Le scénario se déroule dans un sous-secteur quasi-inexploré des Marches

Avancées, sobrement nommé "District 268". L'une des planètes de ce secteur,

matriculée 567-908, semble d'un intérêt capital pour un riche entrepreneur nommé
Kafla Thingvellir. Celui-ci, chasseur expérimenté, souhaite laisser une trace
dans l'histoire en donnant son nom à une nouvelle espèce animale qu'il sait se
trouver sur la planète. Comme le temps presse, il recrute des aventuriers locaux
pour se lancer à l'aventure : les PJ. Des motivations annexes peuvent pousser
ces derniers : d'une part la mégacorporation Naasirka semble porter un grand
intérêt à la réussite de la mission et d'autre part le découvreur de la planète,
un certain Denuli, y a trouvé de magnifiques pierres précieuses de très grande
taille. Sur la planète proprement dite, les joueurs découvriront bien plus que
de nouveaux animaux : une nouvelle espèce intelligente et l'explication de
l'origine des pierres de Denuli.

Après les pages de crédits et le sommaire, une introduction présente le contexte

de ce scénario pour lequel Animal Encounters et surtout Citizens of the Imperium
seront utiles. Le synopsis de l'aventure est également présent.

Les chapitres suivants détaillent les différentes étapes de l'aventure : la

préparation du safari et l'expédition elle-même. Suite à cela, la planète est
décrite, carte à l'appui, puis le vaisseau est passé en revue et illustré dans
le chapitre le plus long du livre.

D'autres chapitres synthétiques suivent : la carte légendée du District 268, des

règles optionnelles de gestion de la chasse, et des tables de rencontres.

Le dernier chapitre détaille la race intelligente locale, les hurleurs

(Shriekers), des êtres au physique flasque s'aidant parfois de béquilles. Le
dialogue avec eux s'avèrera difficile car ils communiquent essentiellement par
ultrasons, mais un contact réussi permettra de mieux comprendre et explorer la
planète. Ce chapitre explique également l'origine des pierres de Denuli. Il se
termine par les tables nécessaires pour créer un personnage de ce peuple.

La gamme GURPS Traveller, qui se déroule plusieurs années après ce supplément,

offrira de nouveaux détails sur cette planète et ses habitants, dans le
Planetary Survey 2 : Denuli et Alien Races 4.

La version allemande comporte quelques différences par rapport à l'original :

- elle contient un chapitre de quatre pages détaillant le système universel de
résolution d'action élaboré par Digest Group Publications et adopté pour
Megatraveller
- la présentation des règles optionnelles pour la chasse a été légèrement
modifiée pour se conformer au nouveau format universel de définition des actions
(difficulté standardisée, temps d'exécution, conséquences des échecs,etc)
- Les trois dernières pages de cette version allemande sont des publicités pour
d'autres produits de l'éditeur.