Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION
P. 28
Le chef de la
diplomatie
sud-corenne en
visite de travail
aujourdhui et
demain Alger
P. 28
ALGRIE-CANADA
Le Prsident
Bouteflika flicite
son homologue
franais l'occasion
de la fte nationale
de son pays
ALGRIE-CORE DU SUD
ALGRIE-FRANCE
Mercredi 15 Juillet 2015 - 28 Ramadhan 1436 - N 1019 - 3e anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1
P. 7
Iftar : 20h10
Imsak : 03h43
MTO
33 : ALGER
38 : TAMANRASSET p. 2
www.dknews-dz.com
HYDRAULIQUE:
Evaluation
de l'tat d'avancement
des projets de coopration
algro-canadiens
P. 28
La fte de l'Ad
El Fitr devrait tre
clbre samedi
18 juillet
SANT
Pesticides
UN RISQUE
ACCRU DE
CANCERS
Pages 14-15
P.3
BITAM (BATNA) :
Un scorpion
pique 3 surs
dont une na
pas survcu
au
venin
P. 12
TBALL
LIGUE 1 ET 2 :
26 stades
seront inspects
par la commission
d'homologation
de wilaya du 23 juillet
au 3 aot
P. 26
MDN
Saisie
de 17 tonnes
de denres
alimentaires dans
l'extrme sud du
pays et de 206,5
kg de kif trait
dans l'Ouest
P.7
D EIL
DK NEWS
Mto
N
IN
LI
C
CL
Rgions Nord :
33 Alger
Max
33
18
Oran
32
22
Dohr
12:54
Annaba
30
19
Asr
16:45
Bjaa
31
19
38
19
UNIVERSIT DE BOUMERDS
21:47
Soire musicale
avec Sami Zeriab
En collaboration avec la Direction de la jeunesse
et des sports de la
wilaya dAlger,
lEtablissement
Arts et Culture organise ce soir
partir de 22h30 au stade Ouagnouni, une soire musicale anime par Sami Zeriab.
Isha
CE SOIR AU STADE
OUAGNOUNI
Exposition de
tissage algrien
Inauguration du bureau
du FCE Blida
Maghreb 20:10
MUSE DU BARDO
03:53
Les journes
du 1er et 2e chaoual
chmes et payes
Sous le patronage du
prsident de la Rpublique, le ministre de la
Jeunesse et des Sports organise partir daujourdhui au niveau de
la Coupole du complexe
Olympic Mohamed Boudiaf, Alger, un village vir-
Fajr
FONCTION PUBLIQUE
TRAVAUX PUBLICS
CE SOIR LA COUPOLE
Ouali reoit les ambassadeurs Inauguration
du Canada et de Hongrie
du village virtuel
FADS
Min
AID EL FITR
La nuit du doute pour
l'observation du
croissant de Choual
fixe jeudi
Lancement du concours
Environnement
et culture
Comme chaque anne, lAssociation des amis dAlger
Sauvons La Casbah, initie avec Ouled-El-Houma, un
concours, ayant pour thme Environnement et culture.
Lobjectif est de ressusciter lesprit dentraide, de responsabilit et surtout la prservation des quartiers. Dans ce cadre, lASCA, souhaite faire de cette initiative une vritable
opration de propagation dactions positives et mobiliser
par la suite tous les quartiers de la capitale. Lobjectif est
de dclasser Alger du top 10 des capitales les plus insalubres au monde. La crmonie de lancement du concours
aura e soir partir de 22h30 au Bastion 23.
TISSEMSILT
La nuit du doute consacre l'observation du
croissant lunaire du mois de Choual de l'anne
1436 de l'Hgire annonant le premier jour de l'Aid
El Fitr a t fixe au jeudi 16 juillet 2015 (29 Ramadhan), a annonc la Commission nationale d'observation du croissant lunaire au ministre des Affaires
religieuses et des wakfs dans un communiqu. A cette
occasion, une confrence sera organise aprs la
prire d'El Maghreb Dar El Imam El Mohammadia.
Dcouverte de 6 mines
datant de lpoque
coloniale
Six mines datant de lpoque coloniale
ont t dcouvertes dernirement au centre-ville de Ammari (wilaya de Tissemsilt).
Ces mines ont t dcouvertes lors des travaux de fonage de
fondations pour la ralisation dun projet dhabitat au centreville de Ammari. Une brigade de la Gendarmerie nationale sest
dplace sur place pour mener les procdures dans de tels cas.
DK NEWS
ACTUALIT
samedi 18 juillet
La fte de l'Ad El Fitr
devrait tre clbre le
samedi 18 juillet 2015, indique mardi l'Association
Sirius d'astronomie dans
un communiqu.
Astronomiquement
parlant, l'observation du
croissant lunaire en Algrie le jeudi 16 juillet est
impossible vu que la lune
se couchera ce jour avec
le soleil, explique la
Naftal
assure de la
disponibilit des
produits ptroliers
durant l'Ad El Fitr
sique l'universit
Constantine1.
Le seul cas o l'Ad
pourrait tre clbr le
vendredi 17 juillet en Algrie, est sur la base
d'une observation du
croissant extrieur l'Algrie, ou bien sur la base
d'une observation errone en Algrie, ajoute la
mme source.
L'Association Sirius
Mohamed Aissa
prside Alger une
crmonie de
distinction des
rcitants du saint
Coran
Le ministre des
Affaires religieuses et
des wakfs,
Mohamed
Aissa a prsid, lundi
Alger, une
crmonie
de distinction
des
laurats des
concours de
rcitation
du
saint
Coran et du
hadith organiss dans les diffrentes mosques de la wilaya durant le mois sacr du ramadhan.
En marge de la crmonie organise Dar
El Qoraane Ahmed Sahnoune (Alger), le ministre a soulign que la distinction des rcitants du Coran mane de l'authenticit de la
socit algrienne qui respecte les preceptes
de l'Islam, en tmoigne le souci de chaque famille algrienne d'apprendre le Coran ses
enfants un trs jeune ge. M. Mohamed
Aissa a tenu saluer le rle des familles et des
enseignants des rcitants du saint Coran.
De son cot, le wali d'Alger, Abdelkader
Zoukh a rappel durant cette crmonie que
la prise en charge des rcitants du Coran est
un devoir pour tout responsable, appelant
tous les responsables consentir davantage
d'efforts dans ce sens.
Lors de cette crmonie, des attestation honorifiques et des prix ont t remis une quinzaine de rcitants du Coran et du hadith.
La premire place a t remporte par Mohamed Azizi de la commune de Mohamadia, la
deuxime Mohamed Khebala (Bouzareah) et
la troisime Azizi Amar (Bab El Oued).
AD EL FITR:
Les journes
du 1er et 2e chaoual
chmes et payes
Les journes du 1er et 2me chaoual 1436 de
l'hgire, marquant la fte de l'Ad El Fitr, seront
chmes et payes pour l'ensemble des personnels des institutions et administrations publiques, indique mardi un communiqu du
ministre du Travail, de l'Emploi et de la Scurit sociale.
Le repos de l'Ad concerne aussi les services
concds, les collectivits locales, les entreprises commerciales, industrielles, artisanales
et agricoles, y compris pour les personnels
pays l'heure ou la journe, selon la mme
source. Toutefois, en ce qui concerne les travailleurs exerant sous le rgime du travail
post, ces derniers sont tenus d'assurer la
continuit du service, selon l'organisation du
travail mise en place par l'employeur, souligne
la mmesource.
ACTUALIT
4 DK NEWS
BACCALAURAT 2015
autres laurats ont reu des cadeaux et des attestations honorifiques des mains du Premier
ministre, du prsident du
conseil de la Nation Abdelkader
Bensalah et du prsident de l'Assemble populaire nationale
(APN) Mohamed Larbi Ould
Khelifa ainsi que des membres
du gouvernement. 90 lves ont
dcroch leur bac cette anne
avec la mention excellent, 5.463
avec la mention trs bien et
28.097 avec la mention bien. Les
laurats ont galement bnfici
de tablettes numriques dernire gnration et de voyages
en Turquie et en Tunisie. La ministre de l'Education nationale
Nouria Benghebrit a soulign
dans une allocution cette occasion que les rsultats du baccalaurat de cette anne taient
satisfaisants mais ne sont pas
la hauteur de nos attentes et de
l'objectif stratgique fix par la
rforme savoir un taux de
russite de 70%. Le taux de
russite au niveau national est
de 51,36. La wilaya de Tizi Ouzou
arrive en tte de classement
pour la septime fois conscutive avec un taux de 65,75 %.
45,01% tait le taux de russite
au bac 2014.
