JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
http://about.jstor.org/terms
Editions ESKA is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to
Musurgia
This content downloaded from 168.176.5.118 on Mon, 22 Jan 2018 19:29:59 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
INTRODUCTION À L'ANALYSE
NARRATOLOGIQUE
DE LA FORME-SONATE
DU XVIIIe SIÈCLE :
Le premier mouvement
de la Symphonie K· 338 de Mozart
Marta GRABÓCZ*
This content downloaded from 168.176.5.118 on Mon, 22 Jan 2018 19:29:59 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
74
(2) Assafjew, Boris. Die musikalische Form als Prozess. Berlin, Verlag Neue Musik, 1976. p.21O.
KD> Tarasti, Eero. « Intonation » dans : Greimas, AJ. et Courtes J. Sémiotique. Dictionnaire raisonné de la théorie du
langage. II. Paris, Hachette, 1983. p.124.
(4) Mattheson, Johann. Der vollkommene Kapellmeister. Hambourg, 1739
o; Ujfalussy, Jozsef. « Intonation, Charakterbildung und Typengestaltung in Mozarts Werken », Studia Musicologica
Academiae Scientiarwn Hungaricae. Tomus I. fasc. 1-2. Budapest, 1961, p. 93-145.
This content downloaded from 168.176.5.118 on Mon, 22 Jan 2018 19:29:59 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
INTRODUCTION À L'ANALYSE NARRATOLOGIQUE DE LA FORME-SONATE DU XVIIF SIÈCLE
(6) Szabolcsi, Bence. History of Melody. Budapest, 1969 ; Ratner, Leonard G. Classic Music. Expression. Form and
Style. New York, Schirmer Books, 1980 ; Tarasti, Eero. Myth and Music {Acta Musicologica Fennica 11.), Helsinki, 1978 ;
Tarasti, Eero. A Theory of Musical Semiotics. Bloomington, Indiana University Press, 1994 ; Allenbrook, Wye Jamison.
Rhythmic Gesture in Mozart : Le Nozze di Figaro and Don Giovanni, Chicago, University of Chicago Press, 1983 ;
Karbusicky, Vladimir. Grundriss der musikalischen Semantik. Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1986 ;
Hatten, Robert. Musical Meaning in Beethoven. Bloomington, Indiana University Press, 1994 ; Graböcz, Marta.
Morphologie des œuvres pour piano de F. Liszt. Influence du programme sur révolution des formes instrumentales.
Budapest, MTA Zenetudomanyi Intézet, 1987 réédition française : Paris, Éd. Kimé, 1996.
This content downloaded from 168.176.5.118 on Mon, 22 Jan 2018 19:29:59 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
76
conque.
deux termes primitifs comme des pré- L
supposés des termes assertés (nonS!
significat
un premi
présuppose S2 ; nonS2 présuppose Sj).
Si, et seulement si cette
entre audouble asser-
que sur
tion a pour effet de produire ces deux u
caractéri implications parallèles, on est en droit
gage. de dire que les deux termes primitifs
[...]
Sj/^ présupposés
et, sont les termes d'une t
logique seule et même catégorie et que de l'axe
née, sémantique de
choisi est constitutif d'une l
pour s'ap
catégorie sémantique. [...]
termes de cet axe est susceptible de
c. Les deux termes primitifs (dans notre
contracter séparément une nouvelle rela-
cas : Sj, S2) sont tous deux des termes
tion de type S/non-S (c'est-à-dire :
présupposés : (...) ils sont dits
Sj-nonSj ; ou S2-nonS2). La représentation
contracter une relation de présupposi-
de cet ensemble de relations prendra
tion réciproque ou, ce qui revient
alors la forme d'un carré (voir fig. n°l).
au même, une relation de contra-
riété »V'
SI
Au lieu de continuer la présentation
du carré sémiotique à l'aide de diffé-
rents articles offerts par le Dictionnaire,
résumons les trois rapports de base
selon la définition statique, et les trois
opérations qui y correspondent au
niveau des opérations dynamiques :
non S2
1. Définition statique du carré :
Figure 1 - relation de contrariété, (S2 - S2 ;
nonSa - nonS2),
II nous reste
- relation deà identif
contradiction (S1 -
diverses relations
nonSj ; S2 - nonS2), du
dans la figure
- relation de 1 :
complémentarité
a. La (nonSj - S2 ; nonS2 --
première Sj), Sl/n
l'impossibilité qu'on
2. Opérations dynamiques entre les
d'être termes de la structure élémentaire
présents ensemb de
mée relation de contradiction : c'est la signification :
sa définition statique. Du point de vue - opération de présupposition
dynamique, on peut dire que c'est (voir les termes de la relation de
l'opération de négation, effectuée contrariété),
sur le terme Sj ou S2, qui génère son - opération de négation (voir les
contradictoire nonSj (ou nonS2). Ainsi, termes de la relation de contra-
diction),
à partir de deux termes primitifs, il est
possible d'engendrer deux nouveaux - opération d'implication (voir les
termes contradictoires. termes de la relation de complé-
mentarité).
