Cahier Des Charges

REPUBLIQUE DE GUINEE
MINISTERE DE LA SANTE
CAHIER DES CHARGES POUR L’EXTENSION ET

L’AMELORATION DE L’INFRASTRUCTURE RESEAU DU
MINISTERE DE LA SANTE
‘‘FOURNITURE D’EQUIPEMENTS, CABLAGE RESEAU, ET CONFIGURATION’’
Novembre 2021
Consultant
BANGOURA Amara, Spécialiste en

Systèmes d’Information
TABLE DES MATIERES
1. Contexte.....................................................................................................................................2
2. Objectif du présent document.....................................................................................................2
CHAPITRE PREMIER : CLAUSES ADMINISTRATIVES.............................................................3
ARTICLE 1 : Objet de l’appel d’offre................................................................................................3
ARTICLE 2 : Consistance des prestations..........................................................................................3
ARTICLE 3 : Documents fournis.......................................................................................................3
ARTICLE 4 : Renseignements...........................................................................................................3
ARTICLE 5 : Visite du site................................................................................................................3
ARTICLE 6 : Présentation des offres.................................................................................................4
ARTICLE 7 : Critères de sélection.....................................................................................................4
ARTICLE 8 : Election de domicile....................................................................................................4
ARTICLE 9 : Délai d'exécution.........................................................................................................4
ARTICLE 10 : Comité de suivi du marche.........................................................................................4
ARTICLE 11 : Conditions de commencement...................................................................................5
ARTICLE 12 : Moyens à mettre en œuvre.........................................................................................5
ARTICLE 13 : Hygiène et Sécurité....................................................................................................6
ARTICLE 14 : Enlèvement du matériel et des matériaux...................................................................6
ARTICLE 15 : Malfaçons..................................................................................................................6
ARTICLE 16 : Réceptions provisoire et définitive.............................................................................7
A - RECEPTION PROVISOIRE........................................................................................................7
B - RECEPTION DEFINITIVE.........................................................................................................7
ARTICLE 17 : Délai de garantie........................................................................................................7
CHAPITRE 2 : CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES...................................................8
ARTICLE 1 : Dossier de recollement et documentation....................................................................8
ARTICLE 2 : Tests et certification du câblage...................................................................................8
ARTICLE 3 : Transfert de compétence..............................................................................................8
ARTICLE 4 : Conditions supplémentaires à garantir.........................................................................8
ARTICLE 5 : Nature et spécifications des prestations........................................................................9
ARTICLE 6 : Performances minimum du système..........................................................................13
Article 7 : Aménagement de la salle de serveurs..............................................................................13
Annexe 1 : Choix matériels et quantités...........................................................................................15
Annexe 2 : Schémas de câblage........................................................................................................16
Annexe 3 : Plan d’aménagement de la salle de serveurs...................................................................25
Annexe 4 : Conception générale des goulottes et accessoires...........................................................26
Cahier des charges pour l’extension et l’amélioration du réseau informatique du Ministère de la Santé
1
1. Contexte
Dans le cadre de l’amélioration et l’extension de l’infrastructure réseau du Ministère de la Santé afin
de mettre en place un mini data center, le SMSI à travers la GIZ envisage de réaliser un câblage réseau
informatique en fonction du plan réseau en annexe. Le projet consiste à mettre en place une
infrastructure solide, fiable et évolutive afin de pouvoir interconnecter le Ministère de la Santé avec les
huit (8) directions régionales de la santé, la PCG, le CLNS et les services externes.
Le présent document, intitulé « Cahier des charges pour l’extension et l’amélioration de
l’infrastructure réseau du Ministère de la Santé», est destiné à caractériser le câblage informatique
devant être réalisé.
Ce câblage représente un investissement dont la pérennité doit être assurée. Il doit tenir compte de
l’état de l’art en la matière : l’état des normes et des projets de normes, l’évolution des réseaux et les
offres du marché.
La réalisation du câblage réseau informatique représente l’une des conditions sans laquelle, le
déploiement du data center ne pourra se faire. Aussi, l’installation réussie du réseau informatique
constituera le socle sur lequel tout le système informatique et de sécurité seront déployés. A ce titre, le
SMSI accorde un accent particulier et prie le prestataire au strict respect du délai avec la qualité
requise.
2. Objectif du présent document
Le présent document d’appel d’offre est complété d’un certain nombre d’annexes qui précisent les
installations à réaliser sur le site, le plan du futur réseau informatique, la liste du matériel réseau
informatique ainsi que les descriptions techniques. Son objectif étant de :
 Décrire l’architecture générale du câblage, les normes et règles d’ingénierie et de sécurité à

respecter.
 Notifier que les solutions qui seront préconisées par le prestataire doivent permettre d’avoir un
réseau local sûr, fiable, redondant et évolutif qui peut transporter la voix, la vidéo et les données
en même temps affecté à des VLAN différents.
 Présenter les spécificités techniques applicables pour la mise en œuvre de la solution de câblage
systématique sur le site.
Toutes les réalisations seront faites dans le bâtiment principal et le bâtiment annexe situé à Coronthie
(SMSI_SNIS) dont les plans seront remis à chaque prestataire lors de la visite obligatoire de site.
CHAPITRE PREMIER : CLAUSES ADMINISTRATIVES

ARTICLE 1 : Objet de l’appel d’offre
Le présent appel d’offres a pour objet l’acquisition du matériel et l’installation d’un système de
câblage informatique au Ministère de la Santé.
A cet effet le prestataire est appelé à fournir, à implémenter l’ensemble des éléments actifs, de
configurer et de mettre en service les éléments d'accès réseau qui devront permettre d’avoir un réseau
2
évolutif, fiable et sécurisé. L’ensemble des travaux demandés sera réalisé avec du matériel neuf, posé
avec les soins nécessaires dans les conditions de sécurité requises et selon les règles de l'art. Tous les
matériels et travaux présentant des défectuosités seront refusés et toutes les conséquences
(démontages, retard...) seront à la charge du prestataire qui se verra confier le chantier.
ARTICLE 2 : Consistance des prestations

