EXCAVATION

Animée par : Mr. EL IDRISSI EL OUALI

 Une excavation désigne un trou
dans le sol où la terre a été
enlevée. Excavation

 Une tranchée est une excavation

longue et étroite, avec une
profondeur plus importante que
la largeur.
Parois
 Les parois (ou côtés) sont les
surfaces produites par une
excavation.
Tranchée

2
Les tranchées et les excavations sont les sites de travail de
construction les plus dangereux.
Saviez-vous que la plupart des
accidents tragiques surviennent
dans des tranchées ayant une
profondeur de moins de 4 m?
Et qu’il n’y a habituellement aucun
signe annonçant l’effondrement des
parois?

Il est donc important de prêter une attention particulière à

ce risque afin d’éviter l’ensevelissement de travailleurs !

3
Plusieurs facteurs affectent la stabilité des excavations :
 Type de sol
 Présence d'eau souterraine
 Durée des travaux
 Profondeur
 Pente des parois
 Présence d'anciens travaux de remblayage
 Présence de fondations à proximité
 Surcharges imposées au sommet des parois
 Vibrations produites dans le sol

4
 Chutes
Bris de
conduite

Exposition à
des gaz

Engins de
chantier Accumulation
Dépôt de matériaux
5
d’eau
Différentes tensions et déformations peuvent se produire dans
une zone d’excavation (ou une tranchée).

Ces tensions réduisent la stabilité du sol et présentent des

risques pour les travailleurs.

6
Des fissures de tension peuvent se former dans une excavation.
Les fissures peuvent créer un glissement ou un affaissement de
la paroi, ce qui est très dangereux pour les travailleurs.

Paroi initiale

Fissure
Glissement
Affaissement

7
 Un gonflement du sol au fond
de l’excavation est causé par
une forte pression du sol Gonflement
autour de l’excavation.

 Un débordement est une

arrivée d’eau soudaine,
provenant du fond de
l’excavation. Débordement
Ces déformations peuvent se
produire à tout moment.

8
TYPE A
• Sol à grains fins (i.e. argile)
• Difficile à effriter
• Bonne résistance
TYPE B
• Sol à grains grossiers (i.e. terre glaise)
• Facile à effriter
• Résistance moyenne (< Type A)
TYPE C
• Sol à grains très grossiers (i.e. sable)
• Cohésion minimale des particules
• Sol où coule librement de l’eau d’infiltration
• Faible résistance (< Type B < Type A)
9
Le sol peut être constitué de couches de différents types de
sols.
Dans ce cas, le sol doit être classé selon le type de sol le plus
faible.

Roc solide > Type A > Type B > Type C

10
Les superviseurs doivent:

 Obtenir les permis et autorisations nécessaires;

 Localiser les canalisations souterraines;

 Sélectionner le type de système de retenue des

parois;

 Localiser l’espace de dépôt de matériaux et de

véhicules;

 Vérifier l’accumulation d’eau et/ou de gaz;

 Assurer une surveillance des travaux;

 Installer des moyens d’accès, traverses et

barricades;

 Prévoir l’utilisation d’engins de chantier.

11
À tous les matins, avant de débuter les travaux, une rencontre SSE
d’équipe avec le superviseur permet de:

 Réviser les tâches à accomplir

durant la journée;

 Identifier les risques;

 Identifier les mesures préventives

(équipements, procédures, etc.).

Les travailleurs doivent assister à ces rencontres.

12
Il est essentiel de pouvoir sortir rapidement d’une excavation
si un problème survient.

Après

Avant

13
Pour toute excavation Des escaliers, une
d’une profondeur
supérieure à 1,2 mètre
= échelle ou des rampes
sont nécessaires

1.2 m.

14
Il doit y avoir une sortie à
tous les 15 mètres linéaires
de tranchée. En tout temps,
un travailleur doit être à
moins de 8 m d’un accès.

Une échelle doit s’appuyer sur

le fond de la tranchée et
s'élever jusqu'à au moins 1
mètre au-dessus de la
tranchée.

