Coordonnées du chargé d'affaires :

Affaire :
Bd Roume Angle Rue Thomasset
Côte d'Ivoire AGILITY-PHASE II
CONTROLE TECHNIQUE- CONSTRUCTION DE QUATRE
jaures.ebo@bureauveritas.com (04) ENTREPOTS A YOPOUGON PK24
Côte d'Ivoire
Adresse postale :
1453
Abidjan 01
Destinataire :
V. réf :
N. réf : RFCT n° 0
AGILITY
N° affaire : /1 ELIE MOUSSA
Mission(s) signée(s) : F + LP + STI Côte d'Ivoire

Chargé d'affaire : Jaures EBO

Etabli par : Jaures EBO
Diffusé par : Jaures EBO

RAPPORT FINAL DE CONTRÔLE

TECHNIQUE

(Synthèse)

En date du 13/11/2022

Ce rapport comporte 11 pages dont une page de garde.

@VISO 2.0 - 013-01-FR

Bureau Veritas Côte d'Ivoire – Siège social : Rue Thomasset Bd Roume Abidjan - Plateau - ABIDJAN
Société Anonyme Unipersonnelle avec Administrateur Général au capital de 1 482 140 000 FCFA RCCM N°CI- © Bureau Veritas Côte d'Ivoire - 07/2018 – Toute reproduction interdite Page 1/11
ABJ-2000-B-251339
 N° affaire : null/1 - Rev 0 AGILITY-PHASE II
CONTROLE TECHNIQUE- CONSTRUCTION DE QUATRE
(04) ENTREPOTS A YOPOUGON PK24

1 - RENSEIGNEMENTS GENERAUX

Opération

Designation de l'opération : AGILITY-PHASE II - CONTROLE TECHNIQUE- CONSTRUCTION DE QUATRE (04) ENTREPOTS A

Agence BU COTE IVOIRE Adresse chantier

Service CTC CIV Ville Abidjan
N° de convention Département .
signée le

Début des travaux Valeur prévisionnelle des travaux 22200000 CFA (HT)
Délai 14 mois

AGILITY
Maître de l'Ouvrage

Missions

Nature des missions confiées

Suivant le contrat établi, notre prestation comprend l'exécution de l'ensemble des missions élémentaires mentionnées ci-
dessous (se référer au contrat pour les modalités spécifiques de chaque mission)

F Fonctionnement des installations

LP Solidité des ouvrages et éléments d'équipement dissociables et indissociables
STI Sécurité des personnes des bâtiments tertiaires (autres qu'ERP/IGH) et industriels

Etendue de la mission :

AGILITY PHASE II – CONSTRUCTION DE QUATRE (4) ENTREPOTS A YOPOUGON PK24

@VISO 2.0 - 013-01-FR

© Bureau Veritas Côte d'Ivoire – 07/2018 – Toute reproduction interdite Page 2/11
 N° affaire : null/1 - Rev 0 AGILITY-PHASE II
CONTROLE TECHNIQUE- CONSTRUCTION DE QUATRE
(04) ENTREPOTS A YOPOUGON PK24

2 - DESCRIPTION SOMMAIRE DE L'OUVRAGE

• CLASSEMENT REGLEMENTAIRE DU PERMIS DE CONSTRUIRE

No Applicable

• AFFECTATION DES LOCAUX

warehouse

• DESCRIPTION ARCHITECTURALE
WAREHOUSE 3:
Building section (mm): 94000x44400 with two slopes in the roof
Building height (mm) : 7745 eave height

WAREHOUSE 4:
Building section (mm): 86360x44400 with two slopes in the roof
Building height (mm) : 7745 eave height

• DESCRIPTION DES PRINCIPES CONSTRUCTIFS

- Foundations : rectangular footing under columns

- Structure : in metal structure

- Envelope :
Cover: in light roof

Facade : 15cm brick halfway raised with sandwich panel cladding

- Technical equipment:
- Electrical installation :
- Thermal and fluid installations:
- Heater :
- Ventilation: VMC, comfort ventilation, etc.
- Gas installation
- Cooking facility
- Presence of medical gases
- Smoke extraction systems
- natural type for
- mechanical type for
- Elevator, hoist, etc.
- Means of help:
- Means of extinction (extinguishers, RIA, automatic water extinguishing system, etc.)
- Alarm means: EA / SSI
- Means of alert (urban telephone, direct line, etc.)