Les principales prestations attendues dans le cadre du présent appel d’offres sont les suivantes :
1. La livraison des équipements matériels inhérents à l’installation d’un système de câblage
informatique ;
2. Le câblage réseau proprement dit ;
3. La rénovation et l’aménagement de la salle de serveurs (plan d’aménagement en annexe) ;
4. Les installations et les configurations des équipements et des logiciels témoins ;
5. La réalisation des tests concluants ayant pour objectif de vérifier la bonne marche des
équipements et leur conformité avec les spécifications techniques demandées ou proposées et
validées par le maitre d’ouvrage ;
6. Le transfert de compétence dans les conditions prévues par le SMSI;
7. La fourniture de la documentation ayant le diagramme du réseau réalisé ainsi que le document de
garantie ;
8. Test, recette et élaboration des documents et plans de câblage.
ARTICLE 3 : Documents fournis

Le dossier de consultation est composé uniquement de ce cahier des charges et de ses annexes.
Le soumissionnaire est réputé avoir pris connaissance du contenu de l'ensemble de ce document.
Il est tenu de vérifier les prescriptions du présent cahier des charges afin de signaler en temps utile au
maître d'œuvre les erreurs ou omissions.
L'entreprise retenue ne pourra en aucun cas arguer d'oubli pour modifier sa proposition après
acceptation de son offre. En outre, elle devra l'exécution de tous les travaux décrits ainsi que ceux
implicitement nécessaires à leur parfait achèvement.
ARTICLE 4 : Renseignements
Les entrepreneurs soumissionnaires se rendront sur place afin de prendre connaissance des lieux et
d'évaluer in situ les contraintes particulières liées aux prestations décrites.
ARTICLE 5 : Visite du site
Ces visites se feront du 6 au 12 décembre 2021.
ARTICLE 6 : Présentation des offres

Les sociétés intéressées par le présent appel d'offres doivent parvenir au bureau de la GIZ Guinée DI
256, corniche Nord Cité Ministérielle Dixinn adresser à la Délégation, leur offre en trois (03)
exemplaire (un original et deux copies) au plus tard le 13 décembre 2021 à 12H 30. L'envoi doit être
fait sous pli fermé avec la mention : Ne pas ouvrir, Consultation « Câblage Réseau
Informatique/Ministère de la Santé » A l'intérieur du pli fermé, figureront le dossier administratif,
l'offre technique et l'offre financière dans trois enveloppes distinctes marquées comme telles. Chaque
enveloppe comprendra, l'original et deux copies marquées comme telles. La Délégation se réserve le
droit de ne donner aucune suite à ce dossier en cas de besoin.
ARTICLE 7 : Critères de sélection

Il sera plus particulièrement tenu compte dans le jugement des offres des critères suivants :
o Être agréées par l'Etat dans le domaine du présent appel d'offres ;
3
o Être immatriculées au registre du commerce, dans le domaine de l’informatique ;
o Avoir l’expertise requise pour les prestations dans le domaine du réseau informatique en
Guinée ou dans la sous-région ;
o Disposer de techniciens qualifiés dans le domaine de l'installation et la configuration du LAN ;
o Qualité technique de la solution et des fournitures proposées ;
o Coût de la solution définie ;
o Qualité des tests et essais proposés ;
o Conditions de garantie ;
o Délai de mise en chantier et d'exécution ;
ARTICLE 8 : Election de domicile

Pour l'exécution de la consultation, le fournisseur retenu fait élection de domicile en sa demeure. En
cas de changement d'adresse, le titulaire du marché doit obligatoirement et de suite en informer
l'administration et ce à n’importe quel stade d'exécution du marché en question.
ARTICLE 9 : Délai d'exécution
Le délai d'exécution du marché est fixé à trois (4) mois, à compter du lendemain de la date indiquée
dans l'ordre de service prescrivant le commencement de l'exécution du marché. On entend par «délai
d'exécution » la livraison, l'installation des équipements, avec un planning détaillé d'exécution qui doit
comprendre trois volets à savoir : l'expédition, la livraison sur site, l'installation et la mise en marche
du matériel commandé.
ARTICLE 10 : Comité de suivi du marche
Le maitre d'ouvrage instituera un comité de suivi composée des membres relevant du Service de
Modernisation des Systèmes d’Information et de la GIZ et tout autre expert ou technicien dont la
présence est jugée utile qui sera chargé de l'examen des questions essentielles qui demanderaient
éventuellement d'être tranchées pendant l'exécution du marché. Le comité de suivi aura également
pour tâche l'approbation du planning détaillé faisant ressortir les différentes étapes de réalisation et la
validation des attachements et la signature des Procès-verbaux provisoires et définitifs.
Les membres de ce comité apporteront au titulaire tout appui qui lui serait nécessaire pour l'exécution
du marché.
Le comité de suivi sera chargé de contrôler la conformité des articles livrés et des travaux réalisés avec
les dispositions du marché et la documentation technique présentée lors de la procédure de l'appel
d'offres.
Quand il constate que les prestations objet du présent marché ne répondent pas aux spécifications
exigées, la commission refuse de prononcer la réception.
ARTICLE 11 : Conditions de commencement
Avant toute exécution, le titulaire devra informer, au moins 48 heures, le maitre d'ouvrage par écrit de
la date de commencement de l'exécution du marché, suivi d’.un exemplaire des plans d'exécution
comprenant l'ensemble des indications nécessaires au bon déroulement des travaux. Ces plans
tiendront compte :
o Du planning d'étude, d'approvisionnement et de réalisation avec leur effectif associé,
o Des fiches techniques de chaque composant,
ARTICLE 12 : Moyens à mettre en œuvre
La réalisation de ce projet représente une phase délicate et importante conditionnant la réussite de la
mise en service et le bon fonctionnement ultérieur. Le titulaire doit donc être conscient de l'enjeu de ce
projet pour le ministère et devra mettre en œuvre toutes les ressources humaines qu'il juge nécessaires
pour le bon déroulement du projet.
4
Ainsi, le Titulaire du marché devra affecter au projet une équipe hautement qualifiée. Le titulaire doit
présenter les CVs, des membres de l’équipe projet avant le commencement des travaux.
L’équipe projet doit être composée au minimum des profils suivants :
Un chef de projet, Un expert réseau et sécurité des systèmes d’information possédant les certifications
nécessaires 3 techniciens ayant une expérience suffisante dans le domaine.
Le chef de projet remplira le rôle de coordinateur auprès du maitre d'ouvrage pour toute la durée
d'exécution du marché.
Le chef de projet devra être dument habilité par le titulaire à prendre toute décision d'ordre technique
ou organisationnel liée à la bonne conduite du projet.
En particulier, il participera aux visites préparatoires des sites (définition de l'emplacement des
matériels, des alimentations, des raccordements), veillera à la réalisation des travaux selon le planning
établi, définira les paramètres de configuration, participera aux tests des équipements installés, aux
phases de démarrage et/ou basculement.
Des réunions de coordination seront tenues régulièrement entre le comité de suivi et le chef de projet
désigné par le titulaire ; elles donneront lieu à l'établissement d'un compte-rendu à la charge du
titulaire, dont l'approbation sera obligatoire au début de la réunion suivante. Les éventuelles remarques
concernant ces comptes rendus devront être impérativement formulées par écrit avant la réunion
suivante.
ARTICLE 13 : Hygiène et Sécurité

