‫اجلمهوريــة اجلزائريــة الدميقراطيــة الشعبي ــة‬

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DE BOUIRA
DAIRA DE LAKHDARIA
COMMUNE DE LAKHDARIA

Opération : B.W 2023

OFFRE TECHNIQUE

1
 ‫اجلمهوريــة اجلزائريــة الدميقراطيــة الشعبي ــة‬
République Algérienne Démocratique Et Populaire

Wilaya de Bouira
Daira de Lakhdaria
Commune de Lakhdaria

Conclu entre :

MONSIEUR :
La commune de LAKHDARIA représentée par monsieur Le président de l’assemblée populaire
communal de LAKHDARIA
DESIGNE DANS TOUT CE QUI SUIT PAR LE TERME: " MAITRE DE L'OUVRAGE ".

D’une part ,

ET :

Monsieur………………………………………………………………………….
Adresse …………………………………………………………………………..
N° Tel, Fax …………………………………………….

DESIGNE DANS TOUT CE QUI SUIT PAR LE TERME : "BET".

D’autre part.

2
 ‫اجلمهوريـة اجلزائري ـة الدميقراطي ـة الشعبي ـة‬
RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTERE DES FINANCES

Annexe III
Déclaration à Souscrire
1/Identification du service contractant :
Désignation du service contractant : ………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………..…………………………………..
Nom, prénom, qualité du signataire du marché public:………………………………...…………………....
……………………………………………………………………..………………………………………………..

2/Présentation du soumissionnaire et désignation du mandataire, dans le cas d’un groupement:

présentation du soumissionnaire (reprendre la dénomination de la société telle que figurant dans la
déclaration de candidature):
Soumissionnaire seul.

Dénomination de la société:…………………………………………………………………….
Soumissionnaire groupement momentané d’entreprises : Conjoint Solidaire

Dénomination de chaque société membre du groupement:

1/………………………………………………………………………………………………………….…………
2/…………………………………………………………………………………………………….………………
3/………………………………………………………………………………………………….…………………
../…………………………………………………………………………………….………………………………

Dénomination du groupement :…………………………………………………………………….……………

………………………………………………………………………………………………….…………………...

-Désignation du mandataire :
Les membres du groupement désignent le mandataire suivant :………………….………………..………
……………………………………………………………………………………………………………………...

3/Objet de la déclaration à souscrire :

Objet du marché public:…………………………………………………………………….…………………..
....................................................................................................................................................................................

Wilaya(s) où seront exécutées les prestations, objet du marché public ..........................................................

....................................................................................................................................................................................

La présente déclaration à souscrire est présentée dans le cadre d’un marché public alloti :

Non Oui

Dans l’affirmative :
Préciser les numéros des lots concernés ainsi que leurs intitulés:……………………………………….…
…………………………………………………………………………………………………………………..…..
………………………………………………………………………………………………………..……………..

3
 Offre de base
:………………..…
Variante(s) suivante(s) (décrire les variantes sans mentionner leurs montants)
………………………………………………………………………………………………………..…………….

Prix en option(s) suivant(s) (décrire les prestations, objet des prix en options, sans mentionner leurs
montants): ………………………………………………………………….………………………….….
...............................................................................................................................................................................….
………………………………………………………………...……………………………………………….……

4/Engagement du soumissionnaire :
Après avoir pris connaissance des pièces constitutives du marché public prévues dans le cahier des
charges, et conformément à leurs clauses et stipulations,
Le signataire
S’engage, sur la base de son offre et pour son propre compte ;
Dénomination de la société: ………………………………………….………………………………………..
Adresse, n° de téléphone, n° de fax, adresse électronique, numéro d’identification statistique (NIS) pour les entreprises de
droit algérien, et le numéro D-U-N-S pour les entreprises étrangères :……..……………………………………..…………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
Nom, Prénom, nationalité, date et lieu de naissance du signataire, ayant qualité pour engager la société
à l’occasion du marché public: ………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………..…………………………..

Engage la société, sur la base de son offre ;

Dénomination de la société:………………………………………….…………………………………………..
Adresse, n° de téléphone, n° de fax, adresse électronique, numéro d’identification statistique (NIS) pour les entreprises de
droit algérien, et le numéro D-U-N-S pour les entreprises étrangères :……..……………………………………..…………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
Nom, Prénom, nationalité, date et lieu de naissance du signataire, ayant qualité pour engager la société
à l’occasion du marché public: .……………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………..………………………..…………………………
..

L’ensemble des membres du groupement s’engagent, sur la base de l’offre du groupement :

Présentation des membres du groupement (chaque membre du groupement doit renseigner cette
rubrique. Les autres membres du groupement doivent remplir cette rubrique dans une feuille jointe en
annexe, en donnant un numéro d’ordre à chaque membre) :
Dénomination de la société:……………………………………………………………………….………….
Adresse, n° de téléphone, n° de fax, adresse électronique, numéro d’identification statistique (NIS) pour les entreprises de
droit algérien, et le numéro D-U-N-S pour les entreprises étrangères :……..……………………………………..…………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
Nom, Prénom, nationalité, date et lieu de naissance du signataire, ayant qualité pour engager la société
à l’occasion du marché public: ………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………..…………………………..

4
Dans le cas d’un groupement conjoint préciser les prestations exécutées par chaque membre du
groupement, en précisant le numéro du lot ou des lots concerné(s), le cas échéant:

Désignation des membres Nature des prestations

…………………………………………………..…. …….…………………………………………….
……………………………………………………… ………………………………………………….
…………………………………………………….. ……………….…………………………………
……………………………………………………… ………………………………………………….

À livrer les fournitures demandées ou à exécuter les prestations demandées aux prix cités dans la lettre de
soumission, et dans un délai de (en chiffres et en lettres) : …………………..…………………………….…….
………………………………………………………………………………………………………………………
à compter de la date d’entrée en vigueur du marché public, dans les conditions fixées dans le cahier des charges.

Le présent engagement me lie pour le délai de validité des offres.

5/Signature du soumissionnaire :
J’affirme, sous peine de résiliation de plein droit du marché public ou de sa mise en régie aux torts
exclusifs de la société, que ladite société ne tombe pas sous le coup des interdictions édictées par la
législation et la réglementation en vigueur.

Certifie, sous peine de l’application des sanctions prévues par l’article 216 de l’ordonnance n° 66-156
du 8 juin 1966 ; modifiée et complétée , portant code pénal que les renseignements fournis ci-dessus
sont exacts.
Nom, prénom et qualité du Lieu et date de signature Signature
signataire
……………………………………………. …………………………………………….
……………………………………………. …………………………………………….
…………………………………………… ……………………………………………
……………………………………………. …………………………………………….

6/décision du service contractant :

La présente offre est : …………………………………………………………………………………………..

A…………………….……., le ………………………
Signature du représentant du service contractant

N.B :
-Cocher les cases correspondant à votre choix.
-Les cases correspondantes doivent obligatoirement être remplies.
-En cas de groupement, présenter une seule déclaration.
-En cas d’allotissement présenter une déclaration par lot.
-Pour chaque variante présenter une déclaration.
-Pour les prix en option remplir une déclaration à part.
-Lorsque le soumissionnaire est une personne physique, il doit adapter les rubriques spécifiques aux sociétés, aux
entreprises individuelles.

5
 SOMMAIRE

A-DISPOSITIONS GENERALES :

