Vous êtes sur la page 1sur 40

Guide technique tanchit des Menuiseries Extrieures RT 2012 - Maisons Passives - BEPOS

Sommaire

Innovation, Performance, Efcacit Dveloppement Durable Enjeux de la RT 2012

.......................................................................................................

p.3 p.4 p.5 p.6 p.7

.....................................................................................................................................

.............................................................................................................................................

Btiments Basse Consommation (BBC)

........................................................................................

RT Grenelle de lenvironnement 2012 - RT existant

.................................................................

RT Grenelle de lenvironnement 2012 - Construction neuve RT 2012 et tanchit lair Test la porte soufante

......................................

p.8-9

.............................................................................................................

p.10-11 p.12 p.13 p.14 p.15 p.16 p.17

..............................................................................................................................

Outils de conception MININFIL RT 2012 et ponts thermiques

................................................................................................................

.....................................................................................................................

Performances thermiques des joints de fentres Gestion de lhumidit dans les btiments

..................................................................

......................................................................................

Gestion de lhumidit dans les joints de fentres

...................................................................

Joints de menuiseries BBC : un concept 3 barrires Solutions dtanchit BBC : guide de choix

..............................................

p.18-19 p.20 p.21 p.22 p.23

..............................................................................

illmod 600 / Mousse lastique / Membrane Duo

.....................................................................

Membrane Duo / Mousse lastique / Membrane Duo illmod Trio

........................................................

...................................................................................................................................................................

illmod Trio : principe de calage et xation de la menuiserie Descriptifs-types

................................

p.24-25 p.26-29 p.30-35 p.36 p.37

..........................................................................................................................................

Exemples dapplication (MOB, ITE, ITR, ITI, Rnovation) Amener la performance sur les chantiers Pose des fentres

........................................

......................................................................................

................................................................................................................................................

Prochaine tape : RT 2020 - Maison passive & BEPOS

.............................................

p.38-39

2|

Innovation, Performance, Efcacit

Un savoir-faire global, une expertise locale


Le cur de mtier de Tremco illbruck est LTANCHIT DANS LE DOMAINE DE LA CONSTRUCTION ET DE LINDUSTRIE. Apporteur de solutions globales dtanchit et de collage pour les menuiseries, les faades et les sols, le groupe Tremco illbruck International GmbH fournit des marchs bien spciques, partageant sa technicit dans 19 pays en Europe, Afrique et au Moyen-Orient. Nos sites de production sont bass en Europe et certis ISO 9001, 14001 & 18001. Chacun de ces sites est spcialis dans une ou plusieurs gammes de produits : mousses imprgnes, membranes, mastics, mousses expansives, colles... et possde ses propres units de Recherche et Dveloppement. Dans chaque pays, une organisation commerciale ddie assure un service de proximit en rgion. Ainsi, de par cette organisation dcentralise, les clients bncient directement de notre dimension internationale et de notre savoir-faire technologique tendu, mais aussi de notre connaissance des rglementations locales, comme les normes industrielles ou la lgislation environnementale. Avec plus de 1 000 employs, gnrant un chiffre daffaires annuel de 290 millions deuros, Tremco illbruck International GmbH, liale du groupe amricain RPM Building Solutions, est lune des rares entreprises capable de proposer des solutions dtanchit globales pour lindustrie de la construction. Cest ce qui nous a permis de gagner des positions de leader sur diffrents marchs europens.
Site de production Agence commerciale Sige social

Tout en tendant notre exprience, nous avons dvelopp des marques fortes de premier plan, comme et - marques synonymes dinnovation, de haute qualit, de abilit et de service ingal.

En France
Tremco illbruck SAS est actif dans 3 domaines principaux : LTANCHIT, LE COLLAGE / ASSEMBLAGE et LA PROTECTION FEU. Et ce, dans les secteurs dactivit de la MENUISERIE, de la FAADE, du VITRAGE (VI ET VEC) et de LINDUSTRIE, en travaux neufs comme en rnovation. Tremco illbruck SAS sengage vos cts depuis la phase de dveloppement des produits jusqu leur application sur chantier :

prescription auprs des matres duvre et matres douvrage, diagnostic et analyse de vos problmatiques et exigences techniques, tudes et conseils de solutions sres, adaptes et performantes, assistance technique sur les chantiers, pour assurer la matrise de lutilisation de nos produits, information sur la rglementation, les normes, les garanties, assistance dans les rapports avec les bureaux de contrle...

Avec 5 agences rgionales et plus de 100 collaborateurs votre disposition, nos clients bncient donc dune palette de services complte.

Dveloppement Durable

Le dveloppement durable constitue un objectif stratgique, mais aussi un moteur essentiel pour le Groupe RPM Building Solutions, et donc pour Tremco illbruck. Comme lillustre notre logo ci-dessous, nous mettons tout en uvre pour rduire nos impacts environnementaux (la Plante), tout en amliorant notre performance vis--vis des challenges sociaux (lHomme) et conomiques (la Prosprit).

Le dveloppement durable requiert une conception globale combine des approches uniques et innovantes dans chacune de nos units oprationnelles. Des quipes ddies dans chacune de ces units ont men bien lan dernier de nombreux projets relatifs la scurit, la recherche et dveloppement de nouveaux produits, les achats, lamlioration de lefcacit de nos process, la ralisation dconomies dnergie et la rduction des dchets.

Parmi les projets les plus signicatifs en cours et long terme gurent par exemple : Ltablissement de la consommation dnergie du groupe et calcul de notre empreinte carbone. Un sondage auprs de nos fournisseurs et de nos clients concernant leurs pratiques et leurs objectifs en terme de dveloppement durable, an de dterminer des pistes de progrs communs. La dnition dune liste de produits chimiques dangereux bannir dnitivement de nos formulations et la recherche de matires premires renouvelables et recyclables pour les remplacer. La mise en place dune mthodologie dvaluation du cycle de vie pour nos produits-phares...

LHomme

La Plante

La Prosprit

En France, Tremco illbruck, en tant quentreprise coresponsable, propose ses clients une solution pertinente pour le traitement des dchets de ses produits. Un partenariat a t conclu pour 2012 avec la socit CLIKECO, spcialiste de la gestion des Dchets Industriels Spciques (D.I.S).

Ce partenaire a t slectionn pour son srieux et son offre globale parfaitement adapte aux petites et moyennes structures. Pour obtenir une offre de service, nos clients peuvent contacter le

et bncier ainsi dun tarif prfrentiel.

4|

Enjeux de la RT 2012

Btiment et consommation nergtique


Face au problme majeur du changement climatique, la France a pris des engagements ambitieux en signant ds 1997 le protocole de Kyoto, entr en application en fvrier 2005 : le gouvernement sest engag ramener les missions de gaz effet de serre moyennes de la priode de 2008 2012, au niveau de celles de 1990. En France, le secteur du btiment est le plus gros consommateur en nergie, avec : plus de 42,5 % des consommations nergtiques nationales nales et prs de 23 % des missions de CO2 Or, cette consommation ne cessant de crotre (+1,4 % par an en moyenne depuis 10 ans), le btiment est la principale cible des politiques de matrise des consommations dnergie.

nergie primaire, nergie nale


La RT 2012 exprime des exigences en nergie primaire ne pas confondre avec nergie nale . Lnergie primaire (KWhEP) est lensemble des produits nergtiques non transforms, exploits directement ou imports, qui est ncessaire la production de lnergie nale (KWhEF) consomme par lutilisateur nal. Par convention, du fait des pertes lies la production, la transformation, le transport et le stockage : 1 KWhEF correspond 2,58 KWhEP pour llectricit ; 1 KWhEF correspond 1 KWhEP pour les autres nergies (gaz, rseaux de chaleur, bois).

Source : www.developpement-durable.gouv.fr

Le D du Facteur 4
Une contrainte de rduction par 4 des missions de CO2 du secteur du btiment dici 2050, a donc t inscrite dans les objectifs de la loi dorientation de la politique nergtique du 13 juillet 2005. Elle se traduira par lobligation dune diminution par 6 des missions ramenes au m, comptetenu de laugmentation du parc de btiments ; ces objectifs ncessitent de parvenir en moyenne sur le parc une consommation moyenne dnergie primaire par an et par m chauff ou climatis de moins de 50 kWh.
300 250 200 150

Consommation nergtique maximale des logements kWh/m2.an


Parc existant en moyenne

RT Label HPE Rnovation 2009

RNOVATION

0 -50

BEPOS

50

Maison Passive

RT 2012

100

CONSTRUCTION NEUVE

Label BBC Effinergie Plus

RT Label BBC Rnovation 2009

RT 2005

Btiments Basse Consommation (BBC)

Priorits et principes de la Rglementation Thermique (RT)


Depuis la mise en place de la Rglementation Thermique (1974), la consommation nergtique des constructions neuves a t divise par 2. Le Grenelle de lEnvironnement prvoit de la diviser nouveau par 3, grce la nouvelle rglementation thermique RT 2012 . Pour atteindre cet objectif, le plafond de 50 kWhEP (m. an), valeur moyenne du label BBC* Efnergie (*Btiments Basse Consommation), va devenir la rfrence dans la construction neuve en 2012. Pour aller encore plus loin, il est envisag lhorizon 2020 dadopter un standard rglementaire encore plus exigeant vis--vis de la consommation nergtique des btiments : la Maison Passive, voire le BEPOS (Btiment nergie POSitive). Cest--dire un concept de btiments consommant moins de 15kWh/m/an en nergie primaire, voire capable de produire plus dnergie quils nen consomment, et ce grce lutilisation des nergies renouvelables (cf. page 39).

volution de la performance nergtique des btiments

Logement conome
< 50

A B C D

BEPOS

RT 2012

RT 2005

51 90 91 150 151 230 231 330 331 450 > 450

RT Ex

RT 2000

Voie des btiments neufs

E F G
Btiment moyen pave thermique Route du parc existant

Logement nergivore tiquette nergie : kWh nergie primaire, par m2, par an
Source ADEME

La Rglementation Thermique oblige les matres douvrage et matres duvre prendre en compte toutes les possibilits damlioration de la performance nergtique des btiments lors de leur construction ou dune opration de rnovation consquente (RT Existant).