Hakima Gomrit,
une bachelire dcde
trois jours avant l'annonce
des rsultats
DK NEWS
ACTUALIT
BACCALAURAT 2015
Innovation gnraliser
INSCRIPTIONS UNIVERSITAIRES:
DK NEWS
est prvue du 12 au 16 juillet,
celle de la confirmation du 20 au
21 juillet, alors que lopration
daffectation et de recours est
prvue le 28 du mme mois.
Les inscriptions dfinitives
(aprs les recours) staleront
du 29 juillet au 6 aot.
reus parmi les handicaps moteurs, il a atteint 52 sur 130 candidats, a ajout la mme source.
Les lves reus appartiennent aux sries de lettres,
langues trangres, sciences,
gestion et conomie, et enfin
gnie civil, a prcis le ministre.
D'autre part, concernant les
lves handicaps relevant des
deux paliers du primaire et
moyen de l'anne scolaire 20142015 les rsultats ont enregistrs
ACTUALIT
6 DK NEWS
ENERGIE :
SDO
La
de lOuest
dtient 12,204
milliards DA de
crances auprs
de ses clients
Les crances dtenues par la Socit de
distribution de lOuest de llectricit et du
gaz (SDO) se sont leves, en 2014, 12,204
milliards de dinars, soit une volution de
11% par rapport lanne 2013 (13,685 milliards DA), a indiqu mardi le Prsident directeur gnral de la SDO.
Noureddine Ghoul a prcis, lors dune
confrence de presse, consacre la prsentation du bilan de la socit pour
lexercice 2014, que les crances dtenues
en 2014 auprs des clients privs (mnages) des 17 wilayas gres par la SDO
slvent 6,672 milliards DA (16 % de
moins par rapport 2013) et auprs des administrations (APC et autres) 5,532 milliards DA (4 % de moins par rapport
2013).
A titre indicatif, concernant la wilaya
dOran, le premier responsable de la SDO
a indiqu que la Direction de Distribution
dOran (DDO), qui gre les clients des daras dOran et de Bir El-Djir, a enregistr
des crances slevant 660 millions DA
auprs des mnages et 336 millions DA auprs des administrations, ainsi que 56 millions DA auprs des industriels.
Concernant la Direction de Distribution
dEs-Snia, qui gre les autres zones de la
wilaya, ses crances auprs des mnages
sont de lordre de 850 millions DA et 528
millions DA auprs des diverses administrations.
Quant aux industriels, les crances
slvent 260 millions DA.
Sur un autre plan, le Pdg de la SDO a indiqu que la socit a enregistr 116.014
nouveaux clients pour le rseau dlectricit en 2014, portant le nombre total des
abonns de la SDO 2.311.679.
Pour ce qui est du rseau de gaz naturel,
la SDO a enregistr 78.564 nouveaux
clients en 2014, soit un nombre total de
1.089.278 clients.
Par ailleurs, lexercice 2014 a t caractris par une volution de 11 % des ventes
dlectricit la clientle par rapport
2013.
Les ventes BT (Basse Tension) reprsentent 52 % des ventes globales dont 45 %
des ventes aux mnages et 7 % aux administrations, a indiqu le mme responsable, ajoutant que le total des ventes en 2014
a t de 13.509,53 gigawatts.
Quant au gaz, les ventes totales enregistres en 2014 ont t de 3.007,43 millions
de mtres cubes, enregistrant une volution de 3 % par rapport aux ventes de 2013.
CARBURANT
La rationalisation de la consommation
du carburant n'affectera pas les besoins
des citoyens
Le projet de rationalisation de la
consommation du carburant n'affectera pas les besoins des citoyens, a affirm lundi Oran le ministre de
lEnergie, Salah Khebri.
Le projet de rationalisation du carburant travers le pays, qui est en
cours dlaboration, n'affectera pas
les besoins des citoyens en ce produit
vital et lopration dapprovisionnement, a dclar M. Khabri la presse
en marge de sa visite au centre ptrochimique dArzew (Oran).
Le ministre a ajout, dans ce cadre,
que lobjectif de ce projet qui sera labor prochainement est de lutter
contre le gaspillage et la contrebande
touchant le carburant qui est un produit dont le cot en devises est important.
Lopration vise aussi garantir
lapprovisionnement quilibr et permanent des citoyens, a-t-il ajout ce
propos.
M. Khabri a qualifi ce projet de
ncessaire pour moderniser lopra-
tion dapprovisionnement du carburant dont le prix reste trs faible et rationaliser les dpenses dimportation
de ce produit, un moment o nous
avons le plus besoin de prserver les
ressources en devises.
Jusqu la rception de trois projets de raffineries qui uvreront la
production de drivs de diffrentes
varits de carburant et de produits
ptroliers, nous sommes dans lobligation de poursuivre le rythme dimportation du carburant avec
rationalisation, a ajout le ministre,
soulignant que les projets de raffineries de Tiaret, de Biskra et de Hassi
Messaoud se concrtisent un bon
rythme et les tudes ont t labores pour le lancement de leur ralisation.
Le ministre a toutefois dplor le
retard accus par le projet de la raffinerie de ptrole de Tiaret prvu pour
tre lanc en travaux en 2010 ou son
transfert vers un autre site, soutenant
que ce genre de projets est important
pour raliser lautosuffisance en matire de carburant. Les trois raffineries devront atteindre une capacit
productive de 5 millions de tonnes/an
chacune, soit un total de 15 millions
de tonnes. En dpit des efforts dploys par les quatre raffineries en
service actuellement Adrar, Arzew,
Skikda et Hassi Messaoud pour couvrir les besoins nationaux travers
lexploitation de sa capacit extrme,
la demande sur le carburant reste leve, a encore indiqu M. Khabri.
Par ailleurs, le ministre a exhort
les responsables de la socit de
transport maritime dhydrocarbures
relevant du groupe Sonatrach de
combler les pannes des cinq boues
de chargement au large du port ptrochimique dArzew, tout en exprimant son insatisfaction quant la
lenteur dans la rparation de ces
quipements ncessaires pour faciliter le chargement des hydrocarbures
surtout dans des conditions climatiques difficiles.
MARCH PTROLIER:
ACTUALITE
INCIDENTS DE GHARDAIA
CNCPPDH
DK NEWS
rapport souligne que ce phnomne gangrne une grande partie de l'conomie nationale en
faveur d'une conomie parallle
o le mot +impt+ n'existe pas.
Au volet mdias, la CNCPPDH a
exprim sa satisfaction de la
conscration de l'ouverture du
champs audiovisuel au secteur
priv et de l'installation d'une autorit de rgulation, conformment aux engagements du
prsident de la Rpublique.
Le respect de l'thique et de la
dontologie et l'exercice de la profession loin des invectives et de la
diffamation, ainsi que la rorganisation du secteur constituent,
selon le rapport, les plus grands
dfis du secteur de l'audiovisuel
en Algrie.
Mme si le droit l'information
a t consacr par la loi, les mdias notamment la presse crite
ont rencontr en 2014 des obstacles, en termes d'accs l'information,
qui
ont
entrav
l'accomplissement de leur mission.
Pour plusieurs titres, la Publicit et l'Impression constituent
des secteurs vitaux pour l'panouissement de la presse et reprsentent, dans le mme temps, des
moyens de pression pour freiner
le droit l'information en raison
du monopole exerc sur ces deux
volets.
La commission a estim par
ailleurs que les ingalits des
structures mdiatiques et leur impact sur l'dition, l'impression et
la publicit constituent sans nul
doute des moyens de pression sur
le rendement de la presse, sa prennit et son dveloppement
ajoutant que l'absence d'une loi
rgissant la publicit constitue la
plus grande entrave, car la publicit publique est toujours gre
par la lgislation de 90.
Dans ce contexte la commission a indiqu que malgr les efforts dploys et les avances
enregistres dans le domaine de
la libert d'expression et de la
presse, leur consolidation ncessite davantage d'ouverture et de libert.
La CNCPPDH estime, d'autre
part, que les vnements enregistrs ces dernires annes Ghardaa sont caractre social,
notamment la question de l'obtention de l'acte de proprit, le
logement et les soins.
Ces incidents n'ont rien voir
avec les droits de l'homme, ni avec
aucune considration religieuse
ou idologique, ajoute la
CNCPPDH qui appelle l'ouverture d'un dialogue fraternel,
qualifiant ces incidents de dangereux, mme de compromettre
l'unit nationale.
MDN
Saisie de 17 tonnes de denres
alimentaires dans l'extrme
sud du pays et de 206,5 kg
de kif trait dans l'Ouest
Dix-sept (17) tonnes de denres alimentaires ont t saisies par
un dtachement de l'Arme nationale populaire lundi Bordj Badji
Mokhtar, alors que 206,5 kg de kif trait ont t saisis par les lments de la Gendarmerie nationale et des Gardes-frontires relevant des secteurs oprationnels de Tlemcen et de Mascara, indique
mardi le ministre de la Dfense nationale dans un communiqu.
