MINISTERE DE LA SANTE BURKINA FASO

********* *******
SECRETARIAT GENERAL Unité-Progrès-Justice
********
ECOLE PRIVEE DE SANTE SAINTE JULIE DE OUAGADOUGOU

RAPPORT DE STAGE DE SYNTHESE EN MILIEU RURAL

ETUDE DE LA FAMILLE TIENDREBEOGO

PRESENTER PAR : HOUANSOU Marie-Claire

SUPERVISEURS
MAITRE DE STAGE
DAKISSAGA Judion(ICP)
Mme OUEDRAOGO Fatimata(IDE)
Mme TASSAMBEDO/KOELA Jeanne(SFE)
NOUFE Kadidiatou(AIS)

1
 PLAN

INTRODUCTION

I. COLLECTE DES DONNEES

I.1 Généralités
I.2 Habitants
I.3 Situation socioculturelle
I.4 Situation économique
I.5 Approvisionnement en eau
I.6 Hygiène de l’habitat
I.7 Situation sanitaire

II. TRAITEMENT DES DONNEES

II.1 Analyse et interprétation des données
II.2 Identification des problèmes
II.3 Classification des problèmes par priorité
II.4 Choix du problème prioritaire à résoudre
II.5 Analyse du problème prioritaire

III. PLAN D’ACTION

III.1 Formation des objectifs
III.2 Choix des stratégies
III.3 Détermination des activités
III.4 Identification des ressources
III.5 Programmation
III.6 Exécution
III.7 Evaluation

CONCLUSION

2
 INTRODUCTION
Autrefois les soins infirmiers étaient simplement ignobles. Le Burkina Faso a
connu un avancé très efficient surtout avec l’introduction du système LMD en
2018 dans toutes les écoles publique et privée de formation des infirmiers,
sages-femmes et maïeuticiens. Cette formation est repartie en six (06)
semestres couronnés par les cours théoriques, les stages pratiques et
sanctionné par les évaluations ordinaires, de synthèse et de l’examen national
de fin de formation. En vue de consolider nos acquis et de s’acquitter de
certaines réalités du terrain notre équipe composée de quatre (04) étudiants
dont deux (02) infirmiers et deux (02) sages-femmes tous de promotion 2019-
2022 avons bénéficié d’un stage de synthèse en milieu rural au CSPS de
sakoinsé dans le district sanitaire de Kokologo dans la région du centre ouest le
15 mai au 15 juillet 2022. C’est donc au cours de ce stage, une étude de la
famille Tiendrebeogo a été réalisée pour comprendre le vécu quotidien de ce
groupe de famille en matière de soins. Pour la réalisation de notre étude nous
allons tout d’abord collecter les données, ensuite réaliser le traitement des
données et enfin élaborer un plan d’action.

I. Collecte des données

1-1) Généralité

a-Situation géographique
La famille Tiendrebeogo qui fait l’objet de notre étude est située dans la
région du centre ouest dans la commune de Kokologo dans le village de
Sakoinsé à quelques mètres du CSPS. En effet, la concession de
M.Tiendrebeogo est située à Dapoya limitée au nord par le petit marché, à l’est
par le CSPS de sakoinsé, au sud par l’école primaire de sakoinsé et à l’ouest par
la route nationale n1 qui relie sakoinsé Boromo.
b-Historique
La famille Tiendrebeogo dont le chef de famille est M.Tiendrebeogo
Issaka serait venue d’un village appelé « là » pour s’installer dans le village de

