Vous êtes sur la page 1sur 7

RÉSUMÉ PAR CHAPITRES DE 'MARIANELA'

De : Benito Pérez Galdós

Chapitre I : Perdu

Golfín part rendre visite à son frère dans les mines de Socartes. Tout en poursuivant son
voyage, Golfín murmure en avant, toujours en avant, ce sont les paroles prononcées par
les dernières personnes qu'il a rencontrées sur son chemin et qui lui ont indiqué
l'emplacement des mines. Après beaucoup de marche, Golfín trouve un champ
d'exploitation minière, son étonnement est venu lorsqu'il a confirmé qu'il était
abandonné. Tout en surmontant son étonnement, Golfín rencontre un jeune homme qui
lui annonce qu'il se trouve bien dans la mine Socartes, mais très loin de l'établissement
qui constitue désormais l'entrée principale. Le jeune homme propose de l'y guider. La
dernière surprise que la nuit réserve à Golfín est que le gentil jeune homme qui lui
servirait de guide est aveugle.

Chapitre II : Guidé

Une fois qu'il s'est dirigé vers l'entrée principale, Golfín est encore surpris qu'un jeune
aveugle soit son guide. Pendant qu'ils parcourent ce chemin difficile, le jeune homme
fait une description détaillée de ce qu'il trouve sur son chemin. Le jeune homme semble
être capable d'ignorer complètement la vue pour connaître avec une énorme précision
l'emplacement et la composition des choses qui l'entourent. Après avoir visité une des
grottes, ils ont rencontré la jeune fille que Golfín avait entendu auparavant alors qu'il
était perdu – c'est Marianela – répondit le jeune aveugle – maintenant c'est elle qui se
charge de l'emmener aux bureaux. Lui et Golfín se disent au revoir avec la promesse de
se revoir et ainsi commence une amitié.

Chapitre III : Un dialogue qui servira d'exposition

Golfín est guidé par Nela jusqu'aux bureaux de la mine. La curiosité suscitée par son
nouveau guide amène Golfín à interroger Nela sur sa vie. C'est ainsi que Golfín découvre
que Nela est orpheline. Elle lui raconte elle-même les mésaventures qui tourmentent son
passé et son présent. Golfín est surprise d'apprendre de la part de Nela elle-même la
mauvaise opinion qu'elle a d'elle-même. Nela explique à Golfín l'origine de son nom ; Il
lui parle de Canela, sa mère. Golfín découvre que seul le jeune Pablo montre de
l'affection envers Nela. Une fois près de la mine, les notes d'un piano et l'avertissement
de Nela annoncent à Golfín qu'il est proche de sa rencontre tant attendue avec Carlos,
son frère.

Chapitre IV : La famille des pierres

Nela ne vit que dans un coin de la maison Centeno. Les mauvais traitements et le mépris
qu'il reçoit d'eux ne sont qu'une conséquence de l'indifférence et des mauvais traitements
que subissent les propres enfants du couple Centeno. Les Centeno forment un couple
occupé à accumuler de l'argent, produit du travail de tous les membres de la famille dans
la mine. Le plus jeune fils, Celipín, était le seul à avoir des aspirations autres que le
travail à la mine et le seul avec qui Nela avait des relations. Leur relation devient de plus
en plus étroite en raison de sa complicité dans les projets secrets d'études de Celipín.
Nela est également la seule à contribuer à leur réalisation car, chaque fois qu'elle en a
l'occasion, elle lui donne l'argent que les gens lui donnent pour les faveurs reçues d'elle.

Chapitre V : Œuvre, paysage, figure

L'aube arrive sur la mine de fer et ses environs. La ville se réveille avec la cloche : les
hommes quittent leurs maisons pour se consacrer une autre journée au très dur travail de
la mine, les femmes pour laver le minerai extrait, les mules pour reprendre leur tâche sur
leur dos. Au lever du soleil, Socartes et sa population brillent en violet, cette fine
poussière issue de l'industrie sidérurgique. Nela se rend également chez Pablo, le jeune
aveugle qui accompagnait Golfín la veille. Nela, la guide de Pablo, l'accompagne pour
une promenade à travers les champs.

