Informations de Service

Titre de document : Groupe de fonctions : Type d'information : Date :

Idler, measurement of wear Informations de Service 20/07/2022
Profil :
EC300E L Volvo

Retourner à la page d'index

Roue avant, mesure d'usure

Affichage du profil sélectionné

Valable pour les numéros de série

Modèle : Site de production Début de numéro de série Fin de numéro de série
EC300E L Volvo Changwon 310410 410001

11712316 Outil de contrôle

Figure 1
Roue AV
Limite d'usure, unité : mm (po)

Nº Elément à contrôler Dimension standard Limites autorisées Mesure

corrective
1 Diamètre extérieur de flasque 638 (25,12) – Soudage de
2 Diamètre extérieur de voie 594 (23,38) 582 (22,91) réparation ou
remplacement
2–1 Profondeur de bourrelet 22 (0,87) 28 (1,1)
3 Largeur de bourrelet 100 (3,94) 91 (3,58)
4 Largeur totale de voie 200 (7,87) -
5 Largeur de voie 50 (1,97) -

Limite d'usure, unité : mm (po)

Nº Elément à contrôler Limites de tolérance Limites autorisées Mesure

Arbre Trou Standard Limites corrective

6 Jeu entre l'arbre et la 0 ~ -0,035 +0,42 ~ +0,37 +0,37 ~ +0,455 1,5

bague (-0,00138) (+0,016 +0,014) (+ 0,014 ~ + 0,01791) (0,059)
Dimension standard:
85 (3,35)
7 Jeu entre roue avant et +0,159 ~ +0,124 +0,054 ~ 0 -0,070 ~ -0,159 0 (0) –
bague (+0,006 ~ +0,005) (+0,002 ~ 0) (-0,003 ~ 0,006)
Dimension standard:
90 (3,54)

Hauteur et largeur du bourrelet, mesure d'usure

Hauteur du bourrelet, mesure d'usure

1. Nettoyer la surface de la portée et du bourrelet de la roue avant.

Figure 2
Mesure, usure verticale du bourrelet

a : Portée

b : Bourrelet

2-1 : Profondeur

e : Jauge de profondeur

2. Placer une règle horizontalement sur la surface du bourrelet.

Mesurer la profondeur entre la surface du bourrelet et la surface de la portée avec la jauge de profondeur.
- Outils : Jauge de profondeur (150 mm, 5,9 po)
3. Effectuer la mesure en 3 endroits et calculer la valeur moyenne.
4. Mesurer à gauche puis à droite. Réparer ou remplacer si nécessaire.

Bourrelet, mesure d'usure latérale

1. Nettoyer la surface de mesure de la roue avant.

 Figure 3
Mesure, usure latérale du bourrelet

1 : Pied à coulisse

2. Mesurer la largeur de la bride entre (c) et (d) à l'aide d'un pied à coulisse.
- Outils : Pied à coulisse (200 mm, 7,8 pouces)
3. Effectuer la mesure en 3 endroits et calculer la valeur moyenne.
4. Mesurer à gauche puis à droite. Réparer ou remplacer si nécessaire.