Boite+à+Outils+Marie++ +Les+Lettres+Damour+

COURS DU 12.02.
2023- LES LETTRES D’AMOUR BOITE À OUTILS PHILOSOPHY IS SEXY
Boite à outils
INTRODUCTION L’ORIGINE DES LE LANGAGE DE

LETTRES D’AMOUR L’AMOUR
Les lettres d’amour

Atelier d’écriture
POUR ALLER PLUS LOIN…
« Mais il y a au monde une chose sainte et sublime, c'est l'union de deux de ces êtres si
imparfaits et si affreux. On est souvent trompé en amour, souvent blessé et souvent
malheureux ; mais on aime, et quand on est sur le bord de sa tombe, on se retourne pour
regarder en arrière et on se dit : j'ai souffert souvent, je me suis trompé quelquefois, mais
j'ai aimé. C'est moi qui ai vécu, et non pas un être factice créé par mon orgueil et mon
ennui »
- Alfred de Musset, On ne Badine pas avec l’amour, Acte 2.
1
COURS DU 12.02.2023- LES LETTRES D’AMOUR BOITE À OUTILS PHILOSOPHY IS SEXY
Exercice 1 – 3 min. Comment vous sentez-vous ?
Introduction
Amour et philosophie. Ce rapprochement est-il un simple effet mode à la vue de la
Saint-Valentin ? S’agit-il de deux espaces en parfaite opposition ? Passion d’un côté,
raison de l’autre ? Sensible et intelligible se faisant face ? Peut-on être philosophe en
écrivant des lettres d’amour ? D’ailleurs, est-ce philosophique de déclarer son amour où
à l’inverse est-ce céder aux sirènes du cœur ? C’est tout l’objet de ce que nous allons
voir aujourd’hui !
! Mais d’abord, avant de rentrer dans le sujet des correspondances, et plus

précisément de l’écrit amoureux, faisons déjà le point sur une chose : le sentiment
amoureux n’est pas étranger à l’élan philosophique, au contraire ! La philosophie n’est
rien d’autre que l’amour de la sagesse, au sens où ne la possédant pas, nous tendons
sans cesse vers elle ? Dès lors, la quête philosophe se rapproche de la quête d’amour…
Lorsqu’on aime, on ne possède pas, mais on est sans cesse « tendu vers ». Dans le fait
d’aimer et dans celui de philosopher, nous sommes embarqués, déplacés, nous
ne pouvons pas revenir en arrière, nous sommes sans cesse tendus vers ce
quelque chose où quelqu’un. Dans les deux cas, il ne s’agit pas d’un état mais d’un
processus. Et j’aimerais ce matin qu’on saisisse ensemble que l’écriture des lettres
d’amour n’est pas une finalité, pas une performance, pas la certitude d’obtenir quoique
ce soit, mais l’honneur fait à ce processus. Écrire une lettre d’amour. A son amoureuse,
son amant, son bébé, son mari, sa sœur, sa mère…etc., c’est honorer ce processus, c’est
consciemment et inconsciemment, avec son cœur et son esprit, observer cette tension
qui nous dirige vers quelqu’un. C’est une manière de pratiquer la philosophie puisque la
2
philosophie réside dans cet étonnement et cette observation minutieuse de la vie.
Musset à bien raison, on ne badine pas avec l’amour.
Exercice 2 – 3 min. Vers qui, vers quoi, êtes-vous tendus ?
Le mythe d’Aristophane
EXTRAIT 2 – « Jadis notre nature n'était pas ce qu'elle est à présent, elle était bien différente.
D'abord il y avait trois espèces d'hommes, et non deux, comme aujourd'hui : le mâle, la femelle et,
outre ces deux-là, une troisième composée des deux autres ; le nom seul en reste aujourd'hui, l'espèce a
disparu. C'était l'espèce androgyne qui avait la forme et le nom des deux autres […]. De plus chaque
homme était dans son ensemble de forme ronde […] une seule tête, quatre oreilles, deux organes de la
génération, et tout le reste à l'avenant. […] Ils étaient aussi d'une force et d'une vigueur
extraordinaires, et comme ils [étaient d'un] grand courage, ils attaquèrent les dieux, et ce qu'Homère
dit d'éphialte et d'Otos, on le dit d'eux, à savoir qu'ils tentèrent d'escalader le ciel pour combattre les
dieux. Alors Zeus délibéra avec les autres dieux sur le parti à prendre. Le cas était embarrassant : ils
ne pouvaient se décider à tuer les hommes et à détruire la race humaine à coups de tonnerre, comme ils
avaient tué les géants ; car c'était anéantir les hommages et le culte que les hommes rendent aux dieux ;
d'un autre côté, ils ne pouvaient non plus tolérer leur insolence. Enfin Zeus, ayant trouvé, non sans
peine, un expédient, […] coupa les hommes en deux […]. Or quand le corps eut été ainsi divisé,
chacun, regrettant sa moitié, allait à elle ; et, s'embrassant et s'enlaçant les uns les autres avec le désir
de se fondre ensemble, les hommes mouraient de faim et d'inaction, parce qu'ils ne voulaient rien faire
les uns sans les autres ; et quand une moitié était morte et que l'autre survivait, celle-ci en cherchait une
autre et s'enlaçait à elle, soit que ce fût une moitié de femme entière – ce qu'on appelle une femme
aujourd'hui – soit que ce fût une moitié d'homme, et la race s'éteignait.
3
Alors Zeus, touché de pitié, imagine un autre expédient : il transpose les organes de la génération sur le
devant ; jusqu'alors ils les portaient derrière, et ils engendraient et enfantaient non point les uns dans
les autres, mais sur la terre, comme les cigales. Il plaça donc les organes sur le devant et par là fit que
les hommes engendrèrent les uns dans les autres, c'est-à-dire le mâle dans la femelle. Cette disposition
était à deux fins : si l'étreinte avait lieu entre un homme et une femme, ils enfanteraient pour perpétuer
la race, et, si elle avait lieu entre un mâle et un mâle, la satiété les séparerait pour un temps, ils se
mettraient au travail et pourvoiraient à tous les besoins de l'existence. C'est de ce moment que date
l'amour inné des hommes les uns pour les autres : l'amour recompose l'antique nature, s'efforce de
fondre deux êtres en un seul, et de guérir la nature humaine […] Notre espèce ne saurait être heureuse
qu'à une condition, c'est de réaliser [son désir amoureux], de rencontrer chacun [l'être] qui est notre
moitié, et de revenir ainsi à notre nature première » - Platon, Le Banquet [IVe siècle av. J.-C.],
189d-193d, trad. du grec ancien par É. Chambry révisée par les auteurs du manuel,
GF Flammarion, 1964, p. 49-53.
Exercice 3 – 5 min. Racontez une rencontre marquante. Celle-ci n’est pas