La rnovation constitue effectivement le gisement le plus important en termes dconomies potentielles dnergie, 65 % du parc ayant t construit avant 1975, date de la 1re Rglementation Thermique. Une tude ralise en 2011 sur 100 000 logements a ainsi rvl que 80% taient classs entre D et F (tude EXIM juillet 2011).

6|

RT Grenelle de lenvironnement 2012 - RT existant

Rnovation
La Rglementation Thermique des btiments existants sapplique aux btiments rsidentiels et tertiaires existants, loccasion de travaux de rnovation prvus par le matre douvrage, an de permettre une amlioration signicative de leur performance nergtique. Les mesures rglementaires sont diffrentes selon limportance des travaux entrepris par le matre douvrage.

Surface hors duvre nette (SHON) > 1000 m2

SHON < 1000 m2

Les 8 points de la Rglementation Thermique lment par lment


(autres cas que la rnovation lourde)

Cot des travaux de rnovation thermique > 25 % de la valeur du btiment

Cot des travaux de rnovation thermique < 25 % de la valeur du btiment

Ventilation mcanique Parois opaques Eau Chaude Sanitaire (ECS) Parois vitres Refroidissement clairage Chauffage nergies renouvelables
Source www.rt-batiment.fr

> 1948

< 1948

RT Globale
Depuis le 008 1er avril 2

Rglementation Thermique lment par lment


Depuis le 2010 novembre 1
er

1. Pour les rnovations trs


lourdes de btiments de plus de 1 000 m, achevs aprs 1948, la rglementation dnit un objectif de performance globale, donn par la RT existant globale . Ces btiments doivent aussi faire lobjet dune tude de faisabilit des approvisionnements en nergie pralablement au dpt de la demande de permis de construire.

2. Pour tous les autres cas


de rnovation, la rglementation dnit une performance minimale pour llment remplac ou install, dni par la RT existant par lment .

Les exigences ont pour ambition de cibler les techniques performantes tout en tenant compte des contraintes de loccupant, ainsi en intervenant sur sufsamment dlments, la performance nergtique du btiment est amliore signicativement dans son ensemble. Pour chaque lment susceptible dtre install ou chang, larrt du 3 mai 2007 donne le critre de performance exig pour le produit.

RT Grenelle de lenvironnement 2012 - Construction neuve

Construction neuve
La RT Grenelle Environnement 2012 dnit donc, et ce pour la premire fois dans lhistoire de la Rglementation Thermique, des exigences de rsultats relatives la performance globale du btiment, et non plus sur les performances des lments constructifs et systmes nergtiques pris sparment. Ces exigences sexpriment au travers de 3 critres (besoin bioclimatique, consommation dnergie primaire, confort dt), assortis dexigences de moyens, comme le traitement des ponts thermiques et le test dtanchit lair qui deviennent obligatoires.

Exigence defcacit nergtique du bti Bbio

max :

Exigence de consommation Cep

max :

> Limitation simultane du besoin en nergie pour les composantes lies au bti : chauffage, refroidissement et clairage

> Consommation maximale 50 kWh/(m2.an) en moyenne pour 5 usages pris en compte : chauffage, ECS, refroidissement, clairage, auxiliaires

Exigence de confort dt Tic

> Temprature intrieure atteinte au cours dune squence de 5 jours chauds infrieure 26C

1. Le Besoin Bioclimatique BBio


Lindice BBio est une innovation conceptuelle majeure sans quivalent en Europe. Il permet en effet de caractriser limpact de la conception bioclimatique sur la performance nergtique du bti et de le limiter une valeur maximale BBio max . Une exigence defcacit nergtique est ainsi impose chaque btiment, puisque le besoin cumul en nergie pour les composantes dpendant de la conception du bti est ainsi limite indpendamment des systmes nergtiques mis en oeuvre. Le BBiomax est modul en fonction de la typologie du btiment, de sa localisation gographique et de son altitude. An de respecter cette limite BBio max , il est ncessaire de valoriser tous les lments de la conception bio-climatique tout en bnciant dune plus grande libert architecturale que par le pass. Pour que BBio < BBio max, il faut : trouver le bon quilibre : forme, orientation, compacit, espaces tampons, clairage naturel, inertie, apport passif (vitrages : surface mini au moins 1/6 surface habitable) et protection solaire, et pas seulement les performances thermiques, dnir les besoins de chauffage/ rafrachissement ou climatisation, de ventilation et dclairage, travailler en quipes pluridisciplinaires partenaires (Matre dOuvrage, Architecte, Bureaux dtudes) et ce ds la conception.

8|

2. Lexigence de Consommation maximale en nergie primaire Cep


Lindice Cep est propre au btiment considr, et caractrise sa consommation dnergie primaire, pour les consommations de chauffage/ refroidissement, lclairage, la production deau chaude sanitaire, et les auxiliaires (pompes, ventilateurs). Il est modul selon la localisation gographique (8 zones climatiques), laltitude (3 niveaux), le type dusage du btiment (logements, locaux denseignement, bureaux), la surface moyenne des logements, les missions de gaz effet de serre (valorisation des nergies les moins mettrices de CO2). La RT 2012 impose une exigence beaucoup plus svre (divise par 3 par rapport la RT2005 !) de consommation conventionnelle maximale dnergie primaire du bti Cep max . Pour que Cep < Cep max, on doit imprativement avoir recours des quipements nergtiques performants et haut rendement, voire aux nergies renouvelables (ex : panneaux solaires thermiques).

Par exemple : Cep max = 50 kWh/(m .an) pour une maison denv. 130 m Nantes. Cet indice supporte cependant quelques modulations en fonction de la faisabilit : ainsi en habitat collectif le Cep max admis jusquen janvier 2015 est de 57,5 kWh/ (m an), car il nexiste pas dquipements rapport qualit/ prix adapt pour atteindre lobjectif de 50.

3. La Temprature intrieure
conventionnelle (Tic)
ces exigences de rsultats la RT 2012 assortit des exigences de moyens comme : le traitement des ponts thermiques, et le test dtanchit lair (cf. page 12) qui devient obligatoire.

Lindice Tic ou exigence/garantie de confort dt (notamment dans les btiments non climatiss) est propre au btiment considr, et caractrise sa temprature intrieure conventionnelle. Lexigence relative au confort dt est remplie si la temprature maximale atteinte au cours dune squence de 5 jours trs chauds dt reste infrieure une valeur de rfrence Tic ref . Il est reconnu qu ce jour cet indice na pas t sufsamment travaill faute de temps, la Tic sera donc probablement amende dans les prochains mois suite un complment dtude de linertie thermique dans des btiments sur-isols.

Source CETE Lyon

RT 2012 et tanchit lair

La RT 2012 a fait de ltanchit lair un critre prpondrant, visant assurer :

lefcacit nergtique des btiments Avec la rarfaction et laugmentation invitable du cot des nergies fossiles, ltanchit lair prsente un enjeu conomique. titre dexemple, la facture annuelle de chauffage reprsente 900 en moyenne par mnage, avec toutefois de grandes disparits : de 250 pour une maison BBC plus de 1 800 pour une maison de mme surface mal isole ! lhygine, la sant et le confort thermique Une construction qui nest pas tanche lair fait lobjet dinltrations parasites qui entranent une dgradation de la qualit de lair et donc du confort et de la sant des occupants. En effet, en priode hivernale, les inltrations dair extrieur induisent des parois froides et des courants dair.

Elles induisent des risques de condensation dans lisolation thermique de la vapeur deau dgage dans le btiment. Cette condensation lorsquelle se produit a deux effets ngatifs : - La diminution du rendement de lisolation thermique et, - Le dveloppement de moisissures et de corrosions. Ainsi, le btiment devient-il difcile voire impossible chauffer et la qualit de lair nest plus satisfaisante (cf. pages 16-17). le bon fonctionnement des systmes de ventilation et de traitement de lair Une bonne tanchit lair de lenveloppe du btiment permet dassurer convenablement le transfert des ux dair des pices principales vers les pices de service, prvus par le systme de ventilation, obtenant ainsi une relle efcacit des systmes de gestion de lair.

Le principe fondamental consiste assurer une parfaite continuit de lenveloppe dtanchit lair du btiment (reprsent ci-contre par le trait rouge). Pour cela, il ne suft pas de traiter les parties courantes de parois, mais il faut porter une attention toute particulire, ds la conception, aux points singuliers que constituent toutes les traverses : cbles, tuyauteries, fentres, portes... et traiter efcacement lensemble des joints dtanchit, dits joint de liaison ou encore joint de raccordement . Or il existe des dizaines de mtres de ce type de joints dans lenveloppe de chaque btiment.
Source : La Maison Passive France

Exigences pour les joints de liaison


Selon la Directive du Conseil Europen 2002/91/EC, ces joints de liaison doivent prsenter les mmes proprits dtanchit lair & leau, disolation thermique & acoustique et de durabilit que les lments de construction adjacents, en accord avec les normes locales. Ils doivent de surcrot prsenter une bonne permabilit la vapeur deau an de rester secs, et demeurer souples et lastiques pour permettre sans dommage les dilatations des lments de construction.

tanchit leau

Isolation thermique

Isolation phonique

Permabilit la vapeur deau

tanchit lair

10 |

Localisation des fuites


Environ 40 % des fuites constates sont imputables des dfauts dtanchit autour des menuiseries extrieures (fentres, portes, coffres de volets roulants). Nous exposons dans la suite de ce document les solutions pour y remdier ds la conception.

