Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
M
M8560/M9960
Avec leurs puissants moteurs respectueux de l’environnement
et leur ergonomie moderne, les nouveaux tracteurs M8560/M9960
offrent maniabilité et performances optimales.
C T E URcSh
TRA
56
5
0: 85, ch
8
M
0: 100
M996
NOUVELLE
Des tracteurs de pointe adaptés à vos
besoins et aux exigences de la Terre.
M8560/M9960
Les moteurs K
MOTEURS
Nouveaux
moteurs Kubota
4
soupapes
!
RS UNIQUES
Développés en même temps que la série M60!
Le système d’injection haute pression common rail
(CRS) est entièrement géré électroniquement
La reconnaissance mondiale de la Recherche & Développement Kubota
en matière de motorisation diesel est renforcée avec les M8560/M9960 et
l’adoption de moteurs équipés de systèmes d’injection haute pression à
rampe commune (CRS) entièrement géré par électronique. Développés
en même temps que les tracteurs, leur paramétrage de précision et leur
technologie de pointe, comme le système d'injection centrale directe à 4
soupapes (E-CDIS) offrent une puissance et un couple maximum tout en
bénéficiant d’avantages
M9960 : KUBOTA V3800-CR-EURO STAGE IIIB REGIME MOTEUR (tr/min)
d’économie de carburant 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600
et d’une réduction de bruit 105
Régime
moteur
constant
activé!
Work Cruise «Activé » :
Lorsque le régime du moteur est enregistré et le Work
Cruise est activé, l'ECU ajuste automatiquement le
régime moteur pour le conserver constant quelle
que soit la charge. Cela vous assure par exemple
une précision et une uniformité des opérations de
pulvérisation ou d’épandage d'engrais pour garantir
des rendements de cultures stables, tout en réduisant
Le régime moteur constant, stabilise la vitesse de déplacement, le gaspillage.
le régime de prise de force et le débit hydraulique* * à utiliser en Mode Auto pour empêcher les pertes de puissance
*dans les limites de la capacité moteur si la capacité moteur est insuffisante.
Économies de carburant et rendement accrus avec
l’étagement parfait de la transmission.
TRANSMISSION à 12 VIT
(6 VITESSES PRINCIPALES POUR LE MODELE AR
40k
économique
VITESSE DE DEPLACEMENT du M9960DTHQ (36 AV/36 AR avec doubleur, monte arrière 480/70R34) au régime nominal
(km/h)
Gamme Vitesse 5 10 15 20 25 30 35 40
Rampantes C1
Doubleur Lo
sur un
C2
6 VITESSEVSIER!
Doubleur Hi
C3
C4
UN LE )!
C5
v e c le d o u bleur (Hi-Lo
C6 12 a
Gamme lente 1 1 3 5 P Doubleur Lo
2
Doubleur Hi
3
4
5
6 2 4 6
Gamme rapide 1
Doubleur Lo
2
Doubleur Hi
3
4
40 K
5 économique
6
ITESSES PRINCIPALES
ARCEAU)
’embrayage
CABINE SPACI
Pare-brise bombé Essuie-glace avant de type "pantographe"
La partie supérieure courbée du Pour augmenter la visibilité et la sécurité
pare-brise augmente la visibilité vers du conducteur les jours pluvieux, les
le haut ; ainsi les utilisations telles que M8560/9960 sont équipés d'un essuie-glace
la levée du chargeur frontal peuvent avant dit "à pantographe". La conception
être facilement réalisées, tout en unique de cet essuie-glace permet de
restant confortablement assis dans balayer une plus grande surface.
son siège.
Cabine ultra spacieuse la hauteur libre, mais elle améliore Climatisation et chauffage
Le design élégant et novateur de la également la visibilité, en particulier Les dispositifs de chauffage et de
nouvelle cabine des M8560/M9960 pour les utilisations au chargeur. climatisation sont maintenant placés
confère à l'opérateur un environnement sous le siège du conducteur et
plus confortable et plus spacieux Colonne de direction offrent 6 ouvertures d'air idéalement
tout au long de l’année. Un nouvel inclinable par pédale
habillage d’intérieur a été mis en place Le volant de colonne de direction
pour améliorer le confort de conduite. pivote pour faciliter la sortie du
conducteur de la cabine. Il suffit
Garde au toit de la cabine d'appuyer sur
Le montant supérieur arqué à l'avant une pédale et
de la cabine et le nouvel emplacement de relever le
des composants de la climatisation volant pour lui
ont permis aux designers des M8560/ faire reprendre
M9960 d'augmenter la garde au toit. sa position
Cette conception accroit non seulement d'origine.