15
Ne jamais se servir des traverses des
étançonnements comme d'une échelle !

16
Cet ensemble d’échelles n’est pas un bon moyen
pour sortir de la tranchée !

Une seule échelle doit être utilisée pour offrir la stabilité

requise.

17
 Cette échelle ne rencontre pas les standards de
sécurité !

Une échelle doit se prolonger

au-dessus du sommet de

l’excavation (minimum 1 mètre).

18
 Il faut éviter de traverser au-
dessus d’une tranchée, sauf si
une passerelle est installée !

La passerelle doit …
 Être fixée au sommet de l’excavation;
 Être munie de garde-corps;
 Dépasser de part et d’autre de la
tranchée.

19
Lors d’une excavation, soyez
prudents pour ne pas heurter de
canalisations.

Ces accidents peuvent causer des

blessures graves aux travailleurs
(i.e. contact avec une ligne électrique
ou explosion due au bris d'une
conduite de gaz).

20
Avec le plan de construction,

localisez les canalisations

souterraines dans le périmètre

des travaux et situez leur

emplacement exact sur le

terrain.

21
Trucs:
Les canalisations sont souvent
recouvertes d'une couche d'un
matériau différent de celui du sol
(ex.: sable-argile).

Enlever la partie supérieure du sol

avec une pelle mécanique et, quand
un changement de sol est constaté,
continuer de creuser le sol avec une
pelle.

22
En cas de contact accidentel:

 avertissez votre supérieur

immédiat
 faites sortir les travailleurs de la
tranchée immédiatement;
 s'il s'agit d'une canalisation de gaz,
ne fumez pas;
 s'il s'agit de fils électriques,
considérez toujours qu'ils sont
sous tension.
23
Ne JAMAIS travailler dans une tranchée d’une
profondeur > 1,2 m sans système de retenue des
parois !
24
La plupart du temps, les parois des tranchées et des excavations doivent être

retenues par un étançonnement.

Il y a cependant certains cas où cette protection n'est pas nécessaire, soit :

• quand la tranchée ou l'excavation est faite à même du roc sain, c'est-à-dire du roc

qui ne peut être excavé autrement qu'à l'aide d'explosifs; ou

• quand aucun travailleur n'est tenu de descendre dans la tranchée ou l'excavation; ou

• quand les parois de la tranchée ou de l'excavation respectent les critères suivants :

− elles ne présentent pas de danger de glissement de terrain; et

− leur pente est inférieure à 45 degrés à partir de moins de 1,2 m du fond

25
Le talutage donne aux parois de l’excavation une inclinaison
suffisante pour éviter qu’elle ne s’effondre.
L’angle et la profondeur du talutage est déterminé en fonction
de la nature du sol.
L’excavation des parois peut être simple ou en gradins.

26
Les étançonnements permettent de soutenir les parois pour
empêcher l’effondrement du sol sur les travailleurs. Les
étançonnements incluent l’étayage et le blindage.

 Étayage – poteaux, vis, vérins, contre-fiches et panneaux qui

supportent les parois;
o En bois
o Hydraulique
o Pneumatique
 Blindage – “boîtes” préfabriquées qui protègent les travailleurs.

27
 Poteaux
en bois Vis

Panneaux
en bois

Ces systèmes sont moins utilisés aujourd’hui puisque les

travailleurs doivent être dans la tranchée lors de l’installation !

28
La pression hydraulique maintient le système contre les parois.

Cet étayage peut s’installer hors de l’excavation.

29
La tendance aujourd’hui se dirige vers les systèmes d’étayages hydrauliques, fabriqués

en aluminium ou en acier, pour des raisons de sécurité (le système se met en place et

se retire sans avoir à descendre dans la tranchée).

Autres avantages:

léger – peut être installé par un seul travailleur;

une jauge indique la pression appliquée sur les parois, pour avoir la même

pression sur toute la longueur de la tranchée;

s’adapte aux tranchées de longueurs et profondeurs variées.