b. La seconde opération est celle d'as-
sertion : effectuée sur les termes« Le modèle constitutionnel (= le carré)
contradictoires (sur nonSj ou nonS2),
est sémantique dans la mesure où ce
elle peut se présenter comme une qu'il structure, c'est une signification.
implication et faire apparaître les
Plus précisément, "cette structure élé-
*') Greimas, A. J. et Courtes, J. Sémiotique. Dictionnaire raisonné de la théorie du langage. I. Paris, Hachette, 1979,
pp. 29-31. C'est moi qui souligne.
This content downloaded from 168.176.5.118 on Mon, 22 Jan 2018 19:29:59 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
INTRODUCTION À L'ANALYSE NARRATOLOGIQUE DE LA FORME-SONATE DU ΧΥΠΓ SIÈCLE
i8) Ricœur, Paul, « La grammaire narrative de Greimas ». {Documents de recherche du Groupe de Recherche
sémio-linguistiques de l'Institut de la Langue Française. n° 15.). Paris, EHESS-CNRS, 1980, p. 7.
(9) ibid. : p.24.
(10) Greimas, Algirdas Julien. Sémantique structurale. Paris, PUF, 1986, p.213. C'est moi qui souligne.
This content downloaded from 168.176.5.118 on Mon, 22 Jan 2018 19:29:59 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
78
Schéma de l'exposition :
Tl = 6+4+2+4 mesures (=mesures 1-16.) ; topique : solennel (Sj)
mesures 13-16. : minore = signifié nonSl
Cadence du Tl= mesures 17-21; topique : solennel-militaire (Sj)
Transition = mesures 22-40 ; topique : comme ci-dessus (Sj)
mesures 28-37 : minore = signifié nonSl
T2 = mesures 41-58 ; topique : galant, style sensible (Sx)
deuxième période du T2, mes.57-63 : minore = signifé nonSl
Cadence du T2 : mesures 64-74 ; topique : solennel (Sj)
T3 = mesures 75-82. ; topique : solennel-militaire (Sx)
Première cadence du T3 = mes. 83-91 ; topique : solennel (Sj)
Deuxième cadence du T3 = mes. 92-103 : minore = signifié nonSj
Cadence du Tl = mes.104-113. ; topique : solennel-militaire (Sx)
Tableau I
(11) Pour la classification, voir le premier type (première série d'exemples) des passions présenté
J. UiFALUSSY cité en note 5.
This content downloaded from 168.176.5.118 on Mon, 22 Jan 2018 19:29:59 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
INTRODUCTION À L'ANALYSE NARRATOLOGIQUE DE LA FORME-SONATE DU XVILT SIÈCLE
- ΐ· ■ γ lof î ïjïjèjë !h il ΓΠ Γι
'■■ 1 'M ■' Ë fe Bfc y î| ' cl cl" il r -ff
ι '" ï ! w ■ ! ι ' ! ' 4îf | : ! I : J: - '■ ·Γ~· i Γ- !
j Jj ι
• Ijla.
•S ■ « R ί ι ι i f ρ ! π fr
•S I ■ ,J « R ί L
"'■* 1 "ι
Mi II. J» #-.,|r JMi 1 Ml
ι ! h U ÎI I 1 ι ll
Exemple 1
This content downloaded from 168.176.5.118 on Mon, 22 Jan 2018 19:29:59 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
go
? Ο
lu Si f Β (l Cpi |. gp ;*. iii;i jfj
ν - ! J
fsi_l I #
Γ 1 ΓΠΐ à ψ g - »
ι ■ tf Hf* f F M (H É?) :
H ι Ι·» fl il* 1· i- i'I M*t ft
e r |ε ? s' l s s' i ?· , ?■ ι ie
■* _________
-κ ΤωΤΐ Ρ S
Iff -κ ΤωΤΐ Ρ f S
& fil 1 ÎF il' f ii - ■- Ill * i* '- M-
i- u Π « ö? ι.ι· ι ρ h· i ï ü! si. ί
ΓΪ isM f ΐ ill !ΐτ f
,,Γ'Ι.Ι III vi y,
« * ? i é -g g i ëg ^· 5 i „-g-
Α .