• CONTRAINTES PARTICULIERES
- Related to the site: not applicable

- Linked to the construction method: current technicality

- Related to the occupation of the premises: not applicable

• CLASSEMENT DE L’ETABLISSEMENT EN FONCTION DES RISQUES

No Applicable
@VISO 2.0 - 013-01-FR

• LOCAUX A RISQUES PARTICULIERS

No Applicable

© Bureau Veritas Côte d'Ivoire – 07/2018 – Toute reproduction interdite Page 3/11
 N° affaire : null/1 - Rev 0 AGILITY-PHASE II
CONTROLE TECHNIQUE- CONSTRUCTION DE QUATRE
(04) ENTREPOTS A YOPOUGON PK24

• TECHNOLOGIE INNOVANTE
No Applicable
@VISO 2.0 - 013-01-FR

© Bureau Veritas Côte d'Ivoire – 07/2018 – Toute reproduction interdite Page 4/11
 N° affaire : null/1 - Rev 0 AGILITY-PHASE II
CONTROLE TECHNIQUE- CONSTRUCTION DE QUATRE
(04) ENTREPOTS A YOPOUGON PK24

3 - RAPPORTS ET DOCUMENTS EMIS

Date Référence de(s) Document(s)

Avis sur Ouvrage après examen documents exécution

18/03/2021 AODEX n°1 - /1 -

22/03/2021 AODEX n°2 - /1 -
23/03/2021 AODEX n°3 - /1 -
23/03/2021 AODEX n°4 - /1 -
25/03/2021 AODEX n°5 - /1 -
25/03/2021 AODEX n°6 - /1 -
31/03/2021 AODEX n°7 - /1 -
01/04/2021 AODEX n°8 - /1 -
18/04/2021 AODEX n°9 - /1 -
23/04/2021 AODEX n°10 - /1 -
23/04/2021 AODEX n°11 - /1 -
23/04/2021 AODEX n°12 - /1 -
07/05/2021 AODEX n°13 - /1 -
07/05/2021 AODEX n°14 - /1 -
10/05/2021 AODEX n°15 - /1 -
10/05/2021 AODEX n°16 - /1 -
14/05/2021 AODEX n°17 - /1 -
14/05/2021 AODEX n°18 - /1 -
19/05/2021 AODEX n°19 - /1 -
21/05/2021 AODEX n°20 - /1 -
21/05/2021 AODEX n°21 - /1 -
21/05/2021 AODEX n°22 - /1 -
27/05/2021 AODEX n°23 - /1 -
27/05/2021 AODEX n°24 - /1 -
02/06/2021 AODEX n°25 - /1 -
02/06/2021 AODEX n°26 - /1 -
03/06/2021 AODEX n°27 - /1 -
03/06/2021 AODEX n°28 - /1 -
08/06/2021 AODEX n°29 - /1 -
09/06/2021 AODEX n°30 - /1 -
@VISO 2.0 - 013-01-FR

09/06/2021 AODEX n°31 - /1 -

09/06/2021 AODEX n°32 - /1 -

© Bureau Veritas Côte d'Ivoire – 07/2018 – Toute reproduction interdite Page 5/11
 N° affaire : null/1 - Rev 0 AGILITY-PHASE II
CONTROLE TECHNIQUE- CONSTRUCTION DE QUATRE
(04) ENTREPOTS A YOPOUGON PK24

Date Référence de(s) Document(s)

