Du Sekretorium Royal pour le Conseil de la Reine

Document non officiel

Ce document est une création de la commu-
nauté. Il a été mis en page par Nightbird, afin
d’être au plus proche du visuel de la VO, en re-
prenant le texte (relu et corrigé) de la VF d’AKA
Games.

COPYRIGHTS
Nya Järnringen AB ©2015
A.K.A. Games SAS ©2016
Tous droits réservés.
www.aka-games.fr
 attention spoiler
Ce document révèle de nombreux secrets
concernant le monde du jeu de Symbaroum
et est écrit exclusivement pour les maîtres de
jeu. Si vous avez l’intention d’être joueur, vous
êtes invités à arrêter de lire ici.

L’ÉQUIPE DE JÄRNRINGEN a découvert un document dans SUGGESTIONS D’UTILISATION

lequel Ralgaï de la maison Mélion présente son point de vue
sur la situation des territoires hors d’Ambria. En vérité, nous
sommes assez étonnés du pessimisme des propos tenus et nous
ne pouvons que nous demander si la reine Korinthia prête suf-
fisamment attention aux terres se trouvant au-delà de Davokar
et d’Ambria. L’auteur de ce rapport semble également bien plus
inquiet que ses propos prudents ne le laissent entendre.
Quoiqu’il en soit, nous désirons, Meneurs de Jeu, que vous
preniez connaissance de ce rapport. L’utilisation de ces in-
formations reste à votre entière discrétion mais vous devriez
néanmoins être conscients de ceci :
Les Chroniques du Trône d’Épines inviteront les person-
nages joueurs à se rendre en de nombreux sites mention-
nés plus loin. C’est particulièrement le cas pour le Premier
Royaume (ce qui inclut l’Isle), Albérétor et la patrie des
Sombres Seigneurs, Lyastra.
De plus, des individus originaires de ces lieux peuvent
faire leur apparition dans les aventures de ces Chroniques, des
agents représentant des puissances étrangères ou des person-
nages non-joueurs ayant leurs raisons propres de visiter Am-
bria ou d’y vivre.
Même si rien n’a encore été décidé, ces lieux de faible im-
portance pour le Trône d’Épines, pourraient très bien être
le sujet principal de suppléments hors campagne. Dans ce
contexte les cités-États sont les plus proches, car nous pensons
les utiliser pour de futures aventures.
Comment vous allez, Meneurs, utiliser ce document n’est pas
de notre ressort. Vous préférerez peut-être conserver pour
vous seul le rapport biaisé et subjectif de Mélion, ou en guise
d’arrière-plan pour mettre en scène de futurs scénarios pour
votre table de jeu. Vous pourriez, par exemple, laisser les per-
sonnage rencontrer des gens provenant (ou qui prétendent en
venir) de régions dont traite ce rapport, mais qui ne savent pas
forcément ce qui se passe actuellement là-bas. 
Une autre option consiste à demander aux personnages
joueurs de retrouver un exemplaire de ce document, qui a pu
être égaré (mais NE DOIT EN AUCUN CAS être lu), un concept
qui pourrait être développé dans toute une série de scénarios
se déroulant dans les coulisses du pouvoir. Ils peuvent égale-
ment tomber par pur hasard sur ce rapport, dans les sacoches
d’un courrier décédé ou sur l’écritoire d’un noble. 
Quoi qu’il en soit, nous espérons que ce rapport vous offri-
ra, à vous et à vos joueurs, une vision plus précise du monde
dans lequel la reine Korinthia, le Premier père Jécibegaï, le
Haut Chef et les autres évoluent. D’innombrables aventures
restent encore à vivre dans Ambria ou Davokar, mais même si
les personnages ne font pas leur paquetage sur le champ pour
partir vers ces terres étrangères, nous sommes sûrs que les
aperçus proposés dans ce rapport embelliront leur vision (et
celle de leurs joueurs) du monde de Symbaroum.
An 22 après la Victoire, Mois d’Ynédar
Rapport 22:01:08 du Sekretorium Royal

Rapport au Conseil de la Reine, au sujet de l’état du monde ;

dicté par Ralgaï Mélion du Sekretorium Royal, enregistré par
un greffier, sous la supervision du Colonel Révina Kalfas.