nécessairement amoureuse. Mais une rencontre qui vous a profondément
touchée.
4
L’origine des lettres d’amour
Révéler des sentiments
! FOCUS Balzac/Hanska.
Ewelina Hanska, plus connue sous le nom de la comtesse
Hanska, est issue d’une grande famille de la noblesse
polonaise. Après son mariage avec le comte Honski, les
époux et leurs cinq enfants s’installent en Ukraine.
La jeune femme, qui lit beaucoup, tombe sous le
charme des romans d’Honoré de Balzac, à qui elle décide
d’écrire une lettre. Une correspondance assidue
s’ensuit, générant pas moins de 414 lettres en 18 ans. Ewelina décide d’envoyer une
lettre en 1832 à l’éditeur de Balzac, Léon Gosselin, signée l’Etrangère. Balzac est
intrigué, et cherche à savoir qui est cette mystérieuse jeune femme pleine d’audace. S’en
suit alors un jeu d’accusé réception des lettres par les journaux, sachant que certains
sont interdits en Russie comme la Gazette de France. Leurs échanges ont lieu grâce à
Lirette, la gouvernante d’une des filles d’Ewelina, jouant le rôle d’intermédiaire.
Balzac est épris, dès la troisième lettre. Il assure sa passion à la jeune femme alors qu’il
ne sait pas qui elle est, et ne l’a jamais vu. L’Etrangère répond à ses sentiments avec la
même ferveur. Les lettres parlent d’elles-mêmes. Hanska écrit : « Vous devez aimer et
l’être : l’union des anges doit être votre partage ; vos âmes doivent avoir des félicités inconnues ;
l’Étrangère vous aime tous les deux et veut être votre amie… ». Balzac répond : « Je t’aime, mon
ange de la terre, comme on aimait au Moyen Âge, avec la plus entière des fidélités, et mon amour sera
toujours plus grand, sans tache, je suis fier de cet amour ».
5
! L’auteur, après avoir découvert que la jeune femme était « noble, belle, avec une
intelligence rare » ne désire qu’une seule chose : la rencontrer. La comtesse Honska
convainc son mari de voyager à Neufchatel, en Suisse. Celui-ci, peu jaloux, est ravi de
rencontrer un écrivain français. Balzac et la comtesse ne se verront que quelques heures
en tête à tête, mais cela suffit pour confirmer ce grand amour platonique. L’écrivain
rentre à Paris éperdument amoureux « de la brune potelée » et la jeune femme troublée par
la ressemblance entre l’écrivain et son frère. Peu après, les amants se rencontrent pour
la deuxième fois, à Genève, toute la journée du dimanche 26 janvier 1834, « jour
inoubliable » pour l’écrivain. Une promesse est formulée : s’attendre jusqu’à la mort du
comte Hanski. Un jour, une lettre compromettante fut interceptée par le mari de la
comtesse, mais Balzac réussit à lui faire croire que ce n’était qu’un jeu littéraire et que sa
femme y avait mis un terme. Il obtient l’autorisation de la visiter à Vienne, et pour
l’impressionner, arrive en calèche décorée d’armoiries d’Entragues. Après cette
rencontre, les deux amants ne se virent plus pendant 7 ans. Ils ne se sont rencontrèrent
finalement que 4 fois en 8 ans.
! La comtesse devient veuve en 1842. Les deux amants peuvent alors enfin se
retrouver, plein de bonheur et d’allégresse. Balzac rencontre ses enfants, avec qui il
s’entend à merveille. Néanmoins, Elewina hésite à épouser l’écrivain. Elle lui demande
avant de régler ses problèmes de dettes, et de lui assurer une fidélité exemplaire. Animé
par la présence de sa bien-aimée à ses cotés en 1847, Balzac écrit abondamment : en
deux mois, il publie trois romans dans trois journaux différents. Mais un problème
subsiste, et la comtesse prend ses distances : si elle se marie avec un sujet étranger, elle
va perdre toutes ses terres et biens en Russie. Balzac, fou amoureux, insiste et lui
prouve son amour par des aller-retours incessants, en dépit de sa santé. Elle cède et
6
l’épouse en 1850, la jeune femme rêve d’un Paris mythique au bras d’un très grand
écrivain. Ils emménagent alors au 12 avenue de Fortunée. Malheureusement, la maladie
emporte l’écrivain 6 mois après laissant la nouvelle Mme Balzac avec les dettes de son
mari.
EXTRAIT 3 – Honoré de Balzac à Madame Hanska
7
! Ce qui est intéressant ici, ce n’est pas la réalité de la relation. C’est la manière dont
les mots ont séduit. Leur histoire d’amour est avant tout une histoire de lettres.
Exercice 4 – 10 min. Avant de vous lancer dans l’écriture d’une lettre d’amour,
écrivez la lettre que vous aimeriez recevoir.
Explorer la rencontre : les souvenirs tendus vers l’avenir.
! FOCUS Bachmann/ Celan.
! Les deux êtres qui se rencontrent dans la Vienne de 1948 encore occupée par les
troupes alliées, sont issus de cultures et d’horizons différents, voire opposés : Ingeborg
Bachmann est la fille d’un instituteur, protestant, ayant adhéré au parti nazi autrichien
avant même l’accession de Hitler à la chancellerie du Reich (1932) ; Paul Celan, né dans
une famille juive de langue allemande de Czernowitz, au nord de la Roumanie, a perdu
8
ses deux parents dans un camp allemand et a connu l’internement en camp de travail
roumain pendant deux ans.
! Cette différence tout comme la tension pour la dépasser, le désir et la volonté de

