Vous êtes sur la page 1sur 64

L'impact sur le Sud

des politiques
européennes et
les alternatives
possibles

1
recommons
Manifeste
pour un nouvel
internationalisme
des peuples
en Europe
europe

ns

ReCommonsEurope est un projet ini- taires (économie, sciences politiques,


tié par deux réseaux internationaux, philosophie, anthropologie, droit, éco-
le CADTM et EReNSEP, ainsi que par logie, syndicalisme, féminisme, solida-
le syndicat basque ELA afin de contri- rité Nord/Sud, etc.). Trois générations
buer aux débats stratégiques qui tra- d’âge sont représentées. Le Manifeste
versent la gauche populaire en Europe est soutenu par plus de 160 signataires
aujourd’hui. Le Manifeste pour un provenant de 21 pays européens dif-
nouvel internationalisme des peuples a férents. Parmi ces 160 signataires, les
été rédigé en un an par seize personnes femmes sont majoritaires. Il a été publié
actives dans six pays différents (Bel- pour la première fois le 21 mars 2019, en
gique, Bosnie, État Espagnol, France, français, anglais et espagnol. Il est dis-
Grèce et Grande-Bretagne), militant ponible à cette adresse :
dans des organisations et mouvements
différents (syndicats, partis politiques, www.cadtm.org/Manifeste-pour-
mouvements d’activistes) et disposant un-nouvel-internationalisme-des-
d’expertises diverses et complémen- peuples-en-Europe

2
sommaire
Avant-propos

Introduction

Chapitre 1 - Le cadre général


des relations entre le Nord, en particulier
les pays européens, et le Sud

Chapitre 2 - Abolir les créances illégitimes


et odieuses réclamées par les pays d’Europe
à des tiers. Donnons la priorité absolue à la
garantie des droits humains

Chapitre 3 - Mettre fin aux politiques


néocoloniales de l’UE en matière
de commerce et d’investissement

Chapitre 4 - Mettre fin aux politiques


migratoires inhumaines de l’Europe forteresse

Chapitre 5 - Vente d’armes et


conflits armés : sortir du cercle vicieux

Chapitre 6 - Face aux crimes passés


des puissances coloniales européennes
et au néocolonialisme européen,
des réparations s’imposent

3
AVANT
PROPOS
L’
année 2020 a été marquée la quasi-totalité de la planète. Ain-
par deux événements qui si, le capitalisme apparaît comme
ont indiqué, une fois de étant incapable non seulement
plus, les limites du système capi- de subvenir aux besoins humains
taliste. D’abord, la pandémie de élémentaires mais aussi de repro-
Covid-19 due au nouveau corona- duire son propre fonctionnement.
virus SARS-CoV-2, responsable de L’ensemble des gouvernements qui
la mort de plusieurs centaines de essayent de ménager la loi du pro-
milliers de personnes, a mis en évi- fit et la défense de la vie de leurs
dence la vulnérabilité des sociétés citoyen·ne·s se retrouvent inélucta-
humaines en l’absence de services blement tentés de défendre la pre-
de santé publique dotés de moyens mière face à la seconde.
suffisants. Elle a aussi permis de
montrer quelles sont les activités Les politiques néolibérales d’ajus-
essentielles à la vie des sociétés tement structurel, impulsées de-
humaines. Deuxièmement, la pan- puis des décennies, ont joué un rôle
démie a précipité la plus grande important dans l’augmentation des
crise économique depuis les an- inégalités et, en fin de compte, dans
nées 1930. En révélant la fragilité la manière dont s’est propagée l’épi-
de sociétés soumises à une extrême démie. Une épidémie qui – contrai-
rapidité des échanges et dotées de rement à une idée répandue – fait
chaînes de production internatio- bien la différence entre origines
nalisées, la pandémie montre aussi et entre classes sociales, touchant
les aspects les plus irrationnels du notamment celles et ceux qui se
système économique qui régit et trouvent au bas de l’échelle sociale.
structure les rapports sociaux sur Elle a touché aussi plus fortement

4
les pays qui, sous prétexte de main- (démontrée récemment en Haïti
tenir une stricte discipline fiscale, ou en Afrique contre le virus Ebo-
ont renoncé ou n’ont pas eu accès la), envoyait des équipes médicales
à la construction d’un système de dans plus d’une vingtaine de pays
santé performant et accessible. Ain- dont l’Italie durement touchée
si, alors que de nombreux pays dits par la pandémie, les politiques des
du Nord expérimentent les consé- États membres de l’UE dans ce do-
quences néfastes des privatisations maine ont été plus que timides si
et coupes budgétaires qui ont été ce n’est inexistantes. Aucun stock
appliquées dans les dernières dé- de masques ou de matériel médi-
cennies, les pays du Sud se trouvent cal n’avait été décidé en commun
pour la plupart empêchés de déve- dans l’UE. Pas la moindre équipe
lopper des systèmes de santé per- médicale européenne. Le repli
formants en raison du lourd fardeau national voulu par les forces d’ex-
que les dettes font porter sur leurs trême-droite a marqué un point
comptes publics. lorsque les différents gouverne-
ments ont fermé leurs frontières
Dans l’Union européenne, la crise (de façon tout à fait désordonnée).
a de nouveau été marquée par une Ce n’est qu’après des mois de ter-
incapacité pour les États membres giversations que les États membres
de coordonner leurs réponses et de la zone euro semblent s’accor-
d’élaborer des stratégies com- der, à reculons, à mutualiser une
munes. Alors que la petite île de partie de leurs dettes souveraines
Cuba – soumise à un blocus étatsu- – une décision que les plus forts
nien depuis 60 ans –, fidèle à sa po- ne manqueront pas de faire payer
litique de solidarité internationale aux plus faibles en continuant de

5
plus belle la féroce compétition qui centuation des inégalités entre les
caractérise l’Union économique et différentes régions du monde. C’est
monétaire. une situation dans laquelle l’Union
européenne et de nombreux États
En ce qui concerne la défense des européens ont une responsabilité
intérêts de la classe capitaliste et importante, de par les politiques
de ses entreprises, en revanche, les menées hier et aujourd’hui vis-à-vis
États membres de l’UE, comme les de ces pays du Sud. Toute force as-
autres pays du Nord, ont su dévelop- pirant à incarner une rupture avec
per une même orientation politique l’ordre capitaliste dominant sur le
visant, comme lors des sauvetages continent européen doit agir pour
bancaires survenus à partir de 2008, que cesse l’exploitation des peuples
à socialiser les pertes des grandes du Sud.
entreprises (sans garanties sur le
maintien des emplois) en y injectant Le présent travail est le fruit du pro-
de vastes sommes d’argent public. jet ReCommonsEurope, que nous
Pour ce faire, les États membres de menons au sein du consortium Ci-
l’UE n’ont pas hésité à abandonner tizens for Financial Justice depuis
de concert le dogme de la disci- 2019. Précédemment, à partir de
pline fiscale et budgétaire sur base 2018, ce projet a engagé le CADTM,
duquel la Grèce et d’autres pays de en collaboration avec l’association
la périphérie européenne avaient European Research Network on So-
pourtant été désignés comme de cial and Economic Policy (EReNSEP)
mauvais élèves et forcés d’adopter et le syndicat basque Eusko Lan-
de sévères cures d’austérité lors de gileen Alkartasuna (ELA), dans un
la crise précédente. Les gouverne- travail visant à nourrir le débat sur
ments européens consentent ainsi les mesures qu’un gouvernement
de nouveau à augmenter leur dette populaire en Europe devrait mettre
publique afin de venir en aide au en place prioritairement. Ce travail
grand capital, et donc de faire payer d’élaboration concerne tous les
la crise aux populations. mouvements sociaux, toutes les
personnes, tous les mouvements
L’impact spécifique de la pandémie politiques qui veulent un change-
de Covid-19 dans les pays du Sud ment radical en faveur des 99 %.
est un exemple marquant de l’ac- Fidèles à notre volonté d’élaborer

6
des propositions concrètes par rap- peuples en Europe1 signé en 2019
port à des problématiques immé- par plus de 160 personnes provenant
diates, nous avons choisi d’intituler de 21 pays européens. Ce manifeste
le présent projet «  L’impact sur le publié en quatre langues (français,
Sud des politiques européennes et castillan, anglais et serbo-croate)
les alternatives possibles ». présente les mesures les plus ur-
gentes concernant les questions sui-
Avec cette deuxième phase, nous vantes : la monnaie, les banques, la
cherchons à définir un ensemble dette, le travail et les droits sociaux,
de propositions claires que devrait la transition énergétique dans le but
mettre en œuvre un gouvernement de construire un éco-socialisme, les
populaire pour modifier réellement droits des femmes, la santé et l’édu-
et en profondeur les relations in- cation, ainsi que plus largement les
justes entre les États européens et politiques internationales et le be-
les peuples du Sud Global. À cette soin de promouvoir des processus
fin nous menons un processus d’éla- constituants.
boration de textes, sur la base d’un
travail commun entre activistes, mi- Plus que jamais, nous pensons qu’il
litant·e·s politiques, chercheurs et est essentiel de nourrir et dévelop-
chercheuses de pays du Sud et du per les débats portant sur les alter-
Nord. Ce travail concerne les axes natives à un système qui montre
suivants : les dettes réclamées par de plus en plus son incompatibilité
les pays du Nord, en particulier les avec un droit aussi fondamental que
pays européens, aux pays du Sud  ; celui de mener une vie digne.
les accords de libre-échange  ; les
politiques migratoires et de ges-
tion de frontières ; le militarisme, le
commerce des armes et les guerres ;
enfin, les politiques de réparations
concernant la spoliation de biens
culturels. Dans cette brochure, afin
de fixer un cadre général, nous re-
prenons en l’adaptant le chapitre
international du Manifeste pour 1  Disponible à l’adresse  :
www.cadtm.org/Manifeste-pour-un-nouvel-
un nouvel internationalisme des internationalisme-des-peuples-en-Europe

7
8
Chapitre 1

Le cadre général des


relations entre le Nord,
en particulier les pays
européens, et le Sud

A
vant même le début de la personnes souffrent de malnutri-
pandémie de Covid-19 et la tion, la plupart d’entre elles vivant
crise économique interna- dans les pays du Sud. La moitié du
tionale que celle-ci a amplifié, les monde n’a pas accès aux services
pays du Sud étaient confrontés à de santé essentiels. Sans une rup-
une faiblesse frappante de leur dé- ture radicale avec les politiques
veloppement humain, à des crises internationales déployées vis-à-vis
récurrentes dans la production de ces pays par les puissances du
alimentaire, à un renforcement de
leur dépendance par rapport aux pays du « Nord » que du « Sud » sont en outre
exportations de produits primaires, traversés par des inégalités de classe – et les
aux effets dramatiques de la crise classes dominantes entretiennent souvent des
écologique et à un manque de ser- liens étroits entre elles, qu’elles se trouvent au
« Nord » ou au « Sud » de la planète. En outre, les
vices publics1. Près de 2 milliards de classes dominantes du Sud ont un niveau de vie
largement comparable aux classes dominantes
1  Bien sûr, les catégories de « pays du Nord » du Nord. Les classes populaires du Nord et du
et «  pays du Sud  » englobent toutes deux des Sud sont exploitées par les classes capitalistes
réalités sociales différentes. Il existe un « Sud » du Nord et du Sud. Voir CADTM, « Sud/Nord,
au « Nord ». ReCommonsEurope développe ain- Pays en développement/pays développés  : De
si une analyse qui prend en compte l’existence quoi parle-t-on ? », cadtm.org, 24 janvier 2020.
de rapports inégaux entre les économies do- URL  : https://www.cadtm.org/Sud-Nord-Pays-
minantes au sein de l’Union européenne et des en-developpement-pays-developpes-De-quoi-
pays périphériques à l’intérieur de l’UE. Tant les parle-t-on

9
Nord (dont l’Union européenne et généralement pas les personnes qui
ses États membres) et avec les po- fuient la misère et les conséquences
litiques sociales et économiques du changement climatique, dont le
mises en œuvre par les classes do- nombre va probablement augmenter
minantes de ces pays du Sud, la si- dans un avenir proche.
tuation risque d’empirer dangereu-
sement sous les effets combinés de Dans l’UE, la majorité de la classe
la crise sanitaire, de la crise écono- dominante ainsi que les forces d’ex-
mique et de la crise écologique. trême droite (qui sont sur une pente
ascendante) affirment que des flux
Les populations des pays du Sud massifs de réfugiés atteignent le
sont également les plus touchées par continent depuis 2015. L’utilisation
les déplacements forcés. Fin 2019, répandue de l’expression « crise des
d’après les chiffres du Haut-Com- réfugiés  » suggère la même chose.
missariat des Nations unies pour les Alors que les flux de migrants
réfugiés, 79,5 millions de personnes cherchant refuge dans l’Union eu-
avaient été contraintes de fuir leur ropéenne ont effectivement pris
foyer à cause de guerres et de per- de l’importance en 2015, en parti-
sécutions, soit une augmentation de culier du fait de la guerre en Syrie,
11 millions en deux ans. 45,7 millions l’arrivée d’environ 1,5 million de
d’entre elles étaient déplacées à l’in- personnes sur plus de 510 millions
térieur de leur propre pays, 4,2 mil- d’habitants ne peut en aucun cas
lions attendaient le résultat de leur être caractérisée comme une crise
demande de statut de réfugié et 26 pour l’Europe. L’UE accueille une
millions étaient réfugiés hors de leur petite minorité du nombre total de
propre pays. Enfin, les Nations unies réfugiés dans le monde – les « pays
comptabilisent désormais 3,6 mil- en développement  » en accueillant
lions de Vénézuéliens déplacés hors 85  %3. Dans le cas de la Syrie, par
de leur pays, qui ne rentrent pas dans exemple, la plupart des réfugiés
les catégories précédentes et vivent sont hébergés en Turquie, au Liban
dans une situation de précarité ac- et en Jordanie. De plus, ces affir-
crue2. À l’exception des déplacés vé- mations masquent la réponse réel-
nézuéliens dont beaucoup doivent lement apportée par l’UE à cette
quitter leur pays pour des raisons situation, qui consiste à renforcer
économiques, ces chiffres n’incluent ses politiques de construction d’une
« Europe forteresse ».

2 UNHCR, Global Trends. Forced Displace-


ment in 2019. 3  Ibid.