o Percement, rebouchage : le prestataire devra faire l’ensemble des rebouchages et calfeutrements
des passages, le rebouchage des éventuelles saignées.
o Nettoyage du chantier : le chantier devra être régulièrement nettoyé afin de maintenir un niveau
correct de propreté. En fin de chantier, le prestataire éliminera tous les déchets qu’il aura générés
pendant le chantier.
o L’installateur prendra soin de ne pas dégrader les installations existantes et prendra en charge
toute restauration en cas de dommages.
o L’installateur doit obtenir l’approbation de tout avenant avant d’exécuter tout travail
supplémentaire, non précisé dans l’offre. L’installateur doit soumettre une liste des travaux
supplémentaires à effectuer ainsi que leur coût, avant leur exécution.
o L'intervention par le prestataire pour la pose des câbles, des tubes, goulottes et le génie civil
associé le cas échéant, se fait généralement dans la règle de l’art. Toutes les précautions seront
donc prises pour signaler correctement aux passants ou occupants actuels des autres bâtiments du
site les désagréments qui seront causés.
o Toute détérioration d'ouvrage ou de partie d'ouvrage lors de ce travail sera réparée aux frais de
l'entreprise.
o Plusieurs types de percements de parois verticales ou horizontales seront certainement à faire.
o Avant d'effectuer tout percement, le prestataire devra s'assurer qu'aucun réseau (électricité, eau,
téléphone,) existant ne pourra être détérioré du fait de l'intervention.
o L'intervention répondra aux exigences de la distribution et du cheminement du câble dans les
différents locaux.
o Avant tout percement intérieur, le prestataire prendra toutes les dispositions nécessaires à la
protection des revêtements de sol.
o Tous les percements devront être rebouchés avec des matériaux de même constitution que les
ouvrages percés (plâtre, ciment ou autre), tout panachage étant proscrit.
5
o L'entreprise devra en outre réaliser le lissage correct des parements des murs traversés ainsi que
le nettoyage minutieux des salissures occasionnées.
ARTICLE 14 : Enlèvement du matériel et des matériaux
Le délai fixé pour le dégagement, le nettoiement et la remise en état des emplacements mis à la
disposition du prestataire est de dix (10) jours de calendrier à compter de la date de réception
provisoire.
ARTICLE 15 : Malfaçons
Si des malfaçons venaient à être décelées, les travaux seront refaits à la charge du titulaire.
ARTICLE 16 : Réceptions provisoire et définitive
A - RECEPTION PROVISOIRE
Après la fin des travaux et la livraison de l'ensemble des matériels, l'installation, l'essai, la mise en
service et le transfert de compétence. Les tests seront réalisés à l'aide d'un réflectomètre pour cuivre
(scanner) ou équivalent, permettant de tester longueur, impédance. Capacitance, affaiblissement, para
diaphoni, si les spécifications techniques du matériel et solutions mise en place sont conformes à celles
du marché, le maitre d’ouvrage prononce la réception provisoire.
B - RECEPTION DEFINITIVE
La réception définitive sera prononcée par l’établissement d’un procès-verbal si toutes les prestations
réalisées ne présente aucun vice ou anomalie de fonctionnement durant la période de garantie, à
compter de la date de la prononciation de la réception provisoire.
Au cas où la réception définitive ne peut être prononcée, l'Administration en avisera le concurrent qui
disposera d'un délai de 15 jours pour procéder aux rectifications nécessaires. Passé ce délai,
l'administration disposera alors d'un nouveau délai de deux (02) mois pour prononcer la réception
définitive.
ARTICLE 17 : Délai de garantie
Le délai de garantie, à compter de la date de la réception provisoire est fixé à douze mois (12).
Durant la période de garantie le prestataire s’engage à respecter les points suivants :
o La disponibilité d’une écoute client pour tous types de problèmes relevés ;
o Le remplacement de tous matériels ou composantes défectueux dans un délai maximum de 24
heures à compter de l’heure de réception de la demande d’intervention ;
o La résolution de tout problème signalé dans un délai de 24 heures. Pendant la durée du délai
de garantie, le titulaire du marché demeure responsable des ouvrages et il est tenu de les
entretenir à ses frais. Il reste de même responsable des actions ou indemnités formulées par
des tiers pour dommages résultants de l’exécution des prestations.
6
CHAPITRE 2 : CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES
ARTICLE 1 : Dossier de recollement et documentation
En fin d'exécution, le prestataire remettra à l'administration un rapport synthèse des activités de
câblage, un calque en format électronique sur clé USB, CD et la version dure de tous les ouvrages
visibles et non visibles tels qu'ils ont été posés, repères par des symboles et teintes
conventionnellement utilisés avec indication des sections et autres caractéristiques. Il doit aussi livrer
un document technique qui détaillé l’architecture réseau cible, l’ensemble des phases de déploiement
et les configurations effectuées durant toutes les phases de la réalisation afin d’assurer une meilleure
maitrise du réseau et configuration systèmes par l’équipe technique du SMSI. Toute documentation
fournie doit être en langue française.
o Délai de remise des documents après travaux :
Les documents ci-dessus énumérés devront être remis à l’équipe Informatique dans un délai maximum
d'un mois après réception des travaux.
ARTICLE 2 : Tests et certification du câblage

