Vous êtes sur la page 1sur 1

MASTER

(1123 kVA)
Diesel engine 1500 RPM (*) water cooled electric starter 12V synchronous alternator class H sound proofed CE marked and certified moteur Diesel 1500 Tours/Min (*) refroidissement par eau dmarrage lectrique 12V alternateur synchrone classe H insonoris marqu CE
Standard equipment (pag. 38) Accessories (pag. 36)
2 CEE sockets - 2 magneto-thermal switches - control unit (SPG120) - prearranged for remote control - emergency push button.

3) low-speed trailer 4) exhaust pipe extension 5) automatic control panel 6) remote control with cable 9) earth leakage circuit breaker 10) engine heater.

Dotation de srie (pag. 38) Accessoires (pag. 36)


The technical specifications are indicative and can be modified without notice Les donnes techniques sont indicatives et peuvent tre changes sans information.

2 prises CEE - protection magntotermique - arrt demergence - logique SPG 120 - prdisposition pour automatisme. 3) chariot traction lente 4) prolonge flexible dechappement 5) tableau automatique 6) commande distance avec cable 9) interrupteur differenciel 10) prchauffage moteur.

Model - Modle Code Performances - Puissance Power - puissance max 400V Power - puissance max 230V Ampere - Ampre Frequency - Frquence

M115-LDEW 09284

M145-LDEW 09285

M230-LDEW 09286

M165-LDEW 09354

M220-LDEW 09355

kVA (kW) kVA (kW) A Hz

11 (8,8) 3,6 (2,9) 16 50 0,8

14,5 (11,6) 4,8 (3,8) 21 50 0,8

23 (18,4) 7,6 (6,1) 33 50 0,8

16,5 (13,2) 5,5 (4,4) 23 50 0,8

22 (17,6) 7,3 (5,8) 31 50 0,8

Power factor - Facteur de puissance cos Engine - Moteur Make - Marque Type - Model Cylinders - Cylindres Displacement - Cylindre Max power - puissance Speed - Tours/min Cooling - Refroidissement Starting - Dmarrage Fuel - Combustible

Perkins 403 C n. cmc. kWm R.P.M. 3 1496 14 1500 water - eau diesel

Perkins 403 C 3 1496 14 1500 water - eau diesel

Perkins 404 C 4 2216 21 1500 water - eau elec. - lec. 12 V diesel

Lombardini LDW 1603 3 1649 16 1500 water - eau elec. - lec. 12 V diesel

Lombardini LDW 2204 4 2199 20 1500 water - eau elec. - lec. 12 V diesel

elec. - lec. 12 V elec. - lec. 12 V

91 93 94

Other specification - Caractristiques generales Oil sump capacity - bac huille Fuel tank capacity - Capacit rservoir

l l

6 46 4 91 (66) 1480/680/1140 500

6 46 4,6 91 (66) 1480/680/1140 500

9 46 6,2 93 (68) 1480/680/1140 570

3,8 46 5,3 94 (69) 1480/680/1140 480

4,5 46 6 94 (69) 1480/680/1140 540

Fuel consumption at full load - Consommation pleine charge l/h


Noise level - niveau de bruit ** LWA (dB(A) a 7 m)

Dimensions Weight - poids

mm kg

(*) For different settings and frequencies, contact us - Pour differentes tensions contactez nos bureaux. (**) Possibility to have super-silenced canopy at 63/67 dbA at 7 m. - Dimensions: length 260 mm. - Possibilit davoir capotage super-silencieux 63/67 dbA 7 m. - Dimensions: longeur 260 mm. The standard manual panel is not supplied when the gen set is equipped in automatic version. Le tableau lectrique de control manuel nest pas fourni quand le groupe lectrogne est equip en version automatique.

24