Chapitre VI : Non-sens

Nela, Pablo et le chien Choto marchent vers la forêt. Comme chaque jour où ils sortent,
Pablo apporte à Nela des cadeaux : un bonbon, un chocolat, des noix. Ce sont les petites
richesses qui manquent à Nela dans sa vie frugale avec les Centenos. Nela explique la
dichotomie de sa vie : le jour elle est heureuse dans ses sorties avec Pablo mais la nuit
elle ne trouve pas le bonheur à la maison. En chemin, elle décrit les détails de la
campagne et propose ses propres explications superstitieuses sur la nature : par exemple,
les étoiles sont des âmes sauvées qui descendent du ciel pour révéler des secrets aux
humains. Pablo lui dit qu'il demandera à son père de lui apprendre à lire, afin qu'elle
puisse utiliser ses dons intellectuels et créatifs, et ainsi progresser avec l'éducation et la
raison.

Chapitre VII : Encore des bêtises

Nela et Pablo arrivent à l'entrée de la forêt, d'où l'on aperçoit au loin un bout de mer. Ils
s'assoient ensemble pour se reposer au milieu de quelques noyers, et Pablo raconte à
Nela les livres d'histoire et de sciences que son père lui lisait le soir. Mais la veille au
soir, son père avait lu dans « Les Mille et une nuits » une description de la beauté. Pablo
avoue à Nela qu'il n'a pas besoin d'utiliser ses yeux pour savoir qu'elle est l'incarnation
de la beauté comme dans le livre... une femme modeste, aimante, belle comme des
anges. Nela nie être une telle femme ; en réalité, c'est une femme simple et laide. Pablo
déplore que la vue ait privé les hommes de la capacité de connaître la vraie beauté et
admet qu'il en est amoureux. Ensuite, le couple rentre chez lui pour rencontrer le père de
Pablo et Golfín.

Chapitre VIII : Les bêtises continuent

Pablo partage avec Nela l'espoir qui inonde son esprit lorsqu'il apprend de Golfín et de
son père que le destin lui réserve l'espoir de voir. Pablo traduit son espoir dans la
réalisation de son désir de revoir sa bien-aimée Nela. De son côté, Nela partage la joie de
Pablo de revoir, mais l'inquiétude grandit dans son cœur car une fois la vue de Pablo
rétablie, la beauté qu'il attribue à son esprit ne correspond plus à son extérieur. La nuit
précédente, Pablo ne pouvait pas dormir à cause de l'explosion d'espoir que la bonne
nouvelle provoquait en lui, alors il s'est endormi sur les genoux de Nela pendant leur
promenade, pendant qu'elle croyait entendre la voix de sa mère venant du plus profond
d'elle la Trascava…

Chapitre IX : Les Golfines

Peu de temps après son arrivée à la mine, Golfín la connaît de bout en bout. Quand il fait
beau, la famille Golfín aime se promener autour de la mine ; Ils se rassemblent autour du
piano et se plaisent à chanter. Sofía (sa belle-sœur) aimait les œuvres caritatives, à
Madrid elle avait organisé des événements en faveur des pauvres, pour lesquels Golfín
lui reprochait son manque d'attention envers les pauvres qui l'entouraient, en particulier
Nela. Le couple Golfín n'ayant pas d'enfants survivants, Golfín suggère qu'ils pourraient
adopter Nela. Après un incident, Nela se tord le pied et Golfín la porte sur ses épaules
pour rentrer chez lui.

Chapitre X : Histoire de deux fils du peuple

À Sofía et Carlos, Golfín raconte son histoire et celle de son frère, tandis que Sofía
plaisante en disant qu'il exagère trop. Golfín leur raconte comment il a appris à lire,
comment il faisait partie des « Escalapios », comment il a étudié la médecine et
comment les frères ont pris soin les uns des autres dans leurs difficultés financières. Il
continue en racontant comment Carlos a trouvé du travail et que Golfín est parti pour
l'Amérique. Après l'histoire, Carlos admire son frère Teodoro pour sa détermination à
redonner la vue à Pablo, tandis que Sofía continue de se moquer de lui. Tous trois
arrivent en compagnie de Nela chez Don Penáguilas. Et c'est le coucher du soleil.