09/06/2021 AODEX n°33 - /1 -

09/06/2021 AODEX n°34 - /1 -
30/06/2021 AODEX n°35 - /1 -
02/07/2021 AODEX n°36 - /1 -
02/07/2021 AODEX n°37 - /1 -
02/07/2021 AODEX n°38 - /1 -
13/07/2021 AODEX n°39 - /1 -
14/07/2021 AODEX n°40 - /1 -
16/07/2021 AODEX n°41 - /1 -
16/07/2021 AODEX n°42 - /1 -
26/07/2021 AODEX n°43 - /1 -
04/08/2021 AODEX n°44 - /1 -
05/08/2021 AODEX n°45 - /1 -
05/08/2021 AODEX n°46 - /1 -
05/08/2021 AODEX n°47 - /1 -
05/08/2021 AODEX n°48 - /1 -
17/08/2021 AODEX n°49 - /1 -
23/08/2021 AODEX n°50 - /1 -
23/08/2021 AODEX n°51 - /1 -
27/08/2021 AODEX n°52 - /1 -
27/08/2021 AODEX n°53 - /1 -
30/08/2021 AODEX n°54 - /1 -
14/09/2021 AODEX n°55 - /1 -
14/09/2021 AODEX n°56 - /1 -
14/09/2021 AODEX n°57 - /1 -
14/09/2021 AODEX n°58 - /1 -
14/09/2021 AODEX n°59 - /1 -
05/10/2021 AODEX n°60 - /1 -
05/10/2021 AODEX n°61 - /1 -
05/10/2021 AODEX n°62 - /1 -
04/11/2021 AODEX n°63 - /1 -
27/12/2021 AODEX n°64 - /1 - FIRE ALARM FIRE RESISTANT SHIELDED CABLE
17/01/2022 AODEX n°65 - /1 - FIRE ALARM FIRE RESISTANT SHIELDED CABLE
@VISO 2.0 - 013-01-FR

17/03/2022 AODEX n°66 - /1 - ASSAINISSEMENT

© Bureau Veritas Côte d'Ivoire – 07/2018 – Toute reproduction interdite Page 6/11
 N° affaire : null/1 - Rev 0 AGILITY-PHASE II
CONTROLE TECHNIQUE- CONSTRUCTION DE QUATRE
(04) ENTREPOTS A YOPOUGON PK24

Date Référence de(s) Document(s)

17/03/2022 AODEX n°67 - /1 - Voirie - réseaux divers (Roads and various network
13/04/2022 AODEX n°68 - /1 - Ouvrage complet
03/08/2022 AODEX n°69 - /1 - RENFORCEMENT MUR DE SOUTENNEMENT
15/09/2022 AODEX n°70 - /1 - Installation Système Sécurité Incendie
15/09/2022 AODEX n°71 - /1 - ASSAINISSEMENT

Courrier technique

13/04/2022 Courrier n°1 - /1 - WH 3 4-Concrete Test Reports-Foundation rectified by GBS

Compte Rendu de Contrôle Technique

11/06/2021 CRCT n°1 - /1 - PV de visite de chantier du 10/06/21 (Rèf: 4352/AO/DG)