Au cours des opérations de réception, le titulaire du marché attributaire est tenu de disposer des
appareils de mesure nécessaires au contrôle et essais du réseau projeté.
L'appareillage doit permettre de mesurer au moins la longueur, l'impédance, l'affaiblissement
(atténuation) et la para-diaphonie à des fréquences du câblage ainsi que toutes les mesures nécessaire
pour la certification du câblage.
A la réception, les contrôles porteront sur les finis des ouvrages. Dans le cas de malfaçons, le
prestataire devra refaire les ouvrages défectueux ou corriger ceux-ci, si le maitre d'ouvrage représenté
par le comité de suivi ne juge pas leur remplacement indispensable.
ARTICLE 3 : Transfert de compétence
A la fin de l’exécution des ouvrages le titulaire doit assurer le transfert de compétences au profit de
l’équipe technique du Ministère de la Santé composée de huit (8) personnes sur toutes les phases de
réalisation du projet.
Ce transfert de compétence doit être sous forme de formation d’une durée deux jours et doit être
organisée pour assurer l’autonomie de l’équipe technique du Ministère de la Santé en matière
d’exploitation fonctionnelle de tous les éléments du réseau cible.
ARTICLE 4 : Conditions supplémentaires à garantir
1. Les matériaux utilisés pour les travaux de câblage et ceux entrant dans les produits manufacturés
devront satisfaire par ordre de priorité:
 Aux normes en vigueur en Guinée ;
A défaut des normes guinéennes, on va recourir :
 Aux normes européennes en vigueur ;
 Aux normes de qualité ;
7
2. Les équipements doivent faire l'objet d'un label de qualité agrée par le maitre d'ouvrage (les
équipements et matériel doivent être certifiés ISO 9002;
3. Tous les équipements passifs du câblage informatique, de bout en bout, doivent être de
constructeurs de grande renommée.
ARTICLE 5 : Nature et spécifications des prestations