3
sakoinsé pour des raisons de conflit de chefferie ou la famille manquait la force
de se battre. M.Tiendrebeogo Issaka est issu d’une famille polygame composé
de 18 enfants dont il est l’aîné. Après le décès de leur père l’obligation de chef
de famille et l’occupation de ses frères et sœurs revient donc à
M.Tiendrebeogo Issaka. Par ailleurs le nom Tiendrebeogo signifie
« bravoure »autrement dit « penser à demain ».
c-Dimension de la concession
La concession de la famille Tiendrebeogo à une forme rectangulaire
d’environ 36m de longueur et de 18m de largeur avec une superficie d’environ
648 m² non clôturé. Cette concession est composée de sept (07) maisons bien
tôlées avec des portes et fenêtres comportant chacune une douche mais ne
possédant de latrine.
d-Type d’habitation
Dans la concession de M.Tiendrebeogo on remarque deux (02) types
d’habitations : l’une de type traditionnel et l’autre de type semi moderne.
-Le type traditionnel
-Trois maisons construites en terre battues composée chacune d’une
chambre et salon dont le sol est non cimenté munie des portes locales
fabriquées avec des bois.
-Type semi-moderne
Quatre maisons construites avec des briques en ciment dont les murs
sont non crépis ayant chacune une chambre et salon. Ici les toits sont
recouverts de tôles, les portes et fenêtre sont métalliques de couleur bleu. La
surface intérieure est cimentée.
1-2) Habitants
La famille Tiendrebeogo est composée de 19 personnes réparties par âge
par sexe.
Numéro Statut/Position Sexe Age Niveau Profession
d’ordre
1 Chef de famille M 65ans Aucun Cultivateur
2 1ére épouse F 57ans Aucun Cultivateur
3 1er enfant F 35ans Aucun Ménagère
4 2ème enfant M 33ans CM2 Mécanicien
5 3ème enfant M 30ans CE1 Cultivateur
4
 6 4ème enfant F 28ans 6ème Commerçant
7 5ème enfant F 26ans CM2 Coiffeuse
8 2ème épouse F 50ans Aucun Cultivateur
9 1er enfant M 30ans 4ème Commerçant
10 2ème enfant M 27ans 3ème Mécanicien
11 3ème enfant F 25ans CM2 Couturière
12 3ème épouse F 45ans Aucun Ménagère
13 1er enfant M 25ans Tle élève
14 2ème enfant M 23ans 2nde élève
15 3ème enfant M 20ans 4ème électricien
16 4ème enfant M 13ans CM2 Ecolier
17 4ème épouse F 27ans Aucun Revendeuse
18 1er enfant M 8ans CP2 Ecolier
19 2ème enfant F 3ans Néant Néant

1-3 Situation socio-culturelle

Les membres de la famille Tiendrebeogo sont de mossi. En dehors de la
langue moorée parlée par toute la famille, les élèves de cette famille parlent le
français et le mooré. Ils sont tous des musulmans, croyants et pratiquants.
Leurs coutumes, mœurs et croyances sont celles de la religion musulmane.
Leurs totems est le chien et un serpent appelé en mooré « Bossomborogo ». La
consommation de la viande de chien et du serpent sont strictement interdite à
toute la famille Tiendrebeogo.
*Pratiques néfaste à la reproduction
La famille Tiendrebeogo ne pratique plus l’excision, le sororat et le
mariage forcée. La circoncision des garçons se fait au CSPS.
*Organisation sociale et intégration de l’approche genre
Dans la famille, M. Tiendrebeogo est le chef de famille. C’est lui qui dirige
la famille, veille à assurer la santé, l’alimentation et contribue à l’éducation des
enfants. En cas de problème de santé d’un membre de la famille c’est M.
Tiendrebeogo qui juge si la consultation est nécessaire ou non et la
responsabilité lui revient seul de décider. Les épouses sont mères de familles et
secondent leur mari. A l’absence de M. Tiendrebeogo c’est la première épouse
qui prend les décisions. Quant aux enfants, ils doivent rigoureusement
respectés leurs parents et appliqué leurs décisions. Mais il est important de
noter que dans la famille Tiendrebeogo l’éducation diffère selon le sexe. En
5
effet dans la famille l’éducation des garçons relève de la responsabilité du chef
de famille et celle des filles relève de la responsabilité de celle de leur mère.
Dans la famille Tiendrebeogo, la femme au foyer n’a aucun droit de donner
son point de vue face à un problème familial car selon la coutume de cette
famille la femme est issue d’une autre famille et par conséquent elle ne doit
pas se mêlée des problèmes d’autrui.
*Problème particulier des jeunes
Les jeunes de la famille sont confrontés à des problèmes tels que :
-le chômage
-la pauvreté
-les grossesses précoces et non désirées
-les IST
*Problèmes particuliers des personnes âgées
Après l’entretien avec les personnes âgées, il ressort que ceux-ci sont
confrontés :
-aux problèmes de santé (la cécité, l’hypertension artérielle, insomnie….)
-la pauvreté
-la désobéissance des jeunes à leur égard
*Loisirs
-M.Tiendrebeogo aime écouter la radio, participe à la fête de tabaski et
de ramadan. Il aime aussi raconter des contes à ses enfants au clair de la lune
ou autour d’un feu.
-Les épouses aiment participer aux mariages, les baptêmes et aussi aux
causeries entre amies.
-Les enfants aiment les jeux de football, la chasse aux margouillats, les
jeux de cartes les danses et bien d’autres choses.
*Habitudes alimentaires
Les membres de la famille Tiendrebeogo mangent du To matin et soir,
accompagné de la sauce d’arachide ou de la sauce des feuilles de baobab et
des fretins (petits poissons) .Au petit déjeuné, les enfants mangent les restes
de nourriture réchauffées .Les enfants mangent trois à quatre fois par jour et

