Traduit de Anglais vers Français - www.onlinedoctranslator.

com

Signaler 22:01:08
Du Sekretorium Royal au Conseil de la Reine
 ALERTE SPOIL
Ce document révèle de nombreux secrets
concernant le monde du jeu de Symbaroum
et est exclusivement écrit pour les Game
Masters. Si vous avez l'intention de jouer au
jeu, vous êtes invité à arrêter la lecture ici.
L'équipe Järnringen amis la main sur un document où Ralgai de la maison
Melion présente son point de vue sur la situation dans le monde en dehors
d'Ambria. En vérité, nous sommes assez étonnés de voir à quel point cela a
l'air mauvais et nous ne pouvons nous empêcher de nous demander si la
reine de Corinthe accorde suffisamment d'attention aux terres au-delà
d'Ambria et de Davokar. L'homme derrière le rapport semble également
être beaucoup plus préoccupé que ses formulations prudentes ne semblent
l'impliquer...
Dans tous les cas, nous souhaitons vous inviter, Maîtres du jeu, à lire ce
rapport avec nous. Ce que vous choisissez de faire avec les informations
dépend entièrement de vous, mais vous devez être conscient de ce qui suit :
La Chronique du Trône d'Épines invitera les personnages
joueurs à visiter plusieurs des sites mentionnés ci-dessous.
Cela est particulièrement vrai pour The First Realm (y compris
Landfall), Alberetor et la patrie des Dark Lords, Lyastra.
De plus, des individus de ces endroits apparaîtront dans les
aventures de la chronique - des agents représentant des puissances
étrangères ou des personnages non-joueurs avec leurs propres
raisons de visiter ou de vivre à Ambria.
Même si rien n'a encore été décidé, les lieux de moindre
importance pour Le Trône d'épines pourraient très bien devenir le
sujet de compléments autonomes. Dans ce contexte, les Cités-
États sont les plus proches, puisqu'il est prévu de les utiliser
comme base d'une future chronique d'aventures.
suggestions d'utilisation dans le jeu
Nous n'avons pas à dire comment vous, en tant que GM, choisissez d'utiliser
ce document. Peut-être êtes-vous heureux de garder pour vous le rapport
hautement subjectif et biaisé de Melion, comme toile de fond lors de la mise
en scène de futures aventures pour votre groupe de jeu. A titre d'exemple,
vous pouvez laisser les personnages rencontrer des personnes qui viennent
(ou prétendent venir) des régions couvertes par le reportage, mais qui ne
savent pas forcément grand-chose de ce qui se passe chez eux.
Une autre option consiste à laisser les personnages joueurs
acquérir une copie du rapport. Il se peut que le document
classifié se soit perdu et que les personnages soient chargés de le
récupérer (mais ABSOLUMENT pas de le lire !) - un concept qui
pourrait sûrement être développé en toute une série d'aventures
se déroulant dans les couloirs du pouvoir. Ou ils peuvent obtenir
le rapport par hasard, en le trouvant dans la sacoche d'un
courrier mort ou sur le bureau d'un noble.
Indépendamment de cela, nous espérons que ce rapport vous
donnera à vous et à vos joueurs un sens plus profond du monde où la
reine de Corinthe, le premier père Jeseebegai, le grand chef et tous les
autres vivent et opèrent. Bien sûr, il reste encore d'innombrables
aventures à vivre à Ambria et Davokar, mais même si les personnages
joueurs ne préparent pas immédiatement leur équipement et
voyagent vers des terres étrangères, nous sommes à peu près sûrs
que les idées énoncées dans le rapport embelliront les leurs ( et la
perception des joueurs) du monde de Symbaroum.
An 22 après la Victoire, le Mois d'Ynedar Rapport 22:01:08 du
Royal Sekretorium

Rapport au Conseil de la Reine concernant l'état du monde ; dicté par Ralgai

Melion du Royal Sekretorium, enregistré par un greffier sous la supervision
du colonel Revina Kalfas.

