Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
F. B O N N E L
BONNEL F. - - Anatomie des muscles interosseux et Iombricaux de la main. BONNEL F. - - Anatomy of the interossei and lumbrical muscles of the hand.
Ann. Chit. Main, 1983, 2, 2, 172-178. Ann. Chit. Main, 1983, 2, 2, 172-178.
RESUME : A la suite de dissections et de coupes anatomiques SUMMARY : After anatomic dissections and cross section stu-
I'auteur decrit avec pr6cision les insertions des muscles interos- dies the authors gives detailed descriptions of the insertions of
seux dorsaux et palmaires ainsi que celles des muscles Iombri- the dorsal and palmar interossei muscles and of the lumbrical
caux. Pour chaque structure anatomique le rappel des differentes muscles. For each anatomic structure the different terms used in
appellations de la litterature est mentionn6. Les rapports topogra- the literature are recalled. The exact typographic relations of the
phiques precis des muscles interosseux sont envisages au interossei muscles at the level of the metacarpophalangeal and
niveau des articulations-m6tacarpo-phalangienne et interphalan- the proximal interphalangeal joints are described.
gienne proximale.
MOTS-CLES : Main. - - Muscles interosseux. - - Lombricaux. - - Anatomie. KEY-WORDS : Hand. - - Interosseous muscles. - - Lumbrical. - - Anatomy.
Les muscles de la' main ont 6t6 6valu6s en 1690 1878 [8], Testut 1884 [44], Legueu et Juvara 1892
par Dionis au nombre de 23. Les muscles 4, 5, 6 et 7 [29], Poirier 1904 [36], Fick 1910 [17], Salsbury 1937
des doigts sont appel6s des lombricaux parce qu'ils [39], Montant et Baumann 1938 [32], Landsmeer
ressemblent ~ des ~<vers de terre ~>. Les muscles 8, 9 1949 [25l, Bunnel 1944 [6], Haines 1951 [18], Kaplan
et 10, les <, interosseux internes >~parce qu'ils occu- 1959 [22], Winckler 1969 [49], Tubiana et Valentin
pent int6rieurement la paume de la main et les mus- 1964 [45], Milford 1968 [31], Fahrer 1971 [16], Zan-
cles 11, 12 et 13 ou <~interosseux externes ~ plac6s colli 1979 [51].
ext6rieurement du c6t6 du dos de la main. C'est La multiplicit6 des auteurs a contribu6 ~ des ter-
Albinus en 1794, que revient le m6rite d'introduire minologies diff6rentes des structures anatomiques
la d6nomination d'interosseux dorsaux et palmaires. identiques et g~ne la compr6hension. Pour ces rai-
Les contributions anatomiques importantes sur les sons, nous rappellerons les diff6rentes appellations
muscles intrins~ques ont 6t6 apport6es par Weit- employees dans la litt6rature sans vouloir prendre le
brecht 1742 [48], Winslon 1752 [50], Cruveilhier parti de l'une ou de l'autre.
1837 [9], Duchenne de Boulogne 1867 [12], Cleland
MUSCLES INTEROSSEUX D O R S A U X
Manuscrlt regu ~ la R~laction le 11 f~vrier 1983.
Les muscles interosseux dorsaux (interossei dorsa-
Laboratoire d'Anatomie, 2 rue IEcole de Mddecine, 31000 M O N T - les) au nombre de quatre occupent les espaces entre
P E L L I E R (France). les 1, 2, 3, 4 et 5° m6tacarpiens.
VOLUME 2
MUSCLES 1NTEROSSEUX E T L O M B R 1 C A U X DE L A M A I N 173
N° 2 - - 1 9 8 3
la
lb
Fig. 1. - - C o u p e parasagittale d ' u n rayon digital centree sur les mus- Fig. 1. - - Sagital section of a digital ray centered on the interossei and lum-
cles interosseux et Iombricaux. Noter la position palmaire des mus- brical muscles. Note the palmar position of the lumbrical muscles and the
cles Iombricaux et la direction que doit prendre son tendon p o u r at- direction its tendons must take to reach the extensor tendon. M = meta-
teindre le tendon extenseur. M = metacarpien - - P1 = phalange carpal, P1 = proximal phalanx, P2 = middle phalanx, P3 = distal phalanx,
proximale - - P2 = phalange intermddiaire - - P3 = phalange distale IOD = dorsal interossei muscle, lOP = palmar interossei muscle, L = lum-
- - IOD = muscle interosseuX dorsal - - lOP = muscle interosseux brical muscle, F = tendons of the superficial and deep common flexors,
palmaire - - L = muscle Iombrical - - F = tendons des muscles fl(~- PP = volar plate.
c h i s s e u r s - c o m m u n superficiel et p r o f o n d - - P.P. = plaque palmaire.