6
les adultes deux à trois fois par jour. Ils se lavent les mains à l’eau simple
contenue dans un récipient avant et après chaque repas. Le repas est préparé
dans la cours et parfois dans la cuisine et servi dans des plats non couverts. Il
faut aussi noter les plats sont lavés à l’eau simple avec du savon. Les restes de
la nourriture sont déposés dans la cuisine sans protection au détriment des
mouches. Par ailleurs le banga, le riz sont consommés rarement .
*Comportement à risque
En dehors des femmes tous membres de la famille fument.
M.Tiendrebeogo fume environ un paquet de cigarette par jour mais ne chipe
pas le tabac. Il croque deux colas par jour. Quant aux épouses elles croquent
aussi au moins deux colas chacune par jour. Les membres de la famille
Tiendrebeogo ne prennent pas de l’alcool. M.Tiendrebeogo n’utilise pas le
préservatif et prétend ne pas avoir des relations extra conjugales. Signalons
que ses épouses ne sont pas sous méthode contraceptive.
1-4) Situation économique de la famille
M.Tiendrebeogo cultive la terre, fait un peu la mécanique, élève la
volaille et un peu du bétail. Une épouse vend la tomate, légume, oignon au
marché.

Sources de revenus Quantité Valeur annuelle

1-Agricuture
Petit mil 4 sacs de 100kg 100.000fcfa
Sorgho blanc 3 sacs de 100kg 55.000fcfa
Haricot 2 sacs de 100kg 54.000fcfa
Arachide 4 sacs de 100kg 45.000fcfa
2-Elevage
Chèvres 08 100.000fcfa
Bœufs 05 85.000fcfa
Poulets 11 16500fcfa
Anes 02 48500fcfa
3-Commerce
Vente de condiment Chaque jour du marché 30.000fcfa

5-Total Recette 484.500fcfa

Autres biens

7
 Moto 01 400.000fcfa
Charrette à traction 01 35000fcfa
Charrette à eau 01 15000fcfa
Vélo 04 130.000fcfa

Dépense de la famille
Désignations Montant
1Scolarité des enfants 90.000fcfa
2-Achat de condiment 50.000fcfa
3-Dépense de santé 45.000fcfa
4-Evénement Sociaux 15.000fcfa
5-Autres 30.000fcfa
Total 230.000fcfa