J es rapports reçus de nos agents au cours du mois écoulé

n'offrent aucune révélation ; ils ne font que confirmer qu'un
certain nombre de menaces faibles mais non négligeables pour
notre grand royaume se renforcent. Nul ne prétendra que la
situation
dans les régions voisines est d'une nature telle qu'elle devrait détourner
l'attention et les ressources des opérations nécessaires menées à l'intérieur
du domaine ambrien (Davokar et les plaines incluses). Néanmoins, il convient
de rappeler à la reine que le Sekretorium, malgré un travail assidu et loyal,
éprouve quelques difficultés à remplir ses fonctions, compte tenu des actifs
actuellement disponibles.

Le premier royaume et l'atterrissage

Comme cela a été le cas au cours des mois précédents, l'un des trois rapports
attendus de The First Realm est manquant. Pourquoi Lea Garlaka et ses
agents ont tant de mal à communiquer leurs découvertes, nous ne le savons
pas, mais il est peut-être temps d'étudier la question de plus près (nécessite
des ressources supplémentaires).

Les informations précédentes sur le retour de la vie dans les déserts de

cendres ont été renforcées. Près de la seule source d'eau douce pure du
Premier Royaume, le sol semble absorber une partie de l'humidité. Le rapport
est difficile à déchiffrer, écrit comme il l'est par une main tremblante et un
esprit brouillé (pourquoi est inconnu), mais peut être interprété comme si des
germes sains avaient été trouvés près de la source et que des spécimens
avaient
été envoyé avec un coureur à Yndaros (devrait arriver dans deux à trois mois).

Nos efforts pour atteindre Landfall sont toujours vains. Rien n'a été
entendu des trois agents qui sont sortis sur l'eau. Très probablement, ils ont
péri en cours de route, si l'on se fie aux déclarations antérieures de Lea (à
titre de référence : « À en juger par le comportement des vents, des vagues et
des courants, il semble que Landfall hésite à recevoir des visiteurs. »).

La reine est à nouveau invitée à envisager de permettre à nos agents

d'entrer en contact avec les personnes vivant le long de la côte continentale, à
proximité de l'île. C'est un risque, c'est sûr – clairement démontré par
l'incident avec le géant mentionné dans le rapport précédent ; les grandes
créatures jaune pâle ressemblant à des humains sont apparemment
lourdement armées et très habiles en tant que guerriers et mystiques. Mais si
nous voulons en savoir plus sur Landfall, les piliers de glace et les navires de
pierre échoués, ces gens pourraient très bien être notre seule source
d'informations.

Le royaume des ténèbres

Les progrès ont également été lents au sein de Lyastra assombrie. Les
tempêtes d'opale font toujours rage autour de nombre de ses villes et
sanctuaires en ruines, et celui qui couvre l'ancien Bright Haven a même
augmenté en force et en portée.
Cependant, nous avons finalement reçu un message de notre agent
voyageant dans l'extrême sud-est ; une victoire même si son rapport suinte
l'obscurité. Elle a rencontré la vie, ou plutôt la non-vie – trois villages dont les
populations de morts-vivants semblent essayer de reconstruire leur existence
brisée. Ils creusent des sillons dans la terre sans vie, rassemblent du bétail
invisible dans des champs pleins de cadavres flétris, posent des pièges et
creusent des pièges qui ne capturent jamais rien d'autre que des morts-
vivants perdus. En d'autres termes, la reine peut être assurée que le peuple
déchu de la si radieuse Lyastra, nos ennemis, souffre comme il le mérite à
juste titre !