Sensibilit des besoins de chauffage la permabilit de lenveloppe


Comme cela a t mis en vidence par le Cabinet Bastide-Bondoux Ingnieurs Conseil, la consommation dnergie pour le chauffage dun btiment est lie la permabilit lair de son enveloppe. Ainsi, les besoins de chauffage augmentent de 4 kWh/m par unit de n50 ; le n50 reprsentant le ratio du dbit de fuite enregistr au test de la porte soufante sous une diffrence de pression intrieur/extrieur de 50 Pascal, par le volume chauff. Cette valeur simple est exprime en (Vol/h 50Pa) et sert la dnition des objectifs performantiels en matire dtanchit lair des constructions selon les Labels allemand Passivhaus et suisse Minergie .

2 % structure

7 % tuyauteries

12 % trappes 41 % menuiseries

38 % quipements lectriques

Litvak et al. 2005. Campagne de mesure de ltanchit lair de 123 logements CETE Sud-Ouest, Rapport NDAI.GVCH.05.10 ADEME-DGUHC

Pollution intrieure : tiquetage sant obligatoire ds 2012


et de dcoration : peintures, matriaux disolation, panneaux acoustiques, revtements, textiles, mobilier, bois, mastics, colles (la liste nest pas exhaustive). Devenue proccupation de sant publique majeure, la pollution de lair intrieur a t prise en compte par le Plan National Sant et Environnement (PNSE 2004-2008). Dans la foule de ce plan, larticle 40 de la loi Grenelle 1 du 3 aot 2009 a rendu obligatoire ltiquetage des caractristiques, compter du 1er septembre 2013 pour tout produit dj sur le march franais avant le 1er janvier 2012 (et compter du 1er janvier 2012 pour tout nouveau produit lanc aprs cette date), an dinformer les consommateurs de leur degr dmissivit. Il permettra aux consommateurs de choisir des produits et des quipements de meilleure qualit en matire de sant environnementale. Les fabricants vrient actuellement le degr dmissivit de leurs produits. Dans ce cadre, Tremco illbruck a dores et dj pu tablir que les produits cits dans cette brochure : illmod 600, illmod Trio & Trio PA et Membrane Duo bncient du meilleur classement possible : Classe A+.

Information reprsentative des missions dans lair intrieur des substances volatiles prsentant un risque de toxicit par inhalation, sur une chelle de classe allant de C (fortes missions) A+ (trs faibles missions).

Ds 2006, lObservatoire de la Qualit de lAir Intrieur (OQAI) a montr quun quart des logements franais taient pollus forte concentration par des substances nocives pour la sant. Lair intrieur tant jusqu huit fois plus pollu que lair extrieur. Principaux incrimins, les Composs Organiques Volatils (COV) contenus dans certains matriaux de construction

11

Test la porte soufante

Dans le cadre de la RT 2012, la qualit de ltanchit lair du btiment est quantie par des mesures de permabilit lair et du dbit de fuite traversant lenveloppe sous un cart

de pression donn. Ces mesures sont ralises au moyen du Test de la porte soufante ou Blower door . La matrise de cette permabilit, impose dans les labels BBC Efnergie

(neuf et rnovation), Minergie, Passivhaus et dans la RT 2012, est la condition essentielle la matrise des consommations de chauffage / refroidissement.

La ventilation du btiment est arrte et les entres dair sont obtures.

Une porte soufante est installe dans la porte extrieure du btiment.

Lair intrieur est extrait jusqu obtenir une dpression dans le btiment (soit une diffrence de pression entre intrieur et extrieur de 50Pa). Lair extrieur sinltre par les ssures et points de fuites ; elles sont corriges dans la mesure du possible. Puis le systme est invers, le btiment est donc mis en surpression. Lair intrieur sort par les ssures et points de fuites ; elles sont corriges dans la mesure du possible.

Le systme est nouveau invers et la mesure effectue en phase de dpression conformment la norme NF EN 13289 et ISO 9972. Dans le standard franais (label Efnergie), tous les essais sont effectus avec un dbit de fuite de 50Pa mais on ne prend pas en compte le ratio n50 (cf dnition page 11). Le ratio utilis est appel Q4PaSurf , quotient calcul du dbit de fuite sous 4Pa divis par la surface de parois froides.

12 |

Outils de conception MININFIL

Pour aider lensemble des acteurs de la construction atteindre les objectifs dtanchit lair xs par la RT 2012, le Ministre de lEcologie, du Dveloppement durable, des Transports et du Logement, et lADEME ont ralis 4 carnets de dtails techniques.

Dans le cadre de ce projet intitul PREBAT MININFIL (MINimiser les INFILtrations dair), la grande expertise et la longue exprience de certains industriels, tels que Tremco illbruck pour ltanchit, ont t sollicits.

Ces carnets traitent de ltanchit lair de la totalit de lenveloppe du btiment, travers 4 systmes constructifs diffrents : construction structure bois avec isolation thermique intgre, construction structure lourde avec isolation thermique intrieure, construction structure lourde avec isolation thermique extrieure, construction structure lourde avec isolation thermique rpartie. Outre ces dtails constructifs, ces guides traitent du rle des professionnels/corps de mtier pour la pose des matriaux, an daccompagner la transformation du march en cours, vis vis de lamlioration de ltanchit lair des constructions. Tremco illbruck participe galement au programme RAGE (Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012), programme daccompagnement des professionnels.

Exemple de page

13

RT 2012 et ponts thermiques

chaque nouvelle rglementation thermique, les exigences en matire disolation thermique des btiments et de limitation des ponts thermiques augmentent. En effet, mieux un btiment est isol, plus linuence des ponts thermiques

devient importante en pourcentage dans les dperditions nergtiques. Pour bien comprendre pourquoi et faire le point sur les plus de la RT 2012, il est ncessaire de revenir au pralable sur quelques dnitions importantes.

La conductivit thermique

caractrise le comportement des matriaux lors du transfert thermique par conduction. Elle dnit donc lisolation thermique relative dun matriau et est exprime en W/(m.K). Cependant, cette valeur ne doit pas tre considre telle quelle. En effet, une valeur leve, caractrisant un matriau moins isolant , peut tre compense par une couche plus paisse dudit matriau.

Exemples de valeurs de matriaux MATRIAUX


Polystyrne expans graphit Polystyrne expans FM330 - Mousse lastique Ouate de cellulose Laine de verre TP650 - illmod Trio TP600 - illmod 600 Lige compress Bton cellulaire Bois Bton

plus isolant

(W/m.K)
0,031 0,036 0,036 0,039 0,030 0,040 0,048 0,048 0,100 0,120 0,220 1,750 moins isolant

Le coefcient U dnit la

transmission thermique dune paroi dpaisseur donne. Cette valeur correspond la quantit de chaleur qui passe de lair intrieur vers lair extrieur travers un mur, par heure, par mtre carr et par degr de diffrence entre lair intrieur et extrieur. Elle sexprime donc en W/m.K.

On obtient la valeur U en divisant la valeur des diffrents matriaux par lpaisseur (exprime en mtre). Plus le coefcient est petit, plus llment est isolant.

Un pont thermique est un

endroit de lenveloppe dun btiment, o sa rsistance thermique nest plus homogne et qui prsente une moindre rsistance thermique, donc une plus forte dperdition de chaleur. Les ponts thermiques se situent gnralement aux points de raccordement des diffrentes parties de la construction : nez de planchers, linteaux au-dessus des ouvertures, nez de refends, interfaces dalle / balcon ou terrasse, pourtour des menuiseries extrieures, et dans les zones o lisolation thermique est discontinue, pour des raisons de mise en oeuvre dfectueuse ou de manque de rigueur dans la conception de louvrage.

Les consquences dun pont thermique non trait : des dpenses nergtiques supplmentaires Dans le cas dun btiment bien isol, les ponts thermiques peuvent entraner des dperditions de chaleur proportionnellement trs importantes par rapport aux dperditions totales. En outre, si on nen tient pas compte, linstallation de chauffage peut tre sous-dimensionne. Cest surtout le cas, lorsque le btiment est trs bien isol et lorsque les installations de chauffage sont dimensionnes de faon optimale.

un inconfort, des problmes de qualit de lair et de dtrioration des matriaux Les ponts thermiques entranent sur la surface intrieure de la paroi une chute locale de temprature et crent des zones froides localises dans la maison. Ces zones sont source dinconfort pour les occupants, car le corps humain ressent une impression de froid si les murs sont froids, et ce mme si lair de la pice est bien chaud. Ils provoquent de surcrot, une condensation en surface lorsque la temprature de la paroi descend en-dessous du point de rose de lair ambiant. Cette condensation peut provoquer le dveloppement de moisissures et dtriorer les matriaux. Cf. pages 16 et 17 sur la gestion de lhumidit et ses consquences.

14 |

Performances thermiques des joints de fentres

On distingue trois types de ponts thermiques : ponctuels : ils caractrisent les dperditions la jonction de trois parois (3D), par exemple : un angle en bas dune fentre. structurels : ils caractrisent les dperditions lies la technique de mise en uvre dun isolant, par exemple : isolation par panneaux de laine de verre xs au mur par xation mcanique ou poss sur des rails mtalliques. Ce type de ponts thermiques est pris en compte directement dans le coefcient U de la paroi. linaires ou liniques : les plus connus et aussi les plus importants. Ils caractrisent les dperditions la jonction de deux parois (2D), par exemple : autour dune fentre.