renouer sans cesse le dialogue par-delà les malentendus et les conflits déterminent leur
relation et la correspondance qu’ils échangent du premier jour, en mai 1948, où Paul
Celan fait cadeau d’un poème à Ingeborg Bachmann jusqu’à la dernière lettre adressée
en 1967.
! L’écriture est au centre de la vie de chacun des correspondants, dont les noms
apparaissent dans les comptes rendus critiques, dès le début des années 1950, souvent
au sein d’une même phrase, comme étant ceux des représentants les plus importants de
la poésie lyrique allemande de l’après-guerre. Mais écrire n’est pas chose simple, ni pour
l’un ni pour l’autre ? Et écrire des lettres n’est pas moins difficile. L’imperfection du
dire, la lutte avec les mots, la révolte contre le mutisme, occupent une place centrale
dans cet échange épistolaire.
EXTRAIT 4 – « Mon chéri,
Cette lettre ne sera pas facile ; sans question et sans réponse, une année est passée, avec des petits mots
peu nombreux, mais très tendres, de tout petits essais de parole, dont à ce jour il n’est pas encore sorti
grand-chose. Te souviens-tu encore de nos premières conversations téléphoniques ? Combien cela était
difficile ; moi, quelque chose ne cessait de m’étouffer, un sentiment qui n’était pas sans rapport avec
celui qui jusqu’ici portait nos lettres. Je ne sais pas si tu en conviendras avec moi, mais je veux bien le
supposer.
9
Ton silence était sûrement différent du mien. Pour moi il va de soi que nous n’allons pas parler
maintenant de toi ni de tes motivations. Elles m’importent et m’importeront toujours, mais s’il faut
mettre quelque chose dans la balance, alors que ce ne soit rien qui te concerne. Pour moi tu es toi, pour
moi tu n’es « coupable » de rien. Tu n’as pas besoin de me dire quoi que ce soit, mais je me réjouirai du
moindre mot. Pour moi il en va autrement. Je suis sans doute la plus simple de nous deux, et pourtant
c’est à moi de m’expliquer, parce que pour toi, c’est plus difficile à comprendre.
Mon silence signifie avant tout que je voulais conserver les semaines comme elles étaient, je ne voulais en
effet rien d’autre qu’avoir de temps en temps par une carte de toi la confirmation que je n’avais pas
rêvé, mais que tout était effectivement comme c’était. Que je t’avais aimé, sans que rien n’ait changé,
sur un plan qui était « au-delà des marronniers ».
Puis est arrivé ce printemps et tout est devenu plus fort, plus ardent et est sorti de la cloche de verre sous
laquelle je l’avais placé. De nombreux projets ont vu le jour, je voulais aller à Paris, te revoir, mais je
ne peux pas te dire ni pourquoi ni dans quel but. Je ne sais pas pour quelle raison je te veux ni à
quelle fin. Et j’en suis très contente. D’habitude, je ne le sais que trop.
Pour moi il s’est passé énormément de choses cette année ; j’ai pas mal avancé, j’avais beaucoup de
travail, j’ai jeté sur le papier quelques premières choses, avec énormément de doutes, d’inhibitions,
d’espoirs.
Sais-tu encore à quel point tu étais toujours un peu désespéré par ma franchise dans certaines choses ?
Je ne sais pas ce que tu veux ou ne veux pas savoir maintenant, mais tu dois bien te douter que depuis
toi le temps n’a pas passé pour moi sans relations avec des hommes. Le souhait que tu avais à l’époque
à ce sujet, je l’ai accompli ; cela non plus je ne te l’ai pas encore dit.
10
Rien n’a abouti à un véritable lien, je ne reste nulle part longtemps, je suis moins tranquille que jamais
et je ne veux ni ne peux promettre rien à personne. Combien de temps peut bien séparer nos mois de
mai et juin de tout cela, demandes-tu : pas un jour, sais-tu, mon chéri ! Mai et juin, c’est pour moi ce
soir ou demain midi et il en sera ainsi de nombreuses années encore.
Tu m’écris avec une telle amertume sur la manière bizarre dont je me serais comportée lorsque j’étais
devant l’alternative Paris ou l’Amérique. Je te comprends trop bien, et c’est très douloureux
maintenant aussi pour moi que tu aies perçu les choses ainsi. Quoi que je réponde à ce sujet, ce sera
faux. Peut-être voulais je juste voir de la sorte si tu tenais encore à
moi ; pas de façon délibérée, mais plutôt inconsciemment. Et je ne
voulais pas non
plus choisir entre
toi et l’Amérique,
mais quelque
chose à l’écart de
nous. Et puis
s’ajoute à cela qu’il est difficile de te faire saisir à quel point d’un
jour à l’autre les projets sont dépassés et prennent un autre visage.
Aujourd’hui il s’agit de bourses dont il ne sera plus question demain, parce qu’il faut les solliciter dans
un certain délai, qu’on ne peut pas respecter, et puis il manque des attestations qu’on ne peut pas
produire. À ce jour j’ai réussi à avoir deux recommandations, une pour une bourse d’études à Londres,
une autre pour Paris, mais je ne peux pas te dire avec certitude ce que ça donnera et je fais ces
demandes sans idée précise, seulement dans l’espoir qu’une d’entre elles sera satisfaite à un moment
quelconque. D’autre part il y a quelqu’un qui voudrait m’emmener à Paris avec lui. Je suis à peu près
11
sûre que ça va se faire, parce qu’un jour cela a déjà failli être le cas. Pour le moment l’obstacle, c’est
moi, parce que les examens terminaux du doctorat traînent en longueur à un point inimaginable.
Tu pourrais conclure de tout cela que j’étais très loin de toi. Je ne peux te dire qu’une chose, aussi
invraisemblable que ça me paraisse à moi-même, je suis très proche de toi.
C’est un bel amour, dans lequel je vis avec toi, et ce n’est que parce que j’ai peur d’en dire trop que je
ne dis pas que c’est le plus beau.
Paul, je voudrais prendre ta pauvre belle tête entre mes mains et la secouer pour lui faire comprendre
clairement qu’en cela j’en dis beaucoup, beaucoup trop pour moi, car tu dois bien encore savoir combien
c’est dur pour moi de trouver les mots. J’aimerais que tu puisses lire tout ce qui est écrit ici entre les
lignes ».
- Vienne, le 25 septembre 1951. Le temps du cœur, Bachman et Celan.
Exercice 5 – 12 min. Choisissez un amour et racontez-lui votre

