja*;^.

cLa-.la vie
prunle.p.
pl.
ajLI-i

el'

norn emprunte.

^dv.

Ed

'ici-bas.

Fem.

et

I"*

**^

implore le oj Dieu

muste'n, adj. [de I 6^, VU-.\] Dont on secours. Epithete de


(

inplorant l'assis tance. JUj en imcM^j^, plorant l'assistance des faveuri


<i>\

divines.
-

*J=^

^ "^

(mnsta'djel,A6'y[de

([ de 3^, Submerg6,e; plonge,e.

*^J''^

-^^^

mustaghraq,

ad|
'

j,\jiz.^\

Fem.
,

e\

{4^ jUi^J Em,

presse,e; qui n'accepie pas de dlai; qn'o doit faire prortp-

^^^^^^^

mustaghfyr

adj

tenenl. Fem.
\1

rt pl.

.*Jj=*^

l^*

musta'djelen, adv Promplement; la

Qui se repent et demande pa don h Dieu pour ses peches

Fem.

et pl.

jkii.^

hle; avec empressement.

^j^'

imste'idd,
(

adj. [de iAA, jIaaz-i] Dispos,e

.oV;-,,.,
les

\mnsleghil{t
i

recoltes

pl. Terres don reviennent de

; qni a de la disposition pour.

Apte; habile.
et pl.

Intelligent,e.
.

Fem.
*c-

fondations enses.
'cS
* **""*

charitables ou

pi

.v*!-^

mustaghny,
lic.
,

adj. [d

,*1

imusta'reb,SL(]y[de
et pl. -^j:.^

L:.iz..\]

Qui
se

n'

bis6,e.

Fem.
les

besoin
d'origine

de

rien;

qui

con

Arabes

,^^ barbare
.

comme

tenle avec ce qu'il a et veut rien ne plus. Fem. et

Syriens,
(

les

Bermusteghs, adj.
adi.
et pl.

p
[ri

bers, ete.

*U^^^
Anat.

msta'raz

l[dej>^,j>\^\]

Transverse. Fem.

Dieu.

demande secours, surtout Peu usite.


oUL-.
\

d\

musta'raza,
Anat.
<_^*\
||

sf.
'

^l'^i<^'f&d, adj. [ oo >iVif-\] Prof


,

transversal du nez. <uJj transversaire cervicale.


I

t6,e; acquis,e. Compris,e. jij tre compris, e.

Sm
||

\ i

muta Um,

adj.

[de

Sens {m.) d'un ecrit.


*
r^",.

'r*'^
-

mande; qui cherche mer. Peu usite.

r^^*^]

Qui des'infor-

>

\mn:nefl
(

adj.

[rft

LS
sulle

1^

Uii-IJ

Qu

COD'

*^^*^ [^
et pl.

{musta'mel,di\.[de ^\-<^\] Em,

un jurisconMilte sur un proces douteux 'lui demand le fetva d'un mufti Peu usit4.
;

ploye,e; usit6,e. Us6,e. Fem.


4U*^-~*

^yu.^
1^,^
^

^^_]

Med

/,u:i^ l'mus/e^'/,
(

adj.

[de

Excreieur. Fem.etpl.
]eys.\

<3y=-

^'i-::-'!]

Qui

m-

^J-jiz.^

paneli ymagogue; pani-

plore l'assistance.

tagogue.

; .

I
'

msti'fhim, adi

[</<

Sn.
r-r

/ln/.

lU'clum, .
'

%.
n(]\.

<i^

r**-dcmUKo
,

^,

',Ui:-l (ini iicrniK*. chcrolo


l''u nsit('.
;ulj.
<

'

s'infonnor.

'i^*
vaginal.e.

nusU(lm'. ' at.


et

musUftil,
jli
.

[de

iU;

Qi
d*UD

gagno,

prolilc

(|U lire parli

^ .js
.1-

F^m
(

A-

pl.

reclo<?^-*.

d'o
rljos.

chose.
;

||

jlji

n.ftekreh. alj. [(/e 1^^^ .(/i.(]I),.g()|jA/^rf.

paRnor

lant.p;

d^sa(r^allft. l'ris.c

proller
--

tircr
el pl.

parli

avfirsion; abhnrr^.n

en Apo.

Fem.

siliqc. Fem.
(

et

pl.

ia/Ii-.

.j-j

II

imustiKibel, adj. [de jLii-\j l-tur,

vustelzim,

adj. [de

1^^

vonir. yi' m.

et y)/.4tJ^-*.

m. Lo lenps fnUir;
liir,

l'ave-

m.

Gram.
( I

l'^lur,

m.
[</^

cnmme une n6une cosfMjuenee; qui cause. aiire. Fem. et pl. ojL--.
xlge, r(^'elame
cessil,

^^**^
flxe;

^^

i)iusti'<nr, sn.

j(^,j\^u.]

Oomerc
[</

-1-^
leur. m.
juJL.-

v.slrljj,i\i\\.

[de^

*ij>^-^ |uiz-.]^Ma<. Supinawius/c'j<V/(/, adj.

lie o

l'on esi lix(5, etahii

-^

vu$t('</!/n\ adj.

[de

ix.

i(jLf-vJ

Qnl de-

fenne; slable; elabli.e fermemenl. Fnn. et pl. j-*


.

nande

secours.

Peu

tsile.

:,

Jal^A

\^ftn.ft(i<injz,

adj

j-^
demande

[mustemedd,AA'}.[de jiJL^-] Uonl on ( jjL.


,

Qui

fail

des

emprmts. Fem.
,.

secours. Peu usite.

el pl.

*j,j2L^
I

t_

imustantyb.^m. \de
J

..>.<

,n...

Polarisateur.
\-*-^^'-~*

mustemirr, adj [de jj^ j'j*-' ] Continuei.le; perpeluel.le; non ilerronpu.e; pernanent,p. Ferme;
>

(nustegilL
.

adj.

[<i

conslant,e.
>"....
\

Fem.

et pl.

>*.

|j>, Jiux-\J Indpen

danl,e
pl.

absolu,e

Spare,e

parliculier,ere; part.
^y2Z^.>>
.

Fem.

et

'\;|;*

mus

e qillen ,

ad v
.

Independamment
part.
adj.

Particulieretnont;

mustemirren, adv. -^* " ( Conl inuelleent; perpluellemenl. ff sm. ( mil st emi', adj ,t^-^] Qui 'C^^ l[de auditeur, m. Fem. et ecoute pl. ^*.f-^, pl. m. comme s.

^
,

--^
'

( (

nustehn.
r^:- ::->^^']

*f-

[de Droit.e;

,UU^
i\[
-

(mnstemlek,A\.[de
1 i;^,

i5H^(

nat. ^ui-t orlloptere.

direct.e.gProbe; lonn6e.||Gf'om. kJ- ligne droile. Droit,e. jp iuV^ figre reciiligne.His/.


il

quis,e; quiesl devenu,c la pro-

priete de
pl.
ajT'Jl

|!

<i^\

orihognathe.
llhotrope.

||

Bot.

"cU-V

or=

quelq'un.
.

Fem.

et

Fem.

et pl.

<^*.

Colonies, posscssions coloniales.


.j.^^j

- ^[ ,^00..

'

mustemlekit,sL
f.;

J^-*^

1022
adj.
;

muste mevd,
O Ml\,A^A.,,%<0

Triste

afflig, e.

^^ j>*-*-

-^

{mestore,
.

adj.

ef

(sf.Femmehonnele,
mnstevf, adj.
[de

Malheureux,euse. m ustenendne,
a{Ij.Trisle;plein,

pdique.

P/. c'^jyi^

lijJSuflisant,e.Fe'?n.

de

tristesse

ei

d'affliclion.

Digne d'un malheureux. Adv. Trislement. A la ma-

=
II

mstevli, adj.

[r/t'

nire des

malhereuK.
(

mustenbot, adj. {de i,Ui.t] Conclu,e; compris.e indireclement.

*Ja^-x^

U^-,

Qui occupe, envahit, s'empare de. Med. Epidemique. u^^ ('^L-\_^^' ^>^ epi pidmie.

Jj

^JL-l]

||

||

zootie,

Fetn.

f.

Fem.
(\^-.,

et pl.

aJ^^i_^
[

et pl.

ai;.-..i....

*JuL^
e.

\'>nusteuedd,

adj.

[de

^>-^
c

.:...>

(w*s^e?, adi.

rf

ix^
et pl.

il:JL-i]

Appuye,
adj.
[rfe

^^j
||

Fem.
*JuLw

rendu.e

au^^^

egal. e.

%al,e; Gram. ar
et

Qi

esi
II

\''^>i'^^^'^^dd,
I

Qni s'appuie; f|ui regarde une chose comme appui ou comme argument. adj. .^^*,1^A \mustansykh,
J.1-.
,

iLuL-i]

(nom).

V"
II II

masculin Geom.

feminin
plan, m.
||

jsl-i

figre plan*.
rectiligne.
!|

.UU

triangle

Topogr.

^^^-ji'

j^L..u-.\J

Qui copie; copiste, m.


.

plateau, m. Fem. et pl. Sm. Geom. Plan, w. ' plan perpendicuv5i>f ia->u' laire. plan auxiliaire.
.

||

||

mnstantyq, sm. [de * ala..A,>..< jj*; jUa-.j.-\J Juge d'inslruclion d'un tribunal. Fonctionnaire civil ou judiciaire charg de proceder une. enquete. ILjL^ \ mnstanlyqlyq, s. <^ (Professionde

Dtel diy:-^
diedre.
v; p

^s^oyj

angle
,

<musteh djin
( [

ad j
]

'U. *" Impudique.


.
.

de j.^

olfr^

Fm.
i

et pl. -c^^^-^^.

mstehzi, adj. [de

leur.euse; qui se
et pl.
A).>4X--

moque. Fem.

jage d'instructlon. ^mustevdjib,

adj.
'^^^t^"^

|lronique.

=
,

Adv.

Qui exige, reclame comme une necessile ou comme resltat. Qui cause. atlire. Fem. et pl.

Ironiquement.

mesdjid
ar<:^'
/".;

sm. [de

petite
il

*j,;^ ^j
St/i.

jmes^our,
jj

adj.

[de

ret.

cij-

iy^] Mosquee, mosquee ans minale tem ple de U


ej^,

(^Couvert,e; vo.
II

Mecque;
l)le

la Caaba.||js^si

le

tem-

le,e; caohe.e.

de

^:i'i.

Larve,e. Bot. Angiosperf.

Mcd.

de Jerusalem. Pl.

j>.L,-..

mucedjdja',
"j
(prose).

adj. [de

me

atomogynie,

Fem.

et

Rime,e
i

Fem.

et

pl

Jj.>
,

025
tit^] KnroKslo

ay
^, .id'
(nuc(?/f/A7j/H,adj. [d

l^-* lun-(ljtlj^l,M\. {d

>--.

Ur.e; insorit.o d.ns (l't trilual on de

rogislre

Calori(iqu<!

la

mairie.

chulTanl.c.

0^"^] Phy$. tlernatiqc ; * Fnn. et pl. <Jt


nnskhine,
.sf.

Fhn.

vl pl.

4-v*
I

A.:- jt
.

J/^rf.

((;,;(fir.
(

m.
adj.
[rf*

'^^^^
e.

^>^'-j
II

Emprisunn,

Peu

usili.
f.
j

Doi.

jt car-

crulo,

sm. Aclion de passcr la m.in sur clos(\ Cclle nj^nc aclion faile, pondant les aldulions proscrilos msulmans, sur

X- JiJ-jrj j/,;</. oblural(nr,lrce. Fem. elpl.tij.^. Syn. de \j^


I
,
.

*--^~^

muceddiU,

Q uid

*^-^

wj<?sA,

pos.e de six parlies. Mulli-

ax

la lle el

los

hollines.
adj. el

par 8ix. Fem. et //.i-jl ==>Sm. Slance composee de six hmisliches. Geom. lIexagone,
pli.e
,
||

;-*
I

vmcellan,

m.

iHPshor, adj. [de y^ ] En8orcel6,e.

*^ j^^^
e.

i vuced d ec, 3idl. [Gi'om. Hexagonal,

Fem.

et pl.

Peu

v-"^

usile
j <

meshog.

adj. Broy'i,e; pile, e. Fem.

ojJL-lere.e.

j^5rfod

adj.

[de

iru.e. Ferm6,e.

||

et pl.

Fem. etpl.

Med. Oblijja_>.
sf.

r
-A..*

meskl. sm. Hist.nat. Monstruosile, /".

mecirret,
dif-j
jl

Joie,^;
,

{mucekhkhar
(

adj.

r6jou issance f. ^;iu\ faire des demonrjouissances.


||

[</<.'

>-

jyi--'"J

Con-

traiions de

quis,e
^

pris.e.

Fem.

etpl. 6>^~*.

tM
e.

qui rejouil; rejuissan,e.

^^;,

imnskhara,
(

J
/".;

mnsgara,

sf.

lerle,

m.
de.

jiT*

moquerie,

/.;

vulg. Kailjouet,

^J""^ (,_^] o^ Omblique.

Fem.
p-

et pl.
i

jj..^

railler; se

moquer

Adj.

honnle;
cule.

Bouffon.ne. Maldslonore,e. Ridi-

qui presse,

(^^\]Quifathter; Med. Acceleraleur.lrice. Fem. et pl. *^j.^ *J,^ (IHS/-I/, a-ij. [d^
C-'^*^
jj

-^-^

mus)i\

adj. [d^c..*^^

maq ou masga-

-*

iJj^

ralanmaq, vn. Faire des bouffonneries. Devenir ridicule.


J ina$qaralyq, s. BoufTonnerie. /".; plaisanterie/. i Malhonnetete,/.; deshonneur, '. Ridicule, m.
<>3

gue; qui
perflues.

fail

^\j^\] Prodides depenses su,

Fem.

et pl.

-o^,.-^

"lo

'^^ \maskhnrol/q

ou

\musrirne.&i. ^\sr^ (Prodgal,e; >


fail

avec prodigalile.
prodigalile.

qu

se

Adv.

Avec

cUlJ^ '^

\musrifleuk,^.VTOdgall, f.

1024
luesrod,
ij^]
adj.

[de

Fem.

el pl.

Menlionne,e. ijf-^

*2"^
patrie,
I

<,me.<qat,m.[de!aj^] une chose ( Lieu o


||

esi tombe.
f. -

t;-b

paysnalal;

mesror,
'JJj--*
\

adj.

[de

jjy-] He,oui,e; jo-

yeux,euse
ojjj..^
.
II

gai,e. Fem. et pl. iii._\ rejouir.


;

.jaAw.

(nn5</yf, adj. [<?ci>i-, ^j^,2_^,j jjjg'^f^ Aborlif,


<'!-

ive; apophibore; ecbolifjue;

imesrory'i'iet,iL

^.JJ^-^|joie,

trotique.

Few.

et pl.

-Uo-*

z'.;

rejouis-

d'une sance, f. Oblention chose dsire. mesrog, adj. \de *Jjj^^ j cJj^] Vole, e ; derobe,e.

,l_A^ '^^"-*"

\mupqqnft^
'pl."[JV.ia.-]

sf.

!i-

Fem.
I

et pl.

^jj>^
s.

inyssystra,
ai'guillon

Petit

*'-^'""""*

lermin
adj.

en

fer pointu.

U
!|

muattah,

[de

timents couverls ; immeMi's dont les revenus som desiiiK's des oeuvres pienses. ( moscov on moscof. s. -^'^ ( Russie, /. Russe,' moscoviie, m. ( myKqo,9>. Sorte de di ;p ^ ^

-^

-^^^

bigarre.
"'o.^ryojv/^'
\ ,

Geom.

<J-^.||

Plan, e.
<-jLjb

Fem.
||

et pl.

II ^.y:

geometrie plane. '/' angle plan.

adv. A l; maiMO des russes, des moscoviics. i>n parlcr langue russe. 'i-^Mj

<^ -7 .i.^

adj

rt

mappemonde, m.
imyslar, sm. [de.^] L *-'^^ ( Regle qui sert
tracer des lignes pier ecrirc.
\

russe.
I

sar
sf.
f.

le

pa-

La langue russe. (moxqovly, adj. et s <^y^ (Russe, moscovite. il ( misk, sm. Musc, m ^"-^-^ \\\<A^ ou --Uls*,
S.

r^

{mastar e,
Alidade,

Geom.
[(/e

^io^s

c ve ite,
i
||

(ji^)i)

.j_^ia.>^

1^

imeslor,

!>-]

adj. l5orit,e;

ra-

conte,e
et pl.
t

dans un ej>k.
(

livre.

Fem.

J[^Ax.>..w

***

mes'adet, sf. Bonheur, /".; felicite,/". mes'od, adj. [!e


A*-,
,

JLJ musc v getal; nuscalelline, f. ^g^^ sa cbevrolain musc. i>.^- Ires bien von musrjue. jf excellemnent. Ilj^ ^sf ^j*"

desman, w.

[j

f.

II

15-0 jl

\\

||

une rixe - (^ *^-^-^

esi inevitable.
(

mskit.

adj. \de ^jSC

C)i*-* ]

reux,euse; forlune.e.
pl.

HeuFem. et

UtC>]Qni

faittaire;

qui impose silence. A qui ron n'a rien repondre; persuasif,


ive.

*^"^-^*^ Bonheur, A;
licite,
/".

(mes'ody'i'iet, sf.
fe-

Fem.
i

et pl.

<^^

-C\ *~*^*^
i^.^]

^^

(mouaga,
(

cits avec

ou de petits viande.

Legumes du hachis morceaus de


s.

misket, s. [deiai^ ctt' ipitale d'Oman ou de Sorte de raisin et de pom{misket,


s.

me; muscal
*'"'*^**^

C\

[mot

fr.]

[Mousquet, m.

10'25

jU'
(rjjjf)ll(>^ i^pre,

5Cl^ -A*-^

(jHu.sA//', adj. [de


(

jC,
(|ti

[)r('ux,( i)r('ux,eu8c.
)

jic

gi

civro;

causo

l'ivr'ss.

yim.eljd.^/L.
adj. [de

^ *y^^ {/:.]Chm.
fl.o.
w-

mufiekker,
et pl.

"^*-=*'^^^

Lproserle, A
miskinle ak,
s.

Saocbarti-<y^ ^^
f.
(

Fem.

/L*.

Pau-

j\.^
y

seni l'ivresse lueuses.

Hoissous (|ui cauliquours spiri;


,sm. \de

I*::

la t

moral
o u

d'un

homme
l'

nosquin.

lifcpre,/'.

(r'J^)-

*.IXJLL>w^

J.*

\...

'lT^
tnourc,/'.;

'"'"fAvM

o^\

(lla.l.italion, f.; de-

donirile,. \\Anat.

loge,

f.

Pl.
*
f

yL-.
'*
,

-SCL cT^ 6^
(

c e t/f, adj. [de


,:a<LjJ
||

miskinlenmek ou miskinlechmek, vn. Devenir mescuin.e. \^^ ( muce lldh, adj. [rfe 'c^'^^J Arm.e. *C

Qu

fait

Med. S6dalif.ive. % l\r^goiqno; anlalgiquo anodi,e; calmant,e. Antiparalylique. Fcm. et pl.


cesser;
(|ii

adoncil.

[d I^Ui-] Encban6,e; qui forme une suiie non inlerrompue. Fcm. et pl. 4JL-* '^^-^~^
1

imncelsel, adj.

-UjI-,]

Matre

absolu;

dominant, e.
(

vret6./".;indigence,

s'altacbe a

Fen nsite. 5 Qui quelqu*n pour ne

/".;

mis>re,

/".

iat moral d'un


sf.
f.

pas

le

laisser tranquill(^; vexa||

honme mesquin.
tJl

oCC jmesfo,U-mf, Mounaes.


-^
(

pl.

jiy s'atiacher quelqu'un pour ne pas le laisser lranquile; vexer. Fem. et


teur,trice.
pl.
-tUL...
.

^-^
de

o><-]

Habte.e.
.
!|

//

<K faut pas l'employer au

yL-

{habit(nt,e)

lieu

wv
route,

j^j le

f.

Rlelbode,
/".

ebemin, m.; \oie,f. mode,


/".
;

seul

quart

de

la

lerre
les

serai thabite,

selon

qui an-

m.; manire,
Principe, ?h.
II (

Carrifere,
diIL_.

f.

P/.

monde.
sert,e.

ciens geographes. La terre; le j^ inlabite,e ; deI|

Fem.
(le

et pl.

VyC.

J-, '^^'^ jJL-j]Jferf.Tabiflque. ( Fem. et pl. <!)


.

mncellil, adj.

[rf<?

'-^^

C^

(W2s^?, adj. Qi!i sent

musc.

Noir.e
sm.

conne

le

musc. Peu
wi5A-?/j,
i

usite.

/J^SCl.

adj. et

<-^r

[de c.:^^] Pauvre;

indigent,e ; miserable. Mesquin,e. F^'/m. et pl. -od* p/. . >^^ >= Comme mot turc. Le.

(wiMs/2m, adj. ef sm. "y I [def'^\] Musulman.e. Fem. et pl. -, pl. m. iji-^. 'tnucellim, sm. SousJL-. f I gouverneur d'un district ou d'une ville. Aujour^U^/ d'hui on dit j._j^
JL~ *

*r^
*

*f^

|,JLj-]

Livr6,e; confi6

65

'

.^u-^
e.

1026

Indisculable; inconlcstable.
el pl.

Fem.
geois

^'.

Sn.

Villaet pl.

esempt de taxes el charge d'aller la guerre; sone d'aacien milicien turc. .11 ( mucellenuU,&f. I Choses, affaires conlestables.

^ <^-^

mucemmen,
]

adj. [de

Gras,se.

Fem.
[

me.smo', adj.
j^-l

de
,c.

En ten du

owx^
.11

pl.

i-

musiimn,

adj. et

enlejdu,e ; vafaMe. ifjj'^ tre entendu.c digne d'cic 6tre valable, pris,e en onsideration. Fem. et pl. '^yt^^
Digj^e d'jUre
.

Musulman,e;mahometan,e.||F'. Droit,e; honn6te. Pieux,euse.

mesmo't,i.\)\. *^^>*^ Tout ce qu'on

^11^ ^^

'nuslimandje, adj.
i

entend

nouvelles repanducs;
adj.
\'li'

l^f adv.

la

ma-

niere des nusulmans;

en lan-

rumeurs pnbliques. ( mesmom,


*r-^*~*^
i

gue isHmique.!|F'. Avec droiture; honntement.== S.Langue is!anique;6criiure musulmane,


arabe.

Ep^poigonne.c.

Fem,.
T

et pl.

y>yi^^

^^^ y^"^

mnslinmlyg s Re ligion musulmane; islamisme, m.; mahomej

-M

{mesmomen, adv. (tant empoiso^il^j

<y^

ne.e; par le poison.

olij

mourir empoisonne,e.
(

tisme, m. honneiei,

||

Fig. Drolture,
Piie,/".

/".;

t^._u/0
i

mecemme,
Pore, m.
(<
\\

sf.

Avut.

Bot. Stn-

f.
(

male, m. Pl.
adj.

*^y^
I

meslab,

|^]Enleve,e;
qui

[de d6-

j^^.w^
I

)/iMc<;m7Wrt,adj.V.u
(

pouille,e;
et pl.

manque.

Fem.
"t^*"^^
I

mecem'^.{et non^jy.-')
adj.

A),>L>

Anat.

Porex,

meslol,
t(J 4l.w-o
I

>

[de adj. Med. Poitri,

euse.

Fem.

et pl.

v-*

naire

et pl.

Tuberculeux
A_fL^
.

euse.

mecemmii'iet {etnon c.*.L^J sf. Anat. Porosie,


f.
(

Fem.
\

,\^ou,^. (muce mm (adj. [de

']

^\:

"cT^

mucinn, adj. [de ^>-] Age,e d'un ge a;


.

Nomme,e; appele,e. ^mysmr, sm. Clou, m. Peu usite.


(

vance. Fem. et pl. <--.* mesned, sn. [de ai^] ij Posle, m. qui
li

^^<
Fem.
et pl.
(

occupe dignement un poste.


^ic.

Pl.

Cunforme

"Ojlt*.

( I

musned, sm.
"cJ*

[de iU-iJ

mysma\

'"'*

( 'CT m.; stethoscope, m. i

sm. [de ^] M^'d.Micracoustique

Log. et Gram. Attri-

bul,

m.

sujet,

m.

( 7)1

tice nnem, adj. [de

mysma'y,
S te

adj.

Med.

*(*^~^
[j:^]
II

Qui a une bosse.

*i.J'*'^-*

thosc opique.

Fem.

et pl.

Peu usite. Topogr. Hachure,e. Fem. et pl. <*--

1027
.

^^^^

-._.

imncfiunt,
Ij-I Donl.e.
rt

adi.

[de
<

g
.

Den-

Niighgence,
frf<
;

/^

Ip 1(^.0.

Ft'm.

pl.

<s^A

manqu
Cw.

'assiduJld.
<M('. ssie,

^
^

i\'ii'

J-] Denisle, m.

isL^i
I
'

mecth, um. m.
W'^<^'/".
!l

^>w]

Chst,

J<5sns-Clrisi.

nesi pas aux nnsnlmans nais qui a M(^ prali(iu(5 par Mabnmet, conmc la circoncision le
K<^^\
prescril
,

Qu

U^-^

r^

et ^* (inn

sn. V,

mariaye
iJl
-^

rtc.
i

Vm.
I

et pl.

'//S/f, o y brosse denis.


(

Vy s. nois
comnc
'^

le sounie a le pouvoir de ressusciter les norls cnmrre relui de Jsus-Chrisi. ^^* [ necth. adj. nolatif. .

iveauMessie;chr<i-

MU p

(i

o *--^
crelaire

tMMC<?yvrf,adj.
i

sm.

fjui

cri

les

minules.
s.

Oppose
d\!j

(i

j.^
I
(

(copiste).

Fem. et pl. t^^M imeckh, adj. et sm. i[dS >-] Hist. nat. CMonslre, m. '^^^ {mecikh, adj. .^>/. (af. Monstrueux,
lien,ne.

Charge de secrtaire qui ecri les minutes. oj .^ f ^nusvede on muc^-^


( t'^'rft',

^w. ^

f>\ncevvidlmk,

euse. Ft'm.
o_;v,.*.^

et pl.

mecre, sf. f de j^] Lieu de distraclionf.


s.

promenade,
(

sf.

Alinuie,/".;

*l^^^ \iecn-guih,
que
le

brouillon, m.

A/f m^ signification

mot precedent.
(wj/, adj. [de'iL^,
i

doj ._^

mnsvedeleuk,
I

<

Qu

adj.

sert 6crire

des

nnuies,

Ju.^ ^'
Peu
il

*!^>]
11

Qui

des

fait coule'r.

brouillons

usite.

(papier).

Med. u^

tagogue.

^*-^
f-f

11

^t^J

Fem
tif.ive;

pl.
f

ptyalagogue. apophIegmatiani,e. 4^.^


.

galac-

cacagogue; eatoierique||

catocaihariique.
tlque.

j-ja dras.ij.4-^.=.sm

.4l!_

^es'eU,

sf.

[rff"

j>]
P/.
>}\'^]

Fem.

et

pl.

(Ouestion,/'. These.
II

i/fl/A.

Purgatif, m.

Probleme, m.

^K^r^ -"^^r-^
RouilIe,e.
fc_-A..^

\^eshok,

adj.

l'il^]Med. el Fem. et pl. ^^^^

[de Bot.
.

\mes'ol,^'].{de

(Responsable.

Fem.
sf.
f.

("JMceTjVft, adj. [d^ ('-^ ] Negligenl, e.

imes'oli/'iet,
(Responsaljilite,

Fem.

et pl.

(dL_i^]
muceTiebne,A6}.
ce;
et

Broderie

en

adv.Avec negligen-

forme de tresse.
a,Ljl. \>iiichbih,
^^-1
,

ans

asiduite.

adj. [rfe

c^ii-j Res-

^1*
{

^Lu
semblant,e; semblable. Fem.
pl. <4jL^.
I

1028
et

much'' are,

sf.

[de

^ (Bessemblance,/"; jl^ ^ ressemsimilitude,/".


||

*^^.*

muchbhet,

sf.

bler.

des vers ensemble om faire en r^pondant Tun l'autre. [pL imech'il, sf. *^^ (de 4*i..J Lampes,

l* ^

ji-^j me chatlyg, j^.^ Cimetire


s.
]

de des

/".;

lanternes,

/".

:* ^u-..
tions,
.

(mechgh,

sf.

[;)i

non musulmans. 'I ( muchtemS,

de
(

4.i_i>.]
/".;

Occupasoucis,m.

/".;

sf.

de

afaires,
^iji,

(^] change
res.

d'inju-

*H^^^

:i

imuch('eM,s(. [de
.Ui] Entretien.
sf.

Peu

usitc.

\ o^^u^ (much djere, sf [[d^] Ouerelle,


/.;

m.; causerie, f. imechqq, -I*

*^^^
1

[p/.
f.
;

de
fa-

dispule,
I*
-'^**^
;

f.

rixe,

/".

action

cJii-.]

Peines,

de venir aux mains.


(

tigues,

/.

(mechmm, sm.
i^] Organe de
palais,

[de
l'odo-

wiMc/iar,adj.
||

[deoj^]

le Undique,e. <J\ susmenlionn, en le parlant d'un grand personage. au pl. ^\ Au fem. U^\ 6^:^!? et au duel U^tr^ montre,e au doigl. " {mechryg, sm. [pl. I*

*r^**^

rat; nez, m.;

m.

Odoe^
-Li.*

susdit

rat,

m.
I*

!|

(muchvyr,
(

adj.
,

*-^-^

ojj]

'^^

de 3^-L.J V. Jy--

muchrik,
socie.e.

adj.

[de

Qui ou qui est consulte; conseiller, m. Soussecr^taire d'filat dans un ninistere ou adjointd'un gouvcrneur general de province. V.
j>

sm. [de consulte

v:jj>.-

.] As-

plult
tant,e.

V. plutot

4^^
sf.
-]

ii^ Fem.
.

.
II

Med.

Consul,

et pl.

jjLl.

pl.

klO jl

4
f.
;

muchrekel,
j

m. C/_j^^
*ojj^^
.

[de

Assof.

.1

muchvere,
/".

sf.

[de

ciation,

communaute,
|1

% Participation, f.

iU-j

||

(cjj.t>J

Consulta||

s'as-

lion,

/".;

deliberaiion,

Med.

socier. Parliciper.JI

Gram.

ar.

Sens des verbes qui signifient une action reciproque. <^ll reciproguemenl.
^^>^\

Consultation, f. ; coenologie, f. ilc-j se consulter ; dlibe*jji.iili deliberation faite; rer. sur la deliberation.
II

||

*^

{me chchta, m
i

&[.

''emme qui coife et orne la nouvelle marie le jour du mariage.

^^(__^] Action de voir de ses propres yeux. Vision/.; contemplation/.jl i^e'd. ii^J voir de Observation,/".
I
||

-w *o j^[''

muchhede,

sf.

[de

non divis6,e; qui appartient en com(


;

*C

Commun,e

ses propres

yeux.Contempler.

mun.

^1* *>bu^

imechhyr, adj. et (sm. [pl. de jj^eA-]

HVIM
lllslos; ramcux,cusc8
1(108
;

rt'iomm^s.ps.
n'lli't's.
*

piH'ics

ri'it's ('('IMros. les Ijoncs illslros dn l'lslan.


Vi(MI;r(ls,m Peu naile, g (Tlofs do Iribus araltcs. Clu'fs dos ordres mo(

les ^i^i
y^
le -J

clfc-

II. -'-'^

muchlirek,

j^ incomnonsuralilell Geom. J-. arle, i4r7.


mun.o.
g

ic<^,

adi. r</^ jj.ji^] com||

Miloyon.no.

i4/(/,

i>i (U)InMMsurabl(^
^.

||

fc)''jUt

(If

>.-J

raison.
pelil
,.J**'
II

/".
II

yu
lo

|]

^v-i

jr_,je

plus

^\

d(Wnninatour

commun.

|du8 grand com-

uasli(|U(\s

slnans.
^^j
de ^y^
,

'(T**^

1^^
StjH.

C/M'm. Sa-

tr.e.
>
1

{vurhfhhik, adj. [^/f (dLi -o:^] Kail, e en formo do rnsoa; lress,e. A*


||

jLUt le divisour. ! ^iU plus pelil corumun mullple. Topogr. j-*i ^^\ soction jii principalo. j-.i courbe orizonlale. Fem. et pl. ^%i-*
II ||

nun

\\

Arit.

'j^j

ch^ance com-

mune.
.J ^/u
muchterik, adj. [de
cJ^jJ.
,

nat. et
ot pl
.

Rot.

R6licul6,e.

Fem.
V.
[d?
*(^J^JLa
ci6,e.

Owi-
*

iJlJLil]

Assoef pl.

iviPclbou\

adj.

Couplice

Fm,
JLii]

mucheheh,
16, e. II*

adj.

Vi <-i^"J Assimi qui Ton assimile.


,

mnchte,

adj.

[de

1^

Ache-

Fem.
ar.

c^-

et

pl.

u^

||

Gram.

adjeclif irr6guli6re-

m.

leur, m.; cbaland, m. Clienl, Jupiler, m. (planfele)


^- -

ment driv d*an verbe.


mucht,
vi'cht,
(

(wiMcAf-zfn,

adj.

cf

s.

Poing, w.
/".

I'oigiK^e,

coups de poing; boxeur, w.


Ulabilile comballre coups de poing; boxe,
f>.J|1I
"..*..

sn.

[rfelii]

Lieu conveable pour


|i

^^-'^

hiverner.
Jlli-.
sire

Bot.

Hibenacle,w.
adj.

\>n'ichtq.
'

[Jc

Jj^

J*^'] Qui de-

mnchte'il,
.^Ui, JU:.i\]

adj.

[de
pl.

ardcmnenl de
absent

ami

voir ou d'obtonir
-^^-i-

un une
abj.

Enflamet

me.e;

allune,e.

Fem.

chose.

Fem.
(

et pl.

^^\:^ \m^chtqne,
et

muchteghil,
[de

adj.

adv.

Avec
adj.

un
[rfe

Jii, ju:_-ii]
.

desir

iijcii] Forl,e; i jui ardent,e; rigoureux,euse; aggrave,e. jly devenir plus ardent, plus rigoureus; s'ag,
[]

Al^

arden. mucht edd,


<

Occup6,e. Fm. et pl. .4*ii> P/us usjYe. J j* * * ^ ^ muchtagg, adj. [d


-^ *

(JUiiij

v6,e.

dont un mot esi driv; eriine, f. Fem. et pl.


-c
II

Gram.

Deri-

graver. F^'m.

et pl.

.jc:^-

^^s-i(

1050

llU muchtaqqt, sf. pl

(Grc
vs.
,IS
|i

^^liii:-^

mnchakhkhys,2i\.
([(/^
||

^-.

u-i^^"]
fail

-A/gf.

Derivees,
<:<*

/".

Qui dislingue.
le

Med. Qui
adj.

\c^'^

.ou>::^jadj.
Objet
f.
\\

imuchteki,
[rfe

diagnostic.
oA...*

imucheddid,
(C.J,

[t/e

oif

Isiii]

de plainies.
ls:il

=
il

Sm. Plainte,

( Jij

Qui renforce, rend plus violenl,e. Qui


'.-iJ']

c'est

Dieu qu'on se plaindra; n'y a que Dieu qui coulera


plainies.
5

exciie.
*

Peu usile. mucheddcd,


(

adj. [de

nes

'(>--^
plaint.
-*

muchtek, adj. {de bTjiii] yui se i\s:i.


,

e;
e.

Rentorcc. rendu,e vioIent,e. Excil6, Qui porte le signe (-) ot


(

C(-^

JiJ~iJ]

Fem.

et pl.

<^<j:Jt.

se

prononce
*

conme

redoubh'i'

\mnchtemil, ?L\.\dc *0^--* Ijci, JL_-] Compris,e; renferm6,e; contenn,e. % Qui comprend, coniiet, renferme, embrasse. Fem. et pl.

(lettre).

Fem.

et pl. i^i.

turel, ?H.

m.

II

t-^

>UlJL.

muchtemilt
pl.

amoureux.
,

j^lc, qui a d' j^qui n'est pas


J*>*j

imechreb,m.[de^ri\ (Caractore, m.; na Manieres, /". p/.; air,


l'air
||

sf.

Chose's
f.

con-

tenues; dependances,
I

scrupuleux, euse d'honneur.

en

matien'
turc

,-* ^ .-* ,V--*ou^^f^ (adj.


^

muchteh
;

michr ebe, en
boire

[rf.

j,>^
X,e.

U^'] Desir6,e

convoiadj. [de

v^J Coupe
ment en
*

fer blanc

mchtehir,
*w/r***^

jL^] DeveUj< nu,e clfebre; renomm6,e. Fem.


et pl.
oj^::^.

*^-r-*~*

ordinainou en cuivrc imucherrih, sm. [de i^j^ ^y-iJ] Anato,


.

miste, m. f/. Ci>-j^^


*
(

mucherrah,

adj. [^/c

A], [de "es*"" io>-i U^] Qui desire, convoite; qui adel'appe-*

(muchteh
,

Disseque,e. Fef'm.
*
(

ef pl. o-^-ji-.

wuc/ierzem,adj.[de
iioL Dechi.

lit

pour.
"

T-'J"^ i^j^j
^nuchtehi'it,
:pl.
sf.

Objels desires, convoits, qui font envie, donnent de l'appetit.


-^'^^

L^JLL

quete,e.

Fem. el pl. <*}j.j!^ 1^ {mychral, sm. CArr. .i -'"'^ ( Bistouri, m.


/.

*<-^^
pli,e.

mechhon, adj. \de \ (j^]Plein,e; remet pl.

^ *

mucherref,

adj. [rfe

-'""^

J^

^.^r-J']

Hono-

re,e.

Fem.
"

-o^^i^

v>>
]

Qui

est sur le point de.


*jjji*

qui esi pret,e lomber;


et pl.

en ruine. Fem.
[[de

*(J^

^i-

.jo^-!^

Perso'nnife,e. Distingue,e. Med. Delermine.e par le diagnostic. Fem. et pl.


II

'3j-^
I

maclryq, sm.

[de

le soleil

ou un aslre; orient, m.

levant,

m.

Pl. JjLl

1051
vncfryti!/, ;dj. Orlen la I, e. V. plutot

^j-k-)
et

m(''lacftrpien,no,

f/^m.

pl.

nuch'ir

adj

de

nchrik,
lylhislc;

adj, et

sm.
lit;

j^'J Q"' aver;

qui informe

qti

commuFem.
[de

paic.nn. F^m.
ij^jJL^

*< pl.

nlquo
et pl.
*

(loltreeic.).||3f^rf.(:oi"ndi||

<r-^

pl. in.

cani,e.

j*j
.

pusilogo.

^s^jfJL. \m''rJiroHb,^m.[de '^-'

,jajIj>

(yy-J Hisson, ^;

llquour,

f.

Pl. d^jjJL.

^
tajl.

-"

commoni^e.

C-^J
^'

Kx|)lq,e
.

ly^] Jlist. nat. Pubescenl^e. Fhn. et pl. .. *^ [ nucha'chf ou mu-

,1.A -'^

f"f/<"""r.

adj.

Fe.
J

et

Kx|)os,c en dpl. <>-jjJ^

"

icha'cha',

adj.

[de

.Jj

^^^^J nrillanl.e; tincelanl.e;


claiant.e;

\inerhroHt, ndj. [de


(

Pompeux, euse.
.

l.^jSiii(ule,e;con-

Fem.

et pl.

^M.i.jL.t.

ditionnol.le; assur(^,K par des clauses, des condilions. Fem.


et pl.

^jjju

.
II

i^jC.

gou-

/.;

vernemeni consliiulionnel.p/t/.
vSaU.

[de ^Ui] /yof et Phys. Rayonnani.e; rayonne.e. Radieux,(nse. Fem. et pl. <u*i-

.*JL. \m'ic/a"a\ adj.

CT^

6qualion sinultane.
{mcchroHly'i'iet
,

,4L,j^\<'ch'ule

sf.

[de 4j^]

"^ , . *C^^ ^-^

(sf.

ConsliUlion,

gouvernemenl consiitulion[de

nel.

(Flanbeau, m. Pelit rciaud lev6 sur une longue pique et dans ieqel on brle du bois de pin pour donner de la lumire sur une
place publique. Pl. jjLi-.
.4.UJL.*
\'>^^''<-'hghale,
{

(J>j
gal.e;

\^^^ Loyal,e
lgitime.

16-

Fem.

et

pl.

sf.

[de
/".;

juLi]

Occupaiion,
i'/.

* ,^-^"-T mxchesasM\. [de Cr-^lc^] Bot. Hameonne,e. Fem. et pl. -ua-^ji^


\
.

affaire/.; travail,JH.

jcL..
[de
.

ei

*i^

mochghofM]
f

niaque. Fem.
.J*i-1-.
-^
i

et pl.

-^^Jl^j^

JaJL. j^Mc/tf,

sm.
usite.

im. Peu

Peigne, Anat.
\\

'*^^%/'m/. adj. [rfg

Peigne, ?/i. jic^aj netapedium,' m.; meialarse, m.; avani-pied,

m.

II

j^\

metacarpe, m.
!|

vanl-poi{,Miei,Hi.

Bot. j-\J\

a-

dipslique,

Occupe,e; af( J^] appliqu^,e un travail.jljiji s'occnper; lre occup6,e. iU-j occuper; d6ranger. Fem. et pl. A^kt^
faire.e
;
II

..>',
^-^

{jk^^^:^). (wcA/l, adj.


f.

of.

*CJ
afaire,

4.l^

n'ectin.

e.

metacarpo-phalangien, ne. c^s _ (ff non i/a j^i^) pelatarsien.ne. j. '_ {et non
II ||

4/iL.

||

Aat.

Occupaiion/.; iravail, m. f.; {mechfev yim.Hist .nat

i I f.

mecJghoUTet,

(Babines
bouines,
/".

f-

pl.; ba.

pl.

Pl. >UL.

1032

J>^^
adv.

mnchfy q,
c

adj.

[rfe

e?

la

naniere de ceux

om pal is s ant, e.
^-
^Qm

Fem.

et pl.

auquels rien ne plait, qr n'approuvent pas facilement. muchkil-kuch. ( a^CKT* I adj. Qui expli-

gg fa^t

avec ten-

dresse; tendre.

= Adv. Tendre-

que

les difflcultes, les doutes; qui arrange les difficultes.

ment. {mechq, sm. Modfele - '.^^ (d'ecriure, de calligraphie. Exercices et leons s'exerde musique ete. >i^J cer par des leons ou en suivant des modeles en calligraphie, em musigne ete.
|1

imuchkillechmek, (ou imnchkillenmek ctX.Jj>> (vn. Devenir difflcile; rencontrer des difflcultes, en parlant d'une ajfaire. ( mechkior, adj. [de cfl
i\

*ll<^

jjxw.

^^^-j

L^jj^^g. Qi^jgt

-5*
fculte,
/".;

imecha(]iqat,s.Pe'me,
obstacle, m. P/. jL^.
[rf

de louanges. Digne de reconnaissance. Recompens6,e.

Fem.

et pl.
\

>j3<tj>

. ;.l^ ,^_^A^ \mechqoq, adj. Ijj] Bot. Bifde;

cis,e; bipartil,e.

il

trorse.

il*
jL-

Fem. et pl. imuchk,

^si^J <>-*

ex.

in-

IJ aSCL *_jy^^^

'"^^(^f^k^ok

adj. [de

iLi]

Douteux,euse.
.

Fem.

et pl.

4jS^

s.

Musc,

i.
lo

qui sent le musc. v!^ i muchkil, adj. [de^]


JIsCii] Diffl-ile.

'cP^
et pl.

Fem.

"Usli^.=Sm. Difficulle,/". Doute, m. P/. o^^^^

Sorte de manteau I s. de feutre ans manches. % Sorte de bournous de soie brode de


fil

[muchkn, adj. Mele, 'r^r* jy^-*>. ^ ^ ^^ musc; qui sent musc; musque,e. J:,A \ vnachlah ou machkuj,

d'or.

imuchellel,
[

^^j^ {muchekkel, adj. [rf exterieur imposant. Fem. et pl. -UsCi^ II ne faul pas l'employer pour JJ^ V. ce mot. \muchekkil, adj. [d!e tCL* *j>-^^ js2;,j-j:i?] Qui forme. I

*J^^ Ijp] D'un

adj. [de Jw_i] Hist. nat. ete.


.

Macule,e.

Fem
[

et pl.

<ii.^^

imy chmy eh,


Espece

sm.

d'abricot.

miichemma'

vulg.
adj. [d

*(^;*'*^

PM

MSYe.

II

A7iat.
||

bryoplastique. droplasle, m.
1*

^j^

^j

mouchamba,
cire.
||

emchon-

^]

Enduit.e de cire; cire,e. ==

Sm. Toile

Med.
I!

.k^*

muchk-pessend,
adj.

A qu nen

ne

plail; qui n'approuve pas facilemeni; difflcile; exigent,e.

^* sparadrap, m. (jk) J Comme mot turc. c6romel,m. Manteau en toile ciree ow coucaouvert de caoutchouc tchouc, m.

>

.A.-\jC.jJ$Cl.

\r>nchkil-pesadj. ( sendne,

"] ^.. ..4 ^ .*^ j

i (

J^*-]

mechmol, adj. [de Contenu,e;

OSS
mluiissiM*. i \\6compris. pand.p. j\^ niversel, lo. Fhn. et pl. ^y^ (>Hj/r/u7r, sn. Ma*
;
11

Xwl
nuchltyif,
adj.

[de

Inspiraleur. fVm.
MI.,,

et pl.

-"^-~* Inicre,
air, in.

f.

lon,

m.;

o^i^ {mechelfitk. s. Korl de

chncs

II

michvrc, sf. Cru-'-^-^ (rho.A. Pf '^^ j\^) 3/<v/. 4^ (et non


1

mrrhhond, adj. fd* Vu.e des


propres yeux. par des sonnes prscnles. Fem.
A
i

per
et

pl

gleau

f(5l)rile.

^J>-scil.
^U^^\

mfc/ti'^/c/.sf.

Conai*.
||

Isullaiion,/".; conf.

*J^r^ [cj^] FameuK, eu


se;

nechor,
;

adj.

[de

m.;

(lolileralion,

renonme,e
II

clbre.

Con

conv()(|uer

un

conseil;

so runir

en conseil, pour d-

iiberer.

U* barbarisme con nu,e. sacr par \'n<,-AgQ.\\Geogr.mnth jLfJt c-J nridien princi

mu/j^viYcA,

adj. [rf^

pal.

Fem.
*
(

et pl.

j>-i>

*(j^>-~*|j^_^-] Confas,e,embrouill^.e; mis, o en desordre.

imcch'i, sm. Action de


;

nuchevvyq, adj, [de '^^^ 13^, ji>^-JQuiexcite; qui inspie un vif dsir.
.
(

Fem.
.1

et pl.

<>ii5_^
;

*Jj^
de Sy^
II

muchevvek,
,

adj. [rfe
f-

marche, f. marcler Deambnlalion, ^ H cJ'jo-j translation, /".; locomojWJ\ cours de vention, f. Art mil. diarrhee, f. tre iS/L. {et non *J^ =^^) mar*l5**^

\\Med.

li

||

dljjij] Bot.

che miilaire.
-

pineux,euse

murique,e. Syn.

Hist. nat.
||

^O^

canthttc^phaie.

^^\
Ij

Ihoptrygien.ne.

jUi

acan 6chi^yt^
.

imechi'i'iet,
f.

sf.

Vo-

a-

'-^r-^ (lonl.

-s^iJi vo-

lonl6 divine.

||

Art mil. \J^fsf.

norrhynque. Fem.
\

et pl.

^
**-"
.

meche'ikhat,
]

[de

michvel, sn. Faux,

(^

Qualie

et di-

[f.

Pcu

usite.

.V.

gnil de che'ikh, de chef d'un


tribu

imichvcl, adj.
///.v^

3,^*^ (el qu6,e. jpJi


II

nat.

J?o^ FalF;

communaule

V^'

arabe o de phef d'une monastique. poste et dignil^ de che'ikh


Ij

falciforme.

..w .

neche,

s.

Chne,
stu-

ljsj*

pesonne
(

brte,

qui auirefois, emminisleres des cultes, de la jusiice et de l'instruction publique, nais aujourul-islam,

brassai

les

pide.

mechhed sm [ de *"V-^ l.U^] Lieu o un martyre a eu lieu. Sdpul.

cre d'un narivr.

d'hui ne se m6le que du droit divin dit cher et de I'instruciion theologique. adj. [de ( muche'i'iid, ^* ju.L.tj] Qui conv**^ ( jut

*^


1054
struit

un edifce eleve
fortife,

et solide.

roi'dien.ne.
et pl.

Bot. Scplil.e.

Fem.
sf.

Qui
et pl.

rend solide. Fem.

-4^
(

j^i^

mJchmfi'iet,

(muche'i'ied, adj. [de *"V**^ l'jui , jLajjr] Construit,

jt.

Anat. Placenta-

tion, f.

e solidement

solide;

ferme.

Fem.
*

et pl.
( [

jl^.
adj. et
,

(mechmi'i'ie, sf. Af. [ nat. Chorode,

'^^^
use.

imi eh r,
[de

cj^

jLii]

sm. Qui

indique. Conseiller, m.

Peu

Marechal, m. % Visir, m. ; dignilaire civil ayant un grade equivalant celui de marechal. Commandant d'un corps d'armee. 15 jaj*. Med. Indlcateur, irice. Fem. et pl.
||

Cuir de s. mouton, ete. tanne maroquin, m.==Adj. De, en cuir tanne; de maroquin.
ijfJLA
IA
(

mechin,

w^'c/m/e,

adj.Garni.c

(de cuir de mouton tanne, de maroquin.

L>T^
A

*0*~*

imech'om,
[fli
,

adj.

[de

comme comme
ili

adj.
s.
*

cj^
.

PL

pers.

iji-i-*
(

^^t^
*^,J^
d'armee.
A

\
1|

marechal. met d'un corps d'armee.


imuchri'i'iet
visir.
15
,

muchirleuk, s. Dignii et grade de 15 j^j* comnandesf.

vais augure ; heur; funeste. Fem. et pl. <ji.jt^. mass, sm. Action de sucer. Peu usite. itjnb, adj. [de v-^^J (c^uj Atteint.ed'un
et pl.

c^'U] De mauqui porte mal-

^Digniteetgradede
j|

malheur. Med. Afecle.e. Fe)n. \^ pl. m. <>-jL-ia ( mubere, [de sf.


i

marechal on de

'

jij^
(

ljy>

Patience,
sf.

f.

commandement
*-^^

d'un corps

meabe, mebe,
y^l

Plar.
s

iFiole,/".

imychyl,ya.rUc. Imite respiralion pro( ia fonde et allonge d'un animal ou d'un individu qui drt. S'etnploie souvent repele..

^
^U-i..]

o.,

imebyl,

Flambeaux, m.; lanteradj. Qi]i

nes,

/.

*^^^L2^ [muhyb,
(

(mvchl, adj. [dej^, * *c>r~* i^i\^\] et imuchle, sf. Anat. ^ lA *^\y^ Releveur, m. Syn. de (
I

quelqu'un; pagne. Fem et pl. t^^-L.^ S m. Couriisan, m. Chacun des grands eunuques qui entourent
.

compagnie compagnon; comtient

le

Sultan.

<U.JL4

[if^^chme,
[

Anat. Delivre, m.; Feconsf.

L
/".;

\mn,habet,
..^]
/".;

sf.

[de

Compagnie,
entretien,

dines,
II

f.

pl.; placenta,

m.

(-ii^-).

conversation,
liU-j
II

Bot. Trophosperme, m-; speradj.

m.

mophore, m. (mechm,
i

tenir s'entretenir.

compagnie ;
Di-

Aat.

Placentaire. Cho-

O^^

-A^\,^ \muahyblyq,s.
/

gnite de courtisan

, ;

c^^

10 8

serOM (J'einuui' allaclu! vico porsont'l du Sullu.

unlfeKi,

sf.

[de

*-*^
plairos
I

i df.

J*^

Exembri-

duncr r<W;ipogorclla rain. 01*1 so doncr r6ciproqucII

du Cora.
i

nonl
Grand
M

la

ai.
i
II

mai^tul,
(|ii't

s.

lo hoicler

ponr

aigisor

le
(

((tiica.

^-^^
/.;

veddfiv, sn. [pl. \de\xl*] Sourcos,


/".
||

vKivdl, 8. [de l'ar. !j_l-] Kablc./'. >U>- raconler des fables. JcJu fabl(Mix .ose. mutUebi, sf. [de .11

-J^

||

fifs

origies, dcs verhcs;

Gram.

lfini-

V^-" UjuJ//i5. ar Enirecroisemcni. m.

ons

d'action.

"'-^
/.
ij

1^ imdne,

dU-

[de sf. (jjx-] Conscaliun,


adj. [de se ren|1

l X
/".;

meUih.

sf.

[;:>/.

rfe

UJ^J

AlTaires.

a
/".

con(is(Hier.
((/;//,
i

<^
<iU-j
II

l'aoflcalon
f. %

^U^ .^iu^
.

cJ.L-..]

Ui

reconcilialion.

coulre. Concidet.e. renconlrcr. Go'icider.


et pl.
-

jiy
Fem.
,

l'aix,
;

se

rrf-ucilior

faire

la paix.
.I

{nmheret,?<L[de
al1|

^i^Uu
;
I

*^-^^-" Reicontre.A
I

mudefet

sf.

^^^^J Pareni6. liance par mariage.


<iU-j

CoVcidence,

f.

conlracter mariage.

une

alliance

par
de

vl^U.
c6ril6. r.;

7WHf(</<'V/flf sf. [rfe


i

(J-^, cJiJu.] dvoion,


/".

Sn-

[rf .^^La.. (farfmi, Sf. ( ox-] Choc,m.; col^,\ lision, f. ConQil, w. se choquer. Venr en conflit;
|1

Malheurs, m.; calamils, f.: dsasires, m. (nysbh, sm. [dtf ^] (l'labeau, 7U.; lao*C-

*^^
1

imeyb,

sf.

[pl-

\c2J]

1^
/".

terne,

P/.
i

^^.L--

ou ^-^
adj.
[<f

muabha',

se

ballre.

*(^r^ I^j Uist.


gil6,e.

nat.

Di-

Fm.
I

etpl. -ou-*
adj.

^^^
i

dPyjj.^] Dpenses,
pl

^^<j

(muahhah,

f.;

frais,

m.

Ce mot a aussi
e.

*^
Fem.
.^^

c^

^^'"J
^^.^^^
.

[d Corrige,

son pl. Ciij^^'


.

et pl.

DfBcultes,

f.

*^""

imnahhil, adj. (m. [de c^,

et

^^]
d'ims.

*^U.
''-'
I

"!''f

w4-a*

"f de

^ju]

^^^

p^-

^^

[ Rangs,

Qq
^

Comme sing. de combattanls. Champ de bataille.


*oliU \mnft,[dec^)
tie sDcere.

corrige; correcteur primerie.

*-yx.^g^

t\

imahhihlek,
^

Profession de cortoushaf, sm. Cahier,


[de
7.

recteur d'imprinerie.
,^a '-^^^ \

[<V^]

1036
livre,

5v-*^

m.

ran.

<-^,y-*

Peu

usile.

Le Co.

Pl-

-*a-L->

.^^

mashob,

adj.

[de

*V^^*^
gn6,e.
\

c ;-<y ]
et pl.

Accompa
^.i^^^

Fem.
vA
\ (

mycyr, sm. J-^^ Grandeville.P/.jU^ >i;Geo(/r. Le Caire. '>ja\3 gypte,m. H aj-^ hl6 de Turdindon, quie; mas, m. J-'j'^
(H/sr ou
|i

*.^^
-I
,

mashoben, adv. Llant

accompagne

e; en compagnie.

*^^-^^"

imsdn, sm.

w.; dinde, f. (li-^*) (muc'rr, adj. [de j\j^\] S^^ (Qui persiste persis* tant.e; perseverant,e. Fem. et
pl. bjUlA
I
.

Ui]

P'enve;

[de do-

cument, m. Peu usile. Sens d'une parole reconnue vraie, d'un verset dn Coran ou d'un apoplthegme de Mahomet.
|1

( i

'^'J'*'"

w/5ra', sm. HemisUcha, m. \\Hist.nat.


y,

Yal ve,

/".

c*:

d'apres

le

sens de.

*J'\j^^ i/5f. nar' V al valviforme. Js^-J-i vai re


.

P^ jiji-" im y s r '

adj.

|1

*jj.^
gine, /d'ou ou

imasdnr,
[

sm. [de ^_,x.] Source, {.; oriLieu ou personne


t^-mane

Fem.
I

et pl.

'^\j>^

^^ imuirrne, adj. ei J~^^ ^adv. Avec persisimnarrah,


adj. [de

dom

une close.
norn d'acadj.

tance.

\Gram.
.

Inflnilif, to.;
jiL--

tion. Pl.

^^j^.^

imasdary,
^Qj.^j^^

Relatif,ive

Rendu,e clair,e; exp!ique,e clairement. Fem. et pl. ^j.^


.

^C^"^ U^^,^.^-]
T

l'infnitif ou aunom qui donne un mol le sens d'acd'action;


tion.

*^r^
m.
pl.
II

Fem.
.

et pl.
(

m_jJ^^

muarrahcm, adv. Clarement. masraf, im [de^j^]


(
.

,^jj.^
tion.
.

masdary'i'iet, sf. Gram. Sens d'ac-

Depense,
iUjjr

f.

frais,
f.
\\

Med. Melathese,
faire

des depenses. Pl.

imasdary'ie, s. \de (ujJa-^] Droit qu'on percevait aulrefois sur qelques importaiions.
'-^ -^

^ V"^
-^^
-

m muarryf,
;

adj. [de

Derivatif,ive

r e
.

vu

si f,ive.
s. EHabi-

Fem.
I

et pl.
(

v^r'^

j^_^^

( (

masdary'iedj,

s.

Percepieur
.

du

m?/c/)'/?/,adj.ef

dfj"^^ (gyplien,ne.
tant
.

droit dit -ojJU"

V. ce mot.
adj. [de

du Caire.
(masroMr,
adj. [de

j^

{muaddyq,

i* ..^ *^3j'^

U^]
V.

Depense,e.
et pl.
.

rifie;

constate; corroborant,e;

corroboratif,ive.

Fem.

et

pl.

= Comme

D6tourne,e. Fem.
s.

-^jj-^

V. J^-"

masra ou masoura,
f(_5X^a^
I

muaddacj,
Ja-.
,

adj. [de

s.

jJA-u"] Verifie,
pl. *ix.^.

e; constate, e.

Fem.et

misr, adj. Relatif, ive l'Egypte; E-

^i^-*

1057
el pl.

,^
*-^^
iOl

gyplion.ue.

Fthn.

Adj.
.

\y-^

et

s.

KKyi)lien,ne. Pl.
sf

rosi, A; 8<^rm, w.
;

laitiai. wj.

pulil-lail,

^t^
Surwom
rfc

maatabi,
|i(/ur

Banc

m.
t->
(

s'asseolr.
III.

[</e

;^]

Mahomct.

Plac puJi(|ue u l'un fail la prlcre pcdanl rl6. I'ierre sur lagull on pose le cer-

|j^,j^vua^j Mein, ou de mols rares (siyle). Fem. et pl.


e de lernes UH'li(]ues

pedanl qu'on prie pour repos de Pne du mort avant de Tenlerrer.


cucil
le

'^

(d'ue

fonlainc

(jui

coule loujours.

Grande cuve abreuver les ainaux.

bassin. de pierre pour

Peiil

vas6,e.

FJm.

l^

7nus//7i, adj.

[de^%^,

<7 /)/.

A.,.,Ja-a*

C
picrase.

Ic^'J Qui alure;


l|

Chnn. isublmatore,
.A..^
?nHj'"ar/.
j

aneiiraleur, irice.

Med. Cor|i

reclif.ive; alloeslique.

ivu
,

Fem.
(

et pl.

<U>

adj.

[de
Chtm.
.

ij*-o

. -

j^*,-jj
et pl.

JLa. ^=^^^

ruaslyhat, sf. Af(faire,/. P/. iur>.

Sublin6,e. Fem.
.

aju^^

>L^ -^

[l^fiaghghar,
( [(/(?

>-

jvi-aj]

adj. Gram.
.

.,U5C-i:-a* ^'^^'"'^
d'aiTaires.

\maslyhat-guizr,
s.

Charg

Diminuiif.ive. Fem.

et pl. cjju^

*\Ji^ jwufa/fa,
e
;

adj.

[de

(C>i-, <-ajJ Purifie,


!"*!/<" ^
(

^^ Charge

(zarlyg,
el digniie

s.

ou posle

de

clarife,e.

U-a^
de Jl>
.

sf.

ylwaf.
S/m.

Ethnuide,

in.

^..bji

charge d'aiTaires. rJSi-a* j maslyhatly, adj. gf ( s. Qui poursuit L>* une aiTaire aupres du gouver-

L^
<-^
II

adj. [rfe jwMfo/r/, ui^-j Qui puI c_fi^


,

nenent.

rifie.

Med. J.UI '_ depuratif,


et pl.
^Juoj.
.

.^J.^ .J^
%
*

{maslob
(

Ad]

[de

v^
<^

ive.

Fem.
i

Pendu.e. Fem.
La..

et

Crucif, e. pl. ^^^.^

JlL^
-fail

\^nysqal, s. Espece de roseau. Fifre d'une lige de ce roseau.

\^nuall,i].[de-o^] <->^ ( Qui fait ses prieres.


et pl.
.

Fim.
(->

*_U.. jmfa//a.
<>

sm.

V.

Ji-a.4 |i{/sgfl/, sm. et

^jUiA

ysgale ^ymje,

sf.

Lime,
pl.

l^

imasly,Adi. Med. S(reux, euse. Fem. et

10^8
i

>LJla

mu anm em,

adj. [de

*f^'^^|^,
definilivenen.
(

^"]

*^,,Xa<^

mnctb,

adj. [de yj
la verile.

Dci(ie,e
le

but.

Conforme
^i-^
.

muanna',
et pl.

adj.

[de
a-

Fem.

et pl.
(

*(2r^

(^,
t-fl'.,^

^-] Fait,e
<*-"
.

vec art. Fem.

l.jua.* *
./.
;

Malsf. heur, m.; calamiUs


mHCfcef,
.

muannyf, sn.
,

[t/e

desastre, m. Pl. .Jia.

>-fl.,!^" j

A U-

Adj.

Comme mot
(

turc. Mall^

teur (w.) d'un livre.


.fl'../>
,

P/. c^i;--^.

reux,euse. Terme d'injnre.


e decalanils; n;lheureux,euse.
(

mnamef,

adj. [de

_i.juaLjJ

Com-

L>'^T'^

\;;x,^^^

mMC6e//,adj. Plein,

pos.e (livre). Fe'm. et pl. -au*.. 'innnneft, sf.pl. " *'^ [JiLaAt \
I

Onvrages.m.;

oeu-

*j\A*
^

j^.g^

^^
,

^^

trouve

vres,

f.

une chose.

Comme

adj. dans

(mrtSJ/oii',

^t^y-^
Fem.
-

1^,
'

fabrifjuti.e.
et pl.
Ic y^s.^

[de adj. c-*^] Kait,e; Crce,e; inventt5,e.

les
(|ui le

compositions

Plein.edo;

sert de siego .

cj"j^
].

jj."

true majeslueux.

*s.y.^
\

"^namoCt, sf. pl. I Choses failes, fabriquees; objels d'art. Crea-

.Al.^ [rnnaml, ^-^


(

[de

J^]
.

Lime, e; pdl,
.

Fem
.Uz-o

et
f (

pl

^I^-a.

tion, f.

^^'^^^ ou mez, vn. II (elle)esi passe.e. Dans

il

-^

--2^ '*

{mnavvyt, sn.
I

[rfe

laphrase

U ce qui est

pasi'

c..^-]

Phys.

Micro-

est passe; oublions le passo.

phone, m.; microplonium, m.

muavver, adj [de (Oj^-*, j'.>-j] rorne, faonn6,e. l'eint,e; illus(

Oppose,e, cotrai;.

-^

II

Med.

ete.
le

plupart

(Traduit por terme gr. anti)

la

tr6,e

de

fgures.

Fem.

et pl.

^jjLjo^i anlihysterique; anlhysterique.|j jU^> antizymique.


II

*j^^
plaslirne.

\notavvyr,ii(]], [de

crij'

an

h e rpetique.

||

forme. faonne. Peintre; dessDateur. \\Med. c^ h6mo-

antihydropique ; enthydropique. JL_6__-i anlidiar||

\.-^^\

rheique.
tique.
II

||

vW=' antiphlogisS////,
.

O j x^^
-

-^

\mvavvyryiet ^ (f. Med. fi he-

bil fil

moplastie,

de 6ii (il j<L> odontaIgique.


tique.
jjjaT
II II

f.
1 (

.f
l,e.

v-a-.

C-?

Fem.

meogh, adj. [de ^^^J Kondu.e; mouet pl.

^y^.

jmopomi, adj. [de *Jv-2^ -^^ ((!)>-] Garde,e; prologa, e; prserv.e. Fem. et pl.

conlre-indicaion, f ^ anlispasmodique; antijytj anlisudoral. spaslique. ^ antipyique. J^" desassimilation, cJ'f


jl
II
li ||

j^.

otalgique. anti6U-\ i^. anticriII

^\

||

an

i i

py

olique.

f.

||

<J\^ii

antiperistaltique.

|1

cU^

an-

\^
lililliuc.
li(|io.
i|

H)Z9

li

A>-

Ju.
;

auliiicido ./.i anlisci()fltMix,i'Use.

alacidts absdilul.o. 1;.


|1 |1

c^^

anlis(;orl)U-

I.

'tr'

imHzty'.^\n.Grnn. l<"- Aoristc. tcmps


lo

>* >*

^^_^\ anlisyi)lililit|UO.
|i

|1

j4j anliasllm:ii(ju(i. Il7*j'**

anliv6tWi('n,o. j^>a lhypoclutli(|ue. J*


hoclicue.
Illjlk. jj
\\'ii\j.j

II

j>ji

II

an-

cdimmn por
fulur.
.

prcsBnl el

le

^-^
mnlliplfl
;

nuz(V(if. adi. \de


Hcdotl.l,e;
II

[jL^l

rnllipli, c.

liot.

anli-

anli(lini<no.

Doublo. Fcm. et pl. <aUi*. J>*' parlio doublo (lenue des

alidyssenltTcuo. anlivermineux,eusc.

livres).'=

Sm. Gram. ar. Verbe


leitre

Syn. de u.jU.
anli|)loureli(ie.

rhualisnal,e. morvcux.ouse.
|1

|1

j]

^> ^^'^T anticWj antl anlicarlcj


|1

dont
cale

la

seconde
la el

radi-

el

dernifere
se

sonl les

<-*j

||

mmes
I

conlraclenl

en

une seulo

letlre.

C>U^ anlicanceuK.euse. reux,euse; anlicarcinonaleus, falirank, w.|i euse.


II

[de adj. '^^^-^ imuzf, JL^ oiU(] Joinl,


I
,

i^
;

-Ijj-

anlidoie

aiiharnaque.
',

anlii)lllisi(|ue.

ajout6,e; nnnen^.c. Fem. et -= Sm. Gram. Compl. *j\j2. pl(^ment d'n Jiom au g(''nitif. nom au gnitif li6
e
;
.

II

Ol

auliajlri)disiaqe ; aniaplrodisiaque; anaplrudinue. Syn. de

un autre nom. Dans


*b\ju*.

la

phrase
le

{le

serviteur de Di(u)

tj^ J,\.}l<ft^ auipilelique. ^v_J anlipeslilenliel,le


;
II

anlifarci^ auiparalyneux,euse. aniicachecllque. ^i>J* anlialcalin,e. lique. l^ anlidarlreux,euse. ^iy an\Jy anticlolerique.|l licolique; anlineplreique. yV/" anolij^aniicausiique. c^^ lactifuge. vUJ! anlisialagogue.|i^^j^J anlileihargiqe, v" conlre anticatarstimulant,
antil(Bmique.
II
;|

nnm ju* {.<serviteur est) jLa.gf le nom ^\ (Die) \i\ J^-imnzfdt, , .^lu^ Dependances, f. 7nezmf/v.am. [pl. _ *jUL^ ((dr 6>^]V. y^.
.

sf.

pl.

11

tf-jj^\s

11

|1

II

*^y^
barras,
ii/V
, .

'\'

(mnz'ieaa, sf. [de Ij^] Gne,r.; em;


\\

||

Ij

til'ysse.

II

jl

detresse, f. m. jiy i Stre gn.e. [de sf. A i mazbata, **^^r^ Jl^] Protocole.m.
;

Ij

e.

-Jy

Ii

rhal.e.

||

cc^' anliarlhrilique.
iLi*
.

proces verbal; rapporl soussigne par tous les membres d'un consell. V par rapporl.

Fem.
.

et pl.
I

Pl. i^Ui>
sf.
[

*A,jL^
battre
;

mudrebe,

de
se

imazbot,
]

adj.

[de

^^]

Aciionde
;

combat, .

lutte, f.;

Conquis, e; occupe,e.Enregislre,e; inscrit,


e.

*-^yr^ [Vi

rixe, m. Associalion de deux parlies donl l'une mel le capital et l'autre le iravail.

Fixe,e;

memoire.

trac6,e dans la Delermine,e; ar-

rle,e. ConforlabIe;compact,e.

1040
J

^^
Peu

mvdjdjir,

Cj^]
usite.
^

[de Afflige,e; gadj.


adj.

{maz(jhol,?iA\. [de

n6,e.

prime, e.
{de
fait rire;
.

Fm.
(

f^ pl. -^j

^^

lv^..A

mndhik, ^^j Qui

ti'-'^'

Masselerin,e; mase?

comique. em. et pl. *<*^ << Ua ( mudhike, sf. Co*'^^^ (medie, f. ; pice comique. s. <;' . v,^ ( mndhikedji , ^"^^^ IComedien. m.

s6l6rique.

Fm.

.j^^
errer;
et

1-

wMd7/,adj.

p^ [d^cJ^u,

v^

( J^u] Qui egare, fail sducteur, trice. F^m.


.

pl.

4-^

muz mehili,

adj.

(rmzirr,
*J~*^
able.
I

a.].

Nuisible;
et pl.
(

[de jj^] prjudici.

iruit.e; annibile,e; disparu,e.

Fem.
I

j^

Fem.
miz
-

et pl.
(

.*U=*'^.

rb, sm. [de y^^] d'os ou de corne avec lequel on frappe les cordes d'un instrument de musique.
[

*^

midrb

ou

J"^^

Morceau

fin

muzmerr, adj. [ rfe *^f^^ i > jUi ] Cacb.e sous-entendu,e. Fem. et pl.
,

>

A.<a.A
le
II

mazmaza,

sf.

Ac-

tion d'aspirer l'eau

mazarret, sf. Dommage, w.; pr6judice,

avec
tions.

nez pendant les abluMed. Cullloire, f.

^1 -t^j} nuire; tre f. prjudiciable. Pl. o'^r-"


II

(mazmom,
signe
(
'

adj. [de

{mazarrelli,^A\.'^m(

J' J"^^

qui lient lieu de w,

sible; prjudiciable.
(

=
11

madrob, adj. [de ^j^ ] Frappe.e ; ballu,e. Fem. et pl. \jjJ>* Sm. Art. Mulliplicande, f.

*^^j^a^

us

^\
c6,e

multiplicaleur, m. facteur premier.

||

ou ou o cril ou suppose. F^'m, et pl. <*><^ (ma2/notM, sm. [di *j^y>^.3^ (^1 Sens, m.; CGO tenu, m. Sens cache; alla*
sions,
/".

*y^^^
Gne, e.

ij^ inuztarr,3ii.{de
oblige,e

{c.jjj^, j\J^\] Forconlraint,e. ; Fem. et pl. e>-i>

( muz, adj. [ de *(S'^ (Brillant.e; [uisant,e; lumineux,euse. Fem. et pl.*

*^S^
*

meda, vn. V.
\

Ui,

*^>J^
quiei,ete
;

\muztaryb^di.[de
lroubl6,e
;

IJ^ '^

!-^. adj. [dQ

g6ne,e.
8m._
]
[rfe

Fem.

et pl.

^Ja.^

qui retrecit. troit.e; rtrecit, e.


II

*^U:^ \'muza"yf,
Duplicaieur, m.

Med.

Gene,e. Constricteur, irice.

||

Qu

rend etroii, Qui gene.

^
e

]
;

Phys.
et pl.

angiostegnotique.

Fem.

^1^ ^-*^^
.

\madgh,
[

sm. Med.
f.

Masiication,

'-^

sm. Uaj. {^^^yi'


i

[rfe
||

Leu

j^j

6lroit.

Anat.

Jjlk.

lOil-

v>J:.^'>

Dtroi, m.
gosiur.
II

II

f>uu

jU filnssocomo, m. vldlnf, adi. l>:^ !j>1 (ii s"am.r(le;


II
(
I

istlmo du
</<?

L *\y^
1

wj

i <\

sf.

/.

(/

(u^lMoimres.A,
wj.
(

clcvaux,
.

/Vm

usiti.

conformo.
corder;
pl, <&U*
-

>***f'
||

jiy

11

s'acet

Vl^
^;.

muti('hiM.

[de^\

l'laisanterle'Y.

>r
Culelli-

fitre

Cdnforme. Fem.

^4
f.
II

malb(ikh.\\\\f!,.
['//>

mout)

mthtuidl sf. [de *^jJ-l Accord, ,.; conformil, f.; concordanee, Gram. A c e o rd de genre, de l
ZA\
{
/".

*C
sine,

(p"7, sm.
.^\c

(pnnv\c
I'

g5)

ombre.
'^^^
n

\\

^.

s'accorder;
adj.

fi-

tre conforme.

^mnta\
'

[de

e
ol)6it.

u*U]A(inil'onobfiil. (lli tot le nonde

in^^^nsJiV tendanl des enisincs du S<^rail. (produi de la cuiH J>--^ sine) nullre nd d'une n(5gresse

sine

du

Serail.

(cuisinire).

.<a*.
VL)
.

jm<ftr\;,
{

sf.

[(IPr^]

Imprnnene, /. ( ^ o^v imjrimerie inp-

Olla.
% OI)jols

nHdlih, sm.
.^iV*]

[pl.

de
/".;

riale

Demandes,

exigencos, f. % l'omsilions, de loclcrcles.


(

Consiantiople. /*/. ^U*-. matba'adjy, s. Imj_^A*la-


primeur.r/j.;

f.

pro-

prifitaire

d'une iuprimerie.
\^ntba'a(ljylyq, s. ( Art et prufessjon

De

II)

an

d e, f.; exi-

-jL::^<,uk. -^^

gece,

f.

Pl.

oUUo-

d'imprimeur. imntbokh, adi frfe lgWj Cuit.e. PAar.

C^

!,

Decocte,e.
(

Ohservatio./".; exaF.pclure,
f.
\\

Fm.

et pl. "^>rl*

men, m.

>i^}

observer; examiner.

Lire.

.pJ^^ \matbo\Ad\.[de^^] !^. (im prim 6, e. De bonne nalure; agreable. Fem.


et pl.

L^
obil
;

>

'=^j^-i-'
|j

Qui
et pl.
\

^j^
j*
(

mnthon,
.

adj.

Gram. Passif (jii esprime un sens pronominal (vcrbe). Fem. et pl.


obeissant, e.
-

[ie

*U^=^

i^jMoulu.e.Fm.
f

^i^^Sf^

<'7or, sm. Pluie,


Pl.
jii-

/",

r .U

vutve'at,
/".
||

sf.

ide

ty*! Obessance, /".; soumission. Gram. Sens passif apprdchanl du pronomi(

\:^

m (tMrtd, adj. [de oy> Frai s,ache;


]

rafrachi,e.

nal d'un verbe. se soumettre.


-^
(

Ij

viUj

obir;

-'^ ij^i

Matre
m.
ij

d esFiflf.

erime. Brocanteur, Fourbe; fraudeur.


f.

lemise,

relard

prolonge. Pcu usite.

<-^"'-

"'LV

JsM -'^ Oltier 66

\^^^(ff'nbazlyq,.

s.

de matre

1042
d'escrime ou de brocanteur. \\Fig. Fraude,/".; fourberie, f.
l\

^
abreuver
les
i

l'eau pour

les

hom[de bl-

mes dans

lu -'^ IgFleuret
I

(^^'""?' s.Bton,w. d'escrime.

L *0y^^ [^jBlme.e;

caravanes. mat'on, adj.

t5T'-r*-*

(matraqdjy,s.}il&\^ ire d'escrime.


(

"^y^
\

wy/rn, sm.Archev6que chreiien. (mutrib,sm.[de^J>] Musicien chanleur


[

mable. == [de yc\l>] Ateint, e de la pete. Peu usite. \^(^^fy' a^- [de
*

kk. lT^ \

(Eteinl,e.
(

Peu

^]

usite.

*Lr"
et pl.

mMf/?, adj. [ de >il , (Ut\J Qui eteint. Fem.


.

^-ik
^

(ii>*] Qui sit une regle fixe et toujours observee; r6gulier,ere ; ans exception.

*i -'^

(mutt aryd,

adj. [de

1^
gogue
;

nufns. adj. [de .i*<^ iU^ j Jlfed.'Hema;

menagogue emmenagogue. Fem. et pl. "^J^


*

Fem,
1

et pl.

iji*

adv. [l{gulirement;sans exception; en suivant une rgle toujours observe.

j"^

imnttaryden,

yJojk
\

mntammer ou
(

adj. [de ,jj^^ i^]BoMnvolule.e


II

vatnor,

^J.J^
.

obvolut6,e.
1

Fem.

et

<9

l^^j Jete, e; abandonne,e; repousse,e. Impose, e, en parlant d'une taxe. % Construit,e; dont on a jete les fondements. Chim. UijJ>. deshydrogen6,e. Fem. etpl. -^j^
||

Marleau, m. (matroh, adj. [de ^j>a-


(
\

-'^

L,

matraa,

sf.

Med.

pl.

CJ_^.

c^J^l.

Uo^

matmory,
m_jjJ^
.

adj.

Involuiif,

ive.

Fem.

et pl.

matgab, s. [de Tor Instrument a ] bras de menuisier, de forgero ete. pour pratiguer des irous; vrille, /".; vilebrequin, m.

^^^

matrod, adj. [de '^-'-^ (.>] Chasse,e; ex.

."Vlia.

\''^'<^^c-ii,

adj. [de

MV
exfi

(Dore,e.

puls.e.
;:*

Fem.

sm. [de.
(

et pl.

ijja^
adj.

De m and e,

/". ;

1^ <^-^y^
et

(mah'oucA.

[^\;]

[de Rase, e; qui

a la barbe rasee. Mot barbare


vulg.
o ia.

gence, f. Proposition,/". Objet de recherche. Paragraphe

[de Var. cuir ou de fer-blanc dans lequel les

y^

I^'^f^^.

S.

\t>j^'\ Flacon de

remarquable, marque. Pl. ^ik* *xvJL jwi|;a/sm,adj.'[de ( ^-..J Mum, e d un e talisman; nagique.
.*ik jwa/a',.sm. [de

voyageurs meltem Chim. Malras, m.


II

de

l'eau.
leil

CT^

Poim o

e^J

se leve le so-

ou un astre. Lever, (m.) distique Premier d'un poeme. Pl. ^JUt.

du

soleil.

'^'

9-0

\ajk \ -'^ Uui

^^rad/y,
qui

s.

Ce-

pore de

C/^

Jlka

wn^<''",adj. [de ^.^, t.^'] Averli.e; infor-

101R
m.e.
jlji
II

fjUk.
>t

s'informor; lro
et pt.

averii.R.

FSm.
I

WJ.

4A4

vatvyiirn, adv, l5tan pluy, envelop-

jv^l-lLil.nusansaucuDo conditioi; al)S()lu,e. Gnral.e ; commun.e. plnipolentiairo. Fim.


||

*^yi^

p6,e; ci-joinl.f!.
.

.Atj, -'***^

\mutahher,

adi.

[</

UjU^.

^ys'j

purifl.e.

jhJ^J 'ar,o; g Sacr.e; saint.e.


.^ia.
.
[|

et

pl.

Fcm.

et pl.

_ li^^

le

uik.

"'-Adv.

comme mot

turc.

spulcrc de Mahomel.

Absoluronl.
liUa^

\ioutlaqan,

lv. Abrifie.

(solunenl.

P<?u usYc.

jj

*^j,1]^

voulu.e demande.e cherch6,e dsir.e. 8 D,e. Fem. elpl. \j)^. ==.Sm. Ce que Ton veul; demande, /".; dsir.M. Somme due. -^^j.
(

J^
;

itnntlob,

rljyptique.
adj. [de
;

Fim.

Med. J.vu et pl. ^i^

v^

o^^^^k. jrM|/^/mre,sf. V. .>.,

.^U-

mutat
v->
,

ieb.

adj.

[rfe

.-a-k7j

Parfu-

m6,e. Fem.

e/ p/.

on ^U^j
d6sir
;

||

conme
(

selon la volonl, le il faul


.

Obeissant.e; docile. Soumis.e subjugu6,


(

^^j^ ,mM/r
c^U.1
J

adj.