Dans le cadre de la scurisation des frontires et de la lutte
contre la criminalit organise, un dtachement relevant du secteur oprationnel de Bordj Badji Mokhtar (6me rgion militaire)
a saisi, le 13 juillet 2015, deux (02) camions chargs de 17 tonnes de
denres alimentaires et 2.200 litres de carburant destins la
contrebande, prcise le communiqu. De mme, un autre dtachement relevant du secteur oprationnel de Tamanrasset a intercept deux (02) contrebandiers et a saisi deux (02) dtecteurs de
mtaux, ajoute la mme source. Par ailleurs, au niveau de la
2me rgion militaire, des lments de la Gendarmerie nationale
et des Gardes-frontires relevant des secteurs oprationnels de
Tlemcen et de Mascara ont arrt un (01) narcotrafiquant et ont
saisi trois (03) vhicules touristiques, 206,5 kg de kif trait, 644
comprims psychotropes, 8.060 litres de carburant et une somme
d'argent s'lvant 164.900 DA, indique galement le communiqu. Au niveau de la 4me rgion militaire, un dtachement relevant du secteur oprationnel d'El Oued a arrt un (01)
contrebandier et a saisi son camion charg de 10.199 bouteilles de
boissons, relve la mme source.
APS
8 DK NEWS
Chute
des importations
des matriaux de
construction sur
les 5 premiers
mois 2015
Les importations des matriaux de
construction se sont tablies 1,09
milliard de dollars (usd) sur les 5
premiers mois de 2015, contre prs de
1,59 milliard usd la mme priode de
2014, soit une baisse de 31,17%, a appris
mardi l'APS auprs des Douanes
algriennes.
Les quantits importes ont galement
recul passant 4,36 millions de tonnes
contre 4,76 millions de tonnes (-8,54%),
prcise le Centre national de
l'informatique et des statistiques des
douanes (Cnis).
La baisse des importations a concern
l'ensemble de ces matriaux: Ciments,
bois, produits en cramique, fer et
acier. Ainsi, la facture des importations
des ciments (portland, alumineux,
hydraulique...) a atteint 227,26 millions
usd contre 240,5 millions usd (-5,5%).
La quantit des ciments imports a
lgrement baiss passant 2,578
millions de tonnes contre 2,635 millions
de tonnes (-2,16%). Pour ce qui
concerne les importations de bois, la
facture est passe prs de 275,7
millions usd contre 390,1 millions usd
(-29,33%). Mais ce sont les importations
de fer et d'acier qui ont connu une
importante baisse en se chiffrant 567,4
millions usd contre 921,73 millions usd
(-38,44%).
La facture des importations des
produits de cramique (briques, dalles,
carreaux et autres articles similaires) a
atteint 22,81 millions contre 35,8
millions usd (-36,28%).
En 2014, les importations des matriaux
de construction avaient atteint 3,65
milliards de dollars contre 3,43
milliards de dollars en 2013 (+6,4%). Les
pouvoirs publics encouragent
l'utilisation des matriaux de
construction fabriqus localement afin
de freiner l'accroissement de la facture
des importations.
A cet effet, le ministre de l'Habitat, de
l'urbanisme et de la ville avait transmis,
en dcembre dernier, une circulaire
aux diffrents responsables du secteur,
visant essentiellement promouvoir la
production nationale, dans l'objectif de
rationaliser les importations dans un
contexte de baisse des cours mondiaux
de ptrole.
Cette circulaire interdit aux
promoteurs, chargs de la ralisation
des diffrents projets financs
totalement ou partiellement par l'Etat,
de recourir aux matriaux imports si
le mme produit est fabriqu
localement et prsente une qualit
gale.
ECONOMIE
FINANCES
Creusement du dficit
budgtaire
La BA indique, par ailleurs, que les
finances publiques ont subi limpact
de la chute des prix du ptrole depuis
mi-2014. En effet, limpact sur les finances publiques, fortement tributaires de la fiscalit ptrolire, se
reflte dans le creusement du dficit
budgtaire et lrosion plus rapide des
ressources du Fonds de rgulation des
recettes (FRR).
Sous leffet de la baisse des recettes
de la fiscalit ptrolire (-28,2%) par
rapport au premier trimestre 2014, la
capacit de financement du Trsor
sest contracte de 571,6 milliards de
DA au 1er trimestre 2015, chutant
3.916,5 milliards de DA fin mars 2015
(contre 4.488,1 mds de DA fin dcembre 2014 et 5.088,6 mds de DA fin
mars 2014). En consquence, les ressources du FRR ont t largement entames pour couvrir le dficit
budgtaire qui sest largi au 1er trimestre 2015 (476,8 mds de DA), alors
quil tait de 432,3 mds de DA au 1er trimestre de lanne 2014.
compte courant de la balance des paiements a enregistr un important dficit de 7,78 milliards de dollars au
premier trimestre de lanne en cours,
dficit d essentiellement la chute
des prix du ptrole et des quantits exportes, dune part, et limportant
transfert de dividendes cumuls, dautre part.
Le compte de capital et des oprations financires a affich lui aussi un
dficit au premier trimestre de 2015 (2,94 milliards de dollars) contre un excdent de 896 millions de dollars la
mme priode de 2014. La Banque
centrale explique que ce dficit est li
au transfert de 2,34 milliards de dollars
au titre dune opration de cession par
de non-rsidents de parts du capital
dune entreprise. Elle relve aussi que
la baisse des importations durant le
premier trimestre 2015 na compens
que partiellement celui des exportations dhydrocarbures, avec un dficit
de la balance commerciale de 4,2 milliards de dollars fin
mars contre un excdent de 1,3 milliard de dollars au premier trimestre
2014.
ALGRIE-BM
amliorer la vie des plus dmunis. Laction de lIDA complte celle de lautre
guichet de prt de la Banque mondiale,
la Banque internationale pour la reconstruction et le dveloppement (BIRD).
LIDA figure parmi les principaux
bailleurs de fonds des 77 pays les plus
pauvres de la plante, dont 39 se trouvent
en Afrique, et reprsente la plus importante source de fonds contribus par des
donateurs aux services sociaux de base
dans ces pays.
Les oprations finances par lIDA b-
nficient quelque 2,8 milliards de personnes, dont la plupart vivent avec moins
de 2 dollars par jour. Depuis sa cration,
cette filiale de la BM soutenu des activits dans 112 pays. Le volume annuel des
engagements est en constante augmentation et sest lev en moyenne 18 milliards de dollars au cours des trois
dernires annes. Pour lexercice budgtaire achev le 30 juin 2014, les engagements de lIDA ont atteint 22,2 milliards
de dollars.
APS
ECONOMIE
Le Brent
passe sous 57 dollars,
lest par l'accord sur
le nuclaire iranien
Les prix du Brent perdaient du terrain mardi en
cours d'changes europens, chutant 56,43 dollars, aprs la finalisation
d'un accord sur le nuclaire
iranien qui se traduira par
un afflux de brut dans un
march dj plomb par un
surplus d'offre. Le baril de
Brent de la mer du Nord
pour livraison en aot valait
56,43 dollars sur l'Intercontinental Exchange (ICE) de
Londres, en baisse de 1,04
dollar par rapport la clture de lundi. Dans les
changes lectroniques sur
le New York Mercantile Exchange (Nymex), le baril de
light sweet crude (WTI)
pour la mme chance perdait 1,05 dollar 51,15 dollars.
L'Iran et les grandes puissances sont parvenus finaliser mardi Vienne un
accord historique sur le nuclaire iranien. Cette annonce intervient au terme
de 21 mois de ngociations et
d'un round final de plus de
17 jours de ngociations
acharnes pour solder le
dossier.
L'objectif de l'accord est
de garantir que le programme nuclaire iranien
L'ONU lance un
nouveau fonds pour
aider radiquer la
mortalit maternelle
et infantile
Le Secrtaire gnral de l'ONU, Ban Ki-moon, a annonc lundi, lors de la troisime Confrence internationale sur le financement du dveloppement
Addis-Abeba, en Ethiopie, le lancement d'un nouveau
mcanisme de financement des initiatives visant
mettre fin la mortalit maternelle et infantile d'ici
2030. Notre vision est claire : mettre fin toute les
morts maternelles, infantiles et adolescentes susceptibles d'tre vites en seulement une gnration et veiller ce que les femmes, les enfants et les adolescents
puissent se dvelopper, a dclar le chef de l'ONU lors
du lancement du nouveau fonds.