es rapports provenant de nos agents ce mois

passé n’offrent aucune révélation. Ils ne font
que confirmer qu’un certain nombre de faibles
menaces, toutefois non négligeables, envers
notre grand royaume ne font que se renforcer.
Personne ne prétend que la situation dans les régions voi-
sines est d’une nature telle qu’elle devrait ôter l’attention
et les ressources des opérations menées dans le domaine
d’Ambria (ce qui comprend Davokar et les plaines). Néan-
moins, nous devons rappeler à la Reine que le Sekretorium,
malgré son labeur loyal et diligent, rencontre quelques dif-
ficultés à remplir ses devoirs, vu les ressources actuelles.

Le Premier Royaume et l’Isle

Comme cela a déjà été le cas ces derniers mois, l’un des
trois rapports attendus provenant du Premier Royaume
est manquant. Pourquoi Léa Garlaka et ses agents ont
tant de mal à communiquer leurs découvertes, nous n’en
savons rien, mais il est peut-être temps de mener une en-
quête approfondie sur ce problème (ce qui requiert de plus
ressources supplémentaires).
De plus anciennes informations affirmant que la vie re-
surgissait dans les déserts de cendre ont été confirmées.
Près de la seule source d’eau douce pure du Premier
Royaume, le sol semble absorber en partie l’humidité. Ce
rapport est difficile à interpréter car il semble écrit par
une main tremblante, guidée par un esprit embrumé (sans
qu’on en connaisse les raisons), mais on peut affirmer que
des pousses saines ont été découvertes près de la source et
que des spécimens ont été expédiés à Yndaros, par le biais
d’un coursier (qui devrait arriver d’ici deux à trois mois).
Nos efforts pour joindre l’Isle sont à ce jour infruc-
tueux. Nous n’avons eu aucune nouvelle des trois agents
qui semblent avoir disparu. Il est vraisemblable qu’ils aient
péri en chemin, si l’on peut faire confiance aux derniers
propos de Léa (« vu comment les vents, les vagues et les
courants se comportent, on dirait bien que l’Isle n’apprécie
guère les visiteurs »).
Il est demandé une fois de plus à la Reine de permettre
à nos agents d’entrer en contact avec les gens vivant sur
la côte principale, près de l’île. C’est bien entendu risqué,
comme l’a brillamment démontré l’incident avec le géant
mentionné dans le rapport précédent. Ces créatures hu-
manoïdes de haute taille et à la peau jaune pâle, semblent
lourdement armées et très compétentes que ce soit comme
guerriers ou comme mystiques. Mais si nous voulons en
apprendre plus sur l’Isle, les Piliers de glace et les vais-
seaux de pierre échoués, ces gens pourraient bien être
notre seule source d’information.

Le Sombre Royaume
De lents progrès ont également été faits dans la téné-
breuse Lyastra. Des orages d’opale déchaînent leur noir-
ceur autour des nombreuses villes et autels en ruine, et
celui qui recouvre l’ancien Havre de Lumière s’est encore
étendu et a forci.
Nous avons fini par recevoir un message de notre agent
en déplacement dans l’extrême sud ; un succès même si
son rapport suinte de ténèbres. Elle a rencontré de la vie,
ou plutôt de la non-vie : trois villages dont les populations
mortes-vivantes semblent essayer de rebâtir leur existence
brisée. Ils creusent des sillons dans une poussière stérile,
rassemblent des troupeaux invisibles dans les champs jon-
chés de cadavres desséchés, posent et creusent des pièges
qui ne captureront rien à part des humains morts-vivants
et perdus. En d’autres termes, que la Reine se rassure, les
peuples déchus de la jadis si radieuse Lyastra, nos enne-
mis, souffrent autant qu’ils le méritent !
Selon une récente conversation avec sœur Losadra du
Fouet de Prios, les Manteaux noirs ont rencontré un certain
succès dans leur chasse aux trois Disciples supposés avoir
survécu. Elle n’était pas très claire. Notre interprétation est
que les Chasseurs du Crépuscule à la poursuite du Disciple
Joab ont bien aperçu leur proie, mais elle s’est enfuie dans
l’orage d’opale recouvrant Haaras la Noire. Il est conseillé à
la Reine de charger le Grand Maître de redoubler d’efforts
pour découvrir une méthode visant à calmer ces orages ou,
du moins, les rendre supportables. La Haute Sorcière peut-
elle fournir quelque soutien dans ce contexte ?