16/07/2021 CRCT n°2 - /1 - PV DE VISITE DE CHANTIER DU 13/07/2021 (Ref : 5110/21/DE/DG)
16/08/2021 CRCT n°3 - /1 - PV E VISITE DE CHANTIER DU 13/08/2021 (Réf :
5814/21/AO/AK)
27/08/2021 CRCT n°4 - /1 - PV DE VISITE DE CHANTIER DU 19/08/2021 (Ref : 6073/21/OA/DG)
08/09/2021 CRCT n°5 - /1 - PV DE VISITE DE CHANTIER DU 02/09/2021 (Réf: 6307/21/OA/KD)
23/09/2021 CRCT n°6 - /1 - PV DE VISITE DE CHANTIER DU 17/09/2021 (Ref : 6612/21/OA/DG)
11/10/2021 CRCT n°7 - /1 - PV DE VISITE DE CHANTIER DU 29/09/2021 ( Réf:6924/2021/FK/SY)
19/10/2021 CRCT n°8 - /1 - PV DE VISITE DE CHANTIER DU 13/10/2021 (Réf :
7249/21/FK/AK)
20/10/2021 CRCT n°9 - /1 - PV DE VISITE DE CHANTIER DU 20/10/2021 (Réf : 20-
10/21/FA/UY)
10/01/2022 CRCT n°10 - /1 - PV DE VISITE DE CHANTIER DU 15/12/2021
10/01/2022 CRCT n°11 - /1 - PV DE VISITE DE CHANTIER DU 29/12/2021
19/01/2022 CRCT n°12 - /1 - PV de visite de la charpente métallique (19/01/2022)
01/02/2022 CRCT n°13 - /1 - PV DE VISITE DE CHANTIER DU 12/01/2022
11/02/2022 CRCT n°14 - /1 - PV DE VISITE DE CHANTIER DU 02/02/2022
16/02/2022 CRCT n°15 - /1 - PV DE VISITE DE CHANTIER DU 09/02/2022
08/03/2022 CRCT n°16 - /1 - PV DE VISITE DE CHANTIER DU 03/03/2021
20/05/2022 CRCT n°17 - /1 - PV DE VISITE DE CHANTIER DU 19/05/2022
03/06/2022 CRCT n°18 - /1 - PV DE VISITE DE CHANTIER SECURITE INCENDIE DU 02/06/2022
20/07/2022 CRCT n°19 - /1 - PV DE VISITE DE CHANTIER DU 15/07/2022
05/09/2022 CRCT n°20 - /1 - Rapport de vérification sécurité incendie du 25/08/2022
07/09/2022 CRCT n°21 - /1 - RAPPORT DE RECEPTION DES INSTALLATIONS ELECTRIQUES DU
24/08/2022
09/09/2022 CRCT n°22 - /1 - PV de visite de réception (levée de réserves) de la charpente métallique w3
(31/08/2022)
CRCT n°23 - /1 - PV de visite de réception (levée de réserves) de la charpente métallique w4
@VISO 2.0 - 013-01-FR

09/09/2022
(31/08/2022)

© Bureau Veritas Côte d'Ivoire – 07/2018 – Toute reproduction interdite Page 7/11
 N° affaire : null/1 - Rev 0 AGILITY-PHASE II
CONTROLE TECHNIQUE- CONSTRUCTION DE QUATRE
(04) ENTREPOTS A YOPOUGON PK24
@VISO 2.0 - 013-01-FR

© Bureau Veritas Côte d'Ivoire – 07/2018 – Toute reproduction interdite Page 8/11
 N° affaire : null/1 - Rev 0 AGILITY-PHASE II
CONTROLE TECHNIQUE- CONSTRUCTION DE QUATRE
(04) ENTREPOTS A YOPOUGON PK24

4 - SYNTHESE FINALE DES AVIS

Au cours de la mission, qui nous a été confiée et dans les limites de celle-ci, nous avons émis des avis qui figurent dans
les rapports et documents mentionnés au chapitre 3. Il appartenait au maître d'ouvrage d'y donner, ou d'y faire donner,
la suite qu'il convient.
Les avis figurant dans le tableau ci après, n'ont pas, à notre connaissance, été suivis d'effet :

Date ARCHITECTURE/AVIS SECURITE

Références des documents
ou rapport émis² Avis
27/08/2021 Plan - 09000.006A - - WH 03 FLOOR PLAN
AODEX 52 - / 1 Diviser l'entrepôt en deux cellules de surface inférieure à 3000 m ². Le mur
séparatif entre cellule doit être coupe-feu de degré 2heure (en maçonnerie
agglos plein de 20cm) dépassant la toiture de 1mètre au moins. Le mur sera
prolongé en façade de 0,50m. A défaut les murs entre WH3a, WH3b et WH3c
doivent être coupe-feu de degré 2heures.