Chapitre XI : Le patriarche d'Aldeacorba

Après la promenade, la famille Golfín, accompagnée de Nela, se dirige vers la maison de


Don. Francisco qui les reçoit avec un verre de lait fraîchement traite. Don Francisco, en
dehors de la famille Golfín, est heureux de l'espoir que Golfín donne à Pablo : revoir. De
même, il partage son inquiétude face à l'imagination fébrile de Pablo, qui ces derniers
temps ne s'est préoccupée que d'une seule pensée, à savoir que Nela est une belle fille.
Golfín recommande à Don Francisco de suspendre les lectures et d'assurer à Pablo la
plus grande tranquillité d'esprit afin que le cerveau de Pablo soit en bon état pour la
future opération...

Chapitre XII : Docteur Celipín

De retour chez les Centeno, Nela donne à Celipín les deux pesos que Golfín lui a
généreusement donnés pour acheter des chaussures. Comme d'habitude, Nela et Celipín
discutent un peu avant de s'endormir de son projet de quitter la maison et d'étudier. Nela
raconte à Celipín la vie d'échecs que les frères Golfín ont vécue avant de devenir des
hommes bons. L'histoire sert d'inspiration à Celipín, qui décide qu'il veut suivre les
traces de Teodoro Golfín et ainsi devenir un médecin respectable comme lui. Celipín
essaie de persuader Nela de partir avec lui, arguant qu'une fois que Pablo aura retrouvé la
vue, Nela n'aura plus rien à faire à Socartes.

Chapitre XIII : Entre deux paniers

En tant que lecteurs, nous entrons dans les pensées et l'histoire de Nela. Bien que sa
philosophie soit basée sur un mélange de paganisme et de sentimentalisme, elle rejette
l'image hideuse de Dieu, mais reconnaît les paroles de l'Évangile et la puissance de la
Vierge Marie, qui, pour Nela, personnifie la beauté idéale sous forme humaine. Nela
demande à la Vierge pourquoi elle l'a rendue si laide et lui demande de la rendre belle
pour que lorsque la Vierge rendra la vue à Pablo, il ne la trouvera pas très laide. Elle
aime Pablo, mais souhaite qu'il n'ouvre jamais les yeux pour la regarder.

Chapitre XIV : Comment la Vierge Marie est apparue à Nela

Le matin venu, et comme d'habitude, Nela consacre quelques prières à la Vierge Marie.
De même, elle s'est appuyée sur les facultés divines de la Mère de Dieu pour trouver une
issue heureuse pour elle et pour Paul. Pendant ses travaux, Marianela se répétait les
paroles prononcées par Pablo sur les sensations précédant un tremblement ; Je les
sentais, je ne savais pas si c'était une bonne chose ou pas, mais ils étaient là. Une fois sur
le terrain et continuant ses réflexions, Nela est surprise par l'apparition de la Vierge, elle
croyait la voir en personne, ce qui la pétrifiait. Puis, peu à peu, elle se remet de sa
surprise et se rend compte que c'est Florentina, la belle cousine de Pablo, qui était venue
en compagnie de son père pour finaliser les détails du mariage que ses parents ont prévu
pour elle et Paul.

Chapitre XV : Les trois

Pablo et Nela vont montrer les mines à Florentina. Ils parlent de la cécité de Pablo,
Florentina mentionne que des déceptions l'attendent lorsqu'il retrouvera la vue et Nela
commence à devenir nerveuse. Florentina s'interroge sur l'inégalité qui fait que Nela
porte une vieille robe alors qu'elle en a une belle. Il décide qu'il aura Nela comme amie,
qu'elle l'aidera, qu'elle lui apprendra à être une femme utile et simple.
Florentina s'éloigne un peu et Pablo en profite pour dire à Nela qu'il trouve sa cousine
une belle femme, tandis que les inquiétudes de Nela grandissent.

