Appel d’Offre Ouvert avec Exigence

de Capacités Minimales

CAHIER DES CHARGES

Numéro d’identification fiscal NIF : 408015000004074

Programme d’appui a la croissance économique Exercice 2016

Entretien Courant des Routes Nationales :PACE 2016

1-Fourniture de voirie

OFFRE FINANCIERE

- Date de retrait des cahiers des charges  : ………………………………..…………………………

- Date de dépôt des offres (08h00 à 11h00)  : ………………………….…….…………………………

1
 RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Lettre de soumission

1/Identification du service contractant :

Désignation du service contractant : Le Ministre des Travaux Publics et des Transports représenté par le
Directeur des Travaux Publics de la wilaya d’Oum El Bouaghi
Nom, prénom, qualité du signataire du marché public :
Le Directeur des Travaux Publics de la wilaya d’Oum El Bouaghi

2/Présentation du soumissionnaire:
Désignation du soumissionnaire (reprendre la dénomination de la société telle que figurant dans la
déclaration de candidature):
Soumissionnaire seul.
Dénomination de la société:…………………………………………………………………….
Soumissionnaire groupement momentané d’entreprises :
Conjoint ou Solidaire
Dénomination de chaque société :
1/…………………………………………………………………………………………………
2/…………………………………………………………………………………………………
3/…………………………………………………………………………………………………
/…………………………………………………………………………………………………
Dénomination du groupement :………………………………………………………………….
3/Objet de la lettre de soumission :
Objet du marché public:……………………….….…………………………………….……….
Wilaya(s) où seront exécutées les prestations, objet du marché public:………………………..
.....................................................................................................................................................
La présente lettre de soumission est présentée dans le cadre d’un marché public alloti :
Non ou Oui
Dans l’affirmative :
Préciser les numéros des lots ainsi que leurs intitulés:………………………………….….…. …………………………………..
4/Engagement du soumissionnaire :
Le signataire
S’engage, sur la base de son offre et pour son propre compte ;
Dénomination de la société:……………………………………………………………………..
Adresse du siège social : ………………………………………………………………………..
Forme juridique de la société : ………………………………………………………………….
Montant du capital social : ……………………………………………………………………...
Numéro et date d’inscription au registre du commerce, au registre de l’artisanat et des métiers ou autre (à
préciser) (barrer la mention inutile) :…………………………………………...……………………………………………...
Nom, Prénom, nationalité, date et lieu de naissance du signataire, ayant qualité pour engager la société à
l’occasion du marché public:………………………………………………………..……………………………………………………...
Engage la société, sur la base de son offre ;
Dénomination de la société:……………………………………………………………………..
Adresse du siège social : ………………………………………………………………………..
Forme juridique de la société : ………………………………………………………………….
Montant du capital social : ……………………………………………………………………...
Numéro et date d’inscription au registre du commerce, au registre de l’artisanat et des métiers
ou autre (à préciser) (barrer la mention inutile) :…………………………………………...
2
…………………………………………………………………………………………………...
Nom, Prénom, nationalité, date et lieu de naissance du signataire, ayant qualité pour engager
la société à l’occasion du marché public :………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………..
L’ensemble des membres du groupement s’engagent, sur la base de l’offre du groupement
Présentation des membres du groupement (chaque membre du groupement doit renseigner cette
rubrique. Les autres membres du groupement doivent remplir cette rubrique dans une feuille jointe en
annexe, en donnant un numéro d’ordre à chaque membre) :
1/Dénomination de la société:………………………………………………………………….
Adresse du siège social : ………………………………………………………………………..
Forme juridique de la société : ………………………………………………………………….
Montant du capital social : ……………………………………………………………………...
Numéro et date d’inscription au registre du commerce, au registre de l’artisanat et des métiers ou autre (à
préciser) (barrer la mention inutile) :…………………………………………...……………………………………………………...
Nom, Prénom, nationalité, date et lieu de naissance du signataire, ayant qualité pour engager la société à
l’occasion du marché public:……………………………………………………….……………………………………………..
Après avoir pris connaissance des pièces du projet de marché public et après avoir apprécié, à mon point
de vue et sous ma responsabilité, la nature et la difficulté des prestations à exécuter :
-remets, revêtus de ma signature, un bordereau des prix et un détail estimatif, établis conformément aux
cadres figurant au dossier du projet de marche.
-me soumets et m’engage envers ……………………………………………………... (Indiquer le nom du service
contractant) à exécuter les prestations conformément aux conditions du cahier des prescriptions spéciales
et moyennant la somme de :……………………………………………………………………………………………………..
(Indiquer le montant du marché public en dinars et, le cas échéant, en devises étrangères, en chiffres et en
lettres, et en hors taxes et en toutes taxes).
Imputation budgétaire :………………………………………………………………………….
Le service contractant se libère des sommes dues, par lui, en faisant donner crédit au compte bancaire
n°…………….…….auprès : ……………………………………................ Adresse: ……………………………......................