[rfe

^,

.olJda^ -^
^

\V}'^^lobt

sf.

pl.

e.

Sommes

Paisible.

Fm.

e^ jj/.

-u-k*.

dues,
jJiJ
II

^ fl^

imatmah, sn. Objet


I

.<k.
LUt.
.

Q_

con voi

l6.

\metyrie,sf. Monlre, (/. cleval, m. Pl.


;

Peu

usite.

meme

signification.

<^^
sr, e.
*
<-'

(oUi>>] Persuad6,e;
'f

C sions,

i/i./.
;

</e

^] Oppresde lyrannie:

actes
f.

Fm.
(

pl.

<JiJ^

cruau6s,
.j

-ida..

unutan an, adj. [d<? <ia^ ] P O m p e u X


,

^
aide,
*

(^J
(o>j
i

becours, m.;
f.

euse; fastueux,euse. Fcm.

/.;

assislance,

et pl.

.Jk>. iwufavve/, adj. [de -^^ (J> J-.Aj] Alion,

g6,e. Delaiile,e.

Fem.
adj.

et pl.

Eovelpp, e; conlenu.e. Fem.etpl.-^jj^. adj. [de * yik. [""^''/T^r, J ( j^j Viciorieux,euse; vainqueur. Fem. et pl. ^jHlj,
.

Jj L. -^-'^

^//A

adj. [de

J^.>j] Qui allonge. P^u <5iYf. =Sm. Chim.

.J J^ ^-r^

\mtUavvil,

[ rfe

(J>,

(-i^J tist. nat.

n-

gule,e. FfTO. et
*

Allonge,
-^

pl.

-aik-

f.

Jlik. jw"2',adj.

(Ple,e; roule,e; ploy6,e. Enveioppe.e. Bot. Replicatif,ive.l|^y


vatif.ive.

[rfeo^^ (r^'J Obscur.e; ten-

breux,euse.

Fm.

f^ p/.

^vi^.
[de
ly;

||

supervol<,_,k...

*(^^ V-7
rannise,

l^'^azlom,
e.

adj.

Fem.

(^] Opprime,e;

et pl.

Modesle; umble

iU*
'i

a>\uu

1044
et paisible.
*-^.
.

qui

un

air

doux

Fim.

et pl. c>iix>

passe;

[pl. de (,A*]Lieux par ol'on passages, m.; routes,

ime'byr,&m.

^^^J^let
niere
air

adv.

A lama

f.

voies,/".

Ponts, m. || j jj
(

des

opprims.

D'un

ponts et chausses.
-1 mon'leb, *^_*- (^U*,v"Hadj. \de Repri-

doux

et paisible.

cr

(,mazloumlyq;s.t-JuJdi. J
(tat

dun opprme.

mande.e. Fem.
k_.u*

et pl.

V^
sf.

Modesiie/.; air doux et paiM(

-\^^ ^mou'tyb,
,

sible.

adj. [de uru.] Qui re-

nazlomyi'iet,st. *s..^yjAA ^,^^^ oppriI g^^^ me, ; oppression, f. (sens passif) Air doux et paisible.
.

primande. Fem.
^
,

et pl.

V*^

-I

(mou' tebe,

[<ie

^
/".;

(yLj:^] R6primande,

reproche, w.
^

Lieu ou individu suspect, qui eveille des soupnns. >- suspects, individus souponns de crimes.
i
!|

*<Ci^

mezanne,

sf

[de

^]

ime'd, sm. [de ojy^] ( Lieu o l'on retourne. Vie future. Retour. m.
* *'"' Ll*.

"

\^>ou'dt,
(

sf.

[de
/".;

jiAfrj Inimitie,

I ^-j Suppose.e; conjectre,e. % Suspect,e ; souponne,e. Accuse,e. Fem. et

*^yja^ fclL
*5

f'^i^^TMotn, adj.

[de

hostilite,
*

/".

J.il. *^

\ (

n^ou'd,
J-"=,

adj.

de

*5j^]

I;quiva-

qui parat, se manifeste. Qui obtient, acquiert. I


-

-^*^ (En

comparable. incomparable. Fem.etpl. Jlsrl^ fgures 4iL Geom. Sm. Alg. quiequivalentes.
lenl,e; semblable;
II

ti,
.

II

vaient, m.

Honore,e de.

^^^^ia.*

A^

d'acquerir
de.
(

mazhary'i'iet sf. d'obtenir, I Action ou d'etre honore,e


\
,

mon'arfe/e. sf. [de Jj*] Equi valence, /".; equilibre, m. Alg. lIqnation,/" eqnalion nuuerique
^ *
.t
1

\\

II

me'a, prep. avec.]HJu

*C^ pendant.
faut.
II II

-^V.
|j

malgre

^Zilj

cela; ce-

plus qu'il ne

<*\J3\

^JyJ")

k contre-cceur.
plaisir. ete.

equation litterale equation bi carree. equation ^j^*-^ * simultanee. Chim. <JL^ ' 6quation chimique. Pl. o^iU.*.

il II

v^ -^j^
'
|i

j/H

j-zjUijS

II

avec

U
I

me'au, adv. Ensemble.

'j>U- '^ **-'

{'inecCdyu, sm. [pl.de Metaux, m. [ oJow ]


II

*frU

^^'^
(tin,

s"^-

-^^a^- Intes-

Mines,/".
loi'des,
/".
II

violet.jl |ijU-.>

eniero-mesen.

boyau

Chim.
(i*

-^ metal-

mineralogie,/".

trique. Pl. U.

AU

{''^^'^byd,

sm. [p^ de

(xj*] Temples, m.

(we'az, sm. [de i'^] ( Lieu de refuge. Personne aupres de qui l'ou se rii fugie. Refuge, w.
iljM *^
||

c^U.
I

1U4
tu.j

Diou n; plaiso Diuu nous en prsprvc von'z^r^, sf. [de


I
1

pagnie; n^lalion aicalcs. vivre ensem bit*.

||

'/"

'-'"^
I

>J

Ac.iion Ae pre-

.r. "^^

iiHOi'rhnn,
dt*.

nf.

ij^l Aelionde

d.

senler
1

(ls

j^xcus>.s.

Pfu
sf.
(

asile.
;/.

.^Jl *^*

ne'dzyr,
i (

de

veuir aourHiiK V'.'.u i>mour rc-iprn(|ie.

rain;.

c.jJ*.J

c^

L.

me'trydj,
</'

Krusos, /. sm [ // r' tL'^ C'^J

Intnporai.e. Fem.

et pl.

y-^U..

nou'<irf/z. adj. [rfe j:./.,OjU*]yui'4'oppose. F('m.

.^^U.
temporain.
I

^J^al
sf.

d^ cin[p/. rfe

;/joMr2a, sf. [f/ j*/-] Opposilion/.


^'Dispnlo.
/".
;

ime' ney,
|c-A-4**j

P6ch6s, w.

(|iif*rell(\

/".
||

i^.

mnn'nf
e.

(lisplt'r; (|iort'llor.
.

Pl.Ct^j^sf.

adj. [rff >**] Pard(tin(^,e; excus6.


,

i iL* '-'^
/".
;

iw''''''"//".

[p/.

Exenpl.e.
s
i

(de

cJjila]

Comais-

sciences el lellres. ,^Inslncti(>n,/'. v>f inslructio publiqne. H JjUl; *^yt ninisire, jjtl' ninislre de
sanct's,

Letlred laissez-passer, m.

.-ulL. P'/'-^,

mmunte;
,

m on' f/ilet
,

sf.

l'inslrcion pul)liqne.
conseil

d
\

|i

^^Jbf
l'in-

*J-L.
d'un
cure.

Ex('ipliou /". o n 7 dj e, sf. [d?


1'

niisifere

de

2^>uj

m e nl
/".

slruclio
"

pul)li(iue.

malade; ndicalion,
f.

G u

e r re

s,

f.\

conb.ts,
laille.

Clamps de

ba-

me'l, sm. pl. Flautes qaalii6s. idees su-

blimes.
\''^OH'reke,s.(.
(

*^'\*ji
ciflii,

re,

/".;

Guercombal, m.;

m.

cT^

me'ch, sm. [de


I

j^]

Vie.
/.

/".

Moyens de
Pl. c\j,\^

vivre; vie,

Salaire, m.; appl.

pointemenls, m.
'^

'

J^

es;

sn. [pl. de Scieies lumaiassoeiations, f.\ unios,/".


jH!<''((;A/r,

l^p-i**]

tou'cAf'ref, sf. J^ Aciion \ [de Cjj-^'\ de vivre avec lqu'un; com^-,

*^^

Trailenent, m. Conduile, /". Procde, m. AlTaires comnerc'ales, financieres. Usure,/". gEnregistrement et aulres formalis qne les papiers concernant une ataire subissent d^ns un bureau. -i^-,} traiier; lenir lelle conduile envers quel>- ou qu'un. mauvais irailemeni ; aciion de malirailer. j-* bou irailenenl;l)onne conduile. P/oiUU..
(

aUIjm

w*OM'a7nc7e',
)-f
J

sf.

[df

!|

II

ji.

pagnie,
porls,

/".;

assoeiation.
II

m.

/r~*

/".;

rap-

bonne

com-

~Aa\ju

^nou'ameledji, adj. \ [et s. Qui s'occupe

,u.

1046
Ajb
I

d'affaires flnancieres; sp^culateur,trice. Usurier,^.re.

imov'hyd,
(

adj.
,

f'f

[de

j-fr^

aaU.]

clU^4^L.r.
culation,
rier.
.I

f.

(,mou'meledjileuk, s. Profession d'usu-

Chacune des deux parties qui signaconcluenl un Iraiie


;

taire d'un Iraiie.

Fem.
.

et

pl.

comme
(mo'njd,
.]

adj. jjoU.

ji\

[de

Obstin6,e.

** jLftL.
\

wi0M'/i^</6%sf. Trai;

(le, m.
i

pacie, m.
pl.

Fem.

pi oJ'U. imo'nede, sf. [de .M **'*^ I^Ui.] Obstination,r imou'nyq, adj. [de I
et
.

*^-^*^ (fauts,m.; vices, m.


Imou''iede,
***'sf.

ve'aiyb, sm.

De[de

^
I

j:j^,

-^'^J
\\

Qu
sf.

[j^J
l'occasion
fle.

Visite

faile

em-

d'une

fle. Pelici-

brasse. Peu brassant,e.

nsite.

Bot.

Em-a'L*.

lation reciproque

de

la

bonn^

Fem.

et pl.

Cer^monie par

laquellt'

*<i'L.

\mou'neqa,
(

[rfe

j:>*]
/".

Embrassement,

m.; accolade,
**-^
'*

li*]
f.
\\

fications,

ment parlie de la que comprenant aussi


syntase.
*o2>

i*

Sens, m.; signi-

ou

simplerhLorila

de l'etal presenlenl leurs flicilalions au Sullan le jour du ba'iram. ime'ych, sm. [pl. J *LJ [de ^U.] V. J-U imou''iene, sf. [de ^^1 * Aclioj de voir ( Ci^]
les dignilaires
.

laute

le.
f

Lm

mou'vede, sf. [de i>* ] Retour, m.

Peu

usite.

de ses propres yeux. Peu stV. AAUt-. Suspicion, f. inspecgCensure,/". ^J Med. c^' ter. Censurer. ncroscople,/. tA*. U,i ^lJl ' caloptrique, f.
jj

li

J'^^]

Jlchange, f.;

compensalion, f. 'mo'vezaten,Adv. *'iJt9 ^lji4 \ * I En echange ; comme compensalion.

j^O

mou' dienedji s. specteur, m.


,

^^
Aide;
re.

adj
(

et

sm. [de by^,

||

Censeur,w. Employe de la douane cbarge d'ouvrir les marchandises et les bagages; examinaieur, m. i me'y, adj. Anat. Eq^1

assistanl,e.

Auxillai-

*^

lerique; inieslinal,e.

Adjoint,

m. cJ^i ftj>i secretaire au conseil d'-

Fm.
ALu
.

et pl.

v'*^ ma'bed,
c.i]

sm.

tat.

Fem.
.
II

VjU.

jfL^
i

et

pl.

comme

adj.

>.X..*A

Tempie, m.

[de -U Pl.

arm^es auxi-

liaires,
I

irrgulires.

'^

cours, m.

'nou've.et, sf. [de y^] Aide, /.; seassistance, /".


||

mi'ber, sm. [de j>^] [Lien par o l'on paspassage, m. ; role, f. ou se; pont, m. Anat. Trajel, m. Pl.

*-^

II

'^J aider; secourir.

1047
mot'abhjr,
adj.
et s.

3r^
(

mutfhif,

adj

j^aJ] KxpliCj>* queur,cse do soiik^s ; oniromancien.ne. Ft>m. j^.


{{(il'
.

'^'^

Oul
avoue, reconnal.
I

Fem.
adj

et

pl.

est
pl.

nn'bod, adj. [de (Oi^*l Adore.o; (ji l'objt cullo. Fem. et


i

mu'tSzil,

(ir

-^t*^

d'

0.

Scbismalioue. F<^m

i.^jA..
f.

"=.Sm. Diu.m.; divi(m'ftod^l.sf.Desse,

nll,

mn'teziU, sf Secle nusulnane scbismamu'ticif, adj.

[de

( jL;:*:!

habitu.e
pl. .iU*

esi d'usaje
.

Accoulum6,e ; ial)iluol,le. Qui usuel.le. Fem. et Sm. Coulume, /".;


I

s.i^e.

JUI*(] Op.

presseur

alroce.

Fem.

et pl.

muHecib.
I

adj. [d

habitde, f. imn'eber
considei"(^,e;
gut^,e.

-^*^ Ijyt. jLiciJ

adj. [ de Eslim. e, honor6,e; dislin,

Nerv6,e. Fem.
(

el

pl

mn'((hi!jd, adj. [rf^ ja* jiAi] Qni croii; cro-

Fem.elpl.
Pl.

j*.

=Sm.
[de

yant.e; fidle.

Fem.

et pl.

Nolable, M.

pers. jijc*..
j.ue.1]

oJ::.-

,JX^
II

jtjm/.'rf//

i
(

(Jjift,

^f

f^''imdt,^t. Croyances, f.
,

pi.

Temet

p6r6,e; raod6r,e.

RIoyen,ne.

^-^^
m(?,e

|a5

jiscu^ J Henfer-

Phjs.
jXJl.

ete.
.

Neulre.

Fem.
,

pl.

.a,-VaL.. \',''';tdHne
r6,e. tion.
,

adj.

pour prier dans un temple OM dans une cellule dependanl d'un spulcre. Fem. et pl.
vnCtell, adj. \de cJ* Jif^i] Infrne; eslro?<.s7e'.
II

(Mdere.e ; temp6Adv. Avec modra-

^I:.,
j (

i
(

jJc:^

w7e?s/r.
j-u.
,

adj.

[rf^

pi,e.

?<({

j\x:*\j

Qu
adj.

Gram. ar.
lellres
\, j, iS.

sex[rfe

cuse. Peu site.


,

;^_lsu.

""^''''2.
i

Qui comprend parmi ses radicales une des lellres Fem. et pl. ^*
.

s'oppose;qui presenle desobjections.


pl.

-u:*..
so fie;
et pl.

Qi
. Ij

crilique.

oJIm

Gram.
une

'^Fem. phrase
periode
t

et

\m\Ctemed, adj. [de (aU ,iU*\] A qui l'on digne de confianee. Fem.
oji-^

insree

dans

el

forman

renthse,/".

un sens parl; paSm. Gri iq ne, m. <L^;U, (Mu^m-a, sf. Pa-

,L:X. j"''^^'"^, adj. [de Lt,


(L:u\] Imporlani.e
I]

^f

OH

/"em.

L^

meme signi-

(renihese. ^ et Arit. Parenllese, f.

^^

(ication.

^1/^.

^-^*^
i

3^] Affrancbi,e

aU^
(esclave).

1048
et

Fem.
(matoh,

pl. ^y^u[de-cs^]

to^^M

adj.

gouvernemenl et qui en plsieurs termes.


ju

est

paye

^yq|^1j^ o

(vieillard);

gjj enfance radoteur,euse; d6.

\mu'djem,
(

adj.

Qui

ment,e. Fem. et pl. ^jt-yuu-u ( na'touhlyq, s. Raly^y*^ Idoiage, m. ; demelice,/.


^
i

*l^?"

porte un pointoMdes

points (lettre).
A *U:?=^
i

Fem.

et pl. <.**f^.

mu'djib

adj.

^?

de

(.-^, v*^] ou

ma'djon, sm. [de Med Toute ] sorte de composition formant une pte grasse. Ciment, m. de viirier ete. Mastic (m.)

[^

^^ imu'adjdjyb. adj.

[rfe

Sorte

de

confiserie.
f.
;

|l

Med.
\\

,^^-]

Qui

flectuaire,
nie,

opial,
||

excite l'admiration; admirable.

u^Ui diaprun.m.
/".;

^
||

m.

diapheJJi:^'

Fem.

et

pl.

u*'^

*A.:^
rairable.

mu'djibe, sf. Close extraordinaire ad,

diaphenix, m. diacalocynthidos, m.
i|

\\

J^>-

;L^>] Qui rend faiimpuissant qui cause des embanas. Qu'ou ne peut bi pas imiter; gu'on ne peut pas imiter ; chef-d'oeuvre, m. Fem. et pl. >^
(

JT

^^

mu' d3 iz,

adj.

[e

diacydonium, m. J..~ diaj4^-> caihocatholicon, m. philonium,m. licum,m. jAat


II

||

^^

ble

et

L5.^f"

imadjoundjy, s. Phar macien qui


(

||

** [nou'ndjdjiz, adj. [de 'j^] Qui imi -j^ portune; imporlun,e. Fem. et

prepare des electaires. ( ma'djou7ilamaq, 6-^'J^f-*" i va. Enduire ot unir d'un pte grasse ou d'un ciment; luler; mastiquer
*J_U.
^

Of-

ou'addil,
Ja*
,

adj.

jj,A.j]

'Jul le
||

pl.
t

O-jJE^

mouadjdjizleuk, s. Importunite, /". sf. Mira. i mu'djize, *j^ i ele d'un propiete. Le miracle d'un saint se dit c^\/ Chim. A._>^' miracle chimique. PL c>^yf^
II

^;

( (

'^^j^
^^

qui rend egal,e. Med Syt. de ^Ajt JiUi obtondant,e. Fem. et pl. AA*> Astr. jUJi j jjii ou jW^i ligne equinoxia!e.

pere

Spoliaiif, ive.

II

11

J-U.0

{''^ou'addel, adj.
(
,

[(/e

II

Jj^ t>i>^"] e; modir,e. F^?/*. et


lJ-\jt*
f.
II

Tem pere,
pl.
*Sa*>.

1
(

fna'delet,^f, [rf^ Jj^]

*0^

acc(^lere,e;

^ j^j ans
,

mou'adjdjel, adj. [de Presse ,e;


delai.

^l
.

Justice,

/".;

equite,
le

le

gouvernement ou

Oppose
. i|

palais
^

du Sultan.
;

O'

d^ydot

Fem,
que
le

et pl.

m^^

j^
f.

mari reconnat sa femme avant le mariage.


*^Ls* *4i-

(nage

nou'adjdjcle,?>{. Ferqui est retir

des

terres

appartenant

au

(IMine,/". Source, /". celaine de Cbine. houille, f. Pl. 6i^minralogie, f.


II

"'^

j^^ ima'den,,m. ML[?L\,m.


!|

F'5'.

jP poriSj^y^^
.
||

carriere,

||

^Ui


1019
plale.
il

JA4J1 Qipul,e. Fem.


.

c5^
uue nic.
j^^
(

ijii

tr.vailld

ars

et pl.' aajJla

tiK'cnitMir ds
f/t.

i-

uos. g Mirralo^iHie,
''^

*^J-^Man(|u..; nOKsiecc.
rio,/".
fli

mn'dontny'i'iet, tf.

ma'dhi, adj. M!lallU\w, m incin l,.

u^ amazio,
H-U

f.

II

Hisl. nal. ele.


f.
\\

^\ apleu*
aeocpbalie,
\\

Minaloj(i(|uo.
.
(I

^'A*.

J.J.
.

Fem.

et

pl.

^lj

laux. '^

mSm. Minralogisle, m.
alliage do

Pl. 6>:''-u*

,u.

va'denJi'itU

,^{. |I.

,(>()ipsn6ialli(|ne,s.

ojA*^ ^

jmfM/(/. adj
(

l(/(;

3A*J (.ompie,)'. g

L-

mil.e en Uinlre. Compris.e pami ... ; regard.e cmme.

II

I'

innombrablo. Fem.

et pl.

f.
il

>^JJ^
pas.
oiV\

ma'dom,
r-*-*]

adj.

[de

Qui n'esisle

II

/f<4f.

nat.. Bot. ele. anote. .it>V( ectro||

ac6pbaloacbie, <J\ apneu anosnie, nie, aiplusie. acbilie, j^\ anapbrudisie f UJI\ acranie, ^aih apode. 116^1 acratosie, -^Lj -u*^> asiernie,
li
li

acpbalio, f. (oJVij^^jl aceplabpodie,/". J^^iJ^J"^ ac'pbalogasirie, f. jA-J>j ^\}\ aceplalolhorawUJi_, ^IjJ cip, f. ac6pliair
||

cardit,

/.

f.
||

xJij^^jl\
\\

f.

<*l-tJi

li

f.

f.

(i^cjLiJi

li

f.

|i

/".

II

acyslie,

f.

^\
H

f.

\\

IjVJi
anudynie,
pie, f.
II

apbasie,
f.

n^lien,ne.
jijjV
il

|;

I!

^l;Vi
||

agynaire.
j1.m
;

aphylle.

perme.
tal^.e.
jUJ\
II
li

^.y

apeiale

as-

u-.aJi
/".

amyelie, f. ^>Ji <-^>J^ aproso/".

|i

acheirie,

/".;

a-

apeap-

clirie,

e.

"ai. inanhre. inovul.e. v^' anorclide. anenc'ephaaprociose. osencephale. /U' ac6 pLale. ^o^-J' askelie, (^J inembryoue,e. u__^ aperisperne,e. ^^\ inerme. ;>Ji atypique.|iJ>Ji eclromele. j^ enode. || inverlebre,e. gathe. ^ asiome. ^ ^^-jJi^ acalicule, aslernal,e. agalacle. J inartiricule,e. g-^ an6tfere.
II

y>Ji anpiploue.
icarpe.

ojjrjj\

>^=.l ot plutt iustanie,e. ^-Ji^JI


||

j^U-i

!|

||

^^ ( fail du bif u eslomac; qui douue de Tappetit. \\Anut. Sluacal,e ; stonachique; gslrique. ujj. ' gasI
||

e.

II

j',jJ\

||

^Uji

|i

le;

||

II

f.

||

I,

||

gastrogasirosplenique. gaslro-iepaiique; bepatgastrique. ' /i' gaslro-inieslinal.e. Fem. et pl. * jjj-


||

lro-pylorique.
|i

a./

6pipluque.

JlJ

||

^v"

|1

II

oA^
triie, f.
II

l^iirfe, sf.
(li

Med.

c'jiAJi

\\>xa\
||

a-

||

jj

^.aiT u^V gastrose, f. y gasirolrypie, f. ; gaslrobrosie,


^.||
II

u^JJi

II

||

*il\

jj

chiste.

II

^0>

^--*^

j^^ gastrostenose, c>" gastralcie. ^ Vj


li

Estomac, w.

fil

^L_friJi gasgasialgis, f.

f.

||

hemiace-

gaslrodyuio,

/".

iu- gastror-

rhe,
f-

f.

II

v^
ci>

i 050

gastrorrhmie,

*yj'j^
sition.

(ma'raz,
[

sm.

[de

j^/*-]

I^ieu d'expo Occasion,/".

Ve\

usite.

*(^jjc*
\ *^-^

mrd,
y\ja^

adj.

V. ^j-^*
adj.

(mou'azzeb,
[
,

*^-^
[rfe

(mou'arref,
ar.

adj. [de

l^^,Ui^-] Connu,
Defini, e.

^iA-j] Chlie,
jl

e.

puni.e.
se

jiy

Tourmene,e. tourmenter. Fem. et

II

Gram.
<*yf
(

Fem.

et pl.

pl.

*^j^ j^
I

mo'arryf,
,

adj. [de
fail

ob^-J Qui

connalre ou dflnil; dfnitif,

imou'azzyb, edj. [de tt->-*j^ y\A_* ^,_*j] Qui ( chlie, lourmenle. Peu usite.
,

ive.

jjx-]
liU-j

presenler ses excuses. \\>\^ ^ui s'excse.


jjA*^
|i

Excuse,/".

ii^'.

j?aYyf^f. sf. [dr. ( J^j Connassaru'c, /".; savoir, m. Science, f. % Art, m. Moyen, m. ; enin'jijV geognosic, f. mise, f.

*OJ^
-"

II

Pl. lj*jw

ma'zor, adj. jju] Excus,e

[de
;

Curiosit,
jj^

/".;

Com,me mot tvrr. secret, m.


des

ex[|

cusable. ji"> excuser. jlji avoir des motifs pour etre excuse,e. Fem. et pl. j^**
I

s
;

\ma'ryfetli, adj. (Jui


-^

t> ces;

(a

connaissa-

labile. Qui se fait est fait, e avec labilete.

JJ A*^

ma'zory'i'iet,

Excuse,
adj.

*4 ~'^^
fini

f.

motif d'excuse.
t

(ma'ry/'e,sf.V. ^^-. Gram. ar. i\om dei par l'article ou autremci.


!|

-^
\

(mou'arr,
;

[de

(5/-] DepouiIIe,e. De-

*^-^ 3^,Si^-]Med.
.

mouarrjq,

adj.

ile

Dia-

pourvu,e; libre exempt,e. imy'rdj, sm. [de *C^*^ 5^>jficJelie,jr. Asrascension du cension, /". ,;

phorelique; sudoriflque.||.-AJai diapno'jue. Fem. et pl. <y^ <^ ( ma'reke, sf [de i)^]
.

*^^^ (Champ

de

prophete, de Mahomet. j^-^i* rascension de J6sus-Christ. Pl.

Guerre, f.; laille, /".


(

combat, m.

batailh;. ha;

*c/'-.?-^^

cP't^

ma'roz, adj [de Expose.e; ]


votre huml'lonneur de

*.-^ v/" viW] e. Fm. et pl. \j'^


I
,

imu'arreb,

adj.

[de

raconte,e.
e.
II

Arabis,

^JtJ"^ j^^
a

I^resente,e; ofert,

ble serviltMir

*^^^
cliDe,e.
pl.

mn'reb, adj. [de ot^,


v'u*"*]

Gram.
.

ar. De
et

(nom
.

ete.)

Fm.
.

vous exposer qe Formle par luguelle commencent les petitions.


I

Fem

et

pl.

o>3j*^.

\jj^

m u' rib sm [de *^^*^ [^\^\] Livre qi fait


(
,

*>^^j^
.

ima'rozl, sf. Expiicapl.

l'analyse

grammaticale

et syn-

taxique d'uu texte.

fournies un personlions nage. Letlres d'un subalterne son superieur.

mnu'ancet, adj \ de J-^ j--*j] /'/,r. Micliu,n. F^m. et pl. 4~a*


.

L-^ *-^~^

I
I

.-l-. "^^-**
.

ima's^U,
ima'cel,
I
.

f.

PAar.
/'/<rtr.

{MoIleole.A
adj.
Mllli(|ii'//

L_^ <^*"^
^JLuu
-'"'

pl,
,

*^ {na'cher, >r
(

Mt

.r-^ ] Sociele fiunaine; union, A; assemble,^

>

-I^
-

^^^on'achchyv, sm.
i

[rfe

^,.^A

jj-t*j ]

Porcep-

k
er o n, sm ,,,,.-. ( ujjj* Uior Camele, f. *j 'y*^ \no'ozzpz, adj. [d^
wt a'z

teur des dimes.


.

-^

..*,ff.

\noH"achche\ adj. [de y-^ J-^*J"] CoilipOS,


' ,

e de djx

parlies. Mulipli.e

esline.e.

vnrtse; respecit^.e. Chri.e; Fm. et pl. .;>

ne,

par dix. m.

=Sm.
j-

Geom. Dcago-

K -'-r*

{mon'azz^zen.tidv. Abonneur ; tant i vec

.,.!- jnfl'c/to7. adj.^f s. ^jjr" ^ fjf j^ j Aime,e d'amour; objet d'arnour. Fem.
et pl.

^yt.M*
- -7

Pl. pers. l.

bonore,e.

J 9 U^-'-^
et pl.
,

Fem.

sm. Urf<?J>*]Desiiu,e. Ayj^, pi. m. ciiy^M^.


f

win';;oMf, artj. ff

\f

tn

'z o

-^-^ l^lun
par desitution.

I en, adv.
desiilu6,e;

(Eial d'un personne ainee d'amour. (r/t^'s, sm. JJfed. . ..a*^ ^^'^ ( Crampe,/". v^=J crampe des ecrivains mogigrapbie, f.
j)

CJ 4.1^

\ma'cha(]ijTiet,

sf.

CJ .-^-J^
a

*--*

^na'zoUViet,

sf.

(fitat d'un foncii

,^2*.. f"y'5a, sm. Ama/. m. Syn. de { Poignet, \


.r^^-a... |a'fo-.

annaire desitu6; desitution/.


]*^*** appointements donnes uu fonclionnaie saus charge,
adj.

[de

duran

sa

destimion.
(

(fruit
-^

^^
l?oix

*(.v-^
'

(y* J Exprim,e ete.) Peu nsite. [ma'on, adj. [de


.

Cuevrolani.e. o>chevrolanie. Fem. et pl.


,--.*

C.4-*]
<..,-*..

Fem.
lit

et pl.

Innocent,e. Sm. Pe-

enfant.

\^>iit^seret,

sf.

Difflf.

^jXjtj.,M
I

ma'oumlyg,
f
(

s.

el

(culle.

f.

gene,

smou'asker, sm. [de ( /. Camp, m. j luarlier-general d'une armee.

.jd^ ^

-^
-

v-a*-^

wo>MW?/te>f,sf. Innocence, f.

c.

( na'cy'i'iet. sf. Pe(che,?M. gRebelIion,

^2
m.; revolte contre
divins. *4>.a^
usite.
1i I

les

ordres
"f
(

mou'azzam,
c..Ui.f^.|;kj-]
.

adj.

Graud,(

mu'dil,n(\]. [rf^j-ic,

jL^]

Diffleile.

Pen

considrable Important, Honore,e ; respecte,e ; ven


r6,e.
* '

Fem.

et
\

pl.

aJ^>^

^ i Affaires imporlantes. j^ importantes, les [)Ius


*

*'~^ L.lajL*

mou'azzmnt,
pl.

diflciles,

Affaires

inpo

les

plas

difflfiles

jy>\

tantes, d'une laute inportanc* les plus imporlanK

des affaires.

des affaires.
*

*J^^
e.

\^

Fim.

adj. [de \_^,j<)ajj~\ Parfun, et pl. jaj^

(mou'attar,

Jiju ^^

m.a'fnvv, adj. [de

ya

ti,e;

(PaTdonne,e; amni! qui l'on a pardonn


oji*.
(

1^ *y*^
teur.

(mou'attyr, adj. [de ( j]a^, j^i^j] Chim. Heeet pl.

Fem.
t

et pl.
-

*^y^

ma'qnl

Fem.

^Jkuu-

(J^i^J

adj. [ O 'Inlelligible
,

L^
(J*"^*^

mou'attys,

adj

cf

tP*] Sternutatoire; errhin.


I

sm.

[rfe

V^^'^^-

comprt^lensibie. Sage pr denl,e (acle. affaire) Raisoi nable; juste. Fetn et pl.
;
.

^^
,

dique

alterant,e.

Fm.

et pl.

^*'*^ ^CJU:^, J-r^"] Qui est hors d'usage; qui ne s'emplie plus ; abandonne.e. Desoeuvre.e;
pl. 41aJ"
.

L,

{mon'attal,

adj.

[rfe

de ce esi intelligible ou raisonnable c^ iva'kios, adj ['/ *lX'^ *^ lienveiM ,t; ( tr^l pris,e rebours; en sens coa
(

*^Jj^
I

ma'aoli'i'iet
j^tal

Iraire. Reflechi.e.

||

Fig.

ne

reussi pas

maiheurcm

inactif,ive.

Fem.

et

euse; funeste. Fem. etpl. '4jU Alg. equation


II

^^

reci

proque.
mou'attil, adj. [de J._J<uu] Qui ,
S

'J^i^ cJUa*
rend
de
^J..^

adj *>U nn U. mou'all, uIaJ ouj^lj-^^^^.

inactif, ive.

\\Med. ^J^

.
||

Peu

usite.

Elev6,e; haut.e; sublirne.


"i*^
\''^^ou'all(iq.

anesthelifiLie.

Sy.

adj.

[d

^}Sxy

"^-7
I

^itcj

Inclne

tourne,e. Gram. Joint.e par une conjugaison (mot ou plrase). Silele mot ou la plrase
II

laguelle une

par une
pl.

autre esi jointe conjugaison. Fem. et

"l^iM

L_^ imuH, adj. [de Lkc *<J^ (Uaiii] Qui donne. Peu
,

Sur qui oj non decide.e; pendant e. Fem. et pl. ^^L^ -1 {mou'aUJq, adj. [d *cy*^ (-^u, jJio-] Qui sus pend. Peu usite. Sm. il/mf Cremaster, m. gubernaculun lestis {<ju> %U-lc) Suspen seur, m.

da, e; pendanl,e;

hesite;

usile.

'-^

BdeUoneire, m.

..

rA*

i(

lif.ive.

II

|(|ii,
;)rix
'dt's

ayan

j^f\

Raf-iK

e.

dans

l<>

l'i'xp(isiioM

p(i(Hi(|io

<Jj>A /Vm et pl.


I|

rc connu,su, vonH 8avox


(jue.

Ara!)e

paiVns, clail sus-

Cfinnu.
c'est

MI.

K^ Sm.
.

Alg.

Adv. C'esl vral

pctdu
ifiuple
IJ-^*:

l'iU^rior de Wv Kaaba. Pl. c.**

connu.

sepi de cos po(>nnc8 qni


(ii

oni

cost'rvt's.
K('lar|)t', /.
^iil

'
i*

||

Cntnassances,/^.; nolions/.JAverlisseeni.7H.;informalion./".! jlji ^ oonnalre. -iU^j faire connalrn aver(


II

.OU^ ^

t'Hnd/.

r.

pl.

WJ<'w<f'

siifirutitm.

lir;
[rf*

infornerlIOj^.

noions

Mauo, d cole; profossour, m.; islrurltMir, .


,,-Uj J

'***^

o'a(tim. sm.

prljminaircs.

Pl.

a^
(^
(

.
I!

tA^

j>j

ecole spci-

.^^ I (Ji'a des connaisc> sances, des noiions.


..1^ *L. "^-T"
esi

ale

d'ecole; ecolo

pour propanT des nalres normale d'inslinot' allem,


adj. \de
ix.

^a'^'W'^/'>^
I

sf.

(Elai

de

ce

qQ

luleurs.

connu.

*f^
se.c.

i^-J islruit,e; dres-

U^ jwow'a/(a,
I

adj.

V. vu-

(soldal ele.)

Fem.

et pl.

U^ou^^j^
m.
II

mott'ammd, s m. :nigme,
(

Fig.

Chose inexplicable.

^(.-Urj

Insilutnce,
Pt.

/^.

my'mr,
<

sm.

matresse d'ecole.
II

c^-W

6'r^J Arcliiecte,

m.

U*i jii ^cole speciale pour preparerdes na ire sses d'ecole; 6cGe normale de fllles.

my'marlyg, s. Archieclure, /". my'mry, adj. Ar('hileciorial,e.


,

oiu ] qni annonce; qui averli pub licjue meni. \\Med. Precurs'iur. Fem. et pl.
-^
(

ar
/.

architeclorial; arcbilec-

lure,

fVm.
style

ff

p/.

J>-'
Pfu

* jL_c
adj. [rfg

d'archileclure.

von'ammyd,
Jl^ .J -7^
i

"w\^OH/. adj. [decA^] Hase.e surunecause;

j^
Use.

h<^]

Qui

bap-

nsite.

lm()liv,e.

quolque
ense.

Quiaquelque vice, defan defectuenx,


;

mou'ammer,
yf. jy*""]

adj. [de

Qui

jouil
et pl.

Infirme.

Plu.<<

Fem.
-

Jil'd. v.vJH^ -^ et pl. J^l*

gteux.euse.
sf.
f.

nsite JJI*.

d'une

longue vie. Fem.

*^J^
1
I

( I

ma'loli'i'iet.

5..**^ -'.r^

Ja'fwo!tr, adj. f (ij-f] Qui esi

[rfe

en

infrmit^,

De-

fectusite,
T-?

f.

Culive,e. Peuple,e; habil6,e. % Frequente,e; visit^,e souvenl. Riche; prospere.

bon eial.

Connn, e. firam. AcI

Fem.

el pl.

j>**

(5/J"
-I
(

1054
s.

^y-'.^^^
I

ma'morlyg,
Bon
etat.

Pros-

mana,
(

sm.

V.

Uj

p6rite,

f.

lat
(

d'un pays cul-

ma'n-dr, adj.

Si

tiv, habit.
^^
-^'*^^
/.

gnfcatf,ve.
,

(habil,

ma'more, sf. Pays cultive.


(

Ville,

! f.
(

ma'mory'i'iet, ' V. JJ^><-

s.

mou'avvedj, adj. [d g^\ Courbie recourbe,e. Geom. J^ su face courbe. Fem. et pl -^^m,

*C-^

j^,
||

^^^ ma'mol. adj. [de -^"^ J-f] Fait.e; pere, e. Fabrique,e; manufacture, e. Gram. ar. Qui a subi un changemen amen par un anI

*<^v^ \\oyavvedje\ -7^ (Chm. Cornue,

si

Syt. de iSJ

.CJ -7^ vu
tance,
*

'me'onet,

sf.
;

Se

(cours,

m.

assis

II

f.

Peu
i

nsite.

tre

mot

(mot).

Fem.

et

pl.

<-^*^

-utL

tnou'ahhen, adj.

[d

<^^] Hist. nat.

La

nugineux,euse.Fm.efj9/.-c.4j^

oV -^"^
^-.
i

.j-

"na'malt, sf.pl.

(Objets fabriques,
f.

manufactur^s

mou'amma,
j

sm.

V.

\m'hod, adj. [d (-^^JConnUje. Con ventionnel,le.Auquel on a fai allusion. Se prend souvent e\ mauvaise part. Fem. et pl

o -^*^ a*^

*Uc.ou,^.^ <^^

ma'nd, sm.Sens, (m. sgnifica;

oj^*>

.
II

cJ menbre
j^L

viril.

jU. \Wir,
m.
.U C.JJJ/'.

sm. [de jU*'

tion,/".Idal,w.; esprit.m.; invisible, tn. Songe,

m.

rve,

(Titre legal des poids des monnaies. fChim. Reactif


II

^- 'i^jy^'i ge; rver.


II

^\c

voir en son-

sulphy.

drometrie,
*,_-.x.
(

"*"'"^w. adv. Par rap la si( por au sens, goification.


L.
i

(0M'2>ft,adj.[de^.-j
et pl.

nonieux,euse; impu'
<_uw.

dique. Fem.

-r*"

,1:-.

(wa'nass?/2, ^ma'nassyz, adj. raisonnable.


ficalif.ive.

Ir-

(Choses impudiques.

.oL^

{^^ou'atte'bt, sf.pl,

honteuses,
sf.

,11:^ \na'naly, adj. Signi*-'


(

*0-* \m(i'yitet,
(

Asso-

ciation,

^'^^ (j^*] Parfum.e d'ambre.

A^

\^nou'anber,
et pl.
\

adj.

[rfe

gnement, w.;

accompacompagnie, /.
/".;
||

Suile,/".Personnel,m.

j^-u-

Fem.

jj.:*.

*:.^ ^-7-*-

^ou'aiiven, adj.
^jUj,
.

[rfe

isJ fonctionnaires qui forment la site, dont est compose le

l\j^] Intitule,e.

Fem.

et pl.

./C *:** (wa'we?,adj. Qui re-^ (garde le sens, la signification. Ideal,e; spirituel,
le;

iSjy\j baieau altache une ambassade; stationnaire,m. j; sous les ordres de ; auprs.
||

personnel de.

vapeur

||

invisibie.

Fem.

et pl. ({.>*..

*dj^

\ma'ychet, sf. Moyens de vivre; vie,

f.; rossourcos,/".

gllalions donn& aux ulSmas de grado inV.


(

cnnqule
Titre

el

des
"

exp(dilions.
II.

du Sultan Mahomet

frleur.

^\j^
Qui
;

'^
prdte

.^

mu'in, adj.

U\(]

{de j aide; qul


,

a 1/ '* " 2 // 'O M' 8J-\\ikA f l5^-' (Gardiolt d'u raagasin.


Poet.

assislanl, e. secours Mli. Auiliairo; adjudanl,e. Anut. SuccenSyn. de jJj


.

||

turi,e.

FSm.

et

pl.

<;**

moughlebe, t. [de I [kA] l<:irf)ris fails

mou'di'irn, adj. [de ij^^] Fix6,e; dlermine,c Fthn. ft pl. <-**

pour vaiDcre.g Concurrence,/.


<dJU.

\^^oughlula,
ifci* J

sf.
I

Po

in

[de q ue

na'yn, sn. Geo7n. Lorhombe, m. II v paralItMogramme.m.; rhonbVdo. wj.

.^^ *jy^ Isan^e, m.;


^
(

dans laquelle on prononce des discours dom les phrases compliqu6es oni pour bul de iroubler l'adversaire. {''^oughaiyr, adj. [de
rli-
(

mon'n'i'ienl,

sf.

pl.

Ralions,
H a'

f.

Syn. de
.

JJ*

Oj..i^]

Oppos6,e;

contraire; non conforme.

Fem.
de
sf.

*^yT^

^^^

'i

o b, adj

[de

et pl.
.

/.u.

v^J

Honleux,euse.
et pl.

D(5feclucux,euse. Fem.

rli^ '-^^

{meghyr,

sf.

[pl.

l.jU.] V. ojU..

^Maf^e, m.; ainfl*C^ (dorat>ur du feu dle, m. Marchand de vin ;


^
(

mough,

s.

**^

y
-

l_i^
/".;

\nogh'ieret,

(Oppsilion./".;con-

trariele,

manque

de confor-

cabareier, m. <-$^ jeune mage; jeune infidele. Garon de cabareier. Pl. pers. iU..
||

mll6.
.

*-^

mughberr,
jW*
,

jij>*']

Poet.

de poussire ; \\Fig. Fche,e.


Ient,e.
vi^ *<-^

||

adj. [ de Couvert.e poudrei!x,euse. JIed. Pulv6ru-

.oj>

)[iu

{'^neghryb, sm. [pl.

Fem.

et Jy/.

jyu

du

soleil;

de vy" ] Couhers occident, m.


{

\inaghbeu, sm. A/af. ( Aine, f. Syn. de ^J.

.- ,U^ '-''^

\maghara,

sf.

Caver-

Ue,
\

f.;

grolte,

Pl.

.. Imaghbem, ny Anat. *iSf^ (Inguinal.e. j i^jlU '

j\A

maghaz e ou
maghazy,
s.

inguino-cutane,e.

[tnof

/-.

emprunte o /'ar. 6>i] Magasin, m. \''''9hzy, sm. pl. '<SJ^ (Guerres sanles; '^^
erpdilions,
II

^uiinguinoplere. Fem. et pl. <^.M imaghbot, adj. [de ^^ yr* (<ix^]Qui esi robjet
.

||

Hist.

nat.

de Tenvie. Fem.

et pl.

-^^^

f.;
le

sj^^j ^>>'

conqu6les, f. pere de la

vaghbon, adj. [de *^yf^ (oji]Trompe,e.Qui se trompe farilemeol.


(

jx%^>>

1036

fjJaJ.*

adj. [ de ( mughtenim,, (.LKiiigui s'em\ pare de butins; enrichi,e de chose butins. I Qni refrarde comme nnbulin et s'empresse

"^

*-.

c^

venir orgueiileux,euse; se fier de vaines choses et en tir(M'


orgueil.

ue

,yj^^^
,

maghrourlyg,
I

s.

d'en profiter.
'

Fem.

etpl..-<i^^

^y
Persil,

1-^*^
^

j-

maghdanosomai
^(i/tf^s, S.
.
||

^<^lJ3j^

vaghrory'i'i d |sf. Action de se


^

m. (plante) cerfeuil, m.

[mot gr.] ^^^ ^s

tromper en se fiant quclqne chose OM en en tirant orgpil.


'/'' ( mnghros, adj. *CrJj*^ l^J.] PlantL^e (;rbre). Fem. et pl. A-^yL. imaghrog, adj.; '/e l5J^** i j^] Noye,e.IMnge,e; submerge,e. Fem. et })L
'

JJ-^
injustice
;

...

(maghdor, ad'i. [de jjL] A qui on a fail


l(^.se,

<njutement.

...
*t5-^*^
tritif,

imoughadd/,A(\]. [de
I (jL^
;

*_jaj]

AUd. Nu-

ive

laire.

trophique ; alimenNourricier, ere ; nu(

..

tricier,ere.
.

*^-J*^

Fem. et pl. ^_jj^ mnghryh, sn. [ de ^Jf' vjA] Coucher


.

*-^
tie

(maghz,

s.

[% Cerveau, m.

Moelle, f. Par/".
|1

et

iL

essenlielie;essence,

j|

de peu d'esprit;

le-

du
tie

occidenl, m. I*arde l'Afri(|ie qui comprend les Etats barbaresques. Maroc, m. Pl. yjU
soleil;

ger, ere.

mighzcl, sn. Fusean,

m. Peu

usite.

V. 4.'.

mighzel, adj.
ete. JS2JI

maghrybj,
tt ^^ji^

adj. et

s.

Amt.

fusifor-

Occidental, e. Y.pluHelalifjive

ne.

Fem
Peu
.

et pl.

-U^i.
[d^ J-~*|

aux

15-

maghsel, sm.
lave.
usite.

barbaresques de rAfrique; barbaresque. Ilabitantdu Rlaki. sorte roc, maugrabin.e. d'ecriture arabe propre aux fitals barbaresqnes, l'Espagne arabe et au S a hara. Fem. et
tats
||

Vase dans lequel

Med.

jln*

qi

V. ^J^J>
'

..] (

maghchoch,

adj,

"cT^--*^
e;
II

pl.

<-.^>

Meiange, [ ^de jJ.] non pur,e. Fem. et pl.\i._^iJ^. monnaie de cuivre ar.

OJ^
se
fe

naghrour, adj. [de L^>]Tronp^,e.Qui


(

gente.
( {

de vaines choses et s'en eriorgU(Mlit Orgueiileux, euse. Fem. et pl. jjy^

monnhzib, adi. [de ^J*,^Latl] Qu ex-

cite la colre.

Fem.

et

pl.\

.\ ^

{maghrone,\.
(

avec orgueil et. en se fiant quelque chose.=Adv.Orgueilleusement.


se fat

^-^

Qu

JiVjj>>.

maghrourlanmaq, vn.
De-

{maghzoib,'A].[de Courouce.e;^ ( _.-aii] contre qui onirrite.e. \)^ est courouce,e. (. imaghlas, sm. [de *,jr'^*^ [ ^_^j^] Vase dans le-,

"^y-^"-^
||

Ji^-

qm'l
l6ro.

011

i'liK'"
li

(|ii('l(iii'
j'^e-

closc.

laKii'iii"'. ff.
;

M'i.

odde
[V/^
*.ro

r^

gondole,

f.

Sffn.

vice con( Adonn'f an nalnro sodotni. MSd.


;
!|

Aphrodi.siacnn. Fem.

et pl. vi**.

^ ki^ *tr.r*^
.

j/(af;/</rt.-i, :ulj,

^^
pl

MM.
;

ele.

.^L. .-7^
jly
6trP(

\^>f'iof{onh, adj.

[de
!|

(<-U| Vainrn.ft.
vaitKMi.

IMonge.c;
g.e.

inniTgSc
et

snbmcr-

F/'m.

^-^

p/.

Fi'i.

<-^luU
Hisi.

'y^
ual.
et pl.

U^/. Voile.o.

^UJ^iU
(

II

O*. Jli -.-7^


/.

{naghlohbjTiet, sf. de vaincu ( Eai


adj.

coloplfrM.

Fem.

dfaiie,

j^ *-''^
Casrue,
.JL)
-^

f//,7///'r,sm.

C;S(|uo,
||

.,Jli<. c^J^
et pl.
I.

\magh{ouq,
.

[d

('jUJ Kerm.e. Fm.

w.

l'en usite.

i^or

^jiju

wi.

A-

VKigh/irel, sf. He( nission despechs;

imaghl, sm. [d^jUlj '<J*^ i Med. Tisane, A 'Pl.

pardon do Dio.

O-'*^

(jJi

galeifriM;;
<iji*

r^ *"^^

muglmed.
.^Lfi
]

( jLf

adj. [</ Bot. Vagi-

capuclonn.e. Fcm.etpl.
,j^iiu

Fm
e;

ne,e; engant'.e.
ff ;;/.

S///J.
.

de

a>^

J^

\maQhfom\
\

adj.

de

c>i"J A qi Dieu a pardonn^; donl les p6ches sonl romis. Fen, e.


(b'>*
,

.JU.4 j""''^"''^.adj[rfeAi, ( iUJ J[?o^ Vaginant,


enganant,e.
et pl. eJL.
.

Syn.

de
adj.

Ji-t

meme

H
Mon-

Fm.
Fem.

sigui/ication.
.

Fem.
s.

et pl.

imufihme)-,

^r*<"

J^

pj yii.' (t LjJ j_^iiL


"^

(^,>]BoMnond.e.
jt^
.

mognl. adj. el
gol, e.
(

et pl.
.

maghmonm,
Triste;
et pl.

adj. \de

^^^^ mogholdje, adj. f< adv. ( A la uanifere des Mongols. En langup nongole.|! >iUd^ parler nongol. S. Lan-

T-^*^ (^] afflige.e. Fem


bj^lL ^^**

sombre;
.

<*>c^

gr.]
{

C/tm.Magnesie/.

gue mongolo;

le

mongol.
sinm, m.

I-

1.

*4Lk^
*iJli^

mogholistn.s. Ge(ogr. M ngolo/. \^'(tghlata, sf, V.


i

magluez'iom, s. [mot la t.] Chim. Magne-

\^>'OfighiUz, adj. [de


(

?. Espee d'arbre grosses fleurs; nagnolia, w.

U -^ *^ ^li-o
.

^^^aghnouVia,.

f i

kl] Mi'd. Pycnotique

Fem.
.

et pl.
i

-^i.

c$*^

imonghny, [\:J.\] Qui


plus

aA]. [de

La

snffli;

qui

Ui^ ^^^ (J^^j


diflicile
pl.
et

mougfiiag, adj. frffjU Ferne.e. Obs

ne

laisse
et pl.
(

aucun besoin.
.

Fem.
..

*^^

cur,e;
Ffm.

conprendre.

0M{7ftflHHy,

sm.Chan-

-liLi.

*t5**

leur,

m.

67

jU*
(

1058
(

j^*

monghannyie,'i,LZ\\?iX{teuse, f.

mefcyd,

sf.

[p/.

de

J_^i-
*

moghol,
1

s.

V. Ji
sf.

mefcil. sn. [p/. de j-A*] Ana<. Arlicles, w.; articulatios,


/".;

*'"'

^,
.-

'>^^oughdi'iebt,
pl.

Choses secr-

lures,
!|

tes,

invisibles.

<;^

diartlrose,/".

f.

"uJali

join-

arthrodie,
||

<>3y>

f.

m/ghtjs,^A\. {de d^'\

Qi
Fem.
.

aide; assistant.e.
adj.

et pl.

gomplose, f. \^{mHfz.{u\].[de o^^.^'] 'O^ (Abondant,e. Fem. et


pl.

imougbai'ier,
jt^-J

[de

-ciU.

*-C*^ (jv,

Chang6,e

imvft,

altere.e; modif6,e.

Fem.

et pl.

gralis.

cout(!

adj. Qui ne nen; quon fat

Adv.
(

Gralis.
/^.
!|

-i^ *-C*^

j i

monghai'ijr, adj. [rfe jj^-j Qui change,


,

C
ge,

Clef,

Anat.

-^

alire.
**^
-

(te d'arbrisseau epi-

>i iL 6couvillon, m. Pl. ^"Uo- ( mufett, sm. [de ^ --: ^^'?d. Saxif;( ^i^^"]
t/i.
;
Ij

neux
serls.

(\n\

crot dans

les

c.L-^'

(alculifn^c,
||

m.
me(ljh, sn. [pl. de
j^I::a.J

lillotrileur, m.
f.

^^J

basiocesire.
vvfl^

Clefs,

f.

imuftih, adj.
(

[de ^

'^^ [^
*

mefklujr, sf. [p/. de c>j^^] V. >i^


.

^l._::ji

Qi
i

uve.

||A/ed.

Dsobstrart,e;deplra(!j^

>Ll. \m|/;M?/r, adj. [de "^ j^ >U.] Qui se


(
5

tique; aprilif.ive.
pilalif,ive.

deso.

vante, se glorife.

Fem.

et pl.

X^^
*^

Fem. et pl. <^ imftekh/r, adj. Ij^, j^'^] Qui


glorifie

[de j se]
'

U*

''^l'fkharet,?,f. [de
i

vanle,

se

fer,cre.

IjJ^]

Aciion de se
j

Honoraire.
et pl.

Glorieux,euse.
.

vanter, de se glorifier. oli j "^7<^. sm. [de ilsi] Sens, m.

Fem.

>"^ -: imuftcrih, adj. [de *Z:^^ i c? c'-^O Rjoui,e;


.

Jjli. \^efryq, *-^^


i

sm.

[;>/.

gai,e.

Fem.
( i

et pl.

u.jii>.

dejjA^j

Sommets des
adj. [de
se

ttes.

*,l~,^ ^-^^

m^/^/ery^y,

adj.
pl.

[de

3?, i-^j Divise.e;

.,;,U. \^ufryq,

dispers.e.
la *<3-^^
/i

Fem

et

ajll.
et

Jv*

cJjix.]
||

separe ; separ^.e. parable. Fem. et


(

Qui
.

mnfter,
[de \J^\]

adj.

s.

j<i.

inse-

Calomnia-

pl.

-jU*

teur, irice.
/".

*C^j\Ju \^ufreqat, sf. [de J>J Separation,


Action de partir. separer. Parir,
||

C j\i *e-'^^

iU-J

[''nvftera, adj. [de jl-ii ] Calomnie,e ;


et
/.

se

Fem. ==Sm. Calomnie,


invente,e.

pl.

y.ju.

Pl.

d^J^-

I0R9
-

>>

*cr^

iinfrltirh. Ijji ,^^-\


,

sn.
n.;

\de Inspec-

imuflilruk, s Clarge V. (do mufti


.

^.

iur, w.; cnlaleur,


liguKMir. I.

n,

imifiljer, sm. [de


(

yJ]
[ie

*j^
s
.

""^^-"^

* .'
-

vtfrttichlek
ol

CIi-K^
(

*(*

iChir rain, m. mnfehham, adj. ^,

(.fflcc

l^\CIUm.
Fem.
imefkkur,
[f.;

(>arl)ur6,

d'inspecUMir,

d'mslifalcnr.
adj.

c; carl)(ne,e.

et pl. *-j>^.

muft(''q!i\
j\xi\]
;

[de

'J*^

|,a.

pauvrel la \AUd. Appauvri.o. Fem.


lnefloh,

Hduit.e appauvri.e.
et pl.

U^

t>m. Gloire. Ijonncur, h. | le la gldlre do.s avHits, savaul llu.>lre. V. >> ^ mefkUarel, sf. Gloj,.

'J*'

*^j^
/".
;

adj.

[de

l^jOverl.ti. JlConsigne (^) t'cil on supposc el se prononcc CDiMin' si elle lail act'()mp;fj:no d la voyellf e ou
(|uis.e.
.^

lerie.

IJ

d-cl
sujel

rificaio, A; vanqui caise la


de glorineatlon.
,

Qu

gloire
Pl.

porle

le

*f^ I^^J
et pl.
^-..i*>

>u.. liA {mvfekhkhav

adj. [de

AuguslH, glo-

((

(It'lle)
-

Fem.
I

et pl.

v->^

rieux,euse; illuslrc. ;* ^^^ nolre augusie snuverain. Fem.


.

'<^y^
Fem.
et

[de adj. {mrftoHij, j4] lltM-leux,eu.se.


^>a.

!]

Jj3

les

grandes

l'uissances.

pl.

'jy^
\

jncflon
<-:iJ

udj.

TeU,e;

s6, e
olle
II

aux seduolions.

de expo Fon,
[

*-^
gle

iveferr, sn. [de j>>] .<e refu( Lieu o lon


fuyani;
j]

en

asile

des

fu-

yards.

o-J

muver un

d'amour. Qi adnire. "OUi v; admirer une jiy chose. Fem. et pl. <^:^

-:

Kmi'ftonnuTiel,

sf.

asile pour s'y r^fugier? Phrase par lagnelle on represente le penr et ta fuiie des ennemis. mu fen h, adj. [ de
i

sonne leniee, expsee aux seducUons. Amour, t.; folie d'amour. % Admiraiii, - imnflt, sn. [de iSyi *<J^ [Ui\] Mufli, m. doc/".
;

dissipe le soucis (|ui gai.e et les ehagrins ; exhilaranl,e. Bien aer^e et qui a une
;

belle

vue

(place.
<->

mason,
.

ete.)

Fem.

et pl

leur de la loi msulmane clarge de repo tul re, par une for-

*^^
me
;

imefred,\u\^^. me-^et,
I

adj.

Grad,e

6nor[de iji, separe,

mle sp^ciah' dile fetva, qestions juliciaires lui


les

ax
fai-

colossal.e.

par

et-ril

et
II

ans

designa-

( mufred, adj. '^-"^ (iijitj Isole,e

tion do
les

nons.

dirie auss
d'une

e.
II

Sinple

non conpose,e.

alTaires

religieuses
le
.

conmunauie nmsulmane.
fU mufli general, islam. V. cVUV^

'
1|

G/om. Singulier.ere. Fem. et pl. oi^.=Sm. Singulier, m.


(

che'ikh-ul-

.A*
i

mufrid, adj [de ^J, ii>] Phys. Isolanl,e;

>
isolaler,trice.

1060
Syn.
de J;W
sf.
*

Fem.

et pl. iji.

M ^ ^'^
*,

tncfyoz, adj.
f (

J>
et

Lloses o u mots simples, non-composs. D(m.) ,ennmeratinn (f.) un tail un d'objels connus en tolalit. Med. wJ aeologie ou
-^
i
II

,Oj

Ju \^ufredt,

pl.

cl6,e.

Fem.

[ dg Separe,e dtapl. jj^*

[mpfroch, adj. [de cr-7-^*" Etendu,e par ( tP^] terre (tapis ete). Meuble,e;
garni.e.
*

Fem.

akologie,

oU9

et pl. -u^^. imefrocht,


I

sf.

f.
\

-^

pl-

Meul)les,?w.;

,\ A^

-^

mufriz, adj. [de :>, j'yij (Jui spare, detsite.

ameublement, m.
( sf. Esclave employee conme matresse par son matre; concubine, f.

tache.
l'^j'
II

Pen
||

uripare.

j/-

\\

Med.

J>.

*^ ^^^^ Ju

\^^'^(^'oche, adj. et

sudoripare.

mucipare.

i. *j -^

tout;

\fnufrez, a'lj. [de j>. (;'>!] Separe,e d'un detache,e. Fem. et pl.
''^lufreze,
sf.

\^''Mz, adj. [de ;^i Ju u^-'"'^ i j^js] Helermine.e; prescrit,e par la roligion. Ob*

igatoire;
(m.) d'un i chement, corps d'armee. JioJU^ conmandant d'un dtachemenl. * sra. [de < mefrech, <^~^ \ t>>] Grand sac de cuir pour meltre les maielas et les couvertures de lt pandan le voyage.

indispensable.

Fm.

Ju ^o) "^^

Deia-

et-pl.

<^jjij>

et sm. Qui gle, corrompt. Peu usite. Qui ex-

*J<^k |^wA'<^. adj.


i

[de ii-J]

cite

trice.

aux desordres; seducteur, Qui cnmmel des dsor-

dres; qui detruit l'ordre public. Mechanl,e. Fem. et pl.

*i

-^^

|>iw/f, adj. [de).j>, J*> ] Qui exagere;


et pl.

.OJt^

^'f-^edet
i
(

sf Corrupton,/^.; de'pra.

exagerant,e.. Exagere,e. Ex-

treme. Fem.

-^j.a

C^ji\] Qui verse, repand. Pet usite. Med. Evacuant.e; excreteur; excreloire. \ji^ cholagogue. ^ .t
\\ !|

*f Ju \w^ufrjgh,di. d(t\J, _y-"

||

phlegmagogue.
|i

J>^ eoiipyle.

vation ,/".' Dsordre , m. ; trouble, m. Sedition, f. M6chancete, f. V. il-J nvfescir, adj. et sm \ J"^'^ i[de j^^'] Qu explic|ue, interprete. Com mentateur, m. surtout du co ran. Fem. et pl. ^.o^, pl.m
.

_^

j^

Cr^ ,^-^ 5 ,io

, A.

J^
-A/g.

mefragh, sm. Med. Couloir, m. ^^ff'ag, sm. Sommet f (de la tete. Pl. jjU^ [de \^^^f^^">'yQ' adj. "^^ ( ^j Ji>"J Qui sepa-

j^

-w^ (WM/'mer,
-^ (

adj.

[de

j*-^>-^^"] Explique, interprete,e. Fem. et pl.

re, distingue.

Peu

usite.

= Sm.

{^cf'^okh. adj. [de i-^] Aboli,e; supprime.e; anuule.e. Fem. et pl.

f v~i^ ^j

Discriminant, m.

J.^

met
raccsalif.
el 4

j^o.

iffsdi'lily rt, s (Ic vv f l^l.t

qui eslaKtli, snprliK^fi; abolillon,


/".;

ammlaiidM.
C/iT.

f.

unjfstd, sn.

[^/<'x-l|

lhkM)l(tIll(^^/^.

Accsalif. m. copI^riMMil qi rf! pord at dalif ^ r)alir, . <* (tmph'rntnl (|ui rpond / Tablalir. g Ablalir, m. o** IrH'-Avo^, adj. [de '-T** I jjijju j Qi MVsfgte

Ol

J(

i;

!|

pas. F<w. pl njU jU'ji nt wLjl. amliarllrdJ<^"J Qni pf'isf; pen iK'arthrdsc,/'. sifjive. Fem. se, *^ *Jik faculu') do pPDser. arliclalion lroclioVdo.lt niniilyiH, m. J (egage.e; disjoin.e; synarllidsf, vSlT pseuP<?M Ut. fansse articuladarllroso. i>f^ abarliculalion,/". liou. .ii* j"/?<A, adj. {de ^^\
ft
.

arliclalim,
/.
j;Jk>.
II

/".;

joilrc,

/".

-'^

'.

i|

et

pl.

I|

tfjja

iS'jj

Il

.Jj^'j*

f.

\\

f.\

!1

11

lij;
.

schidyllse,
muffsa^,
j-j
,

/^.

P/.

(Sauv6,e.

1$

j.U*

V. 00 nol.
j--*i7]

euse.
adj. fde tHail-

Fem.
(

et pl.

-vJ^,

neureux, pl. m.

16,e.

F^m.
\,

mufe!talen,\i\ .En

(deuil.
myfsali, adj. Anut. el J/<^(/. Ariiculaire; arihrilijue. Fcm. et pl. <JUa*
.

^MiiJ Qui a fail faillite ; failli.e; b.rujeroilier, ere. Pauvre; (jui 'a pas d'argeni.
i!
( [

"/?/.s-,

adj.

p/''^,

*Cr^

mufelles, adj. Hist. mit. Ra-

^]

[de^
.

\\Hist. uat.
t. pl.

l''>>^ arliculs,
vai] /.
^Ji-.
.

menlace.e. Fem.

et pl.

-ou^

*r^ ^>^
Fem.
et pl.

jw'/'/?orf> adj

[rf<.^J

(Med.
<>-ji^.

l'aralylque,
adj. [de

U
e.

et pl.

Argente.

Fev.
-^

et pl.

m</-<rraz, .;!.( joj^"] u^ j^


\

Confie,e.Fm.

*JeyLA
\

ne,e

(>] Cr^6,e. naluel,le. Fem.

inet pl.

*/.Mti.
\

^^

adj. {de ^JCompris, e. Fm.


""'/''*OMw,
.

et pl.

^j^^

= Sm.

.Un. r""//o"wi, ***^ *r>


e.

adj.

[d^

Fm.

l^] MM.
<*jLji.
,.-.ji

conlenu (m
.JL^.
(

Sons, m.; d'un ecrit.


a<lj;

Exubr,

j"'"/"*<^.

[</^

*''\
,

et pl.

Ulile

avanla-

*^y^
II

geux,euse.Qui signifiequelque
;

e.

!>assif,ive.

cbose; plei,e do sens.


pl.
eJUA
.

Vulg. Prstitue.e.! Gram. participe passif. Fem. et


J^-*
.

Fem.

et

r'
pl

Sm.

Gram. Comple|1

.j-li. \^^{^byr,

sf.

{pl. de

menl, m.;

rgime, m. * conplment qui correspond

.Ali. ^-

|"'''967.adj. [rf^jJ esi en face -Oi^]

Qu


1062
ppos,o . Qi corespond; correspondaLe Qi lieni lie de; qu: remplace. Geom. Oppose,e. Avat. Opposanl,e. Fem. etpt. 4)li \ij\j angH: oppose. =^ S. Place situee en face. o."
;
||

L>

de

sitne.e vis--"is

*C^)\l
procher
;

''i^^^'<]rebet, sf.

Action approche, f.
I

v^s]

[de d'ap-

II

II

^ oJjli.] Proche; approche, e. Fem. et pl. ^/jU*


(
,

^^

\ ,1,

mnugryn,

adj

[de

||

CJjli'*

j (

^''"'Z''''^"''^.

sf.Ran t, w. astres.

en face. En revanche.=Adv. En revanche en conpensatlon. Anat .*Sic^ antitraj^us,


;
II

pr oc

heme

Conjonclion
"

j\A

'id'Idrna,^.

de deux [mot al.]


sf.

m.
U

II

^^^^:.^

Macaroni, m.
[de

ArtiL
11

*,_j\s.^

f.

Fortif.
f.

contre-balterie, 5 jU-T contre-es-

antitrajien, ne.

.-U-U^ \^o^lceme,
II

^i-_\

if^]
A.

Parlage,

m.

parlager.p/<?rf. i\y>

escarpe,
4> \a

^J\^x.
f.

ouplutt

AC ' anadose,
s.

mougbele, sf. {de JJ] Action de venir face


/". ;

Pl. oU-li.

Revanche, compensatlon, f. Reponse, f. Collalion, f. confrontenent, m. gComparaison,/". Danse de cer face.

-I3.

maqas,
J'\jl'
/>/.
||

[de l'ar.

seaux, w.

^LJu] Ciis^j^ rnouou

chees,

f.

pl.

dervicles (|ui se placent l'un vis--vis de rauire.|i.ilfj repondre. Cnmpenser. Collationner confronter. Comparer. Dan ser, en purtant de certains derviches. jjai revanche, f. 3J^ Algebre, f.
lains
;
||

\^neqcyd, sm. [pl. de J^^^] Buls, m. ; desseins, m.; projeis, m.

*A^U,

JaL*

^n^'lC'^'
i

s.

[rfe

/'ar.

qelconque qui couvre un sofa. Derrire, m.; anus, m.


(

A*i]

fiiofTe

II

*<u]sli.

\f'iouqiUa'a,
i

sf.

[de

{j'i^ l

mongabeledji,

s,.

Secrtaire charge Je collalionner les papiers copies.

Aciion de se separer definiiveneni; rupture des reialions gVente dfinitive,

^]

Fernage, m.
\noHqta'aten, adv. (I6rni li vement. Par fermage \''}eqL sm. [de J^J Jli.
/jJslifl
(

meqnbyh.

.m.

[jl.

t;_
mauvaises. vices, m.

de

^y^

Actios
;

de.sapprovables

Parole,

/^.;

dire,
'e

m
J

movqtele, sf. [de^] Aciion de se balire. ^\ Combat, m.; lulle, f. se balire; comballre ; Itler.

4*"^

Discours,
^^V*^"* OU
[rfe f'L]

Cha
s

||

pitre,

m.
i

*f\A r
place,
%
/".

maqam,

im.

,f.

\nieqdjr, sm. [pl. ide j\xi^] Quanliles. \\Chim. proporlions


yjjli*
..

Lieu, m.; Siege, m. % Posle,w.

\^

Ton de musiqne.
II

d'un saint.

Tombeau
Pl.

f'ls

jcbimigues.

V. f^.

'

^..ia.

1065
irio, f.
II

^
( /".;

ch>j*

byKro6lrl||

dr

^-Uj

SeancfH,
Ics
re')

cll, f.; lyKTscoplcil, f.

(liscdurs

icus dans

lislorieU(>s

unions. i I.ivrH conliMial dcs el des avenlurs

JL^ sacclaromt'll, f. U^-' ^Vi** sicephoiomlrie, f.


\\

chionnilrie,/.

||

w.t>U

'

alcooli-

racont^os (l'miM

fao propro

mlrie,

f. ,

v^ w.^>l '
P/ oV-^,Vi*
el

C8al

aux
**

Araltes.

halin'slri(iu!.

de fUJU] V. r^^ S Minisl6-cs, fM.


(

.j
I

maqfrr, sn.
(

*^

J.U.

mottmlu, adj. D'tt lo usioal. Ilarmeq(mc, sf. Sance, discour* lenu 1^. ;'
^

nnbire, sf. fJ^ /J Cimel6re.m.>/. ^.ii voqabbj2, adj. [ d r


r
(

*t/*r^ *^:aSA
usile.
;
11

monioux,(Mise.

>J

j*~2rj i/^d. Caj<hI


.

^
dans

lasullique. Syn. de
\

w'"'/''<za, sf.

[dej^]

t!

Ouil a

rt'iuiou. Pl. c\AiA

(J>J
f.
;

Covenlon,
ej^'ajement,
Pl.

C//r.oUoJw. irancho-piene, oslagre, m.


^-^
(

saisir.

Peu

liilolabe,
n

f.

jJi*Ji

et

contral. m.

m.; siipulalion,

/".

CVjU.
adj.
pl.
.

JLs

lleureux,euse;
le

J^ljli. ^ ^
convention.
r-^

""7^t-6:/('7,
i

favorisi, e par

sorl.

Assure,e par une

^*

Fem.

J,-i. cr JT^

i"<3ffeoz.
(

adj. [rf

(Ls

c-jU.] Qui s'opt, e.

^^a:
II

JaJ] Pis,e;eu,e. reu, m. Fent. et pl.


vi(iqbol,
i

pose.
II

qi
II

lesisie.
ile
II

Med. He
*

Peu Fcm,

usite.
et pl.

v^

adj.

de

li **-*^J
Ij

"

nonqv4met, sf.[d^ cL] Hsislance, ^


;|

mis,e. Eslime, e.
II

jij>

J/ <'(/. Renitence,/".

dii-j

r6-

ie,e

5 avec

viU^

eire

Ajjreable.

accepet

plaisir.

Fem.
adj.

pl.

sisier.
.
I

^-.

S^n^ebis,
prend
de.s

[de

o*^]

r.omparaison,
Proporiion,/".
jjJliCJi
'

struil, (lui

/. Analog:i(',/".
^

leous ou

des olions de (jueltju'un.


<-^t tri* (T^^M Appris, acquis,e de quelqu'un (science,

Phys., Clim.

ete.
jj

^leclronetrie,/".
||

<-,'_^

|.L_>.\'

aronetrie. f. i>j ' iodome6^'> -*. ' irie, /". auihropometrie, f. J>.' uroscopie,^. calorimetrie, f. * Cj^j"' oxymetrie, f. J^\^'
II

nolions).

II

/".

\\

Fem. et pl. <_xUoLj. imtebei, sf.pl.


i

\\

||

at'idimelrie,

/".

metrie,

jj

^U>pelvi^^b' c^phalom'
;|

Sciences

et

no-

lions acquises de (juelqu'un.

.JC.

\m'>qtedMi.[de^jjS, \xs\] Suivi.e; imie.

cJ^
!|

1064
e.

Qui pr^side,
signification.

guide.

meme

Gram. ar. Sous-ententendu,e. Fem. et pl. 6jA>. Sm. Destin, m.


ne, e.
.

CjA, jijcsij

Pussant,
jiji
||

e;

fort,e.

Capable.
et pl.

pouvoir. Fem.

j^^a

^
te.

\jcsi]

Qu

sut,
adj.

m[de

Fem.

et pl.

a,_jca.

*v^j\Aa
che.e.

muqterib,
^j
,

Decretsduciel; elets de la providence. <^\ efTets de la providence divine. '>naqdere, sf. Pou* " iJiL ( **^-' [vo'\r,m.; puissance, f. % Capacii, f.
pl.

lOlj-*-*^

monqaddernt,

sf.

yijisi]

Appro*Cf

Pe

j2j.

usite.
^j-iV-B*

\monqa4des, adj. [de Sacr.e: sanc { ^yjs]

LlaLu
Lis
,

mtgtez
adi
.

011

lifle, e;

saint,e.

Fem.

et

pl.

de
A-V*
/".;

L-a3\]

Necessaire; exige,e;

urgent.e.
ncessite,

=
/".;

Sm. Exigence,
urgence,/".
fait.

'>"oqdem, sm. [de^j.^]

Arrivee,

f.

temps

Re-

auquel on arrive.

suUat,w. Ceqril
ce qui doit tre

faut faire;
!|

^s
. .

aA* \muqdim, adj. [def^, r (cij'si] Qui fait des


elTorls continuels; persv6rant,

j,,

conformement

selon

*^a.^
saire;

--

imngtez,
^Ui5,

adj. [de lisesi] Nces-

e; assidu.e. Fem.

et pl.

<aXSu>

urgent.e.

Fem.

et

pl.

muateza,

adj.

et

*\ r-** ( (C"^"] Devance.e; precdent,e. Phs ancien,ne ; anterieur, e. Prevalent, e preferable. =-Sm. Avant-garde,
> ;

*^Jl

{'>^(^'>^Q'^ddem.

adj.

[de

UiiJ Qui suil; qui uarclj** sur les traces de quelqa'un ; qui inite. Fem. et pl.
(

*L>^

Ui *<J-*^
est

'""^^'j
i

(Leu u

ou a ete tue
(

o assassine.
adj.
.

sn. [de ^}si} quelqu'un


[rfe

*J*::i. S'fl7^^"(' -7 jjsj ne, e.

Tue, e; assassi[rfej^s]

^
.

Fem. et pl. 4>a. 5A. {nygdr, sm.

/".
[|

tion,/".

Quantie, /. PorUn ceriain nombre.


Med.
f.

L^'. Antcedent, m. Opf. pose Jlr.llirY. Anlecedent,Mi. Anal. Bot. ete. J'^-f2:'J\ [etnon ^^l^'V presysiolique. ) iL-a/'V [et now^,tL^"V ) prdiastolique.|y*>" ouplutot j>'j ^^ prefloraison,/". ou plu;ft3 tt jCJfAi" preformation,/". j/ ou plutt 3jy ^Jti" prefoliation, f. vernation, f. prembryon, m.; suspenseur, m. protlalinm, in. iJyu (et non J^^ prspi)
]i
\\

!|

I!

li

^J
e.
!|

||

||

nal,e.

1|

II

Capacite,

Dose,
||

/".

Chim.

Pr-oporlion,

^1
non

II

c\j\

pevertebral, avant-bouche, f.
\\

^.

v.-^! pretibial.e. i|<;j*t-V


[et

<;.-iiJ\

un peu; quelque. Pl. mouqadder,

j-,iU*

^\
jii

'^<g^

oi^j^";

adj.

[(/e

gital.e.

/_A2rj

Prdesti-

procondyIe.il 6LJ\ proglossis, f. fM^\ on


II

pretibio-di-

. .

,1.
Iihlot

U )6r
|iC(iiKfslti, f. Adv. Cuin.

jJU*
Jj

^J
d
j-

cjO.

o.
I
I

Exprin,f; xps,c, Fem.


jA*
i

I'^m.
ine
I

>l. V.JI*

f< ;'/.

mot iare. V. Uai.


{VioiKitddt'ina,
I

nouqarryv,

adj,

[<i

A\ai

adv. prceJin

'-'-^Ij,,^"] U"! oxpsc. Pi'fi usile.

exprime,

inen t.

*Cy^
(

Chir. Plessinlre,?.

viii-|ii()|i(>s.m.; pr|j

I;

"^.

jj>.

nrne,
I

/".

AUd. face. f.; iiindclii.r podia;;io<:t,/'.i*.o^Ai.. cJjtu*

^ J^ ^ -^^
i

//'/' *!/'
(
1*

adj. C/*r.
I

ess

ne

(1

ue

tKKldoh,

Jidj.

[de

F^m.
<A

et pl.

<^ji'

'L-'"^^ l^^j
e; blmi,c.
. \ jjjju
\

Usapprouv,
el pl.

Fem.

tK,Ai..

w*f"/'''""" "^i J^ \ma,%. Surle de serd'essuie-main


de loile

mahra-

KKidor,
.

^^^j
forct;, f.
i

adj. [de l'rt^deslin.e.

vieile,

turque.
,'\%

Fem.
iU-j
II

el

pl. ojjoi*

=-Sn.
;

I'ou-

voir, in.;
foris.
-

j^^
(

(;a|tacil6, f. fa re lous ses ef-

lA '-^^J^

i"'VO"'*' adj.
(

de

6j]

Accompagn.e;

*-^

meqarr, sm. [dCjijSj <c-^ Siege. m.


||

a-

c^^ y U-J V. Gram. et pl. <ij^


suivie, de.
II

vtiritable.
.

^.i^

Fem.
sf.

ciUJL- capilale,

*^JjAa
m.

'

maqronyTiet,
f.

/".

[^\(.t.ompaguenenl,

-'^ |Qni avoue.


vouer. Fem.
.

!|

jlj

Pobabiiil,
i

et pl.

>.

*-^
^^_>.^

Poulie, s. (obine.A!lFii;. ^J
rire

maaara,

f.

^-'^ -^

^\ .

i^^i/'/'flz.
(

sm. Ciseaux. m. V. jU*.


//7'<'-!/, adj.

aux

eclals.
sn, [de

Tenailles, /.;>/.
.

*^.Ju \ "'"V-'^'y'' f""^ (Lieu ou


parlage;

se fail

^] le
[de

ott

fornede lenailles, de ciseauK. Peu usite.\\ For(

t>^

^\ -'i^

En

cenlre d'une ramifadj.

caion.

Uf.

v,^
I

^j^ {mougascem.
'f""-^ divis,e.
^

lenailles,

f.

pl.

*t^
che,e

^ ^J
Jj
i
;

\'f^^oi(jarreb, adj. [de


,

^ Fw.
i

j,;_s,-j

Partage.e;
.

et pl. -t*--^

^.jS]

Rapprog^

(nouqascym,
^

adj.

inlime. Qui a acnes aupres de Dieu on d'un prince.

*V^ ^^
se,

[de

,r^-i"J

Qui divi-

Fem.
'

m. ifij^. ^ -^^ ^"ougarryb, adj. [de (vJ vij^J Qui apet pl.
,

*^
,

parlage. P^u

msiV^'.

pl.

.^^^-jL4^p.^^.^^^^.

proche.
i

P<?m

msi7<?.

|;

PAys.

Fem.

et pl.

-^^.^-.i.
t?.
|]

Dividende,

/')s

Jt ceniripete.
\

= Sn. Ar -u* ou f^^


.

parlage, e

it.

diviseur, w.
adj. [rfe

*'^y^
d6cide,e.

mougarrer,
^_>-|

mtqrherr,Adi. [dej>M

j\j,

Arie,e;
Fem.

abli,e; confrme,

^L(] P/mr. 5ionde,e. et pl. ^^.

. .

, .

&^
*Jl1
\''^^ouqachch)f
(

1C66
.ad'],

^jJi.

[de

<*Jai*.li
il

^,^ ^j

les lellres

j,

*C

jr'

'

^^^']

^^^<i-

^"a-

j,

J,

cathartique. Fem.
et o^iji*

et pl. u-.

magass, sm.

V.

o"^

unies vent.

j qui ne s'crivent pas avec celles qui les sui-

imngsad, sm. [<^ju4] w. Dessein [ But


, ,

mougatta't, sf. Choses coupees mots entrecopes ou inachevs

m.; prnposition. f. intenlion, f. Pl AU> *-aio (lag-so^, adj. [de -7 ( x^ 1 Propos6, e ; vouIu,e. Fem. et pl. ^iyaj, Sm. Hut, m.; intention, f. Pl.
.

Abrevialos,

f.

Morceaux

de posie; stro|iles, f. pJai* j^a^^oi', adj. [de tran( jlaj Coupe, e; C-^ cle,e; mulile; lronque,e. Delerine,e; de(initif,ive. Fixe (prix) Kixe,e l'avance et en
.