Chapitre XVI : La promesse

Golfín effectue l'opération de Pablo sans savoir quels seront les résultats. Pablo passe
plusieurs jours enfermé, accompagné uniquement de son père, donc personne d'autre ne
sait si l'opération a réussi. Florentina accompagne Nela à la maison Centeno et repart
horrifiée par les conditions dans lesquelles vit Nela. Elle réaffirme sa promesse de
partager avec ce qu'elle a elle-même reçu. Huit jours après l'opération, Nela se rend chez
Sofía, qui lui dit qu'il y a une rumeur selon laquelle Pablo peut désormais voir. Et
maintenant, avec la vue – lui dit Sofia – il est presque certain que le jeune Pablo va
épouser Miss Florentina.

Carlos arrive pour confirmer le miracle de son frère, oui, Pablo a déjà le don de la vue.
Chapitre XVII : Fugitif et méditatif

La nouvelle de l'opération de Pablo se répand dans toute la ville, mais Nela évite de se
rendre chez les Penáguilas. Elle passe des jours en fugitive à la campagne, priant la
Vierge et pensant que Dieu veut qu'elle souffre. En arrivant chez elle, elle rencontre
Florentina, qui veut l'emmener voir Pablo. Florentina la convainc d'aller vivre avec elle
et de voir Pablo, mais alors qu'ils s'approchent de la maison des Penáguilas, elle s'enfuit
en expliquant qu'elle ne peut pas y aller. Confuse, Florentina rentre chez elle et raconte à
Golfín que Nela s'est enfuie à cause de son ingratitude.

Chapitre XVIII : Nela décide de partir

Nela continue d'errer dans la campagne, mais la nuit, elle s'approche de la maison des
Penáguilas sans que personne ne s'en aperçoive. Retournez dans la forêt et trouvez
Celipín en chemin. Il a quitté la maison et veut s'enfuir avec Nela pour ne plus jamais
revoir ses parents. Nela rejette l'idée, affirmant que ce n'est pas son moment de quitter
les mines et Celipín lui dit au revoir. Choto, le chien de Pablo, découvre Nela errante,
retourne à la maison Penáguilas et fait remarquer à Golfín qu'il l'a trouvée. Golfín entre
dans la forêt avec Choto et ils trouvent Nela, qui sort en courant et descend vers la
Trascava. Ensuite, Golfín la convainc de venir pour qu'il puisse lui dire quelque chose.

Chapitre XIX : Domestique

Golfín surprend Marianela juste à temps, alors qu'elle essayait de se débarrasser de sa


propre existence, croyant à tort que la vie lui apporterait plus de chance une fois morte.
Golfín la persuade de ne pas se suicider et la presse d'ouvrir son cœur à lui, la seule
personne prête à se soucier des problèmes qui affligent son cœur. Nela avoue à Golfín
l'amour qu'elle professe pour Pablo et les promesses que Pablo lui a faites de ne jamais
se séparer. Il avoue également la raison pour laquelle il décide de partir, combien il se
sent jaloux de Florentina. Enfin, Golfín, après avoir fait comprendre à Nela que même si
elle est dépourvue de beauté extérieure, sa grandeur d'esprit en faisait un être
exceptionnel. Au bout d'un moment, ils retournent à Aldeacorba où Golfín présente Nela
à la chambre de Florentina.

Chapitre XX : Le nouveau monde

L'intrigue remonte au jour où Golfín a enlevé le bandage de Pablo. Au début Pablo a


peur de son nouveau monde, mais petit à petit il le remercie et est inondé de la beauté qui
l'entoure. Il voit Florentina en premier, à tort, il pense qu'elle est Nela. Pablo n'arrive pas
à croire que sa cousine soit si belle et la supplie de rester avec lui pendant qu'il se
rétablit. Pablo avoue à sa cousine qu'il aime Nela et demande à Florentina de la lui
amener. Florentina retrouve Nela, mais elle s'enfuit, et Florentina pense qu'elle le fait par
ingratitude. Pablo est sûr que Nela viendra seule, à son rythme. La nuit, il entend les voix
de son père, Golfín et Florentina. Le lendemain, il se lève pour la première fois depuis
son opération.
Chapitre XXI : Les yeux tuent