rencontre.
Le langage amoureux
12
EXTRAIT 5 –
« Le langage est une peau : je frotte mon langage contre l’autre. C’est comme si j’avais des mots en guise
de doigts, ou des doigts au bout de mes mots. Mon langage tremble de désir. L’émoi vient d’un double
contact : d’une part, toute une activité de discours vient relever discrètement, indirectement, un signifié
unique, qui est « je te désire », et le libère, l’alimente, le ramifie, le fait exploser (le langage jouit de se
toucher lui-même) ; d’autre part, j’enroule l’autre dans mes mots, je le caresse, je le frôle, j’entretiens ce
frôlage, je me dépense à faire durer le commentaire duquel je soumets la relation. »
« Vouloir écrire l'amour, c'est affronter le gâchis du langage : cette région d'affolement où le langage est
à la fois trop et trop peu, excessif (par l'expansion illimitée du moi, par la submersion émotive) et
pauvre (par les codes sur quoi l'amour le rabat et l'aplatit). Savoir qu'on n'écrit pas pour l'autre,
savoir que ces choses que je vais écrire ne me feront jamais aimer de qui j'aime, savoir que l'écriture ne
compense rien, ne sublime rien, qu'elle est précisément là où tu n'es pas - c'est le commencement de
l'écriture »
« Attente : passe-temps millénaire de l'humanité. Un mandarin était amoureux d'une courtisane. « Je
serai à vous dit-elle lorsque vous aurez passé cent nuits à m'attendre assis sur un tabouret dans mon
jardin, sous ma fenêtre », mais à la quatre-vingt-dix- neuvième nuit, le mandarin se leva pris son
tabouret sous son bras et s'en alla ».
- Fragments d’un discours amoureux, Barthes.
13
! L’amour transforme le langage. Il crée un dictionnaire. La linguiste Julie Neveux