*j^.-2- fWfl^90Mr, adj. [de naccourci, e; ( j-^ j court,e bref,eve. Defectueux,euse. Fem. el pl. cj^^i.,
;
II

bloc.

Fem.

et pl.

<e-j^^
,

/\c
prix

AaA
--'

{nagto'an

adv.

(Kn

lolalite et

^1 comme

fixe

l'avance

(acheter,

la
.

lettre

iS

prononcee
sf.

vendre)

*oj ^-ai.

reservee dans i une mosquee ot une maison. V^-^a^ jw7Z0im, adj. [rf<?
tie
^

tagsore,

Par-

{maga'd, sm. [de :,y^] Lieu o l'on s'assied. d'un sofa. Dcr Couvert riere, m.; anus, m. V. iu.
Aj
i
.

-^^

Fem.

r^J

Sol. Ronge,e.
!|

^ ''-'*^

77iouqa"ar, adj. [dej*i,


-^*rj

et pl.

u^^a.

Opt. ^.xA
k.ijiU

,J^^
Fem.

\mouqattyh, adj
.
i|

[de
II

Geom. Concave. concavo-convexe.

conca vo-concave.
j*i

Corrngateur
e.

(muscle) Med. Agglutinatif, ive; conglutinant.


et pl.

Fem.

et pl.

*Ui, ou
m6,e.

'^

\mougafra,'.d\.

-uki.

e.

.U
C

Ja {morujattar, adj. \de ^ (>, ^ki-j Distille,

tnongallib,
...15
,

adj.

[ rfe

_Jli"j

eau
.

distillee.

Fem.

Qui trans-

et

pl.

e^i

*L, \myqta\ sm. [</e J^j < Instrument a couper; coupoir, m. % Planchette d'os ou d'ivoire sur Iaquelle on coupe le roseau qu'on emploie comme plume. Chir. Osi|

forme. Peu usile. mougaljid,


Oji-o
[(/<<

jIs*,

adj. et s. xJi"| Qui imi-

te

imitateur,trice. BoulTon,

ne,
et

mougallidne, adj. adv* Par imita-

tion

la

maniere des houf-

totomiste, m.

fon s
^^\-

C
e;

*ki^

i"'^"'/'*^'"'' f^^', Entrecoupe,

[de
fonnerie, f

t^"]

mougallidleuk, s. Initatin, f. % Houf-

interrompu,e.

Fem.

et pl.

'JU

1067
jdj.
[

^^1.
-^

jU
^^^

noialldi/,

dv
Adj.
.

jU)
Al ot

D' II
bit

II

uxl^riour

porapeux.

ibare.

'^-'^((>ali, m. De carht; en carluo.


i

jJUL\\

Veu

nsiti.

il^ni<nft.

Qui diminue. M id. >l IlyposVhn. et pl. <U*


]

fi

w i. '"V""''"*' adj, [dr ^-'^ lu'j^^ cn>^J Anja, cnnrle.f Fnn. et ;//. -c-^u
/

(wJ^| Transforuui, 0. g Renvers^e. fV/w. H pl. \^.


.

-?

"^-7^ Fhn. H pl. J^. Sn. I'aoh. J> phase cjlc comiKi dilt' par (jieliu'nn. "''/om/^. sf. Gen re,
!

Cr

A n;w his';
rt

drac/".

.^^ -^^
>V

("': espcp,/.; sorle,

o,e. F<?4.
-.Ailli

pl.

^fi>u*.

;;)<>(/

*>nf<iitys, sm.
n

vai.se

ptnt.

V
,

sovet

en

mau

(|U(!,le.

>^

lelje.

Aimant, w.
logle,
*

f.

|i

.Ij^
f (

crf-

nagnloazinut, m.
adj.

.(C *

f(r(M,

\^ouqavvy, adj [rfe C> \ji:] Qni renfoiifie. Med. Rc-confor<


!|
|!

o-Jil:l. '^^^

'i/'/'"/.VP;/.

f
j

/'//''

MagneMagplotoma

lat.i';

tique. Ft'WJ.

et pl.

vttui.
/V///5.

liant.e;

C^
-

,l:i,
]|

n/gnatycyTiet
sf

((iiforlaiifjve: forlilni(]ie. wL*itV n6vrilique; nvral,e nervin.e.

||

!l

tf--i

'

analepique.
;

nlisme, w. gD6tlque, f.

L.

Jl

\\<^ -ij
1

magnjsne, m.
magnelisne, m.
animal.

anihropoV->^ zoomagnlisme
sf.

ji-^

c(rrborranl,e

corrobo-

ralif.ivc.

Fem.

et pl.

*_^
sm.

.^ 4^
*j -^^ vA^

wo"7arfl,

V.

.oJC.

\*>^cf^ede.
(

[dg oj]
sf.

Phar. Candissoire/.

*o -^iaJ^

(wogM/ara,

mathor, adj. [rf Vancu.e; subjgne.o. Detruil.p Qui a essuye le omrroux divin; maudil,e. Fem. etpl. j^fri
\ (

^]

(^tsO.Alicanlarat,
*-'

n.

P/. oi^Jsi.

In.str
seri

Cr^ ( t^' Qi'i persuasif,ve. Fem.


1

.I

muqy\
i

adj.

[d^-c^U, persuade ;
adj. nat.

coqe qu

unen

quel-

nesurer.
|;

et pl. <uii.

*JJC [mtanfez,
il

[de

(jjci ] Hist. HejJU-i echinoderris80nn6,e. me. Syn. de aU-jS Ff'm.

Proporin, f. Echelle (^) de carte geographiqe. Dans les mots teclmignes tradvitpour la p'upurt le terme gr. metre.

J>m

et pl.
.

cJJA
j

jU^-V zymosimetre. vUai-V polar ime tre, m. (^V podomlrc, w. jjJli'J


;;

||

|j

[de ^ o>l5J Regulier.ere. Fem. etpl. -cii*. Adv. Comme


ju-
(

^OH^a/jH^ji, adj.

electromeire,.
j]

fUiiV

nonomeir(',7w.jjuJ\ Lji tometre. m. o^Ui^jL-ji


!|

''

mot turc. Regulierement.

lorimelre.
jj

fU^'V

har cyr deco-

ausome-

j-Li.
tre.
VI.
il

1068
nometre, m.
|i

pif'zAuelre, ^>n JjU" cUf^eomelre, spirilolre, m. i_^i^Jlh? nanoscope,m. ^\ v(ilmim(''li'e, m. >j\J-\


\\
'\

atmoiUlrc. m. y--.Ji t oploalmi(l(jneirt!, m. uti^meire, metre. v. J^Ji


j\}^\
!|

r^
||

J^<lii

m. m. m.
II

c.W^'

J:ri-^"

ii

lometre, m. O!i laclomelre, m.; galactometre. cli^m arheomelre. mH^il udomelre. m. ; pluviomelre, m. ; jydro!|

,_;ii:

11

jj

metre, tre, m.
jjJiJCU
II

?h.
||

,_;xi>Li.
|i

||

^L\i
Jc.\\

alcoo-

rleot'-

pyrmetre, m.
diagonomfetre,

ni diabelonelre, m. y\J\ ceplalomeire, \j^J\ hygom psyclaoIre, m. mete, m.' ^lj\ anenonelre, m.; aneocymeire, m. ela;ocreoelre, mfeire, m.; oleometre, m.
l

ihernonetre, m. Calorimlre, aeritlroscope, m. j^jV Sj\j*exnsnonelre, w. s^j^ JA>m. j^i-ti JjJu_ endosuiiuetrc, pe ime t re, m. m. ^>jII

II

I:

!j

^,

ei>-

jo-H -^sphygnomelre,/*.; pneopulsimetre, m. \ ,_^> meire, m.; pneumalomelre, /. aerometre,m. Bare|ii_^\

m.

|]

me tre, m. |l2'o/>ofli7.t5J-^ echelle


du
plan.
ij

(^^ o?
||

l5-J>

^s^^^

conetre, m.
tn.
|| \\

^^^Ja-^Ji

dlzaines.||^A)_ji3

angle plan.
Fem.

echelle des
adj. [de l'yogeniet

||

\^4J> <^.j^j

O ^^'J que; suppuralif,ive.


^^'^pl.

^yaji imoKfjairyh,

<*>
>J<.JU

-k.jl

\\

moujai'ied,
jus
,

in.

|i

cjij>^

jujt]

adj. [de Li,e; char-

||

sacchaimetre, m.; glycyglecomemetre, m. \ )r J^ hemadronotre, m. ^i c^j^ acomelre, mtre, m. m. c.'jij-tJi spintherometre, ciU^ diaphanonetre, m. m.\ aerodiaphanometre, w. _,^\ c>i~ eudiometre, m. L-J\ pholoneire, w. y^^j^ J_,1J( tarlrimetre, m. ecometre, m. jJ.Ji drosom^tre, m. ijutj ,j!jS ecloeire, m. JjjJi ophtlalmonelre, m. j\i gazimetre, m. \\d^% manometre, w. li^U galvanometre, m. c^*_^ rheouUJi mfetre, m. polence, c2J crniomere,TO. cj^ alcalimetre, t. s^ ^^> lemodynamomtre, w.
JC.
ij ||

II

II

^\

ge,e de liens, de fers; attache, enchan, e. Hestreint, e; ; s*applique non absolu,e. avec assidit Inscril.e; enjiji registr6,e. s'appllquer
e

Qi

||

avec

assiduii6.

Fem.
,

et

pl.

i|

||

||

||

||

||

il

II

^ *

jj^
-

( (

mo u qdi 'iyd
oJ
,

sm

[de

ju^"j

Secrctaire
registre,

charg

de tenir

un

d'enreglslrer.

di!A.^
laire

||

II

<u;_^j'e_,

colorimfetre,m. ^^\ dynamometre, m-l^^^y cyaII

||


|1

/".

\^^^ouqaTiydlyq, s. Charge d'un secrequi tieni le registre dans


(

un bureau.

CT^
*fjiA
\1

Qu'on

pet compa[de f\J


ser^siet pl.

rer; comparable. Conforme.

||

'""Vy^^z adj.
labite.
||

{,<j-''^\]

Qui reide,

||

journe,

Jj-
Fem.

||

dant

dignemcnl.

4^^hi
mnmjni'iy,
*<^
I

lOfltt adj.
I

<//

Jl
]!

^^''/.
j.<_a>

l<:mli(|i<'

pl,

^ <U*
-^.
.

vunilif.ivt'.

ou

et

srvtfilR li!.s }(jiipa},'8 dan l(^ voyago.


t

pon-

(MiuHo--atlali(|uo. F*?m.

oliKl
p(us,
f.
;

on

;lil<:

j (

'''"';'?A^
^f.

necomT!l

conpensalion.

puio sur

uo

(j<](),^MieiI,m.8I)is<|toslin.

^^j on ti^/.j riiconipcnsor, ;i^ p'/'/i/</'//.adj.U/r*uri ^"^ Pgal,/.'' M/rf^


\\Geom.

:^^

S^"''ki<t\b,

sm,

f/.

^
(

P,

colkNgcs, m.

primaires.

||

m.

II

v^-**-

\\iJi.j

^-^W
</Lft

c(dcs privfts. colps socnndaires.il ^colos supi'riores.


||

cnles V*'--*' *sijift( gymnas^s,


II

AfeC
/".;

paralol*. /, \^>"ik'dlnn^, sf.


(yr
J

[rf<?
,

ronvJMsaHon

/.

/".;

dialogne, m. dcliberalion,

Cnfc'' rence,
.iij

con-

verst-r.

Delilrcr.

(^colcs

nilitaires,

'\^ {vkittb,

adi.

(s Ijvre de conver.salion; dialngnes, m.


et

..-uIaK

nukilee-)imi
i

V-"^ Um. [rf/oLur/vK-l


Correspondat, v.
V. j\^.
Pett
usite.

^
place,
tion,
f.
f.

hndoil
%

lieu.
;

w.;
se n'a

DtMieure.m Sige, m.
|i

habita-

.<^^
dance,
f.

{mnkicUebe ..f. [de Corresponi CH^-jur]

lixer; s't^lablir.

||

j/>
qi

di

PL
j

cLpsc.
[p/.

pas de deneurt'.; qni ne se ironve nnlie part i'/. jA.\ et

^
f.;

mekitU, sm.
</(,

v^uij Leilres, correspondaces, {.


(

"K *^o^
gre,

(m.;

ifinekiuet, sf. plaro./-.

liieu,

Defer-

m.

Peu

usite.

^
f. sf.

Comme
;

( nuse,e; rourl)e; trompeur.euse. Fcm. et pl. oj^


.

mot turc. Conslance. mele, f. Gravilo, f.


.-\.

.A

\vi(''ki(h'ym,

sf.

[pl.

1^
/.

'f^^^kiyd
ej-ji]

Ruses,
adj.

[p/. de /.; four-

nobles; magnanimites, f. Genrosies,/". Faveurs,/.; Iienfaits,

beries.

w.; grces,
I

t-id
f.

\''**^kibb,
I

^/

sm.

ej-
lS

mekiare ou
w<?'tart/.
i

.jlx!
[rf<!

Pronatenr, m. imttkehbed, adj. [dg


.A><ar

iv]

-J/^'*/.

Hepalise,e.
adj.
[ rf

J^

s.

/'ar.

(SjKJRtes desomme.

-. -^^

<^ imukebret,

Ui^j
et pl.

cinu,
-Cj^sC.

Sul-

Surtout celles qui portent les bagoges de Varmee. quipage,

fate, e. Fe?.

m.

^^_^:^

\'>nekteb,

if-kiS

j^
betes de

mekiarydjy, s. Proprietaire, loucurde


Soldat

pnmare.
cole

^
i

sm.

Ecole, ecole
,il"i

e-

ponr

lles.

somne.

qui

nalre d'ecole. UjsIjjjT con-

r^^
disciple, m.;
II

1070

^.j^

{de
il

nilitaire.
*r*:)

camarade d'(''cole. *^j>- j^ ) ecole {de y^ *^,

i'cole

navale.
s.

-^^jjij
|i


e-

cole secondaire.

Pl. ^jki

1^
ti*"^

mektebli,

liludiani,

^ ( ne venus de l'Ecacles, voles par les percepteurs. gHonmes qui ne se ont pas inscnts pour tichapper la conscripiion.
lat
''^'^'*''

m.

surtout
^/f't^d.

(Vme
adj.

cole nilitaire.

vliC

ou mekens, sm.
;

*^.JSC> ^~^^

\de

^v-^, vUi.r]

gagne; qui Iravaille gner sa vih. Fm. sf p/.

Qui pour ga<--JL.&


.

^^.1 sf'journer stationner.


li

(Sejour, m.; arret, w.


s'arrier
adj.
;

*5^ ^mukescer,
lc>Jf^, jjiO]

[de

AugraenMuiti(jiTl);

..^.J^ \muktecib,
I

adj.
f/

[</;

le,e.
plie.e.

Pef

<,s7e.
li

ZJo^.

w--r,

wUjr\J GaFe*\.
adj
pl.

Syn.
et pl.

de
jSU

^cLi..

ge,e
*

acq-uis,e.

Fm.

,jSl

'^

{mvktef,
Pt'u site.

[de
Qui

\'i^'lfcscjr, adj. [de CiJ^^,j^^-y\ Qui augusite.

neule. Peu

se su flit.

galaciopoeti(|ue.
adj.
[rf^

Med. o^J Fem. et pl.


\\

,^i^
f< ;;/.
ii

\mekloh,
.

/'

*._^x;

.,j:S^ Sm.
Lelire,
/".

\"'i>J^e-^cif,

adj.

[de
( ;

Iciire

Condensant,
inerassanl,e.

e.

vizirielle.

Pl.

Inviscani,
et pl.

Fem.

*^1C

^^::5CI {^nektonhdjy. s. Se-'-^^ (criairo general d'un nitistere on. d'dno provinoe.

= Sm. Med
j6C

('.ondcnsat-ur, m.

atiriste.e

adj. [ de j-^, j-.-^j] Aflig.e; Tr()uble,e. Fem. et


$5

mukedder,

-JL^

^
-'^

pl
ineklonbjyljf/,
i

ojJJC

Clarge

dignite

nkrddir,
j^,
aliristanl,e.
j..aXj-J

adj.

[de

de secretaire general d'un minisiere ou d'un province.

Qui

afflige;

ob-^C
^mrf7,
vn.
S'e-

r'''/^-^d^n;ff,sf.pi.
i

('noses,anaresatadj.

crire; etre

en

irLslanles.

corres|iondance

avec quelqu'un. [mekloby,

.^J6c
sm.
V.

j"M/<^<'2^6,
(

de

.J^
^

vaT.

^.JjTj']

Qui de.

mem. Fem.

't pl.

-^jC

reau de

correspondace d'un
/".;

ninistere on d'un province.

J^ Hsf,
fraude,

mfkf ou mekeur, sm.


/. ;

furberie,

en secret
pl.

*^.-S \meJctom adj. [de -^ ^r^J Caclje.o; lenu.e


;

/.

^5Cl Mas.
(

"*''{/'"''

secret,ele.

Fem.

et

ce

^yjC>

n'est.

ou me'ier, conj. Cependant. Si Adv. Seulement.


Par lasard.

Exprime

l'idee

CUj^
(l'unt ol (|u'<'n ;p|>"'inl

H>7!
|ias
.

aclio (in'o im snvai

C
**J^'*

ituckonhy'i'iel,%f.
I

phs
On

lardlI-^J'

lial

d'e

clutso

incine si(iijic<li>n.

dil

ansst
[

vulg.

^-.

df'U'slablc, Tane.

rpugnalc ou
.

pro*

C^

niiki'iri'r,

adj

"*'

im^kes,

Moucbe,

f.

rthMlc.e. g H<l(iullt'.(^ /'Vm. ft


pl.
i(

mourle.m.

jjC

(li'od.

'J\i

ccrcle

r-^ (Gain, m.
pain, m.

nrkffb, sn.
g

[de,.^..-J'\

Gagne-

perlite ur.

Cl

nuktrriven, adv. A
alj
[rf<?

.^JCI

\tukesah, adj. [de


.

*^^
fahlc.
et pl.

nnlcrm.
]

r/i
(les

(r'/'
t|ui

Cini

riMK

chili(|ue.

honcis;

rontil l>ie. Af-

nospiialii'r,6re.
.

Fm.
[

lt'^,^-^]ifed.\\2i' Fen. et pl. *.Mt^^ C^ nvkescer,M\y [dej.^ -T-^ I jl_jr] Bris6,e: cass6,
(
11

e.

Gram.

av.

*y^
vn6r^,e.

<j<
i

puriel

:r-

muhcnrm.

rgulier des
adj.

nons

el <les adjec'

d^

\f/,f,/j\ H.mon'.e;
Grai(l,e; illuslre.

lifs.

Fhn.

et pl.

^jC
la

\\

<_<i

'j"-"^ (^,_r:j^-Xjr] Qui brise,


casse.

Fem. el pl. j--^ C^ mnkescir, adj.


(

de

la

Peu

usile.

||

Aled.

L^i^

d*

sainle ville de

MecqiP.
^'rands lon-

.-'^

Avoc

enbryoclasle, m. <^ mekaoh,


(

adj.

tlt>

.^^^--j^

._.-_r]

Gage.e;
m.^-^'*

ac-

ueurs; avoc {,Manl cspecl. <(^ \iti'knnet, sf. [de


noblesse de caraciere. neur, m., lesperi, m.

quis,e.

F<?7)j.

/ pl.

^ J>->^
s6,e.

(j/7fA-6Mr, adj.

l^rj

[de Bris.e; casle

Hon-

Qul porle

signe (..)

ecril ou suppose el se

conme acconpagoe
(consonne). Fem.
adj
.

de

prononce ou y
ojj-i^
adj. [de

el pl.

n r e

11

use

Stt/le

epist.

Tilro

anx ulemas ayat


mudej-ris.

d'K.nneur dture le grade de

^^y^

^<^

mekchonf,

decouvert.e.
et pl.

'">jy^

(e/"]

Qniesl un objel

^ *"r*'^

^^C

(jLtrj Ouverl,e; Hevele,e. Fem.


.

(nukia"ab,

[^,^^<jj

adj. [de Giom. et

de degoi; deteslable; desagrable; repugnant.o. Qui n'esi pas iniedit par la rellgion,

Alg. Cubique. Fev. etpl.\i^. =- Sm. Cube, m.

mais qui

regarde corume profane. Fcm. et pl. *^j/^. .oUjjC; \^nrkroht.s.p\ -'^ delesla( Cboses bles, rpugnantes. Choses proesi

d^

mekik,
i

s.

V. .iLC.
adj.

u^ .,_AO^

mkellef,
I

[de

loiT, ^iJOJ

Cbar-

g6,e; qui

que cbose.

on a inpose quelSoumis.eau paye

fanes.

neul d'une laxeelc.

Orne.e

<x;

1072
soin.

>u-.)>U

embclli.e avec
pl.
<aJsc.
.

Fem.
adj.

et

C[brissea

et

6pineux; pim-

IKT *^>'^
n,e.

<

"*"A:/'//<'/,

jJTi
^^

j^isCjr]
,

[de Couron[r/e

prenelle epin(Mise.
*c>~* (al,e. la Mecque. Habanl de la Mecqne. Frm.
pl.

*,_>.^

^UC c^ {mkemmel,
;;Z.

Fm.

adj.

JU-,

j^O]
et pl.
,

Acleve.e;
;

v^
-

complel.ete.
parfait,e.

l'erfe'Uionne,e
A-/^
.

Fem.
(

Mesure
iS^
I

de denrcfs.
sf.

*C^
ce,A

sance,/".

weA:?j^f sf. Pouvoir, m.; force, /".; pui'iFermet/.; conslan-

mekdet,

on
^.IsCi

forlerie,

f.

Pl.

vj--^

u.
(

(Bot. hnkysle,e. tn)i.

'jU^J

erre, enferiresor

et pl.
> .

<~aJC^
a .K .

m,e
ete.)
.

dans un

(argeni
.

mnknUf.
^;J^]

adj.
ef

[-/r

Fhn.

et pl.

jy-J^

Enivranl,

.j.'S^ \^neknon tii. [de ^ ( 6>j^jCache,e.Gard.e avec soin. Fem. et pl.


'

spirilneux,euso.
i

F^w.

///.

C^ mvkr/'ief, *^^ 1^] De


lelle

adj.
lelle

^/''

...

*^ ^^
II

\mukevvin^ ^^] (oy^,uLy^-] Qu

[de
fail,

qualie. P''. n.ute. .oUiC' ^^ukeVuft.


i (

sf.

pl.

Liqeurs
les

spirilu(lui

cree.p/<?d. Constituant,e; conslilulif,ive. J,U\ fbro-plaslique. uropo6tique. J>.

II

enses

loutes

choses

||

causent. l'ivresse.

c.lJ^^cylogen(5lique.|!|.J hemo-

M^
^-

mekik,

s.

Navelte de

poeiigue.
II

||

^b venlcux,euse.
||

lisserand.
I-er-

j3

gemmipare.
||

j<^

gly-

(sege; etabl,e.

cogene.
II

5^
u^^
*a

parasilog^ne. alcalirant,e.||^> pyo-

c^^
{^)

me; constani.e. Fetn.


-77

et pl.

-c^.

poelique

plerolique. (^*).l|Op galactigene.

\\^

(Mesnre,e
et

denees
.

ete).

Fem
i

pl.
f**^

^j^
?/i<^/^',

II

pl.

nosopoelique.
.

Fem.

et

"^"VL

""^''*

sm. E-

tat
,

de ce

*CX -^ S^
tologie, f.

''^^^^cvvent,

sf. pl.

Choses
||

plenitude f. rempli. Foulo,/".


II

est pl?in; Espaoe plein,


qiii
;

failes, cre-

6es; creation,/".

^U\

cXj<-i'^'t.^ on-

public, m. en plein public. ("*''w//rt, sm. Grand "ylo

j^
(
i

*^
bie.

cadi

jj-

<C

ijuu le

( (

^e/fAre, sf.

Geogr. La Mecque,f ville d'Ara.


II

special

y^u^ grade ulemas. S-^h balsamodendron, m. (arbre)'.


des
||

u^ _

grand cad d'Egypte, de la Mecque. Eindiant en thologie.

Confuson,

f.;

..

1(J75
nl)i}sMiVl'<,
f.

^V" *^y^j^
\

Hclalion,
||

en considiMalio, f. ^, ruuKdralinn do; n causo d(v


. .

f.
,

o; allache.e.

j^j U-5U Joini, <JU)t. fVm r/


,

///.

C
L.

St'ls,

m.
;

"^>*
ter

.Lvi

imulAtff,
hont
;

sf.

[ (/

l^^JAciinndetrai.
alTahilit,
f.

avec

Mann, m.

nalelol,

g Plaisanto"ift, f.

m. Navifaieur. m. P/. pers.

>U
mann.

mjtftat. sf.

Navi-

gaiion./.

Klalde
['^'^J price,

me{\hat,
Ut'aul,

sf.
/".;

' I Action de jouRfaVec quelqu'un, de joner ensemble ou de plaisanter.


.

.A>->1.
VI

mi{hyd,
(

el
[/.

^o
'^

^-

>*'J

V. 0>*A*

imaUghma,. [del'ar i-'^c^] rge mldede

-^

melhydi, sm.

paille hach^e qu'on fail

anger

}rf<?^jJt-J

V. A>".

aux besliaux.
enf. renconlrer; avoir une enlrevue.
trevue,/".
Ij

('"{Aaso. sf. [de ( Jii. bservalion, J /".; consideratii, % Meditaf. tion, f. ^j observer; con-

.<5-M^

li

^\ se

(Ht^n<-unlre,

sidt5rer.

dediler.

||

.*i;

...
( j\3it.J Qui se renconavec quelqrun; qui aborde quelqu'un. jij< se rencon-

en considcralion de.

^^

NL
I

fw^(ttj!r, sm. Lieu de m. ( refuge ; asile,

ire

ij

mulzim, adj. [ rfg j!>^ 'f o/, ^Ji^] Altach, e. Insparal)le. Fem. et pl. \jiu.=- Sm. Aspiranl. m. Lieutenant, m.

trerj s'aborder.

.J'vU *

"^^(^'('Sm. Ennui,

('^^1^

commencer
sf.

m.

II

Jl?

|j

lieulenanl, sous-lieutenant, 7m.


Jji

s'ennuyer.

slJ^U \mekilet,
'""^^

V. Jii*

'

Inseparabi^rjjij lile, Z'. Frofiuentation,/'. Service qu*on fail ans salaire et comme aspirant; aspirance, /".;
noviciat, m.; surnumerariat,m. U-j servir ans salaire et I corame aspirant.

M^

!|

iU-j

Reprom.; blme, m. reprocher; blner mu{nmece, sf. [ d^


''*''(^'"'^'. sf.
f

che*.

^^]Conlact,TH. Syn.
de

^
meldmy,
adj. ^f

sm
Pl.

Philosophe myslique

diU ^^ 5"VLo
d'un
raire.

^^^tiozimleuk, s.tat d'un aspirant, novice, d'un surnum6i

qu mene
niA^l.

une vie cynique.


melik, sm. el

Grado de lieutenant.

68

; .

r^
*^^
'sA
.'Te'vyi

1074
[pl. de
nifi.e.

o^
FJm.
et pl.

imelike, sm. la-] Anges, m.; archanges, n. S'emploie aussi souvent

<^^ Por
.

anaplrotique. V. plutt
* """"^

^.

comme

sing.
adj.

(r''-^' ]

Qui

regarde

imulim,
|o.*.V^]

[de c*V,

comme
m.;
-

*f^

Qui convient,

necessaire ; qui est le partisan de. == Sm. Fermier,

s'accorde. Bon,ne; (ioux,ouce; paisible. Facile; souple. Fem.


et pl.
-

contraclant
-ete.
.

des

revenus
adj.

publics.

-u'c
-vi
(

imullezyg.

[de
et pl.

I c'^y Aclion de convenir; accord, m. Bone, /".; douceur, f. % Facilit6, /".; souplesse, /. Diarrh6e legere. ( mnlebbes, adj. [de^,

*^J^

mul'iemet,

sf.

[ rfe

\\Bot.
'JUU

Adne,e. Fem.
.

Syn. de f^c^ -vj^ C multecyg,

adj.

[dt'

*crr^
I

^u] Viu.e;

e;
e.

aUache,e; coUe.e. gContigu,


II

habill,

Hist.
II

nat.

e. Confus.e; incertain,e. (melbos, adj. [ rfe cT.?:^ (^U] Velu,e; habille,e. Porle,e; use,e. Fem. et

le,e.

jUjV
|;

et

Bot. Incrussynanlhie.
!|

^UV\

pl.

^^*

*^
habits,
,.*A.*

yt*
m.

Vements,

m.

pleu anrocoenadelphe. droslylum. c.^^^' synanrhize; synorhize.


II |1

aschistodactylie. ||y:J^> syrpygopage. J\Ji^i\ j,_JX\

ij^

(ij.

ii-(

'I

lherique.

m.
^(jggjpjpg

ceplaliade, dij-IJ' cphalopage, m. Fem. et


||

religieuse

pl.

<ibAd

Communaule
-

religieuse. Na-

-j^
gards,

multefil. adj. [de


soins.
-ci:^
.

c^,
e-

Employe ainsi comtnunement au lieu de c^\ Pl. JI*


tion, f.
.

Ui] Qui a des

des
et pt.
r.,.

Affable.

multebis,

adj.

[de
et

Fem.
U-l

*rr^ i^u, ^LUiJ


pl.
<.^l
\_^it,

Confus,

"[

imulteg, sm.
;

e; obscure; ambigu,e. Fem.

Lieu de rencontre

confluent,

*^=r

refugie

imultedj,sm.[de\^, uJ] Lieu o l'on se I asile, m.

m.
--I

imultegy, adj. [de


(U:i]
II

*ij

Qui

se

joint;

A^ imultedj, adj. et s. ([de \^, 1^1] Quise *e5'r refugie; r6fugie,e. Fem. et pl. V?^ pl- pers. t)t^f^
. .

qui rencontre.

.4Mrtr ete.

Com-

municant,e. Fem. et pl. "Uil* -j^ {meltem, s. Vent agrea(^^ i ble de ner qui souffle

*^

Jla \mnllehyq,
(j>l.,

jUJ]

adj. [de Ajoule.e;

par saisons.

^-1
*jr'>^^

joint.e.

Fem.

et pl.

^^i'^

V.

imuUemes, adj. /^' Pour I

plult

j^

[de qui
Pri-

quelqu'un
adj.
JJ/^d.

prie;
.

/]^

imnltehim,
(.U"J,]

[de
Car-

Fem.

et pl.

-^.J^

proieg.e.

Sm.

*(^'^ (^i-,

ere, f.;

demande,

f.

,.

..

<>
>jr*^
muUhnis,
(|ui

lOTJ
adj.
[<lc

li'ul.o;

gro8,sc. Fetn.

et pl

*^-

pour i|ucl(|irn;
tecteur,tri(',n.

fail

un
pro-

demando pour un autro;


,,^ ^HL
ete.
(

m//^v,

f^ Kf*'\ Mtd. In(!aail ive; sarcoli(|ue. g Anapl-rot quc. fVm. el pl. -l^^
.

adj.

[de
infl-

.,jJl.
i

melhameM
(

Ualaill-,

Tors.o.

Iljiijjt
et pt.
*,^j:1a
.

chi.e.

Fhn.
)

.^.^ ^r*^
m),e
;

mh///'77;.

adj.
e

[rf

|^+j.^L4Uij Knflam.

naloyanl,
/<Vm.

Med

rZ/oHc, adj. [</?JJ.] l'on a song6; qul esi venu a l'esprl. g Probable. Fem. et pl. di_^

,U 1*

(A quoi

plI{j:ose,o.

etpl.<^~^.

-L.^ .^U,_^^
.

"iflhfi'zl, sf. pl. i ll'rohabilites. A

,J.
m6,e.
tff

j!."^'('^/*'

Saulereile,

Doul()ui'eux,euso. /-'m.

[f.

Poet.

pl. U41JL.

-^
r^r^j 3/<frf.fipuIotique; cicatrisant,e. Fem. et pl. -ujLU.
(*

</^ /^"J Kesume,


.

e.

Exlrait,e.
( C.-J

Fem.
Ji-iJb"]

el pl. <-.ii-.

oJJL. {^'iulezziz,
,

adj.
J/?rf.
,

</?

""'/<0",
f

sn.

JJ/tf'rf.

Sucrifique.

Sopo-

(cii,
(

f.

Fem.

et pl. JiL.

.U*
Ju.

{^'^fidjti',

sm.

Lieu o

L (n?/^2,

adj.

d s.
;

[de Var.

l'on se refugie; refuge,

m.; asile. m.
j7A, sm. Sel m.\\Chm. iSel,m.|!v5^. oa ailesel marin. j->L sursel, m.; bisel , .\\j^ oxysel ,
<

^ \ tr^] Multre. % Ue race mlee, corrompue qui n'esl pas de sang pur. Mele.e; mlang6,e.
*-^ Vanc,f dans (r'j' ] unedispuie; coDvaincu,e Fem.
et pl. -cjL.

|1

\j^ bilate.. ja>U .ULU trisei, w. \\j^y protosel,wi.


II
jj

II

jjiLu ammonium
.j^JL*

m.

Pl.

^^-^
et

cj:)]

Alache.e; ins6Fem,.

\mulhid, adj. et s. [rfg (jJ-, jU-] Impie; atlee.


,

parable. Consequenl,e.
pt
"Uj jL.

herligue; sclismalique.Fm. et pl. oJ^ pl. m. >.Jbi^

*^jAa
j

meles, sm. Mullre.

m.

e;

-J^ mulbaq, adj. [de Ajon.e; joint. ( j^j altache,e. Qui dpend, re-

J^

<>^^
ive.

oUij

j/<jd.

Adhesif,

Ifeve de.

Fm.

ef pl. -uir.

*Olii:* MW"'A'/^sr. pI.De( pendances, f.; contr^es OH cerclesquireleventde.


*

*^Jkl. \multif,
;

adj.

[de

3U
d^

( (

mulehhum,
(r>"J

Adoucissant .e psycJOiique; lemperaut,e. Fem. et pl. ^iU.


.<JL.
^'a*e',
i

adj. [rf^-J-,

sf.

Clarnu,e; corpu-

[de w*Jj'

Jeu, m.

Jouel,

m.

U.-

1076
ili
i

vi^iL.

mil'aga, sf. Cuiller, m.; cuillre, f. Peu


usite. V.

melek, sm.
.

imel'anet, &L[de
i

c^]

ange de la mort, az rai 1. Pl. ^%> et a^^u i melik, ^j^ii sm. Roi, w.;
1j6CL Ji
narque, w.
a,4^j!j6jL ^^''^--^''2/' adj. RoyaI,e; monarcal,e.
;

Acte damnable, dia<i^, qui commet des actes damnables diabolique meVon adj [ de
boligue.
\

\''^^i^^'dr, adj. Roi,


(

t?i.;

prince,w.; mo-

'

j^

Maudil.e; ana.

lhmatis,e.

Fem. et pl. ^jj> Sn. Personne maudite. Pl.

X -^^
/".;

*j9xJiX

melfoz, adj. [de Ji^] Prononce.e; dit,

yaut6,

'melekiot ,?,m Soui (verainete, /".; ropuissance, /". Roy.

e; arlicule,e.

Fem.

et fi. -Ui^AJu.

aume, m. ||.u-J le royaume duciel. fi\c monde spirituel;


11

souverainete de Dieu.
-7^
till6,e.
(

pl.

^^
II

Bot. Tordu,e.
.

Envelopp.e; entorFem. et
adv. envelopp,
sf.

(S^

"^^'^^'^^'jSf-GrandedeKtrite acquise par rex-

prience,||il/6^d.

Facult/.

'
||

."[il.

-^^ (E tan

{^nelfofen,
t

V'L-i" facult effective.

join,e.

*^\j \^^^^^^^^, sf. ( princesse,


<-5"""^

Reine,/".;
f.

ol^iU {^elfoft, -^^


(

pl.

Papiers

envelop-

(Civil,e;politique. Fem.
[nulki'i'iet, sf.
(

pes, joints

une autre.
.

JsIL

*'"^^
{ i

sm

Chir

Ontolabe.m.lloU^^ ch^lo'de, f.; keloVde, f. n^uleqqab adj. [ de

cJCL
session,
/".

tat d'unepropriet6;possf.

^iL

<l5CL

S'^^^^^l^iiie,

Corps

Surnbm.

(civil,

me,e. Fem. et pl. uiL flU \muleqqah, adj. [de C ^g^"] Bot. Noue.e. Fem. et pl. <m3^

ministratif.

poiitique,

'.j^.l.
||

naires civils. administrative.

adfonction-

*_j:jC

ccole

J^jv
Cr^
tes
pl. -uV*
*

milel,

sf.

[pl.

de cJu]

iaL
retelle,
II

\
(
/".

^i^Qat, sm. Chir. PinCCS,/"./)/.


||
i|

ol--*

le-o- forceps,

5j;(_serm.

(TacHete.e

souill.e.

Gompose de vers en
langues (pome)
Jl* ^ -^ [Lq
'\i
.

difTeren-

Iithodrassique.
^'^^^^ou WM/A:,sm.Propriele, /".; domaine,/".

Fem.

et

dU

Propriete qui ne revient pas aux evca/s ou biens des oeuvres pieuses. Royaume, m.; fitat,

("^^^^'^OM, sm. duel. jour et la nuit.


adj.

**iJl. ^nulevves,

^-^

m.

Uj

[de

^ijL-]
et

Sali,e;

Pl. i)>U(

souiII6,e.

Sale

paresseux,

>
eu8o, g pl. **>

077
Fnn.
et

^U
,LL
miiinr,
Milliard,
s.
(w*/>/
/"

En

dt'sordro.

m.

vi^>
g

nulevvrslcuk,
IcU,/".;
/".;

Paossp,
<->- JL
-

9. Saouiliuro, f. desordre, 7/*.

milli iiet.nl.
lionalilt*. /.

Kck'j.

-^

^nnloHkhjie ou wm/(khi'td, s. [mf j/r.J


i

Coreite,

/".;

mlalie,/". (planie).
6'/u;'.
^.

Q Fem.
-

.^L.

</*,
f

adj [de /-J Uau. belle; genlil.e.


*uty

et pl.

mUvmj. sn.
*^-7^ (ol

el
(ilel.s.se, f.
j

Spalulo,

(uy J^y)
adj.

Phar.
vi^i.

Spulule.e.
[pl.

<-^ |c^J

"lOL.

"*"'<^".

gi

[ f/^

ramollil,

Fem.

et pl.

adouci.liJ/t'rf. LiMiiif.ive;
sim.

ilUJ Uois.m.; princes, m.; mon:rques, m.

.J>.

mlok,

de

lacti(iue; emoilieul.e.
pl.

naFem. et

"K'f^'kithe. adj. Royal.c; in|)erial,e.= Adv. RoyalciHMii; d'une fapon

^^

o^^L
-^

Mllon, w.
i

\o\x \^\^

mama,
f.

s.

En

lan-

igue de s

pelit s en-

di<,n d'

roi.

fants. Nourrilure,
>\ *Cj\
\

^
afBlg,e.

memat,

sf.

(Ennuy^.e Fem. et pl
ioji, -.^-j
_,

Mor I,

Triste

f.

*,\ [menty,
adj [de Color6,e.
I

adj.

Rela-

tif,ive lanirt.Ftf'.
.

"^^
Fem.

et pl.

<j\je

et pl.

ai'^

jJU imulovvm, adj. [de ^^ ^ >.^"j Qni colore. Peu mite. = Sn. CAm. Clromatie/. Med. f^ plcenodine,
{
,
|i

*L. imumcil.AiVi. [de Al', !^V] Semldable; pareil.le; egal.e. ||/lMaf. et Bot /conglobe.e. Fem. et pl.^^.

*^^

el

*C..^j\i
I

mumrecet,
'numrece,
sf.
;

sf.

/".;

hmochroine,/".; hcnalosine,
II

f.

Bo^

Xj\j

rheie,
m.

/".

||

.u-jliT

Exexer-

c.^'

phylochrome,
^r'-frJ'j

cice,
[rf?**],

/".;

prience, f. pratique, /".


(

*^L
r^
et pl.

}"'"'/*'', adj.

Inspire,e.

Fem.
.

-^

<c^
j

(Qu
f.

en conlaci.
s.

= Sm.

louche

qui esi

Geom. Tansf.
[rfe

^^
u^lo
,

melhem,

V.

^^
s.

genle,

obliT
B-

mumcht,
i

^<\U !Mje7mp&, vn.

Bler.

tf^j Action de narIj

ou-uL
(

""''^''''t-.
i
(

lenei, m.
[(/^

cher ensemble. \\Fig. Approbalion felnle; flalierie,/". dU^ approver par flalierie.

rfe
.

K
t-^

(?7/?. adj.

ligiex,euse.
et pt.

ol.] ReNatio\

*dl^
pays, m.

w<'''fl/<A-,
[

sf.

[p/.

nal, e.

Fem.

(
;

cXifj

<,

Conirees./" ; regions, f. fais.

t"

078
jJ-i
II

^yyf

m.; royaumes. n. Possessions d'un empire; Iltat, m. v'*^ la Turquie. 11^-*^ ou ^jj^ Uj^T les l5tals-Unis d'Am6rique. A-]]/; inamaligha, s. Farine

||

insoluble
.

(j.^-'jji^).
||

et

iaji^\
pl.

incompressibe.

Fem.

<j.zjf

I** innmescil, adj. [rfejJi-*, *<-^ ()^"] Qui assimile ou

(de nai's bouillie avec


de l'cau el
i\
*

-^ |iJ^]EscIaves.Les
(^]

beurre. t> imemlk, sm.

reproduii;
II

reprodcteur, irice.
Assimilateur, irice.

Physiol.
et pl.

[pl.

de

Fem.
jj>
*

4^

imumidd,

Mamelouks d'figypie. (j'^sy) \^ imumne'at, sf. [de


Opposilion, /". ; obstacle, m. Resistance, /'.l >i^. s'opposer ; prsenter des

adj. [de jj^ (i\x]Quiva au secours;


,
.

*'"^

assislanl.e.

*^

Fem. et pl. oAjt j* imlime ddid,?idi]. [dex.,


\^ji.]

Qui allonge, pro-

longe.

obstades.
*-'

Resister.

Adj. et sm. Anaf. Tenseur, m.; exienseur,


nsite.

Peu

m.
(jL_^\] Dislingu, e ; proeminent.e; excellen,e. Autonome. Fem. et pl. jUjr \\ciyj provinces autonomes. H'ojiit autonomie, f.
.

jj *^J-^
a
fail

^ i

memdoh,
|

adj.

[de

qx.] Lou.e;. dont on

l'loge.

Louable; digne

d'eloges.

-^*. \^i^''i^t^ho,n, adj. [de *0 I o^.^] Examin6,e.


*

Pe^

nsite.

*X

(wiMWfedd,
I

adj.

[de

j-,

iijc>.>]

Prolonge.e; qui
|1

se produra, continue. jiy longer; durer; conlinuer. Fem.


et pl.
eJklr
.

V (fmumtezidj,

*C

adj. [ de (j:^;,2_rjL*\]Susceptible
;

^^JJJ Jo>] proAllonge, e lend,e. Qui se prononce en soulenani la voix; long,ue. Fem. et pl. ij^f .\\kM\ la lellre ou T memerr, sm. [de jj^] Lieu par o Ton passe; passage, m.; trajel, m. \\^ ehemin baltu. voie publique Phys. fusee Med. f.
;

Fem. et pl. <^jXf imemdod, adj. [de

long6,e;

y\

li

de melange, de combinaison alliable. Uni,e; serr4,e. Qui s'accorde, s'accommode facile-

Cij^j>

^
f

\\

corps dialhermane.

imymrz,

adj.

[de

*Lf^J'

[^^]
I

Med. VaI6tu-

men t. Fem.
1-*

et pl.

<>-'jLr

dinaire. {-^-p JJ^).

imnmlel, adj. [de'^,


(.:>u*\]Plein.e; rempli.e.
et pl.

*J'^
II

**-^-^
que.

o^^,>iJj]i^fed.Mor-

Med. Engorg,e. Fem.


-*
(

beux,euse;

norbide

morbifi.

Fem.

et pl. OjJ"

mumteni', adj. [de


(\-s\ ]
||

ji,

*^^
I

Inaccessibie.

'jy
Dechire.e.
.

mvmezzag,
j;, ji>x"]

Impossible.
||

J.^-i-(

irrealiinalliable.

adj. [de Anat.el Bot.


.

sable.

Chim.

et Phys. ji>:V

incombustible. ||vUjl,Vi
ercible.
||

^>'Jl-V(

inco-

Fem. et pl. <s>f imemzodj, adj. [de *E/^ ( c:.^] Mel.e ; melang6,e. Fem. et pl. <^yyf
.

07
.1

d^
mfj/otU. adj. */ -J-r liiUj Poss('!d''.o.
I(

> ..^u-t
temont.
dlontn.
i
!|

( I

mtn.<tfr,adj. f^/r jt-.) Qui tifil for-

dL

s.frf/f
jl

ls-

Av;uo

dr,^

.1

la

clav.

F'.

r/

;</.

4^^ pim.
. ,

Fem.

et pl.

Chif. Conlenlif,ive. '^Lj


.

^1* ivem^okiln^

adj.

'"

c^^

-^
(

m<'mc/*M<;,sn.

[df ,fJ>] LieuK, m. p/. lairincs,

digno D'une maniire digne


clave.
.

Proprii un sclave; d'un sclave. -^ Adv.


I

d*

un

es-

^-y*"
Sign,o.

C^*

mem{okiuet,

sf.

Ifiiai

vujuzt, adj. [rf^^ Lk. j Sign.iaire;sus,

sign,o
'cT^^

Fi'm.

et

pl

V"i^

poss6d6c. g .> ( metnuon', adj. [de g^] 'C-^ U)efendu.(';inurdil.e;

d'une chose Esclavage, m.

prohib.c.
(

Fcm
(

et pl.

*s.yj:

l'ossihle.
;

II

degr

possiblo
/>'.
(

le
i;

moins possihlc.
curable.

^Vrrf. pl.

vV au plts, ujj
le

L * ^>c_^
.

memnoCt, sf. pl. Choses dfendues


npmnoy'i'iet
A-;
f.
,

inlerdies,
'

prolib('MS.
i

<'f

<~0

-f

sf.

.LL5^

wjjfc/Nf,

sf.

pl.
;

*^-*r>* lfense,
dltion,

inler-

Choses
/".

possibles

/".;

prohibition,

possibiiits,

-.JSs^

i (

"""'*^<w**'*2,adj. Impossible. Vulg. pour

*^^
II

.^

(7m, adj. [de CJ-] Obig6.e; reconIj

naissanl,e. R6joui,e; gai,eiUj obliger. gayer.

\.
Ff'm.

*f^ (^]
^/ ;W.

mmnellih, adj. [rfe*^, CAtm. Salan, e.

jljt

lre
*

oblige.e. Se rjouir.
*V-<"

Fem.
p

et pl.

^^

(metnuonen, adv. A(

(^3>). ,sf. Conlree, tliCLr fwem/<7:cf rgion,/'.; pays. if. i. Province, f. % Royaume, m.; possessions d'un flal.Pays
/.
;

"*^1 aline,

-^^
"
'

*<^J^
ta, f.;

.li

vec plaisir. i memnony'i'iet


lObligalion,/".;
f.

sf.

re-

connaissance,

Joie,
f.

/".;

gale-

satisfaclion,

natal; patrie, f. % Ville, lLf V. ce not.


.

f.

Pl.

y( mmevveh,ad}. Peu <^JSupernciel,le.


[rfe>*,
I

tt7<?.

II

Med.
metne,

Pallialif.ive.

Fem.
'|

r'^J^ Onemleketli, adj.^f s. <> Ulabitanl d'une province, d'un pays ; indigene. Conciloyen.ne ; compatriole,

et pl.

<*>f
(

s.

i^j-.. allaiter.
||

m.

*-^

I*

(Plein.e; renpl.e. ( metnloh, adj. [de

X-^

^]

(Sal e, e. Fem.etpl.

sevrer. 4,c6s qui se produic sous l'alsselle ; bubon, m. sorte i/jjj\ de raisin graines oblongues. memeli.Ad\. Mamraifere.
\\

Mamelle,/". dlf-^i -i^jf sorte d'ab||

J^i


fnumehhd,
,

1080
JUiT ""^
*
''

ti^-uijL.
^

M'
\

-h^r^']

[ de Qui arran-

adj.

imenn,

II

CAm.
m.
;
||

ge; adninistre.
*

nitarlrate,

oj
^JJ,^i

sm

Manne,

/".

manblanc

jl ^^^
i

'i^^emhor ,3i']. [dej^] rScelle,e. Cachete,e.

de baieine.

||^>

trDgibin, m.

Fem.
*

Iringibin.M.; lereniabin, m.

et pl.

jy^

**
-'>*
[

ime/m, sm. Obiigalion,


(

f.

gAction de reprocher

ta,t scelle on cacheadj.


fait

un

bienfait. Plus usite


1

c^
.

t6,e;

sous caehel
[de o^*

^^-^ imumt,
-

^
I-

^*^'*'

s.

V.

6U"l

(*^'] Oui

mourir;
'jj-,

imenbyr, sm. [pl.de


'^^nby',
i

mortel,le.

j^ (wumz,
-

adj. [de

t'-^J^"]

Qui separe, dis-

,,L,

sm. [pl.de
s/.,

tingue ou cloisit.
*-^

II

facult de dislinguer; raison, /". Sm. Chef


'j

Fem.

et pl.

d'un bureau,

Examinaleur,

Pnere fate a Dieu surtont en poesie; hymne.


(

oULo

1^."^>/'
L:J

[df

w.
^ ^ imme'i'iez, adj. [de'ji.., ' ('^'="J Separ6,e; distingu6,e; choisi,e. F^m. t-f />/. o'j^jf.

m.

bllo (wnidddf,
(
!.*>]

sf.

[de

Action de crier,
criant
;

d'appeller
/".;

en
f.
{

alerte,

alarme,
c:)\l "^

Clarge et fonction de chef de bureau ou d'examinateur.

^'>]!}ume'i'iizleuk, "s cUlViT

(c-iaL.:-]

^WMdd/, sm. [de \j^, Crieur pu(

blic.
^

.J/
indine.
L;^

muml, adj. [dej.y>,4i.\] Qui fait pencher; qui

_^[ '^

-^

munda,
u'
,

sm. [df c'i^] Gram.

Peu

usite.

||

Phjs.
et

Vocatif, m.
sf. [de jy] Pbare, m. Minarei, w.; lour d'une moscjuee d'o le mezzin appeile le peuple la priere.

diffractif,ive.
.

Fem.

pl.

*DjLu

'*''>'^',

*\J
-

{fnumei'iph, adj. [deU,


(

Hydrole.e.
.

-^ Chim. et PAar. Fm. et pl. <^^.=


]

Sm. Hydrolature,
min,

De; depu'is; , \ <-^ (des. Par en ; sous. i Entre; parmi. Se trouve dans des phrases ar abes. >( J-iji du commencement jusqu' la fin. \>.j sous un rapport. Js' .^^1 sous toutes les rapports. L.j)_ cVi\ un jour parmi les jours; un certain jour. j*j dorenavant. Med. jr a; aua.
;

p ep.

f.

Pl. ^.L^^.

.r,\[\ \munzy', adj. [de disC^ (t}J pute; disputant,e. Peu usite. m^^^naz/un- (h, \ * 4j
^

^jM Qu
[de Fem.

Cj

p3L-U

w^3*^]

(adj. Dispute.e.

^\y

et pl.

U^ tJ^
-u^'iLU
relie,
f.

(wwnd2a'a, sf. [de (^(>] Dispute,/".; que1","

jj

^'^^^
euse.

m.unaza'adjy,2i]. s. Uuerelieur,

<UL^
>
I

08I
adj.
taKi'i
I

yJL.

-'^
-[
(

lU-ut

parllr's
la

eKale,
moilj'*.

Dispul.H.
[/>/.(/ff

do
.

prtudrc

ntac

mntizl, sn.

'^-^
I

JV.lSutios/gD-

moures,/'.; haMiaiios/.; naisons,


f.

\"><i"dzur,s{. [pl. de A^ J Aspecis, m. 8 Speclacle, f. ; iIk'-Aurs , m.

.L. "^

II

j*
.0

co^L* ] Con( e.* venanlo, covt'iahle. l'ropre; apte. S AnaDKuc. % A propos;


!

. L. |""""c//6.
,

adj.

[rftf

sitg.

L.

on sinplnnent p(TperlivR. f.
j

comme
.sf-

"'"'"f."'". (^j Dscusson.


I'artie

[de
f.\

dispule/.

i|ip()rlun.o.

Fnn.
J

et

pl.

vL.
sf.

qu

trait des lois

do la logi(|ue do la discus.

muucebet,
Ci-Jj
f.
;

[d<?

sion.

Convoance,

Aalofrie, / Apliiude,

,d ^^u^ \^nwxazarx\y ^ L.
gique
sion).
;

adj.

relalion, f. f. % Happorl, m. % Occasio, /". A propos, m.


II

I Confonne la lologiqu6 (parole, discu-

^ conveir.
J^
.'"

||

c'esl
\

impossible; janais

Pl. C.U-U-

Inaccessibilit

Peu

f.

Hsite.
[pl.
sf.
f (

importun,e. Incouvenanl.e; absrde. ui dil d.es inconvenances; qui parlf inal propos. yyi]^acebetseHZvi ^.-u.l:.
;

(Mal [iropos

JL. \^<'>i(Uyz^sm.

de

Del'slation, /".; abhorration reciproque. Incompatibilit, /".; anlipalhie. /".

O L.
-^

I jJtL^]

V.

JOu.

o>J

'"'V'^'^'-''^

[de

->

(Ifuli
,

s.

nopf.

.*9L. j"'^'"W-

poruDile

f.

mal propos.
;

C
li

;:-*au

Inconvenuce, ^ absurdiie,

Uiliies, f.;

DL i>v

"*""t-<?6^///, adj.
i

.
.

Jjx.^
l^JL.
i

sf. [pl. de Inierels, m. gains,.; profits,


]

(Jui

ades

relations.

Cooveuable. pos.
-

(jui esi

prole.

'^

banque publique. ^nnfyg, adj. [ de JU" c-L-] Hypocri,

Calomniateur, irice! | Qui


la

L^

(Cuveu
Monaslir
,

nanust!/r,s. [mot gr.] cljrlien.


ville d'Al-

seme

discorde.

Fhn.

el pl.

Gogr.

.vl^L. \munfeqat,
(

sf.

[de
f.;

banie.

jUjHypocrisie,

dl--L.
/".;

"'"c/A-,

es,

-iLj^] i de formaliies, f.

sm. [pl. Cremoni-

fourberie,

f.

^\

ILUJL. ^
nie,
/".

\^^^nafyqljq,
(pocrisie,
f.

les

c6rnonies
plerinage.

el les foraliles

du

Aclion

de

s. HygCalomsemer la

discorde.

w^u.j Posies,tM.; hautes fonciios de l'Elai.


(</f

,^^1:^

\^'/^'>^dcyb

sm.

[pl.

<-pLo

\'>^""'ii'fe,
( v.*-*;]

sf.

[de

Acliu de par-

(Conlrare; oppose.e; incompaiible. Fem. et pl. ou.^L. \menqyh, sf. [p'l. de (\^] Qualiies, f. vertu, f.; laleni, m.
:

JL. \munfy, ^

adj.

[de

^]

1082
.4JLJ

LU

r
.LL.:
v,^\..

^*'*"'^7<^c''^'j
f (

[de jniJ] Dispute,/".;quesf.

relle, f.

men'i, sf. [/)/. de Morts, /". muubit, adj. [de cLJ,

V]
II

J29L. U^

\^^ngyz,
(

adj.

[de
duclif,ive.

viUi]

jai"

ui!.]

Contra.

Kerlile
j^^
et

pro-cj^.

improductif,
pl.

dictoire. S/.
et pl. "UaSlU
.

rfe

t;^Ui.

Fem.

ive

sterile.
\

Fem.

jai']

Gontradiction,

ou menber, sm. ICIaire. m. Estrade, qui est situee dans un coin de


Lt '-^^
^^^

^''^ber

f.

la
-

mosquee
le
,.

WMndfce/df, sf. [pl. ( rfe ^^i^] Partie de loi la mnsulmane qui raite des contrais de mariage. A^L {tnnnkeha, sf. [de l^bi;] Action de contracter un mariage ; mariage, m. Pl. c>^L.[rfe J^'] JU f***^"^,' sm. ' (Ce gi'on oblieni; ciose obtenue. ^ JU richesses/. ^nenm, sm. [de c>] LL *r (Sommeil, m. SoDge, m.; reve, f. il/ed. ^i^- onirodynie, f.
^-^

iCl*

che

et sur iaquelle prepredioateur.

imnbec,

adj.

[de

"^-^Ul^.
e;
sif,
<Ja,...

u^,M]i;tendu.

deploy6,e; dilaie,e. Expanive, Gai,e. F'em. et pl.


V.
,

Zjt

{'*^^^^ba\
i

sm. [de iU-;]

*Cr*
|ll*i

Sonrce, f. Or iine,/. foyer de lumire. munbe'is, adj. [de


..JU
,

||

viu_;\]

Envoye,

e,

Caus.e; resuitant,e. Fem.


<**u
3dj. [de-vJ, ( *^*'^"^^*'*) (u^"] Me'd. Excitanl,e;
||

et pl

Llo

''-^
I

Bienfaiteur.
s.

/] Ephete Ep
:

de Die.

manav,
donne
neure.
A>

Fruitier.re.

pyrlogenetique. psy^jj clagogique. />f excitant,e general, e. excito-mo^j^ leur. ^^ acope. Fem. et
II

|1

II

ax

Nom

de mpris qu'on turcs de l'Asie Mi-

pl.

<4-l*

-
.-*-^

(/".

wMriei,sf. Obligation, gFaveur,/".; bien-

L* \nnnvebe, sf. [de t'^.^] Action de se succeder tour tour; alterna

tive/.
''j

II

al

ojUL alernalivement. \'>nunvebeten,a.dv :,

m. Reproche d'un bienlouange, m. Grce, /". ; ne reproche pas les (i. qui bienfaits qu'il repand ; gnreux,euse; liberal, e.
fait,
fait.
(1

Alternativement
JJ U
I (

manevra,
de

s.

V. j^U.

menhydj,
j7>~4^ j

sm. [p/.

i^'] Gilet pourvu de mancles et ouate. ^ (mnntebih, adj. [dev,


"^
(

Grandes

eLi'iJ I^veille,e;

altenel pl.

routes.

tif.ive

Excile,e.

Fem.

menhj, sm. [p/. de 15^ ] Choses prohibes, defendues.

imuntidj, ad'], [de <^, jr^^'i] Qui produit; qui

1085
(lunuo

foiMio

n'sllal

(|ui

causo.lljiy-- casor; ptodulro;

J"^
lend.
!|

>J

jLki-j (jul al\

donncr romno
t

nslial.

/<Vm.

hled.

Kxp'(;taMl,o.

pl. <j!>

Jiji ailcndre.

Fhn.

et pl.

jkz^.
f

vL*J
.

.
)

(',|i()isi,(>;
.

(jlu,
c.

.l^".U -'^

^nn'>itHar, adj.
et pl.

de

OJ,jUii-j AUendu.
,ik=^

Frfm.

r/

pl.

*ji-^

Fhn.
y

mnutvkhib,

arlj.
]

^^
i ti'

V=*^
teur.

sn. Is
Pl.

[rf' .-.L*-'!

Elec

zam,

adi.

m.

c:^'-*

fi pi_

pey s.

^Uiii] Arrang.e;

[de c\Jki nis.o en or-

dn

S R(5gulier,6re.

Fim.

etpl.

pl.

OKvres

choi-

.,_;-\ \mnntif. adj. [d^Ui',


(

sies;

(Oblg.e; qu a de Tobligalion qi('lqru.

morcP.nx cloisis. .jl-C i^jjnnet.ddr,

Jb,

ii/,v/.

DfpiIaet

adj.

loiro.
pl.

%u. rf^y^lj^.. Fim.


.

"Or^

.^

munticib, adj.
,

[ rfe

k_,LJi,* ] Aita( c~L-j ch,e ; qui a des relations avec quelqu'in; qui esi sous la protection de qelqu'un. V. ^.^-i*.

.Ji:* \muntefih, adj. [d<?#^*, C ^c^'] Henpli,e d'air ou d'nn gaz. Med. I'neuma||

lode.

Fem.
I

et pl.

<J^^
adj.

.*1U

w"'''^/?',
(

[de^

Fem.

el pl.

<.^-\^

oljtienl

Qui gagne; qui des proHts, des avand.^''j

-JL. \nu,lecyq, ^^^


(

adj.

i*"-*

j^-i'i] Mis.e

[de en

lages.

Fem.

et pl.

<,j:s*

ordre

rform.e.

Fem.

et pl.

JU^'i]

Transpori6,e

mentechey >. Gond, m. Geogr. Coniree de l'Asie Mineure dans la province de Smyrne, l'ancienne Carie.
II

transfer6,e. Qti passe d'un proprietalre un antre par herl-

lage ou autronent.

Fem.

et pl.

.JL. \munlec/ir,
-J

adj.
]

[de

j^

jLJi

Rpan.

du.e; divulgue.e; puhlie,e.||eof.

Qui se venge ojt qui venge; vengeur, eresse. Fem. et pl. <J^^
\

-1U

\ni^"iteqym,
(r^^''J

adj.

[de

Divarique,e. Fem. etpl. jj^, [de . Jlu fwuM/tT/, adj. c5 Lu-] Bot. Ger^ m.e. (yi.f^?^). Fem. et pl -k^ij:.*.

.Jlu
V..IJ

{^
,

^nnntin, adj. [de J , 0*^*1] J/cd. Infeciueus,

euse. Mepliique.

Fem.
adj.

et pl.

muntab,
>

adj.

[de

t6,e;

v^ jL-i\J rige.e. Fm. ff p/.


""''c/,
i

Planv-^.-.
[rfe

*/C^
^

|wMMf<'',
i

[de
usite.

^:"!]

Qui a une

intention; propose,e.
<->"

Peu

(u-j ] Qul tient le milieu. Pen usite. Hist. nat. !r^Maphidien, m.

i_i-alU

adj.

de

cjL_^

||

W^'i] Fin,/'.; extrftmite,/".; derniere limite. ^J> iS rextrme

. .

1084
occident.
s'arrte.
|j

=
(

Adj.

Qui

finil;

qui

m,umdjdji, adj.

de

W^>
[

Sj-^ V. ja-.

mnnlehib, adj. [de v^-*] Qui s'en-

^,
ci,

richit de

hutins.
i \

Peu

usite.

c5"T (c.^ , "4^^"] Qui delivre; sauveur. Peu usite. ' ^^ \''ny^>'djyk s. Griffe ^-'. quadrupde. ( d'un
,

Qui a fini; Qui aboutit. Derier,ere; exlreme; le, la plus laut place,e. Qui a fini ses etudes.;;^^:-'' la plus haute
U-'i]

*J^

nu7Uehi,a\. [de -l^


fin.

Adv.

Represente

l'etat

d'un

arriv.e la

corps mou petri ente les doigts ou qui en a l'aspect. S'emploie souvert repete.
c3 -^~=r (Petrir
doigts.
jjL=^'

-^M ^myndjyqlamaq,VA.
enire
adj.

ses

classe d'une ecole.


-
(

Fem.

et

pL
sm.

munhadyr,
jAj^
|i

vunteha,

adi. et

j\xd\]

[de Incline,

e; en pente.

Chir.
.

Declive.
adj.

imensor, adj. [de>J] *^-^*^ (Repandu,e. Peu usite. Qui est en prose (ecril) Oppose f^la^'' Fem. et pl.
*
.

Fem.

et pl. jA^j*

^^ ^^j"^
ge,e.
II

imunharyf,
i

[de

Jj>-,

oi^jlnclin
chan||

e; penche,e.

Alt^re,e;

Bot. Decline,e.

^\-J.\

*^
r,e.
'f,

imundjizib,
et pl.

adj. [de

donl

(v^-, vtJ^']

Ai-

Fem.

\J^

sante est alteree; indispos6,e. Geom. \^ trapeze,


la
II

m. Fem.

et pl. ^j^^*

(mundjerr, adj. [dej>-, *j. (jij^O Mene, e une fin; qui aboutit ; qui donne tel ou tel resultat.

munhacyr,
j^>.
te,e
;

adj. [de

jLjc'i]

Limi;

born,

e.

Restreint, e

J"
.

itmmdjel, adj. [de >U, (iU] Manifeste; ev'iet pl.

exclusif,ive.
I

^*

Fem. et pl. v-^"-; munhacyren, adv.

denl,e. Fem.
(

\^
,

munedjdjim

adj

et

i sm. [de^.^] Astro*f' nome, m. Aslrologue, m.


||

Esclusivement. munhall, adj. [de ^y-, ^J=^ JiU"i J Delie,e ; dissous.te, ResoIu,e. Vacant,e.
-T-"^
(

clef des astrologues charge de dresser le calendrier offl^^\^

Fem.

et

pl.

^*.=^Sm.

Place

vacante.
G^''Courbe,e. iai ligne courbe. om. ^ ^iUV surface courbe. curviligne. Med. -uli-y amphiIrope. Fem. et pl. ui^Anat. VU^ curvaleur, m.

ciel.

Pl.
.^^

y^
mundjemid, l^yr ^^'1 ]
(
,

*(^=^

vCa

munhany,

adj. [t?g i^*


I|

adj. [de

(i.>^
JLfi
II

-^^

Gele, j^^ ocean arctique. j^_ ocean anl?retique, aus||

|u-|]

|1

||

II

II

tral.
,
-

Fem. -^^

et pl.
f

gr.]

L^f'T ( Machine lancer des pierdes


places assiegees; Devidoir, m.

6^^mendjenyg vnlg mandjalyg ,sm.[mot


,
.

/o imenhos, adj.
*(j*'^'*"

[rf^

res sur

Qui porte malheur; malheureux,euse; fu(*::->>=]

halisle,/".

neste.

Fem.

et pl.

<->i^^

^*x''m \itievkhar *.>^ I Narini",


,

sni.
\\

Attat.

1085 pls

II

jijt
.

ceKfttir.

Fem.

rl

f.

6>>^
,

pl. ^jix^
I

nasoau,

m.

/'/.
<

>*^
adi
I

'^M

vuukhacyf

. i ,. .oU>A^

mundi^fl't,

f. pl.

IChos.-K

Mi'd.

'v'ijj
{

Eciips.e. Se dit de ta tuue. V. U-J^Iu. F</. (Jui a iH'rd son


I

*L.
e.

m m di; m idj,
t^--'']

rojel^s. cpispas, m.
adj.
[</'

U^*'-

Knboii6,
et

clal ou
et pl.

(|ii

n'oxislo plus.
adj.

Fnn.

Knroh'.c. i'm naiti. \\Bot.

Ni-J*

Clovauclal,(^
'

Fim.

pl

^-'

imunkhali',

t^"'l Delron, e. Fem. et pl. *^^* vcud, sufllxt (ji aJ<A joul a des sl)slanlifs en forne dcs adjeclifs jui signiflenl le possesseur, le dou de.

<d^

[df Arracht^,

<

(li'raci,o.

*^'
\*"'

'*

chor, m. mnnzif, adj. [de jji, L'-i'] Qui averiil en


I
i

cnaranl; qu annc*^
niiions

des pu-

fulres Fim.
(

el pl. j'x^.

i>

inlelligece,/".

x^

inlelli

j-*]

rorns.e.

F^m.

genl,e.

^}\JlA\mandal,?,. V.

juu.
Catulo.

*^-^
lique.

?njtn</ft, adj. [rfecjjJ,


Af^rf.

(y(jJ\J

Fem.
[

et pl.

*jc

jj^ -^y.
gligenl,e.

(^men(lebou\,A'\ ,.-,.

Paresseux,euse el n6s.

Matela? ou paillasson pais qu'on tend sur nn sofa. ^J ^-oy^ pelit malelas sur lequel t$ on s'assied; pouf, m. j- immderidj, adj. [de

jJ-A

minder,

Lieu o l'on descend voyage. o l'on fait halle; siaion, m. % Clenin enire deuK siatiuis; cIkmiih qu'on parcourien un jor; lape,/".; % Poste, f. % Espace (|ue parcourt un projeclile ; [torle, f. maison, f. \\j^ % Habilation, f Art mil. but propo?6.
(

''^

pendanl

le

^r^.sjy.
|--

narche

forc6e. Pl. Jju-.


i]yj,

|j

--^
ciel.
J

jHUMze/, adj. [de


.

|j>\] Descendu.e Fem. et pl. J'jo

du

imenzildji.

s.

Cour-

*Cr

(jTji,

E-'j-"']

Com-

L>

pris.e; conlenu.e. Insre,e. ^Bot. Inclus.e. Fem. et pl. ^j^-^.

"'^ [rier, posiier, r. ; ' "'^"2^^A/i(?,s.AuA>If -'^(berge de la posle;

oUJ.

\^n^^^deridj,
(

sf.

staiion poslale; relai postal.


^-'
i

"^

pl.

Le

contenu
Place,
^

d'un ecril.
.

*Cr^-^
traces.
-

mundevis. adj. \de ^,... ^^.^-] Ela(

/".;

Degre. m.; grade, m. lieu, m.


(

'c6,e; detruil,e

ans
et

Fem.

pl.

laisser de -c-j^^
.

, *ijjj^

menzof.
.

adj.

[de

Fem.
\

et

(o>'j3/et/.Exsangue. pl. ^yj\*

icf^. 6-*''] Ecarie,e; 6loJgne,e; lev.e ; qui n'existe

*^JJ^

imenzol, adj. [de (jjyj AVinLe d'aet pl.

poplexle. Fe%n.

'l/jU.

1086
(

'(SJj^
i

mnzev, adj
<i.yj

de

..JL

>j>'']

Retir'e.e;

'C-^"*""^

'tnensokh, adj. [de AI)oli,e; an-

^']

qui vit dans


et pl.
<i_jJ<
.

= Sm.
,

la reiraite.

Fem.

nule,e.
\^

Fem.
i

et pl.

u^,-!..

Ernile.m.
,

mnezzeh toj^ (TU

adj.
]

c^J

\^y

[ de Libre
;

mensi, adj. [dejL-J] *c5*~^ (Oublie,e. Fem, efp/.


Cj-jL.

exempt,e;
1

pur.e. Fem.

et pl.

s'il

U-JL. Lj.-J oubIi6 comme n'avait jamais exisl6.


,
II

*^.
gislre,e.

]^,

(munsedjil,Ad']. [de (j.5x.,jus^\j Enr6et pl.


.J.

1xa ^W^
*lijL

w*'''*'^^^.
f

s.

Naiurel.

(m.; caractere, m.
'nenche', sm. [dec-L^']
i

Fem.
i

JuJ-
t

w)(jiserf</, adj. [<ie


(

j^]

V. ij^~^

*c> Novacule, ^

m un s il,
( i

sm. Chir.
de Enle[

Origine, /.; source./". Carriere qu'on a parcourn'; point d'o l'on est parti. imynchr, sm. {ile I*:
(

*-'^**^

'r^^
Fem.

munsclib, adi.

cXu^

Ij^]

Scie,

II

C/t/r.

lithoprion,

m.
sce.'!/irtf.

^L-

vi^\

]
||

jij v6,e; 6te, e; emporte,e. tre eleve,e; ne plus exisier.


et pl.

*^jlijL. j"'2/cMry,adj. En ^^

(formede
||

Crene.e; crenle.e. V.^ cremaillere, f.

Fortif.

wl
Pew

\inunselikh, adj.
<

[ <ie

minch eb
y^"]
m.
*;
(

sm. [de

*C
^'^''**^
ili
:

^' c^^'] curch.e.


imunselilc, adj.
,

Bot.

Crampon,
'/^
I

usite.

[de

suit

|i)^ iJ>L-JI ] une loute. Peu usile.


-^*~^
I

QU

nitnc/terA, adj.

IC^,c'^']Gai,e; joyenx,euse. JlJi meme si||

'Z/^

gnification.

Fem.
._.*i
,

et pl.

\>-jJ:l.

c^wJjApparenant, e; relalifjive. p Qui releve de. G7'am. ^\ adjeciif relatif.

il

mnnche'ih, adj. [de


yLuiJi] Divise,
e

"*

en branches; ramire,e. Fnn.


<^tJu>

Fem.

et pl.

^,,^*
(

et pl.
sf.

l ^-^
leveni de.
..>*~'^
relation,
/".

'^soMftdf,

pl.

Choses OM personII

'.iXa *'^

\'>nnnchaqq, adj.
(

[de

^^^"'J

Fendu.e.
et pl.

nes appartenant ou qui re-

Bot.

Bicuspide,e.

Fem.

>

Dependance, /". ; Etal d'un protege,


I

ftJLA*

menchor,
j-^
]
.

adj.

[de
,

Fem. et

pl.

oj^^.

Rpandu e. = Sm. Bre-

d'un favri.

et
!|

g-'] Tisse.e. Fem. pl. <>.^y^ Sm. Tissu, w.

G^*""^

^.^

w<'isoMd7, adj.
i
I

[de

Anat. tjU^'

lissu
!|

darto-

que ou

lartoi'gue.

li.ur'

imperial qui accorde le grade de vizir ou de marechal. Geom. Prisme, m. Prisprisme oblime droit. jU ^itiV t5Jiy^ parallque.
II i| II

ve

tis-

lipipde.

(Ji^:^
II

su liberieux. PL;;U>~*

gulier.

ji
II

prisme
||

^^'15

r6-

prisme

trian-


c^jj^-.'

..

1087
d(!

gularu.
ine.
M*
(

^L'

iroc
,

(iris

munchifSuii.t't sn. [de

liablU par un versul du Coran. Fim. el

'U^y^ l^j
i

munsoHs,

adj. \de

\S^

o^j

^'1 ui consecrlaire, m.;

]Hiso (los loiires;

.^*
<,*i^

nuuzrf;,

adj.

(rf^

crivain, m. ^^ j<n4.<f/fc,sn. [de^^\


i

Maluralir,ive, p(ipasii(|ii(*. Diapyelicue. Syn. de Fem. et

luclion.

i*/,

w L.
,

^
1

pl.

vunsubb
,

adj.
J

de
se

w^

o'.^

Qui

<Ja^
joul.e.

( I

wuncawjm,
.

adj.

[de

*r^ ^
adhrer. curant.e.
'iPhys.
II

r^*^'

Join.e; ainler^^t^>^

Jette, se

jiji
II

verso (llcuve, rivifere). se joliM". se verser.

||>iy
3/t'rf.

iro ajoui6,e;

^j\c
et

Fim.

et pl.

v-c.
(

^^

lUHusaryli, adj. [de

Fem.

pl.

'.iU rnalifere

'C-'"'^
e.

c>^\^,^\^]Clair,
^*y-i>
[(/e

Fm.

ff pl.

unissanle. ( munzamne, sf. Bot. (Conneclif, m.


s.

munsariff, adj.
,

J^^ J>ywJ\ J Qui seddtourne. Gram. ar. D(5clijj* indeclinable. Fem. nable.jl
||

mantar,

V.
adj.

jikJU.
r

\-^

muntafy,

de

et pl.

^i^r:-

*Jr^^ l.^, Fem. et pl.


*^
7)i.
(

uLJi] iein,e.

;^;. |wsy/", adj.


,

[rfe

iu-J JL-Ji ] Jusle; qui ne s'loige pas de l'equit6. Fem. et pl. "Oi-ii
.

l'arole,
f.

Logique.

f.

Langage,
.

Qui avec jslice et quit6; egiiable.= Adv. Avec jusUce et t'qui^. <'*/aom6. adj. [de _> v-al. j
.<;U-a:^
m/H,s///-d/(% adj.
i

se fail

y^

^^]

Place,e;plan-

Nomm<?,e; qui est en fonetion. f Gram. ar. Qui esi en cas ^ ^ l'un des rois
t6,e; 6rige,e. %

jwy/rt?a. sf. Cein.-L:* ( lure/. \\Geogr.malh. el Cosmogr. Zone, /". ajU * ou o-ji^ zone polaire. 6jU zone iropicale. *5jc** zone lemptir^e. ^jjOi zodiaque, w. Bot. a^j2}\ s6pale, VI. Pl. jtu[j

||

ij

;|

jj

'A^ \manlyqy,
Ci
(

adj.
la

R Rela-

lif.ive

logic ique;

eas des nons arabes qui correspond souveui au dalif ou


Taccusaiif.
^ jj^-'
i

logique.

Fem.
(
I

et pl.

-ui*

-IIrelche.e.

muntalig.

Fem.

et pl. -o^-i*.
[

Assisle,e par Dieu; victorieux,euse. Fem. et

^j
I

"'onsor, adj.

Y"^
^J

jMt,

et pl.

adj. [de jju;i Libre;


;

de

Repudie.e
"Ck...

divor-

c,e. Fem.

ij^] Di,e

expret pl.

Yicioire obtenue par I'assislance divine.

w_j_^-a~

me,e
*Sji^

;
.

prononce.e. Fem. Sra. Sens, w.;

con-

tenu,

. .

1088
^
1

ti>-

muntavy,

adi.

\de

,J^:

{^^un'arjyd, adj.
(

Aic

iU*i(]

[de Conclu,e;
Ft'm.
adj.
et

enroule.e.

*y^
Bomie,
-^
!i

jv-

( l

Peu usite. manzar, sm


Aspect, m.
;

conlracte,e; etabli,e.
physio*

.mSjU^

mm'akis,
y.$i, jj-KJi]

f.

[de Retour;

ne.e;
oii otoscope conserves, f. pl.

au rebours.
||

% Teflechi.e

Med. Speclnm, m.
,

m
;

. ||

6>L.

reflete,e.

Bot.

<uU-V

anti-

rope. Fem.
'

et pl.

<^Cc^

( (

mMJt'ym,
cL_*Ji
]

adj. [de

*(**^
/.

c^,
;

Bienfaisanl,e
<<*^

(Vue, m.; Uetre, m.

*'*-^

speclacle^

bienfaiteur.tri'^e;
se.

genreux,eu.

P/.

>i

Fem.

et pl.

Abluant.e; abstergent,e; mondifcatif,ive; d^tersif,ive. Syn.

Fem. et pl. -cilii. <manzor, adj. [ rfe . i^lil. ^-r^ (>-j Vu,e. Favori, te. Fem. et pl. cjjia:^^ [^onzom, adj. [de ^ Jal
de
.

^
\

adj. ropre m relatf, ive au hienfaiieur. S'emploie en style epist. pour volre; de votre excellence.

a^'U:.

(m^nV^ane

Jlil.
I

manghal,
i

s.

V V

J^^--

.^yil

manghyr,

s.

J^^

-^^ i^]
Fem.

Mis.e en ordre;

arrange,e. V. pHtt
vers.
*\a *
et pl.
\

^.
.

uu-ou^-.
exil,

En
m.
\ (

|^jLieud'exiI;
adj.
] [

*^_^*

sf. [de f^] Serie de closes arrangees. Poeme 6pique.

iki

manzom^,

t^'ai

mnnfelih,
,

del

Fem.

ef

j^iii'i ^ pl. ^'^*.

Ouvert.e.

II

Phys. Pile,
^

f.

Pl.

c,U^.

'Cr
/.;

n^-n' ou meni', sm. De(fense, f.; prohibition,


(
/".

*JJiA \^^^'f^^- sm. [de i^*] ( Overiure par oi une chose penetre.
TOiJ/'^'rdj, adj. [de 2.^ ,.jrS^'i] Ouvert.e; entr'ouvert,e. i*>'m. etpl. -^^i-.

interdiction,

ment,m.||>ilc-j

defendre; prohiAneanti.e;
qui n'existe plus.

Empche-

^il ^-''^

ber; inlerdire. Empecher.


r
c-w^,,*.uJi]
;

jjGfeom. 5-1,^3
(

^yj^

angle oblus.jj^o^ oblusangule,e.


\'^^''>'f6rd , ii>'i ] ( j>
,
||

annihile,e

Fem.
.

et pl.

-^jui*

Jua o -^
separe.e.

adj.

[de
;

Isole, e
||

^nun'azil, adi. [de V. J,>. i J>-] ^L*:^ \mun'atyf, adj. [d (.-iJar^ iUa*;] Tourn,e ; detourne,e. 5o^. Deflechi.e. J>Ji conduplifiue, e.
\-^'^ "^^^
.

Phys. Isol.e. Me. Sporadique. S?/n. de Solilaire. Syn. de j^^j Discret,

j^
,

ele.

Fem.
ilo b -^^

et pl. iji^
['^^^'^^^f^
[

II

||

iden adv. Isoiement ; separ-

Fem.

et pl.

uIiaI.

ment.

. .

108U
;.^

(nnfpf, sm.
I

[de

^"J

*cr***
sniipirail,
.

(vcrtn par
(I'ni'

pai('!,n
et pl.

li

Ji^
.

i4parable. Fim.

*Xj>
.

l'air p(''n('t<'.

r<> respiro;
"']

(tnf'N/'/;'.adj. [rf<?c.>'j
Dij.^,.,,.; (|6l('8lablo;
et

u
""""'//''
^
I

J>*-

Aunt. lU'spiralour.lrirc. f\'M*. d pl.<-k^.