10
L’ouverture des frontières inté- si aux pays qui se trouvent « en pre-
rieures de l’UE permise par l’accord mière ligne » de l’espace Schengen
de Schengen (qui s’applique à 22 des (en particulier la Grèce et l’Italie,
28 États membres de l’UE ainsi qu’à mais aussi l’État espagnol) le sale
l’Islande, à la Norvège, à la Suisse, boulot consistant à maintenir les
au Liechtenstein, à Andorre, à Mo- migrants hors de l’UE. Cette poli-
naco, à Saint-Marin et au Vatican) a tique a été accompagnée par la créa-
été accompagnée par un renforce- tion d’une agence de contrôle des
ment des frontières extérieures de frontières de l’UE, Frontex, dont le
l’UE. La liberté de circulation n’a budget annuel est passé d’environ
été accordée qu’aux ressortissants 6 millions d’euros en 2005 à envi-
de l’espace Schengen, tandis que ron 143 millions d’euros en 2015
l’accès à l’UE (à l’espace Schengen) et à plus de 330 millions d’euros
a été rendu plus compliqué pour en 20195. Ces dernières années, les
les non-ressortissants de l’espace instruments de répression des mi-
Schengen pauvres, en particulier grations ont également constam-
pour les populations du Sud. ment augmenté au sein des États
membres, avec la généralisation des
Avec la convention de Dublin, l’UE centres de rétention pour migrants,
a reproduit dans le domaine du l’utilisation de nouvelles technolo-
contrôle des frontières l’absence de gies pour surveiller les frontières,
solidarité entre les États membres ou encore la construction de murs
qui prévaut dans ses politiques éco- et de barrières pour empêcher les
nomiques. En effet, la convention migrants de franchir les frontières
de Dublin «  stipule qu’un réfugié (par exemple : Ceuta, Calais).
qui essaye d’accéder à l’asile au sein
de l’UE doit déposer son dossier là De plus, l’UE établit des «  parte-
où il a été enregistré, c’est-à-dire nariats avec d’autres États ou avec
dans le premier pays d’entrée dans des agences, qui permettent de
l’UE, et rester dans le pays en ques- sous-traiter les fonctions de coer-
tion jusqu’à ce que sa demande soit
examinée. Dans le cas contraire, il and the EU’s Southern Question », New Left Re-
est passible de renvoi dans ce pays, view, Numéro 110, mars-avril 2018. En français,
et devient ainsi un « dubliné », c’est- voir une version antérieure de ce texte  : «  La
Grèce, la frontière, l’Europe », Contretemps-web,
à-dire un paria balloté d’un pays à
19 juin 2017. URL  : https://www.contretemps.
un autre »4. Ce système délègue ain- eu/grece-frontiere-europe-forteresse/.
5  Frontex, Key Documents. URL  : https://
frontex.europa.eu/about-frontex/key-docu-
4  Stathis Kouvélakis, «  Borderland. Greece ments/ (Consulté le 19 juillet 2020).

11
cition, de rétention, de surveillance cord tristement célèbre a été signé
et de contrôle. De ce fait, une bonne entre l’UE et la Turquie, qui engage
partie des pays du pourtour médi- la Turquie « à ne plus permettre les
terranéen et au-delà sont transfor- traversées « irrégulières » à partir
més en « zones tampon » et annexés, de ses côtes, en contrepartie d’une
en tant que bordure extérieure, au promesse de levée des restrictions
dispositif de la frontière de l’UE. des visas pour l’UE accordés à ses
Parmi ces gardiens extérieurs, ce- ressortissants, de l’ouverture d’un
pendant, la Turquie et la Libye sont nouveau chapitre des négociations
les plus importants, puisqu’ils sont sur l’adhésion de la Turquie à l’UE
des points de passage obligés des ainsi que d’une aide de trois mil-
deux principales routes emprun- liards d’euros destinée à couvrir
tées par les migrations informelles une partie du coût de l’accueil des
vers l’UE : celle venant d’Afrique qui réfugiés sur son sol »7. La crise qui a
transite principalement par la Libye éclaté en mars 2020 entre la Grèce
avant de traverser la Méditerranée et la Turquie lorsque Ankara a déci-
centrale vers l’Italie ; et celle venant dé d’arrêter de respecter l’accord et
d’Asie et du Moyen-Orient via la de permettre les traversées depuis
Turquie, vers les Balkans ou les îles ses côtes a illustré l’usage de l’ac-
les plus orientales de la Grèce »6. En cord comme moyen de pression po-
2015, le sommet de l’UE sur les mi- litique (la Turquie cherchait à faire
grations de La Valette a donné son taire les critiques de l’UE quant à
accord pour financer les centres de son invasion des territoires kurdes
rétention libyens, rendus tristement au Nord de la Syrie) et témoigné de
célèbres pendant quelques jours en son caractère inhumain8.
novembre 2017 après que CNN eut
diffusé un enregistrement vidéo Ces politiques ne sont pas seule-
montrant une « vente aux enchères ment mauvaises d’un point de vue
d’esclaves » dans un de ces centres. moral : elles ont transformé la mer
Le même sommet s’est mis d’accord Méditerranée en une fosse com-
sur l’allocation de deux milliards mune, avec au moins 19  803 per-
d’euros « d’aide au développement » sonnes qui y ont trouvé la mort
au renforcement du contrôle des
frontières au Soudan, en Éthiopie, 7  Ibid.
au Niger, au Nigeria, au Mali et au 8  Voir CADTM, « Crise à la frontière entre la
Sénégal. En mars 2016, un autre ac- Grèce et la Turquie  : en finir avec l’Europe for-
teresse  », cadtm.org, 6 mars 2020. URL  : http://
www.cadtm.org/Crise-a-la-frontiere-entre-la-
6  Stathis Kouvelakis, op. cit. Grece-et-la-Turquie-en-finir-avec-l-Europe

12
entre janvier 2014 et décembre 2019 Cela est d’autant plus inacceptable
en essayant de la traverser pour re- que l’Europe porte une lourde res-
joindre l’Europe9. Stathis Kouvéla- ponsabilité matérielle et morale
kis avance de façon convaincante dans la formation de situations qui
que les fortifications installées ces conduisent des centaines de mil-
dernières années afin d’empêcher liers de personnes à quitter leurs
les migrants de rejoindre l’UE sont pays. Le passé colonial des princi-
responsables de cette tragédie  ; il pales puissances européennes, qui
indique également que, depuis la a constitué un élément structurel
signature de l’accord entre l’UE et de l’accumulation du capital en
la Turquie, « si le nombre de morts Europe, a désintégré le tissu social
par mois a diminué, le nombre de dans les territoires colonisés et l’a
morts par rapport au nombre de remplacé par un rapport violent
personnes arrivant sur le sol de l’UE de dépendance vis-à-vis des puis-
continue d’augmenter, ayant doublé sances coloniales. Depuis que les
depuis 2016 »10. nations dominées ont formellement
accédé à l’indépendance, après
9  International Organization for Migration,
avoir dû se battre pour celle-ci pen-
Missing Migrants Project. URL : missingmigrants. dant des décennies, le colonialisme
iom.int (Consulté le 19 juillet 2020). s’est transformé en néocolonia-
10  Stathis Kouvélakis, «  Borderland. Greece lisme  : la subjugation directe des
and the EU’s Southern Question », op. cit.

13
nations précédemment colonisées a mentanés à la condition que ces
été transformée en une subjugation États endettés privatisent des sec-
indirecte dans laquelle la violence teurs clés de l’économie, lèvent
a été rendue moins visible mais la les barrières douanières, adoptent
dépendance vis-à-vis des centres des taux de change flottants et des
capitalistes les plus industrialisés a taux d’intérêt variables, diminuent
été maintenue. En conséquence, les leurs dépenses publiques dans les
obstacles à l’autodétermination ont domaines sociaux, et plus générale-
également été maintenus. ment leurs investissements publics.
Ces politiques ont rendu les États
Ce néo-colonialisme peut être ca- dépendants encore plus vulnérables
ractérisé par un large éventail de à la concurrence internationale
politiques, parmi lesquelles on peut avec les pays les plus industrialisés,
souligner : les ont empêchés d’investir dans les
secteurs productifs de l’économie et
La mise en place, avec l’aide des
dans les services publics, ont détruit
classes dominantes locales, d’un
les économies locales et auto-orga-
système permanent d’endettement
nisées qui avaient survécu à la colo-
des nations dominées envers les
nisation, et ainsi ont condamné les
créanciers bilatéraux (les États do-
populations de ces pays à un état
minants), multilatéraux (le Fonds
permanent de précarité et de pau-
monétaire international – FMI
vreté11.
–, la Banque mondiale et d’autres
institutions financières) ou privés La mise en application, sous pres-
(banques, fonds d’investissements, sion de l’UE et de l’Organisation
fonds vautour). Ce système dette a mondiale du commerce (OMC), des
permis la continuation du pillage règles et accords de libre-échange
des ressources nationales des États favorisant les nations les plus in-
débiteurs en faveur des pays les dustriellement développées et en-
plus industrialisés. Il a permis d’im- courageant le développement de
poser les politiques néolibérales du modèles économiques basés sur
consensus de Washington une fois l’exportation (par exemple les Ac-
que ces nations dominées eurent cords de partenariat économique
fait défaut sur leurs dettes : afin que entre l’UE et les pays d’Afrique,
les débiteurs continuent à rembour- Caraïbes et Pacifique – ACP). En
ser leurs emprunts, les créanciers
leur ont offert de nouveaux prêts 11  Voir par exemple Éric Toussaint, La finance
et/ou des allègements de dette mo- contre les peuples. La bourse ou la vie, Paris, Ge-
nève et Liège : Syllepse, CETIM et CADTM, 2004.

14
conséquence, les nations dominées L’ingérence directe dans la poli-
privilégient le développement d’un tique de nations dominées à travers
ou de quelques secteurs d’expor- le chantage économique et finan-
tation, ce qui affecte négativement cier, le soutien à des coups d’État
leur souveraineté alimentaire et ou l’intervention militaire directe,
leur autosuffisance. Les modèles chaque fois que les intérêts éco-
économiques d’exportation en- nomiques de nations européennes
couragent également la course à la sont menacés12.
compétitivité par la diminution des
salaires et/ou la détérioration des Pour les forces de la gauche sociale
conditions de travail. et politique visant à construire des
gouvernements populaires rompant
Le soutien politique, financier et avec le capitalisme en Europe, il est
matériel à des dirigeants corrompus indispensable de mettre un coup
et autoritaires afin de préserver les d’arrêt à ces politiques de domina-
intérêts économiques des États les tion sur les pays du Sud et de les
plus industrialisés et de leurs entre- remplacer par des politiques basées
prises multinationales. Un exemple sur la coopération et la solidarité.
frappant de soutien politique : Zine
El Abidine Ben Ali, Hosni Moubarak
et Bachar al-Assad ont tous reçu la
Légion d’honneur française, la plus
haute décoration française. Lorsque
le soulèvement a éclaté en Tunisie
en décembre 2010, la France a of-
fert à Ben Ali son savoir-faire en
matière de répression des manifes-
tations. De même, l’Égypte et l’Ara-
bie saoudite – deux États dont les
régimes sont fortement impliqués
dans le chaos géopolitique actuel au
Moyen-Orient – ont été des ache-
teurs fiables d’armes lourdes fran-
çaises et britanniques ces dernières
12  En ce qui concerne les politiques poursui-
années.
vies par la France dans plusieurs pays africains
aux fins d’ingérence directe et de soutien aux
dirigeants corrompus et autoritaires, voir le tra-
vail important de l’association Survie  : https://
survie.org

15
Chapitre 2

Abolir les créances


illégitimes et odieuses
réclamées par les pays
d’Europe à des tiers.
Donnons la priorité
absolue à la garantie
des droits humains

L
a pandémie de Covid-19 africaine de développement ont
constitue un gravissime pro- généralisé des politiques qui ont
blème de santé publique et détérioré les systèmes de santé pu-
les souffrances humaines que la blique  : suppression de postes de
diffusion du virus provoque sont travail dans le secteur de la santé,
énormes. Utilisant le prétexte de précarisation des contrats de tra-
la nécessaire austérité budgétaire vail, suppression de lits d’hôpitaux,
pour rembourser la dette publique, fermeture de postes de santé de
les gouvernements et les grandes proximité, augmentation du coût
institutions multilatérales comme de la santé tant au niveau des soins
la Banque mondiale, le FMI et les que des médicaments, sous-inves-
banques régionales telle la Banque tissements dans les infrastructures

16
Sur la banderole : Stoppez l’austérité ! Annulez la dette ! Annulons les dettes illégitimes !

et les équipements, privatisation ront particulièrement perceptibles


de différents secteurs de la santé, dans les pays du Sud global. Non
sous-investissement public dans la seulement ces pays se trouvent dans
recherche et le développement de une position affaiblie pour faire face
traitements au profit des intérêts à l’épidémie et à ses conséquences
de grands groupes privés pharma- économiques, mais en outre la chute
ceutiques… C’est vrai en Afrique, en des prix des matières premières
Asie, en Amérique latine et Caraïbe va multiplier le coût des emprunts
et dans les pays de l’ancien bloc pour ces pays. Les marchés pour les
de l’Est (Russie et autres ex-répu- exportations de matières premières
bliques de l’URSS, Europe centrale se rétrécissent, ce qui provoque des
et orientale). C’est vrai aussi dans pertes d’emplois. Les envois des mi-
les économies les plus développées. grants se réduisent car beaucoup
d’entre eux ont perdu leur emploi
Il est très urgent de suspendre le ou ont vu diminuer leurs revenus.
paiement de la dette et d’utiliser S’y ajoute le fait que les sociétés fi-
les sommes ainsi libérées pour nancières privées du Nord retirent
satisfaire les besoins des popula- les placements purement financiers
tions et les protéger. qu’elles avaient fait dans le Sud Glo-
bal (notamment dans les bourses)
Il faut souligner que les effets de la
en provoquant un rapatriement im-
crise économique et sanitaire se-
portant de capitaux vers le Nord.

17
Dans la suite de ce document, nous seurs, évasion de capitaux, biens
analysons l’impact des politiques mal acquis, autres flux financiers il-
financières européennes sur les licites). Il s’agit d’un véritable « sys-
peuples du Sud et nous faisons une tème dette », qui maintient dans une
série de propositions en la matière. position de dépendance les pays du
Sud face aux pays dits développés.
Depuis 1980, les pays du Sud1 ont
remboursé 18 fois ce qu’ils devaient Un système
en 1980 mais dans le même temps, qui commence par
leur niveau d’endettement a été l’existence des
multiplié par plus de 12. Entre 2000 dettes bilatérales
et 2018, la dette extérieure publique
des pays du Sud a plus que doublé, Malgré un fort manque de trans-
passant de 1 300 à près de 3 000 mil- parence de ces comptes, en ce qui
liards de $US2. Une nouvelle crise concerne les créances bilatérales,
de la dette est déjà amorcée dans d’après les données de la Banque
une dizaine de pays selon les don- mondiale, la dette extérieure pu-
nées du FMI. blique des pays du Sud atteint près de
3 000 milliards de $US. La part bilaté-
Pourtant, et contrairement à l’idée rale de cette dette est évaluée à 437,9
reçue selon laquelle les pays du milliards de $US, soit près de 15 %.
Nord viendraient en aide aux pays
du Sud, une analyse de l’ensemble Au-delà des dettes bilatérales, les
des flux financiers Nord-Sud dé- pays de l’UE peuvent également
montre que pour 1 euro envoyé de- exercer une influence sur les pays
puis les pays du Nord vers les pays du Sud par l’intermédiaire de la
du Sud (via les investissements Banque européenne d’investisse-
directs étrangers - IDE, l’aide pu- ment (BEI). Les crédits octroyés par
blique au développement - APD, la BEI sont marqués par des carac-
les investissements de portefeuille, téristiques contraires aux intérêts
l’aide privée, et d’autres flux offi- des peuples : manque de transpa-
ciels), 3 euros empruntent le che- rence qui débouche sur la corrup-
min inverse (service de la dette, tion, détournements de fonds et
profits rapatriés par les investis- surfacturation, aide liée aux entre-
prises européennes afin de favoriser
les bénéfices de leurs grands action-
1  Nous entendons par pays du Sud, l’ensemble naires, normes environnementales
des pays à faible revenu et à revenu intermé-
diaire définis par la Banque mondiale. Dispo- défaillantes, promotion des retom-
nible à : https://donnees.banquemondiale.org/ bées économiques pour les entre-
niveau-de-revenu/revenu-faible-et-interme- prises privées qu’elles soient du
diaire?view=chart Nord ou du Sud au détriment de la
2  D’après les données disponibles sur le site de
la Banque mondiale en date du 8 septembre 2019. lutte contre la pauvreté.