27/08/2021 Plan - 09000.006A - - WH 03 FLOOR PLAN

AODEX 52 - / 1 Prévoir des RIA DN 33/12 disposé de manière à ce que tout point de la
surface des locaux puisse être atteint par deux jets de lances. Les RIA seront
disposés en privilégiant la proximité des sorties donnant sur l'extérieur.

27/08/2021 Plan - 09000.007A - - WH 03 ROOF PLAN

AODEX 52 - / 1 Installer des exutoires de désenfumage en toiture. A défaut, justifier la
section de l'ouverture en partie centrale.

Dans tous les cas, la surface utile de l'ouverture ne doit pas être inférieure à
2% de la surface du canton considéré.

27/08/2021 Plan - 09000.008A - - WH 03 ELEVATIONS

AODEX 52 - / 1 Le mur séparatif doit être prolongé en façade de 0,5m.

27/08/2021 Plan - 09000.008A - - WH 03 ELEVATIONS

AODEX 52 - / 1 Le mur séparatif doit être prolongé en façade de 0,5m.

27/08/2021 Plan - 09000.009A - - WH 03 SECTIONS

AODEX 52 - / 1 Disposer des exutoires de désenfumage en toiture ou justifier la surface de la
section d'ouverture en partie centrale. La surface utile doit être de 2% au
moins de la surface du canton.

Date WAREHOUSE 04- BARDAGE

Références des documents
ou rapport émis² Avis
23/03/2021 Plan - X-4838 - AP02 - 02 - ALP - IVC PHASE-2 WAREHOUSES (BUILDING No 04) -
ROOF CLADDING PLAN
AODEX 3 - / 1
Constituer le bâtiment en cellule de moins de 3000 m² en absence de
sprinkler.
@VISO 2.0 - 013-01-FR

(Constitute the building in cells of less than 3000m² of surface in the absence
of sprinkler)

© Bureau Veritas Côte d'Ivoire – 07/2018 – Toute reproduction interdite Page 9/11
 N° affaire : null/1 - Rev 0 AGILITY-PHASE II
CONTROLE TECHNIQUE- CONSTRUCTION DE QUATRE
(04) ENTREPOTS A YOPOUGON PK24

23/03/2021 Plan - X-4838 - AP02a - 02 - ALP - IVC PHASE-2 WAREHOUSES (BUILDING No 04)
- CLADDING ELEVATIONS & SECTIONS
AODEX 3 - / 1
Constituer le bâtiment en cellule de moins de 3000 m² en absence de
sprinkler.

(Constitute the building in cells of less than 3000m² of surface in the absence
of sprinkler)

23/03/2021 Plan - X-4838 - AP02b - 02 - ALP - IVC PHASE-2 WAREHOUSES (BUILDING No 04)
- ROOF CLADDING PLAN
AODEX 3 - / 1
Constituer le bâtiment en cellule de moins de 3000 m² en absence de
sprinkler.

(Constitute the building in cells of less than 3000m² of surface in the absence
of sprinkler)

23/03/2021 Plan - X-4838 - AP02c - 02 - ALP - IVC PHASE-2 WAREHOUSES (BUILDING No 04)
- CLADDING SECTIONS & DETAILS
AODEX 3 - / 1
Constituer le bâtiment en cellule de moins de 3000 m² en absence de
sprinkler.

(Constitute the building in cells of less than 3000m² of surface in the absence
of sprinkler)

Date AVIS SECURITE INCENDIE

Références des documents
ou rapport émis² Avis
27/08/2021 Plan - 08100.003B - - DATA SHEET FOR FIRE ALARM SYSTEM
AODEX 53 - / 1 Transmettre le rapport d'associativté entre les équipements. Rappel 2;

27/08/2021 Plan - 08100.003B - - DATA SHEET FOR FIRE ALARM SYSTEM

AODEX 53 - / 1 Justifier la puissance des AES (batteries). Rappel 2.