Différence entre total recette et total dépense égale

484.500fcfa-230.000fca=254.500fcfa
1-5) Approvisionnement en eau
Il existe une pompe à forage tout juste à quelques mètres de la cour de
M.Tiendrebeogo. La famille s’approvisionne en eau de ce forage. Ce forage est
clôturé par un mur mesurant 1m de hauteur et ses abords sont moins
entretenus par les femmes du village.
*Transport
L’eau est transportée à domicile dans des bidons de 20litres au moyen
d’un vélo ou la charrette.
Conservation
L’eau est stockée dans 05 jarres de 50l, 03 canaris de 25l et 06 bidons de
20l. L’eau des jarres sert à la préparation de la nourriture, celle des canaris est
réservée pour la consommation. Quant à l’eau des bidons, elle sert à faire la
vaisselle, la lessive et autres. Les jarres et canaris sont nettoyés une fois en
deux semaines. Les fonds des jarres et des canaris sont recouverts d’une
moisissure verdâtre. Les bidons sont trouées, soudés et sans couvercle. L’eau
dure 24h en saison sèche et 48h en saison pluvieuse.
1-6) Hygiène de l’habitat

8
 Dans la cour de M.Tiendrebeogo il existe un poulailler, 05 greniers ,07
douches et des jarres implantées. Il ne possède pas de latrine, ni de bac ordure.
Les ordures sont jetées dans un endroit de la cour constituant un stockage
fumier, les eaux souillées sont jetés sur ces ordures. Ils défèquent sous les
arbres ou dans la brousse. Le balayage de la cour se fait une fois par
jour. M.Tiendrebeogo se repose les après-midi sous le grand manguier situé au
milieu de la cour.
Cohabitation avec les animaux
Les chèvres et les bœufs restent dans la cour de la concession, les
poulets dans le poulailler. Les ânes sont attachés contre les piquets au dehors.
1-7) Situation sanitaire
Les maladies rencontrées dans la famille sont : le paludisme, la diarrhée,
la pneumonie, les parasitoses intestinales. Par an les enfants sont victimes du
paludisme deux à quatre fois de même que les adultes. La toux et le rhume
sont plus rencontrés pendant le harmattan. La consultation des carnets de
santé nous a permis de constater que dans la famille Tiendrebeogo environ
65% des consultations dans les centres de santé sont dues au paludisme. Aucun
membre ne souffre d’une maladie héréditaire. Les membres de la famille
disposent des moustiquaires mais leur utilisation n’est pas quotidienne et sont
déchirés.
*Accessibilité aux soins
La concession de la famille Tiendrebeogo est située 400m du CSPS et a
entièrement accès aux services de santé car il n’y a pas de bas-fond ni de
marigot entre les deux entités. Le prix des prestations et des produits
médicamenteux sont à la portée de la famille.
*Comportement sanitaire de la famille
Pour se soigner, les membres de la famille font recours au dispensaire. Ils
sont satisfaits des soins reçus au CSPS. Les consultations prénatales et post
natale, les accouchements sont faits au CSPS principalement à la maternité par
une sage-femme diplômée d’Etat. Les consultations des nourrissons sains sont
faites tous les mois à partir de deux mois. En ce qui concernent la planification
familiale les épouses n’adoptent pas les méthodes contraceptives car elles
prétendent que es produits contraceptifs rendent stériles. Pour la prévention
de certaines maladies, les enfants bénéficient gratuitement tous les vaccins qui

9
sont dans le programme élargi de vaccination. Les épouses allaitent leurs
enfants jusqu’à 22 mois.
*Coutumes, mœurs et croyances en rapport avec la santé
De l’entretien avec M.Tiendrebeogo, il ressort qu’il a le devoir et
l’obligation de célébrer la fête de tabaski, ramadan chaque année en guise de
remerciements pour son Dieu de l’avoir donné une année de plus. Hormis ces
deux fêtes religieuses M.Tiendrebeogo célèbre également une fête
traditionnelle chaque année en fin de récolte l’histoire de remercier les
ancêtres d’avoir veillée sur sa santé et de celle de toute sa famille.