18
Au niveau européen, il faut sou- tête, mettent en avant l’ « inclusion
ligner que la politique monétaire financière » pour accélérer l’inté-
n’est pas sans conséquence sur les gration de cette population dans
peuples du Sud. En réponse au dé- l’économie de marché.
clenchement de la crise financière
de 2007-2008, la Banque centrale Pour des centaines de millions de
européenne (BCE) a mis en place personnes extrêmement pauvres,
une politique de quantitative easing l’«  inclusion financière » signifie
(QE – assouplissement quantitatif ). en réalité qu’elles vont devenir une
Au-delà des effets très discutables proie facile pour les prêteurs, que ce
de cette politique en Europe, le soit via les agences de microfinance
QE a provoqué un afflux massif de ou les usuriers traditionnels. Les
capitaux des pays de l’UE vers les attaques néolibérales contre les ser-
pays du Sud. À la recherche de pla- vices publics (écoles, hôpitaux) et la
cements rentables, d’importantes précarisation de ceux et celles qui
liquidités ont été déversés dans ces ont un emploi salarié accentuent
pays, les investisseurs européens se davantage les besoins monétaires,
sont rués sur les émissions d’obli- notamment pour les femmes res-
gations des pays du Sud car elles ponsables de familles monoparen-
étaient plus rémunératrices que tales. Les institutions capitalistes
les obligations émises par les États de microfinance, sponsorisées par
du Nord. Ces obligations sont évi- les grandes institutions internatio-
demment plus risquées. De plus, les nales comme la Banque mondiale
importants achats d’obligations du et la BEI, se multiplient et, sous
Sud entraînent une forte augmen- couvert de lutte contre la pauvreté,
tation de la dette des pays qui les réalisent d’importants profits sur
émettent, les menant à un niveau le dos des secteurs les plus pauvres
insoutenable. Alors qu’une nouvelle de la population en imposant des
crise de la dette se propage, ces flux conditions abusives et des taux usu-
financiers, hautement spéculatifs raires. Les agences de microfinance
et volatiles, contribuent davantage parmi lesquelles figurent des filiales
à déstabiliser les économies de ces de grandes banques privées comme
pays qu’à les renforcer. BNP Paribas ou Santander procla-
ment avoir près de 100 millions de
Les politiques néolibérales (notam- clients à l’échelle planétaire dont
ment sous la forme de plans d’ajus- près de 80 % sont des femmes. Mal-
tement structurel à partir des an- gré la campagne médiatique en sa
nées 80) ont augmenté le nombre faveur, le bilan du microcrédit des
de pauvres dans les pays du Sud. trente dernières années est claire-
Les institutions financières mon- ment tout à fait négatif.
diales, la Banque mondiale à leur

19
Les solutions à apporter en Cette aide passe par trois canaux :
termes de lutte contre la pauvre- l’aide multilatérale, l’aide bilatérale
té ne consistent pas à endetter les et les ONG3. En outre, un certain
pauvres via le marché mais à aug- nombre de dépenses comptabili-
menter leurs revenus de manière sées dans l’APD sont tout à fait dis-
importante en leur garantissant des cutables ou carrément odieuses car
prix suffisamment élevés pour leurs elles n’arrivent jamais aux popula-
produits (produits de l’agriculture tions censées en bénéficier  : elles
et de la pêche notamment), des sa- servent, par exemple, à la détention
laires décents, des emplois stables, de personnes demandeuses d’asile
un accès à des services publics gra- ou à d’autres politiques migratoires
tuits en matière d’éducation et de restrictives appliquées sur le ter-
santé, un accès au crédit via des ritoire des pays de l’UE. Certaines
organismes publics ou des coopé- sommes comptabilisées dans l’APD
ratives prêtant à taux zéro ou à des sont le résultat d’un pur jeu d’écri-
taux très bas. ture. Par exemple des créances irré-
cupérables sont annulées et comp-
La lutte contre le microcrédit tabilisées comme s’il s’agissait d’un
abusif doit être liée à la grande don sans que cela corresponde à un
bataille contre la dette publique. apport de fonds en faveur du pays
Par ailleurs, nous ne devons pas ou- concerné.
blier la soi-disant Aide publique au Comme dans les pays du Nord, un
développement, qui sert en règle des moyens privilégiés pour favori-
générale à entretenir des rapports ser l’intervention du secteur privé
de domination entre les pays. Une dans les sociétés est la promotion
aide qui est « conditionnée » par des partenariats public-privé (PPP).
l’application de politiques néoli- Autrefois financés par les États,
bérales  : coupes dans les dépenses le financement et la réalisation de
publiques qui dégradent la qualité biens et services d’infrastructures
des services de santé et d’éducation, sont alors confiés au secteur privé…
baisse de l’emploi dans la fonction Les pouvoirs publics s’endettent en-
publique, baisse des aides publiques core un peu plus auprès du secteur
aux petits producteurs locaux, pré- privé. De grandes entreprises pri-
carisation des travailleur·ses  ; pri- vées de travaux publics deviennent
vatisation, gestion des frontières propriétaires des nouvelles in-
et des migrations pour renforcer frastructures et les louent ensuite
l’Europe forteresse, pour ne don- aux pouvoirs publics. Ces partena-
ner que quelques exemples. Toutes riats public-privé se caractérisent
ces conditions sont définies par les
principaux gouvernements du Nord
et le couple Banque mondiale/FMI. 3 www.cadtm.org/APD?lang=fr

20
par un manque de transparence ou dictatoriaux par le FMI et la
dans les appels d’offre et dans la Banque mondiale, les dettes que
comptabilité, par la surfacturation ces institutions réclament aux pays
par les entreprises privées, par le du Sud doivent être considérées
non-respect des normes en vigueur, comme illégitimes ou/et odieuses.
par l’absence de consultation pu- Malgré l’hégémonie des États-Unis
blique et de bénéfices pour la popu- dans ces deux institutions depuis
lation, par des contrats de locations leur création, en vertu des droits
de plusieurs dizaines d’années aux de vote dont disposent les pays de
frais des pouvoirs publics, etc. Les l’UE (ou groupes de pays présidés
PPP doivent être rejetés ! par un pays de l’UE)4, ces derniers
aussi ont une responsabilité évi-
Enfin, nous ne devons pas oublier dente dans le niveau d’endettement
que les États européens font partie des pays du Sud5 et dans les consé-
d’institutions internationales qui dé- quences néfastes des politiques qui
passent le cadre européen : le Fonds y sont menées.
monétaire international (FMI) et la
Banque mondiale (BM), et même la
4 Pour la Banque mondiale, Allemagne
Banque africaine de développement (3,93 %), France et Royaume-Uni (3,68 % cha-
pour certains États européens, en cun) rassemblent 11,29  % des droits de vote.
particulier les anciennes métro- Si l’on y ajoute les groupes de pays présidés par
poles coloniales. C’est le cas égale- l’Autriche (4,75 %), les Pays-Bas (4,11 %), l’Ita-
lie (3,37  %) et l’Islande (3,03  %), leurs droits
ment pour la Banque asiatique de de vote atteignent 26,55  %. Voir  : http://pub-
développement, la Banque asiatique docs.worldbank.org/en/329671541106474760/
d’investissement pour les infrastruc- IBRDEDsVotingTable.pdf Pour le FMI, l’Alle-
tures (AIIB) et la Banque interamé- magne (5,32  %), la France et le Royaume-Uni
(4,03 % chacun) rassemblent 13,38 % des droits
ricaine de développement (BID). Les de vote. Si l’on y ajoute les groupes de pays
États européens ont une lourde res- présidés par l’Autriche (3,23  %), les Pays-Bas
ponsabilité dans la politique néfaste (5,43  %), l’Italie (4,13  %) et l’Islande (3,29  %),
qu’elles mènent. leurs droits de vote atteignent 29,46 %. Voir  :
https://www.imf.org/external/np/sec/memdir/
eds.aspx
Étant donné : 1. le caractère antidé-
5  Citons par exemple les dettes de la région
mocratique de ces institutions, 2. les MENA reconnues comme odieuses par le Par-
contradictions flagrantes entre les lement européen  : Sur les dettes odieuses de
plans d’ajustement structurels du la région MENA  : Résolution du 10 mai 2012,
paragraphe 6 : « juge odieuse la dette publique
FMI et plusieurs traités internatio-
extérieure des pays d’Afrique du Nord et du
naux  sur les droits humains; 3.  la Proche-Orient sachant qu’elle a été accumulée
responsabilité de ces institutions par les régimes dictatoriaux, par le biais prin-
dans l’éclatement de la crise de la cipalement de l’enrichissement personnel des
élites politiques et économiques… ». Voir www.
dette du tiers monde dans les an-
europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=-
nées 1980; 4. le financement passé TA & re fe re n c e = P 7 - TA- 2 0 1 2 - 0 2 0 1 & l an -
et présent de régimes despotiques guage=FR&ring=A7-2012-0104

21
En guise de conclusion, les gou- terlopes – Françafrique –, etc.),
vernements européens (complices que multilatéral (accords de libre-
des grandes entreprises privées échange continentaux – Eurafrique
européennes), tant sur un plan his- –, réglementations sur les questions
torique qu’en raison de leur poids fiscales, adhésion et droits de vote
politique, économique, militaire des pays de l’UE au sein des insti-
ou encore financier sur la scène tutions financières internationales
mondiale ont une énorme respon- - Banque mondiale - BM, Fonds
sabilité dans les injustices subies monétaire international - FMI,
par les peuples du Sud tant sur un Banque européenne d’investisse-
plan bilatéral («  anciens  » em- ment - BEI, Organisation mondiale
pires, passage du colonialisme au du commerce - OMC, Groupe des
néocolonialisme, accords de libre- 7/20 (G7/20), Club de Paris, OCDE,
échange spécifiques, réseaux in- etc.-, représentations au Conseil de
sécurité de l’ONU, etc.).

Aucun humain n’est illégal

22
Recommandations

Afin d’annuler les créances illégitimes et odieuses réclamées à


des pays tiers et ainsi promouvoir des formes de développement
souveraines, solidaires et autocentrées des pays du Sud, les gou-
vernements des pays européens devraient, sans aucune forme
d’ingérence, s’engager à :

• Strictement respecter la primauté des droits humains sur


tout autre droit.

• S’opposer à la promotion systématique du secteur privé


pour financer le développement des pays du Sud, et notam-
ment s’opposer à la promotion des Partenariats Public-Pri-
vé (PPP).

• Annuler leur soutien au système du microcrédit abusif et


à ses institutions, en favorisant leur remplacement par de
véritables coopératives gérées par les populations locales
et par un service public de crédit octroyant des prêts à taux
zéro ou très bas.

• Mettre fin aux politiques néolibérales et de privatisation


des services publics.

• Abroger une série de traités internationaux, multilatéraux


et/ou bilatéraux (économiques, commerciaux, politiques,
militaires, etc.) contraires à l’exercice de la pleine souverai-
neté des États du Sud et aux intérêts des peuples du Sud et
plus largement à l’intérêt général de l’humanité.

• Quitter les institutions internationales et autres groupes


informels qui par essence nourrissent les asymétries Nord/
Sud, parmi lesquelles le FMI, la Banque mondiale, l’OMC,
le Club de Paris, le G7 ou encore le G20.

• Quitter les banques régionales de développement situées


hors de leurs frontières, notamment la Banque africaine de
développement, la Banque asiatique de développement, la
Banque interaméricaine de développement.

23
• Appeler et participer, avec les pays du Sud à la création
d’institutions internationales multilatérales alternatives
démocratiques (sur le principe d’un pays = une voix), équi-
tables et sous contrôle des peuples. Il s’agit donc de contri-
buer à créer de nouvelles institutions internationales res-
pectueuses des droits humains et de la Nature et à réformer
en profondeur l’Organisation des Nations unies en mettant
notamment un terme au droit de veto au sein du Conseil
de sécurité. La réforme profonde doit aussi concerner cer-
taines agences spécialisées de l’ONU qui sont devenues
captives du “partenariat” avec des fondations privées qui
font la promotion des PPP, de la microfinance, du tout au
marché, du libre-échange…

• Lancer un vaste programme d’audit à participation ci-


toyenne pour mettre en évidence toutes les formes de spo-
liation et d’exploitation des peuples du Sud.

• Apporter leur soutien à la mise en place des audits citoyens


sur leur territoire afin de procéder à l’annulation des dettes
réclamées à des pays tiers et ayant été identifiées comme
illégales, insoutenables, illégitimes et/ou odieuses.

• Soumettre à de lourdes amendes les entreprises qui ont


spolié sous différentes formes les peuples du Sud afin de
contribuer financièrement à un fonds spécial d’aide et de
compensation ;

• Financer les pays du Sud, hors aide publique au dévelop-


pement, par des prêts à taux zéro, remboursable en tout ou
partie dans la devise souhaitée par le débiteur.

• Mettre à disposition des populations des pays du Sud à


travers leurs associations/organisations autonomes, l’en-
semble des documents, y compris ceux classés «  secret
défense », pouvant permettre de faire la lumière sur l’ori-
gine des dettes réclamées par les différentes catégories de
créanciers.

• Rendre public régulièrement l’ensemble des créances ré-


clamées à des tiers sous une forme facilement accessible et
compréhensible.

24
• Exproprier les « biens mal acquis » par les gouvernants et
les classes dominantes du Sud et les rétrocéder aux popula-
tions concernées et sous leur contrôle.  

• Mettre fin à l’aide publique au développement dans sa


forme actuelle car elle est essentiellement un instrument
de domination au bénéfice quasi exclusif des pays du Nord
et la remplacer par une « Contribution de réparation et de
solidarité » inconditionnelle et sous forme de dons, en ex-
cluant dans le calcul de celle-ci les annulations de dette et
les montants ne servant pas les intérêts des populations du
Sud. Cette contribution doit correspondre au moins à 1 %
du revenu national brut des pays les plus industrialisés.

• Adresser des excuses officielles publiques pour l’ensemble des


méfaits accomplis par les puissances européennes à l’égard
des populations du Sud, ouvrant le droit à des réparations.

• Affirmer le droit à des réparations et/ou compensations


aux peuples victimes du pillage colonial et de la spoliation
par le mécanisme de la dette.

• Reconnaître leur dette écologique à l’égard des pays du


Sud et procéder à des réparations et/ou compensations en
récupérant le coût de ces dépenses par un impôt ou des
amendes prélevées sur les grandes entreprises respon-
sables de la pollution.

• Interdire aux entreprises de leur pays de spéculer sur les


ressources et les productions des pays du Sud.

• Sanctionner lourdement les entreprises coupables de toute


forme de corruption de fonctionnaires publics des pays du
Sud.

• Sanctionner les hauts fonctionnaires et le personnel poli-


tique qui dans les pays européens ont favorisé ou favorisent
la spoliation sous différentes formes des peuples du Sud.

• Sanctionner lourdement les banques (y compris en allant


jusqu’au retrait de la licence bancaire) qui se prêtent à du
blanchiment d’argent sale, à l’évasion fiscale, à la fuite des
capitaux, au financement d’activités participant au change-
ment climatique et à la spoliation des populations du Sud.

