  

Ecrire en style scientifique et technique

Mettez-vous dans l’état d’esprit du lecteur ! C’est un style concret, précis et simple. Il organise les
idées pour que le lecteur comprenne ce qu’il lit et s’en rappelle. Apprenez à choisir les mots, à
structurer la phrase et le paragraphe.

  Article scientifique

L’article scientifique décrit les résultats obtenus par un travail de recherche et les discute par rapport
aux travaux déjà publiés. Ses auteurs s’adressent à leurs pairs scientifiques. Son plan est normalisé. Il
est publié par une revue scientifique selon certaines règles.

  Rédiger un policy brief

Le policy brief est une publication argumentée, facile à lire et courte. Il s’adresse aux décideurs et aux
relais d’opinion. Il propose une analyse fondée sur des travaux de recherche publiés pour éclairer les
débats sur un problème donné.

  Rédiger un article de synthèse

L’article scientifique de synthèse (review paper) donne une vue d’ensemble des recherches et
connaissances sur un thème précis, pointe de nouvelles pistes de recherche et fait progresser la
réflexion scientifique. Il peut être un premier article de thèse.

  Réaliser une fiche technique

La fiche technique fait le point sur une question nouvelle et fournit des informations que le lecteur
pourra mettre en pratique. Elle doit être synthétique pour transmettre l’information essentielle, et
suffisamment complète pour être mise en pratique.

  Réaliser un poster

Le poster est un support illustré grand format. Il s’adresse à un public de passage lors d’un évènement
temporaire. Un poster efficace est attractif, structuré, concis. Son message est clair et suscite la
discussion.

  Utiliser les images numériques

Les images numériques ne sont pas traitées de la même manière selon le document qu’elles
illustrent : article scientifique, fiche technique, poster, site web. Fichier d’origine, taille, résolution,
couleurs et format de fichier sont à vérifier et à adapter.

  Citer une référence et créer une bibliographie

En l'absence de consignes de la part de l'éditeur pour rédiger les références bibliographiques,
reportez-vous aux recommandations proposées dans cette fiche.