1
Rô le de l’agriculture
dans l’urbanisation des
espaces ruraux dans la
région de Souss Massa
au Sud du Maroc : cas de
la localité d’Irazane, Pro-
vince de Taroudant
Mhamed Afkir, Khadija Bratti1
Ces dernière années les espaces arides et Semi-
arides notamment le Sud du Maroc, et la plaine de
Souss en particulier se sont confrontés à plusieurs
contraintes qui font obstacle aux efforts de
développement de ces territoire, ces contraintes
sont liées aux modes d’exploitation des ressources
naturelles et d’aménagement de l’espace à savoir, la
pression sur les ressources hydriques devenues de
plus en plus rares et limitées conséquences de
l’agriculture à forte consommation d’eau et des
phénomènes de dérèglement climatique (recul des
quantités de précipitations, augmentation des
températures moyennes).
Si l’agriculture « moderne » qui envahit de plus en
plus le paysage d’Irazane, contribue à l’attractivité
du territoire et à l’économie locale et régionale,
l’agriculture vivrière autrefois garant de la sécurité
alimentaire des populations locales continue de
perdre de place et de l’espace, non seulement par
l’effet des mutations sociales (scolarisation des filles
et garçons, l’ascenseur social, rupture du transfert
des savoirs faires locaux…) mais aussi par
l’intervention de l’Etat dans la réorganisation de
l’utilisation des eaux à travers les associations des
usagers des eaux agricoles et les régime des aides
financières pour la mise à niveau des petites
parcelles irriguées.
Mots-clés – agriculture, espace ruraux, espaces
urbains, l’interaction urbain-rural, ressources
naturelles, urbanisation, développement.
INTRODUCTION
L’Agriculture constitue un levier économique pour la
région de Souss Massa et un vecteur d’intégration
pour la population locale. La Région est considérée
comme la 1ère région primeuriste et agrumicole du
pays  avec un PIB régional de 17,3% et national de
1
Université ibn Tofail Faculté des lettres et des
sciences humaines, Kenitra, Maroc (mdafkir@gmail.-
com)
université Cadi Ayyad Faculté des lettres et des
sciences humaines, Marrakech, Maroc (khadijabra-
ti@yahoo.fr)
Remerciements : ce modè le est tiré de celui qui a é té conçu pour la confé rence “Agriculture in an Urbanizing Society »., Rome 2015
9%  et un total 451 165ha de terres cultivées dont
106 664 ha.
Le secteur agricole dans la région a connu un fort
développement sous l’impulsion du Plan Maroc Vert,
programme initié par le ministère de l’agriculture
marocain qui a implanté de nombreux projets
structurants tant en amont qu’en aval de la chaine
de valeur.
Si l’agriculture contribue à l’économe régionale et
nationale à travers l’emploi et l’approvisionnement
des marchée en produits agricoles, il faut recon-
naitre qu’elle a modifié les rapports traditionnels
entre les espaces urbains et ruraux ce qui a ouvert
la voie à des dysfonctionnements spatiaux qui ne
cessent de s’aggraver avec le temps.
MÉTHODES
Approche méthodologique et Moyens d’investiga-
tion :
Les données statistiques :
La principale source des données statistiques et le
Recensement Général de la Population et de l’Habi-
tat (2004 et 2014), ces données ont été enrichies
par les données chiffres disponibles auprès des ser-
vices de la commune Rurale d’Arazane.
Les fiches d’enquête administrative :
Il s’agit de collecter des données officielles relatives
au secteur agricole dans la localité d’Irazane auprès
de l’office régional de la mise à niveau agricole basé
à la ville de Taroudant.
Les enquêtes de Terrain :
Elles consistent à préciser à travers la rencontre
d’agriculteurs et de travailleurs agricoles, l’historique
de l’activité agricole « moderne » (date d’implanta-
tion, évolution, production…) et de vérifier aussi les
liens avec la localité d’Irzaane
Les visites de lieux :
Il s’agit de consolider les informations recueillies des
données statistiques et de l’enquête du terrain. Il est
important de vérifier sur le champ, certains aspects
liés à l’agriculture vivrière et aux pratiques de répar-
tition de l’eau et de gestion de conflits.
RÉSULTATS
Le centre urbain d’Irazane2, dit « Arazane » dans la
dénomination officielle, chef-lieu d’une commune
rurale à l’Est de la ville de Taroudant est un exemple
de configuration des rapports ville-campagne ; son
parcours d’évolution d’une localité rurale vers un
centre urbain émergent s’explique par sa position
qui lui permet de jouer le rôle de connexion entre les
espaces ruraux et urbains. Il doit sa position à
l’agriculture, à la mobilité démographique et aux
ressources hydriques. Situé sur le piémont de l’Anti-
Atlas sur la partie avale du Bassin versant de
l’Arghen3, un sous bassin de Souss, occupant la rive
2
La dénomination adoptée par la population locale
qui désigne en langue Amazighe un groupe humain :
ethnie ou tribu.
3
Partie du grand bassin de Souss, affluent rive
gauche de l’Oued Souss qui draine la chaine de
l’Anti-Atlas.
 2

