Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
IAS 21 EFFETS DES VARIAITIONS DES COURS DES MONNAIES ETRANGERES PDF PDF
IAS 21 EFFETS DES VARIAITIONS DES COURS DES MONNAIES ETRANGERES PDF PDF
monnaies étrangères
DEFINITIONS
Définition des monnaies
Monnaie fonctionnelle : la monnaie fonctionnelle est la monnaie de l’environnement économique
principal dans lequel l’entité opère, génère et dépense sa trésorerie.
Monnaie étrangère : une monnaie étrangère est une monnaie différente de la monnaie
fonctionnelle.
Monnaie de présentation : la monnaie de présentation est la monnaie utilisée pour la présentation
des états financiers.
Pour déterminer la monnaie fonctionnelle d’une entité, la norme IAS 21 liste les indicateurs primaires à
considérer systématiquement et, si nécessaire des facteurs secondaires.
Il s’agit souvent de la monnaie dans laquelle les prix de vente de ces biens et services sont
libellés et réglés
− Monnaie qui influence principalement le coût de la main d’œuvre, des matériaux et des autres
coûts relatifs à la fourniture de biens ou de services.
Il s’agit souvent de la monnaie dans laquelle ces coûts sont libellés et réglés.
Indicateurs secondaires
Identification de la
− Monnaie dans laquelle sont générés les fonds provenant des activités de financement, c’est à dire
de l’émission d’instruments de capitaux propres ou de dettes.
− Monnaie dans laquelle les entrées de trésorerie provenant des activités opérationnelles sont
habituellement conservées.
Conversion des éléments non monétaires évalués au coût historique au cours de change à la
date de la transaction (cours historique).
Conversion des éléments non monétaires évalués à la juste valeur au cours de change à la
date à laquelle la juste valeur a été déterminée.
Principes de conversion
Comparaison
Ces écarts de change liés aux éléments monétaires doivent être comptabilisés en produits ou
en charges, au compte de résultat de l’exercice au cours duquel ils surviennent.
Pour les éléments non monétaires, les écarts de change sont comptabilisés au compte de résultat
ou en capitaux propres par symétrie aux méthodes de comptabilisation des profits ou des pertes sur
ces éléments non monétaires.
Le passage de la monnaie locale à la monnaie fonctionnelle s’applique aux entités ou activités à l’étranger
dont la monnaie locale est différente de la monnaie fonctionnelle.
Le traitement comptable des écarts de conversion relatifs à des éléments monétaires faisant partie
de l’investissement net dans une activité à l’étranger est différent dans les états financiers
individuels de l’une des deux entités ou dans les états financiers consolidés, regroupant les deux
entités.
Comptabilisation dans les états financiers individuels de l’entité présentant les états
financiers et de l’activité à l’étranger
Elément monétaire libellé dans la Comptabilisation de l’écart de conversion en
monnaie fonctionnelle de l’entité produits ou en charges, au compte de
présentant les états financiers résultat de l’activité à l’étranger.
Lorsque les écarts de change se rapportent à une activité à l’étranger qui est consolidée sans être
totalement détenue, les écarts de change cumulés provenant de la conversion et attribuables aux
intérêts minoritaires sont affectés aux intérêts minoritaires et comptabilisés en tant que tels dans le
bilan consolidé.
Conversion des actifs et passifs de l’activité à l’étranger au cours de change en vigueur à la date
de clôture de l’activité à l’étranger.
Ajustements pour tenir compte des changements significatifs des cours de change entre la date
de clôture de l’activité à l’étranger et la date de clôture de la société consolidante.
Ils doivent être libellés dans la monnaie fonctionnelle de l’activité à l’étranger et convertis au cours
de clôture selon le principe général de conversion de la monnaie fonctionnelle à la monnaie de
présentation.
Une entité peut présenter ses états financiers ou fournir des informations financières complémentaires, dans
une monnaie qui n’est ni sa monnaie fonctionnelle, ni sa monnaie de présentation, sans respecter les
principes imposés par les normes IFRS. Dans ce cas les informations suivantes sont requises :
identification claire des informations complémentaires fournies afin de les distinguer des informations
conformes aux normes IFRS,
indication de la monnaie dans laquelle les informations complémentaires sont présentées,
indication de la monnaie fonctionnelle de l’entité et de la méthode de conversion utilisée pour déterminer
les informations complémentaires.