^^^.^1

.AL. j****-*

f''''cr^'

abhorr.e. Fim.

pl.

jyi^.

^l *

mtuf^rikhy
i
/

adj. [</e

goftl,
I

"-^,jy*^ (lDirKUi, m.; 6^ m.

'C*^
abroK

^~*,

j;^LJk;]

Aboli.p;
/'f

iN'.o.
\

fV'\.

/)/.

-^'^^ (u;]
Fetn.
et pl.
^

imeufnt,
jl//',/.

adj.

[ rf

Bull,e.
adj.
[

^>i:*
d
,

^^J,^al
j

vnnfrcil, adj. [ rf j-*i. jUi;\] Spar.


|i

^;-^

mu uf eltim,

*0*
e.
l

'

e; dlaclu'.'.

Gram.

ar.

jj**

Jij'

((^ rW^''J Conpris, ire (M)iM|)ris,e. Fem.

pronom
^Uii
i.
.

pcrsonni'l i|ui n'est pas


etpl.

et pl.

A..-fii.
.

sousfonte(los(llxe. Fem.
II

j, j, j <1"' la

<Jij*- les leiires \, , "^ s'unissent pas

menfi, adj. [rf j^] Exil6,c; l)ani.e.|(jram. PA/s. ete. Negatif, ve. Oppose
^

*(-^

avec

Uutif

(|ni

les

suil.
adj. [^/^

Fem.
\

el pl.

^^

.^^Jailp

{munfHidj,
et pl.

menfa, sn. V.
menfi'i'ien,

U*

Exhalanl,e. Vem.
\^-g-^ *-**^*-*

<*ii^
A"
*
V,

.1

adv. Elanl
,

ivufit,
I

exile,e.
( t

adj.

[ (/

tique.

EpispasHelflMie. S/n. </^ wJU..


iuJi
]

3/<i,/.

^
i

? ufi

iet

s f.
f.

P/ti/.

(Ngaiivie,

W.^

Fim.
.

mun/d,
jL-ii
;

et pl. ^iaJ.
'

'^-"^
avanlage,

imenfe'at,
w.

sf.

IdCf^]

j^ beissanl, e ;

adj. [de

sonis,
.
-^

ducile.

Fem.

et pl.

|Ulilil(i,r;profit,i.
Inlerl,

m.

j!

JL

,Ul.

utile.
(

'y7'. sm. Bec, m. /ir v'>Ji ((tt).


J
II i|

IH '/^''V/^sj/z, adj.

In-

coracoi'de, im.

Chir. ^jS"/

el

htile.
menfe\:U!i,H(\i Utile;

bec-de-grue, m.

avanlafeux.ense.
muiife'il, adj. [rf^J-i.

*^^
ide.
pl.
il

jUi'
cnnoll
l|3/<*rf.

j^

(Cctracoide; ancyrorostr.e.
s.

Fem.

Frhti.e; qui
;

\jUi

du

depit
H

indlgne,e.
jlj

rassif,ive.

se

\a^

\^anq(ila,

[CorrupJ5
4>> ]
.

f;

(ton de
la

/'r.

cher;

cocevoir s'lndigner. Fem.

du
et pl.

depil
.<Uii*.

paole coui6e; noiable, m.


.

Persone doni
;*-i:^ ^-'^

est e-

O^
fail
f

(mHj/^fcys
(

adj. [de

JUM]

Qi
.

nonrrit; qui
f

J^

>^*'j

Saisi.e;

vivre ses propres dpens.


et pl.

conlracie.e. Consiip.e.
pl.

Fm.

Fm.

-oi:^

<.^
(m^j/'aftt',
(

il!"-^^ (nufehk,;\i.

[de Si, (i!brA-\]'Dlacle,e; s6-

sf.

m.;

erie,
69

Talent, m.; ver-

_JL:>A

1090
.4U:,
*
f

.<1^

Ex.osition des talents f. et des verius d'n personnage; panegyrique, m. P. ^Ltu,

w?/*7a/e,

sf.

[ r/e

Ji"]

*^^
fi,e

ala

inunnqqah, ^"] i c^u;


,

[de adj. Purifie,e;

*Cfy^
i^ai. J

(Geom. Rapporleur,w. imenqoch, adj. [dg r^

ju."j Peinl.e;

orne.e

de peintures. Fem.
i

et pl.-<i.y:^.

raine,e. Uestreinl,e; simpli-

^'^'''/o''*^
(

adj.

[de

par economie.

-Ol"

]
.

Ponctue,e.

y^
pl. Oyii.

manqyr,

s.

V.

^U
Fem.

Fm.
.

et pl.

*ie>i2LA

*U^J^
.

mnnqaryz, adj. [de \j'},\y>\fi\'\ Eleiht,


et

L/
fuse,e.

[Chim.
S.

et

Phar 'ff
f.

[nfusion,

e (dynastie, fanille).

J^U ^
fere, e.

\menqol,i.[de^]
i

Transporte.e; trans-

*^v-.IU

C
Ilfof.
*

wu7rtc?/w, adj. [rfe (^ cL^"i] Divis.e.


)

Connu,e par tradltlon; tradilionnel,le. Fem. et pl. J>s.

Partii,e.

Fev
>

et pl.

u-^^.

^ tr* cri^" ] Peint,e; orne.e de peilures. Fem.etpl.

AL <^mnaqqach, '-^~'^

adj. [rfe

*oV*^
^

\'nmqoit,
i

sf pl.

Bens m eu bles.
f.

Traditions,

!-

munqahil,
e.

adj.

de
pl.

.J:^

\l^!gazy
;

adj

[de

Contibescenl,

F^w.

et

accoiTipli,e

parvenu,
et pl.

e son
.

terme. Fem.
.
I

-t^^j^^.

L,
<-^

\ (

^nnueqqy, adj.
N:^"
]

[rfe
i

^,
.

Ur.. \maqqat,
Oai;,

adj.
.

[de

II

k^"] 5of Ponc-

tue.e. Poitill,e. Ft'?H. et pl.

Med. Catlarique tiqae. Fem. et pl. mnneqqa, adj.


!|

u r fi e eccatlarp

"42^"

**LU
C_

i (|^ls,

"'l"*'7,^'?/''

^Lkii]

interromp,e.

adj. [de Rompu.e; Fini, e; termi-

[de ^, Purifie, e. Peu


adj.
,

us il e.

imuvkir,
[ [

et
J

ne,e. Separe,e.

Fem.

de .jrj

j^j\

sm. Qui

et pl.

U
CT"^

ulu
Ul

sm. C/tm. et Phar. nfusoir, m. i'tynqa'a, sf. C/tm. \


'>n!jnqa\
(

Die
pl.

renie, nie, meconnat. Qui nie alhee. Fem. et pl t,/i-^., ;

m.

i/^-'-

liassine,

.J^

munker,
j^J\

f.

adj. [de ojSd, Nie, e; renie, e;


e
;

ou tnanghal, sm. Heohaud dans lequel on met du charbon bien enflamme pour echauffer la chambre; brasero, m. *vJlU j'""7fl'^ adj. [de i .Us, vMi'iJ Change.e;
an^rt/
f

meconnu,e.

Desapprouve,
.
||

prohibe,e. Oppose <Jjy^

j^

qu'on ne irrecusable.

peut

pas

nier;

Fem. et pl. j^L. Sm. Nom de Tun des deux

anges qui interrogeront les moris dans leur tombe. L'autre se dit y^^J
,

lransforme,e.

Fem

et pl.

\^'.

yK^'

lOUI
ar.

*-J^
l'ariiclc

jjxl")

(ram.

In-

>

^ SL UJ^ dam
i

"^'"''{/"ionch, s. I'-n-

d'oifillf.
8.

/VW,

lii.o; (|ti n'fKt pas prci^l de

(om). Fthn

et jd.

/j^

Acius pi'uiibs,

ii-

ClOS.
-'
(

Docteur n ll6olgie et en jrisprudcnc). g Savant, m. g SeiKneur, w. i nrnd, adj. Vulg. V.


(

M:*

j'OM//a,
l<V>.j

\de

d^,

j^

,,^ jtjC] Rompu,


\\

e; cass.e; brise.o. Fig. Alilig.e; indi;,Mi(:>, . i G<?om. ris,e.


II

Ph/s. l\chM'ii\e.

Fim.

et pl.
/".;

-^^

(Mane,
/".;

/^.

fonne,
la

mcihode,
||

/".

jjji

do
clips.e.
"><
.

unirorm<:^nenl. susdile nanire.

j^

mode, '^ ,
,.

patiant du
et pl.

.soleil,

V. ^x.i*

F<''w.
(

<L.J.

^^
II

.,_^>C^.

tti'ikecfif. adj. [(/e

lluu)ine,e.

oj-

ijy> jL>^] Eclair.e; Fem. etpl. *jy^


la sainle ville

de

couvert.e. Rv(5l6.e.
pl.

M-

Fem.
s.

et

dine.

MlJa

4j^
f.

(menekche,

[dn

ipers. jjc,] Violeile, Adj. Violet,te.


i (

.j -^"^ i'""i'ur, adj. {de^y, vU il(j-.>^'J Qti eclaire, lumine. l'e.u usile.
.J,

^^^

metgene,
machina]

s.

[de

-^

\menofit, ndj.
<

[(/,^J,l;J

l'ilal.

(Jui

d6pend de.

Fm,

Machine
adj.
[rf(.

pressen; presse./^.; pressoir.?.

Qui a eprouv dcs nalleurs; malleureux, euse. Qui n'esi plus en faveur; declm.e. Fem. etpl. \js:i*.

*s^S -^

i('f^'iotU,
\

( ^:;-^"j

sonnnilfere ; s(-poratif.ive; soporifere; soporirque. Assoupissam, e; narcoiigue.


;

notique

Iry

r.y^]

Med. Hyp-

Fem.

et pl.
I

<u^
<"".

.C^ SL* --^


reux

'^f^kiobyTeet, sf. Etat d'un malheu-

,.c^ '^-^

adj.
;

[de co/J
intenii.

I'ropose.e

ou d'un homme dechu. Temps pendant leqnel un fonctionnaire resie depourvu d'emploi et mal vu.

onnel.elle. Sm. But,7.

Fem.

^ ^ '_ butcach.
etpl. *

==

^^
Fem

(Aled.
*_>-.

Spermat:que.

Ap- J' .5CL {^fikiha, adj. et [de j^bCJ] Fcmi sf.

et pl.

me ou fille mariage a
OH fiancee.

dom

le

contrat de

ete conclu; epouse

C^
culbute.e

{menkios, adj. \de tr^] Henvers6,e


f^ p/.

F<'>.

"u.^!^

Auat. \ucle,e. menevich, s. Graine -^ --^ I de terebinihe. C. [""'^5 adv. De qui; Se froMtr dans i dom. des expressions composees arabes comme J^^* V. J^*.
i

^^

1092
Pour
*~4^ le duel U*^ le pl. m. ,,^ min-h. De . Vse L4C dans la phrase
le

fem.
,

et

Ie

mmr,
-'-'^
(

adj.

[ie

^y

Brillanl,e; resplendisII

sant, e.

Phys. Illuninanl,
.
!|

Syn. de
brillanl.

45^1-

..LjT

e.

livre
le

eci et ceci et cel;

par

ci

minhdj,

^
Pl.

par l. sm. [de

Nom

donnc par

Copl.

ran a Vevangile.
munf, Haut,e

Fem.

et

Grande rouie.
adj. [de ci>]
;

**L

mnnhebit,
]eyJt
,

adj. le\.L^\ ]

de

eminent,e.
poil,

Qu

Fem.
^

et pl.
(

tombe 0x1 descend de l'air ou du ciel. Fem. et pl. ^^frl*

<a^ moM, s. Cheveu, m.;


.

m.
le

II

le

bout d'un

*^^
I

menhedj, sm.V. ^Ur^.


(

cheveu;

moins du monde.

Jl^ *f-H^
16, e;

^nmhedim,
^j^
^

adj.
]

[(i<?

-^ (inanins;
morle.
des,
/".

c\jL^"\

demoli.e.
(

Fhn.
,

et

Ecroupl. <x^.

matiere Terres incultes lan;

*r-r*^
e;

c^j4.

,.>4i] Vaincu,

,^_^^^
'T'-7"^

{mevdj/b, sm.
/.;

pl.

mis,e en deroute.

Fem.

et

(Solde, m.; pension, f.

salaire,

pl.

^-j^
-'^^
I

><^\^
filan vaincu, e; par
f.

( (

muvdjehe,

sf.

[d^
se

^j] Aclion de

placer face face.


Collaiion,/".
<,x.
II

Presence.

defaite.

*r^
e.

-^

moiA^'zm,
(-iA
,
.

adj.

[^/e

f.

en

^Ul*J(] Digre,
A'}, [de

confronlation, sa presence ;

*^^^*^

Few. et pl <t^H^ ii^- itnuhemik,

Face

face.

Uu*,

iJU4^"J

Quiest

^^ -^
En

absorb6,e par une afTaire; tres occupe,e. jm.n/wMft, adj. [ rfe -^ (v^J Enleve.e com-

Face face. ( adv. presence.

muvkkat,
c'
ternile,/".
\

.^H^

^^'

sf. [ de Confra-

Anitie sincere; fra-

me

bulin. F(^m.

e^ p/.

\_^.
[rfe

ternite,

f.

^^ c5*^
et pl.

w^/i?, adj.
i

iProhibe,e; defend,e
;

^]

.Jj

mokhyz
sm. [^e .

adj. ef
,

(>1;^\>]

par la religion

illicite.

Fem.

Qui blme; reprimandeur,euse.


Crilique,

v^
^^^*'"^

oUa^
par
^

iCM/irr^^ sf. pl. (C l o ses defendues


j

la
.

religion.

m. noukhaze, sf. [(Ze J^ ( i.\ ] Blme m. reprimande, f. Crilique,


oAi-l
*
\
,

/".

(meni, sm. Sperme, w.


.iO.! spermaspermaiopee, iL spermatorrhee, f.
(II

<f
f.
II

il/e'rf.

locele,/".

II

^^^
/".;

ojJC"

mevdd, sf. [p/.tfeoil.] -^ (Matieres, /. | Choses,


(

objets, m.; fails,?H.; elets,

11^^1.^-0-

spermatologie,/".

m.

Alaires,

/".

(juestions,

^>*
f.

109S

Alicle (m.) (1*11110 ni ete.


%
(

(rn

iraili',

imnrzn'nten.tiilv.
-^
I

I*ardisitnulation;

ojl^ jmnvh-K ^ '


ij>
,

losf|iell(is

on

v.-

sm. [;;/. Voic par


|i('r!l
;

M foJKnani.
dr jt^J PatrHH,
^.

ay(Mues. nicalio.

/*.

g Voios do

romrmdu,e
;

nuvdzyh,
v^.
,

adj.

[</^

cJi>J Assie.

lion,/".

j>

!>ijj J

Loiimnicavnies de coumu-

per.severant, pl. \\y,


.

Fem.

et

icalion. Pl. o'ijinnvztjn, adj. [ </^' JJ'> ;j ^j^y] ui a lo nne poids (ju'un aulre qui est on (inilil)re. F^m. et pl.
,

CJ^\

V.

"'i''2/^f', sf

i^j]
f.
i|

[de Assidnit.y.;
Uci

per.svcrance, assidu.e.
-^
(

tre

de

Jx.jM

de j^j] Pro-

^j\y
*^}\..

messes.

f.

\'l'<l^e,>e,

?f.

[de

balance,

(ojjj Equilibre, m.; ^'(juilihe f. d'un


||

.t
ons.
teur.
f.

M ^

budge
II

sf. [p/. d Exhortati Sernions du predica(

{'t'yz.

^Ja^y

-^^

SJec Statique, f. ' balancemeni fonctiete.

ODiel.

muvazeneli, adj. Qni est en equili-

\^'^<^'^''''>Jd, sm. [pl. ide i>_c>.] Choses promises; promesses, f.

*JUiM ~
'

bre.

'^ -^

muvzy, adj. [ de iSJj] Parallele.Fm


et pl.
\j\_fj>

JJ.-^]Quisac;

^'^ -^ Idec^'jy] Poids. m.


Balances,
f.

conforme. Qui s'adapte. i Qui convienl convenant.e. 'i^ s'accorder; 6tre conforme. gS'adapter. Convenir,
c()rde;
!l

Fem.

et pl.

-aii^.
I

ir^'] w. '.<^\^ \\''!'^^chy, sm. pl. ^ -^ ( Betes de sonme et b6tes cornes; besliaux, m.

r -^

r^r

murfegat, sf. [dg Accord. m.; conformit, f. Convenance. ^ Consentement, ??. il/^'rf. Accommodalion,/". JUii syner.sl^l

^ -^ (Pj]
|,

mnvalet, sf. [de *CXa\ \ -^ (<J>-j] Entrevue, A; union, A Arrivee, f.

||

difi s'accorder; tre conforme. Convenir. Congie,


f.
i;

seniir.

*^.'

arriver.

*;^\^ \mevdzy\ sn. [/)/. CT -7^ M<' ^r'] Plaees,/'.;


Ileux,
.

.Ol -^ M

\^'^^^^Qyf'
i

sm.
]

[pl.

df

cJy

Termes,

/.;

endroiis, m.
<

*<^U. ^

pnr'fl, sf. [de C:^jJ Ds.sinulaiion,


P/.

m.; temps determints, fixes. i'"'f""y.V'. sm. [pl.de .l

V -^

'

if>*]

Lieux, m.

t-; feiate,

oUj,i^

1^

mevgyf, sm. [p/. Je >-Zy] V. uiS^

1094
mevkib, sm. [pl. *S\ de Troupes i (/".) d'hommes; legions,/". Corteges, m.

mout,
gre.

s.

^y

felicite,

Honheur, m.; bon auf.


;

mevt,%m.
de

[pl.

-.VI *^^^^

{mnvCilt,

c^
(

sf.

\de

Les

J.] Amiti6,A;re^^^^^^d, sm. [pl. de Naissanii^r*]


,

moris.
;l"

lations amicales.

-^

I-

-^

voth ou mout af, s.

ali -y*
ces,
/".;

M^
\

naivies,

f.

Corde ow feulre de poil de chfevre. Ouvrier qui tisse ou pr6pare des elTets de poil de chvre pour
les

imevli, sm. [pl. de M^'] Seigneurs, m.; matres, w. Juges el docleurs de la loi musulmane. *jJl^ \j''vld sm. [pl. - -^ (de i>J^] Indivdus nes; naissances, f. Choses
**-^-^
creees; creatnres,/".
trois
*v_*
||

clevaux.
oiU'] Uni.e; , D'accord. Fm. ef

"-^^ l^\
associe,e.

*->^-7"

jr-

<CL*

Heureux, eu[f/e

les

se;

fortune,e.
.

rgnes de

la

nature.
[de Familiart,
sf.

c-

muvnecet,

*cr-^'
fol;

(mu'temen, adj. j>.\ U'] Digne (


,

de

>

^1

Apprivoisement, m.
<

qui l'on peut se et pl "CiJ..


j

fier.

Fem.

C. -^

mevta, sm. V. L>


mevti, adj l/Jrf. Mortuaire. Fem. et pl.

^'^]

Obsiacles, m.
sf.

*c^*lv. -^

\^>^^v^^^yb( flg

[p/.

<^^] Dons, m.;


sf.
[/7/.
rfe

prsents, m.
*J^1 V.

^^^^yd,
f

mu'escir, adj.
jjuj

[cJe /',

Qui

fait
;

de l'im-

Jb v {''^obyd, s. Prtre de -^ (la religion de Zoroastre.

pression Actif,ive eicace. Pn6trant,e. Touchant.e; attendrissant.e. Qui laisse des


iraces.

O.^ t.
fin.

\^^f''bf{^d, adj.
(

[(Ze^,

Auleur. Fem.

et pl.

-V.^"]

tternel.le;
et

ans
joja
.

A
.-^

vie.
{

Fem.

pl.

,;v *. (me;fo%, ^-^-^

adj.
;

[de

Jyj]

Sr, e

digne
adv.

*\Jo Lt

i'nuebbeden,

adv. ternellenent ;
la

l5-

de

foi.

Fem.

et pl.

<>V
maniere s-

ja;

mais.
vie.

Pour toute

vie

UiT
re;

-7^ (D'une

\mevsoqan,

II

Mort, /".; -^ (trpas, m,; deces,m. Med. A^\i assidration, f.


*!>

vo

[^v^ sm.

ll'Cj

pneumonecrosie,
f.

en assurant. ( mevdj, sm. Vague,/".; X-^ (flot, m.; onJe, /. P/.


-_^

f.

\\

moudjyb,

adj.

[rfe

dysthanaiosie,

. .

109
causc, molivo.
||

jiy
.

F^m.
f.;

et pl.

v*.>*

ses moiivnnlos.

molir, m.
raison.

\\

ans
lenn,

i|

y^ ans nolif; * quoi Im ?


sm.

II

casor. yL-i canSm. (!nso,


[de
orriro

o -^" o- ^
I

""^'0'"'"/. adj.

[de

[>yri\

um

otislfi;

exislanl,o. g Presiinl, o. et pl. >>>>

Fem.
sf.

^^^

ivioljch.
r^8ulial
li

Ob -^-^
t^ -'-^
,

mevdjndt,
I I

pl.

Tmiii 00 quj

ex8le; cralion.
d'nu

f.
s.

<J on d' (l(^(Mt't. lermo par l('(|ii('l foiK'tinnairft supricr (rdonno roKecnlion du

conlon d'u
...
.

dt^M'ol ele.
...

]|

^.

in^rieure ou rejetabie de tnni dose. imnvedjdjeh. adj. frf .^^ -^ (V. "Sr^y ] Approu( f.

^\ modjnr. "
i I'arlie

Scorle,

conforiHMntMil

v^,e;

raisoonable.

Fem.

et pl.

*'^-y
invenle,

( I

voljlt,
[de ,y^j
,

adj. rt

sm. .UjJ Qui

.f3^^
-^

crt^e;

invcnler, .

(mMiV7/;V/jA. adj [</ *^j "S?*/] G -om. Di'


.

rectrice,
-^

/".

(i>^J,i^i'] In"enl6,
et pl. Jt->i
.

e.

^ ^

Fem. .ii_^

dU- -^ M

nptchik. s. Pelit balon lerminen fer


^5:^^

nodjidleulc.
/".

tranchanl pour nelloyer le.soc.


s.

iaielalentd'in-

venleur; inveniion,

y^^* ^- ~

ou

\moutcho ou

-7v.

(mytcho,

S.

"^y
qui

jL\, jvvL-]

Qui loue;
;

[mot esp.] Jeune apprenli matelot; mousse, m.

done
et pl.
.

en louage
.

loueur.
[rf

^j^
pl.

Fem.
.

-^-^ :>^J,:^>]
e.

>v> {modjez,
>->.

-^

mnvehhid, adj. */ s. A->.yj Mo[d/- cj*^


,

notiste.
adj.

Fem.
i j

et

pl. j^j*

Abrg,
adj.

m. crJ^>*

Fem.

et pl.

Jj
;

m MMiJ<'AAarf.

adj. [de
]

Qi
porte
et

.j>^. ^-^ -^
16,e.

S''^'^>-2^<'.
(

n'esiqn'un; jsoie,e.

Miiant.e

ondufrf^

Qi

nn
pl.
*

seul point (letre).

Fem.

J^y

(wo'0!/\
C; -^
(

adj.
fait

^j
;

t^J] Qui cause

de

la

douleur

qi
.

.*3- ^ O^y*

^^^fohych. adj.

[de
e.

(o-t-j]
(

Deri,

mal.

Peu

usite.

Fem.

et pl. -u*^^
\

*.\^a "^^
ajourne,ft.

^oedjdjel, adj. [de

(J^, J--UJ
II

A terme;
qui

A_ mnehhirh.^]. [de *r^y* [cj^j, j..^y] Qui efl"raye;e(Trayanl,e. Fem et pl.


-Ar^

_^ somme

es determinee d'avance et que le mari esi oblige de payer sa femme en cas de divorce on

^ "
(

\'monkhanat,^A].[de
[ I'

ar.

.ijjt]

V.

.Lue.

cu'elle reoit la mort de son

mari.

Fem.

muekhkfnr, adj. [de (>' -^^"J Postri.

et pl.

.^u>

eur.e. Dernier.ere. Recule,

1096
relrograde. ; duit le lerme ^r J^ metac5ton, w.
e

Chim. Trameta. r u ^jiU^jj


||


et

-7

Clarf^e et profess-

on de mezzin.
C *t>
*

mtacllorocyane, m.
^T
*

fr

Fen.

mjezz,
f (

adj. [de

>i^

j^

.(iiu]Vexaier, irice.

C (

-^-^

muekhkharen, adv.

Postr ieurement.

Dernirement.

adj. [de\;\, /^ ('oftzy,Qi cause de *^ -7^ l


(

l'ennui
-oal]

qui gene.

(Ji boude

qui a un air iriste.

AccompIi,e.

Paye.e.

Sm. Sens, m.; contenu, m. imneddih, adj. [de >* ( y. vi^l-] Qui don ,

-^

ivouzileuk, s. lllal celu, de celle i de

qui gene, ennnie. Iliat d'un individu qui houde ; air irisle.
(

ne de I'edncalion; isliluleur, trice. Qi re[)iimade. Fem.


et pl.

mor,
violet

adj.

De coul<;ur
;

^-^
II

-Oi^*
(

1/>>

fonce

fail

livide.

tout

violel.U'

*^^y*
on,
f.

mnveddet,
Anilie.

sf.

[de ij]
al cti-

trs

livide. Meurlri,e.

S.

f.;

Couleur
(

vlolei fonc ou livide.

mor,

s.

Fourmi,
A^'jlS.
,

f.

J
^p,

,.,!-.

<

muveddetli.

(Poet. V.

morurtmaq
Tre dlonneur
ce ou
I

va

aleclionne,e.

Rendre
ivide.
i

violel fon-

donne en siyle epist. des personnes de runy iuferieur.

Meurtrir.
,

{mevdo\
Fem.
(

adj.

[de

*C -^
fe,e.

^t^i] Laisse.e; conet pl. <c^jiy

s. 1 \ mot ital. ^ '""r Mode,/. * irnrdd, ny[de \i\, .

moda,

Deveni r violel fonce ou livide. ire neurlri,('. {mourne, adj. Dij,^-| *"* ine d'une fourmi;
(

<^^ ^-^

morarmaq

trfes

lumble.

Adv.
adj.
oij-J ]

Hum[de
Qui

|^_/u] Qui accomplit; qui s'ac(|uitte. Ouian)ene,con-

*^^y

fr

blement.

*'^jy
porte,

monrys,
^ijj
,

duil. %

Qui cause;
resultat.

fjui

donne
et

amene, cause, produi.


el pl.
(

comne
fr

Fem.
adj.

pl.

Fem.

4jy
,

*^^^

muedda,
V. >.>.

ef

s.

'0->j^ ('ii
;

imuezz in,
.

*'(yy* j^ji -^jlT] Mislorien, ( m.; chronograple.Ht. Pl. C^jy.

muverrikh, sm. [de

sm.

[</5

'.il-]

Mezzin,

m. celui qui du laul d'un minaret inviie le peuple la prifere en leciianl k laule voix une formle speciale.

^
Fem.
^,\}i..

imHverrakl,'A]. [de
-^^

(CJ>

^jl'"
J
.

Date,e.

et pl.

-^j^.

^ -^^
,

\muverrakhan,&dv.
i

En date de

etaul

daie.e d.

; ;

;>-

1097
sn. [df^jjil par (n' r.n
('.anal. in.;

u->.

^J>-
^

vntd. ciK-i
f.

aivo;
vt>i(, /.

avt'imt',
S
||

!< JourI)Hiriliuiturl*H(Ulre8 arrivos par la posln; racter.m.

uilnr.

Sn. Vomlor

nax.
II

l.i<'i,

par

l'on
alTe-

arriv*^
riMil.

Amtt.
(

Vaisst-au
adj.

^"^^y
l(Mir
(io

m vez z

i'l

e uk,

||'i(,f..ssion

d ven-

jornax
S

oh de linlri*
adj.

vourjch,

SVm-

bulour Je

la poslo.

u^.j\

crij
i (

p(MH-n{^le.

*03Jy*

.*.

mevzon,

[de

|^3^j pes.e. Sy-

umvct lau, adi. [d* ^^-'-^ !j... j/./I Bo<. Feuill.e i'V;/. ^f jd. <j>* -I vt(tjq. s. Coulur

m5iriqe; proporllonnel.le. gBas^,esur Ic n6lre; m^trique.

Fcm.

et pl.
(

^jjy
e,
s.

^-^y*
dil6.
*
Z'.
.

violo'l

fonc

livi-

'^^y

moz

Bolle,

f.

('ro.s,

adj.

[de

s-;jj> |cJijj]nrilti.e;l)Med. tenu.e par leitaRc, H^redilaire. Fem. et pl. 4jjj


ll

Peu mite. monze, s. [mot fr. emipnntd au gr.} et par


{
i

pleonasme
(

mouze
Mu>6e,

khane

s.

*j *-^y*

[ijji]

mevrod, adj. [de Arive.e; re


.

u,e.

Ponr ij\j Cil,e; rapporl^.e. Fem. et pl. ijjy mora, s. Gcogr. Nom *'-^* (donn au Poloponese et par extetsion a la Grece
.

s. [mot \^ \mouzu'{a .-'y (ital. ] Musiqne /". suriout la musique militaire.


<i
,

mos, partic. qni, po-

<-^-^
adj.

Jimorahj,
-'-^^

adj.

et

s.

see devan qnelqes connenanl par >, donne Hnr sens une pls {(rande
(
.

(Hal.ilant

du PelopoGrec,

exlenslon

jj

ires

violel

OH do la Grece; cque independaut.e.

nse

violel fonce.

oj^y
(poist

mostra,

s.

[mot

ital.]

^, -^-^*
son).

orf/a,s.Cabillaud,
/".

[Etjjanlillon,

m.

V.

(m.; norue,

*-^y

^-'^
la

?woM2, sn. Ranane, /". bananier. m. ! (.rU^ 4 vonzyb, adj. [de /').

^Cr-'r
Fondaleur,
''

muescis. adj. et sm. ,j^\j ] [ de ^L


1

>

irice.

pl.

lvJ^--J Qui

fait

de

m. c^ > imuesces,
[

Fem.
.

et pl.

adj.

[de
.>.

peine pour plaisanter; vais plaisant,e.


">"2.'/'''y'7. s.

nau-

*cr^y
e; 6lal)li,e.

^U>
Fem.

^j] Kond6,
et pl. *

PlaiUl. ) V. \ O'^-^-y (sanierie (ji se fail

(Z-^
dilale.

l^T-^y
usite.
/".

J
.i

Qi' elargt,

aux depeus

quel(irnn; nauvaise piaisaierie.


d^

Peu

coromegine,

Med. ^j^ Fem. et pl. -km^j.


s.

imHvezzi\

adj.

[de

<1>^

^'^ousdu,
j

Tm.'//.

V.

^JL-^*

1098
{mon-chjkif adj. -^"^lOi fend le cheveu; qui fait des recherches, des observations minulieuses.
^ *

[gr.] 3yiusique, {.= Adj. Musical.e. Fem.et pl. \^^y.


^ *^y
( [

*^y
^

(mocijqy, sm. [mot

-^j^

mevsim, sm Saison, f. I fipoque, f. % Mous.

son, m.
Pl.

Ilabils

de demi-saison.
euse.

-7

(^1^.
imuvesvis,2iA\.[de
|"u->-j]Inquiet,fete.

= Adv.
m.

*<fy^y

M n u t eux, Minutieusement. monchmoula,?,. Ne(adj.


1

fle,

/.
ii

t^liT

ne-

Souponneux, euse.
*^-^-^*

Fem.

et

flier,

mevchor, vulg.

imevsom, adj. [de (^jj Marqu6,e; qui porte un signe distinctif. Fem.
et pl.
,

mouc/io?<r,sm.Prisme, m. V. piult jytJ.'


mevsil, sm. I.,ieu o ron arrive, o l'on
se rejoint.

<y^y.
( I

t5^-j^

moucev,
[rfe

adj. et

s.

ive Moi'se.

^j^] Qui sit

Relatif,
la reli-

Peu

usite.
,
.

gionde Mose;

israelite; juif.ive.

Fem.

mocil adj [de J_,-. JUaji] Qui fait arriver, parvenir. \\Anat. dj>_,

et pl. -^l^-^^, pl- tn.


\

>_>->*.

klnesotique.

*^y> moa, n. pr. Moi'se. jU -^ mocyqr,sm. Sorle d'instrument


'^

^^^-^
,1-

-j^^^

Fem. rtpl. imouslog, s.


(

4-->

Rohis.

net, m.

*.. i
(

de

(mou andra,
-7^

musique
leux

vent. Oiseau fabu-

(Grande armore

regarde

comme

le

symV.

bole de la musique.
,

L>-^ \moucyqy,

sm.

^moucio, s. [mot fr.] ( Monsier,7n. O/t donne ce titre aux Europeens. * ( mosh, s. Souris, f.

^^y

en charpente, placard trs profond, qui occupe l'une des faces de la chambre et o l'on met des matelas ele. ^ ^ ^ (mevsof, adj. [de

-^'^-^''

[u^j]

Qua!ifie, e

U.Li-

^
t

imuchamba.s.Vulg.
(V. jx-^
-I
.

Doue.e de. Fem. =- Sok Subslanet pl. ^j^jA tif, m. Oppose cJi^ (epilleie.) ( mevsod, adj. f de
1

d'une epitleie.

-^

-^

"*

(mochto
.

J-'jJ J<mt,e;

ni,e.
latif.

il

toloug, V.
*

i>

do3>

J^-^
Fem.

moucher, s. Scie courbe de menuisier. mnvechchah, adj.[rfe

Gram. ^\ pronom Fem. et pl. 4^^jm (muvezzih, adj.


.

reure-

c^-^j plique, eclaircit.


i

[de 5-^/] Qui ex-

Fem.

et pl.

et pl.

muvezzah,

adj. [de

->^
(

mouchta, s. [Zm pers. o-i^] Poing, m. Bo-

t
que,e
eclairci,e.

Fem.

et pl.

xe,

f. (dUJ'jLt*)'.

1000

.1^
tail

vnvrzzilii, adv Cl.ciKMil; on (16


mevzi', 8111. [de^j] liin, M. ; endoil, /. sg Posilion, ^.;
g

nuvi'/fn/.

;lj.
I

de

J>*
russlr
;

i|ii

aHsislc

Oui fail JpUhcte


sf.

donut^ liieu.
(
^

_
w.;
pl ;\cc.
/".

mvi'ff(i/!/'i'iet,
Ileiissl;
,

-^
rt's

lu.lidi.

Passage, m.
z r. adj.

P/.

(m
:

uc(A) nliiiu grce k PassisI

tare

divine.

m^r

3/<fr/.

F.ocal.i'.

fVm.

et pl.

^-^
Fem.

\nevfo\
{c>jij]
.

adj. [de Abondanl.e.

et pl.

mn'zoi',

;dj.
;

^j]
s6.e; njs.e.

Plac,e
;

[d po-

.C5.
lerne. m.

jjiy srnev,,ut,,m [decJj]

labli,e
ft

lu6,e. F<?w

pl.

cousti<ft>i>* . =

Sn.

Sujo,

j.

objci,

m.

II

O*

\'nxHveqal,
provisoire.

adj.
et

[d
pl.

J: SUJOt

(1*11110

('(nversation,

raire;

Fem.

d'une d5lib(Mation.

>^>*

llpitlne,

w.

s^.sion.

^Ha:;r(;/-, adj. [d uJij, -i^y] Mu-

n,e d'un charge,


reoil

d'une Qui a un devoir.

nis

dos une pension. F<?w. </ pl. ^iHy. /\->fr armee regulire en
II

Qui appoinements ou

activile.

II

c-J^ dure du serdeermine


.

vice qu'on esi oblig de passer

vispiemenl. \muvefjqyt-khne, .Alkb , "^^=^ y' |s.Pcil.^cbambre, dpendanl d'une nos(iue el munie de fenlres donnani sur la rue, o il y a des pendules
(

sm. frf cJj. oJy] M6gulateur public du lenps, des borlog<*s publiques. muveqqale, adv. Proi U
^

-jl

^ imnveqqt/t.
',

-^'*

-^

"

sous les arnes.

bien r6gl<^es.

-^

(Temps

pour rex6cution d'une promesse. Promesse, f. Pl. j^\^

Med. Slinmlan,e; excilateur, irice. Fem.


et pl.

^-^y |iu]
*JayA
.

mevgf, sn.
-^
monilion,
i

[de

f.

EKhorlation^/".; ad Pl. Ji^^^


.

*Ct-^ Place".
II

f.;

localile.

*^y-j^

vev'od, adj. [de ^j]Promis,e. Preet pl.

ju'U^ Posiiion, f. nandani de pace. Pl.


!l

^j] A

comjii^.

A-^

plnces forles.

deslin6,e. Fetn.
.

o>*->
adj.

'J^
'^f^

(lY/fav.
(v>*j
1

[de

J:;=y]

Qui reuset

sil
i

grce a l'assistance divine.

Jij'

russir.

Fem.

pl.

,Jv. i""vc<7^a', adj. [de C." (cfy] Ore.e de la signaiure inperiale du Sullan dile lyit V. ce mot. ^i'?!/Asra. [de^^j]
.

^ "
V.

Slaliun.

f.

P/.wi5i^

iiy
^ -

lioa

imevjot, adj. [de [c^j] Donl le temps est delcrmije; periodicue. Fem. et pl. ^V>' ^^j revue pe-

yy

n^/-Ha, sn. Ntre seigneur. Titre don

!l

riodi(|ue.

*^^ V. -^-7^
d^pend de.
et pl.

'''V'V. adj.

de

(^j]Arrel('!,e.Qu
Destine, e a Fem. ( biens ).

ne quelf/Hes suvunts iUustres ou docleurs de la religion,comme Djamy, Djelul-ed-din Roumy ele. Sieur, m.; nonsieur,

ue

m.
mevlid, sn. [de CiVj] Lieu ou temps de naissance Naissance, f.
_\J

oeuvre de piele

-^

*-

'^y^

.olsJ^ -y-^

\mevqoft Hlpl deslmes a I Hens

.\

*-^-^^^

des ceuvres de piel; legs pieux. J.-. .C. -7^> imevfjofyUet, sf. i A r re S lalon, f. tat d'nne chose qi depend d'une auire. C^ ievkib, sm. Trope ^
*
.

fait

mnvellid, adj. et s. Urf .Vj, J.J/] Qui natre; qui enfanie. Aci

coucheur,
Phys.
ete.

m.
^^\

V. plutt
||

Jj\

Ge'om. Generairice,/".

d'lomnes.

Corife-

ge, ?. P/.
^

(juTI-J m a tTe r m ,e; consolide.e. Hepeie.e; reiier, e. Ff?/H. ff pl. jfjA


i
.

jj^s-^*

w Hf'klced

v^^'

a dj

[rff Ar'\

Ja^ ovipare. ^^^Ja^ ovojij^ pyrogene,e. vivipare. jJ\ il<i>i- oxygfene, m. plunarcogenine,
electrogene. Ji>-J\ ^it.V halogene. JUifi fibrogene. jUjt gazogcne.
li |1 !| !| |1 ||


-V

C/am.

basigenc.

jj

\\

f.

jur-l] Qui raffermit, consolide. Repetant,e;


,

*-^^

.<r%

{muelckid
IaTi

adj.

f rfe

reiterant.e.
i

Fem.
,

et pl. jfjA
il,

nitrogene.jl 2.j>pholoalunogene. L-i amgne; plosgene. c)ji>t]> jj*i> diaporogene. phigene.


Ij

mogene.

|j

\\

jiJ,J\

v*-i

!|

||

il

muv k k adj. [de K^ "^y oJyr, ej/yj Qui nomi

me un
t6,e.

represenlarl; represen-^Js^
.

Fem.
K^
(

j/^ ll^yaJi alcaligene. clromacamphrogene. oj^ U\ togene. hydrogcne, m. Fem. et pl. comme adj. o^j.
||

||

cJ\0 j^y] Clarg.e des soins d'une affa ire. Nomm,e repcsent.ant,e. Fem. aJs^.. C^ mcvhiol, adi. [de
,
t

cT^

imtvekkel.

adj.

[de

*'^y

.1

imnuelled,

U^^j,
i

adj. [de J-Jy] Ne,e; en-

'^-^-^ j/-y] Confe,


.

re-

et pl.

mis.e un lepresentant. ^ji^y

Fem.

fante.e. i.Ne,e du melange de deux races (an mal) Forme de deux mols appartenant chacun une langue diferente (mot). Fem. el pl. jJ^
.
.

.V.- ou -7

J^
^-T'

jm../u. sm.
(

Sei|,Mier,m.;

y
crealion,
>-J_^.
j

Naissances,/".; [)ro-

Compagnon, m.; ani, m. P^


.

f.

(i'^

V. ce mot.

^^Y -^

imolada,

s.

Servanle

muvellide,&f. Accouc bense, f. V. plutot

(giiucle et stupide.

^.15.

*"Li_^
I

IIO
A

*^-^^'

ndj nt s. nurllif, ]\d,- cJJi. ajb| (ji

^
se

i I

mola,
|)o,

8.

(/;o/
II

Hal

m.

^U

Re-

lanr

cdinrunit, .iss('ml)l^^ i pose, cnmpilo. Auler, m. crlvain, m. F<'4. ^iJ>, pl.

Ui

de pji'rre ur
raix

le(|uel

le \t(trlv-

M|ipiiMil
reposc^r.

kurn fardeam
||

pour

^j

rc-

m.

Cj|UJ>

poscr; fnire hallif.-

IhTJ Mar.
ramer; na-

Connandeneni

d*;

^^^(^:JuJ
I6,'.

RtMiui.e; ras-

gez!

senl)l(^,o. % (^)in|i.s^,<>;

compi.

Fthn.
f.
;

et pl.

^iJ>

--

Sn.
i'/.

'ci^ \nev{n, sm

V.

y.
Jj,

OKvrc.
t

ouvrage,
;ulj

m.

J(
-^*
)

nuvell, sn.

[//^

-oy

I'()ii(ii(nnare

fr

mellim,
fj^]

[</

^^^

<lt

cH
(

Vkh nl-isatnal on de l'ev-

*('-^*
{

Qi

casfi do

la

kaf

l('g.s

picux) (rlage d'une


jMoHi
.

doulour;
pt.

(IoiiIoiiiimin .t!is>.

Alet

en(|ule.
(

irislaut.f; alllipoaljO.

Fcm.
f^/f
JL'

M>

\-^
(

u
II

Gire,

f.

mi'llrn,
;

adj.

cacleler
,

V-^ IfJ^] Qui


grandes doulurs
pl.

de endolori,e.

soirre

eire ; Adj. Fig. M(.olle. DoiMe.


(

y^ -ire d'Espagne.=
Bnugie,

monn,

s.

I Aurisu^,e; afllig6,e.

Fem.
adj.

el
ii

<!>.
^
I

r^* (chandellft, f.\\ ^ JL j^ *''' V. le noi prce-

f.;
.

*^y^
l6,e.

nevlod,
o.Vj]

[d*

denl.
*-f"-^*
l)f)ngies.
II

N.e;

Ff'm. ?/ p/. ajJ>'. Sn. Jour de naissance. surlout celui de la nai.<tsance de Maho-

enfan-

inoumdj!/. .s. Celui |qi fait uu vend des

jLcelni
(

rjiii

fail

et

vend de
cir6es.
'

la cire

on des

loiles

met. Vie de Mahonet en vers qu'on lit le jour de sa naissance. Pl. j>^. V. ce mo. ( moloz. s. Peliies pierj -^yy^ ( res, cailloux enploy6s dans les consiuclions.

SA

monmlamaq
Endnire de
la

^.^

^'^

>^
;

va

cire.

Noor

signer
f

cire.
et

'cT*^ |[,/^^\.Uj]Croyant,
e;
(idje.
.

L*

""*'"""' adj.

sm.
,

Fem.
/)/.

et

pl.
.ij

-c-^

pl.

m. Cz^j*
**^-^-^

f.

viU-j-

cjojll j^\

(Dervicle

danseur

comnandeur des croyants


(Susdl,e; preeit. e. Quaud on parle d"un haut personnage on dit OijL*. Fem. et pl. LfrJi^^ pl. m. ^\jy,,
.

qui suil la r^gle de Mevlana Djlal-ed-din Homy.Fm. elpl.

.<JWm '^-^

\'"(^l>'"-'l^>h,

adj.

conve

adj.
I

\jiy

^'*^'jy (Charge et dignil de moulla, de grand cadi. .ul^ ) ^ \ mevlhtkhne, s. -'-^ ( Couvent de derviches danseurs.

imevlev

i'i i

et,

sf.

duel
-

U^Ji/^
-^
(

s.
.

Monie,
8

Z'.

corps

embanme

Baume fabuleux

1102
qui guerirait sponlanemenl toules sortes de plaies. Serte de peirole. Med. Mumie, f. t iveonpi, sf. Vivres, ^ K^'yt
||

U^
i}.J^
^

mouily, s. Tourillon de canon.


mot'ie,
s.
II

.-7^

tio,/".

/"

Lamenta011

^^^

^^^

ppQyisjons,/".
,

qui pleure en criant, en se

la-

^ *

mnennes
Ai;>
tr'i
.

adj.

de

nentant.

Fem.
'^J

et pl.

^^.y
I

^^(-"uiyu,

adj.

el

-^

u*^'

Sociaet fi.

AJv ^*

I
j

{"nouine,
(

adj.

De

poil;

en

poil.

ble

apprivoise.e.

Fem.

^
u

wie,

partic. V.
s.

U
.

-^-^
(

th^^'J

Expliqe,
.

me/t,

V. eU

in-

lerpr^te,e d'une nanicre allgorique. Fi>m. et pl. ij^

^^

{mih,
(pos(?

adj.

Grand,e.

0;^-

4".

Peu

usite.

^ (tkA'J Qui explique,


interprele d'une manire alle-

mehabet, sf. Air (|ui fail craindre et venrer; air najestueux.


mehabetli, adj. Oui a un air majesiu fait

goriqe.

Ub^

-^

\n^''vhibe,sL Don. ( prseni, w.; cadeau.


.

m;

cR^
eux; qui
pecler.
:^L.
(

craindre et

res-

m. Pl. ^\y>
'-^

-^

wo/iOY7y?/?-,
[t^^-

J*j.

oUiM
et pl.

ili^-rf.

De.

adj.

et

-'

(s-

j-?^, ^^-fr-l

bin tan t, e. Fem.


e \

-c*^
i

^M -^-^
-^

'>'>''"i^hom, adj.
i

ff/e

frAj] I
(

mag

n a ire.

Suppose,e. Fem.

fimigre,e; fgitif,ive. Clacun des compagnons de Maiomet qui emigrerent avec lui de la

et pl.

-u^*^.
sf.

Mecque
j^U,

Medine.
pl.

F^m.

et pl.

Cioses imaginaires; iuaginations, f.


(pl.

*C>U

^ -^ v
1

^'^'^vl^omt,
i

m.
i

ij^U-*

^\. *^^^
gration,
f.

mouhdjeret, sf. l^de c,J-] fimi-

*^>*

^'^M?,

s.

V. >.
s.
,

moi-tb,

et
s.
f.
[|

a^^-Ll. ^^

II

mnui-tf
-^

ilferf.

->
Ra(Termi,e; conrenforce, pl. jj^
.

ji> '
^^
( ,

''nonhadjeme, sf. [de (r>f*] Prcipitation, i-iu raptus, m. bouffe de chaieur.


\

--^
e.

(-Sr.^J

solide,e. % Assisie.e;

Fem.
*-\)

et

L, "^-^^ Het, ^;
/".;

Peu usite. {mehret

.-T*

L.

\'>^^^'^i^id, adj.

[fc?ea.

Capacit,

sf. Habiadresse, f. talent, m.


, ,

(^>

mit, consolide. renforce. Fem.

Qui Qui

rafer-

assiste,

^^'^-'^
pable.

,1 .

{mcharetseuz
llnhabile.

adj.

Inca-

et pl.

6Ji>

>>

II
((meni
(|u'nn
a<IJ.

m
..

Tl

sm'KnisnzlfHk.

anoncor
pour

la d(!e(ralion
^ Ic.'ipacilt^ f.
I

le gradc ou accordH i quelrecevolr des

vtfharrtliy
J5

Ha</<?

(lons.
1.

g
-

M.Heien,
{

tn.

c>->^
1,1

ilil.'.
I

Capahlo. ;/. mrltUik, sf.


(

^'"-'^
\

vthler-kh(\ne, 8. Lie propre pour


adj.

y jouer
(lt>.

pc'i-ils,
;

do (lagcrs. g Terils,

la

nMisi(|ue.

m.

danioi's,

m.
imporlanles,

*jyT^
gn.e.

T^
graves.
'

XJ Spar.e; Fem.

imehdjor,
et pl.

{de
6lol-

lAlTaires
j>^

^U
oC
ime chose

^
.

jjmj*^

mi'hdj(iryiet,<^f. tun do celui, de

celle (|ui esi s6par6,e

ou loin
s.

.**

LiiMi

desceult'. itunbee. mehbil, sm. /!(. Vai

de (jieUn'un. ^^^ im e ht
*'^.
.

eh

e,

Pelil

(croissant.

va{,nilo.

/".
|]

.U* vU^>
.

vagii4Haf

"^^
donn6
,

(mehd,
ItM.
la
(
!|

sm. Berceau,

c-J^ijUl* nom

nalie,
.

^
(

mi'hbH, adj

*Jt^
(ef Jio/J

Vaginal,.'.',,,^'
)

J>.
||

tral.e.

t>^ vaj;ino-ureJU- ' vakiin) perito-

V-^
,.

Fm.

Snliane nere. mnhrddeb, adj. [de v-^ ] Bot. Cili6,e.


"OJi*-
,

ff pl.

nal.e.
e.
II

|1

no-reclal,e.
(

is^^ ' F^m

J^'

imehdom

adj.

fde

vayino-vesical, f>< /y- ' vagi</


//.

'fJ-H^ Fem.
et pl.

IrH Abam,
^jm*
n.

e; d6-

moli,e. Ecroule.e; en ruine.

s^*^.
[

metbol,

uj_^-4*
terrilie.e.

1,-^^ Fen. et

de Slup6l'ail, e;
adj,
pl.

^.y^^.

oj\^ (ni
s->l^
\

K'lle, (lui a le vila

sage aussi billai (lue

lne.

mchtb, s.V. v*^^

-.^^ [ans loil pour passer la nuil auclair de la lune.


JJfof

((]'undesdescendanls du Calife Ali qai esi le dernier des douze Imams el qui. ayant disparu en bas ge, doil reveselon qel(jues-nns des nir, musulmans, pour d(ilivrer les croyanls. {mehr, sm. Somme d6-

j^^ imehd, *(>-Mr

pr.

Nom

barbae.
^ .-.
(

muhted,

adi.

d^
pl.

*-^ ( signe la coelusion du mariage el que le mari est oblige de payer sa femme en
cas de divorce. V. J-^ et J->.
^r*-
||

*t^-^-^

Ui'^. ^>]
Fem.

Conet

J-^>, J^**
Soleil,

verti.e l'Islam.
-

7//</^r,a(lj.plus
i

grand,

\niihr,

s.
s.

m.

*-'^**

(e.

Peu

usite.

( mehter, s. [(/it moi p^rs. -^"^ (pecedent.jClAssed'lm-

*^^

imihr,
i

AfTection, f.;
f.

(amitle,

issiers de la

Sublime Porte qui

*-^

muhr ou muhur, sm.


.

ISceau, m.; caehel,

1104
I

6Uvilla .x^ "-'^


( (

[Sy,

cire

OUi- fgre gardee comme l'esguisse cache de Salomon.

cacheter. cinq angles re


Ij

mM/ire'/^m^/f

va.

Lisser

le

papier en

du

le frnitant aveo un grand coquillage pt nne bnle de verre.


1

'Ai
feciion. il

mihribch,

adj.

Ten-

'-^^
"c-U-*

^j^

^ i

muhreli, adj. Lisse,


e (papier)

mehel, sm. et
(

^^ <nihrbny,&. Tendresse,
/".;

affecii-

^
me
la

mhlet,
rpit,
delai,

sf.
II

Delai, m.;
iUj-_j

on,

m.

/".

donner du
(

..

mnhr-bend
I'eiMne,e

du

repit.

adi

-^
1^

avec des
belle.

cachets; cachet.e.

Qi a le
pleine

visage com;

lune

personne
liU,
;

(mJiMr-ddr.s.Garde

-^^^^(sceau.

Secrelare

pariiculier d'un vizir ete.


-]
\

4K

7??(///7,

adj. |d^

(Gharge el pfofession de garde-sceau on de secretaire pariiculier.

<^^

^^

{mhur-darl/q,s.

Dangerenx, euse Med. I'ernicieux,euse; delelere. Fem. et pl.


mortel.le.

p6rilleux,euse.

||

i\^ .. '^^
sceller.

<t

mhrletmek,
l-'aire

\a.

cacleier on

A>A^ .^Xu

\mehleke, sf. [de J'A] plein de perils, I Lieu

-^
ij^'^

mhrlemek, vA.Ca.telifler. Sceller.

{mhrlenmek, vn.

--'^ [et vp. i^le cachete,e on scelle,e.

dangerenx. .AlTaire perilleuse; dangereuse. Peril, m. danger, m. Pl. dA!Lfr>. iK ( mnhellil .-dj Med U^^ Hilarant, e. Fem. et
;
,
.

pl.

J>H^

muhnrli,

adj.

Cache-

'^H'

le,e. Scelle,e.

weA-roM,adj. V. j^aU 1 A -'^*^ f sous \* Le pl. pers. ( ol^,,^ est aussi usite.
.

exige des soins, dessoucis. Importanl.e; grave. Fem. et pl. k^^


.

^^^ imuhimm, T*^ (c^j Qui

adj.

[de

,<*,

o yjr* "^^
les,

{mehere, sm. [p/. rfg Personnes labiI ^U]


'""^'^hre,?,.

'^^
L.^..

mz-Ama, adv.Tantque.
i i

^(
(

lan que
,

pospl.

capahles.

sible.

Toute sorie ( de globule-gOsarrondi qui se trouve dans les arliculalions. Coqnillage, m. Grand coquillage oh boule de verre pour lisser le papier.
o ,j^

-^

U-u ^^

WH/H>H7na<

sf.

(Iloses necessaires,
/.

urgenles. Munitions, faires importantes.

Af.

jL.^
I

myhmaz, sm.V. myhmn,


i

J><*^

II

> pelit coquillage enploye


des nes.

'L.^^

s.

Hole ,m.;

oit l'hospilalite.

comme ornement

, ..

OK
cesi
la

vn-, (mflhv'n JJj^'^^j..jj. s,,i:li,.r,


1

Cliot. Cor* iroHftmfl Srn. llot. Spluclie,^.;


!|

re.

nu.. rgot, w,

fVm

et pl.

'jy^-

m(iltmn2,s. [de l'ar. maltt

ou 'ji-^] Epe*
ron, m.
-I

pilali,

f.
(</

-''^^^^
riiospilalitt';
les.
j}

s.

Q
Ma
i

va. DonntM de peron un cheval.


I

cT -'>***

^^^^

m n h m onzlamag,
l'e-

(lonn

(lui

roroil dcs l-

-'.^'^^ J- ^^

mahmouzly

adj

Olllcicr on

foiclomaire
d'un

Qul porte des 6pe-

rons.
sf. ATaire inporlanle, urgente. Med. Dispensaire, m. bureau de la S. Porte oC sont trait^es les plus imporiantes Pl. cU*alTaires de l'tal. V. ce mot.
il

charg (C! la r^co|)lio personnagc lranger.


son

muhimme,

des

|1

linc aux

(5irai{,'ers,

leurs. Plns usile

aux visl^\k^L^ .rFig.


s.

Mode, m.

^^^
-11

mhnanly<j,

tat

(d'un hole, d'un 6(

j\*^

mehmz,

s.V.

Irager.

j\^U^
.

-I

vnJnnn-nuvz,
%

adj. Hospilalier,

j^^ (mhendis, sm. [de 'j"^'^ ^^j^]Gomeire,t.


Ingnieur,
\'^

in.

Pl.

iIa-ai^..

re.

y-^^J^^'*~**[lxjq,

;) )\

^L^
f.
(

^yhman-mvazs.

et

^1 .-I {nyUmn-nn^j\y.\^^ (Jsy, s. Hos-

4.1^ ^'|s. cole des ingenieurs, de rartillerie. mehetk, s. vulg. V.

imuhendis-lchne

pilalit,

'^{l
C^^
*
(

Neglige.e; abandonn*^.e. ans points (lettres). Insignifianl,e qui n'a aucun sens. Bot. Fruslan,e.
j
;
!1

\j^ "^Hr*

mhmel,

adj. [de

J^,

mehenguir ou pelen(mchvech, adj. ef Qui ressemble


s.

^J^^

'fJ'y^

la

pleine lune; bean.elle. Pl.pers.

Fem.
-

et pl.

^U^
i

u^.
sf.

vi

muhmelt,

pl.

*Z^

I^Vfr'"]

mthe'ii, adj. [decJl^y I'r6pare,e; pre-

aucun sens
rien.

qui ne signifienl
adj. [d

dispose.e; appr.e.

J>-fr*

^^

mehmoz,

[^-^

dit des verbes dont

Gra7n. ar. Se nne des let\.

peur

mnhb, adj. [de c^jt ] Qui insplre la redou6,e ; respect6,e.

*u

tres

radicales
la

est

UJi

c'est la
si

premire

lellre.

c'est

seconde.

c^Ji

iIajJ^
si

Terrible; efTrayant,e.
-^-^^

Fem.

et

pl.

si

^^^^ '^^

{muhe'i'iidj, adj. [de


(

U*,^"]Excilant,e;

70

].

106
qui inspire l'enthousiasme. Fem.
et pl. <*:*-*
(

4;l</
Jl

reglisse.

||

nuhe'i'i, adj. [de c**,

abre,7. (planie). pagne.||.>j ime'iandjy,3i\. et s.

reglisse d'Es-

prpare, pr6clispose,apprete. itf^d. Preprocatarctique ; disposant, e ; proegumene. Fhn. et pt. aI;^


II

"ef^ 1*'^"]

Qui

t5^
-1

M6diaieur,triee; qui
(

intervient.
/i
.

me'iandjylyg,
diaiion,

s.

Me-

mi ou my,
syllabe

(selon

que

la

qui la

precede

est aiguti

ou grave)

terrogaiive. 4>>. >. moi ? "jsS ainsi? isx:ye&l-' aile? >ii j->^/' allonsn'es-iu pas? >.

partic. in-

action inlervenir^ d'intervenir.||viii-J I imy'ine ou me'iane,s. (Milieu, m. Espace entre deusobjets; intervalle.m. entre nous. enire, i; 6i
[

(-r:r

f.

II

1
I

jU
*

et

V .1 j^-^jL/

my'iav

et

nous

[myiavl-

? ete.

v>^- r^' j<^ ou j^ qul boit du vin. vin. c^j, qui adore J-jJ
'^ V.
II

(wei,

s.

Vin, m. PoeY.
et
||

maq, V. j^
.

ete.

imy'il, sm. [pl.de''^]

[Eaux,/.||C/im.A..^
||

eaux s6eniteuses.||6jL
chaudes.
-ju..
II

le

||

jU v^i
-oi^s

vendeur de
,

vin; cabaretier,
(

m.

- T T .otr-ou^U

myt,

thermales.il

sf. pl.

eaux ninerales.
||

faus"ses eaux.
||

eaux eaux

Icentainfis/-.

*-'-

(de
(

\-u-.]
''^dj.

V. 0(Ju*

*JL.
-

f"'^l'

[de ji-] Qui a beaucoup d'in-

clinalion, de penchant.
et pl.

Fem.

4L>.

Topogr. ^U^ ligne de ihahveg. <-_.." ligne de parlage. ime'i'iit, adj. [de C^' *''-^ Fem. et pl. [ Mort, e. cu> Sm. Personne morte, defunte. Cadavre; restesmor||

>> hydrolat, m.

^ ^

=
!1

pagne
\

mot

J^i-.

quelquefois V. ce mot.
'ni'imyn,
sf.

tels.
le

Med.

^j^^

'utopsie,/'.

Pl. '>*

imei'ii, adj. ilfed. Ca</e

*u

L
-

[p/.

c*^] Bonbeurs, m.;


\\

(davereux,euse; cadaverique. Fem.

augures,
A
''-^

f.

j^y

et pl.
e'in,

"ui.

plein, e

d'augures;

m.
tre
63

heureux,euse. imy'in ou men s. ^ (Milieu, m. Centre, Reines, pl. Espace en,

jCt,
I -

we
eux
Pacte.

adj

num.

cents.

*^
;

m.

alliance,

/".

entre. entre nous. qui est tou<uj et jours prt, e rendre un ser > qui a milieu evice.
II

deux choses; intervalle,m.


6i^>
jc,

convention,

/".

Aj^"
I

\m,y1jana,

s.

V. A,-uu

ij

mytcho,

s.

V.
wi.
|

II

le

Iroit;
A
'

svelte.

^6
a'l^*
*^

myJch, s. Clou, crucifu, w.


mc'i-Zc/idMe,
7>t.

jl?

ime'ian,
i {^\.j>.)
il

s.

JS^

Reglisse, f. racine de

s.

Caba-

(ret,

ijjj-

1107
m.
'"

c^^.

iS"-^,
-

biK'iicr,
'"
'f ^'

*^-v*(nal
^''^
'I
'

c f^

\^'*'"'*

'

'*'')

Apparlfl-

||

l'filal

ou at
llsr.

ICli..T. O*-^ --M'n. \vi\ikhliinmaq, vn. O^-^"^ (.'f vp. I^lro clm,
.

M Its

''"

"

ircsur

public.
et

JU
.

Sm. I'm*., m.; in^sor public. Mot burbare


pl.

FSm.
,

\jy>.

e.

Hesler lonulcps; so lUcr.


i

-^
I
II

inyb.
If. 8

oultitrf,
/.

Cannclure.

iki
*

mykhly,
^

adj.

Clou.e.
adj.

PU U8.

X
-

nnklukh,

V.
7.

^X^
lance, Arit.
/".

lUalance,/'. i l'oid, Fig. HaisoM, f. Astr. aj

'-'

(;'<.<.]

I'laco

vasl>,

(signe du zodia(jue).

ouvorlc el (^^jalc Clanp, m. ('lanp libre. Tcmps, m.

II

Preuve,

||

^y-V

pfe.se-sel, .;

\M
m.
l

loisir, w.; occasiou. f.

y^

Mt.|:c.t--.(

pfese-acide.m.
m.

Chim. arortre.
||

clanp
i

de Mars.

manifoslo. Ij^^j^

dUjj'.j^y creer; faire ex8ter. doner du lemps.


1er.
II

\\>y^

II

de haiaillo; clamp ^ hippodrone, li

oi*i^it

pse-liqueur,

Pl.

vidt'nl.e

dair, e provoguer.
; ;

)L'-^

\mz-bn,h Celuiqui a reu un I6le.


(

se

molrer;

j-j^--

se rve||

r6v6ler.

*ij^

me'i-zede, adj.

Ivre;

|enivr6,e.
mtiiescer,
7-~i. -^-*"J facilit6,e.
I
;

siUj^j

Ij

.j^
facile
;

adj.

[de

II

tf-*^x>Pl. Crj^
A-V~

'^'il'i'

de

bruyere.

Hendu.e Oblenu,e

\nid'ie,

s.

V.

a._x.

facilemenl r^ussi,e. Accord6,e par la grce divine. Fem.


.

et pl.

chef, m.; (Prince,m. comnandanl, m. j^ ecuyer du serail. j ^VT colonel, m. le dernier des
;
I'

II

^V

\\

^j^ *-r*T'
^

{muisscir,
Ij^^,,
jj-i-'J

Tacile

qui facilite.

[de Qui rend Qui fail


adj.

russir. Titre donne d Dieu.


*'!

don t les possesseurs onl le tilre depacha. \^ general de brigade; general ma6>ju grade civil supejr. rieur \^'^\j^.

grades

-*

ine'iser, sm.
i

Jeu, m.

Peu
\ I

usite.

^jj^ **J~^
*a

ne'isere, sf. [de jL^,]

Aile

II

gauche

d'une

'"
i^.

ou

-^ i^\jj] Herlage. m.
ji'^s o
i| |i

armee. Oppose *^ ( mch,


*J**-*
(
i

<^
s.

Brebis,

f.

j-jUL>-

huriler. i perdesheriler.
i^j

Peu

usite.
s.

<Ju

meche,

V.

sonne qui a Qui fail de


^\-

fail

un heriiage.
depenses.
idjtk,s.
s.

folles

[de 3\jjy] * (Tilre de uoblesse ou d'honueur clez les Persans.

Jj^

{mirza,

Germandree,

f.

(j^jV! ifji>)

(>--*

1108
my'd, sm. [de ahj] ^ ( Tempsde rexecution d'une promesse. Temps deslin pour la dislribulion d'haI

c^
||
1!

mille marin.

graphique.
ire,w.

^J^

fjU^> kilom jjf crever les

j>^ mille geo-

yeux. Pl. JV*

bils

dans Tarnep

el les ecoles

o il y a des inlernes. Jour du derner jugemeul. j^ (mei'a, sf. Med. Sty**^ I rax, m. slorax, m.
II

(Naissance, f. La naissance de Jsus-Christ.


^g^^c
.
\\

oVL. ^-

{^^yl^d, sm. [rfeciVj]

aMJi

j_J avani
j*j

hJu

u^li

' styrax liquide. styrax caiamile; storax,m.


||

Christ.
Chrlst.

II

i%-A\

Jesusaprs Jesusadj. Rela une nais-

vi

(nyldy,
(

mei'i'i'ie, adj.

vy^

f.

Bot.

L5-i;'V

tif,ive

styracines,

sance,

f-

pl.

sance
c

mygh, s. Nue, f.; nuaPeu usite. I ge, m. myghra, s. Sorte de "-^ (grande anguillp; coni

fere

et surtont la de Jesus-Clrist. chrlienne. Fem.

nais-

et

i^jlT

pl.

\->d^
..

*'-^^

np'ieln, sm. Incli(nation,/".; penchanl,


/".

gre,
-

m.
*

Affeclion,

[de cJj] li^ \myqt, sm. Temps dtermln horterme, m. BoL jUj\ t^u loge de Fiore.

*^-[
jC^
I

[Xut *''..-

\ (

n^^^ii^ot,
sirs,

sf.

pl.

||

m. V^-**

de-

De-

sirs corporels; passions, f.

jLL*
(

me'i-guede,
ret,

s.

Caba-

et

j_^^
sf.

V. jUu ete.
I

m.
que,

wm,
la
(

Nom commun
(..

LSC gne

e'i-kt i*"^^-^wf^^. adj.Qui (ain me l'e vin ; ivro-

*(^ [de
/".;

signe, m.
-

>ll^
^

MarSoupon,w. mimlemek, \2i. Mar-

lettre

(couleur de vin; rou ge; vermeilje. ime'il, sm. Inclinaison


*>:*
I

*uy^
4X-

^'^^^'^'t^on,

adj.

De

[ quer, noter souponn,e.

comme

Inclination,

f.

penchani, m. AfTection, f. sympathie, f. Desir, m. Cos>i^_\ mogr. eclinaison, /. s'incliner. du pen Avoir chant, de l'inclinaison. | Aimer ; d6sirer. Anat. j/Ij^
\\ ||

mimlenmek, vn. et vp. Jtre marque,e comme souponne,e; devenir soupon6,e. 1^ mimli, adj. Marqu6,e;

>j^^^
-

(
(

c>*^
*_.->>

souponn6,e.
\ (

''nulemme
,

adj.

[rf

\\

Cfu-" ] Heureux, j^ euse; foriun,e; de bon augure.

*<-/*t*

anteflexion,
i

f.

Plus

usite.

.-.c^

Toute sorte **-'^ ( d'instrumenl pointu et piquant aiguille, f. poinon, m. Colonne, f. Plvo, w.; axe, m. % Mille, m. iSj^,
{ml, sm.
;

me'imenet, heur, m. ;
f.
II

sf.

Bon-

t/y*u

bon augure ; apcompagne,e

fortune, bon prsage.

d'un

heureux

prsage.

Pl. jr*W*

109
-
(

j^aI.

m'imnrlti,

adj.
;

I)t^

<->***tr*

lo angt!

(ricup;

wjHa. .Vorrft./" 8f''i''l. IfM. gV.-c-.Irtt ld(Mi.


(

reux pr^sng^
*

ar,ur,(.

(Iroi.

Ailo

(role
II

d'une armo. Ojpos^ j-^*

Sfif

[pricident. vorvoiif.

lnail.
f.

w
fi-

Adj

'J-^V^]
fortunt^, o;

l7ne'imon, adj. [de Ileurtnx.'use;

mail.c.

(^*^
leur. in.

micdji,
I

8.

el

de bon augure ; d'heureux pn'sagc. Fem. et pl.

Artlsan )^<La P""'^*'<*''' s. ^ ((|ui maillc ; tnail-

maimoun,
m.
11

s.

Singe,
*jy^^_;^
-

(minil^mek
(mailler.

va

t.-

^->'*t*

^i*^ii> icons-

UDt,e.

-^
ployt^

mamonnjij

^J<^

JTNiNeV/. adj. lmailid.e.


(
(

Crocliol de fer

em-

par Ics sorriprs et les voleurs ponr mvrir les serrures ; noseigneur, m. ; pince,

mini-mini, adj. En langue des petits enfants. Pelit, e; mignon.ne.


c5C^t5r*

rossigol, m.

^
-

jme'ive,

s.

Fruit, m.

.5^-7*-

A ^^ m a 7 m oundjy,
\

s.

Ilomme

mnc
ges.

et

fail

qui prodanser des sin-

<<

^
(

ime'ivedji, s. Fritiler.fere.V./j/H/o^ jL-.


(M<>>;<^dfl/-,adjQui

.jl:>^ -7-^

Monne
terie,

des fruts;
s.

*<^^
f.
j]

mm. adj. Gram.

a\

fruilier.ere (arbre). ( me'ivelenk,

(Holaiif.ive la lettre jj.^ d*aclion form

no

^^ *-^

Frai-

/".

par radjonclion de

la

lettre f

aux
pl.

4. j*"'^' *^J num. Cem. ( Pl. o^, </''/ Ij^


.

leitres radicales.

Fem.

et

jU^
I

7/jy/l)MrtJ,

s.V. jLc*-.

pjf)M7j,

s.

Vingt-neuviene

(letlro de Talphabet inrc.

^1;

n. pariic. negative. V.
les

(dans
-^

mols suivanls.
;

Se proonce toujors comne le n fr. non nasal. Comme nombre elle vant oO. Dans les dales c'esl la nar(|uo abreviative mois lunaire arabe ramazan.

table

ncons-

tanl.e.
tJL^lL*

j-"W'^<^, adj. Desespere, e.


ble; indigne.

\na,

interj.

Prenez; voiei.

-^

10
r

...iiL-

nab, sr nb. sm.

Anat.

Dent

**^

*^
me.

I-

(canine. inb, adj. Pur,e; clair,


(e; limpide.
pl.

JUL"
>-L' *-'
j*i
(

nadjag,

s.

Sorte

de

grande

.lacbe.

^j/r,A']. Bot. Stipuleux,euse, Fem. et


(

"^
I:

Qui vegete, croU, gerBot. V^gealif, ive. Fem.


I
c:<,l;

et pl.

\n-b^-dj, adj. Qui ( n'est pas la place convenabie inopportun.e ; inconvenanl.e.


^\^\^
;

convenant,e. \n-djjns, adj. Qui (n'esl pas de race ; ignoble. Qni n'est pas de la race ou du mme genre; hlerogene.
'-^
.

)L-^L*

wd-d;>sftdM,adj.In-

J^l' U"^^

nme

\n-be-djd, imi' i sble. Perdu,e;dsjij' paru.e; evanoui.e. tre


.A.J..I,.
||

^y
;

^^'y [^^ ^*^'J .,^L" \*^^^jy^ '^. (Delivre.e. Qui ne subira aucun clliment dans l'autre nond^,. Fem. et pl.^<^\:.

perdu,e;
nouir.

disparare

s'c^va-

)^L' *^

^^be-kir, adj. Qui ne vaut rien; inu-

indispensaI gent, e Force,e; atreint,e. Reduil,e rextremil.


V
;

'

ble.

tile.

I-

Varien; vagabond,e. in-bod, adj. Qui


i

'jo-L"

<^

\''^o,-tchyz,
(

adj.
;

Qui
vii,e.

^.
ru,e.
*'-^.

n'existe

pas

dispa-

Humble Adv. Humblemenl.


-
(

,^\\^\:
r

ne vaut rien {n-tchyzne,


;

adj.

vl,e.

(nin.e.

nd/ta(/5', adj. Injuste;

v r *4>
iJlL'
V

'*-^
adj.

{n-bn,
gle,
i

Aveu*-c

inique.

= Adv. ou
Fem
f.

injuslement.

"^"P^^' ^dj- Qui n'est pas pur.e; sale; mal"-P''-rf'',adj. In-

*'^-yf
et pl.
^_,y^\^

|R6gional,e.
.

propre.
*<-^l,'
1

\'>'^o,hy'ie

sf.

Partie,

iULL' ^ -, f (conslant,e.

(region,/".; contree,/"
|i

tJ-L-L' \n-pecend,
'"

adj. et

II

II

Usapprouve.e.
,

Canton, m. ylna^ Degion,/" ' U9^ auticardium, w region epicolique. by'^ ' .J^L \n-khod zA\ A-

^
(

thee.

= S.

Captane

^Jl-L'
-r

'>^o,-pe'id
i

adj.

Invi-

de vaisseau.

sible.

*
*c/
te,e.
II

-r (wd-<?/rdcA, adj. Non > (taille.e; non sculp-

r,^rj\^^ (adj. -'^

jna-fc/iodd-^er5,

Qu

ne

Fig.
\

Grossier,ere.
,

^^0,-tem'm

(complet,ete. (,n-tuvn, adj. Fairi"'^ y impuissant,e. ( ble;


*r

lL'

adj.

In-

craint pas Dieu. -^- {u-khochnod,diA]. ^ y(Meconient.e.

cC^vL-f ^ -^
ment, m.

j^

\n-khochnody, Mecontentei s.

>

1111

^>
r I -^-iju
.
(

M_-

u(Ukh(ilrf, alj.

M-

t<l^flJ(^ adj. Qui n'fisi pas droil.o;

do ses parfMils. s. ( tn kfonn, ^^ I m. /V ?.7r


.

injusto; lniquft.

I-

Oglo,

Y .cA.^jl
t\-

de

nardenk, . Sjrop gn'iado.gSorie

r '>=^^
1

nkhlh,
lonlair.'.

adj. Invo-

de slrop algre pxtrail dcH pru*


nes.
I-

Adv.Inlon
gi"<5

volonlairoiKMil || '>

oJ^j\,

in-rScid^, adj. Qui

mal gr.
*
.

I-

(>u /.7<(jc/<,:ulj.
I

Mau-

de pberle;
-'
(

(-;pasatleinirge no ftr.e.
pprsonne

't/^

va8,e;d(isagn!allo.

nesi

-''y^^Ma.lj.
De mavais
.1
I-

Indigesle.

pass6; qui n'esl pas frf'^nenl.e


(

goClt.

roule

it*?^*.
II

irouver

(H<-</((.adj.Ignoranl.

une nouvelle mlhode.

lm|)eriinel,e
,

nadauly/
t>*""^"
il-i^l'
(
/".

rance,

f.

$5

IgnoImporlis.

C^^-^
,'

narguile,

s.

Pipe per-

(sane.

I-

lrendj,

nence,
I-

X-'
[rfe

r Hesp6ridie,r. iI-

s.

Orange,

(H<rf/r, adj.

c>]
jjI*
.

-'^^

Rare.

||

o/. jUjV
il

rariflore; pauciflore.

J'j.^*

^i^ chinois, m.

J
*c5^-'

rarifeuiil.e.

Fem.

et

pl.
,

.ir o\j^
ls, f.

jjw

I-

indyr
I

sf.

pl.

(reudj, adj. Coud'orange. I lenr (Nd-je', adj. InconIvenanl.e; inconve( I

QijQses rares; rare-

nable. ^ ^^^-'^
II

jory, adj. lelalifjve au fen. C/w. Igne,

N-rfMrH5/,adj.Qui n'esl pas droil,e ; qui n'esl pas vrai,e; injnsle.

'^"^^^

e.

qU" j*-U

||

acide pyroma-ojl'.
1|

'OJ^
^
I-

*^
ti,e.
II

\ji] [de repen ( Qui se repent; jij se repentir. Fem.


(

nvdym,
f.

uadyre,
Pl.

sf.

Anecdoie,

Iique. Fem. et armes fe.


||

pl.

<^*

v$<>>-i

subslan-

j3\y
adj.

ces inflanmabies.
.

r inaryn,

Si'].

Delioat.e;

^.^
-I.

(mince; sublil.e.
r
( i

Po-

Ii,e; 616gant.e.

naryulyg,
lesse, f.
;

s.

et pl. ^i\>'

^y^.-^
\^>^-<i*de, adj.
(

DelicasubliUl6,
/".;

.JjI"

Qa'on

f.

n'a jamais vu; rare;


rie,
/".;

fil^gance. - ( nz, s.
I
/".

Minaderie,
/".;

curieux.ense. (nr, sm. {en ar. fem.) I^ '-^ (Fen, m. % Enfers, m. incandescenChim. Ja-> j)l. 5-l> <-^. subir un domce, f. roage cause de quelqu'un.
II II

'-^

coquellerie,

Dedain
f.

feinl.

agaceGrce,

elegance,

reloir,

m.

jl

tirtr,

s.

Grenade,

r*elical,e; ^\\i P'^-''' ^^J * -^ (sublil,e. Poli.e; gra-

f.

cieux,euse; elegan.e.

Gen-

112
qui a l'air gracieux et elegant. cU'i qui a la laille eleganle. qui a o-H le corps gracieux.
til,le.
lii
II

^
i

i|

|1

L-l; '-^

"'^"^-

adj.

et

sm. [de

>-~;]

Med.

fipilatoir^.;

depilatoire; psilotique; ectiloli-

que.
el pl.
"

=
-

S.

Ilpilation,
^Ul/

f.

Fem.
,

qui se l cieux,euse avec poliiesse et charme. Adv. Poliment gracieusement; avec charme. j^;^M- ( nazikleuk s Deli;

^'^iL*

M22^'*e', adj.
f

Gra-

corum e adj.
;si'^\.*

\'>^(-^^^''djle
(

adj.

fait

Qui
la

n'a

pas

ele

pee, e; dom
6le prevue.

gravile n'a pas

f.

catesse. f.; subtilit, Grce,/".; legance, /". Poi

-^

f.; nature hmaine. || ^U monde humaln


;

O ^ *-L'

["pM^ sm. Iluma(nit,

litesse,

/".

monde

visible; la vie d'ici-bas.


.

j-i; inzil, adj.

(Descendu, e. jiji descendre. Bot. Descendant,e. Fem. et pl. *SjL" Sm. Anat. Abaisseur, m.
|| ||
.

^^

de Jj>

Oppose c_^A^
]
->-L' *'^y^
f

"'^f^'^'".

sm.

Fisinle,/".
jj^l'

Med.

Comme

mat tnrc. V.

vn. (Faire des minauderies, des coqueteries. Refuser exprs; faire semblant de d^daigner. -I- inzly, adj. Coquet,te. '^^ ( Gracieux,euse 6legant,e. ileve, e; mollement; habitue,e la mollesse. Qui feint de dedaigner; diicile.

V)l' ^
^

\nazla7imaq,

oL.-'L" j"-^^*'^' adj. Qui pas gai.e; af( n'esl


flige,e
;

iriste.

dALjUL" \n-ch
digne.
*

teste,

adj.

n'ic()nvenant,e In-

(Qui repand, publie, divulgue. Med. llmissif, ive.


II

JLf -^

i"^"'y''.

adj.

[de^]

Fem.

et pl.

^l;
adj.

^CASCL" \l-chukufte,

adj Dli,,> jl* \ 'tazenin ^-^ (cat,e. Ohjet de caresses. Se prend qnelquefois en
,
.

(Non

epanoui

(fleur)

(^A-tu

n-chegub, adj. et
adj.

mauvaise par t.

I^JCL" \n-chegub,

<^ i Les hommes public, m.; monde, m. ^j.u o^j parmi les hommes. ^\-^\'%, en
;
|| Ij

(Impatiem.e.

P^m
Qui ns

j-c/i2/Mas,adj.
'-^
-l:.^l.'
(

ne

plein public.

oonnat ou

reconnat

pas.

A'bsurde. l'^f j"-5<^^-adj.rndigne; (incapable. I InconveI

Uf *'>^"

^l-sz, A'i. Discor-

dam, e.

oJjJ^l;
^

\n-cjinde, adj. uou,e. Pe-j, vsite.

nant,e =^= S. Acte inconvenanl; parole indigne. ^\; in-.sufte, adj. Non
i

adj. [de c>hj] l'rovenant, e ; resultant,e. i cause de; attendu que.


^^-

inchy,

<^

||

troue,e; non perce.e.

V^^

incyb. adj. [de

^^]

Qui erie, conslitue.

s
t'lal)lil.

^l
<^
(

Qui
j

uunu. F^n^
alj. adj.
'0f

et

Qu

r!K!^rdn;

a la

*Q
su
i I

-._^'
**

thjl, "('//A,

Q
el
j

dtim'
pl,

[de f^] [dflf^[


(li'S
.

c.ui-

s. Fthn. i
I

(jui aido; assislant.e.

vue dirice ver un poinl (d);rve. Qui ur8 ui g veille. Fhn. et pl. .>t'. Sn. Surveillanl, m.; surintendanl, m. DirecUMir, t. w.:C
j^Alr direcl;ur general dt!8 lelgrapUcs el des pttsles. Ct^yj direcleur 4$ general des douanes d'une province. ^ji censer des s tudes dans une ecole. Minis\_JU.ii minislre de ire, m. s l'inlerieur. $ <i^j^ nunislre des aJTaires elrangeres. Pl.
"C^j; j

F^m.

<<

yi.

jJ^

.w,_^w
jusle;

jj.^,^^

III

d-dil.e

f
rf

J(

direi'it'ur

d'ne

colc.

alsurdf; (;ri(imt',e.
"" -e
( lus, m.; calm.; dnilloii, w.

jj^
<-^

lsil, ^. i'or,

^-7^

u-

Se

covrir de

callosiU^s;dt>v('iircalltMix,euse.

(||JU
t.\

jlysioomie,
/".

air, in.\

apparonce,
^>",

(Qni arrange; qi mel en ordre. Adj. et sn. Auleur d*un pome epique. j|Me'rf. Hegulaleur, m. Fem. et pl.
V

*^\j

"'^2J/"*' a^i- r*'^

r^]

il)' -'^ (d'un

i"'''^'*

Gardien jardi d'une

comme
ci-

adj.
(

<J'\:

vigne.J Clcf des d()m('sliques,


r^gisseur d'nn hain puhlic.
^-^

T
*<1L

luVtf}. adj.

Fem.

et pl.

Mou,olle. ^\: .\Hist.


/.

nat. l*!^- mollusques,


(

(Uiparlc; parlal.e;
%
||

dou<5,e

de la parole. nable; raisdinani, e.

Raisoo^y-^

nonbril , m. nfys, adj. iled. f ( hemoplysique. Fem.


(

ranimal rai<(.nnanl
!l

qui ne parle; qui u'est pas doue de la parole; nuel.te. Jiji dire; conslaler, en yarII

riomne.

et pl. -03L*

Q
.j^\;

<

Qui

soufile. Pejt wse..

P'a/-^/-',

adj.

[de S^']
;

lani d'un ecrit.


(

Fem.

et pl.-^a^l'

sf. Kaeulie de |)arler; parole, f. el filoquence, f. y j^j; ijti eloquenl,e.

<^l" i'"^/y-

penelre penIrant.e. Qui a de l'inflnence; influenl,e. donl les paroles onl de i'influence, sonl
jj

(Qi

^
et pl.
;

ecoulees.

Fem.
;

il;

^
'

('juenl.e.
"''/("'"".

-^

*il

(d'u

sn. Gardieu jardi, d'uoe


^

Uile profiable Avaniageux, euse Ron.ne . jMed. ^jjr^ vulneraire.

vigne.

<^

[j

salubre.

Fem.

et pl. -uji;

1114
II

ciLfrTL-

jy>\

isji\i

travaus publics. j_y\ minislre des travaux pu-

porle-noeud. lSi^ porte-caustique. deferenl,e. Fem. ys


II

blics.

et

pl.
-

^l*
{
,

<*jl*]Travaux publics. JjUiJ ministre des travaux ministre des publics. 5>l"

nagili'i'Pt sf. Phys. Iconduclibilile, f. :- inqoi, sm. Clocle, ^Cry^ [ (. Phys. et Chim.

s* ^^u

II

travaux publics.
\^^^t^^^' sf. Prifere ou autre acle qu'on i tout ex<5cute ans qu'on y soit oblige; acle de surrogalion.

Cloche,
<il*
i

f.

4L' "^

f'"^9^'

^^-

Chamelle,

f.

Peu

usile.
adj. [(fe o.aU']

4L'

{ I

'>^Aqyh,
itfe^i.

Convalescenl,e.

Adj. Comme mol vain, e. Adv. en vain.

tnrc

Inuiile;

Fm.

e^ pl.

<^\s

Inutilement;

V. ol/. de musc. Fourrure composee de peau du ventre de renards.


Vessie
,

<JL*

""/^^''
f (

Nombrll, m.;

j- (ndA:, suffxe qui njote | des subslantifs persans ou arabes en forme des
adjectifs. ^t affliction
flige,e. (p'hnmidit;
;

om bi lic, m.

Jlif af-

JLi humide.
adj.

^- inkim,
*r
[

Malinfor-

heurenx,euse;

lolSL'

{n-gbil,
(

adj.

Qui

tun,e.
['^^o.-guih, adj. Qui (n'arrive pasen temps propice ; inopportun,e. % Soudain,e. Adv. En temps qui n'est pas propice. Soudaineje^s' en ment; a l'improviste. temps propice ou non; toujours. i: in-lcea, adj Inhu*cr { main,e;sordide;vil,e. Vulg. {nekes) Avare. ii\T* {akesleuk, s. Inhu^^^"^ Vulg. ( manit, f. {nekeslenk) Avarice, f.

n'esi pas susceptible.

^L"

flncapable.
,

Impossible.
adj.

^L' Cr

"<//.
I

[deb^^]
;

(Inparfait, e

incom-

ple,ete. Defectueux ,euse. Gram. ar. Verbe dont la troisifeme lettre radicale est jou t^.
II

||

Geom. pyramide
II II

^Jai ellipse,/".

||

,.yb

tronquee.

Hist. nat. j(>V iL-,V dent4,e.


||

>a\ derobe,e. ^\J\ ac6phalien,ne. -uJUi abranche ^\


||

||

Bot.

et

hemimle.

il

||

[j

||

u'^Jij acphalocarde. Fem. et =^ Sm. et adv. Alg. pl. <_-^l;


.

)\

-7^

Tl*

P*7W^'.
(

adj
;

De
im-

mauvais got

mangeable; impotable.
XT' *^^ |V.

Moins.
UL' ^^

II

\naq,3i}. [de ja'JOui


i

^n-gueh,
^rf.

adj. e/ adv.

transporte, transffere.

Qui raconte; narraieur,trice. Anat. Ambulaloire. Plys.


||

Conducteur,trice.
ete.

J>.

Arat., Med. urinifere. JL


||

in-gueln, adj. Sou(dain,e; inattendu,e. Adv. Soudainement; l'improviste.


M <^*'

*^

||

jj><l!\
II

reophore ou rheophore.
porte-bougie.
||

,xlS\i

\^^-guehny,
(

adj.

<^

oXa

/-'^

Soudain,e; inatten-

du,e.

JA* j/r
JL' o
l' -^^
/(/<\
(|it'il

lllB
n-ne'toul
pr6,e. .11
,

..

tal ol nalbaul, V. j-J I xJu;. vn. 'il


soil
(il)lienl;
\i

adj.

lallcndu,)-, ine*

|i:rvru . Se trouv' dans (ludnn's phrnses aruht's (jnt tiruurul


lifti
di'

.Jf

td-mubek
t

adi.

souhait.

Vir.U

^-"V^ Falal,.-;funele. utni r av ver, jya^\, (


I-

(lu'il

obllenne
qul l'on

ce qu'il
.

(It^siro
\

i,agiable; n'a janais song6.


|a,ij

1l(^(h^, adj. Qui gmil; **^' (iui so lanenlo. jiy g(^nir; se lancnler.

||

\M

.t^u-.
ni,

^1"

I-

iud-mnteihy,
m.
jl

adj. ||(jj p. y,^n^ |,or.

nes. -= S. Inflni,

Alg. Infladj.

*J'-'

I.VV \nd- illiye,


(digne.

adj.

d-

m.

oo

^ n.\'

{u mahdotd,

^lion,
f.

(j<//c/.
7u.

s.
;

*Cr^ (monl,

Gdmisselanenta-

limit6,p.

^"f-^
barem.
ili

Imnenso; infini.e. nd-mahrem, adj. Qui (n'a pas acces au


(

M- ( nl^, s. GHmissement, *^^ (m.; lamonlation, /".H

bj qui t<-^mil, se lamenle. Olj on jVi)' en g6missanl, en se lauentant.

1|

'Jui

n'esi

ni

inlime,

ni familier.fere.

^^y

nmalnemleuk,s.
ivmahremi'i'iet.s.

4>)l"

nalyn,

s.

V.

tA*^

n'a pas acces

r
*r
f.

inam, s. Notu, m. ReI nomne, /".; r?putalion,


,

au harem. Manque d'intimii. de familiaril6. 1adj. et s. ( nnm-dr,


.

J'-'-i'

Gloire

f.

c616bril6
1|

^i\-J Qalil(^, /.; litre, m. se faire un nom ; devenir c6-

/".

|nenomme,e;
pers.

cleest

bre. Le pl. a 551 5/7f.

jijij^l;

lbre
in6e.

rendre clbre. ^ au Devenir clebre. nonun6,e. nom de. p^rir ans laisser de iraces. = Adj. Noune.e. j-* nomm Hassan. ^
ii*j,_j
II ||

acqu(^rir

de

I?

renom-

^jA.l'
I |,
I

namdarlyq,
(

s.
s.

el

um dry,

Recele-

t5J'-^>'l'

j:

inommee,

Z'.;

!|

||

bril^,

ju.\j o^j^Jj

f.
I-

le

tf-i'

j'j

i*y
Ali.

^.

'

nomnu^
barbare

On
. ||

avail un fils en fail qnelque-

n-ourrf,adj. Qui |j.Q blionl pas ce qu*il desire; malheureux,euse;


Ji^/'u
(

prive,e.
o H r dy,i. ( I<3-^'^^ Malheur. w.; privaion, f. adj. InhuI( u-nerd, ^^^ (main,e. Lcle. AI

fois le pl.

pers. d'une

oUL"

mauiere
>il-'
!|

um

j.

qui a acquis
re-

une nauvaise repuiation. ^qui a acquis un; bonne


puiation.
II

fi'

V.

c^.

vare.

JJ f"

I-

nm-ver, adj. Celebre; renonm6,e.

4b

m-mej(/fle,
se
fail

adj.

avec

. .

inhumanit ou lchet ; lcle. Adv. rain.e mainement; lchement.


;

inhn-

{n-mnqbol
(

adj

Inhugreable.

Inac ceplal)le;dsaadj.

<l^:i^\j \nu-merilleuk,
/ ^r '^^^^

n-mulaiym,
s.

et

nn-merd, [manile, f.
(

s.

Inl

ne s'accorde pas; discordanl.e. Dur, e; austere;

Qui

Ladj

rude.
-7^

chele,
'

f.
\

^\j *S^^

nmer z,
et

t>

(nomn)6,e;

ce-

D6?approu ve,e;
pl.

lbre.
<->^

blmable

Fem.
\

^^^l;
-^^
(

,^y.^^l;
et pl.
\

[l'merghobM'].

non

de

fusl.
adj.

Dsag ra

I)

le

Lame
*'T*'^

d'outil Iranchant.
(

qu'nn ne (let pas dsier. Fem.

*^^L'
>L'
i (

'^myzdj
dispose,e.

adj. In-

(Inconvenant.epe convenable. Fem. et pl. v^^".

LL'

**^-w"<c?/&,

*CL^

'A^\-.\^ \namijzudjltjq, O^^ ndis[)osition,

s.
/".

*-^

'^\

vl" -^
i

(Q
\

-^i'^Av/, ad ne s'accorde
.

pas.

*^

pose.e.

Fiace.e.

'-^y

\^

namver,
tn.e;

adj.

Renom-

clebre.

S.

Candidat, m.

JJj^
ftat

(de prepose/.

forme
ihme.

la

Qui n'est pas connesure ou au ry(

d'un fiau;6 on d'ue Candidalu"e, f.

fiancee.

-Z
l3=*"

1-

\nmuslehaqq.^].
(

Peu prnporlionne,e. ( nmos, sm. [du "C^^-y^ Loi,^ I gr. womo5]


I;
;

reumerite.e. In,

digne.

code, m. Ilonneur, /'. dignit, f. Probiie, /. Ange, m.


jjj^
II

ov'^l' -^

\^^-mes'od
(

adj.

I'archange Gal)riel.
I

De

mauvais

auadj.

gure; funeste.

j-.^.^jA
g

MaIbonn6te;qui
ni dignite.
(
,

.P*-k.l' j'*a<ftoi'.

n'a ni

honneur
I-

C-^v^

(Desageable

re-

pugnanl, e. Qui n'a pas imprine.e inedii.e.


;

ele

j).
/
;

namouscyzlyq s.Mallnnntete. manque d'honneuret de di-

oj-wL' \n-miC'foU -^ Mi'iorhahle.

adj.
adj.

gnil.

^3 >^l.' -^-^
i^^^-

f^'''''^A ( Ic(innu,e.
)

-^^

raisonnable

J/a-mayfadj.Dab;

avec
1

Honnte. Probe. inamouslcirne "^ (adj. Qui se fail honneteie honuie.


I;

surde e.
A Jl*.,L' r-7

(gnore,e.

-'"'H^,

adj. I-

Adv. Honnetement. namonsiy, adj. HonlS^-^ { te; qui conserve


II

vi;

i 1

17
I

oW
.1'
(

t>on

hoeur
.

ul

s:

digili'.

fi(D//(M,.(ioullire,

J'^Jl
I/-,
,1

S Probe.
^1i

pcu mite.
H.

I-

nhiK^,

8.

I.olire,

uvek,
i

Flccle,

f.

f.

^
I

billt'l.m. g LtMlrc d'a.

mour. 6>.U* * aloKraphe, ncssagor de- Icllrcs. m. j. Dans de$ nots cottposes siirail. souvnU livro, gnifie U lio>'l irail(^ do lois. fUiJ rBement, vrc des lois. tn. \\^\ ordr suprieur; orjLfP rait, m. donnancp. c-* iL-^^ dlplftmp. w.
II

II

^y^^
I-

I-

i
j

W(ir/ow, Nolis,

s.
;

[mot
frel,

ital.]

m.

II

[o( Hal] '^* ( Vaisscau.m.; navire, m.; ba<|Uo, f.


MVj/,
s.

!|

'*r*^
-^

Qui

ravil. enl6ve.

/".


II

||

>^
;

(gu

nesi pas con;

j^ Irai JU aulluaire. t de paix. rapm.; almanach, m. r^flemenl, m. porl, m. ^\jiiJ 6II w*.^
letlre

II

furne
cenl.e.

discordant, e
s.

ind^.

d'amli.
II

II

_i^r inhyd,
nile.

V<inu9.

||

o^-.

^.i*Jf

II

lari'f.,'".

!i

lgramme, m.
1

ele.
adj. 'est pas ten-

v-vihrihn,

JV^^ |Qui
-I-

dre; qui n'a pas d'alTecion.

.|- indi ou net, s. Uoseau. '<^^ [m. Klle, f. l- k>/m&, aJj. Introu*^^-> (vable; rare ftiet sm. [de ////&, adj
i

<^^ |m6.e.;
I-

inmj

adj.

Renom-

'V
vicaite,

(vyj Liculenau. m.

subslilul, m.

Juge

clfebre.
adj.

de
li

la
.

lui

musulmane.
dit
^ye.^

Syn. de

{nmj,
Icrol,
{et

[rfey]Qui
Bof
^g:,\

<-^^

v^gle.
(pt)

<i*

A^

non

acrogfene.

II

G um. ar.
.

atssi ^^r-^

le et

sujei d'un
pl.

Fem.

verbc

pasi^if.

Fem.
"*

comme

et pl.
!

v^ (mj/TjVf, sf. ( Crescent, m.

odj. v'^"
/.

P^

v'j*

Pain, m. s. morceau (>j*-l! j^r de pain ; ce dont on a besoin


^

inan,

*^

pour vivre. m. <iis'j reconnaissance,


II

||

c^j blenfait,
/".

jV

i
I-

'^^-^.^
\jI( '*-^

nyve, sf. [de ^y] Feu, m., flanne, /. nui-ze ou m-z,s. (Joueur de flie.
\

c^- inn-kia?uf, adj. In*'>J^ (gral,e.


Cm* ^^^^
i\\

{nn-kiceurleuk,

s.

/d//, adj. [de JJ] Qui (obienl; qui parvient jiy oblenir; parvenir. a. Fem. el pl. ,^1,- \i'ym, adj. [(/<? rV] En' (dorai, e. Fem. et pl.
II

.^^)'l'

hngralilude.A
y

s. [de Var. <^] Menihe, ^. 3<-jj esprit de menibe. ||j^ pastilles de sucre ccntenant de la menthe.

.M-

au',

'*"^
.

"^^^ s'w. Nouvelle, /".; (annonce,/". P(a usite. nebat, sm. Planie, f.

pbyon, m.
!|

ij

$^

candi, m. (j^)-

Bof.

^J^'j

,.

<s^
{et non <j^\j
II

1118
)

(^pihyie, m.
Pl. cX'^.

J\* hydroplyle, m.
. i

Ja-.' f**^^^.

sn.Ancienpeuple

(d'Arable; Nabatheens.
"^''^^
I
''ifJJ'

V. ce not.
nebatat, sf. \pl. de *^ . oV] Planies, f. botanique, /". Bot. U^.-/". aJU. rhizocarpiennes, o uii ^uJVivcryptogamie,/^.; aga{

m.

II

||

||

JaJ <-^^
fiien

t^elatif.ive

aux Nabatheens, anpeuple d Arabie. Fem. et


(
.

pl. CjkJ
,
*

Me'a', sm.
I (

Jaillisse-

monocolyldomie,^ sJL. endophyles, rivulaires, m. lianes, ^ ou lithophytes, m. <^\y' aroplyies, m. j^-^V jarmie,
/.
II

<iLiJV\ vi\i
|]

CT

inen t, m.
s.

inebyg,
(

Gerie saulli^liT

<-^

<-.'U

vage;merise./"-

II

f.

||

cerisier sauvage.

<ii-i^

[.

||

e^,*.*^

||

-^

phelie,/".; qualite de
adj. Proprc relalif, ive un

\\

prophete, d'aptre.

din des

planles.
s.

j^LJ \nebttche,
Planlule,
/".

jBo^.

^^ M *^-^
pl.

>^6e't?,

(o

propheie; propletique
M^jJ
^
.

Fem.

et

*-*

vegeto sulfurifjue. ji-n^' Ja*. vegeto-mineral,e.


pl. -LJ
,

Botaniqe.

Chim.

'
|1

= Sn.Boianisle,w.P/.
(

Fm.

et

(neb, sm. Prophete, m.; (aptre, m. *in l'aptre de Dieu, Mahomet. Pl.

*^

\\

to-^^

nebze,
lion.

sf.
j.,

Pelile por-

l^' ^^

[nebl, adj. Noble; di-

ine. Fem.

et pl. 4.^'

un peu.
/".;

J_/o

Guerre, (combat, m.
s.

ineberd,

(Med. Mphite. [.; mphilisme, m. ^'V zene, f. Syn. de fj!u>. k>j


||

.JlJb/* f"^''""*-''-

sf.

Chim.

et

^
plutt
II

|Pouls,m.

i|

jUJ( pouls
^yise.

^A
II

croie.
tile.
II II

LTiy
tf-^.jj

II

phlebopalie,
i

intercadent. pouls di^jl-ii. pouls serra^i pouls formicant.

myure.

!|

Med. ^i j-iji ou

Ib;

{^^etydj,

sf. [pl.

de-u^l

(Resultats, m.; concfu/".;

pols

sions,

ou

^ftL

conseqaences, f. netcf, sm. il/ecf. Epilation, f. Syn. de j.^. nutu', sm. C/i/r. Apo-

-^
ou

sphygmograple,
/.
:\

physe,/",|]ili' Ja..U-,

m.

iuU

^i^
.

epiphyse,
\\

f.

\\

Sj^

brchet, m.
Pl. o'^j^
II

pouls deprime.
jLi-r'

j
j._^

"O

odontoi'de

apophyses

l
;

nubzn,
^Ji::> j:i^

sm.
/".;

J/^t/.

cliniques.

Pulsation,

batle-

ment,m.
sie,
,

||

cacosphyadj.

^
ff

f.

adv. vent avec


nite,
;

Employe sou-

^ou

cf. <s

comme
nete,
s.

de

meme
ital.'\

que

^^^

Lj (rtz/.

Med. (Sphygmique. Fem. et

aussi que.

\mot

Mar.

-^[l Evacuation du

pont.

11
]j
(

w\^
nenuiserie,
f. (.;

nildji', sf.

Hsullal,

'^^,

m.;
f.
II

0()n86(|ii(Mi(;fi, f.;
l

clarpenlicr ; charpcnlorie,
-

conclsio. lalre, m.

Ait.

o^.
;

Corolqui louo

""'*^

1^
.

iui'djcet, it. Impu/".; ordure, I rcle, f.

on peu donl un r^sltal conclmo (|iol(|ie closo. j-A


||

arriv.e ii loul; lini,e.ilr>^' en cmcluanl. l'l. U'. onli


;

lal de ce i|ni esi regard6 reljgieusemcnl conne inpur. AiJ iuedjchy. sn Js'on 'cJ* |donu6au princod'A.

ut'tidjisenz, adj. Qni ne donne aucun resllal. i/in-, sn. Aclion de '-^ de dislriI i'|iiuulre buer. Ce (|u'on repand. ju'on repandrc ; dislribe. ^J dislribuiT. - Adj. Comne vot pers. dans dcs mots conposes. jjqui Qui rpand, dislriljue. rpand de l'or. inesr ou ueceur, sm. '-^ V. I Aclion de rpandre. jli; Bot. Smina rosc. f.
njJ
i

byssinie.
v^
"<^'(/'^*
i

J'^*"**'t;

***^
salol,
/.

(A;

'''" Ordure, immondices, /". Excr<5nonl, m.


;

|i

*d^

>{

ucdjis, adj. Sale

im-

moude.

1^ inedjl, sm. Race, '-^ (progniiure,


f.

/".

J
jmf.

vedjn ou uedjeum, sm.

*(*^ (filoile, A ; astre, tn. IjFifl'. Sort.m.; forlune,/". l|//jAf.

yJ

meduse,

f.

((jr> y^).

1)

lion.

11^^.
f.

aslrle,/". (v5>.Ai yi).

IJ
I

MesrrH,adv.
(

En
sf.

prose.

"^ \J

vedjbet,
f.

Nobles-

J^ inedjm, *c^*^ (ive aux

adj. Relatif, eioiles. Ajj

(sp,

mf. Slellinerv.e.

Fem.

et

pl.

^1^^^! Lif&':':: ^!
Tilre d'honneur donn des princes.
II

Syn. de

J"^
aslrologie.
/".

J
tres,

Sfj//e ^/j/sf.

||

^ji
aux

^J
m.
||

^^^idjom, sm. [pl. de filoiles, /". ; as-

tilre

d'honeur

donne

princes inpriaus de la Turquie ; Son alesse inpriale.

J> astroAslronomie, f. logues ou aslronomes.


|i

''^-^^

^ (nudjomy, lronomique.
[

adj.

As-

Fm.

m. l ji>. tre sauve.e


salut,

Mvrance,

f.;

se delivrer;

<f
/".

ei^
(

JV. ^-el er*.

^l^
I

uedjl, sm.Vicloire,
(

**r^

^
^

inedjtb, adj. [(/c^^:]

^m.
JL)

1^

nedjdjr, sm. Menui(sier, m.; charpenlier,

Noble.Fm. <'0''-'*^J inudjeim, sm. [dm/.


ide
(

'ff
^ .

^]

Bot. Sleilule/.

/JiiAd,

sm.

pl.

Gram-

)l^

(tydjrff,

sf.

Ar

(de nenuisier ou de

(mairiensqui s'occupenl de la syniae. V. ^j^.

t^

1120

C^M

J>i

sm. Cuivre, * -1^1""^*"^' *^ (m.; uirain, m. M^ ^nuhcy. adj. Rela. '-^ (tif.ive an cuivre, l'airain. De cuivre; d'airain; en cuivre ; en airain. Fem. et
pl.

pl.

( Son, m. ly^ \nnkhdn, adj. ilfe^/ *-* ( Furfurace,e. Fem. et ^1 tJ:


.

-.aI^'

( (

*M't^aw,
luilP, f.
I (

sm Med.
.

Pi

v*-*"

r
sf.

(^.)
i

^,^^^_^ \nehfet,
(

Mai-

greur,/'.;amaigris

L^^'
pl.

"/<^/ "'.'/,

adj. il/erf

Pi t II i la re.

Fm.

e, et

sement, m.
corps.
II

Delicatesse
Isclnolie.
f.

du

vL
aJ^
K=.*^
-^"f"

Med.

[nkhb,

(cialion,

f.

\nahr, sm. Action d' -^ (gorger; immolatinn, f. \\Med. L)X\ dcollalion, /. ^j ^ {nahryr, adj. et sm.
--^

sf. Cjoix, Z'.; (exlrait,m.; essence,/". iA"/i(/;?/r, sm. Chasse, i (/".; gibier,m. jpeu n-

se.
o

j^*

\^^(^^hrL sf. crose, f.

i/e<Z.

Ne-

(Ingnieux;

indus-

tri.>ux;
.

savant habiie.
collec-

*S^ ^
m.

jwfl/<^/'/,
{

sm. Arbre, m.

\J \nahl sm. (nom '-^ (tif) Ahei\\es,f.


[wa/i/e,
sf.

Daliier, m.; palmier. Comme vot turc. Arbre

artificiel.

*4^
^

bJC^
f.

( (

Abeille,

nahhl bend. s. Emonde ur, w. Fabricant


\^ittkhlistn,
s.

J -^

(nahv, sm. Grammaire,


(/".;

d'abres

artificiel;*.

synlaxe,

/".

^ C -^
pr^sage.

\'"'^^f^ocet,

sf.

Mal-

neur,m.; mauvais
[''^'^^houcetli,
(

(leis de palmiers.

,JitJ^ ^

Fo-

d'arbres

ou

11-4^ ^-^ <-*

adj.

De

mauvais presage.

,4jl^ ['akli'ie, adj. /. oL ( '4-^j palmiers, w. J^ f naklvet, sf. Orgueil, -^'^ (.; ferl, /".; arro-

l5

(a'^vi/, adj. Relalif, <v^ *^-^ ( ive ia syntaxe ;


etpl. ^^jJ.

gance,
a

f.
s.

Sm. Grammairien qui s'occupe de la syntaxe. Pl. y_^ et cU: fWM/w/, sm. Med.

grammalical,e. Fem.

x^ \''Oukhout.
chiche
!|

Pois

^g^'

cau-

tere,
*-^

f.

J^ ("ouMot{//?/,adj. L -^ (chiches (mets A pois ete).


U*
^'^^' sm. Gri,
f

J*^ -^
C
II

m.; ex||

(Extenuation,
afij-

f.

*^J^d i^^^yf'

Maigre;
Anat. Syn. de epiniere, moelIe

Jj*
jj--V

clamation,

/".
/". ;

Gram.
parti-

inlerjeclion,

(deiicat,e.

cule vocative.

t,{^

\nukh',
(Moelle,/".

sm

nadas,
I

s.

V.

,_;JaJ

JSi

||

moelle

veriebrale. allongee.

j^:

C-A)'
repentir.

{''^^dmet,
(

tir,

m.

11

sf. Repen>il(^ se

in
.

>

.
.

vrdhiK
lrir,/.
II

?r.

MM.

Cicftig||.

lation,

f.

^^k;.
cal, im.

(y

'"''"'"
i

r^

''*''J
;

radoci.c
adv.

'

Mou.olle raolli.e.
O"*"'

(ti'/^,

pay?
<|ielle

(quol
?

^ -

j^

lifli

fi,

(/"ll'jjy
,. ij^-

>{.

Raroif'',

rarcMiHMit.
I-

d'o ? do quel otkJ (|icl cl ? fi'rmplnie souvfit aver uve priposition OH HH prouom ponnennif.

parie pay?

av

endroi?

cAfl adj. /.

1...
II

!i

CniUKMU,
.

(MlSt.

Fl'm.

et pl.

<Jji

o ? lir

^
/
\

(iC ?

II

j>

d'(f ?

par
de.

<|uell

puriio

(juello

parlie

de

mon

corps, ele.

^'
I

ue-tlfH, adv. V.

*'

.-

ciricule.

/".

'r*
Pl. Uj;

(';

time,wj.
.

consfiilhr, m.; inBonlTon d'nn prince.

nereli, adj. D'n ? de (qnel pays? de quel pays ies-vons? ( nyzAr. jU ( maigre; adj Faiblc prle. "y3*. sm. Disple, ..1 V f

-^

:^

C^

iU;.'

disputer;
i

/.;qm'relle. /'.(<* jL^).


se quereller.
s.

viikjJ

( (

''W/m/<>ufc,

s.

SiUa-

y .5^^ ^
*->

\nyziCiljy, adj.- / ( QiR'rfri<Hir,ese.


(

tion de houlTon d'un

prince.

Uly ^

".V3"/y. adj. Qui est l'objel de dispules et

jj^ i""^'

"*^

N<?zMr,
iU-j

(Voe, m.;
||

sm. promesse

de querelles.

d'jn
vou
^

sacriHce.
;

faire

*^'^

ijji;jDelk-aiesse,A;

pronetlre un sacrice. \e>\ adj. MAle. P^-u

manires d^licaies.
enlillesse,
/.

Grce/.;
f.

Politesse,

1^
,

nerdjs,

sm.

V.

% Imporlance d'une .lTaie; dlicatesse. f. ot barbar e.

n^'/t'A varq, s. Taxe, f. ; prix des marchandises nx^ offlcielle menLIi J.J taxer; fixer le

C-^

^j\i

\^

Style

epist.

Tiire donTi

aux jeunes dames, au\ demoiselles.

prix.
,
"-'

\|,^

/ "^

nerdubn ou mer(luven, s. Escalier,


\

^^y
chez.

{nezd,
(
!|

oi

s.

Proximiie, /". pres ; a u pres


;

oy/'
>("<-'
(

pres,

aupres
nezen'.

de

TO.

gfichelle./'.

vous.
jv. y
.

oy et j:>j
,

.p,

cvi

sm.
f.

Aciion d'arracher,

<^s <-^

(/"

nerguis, s. Narclsse. Souci,7M.; calen-

cJL.IjCAm.
II

duie,/^. i|F/<7. f/.eil d'nne belle.

d'ber. d'enlever. Agonie, fivubinn, "^^1 JJ>* decombiisiion,

f.
f.

71

vJ>>

1122
lorrhagie,
f.
ii

t>LJ

f.;

pneumonorrhagie, f.; pneumonorrhagie, /".; pneumonorrhmie, f. pneumo-hetsjj morrhagie, f. ,.^\ rector!|

cystirrha hemangiurrhee, nezf ou nezeuf, sm <f^i*^sM dacry (Med. Hemorrhgie,/" ohemorrhagie, '^ Syn. de ^"V he .u\ enteuretrorrhagie, morrhinorrlagie, rrrlemie,/". enterorrhagie, rhinorrhe entero-hemorrhagie, mie, A; rhinoriagie, gastrorhagie, A; pharyngorrhemie fjj^ gastrorrhemie, Jii. h6pharyngorrhagie, pleurorrlagie. 6morrlagie passive. hemopleu derma lytrorrhagie, ^ ^^^^"^ rorrhagie, '^\ theorrha torrhagie, ethmorrhemie,/". ^Jijj phle henolaryn borrhagie. gie, gorrhagie, laryngorrhagie, H6y nezf I adj. ''^^ norlagique. Fem. laryngorrhemie,/". "U^Ui cphalionorrhemie, ^J\ Catarmetrorrhagie, * J hmo^^y nezle, ^
\\

^J
^ *

arracher; ter; enle

/.

^"liLi

ver; dpouiller.

gie,

-Uj) '5jlf
\\

f.

f.

\\

J>, c>j^

fi

||

/".

||

/".;

f.

f.\\
,

J\jLA
II

II

f.

f.

A*

f.

\\

^.li-i

f.

||

/.;

ij

J-frl

f.

\\

jI-i

||

f.

||

||

/"

II

<>>?--^
/".;

f.

ife'd.

et

II

f.

pl.

<49>'

\\

f.

\\

sf.

Jl/e'rf.

rhe m.; rhume , m.; jJu. enclifrt^nement, m.


i
,
||

blemotlorax,
lirrhe,
f.

to.

H-m'U*'

cys-

||

rhemie,

omphalorrhagie hemoproctie \\^j^\ proctorrhagie, f. jU-Ji


iSj^

f. ;

rectorrhagie,
,

f.

\\<^yi^* grippe, m.; influenza, m.

\\

f.; p-

ar r hal, e. Catarrheux,euse. Fem. et pl. oy.


i t

Jy ^

inezl,

adj.

JWe'fl.

Ca-

ritonorrhemie,/".; peritonorrha-

splenorrhef. mie, f.; hemosplenorrhagie, f. hemorrhaphylie, f. es*Ji hypohemie, /". ; ophthalmorrhagie, /. hemophlhalmie,
11

gie,

J>-_JJ

*-'^
*

inezv, sm. Rui, m.


,

Hiit. nat.

II

J^
II

||

J -'^ y

^'*^m/ sm. Aclion de descedre; des;

cente,

II

f.

abaissement,
n.

w.
/".

/"

d^^

ou
f.;

i5Aai.

rlKigie

active.

hemorstoma-

Apoplexie, iUj cjL_-,\ descendre. iU-j etre fappe d'apoplexie.

Logement,

|1

s.

torrlagie,
f.

ou '^J\ C.l-- hmobranchorrhagie, f.; branc.^-iJI


II

siomatorrhemie,

C^y ^
tion.

Omz/i^^,

sf.

Distrac-

(tion,/".; recreation/".

,o^y ^

nnzhet-guih,
i (

chorrhagie,
II

Lieu

de
s.

f.

mie, f. v-^iJi orrhagie, /".; /".; tracheorrhagie, f. c\:Ji\ hemoangiairrhagie, /".; V' >fr!t angiairrhmie, /.; angiairrha-UsCJ nephrorrhagie, gie, f.
\\
II

branchorrh6lemotrachtracheorrhemie,

dislrac-

le

*; oi -^ \nyj(id,

Race,

/.

(orgine,/".
s'^-

/.

<iin
II

ulorrhagie,

/",;

ou-

sexe feminin.|| ^' beau sexe. it^^pat, sm. [rfe .^] ( Historien ow biogra{f.;

LJ

1^*^^^'

P'-

Femmes,

c^
llo vors dans la coaissunce d08 origincs. Pl. c(uLJ
.

C llivr. ployo surlou


i

,^i

"*'*'* ".

Cojio d'un

S ficriiuH! mudans la copit; dcs


dt;
,

Cl

Tssorund, m.
sf.

livros ol qui csl aussi cclle

t
tca. m.
,*

Ar
g-

lA
f.
II

(do lissora ;ud.

lypographip, Annlalion ^Ui anuier.

P'.A
f

ll*j'>^

C.
plai^es,

( ^^^JCoples./.;exemm.

n^c^ft.sm.Or iine,
racR.
</.
^.

^.;

'T'"*'^

^/
pies;

( de <- ] Deux codeux exenplaires.


!

I'ropnlion

f.

,.v.^j (M-sA-Aa.

sf.

Copie.

f.

rapporl ariimelicjue. ^yctj> raison,^ ^\ allribuer.


II
||
!|

comparaison, /". Aclion d'aiiriitor; inptalion, ^ Dpil. m. M atl. Ilapport,7?i. -u-jo rappor {jeou'iniue. .^j^

Amulelle./".; plylacl6re.tM. Fm/^.


monstja.
"***>
I

(exemplaire, m.

*'^.J^

s.

V.

-.jL.;.

||

J>J ans proportion; incomparable. =-^ Adv. Comme mot turc. Par depil; en dpi.
>p.

compara( tivenenl ; livemenl; par rapporl . Far


dpit; en d^pil.
^jL_j \niabetdji, adj. Qui i a ime agir en depil des auires.

'L-i

{^iisbHen, adv.

Rela-

sm. Bot. Sfeve, /. Syn. de c\4 'ji* ( ij i neoy, sm. Ordre, f.; ^^ (rgle, A Mde, {.; manire, f.\ forme, f. jl^^Ij
j"^5f?A.
.
||

,!,

jjji

uniformmen.

'-'

Lj
f.

(I'osl6ril6,

f'*^*/

dance,
genie,
-^

ou neseul, sm. /".; descenRace. origine,^


/". ;

O".

\\Hist. nat. ^,ytA


f.

jvi-

lelero-

PL

JL-ji.

jJLj
I

ne ster en,
i

s.

el

,-LJ

(singe; anlhropoide,
s.
.

i***"*"*,

sm.

Grand

' ^-

J^
I

"'^^^^rn, s.

Espce
.

m.

(defleur;narcisse,.

,^^
.

nesne,

Close,

/".

Plus

usite ^^
\

<1-J
,,^-.i

neste, s. V.

<-J

ji -7 ^ *-J

"'*'>". sf. pl.

Fem-

tissu,

^ m.

(w^5rf;, sm. Aclion de I lisser. Tissage, .;


II

nes,

f.;

sexe rami-

nin.

Anal.etBot. ^g^\
||

^-^^ -J t5*^
i

lissu spougieux. aiL c^mose,/'.


II

ij,r^ eih'^^jj^^ panvivani.


|j

"^*''
)|

nicule,
II

/.

II

^^

nar Mue, f. sm.^0 u b i, m. L ^ L__; oubli6,e

si

tissu

lissu

f)breux.

liV prosenchyme, w, ou f^^ tissu cicatriciel.

||

^
'^

comme
,'

s'il.

elle n'avail ja-

mais exisi6. {nys'in, sm. Oubli, ^1 m. ; amuesie, f.

1124
^K^
neb, adj. [de

c
et

']

jLt.

o^^* O^*'

ete. diferentes
la

Nble,
(

Fcm.

pl.

decoralions de

Turquie. V.

*(C

nem, sm. Vent leger [el agr^able; zphyre,


,

Comme adj. dans j\^\ ele. des mots composes, signifie : qui paressemble; pareil.le,

c^

m.
*

SouHle, m.

I*.'

(ech
/".

sm.

Arlion de
nsite
yi~>.

(crotre.
P(?t

Phs

Ivresse,
I*.'
*
(

n.s/fe.

inych, sm. Bo<.


don,

Ami,

m.

fcule
sf.

au paradis. j* nychn, adj. Qui fxe, "'-' ( pose. Qui reste comme fixe,e. Qui marque. >U. qui resie la mmoire. yTu.* nychandjy, adj. et s.
reil,le
.

i|

Aclion (de provenir, de se produire ou de resuller. provenir; se produire. Reviii-J suller. Parvenir.
P*^c^*'^^> *'-^ Llj
Ij

( U'abilelireraubut. Clef du bureau o Ton trace du Sultan la S. la cliffre

(J^

Porte.

,oJJll)
>ISs.> V.CJ

{^^ychnde, adj.
(

Fi-

xe,e;

ammoniac,m.|| an^jj ammoniaque, f. H


[

*j.iuj

Sel

ms.e; pos6,e. s. nychn-gnih Bul an lir. Haus,

se, f.

monium, m,
niace.e.
*<^-''^

jil_iiJ\jS
||

ammo-

^j

,,\r[\Jtychdyry,A].Chim. ' (Amrnoniacal,e. anmoniaco-merr.urial, e.


|1

ychn-gur, s. Oujg menuisier pour faire des trac^s. * \'>^ychanlamaq, va.


.JVV.U-)

^P^K
I

j^.|

llts'jU*

'

sien,ne.

ammoniaco-magneFem. et pl. \ji^-^


i

C^\lj
V.
LtJ
.

nychste ou nichesf^,
s.

"Vljl.1)* (-^^ (Signer; marquer. Tirer an bul. Fiancer. IcNlilJ i fl/chanlanmaq,Yn. (Jlre signe, mar-

^^

Amidon, m.

que,e.

Se fiancer; etre fianc.e.


e;

Ll*j
f.

"^'^^^^ sm. Joie,/".; gaiel, f.; allegresse,

adj. Signe, lill \nychanlii,

marque,e.
s.

Fian-

ce,e.

Bonne humeur.
I

nychne,
/".;

Marque,
\\

signe, m.
" *

Anat.

joyeux, euse. *j (nychn, s. Marque, '"-^ (/".; signe, m.; indice. empreinte, f. f. Trace, Z'. Bul, m.; blanc, m. Decoration, f.; insigne, m. Fian

t>^

Empreinte,
"*\ .^w3 ^., ou

j'

f.

>--.,

>

j
(

ncchter, s. Lancette, f.

ailles,/".

J^^ ^J mar laisser des iraji lirer au but, au ces. blanc. >i^xj presenter signes de ressembler.

pL
t,

||

quer.

^jiij;

||

nechr ou rtec/t^Mr, sm. Aclion d'lendre, de deployer. Aclion de repandre, dft divulguer. Publicalion, f. Chir. Re Resurreclion, /".
'-^
(

II

section,
/".
ji

/".

||

les

*iU-_

oL-**II

lithoprisie.
,

|1

|1

Repandre

elendre deployer. divulguer. Pu;

blier.

v^v*

||

jy^^
el

^>i\

V. jjt^
jsJi

||

jJi
.

nech'i,
8 Ivrsse

f.

Gaii'l. f.

V. uU
sf.

bon bumi'ur; hilarit,


f.
\(>.gb.r<}..

iii'dnyiiU,

pl.

'\f^

yt
g

.Nouvolls

oii

ru-

du

bonnu
ivre.

bumcr.
i
I

g^i.e; Lt'g^re-

nors
g
,

rt^paiKos,
f.

publies.

meni

Pblicaiios,
j^
^"
j

-'^ AL
8.

ichfst,

Acllon de
r.

's'assool
Plts

Adj.

irisle
ciAl

adj. De mauvaisH bnmeur; norne.

nech'^ceuz,

i)an des mots cumpose.t.


s'assiod.
usilfi c^u
.

Qui
V. ce

/* yfch'ecfuzleuk,
I

s.

-'^

(Mauvaisehumeur;
A;
air

mot.
uiclu'st', adj. Assis, e. Pl. jlsi-u
.

trislesse.

norne.
fch'eli'ndeur-

r J-ul) f va. Reni mek. dre gai.e, gOriser lgerernent.

dU

uichfste, s.V.
I

cJli^Al g S'enivrer

"^cA'c/tfKmfA:,
i

vn.
,e.

sn. Action de -^ ( croire. de pousser. A{jrandisst'monl,m.;(leveloppemel, in. S'cnploie souvcnt avec son syn. u*. jl>. U'^ crotre; pousser. Grandir; se devej|

De ve

ga

lgrement.

lopper.

i^
-^

\^<^cfor,
(

adj.

Qui

it'pand.
sf.
s.

c->>J

nechve,
nechtb,

V. <ti
Penle,
/".

Gai.e ; de bonne Imneur. ( 055. sn. Preve ir*<-^ ( rcus sable fournie par un verset du Coran ou par une parole de Mahomei. Texie d'un versel du Coran qui conslate une chose f,/"
*^

lAl

tech'eli, adj.

oLai ("'f"*'^"'/".;
(

^'onde-

descele,

Comme

ment.m.;racine,/". adj., dans des mots

nechhie, sf. Vers deven populaire

e c^
^

composes.

Fon de. e

sur.

<

qui

lient
.*->'

ien
\

d'un
/.

proverbe.

livre fonde sur la sagesse, plein de sagesse.

Mchhneu, s. Soclrunion. A; M, ; assemblee, f. Peu vsite.


. -.^

-'^^^

<^^

[pl.drj\^]
[pl.

Chrliens, m.

,ol$r:.>...:.J

l^'Sfnn>'n-guih,s.
i

Lpu

une

rnion,
1

(u se liel une assernble.

*l\^
avis, m.

''p'l/A.^sf.
f

de
7w.

Conseils,

^' i sied; ve daus des


!|

,/tvIj

"'''i, adj.

Ouis'astrovcomposes.
S*

assis.e.
vot.'s

nasb, sm. poser, de


i

fixer,

Action de de

c^

assis.e

sur

le

qui regne.

u:--

trone

planler. Nom naiion,/". Gram. ar. L'un des trois cas des noms

qui occupe

un poste. II jx* le plus laut plac. ^jT relire,e ; solili

taire.

arabes correspondant, le plus souvent, au dalif l'accusallf. a^j poser; fixer ;

il

planler.

Nommer.

; . .

meridien,
tendi ne ux
,

1126
^_^j (nush, sm. Conseil, *^^^ [m.; avis, m. j^,j
\\

m.

II

isjj
||

demi-

ili-J

conseiller.

de
Aide,
f.

m
\-

euse. J*i/f-/j i-aponevrolique ; demiDtf^. CJ^A^ nysfen, adv. A moitie; demi.


.

*j^^
I

vnsr, sm.

membraneux,euse.||j|ijj*t^.y

assistance,/".; secours,
^f s.

dem i-melallodc,

m.

o'j*^' (chretien.e.
ef p/.

Vicloire, f. inasriiy, aJj. ;\

'^
(

Fm.
.

*^\jui

p/.

m.

(^jLaJ

*C^;
1 ;

-^
-

\nysfet,stEqml6,f.; ( juslce f.
,

Ghrislianisne,JM. la religion chrlienne. Chre(

-^
/".
(

inasrny'i'iet,

sf.

(,nacyl,
I

'-'"^'

Quel,le ? de quelle qualit?


adj.
I

tiente,
>

^cjj-aj
*, '^J'^^

nusret, sf. Aide, /". (assistance, /". ; se/.

cours, m. Vicloire,

\nasry,
I

adj. Relatif,
la

ive

vicloire;
*i_j^

ou "cJl- n'imporie de queile macomment que ce soit. niere yC comment vous porlezvous? naoh, adj. Ferme;
Adv.
?
II

Com me n

"^-jJ

II

'^^^
II

triomphal,e. Fem.
(

et pl.

D6,e.

decisif.ive; dlerml-

<;>"
;

repentir complet
conlrilion,
f.

nysf ou nycyf, sm. Moilit', /.; demi, m.


f.

et profond

Juslice,/.; equile.
II

V.

jL-xi\

Geom., Cosmogr., Med., Bol. ete. correspond au grec hemi et au lalin demi ou semi. vi'ijJaL-i hemicylindrique. iH^j'i
hmilropie,
pie,
/".

nacyb, sm. Part, f.; *'r*r^ [ poriion /.; lol qui 6choit. % Chose accordee par le

^jj^

f.

pl.

II

^
(I
!|

v^^sL_

||

\\

ojj-xj

ltnio-

lemiptferes, m. hemitrile, /".

jlji 6re accorde | si le par le destin. < jjJji destin veul qu'on oblienne. nacyhat, sf. Con - ^-<aJ i *'-^, I seil, m.; avis,

desiin.

II

L.J,.,

Si-_\

conseiller;
||

don

demi-transparen hemipagie, ce, ^ Ilr* demi-nevreux,euse. jAJjU demi-membraneux, rayon, m. euse. f/' henisplere, m. J minuit, w. semi-radiant.e. J^ hemiedrie, se m i-am p lex jAj JL semi-ample demi-orbicu;Kcaule. semi-am"aire. .-itl-J- semiplectif, ive. douhle. ^^ hemitrope. midi, m.
II

demi-ierce. m. c-ilii

j.'ii

hemicircle,

c*jI'^Iju.

ner des avis; corriger. j-.J qui reoil des conseils; qui ecoule les conseils qu'on ui

/"

II

jia

II

||

Jlt

\\

donne; corrigible. Pl. ^,L-J _^";^ ( nacyhatdjy, s. Con ( seiller, w.; quidon (^ ne des conseils, des avis. necr, adj. Qui aide
.

juUL.

II

'-C"^

(
i

assislanl,e.

||

f.

itL^
II

\\

i-

*^
(_

^j

naddj, sm. Bot.


it6, luri
i

Ma

f.
.

flore.

i^st

\\-

net

cet, sf

Med

^.a::

||

Docloral, m.
f.

^iJi

||

J-A;:--*
||

*^^
^

[ Ceinlure,
1^
i

||

jL_4i]\

\\

j\f-i\

*^J^i

*jy^

natron,$m. NUre, (m.; salpelre, m.

M
.ik;

11 *27
(t* la

>
T Ui: Qi
i
I

uezzm,

adj. ^7

'"^
i

'rcniiM' l:l>r

arrango,
m.;

lerre.

II

iUj

faire lo

promlor

ordre. g Minisirc,

nn. en vizir.m.
ttU'l

lat)our

(1(11111
i

lorru.

*<Aai
-I-

nu^/'^, sf.

Sper(ne,m.

u u t (f on vtttu, sm. Parolo, /.; vix arlicul(^e; faoullt' de parlcr. Disi

rgulfere( It'tiKUil Conformrnr'nl la loi ivile ou miliiairc, non rcli;

.UlU

J"J/^'I'''.a(Iv. L('iga-

meni.

*iy^

gieuse.

cours, m.
1er.
>ii*-J

||

dilT

parltn-.

||

^ji podp^
II

la farulU' de paraij-J

lois, f.;
.

pronocer un
ilf^J.

discours.

Ht'gb'menls, m. ; i consiitlions, f. ^]^ {nyzamsyz.&d'i. -'~'*'^ en dsordre; (esi


injusle.
s.

Qi

. *OT"

*^>^ il)rocallon,A lA^ {vnlou, adj.


(El"(|nenl,e.

il

indtl. sn.

Em-

Irrgulicr.ere. Qui esi contre


la loi; illegal, e

\de^]

j!
injusle.

^
i

(nyzamsyzlyq,
i

I- inytlys.MU. Docleur

rgularile.

f.

Dsordre, m.; ir Acle illgal,


adj.

'cTv^ (en
*^

nit^decine.

ir- \MHZzr, sm. [pl.de I^L-J Speclaleurs, m.

Minlslres,

net, m.

||

^^'j

m.

1|

cJL*
^{.

Lll c>

ysamly,
(

Ar-

rang,

e;

mis, e
la
loi.

en

rabi-

ordre. Conforne

premier mi[de speciacle,


la

*c^\i^

nistre; chef d'un cabinet.

OjUi: [nezret, ^ (Vue, t.\


m.

adj. Conforme l'urdre, rgle; rgulier,re. gConfor-

<"/z/n/,

me
II

la loi ivile

ou mililaire,
pl.-u\JkJ.
jj

Inspection,

d'inspeciour. Adminislralion,/".; direclion,


f.

charge Smveillance, /".


/".;

M nile re,
i

t.

s^j*^

minislfere
II

6lranil*. inspecler. Digres. riger; administrer. Surveil-

des

alTaires

anide d'une /\-^ armees r6guli6res. y^myUe [de .<^^ Direclion


'ji

non religieuse. Fem.et

loi.

9t.

j'a' ]

ler.

"Jllii ^^

\nezfet,
I

pre,/".
f.

II

ProC/*m. Desf.

canlatin,
^lial *\
i

des alTaires relalives Tarm^e rguliere ninislre de la guerre. ip-o>i irsor de ce minislere. ^\^ ( nezyf, sf. [pl. de Coses proI MJij
;

gle,

f.

;/zflw, sm. Ordre /.; arrangement, w.; rfeSysiene, m. Rgle-

pres.

\^
'-^

nazar,
.;
/.

sm.
Grce.
oeil

cop

d'oeil.

Regard, Conf. ;
;

menl, m.; consiiiulion. f. Loi ii>j-,j ivile, non religieuse. el ^j melre en ordre; arranger. jjj^ ou iSj^^

\\

!|

sid6ralion,

fa-

veur,
>-*

f.

Manvais
|i

fasci-

nalion,/'.

Opt.

"Vision,/".
i|

arnee

regulifere.

micropsie, f. ^U-j regarder. U jf jeier un coup


1'28
di^-^Ui
^

etre fasci prendre en ^ regarconsideralio. ,y^ bonne der conUB. grce pour faveur, ju pour moi, selo qui atire ete. re qui jette des gards.
disgrace. >iL4S jlojUti ne,e.
||

regarder ou ex;tminer altentivemeni. i jiji eire en faveur. i^j^pi perdre la faveur; lonber en
d'oeil.
li
i|

va^_

U^i

|1

"-^

J^ {nazr,

sn. Astr.'^-A.

cxJl ^^

J^

dir,wt. 0)1 dit aussi

et ^ail\c-c^
(

""-^ (loute
fait

qu'on
autre.

nazire, sf. Vers om aulre chose par imiiaiion d'une

II

||

jil-

11

*^Ji^
\aJaJ

"^^A
net, te.

^^IJ:

Propre;
et pl.

f.

\\

eJi

Fem.

lui;

lui.

II

Ij

les

^[^
<-^

nu's, sn.

Med. As-

jU'i

II

>-M^

regards, des coups


1

II

soupissenenl, m. Uou
(

cataplora. m.

d'oeil.

"'^

nazaren,
pres
;

adv. D'aselon. Rela;

les,/".

o- rang o
(

(Jhaussures,/".; semell'on laisse

tiveneni . Vu que prend en consideration.

si

l'on

les

*C^
*o

claussures; le plus bas rang. iw'f,sm. EpileiH,/'.


allribul,

e^iaJ j '/(azar-</Ma/<,s.Lieu '^ i que l'on regarde;espace qui est devant les yeux.
*(^ Jil

m.

filoge

en vers; bymne,
,J ^

m
Grand eri;
||

sf-

^\azary, adj.
i

Rela{pra-

lif,

ive

au

Tl)eorique.

Opposi a

regard

jxT crier laule voix, surlout en parlatl des gens ivres.


i

I""'''',

vociferalion,^

tigue)
et pl.

\\

Opt.
.
\\

-OjJiJ

Visuel,le. Fem. c^Li miMed.

decine speculalive.
(Theor'e, f.; partie heorique d'une science.
*cj\i

J .y^

'^^^(^^y^^o.t,
\

sf. pl.

""'c^*^ sm. Cercueil, { (w.; biere, f. o^ les eioiles qui compo^enl la grande ourse et la petile. ir ina'l, sm. Claussure, -^ If.; semelle, f. Fer

'-'^^

\\

Ji *\
te.

nazn, sm. Ordre, m.; reglarit, Peu st/".


,
.

3i"\isJ mourir. en parlant d'un animal. Pl. JLjJ


|1

cheval. abattue.

||

iU^ Oji

aller bride

V. (.Lfej |.Ui;:;\ Rangee,/". Vers, m.; versincalion. /. ^.1 ranger. Metlre en vers;
||

Med. j-*-^ eurylhmie,


versifer.
||

;y^
(.

ou

AlU:
ferranl.

l^i^'l-bend,

(bund

s.

vulg. nalRlareohal-

dJCJl*; i"'|-fte"<^/wfc
(

ou

ulaj Jnazm^'n, ad".

En vers.

jjm^lr adj. ^f sm. Ua-el,le; 6gal,e; semblable. dt ans egal , que personne n'egale ; inconparali

.^ <

nalbandlyg, s. Art du mareclal-ferrant. na'ljche, s. Fer avec ,4^U; lequel on garnit le dessous des botles et des souS

liers.

lamug, ya.

Ferrer

ble.

un

cheval.

j^
*<>
i

12U

^
(
I

ua'ym, m.
r!ux; bieiB

filal
d(!

hou*

(It^

fi'i-

cH'val;

solo-

*(f

la vio.

aire. /"Vm. rt pl. <J*i

S i'arli dil paradis

nUHilat

mollcs
verls.

011

MU. [ilcl df J-;] So l)()is sal)(ils dcou;

*t/

11,;/.

Nain.e. (<*>*)

o^

^ii

<

""'f/"0//
<|ii fail

8- Celui

U
^^u;.
II

^^*^ghdchy, adJ //'sr


i

semellfis
(

venddes

hois.
II

^ll\
[p/. d( c-^]

anucuruie,
.iUi "^

j>l

nanomlie,
f.\\<r^)^

/".

ny'am,

sf.

iHioceplale.
\^^^^9^^chy'i'iet
,

Biers, w. NouniUre, /" ; vivrcs, m. Jj itio u fa leur, n.;


(

'(***

HitMirails,

m.
i

9,1.

II

^1

(lisl.uut. Nanismc, m. (dSo.^).


j

naire, m.
(

uughme,

sf.

Tun mu-

'f**

come

ny'it!, inli'ij. Quel,lel e'esi beau


||

^ji\

(|ii(!le

(ccasii!
[j

ocoasion. v.>li^> c'esl juslenei oe qron d6sire.


jnoilleure

voil
la

ji

sical;m6!odie/.;i; jif (jul ex5cule une


(

mlodie;
^-'^

(|ui

chaule. Pl.
/.

oU^.
jvt>-

(chies,
f.
i|

ne'am, adv. Oui. Peu

locbiorrbee,

o>j lorhiorpl.
li

rbagie,
'.[
i

f.
i

u'm,

n.p. d'hom

'*"^ U) |l6,

nefcet,
/".

sf.

Propre/".

nellete,

-U*. V. JUl.
(

Qualile exquise, excellenie.

JiUi

V JiULA
.

c>
ral,e.

(Lochial.e;

puerp6-

**""**'
(

ny'met,

Hiens, m.; luui ce qui esi nsf.

Fen.
li" i

et pl.

v^'
f.

cessaire

f.;

ue

Grce,

bienfaileur.

comnode. biefait, m. Jj m.; naiire, m.


vie
||

Ox,

\yfcyiift>^fMed.
l'uerperalile,

^U '^
-l;
(

P'i/A*' sm. i lyurie, f.

Med.?o-

*>m lua'na', sm. V.

*l'

uu'od, sn.

pl.

de

uyfq,sm. Hypocrisie, iscide, A u^fys, sf. [p/. de 'cT^ i ;*] Closes exceilenles, precieuses. Produits

'^"^

If.

-7

nous en Dieu
t

e
)

Nous ( [lrase ar. rapporlons Dieul


plaise
!

d'art rares.

w-^
-^-

neft,
Jif/"/*,

s.

Napbte, w.
f"^

un'oz, sm. Erec*^-^ l[iou,f. J/erf. fl> lenligo, m.; piapisme, u. i j h' z fiTiet, sf. i*
II

adj.

s.
;

Couveri

*t5^ (leur de uaphie


fonce et oiivlre.
Jii"

^^-^^^

;V.\/. fireclilile.A

*'Q

nefh, sm. Snuflle, w.; (acliu de soufller.gAcS

o-^ repandre
souffler.
I

1^0
I

Li:
^

tion
i^.'
II

de

de

l'odeur.

''J^
f.

^
I

(J<?/'<?s,

sm. Haleine,/".,

(souffle,

m.;
f.
\\

respira-

aJ'

"''/"^*'
i

sf.

Souffle,

0de ur
Pl. c>^^.

m, rpandue

tion,

Moment, m.; instant,


jl
[|

w.

Incantation,

res>i^j'_j

dans

l'air.

pirer; prendre laleine.


souffler;

^J]

\nefkh, sm. Enflement. (w.; gonflement par le


II

souffle.

Med.
(

Insufflation,
sf.
||

f.

ment.m. Med. ^^s engelure, f. <^^'^j ' mules,


\\

*<\^

(''AAa,

Enfle-

II

rendre laleine.lJjJjCi dlfflcult de respirer ; asthme, iT m. liir ou plutt ou jj asthme des chevaux.||
II

jV">
i^.l

tre

essonffle,

tou(e,e.

souffler en llsant des


!|

f.pl.
,

\\

~ Si^
/.

-^

Ju

nefer, sm. Individu, im. Simple solda t.


\
,

incantations. soupir. Pl.


Li>'

^u

Ji_y^ la

dernier

|^A.

sf.

Accouche,
adj.

j:

ete.

un, deux

Pl. Cl>'

.o -^ i"
reur,
Ihie,
;
/".

[^'^/"'''^ sf.

Frayeur,

uiU' \nefmny, ^
i

Senet

suel,le; charnel,le.

(A

Dgol, m.; horaversion, f. Antipa-

Haineux,euse.
.
II

-u'L-i;

vjUV
/".;

Fem.

pl.
f.

passions,

ll'iU-j

sion;

se

prendre en averdgoier de; avoir


%
8.

*C^L^
Haine, cune, f.

[nefsnyiiet,

sf,
f.

(Sensualite,
passion,
f.;

horreur de.
*i'r
i' ^'-^

ran-

\'*^ef^'^n,

If.; terreur, f.
f.

Horreur, Ma-

ldiction,
*

(dividu, m.; personne, /". Propre personne de quelqu'un; soi-meme. Essence. /".; substance, f. Sensualite, /".; /".; passion sensuelle. Sperme,

Jt>' <J

^''A'

sf.

Ame, Agln-

^['f^ef^n n yVietdji, (adj. Qui gar de rancune; qui a des mauvais sentimenls contre les autres.

^'-

J^'>\

U'L.^* *>^ (Qui

{''fsanyi'tetli, se fait

adj.

par

haine, par passion.

m.

IJ

jU_. ^_^
11

el -cijo.*
*

O--^ > -'(-T^


passions.

(Qu

j''/*--Pf>^5f,adj. ohet a ses

V. jU ete. ^JJcJ\f ou en personne. JI^V l'essence d'une chose, d'une affaire. !|^V_j

^i_m^-

nefesleuk

Trou
toit

(pratique au
pour donner de
gasin ete. carne, f.
cA-JlJ>'
;

ou i/V
II

en

effet;

en verile.

l'air

un ma;

.^-L- raison,/".||

propre. ^^-idans la ville meme de Stamboul. ( ^\; spermaceti, m. ,jJcJ\j ^yj^ ou


|| ||

...

mme;
la

soupirail, m.

lu-

\nefeslenmek

vn.
libre-

(Respirer
adj.

Si^-C
sonne JUI.

garani pour de quelqu'un.

ment; echapper un
*(_5-

pril.

per-

Oppose
.

nefs,

V.

JUi;.

j-^.-cJU {gar ant pour pay er). PL ^^a; nn ^'i

Jj^ou

*ia>
I

naft, sm.

V. cJ

sf.

. ;

C^U'
.<U,'"/'".
I

Mrd. Phly.

Jiy^V digitf^
jiy^Vi,
le

et

ofllre

de w^'

reprsentant dcK ch-

^-^
et

rifs

do

la

Mccque auprc du

PhlylMidc. /-Vm.
m. Prnflt. m avanlago, fH.; l)en(ce,
;

Calife.
"^

pl.
^

*j.^li;

ra,

H.

I/',

Sorlo de tim-

*Cr
m.
.<A)'

bale.
[ d? 1\; ( nKI1<^ch. sm *<-r^ |^)Peintre(m.) des rnrs; barbouiller. m. J;

|"''/'?a. sf. Dpense ( faito pour la nourel


Ics

\\

liire
do
la

alres

ncessits

IJieu, M.

(le

peinire de leler-

vie.

Pcnsion alimen-

it)

laire.

juu-

-^
II

^J

{nnfoz, sn. Pc'it'lra[ lion, f. Iflucnce/.


pnlrer.
ji

naqqdchlyq, 8. Pelnlure de btimenl.


i

fluenl.e.

^"jjji

|1

w^u

J,U'

""""^
>Oj;J

sf.

[pl.

de

in-

Points,

w.
/".

Inflencer.
(

-^devenir influenl,e.
nufoHzly, adj. Influ
eni, e.
(jJZm)
.

(L()nvalei?cence,

analopsie,
<j

/".

nufos, sm. [p/. de

(D^fauls, m.
/".

imper-

^'1 Ames, ^;

indl||

feclloDS,

II

vids, m.

labllanls, m.
/".

y.^"

slalislique,
^
(

JT
tions,
/".

(<*-_-ui]

Contradic-

sm. Negalion, f. *<y (Exil, M.; bannissenenl.m. il^ii^j exiler; bannir. b particule negalive. '"*/"'' S'"Troupe,/'. . "^ i(ilr'c leveen masse. s Sorte de "^'A''" > nfl) ^ i( pe ite. knat. Trompe,/". iH'fr, adj. Anat. Tubeaire.
e/"/,

Li* j)

""7'^".
'""/''
'^'^

sm.

[p/.

de

>^i"jyd,
t

sm.

A rge
II

com p la nt.

rom

|1

gMonnaie. A 6U. chose [)recieuse qul l'on ijent beaucoup. Pl. i^ Aj) \i^^lden, adv. Eu arcomplanl; au ( geni

comptani.
jjii
I

_ '^-'"^-'^
(

neft.t,

adj.
r

o p

[de c ur] nei, le


.

ue qadar. adv. V.

*.*

Excellenl.e ; precieux, euse ; a* Slim6,e. Fem. et pl. ^.li^ beaux-arls. .^li" i ^*yQ^^> 5"i- Voile qui ( couvre le visage.
* . II

'-^

(aie. Fw.
P'y'^!/"<''.

e/ pl. <jjj.
s.

'""^

"

^^^9^^''^' sf- Office el

tant

(dignite de repr^send'une connumaule. 8

Argent (complanl. Toule possession preciese. D oVe- ' le tresor de la vie. - ^ta^r, sm. Sculpture,

,OJ^'


llo2
\

i^i

:.

( i
(

nanar(U,'>L
phes,
/.

pl.

Piro-

L-iJ

alymphie,
f.
(

/".

Ij

i*

a-

^
-

n)yxie,
s\n
li

n(unjx,

Med.

'iSy Goie,/'.
clisagre, m.;

.yy
\\

clsapre, v.. <J'j gonagre, m. I J>i rachiiraclelagre, sagre, m. j<^


m..

t,-

naqz,sm. Dissolulion,
;

n.

[lodagre.m. omagre, m. JSj ischiagre, cliragre, m.


||

desiruclion *l/'^ [f. f. ; rnplure. /". Violation, /". j^x iU-j violalion d'nn Iraite. dissoudre; dtruire ; rompre.
||

(jj

.Jt^lJi

||

II

VDer.
*

||

c_^^

jlJ\

II

;uqre, sf. geni fondu. Cavil, Anat. Enlypose, f. Us ' f. nuque, /". r>- ' <>'' " argeni pur. - inaqch na(]ych,sm. /". *Cr surtout ( Peinle. des mars, des cdifices. % Kro-
(

Or om ar|1

j2iJ\
il

au pont. ( lif, ive punctifome. Fem. et

*'*j"

pl.
*

^}_jia3J

A'jj-U"

no q ta,

II

(II

sf. Point, m. Geom. Poinl,m.|| *

|i

poinl de langence; altouchenenl. m. contacl, m.\\Art


;

mil.
jUJL-i
'

derie,

/.

Desin, m.
!|

iU-j
\\

iU-^i peindre. Dossiut. broder; iravailler en lroderie. femne qui lomrne ll^^-cL-ji enseigne l'arl de broder.

Senlinelle isole. poinl d'appui.


.

|1

11

Mec. Med.

Tiiie,f. Vulg. >-- ||^Ij* enanlhfene,m. Vj' plaslik6Phys. ratie,/'.; 6picaume,m plonocamplique, c_f^\ ^/isiJi
||

\\

f.

II

Bot.
II

.iniaiU"!

'

syzygie,
crle.
f.

'^-^
nastiques
et pl.
'

f.

Forlif.
vVi'*

^/j

'
.

lire
II

Gm.

'

'-^^^

Udesordresmomusbnans. Fem.
(
.

broussenenl.

poinl Pl. i^^

de re-

<).xixi.i*

^\j^

er
II

nuq', sn. Plar. Infusion, /.!|a.V~ infnsion.


I|

lleiforme.

*t/* que, m.
jl

inaqs, sm Defan, m.; (defecluosiie, /.; man\\

j^'i n
sm.

usible.

cuJbl
ir-

infusibilile,

f.

Med.

^3 vjL-js-

!|

.Uj_-\

U*
/.
II

atelie,
JL-A,'i

Dininulion, lypohenalosie, anhemalosie, f.


f.

f.

**^
w.

in(iql,

Transporl,
/".;

[m.;*

iranslalion,

jiyt
Ij

||

!|

acrinie,
/".
||

alelaclosie.
/".

^ju hypnlroplie,

J^.rj*-


a-

f.

Iransferl, m.

Demenagement,
,

anazoturie,

/.

Ii

^Ui^^^iJ
|i

|*j anenencephalolrophie,/'. mie, f. Syn. de ^^ ois et r^-r* anencephalolemie,/". '^i c^


il

t. Narralion, f. ; recil Tradilion, /. Traduction, ^.\ ilf^'d. Transfusion, /". /.l Iransporler; iransferer. Raconier; reciler. gTraduire.

1|

|1

vilfi

V'i

ow

simplement
li

>i-_\

(lA*
II il

(i

^1.3 c-ji-* f.
II
II

vrie,
lie, f.

anophllalmolenie, anenceplalonej>-" V bypoplas isy adynamie,


f.
,/".
||

Med. vn. denenager. angieclopie, f. Bot. V=-j> ^\J')^ iransplanlalion, f.

comme

\\

-^
i

dilion.

En

recilant;

en appelaui.

. ;

c
lutnU, sn.
//a^t'/,
f//.

t/rJJf]

1155 01*1
a^"II

c^
-ki*

ll.'icolcrs, m.
adj.
g

<***.'

mari(;r.
I
|((

conlraclcr un

man
ma-

$ fip(ius<;

Tradilionli" la lif.

ikM,

le.

ive

c^
ria^f e>l

cdiial
;
,

d<!

au Uas|)(iri oh at (h'nu'naniJjt** uMil. Vrm. ft pl. frais (li lansporl om de dmnajoiKMU.

si^ii'

nari,e. gL('adj.
Ilftla

^.

||

gilinc (^|i()ix,<p<ns(')
**-^

^
1

u\kihy,
lifjvo
rt pl.
>

au ronlral de
<^ICJ
.

naria>,'(',
;

Fn.
(

Closos connues par


Iradi-

Iradilin;

coaissancos

j^ ^

"y'J"''^
".
;

s.

I'nrlrail,
fi-

piMnlure. f.,

lionnt'lles; iraditions,/".

Oposc

gre pciie; nage, f.\\Fig. Keaute, /.; pt-rsone belle.


,a;U- -^j

yyjH-khue,
(el

s.

'^y^
I

Ai-j

V.

Ai-

cry^ ide
"T*r^
(

jj;] v.

^.

-'"^
liieu

.Aieher

de peng

ire.

plen de pcnlures;

galene de laldtHUx.
d'un cdinunale. Dervicle (ji assisle le cLef d'un couvenl dans I'ex6cuiion dt's priires spociales. .ji^piV le represonlanl des l cherifs de la Mecque Conslani
pai'en

Temple

ore

ile

peinlures et de

statues.
.

<J^^

^j^j

(i/f/jm/ycA, s. Acde pcindre ; ( iiiMi


/.

peinture,
,:,X

'^

<ygnirn>de,
}

adj.

tauiinople.
><UJU aJ)'
na(]tja,
sf.

(ft

s.

Qu

peul

peiulre. m.

Defaut,
f.

m.\ defecluosil,

,/r j^ '^^^

\iiy9uiyn,n.liel\e, (/.;ananie,/'.; bientakis, sm. V. ,jJ^


wi/</MiacA/<;'
i ,

Conlraire; oppos6,e. Fm. et pl. Conlradicioire.


(

lT^

ainee.

*^y^

.-C-.:.^
.<aJ>'
"

adj

"</.'/2fl.
i

sf.
/".

Conlra-

Vl.e.
sm.
Punition
s-

diclion,

J^i *'^

'

>'A<fl/,
\

(
i

exei|'laire.
"^6""'"/*.

bouoles de cle ve
les joues.

x
rfe

,e<j

pendant sur

m.

<iXi-j

Hegard,
regarder.

C-JG]

( My/t/(i/t, sm. Contrat (de mariage. Somme c" qui esi lixee par le contrat de mariage et que le mari est oblige de payer a sa fenme en cas de divorce. j^* ou
||

V. oTJ

^ (dt'u.ue. Conservateur, trice.


.

^'JOb^

(-^

Mjguih-dr, adj. s. Qui garde,


''f^lalheur, Clule, /. dis;

conserve; proiecle ur, irice.

*cSJ>
grce,
f.

'"'^*"^*'^'
1

I!>XJ
.1

1154
s. s
i

ju
iJLoJCSj
i (

|^X; ^^lekbet-khne,

(Ma son

franpet ppee

niguendelemek, v
a.

Coudreen
adj.

par des malleurs; habitation d'un bomme disarracie.

sur-

-r^ j '^^
.<C5J
rituel;
II

{nekbet -z ede adj. (Fra[ip6,e par des


,

nigio.
-^

V.

iU:

malheurs; disgracie.e.
(

nkte,

sf.

Tche,

( Peu usite. Mol spibon nol; finesse de lan-

gage. 6li et ^uj qui connat les finesses du langage ; qui comprend les mos spirituels. et j.,, qui dit des mots spiriiuels. Med. \^3 hemacelinose, /". Pl. c>^ \n'ikleli,a6]. Qui con<:J (lient *^ des linesses de langage, des mots spirituels
II
||
.

(de recul iler, de se rede reprendre la parole donnee. iii-j reculer; se repeniir; reprendre sa papentir,
II

role.

SJ "^-7heur,
7?j.;

niguion, adj. Renvers6,e.|| cJ: malmauvais ort.


||

C.

malheureux,euse.

.Kj"

^
-

nigheh et oL^jG
.KJ

jIjl^^Ij

(V.

ete.

.j^ (Me^er,
rogent les tombes. V.
jSC.:^

sm. L'un des


inter-

(deux anges qui


moris
s.

(phrase).

dans

leurs

l ^

-^

$^

\nigueran, adj. Qui (regarde. Peu usite.


^^-

./j^ *-^

'^'i,
i

Sceau, m.
f.

*o SC'

Anecdote, i"^^''^' If. ; reci curieux e


||

Peu

usite.
s.

(nem,

Ilumidlte,

plaisant.

Gram.

ar.

Nom

in-

(Ros6e,A(^). Ur^lSi

qui n'a pas d'article. qui raconle des anecdotes, des recits curieux.
II

defni,

y'

lre attaque,e par l'lumidiie. ^^ nema, sm. Croissance, (/.; vegtaiion, V. y,


/".
!l

V. jfljCi Cj [nekre, adj. ^ ( sous le mot precdent. *"^> sm. Retour de . <^ ij la maladie; rechute, / revenir, en par'^J lant d'une maladie. c-^vu ^-i/ recrudescence, /.

^JjY.

Taux,

m.

jj

ji>.

j ,^
.

erotre; vgeter.

Jj

II

,^ (mm, adj. Qui montre, (marqup, indique Se


trouve dans des mots composes.
<JU^ (aui fait voir le monde) pelite terrasse tres elev6e.
II

\\

^jSS
.<i5j

et

tULSC; jv. o^U


sf.
f.

ete.

fwet/"g',
(

rotide,

Anat. PaSyn. de 'oj^

iSS i^^^f^' adj. Anat. Pa1-^ (rotidien,ne. Fm. et

geographique. (0^. montre le ehemin) gulde,w.||--^ petiie boussole servant trouver la direction de la Meeque vers laquelle les musulmans se tourneot

II

Carte
ej

(qui

pl.

v^ o^
.
II

pour
^

faire la prire.

V. ^iJ
s.

i:

inemz ou namaz,
(Prire,/'.
||

s.

oJCSJ

niguende.

Surjet,

w.

la prire.

cs>.

II

j.b5_

faire
la

toile

avee

av
i|ii(>llo

1135
,:

c*y
Hu(rm-</<lr, adj. ^''"^ |nide.f/MHii7<f. iJL/
:
(

lus

fomos nusulmaos
la

scnlomel
IKMidal
fail
la

l6le
||

el

le

cou

priro.

pas sa prjro.
priM-n.

qui no j>JJ' qui


u. s.

tmr,
/'<'U

n.

I'anllerc,/^.

*-^
I

H$itv.

V.

J5U

fail sa

inemrod, n.pr. NemI

.Dju.
l'on
fail

^r namaz -gut ah,


I

-'-^ (rod.

Fig.

I'crsonne

,,|.^j.j^

pul)li(iue

trs arroganle.
-: ( nemq, sn. Aclloo *t-^ (erire ; 6crllure, f.

la

|irl6re

en 66.

d'P

^;
*^

H<'wiH(lm, adj. et s a. IdiuialtMir, irice; dla-

>:
*

nemek,
i^?h/,

leur, irice.
H_jIk
i

Fcn.

et pl.

<U".

(r'y^.
I*
j

s. Sel, ingrat.e.

n.

Humi,
(

adj. V. U".

*> l(vk^i).
acide
II

sm. Kourmi. /. >.U C/m.


11

.11:

unm'in,
(

adj. Clair,

*^' (0; manifesie. 1: n/M(V/c/j, 8. Appa'lT. \ rence, A S Dmonsdt^monslraO en fait le pl. tion avale. d'un mnn'ie harbine, ijLjU' hkir, ij^" : .jOwJU n n m i ?/ cf.^j^ j^g |.^jj g^jj
tration.
f.
\\

iSy^.

furhronoforme. M. cj/. j>i chloromobromide, m. fornochloride, m. forme, m.


\\

formi(iue,

frmylicjue

*'''^*^
I

ii-:

nemletmek. va. Ilumeler; rendre hu-

mide.
>|^^^

nemlenmek, vn. fitre [humeci6,e; devenir


j

d^nonstraiions. nnVt/cA-fc/de, adj. Dmonslralif.iv slralivenu'ti


tion.
1, 1:
\

humide.

l
*(->"

Hcm/. adj.

Med.
f.

CAtm

-=
;

Adv. Demon-

(
(

formicalion,

par demonsiraadj.

nenli, adj.

Humide; hu

mele, e.

va'ijchly,

-:
r^ou.
>ll:c *-'
i

{nemli'i'ict, sf.

(->^

Qui a una apparance


;

ponpeuse. Accompage.e de demonslratif, dmonstrations


ive.
ucf

*w*'fl^ *dj.

Humide
.

(lumect6,e.
MT/Jui'u
,

ou

A-x

nemtche ou nemse, s.

[mot slave]
(IjL-jT);

4i *-^
.

sance,

Geogr. Aulriche,/".

Al-

lemagne,
jj
.

f.
(

(^-'UT).

nemtchedje, adj. ef adv. A la maniere des Alledes Auirichiens, mands. En iange allemande. dUi^ parler allemand. S. Langue allemande. adj. et s. ( nemlcheli, c* alle-"t i Aulricbien.ne
. i

(jTjl;. Bof exogene, f. Hist ^^\i inlussusception, f. nat. et Anat. iTjU. juxlapo
II
\\

/".;

sm Crois vegelalion, ^

silion, f.

li

^
IJ

'jt-J.

peroslose,
'

/".

cUiiJi

hy accr
jj

JJ*

meniation,
i

f.

adj. Qui mon Qui parat. Se trouve dans des mots composes

numod,

->^(tre.

mand,e.

rr^j^ Inumdedj, s.V. ^i>ii


136
j^
Inumon,
adj.

V.

iji.

,J\J ^
-^

[nevfj.nl

Bot.~^
jl.^\y.
[pl. de

(nuclaine,?w.||js:2J\

ncleiforme.
If.;

Fem

et

exemple, m.; spe-

cimen, m.

numone-khne ,",.
-^ musee, m.
(

Leu

\>-^ l'ariies, /".; conlres,m.; regions, % EnI

,^J ^

^terhy,

sf.

f.

(l 'oxositioj;

virons, m. % C;mlons, m.

O^V ^
Qui sert de modele.
rlosil.es,
I

sf.
(

["'^yf!^/'-' jsLJ liareles,

{pl. de
/".;

cu-

f.

-*^ \numid, adj. V. ju^y.

.<id \^temyqa,^. Leltre,/.; billet, w.


(

invz, adj. Qui ca(resse, (lalie. Se trouve dans de s mots composes.\\^}i


-"

clarmnnt,e.
lier.ere.

||

^.>

iospita-

^-

m.

nn<, s. Mere, /.; maman, (/'. V. V. u^ ou ^U.


(
!|

grand'mre.
sdi:..'

-^^-^ (re^se,

f.

j^''"^>

s.

I'uder,

f.

Honte,/".

Uiueur
pour

.jl^jlv -^
oijlSClJl ^
se fait

\^>\[v<'z7jch-kir, (adj. caresse.

Qi

^
fanis.

{nwni,

s.

Clanl
les

J -^

nuvzych-ki\

rne. adj.

Qi

(endormir
,

petiis

e-

avec des caresses.--Adv. Par descaresses; en caressant.

{ne\) adj Nef, enve. Nouveau.elle; recent, e. Jeure. ^-^} nouvelle invention.15ecemment invenlc, e-LU^ printemps, m. >>^ jeune lomme. ^x^j peine parvenu,e sa maiuritji. Il^ij
-^
(
||

rliume, m. %/

Jr

A-j
s.
s.

^JJ^y
L^jlv ^
-^

|)nv7c///^/,
i'*"*-'-y
.

el

\\

||

Aciion

(de caresser.

Dans

nouveau ne. >:. en renouvellan


||

de nouveau;
toujours.
;

des vols

coposes
V. j\y.

jJji^Ui et

l5J>Jj

neva, s. Ton musical (61odie. f. ; jarmonie, Ressources, f. moyens, m. qui a une belle voix. II dt ans ressources; pauvre.

^\'
-^

cr^
stes.
ce qui
plir.