25
Chapitre 3

Mettre fin aux politiques


néocoloniales de l’UE
en matière de commerce
et d’investissement

J
our après jour, la pandémie les divisions productives au niveau
du coronavirus est un cataly- international et en précarisant mas-
seur des inégalités à travers sivement les populations des pays
le monde. Ces inégalités tendent à du Sud.
se creuser autant au sein des pays
comme entre les différents pays Dans le contexte de la crise mon-
et régions du monde. Nous avons diale du capitalisme et de l’impasse
montré que la politique d’endette- des négociations multilatérales au
ment des pays, loin de servir pour sein de l’OMC, les gouvernements
financer des services essentiels, sert de l’Union européenne (UE) ren-
comme mécanisme de domination forcent de plus en plus la dynamique
des pays du Sud par les capitaux d’accords commerciaux régionaux
du Nord. Si l’on veut combattre les dans leurs relations avec la quasi-to-
fortes inégalités existantes, une po- talité des continents : l’Asie (Corée,
litique d’annulation de la dette est Inde, pays de l’ASEAN), l’Amérique
ainsi plus que jamais d’actualité. Il du Nord (Canada), l’Amérique du
en va de même pour les relations Sud (Mercosur, Pérou/Colombie/
commerciales. Celles-ci ont tout Equateur), l’Amérique centrale, le
simplement remplacé les anciens Moyen Orient (Conseil de Coopéra-
rapports coloniaux, en favorisant tion du Golfe). Avec les différentes
largement les intérêts des capitaux régions d’Afrique, l’Union euro-
des pays du Nord, en reproduisant péenne s’est engagée dans la né-

26
Seattle, 1999. WTO = World Trade Organization (OMC)

gociation d’Accords de partenariat tions dominantes du Grand Capital


économique (APE). Avec les pays du européen et imposer des conditions
voisinage Sud (pays de la rive Sud encore plus libérales que celle obte-
de la Méditerranée) et Est (Ukraine, nues au sein de l’OMC aux profits
Moldavie et États du Caucase) de de ses entreprises capitalistes.
l’Europe, l’Union européenne a en-
gagé un processus de négociations Le trio Banque mondiale, FMI et
d’accords dits de libre-échange déjà OMC agit de concert pour appuyer
signés et dont on a commencé à né- cette guerre commerciale au béné-
gocier une deuxième génération. Il fice des multinationales à travers
s’agit des accords de libre-échange les politiques néolibérales appli-
complets et approfondis qui in- quées avec zèle par la majorité
cluent une harmonisation des lé- des gouvernements de l’UE et les
gislations et réglementations (avec classes dominantes au Sud et les
«  l’acquis  » juridique européen) au gouvernements. Ces accords s’in-
profit des grandes entreprises et des terconnectent avec les traités/ac-
banques, notamment celles des pays cords bilatéraux d’investissement
dominants au sein de l’UE, au détri- et comportent tous des dispositifs
ment des droits des peuples. L’UE contraignants comme le mécanisme
est donc en croisade commerciale de règlement des différends entre
néocoloniale pour subordonner les investisseurs et États (Centre in-
peuples de la Périphérie aux frac- ternational pour le règlement des

27
différends relatifs aux investisse- tion du commerce des biens et
ments, CIRDI, relevant du groupe des services ;
de la Banque mondiale) ou entre
États (Organe de règlement des dif- • l’encouragement des investis-
férends de l’OMC) afin de renforcer sements directs étrangers.
la subordination des États aux mul- Ensuite, il s’agit de protéger la po-
tinationales pour garantir la renta- sition privilégiée du capital issu des
bilité des entreprises et protéger économies européennes dominantes
leurs investissements au détriment en particulier et de l’UE en général
des populations et de l’environne- ainsi que le contrôle de la division
ment. Ainsi, ces accords commer- du travail et des rapports de pouvoir,
ciaux et d’investissement néocolo- propre à la hiérarchie des chaînes
niaux sont très larges et englobent globales de production par :
pratiquement tous les domaines
économiques, sociaux, politiques, • l’imposition du respect du droit
culturels et environnementaux. et de la politique de la concur-
rence ainsi que de la réglemen-
Ces accords visent différents objec- tation sur les marchés publics
tifs qu’il est possible de regrouper au profit du grand capital ;
en trois catégories.
• le respect des règles sur les bre-
D’abord, il s’agit de garantir au ca- vets (l’Accord de l’OMC sur les
pital international l’accès aux nou- aspects des droits de propriété
velles zones de profit et d’exploita- intellectuelle qui touchent au
tion par : commerce ADPIC) ;
• la disparition ou la réduction • le respect de normes de protec-
substantielle des droits de tion de l’environnement légères
douane et les barrières dites et non contraignantes,
non tarifaires dans les secteurs
industriels et agricoles ; • le renforcement des normes sa-
nitaires et phytosanitaires pour
• la privatisation des secteurs les exportations du Sud, etc.
sociaux publics (santé, d’édu-
cation, transport urbain…) et Enfin, il s’agit de mettre à la dispo-
les entreprises publiques des sition du capital une main-d’œuvre
secteurs stratégiques (télé- pas chère par :
communication, banques, éner-
gie…), suivant les dispositions la dérèglementation des droits des
de l’Accord général sur le com- travailleur·euse·s avec l’introduc-
merce des services -AGCS de tion d’un maximum de flexibilité
l’OMC concernant la libéralisa- c.-à-d. de précarité. Cette dérègle-

28
mentation et cette précarisation af- de partenariat économique (APE)
fecte aussi bien les travailleur·euse·s en Afrique subsaharienne. Ceux-ci
du Sud que du Nord car ils/elles ont mérité l’appellation « d’accords
sont mises en concurrence. de pendaison économique » ou « ac-
cords de paupérisation économique
D’un côté, par ces accords de com- » déjà avancée par plusieurs organi-
merce et d’investissement expan- sations de lutte en Afrique. On peut
sionnistes, l’UE contraint les pays du citer les principaux impacts :
Sud à ouvrir leurs frontières, leurs
marchés et leurs services publics aux • Approfondissement du défi-
entreprises du centre de l’UE pour cit commercial et de la dépen-
exporter des produits subventionnés dance structurelle.
sans rencontrer de barrière doua-
nière afin de piller leurs richesses, • Perte des recettes douanières
exploiter une main d’œuvre sous- et augmentation du déficit de la
payée et rapatrier des surprofits. De balance des paiements.
l’autre, elle renforce les mécanismes • Endettement massif remboursé
de protection de ses grands capita- essentiellement par les couches
listes avec des normes sanitaires et populaires via l’augmentation de
alimentaires très sévères et en exi- leurs impôts et les coupes dans
geant des clauses sociales, fiscales et les dépenses sociales des États.
environnementales contraignantes
pour les importations du Sud. Ces • Accentuation de la détériora-
dispositions contraignantes sont par tion des conditions environne-
exemple introduites dans la Poli- mentales par l’extractivisme et
tique agricole commune (PAC) pour l’accaparement des ressources.
limiter le volume des exportations
vers le marché européen, surtout de • Destruction des semences lo-
produits agricoles qui entrent direc- cales et restriction de la pro-
tement en concurrence avec ceux duction locale de médicaments
des pays européens. (génériques) par les droits de
propriété intellectuelle (mar-
Les effets chandisation du savoir).
destructeurs
des accords dits • Augmentation de l’appauvrisse-
de libre-échange ment de la petite paysannerie et
de la dépendance alimentaire.
Les effets destructeurs de ces ac-
cords de libre-échange signés avec • Augmentation du chômage de
l’UE sont déjà bien visibles dans la masse par la destruction des
majorité des pays du Sud et plus par- petits producteurs dans l’in-
ticulièrement au niveau des accords dustrie structurellement faible

29
et dans l’agriculture produisant libre-échange sont caractérisées par
pour le marché national ou lo- l’opacité ce qui ne permet aucun réel
cal, et par la généralisation de débat démocratique. Les classes do-
la flexibilité et la précarité des minantes des pays du Sud acceptent
emplois et de la sous-traitance. la majorité des dispositions de ces
accords parce qu’elles coïncident
• Détérioration des conditions avec les intérêts des grands capita-
des femmes par la privatisation listes locaux qui tissent des liens de
des services publics (éducation partenariat fructueux avec des ca-
et santé), destruction de la pay- pitalistes européens pour renforcer
sannerie, chômage, etc. leur position dans les rapports de
pouvoir locaux ainsi que d’accumu-
• Multiplication de barrières et
ler des avantages et des bénéfices au
dispositifs pour limiter le fran-
détriment des peuples d’Europe et
chissement des frontières de
du Sud. Ces accords sont entérinés
l’Europe forteresse par les mi-
par des parlements non démocra-
grant·e·s et les réfugié·e·s du
tiques qui ne représentent pas les
Sud.
aspirations des populations.
Les principales conséquences des
Tâches de
APE  : une fragilisation des écono-
la gauche
mies au niveau macroéconomique,
radicale
les rendant davantage dépendantes
du marché global, le transfert des La gauche radicale en Europe doit
coûts de la libéralisation externe sur collaborer très étroitement avec les
les couches populaires, une détério- mouvements sociaux et politiques
ration de la production et environ- radicaux dans le pays du Sud pour
nement locaux, ainsi qu’un renfor- lutter contre cette croisade com-
cement des inégalités de genre. En merciale des pays impérialistes et
même temps, rendant les passages de leurs institutions internatio-
frontaliers plus difficiles, voire im- nales (plus particulièrement le trio
possibles, les APE protègent des BM, FMI et OMC) qui augmente
puissances européennes des coûts la concentration des richesses aux
sociaux que leurs politiques néoco- mains d’une minorité capitaliste à
loniales produisent. l’échelle mondiale. Ils doivent éga-
lement allier leurs efforts pour com-
Il faut aussi souligner que ces ac-
battre les classes dominantes du
cords ont un impact autoritaire
Sud qui sont le relais de cette nou-
dans le sens où ils renforcent les
velle colonisation qui exacerbe le
structures et pratiques de décisions
sous-développement et la misère des
non-démocratiques dans les pays du
habitants. Leur objectif commun est
Sud. Les négociations des accords de
de contribuer activement à l’arrivée

30
au pouvoir de gouvernements révo- de « leurs » capitaux au sein des
lutionnaires et populaires se basant chaînes globales de production. Ils
sur de réelles institutions démocra- imposent l’ouverture des marchés
tiques à la base et sur une mobilisa- du Sud pour qu’y pénètrent un peu
tion populaire permanente. plus les exportations européennes
qui sont souvent subventionnées.
Tâches d’un
gouvernement Une force de gauche radicale qui
populaire prétend accéder au gouvernement
doit s’engager à placer les échanges
Une force populaire radicale qui ar- commerciaux au service des aspi-
rive au gouvernement dans un pays rations populaires et à prioriser la
d’Europe doit entamer un proces- solidarité à la place de la compétiti-
sus de rupture avec la logique de vité. Elle doit s’engager à prendre de
l’échange inégal, injuste et antidé- mesures pour éradiquer la pauvreté
mocratique du commerce mondial et la malnutrition et pour favoriser
qui implique la non-équivalence la stabilité de l’emploi au lieu de la
des valeurs produites et échangées libre mobilité de capitaux. Le but
et l’accentuation du sous-dévelop- est d’unir les peuples et ne pas les
pement des forces productives dans attacher aux intérêts de chaque
le Sud entretenu par le capitalisme classe dominante en développant
dans sa phase néolibérale actuelle. une alliance des travailleurs, des
Cet échange a pour corollaire le petits producteurs, paysans et des
système de division internationale chômeurs du Sud avec les opprimés
du travail qui condamne les écono- d’Europe.
mies du Sud à se spécialiser dans
l’exportation de quelques matières Le gouvernement populaire établi-
premières, produits agricoles et de ra des programmes d’aide à l’indus-
pêche et à rester dépendantes aux trialisation des économies du Sud
niveaux industriel, technologique, et à la construction d’économies
financier, alimentaire et autres. On locales indépendantes, autonomes,
trouve bien ici une logique très an- solidaires, favorisant un dévelop-
cienne qui cantonnait les peuples pement humain et démocratique
du Sud au statut de néo-colonies endogène basé notamment sur la
et d’approvisionnement des puis- souveraineté alimentaire.
sances mondiales. Les pays impé-
rialistes, de l’autre côté, renforcent Un gouvernement populaire devra
leur protectionnisme pour contrô- accorder un accès préférentiel à
ler les volumes d’importations afin ses marchés pour les produits qui
de garantir et de maximiser les pro- respectent les notions d’équité et
fits de leurs entreprises capitalistes, qui viennent de petits producteurs
et sécuriser la position dominante et taxer davantage les produits

31
d’agrobusiness et ceux enfreignant de production capitaliste pour une
les normes sociales et environne- alternative écologique, féministe,
mentales. Il réactivera des réseaux socialiste et internationaliste.
de commercialisation courts et
des démarches de soutien envers Les premières
les petits producteurs locaux tant mesures d’un
au Nord qu’au Sud et établira des gouvernement
liens directs et de confiance entre populaire
producteurs et consommateurs. Il • Soumettre à un audit à partici-
reconnaîtra et appuiera le droit des pation citoyenne tous les trai-
populations à vivre dignement dans tés bilatéraux et multilatéraux
leurs territoires sans aucune agres- sur les investissements et sur
sion commerciale étrangère et sans le commerce et en suspendre
se voir contraintes à aucun type de l’application durant la durée de
déplacement forcé. l’audit. Abroger tous les traités
Le gouvernement populaire œu- qui seront jugés illégitimes et/
vrera pour développer des projets ou abusifs.
alternatifs de coopération com- • Désobéir aux dispositions de
merciale qui répondent aux aspira- l’OMC et résilier tous les ac-
tions populaires en s’inspirant des cords de libre-échange, de par-
argumentations et des expériences tenariat et d’investissements
de lutte contre les accords dits de avec les pays du Sud.
libre-échange développées par les
mouvements sociaux et politiques • Encourager l’exercice de la
radicaux dans les pays du Sud. souveraineté populaire dans les
L’exemple peut être donné de l’AL- pays du Sud pour développer
BA (Alliance bolivarienne pour les avec eux un commerce équi-
peuples de notre Amérique - Trai- table qui respecte la justice
té de commerce entre les Peuples) sociale et environnementale et
construite sur les principes de so- mettre en place de réels mé-
lidarité, de complémentarité, de canismes de coopération qui
justice et de coopération, et plaçant mettent fin au pillage et favo-
l’être humain au centre de ses prin- risent l’émergence de leurs éco-
cipes et de ses pratiques. nomies.
Il prendra des mesures radicales • Soutenir les mesures pour la
pour briser ce mécanisme com- souveraineté alimentaire et la
mercial international d’assujet- production écologique et socia-
tissement et de dépossession des lement juste dans les pays du
peuples dans le cadre d’un proces- Sud.
sus global de rupture avec le mode

32
• Sortir de l’OMC et appeler à • Soutenir l’initiative en faveur
une campagne internationale d’un traité juridiquement
contre cette institution ainsi contraignant obligeant les en-
que ces deux congénères, BM treprises transnationales à res-
et FMI, pour leur remplace- pecter les droits humains dans
ment par des institutions dé- tous leurs aspects : civils, poli-
mocratiques de solidarité. tiques, économiques, sociaux et
culturels.
• Mettre fin aux mécanismes de
règlement des différends qui • Lever le secret autour des ac-
permettent aux grandes entre- cords de commerce et d’inves-
prises de réclamer des sommes tissements qui permettent aux
colossales aux États si ceux-ci entreprises de se substituer
prennent des mesures d’inté- de plus en plus aux peuples et
rêt général qui diminuent les aux États pour protéger leur
bénéfices d’intérêts capitalistes liberté d’action et leurs inves-
privés. Le gouvernement insti- tissements. Dénoncer et cou-
tuera alors une procédure pour per les liens avec les régimes
quitter le CIRDI (= organe de la et les gouvernements despo-
Banque mondiale) et l’Organe tiques dans les pays du Sud qui
de règlement des différends de signent ces accords parce qu’ils
l’OMC en sortant d’ailleurs de en profitent à tous les niveaux
celle-ci. pour s’enrichir et détourner des
fortunes vers l’étranger.
• Instituer une procédure d’arbi-
trage acceptée et légitime qui
consiste à poursuivre les entre-
prises transnationales dans sa
juridiction nationale et à aug-
menter leur pénalisation finan-
cière en fonction de la gravité
de leur violation de la souverai-
neté des peuples, des normes
sociales et environnementales.

