INVOCATIONS EN FAVEUR DE SES ENFANTS

Pour une progéniture pieuse

ْ‫ي‬
َ ‫الصالـْ ْحـ‬ َْ ‫َر ِّب َهبْ لْ م‬
َِّ ‫ن‬
Seigneur, fais-moi don d'une [progéniture] d'entre les vertueux. (37 : 100)

ْ‫ك َْسـْمي ُع ال ُِّدعَاء‬ ْ َ ‫َر ِّب َهبْ لْ منْ ل َِّ ُدن‬

َ َِّ ‫ك ُذ ِّريَِّةْ َطيِّبَة إن‬
O mon Seigneur, donne-moi, venant de Toi, une excellente descendance. Car Tu es Celui qui entend bien
la prière (les invocations). (3 : 38)

Pour un conjoint et des enfants vertueux et exemplaires

‫ي إ َماما‬ ‫ق‬َ ِّ ‫ت‬‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ا‬َ ‫ن‬‫ل‬ ‫ع‬‫اج‬ ‫و‬

َ ٍ
‫ي‬ ‫ع‬َ ‫ربَِّنَا َهبْ لَنا منْ أَزواجنَا و ُذريَِّاتنَا ُق َِّرةَ أ‬
َ ُ َ ِّ ُ ِّ َ َ َ
Seigneur, donne-nous, en nos conjoints et nos descendants, la joie des yeux, et fais de nous un guide pour
les pieux. (25 : 74)

Pour être fervent dans l’accomplissement de la Salâh, soi et ses enfants

ْ‫الص ََلةْ َومن ُذ ِّريَِِّت َربَِّنَا َوتَقَبَِّل ُدعَاء‬

َِّ ‫م‬
َْ ‫َر ِّب اجعَلِن ُمق ي‬
Fais que j'accomplisse assidûment la Salât ainsi que ma descendance ;
exauce ma prière, ô notre Seigneur ! (14 : 40)

Pour avoir le Tawfiq de faire de bonne œuvre et le pardon de ses péchés, en sa

faveur et de ses enfants

َ ْ‫ك أَن‬
‫ت‬ َ َِّ ‫ك َوأَرنَا َمنَاس َكنَا َو ُتب عَلَينَا إن‬
َ َِّ ‫ك َومن ُذ ِّريَِّتنَا أُ َِّمة ُِّمسل َمة ل‬
َ َ ‫َربَِّنَا َواجعَلنَا ُم سل َميْ ل‬
ُْ ‫اب ال َِّرح ي‬
‫م‬ ُ ‫التِّ ََِّو‬
Notre Seigneur ! Fais de nous Tes Soumis, et de notre descendance une communauté soumise à Toi. Et
montre-nous nos rites et accepte de nous le repentir. Car c'est Toi certes l'Accueillant au repentir, le
Miséricordieux. (2 : 128) Savoir Être au Coran
Pour la reconnaissance envers les parents et une prospérité de moralité saine

‫ت عَل َ َِّْي َو َع ٰ ْل َوال َد َِّي َوأَن أَع َم َل َصالْـحا تَر َض ُاه‬ ‫م‬
َ َ ‫ع‬‫ن‬ َ ‫أ‬ ‫ِت‬
ْ َ ِّ ‫ال‬ ‫ك‬
َ َ ‫ت‬‫م‬ ‫ع‬‫ن‬
َ َ ‫ر‬ ‫ك‬
ُ ‫ش‬َ ‫أ‬ ‫ن‬َ ‫أ‬ ‫ِن‬
ْ ‫ع‬‫ز‬ ‫و‬َ ‫َر ِّب أ‬
َْ ‫ك َوإ ِّ ْن م َن اْلُسلم‬
‫ي‬ َ ‫َوأَصلح لْ فْ ُذ ِّريَِِّتْ إ ِّ ْن ُتب ُت إل َي‬
O Seigneur ! Inspire-moi pour que je rende grâce au bienfait dont Tu m'as comblé ainsi qu'à mes père et
mère, et pour que je fasse une bonne œuvre que Tu agrées. Et fais que ma postérité soit de moralité saine.
Je me repens à Toi et je suis du nombre des Soumis. (46 : 15)

Pour ne pas que les enfants deviennent une calamité et source de stress excessifs

َ ‫ وأ َ ُعو ُْذ ب‬،‫ك )…( من َِّول َ ٍْدْيَِّ ُكو ُْنْعَل َ َِّي َوبَاال‬
ْ،‫ك من َِّم ٍال يَِّ ُكو ُن عَل َ َِّي عَ َذابْا‬ َ ‫م إ ِّ ْنْأ َ ُعو ُذ ب‬
َِّْ ‫ْا َ ْلل ُه‬
‫ك منْ َصاحب َخديعَ ٍة إن َرأَى َح َسنَة دَفَنَهَا َْوإنْ َرأَى َسيِّئَة أَف َشهَا‬
َ ‫وأ َ ُعو ُْذ ب‬
O Allah ! Je me place sous Ta protection contre (…) des enfants qui soient pour moi une calamité (source
de souci), contre des biens qui soient cause de tourment (châtiment), et contre un ami perfide (hypocrite)
qui cache mes qualités et dévoile mes défauts. (Majma’ouz Zawâid)

Merveilleuses invocations formulées par mft Ahmad Khanpouri (Cheikhoul hadice de

l'université islamique de Dabhel) en faveur des enfants, que chaque parent se doit
d'apprendre et formuler en faveur de leurs enfants :

1- Ô Allâh ! Garde nos enfants sur les bonnes croyances, accorde-leur une science bénéfique, le Tawfiq de
faire de bonnes œuvres ainsi que de nobles caractères et de bons comportements.
2- Protège-les des mauvais agissements et des mauvaises attitudes. Garde-les à l'abri des croyances
erronées, des mauvaises œuvres et des paroles incorrectes. Éloigne-les des mauvaises habitudes, de la
mauvaise compagnie et des influences néfastes de l'environnement et de leur entourrage. Ne les fais pas
victime des mauvaises attitudes et agissements des gens.

3- Éduque les Toi-même de par Ton attribut de ‫( ْا َل ُِّْر ُْبوبـ َِّيـ ْة‬Éducateur et d'Accompagnateur), afin qu'ils
deviennent fraîcheurs de nos yeux, tranquillité pour nos cœurs, une Sadaqa Jariyyah (investissement
continu et éternel) et qu'ils soient au-dessus de tous nos espoirs.
4- Aide-nous à assumer la charge que tu nous as imposés quant à l'éducation de nos enfants, avec
honnêteté et dignité.

Savoir Être au Coran