propose une approche psycho-linguistique (c’est-à-dire une certaine façon de penser et
de ressentir) et stylistique (à quel type de représentation/récit correspond chaque étape
de l’histoire d’amour). Qu’est-ce qui motive un mot plutôt qu’un autre ? Telle
métaphore ? Telle question ? Telle euphémisme ? Telle réplique ? « J’ai rencontré
quelqu’un », « Mon bébé », « Mon amour », « Je t’aime »…etc.
Exercice 5 – 8 min. Quel est votre dictionnaire de l’amour ? Quels sont les mots
que vous employez le plus ?
Les variations de l’amour. Se nourrir des mots venus d’ailleurs.
! FOCUS Camus/Casares.
14
! Le 19 mars 1944, Albert Camus et Maria Casarès se croisent chez Michel Leiris.
L’ancienne élève du Conservatoire, originaire de La Corogne et fille d’un républicain
espagnol en exil, n’a que vingt et un ans. Elle a débuté sa carrière en 1942 au Théâtre
des Mathurins, au moment où Albert Camus publiait L’Étranger chez Gallimard.
L’écrivain vit alors seul à Paris, la guerre l’ayant tenu éloigné de son épouse Francine,
enseignante à Oran. Sensible au talent de l’actrice, Albert Camus lui confie le rôle de
Martha pour la création du Malentendu en juin 1944. Et durant la nuit du
Débarquement, Albert Camus et Maria Casarès deviennent amants.
! Ce n’est encore que le prélude d’une grande histoire amoureuse, qui ne prendra son
vrai départ qu’en 1948. Jusqu’à la mort accidentelle de l'écrivain en janvier 1960, Albert
et Maria n’ont jamais cessé de s’écrire, notamment lors des longues semaines de
séparation dues à leur engagement artistique et intellectuel, aux séjours au grand air ou
aux obligations familiales. Sur fond de vie publique et d’activité créatrice (les livres et les
conférences, pour l’écrivain ; la Comédie-Française, les tournées et le TNP pour
l’actrice), leur correspondance croisée révèle quelle fut l’intensité de leur relation intime,
s’éprouvant dans le manque et l’absence autant que dans le consentement mutuel, la
brûlure du désir, la jouissance des jours partagés, les travaux en commun et la quête du
véritable amour, de sa parfaite formulation et de son accomplissement. Nous savions
que l’œuvre d’Albert Camus était traversée par la pensée et l’expérience de l’amour. La
publication de cette immense correspondance révèle une pierre angulaire à cette
constante préoccupation. « Quand on a aimé quelqu’un, on l’aime toujours », confiait Maria
Casarès bien après la mort d’Albert Camus.
15
EXTRAIT 6 – « Je t’aimais avec de grands battements de cœur… Depuis quelques jours je vois en
moi cet amour dans sa nudité (…) Si cette lettre te trouve dans ton lit, qu’elle me glisse près de toi,
tiède. Ah ! Comme je te serrerai, comme je te dépouillerai vite… Je t’aime gravement et follement. Je
t’embrasse du haut en bas et je te remercie, du fond du cœur, pour être rentrée dans ma vie si
merveilleusement. » - Camus à Casares, 13/02/50.
Exercice 6 – 8 min. Il est temps de dire « je t’aime ». A qui ? Je vous laisse juge !
A vous, ou aux autres.
Les phases de l’amour
! L’amour-amoureux, à la différence des autres formes d’amour, répond souvent à des

