‫ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻡ ﻭﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻋﻥ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‬

2010 / 2009 : ‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﻴﺔ‬ 02:‫ﻓﺭﺽ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺭﻗﻡ‬
02 :‫ﻋﺩﺩ ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ‬ ‫ ﻟﻐﺔ ﻓﺭﻨﺴﻴﺔ‬: ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬ ‫ ﺕ ﺇ‬+ ‫ ﺭﻴﺎﻀﻴﺎﺕ‬+ ‫ﺘﺠﺭﻴﺒﻴﺔ‬.‫ ﻉ‬:‫ﺍﻟﺸﻌﺒﺔ‬ ‫ ﺜﺎﻨﻴﺔ ﺜﺎﻨﻭﻱ‬: ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ‬
‫ ﺃﺴﺘﺎﺫﺓ ﻤﻜﻭﻨﺔ‬/‫ ﻜﻤﻜﻡ ﻏﻨﻴﻤﺔ‬: ‫ﺇﻋﺩﺍﺩ‬
Texte:
La ``colique des trois premiers mois`` est un mal qui frappe bon nombre de nouveaux
nés. Il s`agit de crises de larmes, parfois de véritables hurlements qui surgissent régulièrement
après la tétée et peuvent durer pendant des heures.
On a cherché longuement des explications à ces fameuses coliques. Successivement,
des médecins ont parlé d`hypersensibilité du tube digestif, ou d`allergie héréditaire ; puis on
évoque une inappétence au lait de vache qu`il fallait remplacer par du lait de soja. Enfin, des
hypothèses psychosomatiques, telles que le passage de la maternité au foyer, ont été
avancées. Rien de tout cela ne s`est révélé parfaitement concluant.
Le docteur Claude Risse ne propose aucun ``diagnostic-miracle`` pour expliquer ces
mystérieuses coliques. En revanche, par une série d`exemples, il montre combien la relation
mère - enfant semble déterminante dans le déclenchement de ce phénomène.
Ainsi, voit-on par exemple le petit Guillaume atteint de ces fameuses coliques. Il ne
présente aucun trouble, malgré ses cris et ses larmes. Cependant, en interrogeant ses parents,
le pédiatre apprend que la naissance a été difficile et que le nouveau-né a failli mourir. Ses
pleurs, son agitation ne peuvent-ils être le reflet de l`inquiétude de sa mère ?
Autre cas troublant : celui du petit Jean, âgé de six semaines, et qui ne cesse de crier.
Est-ce lié au fait que ses parents désiraient une fille ? Et Mohamed, qui naît d`une mère
brusquement déracinée de son pays natal, se fait-il, par ses larmes, l`écho de ce déchirement ?
Ă travers cette succession d`exemples, une thèse se devine entre les lignes : l`enfant
dès son jeune âge, sent les problèmes qui l`entourent. Plus qu`à tout autre, il est sensible à la
souffrance de sa mère, car celle-ci est son interlocutrice privilégiée.
Jean-Marie Bretagne. Prévention – santé n 109 du mois octobre 1990
Questions :
I- Compréhension de l`écrit : (14pts)
1- La ``colique des trois premiers mois`` est un mal qui frappe bon nombre de nouveaux
nés. Relevez du texte un mot de même sens que ``frappe``.
2- Qu`expose l`auteur dans le premier paragraphe ?
3- D`après le texte, la colique a pour origine :
- des troubles digestifs ;
- des troubles émotionnels ;
- une allergie héréditaire.
1/2
 Relevez la bonne réponse.
4- Complétez le texte ci-dessous avec les mots ou expressions qui suivent :
La colique des trois premiers mois – ces crises – des nouveaux-nés – démontre –
explications.
Des médecins ont avancé plusieurs…………….aux crises de larmes
……………………….appelées …………………. Aucune ne s`est révélée parfaitement
concluante. Le docteur Risse…………….combien la relation mère – enfant est
déterminante dans le déclenchement de …………………
5- Parmi les propositions suivantes, choisissez un titre qui conviendrait au texte :
- Un remède miracle pour la colique.
- Découverte des conséquences de la colique
- Quelle explication donner à la colique ?
- Le diagnostic miracle du docteur Risse.
6- Mettez la phrase suivante à la voix passive : ``On a cherché longuement des
explications à ces fameuses coliques``.
7- Mettez la phrase qui suit à la voix active. `` Des hypothèses ont été avancées``.
8- ``L`enfant ne présente aucun trouble ; il crie sans cesse``.
a - Quel rapport logique est exprimé ici ?
b - Reliez les deux propositions par le coordonnant qui convient.
II- Production écrite : (6pts)
Sujet :
A l`aide des informations données, rédigez un court texte explicatif pour parler de la
grippe.
La grippe :-affection virale
- très contagieuse.
-Agent pathologique : Myxovirus influenzae avec plusieurs types. Les plus fréquents :
A1, A2 et B.
Symptômes :
- fièvre à 39-40 C, maux de tête, frissons, courbatures, fatigue…
- problèmes respiratoires, catarrhe nasal, gêne à la déglutition, larmoiement…
- s`estompe en 5 à 6 jours. Le sujet : fatigué…
Traitement : concerne essentiellement les effets de la grippe :
- lutte contre la fatigue (repos) ; contre les douleurs de la fièvre (quinine, aspirine,
paracétamol) ; beaucoup de boissons chaudes ; désinfectants des voies respiratoires.
- En cas de complications : traitement antibiotique.

2010 -02 -25: ‫ﺁﺧﺮ أﺟﻞ ﻹﻋﺎدة اﻟﻔﺮض اﻟﺜﺎﻥﻲ إﻟﻰ اﻟﻤﺮآﺰ اﻟﺠﻬﻮي‬: ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
.....................‫ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ ﻟﻠﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺠﻬﻭﻱ‬ http:// www. onefd . dz : ‫ﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ‬
2/2