30
La pression pneumatique maintient

le système contre les parois.

Cet étayage peut s’installer hors de

l’excavation avec un compresseur.

31
Des étançonnements préfabriqués
(boîtes de tranchée, blindage,
structures protectrices), sont de plus
en plus utilisés pour les travaux
d’excavation.
 Conçus par des ingénieurs
 Ils protègent les travailleurs et
sont facile à mettre en place et à
retirer.

32
Les étançonnements utilisés comme structure de
protection doivent être en bon état, sans dommage ou
défaut pouvant affecter leur fonction et mettre en
danger la sécurité des travailleurs.

33
 L’excavation à un niveau inférieur à 1,2 mètre
sous un système de retenue des parois, est
permise seulement si:
 le système est conçu pour retenir les
parois sur TOUTE la profondeur;
 Il est conçu par un ingénieur;
 il n’y a aucune indication de perte de
matériau provenant des parois derrière
1,2 m ou sous le système de retenue.

34
Dans certaines situations
particulières, notamment
dans le cas de travaux de
longue durée, d’autres
systèmes peuvent être
utilisés.

Ces systèmes doivent être

conçus par un ingérieur,
peu importe la profondeur
de l’excavation.

35
Cette excavation est très dangereuse!

Aucun accès à la tranchée et un système

de retenue des parois inadéquat.(un

système d’étayage hydraulique non

sécuritaire )
36
Ce travailleur est seul dans la

tranchée, sans moyen de sortie

rapide et sans aucun système de

retenue des parois!

37
Les matériaux (matériaux excavés, tuyaux, câbles, etc.) doivent être
déposés à plus de 3 mètres du sommet des parois.

Il est important d'empiler les matériaux de façon telle qu'ils ne

puissent débouler ou glisser dans la tranchée !

38
Les véhicules (ou les engins de chantiers) doivent circuler ou se
stationner à plus de 3 mètres du sommet des parois, à moins qu'un
étançonnement renforcé n'ait été prévu en conséquence

Il est important de prévoir une aire qui permette le déplacement

et les manoeuvres sécuritaire des engins !

39
La présence de matériaux ou de véhicules
près d'une tranchée impose une charge sur
les parois et augmente le risque pour les
travailleurs.

La circulation de véhicules aux abords d'une

tranchée engendre des vibrations pouvant
affecter la stabilité des parois.

Et ce, même si les parois des tranchées sont

étançonnées !

40
L’eau ne doit pas s’accumuler dans une excavation.

Cette situation rend le fond glissant mais surtout, diminue la

stabilité du sol !

 Pompes: pour assécher la tranchée.

Attention, l’eau doit être évacuée
dans un endroit approprié !
 Digues et fossés: pour détourner un
cours d’eau ou en prévision de fortes
pluies.

41
Les excavations sont à un niveau
plus bas que le sol. Elles forment
donc un réceptacle naturel pour
les gaz plus lourds que l'air.

Il y a risque d'accumulation de gaz dans

certaines situations; dans des tranchées
de grande profondeur (> 1,2 mètre) ou
dans des espaces clos.

42
 Avant toute entrée de travailleurs dans une excavation où il y a risques que
l’atmosphère soit dangereuse ou qu’il y ait insuffisance d’oxygène, la qualité de l’air
doit être analysée.

 Si des conditions dangereuses existent dans une excavation, une protection

respiratoire et/ou un système de ventilation doit être fourni. De plus, la qualité de l’air
doit être analysée régulièrement.

 Dans une excavation où les conditions atmosphériques sont ou peuvent devenir

difficiles, il est important de s’assurer que les équipements de secours (appareil
respiratoire, harnais de sécurité et corde d’assurance, barquette de sauvetage, etc.)
sont disponibles et en bonne condition. Ces équipements doivent être utilisés sous
surveillance. 43
Selon leur composition, la présence de gaz peut avoir différents
effets sur l'atmosphère :
 Rendre l'atmosphère toxique;
 Diminuer le taux d'oxygène de l'air < 19,5 % (valeur limite
acceptable);
 Rendre l'atmosphère explosive.