ARTICLE 1 : OBJET DE CAHIER DES CHARGES

ARTICLE 2 : ELIGIBILITE DES CANDIDATS
ARTICLE 3 : MODE DE PASSATION
ARTICLE 4 : VALIDITE DU CAHIER DES CHARGES
ARTICLE 5 : DEFINITION DES TERMES UTILISES DANS LE PRESENT CAHIER DES CHARGES
ARTICLE 6 : PIECES CONSTITUTIVES
ARTICLE 7 : DEFINITION DES MISSIONS
ARTICLE 8 : DELAI DE LA MISSION SUIVI
ARTICLE 9 : DELAI DE LA MISSION SUIVI
ARTICLE 10 : DATE DE DEMARRAGE DE LA MISSION SUIVI
ARTICLE 11 : EXECUTION DE LA MISSION SUIVIE DANS UN DELAI INFERIEUR
ARTICLE 12 : EXECUTION DE LA MISSION SUIVIE DANS UN DELAI SUPERIEUR
ARTICLE13 : MONTANT DE L’OFFRE
ARTICLE 14 : MODE DE REGLEMENT
ARTICLE 15 : MODE DE PAIEMENT
ARTICLE 16 : DOMICILATION BANCAIRE de BET
ARTICLE 17 : NANTISSEMENTS
ARTICLE 18 : REVISION DES PRIX
ARTICLE 19 : AVANCES
RTICLE 20: RETENUE DE GARANTIE
ARTICLE 21 : LES AVENANTS
ARTICLE 22 : PENALITES DE RETARD
ARTICLE 23 : RESPONSABILITE DU MAITRE DE L’OEUVRE
ARTICLE 24 : ORDRE DE SERVICE.
ARTICLE 25 : MODIFICATION DU PROJET
ARTICLE 26 : ASSURANCE CONTRE LES RISQUES PROFESSIONNELLS
ARTICLE 27 : INTERETS MORATOIRES
ARTICLE 28 : REGLEMENT DES LITIGES
ARTICLE 29 : RESILIATION.
ARTICLE 30 : CONTESTATION DES LITIGES.
ARTICLE 31: SOUS TRAITANCES
ARTICLE 32 : PRESTATIONS SUPPLEMENTAIRES ET IMPREVUS
ARTICLE 33 : COUT DE L’OBJECTIF
ARTICLE 34 : CONSTRUCTIONS ET DEFAUTS
ARTICLE 35 : MODIFICATION DU PROJET
ARTICLE 36: PERSONNEL ASSURANTS LE SUIVI
ARTICLE 37: AUTRES PRISTATIONS ASSUREES PAR LE MAITRE DE L’OUVRAGE
ARTICLE 38 : ASSURANCE CONTRE LES RISQUES PROFESSIONNELLS
ARTICLE 39 : DROITS DE TIMBRE D’ENREGISTREMENT
ARTICLE 40 : CAS DE FORCE MAJEURE
ARTICLE 41 : MISE EN VIGUEUR
ARTICLE 42 : TEXTES ET REFERENCES APPLICABLES AU CAHIER DES CHARGES

6
 A-DISPOSITIONS GENERALES :

ARTICLE 1 : OBJET DE CAHIER DES CHARGES :

Le présent cahier des charges fixe les modalités et conditions de soumission pour l’opération de :
Etude et Suivi du projet :
« Réalisation deux salles de classes à l'école Mouilhi Mohamed à Takoucht »
(Commune de Lakhdaria)
ARTICLE 2 : ELIGIBILITE DES CANDIDATS
Seuls sont autorisés à participer à la présente consultation, les bureaux d’études agréés ,publics ou
privés ayant agrément pour l’exercice de la profession d’architecte ou génie civile (valable)
Les condition d’exclusions des opérateurs économiques de la participation au marche publics
sont fixées a l’article 75 du décret présidentiel n° 15-247 du 16/09/2015 portant réglementation des
marches publics et des délégations du service public ; et a l’arrêté du ministre charge des finances du
19/12/2015.
ARTICLE 3 : MODE DE PASSATION
Le mode de passation arrêté est la consultation conformément aux dispositions de
l’article n° 18, de la loi n°23-12 du 05 aout 2023 fixant les règles générales relatives aux marchés
publics et le règlement intérieur pour les commandes Conclues selon les procédures adaptées .
ARTICLE 4 : VALIDITE DU CAHIER DES CHARGES :
Le présent cahier des charge n’est valable et définitif qu’après son visa par la commission chargée
d’approbation des cahier des charges des consultation conformément ou règlement intérieur (article 23)
conclues selon les procédures adaptées conformément à l’article 18 de la loi n°23-12 du 05 aout 2023
fixant les règles générales relatives aux marchés publics.
ARTICLE 5: DEFINITION DES TERMES UTILISES DANS LE PRESENT CAHIER DES CHARGES
A)Le service contractant : désigne le maître de l’ouvrage Monsieur le président de
l’Assemblée Populaire Communale de Lakhdaria
B)- Le cocontractant : Désigne Le BET qui sera retenue en vue de contracter le cahier des
charges, objet de la consultation.
C) - Le CONTRAT : signifie l’accord passé entre le contractant et le co-contractant et se définit
par les clauses et conditions auxquelles les deux parties adhèrent pleinement en vue de l’exécution des
études, objet de la consultation.
D)- Le soumissionnaire : désigne Le BET qui a présenté une offre en vue de réaliser l’étude et
suivi, objet du cahier des charges.

ARTICLE 6 : PIECES CONSTITUTIVES.

Les documents contractuels sont :
- La lettre de soumission.
- La déclaration à souscrire.
- La déclaration de candidature.
- La Déclaration de probité.
- Le Bordereau des prix unitaire.
- Le détail quantitatif et estimatif.
- Le cahier des charges portant à la dernière page, la mention manuscrite « lu et accepté ».

7
 ARTICLE 7 : DEFINITION DES MISSIONS :
Par le présent cahier des charges, et conformément à l'arrêté interministériel du 15 mai 1988, portant
modalités d'exercice et de rémunération de la maîtrise d'œuvre en bâtiment modifié par l'arrêté
interministériel N°02 du 04 juillet 2001, le Maître de l’œuvre est chargé des missions suivantes :
- La mission étude comprenant le projet d’aménagement.
- La mission ‘’ assistance dans le choix de l’entrepreneur ‘’
- La mission ‘’ suivi et contrôle de l’exécution des travaux et réception des travaux‘’
- La mission ‘’ présentation des propositions de règlement ‘’
Conformément à l’article 12 de l'arrêté interministériel du 15 mai 1988 sus visé, le maître de l’ouvrage
peut, s’il le juge opportun prendre en charge directement et sous sa responsabilité, certaines missions
ou parties de missions de maîtrise d’œuvre.
ARTICLE 8: DELAI DE L’ETUDE :
Le délai qui sera retenu au titre du contrat sera :
……………….. Pour la partie fixe (Etude) :
Assistance au choix de l’entreprise : la libération des honoraires de cette mission se fera après
finalisation et approbation de contrat de réalisation.
- Le délai de l'étude court à partir de la date de notification de l’ordre de service de
commencement des prestations.
Ce délai ne comprend pas celui relatif à l’approbation de la phase du projet d’exécutons par le maître
de l’ouvrage.

ARTICLE 9 : DELAI D’EXECUTION DE LA MISSION SUIVI

Les délais de la mission suivi et contrôle d’exécution des travaux sont ceux figurant dans le ou les
marchés conclus avec les entrepreneurs retenus pour leur réalisation. Le délai prévisionnel de
réalisation est : ………………………..
- La présence du BET est obligatoire lors de la réception définitive opérée à l’achèvement des
délais de garantie de ou des entreprises de réalisation.
- Le délai d’exécution des missions de suivi sera prorogé dans le cas où l’entreprise de
réalisation des travaux bénéficiera d’une prorogation de délai (nombre de mois identique).

ARTICLE 10 : DATE DE DEMARRAGE DE LA MISSION SUIVI

La date de démarrage de la mission suivi est celle de démarrage des travaux conclu avec
l’entreprise retenue pour la réalisation.
ARTICLE 11 : EXECUTION DE LA MISSION SUIVIE DANS UN DELAI INFERIEUR
En cas de réalisation de l’ouvrage dans un délai inférieur au délai global contractuel prévu par
le marché, le maître de l’ouvrage délégué doit verser au maître d’œuvre à titre de bonification et pour
chaque mois gagné sur le délai global de réalisation prévu un montant égal à la valeur moyenne des
situations mensuelles du maître d’œuvre au titre de ses missions de « suivi et contrôle de l’exécution
des travaux » et présentation des propositions de règlement.

ARTICLE12 : EXECUTION DE LA MISSION SUIVIE DANS UN DELAI SUPERIEUR

En cas de réalisation de l’ouvrage dans un délai supérieur au délai contractuel prévu par le contrat, le
maître d’œuvre est tenu de poursuivre supplémentaire la mission de suivi et contrôle et ceci jusqu’à
l’achèvement des travaux de réalisations de l’ouvrage.
Toutefois s’il est prouvé que le retard dans la réalisation de l’ouvrage résulte d’une cause non imputable
au maître d’œuvre celui-ci a droit à une rémunération au titre des prestations de suivi et de contrôle au
titre du délai supplémentaire par conclusion d’un avenant ,Cette rémunération sera calculée sur la base
de la formule suivante :

8
 RGSS = (MGCHS/DCSJ) x NJSS
- RGSS= Rémunération globale supplémentaire de la (mission suivi) ;
- MGCHS= Montant global contractuel des honoraires de la (mission suivi) ;
- DCSJ= Délai contractuel initial de la (mission suivi), en jours ;
- NJSS= Nombre de jours supplémentaires de la (mission suivi).
Cette formule servira de base de calcul des honoraires supplémentaires à accorder
au maitre d’œuvre en cas de prorogation du délai de réalisation de l’ouvrage sans
incidence financière au marché de réalisation, et sera prise par voie d’avenant au
contrat de maitrise d’œuvre.
ARTICLE 13 : MONTANT DE L’OFFRE:
Le montant de l’offre s’élève à la somme en TTC de :
• En chiffre :………………………………….……………………..
• En lettre :………………………………………………….………………………………………………
………………………..…………………………………………………..……………………

ARTICLE 14 : MODE DE REGLEMENT .