Albérétor
Provenant de notre patrie, il y a des rapports de conflits
éclatant autour du Rocher de l’Oracle. Toutes les autres
terres du domaine de la Grande duchesse Alévia Brigo se
sont finalement assombries et ses fils ont ordonné à tous
les serviteurs d’Oréago de quitter les lieux. Mais comme
nous l’avons déjà mentionné, le culte de l’Oracle continue
de grandir. Malgré les cruels rites d’initiation qui tuent
au moins quatre candidats sur cinq, on estime qu’Oréago
compte un millier, voire deux mille dévots - dont les plus
compétentes de tous ceux qui, pour une raison ou une
autre, ont choisi de demeurer au sud des Titans. Si la
Duchesse persiste à refuser de quitter Château Brigo, la
Reine devrait envisager de faire appel à ses fils ou envoyer
des troupes pour défendre le sang noble.
La propagation de la Mort Grise ne semble pas ralentir.
En fait c’est plutôt le contraire qui se produit. Mis à part
l’exemple fourni plus haut, la maladie se répand en direc-
tion des montagnes orientales, où des sources rejettent à
présent des eaux noires et glacées, et le sol est vidé de
ses nutriments. La plupart des érudits en sont venus à y
opposer des théories qui associent la dissémination au dé-
placements des hordes de morts-vivants. Il est sûr qu’il y
a une corrélation entre les deux, mais puisque que la Mort
Grise envahit des zones où des dragouls ne circulent pas,
il est de plus en plus probable que les hordes se déplacent
à la recherche de terres épargnées, où ils peuvent chasser
et dévorer des proies vivantes.
Enfin, il est nécessaire de dire que l’afflux vers les camps
au sud des montagnes continue de décroître. La patrie est
à présent quasiment vidée de ses vivants et seule une frac-
tion de ceux qui sont déterminés à y rester auront le temps
de changer d’avis avant de rencontrer leur mort. Ceux qui
attendent un passage sûr au-delà des Titans sont en-
core des dizaines de milliers, divisés entre une douzaine de
camps, et leurs conditions ne cessent de décliner - aussi
bien physiques que mentales.

Villefranche
Le rapport mensuel le plus alarmant provient de notre
légat de Villefranche. Maître Delédo n’a pas rencontré le
prince Galarman II, ni aucun de ses conseillers, depuis
plus de huit mois, mais ses agents ont utilisé le chantage
pour avoir accès à toute une série de documents classifiés.
Si ces derniers sont authentiques, il semblerait que Ville-
franche se trouve en très mauvaise posture. En dépit de
généreuses promesses de compensations financières, au-
cune femme humaine n’a déclaré être enceinte durant le
dernier trimestre, et seuls deux nouveau-nés masculins,
mais atteints de graves déformations ont survécu.
Un autre document atteste des déplacements et de la
croissance du Mastodon. Selon les patrouilles de rangers
de Villefranche, l’abomination vient du sud, aussi lentement
et inexorablement que sa taille augmente. Les derniers
calculs indiquent qu’elle sera en vue des tours des rem-
parts de la ville d’ici quatre ans, peut-être même avant ça.
 Le troisième mur d’enceinte sera achevé dans quelques
mois ; des tours déjà achevées les hymnes de protection de la
vie des Maîtres de l’Harmonie résonnent dans une tentative
(probablement futile) de purifier les vents d’ouest de toute
contagion. Mais mur ou pas : la seule analyse qui devrait
sembler raisonnable à notre Reine est que la cité du prince
Galarman est en grand péril. Toutes les sources indiquent
que l’isolationnisme et le protectionnisme vont accentuer, et
que notre partenaire commercial, autrefois si opulent, dépérira
au rythme de la progression de la peur dans sa population.