Exemple 2
This content downloaded from 168.176.5.118 on Mon, 22 Jan 2018 19:29:59 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
INTRODUCTION À L'ANALYSE NARRATOLOGIQUE DE IA FORME-SONATC DU XVüT SIÈCLE
Schéma de la réexposition :
nonS1
Cadj du T3 (mes.209-220) m
Cad de Transition (mes.221
Cad2 du T3 (mes.225-232)
♦ * *
S1 réaffirmé
Cad du Tl (mes.233-236) af
Tl varié (mes. 237-252) : 6
nouvelles - cadence de V-
Cadence nouvelle (mes.253-2
complémentaire de la ton
Tableau II
This content downloaded from 168.176.5.118 on Mon, 22 Jan 2018 19:29:59 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
82
1 l
/O> I * i I !· I I Jl· ÍL . ■ J-
^/ψ^Ι J ! !} *
s s H ï s i «g g ώ »g :· s i «g
^ 1UI il 1 1 ι
Ile ι ι ι 1 1 1 !
Λ IL Jjjp 1 *! ^A Ί1, â .Jaj 1
2 e" * >" 5" i ás 8 áf 6"S i 5 g i*
Exemple 3
This content downloaded from 168.176.5.118 on Mon, 22 Jan 2018 19:29:59 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
INTRODUCTION À L'ANALYSE NARRATOLOGIQUE DE LA FORME-SONATE DU ΧΥΠΓ SIÈCLE
si S2
réexposition * A
éléments ^ '^ /
regroupés, X. /
réapparition du T1 >v /
dans la coda avec ', ^ /
cadences nouvelles N, /
(assertion soulignée '. /
du ton solennel) 4 j£ 2
cadence du C1 mes.nminore" à
nouveau thème ΠΟΠ SZ ΠΟΠ ol C1 l'intérieur des
du dév. : thèmes ;
dernières cadences,
mes. du dév. transition en
(apaisement, tonalité mineure
consolation) (héroïsme
désespéré)
Figure 2
This content downloaded from 168.176.5.118 on Mon, 22 Jan 2018 19:29:59 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
84
récits
décomposée qui met l'accent sur l'ouver- s
celle où
ture, sur l'énumération des questions sans
placé
réponse assurée. ou
ments. On assiste à ce modèle dès les
Ainsi, peut-on observer l'utilisation
premières sonates de Beethoven. Dans
ou l'exploitation inconscientes du
l'op. 2 n°3. (en Do majeur), le deuxième
modèle taxinomique des structures nar-
mouvement (Mi majeur/m/ mineur) -
en forme Andante (ABAvarbAvar) - ratives,
décrit en vue de définir certains styles
musicaux,
déjà la dramaturgie de l'atténuation, de la certaines stratégies discur-
liquidation concernant la premièresives idéequi modifient la construction
« symétriques
musicale. Ici, le topos de « la justesse », de » d'une forme musicale,
en
« l'équilibre » Sj des idées rhétoriques sefonction d'un changement d'époque
trouve affaibli et transformé en ques- (voir par exemple le Sturm und Drang
tions, en interrogations rhétoriquesdu xviir siècle) ou le changement
à la
d'idéologie, de philosophie lié à l'esprit
fin du mouvement, suite à « l'interven-
duen
tion » d'un S2 (deuxième thème temps se manifestant en musique.
(Voir par exemple la stratégie dite
minore, présentant le topos du renonce-
ment, de la tristesse). La négation deromantique
Sx de l'époque après 1830 où
l'assertion
apparaît, elle aussi, sous forme de réitéra- héroïque ou équilibrée des
tion du premier thème en Do majeur et décennies « classiques » se transforme
en
avec le topos de la marche, du ton mili- une téléologie de la « désillusion »
post-révolutionnaire
taire/héroïque. Après ces mesures de sur- dans les œuvres de
Schubert, Schumann, Liszt). C'est en ce
prise, on assiste à nouveau à l'apparition
sens que le modèle abstrait de l'articu-
de S2 puis à sa négation (atténuation)
lation des signifiés à l'intérieur d'un
pour que le mouvement crée un « nouvel
micro-univers sémantique peut appor-
objet de valeur », une vraie transformation
dans la coda : le thème rhétorique terde
une dimension et une clef d'ap-
proche nouvelles dans l'analyse
l'équilibre classique (constitué de séries
musicale
de questions- réponses) se transforme en des œuvres des xviir-xixe
questions répétées, en déclaration siècles.
This content downloaded from 168.176.5.118 on Mon, 22 Jan 2018 19:29:59 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms