Courgette 2012

Profitez de notre exprience

Courgette 2012

Courgettes de plein champ 2012

La gamme leader en France et en Europe grce la performance des rsistances intermdiaires aux 3 virus*.
Depuis 20 ans, Syngenta dveloppe et commercialise les varits de rfrence pour les cultures de plein champ qui alimentent les marchs de frais et dindustrie. Tout en rpondant aux exigences des consommateurs, ces produits combinent la fois de relles performances en matire de croissance et de rsistances aux maladies, essentiellement rsistances intermdiaires aux virus (IR : CMV / ZYMV / WMV) et l'odium (IR : Gc / Px). Quand elles sont associes et combines aux lments prophylactiques, biologiques et chimiques, ces varits permettent de scuriser les volumes, la qualit produite et contribuent galement au dveloppement dune agriculture durable.

CV4603

Exemple de suivi d'une protection raisonne en courgette de plein champ

(plantation de mi-mai, Vaucluse, 3 protocoles de protection).
Nombre de fruits cumuls produits par semaine et par plante

volution du rendement cumul par plante

50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 S24 S25 S26 S27 S28 S29 S30 S31 S32 Apparition du virus sur le tmoin non rsistant

Mikonos Syst Mikonos Rais Mikonos ST Tmoin Syst

ST : sans intervention chimique Rais : observations et comptages (3 traitements puceron et odium) Syst : interventions systmatiques (6 traitements puceron et odium) Tmoin Syst : varit non rsistante 3 virus* et odium, interventions systmatiques (6 traitements puceron et odium)

 La rsistance 3 virus* de Mikonos permet de rcolter 40% de fruits de plus qu'avec la varit non rsistante aux 3 virus*.  La protection raisonne augmente de 25% le nombre de fruits rcolts sur Mikonos.  La protection raisonne est efficace car le nombre de fruits rcolts est le mme qu'avec une protection systmatique. *IR : CMV / ZYMV / WMV

Courgette 2012

Notre gamme
Varits Alister Cronos* Syros*
Nouveaut 2011

Description et utilisation de la gamme courgette 2012

Rsistances (IR)

Longueur/ diamtre du fruit uuu

Couleur du fruit Vert clair Jaune Vert clair stri de gris Vert clair stri de gris
: vert : vert fonc

Utilisation selon pression virus Pression virale trs faible Pression virale faible Pression virale forte trs forte Pression virale forte Pression virale moyenne forte Pression virale forte Pression virale forte trs forte Pression virale moyenne forte Pression virale moyenne forte Pression virale moyenne forte Pression virale trs faible Pression virale faible Pression virale trs faible

ZYMV / WMV / Gc / Px CMV / ZYMV / WMV / Gc / Px CMV / ZYMV / WMV / Gc / Px CMV / ZYMV / WMV / Gc / Px CMV / ZYMV / WMV / Gc / Px CMV / ZYMV / WMV / Gc / Px CMV / ZYMV / WMV / Gc / Px ZYMV / WMV ZYMV / WMV CMV

uuu uu uuu uuu uu uu Ronde uuu uu uuuu uuuu uuu

: court et large : long et fin

Milos Quine* Mikonos* Naxos* Brice Golden Delight Lipari Altea Supremo Arlesa*

* disponible en graines non traites

CV4617

Courgette 2012

Milos

STAR

t nouveau1 20 1
Avantages Production
 Plante dresse et ouverte, pdoncules longs des fruits : rcolte plus facile qui diminue les temps de rcolte donc les cots de production.  Equilibre de plante, feuillage ar et rsistances 3 virus* et odium : performance en protection raisonne, stabilit de la production, souplesse dutilisation et rendement commercial lev. Rsistances: IR : CMV / ZYMV / WMV / Gc / Px

Qualit de fruit et gain de temps la rcolte

Distribution / consommation
 Belle prsentation rgulire des fruits : conditionnement plus rapide, homognit des volumes et des lots commercialiss.

En bref
Plante peu pineuse, feuilles larges, port dress. Fruits cylindriques de couleur vert fonc brillant.  Soutenir la charge importante en fruits par des fertilisations dentretien leves en engrais complet.  Respecter les crneaux dutilisation et raisonner la protection des cultures.