Les spécifications techniques minimales du matériel à livrer et des travaux à réaliser sont décrites
comme suit :
1. Goulotte DLP design - 2m :
De couleur blanche, d’une taille minimale de 80x50 mm, avec tous les accessoires nécessaires et
conforme aux normes NF C 68-1 02. Elle sera utilisée pour le cheminement des câbles informatiques.
Les goulottes doivent être installées au moins à 10cm du sol et bien fixés au mûr. Le passage de la
goulotte sera étudié afin qu‘elle ne soit pas accessible à hauteur d’homme dans toutes les circulations
et zones publiques (hall, couloir…) pour éviter toute source de perturbation (magnétique, thermique,
conduits d'eau, néon).
La goulotte sera équipée de tous les accessoires nécessaires :
 Embout d'extrémité (à chaque fin de segment)
 Angle intérieur variable (à chaque angle intérieur).
 Angle extérieur variable (à chaque angle extérieur).
 Angle plat variable (à chaque montée / descente).
 Dérivation
- Joint - agrafe (à chaque liaison entre longueurs)
- Cloison de fractionnement.
Ce prix est payé au mètre linéaire y compris la fourniture, la pose, les accessoires pour montage,
angles intérieurs, angles extérieurs, dérivations, embouts, joints - agrafe, les perçages éventuels de
cloison et toutes autres sujétions d'installation (Annexe 4 Conception générale des goulottes et
accessoires).
2. Câble pour réseaux locaux LCS³ catégorie6 U/UTP 4 paires torsadées 100ohms Dca
Le système de câblage demandé est un système structure de catégorie6 U/UTP 4 paires torsadées
100ohms conforme à la norme ISO 11 801 et IEC 11 801, EN 50173 - ANSI 568 - TIA 568 en
distribution horizontale que verticale ainsi que pour les cordons de brassage.
Caractéristiques :
o Câbles pour réseaux locaux LCS³ cat. 6
o U/UTP - 4 paires torsadées - 100Ω - Euroclasse Dca
o Gaine LSOH : sans halogène
o Code couleur ANSI/TIA
o Conformes aux normes : ISO/IEC 11 801, EN 50173, ANSI/TIA 568
o Références conformes à la nouvelle règlementation RPC
2.1 La couleur des câbles doivent êtres différentes en fonction des types de prise :
Type de prise Couleurs
Informatique Bleu
Imprimante Bleu
Téléphone Jaune
Access point Grise
Caméra IP Grise
8
NB : Le prestataire est libre de proposée une autre couleur de repérage si elle respecte les normes
établies.
Ce prix est payé au mètre linéaire y compris la fourniture, le tirage et toutes autres sujétions
d'installation.
3. Distribution des câbles/¨Passage des câbles
Les distributions horizontales et verticales seront réalisées avec des câbles pour réseaux locaux LCS³
catégorie6 U/UTP 4 paires torsadées 100ohms. Les exigences ci-dessous seront respectées :
o Le prestataire respectera les distances minimums exigées entre les courants forts et les câbles
cuivre du système. Les chemins de câbles seront de dimensions suffisantes et ne présenteront
aucune aspérité pouvant entraîner un déchirement de gaine extérieur de câble. Le cheminement
des câbles sera approuvé avant la pose par le responsable réseau SMSI.
o Le prestataire s’assurera que la traction maximum admissible sur les câbles cuivre n’est pas
dépassée pendant la pose de ceux-ci. La longueur maximale des liaisons entre les prises RJ45 et
les modules de connexion ne devra pas excéder 85 m et les câbles ne devront pas passer par le
plafond.
o Le prestataire s’assurera que les rayons de courbure minimum autorisés sont respectés pendant et
après la pose. Le câble cuivre de distribution horizontale proposé devra accepter un angle
minimum de 90° tout en conservant ses performances minimums garanties.
o Les câbles de distribution, les prises et leurs conventions de raccordement doivent être identiques
en tout point du site.
o Le câblage doit être tiré à travers des goulottes, les murs ou planchers existant pour connecter
des périphériques, tels que les ordinateurs, imprimantes, et tout autre appareil connecté au
réseau.
o Les câbles emprunteront un chemin protégé sur tout leur parcours et dans les goulottes.
o Tous les chemins de câbles de distribution horizontale et verticale, auront une capacité libre de
30 % minimum afin de permettre des extensions futures à l’issue de l’installation terminée sur le
site.
o Partout où c’est possible, les distributions vers les prises comportera une longueur de mou lovée
en plinthe suffisante pour permettre le déplacement ultérieur de chaque prise au plus loin de
chaque local, tout en respectant la longueur maximale des liaisons entre les prises RJ45 et les
modules de connexion n’excédant pas 85 m.
4. Baies de brassage 18U murale
Ouverture 3 portes, porte avant vitrée fumée, avec serrure. Entrée câbles par le haut ou par le bas,
Rails à profondeur réglable.
Le coffret doit être minimal de 18 unités et il doit répondre aux caractéristiques minimales suivantes :
 Profondeur : 600 mm ;
 Largeur : 600 mm ;
 Largeur intérieur : 19" (48 cm) ;
 Charge admissible : 3 kg / U ;
 Le coffret doit être équipe de :
o Panneaux latéraux pivotants démontables par l'intérieur sans outil ;
o Porte en verre ;
o Serrure à clé ;
9
o 2 montants 19" réglables en profondeur ;
o Plaques d'entrées de câbles pleines en partie haute et basse ;
o Ouïes hautes et basses pour ventilation naturelle, pouvant recevoir un ventilateur en partie
haute (équipements pour la gestion thermique) ;
o kit de mise à la masse.
Ce prix est payé à l’unité y compris la fourniture, la pose, les accessoires pour montage et toutes autres
sujétions d'installation.
5. Panneau de brassage droit 19pouces 1U LCS³ catégorie6 équipé de 24 connecteurs RJ45 UTP
Les panneaux de brassage au format 19 pouces, avec une capacité de 24 modules UTP Cat 6, équipé
d'un guide de câbles arrière et avec circuit de terre inclus qui facilite dans les liaisons des modules.
L’utilisation de panneaux de brassage doit être systématique au niveau des locaux techniques. Ils
doivent s‘intégrer directement dans un bai 19 pouce. Leur hauteur sera de 1U. Ils comporteront
généralement 24 prises.
Ce prix est payé à l’unité y compris la fourniture, la pose, raccordement, repérage, tests et toutes autres
sujétions.
6. Cordons de brassage RJ45 LCS³ catégorie6 F/UTP
Il s’agit de cordons de brassage et de liaisons préfabriqués avec manchons de protection surmoulés. Ils
seront de même caractéristique que le câble utilisé en distribution horizontale. Leur longueur sera
adaptée à l'organisation du répartiteur.
Ce prix est payé à l’unité y compris la fourniture, la pose, raccordement, repérage, tests et toutes autres
sujétions.
7. Prise femelle rj45 catégorie 6 UTP pour goulotte DLP
Il s’agit de livrer et fixer des prises informatiques RJ45 catégorie 6 UTP pour goulotte DLP, livrée
avec tous les accessoires nécessaires, acceptant la téléphonie IP et des fiches de données (RJ45) avec
volet de protection à fermeture automatique étiquette de repérage.
L’emplacement des points de connexion devra respecter les plans fournis. Lorsque l’emplacement
n’est pas spécifié, les prises seront placées à proximité des postes de travail, imprimantes, serveurs et
autres matériels réseau.
Le montage des prises se fera sur les goulottes avec plastrons supports RJ45.
Pour l'installation, seule la longueur d'enveloppe de câble requise pour la terminaison doit être
dégainée.
Ces recommandations sont apportées pour minimiser l'impact des terminaisons sur les caractéristiques
de transmission.
La prise informatique doit être conforme à la norme catégorie 6 ANSI/TIA/EIA 568 B 2.10.
Ce prix est payé à l’unité, y compris la fourniture, la pose, étiquetage, tests et mise en service et toutes
autres sujétions.
8. Identification et repérage des liaisons