Selon le plan, le Mcanisme de financement mondial (Global Financing Facility,GFF) permettra de soutenir la Stratgie mondiale pour la sant de la femme
et de l'enfant et l'initiative 'Toutes les femmes, tous les
enfants' lances par M. Ban en 2010, ainsi que les objectifs de dveloppement durables (ODD) qui seront
adopts en septembre New York.
M. Ban a galement annonc que 12 milliards de
dollars de financements ont dj t allous au GFF
pour financer des initiatives d'amlioration de la sant
des femmes, des enfants et des adolescents dans quatre pays prioritaires, savoir la Rpublique dmocratique du Congo (RDC), l'Ethiopie, le Kenya et la
Tanzanie. Le prochain groupe de huit pays bnficier du nouveau mcanisme sera compos du Bangladesh, du Cameroun, de l'Inde, du Libria, du
Mozambique, du Nigria, du Sngal et de l'Ouganda,
a annonc le chef de l'ONU. M. Ban a galement appel
la communaut internationale ofrrir davantage de financement ces initiatives. En dpit de ces preuves
irrfutables, le financement public et du secteur priv
pour la sant des femmes et des enfants n'a pas t suffisant, a-t-il soulign.
ALLEMAGNE
DK NEWS 9
La monnaie
europenne
tente de se
remonter face
un dollar
revigor
10 DK NEWS
RGIONS
AUTOROUTES
RGIONS
DK NEWS 11
RAMADHAN CONSTANTINE
ORAN
Production de plus de 48 tonnes
de poisson bleu en une seule journe
Les ports dOran et d'Arzew ont enregistr lundi une
production de 48,30 tonnes de poissons plagiques bleus,
a-t-on appris du directeur de la pche et des ressources
halieutiques de la wilaya.
Cette production entre dans le cadre de la campagne de
pche plagique dont la sardine, lance en mai dernier et
qui se poursuit jusqu octobre prochain, a ajout M Bengrina Mohamed. Pour la premire fois, une quantit de
100 tonnes de ce produit halieutique a t ralis deux fois
en une seule journe lors de la deuxime semaine du mois
de ramadhan, a-t-il fait remarquer. A la faveur de cette
campagne, les prix des poissons bleus comme la sardine
AN TMOUCHENT
Au milieu de limmense varit de gteaux traditionnels qui font saliver les jeneurs constantinois
qui ne savent plus o donner de la tte (ou du palais)
entre Baklawa, Qtaf, Tcherek ou Taminet El Louz,
le Kalbellouz se prsente en force tranquille car
cest la friandise la plus demande.
Oui, mais voil : kalbellouz ou hrissa ? Parce
quici Constantine il nest pas de bon ton de se mprendre, de confondre entre les deux gteaux malgr
leur aspect identique. La diffrence, soutient-on sur
le Vieux Rocher, est de taille.
Quoi quil en soit, en ce mois sacr et lapproche
de l Ad El Fitr, le Kalbelouz algrois et la Hrissa
constantinoise se disputent la vedette sur les deux
rives du Rhumel, et ce duel distance nest videmment pas pour dplaire aux gourmets.
La hrissa, le dlice incontournable Constantine
Si beaucoup de Constantinois se bousculent pour
faire lachat de quelques portions de hrissa, cette
confiserie tant prise que lon trouve chez les zlabjis (marchands de friandises traditionnelles, ndlr)
autoproclams, les professionnels du mtier affirment que la prparation de ce gteau est avant tout
un art.
Cela demande un vrai savoir-faire et certaines
petites astuces sans lesquelles la hrissa est une imitation ple et sans got, souligne demble Hammoudi, un zlabji El Batha, dans la vieille ville, un
lieu rput pour regrouper les meilleurs fabricants
de cette confiserie.
La cinquantaine largement entame, Hammoudi,
reconnu localement comme un orfvre en la matire, confie que le choix de la semoule, ingrdient
de base de cette friandise, est capital. De plus,
ajoute-t-il, pour avoir le got parfum que les
consommateurs apprcient tant, il faut surtout
russir la prparation du sirop. A base deau, de
sucre et deau de fleur doranger, le sirop servira
arroser la pte ds sa sortie du four. Le sirop ne doit
pas tre aussi consistant que du miel ni trop lger,
dtaille Hammoudi avant de souligner que la cuisson de la pte doit tre point et dune couleur
caramel.
Hammoudi qui a appris lart de prparer la hrissa
auprs des spcialistes tunisiens (appels communment Cherguis) qui ont investi, pendant des annes, le crneau li la fabrication de cette confiserie
dans lantique Cirta, souligne que contrairement au
Kalbelouz algrois, la hrissa constantinoise ne
continent pas damandes. Et voil toute la diffrence.
Et mme si Hammoudi se rjouit de voir les
clients se bousculer dans son local pour passer commande, il avoue que le produit quil fabrique, a aujourdhui, un sacr concurrent qui nest autre que le
kalbellouz qui grignote petit petit des parts de
march. Voulant se donner une contenance, ou pour
se rassurer lui-mme, le zlabji constantinois avance
que les affaires sont toujours aussi bonnes pour
(lui), notamment durant le mois de ramadhan. Il
souligne disposer de clients fidles depuis des annes qui viennent mme des villes voisines, il finit
tout de mme par admettre que le kalbellouz est
lautre dlice que les Constantinois aiment aussi
consommer durant le mois sacr.
Quant kalbellouz fait mieux que montrer le bout
de son nez
Rue Mohamed-Belouizdad au centre de Constantine ville, lenseigne Kalbelouz algrois attire la
foule et les petits dlices la fine couche de poudre
damande dore point, joliment prsents sur une
nappe en papier, mettent leau la bouche des jeneurs. Le petit local de Redha lAlgrois, install
depuis peu dans la ville du Rocher, ne dsemplit pas.
A 16 h passes, le risque de ne pas trouver le moindre
carr de kalbellouz est trs grand chez ce commerant. Je ne pensais pas que cela marcherait si bien,
confie-t-il lAPS. A la diffrence de la hrissa
constantinoise, le kalbellouz algrois est farci
damandes en poudre. Cest peu prs la seule et
unique diffrence entre deux ptisseries traditionnelles dorigine algrienne aussi succulentes lune
que lautre. Cela justifie-t-il un duel aussi acharn
? La question fait sourire Hammoudi et Redha dont
la raction amuse semble vouloir signifier, pour reprendre cette locution latine, de gustibus et coloribus non est disputandum (Il ne faut pas discuter des
gots et des couleurs).
APS
12 DK NEWS
SOCIT
La Gendarmerie
nationale met
en place un plan
pour assurer la
scurit des
citoyens durant
l'Ad
Le commandement de la Gendarmerie
nationale a mis en place un plan pour assurer la scurit des citoyens travers les
diffrentes rgions du pays durant la priode de la fin du mois de Ramadhan
l'Ad-el-Fitr, indique mardi la Gendarmerie dans un communiqu.
Un dispositif de scurit a t mis en
place pour la priode de l'Ad el Fitr reposant essentiellement sur le renforcement
des units de la Gendarmerie nationale
travers l'ensemble des wilayas du pays,
charges de veiller la prservation du climat de quitude et de tranquillit, souligne la mme source.
Une srie de mesures scuritaires et de
gestion de la circulation routire ont t
ainsi prises par le commandement de la
Gendarmerie nationale qui a procd un
dploiement rationnel et efficace de
ses units sur le terrain.
Tous les moyens matriels et humains
ont t requis pour assurer la continuit
du service durant cette priode (fin du
mois de Ramadhan et l'Ad-El-Fitr) qui se
caractrise par une plus grande affluence
des citoyens au niveau des marchs, centres commerciaux, et stations de transport, assure la mme source.
L'ensemble des units de la Gendarmerie nationale: brigades territoriales, brigades de scurit routires, sections de scurit et d'intervention, units d'intervention... sont mobilises, prcise-t-on encore.
Les units de la Gendarmerie nationale
dployes sur l'ensemble du territoire
national, intensifieront les patrouilles en
motocycles et bord de vhicules de service et dresseront des points de contrle
l'entre des villes et des pntrantes
des autoroutes et voies express, ainsi que
sur tout le rseau routier et le rseau ferroviaire pour garantir la scurit des citoyens, notamment durant les derniers
jours qui prcdent l'Ad-El-Fitr compte
tenu de la densit de la circulation routire
cette priode, ajoute-t-on.
Les diffrents endroits qui connaissent une forte affluence des citoyens, particulirement les mosques, les lieux de
dtente et de loisirs, les zones touristiques et places publiques seront scuriss.
Un numro vert le 1055 est mis la disposition des citoyens pour prendre en
charge leurs proccupations travers ses
diffrentes units, fixes et mobiles.