• Sanctionner fortement les en-


treprises qui ne respectent pas
les droits humains et les normes
environnementales.

33
Chapitre 4

Mettre fin aux politiques


migratoires inhumaines
de l’Europe forteresse

Comme le montre la terrible crise Depuis les accords de Schengen en


de l’accueil des migrants qui est in- 1985, la question de la migration et
tervenue en mars 2020 à la frontière les politiques mises en place pour
entre la Turquie et la Grèce, l’Union la limiter sont une priorité pour les
européenne a adopté une politique pays de l’Union européenne. Alors
inhumaine de forteresse assiégée1. même que les accords de Schengen
La crise sanitaire liée au coronavirus ouvraient les frontières entre pays
touche en particulier les camps d’ac- membres, ils marquaient aussi le
cueil comme celui de Lesbos à Mo- point de départ de la construction de
ria. Ces camps constituent en soi une l’Europe comme forteresse telle que
violation des droits fondamentaux nous la connaissons aujourd’hui.
de personnes fuyant les guerres et la
Ainsi, la politique européenne de
précarité. Leur capacité d’accueil est
frontières s’est progressivement
largement dépassée depuis des an-
durcie au fil des années, associant
nées, ce qui ne fera que multiplier les
politiques migratoires aux poli-
victimes du coronavirus. Il est grand
tiques antiterroristes. Ce dange-
temps de mettre fin à cette politique.
reux amalgame est devenu la justi-
fication des politiques frontalières
européennes2. L’agence Frontex,
1  CADTM, “Crise à la frontière entre la Grèce
et la Turquie : en finir avec l’Europe forteresse”
http://www.cadtm.org/Crise-a-la-frontiere- 2  Council of the EU, Schengen borders code:
entre-la-Grece-et-la-Turquie-en-finir-avec-l- Council adopts regulation to reinforce checks at
Europe external borders URL  : https://www.consilium.

34
responsable de coordonner la « pro- quand nous parlons de frontières,
tection » des frontières européennes, il ne faut pas oublier que la princi-
a vu son budget flamber de 6 à 330 pale est la mer Méditerranée. C’est
millions d’euros entre 2005 et 2019. aussi la plus mortifère, avec plus de
Cette impressionnante augmenta- 35 000 personnes qui s’y sont noyées
tion montre bien la place que les po- en moins de 20 ans.
litiques de contrôle des personnes
Plus largement, il s’agit d’une ap-
migrantes occupent dans l’UE ac-
proche des politiques de frontières
tuelle. Ceci se traduit tout d’abord
qui est consubstantielle à l’agenda
par le renforcement des frontières
politique néolibéral. Les politiques
physiques, par le biais de murs et
d’ajustement structurel ont favorisé
barrières sur au moins 990 km, et
les capitaux des pays du Nord tout en
la dotation de moyens de surveil-
augmentant la dépendance des pays
lance de haute technologie. Il s’agit
du Sud Global3. En somme, ce sont
de frontières véritablement militari-
des politiques qui renouent avec les
sées, qui cherchent à « protéger » le
rapports coloniaux, en exacerbant
sol européen à l’image d’une cité as-
siégée par des « barbares ». En outre,
3  Nicolas Sersiron, Les transferts négatifs sont
les causes des exils forcés. URL  : https://www.
europa.eu/en/press/press-releases/2017/03/07/ cadtm.org/Les-transferts-negatifs-sont-les-
regulation-reinforce-checks-external-borders/ causes-des-exils-forces

35
la crise sociale dans la plupart des épaules des pays européens d’entrée,
pays anciennement colonisés, et en tels la Grèce et l’Italie, la prise en
poussant les personnes à migrer vers charge des demandeurs d’asile, se-
l’Europe. lon la règle dite de « Dublin », l’UE
cherche ainsi à repousser au-delà
Depuis quelques années, les pays
de la Méditerranée la gestion de ses
européens ont cherché à délocali-
frontières externes. Cette stratégie
ser la gestion de la surveillance de
réduit sévèrement le droit d’asile et
cette frontière hautement mortifère.
conduit à la violation des droits hu-
C’est en ce sens que le sommet de La
mains des personnes migrantes.
Valette de 2016 a renforcé les pro-
grammes visant l’externalisation des Ces mesures, justifiées par la « crise
frontières européennes4. Une exter- migratoire », touchent en premier
nalisation qui consiste à déléguer lieu les pays du Sahel. Ainsi, sous
à des pays qui ne font pas partie de prétexte de lutte contre le terro-
l’Europe une part de la responsabi- risme et le crime organisé, des mis-
lité de la gestion des questions mi- sions militaires ont été déployées
gratoires comme l’accueil, l’asile ou aux frontières malienne et soma-
encore le contrôle aux frontières. lienne et aux frontières de la Répu-
Cette politique poursuit deux objec- blique centrafricaine, des mesures
tifs principaux : qui font perdre à ces pays leur souve-
raineté et leur indépendance. Pareils
• réduire en amont la mobilité des
déploiements ont donné des oppor-
personnes migrantes vers l’UE ;
tunités supplémentaires d’interfé-
• augmenter les retours du terri- rer dans les pays africains, comme
toire européen vers les pays tiers. l’ingérence flagrante de la France au
Mali pour protéger ses intérêts colo-
En effet, les frontières européennes
niaux historiques lors de l’extension
sont repoussées de plus en plus loin.
des groupes touaregs, sous prétexte
En juillet 2017, l’Italie, soutenue par
d’éliminer le terrorisme et le crime
l’UE et ses États membres, a ain-
organisé, y compris «l’immigration
si signé un accord avec le gouver-
illégale»5.
nement d’entente nationale libyen
El-Sarraj, après avoir conclu un ac- D’une part, la logique qui sous-tend
cord du même type avec la Turquie l’externalisation permet à l’UE et à
en 2016 et négocié des Pactes mi- ses États membres de ne pas assumer
gratoires avec cinq pays africains. leurs engagements en termes d’ac-
Après avoir fait porter sur les seules

5  European council on foreign relation, ‘’Hal-


4  European Commission, “Trust Fund for ting ambition: EU migration and security policy
Stability and addressing root causes of irregular in the Sahel’’ URL : https://www.ecfr.eu/publi-
migration and displaced persons in Africa”, DG cations/summary/halting_ambition_eu_migra-
DEVCO, 1 March 2017. tion_and_security_policy_in_the_sahel

36
cueil et ce, en violation de la Conven- migrations, mais également à une
tion de Genève sur les réfugiés de instrumentalisation du thème de la
1951. D’autre part, l’externalisation migration à des fins de facilitation
permet à l’UE et à ses États membres d’investissements européens dans
de fuir leurs responsabilités en cas les pays tiers. Enfin, ces négociations
de violations de droits fondamen- ont lieu la plupart du temps dans une
taux (violences et refoulement) pen- opacité totale, ce qui ne fait que ren-
dant les opérations de contrôle aux forcer leur aspect illégitime.
frontières, qui se déroulent loin de
Pour faire en sorte que les pays non
ce que perçoit l’opinion publique eu-
européens acceptent de mettre en
ropéenne. Par le biais des rapports
œuvre une politique restrictive
de domination que les pays euro-
des migrations, l’Union et ses États
péens entretiennent envers les pays
membres monnaient leur aide au
du Sud, il n’est pas non plus tenu
développement. En échange de me-
compte de l’opinion publique de ces
sures permettant de limiter les dé-
derniers lorsqu’elle conteste ces po-
parts en amont et d’augmenter les
litiques. En définitive, tandis que la
retours de l’UE des personnes mi-
fuite des capitaux et l’exploitation
grantes jugées «  indésirables  » vers
des ressources naturelles est tolérée
les pays dits « d’origine » (accords de
sinon encouragée par les dictatures
réadmission), l’UE et ses membres
des pays du Sud, elle empêche les
donnent ou refusent l’accès aux di-
personnes de jouir de la liberté de
vers fonds de l’APD. Par ailleurs,
mouvement et de circulation et les
cet usage de l’Aide au développe-
oblige à prendre des risques inouïs.
ment entraine la violation des droits
Au Conseil européen de 2016, les 28 fondamentaux tels que le droit de
chefs d’État se sont mis d’accord sur demander l’asile et le principe de
le  lancement de pactes migratoires non-refoulement (convention de Ge-
avec cinq pays pilotes africains (Mi- nève), le droit de quitter tout pays, y
gration Compacts).  Ces pactes se compris le sien (art. 13 de la DUDH),
traduisent dans des partenariats qui la liberté de circulation dans l’espace
utilisent tous les outils dont l’UE a CEDEAO (via les contrôles renfor-
la compétence (aide au développe- cés, le fichage, et la détention), l’in-
ment et commerce) pour engager les terdiction de traitements inhumains
États africains à endiguer le flux des et dégradants, le droit à la protection
migrants vers les côtes européennes des données à caractère personnel et
et à reprendre les personnes ayant le principe de non-discrimination,
transité par leurs pays ou leurs res- pour ne citer que ceux-là.
sortissants. On assiste donc non seu-
Des processus comme celui de Rabat
lement à une instrumentalisation de
ou de Khartoum, et spécialement le
l’APD (Aide publique au dévelop-
Fonds fiduciaire d’urgence de l’UE
pement) à des fins de limitation des
en faveur de l’Afrique, sont égale-

37
ment des mécanismes créés pour Propositions
la mise en place d’une politique
La criminalisation des personnes
d’externalisation des frontières. Ce
migrantes n’éliminera pas l’immigra-
fonds compte plus de 4 700 millions
tion clandestine. Bien au contraire,
d’euros6 depuis 2015, dont au moins
ces approches conduisent à l’exa-
1 2707 sont destinés à la gestion des
cerbation de l’immigration clan-
frontières. Nous constatons donc
destine et les décès catastrophiques
une véritable politique de détourne-
qui l’accompagnent. Les jeunes afri-
ment où l’argent censé « aider au dé-
cains, fuyant la mort, la pauvreté et
veloppement  » des pays en Afrique
la misère, continueront de prendre
sert en grande partie à la gestion des
le risque de quitter leurs pays.
frontières. Ces projets servent par
exemple à financer l’entraînement Toute force progressiste qui arri-
et l’armement de groupes criminels verait au pouvoir dans un pays eu-
dans le nord-ouest de la Libye pour ropéen devra impérativement s’op-
qu’ils agissent en tant que garde- poser aux politiques de l’Europe
côtes dans le but d’empêcher à tout forteresse et désobéir afin de respec-
prix le passage de personnes mi- ter les droits humains. Son action de-
grantes vers l’Europe depuis ce pays, vra s’inspirer de la Déclaration uni-
ce qui ne cesse d’entrainer des morts. verselle des droits de l’Homme et de
En même temps, il a été prouvé que la Convention de Genève en ce qui
dans ce pays s’effectuait un trafic concerne le droit d’asile. Au niveau
d’êtres humains important et que des plus immédiat, il faudra :
« foires aux esclaves » avaient lieu en
• Fermer les centres d’interne-
plein jour. Ceci est bien sûr inadmis-
ment de personnes migrantes,
sible, puisque ce fonds « d’urgence »
qui sont de véritables prisons.
n’apporte pas de réponse positive
aux conséquences de siècles de rap- • En finir avec la criminalisation et
ports coloniaux et néocoloniaux. En les lois qui catégorisent des per-
réalité, ce fonds perpétue ceux-ci, sonnes migrantes comme des
en transformant ces pays en «  gen- personnes « illégales » ; en finir
darmes » des frontières de l’Europe également avec les distinctions
forteresse. Les programmes d’Aide moralisantes entre bon·ne·s mi-
au développement constituent de grant·e·s (ceux et celles ayant
véritables outils néocoloniaux. l’accès à l’asile, celles et ceux
ayant accès au marché du tra-
vail) et mauvais·es migrant·e·s
(« illégaux »).

6 https://ec.europa.eu/trustfundforafrica/ • Mettre en place de véritables dis-


content/trust-fund-financials_en positifs d’accueil des personnes
7 https://ec.europa.eu/trustfundforafrica/the-
matic/improved-migration-management

38
migrantes, qui garantissent l’ac- qui les a plongés dans le sous-déve-
cès aux services publics. loppement et la violence, qui a leur
tour entraînent déplacement forcé
• Mettre en place de voies sûres
et demande d’asile. La richesse na-
(tant physiques que juridiques)
turelle et humaine que le continent
pour que les personnes puissent
possède aujourd’hui est en mesure
migrer. Cela passerait aussi par
de garantir aux peuples d’Afrique
le plein usage des installations
un véritable développement, et une
consulaires et diplomatiques
vie sûre qui ne les forcera pas à se
des pays concernés et l’abandon
déplacer, si ces peuples peuvent
du système de gestion sous-trai-
exercer leur souveraineté sur les
tée des « visas Schengen ». 
richesses  de leur pays. L’assurance
• Défendre la libre circulation d’une vie décente et sûre pour les
au sein de l’espace Schengen et peuples du continent est liée à leur
au-delà. contrôle sur la prise de décision, qui
doit échapper aux politiques néoli-
• Dans les pays qui se situent aux
bérales et aux mécanismes néoco-
frontières de l’Europe, en finir
loniaux (Banque mondiale, Fonds
avec les dispositifs militaires tels
monétaire international, Organisa-
que les murs et clôtures, les sys-
tion mondiale du commerce). Ces
tèmes de surveillance, etc.
alternatives seront forcément liées
• Ne pas appliquer le règlement à l’instauration de régimes démocra-
de Dublin, si les personnes mi- tiques, ainsi qu’au renforcement de
grantes souhaitent demander l’auto-organisation de ces peuples
l’asile dans un pays qui n’est pas contre leurs régimes actuels et pour
celui par où elles sont entrées leur souveraineté. La migration de-
dans l’Union européenne. vra être une priorité dans leur lutte,
Il faut faciliter les cadres juridiques puisque ses causes sont liées aux po-
et administratifs nécessaires pour litiques néolibérales.
assurer la circulation des personnes En ce qui concerne un gouverne-
dans des conditions sûres, afin que ment populaire d’un pays européen,
nous puissions faire de la migration il devra dépasser le cadre exclusif
un choix, pas une nécessité mor- et colonialiste actuel de l’Union eu-
telle. Ni les politiques d’immigra- ropéenne. Il faudra nécessairement
tion ni l’aide au développement ne une politique de réparations vis-à-
pourront compenser les populations vis du pillage et de l’exploitation de
africaines pour des siècles de pillage richesses auquel les classes domi-
de leurs ressources naturelles et hu- nantes et les grandes entreprises des
maines, un pillage qui se solde par pays européens se sont livrés pen-
une immense dette écologique, et dant des siècles.