La codification du câblage portera sur la distribution horizontale et verticale. La codification sera
portée aux deux extrémités des câbles au moyen d’étiquettes écrites. Toutes les liaisons doivent être
clairement repérées sur les connecteurs, modules ou prises auxquels elles aboutissent.
Liaisons horizontales
10
Chaque prise sera repérée par une référence du type E-BBPP avec : E numéro de Bâtiment BB numéro
de bureau PP numéro d'ordre de la prise dans le bureau, de A à Z. La première lettre choisie sera celle
suivant la dernière lettre utilisée dans le bureau.
Exemple : A-20C représente la 3ème prise située dans le bureau 20 du Bâtiment A. La référence
figurera entièrement sur l'étiquette et sur le bandeau, côté répartiteur.
Liaisons verticales
Sans objet
NB : Le prestataire est libre de proposée une autre manière de repérage si elle respecte les normes
établies
Ce prix est payé à l’unité y compris la fourniture, les fixations et toutes autres sujétions.
9. ARMOIRE INFORMATIQUE 42U
Baie Serveur 19 pouces 42U en KIT
Conçue pour recevoir du matériel lourd (serveur et unité de stockage rackable, onduleur).
Les aérations sur la porte avant et la porte arrière permettent une circulation naturelle de l’air. L’apport
de ventilateurs de toit optimise le refroidissement des éléments internes.
o Porte avant : 1 porte double type Saloon en métal perforé (nid d’abeille) avec serrure
o Porte arrière : 1 porte en métal perforé (nid d’abeille) avec serrure
o Portes avant et arrière permutables
o Ouverture des portes réversible, sans outillage
o Panneaux latéraux : 2 panneaux amovibles (serrure en option)
o Montants 19 : 2 montants avant et 2 montants arrière avec numérotation des U
o Entrée de câbles : 2 entrées haut et bas
o Emplacement ventilateur : 4 (ventilateurs vendus séparément)
o Charge utile max : 600 kg
o Epaisseur cadre : 2 mm / portes et panneaux : 1,2 mm (montants 19 : 2 mm)
o Tresses de masse portes et panneaux
o 4 vérins, kit de 20 vis et écrous cage inclus
o Largeur : 800 mm / profondeur : 1000 mm / hauteur : 2000 mm (42U)
Ce prix est payé à l’unité y compris la fourniture, le montage et toutes autres sujétions.
10. Cordon RJ45 LCS³ catégorie6 F/UTP 4 paires torsadées 100 ohms Dca 3M
Il s’agit de cordons RJ45 préfabriqués avec manchons de protection surmoulés.
Les cordons proposés doivent répondre aux caractéristiques suivantes :
- Câble 4 paires torsadées F/UTP Cat.6
- Plugs Catégorie 6
- Plugs a barre d’engagement avec pièces métalliques de contrôlé d’impédance.
- Câblage droit, 4 paires RJ45 / RJ45
- Longueur de 3M.
Ce prix est payé à l’unité y compris la fourniture, les tests et toutes autres sujétions
11. Cordon RJ45 LCS³ catégorie6 F/UTP 4 paires torsadées 100 ohms Dca 5M
Il s’agit de cordons RJ45 préfabriqués avec manchons de protection surmoulés.
Les cordons proposés doivent répondre aux caractéristiques suivantes :
- Câble 4 paires torsadées F/UTP Cat.6
- Plugs Catégorie 6
- Plugs a barre d’engagement avec pièces métalliques de contrôlé d’impédance.
- Câblage droit, 4 paires RJ45 / RJ45
11
- Longueur de 5M.
Ce prix est payé à l’unité y compris la fourniture, les tests et toutes autres sujétions
12. Caméra de vidéosurveillance IP POE
Les Caméras de surveillance dôme HDCVI 5MP Vision infrarouge 30 mètres rotative motorisée avec
une vision à 360° de type anti-vandale seront installées et serviront à garder un œil sur les Baies de
brassage 18U murale de chaque niveau afin d’assurer la sécurité de leurs contenus.
Des liens devront être créés des caméras vers les sous-répartiteurs les plus proches.
Les liaisons cuivre des caméras vers les baies de brassage des répartiteurs devront être réalisées avec
des câbles catégorie 6 U/UTP brassage sur des panneaux RJ45 de 1U avec des plastrons de couleur
différente (jaune ou rouge) pour différencier du câblage horizontal DATA ou TEL.
Le choix de l’emplacement des caméras, la méthode de fixation, la zone de couverture seront choisis
en commun accord avec le comité de suivi.
L’enregistreur doit être capable d’enregistrer simultanément les images de toutes les caméras
installées. Sa capacité d’enregistrement devra être bien dimensionnée, avec la possibilité d’extension
largement suffisante. La mise en marche de l’enregistrement doit être automatique ou manuelle.
L’enregistreur doit pouvoir être relié sur le réseau Ethernet directement afin d’assurer la transmission
des images en temps réels ou enregistrées depuis un PC sur le réseau.
L’infrastructure de vidéosurveillance installée doit être capable d’évoluer vers 15 caméras IP
minimum.
Le système de vidéosurveillance doit être protégé contre toute perturbation électrique et assurant une
bonne résistance à la fraude.
Caractéristiques de l'enregistreur DVR:
Système:
 Processeur : Processeur haute résolution IP HD 5MPP
 Capacité : Enregistrement et relecture multi-canaux en temps réel en 5MP
 Interface : 2 ports USB
 Mode de sauvegarde : Sauvegarde sur Disque dur interne et/ou sur réseau
 Mémoire : Supporte 1 disque dur SATA de 8000 Go maximum
 Réseau : 1 port ethernet RJ45 (câble RJ45 fourni)
 Protocoles Réseaux : HTTP, IPv4, TCP/IP, UPNP, UDP, SMTP, NTP, DHCP, DNS, FTP,
DDNS, P2P
Vidéo:
 Entrée vidéo : 16 entrées vidéo par câble RJ45 sur switchs POE
 Résolution: 5MP/4MP/3MP1080P/960P/720P/960H
 Sortie vidéo : 1 sortie VGA, 1 sortie HDMI
Enregistrement:
 Enregistrement: en continu, planification horaire ou détection de mouvement par caméra
 Relecture : 8 canaux en simultané, recherche par date/ heure/ détection de mouvement
 Consultation des enregistrements à distance via smartphone, tablette et PC
 Quadrillage de l'image : Affichage Quadravision (16 caméras simultané, défilement ou 1
caméra)
 Zone de masquage : zone définissable par caméra
Caractéristiques de la caméra:
 Caméra IP dôme infrarouge 36 Leds (portée la nuit de 35m)
 Intérieure et extérieure (IP66)
 IP FULL HD 1080P 2.4 Méga Pixels
12
 Capteur Sony varifocal 2.8-12mm 1/3"
 Angle de vision réglable de 90° à 25°
 Alimentation POE (via le câble RJ45)
 Acier anti-vandalisme
 Résolution 1920 X 1080
 Bascule en mode nuit / jour automatique
 Vis, notice et chevilles fournies
 Menu OSD
Le système comprend :
o La fourniture de l’ensemble des équipements et des logiciels.
o La pose, le raccordement, la configuration, les tests et la mise en route du matériel et des
logiciels.
o La fourniture des manuels d’utilisation, de paramétrage, de programmation et d’entretien.
Supervision centralisée :
La supervision centralisée prendra place dans la salle informatique des serveurs précisément dans la
salle technique.
Elle comprendra à minima :
o Enregistreur temps réel 4 TO,
o Logiciel de supervision et d’exploitation, visualisation à distance : PC, tablette, smartphone,
o Ecran 22 pouces
o Ensemble des accessoires.
La description ci-dessus est jugée optimum. Le prestataire pourra la conseiller sur toutes des
modifications pertinentes à apporter, en plus ou en moins, à sa proposition.
Ce prix est payé à l’unité y compris la fourniture, l’installation, les accessoires, la configuration et
toutes autres sujétions d'installation.
13. Téléphone IP
GXP2170
Caractéristiques de la téléphonie Grandstream