Fig. 2. - - Coupe frontale passant par la partie moyenne des m(Racar- Fig. 2. - - Frontal section passing through the middle part of the metacar-
piens destinee a montrer la zone d'insertion des muscles Iombricaux pals to show the area of insertion of the lumbrical muscles into the flexor
sur les tendons flechisseurs des doigts et les insertions des muscles tendons of the fingers, and the insertion of the dorsal and palmar interossei
intefosseux dorsaux et palmaires. M = m6tacarpiens - - FS = tendon muscles. M = metacarpals, FS = tendon of the common superficial flexor,
du muscle fldchisseur c o m m u n superficiel - - FP = t e n d o n du muscle FP = tendon of the common deep flexor, lOP = palmar interossei muscles,
fldchisseur commun profond - - lOP = muscles interosseux palmai- IOD = dorsal interossei muscles, L1, L2, L3, L4 = first, second, third, fourth
res - - IOD = muscles interosseux dorsaux - - L1, L2, L3, L4 = pre- lumbrical muscles.
mier, deuxieme, troisieme, quatrieme muscles Iombricaux.
Fig. 3. - - Terminaison du muscle interosseux dorsal en regard de Fig. 3. - - Termination of the dorsal interosseous muscle in relation to the
I'articulation m d t a c a r p o p h a l a n g i e n n e (vue palmaire). Noter I'impor- metacarpophalangeal articulation (palmar view). Note the imporacthe volar
tance du faisceau capsulaire palmaire se terminant sur la plaque pal- tract terminating in the volar plate.
maire. IOD = muscle interosseux dorsal - - lOP = muscle interosseux IOD = dorsal interosseous muscle, lOP = palmar interosseous muscle, PP
palmaire - - PP = plaque palmaire - - FCP = faisceau capsulaire pal- = volar plate, FCP = voiar tract of the dorsal interosseous, FOP = common
maire de I'interosseux dorsal - - FOP = faisceau osseux profond de osseous tract of the dorsal interosseous, FS = superficial fasciculus. L =
I'interosseux dorsal - - FS = faisceau superficiel - - L = m u s c l e Iom- lumbrical muscle.
brical.
palmaire et un faisceau superficiel. Ces deux fais- seur. Les insertions proximales se font pour les 1~r et
ceaux ont une description identique h celle des inter- 2 ° lombricaux sur le b o r d radial du fl6chisseur
osseux dorsaux. L'insertion osseuse sur le tubercule c o m m u n profond de l'index et du m6dius (m. flexor
lat6ral de P1 est r a r e m e n t retrouv6e. Pour Eyler digitorum profundus II et III). Pour les 3 ° et 4 ° lom-
[15], le 3 ° interosseux dorsal n'a d'insertion osseuse bricaux, leur insertion est retrouv6e sur les deux ten-
que dans 6 % des cas. dons des fl6chisseurs communs profonds et superfi-
ciel de l'annulaire et de l'auriculaire (m. flexor digi-
LES M U S C L E S L O M B R I C A U X torum superflciallis I V et V). La double insertion du
3 ° lombrical est retrouv6e dans 15 h 43 % des cas,
A u nombre de 4, les muscles lombricaux reprd- Kopsch 1898 [24], Reinhard 1902 [38], Nicolas 1905
sentent un ensemble intercalaire de 50 m m de long [35], Wagenseil 1936 [47], Eyler et M a r k e e 1954
entre les tendons fl6chisseurs et le syst6me exten- [15]. L'6tendue de leur zone d'insertion est d'apr6s
VOLUME 2
MUSCLES INTEROSSEUX ET LOMBRICAUX DE LA MAIN 175
Y° 2 - - 1 9 8 3
RAPPORTS TOPOGRAPHIQUES
REFERENCES
1. A L B I N U S B.S. - - Historia musculorum homin&. Leidae-Batavorum, 7. B U T L E R B.Jr., B I G L E Y E.C. - - A b e r r a n t index (first)' lumbrical
172-174. tendinous origin associated with carpal tunnel syndrome. J. Bone Jt
2. B A R T O N N. - - A n o t h e r cause of m e d i a n nerve compression by a Surg., 1971, 53, 160-162.
lumbrical muscle in the carpal tunnel. Hand Surg., 1979, 2, 189-190. 8. C L E L A N D F.R.S. - - On the cutaneous ligaments of the phalanges. J.
