Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
(1) Vous êtes autorisé à utiliser le Logiciel (le terme « utiliser » s'entendant
de l'installation, de l'exécution ou de l'affichage du Logiciel) sur les divers
ordinateurs en votre possession. Vous n'êtes pas autorisé à louer, avec ou sans
option d'achat, accorder une sous-licence, prêter, vendre, transférer les droits ou
la propriété du Logiciel.
(2) Vous êtes autorisé à utiliser les Mises à jour des données (le terme
« utiliser » s'entendant de l'installation, de l'exécution ou de l'affichage des
Mises à jour des données) sur les divers ordinateurs ou Imprimantes en votre
possession. Vous n'êtes pas autorisé à louer, avec ou sans option d'achat,
accorder une sous-licence, prêter, vendre ou transférer les droits ou la propriété
des Mises à jour des données.
(3) Vous pouvez copier et utiliser les Données du contenu (le terme « utiliser »
s'entendant du téléchargement via Internet au moyen du Logiciel, de l'installation,
de l'exécution ou de l'affichage des Données du contenu) à titre personnel sur les
divers ordinateurs en votre possession. Vous n'êtes pas autorisé à louer, avec ou
sans option d'achat, accorder une sous-licence, prêter, vendre ou transférer les
droits ou la propriété des Données du contenu. Vous pouvez également imprimer les
Données du contenu et utiliser, avoir utilisé, copier, avoir copié et distribuer de
telles impressions (ci-après « Impression ») à titre personnel et à des fins non
commerciales uniquement. Vous n'êtes pas autorisé à utiliser, avoir utilisé,
copier, avoir copié ni à distribuer l'Impression à des fins commerciales. Canon ne
pourra être tenu responsable de l'utilisation de l'Impression que vous en faites ni
des réclamations et poursuites contre vous découlant de ou d'une quelconque manière
liées à l'utilisation de l'Impression, dont toute responsabilité ou dépense
résultant de toute réclamation, perte, dommage, poursuite, jugement, frais de
justice et honoraires d'avocat.
(5) Vous ne devez pas utiliser ou copier le Logiciel sous licence à des fins
contraires à l'ordre public et aux bonnes mœurs ou en relation avec des forces
antisociales, et vous ne devez pas permettre à un tiers de le faire.
(6) Vous ne devez pas utiliser ou copier les Données du contenu à des fins liées à
des contenus pour adultes ou à des organisations antisociales, et vous ne devez pas
permettre à un tiers de le faire.
(7) Vous ne devez pas utiliser ou copier les Données de contenu d'une manière qui
enfreint ou détourne tout copyright, droit d'auteur, marque commerciale ou tout
autre droit concernant les Données de contenu, de Canon, de ses filiales et
sociétés affiliées, et des concédants de licence de l'un d'entre eux, et vous ne
devez pas permettre à un tiers de le faire.
(8) Vous n'utiliserez ni n'enregistrerez aucune partie des Données de contenu pour
vous ou pour un tiers en tant que marque commerciale, nom commercial, marque de
service ou toute autre description commerciale, et vous ne devez pas permettre à un
tiers de le faire.
(9) Vous ne devez pas utiliser ou copier les Données de contenu dans le but de
porter atteinte à l'image de Canon, de ses filiales et sociétés affiliées, et des
concédants de licence de l'un d'entre eux, et vous ne devez pas permettre à un
tiers de le faire.
A l'exception de ce qui est expressément stipulé dans ce contrat, vous n'êtes pas
autorisé à louer, avec ou sans option d'achat, accorder une sous-licence, prêter,
vendre, transférer les droits ou la propriété du Logiciel sous licence, copier,
reproduire, modifier, adapter, fusionner, traduire, convertir dans un autre langage
de programmation, décomposer, décompiler, altérer, désassembler ou créer des
produits dérivés à partir de l'ensemble ou d'une partie quelconque du Logiciel sous
licence, ni à permettre à un tiers d'agir ainsi ou d'utiliser le Logiciel, à
l'exception de ce qui est expressément permis par le présent Contrat ou la loi.
7. GARANTIE LIMITÉE : LE LOGICIEL SOUS LICENCE EST FOURNI EN L'ÉTAT SANS AUCUNE
GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS RELATIVE À
SA VALEUR MARCHANDE, SA QUALITÉ OU SA CONFORMITÉ À UN USAGE PARTICULIER, OU
RELATIVE AU RESPECT D'UN DROIT DE PROPRIÉTÉ QUEL QU'IL SOIT, Y COMPRIS LA PROPRIÉTÉ
INTELLECTUELLE.
CANON NE GARANTIT PAS QUE LES FONCTIONS CONTENUES DANS LE LOGICIEL SOUS LICENCE
CORRESPONDENT À VOS ATTENTES OU QUE LE FONCTIONNEMENT DU LOGICIEL SOUS LICENCE SERA
ININTERROMPU OU NE PRÉSENTERA AUCUN DÉFAUT. Toutefois, si le Logiciel sous licence
est fourni sur un support, par exemple sur un CD-ROM, Canon ou ses filiales
garantissent ce support contre tout défaut de fabrication dans les conditions
normales d'utilisation pour une période de quatre-vingt-dix jours (90) jours à
compter de la date d'achat figurant sur votre facture ou sur toute autre preuve de
votre date d'achat acceptée par Canon (« GARANTIE LIMITÉE »).
RIEN DANS LE PRÉSENT CONTRAT NE POURRA PORTER ATTEINTE AUX DROITS DES
CONSOMMATEURS.
Ce contrat ne pourra être modifié qu'avec l'accord écrit et signé d'un représentant
dûment autorisé de Canon.