39
Chapitre 5

Vente d’armes et
conflits armés : sortir
du cercle vicieux

Il n’y a pas de tées à garantir les droits humains


fumée sans feu… fondamentaux et à être résilientes

L’
à d’autres chocs majeurs tels que
Union européenne et ses des catastrophes naturelles ou des
États membres portent de urgences sanitaires. Pensons à l’im-
lourdes responsabilités di- pact potentiellement dévastateur
rectes et indirectes dans les conflits que pourrait avoir une épidémie
armés qui, en semant la mort et la telle que celle de la Covid-19 dans
destruction à travers la planète, des régions lourdement marquées
affectent la vie de millions de per- par les destructions d’infrastruc-
sonnes. Celles et ceux qui survivent tures, ou dans les camps où sont en-
dans des zones de conflits sont af- tassées dans des conditions déplo-
fecté·e·s par la destruction phy- rables des centaines de milliers de
sique des logements, des services personnes fuyant les conflits et les
publics de santé et d’éducation, ou persécutions.
encore des unités de production
d’énergie, d’assainissement d’eau, Pour les classes dominantes qui re-
et des infrastructures permettant présentent une infime minorité de
l’acheminement de ces biens vitaux. la population mais ont le contrôle
En cela, les conflits armés ont des du pouvoir d’État, les armes consti-
conséquences négatives durables tuent en revanche un moyen effi-
sur les capacités des sociétés affec- cace pour maintenir l’ordre social

40
existant dès lors que la domination Le capitalisme industriel a conduit
n’est plus acceptée comme naturelle à la production massive d’armes
par les dominé·e·s. La nécessaire re- par des industriels qui ont gagné
construction de zones dévastées par un poids économique et politique
les guerres permet en outre d’offrir considérable, en particulier aux
de nouveaux champs d’accumula- États-Unis, en Europe occidentale,
tion pour le capital. en Russie et en Chine. De par l’ob-
jet de leur production, les capitaux
Pour les forces de la gauche poli- de l’armement disposent d’un sta-
tique et sociale qui voudraient in- tut très particulier dans nos socié-
carner une force de changement tés capitalistes  : l’armement est un
en Europe visant à établir les bases domaine où l’État et le capital privé
d’une société égalitaire et solidaire, sont très intimement imbriqués l’un
il est impératif de se saisir des po- dans l’autre. Les décisions quant à
litiques antimilitaristes. Il s’agit la recherche, à la production et au
de lutter non seulement contre les commerce des armes ne se font pas
guerres des impérialismes euro- sans l’aval de l’État, tandis que les
péens, mais aussi contre les ventes industriels sont protégés et subven-
d’armes et le soutien accordé à des tionnés par celui-ci, qui joue même
régimes répressifs et en guerre. le rôle de représentant du commerce
pour les capitalistes de l’armement.

41
Des armes de plus en sés, pouvant servir à la surveillance
plus performantes comme au combat lorsqu’ils sont
équipés de missiles) ou les fron-
Poussée à l’innovation permanente, tières automatisées (reconnaissant
l’industrie de l’armement a déve- les traversées clandestines à travers
loppé des armes toujours plus des- un système de capteurs). Comme
tructrices, notamment à partir de avec le développement de l’aviation
la Première Guerre mondiale. Véhi- au 20e siècle, ces technologies per-
cules blindés, chars d’assaut, autres mettent d’établir une distance de
navires de guerre et sous-marins plus en plus grande entre celui qui
toujours plus performants se sont tue et celles et ceux qui sont tués
multipliés sur les champs de ba- (ou entre celui qui garde la frontière
taille. Surtout, le développement et celles et ceux qui cherchent à la
et la généralisation de l’aviation traverser), et ainsi de limiter chez
militaire (et des porte-avions) vont l’assaillant les risques de blessures,
permettre de semer la mort et la de pertes ou d’empathie pour les
terreur chez les populations ci- victimes.
viles (caractéristique des guerres
totales). C’est un objectif similaire L’Europe,
de terreur et de mort à l’échelle marchande de paix
industrielle parmi les populations ou vendeuse d’armes ?
civiles qui est poursuivi par le dé-
veloppement des armes chimiques, Les États membres de l’UE pro-
qui seront au cœur de l’entreprise duisent et vendent des armes mas-
d’extermination nazie des Juifs et sivement. Le rapport de mars 2020
Juives d’Europe et des Tziganes du Stockholm International Peace
avec les chambres à gaz, comme du Research Institute (SIPRI) sur les
déploiement impérialiste de Was- transferts internationaux d’arme-
hington en Indochine avec l’agent ments1 indique le volume, l’origine
orange. C’est toujours cette même et la destination des principales
logique qui présidera au développe- ventes d’armes dans le monde pour
ment de la bombe atomique, utilisée la période 2015-2019. Le SIPRI in-
par les États-Unis à Hiroshima et dique que les exportations d’armes
Nagasaki en août 1945. ont augmenté de 5,5  % sur cette
période par rapport à la période
L’utilisation de technologies de 2010-2014, et de 20  % par rap-
pointe est aujourd’hui au cœur du
développement des systèmes d’ar-
mements, par exemple avec les 1  Pieter D. Wezeman, Aude Fleurant, Alexan-
dra Kuimova, Diego Lopes Da Silva, Nan Tian,
drones (véhicules – aériens ou non – Simon T. Wezeman, Trends in International
commandés à distance ou automati- Arms Transfers, 2019, SIPRI Fact Sheet, mars
2020.

42
port à la période 2005-2009. Si les compte que des 40 principaux im-
deux premiers États exportateurs portateurs d’armes au monde) : Ara-
d’armes que sont les États-Unis et la bie saoudite, Inde, Égypte, Chine,
Russie sont à l’origine de plus de la Algérie, Émirats arabes unis, Qatar,
moitié des exportations mondiales Pakistan, État d’Israël, Turquie, In-
d’armements (36 % et 21 % respec- donésie, Singapour, Maroc, Brésil,
tivement), les États membres de Koweït.
l’UE ne sont pas en reste. La France
et l’Allemagne sont les troisième En intervenant militairement en
et quatrième principaux États ex- différents endroits de la planète, les
portateurs d’armes, tandis que le puissances impérialistes cherchent
Royaume-Uni (qui était encore à maintenir leur domination éco-
membre de l’UE pour la période nomique et politique sur les pays
2015-2019) et l’Espagne se classent dits du Sud tout en y renforçant
aux sixième et septième rangs. Par- les régimes autoritaires. Elles uti-
mi les 25 principaux États expor- lisent aussi les guerres et mènent
tateurs d’armes sur la planète, res- des manœuvres militaires très coû-
ponsables de 99 % des exportations teuses pour démontrer l’efficaci-
mondiales, on trouve neuf États té de leurs systèmes d’armements
membres de l’UE, à l’origine de pour leurs clients potentiels. Dans
25,6 % des exportations mondiales. les années récentes, on peut men-
tionner de façon non-exhaustive la
Les régimes participation d’États de l’UE aux
autoritaires, une guerres d’Afghanistan à partir de
clientèle sur mesure 2001 et d’Irak en 2003, à l’inter-
vention militaire en Libye de 2011,
Quoi qu’en disent les gouverne- à la guerre au Mali depuis 2013, ou
ments lorsqu’ils sont interrogés sur encore à la coalition militaire inter-
le sujet, il est évident que les meil- venant contre différents groupes
leurs acheteurs sont les régimes au- djihadistes en Irak et en Syrie à
toritaires et en guerre non pas car partir de 2014. En outre, les armées
ils seraient uniquement intéressés européennes sont déployées dans
par l’augmentation de leurs capaci- de nombreux pays du globe dans le
tés de dissuasion, mais parce qu’ils cadre des accords de coopération
font usage de ces armes. Le SIPRI militaire. Pour ceux de ces pays qui
indique ainsi que l’on retrouve des exportent des armes, ces interven-
États membres de l’UE parmi les tions sont autant d’occasions d’ex-
trois principaux fournisseurs des hiber l’efficacité des armements
régimes autoritaires, répressifs, en qu’ils proposent à la vente.
guerre ou colonisateurs suivants
(la liste, non exhaustive, ne tient

43
Impérialisme La loi du plus fort
occidental et
domination militaire Ainsi, l’UE et ses États membres
participent à l’établissement de so-
L’UE développe une politique de ciétés de plus en plus violentes, en
sécurité et de défense commune Europe, à ses frontières mais aus-
(PSDC). Si le projet n’a encore ja- si dans le reste du monde. Dans
mais pu aboutir à une politique un capitalisme dont les crises (qui
militaire pleinement intégrée et lui sont inhérentes) arrivent à in-
à une armée commune, il permet tervalles de plus en plus courts, le
néanmoins de renforcer la coopéra- mode de domination des classes
tion militaire de ses États membres. possédantes passe de moins en
En outre, si l’impérialisme de l’UE moins par l’acceptation de cette
et de ses États membres conserve domination comme étant natu-
une certaine autonomie, son ali- relle et légitime, et de plus en plus
gnement sur l’impérialisme étatsu- par la coercition. L’ordre social est
nien constitue la règle générale. En maintenu par l’usage des armes  :
termes d’impérialisme militaire, la l’exploitation de la force de travail
majorité des États membres de l’UE de l’écrasante majorité de la popu-
sont membres de l’OTAN, et l’acces- lation mondiale est facilitée par la
sion à l’OTAN des États d’Europe de soumission de celle-ci à une auto-
l’Est et de l’ancien bloc yougoslave rité que l’on sait (potentiellement)
est de facto une précondition néces- violente, y compris dans des socié-
saire à leur adhésion à l’Union eu- tés dotées d’institutions politiques
ropéenne. L’UE permet ainsi le ren- considérées comme «  démocra-
forcement de la présence militaire tiques  ». Il s’agit évidemment d’un
des États-Unis et de leurs alliés choix politique des classes possé-
aux portes de l’Afrique, du Moyen- dantes, qui privilégient cette mili-
Orient et de l’ancien bloc sovié- tarisation des sociétés au détriment
tique, et participe directement à la d’un développement des domaines
domination impériale de l’Occident de la reproduction sociale – santé,
sur le reste du monde. Ce constat ne éducation, logements, loisirs, etc.
saurait masquer que plusieurs États Cette logique a été largement mise
européens, notamment du centre de en évidence par la crise sanitaire
l’UE, participent eux-mêmes direc- inédite depuis plus d’un siècle qu’a
tement à cette domination en tant constitué la pandémie de Covid-19
qu’États. en 2020, durant laquelle les sys-
tèmes de santé d’États qui figurent
parmi les principaux vendeurs et
acheteurs d’armes au monde se sont
révélés incapables de faire face à la

44
situation. En France, la pénurie de soutenir l’effort de guerre. Ensuite, le
masques et de moyens pour le per- principe de fongibilité des fonds fait
sonnel soignant et la population a qu’un gouvernement qui emprunte
été largement observée à l’aune de pour des fins utiles à la population
l’achat par l’État de stocks d’armes ou à l’État – ce qui est officiellement
de répression pour plusieurs an- presque toujours le cas – peut libérer
nées. des fonds pour d’autres buts moins
avouables2. »
En outre, de nombreux clients des
États exportateurs d’armes sont Un gouvernement
également débiteurs de ces mêmes populaire :
États et des institutions financières quelles solutions ?
internationales (Banque mondiale
et FMI). La dette contractée par ces Si des forces de changement pou-
États répressifs et en guerre devrait vaient investir des gouvernements
être considérée comme odieuse populaires, elles devraient mettre
selon la définition du Comité pour en œuvre des politiques visant à
l’abolition des dettes illégitimes rompre radicalement avec ce monde
(CADTM), dont il convient ici de inégalitaire et violent que nous ve-
citer un extrait : « tout prêt octroyé nons de dépeindre. Pour l’instant,
à un régime, fût-il élu démocratique- certaines mesures peuvent cepen-
ment, qui ne respecte pas les prin- dant être mises en avant par les
cipes fondamentaux du droit inter- mouvements sociaux sans attendre
national tels que les droits humains l’établissement de gouvernements
fondamentaux, l’égalité souveraine populaires.
des États, ou l’absence du recours à
Indépendance
la force, doit être considéré comme
odieux. Les créanciers, dans le cas de La mise en place d’un gouvernement
dictatures notoires, ne peuvent ar- populaire dans un pays membre de
guer de leur ignorance et ne peuvent l’OTAN pourrait par exemple lui
exiger d’être payés. Dans ce cas, la permettre de quitter cette organisa-
destination des prêts n’est pas fon- tion et de cesser toute coopération
damentale pour la caractérisation de avec elle. Cela constitue un enjeu
la dette. En effet, soutenir financière- majeur de rupture symbolique et
ment un régime criminel, même pour matérielle avec l’ordre politique
des hôpitaux ou des écoles, revient à existant au niveau international  ;
consolider son régime, à lui permettre il s’agirait de «  désoccidentaliser  »
de se maintenir. D’abord, certains
investissements utiles (routes, hôpi- 2  Éric Toussaint, « La dette odieuse selon
taux…) peuvent ensuite être utilisés Alexandre Sack et selon le CADTM », cadtm.
à des fins odieuses, par exemple pour org, 18 novembre 2016. URL : http://www.
cadtm.org/La-dette-odieuse-selon-Alexandre

45
les relations internationales en re- contre des responsables de la vente
fusant l’alignement sur les intérêts d’armes à des régimes criminels.
de la superpuissance étatsunienne
et en démontrant que des rapports Respect des
internationaux de solidarité plutôt droits humains
que de subjugation sont possibles. En outre, un gouvernement popu-
Démocratie laire prendrait des sanctions contre
les régimes violant le droit interna-
Ainsi, sous un gouvernement popu- tional et les droits humains fonda-
laire, le commandement militaire mentaux, en veillant à ne pas mettre
le plus étroitement lié à l’État et à davantage en danger les popula-
la classe capitaliste serait démis de tions de ces régimes lorsqu’il s’agit
ses fonctions et l’armée réorgani- de pays dépendants (par exemple,
sée sous contrôle démocratique. Si il appliquerait des sanctions ciblées
l’État est impliqué dans des guerres contre des individus responsables
à l’étranger, il initierait un proces- des actes du régime plutôt que des
sus de désengagement à achever le sanctions économiques indiscri-
plus rapidement possible et rem- minées). Il gèlerait tous les liens
placerait son action militaire par un économiques avec l’État d’Israël
soutien humanitaire sous contrôle tant que celui-ci ne respectera pas
démocratique des populations le droit international et les résolu-
concernées. tions des Nations unies, c’est-à-dire
jusqu’à ce que l’État d’Israël recon-
Désarmement naisse la souveraineté de l’État pa-
lestinien dans les frontières de 1967
Ce même gouvernement populaire
et le régime international de Jéru-
pourrait également s’engager en fa-
salem (ce qui signifie l’abandon des
veur d’un désarmement mondial et
colonies israéliennes en Cisjordanie
démantèlerait son arsenal nucléaire
et à Jérusalem-Est), mette fin à son
s’il en possède un. Il socialiserait
blocus de la bande de Gaza et à son
l’industrie de l’armement et instau-
régime d’apartheid à l’intérieur de
rerait un moratoire sur la produc-
ses propres frontières, et permette
tion et la vente d’armes à l’étran-
aux réfugiés palestiniens de rentrer
ger. Il reconvertirait les secteurs de
chez eux.
production d’armes offensives et en
privilégiant les secteurs de la repro-
duction sociale – santé, éducation,
logement, etc. –, avec accompagne-
ment des salarié·e·s et maintien des
salaires. Il engagerait aussi des ac-
tions judiciaires rétroactives à l’en-

46
Soutien aux Vers un ordre mondial
peuples opprimés démocratique et solidaire

Enfin, un gouvernement popu- Ainsi, à moyen terme au niveau


laire soutiendrait activement les international, plusieurs gouverne-
nations et les peuples opprimés ments populaires pourraient établir
(par exemple les Palestinien·ne·s, un rapport de forces suffisamment
les Kurdes, les Sahraoui·e·s, les fort pour entamer des négociations
Rohingya) par le biais d’une aide significatives avec des puissances
humanitaire et diplomatique. Il oppressives en vue du règlement de
porterait assistance aux popula- problèmes nationaux (par exemple
tions dont la vie est directement la Palestine, le Sahara occidental,
menacée, y compris en prenant des le Kurdistan) et de guerres civiles
mesures pour empêcher les régimes prolongées (par exemple en Syrie).
criminels de commettre des crimes Il s’agirait également de réformer
de masse. l’ONU en profondeur (ou, le cas
échéant, la remplacer) afin d’en
faire un organe visant à résoudre
les conflits qui soit réellement dé-
mocratique, et non dominé par cinq
puissances (États-Unis, Royaume-
Uni, France, Russie, Chine) dispo-
sant d’un siège permanent et d’un
droit de veto au sein du Conseil de
sécurité comme c’est le cas actuel-
lement.