GXP2170
 12 lignes, 6 comptes SIP, 5 touches logicielles et conférence vocale à 5 voies
 48 touches BLF/speed-dial personnalisables numériquement à l'écran
 Écran couleur LCD de 480x272) de 4,3 pouces
 Deux ports Gigabit, PoE intégré
 Bluetooth intégré
 Prend en charge jusqu'à quatre modules GXP2200EXT pour l'accès BLF/speed-

dial jusqu'à 160 contacts
13
Et un contrôleur grandstream
Caractéristiques
 Prend en charge jusqu'à 2 000 inscriptions de points de terminaison SIP, jusqu'à
200 appels simultanés et jusqu'à 64 participants à la conférence
 Processeur Cortex A9 quad-core à 1 GHz
 1 Go de RAM DDR3, 32 Go de flash
 1 interface T1/E1/J1 intégrée, 2 ports FXO à réseau PSTN, 2 ports FXS

téléphoniques/Fax analogiques avec capacité de ligne de vie
 Ports réseau Gigabit avec PoE intégré, USB, carte SD, routeur NAT intégré
 Protection complète de la sécurité à l'aide de SRTP, TLS et HTTPS avec

accélérateur de cryptage matériel
 Configurez et provisionnez rapidement les points de terminaison Grandstream à

l'aide de la fonctionnalité Découverte automatique et Zero Config dans l'interface
utilisateur Web du produit.
pour la gestion facile des ip phones
14. Câblage électrique des répartiteurs d’étages

