Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Hommages à Toi, Mère Divine, qui existes dans tous les êtres sous forme d'intelligence,
de miséricorde et de beauté ! Hommages à Toi, ô douce Mère, épouse du Seigneur Shiva ! O
Mère Parvati ! Tu es Lakshmī, Tu es Sarasvatī ! Tu es Kâlī, Dūrgā et Kundalinī Shakti ! Tu es sous la
forme de tous les objets ! Tu es l’unique refuge de tous ! Tu as charmé le monde entier ! L'univers
entier est le jeu de Tes trois gunas (caractéristiques) ! Comment puis-je Te louer ? Ta gloire est
indescriptible ! Ta splendeur est ineffable ! Protège-moi ! Guide-moi, ô Mère bien aimante !
O Mère adorable ! Tu as généré cette grande illusion (māyā) par laquelle tous les gens
marchent étourdis dans ce monde ! Toutes les sciences procèdent de Toi ! Sans Ta grâce,
personne ne peut réussir dans la sâdhana (l’ascèse spirituelle) et moksha (le salut final) ! Tu es la
semence de ce monde ! Tu as deux aspects, à savoir, l'aspect non manifesté et l'aspect
manifesté qu’est l'univers physique ! Le monde entier se dissout en Toi, dans le non-manifesté
pendant le pralaya, la fin du monde ! Donne-moi l'œil divin ! Laisse-moi contempler Ta vraie forme
majestueuse ! Aide-moi à traverser cette illusion, ô bonne Mère !
O Mère Suprême ! Quand aurai-je une vision égale et un état d'esprit placide ? Quand
serai-je établi dans l’ahimsā, la non-violence, satyam, la Vérité, et le brahmachārya, le contrôle de
soi ? Quand aurai-je ta vision cosmique ? Quand obtiendrai-je une paix profonde et durable et la
joie éternelle ? Quand pourrai-je entrer dans la méditation profonde et le samâdhi (la fusion
spirituelle) ?
O Mère radieuse ! Je n'ai fait aucune sâdhana (ascèse spirituelle) ou séva, service aux
maîtres ! Je n'ai pratiqué aucun vrata (vœux), yātra (pèlerinage), dānam (charité), japa (récitation
de mantras), dhyāna (méditation) ou pūjā (culte) ! Je n'ai pas étudié les Shāstras, les Écritures
hindoues ! Je n'ai ni discrimination ni impartialité ! Je n'ai ni pureté ni désir ardent de libération !
Tu es mon seul refuge ! Tu es mon seul soutien ! Mes adorations silencieuses à Toi ! Je suis ton
doux suppliant ! Enlève de moi le voile d’ignorance !
Prononciation : le « u » se dit « ou » pour les mots indiens Swāmī Advayānanda Sarasvatī