Temps de rcolte pour Milos et Syros 

Temps de rcolte comptabilis pour 1kg de fruits et 4 cueilleurs vis--vis d'un tmoin (base 100), essai Syngenta 2009

100,00

80,00

60,00

40,00

 usqu' 35 % J de gain de temps de rcolte avec Milos

20,00

0,00 Anna Marjo

Tmoin Syros

Michel
Milos

Teddy
*IR : CMV / ZYMV / WMV

Courgette 2012

Cronos
quilibre de plante et nouaison en conditions vgtatives
Avantages Production
 Nouaison de qualit : nombre de fruits commercialisables lev ds le dbut de production.  Plante peu pineuse trs droite et ouverte, pdoncule de fruit long : facilit de rcolte.  Tenue de plante et rsistances intermdiaires qui assurent un rendement final lev. Rsistances: IR : ZYMV / WMV / Gc / Px

Distribution / consommation
 Fruit vert fonc, brillant, de forme rgulire et de bonne conservation.

En bref
Plante de bonne vigueur, ouverte, peu pineuse, port dress. Fruits de couleur vert fonc brillant. Privilgier les plantations en mottes. Rcolter rgulirement en suivant la croissance assez rapide du fruit. R  especter les crneaux dutilisation et raisonner la protection des cultures.

Evolution du rendement prcoce

(Moyenne des essais Syngenta 2009 et 2010).

55 50 45 40 t/ha 35 30 25 20 15 10 Semaine 2 Semaine 4 Semaine 6

+ 5,5 t/ha

Cronos Tmoin

Courgette 2012

Syros

STAR
Avantages Production
 Plante gnrative au cycle court : potentiel de rendement lev et production groupe.  Rsistances 3 virus* et odium qui permettent de rcolter plus longtemps. Plante ouverte et fruits aux pdoncules longs : facilit de rcolte. Rsistances : IR : CMV / ZYMV / WMV / Gc / Px

Cycle court et rendement lev

Distribution / consommation
Fruit vert soutenu et trs brillant.

En bref
Plante peu pineuse, feuilles larges, port semi-dress. Fruits cylindriques de couleur vert fonc brillant.  Plantation de plants en mottes dans des parcelles poussantes et largement amendes.  Utilisation dhormones de croissance dans le cas de conditions climatiques dfavorables.  Soutenir la charge importante en fruits par des fertilisations dentretien leves en engrais complet. Rcolter rgulirement en suivant le cycle rapide de la varit.  Respecter les crneaux dutilisation et raisonner la protection des cultures.

Mikonos
Une rfrence pour l't
En bref
Rsistances : IR : CMV / ZYMV / WMV / Gc / Px Plante de bonne vigueur, peu pineuse, feuilles larges, port semi-dress Fruits cylindriques de couleur vert brillant  Respecter les crneaux dutilisation et raisonnez la protection des cultures

*IR : CMV / ZYMV / WMV

Courgette 2012

Naxos

STAR
Avantages Production
 Trs bonnes rsistances intermdiaires aux 3 virus* permettant doptimiser la protection raisonne et de limiter les symptmes viraux transmis par les pucerons. Forme de fruit trs rgulire et stable qui facilite la gestion des rcoltes.  Rendements levs en premier choix ds les premires rcoltes et tout au long de la culture. Rsistances : IR : CMV / ZYMV / WMV / Gc / Px

La meilleure solution gntique pour les cultures sous forte pression virale

Distribution / consommation
 Fruit vert fonc aux ponctuations fines : belle prsentation. Rgularit de la qualit et des volumes mis en march.

En bref
 Plante de trs bonne vigueur, peu pineuse, feuilles larges, port semidress. Fruits cylindriques de couleur vert fonc brillant.  Respecter les crneaux dutilisation et raisonner la protection des cultures.

Quine
Vigueur et qualit de fruit
En bref
Rsistances : IR : CMV / ZYMV / WMV / Gc / Px  Plante vigoureuse, feuilles larges assez riges, port dress semidress Fruits cylindriques de couleur vert soutenu  Respecter les crneaux dutilisation et raisonnez la protection des cultures