3. B A U M A N N J . A . , P A T R Y G. - - Observations microscopiques sur la Anat. Physiol., 1878, 12, 526.
texture fibreuse et la vascularisation de l'ensemble tendineux extenseur 9. C R U V E I L H I E R J. - - Traitd d'Anatomie Descriptive. Vol. 1'~, Paris,
du doigt de la main chez l ' h o m m e . Rev. Mdd. Suisse Rom., 1943, 63, 1'° 6dition, 1837 ; 2 e 6d., 1843 ; 4" 6d., 1862 ; Lab&
900-912. 10. C O O P E R S., B O U R N E G . H . - - Muscle spindles and other muscle
4. B O U R R E L P. - - A n o m a l i e s musculaires et syndromes des canaux receptor. In : The Structure and Function of Muscle. Vol. 1, New York
propos de 10 observations. Anat. Clin., 1979, 2, 75-81. and London, A c a d e m i c Press, 1960.
5. B O Y E S J.G. - - Bunnell's Surgery o f the Hand. p. 485, Philadelphia, 11. D I O N I S G . - - D ~ m o n s t r a t i o n s a n a t o m i q u e s . p. 634, 1690.
Lippincott J.B. Co, 1964. 12. D U C H E N N E G.B. - - Physiologie des Mouvernents. (Translated by
6. B U N N E L L S. - - Surgery of the Hand. 3 ~ ed. Philadelphia, Lippincott E.B. Kaplan, 1959. Philadelphia and London, W.B. Saunders Co),
J.B., 1956. 1867.
ANNALES DE CHIRURGIE
178 MUSCLES I N T E R O S S E U X E T L O M B R I C A UX DE LA M A I N DE LA MAIN
13. D U R K S E N F. - - Anomalous lumbrical muscles in the hand. J. Hand 33. M U R P H E Y F., KIRLIN J.W., FINLAYSON A.I. - - Anomalous in-
Surg., 1978, 3, 6,550-551. nervation of the intrinsic muscles of the hand. Surg. Gynec. Obstet.,
14. ERIKSEN J. - - A case of carpal tunnel syndrome on the basis of an 1946, 83, 15-23.
abnormally long lombrical muscle. Acta Orthop. Scand., 1973, 44, 275- 34. N A P I E R J.R. - - The attachments and function of the abductor polli-
277. cis brevis. J. Anat. (Lond.), 1952, 86, 335-341.
15. E Y L E R D.L., M A R K E E J.E. - - The anatomy and function of the 35. N I C O L A B. - - Sopra le inserzioni dei musculi lumbricales nella mano
intrinsic musculature of the fingers. J. Bone Jr. Surg., 1954, 36 A, 1-9. dell'uomo. Atti. Soc. Romana. Antrop., 1905, 2, 271-272.
16. F A H R E R M. - - Observartions on the origin of the lumbrical muscles 36. P O I R I E R P., C H A R P Y A. - - TraitO d'Anatomie Humaine. Paris,
in the human hand. J. Anat. (Lond.), 1971, 110, 505. Masson et Cie, 1899.
17. FICK R. - - Handbuch der Anatomic und Mechanik der Gelenke. In : 37. R A B I S C H O N G P. - - L'innervation proprioceptive des muscles lom-
Handbuch der Anatomie des Menschen. Hrsg. von K. Bardeleben, bricaux de la main de l'homme. Rev. Chir. Orthop., 1962, 84, 234-245.
1911. 38. R E I N H A R D T E. - - Uber den Ansatz der Musculi lumbricales an der
18. H A I N E S R.W. - - The extensor apparatus of the finger. J. Anat., Hand des Menschen. Anat. Anz., 1902, 20, 129-144.
1951, 85, 251-259. 39. SALSBURY C.R. - - The interosseous muscles of the hand. J. Anat.
19. J A B A L E Y M.E. - - Personal observations on the rote of the lumbrical (Lond.), 1937, 11, 395-403.
muscles in carpal tunnel syndrome. J. Hand Surg., 1978, 3, 82-84. 40. S C H U L T Z R.J. - - Anomalous median nerve and an anomalous mus-
20. K A P L A N E.B. - - Pathology and operative correction of finger defor- cle belly of the first lumbrical associated with carpal tunnel syndrome.
mities due to injuries and contractures of the extensor digitorum ten- L Bone Jt Surg., 1973, 55 A, 8, 1744-1746.
don. Surgery, 1939, 6, 35-47. 41. SEIFERT E. - - Z u r Kenntniss der Dorsalaponeurose des Fingers.
