BIBLIOGRAPHIE

L'ensemble doit tre cohrent et homogne. Toutes les rfrences doivent respecter les mmes rgles de prsentation. Organisation : chronologique, thmatique ou en fonction des types de documents (livres puis priodiques). Voici une proposition (acadmique et trs utilise) : Pour les ouvrages : Nom prnom, t itre de la publication en entier et sous-titre ventuel en italique, lieu d'dition, diteur, collection, date d'dition, nombre de pages. Calvino Italo, Les villes invisibles, Paris, d. du Seuil, Points, 1974, 188 p. Alternative : Calvino, Italo. Les villes invisibles. Paris, d. du Seuil, Points, 1974, 188 p. Pour les articles : Nom, prnom, titre de l'article entre guillemets , titre de la revue en italiques, numro de la revue, date de publication, pages. Frey Jean-Pierre, "Lespace social dune pense urbanistique ", Les tudes sociales , n 130, 2e semestre 1999, p. 57-82. Pour une citation : Prnom nom, titre (en italique), lieu, diteur, collection, date, numro de page. Italo Calvino, Les villes invisibles, Paris, dition du Seuil, Points, 1974, p. 58 Reyner Banham, A concrete Atlantis, U.S. Industrial Building and European Modern Architecture 19001925, Cambridge, Mass., Londres, MIT Press, 1986, pp. 231-236. Film : Nom de l'auteur/ralisateur, prnom, titre en italique, collection (si Dvd, etc), date, dure. Documents Internet : Nom de l'auteur, prnom, titre de la page consulte, n om du site, date de cration ou de modification, disponible sur : URL. Interview : Entretien avec prnom et nom, date complte. Programme TV ou Radio : Titre du programme, sujet/titre en italique, genre (un reportage de, etc.), ralisateur, diffus sur : nom de la station ou chane, pays d'mission, date et heure de diffusion, dure.

___________________________________ AUTEUR : Attention : Le ou les prnoms de l'auteur en toute lettres. S'il n'y a pas d'auteur, utilisez le titre du document dans le classement alphabtique. Quand le titre commence par un article, celui ci est rejet aprs le ou les premiers mots : Restructuration de la Grande Borne (La). Si vous avez plus de trois auteurs, indiquez le premier auteur (Nom, Prnom)[et al.] (du latin et alii : et les autres)

Ouvrage collectif sous la direction de : Auteur (s) + (dir.) ou (sous la dir. de) Sous la direction de est souvent remplac par (ed. ) (diteur) sous linfluence anglaise edited by (traduction anglaise de sous la direction de ). TITRE : Titre point sous-titre : Amricanisme et modernit. L'idal amricain dans l'architecture . Partie dun ouvrage collectif : Le chapitre concern est entre guillemets, le titre de louvrage est prcd dune virgule et de in : Nerdinger Winfried. Walter Gropius. De l'amricanisme au Nouveau Monde, in Cohen Jean-Louis et Damish Hubert (dir.), Amricanisme et modernit. L'idal amricain dans l'architecture, Paris, EHESS/Flammarion, 1993, pp. 29-59. Numro spcial d'une revue : Richard J. Neutra, Architecture d'aujourd'hui . N 6, Mai-juin 1946. Titre en anglais ou allemand : Attention l'usage des majuscules : Premier et dernier mot d'un titre, de tous les noms, pronoms, adjectifs, verbes, adverbes et conjonctions de subordination ( if, because, as, that, etc.); premier mot d'un sous-titre. The Architecture of Well-Tempered Environment = L'Architecture de l'environnement bien tempr (disparition de la plupart des majuscules dans le titre franais). Mies van der Rohe : An Introduction to His Architecture A Concrete Atlantis, U.S. Industrial Building and European Modern Architecture 1900-1925 o LIEU : Si le lieu d'dition n'est pas mentionn remplacez par s.l. .

s.l.n.d. : sans lieu ni date

EDITEUR ou IMPRIMEUR Lorsque le nom de l'diteur ou de l'imprimeur n'est pas mentionn remplacez par la mention s. n.. Si plusieurs diteurs : EHESS/Flammarion DATE : Pour les quotidiens la date exacte doit tre prcise : Le Monde, 3 novembre 2011, p. 4. s.d. : sans date Georges B. Ford, L'Aide-mmoire de l'urbaniste, Paris, s.d., p. 23. PAGE : Si une seule page: p. 5 On utilise pp. pour indiquer la premire et la dernire page dune rfrence, article ou chapitre dun

ouvrage pp. 23-34.

NOTES
Quand une information ou une citation prcise figure dans le texte, la rfrence de la publication correspondante est porte en note (1), (2)..., avec les mmes rgles que dans la bibliographie, mais avec la page prcise et non la pagination totale de la publication. Le prnom ou les initiales de lauteur peut tre plac avant le nom. Plusieurs citations extraites dune mme publication: * Lorsqu'elles se suivent , utiliser ibid. en italique, suivi dune virgule et de la page prcise. 2. Exposition de la cit reconstitue, Paris, s.n., 1917, p. 36. 3. Ibid., p. 54. * Passage cit de la mme page dans la note qui prcde immdiatement : loc. cit. ( loco citato ) : 15. Marc Bdarida, La Renaissance des cits et la mission de Georges B. Ford, Dossier des Sminaires, Techniques, Territoires et Socits , mars 1990, N 11-12, pp. 33-42. 16. Marc Bdarida, La Renaissance des cits et la mission de Georges B. Ford, loc. cit., p. 38. * Lorsqu'elles ne se suivent pas , remettre le nom de lauteur, op. cit. et la page prcise. op. cit. ( opere citato ) : dans l'ouvrage dj mentionn du mme auteur. 20. Georges B. Ford, L'Aide-mmoire de l'urbaniste , Paris, s.d., p. 23. 29. G. B. Ford, L'Aide-mmoire..., op. cit., p. 6.

* cf . ( confer ) : comparez avec 22. Cf. Lewis Mumford, Sticks and Stones, New York, Boni & Liveright, 1924, p.86

* Citation prise dans un ouvrage dont l'auteur n'est pas celui de la citation :

23. Cit par Lewis Mumford, Sticks and Stones, New York, Boni & Liveright, 1924, p.88.

Les mots ou abrviations emprunts au latin (in, op, cit., idem, ibid, cf., al.) doivent tre en italique.

ibid. ( ibidem ) : dans le mme ouvrage op. cit. ( opere citato ) : dans l'ouvrage dj mentionn du mme auteur id. (idem) : chez le mme auteur loc. cit. ( loco citato ) : passage cit de la mme page dans la note qui prcde immdiatement. s upra : ci-dessus i nfra : ci-dessous ill. : illustration(s) vol. : volume(s) t. : tome(s) suiv. : suivant(s), suivante(s) et al. (et alii) : et les autres auteurs s.l.n.d. : sans lieu ni date cf . ( confer ) : comparez avec N.B. : nota bene NDA : note de l'auteur NDT : note du traducteur NDLR : note de la rdaction d. : diteur(s), dition(s) impr. : imprimeur(s) fasc. : fascicule(s) rd. : rdit, rdition rimpr. : rimprim, rimpression