Scribd Logo
Importer

Bienvenue sur Scribd !

  • Au Téléphone - 3

    Transféré par

    CASTEL
    14 vues2 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Formats disponibles

    PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

    Avez-vous trouvé ce document utile ?

    Ce contenu est-il inapproprié ?

    Signaler ce document

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
    Signaler comme contenu inapproprié
    14 vues2 pages

    Au Téléphone - 3

    Transféré par

    CASTEL

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
    Signaler comme contenu inapproprié
    sur 2

    Au téléphone - 3

    Les expressions à connaître :

    Hello, this is (Paul I'd like to speak to Is (Mr Smith) available,


    Martin) calling from (Mr/Mrs/Ms Jones), please ? My name's
    France. please. (Paul Martin).

    Allo, ici (Paul Martin). Je voudrais parler à (M. Smith) est-il libre, s'il
    J'appelle de France. (M./Mme/ Mme ou Mlle vous plaît ? Je m'appelle
    Jones), s'il vous plaît. (Paul Martin).

    Could I leave a message Could you ask (Mr Smith) I'm sorry, the line's
    for (Mr Smith), please? to call me back, please ? engaged/busy.
    My number is ...
    Pourrais-je laisser un Je suis désolé(e), la ligne
    message pour (Mr Pourriez-vous demander est occupée.
    Smith) s'il vous plaît ? à (Mr Smith) de me
    rappeler, s'il vous plaît ?
    Mon numéro est ...

    I'm afraid he/she is in a Hold on, please. I'll put Can I take a message?
    meeting/on holiday this you through to (Mr
    week/ isn't in the office... Smith). Puis-je prendre un
    message ?
    Je crains qu'il/elle soit en Ne quittez pas, s'il vous
    réunion/en congé cette plaît. Je vous passe (M.
    semaine/ ne soit pas Smith)
    dans le bureau...

    Can he/she call you back I'm calling about ... Can we fix an
    when he/she gets in? appointment?
    J'appelle à propos de ...
    Peut-il/elle vous Pouvons-nous fixer un
    rappeler quand il/elle rendez-vous ?
    arrivera ?
    Let me check my diary. Could you spell that for Thanks for your help.
    Does (Tuesday) suit you? me, please?
    Merci de votre aide.
    Laissez-moi vérifier mon Pourriez-vous m'épeler
    agenda. Est-ce que cela, s'il vous plaît ?
    (mardi) vous convient ?

    I'm looking forward to Thank you. Bye. You're welcome. Bye.


    hearing from you soon.
    Merci. Au revoir. Je vous en prie/De rien.
    J'espère beaucoup avoir Au revoir.
    de vos nouvelles
    rapidement.

    Vous aimerez peut-être aussi