21. K A P L A N E.B. - - Mallet of baseball finger. Surgery, 1940, 7, 784-791. Arch. Orthop. Mech. Ther., 1919, 16, 557-562.
22. K A P L A N E.B. - - A n a t o m y injuries and treatment of the extensor ap- 42. STACK H . G . - - Muscle function in the fingers. J. Bone Jt Surg.,
paratus of the hand and the digits. Clin. Orthop., 1959, 13, 24-40. 1962, 44 B, 899.
23. K A P L A N E.B. - - Functional and Surgical Anatomy of the Hand. 43. STILL J.M. Jr., K L E I N E R T H.E. - - Anomalous muscles and nerve
Ed. 2, Philadelphia, J.B. Lippincott, 1965. entrapment in the wrist and hand. Plast. Reconstr. Surg., 1973, 52,
24. K O P S C H F. - - Die Insertion der Musculi lumbricales an der Hand des 394-400.
Menschen. Int. Mschr. Anat. Physiol., 1898, 15, 70-77.
25. L A N D S M E E R J.M.F. - - The anatomy of the dorsal aponeurosis of 44. TESTUT L. - - Les Anomalies Musculaires chez l'Homme. Paris, Mas-
the h u m a n finger and its functional significance. Anat. Rec., 1949, 104, son 6d,, 1884.
31-44. 45. T U B I A N A R., V A L E N T I N P. - - The anatomy of the extensor appa-
26. L A N D S M E E R J.M.F. - - Anatomical and functional investigations on ratus of the fingers. Surg. Clin. North. Am., 1964, 44, 897.
the articulation of the h u m a n fingers. Acta Anat., 1955, 25 suppl. 24, 46. T U B I A N A R. - - Traitd de Chirurgie de la Main. Tome I. Paris, Mas-
2. son, 1980.
27. L A T A R J E T A. - - Traitd d'Anatomie Humaine. Vol. 1, Paris, Gaston
Doin et Cie 1091, 1928. 47. W A G E N S E I L F. - - Untersuchungen tiber die Muskulatur der Chine-
28. L E D Q U B L E A.F. - - Traitd des Variations du SystOme Musculaire de sen. Z. Morph. Anthrop., 1936, 36, 39-150.
l'Homme, pp. 183-203, Paris, Schleider Fr6res, 1897. 48. W E I T B R E C H T J. - - Syndesmology or a Description of" the ligaments
29. L E G U E U M.M.F., J U V A R A E. - - Des aponeurosis de la paume de of the Human Body. (1742). Translated by Emanuel B. Kaplan, Phila-
la main. Bull. Soc. Anat. (Paris), 1892, 393. delphia. W.B. Saunders Co, 1969.
30. M E H T A H.J., G A R D N E R W.U. 2_ Study of lumbrical muscles in 49. W I N C K L E R G. - - Les lombricaux de la main. Arch. Anat. Embryol.,
the H u m a n Hand. J. Anat., 1961, 109, 227-238. 1969, 52, 381.
31. M I L F O R D Jr. L.W. - - Retaining Ligaments of the Digits of the Hand.
50. WINSLOW J.B. - - Exposition Anatomique de la Structure du Corps
Philadelphia, W.B. Saunders Co, 1968.
32. M O N T A N T R., B A U M A N N A. - - Recherches anatomiques sur le liumain. Ed. 2, Amsterdam, 1752.
syst~me tendineux extenseur des doigts de la main. Ann. Anat. Path., 51. Z A N C O L L I E. - - Structural and Dynamic bases of Hand Surgery.
1937, 14, 311-336. Philadelphia, J.B. Lippincott Co, 1968.
Technique
L a t e c h n i q u e e n e s t simple. S o u s a n e s t h 6 s i e l o c o - r 6 g i o n a l e , et
LAMBEAU DORSAL PI~DICULI~ POUR LE TRAITEMENT DU g a r r o t p n e u m a t i q u e , u n fin l a m b e a u c u t a n 6 est s o u l e v 6 a u n i v e a u
POUCE ADDUCTUS AVEC RETRACTION MODt~RI~E d u d o i g t d o n n e u r . C e l a m b e a u est s t r i c t e m e n t c u t a n 6 et sa c h a r -
n i 6 r e est situ6e s u r le b o r d o p p o s 6 p a r r a p p o r t a u d o i g t r e c e v e u r .