Selon une récente conversation avec sœur Losadra de The Whip of Prios,
les capes noires ont eu un certain succès
dans la chasse aux trois disciples qui sont censés s'attarder. Elle ne parlerait
pas clairement. Notre interprétation est que les Chasseurs du Crépuscule à la
recherche du Disciple Joab ont aperçu leur proie, mais qu'elle s'est enfuie
dans la tempête d'opale couvrant Black Haaras. Il est conseillé à la Reine de
charger le Grand Maître de redoubler d'efforts lorsqu'il s'agit de trouver une
méthode pour calmer les tempêtes, ou du moins les rendre passables. Peut-
être que l'Arch Witch peut être utile dans ce contexte ?

Alberetor
De la patrie, il y a des rapports de conflits autour d'Oracle's Rock. Toutes les
autres terres du domaine de la grande-duchesse Alevia Brigo sont finalement
devenues sombres et ses fils ont ordonné à tous les partisans d'Oreago de
partir. Cependant, comme cela a été mentionné précédemment, le culte de
l'oracle continue de croître. Malgré des rites d'initiation impitoyables qui tuent
au moins quatre espoirs sur cinq, Oreago est réputé avoir mille, peut-être
jusqu'à deux mille fidèles - comprenant les plus capables de tous ceux qui,
pour une raison quelconque, ont choisi de rester au sud des Titans. Si la
duchesse persiste à refuser de quitter le château de Brigo, la reine devrait
envisager de faire appel à ses fils ou d'envoyer des troupes pour défendre le
sang noble.

La propagation de la mort grise ne montre aucun signe de

ralentissement. En fait, c'est plutôt le contraire qui semble se produire. Mis à
part l'exemple mentionné ci-dessus, la maladie s'est propagée jusqu'aux
montagnes orientales où les sources jaillissent maintenant d'eaux noires
glacées et le sol est vidé de ses nutriments. De nombreux érudits en sont
venus à s'opposer aux théories qui associent la dissémination aux
mouvements des hordes de morts-vivants ; certes, il y a une corrélation entre
les deux, mais comme la Mort Grise ravage également des zones totalement
exemptes de dragouls errants, il est de plus en plus probable que les hordes
se déplacent à la recherche de terres vierges, où il y a est une proie vivante à
chasser et à dévorer.
 Enfin, il faut dire que l'afflux vers les campings au sud des montagnes
continue de diminuer. La patrie est maintenant pratiquement vidée d'âmes
vivantes et seule une fraction de ceux qui sont déterminés à rester auront le
temps de changer d'avis avant de rencontrer la mort. Ceux qui attendent un
passage sûr sur les Titans se comptent encore par dizaines de milliers,
répartis dans une douzaine de camps, et leur état se détériore, tant
mentalement que physiquement.

Freetown
Le rapport le plus alarmant du mois vient de notre légat à Freetown. Maître
Deledo n'a pas rencontré le prince Galarman ll ni aucun de ses conseillers
depuis plus de six mois, mais ses agents ont fait chanter une série de
documents classifiés.

À condition que les documents soient authentiques, il semble que

Freetown soit dans une très mauvaise situation. Malgré de généreuses
promesses de compensation monétaire, pas une seule femme humaine ne
s'est déclarée enceinte au cours du dernier trimestre, et seules deux
naissances ont donné naissance à des enfants vivants - dans les deux cas des
bébés garçons gravement déformés.
Un autre document rend compte des mouvements et de la croissance du
Mastodon. Selon les escouades de gardes forestiers de Freetown,
l'abomination se dirige vers le sud, aussi lentement et implacablement qu'elle
grandit. Les derniers calculs indiquent qu'il deviendra visible depuis les tours
d'enceinte de la ville d'ici quatre ans, peut-être même plus tôt que cela.