L’armée française au Mali

47
Chapitre 6

Face aux crimes passés


des puissances
coloniales européennes
et au néocolonialisme
européen, des
réparations s’imposent

Grâce aux mobilisations Black Li- États-Unis, symbolisent l’esclavage


ves Matter qui ont lieu en 2020 à et le racisme. ReCommonsEurope
l’échelle internationale contre le se réjouit de toutes les initiatives
racisme en général, et la négropho- et actions qui visent à dénoncer les
bie en particulier, de plus en plus crimes coloniaux, cherchent à éta-
de personnes cherchent à connaître blir la vérité sur les atrocités pas-
la vérité sur le passé ténébreux des sées, mettent en évidence les instru-
puissances coloniales et la conti- ments du néocolonialisme et toutes
nuité néocoloniale dans les temps les formes de résistance du passé
présents. Des statues de person- jusqu’à aujourd’hui, demandent
nages emblématiques du colonia- des réparations et exigent la fin de
lisme européen sont déboulonnées toutes les formes de discrimination
ou font l’objet de dénonciations à l’égard des peuples victimes du
salutaires. Il en va de même avec colonialisme et du néocolonialisme.
des statues de personnages qui, aux

48
Á Bristol, des manifestants font tomber la statue d’un marchand d’esclaves le 7 juin 2020.

Le 30 juin 2020, à l’occasion du blessures du passé dont la douleur


soixantième anniversaire de l’indé- est aujourd’hui ravivée par les dis-
pendance du Congo, la nouvelle a criminations encore trop présentes
fait le tour de la planète : Philippe, dans nos sociétés. Je continuerai
roi des Belges, a exprimé dans une à combattre toutes les formes de
lettre adressée au chef de l’État et au racisme  »1. Cette intervention du
peuple congolais des regrets pour le Roi des Belges est un des résultats
passé colonial et en particulier pour de l’immense mouvement interna-
la période pendant laquelle Léo- tional de prise de conscience et de
pold II possédait personnellement mobilisation qui a marqué la fin du
le Congo (1885-1908). mois de mai et tout le mois de juin
2020 depuis l’assassinat de George
Voici le passage principal de cette Floyd par la police aux États-Unis.
lettre  : «  À l’époque de l’État in- Cette déclaration est totalement
dépendant du Congo, des actes insuffisante car elle ne désigne pas
de violence et de cruauté ont été explicitement de coupables, le roi
commis, qui pèsent encore sur Léopold II n’est même pas men-
notre mémoire collective. La pé- tionné. Philippe ne présente pas
riode coloniale qui a suivi a égale-
ment causé des souffrances et des
humiliations. Je tiens à exprimer 1   h t t p s : / / p l u s . l e s o i r. b e / 3 1 0 3 1 5 / a r -
mes plus profonds regrets pour ces ticle/2020-06-30/le-roi-reconnait-les-actes-de-
cruaute-commis-au-congo-sous-leopold-ii

49
des excuses et ne propose pas que Le lourd passé
la famille royale et/ou l’État belge esclavagiste et
versent des réparations. Il n’est pas colonial européen et
question de rétrocéder non plus les le néocolonialisme :
biens volés au peuple congolais du dettes historiques,
temps de la domination de Léopold morales et coloniales
II sur le Congo et du temps de la
période coloniale pendant laquelle Le commerce triangulaire3 (Europe,
le Congo a fait partie de la Belgique Afrique, Amériques) était motivé
(1908-1960). Une partie de ces biens par la recherche du développement
se trouvent au Musée de Tervuren capitaliste des métropoles colo-
ou dans des collections privées. niales.
Philippe ne propose pas de débou- Pendant plus de 400 ans, plus de
lonner les statues de colonisateurs 12 millions d’hommes, de femmes
et autres symboles de l’époque colo- et d’enfants ont été victimes de la
niale dans l’espace public belge ou dramatique traite transatlantique
tout au moins de les accompagner des esclaves. Les femmes esclaves,
de plaques expliquant publique- en particulier, portaient un triple
ment les horreurs de la période co- fardeau : outre le travail forcé dans
loniale.2 des conditions difficiles, elles subis-
Le président français, Emmanuel saient des formes de discrimination
Macron, s’oppose de son côté au dé- et d’exploitation sexuelle extrême-
boulonnage des statues de person- ment cruelles, du fait de leur sexe et
nages historiques, comme Colbert, de leur couleur de peau.
qui ont fait la promotion de l’esclave À la suite de l’abolition de l’escla-
et de la traite négrière. vage en différentes étapes au cours
Un énorme travail reste à accomplir. du 19e siècle, les pays européens, par
le biais de massacres, colonisent le
continent africain et le divisent à la
Conférence de Berlin qui se tient
en 1884-1885. La colonisation de
l’Afrique a entraîné des génocides,
l’exploitation des populations, un
extractivisme destructeur des res-
sources et des biotopes, une oppres-
2  Voir Éric Toussaint, «Réponse à la lettre de sion culturelle et cultuelle.
Philippe, roi des Belges, sur les responsabili-
tés de la Belgique dans l’exploitation du peuple
congolais», https://www.cadtm.org/Reponse-a- 3  A ce sujet, voir P. Pluchon, La Route des es-
la-lettre-de-Philippe-roi-des-Belges-sur-les-res- claves. Négriers et bois d’ébène au XVIIIe siècle,
ponsabilites-de-la Hachette, 1980.

50
Mais ce n’est pas tout  : les puis- Un des cas les plus frappants de
sances coloniales ont également dettes coloniales est celui d’Haïti.
recouru au mécanisme de la dette En 1804, l’indépendance est obte-
pour maintenir les anciennes colo- nue, face à l’impérialisme français,
nies dans une conjoncture écono- par la rébellion d’esclaves menée
mique coercitive. La Banque mon- entre autres par Toussaint Louver-
diale a été directement impliquée ture (le cas d’Haïti est particulière-
dans certaines dettes coloniales. Au ment emblématique dans la mesure
cours des années 1950 et 60, elle a où ce sont les esclaves eux-mêmes
octroyé des prêts aux puissances qui ont arraché leur liberté). Vingt-
coloniales pour des projets permet- et-un ans après, en 1825, la France
tant aux métropoles de maximiser a imposé à son ancienne colonie
l’exploitation de leurs colonies. Une une indemnité de 150 millions de
partie des dettes contractées auprès francs-or, en la menaçant d’une
de cette banque par les autorités invasion militaire et d’une restau-
belges, britanniques et françaises ration de l’esclavage. Le poids de
pour leurs colonies ont ensuite cette dette pèse toujours sur Haïti
été transférées aux pays qui accé- et sa population. La France voulait
daient à leur indépendance, sans des compensations financières pour
leur consentement. Ainsi, les an- le manque à gagner résultant de
ciennes colonies ont été tenues de l’abolition de l’esclavage à Haïti. Ce
rembourser aux États colonisateurs sont donc les anciens esclavagistes
les dettes que ces derniers avaient qui ont obtenu des « réparations »
contractées pour les exploiter. Cela et non les personnes mises en escla-
s’est fait en violation du droit inter- vage. Le Royaume-Uni n’a pas
national. Ces dettes n’ont pourtant agi autrement. Après l’abolition de
pas été annulées. De plus, la Banque l’esclavage dans les colonies à par-
mondiale a refusé de suivre une ré- tir de 1833, quelque 3 000 familles
solution adoptée en 1965 par l’ONU propriétaires d’esclaves ont reçu
lui enjoignant de ne plus soutenir le d’énormes compensations finan-
Portugal tant que celui-ci ne renon- cières pour leur perte de « biens »,
çait pas à sa politique coloniale4. les biens en question étant des es-
claves africains. Loin d’apparte-
4  « A toutes les agences spécialisées des Nations nir au passé, cet épisode est très
Unies et en particulier la Banque internationale actuel puisque le gouvernement
pour la reconstruction (=Banque mondiale) et le britannique a terminé de payer les
développement et le Fonds monétaire international
[…] de s’abstenir d’octroyer au Portugal toute aide fi-
derniers versements du prêt pour
nancière, économique ou technique tant que le gou- l’abolition de l’esclavage le 15 fé-
vernement portugais n’aurait pas renoncé à sa poli- vrier 2015, alors même que le pre-
tique coloniale qui constitue une violation flagrante mier ministre David Cameron invi-
des dispositions de la Charte des Nations unies  »
UN Doc. A/AC.109/124 and Corr. 1 (June 10, 1965).
tait les Jamaïcains, dans un discours

51
devant le Parlement jamaïcain tenu de ces politiques, pouvant devenir
le 30 septembre 2015, à considé- un moyen de mettre un prix à ces
rer que l’esclavage appartenait au souffrances.
passé et qu’il était temps de «  s’en
remettre  »5. L’Espagne a elle aussi Les demandes de réparations ne
réclamé un dédommagement im- sont pas récentes. Elles datent du
portant au Maroc pour son retrait début de la mise en esclavage des
du territoire de Tétouan en 1860, populations noires. A de nom-
sous occupation espagnole depuis breuses occasions, des dénoncia-
des années. tions et condamnations ont été
faites, déjà au 17ème siècle, par le
L’urgente nécessité missionnaire français Épiphanie de
des réparations et Moirans et par le missionnaire es-
de la restitution des pagnol José de Jaca, contre la traite
biens culturels des Noirs et leur maintien en escla-
vage au profit de l’économie colo-
En droit, Louis-Georges Tin définit niale en Amérique.
les réparations comme des «  dis-
positifs légaux, moraux, matériels, Au Nord comme au Sud, de nom-
culturels ou symboliques mis en breuses tentatives ont été lancées en
place pour indemniser après un vue d’une justice réparatrice pour
dommage de grande envergure, un les populations mises en esclavage
groupe social ou ses descendants, et colonisées. En 1993, eut lieu la
de manière individuelle ou collec- première conférence panafricaine
tive  »6. Des réparations en cas de à Abuja en faveur de la demande de
dommages de grande ampleur tels réparations pour les descendant·e·s
que les génocides, les crimes de des victimes de la mise en escla-
guerre, les crimes contre l’huma- vage des Africains, la colonisation
nité sont prévus par le droit inter- et le néocolonialisme. Cet évène-
national. La notion de réparations ment relançait la lutte pour les ré-
est née du besoin de rendre justice parations au sein de la communauté
aux populations ayant souffert ces africaine et afro-diasporique. Cette
dommages. Cependant, la demande conférence appela explicitement
de réparations pose des questions « la communauté internationale à
importantes, puisque le marché de- reconnaître qu’il existe une dette
vient ainsi le principal médiateur morale unique et sans précédent
envers les peuples africains qui n’a
5  CARICOM, «  The CRR Media Conference pas encore été payée ».
on the British Treasury’s Slavery Loan », http://
caricomreparations.org/crr-media-confe- En mai 2001, la loi française sur la
rence-british-treasurys-slavery-loan/ reconnaissance de la traite et de
6  Louis-Georges Tin, Esclavage et Réparations,
Éditions Stock, 2013. l’esclavage en tant que crime contre

52
l’humanité est adoptée par l’Assem- soldats de la mission MINUSTAH
blée nationale et le Sénat. Elle dis- (2004-2017), mission d’occupation
pose que « la République française réalisée sous l’égide des Nations
reconnaît que la traite négrière tran- unies. Rappelons que le territoire
satlantique ainsi que la traite dans d’Haïti a auparavant été occupé par
l’océan Indien d’une part, et l’escla- l’armée des États-Unis entre 1915 et
vage d’autre part, perpétrés à partir 1934.
du XVe siècle, aux Amériques et aux
Caraïbes, dans l’océan Indien et en En Belgique, dans le cadre de la
Europe contre les populations afri- Décennie des Afrodescendants, le
caines, amérindiennes, malgaches Groupe de travail des experts des
et indiennes constituent un crime Nations unies sur les personnes
contre l’humanité ». La proposition d’ascendance africaine (WGEPAD),
initiale de cette loi, dite loi Taubira, en visite en Belgique en février
comportait un article incluant un 2019, a organisé des rencontres avec
paragraphe concernant les répa- des représentants de l’État et de ses
rations  : «  Il est instauré un comité institutions, ainsi que la société ci-
de personnalités qualifiées chargées vile d’ascendance africaine afin de
de déterminer le préjudice subi et s’informer sur la situation des per-
d’examiner les conditions de répara- sonnes d’ascendance africaine dans
tion due au titre de ce crime  ». Ce- le pays. Dans son rapport, le WGE-
pendant, l’article fut abrogé en com- PAD recommande à la Belgique de
mission des lois et ce n’est qu’après mettre en place la justice répara-
suppression de la partie concernant trice et d’utiliser le plan d’action en
les réparations que la loi fut votée dix points pour la justice réparatrice
à l’unanimité par l’Assemblée. La de la Communauté caribéenne (CA-
même année, lors de la Conférence RICOM) comme cadre directeur7.
mondiale de Durban contre le ra- Récemment, l’ONG Human Rights
cisme, boycottée par les États-Unis, Watch a enjoint la Belgique de pré-
la délégation française ne s’est pour- voir des réparations, entendant par-
tant pas jointe à ceux qui deman- là des « compensations financières,
daient que la traite des esclaves et mais aussi la reconnaissance des
le colonialisme soient reconnus atrocités passées et des dommages
comme un crime contre l’humanité qu’elles continuent de causer, et la
et aucun pays européen n’a depuis
lors suivi l’exemple français.
7  Déclaration aux médias du Groupe de travail
Plus récemment, depuis 2010, des d’experts des Nations unies sur les personnes
d’ascendance africaine sur les conclusions de
mouvements sociaux haïtiens ré- sa visite officielle en Belgique du 4 au 11 février
clament des réparations face à l’épi- 2019, disponible sur https://www.ohchr.org/FR/
démie de choléra provoquée par des NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?News-
ID=24153&LangID=F, point 47.