P o u r le t r a i t e m e n t d e s ldsions d u p o u c e a d d u c t u s m i n i m e , le
P u i s , le tissu s o u s - c u t a n 6 est isol6, d e s s i n a n t u n l a m b e a u d o n t le
p r o b l ~ m e c u t a n 6 p e u t 6 t r e r6g16 p a r u n e p l a s t i e e n Z. P o u r les
p 6 d i c u l e s e r v a n t d e c h a r n i S r e est situ6 s u r le b o r d a d j a c e n t a u
16sions d e r 6 t r a c t i o n i m p o r t a n t e , u n l a m b e a u c u t a n 6 fi d i s t a n c e est
d o i g t r e c e v e u r . C e tissu s o u s - c u t a n 6 est a p p l i q u 6 et s u t u r 6 a u
n 6 c e s s a i r e . P a r c o n t r e , p o u r les 16sions m o d 6 r 6 e s , u n l a m b e a u d e
n i v e a u d e la p e r t e d e s u b s t a n c e d o r s a l e d u d o i g t 16s6.
v o i s i n a g e est s u f f i s a n t p o u r c o m b l e r la p e r t e d e s u b s t a n c e c u t a n 6 e
c r 6 6 e p a r la l i b 6 r a t i o n . L e l a m b e a u p r o p o s 6 est u n l a m b e a u d o r s a l U n e g r e f f e c u t a n 6 e m i n c e est a p p l i q u 6 e s u r le tissu s o u s - c u t a n 6
c o n ~ u c o m m e u n l a m b e a u c l a s s i q u e : il c o m p r e n d la p e a u et le s'il s ' a g i t d ' u n e p e r t e d e s u b s t a n c e d o r s a l e d e P3 a v e c 16sion d u lit
tissu c e l l u l a i r e s o u s - c u t a n 6 ( a v e c r e s p e c t d e s n e r f s ) d e la f a c e d o r - d e l ' o n g l e a s s o c i 6 e ~t u n e 16sion d e la m a t r i c e . P a r c o n t r e , e n p r 6 -
s a l e d e P, d u p o u c e a v e c u n e b a s e d ' i m p l a n t a t i o n l a r g e : d e p u i s le s e n c e d ' u n e 16sion s i m p l e d u lit u n g u 6 a l a v e c possibilit6 d e
b o r d radial d u p o u c e j u s q u ' a u 3° m 6 t a c a r p i e n . Ce l a m b e a u sou- r e p o u s s e d e l ' o n g l e , seul le tissu s o u s - c u t a n 6 est t r a n s f 6 r 6 s a n s
lev6 est b a s c u l 6 d a n s la p r e m i e r e c o m m i s s u r e a p r 6 s l i b 6 r a t i o n d e s greffe cutan6e mince.
r 6 t r a c t i o n s d u p o u c e a d d u c t u s . L a m b e a u ais6 fi d e s s i n e r et f i a b l e ,
il est u n e a l t e r n a t i v e i n t 6 r e s s a n t e a u x l a m b e a u x d e G o s s e t et d e L e l a m b e a u c u t a n 6 s o u l e v 6 est r e s u t u r 6 s u r le d o i g t d o n n e u r .
Tessier. L e s z o n e s d o n n e u s e s i d 6 a l e s se s i t u e n t fi la f a c e d o r s a l e d e P 2 et
d e P1 e n e x c l u a n t les z o n e s a r t i c u l a i r e s .
Sa conception en lambeau classique permet de l'utiliser m~me
a v e c u n e c i c a t r i c e b a r r a n t sa b a s e c o m m e il est m o n t r 6 d a n s les I1 s ' a g i t d ' u n l a m b e a u s i m p l e , m a i s d e r 6 a l i s a t i o n d61icate, alter-
illustrations. native interessante du cross-finger invers6 d6s6pidermis6.
S A N D Z E N S . C . - - Dorsal pedicle flat for resurfacing a moderate thumb- A T A S O Y E. - - Reversed crossfinger subcutaneous flap. J. Hand Surg.,
index contracture release. J. Hand Surg., 1982, 7, 21-24. 1982, 7, 481-'483.
B. VALTIN B. VALTIN