Le Royaume de l’Ordre
Le développement rapide constaté dans le Royaume de
l’Ordre après l’institution d’un Office de Théologie se pour-
suit. On peut certainement affirmer que ces déserteurs et
fuyards, qui ont quitté jadis les terres de la Reine en réac-
tion à la juste élévation de Prios, ont obtenu un succès im-
mérité sous la férule unificatrice de la Théologienne. Mais
plusieurs signes suggèrent au contraire qu’il s’agit d’une idée
erronée et qu’ils sont en train de creuser leur propre tombe.
Selon nos agents, la Grande Purification est à présent
achevée, et les zones sauvages dans la région ont été mises
en culture, toutes les terres bénies et purifiées des ténèbres
au nom des Jeunes Dieux. D’autre part, les mêmes rap-
ports disent que le royaume est continuellement en proie
à l’apparition d’abominations qui, selon les prêtres locaux,
sont des manifestations du mal expulsé de l’eau et de la
terre. Quelle que soit la façon dont ils tentent d’expliquer
ces événements, ces bêtes infâmes ne sont jamais autori-
sées bien longtemps à faire des ravages avant qu’un des
escadrons du Bourreau ne les tue, ou, dans la plupart des
cas, les dirige, saignées et estropiées, vers le sud, dans les
terres dévastées du Mastodon.
La Théologienne et ses Magistrats n’ont pas encore terminé
la rédaction du livre de loi Les Commandements des Jeunes
Dieux, mais une partie de son contenu est déjà en applica-
tion. La position éminente de la Terre Mère est évidente - la
perversion et la complaisance sont désignées comme les plus
graves transgressions dont un humain peut se rendre cou-
pable ; c’est à dire s’écarter volontairement de l’Ordre Naturel
ou d’en faire un usage exagéré. En d’autres termes, d’après
ce que nous avons pu déterminer, la Théologienne exalte la
Nature, la plaçant au-dessus de l’humanité et empêche toute
ambition d’utiliser pleinement les dons de Prios. Et ensuite
ils sont surpris de l’émergence d’abominations !?
Nous devons suivre attentivement l’évolution de la si-
tuation. Nos espoirs que le Royaume de l’Ordre devienne
un allié dans le combat contre les clans et le Pacte de fer
peuvent s’avérer mal orientés.

Les Cités-États
Depuis que nous avons perdu tout contact avec notre
deuxième cellule d’agents établie, et avec les trois nouvelles
qui doivent encore développer leur réseau d’information,
nous n’avons gère plus que des rumeurs sur la situa-
tion dans les Cités-États. Nous n’avons pas d’indications
sur un déplacement du front de la guerre, que ce soit
vers le nord ou le sud, mais nous avons entendu dire que
la chasse aux changelings s’est intensifiée dans les états
frontaliers, Dern, Koral et Régol. Nous nous efforçons de
confirmer la découverte d’une méthode visant à détecter
les changelings dès le berceau. Une rumeur, entendue à
Villefranche, prétend qu’une autre cité a quitté l’Union des
Cités et qu’il s’agit probablement de Koral récemment men-
tionnée - l’État qui, jusqu’à présent, était en charge de la
ligne centrale de l’Union sur le front. Si c’est vrai, et si
Koral a également pris contact avec la princesse Mon-Eo
Ainon, ainsi qu’un certain nombre de cités-États déjà indé-
pendantes (comme indiqué par des rapports antérieurs), les
conséquences pourraient être dramatiques.
Souvenez-vous que cette information n’est pas confirmée
et très incertaine, mais si l’Union des Cités devait tomber,
cela signifierait vraisemblablement la fin de la guerre. Un
nouveau traité, soutenu par Adamal, le chancelier de Koral,
avide de pouvoir, détournerait l’attention de l’ouest à l’est,
et constituerait l’un des scénarios les plus menaçants que
l’on puisse imaginer en ce moment. Des plans visant à
déposer le Chancelier doivent être établis et exécutés sur le
champ. Un autre rapport, dont la véracité est très débattue
par les prêtres du Royaume de l’Ordre, pourrait indiquer
que la Guerre Éternelle pourrait bien se poursuivre. Il fait
état d’une académie nouvellement fondée à Rofeld, la Ci-
té-État au sud de Koral. Ce pourrait bien entendu n’être
qu’un mensonge inventé par la Théologienne à des fins de
propagande, mais l’affirmation selon laquelle une tradition
mystique basée sur l’alchimie a été développée doit être
prise au sérieux, non pas parce que (comme les prêtres le
prétendent) elle est vouée à la « perversion de la Nature »,
mais parce que les tubes incendiaires et les batteries de
missiles nous démontrent le genre de pouvoirs destructeurs
les alchimistes des Cités-États pourraient déchaîner.