>

( ^--l'J

l'ariie a

com-

pleter. Del'auis,
/".
!|

!l

t
*J\^ -J

dU.1

m.; defectujjj- compleler

nangue encore; accomnevl. sm. et


sf-

Umuuaft, sm. [pl. de i\^^^i Juges de la loi


cadis.

*j\y
(

musulmane;
im.
;

\nevt. sm. ot.

Noyau, nucleus, m.
jj

AJU" i'*^^^''^ -^
*(J'\ ^
-^

Grce, Y.;
sf.
[i?/.
rf<?

bienfait, ?.
''^*"^^'^'
<uaL'j

U*-'ii^ndoblaste, w.; peri blaste, m.

r>V

Closes prolibees, defendes; prolibitions,A


(

S7
a
U

*^jy
irfes

anclon.nn;
tf
( \

vlellll.e.

>x,,

jM^.

*>

II

ftl

eniftl.

oW
g

Tol
-

jros (los fruils file. co nul osl jtMino ol frais. Tour. m.; ( nfvhft. sf.

*^y
pleurs.

nfvhn,
lalion.

crl,

Lamenm. ;
adj.

m.
-

*^-^
/.;

tour
so

d.

rfthv 8 Knis.

^ ^ ^^^

( (

nrhnguer.

. <i

IMpurt-nr.euse.

inur,

t.

Sorvi(ro

linollo

(|ni

fail

do soninnr dft

Cfjoftr,

'^y
clal.

[clarK*!,

sn. l-nmiftrc.A; /-. 8 neaui, f.;


||

rMo.g Musico (pron ox(^('.nlail des hpros flxos dans I<> palais el dans ps IkMpIs des Rrands dignlaires d.> rftial. Ace;s
de nftvre.
^.

fjtj^ la lnmi';re de car esse.

m.; splendonr,/". <>>.> des ycnx. Tcrvif

t>
Pl.

tr-^*^*"
el 6'jiJ

dU^iCj
II

M(^/.
,

ju

quinle,

joli
B

enfanl.

jij'

aUjjj'

6\^(
.

^Iv

Pl

^.

qui

ailenle

dre

son vice de

mur.

Faire

ser-

rpand de =. Adj
Bean,elle

la Inni(>rp; hrillant,
.

Cnmme
joli.e
;

mot turc.
;

lour de iT rle; monler la parde. avoir un acot^'s de f'-vre. *1 lour de rle. Aliernalivesenlinolle
Il l|

excellent,e
va.

magninque.

nevviri

Qu'il

nenl.
Soldal UerhPtdji, s (qui fail la senlinelle. quel% OCTcier on fonclionnaire conque qui snrveiUe lour de rle. gSurveillanl des ouvri-

^^.y

(rende Iunineux. euse. Se tronve dans jueUjnes phrases arabes q\i tiennent lieu de vceu. que Dipu rende sa ,jj5 i,\ lombe lumineuse ^>lj.i\ qae Dieu iUumine, eclaire leurs

'-^y

coeurs

ers'o

des

domesliques
U

un
cier

lieu public.

^s^i^

dans
oCfl-

de service.

"-^.y IChargede^^j.V.
ce noi.
^

iU 2l

{nevbetdjilek,

s.

Luadj I ( norny "J^-jy (nineus, euse ; resplendissanl, e. Majeslueux, euse el d'une apparence aflfable
,
.

vieiUard

ele.

Fem.

et

pl.

nobe.
(

s.

Geogr.

Nu-

*^\jy
*Jy
V.J
,
.

otbj,
'

adj. et

bi<^n,ne.
(

Fem.

s.

Nupl.

inorny'i'iet , sf. ^|j^^ (jyg close

et

lumineuse. majesiueus
vieillard.
*'^'^y

Air el apparence
et

affables

d'un

nopra, adj. Arro[gani. e et enll.e. \nopranlyq. s. ArlL"\ y J <y^^-^,y (rngance accompagn^e d'enleiemenl
<J^^,y
AJ_y
i

mots mine.

neverd, adj. Qui ira(verse. Dans guelgues composes. j qui ehe{

nota,

s.

V.

*ify

'cr^y nev-res,

adj. et

L."

'(tJoU. n. pr. Noe. ( iriarche

Le pa!|

,0-jy
\

6^-.^'

[nev-reste, adj. el
i

72

i 158

iy^y
;

>

aa>>

(nev-recde
surgi.

"^-^

adj (Nouvellement n6,


,

continuellemenl coupes mainies fois renouvellees.

^clos, pouss6,

inev-roz, s. Premier *-^^-^y [jour de l'an dt'.s anciens perses qui tombe le 22 mars du nouveau style. Ce jour est encore conserv comme une grande fte par les Persans et mfime par les Turcs.
s. EIrennes qu'o donne le jour de nevrouz. V.jjjj. confiure de roses Sorte de qu'on sert ce mme jour. Mot barbare. \ aJ ^norem, sm. [duel "^.-^y idejy] Les deux lumiferes; le soleil et la lune.V.
.

.^ nj^y inochn,

adj.

Doux,

4,
^

*C/
sibn

Qygg Poet. (.nota, s. [mot ital. ] i Nole de musique. (nev' ou nev eu', sm ( Espece f. (subdiviI
, ,

de,^
,
||

genre).

inevrozy'i'ie,
[

Genre humain.
T^
*

m.

j^
.

Sorte,
le

f.

genre

de dilTerentes
neu'ajt,

.-^'^y

sortes. Pl. )>


(

adv.D'une mafaon. faon.

II

U d'une Pour ainsi

niere

d'une certaine
;

dire.
adj.

*>{ *^y
II

'>^^v',

lient

Qui apparune espce.

Hist. nat. et Bot. Sp6cilique.


et pl.

plutot

Cr.j^

-l Cr.jj^^

iS'i

epilhete

Fem.
-

"^y

avait 6pous6, l'une apres la mort de Tautre, deux flles de Alalocalife

du

Olman

qui

*^^y

inev'i'i'iel,

sf.

Hist.

[nat. et Bot.

Sp6ci-

met.
1"

inev-zd,
I

adj.

et

s.

fcie, f. ( nevk, s. Poinle aigue A '-^y d'un inslrument. i

-^y
*

Nouveau -ne, m.
*y
\
,

nevm, sn. Sommeil, m.

'^y

inoch, s. Eoisson,/".; m. Miel, m. ; l vin

aliment doux et agreable.||juej vie qu'on passe dans des


plaisirs; orgie,
*

j^y

ou o, '-^

nomnro
[

mot

ital. ]

Numero, m.

f.

inoch

adj.

Qui

boit;

J,jyy

ou

Jo^
j

noumroly,

adj.

|qui prend. Se trouve dans des mots composes. ab qui boit du vin.

*<-^-y

Numerote,e. nevm, adj. Med. So*i^y poreux,euse. Fem. et


pl.

*Cry (ouce.
vre. Poet.
'\j^

IJ

\^toch,

adj.

Doux, douce les.


II

v>
.

^nomd,

adj.

Dsesju.\1;.

pere,e. Syn. de

*C
dague,

-^
f.

nev-chkh, [ram e a u.
(

Jeune
J1;

*'-^-?'

(non, mun de
I

sf

Nom como
.

la lettre

Sm. Poisson, m.

j>u^y
1

jij

nev-nyhl,
rejeton.
(

s.

Jeune
adj. et

'U-y "-^y

noch-noch adv. En buvant


,

*t/>

nev
s.

/'vf5,

-7

Nouveau

zel6

11S9
jouno
^st

M;^\^
jU ^
"*/*''''
i

im. Le
\

pt.

pers. 6L->*y
(thnin. Uot. iNuf

Naturcl.ro.;

aussi usile.
""^"'^ "

caraci-re,

1.9

*^ J ^-y
C60I0,
--^
/.

de nauvai.s

carariferft.

de

c.>]

\\Atiat.

Ossicule, m.
Ft-m.

oU ^
composes.

"i/'*^'/''. ft<U
I

Qui a
mis
le

mis.
^jJ

Dans des mots


qui
">
/".
ij

<

clairo.

pl.

piud. g Mis.e.ll

j> 8uirai,e,
J"ur,m.;

J
-^

"<'^.'''>

s.

onno nou.
d'une
^cril

jUi ^^

'"''"^'
i

(journe,

jj

velle;

anonco

jour et Duli.

nouvllo ajjTable.

jU ^^

"^^'^''^".adv.
le jdur;

Tcndant

NMia.adj. Qui
<-^

vu ploin jour.
;

Sf trouv'e ^ans des mots composes. 'jjj (|ii cril


--'
i

1'"'''"'!/. l^jU (au jour adj. I'ropre *^^^ diurne.


,

vilo.

II

jj^

llgraphe,
adj.

w.

(ol>J).
,.

qui n'a que des 6leves exiernes (6cole). Bot. Tropique. Fem. et pl. \j\^
i
||

Exlerne

V J

(Jt't'm,

Nouveau.
iuvelle

-'-^

elle.

II

j>

,JL;

Hejeion, m. Jeune arbre.


f*yh({,
s.
j

mlhode.
4;
t*e,
I

pron. inlerrog. Quoi ?

qe?Qel,!e.||*. pour
quoi ? oj nolif?||
ij

*^ ou
||

ou

-ii

pour quel

de jeunes arbres destines ire transplantes ; pepiniere, f.


i

UJU ^ ^
\[^
i

"//^*''',.s

Lieu

planl(5

o^"

pour-

el-^jT degueile faon? comment ^. quoique. 4' en quelle langue. qu'ai-je? J qu'as-lu? eic. cjV j/-^, _ qu'esi-ce
II

(juoi ?
*=**j

II

jo ou
el iUj

joA"

comhien? quand.
||

jiji

j^s

II

||^

/A/j, s Peli disque de plancbe de naile ou de cuir qu'on mel au milieu de la lable pour placer le plat par dessus. "^Aw<f, sf. V. plutt <-l^
,

j'j

j\j

-u

que cela me fail ? ^jV J/'^r qu'est-ce que cela te fail? ele. quoi qu'il en soil; en <^J lou cas.Jl'iUi ou i>>-J.,> vUx_j
II

.aU ^^

|/Aa

adj-

Cacl6,e;

(secrel,ete. Absent,e. S. Secrel, m.

est-il

possible
.

cu-L
le
!

Quoi Quel, >>* Jj^r' quel beau lemps!


!

= Inlerj.
,

||

c--iL.

V.

iexlremit, /".; boul, .; terme. m. Dernier degr. j. infni,e. *UJi J jusqu'


ii
|i

.C-U -^

i"y^''^^

sf.

Fin,/'.;

la fin.

11

*.L^Ji
||

^ <ne
(

adv.

Ni.

ji

lement.

ji>.

j^j\ perpeluelfinir; arri?er


\\

ni ceci ni cela.
(

,^'

wA, adj. 'Jul met, pose.

au boul du c^ompie. au maximum ou au minimum.


^

( Se composes.

touve dans desnots


(Ji

Vwi
'

l_4;

4 \nuh, ^; f"/*,

a adj.

qui met le pied. nura. Neuf neuf votes.

ans

yf^aietseuz adj. n; infini,e.


,

^^yhuietseuzleuk, i > (s Eal de ce qui est inOni; infini, m.

Lj d --^-^

oV
pine,
du-j
II

1140
1

CfJ^
'-^

\nehb, sm. Action de


piller; pillage, j.;raf.

(ny'iz, s. Besoin, m. ; /". Prire, I necessil,

piller.

/".;

nehdj, sm.

Grand

ehe-

min.
(

supplicaiion/. ||'i^.^ prier; j. qui n'a aucun besoin; qui rien ne manque.
supplier.
II

nedji, adj.

tique

quel

Qui pramlier ?

jjl^U*
I
*

ny'iz-kir, adj. et
i

ji

qui.

quel m6tier a-t-il? Quel-, ^J y qui est cet

jlL
*
-'

U
(

ny'izmend, adj. Oui a des besoins;

homme?

quelles relations a-t-il?

ncessiteux, euse.
supplie.
I

Qui
\pL

prie,

(
i

*^^
f.

nehr ou neheur, sm. riviere, Fleuve, m.


;
,

ny'im, adj.

de
/.

Pl.

jLj\

dvel

>_^
A

. II

^.^

Mesopotamie, f. ; partie comprise enire deux rivieres.


'

/U
*

ny'im,

s.

Gane,

* -'^^

(nekren, adv. Par e par voie de ( fleuve


;

rivire.
^

Intention, sf. dessein, w. ; proi**-.! avoir pos, m.; bul, in. l'inienlion de; se proposer de.

^-^- (MTief,
-

(/".;

\\

( [
||

nehri,
ive

^'^^^
rivire.

au

Relatif, fleuve, la
adj.

<

et <^Cx
I

V.

*^'

Bot,

Fluviatile
et pl.

^
..

nedjV',

riverain,e.
><Ii^
.

Fem.

adv. Gmmen t. Plns usite J-^; Com.

*_j^

bien! plusieurs.

nuhnfte, adj.
(

Cache,
{et

Peu nehme
e.
,

usite.
sf.

^^

(nitcheun, adv. [de*;

non Adpha-

gie,

f.

nitcheundji, s. Celui qui demande pourquoi, qui fait des observations.


i

J J iS^yZ

iye] Pourquoi?
\

*dXLJ

f**'^^'*^s.
(

Crocodile,
/".;

nei'iir, adj.

Lumineux,
et pl.
j^j
.

*'^
neh'i,

sm, Defense,
|i

II

*<J^ i prohibition, /". ^J dfendre prohiber; inierdire. Gram. j^U et wJ\c im;

Sm.
f.

euse. Fem. Aslre, m. ;


(

soleil,

m.

lune,

*^'^

nyrn,

ij\J et

sm. [pl. de de jy] Feux,m.


^.;

p^ratif negatif.
(J inei,
s.

Enfers, m. Lumires, /". ( nrenk, s. Ruse, i\-

V.

:!.

**^^
(^-

(fourberie.A Pr^ minirengui,


s.

site.

*j
**^*

neV, adj.
I

Cru,e.

'

Topogr.

quali6

nant, de vicaire. charge de juge d'une province

de lieute Dignie et

cJ^-^ (Triangulation, /". inrojS. Ferce,/'. Peu

nromend,
Fort, e;
.

adj.

robusie. (ne'i'iirein,sm.[duelde

.I-

{ny'i'it, sf. [p/.

de c^\

'^-^ (jjj]

Le

soleil

et la

lune

1111
jj

m^i'zen,
iuzd,
I

s.

V.

6>.t*

'^
ja-

U,
uil,

Indigo. t.

U>rble,.
m. Gdog. Nil, m.
d'Arrique).

8.

Lanco,/.;

-^

volol,

m.
s.

(neve
Avril,
8.

jLj'
I

uyan,

m.
Llou
^.;

i
m.;

JL.'
y

*'('"V'^''. *

Niiphar,

(fleur).
'M-.
(

hot.

^jc* u61omb,
Bol. '4-
/.

U^'iSl(hl,

'^
.
^
^

I
(

pluu do roseaux.
sl, s.

ffeve

d'gypie.
if.

Absence,

^-^Jr
bare.

manque. tn. nich, s. Aigillon . *crr (seclo; dard,m.


c5**7

nympbaces,
d'ln(

p/.

3/i bar-

Mm,

s.

1,^^*
I

nchter,

s.

V. jL

m.

= Comme

Moili,/' demi, adj.


;

dam

-''^

5^-

^M^
euse.
II

inei-chcket\ s. Canne sucre. {ntk, adj. Bon.ne. I ju\ el cJ heureux,

||

cJl
||

||

bon nalunM. de belle apjar'^nce. qui a acquis el; une Itonne reputalion. ^' ( nikel, s. [mot fr.] in. i Nickel. m.

>*

el

i5>.

de

des mots composes. A moili6; k demi 6f:org^.e. demi. ^y^^. midi, V. u> ;^j m. ^Lt/* demi lu6,e. 16i^ demi morl.e. IC degferemenl ivre.
II

j
II

II

II

!|

j]

||

mi regard.
briuscule.
II

||

Scient.
jc>-

J^

.j'ou/;

j'j^r7o,adj.V.

demi-circulaire. jU iranslucide. c-iUs demiiranslucidil, f. J^i


tSj}^>
||
|| i|

i|

\ij>-

glar.

arceau,

epineux,ese.
<^ OU

||

J->*-

demi-

Aclion de parveir ce qu'on dsire, d'bienir quelque chose.

^ne'il, sm.

m6tai,e. V. wi-J
'VA>

JTaet^, adv. V.

*'.

(lelire de l'alphabel lurc.


la

(M, conjonc. Et. w~i *^ Ijour et nuit. ^iu


paix et
\

Cette leilre est enployee com-

la tranquiliiie.

^
3 .j

me consonne et comme voyelle; comme consonne elle se prononce comme le v fr., et queIqnefois comne le ; angl.; comme voyelle elle a quatre
prouonciations
o,

ive, partic. de sermeni. "^ Par. il (v'uUhy) par Dieu. v^' vj par le Seigneur de la Caaba.

v,
ejJu

ou,

ceu,

u.
el

Comme nombrc
iv
*-'
I

elle

vaul 6.
\\

conj. Et. J-^ puis ; et encore.


e,

Ij

>3

reste, e en arriere; arrier6,e. Interj. V. ij et V -beste, adj. Qui

adv.

En

arriere.

M^j
4

meme

si;

quad mme.

IJ

depend de.

.j

11 42
s.

d.jij
^Jj!
;

,^, ^y, -^
,

.vapor,
\

[mot fr.]

vait.

Baleau a vapeur. ,-*!,( vacyg', adj. {de jy^] -^ Fem. et se fe. I Qui

senls

nous etions pr6nous y eiions ete. jij

_yJj\ qu'il existe. jJoI


dis qu'il y a.
po<isessif a'u
||

tan-

pl.

<t\j

Avec le pronom genitif donne le sens


>ilT

du verbe,

**T^
gatoire;

avoir. Jj^il'ui; -i^

-^

[indispensaltle

dont urgent,e. ^V r acquittfiment e?l indispen4;V digne d'etre sable. 3>^>Jl Die; "mis,e mori. dont rexisience esi indispen||

obli-

jij lu as;

||

nous avons;

J>(iJii

il,

elle a.

o.

iJjU\ ils ont.

vous avez;
^> j'avais,

ete.

= Adj. Qui exisle; existant,


Sj
ilc-j
II

e.|]^j'_j4)_jiL

sable.
toire.

Fem.

et pl.

vMj.

= Sm.

efforts.

fairo tous ses

j5>_
;

porter du

Pralique
I

dogiialique

obliga-

Ivh, sm. Oasis,m. Pl. S'emploie sou( c.U.(j *C. oUi^ vent avec I' art.
.

neanl rexistence creer, S. Toul ce qu'on possde; biens, m.; forlune, /. )vr, partic. qui ajou1

^^

*^
le

-^

ite un
,

nom

signifie

pareil

le

,j^i

'>

{ (

c.J^j]

vhyd. adj. [de s:^\ Unique; un,e;


,

comme
au
*

le

ressemblanl. ^y^i rossignol; semblable


et
s.

Fem. et pl. oj^\j.= seul,e. Sm. Unil, f. ^^-Li unie, f.


l

rossignol. V. $j\j
I

Me'd.

y^y
\

II

^^-'-^
re.

vrys, adj.
et pl.
.

[de

a;

ana.

Ujt, ^*uj]

Ileritier,

Fem.
s.

4j\j,pl. com-

Ias-I ^ 4

'vhyden, adv. Seul. (e; sanseire accomj^IjAhj


||

me

4jj
,

pagn6.e de personne. un un.

,. A

\vryd, adj. [de >jjj] (Qui arrive; arrive,e;

r-ij \vkh\
^
.'
I

interj.

V.

t\j

vkhyz, sm. [de

-ji-j]

*J^ ^
m.
-

(Hisl. nat.

Piquani,

venu,e; cnvoye,e. Applique,e, en parlant d'un verset du Coran ou d'un apophtegme de Maarriver; venir; Aome^ jljt elre envoye.e. ftre appliqu6,
II

(3-31J
3

-^

vdy, sm. Vallee,m. ^i pig sensgneral.


(

e.
1

Fem.
I

et pl.
(

ijij

>.

{var,
y a ; aussi jijij.
-^
(

en ce sens. verbe impers.


il

II

varda, interj. [de l'i"^-"-^ nal. ^ttardalGarelll t4> coup de canon par lequel on
interdit l'entreec
le

existe.

On

dit

unportapres
||

Le preseni de

ce

verbe a totes ses personnes et ses nombres fjSj je suis preseni; j'existe. ^iUjij tu est preseni ; lu exstes. ,\j il y a. jjh 'j^j^j Jjij>j Ce verbe a aussi ses temps composes. jij* il y ay avoir; exister. t^-^J
:

coucher du soleil. --.^ guarda-costa) vaisseau (ital. la cote. destin garder Fig; Personne qui a de l'embonpoint et un ton imposant.
II

*^\^ )U *<^\^J^3 [Rentes, nus, m.

\^(^rtjdt,
/.

sf.
;

pl.

reve-

j'^
.
t

vryd^,

8f.

MM.

in-

-''^

icUh'ncc,/'.

C^J'J

vAry, adj. Pareil,le. scnlabltf Adv.


.

jljj\j
J

vardian,^. V.utijt.
(vu(/i/rna7,
va.

ir.
-

Commo;
la

a l. manit'rfl d. ,t>j/

t7^<

L. rj)i ^

l'ouropcnno.

nalftr de Krop<' n <:-j' en ai

-^

n'airearrver.al^'(irSdfnj,
s.

icindrc. p.rvcnir.

.1. {vnry'ift, .
\f.; bien.

Sorlo il \ (J^JiJ \I (Ic sali-c courl el largo nrigiait'inoni propre & la Iribu lata in Vnrsag.
*
-^

^--''-'

Fortane, m. ;>/.gKijJj>j

chessc,

f.

Mot har hare. V.

vay'iHli, adj. Biche. Mot barbare.

varych,

s.
;

I'<^nlra-

^
\

livre.P
< (

.^*^-^

, -^

exempt,e. V(iryrhmnq vn Se fairo des visiles


; ,
.

lion,

f.

vivacil

d*espri.
lj
1

muiuelles.
-j
\

c>**t^

-^

varychly, adj. Qui (a de la pnelralion,


(

varlyq,

s.

Exisience,

de la vivapit(! d'espril.
I

*^ m.
-1

-^

I/'.

,^1'iUne,/".; biens,

varil, Adj.
(

s.

IJariI,

m.

En

forrne de

V(ir!ihnafi.\n.Qnand
/f sujVf

baril.

^-^

-^
I

fs<

iudeter-

varildji,

minS. Aller; arriver. j+^oy^j. jU^j\j on ne pel pas arriver la ville aujourd'lni. V. j-j'j. <,vamaq, vn. Aller; i>J'J I arriver. Alieindre; devenir. parvenir. Aboulir
1

O-

J-?
\

Fabrls cani de barils; lon-

nelier, m.

Cfy.-^

'

{variox,%. [motgr.] [l^ourd marleau de

lailleur de perre.*.

M
-' -^

Ijors avec

<vaz, adv. Employe toule verbe <iU^

>UT souslraire. poude. voir; avoir forcer; oi)liger. <*>^ pas <sj s'aphnrnes. ser percevoir; salsr un sons cache. avoir une nauvalse -M-^y se narier, en parlant
Ij

I
II

Comprendre;
le

s'apercevoir.
J>
||

ou <ilX. i*-^ 0Q <ii^ r6noncer se desister ; abandon;

loisir
1|

-cJL-y

ner; cesser.

ivaz( zo
i

les

t|

s. [mot Vase de luxe.

ital. J

aA:J

fin.

II

vj-gniou, adj. A rebours funeste.


;

II

d' une f emme.

\\

3jj^j et j'jej'j
et pl.

temps; peu peu. * i varoch. s. [mot honigf'ois] Partie d'une ville qui est hors de la ciladelle. Ville, f. faubourg. w. adj. Con( vvon, ^^

avec

le

diaire. P/us

^ (Moyen.ne; inlermeule Ja->:- Fem.


.

^
.

k-i j
t'dc/fo, sf.
i

.<k-lj
/".;

Moyen,
Inler-

m.

f.

lolermission
!|

mediation,
f.

Med.
.

mfede,

Pl. i^1-j.

'-^^^

*
i

euse. cJi

malleureux,euse.
et

Iraire; djsgracieux,

C; ^

0J\J

v re,
I

euse; vaste

Large ppaeeux ; etendu,e; ample.


;

Fem.

et pl. -u-ij

t^Aslj

144
s.

\^\j\l ier,

vachaq, m.

Loup-cer\de^i^f\

toplaryngien.ne.

Fem.
[de

et

pl.

urtcy/", adj.

Qui
fie.
.

dcril, quali-ti-.ij
.

-'^

U
-^

'^%''' adj.
i

o>j]

-^

Abodani, e;

nom ses

Fm.
^-^^

et pl.

-^ ic^j] Arrive,e;qui a alteint; parvenu,e. % Runi.e avec l'bjel de ses desirs myslique voisi de Sait divinile. jij\ la arriver; atleindre; parvenir. Fem. et
li

UU

vcilMl
i

[de Jj-j

breux,euse. Fem. etpl. ^j^j. \vfy, ai^i'i.[de\3J]^Bi* | *


'^

(san, e.

i'idele

promesses. Fem. etpl. *^\j.

C
II

Qui lonbe.

Qu
;

aref-

rive; qui a lieu. Reel,le


fectif,ive.

pl.

^\j

Pl.

m.

ijjJuij

^ \ ^i-j] Qui fait, laisse un teslameni legataire, w. Fem. et pl. <^\j


;
.

*^

Qui se touve; sijijt tue,e. tonber. % Arriver; avoir lieu, Se trouver;

lre situe,e.

Fem.

et pl.

-usij

= Sm.
eu
lieu;
elTet.

Realite,/".

Ce qui a

accident,n.

Hfi^jen

,^-^\

\vzyh,3idl[dej^j^j] (Clair,e; nanifeste ;

*l*9j
I

vgy'a, adv.

Eu

elet.

evidenl,e.
'

-^

t-ui

Fem. et pl. <a'^\j. ( vzy\ adj. [de ^j] (Qui met, qui pose.
t)>ls

sisnataire

le.

gislateur,)/*.

Fem.

et pl.

-u-ij

*<5U \^"iy'<*> sf- Accident, ^ im. vnenent, m. Faits, m. Pl. ^^j. \^^'iyt' adj- [de^^j] *^\i ( Averli,e; iulbrme.e; ^
;

Ucl . {vy'z,Si\. etsm. [de *-^^^3 |ji^^ Qyi fait (les j


admonilions
;

renseigne,e.||jij>
et pl.

s'inforner. etre averti, reuseigne,e. Fem.


litj Sn. Celui qui a legue des revenus une oeulegataire, m. vre de charite ^ji> condition imposee par
.
II

predicaleur, m.

Fem.

etpl. ^i^^j, pl.


(

m.
s.

:a*(j.

^\
teur.

(si sio

va'yzlyg, de
s.

Profes-

prdica-

le

Oy^J
j^\j
i

vagon,

[mot angl.]

^Wagon, m.
vaftyz,
(

s.

ou
s.

preserve,protege. \M.ed. Preservatif,ive; prophylactique.

,,5,

legataire. \^o.qy,

adj.

[de

a,.Ij

(Qu

Fem.

et pl.

\\j.

^^1 , rr^3
bapiiser.
4 j^l ^
i

vaflys,

[wof gr.]
||

Baptme,m.
adj. ^i

>iU.j

vd/"</rf,
(

sm.Mesusite.

sager, m.

Pe*

Buccinateur, w. Fem. '.d._-iA et pl. >Ji\j muscle buccinateur. Syn. de jj^


\\Anat.
.
II

adj. llaut,e; eleVI -^ i ^f^j 4 * en rang ; emi( ve, e o^i nenl.e. et u eleve.e en dignite. j^ tres eslime, e. ve-ill,&dv. Et si non; * Vl , \ * -^ au( autrement. l M trement impossible.
||

||

.J^li-ij l^^el-hcil, adv. ^ -^


(

^^

En

en rsu-

'

buccina-

me; en un mot;

bref.

yj
"^

il/IB

I ".'i

(i^^]

Qi
.jOIj.

(l(tnno nais^

sanco; ({U i'iiKi'iKrc.


y

fio*.

j*j

l'TO.m.
|1

lloripare.

jjj

folipare.

Fem.

</uW,

t>.jJ>j.

lUclaif.ivcilaleitre verbe dont la trolj. 86rou ieltro radicali) esi j. Opposi J\ Fem. el pl. \j\j
-^
II

^'

l 4

'<'l/. a<'j'

Gram.ar.

^t
.

V. ces mols.
Jj> narlre, A Crji hclli'-mrc. jua- la sultan llere
(
li

.>l\*
s'"-

(d-tJrtld.interj.lI(

jJl

*"^^"'<'i

M*'-e, f.

-' -^

l&s

luel

nallieur

'Sn,

II

||

Cri d'liurreur, de lanentatiun. j-A>* ol se lanuMiter encrianl duuloureuse*


li

^.

-^^'->
lo

v_ll

vlilch, M),

[(/e/

meni; puusser dus cris de


sespulr.
^^\ **
j

A6-

N/cJij||>a-el3,.;

po
^
'**"-'

ot lu

nre.
-?

l)leu

iv'itllulnj u vatlh, (adv. Par Dio par,Ji*Ji par Dieu le grand.

vh, interj. Oh! b6las! u= s. Duleur, [.; pei-

ne,

/.

II

^\

.^)
;

avec beau-

coup d peine
II

difllciiemeni.

A\
-^

vdlih,

adj.

[de Aj]

^\j^j
.

Stupfail.e; 6loMn6,e.

pliiint

U ^

V l,

sm. [de

c..)lj]

S'emplie repele quand on quelqu'uu. cela m'a fait de la peine! H s^ V. \y_} .

^!:ii

(buuverneur general. ' le gouverneur general


-^

T^
\

-^

Uui
(

fail

des

dons.

d'une proviDce.
^^iijJI - -^

/*/.

Vj
s.

EplhHe

de Dieu.
adj.

U'm/j/^'hA-,

Dignii

A\. ivlym,
II

[de ^j]

de gou verneur Province gouverne on digne d'tre gouverne par un gouverneur g6n6ral.

(et charge general.

Qui s'imagine. Fem.

,A%J\9 -^
\

toul
^
\

il
i

\v'es-se{m, Siv. Et (surcela salul! c'est n'y a ricn ajouter.

'j faculle iraael pl. v*^. ginative; imagination,/". vhyme, sf. [pour 'y .<VI ^ \ , (] t- aculle imaginative; imaginaiion, f. vhyn, adj. [de j^j] , jb\ * i -^ iMed. Debjle. Fem.

\r

vm,
usite.
\

s.

Delte.

f.

Peu
Ar-

el pl.

Okij.

oX,\ -7 *

^-mnde,
rier.e.

adj.

^
ris.

vampyr, s. Sorle de -^ clauve sou( grande Revenant, in.; vampire,


I -

<^'-' i Vain,e ; futile. Indigne de consideraiiun; qui ne meriie pas d'ire pris,e en consideralion. Fem. el pl. <^\j inlerj. Ilebsl .1 ( t i
. ,

m.
.

IU <^ -^
j
i

v'"!/'7,
I

adj.
o.ij

Amou-

reux, euse; passionet pl.

ne,e.
^

Fem.
i

*-' -^

vv, sf. Non do la leltre j.


(et).

comraun
||

Ott

<^'-' ( maleur !, <^\^ .^L >IU. iyA\, maleur lui malleur uousl ete. =Comme mot lurc. Tiens! \vaie, s. Part,A; por,4,1,
!

- -^

tion,

f.

!|

Dans

des mols

la

coDJoncion j

composes

signifie

piein, doue,e

1146
de. oA^AiiiL
Ctj'^i^-

b\J^j

JjL*

5jL-

sous l'cgide pleine d'intruction (6clairee et amie de l'instruction) de S. M. le monarque.


jb^j^lj \vaie-dr, adj. et

Corde de Corde d'un instrument de mnsiqne. \\Geom. Corde,/". <i'\\j\j ou vt'l

^JJ

(vel veter, arc. Ira

sm.

hypolenuse,. Anat. 'Tendon, m. P jaj,japonevrose, f.

!|

||

.JU.A.
-

\
(

vaiemend,

adj.

Qui
de.

t^li? '^j>. j^ijt^

ilio-aponvrosi

a sa part, son rle

dans quelque chose; dou,e


t

sm. :6pidemie, f. ISyn. de Jy: . Pete, f. Syn. de 6^U JW \^^^l, sm. Responsa-

^
A

'^'''.

femoraI,e. Pl. jlry [veter, adj. * C i i '^^^

Tend inex,e
A._/j
.

Anat. use.

^^

Fim.

et pl.
rvT 9

biliie spiriluelle pro-

venant d'un erime, d'une


tlCe.
(I

injiks<.QJt

(m.; vole, A Peu usite. Anat. Clolson du nez. \vyq, sm. Liens .,;!;,
II

o -v-^

\'>^^tre,

sf.

Sentler,

<J;_^

^^

gil'I gJJ

'^"-' isrs.

Alllance,/'.
sf-

responsable, en parlant erime, d'une injustice.

d'un

pacte, w.
<-^

JL,

\vcbalbj,?i\. Qui com( porte. qui a une res-

L%\ -'

f^^'P%^. (^-^j ]

b^-

de

Arguments

srs.
* (uesm, sm. Med. Ta(^^ (touage, m. ^ .* . J veci, sm. Idole, f. Pl.

ponsabilit,^ spirituelle.

.JU
-^
*Ji\,

[veby,

adj.

Med.

fipi-

(demiqe. Fem.
(

et nl.

^ *

vebr, sm. Bot. ete. To-

n^v ^-j^
AiJ"*
- -^

|'^*^?0M5',
I

-'

mentnm, m.
ve'6r,
f

fiance,/".;

sm. Conassurance,

c r '^^.-^

adj. Bot. ete.

(v^'t7flffl,sf.

(Tomenteux, euse.
* j-.j
.

Argument
Abr6-

Isr. Pl. jL*j.


\^edjzet,i>,f.
-^

Fem.
*

et yi.
i

^ ( Partie du pi.id composee de deux syllabes enprosodie. Gi'om. Fiche, f. irm^


II

Jo*9

^'''^^<^'

sm.

Pieu, m.

O jU

9
(

viation,

/".

U-j
I

vydj/, sm. V. -^^^^.


adv.
sf.

||

*Ia.U^ [vydjhen,

V.
Pr6-

SphnoVde.m. Syn.de
Pl.
,\Jj\
.

iSJ^jJac.,

-^

(^^^'^^
-^
i

*OA^
(

^'^djhet,
(

, ^^j;; -^

v.e7d,

adj.
;

Anat.
pivo-

sence.

/".

Beaut
adj.

(Sph^noi'dal.e

du

vlsage.

sphno-parital,e. lr>~^ ' spheno-pterygo-palatin,e. t?rl_-- ' ' sphesphno-orbitaire. no-palatin, e. j;^' spheno-pineux,euse. J-j^ ' sphe||

tanl.e.

i^jIa.

'

pbU-j
qul a

{^edjahetli,

De
;

II

S^

belle apparence

un beau vlsage.
\^edjd, sm. Extase,/ JLj extase mys (
II

||

Ij

,^

*j^i -^
tlaue.

||

!|

no-emporal,e.
masillaire.

||

^J
et pl.

spheno-^jT^
.

*S\J^ -^ {^jdjdn, sm. Ex 9


^-^

lase,

/".

Consci

Fem.

ence,

/".

Signification

nouvelle

47
.Ua-'^
(

if4*-j
(|ul

vydjdnen, adv. Av(M! oKlaso. 8 Cons-

unft cboH

n>n
;

a pojnl.

IjdUjji/'
!|

cr6ftr

Invener.
adj.

(.icn('iftns(>mol.

JJu

<nnnl(i,f.

-J\j=. j^^-^J
ieux.i'ns.
liljia- Jf^-^J

\rydjdausyz,
i

adj.

vdjnudtyz,

ans
;

cnnscience;
(onscien-

J^^y^^
en
r^alIlA;

Qi

inconsclcnl.e

peu

iBKRlf pas Inetacl. g Mince


taiMo

et de pelilft
flnet.te.
\

(personne);

\'>'Vddml\M\. Cons(C('n(*(MlX,<MISft.

ivudjoudly.AlCjOT.
(

J'-^-> liaiiMv.
tase.
el pl.

rcxgConsciencieu.euso.fVm.

V-^J

" ( vMjedln, s. [de Var. , "^^[ci-i--} j'ni tronve] Chose psiim^o el cacht^e; norceax de viande, d frme ele. placis dans l'inl^rienr d'n

mels.
.
(

Ipulcnl.e. vudjoh, sm. [pl. *'J^^ \de ^j] Face, ^ mavisage, w. i Modes, m. nieres, /. Happorls, m.; considc^rations/. Causes. /". Pernniables, sonnes considres tous les in. >^>J'JS'^> sous rapporls; en lous les cas.Ij U*.^ rapport. >^>^'^> sous ancun
; : ;
II

<^^y^^

vedja', sm.

Douleur,
.

\\Geom. >j>.yi\ij.^s-\si\yi

dre.

m.

||

>^^

<*ij> ji

dod^caou j-\fj
<-f'^jS

^*l^-LitA pndendagre,
[j

j^" urodynie. f. J-tJ? pleudoulour pravativeJlv^


!|

>^>H

ltra'dre,

w.

||

^^( ou 6>^^ii*l/ ocladre.TO. ^y>.ji\ <: ji ou .>*y ,-.^^


II

rodynie,

f.

\\

Ji-.<

Ji^i algedo,

hexaedre.m.|Jii-XU> ^-^it jS ou

m.

c>^ nphthalmoponie, /. \\j^^-^ doulour osieocope. Syn. arihrodyde ja.l; douleur pulsanie, /".
II

^
II

\\

^-^

tive.

vnljne,
v'djnt Jugal,e
,

sf.
f.

Anat

*^^-^
i
i

Ponunelte,

adj.
;

't^^-'

Anat. zygomali-

^^ijjLr polygone, m. ( tJf<OA ou t^dj>HA,sm. ' -^ visage, m. I Face, f. Surface, f. Manire,; mode.m.; faon, f. Happorl, m. moiif, m. "J >. Cause, Z'. an complanl ainsi. ls-^ d'avance. ^* j, ou -i sous d'aucune maniere. ||'

II

H
jj

j..

que; genal,e. Fem. et pl. -s^j. sm. N6( vudjob, *'r'-^^-' [cessiabsolue; urgence, f. a Vj* urgenl.e ;
\\

indispensable.

*^J^^
humain.
exisier;
iUj,_j
II
il

vudjnnd, sm. Exis[ tence Corps f. commencer Ji>. prendre exislence. donner l'eKislence;
(

comment; un rapport. 4 V. de quelle faon? Pl. y^j mot. ce adv. Sous ( vedjhen, '^^-^ I quel(|ue rapport. B>>.^\jy. sous aucun rapport. vedjhe, sf. Cie, m.;
*."

j-.

r_

II

^^ *^^-^

[
(

face,

/.

vi'djh,

adj.
e.

Anat.

creer. Douner de l'imporlance

'c^^-' (Facial, pl- S4^j

Fem.

et

148
sf.

,4^_^j
sble.

\^^tljbe,

Affaire
vahchy'i'iet,
sf.

rgente,

indispen-

et

Appoiniements,
vedjz, adj.
e.

m.;

'\^^
<^'

vahchylyg,
vagerie,
/.
||

s.

Sau/".;

pension,

^
(

f.

Ahrge,

P/?(s usite-j>-_y.

U- *-^-^

(^e'^M^,

sm. Boue,

fange.

M iner.
sf.
||

<->>-

vedjh, adj.

De

belle

Jajm boues minerales.


,

Noble.
et pl.

apparence;agreable. Considere,e. Fm.

"<4^j

Abaltement, m. JJA. ademonie, /".


(

-^

, -^

{valime t,

il/e'd.

.^Uj

vehm,
Pica, ?H.

sn.
de
adj.

itf^cf.
-^jt-j
.

*Oj
.

valime,

sf.

V. fUj.
Tjo/.
.

S?/H..

J\-^J
i

vahdny,
vin,e.

Di-

Fem.

et pl.

^^^ *cr^-?

i^^^f^och, sm.
I

de

J^j] V.

jt.-^

^ *L?^J
* i

ua/i'e,
{

sm. Revelalion

<s^ l->^-j

vahdny'i'iet,

sf.

faile
f.
\\

un propile;
j-ji\ Ci^\
l'ar-

Unil, /. Uni16 el existence de Dieu. Divinite,


f.
II

inspiraion,

change Gabriel.
-^
(

un Dieu,

croire la divlnile
.
||

j'm .
I

nat.
"cLiJi

"j^^

par Dieu

Unil, \f. I Solitude, f. ; isolement. m. Tete tete, . i^.! se retirer dans la solitude. di-H.1 demander, sol-

OA-j

vahdet,

sf.

^U-i unilateral,e. ^J^\ unsexue,e. H oj.fJ-1 unicellulaire.


lobe,e.
y\
||

nique.||jBof.et.ffsf.

yji

||

||

uniflore.||

II

II

liciler
uri

entrevue tele--tete. Phys.


||

une

privee, i.L^*

unipolaire.|| ^ uniloculaire. univalve. j^ unfolie,e.


|i

unilabie,e.
v-Ja^Ji

j/iJi

uni-

||

t'-r^'

II

Iltr^.>^'

Jij>J>

unipetale. Fem.
sf.

coefflcien,
JL>\

m.
vahch, sm. Pay s in;

et pl.
-

<>Ju*-j

9 O"^-^ (habii et solitaire desert, m. Animal sauvage

UII

^ U'un aliment

S'vekhmet,

l5lat

indiaf-

geste.
faire;

bte fauve. Pl. J-^^^j

Fig. Gravile d'une danger, m.; p6ril,w.


-^

CJL>- ^ \vahchet, ^
[

sf.

Soli-

tude./".

Melancosolitude.

cT"^

11 U- <

lie

qui provient de
f.
\\

\vekhametli, adj. In(digeste. 'Grave ;

la

Frayeur,

effrayant,e.

'jyT et 'j^\ Qui augmente


adj.

la

dangereux,euse;perilleux,euse. ( 'aMz, sm. C/r. :fi* >*-' ' ( lancement, ? piqtire, f.

melancolie.
-.P- ^S"'^-'

\vahchy,
I

Sauet pl.

vage.

Fem.

v'Mm,adj. [de c^\;.j] Grave ; dangeeux,euse; perilleux,euse.


^

*(v

, -^

(Indigesle.

Fem.
(

et pl. <ij-j

D une
'

maniere

sauvage, brutale.

^^
-^

ividd, sm. Amitie, ( affecion, f.

/".

14
I

.jUj^
-'-'

vydddj,
I

m.

Anat.

U.'ij
!*''<'.
[

H^rltifr. m.
>'"

ojj
*tU* -^

vMd,

sm. V. >j

oj -'^

(lu'on

rf'citf

Inranlallon a des heu!|

ividd', sm. A(liftux, im.pl. dU. 86 80. paror; prondro cong; faire ses acliox. (^iji\ Adio

II

res flxe ; chapeL'i. m. Vj co(|i'on n^pt'iH loujours; phrase


lalitiKllt.
/'/.

iijji

II

*^

-.^^Uijj -^

vedn'luchmag
i

ojj
I

verd. m. Rose,

f.

VII.

Sofaredes

adi(Hix r6cipro(iuciMMii; se sopa ror.

0->JJ
*>jji
II

M id. .il*
||

(Hosat.
/io/,

Fim.

et pl.

*n.\^i
^
.

t'<frf(Vi/V.
j

sf.

[pl.

de

. ,

*d,

s.

[mot lba-

rubele, /", ces. ^ pl.

rosole. /".; '4-** rosa-

^ I \na\f\ Cnve
on Irail
S

(fiz.
(

adj.

dans

la-

-^^'

paii(|ie.

S<

Qni fail, trouve

(juello

le
s.

lail; jalte, ^.

dans quelqnes mots composis.


*
.'. .
i

^'dele,

vea;

Cuir fail veau, m.


{

[mnt ital.] de peau de

verzich, s. Travail. m,; aplicalion, f.


sf.

Peu

Hsite.
.

.,., {X)idond, adj. et sm. *^-^^^ \\de,3-\ Le irs afeclionn^. Jptthete de Dieu.

<i

^-^ Iproipice, m.
i'on

verta,

Abme.m.; Jh**

les snjols

; d^p6l, d'n Eiat


par
parlic.

?.

*b
Ij

conne
,
,

conlies
*^*''

(|ui sonl Dieu. Pl.

^^ ' lee h. des noms pesans en forme des adjeclifs. <^ rancune,/". JJ^v'rancunie^,fere. ( ver, sm. Derrire, . * ^"^ Ce qui est au dei. < derrire le voile. Aiijti5
,
1

qui

ajou-

peil. rera', sm. Abstinence , , (des choses prohibes; 'C scrupule en nalire de religion. D6volion. f.; pil. f. ve'ra^.sm. Feuille.(/".) , ^ *JJJ I ^^ plante, de papier, ete. Papier, m.; lellre, f. Bot. Feuillo, /.; journal, m. braclee, f. ci^J' iSj*y feuille roocinee. isj^ feuiile rvoiutee, revoluiive.
( j
I]

abme o

||

||

nus,. II 1. l'outre. _^> LaTransoxiane, enTurkeslan. <^ U l'outre-nature le


II

folipare.l jj>Ji *^ de 3jy


.
II

ll^jj' feuille acuminee.


ji foli.e.

||

jJIj

Syn.
Pl.

foliace.e.

Jijj*
-

V. ce mot.
(

surnaiurel.

varaq,

s.

[du mot ar.


t

4i:l ,, \vratyqa, -'-'-' (de fleur.

s.

Espce
mince

pre'c^rf^'jfj Feuille

rs

d'or, d'argeni ele.

pour

^'JJ
,

vercet, sf. Hrita(ge, . Hist. nat.


II

Heredit,
, ;i

/.

dorer, argenter ele; dorure,/". teraq-pre, s. Mor.0 li ) * i ',-^-'(ceau de papier;


lettre
,

^'-'-'

\vyrq,sm.Bot. Feuil(laison,A;foliation,/".

ecri
cilTn,

insignifiant

et

humble;

m.

rjj

11
s.

5,1 varagdjy,
kS^-^^
\

Doreur
,

^^Lj pihlioma, w.
framboesie, /. pane, f. {Sy^
||
||

de lives eic.

<^^ ^' Dorer avec


feuilles d'or.

v^

ivaraqlamaq

va. des

^j^

\\

Jy
cam-

lematensie,

i^-^'

j^

{varaqly, adj. Dore.e; avec des [ argeni6,e


i^'^''^"> sf.

feuilles d'or, d'argenl.

<^* ( Papier, w. papier timbr. \vereqy, adj. 5o/. Fo, ; ., ^^-^ phyllode. ( liaire, /".
|| II

A5

Lellre,

/".

ihematome, m. \\yh'iSj'^ ^*:> cepialhenalome, m. slatome, JVj vessigon, m. testudo, w. m. g'l.ij^ j-J odontome, m. 'j^-^ ' ^^ inosteaione, m. j
f.;
II

||

1|

\\

turne ur
jl

gonmeuse; gmme,


f.

^\
ijj9 -^-^
**-^
-^
*

foliforme.

Fem.

et pl.

\verek, sm. Anat. Is(clion, TO.; hanche, f.

tlmotiposie, iSjj^ )?^ r*^*' /. ^AJ gangleome, w. suros, fM- exostose, /". ^g^ synostose, wi. ^^-i.v^J9 '^j^^ /. ,_,,X.'^^^'^osieo-cystorde, broDchocele , /". J^ f^iA^ adenome, m. ^j^
II

||

II

||

II

II

II

||

\\

chodrome, m.
II

i&j^.

II

s^j^

'

(cliaiiqe;

ischial, e.

ocele,
pulie,

/.
f.
;

-o

|i

v^


e-

rache/".;
,

epulide,

ischio-clilorien, ne.
isf!hio-anal. e
!|

sclero-sarcome
||

m.

veur de

l'anus.

tjlL^f-

'

chio-perineal,e.

^,.*-ac. '
|| ||

releisis-

'^jJ IILJit glossocele,/". tumeur librocystque. ^j-i^s.


II

clio-coccygien,ue. ^-^ ischio-penlen,ne. ^'' ischio-

caverneux,euse

X^
^jiij

(vereki'i'ie, sf. ilna^

--'-'(

c^
m.

\\

>J\ c^ '
)

condylum, ?n. i*l<" J<^ aughiospongus,m.|!^^0 oreil-ui- V^ lydrosarlon, m. alherome, w. />u que, f. - A\. Comme motturc. Phthi||
II

II

ff

Mon

isclio-sous-clit6-

rien,

jjjIi

c^
||

'

sique; poiirinaire. venir phlhisique.


(

jij>
jj

de-

ischio'

sous-troclanterien, m.|| *)J)J <:',<" iscfio-femorai, ?h. chio-ur6lral cavereux.

vuod, sm.Arrivee, *^JJJ[f ^_ _ arriver;


II

is-

elre reu,e.
(

-'-'-'-'

i}**^JJ \vyrlamaq, vn. et

(un
(

vyr-vyr, partic. Imite bruit couiinuel et


verd, sm..4waf.Veine veine-cave. preparate, /". ^\!

importunant.
.

I^jJ \vyryldamaq, vn. tT'-^JJ (Faire du bruit


,

'

-^-'(^[|J>^

importuner.
II

^y^^
.

||

,jj,4 \vyrylty, '^ ^-^


(

s.

Bruit

inportuant.

salvatelle, f. PL ijj^ ivure'id. sm.


*

[dmn.
.Anaf.

ive-em, sm. ifeJ. TuT-'-' (raeur,/'. ||Fw/^. Plthi/". V. Jorlhro4>cele, f. ^\ bleplaroncose,


sie,
II

II

/.;

(de JijjJiMaf.Veinule, venule, f.


--'-'
.

(
s

verdi, adj.

*C5"*iJ^
e/ pl.
\

/.;

blepharophyme, m. \\'^j^

VAriP.iT fiisp. P/?l Veieux,euse.Fm,

*Jijj


*^yji rroniru..
jjj^jj irurpi,
.8111.

Fhn.

gTroublos, m. ; nocontcnlemeni, m. rezM ou vizeun, nm.


.

m
[divtin.

'"^^^

Aciion de pcser; pei'oids.


r/l

sag(\ m. i

,.

\rur!qa,

sf.

*--'-' \(l-jjj] Iht. v^y plale, f. ^^J* braclolo.A Aj-V S^palo. r i'/, ^^.jj
II . II

le

m.

ou-j
II

g
B

Hythme,
67jm.

pc(;r.

tf^''

6quivalenl cllni(|ue. Pl.


i

vezni,

sf.

nalance,^

(111(3 ( bruil secle en volan et

^-^

!''!/-<

partic.
fail
fig.

Imile

ime inun nou-

aclio omple. II^UJC'-ne pas pAlor l'oreille; ne pas donncr dimporlance. vezift, sf. Grade .

venenl ou

unc!

Ig Trsor, ffi.; caisse, 8 Bassin d'arme feu. gPolre f. sorlo de b^J^^y. poudre. canard qu'on chasse.
I'

^-'^

( I

veznedji,

<<-'-'
douceurs.

can
(

Fabris. de difT(}renle

jlf J>^y^r^y viziral,m. lre promu au rnua de vizir.


||

, J'J^ JJ

vezni'dr, s. Tr6caisgorjer, m. ;

sier,

m.

'^'-'-'

lYzrH, ;i(lj. (Jui soufIfle (venl).

'-'-'-'

^^-' f (nuMil; ans aucune r6sisian'*e. S'fuploie repele.


''''-'
I j-.jjj

, 4

ri2;/-,su. Fardeau.tn.; (clarge, f. g l'ech(i,t/j. Promplet'i/2J/'. adv.

(veztr, sm. Grand diIgniiaire civil ayant un grade 6quivalent celui de mar6chal; vizir, m. Mi*-''-^-'

nistre,
I

m.

Pl.
(

\jjj.

veztrve, adj. Dl^\J_JJ prne d'un vizir. I Adv. U'une manire digne d'un

vizir.

Vizirs

grands
et

ili

vezirlenk,

s.

Grade
vi-

dignitaires de la

Turquie
musulmans
civil

'-^^JJ [al dignii d'un


zir.

d'aulres

filais

a-

yaut

un grade

equivariel.le.

celui de narchal. Miuislres, t.

len

*'^'^.-^-^

(veziri, adj. Propre | UQ Tizir ; viziet pl.

D'une forme oblongue


<_j_jj
(

^y**)ljJ

vyzhunag, vn. et
I

(livre).

Fem.
-^
(

-ti
*'"'*^
/.

(^^^JJ ( Faire un petil bruit semblable celui que fonl les insectes en voIanl; bourdonner;
gazouiller.

sf. EntrenHse,r;m6dialion,

vetat,

intervention, ; canal, m.

f.

Voie,

f.

*^^J ^/]
^^-J

*-|

Moyes, m.
sf.

jL>-^J-J

ivyzylty,
J

s.

Petit

vecdi/,

r/.

rfc

rendent les insectes en volan ou qui ressemble ce bruil; bourdonnement, m.; gazouillemeni, m.
bruit

que

^yi^]

Pretexies, m.

Moyens, m.

*Q J

^^

Occasions, /". veakh, sm. Salete,^. Sabourre, A i ifed.

'

yyi
(

152
>U
(

J>-j
vt
?)&,

'<S^'^
pl.
<i'=^j

veakhy, adj Med Saburral.e. Fem. et

sm

Si-

sm
^
(

Milie,

e.

II

Lre, m w.; cenl vealy, adj. Qui est au milieu; cenlral, (5^ l'Asie Cenirale.
"i

rc rop lir6 d'un sorie de cerise aigreletle, de griolle. ( vichne,s. Sorie de ce^j^ * -^ ( rise aigreletle; aigriotle,/'.;

griolle,/'.

||

^UT

gri-

ollier,m. llSjjyr couleurchlain bleulre.

Moyen,ne. Fem.

et pl.

-sJ^-j

vusta, adj. [fem. de ]^j\] V. l-j>


(

*^

vasf, adj. [rfec-.^]

^^lu"
i

qualilie; decril;

Qui
u
*'^

fail

des

eloges.

Peu

vus',

sn Capaciie/.;

usite.
-^

voir

tan qu'on
.
,

peui.
vus' at, sf. Espace, w.; endue, f. Ai

*U "^-^ 4 * '
lions,
/".;

\vy^, sm. Union al'ohje aim. ( vec; v^-fom, sf. [pl. de


i

c-A-.j]

sance,
pacite,
sir,

f.

f.

comnodit6, pouvoir, m.

/"

CaLoi-

conseils.m.;
*

ReconmandacommeaRecom-

demenls, m.
I

Testamenls, m.

m.
(rts'nf//, adj. Spa(cieux, euse; 6ten-

*<^y^3 [mandalion/. Teslamenl, m.

^^cau'f, sf.

du.e.
.
(

vesvas, sm. Celui

i-A^j
lion,
f.

vasf,
lion,

sm. Desorip/".
;

quali(ica%

ble,
*
/".

^^ ->^-^
I
difi

suggre diaSalan, m. sf. Tenla( vesvece.


;

qu

ualite,

f.

loge,

m.

pitheie, m.; allribul,m. {cJ^).\\'i} Adjectif, m.


%

lion,/'.;suggeslion,
;

dcrire.

Soupon, m.

f.

II

inquielude,
s'in-

\Gram.

soponner;

^j

Faire

l'eloge

de.

adjectif persan
adj.

compose de deux mols.

guieter.

V esv ec^dji,
-^-^
v^ce., adj.
I

s.

*3'^^

\vasfy,

Qualifiet pl.

(catif.ive.

Fem

<<

[Souponneux,

euse; inquiei,eie.

^1

'^^
1

'j

V. ^\j.

vasi ou vayl, sm. ' Union, f. ; 'cbnjonc-

lion,
vecle,

,4^j
casion,
*
f.
(

m.

Preiexle, Moyen, m. 0esf.


.

Pl.

Ji^j

qu'on (->) de l'arlicle ar. J quand elle n'esl pas prononcee.


f.

Le

signe

pose sur

la lellre

vecA, partic. qui ajou*^-' ( le des noms persans en forme des adjeciifs et signifie le semblable: U lune ; qui ressemble la lune;

vuslel,

sf.

Union

a-

vec
.
(

l'objei

vasl'i vasl,

adj.

aim, Conjoncet

^^U

'cH-^llif,ive. <Xaj
I

Fem.
sm.

beau, belle.
*c3^-'
I^^^^^'^j

vuol,

*^-^^-?[vee,A'llii>.river.

Arriar-


c>.
.

11S
et sfii- l'^f

Ju^
ij^M
(

(
I

vocy, adj.

rataudach,
pairiole,
tn.

s.
;

Cmn
co-

c5^->

C--J ui

fail
j!

tustnntont; iH<tati'ir, m. leur.licu. ^ Htigent, .


(

un Tu-

-^

"^ I

clloyo, m.
n. lLl\jLlL i vatandachlyq, c^^'-^-*'^ lElal de r.onpa

Fm.

onrj/V/.sf.Dorniftro
leslameiil.
i('('(nnman<lfr
<^l<'
II

Iriole.

'-^-' Ivoloil;
m.
>iUj
II

lslaut'nl.

par

*t>9-^
et pl.

ive la palrie. fV/.

icslamcl
(1;

sJj
||

t'cri.

iri<>lique.

c^
II

iJS*

zle

pa-

anour

pa-

z".

sn. Aclion
(Ic
|)()s(>r,
/".

lri()ii(|ue.

'lT*
plactT.
S(

<

nt'Urt',

Di'slalioj,
(U'

de Ac-

L
*<-?
-^

tidi (rivt'iU'r,

cror.g Ac-

IJJf

tv/ 1, sm. Physiol. (CoVl, w.; congres.m.


(

panlogame.

/.

lion l'inpostT. Mani('r(?s, /".; lon, m.; air, . l'arlie de la


rli(ti'i'.'.e

(|il

IrailP de la des||

tinaiin des nols.


tre;

II

Ufj

mel.
||

. U, Devoir, vazyft^.. sf. *^V-? (m. S()U(M.H.|Solde.


(

pdsor; placer. Desliner.

/".;

pension,

/".

Invcnler
jj-

crC'cr

glmposer

accouchement, m.
acconcher.
!|

iU_

jj-

gislalion,/".

ys C/ar. mUJ
[j

Deli\6-

refjarder comme son devoir; avoir soin; se sourier. qu'esl-ce qne cela me -o f
lU'jjj
jl

Iraiiomeni. m.

\\

fail ?

II

j^ el jii
i

qui a une

galion,

/".

Pt. t^-j>

pensioD. Pl.

^T-

(jv<s"(H,

adv. Par rapla signification

-'(pui
primilivo

'^<kX j^ . -^
frenl.e,
/".

^Uij vazyfeceuzMil(soucani.e;
ludf-

dun
\

nol.
adj.
la
;\

*<^'
den
Fevt.
et

V'iz'y.

(ive
||

Relalif, de.slinalion

y^j^-^M^j
(

S.

&lanque
/".

de

viflts ele.

Med.

Topique.
sf.

souci

indilTerence,
j

pl.
{

v^j
Vdz'y'i'iet.

L
Po*

tv', sm.

Anat. VaisPl.
^t-^^
.

-^

seau,
^

1.

*<-^'^j

sili(>n,/".||x)/e'(i.jiii
/".

ile

r^'nj/.aij
et pl.

AuL
;

Vas-

iji. i-*~i>

adt'rni'Ctnpie,

culeuK.euse
i !

vascu

laire.
-

Fem.

Ocj

i'^j
(

presiMile
la

aux nusul.

.'U . ^^^^-^
Jkx.

ve'y'i'iet, sf, .Ana*.

nans aval

prire. (c-.j.T)

vuzol, sm. Clart,


I

*C-^-^ L ( ^

(/.

^vidence,

/".

Vascularil. A sm. Promesse/. f U^J pruneilre.


*^fl'''

*<j'
me
II

(i/flH,

(,{axjii

palriolisme, '* l palrie primitive. ti' j^-" palrie adoplive. \ ^s^j^ chanl uaiioual. Pl. Uj\.

paiif.

!|

w*

adoplercom-

sm. Palrie,/".

,oJs.

f^'^'^'^'
-^

*^f-

Terme

as-

(sign6;delai.m. iit.j.j accorder un d^lai.ji^ delai.

'''*^'
-^

^"'-

Admoni-

nion,/". I Predicalion,

/".; sermon de predicaleur Couseil,.; exhorlatin,/'.


||

75


Jlsj
i^.(

1154
conla

*lj
^'^7^' sm. Arrivee, f. ,jki 4 f ^ seulemcnt dans i Usite JU>. yj aupres. phrase

prcher.
j^^
-^

||

>i\i-_\cu<'^j

sefller.

(ve'd, sm. Menace,/".


(

J^j des promes-

^ -

ses et des menaces. l^ '

vefret, -^-^ ice, /.


:
(

sf.

Abondangrand nom||

t'e<//tfl.

sm.

Querelle,
f.

(f.;

dispute,

*S bre; grande quantiie. bondamnenl. Med. y


||

a pi-

ive-ghdiru-hu,

adv.

*^Jf'j
on parle

^
d' un
.

plerose.

f.
v*?/"^.
f [

cBlera.

Quand
ou

nom fem.

^-^j
JB.

''
(*-> j

duel,

on dit *J*-j ^f a M

9 *iy'

...

sm. Accord, m. con form 116. /. ... j,


|1

couformemenl ;
sm.

M.

selon.
^

(conslance, /". Exaclitude remplir une promesse; aclion de lenir sa parole. Suf-^

*'^y' (dance,/". Plus


k

ivu(or,

Abonusite

fisance,

f.

\\

^.
;

suffire.

||

"L^J

j.

{vef, adj. [de lij] Suf^ fsant.e. Plus usite jij.

inconslanl.e amis.

qui
sf-

oublie

ses

Fidle;

conslani,e. Plus usite

ols^ -^
rir.

\^^f'^f'

Mort,/.

(d6cs,m.|'Ufi

mouFi-

<-^-^

(Qu
usite.

accorde

con-

forme.
adj.

Assoeie,e;

conpagnon,
/.;

conslant, e ; exaci,e a ses promesses ; qui n'oublie jaraais ses amis.


(
;

.jLlij ^ -^

m. Peu
,

j^'ff-^''.

dele

jli, ^ -^ (air grave


f.;

\veqr, sm.Gravile,
et

Dignile,

serienx. consideralion, f.

\vefddrne,&d]. ^\j\^\ij ^

fdelite

el

se fat avec ( conslance. Adv.

Qu

Fidelemeni.

Ivegarsyz, adj, Qui ( n'esl ni grave ni serieux,euse. Qui ne sait pas conserver sa dignile, sa consi-

-'^

.15

-^

deralion.

fyj\^\ij
I

vefa-darlyg,

s.

et

^^
tance,
/".;

-^

(d6ll4, ^ ; consexactitude ses pro(vefacyz, adj. Incons-

messes.
.

-^

]^

-^

(tan, e; qui

ouijlie fa-

cilement ses amis et ses promesses. j]>-li ^ ivefacyzlyg, s. In(conslance, /".; oubli des amis et des promesses. sm. Concorde, 5ls < i ^^/A^.
\

^^9(trsyzljq , s. de gravite el de serieux. % iat moral de celui, de ceiie qui ne sait pas mainienir sa dignile. ^^Qarly, adj. Grave; i ,li , i *-*^ -^ (serieuK, ense. Qui sait mainienir sa dignile.
"J -r-jli ^J^^ 9
-^

(Manque

'^

-^

If.

unanimil,

f.

ie Moniteur olloman. \vyqaie, sf. Aclion de 4)li - -^ ( garder, de conserver. Proteclion f.; prservalion, f.
l
II

G f_^

,*l5A^^^^2/''
(

sf-

\pl-

de

-^^jj

Evenemenls, m.

larmonle,/".;reialionsamicales.

J/^d. Propl)ylaxie,

f.

\\

^J

y
04>
cJIO

K.dor; coserver.
|)i(}srv(M'.
,
.

g Protgor;

uno fundation pietiHu.


et pl.

Fim
d'un-

-uiij.

,
-^

\vaqb ou vaqyb (Auat. el Hist.


/".

m.
unt.
-^ ( d propril fundalln pleiH.
*

Colyle,
'~*
-^

(TiMips.

/.

g Saisi./"/".

S I-oisir,

alors.

II

loujours. II* >. r'llo lu'Uio. temps. ^_


II
,

Irofofs.

j*
*

m.

5j

Aisanco, luand ?
||

|I

/..

au-

den caards. le eri JJ^tT arbre rabulcx dcnl es fruils seraient de furme
i

^ -^-^

il

J4

^"7-"7 parlc. Imiie


i

lunaine.
, .

||

l'as

le

UMips.

tcMipsen tcMips.
II

^j\
II

jji

||

jt!

lomps.

j
-^

ivego&d, sm. Matiire

de

-^

(cob.siible.
f'<'7"fi''.
(

soir.

JLj
II

bon jour; bon sUualion. f. Pl.


\jij

o^

oljV j
-^

janais.

lisae. s(n

vajytsyz, adj. Qui >-^J n'esi pas en lenps propice; ladif,ivt> o\ prt^caire. Adv. A cfinlre lenps; tard om l6t. j^j en lenps propice ou nom; loul nonenl.
II
II

adj. [dej^j] Grave;s6rieux,eu8e; d'uD air najesiueux. t"'70rde,adj. Qui ^\i f i -^-^ (se fail avec gravil6, d'un air s6rleux. Adv. d'un lon grave el majeslueux. \vtqo', sm. Aciion P-Ji

oJ ^-7-^

C^

(d'arriver,

d'avoir
lieu.
[j

lieu. i|^>ij>.

JL ce ^^ rare.
II

arriver;avoir qui se passe.


sf.

jal;

*C^\cJ9\V^90'dt,

^^

pl.
;

(Evnenenls, m.

Et ainsi de site.
( cablement, hj. .* jva7\ sm. Gravil, /.; (aii" grave el serieux.

accidenis, m.

.ia5 -^

t7^- sm.
f

Med. Ac-

Dignilt^, /.; consideralion, .U5

/".

vugof, sm. Slalion, de s'arrter; pause. f. Information, /".; averlissement, m. y jly connalre; avoir connaissance. Ufj f s'informer ; 6lre
,

J, -^^

(/.; aciion

^
les

II

tK>

Songe, . clnonographe officiel. P/.

||

^ (m.

*'<"/'"' sf.
\

Evenemenl,

averii.e.

j*
.j
|l

el

vlfj'

gens bien informs.

*<sj

'^.W>',
p'^^/y'^.

sf.

V.

el

^
pause,
lion
f.

Aciion de s'arrer; Legs pieux ; fonda|j

pieuse.

^j

uj

faire
;

legs pieux. Sacrifier Pl. kS^j\ V. ce mol.


.

des vouer.

usite. Pl. ^)j ^.^^M \ vekilet, sf. Qualile -^ (el charge de lieule.
.

.^j

sf.

Evne-

menl. m. Plus

t?

i -^ *

<^/"y,
i

ive

aux

adj Relatif, legs pieux,

nant ou de represeniani; agence,/.DeIegalion,^; deputaiion. f. Charge de procureur, da-

J^j

156

jJj

d'avoue; qualit6 d'une personne chargee d'une affaire. Minislere, m. porlefeuille f. ^gJ^ posie de prernier minisire, de grand vizir. Syn. de 3j\a-.
;
,
\\

plnipoienliaire. Prernier minisire. ^^Ipremier minisire; chef d'un cabinel conslilutionII

nei.

II

2;>

j^A*-'|l<iJLk.

plein

lendant, m.

malre d'llel; ^y^i avocal,


\\

in-

(^

pouvoir.JljMj

m.

posle el dignile de chef d'un

cabinet conslitutionnel.|| ^_ 6tre lieutenant de quelqu'un represenler; agir au non de.

;
II

^u^
-^

{veklenk,
(et office

s.

Charge
iieute-

de

nanl, d'agenl ox de procureur. J'V posle el dignile de premier minisire d'un Elal con-

** \ -^(Prernier minisire en Turquie; grand vizir. Syy.

stitulionnel.

||

^^

^sy^
f.

profes/".;

sion d'avocai

V. {vel,
\vefilet-penhy, ef^'jd^j *-=* ^ i adj. Relatf ive , ou propre au prernier minisire de la Turquie; viziriel.le. ^L par ordre viziriel. 'J\cj>-:.,

sm. Amiie,
f.

'
[

alTection,

Aulorile,
usite.

/".;

juridiclion,

Peu

oj
grand

v^^
vizir.

son Aliesse

le

Gouverneurs generaux. V ivild, sm. Med. Ac^ couclement, m.


i

J/j] Lieulenants, m.; represenlants, m. ; agenis, m. m. ; secrlaires Minisires


(
,

Nl^

(t;?yA:e(a, sm. [pl. de

*._)jjfj
feie
II

-..V
de

la

Med.

JtJy scission,
s.

iv i l d et, sf. Nais(sance, /". o>U* naissance du Snllan.


!|

/".;

d'filal.

En

ce

sens

s'emploie

scissipariie, f.; fissiparite, f.

souvent comme sing. Procureurs m. ; avoues m. ,_^'j yj^Ji prernier minisire. cjL* cabinel, m. ^U. ^JAe conseil des minislres. -A^j^t \ vuJcelalyq, s. ihal el (clarge de minisire; ministere, m. Fig. Vie pompeuse. ve km e eh ek, sm. c!JLl5< f -^ [ Lenlisque, f. (arbre ). Cornouillier sauvage.
, ,
||

<9:iVj \vladyqa,
**"*'-

V.

"iV

||

\\

(de gouverneur general d'une province. p Pays gouvern par un gouverneur


general; province, f. % Conlree, m.; region, f. % Palrie, /".

0)'V9 -^

["^^^^^cty sf.

Aulorile

^^'

|i

pays naial.

*C*>V
<>^-

'^^lo-'iet, sf.
9
1

Saintet,

IjjVa
-^

\vilnietlt,

s.

Compa-

Pour
*'-^-

dUi-./'.
(

sm. [de cJ<,j Lieutenant, n. represenlanl, m.; agent, m. Delegue, m.; depule, w. Procu>iU-j reur m. avoue m. nommer un procureur. jj
l5^4
-^

ve/d/,

(lriole,m.; habilant d'une mme province.

'j
*

volta, s.
ve7frf,
i

V.

-cJji

sm.

Enfant,

t.

||

Fils,

tard,w.

II

m.

\Jj

b-

i^j

ans

laisser d'en-

!|

fants (mort,e)


^Ji

1157
8.

vHeum,
fenlro
il

Sorle

de
J^-^-'J
I;

vin^dikli,
.

adJ.

lon^^H

poils.

Vfiilion.n.
V.
ele
.

tV /rr, adv. Mfnc (|ianl n(^nt'.

^y-^^^ \^ji\
j
'^r*
j

vu{odj, SU).
f.

Eire.

DfA, inlerj. V. ij
( -^
I

Peu uiHL
,

vrlvtUe

sf.

Grad
f.
;

1^

vehhb. m.
F.e

[</^

v-*j]

lruit
s r(i cris rpelt^.

lunullo,

cellence;

donaier par exDie.

Ali
mS

sn. Siupfaclum.f,; *l()nn(Mnent,m. lro elonn. slnpc^fail.e.


vclfh
,

.-.^U*

-'

\V'-hhdj,-MVi.\dr^j] ( Lutninex,^u>e. Tvu


j''AA<'. adj.
(

usiti.

^A
fail

\veleliH, adv. idem; par t' mnt'. On en Hsj' por HdiqHi'r le comd' nite

r^J -^ r
^-^^

[rf.^.,]

Trfcs

souonneux,euKltal

se el inquiel,6le.

meuci'mcnt

aut t

du mime

poete.

UiJ

s.

e
.

stance

lL[p>%
-^

{^'chhfnnl/g, s. (nutral d'une

pcrin-

sonne irs souponneuse el


quifele

Jj
t.
11

iv/<, adj. et

parol, m. Sail, m. *>


II

sainl,m.

Procbe, Tuleur,

A4*
II

hilier
||

herilier.
irice.
le

c^ bienfaileur, ^V\ qui appariienl


Fe7n. <^j,
.

<lu

trne; prince

'^^-^ (insiani, m. (7sj7?' </a phrasc iVy ' loul d'abord; au premier conp d'oBl.
/a
/lA *vy"J
^^f^^^ff"'^
i ,

adv

Tout

roil d'orddiih'r.

(d'abord; au premier

cou|) d'oeil.
^
>

pl. \Jj\

V. oe mol.
veli,
'\
-^

Ji '
II

ivehmnn

vihe%tm, sm.
;

^J

sn. Aclion de de sucf6der. ( suivre, suivre allerliij'./. se


el

lion,

nalivenent
tion.

ans
conj.

W-

II

imaginaSoupon, m. ; riouie, JJ-lf plantasme, w. P/.


/".

(lllusion, /

interrup[de jf^j]
''/w<t, adj. Qui cause des doules el des soupons; apprehensif. ive. vehmi. adj. Imaginai-

J^jJ

l,

as. Poet.
{

*^^''J^-^llkiu,
*<iP * -^
.

ve-lk el veconj.

J-'

re \V.
i

Fem

et

pl

*^j
/".;

[v^ffne,
(

sf.

Fles de
Sainle,
s.

cT-?
lonie,

^fhu ou vehenn, sm.


Jf^rf.

Debiliie,

ala

/".

nariage;
veliVie,

feslin. rw.
^.

v'e'i,

compose de

<Jj
I

sf.

't^-J
lerj.
tfi

conj
().

j (fi) el de l'iaS-

PoeC.

dla.j
-

Geogr.
A,l

publique ducat, m.; sequin,m. Adriatique,/.

en ise, f. La ref/Jf de Venise.


\
|1 ||

^''"''.'^'^v

f^'"<.

G^o^r. Vienne,

k&'J^j/'

J/.-J

ei

^^^^Uft/j^
ete.

djyglamag, V.


<vydn,
f.

^j^

s.

[mot

ital.]

.^ (Vis,
I

^\,c,XJ

vydaly, adj.

A
oj,_j

vis.

de quelqu'un. Suffire. ^ dnoncer. o^ faire grce. ^jij prler. 'j\ payer en sus. sacrifier sa vie. J:-\f
||

1|

il

\j_J
I

vyra, adv. V.
f t
\

Commencer
||
||

j..

se

montrer
;

t\\

--^

vyrnn, adj. Ruin.e; iUen mine


. \\

ruiner.
^-^
d,'! y ,
-

\vyranlyq, s. Lieu (dsert et ruin.


s.

<>V_j |v/rne,
j'j
^

Ruines,
s.

/".

vyraneleuk,

Lieu
va.

plein de ruines.

iverdermek,

--^ (Faire donner.donner par i'entreuise d'un liers.

(m-f;n s. qu on ( C e donne; close donnee. Impot, m.; trii)ui, m. GcMierosite, A;

/^Jou (J*-^-^ 5^j -^


/".
||

se courber jji s'elever; gagner accapaune haule U rer. assurer. rendre l'me mourir. ^ j^ jusiifier se sacrifier. donner raison. jy. inforner, ^'j agir de averlir, aviser. maniere faire comprendre. er- appeler; crier. saluer. ^>- orner. jjdonner sa parole. gagner de renornpe. j^U? fuir; dvasler.jl jVy prer Ujm lirer une signilicalion
ensemble.
fleclir.
II

paratre.

viLj.l iravailler

laille.

||

j,,

||

c>\:Jij
;

||

||

!|

i|

||

II

||

^iL-

||

||

||

6V-;

la

||

l'oreille.

II

lil)eraliie,

jjJU
!|

le di^^\ recteur des impis. .iU^_j payer j'impt; tre tribulaire.


!|

tion des impts.

la

direc-

indi

rede. \\bj-xjcS'_^, grce


I
II !

Dieu Dieu

II

^j^j^^ lej.j'^' plut Ce verbe ojant e la


verbe
turc, laiS,

racine d'un
signifie

II

s-

'^'

laleni

accorde

par

quelle s'ajoute aussi la lettre

Dieu, naturel.

%ne action prompte et decisive. JT preudre lout d'uncoup. ^jLecrire promp-

n6reux,euse; liberal, e.
^^^'^"^w^^, vp. lltre donne accord.e. Jtire pay.e. ire rendu,e. lre ailribue,e. i vermek, Y. Donner; jj^ (Accorder. Payer. Prler. Hendre. Ailribuer.
<t\.i

dL.v.Dj._j ne pas Irouleuenl. ver convenable juger indigne de. ( en parlant d'une ac!|

tion).

vere, s. Livraison, /". (aclion de se rendre; capilulalion, f. vyra, adv. Conlinuei-

"-'

II

jtJfT

metlre

incendier. noncer.
||

j|

le

feu.

<uT
des'ap-

J nommer;

J s'

inlerrompre.
inlerrnption;
||

Il>.>-<^j'.j ojT

ans

lemenl ans cesse. ( t'erec,s.nommerce t^ <-' credil. 'jU*_ '^'j'j acleter, vendre cr^dit.
;

"JJ

||

conlinueilemenl.

"jl

^^-^
1.

verim.

s.

Recolle,

/".;

puyer contre. i| j convenir; s'accorder avec les inlrts

produi, m. (rerm/, adj. Productifjive.

11

jj, S^JJ
.-

<^lc.
.

V. ;, c

ic.

V ,

{vizli,

[mot

ital. ]

'^'' ,^{U\i', upprUr un fardeau crasanl.


>-'
I

ter.
site.

II

U.J

oWi

s.

i"'''.

MalliMir.

i'ondro

vi-

Ilcrj. Mall.'iul
veilA, inierj Malhcurl vo.y,.
(

VI

>.JI,,,.V.
\vichn,
i

CJj
.

V.
Inite la

*^*y.* [ilave] Voivod% m.;


cbef, m.;

co

t?

rf tt

10/

^'* (voix gu'n


noyanl,
iU
dre.
II

V 1/7

partic.

en

rend t'i so s'elan^lanl.


||

comnandat,
g

in.,

gouverneur, m.

supoliM* sas
ii*<./_j,_i

sc

plai-

('loulTer; ne

Prince, m. ic<iivod(tly(i. s. Ar-j . , ^* -'-'-' (rurullssemni gonvern par nn Vuivode. g Prinf.

pas

laii>ser sc

plaindru.

cipaui,

s. Trenlime lellre A*^. (de raiplabel lurc. Se prononce coune 17* fr. aspir. la fin des nols lienl souvenl lieu de la voyelle e ou a; dans des mot s d'origlne tuque cela anive assi an nilieu

1^ ill, inierj. Sert inter^jifil esi done ( roger:

arriv6 ? esi-ce qu'il esi arriv6? Sert altirer rallenlion ^^ faiies ou nenacer bien allenlion Allonsl

(1<V

allons
!

done!
!

j-,

11

vite

c'esl dire

la
le

lin

des raci:

Tien

(Vesl vrai

v
!

rahneni!

nes
e

et

devan

sullise

-iJj-Of',

jjk- Dans les nils arabes

le

voici ^.3 Oul. Voil aussilt Poccaslon prsenie.


,[fi>

la

nal esi, ponr la plupart du lemps, le signe caracterislique du fiminin el se obange souvenl en ouo: ^ji, ^ja ou cJjj.Comme nonbreelle vauto. pron. hu, lou ou hi, "* (suflixe pour le singulier masculln de la iroisiene personne. Se irouve dans des phrases arabes el se prononce souvenl conne un sinple h
i

(/u, sf. i lellre *

Non
.
|!

ar.

final
^\j^

qui se

od- 1^ le prononce conme e.

de

ih. suflise qui, ajout pers. signi( des noms inaninn^es, des cboses fiant forme leur pluriel "j^ chose,
:

U*ji>. cljoses.

Ratemeut
adj.

usite

en tuc.

.ia,U i'^aM,
(

Qni

descend
D-

[de J.>-*] des;

aspire

<JLa j^jl*

{muddeu-ale'ih),

cendu.e. Peu usile


'^-

^ t)^
et pl.

(7/j(j:/'HH-//t).
,

Fem.

U del
(

U*

pl.

in.

LU

\^^^^^' (mi.
i

P'"-

Abel,

1^

(de

h, pron. suflise, Y.
.

fem.

.^j;U

(=

''^V/". adj.

Sm. Esprll

Quicrie. qui

uu
fait

1160

$U
0*-.U -^
^*wio/,
f

eniendre des parolesmyste-

s.

Dem m

1-

rieuses. ^jjfiju.^

6i une

voix

mysterieuse fut entendue.

sous
les. /)

le

(cercle qui pas passe cou des anlmaux atle(''"*". s. Plalne,

^U "^

[f^^djyr, adj. Med. Syn. de i Delirant,e.

4^U
(

^U

\hatch,
j

s.

V.

g^li.

Insecte, m.
Pl. f\jv
.

\\

v>^

jU-U
r truil,

^"^c^'*> ^dv.

V.

-\s

acare.m.

V. ce tnol.

^^
(Qui
renverse,
de;

hangni, pron. V.

jJ

mine
et

deslructif, ive.

oJo'Uet

JU ^

\handeethany,
(

V. oJus et al

Fhn.

pl.

