Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
2009 - L'entra Inement Aux Habilete ́s Sociales Chez Les Adultes Avec Autisme
2009 - L'entra Inement Aux Habilete ́s Sociales Chez Les Adultes Avec Autisme
Communications
L’entraı̂nement aux habiletés sociales chez les adultes avec autisme
Social skills training for autistic adults
A. Fritsch *, A. Murad, S. Kloss, G. Francescon-Rota, E. Bizet
Espace autisme 68, Centre de ressources autisme pôle adultes 68, 13, rue Charles-Sandherr, 68000 Colmar, France
Résumé
L’autisme est un handicap qui persiste à l’âge adulte et concerne des individus ayant des niveaux d’intelligence hétérogènes. Les personnes avec
autisme de bon niveau cognitif, ou syndrome d’Asperger, manifestent des difficultés sociales qui alourdissent leurs trajectoires. Les ateliers
d’habiletés sociales tentent de développer les compétences sociales chez les participants par différentes techniques. Les auteurs rendent compte de
leur expérience auprès d’un groupe de cinq personnes âgées de 16 à 21 ans, souffrant d’autisme ou d’un syndrome d’Asperger. Les évaluations
réalisées à l’issue de l’atelier rendent compte d’une amélioration systématique dans le ressenti des parents vis-à-vis des compétences sociales de
leurs enfants. Les séances, la méthodologie et les évaluations réalisées sont présentées par les auteurs qui cherchent les conditions pouvant favoriser
l’efficacité de ce type d’intervention.
# 2009 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Mots clés : Ateliers d’habiletés sociales ; Autisme ; Compétences sociales ; Syndrome d’Asperger
Abstract
Social skills deficit is one of the majors problems related to autism. Difficulties get particularly invalidating when people suffering from autism
become adolescents and then adults. Social skills training aims at helping people suffering from autism to interact with other people in a more
functional manner. As far as people with high functioning autism or the Asperger’s syndrome are concerned, social skills will help them become
more satisfied and better integrated in their school or their professional environment. This article describes the authors experience with a group of
five people aged from 16 to 21 with autism or with Asperger’s syndrome. Evaluations carried out at the end of the training point to a systematic
improvement in parental perception of their offspring’s social skills. Training sessions, methodology and evaluations carried out are presented by
the authors, who examine the necessary conditions for the success of such interventions.
# 2009 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.
Keywords: Asperger’s syndrome; Autism; Autism spectrum disorders; Social skills training
organisée en groupe tout au long de la session. Les thèmes Les situations interpersonnelles et émotionnelles abordées
abordés concernaient la conversation, la communication non ont mis en évidence de grandes difficultés chez les participants
verbale, les émotions difficiles comme la colère et l’anxiété, les à comprendre les enjeux contenus dans des situations sociales,
situations sociales, l’amitié, l’amour, la sexualité ainsi que des de grandes difficultés à prendre en compte plusieurs intérêts en
habiletés spécifiques : demander une permission, offrir son même temps et à réfléchir en termes d’objectif.
aide, remercier. Chaque séance était organisée de la même L’utilisation de supports visuels (logiciel traitant des
manière. Un temps informel était laissé pour la rencontre et les émotions, séquences vidéos) s’est avérée particulièrement
salutations des participants. La séance commençait alors par un adaptée, notamment en raison des difficultés des participants à
tour de table visant à aider les participants à s’inscrire dans un réfléchir à des situations uniquement sur la base de
échange. Ils étaient encouragés à parler de la semaine écoulée et représentations et d’échanges langagiers.
à évoquer éventuellement leurs difficultés. Puis le thème était
présenté avec tout d’abord un temps permettant de vérifier la 4.2. Évaluations formelles
compréhension de celui-ci par les participants. Les séances
oscillaient ensuite entre des moments d’explicitation des Les échelles et les évaluations proposées avant et après
attentes et des enjeux sociaux dans différentes situations et des l’atelier ont fait l’objet d’analyses. Il s’avère que les scores
propositions d’activités et de jeux visant à travailler la obtenus par les participants sont restés globalement stables. Les
conversation, le repérage des aspects émotionnels chez soi et écarts observés allaient certes plutôt dans le sens d’une
chez les autres, ainsi que la manière de réagir à des situations amélioration mais ils ne permettent pas de conclure à une
sociales difficiles (par exemple : conflits d’intérêts) vécues ou amélioration significative.
fictives. En revanche, les échelles remplies par les parents indiquent
des améliorations de la situation dans l’ensemble des domaines
3.3. Principes généraux d’intervention abordés :
motivation des participants, élément déterminant dans les [6] Bellini S, Peters J, Benner L, et al. A meta-analysis of school-based social
skill interventions for children with autism spectrum disorders. Remedial
approches qui visent un changement durable du comportement.
and Special Education 2007;28:153–62.