Pour atteindre les objectifs de rsultat ambitieux de la RT 2012, cette dernire sest dote dexigences de moyens en particulier sur lisolation. Ainsi, larticle 19 de larrt de la RT 2012 publi au journal ofciel le 27 Octobre 2010 prcise que le ratio de transmission thermique linique moyen global, ratio des ponts thermiques du btiment nexcde pas 0,28 W/(mSHON RT.K). Ce ratio est la somme des coefcients de transmission thermique linique multipli par leurs longueurs respectives, pour lintgralit des ponts thermiques linaires du btiment, dus la liaison dau moins 2 parois dont lune au moins est en contact avec lextrieur ou un local non chauff . Ce ratio est donc la somme des ponts thermiques dudit btiment. Ds 2009, dans le cadre du dveloppement des produits dtanchit lair objet de ce document, Tremco illbruck a donc galement travaill, en plus de ltanchit lair, sur les ponts thermiques autour des fentres. Nous avons fait raliser deux tudes par le bureau dtudes CARDONNEL et avec la socit IMERYS sur la liaison entre la menuiserie (bois, PVC ou aluminium) et un mur en brique.

La partie basse a t choisie car elle savre tre la plus critique.

Le coefcient (psi) mesure les dperditions dnergie aux jonctions entre les parois, autrement dit les ponts thermiques liniques. La dperdition en W/K travers un pont thermique linique se calcule en multipliant le coefcient linique () par son linaire exprim en mtre.

Cette simulation, ralise conformment aux rgles Th-Bat et normes en vigueur, dont la norme NF EN ISO 12011 sur les ponts thermiques, a dbouch sur deux rapports dtude de coefcient de transmission thermique : dans le 1er, la liaison est effectue laide de lillmod 600, la mousse lastique et la membrane Duo, dans le 2nd, avec lillmod Trio.

Systme illmod 600, mousse lastique, membrane Duo

Systme illmod Trio

Les rsultats sont trs intressants : = 0,055 0,056 (W/m.K). Les gains dans les deux cas (valus vis--vis de la RT 2005 alors encore en vigueur) sont de 75%.

Source : CARDONNEL Ingnirie Dossier N09/154RD

15

Gestion de lhumidit dans les btiments

La RT 2012, et a fortiori les rglementations thermiques venir, impliquent laugmentation des paisseurs disolation thermique et ltanchit renforce des btiments. Dans ces conditions, le renouvellement de lair devient une priorit, via des systmes de ventilation adapts et performants, sans lesquels la qualit de lair intrieur se trouve fortement dgrade. Une des problmatiques les plus importantes, aujourdhui dj, est la gestion de la vapeur deau, non seulement vis--vis de la qualit de lair intrieur et de la sant des occupants, mais galement pour la durabilit et la performance de lenveloppe du btiment.

comme les moisissures qui engendrent lapparition de COV. Les phnomnes de condensation constituent galement un milieu propre la croissance des moisissures mais galement lorigine de la dgradation des matriaux, qui peuvent provoquer la libration de polluants ou composants allergisants (phtalates, formaldhyde).

Principe de diffusion de la vapeur deau dans lenveloppe du btiment


De la mme manire quune paroi expose sur ses deux faces des tempratures diffrentes va chercher quilibrer les tempratures en crant un ux de chaleur, une paroi expose sur ses deux cts une diffrence de tension de vapeur deau, va crer un ux de vapeur deau. En hiver, lair des locaux chauffs et habits contient plus de vapeur deau que lair froid extrieur. La pression est donc plus forte lintrieur qu lextrieur. Cette diffrence de pression explique la migration de la vapeur et, dans le cas prsent, le sens de cette migration qui va de lintrieur vers lextrieur. Sous certaines conditions, cette vapeur deau peut se condenser lintrieur du mur et tre la cause de dsordres. La conception dune paroi ou dans notre cas dun joint doit donc prendre en compte ce risque, en tentant dviter cette condensation interne. Si cette dernire se produit quand mme, on choisira des matriaux ouverts la vapeur deau, acceptant une certaine humidication sans engendrer de problmes et qui conservent leurs autres caractristiques techniques. De fait, lair de latmosphre et celui contenu dans les matriaux de construction en particulier, se saturent en eau en fonction de la temprature en donnant du brouillard.

Lhumidit dans lhabitat a des origines diverses


Elle peut provenir de lextrieur (sol, matriaux..), de lair, du ruissellement des eaux ou encore des matriaux de construction trop chargs en humidit linstallation. Les sources frquentes de son augmentation sont loccupation humaine, en raison de la vapeur deau produite par la respiration (1/2 l par personne pendant la nuit ou 4 l/jour et par personne), la transpiration, les activits domestiques (2.5 l/h minimum pour une douche) et linsufsance de renouvellement dair.

Un air intrieur de 21C ayant une humidit relative de 60% contient 9,4 g de vapeur deau par kg dair sec. Cet air venant lcher une fentre simple vitrage, dont la surface est, en hiver, une temprature denviron 10C, sera satur avec seulement 7,8 g de vapeur deau par kg dair sec. Il y a donc condensation supercielle sur la vitre, sous forme de bue, reprsentant les 1,6 g/kg en trop (9,4 g/kg-7,8 g/kg = 1,6 g/kg) cf. diagramme de Mollier ci-dessus. Nous voyons que lair intrieur est satur et condense sil rencontre une surface une temprature infrieure 13C. Dans une paroi expose une temprature intrieure de 21C et une temprature de 0C lextrieur, il y aura invitablement une tranche du mur moins de 13C.

Cela implique-t-il que lair qui migre dans ce mur va condenser cet endroit ? Pas obligatoirement car cela dpend de la composition de la paroi et de la capacit quont les matriaux qui la constituent organiser un freinage adapt cette migration de vapeur. Le principe tant, en partant de lintrieur, davoir un freinage plus marqu au dbut, pour ensuite le rendre de moins en moins oprant en allant vers lextrieur, de manire ce que le dbit mesur de vapeur deau qui arrive pntrer dans le mur, soit de moins en moins contraint et scoule le plus facilement possible vers lextrieur.

Problmes gnrs par lhumidit dans le btiment


Une humidit trop leve gnre des problmes mcaniques tels que le gonement du bois, la perte de rsistance des murs en terre crue, lclatement des matriaux saturs en humidit sous limpact du gel ou plus souvent le tassement des isolants hygroscopiques trop chargs en eau. Cette humidit favorise surtout le dveloppement des acariens, mais aussi dautres bio-contaminants, 16 |

Gestion de lhumidit dans les joints de fentres

Cette capacit des matriaux laisser passer plus ou moins facilement la vapeur deau, ou freiner plus ou moins fortement son passage, sexprime par 2 caractristiques intrinsques : le coefcient : coefcient de rsistance la diffusion de vapeur, la valeur Sd : lame dair ou paisseur dair quivalente dun matriau. Le coefcient de rsistance la diffusion de vapeur () dun matriau indique dans quelle mesure la vapeur deau traverse plus difcilement ce matriau que lair. Le coefcient de lair tant de 1, la valeur dun matriau est toujours suprieure 1.

La valeur Sd est la lame dair ou paisseur dair quivalente dun matriau, cest-dire lpaisseur dair qui aurait la mme rsistance la diffusion de vapeur que

le matriau. Elle dpend directement de lpaisseur du matriau. La relation entre Sd et est : Sd= x e o e est lpaisseur du matriau considr (en mtres).

Exemples de valeurs pour les produits de construction les plus courants MATRIAUX
Verre cellulaire, verre, mtal Film polythylne Bton banch
Membrane EPDM Mastic silicone Brique OSB Polystyrne expans Mousse polyurthane (type FM330) Plaque de pltre

paisseur (mm)
0,3 400 0,7 15 5 400 15 20 40 10

inni 100 000 80 32 000 1000 7,5 175 60 25 8

Sd (m)
inni 300 32 22 15 5 3 2,6 1,2 1 0,08

Que se passe-t-il dans les joints autour des fentres ?


illmod 600 extrieur Mousse expansive lastique
Permabilit la vapeur d'eau

Dans cet exemple classique en priode froide (Tint. > Text.), en partant de lintrieur, le freinage est effectivement fort au dbut (10 m avec membrane Duo) puis de plus en plus faible mesure que lon va vers lextrieur (dabord 1 m avec la mousse lastique et 0,14 m pour nir avec lillmod 600). Ce systme permet une vacuation de lhumidit vers lextrieur.

PRODUIT
illmod 600 (20/5-11) Mousse lastique (40 mm dpaisseur environ) Membrane Duo

Sd
0,14 m 1m 10 m

Membrane Duo

intrieur

Dans le cas dune utilisation de bande multifonction comme lillmod Trio trs ouvert la vapeur deau, ce principe reste vrai avec une valeur de permabilit lintrieur de 0,23 m et une valeur ct extrieur de 0,09 m donc plus ouvert.

volution du Sd de la Membrane Duo en fonction de lhumidit relative ambiante


Sd (m) 16 14 12 10 8 6 4 2 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

Pour rendre cette gestion de la vapeur encore plus performante, la socit Tremco illbruck a dvelopp une membrane permabilit variable de 0.14 plus de 10 m : La Membrane Duo (cf graphe ci-contre). En plus de sa fonction dtanchit lair, la membrane Duo permet donc galement de rguler lhumidit autour du joint toute lanne, en hiver en se fermant pour freiner la diffusion naturelle de lintrieur vers lextrieur et en t en souvrant pour acclrer la diffusion naturelle vers lintrieur.
|

Humidit relative (en %)

17

Joints de menuiseries BBC : un concept 3 barrires

Pour rpondre toutes les exigences du Label BBC Efnergie et de la RT Grenelle Environnement 2012, les calfeutrements des joints de menuiseries extrieures doivent assurer une triple barrire. Cette triple barrire est gnralement assure au moyen de 3 produits :

Il est ncessaire dviter toute inltration deau dans le btiment sous leffet conjugu de la pluie et du vent. Cette tanchit la pluie battante classe 1 - 600Pa selon la norme NF P 85-870 est assure par le systme dtanchit illmod 600 - illbruck TP600 (cf. pages 20 & 21).