5/Signature de l’offre par le soumissionnaire:

Affirme, sous peine de résiliation de plein droit du marché public ou de sa mise en régie aux torts exclusifs
de la société, que ladite société ne tombe pas sous le coup des interdictions édictées par la législation et la
réglementation en vigueur.
Certifie, sous peine de l’application des sanctions prévues par l’article 216 de l’ordonnance n° 66-156 du 18
Safar 1386 correspondant au 8 juin 1966 portant code pénal que les renseignements fournis ci-dessus sont
exacts.

Nom, prénom et qualité du signataire Lieu et date de signature Signature

……………………………………… …………………………… …………………………

……………………………………… …………………………… …………………………
……………………………………… …………………………… …………………………….

6/Décision du service contractant :

La présente offre est …………………………………………………………………………….

A…………….……., le ……………………
Signature du représentant du service contractant :
3
N.B :
-Cocher les cases correspondant à votre choix.
-Les cases correspondantes doivent obligatoirement être remplies.
-En cas de groupement, remplir une seule déclaration.
-En cas d’allotissement chaque lot doit faire l’objet d’une déclaration.
-Pour chaque variante remplir une déclaration.
-Pour les prix en option remplir une déclaration à part.
-Lorsque le soumissionnaire est une personne physique, il doit adapter les rubriques spécifiques aux
sociétés, aux entreprises individuelles.