Il nous paraı̂t important de favoriser l’estime de soi chez les [7] Case-Smith J, Arbesman M. Evidence-based review of interventions for
participants. Ils expriment en général, d’une manière plus ou autism used in or of relevance to occupational therapy. Am J Occup Ther
moins explicite, un grand plaisir à venir aux ateliers et à 2008;62:416–29.
s’engager dans des échanges sociaux, ce qui est plutôt rare dans [8] Countryman J. Social skills group for asperger’s disorder and pervasive
l’autisme. Les progrès rapportés par les parents sont un aspect developmental disorder not otherwise specified. Psychotherapy Rounds
2008.
très intéressant aussi car l’usure psychologique est un [9] Elliot SN, Gresham FM. Social skills intervention for children. Behav
phénomène majeur auquel les soignants sont confrontés dans Modif 1993;17:287–313.
le domaine de l’autisme. [10] Gresham FM, Sugai G, Horner RH. Interpreting outcomes of social skills
training for students with high-incidence disabilities. Teaching excep-
tional children 2001;67:331–44.
6. Conflits d’intérêts
[11] Hillier A. Outcomes of a social and vocational skills support group for
adolescents and young adults on the autism spectrum. Focus Autism Other
Aucun. Dev Disabl 2007;22:107–15.
[12] Howlin P, Baron-Cohen S, Hadwin J. Teaching children with autisme to
Remerciements mind-read: A practical guide. New York: John Wiley and Sons; 1999.
[13] Kanner L. Autistic disturbances of affective contact. Acta Paedopsychiatr
1968;35:100–36.
Les auteurs remercient les participants et leurs familles pour [14] Mesibov G. Social skills training with verbal autistic adolescents and
leur collaboration. Ils remercient également Eric Fombonne adults: a program model. J Autism Dev Disord 1984;14:395–404.
(université McGill, Canada) et son équipe pour l’aide qu’ils ont [15] Organisation mondiale de la santé. Classification internationale des
apportée en partageant leur expérience dans les outils de mesure, maladies et des problèmes de santé connexes, 10e révision CIM-10,
ainsi qu’Ann-Sylvie Man, psychologue au Centre de ressources OMS. Édition française, Librairie Arnette-Blackwell.
[16] O’Sullivan M, Guilford J-P. Tests d’intelligence sociale. Paris: Éditions du
autisme pôle adultes 68, pour l’aide apportée dans la traduction. Centre de Psychologie Appliquée; 1978.
[17] Schopler E, Mesibov GB. Autism in adolescents and adults. New York:
Références Plenum Press; 1983.
[18] Solomon M. A social adjustment enhancement intervention for high
functioning autism, Asperger’s syndrome, and pervasive developmental
[1] American Psychiatric Association. DSM IV-TR. Manuel diagnostique et
disorder NOS. J Autism Dev Disord 2004;34:649–68.
statistique des troubles mentaux. Paris: Masson; 2000.
[19] Tantam D. Psychological disorder in adolescents and adults with Asperger
[2] Asperger H. ‘‘Autistic psychopathy in childhood’’. 1944 [Translated by
syndrome. Autism 2000;4:47–62.
Uta Frith. Included in Uta Frith’s Autism and Asperger’s Syndrome].
[20] Tse J, et al. Social skills training for adolescents with asperger syndrome
[3] Baron-Cohen M, O’Riordan R, Jones V, Stone Plaisted K. A new test of
and high-functionning autism. J Autism Dev Disord 2007;37:1960–8.
social sensitivity: Detection of faux-pas in normal children and children
[21] Welsh M, Park RD, Widaman K, et al. Linkages between children’s social
with Asperger syndrome. J Autism Dev Disord 1999;29:407–18.
and academic competence: a longitudinal analysis. J Sch Psychol
[4] Bellini S. The development of social anxiety in high functioning adoles-
2001;39:463–81.
cents with autism spectrum disorders. Focus Autism Other Dev Disabl
[22] Williams White S, Keonig K, Scahill L. Social skills development in
2006;21:138–45.
children with autism spectrum disorders: a review of the intervention
[5] Bellini S. Social skills training for youth with autism spectrum disorders.
research. J Autism Dev Disord 2007;37:1858–68.
Child Adolesc Psychiatr Clin N Am 2008;17:857–73.
Discussion
Dr Lécuyer – Cette communication est très intéressante. plusieurs mois en psychiatrie car son manque d’autonomie ne
Pourriez-vous préciser les conditions de vie de vos patients en permet pas, pour le moment, d’autres solutions.
dehors des séances de prise en charge ? Au Pr Guelfi – Ce type d’expérience reste très rare en
Pr J.-D. Guelfi – Avez-vous pu comparer cette expérience France. Pour mettre au point nos ateliers, nous avons consulté la
préliminaire avec d’autres travaux, publiés ou non ? littérature internationale et avons été en contact avec l’équipe
Réponse du Rapporteur : au Dr Lécuyer – Quatre de nos d’Eric Fombonne (université McGill au Canada). Nos
patients vivent chez leurs parents. Parmi eux, deux suivent une évaluations vont dans le sens des études et des méta-analyses
scolarité en classe adaptée, un troisième a terminé ses études en publiées, en montrant des changements positifs mais modestes,
lycée professionnel et cherche à présent du travail et le et confirment de plus, chez deux patients, que les apprentis-
quatrième a interrompu sa scolarité en raison de ses troubles du sages acquis dans le cadre des ateliers ont été généralisés à
comportement. La cinquième patiente est hospitalisée depuis d’autres domaines de la vie quotidienne.
0003-4487/$ – see front matter # 2009 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
doi:10.1016/j.amp.2009.02.006