phases. La linguiste Julie Neuveux en identifie 4 :
· L’amour-fantasme qui suit la rencontre. Le langage explose, en quantité, la

créativité est d’autant plus grande qu’elle se rapporte à un fantasme (qui est
l’autre ?).
· L’amour-fusion où le langage gagne en densité métaphorique. Le désir est

puissant, le corps entre en jeux, les peaux en contact, c’est le vertige de vie qui
suit de près le pacte des « je t’aime ». L’intensivité expressive est maximale.
· L’amour-possession décrit le devenir du couple installé dans le temps long,

puis dans l’espace dorénavant partagé, quand il n’y a plus de rendez-vous
amoureux mais un chez-soi commun. Le langage refaçonne l’identité de l’autre
qui nous devient familier. Il y a désexualisation, réduction du sauvage.
L’énergie amoureuse investit le quotidien.
16
· L’amour figé, l’amour-désastre, la phase triste, voire tragique celle où le

langage du couple entre en crise. L’espace conjugal devient le lieu de
crispations et de figements. Le langage ne sert plus à communiquer où à
échanger mais il caractérise l’autre en permanence, le caricature, l’assigne,
l’accuse. Le moment de la rupture apparaît comme le comble de la
communication impossible : deux monologues incompatibles échouent à
exister. On passe du « je t’aime » à « j’ai besoin d’air ».
! La trajectoire est parfaitement décrite dans la chanson de Benjamin Biolay :