4
BORDERAU DES PRIX UNITAIRES

5
 Programme d’appui a la croissance économique Exercice 2016
Entretien Courant des Routes Nationales  :PACE 2016

1-Fourniture de voirie 
N° DESIGNATION DES FOURNITURES U Prix en chiffre

Ballais cantonnier avec manche

01 U
Unité :…………………………………………….
Pelle avec manche
02 U
Unité :…………………………………………….
Pioche avec manche
03 U
Unité :…………………………………………….
Bêches avec manche
04 U
Unité :…………………………………………….
Râteaux avec manche
05 U
Unité :…………………………………………….
Fourche avec manche
06 U
Unité :…………………………………………….
Diluant bidon de 25 litres
07 U
Unité :…………………………………………….
Tenailles
08 U
Unité :…………………………………………….
Cadenas GM
09 U
Unité :…………………………………………….
Mètre ruban 50m
10 U
Unité :…………………………………………….
Mètre ruban 20 m
11 U
Unité :…………………………………………….
Fil d’attache
12 U
Unité :…………………………………………….
Boite de baguette à soudure /plaque
13 U
Unité :…………………………………………….
Mèches perceuse pour acier (série10) GM
14 U
Unité :…………………………………………….
Sachets pour poubelle GM
15 U
Unité :…………………………………………….
Câbles pour poste à soudure avec 02 pinces
16 U
Unité :…………………………………………….
Chargeur de batterie
17 U
Unité :…………………………………………….
Grattoir
18 U
Unité :…………………………………………….
Echelle de 6 m
19 U
Unité :…………………………………………….
20 Lampe sodium grand modèles pour projeteur U
6
 Unité :…………………………………………….
Lampe sodium petit modèles pour projeteur
21 U
Unité :…………………………………………….
Jeux N°0/1/2/3/4/5/6/7/8/9
22 U
Unité :…………………………………………….
Jeux de lettres C/R/N/W/P
23 U
Unité :…………………………………………….
Scie manuelle en bois
24 U
Unité :…………………………………………….
Projecteur PM
25 U
Unité :…………………………………………….
Projecteur GM
26 U
Unité :…………………………………………….
Caisse à outille complète (moyenne)
27 U
Unité :…………………………………………….
Pince PM
28 U
Unité :…………………………………………….
Pince crocodile
29 U
Unité :…………………………………………….
Tourne vices moyen modèles (séries)
30 U
Unité :…………………………………………….
Scie à métaux
31 U
Unité :…………………………………………….
Crick hydraulique
32 U
Unité :…………………………………………….
Clé forme de T série de (24-27-30-32)
33 U
Unité :…………………………………………….
Moule pour balise
34  U
Unité :…………………………………………….
Gabions en sac de (1x2m)
35 U
Unité :…………………………………………….
Lunettes de protection
36 U
Unité :…………………………………………….
Flexible pour compresseur
37 U
Unité :…………………………………………….
Lampe sodium petit modèles
38 U
Unité :…………………………………………….
Escabeau
39 U
Unité :…………………………………………….
sceau à eau
40 U
Unité :…………………………………………….
Serrure
41 U
Unité :…………………………………………….
Burin pour marteau piqueur plat
42 U
Unité :…………………………………………….
Burin pour marteau piqueur rond
43  U
Unité :…………………………………………….
44 Taloche  U
7
 Unité :…………………………………………….
Corde d’axe
45  U
Unité :…………………………………………….
Clé a griffe PM
46 U
Unité :…………………………………………….
Clé a griffe GM
47 U
Unité :…………………………………………….
Marteau arrache clou
48 U 
Unité :…………………………………………….
Cône PM
49 U
Unité :…………………………………………….
Cône GM
50 U
Unité :…………………………………………….
Câble pour remorquage
51 U
Unité :…………………………………………….
Moule pour Borne kilométrique type K2
52 U
Unité :…………………………………………….
Moule pour Borne Hectométrique
53 U
Unité :…………………………………………….
Masse de 05 kg
54 U
Unité :…………………………………………….
Citerne pour émulsion galvanisé 2000 l
55 U
Unité :…………………………………………….
Disque a meule PM pour tronçonneuse
56 U
Unité :…………………………………………….
Disque a meule GM pour tronçonneuse
57 U
Unité :…………………………………………….
Clés à pipe série de 12 pièces (6 à 36)
58 U
Unité :…………………………………………….
Clés a fourche série de 12 pièces(6à 36)
59 U
Unité :…………………………………………….
Pinceau rond GM
60 U
Unité :…………………………………………….
Pinceau rond PM
61 U
Unité :…………………………………………….
Pinceau Plat GM
62 U
Unité :…………………………………………….
Pinceau Plat PM
63 U
Unité :…………………………………………….
Pince (pour Dénudé les fils électrique) Unité :
64 U
…………………………………………….
Pince coupeuse (pour fils électricité
65 U
Unité :…………………………………………….
Prise encastrée (male + femelle)
66 U
Unité :…………………………………………….
Douille pour lampe Petit modèles
67 U
Unité :…………………………………………….
68 Douille pour lampe grand modèles U
8
 Unité :…………………………………………….
Batterie pour Gyrophare
69 U
Unité :…………………………………………….
Batterie pour Kits de signalisation
70 U
Unité :…………………………………………….
Peinture routière blanche bidon de 20 Kg
71 U
Unité :…………………………………………….
Peinture routière Rouge bidon de 20 Kg
72 U
Unité :…………………………………………….
Peinture routière Jaune bidon de 20 Kg
73 U
Unité :…………………………………………….
Microbille
74 Kg
Kilogramme :…………………………………………….
Peinture antirouille Gris métallisé de 20 kg
75 U
Unité :…………………………………………….
Peinture laque blanche bidon de 20 kg
76 U
Unité :…………………………………………….
Peinture laque rouge bidon de 20 kg
77 U
Unité :…………………………………………….
Peinture laque jaune bidon de 20 kg
78 U
Unité :…………………………………………….
Fourniture et transport de l’émulsion à 65% pour les 12 subdivisions
79 T
Unité :………………………………………………
Fourniture de l’enrobé a chaud
80 T
Unité :…………………………………………………………………..

Fait à ............................. Le, ........................