*IR : CMV / ZYMV / WMV

Courgette 2012

Nos conseils

Raisonner la protection ds la ppinire

La protection raisonne sappuie sur lutilisation de tous les outils disponibles : lassociation et la combinaison des lments varitaux, chimiques, biologiques et prophylactiques seront la cl du succs, aussi :
 Pour vos cultures de plein champ, choisir des varits dont les rsistances intermdiaires aux virus* correspondent aux risques rencontrs au champ  Respecter les calendriers de prconisations varitales  Dsherber les abords de parcelles et liminer les cultures en fin de rcolte afin de limiter au maximum la conservation et la prolifration des virus  Eloigner les nouvelles cultures des sources potentielles de maladies et ravageurs : mettre en place des rotations, choisir des parcelles isoles  Observer rgulirement et attentivement vos cultures  Eviter absolument linfection prcoce des plants en protgeant la ppinire des pucerons et aleurodes par des filets insect-proof , des piges jaunes, ainsi quen utilisant en plein champ des films agro-textiles jusquen dbut de floraison  Utiliser des paillages plastiques de couleur toute la saison  Favoriser la vigueur des plantes par des fertilisations de fond et dentretien soutenues rpondant aux besoins des plantes  Arracher les plantes prsentant des symptmes svres de ZYMV.

Utilisation de spcialits phytosanitaires

L'utilisation de varits rsistantes ne dispense pas d'une protection phytosanitaire. Les innovations gntiques contribuent prenniser les moyens de lutte donc les cultures. Les programmes de protection pourront donc, dans certains cas tre allgs, mais toujours raisonns. Toujours privilgier la prventivit et lalternance des matires actives. Observer rgulirement et attentivement vos cultures afin dintervenir au bon moment avec la bonne spcialit. Respecter les Bonnes Pratiques Agricoles, lire attentivement les tiquettes des produits.

Utilisation dinsectes auxiliaires

Des auxiliaires naturels ou introduits peuvent apporter une aide prcieuse pour lutter contre les pressions dinsectes ravageurs. Des introductions par lchers classiques ou plantes relais sont ralisables. Les bords des champs abritent une richesse importante dauxiliaires utiles pour la rgulation des ravageurs: une biodiversit sauvegarde est bnfique pour les pollinisateurs naturels (bourdons, abeilles sauvages, syrphes ) ou pour labeille domestique, il sera important de les respecter.

Courgette 2012

Pour bien grer la pression virale, jutilise...

Naxos Syros
 Pression virale forte trs forte  IR : CMV / ZYMV / WMV / Gc / Px

3
Milos Mikonos
Pression virale forte  IR : CMV / ZYMV / WMV / Gc / Px

2
Quine
 Pression virale moyenne forte  IR : CMV / ZYMV / WMV / Gc / Px

1
Cronos
Pression virale faible I R : ZYMV / WMV / Gc / Px

Du choix et de la scurit dans tous les crneaux de production

Varits tunnel printemps plein champ prcoce plein champ saison tunnel t

Cronos
Nouveaut 2011

Milos Syros Quine Mikonos Naxos

Utilisation recommande Utilisation possible selon le type de production

10

Courgette 2012

Observer les maladies du feuillage et des fruits

CMV sur plante

ZYMV sur plante et fruit

WMV svre sur plante

Varit rsistante (IR)

ZYMV sur fruit

Varit sensible

Varit rsistante (IR)

CMV sur fruit

Varit sensible

Odium induit par

Golovinomyces cichoracearum

Cladosporiose sur plante

Botrytis sur fruit

Les agressions des pathognes seront trs diffrentes selon les outils, les crneaux, la prophylaxie et les choix varitaux dcids; on peut cependant dgager des grands principes pour les ravageurs principaux : Les odiums Surtout en priodes sensibles dt et dautomne, les interventions prventives seront vivement conseilles, en alternant les matires actives sans ngliger le fort intrt du soufre en association dans les programmes. Ne pas attendre les premires taches pour intervenir. Les cadences doivent tre soutenues (infrieures 10 jours) avant rcolte afin daborder ces priodes plus sereinement. Le volume de bouillie doit tre optimum pour assurer un excellent mouillage des feuilles sur les deux faces.

Les pucerons Leurs attaques peuvent tre trs prcoces en plein champ, il ne faudra pas ngliger ds le dpart de bloquer les premiers foyers en altrant les familles chimiques. Des mouillages importants seront parfois ncessaires si les foyers sont dtects tardivement. Maintenir une observation minutieuse tout au long de la culture pour une raction rapide. Le cas des virus La limitation des populations de vecteurs de viroses (pucerons, thrips, cicadelles ) est importante mais pas suffisante. Outre lutilisation ncessaire des varits rsistantes, lemploi de barrires physiques (filets) est indispensable en priode de fortes contaminations.