II-Traitements des données

2-1) Analyse et interprétation des données
 La situation géographique de la concession par rapport au CSPS est un
atout pour les membres de la famille qui bénéficient d’une part de soins
médicaux et d’autre part des soins d’urgences.
 L’inexistence d’une clôture dans la concession entraine une insécurité
des personnes et des biens.
 Le taux élevé des personnes scolarisées favorise une bonne
compréhension de la séance de sensibilisation dans le cadre des
programmes de santé (lutte contre les IST/SIDA, l’excision et PEV).
 L’existence des bonnes relations parents-enfants facilite la
compréhension des messages et contribue à une bonne éducation
physique, mentale et sociale des enfants.
 L’existence d’un marché, d’un poste radio, des fêtes religieuses et
coutumières, les jeux et les soirées dansantes permettent aux membres
de la famille de se récréer.
 L’autosuffisance alimentaire et le respect des trois groupes d’aliments
réduisent le risque de survenue de malnutrition dans la famille, ce qui
favorise le développement physique, psychomoteur de l’enfant.
 La pratique de l’agriculture, de l’élevage et le petit commerce permet
une autosuffisance alimentaire et d’avoir des revenus financiers.
 L’insuffisance d’une bonne hygiène de l’eau expose la famille aux
différentes maladies hydriques.
 L’absence de latrine entraine le péril fécal et par conséquent empêche la
lutte contre les parasitoses intestinale, le choléra etc…..
10
  La cohabitation des hommes avec des hommes avec les animaux
constitue le risque de transmission de zoonoses.
 La prévalence du paludisme au sein de la famille est un facteur qui
entraine des dépenses financières, l’absentéisme au travail et réduit le
rendement scolaire des enfants
 Le non utilisation quotidienne des MILDA ne favorise pas la prévention
du paludisme.
 Les consultations prénatales et celle des nourrissons sains sont des
facteurs de promotion de santé maternelle et infantile contribuant ainsi
à un meilleur épanouissement de la femme, de l’enfant et de la société.
 L’abandon de la pratique de l’excision, le sororat et le mariage forcé est
un facteur qui renforce la santé de reproduction et revalorise la femme.
*Catégorisation des points
Points positifs Points à améliorer
-Situation géographique de la -Le mauvais entretien de l’eau de
concession par rapport au CSPS forage
-Présence d’un lycée et d’une école - La non utilisation de moustiquaires
primaire imprégnées au quotidien
-L’existence d’une clôture dans la Transport de l’eau dans les bidons
concession non couverts
-L’abandon de certaines pratiques -Forte prévalence du paludisme
néfaste à la santé -Absence de puisard et de latrine
-La pratique de l’agriculture, de -Mauvais hygiène des mains avant de
l’élevage et le petit commerce manger
-le suivi correct de vaccination -L’insuffisance d’hygiène alimentaire
-La fréquentation du CSPS

2-2) Identification des problèmes

Les problèmes sont :
-Cohabitation des hommes avec es animaux
-Forte prévalence du paludisme
-Forte prévalence des maladies diarrhéiques et parasitaires
-Divagation des animaux

2-3) Classification des problèmes par priorité

Critère

11
 Ampleur Gravité Vulnérabilité Faisabilité Score
Problèmes
Cohabitation
des hommes 3 3 2 2 10
avec les
animaux
Forte
prévalence
4 3 3 2 12
des
maladies
diarrhéiques
et
parasitaires
Forte
prévalence 4 5 4 4 17
du
paludisme
Divagation 2 2 3 1 8
des animaux

La cotation est de 1 à 5 : le score total est 20

D’après le tableau ci-dessous les scores donnent la classification
suivante :
1-Forte prévalence du paludisme
2-Forte prévalence des maladies diarrhéiques et parasitaires
3-Cohabitation des avec les animaux
4-Divagation des animaux

2-4Choix des problèmes prioritaires à résoudre

L’exploitation du tableau ci-dessus nous permet de dire que le problème

prioritaire de la famille Tiendrebeogo est la forte prévalence du
paludisme.