Conclusion
Nous pouvons en conclure que les informations, récoltées
ces derniers mois, sont incertaines et, en grande partie,
inquiétantes, voire totalement alarmantes. La Reine est
et demeure à jamais la lumière de ce monde, aux côtés de
Prios, qui aime notre Fléau-de-la-nuit, autant qu’Il est
Lui-même aimé.
Si le Sekretorium osait formuler une hypothèse, ce serait
que les menaces provenant d’au-delà de nos frontières sont
encore modestes, mais qu’elles s’aggravent dans beaucoup
de cas. Il est conseillé à la reine de rester sur ses gardes en
ce qui concerne les visiteurs étrangers, tout particulièrement
ceux rencontrés à Yndaros : ceux qui se déplacent parmi les
réfugiés recrutant des travailleurs à Villefranche, les émis-
saires de la Théologienne qui, invités ou non, visitent la Ca-
thédrale des Martyrs et l’École-Couvent, les ambassadeurs
envoyés à la Cour de la capitale et aux maisons de com-
merce des Cités-États. Bien entendu, des dangers guettent
dans Davokar et nos terres voisines, mais la Reine est en-
couragée à diriger son attention vers ce qui se passe à l’in-
térieur des frontières d’Ambria et à réserver des ressources
pour que le Sekretorium Royal puisse créer un nouveau
département chargé de découvrir toutes les menaces venant
de l’intérieur. Si on suppose que les efforts des Moines du
Crépuscule ne sont pas suffisants, bien entendu.
Enfin, et ce n’est pas le moins important, nous souhai-
tons réitérer notre demande pour une augmentation de nos
fonds afin de mettre sur pied une expédition vers l’Archipel.
D’autant plus qu’il est devenu évident que quelque chose
est arrivée à ces îles jadis stériles. Les dernières rumeurs
prétendent que la Théologienne a organisé une expédition
qui s’est presque avérée un désastre. Le seul survivant a
confirmé l’exactitude de récits antérieurs laissés par des
marins et des explorateurs. Bien entendu, on dit qu’il n’est
« plus lui-même » ou même « sérieusement dérangé », mais
il prétend avoir traversé des forêts denses, grouillant de
vie ; de plus, des créatures jamais rencontrées auparavant,
qu’il nomme « araignées-ours », « chats-brumes volants »,
« la femme-ver » et les « enfants de la termite » . En
outre, dans ce rapport, il prétend dans une seule et même
phrase que a) l’archipel est inhabité, et b) qu’on rencontre
des troupes d’elfes sur ces îles.
L’homme rapatrié a hurlé tout ceci sur les marches de
la chapelle du Bourreau, et s’est comporté comme tous
ceux qui ont mis un pied sur ces îles ces dernières an-
nées. Le Sekretorium demande, humblement, une fois de
plus, si nous pouvons nous permettre de ne pas enquêter
plus longtemps sur ces cas. La question paraît encore plus
grave à la lumière du rapport 21:06:12, « La stabilité fluc-
tuante de l’existence dans la vase du Bourbier Obscur. »

Votre humble serviteur

 re
eu
For
du s
(Saa

ri
té
In
An 22 après la Victoire

er
M
a
L

t L’Ordre
on
r
F
e
L

Les Cités États

Ville
Une semaine à cheval

o e

s L’Archipel
 r
rteresse
a
k
souverain
ar-Khan)
o
v
a
D

e
um L’Isle
a
oy
R
r
ie
m
Ambri re
a P
e
L

Alberetor Lyas
tra
Kandoria Haaras
franche La Noire
Havre de
Lumière