Lettre n°

Projet : Aménagement et exploitation du site

de traitement des ordures
ménagères de Ngombè (lot 2) A
Monsieur le Directeur de l’agence de Douala
Marché n° 035/M/CUD/SG/DIE/SDPMAP/2019
de la société HYSACAM
Titulaire : HYSACAM --Douala-

Objet : Rapport des activités ESSS du

troisième trimestre 2022

Monsieur le Directeur,
J’ai l’honneur de vous faire tenir ci-joint et nonobstant quelques remarques jointes en
annexe et à prendre en compte pour l’élaboration des prochains documents, un exemplaire du
rapport de vos activités ESSS (Environnement, Santé, Sécurité, Social) que vous avez menées de
juillet à septembre 2022 dans le cadre du marché de référence ci-haut rappelée, document dont le
visa y apposé, n’atténue en rien, votre responsabilité relativement à vos actions courant le
déroulement du projet.
Aussi, en comptant sur votre habituelle compréhension, veuillez agréer, Monsieur le
Directeur, l’expression de ma grande considération.

P .J. : 1 ex. du rapport évoqué

P .J. : tableau 1 évoqué

POUR CERIDD
Le Chef de Mission

Copies 
DESCV, Chef de Service du marché (+1ex.)
:
S/DACV, Ingénieur du marché (+1ex.)
CERIDD
Tableau 1 : récapitulatif de l’exploitation par CERIDD du rapport trimestriel ESSS
RUBRIQUE DOCUMENT
4. Inspections ESSS réalisées
(page 5) : Tableau suivi des
recommandations
5. Non-conformités
9. qualité des effluents
13. suivi pont-bascule
LIBELLÉ DE L’OBSERVATION PROPOSITIONS
La recommandation 1 (renforcer les
équipements de lutte contre incendie au
niveau des zones à risques n’a pas été mise
en œuvre (Cf. PV inspection de septembre
2022)
En ce qui concerne la recommandation 6
concernant le rafraîchissement et mise en
place des panneaux sur le site de PK 10,
pour la période, un (01) seul panneau a été
rafraîchi, et il reste à poser deux (02)
panneaux et un non un(1) comme
mentionné
Contrairement à la conclusion d’aucune
non-conformité détectée pendant ce
trimestre 3, il faut signaler qu’un ordre de Insérer les informations exactes
service technique
(002/OST/CERIDD/CM/DG/08/2022 du
29/08/2022) a été notifié pour mise en
conformité des ouvrages de traitement des
lixiviats
Absence des résultats des analyses des
paramètres microbiologiques à l’entrée des
bassins, à leur sortie et à l’exutoire
Les 48h d’arrêt du pont-bascule ne
concordent pas avec la réalité ; il a été
recensé 67 heures (du 1er au 2 juillet 2022
entre minuit et 23h19, puis du 19 au 20
juillet entre 16h10 et 11h42, enfin du 5 au
9 septembre 2022 entre 09h43 et 2141)