CAHIER DES CHARGES POUR L’ENTRETIEN DES

ESPACES VERTS
 Table des matières

INTRODUCTION.............................................................................................
I. Conditions de participation et d’éligibilité
II. OBLIGATIONS DU PRESTATAIRE ........................................................
III. CLAUSES TECHNIQUES ....................................................................
A. EXHAUSTIVITE DES RENSEIGNEMENTS FOURNIS PAR
LE CNCESSIONNAIRE CONCESSIONNAIRE
B. PRISE DE POSSESSION DU SITE
C. ORGANISATION DU CHANTIER

IVIII. DESCRIPTIF DES TRAVAUX ...........................................................

SOCIETE EIFFAGE NOUVELLE Dakar, le 07 Fevrier 2020
AUTOROUTE CONCEDEE (SENAC.SA)
RUFISQUE SORTIE 9 AUTOROUTE DE L’AVENIR
B.P. 737 DAKAR, SENEGAL
 T. +221 33 859 16 76 – F. +221 33 832 71 52

Objet : Appel d’offre restreint portant sur l’entretien des Espaces verts

Mesdames / Messieurs,
Dans le cadre de l’objet cité en titre, nous vous invitons à participer à l’appel d’offre fermé portant
sur l’entretien des Espaces vert de la SENAC S.A.

A cet effet nous vous laissons le soin de bien respecter les conditions de présentation indiquée dans
ce présent cahier des charges et de nous transmettre en fichier séparés votre offre technique et
votre offre financière au plus tard le 20 Février 2020 à 17H00 GMT.
Vous serez mis en concurrence avec d’autres soumissionnaires invités dans ce présent marché. La
proposition de prix jugée économiquement et techniquement la plus avantageuse sera retenue pour
adjudication.
En cas d’imprévu ou de dépassement, la SENAC SA doit prévenir le Coordonnateur du Prestataire, qui
préviendra ses équipes et appliquera alors les modalités prévues dans le présent contrat

Pour toute autre demande d’informations, vous pouvez nous contacter:

Service Achat – SENAC
Bureau : (+221) 33 859 16 76
Mobile : (+221) 78 589 11 76
Email : moustapha.diallo@eiffage.com et
Astou.DIOUM@eiffage.com
Adresse : District de Rufisque
B.P. 737 DAKAR, Sénégal

Veuillez agréer, Monsieur/Madame, l’expression de nos meilleurs sentiments distingués.

 INTRODUCTION :

Ce cahier des charges a pour but d’analyser les objectifs d’EIFFAGE CONCESSIONS de la SENAC
S.A pour adapter les solutions à leurs besoins. C’est un document conçu par EIFFAGE
CONCESSIONS de la SENAC S.A pour permettre de choisir un prestataire et d’organiser sa relation
avec lui. Il permet de définir les rôles de chacune des parties pendant la mise en place du projet.

I. Conditions de participation et d’éligibilité

La participation à ce présent marché est exclusivement réservée aux entreprises qui remplissent les
conditions ci-après :
1) L’entreprise soumissionnaire au présent marché devra présenter en bonne et
due forme les documents suivants :
1.1 Le NINEA ;
2.1 Le Registre du Commerce et du Crédit Mobilier (RCCM).
2) Avoir au moins 3 ans d’expérience ;
3) Présenter les attestations de services faits dans le domaine ou tout autre
document pouvant prouver la bonne réalisation de la prestation.

I. OBLIGATION DU PRESTATAIRE
Le prestataire s’engage à arroser tous les végétaux, à désherber si nécessaire et à
remplacer les plantes mortes sur les zones suivantes :

 Les sujets en alignement et les jardinières en Pierre de

latérite, des deux côtés de l'autoroute sur les PR 12, 14 et
15.
 Les sujets en alignements sur la section courante de
l'OH10 a la fin du tronçon a I'AIBD
 Les sujets en alignement sur la section courante du délaissé
Diamniadio a l'OH10

 Les sujets plantes au niveau des diffuseurs suivants :

 Thiaroye : 4 délaissés et 2 giratoires

 Keur Massar : 1 giratoire
 Rufisque Ouest : 4 délaissés et 2 giratoires
 Rufisque Est : 3 délaissés et 2
giratoires
 CICAD : 4 délaissés et 2
giratoires
  SEBIKOTANE : 02 giratoires
 AIBD : 4 délaissés et 2 giratoires

Le prestataire s’engage à arroser et à entretenir toutes les zones plantées autour des gares
et aires de repos :

 Thiaroye Bretelles Sud et Nord

 Thiaroye BPV, Sud at Nord
 Rufisque BPV, Sud et Nord
 Espace Clients de Camberene
 Gare sur bretelle de Pikine Nord
 Toglou BPV, Sud et Nord
 Sebikhotane, Sud et Nord
 Direction

Les différentes typologies et fréquences minimales des prestations à la charge du prestataire

sont résumées ci-après :
Arrosage au camion-citerne
bretelle,
section
Arrosage au tuyau
1 fois par semaine soit 2 jours de passage sur les
PR, les échangeurs et les gares de thiaroye
1 Rufisque Ouest et Est et les gares de thiaroye
2 fois par semaine, soit 2 jours de passage sur la
Courante et les délaissés de Diamniadio et AIBD
6 jours sur 7, sur les gares