Les articles du présent contrat sont en ensemble c’est à- dire que le règlement de la mission
étude et suivi est effectué en application du prix du bordereau des prix unitaires aux quantités
réellement exécutées.
ARTICLE 15 : MODE DE PAIEMENT .
Le paiement des travaux d’études s’effectuera par un seul décompte après l’approbation de l’étude.

La facturation mensuelle de la mission suivie est déterminée par application du taux fixé dans le
contrat de maitrise d’œuvre au montant, toutes taxes comprises, de la situation de travaux de
l’entreprise de réalisation, avant d’éduction de la retenue de garantie, si retenue il y a et avant
application de pénalité de retard, si tel est le cas.
Ces situations sont vérifiées et acceptées par le Maître de L'ouvrage.

Les situations seront présentées au maître de l’ouvrage en Six (06) exemplaires au plus tard le 25 de
chaque mois.

ARTICLE 16 : DOMICILATION BANCAIRE DE BET :

Le service contractant se libérera des sommes dues en faisant donner crédit au compte Bancaire
N°………………………………………………….……………….…Agence :…….……………………….…........ Ouvert
au nom de :………..………………………………….………
ARTICLE 17 : NANTISSEMENTS :
En vue de l’application du régime de nantissement du décret présidentiel N° 15-247 du
16/09/2015 du 16 Septembre 2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de
service public . (Articles 145 et 146), sont désignés :
a)- Comme fonctionnaire compétent de fournir les renseignements nécessaires :
MONSIEUR LE PRESIDENT APC DE LAKHDARIA.
b)- Comme comptable chargé des paiements :
MONSIEUR LE TRÉSORIER DE LA COMMUNE DE LAKHDARIA.

9
 ARTICLE 18 : REVISION DES PRIX.
Les prix applicables sont ceux indiqués sur le bordereau des prix unitaires et sur le
détail quantitatif et estimatif, ils sont fermes, non révisables et non actualisables. Les demandes
de révision ne seront pas acceptées, sauf modification légale des droits et taxes.
ARTICLE 19 : AVANCES
Il ne sera accordé au partenaire cocontractant aucune avance forfaitaire au terme du présent
cahier des charge.
ARTICLE 20: RETENUE DE GARANTIE
Il n'est pas prévu de retenue de garantie au titre du présent cahier des charges
ARTICLE 21 : LES AVENANTS
L’avenant au présent contrat ne peut être établi qu’exceptionnellement et conformément aux
articles 135, 136, 137, 138 et 139 du décret présidentiel N° 15-247 du 16/09/2015 modifié et
complété, portant réglementation des marchés publics.

ARTICLE 22 : PENALITES DE RETARD :

Conformément à l’article 147 du Décret présidentiel N° 15-247 du 16 septembre 2015 portant
réglementation des marchés publics et des délégations de service public
Au cas où les prestations ne seraient pas exécuté dans le délai prévu au contrat et sans qu’il n’y
ait besoin d’une mise en demeure préalable il sera fait application sur le montant total des sommes
dues à l’entreprise une pénalité, par jour de retard.
Le montant de la pénalité journalière est fixé en application de la formule suivante :
M
P = ----------
5D
Où :
P = Pénalité journalière
M = Montant du marché + avenants
D = Délai d’exécution en jour calendaire
En aucun cas le montant des pénalités ne dépassera 10 % du montant du marché augmenté le cas
échéant du montant des avenants.
ARTICLE 23 : RESPONSABILITE DU MAITRE DE L’OEUVRE
Conformément à l’article 556 de l’ordonnance n°75-58 du 06/09/75 portant code civil, le maître de
l’œuvre est responsable solidairement avec l’entreprise pendant dix (10) ans de la destruction total ou
partielle des ouvrages
La responsabilité du maître de l’œuvre s’étant aux défauts qui existe dans la conception de
l’ouvrage et qui menace la stabilité et la sécurité de l’ouvrage.

ARTICLE 24 : ORDRE DE SERVICE.

Le maître de l’ouvrage correspond avec le maître de l’œuvre au moyen d’ordre de service qui
sont des pièces écrites, dates, et enregistres.
Les réclamations du maître d’œuvre ne suspendent pas l’effet de l’ordre de service du maître de
l’ouvrage à l’exception de celles relatives aux paiement, aux délai d’approbation des différentes phases
et aux défaut de présentation par le maître de l’ouvrage des documents nécessaires a l’exécution de la
mission, tels que prévus par le présent contrat de maîtrise d’œuvre.

ARTICLE 25 : MODIFICATION DU PROJET

Le maître de d’œuvre est le seul interlocuteur de l’entreprise pour tout ce qui concerne
l’interprétation des études, les adaptations et les modifications du projet.
Il est entendu que les adaptations et les modifications du projet doivent être préalablement
approuvées par le maître de l’ouvrage.

10
 ARTICLE 26 : ASSURANCE CONTRE LES RISQUES PROFESSIONNELLS
Le maître de l’œuvre est tenu de contracter les assurances exige par les dispositions
réglementaires en vigueur, contre tous les risques professionnels y compris ce de la responsabilité
décennale imposée par le code civil, le coût des assurances est compris dans les honoraires.
ARTICLE 27 : INTERETS MORATOIRES
• Délai de constatation :
Conformément à l’article 121 du décret présidentiel 15-247 du 16/09/2015, portant réglementation des
marchés publics, les délais ouvert au service contractant pour procéder aux constatations ouvrant droit
au payement sont fixé à trente (30) jours à partir de la demande du partenaire cocontractant, appuyée
des justifications nécessaires.
• Délai de mandatement :
Conformément à l’article 122 du décret présidentiel 15-247 du 16/09/2015 modifié et complété,
portant réglementation des marchés publics, il est prévu un délai de mandatement des acomptes ou de
solde dans un délai de 30 jours à compter de la réception de la situation ou de la facture dument
constatée.
• Intérêts moratoires
Les intérêts moratoires seront appliqués Conformément à l’article 122 du décret présidentiel 15-247 du
16/09/2015 modifié et complété, portant réglementation des marchés publics.
Le défaut de mandatement dans le délai ci-dessus fait courir de plein droit sans autre formalité, au
bénéfice du partenaire cocontractant des intérêts moratoires calculés au taux d’intérêt bancaire des
crédits à Cour terme jusqu’au quinzième (15éme) jour inclus suivant la date du mandatement de
l’acompte.
Toutefois, dans le cas ou le mandatement est effectué après les délais de quinze (15) jours fixé à
l’alinéa précédent, et que les intérêts moratoires n’ont pas été mandatés en même temps que l’acompte
et que la date du mandatement n’ait pas été communiquée au partenaire cocontractant, les intérêts
moratoires sont dus jusqu’à ce que les fonds soit mis à la disposition du partenaire cocontractant
Le défaut de mandatement de tout ou partie des intérêts moratoires, lors du mandatement de l’acompte
entraine une majoration de deux 02% du montant de ces intérêts par mois de retard auquel s’applique
le pourcentage est calculé par mois entier décompté de quantième à quantième.
Le calcul des intérêts moratoire s’établit comme suit :
MF * TMIF * N
IM= --------------------------
12 * 30
IM : Intérêt moratoires
MF : Montant de la facture
TMIB : Taux moyen d’intérêt bancaire à court terme
N : Nombre de jours de retard dans le paiement
12 * 30 (360j) Année commerciale.

ARTICLE 28 : REGLEMENT DES LITIGES

Les litiges qui pourront naître à l'occasion de l'exécution du marché seront régis par les dispositions de
l'article 87 de la loi n°23-12 du 05 aout 2023 fixant les règles générales relatives aux marchés publics
A défaut d'un accord à l’amiable, le litige est soumis à l’examen du comité de règlement amiable des
litiges compétent, institué en vertu des dispositions de l’article 88 ci-après conformément aux
conditions prévues à l’article 87 de la loi n°23-12 du 05 aout 2023 fixant les règles générales relatives
aux marchés publics.
Faute de solutions à l’amiable, le tribunal compétant qui statue sur les litiges est : Le tribunal administratif de BOUIRA.
ARTICLE 29 : RESILIATION.
Le contrat est résilié de plein droit :
En cas de cessation d’activité du Bureau d’Etudes sauf au Maître de l’ouvrage à accepter
S’il y a lieu des offres qui peuvent lui être faites par ces successeurs, lorsque celles-ci sont
Acceptables sur le plan professionnel et financier.