-ujU

,,jU \hdy,&]. [dec^J^] ^


i

09U ^
,U

\^(^'*^yf" s.

Bt de chas.

Imeau.
(

Guide

qui conduit

hanndj,

Carotie,
s.

/".

dans

la

voie droile.

Qi
ive.

fuit

;
.

fuglif,

M )U ^^^^
chambre.
o ^-^
*-^

j/"vro?t2. ipers. >.j,T]


(jX.;V)
.

[rftt

Pot

de

Fhn.

et pl.

*jU

j
/f

i ^^-^

^U
J

{f^ff^^'on,
i

n. pr.

Aa-

lon, m.

mU
V

jjjU
)U *<.^
i

haroun, ou
''T/"- adj.

/*^''. S- Synagogue, (W. ,^ \havlamaq, vn. Ai

-^

boyer.

(e;
{

Faligue, relch, e. V.

J^^"^-^"*
lche.e.

IM:. ,U

harynlamag, vn.
fitre

fatlgu, re[rf(.va*]

011 havan, s. (Moriier pour piler. Mortier pour lancer des bombes. Appareil pour hcher du tabac; lchoir.JH. AjCj ^^ ji

t'\i[fi>
"-^-^

^"^^"

\\

le

^Ia
r

j*^!/w,adj.
(

Med.
.

Fem.

etpl. -u^U

Digestlf, ive.

discuter sur de vains pilon, m.


II

propos.

Sm. Chim.
m,

jU^U
^

[fi'^vfinv,
i

s.

Aboie-

Digesleur, w.

ment; m.

Dans

tlU
sable.
et pl.
i

i'^^^. adj.

(Qui Med. "OGU


.

[de JiU] prit; p6risMorlifere. Fem.

langage despetitsenfants. Chien,

j^

AflA, interj. Voici! voil!

(c'est

juste

V.

*4U
II

'*^'^' sfi

(de

la

Cercle auiour lune halo, m.


;

Med. Aureole,

*-='

,cU> i'*"*'
(

'"ferj.
la

Al

f.
s.

Exprime

ohf douleur
I

jL.U
\^\j^
le vice;
i

hambar,
s.

V. jLJi
[rfu

et l'impatlence et s'emploie sou.

ihumpa,
L<*J

pers.

Compagnon dans

complice, m.

vent dans des locutions d'injure ou de nalediction. >-'>^ \-^JSi\ J.^-j'.. (lue Dieu le punisse ans doute; assurmenl; l
I

; .

v>t>

16I
cofus;
Ijrou

oi.

II

tf>*

cris

J> 4-*

halta,

m.
-

'*"'^M/,sn. I)i>scenlo.
i

if

Iie,

/.
;

r*^

la cliulo
'-'

d'Adan du

cifi.
||

ouj

m.;

I)ri;^ai(l,

(lard.m m.
lor;

lavagor,
vn. Pil-

desccndn*; Idrbcr. 3/<^/i. proslralin des forceH.

\^

*-^

L.UU
-

''"'''"'"07.
i

fOk

\^^^'^'

^^

Uon,w.;pr6-

ravager; fairo

des OKcursions.

^j^ {hrp,
I file

adj.

Toni.e; los. loul Ic monde.

Oj-V)l*

haidout,

8.

V. ijJ^.

II

t^

/Vf//,inlt'ij. Allonsl

!|

il^o:
.(JJIIa

laldlali; le loul; loul. surloul.


j

vycus!

elj

hien

en roulo ^jaiJ allos done Quad on s'advesse jlns d'unt' pcrsonne on dit diji.U va bien Soil
!
I

aval

en

'"''^.

sm

AclioD de
I|

d('!cbir'r le voile.
;

J^

m. violation. f. ^*' j*j^ dshnnnrer; violer. lA ihSdj 011 hdje, sm.


vinl.
||

^[^
rien.

iKta, s. Rebelle, t.; ( bigand, m. Per-

ISyllabe,
II

tion, f.

Jj>>.
||

fipollaZ'. letire de l'a!-

sonne audacieuse qui n'obit k


ha'iq y rt maq, va. Faire crier.

pbabet.

phabeli(iue.

en

ii-V ^j>- ordre alj^^ji ^J lire epelani.


||

\hydj, sm. V. >-^


va.

haiqrmaq
Crier.

vn

<iUl^ \hedj elemeli,


(

peler.

(Terrible;clTrayani.e; lragique. Fem. et pl. ^'u

l|^
'^

( hcdjeli, adj. (rf^ syllabes.

Qi a /.;nf

i^

deux syllabes
^

ete.

L.MU <^^"
,aCU ^
i

(''"''""7, va. Aileler. =. Vn. Donse soucier.


f.

-^
m.

ner de l'importance;
'*''''
i

iledjr ou hedjeur, sm. (V. o>-^. J/erf. Deli|

re,

Sj/h. (/e oLJ^


f.

.
||

^-^i-"

sf-

Tragedie.

M ot

lyplonanie,
^\\
^

nouveau.

sn. Poussire fine. La. (Peu usile. gClose futile; vaine fulilite. Adj. Vain,e; futile; inutiIe.=Adv. En vain; Inutilement jly lre ananli, depense,e en vain.
(/<<'7>d,

-^

&.

lujdjrn, sm. S^pairaiion, loignement


(

jet almt^.

l|

des siens, de sa pairie, de TobInpression douloureuse qu'on n'oublie jamais.

^'-^ V. c^^.

Uydjrat,
i

s.

Pus, m.

.iaJt
.

\h^bt, sm.

Med. Cala-

(plose,

f.

^
.

^^ -^

Uiuhob, sm. Aclion (de sotffler, en par||

lant
II

CjH

du vent. iU-j souffler. anemoscope, m.

Separade sa pairie fuite, /".; migralion, f. La fulle de Mahomet de la Meeque Medine ; hgire, f. *>-' C'est de l'amee de cette fuite
w> ^

-^

^^^J''^^' sf.

lion

162
{622 de
r
&.

oli^

J. C.)

que

date

Vere

laire; stipuleen,ne.

Fem.
sf.
/".

et pl.

musulmane.
^

'^-'^

hidjr, adj. Relatif, ive l'hegire, la


la

i(^A)

-Vfc

mduhi'iiet,
Stipulaiion,

Bot.

Mot

fuite de

Mahomet de

Medine.

Mecque

nouveau.
J-Vjt>

'^jl-'ere
.

de l'hegire
sf.

Fem.
-4
^

et pl.

<)_^

hedr ou hedeur, sm. Action de repandre


sang.
>ii^_\
||

A ^^
A,

Uedjeme,
l

Med.

impunement du

(Bouiree, f. ihidjv, sm Satire, m.


dU-_t
II

J.

repandre du sang impunement. hedef, sm. But du ^JJfc


tir;

saliriser.

cible,
sf.

f.

c-^ Cy,^
\-^-

/iurfyoM',sm.Sommeil,

m. Peu

usite.

de Art mil. Clarge,/".


li

sm. Atlague, assaut, 7M. Action s'lancer, de fondre sur.


(/".;
/.
II

^ihudjom,

flux,
'i^.

J.UI

epirrhee,/'.
||

Med. Af||

atta(|uer

assaillir.

S'e-

Topogr. Finnule, f. hedm ou hedeum, sm. AA> Demolilion, f.; renversement, m.; desiruction, f. iU-j demoiir renverser dtruire. hudhnd, sm. Huppe, JiJt>Jjfc
ASOjb

hedefe,

II

lancer, fondre sur.


.

f.

Poet.
c^jU*.

>

ihidjv, adj. Salirique,

^-^-

(Ffm.
j

*(S-^ Ihda, sm. V.


.

^f /)/. ^__,y>
sf.

Aj .^
-^-

hidjviie,

Poeme
le, f.

Jjb

hudnb, sm.
(/e >_juk]

[(/wu>i.

(satirique. P/. vi^L^^.

Bot. Stipel-

^
,

et
(

dU<r>c* jv.

V
.

ele.

-^^

hedjin, sm. Cleval ou

*'-^-

chameau de race m

16e,

non pre.

Dromadaire

m.; pr6sent,m. Prix d'un exemplaire d'un livre sa'i^i-} cre. faire un cadeau.
II

<)AA

hedii'ie, sf.

Cadeau,

Pl. IJaa"
,*^jLto
\

f^'*<^w, sm
i

Med.
rfe

''jJl

\hedinetea, adv. En
(cndt^au.
\

Mal Je ner.
sf.

Presents m.; cadeaus, m. \^\/',^ presents pr6cieux. - ,\j^ \ hyd'iet, sf. Action **"*(de se diriger vers
(hiaaJ

LAA

\li^dai,

[pi.
,

(iA4)JLft

hedi'ieleuk,?<.\. Propre elre donne

comme
*lijb
.

cadeau. ^^^^> pron. Ce; cecl; \ lJ pour cela; ( cela. cause de cela. ^ malgr6
II

la voie

du

salut.

Conversion

rislam. pousse dans


,

'^
f.

Inspiration qui voie du salut. i hu d u b sm Anat Gil,m. jBof. Stipule,


la
,
. li

dans le lemps o nous vivons. ^>. J> juscela.


II [|

^^.j

||

qu'aujourd'lui jours

jusqu'

nos
I i

Frange,
jLft,
{

f.

Pl.

^\jjt\

*j[j^
I

heze'in, sn. De

re,

m.
\\

l^i'^duh,3L\.Anat. Ci||

vaines

et

Fig indignes
II

Paroles
d'attirer

'^.

(liaire.

Bol.

Stipu-

l'attention.

>i-\

dire

de

||

lolli's

paroloa.

laphiDsyiHsA
sits

A
I

II

cr*',^

II

lAH. rfi/"

1"^-

t'/ff.

frnIr-

dil d( lal.HKricK,
(|ni

dWirim

qal dcs ItAu'uc; ne pnrh; q<^ de laf{atellcA.


fll

J-O

oViVj-0

IIUMIS.

h'Z^'iuy, adj. iWni.


1)0

^
i)^^
.1

I!<'rz6govin<
. s.

i.

ra li. IV

F^m.
II

?f

hivfk,
(

ftclalas,

m.
de

pl.

AJlJk*

*^ Ichacnn.
les
fols
;

/T, Rdj. CKUiue.


||

j:

tonjours. se Ironve partoul.


penst^(\
qu(;
f.

jV aV
|1 |!
|i

lontcr.

-'U^

/'//f.
II M...

Kspftc^
^
,1

II

I f

n
.

II

^rosse
V.
<l>

<ti^,

(fli'ir)

^--

4W

qi

queue.

^1^^ \h')yuHe,
\

s.

nalpr qn'.
||

noni'Mil.
/".

jU^
.

(Ilor) ller. iMslAif arrive ce qui resllat. peut; sas sogcr


II
II

r^ r^ Ii|>p<'{Issp, >" r sone de


f

nuoiclKUiue

qi

avanc el racconpagne.
(

la
|j

faibles^e

Med.

Ca-

dtcil.

f.

a
||

|4_^ ('hacm; loul lcmonde.||

T^
ete.

j^

oy
II

clKKiue jour

lous les jours.

* loul quicique. ce qui; n'inporle quel,le. conbitMi que; lanl que. jjA."

^j^

^ *r^
ramide
..

herim, adj. MeA. Ca(de.(|ie; df'crt'pil.e. Ueen. sm. Pyramide


(

!(/'.)

d'ltgyple
/.
II

i;

G^-om.

I'yranidf,

^/jl>'

pyet

|1

troiMjn^e

Pl

c'^

Qi()ique; nalfj^ (|ue. !<-jJ* chaquoi (|i*il MI s(til. cJj* parloul que fuis que. U jo^ nad' (iuelque >^ o. ni^re; de louie maiere. ce <-Jl-iJ de qel(|ie faon n'inporle conuent. soil; ij.. parloul. cSj loujours. Peur, m.; ( lyrs, s cT't^ ( iienv, f. Peuusite.
|| II

le

^ ^^
Dieu,
^

(Afn'T/juzd.

s. Prin(cipe du bien selen

dualisne desaciens
M.

l'erses;

||

qe

||

*'^^
Fen.
-"-^
pode,7n. .^

iheretn, adj
(ete.
I'y

Geom.
l,e.

et pl.

v^

rain ida
adj.

II

(he z r,
(Mille.
|i

myriaqui eonnai pluII

nm.

*^^^^
I

hrn,

adi.

Qui

sieur.< sciences. plu>ienrs aris.

..I j,

(a peur; etrray6,e. \hyiavi, sn. [pl. de


htivaihe, adv.
i

Le
est

pl.

pers. >ji>* {des milliers)

anssi usite.

<Li.l jb

^J^
(

En

\ ,\ -j, \ hezaren, s. [de ji>* ^-''-^ IdUj] Dauphineile, Z'.


(fleur)

blement.
Afji/y.

*Tiy jr^ ou

y f.

^^j

sm. Confusion, tJsordre. m. pIe-mele.m.


i]

jjl JA>

hezazen.s. V.ij'ji*.

-^
^

greur,

f.

(A^rs;(',

s.

Frivolil^.
C

^
.

hnzav, s. Air spcial de la nusique orien-

serie, f.

belise,

f.

/"
1|

et

lale.

1164
hizebr,
s.

Ji^*

I.ion,

m.
la

^^-^ ihefte, en turc hafta,


i

Peu
hfzl

usite.

s.

Semaine,

/.

ou hezenl, sm.

seniaine passee.

||

ii^-Oj'

Plaisalerie, f.; badinage. i. Conte on poene coqui dit des plaimique. jf santeries; qui raconle des conles coniques.
\\

semaine prochaine.
||

^^\f

^
la
le

( Maisanteries , /. badinages, m. Conles on pofenes macaroniques ou plai-

"^ 1] -^ .

ihezliit,

sf.

pl.

dernier jour de la semaine par semaisamedi, m. <>-J nes; des semaines entires. adj. Qui il^^b haftalyq O^ i se fail par semaine, une fois par semaine hebdoS. Salaire pay par madaire. semaine; semaine, f.

sats.

sul)ir

'"-^-^ une

...

hezimet,
totiile.
II

sf.

De fa ile

.>.\.>, J-'^j'

iravailleconlre une salaire payee par semaine.


L>
'

\jSCAfi>

Mtalygly,

adj.

Qui

defaiie.
hest,
s.

OJb
I

he'ibe,

s.

Besace,

f.

et

i^-'^ Ihesl,

s.

Exislence,/".

*^
**-^

hechch,

&(]'].

Chim.
?f

ete.
pl.

Qui porune besace. ^tT comme s. l'le ou sivplement de Halki, une des Iles des Prin'^

1<Ca>
.

{ (

he'ibeli, adj.

le

||

Friable.

fV'/t.

ces pres de Constantinople.

.^L

hechchet, sf.Chim.
Friabilil,
f.

IaSC
<y^
(*i

\ha-ke-z,n.v. Ainsi; ume. ( aussi ; de

(ete.

hekim
f<>
II

s.

[de

l'ar.

hecht,
Hail.
*t:Jafi>

adj. num. Peu usite.

sage)

M edecin, m.
m.
Mef

V.
II

hazm ou hazym, sn. Dige s ion, f. FVt


||

Y^
MI
.
II

1$

3y^oculiste,
s.

trii

digeslible. indigeslible. eupepsie. \\Med.


|| ||

Action de supporler avec padiger. Suptience. H ^J porler avec paiience. J.j\s


Jh^^*
Ju>.

"-^K?^ decine,/'.
ssjLI

demite, m. Uekimleuk,

dU-j

V.

faire le

f.

/".;

^^

ihazmy.
(

adj.

Med.

mort, Faiigue extrme. ^J faire p6rir. Fatiguer exlr6;

s"^iJ'V^ \^^'^^' (perir; perte./".

medecin. Action de
||

't^

l)igeslif,ive.

Fm.

mement.
rir.

II

jij\

perir

moufati-

tre
i

exir6mement
sm.

11^

"-^

AanaM, s.Comman(dant des anciens


i

gu,e.

Cosaques lurcs.

,JMa ^
\\

/"((.
;

Nouvelle
,

-^ *''*^
phes.

(/^/"<,
i
II

(T^'

ou j>-t^
les

adj.

num.

Sepi.
les

Fig

(lune Sourcil

croij roissani

m.

d'une
||

belle.

sepi znes de Themisplere boral, selon les anciens geograiLc-T


II

j'-\ \\Anat. Lunule, /". le croissanl rouge; la crQix rouge

sept

eages

des musuimans. belle j/. qui a les sourcils en forme de


||

du

ciei, selon les

anciens.

croissanl.

16)
^'^
(

y,^

M
Cri! oreille.m.; cure*r

hnn, parlic. dvAnl d'


adjiMriirH

(|ii

place

mn
(|ni
I**

en
lal.

dtujls.

w.
(

tormc
fl>nl
ivt^
1|

d(>8

Hi^ni*
m

l'<>nK<Mnl)l>

^'^
croiss.nl.
^

w parcil.lo au Anat. Lmcllti.e.


/-Vm.
<7 />/.

con
jtjT
<ii\

( rom.

rnmnM! ^>i

(|iji

li'nl('nlrahs<^.

(fiu

lunaire.

avpRun alre.
MisiMil)!);.
||

|il

ric
nn

(|ii

fail

conrert.

une

r-^
pooollo,

Ge/iH/(m, sn. Cliim (lalii,^ llrf> lip(

larniMif. M {hemtn, sm Soci. n.; jsoin, m.; sollicilude,^. i*/. clagrin, m. g l'cin*. f.;
\

f.
)

vi^

/m/{(Jj//,

adj.

GlaSe

jk
(

/mm

sn(lxt^

Alheronaleux,p.use.|| rjj all-

rome, m.
forme.
'*^

jfiiJ
||

touve
de

on /um, pron. ponr l pl. m. Jaus den phrnses arai^j


i|n<>

gelalini-

bes. j.t-U 4t\

la

ni^^ri*
t

tiord

Dieu

soil

sur eux

V. ..
^

lo

en|>(>is()in, o.

1^ i^lnm
et
f.

j*'j

poisni
I

moriel.

Sm.

un hin, pron. isnllUc p<ur le dn*! m.


->

Poiso mor it'

UttA*

^j

(|ne la mis^ri-

^
1

h\b, sm.
u.

Hi. nal.

Crin,
e l(\

( /

adv.
.

Surlol.

(i Quanl
;

En

fin;

corde d Dieu snil snr eux, sur les denx. V. hu in s. Oiseau fal^ *^ I hniouK donl l'mbre 6i ,

apres loui
diles
la
(

voil.

Au
!

moins.

lail

d'

un
son

excellenl
qn't''.le

angure

=-Inlerj. llola!
vt^rile
I

he

^^
1

hHile,
II

\m.

s.

voyons diles done Myrobolan,


!

ponr (enx
piMidanl
Oist'au
'

vol.

convrait Phenlx. m.

el

fjU
cee

du paradis,

venanl

des Indes.
1^ AMnnm. adj. *r^ Ig6n6reux.
^

dillVrenlos

especes

de

'

pl.Grands;

planie.
u-^Lfc

sf. i'"''""^' (faile avec

Creme du riz
!

\^ *^^

hhnn, en lurc hemen,


adv. .Anssiii; sur-Ie-

bouilii t'crase.

'^-^

Asperge.
5/9^^"'
j

m.

^;.js

cianp. Conlinuellemenl. A peu pres; prosqne. Peu s'en fallnt (|ue. Senlemenl.
**^yy^
I

JU ,o -TT *\
I

fio/.

V'^,. adj.

f.
I I

reux, euse; de bon


;

4;-ai

aspa-

raginees, f. pl. ihevi, adv. t,

augure.
4^1

Inperial,e

royal.e.

El puis.

El; aussi. On dit aussi

'.

ia>y- palais imp^rial. ordre n Sulan relaif r6fornes ou d'aulres quesiions impurlanlesol adresse augrand

au

'I

i jJLaf*

11 lu
offlcielle-

66
|

.>*

vizir .pour

elre

-^^
"*"

ihi'm klne. adj.


(hal)ilo la

ment pardevant la populalion. \Am. Uum'ion, s. Sorle

meme

Qui mal-

son; cohabiiant, m.

'

^y^^

*\

-^
i

\^

(de toile. ihem-bezm, adj. et s. m. ( Convive, hem-p, adj. et s. Compagnon <. cama,

^> U^n-khoui,i\(l\.

Qui

L$3^
Ifere
j>
*

(a ie meme caracqu'un,e aulre.


\ i

iJ,J^ ^

/if'W-d?rd, adj.

Qui

a les

momes

peines
fiu'un,e

rade,

m.
(
I

et

les

memes

soucis

A)L^

/t^'mpdVe, adj. Qui a

autre.

*-,
-

lenmegrade qu'un,
himmet,
d'espril
;

e autre.

^\j^ Uem-dil,
*
i

les

**^

ah

sf.

EfTorts

el les

memes

Qui a volontes intenlions qu'un.e


adj.

memes

(t.p/.; soins assidus

autre; unanime.

Porlee
f.

Bienveillance,

bonl,

dl5-_\
II

/".;

Avoir la magnanimii, f. JU ou Ajb m a g n a n m e Jy' grce vos efforts, volre bonte adj. fgal,e; \-jfi ihem-t.
forts.
\\

vis6e, f faveur, f. faire des ef bnle de.

jfc (lpm-dem,
*r

adj.

et

s.

[Compagnon, m.;

ca-

.
||

||

marade, w. ft (hem-rz,
*^

-^

adj. Confidenl,e; inlime.


s. s.

^yj\.^ hem-razlq,
\

el

^hemrzy, hemrzy, iSJ^y^ lfdence.


^\\
J> le, /.
1

ConCon

/". ;

inlimi

(pareilje.

*^'
(^

ft>

hcmedj, sm. Espce de


irfes-petile

a>

^hem-rh,

s.

Com-

(mouche

qui

s'aliache

aux yeux
,

des
adj.

moulons.

,J\,^ ^ -^
qui a les

pagnon de voyage. \hem.re't ndy Qui (esi du meme avs


;

^ {hen-djins
.

mmes

idees

una-

cT'

Qui

esi

du

mme
s.

nime.

genre; congenere.
nal,e.

Connation-^

(Qu

fail

marcher

-v-^.

*ll

L-m^^
\

hem-djinsleuk,

Connationalite,/'.

cheval c6le--c6le avec celui d'un aulre dans les corson


teges.
tiA
-^

qui labitent des pays avoisinanis.


->
(
;

,1 ^?"x>fi>

hem-djyvr,
Voisin,e

adj

^
1

{hem-renh,

Ma

nme

adj.

De

couleur

\hem-djyarlyq,s. '1,1 :^^ ^->^. ( Voisin;ge, m.

qu'un,e autre.

110^^

hem-reh, adj.V.
\
(

t,\j^jt,

^ila** mme situalion

f^^''^-hl, adj. Qui se trouve dans la

'^ '^^
')l

lem-zeban,
parle la
sf.

adj.

Qui
lan-

meme
La

,.
-9

jL_-<^

*^

qu'un,e autre. {hem.-houdody]. i Limitrophe.

gue; homoglosse; homophone.

'^

hemze:

quand

elle

lettre n'est pas

v.r-*-*
1 1

7
(

V^

|)ron()ncC>o
..
(litfl

conn
I

fi.

La leHro

hemma'na,
a
la

vnlg.

JU>

{Ktmz'iUf).

Ann

adj. Qui Kgnidca*

\j> J^-^
11

"^
aulrc.

Conordan I, o. j^ihftnHl{, adj. i a i If Aii! m' (lu'un.e


\ln'm-(lz, udj.

ud; ynoyiH
^

(noi).

(AriHurm, adj

Qui a

aulre;

loonyne.
(Qui
s'asHied

^-'i*"^"^
*

en-

V(isn,<.
adj.
f/
8.

sonblo; camaradc.
.
"^ -^

^k

hem-ser,
;

jl-Uk
)l

f'"''<''.''i<'J

(ni,e.
4.jk
i

compagne, f
(

assori.e.
<<

"^

y^

ApplaCojforme. A'nt;(r^,adv. Tou8

hem-sofra, adi. -^^--^!s. Convive.

(joars.

'cT'"'^
e aulrtv

>

-^'*^

hemsiu,
u
t'

|(',i)ilapsu9, I.

adj.
Ak*

Qui

miK

(ju'm,

T.^
grins,

hnvom,
i //^ j* ]

sm.
/".
;

[pL
;

Soins, tn.

soucis, n.
(

^j^

hemchekl,

adi.

Qui

Peines,

cha-

m. los. Pen & S henin.


(
(

qu'un,e alre.

,*u^
adj.
il

f/""'^,

^fc

.dj. Toui,e; usite.


s.

/trm-r/i^7jr,
/<

s.

Cdiciloyen,
cherileuk,
s.

ourse,

w.; compalioie, m.

iJo^^,^ ^^
X

hem
Hilal

de compas.
fi

Iriole.
* i .*^^-r
i

hemidjik, s. Viliagoois novellemenl arrive a la ville el par consegenl deporvu d'experience

*l-r^

hnn-cliire,

Soeur,
fille

1^
de
,

;,3_
m.;
\

et

gaucle.
.i*.

s,

scer;
-

eve,

nifece,

{ (

hemche, adv. Toujours;

coninelle-

*^:^^ converse a( Qni vec quel(ia'nn.e. lem-asr, adj. Con^~<2 lemporain.e. Syn. de j^^jL
>

-^^Oi

hcv- sohbet,

adj.

nenl.
jv-A

hemn, adv. V. U*.


(

^
(

1^
'^(

hemil, planle

s.

Espece

de

grimpante.

^jjj^ <^hid,?'m. Geogr.


les
(!

Indes.

hivit-m, sf.

[;)/.

de c**]
adj.

doChine.
J'jUff
II

i/L-j-

||

^i^

In.
II

inde;

gengeli,t/.

.^JuJ^ ^
^ft,

/ifm-m'^fte-ft,
j

V. ^jcjk iij^ji^ babiroussa,n. p ^j\


H.

fiilde,
7JJ.
|i

(
(

Coelgonnare.
/iejJi-m^'rAjvftjadj.

cabiai,

l'Inde.

ractre el les nemes nani^res de vivre qu'un,e aulre.

lJL>>
iij;

eiolTe de t^^i Chose inlrouvable. hindiba, sm. Chico-

r6e,/.;endive,/". tf

pissenlil,

m.

(planle)..

168

^A
-ia> hynlo, <>.[mot hongrois] > (Sorte de voiture.
j

\U---V*A *^\l*-

hindi st n, &. G eo gr

(I

ndou sian, m.

inde, m.
%

||

^jj^-

muscade,
Indes;
sf.

/".

Grad
;

fruil des

oix

^^
*r
pocjue,
/.

hcngnim,

s.

Temps,
e-

de coco

coco, m.-

m.; moment, m.; Saison, f.


i i

t^.^'A^

hendece,

Geom-

j'ufeCjb

henguime,&.Tem>s,
m.; moment, m.; eBruit, m.; tumulte,
f.

irie/. Art de l'in||

g6nieur; genie,/". <JU ' geomtrie analyiique. <-:;^j '


|!

poque, f. m.; querelle,


j

gom. descripUve.Jlv^' geom. elmeniaire. <_*^ ' gom. dans l'espace. <J gom.
[|

!|

plane.

[hendece-khne.s. (ficole de gomtrie, de mallernatiq<es, de g6*

AjU-^u-Jij*

Indous, m.; habitants des Indes orientales ou Indes anglaises. henz, adv. A peine; t) '>{ '^-^
(
;

t> -^

/tnOMrf,
i

sm.

pl.

In-

diens, m.

jusie ce momenlci. Dans des phrases negatives:


I

nie.
_Ot>
pl.

Pas encore.
hendec, adj. G6onelrifje. Ft'w. ef
^t.
*

-j^

<->

ihen, adj. Tacile (digrer. Fem. et


(

pl.

^JA
hendek,
(

s.

V.

jj^i-

*^

/idY',

-c-

pron

Lui.

||

identiqement
.
||

hindo, s. Indou, 7U.; Ilabitanl des Indes. F'. Homme leint basane. Grain de beal. Poet. .(^-Ca hindi, Ad]. Indien.ne.
II

fidelemeni (reproduil,e)

\f
i!

U^
, *

cnmte

il

faul
^^a
.

commo

nerile.

Fem.

/
^V

lamarin, m.

Fem.

et pl.
\

-oj

jCa
t

^""^'(II

Dinde, m. ^dindon, m.
s.

kfii '^^ (savoir, m. % Ari, m. % Habilet dans l'art. Talent, m.; nerite, m. [hnerli, adj. Ing6\kfii

\huner,

Science,/".;

i'itej. [du mot ^''^^' f Iprecedent] f>ui Uien! Terme de sulatalion et de resignulion tsite en tot cas par les derviches. L hola le j'l locution vo0 Dieu calive par laquelle on repond
!

^ y^

II

jj

^b ^ ^ Uev *
.

<.u
.;

hava,

sm.

-^

(Air,

aimos|)lere,

'^-^'^

(nieux,euse;

labile

f.
;

doue,e de talents. Fait,e avec


art.

j.
;

Temps,

;//,.

gClimal, m.

Air msical.

Droit de

JsIaJ^
i

hunermend,
[hunerver,

et

A ifi,

adj. et s.
pl.

sonne douee de lalenls. Les


usites.

pers. iiJi.j^A et iijjjU son? attss/

meteorologie. porte lout esi egal.


jj ||
II || li ||

pouvoir conslruire au dessus jiT d'un edifice. prendre j-^T lemps air respirer. iL (bedi-hava) pour clair, f. rien ; gratis. j>almosphre, f. >^ ji^ ou j,i-i
J-y>-

n'in-

jj^^ls^


^>*
J>>*|i<Mi

; ;

^
.^V
i/^(i.

pour noi lot est rim|Hirit\ j^^l|

16U Sn. gal crO* /.


1

I'neumat8ie,m. Pl.
j

la

ctfson
/", ;

ryiK!. Pl.

\^^.
I.;

.l^..u ^sy' lsir.


passio,
f.

( ses dsir. ses passions. % VaDleux,eu8o. gD*


baucl..

ti *->

>

A/'tdj/.adj. Jul b<iil

amotr.m.
;
II

JJ

Vanil,
in,

l)t'l)aut:l\ f.

adotne.o c /, ^j*j au\ plaisirs, la (lbaucbc.


.

plaisir,

^^ -^
sonne qui
ses
S

moral

ol>il

d'une per ses dusirs el

passions. g bauce, f.
i

-7^

<

r,

huMi aro.
adj

e.
e/

Van
.

it', f.
(

Ut)sreux. euse amon'ix,euse. rarlisan,m.;

jbly^

j/.^w^(//-.

-'is.

-7^

hop, inerj.

Excile

se lever, sauler. =

adniraleur, m.
<-^^

"JjL^a. -7^

/*"va-f/flW/, s. lal (J'une place,

s.

Adv. Reprseoie un saut ou un aulre mouvemenl soudain.

.5

**

///hA:, adj.
i

Gros;

sier.ere

d'uo maison

gaucie

ele.

hit'n

are.
.

imbcile.

.'-^M^ -'^
-^

j
(

/'/-(/ W!/7

Dvouemenl,

?.;

adniralion,
.V. '-^

f.

rJoVl*A'*"^"'""|fV'' -^ ma^. va. Pare


/

*c/'>*(w.;
Zele,

4^

heves,
^iU^
II

predc
faire

w.
.

sm. Dsir, iuclinalion, /.


dsirer
;

a-

de

l'air;

Tair; aerer.

exposer Lever en l'air;


vn.
l'air;

voler o floier.

<-^

vcVl

-^

'"'t'"'"W7>
\

du penchaui pour. | J V. />*> y^jfii heveskir, adj. et


voir
I

l'rde de

lre

aere,e. Se lever en l'air; voler; lloter. *^

[havaly, adj. Qui a lel ou lel climat, air. ]licvom, sf. [pl. de *r\ ^ Insecles w. S ^-'*^ ] \Ui. nal. v>^ acarus, m.;

\\^ -^

adj. D^siL- ** UevesU -^ -> (reux,euse; qui a du peucbant pour. Zel6,e. * ( hoch, s. Espril./.; ^
,

^-'^-^

* ^

iulelligence,
l'esprii;

f.

||

qui

perdu Evanoui.e.
a
*

ebabi.e.

sarcopies,
f.
^_Ai*.
II

J^
|i

*.

*^./^ acarides, epizoaires, f.


li \\

-^-^

.,

hoHch,
(arbre)
j

s.
.

Jouleau,.
adj.

IV***

\>T^ charanons, m.

gallinsectes, m. calliclrines, m. ja

.JC^y
,
"^ -

hochmend,

>Ll *

'*o"cAmr, adj. Ini

-^

lelligent.e.

(ive l'air; aerien, ne; aeriforme. Coleur d'ainosphere .it_. azure.e. fusee, /". Fem. et pi. <J\j*
;
i|

Jl ^

^ -^

havy,

adj.

Relaiif,

heoeul, sm. \ J ^-^^ (Peur. m.; crainte, /".;


/".;

^^^^ ^^

frayeur,
Jk;V

lerreur,

f.
s.

j'*^"/^,

Ge'^f.

74

170

ci'V.,**

.>1U^ J
\-

(/"t^/Mafc,
(

adj.

Ef-

et le respeci

air

majestueux
adj
.

frayau,e; lerrible.
s.

et imposant.

^
-^

hevenk,

Cercle,

grappe de fruilssuspendus pour tre conserves. Cj jyoya ( h(Bingur,i\v. Avec ^^^^ sanglols. S'em[

-j^^
t>
air
.-

^ (

he'ibe

tli,

D'une

apparence
el

qu nspre

la crainle el le

^
j

majestuenx

ploie

repeti. glotter.
*i y>

j-5U(

san-

'^ Uiasme, m. Med. Orgasme, m. dijs' elre en-

respecl ; d'un imposant. ^^(/ie'>Vrfjn,sm.Enlhou-

||

\\

Aowa,
/tori/,

s.

Cerf mle.
V. (i>.

thousiasm.e.

<J_^A
I

s.

*^
vidu;

_^

^hasse faite ^avec des oiseaux de proie 6lev6s spcialement ; fau4* ^^


4
i

^''^'

ilt^j..

aucun indipersonne.il aucun, e. rien. = Adv. Point


\

htch, adj.
<
II

Aucun,e.

jT

y.

aucunement.

Ri^n.

||

connerie,

f.

=S.
sm. V. ly
V.

Nullit,/".; rien.

^^o

Jamais.

*iS^

heva,
I

./-.ki
jA. i*
--^

/ioilV, s. ef inleri.

ne pas faire cas de. t-jiij au moins. -. ;^* \hytchqyrmaq, vn.


||

s.

OV^
-

(Sanglolier.
i

j/t'tverfd,

adj. Ciair,

^*
i

hytchqjryq,

(e; evident,e; mani-

O'-^^'t:
,(.'**

feste.

r-v

Sangloi, m. hzem, s. Bois br1er. P<?M Hs7^.


(

'^^.J* (Cholrine,
<* \he,
.

Z'.

interj.

Hel eh! V. u.

O-T
*<-r

*!>

/?/c/i,

interj.

He

lo-

la
i I

^
a

(
<

A^?,

nterj.
I
II

O
6
I

oh! ah )h ah!
! I

g^
-

/ifiA^"/,

sm. Corps co||

lossal;colosse,w.Sta-

He

^^

tue,

f.

6 quel,le

Charpente
II

Fantome, m. f. Pl. J^L*

Anat.

pron. pers. /". Elle. V, >*. U'comme il faul- fond.


(

hi'ie,

Cj^^
.

hei'el,
(

sf.

V. cJL

i^l

>

heikil, sm. [/. de

;liUSC^ [heikel'lyrch, s. -^ ( Sculpteur de statues; slaluaire, w. ^ ( /?*, s. [rf? /'ardn- temps] *-^r^ ( (/se(e vul. dansla phrase o ^^Jl personne ^^J\
,

<-^

/.Lfc
>

II

f-j

(/*', sm. ilfe'd. furie infernale. ( (i-jji

furer ulerine
f.

nymque

pnomanie,

amL* "
telois

\he'ia-mola

eri
les

(sider6 comme le principe de toule matiere; matiere, m. Ftg. Personne f.; chaos, faible et qui ne vaul rien.
||

ruse, fourbft. V -/b (/ip"wM^a,sm.Corpscon-

-^

' i prononceni en ramanl vers

ma"<->

la c6te.

-^(
v'V.^^*

lif,

CaJ -

\heibet, sf. Apparence I qui inspire lacrainle

des

corps;

ive au principe mal6riel,le. Fem.

et pl.


1
"

171
r/i.;

JUV
situalion,
011
f.

L-A

/"'''^'^ InlorJ.
i

Hlasl

^<OL*\
ans

position.

f.

en son

/lal

^"'^
rai inil.
/".;

-^
f.

{hf'ii't,

sf.

Kornft.

f.;

|irinilir;

anen

cian((e-

.nspcct.^n. 5 ('onlKU g ('orps, m.; union,


(I<!K

I. tol.lili!

|H>rsonnes

(]!

II (k rosmoffraplir', ^.; asirononie.^ || v^^^' asirono<*>^ nf's, m. (^lal (fj^nfiral.


nu-nl.
II

forniMit un corps, des nembres d'un cnnspil ele. Mfj le corps

llA/^id.

.^Ui

plphanie,

/.

\Bot.

3^jj\'^jf'

fenillage,

des ninislres; lecabinel. Sfilal,

m.

^ (i e. 8. Trenle el mime *^ (et derni^re lellre de

l'alphabe lurc. Elle s'emploie

comme consonne et ccmne voyelle; comme consonne elle se prononce tonjours comme le t
ou
il

dans

les

mols paten

el

travail;

comme voyelle elle se prononce comme fr. dans les

i a, conj Ou >. j ou loi ou moi. (Jiif ou je viens ou je ne viens pas. t b, adj. Qui Irouve, qul s'empare de. Se trouve dans des mots conposes. c^^ qui Irouve l'occasion; qui lire profil d'une occasion.

H
ou

11

^1

jofra,

s.

Van, m.
Vaner.

syllabesaigues, el, dans les syllal)es graves, elle a une prononcialion grave enire cu. ieiou, que nous represenlons part/dans la prononciaiion figure; la fin de quelques mols ar. elle se prononce comme a et se change facilement en (. jyis et
iy>i.

^JLI ou
jll
^

Jete.

.-

(va.

jjU

V. ^_ ete.

-^

^L .

{'^bjs, adj. Sec.f'che. (Fem. et pl. <-jL


.

olet^Lr'>./^"'Prtic.
plac6e devant ou adv. commenani par L donne leur sens une plus grande exlension.
y'{

Comme nombre
(

qu

elle

vaut

quelques

adj.

^o.

^^

Vd,

sf.

Nom

ar.

de

la letlre

^\i
\

loui fail senle.


I

Ci, inlerj. O!

vocatif

\'iap,
(

).

\:

(^\_

6! Dieu!

adv. Doucemenl; voix base; ans bruit.


I

\^

jia, adv. Assurment; (cerles. Si ; oui. Et;

c/ll
'^J^.

iapaghy,

s.

V,

ju

nais; quant . -j^Li^-Al hi*>et ( nais ) vous, qu'est-ce qae

lAfJil faplyrmaq,vSi.F&\re
,- (faire
;

faire

prali-

vous ferez
(Vfl,
Ij

quer; laisser faire.


-'
il

?
.

inlerj
!

Tiens

c'esl

(done

est-il

vral!

Jj/^ji

-^r- ( beulie, chute des feuilles.

f.

172

^;i

Fonder. Arranger. Preparer ; apprler. Feindre.


vn. Secouvrirde feuilles. diviser en feuilles.

Se

\\Vulg.
lisfaire;

Cohabiler.
le
s.

II

jsy

sa-

r
loufFu.e.

Ly ^,'

Ciapragly, adj. Goude feuilles; ( vert.e

gagner ^\^ Ciapma,

coeur de.

Aclion
.

de

-' (faire ele. V. ^)i Adj. Feinl,e. Faux,sse ; falsif6,e.

jr-^,-^,^

Goller. Afflcher.

Appliquer.
-u r jjI
\

'^fipychtyrma, s. Tout ce qui est

;l^l {'iapyndjag, s. Cou- ( veriure d'un cheval servant a le proleger de la


^-^
.

pluie.
sin.

II

/jjj*

espece de rai,

colle, altache. Lanes de dianant qu'on colle au visage de


la

nouvelle marize.
\ll)l ^ V

l^l <^Faire

\'iopyntnaq fa;re des

\'iapychqan, ad] Qui colle, s'attache; ( se visqueux,euse. Fig. mportupanicaire, f. nant.e. Jj\
il

vn. Se faire habits ete. de fausses lournures.


r'J'2/"2/cA, s.
(

*X-t crv;~

Fausses

||

lournures.
s.

_^l liapou,

V.

d>Ji,

(plante).

-jji
'-^'^portuner.

tapychmag,
colIer

vn.

Se

-A
*-'-y,-

s'atlacher.

Ciaponq, s. V. ^j-.^L sous la seconde sign

Toucler.

S'appliquer.
s.

Im-

fication. V. j-li
Al yiapa,

partic. V.
s

yl<

^j*i

^~^-

iapychma,

Action de se coller ele. V.

Hture,

x\,

Construction, \^(^PU' [f.; dilice, m. Slruc/.

z*i\, \'iapychyq, adj. Golle.e; JT"^^' (atlache.e.


a^j^'s.e; \'^^P^y^^^ *^. V- ( riche. Ivre. r^\^ itapylmag, vp. fitre <-^^- (fail, Iravaill, pra-

'M

^l, c5w'^vi

[iapydjy,
(

s.

Conslruc-

leur, m.

s. Large couveriure de poil pour proleger un cheval de la pluie.

'I

\'iO'PyQ,

tique,e. gfiire construit,e. De-

venir riche; acquerir


sance.

de

l'ai-

I <->r,^^

i'iapyly, adj.
(

De

telle

telle
s.

structure.

i'iat,
(

^]^
-

Ciapylma,
(

s.

lion,

f.

FabricaConstruc-

les.
^j^^

fense.

Lames tranchanMoyens de darmes


.

tion,

f.

Sens passif.
{^^Py^y^^^'
(

tions
s.

<-^"-

*aI

Mode de

de guerre. Adj. V. ,1
et jlcL'L
i

et muniVieux mot.

fabrication.

Cons-

truclion, f. Structure, f. -j.|^ i'iapmag, va. Faire; pra<^-(tiquer; operer. Fabriquer. Construire ; blir.

(JU

V. ^. et t^i.

va. Cou(cher; faire coucher. Jeter par terre. Deposer.


lA '^^\) -

\'intyrrnaq,

17S

>^S""c^deux OK
irois

do e 'ouchr HMires aprs le


;

^M, e.

-I

i'ialyg, adj.

(loucit6,e.
i'
;

Is Pcnchanl,
S.

HdtifilU^
;

cour* gotlot

couchiT (li (ji'o fiiil :

soloil.
cpllft

Prifero

HMiro.

largcncnl ouverl iintym, h. I


%

bocal.
I'Uat

m.

d'ne

cbose coucbtio, cnurb^e. fi A|ilanH.HeiHMil. m.

.y^^.-^^. la, A,.aiser;


cifler.

pa.

^ni.e.

i'iatymly, adj.
;

iJ-- (e
^

courH'.n.

Couchd, Apla-

se paciner. < pasor gS'abaisser, eu parlant dt veut


;

LT^...-[

el

Magog de

la ^fr/^.JI ju
(^t<3

grand
cons-

ete.
i'iatghyn.iidl.
I

mur
Penchanl,
sI'li'

(|u'on croil avoir

<-^-

e. i

Pdurri.e.
j^j
.

*i-l (MI _^ 011

Tl '"^'/J/'

^J>

-<^*^
-

i'idtyhUKj, /< sujet est I

plssuo/. \n. Quanl


indeler-

Alexandre W graod pour Pipchor lespenplps sauvages du nord de l'Asie de descendre verslesud. Pevtelre
Iruil par
est-ce le

mur
(

de la Chine.

mine. Sc coclnir; cocher, ele. V. jA-

j^U
plier

Se COU cher coucher. Se se couler. S'appaiser.


i<Um(iq,
;

VII.

bien. (id^/, s. Memoire,/".; sou*^[ venir, w. Menlion, f.


[
I

y^ -

frt-Ao</, conj.

Ou

ou

aif.
II

se sou venir de.


H

tionner.
la
I

o^p
;

Men-

ce qui resle

Gsir dans
;

la

lonbe.
le lit.

alil.e

garder

o-i.
paix.

lre

mmoire
[
1

souvenir, m.
filranger,fere
s.

Ciad, adj.
i'indes,
I

Slationner,

va/ss/'nM.

sonn6,e.
e.
II

II

<^
:

||

en parlant d'un file arrle, emprij*i ^tre persuad,

inconnu.e.
[rfu

pers.

Cf^-

c jL] Espece
nir.m.

de pari;

denauler
halliler,
j

la

valenllne,/".

S^^ vyk

phrases

comme

vjy^ji
||

Dans des
si-

1^1 {'iduguir, '^^^^!|

s.

SouveFeret

Fig.

conlinuer songer, ne gnifie j\jfL tpU faire que songer ele.


jouel d'enfanl qni, ayan le centre de gravile d'un le, se redresse lonjours et resie deboui ; poussah, m.

sonne
'

fine el

rusee.
iatly, adj.
;

JAi'iadly ou
(

inElranger, m. connu. m. Enneni, w. Malheureux,euse miserable.


s.
;

<^

L.1^

^-

rjl

\'iaily>9f^amaq, va.
(

Regarder comme
reconnaire;
s.

Aclion de - Icoucher, dese coucher. ri Ciaty, s. Aclion de se ^- Icoucher, de passer la <5^ aller chez nnil. ^it^< un ani pour y passer lauuit.
s

^1 Cialma,

Elranger; ne pas
renier.
^
I

Or,

adj. et

*-'-

(conpagnon, m.
;

Ani,e; A-

nanl,e.
S.

Objet

Aide assislant.e.. d'amour; bien aimee.

174
II

^lijl

fc>U.

ami

la

vie

et

la

morl. Iljt rami de la caverne, Abou-bekr qui s'tait enfui avec Mahomet dans une jl^ les quatre caverne. principaux compagnons da Prophle Abou-Rekr. Omar, Olman et Ah. jxS^i. UJj attaquer indirectement parler contre )a poliliqup. Le pl. pers.
||

^
/".

(A\\

Munton,

II

Vieux not. Vulg. Membre viril. II J\i ^p6e nue. II ol


l.

V.

^^^jL '-^^ ^-(Armer;


Vieux mot.

\'^<^raqlamaq va equiper.
, .

Ll; est anssi nsite.


I

prparer se procurer des munilions. FecMiK


;

^^IjI <^ ^-

^^'5'^"w^a> vn.

(Se

i'iar,s.
(
\

^\

fre,

Precipice/.; goufm.; abime, m. i'iaryS. Force,/".; poui

mot.
-

^
ou

(adj.Mechant,

^-

voir,

m.

e;

vaurien.

j3^jI; yiaratmag, va. Cr6er.

jijuu
lyq,
s.

ji^^

i'^^-

^- (de crer; craion, == Adj. r6e,e; creature, f.

^1

i'iaratma,

s.

Action
/".

Mechancet, ^; etat de vaurien.

lJ
1

J
I

Ciaradan, (Craieur.

adi.

et

s.

^
"

X Ciaramag,
-^ -

vn.
;

Jire
va-

(mile, bon.ne

JiU**vr
sif.

^-

i'iaradylmag, vn. ( ire cre.e.


Sejis

loir;

servir.
I

-i,-j '^

Ciaranlyq,s. Amiti,
(/";

compagnie,/.

-'-(ion,f. Naturel, w. ;
\
I

passtruciure

naiurelle.

_^
1

i'iaradydjyMi.Creai-

\'iaratmaq, vn. tre -^^-(uiile quelqu'un. Manifester des seniments de devouement faux.
-^(
L

t5-."^ -^-(leur.trice.

-"-'(

(mrar,

adj. Utile; profilable. Brave; vail-

*ojL "^-

r*'^*'^", adj.

Amical,

l'a-

(e.

Propre

lanl,e. Capable; digne.


-]
*--'^
1
I

Ciarariyg,
(

s.

Bra-

voure,/".; vaillance,
/.;

/".

Capacite,
'-'-

talent,

w.

mant, Tamante. Adv. Amicalement. En amant,e. A^\ Ciaranych s. Ac<-^ -^ " ( tion d'tre ulile, de servir quelque chose. Ma1

(a. Adap ter; faire aller bien. Orner ; em-

-^<.

L. r-Cljl,

\'iarachtyrmaq,y

nifestation de seniments de devouement peu sincres.


^
'

A
~
II

beliir.
<-^*''" '^-

k'i-rabb ou i-rabby, interj. O! Dieu mon

-^( ^ mracAmag,
(

adapte, e. yenable.
<^\j\)^

vn. Al( ler bien; tre bien Convenir; tre con-

Dieul

i/^rf.

^jt
f.

miserre,
s.

w.; ilus, m. Ciarpouz,


-^-y,^-

Marjo.

laine,

(planle)

yiaraa,

s.

V.

-^ij-.

. ;

A
nsHsi.nt, m.
^ (^onplico,
,

175

it^t

conpagnon, m.

m.

^'-'-

|lll.Her.

irV L r''"Mw"y. vn. cT'*-'8o llser; I.

ft

6-

cours, m.; RMstanco./- iU;. alder ; scronrir assisler. *U-ti (tMiantli'r des secours. ||il^^. coulir .'111 secours. ,L {'i<n;i!fndj/,i. Aide; _^. <J^ -'. (assisiai.e; auxlliII

||

iro bless^o.

8,C.

aire.
:i

.1

im

nhoHlchn(i,

,CjI ('y. Moii6,A; de'^-^- ( mi, m. <i^^ ou <^ ninuil, f. ||.jji i mi,0chemin. * noili6; en

I)

||

deux pariies
peu;

egales.

jig

un

Viettx mot. (^^/ Ji)

(^ jv uu
naison V.

^ju
^

itKt. lerr

bien que mal. jr. puinl d'une cbose o elle se divi.<e en deux pariies gales
|j

lan

d'n
,

prooes. Vieux mot


s.

moili,

f.
9.

^. c O^ -'
-

j-i.

Ciarghdj,
(
,

Juge,

(SJi Viry,

Amili,
liJj.

/. ei s.

m.;abilre,w.F>Ma;

mo/. V. ^U.

,L.>Ujl -^

j'^<"f//i///flwag

va.

ojj^

^S-'I

,t

r<"-i/</>y. ((Jui fend;

fendeur.

<^

(Juger;
s-

dcder,
/.

fendeur de bois. (iarych, s. Aclion el


i

trancher un proces.
Amili6, 'Al r'/^V7. <^^. (|Eiai d'ananl h d'a-

cT.-^-

manifere

de

fendre.

mante.
-t
I

^-^
du,e.

Ciarylmag, vn.
(

uf

vp.
fen-

Se fendre

lre

^1 ^-

iarylma,
crevasse,
s.

s.

Fenle,/".;

Lulle pour obtenir ue prime, T coure,/. un prix.|itf j^l r 6 g a l es. /. ^ ba1$ s vardage, /".; jaserie, f. ( .itj rival pour de vaines tf iir cbses. lutler pour gagner un prime, un prix.

[j

II

/.

^jt yiarym,

V. ^jL

I, ^-

X \iufyq,
(

s.

Fenie,
11

crevasse,/".

^-'-

^L inportuner; verser.ll ter brusquemenl.


<UjI r"rjHfl, '^(

i'iannag, va. Fendre. Uelrancher. TraIrai-

be^nie,^

Fendu,e. lernieux,euse.

= Adj.

tf

f.;
.15

jL--\

<^

L.U-^jl

fendre. = Adj.

e; qui

se

fend

Aclion de Fendu, facilemen en


s.

d'un
1

jari//(a, va. Ar(river a la moilie traval ou d'un ebemin;

faire ia moilie.
j

deux.

[-'

^ Y^ ^I,

Oarmalamag,
i

va.

c^U
II

iarym, adj. Demi. <Sji un demi -kilo. une demi-heure. V. j^


i
||

Fendre en deux.
s.

Fig. Incomplel.eie; defeclu-

^ A

^-

Ciara, i sure,

Plaie, f.; bles-

eux,euse.
lolon.

Art mil.

JijL

pe-

/.

m.

ou

^-u:L
{'iarymdje, AsnSi ^- (ne, f.
I

1176
s.

c/^>-

Migrai-

jji
^1
^^-^
-

\'iazo,

s.

.
I

iaryn, adv
i
II

^--'-

y^..

y y.
t6, w.

II
||

Demain.
apres

demain.
I

i'iaz,
(

s.

iik

printemps, m. j^ r^te et l'hiver; pendant toutes


-'-

a.

s. criture, f. ( Calligraplie, f. Ji manuscrit j>.3l. 6crire. w. v?" ^^ son. m. jy_ ^^ ornement en feuilles de diamant et d'or qu'on colle au vi-

i'iazy,

||

II

||

II

les saisons.
-I

sage de

la

nouvelle marize.
s.

riazdyrmag,
{

^1

('iazydjy,

llcrivain

f^'^.'^-

Faire 6crire.

{'iazychmaq,vn.S'6tre en cor[ erire; respondance.

^y^-^ -

c5.--^-(0M commis auprfts d'un n^gocianl ete. fcrivain


public.
II

-.i

femme

qui

\}'\

t^^-'- (ser
pendant Vle.

i'iazlamag, vn. Pasl'i; habiler

orne le visage des mariees. V. ^t..


.^^-^
'AJ.\\,
-

nouvelies

\'iazydjylyq, s. ProdYcrivain, ( fession

^^^'^

Ipre

l'ete.

S. ILet

bilaiion d'el.
-j^-

Ciazylmaq, vn.
(S'crire;
;

vp.

de commis auprfes nn netrociant ele. on d'ecrivain pnbiic. *j'l Ciazych, s. Action et u.-^ - ( manifere d'ecr ire
;

ire

ecril,e.

ecriture,
-

f.

S'inscrire

tre

inscrit. e.

!
'

le

tre

enr6!e,e.

= Va.

Ciazyq,
(

s.

Dommage,
I

Quand
orire.
a.
la

<y-^

w. ==

Adj. Perdu,e en

sujet est indeler minL


-^.y.

jAjk

on ecrit

comme

J-l Ciazly, adv. Dans '^Iphrase


j^iu*

Interj. C'est dommage vain. bd-. c'est quel dommage indigne de toi C'est domI
||

pour

mage
c'est
1

\'H6 et l'hiver; pour toute 'ann6e. i'iazmag, va. crire. -I


<-^-'-

pour fcheux
-1
(

toi.
!

II

_^_, J
!

h^las

Ciazyly. adj.
inscrit, e. %
le

Ecrit, e.

( Inscrire.

||

jC^

t>--^ e.

Errle,

enroier des troupes.

phraaes comme Oji signifie en vienx dialecle peu s'en fallut qu'il ne tombt ete. .M {'iazma, s. Action d'e-^- (erire criiure, f. ; Adj. Ecrit, e la main ; non inprii('\e. o^-^ manuscrit,

||

Dansdes

Decidc.e par la providence.

destin, par

cTv--'

i'iazylych, s. Action (d'lre ecrit, e; ma-

niere dont une close est ecrite; ecriture, /". Orthographe,/".


i'iazyn, adv. L'ele ; en -I K.-^- (ele; pendant l'fete.
.
I

i'ius,

s.

Deuil.

m.

||

tuffe coioree, peinte la nait. ?-^ ^- i idzmadjy, s. Ou)l ^. vrier,erequi peint ( des eloffes la main.
%

m.

c/- ( Ji porier le deuil; elre en deuil. i'ie's, sm. Desespoir, "O" - (m. ii^jiir se de1 II

sesperer.

; .

i -I
i
I

177
1.1

J*-^-k
i'iarhly,

tasma,
in siy,
(|ti

8.

d
Gn
lo

adj. V.

adj.

Aj{6, e.

adj

dctil

uT'. Id'un Kuavanc6.||>...


|)UH k(f6,6 que.
.1

1)0 rt^

duil.

\'iachmaq,%.yo\Hm.)
(|ie

portt'nt

l<'s

fenvi-

Jr-^-

(m,

men nsulnanes ur letr


8.
.
. .

*
*".

lucA,
jj

Akc

/".
II

^T
sa

,^1

B.o do

sage (|iiand elle.H e irouvcnt lors du leur naison.


Se couvrr visage du voile usuel, en partimi des femtnes musulma'
le

ciuanic,
Ilji.ji
j;
II
II

s()ixatle
(|uel
Ak'c

ans ete.
a-l-ll?

,i

Jj dans >ixL/' en
passT
I

tT^"^^^. (vn.

jeunesse.
||

Itas ;!!.

J ^r^

j^^jj^

l'^e

j*-t ans. ses six ans.

>J^

de ciiKj erlror dans

nes.
* L>*^ -

iiachtnaqly,n(]y Qui porte sur son visage


{*(i''"tamaq,vi. Ap(

*
Cf '
*l

s'iach, adj.
\

mele,*. %
s.

Ilnide; huKais, ache.


liunidilt^,
/.

un

vuile

(femme musulmane)
-

\'iach,

cT^- [% Larne, ||dU^j ou 'i^iiS

u J3^ ver:>J'.
I

Z".

c7^

L.JL-,1

puyer.
s.
(

Ul^JL^l \''^daughudj,
-

ser des larmos.


1*1
-1; Ciachn. inlcrj. Vive J>'r(*^i vive le Sul(

Cousn ou touie
la(|uelie

autre chose sur peui s ppuyer.


I

on

tan

iasdanmnq

vn

lLlL
-

Vc/jafmfl7,va. Faire laisser vivre. [on


(

rrocurer quelqu'un yens de vivre.


-

les

no-

c ha rvi aq, vn. S'iumecier devenir lumide. Yerser ''es larmes ; se renpllr de lannes.
1*1
t,'ia
i

<^-^

S'appuyer. 'iastyq, s. Coussin, - i m. Masse de terre .ytanise et fume pour y faire germer des graines de fleurs et de legunes. 5 Jcf. parde la barbe qu'on laisse tie crotre pour renforcer les mousI
1

||

^
"

LlL r""^/*""*"?>vn. Vivre; - [ passer la vie. -UL


|1

taches.

j^^^
fi
-

i'iasdym, adj.
I

>- vivel
jI.Jb

plat;

canus,e.
va. aplanir.
s.

A nez Peu
Apla-

lll \'iachauylmaq,\n.el
\i<i

usite.
(

i^

llill
.

eh

amag,
le

tasmaq,
tir
;

v n
est

f^y*-!^

'-

Quand

sjet

Ciasuyq,
-

Lentille,

indetennite. Vivre. z-rOUUL ^)iji ou /Jij"^l Ai>. peul-on vivre

(/.

Vietiz

vot

V.

J^..

conune

i^l ?

cT

*.*
.

i'idchjch,
[

s.

Vie/'.

Maillere de vivre.
s.

(Vascy. adj. Plat,e.|Large; ample. r!i tout fail large et plat. e.


I

;|.

y^'

-1*1

('iachlyg,

Huidite,

[f. Kracheur./'.

L^'VL^l cr^^. 1 .

\'ascylachmaq, v
el

^^k
-ivi^
^y"^-

178
,

cJL

{"tascylanmaq

vn.
;

OM de

la graisse
;

dans un mets
,
||

(Devenir

plat, e

un

s'aplalir. S'elargi'.

r%

ria5C//fmfl^,va.Ren-

beurrer. Graisser ; salir. j*y.JL v>.H*l; raconler en embellissani.


plat

huiler

t>*"*V'.(dre plat.e; aplair. largir; amplifier.

<^'^-<pIale;
men, m.
tude,
f.

Jl1

\'Mscylyq,

s.

Forme
ampli-

aplalissef.;

(Etre oint, frolte,e d'huile. Conlenir du beurre, de la graisse. Itre graiss,


ali, e.

i'Vlf-l (-^ -

\'^J^ghlanmaq

vn

Largeur,

-l^ t^^^^i$

-j^^ ('iaghlyg,
i'iascylmag, vn. S'a(platir. S'largir.
s.

s.

Serviette,

C-'iiS Huile d'olive. huile d'amande ele. Beurre, m. oLGraisse, ^\ j-^ suif, m. y $ beurre fras. ^s^\f huile de de morue. ^ jyj^ lard, m. ^ sorte de
fii

^ rm^/,

Huile,

<->

-7^

f.

y-^.j

Huleux,euse.

II

f.

Gras,se. Graisse, e ; sale. Fig. Riche qui paye bien. -^1 Ciaghmag, vn. Pleu;

(^

tf

II

^s

voir.

II

river,

se
II

||

foie

dance.
grler.

produire
j\

||

j>fli .IJFf^.Aren abon ^> neiger.


||

||

trij^-

beurre ml6 de
petrole,/'. (:t).
i^.Jl
II

suif.

|1

15 ^U.
II

i-l ^ jy^\0Mjy^^
. .

s'iaghmour,

Fi^. ,5-ilC^.

ailendre avec impalience une chose desiree. <sX\ <i^jj^ facililer les succes de quelqu*un. jijjl ^_ i^jcT se suffire; n'avoir besoin de personne. ^1 i'iaghdjy, s. Fabricanl
||

jiL

s.

I'luie/.

pleuvoir.
-

" ^^^

^l

i'iaghmourlyg [Manieau pour


,
,

la

pluie.

||

[)J^\> -^^-^ ^1

S'i^^ghmourly adj ( Pltvieux, euse.

L^

^'iaghyr, s. Dosducheval Blessure du chele

[el

vendeur

d'huile,

val produiie sur


selle.

dos par la

de beurre ou de graisse. 1-^1 i'iaghkhne, s. Fahri- (que d'huile ou de beurre. j^\ i'iaghdyrmag, va. <>^ - i Faire pleuvoir Fig. Produire en abondance. duire . .; (V. ^L et
II

^1
-

Ciaghyz,^^]. D'un noir


||

"^
t^jji

(luisanl (cheval). chtain.


(
,

iaghymdjour s Sorte de douceur grossire qu'on fait pour les


_^p. J^?" ^.

ouvriers.

'I,

J^-^L

(iaghlatmag,
I

va.

iS^^r

, .^1, _

CiaghymsyMl
(

Huiqui a

leux, euse

Faire oindre, frot-

ler d'huile. Faire graisser. " { i(ighlamaq, va. 0inMi-L ^^-^ - Idre, frotler avec

l'apparence ou l'odeur de l'huile, de la graisse, du beurre. oL r/"'e, adj. Trouve,e. - ( Qui a trouve. Peu
usite.

de

l'huile.

Metre du beurre

179
[du not peri. . [precjdfut] Anirho. f. placard, m icritoa.m.g Mar(|U0 en |ia|ii>r rollnu sur un bolo, n^ loit'iHu ete; lii'infln,
H.
; ;

^^\i

^1

-T^'. ' . ( va. Appr<icM:r; rapprorber. gKairo n: mm; m b ler.


-?

'

S apporher
^

se

quelo,
C.-^

f.

ratproi'ler

idrssonbier.

'-

Konl.i'lh,
t-^-^
- (

/.

fitre iJLJt r'"'/!/^""7. vp. ^ - ( brle. ailrn ou incendi,)!. g Su plainlrt; amere-

*-^^

vn. Prer;

meni. - Va

(Juaud

le
;

sujet

solliciicr; supplior.

est

indelennH. Urler

allu-

j^lL
gr.]
brillo
la

ou 3

ti

\inqamoz

Ksp6ee

de poisson qui nuit dans la mer.


i

jU^l incendier ; 00 ne peut pas brftler la ville. \iaqmuq, va. Urler. -\\
mer

v^

Faire lrlt'r, allumer.


(

I* y oil <^-^. .

"'/'i/'"'/

V a

II

U n vexer

<^ .

Allumer glncender. faire du mal,


;

ou

laisser

des injustices. prls,e d'amour.


<5l \'i(iqma,
*Cj ^\
s,

a.W*
s.

tre
/.

*-^

r^jJ^l\> l'mchtyrmag V a. l<ae aller


i
;

Brlure,

bieu

adapter
;

ajusler.

*"'/o^
j

-jjt^ <^
s'ajusier

i'iaqychmaq, vn. Al(

-^

ler bien

s'adapler;

et j*-\

Rubis, m. O/t dil aussi J;^

f jU

ou

>-.t

venir
*-^-

ire assorli.e.gConire digne de.

sapbir,

m.

-jJt^
-

Ciaqychyq,
(

s.
;

Aclion
6lal

d 'a ler
I

hien

d'une chose qui .s'adaple, qui est bien assorile.gCouvenance,


/".

ou U i'^^'.^- ^>llet, - (m. Rve, f.; rivage, w. jA_^T^^ lout fait neuf.euve ou recente.

Al

11

dUj.j4i

lieauie,

J.T

grce. ^ etre bien adapl6, assorti,e.


/".;
||

li

etre pris, arrl6,e;


\\

Convenir.

',

-l\j
'
.

\'i"fiychyqsyz,

adj.

->

(Qui

mal venan.e. Laid.e.


bien
;

pas assorti,e. lucon-

ne

va

'^
,

-S.

<J'J

'L ">aqy^^yqsyzlyq, r^.is- Etat d'une


1

ne pas pouvoir chapper. iLAr- manifester de l'etonnement et de l'horreur. | .jj j,^ j-jL" echapper lre delivr6,e. cheval qui a une JcV. igne de polis courbes autour du cou de faon a imiter une sorle de collier. ^u-j ju. et
II

|;

^J

^\ saisir, attraper
-

brus-

chose qui ne va pas, qui est mal assortie.Inc.nvenance,/".Laideur, f.


<>^^
te, e
;

queneni,
<-^

-V-L

r'7^a'"a5', va. Sai(sir, attraper. Trou-

UjJt
-

'^"iychyqly, adj. Qui va bien; bien adapassorii,e.

ver. S'emparer de.


<-^
pe,e.

bien

Conve-

^cV-^l
.

rw^'"a?, (Ere saisi,

vp.
aiira-

nable. Beau.elle.

1180
'A

j-VL

Al
-

\ni(iUjq, adj.
(

Propre
ren-

c^
lisse

au

collei (eiode, pelS.

<-^
serie,

ll-lS^l
-

(Vrt7ifAa(///g',
I

s.
;

Baja-

ele).

vardage, m.

Colle

f.

vers(^

qui

du feredje (V. <-^>j*) descen<l jusqu'aux lalons.


IH.

'ianchabnaq, vn. et

Faux-col,

<^ LiTl mot.


Cl
jj

"

r^'^'''^^<^^*f''Vn.
(

Ba-

varder;jaser.rieua?

^-

l\

^ on
li

Cautere. m. Cicqy, s. ( Visic;toire,m. ^j^,

"-y^' vsicatoire j^ ^y^ visi cailarides. ^^ caioire pois chicle; caniere, m. j*j._A_iA;li ^ji;T ap|)liquer canlhajy un vesicalore,
||

Phrase

dflicle

prononcer que l'on invite repeter rapidement.


fJ"*""^ -

|1

rides,/". p/.;

epilobe,

/".
||

i5j>
Qui

tre

faire comnet( per uneerreur; iroubler.gKaire


;

magdaleon. m.
^31
c;^:
-

faillir.
,

\'i<tq!idjy

i.dj.

(ble; brlant,e.

)l^l ^ -

\^(^~^y^''^o^ > 3^dj. Infaili

lible.

^
li

'I

Ciaqy)i. adj. Procle; ap(procle, o; qui n'est pas


||

Adv. Prs. j proxinit6. Prochainement. i de pres. Recemmenl. ijS dans les environs. Ces ii^^^alT s'approjous-ci. proches parenis. cher. bjSi

loigi)(3,e.

<^

-^1
-

i'ianylmag,
(

vn.

Se

iromper

commetlre
Faute,/".;

une erreur. Faillir. *jj^ CiaTdych, s.


-^~-^ I

II

erreur,

f.

Adj.

II

II

Erronne,e.
terrible.

Dangereux,euse Adv. Par cJ

=
.

erreur.

^.J.'ljCil, et

^yJ^^'^LSJl

M^^l
II

riaTdychlyq,
f.

s.

Erer-

<-^V:^^ Irenr;
ronne; meprise,
(

alTaire

V. jci^ul
t^
-

ete.
Mille,
/.

>'a(, s.
/".
;

Criniere,/". For-

rapprocheusite.

|ce,

pouvoir,w. Peu

ment, m.

^
jjfL:. .ite.

VI ra/fl/J,adv. En brillant; .(enjeiant des eclats.

ji
.

Jj^
-fYI
-

j
-

L
I

'ianaz, adj. V. 3sj

^^
rer.

{'ialatmaq, va. Faire (lcher. Toucher le-

vA (j^^^^r-^
t^^"**"

C
-

^_

\'ia~sylamaq, [et
("(//nfl^,

va.

et superfciellement en passanl de Ires pres; eflleu-

gerement

"Tl

va. Inise

ter, contrefaire les

mouvements de quelqu'un; moquer de. Vieux mot.

'

-v
-

i'ial(iq.
i

s. Vase de bois dans Ieqel on donne

manger et boire aux chiens, aux chals ele; auge, f.

vard.e;jaseur,euse.

Vieux mot.

VL ^^

Lecler. (g Toucher superficir*"'"^'*'"7' va.

jUUlf

1181
||

C.JI
iallchyn, a). lHKO.
JrulL
V/rfy,
I

ollemnnt on sHitnl.

y^^/'y
;

UD,e;
f.

rt'iirer

parole

re-

p>nir.
iVL j>u

Doruro,

011

j:yu 's'^

r''rtM.

s.

Mpii-

|^j^e^ , |._

iUi^ nn'ilir. - Adj. ti 'sl pas vai.; faux,sse; Cdilrov.


o.
II

<^. -^."*1

reur, vr

;y^r^

irouvtT avoir meui HvulonlaireuMil. faux,8se el J-^,


||

(Ho (h'ionli.o.
||

Jj

st

l^VrJl.

\"'U>lyzlama(i. va.

errom.e.

,.

en
||

menlani

J>4)1
5CJL -^
I
I,

''"'<'f/2/y, adj.

or^.

par un monson^^o.

0>

fauK,

\'"^y"y^sdlilaire.
<Ji.\!

**''J-

Seul, e;

sse. % l'\'inssiMnonl. gl'rovisnire-

meni.

lenel.

- Adv. Seusuul.e.
f/

umt

i'ial/Tjzdje, ;dj.

ausse.
ete.

feuilles

^l> boulelles de de vigne ou de clou renplies de riz ;\ riuile.


II

adv. Tdil
d(^

s(Mil,e.

iahjTi/zIy/, s
(fini.
c.si

tat

CPle qui
de celui,

seni,

situaiion

*.^^^

'AJ\\, \iai<ndjyhj(i,
(

s.

(elle (|ui n'a pas

canarade,

Silualion

murale
l-

un asslslanl.
eri, m.

Solilde,/'. D-

du menteur.
Vd/anmag, vn. Se
cher.

-di T'^'y "'/='.'/..

dil (11111 famjll(;

qui annonco nouvelle; nessagor, m. I'ropljete, m. Vieux mot.

ne

n'a (|u'un lonnne cnns6quenl esi exemple du crutenenl luiiilaie.

Se qui el qui par


adj.
rj-

^-^

M
-

Cialmannag, va. L6(cler.

Avaler. Vi-

^Y^^ c5 -

rialiiijdjy, adj. Qui ( le>he. Ouieflleure.

eux mot.
lescarpi! Parie iranchanle on poiniue. Vieux mot.
.
-

'\\1\)

r'fl^'""">

Lieu

irfes

^Fovtif. Rasanl.e.

^^
*

r/(j/;', s.
(

Mouvement
!|

la-

iral du navire

caus6

par la lempeie; roulis.m. j'jy se nouvoir, en parlant d'un navire.


*^

<-^^

.|A \'inlvarmaq,
-^

va.

(l'rier

ardemment;

supplier.

i'ialy, s.

Dord de mer ou
f.;

rtvtere; rive,

ri-

- i ieur,euse; qui s'allache pour flaiier. ^MsL- \'iaUaqlanmaq. vn. '^'^ ( FlaUer;s'alacher

quelqu'un pour

le

flaller.
s.

ljt

j'"'^^!/.

Flatle-

vage, m. Quai, m. Malson de piaisance siiuee sur le ri vage. nler). Oh! *cJ\) \*^'^'^^y - - I si pll Dieu que. ; iy^ oh! si je pouvais comprendre je n'y comprends
!

rien.

; .

k
II

182
% Profil,
II

e^.
cle cie. de ele; Iravers.
o
11 ||

(T\\Fig.

('ialym, ( sabre.

Tranchant du du couleau ele.


s.

m.

Qualile

naturelle

na-

ii.*jj>-

turel, m.

pieds. Simple. ols

non

re-

double,e.
-

LJ^'i
ciJUl

/Jj

('ialyndjag, adj. ( fail seul,e.


s-

Tout

V.

^
1

ilM*'
et -uVjb

Flamme, ^

(E(;lal,w. Vteuxmot.
.

rester paisii)lemenl; se pour goler un plaisir. Il^--^ coupeur de bourse aupres chez. aupres de Selon; pour. aupres moi OM pour moi. ou pour de ele. i de cole; de
*iiir
II

s'en

aller

furtivenj^ent.

relirer

filou, w.

II

03

j^

lui

lui

!|

profil.

||

jl\5

03

('ialy7lamaq,\\. vjk^Ii ^>xsJb IS'en'nammer.pril-

etre lolerd, supporie, perpetre ans punition, en par I ant d'un

acte injuste.

1er;

jeler

des

eclals.

Vieux
place

mot. V.

dUJ^.

jVjL

e^^JtL j proximile de lout pres de aj iS plaie de la pete.


|| \\

la
. .

Cinv, parlic.

c|ni,

T- I devan qnelques adjectifscommenanl par I, donne leur sens une plus grande
extension.
plal,e.
^^l>

ele.
adj. Esdont les membres sont lournes de e6t6. Adv. De cole (marcher). -^1 i'iandjy q, s. Valise - i qu'on attache sur le

^ ^-^^

-^

(ianpuri,
^ t

ro p

ie

toul
adj.

fail

=
la

C /^l

^-

iamry, phrase

Dans

verl, e de difforme.

cou\&^y, sailiies rondes el


s.

<^

cheval.

^\
-

("eawa,
i

Piece,

/".;

ceau

d'lofTe ele.

morpour
||

rapieer. Large j-j^ rapicer.

lache.

<^

f-t^V {'iamadjy, . (ceur, m. avare.


*<r
-

s.
||

RapieFig. Trs
va.

TiP.

cbe lout

<^^
<-^

V4

{'iamal amaq,
-

'^

Esiropie qui mar travers. r^^^'^.'/'* S- Incendie, rUiL


-

Ciandyq,s. Espee de ( grand chardon. ^o,nghaboudi,?.]. et ,u;l >U)0


jji
-

(s.

fail

w-

II

J--'k.>'

feu; incendier.

iRapieer.
(

metre = Adj. Iir!6,e;


le

amoureux malheureux.
lifjve
;

Plain*-

qui a 6prouve des in(VaM^y.s.ficho.m. yienx

Se rapicer; rapi-

jusiices.

6cer ses habils.


{'iamaly, adj. Rapiec, - ( e. Tachele,e de larges taches.
I

-M
t>
-

J.

\mot.

(iju. ,jJs.).

^m.; pariie,

{'ianqylamaq, vn. <-^ - - i Rendre un echo relenlir. Vieux mot.

L.'VU)!

(flanc, m. Cole,
f.

Proximite,

WX) L

'i

/".

langue

V. ^-..

.A

1U5
Sultan. Le uussi usiti.

J'Vuyt
pl. pera.

--i <y^ .
mine.

iduylmn,

vn.

Ouatl
un

ijj^ tit

[ir svjfl

e$t

iudHev-

lln^

alIhMir.

brflln; (''prouvtM-

ijusiicc,
Fitj.
d's

Ctacerleuk. . Tllre .1 MI '-^-'-'. offlce d'aide de I el

-i ^A
\

/(/w7.v.Iirlop; Alre
I)rftl6.<\
II

camp.
I

ftprou-

ver un nuKcur,
ges. S So plnindro
8

donuna-

-'-'-'.

nnrononl.

Se dit
pelit

8. Pelil d'un quelconque. animal aufii, par cure$se, des

{'iavrnu,
I

Perdt' an jtMi do cartcs en dpassant lo nonbro 31 ; 6lre OjL' dii^, I)il,. nort. suLi- un nallrur d cause do quel(|u'un lre puni pour 6jcJi soulTrir des un auire. injusticos de la parl de ({uel* (|u'un. se plaignanl *^\t VI en
|)
||

enfants.

f
vf'ji*

non

a-

gneau.

fl^

>J
le
|i

peliie

porte

pralique dans

baltan d'une

grande

porte.

cou-

eur

rosc dair.
s.

,J>-jjjl yiavroudjyg,
,

el

II

am^romeni.
<cl
I

\'iavroudjnghyz,f. -.is- L J*^-^-^-^\ (Diminulfdejjj^.

ianma,

V. ce mot.
s.

Brftlure,

f.

^1
-

{"tana, adv.
I
;

oi

relali-

en ce
-

ventMil a pour; quanl (jui regarde.

Si^vroulama(i.\2i. [ffvn.Meitre bas, en parlant d'rme femelle.


.
.1

V ^^JJJ\

Ciauy/. adj. Brl^,e. <-^ - | Malheureux. euse qui a bien soulTeri. -= S. Parlie du corps blee; brlure/. (Vr. adj. Perdu.e. -^ inconnu.e. I lranger,6re; S. Perle. /. Vie\x mot.
M
;
I

Aide, A; 8.,c mI i'<^''' *^^-' - (secours, w.; assislance,


f.

(Sjj\

\^iavry,

s.

V. jjA

(iavouz,
-

adj.

Bnn.ne;

,1

iavach, adj.
adj.

el

adv.

(excelleni,e. Serieux, euse; severe. Dur.e; cruel, le ; barbare. Vienx mot. Sur-

-'-'

nom du

sultan Selim premier.


I

II

i'iavan,

Maigre
;

^-'-{sans
viande.JlFifl.

beurre

ans
got;

('iavouzlyq, s. Bont, ^y-^-^. (/'.;excellence/.S6-I

ans aucun

fade.

\6ri6,f. mot.
*^

Cruaut^.

/".

Vieux

sistan.e. S. Comtne mot turc. Aide de camp. aide de camp ger/^' vt*neral; marechal qui porie le litre d'aide de camp honoraire du Sullan. aide de ^SJ^ camp bnoraire du Sullan [ j^ cbef des aides de camp du
I

II

mI *^-' -

\'^^^^'y ^^i-

Aide; as-

.1*1 Ciavchan,
-'S.
e.

adj.

pi-

||

(neux,euse; piquanl, dTji beccabunga,.;

v6ronique,

f.

(planle)

J,l

ou

J>1
i

[-^-"VilleV,
va.

L.*v\5L <^ -^ ~

\'iavouqlamaq, Fiancer.

ikL

1 i 84

vW.

-Ivir

i'iavouglanmng, vn.

cr"^*^-?^,

(Eire liance,e.
^f
s.

^\
c^-'l. **-'(

iiavougly, adj. I Fiance,e.


i'ive,
s.

vains mots.
adj.

Frivolite, /".; jf^ qui


|i

dit des frivolis.

OM campemel d'ete sur des monlagnes. % Pturage d'ee. Oppose JMJ^^ o'Vll r^"*'^?^/^^ s. Droilde - ^- (pturage d'el. ilfo^ barbare.
[

J%1

idilag,

s.

Ilabilation

^1
"^
-

i'iava,
(

Qui

n'ap-

personue ; perdu.e par le possesseur (animal domesti(]ue ele). i-ho, inlerj. Dieul 6 ^^. l^ )ieul H6 holal V.
partient
1

l*'^\> O^-' -. (ser la saison d't6 sur les monlagnes; ere canp dans un iieu eieve pour y passer l'eie. ire en pturage
I

"'^^ma^',

vn.

Pas-

d'ete.

.1

yidi,
(

s.

Arc, m. Sagit-

'^

laire.m. (consellalion).

(6lendu,deplie,e.Se disperser. Se repandre; etre


propag6,e.

i^^-

-11

i'iuiylmag,

vn.

fitre

fRessort de voiiure. j>j^ tendre l'arc. que,e.


^l.

=
/".

||

^ilV^ij^ Adj. Ar-

^^ 0-sort.

|"ea>7?/,

adj.

Arme,e d'un

(arc. l'uurvu,e de res-

{'iai,

s.

fit,

Peu

tsi-

IL j'iom, el
'iLL *-^

i^ i'iuiylym, s. Feu fail si(7,. ( nullanenen par une


ligne de soldais i'idimag, -^1

- -

r^'aiM, adj.ef s. Qui va Fig. ( pied ; pieton, m.


||

va.

Dpourvu, prive,e de laenls.


II

iSjiC.
.


e-

aL;
a

infanierie,
s.

f.

V.

Adv. A pied.
^''^'/^^'^O)
I

-'*-j*^l>
II

JL

Cris lu-

mullueux

w.

ii,,

lapage
fa re
i

erler

du
adj.

lapage.

*-^-(d6piier. Repandre; propager. ^1 (idima, s. Action d'eten-- (dre, de d6piier. fiialage de petiles narclandises. "^^iy. s.Vendeur ?~Aji\, ^. - - ( de peiiies narclandises etalees dans la rue Adj. Fig. Qui tient ses oljjets en deI

feu de salve. fiiendre; Disperser.