Bassinage 1 fois par semaine sur les gares

Binage 1 fois par semaine sur les gares

Fertilisation 1 fois par mois sur les gares

Paillage 1 fois tous les 2 mois sur
les gares

Taille Si besoin sur les gares

Elagage Si besoin sur les gares

Tonte 31 tontes / an sur les gares

Remplacement des sujets morts Si besoin sur toutes les

zones

Traitement phyto sanitaire Si besoin sur toutes les

zones

Terreautage 1 fois par an sur les gares

Fauchage-désherbage des 1 fois par an sur toutes les
zones
Alentours des zones de plantation
Evacuation débris Si besoin sur les gares

Entretien Belvédère Tailler les vétivers 1 fois/an

(novembre)

Propreté des abords des plantations Nettoyage des alentours des

plantations : Piquetage

Le prestataire s’engage à tout moment à mettre en œuvre tous les moyens matériels et
humains nécessaire pour satisfaire ses obligations et atteindre les résultats qui lui sont
assignés.
En particulier, le prestataire s’engage pour toute la durée du contrat sur les moyens
minimum suivants :

Jardiniers / arroseurs à temps plein 11,7

Journaliers pour opérations de terreautage 325 jours homme / an
Fauchage, désherbage
Tondeur 2 ETP pour 31 tontes
/an

Chauffeur camion-citerne 8 jours homme I

semaine

Chauffeur véhicule de liaison 2 jour homme / semaine

Superviseur 2 jours homme I

semaine

Le Prestataire devra assurer en permanence à ses frais et risques la

fourniture et la disponibilité des moyens matériels et équipements
nécessaires à la parfaite exécution de ses obligations, et notamment, un
véhicule de liaison et un camion-citerne en bon état.
 I. CLAUSES TECHNIQUES

A. EXHAUSTIVITE DES RENSEIGNEMENTS FOURNIS

PAR LE CONCESSIONNAIRE
Les renseignements fournis par le Concessionnaire ne dispensent en aucun cas le
prestataire d’effectuer les vérifications et reconnaissances nécessaires, notamment sur la
nature des travaux et les difficultés particulières susceptibles d’être rencontrées.
Avant toute exécution, le prestataire devra vérifier les plans et informations qui lui sont
remis. Il devra aussi signaler à temps utile au Concessionnaire les erreurs ou omissions qu’il
aurait pu relever. Le prestataire sera responsable des modifications qu’entraînerait pour lui
l’oubli ou le non-respect de cette clause.
Le cahier des charges comme le descriptif des travaux ne sont donnés qu’à titre indicatif.
Cependant, toute erreur ou omission peut être corrigée par le prestataire avec l’accord du
concessionnaire. Si aucune erreur n’est signalée à ce niveau, le prestataire devra exécuter
tous les travaux suivant les règles de l’art sans qu’il puisse prétendre à aucune hausse du
montant des travaux pour des raisons d’oubli.

B. PRISE DE POSSESSION DU SITE

ETAT DES TIERS

Le prestataire devra prendre possession des sites dans l’état où ils se trouvent, étant
entendu qu’il l’a examiné avant de remettre son offre et aura fait, le cas échéant, toutes les
réserves qu’il aurait jugées utiles.
DROIT DES TIERS
Le prestataire doit vérifier avant de commencer ses travaux, qu’il n’est pas susceptible de
causer un préjudice à un tiers (abus de droit, etc.). Il devra demander toutes les protections
nécessaires et devra réparation intégrale de tout dommage.
Un état des lieux complet devra être effectué par relevé préventif.

C. ORGANISATION DU CHANTIER

Avant de démarrer les travaux, le prestataire établira un plan indiquant clairement les
emplacements de ses diverses installations :
o Son mode d’approvisionnement
o Emplacements de ses provisions
o Stockage du matériel
Ce plan d’organisation générale sera soumis à l’approbation du Concessionnaire.
Le prestataire devra assurer une bonne coordination entre les corps d’état, afin d’éviter des
rappels de devoirs et certains éléments dans le but de rattraper des erreurs. Si cette
démarche n’est pas suivie, toutes les reprises éventuelles dans les ouvrages seront à ses
frais.
L’installation du chantier devra se faire de manière à permettre un bon déroulement des
travaux. Le prestataire s’arrangera pour qu’au niveau du personnel affecté aux travaux, les
tâches soient bien spécifiées, comprises et exécutées.

DESCRIPTIF DES TRAVAUX

OBJET

Le présent descriptif a pour objet de définir les travaux à exécuter relatifs à l’entretien
paysager dans les gares de péage :
L’ensemble de ces travaux sera exécuté en entreprise générale :

TYPE

D’INTERVENTION TRAVAUX A REALISER

ENTRETIEN - Arrosage au camion –citerne

- Arrosage au tuyau
- Bassinage
- Binage
- Fertilisation
- Paillage
- Taillage
- Elagage
- Taille
- Tonte
- Remplacement des sujets morts
- Traitement phyto sanitaires
- Terreautage
- Fauchage
- Désherbage
- Evacuation Débris et Piquetage