27/08/2021 Plan - 09000,018A - - WAREHOUSE 4 TYPICAL TOILET PARTITION PLAN DETAILS

AODEX 53 - / 1
Disposer de porte coupe-feu de degré 1 heure avec ferme-porte à l'accès du
IT.ROO STORAGE ELC.ROOM

27/08/2021 Plan - 09000.011A - - WAREHOUSE 3 TYPICAL TOILET PARTITION PLAN AND

DETAILS
AODEX 53 - / 1
Disposer de bloc porte coupe-feu de degré 1heure avec ferme-porte à l'accès
du local IT ROOM STORAGE ELEC ROOM.

27/08/2021 Plan - 15300.006A - - FIRE FIGHTING SYTEM TYPICAL DETAILS

AODEX 53 - / 1 Disposer des RIA DN 33/12;

27/08/2021 Plan - 15300.006A - - FIRE FIGHTING SYTEM TYPICAL DETAILS

AODEX 53 - / 1 Prévoir des poteaux normalisée DN 100mm avec deux prises DN 65mm et
une prise de DN 100mm

Date WAREHOUSE 03- BARDAGE

Références des documents
ou rapport émis² Avis
22/03/2021 Plan - X-4838 - AP01 - 01 - ALP - IVC PHASE-2 WAREHOUSES (BUILDING No 03) -
ROOF CLADDING PLAN
AODEX 2 - / 1
@VISO 2.0 - 013-01-FR

Préciser la section des exutoires de désenfumage et transmettre la note de

calcul justificative.

(Specify the section of smoke extraction vents and provide its calculation
note)

© Bureau Veritas Côte d'Ivoire – 07/2018 – Toute reproduction interdite Page 10/11
 N° affaire : null/1 - Rev 0 AGILITY-PHASE II
CONTROLE TECHNIQUE- CONSTRUCTION DE QUATRE
(04) ENTREPOTS A YOPOUGON PK24

22/03/2021 Plan - X-4838 - AP01a - 01 - ALP - IVC PHASE-2 WAREHOUSES (BUILDING No 03)
- CLADDING ELEVATIONS & SECTIONS
AODEX 2 - / 1
Préciser la section des exutoires de désenfumage et transmettre la note de
calcul justificative.

(Specify the section of smoke extraction vents and provide its calculation
note)

22/03/2021 Plan - X-4838 - AP01b - 01 - ALP - IVC PHASE-2 WAREHOUSES (BUILDING No 03)
- CLADDING SECTIONS & DETAILS-01
AODEX 2 - / 1
Préciser la section des exutoires de désenfumage et transmettre la note de
calcul justificative.

(Specify the section of smoke extraction vents and provide its calculation
note)

22/03/2021 Plan - X-4838 - AP01c - 01 - ALP - IVC PHASE-2 WAREHOUSES (BUILDING No 03)
- CLADDING SECTIONS & DETAILS-020
AODEX 2 - / 1
Préciser la section des exutoires de désenfumage et transmettre la note de
calcul justificative.

(Specify the section of smoke extraction vents and provide its calculation
note)

Date ASSAINISSEMENT
Références des documents
ou rapport émis² Avis
15/09/2022 Fiche technique-15400.008A--DATESHEET FOR DOMESTIC WATER STORAGE
TANK (WAREHOUSE-ABOVE UTILITY ROOM)
AODEX 71 - / 1
Justifier la note de calcul justifiant la capacité du tank. 

2 AODEX : Avis sur Ouvrage après examen documents exécution, Courrier : Courrier technique, CRCT : Compte Rendu de Contrôle Technique

Nota : la durabilité des ouvrages et éléments d'équipement réalisés (ex : couverture, terrasses, menuiseries, revêtements, etc…) est
subordonnée à un usage normal et à un entretien régulier.
@VISO 2.0 - 013-01-FR

© Bureau Veritas Côte d'Ivoire – 07/2018 – Toute reproduction interdite Page 11/11