(Nom, qualité du signataire et cachet du fournisseur)

9
DEVIS QUATITATIF ET ESTIMATIF

10
 Entretien Courant des Routes Nationales PACE 2016 :
Chapitre 531 ARTICLE 1 : Fournitures de Voirie

N° DESIGNATION DES FOURNITURES U Quantité PRIX MONTANT

UNIT. DA (H,T)
Quincaillerie et Outillage
01 Ballais cantonnier avec manche U 120
02 Pelle avec manche U 120
03 Pioche avec manche U 120
04 Bêches avec manche U 120
05 Râteaux avec manche U 120
06 Fourche avec manche U 60
07 Diluant bidon de 25 litres U 12
08 Tenailles U 24
09 Cadenas GM U 24
10 Mètre ruban 50m U 12
11 Mètre ruban 20 m U 12
12 Fil d’attache KG 60
13 Boite de baguette à soudure /plaque U 24
14 Mèches perceuse pour acier (série10) GM U 12
15 Sachets pour poubelle GM U 12000
16 Câbles pour poste à soudure avec 02 pinces U 12
17 Chargeur de batterie U 07
18 Grattoir U 26
19 Echelle de 6 m U 12
20 Lampe sodium grand modèles pour projeteur U 60
21 Lampe sodium petit modèles pour projeteur U 60
22 Jeux N°0/1/2/3/4/5/6/7/8/9 pour bornes Kilométriques U 24
23 Jeux de lettres C/R/N/W/P pour bornes Kilométriques U 24
24 Scie manuelle en bois  U 12
25 Projecteur PM U 02
26 Projecteur GM U 02
27 Caisse à outille complète (moyenne) U 07
28 Pince PM U 07
29 Pince crocodile U 07

11
30 Tourne vices moyen modèle(série) U 07
31 Scie à métaux U 07
32 Crick hydraulique  U 07
33 Clé forme de T série de (24-27-30-32)  U 07
34 Moule pour balise  U 07
35 Gabions en sac de (1x2m) U 50
36 Lunettes de protection U 24
37 Flexible pour compresseur U  07
38 Lampe sodium petit modèles U 60
39 Escabeau U 12
40 sceau à eau U 60
41 Serrure U 120
42 Burin pour marteau piqueur plat U 60
43 Burin pour marteau piqueur rond U 60
44 Taloche U 60
45 Corde d’axe U 60
46 Clé a griffe PM U 12
47 Clé a griffe GM U 12
48 Marteau arrache clou U 24
49 Cône PM U 120
50 Cône GM U 120
51 Câble pour remorquage U 24
52 Moule pour Borne kilométrique type K2 U 60
53 Moule pour Borne Hectométrique U 60
54 Masse de 05 kg U 12
55 Citerne pour émulsion galvanisé 2000 l U 12
56 Disque a meule PM pour tronçonneuse U 60
57 Disque a meule GM pour tronçonneuse U 60
58 Clés à pipe série de 12 pièces (6 à 36) U 12
59 Clés a fourche série de 12 pièces(6à 36) U 12
60 Pinceau rond GM U 60
61 Pinceau rond PM U 60
62 Pinceau Plat GM U 60
63 Pinceau Plat PM U 60
64 Pince (pour Dénuder les fils électriques) U 12
65 Pince coupeuse (pour fils électriques) U 12

12
66 Prise encastrée (male + femelle) U 120
67 Douille pour lampe Petit modèle U 120
68 Douille pour lampe grand modèle U 120
69 Batterie pour Gyrophare U 12
70 Batterie pour Kits de signalisation U 24
71 Peinture routière blanche bidon de 20 Kg U 120
72 Peinture routière Rouge bidon de 20 Kg U 120
73 Peinture routière Jaune bidon de 20 Kg U 60
74 Microbille Kg 120
75 Peinture antirouille Gris métallisé de 20 kg U 60
76 Peinture laque blanche bidon de 20Kg U 120
77 Peinture laque rouge bidon de 20Kg U 120
78 Peinture laque jaune bidon de 20Kg U 60
79 Fourniture et transport de l’émulsion à 65% T 100
80 Fourniture de l’enrobé a chaud T 600

Total en Hors Taxes

19%
Total en Toutes Taxes Comprises

Arrêté le montant du présent devis à la somme de en TTC : …………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………………
Délai :…………………………

Fait à ............................. Le, ........................

(Nom, qualité du signataire et cachet du cocontractant)

13
14
15