Le commandement de la Gendarmerie
nationale appelle les usagers de la route
plus de prudence sur les routes et respecter le code de la route afin de prserver
leurs vies et les vies d'autrui.
APS
BITAM (BATNA) :
KHENCHELA
Cent commerces ferms et prs
dune tonne de denres impropres
la consommation saisie
Les services de la direction du commerce de
Khenchela ont fait procder
depuis le dbut de Ramadhan la fermeture de 100
commerces et la saisie de
moins d'un quintal de denres impropres la
consommation, a indiqu
lundi le directeur du commerce, Layachi Amroun.
Depuis le dbut du mois
sacr, les contrleurs de la
direction du commerce ont
constat 814 infractions lors
de plus de 4.000 interven-
PROTECTION CIVILE
KIF TRAIT
ET DEALERS :
Un doubl
pour la Brigade
des stups
Dabord un soliste , puis un quatuor . M-A, 49 ans, dit Moustique et demeurant Bejaia est une vieille connaissance des services de police concerns,
en loccurrence la B. Des stups. Dans le
courant de cette semaine, il a t surpris
en flagrant dlit de situation de commercialisation de drogue ( kif trait) (57,4
g) dans lenceinte du cimetire des hauteurs de la vieille ville ( Sidi Mhand
Amokrane) que les lments de la brigade
des stups de la PJ de la Sret de wilaya
de Bejaia ont investi sur la base dinformations. Aprs constitution dun dossier
le concernant, Moustique a t prsent au Parquet prs le Tribunal de Bejaia qui lui a signifi sa mise sous mandat
de dpt.
Durant la mme priode (semaine en
cours), cest un mini-rseau constitu de
04 individus qui a t dmantel non loin
dune structure appartenant la municipalit et sise aux 600 logements
Ihaddaden. Tous gs entre 26 et 38 ans,
deux dentre ces dealers sont connus
sous les pseudos Rouget et Ronaldo
. Ils taient en situation de flagrant dlit et en possession de 44,7 g de kif trait.
Prsents au Parquet, videmment cest
le mandat de dpt. Ronaldo na rien
pu faire contre ce tir imparable de la
Justice
A. B.
IL TUE SA FIANCE
Par A.Ferrag
En ce mois de juillet
2015, la cour
criminelle a eu
examiner un cas
dhomicide, le
prvenu Fayal, g de
33 ans, a eu rpondre
de lassassinat de sa
fiance Habiba e de 29
ans.
ment que laccus a tu volontairement sa fiance, il requiert la peine de 23 ans de rclusion criminelle. Lavocat
de la dfense prononce
quelques paroles et sollicite
la clmence de la cour, il demande les circonstances attnuantes en faveur de son
mandant. Au terme des dlibrations, Fayal est condamn
quinze ans de rclusion criminelle pour meurtre.
SOCIT
DK NEWS
13
VENEZUELA:
17 morts dans
une opration
anticriminalit
Les catastrophes
naturelles ont fait lors
du premier semestre
2015 nettement plus de
victimes dans le monde
qu' la mme priode un
an plus tt, selon une
tude publie mardi par
le rassureur allemand
Munich Re.
Sur les six premiers mois de l'anne, plus de 16.000 personnes sont
dcdes dans des catastrophes naturelles, dont environ 12.000 lors du
sisme qui a frapp le Npal fin avril et
la vague de canicule en juin en Inde et
au Pakistan, souligne le groupe bavarois, qui ne recensait que 2.800 victimes la mme priode en 2014. Pour
autant, le nombre de morts au premier
semestre 2015 reste en de de la
moyenne de 27.000 calcule sur les six
premiers mois des trente dernires
annes. D'un point de vue conomique, le montant total des dgts
causs par les phnomnes climatiques extrmes s'est lev entre janvier et juin 35 milliards de dollars,
soit moins que la moyenne annuelle
de 64 milliards. La facture prsente
aux assureurs a, elle, reprsent 12
milliards de dollars, pour une
moyenne de 15 milliards ces dernires
annes. La catastrophe la plus couteuse pour le secteur de l'assurance est
une srie de temptes hivernales qui a
frapp le nord-est des Etats-Unis et le
Canada fin fvrier. Le montant des dgts provoqus par ces phnomnes
reprsente 2,4 milliards de dollars,
INDE:
Les Etats-Unis
proccups
par l'vasion
du baron
de la drogue
zro dchets
SUD DE LA FRANCE:
El Chapo
Incendie suite de
deux explosions
sur un site
ptrochimique
La ville frontalire avec le Mexique recycle et rutilise actuellement 67% de ses dchets au lieu de les envoyer dans des
dcharges et elle veut faire monter cette
part 75% d'ici 2020, puis 90% d'ici 2035
pour devenir 100% zro dchets d'ici 20 ans.
Les villes de Californie mnent la charge
aux Etats-Unis dans le mouvement zro dchet, en tte desquelles San Francisco, qui
affiche dj un taux de recyclage et de rutilisation de ses dchets de 77% et Los Angeles (65%).
San Francisco, pionnire du mouvement aux Etats-Unis, prvoit de ne plus
produire de dchets d'ici 2020, notamment
grce un large programme de compost,
ou en interdisant la vente de petites bouteilles en plastique. Los Angeles envisage
d'atteindre 87% d'ici 2020
SAN
14 DK NEWS
Mercredi 15
Pubert prcoce
chez les filles
Ce
phnomne
inquitant est de plus en plus important dans le sud de la France,
avec pour cause aussi la pollution
de l'environnement, notamment
les pesticides .
NT
DK NEWS
5 Juillet 2015
Paludisme :
plus de 100
milliards pour
y mettre un
terme
Une start-up franaise dveloppe un squelette artificiel pour aider les personnes
mobilit rduite marcher nouveau sans bquille.
Se dplacer, monter ou descendre les escaliers, se lever d'une
chaise. Autant de gestes impossibles raliser en toute autonomie
pour les personnes paraplgiques.
Ces mouvements devraient
tre rendus possibles grce un
exosquelette. Le dispositif d'aide
la mobilit est encore l'tat de
prototype mais devrait voir le jour
l'horizon 2017. Conu par la
jeune socit franaise Wandercraft, il s'appuie sur une technologie de pointe peu encombrante
et intuitive, qui consiste en des
jambes robotises. Celles-ci permettent de se dplacer une allure de 3.5 km/heure.
L'exosquelette aide la personne se stabiliser et reproduire un mouvement de marche
naturelle.
L'utilisateur n'a qu' pencher
son buste pour actionner les
jambes artificielles, grce un algorithme sophistiqu. "Quand la
personne cesse de se pencher en
avant, l'exosquelette termine le
pas entam et se stabilise au
repos", explique la socit Wandercraft sur son site. Le prototype
UN TTRAPLGIQUE CONTRLE
UN BRAS ARTIFICIEL PAR LA PENSE
Grce une neuroprothse implante dans son cerveau, un ttraplgique de 34 ans a russi
contrler un bras artificiel uniquement par sa pense. Une premire mondiale et un grand
espoir d'indpendance pour tous
les paralyss. Le cortex parital
postrieur se situe en amont dans
le processus aboutissant un
mouvement, ce qui fait que les signaux sont plus en rapport avec
l'intention d'agir qu' l'excution
mme du mouvement , explique
In topsant.fr
Un retour
sur investissement
substantiel
Pour en venir bout, il est
prvu d'investir 100 milliards
de dollars, "auxquels viendront s'ajouter 10 milliards de
dollars pour financer la recherche et le dveloppement
de solutions innovantes et
notamment de nouveaux mdicaments et insecticides",
dtaille l'ONU dans un communiqu repris par Pourquoi
docteur. Ces chantiers se traduiraient par des progrs
substantiels puisque leur
russite pargnerait presque
3 milliards de cas de contamination et 10 millions de vies.
"Le monde pourrait ainsi gnrer un montant stupfiant
de 4 000 milliards de dollars
de production conomique
additionnelle sur la priode
2016-2030", affirme l'agence
Roll Back Malaria.