11
 - En cas de force majeure empêchant le Bureau d’Etude de remplir les missions qui lui sont
confiées.
- En cas de liquidation judiciaire ou faillite du bureau d’études.
- La convention peut être résilié par accord amiable des parties contractantes et aux conditions
fixées hors de cet accord.
- En cas de résiliation pour quelques soient les motifs le Maître de l’ouvrage se réserve le
Droit de faire suivre les missions parties des missions non effectuées à la date de cessation du
contrat un ou plusieurs autres Bureaux d’Etudes.
- le montant des honoraires correspondant aux missions effectuées à la date de cessation du contrat
Seront calcule conformément aux dispositions du présent contrat reste dus au maître de l’œuvre.
En cas d’inexécution de ses obligations, le cocontractant est mis en demeure, par le service
contractant, d’avoir à remplir ses engagements contractuels dans un délai déterminé. Faute par le
cocontractant de remédier à la carence qui lui est imputable dans le délai fixé par la mise en
demeure prévue ci-dessus, le service contractant peut, unilatéralement, procéder à la résiliation
du marché public. Il peut également, prononcer une résiliation partielle du marché.
Conformément aux articles 149 et 150, du Décret présidentiel N° 15-247 du 16 septembre 2015
portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public
Outre la résiliation unilatérale citée ci-dessus, il peut être également procédé à la résiliation
contractuelle du marché lorsqu’elle est motivée par des circonstances indépendantes de la
volonté du partenaire cocontractant, dans les conditions expressément prévues à cet effet
conformément à l’article 151 du décret précité.
Le service contractant ne peut se voir opposer la résiliation du marché lors de la mise en œuvre,
par ses soins, des clauses contractuelles de garanties et des poursuites tendant à la réparation du
préjudice qu’il a subi par la faute de son cocontractant. En outre, les surcoûts induits par le
nouveau marché sont supportés par ce dernier.
En cas de résiliation d’un commun accord du marché en cours d’exécution le document de
résiliation signé des deux parties doit prévoir la reddition des compte établis en fonction des
travaux exécutés ,des travaux restants à effectuer et de la mise en œuvre d’une manière générale,
de l’ensemble des clauses du marché conformément au décret présidentiel N° 15-247 du 16
septembre 2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public.
Lorsqu’elle est justifiée par un motif d’intérêt général, le service contractant peut procéder à une
résiliation unilatérale du marché public, même sans faute du partenaire cocontractant conformément à
l’article 150 du même décret

ARTICLE 30 : CONTESTATION DES LITIGES.

Les litiges nés à l’occasion de l’exécution du marché seront réglés dans le cadre des dispositions
législatives et réglementaires en vigueur conformément a l’article 153 du Décret présidentiel N° 15-
247 du 16 septembre 2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service
public
Sans préjudice de l’application des dispositions de l’alinéa ci-dessus, le service contractant doit,
néanmoins, rechercher une solution amiable aux litiges nés de l’exécution de ce marché chaque fois
que cette solution permet :
. De retrouver un équilibre des charges incombant à chacune des parties ;
. D’aboutir à une réalisation plus rapide de l’objet du marché ;
. D’obtenir un règlement définitif plus rapide et moins onéreux.
En cas de désaccord, le litige est soumis à l’examen du comité de règlement amiable des litiges de la
wilaya de bouira, institué en vertu des dispositions de l’article 154, conformément aux conditions
prévues à l’article 155 du Décret présidentiel N° 15-247 du 16 septembre 2015 portant réglementation
des marchés publics et des délégations de service public avant toute action en justice.
Le comité de règlement amiable des litiges peut être saisi par le partenaire cocontractant et par le
service contractant.
Le requérant adresse au secrétariat du comité, par lettre recommandée avec accusé de réception, un
rapport circonstancié accompagné par tout document justificatif. Il peut également le déposer contre
accusé de réception.
12
La partie adverse est invitée par le président du comité par lettre recommandée avec accusé de
réception à donner son avis sur le litige. Elle est tenue de communiquer son avis au président du
comité par lettre recommandée avec accusé de réception, dans un délai maximum de dix (10) jours, à
compter de la date de sa saisine.
L’examen du litige donne lieu à un avis motivé, dans un délai maximum de trente (30) jours, à compter
de la date de la réponse de la partie adverse.
Le comité peut auditionner les parties au litige et/ou leur demander de lui communiquer tout document
ou information susceptible de l’éclairer dans ses travaux. L’avis du comité est notifié aux parties au
litige par envoi recommandé avec accusé de réception.
Le service contractant notifie sa décision sur l’avis de la commission au partenaire cocontractant dans
un délai maximum de huit (8) jours à compter de sa date de notification, par lettre recommandée avec
accusé de réception.
En cas de désaccord le tribunal administratif de BOUIRA statuera
ARTICLE 31: SOUS TRAITANCES
Conformément aux articles 140, 141, 142,143 et 144, du décret présidentiel N°15-247 du
16.09.2015 modifié et complété portant réglementation des marchés publics, aucune sous traitance
n’est autorisée au terme du présent contrat.
ARTICLE 32 : PRESTATIONS SUPPLEMENTAIRES ET IMPREVUS
Lorsqu’une mission du maître d’œuvre a été dument approuve en totalité ou en partie, toute
demande de modification ultérieure ou affectant celle qui l’ont précède doit constituer pour le maître
de l’œuvre une commande nouvelle rémunérée par référence au taux de rémunération contractuel
applicable a chaque mission.
Toutefois, ne donnant pas lieu à une rémunération toutes modification résultant soit d’un vice de
conception, soit de non respect par le maître de l’œuvre des normes et règlements en vigueurs.
ARTICLE 33 : COUT DE L’OBJECTIF
En cas de sous estimation de quantitatif du projet en tenant compte d’une marge de
tolérance de 20%, les travaux supplémentaire et/ou complémentaire qui en résulte seront a la charge du
bureau d’étude sauf modification ordonnée par le maître de l’ouvrage.
En cas de surestimation du quantitatif du projet, en tenant compte d’une marge de
20% des sanctions conformément à la règlementation en vigueur seront appliquées à l’encontre du
bureau d’étude.
P=2T(CR-COR)
P=montant de la pénalité de retard.
T=taux de rémunération contractuel de la partie fixe
CR=coût de l’objectif à la réception provisoire
COR=coût de l’objectif réajuste en fonction de la marge de tolérance retenue dans le contrat.

ARTICLE 34 : CONSTRUCTIONS ET DEFAUTS

Conformément au sens du présent contrat, les constructions, les ouvrages et les défauts sont
définis comme suit :
Les constructions s’entendent de tous les ouvrages de fondation, de superstructure, de clos et
couvert. Les ouvrages permanents s’entendent par des équipements indivisiblement lies aux
constructions de nature à répondre contraintes d’utilisations et en conformité avec les besoins de
l’utilisateur.
Les défauts s’entendent de toutes vices de matériaux ou produit, de toute malfaçon susceptible de
mettre en cause immédiatement ou en terme la stabilité de l’ouvrage et son fonctionnement dans les
conditions normales.

13
ARTICLE 35 : MODIFICATION DU PROJET
Le maître de d’œuvre est le seul interlocuteur de l’entreprise pour tout ce qui concerne
l’interprétation des études, les adaptations et les modifications du projet.
Il est entendu que les adaptations et les modifications du projet doivent être préalablement
approuvées par le maître de l’ouvrage.

ARTICLE 36: PERSONNEL ASSURANTS LE SUIVI

La personne représentant le maître de l’œuvre doit être agrée par le maître de l’ouvrage avant la
signature du contrat de maîtrise d’œuvre.
Le maître de l’œuvre remet également la liste nominative des personnels appelés à intervenir sur
les missions de la maîtrise d’œuvre avec leur spécialité et leur niveau de qualification.
Les changements éventuels des personnes proposes par le maître de l’œuvre pendant l’exécution
du contrat doivent être dument justifies au maître de l’ouvrage et approuve par ce dernier.
Dans ce cas, les nouveau personnels doivent avoir une qualification au moins équivalent a
celle des personne prévus initialement.

ARTICLE 37: AUTRES PRISTATIONS ASSUREES PAR LE MAITRE DE L’OUVRAGE.

La rémunération des travaux relatifs aux études de sol, de l’intervention de l’organisme de contrôle
technique de la construction ainsi que toutes autres études spécifiques éventuelles, sont prises en
charge par le maitre de l’ouvrage selon les modalités en vigueur.

ARTICLE 38 : ASSURANCE CONTRE LES RISQUES PROFESSIONNELLS

Le maître de l’œuvre est tenu de contracter les assurances exige par les dispositions
réglementaires en vigueur, contre tous les risques professionnels y compris ce de la responsabilité
décennale imposée par le code civil, le coût des assurances est compris dans les honoraires.

ARTICLE 39 : DROITS DE TIMBRE D’ENREGISTREMENT.

Le présent contrat est dispensé de timbre et d’enregistrement par application de
L’ordonnance n°76/105 du 09 décembre 1976, portant code d’enregistrement et de l’ordonnance
76/103 du 19 décembre 1976, portant code de timbre.