Le câblage électrique a pour objet la réalisation des travaux de liaison électrique des répartiteurs
d’étage à partir du système backup énergie central, installé dans la salle des serveurs. Les répartiteurs
sont en nombre de 9. Le câble électrique 3x4mm 2 suivi d’un disjoncteur et une prise électrique pour
chaque baie informatique doivent être posés.
Ce prix est payé au mètre linéaire y compris la fourniture, la pose, le repérage, les tests, et toutes
autres sujétions.
ARTICLE 6 : Performances minimum du système
Les performances du système installé devront être conformes aux normes ainsi qu’aux
recommandations faites dans le présent document. Elles seront explicitées dans les cahiers de recette.
Le système devra supporter des applications numériques et analogiques, des transmissions de données
traditionnelles, des réseaux locaux (LAN), des VLANs, des transmissions vidéo et ceci jusqu’à
n’importe quelle prise de n’importe quel poste de travail.
ARTICLE 7 : Aménagement de la salle de serveurs
La salle des serveurs recevant les installations informatiques est un local stratégique et sera aménagé
comme suit :
1. Electricité : la pose des prises et des points d’éclairage seront effectués conformément aux
règles de l’art en matière en assurant la séparation des câbles électriques au câble réseau afin
14
d’éviter tout dysfonctionnement susceptible de causer un court-circuit. Le montage des prises se
fera sur les goulottes et l’emplacement devra respecter le plan d’aménagement fournis avec
possibilité de basculer sur deux sources d’énergies différentes (Onduleur et EDG). (voir Annexe
3).
Ce prix est payé à l’unité y compris la fourniture, la pose, l’installation et autres sujétions.
2. Système de sécurité incendie : Il sera installé des détecteurs de fumer, des extincteurs a dioxyde
de carbone (CO2) adapté pour la salle de serveurs et des indicateurs d’action et l’emplacement
devra respecter le plan d’aménagement fournis (voir Annexe 3).
Ce prix est payé à l’unité y compris la fourniture, la pose, l’installation et autres sujétions.
3. Construction de cloison : il sera construit une cloison vitrée au centre de la salle qui aura une
longueur approximative de 4.45m avec une porte coulissante encastrable dans la cloison équipée
d’un contrôleur d’accès. Le côté supérieur sera réservé pour les armoires informatiques, et le
data center et le coté inférieur servira de salle technique.
Ce prix est payé au mètre linéaire y compris la fourniture, l’installation, et toutes autres
sujétions.
4. La fermeture des fenêtres en dure : la fourniture et la pose des plaques coupe-feu d’épaisseur
adéquate. Ces plaques seront fixées aux fenêtres qui donnent sur la façade externe afin de
permettre une isolation complète de la salle.
Ce prix est payé au mètre linéaire y compris la fourniture, l’installation, et toutes autres
sujétions.
5. Porte métallique coupe-feu : pose d’une porte coupe-feu à la rentré principale de la salle de
serveurs, avec une finition plastifiée, peinte ou revêtu de contre-plaqué. Paumelles en nombre
suffisant ; poignées inox ; serrures ; cachet automatique commandé par un lecteur de badge ;
utilisation et intégration des lecteurs de badges existants.
Ce prix est payé à l’unité y compris la fourniture, l’installation et autres sujétions
6. Climatisation : comprend la fourniture et la pose des climatiseurs pour obtenir une température
communément admise pour une salle de serveurs qui oscille entre 18 et 27°C, avec une sorte de
consensus autour de 23°C.
Ce prix est payé à l’unité y compris la fourniture, l’installation et autres sujétions.
7. Peinture : Il sera réalisé des corrections et deux couches de peinture de couleur blanche dans la salle
de serveurs.
15
Annexe 1 : Choix matériels et quantités
OBJET : LA REALISATIOIN DES TRAVAUX DE CABLAGE INFORMATIQUE DU MINISTERE DE LA SANTE
N° Désignation de prestation Unité Quantité Prix unitaire Prix total
1 Goulotte DLP PVC 2m et accessoires de finition ml 600
2 Câble pour réseaux locaux LCS³ catégorie6 U/UTP 4 paires torsadées 100ohms Dca ml 60
3 Baies de brassage 18U murale Unité 9
4 Rallonge rackable 8P Unité 17
5 Panneau de brassage droit 19pouces 1U LCS³ catégorie6 équipé de 24 connecteurs RJ45 UTP Unité 18
6 Cordons de brassage RJ45 LCS³ catégorie6 F/UTP Unité 432
7 Prise femelle rj45 catégorie 6 UTP pour goulotte DLP Unité 360
8 Etiquette Unité 720
9 Connecteur RJ45 Unité 100
10 Cordon RJ45 LCS³ catégorie6 F/UTP 4 paires torsadées 100 ohms Dca 3m Unité 225
11 Cordon RJ45 LCS³ catégorie6 F/UTP 4 paires torsadées 100 ohms Dca 5m Unité 75
12 Plaque coupe-feu 4.45m ml 1
13 Peinture et correction ml 2
14 Porte métallique avec lecteurs de badges Unité 1
15 Cloison en vitre de 4.45m ml 1
16 Contrôleur d’accès Unité 1
17 Inverseur 220v Unité 1
18 Câblage électrique des répartiteurs (3×2,5mm2) ml 10
19 Disjoncteur 220v Unité 1
20 Climatiseur 9000BTU Unité 3
21 Porte contrôle d'accès Unité 1
22 Caméra de surveillance IP + accessoires Unité 12
23 Extincteur à dioxyde de carbone (CO2) Unité 3
24 Détecteur de fumer Unité 3
25 Bureau électronique Unité 2
26 Chaise roulante Unité 2
27 Chaise visiteur Unité 4
28 Armoire de rangement métallique Unité 2
29 Prise électrique 220V Unité 18
30 point éclairage Unité 6
NB : Les lignes de couleur rouge dans le présent tableau ci-dessus sont des quantités estimatives.
16
16
Annexe 2 : Schémas de câblage
17
17
18
18
19
19
20
20
21
21
22
22
23
23
24
24
25
25
Annexe 3 : Plan d’aménagement de la salle de serveurs
4,25m
LEGENDE
Salle de serveurs
Point d’éclairage
4,45m Détecteur de fumer

Caméra de surveillance
Extincteur
Climatiseur
Prise électrique
Local technique
26
26
Annexe 4 : Conception générale des goulottes et accessoires
27
27

Cahier Des Charges

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Cahier Des Charges

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

REPUBLIQUE DE GUINEE

CAHIER DES CHARGES POUR L’EXTENSION ET

BANGOURA Amara, Spécialiste en

 Décrire l’architecture générale du câblage, les normes et règles d’ingénierie et de sécurité à

CHAPITRE PREMIER : CLAUSES ADMINISTRATIVES

ARTICLE 2 : Consistance des prestations

ARTICLE 3 : Documents fournis

ARTICLE 6 : Présentation des offres

ARTICLE 7 : Critères de sélection

ARTICLE 8 : Election de domicile

ARTICLE 13 : Hygiène et Sécurité

ARTICLE 2 : Tests et certification du câblage

ARTICLE 5 : Nature et spécifications des prestations

8. Identification et repérage des liaisons

Caractéristiques de la téléphonie Grandstream

 Écran couleur LCD de 480x272) de 4,3 pouces

 Deux ports Gigabit, PoE intégré

 Prend en charge jusqu'à quatre modules GXP2200EXT pour l'accès BLF/speed-

 1 Go de RAM DDR3, 32 Go de flash

 1 interface T1/E1/J1 intégrée, 2 ports FXO à réseau PSTN, 2 ports FXS

 Protection complète de la sécurité à l'aide de SRTP, TLS et HTTPS avec

 Configurez et provisionnez rapidement les points de terminaison Grandstream à

pour la gestion facile des ip phones

14. Câblage électrique des répartiteurs d’étages

4,45m Détecteur de fumer

Vous aimerez peut-être aussi