Pour plus de détails, consulter la formation sur les

Espaces Clos.

44
À tous les jours, une personne expérimentée doit inspecter les travaux
d’excavation et les zones adjacentes (parois, fissures, stabilité du sol, etc.), les
déblais et matériaux, les systèmes de retenue, les barricades, etc.

 Avant le début des travaux et au

besoin au cours des travaux;

 Après un orage, des vents violents

ou tout autre phénomène pouvant
affecter la stabilité de l’excavation
et la sécurité de l’équipe de travail.

45
Lorsqu’une anomalie pouvant
présenter un risque pour la
sécurité est détectée, il est
important que les travailleurs
exposés soient évacués
rapidement !

46
Avant de descendre dans une
excavation, TOUJOURS:
 Évaluer les conditions du sol;

 Inspecter les systèmes de retenue;

 Tester la qualité del’air (taux d’oxygène,

vapeurs nocives et gaz toxiques);

 Assurer des moyens d’accès sécuritaires;

Fissure
 Inspecter les équipements;

 Déterminer les EPI requis.

47
Il est important de prendre les moyens nécessaires pour éviter
les risques de chutes dans une excavation.

48
 Délimiter la zone des travaux. Prendre en considération la présence
d’une une allée piétonne pour accéder à l’excavation.
 Barricades d’une hauteur minimale de 900 mm.
 Barrières matérielles (clôture, montants métalliques, etc.).
 Les cônes et les rubans sont des barrières minimales; éviter leur
utilisation lors de travaux majeurs d’excavation.
 Les dépôts de matériaux près d’une tranchée constituent une barrière
physique.
 Travaux de nuit: signalisation avec feux clignotants.
 Enseignes à afficher en bordure de l’excavation.

49
EN TOUT TEMPS lorsque des travaux d’excavation sont en
cours, il doit y avoir présence d’un superviseur/signaleur !

50
Les travaux exécutés dans les tranchées et
les excavations nécessitent l'utilisation
d'engins de chantier.

Des mesures de sécurité doivent être

appliquées.

51
Afin de protéger les employés travaillant près d’engins de chantier:

 S’assurer que les travailleurs soient visibles (i.e. veste réfléchissante).

 Installer des barricades et des clôtures.
 Utiliser des signaux visuels ou par radio.
 Déposer le sol excavé et les matériaux loin de l’excavation.
 Barricades d’une hauteur minimale de 900 mm.
 Installer des butées (stop logs) lorsqu’il y a risque que l’engin glisse dans
l’excavation.
 S’assurer de la présence qu’un signaleur pour guider le conducteur.
 Avant toute manœuvre, s’assurer que personne ne se trouve à proximité de l’engin
de chantier.
 S'assurer qu'aucun travailleur ne se trouve sous la charge que l'on est en train de
lever.

52
Un véhicule situé trop
près de la zone
d’excavation peut avoir
de graves
conséquences!

53
Le poids et les vibrations de la
pelle mécanique posent un
risque à la sécurité de ces
travailleurs!
Que manque-t’il d’autre pour la
protection de ces travailleurs?

54
Est-ce que ce travailleur est en sécurité?

55
 En tout temps, un surveillant positionné au sommet de la
tranchée doit observer le déroulement des travaux;

 Les matériaux (déblais, tuyaux, câbles, etc.) doivent être

déposés à plus de 3 mètres du sommet de la tranchée;

 Les véhicules doivent circuler ou être stationnés à plus de

3 mètres du sommet des parois;

 Des barricades d’au moins 900 mm de hauteur doivent

être installées au sommet de toute excavation;

 Une échelle doit être placée à tous les 15 mètres;

 Toute excavation de plus de 1,2 mètre de profondeur doit

être munie d’un système de retenue des parois (talutage,
étayage, blindage).

56
MERCI DE
VOTRE
ATTENTION