OR SUBLICENSE, GIVE OR DISCLOSE TO ANY OTHER PARTY, THIS PRODUCT IN HARD COPY OR DIGITAL FORM.

ALL
international treaties. IT IS ILLEGAL AND STRICTLY PROHIBITED TO DISTRIBUTE, PUBLISH, OFFER FOR SALE, LICENSE
© Copyright Envision SBS. 2006. Tous droits réservés. Ce contenu est protégé par les lois sur les droits d’auteur des États-Unis, du Canada et par les traités
internationaux. IL EST ILLÉGAL ET STRICTEMENT DÉFENDU DE DISTRIBUER, PUBLIER, OFFRIR EN VENTE, LICENSER OU SOUS-LICENSER, DONNER
© Copyright Envision SBS. 2006. All rights reserved. Protected by the copyright laws of the United States and Canada and by
OU DIVULGUER CE CONTENU À UNE TIERCE PARTIE ET CE, EN FORMAT DIGITAL, PAPIER OU AUTRE. TOUS LES CONTREVENANTS SERONT
POURSUIVIS EN JUSTICE.

[LIEU], [DATE]

[NOM DU DESTINATAIRE]
[ADRESSE 1]
[ADRESSE 2]
[VILLE, ÉTAT/PROVINCE]
[CODE POSTAL]

OBJET : NOTIFICATION DE NÉCESSITÉ DE PAIEMENT PAR CHÈQUE CERTIFIÉ

Madame, Monsieur [NOM DU DESTINATAIRE],

OFFENDERS WILL AUTOMATICALLY BE SUED IN A COURT OF LAW.

Nous accusons réception de votre commande en date du [DATE] et de votre demande de vente à crédit.

Tout en étant disposés à accepter votre commande, nous sommes dans le regret de vous annoncer que
compte tenu du fait que vous ne répondez pas à nos conditions, nous ne pouvons pas vous accorder de
crédit pour le moment. Par conséquent, nous vous proposons un paiement par chèque certifié. Nous
considérerons que cette condition vous convient à moins que vous nous notifiiez le contraire dans les
[NOMBRE] prochains jours.

Nous vous sommes reconnaissants de votre fidélité et espérons pouvoir considérer plus favorablement
votre demande de crédit très prochainement. D’ici là, nous vous remercions de votre compréhension.

Recevez, Madame, Monsieur, nos salutations distinguées.

[VOTRE NOM]
[VOTRE TITRE]
[VOTRE NUMERO DE TELEPHONE]
[VOTREEMAIL@VOTRECIE.COM]

[VOTRE NOM DE COMPAGNIE]

[VOTRE ADRESSE COMPLETE]
Tél : [VOTRE NUMERO DE TELEPHONE] / Fax: [VOTRE NUMERO DE FAX]
[VOTRE SITE WEB]