Courgette 2012

11

Planning solutions cultures

Utilisation des spcialits phytosanitaires pour la courgette sous abri et plein champ
dbut de rcolte
Cladosporiose et autres

Odium

Aleurodes

Acariens

Puceron

Noctuelles dfoliatrices

Itinraire donn titre indicatif, se rfrer toujours aux observations aux champs ainsi qu'aux recommandations de la prescription locale. A adapter aux conditions locales et saison et type de cultures sous abri ou plein champ. Avant toute utilisation pour les usages autoriss, modes d'emploi, doses, restrictions, lire attentivement l'tiquette du produit ou se reporter aux fiches techniques sur www.syngenta-agro.fr. Respecter les DAR. Programme enrichir avec des spcialits complmentaires pour assurer lalternance des matires actives et durabilit des solutions.
Syngenta Agro S.A.S. 1, avenue des Prs - CS 10537 - 78286 Guyancourt Cedex. Tl. 01 39 42 20 00 ; Fax 01 39 42 20 10. Capital social : 22 543 902,80 Euros ; Siren B 433 886 934 RCS Versailles ; TVA FR63433886934. VERTIMEC GOLD - AV 8500174 - Composition : 18 g/l abamectine * - Xn Nocif N Dangereux pour l'environnement - Spe8 Dangereux pour les abeilles. Pour protger les abeilles et autres insectes pollinisateurs, ne pas utiliser en priode de production dexsudats, ne pas appliquer durant la floraison, ne pas appliquer en prsence d'abeilles, ne pas utiliser le produit si une zone adjacente cultive ou non est en fleur au moment du traitement. Avant le traitement, dtruire dans le couvert vgtal spontan de la zone cultive toutes les parties ariennes en fleurs ou avec production dexsudats. ORTIVA AV 9700332 - Composition : 250 g/l azoxystrobine * - N Dangereux pour l'environnement. THIOVIT JET MICROBILLES - AV 2000018 - Composition : 80 % soufre micronis - NC Non class - TOPAZE - AV 8300025 - Composition : 100 g/l penconazole * - Xn Nocif N Dangereux pour l'environnement - PLENUM 50 WG - AV 2010132 - Composition : 50 % pymtrozine ** - Xn Nocif. KARATE K - AV 8800395 - Composition : 5 g/l lambda-cyhalothrine * + 100 g/l pyrimicarbe * - Xn Nocif N - Dangereux pour l'environnement. KARATE AVEC TECHNOLOGIE ZEON - AV 9800336 - Composition : 100 g/l lambdacyhalothrine * - Xn Nocif N Dangereux pour l'environnement. KARATE XPRESS - AV 9200383 - Composition : 5 % lambda-cyhalothrine * - Xn Nocif N Dangereux pour l'environnement - Marque enregistre, * substance active et ** substance active brevete d'une socit du groupe Syngenta.

12

Courgette 2012

Plannings de production 2012

Plantation sous tunnel : Provence
Crneau d'utilisation selon la priode de plantation
Varits Alister Altea Lipari Cronos Syros Quine
Nouveaut 2011

Janvier

Fvrier

Mars

Avril*

Mai*

Juin*

Juillet*

Aot*

Milos Mikonos Brice

* semis direct possible

Plantation et semis de plein champ : Provence

Crneau d'utilisation selon la priode de plantation ou semis
Varits Lipari Cronos Syros
Nouveaut 2011

Mars

Avril

Mai

Juin

Juillet

Aot

Milos Quine Mikonos Naxos

Semis de plein champ : Drme

Crneau d'utilisation selon la priode de semis
Varits Alister Cronos Quine Syros
Nouveaut 2011

Mars

Avril

Mai

Juin

Juillet

Milos Mikonos Naxos

Courgette 2012

13

Plantation et semis : Languedoc

Crneau d'utilisation selon la priode de semis ou plantation
Varits Tunnel Mars Mars Avril Plein champ Mai Juin Juillet Aot Tunnel Juillet/Aot

Alister Cronos Syros Quine Mikonos

Nouveaut 2011

Fertilisation soutenue

Milos Naxos Brice

Golden Delight

Lipari

Semis de plein champ : Val-de-Loire, Nord et Bretagne

Crneau d'utilisation selon la priode de semis
Varits Cronos
Nouveaut 2011

Mai

Juin

Juillet

Milos Arlesa

Semis de plein champ : Sud-Ouest

Crneau d'utilisation selon la priode de semis
Varits Cronos
Nouveaut 2011

Mars

Avril

Mai

Juin

Juillet

Milos Quine Mikonos

Priode de semis direct possible Priode de semis direct recommande

Priode de plantation de plants recommande Priode de plantation de plants possible