Le troisième mur d'enceinte sera achevé dans quelques mois ; des tours
déjà terminées, les hymnes de préservation de la vie des Maîtres de
l'Harmonie résonnent dans une tentative (probablement futile) de nettoyer le
vent d'ouest des contagions. Mais mur ou pas mur : la seule analyse qui
devrait sembler raisonnable à la reine est que la ville du prince Galarman est
en grand péril. Toutes les sources indiquent que l'isolationnisme et le
protectionnisme vont s'aggraver et que notre partenaire commercial
autrefois si brillant va dépérir à mesure que la peur continue de se répandre
dans la population.
Le Royaume de l'Ordre
Le développement rapide observé dans le Royaume de l'Ordre après
l'établissement d'un Bureau des théologiens se poursuit. On peut
certainement dire que ces fugitifs et déserteurs, qui ont jadis quitté la terre
de la Reine en réaction à la juste élévation de Prios, ont remporté un succès
injuste sous la règle unificatrice du Théologien. Mais il y a plusieurs signes
suggérant qu'il s'agit d'une idée fausse ; qu'ils creusent plutôt leurs propres
tombes.

Selon nos agents, la Grande Purification est maintenant terminée - toutes

les zones sauvages de la région ont été cultivées et toutes les terres bénies,
purifiées des ténèbres au nom des Jeunes Dieux. D'autre part, les mêmes
rapports disent que le royaume est continuellement en proie à l'émergence
d'abominations qui, selon les prêtres locaux, se manifestent par le mal
expulsé de la terre et de l'eau. Indépendamment de la façon dont ils essaient
d'expliquer les événements, ces viles bêtes ne sont jamais autorisées à faire
des ravages bien avant que l'un des escadrons de The Executioner ne les tue
ou, dans la plupart des cas, ne les pousse saignants et marqués vers le sud
dans le désert du Mastodon.

La théologienne et ses magistrats n'ont pas encore terminé le livre de loi

Dictations des jeunes dieux, mais une partie de son contenu est déjà en
vigueur. La position de force de The Earthmother est évidente - la perversion
et l'excès d'indulgence sont désignés comme les transgressions les plus
graves dont un humain peut être coupable; c'est-à-dire s'écarter
volontairement ou faire un usage exagéré de l'Ordre Naturel. En d'autres
termes, d'après ce que nous avons pu déterminer, le Théologue exalte la
nature au-dessus de l'humanité et empêche toute ambition d'utiliser
pleinement les dons de Prios. Et puis ils sont surpris par l'apparition
d'abominations !?

Nous devons suivre attentivement l'évolution. Nos espoirs que le

Royaume de l'Ordre puisse devenir un allié dans la lutte contre les clans et le
Pacte de fer pourraient s'avérer mal orientés.
Les cités-États
Depuis que nous avons perdu le contact avec notre deuxième cellule d'agents
établie, et avec les trois nouvelles qui n'ont pas encore développé leurs
réseaux d'information, il n'y a plus que des rumeurs sur la situation dans les
Cités-États. Rien n'indique que le front de guerre se soit déplacé, que ce soit
vers le nord ou vers le sud, mais nous avons entendu dire que la chasse aux
changelins s'est intensifiée dans les États frontaliers de Dern, Koral et Regol.
Nous travaillons pour confirmer qu'une méthode pour révéler les changelins
déjà dans le berceau a été découverte.

Une rumeur, reprise à Freetown, dit qu'une autre cité-État a quitté l'Union
des villes et qu'il s'agit probablement du Koral récemment mentionné - l'État
qui jusqu'à présent était responsable de la ligne centrale de l'Union le long du
front. Si cela est vrai, et si Koral a également pris contact avec la princesse
Mon-Eo Ainon et un certain nombre de cités-États déjà indépendantes
(comme indiqué par des rapports antérieurs), les conséquences pourraient
être dévastatrices.