15
16
SANT
DK NEWS
TAMANRASSET :
Une vingtaine
de patients pris
en charge en
chimiothrapie
Signature d'une
convention entre le
ministre de la Sant
et le Commissariat
l'nergie atomique
Une convention a t signe mardi Alger entre
le ministre de la Sant, de la population et de la rforme hospitalire et le Commissariat l'nergie
atomique. La convention a t signe par le secrtaire gnral du ministre de la Sant, Ali Rezgui,
et le commissaire l'nergie atomique, Mohamed
Derdour, en prsence des cadres des deux institutions. La convention vise protger les personnels
du secteur exposs aux radiations, conformment
aux recommandations de l'Agence internationale
de l'nergie atomique et renforcer la coopration entre le ministre et le Commissariat en matire d'application du plan national anti-cancer
(2015-2019), a prcis M. Rezgui. M. Derdour a, pour
sa part, soulign la ncessit de renforcer la formation des personnels appels utiliser des appareils technologiques de pointe qui exigent une
attention particulire. Le responsable a, cet
gard, annonc un programme d'action au titre de
la coopration entre le ministre et le Commissariat pour protger les malades et les personnels du
secteur contre les dangers des radiations de ces appareils et assurer leur utilisation selon les normes
internationales. Il s'est flicit de la dcision du
gouvernement qui exige des fabricants d'quipements de radiothrapie imports par l'Algrie d'ouvrir des bureaux de maintenance pour assurer le
suivi de l'installation de ces quipements de pointe
travers les diffrents centres anti-cancer.
ch du mdicament de la rgion, do
la ncessit pour les importateurs de
rviser les prix appliqus en fonction
du volume de la demande. De son
ct, le conseiller en communication
du ministre de la Sant, Salim Belkessam, a soulign que les services du ministre nont relev aucune pnurie de
mdicaments contrairement au syndicat national des pharmaciens qui fait
tat de 330 mdicaments introuvables
sur le march.
Il a par ailleurs fait tat de lautorisation dimportation de 200 000 units
du mdicament Santrom (utilis en
cardiologie) durant les mois de juillet
et daot, notant que la moyenne nationale de consommation de ce type de
mdicament se situe autour de 40 000
units. M. Belkessam a, cette occasion, rappel que la politique prne
par le ministre vise rguler les
prix, consolider la production nationale et rendre le mdicament dispo-
nible sur le march. Au cours de sa visite dans la wilaya, le ministre a procd linauguration des services
scanner et traitement domicile de
lhpital de Kola avant dinspecter,
Cherchell, ltablissement hospitalier
spcialis en mdecine, neurochirurgie et ranimation. A des jeunes qui
lont interpell pour lui demander de
changer cet tablissement en service
des urgences mdicales, le ministre
leur a prcis que cette structure
constitue un acquis pour toute la rgion, indiquant quelle compte en son
sein un service des urgences.
En dpit de linvitation qui leur a t
faite pour rejoindre le sige de la wilaya
afin de discuter de la question dans la
srnit, certains parmi ces jeunes ont
procd la fermeture de la route
hauteur de la RN 11, contraignant le
cortge changer ditinraire et rejoindre Hadjout par le biais des villes
de Sidi Semiane et Menaceur.
SIDA:
AFRIQUE
DK NEWS 17
SOUDAN DU SUD
GUINE
Camara reconnat
sa responsabilit
morale dans
le massacre
d'opposants
dans un stade de
Conakry en 2009
Le secrtaire gnral de l'ONU, Ban Ki-moon, a appel une nouvelle fois lundi un
arrt du conflit au Soudan du Sud. Le chef de l'ONU est Addis-Abeba, capitale thiopienne, pour participer une confrence sur le financement du dveloppement.
Lors d'une confrence de presse
l'issue d'une rencontre sur la situation
au Soudan du Sud avec le Premier ministre d'Ethiopie, Hailemariam Desalegn, et la Prsidente de la
Commission de l'Union africaine, Nkosazana Dlamini Zuma, M. Ban a dclar
: Aujourd'hui, j'appelle de nouveau le
Prsident Kiir et l'ancien Vice-Prsident Dr. Riek Machar abandonner la
guerre, pour le bien de la population et
l'avenir du Soudan du Sud.
Je les exhorte au compromis, forger un accord et respecter leurs promesses de protger la population du
Soudan du Sud, a-t-il ajout.
La situation humanitaire au Soudan
du Sud tait catastrophique, alors que
plus de 1,6 million de personnes ont t
dplaces, que plus de 600.000 autres
ont fui dans les pays voisins et que prs
de 4,6 millions de personnes sont
confrontes l'inscurit alimentaire,
a dplor M. Ban.
Le Soudan du Sud peut encore tre
RWANDA
NIGERIA
MONDE
18 DK NEWS
ARABIE SAOUDITE
IRAK
CONFLIT AU YMEN
Les forces
gouvernementales
reprennent l'aroport
d'Aden
Les forces gouvernementales ymnites ont repris mardi l'aroport d'Aden, principale ville du sud
du pays, qui tait contrl par des rebelles Houthis
depuis fin mars, ont rapport des sources militaires.
D'autres secteurs du quartier de Khor Maksar,
dans le centre d'Aden, o est situ l'aroport, ont t
galement repris par les forces fidles au prsident
en exil Abd Rabbo Mansour Hadi, soutenues par
l'aviation de la coalition arabe conduite par l'Arabie
saoudite, ont ajout les mmes sources.
La reconqute de l'aroport et d'autres secteurs
de Khor Maksar s'est faite aprs de violents combats,
qui se sont solds par des dizaines de morts et de
blesss dans les deux camps, a indiqu un membre
de l'arme ymnite, cit par l'AFP. Les forces progouvernementales, appuyes par des vhicules militaires des blinds fournis par la coalition,
procdaient en dbut d'aprs-midi au ratissage des
secteurs repris aprs avoir oblig les rebelles battre
en retraite dans l'est de Khor Maksar.
BIRMANIE
Le conflit en Irak a fait au moins 15.000 morts parmi les civils et 30.000
blesss depuis janvier 2014, selon un rapport de l'ONU qui dnonce des
violations gnralises des droits humains dans le pays.
Le rapport publi lundi qualifie
de catastrophique la situation des civils dans les zones contrles par le
groupe autoproclam Etat islamique, soulignant que les journalistes, les avocats et les mdecins
sont spcifiquement cibls.
Les membres des communauts
ethniques et religieuses sous le
contrle de l'EI continuent d'tre
perscuts, dans la mesure o environ 3.500 membres de la communaut yzidie sont encore aux mains
des jihadistes.
Ces actes semblent faire partie
d'une politique visant supprimer,
expulser ou dtruire la plupart de
ces communauts dans les zones
sous contrle du groupe terroriste,
note le rapport tabli par la Mission
d'assistance de l'ONU en Irak et le
Haut-Commissariat aux droits de
l'homme.
D'aprs l'ONU, beaucoup d'actes
perptrs par les membres de l'EI
constituent des violations du droit
international, et certains peuvent
constituer des crimes de guerre, des
crimes contre l'humanit, et peuttre des crimes de gnocide.
Le rapport documente les violations commises par les forces de scurit irakiennes et les forces
affilies, notamment les frappes ariennes et les bombardements qui
pourraient avoir viol les principes
de distinction et de proportionnalit
ESPAGNE :
TURQUIE
gine de la lgislation
conteste avait insr la
fermeture de ces tablissements dans le cadre
d'une rforme de l'ducation. Les observateurs ont
considr cependant cette
rforme comme une nouvelle tape de sa lutte
contre le mouvement du
prdicateur en exil aux
Etats-Unis,
Fethullah
Glen, qui dtiendrait le
contrle d'au moins le
quart de ces tablissements, un march de plusieurs millions d'euros.
L'homme fort de Turquie
accuse le mouvement
Hizmet (service en turc)
de ce chef religieux
d'avoir voulu renverser
son rgime en montant
contre lui l'opration
anti-corruption lance
l'hiver 2013-2014 contre sa
personne et son entourage politique.
MONDE
IRAN-NUCLAIRE-DIPLOMATIE
Un accord historique sur le nuclaire
iranien conclut 12 ans de ngociations
Par Samira MELOUK
Au terme de plusieurs
prolongations et des pourparlers acharns, l'Iran et les
grandes puissances (5+1) sont
finalement parvenus mardi
Vienne un compromis sur
le dossier du programme nuclaire iranien qui empoisonne
les
relations
internationales depuis plus
de douze ans.
L'accord, qui a t formellement conclu, prvoit une
leve progressive des sanctions qui pse sur l'Iran et le
maintien de l'embargo sur les
armes pendant une priode
d'au moins cinq ans. En
change, l'Iran accepte la
mise en place d'inspections
sur des sites militaires.
Un accord historique sur
trois piliers
Le compromis historique entre l'Iran et le
groupe P5+1 (Chine, EtatsUnis, France, Royaume-Uni,
Russie et Allemagne) repose
sur trois piliers, il prvoit la
limitation du programme
nuclaire iranien pendant au
moins dix ans, en change de
la suspension progressive des
sanctions conomiques, notamment sur le secteur ptrolier
iranien,
et
le
renforcement des contrles
sur des sites militaires iraniens.
