Filière : SEG- Semestre 2

Module 5 : Langue et terminologie

économiques II
Matière : Langue
Sections : 3/4/5

b. La subordonnée circonstancielle causale

La subordonnée de cause indique la raison pour laquelle se réalise l’action
exprimée par le verbe de la principale. Elle répond à la question : pourquoi ?

Exemple : Il a abandonné ses études parce que ses parents sont pauvres.

Il a abandonné ses
parce que ses parents sont pauvres
études

conjonction de proposition
subordination subordonnée causale
proposition
principale Le mode verbal
(placée en tête de employé dans la
la subordonnée) subordonnée causale
est l'indicatif

Lorsqu’il y a plusieurs causes, on évite la répétition du subordonnant par l’emploi

de « et que ».

Ex : Les prix des denrées alimentaires ont augmenté parce que les prix du pétrole
flambent et que l’occident utilise le maïs et le blé pour produire des énergies.

Valeurs particulières des conjonctions de subordination de cause

Conjonctions de Valeurs d’emploi Exemples

subordination
Puisque, du moment que, On emploie ces Puisque la cigarette cause
dès lors que, attendu que, conjonctions lorsque la des cancers, l’état doit
vu que, étant donné que, l’interdire.

1
 du fait que, du seul fait cause est évidente, connue
que, maintenant que, à de tout le monde.
présent que.
D’autant que, d’autant On emploie ces
plus que, surtout que. subordonnants pour J’achèterai cette voiture
indiquer une cause sur robuste et spacieuse
laquelle on insiste parmi d'autant plus que son
d’autres causes. prix est abordable.
Si…c'est que, si…c'est Ces subordonnants Si le match a été annulé,
parce que, c'est que. permettent de mettre en c'est que quelque chose
valeur la cause de grave est arrivé.
Sous prétexte que. Ce subordonnant est Cet élève paresseux s'est
employé pour exprimer absenté sous prétexte que
une fausse cause. son père était malade.
Non que… mais parce On emploie ces Les gens ne lisent pas
que, ce n'est pas que… subordonnants lorsqu'on beaucoup non que les
c'est parce que. veut écarter une cause. livres soient chers, mais
parce que le taux
d'analphabétisme est
élevé.

Remarque : Le mode verbal employé dans la subordonnée de cause est l’indicatif.

Exemple : Les touristes sont restés pendant une semaine au village parce que le
pont s’était effondré.

On emploie le subjonctif quand on veut indiquer que la cause n’est pas réelle
mais seulement possible.

Ex: Il mangeait avidement les poissons, non qu’il les aimât, mais parce qu’il
avait faim.

2
 Mode du verbe dans la subordonnée causale :

Indicatif après Subjonctif après

Parce que, puisque, d’autant plus que, Non que, ce n’est pas que
d’autant que, surtout que, c’est que, si
c’est que, sous prétexte que, non que…
mais parce que, ce n’est pas que…c’est
que, non parce que, étant donné que, vu
que, attendu que, du fait que, du moment
que, dès l’instant que, dès lors que,
comme…

c. La subordonnée circonstancielle consécutive :

La proposition de conséquence exprime le résultat atteint ou attendu de l’action

exprimée par le verbe de la proposition principale.

Ex : Il travaillait sans se reposer de sorte qu’il a eu un surmenage.

Il travaillait sans se reposer de sorte que il a eu un surmenage

proposition
conjonction de subordonnée
subordination consécutive
proposition Le mode verbal
principale employé dans la
(placée en tête de subordonnée
la subordonnée) consécutive est
l'indicatif

Tableau des conjonctions introduisant une subordonnée consécutive

Mode du verbe
Conjonctions et
Sens des conjonctions dans la Exemples
locutions conjonctives
subordonnée
Il a couru pendant une
Subordonnants exprimant Si bien que, de sorte que, heure de sorte que ses
Indicatif
la simple conséquence. de façon que habits se sont mouillés de
sueur.

3
Subordonnants indiquant Il est assez mûr pour que
« Assez…pour que », « Il
une conséquence Subjonctif son père lui permette de
suffit que …pour que »
envisagée, réalisable. voyager seul.

a. La subordonnée circonstancielle hypothétique ou conditionnelle :

La proposition hypothétique exprime la condition, l'hypothèse considérée

comme réalisable ou non, dont dépend la réalisation du fait de la principale. Elle répond
aux questions : à quelle condition ? dans quelle hypothèse ?
Ex : Tu réussiras pourvu que tu travailles avec enthousiasme.

tu travailles avec
Tu réussiras pourvu que
enthousiasme

conjonction de
subordination
proposition
proposition
subordonnée
principale conditionnelle
(placée en tête de
la subordonnée)

Mode du
Exemple
Sens des conjonctions Conjonctions verbe dans la
subordonnée
Si tu travailles bien, tu
Si + présent de l’ind réussiras.
Pour exprimer
+futur / présent Indicatif Si tu es parti avant la fin
l’éventualité
Si + pc + pc du film, tu as raté la
meilleure séquence.
Si j’avais des ailes, je
Si + imp de l’indi + volerais comme un oiseau.
Pour exprimer condi présent Conditionnel Si j’avais eu une fortune,
l’irréalité Si + pqp + cond passé j’aurais acheté plusieurs
villas.

4
 À condition que, Tu réussiras à condition
La condition Subjonctif
pourvu que que tu sois sérieux
Au cas où l’inconnu
Au cas où, pour le cas
La supposition Conditionnel reviendrait, appelle la
où
police.

b. La subordonnée circonstancielle temporelle

La subordonnée temporelle indique les circonstances qui précèdent,
accompagnent ou suivent l’action de la proposition principale. Elle répond aux
questions : quand ? Depuis quand ? Jusqu’à quand ? etc.

On distingue :

•Le fait que deux actions se produisent en même temps.

la simultanéité •Ex:Au moment où nous arrivâmes à la plage, la pluie se mit à tomber.
•Conjonctions: aussitôt que, sitôt que, alors que, tandis que ...+ indicatif

•Le fait que l'action de la subordonnée a lieu avant l'action de la principale.

l'antériorité •Ex: Dès qu'il aura cessé de pleuvoir, nous prendrons la route vers Marrakech.
•Conjonctions: dès que, depuis que...+ indicatif

•Le fait que l'action de la subordonnée a lieu après l'action de la principale.

la postériorité •Ex: En attendant que le match commence, je lis une revue.
•Conjonctions: avant que, en attendant que...+ subjonctif

c. La subordonnée concessive et oppositive

La subordonnée concessive exprime une contradiction entre deux faits
dépendants l'un de l'autre (contrairement à la subordonnée oppositive) : le rapport de
cause à effet attendu est alors démenti.

La subordonnée oppositive exprime un rapport d'opposition entre deux faits

concomitants, indépendants l'un de l'autre, sans être contradictoires, sans que l'un
fasse obstacle à l'autre (contrairement à la subordonnée de concession).

5
 •Tu passes ton temps à jouer tandis que ton frère travaille.
l'opposition •Conjonctions: alors que , tandis que ...+ indicatif

•Bien que Samir ait un examen, il continue à jouer.

la concession •Conjonctions: même si+indicatif/
• bien que , quoique + subjonctif