ARTICLE 40 : CAS DE FORCE MAJEURE :

Il est entendu par force majeure tout acte ou événement imprévisible irrésistible et
indépendant de la volonté des parties.
Dans tous les cas de force majeure, les parties doivent se le signaler entre elles par écrit dans les
10 jours qui suivent la constatation de l’événement conformément à l’article 27 du C.C.A.G. Les
grèves et les conflits de travail ne sont pas considérés comme cas de force majeure.

ARTICLE 41 : MISE EN VIGUEUR :

Le contrat entrera en vigueur dés sa signature par les deux parties. Les délais contractuels de
l'étude entreront en vigueur respectivement à partir des dates de notification des ordres de service
de commencement des travaux au maître de l’œuvre.

14
 ARTICLE 42 : TEXTES ET REFERENCES APPLICABLES AU CAHIER DES CHARGES
Le présent cahier des charges est soumis aux dispositions :
1- Du loi n°23-12 du 05 aout 2023 fixant les règles générales relatives aux marchés publics.
2 - Du décret présidentiel n°15/247 du 16/09/2015, portant réglementation des marchés publics et D.S.P.
3 - Du Décret exécutif n° 21-219 du 20/05/2021 portant approbation du cahier des clauses administrative
générales applicables au marchés publics de travaux (C.C.A.G)
L’ordonnance N° 95/07 du 25/01/95 relative aux assurances modifiée et complétée.
4-L’ordonnance 75/58 du 26/09/75 modifiée portant code civil notamment ses articles 554 à 556.
5-Du cahier des prescriptions communes ainsi que les fascicules qui y sont annexés.
6-Du fascicule des clauses applicables aux travaux génie civil approuvé par le ministre des travaux
Publics le 16/01/1964.
7-Décret exécutif n° 95 - 414 du 09/12/1995 relatif aux assurances.
8-L’instruction N° 08 du 19/03/2005 du ministère des finances relative à la mobilisation des créances
et règlement des intérêts moratoires.
9-L’arrêté du 26/07/2008 relatif au plan d’hygiène et de sécurité.
10-La loi 10/03 du 19/07/2003 relative à la protection de l’environnement.
11-La loi 06/07 du 13/07/2007 relative à la gestion, à la protection et au développement des espaces
verts
12-La loi 06/01 du 20/02/2006 relative à la prévention et la lutte centre la corruption modifié et
complété.
13-La loi 03/03 du 19/07/2003 modifié et complété relative à la concurrence.
14-Règlement intérieur pour les commandes Conclues selon les procédures adaptées
Il est précisé en outre que toutes clauses insérées dans le présent cahier des charges et qui seraient
contraires aux dispositions des textes législatifs et réglementaires en vigueur sont considérées comme
nulles et de nul effet.
Le BET
Fait à ………………………, le ……………………….
(Nom, qualité et cachet du signataire)

15
 B-DISPOSITIONS SPECIALES :

ARTICLE 01 : OBJET DE CAHIER DES CHARGES

ARTICLE 02 : LES MISSIONS CONSTITUANTS LA MAITRISE D’OUVRE DU PRESENTE CONTRAT

ARTICLE 03 : LA MISSION ESQUISSE

ARTICLE 04 : LA MISSION AVANT PROJET

ARTICLE 05 : MISSION PROJET D’EXECUTION

ARTICLE 06 : ASSISTANCE DANS LE CHOIX DE L’ENTREPRISE

ARTICLE 07 : SUIVI ET CONTROLE D’EXECUTION

ARTICLE 08 : PRESENTATION DES PROPOSITIONS DE REGLEMENT

ARTICLE 09 : SUIVI DE CHANTIER

ARTICLE 10 : ENQUETE PRELIMINAIRE

ARTICLE 11 : APPROBATION DES DIFFERANTES PHASE

ARTICLE 12 : PROPRIETE DES ETUDES

ARTICLE 13 : REQUENCES DES VISITES DE CHANTIER

ARTICLE 14 : REMUNERATION DES PRESTATIONS

ARTICLE 15 : PRESENCE DE L’EQUIPE DE SUIVI SUR CHANTIER :

16
 ARTICLE 01 : OBJET DE CAHIER DES CHARGES :
Le présent cahier des charges fixe les modalités et conditions de soumission pour l’opération de :
Etude et Suivi du projet « Réalisation deux salles de classes à l'ecole Mouilhi
Mohamed à Takoucht » (Commune de Lakhdaria)

ARTICLE 02 : LES MISSIONS CONSTITUANTS LA MAITRISE D’OUVRE DU PRESENTE

CONTRAT
Par le présent contrat le BET est charge des missions suivantes :
-la mission esquisse
-la mission avant projet
-la mission projet d’exécution
-La mission assistance dans le choix d’entreprise.
- mission suivie et contrôle d’exécution
-mission présentation des propositions de règlement

ARTICLE 03 : LA MISSION ESQUISSE

Le maître d’œuvre devra dans un délai fixe présent au maître de l’ouvrage un dossier
d’esquisse définissant une partie architecturale comprenant.
-un plan de situation
-un plan de masse comportant toutes les indications.
-un plan schématiquement chaque niveau à l’ech 1/100e.
-un rapport sur la partie architectural envisage.
-façades et perspectives.

ARTICLE 04 : LA MISSION AVANT PROJET

-l’avant est l’étude sommaire d’une solution d’ensemble permettant de réaliser le programme
arrête, cette étude comprend :
-plan d’aménagement a l’ech 1/200e
-plan d’implantation a l’ech 1/200e
-plan de masse a l’ech 1/500e
-les coupes transversales et longitudinales a l’ch 1/100e
Les variantes définissants les différentes solutions techniques possibles de la construction
comprennent en outre :
1. La notice descriptive et justificative de la solution envisage
2. La notice de calcul définissant les descentes des charges.
3. Le tableau comparatif des surfaces par rapport au programme arrête.
La définition des lots techniques.
Ainsi que toute information s’inscrivant dans les limites de cette mission, et nécessaire à
une meilleure appréciation de la conception et du fonctionnement du projet.
La mission (avant-projet) est finalisée par la présentation du dossier correspond au maître de l’ouvrage
pour approbation.
Par ailleurs après approbation de l’avant projet par le maître de l’ouvrage, le maître de
l’œuvre :
-arrête en relation avec le laboratoire désigne et avec le concours de l’organisme charge du contrôle
technique de la construction(CTC) sur la base du plan de masse fourni dans le l’avant projet le
programme des essais de sondage à effectuer au titre de l’étude de sol.
-introduire pour le compte du maître de l’ouvrage le dossier de permis de construire auprès des
services compétents suivant règlementations en vigueur.

17
ARTICLE 05 : MISSION PROJET D’EXECUTION
Le projet d’exécution qui constitue par l’étude descriptive et justificative des dispositions
technique proposées comprenant un dossier technique de l’ouvrage devise en lots comprend :
Pièces écrites :
-cahier des descriptions techniques.
-devis descriptif par lots.
-planning d’exécution des travaux en T C E
Pièces graphiques
-plan de situation
-plan de terrassement cote avec profils en long et en travers ech 1/50e
-plan e masse et des aménagements extérieurs ech 1/20e
-plan d’implantation avec indications précise des déférents niveaux et des cotes fondation projetées
avec des traces de canalisation, des branchements divers, des voiries, des abord ech1/200e
-plan de chaque niveau avec indications des réserves de passage des canalisations divers
d’alimentation ou d’évacuation ainsi que les différentes appareils ech1/50e
-plan de fondation ech1/50e
-plan des couvertures avec pentes ech1/50e
-plan des différentes coupes ech1/50e
-plan et profils des évacuations des eaux pluviales et usées ech1/100e
-plans des regards et branchements ech1/20e
- plan de béton arme infrastructure et superstructure ech1/50e.
-récapitulation de menuiserie
Pièces annexes
-les plans de détail de toutes les lots avec note de calcul à l’appui y compris ce des voirie et réseaux
divers avec détails de raccordement notamment :
-les plans de distribution d’eau en précisant l’emplacement des bouches d’incendies
-les plans généraux des distributions électriques avec indication des sections principales des réseaux et
les emplacements et les caractéristiques des appareils.
- éventuellement, le plan d’alimentations en gaz, chauffage, et installation téléphonique.
-plans de détails des menuiseries, ferronneries, sanitaire, et des éléments répétitifs.
-plan de détail des fondations, des ossatures et maçonnerie.
-système constructif et procèdes techniques particuliers comprenant.
1. Document graphique
2. Les notes de calcul.
3. Les procède de mise en œuvre.
4. Les agréments ou avis techniques spécialises.
Ainsi que tout autre document s’inscrivant dans la limite de cette mission est nécessaire à une
meilleure appréciation de la conception et du fonctionnement du projet.
Le dossier d’exécution est soumis à l’approbation du maître de l’ouvrage, cette approbation fait l’objet
d’une notification écrite.

