WAR OF THE RATS

ASL SCENARIO S2 Conception du scénario : Ken Dunn et Brian Youse. Traduction française Laurent Tinture.
STALINGRAD, RUSSIE, 26 septembre 1942 : Durant l’été 1942, les for-
ces allemandes s’étaient avancées sans opposition à travers les steppes
russes. La résistance russe à l’ouest du Don étant détruite, Hitler ordonna
au Groupe d’Armée B de prendre Stalingrad. Utilisant les tactiques alle-
mandes habituelles de guerre-éclair et d’encerclement, les forces russes se
repliant devant eux, Paulus, commandant la 6 e Armée, envoya un détache-
ment de blindés vers les faubourgs de Stalingrad, dans l’espoir de capturer
rapidement la ville. Les tactiques allemandes échouèrent, cependant que les
Russes arrivaient à s’incruster et à combattre pour chaque immeuble. L’of-
fensive initiale s’émoussa, les Allemands engageant de plus en plus d’unités
et réalisant soudain que c’était une bataille différente de ce qu’ils avaient
précédemment connu. Les faubourgs de la cité empêchaient la manoeuvre,
et la supériorité allemande en artillerie, puissance aérienne et blindés de-
venait inefficace comme les fantassins des deux camps s’entremêlaient, se
battant pour chaque quartier de la ville. C’était la Ratenkrieg, la guerre
des rats.

CONFIGURATION DE LA CARTE :
CONDITIONS DE VICTOIRE : Les Allemands gagnent la partie s’ils
contrôlent les bâtiments F8, L6 et O6 à la fin du jeu.
BALANCE :
Remplacez deux 4-2-6 par deux
4-5-8 dans le groupe Russe.

Remplacez le 9-2 russe par un (Seules les rangées d’hex A-P sont jouables)
9-1
TABLE DES TOURS

1 2 3 4 5 6
le RUSSE se place en premier
FIN
l’ALLEMAND se déplace en premier

Éléments de la 62e Armée [ELR : 3] se placent au sud de la rangée d’hex A9-K4-P4 :

« Groupe de choc » Ad hoc [ELR : 3] entre le long du bord sud

sur un dr < au chiffre du Tour en cours :

Éléments de la 94 e Division d’Infanterie [ELR : 3] se placent au nord de la rangée d’hex A9-K4-P4 :

RÈGLES SPÉCIALES : ÉPILOGUE : Les Allemands poursuivirent leurs tentatives de prendre la

1. Les squads 5-4-8 allemands ont leur potentiel de smoke [Fumigène]
augmenté de 2 (c’est- à-dire qu’ils peuvent placer de la smoke sur un dr
≤ 4).
ville dans une sanglante bataille d’attrition. Les gains se mesuraient en
termes de pièces et d’étages d’immeubles, chaque pénétration allemande
étant immédiatement contre-attaquée par une force ad hoc d’une centaine
d’hommes. En formant au pied levé ces groupes de choc spécialisés, les Rus-
ses purent contenir l’avancée allemande.