14

Courgette 2012

Dfinitions des abrviations

CMV (IR)  Cucumber Mosaic Virus La mosaque du concombre ZYMV (IR) Z  ucchini Yellow Mosaic Virus La mosaque jaune de la courgette WMV (IR) W  atermelon Mosaic Virus La mosaque de la pastque Gc (IR) Golovinomyces cichoracearum (ex Erysiphe cichoracearum) Px (IR) Podosphaeria xanthii (ex Sphaerotheca fuliginea)

Dfinitions des rsistances

La rsistance est la capacit dune varit restreindre la croissance et le dveloppement dun pathogne ou dun ravageur dtermin et/ ou les dommages quils occasionnent, en comparaison avec des varits sensibles et dans des conditions similaires, environnementales et de pression de ce pathogne ou de ce ravageur. Les varits rsistantes peuvent exprimer quelques symptmes de la maladie ou quelques dommages en cas de forte pression du pathogne ou du ravageur. 2 niveaux de rsistances sont dfinis : Rsistance haute/standard (HR) : varits capables de restreindre fortement la croissance et le dveloppement dun pathogne ou dun ravageur dtermin dans des conditions de pression normale de ceux-ci, en comparaison avec des varits sensibles. Ces varits peuvent, cependant, exprimer des symptmes ou des dommages en cas de forte pression de ce pathogne ou de ce ravageur. Rsistance modre ou intermdiaire (IR) : varits capables de restreindre la croissance et le dveloppement dun pathogne ou dun ravageur dtermin mais pouvant exprimer plus de symptmes ou de dommages en comparaison avec des varits de rsistance haute/standard. Les varits IR montreront des symptmes ou des dommages moins svres que ceux observs sur des varits sensibles, en conditions similaires, environnementales et/ou de pression du pathogne ou du ravageur.

Courgette 2012

15

Milos

Contact Syngenta Agro

Contacts
Roselyne Audibert Responsable commerciale Sud-Est Tl. 06 21 79 75 02

Patrick Chapillon Responsable commercial Centre-Ouest/Sud-Ouest Tl. 06 21 79 75 16

Sbastien Le Jolivet Responsable commercial Bretagne Tl. 06 21 79 75 21

Stphane Le Caro Chef de produit France Tl. 06 23 06 19 80

Distributeurs France
BFP PROSEM Sud-Est Benot Frognet Tl. 06 10 50 08 65 Langedoc-Roussillon Loc Maffes Tl. 06 19 97 82 58 VITIVISTA Sud-Ouest Robert Petit Tl. 06 72 94 01 13 Eric Netto Tl. 06 11 37 66 36 GENETIC & DISTRIBUTION Centre, Pays-de-la-Loire, Poitou-Charentes, Bretagne Sbastien Adenys Tl. 06 72 75 25 67

Syngenta Seeds S.A.S. 95 route de Pouill - B.P. 70039 49135 Les Ponts-de-C Cedex FRANCE Tl. 02 41 68 64 64 Fax 02 41 44 47 31 www.sg-vegetables.com

PACA Daniel Breguier Tl. 06 11 57 02 81

Syngenta Seeds S.A.S.Novembre 2011 Le logo Syngenta est une marque dpose par le groupe Syngenta

Syngenta Seeds Vegetables a fait preuve du soin et des comptences ncessaires pour la rdaction de cette brochure. Toutes les rsistances cites font uniquement rfrence aux races ou pathotypes indiqus pour les varits. Il est possible quil existe ou quil apparaisse dautres races pathognes ou biotypes de prdateurs capables de contourner la rsistance. Syngenta Seeds Vegetables utilise des mthodes danalyse extrmement perfectionnes pour vrifier les rsistances de varits spcifiques. La spcificit des prdateurs ou des pathognes peut varier dans le temps et dans lespace et dpend de facteurs environnementaux. Afin daccrotre au maximum lefficacit dune rsistance ; il est fortement recommand de combiner diffrentes mthodes de contrle telles que celles prconises pour le suivi des conditions de production ; des produits de protection phytosanitaire et la rsistance gntique comme partie dune gestion intgre des rcoltes. Toutes les donnes indiques dans la prsente brochure visent seulement apporter un accompagnement gnral et lutilisateur doit lutiliser conformment ses propres connaissances et sa propre exprience des conditions locales. En cas de doute ; nous recommandons de procder une production test petite chelle afin dtablir les modalits dans lesquelles les conditions locales peuvent influencer la varit.