ARTICLE 06 : ASSISTANCE DANS LE CHOIX DE L’ENTREPRISE

- Analyse des offres.
- Elaboration du contrat de réalisation.
- Elaboration des O.D.S.

ARTICLE 07 : SUIVI ET CONTROLE D’EXECUTION

Le BET chargé du suivi est chargé pendant l’exécution des travaux.
-De faire respecter par l’entrepreneur les clauses du contrat.
-Assurer le suivi de l’exécution des travaux.
-Coordonner l’ensemble des interventions conformément aux plannings d’exécution.
-Programmer et animer les réunions de chantier et les procès – verbaux écrits.

18
-Rédiger les O.D.S et les notifier à l’entreprise après approbations du Maître de l’ouvrage.
-Proposer en cas de nécessité les adaptations des projets au Maître de l’ouvrage et après accord de ce
dernier les notifiés à l’entreprise.
-En cas de nécessite le B E T est tenu de répondre dans les délais aux problèmes poses par le maître de
l’ouvrage ou l’entreprise. Néanmoins, Le BET ne pourra en aucun cas prétendre à des honoraires
supplémentaires.
-Résoudre les difficultés rencontrées sur chantier et les problèmes posés par l’entreprise et relevant de
la compétence du Maître de l’œuvre.
-Etablir contradictoirement avec l’entrepreneur les attachements et rendre compte par écrit au Maître
l’ouvrage.
-Elaborer l’ensemble des plans de recollement à la fin des travaux et transmettre un dossier au Maître
de l’ouvrage.
-Proposer au MAITRE DE L’OUVRAGE en cas de nécessite les modifications des Travaux après les
avoirs justifier ou d’accepter l’augmentation ou la diminution des prestations par prix en attachement
des travaux.
-Assister le Maître d’Ouvrage dans la ou les réceptions définitive et provisoire (s)
Qui devra être sanctionnée par un procès-verbal par toutes les parties concernées.
• Présentation et proposition de règlement
Les missions, présentation et proposition de règlement consistent pour le Maître de l’œuvre à :
-Vérifier, contrôler les situations de travaux sur la base des documents contractuels et des
attachements les contres signer après visa de l’entreprise.
-Instruire les éventuelles réclamations de l’entrepreneur dans le cadre de l’exécution de son Contrat et
les soumettre au Maître de l’ouvrage, aux fins de décision.
- Assister le Maître de l’ouvrage dans l’application des clauses financières de la convention.
- Etablir le décompte général et définitif sur la base des situations établie.
- Etablir les avenants s’il y a lieu
- Propose au MAITRE DE L’OUVRAGE la main levée du cautionnement et retenue de
Garantie.
- Enfin intervenir en cas de besoin et en tout état de cause pour défendre les intérêts du
Maître De L’ouvrage.
ARTICLE 08 : PRESENTATION DES PROPOSITIONS DE REGLEMENT :
La mission ‘’ Présentation des propositions de règlement ‘’ consiste à :
- Etablir les décomptes provisoires et le Décompte Général et Définitif.
- Etablir les situations de travaux sur la base des documents contractuels et des attachements, les
contresigner après visa de l’Entrepreneur et les présenter au maître de l’ouvrage pour paiement.
- Veiller à ce que les situations soient établies mensuellement même si elles sont Symboliques.
Dans le cas contraire la responsabilité lui incombe.
- Instruire les éventuelles réclamations de l’Entrepreneur dans le cadre de l’exécution de son
contrat et les soumettre au maître de l’ouvrage aux fins de décision.
- Assister le maître de l’ouvrage à appliquer les clauses financières du contrat, et notamment les
révisions des prix et des pénalités.

En matière de présentation des documents en 2 temps, soit :

Documents à présenter au titre de la constatation :
- Attachements.

- Décomptes des travaux provisoires ou définitifs selon le cas.

- Les résultats des écrasements des bétons le cas échéant.

Documents à présenter pour paiement : -Situation des travaux après accomplissement des
formalités de constatation par le maître de l’ouvrage.

19
ARTICLE 09 : SUIVI DE CHANTIER :
Le BET chargé du suivi est chargé pendant l’exécution des travaux.
-De faire respecter par l’entrepreneur les clauses du contrat.
-Assurer le suivi de l’exécution des travaux.
-Coordonner l’ensemble des interventions conformément aux plannings d’exécution.
-Programmer et animer les réunions de chantier et les procès – verbaux écrits.
-Rédiger les O.D.S et les notifier à l’entreprise après approbations du Maître de l’ouvrage.
-Proposer en cas de nécessité les adaptations des projets au Maître de l’ouvrage et après accord de ce
dernier les notifiés à l’entreprise.

ARTICLE 10 : ENQUETE PRELIMINAIRE.

Le maitre de l’ouvrage assiste le maitre de l’œuvre dans ses démarches auprès des services et
organismes publique en vue de recueillir les donnes et informations nécessaires à la réalisation des
missions qui lui sont confiées.

ARTICLE 11 : APPROBATION DES DIFFERANTES PHASE.

A la fin de chaque phase le maitre d’ouvre remet au maitre de l’ouvrage pour approbation, le
dossier correspondant. Le maitre de l’œuvre accuse réception du dossier par écrit.

ARTICLE 12 : PROPRIETE DES ETUDES :

Les études deviennent à partir de leur acceptation et leur paiement propriété du maître de l’ouvrage
pour l’opération considérée. Elles ne peuvent en aucun cas être reproduites sans son accord.
Le maître de l’ouvrage se réserve le droit de répétition de ces études sur d’autres opérations
après l’accord préalable du maître de l’œuvre.

ARTICLE 13 : REQUENCES DES VISITES DE CHANTIER :

La mission suivie et contrôle de l’exécution des travaux consiste à effectuer mensuellement 08 visites
de chantier par mois à cet effet, il établira un calendrier de rendez-vous de chantier chaque réunion
registre de chantier et dont la copie sera transmise régulièrement aux différents services concernés.

ARTICLE 14 : REMUNERATION DES PRESTATIONS :

-Evaluation de le Mission suivi :
La partie de Mission suivi sera calculée sur la base d’un délai de Douze (12) Mois, s’il résulte
un retard dans la réalisation de l’ouvrage dépassant le délai prévisionnel pour une cause non imputable
au maître de l’œuvre, celui-ci a le droit à une rémunération supplémentaire au titre des prestations de
suivi et de contrôle conformément au délai supplémentaire

ARTICLE 15 : PRESENCE DE L’EQUIPE DE SUIVI SUR CHANTIER :

Conformément à l’article 09 du décret exécutif n° 16-224 du 22 aout 2016 fixant les modalités de
rémunération de la maitrise d’œuvre en bâtiment, le maitre d’œuvrer rénuméré en pourcentage doit
veiller à la présence effective de son équipe sur chantier, auquel cas une pénalité lui est appliquée sur
le montant de la mission suivi selon la formule ci dessous :
MP= {(MSM/22) /NPM} x NJA x NPA.
- MP : Montant de la pénalité ;
- MSM : Montant de la situation mensuelle de la mission suivi ;
- NPM : Nombre de personnes intervenant contractuellement ;
- NJA : Nombre de jours d’absence ;
- NPA : Nombre de personnes absentes.

Toutefois, le montant total des pénalités est limité à 10% du montant du contrat de maitrise d’œuvre
augmenté, le cas échéant, de ses avenants
20
 B-DOSSIER DE LA CONSULTATION :

ARTICLE 01 : OBJET DU CAHIER DES CHARGES.

ARTICLE 02 : DURÉE DE PRÉPARATION DES OFFRES.
ARTICLE 03 : MODIFICATION ET RETRAIT DES OFFRES.
ARTICLE 04 : RETRAIT DU CAHIER DES CHARGES:
ARTICLE 05 : DÉPÔT DES OFFRES.
ARTICLE 06 : CONFORMITÉ DES OFFRES.
ARTICLE 07 : CONTENU DU DOSSIER DE SOUMISSION.
ARTICLE 08 : FORME ET SIGNATURE DE L’OFFRE.
ARTICLE 09 : VALIDITÉ DE L’OFFRE.
ARTICLE 10 : LANGUE DE RÉDACTION.
ARTICLE 11 : SOUMISSIONNAIRES NON ADMISES:
ARTICLE 12 : DEMANDE ECLAIRCISSEMENTS:
ARTICLE 13 : OUVERTURE ET EVALUATION DES PLIS.
ARTICLE 14 : ECLAIRCISSEMENT ET COMPLEMENT D’INFORMATION AUX OFFRES
ARTICLE 15 : CORRECTION DES ERREURS
ARTICLE 16 : MÉTHODOLOGIE D’ÉVALUATION :
ARTICLE 17 : CRITÈRES D'ATTRIBUTION PROVISOIRE DES OFFRES
ARTICLE 18 : INFRUCTUOSITÉ DE LA CONSULTATION :
ARTICLE 19: PUBLICATION DE L’AVIS ATTRIBUTION PROVISOIRE
ARTICLE 20 : RECOURS
ARTICLE 21 : DROIT D’ANNULATION.

