Lettre type

Demande d'étalement ou de
délai pour le paiement d'une
amende
Description :
Suite à la commission d'une infraction, le contrevenant reçoit un procès-verbal dans lequel figurent
un certain nombre d'informations. Ainsi, outre la nature, la date et le lieu de l'infraction constatée, le
PV précise également le montant de l'amende infligée ainsi que ses modalités et délais de paiement.
Trois alternatives s'offrent alors à l’intéressé.
• soit il procède au paiement de l'amende ;
• soit il conteste l'infraction ;
• soit il effectue une demande tendant à demander un étalement ou un délai pour le paiement.

Notice :
Afin de demander un échelonnement ou un délai pour le paiement d'une amende, il convient de
s'adresser au comptable du Trésor public compétent, dont l'adresse figure sur l'avis de contravention.
Ladite demande se matérialise par un courrier (le cas échéant avec accusé de réception) dans lequel
sont exposés l'objet de la demande (échelonnement ou délai de paiement) ainsi que les raisons qui
la justifient.
La motivation doit être fondée sur des difficultés financières, fixes ou passagères, empêchant
l’intéressé de s'acquitter du montant de l'amende dans les délais impartis : perte d'un emploi, raisons
médicales, baisse significative des revenus...
Ce courrier devra être accompagné
• de l'original ou de la copie de l'avis de contravention ;
• de tout document tendant à démontrer l'insuffisance de ressources (certificats médicaux,
courriers liés à des prestations sociales, relevés bancaires...).
Une telle demande constitue une procédure alternative : elle ne peut intervenir si l’intéressé a, au
préalable, émis une requête d'exonération ou de réclamation de ladite amende.

Réponses d'experts
Plus de 3 000 modèles de lettres et contrats à télécharger gratuitement
[Nom & prénom]
[Adresse]
N° de l'avis de l'amende : [numéro]

Monsieur le comptable du Trésor public

[Adresse figurant sur le PV]

[Ville], le [date]

Objet : Demande [d'échelonnement/de délai] pour le paiement d'une amende

Lettre recommandée AR

Monsieur le comptable du Ministère public,

Je me permets de solliciter votre bienveillance afin de requérir de votre autorité [l'échelonnement/un
délai supplémentaire] pour le paiement d'une amende dont je suis redevable.
J'ai en effet reçu un procès-verbal numéroté [numéro du PV] faisant suite à une infraction constatée
à mon encontre le [date figurant sur le PV] à [lieu figurant sur le PV] (cf copie/original du PV).
Reconnaissant l'infraction et désirant régulariser ma situation, je suis cependant dans l'impossibilité
de faire face à mes obligations dans les délais impartis. En effet, [explications claires et précises de
l'impossibilité de s'acquitter du montant de l'amende dans les délais légaux].
En attestent d'ailleurs les documents ci-joints [copie de tout document tendant à démontrer vos
difficultés financières et l'impossibilité de payer l'amende dans les délais légaux].
Ainsi, je requiers vos services :

Si vous demandez l’échelonnement du paiement

pour l’obtention d’un échelonnement du paiement de l'amende qui m’a été infligée.
Le cas échéant

Son montant s'élevant à [X] euros, je parais être en mesure de m'en acquitter par le versement d'une
somme de [X] euros par [fréquence du versement : jours, mois, trimestre, semestre, année] entre le
[date de début] et le [date de fin].

Si vous demandez un délai de paiement

Pour l’obtention d’un délai supplémentaire afin d'être en mesure de m'acquitter de l'amende due.
Le cas échéant

Son montant s’élevant a [X] euros, je serai en mesure de le régler dans [x semaines/mois].

En vous remerciant pour l’attention que vous porterez à ce courrier, je vous prie d’agréer, Monsieur le
comptable du Trésor public, l’expression des mes salutations distinguées.

[Signature]