Qui crie beaucoup; tapageur, euse. Qui se plaini avec exces d'un petite douleur du corps ; douiIlet,te. ^ ( iaighy, s. Tout ce cju'on t^-- ( tend par lerre -\ yiaiyg, adj. :tendu,e;

,^* -'^J^L ^.

{'iaygharadjy,

sordre.

^.-

vL

'%"'

^-

Saumon, m.
adj-

(poisson).

'iUl i'"''^""' ^'^-. (meni uverl,e; dila16, e. En dsordre ; non arrange,e; n6glige,e. s'ji^\
|]

J^arge-

s.

bavard.e.

(d6pli,e. Largement ouvert,e. S. Baralle, f.

'-^--

^'UL ^ ment

\"^i^'i^anlyq,

fitat

-^-~

(d'une close large-

rcu\ii[

yia'igamag, va. V.

ouverle. dilaiee. Desordre, m.; negligence, f.

^^_,l

Vidila, s. et

oU

\'^^^^^ adj- Ruine,e; (devaste,e; detruit,e.

188

jiiu.

^
i|

'.

/T

pays sanvaRo. incllo. honuo nauvaRO.


f.
II

t-^

tn(Wls(|uo.
||

||

O'

iiubocft,s(.SlceU6. ^' {f.; Bcboresse, f. aridi. f.


;

,-^

(/>/),

parlic.

qi.
it,

plart'-e

na^rcm.
/".
!l

jy ./
II

(planlo).

cardamine. tfi>> sanRlor.

(devan

(|urI<|II(!S

adjec-

lif

commenranl par
:

" !*>.>/'
II

lii-^

liv^-che, ^. (planle).

lour sons

donno une piiA grande

lollo./".

rannoltoTRfl, m. ; aivacrinipr. m. ||jfj^^


vrthlft,

extension neur.cuvc.
c/'^_
I

^.

tout

fait

liMp. m.;
l

m. (plante).

^,^,^f ,^^Jl ijyji

nmlon,

iapaghy,
1

s.

el

inutilo
II

chvrp, chai savapos etc.|| inntilononl; en vain. jic'T no pas fa re cas de ; ne pas prondre en consid^ra;

JL-

'P7,

s.

Laine,

f.

iopagdjy.i. Marchand de laine.

tion
II

^3,- terme de n^pris dnnl


fail

rojet^r

comne

innlile.

liL
->

la

on

usape en prononant le non d'une close indigne d'lre nenlionnee.

<euse. 8 Qui donne de laine (animal).


'

'"/'"V^V. adj.

Lainenx.

*>^

^-

praqlunmaq
Se
se

ete. V. jij;L ele.


'^'/"'''''t, vn. lter courir ; pressen. FiVhj; wjo/

.-(de plante. \^ Cabanjy, adj. Illran<S^ - ( ger, re. Qui n'esl


pa? inlime.

-^

iLj^.

jlcb"''"'"^//'//7, s. lat d'e t r an ge r, fere.

(Vrt^fljyAau, s.
Irfes

Couteau

U^'U <y^ .
tions.

I
(

Wanqne d'intimi, de
lJL"L

rela-

long; sorte de sabre qu'on porte la ceinlure. {"tataghanly, adj. Arleb-

il

'

n6,e d'un long cou.

teau. V.
("'^^"'^7.
'idj.

Propre '^ - {o\ reialif,ive au desen, la campapne. =- S. Pays sauvage campagne desene et incule.
;

6t^
iatag,

m. Li d'une rivire. qui Personne reoil les brigands ou les voleurs chez
elle et

;l:-

s.

Lit.tn. Gle.

qui cache
II

^\^
I

"tabana. V. 6L,
f'^'"'"?/,
i

voles.

^^j\
||

i"U ^%

Adj.

Propre
la

coucher.
II

iS

Jji
f.
II

leurs

objeis

clambre
mairice,
/.

pagne.

au dsen, Sanvage.
i
{

cam-

5 ^baie, commerciale.

^f ^U"

ville

JU ^-^^ ,_j^ C
f.

'''"Kv?, gerie, f.
jr'-Ji

s.

Sauva-

yichroh,
(

sm. Bot. mandragore,

S/n. de
^ijjj

;ijb f'^'^^l/^M. s. Liien fer *-^ ' (ou en bois. Grande armoire pour serrer des malelas ete. Adj. Qui conlient

t5^.

j^UJ.
.

Vulg. (VLJIjl*

tatit

de

liis.

VU.

ft

<l^ ^ . ^j Qn
liis.

ls

lpital qnarante

75

186
^^ii*^ Cietmichleuk, adj. Qui
(

\^['
'"-

Gatagly, adj. Quiaun (litj Alit profond(ri-

vau

soixale-dix

vire).

JVI:^ (Vafa^a^, adj. Alie,e. ^ - ( Peu usite.


./^ll. S'iitma, sm. f /. de -If.-.] V. ^.=: et Cieler, adv. Assez; c'est

piastres ele. Age,e de soixantedix ans ; sepluagenaire. == S. Monnaie de soixante-dix paras


ele.
1

r^

*^
\.

i'ietmtchli,

adj.

Com-

->

(pose,e de soixanle-dix
(

"^-

,^nir.

(assez; jl suflit. Cieteur7nck, \&. Falre


(

parties.
" v^ le-dixieme. dixieme.

sant.e.

rendre sufflFaire arriver, parvesuffre


;

."'

^^,

(num.

Peu
r

usite.

JUL
-

[^^f'^^^chteurmek
(

dKeme.

ielmichetndji, adj. ord. Sixanjy_ cenl soixantele, la soixanie-

va

Faire

arri-

i^

ver, parvenir. Porter. p Annoncer. Procurer la hte.

Preparer; appreler. filever. 45j^ 0.^ repondre une insule oh une pretention. des paroles pour % Trouver

*'U elre
Ij

Cietmek,\n. Sn^re.lAr( river. Alieindre. \\^jf pouvoir; avoir la force de.


-

repondre quelqu'un qui parle beaucoup.


Y'eteuchmich, adj. Arriv,e parvenu,e. Adulle.
;

et s. Or(plelin,e. Uniqe ; singulier,re; rare. ji perle rare et precieuse. Fem. -uh ,


^

boul. Cietm, adj.

*(v!.

pt. c^_\

^^^*L>*-*^

iij^

'iel7nlenk,

s.

OrpleI/aY^

linage, m.

Mr.e.

^^
^

i'iahlemil,
^

vn.

venir.

Suffire. Arriver; parjoindre. Alteindre ;


le

'ietichmek, vn.

coWHjtf

adv.

C'esl

probable; peul-tre. iuh'ia, n. pr. Jean Bap^

Avoir

lemps

de.

Arriver
\\

*tftisie.
(

temps.

tre
!

eleve,e. Cro\<iLt\

*^ Ckhchy,
<.?**^

adj.

Bon,ne;

re.

II

iU-uti

manquer.
noi
I

au secours

- >
j^

beau,elle. Vieux not. \'iakhchylyq, s. Bon-

iic-ii.

ieteuchme, s. Action de sufBre ete. V.


Adj. Parvenu,e.

<^^:*^ (I, Vieux mot.


*^^'

beaule.

f.

le

ve, e. ciiT^.

iJiLiji

fi-

un

do-

i'iakhny, s. Diderenles ( sorles de neis fails abouillie

meslioue parvenu.

*^ (ietmic

h, adj.

O"^. ( Soixanle-dix. soixante-onze. j^j soisante

j..

num.

vec de la viande divers legumes.


-V) .

et

\^^^'
i{el
)

^^-

Main,^

ii

j^\j

plus

cov re element

<juinze ele.

Aa-\j

monopole, m.
f.
||

-^
-'*'"^-

'ietmicher,

adv.

Soi-

possession,

J^l

^.

||

ciy-aJ

connais-

par ciacun

xanie-dix chacun ou par soixante-dix.


;

sances approfondies
selence.
||

dans une

*- 61

de sa

187
jj,

dU.Jk*

propre main; onlro Ics nais; donner, pnndre diroclcmenl.


/)/.

i'iedicler
.

adv adv.

De

-T*!

(i'pl;

sepi chac un ou

Cr.J

pl. tfit*
s.

V.

r.

^j^
I

V('(/(i,

Sure do
paieus
s.

not. picrro

pour chacu.
<^
-v^.

iiediguir,
-

6.

Le sepi

vi'ilt

cnployi't (ar Ic

(t!ioilesqui fornenl la
el la

acims Tucs
ds
"^

farc

grande
ili

peiie ourse.
,

idolts

serpeliu',/'. {f-^.)

j.
-

yii'dfk,
I

Chval de ain. gTdilP close pro-

*'^
ete.

j^
-

Citidileuk

adj.

ivaul

sepi

Qui piasles

curo i'i (loullo purservren cas d'acoidnl. ^ lUMiu)rq:e, f.


II

dUj._j .

S. Habil que porie la nouvello narie e sepi6ne juur du nariage. g ftluouaie de

fairo

reuorqur hm

sepi piaslres
1

ele.

haleau. H I t.

nedekdji, s. Palef reL5r . ( icr (n cundui un cim clcval do uai. Idividu qui reorcuu les barques coulre ie couranl.
f.
i'u'dekleuk, adj. Vvo(cure.e pour servir renplacor en cas d'acc.iden.

j^

i'icdiU, adj.

Conpos,e

>*-

(de sepi

parlies.

S.

Le sepi au jeu de caries.


-^-

-^- igloJt

lerreslre.

^""^

iU^
^^

<->

reil

adj. Accomobjet pa( pag.ed'uu qui sen e, la remplacer


i

"ledekli,

en cas d'accidenl. > i'iedmek, va. - ( duire; mener. norquer.


.

Con Re-

Sol,7H.; lerraiu.m.; lerre, /. g Lieu, t.; place, /*. ; endroit, m. Fsle, H. Trace, /". H .j." sa place ; cunvenable. J o la place de ; pour; au lieu de. jusqu'au sol; j-./. J i par lerre, Ires iuclne.e. d'uu lieu a l'aulre. Oi I
. .

\\

II

^jj\ Oa
o

||

isi'>^^i>Q

frap-

.>'

|ord. Seplifene.
||

dix-sepiiene ele.

j^

oy
e,
la

sepime.

num. Sepi. dix-sepl ele. espece de vigne, de fcjj'.j rosier ele. qui prodaisenl beaucoup de fruis oa de fleurs.
iedi, adj.

<^-^.

II

j\

per le corps de lous les cles par desespoir ou par une douleur. \ j\j iS jusiifable; convenable. u ^'\ soulerrain, w. iSJy. surface de la lerre. iii-j laisser des iraces. de l'impression. B . Faire j^"I jeler par lerre. j-j^u vaincre. Tromper ; depouilII 11

[j

1er.

>i^'j}
11

place.
il
-'-

11

jx"U

s'enfoncer dans
engoulTre,e.
fi-

se

procurer une

j^
-

Cedeurmek,
(Faire
ov,

va.

la lerre;

ire

laisser

tre

perdu, e
ji

ans

naiiger. Donner manger. % Faire ou laisser jouir. Corrompre. Supporier; se courber sous. On dit aussi en ce -c-^i" seus

iraces.
loir,
11

ji>. ^i

laisser

de
sa va-

irouver
jjc'^

place; s'adapler.

||

a^ eprouver
11

servir

a quelque chose.

honle.

S-jCo

une grande

j,

eire

nomme.

is^.j.

88

elre
-

ou.

une
-o

place. i(iM<_:,

ex6cut6.
II

possessions en lombe. A j^Ui ,>*_i-jU topinambour, m.


j>. parie rains.
j*^
||

accompli,
ciT

rempli,e. faire cas de.


||

'^

jV?/H|/7,adj. Dechire,e.
(

Fendu,e. Dress6,e
y -

A\5dl.-

ot

ler-

[^^''hamu-k'allah qui lient ( plrase

<>}

||

||

lierre

lerrestre.
ete.

lieu de vceu. Que Dieu t'accorde sa misricorde j>'7, sm. i>fed. In'^
!

V.

**-"

.1..

r -^.

(tere,
/.

/".;

ictricie,/".;

jt'ij ete.

jaunisse,
,

(jijjL.).

j^^,
^^Ij-

<3^-'^Jl
(

JV. j>>. ete


,

*-*

<l y

^-

['iergny, adj^ it/e'd. ( Ielerique. Fem. et

'iaraa a
-

s.

ChauveChau
ete.

pl.

V^/.
ierlechteureul-'1
**'

(souri ris,
^

f.

M
-^.

*U
sf.

V V.

-L .L

-/.

met, vp. 6tre

^j^

(Verd'a,
i

Roseau em-

plac. pos6,e. tre une place. lltre

nomm6,e
arrange,

ploy eonme plume.

mis, e en ordre.

tiU
V -^l V 6tc. V. K^ lA tr'-:,v/''^. ete. Ciyrttyrmag, va. ou laisser ( Faire
\

<<

J*.J y

ierlechteurmek. va.PIacer; metposer.

tre sa place

Nomen

mer

a
;

un

enploi. Mettre

ordre

arranger.
-

dchirer.

<tX*.l} y

i}^J
"^^
1 (

iyrtychmag

vn

^'ierlechmek, vn. Se se mettre ( placer ;

Quereller, disputer

avec acharnement, en crianl. M; f Ciyrtlaz, adj. fhon'SC ^-^


te.e. Peu usL \Wilag, adj. Fendu,
(

sa place ; se poser ; tre pose,e. S'arranger ; entrer en ordre. ('iyrylmag, vn. IItre -j, (^ - llegferement fendu, crevass6,e.
i'ierli,
.
(

crevasse,e.
et
;

<^^-^. (Ere dchir,e se d^chirer. Devenir ehont.e. [iyrtmadj, s.Dechirure


r-l /

lA;

\lyrtylmaq,vn.

vp.

adj.
;

Qui

esi
||

du

'^
e-^'j-,

pays

indigene.

sa place convenable. yierlygh, s. Ordre imj


c

t,

d'un labit ete.

^^-

pera

ordonnance
va.

(%Hma5',va. Dechirer; - (mettre en pices. (cheval ete). honte,e. Fendre la terre ete. % Dres-^ <^ ser,

du monarque. (6^*.
(Pardonner les pechs, en parlant de Dieu. Vieux mot. ' Ciyrmag, va. Fendre
-

'-^

i*UJr

S'iuriyghamag,

en

parlant

d'un cheval.

Rendre hont.e.
t5-.. -^-

[iyrtydjy, adj. Qui (dchire, met en pces. Feroce ; carnassier,ere. bole froce. v>>*

'-^

(
(

^^
^.

lgerement. iermek, va.


;

Se de-

(gter detester ; avoir horreur de. Blmer; me-


jUi
(liro.ll

; .

1180
jlj Inierdire prohlher. 6lre drond. interdlt, probi*
;
I|

do loie juniiurt^ ol (l^sirr cla(|uo mononl alro chosn ;\ manger, en palant d'unr fcmme
(I(^^'oftl(5r

^^s
nn

b.e.

enceinte.
t\L

l5-

-Lj-

\'""'I'^J'J'

''irdlen

(charg6 de faire re*

('tncHumek,
/.
{

(lf,M)fti(r

vn. So ijrouver

peder
g

les d<'fenfis;lnissier,m.

de

la

rputianco.

Gardien arma attaclu au serd'un vice d'une ambassadfi, consulat ou d'un particulicr.

^''/.

m.
Moavit',
Ic

-/.
d(>

fodaltMir

la

dyaslit! dcs

Oladcs.

A' [)v\\\i'Ai ayanl orddin la deslruelii do la faillo d'Ali, son nom est devcut un terme d'iujure parni los nusulmans comme <;elui de Judas parmi
les chrliens.
.
.

<yir^. Icbarge de ^L-. V. ce moi. 11, iiaaonl, s. Sergeni ^^ . ( charge de surveiller la route par lacuelle devait passer une escorte.
>1
^l "
I

{'iestehlimek.\x\.^:i-

'-^^'^V-1 (lir; fenter.

i'iezdi,

*^-^y. n'arllsande Yzid ennemi de la fam le d'Ali.


i

adj.

et

^ '-^-

Cnar ou "mur,
(Facili,
f.
/".

s.

Vnlg. sm. % Aisance,

f.;

richesse,

gSeclateur d*ne secle spciale en Syrie. Fem. et pl. *!.j>. i'i-syn, sm. [les lettre *u. l^s et ^] Nom d'un chapilre du Coran qui porte
.
.

Chsri, s. Racine noire j ^J^"^. (d'une espece d'arbre


dont on
.

fail

K^ -C**!

r'<^cr.
(

des chapelets ete. [de j^.] adj.


;

Facile

aise,e.

Fem.

pl. .jj-i

en

tle

ces

deux

explieal)les.

^.^
s.

Icttres
.

in-

Uj

\iacha. V.

LiL

1^ Ciaa,
-

Loi,

/".;

rgle-

w-^

Viecheb, sm. V.

^.
,

(meni, m. Vieuxmot. V.
il

Jlj
'-^

J**l

iechenrtmek
i

I.
-

(Faire

va verdoyer
,

{'iedv,
if-;
i

sm.

richesse,
jCjy^_

gaucle. gauche.

Aisance, C6te droite el


f.

rendre verdoyant.e. i\ * ( iechenrmek

-'^
^

Verdoyer

vn devenir
.

verdoyant,e.
yiaagh,
'??'
i

pLj
*-^

s.

ou
Loi,
/".;

(glemfnt.m. Usite surtout en ce sens en par lav t des lois de Tchinguiz el de Tamer-

;Lj

s.

r-

'f^
ne;
f.

ycchem, sm. Serte de (pierre verie;serpenti-

En

*.
-^r^-

u. adj. Vert,e. [ Xon mr.e. j>-A


tu re
i'ieclil,
|i

(feuille

verte)

preseni
s.

d'un

lan. % Defense, /".; prollbition. f. = Adj. Defendu,e ; inlerdit,


e
;

pauvre.

prohib.e.

1|

iU^

defendre;

''^-

i*.
.

Ciechilleuk,

Ver-

(dure,A

Pre.

m.;

iU/'-c^.

1190
/".

prairie,
-

/".

Lfrnmes,
(

dloj-AUluli
"

[iechillenderw<?A:,va.

<^

--

Ha nasser;

Fare
||

amonceler; eniasser.

Egayer

reverdir; rendre vert.e. Fig. par la vue de belles personnes.


,^J[_^j^j^

Ciechillpnmek,
(

vn.

Reverdir; devenir Se distraire en regardam de belles personnes ou en conversant avec elles.


vert,e.
li

Tas, m.; (entassenent, m. ; amas, m. Reunion, f.; assem-

cXJc

{'^yo'ty^tiy,

Fig.

blee,

f.

'-^ Cigghymag,
'-^'^
(

tasser;

ujj

('c/i/7/. adj.

Qui con-

Tomber;
Li,

vn. S'ens'araonceler. s'evanouir.

<->^^- ( lient des figurespeintes en vert.

{'^yf^yfy, adj.

Entasse,

<>^- (e; amoncele.e.


'^- -

{'iyghyn,
(

s.

Tas, m.; a-

mas,w.;masse,/'.;monletc. V.
-l ele.

ceau, m.

*o*i*.1 r^'>w^. _;
.

n-

pr.
ef

Jali
^

cob.

(J)

vi^io *-^-^
trice

r'70ifc2/,

adj.

s.

d'nne

(Jacobiie, sectaieur, secte chrtienne


et pl.

,1i \'iaqarmaq,

vn.

V.

d'Asie.
*

Fem.
f
(

v.^^

*^^
-

'y> adv. dire; savoir.


-

C'esl--

,;^rJ^

^
,

\"'yghdyrmaq, va. ^ Fare ramasser, a\

va. Faire ou laisser dmolir, abaltre, renverser. \'iaqzn, adj. Reveil.'\llii


'-^

'AjJ^Jsa
-

\mdyrmaq,

l,e.
sf.

monceler, entasser.
- ( a. Hamasser; emmagasiner; accaparer.

*<lii
/jGi)
'-^-

yiaqza,

Reveil,m.

l*j ^ J.JL.
;^JLi.
-

'fVghychlyrmaq, v
-

\'^yiqun, adj. Prel,e lober, vacillant, e.

\hi9ftuchmaq, vn. Se
(

Delruit.e.

*--^

ramasser

s'agglojjT^Ml

-U^U) pU.
ele.

merer.
*-^^

iJU, \'^y9fyi*aq, vn. S'ac- (cunmler; se ramasaffluer.

ser;

,Ui- \'^aghma,^.VmAge,m.;
(

bulin,

w.

iii-

II

(Eire demoli, abattu, renvers,e; se renverser. S'en aller. !ja va-i-en


!

L^ ^-^

\'iyqylmaq, vn.

<?/

vp.

pil-

ler.

||

J>.

desillusionnez-vous.

*^

,cXsi
-

\'^y'}y^>^y^
(

s.

Amas

de

maiieres
adj.

provenanl
Demoli, e; renverse,e;

d'une demoliiion.

<-C^*

l'iaghmadjy

et

5^.^ [iaghmaguer, -^
(

adi. ef

*-^-

J,
-

fV^72/r/.
(

abatiu,e;

s.

Piliard,e;pilleur.

detruil,e.
(Vi/g-ym, s. Demoli lion,/".; fTl ( abaliage, /.; renversemenl, m.; destruclion, f.

euse.
-^
-(Pillerie,
/".

6Ui(

*>i *'^tivc
;

S'^'^il'^'

(A;

Ct'riliudo, nnaissanro posi**"


/".
||

- ^

redoulil.e.

j{

Cifiue
adj.

(>xaclili(lf'.

IjOl 1*

8nKuIiur.^re.
-

ft'WU'

siyififdliH.
oic.
,

aS' *^*. "

''*'';'*''.
i I (

n.
adj.

nanitn; d'anrord,

'^- CCJ4

Li)
- -

"'7'/'"'"
i

^''v.

Ccrlai-

(*^.

^
' J

V/f/rAfcAm,
Hor^nc.

Inemenl; exnclemcnl;
cnrd; unanjme.
f'>'7.'/"i/.:ulj.
(

positivemenl.
.

<-^^-

Ccrtaln.e;
positif.ive.

>

<'xact.
<-Jui.
.

$^jS^ {'"'^'Ih^ifr, adv. "^-

M/nn

I'alre.

F^m.

et j)l.

l'nn Tanlrc.

.^.

Tun avec

ralrc
-tivos.
(

Pir.
adj. Pr<5f6rablo.

(.omaissancesposiaJj
.

^S'. \wek.

^^
.

(f,
(

Prf^rable

^*
<-5"-

neillctr,e.
s.

A^ lieTi,

Manche,
'"^''J

me,
/".

5;]^

(>'>MiVmfi^>j. adj. inum. nrd. Vinpiij>. cenl vinjfiiftme ele.


.
{

viA
-

'''^'
f
(
II

K.

mim.

Un,e.
||

un un.

bi

ty 5C '^'-^un
eic.

"f^"'', adj.

num.
el

Ving, j., vlngl


,

en une
!>>.

fois.

\'iau,

adv. V. VL

-'**^-^-

*^ <^ Ciguirmicher
(

adv. Vinpt de, ou par


adj.

adj. Ouerelleur. euso; qni ne se conlente avec ritMi didlcile ; de mauvaiso ltneur.
- (
;

j^rfl"rt^,

cbacun; par vingiaines.

'-^

Susciler des que-

Qui val vinfl piasires eic. Ap.e de vinpt ans. -=S. Monnaie de vingl piaslres oh paras.
(

^ilL. -'^ 53

\'f'gninnileuk\

rellos; ctre diflcile et de

vaise

maahumeur, en pavlant d'un


*'"^'!/?. s.
i

<->r-^ties.

pos.e de vingl parafi]

en faul ete.

^^'^
meur.

' i f-

nauvaise
adv.

Ouerelle. hu-

-^- ( senle ou de la couleur nnnochrome.


;

cA*

Cf r''^* ''" ^'.

nme

O'ne

,\^ ^
un.

Cieguin,

S'em-

iploie repete.
'fl'"'Me, adj.
f (

un
Unigue;

.^'^
-

-^ - ( ne dureqn'un jour; ephemfere. Qni ne sufflt que pour un jour.


.'nI -CT
'>^*- -<"''".
a<lj-

singulier,6re.
ieki'iek, adv. V.
I

tij^

'^-^- i (lient

le

nme

Qui
lan-

gage; unanimo; d'aceord.

'

d'une

seulc

piece;

^^\
truil.e.

en

!|-j^d6moli,e;d6-

bloc.

C^^M

1192
et

iliJo

-^*^ (Tout,e;
semble.

^C'

\'iek-ser, adj.
tous.

adv.

En-

Jli53
^

(3^^.
(

V. jUiTL ete.

brave et vaillani. jeune honune qui a l'air bravft et chevaleresque. ^i>

tl<

Homme

pauvre homme. Adj. Brave; vaillan.e courageux,


;

!|

euse.
-

manche, m. Peu u/".;

sile.

,jjy^
-

'iignitleuk, s. Bravoure,/'.; vaillanee,


'^^0

eourage, m.
\

ctl.^
-

(>'e'w/m^t,
(

vp.

fi

ire

vaincu.e.

Perdre

au

jeu.
(
I

w illendenrRendre brave; exeiter; donner du eourage.

d^y X\l^
-

'

inek, va.

^)^,
0^
-

ieTdendj, adj. Chelif,


ive.

ig^ CieTdi, adj.

Pourvu.e de
va. Vaincre.

(Deveni
elle

brave;
s.
;

i^-

ancles.
*'^''*"^^
\

prendre cour rendre eourage.


.C
saire
,

d\S^ <-^-

\'ienilch(''ri,

Noujanis-

Gagner au jeu. .<^ Cieguen, s. Neveu, m.;


i

milice

m.

Ancienne

superieur,e ; Talnqueur. Lger,re. ^^1^5^ i ieiMeuk, s. Superi/".

<^-(dessus;

niece,

/".

lurque

(V>2M,

adj.

Qui

le

ment

eree au de l'empire

armee commenceet

abolie

pour tre remplacee par les armees regulieres par le Sultan Malmoud II. ^^\i\ le commandant en ehef du corps
||

<oriie,
/".

/.

Victoire,

Legerele,
i

-^jH

^^w'^ Hdj. V. ^^,

des janissaires.il J^Uji des janissaires.


^5C.
"
I

corps

*^ -^-

^^^^^^^'
\

^-

Totai
||

iei-tcherilek, s. Maniere et con-

d'une addition.

Cr-

duite dignes d'un janisssaire.

total general

provenant de
Corpulent,
Je

^^^j;;^
-

'i?Tntetmek,vii. Faire

l'addilion d'auires totaux.

sus.

^ ^
-

^'iene,
I

adj.

e.

Qui prend
,

des-

renouveiler ; obliger quelqu'un remplacer par un neuf ce qu'il a gte.


i

<>^
II

ue s. Manclje, (m.), - (bras (m.) d'unoutii ele. <^ iteni, adj. Nouveau,elle;
(
'i

cUlkiT
-

^^''*'^"^.

s.

Nouveau
f.

est

l6, /.; nouveau ou

etat de ce qui

neuf.

Novi-

eiat,

W^
En

rcenl,e.
le

m.; inexperienee,
-

Neuf.euve.

nouveau

rAmerique.

Adv. Nouvellement; recemment.

neuf.

6^

de nouveau.
homme. guerrier.

monde,

d<JS^odL4S^\
veiler.

'Yenilemek, -( va. Renou-

Remeire
\

neuf;

restaurer.

C-iT
- -

"P'"^ s.Jeune

^^XJJS^
,

(i

Jeune

- (

'ieuile7im('k,Yn. fitre renouvelle, e ; re-

commencer.

; .

ouii
t

195
^tj^'-t,

>A

s.ViMil.m (Xjj);air, ^' (m.; s(iuni\m. g tisine et toti sorlo do IdiltMir


iifl,

lUa-

i'ieltfunvek, vn. *f ^"^ . I vp. lreexcil, lento, pa*H(inn^,e.


*

IHM'VOllSt'

^ Voill

<|(ll

dans ItMi'ilrn.
en iHildut

||aU-l

soulllr,
o||

SU fdlIllU

'^- (nniis

d'lver
plus

dn veU

'^^^/li

lon^fies el les

les plu ubscures.

li

vt'il.||Ot>i
d(^

^ Ai{;ill(>

girumai, f. otti'u. Kp6ce


le

(roiscau
db-\

ifo au'.ii,?; ne plus


>'*->
II

(|ii

sit

vet.

^
g

-'^i

lant.e

hisant, e
ficlair,

Jf*/.

t'tincelanl, e.

S.

m.

cKister.

^sJ
||

J'>* ^^V

Espcco

de

pierrc

prcieus

avoir
II

II

vanner. jJj<^ en lAte; en se prossant excessivevent dn sud-ojesl. vent. pas espc, do


uj,.j

des

ides

chinurifiuos.

<-^ ^

Hrllor;lu;

titt-

celler. Faire des eclairs.

ji

II

il">.

{,'rand

^IjjJL '''iyruiydjy, adj.


jtejjd,

sereau.

Sorte de naladie des


s.
.

^fyltiyghan, adj.V.
\'''J^(U>ni(iq
I
,

clevauK.
ifl,

Heros, m.
t.s/7/''.

Pl.

*^-

io

/<'u

^^
;..

,jd,
-

vn. V.
ficlair,

J-'j-i et j>^.aJl,.
s.

w->^_ yialab, partic. V. oVL


-

^
non

,jj
-

i'iyldyryn.
I

Vrt/<^//7, adj. Hrillant,

f.-'

<^vot.

-(e;

luisant,e. r/<?nj;

du
rjJl.
-

m. Fudre, f. SurSultan bai'ezid pre-

mier.

-j,o
<-^-

i'ialabymaq, vn. Bri I(

dU
-

1er; luire.
s.
<>/

Feuamf
adj.V. oVt.

lleldetrmek. va. ( Fare courr.

j>l
I

7rt/rt,

j>l
o *"^

|t<//an,

s.

V. i^^.

r[/^'i<?H'-^, s. de manteaa ( Sorte trfes lger que les femnes musulmanes portem dans les
<- rJd.
-

jUL
.-

*^'P-^j sJvenlail, m. Adj. En eventaii.

pronenades de campagne dans d'autres occasions.


yjJl,
-

el

'^''^/2,
i

s.

iStoile. f.

dUto'jLL ^ ,souffler

\'>^ip(i^t'lt'iek.
(

va.

Faie

du
s.

vent,
Aslhme

f.

avec un ventail.

m.
II

I ^^-

i\

<'ielpik,
[

f- {j*j)-

fort.

Ji> mars, m.(-^^). ^hj:? o m 6


II

II

( Asterisfiue,/'.;6toilft Vent du nord. Fig. ort, jT ou tf jL^ v6nus,

||

e, /.

!|

tf V

^sj^ Cieltek, adj. Excite,e - ( passionne,e.

^i)^
-

^'ieltmek, va. Exciler;

(teuter; passiouner.

entouree d'un croissant. Signe de Vtendard de Pempire otioman emprunie au Bas Enpire. S^y, ver luisant; luciole, ^ ^LJ. aventurine, f. \\i l
6toilo
!|

figre

d'une

-Oti

1194
;

Jv>^.
5L11.J

j-jV heureux,euse
(I

fortune.e.

i'ielenguedj,
I

s.

DifTe-

malheureux,euse; eire infor iune,e. H j-^jl 5

^jj ^s

.^
bres

d'accord.
4I
(Ve/^A:, s.Gilet, tn.
l'aile

renles especes d'ardonl l'ecorce se deiache. ielva, s Espece de

Plume

'-^- (caille.

*~^-|de
% 4i

des
flfeche.

oiseaus.

4"

iele,

s.

Crinire,

f.

Plume d'nne
\'ielelc,
s.

Pelit

du

meau g6 d'un
^l 'K^l "-^"^ -

chaan.

M
L

'ieleli,
II

=j^

hyfene,

adj.

A erinlere.
/".

(V<?7r/H, s.
(

("i^'/eAr/eme/:,
I

va.Gar
de

(^-

rir.

Aclion de couV. Adv. iJ^V-

nir

la

fleche

plumes.

crr.(vire.
toile

II

5>.
fail

les

grosse
voiles

dont on
||

sous Ji (2>m, pariic. qni. place qnelqnes adj. f- (devant commenanl par ^$ donne leur sens nne pls grande ex,

vaisseau des navires. voiles. ja;T faire voile; dei^j-.-^J ployer les voiles.
[|

^s^
!|
!i

tension.
veri, e.

II

>;i-i

lout

fail

plier les voiles.

i^Ji-^.' *<.>- t^

s'abaisser.

\\

.r. ^

viie

en

hle.
_5Qj
,

Cicm, s. Nourrilure, /". Porlion de i alimenl, m. fourrage, d'orge qu'on donne aux chevaux ete. Appt, m.;
;

C'

i'ielkendji,

s.

Male-

amorce,

- [ lol employ au serv^ vice de voiles. vn i\ l-C Cielkenlemek '-^^^^ I Faire voile.
,
.

f.
/".
;

i'iemm, sm. Mer, *C- } can, m. Pl. cy_


\.

o-

Ciamadj,

s.

Terrain

in-

^d'un
-

elkenii, adj.

voile

(clin qai a l'apparence moroeau rapiece sur le


*i-

lavire)
'ielloz, adj.

p^nchanl d'une nonlagne.


ef s.

Femcon-

iamachman

vn.

V.

me
<Juile

legere,

de

suspecie,

adonnee
va.

aux
Souf-

plaisirs.

^^^de
l'air.

i\

11

Ciellemek,
I

-u i'iamuq, s. Aide d'un ou d'un ouI arlisa vrier. Souschef de cuisine.


*-^ -

fler;

faire

prendre
fail

i'ielli,

adj.

Qui

t>- Iveni; qni


rhumalismes.
1

soufile.

du Qui

a des douleurs ncrveuses, des


-

^Jj-" pantoffle de feutre bout poinlu el recourb. u {'ianamaq, va. Rapi- ( cer; raccomoder. V. Appliqnor; coller. 'iaman, adj. Mauvais.e;
II

.1

(ele.

V. jJbi
euse.
5

mt''clant,e.

|Dagereux,

ili

\'ielmek, vn. Courir [et l. Jr^^)


(i^/me'j.s.

Dur, e; cruelje. Tres habile snrtout k faire du mal, Iromper.


t-^-/.
-

^\

- [

Collede mailles fendue par devan

(Goller; appliquer.


19
^yi'jjt.

-il-

(Vrmatima^. vn. So col( lor; 8':i|)|tli(|U('r. 8 im(|uuli|u'u


ndj
(mi

porluniM'

s'atla-

clant
ile **-* -

lui.

r"'""'".'/.
(

Qui apY''m(M>.

parlini au
II('uuse.
||

l'Aral)i

Mt'd.

j>
in.

Repa, im, p lal, in JJL^l ou it ^j^ djjjeu l ti fLUi diner. m. nor, 1. Ijtf Cl Vmekneuz, adj San* J"^ I n-pa. g Qui n'a pas d(^jeun(^ OM din.
t[.
.
i

i'i^mek,

Mt. M.

niairo,

t.
et pl.

draKonnoau,

M\^
-

(>Vf/7://'i/A'.adj.
(

Propre
la

Fim.
p

v^.

a faire des

nnl.s,

Ci^mich. ct: i dU^ j


II

fruUs.
tf

II

porler des jj> fruils secs. \\^jt


(

s.

Frui, m.

cuisine.

dU^fi S'ifrnekUmek, ^^(

va. I)onnT un repas a;


usile.

arbosior, m.; busscrolle,

invilor.

f.

^Zs
^.5
.

'>'jiV/h/;i,s.

Vendeur

^ c>-

Pen
i

i'irmrkli, adj. Accompagn('',e

dun

repas.

6re.
secs.

II

friiier. ; jj^ vendeur de fruils


fruits

(do

Conpos.e de tnnt de plats. cJL^ /. Oj> un repas dix

plats.

Lieu propre conserver des fruits; fruilier,

^^~- [m.

^^
S.

iiu Cieuleulc, adj. Oui sert


I

comme norriiure aux


,

cbevauK
Auge.

la volaille ete.
/.
;

m.

ratelier,
s.

dkouai^ consommer.

||

l'iemek
(gPi".

v^.mnHonger.

^1.
-

i'iemleme,
(

m. Appt, m.
faire sau-

Mine pour

ler.

ElTacer. Dpenser; dissiper;

Recevoir; eprouiU faire repas; ver. Jouir. dejeuner; dner; souper. c^ lre frapp; l)allu,e rece^ijy hurivoir des eoujs. ^j"! >il^b im por tner en reler. petant ans cesse une denande, une sollicitude. ^^\^ causer la norl de quel(|u'un; faire pe-

f.

^^ iumun, sm. '' f'""'" f.; prosperil, i Flicit. bonne Heureus auspice
-S.
;
.

!|

||

||

augure. Ciemen, sm. Geogr. Ye*d^ ( men; ArabieHeureuse. caf Moka. ^g->y4^
(.

^ t^

>Vhi?h/, s. Sorte de man'il(le ne peinie la nain

||

rin.

II

>l;T

jjii eire inierdii,e;

ne pas pouvoir
butier.
||

repondre; bal-

originaire de rYemen.% Soiiers de maroquin rouge ou noir que porteni les gens du bas peuple.
*t55
)

j-e

se chagriner; re||

*<^'"<^".

'idj.

V.

ju

gretlerj Se soucier. ^i>,xJ^^s^ causer sa propre nort. j>il<. tre nouille.e par la pluie; lre expose,e la pluie. c>y^j se laisser corrompre par des >^\ ^^^ se nourpresenls. rir. I Fesiner; se debaucher.
||
\\

Ciemenidji, s. Cordon, ( nier qui fait des souV. ce moi. liers diis ^.
jj

kS^

<>^

^-^
'i

des (Bufs. des belises.

va. Faire pondre

y'^

faire dire

<c-L:/
-

196
soire.

"

JV^ij.

sil

<r^^y^.
\\Fig.

coup.

II

*^jj^. craindre beau y^*>^ dire des beiises.


.
il

ionmonrtlamaa, va. Pondre

Domeslique inferieur
\^o,'>^o,c1ujq,
(

d'un bain |ublic ete.


proch6,e; rapproche, e; qui se louche; erre, e.
-

^-^

*L.

adj.

Ap-

^^

i'iomourla, s. OEaf, i m. ^5-.ijU.-j blac,


^s'

jaune d'oeuf. gue, f.


*-^

jJI?

boutar-

JT {'ianaq, s. Joue, f. (joue rose. Qui a les joues roses.

-^

||

-^

<-7^

-7-

icha
V.

(j.ouj>-i-*>.

mouchamaq
ete.
*<-'-^
rvc

ele.

*L^comme

i'ienbeghy, vn. II faul. [ Dans la phrase |^

il

faul.
'ienbo',

r*^'"''*'
(

sn. Coie droit;

f ^-!Kf-) C-^^>i^

sm.

Source
vn.
^f

d'eau.

P/. ^-u...

||j*3^v

jurer; prcter sermeni. violer son sermeni; par faire jurer. jurer. jurer par Dieu. = Adj.
II

ie

droit.

Sermeni, n.

(iendjeulmek,
(

'^J

vp. fitre pile, presPiler;

s6,e.
i|

Vieux mot.

||

iUj.j

||

^ -

i'kndjmek, va.
(

iU^_\

-tl.

presser. Vieux
s.

mot.

Droit,
ijj.

e.

KZ,

Cienguedj,

ficrevisse,

i'ieminli, adj.
[

Engag6,e

L>t-

par sermeni.

\^ Cienht/, sm. [pl. de "d - i ^.]- V. t^.

n.unar, adj. Qni brle; (enflamme,e. V.j^'b. ^U. volcan, t. (^j-.)


u
-^

||

l'oncle. chargee de conduire el de guider la nouvelle mariee le jour des noces.

j^ ^^-

Ciengue,

s.

Femme du

(frere ou de

Femme

(A.^L.

yi^neulmck, el
et

<^*-^. - ( va. Faire approcher; rapprocher.

i^l i'ienmek, vn.


-

vp. fitre

|mange,e ou
cT' (^^'*w, s.

mangea10Maledi

ble.

M*^U ^<^
-

i'ianachylmaz,
,
(

adj.

D'ue approche,
difflcile.

-^.^

,^

Altion,
Aussi; de

(.

Vie ux

d'un acces

mot.

i'ianachylmag. vn. i Q a and I e sujet est indetermine. Approcher; se rapprocler. jU^J^u. on ne peut pas approcher.

<-^

\j;^[^

^
core.
I
.

{'ne, adv.

De nouveau.

- (

meme. Ens.

^., . '^-OU.j_^_
.

Viouva,

Nid.m.

|Touie sone de

('ianach7naq,\n. A^Iprocler; se rapprocher. Toucher, en par I ant d'un bateau. A\[^ yianachma, s. Action - (d'approcher, de se rapprocher. Ouvrier provi-

<y^

*u

trou propre recevoir corps; malrice, f.

un

j^v ^
-v
^\

Cionvarlatmag, va.
-A.

rouler. ( Faire ^ ^'iouvarlaq,h(]l Rond, '-"^,|e. Boule, f S.

Rouleau,

7
-JliV ^''^^

^'j.^yjjy.

'tonvarlaqlyq.%.
4>

ft-

".

i i

lal

d'uno

chose

^y^ J.

-I-

ioutylnuu, vp. ire |aval(.c. 8 Kiro ac(

ronde; fonuc rond^ Ciouvarl(ivnq, va. >*-' ^I Fairo roulcr; rouavidoncnl. jil Icr. g Avalor dro d8 mcnson^t's; ncnlir.

-VI

cepl, en parlnut d' un objet fauT, d'un meusouge. g l'erdre

uu jc.
-:
i'ioutfnaq. va.
i

||

A valer;

dvorcr. supiorler. O j^

^y^y.

Accepler; ftire perdn.e.


S
8.

cr'-''^. Houler;

so rouler.

Coutoum.
;

cT ->n'os pas

i'iararh, adj. I)ox,co; I paislble. S Faible; qui


forl.e.
Lt'},'er,6re.

^yy.

((lu'on peni avaler


f.
1;

Ouanlil en

une fui.s gorge, peu d'eau ete.

,.

un

Lonl.o. =

Adv

I)ou('menl.

Cioutydjy, adj. Qui a(

Lgeremonl.

LcniMnenl.

vale; (|ii dd'vore.

^1

{'iavachije, alv. Dou1*1

indjellnrk,

va.

I:iev(r.(.iU-0.).

^jj^\y^
<J
"^

la.

\"nvacht\nnaq,v Ilabiiuer; ap

^^^^^^

privoiser; dresser.

-^.

iudjelmrk. vn. S'iever. (^^K,.) i'iudje, adj Haui.e (dlev6,e. finicni.e.


(

<y^

-j^

X
(

'-i S apaper. Ciavachljq, s. Dou(ceur, f.; paix, f.


/".

=
e

S.

Somme,

m.

Lenleur,

viU^j,_.

de bois avec lesqaelles on serre le nez d'un cheval rlif quand on le ferre ; drogues, f.

0\ -')

T'^t''^'^'^^

s.

Tenailles
/".

c!<:-4> ^

[i^'dieleul
(

9,.

Hau-

leur,

f.

elevaton.

fiminence, f. iouhha, inlerj. Cri d'apar lequel on [ larne dnonce un acte de Ichei6. de bassesse, une aciion Lonleuse.

U. ^ y.

jl_j>

Viavan, adj. V. o^ACiobaz,


adj.

J^^y ^J'-'^J.
e.
-11

\iokhsonl,z6yet s (pauvre; ndgenl.


Ciokhsoullyq, !l'auvrele,>.
s.

M
-'-'-

Robusle,
el

Yieux mot. V. j^a, ly.

(corpulenl,e

gros-

sior,re.

^y--^y.
<--y
j

^^.^-rif
1

et

l.

iokhsa, adv. V.<-Jx^-

-^^Jj-y \]outtynnaq, va. cr^-^-^- ( t a r e a v a 1 e r.


Faire accepler faire croire

un objet faux; un mensonge

| HabilagPossessions en lerres; inmeuble, .; biens fonds.


(

*^^->-

r*^"'"''

^*y^ nalal;
/".

palrie,

tion,/".

tromper.

l^' O^ ^

\'ioutqynmaq,xn. A(

<-^^-

^-7-

(jfl^.va.Fare

j.

valer sa salive.

habiler. Assigner une localile

198
des nomades. Meltre en possession de lerres.
fjxe

ji,^.

\^ourtlanmaq, vn. ( Adopler ue patrie. Se fxer. Acquerirdes possessions en terres.

ii%"jv '^^ -^ ~-

aIj^ [iorgha, s. Trol, m.; ^-^- (allure de cheval au trot. Cheval qui va au trol. lV<i^j * \ '^orghalamaq,\n. ^-^ ^-^- i Aller au trol;
troller.

il~ ))
*-^ -^-

\'io}irtlyq,
(

Posses sions en lerres aps.

j
^^-

(nu-eA:.

s.

Coeur.

m.

parienant une famille. -: Ciurtmaq. ^n. Trot<-^-^-^(

ler

aller

au

Irot.

Errer; vagabonder.

[mot gr.] ^- ( lete clretienne. aU ,^ \'iordam, s. Viiesse ^-y. ((/-.), agilii^(/-.) r dans le Iravail; labilele, f. Ordre, w.; biensance, f.
s.

j ^

Ciorly,

( Venire,/".||FV7 Courage. m.; hardiesse, /. j^^y palplier, e parlant du emir. jiL_J supporier ans tre emu,e. jx,^ '^" ressentir une douleur insupporiable.
||

II

||

||

^y^y^.etre
II

insoucieux,euse. '^-' J^k -^ desirer ardemment. ^i^y se soucier; re-

||

gretier. ||*_^vii_j_ encourager; exciler.


||

^^^
|1

avoir

la di-

L.J ->^

^-?.

)4)

AU'le; babile. Bien


s-

i'iordamly, adj.

arrange.e; bienseant.e.

^^xr\j chose irs regrellable; drame.m. ^^.^ pecle, m. <53_y_ ^ ires senarrhee.
||

||

tC^jv ^-

i'^'"'^^'
(

Trou, m.
s.

sible.

yie\ix mot.

j^jv ^ -^^-

\'^^''9f^a7i,
(

Couverouatee.

''

'^)^ yiurekseuzMi- ans ^-^.


(ccBur; limide
;

pol-

lure de
(

lit

lron,e;

lche.=Adv. A contre^^''^'^^seuzleJcs.
i

s. Ce,ui fail et vend des couvertures de lit ouatees. Tapissier, in. -^-

J-\ij) {'if^rghandjy,
lui

coeur.
di!
-'

V-^ V ^-^/".;

tinidite,

Polronnerie, lchee, f.
(
f

/.;

"iL^l^j V ^
c

'

-7-

i (

l<^''fffiandjylyq, s.

^y A^j V
citer.

'iureklendeur
(

Meier de
f.

^-^-

lapis-

me/f. va.
;

sier; lapisserie,

ner du courage

Donanimer; exvQ.

,l*%\c)^ \'iorghanlamaq,

^^
'^

^-^-

va.

o u V r ir

d'une couverlure de
"Vl^jV
^-

^^X^j^ ^-'-

\'iur eklenmek,

lit

ouatee.
adj.

(Preudre du cou-

\\orghanlyq,

rage; s'animer.

i Propre a faire des couvertures de lit ouatees ( e-

^ ^

^-^^

{iurekli,^l Quiatel (ou tel coeur. J-Ui

tole

ete.)
['^orghoun, adj. Las, (se; fatigue,e.

le.

qui a un coeur de pierre; cruel, Courageux,euse; hardi,e.

j^^jv '^^^-

Pjy
;ljv

\'ioryUmaq,
\'iorylmaq,

va.

V.

vL-V-Jv cr^^^.
slude,
Z'.
II

\"^f^^'9hounlyq,

s.

^Fatigue,

vn.

Se

jiT

f.;

las-

<-^^-^- (fatiguer;
se. llF/gr.

etre las,

se reposer.

Travailler

en vain.


J>.

1199
va. rcntlro la-.sc
I'ali

Ji\JK

{iormaq,
s^'^y.
(

lonneur,
n'ur.f.
.
II

finvr;

i'tlVVKKl, va. fJ^-^y. (prsage.

Tirer

Aclion do falKiHT.

t^'^cause de. faeo face. j^ aclion de houdcr. -^y' ffabllll, J/. <i^j^ n6dsor* dans gliger reprocler en j-jj d uijf nouirer une face.
II II

dbon-

6-*:

i^

!|

f.

11

lai<;r

lo

re.

II

II

ii:

/Hn/tM/'fc.va.Kairo
eliM;

*-^-^-'^.
I

en avanl. avec les inieris.


lor
||

fairo al-

anili fausso. \\>Aj^yf seda* jt"> ?e diriger lourn!r.


||

J^

conpler y* ^jJ^ U-

vers;

conneneer

!1

J*^">1

avir honte de

coniH'Uo
i\\
-'-'->!.

tles

fourberies

ans

II

lre (lecmviMl.c.

puse!

Ciurudenlmek, vp. (fine |>ous>6,e

rendre audacieux, jVy jy^ vivre san faon avec ses suballernes aa
11

dU^j

ne pas

oser.

avanl.
-'^'^y.
\

narcle
bien
ele.)

va viie (cleval nade, m.


^^-^y.
>l
.
i
.

qui S. No;

poinl de perdre l'influence. U (.v le secrei d'une aiTaire. jjjji^ li^if 6lonl6, e. preseni que fail le man ta
i|

nouvelle mariee

le

jour nfeme
il

\'ionronm,

s.

Fresage,
vn. Mar Aller en

du
pour

nariage
II

el

quand
fois

voil

m.

la premifere
J^.->^\t
||

iiuumek,
ler.
i

sage.

son vi-

clevel,
la

w.

oreiller, wt.

li^tj
'i^jj
||

avanl
laucei"

suivre son cuurs S'econire. sur Agir

conire lerre.

Mouir.
^"^-7.
(

lerner. u 'H^jj ler ses honmages.jjij'.


nir

\^^
||

audaeeux,euse.
(

jU*V "^.

deve

face se prospresen-

Quund

le

sujet est

Ires Leau, elle ou Ires laid,e.


^-^-

indetennine. Aiarcler. 'j^jjX'^,j\ on ne nacle pas conne .


*j
()

Lenl. Cenl. hz, tuz, adj. nun. {j: cenl un. ^.y^J
ii

>) HV/t7t,s.Marcle.

^J-^y.
cleval
lancHi"

if. Allure (f.) de ele. Aclion de s'e|

sur; assaul, m. donuer un assaul.


-^-^-'

i^.

ceul cinquanie iroisele. y * un ceniiene, deux ^j ij, ele. cenli^nes ele. Un, deux ele. par cenpour cenl. U <^J

laines.

OMZ,
^y. (nesi

adj.

'^y.
s.

pas
s.

Sinple; qui redouble,e.


Panihere, (. de cbien a

iUjj ele.

Pf nie.
jiiijs,

^'inz,

Visage, m.;

l<ace/.Surface, f. lion le d'une eolTe ele. Cause/.; nolif.t. Courage m.; audaee,/". lIonie,m.; pudeur, f. J ou vi>\\

-^y.

lsme,f.

*-^y.

Espece

longs polis. Pen usite.


Al CHZ-bachy, s. CapiS^'-^y. i iaine.iM.;clefd'und conpagnie.

cJJ

1200
de

<J^.-'X (Grade
taine.

cap-

^1

(inzdptrmek, va.
(

s. Etat de celui, de celle qui a tel ou tel visage. J^f alTabilite, f. ^j hyponrisie,

au.^y^

'Hzlileuk,

|i

||

^-^^X
il

Fairenager;faire

f.

flolter sur l'eau.

dU3_
-^y..
.

'inzmek, vn. Nager;

('inzdeurmek, va. ^^^.^-^y, i Faire corcler ; faire ter la peau.


:

sur l'eau. inzmek, va. corflotter


i

cher.

^^y i cun OH Par cenlaines.


^j}y^

i'iuzer, adv. Cenl cha-

par clacun.
s.

'inzerleuk,

V.

i'iuzseuz, adj. lllon^"-^y. h,e; efTroni,e.


,ii.
,

^/^^-Ji Uhonlerie,A;
fronterie,
f.

(h z sevzleuk,

s.

Ciuzme, s. Nage, f. ^ y. \% Ecorchement, m. 4-\ .s S iuzevdji. adj.num. t5' -'-^- ^ ord. Cenlieme. iL-, mille cenlieme. jS^J deux cemisine ete. hzdk, s. Bague, /".; ^^^y. anneau, m.

ef-

_A-'_j!_

-^

(ioMf.'f/, n. pr.
I

I.e

pairiar(;le Josepl.

C^-'.^.

Ciuz guedj,
(

geani,e
-'-?!.

adj. Naflollant,e.

S'emploie
bole

sonvcn covme

syn-

^fronter.

7HeA:,va.Con-

jJU.^

^ {'iuzlechmek,
-^(

vn. Se confronler.

de la heanle. Jl-* un antre Josepl; jeune homme trs beau. {'iovoufdjyg, s. Esfl^ (^"^ ' pcce de petiie tour-

XI
I

'

^'
ete.
ties.

terelle.

-^-

(ew 2:/<;n/:. adj. Qui ( vaut cent piastres Compose,e de cent par-

("iotipon/'/, s.

Coifure

*L^-A.
fois

qne portaient autreturcs.

les

monargues

Age,e de cent ans; centenaire, S. Monnaie de cent piastres ou paras.

-^y^

Uorcher.

Quand

le

Hons, partic. qui, plaO^y. ( cee devant quelques adjeciifs comnenant par ^. dnnne leur sens une plus grande extension. iS^y.

sujet est
-Aj>.

indetermine.

o^" y. ceie eau.


^^,
"

Nager. on ne nage pas dans

jVjij._

tout fait rond,e.

A^ ^ y^ euse. =
<-^
/".;

i'iosma,
S.

adj.

Joli,e;
jolie

|gentil,le; gracieux,

Personne
\'iosmalyq
(

et

^-'"-i va.
adj.

Dire,
tel
i^i

gracieuse.

reprocher en face.
}
*-^^-^.
I

Ciuzli,

Qui a
II

OM

tel

visage.

-J^^v ^.

s.

Gen-

tllesse.

/^.;

grace,

efl"ronte,e.

Ij ^J hypocrite;
!|

cleux Jaces.

J^r"

visage

riant; afTable.

etat d'une personne jolie et gracieuse. ( 'iosoun, s. Mousse,f, ^y-^y. Lentille d'eau.
,

'OI
II

o^.
I

j^uV
OH
<-^'
(Ift

80

covrir de nous-

s(i

Iclilli's (I'on.

naMdlcUon. -'InlorJ. Maldlction malhour


^.
bin
;

osst^

j. (vn. S( covrir on do lenlillos d'cau.

suhlil.e. g KalI (n, e; dlicai,fi. g Pauvre. " S.

^ ^^ y.
p^
C'I

Pte tr^s
\

vurlo

do

nosso

minco aplalie pour

falre do
;
4(
(

geaux

ele.
.

OM de lenlilIcH d'oau.
'"!//.

<oy,ad v.Nnn

On emploie

adj.

lpais, so.

'^^. lylns

yuHx

goHvel par poU'


jji. ||

mot.

tene
ser.

te

mot

ou,

|(

refun'exisI|

ty.

\*ogli,

adv. V. j>.

Adj. Ahsenl.e; qni

caill(^

pr(^par(^

d'une

manire
'^''J-

p.rliculiro a rOricnl.
i" V 'J>^^y.

'<'.'/'""""!/'
i

As-

lail caille

saisone.o avec du dto^ji-V. ce mot.


(

^-^'^'^-^-

J>

>

f (

*'Wfionn/lmaq, vn.
ff

vp.

Ere

petri.e.

L. jj*) <^^-y- Pelrir.


i

'.'//t

o '<"/, va.

-^
*-^
-?-

Cioghmag,

vn.

^tre

(caille, coagul.e; s'-

paissir.

Vieux mot.

perdu, e. ne pas ex8ier. ^. aneanlir. .j,. en vain. jtj qui peine esile. S. Man(jue, m. Ce qui n'exi8te pas; ce qn'()n u'a pas. ^ ,j\j toul ce qu'il a el ce qu'il n'a ojj. en vain. pas. Vn. impers. II n'y a pas. On dit aussi j-iiy_ Uaoriste de ce verbe se decline ainsi : p>> je n'y suis pas, iLjj^ tu n'y es pas, jMy_ ou j>. il, elle n'y esi pas on il n'y a pas, ;i>. >Oj, Jjj3y_. II a aussi tous ses temps com^>lji
I!

te pas; and'anli.e;

||

II

poses

/>.

ete.

'^Ohoun, adj. Grand, j V (e; |?:ros,se; norme. robusle. Grossier, Fort, e fere. pais.se ; coagul6,e. Vieux mot.
;

^ ^^J.

V
II

f-v^ji. tA*>., jcji ete. j'j peine y a-l-il. jijV


||

qu'y velles?

a-t-il ?

quelles

noa-

^^

-7.

place, e

grosseur, /". Force gGrossierele,/. Epaisseur, /".; coagulation, Z'. Vieux mot. \'iouf, adj. .Aneanti.e. J. ( d-j perdre aneantir. jiy eire perdu, aneanti.e. el v en vain
f.;
f.
;

^Pv ^^-^ -^-(deur.


'Ji'

r'V'0""/y'.s.Gran,

i'

enormite

f.J

Superieur,e. S. Parlie superieure; dessus, m.; haut, . oj en hant. i d'en baut. J^LiT j de baut en bas. |Du

=
jj

61e ve, e.

comnencement jusqu' la fin. = Adv. En baut. <j">


;,

^^

11

||

il

_
!|

j'j-.-

tenir en haut.
;
|i

!|

jA^

iulilomont. jiL j^jjj. oa j-yji naudire; aneantir par

monler. j.jL_%>._ elever ; faire nonter. ^Lt plus ou moins; environ.


s'elever
||

\ioqsa,
-^(

adv.

Si

non;

autrement.

76

1202
iogsoul,
.

^i^Si.
i"'f'?ouc/i/?y7,

adj.

et

s.

V. J>-^>_

\'ioqlatmaq,v?i. Kaire

iie;palper.Faire passer en revue. % Paire visiler on examiner. S'iformer de la sante ou de l'lat de quelqu'nn par Tenlremise d'un liers. Faire demander si quelqu'un est chez tli.

s. EnVb Jv er ^jr (d-ot qn consste en une monlee. * CioqonchU, adj. Qui : {J'^yy^ (a des montees. ^t^\ pays on ronte plein de moMiees et de descenles; acciI

cT^.-^^-Jllva.S'informer
indirectement; lcher de conprendre mm secret en posant des qneslions indirectes. - yir Cioqlamaq, va. TL^*-^

dente,e. ['"ardean, m.; A Ciuk, s. y. (clarge,/". Grosscsse, pr(/pre f. Grande armoire mettre des malelas ele. et qul

[ter; palper.

Exa-

occupe au c6l6 entier d'une chambre.g Somme de cent milFig. Responsabipiastres. le /. J lil(^, I Embarras, m. j^U-oJ 6xJT ne pas pouvoir
|1

||

miner.
;

S'informer de. Visis'informer de la sante de ter queiqu'un. Passer en revue;

s'acquitter d'une clarge.


jiji
3'>jj\

l|

etre

insupporlable.
1|

||

inspecier.

M ^-^y,
.

{'ioqlama, s. Aclion i de ller ete. V. -V^.

charger. ^^^^>.J^ li'i^;^ bte, voiture de clarge. j.>'/.jJls etre clarge, e. ||js^_j;
||

enrichi.e.

j- Revue des troupes ete; inspeclion, f.


s. j-\A^y \Wamadjy superiOlflcier
,

eur charg de

la

rvision

des

troupes; inspecleur nilitaire. Secrtaire clarge de lenir le registre des troupes. iMs > ioqlan'maq, vp. Etre '^'^ y. i tie 9M examine,e. \ tre passe.e en revue; ire
inspect6,e.
j.y^
i'iogla'iych, s.

Laine, /". Adj. en laine. 'imuT, s. Gle, w.; face, -o f. Rapport, m. j sous quel rapport ? i\JC^^ \ iv^ksek^uV] ,E le ve ,e -y. (hant, e. Eninent, e: sublime. ]leve,e;cler,ere. priK eleve. -= S. Endroit viJ elevalion, f. eleve
A

(>u~t,
i

s.

De laine

Jy

M^tlS" ^-'^^^^ ^
lion, f.
^1 I '-'^^^^

\'i>^kseklcn,k,%.\\?i\\f.
;

y, [lenr,
{'i

elevavn.

Exa-

ij.
tion,
/".

J.

inen, m. Informa-

Visile, /.

qui examine.|Qui s'informe ; qui demande. Visiieur. Inspecteur.trice. -: Cioqlyq, s. ^\nu(]nejn.; <jy. ( non-exislence,/'.Pauvrete, f. * Cioqouch, s. Monte, : If.; pente, /.
(

(^-^

^\\iv ~-

\'^oqlahfdjy,

adj.

ser ere ; prix. A

Is'lever; sedresen laut. Devenir cler. en parlant da s'lever,


i'luksnk,
(

C y,

lk

el

m ek,

-^<f^,
;

s.

De

coudre.
r^"^**"'^^' vn. Re-

M^^t) y
fardeau
coeur.

O^yy

i garder comne un accepter contre

;^ X

iHhletmek,\&.CUhTun far{ ger; ncllr*^ (lo.. 8 Inposor un clmrgo; chui'Kfr. 8 ImpiiM-.

dur^

tf

lalrinos,
|)

f.

p^

pn''lexle, tn.
l|dUj,
.><'r^

jl

I tf

j-^* avancer.
Chft-

.^j;i

miller;
t|

su

nellre

'"^^y.
I

r in

r o

propro ;
'l

ni(^Ure d's nalclas olc. otMMipo au r(\ onlicM*

(|ui

d'une

parllr. j-j/ d grand route. sor par hasar;

en route faire le voleur


j]

i^j

pas*
en

toucber

chanlro. On

dit anssi ^y_.

passant.
le

j-y

qui est sar

^yo^<^X
s'adresser.
te.

va.

Clar-

gor; ncllro un fardoau. i\^ i'id'nTt'Hlmek, vn. So -?*se diriler; ( lourntM" ;


Volliger.

ehemin. H ^<"> prcndre un ehemin. Adopier une condui^j-.j uvrir le ehemin; ite.
II

laisser passer. Chasser.

||

Peu

st-

Ciuklentnek, vn. et Se oharter ; vp. ^lo cha;Kt',e; porler un fardeau. Elro porle, en parlaut d'ue charge. % ^re input6,e. lVser,sur; craser.

M -tr '^^*'^.

J'2 -'

\"mk,

adj.

Charg6,e;

((jui porte

un fardeau.
De
laine;

Enoeinle, prnsse (femme).

C ^y
1

^ CinTdi, '^y.
[

adj.

en laine. CnvnTnl,
I

adj.

y.

re.

Syn.

Lper, de j/C.

Vieux

m ot.
-7(

^^^-7^

se diviser en ramaux, en parlmt d'une route. ^t ^ jAr > el >-> route c o ugarer. w. verte sentier bien regpasseporte, m. faut. comme j-y ^jj^ rgler; arranger. tre bien rgl, arrange.e. 4 pour palrie. pour. y^ en vain; inutilement. en forme de; sous l'aspect de. en termes comme faut. convenables en ces lermes; de cette
tir.

conforner. ire oblig voyager,


jt"l
,

viTse

1|

^'jy
par-

^V-i

!i

>4t*:.

8'6-

II

||

ts

||

^s^'/"^^

||

jJ

16, e;

il

Ii

aI

*'

]|

||

4.'

jl^

la

^i

II

jl

...

^li

il

11

y.

Meprse

ne pas

maniere.
raye.e.

Pour

cela.

donner importance. Vienx mot.


1

('iol, s.
-A.

(/.;

Voie, f.; ehemin, rouie, /". Canal,


/".
;

jV^ \mdav,
:V
\ ,

s.

Licou, m.
s.

Vom6tlode, /".; faon, Usage,m. m. Conduile, f. Carrire, Ordre, in. ; regle, Moi^ytjj ehemin frvens, m.

m.

Ligne,
.

raie,

f.

i'ioulaf,

Avoine,

yage,

Manire,
/".

/.

Cioldjy,
-A.

adj.

Qui est
qui
vo-

t>
yage.

(en route;
se

/".

|1

yage OH
I

quente, bat tu. ($*ji*T Cji oarrefour, t. yjj\ long voyage. droi ehemin. vj >* aqueduc,m. j^ ehemin de fer. jLT <s
II

||

||

|1

|1

prepare un voMalade d'une maladie

mortelle.

= S.

JL^^

j>oWj!//y?,s.

Voyageur, m. Voyage,
adj
ff
s.

,;Uy '^

-7-

J?^<'^^( Compagnon

de

vo-

S^y.
yage. Compagnon,
?n.
;

1204
com-

pagne,
iS

camarade, m. camarade de service


/".;

||^
;

"olouq,
>j

adj. et

cof-

legue.

J yy

li^U V <y^ -^- (pagnie de voyage. ^ilf r.amaraderie, /. vo yager ensemble. ^J ca15 maraderie de service.
||

r^/<Zac/i/.vy, s.

Com-

( iuluk, adj. ans poils; [epile.e; ras6,e. Vicux

mot.

||

dUjly
poils;

L, ya!v cr-v^ -7-(Fare

\loldyrmaq,

va.

arracher,

deraciner.

-'"""^y-

Ciolsyz, adj. Conlraire la con( la rgle;


Ir-

venance; inconvenant,e.

r6guiier,fere. Qi!i agit conire

une regle adoptee.


-J '^f'^y.
.
I

i'iolzyzlyg,
\

s.

Incon-

gularile, /". re une regle adopte. \'iollamuq, va. En\\j ^ <-^ -?- < voyer; exp6dier.
'iollama,
s.

venance, /". Irre Conduite contrai-

j de jour dimanche. l_:iJi mardi. lundi. UjjVi mercredi. ^J.J^\ jeudi. u.J. vendredi.
||

r-T (^LJl, ^^l_, ^LJ.1 jour du dernier jugement. r^ aujourd'hui. l.i; j de nos jours. (.LV^>* un cer||

*-

4)

iulumek, 'va. lpi1er arracher les raser. Vieux mot. {'i^vm, sm. Jour,m.
.

||

tain

jour. Il
|i

en jour.
IjS^Vi
II

a*Vi

||

II

||

II

II

c^\
T-'.

samedi. Pl.

flj.

V. cemot.

ov,
(

Bon augure. s. Mauvais augure.


||

Envoi,

>ic"> lirer presage.


*^

*^'jl
Adj.

w.

expedilion,/".

Pose,e an travers comme pour faire une voie de commuDicalion.

U V \'ioumaq, -^(

s.

Pelote,/".;

peloton, m.

L.*\^U^ -'^^ -^
ner.

(Vou)a7/aTOfl7,va.

(Peloter; peloton-

^Mj
*-^

^
-^-

'iollanmaq,\n. Kaire

(ehemin; avancer.

-;a:

ij^y^y^ yiollanmag, et

i^^'''^-?: (n.
.

('ioumaqlanmaq, v Prendre la
se gonfler.
s.

forme d'une pelolle;


.

p^^^anylmog, vp. ^''^^v '-^ ^ -^Etre envoye, ex<

('ioMmron,

pedie,e

^^y^ (ronde; V. ^^L


.

bosse,

P^nflure /". t^^l


||

A tel ou tel ehemin. yjj\ a. long ehemin. Haye,e. Co'nvenifbIe, resulier. >.J>_ convenable reg-lier, ere ou non. Adv. En forme de; en terme de. ^^ des paroles en Jj>forme de conseils. -\ Ciolmag, va. Arracher;

Ciolly, adj.
(

-^-

'-^'

"... -^"^
s.
/.
II

Cioumroudjaq,
(

et

y^

vulg.

iomourla

djaq,

Enflure
F/.

de

pete.

II

Pete,

Terme de mes.

pris et de malediction.

it ^ ti '^^^y^

'iormronq,

Poing,

deraciner. fipiler. Depouilier; voler. -^^^ Ciolynmag, vn. Pleu-. ( rer, se lamenter en s'arrachant les cheveux.
'-^-A.
(

-.?^_7_(va. Donner des coups de poing. Peirir avec le poing.

^M
-

m. Coup de poing.
a,

\'ioumrouqlamaq,

r^J^V C -^^

j"/o"mm</wm7, vn.
(

-^.

S enfler

et

pren-

(Iro la

rornn d'nnn ppito

iiOHse.

grecquo.
^
S.

Hk^-

parler ffroc,
.

^^'^y.
dox,co
<^;

-:i

{'ioHvuhdtmdfi. va. g llondre i Amollir.

Krer<|UR; lo ^rec surtont VaUchn, V, <^^j


'-'

Lanfr

caliKM".
-^.
(

Geogr.
f.

I'ay des

^'^y.
i

'^

^
in.

MollU.lii.

Greo.s; Gr^eft,

^
-^-

'iourha, ;ulj. Mou, olle. T e 11(1 tp au


^'
||

loolcr.
S.
ll,

8 l)oux,co; paisihlp. --

I'arlio ()II(^

/.jJL

mol-

-^-iec(jue;
el pl.

Lell(5nique.

Fem.
-^(

v'ly.

<^
cer
ceur,
(/".)

^}^y
Mllt'.s...
/'.
S5

\'iontnaq, va. V. jt>..

i)-

au lourler.
^
\ (

Dou-

f.

Ia\jl '^

''<^^nchnmaq, vn.

(ioudja, s. Trfede, m. wi ^. li .^.ji:^ .fju diffrentes espces de eeite plante.

"-

Devenir mo.olle;

j^-

Ciond
-^-

s.

Jumcnl non

oce
-

se ranollir. Devonir doux, et paisible. Se calner.

Cionmng,
(
!i

laver les luais. Et fig. ArriviT la fin d'une chose; n'en avoir pls.
J>

'^-^-

va.

Laver.

(dresse. passereau. oX ^ ^ionda, seau.

Espece de

s.

Duvet
,

d'oi-

'o^y.
>Jl

ja.y
.

/ioumylmag, vn. So
;

n. pr. Le propllo Jonas. daupfin, in. (manmifre


I|

ionons

fermer, en

pmlant

marin)
j\i^

des yeux ete.

Cionmmag, va. Fermer -^ <^'.. i les yeu.v, le poig. ete.

\'ionghar, s. Sorte de guilare trois cor-

des.

^J_yy^
^i-j^l ete.

el

J^>Uj^_j>^ V.

Ciongha, s. ficlat de bois ou d'un mtal charde, /".; copeau, wj.


-'- (

V '-'-^^-(e
,5 V

r'J<wo(((/, adj.
(oeil,
s.

Ferme,

poing ele.)
Sorte de cble.

jJlJyou^'y *^
-^*-^'

-^-

-^^^

oma,

tylnaq, vn.
seulpie,e.

ff

vp.

\'^onylmaq ( ou tonJlre laille.

ou v>. par jour.

^M ^ Cievm. adj. Jonrnaiier. *^ "-(re. (Ju>lidien,ne. Fm. cf v^, = Adv. /ji


/)/.
.

ou Jyou/^-*. jZoyfl? va. *-^^-^lontmag,


*-'
(

Taliler; sculpler.

-:
sf.

Salaire (d'unjour; journee,/". Journal, in.

<^V - -^-

T''"''*"'''"'^''

^y.

i'iounmag, vn
ver. (VoMMta, adj. (seulpl,e.
i

Se

la-

^
y..

Taille,e;

^'-^- (Grce/.(:as_Gr6ce

jy ou o^

'ji

ancienne.

A la maniere des Grecs. En lansrue

<^L' ^ '^-

VNflNrf;>', adj.
i

iecque.

= Adv.

Grec.
V,
4>

adv.

Mais

alors.

V.

il.

1206
II

lil3.<-

i'iehodySm. {nom col*-^-^n iledif) Les Juifs; les


[sraeliles.

5j\i

en

forme de linaon.

(^^V.
1

pe!.',/-.

i'iehody, a.d]. Juif, israliie. S. {'iahoudy) Juif.ive.

*t5J^n hve;
-^-

-^

Ciakondydje, Al et adv. A la naniere des Juifs. Eu langue lbraS. que OM espagnole juive. l'heljraue La langue juive ou l'espagnoi juif.

4^,

l'iy ldyrmaq, va. i-^-^_-^n (Gauser la lerreur efrayer au point que personne n'ose plus. .^i Ciylghyn, adj. ElTray, <^- (e au poinl de ne pas oser y revenir. \'!J'^utmaq, va. Con"c'VIjLj L? ^ . (server pendant des

41

"^-^-

^^

'iehoudyl/g, des ligion

s.

Re

annees; faire
"
\

vieillir.

juifs.
juifs.

gCaraciercs propres aux


j/<l

yier,

s.

V.

j-,

*vU-<y-^ ( ter un an der beaucoup.

'iyl'lnmaq,

vn. Resretar;

Ciyssa, interj. [mot al.] - (S'emploie pour exciter lever un lourd fadeau. ete. V. j<^.
I

Propre \iyllyq, adj. -II *.^^- ( une annee; annuel.le. S. Salaire, pension payee pour un an; annnuile, f.

^sf^^l
t>^
laire

\^iyllyqdjy, adj. et
,

3^.

ele.

^^

\'iyllyq^ll
(

^^']-

Quitra-

LaL ,LU-j <-^ ( ver;rncer;blancln r. s. Aclion de <a[Lj r^Y^"/^^'*" I laver ; lavage. m. rincemenl, m. Se lilL- \>yi<iannaq, vn.

^^^

micmaq,

va.

vaille contre

un

sa-

pay par an.

mek, vn. Sourire d'une maniere disgracieuse et froide.


dii^

i^

laver.
S-

dLj'-A.^

elc.V.>iii:. ele.
s.

aIL-TV
'iych,

V.

r^y^?^"'"^

Aclion
'ieieunti,

(de
-

se

laver.
--

(S-^
yqariture,
f.
;
.

cT,

(el

qu'on nange aliments, m.


V.

Tout ce nour;

"U'ia-.

et "uU.,

c^^n, lT^-"^. lj>.


(V?//,
(/"
|| II

ete.

An, m. ann^e. premier jour s-l" ejA rarement. de Tan. s i'iylan, s. Serpeni, w. vA
s.

""

^ ^

yie'ini, adj.

^s^,.

yiyv,
\

s.

Ourlet, m.
adj.

J,y

'iivli,

ourlet.

^ -

II

JJl^

d[s^i^

^'ie'iedjek, s.

Chose

anguille,

^
fin.

manger.

Imprimerie MIHRAN, rue de la S. Porte N. 7

ftUBLUlIES ADDITION'S KT OIIRECTIONS.

.jU-A-Ji
ni)8. .'
II

|Q:j,..'(lortniin-

^'^y^^ Uiro moul.o.


^
eni.

s,"

.1

l(Fuiu(ifHtmek,\u.
:

/' volna,
{

m.

arlmat],
spi'rll.e.

v.

.\j^ \AjoHtez

malandrn.
f.

S'.uifi:-

'

(in.; olandre,
.

Sci-

*>

icr; Hro.
t->^
(

*<^>.
I

ive la iJ^rm

ConAt,.
.

sdisirairn.

tinental, o.

11/}
1.

Fim.

et

pl.

ft

iroupes

de

Icrre.

Oppose
1-1 u7/<(m-u<?,s.Acle

iSjje.

t'
1

((l'accsalion.

*At -

{bcrri'i'iS, sf. lor re. I de

Troupes

Connises (Miaccusalion. Fem. etpl.-^^^.


(

ithmy,

adj.

**-*

T' |cenal,e
I

Ics

VkJ
aires, f
\\

spennaluzo-

-I

(
I

t-^li*

IfoTer. m. lahsen, adj. fcowjprtr. us K'au, 'cT-^ I f/c cr^] ollo. Meilleu-, eusc. Fem. et
I

*c5\^^

AjoUez:
M
\\

Ibonrnly, adj.

De ce

*^

^A
(

pays-ci; Ajontez :'


(

indip:ne.
||

i$y_

^g^

fe-

_j
<-> ,

nuKrec. m. Jji corrigez


!i

li

va-

pl.
*

4-^
n

*'-"-r^'

^\

Ajontez:

Gram.

pl.

leriane.

/".

(jy
5^*i

t^JiT)

1^1

cas, m.
/.

^
I

(pllcalon,
\

( lion,/". *L: lion explicile. inpliciie.

j^
||

:|

focfonclion

M,^U>V:-1

llhhlt,

sf.

n*-*

([d/^^J

Con-

Ajoutez : s6quent,

ilrY.

Con-

m.

plimets,
-'

t.

(seil admiisiralif.

Atiflf.

*r

^
/.
-

.-\
II

v'zm, sn. kvoi, m.

[d** cj.;*]
;

lio,
dier.

>iU-_

1"

ex|)edi-

evoyer; exp6n'exisle pas


sf.

/mour//. V. JU. el jUJi ti'berr, sn. [de ,.] ^ *'^-'^ ent de iel. ( loig Oppose (i J>. Malediction, /".
(

J>-1. et

c^j^l

Ce

7Mof

en

arabe.
*<Uo\ -'^ ST *

j3-^
i

Ajoutez
<

analyse,
adj.

/.

\*^''^^!^*^^
1

Con
pl.

lu

on payee

^j^ *S^^r'
^ytlAj.'
.
.

takhlc,

Dft

sauveiage. Fem.

et

pour

les

villes

sainles. Lot
:

},Mgnant; prime de lnterie.

^\ *^

\ I

Ajofitez

^L.

Gram. dpxi^Ine per||

sonne do rinperaiif posiif. ^t-* u'oiziene personne neTS lenps. V. ^^

jj


la

-->

^^''.

(
]'

d'egayer. gayer.

^.

Aclion

sn. [d<?jjy-] de reJMUr


rjouir
;

e-

du

^U *^-^ ( re ine re Fem. et pl. *)_^


-'jr^
\

<techekkurt,a<i]. De
i

meni.

L^ refracioo de

lmire.

iXf\

dejaner.

i^08

^aT
*-^

Ajoutez
(lain,

pensee,

/.

lasard f|u'on joue avec des palets; marelle, f.

Sj

'ajoutez: ferle/.; dei I

m.
Ajoutez
:

^
laire.
||

algchre elcrnen j^^ fra<uion mdii

"cT'

"-^

^-

sVfraver
aflj.

^tenJdlt,
(

Repres^f

naire.

Fem.

et

pl.

v^

II

^-^^
Tolerre

gonetrie elemelaire.
<^

sif,ive.

Fe'm.
s.

pl.

a/y, l^^jlc i ^ Ipogr. Ci^'j


(

'-y 2

adj.

djournal,

V. -jj^

accidenlee. A.1

*^\j,^ |n7.
f.

ach^raf.,

sf.

pl.

A-

Dix?ines. f.;

^.

amende,
i

f.

decades,

iU^ ^.
L?" *'-^
*
( (

(l^jevby, adj.

Reporet pl.

-^|sif,ive.
/0(f7,

Fem.

-^
*'-^

dance.

Ftt/'.,

\Jf-

sn. Soltise,,^; mbecilite. f. '* ''' ^^^ J " ^'* (/ ^ sm. [jj/. (/e Jjrl ] V.
'^
'^' '

(arele,

f.

raison,
s.

f.

i^^\(louqa,

Goco, m.
de
nl ni

(fruit des
adj.

Ujn'iym,
I

Indes) Se dit

(V
l'un

deuK joueurs quand ni l'autre ne gagne

'-^
trailer.

v-^'"

[a.

Laisscr

mal-

perd; cjuille.
,
,

^'.J^
ter
te,e.

I^Va. J^ Ulyrp(ilamaq,\'A. (Mallraiter; irai-

^
-^

Ajoutez
f
(

Geom.
adj.

j^i;.

rndeent.
i

*^r^
Fem.

makqon,
^jifi-

[de

\^-\Me.
ii

Injecte,e.
dis-

liV*. J^ ^* ,-^

khunmlanmnr,
p.

et pl.
j
(

Elre maltrai-

U^

Chim. Ajoutez:
Ajoutez m.
(
:

soIvanl,e.

adj, Qui a coeur rassasse ; conlenl,e; conl)l,e de. Ajoutez Alg. Puis*C'' ( sance, f.

^^
-

H'-r,
(

decussoir,

le

|]

^ mnrouryie, sf. Ce ^^-^^ (qroft paye pour passer un ponl ele. peage,
;

^^

\sepi,
(

s.

Tannage,m.

m.

Passe-port, m. ; laissezpasser. m. penis de circu%


;

j^j^

sepilemek, va. Tanner.


.J^
II

lation.
^

{s'"/'^
(

<J>.)

jy^

^"jiy
.

.-

r/g'ez

Corje de

vexe.

Ajoutez Geom. surfacc con:


11

a.

/v

;'^,

^^

'H
^^-

X.

PL

193

^aschery, Ch
Kamtls-5

Samy bey

F8S3M 1883
C.l

FJransavj

rc

ROBA

PLEASE

DO NOT REMOVE
FROM
THIS

CARDS OR

SLIPS

POCKET

UNIVERSITY

OF TORONTO

LIBRARY

FOR USE

1^^
.

LIBRARV ONLY

Vous aimerez peut-être aussi