21
 B-DOSSIER DE LA CONSULTATION :

ARTICLE 01 : OBJET DE CAHIER DES CHARGES :

Le présent cahier des charges fixe les modalités et conditions de soumission pour l’opération de :
Etude et Suivi du projet « Réalisation deux salles de classes à l'ecole Mouilhi
Mohamed à Takoucht » (Commune de Lakhdaria)
ARTICLE 02 : DURÉE DE PRÉPARATION DES OFFRES.
Conformément à l’article 66 du décret présidentiel n°15-247 du 16 septembre 2015, portant
réglementation des marchés publics et des délégations de service public, la durée de préparation des
offres est fixée à (05) jours par référence à la date de la première publication de l’avis de consultation.
ARTICLE 03 : RETRAIT DU CAHIER DES CHARGES:
Le cahier des charges sera retiré auprès de la commune de Lakhdaria, bureau des marchés,
contre paiement de 2.000.00DA
ARTICLE 04 : MODIFICATION ET RETRAIT DES OFFRES.
Aucune offre ne peut être modifiée après l'ouverture des plis ni être retirée dans l'intervalle entre la
date de dépôt des offres et l'expiration de la validité de l'offre pour le soumissionnaire
ARTICLE 05 : DÉPÔT DES OFFRES.
Les offres doivent être déposées directement à l'APC de Lakhdaria, Bureau des marchés, Avant
11 heures, et le cinquième (05) jours de la date de publication comme indiquée dans l’avis de la
consultation. Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des
offres est prorogée jusqu’au jour ouvrable suivant.
ARTICLE 06 : CONFORMITÉ DES OFFRES.
La commission d’ouverture des plis et d’évaluation des offres élimine les candidatures et les
offres non conformes au contenu du cahier des charges, conformément aux dispositions de l’article 72 du
décret présidentiel précité. Lorsqu’une offre n’est pas conforme au dossier de consultation et affecte de
façon considérable l’étendue et la qualité de consultation, elle sera rejetée par le service contractant qui
conserve le droit d’annuler la procédure de consultation ou de rejeter l’ensemble des offres
ARTICLE 07 : CONTENU DU DOSSIER DE SOUMISSION.
Conformément aux dispositions de l’article 67 du décret présidentiel n° 15-247 du 16 septembre
2015 portantes réglementations du marché public et des délégations de service public, les offres doivent
comporter un dossier de candidature, une offre technique et une offre financière, et conformément au
règlement intérieur.
Le dossier de soumission contient
1. Le dossier de candidature contient :
➢ Une déclaration de candidature ;
➢ Une déclaration de probité.
➢ La copie de la carte d’immatriculation fiscale
➢ Les statuts pour les sociétés + attestation des dépôts des comptes sociaux.
➢ Les documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnes à engager l’entreprise.
➢ Capacités professionnelles : Attestation d’inscription au tableau national de l’ordre des architectes
➢ Capacités financières : moyens financiers justifiés par les bilans ou attestation de chiffre d’affaire des
deux dernières années (2021-2022) et les références bancaires.
➢ Capacités techniques : moyens matériels justifiée .
Conformément aux dispositions de l’article 69 du décret présidentiel n° 15-247 du 16 septembre 2015
portantes réglementations du marché public et des délégations de service public, Les documents justifiant
les informations contenues dans la déclaration de candidature sont exigés uniquement de l’attributaire du
marché public, qui doit les fournir dans un délai maximum de dix (10) jours à compter de la date de sa
saisine, et, en tout état de cause, avant la publication de l’avis d’attribution provisoire, (à savoir :
CASNOS, Extraie de rôle en cour de validité apuré, Casier judiciaire en cour de validité).
2. L’offre technique contient:
➢ Une déclaration à souscrire ;
➢ Le cahier des charges portant, la mention manuscrite « lu et accepté ».
22
3 -L’offre Financière :
- la lettre de soumission ;
- le bordereau des prix unitaires (BPU).
- le détail quantitatif et estimatif (DQE).
ARTICLE 08 : FORME ET SIGNATURE DE L’OFFRE.
- Le dossier de candidature, l’offre technique et l’offre financière sont insérés dans des enveloppes séparées
et cachetées, la référence et l’objet de la consultation ainsi que la mention
- « Dossier de candidature », « offre technique » et « offre financière », selon le cas. Ces trois
enveloppes sont mises dans une autre enveloppe cachetée et anonyme, comportant la mention :
« À n’ouvrir que par la commission d’ouverture des plis et d’évaluation des offres –
Consultation n° /2023 - objet de la consultation ».
ARTICLE 09 : VALIDITÉ DE L’OFFRE.
Conformément à l’article 98 du décret présidentiel n°15-247 du 16 septembre 2015, la durée de
validité des offres est égale à la durée de la préparation des offres augmentée de trois mois, pendant la
durée de validité, les soumissionnaires restent engagés par leurs offres.
ARTICLE 10 : LANGUE DE RÉDACTION.
Les documents qui constituent le dossier de l’offre doivent être rédigés en langue arabe ou en langue
française.
ARTICLE 11 : SOUMISSIONNAIRES NON ADMISES:
Conformément aux dispositions de l’article 75 du décret présidentiel n° 15-275 du 16 septembre 2015
portant réglementation des marchés publics, et des délégations de service publics, sont exclus
temporairement ou définitivement de la participation aux marchés publics, les opérateurs économiques
suivants :
01- Qui ont refusé de compléter leurs offres ou se sont désistés de l’’exécution d’un marché public
avant l’expiration du délai de validité des offres, dans les conditions prévues aux articles 71 et 74
du décret présidentiel n° 15-275 du 16 septembre 2015 portant réglementation des marché publics,
et des délégations de service publics ;
02- Qui sont en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités de règlement judiciaire ou de
concordat ;
03- Qui font l’objet d’une procédure de déclaration de faillite, de liquidation, de cessation d’activités,
de règlement judiciaire de concordat ;
04- Qui ont fait l’objet d’un jugement ayant autorité de chose jugée et constatant un délit affectant leur
probité professionnelle ;
05- Qui ne sont pas en règle avec leurs obligations fiscales et parafiscales ;
06- Qui ne justifient pas du dépôt légal de leurs comptes sociaux ;
07- Qui ont fait une fausse déclaration ;
08- Qui ont inscrits sur la liste des entreprises défaillantes, après avoir fait l’objet de décisions de
résiliation aux torts exclusifs de leurs marchés, par des services contractant ;
09- Qui ont été inscrits sur la liste des opérateurs économiques interdits de participer aux marchés
publics prévus à l’article 89 du décret présidentiel suscité ;
10- Qui ont été Inscrits au fichier national des fraudeurs d’infractions graves aux législations et
réglementations fiscales, douanières et commerciales ;
11- Qui ont fait l’objet d’une condamnation pour infraction grave à la législation du travail et de la
sécurité sociale.
12- qui n.ont pas respecté leurs engagements définis à l’article 84 du décret présidentiel suscité.

ARTICLE 12 : DEMANDE ECLAIRCISSEMENTS:

Tous soumissionnaire désirant obtenir des éclaircissements au sujet du cahier des charges est tenu de
notifier une requête au service contractant par tous moyens.
La réponse qui lui est notifiée par le service contractant est en même temps notifiée à l’ensemble
des soumissionnaires qui ont retiré le cahier des charges.

