Medizinische Laboratorien AG Tel 044 800 10 20

Industriestrasse 30 Fax 044 800 10 29

8302 Kloten info@invenimus.ch
Switzerland GLN No. 7601002522168

Final report from 20.11.2021 19:16 1/2

Patient Order
Frau
Frau Reference Cathérine Katulu
Katulu Cathérine Order Nr. L21461035 Rebbergstr. 21
Rebbergstr. 21 sampling 16.11.2021 14:30 8037 Zürich
8037 Zürich received 17.11.2021 10:07
15.09.1972 / F issue date 20.11.2021 19:16
0763661509
Pat. Nr. 165467

Sampled specimen: Microvette

Method Result unit Reference range Chart

Infektserologie

Viren
SARS-CoV-2 (COVID-19) IgG 78.0 BAU/ml
Detects neutralizing SARS-CoV-2 IgG antibodies directed against the receptor binding domain (RBD)
of the S1 subunit of the spike protein of SARS-CoV-2.
Test method: CMIA (ELISA); Assay: Abbott, SARS-CoV-2-IgG-II-Quant

New reference range according to the recommendation of the Swiss Society of Microbiology of 12.11.21

Die Diagnostik ergab ein POSITIVES Antikörper Resultat.

Es liegt mit hoher Wahrscheinlichkeit ein Immunschutz gegen COVID-19 vor.
Ein Kontakt mit COVID-19 hat stattgefunden (zurückliegende Infektion oder Impfung).
Die Frage der Infektiosität lässt sich weiterhin nur mittels eines PCR-Tests klären.
Weiter zu beachten gilt, dass die Massnahmen des Bundes zur Eindämmung des neuen Coronavirus unabhängig eines positiven
COVID-19 IgG Antikörper Resultates strikte eingehalten werden müssen.
Eine Abnahme des Antikörpertiters im Laufe der Zeit wird beobachtet.
----------------------------------

Le diagnostic a montré un résultat positif d'anticorps.

Il y a une forte probabilité de protection immunitaire contre le COVID-19.
Un contact avec le COVID-19 a eu lieu (infection antérieure ou vaccination).
La question de l'infectivité ne peut encore être clarifiée qu'au moyen d'un test PCR.
Il convient également de noter que les mesures fédérales visant à contenir le nouveau coronavirus doivent être strictement respectées,
indépendamment d'un résultat positif aux anticorps IgG anti-Covid-19.
Une diminution du titre d'anticorps avec le temps est observée.
----------------------------------

Diagnostics showed a positive antibody result.

There is a high probability of immune protection against COVID-19.
Contact with COVID-19 has occurred (past infection or vaccination).
The question of infectivity can still only be clarified by means of a PCR test.
It should also be noted that the federal measures to contain the new coronavirus must be strictly adhered to regardless of a positive
COVID-19 IgG antibody result.
A decrease in the antibody titer over time is observed.

Copy from ApoDoc Hardbrücke, Hardstrasse 235, 8005 Zürich

Eibartus W. J. Hendriks Dr. FAMH | Christa Byland Dr. med. FAMH | Paul Friderich Dr. med. FAMH | Meri Gorgievski Dr. med FAMH Medical Microbiology FVL
CEO Boris D. Waldvogel MME