53
fin des abus qui continuent d’être mais évoquées voire annoncées. Ce-
commis »8. pendant, les discours sont rarement
assortis d’actes concrets, comme en
Ainsi, malgré les actions menées dans témoigne la situation française, où
cette direction depuis plusieurs an- le travail sérieux de Bénédicte Sa-
nées, les réponses apportées aux de- voy et Felwine Sarr10 n’a mené qu’à
mandes de réparations ont très peu des renoncements depuis la remise
évolué. En outre, une pression est de leur rapport au président fran-
souvent exercée sur les anciens pays çais en 2018. Malgré la multiplica-
colonisés pour qu’ils abandonnent tion des réclamations, les anciennes
les demandes de réparations, avec puissances coloniales se montrent
pour conséquence que les initiatives très peu enclines à procéder à des
prises en ce sens se limitent souvent rapatriements purs et simples et se
à des déclarations, des indignations contentent parfois de promettre la
et des réclamations mais qui ne mise sur pied d’un inventaire, voire
sont en général pas accompagnées même, simplement de « prêter » les
de mesures contraignantes9 (ce qui trésors pillés11.
demeurera difficile tant qu’un or-
ganisme politique indépendant des En 2018, s’est posée en Belgique la
rapports de force conjoncturels ne question des restitutions des biens
sera pas mis en place). culturels et des restes humains spo-
liés en Afrique, à l’occasion de la ré-
Outre les demandes de réparations, ouverture du Musée royal d’Afrique
dans plusieurs pays d’Europe (parti- centrale de Tervuren (Belgique).
culièrement en France et Belgique) Un collectif composé essentielle-
des campagnes ont été menées pour ment de membres de la diaspora et
la restitution des biens culturels et
des restes humains entreposés dans
10  Lors de son discours à l’université de
des musées ou dans des universités. Ouagadougou le 28 novembre 2017, le Président
Ces mobilisations ont fait bouger les de la République a exprimé le souhait que « d’ici
lignes et ont été accompagnées de cinq ans les conditions soient réunies pour des
restitutions temporaires ou définitives du patri-
nombreuses annonces quant à des
moine africain en Afrique ». À la suite de cette
restitutions aux pays d’origine par déclaration, deux universitaires, Bénédicte Sa-
les autorités françaises et belges. voy, professeure à la Technische Universität de
Les restitutions, mot tabou encore Berlin, titulaire de la chaire Histoire culturelle
des patrimoines artistiques en Europe, xviiie-
il y a quelques années, sont désor-
xxe siècle, et Felwine Sarr, professeure à l’univer-
sité Gaston-Berger de Saint-Louis (Sénégal) ont
été missionnées pour remettre un rapport sur ce
8 https://www.hrw.org/fr/news/2020/06/30/ sujet. Celui-ci a été remis au Président de la Ré-
belgique-passer-des-regrets-aux-reparations publique le 23 novembre 2018.
9 https://www.colonialismreparation.org/ 11 https://www.colonialismreparation.org/fr/
fr/newsletter-01-20-plus-d-elan-dans-la-de- newsletter-03-20-le-lent-chemin-des-restitu-
mande-de-reparation-caricom.html tions.html

54
de chercheurs a publié une tribune Quelques
dans le journal belge Le Soir12, récla- recommandations
mant non seulement la restitution pour amorcer
des biens culturels mais aussi des la question des
restes humains. réparations et des
restitutions dans
Tout comme dans la question des les pays européens
réparations, les actes de l’État belge
et de l’État français vers des res- Les recommandations peuvent
titutions devront être audités afin s’inspirer du Plan en 10 points du
d’éviter la mise en pratique de mé- Comité pour les Réparations du
canismes qui masqueraient une CARICOM (Communauté des Ca-
fausse réparation. Il faut éviter de raïbes), ce groupe de 15 pays des
reproduire ce qui s’est passé avec le Caraïbes, dont la mobilisation est
traité d’amitié entre la Libye et l’Ita- la plus aboutie quant aux répara-
lie signé en 2008 par le président tions face aux crimes de la mise en
Mouammar Khadafi et le chef du esclavage et du colonialisme. Les
gouvernement italien Silvio Berlus- recommandations que nous allons
coni. Il prévoyait un dédommage- reproduire ci-dessous concernent
ment de l’Italie envers la Libye pour notamment la France, le Royaume-
la période coloniale13. Ce geste de Uni et les Pays-Bas auxquels il est
l’Italie a été en réalité guidé par des demandé, outre des excuses pu-
intérêts économiques et politiques. bliques et sincères, une annulation
Les excuses étaient assorties de de la dette extérieure des États
« réparations » sous formes d’inves- membres de la CARICOM. Cela-dit,
tissements «  liés  », d’obtention de ces recommandations constituent
contrats, de contrôle de ressources de bons principes directeurs pour
naturelles et de conditionnalités le développement de «  feuilles de
comme le contrôle des flux migra- route » pour l’ensemble des pays eu-
toires…, ce qui revient à imposer et ropéens responsables de l’esclavage
faire perdurer un rapport de domi- et du colonialisme.
nation néocoloniale.
ReCommonsEurope poursuivra un
travail en l’élargissant autant que
12  Carte blanche: « La Belgique est à la traîne faire se peut à des débats et propo-
sur la restitution des trésors coloniaux  » – pu-
sitions en cours dans d’autres pays.
bliée par Le Soir le 25 septembre 2018, https://
plus.lesoir.be/180528/article/2018-09-25/carte-
blanche-la-belgique-est-la-traine-sur-la-restitu-
tion-des-tresors-coloniaux
13  Chiara Filoni, « Fausses réparations et nou-
velle colonisation italienne en Libye  »  : http://
www.cadtm.org/Fausses-reparations-et-nou-
velle-colonisation-italienne-en-Libye

55
Voici les principales mesures pro- 5° Des moyens alloués à la «
posées dans le cadre des travaux de crise de santé publique » que
CARICOM : connaissent les Caraïbes. Les Ca-
raïbes étant la région qui a la plus
1° Des excuses pleines et for- forte incidence de maladies chro-
melles, par opposition aux “expres- niques qui émane directement de
sions de regrets” que certains pays l’expérience nutritionnelle, de la
ont pu formuler. Néanmoins, les violence psychologique et de ma-
excuses – qui sont donc toujours nière plus générale des formes de
restées en marge des réflexions mé- détresses associées à l’esclavage, le
morielles liées à l’esclavage – sont génocide et l’apartheid.
largement insuffisantes dès lors
que l’on sait qu’elles sont souvent 6° L’éradication de l’illettrisme,
exprimées pour servir des finalités les populations noires et indigènes
plus stratégiques, inscrites dans un ayant été laissées dans une situation
agenda politique de circonstance et d’illettrisme généralisé après l’in-
de rapports de force14. dépendance, particulièrement dans
les colonies anglaises.
2° Le rapatriement des descen-
dants de plus de 12 millions d’Afri- 7° Un Programme d’enseigne-
cains enlevés et déportés vers les ment africain, afin de renseigner
Caraïbes comme esclaves, réduits à les Afrodescendants sur leurs ra-
l’état de bétail et de bien meubles, à cines.
rentrer d’où ils viennent.
8° Un programme de réhabilita-
3° Un programme de développe- tion psychologique pour le soin
ment pour les populations indi- et la réparation des populations
gènes ayant survécu au génocide. afro-descendantes.
Dans ce cas, il faudra veiller à ce que
la priorité de ce modèle de dévelop- 9° Un transfert de technologie
pement ne soit pas le marché mais pour avoir un meilleur accès à la
l’amélioration des conditions de vie science et la culture technologique
des habitant·e·s, en particulier en mondiale. Ce transfert joue un rôle
termes de services publics. particulièrement important dans
le besoin de faire face aux consé-
4° Des institutions culturelles per- quences du réchauffement clima-
mettant de transmettre la mémoire tique ainsi que pour permettre de
des victimes et de leurs descendants  mettre en œuvre une transition
énergétique.
14  R. Hourcade, « La politique des excuses. Re-
pentir officiel et gestion stratégique de la culpa-
10° L’annulation de toutes les
bilité dans un ancien port négrier (Liverpool) », dettes pour mettre fin à “l’enchaî-
Ethnologie française, n° 177, 2020/1, p. 20.

56
nement fiscal” que connait la Ca- • Inclure l’histoire de l’esclavage
raïbe depuis la libération de l’escla- et du colonialisme dans l’édu-
vage et du colonialisme. cation au sens large, c’est-à-dire
non seulement dans le cursus
ReCommonsEurope, en écho aux scolaire (via l’enseignement)
demandes des mouvements sociaux mais aussi le promouvoir au ni-
de la région de la Caraïbe soutient veau des politiques culturelles
la demande d’une compensation (sensibilisation, soutien aux
financière pour l’exploitation associations, événements, etc.).
économique et la déshumani-
sation raciste des Africains ré- • Le calcul de ce que les pays
duits en esclavage. On estime que colonisateurs doivent à leurs
le paiement des réparations de la anciennes colonies en termes
Grande-Bretagne aux Africains des de biens volés, ressources spo-
Caraïbes serait de l’ordre de 7,5 mil- liées, force de travail exploitée,
liards de livres sterling. Les 20 mil- etc. Pour ce faire, il faut créer
lions de livres sterling versés aux un groupe d’économistes, ju-
esclavagistes africains après l’abo- ristes, fiscalistes afin de pro-
lition de l’esclavage en 1833 dans duire des connaissances sur les
l’Empire britannique vaudraient réparations. L’objectif est de
des milliards de livres sterling si la trouver un chiffre précis que le
somme était payée aujourd’hui15. pays colonisateur devra payer
Ces fonds doivent être capitalisés (et à qui : communautés, écoles,
pour un modèle de développement fondations) à ses anciennes co-
alternatif, solidaire… et être contrô- lonies pour les crimes commis.
lés par le peuple.
• La mise en place de quotas de
Par ailleurs, d’autres mesures sont im- représentation au sein des ins-
portantes en matière de réparations : titutions

• Des réparations face aux crimes • La condamnation effective de


écologiques  qui se traduisent propos et actes racistes
dans des condamnations et
compensations financières ;

15  Hilary Beckles, Britain’s Black Debt: Repa-


rations for Caribbean Slavery and Native Geno-
cide, Kingston, University of the West Indies
Press, 2013, p; 144 in Ajamu Nangwaya, «Carib-
bean reparations movement must put capitalism
on trial», Pambazuka News, www.pambazuka.
org/global-south/caribbean-reparations-move-
ment-must-put-capitalism-trial

57
Conclusion manque de reconnaissance de l’am-
pleur réelle de la violence et de l’in-
Le constat est clair : les propos ainsi justice de la colonisation. En consé-
que les actes racistes et xénophobes quence, le discours public ne reflète
sont en augmentation ces dernières pas une analyse nuancée de la ma-
années en Europe. Le racisme struc- nière dont les institutions peuvent
turel qui fait système au sein du conduire à l’exclusion systémique
Nord global, accompagné d’une su- dans les domaines de l’éducation,
prématie blanche décomplexée en- de l’emploi et des opportunités. Le
courage les comportements racistes Groupe de travail conclut que les iné-
décomplexés. De plus, la grande galités sont profondément enracinées
majorité de ces délits restent impu- en raison de barrières structurelles
nis. Pourtant, le caractère du struc- qui se recoupent et se renforcent
turel du racisme – et les discrimina- mutuellement. Des efforts crédibles
tions qui en découlent – n’est plus à pour lutter contre le racisme exigent
démontrer. d’abord de surmonter ces obsta-
Le 26 mars 2019, le Parlement eu- cles »17.
ropéen a adopté une résolution Or, malgré cela, aucune avancée si-
sur les «Droits fondamentaux des gnificative n’a été accomplie pour
personnes d’ascendance africaine» déconstruire ces structures. Ainsi, si
reconnaissant que «  […] le racisme les excuses et les réparations doivent
et les discriminations dont sont vic- être prise en compte pour tout pro-
times les personnes d’ascendance jet de société véritablement attaché
africaine sont structurels [...] » et « à la dignité humaine de chacun·e,
[…] que cette forme de racisme est sans distinction de race, d’apparte-
le fruit des structures historique- nance ethnique ou d’origine natio-
ment répressives du colonialisme nale, elles ne suffisent pas pour par-
et de la traite transatlantique des venir à l’élimination des structures
esclaves »16. qui soutiennent les discriminations.
En d’autres termes, chacune des re-
Groupe de travail d’experts des Na-
commandations énumérées ci-des-
tions unies sur les personnes d’as-
sus est une condition nécessaire
cendance africaine (WGEPAD) a
mais non-suffisante si elle n’est pas
quant à lui conclu ce qui suit à pro-
pensée dans le cadre d’une mise en
pos de la Belgique, dans sa déclara-
œuvre plus large de l’ensemble de
tion de 2019 : « Les causes profondes
ces recommandations.
des violations contemporaines des
droits de l’Homme résident dans le

17 https://www.ohchr.org/FR/NewsEvents/
16 https://www.europarl.europa.eu/doceo/do- Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=24153&Lan-
cument/TA-8-2019-0239_FR.pdf, points S et B. gID=F, point 13.

58
Il y a toutefois des éclaircies à l’ho-
rizon : la mort de George Floyd aux
États-Unis a redonné un vrai souffle
au mouvement Black Lives Matter
et a déclenché des manifestations
partout dans le monde. Depuis le
30 mai, de nombreux rassemble-
ments ont eu lieu  : en Belgique, 10
000 personnes ont manifesté contre
le racisme et les violences poli-
cières ; en France : plus de 20 000,
où l’histoire de la mort du jeune
Adama Traoré a refait surface. Aux
États-Unis ce sont des centaines de
milliers de manifestants sur tout le
territoire. Au Royaume-Uni des sta-
tues sont déboulonnées. En Austra-
lie d’importantes mobilisations ont
également eu lieu. Au Brésil, «Vidas
Negras Importam» est le slogan qui
a été scandé par des centaines d’ha-
bitant·e·s des favelas de Rio qui se
sont rassemblé·e·s le dimanche 31
mai au soir devant le siège du gou-
vernement régional. La tristement
célèbre mort de George Floyd aura
ainsi eu pour effet de conscientiser
une grande partie de l’opinion pu-
blique, notamment chez les jeunes,
à la nécessité de dénoncer et com-
battre le racisme institutionnel.

Retrait de la statue du
roi Leopold 2 à Anvers,
en Belgique, suite à des
manifestations.

59
Les personnes suivantes
ont participé directement
à la rédaction de cette brochure :

Omar Aziki, Anne-Sophie Bouvy,


Robin Delobel, Rabia El Houari,
Nathan Legrand, Mats Lucia Bayer,
Mary P., Milan Rivié et Éric Toussaint.

Des relectures ont été effectuées par :

Omar Aziki, Anne-Sophie Bouvy,


Dounia Dorkenoo, Mats Lucia Bayer,
Jean Nanga, Christine Pagnoulle,
Adrien Péroches, Claude Quémar
et Éric Toussaint.

Les traductions ont été réalisées par :

Snake Arbusto, Pierre-François Grenson,


Marie Lagatta, Nathan Legrand,
Mats Lucia Bayer, Alberto Nadal,
Christine Pagnoulle, Rui Viana Pereira.

Rédaction finale :

Mats Lucia Bayer et Éric Toussaint.

Mise en page :

Pierre Gottiniaux

60
61
PUBLICATIONS récentes DU CADTM

Ce livre présente une explication Ce document, publié à l’occasion du


de ce qui s’est passé avec le gouver- début de la législature 2019-2024,
nement de Syriza en 2015 en Grèce vise à présenter les constats parta-
qui diffère totalement des versions gés et les revendications communes
présentées par des protagonistes de 39 collectifs et organisations
aussi différents que les autorités eu- à travers l’Europe sur l’enjeu des
ropéennes, Alexis Tsipras ou Yanis dettes publiques et privées et sur la
Varoufakis. L’auteur montre aussi nécessité d’un réel contrôle citoyen,
qu’une autre voie était possible. tant sur les moyens de financement
des États et la gestion des fonds pu-
www.cadtm.org/Le-nouveau-livre- blics, que sur les banques et autres
d-Eric-Toussaint-Capitulation- institutions de crédit.
entre-adultes-gratuitement-en
www.cadtm.org/Cahier-de-
revendications-communes-Sur-la-
dette-et-la-necessite-d-un-reel

62
LES AUTRES VOIX
DE LA PLANETE
Le CADTM édite une revue intitu-
lée « Les autres voix de la planète ».
Deux fois par an, elle décortique une
thématique liée à la dette au travers
d’articles, d’analyses, d’exemples...
Elle paraît uniquement en français
et elle est distribuée aux abon-
né.e.s, ainsi que lors des activités
du CADTM et dans quelques points
de vente en Belgique et en France.
Les abonné.e.s aux publications du
CADTM reçoivent chaque année 2
numéros du magazine Les Autres
Voix de la Planète, ainsi que 2 autres
publications.

www.cadtm.org/Revue-Les-autres-
voix-de-la-planete

63
recommons
europe
L'impact sur le Sud des
politiques européennes
et les alternatives
possibles

64

Vous aimerez peut-être aussi