Ct extrieur

Au milieu du joint Isolation thermique


Au milieu du joint Ct intrieur

Il est indispensable dassurer une continuit disolation thermique de lenveloppe du btiment pour viter tout pont thermique par le joint entre le gros-uvre et la menuiserie. Cette isolation thermique peut tre ralise au moyen de produits aussi diffrents que la ouate de cellulose, la laine de bois, la laine de roche mais idalement le meilleur compromis entre facilit dapplication, hygine & scurit et performances est la Mousse lastique - illbruck FM 330 (cf. pages 20 & 21). Cette mousse souple assure galement une bonne isolation phonique entre lextrieur et lintrieur en rduisant notamment la transmission des bruits ariens (musique, circulation routire, ferroviaire, arienne).

Il faut satisfaire les exigences du label BBC EFFINERGIE (RT Grenelle Environnement 2012), en obtenant au Test de la Porte Soufante, un indice de permabilit lair du btiment (Q 4PaSurf ) compris entre 0,6 et 1 m3/(h.m) pour la plupart des btiments. Cette tanchit lair est obtenue au moyen de la membrane Duo - illbruck ME500 (cf pages 21 & 22).

En outre, le joint ainsi trait doit rester permable la vapeur deau gnre dans le btiment, an quelle puisse tre vacue vers lextrieur, sans risque de condensation dans lisolant (cf. page 17).

En lieu et place de ces systmes 3 produits, Tremco illbruck a dvelopp une solution 3 en 1, cest dire un produit unique qui assure lui seul ces 3 barrires : illmod Trio (cf. pages 23 & 25).

Cependant, contrairement aux solutions classiques voques ci-dessus, ce dernier ne sapplique pas dans tous les cas de gure (pose en applique, jeux de pose insufsants, largeur de prol de menuiserie trop faible < 58 mm, temprature ambiante leve). Un guide de choix vous est donc propos page 20, pour dterminer la solution la plus approprie votre ouvrage.

18 |

tanchit lair

Ct intrieur

tanchit leau

Ct extrieur

extrieur

Milieu du joint : continuit d'isolation thermique et phonique

Ct intrieur : tanchit l'air

intrieur

SOLUTION

3 barrires = 3 produits
illmod 600 illbruck TP600

Solution 3 en 1

Mousse lastique illbruck FM330

illmod Trio illbruck TP650

Membrane Duo illbruck ME500

Permabilit la vapeur d'eau


|

Ct extrieur : tanchit l'eau

19

Solutions dtanchit BBC : guide de choix

Le tableau ci-dessous vous indique les solutions Tremco illbruck envisageables en fonction du type de construction considr et de la faon dont doivent tre poses les menuiseries. Ces solutions permettent toutes dobtenir dexcellents rsultats au Test de la Porte Soufante, pour autant que linstallation de ces produits soit ralise dans les rgles de lart, conformment nos instructions de pose ou cahiers des charges SOCOTEC. Dans ces conditions, nos produits / systmes bncient dune garantie de 10 ans. Toutes les solutions possibles pour les Btiments Basse Consommation et conformes la RT 2012 sont reprsentes par des ronds verts . Cependant la solution que nous recommandons, cest--dire la solution idale de notre point de vue pour lapplication envisage, est reprsente par le pictogramme . Si ce pictogramme est suivi de la mention + P , cette solution est sufsamment performante pour non seulement rpondre aux exigences de la RT 2012, mais aussi celles (plus leves ) des Maisons Passives.

Les cases non renseignes correspondent des applications impossibles du systme considr dans lapplication envisage. Ces solutions sont dcrites plus en dtail dans la suite de cette brochure et tayes de schmas de principe. Toutefois ces schmas ntant pas exhaustifs, nous sommes votre disposition pour tudier les particularits de vos projets. Nhsitez pas nous contacter, nos coordonnes gurent au dos de ce document.

Thermographie autour dune fentre mal tanche

Types de pose des menuiseries


Applique intrieure

Applique extrieure

Tunnel

Feuillure

Pose dillmod Trio

TYPE DE CONSTRUCTION

TYPE DE POSE DES MENUISERIES


Applique intrieure Applique extrieure Tunnel Feuillure

SOLUTIONS BBC TREMCO / ILLBRUCK


illmod 600 / Mousse lastique / Membrane Duo Membrane Duo / Mousse lastique / Membrane Duo illmod Trio + +

Maison ossature bois Isolation thermique par lintrieur


(construction traditionnelle)

Isolation thermique rpartie Isolation thermique par lextrieur Rnovation Consultez les pages 26 29, pour les descriptifs-types :

+ + +

P
(Trio PA)

P P
+ P D2

+ P D1
Solution BBC-RT2012 recommande pour cette application

D3

20 |

BBC - RT 2012

P Solution adapte aux Maisons Passives

illmod 600 / Mousse lastique / Membrane Duo

illmod 600
illmod 600 est une mousse de polyurthane autoadhsive sur une face, imprgne de rsine synthtique stable (exempte de cire et de bitume). Elle ne fonctionne pas par adhrence mais par dcompression, ce qui lui confre, entre autres, une excellente durabilit. Avantages tanchit la pluie battante (classe 1 - 600Pa) Rsistance aux UV et aux intempries Permabilit la vapeur deau Bonnes performances acoustiques
Cahier des charges

Ct extrieur

Mousse lastique
Mousse de polyurthane expansive de haute qualit, mono-composante, sans HCFC(1), ni HFC (2), polymrisant avec lhumidit. Parfaitement adapte lisolation des joints pouvant subir des dilatations et la construction bois.
(1) (2)

Avantages Faible post-expansion Haut degr dlasticit (+ de 35 %) Bon coefcient disolation thermique

HCFC : HydroChloroFluoroCarbures HFC : HydroFluoroCarbures

Membrane Duo
Film de polythylne copolymre associ un non-tiss, muni : sur un bord, dune bande adhsive simple ou double-face, permettant dassurer la liaison avec les surfaces lisses (menuiseries PVC, aluminium, bois, bois peint...) ; sur lautre bord, soit : - dun adhsif butyle, pour permettre son collage sur des surfaces poreuses (bton), - dune grille plastique, permettant sa xation avec un mortier. - nu et liaisonn laide de la colle OT300. Avantages tanchit la pluie battante ( 600Pa) Permabilit la vapeur deau, variable en fonction de lhumidit ambiante : vite toute condensation dans le joint tanchit lair

Ct intrieur

(3)

La continuit disolation thermique et phonique est importante. Elle peut tre ralise au moyen de produits aussi diffrents que de la ouate de cellulose, de la laine de bois, de la laine de roche... Nous avons choisi la mousse lastique pour son excellent compromis entre facilit dutilisation et performances.

tanchit lair

Isolation thermique(3)
Au milieu

tanchit leau

21

Membrane Duo / Mousse lastique / Membrane Duo

Membrane Duo / Mousse lastique / Membrane Duo


La membrane Duo de Tremco illbruck est une membrane dtanchit pour les menuiseries extrieures, unique en son genre par ses performances, du fait quelle peut tre utilise aussi bien lintrieur qu lextrieur. En effet, grce son Sd* variable, en fonction de lhumidit relative de lair, elle permet lasschement permanent du joint dans les 2 sens, et ce quelles que soient les conditions dhumidit et de temprature de part et dautre du joint. Ainsi, le joint conserve, t comme hiver, son degr disolation thermique et ne risque pas de se dgrader (pas de condensation, pas de moisissures).
* Sd = paisseur de couche dair de diffusion quivalente (cf. page 17).

Pose en tunnel
extrieur

Pose en tunnel avec systme ITE


extrieur

Membrane Duo Membrane Duo illmod 600

Mousse expansive lastique

Mousse expansive lastique Membrane Duo

Membrane Duo

intrieur

intrieur

22 |

illmod Trio

illmod Trio, la solution 3 en 1


illmod Trio est une mousse de polyurthane autoadhsive sur une face, imprgne de rsine synthtique stable (exempte de cire et de bitume), qui lui confre les principales caractristiques suivantes : tanchit lair et la pluie battante (600Pa) rsistance aux UV et aux intempries permabilit la vapeur deau rgule, quelles que soient les conditions climatiques excellent isolant thermique hautes performances acoustiques Avantages Assure lui-seul ltanchit et la continuit disolation thermique des joints priphriques autour des menuiseries extrieures poses en tunnel tanchit lair et la pluie battante 600Pa Pose trs rapide Ne fonctionne pas par adhrence mais par dcompression permanente sur les lvres du joint

Cahier des charges

Joint termin

illmod Trio PA, pour pice dappui


Lorsque linstallation dillmod Trio nest pas possible en pice dappui : largeurs de rejingots trop faibles (comprises entre 40 et 70 mm), pas de possibilit dutiliser des pattes de xation pour le calage en partie basse (cf. page 24). On applique en lieu et place lillmod Trio PA (pour pice dappui). illmod Trio PA prsente les mmes caractristiques dtanchit lair et la pluie battante quillmod Trio et permet la mise en place de cales ; en revanche, compte-tenu de sa largeur moindre, lisolation thermique est un peu moins leve quavec illmod Trio. En outre, sa vitesse de dcompression est plus rapide.
NB : illmod Trio PA peut galement tre utilis pour raliser ltanchit entre la menuiserie et le mur dans une pose en applique condition que laile de recouvrement de la menuiserie soit de largeur sufsante (cf. exemple page 32).
|

Cahier des charges

23

illmod Trio : principe de calage

Il existe 2 solutions principales pour le calage et la xation des menuiseries dans le cas de pose en tunnel avec le systme dtanchit illmod Trio.

intrieur
illmod Trio PA Cale Pare-vapeur

extrieur

En partie basse
Calage traditionnel, pour les dormants de grande largeur (> 70 mm), avec des cales de 5 mm minimum pour assurer la reprise verticale des charges, au droit des montants du dormant (avec la version Trio PA).

illmod 600 Bande resiliente en bre de bois

Pare-pluie Rejingot > 40 mm

Calage et xation au moyen dune patte de xation rglable en hauteur.

extrieur Bavette mtallique Enduit extrieur

intrieur Patte de xation et de calage illmod Trio Tablette de nition

illmod Trio peut tre travers sans dterioration par des vis de xation.