Le matin où Nela s'est réveillée dans la chambre de Florentina, son père a annoncé qu'à
ce moment-là Don Francisco parlait avec Pablo au sujet du mariage. Golfín, qui était là,
inquiet de l'état de Nela, décrit à Florentina la vie malheureuse qu'elle a dû mener faute
d'âme qui puisse prendre soin d'elle. Au bout d'un moment, entre Pablo, qui avait déjà
enlevé le pansement et allait exprimer à Florentina le bonheur que lui causait la future
union entre eux. Nela, qui jusqu'alors passait inaperçue sur le canapé, attire l'attention de
Pablo, qui s'adresse à elle et quand il sent la main de Nela sur la sienne il se rend compte
que c'est elle, Pablo fixe son regard sur elle, et elle En sentant le poids du regard de
Pablo, il commence sa descente dans les profondeurs de la mort. Golfín, confrontée à la
frustration et à l'impuissance de ne pas pouvoir la sauver, finit par s'exclamer que Nela
est morte d'amour... !

Chapitre XXII : Au revoir

Nela, qui n'a jamais eu de biens matériels ni de reconnaissance de sa vie, a des


funérailles auxquelles assiste toute la ville et un magnifique tombeau offert par
Florentina. À la surprise de ceux qui l’ont connue, sa mort a attiré l’attention de
beaucoup. Des mois plus tard, alors que tout le monde l'avait oubliée, alors que Pablo et
Florentina s'étaient déjà mariés, des voyageurs étrangers arrivèrent sur sa tombe. Ils
soulignent dans un portefeuille que le tombeau appartient à une femme noble et belle,
Doña Mariquita Manuela Tellez (Nela). Ils publient ensuite leur description sous le titre
Sketches from Cantabria. Les journalistes ont enquêté sur la vérité, mais ils ne l'ont pas
trouvée, c'est la raison pour laquelle l'auteur écrit ce même livre : pour que les lecteurs
connaissent la véritable histoire de Nela, l'une des plus intéressantes qui existe.

Personnages
Marianela : une jeune femme aux allures de fille. Orphelin et protégé par la miséricorde
du peuple. Elle vécut ses derniers mois heureuse et amoureuse de son maître Pablo. Il a
eu une vie pleine de misère.

Teodoro Golfín : homme d'âge moyen, gentil et aux principes droits. Médecin qui
donne à Pablo le don de la vue et tente de sauver Nela.

Pablo : jeune aveugle, de très bonne position sociale, qui connaissait ses terres comme
sa poche et appréciait la compagnie de Nela et les lectures de son père. Jeune homme
très sensible et intelligent.

Francisco Penáguilas : le père de Pablo qui fait tout son possible pour offrir à son fils
toute sa richesse. Homme intelligent et bon.

Manuel Penáguilas : le père de Florentina. Il est déterminé à faire de Florentina une


femme de « classe ».

Florentina : la cousine de Pablo qui arrive en ville pour l'opération de Pablo. Très gentil
et beau. La future épouse de son cousin.
Carlos Golfín : l'ingénieur en charge des mines et frère de Teodoro Golfín.

Sofía : épouse de Carlos Golfín, une femme soucieuse de réaliser des actes de charité.
Fan de piano et passionnée par son animal de compagnie.

Famille Centeno : famille qui a hébergé Nela ; Le couple Centeno, deux filles et deux
fils, composaient la famille.

Celipín: le plus jeune fils de la famille Centeno, outre Pablo et Golfín, il était la seule
personne à s'intéresser à Nela. Il aspirait à quitter la maison pour devenir médecin.

Tanasio : fils aîné de la famille Centeno qui fabrique des paniers. Pièces

Mariuca et Pepina : filles de la famille Centeno.

Sinforoso : père des Centenos, il est contremaître mulet dans les mines.

Señana : mère des Centenos, elle est très inconsidérée envers Nela ; Son vrai nom est
Señora Ana.

Avec l'aimable autorisation de :

www.bestresumesandessays.com

Vous aimerez peut-être aussi