23
ARTICLE 13 : OUVERTURE ET EVALUATION DES PLIS.
En application des dispositions des articles 71 et 72 du décret présidentiel N°15-247 du 16
septembre 2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public,
L’ouverture des plis est effectuée par la commission d’ouverture des plis et d’évaluation des offres
instituée par les dispositions de l’article 160 du présent décret.
L’ouverture est faite pendant la même séance, à la date et heure d’ouverture prévues. Elle se tient en une
seule séance par une commission dite :
« Commission d’ouverture des plis et évaluation des offres »
La commission d’ouverture des plis et d’évaluation des offres a pour mission :
Conformément à l’article 71 du décret présidentiel suscité est dévolu des missions suivantes :
- De constater la régularité de l’enregistrement des offres sur un registre « AD HOC ».
- De dresser la liste des candidats ou soumissionnaires dans l’ordre d’arrivée des plis de leurs
dossiers de candidature de leurs offres avec l’indication du contenu, des montants des propositions et
des rabais éventuels.
- Dresser la liste des pièces constitutives de chaque offre.
- Parapher les documents des plis ouverts, qui ne sont pas concernés par la demande de
complément
- De dresser une description détaillée des pièces constitutives de chaque offre.
- De dresser, séance tenante, le procès verbal signé par tous les membres présents de la
commission, qui doit contenir les réserves éventuelles formulées par les membres de la commission.
- Inviter, le cas échéant, par écrit, par le biais du service contractant, les candidats ou
soumissionnaires à compléter leurs offres techniques, dans un délai maximum de dix (10) jours à
compter de la date d’ouverture des plis, sous peine de rejet de leurs offres, par les documents
manquants ou incomplets exigés,
- En tout état de cause, sont exclus de la demande de complément tous les documents émanant
des soumissionnaires qui servent à l’évaluation des offres
- Proposer au service contractant, le cas échéant, dans le procès-verbal, de déclarer l’infrectuosité
de la procédure, dans les conditions fixées à l’article 40 du présent décret.
- Restituer, par le biais du service contractant, aux opérateurs économiques concernés, le cas
échéant, leurs plis non ouverts, dans les conditions prévues par le présent décret.
A ce titre, la commission d’ouverture des plis et d’évaluation des offres effectue les missions
suivantes, conformément à l’article 72 du décret présidentiel suscité.
- Éliminer les candidatures et les offres non conformes au contenu du présent cahier des charges,
- Procéder à l’analyse des offres restantes en deux phases sur la base de critères et de la
méthodologie prévus dans le cahier des charges.
Elle établit, dans une première phase, l’évaluation de dossier fourni et élimine les offres qui ne
répondant pas aux exigences du cahier de charges de la consultation sera
Elle examine, en tenant compte, éventuellement, des rabais consentis dans leurs offres, dans une
deuxième phase, les offres financières des soumissionnaires pré-qualifiés techniquement.
- Retenir, conformément au cahier des charges, l’offre économiquement le moins disant parmi
les offres préqualifiées,
- Demander, par écrit, par le biais du service contractant, à l’opérateur économique retenu
provisoirement dont l’offre financière globale ou dont un ou plusieurs prix de son offre financière
paraissent anormalement bas, par rapport à un référentiel des prix, les justificatifs et les précisions
jugées utiles.
Après avoir vérifié les justifications fournies, elle propose au service contractant de rejeter cette
offre si elle juge que la réponse du soumissionnaire n.est pas justifiée au plan économique. Le service
contractant rejette cette offre par décision motivée.
- Proposer au service contractant de rejeter l’offre financière de l’opérateur économique retenu
provisoirement, jugée excessive par rapport à un référentiel des prix. Le service contractant rejette
cette offre, par décision motivée.

24
 ARTICLE 14 : ECLAIRCISSEMENT ET COMPLEMENT D’INFORMATION AUX OFFRES :
Le service contractant peut, lorsqu’il juge nécessaire, après l’ouverture des plis demander aux
soumissionnaires, séparément, des compléments d’information relatifs à leurs offres.
Dans ce cas le complément d’information doit être demandé par écrit.
Par ailleurs et à l’exception de correction des erreurs de calcul découvert lors des vérifications
arithmétiques ou son détail des prix demandés
Par service contractant, touts modification de prix ou de contenu de l’offre et catégoriquement rejetée.
ARTICLE 15 : CORRECTION DES ERREURS
Les offres qui ont été reconnues conformes au dossier de la consultation, seront vérifiées par le
service contractant pour en rectifier les erreurs de calcul éventuelles. Les erreurs seront corrigées de la
façon suivante :
a) Lorsqu'il existe une différence entre le prix en chiffres et le prix en lettres dans le BPU , le prix en
lettres fera foi.
b) Lorsqu'il existe une différence entre un prix unitaire et le montant total obtenu, en effectuant le
produit du prix unitaire par la quantité, le prix unitaire cité fera foi, à moins que le Maître de l'ouvrage
n'estime qu'il s'agit d'une erreur grossière de virgule dans le prix unitaire auquel cas le montant total
cité fera foi et le prix unitaire sera corrigé.
Le montant figurant à la soumission, sera rectifié par le maître de l'ouvrage, conformément à la
procédure décrite ci-dessus et avec le consentement du soumissionnaire. Si le soumissionnaire
n'accepte pas la correction ainsi effectuée, son offre sera rejetée.
ARTICLE N° 16 : MÉTHODOLOGIE D’ÉVALUATION :
L’évaluation se déroulera en deux étapes : une évaluation de dossier de candidature, évaluation
technique et une évaluation financière.
1ère Etape :
Evaluation de Dossier à fournir : Pour confirmer si le soumissionnaire :
- N’est pas exclu de participer aux marches publics
- N’est pas en redressement judiciaire
- En règle avec ses obligations fiscales et parafiscales
- Ayant agrément en bâtiment conformément à l’objet de consultation et le cahier des charges.
- Pour les sociétés, une copie des statuts et attestation de dépôt des comptes sociaux;
- Capacités financières : moyens financiers justifiés par les bilans ou attestation de chiffre d’affaire des
deux dernières années (2021-2022) et les références bancaires.
- Toute offre technique ne répondant pas aux exigences du cahier de charges de la consultation sera
éliminée .
2ème Etape :
Evaluation financière :
- Après la vérification de l’éligibilité des candidats, et toute offre technique répondant aux exigences du
cahier de charges de consultation sera pré qualifiée.
- Le soumissionnaire dont l’offre financière est la moins disante sera retenu.
REMARQUE :
- En cas d’égalité des offres financières le soumissionnaire ayant Attestation d’inscription au tableau
national de l’ordre des architectes ou l’agrément en génie civile plus ancienne Sera retenu .

ARTICLE 17 : CRITÈRES D'ATTRIBUTION PROVISOIRE DES OFFRES

Conformément au cahier des charges et l’article 72 du décret présidentiel 15-247 du 16/09/2015
portant réglementation des marchés publics et des délégation de service public, l’offre qui a la moins
disante sera retenue.
ARTICLE 18 : INFRUCTUOSITÉ DE LA CONSULTATION :
Conformément aux dispositions de l’article 40 alinéa 2 et l’article 52 alinéa 7 du Décret présidentiel
n° 15-247 du 16 septembre 2015, La procédure d’appel d’offres est déclarée infructueuse, lorsqu’aucune
offre n’est réceptionnée ou lorsque, après avoir évalué les offres, aucune offre n’est déclarée conforme à
l’objet du contrat et au contenu du cahier des charges, ou lorsque le financement des besoins ne peut être
assuré.
25
ARTICLE 19: PUBLICATION DE L’AVIS ATTRIBUTION PROVISOIRE
Conformément aux dispositions de l’article 82 (alinéa 2) du décret présidentiel n°15-247 du 16 septembre
2015 sus visé, un avis d’attribution provisoire objet de la consultation issu du présent cahier des charges,
sera inséré dans les mêmes organes ayant assuré la publication de l’avis de la consultation.
Il sera précisé dans cet avis :
- l'identité du soumissionnaire attributaire provisoire.
- le montant de son offre assorti de (offre la moins disante),
- son numéro d'identification fiscale et celui de l'administration,
- les coordonnées du Comité des marchés compétents pour traiter des cas de recours éventuels.
Par ailleurs, et dès l'expiration du délai de recours, l’attributaire provisoire sera informé par écrit, qu'il a
été retenu.
Les soumissionnaires qui ne contestent pas ce choix peuvent se rapprocher de l'administration, dans un
délai n'excédant pas trois (3) jours, à compter de la 1ère parution, pour prendre connaissance de leurs
résultats.
Par ailleurs, et conformément à l'article 74 du décret présidentiel n°15 -247 du16 septembre 2015 sus
visé, en cas de désistement ou de défection du l’attributaire concerné, il sera fait appel à celui classé en
2ème rang.
ARTICLE N° 20 : RECOURS
En exécution de l’article 82 du décret présidentiel n°15-247 du 16/09/2015 portant réglementation
des marchés publics, tout soumissionnaire qui conteste le choix opéré par le service contractant,
peut introduire un recours dans les dix (10) jours, à compter de la première publication de l’avis
d’attribution provisoire de la consultation par affichage, auprès de la Monsieur le P’APC de
Lakhdaria .
ARTICLE 21 : DROIT D’ANNULATION.
Conformément à l’article 73 du décret présidentiel portant réglementation des marchés publics, le
service contractant peut, pour des motifs d’intérêt général, pendant toute la phase de passation d’un
contrat, déclarer l’annulation de la procédure et/ou l’attribution provisoire du contrat. Les
soumissionnaires ne peuvent prétendre à aucune indemnité dans le cas où leurs offres n’ont pas été
retenues ou si la procédure et/ou l’attribution provisoire du contrat a été annulée.

Le BET
Fait à…………………le………..……..
(Nom, Prénom, qualité, et cachet du signataire)

N.B Le soumissionnaire doit porter la mention manuscrite (lu et accepté).

26