Il prvoit galement l'interdiction de vente de missiles Thran qui sera pour
sa part prolonge d'au moins
huit ans. En cas de non respect des termes de l'accord
2013 - ACCORD INTERIMAIRE Elu en juin le prsident iranien Hassan Rohani, ex-ngociateur nuclaire,
obtient l'aval du Guide suprme Ali Kha-
DK NEWS
19
FRANCE
L'accord sur le
nuclaire iranien
dmontre que le
monde avance
L'accord sur le programme nuclaire iranien scell mardi Vienne entre Thran et
les grandes puissances dmontre que le
monde avance, s'est flicit le prsident
franais Franois Hollande.
C'est un accord trs important qui a t
sign cette nuit, dcidment le monde
avance, a dclar Franois Hollande lors
d'une interview tlvise l'occasion de la
fte nationale en France. La France a t trs
ferme dans ces ngociations et le chef de la
diplomatie franaise Laurent Fabius l'a
conduite avec beaucoup de rigueur et de fermet, a-t-il jug. Au terme de douze ans
d'pres ngociations, l'accord conclu dans la
capitale autrichienne prvoit que Thran limite ses ambitions nuclaires pendant plusieurs annes, en change d'une leve
progressive et rversible des sanctions internationales.
SYRIE
Le prsident
al-Assad flicite
l'Iran aprs l'accord
sur le nuclaire
Le prsident syrien Bachar al-Assad a flicit mardi l'Iran pour l'accord sur le nuclaire conclu avec les grandes puissances,
estimant qu'il s'agissait d'un grand tournant
dans l'histoire de l'Iran, la rgion et le
monde, rapporte l'agence officielle Sana.
La signature de cet accord est considr
comme un grand tournant dans l'histoire de
l'Iran, de la rgion et du monde et une claire
reconnaissance de la part des puissances
mondiales du caractre pacifique du programme nuclaire iranien, a indiqu le prsident syrien dans une lettre adresse au
guide suprme iranien Ali Khamenei. M. alAssad a galement envoy une missive son
homologue Hassan Rohani. L'accord sur le
nuclaire iranien intervient au terme de 21
mois de pourparlers et au 18e jour de pourparlers acharns dans la capitale autrichienne, l'une des plus longs round de ce
type depuis un quart de sicle.
L'objectif de l'accord est de garantir que le
programme nuclaire iranien ne peut avoir
de dbouchs militaires, en change d'une
leve des sanctions internationales qui touffent l'conomie du pays.
GB
Londres salue un
accord historique
Le ministre britannique des Affaires
trangres Philip Hammond a salu mardi la
conclusion historique de l'accord sur le
programme nuclaire iranien, esprant qu'il
augurait d'un changement significatif dans
les relations entre l'Iran, ses voisins et la
communaut internationale.
Aprs plus d'une dcennie de ngociations difficiles, nous avons conclu un accord
historique qui imposera des limites strictes
et des inspections au programme nuclaire
iranien, a dclar M. Hammond dans un
communiqu. Nous esprons, nous attendons, que cet accord annoncera un changement significatif dans les relations entre
l'Iran, ses voisins et la communaut internationale, a-t-il ajout.
Nous continuerons travailler troitement avec nos partenaires de la coalition internationale pour encourager l'Iran jouer
un rle transparent et constructif dans les affaires rgionales, en particulier dans la lutte
contre l'extrmisme islamiste, a dit le chef
de la diplomatie britannique. L'accord finalis mardi Vienne parachve des mois d'intenses tractations entre l'Iran et le groupe
P5+1 (Etats-Unis, Russie, Chine, France,
Royaume-Uni et Allemagne).
APS
CULTURE
20 DK NEWS
MUSIQUE
CINMA
FESTIVAL
La ville de Timgad (Batna), son site archologique et son nouveau thtre de plein air, sont fin prts pour accueillir partir
du 30 juillet prochain la 37e dition du festival international de
musique, a affirm lundi le directeur de la culture, Noureddine
Boughandoura.
Les oprations damnagement du site du thtre de plein air
jouxtant le site archologique et les actions dembellissement de
la ville de Timgad ont t acheves, selon ce responsable qui a assur que les stars internationales attendues au festival et le public
seront accueillis dans les meilleures conditions.
M. Boughandoura a rappel quune runion technique avait
rassembl la semaine dernire autour du wali les responsables des
diffrents secteurs concerns pour peaufiner les ultimes prparatifs de cette manifestation culturelle majeure.
Un riche programme danimation a galement t prvu dans
les grandes villes de la wilaya durant ce festival qui aura lieu du 30
juillet au 6 aot prochains, selon la direction de la culture.
DK NEWS
DK NEWS
PUBLICIT
21
DK NEWS
DK NEWS
22
TL
DK NEWS
P R O G R A M M E
06:25 Culture Infos : TFou
08:45 Autre : Mto
08:50 Culture Infos : Tlshopping
09:20 Autre : Mto
09:25 Srie TV : Petits secrets entre voisins
09:50 Srie TV : Petits secrets entre voisins
10:20 : Au nom de la vrit
10:50 : Au nom de la vrit
11:20 : Au nom de la vrit
11:55 Culture Infos : Petits plats en quilibre t
12:00 Autre : Les douze coups de midi
12:50 Culture Infos : L'affiche du jour
13:00 Autre : Journal
13:35 Culture Infos : Petits plats en quilibre t
13:40 Culture Infos : Au coeur des Restos du coeur
13:45 Autre : Mto
13:50 Autre : Mto des plages
13:55 : Josphine, ange gardien
15:35 Srie TV : Nos chers voisins
17:00 Autre : L'addition, s'il vous plat
18:00 Autre : Bienvenue chez nous
19:00 Autre : Wish List, la liste de vos envies
19:55 Autre : Mto
20:00 Autre : Journal
20:30 Autre : Tirage du Loto
20:33 Culture Infos : Petits plats en quilibre t
20:35 Autre : Mto
20:40 Srie TV : Nos chers voisins
20:45 Srie TV : Pep's
20:55 Srie TV : Arrow
21:45 Srie TV : Arrow
22:35 Srie TV : Arrow
23:25 Srie TV : Flash
D U
J O U R
La slection
20h55
Arrow
Rsum
Une maladie mystrieuse et mortelle
se rpand parmi les habitants de la ville.
Oliver comprend que The Count a
quitt la prison et distribue son poison,
une nouvelle version de Vertigo. Dans
le mme temps, Moira est convoque
devant la justice. Le procs trs mdiatis qui l'oppose l'tat doit dbuter mais les choses se prsentent mal pour
elle. Laurel est quant elle mal l'aise l'ide de se retrouver dans le camp de
l'accusation, face la famille Queen. Durant l'audience, plusieurs personnes
tombent malades cause du virus. Diggle fait partie des personnes infectes.
Olivier se lance la poursuite du dealer, qui a pris en otage Felicity...
20h45
Can
Rsum
Fred Can vient de recevoir les papiers
de son divorce. Toutefois, deux affaires
l'empchent de s'apitoyer sur son sort
trop longtemps : l'inquitante disparition
d'une joggeuse et le suicide d'une
femme...
19h30
Le monde de Jamy
Rsum
Les forts recouvrent un tiers des
terres merges de la plante. Bien
qu'elles soient vitales pour la Terre
elles absorbent un tiers du CO2 mis
par les combustibles fossiles , leur
surface ne cesse de se rduire. Jamy
Gourmaud propose de dcouvrir les
pouvoirs mconnus et les richesses de
trois forts exceptionnelles. L'exploration dbute par la fort amazonienne, en Guyane, qui abrite une biodiversit incroyable. Toujours en Guyane,
la mangrove sert, quant elle, de vritable bouclier contre l'rosion du littoral
et les cyclones. On y dcouvre que le crabe violoniste constitue un alli de choix
dans la prservation de l'environnement grce aux galeries qu'il creuse, favorisant ainsi la pousse des paltuviers. Enfin, en Australie, une immense fort
d'eucalyptus fait obstacle l'avance du dsert.
20h55
Son of a Gun
Rsum
Un jeune dlinquant entre dans
la bande du plus clbre criminel
du continent australien et participe
un hold-up qui tourne mal.
20h50
Qui est la taupe ?
Rsum
Aprs deux liminations, ce
troisime pisode dbute par
un safari photo au cur du
parc Kruger, la plus grande
rserve animalire d'Afrique
du Sud. Si les candidats traquent des animaux sauvages
pour faire fructifier la cagnotte
du groupe, ils continuent surtout inlassablement de traquer
la taupe. Le soir, dans un campement de luxe en plein bush, ils apprennent mieux se connatre avec le jeu
de la bote questions. Quant la troisime mission, une immunit est en jeu.
Pression psychologique et choix stratgiques sont galement au rendez-vous.
Spectaculaire, l'preuve de la tyrolienne voit un participant se lancer dans une
descente de 200 mtres dans le vide avec pour objectif de casser des cibles.