gauche de l’Oued Souss4 à 30 kilomètre de la ville de Nous allons mesurer à l’aide des informations fournis
Taroudant. par les institutions compétentes, et par l’enquête du
Un espace humain très ancien qui a connu une terrain : l’évolution de l’installation de la nouvelle
coexistence entre différentes ethnies; Amazighes forme d’agricultures dans la région, son apport à
(berbères), Arabes et juifs, une importante l’économie locale à côté de l’agriculture vivrière,
communauté juive aurait vécu dans cette localité mesurer également les quantités produites et les
avant la vague de départ qui a commencé au milieu flux des échanges avec les espaces limitrophes et
des années clinquantes du siècle dernier. La localité avec l’espace régional et national, et l’impact de ces
d’Irazane aurait dû sa réputation dans la région à changements sur l’attractivité du territoire.
l’activité de cette communauté, ces membres étaient
bien connus par l’exercice de l’artisanat et de la
collecte en gros des produits ruraux pour les
REMERCIEMENTS
commercialiser. De ce fait, ils garantissaient les
échanges entre les espaces montagnards ruraux et Nos remerciements au conseil communal d’Arazane,
cette localité et différents centres commerciaux de la à l’association des usagers des eaux agricoles aux
plaine de Souss, notamment Taroudant, Iguli5 et cadres de l’office régional de la mise à niveau agri-
d’autres. cole de Souss Massa.
Les transformation de l’espace agraire dans la plaine Aux agriculteurs de la localité d’Irazane et à toutes
de Souss suite aux aménagement hydro-agricoles
les personnes rencontrées ou consultées à l’occasion
apportés par l’intervention de l’Etat dans le cadre de
la politique agricole ont contribué également à de la réalisation de cet article, notamment les
l’émergence de ce centre, ou cohabite parfaitement membres de la chambre de l’agriculture de Souss
les activités agricoles ancestrales basées sur Massa.
l’agriculture vivrière et les exploitations
« modernes » dont la productions est
commercialisée sur les marché locaux (ville de RÉFÉRENCES
Taroudant et sa province), régionaux (ville d’Agadir)
et nationaux (ville de Casablanca). Mathieu N. (2017), Les relations Villes Campagnes.
Histoire d'une question politique et scientifique.
DISCUSSION ET CONCLUSION L’Harmattan, Paris. 
Notre article est une contribution scientifique qui David Goeury et Philippe Sierra. (2016), introduction
appuie la dynamique de développement dans les à l’analyse des territoires concepts outils applica-
collectivités locales qui se retrouvent sur le bassin
tions, Edition Armand Colin.
de l’Arghen, dont fait partie la commune d’Irazane.
La coopération décentralisée franco-marocaine est Martine Guibert, Yves Jean. (2011), dynamique des
l’un des acteurs de cette dynamique ; des espaces ruraux dans le monde, Edition Armand Co-
communes de département de l’héraut en France se lin.
sont engagés depuis quelques années dans ce
programme (projet de la vallée de l’Arghen)6 à côté André de Reparaz. (2001), Mutations et perma-
de d’autres organismes français notamment l’institut nences dans la géographie des campagnes méditer-
des sciences et industries du vivant et de ranéennes (1960-2000). In : Méditerranée, tome 97.
l’environnement Agro Paris Tech, centre de
Montpellier, l’Agence de l’Eau Rhône Méditerranée
Corse et l’association Experts Solidaires.
Dans cet article nous allons comprendre l’interaction
urbain-rural dans la province de Taroudant, à
travers l’étude du cas du centre d’Irazane qui
constitue grâce à sa position géographique le point
de rencontre des effets d’une multitude de
dynamiques entrainées par l’agriculture, par la
situation des ressources naturelles et par les
aménagements hydro-agricoles et le réseaux routier.
Nous allons comprendre comment le mouvement de
« délocalisation » d’une partie des agriculteurs
d’Oueld Teima7 vers Irazane à cause de l’épuisement
des ressources hydriques souterraines surexploitées
dans le périmètre irrigué du Souss-Aval a changé le
paysage agricole et architectural de cette localité. Un
paysage marqué par une façade urbaine située sur
l’axe routier principal ; qui se développe en
dissimulant l’ancienne localité rurale.

4
Fleuve marocain de la région géographique du
Souss, avec régime d’écoulement saisonnier.
5
Ancien Souk, marché hebdomadaire dans la plaine
de Souss, à 30 Km au Sud de Taoudant sur la rounet
nationale N°10.
6
Projet initié dans la cadre de la coopération
décentralisée franco-marocaine ; visant les
thématiques de l’eau et de l’environnement, du
tourisme solidaire, l’éducation et l’agriculture.
7
Ville située à 40 Km à l’Ouest de la ville de
Taroudant sur la route nationale N°10

Remerciements : ce modè le est tiré de celui qui a é té conçu pour la confé rence “Agriculture in an Urbanizing Society »., Rome 2015