En aucun cas le calage ne doit tre ralis sur la totalit de la largeur de lillmod Trio.

24 |

et xation de la menuiserie

Sur les cts


Calage traditionnel pour les dormants de grande largeur (> 70 mm). Calage et xation par xation rglable. Fixation par vis de rglage Fixation par vis de rglage double letage

En aucun cas le calage ne doit tre ralis sur la totalit de la largeur de lillmod Trio.

Rappel rglementaire sur la xation des menuiseries


Conformment au DTU 36-5 et au Cahier 3625 du CSTB, la rpartition des xations des montants et traverses de menuiseries extrieures doit tre ralise selon les principes ci-dessous, et avec un minimum de 3 xations par chssis : Pour les portes-fentres coulissantes, la xation au droit des points de fermeture doit tre faite de telle faon que le dormant ne subisse pas de dformation locale pouvant entraner une dterioration des habillages ou enduits intrieurs. Pour les fentres composes, il peut y avoir concentration defforts ds au vent, auquel cas les xations doivent tre renforces et gnralement disposes au voisinage des axes de rotation ou des points de condamnation, en particulier pour les portes-fentres coulissantes.

Dautres principes de xation, que ceux prconiss dans le DTU 36-5, sont envisageables et dnis dans les Avis Techniques (ATE) ou dans les Documents Techniques dApplication (DTA) des menuiseries.

NB : le traitement des seuils handicaps est galement dni dans les Avis Techniques des menuiseries ou dans les Documents Techniques dApplication.

25

Descriptifs-types / Prambule commun tous les systmes

tanchit des menuiseries extrieures dans les Btiments Basse Consommation dnergie (BBC - RT 2012), passifs ou nergie positive (BEPOS)
Gnralits
La ralisation de ltanchit se fera en respectant quelques grands principes mis en vidence sur le schma ci-contre : assurer une parfaite continuit de ltanchit lair et leau malgr les mouvements lis la dilatation des matriaux ; empcher la condensation cest--dire laccumulation de vapeur deau dans le joint, en ayant une gestion intelligente de la diffusion de vapeur deau ; assurer une continuit de lisolation thermique et acoustique. Lensemble de ces proprits devant rester prenne au cours du temps.
extrieur

Ct extrieur : tanchit l'eau

Milieu du joint : continuit d'isolation thermique et phonique

Ct intrieur : tanchit l'air

intrieur

Traitement de ltanchit lair


Le traitement de ltanchit lair est primordial. Le vent exerce sur les faades des pressions qui favorisent les transferts arauliques entre lextrieur et lintrieur du btiment. Ces transferts se produisent ds que ces pressions ou dpressions sont suprieures celles engendres par le systme de ventilation. Le renouvellement dair qui en rsulte se superpose donc celui du systme de ventilation mcanique et entrane des dperditions supplmentaires et alatoires. Un soin particulier sera apport au niveau des calfeutrements et scellements des menuiseries extrieures pour viter des entres dair parasites, nfastes au bon fonctionnement du systme de ventilation mis en place et prjudiciables en terme de consommation dnergie. 26 |

Concernant la mise en uvre, des dtails constructifs seront proposs par lquipe de conception en phase dexcution. Il est absolument ncessaire de sy rfrer.

Les tests dtanchit lair ou inltromtrie sont la charge du matre douvrage, cependant les entreprises devront mettre disposition les locaux tester, an que les essais puissent se drouler dans des conditions optimum. An de dtecter et de pouvoir corriger les ventuelles fuites constates lors de ce test, il sera procd un reprage de ces fuites la main, via un anmomtre ou encore laide dune camra thermique concomitamment aux tests dinltromtrie. OBJECTIF : permabilit lair globale Q4PaSurf x*(m3/h/m2)
*Valeur stipuler par le matre duvre.

Test de ltanchit lair de lenveloppe btie


Deux tests dtanchit lair de lenveloppe (porte soufante ou blower door) sont prvoir, en conformit avec les procdures de la norme dinltromtrie NF EN 13829 : Le premier test devra tre excut une fois le clos couvert ralis et ltanchit lair de lenveloppe du btiment entirement traite. Le second test devra tre excut lors des oprations de rception.

Par exemple selon la RT 2012 : Q4PaSurf 0,6 m3/h/m2 pour le logement individuel. Q4PaSurf 1 m3/h/m2 pour le logement collectif.

Permabilit la vapeur d'eau

Descriptif-type D1

Pour chaque type de construction et chaque type de pose des menuiseries envisags, il existe une solution Tremco illbruck approprie. Reportez-vous au Guide de choix de la page 20, puis au descriptif-type ci-dessous correspondant : D1, D2 ou D3 (cf page 27 29). Pour tout conseil complmentaire ou cas particulier, contactez votre conseiller technico-commercial.

(D1) Systme dtanchit 3 barrires ralises au moyen de 3 produits


NB : Ce systme fonctionne dans tous les cas de gure, quels que soient le type de construction (maison ossature bois, isolation thermique rpartie, ITE, isolation thermique par lintrieur*), et le type de pose des menuiseries (applique extrieure, tunnel, feuillure, applique intrieure*), en neuf comme en rnovation (cf Guide de choix page 20). Pour remplir toutes les fonctions, il sera mis en uvre un systme dtanchit trois barrires. Concernant la mise en uvre, des dtails constructifs seront proposs par lquipe de conception en phase dexcution. Il est absolument ncessaire de sy rfrer. Les plans dtanchit y seront parfaitement identis, distincts, continus et cohrents.
* ce titre, la pose en applique intrieure traditionnelle et encore trs courante en France (contrairement au reste de lEurope), noffre pas systmatiquement toutes les garanties dune parfaite continuit dtanchit lair et nest pas, notre avis, recommander dans les constructions BBC.

Une attention toute particulire sera apporte an que la barrire dtanchit lair au droit de la menuiserie soit parfaitement en continuit avec ltanchit lair de lenveloppe du btiment. Il sera alors ralis : Ct extrieur : la Protection contre les intempries. Il doit tre tanche au vent et la pluie battante, mais favoriser la diffusion de vapeur deau. On emploiera un produit de type : Bande de mousse imprgne pr-comprime illbruck TP600 illmod 600, de Classe 1 suivant la norme NF P 85-570. Milieu du joint : la Continuit disolation thermique et acoustique. La zone doit tre entirement remplie, de prfrence sans dcoupe, cette performance doit tre durable dans le temps, le produit utilis doit donc tre capable dassurer ses performances

y compris en cas de mouvements des matriaux et sera de type : - Mousse expansive lastique en arosol illbruck FM310 Mousse lastique. Ct intrieur : ltanchit lair et rsistance la pression de vapeur plus leve que ltanchit ct extrieur, sera assure au moyen dun produit de type : - illbruck ME500 - Membrane Duo Membrane pliable, impermable lair et permabilit variable la vapeur deau, an de rguler la diffusion de vapeur deau. La liaison sera assure dune part au moyen dune bande autocollante pour le collage sur le cadre de la fentre. Et dautre part pour le raccordement au mur, soit : - colle avec illbruck OT300, - prquipe de bande autocollante butyle, - prquipe dune grille recevant un mortier.

Exemples de cas de pose :


extrieur illmod 600 Pare-pluie Mousse expansive lastique extrieur extrieur illmod 600 Coup de truelle Mousse expansive lastique illmod 600

Membrane Duo intrieur

Pare-vapeur Membrane Duo Mousse expansive lastique intrieur Membrane Duo intrieur

27

Descriptif-type D2

(D2) Installation dune menuiserie dans/sur un mur recevant un enduit ralisant ltanchit lair intrieure du mur
Pour remplir toutes les fonctions, il sera mis en uvre un systme dtanchit trois barrires. Concernant la mise en uvre, des dtails constructifs seront proposs par lquipe de conception en phase dexcution. Il est absolument ncessaire de sy rfrer. Les plans dtanchit y seront parfaitement identis, distincts, continus et cohrents. Une attention toute particulire sera apporte an que la barrire dtanchit lair au droit de la menuiserie soit parfaitement en continuit avec ltanchit lair de lenveloppe du btiment. Il sera alors ralis : Ct extrieur : la Protection contre les intempries. Il doit tre tanche au vent et la pluie battante, mais favoriser la diffusion de vapeur deau. On emploiera un produit de type : - Bande de mousse imprgne pr-comprime illbruck TP600 illmod 600, de Classe 1 suivant la norme NF P 85-570. Milieu du joint : la Continuit disolation thermique et acoustique. La zone doit tre entirement remplie, de prfrence sans dcoupe, cette performance doit tre durable dans le temps, le produit utilis doit donc tre capable dassurer ses performances y compris en cas de mouvements des matriaux et sera de type : - Mousse expansive lastique en arosol illbruck FM310 Mousse lastique. Ct intrieur : ltanchit lair et rsistance la pression de vapeur plus leve que ltanchit ct extrieur. illbruck ME500 - Membrane Duo, membrane pliable impermable leau, lair et rsistant la diffusion de vapeur deau, ce qui permettra de rguler les quantits de vapeur deau. La liaison sera assure au moyen : - dune bande autocollante pour le collage sur le cadre de la fentre et, - dune grille recevant un mortier pour le raccordement sur le mur.