DK NEWS
DTENTE
23
Proverbes
Gourmand comme le feu, ses genoux sont
faibles.
Proverbe algrien
Le bien est de plomb, le mal
est de plume.
Proverbe berbre
L o la diplomatie a chou, il reste la
femme.
Proverbe arabe
Il faut manger pour vivre, et non vivre
pour manger
Proverbe franais
CLBRATIONS :
- Bolivie : fte nationale, journe frie
en l'honneur de la patronne de la Bolivie Notre Dame du Mont-Carmel.
- Chili : fte nationale, journe frie
en l'honneur de la patronne du Chili
Notre Dame du Mont-Carmel.
Mots
Motscroiss
croissn1011
n776
Samoura-Sudoku n1011
Verticalement :
1. Animosit
2. Plante - Unit de force
lectromotrice
3. Thallium - Inattendue
4. Ecrivain amricain - Pron.
pers.
5. le franaise de l'Atlantique - Stokes - Le moi - Bryllium
6. Colre - Langue non indoeuropenne parle dans
l'Antiquit
7 erreurs
Horizontalement:
7. Torsade
8. Porteraient un coup avec
violence
9. Grosse mouche - Qui n'a
pas d' c lat - Service du travail obligatoire
10. Fondateur de la dynastie
des Aghlabides - Aussi, de
mme
11. Insecte abondant prs
des eaux-Sujet
12. Caches qqch - Infinitif
GASTRONOMIE
24 DK NEWS
La recette
du jour
Pommes de terre
farcies au fromage
INGRDIENTS
- 4 grosses pommes de terre
(chair jaune)
- 100 g fromage fondu
- Fromage rp
- crme frache
- 50 g beurre ramolli
- noix de muscade
- sel
- poivre
PRPARATION
Bien brosser et laver les
pommes de terre, les cuire la
vapeur. Une fois cuites, laisser
les tidir.
Dcoupez-les au milieu,
l'aide d'une cuillre, videz les
pommes de terre sans percer
la peau, saler l'intrieur.
A l'aide d'une rpe, rper la
chair des pommes de terre
(que vous avez vide). Verser
le tout dans une jatte. Ajouter
le beurre, le fromage fondu, la
Le d
t
r
e
s
Gteau algrien la confiture
es
INGRDIENTS
- 4 ufs
- 100 g de sucre
- 1 verre dhuile (ou margarine fondue) 2 paquets de levure chimique
- Vanille
- Farine 500 600 g
- Confiture au choix (abricot
pour moi comme lancienne)
PRPARATION
Blanchir le sucre + vanille +
ufs. Ajouter lhuile, mlanger puis ajouter la farine et la
levure.
Formez une pte ferme mais
facile travailler.
talez les 2/3 sur une plaque
(1,5 cm dpaisseur) et recouvrir de confiture.
Dcorez avec le 1/3 restant (ou
vous le mettez au conglateur
durcir et vous rpez pardessus, o vous talez finement la pte et dcoupez des
bandelettes que vous placerez
sur la confiture).
Faire cuire 180C pendant 35
minutes.
Laissez refroidir compltement, puis dcoupez en carrs.
Saha ftorkom
o
SCRIPTURAIRE
AIOLISAUNER
LAPINEIXODE
INASOULCUI
FORMOLLATIN
ITENEREART
COZESPRIVEE
ALSBRAVOR
TYRMAIEM
IMAGERIEVIN
OPTERIONSEU
NESLESTABLE
n
Mots Flchs
N1010
Mots Flchs
N150
Solution
S
Sudoku N1010
LARMOIEMENTS
ORAISONNOE
UTILESOEURS
FURENTBRERA
OSETECVRAI
QNSNENEIN
ULTIMESSENT
EUREBUSR.E
RESSERRESOS
ISEREELBI
ETOUSOSONS
CHUTENRAGE
SPORTS
ATHLTISME :
25
VOLLEY-BALL
Tournoi Ramadhan
2015 : sacre soire
DK NEWS
BOXE :
La slection fminine
algrienne boucle un
stage de prparation
de deux semaines
Alger
La slection fminine algrienne (Seniors) de
boxe boucle ce mardi le stage de prparation de deux
semaines, organis Chraga (Alger) en prvision des
prochaines chances internationales, a t-on appris auprs de directeur technique national (DTN), Mourad
Meziane. Sous la houlette du staff technique compos
de Khaled Harima et Makhlouf Brahim, une dizaine
de boxeuses ont pris part ce stage qui s'inscrit dans
le cadre de la prparation des prochains rendezvous, notamment les jeux africains de Brazzaville, au
Congo (4-23 septembre). De son cot, la slection nationale algrienne cadets garons a effectu du 1 au
8 juillet un stage de prparation au centre de prparation des quipes nationales Souidania (Alger), en
vue de sa participation au championnat du monde de
la catgorie prvu dbut septembre en Russie.
De mme pour la slection nationale (seniorshommes) qui a effectu du 1 au 13 de ce mois, un stage
de prparation Chraga (Alger), en prvision des prochaines chances internationales, notamment les jeux
africains de Brazzaville. Avant cela, les boxeurs algriens participeront aux championnats d'Afrique prvus du 15 au 22 aot prochain Casablanca (Maroc),
qualificatifs aux championnats du monde (Doha / 818 octobre) qui sont, leur tour, qualificatifs aux jeux
olympiques de Rio 2016. Une vingtaine de boxeurs, dont
ceux de l'lite nationale : Chadi Abdelkader, Abdelhafid Benchabla, Mohamed Flissi et Chouaib Bouloudinats, ont pris part ce stage conduit par les entraneurs
nationaux, Marchoud Bahouas, Rabah Hamadache et
Boualem Ouadahi.
26 DK NEWS
SPORTS
LIGUE 1 ET 2 :
Le stage
d'intersaison entre
la Tunisie et Ain
Tmouchent
Le CR Belouizdad
attend Aoudou
pour clore son
recrutement
Les commissions de wilaya pour l'homologation des stades devant abriter les rencontres
des Mobilis-Ligues 1 et 2 en vue de la saison 2015-2016, entameront leurs tournes le 23
juillet et les achveront le 3 aot, selon le programme publi mardi par la Ligue de
football professionnel (LFP) en Algrie.
Vingt-six (26) stades seront inspects pour la circonstance. Le bal sera ouvert par le stade du 1er novembre de Tizi Ouzou, alors
que l'opration prendra fin
avec celui du 1er novembre
de Mohammadia (Alger).
Ces visites ont t prcdes par une mission daudit effectue juin dernier.
Des membres dsigns
par la LFP sont sortis sur le
terrain pour tablir, sur la
base dun canevas, des rapports de mission, comportant une situation dtaille
de linfrastructure, souligne
l'instance footballistique nationale.
A loccasion de cette mission, les reprsentants de
la LFP ont attir lattention
des propritaires des stades
sur tous les travaux et tches
entreprendre avant le passage de la commission de wilaya, ajoute-t-on de mme
source.
Lors de la runion de la
commission nationale daudit des stades tenue au ni-
RC RELIZANE :
TOMBOLA
DK NEWS
27
12
Tombola
DKNEWS
Nom :..................................
............................................
Prnom :............................
............................................
Adresse : ...........................
............................................
N Tel. : ..............................
............................................
E-mail : ..............................
............................................
Age : .................................
............................................
ce prsent coupon,jadhre
* Par
au rglement de cette tombola
DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION
Directeur de la rdaction
Abdelmadjid TAREB
RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82
EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com
PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) /
FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19
ALGRIE - ITALIE
ALGRIE - FRANCE
Les relations
algro-italiennes
sont excellentes
Flicitations
B r a v o
Mokrani
Fatma dite
Titma. Ta
russite au
bac maths
techniques
nous a honors. Ta maman Farida,
ton
pre
Nadjib, tes frres Omar et Salim te flicitent pour cet exploit et te souhaitent dautres succs dans ton cursus
universitaire. Les familles Mokrani et
Nasri dAlger se joignent la joie de
leur petite-fille, nice et cousine et
lui prdisent un avenir radieux.
Hydraulique:
Evaluation de l'tat d'avancement des projets
de coopration algro-canadiens
Le ministre des Ressources en eau
et de l'environnement, M. Abdelouahab
Nouri, et l'ambassadrice du Canada
Alger, Mme Isabelle Roy, ont procd
l'valuation de l'tat d'avancement des
projets de coopration bilatraux dans
le secteur, selon un communiqu du
ministre.
Lors d'une audience tenue au sige
de ce dpartement ministriel, les
deux parties ont manifest leur engagement dvelopper davantage un
partenariat fructueux et mutuellement bnfique dans le domaine des
ressources en eau et de l'environnement, prospectant, l'occasion, de