Brandt Rhapsodie.
EXTRAIT 7 –
« Il faut qu'on se revoit
Tu sais, depuis mardi, j'ai beaucoup pensé à toi
Je suis joignable au 06.06.06.06 et le soir, chez moi
J'ai passé une nuit délicieuse même si j'ai un peu la migraine
Tu es belle quand tu es odieuse
Je te dis "à dans une semaine"
Je rêve de ton corps, je rêve de ta bouche
Je te veux près de moi, je veux que tu me touches
Je rêve de ta peau et de tes mains
Je ne pense qu'à toi, je bosse plus, je fous rien
Mon amour, tu dormais si bien que j'ai pas osé te réveiller
J'travaille jusqu'à sept heures vingt
17
Si tu veux, après, on peut s'appeler
J'sais pas ce que tu fais ce soir, moi, j'ai rien de prévu
Si t'as du travail, je te dis à plus tard et j'embrasse ton cul
Je suis à toi, je te veux, je pense à nous
Tu es mon homme, tu es mon idéal
Je te désire, tout le temps, partout
Tu es mon grand projet et je te suivrai n'importe où
Parce que je t'aime, parce que tu me rends heureux
Parce que des fleurs, dans une cuisine, c'est joli
Je t'embrasse encore, encore, ouais là aussi
Mon amour, demain matin, rejoins-moi à l'aéroport
Orly, terminal deux, neuf heures et demie
Ne pose pas de question, prends juste ton passeport
Je t'aime, je t'aime, bonne nuit
Chérie, y a des trucs à manger dans le frigo
Je vais rentrer tard, sans doute après le dernier métro
Tu vas pouvoir enfin te faire une soirée tranquille
Je "t" apostrophe et là il y a un cœur dessiné au stylo bille
Je suis enceinte
Mon amour, ta mère a téléphoné tout à l'heure
Je crois qu'elle n'a pas encore osé prévenir ta sœur
Ton père a refait une attaque, cette nuit
Je t'aime, appelle-moi, je pense à toi, je pense à lui
Hier soir, j'ai oublié de te parler d'un truc important
Est-ce que tu peux m'appeler? Dès que tu te réveilles
18
À n'importe quel moment, ouvrez la parenthèse
Important mais pas grave, fermez la parenthèse, je t'embrasse
Mon amour, ne m'attends pas ce soir
J'ai pas mal de boulot et je risque de rentrer tard
Je crois qu'il doit rester une demi-pizza quelque part
Mais vérifie la date sur la boîte
N'oublie pas qu'on dîne chez ma sœur
Si tu peux t'occuper du vin, tu serais un cœur
Car je risque d'être ric-rac, un peu plus loin
Je te redonne l'adresse et les codes
59 boulevard Ménilmontant, code : AB 1981
La voisine a laissé un mot sur le palier
Le chat a gueulé toute la nuit dans l'escalier
S'il-te-plaît, en sortant, tu descendras la poubelle
Et pense à rappeler ta mère qui me harcèle
Le mec du câble passe entre sept heures quinze et neuf heures quinze
Tâche de te réveiller, en plus gros, d'une encre différente
Un truc qui n'a aucun rapport, style numéro de passeport
À payer: EDF, Orange, abonnement Canal
Plus le cadeau commun pour mon frère, le week-end prochain
Je trouve plus le chéquier, c'est toi qui l'as, non?
Si oui, mets-le en évidence dans le salon
La réunion est à dix-neuf heures trente précises à l'école
Le "précises" est souligné, F. A encore appelé
19
Elle m'a parlé d'un chalet, je n'ai pas compris
Enfin, tu dois mieux savoir que moi, à plus, le plus est une croix
Casser trois œufs, ajouter un demi-litre de lait
Incorporer cent grammes de farine progressivement
Ajouter d'un seul coup cinquante grammes de matière grasse
Tu mets moitié beurre, moitié margarine, et tu mélanges
Code réservation qwxxcj, mot de passe casablanca
Départ Orly: neuf heures quarante-sept
Retour le 23 à sept heures quinze, arrivée Paris: onze heures trois
Charles-de-gaulle, terminal 3
Une baguette, crevettes, trois avocats, sopalin, tampons normaux
Produit vaisselle, lait demi-écrémé bio, six œufs bio
Sacs poubelle cinquante litres
D'une écriture différente, sur du papier à en-tête
Effexor 75 L.P, une gélule trois fois par jour
Alprazolam 0, 50 mg six prises par jour maximum
Puis une signature informe, suivie d'un caducée
Je te rappelle que tu as un fils qui va à l'école tous les matins
Et qui aimerait bien prendre le petit déjeuner avec son père
De temps en temps, salut
La visite est à seize heures
Il y a encore plein de trucs à toi dans le bureau du fond
Tu veux sans doute les récupérer ? Appelle-moi
Mon nouveau numéro 06.62.73.49.63 ».
- Brandt Rhapsodie, Benjamin Biolay.
20
Exercice 7 – 15 min (ou plus). Retracer votre dernière histoire d’amour.
L’impossible fin
« Tu viens juste d'avoir quatre-vingt-deux ans. Tu es toujours belle, gracieuse et désirable. Cela fait
cinquante-huit ans que nous vivons ensemble et je t'aime plus que jamais. Récemment je suis retombé
amoureux de toi une nouvelle fois et je porte de nouveau en moi un vide dévorant que ne comble que ton
corps serré contre le mien. La nuit je vois parfois la silhouette d'un homme qui, sur une route vide et
dans un paysage désert, marche derrière un corbillard. Je suis cet homme. C'est toi que le corbillard
emporte. Je ne veux pas assister à ta crémation ; je ne veux pas recevoir un bocal avec tes cendres.
J'entends la voix de Kathleen Ferrier qui chante "Die Welt ist leer, Ich will nicht leben mehr" et je me
réveille. Je guette ton souffle, ma main t'effleure. Nous aimerions chacun ne pas avoir à survivre à la
mort de l'autre. Nous nous sommes souvent dit que si, par impossible, nous avions une seconde vie,
nous voudrions la passer ensemble. » - Lettre à D., Histoire d’un amour, André Gorz.
L’amour en livres
Platon, Le Banquet.
Ménissier, Éros philosophe, Une interprétation philosophique du Banquet de Platon.
Ingeborg Bachmann et Paul Celan Le temps du cœur.
Albert Camus et Maria Casarès, Correspondance.
Roland Barthes Fragments d'un discours amoureux.
Gorz, Lettre à D., Histoire d’un amour.
Neveux, Le langage de l’amour.
Stendhal, De l’amour.
Labé, Sonnets amoureux.
Barbéris, Le monde de Balzac.
21
Lancien-Despert, A la découverte des lettres d’amour des grands écrivains.
L’amour en film
Scènes de la vie conjugale, Bergman.
Une femme sous influence, Cassavates.
Voyage en Italie, Rosselini.
Les noces rebelles, Mendes.
5x2, Ozon.
Le langage de l’amour en podcast
https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/l-invite-du-week-end/l-invite-du-
week-end-du-dimanche-13-novembre-2022-6730060
22

Boite+à+Outils+Marie++ +Les+Lettres+Damour+

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Boite+à+Outils+Marie++ +Les+Lettres+Damour+

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

COURS DU 12.02.