extrieur illmod 600 Mousse expansive lastique

Membrane Duo avec grille intrieur

28 |

Descriptif-type D3

(D3) Cas de la pose entre tableaux ou en tunnel


Dans ce cas, il sera utilis une solution 3 en 1 , de type illbruck TP650 - illmod Trio. Il sagit dune mousse de polyurthane imprgne de rsine synthtique et enduite dun traitement spcial permettant de raliser elle seule et en une seule opration : ltanchit la pluie battante, lisolation autour de la fentre, ltanchit lair, tout en restant ouvert la diffusion de vapeur deau. Dans le cas dune construction bois, pour assurer une parfaite continuit, pare-vapeur et pare-pluie viendront se raccorder sous illbruck TP650 - illmod Trio. Pour les seuils plus petits la version illbruck TP651 illmod Trio PA sera utilise (cf. dernier schma bas de page ci-contre). Exemple de cas de pose :

intrieur
illmod Trio PA Cale Pare-vapeur

extrieur

illmod 600 Bande resiliente en bre de bois

Pare-pluie Rejingot > 40 mm

29

Exemples dapplication : Maison Ossature Bois

Pose en tunnel avec illmod Trio


Coupe horizontale
Panneau de contreventement Habillage de faade Pare-pluie illmod Trio extrieur

Pare-vapeur

intrieur

Dtail sur coffre de volet roulant


Pare-pluie

Parevapeur

Il est souhaitable de liaisonner le pare-vapeur intrieur (voire le pare-pluie extrieur) dans la zone de pose de lillmod Trio pour assurer une parfaite tanchit lair de enveloppe du btiment et ce notamment dans le cas de prfabrication de panneaux ou murs en atelier.

intrieur illmod Trio

extrieur

Partie basse avec Trio PA

intrieur illmod Trio PA Cale Pare-vapeur

extrieur

illmod 600 Bande resiliente en bre de bois

Pare-pluie Rejingot > 40 mm

30 |

Pose en feuillure avec illmod 600 / Mousse lastique / Membrane Duo


Coupe horizontale
extrieur

Pare-pluie

illmod 600

Pare-vapeur Membrane Duo Mousse expansive lastique intrieur

Principe au droit des pattes de xation : tanchit lair sous la xation

Principe de xation

Principe au droit des pattes de xation : tanchit lair par dessus la xation extrieur

extrieur

intrieur

intrieur

tanchit lair sous la xation Partie basse

tanchit lair par-dessus la xation

Cale illmod 600 Membrane Duo Bavette mtallique

illmod 600

Pare-vapeur

Bande resiliente en bre de bois Pare-pluie

intrieur

extrieur
|

31

Isolation Thermique par lExtrieur (ITE)

Pose en tunnel avec illmod Trio


Coupe horizontale Partie basse
extrieur Bavette mtallique Enduit extrieur intrieur Patte de xation et de calage illmod Trio Tablette de nition

Pose en applique extrieure avec illmod 600 / Mousse lastique / Membrane Duo
Coupe horizontale - Variante 1
Isolation Thermique par l'Extrieur (ITE) extrieur

Coupe horizontale - Variante 2


extrieur

illmod 600

illmod 600 Membrane Duo

Membrane Duo avec grille Enduit intrieur


Mur en agglos ou en brique

intrieur

Bton banch

Patte de xation

intrieur

Pose en applique extrieure avec illmod Trio PA


Coupe horizontale Partie haute Partie basse
Partie basse
extrieur

extrieur Patte de xation

intrieur Bton banch

extrieur

intrieur Patte de xation illmod Trio PA

Enduit extrieur
Patte de xation

Enduit extrieur illmod Trio PA Membrane EPDM

Bton banch

Illmod Trio PA Bton banch intrieur

32 |

Isolation Thermique Rpartie (ITR)*


* Brique ou bton cellulaire

Pose en tunnel avec illmod Trio


Coupe horizontale
extrieur Enduit extrieur Bton cellulaire

Brique

Enduit intrieur

illmod Trio

intrieur

Pose en feuillure avec illmod 600 / Mousse lastique / Membrane Duo


Coupe horizontale
extrieur
Bton cellulaire

Dtail sur coffre de volet roulant

Enduit extrieur

Enduit intrieur

Mousse expansive lastique illmod 600

Membrane Duo avec grille

Mousse expansive lastique intrieur


Enduit intrieur Brique

Enduit extrieur

illmod 600 extrieur

Membrane Duo avec grille intrieur

33

Isolation Thermique par lIntrieur (ITI)

Pose en tunnel avec illmod Trio


La pose en applique intrieure traditionnelle , et encore trs courante en France (contrairement au reste de lEurope), noffre pas systmatiquement toutes les garanties dune parfaite continuit dtanchit lair, et nest donc pas, notre avis, recommander dans les constructions hautes performances nergtiques. Une alternative performante peut tre la pose en tunnel, comme reprsent ci-contre. Coupe horizontale
extrieur

Bton banch

illmod Trio

intrieur

Pose en applique intrieure avec illmod 600 / Mousse lastique / Membrane Duo
Coupe horizontale - Variante avec vide technique pour passage de uides
extrieur

Bton banch illmod 600

La conception avec un vide technique prsente ci-contre a le double avantage: didentier clairement le plan dtanchit lair donc den assurer sa continuit, de rserver un espace pour le passage des cbles, gaines etc. Elle est donc la moins mauvaise des solutions dans le cas dune pose en applique intrieure.

Vide technique

Membrane Duo

intrieur

Principe de xation

Principe au droit des pattes de xation : tanchit lair sous la xation

Principe au droit des pattes de xation : tanchit lair par dessus la xation extrieur

extrieur

intrieur

intrieur

34 |

tanchit lair sous la xation

tanchit lair par-dessus la xation

Rnovation

Pose en tunnel avec illmod 600 / Mousse lastique / Membrane Duo


Coupe horizontale Rnovation - Pose en tunnel ou entre tableaux - Coupe horizontale
illmod 600
extrieur

Membrane Duo Mousse expansive lastique intrieur

Pose en tunnel avec Membrane Duo / Mousse lastique / Membrane Duo


Coupe horizontale
Enduit extrieur extrieur

Pose en feuillure avec illmod 600 / Mousse lastique / Membrane Duo


Coupe horizontale
extrieur illmod 600

Membrane Duo avec grille Mousse expansive lastique

Mousse expansive lastique

Membrane Duo avec grille Membrane Duo intrieur intrieur

35

Amener la performance sur les chantiers

Exemple dune maison construite selon le standard BBC Efnergie


Matre douvrage : M.et Mme REYNAUD (44-Nantes) Assistance la Matrise dOuvrage, Conseil Environnement et Sant : Wigwam (44) Entreprise de charpente & menuiserie : LCA Bonnin Charboneau (85) Date de ralisation : 2009 Le secteur de la construction a amorc sa rvolution nergtique. Suite au Grenelle de lEnvironnement, lobjectif afch est le niveau BBC Efnergie en 2012 pour les btiments neufs. Ceci implique non seulement un changement drastique dans les pratiques, les procds et les matriaux employs, mais aussi une nouvelle faon dassocier les comptences et de renforcer les synergies professionnelles, pour amener la performance sur les chantiers. Cest dans ce contexte que Tremco illbruck travaille depuis maintenant 5 ans avec la socit Wigwam et contribue ainsi dvelopper puis faire connatre aux professionnels les techniques dtanchit autour des menuiseries, les plus efcaces. Co-fondatrice de la socit de conseil et de formation Wigwam, Marika Frenette, architecte urbaniste franco-canadienne, est spcialise notamment en tanchit lair dans les constructions bois. Wigwam accompagne les professionnels : matres douvrages publics et privs, architectes, conomistes, constructeurs bois, entreprises..., dans leur dmarche de construction basse consommation, performante et respectueuse de lenvironnement, avec un cot matris. Marika Frenette se dcrit comme une facilitatrice qui peut parler avec tous les experts an de leur mettre les critres de la dcision nale entre les mains en leur disant : voil, nous avons besoin de telle exigence, comment en tant quexperts pouvezvous y rpondre ? et en cela, on change fondamentalement les rgles du jeu dans la mthodologie dorganisation de la matrise douvrage comme de la matrise duvre : parce que nous agissons avec lensemble des acteurs, avec une mthode intgre qui permet une relle optimisation des projets .