N'oubliez pas que ces informations ne sont pas corroborées et sont très
incertaines, mais si l'Union des villes tombait, cela signifierait probablement la
fin de la guerre. Un nouveau traité, défendu par le chancelier avide de
pouvoir de Koral, Aldamal, détournerait l'attention d'ouest en est, et constitue
l'un des scénarios les plus menaçants que nous puissions imaginer à l'heure
actuelle. Des plans pour disposer du chancelier doivent être dressés et
exécutés sur-le-champ.
Un autre rapport, dont la véracité est très débattue parmi les prêtres du
royaume de l'Ordre, pourrait signifier que la guerre éternelle se poursuivra. Il
parle d'une académie nouvellement fondée à Rofeld, la cité-état au sud de
Koral. Cela peut bien sûr être un mensonge fabriqué par le théologien à des
fins de propagande, mais l'affirmation selon laquelle une nouvelle tradition
mystique basée sur le domaine de l'alchimie a été développée doit être prise
au sérieux - non pas parce que (comme le prétendent les prêtres) elle est
dédiée à " la perversion de l'état naturel », mais parce que les tubes à feu et
les batteries de missiles démontrent le type de pouvoirs destructeurs que les
alchimistes des cités-états peuvent déchaîner.
Conclusion
Nous pouvons conclure que les informations recueillies au cours du dernier
mois sont incertaines et dans une large mesure inquiétantes, voire carrément
alarmantes. La reine est et sera à jamais la lumière de ce monde, avec Prios
qui aime notre Nightbane autant qu'il est lui-même aimé.

Si le Sekretorium osait formuler une hypothèse, il dirait que les menaces

venant de l'extérieur de nos frontières sont modestes mais, dans de
nombreux cas, de plus en plus graves. Il est conseillé à la reine de se méfier
des visiteurs étrangers, notamment ceux rencontrés à Yndaros : ceux qui se
déplacent parmi les réfugiés recrutant des ouvriers à Freetown ; les
émissaires du Théologien qui, invités ou non, visitent la Cathédrale des
Martyrs et l'école conventuelle ; les ambassadeurs envoyés à la cour de la
capitale et aux maisons de commerce des cités-États. Certes, il y a des
dangers à Davokar et sur nos terres voisines, mais la reine est encouragée à
prêter attention à ce qui se passe à l'intérieur des frontières d'Ambria et à
réserver des ressources au Royal Sekretorium pour établir un nouveau
département dédié à la découverte de toutes les menaces. de l'Intérieur.

Enfin et surtout, nous voulons réitérer le souhait d'augmenter les fonds

afin d'équiper une expédition dans l'Archipel. Il est devenu d'autant plus
évident que quelque chose est arrivé aux îles auparavant stériles. Les
dernières rumeurs disent que le théologien y a organisé une expédition
presque désastreuse et que le seul rapatrié a confirmé l'exactitude de
certains des récits précédemment laissés par les marins et les explorateurs.
En effet, on le disait « hors de lui » voire « sérieusement dérangé », mais il
affirmait avoir traversé des forêts denses pleines de vie ; de plus, une vie d'un
genre jamais vu auparavant - des créatures qu'il appelait "Bear Spiders",
"Flying Mist-cats", "The She-worm" et "The Termite Youngsters". En outre,
selon le rapport, il a déclaré, dans une seule et même phrase, que a) l'archipel
est inhabité,
 Le rapatrié a rugi tout cela à l'extérieur de la chapelle du bourreau et s'est
comporté d'une manière qui correspond à tous les autres qui ont mis le pied
sur les îles au cours des années suivantes. Cependant, encore une fois, le
Sekretorium demande humblement si nous pouvons nous permettre de ne
pas approfondir cette question. La question devient encore plus sérieuse si on
la considère à la lumière du rapport 21:06:12, "The Fluctuating S

Pitch Mire."

Oui b
 d'Ambria

re
La forteresse du souverain

at
(Sarre-Kahn)

ieu
environs

oc
ér

av
int
L'an 22 après la Victoire

D
m er
la

Atterrissage

e
m
au
oy
A mbrie rr
ie
J
em
pr
e
L
L'ordre
t
van
de
Le

Les cités-États A lberetor L yast

ra
Kandorie Noir
Balade d'une semaine Freetown Haara
Brillant
Havre
N

w e

s L'archipel