2023- LES LETTRES D’AMOUR BOITE À OUTILS PHILOSOPHY IS SEXY

INTRODUCTION L’ORIGINE DES LE LANGAGE DE

Les lettres d’amour

POUR ALLER PLUS LOIN…

Exercice 1 – 3 min. Comment vous sentez-vous ?

Amour et philosophie. Ce rapprochement est-il un simple effet mode à la vue de la

Saint-Valentin ? S’agit-il de deux espaces en parfaite opposition ? Passion d’un côté,

raison de l’autre ? Sensible et intelligible se faisant face ? Peut-on être philosophe en

! Mais d’abord, avant de rentrer dans le sujet des correspondances, et plus

amoureux n’est pas étranger à l’élan philosophique, au contraire ! La philosophie n’est

d’aimer et dans celui de philosopher, nous sommes embarqués, déplacés, nous

philosophie réside dans cet étonnement et cette observation minutieuse de la vie.

Musset à bien raison, on ne badine pas avec l’amour.

Exercice 2 – 3 min. Vers qui, vers quoi, êtes-vous tendus ?

aujourd'hui – soit que ce fût une moitié d'homme, et la race s'éteignait.

GF Flammarion, 1964, p. 49-53.

Exercice 3 – 5 min. Racontez une rencontre marquante. Celle-ci n’est pas

L’origine des lettres d’amour

Révéler des sentiments

Hanska, est issue d’une grande famille de la noblesse

polonaise. Après son mariage avec le comte Honski, les

époux et leurs cinq enfants s’installent en Ukraine.

La jeune femme, qui lit beaucoup, tombe sous le

charme des romans d’Honoré de Balzac, à qui elle décide

d’écrire une lettre. Une correspondance assidue

Lirette, la gouvernante d’une des filles d’Ewelina, jouant le rôle d’intermédiaire.

toujours plus grand, sans tache, je suis fier de cet amour ».

rencontrer un écrivain français. Balzac et la comtesse ne se verront que quelques heures

la deuxième fois, à Genève, toute la journée du dimanche 26 janvier 1834, « jour

femme y avait mis un terme. Il obtient l’autorisation de la visiter à Vienne, et pour

l’impressionner, arrive en calèche décorée d’armoiries d’Entragues. Après cette

finalement que 4 fois en 8 ans.

par la présence de sa bien-aimée à ses cotés en 1847, Balzac écrit abondamment : en

écrivain. Ils emménagent alors au 12 avenue de Fortunée. Malheureusement, la maladie

EXTRAIT 3 – Honoré de Balzac à Madame Hanska

! FOCUS Bachmann/ Celan.

une famille juive de langue allemande de Czernowitz, au nord de la Roumanie, a perdu

roumain pendant deux ans.

! Cette différence tout comme la tension pour la dépasser, le désir et la volonté de

relation et la correspondance qu’ils échangent du premier jour, en mai 1948, où Paul

dans cet échange épistolaire.

EXTRAIT 4 – « Mon chéri,

sur un plan qui était « au-delà des marronniers ».

soir ou demain midi et il en sera ainsi de nombreuses années encore.

faux. Peut-être voulais je juste voir de la sorte si tu tenais encore à

moi ; pas de façon délibérée, mais plutôt inconsciemment. Et je ne

voulais pas non

plus choisir entre

jour à l’autre les projets sont dépassés et prennent un autre visage.

invraisemblable que ça me paraisse à moi-même, je suis très proche de toi.

ne dis pas que c’est le plus beau.

- Vienne, le 25 septembre 1951. Le temps du cœur, Bachman et Celan.

Exercice 5 – 12 min. Choisissez un amour et racontez-lui votre

frôlage, je me dépense à faire durer le commentaire duquel je soumets la relation. »

« Attente : passe-temps millénaire de l'humanité. Un mandarin était amoureux d'une courtisane. « Je

tabouret sous son bras et s'en alla ».

- Fragments d’un discours amoureux, Barthes.

! L’amour transforme le langage. Il crée un dictionnaire. La linguiste Julie Neveux

de ressentir) et stylistique (à quel type de représentation/récit correspond chaque étape

métaphore ? Telle question ? Telle euphémisme ? Telle réplique ? « J’ai rencontré

quelqu’un », « Mon bébé », « Mon amour », « Je t’aime »…etc.

Les variations de l’amour. Se nourrir des mots venus d’ailleurs.

des Mathurins, au moment où Albert Camus publiait L’Étranger chez Gallimard.