36 |

Pose des fentres

Utilisation du systme dtanchit illmod Trio, sur une fentre pose en tunnel

Mise en place

Vue de lextrieur

Mise en uvre du systme dtanchit : illmod 600 / mousse expansive lastique / Membrane Duo

Installation de lillmod 600 et de la membrane Duo au pourtour de la menuiserie

Extrusion de la mousse expansive lastique illbruck par un applicateur de la socit LCA

Variante avec isolation en laine de mouton

Chssis install

Contrle de ltanchit lair avec le test de la porte soufante

Membrane Duo en attente pour raccordement ultrieur au pare-vapeur intrieur

Mise en vidence dun dfaut dtanchit entre dormant et ouvrant de la menuiserie

37

Prochaine tape : RT 2020 - Maison Passive et BEPOS

La Maison Passive dsigne un concept de btiment*, qui assure un climat intrieur confortable en t comme en hiver, sans avoir recours un systme de chauffage** ou de refroidissement conventionnel, et dont la consommation nergtique au m est trs basse. La technique de construction dune maison passive est libre : de la construction mtallique celle en paille, en passant par lhabituel bton et le bois artisanale ou industrielle, mais elle doit tre trs prcise et trs soigne. Ce concept dhabitat nergtiquement performant a t dvelopp en Europe partir des annes 1970, daprs des normes trs exigeantes et adaptes aux pays froids. Un premier label a t formalis ds1988. La maison passive sest ensuite dveloppe avec le soutien de lUnion Europenne, et du programme CEPHEUS (Cost Efcient Passive Houses as EUropean Standards), qui a valid le concept au cours de lhiver 2000 - 2001 . Pour le climat mditerranen, un rfrentiel spcique Passivhaus modi a t tudi de 2005 2007 par le Consortium europen Passive-On mais na pas abouti, pour linstant, un label spcique. Il sagit de dnir comment prendre en compte les niveaux dapport solaire beaucoup plus importants dans le Sud de lEurope, qui rduisent les charges thermiques en hiver, mais augmentent les problmes de confort dt.

Aujourdhui, une maison passive peut tre certie en France selon diffrents labels : Passivhaus dlivr par La Maison Passive France Minergie-P (comme Passif) dlivr par Prestaterre BBC Efnergie et bientt aussi Efnergie +
(disponible chez les principaux organismes certicateurs ds mars 2012)

La certication selon ces labels passe par la validation de la conception et le calcul des consommations, puis par le test dtanchit lair et enn par un suivi des consommations. En France, pour tre qualie de passive une maison doit donc rduire denviron 75% ses dpenses dnergie de chauffage par rapport une maison construite selon la RT 2005, et denviron 40% selon la RT 2012. Un btiment passif cote actuellement entre 15-25% de plus pour une maison individuelle, 5-10% en habitat collectif et mme moins pour les bureaux. Ce surcot est imputable ltude thermique, la construction soigne, la quantit et la qualit de lisolant et des autres matriaux, lutilisation de menuiseries performantes spciques. Selon les cas, linvestisseur rentre dans ses frais entre une dizaine et une vingtaine dannes grce aux conomies dnergie ralises. En outre, la valeur patrimoniale dun btiment passif est suprieure celle dune construction rglementaire quivalente, et ne peut quaugmenter avec le cot croissant de lnergie. lavenir, la revente de ce type btiment sera bien plus facile que celle de limmense majorit du parc immobilier. Financirement, la Maison Passive est donc le meilleur compromis de construction entre cot global dexploitation et investissement.

Les rfrentiels de ces labels diffrent sur certains points (mthodes de comptabilisation de lnergie, des surfaces, de test de ltanchit lair) mais convergent globalement sur des exigences similaires, quon peut plus ou moins rsumer ainsi : 1. Besoins en nergie de chauffage < 15 kWh/(m.an). 2. tanchit lair : n50 < 0,6 vol/h au test de la porte soufante. 3. Consommation totale dnergie de la maison < 120 kWh/(m.an) dnergie primaire, le besoin en nergie nale ne devant pas dpasser 50 kWh/m.an.

* Maison individuelle mais aussi logement collectif, cole, bureau, btiment public, etc. ** Le chauffage du btiment est gnralement entirement assur par les apports solaires passifs (captation du rayonnement solaire par les vitrages du btiment) ou par les calories mises par les apports internes (matriels lectriques et habitants).
Sources : http://www.lamaisonpassive.fr/ Habitat passif. (2011, novembre 25). Wikipdia, lencyclopdie libre. http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Habitat_passif&oldid=72489901

38 |

Prochaine tape: RT 2012 Maison Passive et BEPOS

La conception dun btiment passif est base sur 6 grands principes :


1. Isolation thermique renforce et fentres de grande qualit Lisolation thermique doit tre hautement performante et applique sur toute lenveloppe extrieure du btiment, sans discontinuit an dviter les ponts thermiques. La construction doit tre la plus compacte possible, an de limiter sa surface dchange avec lextrieur. En principe pour le climat europen central, le coefcient de transfert thermique U ne doit pas excder 0,15 W/mK, voire 0,10 W/mK pour les parois opaques, et le coefcient de transmission U des fentres ne doit pas dpasser 0,8 W/mK. Compte tenu de ces caractristiques, le triple vitrage est souvent utilis, notamment pour les ouvertures au nord.
NB : Les nouvelles contraintes thermiques sont par ailleurs le support dinnovations dans le btiment. Lutilisation disolants sous vide, de verres spciaux, de nouveaux appareils de rcupration de chaleur, de matriaux changement de phase et de nouvelles techniques de prfabrication mergent pour rpondre aux nouveaux besoins exprims dans les maisons passives.

3. Excellente tanchit lair La continuit de ltanchit lair doit tre soigneusement tudie ds la conception, en portant une attention particulire aux liaisons entre les lments, aux encadrements de baies et aux pntrations (conduits de chemine, canalisations,) etc. Lexigence est en effet 4 fois plus forte en passif quen BBC (n50 < 0,6 vol/h contre environ 2,5 vol/h). Pour vrier la bonne tanchit du btiment, on effectue aprs la construction un test dinltromtrie. 4. Ventilation double ux (avec rcupration de chaleur) Limiter les dperditions thermiques sous-entend de raliser une enveloppe compltement tanche vis vis de lextrieur. Dans ces conditions, il devient ncessaire de mettre en place un systme de ventilation pour renouveler lair dans le btiment. Dans une maison passive, cette ventilation est imprativement un systme double-ux avec rcupration de chaleur (avec un taux de rcupration 75%), qui permet de grer les ux dair dans le btiment et de chauffer ou rafrachir lair intrieur. Les changes dair recommands sont 0,3 ACH (Changements dAir par Heure), au-del lair est trop sec en hiver. Ce niveau de renouvellement est relativement bas en comparaison avec les btiments non passifs ; ceci implique donc dutiliser des matriaux de construction minimisant lexposition aux COV, formaldhydes, etc.

5. Captation optimale, mais passive de lnergie solaire et des calories du sol Lnergie solaire est capte par les parties vitres de la maison. Ces vitrages isolants sont rpartis judicieusement selon lorientation du btiment : 40 60% sur la faade sud, 10 15% au nord, et moins de 20% sur les faades est et ouest. Lnergie solaire, qui pntre par les fentres, est stocke lintrieur par des matriaux forte inertie. La chaleur accumule dans le btiment est restitue au cours du temps dans les pices par convection et rayonnement. Pour viter linconfort occasionn par la possible surchauffe due lensoleillement direct des faades en t, on a recours des protections solaires constructives (auvent, pare-soleil, volets, stores,) et des protections vgtales. 6. Limitation des consommations dnergie des appareils mnagers Pour ne pas dpenser inutilement ce qui a t gagn par ailleurs, le concept de maison passive xe une valeur maximale de consommation nergtique globale en termes dnergie primaire consomme qui implique lutilisation raisonne dappareils faible consommation nergtique. Ce dernier principe est probablement le plus important. En France, suite au Grenelle de lenvironnement, les exigences de ce standard vont jeter les bases de la future rglementation thermique RT 2020. Le stade suivant tant celui du Btiment nergie POSitive (BEPOS) : maison passive quipe de systmes de production dnergies renouvelables (solaire photovoltaque, solaire thermique, gothermie-pompes chaleur, biomasse, chauffage bois, olien), qui produit donc plus dnergie quil nen consomme.
|

2. Suppression des ponts thermiques Pour que lisolation thermique renforce du btiment soit efcace, il faut travailler limiter au maximum les risques de ponts thermiques. Ces dperditions peuvent tre occasionnes par les jonctions entre faade et planchers, balcons, lments de toiture et murs de refend, mais aussi par des dfauts de continuit disolation au pourtour des menuiseries extrieures. Plus les murs extrieurs sont isols, plus les pertes liniques ou ponctuelles deviennent sensibles ; elles peuvent reprsenter jusqu 30% ces dperditions.

39

Coordonnes de Tremco illbruck en France


CONSTRUCTION
Agence Est & Sige Valparc - OBERHAUSBERGEN 12, rue du Parc - CS 73003 67033 STRASBOURG CEDEX 2 Tl. : 09 71 00 14 40 Fax : 03 88 10 30 81 strasbourg@tremco-illbruck.com Agence Paris-Normandie-Nord ZA des Deux Rivires 10, rue des Jardiniers 76000 ROUEN Tl. : 09 71 00 17 32 Fax : 02 32 83 28 33 rouen@tremco-illbruck.com Agence Bretagne - Pays de Loire ZA du Haut Coin 19A, rue de lIndustrie 44140 AIGREFEUILLE SUR MAINE Tl. : 09 71 00 19 50 Fax : 02 40 34 75 56 nantes@tremco-illbruck.com Agence Sud Immeuble Clment Ader Avenue Neil Armstrong 33700 MERIGNAC Tl. : 09 71 00 15 22 Fax : 05 56 12 78 13 bordeaux@tremco-illbruck.com
Version 02/2012 - Document et photos non contractuels. Pamplemousse.com - Crdits photos : Tremco illbruck, Magic World.

INDUSTRIE - VITRAGE ISOLANT - VERRE EXTRIEUR COLL


Agence Lyon ZAC des Grandes Terres 381, rue Antoine Pinay 69740 GENAS France Tl. : 09 71 00 16 20 Fax : 04 72 79 33 10 lyon@tremco-illbruck.com

Tremco - illbruck adhre EcoFolio pour le recyclage des papiers www.ecofolio.fr

www.tremco-illbruck.fr