2-5) Analyse du problème prioritaire

Problème Causes Conséquences Solutions
-Ignorance Anémie, -Utilisation
-Insuffisance de séquelles permanente
sensibilisation neurologiques, des MILDA
12
 Forte par l’utilisation avortement, -Salubrité de la
prévalence du des mort-né, baisse cour
paludisme moustiquaires de rendement -Hygiène
-Piqure des scolaire, alimentaire
moustiques épuisement -Elimination des
-Présence de financier, le gites larvaires
gites larvaires décès -Construction
-Manque des puisards
d’IEC/CCC
-Cohabitation
avec les
animaux

III-Plan d’action
3-1) Formulation des objectifs
*Objectif général
Contribuer à l’amélioration de l’état de santé de la famille Tiendrebeogo
d’ici 28 juin 2022.
*Objectifs spécifiques
-Sensibiliser 95% des membres de la famille Tiendrebeogo sur le mode
de transmission et les moyens de prévention du paludisme.
-Amener les membres de la famille à utiliser à 100% le MILDA
-Amener la famille à construire un puisard et une latrine
-Amener la famille à évaluer les eaux de toilettes qui stagnent derrière la
concession.

3-2) Choix des stratégies

Pour l’attente des objectifs de notre plan d’action, nous utilisons les
stratégies suivantes :
-IEC/CCC
-Démonstration pratique
-Travaux de réhabilitation
-Plaidoyer
-Communication interpersonnelle
3-3) Détermination des activités

13
-Organisation de trois séances d’IEC/CCC sur le mode de transmission et
les moyens de prévention du paludisme au profit de la famille
Tiendrebeogo.
-Faire une démonstration pratique sur l’utilisation des MILDA
-Assurer la construction d’un puisard et d’une latrine de 2m pour les
eaux usées provenant des toilettes et les déchets fécaux.
3-4) Identification des ressources
Ressources Ressources Ressources Ressources Sources de
Activités humaines matérielles financières financement
Organiser trois
séances 1 Stylo, 1
Stagiaires calepin,
d’IEC/CCC sur
Membre bancs,
le mode
de la chaises, une
transmission
famille table
et les moyens
de prévention
du paludisme
au profit de la
famille
Tiendrebeogo
Faire une Stagiaires
démonstration Membre 1 Famille
pratique sur de la moustiquaire
l’utilisation famille
des MILDA
Assurer la Stagiaire, 1 1 tuyau de
construction fossoyeur, 2m, 2 sacs
d’un puisard 1 maçon, de ciment, 2 Famille
et latrine de les charrettes de
2m pour membres pierre, 1
recueillir l’eau de famille brouette de
usée sable, l’eau,
provenant des gravillon,
toilettes et les pioche,
déchets pelles
fécaux

3-5) Programmation
La programmation est résumée dans un diagramme suivant :

14
 Mai Juin Juillet
Activité 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Organiser trois
séances
d’IEC/CCC sur
le mode
transmission
et les moyens
de prévention
du paludisme
au profit de la
famille
Tiendrebeogo
Faire une
démonstration
pratique sur
l’utilisation
des MILDA
Assurer la
construction
d’un puisard
et latrine de
2m pour
recueillir l’eau
usée
provenant des
toilettes et les
déchets
fécaux
Evaluation

15
 3-6) Tableau d’exécution
Activités Réalisées à la date de : Observation
Non réalisées
20/05/22
1 27/05/22 100%
00
03/06/22
2 10/06/22 100%
00
3 17/06/22
24/06/22 100%
00
01/07/22

3-7) Evaluation
Activités Indicateurs Critères Elément de suivi
d’évaluation
Les membres de Entretien
famille Questionnaire
1 95%
Tiendrebeogo
connaissent le
mode de
transmission et
les moyens de
prévention du
paludisme
2 Les membres de Observation
la famille utilisent 100% Vérification
le MILDA
3 Le puisard 100% Observation
construit et les Vérification
membres de la
famille l’utilisent
correctement

16
 Conclusion
En résumé, notre étude de famille s’est effectuée à Dapoya dans un petit
quartier du village de sakoinsé. Cette étude nous a permis d’identifier les
problèmes sanitaires de la famille dont une prioritaire : « La forte prévalence
du paludisme ». Elle nous a permis également de créer une relation d’amitié
avec la famille et des séances de causerie , de sensibilisation et de salubrité au
sein de cette famille en vue de remédier au forte taux du paludisme.

17