-01-

REPUBLIQUE TOGOLAISE
+=+=+=+=+=+=+=+=+
DIRECTION DES AFFAIRES MARITIMES
******************************************
RAPPORT DE VISITE1 ANNUELLE
N° / DSMPEM/DAM/2020 DU NAVIRE ADIEL II
DATE D’INSPECTION : 10 DECEMBRE 2020
I- CARACTÉRISTIQUES DU NAVIRE
PORT ET NUMÉRO
LONGUEUR LARGEUR TIRANT D’EAU
TYPE DE NAVIRE D’IMMATRICULATION
COVER BOAT :
445 L 09.45 M 02.32 M 00.45 M
DATE DE
PUISSANCE JAUGE BRUTE JAUGE NETTE SIGNAL DISTINCTIF
CONSTRUCTION
2X85CV 03.50 02.50 5 V AD 4 02/06/2016
NOM ET ADRESSE DU PROPRIÉTAIRE : GOLF OF GUINEA TRADING COMPANY SARL RUE DE
L’OCAM, 215 RUE KATORÉ SOUZA-NÈTIMÉ 01 BP 361 / TÉL: 97 31 57 57 - LOME – TOGO
ACTIVITÉ : CHANGEMENT D’EQUIPAGE

II - CERTIFICATS ET DOCUMENTS
Documents EXISTE VALIDITÉ OBSERVATIONS
OUI NON
1 Certificat d’Immatriculation  X X
2 Certificat de jaugeage  X X
3 Licence d’Exploitation de Station Radio  X X
4 Permis de Navigation  X X
5 Permis de conduire en mer Non
6 Police d’assurance corps X
III - SUPERSTRUCTURE ET COQUE
Nature Etat Observations
COQUE Bois Métal Plastique Satisfaisant Mauvais
X X

Superstructure Satisfaisant Observations / Prescriptions

OUI NON
1 Cabine X
2 Gouvernail X
3 Boîte à pharmacie X

IV - EQUIPEMENTS DE NAVIGATION ET DE COMMUNICATION

Dispositifs Satisfaisant Observations / Prescriptions
OUI NON
1 Compas Magnétique X
2 Radio Emetteur - Récepteur ASN X
3 GPS/ AIS X
4 Sirène / Cloche X
 -02-

V - EQUIPEMENTS DE LUTTE CONTRE INCENDIE

Satisfaisant Observations / Prescriptions
Dispositifs
OUI NON
1 Extincteurs X

VI –DISPOSITIFS DE SAUVETAGE ET DE DETRESSE

DISPOSITIF Satisfaisant Observations / Prescriptions
OUI NON
1 Brassière / Gillet de Sauvetage X
2 Bouées Couronnes X
3 Feu à main rouge/ Lampe torche X

VII - EQUIPEMENT DE MOUILLAGE

Satisfaisant Observations / Prescriptions
DISPOSITIF
OUI NON
1 Chaîne X
2 Ancre / Grappin X

VIII - COMPARTIMENT MACHINE ET INSTALLATION ELECTRIQUE

Satisfaisant Observations / Prescriptions
DISPOSITIF
OUI NON
1 Moteurs X
2 Câblage Electrique X

-03-
 XI - OBSERVATIONS

Tous les documents ne sont pas à bord de l’embarcation.

Les bouées couronnes ne sont pas marquées

XII - PRESCRIPTIONS
Faire marquer les bouées couronnes du nom de l’embarcation.
Se procurer des feux rouges à main.
XIII - D E C I S I ON

Vu les conditions de sécurité, d’hygiène et d’Habitation acceptable,

Vu le bon état de fonctionnement des équipements de communication du bord,
Vu l’état général et la structure actuelle acceptable de navire,

FAIT À LOME, LE 10 DECEMBRE 2020

(1)
Spéciale – Exceptionnelle – Technique – Annuelle de Sécurité – De mise en service
P = Prescriptions ; O = Observations