N TOUTES SAISONS
Nouvelle plateforme fonctionnelle
La cabine des M8560/M9960 a
été redessinée pour une meilleure
ergonomie. Tous les leviers et
interrupteurs électriques sont situés sur
la droite pour être plus simples d'accès,
et faciliter la fluidité des opérations en
cours, sans engendrer d’interruption.
Équipements standards
• Phares de travail avant halogène
• Essuie-glace et lave-glace avant
• Phares de travail halogène arrière
• Plafonnier intérieur
• Rétroviseurs extérieurs gauche et droit
• Pare soleil
• Porte-gobelets (avant & arrière)
• Prise remorque 7 broches
positionnées. Ces sorties d’air Console de climatisation à • Allume-cigare
orientables peuvent être ouvertes ou commande électrique
fermées à loisir. La circulation de l'air a
été optimisée par les vitres arrondies L’interface de réglage de la climatisation Options
est parfaitement intégrée à l’avant de • 2 phares de travail supplémentaires
de la cabine pour vous rafraichir
la cabine ; tout comme les sorties d'air pour les modèles cabine
lors des journées chaudes d'été et
d’origine pour les modèles cabine.
vous réchauffer -y compris au niveau • Essuie-glace et lave-glace arrière
des pieds- lors des froides journées • Dégivrage arrière
d'hiver, pour votre plus grand confort • Alternateur 100 Amp
toute l'année.
• Siège pneumatique
(sur version cabine)
FIABILITE
Prise de Force électro-hydraulique
Engagée ou désengagée avec un simple
bouton, la Prise de Force hydraulique
indépendante 540/540Eco montée en
standard (540/1000 tr/min en option)
facilite les opérations de remorquage,
de relevage, de coupes et autres de
fenaison. Une simple pression permet
l’engagement électro-hydraulique
auto-modulé garantissant une mise en
fonction d’une faucheuse-conditionneuse
sans à-coup. Le frein de prise de force
s'engage lorsque l'embrayage est coupé
et maintient en toute sécurité l'arbre de
Prise de Force. L'embrayage de la Prise
de Force peut être engagé et désengagé
en déplacement.
Les travaux de
fauchage, de
fenaison ou de
Pont avant Système hydraulique performant pulvérisation des
sans cardan ni croisillon Des vérins hydrauliques externes vergers sont ainsi
Le système d’entrainement des roues améliorent la capacité de levage beaucoup plus
avant à engrenage conique procure et facilitent les opérations de efficaces.
aux M8560/M9960 une plus grande maintenance. Les M8560/M9960
maniabilité. Il donne aux tracteurs sont équipés d'une pompe à grande Prise de Force 540E
de la série M un rayon de braquage capacité de 64 l/min (60 l/min pour à contrôle électrique
encore plus serré qu’auparavant, les modèles arceau). Les cycles de A l’utilisation de la Prise de Force 540E,
jusqu'à 55 degrés! Ceci facilite le travail au chargeur frontal sont ainsi la vitesse de rotation moteur se limite
travail dans des espaces restreints. Le plus courts ; pour plus de productivité automatiquement en dessous de 1.800
différentiel à glissement limité à l'avant et de facilité d’utilisation. Les t/min pour garantir une consommation
et le blocage du différentiel à l'arrière distributeurs hydrauliques auxiliaires. de carburant réduite, et empêcher les
sont des équipements standards S/D et SCD sont de série, avec erreurs d’utilisation et tous dommages
offrant une plus grande stabilité et une possibilité d'en ajouter un de plus en aux accessoires provoquées par des
meilleure traction sur terrains difficiles. option avec diviseur de débit pour rotations élevées.
permettre de contrôler le volume du
débit d'huile. Attelage 3-points
Les attelages 3-points de Catégorie II
facilitent l’accouplement simple et rapide
des outils à l'arrière. Sur les M8560 et
M9960 la capacité de relevage aux
rotules est de 4100 kg (en position
horizontale).
CHARGEUR FRONT
Puissant chargeur frontal dédié Parallélogramme hydraulique
Le chargeur frontal Kubota LA1354 a été conçu L’option parallélogramme hydraulique permet à
spécialement pour venir s'intégrer pleinement aux l'opérateur de relever ou d'abaisser le chargeur sans
M8560/M9960 et procurer une puissance de levage avoir à gérer la modification de l'angle du godet ; cela
accrue, parfaite pour les travaux de ferme. Il donne non évite ainsi des pertes partielles du chargement lors des
seulement une apparence plus élancée à la série M, manœuvres. Elle peut également être activée lors de
mais il offre surtout une meilleure visibilité et un champ l'utilisation d'une fourche à palettes, ou désactivée pour
de vision plus dégagé sur le godet et les côtés du préparer un déplacement sur une longue distance.
chargeur, pour des utilisations plus aisées.
2 points de pivot
Supérieur : Position Hauteur
Inférieur : Position Puissance
r
e